EGQL^STLOM

GEOL

55\A§ 6

5ol3b

LIBRARY

OF

THE UNIVERSITY OF TEXAS

W ■*

i > -r \

=•

THE UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN
THE GENERAL LIBRARIES

This Item is Due on the Latest Date Stamped

XM: -rlA

y
/•

' ' y <

•• / ' ‘

r '

-m

- r- v- -..J

* '

«. —

. .

- .

♦

SOCIÉTÉ

GÉOLOGIQUE

ma æsi&st®a»

Soc. géol. , 2e série, tome IV.

PARIS. — IMPRIMERIE DE L. MARTINET,

IMPHlMtU'K 0 K LA SOC1KTK G F.i 1 1 UC. 1QL' K üfe FHAKCK, fil K ) A COB.

Bulletin

DE LA

SOCIÉTÉ

DE FRANCE

J > J >

. 'J ' ' . ' f) 'J * O

1 ’/v.’ > >’ ’ '

> O 3 1 5

-> * >

?bo//ie J3Lfiaf**tejne* m

j y >

) j > 1

> J O >

5 J )3J
> >

j * 3

y » ?

j > » >

etaeeetite dwie.

1846 a 1847.

ÏAUilIOo

AD LIEU DES SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ,

RC H DU VIEUX-COéOMBIKR , 26.

1847.

4

* »

* •

•e «

4 ** • s. ! *

• • *> V tf «

• •

« * * 4 « *

* «

* «' «. r.

4 4 •

• »
O •

BE FRANCE.

Séance du 2 novembre 1846.

présidence DE m. dufrénoy, vice-président.

M. Le Blanc, secrétaire, rappelle que le procès-verbal de la
dernière séance a été approuvé par le Conseil , le 3 juillet der¬
nier.

Par suite des présentations faites dans les séances de la
Réunion extraordinaire à Alais en août et septembre 1846, le

Président proclame membres de la Société r 5 î*' ô L" > >

’ qv.Lv.r. >

MM. 01 5,5

De Reydellet, ingénieur civil des mines , à Dcrnause (ïsè^)f ,
Jeanjean (Adrien), avocat, â Sti-Dvppolite-iè-Fort (Gard)’;

T De Rou ville (Paul), à Alais (Gard) •

Ewald (Jules), naturaliste, à Berlin (Prusse) \

. Présentés dans la séance du 31 août par MM. le baron

d’Hombres et Dumas ;

Scarabelli (Joseph) , à Imola (États de l’Église),

Présenté dans la séance du 1er septembre par MM, Tosclii
et le marquis de Roys -,

Massin (Albin) , professeur au collège de Romans (Drôme) ;
Gaffard, pharmacien, à Aurillac (Cantal)-
Le Baron de Serres de Monteil , àSt-Paulin-Trois-Châteaux
( Drôme ) j

Présentés dans la séance du 6 septembre par MM. Au-
béry et Doublier.

Le Président annonce ensuite six présentations.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le Ministre de la maison du roi , Galeries

5 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

hist. du /mlais de Versailles ; t. VIII, in-8°, 402 p. Paris,
1846,

De la part de P Administration des Mines, Compte-rendu des
travaux des ingénieurs des mines pendant Vannée 1845 *, in-4°,
259 p. Paris , mai 1846.

De la part de M. le Ministre des travaux publics, 1° Sta¬
tistique géologique et minéralogique du département de l Aude
(avec atlas) -, par M. A. Leymerie; in-8°, 676 p. Paris, 1846.

2° Mémoire sur les bassins houdlers de Saone-et-Loire
(avec atlas)*, par M. Manès *, in-4°, 17/ p. Paris, 1844.

De la part de M. le Ministre de la justice. Journal des
Savants; juin à septembre 1846.

De la part de M. Frédérik Klee, Le Déluge ; Considérations
géologiques et historiques sur les derniers cataclysmes du
globe ; i"a^l,& , : 336 rp. Paris, 1847,

De là part* de M. Virlet d’Aoust , Notice biographique sur
Ém: de PjiiJlrm de Boblaye ( extr. de la Biographie univer-
V'yeik ié-8°$i p.Tdr|{;*jtô44.

De la part de M. Ch. Desmoulins, Documents relatifs à la
faculté germinative conservée par quelques graines antiques ;
in-8°, 31 p. Bordeaux, 1846.

De la part de M. Boisse , Note sur les dépôts gypseux des
environs de Sainte- Af rique (Aveyron) (extr. des Annales des
mines , 4e série, t. VIII) \ in-8°, 32 p., 1 pl. Paris, 1845.

De la part de M. Levallois , Observations sur la roche ignée
d’Essey-la-Cô'e (arrondissement de Lunéville) (extr. des
Mém. de la Soc. royale des lettres , sciences et arts de Nancy )•
in-8°, 8 p. Nancy, 1846,

De la part de M. Lortet , Support sur les travaux de la
commission hydrométrique en 1845, présenté a M. le maire de

Lyon; in-8°, 16 p., 4 tabl. Lyon, 1846.

/

De la part de M. Charles Lory , Etudes sur les terrains se¬
condaires des Alpes dans les environs de Grenoble ( thèse pré¬
sentée à la Faculté des Sciences de Paris pour le doctorat) ^
in-8°, 136 p. , 2 pl. Paris, 1846.

De la part de M. le baron d’Hombres-Firmas , Becueil de
mémoires et (V observations de physique , de météorologie ,

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846. 7

(V agriculture et d’ histoire naturelle; 5 vol. in-8° ; Nîmes,

1841 à 1844.

De la part de M. Barthélemy Lapommeraye , Carabe d’Agas-
siz. Carabus Agassizi; in-8°, 4 p. Marseille, 1846.

De la part de M. Achille Delesse , Notice sur la composition
et V origine cle quelques substances minérales , in-8°, 22 p.
Besançon, 1846.

De la part de M. L. Agassiz , Résumé d’un travail d’ensem¬
ble sur l'organisa lion , la classification et le développement
progressif des Echinoder mes dans la série des terrains fextr.
des Comptes-rendus des séances de l’ Acad, des sc. , t. XXIII ,
séance du 10 août 1846); in-4°, 21 p. Paris, 1846.

De la part de M. G. Fischer de Waldheim , Recherches sur
les ossements fossiles de la Russie. — Lettre à M . Louis
Agassiz sur deux poissons fossiles ; in-4° , 15 p., 2 pl.
Moscou, 1838.

De la part de M. A. Leymerie, 1° Coupe des collines com¬
prises entre Mancioux et V Escalère , au S. de Saint -Ma rtory\
comprenant une grande partie du système crétacé des basses
montagnes de la Haute - Garonne , exposée devant l’ Acad,
des sciences de Toulouse , dans la séance du 30 avril 1846;
in-8°, 16 p. , 1 pl. Toulouse, 1846.

2° Rapport sur le concours pour le prix d’histoire naturelle
a décerner en 1846 ( extr. des Mém. de V Acad, royale des
sciences de Toulouse ) ; in-8° , 18 p. Toulouse, 1846.

3° Mémoire sur le terrain a Nummulites ( èpicrètacè ) des
Corbières et de la montagne Noire ( extr. des Mém. de la
Soc . géologique de France , 2e sér. , t. Ier 2e part.); in-4°,
41 p., 6 pl. Paris, 1846.

De la part de M. Hardouin Michelin, Iconographie zoophy -
tologique; livraisons 22 et 23.

De la part de MM. de Hauer et Alcide d’Orbigny, Forami -
nifères fossiles du bassin tertiaire de Vienne (Autriche), de-
couverts par M. Joseph de Hauer et décrits par M. Alcide
d’Orbigny ; in-4°, 312 p. , 21 pl. Paris, 1846.

De la part de M. L. de Koninck , Notice sur quelques fos¬
siles du Spitzberg (Extr. du t. XXIII, n° 6, des Bulletins de
l’ Acad, royale de Belgique ) ; in-8°, 8 p .

8

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

De la part de M. Léonard Horner, A dires s , etc. (Discours
prononcé 4 la réunion anniversaire de la Société géologique de
Londres, le 20 février 18/16) } in-8°, 85 p. Londres, 1846.

De la part de M. Alexandre Vattemare , Movement , etc.
(Mouvement des échanges internationaux delivres entre la
France et l’Amérique du Nord , de janvier 1845 4 mai 1846 );
in-8°, 74 p. Paris, 1846.

De la part de M. Y. Streffleur, Die Entstehung derKontinente
und Gebirge , etc. (Influence de la rotation sur le niveau
des mers et sur la formation des montagnes, avec un aperçu
de l’histoire physique du sol de l’Europe); in-8° , 368 p.
Vienne, 1847.

De la part de M. Léopold de Buch , Ubcr Cystideen , etc. (Sur
les Gystidées*, considérations basées sur les particularités du
Caryocrinus orna tus , Say) *, in-4°, 28 p. , 2 pl. Berlin, 1845.

De la part de M. le comte de Keyserling, 1° W iss en s ch a ft! i-
che baebuchtungen , etc. (Observations scientifiques sur un
voyage dans le pays de Petschora , dans l’année 1846) j par
M. Paul de Krusenstern • in-4° , 336 p. , 13 pl. Saint-Péters¬
bourg, 1846.

2° Besc/ireibung , etc. (Description, par M. Alexandre de
Keyserling, de quelques cératites rapportées de la Sibérie-
Septentrionale par M. le Dr A. Th. Middendorff) (extr. du
Bull, physico - mcithém. de l'Acad. des sciences de Saint-
Pétersbourg , t.Y, n° 11-, in-8, 18 p., 3 pl. Saint-Pétersbourg,
1845.

De la part de M. Bamon Pellico , Memoria , etc. ( Mémoire
sur les mines d’argent de Hindelaencina , de la province de
Guadalajara ) -, in-8° , 16 p. , 1 carte. Madrid, 1846.

De la part de M. Giovanni Michelotti , Introduzione , etc.
(Introduction 4 l’étude de la géologie positive) } in-18, 173 p.
Turin , 1846.

De la part deM. le comte D. Paoli , 1° Del solevamento, etc.
(Du soulèvement et de l’abaissement de quelques terrains ) }
in-8° , 143 p. Pesaro, 1838.

2° Bicerche , etc. (Recherches sur le mouvement molécu¬
laire des solides ) -, in-8% 452 p. Florence , 1841.

3° batv 9 etc. ( Faits pour servir 4 l’histoire des change-

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/16.

9

ments survenus sur la côte d’Italie , de Ravenne à Ancône ,
communiqués à la 3e réunion des Savants italiens)*, in-8° ,
51 p. Florence, 1842.

De la part de M. L. Pareto , 1° Osservazioni , etc. (Obser¬
vations géologiques du mont Amiata à Rome) (extr. du
Gionmle Arcadico , Tom . C. fasc. de juillet 1844 ) } in-8°,
53 p. , 2 pl. Rome 1844.

2° Su/ la costituzione géologie a , etc. (Sur la constitution
géologique des îles de Pianosa , Giglio, Giannutri , Monte-
Cristo et Formiche di Grosseto, lu à la section de géologie de
la 5e réunion des Savants italiens en septembre 1843 ) • in-8°,
20 p. , 3 pl. Pise, 1845.

3° Ce nui geognostici , etc. ( Aperçus géognostiques sur la
Corse) } in-4°, 38 p. 2 pl .

De la part de M. L. Pilla, Distinzione , etc. (Distinction
du terrain Hétrurien dans les plaines ( pieu à ) du midi de
l’Europe)} in-Zi0, 107 p. 3 pl. Pise, 1846.

De la part de M. Porta , Discorso , etc. (Discours prononcé
par l’avocat Léonard Porta dans la section de géologie et de
minéralogie du 7e congrès des savants italiens réunis à Naples
en septembre 1845)*, in-8°, 19 p. Naples , 1845.

De la part de M.Paui Savi, Su/la costituzione geologica , etc.
(Sur la constitution géologique des monts Pisans): in-8° ,
71 p. Pise , 1846.

De la pari de M. Michel Wolkoff, Introduzione , etc. (In¬
troduction à une étude géologique de la chaîne de l’Oural ) }
in-8° , 40 p. Naples , 1845.

Comptes-rendus des séances de C Académie des sciences;
1846, 1er semestre, nos 24 — 26} — 2e semestre , nos 1 — 17.

Bulletin de la Société de géographie , 3e série, t. Y, nos 29

—32.

U Institut , 1846, nos 650 — 669.

Annales de l’ Auvergne , t. XIY , mai — août 1846.

Recueil des travaux de la Société 'libre dé agriculture, sciences ,
arts et belles -lettres du département de l’Eure; 2e série ,
t. VI, 1845-1846.

Annales des sciences physiques et naturelles d’ agriculture

10

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

et (V industrie , publiées par • /« royale d'agncult., etc.,
de Lyon ; t. VIII, 1845.

Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse , n° 9 h.
Bulletin des séances de la Société d agriculture , sciences ,
arts et commerce du Puy ; t. IV, lre— 2e livraisons, 1846.

Mémoires de V Académie royale des sciences , inscriptions
et belles- lettres de Toulouse ; 3e série, t. II, 1846.

Mémoires de la Société de physique et dé histoire naturelle de

Genève; t. XI, lre partie, 1846.

Supplément à la Bibliothèque de Genève . — Archives des

sciences physiques et naturelles ; n° 5, 15 juin 1846.

Mémoires de la Société des sciences naturelles de Neuchâtel;

t. 111, 1846.

Report , etc. (Relation de la 15e réunion de l'Association
britannique pour l’avancement de la science , tenue à Cam¬
bridge en juin 1845); in-8% 471 p., 6 pi. Londres , 1846.

The quarterly Journal oj the geological Society oj London ;
n° 6 , 1er mai 1846.

The Athenœum , 1846, nos 973 — 992.

The Mining Journal , nos 565 — 584.

The American Journal , by Silliman ; 1846, nos 1 — 4.
Proceedings of the Academy oj natural sciences oj Phila¬
delphia ; vol. III, mai — juin 1846, n° 3.

Nettes lahrbuch von Leonhard und Bronn; 1846, cahiers 3,
4, 5 et 6.

Bericht , etc. ( Analyse des mémoires présentés à l’Académie
royale des sciences de Berlin) -, juillet 1845— -juin 1846.

Abhandlungen , etc. (Mémoires de l’Académie des sciences de
Berlin pour 1844).

Nachrichten , etc. (Bulletins de l’Académie et de la Société
royale des sciences de Gottingue) \ nos 8 — 12 , juin — septembre
1846.

Correspondenzblatt , etc. (Feuille de correspondance de la
Société royale d’agriculture de Wurtemberg) *, nouvelle série,
t. XXIX, année 1846,1er vol. 2e et 3e cah.

Bulletin de la Société impériale des naturalistes de Moscou;
année 1845, n° 4 -, année 1846, nos 1 et 2.

Delà part de M. Van der Maelen, 1° Atlas administratif et

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1S46. 11

statistique de la Belgique , carte n° 18 -, voies de communi¬
cation ; 1 feuille grand aigle. Bruxelles, !8/i5.

2° Carte et tableau statistique des chemins de fer exécutés ,
concédés et projetés en Belgique; dressés par M. Van der
Maelen ; 1 feuille grand aigle. Bruxelles, 1846.

3° Carte itinéraire , historique et statistique des chemins de
fer et autres roies de communication a vapeur de l'Europe
centrale y dressée par G. Potenti de Pisloia; 1 feuille grand-
aigle , (avec une Légende des matières; in-8°, 16 p. ) • publiée
par Yan der Maelen. Bruxelles , 18/16.

li° Carte des routes existantes en Belgique avant 1795 ,
exécutées depuis , sous les régimes français et néerlandais y et
par le gouvernement belge jusquà 1846 , dressée par Sano
d'après les instructions de M. T éichmann ; 1 feuille grand-aigle.
Bruxelles, 1846.

5° Tableau statistique des chemins de fer du royaume de
Belgique en 1846 • 1 feuille grand-colombier.

De la part de M. L. Pareto, Carta geologica délia Liguria
maritima ; 1 feuille grand-colombier .

M. d’Archiac présente, de la part de M. le comte de Keyser-
ling, r ouvrage que ce dernier vient de publier, en commun avec
M. de Krusenstern , sur le bassin de la Petschora et les monts
Timans (voyez ci-dessus). Ce travail, auquel il manque encore
quelques parties , entre autres les planches de fossiles jurassi¬
ques, mais qui sera complété très incessamment, doit être
regardé comme faisant suite & celui auquel M. de Keyserling a
coopéré avec MM. Murchison et de Yerneuil ; seulement, en
traitant d’une région si peu connue sous tous les rapports, les
auteurs ont dû adopter un cadre différent.

M. de Keyserling me signale en outre, continue M. d’Archiac,.
l’existence, en Bussie, à la base de la craie blanche, d’un lit
de chaux phosphatée de quelques pouces d’épaisseur, mais qui
s’étendrait sur une surface de plus de 800 versîes. Enfin, dans
un second Mémoire qui est sous presse , notre confrère s’est
attaché à démontrer que les Goniatites à lobe dorsal simple, si
souvent associées au Cardium palmatum , caractérisent un
groupe de couches particulier situé à la base du système dévo¬
nien à la Nouvelle-Zemble, dans les monts Timans , comme en.

12 SÉANCE I)U 2 NOVEMBRE 184(5.

r

Allemagne, en Angleterre, et même dans 1 Etal de New-York,
où il est désigné sous le nom de postage group.

M. Alcide d’Orbigny présente, de la part de M. Joseph de
Hauer, l’ouvrage sur les Foraminiféres du bassin tertiaire de
Vienne, découverts par ce savant. (Voy. ci-dessus p. 7.)

M. d’Archiac communique le passage suivant d’une lettre de
M. de Verneuil, écrite des bords du Lac Supérieur (États-Unis),
au mois d’août dernier.

Après avoir quitté New-York et passé quelques jours à Albany,
j’ai gagné Buffalo, en m’arrêtant à Trenton-Falls et dans quelques
autres localités. J’ai ensuite passé trois semaines à parcourir l’Etat
de l’Ohio en divers sens , et j’ai pu y étudier la superposition des
couches sur lesquelles les travaux de MM. Matlier et Locke ont
jeté quelque lumière. J’y ai entrevu la nécessité de changer les
limites des formations telles qu’elles avaient été établies. Les for¬
mations calcaires de cet Etat avaient été divisées en deux groupes,
le blue limestone et le cliff limestone , que l'on comparait aux
groupes siluriens inférieur et supérieur. J’ai reconnu facilement
que la partie supérieure du cliff limestone correspondait au sys¬
tème dévonien de l’Europe, tandis que le grand étage des psam-
mites, situé au-dessous du grès houiller et du calcaire de montagne,
là où il existe, et que l’on appelait dévonien, devait être rangé dans
le système carbonifère.

J’ai eu aussi le plaisir de retrouver au milieu de ce dernier
système, dans l’État de l’Ohio, notre excellent guide en Russie,
la Fusulina cylindrica; sa présence en Amérique m’a d’autant plus
étonne que c’est un fossile propre aux parties orientales de l'Eu¬
rope, et qu on n’a jamais trouvé ni en Allemagne ni en Angleterre.

J ai été ensuite dans l’Etat d’Indiana , et, accompagné de
MM. Owen etNorwood, nous avons fait une visite à mon vieil ami
le professeur 1 roost , de Nasliville. J’ai trouvé chez lui une ma¬
gnifique collection minéralogique , cristallographique et paléon-
toiogique. De Nasliville je me suis rendu à Saint-Louis, où j’ai
reconnu le calcaire de montagne blanchâtre comme en Russie,
mais plus dur et plus compacte; j’en rapporte un superbe éclii-
noderme , trouvé dans les environs de la ville même, et que
M. Norwood décrira dans le journal de Silliman.

Fai remonté le Mississipi jusqu’à la région métallifère de Ga-
lenn, cl je serais aile jusqu aux chutes de Saint-Antoine, sans l’ex-

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|G.

13

trême sécheresse qui avait interrompu la navigation dans cette
partie du tleuve. Vous savez que toute cette région métallifère
est formée par un calcaire magnésien plein de cavités dans les¬
quelles le plomb s’est accumulé : ce calcaire a été avec raison
rapporté au calcaire silurien supérieur. A Dubuque , un peu au-
dessus de Galena, on voit affleurer le calcaire bleu bien carac¬
térisé comme silurien inférieur. Je rapporte de cette localité la
plus grande orthocère que j’aie jamais vue.

De Galena, j’ai traversé les vastes prairies des Illinois. Sur la
distance d’environ 60 lieues qui sépare Galena de Chicago , à l’ex¬
trémité S. du lac Michigan , j’ai pu , grâce à quelques affleure¬
ments , suivre le prolongement du calcaire magnésien , et à Chi¬
cago même j’ai trouvé quelques fossiles caractéristiques du
système silurien supérieur : ce calcaire se voit encore à Mackinac.
Plus au IN., et près du saut Sainte-Marie, j’ai atteint le commen-
eement de cette grande formation de grès qui borde la cote méri¬
dionale du lac supérieur. Dans l’ile qu’on appelle Grand-lsland ,
ce grès ressemble d’une manière frappante au grès bigarré : il est
tantôt rouge sang ou rouge amaranthe, tantôt grisâtre, et souvent
bigarré; il est tendre et s’égrène sous les doigts, comme dans les
Vosges. Ses couches sont horizontales.

En arrivant demain à la Rivière du -Mort ( decul river), j’attein¬
drai les premières éruptions de trapp qui marquent le commence¬
ment de la région métallifère. 11 y a trois ans à peine, on n’avait
pas encore pensé à exploiter le cuivre dans ce pays, et aujourd’hui
il y a plus de cinquante compagnies formées, soit pour exploiter
des mines déjà découvertes, soit pour en rechercher de nouvelles.

Les immenses prairies, si bien décrites par Cooper, habitées
encore par les Indiens il y a douze ou treize ans, sont défrichées
aujourd'hui avec une grande activité par les émigrants de l’E. de
l’Union et même par ceux d’Europe. C’est une véritable terre
promise. Toutes celles de ee côté du Mississipi sont couvertes du
même terrain noir que la Russie nous a offert sur une si grande
étendue; mais ici l’herbe des prairies ne jaunit jamais, et lorsque
je les ai traversées au mois d’août, avec une chaleur de 30°, elles
étaient presque aussi vertes, aussi fleuries qu’au printemps.

Le Secrétaire donne lecture de ia communication

s ti î van

te

l/j SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|6.

Observations geoguostujiies sur la S a rcohte et Ici Melhlite
du Mont Somma , par Ferdinand de Fonseca.

Naples, 1 5 juillet 1 846,

Sarcolite Thomson . — C’est une substance vitreuse presque tou¬
jours de couleur de chair ; elle cristallise dans le système du prisme
carré, terminé par plusieurs espèces de quadroctaèdres , dont le
plus obtus a ses côtés inclinés à l’axe de 67° 18'. Elle fond au cha¬
lumeau avec grand développement de petites boules, et donne un
globule d’émail blanchâtre , celluleux ; elle se délie aisément en
gelée dans les acides , quand même elle ne serait pas pulvérisée.
Quant à sa dureté , elle entame légèrement la phospliorite, et est
entamée elle-même par le feldspath : elle n’a pas de clivage ap¬
parent; elle se compose de silex, d’alumine et de chaux , en pro¬
portions non exactement déterminées.

Variétés. • — Cette espèce est de couleur de chair de plusieurs
nuances; on la trouve rarement d’un gris foncé. La surface de ses
cristaux est souvent légèrement voilée de chaux carbonatée, qui
en diminue beaucoup la clarté : dans les fractures récentes on y
aperçoit un grand éclat vitreux approchant l’aclamantin; lorsque
les cristaux ne sont pas ternis par des substances étrangères , ils
sont d’ordinaire transparents. Leurs dimensions sont en plusieurs
occasions les mêmes en hauteur et en largeur , et comme ils se
terminent par un grand nombre de facettes, parmi lesquelles celles
qui sont de la même espèce n’ont pas les mêmes proportions dans
leur étendue, ou manquent tout-à- fait , il arrive naturellement
qu’il est fort difficile de se faire une idée précise de la forme du
cristal qu’on voudrait observer. La fig. 1 (pl. I) représente la forme
idéale sous laquelle chaque facette garde la proportion qui lui est
propre. Outre les faces du prisme carré A B B, qui sont ordinaire¬
ment les plus grandes , on y remarque trois espèces d’octaèdre
normal/, 2 y, 3 r, une espèce d’octaèdre diagonal x , deux espè¬
ces de dioctaèdre y 2, 2 y 2, les faces latérales du prisme carré dia¬
gonal x, et les faces latérales d’un prisme octangulaire x 2. De
toutes ces faces, dont nous donnerons les mesures goniométriques
dans le tableau suivant , les plus fréquentes et les plus étendues
sont ordinairement A B 2 y x , auxquelles se réunissent générale¬
ment les autres 2 y 2,/ et .r, moins étendues que les précédentes ;
on trouve moins fréquemment les facettes y 2, 3 y, et x 2.

T

I l O'. I

>

1^4/

WA

fl/7

w

\ /

T\ /

>v

J'X
_ /

I‘ iy. 2

.‘J

!.r Vr\f.y\

l . Ar \ \

V|/2\

\

\J

P»

VJ J

trr

le JL J)m*oclioi ■

pZieruHnenej' errn-
/c ht ôxvtnih'navn

J'J'cne, 7. / I , /Y. /, /</</<■.> / J <•/ .na'oet/itiM' .

.Voir ,i7//* ////<■ t’s/HTi" drCrani/r de la Xarmandu * <•/ </<• la Hrehu/uc
par J. Duroclicr .

/ w. /

viijïvA \\v

//</. 2

Xote .17 //• /• Crainte <7<ir enaîroiue de I ire (CaJoadae j j>ar

JL Yïrlel .

////./ aej>i>, ■///! Parte Q.Yollairc la.

l/l

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|Ô.

Observations géognostiques sur la Sarcolite et la Mellitite
du Mont Somma, par Ferdinand de Fonseca.

Naples, \ 5 juillet 1 846,

Sarcolite Thomson. • — C’est une substance vitreuse presque tou¬
jours de couleur de chair; elle cristallise dans le système du prisme
carré, terminé par plusieurs espèces de quadroctaèdres , dont le
plus obtus a ses côtés inclinés à l’axe de 67" 18'. Elle fond au cha¬
lumeau avec grand développement de petites boules, et donne un
globule d émail blanchâtre , celluleux ; elle se délie aisément en
gelée dans les acides , quand même elle ne serait pas pulvérisée.
Quant à sa dureté , elle entame légèrement la phosphorite, et est
entamée elle-même par le feldspath : elle n’a pas de clivage ap¬
parent; elle se compose de silex , d’alumine et de chaux , en pro¬
portions non exactement déterminées.

Variétés. • — Cette espèce est de couleur de chair de plusieurs
nuances ; on la trouve rarement d’un gris foncé. La surface de ses
cristaux est souvent légèrement voilée de chaux carbonatée, qui
en diminue beaucoup la clarté : dans les fractures récentes on y
aperçoit un grand éclat vitreux approchant l’adamantin ; lorsque
les cristaux ne sont pas ternis par des substances étrangères , ils
sont d’ordinaire transparents. Leurs dimensions sont en plusieurs
occasions les memes en hauteur et en largeur , et comme ils sc
terminent par un grand nombre de facettes, parmi lesquelles celles
qui sont de la même espèce n’ont pas les mêmes proportions dans
leur étendue, ou manquent tout-à-fait , il arrive naturellement
qu’il est fort difficile de se faire une idée précise de la forme du
cristal qu’on voudrait observer. La fi g. 1 '(pi. I) représente la forme
idéale sous laquelle chaque facette garde la proportion qui lui est
propre. Outre les faces du prisme carré A B B, qui sont ordinaire¬
ment les plus grandes , on y remarque trois espèces d’octaèdre
normal y, 2 r, 3 /, une espèce d’octaèdre diagonal x, deux espè¬
ces de dioctaèdre y 2, 2 y 2, les faces latérales du prisme carré dia¬
gonal x , et les faces latérales d’un prisme octangulaire ’x 2. De
toutes ces faces, dont nous donnerons les mesures goniométriques
dans le tableau suivant , les plus fréquentes et les plus étendues
sont ordinairement A B 2 y x, auxquelles se réunissent générale¬
ment les autres 2 y 2, y et x, moins étendues que les précédentes;
on trouve moins fréquemment les facettes r 2, 3 y, et x 2.

de Granité de lu Normandie et de h Hrehu/ne

| Note de M. 1'" . de l oi!. set
j mv ItiAarcolùe et ht. llelldde
du Mont tPonrma .

Itr.mllu-nd

! IM A M) !

YlMLi.Vl- l\

lit! ’riYiiw Ifi/ni'iilr tteiwion

/Jilvelian/imlialileitupli'li>iii/i‘meilhle*SJ/Sleiiii*

Urine Tèntrenulè poinhu • de lu
dt mouvement itc.r rn/en/s croeifè.

le Granité dru' environ.* •
JL Yïrlrt

(«IL- IC

;.<7 itant lu direction de.
dan.* In partie mà’idwn
«le la Scandinavie.

Cuhnnrj

Note de Al. Duroelier

ivi’tWH

'lemvnauw

lu Nillltl

entièrement composes de ter* tnt de transport .

t„,.sS 4 t’/.i— S, •étions des différentes especes

TiidxtflüSiir

it.-ck lesStries vont m -,

Vue il un . dtton nllinih'oitlc

heauci

ni île jvrher très inei
• aiei /en itinerijeanl il

iSseMwfâtdss»?

v ,*/ y i

2 P»

r^p-rj p. 1

^ y _v/

....

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18 AO.

1 5

Mesures goniométriques de la sarcolite.

A

sur B

=

1

A

X

r=

} 90°, 0' //.

A

x&

=

\

A

X

—

138°, 23'//. 1 38°, 23' Brooke.

A

X

=

137°, 18' //. 157°, 19' Brooke.

A

2 Y

=

128", 33' //. 128°, 33' Brooke.

A

3 y

111°, 43'//.

A

j2

=s

1 36°, 55' n.

A

2v2

- — ■

109°, 37' //.

B

B

—

90°, 0' //.

B

æ

=

131°, 35' //.

B

X

=

135°, 0' //, 135°, 0' Brooke.

B

=

153°, 26///. 153°, 26' Brooke.

B

y

=

105°, 50' //.

B

2 X

=

123", 34' //. 123", 34' Brooke.

B

3 r

131°, 4' //.

B

yb

=

130°, 24' 7i.

B

2r2

153°, 20' //.

Observations. — La sarcolite a été pour la première fois décou¬
verte dans les blocs erratiques du Mont-Somma par le docteur
Thomson, qui n’a publié aucun travail sur ce sujet, que je sache,
mais qui fit pourtant connaître sa découverte à plusieurs orycto-
gnostes, donnant à ce nouveau minéral le nom de sarcolite, à cause
de sa couleur de chair. Jusque là cette espèce n’avait été dis¬
tinguée par aucun autre caractère , ce qui a occasionné beaucoup
d’erreurs, le même nom ayant été donné à l’analcime rougeâtre de
la vallée de Fasse , dans le Tyrol , et à l’hydrolite ou gmélinite , qui
ont presque la même couleur. La même méprise en fait de cou¬
leur a fait que l’hydrolite et la vraie sarcolite ont été regardées
comme des variétés de l’anaicime, et M. bre#stli , dans ses Insti¬
tutions géologiques publiées en 1818 , les a entièrement confon¬
dues. Voilà ce qu’il en dit : « La sarcolite ou l’analcime trapé¬
zoïdale de couleur de chair, fréquente dans le Tyrol et dans le
Vicentin, a été encore reconnue par Thomson dans les laves erra¬
tiques du Mont-Somma , et dans celles du Cap de Bove , près
Rome. » Le célèbre Haüy confirma encore cette méprise, parce
qu’ayant reçu de M. Thomson la sarcolite du Mont-Somma,
il dit, dans la seconde édition de son Traité de Minéralogie , pu¬
blié en 1822 , pag. 173 (1), que les mesures goniométriques qu’il

(1) Il existe à la montagne de la Somma . des cristaux d'un rouge

1(5

SÉANCE I)ü 2 NOVEMBRE 184(5.

a exécutées lui ont donné l indmaison des facettes 2 y, non seule¬
ment sur A , mais encore sur B B , presque égale à 125°, de sorte
qu’il en concluait que le prisme A. B. B était un cube , et les
facettes 2 y un octaèdre régulier. Il paraît, sans doute, qu il est
tombé dans cette méprise à cause de l imperfection de son gonio¬
mètre, puisque, ainsi qu’on l’aperçoit dans le tableau sus-indiqué,
les facettes 2 y sont inclinées sur A de 128" 33', et sur B B de
123" 34', c’est-à-dire qu’il y a une différence assez importante de
cinq degrés. Cependant son opinion avait été reçue par tous les
minéralogistes, jusqu’à ce que Brooke (1), il y a quinze ans, lit
connaître, par d’exactes mesures goniométriques , les caractères
cristallographiques de notre sarcolite , ayant ainsi démontré l’im¬
possibilité de réunir la sarcolite de Thomson, dont les cristaux se
rapportent au système du prisme carré, soit à l’analciine , soit à
l’hydrolite , qui cristallisent l’une dans le système du cube,
l’autre dans le système du prisme hexagonal. D’ailleurs il ne faut
pas omettre que du dioctaèdre y 2 Ihooke ne rapporte que la
moitié des faces, deux à deux, prises alternativement , savoir, la
forme hémièdre. Mais il ne me paraît pas que cette opinion soit
conforme au fait, puisque, ainsi qu’on le voit dans un cristal
dessiné dans la fig. 2 avec toutes les particularités qui existent
dans l’original , on n’y aperçoit qu’une seule des seize faces né¬
cessaires pour compléter le dioctaèdre y 2. II manque pareille¬
ment quelques unes des faces latérales du prisme octogone x 2 A
du quadratoetaèdre diagonal x etc. , ce qui ne peut certainement
pas se rapporter à l’héiniédrie , et I on doit plutôt retenir que les
laces qui manquent ont disparu à cause de la grande étendue des
autres qui leur sont contiguës. Plusieurs écrivains d’ouvrages mi¬
néralogiques, parmi lesquels nous citerons Necker (2), Thomas

de chai i , dont la forme est celle d un paralléhpipède rectangle avec
huit facettes à la place des angles solides. M. Thomson , à qui la dé¬
couverte est due, leur a donné le nom de sarcolite. D après les obser¬
vations que j’ai faites sur des fragments de ces cristaux, qui m’avaient
été env°yés par ce célèbre naturaliste, l’incidence de chaque facette
additionnelle sur les faces adjacentes du paralléhpipède ne s’écarte pas
beaucoup de 125 , ce qui paraîtrait indiquer que les faces principales
.ont entre elles des angles droits. Ces cristaux ayant un tissu vitreux,
et étant assez durs pour rayer le verre, j'ai présumé qu’ils étaient une
variété de 1 analcime, p. 177.

0 ) Philosophical magazine and armais jor se/jt. 1831.

i> minàral ra,iu'nc aux méthodes de l'histoire naturelle.

Bans, 1835.

SÉANCE DIT 2 NOVEMBRE 1 8/|(L

17

Thomson (1), etc , etc. , ont continué à regarder la sarcolite
comme une variété de l’analcime, ignorant peut-être le travail de
M. Brooke. D’autres auteurs, ainsi que Haidinger (2) et Al¬
lan (3), etc., etc., eu retenant toujours que la sarcolite cristallise
dans le système du cube, ont séparé la sarcolite de l’analcime,
parce que dans ces formes on reconnaît l’octaèdre et le rliombo-
dodécaèdre en place du trapézoèdre.

Quant à la composition chimique de notre espèce , elle a été
ignorée jusqu’à ce que le professeur Scacclii, d’après son analyse
publiée en 18à2 (à), eut trouvé qu’elle était composée de silex, d’alu¬
mine et de chaux , sans aucune trace d’eau , qui est un des éléments
nécessaires à la formation de l’analcime et de 1 hydrolite. La for¬
mule qu’il en a obtenue, quoiqu’elle ne soit pas donnée avec assez

tic certitude, est 3 C<7, S/ -h A/, S/ ; à l’égard de la proportion des '
éléments, on pourrait croire la sarcolite d’une composition iden¬
tique à celle du grenat (grossulaire), et on aurait dans ce cas un
exemple de dimorphisme. D’autre part , si l’on voulait regarder
l’idocrase, quant à sa composition analogue au grenat, il en résul¬
terait que l’idocrase et la sarcolite formeraient deux espèces de
composition analogues et appartenant au même système de
cristallisation , mais avec des mesures goniométriques tout- à-fait
incompatibles pour la même espèce , parce que , en comparant l’in¬
clinaison de la base du prisme sur les faces des quadratoctaèdres ,
on a dans chaque espece, par les mesures qui se rapprochent davan¬
tage, une différence qui surpasse deux degrés, (A. U y — 113° à8'
dans l’idocrase , A. 3 y = 111° à 3' dans la sarcolite.)

La sarcolite est une espèce des plus rares et des plus belles
parmi celles qu’on rencontre dans les blocs erratiques du Mont-
Sonmia. Jusqu’ici elle n’a été trouvée dans aucune autre localité;
la roche dans laquelle elle se montre est très souvent formée de mel-
lilite, d’augite et de chaux carbonatée, qui, réunies ensemble, com¬
posent une masse presque homogène et d’une couleur verdâtre. On
trouve souvent les cristaux de sarcolite réunis à ceux de mellilite
et d’augite : et quelquefois je les ai trouvés mêlés au mica , à la
chaux carbonatée et au grenat rougeâtre bien cristallisé.

(1) Outlines of mineralogy, geology and minerai analysis. London,

1837.

(2) Mon h’ s mineralogy translatcd , by W. Haidinger. Edinburgh,
1825.

(3) Philip s introduction to mineralogy , by Allan London, 1837.

( 4 ) Distrihuzione sisternatica dei minerait. Napoli, 1842.

Soc. géol. , 2e série, tome IY. 2

1S

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE

De lu Mellilite du Mont-Somma.

Humboldtilitc et Huniboldilite Monticelli et Ccivelli , Mellilite. —
C’est une substance vitreuse ou pierreuse , à plusieurs nuances de
gris et de jaunâtre. Elle cristallise dans le système du prisme à
base carrée, terminé par un quadratoctaèdre , dont les faces sont
inclinées à l’axe du cristal de 56° US'. Sa dureté est en quelque
sorte moindre que celle du feldspath : elle a un clivage peu net, pa¬
rallèle à la base du prisme : elle est soluble en gelée dans les aci¬
des; elle se fond au chalumeau en un émail jaunâtre ou brun , selon
la couleur du minéral qu’on a employé. Elle se compose de silice ,
d’alumine , d’oxyde ferrique , et de plusieurs bases monoxydes.

Variétés. — La couleur de la mellilite du Mont-Somma est sou¬
vent grise ou gris-blanchâtre, ou même gris-jaunâtre; rarement
elle est d’un brun jaunâtre, ou jaune de miel. Lorsqu’elle se pré¬
sente avec un éclat vitreux , elle est transparente ; elle est , au
contraire , pierreuse lorsqu’elle est rendue sale par des substances
étrangères. Elle est presque toujours recouverte d’une couche fort
mince de chaux carbonatée , qui la voile en lui faisant perdre
l’éclat et la couleur. Ses cristaux ont presque toujours la même
mesure en hauteur et en largeur : quelquefois ils se montrent très
écrasés, jusqu’à former des lames; ils présentent tantôt le prisme
À B B isolé, et tantôt des arêtes latérales coupées par une face unique
ou par trois faces, a: ou a? 2. Il est fort rare d’y trouver les angles
trièdres coupés par les facettes de l’octaèdre ; on trouvera l’en¬
semble de toutes ces formes cristallines dans la fig. JN 3 et toutes
leurs mesures goniométriques dans le tableau suivant. Outre sa
variété bien cristallisée, on rencontre pareillement cette espèce
en masses amorphes ou en cristaux fort allongés dans le sens
de l’axe vertical , et circonscrits par seize faces latérales , si bien
qu’ils semblent autant de petits bâtons cylindro'ides. Enfin , on
la trouve conformée en paquets de fibres , qui convergent le plus
souvent à l’une des extrémités et divergent à l’autre.

Mesures goniométriques de In Mellilite.

A sur B = )

A * =

A x% =

^ y — 146°, 48' n., 147°, 5' Somervellite de Brooke

B B = 90°.

B x — 135°, 0' /?., 135°, 0' Somervellite de Brooke

B x% = 161°, 34 ' n.

B j = 1 1 2°, 47' n.

Observations. — La mellilite de notre Vésuve fut reconnue pour

SÉANCE Dlî 2 NOVEMBRE 1 8 Z| (3 .

19

la première fois par Monticelli et Cavelli, qui, en la regardant
comme une nouvelle espèce minéralogique, la dédièrent au savant
baron d’Humboldt , en la décrivant et en en faisant une ana¬
lyse quantitative (1) , sans annoncer cependant ses mesures
goniométriques. Peu de temps après , M. Brooke eut entre ses
mains une variété de cette substance de couleur jaunâtre , et ne
trouvant pas d’autre minéral qui eût en commun avec elle les
mesures goniométriques , il la regarda comme une substance nou¬
velle et l’appela somervillite (2). Les deux illustres minéralogistes
M. Beudant et M. Necker rapportent dans leurs traités de miné¬
ralogie la somervillite de Brooke comme une variété de l’idocrase,
quoique l’octaèdre de la première soit incliné à l’axe du cristal de
56° 48', et celui de la seconde, qui s’en rapproche davantage,
de 52u 55'. Nous ne saurions adopter cette opinion , parce que
la différence est presque de quatre degrés. En 1835, M. de
Kobell (3) entre autres analyses, publia celle de la mellilite du

( )

Vésuve, en en tirant cette formule : TV S/1 2 3 * 5 — }— 5 A, S/ -f- 12 Mg- >S/.

Le professeur Scacchi, en 1842 (4), annonça, dans une note de sa
Distribution systématique des minéraux que la somervillite était la
même espèce que lhumboldilite. Enfin M. Damour (5), en analy¬
sant , il y a trois ans , le minéral du Vésuve et celui du Cap de
Bove, les trouva tous les deux identiques dans les qualité et quantité
de leurs composants, et les réunit en une seule espèce, en conser¬
vant plutôt le nom d’humboldtilite que celui de mellilite , et en

déduisant pour formule commune (A/ Fe) S / -j- (C<7, Mg-, K, N)

3 S/. J’ai adopté, au contraire, le nom de mellilite de préférence
à celui de lmmboldtilite , parce que le premier est plus ancien
que le second.

Bien que la mellilite ne soit pas un minéral très fréquent parmi
ceux du Mont-Somma, on la retrouve toutefois dans plusieurs

(1) Prodromo di mineralogia Vesuviana , di J. Monticelli e M. Ca¬
velli. Napoli, 1825.

(2) Quarterly journal of sciences , XVI, 276, ex Allan et Phillips.

(3) J avale per riconoscere i miner ali , di Fr. de Kobell. Firenze,
1842.

(i) Distribuzione sistematica dei m inerali per cuva , d i Ar. Scacchi.
Napoli , 1 842.

(5) Nouvelles analyses et réunion de la Mellilite et de la Hum-
boldtili te , par M. A. Damour (extrait des Annales de chimie et de
physique y 3P série , t. X).

20 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

espèces de blocs erratiques. Les plus remarquables dans lesquelles
je l’ai rencontrée , sont les suivantes :

1° Bloc de couleur verdâtre composé de pyroxène, mellilite bien
cristallisée , spath calcaire ; agrégat qui , par méprise , a été re¬
gardé par quelques uns comme une espèce minéralogique particu¬
lière, et appelé zurlite , et dans lequel on trouve des cristaux de
sarcolite, de sphène, de néphéline, de mélanite et de mica.

2° Bloc de couleur blanchâtre, formé presque tout entier de
petits cristaux de mellilite, avec peu de pyroxène et fort peu de
chaux carbonatée.

3° Bloc composé en grande partie de mica , de quelque peu de
pyroxène et de mellilite recouverte de chaux carbonatée en cris¬
taux bien nets, ou en lames octangulaires sur l’agrégat, ou bien
tapissant les géodes formées dans le bloc.

Zi° Bloc formé de leueite et de mellilite voilée de chaux carbo¬
natée, qui se présente en cristaux bien allongés, cylindroïdes, par¬
semés de pyroxène granulaire.

5° Bloc fragile de pyroxène de sommité et de mellilite, qui se
montrent en cristaux crevassés, fragiles et imparfaits, tous confu¬
sément cristallisés avec texture granitoïde.

6" Bloc de spath calcaire lamelleux parsemé de cristaux de mel¬
lilite semblables à ceux de l’idocrase , qui pénètrent souvent les
uns dans les autres.

7° Bloc de mellilite massive, couleur jaune de miel, translu¬
cide, pénétré par des cristaux de fer oxydulé, formant des vides
dans sa masse, tapissés de cristaux de mellilite et de wollastonite.

8° Lave pyroxénique trouvée près de Pollena , renfermant dans
ses géodes de jolis cristaux de pyroxène vert , avec d’autres de
mellilite jaunâtre ou rougeâtre.

Le secrétaire lit ensuite la noie suivante de M. Parrot :

Observations sur- la note de M. Firlet d’sJoust , insérée dans le

Bulletin de la Société géologique de France , 2e série, tome II,
janvier et février 1845, p. 198, par M. Parrot, membre
émérite et honoraire de l’Académie des sciences de Saint-

Pétersbourg.

Saint-Pétersbourg, avril 1846.

Ces observations concernent uniquement ce qui a été dit dans
( ette note, p. 219, sur mon travail concernant les pierres d I matra,
inséré dans les mémoires de l’Académie de Saint-Pétersbourg ,
6e série, sciences mathématiques, physiques et naturelles, t. Y.

Après une description pittoresque de la belle contrée d’Imatra,

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|6.

21

suit l’ouvrage proprement dit , qui se partage en six chapitres :
Descriptions des formes extérieures ; Structure intérieure ; Propriétés
physiques et chimiques ; Relations géognostiques ; Résultats tirés
immédiatement des faits ; Hypothèses sur la formation des pierres
d' 1 matra.

M. Yirlet condamne, comme inutile dans la description des
formes extérieures , l’idée de partager ces diverses formes en mo¬
notypes , bitypes, etc. , parce que le meme type se trouva répété
dans la même pierre , et prétend que « les pierres d’Imatra ne
sont cpie des nodules argilo-calcaires dont les formes et réunions
peuvent et doivent même nécessairement varier à l’infini. » Mais
cette division est précisément ce qui m’a guidé dans l’observation
de la réunion de plusieurs monotypes en une seule pierre . obser¬
vation de grande importance dans la théorie.

M. Yirlet se trompe en ce qu’il nomme ellipsoidales les formes
des pierres monotypes qui ne sont pas des sphéroïdes. Ces pierres
ne sont nullement ellipsoidales, mais ovales, comme je l’ai dit
et dessiné, c’est-à-dire plus pointues à un bout qu’à l’autre (1).
Cette différence est essentielle et se trouve dans tous les bitypes ,
tritypes , etc. , formés de monotypes agglutinés l’un à l’autre dans
le même plan et dans la même direction du grand axe. Je n’en ai
trouvé aucun où l’agglutination ait eu lieu dans le sens d’un petit
axe , mais quelques uns dans un sens oblique.

L’assertion de M. Yirlet, que les formes et les réunions des
pierres d’Imatra peuvent et doivent varier à l’infini n’est pas juste.
Les formes n’ont que deux caractères généraux , les pierres à mou-,
lures et les pierres à rainures, et les jonctions qu’une seule forme,
celle de deux ou de plusieurs ovales par le bout étroit (voy. les fig.).
Je puis assurer en outre que le grand nombre d’exemplaires que
je possède, et ceux que j’ai vus sur les lieux, offrent la même loi.

Je demande à présent si des corps à types si constants , si régu¬
lièrement construits , composés d’individus réunis sous une loi si
constante, peuvent être jetés dans la classe des nodules amorphes.

M. Yirlet m’accuse de n’avoir pas prêté attention à la corres¬
pondance des différentes nuances des zones parallèles intérieures
avec les disques ( moulures ou rainures ) à l’extérieur. Ce repro¬
che est au moins un peu fort ; car j’ai dessiné moi-même les con¬
tours intérieurs et extérieurs de ces figures qui se trouvent sur les

(I) On peut, si l’on veut, considérer l’ovale comme une ellipse, mais
à équation d’un degré supérieur, comme je l’ai enseigné il y a cinquante
à soixante ans dans la description de mon ellipsographe , au moyen
duquel on peut dessiner ces ellipses dans toutes les proportions voulues.,

2*2

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

planches XI et XII , et je n’ai abandonné que les teintes au litho¬
graphe : ce n’est pas non plus un autre auteur qui a écrit le second
chapitre intitulé : Structure intérieure des pierres d Imatrci , où la
symétrie en question est décrite très au long , de même que les
corps étrangers trouvés à l’intérieur et les dérangements occa¬
sionnés par eux dans les stries.

M. Yirlet assure que les pierres d’fmatra ne sont autre chose
que des nodules argilo -calcaires Jor/nes au milieu d argiles sa¬
blonneuses. Je vais considérer cette assertion sous deux points de
vue , celui de la composition de ces masses et celui de leur gîte.

A. Les pierres d’ [matra sont composées de :

Chaux carbonatée. . . 0.4897

Silice . 0,1916

Alumine ferrugineuse. 0,2683

Soufre . 0,0444

Eau hygrométrique. . 0,0060

Je prends la liberté de demander d’où vient le presque 1/5 du
tout en silice, et presque 1/50 en soufre? La pierre trouvée dans
l’Amérique du Nord , assez semblable à la figure 21 , planche I\ , a
fourni en silice 0,331 et en soufre 0,052 , ainsi plus que les pierres
d’Imatra. Ne trouve-t-on pas remarquable cet accord entre des
pierres isolées et trouvées à de si énormes distances? Cela ne
prouve-t-il pas que la silice et le soufre sont des parties consti¬
tuantes , non fortuites , de ce genre de pierres?

B. Où ai-je trouvé les pierres d’Imatra? Sur le bord d’un
lleuve , dans le sein d’une montagne dont la composition est:

Sable insoluble par l’acide hydrochlorique. 0,3350

Silice . 0,3633

Alumine ferrugineuse . 0,2770

J’ai été étonné de n’y pas trouver la moindre portion de chaux
carbonatée, ni de soufre , ni une seule coquille visible à la loupe.
Et ces pierres sont ensevelies dans une masse de cette terre de
36 pieds de hauteur et dont on ne connaît pas la profondeur au-
dessous du fleuve. Il n’y a là ni lias, ni marne qui puissent échan¬
ger leurs portions inégales de chaux.

Peut-être on me répondra , que les pierres d’Imatra n’ont pas
été formées là où on les trouve aujourd’hui ; mais ce serait en

vain. Le granité , auquel plusieurs de ces pierres sont agglutinées,
se distingue par le grain et la couleur des grandes masses au tra¬
vers desquelles l’I matra roule ses flots écumeux. Si l’agglutina-
i ion avait eu heu ailleurs, toutes ces pierres seraient écorchées.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|6.

n

auraient perdu leur belle forme ou eussent été entièrement fra¬
cassées. Mais on n’observe rien de tout cela; nulle part on n’y
voit le moindre signe d’un transport à travers des quartiers de
roches ou de masses sablonneuses. 11 en est de même des pierres
d’Imatra libres.

Ainsi , il est bien prouvé que ces pierres ont été formées dans le
gîte où on les trouve aujourd’hui , dans un terrain sans calcaire
et sans soufre , qui ensemble font la moitié de tout* leur poids ,
matières dont nous ne pouvons trouver la source que dans des
êtres organisés et pétrifiés. Ainsi , la pierre d’Imatra est un eus
sui generis indépendant de son gîte.

M. Virlet dit (p. 220 ), que je parais disposé à admettre l’hy¬
pothèse stalactique. J’ai dit ( p. 97 ) : « Le principe de la filtration
» qui est celui de la formation des stalactites, fournit une hypo-
» thèse de formation qui , au premier coup d’œil , paraît pouvoir
» expliquer celle des pierres d’Imatra » et j’indique à peu près
comment on pourrait s’y prendre ; puis suit la théorie de la for¬
mation des stalactites , d’où je tire la manière dont on pourrait
s’imaginer en gros la construction des pierres d’Imatra dans ces
principes; puis j’ajoute: « Mais cette apparente simplicité de
» construction est tout ce que nous pouvons dire en faveur de cette
»> hypothèse qui succombe sous les objections suivantes. » J’en ai
fait de même dans l’examen des autres hypothèses. Ainsi , si , en
alléguant impartialement ce que l’on peut dire en faveur d’une
hypothèse avant de la réfuter , je me suis déclaré plus ou moins
disposé à l’admettre , je dois avouer que je l’ai fait en faveur de
toutes celles que j’ai totalement refusées.

M. Virlet dit : « On peut aussi reconnaître , à l’inspection des
» figures de l’auteur, que plusieurs de ces nodules, gênés dans leur
» développement par le voisinage des fragments de granité , sem-
» blent comme brisés ou pénétrés par ces corps étrangers qui dé-
>' rangent ainsi l’harmonie habituelle de leurs formes , et que
» d’autres ont été réellement brisés postérieurement à leur forma-
» tion et offrent de véritables failles remplies de terre jaune ou
» noire. »

Quelque attention de plus aurait évité, de la part de M. Virlet,
l’obscurité ( pour ne pas dire les erreurs ) qui règne dans ce pas¬
sage. Voici le résultat qu’on doit tirer de mes dessins :

Les pierres d’Imatra que j’ai décrites comme adhérant forte¬
ment à des morceaux de granité se trouvent sur les planches IX
et X , à quoi il faut ajouter la figure 25 cle la planche XIII. Ces
morceaux de granité varient de la grosseur d’une noisette jusqu’au
poids de 31 livres 1/2 russes. Cette adhésion n’a nullement détruit

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|(5.

ou même altéré le type de la pierre ; seulement la pierre est con¬
tournée sur la surface adjacente du granité , sans déranger la régu¬
larité du dessin. Dans quelques exemplaires le petit morceau de
granité est enveloppé de la niasse de la pierre jusqu à moitié ,
plus ou moins; dans un exemplaire ( fig. 53 ) il se trouve un mor¬
ceau tacheté de quartz , totalement enterré dans la pierre d’Ima-
tra. Sur aucune de ces pierres on n’aperçoit ni fente , ni rupture
quelconque , aucun écrasement avec rupture. D’autres pierres
d’ J matra ( mais aucune de celles qui se trouvent accolées à des
granités) telles que les fig. 38 , 39, àO, pl. VU , et fig. l\\ , ù2 ,
pl. Vil J , sont plus ou moins écrasées , mais sans aucune rupture,
quoique deux d’entre elles ( fig. ÙO et l\ 1 ) soient très minces.

Il suit de ces faits que les pierres d’1 matra ont été primitive¬
ment très molles , ainsi dans un autre état que l’état actuel. Car
si leur composition était assez argileuse pour subir une telle com¬
pression sans se briser , elles se trouveraient , continuellement en
contact avec le fleuve, encore dans l’état mou.

Si ces pierres avaient été formées, comme on l’assure, par des
migrations de terre calcaire à travers diverses couches de marne,
comme on le suppose pour les pierres de Lyme-Regis , quelle ré¬
volution n’eût-il pas fallu pour enlever les couches dans lesquelles
celles d’lmati;a étaient enterrées , et eussent-elles résisté avec
toutes ces fines et régulières moulures? Celles cpii sont écrasées ne
se trouvent que parmi les roches chaotiques du granité qui font
la lisière du rapide ; plus bas , où les quartiers de granité cessent ,
je n’en ai plus trouvé d’ écrasées , quoique là elles se trouvent par
milliers avec toute la pureté de leurs formes.

Quant à ce que j’ai dit des électromanes , on peut le pardonner
à un vétéran qui a vu naître plusieurs générations de physi¬
ciens, et qui ne voulait blesser personne, et moins qui que ce
soit M. Becquerel, que j’honore infiniment. Mais puisque l’hypo¬
thèse électrique a été nommée par M. Virlet d’Aoust, et que je
n’en ai pas fait une mention particulière dans mon mémoire , je
vais me permettre de l’analyser ici.

Le premier principe sur lequel se base l’hypothèse électrique
est que l’électricité est capable de transporter des substances pon¬
dérables. J’avoue qu’en envisageant les phénomènes connus , je ne
puis adhérer à ce principe. Je ne vois partout que des chocs ou des
courants qui éloignent de la pointe électrique des corps concrets
très déliés ou des fluides vers des corps neutres ou chargés de
l’électricité opposée. Mais de là jusqu’au transport de matière
concrète , quelque déliée qu’elle soit , à des distances très consi¬
dérables au travers d’épaisses couches géologiques, c’est ce que je

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18^0.

25

ne puis admettre , tant qu’aucune expérience n’en aura pas prouvé
la possibilité. Que l’on prenne une poudre calcaire ou autre , de
la plus grande finesse , comme les poudres d’ apothicaires nommées
impalpables , et deux tables , l’une de marne ou de lias sur le de¬
vant et une de schiste derrière et en contact avec l’autre , sèches
ou humides, et que l’on emploie une électricité très intense pour
chasser la poudre au travers de la plaque antérieure sur la posté¬
rieure, la poudre arrivera-t-elle à sa destination? j’en doute fort,
même si la plaque antérieure n’avait qu’une ligne d’épaisseur.

L’on objectera peut-être que les pulvicules que nous pouvons
produire sont trop grossières. Mais si l’électricité naturelle ( galva¬
nique ) en peut produire de plus fines ( et elle le doit dans l’hypo¬
thèse , puisqu’elle doit enlever ces pulvicules à la roche ) que l’on
emploie l’électricité à cette pulvérisation.

Si l’on répond que cette pulvérisation et ce transport n’ont
pas été exécutés subitement , mais peut-être dans des siècles, je
demanderai , puisqu’il s’agit ici d’une force mécanique , si une
force très intense ne peut pas faire en très peu de temps l’effet
d’une force très faible dans un temps très long. On pourrait , il
est vrai , objecter, par exemple , que des poutres résistent pen¬
dant quelques jours à un certain poids et finissent par se casser
au bout de quelques mois. Cela est vrai ; mais nous avons des pou¬
tres qui résistent pendant des siècles , et il suffit pour cela que le
poids dont on les charge ne soit que 1 jlx ou 1/5 du poids sous le¬
quel elles rompent au moment où on les charge , et quelle
énorme proportion n’a-t-on pas entre la décharge d’une forte
batterie ou le courant continu d’une grande machine électrique à
ces minimes degrés d’électricité , que l’électrométrie peut seule
nous rendre sensibles !

Je passe à une seconde question concernant l’existence de l’élec¬
tricité qui doit avoir eu lieu pour produire les concrétions dont
nous parlons. Assurément ce n’est pas rauteur de la Théorie chi¬
mique de l'électricité qui niera la possibilité de la production
de faibles degrés entre les couches hétérogènes plus ou moins
humides des roches ; mais il se permet d’affirmer que , à l’excep¬
tion des cas où la roche contient des métaux non oxydés , cette
électricité sera très minime. Il pense de même que le cas peut avoir
lieu où certaine suite de couches produise l’électricité en sens
opposé à celle d’une autre et la neutralise. Il rappelle en outre le
théorème qui lui appartient également, que la chaleur, la lu¬
mière et l’électricité s’affaiblissent considérablement en passant
au travers de matières hétérogènes pondérables, et que par con¬
séquent l’électricité produite entre les couches dont se compose

2< 3

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

l’écorce de notre globe doit se trouve]- très affaiblie avant d’être
arrivée à la surface ou à peu près.

En effet , cette surface ne nous a encore décelé aucun degré
permanent d’électricité , et ne peut, d’après les grandes et belles
expériences faites récemment sur la force conductrice de la terre ,
qui s’est trouvée un parfait conducteur pour les petits degrés d’é¬
lectricité , nous en déceler aucun II y a plus : l’électricité d’un
seul couple voltaïque disparaît à l’instant lorsqu’on met un des
pôles en contact avec la terre. Or, cela serait impossible si la terre
était pénétrée d’une quantité d’électricité égale à celle que produit
ce seul couple.

Mais il est encore une troisième considération , sous laquelle
l’hypothèse électrique doit succomber. J’accorde pour un instant
tout ce que réclame cette hypothèse; mais je demande comment
ces petites pierres ont pu se former ainsi sous forme de nodules ,
rognons , etc. , et nommément les pierres d’Imatra avec toutes les
singularités que j’ai décrites et dessinées? M. de la Bêche, qui pro¬
duit ces petits corps par des causes chimiques , assure avec raison
que ces masses ont du avoir été préalablement des strates, qui ensuite
ont été découpées, au reste sans avoir assigné la cause de ces décou¬
pures , qui en a élargi et arrondi les extrémités. L’hypothèse élec¬
trique se trouve dans le même embarras. En efïet, l’électricité, qui
agit d’une couche à l’autre dans ces grandes strates géologiques ,
doit marcher également à travers ces strates et devrait former là ,
où on la fait travailler, une strate également modifiée sur toute
l’étendue de sa surface , et non des rognons , nodules , pou-
dingues , etc. , à moins de supposer qu’entre ces masses il y ait eu
des plaques de verre, de résine , de soufre ou autres isolateurs.
Mais on n’a pas encore annoncé cette trouvaille, qui serait d’ail¬
leurs si facile.

Je demande enfin comment, même dans la supposition de ces
isolateurs et sans parler des stries intérieures , on expliquera les
moulures si exactement exécutées , les rainures , les types super¬
posés en dessus et en dessous de la couche du milieu et tant d’au¬
tres particularités qu il est impossible de rapporter à un agent
électrique , mais uniquement à une spontanéité.

En terminant ces considérations , je prie ceux qui voudront
juger mon hypothèse de consacrer quelques heures à lire et à mé¬
diter tout mon mémoire , qui se trouve parmi ceux de l’Académie
de Fétersbourg , 6e série, sciences math. , phys. et nat. , tome Y,
publiés en 1840. Je les prie de ne pas chercher, avant tout,
mon hypothèse pour la trouver insoutenable avant d’avoir lu
attentivement les descriptions , les observations , les expériences ,

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|6.

27

les conséquences nombreuses qui précèdent. En général , j’ai droit
d’attendre que, si l’on veut présenter une autre hypothèse que la
mienne sur les pierres d’Imatra , ce soit une solution précise et
logique , et non des assertions vagues du genre de celles que le
siècle actuel n’a pas encore fait disparaître de la géologie.

M. Virlet répond que lorsqu’il a analysé le Mémoire de
M. Parrot, il ne connaissait pas les pierres d’Imatra , mais que
depuis il a eu occasion d’en voir un assez grand nombre d’é¬
chantillons, dont il possède plusieurs, et que l’inspection de ces
pierres noduliformes l’ont confirmé dans l’opinion qu’elles sont
bien le résultat d’un transport moléculaire, électrique ou non,
postérieur au dépôt de la roche qui les renferme. En effet, à la
cassure, surtout si on insuftle dessus, on reconnaît encore très
distinctement les différentes zones ou strates du terrain, et leurs
différents degrés de compacité, qui déterminent ouïes rainures
ou les moulures des nodules. Cette agrégation de molécules
calcaires ou silicéo-calcaires, qui sont venues s’interposer sur
certains points au milieu des strates argilo-sableuses d’Imatra,
et y former des nodules quelquefois très rapprochés et adhérents
entre eux, est donc tout-à-fait analogue à celle qui a produit
les sphcrosidérites , les Indus , les clavici (nodules de phlanite),
les cherts , les chailles , les silex, les minerais de fer en grains
et géodiques d’alluvions ou ces minerais en plaquettes connus
sous les noms de minerais des lacs, des marais, de prairies,
de gazons, etc. (1), et même certains grès qui doivent leur
ciment siliceux ou calcaire à un phénomène de transport molé¬
culaire analogue. Enfin, les grès calcariféres cristallisés en
rhomboèdres de Fontainebleau se sont encore formés de la
même manière. Il y a des couches où les nodules sont encore
bien plus nombreux qu’à Imatra , à ce point qu’ils se confondent
les uns dans les autres , et qu’ils forment parfois des couches
continues, où l’on ne distingue plus les formes nodulaires
que par les ondulations que présentent les plans de surfaces.
Quant à la présence du soufre à l’état de soufre dans les pierres
d’Imatra, ajoute M. Virlet, le fait m’a paru assez difficile
à expliquer pour que j’aie voulu le faire vérifier. J’ai prié, en

(l) Voir à ce sujet une nouvelle note insérée au Bulletin , 2P série,
t. III , p. 150.

28

SÉANCE DU

2 NOVEMBRE 1846.

conséquence un de nos jeunes chimistes , M. Alphonse Salvétat,
de vouloir bien faire l’analyse d’une des pierres d’Imatra, rap¬
portées par M. Édouard de Verneuil, et l’on peut voir par les
résultats ci-aprés de cette analyse, que sa composition diffère
essentiellement de celle trouvée par M. Parrot; ce qui peut tenir,
au reste, à ce que les mélanges des matières qui composent ces
nodules peuvent varier beaucoup, suivant les échantillons et
même suivant les parties d’échantillons ou des couches qui les
renferment } quant au soufre indiqué, il est très probable qu il
provient des réactifs employés : ainsi le carbonate de soude qui
est très fréquemment mélangé de sulfate, pourrait, si on ne
tenait pas compte de cette circonstance, donner un précipité de
sulfate de baryte par le chlorure de barium.

Analyse d'une pierre nodulaire d’Imatra, en Finlande ; par
M. Alphonse Salvétat , chimiste de la manufacture royale de
porcelaines de Sèvres.

Cette pierre , attaquée comme à l’ordinaire par le carbonate de
soude, a donné 34,06 de son poids de silice qui s’est dissoute
complètement dans une dissolution de soude caustique assez éten¬
due , en laissant cependant de légers tlocons qui ont été reconnus
être de l’acide titanique. Une seconde analyse a donné pour le
poids de la silice titanifère 33,90 p. 100.

Soumise à un lavage par l’acide nitrique faible , cette pierre
donne un résidu plastique , de la couleur de la pierre elle-même,
ayant tous les caractères d’une argile impure , laissant dégager de
l’eau par calcination , et prenant , sous l’influence d’une chaleur
rouge , une couleur brun-rouge prononcée , par suite de la per¬
oxydation du fer qui s’y trouve. Cette matière argileuse , soumise
à des lévigations opérées avec soin, et répétées souvent, laisse un
résidu de sable micacé à grains assez gros et transparents. Le mica
est incolore mais à rellets nacrés et verdâtres ; on remarque aussi
quelques grains noirs , solubles à froid dans de l’acide hydroclilo-
rique. La présence du mica dans ces sables explique l’alcali ,
qu’une attaque par l’acide hydrofluorique m’a fait reconnaître.

J’ai fait, selon votre désir, de nombreux essais pour arriver à
constater la présence du soufre , mais je n’ai pu en reconnaître la
plus petite Irace , et il est évident que la pierre que vous m’avez
remise n en renferme pas du tout ; il paraît aussi résulter de mon
analyse , comparée à celles qui ont été publiées , que le sable argi¬
leux , mêlé au calcaire , est très variable dans sa composition. Je

SÉANCE 1)L 2 NOVEMBRE 18/|(>.

29

ne m’explique pas la forte proportion d’alumine ferrugineuse par
rapport à la silice, trouvée dans ces analyses : l’argile la plus alu¬
mineuse n’cn contient pas autant , et bien certainement là , elle est
mélangée à une forte proportion de sable. Yoiei les résultats de
mon analyse :

Acide carbonique .

21 ,03 i

Chaux .

26,77)

Eau .

2,51 \

Silice .

34,06

Alumine .

9,00 j

Protoxyde et peroxyde de fer.

4,00 (

Oxyde de manganèse. . . .

2.00 (

Alcali .

0,49 \

Acide titanique et magnésie.

traces ]

Perte .

0,14/

j carbonate de chaux. 47,

80

i argile .

\ sable . J> 52,20

( mica . .

100,00

M. Durocher fait la communication suivante :

100,00

Etudes sur les phénomènes erratiques de la Scandinavie ,

par J. Durocher.

Observations successives qui ont eu pour objet les phénomènes

erratiques du Nord de V Europe.

M. de Lasteyrie et M. Al. Brongniart ont décrit , il y a déjà
longtemps, les caractères généraux des érosions et des dépôts erra¬
tiques de la Suède; plus tard, M. Sefstrôm a déterminé les direc¬
tions des stries dans le midi de cette contrée. Lors de son voyage
dans le Nord, M. E. Robert a aussi observé ce phénomène ; la même
année, en 1839, M. Bohtlink et moi avons déterminé les direc¬
tions des sulcatures dans des pays encore inexplorés, en Finlande
et dans quelques parties de la Laponie. Les principaux faits du
mémoire cpie j’ai rédigé sur ces questions, et qui se trouve dans la
publication des voyages en Scandinavie (1), ont été mentionnés
dans le rapport de M. Elie de Beaumont (2) ; j’y ai fait connaître
les caractères des stries et du dépôt de transport , le gisement , la
disposition des blocs erratiques, et leur dispersion en Russie, en
Pologne, jusqu’au pied des montagnes delà Silésie, de la Saxe, du

(0 Voyages en Scandinavie , en Laponie , etc. — Géologie. Par

J. Durocher.

(2) Comptes-rendus de /’ Académie des sciences , séance du 17 jan¬
vier 1842.

$0 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

Hanovre, et clans les plaines des Pays-Bas. l’ai signalé la forme
presque circulaire de leur limite extérieure , et leur distribution
rayonnante à l’intérieur d’un vaste demi-cercle, dont Stockholm
est le point central, et dont la circonférence passe aux environs de
Kostroma , de Moscou , de Cracovie , de Leipzig , de Brétla , et
dans le comté de Cambridge en Angleterre. Depuis cette époque,
MM. Muvchison et de "Verneuil ont étudié ces phénomènes pen¬
dant leurs voyages en Russie et dans le midi de la Scandinavie. Je
suis heureux de reconnaître que les observations relatées dans le
bel ouvrage qu’ils viennent de publier sur la géologie de la Russie
s’accordent pour la généralité des faits avec celles que j'avais pu¬
bliées depuis plusieurs années ; et la limite méridionale du terrain
erratique, qu’ils ont tracée sur leur carte géologique, coïncide pres¬
que exactement avec celle que je lui avais déjà assignée : mais ils
ont déterminé son extension , jusqu’alors inconnue, à l'E. du lac
Onéga et de la mer Blanche.

Observations faites en Norvège.

Sur la partie du phénomène erratique relative à la Norvège, il
a été publié moins d’observations que sur les contrées citées tout-à-
l’heure; cependant, M. Reilhau a étudié depuis plusieurs années
les directions des stries, et a reconnu, comme l’ont fait plus tard
MM. Siljestrom et Daubrée , qu’elles ne sont pas constantes, mais
que dans le fond et sur les flancs des vallées profondes il y a des
stries dirigées dans le sens de leur axe, et descendant des mon¬
tagnes vers le littoral.

Dans le voyage que je viens de faire en 1845. j’ai cherché quelle
est la liaison entre les sulcatures de la Norvège et celles de la
buecle ; le soin minutieux avec lequel j ai relevé les directions des
stues dans les contrées que j ai explorées sur de très vastes éten¬
dues ma conduit à des résultats nouveaux. J’ai reconnu que la
suiface de la Suede et de la Norvège a été érodée par plusieurs
systèmes d agents sulcateurs, qui ont suivi des marches différentes,
et qui, dans ceitaines régions, se sont croisés sous des angles plus
ou moins grands, se rapprochant parfois de 90°.

Caractères généraux des

érosions dans la Scandinavie .

Jetons d’abord un coup d’œil sur les caractères généraux des
érosions. A la surface des collines mamelonnées et arrondies les
sulcatures appartenant à un même système suivent une direction
généralement constante, et ne subissent de déviation notable qu’à
1 approche de massifs rocheux un peu étendus et d’une certaine

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE l8/l0.

31

élévation. Souvent même sur des plateaux ondulés dont les par¬
ties hautes atteignent 1000 à 1200 mètres, et qui présentent des
différences de niveau de 3 à 400 mètres , comme ceux de la con¬
trée de Roraas, les stries possèdent une allure propre et indépen¬
dante de la disposition des accidents de terrain. Dans les régions
montagneuses, où il y a des vallées profondes et encaissées entre
des flancs abruptes, on voit des sulcatures dirigées dans le sens
des vallées; mais souvent sur les hauteurs qui bordent ces déchi¬
rures on voit des stries disposées obliquement ou transversalement,
produites par des agents érosifs qui ont dû passer par dessus les
vallées. Quelquefois on voit des stries descendre des plateaux en¬
vironnants dans les vallées , suivant des lignes obliques , et venir
couper les sulcatures creusées parallèlement au Thàlveg, comme
je l'ai remarqué sur le flanc droit de la vallée de la Driva, entre
Kongsvold et Drivstuen. D’autres fois , au contraire , les stries
sortent de la vallée et se reportent sur le plateau adjacent ; c’est ce
qui a lieu, par exemple, dans la vallée du Nid Elv (Norvège mé¬
ridionale) : sur la rive gauche du lac Nisser , on voit , comme l’a
indiqué M. Keilhau sur une carte de ce pays, des stries quitter
la vallée, dirigée ici du N. au S., et s’élever vers 10. -N. -O., en
faisant un angle d’environ 60° avec l’axe de la vallée, et se portant
vers le plateau situé à l’E., qui est élevé de plus de 1000 pieds au-
dessus du lac Nisser.

Je signalerai encore une circonstance qui me paraît importante :
ce ne sont pas les vallées longues et profondes , se rattachant aux
plus hautes cimes , qui ont produit les grands systèmes de sulca¬
tures ; ainsi les agents érosifs descendus le long de la vallée du
Guldbrandsdal, une des grandes vallées norvégiennes, qui remonte
jusqu’au pied du Sneeliattan et reçoit un grand nombre d’affluents,
ces agents, qui s’avancaient du N. -N. -O. vers le S.-S.-E. , ont
laissé des traces peu nombreuses sur les collines mamelonnées du
lac Miosen. Les sulcatures qui sont le plus marquées entre le lac
Miosen et Christiania dérivent du N.-N.-E. , de régions où les
cimes sont comparativement peu élevées; et les forces érosives, au
lieu de suivre le cours d’une grande vallée, ont franchi beaucoup
de plateaux et de vallons dans un sens oblique à celui de leur al¬
longement.

Classement des directions des stries.

Pour classer les directions des sulcatures, j’ai divisé les espaces
que j’ai explorés en zones, dont chacune présente une certaine
homogénéité et la prédominance de stries disposées de la même

32

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|(5.

manière; puis j’ai réuni par tableaux les directions observées dans
chaque zone, d’après le même procédé qu’a employé M. Elie de
Beaumont pour les directions des couches de gneiss dans les mon¬
tagnes des Maures et de l’Este'rel (1). Dans ces tableaux, les sulca-
tures appartenant à un même système se trouvent disposées par
groupes, de façon que dans les zones où il y a plusieurs systèmes,
chacun d’eux se manifeste par un groupe particulier qui en in¬
dique la direction normale, il est à remarquer que les directions
dépendant d’un même système sont réparties sur une étendue an¬
gulaire un peu grande, qui est rarement inférieure à ù5°; cela
provient d’abord de ce que les agents érosifs ont éprouvé des va¬
riations dans leur marche à travers un pays qui n’est pas tout-à-
fait plat, et puis à ce que les stries latérales observées sur les deux
côtés des monticules ne présentent pas exactement la même direc¬
tion que celles tracées suivant une ligne médiane, et il en résulte
une cause d’erreur qu’il est impossible d’éviter complètement.

Ce mémoire n’étant qu’un résumé des principaux faits que j’ai
observés, l’énumération de toutes les directions de stries serait
beaucoup trop longue pour y trouver place , vu qu’elles sont fort
nombreuses : elle fera partie du mémoire plus détaillé qui doit
être imprimé dans les voyages en Scandinavie ; je ne présente donc
que les tableaux définitifs. Les nombres de directions relatifs à
chaque angle ont été doublés, afin d’éviter la fraction 1/2 ; toutes
les directions sont rapportées aux méridiens astronomiques.

Système d'érosions s'étendant des environs de Calmar au : lac

• •

d’Ostersund.

Dans la région située au midi de Stockholm et de la partie
orientale du lac JYIâlar, entre Mariefred , Nykoping, Linkoping ,
sur le littoral et les îles de l’Archipel de Stockholm, toutes les stries
que j’ai observées se rattachent à un même système dirigé en
moyenne du N. 25° O. au S. 25° E., et sont pour la plupart com¬
prises entre le N. 15° O. et le N. U 0° O. (voir le tableau n° 1 ).
Ce système d’érosions se montre seul le long du littoral, depuis
Stockholm jusqu’aux environs de Calmar, et je l’ai suivi en remon¬
tant vers le N. depuis Stockholm jusqu’au-delà du 63e degié de

latitude, jusqu’au-delà du bourg de Marby, sur la rive occidentale
• •

du lac d üstersund, où je les ai vues dirigées de la même manière
que sur le littoral de Stockholm.

(l) h. vj j h cation de la carte géologique de France, t. I . p. 465.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18^6. 33

Le tableau n° 2 comprend toute rétendue de terrain située de-

• •

puis Sala jusqu’à la maison de poste de Klâppa sur le lac d’Oster-
sund; j’ai fait ce trajet en passant par Falun, le lac Siljan, Furu-
dal , Carlsberg , Karbôle , Berg , Skatgârd et Klappa. Toutes les
directions que j’ai mesurées soit dans les plaines, soit sur les mon¬
tagnes, sont comprises entre le N. et le N. 40° O. ; elles ne forment
qu’un seul groupe, dont la direction moyenne N. 20° O. ne diffère
que de 5° de celle relative à la contrée de Stockholm et Linko-
ping. Dans cette zone , les agents sulcateurs ont traversé oblique¬
ment plusieurs vallées, celles du Ljusue-Elf, de l’Oreân et du Dal-
Elf, des dépressions occupées par des lacs; ils ont franchi les
rochers avoisinant le Siljan et le Storsjon , et qui s’élèvent jus¬
qu’à 200 mètres au-dessus de ces lacs : sur le haut des montagnes
de Carlsberg et de Gymâs, ils ont buriné leur empreinte exacte¬
ment dans le même sens qu’au bord des lacs, c’est-à-dire du
N.-N.-O. au S.-S.-E.

, Disposition des stries dans V Uplande .

Dans l’ Uplande (province d’Upsal), les stries sont dirigées d’une
manière un peu différente : au lieu de venir de l’intérieur des
terres, comme celles de Falun et du lac Siljan, la plupart dérivent
du golfe de Botnie ; il y en a encore quelques unes du N. N. -O.
au S. S.-E., mais celles-ci sont croisées par des sulcatures beau¬
coup plus nombreuses qui viennent du N. et du N. -N.-E. Dans la
partie de l’Uplande que j’ai explorée, entre Daneinora , Upsal et

Sala, la direction la plus répandue est du N. au S. : c’est celle

• «

indiquée dans le tableau n° 3 ; mais sur la côte de Gefle et d’ Ore-
grund , la plupart des stries observées par M. Sefstrom courent
entre le N. N.-E. et le N.-E. Les agents erratiques, qui ont tracé
les stries de l’Uplande dirigées du N. et N. N.-E., se sont élevés
du golfe de Botnie vers la terre ferme ; car le côté choqué est tourné

vers la mer. Leur empreinte est le plus fortement marquée sur les

• •

rochers de la côte de Gefle et d’Oregrund , parce qu’ils se sont
trouvés exposés le plus directement à leur action ; mais, à une cer¬
taine distance de là, vers le S. -O. leurs traces deviennent beau¬
coup moins marquées, et les stries du système N.-N.-O. rede¬
viennent prédominantes. On peut expliquer cette circonstance en
supposant que le système N.-N.-O. est le plus moderne, et qu'il
a effacé l’autre ; il est effectivement le plus marqué sur la zone
qu’il a envahie.

Soç. géol. , 2e série, tome IV.

3

34 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/l6.

Dans la contrée située au midi (le la partie occidentale du lac
Malar, entre Strangnas , Thorslialla et Malmkoping , la plupart des
stries sont dirigées du N. JN.-O. au S. S.-E., et appartiennent évi¬
demment au même système que celles du littoral compris entre
Stockholm et Calmar, comme l’indique le tableau n° U; mais il
y a, en outre, quelques directions groupées autour de la ligne N. -S.
qui se rattachent probablement au même système que celles de
l’Uplande.

c

Deux systèmes d’érosions dans la contrée d’ .il eskuttan .

Le tableau u° 5 est composé des directions de stries que j’ai ob-

• •

servées depuis le lac d’Ostersund, ou Storsjbn , jusqu’au col de

• •

Skalstuga , sur la frontière de JNorvége (route d’Ostersund à Dron-
theim), sur les bords du lac Liten et du lac Kalln , sur les flancs et

o

la crête de la montagne d’Areskuttan ; 10. 33° N. est la direction
normale du système sulcateur qui prédomine dans cette contrée ,
et qui en a buriné les rochers dans un sens à peu près parallèle à
la direction des accidents de terrain , en s’avançant de l’E.-N.-O.
vers l’E.-S.-E. On remarque dans ce tableau un autre petit groupe
beaucoup moins abondant, dirigé du N. 15° E. au S. 15° O. ; ces
stries ont été creusées du N. vers le S , et coupent les précédentes
sous des angles de 70 et 75°. J’ai vu plusieurs exemples de ces in¬
tersections, ainsi près du bourg d’Harsta et près d’Iljerpen; on
voit sur un rocher, proche de ce village, des stries courant de
l’O. 36° N. à l’E. 36° S., et d’autres du N. 22° E. au S. 22° O. ,
faisant avec les premières un angle de 76°. Le caractère des côtés
frappés et abrités indique cjue les forces érosives venaient de l’O.-
N.-O. et du N.-N.-E.

Directions observées entre le lac Miosen et Christiania .

Le tableau n° 6 , résumant les directions observées sur la rive
orientale du Miosen , entre ce lac et Christiania , présente trois
groupes; un premier, peu important (N. 22° O. ) , se compose de
stries dérivant de la vallée du Guldbrandsdal ; un autre (E. 35° N.)
renferme quelques directions observées un peu au N. de Christia¬
nia et se rattache probablement à un système d’érosions que nous
allons voir très développé sur la côte orientale du golfe de Christia¬
nia. Le troisième groupe ( N. 13° E.) , qui est ici le plus important
«le tous, paraît se rattacher au même ensemble de stries que le
groupe (N. 15" E.) du tableau précédent.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18^6.

35

Deux systèmes d érosions sur le côté oriental du Skagcr-rack

et du C'ett ternit.

O

Les deux tableaux u° 7 et u° 8 embrassent les zones litto¬
rales situées sur le côté E. du Skager-rack , ou golfe de Christia¬
nia , et du Cattegat, depuis Christiania jusqu’à Kongelf, et depuis
Kongelf jusqu’à Varberg (au midi de Goteborg). Chacun de ces
tableaux indique les deux mêmes systèmes d’érosions , Lun dirigé
du N. 15° E. au S. 15° O. , l’autre duN.-E. au S. -O. ; mais dans
la première zone prédomine le système N. 15° E., et dans la se¬
conde le système JN .-E. , qui offre alors pour direction moyenne
LE. 35° N. Le système N. 15° E. coïncide avec celui que nous
avons observé entre le lac Miosen et Christiania, et probablement
aussi avec le système analogue du tableau n" 5.

Intersection des deux systèmes.

Entre Christiania et Varberg , on voit fréquemment se coupel¬
les stries appartenant aux deux groupesN. 15°E. et N. 45 ou 55°E.;
et quelquefois l’intersection a lieu sous des angles beaucoup plus
considérables que l’angle 30 à 40° des directions normales : ainsi,
que l’on examine la surface des collines basses et arrondies, entre
lesquelles coule le Gëta Elf , principalement celles de la rive droite,
entre la maison de poste de Holm et Kongelf, on verra se succéder
brusquement des sulcatures dont la direction est comprise entre le
N. -S. et le N. -N.-E. , et d’autres courant entre le N.-E. et l’E.-
N.-E. ; entre Holm et Backa, je les ai vues, sur un même rocher,
se croiser sous un angle de 65°.

Les régions qu’ont traversées les systèmes sulcateurs du N. 15° E.
et du N.-E. sont arrosées par un grand nombre de cours d’eau pa¬
rallèles entre eux , qui descendent du N. -N. -O. vers le S.-S.-E. :
ainsi ils ne sont pas descendus le long des pentes que suivent au¬
jourd’hui les rivières, et ils ont du couper, sous des angles plus
ou moins grands , les vallées où elles coulent ; ces vallées sont en
général peu profondes , bordées de rochers mamelonnés et dis¬
continus.

En combinant les observations que je viens d’exposer avec celles
qu’a faites M. Sefstrom, il y a plusieurs années, on peut apprécier
les caractères généraux du mouvement des appareils sulcateurs qui
ont strié la partie méridionale de la Suède , et , pour faciliter cette
appréciation , j’ai joint à cette notice une petite carte, sur laquelle
j’ai tracé les stries observées par moi en Suède , en Norvège et en

3(5 SÉANCE DU '1 NOVEMBRE 1840.

Finlande, et j’y ai joint celles indiquées par M. Sefstrom dans la
partie de la Suède que je n’ai pas visitée.

Il y a dans le midi de In Suède plusieurs directions normales
ou plusieurs systèmes de stries.

Je suis conduit à modifier la conclusion que M. Sefstrom avait
déduite de ses recherches sur les érosions dans le midi de la Suède ;
ce savant observateur a considéré la direction normale des stries
comme étant , pour la Suède . du N.-N.-E. au S.-S.-O. , et, d’après
son point de vue, toutes les stries courant du N. -N. -O. au S.-S.-E.
sont des déviations produites par l’influence de certaines élévations
du sol , et il les appelle stries latérales , relativement à ces éléva¬
tions : ainsi , à Falun , elles sont latérales par rapport aux hauteurs
de la Dalécarlie, et, à AVestervick, relativement aux hauteurs si¬
tuées au S. de Jonkoping. Mais, comme j’ai suivi les sulcatures
dirigées du N. -]\ -O. au S.-S.-E. , depuis le littoral jusque près de
leur origine, jusque dans la région occidentale et montagneuse de
la Suède , il n’est plus alors possible de considérer ces stries comme
étant des déviations ou des stries latérales, et il devient évident
qu’il n’y a pas lieu d’établir une seule ligne normale pour toute
la surface du midi de la Suède ; mais il y a plusieurs directions
que l’on peut considérer comme normales.

Systèmes <C érosions partis du Jemtland.

Ainsi , dans la Suède occidentale, nous avons reconnu, depuis
le littoral des environs de Calmar, sous le 57e degré de latitude

jusqu’à la rive occidentale du lac d’Ôstersund, au-delà du 63e de¬
gré, un système d’érosions tout-à-fait continu , tracé par des agents
qui s avançaient du N. -N. -O. vers le S.-S.-E., et dont la direction
normale est du N. 22° 1/2 O. au S. 22* 1/2 E. Depuis le lac Miô-
sen en Norvège jusqu’au-delà de Yarberg (au midi de Goteborg),
nous avons observé un système de stries dirigé du N. 15° E. au
S. 15° O., qui paraît venir de la même contrée que le système du
IN. -N -O., c est-à-dire du Jemtland , car nous y avons aussi remar¬
qué des stries dirigées au N. 15° E. (groupe du tableau n°5).
Partout où nous avons observé les stries N. -N. -O. et N.-N.-E , le
coté choqué était exposé au N. , leur point de départ est donc au-
delà du 63e degré de latitude ; il paraît être sur les plateformes
mamelonnées situées dans le Jemtland , entre le 63e et le 64e degré
de latitude , à la séparation de la Suède et de la Norvège , dans la

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 184(5.

37

région où se trouvent les lacs Kalln , Torron , Storbus , Hotagen et
Langligen . Ces plateformes et leurs massifs rocheux aplatis, d'une
élévation peu considérable , et généralement inférieure à 1 ,200 mè¬
tres, paraissent avoir été l’origine d’actions érosives qui se sont
étendues en rayonnant vers le midi de la Suède , comme le mon¬
trent les deux lignes normales N. 22° 1/2 O. et N. 15° E. ; elles
ont strié la côte orientale suivant la direction S.-S.-E., et la côte
occidentale suivant la direction S. -S. -O., et sur le méridien cen¬
tral , celui de Pliilipstad et Jonkoping , elles ont produit un assez
grand nombre de stries voisines du N. -S., comme on le voit sur la
carte. Il est inutile de faire observer que les lignes tracées sur ma
carte, pour indiquer les directions moyennes des principaux sys¬
tèmes d’érosions, représentent leur axe ou leur direction normale,
et par suite , que les stries marquées à droite et à gauche ne doi¬
vent pas leur être exactement parallèles , car les systèmes de sul-
catures affectent en général une disposition rayonnante , et chacun
d’eux occupe un espace angulaire plus ou moins grand. Les trois
systèmes indiqués sur ma carte comme descendant des plateformes
du Jemtland , et comme ayant strié la partie méridionale de la
Suède suivant les directions moyennes S.-S.-E. , S. et S. -S. -O. ,
peuvent être considérés comme ne formant que les trois branches
d’un grand système , qui s’est étendu en rayonnant de manière à
embrasser une étendue angulaire d’environ 50°, divisée en deux
parties à peu près égales par la ligne N. -S.

Un système sulcatcar s’est avancé de Gejle vers Goteborg , ou du

go! je de Botnie vers le Cattegat.

Nous avons vu qu’il y a sur certaines parties du littoral E. de la

• •

Suède , sur la côte de Gefle et d’Oregrund un ensemble de stries
dirigées du N. -N. -E. au S. -S -O., et du N.-E. au S.-O., produites
par des causes érosives , agissant du golfe de Botnie vers la terre
ferme. Dans l’intérieur de la Suède, il y a aussi des stries disposées
de la même manière, et sur la côte occidentale de ce pays , on en voit
un grand nombre courir du N.-E. vers le S.-O. et de l’E.-N.-E. vers
l’O.-S.-O., dans un sens oblique par rapport aux stries dirigées du
N. 15° E. au S. 15° O. Cela montre donc qu’outre les systèmes
d’érosions qui , à partir du 63e degré de latitude se sont étendus en
rayonnant vers le midi de la Suède , il y a aussi des agents sulca-
teurs qui , partant du golfe de Botnie et s’avançant de Gefle vers
Goteborg, ont érodé les rochers de la Suède entre le 61e et le
57e degré de latitude , suivant des directions comprises entre le

38 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/l6.

N.-N.-E. et l’E.-N.-E. Ce sont ces sulcatures dérivant du golfe de
Dotnie que M. Sefstrom a considérées comme véritablement
normales ; mais on voit quelles forment un système à part qui
croise les stries venues du Jemtland. D’ailleurs il est possible que
les érosions observées entre Christiania et Gôteborg, suivant la di¬
rection N.-E., ne viennent pas toutes du golfe de Botnie, et
qu’une partie d’entre elles aient eu leur origine en des points situés à
l’intérieur de la Suède, car il est difficile d’établir une séparation
bien tranchée entre les stries venant du N. 15° E. , et celles venant
du N.-E. ; il y a un très grand nombre de directions dans 1 inter¬
valle qui sépare les lignes normales.

En s avançant de Gefle vers Goteborg , les agents érosifs ont obliqué

vers /’ O.-S.-O.

Je ferai encore observer que sur la côte du Skager-Rack et du
Cattegat, les stries ont une direction plus voisine de l’E.-N.-E. et
du N.-E. que sur la côte de Gefîe , de façon que les agents érosifs ,
en s’avançant du golfe de Botnie vers le littoral de Goteborg ,
n’ont pas suivi une ligne tout-à-fait droite, mais ils ont obliqué
vers l’O.-S.-O. La cause probable de cette déviation a déjà été in¬
diquée par M. Sefstrom, il l’attribue à l’exhaussement que pré¬
sente le sol de la Suède au midi du lac Wettern ; il y atteint une
hauteur de 200 mètres, tandis que plus au N., le niveau moyen
est seulement de 30 à U0 mètres au-dessus de la mer.

Forces

érosives ayant agi dans un sens parallèle à la côte et en
s’avançant de la mer vers la terre ferme.

Sur la côte de Cimbrishamn , dans la Scanie , il y a des stries
montant de la mer vers la terre , de l’E.-N.-E. vers 10. -S. -O. , et
MM. Murchison et de Verneuil ont remarqué des stries dirigées
de la même manière à l île Gotland ; elles sont le produit de forces
érosives qui ont agi dans le même sens que si elles venaient de la
partie occidentale du golfe de Finlande. Sur la côte située entre

Carlskrona et Calmar, il y a des sulcatures dirigées du N. -N.-E.
au S. -S. -O. , à peu près parallèlement à la côte de Calmar et à l’île
Oland; on peut tirer de là une conclusion, qui est aussi confirmée
par ce que j ai observé sur la côte occidentale du golie de Christia¬
nia , savoir que , outre les agents sulcateurs venus de l’intérieur
des terres , et qui ont strié les rochers du littoral, en faisant un
angle plus ou moins grand avec le rivage et descendant vers la

39

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 184(5.

mer ; il y a eu aussi des forces érosives qui ont agi, les unes dans
un sens parallèle à la côte , les autres en s’avançant de la mer vers
la terre ferme.

Remarques sur le système d érosions le plus développé dans la

O

contrée d Areskuttan .

Le système sulcateur qui s’est avancé sous le 63e degré de latitude

• •

de la frontière de Norvège , vers le lac d’Ostersund, de l’O.-N.-O.
vers l’E.-S.-E. , a érodé les flancs et la crête de la montagne

O

d’ Areskuttan ; cette montagne constitue un massif détaché , situé à
l’E. de la bande rocheuse qui sépare la Norvège de la Suède , à peu
près comme le ILigi , relativement à la chaîne centrale des Alpes.

O

Areskuttan a la forme d’un dos d’âne , allongé à peu près parallèle¬
ment à la direction normale des sulcatures de cette contrée , de l’O .
35° N. à l’E. 35° S. 11 n’a point été l’origine de forces érosives,
mais il a reçu l’empreinte de celles qui venaient de 10. Sur le
flanc septentrional de la montagne , où cette empreinte est le mieux
marquée, on voit deux systèmes de stries se coupant sous un angle
moyen de 20° ; l’un d’eux se compose de stries horizontales tra¬
cées dans la direction de 10. 35° N., parallèlement à l’axe de la
montagne; l’autre système s’est élevé d’abord obliquement vers le
haut de la montagne , comme on le voit sur le versant méridional,
puis il en a coupé la crête sous un angle de 15 à 20°, en se diri¬
geant vers l’E. 15 à 20° S. ; ensuite il s’est abaissé le long du flanc
septentrional avec une pente , à l’horizon , de 30 à 35°. Jusque sur la

o

cime la plus haute d’Àreskuttan , à une élévation de 1,045 mètres
au-dessus du lac Kalln , qui en baigne le pied, et de 1,484 mètres
au-dessus de la mer, on voit des stries dirigées de l’O. 20° N. à l’E.
20° S., et j’y ai remarqué aussi des blocs de granité à gros grains ,
dont l’un est un peu anguleux , et a environ 2 mètres cubes de

o

volume ; ces blocs sont évidemment erratiques , car Areskuttan est
formé de micaschiste passant au gneiss ; il y en a d’autres sur les
flancs et la crête , accompagnés de cailloux granitiques.

On voit le même système d’érosions se prolonger jusqu’à la
frontière de Norvège en suivant la même direction et venant tou¬
jours de l’Ouest; même sur la bande de plateformes mamelonnées,
tuberculeuses, qui séparent la Suède de la Norvège, on voit de
très belles surfaces polies , des stries et des sillons dirigés à peu

o

près de la même manière qu’à Areskuttan, entre l’O. 25° et l’O

?\0 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18^6.

40° N. Sur la portion de cette zone montagneuse , d’où sont par¬
ties les actions érosives qui ont strié Areskuttan , toutes les cimes
sont beaucoup moins élevées que le sommet de cette montagne
sur lequel nous avons vu qu’il y a des stries bien marquées ; la
plus haute cime indiquée sur la carte de Forsell (la meilleure
carte de Suède et Norvège) est celle de Kelahôgen , à laquelle on
assigne seulement 4,300 pieds suédois (1) de hauteur, tandis qu on

attribue 4,844 pieds à Areskuttan ; mes observations barométriques

o

donnent 1,484 mètres pour l’élévation d’Areskuttan.

O

Les agents érosifs qui ont strié Areskuttan sont partis de points

notablement moins élevés.

Il ne se trouve , dans cette région, d’exhaussement qui surpasse

ou atteigne Areskuttan qu’à une grande distance au Nord ou au
Midi , de façon que si les forces érosives étaient parties de ces
exhaussements, les stries seraient alors dirigées du N. au S. ou du
S. -O. au N.-E., tandis qu’elles courent de l’O.-N.-O. à l’E.-S.-E.

Les agents sulcateurs qui sont venus de l’ouest éroder la crête et

°

la eime principale d’Areskuttan sont donc partis de points beau¬
coup moins élevés , et ils ont d’abord traversé des plateaux dont
le niveau moyen est seulement de 5 à 600 mètres, pour s’élever
ensuite jusqu’à 1,484. Ces faits nous montrent combien on aurait
tort de vouloir établir une assimilation complète entre les phéno¬
mènes erratiques de la Scandinavie et ceux des Alpes et des Pyré¬
nées ; les agents érosifs ont eu ici un mouvement ascensionnel au
lieu de descendre suivant l’inclinaison du terrain. L’hypothèse
d’une fusion de neiges ou de glace ne peut donc pas rendre raison
du phénomène Scandinave , et, quant à la théorie des glacialistes ,
je ne vois pas comment des glaciers auraient pu se mouvoir en
sens contraire de la pesanteur, et remonter en des points beau¬
coup plus élevés que ceux dont ils seraient partis.

CARACTÈRES DES EROSIONS EN NORVEGE.

Dans le massif occidental des montagnes de la Norvège , situé
à l’O. du méridien de Drontheim, dans lequel se trouvent les
sommités les plus élevées du N. de notre continent, les sulcatures

(1) Hisinger assigne à Kelahôgen une hauteur de 3,932 pieds pa¬
risiens.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

41

présentent une disposition divergente, analogue à celle qui a lieu
dans les Alpes; mais ce massif rocheux , malgré son étendue et sa
grande élévation , n’a pas été le point de départ des actions éro-
sives qui se sont étendues sur la Suède; car dans la partie S. -O.
de cette contrée , toutes les stries courent du N.-N.-E. au S. -S. -O,
ou du N.-E. au S. -O.

Le phénomène erratique est beaucoup moins développé clans la région
des hautes montagnes que dans la partie basse de la Scandinavie .

J’ai exploré dans plusieurs sens les zones montagneuses les plus
élevées, le Dovre , le Langfield, le Sognefield, l’Iotungfield et le
Fillefield ; j’ai été étonné de voir que le phénomène erratique y
est beaucoup moins développé que dans la partie basse de la Scan¬
dinavie , située plus à l’E. ; cependant les caractères d’accidenta-
tion sont beaucoup plus tranchés ; l’on y voit d’immenses déchi¬
rures, et quelques sommités culminantes s’élèvent, du niveau de
la mer, jusqu’à une altitude de près de 2,500 mètres; on y trouve
des vallées profondes , de 30 à 40 lieues de longueur, encaissées
entre des parois abruptes qui s’élèvent souvent à un millier de
mètres. Je m’attendais à voir dans ces vallées le magnifique spec¬
tacle de suleatures que j’avais admiré en 1840 dans plusieurs
vallées des Alpes , ainsi que dans celles de la Reuss , de l’Aar, etc. ;
mais presque partout les flancs de ces vallées sont décharnés et
raboteux , et l’on n’y voit pas de surfaces polies , ni striées ; c’est
seulement dans le fond des vallées ou vers le pied de leurs flancs
que l’on voit en divers endroits des rochers arrondis et présentant
des stries. Néanmoins dans les parties de la Norvège, formées de
collines arrondies et mamelonnées , qui vont en s’abaissant vers la
mer, ainsi entre Drontheim et Levanger, aux environs de Chris¬
tiania , entre cette ville et Christiansand , le phénomène des éro¬
sions se montre aussi développé qu’en Suède; c’est seulement dans
les vallées profondes , formant des déchirures entre les hauts pla¬
teaux et à la surface de ces plateaux que les érosions sont peu dé¬
veloppées.

Ce fait incontestable peut être attribué à différentes causes ,
d’abord à ce que les flancs de ces montagnes étant fortement in¬
clinés , ont plus de tendance à s’ébouler, et les roches, étant habi¬
tuellement schisteuses , sont plus sujettes à se désagréger que le
granité sous les influences atmosphériques. 11 est possible aussi
que le phénomène des érosions ait été moins prononcé dès l’ori¬
gine , soit parce que la disposition abrupte des flancs des rochers

42

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

était moins favorable an développement des actions érosives, soit
parce que le transport des matériaux meubles qui ont servi de
burin s’est fait sur une échelle moindre , et que la vitesse des
masses en mouvement était moins considérable.

Les détritus déposés au fond des profondes déchirures et à la
surface des plateaux très élevés , ne forment pas en général des
amas aussi considérables que sur les régions à collines de la Suède
et de la Norvège , et les blocs erratiques y sont aussi moins abon¬
dants. Néanmoins lorsque les vallées situées dans cette région mon¬
tagneuse ont une grande largeur, lorsque leurs flancs sont moins
élevés et moins inclinés, lorsqu’en un mot elles se rapprochent
des dépressions ou des vallées plates qui séparent les collines ou
les petites montagnes de la Suède , alors les dépôts de transport
forment des entassements plus considérables , et prennent les ca¬
ractères des âsars suédois ; c’est ce que montre la comparaison des
vallées larges et à flancs moyennement inclinés de Lessoe , du
Guldbrandsdal , du Beina Elf , de la Glommen , etc., avec les val¬
lées profondes du Justedal , du Lerdal, de la Driva, etc.

Erosions sur les hauts plateaux.

*

Sur les plateaux dont le niveau moyen dépasse 1400 mètres, il
est rare de voir des stries ; mais on en trouve fréquemment à une
altitude intermédiaire entre la limite des bouleaux et celle des
neiges perpétuelles , c’est-à-dire entre 1000 mètres et 1500 mètres
sous les parallèles de 60 à 64°. Elles sont ordinairement un peu
irrégulières , et ne paraissent pas toujours dériver des plus hautes
sommités : ainsi , sur le Dovre , à la montée qui est entre Jerkind
et le point le plus élevé de la route de Drontheim , au S.-E. du
Sneehattan, à une altitude d’environ 1,200 mètres, j’ai remarqué
deux systèmes d’érosions qui se coupent, dirigés l’un du S. 12° O.
au N. 12° E., l’autre du S. 45" à 50° O. au N. 45° à 50° E. ; ces
deux systèmes ont rasé le côté oriental du massif du Sneehattan ,
et au lieu de descendre , ils montent du S. et du S -O. vers le
N. et le N.-E. Comme l’a déjà remarqué M. Siljestrom, c’est seu¬
lement dans la vallée du Guldbrandsdal que les sulcatures s’a¬
baissent vers le Midi pour descendre le long de cette vallée. J’ai
encore observé des stries sur le côté opposé du Sneehattan , à l’O.
de Skreahog , à une altitude de 1,279 mètres; c’est ici sur des
roches polies de serpentine; elles courent au N. 35° E., et ne dé¬
rivent pas non plus du Sneehattan.

J en ai vu aussi sur le plateau du Langfield , qui s’étend entre

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846. , 43

la vallée du Romsdalen et celle de l’Otte-Elv , mais dans une par¬
tie basse de ce plateau, à une altitude de 1,340 mètres sur la rive
orientale du lac Bredals; elles sont dirigées du N. 21° O. au
S. 21° E., à peu près dans le sens de la dépression où se trouve le
lac.

J’ai encore observé des érosions à des hauteurs comprises entre
1,000 et 1,400 mètres, sur les plateformes environnant les Skags-
tolstind , sur le Sognefield , le Fillefield, et sur les plateaux dits
Hôgbergslatt , situés à l’E. du Gravefield; elles se trouvent, en
général , dans des dépressions que présente la surface de ces pla¬
teaux, et sont dirigées dans le sens de leur allongement. Quelque¬
fois ces stries , que l’on voit à une grande élévation , se trouvent
dans le voisinage des glaciers, et, dans certains cas, il est possible
qu’elles aient été tracées par des glaciers qui auraient été autrefois
plus étendus qu’ils ne le sont maintenant.

Disposition des stries a l’ intérieur des vallées profondes .

Les stries que j’ai remarquées le long des vallées profondes sont
presque toujours dirigées parallèlement à leurs flancs, et présentent
les mêmes sinuosités ; c’est ce que l’on reconnaît très bien dans la
vallée du Justedal, où les stries offrent des directions très diverses
au N. -S. , au N.-E. et au N. -O. , et ces variations sont toujours
en rapport avec la disposition du Thalweg et des flancs de la val¬
lée. J’ai fait les mêmes remarques dans les vallées du Romsdals ,
du 1 ^erdal, du Reina-Elv , du Guldbrandsdal , etc.; quelquefois,
cependant, les stries présentent une certaine complication. Ainsi
dans la vallée de la Driva, entre Kongsvold et Drivstuen, on voit
se croiser en certains endroits sur le flanc droit deux systèmes de
stries, l’un dirigé du S. au N., à peu près parallèlement au Thal¬
weg, l’autre du S.-E. au N.-E., et descendant obliquement du
plateau situé à l’E. ; un peu plus loin , vers Drivstuen, on voit des
stries qui semblent remonter vers le plateau. En général, le carac¬
tère des côtés- rugueux et des côtés polis montre que les frictions
ont été exercées dans le sens où coulent les eaux, en descendant, si
ce n’est à la naissance des vallées, sur le bord des plateaux, où les
sulcatures montent quelquefois au lieu de descendre, comme nous
l’avons vu près de Jerkind, sur le côté oriental du Sneehâttan;
alors la ligne de séparation des sulcatures qui vont dans des sens
opposés, les unes vers le N., les autres vers le S., ne coïncide pas
tout-à-fait avec la ligne de partage des eaux.

En parcourant les diverses branches du Sogne fiord , de cette

kk SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18Z|<3.

/ • •
immense crevasse le long de laquelle la mer pénètre jusqu’au pied

des sommités les plus élevées du Nord de l’Europe, j’y ai remar¬
qué en beaucoup d’endroits des stries au niveau de la mer , au-
dessous de ce niveau , et à quelques cents mètres au-dessus. Mais
c’est presque toujours là où le pied des flancs plonge dans la mer
qu’elles sont le plus visibles ; leur partie supérieure est décharnée
et rugueuse. Les agents erratiques ont parcouru sur une étendue
de plus de cinquante lieues cette longue crevasse, dont la mer nous
cache la profondeur , et ils y ont creusé des stries parallèles à la
direction de ses différentes parties.

Les observations que j’ai faites le long des vallées profondes de
la Norvège sont d’accord avec celles de M. Siljestrom ; mais elles
ne conduisent pas à la conclusion générale qu’a énoncée cet obser¬
vateur en disant que la direction des stries se rattache à celle de
la ligne de faîte, et fait avec elle un angle qui s’approche plus ou
moins d’un angle droit. Car il n’y a point dans ces montagnes de
ligne de faîte bien prononcée ; les lignes de partage des eaux y sont
fort irrégulières, et les sulcatures sont loin de leur être constam¬
ment perpendiculaires , comme on peut en juger d’après la carte
ci-jointe. Mais il est vrai de dire que les forces érosives ont exercé
leur action en descendant le long des vallées qui prennent nais¬
sance dans la partie centrale de ces montagnes , et en suivant la
direction du Thalweg. O11 conçoit qu’il n’y a pas lieu de compo¬
ser un tableau pour représenter les directions des stries observées
dans ces vallées, car elles varient beaucoup en des points très rap¬
prochés ; mais il n’en est pas ainsi pour les parties de la Norvège
moins fortement accidentées, qui ont, comme en Suède, la forme
de plateaux ondulés, ou qui offrent une agglomération de collines
arrondies : j’ai donc pu former des tableaux de directions pour ces
parties-là, et même pour des régions montagneuses dont la struc¬
ture est analogue à celle du Jemtland , qui offrent une succession
d’exhaussements et de dépressions à pentes moyennes.

Directions observées entre Christiania et Arendal.

Le tableau des directions observées entre Christiania et Arendal
le long du littoral, sur les îles avoisinantes, aux environs de Kongs-
berg et Modum, ofïre plusieurs groupes de directions ; il y a un
petit groupe autour de la ligne N. 10° E., composé de directions
de stries observées entre Christiania et Frédériksvern , qui ont été
tracées à peu près parallèlement à cette partie du golfe de Christia¬
nia par des agents qui s’avancaient du N. 10° E. au S. 10° O.,

SÉANCE 1>U 2 NOVEMBRE 1 8/|().

li 5

dans le même sens que ceux qui ont envahi les environs de Christia¬
nia et le côté oriental du Skagerrack. On voit un autre groupe
peu considérable autour de la ligne E. 28° N., formé de directions
mesurées principalement autour de l’île Langoe , et aux environs
de Kra gerbe ; ce sont des stries à peu près parallèles aux côtes des
îles Langoe et Koume , et à cette partie du littoral qui s’étend de
Laurvig à Tvedestrand.

11 y a encore trois autres groupes appartenant à des systèmes
d’érosions qui sont descendus des montagnes vers le littoral ; l’un
est dirigé au N. 20° O. , l’autre au N. 40u O. , et le troisième à
l’O. 10° N. Quelquefois sur les mêmes rochers on voit se croiser
deux de ces systèmes, l’un venant du N -N. -O., l’autre du N. -O.
ou de l’O-N.-O. C’est le système dirigé au N. Z|0° O. qui est le
plus développé, comme le montre le tableau n° 9 : cependant les
vallées qui débouchent dans la mer aux environs d’Arendal, telles
que le Nid-Elv, présentent près de la mer des directions plus voi¬
sines du N. -S. que du N. -O. ; mais, à une distance de 12 à 15 lieues
au N. -O. d’Arendal, il y a un assez grand nombre de vallées se¬
condaires dirigées au N. -O. et au N. 1N.-0 , telles que le Birtclal ,
le Topdal , le Shjœggedai , et c’est de ces vallées que paraissent être
venus les agents qui ont érodé les rochers du littoral de Tvedes¬
trand et d’Arendal. En approchant de la côte , ils ont cessé de
suivre la pente des vallées où coulent les eaux, et ils ont traversé
directement les collines mamelonnées qui bordent le rivage, en
conservant à peu près la même direction du N. -O. au S.-E , sui¬
vant laquelle s’effectuait leur mouvement en amont.

Intersections de stries sous des angles de 72° et de 90°.

\

Les érosions dérivant de l’intérieur des terres sont presque trans¬
versales aux stries dirigées de l’E.-N.-E. à 10. -S. -O. J’ai observé
plusieurs exemples de croisements sous de très grands angles; j’en
citerai deux seulement : là où la route d’ïlolmestrand à Laurvig at¬
teint le plateau, en quittant la gorge qu’elle traverse à la sortie de la
ville, on voit des stries venant de l’intérieur, dirigées en moyenne
au IN. ù0° O., couper sous un angle de 72, d’autres stries qui
courent de l’E. 22° N. à l’O. 22° S. Le long du canal qui sépare
l’île Langoe de Koume , située plus à l’E. , on voit en beaucoup d’en¬
droits des sulcatures dirigées à l’E. 30° N. ; on en voit d’autres,
qui leur sont exactement perpendiculaires, descendre du N. 30° O.
au S. 30° E., de dessus les rochers qui bordent le rivage , et près
desquels on exploite des mines de fer.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|0.

A 6

Les canaux sinueux et profonds , décrits précédemment , appartien¬
nent a différents systèmes d’érosions .

J’ajouterai que les canaux et sillons profonds, sinueux et bifur¬
ques , que nous avons décrits dans un précédent mémoire (1),
n’appartiennent pas exclusivement à un système particulier d’éro¬
sions; et c’est à cause de cela que dans les divers exemples men¬
tionnés dans ce mémoire les directions des sulcatures ne sont pas
partout les mêmes ; les unes ont été produites par des forces éro-
sives agissant parallèlement au littoral, d’autres par des forces
obliques ou transversales venant de la région montagneuse. Ainsi
les canaux et les stries de l île Sandoe et des rivages de Sandesund
sont dirigés du N. quelques degrés E. au S. quelques degrés O., à
peu près parallèlement au Sandesund et aux découpures de cette
partie de la côte. S. es sulcatures de l’île Sciasteinholm , dirigées du
N.-Q. au S.-E., ont été creusées par des forces érosives venant du
N. -O. de l’intérieur des terres; par conséquent les sulcatures en
forme d’ornières ondulées et bifurquées ne peuvent être considé¬
rées comme le résultat du ressac de la mer , ainsi qu’on l’a sup¬
posé dans les objections qu’a suscitées le mémoire déjà cité. D’ail¬
leurs les objections qu’ont émises les divers partisans de l’école
glacialiste sont essentiellement contradictoires , et montrent com¬
bien il est difficile de mettre en harmonie avec la théorie glaciaire
les érosions que j’ai signalées En effet, M. Agassiz attribue les
canaux sinueux et bifurqués à l’action des fdets d’eau qui coulent
des glaciers par l’effet de la fusion ; AJ. Marti ns les regarde comme
produits par le ressac de la mer : mais l’un et l’autre supposent
que c’est par des glaciers qu’ont été creusées les stries que l’on y
voit à l’intérieur. Al. Esclicr de la Linth considère l’ensemble des
stries, dessillons et canaux profonds comme ayant été creusés par
des glacieis, et Al. Sclnmper, au contraire , qui fait aussi partie de
1 école glacialiste , prétend que les sillons , canaux et stries que
l’on observe sur le littoral et les îles de la Suède et de la Norvège
sont dues tout simplement à l’action de la mer, et qu’ils diffèrent
par leurs sinuosités des stries rectilignes que l’on voit à l’intérieur
de ces contrées. J’ajouterai que AJ. Scheerer, qui habite Christiania
et qui a visité à plusieurs reprises les localités en question , consi¬
dère sous le même point de vue que moi les érosions dont est cou-

(\ ) Bulletin de la Société géologique , séance du \ er décembre 1 8i5.

SÉANCE DU *2 NOVEMBRE 18/16.

47

verte la surface des rochers. (Voir Ann . de Poggendorj , 3e série,
t. VT. Beitrœge ziü' Kcntniss des safs trë/usch en jri cti on phenomené)

St. ies observées aux environs de Vœrdalsore/i et Levanger .

Le tableau n° 10 résume les directions de stries que j’ai obser¬
vées en descendant du col de Skalstuga vers la mer , le long de la
vallée du Suul-Elv , aux environs de Vœrdalsoren et Levanger;
elles appartiennent à un même système dirigé en moyenne à
10. 30° N. Cette direction se rapproche de celle de la vallée de
Suul (O. 18° N.); mais elle ne coïncide pas tout-à-fait avec elle,
et d’ailleurs cette disposition générale des stries reste la même en
dehors de la vallée de Suul, sur les collines des environs de Vœr¬
dalsoren et Levanger.

Systèmes d’érosions observés entre Levanger et Dronthcim .

j’ai réuni dans le tableau n° 11 les observations que j’ai faites
entre Levanger et Drontheim le long du littoral ; les directions v
sont réparties suivant des angles très différents. On remarque un
premier groupe dirigé au N. 30° O., formé principalement par les
directions mesurées entre le bourg de Stordalen et Drontheim ; ce
groupe se rattache au système sulcateur de la contrée de Roraas,
que nous allons faire connaître tout-à-rheure, et qui s’est avancé
du S.-E. vers le N. -O. Un deuxième groupe dirigé à l’O. 27° 1/2 N.
paraît dépendre du système d’érosions (O. 32° N ) que nous avons
décrit tout-à- l’heure comme étant très développé dans la contrée
de Vœrdalsoren et Levanger; car il offre presque exactement la
même direction. Un troisième groupe se voit à l’E.-N.-E., et pro¬
vient de directions observées principalement entre Hammer, Vor-
dal et Forbord, le long de vallées étroites dirigées à l’E.-N.-E.
et au N.-E. ; mais sur les rochers entourant ces vallées, on voit des
érosions dirigées différemment, et cpii conservent une allure indé¬
pendante de la configuration du terrain. îl y a donc plusieurs
systèmes de sulcatures que l’on voit fréquemment se croiser sur
les mêmes surfaces ; ainsi j’ai remarqué sur les mêmes rochers,
entre Haave et Hammer, des stries dirigées à l’O. 20° N., et
d’autres au N. U5° E. , se coupant sous un angle de 65°. Entre le
bourg de Stordalen et la maison de poste de Hougan , j’ai vu un
autre exemple d’intersection, sous un angle de 71°; des stries cou¬
raient à 10. 10° N., et d’autres au N. 9° O.

/

h H

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/l6.

\

Système d'érosions de la contrée de Roi ans.

Dans le cours des explorations que j’ai faites près de Drontheim,
entre cette ville et Roraas , dans la contrée de Rôraas , sur les
plateaux ondulés où se trouvent les lacs Fœmund, Ferager, Mal-

magen et Ôresund , puis entre Roraas et Jerkind , dans la vallée
de la Giommen et celle de Foldal, toutes les stries que j’ai obser¬
vées paraissent se rapporter à un même système dirigé moyenne¬
ment à l’O. UO" N. (voir le tableau n° 12 ), et qui s’est avancé du
S.-E. vers le N.-E. Ce système s’est développé sur une zone rec¬
tangulaire très étendue , limitée au N. par le 63e degré 1/2 de la¬
titude (c’est à peu près le parallèle de Drontheim), au Midi
par le 62" degré, sur lequel se trouvent les cimes des Rundene et le
Solcn Field ; à l’E. par la ligne de sommités qui sépare la Suède
de la Norvège, et sur laquelle surgit la haute cime du Syltliellet
(environ 1,880 mètres), à 10. par le massif du Sneeliattan et la par¬
tie orientale du Dovre, que traverse la route de Christiania à Dron¬
theim. Les stries que l’on voit sur cette zone ne divergent aucu¬
nement des sommités culminantes qui en bordent le contour ; au
contraire , elles tendent à affecter un parallélisme général et sont
disposées diagonaleinent du S.-E. au N.-E. Elles dérivent d’une
région qui est comparativement plus basse que les hauteurs for¬
mant les autres parties du périmètre de cette dépression ; elle est
située entre le Syltliellet et les Rundene , et consiste dans un

ensemble de plates-formes bordant les lacs Fœmund , Ferager et
• •

Oresund , sur lesquelles s’élèvent plusieurs cimes dont la hauteur
est en général inférieure à 1 ,400 mètres , sauf deux ou trois som¬
mités.

En outre , les traits principaux de la structure de cette région ,
tels que les dépressions du Fœmund , du Ferager , Istern , etc.,
beaucoup de sommités sont alignées du N. au S. ; d’autres acci¬
dents du sol sont disposés du N.-E. au S.-E.; mais on n’en voit,
pour ainsi dire, aucun dirigé du N. -O. au S.-E. ; cependant les
stries suivent une direction généralement constante du S.-E. au
N. -O. , et coupent obliquement les principales dépressions, même
sur le bord des vallees un peu profondes ; ainsi dans celle de Fol¬
dal , on voit en plusieurs endroits , vers le haut du flanc septen¬
trional qui formait le côté choqué , des stries disposées transversa¬
lement à la vallée, allant du S.-E. ou du S. -S.-E versleN.-O.
ou le N. -N. -O.

SÉANCE DU "1 NOVEMBRE i 8 \ 0 .

Les stries observées en Scandinavie tendent généralement et se rappro¬
cher de la direction N -O. S.- fi.

On ne voit pas quelles causes ont déterminé les agents sulca-
teurs de la contrée de Roraas et de Drontheim à se mouvoir sur
une grande étendue de pays du S.-E. au N. -O. dans un sens obli¬
que relativement aux dépressions et aux exhaussements du sol
D’ailleurs , c’est un fait assez curieux que dans la plupart des
zones observées jusqu’à présent en Scandinavie les sulcatures qui
ont une allure propre et à peu près constante, tendent à se rappro¬
cher de la direction N. -O. S.-E. plutôt que de la direction
N.-E. S. -O. ; c’est une tendance générale, mais qui n’est pas
absolue. Ainsi les érosions les plus développées dans la partie orien¬
tale de la Suède sont dirigées du N.-JN.-O. au S. -S.-E. ; mais
dans la partie S. -O. elles courent du N. -N.-E., du N.-E., et de
l’E. -N.-E. au S. -S. -O. au S.-O. et à l’O.-S.-O; entre la frontière

de Norvège et le lac d’Ôstersund , elles courent de 10. -N. -O. à
FE.-S.-E. En Finlande les directions des stries sont presque exclu¬
sivement comprises entre le N. -N -O. et le N. -O. ; sur la côte
S.-E. de la Norvège , elles sont pour la plupart du N. -O. au S.-E.
Les directions des stries que j’ai mesurées en 1839 , lors de mon
premier voyage dans ces contrées , depuis le golfe d’Alten jus¬
qu’au milieu du haut plateau de la Laponie sont aussi groupées
autour de la ligne N. -N. -O. Les sulcatures que M. Keilbau et
IM. Siljestrom ont observées en divers points sur la côte occiden¬
tale de la Norvège , entre liront Le im et Hammerfest , descendent
ries montagnes vers la mer, en affectant de préférence la direction
N. -O. ou O.-N.-Q.

11 semble donc qu’une cause particulière ait déterminé la plu¬
part des agents, qui ont érodé les rochers de la Scandinavie, à se
mouvoir suivant la direction moyenne N. -O. S.-E. plutôt que
suivant d’autres directions. On peut en chercher l’explication dans
ce fait que la chaîne norvégienne est dirigée en moyenne du
N. -N.-E. au S. -S. -O., et par suite on est conduit à considérer le
mouvement des appareils érosifs comme s’étant effectué per¬
pendiculairement à l’axe de la chaîne ou à la ligne de faîte ; mais
cette explication n’est pas entièrement satisfaisante , car les mon¬
tagnes de cette contrée forment des masses aplaties , détachées les
unes des autres , ne présentant point d’axe ni de véritable ligne de
faîte ; il y a eu, en général, un mouvement descensionnel , mais
bien souvent il ne s’est effectué ni suivant la ligne de plus grande
Soc. géol.y 2e série, tome IV. 4

50

SÉANCK Dl 2 .NOVEMBRE LSZ|(5 .

pente, ni suivant la direction des vallées; tantôt il s’est fait dans un
sens presque perpendiculaire à la ligne de partage des eaux, tantôt
dans un sens oblique , etc. D’ailleurs, nous avons fait voir qu’il y
a quelquefois sur les régions littorales , outre les stries dérivant de
l’intérieur des terres, des érosions tracées par des causes qui agis¬
saient parallèlement à la côte, ou en s’élevant de la mer vers la
terre ferme. Un voit donc que le phénomène des érosions dans le
nord de l’Europe est beaucoup moins simple qu’il ne le paraît au
premier abord ; et quand on cherche à l’approfondir, on y re¬
connaît un degré de complication que les théories proposées jus¬
qu’à ce jour ne paraissent pas susceptibles d’expliquer complète¬
ment.

Système d'érosions observé e/i Finlande.

Le tableau n° 13 résume les directions des stries que j’ai obser¬
vées en 1839 dans la Finlande (1), en allant d’Uleâberg à Helsing-
fors par Garnie Carleby , le lac de Lappayârvi , Tammerfors et

Tavastékus, entre Helsingfors et Abo , puis en allant d Helsingfors
à Soardawala , et enfin sur les rives N. -N -E. et N. -O. du lac-
Ladoga. On voit que les directions sont concentrées d’une manière
presque exclusive autour de la ligne N. 35° O. , à l’exception de
quelques stries observées entre Brahestad et Garnie Carleby, qui
s’approc lient de l’O.-N.-O.

Sur la côte occidentale de la Finlande, les stries s’élèvent du
golfe de Bothnie vers la terre ferme; mais, jusqu’à présent , on ne
sait pas avec certitude si les actions érosfves ont pris naissance
dans le golfe , ou si, comme il est plus probable, elles dérivent
de la zone de plateaux montagneux qui séparent la Suède de la
Norvège. Si on conçoit les stries prolongées vers le N. -O., suivant
la même direction N. 35° O. , elles atteignent la frontière de
Norvège , entre le 6àp et le 69e degré de latitude ; or, dans la
partie de la Suède située à l’E. , les fleuves qui aboutissent au golfe
de Bothnie , entre Ilernôsand et Tornéà , sont dirigés en général
du N. 35° O. au S. 35u E. ; il est donc vraisemblable que les stries
de cette région sont disposées de la même manière , et quelques
observations qui ont été faites sur la côte occidentale du golfe de
bothnie viennent à l’appui de cette supposition.

(I) loyales en Scandinavie , etc.
lre partie.

Géi /ogie. Par J. Durocher.

SÉANCE IUT '2 NOVEMBRE 1 8/|6

hi

T abc aux résumant les

directions observées en Suède ,
et Finlande .

Norvège

IC

• — X

sr,

N — "

C

a * » JS JS " — IC IC sC CO O IC IC SC I^ Cl •*“ — CI Cl ** S JS a a » a s» * «s 2 * « » *

X

IC SC Cl

Vt

V-

C»

S

v — '

C

* S s> s îl -Jf I' ;_C CO Cl '-t K OC Cl C: CO Cl — IC « — — Cl s 2 «s A JS « <s * a * JS js

Cl

■— x-i jt*

iC

R"

«

^ /-N

* i-3

O

* ci ci s a •*- — ic i.c -=«• ce se se ic ci “a* ce ce sn ic >«- •*- ic so ecS* i- ;c *<? ic — « *

Vf

c

aaRjaaSjs*»a*jsJs3CI-^' — aîOICJOlC^-S»**R,:>*«KSRRss

X

^ rf*

VG

P sT

Ci

U O O o —

N - - — ' - -s

«si®*i';t'inc-o<DsiM'C:-'fli»MC8ij)ii:oo^|ic<nt'i'Xffiioci « = « s

V?

•S- •*> (N CI Cl Cl Cl IC IC Cl -S-

00

IC

•X

u £T

c

SD O O X ^ ^ ^ IC 2 * R * R R a r r £ 2 * « 2 R ft (Jl SI O 05 i<: 51 o h ^

0

— •*-■*- IC IC Cl -J- —

1

CI

l-’

u a

O

CD

o ce ce to x © t- — ce ic — • * * * a * s « » a a a * » = * n r- <« ift h ic co C. co

i" IC IC IC SI SI -e- ^ «r SI SI SI T- >rt

CO

IC

y t»-

ce

^ w

O

X

Z

IC lO ^ C b'î te — r, Vf Sf 2 R R 2 « « * R R S R R 2 2 R * « SI ^ SI * 2 S SI

«r- «—

F*

g>

i à

ü

O

vÿ

&

■shic^ci s s s s jsstjts s ic « ce cr. fflic^ooxcoaic-^sici <» « « a « s * a

■*—

<N

ce <

v— — ■

« S S CI ""j* O X SC «.C C5 — ‘ © 05 I C 2 2 » S «2 « * es 2 assises a S S JS S S S *

ce

r- SI

ic

X

O

a Ci Cl IC t” Ce i— ce “* “* Ci Cl a a s a a a a « = a » js* * a * * j» s a a * a a

2g

<T

®»

o

ce

55

2 RR R a SI ^ IS h- CO X CO N « a « 2 RRR2 c » * R 2 R RRRR 2 2 2 2

Cl Cl Cl Cl —

IC

<

1 $

ssSSflS-ICfflSIft-lîff-ICsJsssCsasssssssssîsüsa

X

Cl IC IC IC <M -s-J

SI

w w a a a c o o o 6 6 as £' £ z z a 55 as as a a a

eOOOO OOOCOOOOOCOOCOOCO OOOOCcOCOOOO

ic 0 ;.c 0 i.c moaoMoacaoiao se 0 ;,c 0 sc a 3 10 o a 0 » o w c il 0

,> Cl — — -J- — Cl Cl IC IC •ST ^ IC IC Cl CI — -j- -J- Cl Cl IC IC “=? -El" «q> IC IC

zzzzzzssa^ssis'ssazzooooooooocimMWu^utdwzzis

-

Tableau n<> 1. Directions mesurées dans la région littorale au midi de Stockholm , et sur les
îles avoisinantes, entre Stockholm , Nykôping et Linkôping
Tableau no 2. Directions mesurées entre Sala . Falun , le lac Siljan , Loos , Berg et Klâppa^

surle lac d’Ostersund.

52 SÉANCE Dü 2 NOVEMBRE 1 8 A (5,

Tableau n» S. Directions mesurées entre Stockholm , Upsal, Danemoru el Sala.

Tableau n» 4. Directions mesurées entre S'rengnâs , Thorshalla , Elkistuna , Malmkôping.

O

Tableau n*» 5. Directions mesure'es dans la contrée d’Areskuttan , entre le lac d’Ostersund
el la frontière de Norvège.

Tableau no 6. Directions mesure'es sur les bords du Midsen , entre ce lac et Christiania.
Tableau t»o 7. Directions mesurées entre Christiania et Kongelf, le long du littoral.
Tableau n° 8. Directions mesurées entre Kongelf et Yarherg, le long de la côte orientale
du Cattegal.

Tableau n« 9. Directions mesurées entre Christiania et Arendal , le long de la région litto¬
rale , sur les îles avoisinantes et aux environs de Kongsbeig et Modum.

Tableau u« 10. Directions mesurées entre la frontière de Norvège, Vœrdalsôren et Levan-
ger (Fiord de Drontheim ).

Tableau n« 11. Directions mesurées dans la zone littorale entre Levanger et Drontheim.
Tableau n° 1-. Directions mesure'es entre Drontheim, Rôraas et Jerkind , dans la région

des lars Ferager Fcemund et Oresund.

Tableau n® lô. Directions mesurées eu Finlande, entre Biahestad, Garnie Carleby, Lap-

O

pnyàrvi, Tammerfors, Tavustéhus , Helsingfors, Abo , Lovisa , Willmanslrand el sur
les bords du lac Ladoga.

Nota. Toutes ccs directions sont rapportées aux méridiens astronomiques.

CARACTÈRES DU DEPOT DE TRANSPORT DANS LE NORD DE L’EUROPE.

Le dépôt de transport du nord de l’Europe constitue une forma¬
tion géologique non moins remarquable'' par ses caractères que les
formations plus anciennes; son épaisseur, qui est très variable,
paraît atteindre une centaine de mètres dans certaines parties du
nord de l'Allemagne, de la Russie et du Danemarek ; mais son
développement principal est en surface; il s’étend en rayonnant
autour du massif cristallin des contrées Scandinaves jusqu’aux îles
britanniques, d’une part; de l’autre, jusque vers le 50e degré de
longitude orientale , et du côté du midi jusqu’au pied des Carpa-
tlies, des Riesen et des Erzgebirge. Un des caractères particuliers
à ce terrain consiste en ce qu’il n’a pas été déposé seulement dans
des centrées basses, dans des bassins, mais il se montre avec des
caractères analogues au niveau même de la mer et à une élévation
déplus de 1,000 mètres au-dessus, au sein même des régions
montagneuses de la Scandinavie , sur les flancs des rochers, de
même que dans les plaines. Cette circonstance , jointe à l'absence
d une stratification régulière , à la forme accidentée de la surface
du dépôt et à La présence habituelle de gros fragments roulés ,
montre que les conditions générales de calme et de repos dans
lesquelles s’est effectuée la sédimentation pendant les époques an¬
térieures, ont été remplacées , pendant la période anté-bmnaine ,
par des conditions particulières d agitation et de mobilité.

j^.. — - ■•”■■■ * * . t * ■— t ^

Passage entre le terrain diluvien et la formation tertiaire.

Néanmoins, dans la partie méridionale de la zone où s'est déposé
le terrain de transport, au S. de la Baltique, c’est-à-dire à une

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

53

assez grande distance des rochers d’où a été détachée la plus
grande partie des matériaux qui ont formé les éléments de la sédi¬
mentation , il y a , sous le rapport pétrograpliique , un passage
entre le terrain diluvien et la formation tertiaire sous-jacente;
celle-ci se compose, en effet, de couches argileuses et arénacées ,
à l’intérieur desquelles il y a des blocs de granité provenant pro¬
bablement des rochers de la Scandinavie; niais elle est caractérisée
par la présence de bancs de lignite et de coquilles tertiaires, ap¬
partenant à la période subapennine ou miocène, tandis que les
coquilles contenues dans le terrain diluvien sont semblables à celles
qui vivent aujourd’hui dans la Baltique. Toutefois, il est évident
que le transport de matériaux très volumineux a pu s’effectuer
dans des mers tenant en suspension des détritus aussi ténus que les
argiles, et dans lesquels vivaient des animaux marins : c’est pen¬
dant la période diluvienne que ce transport a eu lieu sur la plus
grande échelle; mais il s’est fait aussi pendant la période tertiaire,
et maintenant encore il a lieu dans des conditions analogues,
c’est-à-dire à l’aide de glaces flottantes, sur les rives de la Baltique,
sur les bords des fleuves et des lacs du N. de l’Europe.

En divers points de V Europe % les dépôts tertiaires moyens attestent
le développement d’aetio/is diluviennes .

11 est à remarquer qu’au midi des Alpes, le terrain tertiaire
miocène que l’on voit affleurer sur la colline de Superga, près Turin,
contient des blocs très volumineux provenant des Alpes, de même
que le terrain du Danemarck formé à la même époque renferme
des blocs Scandinaves. J’ai aussi observé que les terrains tertiaires
miocènes dans 10. de la France sont des terrains de transport ,
argileux et arénacés , renfermant de gros fragments arrachés aux
roches palæozo'iques , et l’on voit même souvent à leur surface de
véritables blocs erratiques dont le volume est supérieur à 1 mètre
cube : ces dépôts attestent l’existence de grands courants qui ont
couvert d’immenses étendues de terrain , et qui ont érodé les
plateaux élevés de même que les plaines basses : ainsi , à la
même époque , pendant la période tertiaire moyenne , le sol de
différentes parties de l’Europe a été soumis à des actions dilu¬
viennes. 11 paraîtrait, d’après les observations de M. Forchammer,
que l’agitation des eaux qui a déterminé le transport des détritus
de roches Scandinaves vers le midi , aurait même commencé dès la
fin de la période crétacée ; car on trouve dans le Danemarck ces

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE

ôû

détritjus associés à clés débris de coraux dans des couches situées à
la partie supérieure de la série crétacée.

Grandes accumulations de détritus granitiques.

Le terrain de transport formé pendant la période diluvienne
renferme, dans le Danemarck et dans le N. de l’Allemagne, une
zone argileuse assez épaisse, située au-dessous des couches aréna-
céesqui constituent la partie supérieure du dépôt; mais, au N. de
la Baltique, il s’y trouve fort peu d’argile, et la masse principale est
formée de détritus siliceux, ou plutôt granitiques. Des matériaux
de diverses grosseurs provenant des roches primitives de la Scan¬
dinavie ont été transportés du N. vers le S., et ont formé des accu¬
mulations très épaisses sur les plaines et les plateaux de la Norvège,
de la Suède et de la Finlande , au N. et au S. de la Baltique , et
nécessairement aussi au fond de cette mer, qui paraît avoir été la
partie centrale et la plus profonde de l’immense bassin diluvien.
J’ai décrit précédemment (1) les caractères généraux du terrain
de transport et des blocs erratiques en Finlande , en Russie, en
Pologne , en Allemagne et dans le Danemarck. Je me bornerai
donc à indiquer les principaux faits que j’ai observés dernièrement
en Suède et en Norvège.

Les accumulations de détritus primitifs qui couvrent la majeure
partie du sol de la Suède et de la Finlande présentent diverses dis¬
positions, et donnent lieu à des accidents de terrain de formes très
variées : on désigne généralement , en Suède , ces accidents sous le
nom de as (au pluriel âsars ) ; mais on appelle ainsi les élévations
de terrain formées principalement de roc solide , et ne présentant
que des lambeaux superficiels de dépôt de transport , aussi bien que
les collines composées entièrement de terrain meuble , et l’on dé¬
signe même habituellement ces dernières sous le nom de sandds ou
colline de sable , car le dépôt qui les forme est, dans la plupart
des cas, principalement sableux et graveleux.

Dispositions principales du terrain de transport déposé sur les collines

granitiques de la Suède.

Souvent le terrain de transport a nivelé les inégalités que pré¬
sentaient les collines granitiques , et a produit des plateaux et des

(l) J'oyages en Scandinavie, etc. — Géologie. Par J. Durocher.
Et Bulletin de la Soc. géol., séance du 1er décembro 1845.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 184(5. 55

plaines d’une horizontalité remarquable ; d’autres fois les détritus
ont été répandus comme un manteau à la surface du roc solide ,
et alors ils ont conservé la forme arrondie , conclioïde des mame¬
lons de granité et de gneiss. Cependant le dépôt s’est fait de pré¬
férence sur le côté méridional , ou plus généralement sur le côté
abrité des rochers , et quelquefois il se présente, comme au Kin-
nekulle , sous forme d’une longue traînée. Les entassements de
débris que l'on voit sur le llauc ou au pied des collines ont sou¬
vent la forme de monticules mamelonnés , jonchés de quartiers de
rochers de plus de 10 mètres de longueur. < es blocs gigantesques

sont couchés pêle-mêle , les uns reposant à la surface du dépôt de
graviers et de cailloux , les autres enfoncés dedans. Quelquefois le
dépôt de transport simule un amphithéâtre ou un cirque, comme

on le voit aux environs de la fonderie de canons d’Âker; il semble
que ce soit l’effet d’un grand remous des eaux ; ailleurs on y re¬
marque des cavités en forme de bassins, de fonds de chaudière,
beaucoup de lacs en Suède , et principalement en Finlande , pa¬
raissent occuper le fond de cavités situées au milieu du terrain
sableux , et sont allongés parallèlement à la direction générale des
stries dans la contrée environnante.

Formes diverses des àsnrs entièrement composés de terrain meuble.

Les figures 2 , 3 , U et 5 représentent les formes principales
qu’affectent les âsars , lorsqu’ils sont entièrement composés de
terrain meuble : très fréquemment , à la surface des plaines dilu¬
viennes très unies , on voit des exhaussements en forme de dômes
surbaissés ou de calottes sphériques (voir la fig. 2), ayant de 3 à 6
et 8 mètres de hauteur , et parsemés de gros blocs anguleux.

La fig. 3 indique des collines allongées en forme de ( haussées
aplaties , semblables à la Serra du Piémont , déposée à l’embou¬
chure de la vallée d’Aoste dans la plaine ; cette forme est princi¬
palement développée dans la partie de la Suède que traverse le
60e degré de latitude , et qui est la plus fréquentée ; aussi a-t-elle
été particulièrement remarquée ; mais elle n’est pas inhérente aux
âsars d’une manière absolue. Ces chaussées sont souvent ébré¬
chées ( fig. lx ) ; elles ressemblent fréquemment à des prismes
triangulaires, dont la section est représentée fig. 5. Elles se
voient , en général , dans les parties plates de la Suède , à la sur¬
face des plaines ou des plateaux ; mais on en trouve aussi sur le
bord et dans le fond même des vallées : dans ce dernier cas , elles
ont presque toujours en coupe la forme triangulaire ; et il n’est pas

56

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE

rare de voir trois ou quatre de ces traînées de détritus disposées

parallèlement et formant des sillons inégaux , comme c’est indi-

• •

qué dans la fig. 6, dessinée entre Ofvre Ilogdal et Ratan (Jemtland).
Quelquefois les âsars , aplatis en forme de terrasses , sont parse¬
més de monticules et disposés en forme de dômes semblables à
ceux que j’ai dessinés ( lig. 7 ) entre la petite ville d’ Hcilmstad et
la maison de poste de Kdrrby.

Directions des as ors dans la partie S.-E. de la Suède

Quant à la direction de ces collines allongées et de ces chaussées
aplaties ou à section triangulaire, elle est en rapport évident avec
le phénomène des érosions. Nous avons vu que les stries et les
sillons ne sont pas dirigés du N. au S. dans toute l’étendue de la
Scandinavie; il en est de même de ces âsars, et les observations
que j’ai faites dans les différentes régions où j’ai voyagé m’ont
amené à conclure que les traînées de détritus sont généralement
allongées dans le sens du système d’érosions qui prédomine dans
chaque zone , et , ce qui est encore plus remarquable , c’est que
dans les régions où il y a plusieurs systèmes de stries , il va sou¬
vent aussi plusieurs systèmes d’âsars ou de traînées de détritus.
Ainsi , j’ai mesuré la direction de plusieurs groupes d’âsars au
nord d’Upsal , et j’en ai vu qui sont dirigés au N.-N.-E. et d'au¬
tres au N. -N. -O. Ce fait se reconnaît même sur les grandes traî¬
nées de terrain meuble qui sont indiquées sur les cartes d’Hermelin
et Forselle , et à la surface desquelles sont ordinairement éta¬
blies les routes ; cependant il faut noter que ces traînées , qui
se prolongent à de très grandes distances ne forment pas en gé¬
néral des âsars tout-à-fait continus , mais des séries ou de petites
chaînes d’âsars successifs. La ligne d’âsars la plus considérable de
rUpland , celle qui va d’Upsal à l’embouchure du Dalef dans la
mer, près de Celle , présente certaines parties dirigées du N. au S.;
néanmoins elle affecte plus généralement la direction N. 15° O. ;
mais à l’est de cette ligne , il y a d’autres séries d’âsars qui courent
entre le N. -S. et le N.-N.-E. sur de très grandes étendues; ainsi

il en est une qui s’étend à l’est de Sigtuna de Asby à Ashusby du
N. 13° E. au S. 13° O. sur 8 kilomètres, une autre, dirigée
N. 15u E., s’étend sur 20 kilomètres de Lâby à Tobo ; une autre,
dirigée N. 30 E., se prolonge de Carlholm , au bord de la mer ,
jusqu’auprès d’Ulfors, sur 28 kilomètres.

Plus à l’Ouest , dans la IVestmanie , aux environs de Westerâs ,

57

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18Z|(5.

Koping , Nora , etc. , les lignes d’àsàrs sont habituellement diri¬
gées, non plus entre le N. -S. et le N.-N.-E. , mais entre le N. -S.
et le N. -N. -O. ; il y en a un grand nombre que l’on peut suivre
sur des distances fort considérables ; je citerai pour exemple celle
qui s’étend sur 28 kilomètres de longueur du N. 18 0. au S. 18° E.,
depuis Fellingsbro (entre Linde et Arboga) jusqu’à l’île fVino
dans le Hjclmar; elle se dessine même au milieu de ce lac sous
forme de banés de sable.

Direction des âsars en Finlande.

En Finlande , où les sulcatures sont dirigées en moyenne du
N. 35° O. au S. 35 E. , les terrasses de dépôt de transport que j’ai
eu l’occasion d’observer sont allongées dans le même sens ; mais
il faut, en général, avoir soin d’examiner si les âsars sont com¬
posés entièrement de terrain meuble ou si ce terrain forme sim¬
plement une couverture au-dessus des rochers granitiques , car
alors leur direction peut être fort différente de celle des stries.

Directions des âsars dans l’Est du Jemtland.

• •

Entre le lac cl’Ostersund et la frontière de Norvège, dans la par¬
tie orientale du Jemtland , où la plupart des sulcatures sont diri¬
gées de 10. -N. -O. à l’E.-S.-E., les collines diluviennes sont al¬
longées dans le même sens. Mais sur la côte S. -O. de la Suède ,
on voit des terrasses telles que celle représentée par la fig. 7 (entre
Halmstad et Kiirrby ), cpii sont allongées du N. -h. au S. -O., c’est-
à-dire suivant la direction principale des stries dans cette contrée.

Nous avons vu que dans les vallées norvégiennes dont les flancs
sont continus et un peu élevés, les stries suivent la direction du
Thalweg , il en est de même des traînées de graviers et de cail¬
loux que l’on rencontre fréquemment dans les parties où ces val¬
lées ont une largeur un peu grande.

Dans les vallées de la Suède le dépôt de transport ne présente pas
de terrasses en gradins comme dans les vallées des Alpes et des
Pyrénées.

On ne remarque pas en Suède le phénomène des terrasses dilu¬
viennes disposées en gradins, qui se montre si bien développé dans
les grandes vallées des Alpes, des Pyrénées, voir fig. 8, des Vosges,
et quelquefois aussi dans le nord de l’Allemagne, où les grands

58

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/l6.

fleuves, tels que l’Elbe, l’Oder, etc., coulent à un niveau de
30 mètres environ au-dessous de la surface du dépôt diluvien :
ces terrasses en gradins sont dues à ce que les eaux ont creusé leur
lit au milieu d’un terrain de transport d’une assez grande épais¬
seur, et l’ont approfondi à plusieurs époques successives, entraî¬
nant avec elles les matériaux dont il est composé. Or les grands
fleuves de la Suède , le Dal-Elf , le Ljusne-Elf, le Gôta-Elf, etc.,
ne coulent point entre des parois rocheuses continues; ils sont
simplement bordés de collines détachées et laissant entre elles des
intervalles vides : on comprend alors que les courants diluviens
de la Suède n’ont point été resserrés entre des barrières continues,
mais se sont répandus uniformément sur toute la contrée. Par
suite il y a eu diffusion des matériaux transportés sur de très vastes
surfaces, et non agglomération au sein des vallées, d’autant plus
que le mouvement des agents de transport a eu lieu, dans beaucoup
de cas, obliquement par rapport à ces vallées. E11 outre, leur fond
n’offre pas une pente graduelle et continue, mais une succession
de parties plates, souvent occupées par des lacs, et de cascades for¬
mant comme des barrages naturels ; des fleuves placés dans de
semblables conditions ont peu de tendance à approfondir leur lit,
et se rapprochent des rivières canalisées. Ces digues de granité et
de gneiss maintiennent le niveau des eaux dans des conditions de
fixité qui contrastent avec le changement perpétuel de niveau
qu’éprouvent beaucoup de grandes rivières de l’Europe, lorsque
leur régime 11’a pas été réglé par des travaux d’art.

Les stries que l’on remarque en beaucoup d’endroits disposées
obliquement sur les rochers des cascades, et que n’a pu encore dé¬
truire l’eau qui coule sans cesse à leur surface, montrent combien
est faible l’action érosive de l’eau lorsqu’elle est pure ; elles at¬
testent aussi que ces barrages ou ces repères naturels sont encore
aujourd hui tels qu’ils étaient à la fin de la période diluvienne , et
par suite les eaux de ces fleuves ont été maintenues entre les mêmes
limites depuis cette époque jusqu’à présent.

Dans les vallées norvégiennes il y a des terrasses de dépôt de trans¬
port semblables a celles des Alpes et des Pyrénées .

Dans les régions montagneuses de la Norvège, il y a des vallées
bordées de flancs continus, comme dans les Alpes, les Pyrénées et
les Vosges, et dans les parties ou le depot de transport est un peu
épais, on y remarque souvent de belles terrasses disposées en ra¬
dins , ayant jusqu’à 20 et 30 mètres de hauteur; ainsi leur a b-

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18Z|(5.

59

dans la structure du terrain. La formation des magnifiques ter¬
rasses que l’on voit près de l'embouchure des larges vallées norvé¬
giennes dans la mer , ainsi dans les anciens fiords de Drontheim ,
de V œrdalsôren , dans le Finmarck, etc., paraît dépendre de Fac¬
tion des eaux marines, lorsqu’elles s’élevaient plus haut qu’ aujour¬
d’hui ; mais il y a aussi des terrasses à une altitude de 5 à 600 mè¬
tres au-dessus de la mer , ainsi dans les vallées de Foldal, de la
Glommen , du Guldbrandsdal , etc.

Nature des matériaux constituant le terrain de transport.

Les matériaux constituant le terrain de transport du nord de
l’Europe sont des détritus sableux , argilosableux , des graviers ,
des cailloux et fragments divers plus ou moins usés et arrondis
pour la plupart : quant aux blocs erratiques , les plus gros et ceux
qui ont les arêtes tout-à-fait vives et les angles aigus se voient
à la surface du dépôt ; ceux que l’on trouve à F intérieur sont en
général plus petits, ont les angles moins aigus, et beaucoup sont
grossièrement arrondis. Quand le dépôt erratique forme des en¬
tassements irréguliers sur le flanc des collines, le mélange des ma¬
tériaux est plus confus, les cailloux et les gros fragments y sont en
général plus abondants ; sur les plaines ou les plateaux qui ont
été nivelés, et dont la surface se rapproche d’être horizontale, de
même que dans les âsars en forme de larges chaussées plates , ou
dans les terrasses en gradins des vallées norvégiennes , le dépôt de
transport est plus sableux et graveleux , les cailloux y sont moins
volumineux et mieux roulés; les blocs d’un volume de plusieurs
pieds cubes se rencontrent plus habituellement à l’intérieur des
dépôts qui renferment beaucoup de cailloux roulés, mais j’en ai
aussi remarqué dans les parties formées de graviers ou de sable
presque pur. D’ailleurs nous avons déjà dit que ces dépôts présen¬
tent quelquefois des indices de stratification , et offrent un com¬
mencement de triage des éléments d’après leur grosseur et leur
nature.

Les dépôts sont principalement sableux et graveleux avec mélange

de fragments roulés.

Cependant l’un des caractères principaux des terrains de trans¬
port dans le nord de l’Europe consiste en ce que, excepté à la
surface, les gros fragments y sont en faible proportion, compara-

60 SÉANCE DU '2 NOVEMBRE 18/l6.

tiveinent aux menus détritus; ce sont principalement des dépôts
sableux et graveleux , mélangés d’une quantité plus ou moins
grande de cailloux roulés, et c’est ce qui leur a fait donner le nom
de collines de sable, sandasar. Entre ces collines et les moraines
abandonnées par les glaciers, il y a des différences notables sous
le rapport de la configuration extérieure, de la grosseur des ma¬
tériaux , de leur état de conservation et de leur distribution : les
moraines n’ont pas la forme de terrasses ou de larges chaussées
aplaties en haut, et à section trapézoïdale ; il s’y trouve en géné¬
ral plus de gros fragments, les matériaux y sont plus anguleux ,
mélangés confusément , et 11e présentent pas cette répartition par
zones de sable et de cailloux que l’on remarque fréquemment dans
le nord de l’Europe. D’ailleurs les blocs erratiques gigantesques , s’ils
avaient été transportés par des glaciers, devraient se trouver ex¬
clusivement dans les accumulations de débris offrant les caractères
des moraines , et l’on ne conçoit pas comment ils pourraient se
trouver à la surface de dépôts qui présentent les caractères évidents
de formations aqueuses. En outre, beaucoup de ces blocs provien¬
nent de contrées basses qui ont été entièrement couvertes par les
agents érosifs, et, par suite, ils ne peuvent résulter d’éboulements
ayant eu lieu au-dessus des glaciers que l’on suppose avoir strié
la surface de ces collines : ils auraient alors l’origine qui leur a
été attribuée par M. de Charpentier, savoir qu’ils auraient été
arrachés par les glaciers à leur fond, et se seraient élevés progres¬
sivement à leur surface; mais cette opinion me paraît difficile à
admettre , d’autant plus que les très grands blocs qui gisent â la
surface des dépôts de transport ne présentent pas de traces de
frottement.

Abondance des fragments erratiques d’une meme espece autour de
leur gisement originaire , et ailleurs prédominance des fragments
granitiques .

Comme l’ont remarqué MM. de Verneuil et Murchison , il y a
des régions où les blocs erratiques sont beaucoup plus abondants
qu’ ailleurs , et dans les lieux où ces blocs sont très gros , très rap¬
prochés et tous de la même espèce, ils ont été amenés de petites dis¬
tances ou n’ont même été que déplacés ; mais il n’en est pas ainsi
dans d’autres régions où il y a des blocs de natures très diverses et
aussi très abondants et formant comme une mosaïque, ainsi que je l’ai
remarqué près de Falun et en beaucoup d’endroits, principalement
sur les cotes de la Baltique. D ailleurs, l abondance des fragments

SÉANCE Dl '2 NO V EM HH E l 8/l6.

61

erratiques il une même espèce autour de leur gisement originaire
est un fait général, qui n’a pas lieu seulement en Norvège, en
Suède et en Finlande , mais aussi au midi de la Baltique ; ainsi
dans le voisinage des points oii affleurent des roches secondaires ,
du calcaire crétacé, par exemple, les fragments arrachés à ce terrain
prédominent , mais seulement dans un cercle circonscrit autour
^e ces affleurements ; car à une certaine distance, là où le roc solide
est recouvert par une grande épaisseur du dépôt de transport , ce
sont les blocs et cailloux formés de granité, c’est-à-dire de la roche
la plus répandue en Suède et en Finlande , qui redeviennent pré¬
dominants.

Causes de la prédominance du granité dans les dépôts erratiques du
nord de V Europe , des Alpes et des Pyrénées.

Lors de mes différents voyages en Russie , en Allemagne , en
Danemarck , en Suède , Norvège et Finlande , j’ai observé que les
blocs de granité sont beaucoup plus abondants et plus gros que
ceux de gneiss et des autres roches stratifiées , et que leur propor¬
tion est beaucoup plus grande qu’elle ne déviait être, même eu
égard à la distribution relative du granité et des roches schis¬
teuses à la surface de la Scandinavie. Une observation analogue
peut être faite pour le terrain erratique des A lpes et des Pyrénées;
ainsi l’on trouve, sur le versant méridional du Jura, beaucoup
plus de blocs de granité que de roches stratifiées ; et il en est de
même dans les vallées pyrénéennes. Cela me paraît provenir de la
tendance du granité à se diviser suivant des surfaces conchoïdales,
tendance déjà signalée par M. de Buch ; en outre , sous l’in¬
fluence des causes atmosphériques, les roches pyrogènes ou mas¬
sives se divisent plus facilement en fragments volumineux que les
roches schisteuses ; et, en vertu de leur plus grande dureté, ces
fragments se conservent mieux dans le transport.

D’ailleurs, la démolition des roches qui a fourni une si énorme
quantité de gros blocs livrés au transport , ne me paraît pas avoir
eu lieu exclusivement pendant la période diluvienne , mais aussi
bien des siècles auparavant , et avoir été activée par la rigueur du
climat qui est si favorable aux effets destructeurs de la congéla¬
tion de l’eau infiltrée dans les fissures des roches.

La présence des blocs gigantesques à la surface du dépôt de
transport de la Scandinavie, montre que c’est vers la fin de la
période où il se formait que se sont rencontrées les conditions les
plus favorables au transport de ces grands quartiers de rochers ;

02

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1 8Z|6.

ils présentent souvent dans leur gisement des circonstances ana¬
logues à celles qui ont été remarquées en Suisse, comme le montre
un gros bloc de granité que l’on voit à 800 mètres environ à FO.
clés mines de Falun; il a 8 à 9 mètres de long sur 6 de large et U
de hauteur ; il est divisé en deux parties et paraît s’être brisé en
tombant.

Le transport (les blocs erratiques du Nord a été effectué par des

gl a ces fl o tta n tes .

J’ai démontré, dans un précédent mémoire (1) , que les blocs
erratiques répandus dans le nord de l’Allemagne et le Danemarck.
se trouvant associés à des dépôts coquilliers, n’ont pu être trans¬
portés par des courants violents, qui auraient brisé les coquilles,
mais par des glaces flottantes , et j’ai cité, à l’appui de cette ma¬
nière de voir, leur disposition en amas , en couronnes ou demi-
anneaux sur les flancs des collines , et en général , leur abondance
beaucoup plus grande sur les élévations de terrain que dans les
dépressions. Cela résulte de ce que les radeaux de glace qui les
transportaient ont été arrêtés sur les collines qui formaient alors
des îles ou des bas-fonds , et en déposant leur chargement , elles
y ont laissé une grande quantité de blocs , tandis qu’ ailleurs ils
sont disséminés isolément. Le même caractère général se mani¬
feste en Suède; c’est à la surface des âsars, qui forment des
exhaussements sur les plaines diluviennes, que les blocs erratiques
forment des groupes ; ils sont habituellement plus nombreux et
en amas plus considérables sur les élévations de terrain que dans
les parties basses.

Les glaces flottantes ne proviennent pas de glaciers situés sur les
régions de V ancienne mer Scandinave.

MAI. Murchison et de Verneuil regardent aussi le transport des
blocs erratiques comme s’étant effectué à l’aide de radeaux de
glaces flottantes ; mais dans l’explication de ce phénomène , ils
ont attribué aux glaces une autre origine que celle indiquée dans
mon précédent mémoire : ils supposent que des glaciers bordaient
1 ancienne mer diluvienne, rlont les rivages se trouvaient au pied
de la chaîne de montagnes qui sépare la Suède de la Norvège et de
la Laponie ; des masses de glace, détachées de ces glaciers, auront

(1) J oy âge en Scandinavie . — Géologie , par J. Durocher.

SÉANCE 1)1 ‘2 NOVEMBRE 1 8/|0.

63

emporté avec elles les blocs qui se trouvaient à leur surface, et
auront déposé leur chargement à de très grandes distances. Mais
cette bande montagneuse, d’où auraient été détachés les blocs, est
composée principalement de roches schisteuses, et le granité y est
en petite quantité , tandis que la plus grande partie des blocs
transportés vers le Midi est formée de granité : la nature et la com¬
position minéralogique des matériaux déposés au sud de la Balti¬
que dans les parties méridionales de la Suède, montrent qu’ils
proviennent des collines basses et mamelonnées de la Suède et de la
Finlande plutôt que des hautes régions. Les blocs ont été saisis
sur presque toute la surface des contrées soumises aux actions
erratiques , même dans les régions situées au midi de la Baltique,
témoins les blocs de calcaire jurassique de la Pologne et ceux de
calcaire à bélemnites du nord de l’Allemagne ; mais ces roches
étant beaucoup moins dures et moins tenaces que les roches gra¬
nitiques de la Scandinavie , les blocs qui en proviennent sont res¬
serrés dans des zones circonscrites autour de leur gisement origi¬
naire , et n’ont pas été transportés à d’aussi grandes distances.
Puisque les blocs erratiques proviennent principalement de l’inté¬
rieur des contrées Scandinaves et non de la bande montagneuse
située entre la Norvège et la Suède , on ne peut admettre que la
glace qui les a transportés ait été détachée de glaciers situés entre
les montagnes sur les rivages extérieurs du bassin diluvien ; une
semblable origine pourrait être vraie pour quelques blocs prove¬
nant des régions élevées ; mais ce n’est pas le cas général. Il y a
eu dans ce phénomène des circonstances locales d’une certaine
complexité ; mais l’explication qui me paraît la plus simple et cpii
rend le mieux raison de l’ensemble des faits, est celle que j’ai dé¬
veloppée dans le mémoire déjà cité ; elle consiste à supposer que
pendant les hivers de la période diluvienne , plus froids qu’ils ne
le sont aujourd’hui, des glaces d’une assez grande épaisseur se sont
formées sur des cotes basses et ont emprisonné les blocs qui s’y
trouvaient , et ensuite ayant été mises à flot lors des débâcles du
printemps , elles les ont transportées au loin. Ce phénomène qui
se produit encore aujourd’hui , sur une petite échelle, sur les côtes
de la Baltique , sur les bords des fleuves et des lacs du nord de
l’Europe , a du avoir lieu pendant toute la série d’années où s’est
faite l’émersion graduelle des contrées Scandinaves , émersion par
suite de laquelle les niveaux relatifs des roches et de la surface des
eaux ont varié d’une manière successive.

11 est plus difficile d’expliquer le transport des blocs erratiques
que l’on rencontre fréquemment sur le haut des sommités très éle-

tf/l SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1 8 Z| 0 .

vées, sur Areskuttan , par exemple , à une altitude de 1 ,48â mètres ;
mais ces blocs sont , en général , beaucoup moins gros que ceux des
contrées basses; leur volume dépasse rarement 2 mètres cubes,
leurs angles sont aussi moins aigus; ils sont analogues à ceux que
l’on trouve à l’intérieur des dépôts des débris entassés confusément
sur le penchant des collines; leur transport se conçoit plus aisé¬
ment, sans avoir besoin de recourir à des glaces flottantes, que
celui de blocs ayant un volume de plus de 100 mètres cubes et ne
présentant aucune trace de frottement.

Dépôts formés dans les ravins sur les flancs des hautes montagnes

en Suède et en Norvège.

J’ai encore à signaler une manière d’être sous laquelle se pré¬
sentent quelquefois les dépôts de transport de la Scandinavie ,
mais seulement dans les régions montagneuses de la Suède et de
la Norvège, et cette manière d’être est la seule qui me paraisse
offrir quelque analogie avec les moraines des glaciers; ce sont les
dépôts occupant le fond des ravins ou de vallons étroits , fortement
inclinés , peu étendus en longueur et aboutissant à une crête de
montagne ou à un plateau élevé (fig. 8). On y voit une accumula¬
tion confuse de débris de divers grosseurs , qui diffère des âsars
diluviens , non seulement par la forme, mais aussi en ce qu’il s’y
trouve généralement moins de sable et de menus détritus, et en
ce que les fragments , bien qu’un peu usés par frottement, ne sont
pas arrondis comme dans la plupart des âsars, et au lieu de pro¬
venir de lieux éloignés , ils ont été détachés du massif monta¬
gneux sur le penchant duquel ils se trouvent; les torrents ont
habituellement creusé leur lit au milieu de ces dépôts , et y ont
fait des coupes sur lesquelles on peut en étudier la composition. On
en voit beaucoup d’exemples dans les ravins ou petits vallons qui
descendent du Dovre , du Langfield , etc. , et débouchent dans les

vallées principales ; sur le penchant d’ Areskuttan et des mon¬
tagnes qui séparent la Suède de la Norvège. On voit des accu¬
mulations de débris du même genre dans les ravins ou décou¬
pures que présente le flanc ch s montagnes dans les Alpes et les
Pyrénées.

Remarques sur l'origine de ces dépôts.

Les partisans de l’école glacialiste considèrent ces dépôts comme
d anciennes moraines; cependant leur origine est problématique, et

SÉANCE 1)1 2 NOVEMBRE l8/l6.

65

peut se rattacher à des causes diverses : ainsi ils peuvent avoir été
formés par des courants boueux ou d’énormes avalanches de dé¬
bris provenant d’une fonte subite de neiges et de glaces , ou bien
ils peuvent être le résultat d’une accumulation de détritus entraî¬
nés de dessus la pente des rochers à la fonte des neiges, qui a lieu
chaque pri ntemps ; c’est surtout dans le nord de l’Europe q ue la sur¬
face des montagnes est couverte de débris , et souvent il est presque
impossible de voir la roche en place. Au-dessous des grandes pla¬
ques isolées de névé , qui sont couchées sur le flanc des hautes
sommités , dans les crevasses ou les ravins, et qui forment comme
des glaciers éphémères, j’ai remarqué des amas souvent fort consi¬
dérables de gros et petits fragments, de menus détritus , constam¬
ment imprégnés d’eau par la fonte des névés , et formant une
masse boueuse cpii glisse le long de la pente du terrain , et coule
sous les pieds lorsqu’on se hasarde à marcher dessus, il en résulte
des dépôts qui sont égalisés par les eaux , et qui ressemblent à ceux
que l’on trouve aujourd’hui dans les ravins, à un niveau beaucoup
plus bas, à 500 mètres seulement au-dessus delà mer. Quelle que
soit l’origine de ces derniers, il faut distinguer les actions locales
qui les ont produites des actions générales qui ont formé les dépôts
des grandes vallées ou des plaines , et qui ont produit de profondes
érosions sur le flanc des montagnes. Je n’ai point vu dans ces ra¬
vins de stries ni de sillons disposés dans le sens de leur inclinaison ;
mais, sur les rochers qui les bordent, on voit très souvent des
stries peu éloignées de l’horizontalité , disposées parallèlement à
l’axe des montagnes , c’est-à-dire dans un sens à peu près transver¬
sal à ces ravins.

Distinction des actions locales et des actions générales facile

o

à A reskuttan .

O

Sur le massif cFAreskuttan , qui est formé de micaschiste , la
distinction est facile à faire; dans le ravin le long duquel descend
le torrent qui fait mouvoir les soufflets de l’usine à cuivre à1 H usa „
est un dépôt formé de gros fragments non arrondis et de menus
détritus de micaschiste détachés de cette montagne, et descendus
de la crête vers le lac Kalin ; mais , sur le versant septentrional de
cette montagne , on voit en beaucoup d’endroits une petite couche
de sable , de graviers et de cailloux bien arrondis , les uns de mica¬
schiste et de gneiss, les autres de granité, et il s'y trouve aussi des
blocs erratiques de granité. Quant aux stries que j’ai vues sur cette
montagne et à son pied, elles sont toutes disposées à peu près pa-
Soc,. géol.y V série, tome IV. 5

66

SÉANCE l)U 2 NOVEMBRE 18/|6.

♦

rallèlement à l’axe, ou coupant l’axe sous un angle de 15 à 20°;
mais je n’en ai vu aucune qui soit disposée dans le sens des ravins
ou transversalement, et que l’on puisse rattacher aux actions lo¬
cales qui ont formé les dépôts de débris remplissant le fond de ces
ravins.

«

Ainsi le phénomène des sulcatures et des dépôts de transport est
complexe; il y a eu des actions locales , resserrées dans des ravins
ou des vallons étroits , et des actions générales , qui se sont déve¬
loppées d’une manière continue le long des vallées, sur les plateaux
ondulés et sur les collines mamelonnées de la Scandinavie : c’est à
celles-là que se rattachent les grands systèmes d’érosions , qui se
sont étendus, comme nous l’avons fait voir , sur d’immenses sur¬
faces, en suivant des directions généralement constantes.

OBJECTIONS A L HYPOTHESE DES GLACIERS QUI AURAIENT COUVERT

TOUTE LA SCANDINAVIE.

En décrivant quelques uns des caractères des érosions et îles
dépôts de transport du nord de l’Europe, j’ai montré que la théo¬
rie glaciaire ne peut pas en rendre raison ; je vais indiquer ici
quelques autres objections reposant sur ce principe, que la Scandi¬
navie n’a pu oflrir l’ensemble des conditions que nécessitent la
fo rmation et le développement des glaciers actuels.

Deux caractères essentiels aux phénomènes erratiques du nord de

l’Europe.

Deux caractères essentiels spécifient les phénomènes erratiques
du nord de l’Europe, et les distinguent de ceux des Alpes et des
Pyrénées :

1° Leur développement principal a eu lieu non au sein d’une
région montagneuse , mais sur îles surfaces plates, ondulées, ma¬
melonnées, et jusqu’à des distances de plus de 200 lieues des
hautes montagnes (en Finlande).

2° Dans beaucoup de régions, ainsi dans la partie de la Suède
qui est située au midi du 6àc degré de latitude, et dans certaines
parties de la Finlande, le mouvement général des agents erratiques
ne s est pas lait dans le sens des pentes suivant lesquelles coulent
les fleuves actuels, mais dans un sens oblique ou presque transver¬
sal, et souvent il a eu lieu en remontant; nous allons citer plu¬
sieurs exemples de mouvements ascensionnels sur des distances
considérables.

SÉANCE nu 2 NOVEMBRE 1846

67

Difficultés relatives au développement des glaciers en Suède et en

Finlande.

Jusqu’à présent on n’a observé de glaciers que dans des régions
montagneuses; cependant des géologues fort distingués, et entre
autres M. de Charpentier , prétendent que les montagnes ne sont
pas nécessaires à la formation des glaciers : w ce n’est, suivant lui,
(jrie leur climat froid , neigeux et pluvieux qui détermine la forma¬
tion , le développement et le mouvement des glaciers. » Mais cette
manière de voir me paraît incompatible avec les faits que j'ai ob¬
servés dans les contrées boréales : ainsi sur le plateau de l’île
Cherry (île de l’Ours), à l’île d’Amsterdam, à l’île des Danois, etc.,
qui se trouvent à peu près à la limite des neiges perpétuelles ,
on ne voit pas de glaciers, bien que leur climat puisse être pris
pour type des climats insulaires ou maritimes, bien qu’il soit aussi
neigeux et aussi humide que celui d'aucun lieu du monde; ces
îles ont cependant une assez grande étendue, et il s’y trouve même
des cîmes qui ont jusqu’à 300 mètres de hauteur (à l’île Cherry).
Dans mon dernier voyage en INorvége , j’ai encore eu l’occasion
<le me convaincre que sur les terrains plats on ne voit pas de gla¬
ciers susceptibles de se mouvoir, et de transporter au loin des dé¬
bris de roches , que la présence de sommités isolées est même in¬
suffisante pour leur formation , et qu’elle n’a lieu que là où se
trouve un groupe de rochers ou un massif découpé en plusieurs
parties laissant entre elles des gorges ou des dépressions. Les gla¬
ciers étant dans l’origine d'épaisses accumulations de neige qui, en
descendant vers des zones atmosphériques de plus en plus chaudes,
se changent peu à peu en glace par l’imbibition de l’eau et la con¬
gélation , il est évident que des gorges environnées de pics, et
emmagasinant toute la neige qui tombe autour d’eux, et qui glisse
suivant les pentes du terrain, de même que l’eau pluviale et celle
provenant de la fonte superficielle , ces gorges doivent offrir les
conditions les plus favorables à la formation des glaciers. Si la
couche de neige tombée pendant l’hiver à la surface d’un sol plat
et incomplètement fondue pendant l’été pouvait donner naissance
à un glacier qui serait nécessairement d’une faible épaisseur, et si
l’on supposait que ce glacier s’avançât du nord vers le midi ,
comme cela aurait eu lieu en Suède et en Finlande , il aurait été
fondu avant de pouvoir parvenir à une grande distance de son
origine; car même au Spitzberg, à la limite des neiges perpé¬
tuelles , sous un des climats les plus froids et les plus neigeux que

68

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

l’on connaisse, des surfaces inclinées de quelques degrés seulement
et tournées vers le midi se dépouillent de neige pendant la courte
durée des étés.

Les glacialistes qui ont voulu appliquer leur théorie au nord de
l’Europe ont raisonné en général dans la supposition de glaciers
locaux et circonscrits aux rochers d’où ils étaient partis; nous
avons vu qu’il y a eu en effet des actions locales, mais que la dis¬
position des grands systèmes de sulcatures atteste l’existence d’ac¬
tions générales , développées dans un même sens sur une grande
étendue de pays , ce qui est aussi confirmé par l’orientation des
âsars , et par le transport des blocs erratiques que l’on trouve au
midi de la Baltique, à des distances de plus de 200 lieues de
leur origine.

Inclinaison de la zone erratique dans la Suède orientale.

Nous avons reconnu dans la partie orientale de la Suède un

<,rand système d’érosions, tout-à-fait continu , qui s’est étendu sur

• •

750 kilomètres de longueur, depuis le lac d’Ostersund jusqu’aux
environs de Calmar; or, supposons que l’on trace une ligne droite

suivant la direction moyenne de ce système de stries (N . 22° 1/2 O.; :

• •

elle s’étendra de la rive occidentale du lac d’Ostersund jusqu’aux

environs de Nykoping, sur une longueur de Ù80 kilomètres. M

* •

les agents érosifs sont partis non du bassin d’Ostersund, mais de
sommités situées plus au N., ils ont du descendre dans cette dé¬
pression pour la traverser ; car elle est disposée obliquement à leur
direction, et ils ont tracé des stries sur ses bords, à une altitude
de 30 h mètres au-dessus de la mer : par suite, la pente moyenne
du terrain sur lequel s’est effectué le mouvement des masses éro-
sives, depuis ce lac jusqu’au littoral des environs de Nykoping, est
de ou 0,000633 ou 2'.

Si, faisant abstraction des dépressions du terrain , on suppose un

plan incliné passant par les plus hautes sommités situées au

• •

N. -N. -O. du lac d’Ostersund, à une distance de 90 kilomètres
environ, dans le voisinage du lac d 7 Hotagen^ et dont la hauteur est
inférieure à 1 ,200 mètres , ce plan , s’abaissant avec une pente uni¬
forme vers la côte de Nykoping , et passant au-dessus de toutes les
hauteurs situées sur le trajet des agents erratiques, aurait eu, sur
5 7 0 , 0 0 0 mètres de Ion g ueur , une i nclinai son de ^ üu 0,002105,
ou V. Cette pente est beaucoup plus petite que celle de la limite
supérieure du terrain erratique de la vallée du Rhône, depuis h*

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1 S /| 0 .

69

Grirasel jusqu’au Chasseron (20' 10") (1). Ou n’a pas observé de
glaciers dans les Alpes, et je n’en ai pas vu non plus ni au Spitz-
berg ni en Norvège qui se meuvent sur une étendue de quelques ki¬
lomètres avec une pente notablement inférieure à 3°; l’inclinaison
de leur fond est à la vérité moindre que celle de leur surface supé¬
rieure , mais eu égard à la puissance que peuvent avoir les glaciers ,
il est peu probable que la pente de leur fond s’abaisse au-dessous
de 1° ou même 1 1/2°; il est donc difficile d’admettre qu’autrefois
des glaciers aient pu franchir les plateaux de la Suède orientale
avec une pente de quelques minutes.

Les agents érosifs ont traversé une série de plans inclinés à pentes

opposées.

Il n’y a pas lieu , en Suède, de déterminer la limite supérieure
du terrain erratique , comme l’a fait M. Elie de .Beaumont pour la
\ vallée du Rhône dans les Alpes , car les agents erratiques n’ont pas
suivi une vallée ou un bassin ; mais ils ont traversé une série de
plateaux et de vallées , et ils ont laissé leurs traces sur les hauteurs
comme dans le fond des dépressions. Mais pour bien connaître leur
allure , il ne suffit pas de déterminer, comme nous venons de le
faire , l’inclinaison maximum de leur surface inférieure , en
supposant qu’elle ait formé un plan incliné uniforme; il faut
aussi examiner les ondulations principales de cette surface ; or,
ces ondulations présentent une série de plans inclinés en divers
sens, de pentes ascendantes et descendantes, en rapport avec les
lignes de partage des eaux : ainsi , en quittant le bassin silurien du

lac d’Ôstersund, les agents erratiques ont du s’élever jusqu’aux
plateaux de Loos, situés 11 myriamètres plus loin , qui séparent
cette dépression de celle du lac Siljan. Dans cette partie de leur
trajet, ils ont donc eu un mouvement ascensionnel, et ils ont

atteint une élévation de à0 ü mètres, supérieure d’une centaine de

• •

mètres au niveau du lac d’Ostersund; ensuite ils sont redescendus,
en se dirigeant toujours vers le S. S.-E. , et parcourant des surfaces
diversement ondulées. Mais si on considère la partie occidentale

du même système d’érosions , on voit qu’à partir de la contrée

• •

d’Orebro, située entre les lacs Hjelmar et Wenern, et dont le
niveau moyen est inférieur à 100 mètres, les agents erratiques

(1) Annales des sciences géologiques . — Note sur les pentes de la
limite supérieure de la zone erratique , par M. Élie de Beaumont

70

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE J8/Ï0.

ont eu de nouveau un mouvement ascensionnel pour atteindre le
plateau d’Ecksjo et Wexiô, situé entre le lac Wettern et la côte de
Calmar, et dont l’altitude varie de 2 à 300 mètres. Il en est de
même des forces érosives qui ont strié les sommets de l’Omberg ,
du Taberg, du Billingen et du Kinnekulle , élevés aussi de 2 à
300 mètres ; mais ces forces agissaientdu N.-N.-E. vers le S.-S.-E. ;
et dérivaient probablement du golfe de Botnie; d’ailleurs, au
N.-N.-E. de ces cimes isolées , il n’y a que des collines beaucoup
plus basses,

o

Le système sulcateur de la contrée d’Areskuttan ci cil un mouvement

ascensionnel.

O

Le système sulcateur le plus développé dans la contrée d’Ares-

• •

kuttan , entre le lac d’Ostersund et le col de Skalstuga , sur la fron¬
tière de Norvège , s’est avance , comme nous l’avons vu , de
l’O.-N.-O. vers l’E.-S.-E. , et s’est élevé jusqu’au haut de la cime

o

d’Areskuttan , à l,à84 mètres; mais dans la zone dont il dérive , la
sommité la plus haute est celle de Kelahogen (1,262 mètres ; ainsi
en admettant qu’il en soit parti , il aurait eu un mouvement ascen¬
sionnel, et se serait élevé à 222 mètres plus haut que son point de

o

départe d’ailleurs , avant d’arriver à Areskuttan , il a dû traverser
le lac de Tengsjon , élevé seulement de l\k 8 mètres, qui en entoure
la base du côté occidental, et sur le bord duquel on voit des stries
dirigées de la même manière (O. -N. -O.).

Un autre système d’agents érosifs a envahi la côte occidentale de
la Finlande en s’avançant du golfe de Botnie vers le S. 35° O. ;
ces agents se sont élevés jusqu’à un niveau presque toujours infé¬
rieur à 100 mètres; ils ont marché sur un plateau ondulé, tantôt
en montant , tantôt en descendant , et se sont ensuite abaissés vers
la partie méridionale du lac Ladoga et le golfe de Finlande , où
ils ont tracé des stries exactement parallèles à celles que l’on voit
sur la côte orientale du golfe de Botnie. Ils ont donc parcouru une
distance de 5 à 600 kilomètres sur des surfaces plates et faiblement
ondulées, dont l’inclinaison moyenne est nulle, puisqu’ils sont
partis du niveau de la mer pour y revenir.

Lors de la période diluvienne , la surface de la Scandinavie n’a pu
foi nier un plan incliné disposé favorablement au mouvement des
glaciers.

11 est évident que si les érosions et les dépôts de transport de la
Suède et de la Finlande avaient été produits par des glaciers , ils

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/jO.

71

auraient du se développer et se mouvoir dans de tout autres con¬
ditions que les glaciers actuels. Il semble que l’on éviterait ces dif¬
ficultés en supposant, comme le conçoit M. Rozet, que les niveaux
relatifs des diverses parties de la Scandinavie aient été autrefois fort
différents de ce qu’ils sont aujourd’hui ; mais comme les surfaces
sur lesquelles se sont mus les agents erratiques sont alternative¬
ment inclinées dans les deux sens , de la même manière que les
côtés opposés de toits successifs , dont les arêtes sont représentées
par les lignes de partage des eaux ; comme ces surfaces offrent sur
de grandes étendues de terrain des pentes, tantôt ascensionnelles,
tantôt descensionnelles , il faudrait supposer que les phénomènes
qui ont produit l’accidentation générale de ces contrées , ou la
disposition des lignes de partage des eaux , sont postérieurs à la
période diluvienne , ce qui est tout-à-fait inadmissible.

D’ailleurs , si l’on considère l’immense étendue des contrées où
l’on observe des stries et des sillons disposés dans le même sens et
venant des mêmes points , on reconnaît qu’il faudrait supposer
d’énormes changements de niveau pour y faire naître des plans
inclinés, tels que ceux sur lesquels se meuvent aujourd’hui les
glaciers : ainsi , par exemple, pour que le sol de la Finlande eût
offert aux agents erratiques qui l’ont traversée sur 500 kilomètres
de longueur, de Gamle-Carleby jusqu’à l’extrémité du golfe de
Finlande , un plan incliné de 1° seulement , il aurait fallu que le
bord oriental de la dépression du golfe de Botnie , sur lequel on
voit des stries s’élever du N. -N. -O. vers le S. -S. -F. , fût plus élevé
de 8,726 mètres que la côte de Yiborg pour un plan incliné de 1/2°
seulement, la différence de niveau aurait dû être de à, 363 mètres;
bien peu de géologues admettront qu’une déformation aussi
énorme se soit opérée depuis la dernière période géologique.
D’ailleurs la présence des coquilles marines que l’on trouve à
la partie inférieure des âsars de la contrée d’Upsal démontre
qu’à cette époque le golfe de Botnie était un fond de mer comme
aujourd’hui ; et l’ensemble des faits généraux que l’on observe
en Scandiiiavie porte à croire que la partie centrale de cette con¬
trée a éprouvé depuis la période erratique une élévation de niveau
plutôt qu’un affaissement.

Difficultés relatives à la traversée des golfes de Botnie et de
Finlande ainsi que de la Baltique.

Que les agents erratiques, qui ont strié la surface de la Finlande,
proviennent du golfe de Botnie ou de la partie de la Suède qui est

7 2

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/l<3 -

située entre le 6/ie et le 69e degré de latitude , il y a une égale dif¬
ficulté pour la théorie glaciaire , dans le premier cas à considérer
le golfe de Botnie comme ayant été le berceau des glaciers , dans
le second cas à leur faire traverser cette profonde dépression pour
remonter sur les collines de la Finlande. La difficulté est encore
compliquée par ce fait qu’une partie des niasses érosives a dû fran¬
chir le golfe de Finlande et la Baltique, vu que sur les îles qui s’y
trouvent , ainsi que dans le nord de la Russie et de l’Allemagne
on a observé des érosions semblables à celles de la Scandinavie.

On voit que la théorie glaciaire offre des difficultés très graves
et incontestables, quand on veut l’appliquer au nord de l’Europe ;
et les glacialistes doivent penser que si beaucoup de géologues la
repoussent , ce n’est pas par esprit de système , mais parce qu’ils y
trouvent des obstacles fort difficiles à lever, .le reconnais d’ailleurs
que les glaciers peuvent user, polir et strier les rochers, transpor¬
ter de gros fragments loin de leur gisement; mais la nature a bien
des manières de produire les mêmes effets : la minéralogie , la
géologie et la chimie nous en offrent de nombreux exemples.
D’ailleurs je ne puis comprendre qu’un changement de climat , tel
que le comporte l’état de nos connaissances en géologie et en phy¬
sique terrestre , puisse donner lieu à un développement de gla¬
ciers aussi gigantesque tant en puissance qu’en superficie, et puisse
déterminer leur mouvement dans des conditions tout autres que
celles où a lieu le mouvement des glaciers actuels.

Coup cl’œil sur les théories proposées pour expliquer les phénomènes

erratiques du nord de l’Europe.

Les faits que j’ai exposés montrent qu’il serait prématuré d’éta¬
blir une théorie pour expliquer dans tous leurs détails les phéno¬
mènes erratiques du nord de l’Europe ; ils sont beaucoup plus
compliqués que je ne le pensais , lorsque je les étudiai, il y a sept
ans, en Finlande, où ils se présentent avec des caractères beaucoup
plus uniformes qu’en Suède et en Norvège ; du reste , ils ont été
juges par la plupart des observateurs plus simples qu’ils ne le sont
réellement. Vu la grande étendue des pays dont la surface a été
érodée; vu leur inclinaison, qui est seulement de quelques minutes
pour la Suède, et qui est même nulle pour la Finlande; vu
l’absence de masses montagneuses offrant des conditions de struc¬
ture , d’élévation et de position locale analogues à celles que pré¬
sentent les Alpes ; vu que les érosions de la Suède et de la Fin¬
lande n offrent point une disposition divergente à partir des

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE J. S /| (5 .

73

plus hautes sommités , on ne peut appliquer aux phénomènes
erratiques du Nord l’hypothèse d’une fusion instantanée de neiges
et de glaces , que l’on a imaginée pour expliquer ceux des Alpes
et des Pyrénées. Ce sont à peu près les mêmes objections qui ne
permettent pas d’admettre la théorie des glacialistes , car les cir¬
constances dans lesquelles la théorie d’une fusion de neiges et de
glaces est applicable sont aussi celles qui facilitent le développe¬
ment des glaciers. La tlieorie qui paraît s’appliquer le mieux au
nord de l’Europe est celle qui suppose une émersion brusque de
la Scandinavie , plongée antérieurement sous les eaux de la mer ;
pour rendre compte de la disposition des divers systèmes de sulca-
t ures , il faut supposer qu’il y a eu , non pas un soulèvement uni¬
que en un point central, mais plusieurs soulèvements locaux dont
les centres et les axes correspondent aux points d’où sont partis les
divers systèmes d’érosion ; ainsi d’énormes masses d’eau ont été
mises en mouvement et poussées dans des sens différents. Beaucoup
de ces soulèvements ont dû. être simùltanés, mais probablement
pas tous, il est vraisemblable qu’ils ont eu lieu pendant une cer¬
taine période de temps. Les systèmes de sulcatures affectent en
général une disposition rayonnante , et, comme nous l’avons vu,
il en est que l’on peut réunir ensemble , ou considérer comme les
branches d’un système général produit par le soulèvement d’une
même région Cependant il ne faut point attacher à cette manière
de voir une importance fondamentale ; elle me paraît convenir
mieux que les autres à l’ensemble des faits connus, mais elle
donne lieu aussi à quelques difficultés; ainsi on n’a pas de preuve
positive qu’à l’époque antédiluvienne la Suède et la Norvège aient
été plongées dans une grande partie de leur étendue sous les eaux
de la mer. Comme le phénomène paraît être complexe et qu’il
peut avoir été produit par des causes de natures diverses, je pense
qu’au lieu de chercher à en donner immédiatement une théorie
définitive , il faut attendre que les effets erratiques aient été étudiés
sur toute la surface du nord de F Europe , et que toutes les parties
des régions Scandinaves aient été minutieusement explorées. Si
une étude semblable des directions des stries était faite dans le
nord du continent américain, peut-être éclaircirait-elle les ques¬
tions épineuses qui , depuis plusieurs années , ont si vivement
excité l’attention des géologues.

7/4

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1 8 Z| <3 .

COUP d’oeil SUR LES PHÉNOMÈNES ERRATIQUES DES ALPES ET DES
PYRÉNÉES , COMPARÉS A CEUX DU NORD DE l’eüROPE.

Je vais ajouter quelques détails succincts pour indiquer les
caractères d’analogie et les différences qui existent entre les phé¬
nomènes erratiques du nord de l’Europe et ceux des Alpes et des
Pyrénées, que j’ai étudiés en 1840 et 1841. J’ai fait connaître
en 1841 (1) l’existence des érosions et des blocs erratiques dans les
vallées des Pyrénées , et dans un mémoire présenté à l’Académie
des sciences, en avril 1843 (2), et inséré dans les Voyages en Scan¬
dinavie ( Géographie physique , tome 1er, 2e partie), j ai exposé
les principaux faits que j’avais observés dans les Alpes et les
rénées. Depuis l’époque où ce mémoire a été présenté à l’Aca¬
démie, IM. de Collegno (3) et M. Dupont (4) ont publié des obser¬
vations très intéressantes sur les phénomènes erratiques des
p y rénées.

Des érosions dans les Alpes et dans les Pyrénées.

Les érosions tracées à la surface des rochers en Scandinavie ,
dans les Alpes et les Pyrénées présentent à peu près les mêmes
formes ; on y voit des surfaces mamelonnées , moutonnées et po¬
lies ; des sillons cylindroïdes de quelques pouces de largeur, accom¬
pagnés de stries , ayant seulement quelques lignes de diamètre et
quelquefois si fines qu’elles ne s’aperçoivent qu’à l’aide du reflet de
la lumière. Les sulcatures des Alpes et des Pyrénées offrent sou¬
vent, comme en Scandinavie , une allure un peu ondulée , et
quelquefois d’un même centre on voit partir plusieurs sillons et
stries qui vont en divergeant ; j’en ai représenté ( fig. 2 ) un exem¬
ple dessiné dans la vallée de l’Aar, entre le Grimsel et la Handeck.
Dans la vallée de la Tète-]Noire, qui conduit à Valorsine , on voit
sur un monticule de poudingue un exemple analogue (fig. 10):
d’un sillon large d’environ 20 centimètres on voit partir une mul¬
titude de stries divergentes ; ce sillon forme une entaille cylin-

(1) Comptes-rendus de V Académie des sciences , séance du 2 no¬
vembre 1841.

(2) Comptes-rendus de V Académie des sciences , séance du 3 avril
1843.

(3) Mémoire sur les terrains diluviens des Pyrénées. — Annales
des sciences géologiques , 1843.

(4) Annales des mines , 1 844.

SÉANCE DE 2 NOVEMBRE 18/|(3.

75

drique creusée sur une paroi de rocher très inclinée ; il a en (A)
une profondeur de 10 à 12 centimètres.

Quelquefois les stries semblent aller en montant vers la partie
inférieure des vallées, comme on le voit ( fig. 7 ) dans la vallée de
l’Aar entre le Grimsel et la Ilandeck ; on remarque cette cir¬
constance lorsque la vallée se resserre beaucoup ; alors les masses
dont le frottement a strié les rochers ont dû suivre une ligne dia¬
gonale résultant de leur mouvement général le long de la vallée
et du mouvement ascensionnel déterminé par le resserrement des
parois. On a remarqué que dans les Alpes les érosions sont en
général mieux marquées sur les cols et dans les parties voisines
(les cols du Saint-Gotbard , du Grimsel, du Saint-Bernard ), que
dans les parties inférieures des vallées. Ce fait est peut-être indé¬
pendant de la cause qui a tracé les sillons et les stries ; en effet , du
côté de la Suisse , les contreforts des Alpes et les rochers qui for¬
ment rembouchure des grandes vallées , sont composés de roches
calcaires ou de roches tendres, telle que la mollasse; tandis
que l’axe de la chaîne centrale est formé, en grande partie, de
roches dures , granité, gneiss, serpentine et autres roches cris¬
tallines , qui résistent mieux aux actions atmosphériques , et j’ai
remarqué dans plusieurs vallées , ainsi dans celle de la Reuss, que
dès l’instant où on entre dans la zone des roches cristallines , on
voit apparaître les sillons et les stries fort bien marqués ; certaines
vallées en offrent jusqu’à leur extrémité ; ainsi dans celle d’Aoste
on en voit jusqu’à l’entrée de la plaine du Piémont, près d’Ivrée.
J’ajouterai que dans le fond de plusieurs vallées des A^osges , qui
sont formées de granité , telles que celle de la Moselle et de plu¬
sieurs de ses affluents , les sulcatures m’ont paru être plus dis¬
tinctes que sur les parties élevées. Dans les Pyrénées, je n’en ai
observé sur aucun col élevé ; cela tient peut-être à ce que la plu¬
part de ces cols sont beaucoup plus étroits cpie ceux des Alpes et
se réduisent souvent à des arêtes aiguës. On voit , d’après cela ,
cju’il ne faut pas attacher une importance très grande à ce fait que
les sulcatures sont plus marquées dans les hautes régions des Alpes,
que dans les régions basses.

Élévation maximum des traces du phénomène erratique dans les

Alpes.

Néanmoins dans les Alpes , les traces d’usure et de polissage ne
s’étendent pas jusqu’au sommet des montagnes ; ainsi on ne peut
s’empêcher de remarquer le contraste frappant qu’offrent les ro-

7(3

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE L8Z|<5.

chers polis et moutonnés entourant l’hospice du Saint-Gothard ,
celui du Grinisel , ou le glacier de l’Aar, avec les cimes rugueuses ,
hérissées d’aspérités , terminées par des arêtes tranchantes , qui
s’élèvent à une élévation de 3 à A mille mètres. L’agent inconnu
qui a tracé ces empreintes à la surface des rochers a eu son point
de départ à une certaine élévation ; c’est à partir de la zone
actuellement occupée par les névés (environ 2,800 mètres au-
dessus de la mer ) qu’il a étendu son action sur toutes les vallées.

Elévation maximum des traces du phénomène erratique en

Scandinavie .

11 est remarquable que les traces les plus élevées du phénomène
erratique de l’Europe se trouvent aussi tout près de la limite des
neiges perpétuelles; ainsi les érosions que j’ai vues accompagnées

de blocs erratiques de granité, sur la cime culminante d Ares-
kuttan , sont à une altitude de 1,484 mètres. Ce sont les plus
élevées qui aient encore été observées ; or, sous cette latitude
( 63° 1/2) la limite des neiges perpétuelles serait à 1,500 mètres
ou même un peu au-dessous ; on ne l’a pas déterminée sous ce pa¬
rallèle , vu qu il n’y a pas de cime assez élevée , mais elle ne doit

c

dépasser que fort peu le sommet d’Areskuttan. Néanmoins on re¬
gardera comme fort singulier que ces érosions observées tout près
de la zone des neiges permanentes , résultent d’actions qui n’é¬
taient pas propres à cette montagne , mais qui dérivaient de cimes
situées à un niveau plus bas d’au moins 200 mètres. D’ailleurs on
trouve assez fréquemment en Norvège des stries et des blocs erra¬
tiques sur des montagnes élevées de 12 à 1,300 mètres. Ainsi c’est
un caractère commun au phénomène erratique du nord et à celui
des Alpes, que leur limite supérieure se trouve près de la limite
inférieure des neiges ou de la zone sous laquelle a lieu le passage
des glaciers proprement dits aux névés Cependant il faut noter
que dans le nord ces sulcatures si élevées sont rares et appar¬
tiennent à des systèmes d’érosions qui ne sont pas très déve¬
loppés ; les systèmes principaux et les plus importants , ceux qui
ont érodé la partie S.-E. et S. -O. de la Suède et la Finlande, et
certaines parties de la Norvège, sont partis de plates-formes dont
le niveau moyen est inférieur au moins de 6 à 700 mètres à la
limite des neiges perpétuelles et dont les sommités les plus élevées
se trouvent encore à 2 ou 300 mètres au-dessous. D’ailleurs , on
n’observe aucune relation entre ces grands systèmes de sulcatures.
et les groupes des plus hautes cimes.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1 8/|(L 77

Elévation de la limite supérieure de la zone erratiaue dans les

Pyrénées.

Dans les Vosges, il n’y a pas de sommité qui atteigne la zone des
neiges perpétuelles : dans les Pyrénées, beaucoup de cimes s’é¬
lèvent jusqu’à cette zone ; mais on ne voit pas , comme dans les
Alpes , les érosions se prolonger à une aussi grande élévation , et
même partout où je les ai observées , elles deviennent plus rares
et moins bien marquées sur les hauteurs que dans le fond des
vallées. A la vérité , cela ne tient peut-être pas à la nature des
forces érosives, mais à une plus grande altération de la surface des
rochers sous l’influence des agents atmosphériques. D’ailleurs les
blocs erratiques de granité porphyroide à longs cristaux de feld¬
spath, que l’on trouve abondamment dans la vallée de la Garonne ,
proviennent du massif granitique du port d’OO , qui s’élève jus¬
qu’à la limite des neiges. Néanmoins les érosions, les terrasses de
matériaux de transport et les blocs erratiques se voient sur les
flancs des vallées , à une hauteur au-dessus du fond beaucoup
moindre que dans les Alpes, et qui dépasse rarement 3 à 400 mè¬
tres ; ainsi les convois de détritus et de fragments de roche avaient
une épaisseur beaucoup moindre dans les Pyrénées que dans les
Alpes.

71 y a dans les Pyrénées de très belles surj aces polies et striées.

Dans le mémoire déjà cité (4), j’ai indiqué une foule de loca¬
lités dans les Pyrénées, où l’on voit de très belles surfaces polies,
des stries et des sillons semblables à ceux des Alpes et de la Scan¬
dinavie; j’en ai observé dans la partie supérieure de la vallée de
la Têt , dans celle d’Andorre, jusqu’à 300 mètres environ au-des¬
sous du col qui conduit à Vicdessos, dans les vallées de Carol et
de la Sègre, en une foule d’endroits dans la vallée de l’Ariège , du
Vicdessos et de leurs affluents. Je citerai particulièrement le vallon
de Siguier (affluent du Vicdessos) comme un de ceux où on voit les
surfaces polies les plus belles et les plus étendues; les sulcatures
s’y présentent avec des caractères si nets et si évidents qu’il est
impossible de ne pas les remarquer. J’en ai vu aussi dans les di¬
verses branches de la vallée d’Arran , des vallées de Luchon , du
Lys, de l’Essera, de Gèdres, de Gavarni, de barèges, de Cauterets

( I ) T oyage en Scandinavie . — Géograph i e physique , t. 1 , 2e partie.

O

/O

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18^6

et d’Ossau ; il n’est pas une seule vallée contenant des roches, gra¬
nitiques où je n’aie observé des stries. Cependant le phénomène
des érosions y semble moins développé que dans les Alpes, car les
surfaces polies et striées y sont moins abondants, et ont moins
d’étendue ; mais je l’attribue à ce que les roclies des Pyrénées sont
pins altérables que celles des Alpes. C’est sur certaines espèces de
granité à grains moyens que les stries sont le mieux conservées ; on
en voit souvent aussi sur les roches calcaires de diverses forma¬
tions : elles sont fréquentes sur le calcaire de transition dans les
vallées d’Arran, de l’Essera, d’Ossau, etc. On en observe aussi sur
le calcaire liassique de la vallée de Vicdessos et de ses affluents,
sur le calcaire crétacé des environs d’Ussat et de Taraseon ; mais
je n’en ai point observé sur les roches friables du terrain tertiaire.
Dans la plus grande partie de la chaîne des Alpes occidentales, les
érosions sont peu développées , et même moins que dans les Pyré¬
nées, à cause de la grande destructihilité des roches et de l’altéra¬
bilité de leurs surfaces. Dans la partie méridionale des ^ osges que
j’ai visitée en 1840, j’ai vu aussi des surfaces striées, principale¬
ment sur du granité ; leur état de développement ou de conserva¬
tion est à peu près le même ou un peu moindre que dans les Pyré¬
nées. .Te n’en ai point observé dans les parties de l’Auvergne et
des Cévennes , que j’ai eu l’occasion de parcourir. J’ajouterai que
dans les Pyrénées et dans les Vosges, là où les surfaces ont con¬
servé leur poli et leurs cannelures, je n’ai point observé de sillons
aussi profonds cpie dans les Alpes et dans le nord de l’Europe; je
suis donc porté à croire que les forces érosives y ont agi avec moins
de puissance, et ont entamé moins profondément la surface des
rochers, d’autant plus que le caractère des roches moutonnées y
est aussi beaucoup moins développé. Toutefois les roches polies et
striées se montrent partout en connexion avec les dépôts errati¬
ques : ces deux ordres de faits se présentent toujours ensemble, et
attestent le développement d’un phénomène général; dans les Py¬
rénées et dans les Vosges , de même que dans les Alpes , ils se rat¬
tachent aux mêmes causes.

Disposition divergente des stiies dans les Alpes , les Pyrénées et les

Vosges.

Sous le rapport de la forme, on ne remarque pas de différences
véritablement essentielles entre les érosions du nord de l’Europe
< t celles des Alpes, si ce n est que dans les Alpes je n’ai point vu
de sulcatures présentant les caractères de ces canaux ou profondes

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|6.

79

ornières que j’ai observés en Suède et en Norvège (1). Mais, sous
le rapport de la direction des stries, de leur relation avec les acci¬
dents de la surface du sol , il y a des différences fondamentales
entre les phénomènes du nord et ceux du centre de l’Europe. Dans
les Alpes et les Pyrénées, les sillons et les stries sont assujettis in¬
variablement à suivre la direction des différentes vallées ; il en est
de même des stries que j’ai vues dans les Vosges. Les forces érc-
sives ont eu leur centre d’action sur l’axe même de ces chaînes
de montagnes ; elles ont rayonné dans tous les sens , en suivant les
vallées ou les issues qui leur étaient offertes, soit vers le nord, soit
vers le midi.

Différences dans la disposition des stries à l’intérieur des vallées
profondes et sur les plateaux ou régions à collines.

Dans le massif occidental des montagnes de la Norvège, les
stries présentent dans leurs directions des caractères analogues à
ceux que l’on observe dans les Alpes; elles suivent les longues et
profondes déchirures qui découpent les flancs de ces montagnes,
et elles divergent à partir de leurs crêtes; mais ces érosions em¬
brassent un champ très limité, et ne s’étendent pas beaucoup au-
delà de cette région montagneuse. Ce n’est point là qu’est l’ori¬
gine des actions développées à la surface de la Suède et de la Fin¬
lande; elles se rattachent, comme nous l’avons vu , à différents
systèmes descendus de plates-formes situées au-delà du 63e degré de
latitude, dont F élévation moyenne est inférieure à 1,000 mètres,
et dont les parties les plus élevées dépassent rarement 13 à 1,400
mètres. Les actions érosives se sont étendues en rayonnant sur la
partie méridionale de la Suède. Ce cpii caractérise les stries d’un
même système , c’est qu elles suivent une direction générale à peu
près constante, qui n’est point en rapport avec la disposition des
plateaux ondulés , mamelonnés , et des dépressions qui les sépa¬
rent; ces plateaux présentent une série de toits à pentes opposées ,
tantôt ascendantes et tantôt descendantes , dont les arêtes ont été
franchies tantôt obliquement, tantôt perpendiculairement , et F in¬
clinaison moyenne de la surface passant par toutes ces arêtes est
seulement de quelques minutes pour la Suède, et pour la Finlande
elle est nulle.

( I ) Bulletin de la Société géologique , séance du \ er décembre I 845

80

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE !8/l0.

Différences entre les phénomènes erratiques de la Scandinavie
et ceux des Alpes ou des Pyrénées.

Ainsi cette allure générale des stries les distingue complètement
de celles qui ont été tracées sur les roches alpines; d’ailleurs un
autre caractère fort important consiste dans le croisement de plu¬
sieurs systèmes suleateurs sous des angles plus ou moins grands,
et quelquefois voisins de 90°. Dans les Alpes, on voit souvent des
stries se croiser sous des angles de 15 à 25°, mais pas plus; tandis
que nous avons cité de nombreux exemples de croisements sous
des angles de 70 à 80 et 90°. Nous avons vu aussi qu’outre les sid-
eatures parties des plates-formes élevées qui séparent la Suède de la
Norvège, il en est qui ont été tracées par des agents érosifs mar¬
chant à peu près parallèlement au littoral , et par des agents s’avan¬
çant de la mer vers la terre ferme. En outre, le développement
des actions erratiques dans les Alpes est en rapport avec la dis¬
tribution des hautes cimes et les ramifications des grandes val¬
lées qui s’étendent jusqu’à leur pied ; ainsi c’est dans la vallée
du Rhône, qui communique avec les massifs rocheux les plus éle¬
vés et sur la partie du Jura placée en regard , que le phénomène
erratique se montre sur la plus grande échelle, que les blocs sont
les plus abondants, réunis par groupes considérables, et offrant
les dimensions les plus gigantesques. Dans le nord de l’Europe , on
n’observe aucun caractère qui corresponde à celui-là , et nous
avons même vu que dans le fond des vallées profondes aboutissant
aux cimes élevées , les effets erratiques sont beaucoup moins pro¬
noncés qu’à la surface des collines et des plateaux ondulés de la
Suède et de la Finlande. Ainsi ces phénomènes sont beaucoup plus
compliqués qu on ne le croit , et une théorie conforme à la nature
devra rendre raison de ces caractères qui leur sont essentiellement
propres.

Caractères généraux des dépôts de transport dans

des Alpes et des Pyrénées.

les vallées

Les dépôts formés pendant la période diluvienne dans le fond
des vallées des Alpes et des Pyrénées, ou dans les bassins qui
s’étendent au pied de ces montagnes , ont été décrits par beau¬
coup d’observateurs; aussi je m’étendrai peu sur ce sujet. On
peut distinguei ces dépôts en deux sortes : 1° les amas confus formés
de débris de toutes grosseurs , entassés pêle-mêle et habituellement
anguleux, et les dépôts, grossièrement stratifiés, terminés en gé-

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846. 81

lierai par des surfaces horizontales, et ayant la forme de terrasses;
on y trouve des matériaux divers , moins gros que ceux des amas
confus, mélangés d une plus grande quantité de sable et de gra¬
viers, présentant souvent un commencement de triage , et distri¬
bués par zones; ils sont presque toujours usés par le frottement et
imparfaitement arrondis. On y trouve quelquefois de très gros
fragments, surtout à la surface, et alors ils sont anguleux. Les amas
confus se voient habituellement sur le flanc des montagnes, dans
les ravins, dans les vallées étroites et dans le fond des grandes val¬
lées lorsqu’elles se resserrent. C’est , au contraire, dans les parties
où elles offrent une largeur un peu grande que se développent les
dépôts disposés en terrasses horizontales; c’est alors qu’il y a ac¬
croissement dans la fertilité du sol et dans l’étendue de terrain
cultivable. D’ailleurs les terrasses sont , en général , beaucoup plus
développées et plus régulières dans les parties inférieures des val¬
lées que dans les parties supérieures. Quelquefois il arrive que les
dépôts en forme de terrasses sont remplacés tout d’un coup par une
accumulation confuse de gros blocs , de petits fragments et de gra¬
viers ; c’est dans le cas où les vallées se rétrécissent brusquement :
ainsi dans la vallée de Bagnes , depuis le bourg de Bagnes jusqu’à
Branchies , le dépôt détritique offre quelques indices d’une dispo¬
sition grossièrement stratifiée , et présente des terrasses à diffé¬
rentes hauteurs , mais un peu après la jonction avec la vallée de
la Dranse , qui descend du Saint-Bernard, les flancs de la vallée se
resserrent et forment un défilé qui a du être comblé par un entas¬
sement confus de débris de toutes grosseurs, amenés des deux
vallées; on y voit une grande quantité d’énormes blocs de granité
du Val-Ferret. Souvent ces amas ont comblé le fond des vallées
jusqu’à une grande élévation , et ils ont formé comme des digues ,
à travers lesquelles les torrents ont creusé leur lit à une époque
plus récente. Dans beaucoup d’amas confus situés sur le flanc des
montagnes ou dans des ravins , on voit un mélange de fragments
arrachés sur place ou détachés des crêtes situées au-dessus , et de
fragments apportés de plus loin ; très souvent ce sont les premiers
qui en forment la majeure partie.

Les caractères de ces dépôts de transport sont quelquefois diffi¬
ciles à discerner lorsqu’ils ont été remaniés par des courants plus
modernes, et qu’ils ont été recouverts de nouveaux dépôts. Dans
les parties inférieures des vallées , à une certaine distance du centre
de la chaîne , les caractères de stratification sont tellement bien
marqués , qu’il est impossible de méconnaître leur origine sédi-
mentaire ; mais dans les parties supérieures des vallées , il y a sou-
Soc. géol. , 2e série, tome IV. 6

82 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18A(5 .

vent un passage des dépôts grossièrement stratifiés et en forme de
terrasses, aux amas confus de matériaux anguleux de dimensions
très diverses. Quelquefois le dépôt de transport, composé de sable,
graviers, cailloux et blocs , offre des piédestaux cylindriques , cou¬
ronnés par des blocs et des cônes très réguliers, comme on le voit
dans la figure 11 , dessinée près Villevieille de Queyras (Hautes-
Alpes ) ; c’est un effet de l’action des eaux pluviales ; dans les par¬
ties où il n’y a pas de blocs, cette action donne naissance à des
pyramides ; mais dans les parties où il y a des blocs, ceux-ci pré¬
servent le dépôt situé au-dessous, et il prend alors la forme d’un
piédestal.

Disposition des blocs erratiques .

La disposition des blocs erratiques dans les Alpes, soit qu’ils se
trouvent disséminés , soit qu’ils forment des groupes', a été très
bien décrite par de Saussure, de IJucli , de Luc, et plus récem¬
ment par M. tle Charpentier. Les gros blocs sont ordinairement
très nombreux dans les accumulations de débris qui ont comblé le
fond des vallées dans leurs parties étroites; ailleurs on les voit dis¬
séminés sur le fond des vallées , ou sur la pente des montagnes
qui les bordent; généralement , ils sont réunis par groupes qui res¬
semblent beaucoup aux amas de blocs que l’on trouve sur le pen¬
chant ou sur le haut des collines en Scandinavie , dans le nord de
l’Allemagne ou de la Russie; un des traits particuliers de ces
groupes, soit dans les Alpes , soit dans le nord de l’Europe , c’est
que plusieurs blocs paraissent être tombés les uns sur les autres et
s’être brisés dans leur chute. Plusieurs de ces groupes, tels que
celui de Monthey, forment de petites bandes allongées, à peu près
horizontales, déposées sur l’un des côtés de la vallée; d’autres,
au contraire , couvrent sur toute son étendue le flanc d’une mon¬
tagne. Ces deux manières d’être, et principalement la dernière,
se voient très fréquemment, non seulement dans les Alpes, mais
aussi dans les Vosges et dans les Pyrénées. En général , ces amas
ne sont point reliés ensemble de manière à former une ligne con¬
tinue , ils sont le plus souvent séparés les uns des autres.

Les dépôts de blocs que j’ai vus dans les Vosges offrent les
mêmes caractères que ceux des Alpes ; il n’y a de différence que
dans la distance à laquelle s’est effectué le transport de très gros
fragments ; elle est beaucoup moindre dans les Vosges et ne m’a
pas paru dépasser une dizaine de lieues.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE i 8 Z| (> -

Sur les dépôts de transport dans les Pyrénées .

Les dépôts de transport des Pyrénées offrent la même disposi¬
tion que ceux des Alpes et des Vosges; on y voit des entassements
confus et des dépôts grossièrement stratifiés , semblables aux ter¬
rasses de la vallée de la Moselle, de celle du Rhône, du Rhin, etc,;
ils présentent des indices de stratification d’autant plus visibles
qu’ils sont plus éloignés de l’axe de la chaîne Ainsi il y a de
magnifiques terrasses dans la vallée de la Garonne à partir de
Saint-Bertrand-de-Comminges , dans celle de l’Ariége à partir de
Tarascon , et aussi sur le versant espagnol des Pyrénét s , dans les
vallées de la Segre , de l’Essera , etc. La plaine de Puycerda est
assez remarquable , elle est formée de cailloux roulés , et dans le
diluvium pyrénéen elle représente l’équivalent de la Grau dans le
diluvium alpin, mais comme le dépôt des cailloux s’est fait beau¬
coup plus près de l’axe de la chaîne, ils sont plus gros et moins
bien roulés. L’espace qu’ils recouvrent a été nivelé et a formé une
plaine unie que l’on est étonné de rencontrer au milieu d’une
région montagneuse.

Le dépôt diluvien que I on voit près de Poix est stratifié , ren¬
ferme de très gros cailloux roulés et de petits blocs de granité
d’environ 1 mètre de largeur ; il ne s’élève pas à plus de 50 mètres
au-dessus du niveau actuel de l’Ariége ; on voit à sa surface, dans
la plaine de Montgaillard des blocs erratiques de granité ayant
jusqu’à 25 mètres cubes Dans les Pyrénées, le dépôt de transport
forme souvent des brèches à ciment calcaire ; elles se produisent
encore maintenant dans les lieux où les débris erratiques de ro¬
ches primitives ont été déposés sur des terrains calcaires, ou ren¬
ferment des fragments calcaires ; ils sont alors pénétrés par des
infiltrations d’eau contenant en dissolution du carbonate de chaux
qui cimente la- masse , et la fait passer à l’état de brèche ou de
poudingue.

Blocs erratiques dans les Pyrénées.

Dans les vallées pyrénéennes les blocs erratiques les plus abon¬
dants sont formés de granité , il y en a quelques uns d’ophite , de
roches porphyriques et de quartzite ; mais il est plus rare de trou¬
ver de gros blocs de roche calcaire ou schisteuse ; j’en ai observé
dans toutes les grandes vallées et sur les flancs de rochers qui les
bordent , soit sur le versant espagnol, soit sur le versant français ;
mais en général les gros blocs anguleux me paraissent ne point

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/j6.

S'|

avoir pénétré dans les plaines qui s’étendent au pied des Pyrénées;
la plupart se sont arrêtés avant l’embouchure des grandes vallées
dans ces plaines, et même il en est peu qui se soient avancés jus¬
qu’aux dernières collines de terrain crétacé et tertiaire qui for¬
ment les contreforts des Pyrénées; ainsi dans la vallée d’Ossau*
les blocs détachés soit du pic du Midi, soit des flancs de la vallée,
ne s’avancent pas beaucoup au-delà d’Arudi , et je n’en ai point
observé dans la plaine de Pau. Les blocs détachés des hautes
cimes qui dominent Barèges, Gèdres, Gavarni, Cauterets , ont été
déposés dans le bassin d’Argelez , ou un peu auparavant ; beau¬
coup d’entre eux se sont arrêtés dans les parties supérieures des
vallées. Dans la vallée de la Garonne, on n’en trouve plus au-delà
de la Broquère, et dans celle de l’Ariége au-delà de Saverdun.
Dans celle de la Têt , on en remarque jusqu’à une assez grande
distance de son origine ; ce qui paraît tenir à ce que les flancs de
cette vallée sont formés de montagnes granitiques d’une assez
grande élévation jusqu’auprès de son embouchure dans la
plaine du Roussillon ; mais je n’ai pas remarqué de blocs errati¬
ques dans le grand bassin qui forme l’ancien Delta de la Têt , et
dont Perpignan occupe le centre. En général , on en rencontre
beaucoup plus loin dans les parties inférieures des vallées lors¬
qu’elles sont flanquées de hautes montagnes. Parmi les blocs erra¬
tiques qui ont parcouru la plus grande distance , on peut citer
ceux que l’on trouve dans la vallée de la Garonne près de Saint-
Bertrand-de-Comminge et la Broquère. Là , on en voit quelques
uns de granité à gros cristaux de feldspath, semblables à celui cpii
constitue le massif du port d’Oo; ils doivent avoir fait un chemin
d’une douzaine de lieues.

Les agglomérations de blocs les plus abondantes se trouvent
vers les hautes régions des vallées , et j’ai observé que les grands
quartiers de roche , partis de chaque vallée latérale , ne s’étendent
pas beaucoup au-delà de sa jonction avec la vallée principale ;
ainsi les amas de blocs granitiques sont très multipliés sur les
montagnes calcaires de la vallée de Yicdessos, sur celles de Rancié,
de Miglos , de Gourbit , de Rabat, etc. 11 y a une foule de vallées
secondaires où l’on voit de très grands amas de blocs ; mais dans
les grandes vallées , on ne voit guère d’amas partis des vallées
latérales que près de leur jonction ; car c’est souvent à cet endroit
que s’est arrêté le convoi parti de ces vallées , ou bien encore aux
points de courbure des vallées, et ils sont placés habituellement
sur le coté qui devait opposer comme une barrière au mouvement
du convoi ; cette observation a été faite aussf par M. de Collègue.

85

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18Z|6.

En général , il m’a paru que la plus grande masse des gros blocs
livrés au transport n’a pu être emportée fort loin , et qu’elle a
été déposée en majeure partie avant d'avoir parcouru une longue
distance , et que ce sont des débris de cette masse qui ont été en¬
traînés vers les parties inférieures des vallées. Le diluvium pyré¬
néen offre encore une circonstance remarquable , c’est la présence
de détritus erratiques, de cailloux roulés primitifs , de sable et de
graviers à l’intérieur des grottes que présentent des rochers cal¬
caires à une élévation de 50 à 100 mètres au-dessus du fond
des vallées , ainsi dans les grottes d’Ussat , vallée de l’Ariége et
dans celles de JNiaux, vallée du Vicdessos ; ces fragments roulés
n’ont pu y être introduits que par des courants d’eau qui devaient
s’élever à une grande hauteur au-dessus du fond des vallées , et
qui devaient être animés d’une grande vitesse pour tenir des cailloux
en suspension à un pareil niveau.

Comparaison des dépôts de transport du nord de /’ Europe avec ceux

des Alpes et des Pyrénées .

La presque totalité des dépôts de transport du nord de l’Eu¬
rope se rattache à l’espèce de dépôts que nous avons désignée sous
le nom de dépôts grossièrement stratifiés, vu qu’ils présentent des
indices fréquents de stratification, et que la plupart des matériaux
qui les forment sont usés ou arrondis, et que les sables et les gra¬
viers y sont en général prédominants. C’est seulement dans les
régions élevées et accidentées, situées en Norvège, ou à la sépara¬
tion de la Norvège et de la Suède, que l’on trouve sur le flanc des
montagnes, dans les ravins et dans le haut de quelques vallées des
entassements de débris anguleux , qui ressemblent aux amas con¬
fus des Alpes et des Pyrénées. D’ailleurs ces amas , que les glacia-
listes considèrent comme les témoins du grand développement des
anciens glaciers , ont peu d’étendue , ne se prolongent pas sur les
plateaux mamelonnés de la Suède ni en Finlande. Nous avons vu
qu’il y a dans ces deux pays des âsars en forme de terrasses : mais
ils diffèrent des terrasses des Alpes et des Pyrénées en ce qu’ils ne
sont point adossés aux flancs des vallées , reposent sur des plaines
unies, et ne présentent pas de gradins; mais dans les vallées nor¬
végiennes, encaissées entre des flancs continus, nous avons vu qu’il
y a des terrasses semblables à celles du Rhin, du Rhône, de la
Garonne , de l’Ariége, etc. D’ailleurs, dans le centre de l’Europe ,
les dépôts de transport offrent rarement la même disposition que
les âsars diluviens de la Suède; cependant on observe quelquefois

86 SÉANCE 1)U 2 NOVEMBRE 18/l6.

dans les larges vallées des Alpes, surtout près de leur extrémité,
dans les plaines ou les bassins où elles se terminent, des collines de
débris allongées et aplaties par le haut qui ressemblent aux âsars;
ainsi la Serra du Piémont en offre un bel exemple.

Difficultés que présente V explication (les phénomènes erratiques des
Alpes et des Pyrénées d’après la théorie glaciaire.

Les objections que nous avons faites à la théorie dans laquelle on
suppose l'envahissement de la Suède, de la Finlande et des con¬
trées situées au midi de la Baltique par d’immenses glaciers,
peuvent aussi s’appliquer aux Alpes, mais avec un degré moindre
d’évidence. M. Elie de Beaumont a déjà fait voir (1), en compa¬
rant les pentes de la limite supérieure du terrain erratique de la
vallée du Rhône avec celles des glaciers actuels et des cours d’eau,
que les premières sont intermédiaires entre les deux autres,
qu elles sont beaucoup plus faibles que celles des glaciers , mais
incomparablement plus grandes que celles, des rivières les plus
rapides, et qu’elles représentent l’inclinaison de torrents d’une
extrême violence.

Si l’on compare l’immense développement qu’auraient dù avoir
dans les Alpes les glaciers diluviens avec ce qui a lieu dans les
régions polaires, qui possèdent une température moyenne de - — 15°,
il paraît difficile d’admettre une extension aussi considérable que
l’exige la théorie des glacialistes. Les traces d’usure , de polissage,
et les dépôts erratiques s’observent dans toutes les vallées alpines,
et sur les pentes des montagnes au-dessous de certaines limites de
hauteur ; ainsi toute cette région aurait été couverte par des gla¬
ciers qui se seraient étendus sur la basse Suisse , sur une grande
partie du Jura, et qui auraient envahi le nord de l’Italie jusqu’à
la vallée du Pô, car on observe des érosions jusqu’à l’embouchure
des vallées alpines, dans les plaines de la Lombardie et du Piémont
(ainsi dans la vallée d’Aoste, près Ivrée). Cependant, même dans
la partie septentrionale du Spitzberg , ou la température se main¬
tient pendant peu de temps au-dessus de zéro , il y a de très
grandes étendues de terrain dépouillées de neige et de glace, et les
pentes exposées au midi offrent plus rarement des glaciers que
celles exposées au nord ; on n’en voit point sur les îles qui bordent
le littoral ; si l’on examine des vues de côtes du Groenland ou de
la nouvelle Zembie , on reconnaît qu’il s’y trouve de grands es-

(l) Annales des sciences géologiques de M. Rivière. 1842.

SÉANCE 1)U 2 NOVEMBRE 18/|6.

87

paces sans glaciers ni sans neiges : on a donc de la peine à se repré¬
senter des glaciers directement exposés au midi, descendant jusque
dans le bassin du Pô , à une hauteur peu considérable au-dessus
île la mer. Je pense que l’on s’exagère l’influence des climats hu¬
mides pour favoriser le développement des glaciers : cette in¬
fluence est réelle , mais moindre qu’on ne le suppose ; ainsi sur
les régions littorales du nord de la Norvège, de l’Islande, et sur les
îles de l’océan glacial, qui offrent les types les mieux caractérisés
des climats humides, on n’observe pas un développement d’effets
glaciaires semblable à celui qui aurait eu lieu dans les Alpes lors
de la période diluvienne.

On sait cpie sur le flanc méridional du Jura les blocs erratiques
amenés le long de la vallée du Rhône se sont déposés depuis Gex
jusqu’à Bienne : si l’on réfléchit à la grande étendue en largeur
occupée par ce dépôt, il paraît peu probable que ce soit la moraine
frontale du glacier que l’on suppose avoir rem pu la vallée du
Rhône. En effet , avant de déboucher dans la plaine suisse, ce
glacier n’aurait eu que deux lieues de largeur au plus , tandis que
sur la pente du Jura sa largeur eût été de plus de 30 lieues ; ainsi
depuis Villeneuve jusqu’à la montagne de Cliasseron, sur une dis¬
tance d’à peu près 15 lieues, il se serait élargi de plus de 28 lieues.
Je pense que les glaciers sont susceptibles de s’étendre un peu lors¬
que leur lit vient à s’élargir ; mais lors même qu’on les considère
comme des masses douées de viscosité ou de plasticité , il paraît
difficile d’admettre qu’ils puissent subir une pareille expansion.

Si r on examine l’élévation du terrain erratique au-dessus du
fond de la vallée du Rhône , on remarquera qu elle diminue très
peu depuis l’origine de cette vallée jusqu’à son embouchure dans
le bassin du lac de Genève , et là où il y a une diminution de hau¬
teur, elle paraît tenir principalement à l’élargissement de la vallée ;
ainsi, d’après M. de Charpentier, dans les environs de Bex et
d’Aernen , la limite supérieure du terrain erratique est à environ
2,800 pieds au-dessus du Rhône ; depuis Brieg jusqu’au-dessous
de Martigny (partie large ) , elle est à 2,500 pieds; mais entre
Martigny et Saint-Maurice , où la vallée se resserre , la limite
s’élève jusqu’à 3,000 pieds, et, depuis là , l’élargissement qui a lieu
la maintient à 2,300 pieds jusqu’à l’entrée dans la Basse- Suisse.
L’épaisseur du glacier, supposé avoir produit le terrain erratique,
aurait donc varié en raison des élargissements et rétrécissements de
la vallée , mais elle n’aurait éprouvé qu’une faible diminution sur
un parcours de 13à kilomètres , qui , en supposant un avancement
de 200 mètres par an , aurait exigé un laps de temps de 670 ans

88

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1840.

Ce fait a lieu d’étonner quand on voit les glaciers actuels , même
à une élévation de 6 à 7,000 pieds, éprouver chaque année , à
leur surface supérieure , une ablation de plusieurs mètres ; cette
destruction superficielle est loin d’être compensée par l’accroisse¬
ment que peuvent éprouver les glaciers à l’intérieur, piir la congé¬
lation de l’eau qui s’y infiltre; elle augmente à mesure cjue les
glaciers descendent dans des zones atmosphériques de plus en plus
chaudes, et les maintient dans leurs limites actuelles. Pour que
l’ablation des glaciers diluviens ait été très minime et ait pu être
compensée par l’accroissement provenant de la congélation à l’in¬
térieur , il aurait fallu qu’à cette époque le climat fût peu diffé¬
rent de celui qui existe aujourd’hui dans la zone des neiges
permanentes; mais il est remarquable que sur le Chasseron
(versant méridional du Jura) le dépôt des blocs erratiques s’élève ,
d’après les mesures de M. de ilucli , jusqu’à 3 100 pieds au-dessus
de la plaine suisse, tandis qu’à Villeneuve il ne s’élève qu’à
2,300 pieds au-dessus du Rhône; il faudrait donc qu’en traver¬
sant la plaine il eût éprouvé une augmentation d’épaisseur de
800 pieds , malgré son énorme élargissement , ou bien qu’il eût
remonté sur la pente du Jura , conséquences difficiles à admettre
si les glaciers se meuvent sous l’action de la gravité , comme le dé¬
montrent les expériences de M. Forbes.

Considérations comparatives sur les théories glaciaire et diluvienne.

Néanmoins, il faut reconnaître à la théorie glaciaire un avan¬
tage incontestable , celui de faire intervenir des agents qui produi¬
sent encore de nos jours, mais sur une échelle beaucoup plus
petite , des effets analogues à ceux qui ont eu lieu anciennement ,
et c’est cet avantage qui lui a conquis beaucoup de partisans dans
ces dernières années , tandis que , dans la théorie diluvienne , les
causes que l’on suppose avoir été en jeu ne fonctionnent pas au¬
jourd’hui dans les mêmes conditions qu’ autrefois , et , par suite ,
elles ne produisent pas sous nos yeux des effets tout-à-fait sembla¬
bles à ceux du phénomène erratique ; ainsi on n’a pas observé que
1 eau des rivières produisît des érosions en forme de stries fines ,
lois même qu’elle entraîne avec elle des sables et des graviers; il
est effectivement peu probable que des grains de sable disséminés
dans un courant d’eau puissent entamer la surface de roches très
dures et y creuser des cannelures rectilignes; mais si une masse
énorme de détritus, formant un courant boueux d’une grande
épaisseur, est entraînée avec rapidité, elle exercera un frottement

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|6.

89

considérable à la surface des rochers, et sera susceptible de l’éro¬
der de même que les glaciers. Cette supposition de courants très
puissants, qui a été admise depuis Saussure jusqu’à cette époque,
présente des difficultés véritables ; elle implique des conditions
que ne peut réaliser l’état de repos où se trouve actuellement notre
globe : elle exige un cataclysme , tandis que les conditions de la
théorie glaciaire paraissent être plus simples et se réduire à un
changement de climat. Mais si l’on examine les contrées boréales
qui sont soumises à un très grand froid et entourées d’une atmo¬
sphère très humide , on n’y remarque pas un développement d’ac¬
tions glaciaires qui justifient les exigences de la théorie , surtout
en ce qui concerne les phénomènes erratiques de la Scandinavie.
Un abaissement de plusieurs degrés dans la température moyenne
pourra produire , dans les Alpes et dans la Scandinavie , des effets
analogues à ceux qui ont lieu au Groenland ou au Spitzberg,
mais elle ne pourra déterminer le développement et le mouvement
des glaciers dans des conditions autres que celles où ils ont lieu
aujourd’hui. Un des points essentiels de la question consiste done
à rechercher si ces conditions coïncident avec celles où s’est pro¬
duit le phénomène erratique , et jusqu’à présent les données que
l’on possède à cet égard ne me paraissent pas être à l’avantage des
glacialistes.

Remarques sur le Mémoire de M. Durocher , intitulé :
« Etudes sur les phénomènes erratiques de la Scandinavie , »
par Ch. Martins.

Lorsque M. Durocher publia son premier mémoire sur le terrain
erratique de la Scandinavie (1) , j’eus l’honneur de faire remar¬
quer à la Société combien les faits observés par ce voyageur
s’expliquent aisément, en supposant une ancienne extension des
glaciers de la Suède et de la Norvège (2). Il en est de même de
celui-ci , dans lequel l’auteur est obligé de se borner à raconter
ce qu’il a vu , renonçant à expliquer la plupart des phénomènes
géologiques qu’il signale par l’hypothèse des courants diluviens.

(1) Bulletin de la Société géologique , 2e série, t. III , p. 45.
1845.

(2) Ibid. , p. 102.

90

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1840.

Direction des stries.

Le nouveau mémoire de M. Du rocher commence par l’étude de
la direction des stries dans le midi de la Scandinavie. Il donne une
carte de ces directions variées dans laquelle il comble quelques
lacunes laissées par MM. Seftstroem (1) , Boethling (2) , Sil-
jestroem (3) et Keilhau(4). Mais ces lacunes sont peu nombreuses,
et en réunissant les trois cartes dont nous venons de parler , il
serait facile de reconstruire celle de M. Durocher.

Le résultat général des nouvelles recherches de Fauteur, c’est
que les directions des stries ne sont point parallèles, ni dans les
différentes provinces de la péninsule ni même dans une localité
très circonscrite ; mais qu’elles font souvent entre elles , soit dans
la même contrée , soit dans des provinces fort éloignées , des an¬
gles plus ou moins ouverts. MM. Siljestroem et Keilhau étaient
déjà arrivés au même résultat, sans en chercher l’explication.
M . Durocher l’a essayé ; mais embarrassé de la multiplicité de ces
directions , il s’efforce d’abord de les ramener à plusieurs systèmes
ou groupes différents. Ainsi , par exemple (5) , aux environs de
Christiania et du lac Mioesen , il constate que la plupart des stries
ont une certaine orientation. Autour d’Areskutan, à 380 kilomètres,
au nord, il en retrouve d’autres à peu près parallèles aux premières,
et sans avoir visité la région intermédiaire , sans tenir compte des
stries qui dans ces contrées forment des angles considérables avec
celles qu’il a choisies , il en conclut qu’un même système sulcateur

(1) Untersuchung über die auf den Felsen Scandinaviens in bes-
timmter Richtung vorhandenen Furchen. Annales de physique de
Poggendorff , t. XLI1I, p. 533. 1 838. Avec une carte de la direction
de ces stries dans toute la Suède méridionale, du 56e au G Ie degré de
latitude.

(2) Ueber die diluvial Schrammen in Finnland. Annales de phy¬
sique de Poggendorff , t. LU , p. 641 . 1 841 . Avec une carte de l'orien¬
tation des stries en Finlande.

(3) Foya ges en Scandinavie de la Commission du Nord. — Géo¬
graphie physique. T. I, p. 193, avec une carte de toute la Scandi¬
navie, et la direction moyenne des stries en Norvège, tracée par
M. Bravais, d’après les indications de l’auteur.

(4) Reise fra Christiania til den oestlige Deel af Christiansands
stifti sommeren 1840. Nouveau magasin pour les sciences naturelles
de Christiania , t. III, p. 169. 1841-1842. Avec une carte présen¬
tant 1 orientation des stries dans la partie occidentale du golfe de Chris¬
tiania.

(5) Voyez dans ce volume la carte de M. Durocher.

91

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|6.

(c’est l’expression qu’il emploie) s’étendait jadis du 63e au 59e de¬
gré de latitude , et marchait du nord vers le sud de la Norvège
L’auteur agit de même pour les stries qui présentent une orienta¬
tion semblable à Gefle , sur le bord du golfe de Ilottnie et aux
environs de Gothembourg , ville située sur la mer du Nord. Ce
mode de procéder me semble tout-à-fait arbitraire ; car on pour¬
rait tout aussi facilement former d’autres groupes complètement
différents des premiers , et qui ne reposeraient pas sur des bases
plus réelles. Pourquoi , par exemple , ne pas considérer , comme
faisant partie d’un même système , les stries dirigées du N. -N. -O.
au S.-S.-E. dans les environs d’Areskutan , en Norvège , et les
stries, orientées dans le même sens, qui couvrent la Finlande?
Afin de justifier l’établissement de ces divers groupes , il aurait
fallu prouver préalablement que les stries orientées de la même
manière sont l’effet d’un agent unique , non discontinu, tel qu’un
courant ôu toute autre masse capable de laisser des traces de son
passage; or, c’est ce que M. Durocher n’a point fait. Ajoutons
qu’il ne se laisse pas arrêter par les directions des stries qui
viennent couper ses différents groupes sous des angles plus ou
moins ouverts. Ainsi le prolongement du grand système dirigé du
N. -N. -O. au S.-S.-E. du lac d’Oestersund au lac Maelar près de
Stockholm , c’est-à-dire du 63e au 59e degré de latitude , est à
angle droit avec la direction des stries de l’ile de Gottland. Les
stries dirigées du N. au S. dans le midi de la Suède sont cou¬
pées sous un angle de à5° par celles des environs de Cimbri-
shamn. En outre, M. Durocher laisse en dehors de ses dix systèmes
d’érosions , toutes les stries dont la direction ne s’y rattache pas
commodément; celles , par exemple , qui rayonnent autour des
groupes des montagnes du Suletimten , au fond du Sognefiord ;
celles des environs du Sneehaetten , d’Ekesjoë, de Wexioë , de
Carlskrona , de Cimbrisliamn , de l île de Gottland , etc. ; et mal¬
gré toutes ces licences, quand il s’agit de conclure , l’auteur reste
muet devant la puissance des faits qui lui démontrent que ce n’est
pas l’eau qui a buriné les stries \dont il s’occupe : car il faudrait
admettre dix courants parfaitement rectilignes qui se seraient di¬
rigés simultanément ou successivement vers les quatre points car¬
dinaux , sans se dévier de leur direction en ligne droite ; supposi¬
tion inadmissible et contraire à tout ce que nous savons des lois
qui régissent les cours d’eau , quels que soient leur violence et
leur volume.

L’ancienne extension des glaciers Scandinaves explique facile¬
ment les directions variées qu’affectent les stries dans les cl i Dé-

92

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18A6.

rentes régions de la péninsule. Leur parallélisme serait même une
objection sans réplique contre l’hypothèse glacialiste. Examinons
d’abord ce phénomène en Suisse, où il a été étudié avec le plus
de soin et par des hommes qui ont une connaissance approfondie
de la marche et des effets produits par les glaciers actuels. En
Suisse comme en Suède , les stries affectent les directions les plus
variées ; il est facile de s’en rendre compte. La plaine qui sépare
les Alpes du Jura était autrefois remplie par des glaciers qui dé¬
bouchaient par les principaux bassins des rivières, dont la source
est dans les Alpes : l’Arve , le Rhône , l’Aar , la Reuss, la Liimnat
et le Rhin. Mais chacun de ces glaciers, charriant les espèces de
roches qui le caractérisent , avait une direction différente : ainsi ,
tandis que le glacier du Rhône traçait dans le Valais , entre Sion et
Martigny, des stries dirigées de l’E. -N. E. àl’O.-S.-O., l’ancien
glacier du Rhin antérieur nivelait dans la direction du S. -O. au
N.-E. les roches moutonnées qui portent les ruines de la Baeren-
burg, près d’Andeer dans les Grisons, et le glacier du Val- ,
Montjoie rayait dans la direction du S.-S.-E. au N. -N. -O. les
roches polies des environs de Nant-Bourant , au pied du col du
Bonhomme. H y a plus ; la direction des stries gravées par un
glacier n’est pas la même dails les différents points de son par¬
cours. Aux environs de Saint-Maurice , par exemple , le glacier
du Rhône a laissé sur le calcaire des stries orientées du S.-E. au
N. -O. , tandis qu’ au-dessus de Vevay, la gompliolite est striée
presque dans la direction de l’E. à 10. Celui de l’Arve a buriné,
à l’issue de la vallée de Cliamonix , en face du village desOuclies,
des stries dirigées de l’E. -S.-E à l’O.-N.-O. , tandis qu’en sortant
de la vallée on trouve , au-dessus de la gorge des Montets , des
sillons de plusieurs mètres de longueur dont la direction est du
S.-S.-E. au N. -N. -O. De plus, les stries tracées par l’affluent
d’un glacier , viennent souvent couper sous des angles très grands
les stries gravées par le glacier principal. Ainsi, le glacier d’Ar-
gentière qui débouchait par le col de Salvent dans celui du
Rhône , a laissé , comme traces de son passage , des stries presque
perpendiculaires à celles de ce dernier. Les sillons de la vallée
d’Urbacli coupent ceux de la vallée de Hasli, etc. , etc.

Je pourrais multiplier ces citations ; je préfère emprunter quel¬
ques exemples aux glaciers actuels, afin de prévenir l’objection
de quelques adversaires de l’ancienne extension des glaciers de la
Suisse, qui, malgré l’identité des effets, nieraient l’origine gla-
ciérique des stries qui se trouvent dans la plaine comprise entre les
Alpes et le Jura. Imaginons un instant que le glacier de l’Aar ou

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/i(b

93

la merde glace de Chamonix viennent à disparaître. On trouvera
dans la vallée qu’ils occupaient, des stries longitudinales tracées
par le glacier principal , et des stries transversales burinées par les
glaciers affluents qui couperont les premières sous des angles plus
ou moins aigus. On verra des stries ascendantes au rétrécissement
des vallées, des stries croisées au point de rencontre de deux gla¬
ciers; en un mot, tout ce qui existe sur une plus vaste échelle
dans la plaine suisse et en Scandinavie. Les phénomènes et Im¬
plication seront les mêmes , seulement ils s’appliqueront à une plus
grande surface de pays.

Ainsi , dans les plaines de la Suisse comme dans celles de la
Scandinavie, les stries affectent des directions variées; or, en
Suède comme en Helvétie, ces stries sont identiques en tout point
à celles que burinent les glaciers actuels, différentes en tout point
des canaux sinueux creusés par les eaux ; or je ne crois pas qu’en
bonne logique on puisse attribuer à un agent des effets identiques
à ceux qu’un agent complètement différent produit tous les jours
sous nos yeux.

Pour achever de prouver combien la méthode de M. Duroclier
est arbitraire et féconde en conséquences erronées , appliquons-la
un instant à la Suisse. Un observateur trouve sur le bord méridio¬
nal du lac de Brienz des stries dirigées du N.-E. au S. -O. : dans le
Valais , il rencontre des stries ayant à peu près la même direction,
qu’il retrouve encore dans la vallée de Chamonix , entre le Prieuré
et le village des Ouches. Mettant en pratique les principes de
M. Duroclier, il réunit toutes ces stries, dont l’orientation est la
même , et en fait un système d’érosion qui , de l’Oberland, passe
par-dessus la haute chaîne des Alpes bernoises , traverse le col de
Balme, et s’étend jusqu’au pied du Mont-Blanc, tandis qu’en réa¬
lité ces stries appartiennent à trois glaciers différents : celui de
l’Aar, celui du Rhône et celui de l’Arve, qui n’avaient rien de
commun entre eux , sinon que dans un point de leur parcours leurs
directions étaient parallèles. Le même observateur sera forcé ,
pour être conséquent avec lui-même , de considérer comme faisant
partie d’un seul système d’érosion les stries orientées de la même
manière dans les Alpes, les Vosges et les Pyrénées , sur un espace
embrassant quatre degrés latitudinaux comme celui que com¬
prennent plusieurs des systèmes de stries de M. Duroclier; tandis
qu’il est de la dernière évidence que ces stries ont été gravées par
des glaciers descendant des montagnes dans les vallées , et non
par un agent général allant du nord au midi ou de l’est à l’ouest.

Fidèle à sou principe de prendre la direction des stries pour

V)/i

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE LS/|6.

guide unique dans l’étude du trajet suivi par l’agent qui les a tra¬
cées, le même observateur sera forcé d’envisager comme apparte¬
nant à des systèmes différents les sillons creusés par un glacier
principal , et ceux qui ont été gravés par ses affluents. Dans la
vallée occupée par le glacier de l’Aar (1) , ce géologue considérera
comme faisant partie d’un système les stries dirigées de 10. à l’E.
que ce glacier a burinées sous nos yeux, et comme appartenant à un
autre système celles de ses affluents , les glaciers du Thierberg , du
Silberberg, du Grunberg et du Zinkenstock, qui viennent couper
les premières sous des angles plus ou moins ouverts.

La méthode suivie par M. Durocher me paraît donc vicieuse,
soit qu’on l’applique à l’hypothèse des glaciers , soit qu'on veuille
la faire servir à celle des courants; car, dans l’une et dans l’autre,
on ne saurait prendre l’orientation des stries comme indication
unique de la marche suivie par l’agent qui les a tracées, sans avoir
égard à tous les autres indices qui peuvent nous faire connaître
cette direction. Le problème n’est pas insoluble, puisque M. A.
Guyot est parvenu à figurer sur la carte l’espace occupé par les
différents glaciers qui couvraient autrefois la plaine comprise entre
les Alpes et le Jura. Mais outre la direction des stries, il a eu
égard à la nature minéralogique des roches transportées , à leur
mode de dispersion , soit à l’état sporadique , soit sous la forme de
moraines latérales, médianes ou terminales. Il a suivi ces matériaux
depuis leur point de départ dans les Alpes jusqu’à leur point d’ar¬
rivée sur le Jura , et il a pu ainsi circonscrire le domaine de chaque
glacier avec autant d’exactitude que l’on trace les limites d’une
formation superficielle (2).

(1) Voyez le plan du glacier de l’Àar. Bulletin tic la Société géolo¬
gique , 2e série, t. III, planche V, fig. 12. — Séance du 2 mars 1846.

(2) Dans son premier Mémoire, M. Durocher avait attribué à des
courants diluviens des canaux sinueux , ramifiés et anastomosés entre
eux, qu il avait vus au bord de la mer fl). Dans celui-ci, il signale
des contradictions dans les explications que nous en avons données ,
MM. Agassiz (2) , Escher de la Linth (3) . P Schimper (4) et moi (5).
Or, tous les quatre, nous avons attribué à faction de Ieau les canaux
sinueux et anastomosés observés par M. Durocher; seulement,
MM. Agassiz et Escher ont considéré les stries gravées dans V intérieur
de ces canaux comme des stries de glaciers M. Schimper les attribue

(li Voye, 1 ci fui mi’ de ces canaux sinueux. Bulletin de la Société géologique , 2eseiic,
ôlvP ' * * ’ ô < t 8; celle des stries de glaciers, pl. 11, fig. 5, 4, 5 et 6.

J Z! „”lptes rendus de l'Académie des sciences , t. XXI , p. 135. - 13 décembre 1845.
vil Bulletin de la Société géologique , 2e série, t. III . p. 236. — 19 janvier 1846.

}*{ rendus de l’Académie des sciences , t. XXII , p. 43.- 5 janvier 1846.

(o) Ut lie Un de la Société géologique, 2* série , t. lil , p. 11 1. — 15 décembre 1845.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/p).

95

Caractères des dépôts de transport dans le nord de l Europe.

Dans le pays plat, ce terrain se présente tantôt sous l’apparence
de vastes dépôts à surface plane , tantôt sous celle de terrasses éche¬
lonnées les unes au-dessus des autres , ou sous la forme de levées ou
de monticules allongés , connus sous le nom d osais ( sandosars des
Suédois). Dans les montagnes, il forme des amas irréguliers, sans
figure géométrique déterminée. Au lieu de rechercher les signes
caractéristiques qui peuvent éclairer sur la nature de ces différents
dépôts, M. Duroclier se borne à décrire leur forme et celle des maté¬
riaux qui les composent , comme si cette forme et la plus ou moins
grande proportion de sable , de cailloux , de blocs anguleux ou ar¬
rondis, pouvaient seules nous dévoiler leur origine. Dans son premier
Mémoire , il semblait séparer les osais des autres terrains de trans¬
port, et admettre , d’après les observations de M. Lyell , que leur
origine est plus récente. Dans celui-ci , cette distinction n’existe
plus, l’auteur ne se préoccupe plus de savoir s’ils contiennent des co¬
quilles et si ces coquilles sont identiques à celles qui vivent actuelle¬
ment dans les mers voisines, ou bien si elles appartiennent à l’Océan
glacial ou à des mers plus chaudes. Jamais il ne fait la moindre allu¬
sion à l’absence ou à la présence de ces cailloux frottés et striés (1),
qui sont caractéristiques des moraines. 11 en résulte que le lecteur,
après avoir parcouru ce chapitre , ne saurait se former la moindre
idée de la nature et de l’origine de ces dépôts, si différents entre
eux. Cependant, déjà avant M. Duroclier, les recherches de

à l’action des vagues. Quant à moi, je ne me suis point prononcé sur
l’origine de ces stries, qui ne m’étaient connues ni par des échantillons,
ni par une description détaillée ou par des dessins fidèles. Aussi, dans
ma première réponse, je n’ai point parlé de ces stries , et dans la
seconde , je m’exprimais ainsi (6) : « Le reste de l’argumentation de
M. Durocher, supposant ce que je n’ai pas dit, savoir, que les stries
gravées à l’intérieur des canaux sinueux auraient été burinées par
des glaciers , je n ai point à m’en occuper. '> Ainsi , comme on le voit ,
nous sommes d’accord sur l’origine des canaux sinueux, seulement
M. Schimper diffère de MM. Agassiz et Escher dans l'explication d’un
détail , les stries de l’intérieur des canaux.

(1) Ces cailloux ont déjà été décrits en 1842 dans Y Edinburgh new
ph ilosoph ical Journal , p. 223, et dans la Bibliothèque universelle f
t. XLI , p. 125.

(G) Ibid., série, ». III , p. 258.

96

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

MM. Hisinger (1), Lyell (2) , Keilhau (3), et depuis, celles de
MM. Forchammer (4), Loven et Desor, ont jeté quelque lumière
dans ce chaos.

Sous le nom de dépôt de transport, M. Durocher a réuni
dans une même dénomination trois terrains bien distincts :
1° les anciennes moraines , qu’il décrit (pag. 64) sous le nom de
« dépôts formés dans les ravins de hautes montagnes. » Lui-même re¬
connaît l’analogie de leur forme avec celle des moraines des
glaciers actuels. Malheureusement il ne s’est pas assuré s’ils con¬
tenaient des cailloux frottés ou striés. Négatif ou positif, ce carae~
tère était d’une telle importance , que je suis forcé de croire qu’il
lui était complètement inconnu; car il aurait du rechercher ces
cailloux avec d’autant plus d’empressement que leur absence eut
été une preuve décisive que ces amas ne sont pas des moraines ,
mais des dépôts uniquement aqueux.

2° Lorsque le dépôt de transport se présente sous forme de sur¬
faces unies ou de terrasses, il offre une stratification imparfaite,
et sa forme extérieure accuse l’action des eaux. Mais ces dépôts sont
presqu’entièrement formés de cette couche de boue , de sable et de
graviers ( moraine profonde ) qui se trouve à la partie inférieure de
tous les glaciers , remaniée postérieurement par les eaux. La preuve
en est dans la présence de gros cailloux , ou plutôt de blocs striés
par la glace , blocs qui n’existent ni dans la mer, ni dans les lacs ,
ni dans les torrents ; car , non seulement le charriage par l’eau ne
strie pas les cailloux , mais il efface les stries , comme on peut s’en
assurer dans tous les torrents qui sortent des glaciers de la Suisse.

Pendant le voyage qu’il a fait cet été dans la Scandinavie méri¬
dionale , M. Desor a trouvé ces cailloux striés, en Danemarck ,
dans le terrain de transport à surface plane , à travers lequel passe
le chemin de fer de Copenhague à Roeskild , et aux environs de
Kioege , sur la côte de Seeland , au sud de la capitale. En Norvège,
il les a retrouvés dans le terrain de transport en forme de terrasses
de Sorgenfry , près de Christiania , sur la route qui mène de cette
ville à Krogleben , et dans les dépôts limoneux des bords de la

(1) dntekmnger i physik och gcognosie , t. IV.

(2) On the proofs of the graduai rising of the land in certain parts
of Sweden. Phijosophical transactions , 1835; et en français. Mé¬
moires de la Société des sciences naturelles de Neuchâtel , t. I , p. 200.

(3) Nyt rnagazin for naturviderskaberne , t. III, p. 169. 1842.

(4) The Athenœum , n° 987, 26 septembre 1846, p. 1003.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

97

Drammen , à Son emboucliure dans le Drammen-Fiord. En Suède ,
il a revu ces cailloux striés dans le même terrain , en particulier
dans les terrasses limoneuses de Berg , près du lac Wettern.

Ces cailloux striés ne sont pas le seul indice qui dévoile l’ori¬
gine glaciaire de ces dépôts; ils renferment encore des coquilles
marines. Un grand nombre n’ont pas leurs analogues dans les
mers voisines: ce sont, suivant M. bovén , des espèces arctiques
reléguées maintenant dans les mers glaciales, mais qui vivaient
dans la mer du Nord à l’époque où la cote, en s’abaissant, plongea
dans l’Océan les moraines déjà remaniées par les torrents dilu¬
viens, résultant de la fonte des glaciers.

3" Les osars [s and âsars des Suédois). Ces monticules aux formes
si caractéristiques appartiennent à une époque fort différente de
celle du terrain de transport erratique dont nous venons de parler ;
ils sont une des nombreuses preuves de V immersion et de l’émer¬
sion de la côte Scandinave. Déjà MM. Al. Brongniart, Hisinger et
Lyell y avaient reconnu la présence de coquilles vivant actuelle¬
ment dans la Baltique ( Tellina baltica , Cardinal edule , Mytilis cduli.s,
Litton a a crassior t L. littorea , Neretina Jluoiatilis ) , à des hauteurs
variant de 9 à 24 mètres au-dessus du niveau du golfe de Bottine.
Ces osars sont donc l’ouvrage de la mer pendant la période d’im¬
mersion de la Scandinavie. Ce sont de véritables dunes (Revler
des côtes du Jutland) à stratification non horizontale, formées
par la lame qui, dans les gros temps, passe par-dessus ces rem¬
parts , et y dépose les cailloux et le sable qu elle a soulevés au
fond de la mer (1). Les cailloux qui composent ces osars ne sont
jamais striés : ils ne sauraient l’être; car, quand même ils eussent
été striés auparavant, leurs stries auraient été bientôt effacées par
le frottement qu’ils ont subi en roulant sur le rivage. Les osa s
sont presque toujours recouverts de blocs erratiques anguleux , et
l’opinion la plus probable est celle qui attribue leur transport et
leur dépôt à des radeaux de glaces flottantes. Une autre circon¬
stance prouve encore l’origine récente des osars , c’est qu’ils sont
superposés quelquefois à des dépôts tourbeux , dont l’origine
peut être contemporaine de celle des glaciers , mais ne saurait
lui être postérieure. En outre, on y a trouvé des bateaux , une
maison enfoncée à la profondeur de 19 mètres, et dont le foyer

(1 ) Ueber Geschiebebildungen und diluvial Schrammen in Dane-
marck , von G. Forchammer. Annales de physique de Poggendorjf ,
t. LVIII , p. 609. — 1 843.

Soc. g col. , 2e série, tome IV.

7

98

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

contenait encore du charbon (1). M. Duroclier a donc tort de
terminer ce chapitre en disant (p. 64) : « Les partisans de l’école
glacialiste considèrent ces depots comme d’anciennes moraines. >»
Uéjà dans ma première réponse (2) j’avais longuement insisté sur
l’action des eaux qui ont remanié les matériaux des moraines,
ou les ont entraînés pour former les terrasses et les osais. En
Suisse, la débâcle aqueuse, résultat de la fonte des glaciers, a
produit des effets analogues ; mais en Suède , le phénomène
s’est compliqué de l’immersion et de l’émersion successive d’une
grande partie du littoral , avant et après l’ancienne extension des
glaciers.

Réponse aux objections de M. Duroclier contre V ancienne extension

des glaciers de la Scandinavie .

La péninsule Scandinave est un pays mixte composé de mon¬
tagnes, de vallées et de plaines ondulées. Ce pays n’a pas conservé
et ne conserve pas un niveau constant au-dessus de la mer ; il a été
émergé et immergé une ou plusieurs fois. Il a donc été soumis à
des actions très complexes : action des glaciers plus étendus autre¬
fois que de nos jours, action de l’eau résultant de la fusion de ces
glaciers, action de la mer à une distance plus ou moitis grande de
ses rivages actuels. Il serait donc aussi peu logique de tout expli¬
quer par une calotte de glace, que de vouloir rendre compte de
tous les faits au moyen d’un ou plusieurs courants diluviens. Or,
M. Duroclier suppose toujours que les partisans de l’ancienne ex¬
tension des glaciers attribuent exclusivement à l’action de la glace
tous les phénomènes erratiques de la Scandinavie. Il se crée ainsi
un adversaire commode et facile à combattre. Venons aux faits :
l’auteur , supposant , d’après la direction des stries, qu’un même
agent a sillonné la Suède depuis le 63 jusqu’au 59‘‘ degré de
latitude , calcule la pente générale du terrain sur une longueur de
450 kilomètres ; il la trouve de deux minutes seulement, et conclut
qu’un glacier ne peut pas se mouvoir sur une pente aussi peu in¬
clinée. — Mais l’observation n’a rien décidé à cet égard ; le glacier
de l’Aar se meut sur un fond dont l’inclinaison est de 1° 30' seule¬
ment, et M. Hopkins a prouvé expérimentalement qu’un bloc de
glace qui fond par sa partie inférieure glisse sur une pente de

(1) Lyell , On the proofs of a graduai rising of the land in certain
parts ofSweden. Philosophical transactions , 1835, p. 8.

(2) Bulletin de la Société géologique , 18 45, p. 122 et suivantes.

99

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

40' (1). En taisant cette objection, M. Du roelier suppose avec
M. Forbes f|ue le mouvement des glaciers n’est autre chose que
celui des corps graves (2); s’il avait étudié ce mouvement, il
saurait qu’il n’en est pas ainsi. Le glacier de l’Aar se meut sur un
fond très inégal d’une pente 1° .‘',0', pente presque nulle, et sur
laquelle un corps solide resterait immobile ; car, suivant M. Morin ,
les deux corps qui glissent le plus facilement l’un sur l’autre sont
le cuivre sur du fer graissé ; mais le premier ne se met pas en mou¬
vement tant que pente n’atteint pas 4" 35'. Dans un corps grave
solide, visqueux ou liquide, l’extrémité inférieure marche avec
une vitesse sensiblement égale à celle des parties supérieures. Dans
un glacier le mouvement se ralentit vers son extrémité inférieure :
ainsi cette année, tandis qu’à la partie moyenne de sa longueur,
le glacier de l’Aar avait parcouru 75 mètres en 396 jours , il ne
s’était avancé que de 41 mètres près de son extrémité. L’influence
de la pente est même si faible sur la marche des glaciers qu’on
ne saurait l’assimiler au glissement des corps graves. M. Desor l’a
déjà démontré (3) ; nous l’avons vérifié cet été, M. Dollfus et moi.
En effet , pendant que le glacier de Granberg , un des affluents de
celui de l’Aar, avait marché en dix-sept jours de 2m,22 , celui-ci
s’était avancé de 2™, 94 ; et cependant la surface du premier a une
inclinaison de 30°, celle du second une pente de 3° seulement (4).

La deuxième difficulté que M. Duroeher élève contre l’ancienne
extension des glaciers en Scandinavie, c’est qu’ils n’auraient pu
traverser des plans inclinés à pentes opposées. Pour se convaincre
que cette objection n’en est pas une , il suffit d’aller en Suisse et
d’examiner le profil de quelques glaciers, où l’on voit la roche
sur laquelle ils reposent. On reconnaît que tous les glaciers passent
par dessus des plans inclinés à pentes opposées. Je me contenterai
de citer les glaciers du Rhin postérieur, d’Alalein , de Tscliingel ,
du Granberg. Les anciens glaciers de la Suisse offrent des exemples
encore plus frappants de ce mode de progression ; je rappellerai à
M. Duroeher la succession des collines qu’il a dû voir en cleseen-

(1) On the motion of glaciers. Philosophical Magazine , t. XXVI ,
p. 4. — 1845.

(2) Comptes-rendus de V Académie des sciences , t. XXIII , p. 200.
27 juillet 1 846.

(3) Comptes-rendus de V Académie des sciences , t. XIX , p. 1303,
9 décembre 1 844..

(4y Comptes-rendus de /' Académie des sciences , t. XXIII, p. 823,
26 octobre 1846.

100

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/l0.

dant la vallée de l’Aar, 1° les deux Baerenbühl , 2" les groupes
de roches moutonnées que l’on traverse en allant du glacier de
l’Aar à l’hospice du Grimsel , et qui forment le contrefort du
Naegelisgraetli ; 3° la Spitalnolien , lx° le Kirchet qui sont couverts
de tous côtés de stries caractéristiques de l’action des glaciers ,
identiques en tout à celles que le glacier de l’Aar burine sous nos
yeux.

J’ai été étonné , je l’avoue , de trouver parmi les objections contre
l’extension des glaciers la remarque suivante : « Dans la contrée
d’Areskutan , dit M. Durocher, l’agent erratique a eu nécessaire¬
ment un mouvement ascensionnel ; il est parti d’une contrée plus
basse pour monter à 222 mètres plus haut que son point de dé¬
part : donc ce n’est pas un glacier qui a gravé les stries d’Ares¬
kutan. » Cette difficulté est incontestable ; mais il me semble que s’il
est difficile d’admettre qu’un glacier puisse s’élever sur une pente ,
il est encore plus difficile de se figurer un courant diluvien qui
remonte son cours ; et si l’on était forcé de choisir entre les deux
suppositions improbables , il n’est personne qui n’optât pour le
glacier. En effet, il n’est pas démontre qu’un glacier ne puisse pas
remonter une pente en s’appuyant contre un obstacle inférieur ,
tandis que les eaux ne sauraient se mouvoir contre les lois de la
pesanteur. Ainsi donc, cette prétendue objection contre les gla¬
ciers n’est qu’un problème local dont M. Durocher n’a pas trouvé
la solution. Il en est une cependant que je vais essayer de donner,
dans l’ intérêts des courants comme dans celui des glaciers ha côte
de Norvège est , comme on sait, sujette à des oscillations considé¬
rables , et l’on peut affirmer avec confiance qu’à l’époque glaciaire
les niveaux relatifs de la mer, de la côte et de l’intérieur des terres
n’étaient point ce qu’ils sont aujourd’hui. Partout dans le golfe de
Christiania et ailleurs les stries se prolongent sous la mer. 11 est
donc extrêmement probable qu’à l’époque des glaciers la côte était
plus élevée quelle ne l’est actuellement. En effet , pour que des
glaciers puissent glisser sur le fond de la mer , il faut que sa tem¬
pérature soit constamment au-dessous de zéro ; car, si la tempéra¬
ture de celle-ci se maintient au-dessus du point de congélation
pendant quelques mois de l’année seulement , le glacier surplombe
la surface de la mer et ne strie pas son fond. Je crois avoir établi
cette vérité dans mes observations sur les glaciers du Spitzberg (1).

(1) Bibliothèque universelle de Genève , juillet 1 849; Bulletin
de la Société géologique , séance du 4 mai 1 840 ; et Edinburgh new
philosophical Journal , t. XXX, p. 28 4 , 1 8 41.

101

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1SZ|C>.

A l’époque glaciaire , la cote était donc probablement plus haute
qu’elle ne l’est aujourd’hui, puisqu’il faut la supposer plus élevée
pour que toutes les stries soient émergées. Mais depuis elle a subi
des oscillations remarquables , témoins les balanes d’Udevalla vues
par M. Brongniart (1) , à 60 mètres au-dessus de la mer, les ser-
pules fixées sur des roches polies, entre f hristiania et Aggersbach (2) ,
et plus que tout cela le banc argileux et coquiller [Shalcnschicht) ,
décrit par M. Keilhau , et qu’on retrouve jusqu’à la hauteur de
488 mètres au dessus de la mer, et à 12 myriamètres de la côte (3).
L’oscillation du littoral de la péninsule est donc un fait mathéma¬
tiquement démontré. Voyons maintenant si la portion de la côte
norvégienne , dont parle AI. Duroclier, présente des traces de ces
changements de niveau. Areskutan est situé sous la même latitude
que Drontlieim , mais à 10 myriamètres dans l’intérieur des terres.
Or, dans le Beistadfiord , situé à 11 myriamètres au nord de Dron-
theim et d’ Areskutan , AI. de Bucli (à) trouve, à 140 mètres d’éléva¬
tion, des coquilles marines qu’il considère comme les mêmes que
celles du dépôt des environs de Drammen ; la plupart vivant actuel¬
lement dans les mers du Nord. Ce sont : Mytilus e du lis , Cardium
cdule , Mya truncata , Venus islandica , etc. Un peu au sud de
iJrontheiin , à l’entrée du Joergenfiord , par 62° 20' de latitude ,
AI. Keilhau (5) remarque des terrasses qui s’élèvent à 200 mètres
au-dessus de l’Océan. Ainsi donc , la côte de Drontheim , qui
correspond à la montagne d’ Areskutan , a été sujette , comme les
autres , à des oscillations considérables , et l’on ne saurait con¬
clure de son relief actuel à celui qu’elle avait à l’époque où les
stries ont été burinées.

La difficulté soulevée par Ai. Duroclier n’est donc pas inso¬
luble , et tous ses calculs sur le mouvement ascendant du glacier
sont sans fondement , puisqu’il est à peu près démontré qu’à

(1) Notice sur les blocs de roches des terrains de transport. [Annales
des sciences naturelles , t. XIV, 1828.)

(2) Scheerer, Beytraege zur Kenntniss des Seftstroem’schen Frictions
phenomen. [ Annales de physique de Poggendorff, 3e série, t. VI,
1844.)

(3) Daubrée , Note sur le phénomène erratique du Nord de l’Europe.
Bulletin de la Société géologique , t. XIV, p. 574, 19 juin 1843.

(4) Reise durch Norwegen und Lappland , t. 1 , 251 .

(5) Nyt Magazin for Naturel dershaber ne, 1 837, p. 220 ; et Bravais,
Sur les lignes d’ancien niveau de la mer dans le Finmarck. ( Voyages
de la Commission du Nord en Scandinavie. — Géographie physique ,
t. I, p. 117.)

'J 0*2

SÉANCE DC 2 NOVEMBRE 18^(5.

l’époque glaciaire , les niveaux relatifs de la mer, de la cote et de
l’intérieur des terres n’étaient point ce qu’ils sont aujourd'hui.
Reste à vérifier si la direction moyenne des stries est réellement
celle qu'il indique, car je dois faire observer que 31. Siljestroem ,
qui a visité cette localité avant M. Durocher, indique seulement
des stries (1) dirigées du N. au S., d’autres de l’E. à l’O., et nulle¬
ment ces stries allant de l’O. à l’E., sur lesquelles u. Durocher a
basé ses raisonnements.

La quatrième objection de 31. Durocher est une difficulté du
même genre. Il ne comprend pas qu’un glacier traverse obliquement
la profonde dépression du golfe de Ilottnie pour remonter sur les
collines de la Finlande. Je le comprends encore moins pour un
courant ; en effet, un courant se dirigeant du N. -O. vers le golfe
se serait évidemment dévié en entrant dans cette dépression ,
et aurait suivi sa direction , qui est celle du 1N.-E. au S. -O , de
même qu’une rivière qui entre dans une vallée en prend immé¬
diatement la direction. 3Iais on conçoit qu’une masse de glace
traverse obliquement une dépression. Les glaciers de la Suisse
nous en offrent de nombreux exemples. 11 faut se rappeler ensuite
que la pesanteur spécifique maximum de la glace de glaciers est ,
d’après les expériences de 31. Dollfus, à celle de l’eau pure dans le
rapport de 909 à 1 000 , rapport qui devient pour l’eau salée celui
de 883 à 1 000. Cette glace surnage donc en partie à l'eau , et il
suffira qu’un glacier appuie ses bords sur le rivage pour pouvoir se
soutenir au-dessus d’une masse liquide. Ces conséquences se véri¬
fient dans la nature. Le glacier d’Aletseh , en Suisse , surplombe le
lac 31 oerill ; tous les glaciers qui occupent le fond des baies du
Spitzberg s’avancent au-dessus de la mer, à une certaine distancé,
en s’appuyant sur les cotés de la baie (2). Pour toutes ces raisons ,
il ne me paraît pas absurde de supposer, en grandissant les pro¬
portions du phénomène , que les glaciers traversaient autrefois le
golfe de Bottnie , comme ils ont probablement traversé les lacs de
la Suisse. Dans ce pays on peut démontrer, par la limite altitu¬
dinale des anciennes moraines latérales laissées par ces glaciers,
que leur base ne reposait pas sur le fond du lac , mais corres¬
pondait à peu près au niveau actuel de la surface de l’eau.

La portion de sa carte de la direction des stries , que 31. Du-

(1) Carte de la Scandinavie par M Bravais. Atlas des voyages de
la Commission du Nord.

(2) Voyez mes Observations sur les glaciers du Spitzberg. Biblio¬
thèque universelle de Genève . t. XX VIII , p. 1 60 , juillet 1 840.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|(5.

103

rocher a calquée sur celle de M. Sefstrom (1), présente sur la
côte du golfe de Bottnie , entre Gelle et Oeregrund , des flèches diri¬
gées du N.-E. au S.-O. , comme si la force qui les a burinées s’a¬
vançait de la mer vers l’intérieur des terres. M. Durocher en tire
un grand argument contre les glaciers, qui, dit-il, ne sauraient
s’élever du fond d’un bassin , comme le golfe de Bottnie , sur le
rivage. L’objection s’applique également aux courants ; mais je
ne la discuterai pas, car j’ai de fortes raisons de penser que la di¬
rection indiquée par M. Sefstroem n’est pas la direction moyenne ,
mais qu’il a été induit en erreur par des déviations locales. Les
souvenirs de mon voyage de 1839, dans lequel j’ai fait la route de
Gefle à Upsal qui traverse cette légion , ne me rappellent rien de
semblable.

Telles sont les objections que M. Durocher présente contre
l’ancienne extension des glaciers de la Scandinavie. Pour ne pas
prolonger ce débat , je n'entrerai pas dans l’énumération des
difficultés qu’on peut élever contre l'hypothèse des courants dilu¬
viens ; ma tache d’ailleurs serait difficile , parce que dans ces
deux derniers mémoires, l’auteur ne conclut pas. Jadis il admet¬
tait un seul courant (2) qui s’étendait du Spitzberg jusqu’en
Allemagne ; maintenant, je suppose qu’il doit admettre dix cou¬
rants différents, successifs ou simultanés (3) , coulant vers les
quatre points cardinaux , suivant les directions moyennes de ses
flèches. L’auteur ne s’étant pas expliqué, je préfère attendre qu’il
nous déroule lui - même les conséquences de ses observations ,
et démontre comment un ou plusieurs courants diluviens rendent
mieux compte des faits observés que la supposition de l’ancienne
extension des glaciers Scandinaves.

Réponse aux objections contre /’ ancienne extension des glaciers

dans les Alpes.

M. Durocher termine son Mémoire par un parallèle entre le
phénomène erratique du Nord et celui des Alpes, des Pyrénées
et des Vosges. 11 reconnaît l’analogie des effets produits ; mais
comme il ne tient pas compte de l’action puissante de la mer lors
des immersions et des émersions du sol Scandinave , il la pousse ,

(1) Annales de physique de Poggendorfj , t. XLIII , 1838.

(2) Comptes-rendus de l' Académie des sciences, t. XIV, p. 109,
17 janvier 1842.

(3) Voyez sa carte.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 184(L

104

selon moi , beaucoup trop loin. Dans les Alpes , les Pyrénées et les
Vosges , les efï’ets aqueux se bornent à ceux qui sont résultés de la
fonte des glaciers et de l’action incessante des agents atmosphé¬
riques ; en Scandinavie , il y a de plus les puissants effets de la mer,
qui a recouvert à plusieurs reprises une portion considérable de la
plaine suédoise. Cette partie du Mémoire renferme une foule d’ob¬
servations , de détails déjà connus , et d’objections réfutées depuis
longtemps. Ainsi, par exemple, M. Durocher fait observer qu’au
rétrécissement des vallées les stries sont ascendantes. Qu’il visite le
glacier de l’Aar, et il pourra toucher au bas du promontoire qui
supporte le pavillon de M. Agassiz , des stries identiques , redressées
de 64° d’amont en aval; il retrouvera le même phénomène à huit
kilomètres du glacier, à l’étranglement inférieur de la petite vallée
du Raetericlisboden , où les stries sont inclinées de 48° sur un pro¬
montoire très saillant de la rive gauche, et de 7° seulement sur les
parois verticales de la rive droite. Qu’il se rende sur le glacier de
Grindelwald inférieur, au défilé de la Stiergeg ; il les trouvera
relevées de 45°. Partout, en un mot, où un obstacle s’oppose à la
progression d’un glacier, il verra des stries ascendantes gravées
par la glace , qui se redresse contre le rocher. C’est même un de ces
phénomènes que l’eau ne saurait produire , car elle ne burine
pas de stries rectilignes, mais creuse des canaux sinueux et ra¬
mifiés, des baignoires , des cavités conoïdes, des marmites de
géants, etc., etc.

L’auteur se livre ensuite à des considérations météorologiques
pour montrer que, même avec un climat analogue à celui des
régions polaires, les glaciers des Alpes n’auraient pu s’étendre jus¬
qu’au Jura. Pour le prouver, M. Durocher suppose que la tempé¬
rature moyenne de ces régions est de ■ — 15°. C’est une erreur; la
moyenne du Spitzberg, suivant Scoresby (1), n’est que de — 8J, et ce
chiffre est confirmé par les observations de Francklin , de Parry
et de la commission du Nord. 11 affirme de plus que la tempé¬
rature est pendant très peu de temps au-dessus de zéro. Nouvelle
erreur, car les moyennes des mois d’été sont les suivantes :

Juin. . . . -f0°, 90

Juillet. . . . +3°, 51

Août. . . . — |— 2°, 8 8

Moyenne. . . -|_2°,43

( I) Account of the arctic régions , t. I , p. 358.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|B.

105

Ainsi , pendant trois mois , le thermomètre se tient habituelle¬
ment au-dessus de zéro. Le climat du Spitzberg n’est donc pas
aussi froid que le suppose JVJ . Uurocher , et cependant toutes les
vallées de la cote occidentale sont remplies par des glaciers qui
s’avancent jusqu’à la mer. Si le Spitzberg avait la température
moyenne de — 15°, il n’y aurait pas de glaciers dans cette île;
car les deux conditions essentielles à la formation des glaciers
sont : 1" d’abondantes chutes de neige ; or, on sait que ces chutes
ne sont jamais abondantes par de grands froids; 2° la fusion de
ces mêmes neiges qui se pénètrent d’eau et se transforment
ensuite en glacier : or, au grand plateau du Mont-Blanc, dont
la température moyenne la plus probable est de — 9",1 , il ne
se forme plus de glacier ; ci jortiori ne s’en formerait-il pas avec la
moyenne de — 15°, que M. Duroclier s’imagine être celle du
Spitzberg.

Comme tous les auteurs qui n’ont pas fait une étude spéciale des
glaciers actuels, M. Duroclier se figure que leur ancienne extension
suppose un climat très rigoureux. 11 n’en est pas ainsi : quelques
calculs très simples le prouvent avec la dernière évidence. La tem¬
pérature moyenne (1) de la ville de Genève est de 9 ,56 ; la ligne
des neiges éternelles est 5 2 700 mètres au-dessus de la mer, et les
grands glaciers de la vallée de Chamonix descendent , en moyenne ,
à 1 550 mètres au-dessous de cette ligne. Supposons cpie la tempé¬
rature moyenne de Genève s’abaisse de 2° et devienne 7°, 56 : la
limite des neiges s’abaissera de 375 mètres, et ne sera plus qu’à
2 325 mètres au-dessus de la mer. Or, on accordera que les glaciers
qui sont maintenant à 1 150 mètres au-dessus de la mer descen¬
dront de la même quantité , et cpie leur pied ne sera plus qu’à
775 mètres au-dessus de la mer. Mais il ne faut pas oublier qu’un
glacier descend d’autant plus bas que le cirque dont il provient est
plus vaste , plus élevé , et plus favorable à l’accumulation des
neiges (2). Or, les cirques où la neige s’entasse pendant l’hiver
seraient considérablement agrandis par suite de l’abaissement de
la température; les glaciers ne descendront donc pas à 775 mètres
au-dessus de la mer seulement , mais environ à 500 , c’est-à-dire

(1) Voyez Météorologie de la France, dans P a tria, ou la France
ancienne et moderne , p. 228.

(2) Desor, Sur les rapports des glaciers avec les reliefs des Alpes.
Comptes-rendus de V Académie des sciences , t. XX, p. 883, 24 mars
18 45.

106 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

aux bords du lac Léman. Si l’on était tenté de nier l’influence
incontestable des cirques sur l’extension des glaciers , je ferais voir
qu’il suffirait que la température moyenne de Genève s’abaissàt
de à0, c’est-à-dire qu’elle devînt 5°, 56 (1), pour qu’avec le temps
les glaciers du Mont-Blanc s’étendissent jusqu’au lac Léman.
Cette extension est précisément celle qui a eu lieu à l’époque
glaciaire

L’abaissement de quelques degrés dans la température moyenne
n’a rien d’impossible, et les géologues, qui n’hésitent pas à élever
de 10 à 20° les températures moyennes de certaines régions pour y
expliquer la présence de végétaux ou d’animaux des régions tropi¬
cales , ne sauraient être plus sévères parce que ce changement se
fait dans un autre sens , et que le climat se refroidit au lieu de
s’échauffer. Cela ne me paraîtrait pas logique , et quoique la cause
du refroidissement qui a déterminé l’ancienne extension des gla¬
ciers nous soit encore inconnue , le fait en lui-même est certaine¬
ment une des hypothèses les moins hardies que la géologie se soit
permises.

Le Mémoire de M. Durocher se termine par cette concession
remarquable : «Néanmoins, il faut reconnaître à la théorie gla-
» ciaire un avantage incontestable , celui de faire intervenir des
» agents qui produisent encore de nos jours, mais sur une échelle
» beaucoup plus petite , des effets analogues à ceux qui ont eu lieu
» anciennement, et c’est ce qui lui a conquis beaucoup de partisans
» dans ces dernières années , tandis que dans la théorie diluvienne,
» des causes que l’on suppose avoir été en jeu ne fonctionnent pas
» aujourd’hui dans les mêmes conditions qu’ autrefois , et, par
» suite, ne produisent pas sous nos yeux des effets tout-h-fait
» semblables à ceux des phénomènes erratiques ; aussi on n’a pas
» observé que l’eau des rivières produisît ces érosions en forme
» de stries fines , etc., etc. »

Cet aveu suffit aux partisans de l’ancienne extension des glaciers.
Leur étude constante a été de faire voir que la plupart des phéno¬
mènes que l’on attribuait à des courants diluviens sont encore
journellement produits par les glaciers ; ils ont adopté la méthode
que M. Constant Prévost a introduite en géologie : « expliquer les
laits qui se sont passés antérieurement à l’époque historique par les
agents naturels qui fonctionnent encore aujourd’hui. »

(1) Cette température moyenne est celle de Stockholm et de Chris¬
tiania.

SÉANCE DU '1 NOVEMBRE 18/|6.

107

Les diiuvialistes , ou du moins M. Du rocher, tiennent un langage
différent. Les courants actuels, disent-ils, ne produisent pas les
effets qu’il s’agit d’expliquer, et cependant ce sont des courants
gigantesques qui les ont produits : ainsi , de leur propre aveu , les
plus fortes débâcles , les torrents les plus impétueux , les plus
grandes inondations ne peuvent reproduire en petit les effets des
courants diluviens. Cependant nous savons que le plus faible ruis¬
seau nous montre en miniature tous les phénomènes d’une grande
rivière , et partout dans la nature, nous voyons les mêmes effets se
reproduire sur toutes les échelles. Nos adversaires avouent qu’un
torrent 11e trace jamais des stries rectilignes, et néanmoins ils pré¬
fèrent les attribuer à des torrents que de convenir qu’elles ont
été gravées par des glaciers qui tous les jours en burinent de sem¬
blables sous nos yeux.

Ce sont ces impossibilités qui ont empêché M. Duroclier de tirer
aucune conclusion des faits qu’il expose dans ses deux derniers
NI émoires. 11 cherche à prouver que ces faits ne doivent pas être
attribués à l’action d’un glacier ; mais il oublie de nous montrer
qu’ils s’expliquent avec une merveilleuse facilité dans l’hypothèse
d’un ou de plusieurs courants. C’est cependant ce qu’il fallait faire
pour porter la conviction dans les esprits. Mais l’auteur a si com¬
plètement perdu de vue les conditions de l’hypothèse qu’il s’est
chargé de défendre, que ses objections contre les glaciers s’appli¬
quent presque toujours avec une plus grande force encore à la
supposition d’un ou de plusieurs courants.

J’ai négligé plusieurs de ces objections, dans la crainte de donner
trop d’étendue à cette réfutation , et de prolonger un débat dans
lequel j’accepte pour juges tous les géologues qui ont vu les glaciers
actuels et comparé leurs effets à ceux qu’on observe dans les plaines
de la Suisse et de la Scandinavie.

Note en réponse aux remarques de M. Martin s sur le Mémoire

précédent , par J. Duroclier.

Dans mon Mémoire j’ai exposé les faits tels que je les ai
observés, en faisant abstraction de toute idée théorique, sans
111e demander s’ils sont favorables à telle ou telle manière de
voir ; à la suite de cette exposition , j’ai fait connaître les diffi¬
cultés que me paraît offrir l’hypothèse des glacialistes , lors¬
qu’on veut en déduire l’explication des phénomènes erratiques
du Nord. Je ne prétends pas pour cela que l’hypothèse dilu-

108

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|6. ✓

vienne puisse aujourd’hui rendre parfaitement compte des
mêmes faits ; je ne me dissimule pas qu elle donne lieu aussi à
des difficultés , mais elles me paraissent moins graves que celles
de l’hypothèse glaciaire. J’ai donc présenté mes observations con¬
sciencieusement , sans chercher à en donner une théorie qui n’est
pas possible actuellement , car il reste encore une grande partie de
la Scandinavie à explorer. Loin de reconnaître , comme le font
plusieurs glacialistes consciencieux , les difficultés que présente
l’application de l’hypothèse glaciaire au nord de l’Europe ,
M. Martins pense que tout s’explique avec la plus grande facilité ;
mais les savants qui ont le plus étudié les phénomènes du Nord ,
Mi\I. Brongniart , Sefstrom , Keilhau, Bohtlingk , Sclieerer ,
Murcliison, de Verneuil , etc., sont fort éloignés d’y voir cet
accord merveilleux entre les faits et l’hypothèse glaciaire.

M. Martins n’apprécie les effets erratiques du Nord que par
comparaison avec ce qu’il a vu en Suisse ; et tout le fond de son
argumentation consiste à identifier les phénomènes de ces deux
contrées; tandis que les observateurs qui ont examiné les uns et
les autres reconnaissent qu’il n’existe entre eux qu’une similitude
partielle.

M. Martins commence par contester à mes observations le mé¬
rite de la nouveauté; effectivement, plusieurs savants, MM. Bron¬
gniart , Sefstrom , Keilhau et plusieurs autres , ont déjà décrit le
phénomène du striage des rochers Scandinaves. J’ai présenté aussi ,
en 1840 , un mémoire sur ce sujet à l’Académie des sciences (1;.
Suivant M. Martins, ma carte n’est autre chose qu’une repro¬
duction de stries déjà indiquées ; j’en ai en effet emprunté à
M . Sefstrom pour les parties du midi de la Suède que je n’avais pas
visitées , et je le dis positivement dans mon Mémoire ; mais , tant
en Suède qu’en Norvège, j’indique un grand nombre de stries dans
des régions encore inexplorées; et dans celles déjà visitées, j in¬
dique des systèmes de stries qui n’avaient pas encore été remar¬
qués. Parmi les stries que j’ai indiquées en Finlande , il n’en est
pas une seule cpii n ait été observée par moi , comme on peut s’en
convaincre, si on jette les yeux sur un Mémoire que j’ai publié
il y a peu d’années (2). Mes observations sur la Finlande ont été

(1) Comptes-vendus de U Academie des sciences , séances du 10
août 1840 et du 17 janvier 1842.

(2) f orage en Scandinavie. — Géologie , par J. Durocher (1 842).

SÉANCE 1)U 2 NOVEMBRE 1840.

109

laites en 1839 ; eelles qu’a imprimées M. Bohtlingk ( Annales de
Poggendorf , 1841 ) ont été recueillies la même année que les
miennes; mais le mémoire contenant la relation des faits obser vés
par moi avait été présenté à l’Académie le 10 août 1840 (1), an¬
térieurement à la publication de M. Bohtlingk; l’accord de nos
observations , faites séparément, mais à la même époque , est une
garantie de leur exactitude. D’ailleurs, nos récentes observations
font connaître un caractère non encore signalé dans les phéno¬
mènes erratiques du Nord , c’est le croisement à la surface des
mêmes rochers de systèmes de stries qui se coupent sous des angles
voisins de 90° ; déjà , ainsi que plusieurs observateurs , j’avais
indiqué des exemples de croisement de stries sous des angles peu
considérables, de 20° à 30°, tant en Suisse que dans le Nord;
mais personne n’en avait encore observé sous des angles presque
droits ; or , j’en cite de nombreux exemples en Suède et en
Norvège.

M. Marti ns s’attache ensuite à combattre la manière dont j’ai
groupé les sulcatures par systèmes , et il conteste que l’on puisse
réunir en un même système les stries que j’ai associées. Parmi les
nombreux systèmes de sulcatures que j’ai déterminés, M. Martins
en choisit précisément un que je n’ai pu observer élans toute son
étendue ; car élans eles voyages el’ exploration ; il est impossible de
parcourir toute la surface d’une contrée aussi vaste cpie la Scandi-

O

navie. Aux environs d’Areskutan, dans le Jeintland , j’ai vu un
système d’érosions elirigées élu N.-N.-E. au S. -S. -O. , sur le pro¬
longement ele ce système , depuis le golfe de Christiania jusqu’à la
partie nord élu lac Miosen , j’ai vu des stries dirigées ele la même
manière , élu N.-N.-E. au S. -S. -O. , et qui paraissent former le
prolongement des précédentes ; je les ai donc considérées connue
appartenant probablement à un même système, que j’ai indiqué
sur ma carte par une ligne pointillée en son milieu , dans la partie
que je n’ai pas visitée et où il peut y avoir de l’incertitude.
De cette lacune, que j’ai eu bien soin de signaler, M. Martins
profite pour taxer ma méthode d’arbitraire et rejeter tout l’en¬
semble des faits. Je ne puis admettre cette argumentation , quand
les principaux systèmes que j’ai indiqués, et que M. Martins
a bien soin de passer sous silence , par exemple celui qui

(I) Comptes-rendus de V Académie des sciences , séances du 10
août 1 840 et du 17 janvier 1842.

110

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 184 6.

s’étend du littoral de Stockholm , Nykoping et Calmar jusqu’au
• •

lac d’Ostersund, sur plus de 600 kilomètres de longueur, celui qui
traverse la Finlande des environs de Brahestad au lac Ladoga,
sur 500 kilomètres de longueur, présentent dans toute leur éten¬
due une constance frappante de direction! Dans quelques uns des
systèmes que j’ai établis , il y a des déviations locales , des direc¬
tions qui s écartent un peu de la normale , mais ces déviations
sont dues à la configuration particulière des rochers qu’ont fran¬
chis les convois de débris erratiques.

M. Martinsme fait le reproche de laisser de côté des directions
de stries qui ne rentrent pas dans les systèmes principaux , et il
cite par exemple les stries des environs de Cimbrishamn ; mais
dans mon Mémoire, je rattache ces stries, ainsi que celles de l’île
Gotland, à un système particulier qui n’est pas encore très connu;
elles ont été tracées par des forces érosives qui ont agi dans le
même sens que si elles étaient venues de la partie occidentale du
golfe de Finlande.

Quant aux érosions observées dans les vallées profondes qui
découpent le massif des hautes montagnes de la Norvège , je dis
dans mon Mémoire qu’il n’est pas possible de les grouper sui¬
vant des systèmes rectilignes , parce que , comme les stries des
Alpes , elles suivent toutes les sinuosités des vallées.

Après avoir cherché à prouver que ma méthode de grouper les
stries par systèmes ne vaut rien, M. Mar tins s’efforce d’expli¬
quer les directions diverses que présentent les sulcatures Scandi¬
naves , en les comparant à celles de la Suisse. Mais cette assimi¬
lation n’a aucune espèce de fondement. En Suisse, les stries chan¬
gent d’allure conformément à la disposition des accidents du sol ,
et dès les premiers pas que j’ai faits dans les Alpes ( en 1840), j’ai
reconnu cette différence essentielle qui les distingue des stries du
Nord, et il ne m’est jamais venu à l’esprit d’y faire des systèmes
rectilignes de sulcatures. Dans les déchirures profondes , à parois
abruptes , qui séparent les crêtes du Dovre , du Langfield , de
lMolongfiehl, etc., les stries sont disposées comme dans les Alpes:
elles rayonnent à partir des hautes cimes en suivant les sinuosités
des vallées; mais les stries que l’on voit en Suède et en Norvéee
à la surface des collines ondulées et des plateaux moyennement
élevés ( de quelques centaines de mètres ) présentent des carac¬
tères tout autres ; elles ont une allure généralement constante
et qui bien souvent n’est point en rapport avec la configuration
du terrain ; elles coupent , sous des angles très divers , les lignes

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

111

ue faîte de ces plateaux et les vallées ou dépresssions qui les sé¬
pare ut .

Par des raisonnements que je ne chercherai pas à réfuter
M . Martins arrive à conclure qu’il ne faut pas prendre la direction
des stries pour représenter celle du mouvement des agents errati¬
ques, et, par suite, que les divers observateurs qui ont pris tant de
soin pour déterminer la direction des sulcatures dans le nord de
l’Europe se sont donné une peine inutile ! Comme dédommage¬
ment , M. Martins leur donne le conseil de rattacher, ainsi que
l’ont fait les géologues suisses , les blocs erratiques à leur gise¬
ment originaire , et de déterminer ainsi la marche qu’ont suivie
les agents de transport ; ce conseil est un peu tardif, car dès mon
premier voyage dans le Nord , en 1839 et 1840 , j’ai tâché de
rapporter les blocs erratiques dispersés dans le nord de la Russie
et de l’Allemagne aux différentes régions d’où ils paraissent être
partis , et je suis arrivé ainsi à conclure que les agents de transport
ont suivi une marche rayonnante à l’intérieur d’un immense demi-
cercle , dont Stockholm formerait à peu près le point central , et
dont le contour s’étend des cotes d’Angleterre au midi de la Polo¬
gne et à l’est de la Russie d’Europe. Cette méthode de déterminer
la direction du mouvement des agents erratiques fournit de pré¬
cieux renseignements , mais elle ne su Hit pas pour faire connaître
dans tous ses détails la marche qu’ils ont suivie ; car dans une
grande partie de la Scandinavie, le sol est uniformément composé
de granité , de gneiss et de roches amphiboliques , et alors l’étude
des dépôts de transport ne pourrait fournir des données assez pré¬
cises, et l’on pourrait même être induit en erreur si l’on détermi¬
nait la direction du mouvement des agents érosifs d’après l’exa¬
men des gros blocs anguleux , qui, en général, paraissent avoir
été transportés par des glaces flottantes , et qui par suite n’ont pas
dû contribuer au striage des rochers.

Au sujet de mes observations sur les dépôts de transport ,
M. Martins remarque que, dans un précédent Mémoire, j’ai dis¬
tingué les âsars coqui lliers de ceux qui ne le sont pas, et que je n’ai
pas fait cette distinction dans mon Mémoire actuel, il me semble
qu’il était inutile de répéter des observations que j’ai exposées il y
a quelques mois ; mon Mémoire actuel renferme seulement les
faits qui ne trouvaient pas leur place dans le précédent ; aussi je
n’insisterai pas sur ce sujet.

M. Martins considère comme des moraines remaniées les dépôts
de transport que j’ai décrits , ayant une surface plate et la forme

112

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

de terrasses, et il attribue une origine particulière aux âsars, qu’il
considère comme des depots très modernes. Il y a là une confu¬
sion de mots , car as , cisar en suédois exprime d’une manière gé¬
nérale des élévations de terrain et s’applique habituellement aux
élévations formées de dépôt de transport, quelle que soit leur
forme, que ce soient de longues terrasses à surfaces unies, ou des
monticules en dos d’àne ; d’ailleurs on voit en des endroits très voi¬
sins le même dépôt de transport offrir ces diverses formes.

M. Martins me reproche de ne point avoir mentionné la pré¬
sence de cailloux striés auxquels il me paraît attacher une impor¬
tance exagérée. J’en ai observé en plusieurs endroits, à la surface
du terrain de transport ; ainsi dans la Scanie , entre Malmô et
Ystad , aux environs de Stockholm , dans le Jemtland et dans la
contrée de Roraas , de petits blocs ( de 1/3 à 1 mètre cube ) pré¬
sentent des stries, mais ils ne me paraissent pas fournir une preuve
certaine que les dépôts où on les trouve soient des moraines re¬
maniées ou non ; car ces blocs peuvent avoir été striés autrement
que par le frottement de glaciers , et ils peuvent même provenir
de la destruction superficielle de rochers striés.

M. Martins regarde les âsars comme des dépôts très récents et
même en partie postérieurs à la période humaine ; il y a en effet
sur les régions littorales des dépôts modernes à la surface des¬
quels se trouvent des blocs erratiques , mais il faut se garder d'en
conclure que la grande masse des âsars de la Scandinavie appar¬
tient à une époque aussi récente , car j’ai fait voir dans mon
dernier Mémoire que généralement en Norvège , en Suède et
en Finlande , les âsars sont alignés dans un sens à peu près
parallèle aux sulcatures de la contrée où ils se trouvent , et
par conséquent qu’il y a un rapport intime entre les causes qui
ont tracé les érosions à la surface des rochers et celles qui ont dé¬
posé les âsars.

Les objections que j’ai faites contre l’ancienne extension attri¬
buée aux glaciers en Scandinavie dépendent en général de ces
principes : 1° que les glaciers se meuvent sous l’action de la pe¬
santeur ; 2° qu’en Scandinavie les circonstances locales étaient dé¬
favorables au mouvement des glaciers , tel qu’on le suppose avoir
eu lieu , et que d ailleurs ils auraient du se mouvoir suivant
des directions différentes de celles qu’ont suivies les agents
érosifs. M. Martins combat d’abord mon opinion que les glaciers
se meuvent sous l’action de la gravité , et il allègue que « dans an
corps grave, solide, visqueux ou liquide , V extrémité inférieure marche

113

* |*’V

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

avec une vitesse sensiblement la même que les parties supérieures. »
Quiconque connaît les lois de l’hydrodynamique ne manquera pas
de remarquer combien il est inexact de prétendre que dans un corps
liquide placé sur une surface diversement inclinée les parties infé¬
rieures et supérieures se meuvent avec la même vitesse. 11 paraît que
ce ne sont pas toujours les glaciers les plus inclinés qui se meuvent
le plus vite , quoique l’on n’ait encore fait que peu d’expériences
sur ce sujet ; mais il ne faut pas en tirer des conclusions préma¬
turées sur la cause de leur mouvement , car les glaciers n’ont ni la
rigidité des corps solides , ni la fluidité des liquides : ce sont des
masses poreuses , réticulées , divisées par une quantité innombra¬
bles de fissures remplies d’air et d’eau , découpées par des fentes
de toutes grandeurs ; ce sont des masses extensibles et ductiles ,
susceptibles de contraction et d’expansion , tiraillées en divers
sens, entraînées par leur poids et gênées par les inégalités de leur
fond et de leurs parois , possédant une mobilité plus ou moins
grande en raison de la température extérieure et de la quantité
d’eau qui les imbibe et qui diminue le frottement réciproque de
leurs diverses parties et leur frottement au contact des rochers
encaissants. Par leur nature , ces masses se rattachent aux corps
solides ; mais , en raison de leur structure , de leur composition
mixte et de la facilité avec laquelle une partie de leur substance
peut devenir fluide , elles possèdent quelques unes des propriétés
de cohésion et de mobilité des corps visqueux ou plastiques. Le
sable , l’argile , la terre , la neige , etc. , suivant la forme et la
grosseur de leurs éléments , suivant leur imbibition d’eau ou leur
état de dessiccation, se meuvent sur un terrain imbibé dans des
conditions diverses et d’une autre manière que des corps solides
ou liquides proprement dits ; il en est ainsi des glaciers : un corps
solide , possédant une rigidité et une cohésion absolues , retenu
entre des parois sinueuses , serait entièrement privé de mouve¬
ment , lors même qu’il serait placé sur une pente forte ; un liquide ,
au contraire , se diviserait en plusieurs zones , en zones latérales et
inférieure dont le mouvement serait ralenti par le frottement des
parois , et en zone médiane qui se mouvrait plus rapidement ,
n’ayant à vaincre que le frottement des particules liquides les unes
contre les autres , et la vitesse du mouvement général de cette
masse fluide varierait en raison de la pente et de la section du
canal. Le mouvement des glaciers est assimilable en partie , mais
pas complètement , à celui des liquides ; on ne peut pas lui appli¬
quer rigoureusement les mêmes lois. Par beaucoup de causes un
Soc. géol. , 2e série, tome IV. 8

114

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

glacier , placé sur une pente forte, pourra se mouvoir avec une vi¬
tesse moindre qu’un autre glacier dont la pente est beaucoup plus
faible , si les obstacles de terrain qui s’opposent au mouvement du
premier sont plus grands, si le fond sur lequel il repose est congelé,
s’il est exposé à une température extérieure plus basse , à des cau¬
ses de fusion moins énergiques , s’il est imbibé d une moindre
quantité d’eau ; l’état physique, la nature élémentaire du glacier,
sa structure , le mode d’agrégation de ses parties , la forme exté¬
rieure, les dimensions et le poids de sa masse, doivent exercer une
certaine influence, Aussi des faits cités par AI. Alartins on n est
pas en droit de conclure qu’il faut attribuer le mouvement des
glaciers à une cause autre que la pesanteur, quand les expériences
de M. F orbes ont clairement démontré , connue l’indiquait la
théorie , que la dilatation ne joue point dans ce phénomène le
rôle qu’au lui avait assigné.

M, Alartins veut montrer que les glaciers Scandinaves auront pu
franchir des plans inclinés à pentes opposées, en disant que les gla¬
ciers actuels passent par dessus les inégalités de leur fond ; mais ces
inégalités n’ont qu’une faible élévation; je ne connais pas d’exem¬
ple où on voie des glaciers actuels franchir transversalement des
hauteurs de 5 à 800 mètres. D’ailleurs on ne voit pas quelle cause
aurait empêché les glaciers Scandinaves de suivre le cours des val¬
lées ou des dépressions , comme le font partout les glaciers de nos
jours, plutôt que de se mouvoir dans une direction transversale.

Comme j’ai cité des cas où les forces érosives ont dû agir en re¬
montant, AI, Alartins objecte qu’il est aussi difficile de remonter
pour des courants que pour des glaciers ; cependant on voit les
lames de la mer s’élancer dans les tempêtes par dessus des digues
ou remparts qui ont une dizaine de mètres d’élévation, et souvent
elles entraînent avec elles des blocs de près d’un mètre cube : il n’y
a donc rien d’impossible à ce que d’énormes masses d’eau, animées
d’une grande vitesse, aient pu s’élever à une certaine hauteur; ce
sont des conditions autres que celles d’un cours d’eau ordinaire,
d’une profondeur et d’une vitesse peu considérables. Ici il faut te¬
nir compte du volume de la masse, de sou impulsion première , et
aussi de la vitesse acquise, qui paraît être sans influence dans l’hy¬
pothèse des glaciers.

Ai Alartins cherche à lever ces difficultés eu invoquant le mou¬
vement d’abaissement et d’élévation de certaines parties du littoral
Scandinave; d’après la manière dont ce mouvement a lieu aujour¬
d’hui sur une partie des côtes de la Baltique , et dont il a eu lieu
autrefois sur les côtes de INorvége , il a dû en résulter des change-

SÉANCE DU 2 novembre 1846. 115

ments dans les niveaux relatifs des diverses parties de la Scandi¬
navie ; mais ce mouvement ne paraît pas susceptible de changer
la disposition des lignes de faîte , de façon que l’on puisse supposer
qu’ autrefois la surface du sol formait un plan incliné où des gla¬
ciers pouvaient se mouvoir comme l’ont fait les agents d’érosion.
Dans mon mémoire j’ai déjà discuté cette hypothèse; j’ai mon¬
tré qu’en Finlande, par exemple , il faudrait supposer des dé¬
nivellations énormes et tout- à-fait, hors de proportion avec les
changements qui ont pu se produire à la surface de cette contrée
depuis la période erratique : pour former, en elfet , un plan incliné
de -j0 seulement , le plateau finlandais , qui a été traversé par les
agents érosifs sur une longueur de 50 myriamètres , aurait du
présenter une différence de niveau de 4,363 mètres entre la rive
orientale du golfe de Botnie et l’extrémité orientale du golfe de
Finlande. Cependant on prétend que les glaciers peuvent se mou¬
voir sur des pentes très minimes , et on cite à l’appui le glacier de
l’Aar, qui , d’après les expériences de M. Desor , se mouvrait sur
un fond incliné de ly°; mais l’inclinaison que j’ai fait entrer
comme élément dans mon calcul est trois fois plus faible , et de

seulement. IL faut remarquer que le glacier de l’Aar est un des
moins inclinés que l’on connaisse , puisque sa surface supérieure
n’a qu’une pente de 3°; j’ignore si la pente de sa surface inférieure
a été calculée d’après un ou plusieurs sondages : comme le fond
sur lequel reposent les glaciers est inégal , présente des concavités
et des convexités , il faut forer plusieurs tours de sonde pour dé¬
terminer leur épaisseur moyenne à une certaine altitude et en dé¬
duire l’inclinaison de leur surface inférieure.

M. Martins pense que des glaciers auront pu traverser le golfe
de Botnie, et il appuie son opinion sur ce que, au Spitzberg et au
lac d’Aletsch en Suisse, on voit les glaciers surplomber au-dessus
des eaux; cet avancement en surplomb s’explique facilement quand
il est seulement de quelques mètres, mais il deviendrait inconce¬
vable s’il atteignait les dimensions du golfe de Botnie !

La disposition des stries du Nord donne lieu à une autre objec¬
tion très grave, à laquelle M. Martins n’a point répondu : en Fin¬
lande, en Suède et dans une partie de la Norvège, les érosions ne
sont pas toujours en rapport avec la configuration du terrain, ne
sont pas dirigées dans le sens des vallées ou dépressions ; or , les
glaciers diluviens n’auraient-ils pas du descendre le long des val¬
lées, comme les glaciers le font aujourd’hui? On ne peut cependant
pas supposer que depuis cette époque les vallées aient changé de

116

SÉANCE DE 2 NOVEMBRE 18/(6.

forme. Mais suivant M. Martins il est encore plus difficile pour
des courants que pour des glaciers de se mouvoir obliquement ou
transversalement à des dépressions : je répondrai qu’il est facile de
concevoir que les eaux de la mer, sous lesquelles était plongée une
grande partie de la Scandinavie, soient poussées dans une certaine
direction par un soulèvement brusque du sol; elles pourront alors
en vertu de leur impulsion , se mouvoir dans un sens oblique ou
même perpendiculaire aux accidents de la surface.

M. Martins regrette de ne pas me voir entrer dans une expli¬
cation détaillée des phénomènes erratiques de la Scandinavie, de
ne pas indiquer l’origine des courants auxquels je les attribue : je
répondrai que les faits n’étant pas connus intégralement , qu’une
partie très étendue de la Scandinavie restant encore à explorer , il
est impossible de donner actuellement une théorie définitive ; celle
qui me paraît convenir le mieux à l’ensemble des faits observés
jusqu’à présent, et offrir le moins de difficultés, est celle qui sup¬
pose une émersion brusque de la Scandinavie. L’existence de plu¬
sieurs systèmes d’érosions n’est point aussi difficile à concevoir
que le pense M, Martins ; elle montre simplement qu’il ne faut
pas attribuer tous les effets produits à un soulèvement unique sur¬
venu en un point central , mais à plusieurs soulèvements locaux ,
dont les centres et les axes correspondent aux points d’où sont par¬
tis les divers systèmes d’érosion : beaucoup de ces soulèvements
ont dû être simultanés , mais probablement pas tous , et il est
vraisemblable qu'ils ont eu lieu pendant un certain période de
temps. Les systèmes de sulcatures affectent en général une dispo¬
sition rayonnante , et il en est que l’on peut réunir ensemble , ou
considérer comme les branches d’un système général produit par
le soulèvement d’une même région ; tels sont les trois systèmes
que j’ai indiqués comme ayant strié le midi de la Suède, suivant
les lignes S. -S. -E., S. et S. -S. -O. ; ils paraissent former un même
groupe et appartenir à un seul grand système , qui s’est étendu en
rayonnant et a embrassé une étendue angulaire d’environ 50°.
Mais je répète que je n’attache point à cette théorie une impor¬
tance fondamentale ; elle n’a d’autre avantage que celui de s’ac¬
corder mieux que les autres, à mon avis, avec la généralité des faits
connus.

M. Martins me reproche d’attribuer au Spitzberg une tempé¬
rature de — 15°: c’est en effet la température moyenne que j’ai at¬
tribuée aux régions polaires en général; or, voyons si j’ai tort.
D’après M. Martins , la température moyenne du Spitzberg est

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE !8/l6.

117

de — 8° ; 011 n’a de données à cet égard que celles fournies par Sco-
resby, car , la commission du Nord 11’ayant séjourné au Spitzberg
que peu de jours de l’été , on ne peut déduire de ses observations
la température de l’année. Or, Scoresby considère la température
du 27 avril, — 8,3, comme représentant la température moyenne
du Spitzberg sous le 78° de latitude, c’est-à-dire dans la partie
méridionale du Spitzberg ; mais il y aune différence très marquée
entre le climat de la partie méridionale et celui de la partie sep¬
tentrionale ( 80° de latitude ) , que nous avons visitée en 1839 ;
dans celle-ci il est fort probable que la température moyenne est
inférieure à — 8°, bien qu’étant supérieure à * — 15°. Mais à l’île
Melville , la température moyenne de l’année est, d’après les ob¬
servations du capitaine Parry, de — 18 * ; on voit donc si j’ai com¬
mis une grande erreur en attribuant aux régions polaires une
température de • — 15°.

M. Martins avance que par une température moyenne de — 15°
il ne se formerait pas de glaciers; mais c’est une erreur, car cela
n’exclutpoint une température un peu supérieure à zéro pendant une
partie de l’été; or ce qui importe pour la formation des glaciers, ce
n’est pas que la température moyenne ait une valeur déterminée,
mais c’est que la chaleur estivale puisse opérer une fusion partielle
de la neige et produire assez d’eau pour imbiber la masse sous-
jacente. D’ailleurs il peut y avoir d’abondantes chutes de neige
dans les contrées où les hivers sont très froids , surtout si ce sont
des contrées littorales; car les vents qui ont rasé la surface de la
mer sont presque saturés d humidité, et en arrivant au-dessus des
terres qui possèdent une température beaucoup plus basse que celle
de la mer ils déposent, sous forme de neige, une grande partie de
la vapeur d’eau qu’ils contiennent.

M. Martins ajoute : Comme tous les auteurs qui n ont pas étudié
les glaciers actuels , M. Durocher s’imagine que leur ancienne
extension suppose un climat très rigoureux, etc. Je répondrai à
M. Martins que j’ai aussi étudié les glaciers pendant mes différents
voyages dans les Alpes, au Spitzberg et dernièrement en Norvège.

M. Martins pense qu’un abaissement de 2° ou de 4° au plus
dans la température moyenne permettrait aux glaciers actuels de
descendre jusqu’au lac Léman ; son opinion est motivée sur ce que
la température s’abaisse de l°parl87m,5 d’élévation dans l’atmos¬
phère. D’abord le chiffre de 187ni,5 me paraît trop élevé (1) ; d’a-

(I ) Ce chiffre est déduit des observations comparées de Genève et
du Saint-Bernard; mais ces deux stations sont trop éloignées l’une de

118

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18^6.

près l’ensemble des opérations relatives à ce sujet , le chiffre véri¬
table pour nos climats doit être égal à 170, ou s’en écarter fort
peu. D’ailleurs l’extension des neiges perpétuelles ne varie pas
directement en raison de la température moyenne ; elle dépend
aussi de la température estivale. Mais sans faire des calculs dont
les bases manquent de précision, il est un moyen plus simple d’ap¬
précier approximativement quelle devrait être la température
moyenne de Genève pour que les glaciers de la vallée du Rhône
descendissent jusqu’au Léman : c’est d’examiner quelle est la tem¬
pérature moyenne des parties hautes des vallées de Cliamouni ,
de Saint-Nicolas, du Rhône, del’Aar, etc., là où se terminent les
glaciers actuels ; or cette température est en moyenne de A°,0 à
ù°,50 ; il faudrait donc que la température de Genève (9°, 56)
subît un abaissement non de 2° mais de 5°, 56 ou 5°, 06. Quant à
l’augmentation que suppose M. Martins dans l’influence des cir¬
ques couverts de neige, elle ne me paraît pas suflisamment motivée,
car les cirques des Alpes sont situés pour la plupart , comme l’a
déjà fait remarquer M. Desor, dans la région des neiges perpé¬
tuelles, entre 2,600 et 3,000 mètres, et c’est là une des causes
principales du grand développement des glaciers alpins ; mais je ne
vois pas qu’un abaissement de quelques cents mètres dans la li¬
mite des neiges perpétuelles puisse augmenter beaucoup l’influence
de ces cirques. D’ailleurs les positions de Cliamouni, Zermat, etc.,
dans l’état actuel des choses, sont fort différentes de celles qu’oc¬
cuperaient Genève, Berne, etc., dans l'hypothèse d’un abaissement
de température de quelques degrés; car Chamouni , Zermat, sont
pour ainsi dire au pied même des cirques de glace et de neige ;
pour descendre jusqu’à ces villages les glaciers n’ont à parcourir
qu’un trajet fort court , comparativement à celui qu’ils auraient à
parcourir pour arriver à Genève ; aujourd’hui ils sont abrités par
les flancs de montagnes abruptes , tandis que dans les plaines qui
séparent les Alpes du Jura ils seraient beaucoup plus exposés à
l’action des diverses causes de chaleur : si une température
moyenne d’environ à“,50 ne permet pas aux glaciers de nos jours
de s’avancer jusqu’au centre des vallées principales , et les force à
se maintenir dans les vallées secondaires qui y aboutissent, il est
très probable que la même température les empêcherait d’envahir
le large bassin de la Basse-Suisse.

l’autre, et soumises à des influences locales trop différentes, pour que
l’on puisse en déduire la valeur du décroissement de la température
en raison de l’élévation.

SÉANCE 1)U 2 NOVEMBRE 18/16. 119

Par des considérations très simples on peut reconnaître que
l’abaissement de température supposé par M. Martins n’e9t point
une condition suffisante pour satisfaire à sa théorie; en effet la
masse des glaciers éprouve chaque année une destruction ou uile
ablation qui n’est pas entièrement compensée par l’effet, de la
congélation produite à leur intérieur ; c’est en vertu de l’épaisseur
qu’ils ont dans les parties élevées, et qui va en diminuant de plus
en plus vers les parties inférieures , que les glaciers peuvent s’a¬
baisser dans des régions dont la température moyenne est supé¬
rieure à zéro. Ï1 est alors facile de concevoir que le développement
d’un glacier en longueur dépend de la puissance des masses de glace
et de névé qui lui donnent naissance : aujourd’hui les glaciers les
plus étendus n’ont pas tout-à-fait 3 myriamètres de longueur; il
faudrait donc une épaisseur de glace ou de névé incomparable¬
ment plus grande pour que les glaciers diluviens s’étendissent à
plus de 21 myriamètres de leur origine, c’est-à-dire à une distance
sept à huit fois plus grande ; cette augmentation d’épaisseur serait
en effet justifiée par l’élévation de la zone erratique au-dessus du
fond des vallées, élévation qui va jusqu’à 1000 mètres ; mais il est
évident qu’un abaissement de température de 2 ou à0 n’est point
une cause suffisante pour faire acquérir aux glaciers une puissance
bien supérieure à celle qu’ils ont aujourd’hui.

J’ajouterai que M. Martins a pris Genève pour point de compa¬
raison ; mais le phénomène erratique s’est développé sur les deux
versants des Alpes ; les agents d’érosion ont laissé des stries dans les
vallées jusqu’à leur embouchure dans le grand bassin du Pô (on
voit encore des stries sur les rochers avoisinant Ivrée, dans la val¬
lée d’Aoste, et aussi dans la vallée de la Poire, près de son extré¬
mité ) ; des blocs alpins ont été aussi déposés à la surface des col -
lines qui se trouvent dans cette plaine. En employant les mêmes
considérations que nous avons exposées précédemment, on verrait
que pour s’étendre jusqu’au bassin du Pô , les glaciers diluviens
auraient exigé un abaissement de température encore plus grand
de quelques degrés que celui nécessité par l’hypothèse de leur ex¬
tension jusqu’au bassin de Léman , vu la différence de température
qui existe entre ces deux contrées.

M. Desor ne pense pas que l’objection que l’on tire ordinai¬
rement de la pente des glaciers actuels , contre l’ancienne ex¬
tension des glaciers, ait la portée que lui attribuent quelques
auteurs. Sans doute la pente moyenne de la plupart des grands

120

SÉANCE UU 2 NOVEMBRE d 8 Z| (5 .

glaciers des Alpes est supérieure à celle des rivières. La pente
du glacier d’Aletsch est, d’après M. Elie de Beaumont, d’en¬
viron 3° • celle du glacier de l’Aar , depuis l’Abschwung jusqu’à
l’issue du glacier, est, d’après les mesures géodésiques faites par
les soins de M. Agassiz, de 6m,904 p. 0/0, soit de 3° 57' 32",
et, dans la partie supérieure, depuis le pied du col de la
Sirahleck jusqu’à l’Abschwung, de 1° 40'. La pente moyenne
de tout le glacier, depuis le pied de la Strahleck jusqu’à la
sortie de l’Aar, est de 3° 1'. Mais il ne faut pas oublier que ces
mesures ne concernent que la surface des glaciers, et nullement
leur fond. En effet, de ce que les glaciers sont beaucoup plus
épais dans leur partie supérieure qu’à leur extrémité, il s’en¬
suit que la différence de pente entre le fond et la surface doit
être en raison de cette différence d’épaisseur. Or, en combinant
l’épaisseur des différents points du glacier, telle que nous la
connaissons maintenant, avec la distance qui sépare ces mêmes
points , nous trouvons que la pente moyenne du fond du
glacier de l’Aar est de moins d’un degré (0° 43').

M. Martins ajoute que dans la Scandinavie les stries res¬
semblent à celles des Alpes.

M. Durocher convient que dans les montagnes il y a simili¬
tude complète, mais qu’il n’en est pas ainsi dans les plateaux
de la Suède.

M. Martins demande si M. Durocher admet qu’il y ait eu
huit ou dix courants-, s’ils ont été simultanés ou successifs.

M. Durocher répond que cela est très difficile à déterminer
d’après un premier voyage. Il renonce cependant au courant
unique qu’il admettait autrefois, et est disposé à en admettre
plusieurs successifs j mais il ne croit pas possible, dans l’état ac¬
tuel des observations, de faire une théorie. Il est arrivé seulement
à ce résultat, qu’il y a eu des centres d’action dans un pays où
le niveau moyen est de 800 à 400 mètres et couvert de lacs.

M. Y. Streffleur adresse à la Société le prospectus d’un ou¬
vrage publié en allemand et intitulé : Influence de la rotation
sur le niveau des mers et sur la formation des continents et des
montagnes t avec un aperçu de F histoire physique du sol de
V Europe , et un atlas colorié; in-8°, 3(58 p. Vienne , 184(5.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18 A6.

121

La tablé générale, que nous donnons plus bas, présente une idée
des matières traitées par l’auteur. M. Streffleur a envoyé en
outre la traduction de l’introduction par M. Etienne. Il désire¬
rait voir tout l’ouvrage traduit en français.

Table générale des matières.

Chapitre I. Des causes de la différence du niveau des mers actuelles:
1° Faits; 2" Explications des naturalistes; 3° Vues de Fauteur.
( Nota. Chacun des chapitres suivants présente le même ordre de
classification que celui-ci.) — Chapitre II. Recherches tendant à
déterminer si le niveau de la mer s’élève, s’abaisse, ou si, pendant
le cours des temps, il est resté à la même hauteur. — Chapitre III.
De l'origine et des espèces de courants marins , ainsi que des causes
de la différence locale du poids spécifique de l’eau de mer. —
Chapitre IV. De l’origine des continents, des montagnes et des cou¬
rants marins , ainsi que des causes de leur distribution , de leur forme
et de leur direction actuelles. — Chapitre V. Recherches sur les
prétendus soulèvements et les abaissements des continents et du
fond de la mer. — Chapitre VI. Recherches sur l’origine, la pro¬
pagation et les effets des cataclysmes. — Chapitre VII. Aperçu de
l’histoire du sol de l’Europe sous le rapport géognostique. —
Chapitre VIII. Phénomènes de la surface de la terre provenant de
Faction du feu.

r

M. Lory offre à la Société ses Etudes sur les terrains secon¬
daires des Alpes dans les environs de Grenoble.

Ce travail a principalement pour objet la puissante formation
crétacée à laquelle appartiennent les montagnes de la Chartreuse,
et dont les couches reposent, à l’E. et au S. , sur les assises
jurassiques des vallées de l’Isère (entre Montmeillan et Gre¬
noble), du Drac et de la Drôme. Cette formation a été regar¬
dée comme représentant en Dauphiné l’étage néocomien.
D’après les observations de M. Lory elle serait supérieure au
terrain néocomien de la Savoie.

M. Marcou donne lecture de sa réponse à une note de
M. Royer ( Bulletin , 2e série, t. II, p. 705).

Réponse à une note de M. Ernest Royer , sur la non -exis¬
tence des groupes portlandien et kimméridien dans les
Monts-Jura ; par M. J. Marcou.

Dans une Note sur les terrains jurassiques supérieurs et moyens
de la Haute-Marne ( insérée clans le Bulletin , 2e série , t. II ,

122

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18A6.

réunion à Avallon, p. 705 ) , M. Royer prétend que les géologues
du Jura ont synchronisé à tort plusieurs séries d’assises qui se
trouvent dans ees montagnes avec les groupes portiandien et
kimméridien de la Haute-Marne et des autres parties de la France ;
et que MM. Thirria et Thurmann ont pris pour portiandien et
kimméridien la base des marnes kimméridiennes et le groupe à
Astartes du bassin de Paris, ainsi que quelques assises du corallien.
Yoy ons si les opinions, ou plutôt si les conjectures probables de
M. Royer ( car ce géologue ne les donne qu’avec beaucoup de ré¬
serve ) , sont en rapport avec les faits observés , et si réellement
notre Jura est déshérité des groupes portiandien et kimméridien.

M. Thirria, dans ses deux mémoires sur le terrain jurassique
de la Haute-Saône, n’établit pas, à la vérité, une distinction bien
tranchée entre les groupes kimméridien et portiandien , qu’il
réunit sous le nom de calcaires et marnes à E.rogyres , quoique l’on
trouve dans les coupes que ce savant géologue donne dans sa
Statistique géologique de la Haute-Saône les assises constituantes
du portiandien et du kimméridien , et qu’il n’y ait qu’à les grouper
pour opérer les distinctions entre les deux divisions. Si M. Thirria
n’a pas opéré ce groupement , cela tient à l’époque où ce géolo¬
gue étudiait la Haute-Saône , ainsi qu’aux difficultés que pré¬
sentent les dislocations jurassiques ; car le véritable portiandien
ne se rencontre que par lambeau dans le fond de quelques vallées
et sur de petits monticules , où il n’a pas été entièrement eidevé
par les grandes dénudations qui ont eu lieu dans le Jura ; et d’un
autre côté, il ne faut pas oublier que c’est à M. Thirria que l’on
doit les premières bonnes descriptions du terrain jurassique sur le
continent , et que l’on connaissait alors un très petit nombre de
fossiles du sol français. Mais , avec les connaissances paléontolo-
giqueset géognostiques actuelles , on ne peut pas visiter les diffé¬
rents points décrits par M. Thirria sans y reconnaître immédiate¬
ment les deux groupes kimméridien et portiandien. Ainsi, dans les
environs de Gray, cités par M. Royer, on trouve ces deux groupes
très bien développés et très distincts ^ comme je le montrerai plus
loin.

Dans ses Essais sur les soulèvements jurassiques du Poi rentruy f

M. Thurmann donne une coupe descriptive du terrain jurassique
à partir de Porrentruy jusqu’au cirque liaso-keupérien de Cornol
dans le Mont-Terrible. Cette coupe , dont l’exactitude dans les
détails ne peut être comparée qu’aux ingénieuses théories du sa¬
vant géologue du Jura bernois , ne renferme pas le véritable
groupe portiandien, qui ne se trouve pas au Banné, point de départ

123

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

de la coupe. M. Thurmann désigne, à la vérité, le calcaire qui
forme la montagne du Banne sous le nom de calcaire portlandien ;
erreur qui provient de ce que M. Thurmann n’avait pas encore ,
à cette époque , reconnu le véritable portlandien dans les environs
de Porrentmy, et de ce qu’il avait cru, par suite de la ressemblance
de plusieurs fossiles des calcaires du Banné avec ceux décrits et
cités par MM. Sowerby et Buckland dans File de Portland , pou¬
voir synchroniser ces calcaires avec le portland-stone. De sorte
qu’il a désigné sous le nom de calcaire portlandien une série
d’assises calcaires qui se trouvent au-dessus des marnes kimméri-
diennes et qui ne sont autres que le faciès calcaire du kimmeridge-
clay , que j’ai désigné sous le nom de calcaire kimméridien (voir
Bulletin de la Société géol. , t. III , 2e série , p. 507 ). Avec les mé¬
moires de M. Thurmann à la main, sans avoir même visité les
lieux , il n’est guère possible de pouvoir classer les marnes et cal¬
caires du Banné dans le groupe des Astartes, ou tout-à-fait à la partie
inférieure du kimméridien, comme l’a fait M. Royer, qui du reste
a visité Porrentmy lors de l’assemblée de la Société géologique de
France dans cette ville , et qui alors a pu faire la comparaison
avec le kimméridien de Bourgogne et du Boulonnais , dont les
fossiles sont presque tous les mêmes. D’ailleurs le groupe séqua-
nien ou à Astartes se trouve très bien développé sur la montagne
la Perche, située vis-à-vis du Banné au-dessus du village de Fon-
tenois, et dans le bois du côté de Courchavon près du pont d’Able.
Ainsi , il n’y a aucune équivoque sur le synchronisme des marnes
et calcaires du Banné avec le groupe kimméridien. Quant au vé¬
ritable groupe portlandien , M. Thurmann l’a reconnu depuis
quelques années sur plusieurs points des environs de Porrentmy ,
notamment à Aile et au coin du bois près de Courtedoux , où j’ai
eu le plaisir de l’étudier dernièrement avec ce savant géologue ; et
si je n’en donne plus loin que quelques notes de description, c’est
que M. Thurmann prépare en ce moment un travail très détaillé
sur les groupes séquanien, kimméridien et portlandien des environs
de Porrentmy , travail qui sera très prochainement adressé à la
Société géologique.

Un autre géologue , non moins savant et aussi bon observateur
que MM. Thurmann et Thirria , M. Gressly , dans son excellent
mémoire sur le Jura soleurois , n’établit pas d’une manière bien
tranchée les subdivisions de la partie supérieure de l’étage oolitique
supérieur, qu’il comprend sous la dénomination de terrain portlan-
clien. Cependant M. Gressly avait très bien aperçu les différences
notables qui existent entre la pétrographie et la paléontologie des

m

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18 AG.

différentes assises qui composent cette partie supérieure du Jura ;
et il est certain que si ce savant géologue eût rencontré une coupe
présentant la série bien complète et facile à suivre de l’étage ooli-
tique supérieur , il aurait très bien distingué les groupes séqua-
nien , kimméridien et portlandien , qu’il a réunis dans un même
groupe , tout en établissant dans ce groupe des faciès tout-à-fait
différents et qui ne sont autres que ces groupes , mais regardés
comme étant des faciès du portlandien. De sorte que M. Grcssly
n’a pas appliqué , dans ce cas, avec exactitude sa belle théorie
des différents faciès d’un même groupe , et qu’une rectification
est nécessaire pour cette partie de son beau mémoire.

Les recherches que j’ai pu faire dans les diverses parties des
Monts-Jura m’ont conduit à regarder de la manière suivante
les différents faciès du terrain portlandien , établis par M. Gressly.
Le faciès littoral (a) vaseux a Exogyrcs et à Ptérocères (1) n’est autre
que le groupe kimméridien comprenant les marnes et calcaires
kimméridiens , dont le type se trouve dans les environs de Por-
rentruy, au Banné et à Haute-Cœuve. Quant à son faciès des mar¬
nes a As tartes de Bure près Porrentruy, qu’il regarde comme une
transformation du faciès [a), ce n’est autre chose qu’un faciès vaso-
marneux tout-à-fait analogue au faciès (a) , mais appartenant au
groupe à Astartes ou séquanien. Déplus, partout où l’on rencontre
des Exogyra virgula avec association d’Acéphales, faciès qu’il com¬
prend encore dans son faciès ( a ) ( voir page 133 du mémoire cité
précédemment ) , on est dans les couches des marnes portlan-
diennes véritables ; car Y Exogyra virgula ne se montre jamais
dans le kimméridien des Monts-Jura. Le faciès corallien ( b ) n’est
autre que le groupe séquanien avec bancs de coraux, dont le type
se trouve dans les environs de Salins et à Rœdersdorf dans le
Haut-Rhin. M. Gressly avait remarqué, avec beaucoup de justesse,
que ce faciès coralligène se trouvait en compagnie des Astartes
(voir pages 139 et 1A0) ; de sorte qu’il ne lui a manqué qu’une
coupe où la superposition fût certaine , pour cpi’il distinguât les
deux groupes séquanien et kimméridien dans les environs de
Laufon. Le Jaciès de charriage portlandien (c) paraît devoir se
rapporter au même faciès, mais dans le groupe séquanien. Quant
à ses jaciès {cl) et (c) à polypiers spongieux , eugéniacrincs , et
calcaire à tortues , pèlagicpœ et suhpélagique , ils se rapportent ,

(I) Voir Observations géologiques sur le Jura s o leur ois , pages 127
et suivantes , par M. Gressly ; inséré dans les Nouveaux Mémoires de
la Société helvétique , tome IV.

125

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|6.

selon toute apparence , au véritable groupe portlandien. Ainsi ,
l’on voit que les divers groupes de l’étage oolitique supérieur ne
sont pas bornés au bassin parisien, mais se retrouvent encore dans
les cantons de Berne et de Soleure , et que M. Gressly , en éta¬
blissant les divers faciès de son terrain portlandien , n’a fait que
distinguer les divers groupes qui en réalité constituent cette partie
jurassique supérieure , et qu’il ne lui a manqué qu’une coupe pré¬
sentant toute la série sur le même point , pour opérer cette dis¬
tinction par groupe , au lieu d’en faire les divers faciès d’un même
groupe, comme il l’a établi.

Après avoir passé en revue les ouvrages des trois principaux
géologues qui ont écrit sur les Monts-Jura , et avoir cherché à
montrer qu’en ayant seulement les mémoires de ces savants à sa
disposition , on ne peut guère nier l’existence du kimméridien et
du portlandien dans le Jura français et suisse , je vais essayer de
prouver à M. Royer, au moyen des observations que j’ai faites sur
divers points du Jura, que réellement nous possédons bien tous les
groupes jurassiques supérieurs , et que l’opinion hardie ( comme
il le dit très bien ) qu’il émet est des plus hasardées.

Dans le Jura salinois , voici quel est l’ordre de superposition
des couches et les fossiles principaux cpie l’on y rencontre. Avec
l’apparition des Crinoïdes , Cidarides et Polypiers , commencent les
premières assises calcaréo-marneuses du groupe corallien , cpii ,
suivant qu’on l’observe dans des régions littorales , subpélagiques
ou pélagiques , présente trois faciès bien distincts. Le faciès litto¬
ral est caractérisé par un immense développement de Polypiers et
de Radiaires , qui ont formé d’énormes bancs coralligènes , au¬
tour desquels vivaient quelques acéphales à test fortement plissé
et orné le plus souvent de pointes aiguës, ce qui leur donnait un
habitus propre à résister aux dangers continuels auxquels ils
étaient exposés par les vagues qui venaient se briser sur ces bas-
fonds et îles coralliennes. Dans les régions subpélagiques, les bancs
coralligènes ont beaucoup diminué et ne se présentent plus que çà
et là isolés sur quelques bas-fonds où ils ont été englobés au milieu
des assises calcaires alors en voie de formation. De sorte que le
faciès subpélagique est caractérisé par un immense développe¬
ment d’assises calcaires , qui succède à la formation vaso-mar-
neuse de l’étage oxfordien , avec accidents de bancs de coraux et
quelques couches lumachelliques formées par des polypiers roulés
et usés parles charriages. Quant au faciès pélagique, on le distin¬
gue en ce qu’il est composé d’une énorme série d’assises de cal¬
caires compactes, renfermant de temps à autre quelques fragments

126

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

de Lithodendres ou d’Astrées, qui, détachés des bancs coralligènes
littoraux ou subpélagiques, ont été entraînés en pleine nier par
les courants océaniques.

Les assises supérieures du groupe corallien présentent dans toutes
les régions un calcaire très oolitique , qui les a fait distinguer des
autres assises du groupe sous le nom (ïoolite corallienne. Quelque¬
fois on y rencontre plusieurs couches qui sont pétries d’une petite
Nérinée connue sous le nom de Nerinea bruntrutana , Thurm. ;
mais cette manière d’être de l’oolite corallienne est bornée à un
assez petit nombre de points du Jura bernois , de la Haute-Saône
et des environs de Salins , ce qui m’a obligé de supprimer cette
division du calcaire à Nérinées , et de ne la regarder que comme un
faciès de l’oolite corallienne.

M. Royer, dans la coupe qu’il donne du terrain jurassique de
la Haute-Marne , distingue , avec beaucoup de justesse , les deux
manières d’être du corallien qu’il regarde comme synchroniques ,
et établit deux aspects pour ce terrain : son aspect («) qui n’est
autre que le faciès pélagique , et son aspect ( b ) le faciès littoral
coralligène. Cette remarque judicieuse de M. Royer, remarque
qui avait été déjà faite bien antérieurement par M. Gressly , me
fournit l’occasion de donner quelques explications sur la dénomi¬
nation de groupe corallien donnée aux assises de roches qui con¬
stituent ce groupe. Je pense que les désignations des différents
groupes qui constituent un étage , puis un terrain , doivent être
choisies de telle manière qu’elles rappellent la région géogra¬
phique où ce groupe se présente dans son plus beau développe¬
ment , en prenant ce point comme type descriptif du groupe. Si
l’on avait toujours suivi cette méthode , au lieu de donner des
noms paléontologiques ou technologiques , on n’aurait pas eu à
rectifier et à replacer dans leur véritable ordre chronologique un
grand nombre de séries de couches , dont le synchronisme avec
les assises d’un pays décrit auxquelles on voulait les rapporter
était loin d’être exact. Plusieurs géologues très distingués ont re¬
connu depuis longtemps l’abus que l'on pouvait faire de ces sortes
de désignations empruntées à l’industrie et aux fossiles , et se sont
appliqués à créer des noms qui , tout en rappelant la région géogra¬
phique où le groupe peut être le mieux étudié et présente son plus
beau développement, n’entraînent pas avec eux les inconvénients
de vouloir rappeler que les roches qui le constituent servent dans
tel endroit à un usage industriel , comme le mot qnadersandstein ,
ou bien que l’on doit y trouver partout le même fossile , comme
par exemple les marnes a Astartes , le calcaire à Nérinées , etc.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846. 127

M. Thurmann est un des premiers qui aient senti toute l’impor¬
tance de ces désignations géographiques , et les géologues français
lui doivent plusieurs noms de groupes qui sont actuellement
adoptés partout, et qui ne donnent lieu à aucune équivoque ; ainsi
portlandien , kimméridien , oxfordieti , séquanien , néocomien , etc.
M. Alcide d’Orbigny a introduit aussi très judicieusement plu¬
sieurs noms qui remplacent avec beaucoup d’avantage ceux que
portaient primitivement ces groupes ; ainsi sénonien , turonien ,
aptien , kellovien , etc. Je citerai encore M. d’Omalius d’Halloy ,
qui, en voulant seulement établir avec régularité les divisions
géographiques, a, en réalité, posé les bases d’une véritable classi¬
fication pour les divers groupes des roches sédimentaires qui se
trouvent sur notre globe ( voir son excellent mémoire intitulé :
Note .sur les divisions géographiques , Bulletin de l’ Académie royale
des sciences de Bruxelles , t. XI, n° 9 ).

Revenant à la désignation de groupe corallien , je crois que
ce nom n’est pas très exact , et qu’en le remplaçant par un
nom géographique on éviterait un très grand inconvénient.
Car le mot corallien ne rappelle qu’une idée d’une association
d’êtres organisés qui constituent ordinairement ces sortes de sta¬
tions, tels que Polypiers , Ecliinodermes etCrinoïdes. Or, cet en¬
semble d’organisme se trouve pour une même série d’assises dis¬
séminé çà et là sur des points où il a pu se développer , sans
embrasser jamais toutes les localités , où cependant l’on reconnaît
un autre ensemble d’êtres que l’on regarde comme ayant vécu à la
même époque , et se trouvant dans des assises qui sont synchro¬
niques. De sorte que ce mot de corallien entraîne avec lui une
idée qui n’est pas réellement celle que l’on doit se former du
groupe que l’on a l’habitude de désigner sous ce nom. D’ailleurs
un autre inconvénient non moins grave , c’est qu’il n’existe pas de
terrain , pas même de groupe , qui ne présente cet ensemble
d’êtres que l’on regarde comme constituant une région coralligène.
Or, puisque cet ensemble d’organisme n’est pas exclusivement
propre à un groupe , et de plus que dans ce groupe il n’est pas
répandu sur presque tous les points , on ne peut le regarder que
comme une manière d’être ou un laciès du groupe dans lequel
on le rencontre : ce qui me conduit à regarder le mot coral¬
lien comme devant désigner un faciès dans un groupe et non
pas être le nom même du groupe. Ainsi, il me semble plus logi¬
que de désigner le groupe corallien actuel par un nom géogra¬
phique ( que je laisse à la disposition des géologues qui s’occupent
plus spécialement de ce terrain ) , en ayant soin d’établir les di-

128

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18&6.

vers faciès et de dire : Dans telle région , comme par exemple dans
la Haute-Saône , le Porrentruy , ce groupe présente le faciès
corallien.

Le corallien , ainsi que l’a établi M. Royer, se présente donc
dans la Haute-Marne de la meme manière que dans les Monts-
Jura , et les assises peuvent parfaitement se synchroniser dans les
deux pays, car les fossiles les plus caractéristiques s’y retrouvent au
même niveau géognostique , comme on peut le voir par la série
suivante :

Serpula gordialis , Goldf.

— Jlaccida , Phill.

— grandis , Goldf.

— convoluta , Goldf.

Nerinca bnuitrutana , Thurm.

— suprajurensis (l ), Yoltz
Ostrea eduliformis , Ziet.

— var. cxplanata , Goldf.

— vos tell avis , Goldf.

Prcten vimineus , Goldf.

— ingens , Thurm.

Terebratula la gêna lis , Schlot.

Pinna crassi testa , Thurm.

A rca r in gens , Thurm.

Corimya çorbuloidcs , Agass.

Diadema subangulare , Agass.

— priscum , Agass.

Peclina sublœvis , Agass.
flcmicidaris crenularis , Agass.

Cidaris Blumenbachii , Agass.

— • coron a ta , Goldf.

— crucifera , Agass.

— propinqua , Agass.

— pustilifera , Agass.

— subspinosa . Nob.

Dans les dernières assises de l’oolite corallienne commencent à
apparaître quelques couches marneuses interposées , renfermant
quelques fossiles , qui indiquent le commencement des marnes

(l) M. Royer place la Nerinca suprajurensis dans les deux divisions
du corallien et des calcaires à Astartes; et il en agit de même pour
plusieurs autres fossiles qui se trouvent quelquefois dans trois de ses
divisions, tels que Gryphœa virgula , Ostrea sol i tari a, Isocardia ex-
ccntrica et injlata , Pholadomya Protci , etc. Cette position d’un
même fossile dans trois groupes différents d’un terrain d’une contrée
très restreinte , est assez insolite et vient se placer en travers des beaux

Echinas perlatus , Desmar.

G ly p tiens hieroglyphicus , Agass.
A p io crin us ro tan d us , Miller.
Ceriocrinus Milleri , Kœnig.
Millericrinus rosaccus , d’Orb.

• — Beaumontii , d Orb.

— Noclotianus , d Orb.

— échina tu s , d Orb.
Pcntacrinus scalaris , Goldf.

— cylindricus , Desor.

Astrea dccernradiata subtubulosa ,
Thurm.

— sexradiata nostratam ,

Thurm.

Agaricia fallax , Thurm.

— confusa , Thurm.

— concinna , Thurm.

— G resslj i , Thurm.
dnthophyllum variabile , Thurm.
Scyphia ami cor uni , Thurm.

— Broun ii , Münst.

Cncmidium bulbosum , Münst.
Lithodendron allobrogum , Thurm.

Etc.

129

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1840.

séquanie unes. Ces marnes grises-blancliàtres alternent avec de
minces couches de calcaires compactes , à pâte très fine , qui
finissent par prédominer et par former une très grande série
d’assises calcaires que j’ai désignée sous le nom de calcaires séqua-
niens. Ce groupe correspond parfaitement avec la division (c) ou
calcaire à Astartes de M. Royer. Les fossiles les plus caractéris¬
tiques que l’on y rencontre dans le Jura salinois sont :

Ammonites (2 espèces).
Melcmici striata , Sow.

— heddingtonensis , Sow.

— abbreviata , Roem.

Mclania turbiniformis , Roem.

— macrostoma , Roem.

Nerita cancellata , Ziet.
Rostellaria JV agneri* (1 ) , Thurm.

résultats auxquels sont parvenus MM. Agassiz et Alcide d’Orbigny.
J'ai fait voir, dans le résumé de mon Mémoire intitulé : Recherches
géologiques sur le Jura salinois (voir Bulletin de la Société géolo¬
gique , 2e série, t. III, p. 500), que si l’on trouvait dans les deux
groupes séquaniens et kimméridiens des environs de Besançon et de
Salins des fossiles identiques, c’est qu’il s’était effectué une migration
de fossiles , et que des charriages les avaient ramenés dans leur pre¬
mière patrie ; de sorte que dans le Jura bisontin et salinois les lois des
paléontologues se vérifient complètement. Tandis que dans la Haute-
Marne , des fossiles identiques se trouvent dans trois groupes , qui ,
quelquefois, ne se suivent pas, tels que, par exemple, le Pterocerus
oceani que M. Royer place dans le portlandien , le calcaire à Astartes et
le calcaire corallien compacte ; dans ce cas il est impossible d’imaginer
même une explication satisfaisante, et tout me porte à croire que les
espèces identiques de M. Royer sont toutes différentes , et auraient
besoin d’être déterminées un peu plus rigoureusement. De sorte que les
faits de fossiles différemment distribués dans la Haute-Marne que dans
le Jura, décrits par MM. Thirria et Thurmann , sur lesquels s’appuie
M. Royer pour nier l’existence du portlandien et du kimméridien dans
le Jura, sont basés sur des déterminations de fossiles qui ont besoin
d’être étudiés de nouveau avec plus d’attention ; et je pense que si
M. Royer avait eu sous les yeux les séries de fossiles des deux pays ,
classés chacun dans leur groupe respectif, l’étude comparative de ces
séries lui aurait démontré le synchronisme qui existe véritablement
entre les assises jurassiques de la Champagne et de la Franche-Comté.
Avant de terminer cette petite note , je rectifierai la confusion qui
existe au sujet de la Nerineci supra j are nsis. Par suite d’un malen¬
tendu , M. Goldfuss a donné ce nom à une espèce qui n’est pas de
celles qui se trouvent dans le portlandien; car l’exemplaire qui a été
figuré et décrit appartient et se trouve dans les collections de M. Thur¬
mann, qui l’a recueilli dans le groupe corallien des environs de Por-
rentruy.

(1 ) Les espèces marquées d'un astérisque, ainsi que plusieurs autres
que je n’ai pas citées, sont celles qui ont émigré dans le Porrentruv à
Soc. géol. , 2e série, tome IV. 9

130

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

Ostrea sandalina , Goldf.

— sequana , Thurm.

— bruntrutana *, Thurm.
Terebratula (i ou 5 espèces).
Mytilus pectinatus , Sow.

— jurensis *, Mérian,

• — - subœquiplicatus *, Goldf.
Tricliites Sans suri *, Thurm.
Ceromya injlata *, Agass.
Trigonia suprajurensis *, Agass.

— gcographica , Agass.

— j)icta, Agass.

As tarte mini ma , Phill.

Lucina Elsgaucliœ *, Thurm.

Ci davis bacculifera , Agass.

— nobilis , Agass.

Diadema pseudo diadema , Agass.
Apiocrinus Meriani , Desor.
Pentacrinus (inédit).

Astrca sexradiata baugesica ,
Thurm.

Lithodendron Rauracum , Thurm.

— magnum , Thurm.

Etc.

Au-dessus des calcaires séquaniens se trouvent les assises des
marnes kimméridiennes. Ces assises, d’une puissance assez notable
dans les régions littorales, vont progressivement en diminuant à
mesure que l’on s’avance dans les régions subpélagiques et finissent
par disparaître complètement dans les régions pélagiques , où elles
sont alors remplacées par les calcaires kimméridens , qui se con¬
fondent avec les assises calcaires séquaniennes et portlandiennes
pour ne former qu’une immense série de couches calcaires sans
interposition marneuse ( comme à la Dole et au Reculet ).

Les marnes kimméridiennes du Jura correspondent bien aux
marnes kimméridiennes de la Haute-Marne : c’est la division ( b ) de
M. Royer ; et les calcaires que j’ai désignés sous le nom de kim-
méridiens correspondent à la division (c) du portlandien ; ces
deux divisions réunies forment mon groupe kimméridien. La liste
des fossiles kimméridiens de M. Royer est à peu près la même
que celle du kimméridien des Monts-Jura; seulement les Ammo¬
nites , qui se trouvent en assez grande abondance dans la Haute-
Marne , sont excessivement rares dans le Jura suisse , ainsi que dans
les départements du Doubs et du Jura , où l’on n’en rencontre
que les fragments d’une seule espèce ; mais lorsque l’on s’avance
du coté du bassin bourguignon , comme aux environs de Gray ,
de Champlitte , les Ammonites se montrent alors en plus grande
abondance et finissent par être aussi communes que dans les ré¬
gions du bassin parissien. Voici la liste des fossiles caractéristiques
de notre kimméridien ;

Nautilus giganteus , d’Orb.
Ammonites (3 ou 4 espèces).
IJ erocerus oceani , Brong.

Natica hœmispherica , Roem.
Melania cristallina , Thurm.
Trochus Bourguctti , Thurm.

l’époque kimméridienne ; caron ne les trouve pas, dans ce pays, dans
1© groupe séquanien.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

Ostrea soli tarin , Sow.

Ceromya excentrica , Agass.

Pholadomya protei , Brong.

— truncata , Agass.

— myacina , Agass.

Homomya hortulana , Agass.

— compressa , Agass.

Arcomya helvetica, Agass.

Mac tro raya rugosa , Agass.

Les marnes portlandiennes ( que je désignais auparavant sous le
nom de marnes a Exogyres virgules ) viennent se superposer sur
les dernières assises du calcaire kimméridien; elles correspondent
à la partie inférieure de la division (b) du terrain portlandien de
M. Royer ; et le calcaire portlandien qui succède à ces marnes
correspond à la partie supérieure de la division (b) et à la divi¬
sion ( a ) du portlandien de la Haute-Marne. On retrouve dans le
Jura , à la partie supérieure , les mêmes couches perforées et
cariées que cite M. Royer ; j’ai même remarqué que ces cou¬
ches perforées étaient beaucoup plus puissantes lorsqu’on s’a¬
vance du côté de la Haute-Marne , comme par exemple aux en¬
virons de Gray. Les fossiles des marnes portlandiennes diffèrent
complètement de ceux des marnes kimméridiennes , quoique
cependant ils affectent des formes très analogues, surtout dans
les environs de Porrentruy. Les plus caractéristiques sont les
suivants :

P leuromya donacina , Agass.
Corimya Studeri , Agass.

Avicula Gessneri , Thurm.

Perna plana , Thurm.

Spondylus inœquistriatus , Yoltz.
Clypeus acutus , Agass.
Hemicidaris Thurm anni , Agass.
Ci dans pyrijera , Agass.

Etc.

Sphœrodus gigas , Agass.
Pycnodus Hugii , Agass.
Psammoclus , Agass.

Nautilus (inédit).

Pterocerus (inédit).

Phasianella portlandien , Thurm.
Nerinea tri no do s a , Yoltz.

— Sa line nsi s , Thurm.

— grandis , Yoltz.

— macrogonia , Thurm.
Exogyra virgula , Defr.

Trigonia concentrica , Agass.
Pholadomya multicostata , Agass.

Pholadomya trigonata , Agass.

— angulosa , Agass.

Cercomya spatula , Agass.
Arcomya gracilis, Agass.
Corimya tenera } Agass.
Terebratula bip lie ata suprajuren
sis, Thurm.

Gère ilia (inédit).

P y garas jurensis , Nob.
Acrosalenïa asperci , Agass.
Discoidea speciosa , Agass.

Etc.

En résumé , l’on voit que tous les groupes et sous-groupes de
l’étage supérieur jurassique de la Haute -Marne se trouvent aussi
dans le Jura saiinois ; et que par conséquent nous possédons aussi
les groupes kimméridien et portlandien tels qu’ils se présentent

132

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|0.

dans le bassin parisien. Je ne crois pas hors de propos de mettre
en regard ce synchronisme des couches :

LE JURA SAHNOIS.

LA HAUTE-MARNE.

. ( Calcaires porllaudiens. . ) Divisions (a) et (b) du lenain

Groupe porllaudicu. . 1 jyiarnes portlundiennes. . ) portlandien de M. Royer.

a. . . ( Calcaires kimméridiens. ) Division (c) du lorrain poi llaudien

Groupe kimmeridien. j Marnes kim méridiennes, j et (B) des marnes kimme'rid.

roupe séquanien. . . \ ^a,caires sequamens. . . ) oivision (C)ou calcaire à Aslartes.

1 ^ ( Marnes sequamennes. . )

n ... ( Oolile corallienne. . . . ) Divisions (D) et (E), ou calcaire et

Groupe corallien.. . . j Ca,caires coraUiens. . . y oolile corallienne.

11 me reste maintenant à examiner si les groupes kimmeridien
et portlandien se trouvent bien aussi dans les autres parties du
Jura. Je me bornerai à quelques mots de description pour deux
ou trois points principaux de cette chaîne, pensant que cela suf¬
fira pour établir définitivement l’existence de ces groupes.

Les environs de Porrentruy, devenus classiques pour le Jura
suisse , depuis les excellentes descriptions qu’en ont données
MM. Tliurmann et Gressly , présentent d’une manière très dé¬
veloppée les différents groupes de l’étage oolitique supérieur. Le
groupe corallien s’observe avec son faciès littoral coralligène , soit
en s’avançant du côté de Courtemaiche , soit en gravissant les
lianes du Mont-Terrible derrière Yillars ; les fossiles s’y montrent
en assez grande abondance , surtout les Polypiers et Cidarides ; et
dans la partie supérieure on y rencontre dans l’oolite corallienne
le faciès à Nérinées, pétri de Ncrinea bruntrutana et de Nerinca su -
prajurensis. Au-dessus se trouve le groupe séquanien, renfermant
un grand nombre d’ As tarte mi ni ni a, d’ Apiocrinus Mcriani , etc., et
présentant le même faciès pétrograpliique que dans les départe¬
ment français du Doubs, de la Haute-Saône et du Jura. On peut
surtout observer ce groupe près du sommet de la Perche , mon¬
tagne qui se trouve vis-à-vis le Banné , à gauche de la route en
allant de Porrentruy à Fontenois. Puis viennent les marnes kiin-
méridiennes , si bien développées au Banné et à Haute-Cœuve , où
elles présentent le faciès littoral à Acéphales et Gastéropodes. Ces
mollusques formaient dans ces régions d’innnenses bancs ( ana¬
logues à ceux que l’on observe aujourd’hui près des rivages de nos
mers ) , où ils vivaient associés par familles de cinquante à cent
individus de tout âge ; et on les retrouve encore actuellement
dans la position normale qu’ils occupaient lors de leur existence.
Les calcaires kinnnéridiens forment en entier la montagne du
Banné , et se retrouvent Sur beaucoup d’autres coteaux des envi-

133

SÉANCE 1)U 2 NOVEMBRE 18 46.

vons de Porrentruy. Enfin , l’on rencontre au-dessus de ces cal¬
caires les marnes et calcaires portlandiens , qui présentent une
association de fossiles analogue à celle du groupe kimméridien ,
mais dont les espèces sont différentes. On peut surtout observer ce
groupe au coin du bois , près de Courtedoux , et à Aile , localités
que j’ai observées tout dernièrement en compagnie de notre savant
confrère M. Thurmaun. On y rencontre surtout en abondance
Y Exogyra virgula , le Trigonia concentrica , des Ceromya , Corimya ,
Pterocerus , Acrosalenici , etc.

Les différents groupes qui constituent l’étage oolitique supé¬
rieur se présentent avec un aussi beau développement dans les
environs de Besançon que dans les enviions de Salins et de Por¬
rentruy ; seulement les faciès pétrographiques et paléontologiques
ne sont pas les mêmes que dans ces deux localités. Le corallien se
montre à la Vèze et près du Trou-au-Loup , derrière le village de
Maure, avec son faciès à Crinoïdes et à accidents cbailleux. On le
rencontre encore sur plusieurs autres points , mais avec un faciès
différent: ainsi, sur la route de Beurre, dans une carrière d’exploi¬
tation pour la cliaux hydraulique , il se présente sous la forme
de calcaire marneux , avec quelques Polypiers siliceux et un assez
grand nombre de Térébratules , Trochus et Turbo. L’oolite coral¬
lienne se montre très développée , soit en allant du Pont-de-
Secours aux Trois-Chatets , soit en montant de Beurre aux car¬
rières de gypse keupérien que l’on exploite derrière ce village ;
mais rarement on y rencontre le faciès à Nérinées ; cependant j’ai
recueilli dans cette division plusieurs JAcrincci suprajurensi s dans la
coupe de la route de Maure et près de Lapérouse ; il est vrai de
dire que ce fossile y est assez rare. Le groupe séquanien, très dé¬
veloppé sur plusieurs points, peut s’observer dans la coupe de la
route de Maure ainsi qu’à Lapérouse, au point de rencontre de la
route de Maiche avec celle de Morteau. Dans cette dernière localité
surtout les fossiles sont en très grand nombre et présentent des espè¬
ces identiques avec ceux que l’on rencontre dans les marnes kim-
méridiennes des Trois-Chatets , derrière la citadelle ; mais il est
facile de constater que les fossiles séquaniens sont sur la place
même où ils ont vécu , tandis que ceux du kimméridien sont
roulés et pêle-mêle , et appartiennent évidemment à un faciès de
charriage , qui a ramené ces espèces identiques des rivages juras¬
siques actuellement occupés par le Jura bernois , où elles avaient
émigré sur la fin de la péride séquanienne. Les marnes kinnnéri-
diennes se présentent donc aux Trois-Chatets, où elles offrent un
faciès de charriage ; au-dessus se trouvent les calcaires kimméri-

135 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1856.

diens ; puis viennent les marnes portlandiennes , renfermant un
très grand nombre d ' Exogyra virgula et quelques Myes; ce dernier
genre de fossiles est beaucoup moins nombreux que dans le Por-
rentruy, ce qui indique pour Besançon un faciès subpélagique.
Quant aux calcaires portlandiens , ils se montrent très développés
dans la coupe de la route de Maure , où ils présentent plusieurs
couches perforées et cariées , ainsi que quelques assises dolo-
mitiques.

Je donnerai encore quelques mots de description pour les envi¬
rons de Gray, parce que ce point se trouve près de la Haute-
Marne , et que M. Royer le cite à l’appui de ses conclusions. Les
carrières qui se trouvent aux alentours du village de Cliargey-les-
Gray sont toutes sur le groupe kimméridien , dont les assises , très
développées dans cette localité , s’avancent jusque du côté d’Oy-
rières , où elles sont remplacées par celles du groupe séquanien.
Plusieurs carrières de Chargey présentent un très beau développe¬
ment des marnes kimméridiennes ; ainsi, au nord du village, immé¬
diatement en sortant , à gauche de la route , on les rencontre ren¬
fermant les fossiles suivants: Ammonites (trois espèces), Nautilus
gi gante us y Pterocerus octant , Plwlaclomya protei , Ceromya excen-
trica et infldta , Nerineu (plusieurs espèces), Terebratula , etc. Si
l’on s’avance du côté de Gray, à moitié chemin entre Chargey et
Arc, on retrouve les marnes kimméridiennes avec un plus grand
nombre de fossiles que dans la précédente localité , et elles présen¬
tent alors tout-à-fait le même faciès que derrière la citadelle de
Besançon. En s’élevant ensuite sur le coteau qui domine les Mai¬
sonnettes et Arc , surtout du côté qui regarde la ville de Gray, on
parcourt successivement les différentes couches du calcaire kim¬
méridien , des marnes portlandiennes , et enfin des calcaires port¬
landiens qui couronnent le monticule. Les marnes portlandiennes
ne m’ont offert que Y Exogyra virgula en assez grande abondance,
une Térébratule et la Trigonia eoncentrica : quant aux calcaires, ils
présentent une immense série d’assises, dont quelques unes ren¬
ferment plusieurs espèces de Nérinées , et dont la plupart sont per¬
forées et cariées. Ces couches perforées sont plus nombreuses
dans les environs de Gray que sur aucun autre point des Monts-
Jura ; et la ville de Gray elle-même est bâtie sur ces assises. Les
marnes portlandiennes se montrent encore dans plusieurs carrières
qui se trouvent dans l’intérieur même de Gray, ainsi que du côté
du village de Gray-la-ville.

D’après les considérations précédentes, l’on voit que les groupes
kimméridien et portlandien existent dans quatre localités prinei-

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/46. 135

pales des Monts- Jura , situées dans les départements de la Haute-
Saône , du Doubs et du Jura , ainsi que dans le canton de Berne.
D’où l’on peut conclure que ces groupes existent dans le polygone
formé par ces quatre points, comme je le prouverais facilement en
donnant les coupes des terrains qui se trouvent dans les régions in¬
termédiaires ; mais je crois inutile de m’arrêter davantage sur cette
dissertation , pensant que les observations que je viens de donner
suffiront pour qu’à l’avenir on ne vienne plus contester l’existence
des groupes kimméridien et portlanclien dans les Monts-Jura, et
pour convaincre M. Royer cle leur présence dans les environs de
Gray et de Porrentruy.

Recherches géologiques sur le Juta sa/inois ( résumé de la
seconde partie ), par J. Marcou.

Dans la première partie de ce travail , que j’ai eu l’honneur de
présenter à la Société dans le semestre d’été de 1846 , je me suis
appliqué à décrire les terrains keupérien et jurassique , dont les
assises constituent les principaux massifs des Monts-Jura. Dans
cette seconde partie, je donne la description du terrain néocomien,
dont le dépôt s’est formé après une première dislocation des cou¬
ches jurassiques.

A la fin de la période portlandienne , des écaillements eurent
lieu dans les dépôts qui venaient de s’effectuer ; ce qui apporta les
plus grands changements dans la distribution géographique de la
mer, et dans les êtres organisés qui l’habitaient. Les rivages qui ,
pendant toute l’époque jurassique, se trouvaient le long des Yosges
et de la Forêt-Noire , furent transportés le long cle la lisière orien¬
tale de la Suisse , sur la ligne actuellement occupée par Soleure ,
Bienne, Neuchâtel, Orbe , Gex et Bellegarde. Mais plusieurs bras
de mer s’étendirent dans les vallées longitudinales formées par les
chaînes de montagnes , et formèrent des golfes et fiords sur plu¬
sieurs points du Jura oriental , et surtout dans les régions méri¬
dionales. L’un de ces fiords néocomiens se trouve compris dans les
limites que j’ai adoptées pour le Jura salinois, et c’est à sa descrip¬
tion que j’ai consacré cette seconde partie de mon travail.

La vallée de Nozeroy, connue aussi sous le nom de val de Miéges,
cominunique au N. avec les vallées de Pontarlier, Morteau , les
Yerrières , qui l’unissaient avec le grand bassin néocomien de
l’JIelvétie. Les divers groupes constituant le terrain néocomien
se trouvant sur plusieurs points de ces vallées, je serai souvent
forcé de sortir des limites du Jura salinois pour aller chercher

136

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18Ù0.

sur les autres points des explications de plusieurs phénomènes
isolés , qui se rattachent à des faits plus généraux.

Les premières assises néocomiennes sont formées de marnes
bleues , sableuses , non fossilifères, renfermant sur plusieurs points
des dépôts gypseux. On 11e les a encore observées que dans les
vallées de Nozeroy , de Mouthe et de Morteau. Immédiatement
au-dessus se trouve une couche de calcaire compacte , renfer¬
mant une très grande quantité d’oolites ferrugineuses , dont la
grosseur varie suivant les régions que l’on considère , et dont l’ori¬
gine est due aux dislocations jurassiques. Lorsque les couches se
brisèrent pour former les chaînes du Jura, il y eut dans plusieurs
vallées des régions bernoises et soleuroises des déjections de ma¬
tières ferrugineuses qui vinrent former le dépôt du Bohnerz. Ces
dépôts , d’origine semi -plutonique , envahirent toutes les vallées
et finirent par déborder au-delà des régions où ils avaient leur
foyer d’action. De sorte que les parages actuellement occupés
par les cantons de Neuchâtel et de Yaud, les départements du
Doubs et du Jura, dans lesquels il se déposait des couches cal¬
caires , et sur plusieurs points des dépôts gypseux , reçurent de ces
matières ferrugineuses qui vinrent augmenter et modifier les cou¬
ches en voie de formation. Mais cet envahissement du Bohnerz
dans les autres localités suivit la loi imposée à son origine.
A mesure que l’on s’éloigne des régions bohnerziques , on com¬
mence , comme entre Bienne et Neuchâtel, à rencontrer, dans les
premières assises du calcaire néocomien , de nombreuses oolites
ferrugineuses , dont la grosseur et le nombre va en diminuant à
mesure que l’on s’avance dans les parties méridionales , et qui,
d’abord occupant une grande place dans la hauteur des strates ,
finissent par devenir presque rudimentaires , comme par exemple
au Salève, près de Genève. Dans la vallée de Nozeroy, les oolites
sont miliaires et forment une espèce de limonite qui atteint 2 et
3 mètres de hauteur.

Les premiers êtres organisés de la période néocomienne se
montrent dans ce groupe ; mais on ne les rencontre que sur quel¬
ques points, pour ainsi dire privilégiés , où ils ont pu se déve¬
lopper. Car dans les régions bohnerziques les sources chaudes
minérales formant ce dépôt s’opposaient aux phénomènes biolo¬
giques ; et ce 11’est que dans les localités où ces agents destruc¬
teurs de l’organisme n’avaient plus qu’une très faible influence ,
que les êtres ont pu exister et constituer une faune. Cette faune de
la limonite est des plus curieuses à cause du petit nombre de
points sur lesquels on a pu la constater jusqu’à présent. Ce 11’est

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/j(3.

1 37

que dans les deux vallées de Nozeroy et de Mouthe , et encore
dans très peu de localités, qu’on a pu l’observer. Les différentes
espèces qui la constituent sont presque toutes inédites et ont des
formes tout— à— fait spéciales. Les deux seules qui aient été décrites
jusqu’à présent sont Y Ammonites Gcvrilia/ius, d’Orb., et le Pyguras
ro stratus , Agass. ; je les ai rencontrées aux mines de fer de Jlou-
cherans , avec deux autres espèces d’Ainmonites , des Nérinées ,
Plioladomyes , Avicules , etc.

Au-dessus de cette couche de fer limon ite se trouve un cal¬
caire très jaune , compacte , par assises régulièrement stratifiées ,
renfermant un très petit nombre de fossiles , le plus souvent indé¬
terminables et appartenant au groupe suivant des marnes bleues
fossilifères ou marnes cl’ Jlauterive (1). Ces marnes d’Hauterive sont
bleues, quelquefois grisâtres, pâteuses, subscliistoides ; et elles
renferment une très grande quantité de fossiles. Suivant qu’on les
étudie dans les régions pélagiques , subpélagiques , littorales ou
fiordiques , elles présentent des faunes très distinctes et caracté¬
ristiques de chacune de ces régions. Ainsi , au Salève , les fossiles
dominants sont , d’après M. Favre , les Céphalopodes et quelques
Myaeées, et les marnes sont devenues un peu calcaires , ce qui
constitue le faciès subpélagique ; à Neuchâtel, Orbe et la Sarraz ,
les Céphalopodes sont encore en assez grand nombre , mais les
Myaeées dominent ainsi que les Spatangoïdes , et l’on y trouve
aussi quelques Cidarides et Polypiers ; ensemble d’êtres qui
constitue le faciès des grands littoraux. Mais si on les étudie dans
les petits golfes et fiords qui existent dans les Monts- Jura, on y
trouve des faciès beaucoup plus tranchés que le faciès littoral de
Neuchâtel ; et c’est véritablement là que la faune néocomienne se
montre dans tout son développement. J’ai dressé , pour le fiord
actuellement occupé par la vallée de Nozeroy , une carte des dif¬
férents faciès que présente la faune de ces marnes d’Hauterive. Ces
faciès sont au nombre de quatre : Le faciès corallien , que je n’ai
encore pu observer que dans une seule localité , à l’Entrepôt, près
de Censeau , présente une faune composée presque exclusivement
de Polypiers et d’Echinodermes , avec quelques Acéphales à test
fortement plissé et orné de } ointes ; les Oursins sont presque tous
cassés et brisés, excepté ceux dont l’extrême petitesse les a protégés
contre les chocs. Les Polypiers qui forment le banc appartiennent
aux genres Scyphia , Scyphonia , Spongia et Ccriopora ; ce sont tous

(l) Hauterive , village situé à 3 kilomètres N.-E. de Neuchâtel, où
ces marnes sont très développées.

138

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18^6.

des espèces nouvelles. Quant aux Radiaires, on y trouve en abon¬
dance les espèces suivantes : Dysaster ovalus , Des. , Toxaster com-
planatus y A gass. , Nucleolites Olfcrsii , Agass., Galerites pygœa y
Agass. , Diadema Bourgucti , Agass. , Diadcma Picteti , Desor. ,
Diadema Macrostoma , Agass. , Cidaris puncta ta , Roem. , C. du -
nifera , Agass. , C. hirsuta , Nob. , C. neocomiensis , Nob. , Sa¬
le ni a areolata , Agass. , Goniaster porosus et Couloni , Agass. ,
Penlacrinus neocomiensis , Desor. Les mollusques les plus caracté¬
ristiques que l’on y trouve sont : Pleurotomaria neocomiensis et
Pailleteana , d’Orb. , Cardium Cottaldinum , d’Orb. , Area Carte -
roni . d’Orb. , Mytilus Couloni , Nob. , Lima unclata et Cartero-
niana , d’Orb. , Pecten Goldfusii , Desh. , Janira neocomiensis et
Atava y d’Orb. , Ostrca carinata , Lam. , Terebrcitula biplicata v.
a uc ta , de Buch , et Tereb. depressa , Sow. *

Le faciès à grandes Ostracées et Corbis est celui que l’on ren¬
contre le plus habituellement et qui se montre principalement à
Nozeroy , Mièges et Censeau. 11 est constitué par un ensemble de
grands Acéphales appartenant surtout à la famille des Ostracées ,
par quelques fragments de Céphalopodes , ainsi que par des Spa-
tango'ides. Les fossiles les plus caractéristiques de ce faciès sont :
Ammonites Leopoldinus , cryptoceras et clypeiformis , d’Orb. ,
Pleurotomaria neocomiensis , d’Orb. , Pterocera pelagi , d’Orb. ,
Nat ica bulimoides , d’Orb., Pleurotomaria gi gante a , Nob., Lucina
Cornueliana , d’Orb. , As tarte transversa , Leym. , Ast. Beaumontii ,
Leym., Panopœa neocomiensis , d’Orb., Corbis cordiformis , d’Orb.,
Tri gonia cauclata , carinata et sulcata , Agass., Janira neocomiensis ,
d’Orb., Nucula impressa , Sow., Pecten Deshayei , Leym., Avicula
Car ter o ni y d’Orb. , Perna Mulletii , Desh. , Area Gabrielis , d’Orb.
Trigonia radis , .Park., P ho la do my a elongata , Agass. , Terebratula
biplicata acuta , de Bucli , 7Vr. impressa , Sow., Toxaster compla-
natus , Agass. , et Galerites pygœa , Agass. , etc.

Le faciès à Myacées et Spatangoïdes s’observe surtout dans les
localités retirées et tranquilles, où les dépôts se sont effectués dans
le plus grand calme. Ainsi , je l’ai rencontré derrière le banc
coralligène de Censeau et entre les bancs à grandes Ostracées et
Corbis. Les fossiles les plus nombreux que l’on y trouve appar¬
tiennent à la famille des Myacées , tels que Panopœa , Myopsis
et Pholadomya ; on les rencontre par familles de 50 à 60 individus
de tout âge , à la place même où ils vécurent , la partie anale
béante et placée en haut. Plusieurs autres genres et espèces d’ Acé¬
phales, à test mince et lisse, s’y trouvent aussi en abondance, ainsi
qu’une très grande quantité de Spatangoïdes et de Diadèmes. Le

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18Z|6, 139

S erp al a quinquecostata , Roein. , est aussi très caractéristique de
ces sortes de stations. Les principaux fossiles sont : Solarium neoco -
mien se , d’Orb. , Rostellaria Dupiniana , d’Orb. , Cardium Voltzii.
Leyin. , et Cottaldinum , d’Orb. , Ceromya neocomiensis , Agass.,
Area Raulini et Carteroni , d’Orb. , Trigonia eau data , Agass. ,
Panopœa neocomiensis , d’Orb. , Myopsis Carteroni , uni o ides, late -
et etfrfar , Agass. , Pholadomya elongata , Müiist. , Anatina
Agassizii , d’Orb., Venus Robinaldina , d’Orb., Terebratula im-
pressa , Sow. , et ebrodunensis , Agass. , Nucleolites Olfcrsii , ,vm£-
quadratus et tacimosus , Agass. , Discoidea macropyga , Agass. ,
Toxaster complanatus , Agass. , Holaster l’ Hardy, Dub. , Diadema
rotulare , Agass. , Salenia folium querci , Desor, etc.

Enfin le dernier faciès est un faciès de charriage que l’on ren¬
contre tout-à-fait à l’extrémité du fiord néocomien , du côté des
villages de Syrod et de Syam. 11 est composé de fossiles roulés et
usés qui appartiennent surtout à des espèces ellipsoïdales, tels que
Dysaster ovalus , Toxaster complanatus , Galeritcs pygœa , 7V,'-
rebraiula , etc.

Au-dessus des marnes d’flauterive se trouve une série d’assises
calcaires , alternant quelquefois avec de minces couches mar¬
neuses , surtout à la partie inférieure. Ces calcaires très com¬
pactes présentent souvent des lumachelles et des brèches , dans
lesquels il est impossible de reconnaître les espèces et même les
genres de fossiles qui ont contribué à les former. Le plus sou¬
vent ils sont colorés en vert par des grains de fer hydrosilicaté ;
ils correspondent au terrain aptien de M. d’Orbigny. Le fossile le
plus caractéristique est Y Exogyra si nua ta , Sow. En superposition
de ces calcaires verts se trouve une très grande série de couches
de calcaire blanc, quelquefois jaunâtre , correspondant à la pre¬
mière zone de Rudistes. Les fossiles y sont rares et très mal con¬
servés, à l’exception de quelques Térébratules et Polypiers;
quant aux Radiol i tes neocomiensis , d’Orb. , je n’en ai rencontré
aucun dans cette vallée ; on ne commence à en trouver dans les
Monts-Jura qu’àTlioiry et Allemogne (Ain). Ici se termine l’étage
néocomien sur lequel vient se placer le Gault ; mais comme ce
dernier terrain ne se trouve que par petits lambeaux sur un nom¬
bre de points extrêmement restreint , et que je n’ai pu l’observer
dans la vallée de Nozeroy que sur un espace de 3 mètres carrés,
près de Charbonny, je renvoie sa description à un autre mémoire
plus général sur les Monts- Jura.

M. Desor dit qu’il a retrouvé le terrain néocomien parfaite-

I!l0 SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 18/|(5.

ment caractérisé dans les environs de Hildesheim , dans le
Hanovre, où il a été décrit, par M. Roemer, sous le nom
à' argile de Hills. M. d’Orbigny avait déjà reconnu l’identité de
cette argile avec le véritable néocomien 5 mais M. Roemer,
dans son travail sur les terrains crétacés du nord de l’Allema¬
gne , n’avait admis ce parallélisme que pour les assises supé¬
rieures de cette formation , et il ne pensait pas que les couches
inférieures y fussent également représentées , parce qu on
n’y avait pas trouvé le Toxaster ( Spatangus ) cornp/anatus.
M. Desor a vu récemment ce fossile en plusieurs exemplaires
dans la collection de M. Roemer cadet \ en sorte qu’il ne peut
plus exister aucun doute sur la correspondance parfaite de ces
deux terrains du vrai néocomien et de l’argile de Hills.

Note sur une espèce de grande provenant de la Normandie
et de la Bretagne , par M. J. Durocher.

M. Virlet a appelé l’attention des géologues sur une espèce de
granité que l’on extrait de la Normandie , et que l’on emploie à
Paris à la construction des trottoirs. En y annonçant la présence
de galets de quartz (1) , il a été conduit à considérer cette roche
comme ayant été dans l’origine un dépôt sédimentaire qui aurait
pris ultérieurement l’aspect du granité. Un fait de cette nature et
les conséquences qui en découlaient ne pouvaient être vérifiés que
sur les carrières mêmes d’où on extrait la pierre. J’ai visité der¬
nièrement les principales exploitations situées aux environs de
Vire , en Normandie , et j ’ai reconnu que c’est la même espèce île
granité que j’avais observée depuis longtemps en Bretagne : elle
se montre avec des caractères à peu près identiques sur de vastes
surfaces dans les départements du Calvados, de la Manche , de
l’Ille-et-Vilaine et des Côtes-du-Nord ; c’est elle qui constitue les
îles Cliausey , situées près de Granville. O11 l’exploite dans un
grand nombre de localités, principalement aux environs de Vire,
d’Avranches, de Fougères , de Saint- Brieuc , Cliausey, etc. ; on
en tire de superbes blocs dont une partie est employée dans les
villes environnantes et dont l’autre est expédiée à Paris pour y
être employée à la construction des trottoirs , aux revêtements des
quais , etc. Ce granité plaît moins à l’œil que les granités porpliy-

(I) Bulletin (le la Société géologique , séance du 1CI décembre 1 845,

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846. 14 1

roi des à grands cristaux de feldspath , mais il leur est infiniment
supérieur par sa solidité , par la facilité avec laquelle on le tra¬
vaille et le peu d’altération qu’il éprouve à l’air. Ce granité est
homogène , à grains moyens, contenant une assez forte propor¬
tion de quartz ; le feldspath y est de grosseur moyenne ; on en
distingue deux espèces , de l’ortliose en lames un peu larges , et
des cristaux hémitropes plus petits et un peu plus allongés , pré¬
sentant des stries formées par des liémitropies concaves : ce doit
être de l’albite, ou peut-être de l’oligoclase, car il est très difficile
de discerner ces deux minéraux l’un de l’autre quand ils sont en
petits cristaux mélangés d’ortliose et de quartz. À la surface des
roches , ce granité est généralement décomposé et devenu friable ;
l’altération s’est produite pendant une longue série de siècles d’une
manière assez bizarre , dont la figure 6 (pl. I) peut donner une
idée. Au milieu des parties décomposées, qui se dégagent avec
la plus grande facilité, on trouve des blocs de 5 à 10 et 20 mètres
cubes qui ont conservé toute leur dureté et toute leur solidité , qui
ne sont traversés par aucune fente, et beaucoup de carrières sont
ouvertes sur des blocs de ce genre. Le granité intact offre presque
toujours une teinte d’un gris bleuâtre, qui est le plus marquée sur
les cristaux de feldspath ; le quartz présente aussi cette teinte , mais
beaucoup moins prononcée ; il se rapproche davantage du gris
clair ; le mica est très brillant , d’un beau noir , mélangé de
quelques feuillets bruns , lilas et blancs. Mais dans les parties en
décomposition le mica est tout-à-fait terne, d’un aspect terreux ;
sa couleur noire a été remplacée par une couleur verdâtre et d’un
gris sale ; souvent le granité altéré a pris une teinte jaunâtre ,
provenant de ce que le protoxyde de fer contenu dans les élé¬
ments de la roche s’est changé en hydrate de peroxyde , ou
quelquefois provenant d’infiltrations ferrugineuses.

En beaucoup d’endroits , dans les portions limitrophes de la
Manche et de l’Ille-et-Vilaine , et surtout aux environs de Vire,
dans le Calvados , on voit des parties noduleuses au milieu de ce
granité ; il est peu de blocs extraits des carrières de Vire où l’on
ne voie de ces gros noyaux dont la longueur et la largeur varient
de quelques centimètres à 2 et même 3 décimètres, Il y en a de
deux espèces , des noyaux ou rognons de mica , et des noyaux de
quartz ; les premiers sont ordinairement un peu aplatis et offrent
quelquefois une apparence schistoïde , mais en les brisant on re¬
connaît que les feuillets de mica sont orientés de diverses ma¬
nières , au lieu d’être couchés suivant un même plan comme dans

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846.

142

le micaschiste ; le mica est d’ailleurs identique à celui qui se trouve
disséminé dans la masse granitique. Les nodules qu’il constitue
ont des formes très variées , généralement lenticulaires , mais
offrant quelquefois des pointes saillantes et des parties concaves ,
fig. 2 et 3. Les nodules de quartz affectent aussi des formes di¬
verses, lenticulaire, spliéroïdale, polyédrique, avec angles saillants
et rentrants. J’ai examiné avec soin les noyaux de quartz sphé-
roïdaux pour constater si ce sont bien des cailloux roulés , mais je
ne puis les considérer comme tels , bien que plusieurs d’entre eux,
vus d’une certaine distance , paraissent être arrondis ; mais si on
les observe de très près , on reconnaît que le contour de ces
noyaux n’est pas nettement dessiné, qu’il forme une ligne si¬
nueuse dentelée , que le quartz se fond insensiblement dans la
masse granitique environnante. On pourrait, il est vrai, expli¬
quer cette disposition en supposant que les noyaux ont été fondus
sur les bords ; mais le quartz dont ils sont formés paraît être le
même que celui de la masse granitique ; on y voit des parties
blanchâtres , un peu laiteuses , mélangées avec les parties hyalines ;
en les examinant avec une forte loupe , on y remarque des rudi¬
ments cristallins s’entre-eroisant en différents sens , de sorte qu’à
l’intérieur de ce noyau il s’est produit un commencement de cris¬
tallisation confuse.

Sur le bord de ces noyaux on voit des cristaux de feldspath qui
pénètrent dedans, et j’en ai même observé au milieu des noyaux
de mica. Il est une autre circonstance qui m’a convaincu que l’on
ne peut considérer ces rognons comme des cailloux roulés , c’est
que l’on trouve des nodules de mica interposés au sein des noyaux
quartzeux , comme le montre la figure que j’ai dessinée aux
environs de Fougères , sur la masse granitique séparant la Breta¬
gne de la Normandie , et qui me paraît très propre à éclaircir l’ori¬
gine de ce phénomène : ici la niasse a une forme branchue, à elle
sont accolés des nodules de mica, tandis que d’autres sont en¬
châssés dedans; d’ailleurs , le noyau de quartz est de la même na¬
ture que les noyaux ovoïdes ou sphéroïdaux.

On doit assigner la même origine à tous ces rognons de quartz
et de mica qui forment, pour ainsi dire, les nœuds du granité, et
que les carriers désignent sous le nom de nœuds blancs et de
nœuds noirs ; ce sont des accidents de cristallisation (1). Lorsque

(1) Néanmoins on rencontre quelquefois dans ces granités des
Iragments étrangers qui ont été empâtés : ainsi, des lambeaux de

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1846. l/j3

le noyau granitique a passé de l’état pâteux à l’état solide , et que
la cristallisation s’y est développée , le quartz formait une pâte
molle au milieu de laquelle le feldspath prenait la forme lamel-
leuse et le mica la structure foliacée ; alors une partie du quartz
s’est agrégée comme par un effet d’attraction , et a donné lieu à
des bourrelets , au contact et au milieu desquels ont pris nais¬
sance des bourrelets de mica d’une manière semblable. 11 est
néanmoins remarquable de voir que le quartz et le mica ont pu
s’isoler des autres éléments qui les environnaient.

Les granités de la partie méridionale de la Bretagne offrent
très souvent une structure schistoïde , mais cette manière d’être se
montre rarement dans les granités à grains moyens que je viens
de décrire; à ceux-ci je pense que l’on doit rattacher les granités
porpliyroides à grands cristaux de feldspath, qui sont très déve¬
loppés aux environs de Cherbourg , de Brest, etc., et en beaucoup
d’endroits de la Bretagne , bien qu’ils diffèrent sensiblement par
leur aspect extérieur ; outre les larges lames d’ortliose , ils renfer¬
ment aussi des cristaux plus petits , hémitropes , à angle ren¬
trant , formés d’albite ou d’oligoclase. La différence entre ces
variétés de granités provient de ce que dans les granités porpliy-
roïdes le feldspath se trouve plus abondant et a pris de plus
grandes dimensions. On a regardé ces granités comme produits
à deux époques distinctes , mais ils me paraissent être simple¬
ment le résultat de deux modes de cristallisation différents.

Légende des figures I , 2 , 3, 4 , 5, 6.

1 , 2 et 3. Figures représentant quelques unes des formes des
nodules de mica.

4. Nodule de quartz grossièrement sphéroïdal.

5. Nodule de quartz branchu avec nodules de mica {ni) appliqués
contre lui et enchâssés à l’intérieur.

6. Figure dessinée près de Louvigné (arrondissement de Fougères);
elle représente la disposition du granité à grains moyens des environs
de Vire , Fougères, etc. , en forme de blocs solides et intacts, entourés
d’une masse granitique décomposée et tout-à-fait friable.

M. Bertrand Geslin ajoute que les apparences de cailloux

schiste micacé, et principalement de grauwacke métamorphique, mi¬
cacée et chargée de noyaux macleux ; mais ces fragments , provenant
de la roche adjacente , sont anguleux et n’ont pas été roulés.

SÉANCE DU 2 NOVEMBRE 1 8Z|G.

m

roulés ont l’air de fragments de micaschiste à Dinan , aux
îles Jersey, etc.

M. Yirlet répond à MM. Durocher et Bertrand Geslin , qu’il
est bien vrai qu’un grand nombre de fragments renfermés dans
les granités du Calvados sont des fragments schisteux micacés,
quelquefois de gneiss , mais qu’il y en a aussi de différentes
roches, comme des espèces de pétro-silex ou roches quartzeuses
verdâtres; beaucoup sont composés d’une espèce de stéatite
vert-foncé, à structure schisteuse ou compacte; il y en a en
véritable quartzite et même en lydienne; ce sont surtout ces
derniers qui ont conservé leurs formes de galets, ce qui doit
être; plusieurs de ces fragments, étant d’ailleurs traversés par
des filons qui ne pénètrent pas dans la masse de granité, indi¬
quent évidemment une existence antérieure et non une ségré¬
gation, comme le pensent encore M. Durocher et quelques
autres géologues. Du reste , tous ces fragments , a>ant été sou¬
mis aux mêmes modifications que le terrain qui les renferme,
doivent nécessairement, dans le plus grand nombre de cas, se
fondre avec la masse ambiante; néanmoins ils montrent tou¬
jours une composition et un arrangement moléculaire différents.
Au surplus , ajoute M. Yirlet, ces phénomènes peuvent s’obser¬
ver bien mieux à Paris que dans les carrières mêmes; car une
cassure brute ne le laisse apercevoir ni aussi nettement ni aussi
distinctement que sur les dalles qui ont reçu un certain poli
par suite du piétinement , surtout quand celles-ci sont mouil¬
lées. 11 suffit donc, je crois, de parcourir les rues de Paris ,
après une forte pluie , pour bien se convaincre que la plupart de
ces noyaux sont de véritables galets , dont la plupart ont des
formes moutonnées mais anguleuses , comme de galets de
rivières qui n’ont encore que leurs angles émoussés; au milieu
de ce grand nombre de galets de formes et de compositions si
diverses, il y en a aussi beaucoup qui ont conservé leurs formes
parfaites de galets marins. Tel est celui que j’ai figuré pl. 1,
fig. 1, page 13, et que j’avais déjà signalé rue du Rocher,
d’où je m’occupe de le faire transporter à l’École des Mines de
Paris. Ce galet est composé d’une masse granitoïde bleue , à
petits grains bien distincts ; il se dessine très nettement par

si?anci: ih * K) sm emiiue t S l » . j/|5

ami petite bordure noire qui tranche avec te fond blanc de la
dalle.

Le petit galet de 5 à (5 centimètres, représenté tig. 2, est en
quarzite gris-noirâtre, également signalé dans une dalle de bor-
dage «lu trottoir de la maison n° 73, rue du Bac; ce galet,
quoique très adhérent à la masse , a conservé sa forme sphé-
roïdale très nette-, il se termine par une bordure plus noire en
tonne d’auréole, comme on en trouve dans un grand nombre de
galets siliceux des alluvions anciennes du bassin de Paris. La
dalle qui le renferme renferme aussi beaucoup d’autres noyaux
île nature et de formes diverses.

•1 ai représenté , tig. 3 , un autre galet granitique observé sur
le quai d’Orsay, il est enveloppé par une surface ferrugineuse
qui pénétre, en se fondant, dans le galet et dans la masse
enveloppante en forme d’auréole double.

Enfin, j ai indiqué , dans la fig. A, a , b , c , d , e , quelques
uns des galets ou noyaux de la dalle signalée aussi rue Laffitte ,
mais aujourd’hui transportée à l’École des Mines, a indique le
fragment semi-anguleux noir, à apparences organiques -, bien
que, par suite des modifications subies par ce fragment siliceux,
il ne soit pas resté de traces apparentes d organisation ,
cependant cette série d’anneaux et de petits points blancs au
milieu même de ces anneaux rappelle assez bien l’organisation
si curieuse des psarolithes silicifiées des environs d’Autun : b est
un noyau noir siliceux , avec une petite lentille de quartz encla¬
vée ; c est un noyau en feldspath blanc grenu , moucheté de pe¬
tits points noirs -, d est un noyau gris à structure grésique ^ e
est un noyau noir micacé, à structure gneissique très bien ac¬
cusée. Outre ces noyaux , la même dalle en renferme encore
une multitude d’autres en quartz et autres matières, que l’on
distingue très bien, lorsqu’on a soin de ta mouiller.

Séante du 10 novembre 1H/|0.

PRÉSIDENCE DE M. DE VERNE U il.,

M. Le Blanc, secrétaire, donne lecture du proces-verbal
iv l i dernière séance dont la r/*da« rimi est adopté.

Sor.-qpnl. t?* .•iprie : tome IV. *"

SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE 18/|(5.

146

Par suite des présentations faites dans la dernière séance, le
Président proclame membres de la Société :

MM.

» F

Le comte D. Paoli , à Pesaro (Etats de l’Eglise), présenté
par MM. le comte Spada et Orsini ;

Martinet, imprimeur, à Paris, rue Jacob, 30, présenté par
MM. Viquesnel et Le Blanc }

D. Ramon Pellico, ingénieur en chef des mines, et professeur
d’exploitation à l’Ecole des mines de Madrid, calle de las
Fuentes, à Madrid, présenté par MM. Naranjo y Garza et Le
Blanc -,

De Rey, à Paris, rue Monsigny, 5, présenté par MM. llu-
gard et Aie. d’Orbigny }

Mallet (Adolphe), à Valence (Drôme), présenté par
MM. Angelot et Alexandre Rouault •

Pidancet, conservateur du Muséum , à Besançon (Doubs) ,
présenté par MM. Marcou et Hugard.

M. le Président annonce ensuite quatre présenta ions.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le Ministre de la justice, Journal des savants ,
octobre 1846.

De la part de M. J. Durocher, Notice géologique des îles
Féroe (extr. des Annales des mines , 4e série, t. VI) } in-8°,
24 p., 2 pi. Paris, 1844.

Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences ,
1846, 2e semestre, t. XXIII, nos 18 — 19.

Bulletin de la Société de géographie , 3e série, t. VI, n° 33.

L Institut , 1846, nos 670 — 671.

Mémoires de la Société royale des sciences de L il le , 1846,
in-8°.

The Athenœum, 1846, nos 993 — 994.

The Mining Journal, 1846, nos 585 — 586.

Correspondenzblatt , etc. (Feuille de correspondance de la
Société royale d’agriculture de Wurtemberg)} nouvelle série,
t. XXX, 1846, 2e vol., 1er et 2e cahiers.

séance ni; !(> novembre j.8/|(). J/47

Les procès-verbnu \ «Je la séance d’Alais, (jui sorti
sont renvoyés à la commission du Bulletin.

M. Yiquesnel communique, au nom de M. Boué,
suivante :

arrivés,
a notice

Description de B Jltlas composé et présenté par M. le colonel
de Hauslab sous le titre de : Représentation graphique des
rapports entre V orographie , B hydrographie et la géologie
du globe terrestre ; par M. Boué.

M. le colonel de Hauslab a adressé, en juin 18/di , à la Société
géologique de France , un atlas de Z|0 planches sous le titre de
Représentation graphique des rapports entre V orographie , V hydrogra¬
phie et la géologie du globe terrestre. La courte notice jointe au texte
et publiée dans le Bulletin (voir pages 569 à 573, t. I , de la 2e série)
est insuffisante pour faire connaître le but de F auteur, qu’il faut pour
ainsi dire deviner par l’inspection des planches. D’ailleurs , cette
notice n’est que le résumé incomplet d’un mémoire dont une
partie est restée inédite ; ce qui est d’autant plus regrettable que
peu de personnes ont pu saisir l’ensemble du travail. Or, maintenant
on vient d’illustrer, dans des ouvrages spéciaux, les idées de l’au¬
teur ; il est donc nécessaire et bienséant de rendre a chacun ce qui
lui est dû , en analysant dans le Bulletin , quoique fort tard , un
travail de cette importance d’un de nos plus anciens membres.

La planche 1 de l’atlas est purement théorique. L’auteur, géo -
graphe-ingénieur, a fait naturellement une étude particulière des
formes du terrain , et a saisi leurs rapports avec celles des étendues
hydrographiques et géologiques ; considérations qui trouvent leur
application dans les levers géographiques comme dans l’art de la

guerre.

La surface terrestre, considérée en grand, se décompose en
cavités ou bassins séparés par des arêtes ou montagnes qui , entre
plusieurs bassins , prennent la forme de masses quadrangulaires, ou
rhomboïdales ou triangulaires. La plus simple forme d’un bassin
est celle d’un rond ou ovale avec un canal d’écoulement : c’est le

type primitif des bassins pour notre auteur. Son second type
figure une cavité à bords sinueux ; son troisième type un bassin à
golfes ; son quatrième type une réunion de bassins séparés , liés
par des canaux et subordonnés à un bassin primitif ; et son cin¬
quième type , plusieurs bassins séparés et isolés , subordonnés
aussi en grand à un bassin primitif. Des coupes indiquent les

ISS

SÉ4NCE 1*11 10 NOVEMBRE 1 S /| ( > .

formes individuelles de chacun de ces cinq types de bassins, Leei
établi, l’ auteur considère les rapports des bassins, des arêtes et
des cols, et reconnaît que les coupes d’un bassin sont toujours
concaves, celles d’une arête toujours convexes et celles d un col
toujours concaves dans le haut et convexes sur les cotes. De plus ,
dans chaque bassin , ainsi que sur chaque arête et chaque col , il y
a un point ou un espace où la surface est horizontale.

Dans le sens géologique, ces formes et limites énoncées se
produisent également par la théorie des soulèvements ou par celle
des érosions. Ensuite l’auteur considère les rapports de l orogra¬
phie avec l’hydrographie et la géologie , et figure pour cela un
bassin orographique , c’est-à-dire limité par des chaînes de mon¬
tagnes, dont l’étendue coïncide avec son bassin hydrographique ou
les détails des eaux qui l’arrosent. Une autre ligure montre , au
contraire , un bassin orographique non coïncidant avec les bassins
hydrographiques , savoir : un bassin traversé, par exemple , par un
fleuve qui prend sa source dans un bassin voisin , ou une rivière
sortant de son bassin supérieur par une fente dans une chaîne ,
accident jadis si méconnu par les géographes. Enfin , l’auteur re¬
présente d’un côté un bassin géologique , c’est-à-dire une cavité
remplie de divers dépôts dont les limites coïncident avec celles
d’un bassin orographique, et de l’autre un bassin géologique ou
cette coïncidence u existe pas parce que des séries de hauteurs s y
opposent, ou que certaines formations se prolongent au-delà de
certaines chaînes.

Les bassins géologiques, considérés à part , lui offrent les mêmes
types que les bassins naturels , savoir : de simples cavités rondes
ou ovales , des dépressions à bords sinueux ou à golfes , des bas¬
sins séparés, liés par des canaux et subordonnés à un bassin pri¬
mitif, ou des bassins séparés et isolés quoique subordonnés à un
bassin primitif. En dernière analyse , toutes ces formes géologi¬
ques se réduisent, en négligeant les détails, au type primitif,
savoir : une cavité centrale remplie par des formations supérieures,
tandis que ces dernières reposent dans une cuvette composée de
formations inférieures, dépôts qui les enveloppent et forment leur
coutour extérieur. — On voit donc que l’auteur cherche à réduire
les généralités de la géographie physique et géologique à leurs
dernières expressions ou leurs foi mu tes} et à illustrer ces dernière*
par des dessins.

La planche 11 de son atlas est une représentation du relief de
l'Europe et d'une partie de T fsie et de 1' Afrique j)ar tranches ho-
nz.eiitvlef. \it lien tï emplo’ver |p svsième « >rd i iihjiv des haelnnv*

SÉAISCK JUJ 1(5 XOVKMHHK I84t>.

! 49

plus foncées d’après les poules, il a essayé de foncer les tranches
d’autant plus qu elles occupent un niveau plus élevé.

La planche III donne la même représentation, avec la dilïérence
que les tranches horizontales sont distinguées par des couleurs
pour rendre plus aisée la reconnaissance de la hauteur égale des
points éloignés les uns des autres.

La planche IV donne une représentation détaillée des bassins
orographiques de ï Europe et d’une partie de l’Asie et de l’ Afrique.

La planche A donne celle de ces grands bassins seulement, tous
leurs petits détails étant supprimés. De cette manière , l’auteur
arrive à reconnaître , entre les grands bassins sarmate et africain
d’une part, et les deux bassins atlantiques de l’autre, une grande
digue isolée et courbe qui comprend tous les pays les plus mon¬
tagneux depuis l’Asie centrale et l’Ethiopie jusqu’au détroit de
Gibraltar.

La planche \ 1 représente les sillons les plus profonds du relief
de f Europe et d’une partie de l’Asie et de l’Ajrique , et conduit à
apercevoir dans ces sillons une répétition et un parallélisme re¬
marquable des mêmes formes. De plus , on observe, au N. de la
digue montagneuse ou épine de l’Europe dont nous avons parlé,
des accidents de formes qui sembleraient s’expliquer, jusqu’à un
certain point ( et sans exclure les effets de soulèvement), par l’ac¬
tion des grands courants venus du N.-E. , tandis qu’au S. de la
digue les formes de ce versant se rattacheraient aux effets destruc¬
teurs des courants provenus du S.-E.

Les planches Ylï et YII1 offrent le relief du globe par tranches
horizontales , en noir et en couleur comme les cartes précédentes,
et l’auteur a fait choix pour cela d’une projection polaire ap¬
proximative, où le pôle du S. formerait, au lieu d’un point,
un cercle.

Les planches IX et X sont les représentations , l’une détaillée ,
l’autre en grand , des bassins orographiques du globe , ce qui con¬
duit notre auteur ( tendant toujours du composé à la plus simple
expression ) à ne reconnaître sur le globe que cinq grands bas¬
sins, savoir : 1° le bassin océanique du S. ; 2° le bassin océa¬
nique du N. ; 3° le bassin indien ; 4° le bassin atlantique du N. ;
5° le bassin atlantique du S.

La planche XI représente par des couleurs cette dernière abs¬
traction.

Dans la planche XII on voit en très grand ce que l’auteur a re¬
connu en petit dans de petits bassins , savoir : des masses émergées
restant entre trois bassins et formant les noyaux principaux des

150 SÉANCE DU 16 NOVEMBRE I8/|6.

continents , et des canaux liant deux des bassins. De plus , le massil
fondamental de l’ancien monde est continu et a un éperon qui
constitue l’Europe et qui a été entaillé, tandis que les massifs du
nouveau monde sont disjoints , et autour du pôle N. rayonnent ,
comme d’un centre , des chaînes linéaires méridiennes.

La planche XIII figure les sillons les plus profonds du relief du
o- lobe , et donne occasion de remarquer les mêmes phénomènes
de répétition de formes et de parallélisme que pour l’Europe ,
pl yi A quelque époque que tombe leur formation individuelle,
tous ont été occupés plus ou moins longtemps par les eaux soit
de nier, soit d’eau douce ; l’indication du sillon médian ou thalweg
principal de ces courants doit trouver son application dans les
théories géologiques ; et plus nous considérons l’état du globe à
une période reculée de nous , plus les mouvements de ces masses
d’eau ont dû dépendre de phénomènes astronomiques généraux,
dont l’influence sur les dépôts , sur leur formation , sur les chaînes
et sur les continents , doit avoir été d’autant plus grande que
l’époque dont on s’occupe est plus ancienne. C’est aux personnes bien
au fait des soulèvements à mettre cette donnée et ses effets en rap¬
port avec ceux des mouvements des eaux du globe ; car il est clair
qu’avec des digues tropicales annulées les océans auraient de tout
autres mouvements qu’ actuellement , et par conséquent de tout
autres effets, soit mécaniques, soit climatériques. Or, plus l’édifice
de ces digues a avancé , plus ont été modifiés les phénomènes
marins. C’est la thèse que M. Streffleur a voulu illustrer d’après
les idées du colonel de Hauslab. Les formes des chaînes et des
continents dépendent donc autant des soulèvements que de l’action
du liquide qui les a longtemps lavés, corrodés ou encroûtés.

La planche XIY est une représentation des bassins hydrographi¬
ques de V Europe et d’une partie de l’Asie et de l’Afrique , dans
laquelle on trouve de bons exemples de l’indépendance des bassins
hydrographiques d’avec les bassins orographiques.

La planche XY montre les cinq bassins hydrographiques du globe ,
savoir : les deux bassins océaniques du S. et du N. , le bassin in¬
dien et les deux bassins atlantiques du N, et du S. , chacun d’eux
comprenant les bas pays des continents. On y remarque que l’Asie,
l’Afrique, les deux Amériques, et peut-être la Nouvelle-Hollande,
ont des bassins intérieurs , dont les eaux ne s’écoulent pas dans
l’Océan.

La planche XYI est la Carte géologique de l’Europe et d’une
partie de l'Asie et de l’Afrique , avec les divisions adoptées par
M. Boue , dans sa carte du globe.

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18/|6. 151

La planche XYII est le premier essai d’une carte géologique de
V Europe, y compris la constitution minérale du fond des mers
d’après les faits et les analogies les plus probables. Pour saisir la
liaison générale des formations ainsi que leur morcellement pos -
térieur, la connaissance géologique du fond des mers est indis¬
pensable.

La planche XYII! offre les bassins géologiques de V Europe , en
omettant leurs canaux de communication , abstraction utile à con¬
cevoir.

La planche XIX présente les grands bassins géologiques de V Eu¬
rope , en omettant les plus petits bassins et restaurant certaine
digues de séparation démantelées dans la nature.

La planche XX offre les principaux bassins géologiques de l'Eu
rope et l’ossature fondamentale de V Europe. Cette dernière forme
trois grands crochets tournés vers l’Occident , ce que l’auteur vou¬
drait peut-être lier en partie aux mouvements des courants à di¬
verses époques.

La planche XXI représente la digue géologique démantelée de
V Europe méridionale dans un état de restauration , avec ses deux
grands canaux latéraux , où les eaux ont j oué si longtemps un rôle
important.

La planche XXII figure les sillons géologiques tertiaires d
T Europe , et donne une idée de la figure du continent à cette épo¬
que où il y avait nombre de mers intérieures , de détroits et de
canaux d’écoulement, maintenant à sec.

La planche XXIII doit donner une idée de la forme des cavités
géologiques et de leurs pentes en Europe , lorsqu’on suppose enlevées
toutes les formations postérieures au lias. Les couches inclinent
en général , vers le fond de ces grandes concavités.

La planche XXIY est la carte géologique du globe , du Dr Boue.

La planche XX Y doit présenter seulement la distribution générale
des schistes cristallins et des roches granitoïdes sur le globe. Or,
ces formations se trouvent surtout sur les bords des continents
vers les grands océans, ainsi qu’autour des pôles, et elles forment
les noyaux des grandes terres.

La planche XXYI est la distribution générale et unique des for¬
mations primaires ( intermédiaires ) sur le globe. Ces formations pa¬
raissent se trouver principalement dans la partie boréale de la zone
tempérée. Elles diminuent vers l’équateur et remplissent dans la
zone tropicale de petits bassins isolés dans ces montagnes. Tel est
l’état de nos connaissances, du moins à ce moment.

La planche XXYII est la distribution des formations secon -

1 52

M'.AMCi: 1)1

l<>

non KM il K I

LS'iO.

flaires <lu globe. ( à\s dernières semblent se trouver princi paiement
dans la partie horizontale de la zone tempérée et remplir des
bassins moins considérables dans les autres régions du globe.

La planche XX \ 111 est la distribution générale des terrains ter¬
tiaires sur la terre. Ces formations remplissent deux longs sillons bi-
furcjiiés dans le sens des parallèles, ce qui peut être en quelque
rapport avec les mouvements généraux des eaux du globe.

La planche XXIX est la distribution générale (les dépôts volcani¬
ques sur le globe. Ces dépôts forment deux grandes lignes : l’une,
suivant les bords de l’océan Pacifique, court dans le sens des mé¬
ridiens, tandis que 1 autre va dans le sens des parallèles, d’où
résultent deux cercles s’entrecoupant perpendiculairement. En
outre , dans chaque espace intermédiaire , il y a des volcans cen¬
traux. Un pareil arrangement symétrique ne doit-il pas être en
harmonie avec certaines lois qui régissent l intérieur de notre
planète ou avec certains agents qui la vivifient?

La planche XXX est la carte géologique du globe y compris les
fonds des mers y d’après les analogies: c’est un essai hardi et nou¬
veau qui sera peut-être difficilement accepté; mais il faut un
commencement à tout. Le lit des océans appartient autant au
géologue que le lit des rivières; il faut que son œil y pénètre f
coûte que coûte. C’est ainsi seulement que la théorie des affaisse¬
ments pourra être prouvée, que les anomalies du niveau des
mers seront expliquées parfaitement dans tous les temps , et qu’on
pourra décider si les océans ont changé de place et de quelle ma¬
nière ces changements ont eu lieu.

La planche XXXI est la représentation des bassins géologiques
du globe, en omettant leurs canaux de communication.

La planche XXXII est la meme représentation des grands bassins,
en omettant les plus petits et restaurant les digues de séparation.
L’auteur a toujours en vue de rendre ainsi sensibles à l’œil les
états passés de la surface terrestre.

La planche XXII I est la figure des cinq énormes bassins géo¬
logiques du globe , savoir : les deux bassins océaniques du N.
et du S. , le bassin indien et les deux bassins atlantiques du N.
et du S. C’est encore une abstraction utile à voir sur le papier.
Il est sous-entendu que dans les grandes bandes de formations
inférieures ou anciennes il se trouve des bassins remplis de dé¬
pôts supérieurs ou postérieurs , et que dans les formations supé¬
rieures il y a des pointements ou des îlots des terrains infé¬
rieurs ; mais ces détails omis ne changent rien à notre abstraction
générale.

SLAMiL 1H I () XOVfcMBfU. 18&(5.

133

La planche VWl N est la rej)resen talion géologitpie du bassin
atlantique du JS . ; la planche XXXV figure le bassin atlantique
du .Y. ; la planche XXX YI , le bassin indien ; la planche XXXVII ,
le bassin océanique du S. ; la planche XXXVIII , le bassin océa¬
nique du JS. ; la planche XXXIX, les ha ssins autour du pôle
boréal. Dans ces six figures ou formes géométriques le trou du
bassin est indique par une couleur plus foncée , et d’après l’incli¬
naison des bassins il ne se trouve pas à leur centre , ce qui est
bon à remarquer. Les bords des bassins sont ponctués de rouge.

Lnlin la planche XL est la représentation de ta position des bas¬
sins autour du pôle austral. Le massif, s’isolant entre la rencontre
des trois bassins du S. , motive l’existence des terres australes et
aurait pu les faire supposer avant qu’on les découvrît. Il serait
possible , par les directions des canaux de communication des trois
bassins , dit l’auteur , que le noyau central de ces terres eut à peu
près la forme indiquée sur sa carte par la couleur foncée.

En résumé , ce travail forme un beau tout sur les bassins
et a pour but de faire entrer plus eu ligne de compte , dans la
théorie géologique des formes du terrain , le facteur important
des mouvements et des effets des eaux des mers. On attribue trop
aux soulèvements et affaissements ; il faut aussi céder quelque chose
à Neptune. Ainsi, les massifs ou continents soulevés ou affaissés
présentent certaines formes qui ont été façonnées par ce puissant
dieu , et qui se distinguent des formes produites par des mouve¬
ments de bascule , de renversement , d’affaissement ou même de
lavage fluviatile. Ainsi, par exemple, les escarpements de toutes les
cimes principales de l’Ecosse et de l’Angleterre font face au N.-E. ,
sans qu’on entrevoie le rapport de cet acci dent orographique avec les
soulèvements éprouvés par ces chaînes ; tandis que , vu la direction
du grand courant atlantique , ces érosions , comme le mouvement
de certaines baies profondes, pourraient s’expliquer par l’action des
eaux exercée avant l’émersion des parties élevées de ce continent.
Du côté du N. -E. il y aurait eu érosion et éboulement ; le ver¬
sant opposé , au contraire , en aurait été préservé et aurait con¬
servé pour cela des pentes plus douces ou seulement échancrées.
D’une autre part , cette action marine nous est confirmée par le
contraste frappant des deux rivages écossais et anglais , savoir :
à l’E. , de vastes pays plats ou de petites hauteurs , et à l’O. , des
bords maritimes escarpés , ce qui est précisément l’opposé de ce
qu’on observe aux sommets des chaînes. Or, l’explication en est
aisée à trouver. Avant le soulèvement des chaînes le grand cou¬
rant ne trouvait que peu d’obstacles à son cours dans les parages

SÉANCE I)U 16 NOVEMBRE 1846.

154

britanniques , tandis qu’ actuellement des digues énormes s’oppo¬
sent à son libre passage et diminuent sa force à l’E. en l’obli¬
geant à entamer toujours davantage la côte occidentale. Des rai¬
sonnements analogues peuvent être faits sur le continent Scan¬
dinave et l’Oural , sur les chaînes du nord germanique , comme
sur les bords de la Méditerranée actuelle et de celle qui a battu, à
l’époque tertiaire, les deux pieds des Alpes et des Balkans. Si les
soulèvements et affaissements ont motivé ces contours orograplii-
ques et hydrographiques, le lavage des eaux, leurs courants et
leurs alluvions , les ont modifiés et ciselés. C’est aux géologues à
faire la part de chacun de ces événements.

M. Viquesnel donne lecture de la lettre suivante qui lui est
adressée par M. Boué :

Sommaire des travaux d'une Société nouvellement formée a
Vienne ( Autriche ) sous le titre de Société des sciences na¬
turelles et physico-chimiques ( séances du 27 avril au 21 sep¬
tembre 1846.

Vous savez que l’hiver passé un bon nombre d’amis des sciences
naturelles ont voulu établir une Société des sciences naturelles et
physico-chimiques. Les statuts de cette Société libre ont été esquissés
à peu près sur le modèle de ceux de la Société géologique de France
et d’autres associations analogues. Ils ont été soumis au gouverne¬
ment par MM. Ettingshausen , Haidinger et Schrotter. Malheu¬
reusement MM. Endlicher et de Hammer s* étaient mis à la tête
d’une Société sur un plan plus vaste , embrassant toutes les sciences
en général; malgré nos observations ils ont persisté et entraîné à
leur suite nombre de savants et de littérateurs. Le gouvernement
a donc reçu en même temps deux projets de statuts assez différents :
il y a répondu par le décret d’une Académie des sciences natu¬
relles et historiques : un fonds de 100,000 fr. lui a été alloué: l’ar¬
chiduc Jean a été nommé curateur; mais les nominations des
quarante membres ne sont attendues que pour cet hiver. La moitié
seule en sera soldée , dit-on; le président et le secrétaire le seraient
grassement ; tels sont les bruits , trop vagues pour qu’on puisse s’y
fier.

Quant à notre Société , nos chefs de file , loin de se décourager,
ont fort justement entrevu que, l’Académie dut-elle même fleurir '
une association plus générale ne devenait pas superflue , témoin

SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE 1846. 155

ce qui se passe dans d’autres capitales. Des amis des sciences natu¬
relles , des jeunes gens , ont continué à se rassembler chaque se¬
maine au Musée des mines et à lire des mémoires dont les extraits
se trouvent dans la Gazette de fi en ne. Après cet essai de six mois
et ses fruits , il y a tout lieu de croire que le gouvernement re¬
connaîtra cette Société , à moins qu’elle ne fasse apporter des mo-
difications notables au projet d’une Académie. Comme la Gazette
de Vienne n’est guère à la portée des savants , et que ces proto¬
coles des séances offrent quelques faits nouveaux, j ’ai pris la liberté
de faire l’extrait géologique suivant des séances depuis le 27 avril
jusqu’en septembre 1846.

Le 27 avril , M. de Ilauer fils a exposé les résultats d’un examen
rigoureux d’un assez bel échantillon du cabinet impérial , où un
gros Orthocère {O. alveolaris de Ouenstedt) se trouve réuni à une
espèce nouvelle d’ Ammonite, de la famille des Jrietes de Buch ,
dans un calcaire rouge de la contrée des salines de Hallstadt
( Haute-Autriche). MM. de Buch et Zippe ont eu tort d’y voir une
curiosité artificielle en 1842 (TV. Jahrb. j. Min. 1843, p. 188); un
fragment seul de l’échantillon était recollé avec de la cire rouge ,
ce qui n’empêche pas que le tout ne forme une seule masse , fait
maintenant bien avéré et reconnu sur une foule d’autres échan¬
tillons de Hallstadt , Aussée , Hallein , Àdneth , etc.

Les 4 et 11 mai M. Fred. Simonya parlé sur les traces des gla¬
ciers anciens des Alpes de la Haute-Autriche et sur l’état actuel du
glacier du Dachstein , en en soumettant à la Société de jolis dessins.
Il a reconnu les indices des glaciers disparus jusqu’à un certain
niveau et jusqu’à une certaine distance dans des rochers mouton¬
nés , dans des moraines et dans des blocs erratiques. 11 cherche à
établir qu’au moins les glaciers du Dachstein , du Prielgebirge et
du Hollengebirge se sont étendus jusqu’aux vallées principales les
plus voisines.

Dans les glaciers du Dachstein il distingue celui du grand
Carls-Eisfeld , celui du Todten-Sclinee et celui de Gosau , gla¬
ciers qui couvrent 3,000 Joch (arpents). Ces glaciers sont alimen¬
tés par les hautes plates - formes qui sont dans la limite des
neiges éternelles et au-dessus, en particulier dans la portion orien¬
tale du Dachstein. La terrasse la plus élevée a 8,100 pieds de
hauteur absolue, et occupe 400 arpents. Il décrit ensuite les dif¬
férents états d’agrégation des masses des glaciers. Quelque petite
que soit l’inclinaison des pentes du sol sous-jacent, tous les champs
de neige ont une tendance à descendre ou à être poussés en bas par
suite des lois de la pesanteur , et ce phénomène a lieu en hiver

SÉAA'CL i>L 1(3 ><)> KM Hll K I S/|().

I 5(3

comme en été. Il ikn est de même pour les glaciers. Notre géologue
donne des détails sur la forme du terrain sous la ligne inférieure
du Jim ou neige durcie à environ 7,500 pieds, sur les crevasses
et brisures de cette neige et de la glace, sur leurs gouffres et cata¬
ractes d’eau. 11 a remarqué sur les surfaces planes du névé des
entonnoirs cratériformes de 100 pieds de diamètre. D'après les
observations de cinquante ans , le glacier du Dacbstein croît an¬
nuellement de quelques pieds par sa terrasse inférieure du Caris-
Eisfeld, tandis qu’il augmente aussi en élévation. Dès qu’il aura
pu dépasser sa barrière rocheuse actuelle de 10 toises de hauteur,
il n’aura besoin que de trente à cinquante ans pour atteindre le
lieu nommé Taubenkar, qui n’en est qu’à 3/4 de lieue et qui porte
des traces évidentes d’un ancien glacier disparu. Une tradition du
pavs place au lieu du glacier de Ilallstadt la prairie alpine en¬
sorcelée ( tcverwunschene Alm ). Cette tradition, réunie à d’autres
semblables du Salzbourg et du Tyrol , ferait soupçonner (pie
depuis les derniers temps géologiques l’Europe a éprouvé , au
moins trois fois déjà , un changement dans ses rapport de tempé¬
rature.

Le même 1VI. Simony , étayé par le prince de Metternicli , a
commencé un relevé soigné et détaillé de tous les lacs de la llaute-
Autriclie et du Salzbourg, en joignant à ses observations des cartes
indiquant leur profondeur , leurs formes par des coupes et leur
aspect. Il a commencé par le lac de Hallstadt , en grande partie
bordé de montagnes rocailleuses et escarpées comme le lac de
Wallenstadt en Suisse. Ce lac, occupant 2,414,400 toises carrées ,
a une largeur moyenne de 552,5 toises, sur une longueur de
4,370 toises ; sa plus grande profondeur est de 66 toises. Ses bords
escarpés ont souvent 20 à 50 toises de hauteur verticale. Son fond
est une surface régulière presque plane , qui ne remonte insensi¬
blement que vers l’entrée du Traun. Cette rivière , ainsi que les
torrents de Waldbacli, Mulilbacli, Gosau etZlanbach, y ont formé
des cônes d’alluvion inclinés sous un angle de 30 à 35° à leur
confluent , et plus en avant sous un angle moindre.

M. Liebener a décrit le Brandisite , nouvelle espèce minérale
micacée du mont Monzoni Fassa , où il accompagne le Pléonaste.
M. Loëve s’occupe de son analyse.

M. Louis K. Schmarda a lu un Mémoire sur l’influence de la
lumière sur les infusoires , après avoir rappelé qu’il avait reconnu,
avec d’autres naturalistes, que beaucoup d’infusoires vivent et
naissent dans des lieux obscurs (suivant nos sens ), mais qu’ils se
développent mieux à la lumière , et que les animalcules verts de

157

SftANflE Ï>U î(> NO.VE>imUï 1 S .

la matière de Priestley ne se produisent qu’à la lumière. (Voyez
son Mémoire dans les Annales de médecine de /’ Autriche , 1855 ,
cali. 12.)

M. J. K. Hoclieder communique le contenu d’un Mémoire de
m. v irgile de Jlelmreiclien sur les gîtes du diamant au Brésil et
leur exploitation dans la Serra do Grào-Mogor, province de Minas-
(’.eraes au Brésil (entre 16 et 17° lat. S. et 56 et 57° longitude O.
de Paris). L [tacolumite diamantifère y est exploité à ciel ouvert
sur 3 lieues d étendue, de Patieiro à Taquara, et sur une largeur
de 1 à 2 lieues. On y distingue çà et là jusqu’à huit couches
d i tacolumite à diamants, chacune de 3 à 5 toises d’épaisseur et
15 toises de longueur. Ces quartzites sont blancs, rouges ou jaunes
et ont souvent P apparence d’un agglomérat. Les premiers dia¬
mants furent trouvés par un nègre en 1827. Un échantillon de
7 1/3 carats fut découvert en 1836. Les diamants sont entourés
d’une croûte plus tendre que le reste de la roche, masse quel¬
quefois mêlée aussi de mica vert ou rougeâtre. Ce Mémoire a
été publié depuis à Vienne sous le titre de TJber dns Forkommen
der dianiantcn , avec des planches et des détails statistiques. L’au-
leur, M. Ifelmreichen , s’est rendu du Brésil au Pérou, et restera
encore quelques années absent. Une partie de ses nombreuses
collections géologiques est déjà arrivée au Musée impérial de
\ ienne.

Le 25 mai M. le capitaine Streiïleur a donné ses idées sur le
relief de la eliaîue voisine de A ienne et l’origine du Wienerwald-
(iebirge.

M. Sclnnarda montre des figures de neuf nouveaux Infusoires
polygastres. M. de 1 faner fils a indiqué l’utilité du ïFakserglass
de M. Fuchs pour attacher, ou fixer et durcir, par enveloppe¬
ment surtout, li s restes organiques, dont plusieurs sont sujets à se
détériorer ou à tomber en poussière à la longue. Le fP'asserglnss
est une préparation siliceuse gélatineuse au moyen du carbonate
de potasse.

VI. Haidinger a parlé sur une loupe dichroscopique et. l’état de
polarisation de la lumière colorée réfléchie.

M. Simony a discuté les causes des taches, dites de pluie, sur la.
surface des lacs alpins. Il apparaît sur ces derniers, tantôt tout à
coup , tantôt petit à petit, des taches rondes, ovales ou à bords
ondulés, où l’eau prend une couleur noire verte et un aspect
huileux. Leur dimension varie de quelques pieds à plusieurs cen¬
taines de toises. L’auteur croit, que leur formation est liée à des
effets de différents courants d air . ce* derniers variant beaucoup

158

SÉANCE Dll 1(5 NOVEMBRE !8/|().

sur les laesdes Alpes. Ces taches seraient sur l’eau ce que les groupes
isoles de cumulus sont dans l’air.

M. Haidinger a proposé d’entreprendre, par une souscription
individuelle annuelle de 50 francs , l’impression de Mémoires in-4°
avec planelies sur les sciences naturelles. Cette proposition est
adoptée , et déjà maintenant , grâce à bon nombre de souscrip¬
teurs , un Mémoire sur l’optique minéralogique , par Haidinger,
est imprimé; chaque année on espère compléter un volume. Le
titre est : Naturwissensch aftl ic/i c Abhandliingen gcsamelt und
durch subscription hcrausgegeben von Haidinger (Mémoires sur
les sciences naturelles , recueillis et publiés par W. Haidinger).
Cet ouvrage servira d’organe à la Société en même temps qu’un
Bulletin contiendra le rapport des séances.

M. A. Morlot a expliqué deux profils des couches de Teisen-
dorf ( Bavière orientale ), couches composées de calcaire à Num-
mulites , de grès vert , de calcaire et de grès et marne à Fuco'ides.
Dans ce lieu, les roches à Fuco'ides sont sous celles à Nummulites,
ce qui est l’inverse des positions en Suisse et indiquerait un ren¬
versement. Dans ce dépôt se trouve un agglomérat très grossier,
qui renferme , outre des échantillons de toutes les roches des
Alpes, des fragments granitiques fort gros. C’est le pendant de ce
qui se voit au Bolgen, près de Sonthofen , et aurait induit en
erreur MM. Murcliison et Sedgwick , qui auraient voulu y trou¬
ver du granité et du gneiss en place.

M. Franz de Hauer a montré divers fossiles découverts dans le
calcaire secondaire des Alpes de Vienne , près de Moedling ; ce sont
des Lithodendron ou Caryophyllies , des portions d’Encrines , une
grande Terebratule lisse, fort semblable à la T. perovalis, plusieurs
Limes, une Huître, etc. Tous ces fossiles, si rares dans nos climats,
auraient, suivant M. de Hauer, le caractère jurassique.

M. Haidinger a parlé sur des métamorphoses du fer hydraté
brun en fer oxydé rouge. D’après lui , les dépôts de fer hydraté
brun, de fer spatliique , de fer oxydulé et de fer oligiste , forme-
î aient , sous le îappoit de la métamorphosé, une série catogène ,
semblable a celle des substances végétales suivantes : la tourbe ,
h; bois flotté , l’humus , le lignite, la houille des Alpes, la houille
ancienne, l’anthracite et le graphite.

Le 8 juin, IM. ïlammei schmidt a parle sur la propriété de quel¬
ques coquilles de changer de couleur dans l’eau. Il a montré en¬
suite un
des Vési

morceau d’ambre.

Coléoptère de 1 ordre des Heteromères, de la sous-division
cants , et de la grandeur du Lytta vesicatoria , dans un

SÉANCE DU 1(3 NOVEMBRE 18/|(>.

159

i\j. M orlot expose îles considérations sur ie métamorphisme,
dans lequel il distingue une métamorphose latente et une méta¬
morphose inverse , c’est-à-dire que certaines roches ne paraissent
pas seulement modifiées par le contact de masses éruptives , mais
encore par un travail intérieur particulier , tandis que d’autres
roches sédimentaires modifiées ont déterminé par leur nature le
produit final de la métamorphose.

M. le docteur Schmarda a donné des détails sur la distribution
des animaux invertébrés sur les bords septentrionaux de l’Adria¬
tique.

iVJ. Haidinger a montré la distribution particulière des cou¬
leurs dans l’améthyste.

Le 15 juin, M. le docteur M. Homes a soumis à la Société un
Coup d’œil sur les Mammifères fossiles du bassin viennois, au
nombre de vingt espèces , savoir : Ursus spelœus , Hyœna spcJœa,
Crïcetits vulgaris , Elephas primigenius , Mas to don angustidens ,
Dinothérium gigantcum , medium et Cuvier i A. , Rhinocéros ticho -
rhinus , Acerotherium incisivum , Paléothérium aurelianense , An-
thracotherium vindobonense (Partsch), neostadense (Partsch),
Equus fossilis , Hippotherium gracile , nanum , Palœomeryx Kaupii
(Meyer), Ccrvus megaceros , Phoca vitulina , Halitherium Christolii.
La plupart de ces restes , conservés dans le musée impérial , pro¬
viennent des alluvions anciennes, des lits de grès dans l’argile ter¬
tiaire de Vienne ou du calcaire à Polypiers, qui lui est supérieur.
Ce dernier contient encore nombre d’espèces indéterminées , car
le Leithagebirge , leur gîte principal , n’est à la porte de Vienne ,
comme Montmartre , que depuis deux mois , par le chemin de fer
allant en Hongrie. Maintenant les Viennois n’ont plus d’excuse
pour laisser un pareil trésor enfoui.

M . le professeur Leydolt a parié sur la formation de la pegma-
tite, et M. F. Simony sur l’origine des cavernes dans les calcaires
stratifiés. Il distingue les grottes en celles qui sont d’une origine
primitive et en celles qui sont d’origine secondaire. Les premières
auraient été formées par des effets platoniques , des gaz ou des
glissements, tandis que dans les autres il n’y verrait que i’eflet
très lent de l’eau et des agents atmosphériques.

Le docteur Langer a lu un Mémoire sur la structure différente
des os des animaux observée au microscope.

M. Franc, de Jlauer vient de publier, aux frais du prince de
Metternich, un ouvrage sur les Céphalopodes fossiles de la Haute-
Autriche ( Palœontologische-Beitrage , n° 1 die Cephalopodc/i des
Salzkammergutes ) , Vienne, 1846 , in-4° de 48 pag. avec 10 pl.

s i. ^ n< :ït nu I fi no v k m tut i: î S /| fi ,

i fiO

/

dessinées et lithographiées par l’élève îles mines VI. Ed. Boschi.

V oici les espèces qu’il y décrit :

A. Ammonites. 1° Ammonites Metterniehii , superl)C espèce, quel¬
quefois fort grande, jusqu’à *25 pouces de diamètre. Elle se rap¬
proche pour la l’orme de Y A. (lisais (Sow.), des A. Coynarti et
Lynx de d’Orbigny. Il forme le type d’une nouvelle famille des
Vmmonées. Il se trouve réuni sous le même échantillon de véri¬
tables Orthoeères et des Béiemnites. Il provient de llallstadt.

2° A. neojurcnsis, ( Ouenstedt ), de llallstadt; 3° A. de b i lis, de la
iamille des Ilétérophyllies de d’Orhigny , de la même localité ; !\“ d.
ga/eatus , voisin du A. Gaytani ( Klipstein) ; 5° A . ga/eatus (?) ; ces
deux dernières d’Àussce ; 6’ A. subumbiliratus (Broun) d’ Aussce;
7" A. amœnus , peut-être un passage de Y A. Lynx et Coynnrti à
Y A. Metterniehii ; 8° A. Kamsaucri (Ouenstedt), voisin de Y A.
infundibuluni (d’Orb.), belle espèce de llallstadt ; 9° A. nngnsti/o -
bains, voisin de Y A. sternalis ( de liuch ) , de llallstadt; 10° A.
tornntus (Bronn), de llallstadt et Aussce) ; 11" A. bicrenntus ,
voisin du bipunetntus (Ouenstedt), avec le Mon ntt s sali noria
( fîr.) , à llallstadt; 12° A. s a lin arius , espèce commune et associée
avec Y Orthoccras alveolaris (Ouenstedt , à llallstadt, à Ad-
netli , (de. ; 13M 7. John nui s A us tri œ (Klipst. , d Aussce; 14° A.
diseoides ( Ziethen) , de llallstadt.; 15° A. resjwndens Ouenstedt :
16° A. biedrinatus (Munster); 17° A. an gus ta tu. s (Broun;.

B. (iONiatites. 1° G. décoratifs , voisin du G. iris (Klipst.; , tle
llallstadt.

C. Clymenia.

1). Nautiles. 1° N. mesodiats (Ouenstedt) , voisin du N. gigan -
te us (d’Orb.), de llallstadt; 2" N. rcticulatus (dito) ; 3° N. acutusy
voisin du A’, tri an gui ari s ( Montfort ) , et d’autres esj>èees dou¬
teuses.

E. Ortiioceras. 1° ü. alveolaris (Quenstedt); 2° O. latiscpta -
tu m , voisin de l’O. bacilluni (Eichwald) , de llallstadt; 3" O. sali -
narium , voisin del’O. striatum (Sow.), de llallstadt ; f\° O. regu! are;
5° stria tulum salinum , de llallstadt.

E. Belemmtes de llallstadt. Espèces comparables , jusqu à un
certain point , avec fi. h as ta tus et unisulcatus de Blainville

Tous ces fossiles sont réunis dans les mêmes assises, couches et ro¬
ches calcaires blanches, grises ou rouges , qui avoisinent les dépôts
salifères. Quelle est la place géologique de cette réunion de fossiles,
qui offusque tant nos paléontologues de cabinet et des champs?
I.ill les rapprochait du Jura , Bronn du lias, malgré les fossiles à
"Aspect intermédiaire. Quenste.h vient d#- reproduire mon niée de

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18/jO.

161

1830, que ces roches pourraient être supra-jurassiques ou du néoco¬
mien Pour les amateurs du primaire on trouve les Orthocères , les
Clyménies , les Goniatites ; pour les liasiques ou jurassiques , les
Ammonites salinarius , discoides et bicarinatus ; pour les néoco-
mistes , les Nautiles, les Bélemnites, les Ammonites de la famille
des Hétérophylles. C’est donc, comme le dit fort bien M. de Hauer,
un cas qui nous ramène positivement à la géologie de superposi¬
tion pure et simple et sans zoologie, marche rationnelle qui seule
peut nous sortir des brouillards théoriques , et qui a pour elle , si
ce n’est les premiers géologues anglais , du moins les sommités des
géologues français et allemands. Les niasses calcaires anormales
reposent sur un épais dépôt de calcaire compacte gris à Isocardes
et à Ammonites ; mais au-dessous de ce dernier on ne connaît guère
jusqu’à présent qu’un assemblage de schistes rouges semi-arénacés,
des grauwackes entre Werfen et Liepzen. Or, cette année , M. de
Hauer a décidé l’Age de ces derniers dépôts par la découverte de
fossiles intermédiaires d’espèces identiques à celles trouvées à Beraun
en Bohême et dans d’autres lieux primaires. Ce sont des Orthocères,
le Cardium priscum de Goldf. , et diverses petites Bivalves , fossiles
changés en fer sulfuré comme certaines pétrifications du Nassau.
M. Erlach les a découverts à Dienten , au S. -O. de Werfen , près
de bancs exploités de fer spathique. Il n’y a pas là de mélange anor¬
mal de fossiles. Ce serait du bel et bon silurien supérieur, exemple
unique jusqu’ici sur le versant N. des Alpes. Ce terrain primaire y
sera probablement reconnu sur une grande étendue ; car du côté
de l’O. il formerait une bande plus ou moins continue, ou effacée,
ou métamorphosée au S. des Alpes calcaires secondaires du Tyrol
( surtout près de Kitzhabel) , tandis que vers l’E. il s’étendrait de
Liezen vers Eisenarz et dans la vallée supérieure du Miirz, en n’y
étant séparé que par une bande étroite de schistes cristallins d’avec
l’amas considérable de monts primaires coquilliers à l’O. de Gratz
en Styrie. Déjà M. de Hauer soupçonnerait aussi dans ces Alpes
d’Eisenarz , etc. , la présence du dévonien à cause de certains
schistes et grès rouges à fossiles particuliers. D’une autre part,
sur le versant S. des Alpes orientales , M. de Hauer n’a pas
de peine à retrouver à Bleiberg à peu près la même suite de
dépôts , savoir : 1° des grauwackes à Trilobites , Productus , etc. ;
2° des grès rouges; 3° un calcaire gris à Isocardes ; A'1 le calcaire
à Céphalopodes auquel appartient le marbre opalin coquillier de
Bleiberg. Ce dernier offre des Ammonites Johannis Anstriœ.

Soc . géol. , 2e série, tome IV. Il

SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE

i 02

Le 22 juin , M. Lüwe a donné à l’analyse des Jamesonite et
Berthierite; il a analysé le Jamesonite , et M. Jean de Pettko ,
professeur de minéralogie et de géologie à Schemnitz, le Berthierite.
il lait remarquer la ressemblance du gîte de ces minerais , d’un
côté à Carcassonne et à Port -Y ieux , et de l’autre à Arany-Idka
(Hongrie supérieure), oîi le Jamesonite est argentifère et aurifère
comme en France.

Le docteur Ricli. Condor t a donné un classement des races hu¬
maines , qu’il voudrait réduire à trois.

Le docteur Hammerschmidt parle sur la vie dans les eeliules
des végétaux , et le docteur Reissek sur les rapports d animalcules
séminaux dans les plantes.

Le docteur Zipser a annoncé avoir perdu toutes ses collections
par un incendie et ne pourra de longtemps fournir des minéraux
et des roclies. 11 envoie aussi son compte-rendu de la réunion des
naturalistes hongrois à Neusolil le 4 août 1842.

M. de Kudernatscli a exposé ses idées sur l’existence d’anciens
lacs dans la Styrie supérieure dans les temps géologiques et histo¬
riques. Ces lacs ont laissé des traces manifestes de leur séjour ; une
partie ont des fonds tertiaires et sont remplis de grès à lignâtes ou
bien d’alluvions.

M. le docteur de Ferstaparlé sur le coral-rag en liasse-Autriche,
au N. du Danube , et y a cité les fossiles suivants : Tragos pâte lia
(G.), Lithodendron , Apiocrinites mespiliformis (G.), C/da rites
glandulijerus (G.) , Terebratula lacunosa (Bronn) , c data (Brong.) ,
perovalis (Brong.), Diceras arietina (L., , Pterocera Oceuui (Br.) ,
et des JNérinées.

Haidinger a donné des détails sur un ouragan de grêle à Gratz
le 1er juillet 1846. De très gros grêlons sont tombés; quelques uns
avaient 2 pouces de diamètre.

Le 13 juillet, iVl. J. Czjzek a décrit et indiqué les nombreux
dépôts de bois bitumineux et de lignites tertiaires dans la partie
méridionale du bassin de Vienne.

Le docteur Botzenhart a donné ses observations sur les cristal¬
lisations de la glace , et le docteur Comfort sur les races cheva¬
lines.

Le 20 juillet, M. Kudernatsch a lu un Mémoire sur la déter¬
mination de la quantité de carbone dans le fer brut.

m. Sti ellleui a parle sur les courants des mers et leur salure,
ainsi que sur les formations ignées.

Le docteui Hammerschmidt a recommande le coloriage des

SÉANCE m 1<> NOVEMBRE I 8/|6.

l o:i

fleurs par la voie du coloriage lithographique, et au moyeu de
plusieurs plaques.

M. Sclirotter a présenté des observations sur l’état moléculaire
de la matière, eu donnant pour exemples des recherches sur l’oxyde
de chrome et l'acide arsénique.

Le 3 août, M. Leydolt a lu un Mémoire sur la structure macli-
forme remarquable de l’ankérite , et le 10 août, M. Otto de Hin-
genau a donné ses observations géologiques sur les environs de
Tulleschitz , cercle de Znaim , en Moravie , district de roches
schisteuses cristallines et de granité. Le 17 août, le docteur
Hôrnes a décrit les échantillons remarquables de la collection de
minéralogie de madame de Henikstein.

M. H. M. Schmidt-Goebel , de Prague, a donné des détails
sur la distribution géographique des animaux et des plantes de
l'Indostan septentrional et oriental, en offrant la première livrai¬
son de l’ouvrage posthume du docteur J.-W. Helfers sur ces con¬
trées. ( Docteur ' Hcljer’s hinterlassene Sammlungen ans Vorder and
H inter Indien.)

M. Streffleur a donné une idée de son Essai intitulé : Origine
des continents et des chaînes par Vinfuence de la rotation , Y ienne ,
1846 , in-8°.

M. Fr. de Hauer a fait une communication sur les couches
tertiaires de Guttaring et Althofen , en Garinthie : ce sont des
marnes à lignites recouvertes de calcaire à Nummulites et repo¬
sant sur des schistes cristallins. Les fossiles recueillis lui confirment
notre classement de ce dépôt dans l’étage inférieur ou éocène
(voy. Mém. Soc. géol. fr. , lre série , v II , p. 84) ; ce sont : le Mylio -
hâtes goniopleurus (Ag. ); des restes de crustacés; Natica intermedia
( Lam.); T uni tell a , voisine du T. imbricataria (Lam.); Fusas s ca¬
lons (Desh.), Cerithium combustion (IL), lamellosurn ( Desh.) ,
mutabile (Lam.) ; Serpula nummularis , etc. Il y a aussi la Corbula
crassa. C’est le seul point de la monarchie autrichienne ( excepté
Ronca) où l’éocène aurait été reconnu jusqu’ici. Cependant on
connaît un Fusus scalaris du lignite de Grau (Hongrie).

Mohs ayant laissé en Autriche de nombreux élèves , on y est
encore très engoué de son système , qui ne voulait pas voir tous les
côtés de la science : aussi M. Pettko a-t-il donné scs raisons pour
admettre les propriétés chimiques des minéraux en minéralogie ,
ce qui pouura paraître déjà ancien dans LO. de l’Europe.

Le 31 août, M. R. Kner de Léopold a montré un Cephalapsis
dans des roches arénacées siluriennes de la Gallicie orientale. On

164

SÉANCE J)ll 16 NOVEMBRE 1846.

n’avait su longtemps que faire de ces fragments ; il a décou¬
vert enfin un échantillon complet , ce qui est un nouvel avis pour
éviter la précipitation avec laquelle certains savants défendent ô
tel ou tel genre d’animaux de ne pas paraître dans tel ou tel étage
inférieur ou supérieur de telle ou telle contrée. C’est peut-être le
Cephalapsis Lloyclii d’Agassiz.

M. Jean de Pettko a parlé sur les passages des roches trachy-
tiques entre elles et sur le cône basaltique d’Ostra-Hora, s’élevant
du milieu du grès tertiaire à lignite de Tastraba , près de Krem-
nitz (Hongrie). Il part de ce cône une coulée de 2 lieues de long
et de peu de largeur ; elle repose sur le sol tertiaire et a été cou¬
pée par la vallée de Kremnitz , qui serait ainsi une vallée d’éro¬
sion, au moins pour sa moitié inférieure. Le même auteur a donné
ses idées sur les systèmes cristallins et l’admission de formes fon¬
damentales parallélipipèdes.

M. Breithaupt annonce sept nouvelles espèces minérales, savoir :
le Plinien , pyrite arsénical d’Ebrenfriedersdorf ; un Spinellus
superius de Bodenmais (Bavière) ; un Zygadite zéolite d’Andreas-
berg ( Harz ) ; un Konichalzite malachite vanadifère et calcaire
d’Espagne ; un Castor et Pollux ( ! ) de l’ile d’Elbe , transparent
comme le quartz et d’une forme ressemblant à celle de ce dernier,
quoique pyroxénique. Il contient de la silice, de l’alumine et du
litliion ; enfin unsidérodote, fer spathique calcarifère duSalzbourg.

M. Adolphe Patera a donné les résultats de son analyse du Co-
r aliéner z , cinabre corallo'ide d’Idria. Ce sont deux espèces de
Gastéropodes à test très épais avec des restes de bivalves. M. Hai-
dinger les avait appelées Hipponix dans son Rap| ort sur la collec¬
tion des mines. Ces tests contiennent une quantité notable d’acide
pbospborique.

IM. Haidinger caractérise avec G. Rose le péricline non comme

une espèce , mais comme une simple variété de l’albite. Il pense
que dans l’origine un mélange de feldspath à soude et à potasse
s’est cristallisé, et que chacun de ces composés a influé sur la forme ;
mais plus tard, pendant que les roches contenantes ont été modi¬
fiées , le mélangé , en plus petite quantité , est sorti des cristaux et
s’est placé sur leurs surfaces.

M. Lôwe a donné l’analyse du minerai cuivreux d’Agordo. Il
est composé de 2 atomes de pyrite cuivreuse et de 3 atomes de fer
sulfuré. Par le rôtissage il se forme un noyau ( tazzoni ) de sul¬
fures avec une croûte oxydée sans soufre.

M. Czjzek a dressé une carte géologique fort détaillée des envi-

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18^6. 1(35

l’ons de Vienne. Il y distingue sept dépôts tertiaires sons les allu-
vions , savoir : 1° l’argile ou Tegel; 2° le grès et calcaire à Céritlies ;
3° les sables à lits d’argile et de gravier ; 4° le calcaire à polypiers
du Leitlia ; 5° des agglomérats ; 6° des lits de quartzite et de roches
cristallines dans des sables; 7° du calcaire d’eau douce. Au-dessus
sont indiqués : 1° le loess , 2° les alluvions anciennes de grès
secondaire, etc.; 3° les alluvions fluviales.

Le 7 septembre , le docteur Homes a donné des détails sur les
coupes du sol tertiaire qui ont été exposées par suite des travaux
du chemin de fer conduisant de Wiener-Neustadt à Oedenburg ,
en Hongrie. Ces couches offrent surtout celles au-dessus de l’argile
coquillière et bleue de Vienne , et les bancs sablo-marneux four¬
millent de beaux fossiles à Mattersdorf , Rohrbach , etc. : ce sont
ceux d’Enzersfeld et de Gainfahrn ou de bordeaux.

M. de Hauer fils a parlé sur les Caprines et leur place dans le
système. 11 en a trouvé une nouvelle espèce dans un dépôt de Gosau,
soit à Adrigang , près de Grunbach ( Basse-Autriclie) , soit à Gosau
même. Quelques individus bien conservés lui ont offert leur c /lai¬
nière en bon état ; cette dernière se rapproche beaucoup de celle
des Chaînes et des Dicérates, savoir : la valve inférieure a de
très fortes dents, et la valve supérieure deux dents plus petites ; de
plus , l’intérieur de chaque valve est séparé en deux par une cloi¬
son. L’auteur place les Caprines à côté de la famille des Chamides
comme M. Deshayes. L’espèce observée se rapproche le plus de la
C. Jngnilloni de d’Orbigny, et a été baptisée Caprina Partschii.
Le Mémoire entier sera publié avec figures dans les Naturwissen-
schaftliche Abhaiulliingcn de M. Ilaidinger.

Le 21 septembre, M. Ant. de Wurth a fait un rapport sur la
géologie des environs de Parschlug , dans la vallée du Murz , en
Styrie ; c’est un bassin tertiaire avec des lignites exploitables.

Le docteur Kner a détaillé les résultats intéressants de ses re¬
cherches sur les terrains anciens qui paraissent au fond de plusieurs
vallées de la Gallicie orientale et au-dessous de leur revêtement
tertiaire. Prenant Zaleszczyk , sur le Dniester, comme centre d’ex¬
cursions , il a repris les travaux de feu Lill , et a trouvé naturelle¬
ment des additions à y faire : ainsi le terrain de grauwacke s’étend
dans la vallée de Niczlava , etc. De plus , grâce aux travaux récents
des paléontologues , il a pu déterminer les espèces de fossiles ,
savoir : les Avicules, Cyrtocéras, Ortliis, Calymènes, Asaplies, etc.
La grauwacke y est recouverte par la craie et le tertiaire , et entre
deux se trouve un grès particulier secondaire sans fossiles. Il a

16(5 SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE 184(5.

aussi signalé de nombreux Foraminifères dans le tertiaire de
Tarnopol.

M. de ïlauer fds a donné ses observations sur la distribution
géographique des bancs a Monotis dans les Alpes autrichiennes.
Le > Monotis salinarius, etc., étaient connus depuis longtemps au-
dessus ou autour, si l’on veut , des amas ^alifères de Hall en 1 yrol ,
de Hallein en Salzbourg, de Hallstaclt dans la Haute- Autriche ,
et d’Aussee dans la Styrie supérieure. Ces bivalves, accolées et
opposées les unes aux autres, remplissent des calcaires compactes
secondaires , blanchâtres , gris ou rougeâtres. Nos voyages nous
avaient démontré dès longtemps ( Journal de géologie , 1830) que
ces couches se prolongent jusque très près du bassin de A ienne ;
ce fait ne peut se méconnaître quand on parcourt l’intérieur de ces
Alpes calcaires , par exemple , entre Steyer , Admont, Eisenârz ,
Mariazell et Gaming. M. de ïlauer vient de le préciser en décou¬
vrant les Monotis à Spital am Pyrlin , à Neuberg sur le Murz ,
et enfin à Ilôrnstein près de Piesting , à 7 lieues S. de A ienne.
Probablement il y en a des bandes septentrionales et méridionales,
et si la présence de ces fossiles ne doit pas toujours faire présumer
le voisinage du sel , elle doit au moins exciter le paléontologue à
rechercher les autres couches coquillières qui les accompagnent
ordinairement. Ainsi s’expliquent déjà ces Ammonites à Hirten-
berg et à l’O. de Gainfahrn, parce que ces localités sont voisines de
Hornstein ; aussi leurs espèces sont-elles près des salines de Hallein,
en Salzbourg, etc., etc. — Ceci me conduit à revenir sur la pau¬
vreté prétendue en fossiles de nos Alpes calcaires.

Comparant leurs masses à celles de i’Alp du Wurtemberg et à
celles des collines de l’Oxfordshire , les pétrifications n’y parais¬
sent plus si rares, mais leur conservation est seule fautive, de ma¬
nière que les Deshayes et les d’Orbigny regarderaient souvent ces
reliques plutôt comme des jeux de la nature ou de la matière à
mortier que comme des morceaux de cabinet. Dernièrement en¬
core j’ai reconnu dans des lieux négligés des rochers pétris de bi¬
valves et d’univalves, parmi lesquelles au moins quelques genres
étaient déterminables, par exemple, des Huîtres , des Térébratules
lisses, des Bucardes, etc. Les plantes fossiles du keuper, décou¬
vertes dans nos Alpes par Haidinger (iV. Jahrbuch v. Leonhard ,
1846, p. 46) , le Saurien de Hieflau, les Monotis, certains bancs
à Térébratules, d’autres à Polypiers, d’autres à Hippuri tes ou à
Caprines, ou à Nunimulites , enfin les pâtés coquilliers de Gosau;
voilà des matériaux pour un échafaudage théorique. Or, à présent

167

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 1846.

que plusieurs jeunes géologues sont à la tâche , et que ce n'est pins
tel ou tel tout seul qui arpente nos monts et manie nos rocs , nous
allons enfin toucher au but.

M. Joachim Barrande a donné un aperçu de sa Notice prélimi¬
naire sur le système silurien et les Trilobites de Bohême , Leipsic ,
1846, in-8° de 97 pages. Vous connaissez probablement cet opus¬
cule: 600 espèces de fossiles avec de nombreux Nobis, 129 espèces
de Trilobites ! Souhaitons qu’il publie bientôt ce trésor. Il a dû se
hâter, car M. Corda travaille le même sujet. M. Barrande est un
homme instruit, et devrait être sur votre liste.

Vous voyez, messieurs, ce que promet cette Société naissante,
qui , dans son programme , comprend dans les sciences naturelles
l’astronomie , la météorologie , la géographie , la géologie , la mi¬
néralogie , la botanique , la zoologie , l’anatomie , la physiologie ,
la physique, la chimie , et même les mathématiques. Si le gou¬
vernement la laisse marcher, et si elle fleurit à côté d’une Acadé¬
mie , ce ne sera plus un progrès notable , mais une véritable révo¬
lution scientifique dans cette capitale. Au milieu d’une nature si
belle et si variée , au centre de tant de nationalités diverses , et
entourée d’une auréole de voies de communication, auxquelles le
1er vient de mettre la quadruple ou cruciforme couronne , on peut
hardiment prédire que sur cette large voie Vienne doit devenir et
deviendra un vaste carrefour de renseignements et de découvertes
pour les sciences naturelles. Or, dans nos temps si neufs , cl laque
pas fait en avant doit être mûrement pesé, une fois fait, tout re¬
tour est impraticable ; c’est un fait accompli , une véritable cons¬
tante de la civilisation du genre humain.

M. Damour, trésorier, présente l’état suivant des recettes
et des dépenses de la Société, du 1er janvier au 31 octobre
1846.

Il v avait en caisse au 31 décembre 1845. . 958 fr. 25 c.

j

La recette, depuis le 1er janvier 1846, a été

de . 15,475 35

Total . 16,433 60

La dépense , depuis le I er janvier 1 846, a été

de . 14,483 20

11 reste en caisse au 31 octobre 1846. . . . 1,950 40

1(58 SÉANCE 1)U 16 NOVEMBRE 18/lG.

M. le secrétaire donne lecture de la note suivante de Al. Alau-
duyt :

Vu mot sur un morceau (le quartz d une variété particulière ,

ainsi que sur une substance minérale trouvée dans le dépar¬
tement de la Vienne , par M. Mauduyt.

Je dois à l’obligeance de M. Ménard, proviseur du collège
royal de la ville de Poitiers , de pouvoir faire connaître à la
Société un minéral dont la bizarrerie de formation m’a semblé
telle , cpi’elle m’a paru digne de lui être signalée; je n’ai donc
pu résister au désir de le lui faire connaître , non plus qu’à celui
d’émettre mon opinion relativement aux causes qui ont dû contri¬
buer à lui donner cette singulière conformation.

Ce minéral , que d’abord on serait porté à regarder comme un
quartz recouvert et pénétré de lames de barytine (baryte sulfatée),
n’est qu’un quartz hyalin thermogène celluleux ou cloisonné , dont
les cavités sont tapissées de jolis petits cristaux de quartz hyalin
limpide.

Cet échantillon, qui provient des terrains de cristallisation ou de
soulèvement du département des Deux-Sèvres, dans la commune
de la Chapelle-Saint-Laurent , a été extrait d’une carrière nou¬
vellement ouverte au lieu dit Pas-de-la- Vieree.

Ces terrains, dont l’apparition à la surface du sol est probable¬
ment due aux mêmes phénomènes géologiques qui firent surgir
ceux de même nature des départements de la Vendée , de la
Vienne et de la Haute-Vienne, durent, lors de leur surgissement,
occasionner des perturbations considérables dans le sol environ¬
nant, et modifier, même souvent changer de nature, les matières
composant ce même sol, et contribuer aussi, à l’aide de dégage¬
ments gazeux à la formation de nouvelles substances.

D’après cet exposé et l’examen de l’échantillon (1) , je suis
porté à croire qu’au moment du soulèvement , il a dû jaillir du sein
de la terre des sources d’eau d’une température très élevée, tenant
en dissolution de la silice , si abondante à cette époque, telles que
celles que l’on connaît encore aujourd’hui en Islande sous le nom
de geyser , qu’elles déposèrent ensuite , sous forme d’incrustation
de stalactites et de stalagmites, sur les matières environnantes; une
portion de ces mêmes eaux , contenues dans les cavités des corps

(I) Il se trouve déposé dans le Cabinet d’histoire naturelle de la
n il le de Poitiers.

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE IS/|6.

169

par suite de leur évaporation , contribua à la formation de ces
jolis petits cristaux qui se remarquent dans les cellules de notre
échantillon.

On pouvait peut-être, et avec raison, expliquer la singularité de
forme du morceau qui nous occupe au moyen de la théorie du
métamorphisme si en vogue aujourd’hui parmi les géologues , en
supposant que la barytine , dont ce morceau paraît recouvert , a
été convertie en silice par le contact d’un gaz siliceux , et que le
quartz thermogène, qui recouvre et pénètre notre quartz hyalin ,
n’est qu’une épigénie de baryte sulfatée.

Voici ce que j’avais à dire au sujet de ce joli échantillon; qu’un
autre plus exercé et surtout plus habitué que moi à prendre la na¬
ture sur le fait et à lui dérober ses secrets vienne vous faire con¬
naître les phénomènes qui ont du contribuer à donner à notre
échantillon la bizarrerie que je viens de vous signaler , j’aurai au
moins l’honneur de l’avoir entrepris.

J’ai maintenant à parler à la Société d’une substance que je n’ai
pu , quoiqu’elle ne soit peut-être pas inédite , rapporter à aucune
de celles décrites dans les ouvrages de minéralogie que j’ai été à
même de consulter (1).

Ce minéral , que je nomme montmorillonniste , se trouve près
de Montmorillon , en un lieu dit de la Maison-Dieu , où il s’est
rencontré dans les argiles supérieures du lias , et dépendant pro¬
bablement de l’oolite inférieure , ce que jusqu’à présent je n’ai pu
constater, vu les circonstances particulières qui m’en ont empê¬
ché , mais ce que je me propose de faire incessamment.

Mon fds, pharmacien à Poitiers, sur ma demande , a bien
voulu faire l’analyse de cette substance, qu’il a reconnue être un
silicate d’alumine de chaux et de magnésie , dont le principe colo¬
rant est le cobalt. Sa pesanteur spécifique est de 1,70.

Ce minéral , d’un beau rose , et rarement taché de noir par le
peroxyde de manganèse , si abondant dans les environs du lieu
où il se trouve , a une texture grenue , et les grains qui le com¬
posent sont de deux sortes : les uns d’un rose parfait et d’aspect
terreux, entièrement opaques; les autres sont d’un rose tendre, un
peu hyalins et de forme arrondie ; entre ces parties se remarquent,
surtout dans la première, comme des sortes de yacules , semblant

(1) Haüy, Traité de. minéralogie. Brard, Manuel du minéralogiste.
Vospeguel Beudant, Traité élémentaire de minéralogie , édition de
1824. Manuel de minéralogie , par Blondeau. Nouveau Manuel com¬
plet de minéralogie } par Huot. 1841.

170

SÉANCE DU 10 NOVEMBRE 18/l0.

indiquer le dégagement de quelques bulles d’air qui aurait eu lieu
lors de la formation de cette substance et quand la pâte était en¬
core molle.

Son aspect est terreux , ou plutôt il ressemble à un morceau de
savon au toucher ; il en a l’onctuosité.

Sa dureté est peu considérable ; se laissant entamer facilement
par l’ongle et couper au couteau , surtout lorsqu’il est humecté ,
il se polit facilement sous le doigt.

L’odeur ('e cette substance lui est particulière , n’ayant nul
rapport avec celle dite argileuse, ni même avec celle d’aucun mi¬
néral connu. Cette sensation , qui se manifeste particulièrement
lorsque la substance est mouillée , est aussi très sensible par l’in¬
sufflation.

Elle happe légèrement à la langue ; sa saveur est nulle , et elle
ne fait point effervescence avec les acides; mais elle se résout , de
même que dans l’eau, en une sorte de pâte qui, au bout de quel¬
que temps, devient en partie gélatineuse.

Exposée à l’air , elle ne s’y délite point; mais elle s’y durcit,
de même qu’au feu ordinaire où elle blanchit en perdant l’eau
dont elle était pénétrée.

M. Martins donne l’analyse d’une note de M. De Luc, ayant
pour titre :

Mémoire sur la cause du transport des b tocs erratiques dans
le nord de /’ Allemagne , par J. À. De Luc, de Genève.

Il y a deux opinions pour expliquer le transport du terrain
erratique : l’une qui l’attribue à des glaces d’une vaste étendue ,
qui partaient des Alpes et se prolongeaient jusqu’au nord de l’Eu¬
rope ; l’autre qui l’attribue à des courants de l’ancienne mer pro¬
duits par quelque grande révolution du globe.

Ce sont les faits bien décrits et dans tous leurs détails qui peu¬
vent résoudre la question entre les deux opinions et décider
laquelle s’accorde le mieux avec les phénomènes.

Les principaux faits que je rapporterai sont tirés des voyages
de De Luc, publiés à Londres en anglais, en 1810, en 3 volumes.
Quoique ces faits soient imprimés depuis longtemps, ils sont in¬
connus sur le continent et auront le mérite de la nouveauté.

De Luc partit de Berlin en juillet 1804 pour parcourir les côtes
de la mer Baltique. Il passa par Strelitz , Malchin , Lages , Ros-

SÉANCE DU 10 NOVEMBRE 18/|0. 1 .71

tock , et atteignit la mer à Warnomünde, distant de 50 lieues de
Berlin.

Pi 'ès d’Oranienburg , à 7 lieues au nord de Berlin, au sommet
d’une colline , De Luc vit une grande abondance de blocs de ro¬
ches primitives, surtout des granités. Ces pierres avaient été tirées
des champs et servaient de clôtures , placées les unes à côté des
autres.

De L uc fit le tour du petit lac Zierkesee , à une petite lieue au
N. -O. de Strelitz. 11 trouva , sur le côté oriental , un grand nom¬
bre de gros blocs et d’autres pierres plus petites , principalement
de granité. En passant par-dessus la colline , vers le côté occiden¬
tal du lac, il descendit dans un vallon où il trouva un grand nom¬
bre de blocs granitiques. Il s’approcha d’une colline élevée qui
formait un promontoire dans le lac ; il monta à son sommet, qui
est coupé à pic du côté du lac. Le côté très rapide par lequel il
monta était jonché de gros blocs de granité.

En partant de Strelitz , De Luc tourna l’extrémité N.-E. du
lac et alla jusqu’au village de Liepen (1) ; il ne traversa que des
sables sans blocs, et même sans petites pierres; mais en approchant
de Liepen , il rencontra des pierres dans le sable , et lorsqu’il eut
traversé le vallon et qu’il montait la colline vis-à-vis , il com¬
mença à observer des blocs ; leur nombre allait en augmentant ,
et enfin il arriva à un espace tout couvert de gros blocs, d’environ
une demi-lieue de longueur. La route passe au travers , mais avec
beaucoup de détours, à cause des grands blocs, enterrés en partie,
qu’il faut éviter. Ils sont composés de granités de différentes
espèces et d’autres pierres primitives. Les blocs continuent sur les
collines environnantes avec une si grande quantité de pierres plus
petites, qu’il a fallu en débarrasser le terrain et en faire des mon¬
ceaux pour obtenir seulement un peu de pâturage.

Aux environs de Malchin , petite ville du duché de Mecklein-
bourg Scliwerin, située entre deux lacs , près du lac au N.-E., on
arrive à des collines semblables à des pains de sucre ; et quand on
les voit du sommet de la plus élevée , le pays paraît un monceau
de ruines , ces collines étant toutes jonchées de blocs de granité.

Au N. -O. de Rostock , entre cette ville et la mer Baltique, et
près de quatre villages , on voit des espaces de terrain couverts
de gros blocs de roches primitives qui , par leur nombre, empê¬
chent de mettre le terrain en culture.

ff) Liepen est à 23 lieues de Berlin et à 25 lieues de la mer Bal¬
tique.

172

SÉANCE Dl' 1(5 NOVEMBRE 184(3.

Sur la route de Rostock à Warnomünde . sur le côté occi¬
dental du golfe , on rencontre d’abord plusieurs blocs épars , sur¬
tout de granité; il y en avait de très gros autour du village de Bra-
mow , au-delà ducpiel il y a un de ces espaces où ils sont trop
nombreux pour que le terrain puisse être cultivé. La route est
bordée de ceux qu’on a tirés des champs mis en culture. On en
voit de nouveau un grand nombre au village de Kleinkeen , et ils
continuent jusqu’à Warnomünde , dont le quai est construit de
grands blocs de pierres primitives , principalement de granité.

De Warnomünde à Dobberan , à 2 lieues 1/2 au S. -O. , en pas¬
sant sur des collines basses, le terrain est couvert de blocs. On en
voit un grand nombre rassemblés dans trois villages. Ils ont été
tirés des champs , lorsque ceux-ci ont été mis en culture; mais il v
a des espaces qui en sont tellement couverts qu’on n’a pas encore
pu les en débarrasser , et qu’on n’en fait d’autre usage que pour
faire brouter au bétail l’herbe qui croit entre les pierres. Toute la
plaine entre les collines et la mer est jonchée de blocs.

En revenant de Dobberan à Rostock par une route plus directe,
on traverse d’abord une plaine où l’on observe la même quantité
immense de blocs , quoique distribués inégalement.

Les enclos des jardins et des vergers autour du village de Lam-
brechts-Hagen , à 2 lieues à l’O. de Rostock , étaient formés avec
des blocs ; il y en avait aussi le long de la route , et un grand
monceau de blocs avait été accumulé près de l’endroit où l’on de¬
vait les employer. Cinq hommes , avec des leviers , étaient occupés
à en faire mouvoir un vers l’endroit où il devait être placé. Un de
ces hommes étant interrogé d’où ils avaient amené toutes ces
pierres, il répondit : Elles ne viennent pas de loin, nos terres n’en
sont que trop pleines. En effet , je n’avais pas fait bien des pas que
j’arrivai à un grand espace qui était tellement couvert de blocs ,
qu’on ne pouvait en tirer aucun parti pour la culture ; plus loin ,
j’en rencontrai un très petit nombre ; mais de nouveau j’en vis un
grand nombre en m’approchant des collines voisines de Rostock.

De Rostock De Luc va à Wismar et visite l’île de Poel, située
au N. de cette ville. On arrive dans cette île par deux ponts , sépa¬
rés par une petite île. Le premier pont est pourvu d’un pont-levis.
En entrant dans l’île , on trouve le village de Fehrdorff, où un
grand nombre de blocs étaient accumulés ; plusieurs avaient été
employés pour des clôtures. De ce village on va à celui de Timen-
dorff, sur le côté O. de l’île ; on rencontre de nouveau un grand
nombre de blocs de granité sur le chemin.

Le côté occidental de l’île est bordé de falaises basses , de 20 à

SÉANCE DU J6 NOVEMBRE 18 /| 6. j 73

30 pieds de hauteur, et eu avant on voyait une quantité immense
de blocs dans la mer, s’étendant à une distance considérable et
reposant sur un bas-fond couvert de pierres , de chaque côté du¬
quel l’eau était plus profonde. Je descendis, dit De Luc, sur le
rivage composé de ces pierres et de ces blocs ; quelques uns pré¬
sentaient de beaux échantillons de granité et d’autres pierres pri¬
mitives. Quand je tournai mes regards vers la falaise, je vis qu’elle
était dans le même état que celle qui est près des bains de Dobbe-
ran (1) ; quelques blocs projetaient de la partie supérieure , prêts à
tomber, et d’autres étaient au pied , encore entourés de la terre et
des pierres qui étaient tombées avec eux.

Au printemps, lorsque la gelée a cessé et que les neiges commen¬
cent à fondre , de grandes masses de ces escarpements s’éboulent
avec les pierres, dont on voit un grand nombre sur toute l’île ; les
vagues lavent la terre et vont la déposer autour de File , laissant
les pierres sur place. L’île s’étendait une fois sur tout l’espace où
l’on voit des pierres.

Description (le file de Rügcn , faisant partie (le la Poméranie

suédoise (2).

Avant de continuer les observations de De Luc , faisons connaître
les phénomènes que présente File de Rtigen , faisant partie de la
Poméranie suédoise , et placée directement au midi de la Scanie.
Sa forme est très extraordinaire ; elle est composée de quatre par¬
ties : d’une grande île, appelée Rügcn propre , et de trois pénin¬
sules , celles de Wittow et de Jasmund au N., et celle de Monkguth
au S. Les deux premières sont composées de couches de craie,
contenant les silex et les corps marins communs à ces couches. Ces

(1) A FO. de la maison des bains de Dabberan une suite de col¬
lines s’avancent jusqu’à la mer, se terminant par une falaise. En avant
de cette falaise on voit dans l’eau une grande abondance de blocs sur
un fond de gravier et de quelques grosses pierres. Le sommet de la
colline est composé de même de gravier, de pierres plus grosses et
d’un grand nombre de blocs. En s’avançant sur le bord escarpé de la
falaise on voit des blocs plus ou moins enfoncés dans l’eau ; ils s’avan¬
cent dans la mer jusqu’à la distance où la colline s’étendait avant
qu’elle fût dégradée par les vagues de la mer.

Devant toutes les falaises qui terminent les collines du côté de la
mer, jusqu’à Kiel , on voit des blocs sur le rivage et dans la mer, ils
étaient dans le pays.

(2) D’après des descriptions faites par MM. Yon Willich et Zollner,
et communiquées à l’auteur.

17/|

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18/|6.

péninsules sont coupées à pic <lu colé de la mer, à TE. , descen¬
dant vers l’intérieur. Leur surface est jonchée de hlocs de granité.

L’escarpement de craie de W ittow a 200 pieds do liant, celui de
Jasinund en a 360. U y a des blocs de granité sur la grève de Jas-
mund. iVl. Zollner, de Berlin, fait mention d'un de ces blocs, sur
lequel, dit-il, douze personnes peuvent se tenir debout. Les gens
du pays disent que les blocs de granité qui sont sur la grève
étaient autrefois sur la colline ; mais à mesure que celle-ci s’est
éboulée, ils sont tombés avec leur soutien sur le bord de la mer.
M. Zollner, dans son Voyage à l’île de Riigen , en 1 795 , dit encore
que dans les petites collines de Rügen propre, on ne trouve d’au¬
tres pierres que des niasses de granité et d’autres pierres primitives
de diverses grosseurs. Revenons aux observations de De Luc.

Colonnes et piliers formés (le gros bloes de granité.

En approchant du palais d’Eutin, à 3 lieues de la mer Baltique,
dans le duché de Holstein, De Luc vit un grand mur autour des
jardins, construit avec de gros fragments de blocs de diverses
roches primitives , dont quelques unes étaient superbes. Le portail
des jardins du palais était formé de quatre colonnes d’environ
10 pieds de haut , avec des piédestaux du meme bloc ; le tout d’un
beau granité gris. Ces quatre colonnes avaient été tirées d’un seul
bloc. Les murs du jardin potager, de forme quadrangulai re, étaient
entièrement construits de fragments de granité. Chaque côté du
carré avait une porte soutenue par deux piliers de 7 à 8 pieds de
haut, et ces piliers avaient été coupés du même bloc que les co¬
lonnes du portail.

La personne qui accompagnait De Luc et qui lui donnait des
explications le conduisit à un joli temple, au bord d’un lac,
soutenu par six colonnes d’environ 10 pieds de haut, qui , avec les
marches tout autour, le pavé du temple et la coupole , avaient
été aussi tirées du même bloc. L’informateur ajouta : Malgré tout
ce que vous avez vu , il est probable qu’on n’en avait pas employé
plus de la moitié.

Nous fîmes le tour de la ville d’Eutin , et nous vîmes le granité
employé à iaire les angles des maisons, les encadrures des fenêtres
et des portes , les marches et les bancs devant les maisons.

De Luc passe à Cremsmühl, à 1 lieue au N. -O. d’Eutin. il
visite une ferme dont les granges et les écuries étaient entièrement
construites en granité , aussi bien que le pavé et les bornes le long
du chemin. On n’avait pas été bien loin pour chercher ces gra-

175

SÉANCE BU 16 NOVEMBRE 1846.

nites, car toutes les collines dans le voisinage, disait le propriétaire,
en sont couvertes, et presque tous ceux des environs de la ferme
avaient été tirés de la colline qu’on avait creusée pour élargir le
chemin. Le propriétaire était alors occupé à donner plus d’exten¬
sion à ses batiments; il montra au voyageur d’abord huit grands
piliers qui devaient servir pour des portes de granges, tous extraits
d’un seul bloc dont le granité contenait de grands cristaux de
feldspath; ensuite plusieurs piliers brisés d’un autre bloc trouvé
près du premier, dont les cristaux étaient très petits.

Dans une chapelle attenante à l’église de Sainte -Marie , à Lu¬
beck, le dôme de cette chapelle est soutenu par deux colonnes de
granité d’une seule pièce , qui ont 30 pieds de haut et 2 pieds de
diamètre à la base. Elles reposent sur des piédestaux de la même
roche; et l’on sait par tradition que ces deux colonnes avaient
été laites d’un seul bloc trouvé dans le pays.

Monceaux de blocs formant comme des îles sur la surface du pays.

Dans le Mecklembourg et la Poméranie il y a des endroits où
les blocs de différentes espèces sont amoncelés les uns sur les
autres, et forment , pour ainsi dire , des îles sur la surface du pays.
Ils sont accumulés en si grand nombre, qu’on croirait qu’ils ont
été rassemblés dans le but de bâtir une grande ville , s’il n’y en
avait pas parmi eux de dimensions trop grandes.

Ce n’est pas seulement dans les plaines , mais aussi sur les col¬
lines qu’on trouve ces accumulations , séparées les unes des autres
par des espaces où l’on n’en voit aucune trace.

Près de Magdeburg , sur l’Elbe , il y a une de ces accumulations
plus grande que celle de Liepen, que nous avons décrite ci-dessus.
Aucune de ces accumulations ne peut se comparer à celle dont
M. Wraxall fait mention dans son voyage autour de la mer Bal¬
tique. C’était dans la province de Nyland , qui borde le golfe de
Finlande, en Suède. Dans l’espace, dit-il, d’au moins 1 lieue
avant d’arriver à la nouvelle ville de Louisa , et pendant plus de
2 lieues après l’avoir quittée , on pourrait presque dire que la terre
avait disparu à la vue, tant elle était couverte de pierres, ou plu¬
tôt de rochers; car plusieurs d’entre elles méritent bien ce nom,
à cause de leur grandeur. La route , forcée de respecter ces obsta¬
cles formidables , fait mille détours tortueux , et serpente majes¬
tueusement pendant plusieurs milles.

il communique ensuite le passage suivant d’une leltre de
M. Édouard Oollomb.

176

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18 46.

Wesserling , 9 octobre 1846.

Le grand glacier de M. de Charpentier, glacier qui , à l’époque
de sa plus grande extension, couvrait tout le pays situé entre les
Alpes et le Jura , présente une complication particulière sur la¬
quelle M. Manchet a déjà recueilli des matériaux. Cet immense
glacier n’a point terminé son existence par une agonie lente et ré¬
gulière , ni par une mort brusque : il a eu des temps d’arrêt , des
moments de retour à une vie active ; pendant sa période de fusion
il s’est arrêté en chemin et s’est divisé en une multitude de petits
glaciers , qui ont acquis alors un mouvement propre et indépen¬
dant, et , chose remarquable , ce nouveau mouvement s’est trouvé
sur certains points en sens inverse de celui du grand glacier pri¬
mitif. Ce dernier partait du S. et se dirigeait vers le N., et
quelques uns des petits glaciers de la seconde époque avaient un
mouvement qui les portait du N. au S. Eu examinant la con¬
figuration du sol on se rend facilement compte de ce phénomène.
Le terrain compris entre les Alpes et le Jura n’est point un plan
régulièrement incliné vers le N. ; il y a dans cet espace des lacs
très profonds , puis tout un petit système de montagnes peu éle¬
vées , le Jorat, avec des pentes et des contre-pentes ; les vallons de
ce système versent leurs eaux , d’un coté dans le lac de Genève .
et de l’autre dans le lac de Neuchâtel. Lorsque, par suite des pro¬
grès de la fusion , le grand glacier a reculé jusque vers les contre¬
forts du Jorat, il y a eu temps d’arrêt , et les petits glaciers se sont
formés dans tous les vallons qui rayonnent autour du lac de
Genève; j’en ai exploré quelques uns; ils sont barrés par des
petites moraines ; on y trouve beaucoup de blocs et un grand
nombre de galets striés. Ces matériaux proviennent, d’une part,
de ceux arrachés au sol même , puis de ceux que le grand glacier
était en voie de transporter, et qui , arrêtés au milieu de leur
course , sont revenus sur leurs pas ; ces derniers sont d’origine al¬
pine. Ajoutons encore à tous ces débris ceux que les eaux ont mis
en mouvement lors de la fonte définitive des glaciers et pendant la
période actuelle, et vous pouvez juger de la complication du phé¬
nomène.

Les Alpes.

Le Jorat.

Le Jura.

177

SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE 1 S/j(>.

Le grand glacier partait de a et transportait ses matériaux jus¬
qu’en b , puis, par la fonte successive, il a reculé jusqu’en c. Les
vallons du Jorat , qui versent leurs eaux dans le lac de Genève , se
sont trouvés encombrés de glace ; il y a eu temps d’arrêt dans la
marche rétrograde; de petits glaciers se sont formés, et les maté¬
riaux qu’ils ont mis en mouvement ont pris la direction de c en </,
dans un sens diamétralement opposé.

Ces faits sont au surplus d’accord avec ceux que j’ai remarqués
dans les Yosges ; ici je n’ai toutefois pas de blocs qui aient fait deux
fois le même trajet; la configuration du terrain s’y oppose; mais
j’ai acquis la preuve que nos anciens glaciers ne se sont pas fondus
par suite d’une succession régulière d’années chaudes. Pendant leur
période de retraite ils ont stationné fort longtemps sur certains
points, station qui a donné lieu à la formation d’une échelle de
moraines qui barrent transversalement nos vallées à une grande
distance les unes des autres. Ainsi donc , si nous comparons les
faits, en Suisse et dans les Vosges, nous arrivons au même résul¬
tat : les anciens glaciers, dans ces deux contrées, n’ont point dis¬
paru de la surface du sol par une révolution brusque , mais par
une fusion lente et intermittente.

M. d’Archiac met sous les yeux de la Société, de la part de
M. de Boissy, une collection des fossiles du calcaire lacustre de
Rilly, prés Reims, et communique le Mémoire qui raccom¬
pagne et dont nous donnerons ici le résumé avec la liste des
espèces, la description et les planches devant être publiées ulté¬
rieurement dans la lre partie du t. III des Mémoires de la So¬
ciété.

Cette faune toute locale est remarquable par le faciès des
espèces qui la composent -, toutes ou presque toutes sont cou¬
vertes de stries obliques, très serrées et régulières qui les dis¬
tinguent au premier abord. Ce genre d’ornement se retrouve
dans les Cyclades comme dans les Hélices, les Clausilies, les
Bulimes, les Agathines, les Auricules et les Maillots.

Sur 39 espèces de coquilles décrites par M. de Boissy, il y
en a deux au plus ( Cyclostoma rilliensis , Vcilvata Leopoldi')
qui ne sont peut-être pas nouvelles, et qui pourraient se rap¬
procher de deux espèces vivantes. Cependant l’identité ne lui a
point paru assez complète pour les réunir. Deux autres co¬
quilles très remarquables distinguent encore cette faune d’eau
»So<\ qiol. , '2e série, tome IV. I-

178

SÉANCK ntl 16 NOVKMllHK 184(1.

douce , la plus ancienne du terrain tertiaire inférieur du nord
de la France. Pour l’une, Fauteur a adopté le genre Megaspira
de Lea , et l’espèce qu’il y rapporte paraît être l’analogue du
Papa élatior Spix, coquille qui a servi de type pour l’établis¬
sement du genre, et qui ne vit plus aujourd’hui qu’au Brésil \
F autre est X Achatina rilliensis , espèce très singulière et qui
pourrait peut-être donner lieu à l’établissement d’un nouveau

genre.

En comparant les fossiles de Rilly avec ceux qu’a décrits
M. Matheron, comme faisant partie de l’étage des lignites de la
Provence, M. de Boissy n’a trouvé entre eux aucune analogie.
La variété a de la physa gigantea est la seule coquille qui
aurait quelque ressemblance avec la P. gallo-prm* incia lis de
M. Matheron.

Liste des fossiles du calcaire lacustre de Rilly-la-M ontagne ,

près Reims , par M. de Boissy.

Cycles lenticularis , nob.

— unguiformis , nob.

— Denainvilliersi , nob.

— nuclea , nob.

— rilliensis , nob.

Ancylus Matheron i , nob.
Vitrine rilliensis , nob.

H elix hemispherica , Michaud.

— ici. , var. ininor.

— Droite ti , nob.

— lune , Mi ch.

— Arnouldi , id.

— Dumesi , nob.

— G es Uni , nob.

Papa rilliensis , nob.

— id. , var. a.

— columellaris , Mich

— id. , var. a.

— si nue ta , Mich.

— id., var. a.

— ovifor/nis , Mich

— Archiaci , nob.

— palangula , nob.

— rem i en si s , nob.

Megaspira rilliensis , nob. (Pyra¬
mide lia exara ta , Mich.).

Clausilia conforta , nob.

— strangulata , nob.

Bu limas Michaudi , nob.

Achatina Terveri , nob.

— rilliensis , nob.

— casp iclata , nob.

— similis, nob.

Auricula rem i en si s , nob.

— Michelini , nob.

— Michaudi , nob.

Cyclostoma Arnouldi , Mich.

— helicinœjormis , nob.

■ — eonoidea, nob.

Physa gigantea , Mich.

— id., var. a.

— paroi ssi ma , nob.

Valvcita Leapoldi , nob.

Paludina aspersa , Mich.

■ — Nrsti , nob.

M. de Boissy n’a point compris dans cette liste les Papa
bulimoides et gibbosa , Mich., dont l’un (P. bulimoides) a été

179

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 1846.

établi d une manière insuffisante d’après un fragment, et l’autre
(P. gibbosa ) n’est que le Cyclostoma Jrnouldi , Midi., dont
le dernier tour a été enlevé par accident.

M. Desor présente les observations suivantes :

Sur le terrain danien , nouvel étage de la craie ;

par M. Desor.

Il existe aux environs de Laversine, près Beauvais, un lam¬
beau de terrain d’une structure toute particulière, composé
d’une sorte de brèche coquiilière sans stratification bien évi¬
dente. Ce terrain, qui a été signalé en premier lieu par
M. Graves , et qu’on a retrouvé depuis aux environs de Vigny,
près Pontoise, est désigné par les géologues de Paris sous le
nom de terrain pisolitique. A Laversine, il repose immédia¬
tement sur la craie blanche et contient de nombreux fossiles }
mais , le plus souvent , ce sont des débris trop mal conservés
pour servir à une détermination rigoureuse. Cependant
MM. Elie de Beaumont et Hébert y avaient trouvé, l’été der¬
nier, à Vigny, plusieurs piquants d’Oursins et des fragments
de test d’une espèce particulière de Gidaris. Cette espèce de Gi-
daris , que M. Desor a examinée de concert avec M. Agassiz,
se distingue par un caractère tout particulier : c’est que les
granules qui entourent les tubercules sont fort gros et irrégu¬
lièrement allongés au lieu d’être ronds, particularité qui ne se
retrouve dans aucune espèce de ce genre.

M. Desor, en visitant dernièrement la Scandinavie, a re¬
trouvé dans Pile de Seeland, près de Goppenhagen, un calcaire
tout à fait semblable par sa structure et son aspect bréchiforme
au calcaire de Laversine, et au milieu des débris de coraux et
de fossiles de toute espèce qui s’y trouvent empâtés, il a re¬
connu la même espèce de Gidaris qui existe à Laversine.
Ge terrain , dont l’aspect et la structure rappellent tout à fait
le dépôt de Laversine, et que M. Forchhammer a décrit sous le
nom de calcaire de. J'axoë, se trouve dans les mêmes condi¬
tions de superposition que le calcaire de Laversine. Voici quelle
est sa position dans le Seeland , à quelques milles au sud de
Goppenhagen ; la craie blanche avec ses fossiles caractéristi-

J80 SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 1846.

qucs , tels que X Ananchytes omta , X Ananchyt.es striata , Ga-
lerites alhogalems , etc. , forme l’assise inférieure baignée par
les eaux de la mer. Au dessus de la craie se trouve une mince
couche d’argile , renfermant de nombreux débris de poissons
qui, jusqu’ici, n’ont pu être déterminés à cause de leur état
de conservation imparfait. Au-dessus de ce banc d argile, se
trouve le calcaire de Faxoë avec le Cidaris, dont il vient d êtie
question. Ce calcaire, dont l’épaisseur est très faible sm les
côtes, va en augmentant de puissance vers 1 intérieur de 1 île }
il arrive à son maximum prés du village de F axoë , où il a jus¬
qu’à 40 pieds d’épaisseur, et où on l’exploite avec une grande

activité pour en faire de la chaux.

A côté du Cidaris à granules allongés que M. Desor propose
d’appeler Cidaris borchhammeri , en 1 honneur du sa\ant géo¬
logue de Coppenhagen , M. Desor y a trouvé plusieurs autres
fossiles également caractéristiques, entre autres une Pyrine
nouvelle ( Pyrina Freucheni) , qui diffère de toutes les espèces
connues par sa forme large et son ouverture anale très ample.
Une espèce de Holaster très plat et large , à sillon inférieur très
prononcé voisin du Holaster ananchytes . Enfin un petit Crabe
Brachyurites ru go sus Schloth., ou Dromilites rugosus Edw.

Enfin M. Desor a vu , au musée de Coppenhagen, parmi les
fossiles étiquetés comme provenant du calcaire de Faxoë, deux
autres espèces d’Oursins très bien conservés, savoir : X Anan¬
chytes subglobosus Lamk., dont Lamarck n’avait connu que
le moule, et une espèce de Micraster voisin du Micraster bre-
vi parus Agass. Ces deux espèces se retrouvent également en
France : la première, dans le calcaire à Baculitesde Picanville,
et l’autre, dans la craie du département de l’Oise.

Au-dessus du calcaire de Faxoë, se trouve un étage plus
puissant, d’un calcaire compacte également très riche en co¬
raux , et que M. Forchhammer désigne, pour cette raison,
sous le nom de craie corallienne, en y rapportant un dépôt ana¬
logue du Jutland septentrional, connu dans le pays sous le nom
de Limesteen. Ce dépôt, qui atteint une puissance de plusieurs
centaines de pieds au Stevens-Klint, contient, en grande partie,
les mêmes fossiles que le calcaire de Faxoë-, on y trouve sur¬
tout en très grande quantité F Ananchytes subglobosus .

SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE 18/|(5. 181

Il est évident que le terrain dont il s’agit n’est point une
simple forme locale de la craie blanche, puisqu’il se trouve
superposé à cette dernière , en Danemarck aussi bien qu’à La-
versine et à Vigny, et qu’il contient des espèces qu’on n’a
pas trouvées jusqu’à présent dans la craie blanche. D’un autre
côté, la présence de genres tels que les Ananchytes, les Ho-
laster et les Micraster, ne permet pas de rapporter ce terrain
à l’étage tertiaire.

M. Desor pense dés lors qu’il faut envisager le calcaire de
Faxoë, la craie corallienne et le lambeau pisolitique de Laver-
sine et de Vigny, comme un étage particulier de la craie, le
plus récent de tous, ainsi que l’avait proposé M. Elie de Beau¬
mont -, mais il ne saurait y comprendre les terrains à Nummu-
lites, qu’il envisage comme étant d’une époque plus récente.
M. Desor propose d’appeler cet étage terrain danien , parce
qu’il est surtout développé dans les îles du Danemarck. Ainsi
que l’avait pensé M. Graves, il est probable qu’on devra y
rapporter par la suite le terrain de Maëstricht.

M. Deshayes fait observer que parmi les coquilles de Faxoë
qu’il a déterminées , il a trouvé un certain nombre d’espèces
identiques avec celles de Maëstricht.

M. Deshayes a dit à M. Desor que le calcaire de Laversine
avait de la ressemblance avec celui de Scanie décrit par Nilson.

M. Graves cite à l’appui de cette assertion la Terebratula
ouata , Nilson , qu’on trouve à Laversine.

M. Michelin assure que le terrain de Laversine est pareil à
la craie de Maëstricht, et que M. Graves y a trouvé, depuis
plus de quinze ans, plusieurs des Polypiers décrits parGoldfuss.

M. Graves ajoute que tous les fossiles de Laversine qui ont
pu être déterminés appartiennent à des terrains crayeux de
différents pays. Ainsi, on y voit entre autres le Portunus Fau-
jasii , qui est caractéristique de la craie jaune de Maëstricht 5
plusieurs Limes et Arches du terrain turonien, des Polypiers
pareils à ceux de l’île de Rugen, décrits par M. llagenow dans
le Journal de Leonhard.

M. Deshayes considère les calcaires de Faxoë comme iden-

«J

tiques avec ceux de Maëstricht.

182 SÉANCE DU 16 novembre 1846.

M. de Verneuil demande s’il y a des Nummulites dans ce
calcaire.

M. d’Archiac rappelle que M. Lyell a visité en 1834 les
localités dont vient de parler M. Desor, et que, d après son
Mémoire (Proceed. of geo/. A oc. of London , vol. II, p. 191,
1835 • Transac id., vol. V, p. 243), le calcaire corallien de
Faxoë , supérieur à la craie blanche bien caractérisée, a les
plus grands rapports avec la craie de Maëstricht. De son côté ,
M. Beck(Proceed.t id. , vol. II, p. 217) a signalé dans les cou¬
ches de Faxoë quelques fossiles de la craie blanche, et d’autres,
en plus grand nombre, qui leur sont particuliers et qui appar¬
tiennent à des genres plus spécialement tertiaires.

M. Michelin ne croit pas à l’identité de ce terrain avec le
terrain pisolitique.

M. Desor fait la communication suivante :

Notice sur le phénomène erratique du Nord compare a celui

des Alpes , par M. Desor.

Entre les phénomènes erratiques du INord et ceux des Alpes ,
l’analogie est si grande qu’on est naturellement porté à les attri¬
buer à une cause commune. C’est ce qu’ont fait les partisans des
deux grandes théories qui partagent aujourd’hui les géologues (la
théorie glaciaire et celle des courants). Les uns et les autres re¬
connaissent l’identité des faits , mais en les interprétant d’une ma¬
nière différente (1). Par contre , cette identité est contestée par
une partie des géologues Scandinaves , spécialement par ceux qui
rapportent le phénomène tout entier à l’action des flots de la
mer (2).

La question se pose dès lors naturellement en ces termes : La
disposition du terrain de transport du Nord, le poli des rochers et la
direction des sulcatures , sont-ils en tous points semblables à ceux
des Alpes , ou bien la ressemblance n’cst-elle qu'apparente , et dans
ce cas quelles sont les particularités qui les distinguent ?

(1) C'est peut-être le seul point de la question sur lequel MM. de
Buch et Élie de Beaumont soient d’accord avec MM. Agassiz et de
Charpentier.

(2) C’est la théorie que M. Forchhammer a développée dans son
article des Annales de Poggcndorf , vol. LVIIT.

183

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18^6.

La question ainsi posée , ce n’est que par une étude comparative
des phénomènes erratiques dans les deux pays , que l’on peut espé¬
rer la résoudre. Jusqu’ici , il faut l’avouer, tout en étudiant avec
soin les phénomènes locaux , on les a en général envisagés sous un
point de vue trop exclusif. Peut-être eût-il été à désirer que les
auteurs, qui ont écrit sur la Scandinavie, eussent une connaissance
plus complète des phénomènes alpins ; de même qu’il est à re¬
gretter que les observateurs des Alpes n’aient pas tous visité la
Scandinavie.

Ayant eu l’avantage de prendre une part active aux recherches
que M. Agassi z a faites, pendant huit années consécutives, dans les
différentes régions des Alpes , et particulièrement au glacier de
l’Aar, j’ai voulu étudier à mon tour le terrain erratique de la
Scandinavie , et m’assurer jusqu’à quel point les objections que
l’on en a tirées contre l’application de la théorie glaciaire sont
fondées.

Je n’ai pas la prétention de discuter, dans ce mémoire, tous les
faits qu’on peut rattacher à cette grande question , ni d’apprécier
toutes les conséquences géologiques qu’on en a tirées. Mes obser¬
vations se borneront à deux points principaux , savoir : les surfaces
polies avec les suicatures qui les accompagnent , et le terrain de
transport , considéré dans ses differentes formes.

Des surfaces polies.

Les roches polies existent sur une bien plus grande échelle en
Scandinavie qu’en Suisse. A proprement parler , le sol tout en¬
tier de la Scandinavie n’est qu’une vaste surface polie. S’il arrive
que sur un point quelconque les polis échappent à l’observation ,
il suffit d’enlever la couche du diluvium qui recouvre le sol
pour les retrouver avec leurs sillons et leurs stries caractéristiques.
S’ils sont complètement effacés d’une colline ou d’un ravin , l’œil
exercé n’en reconnaît pas moins , dans les formes ballonnées des
rochers, qui sont l’analogue des roches moutonnées des Alpes, les
traces du gigantesque rabot qui a façonné tous les reliefs.

Les suicatures (1) , plus nombreuses et souvent mieux conser¬
vées qu’en Suisse , ont, en général, le même caractère. Elles se

(1) J’emploie ce nom dans le sens général que semble lui attacher
M. Durocher, en comprenant par là tous les sillons, sans égard à leurs
dimensions, c’est-à-dire les cannelures, les fines stries aussi bien que
les grands sillons.

SÉANCE DE 1(5 NOVEMBRE JL iS Z| (3 .

184

présentent soit sous la forme de fines stries rectilignes , dont on
reconnaît les traces partout où les polis sont bien conservés , soit
sous la forme de cannelures quelquefois très longues , rappelant
celles qui se voient dans plusieurs vallées des Alpes , en particulier
dans la vallée de Ilassli , en amont des chalets de Boden , sur la
rive gauche de l’Aar. D’autres fois, ce sont de larges sillons qu’on
a désignés sous le nom de cylindres creux. Ils sont tantôt recti¬
lignes , tantôt légèrement courbés , mais jamais ramifiés , et leur
surface est souvent couverte des mêmes fines stries rectilignes qui
se retrouvent sur les surfaces environnantes. J’ai vu de fort beaux
exemples de ces sillons sur les deux rives du fiord de Christiania,
où la roche est de gneiss , et le long de la route de Christiania à
Krogleben , sur du porphyre. On en voit aussi aux environs de
Stockholm , sur les îles du Maelar , ainsi qu’aux environs de
Waxholm , dans la Baltique.

Ces sillons ou cylindres creux sont, à plusieurs égards, les analo¬
gues des sillons que AI. Agassiz a décrits et figurés sous le nom de
coup-de-goage , et qui sont dus au frottement de gros galets. Lorsque
ces galets se trouvent pris entre la glace et la roche , ils sont serrés
avec une telle force contre les parois du rivage, qu’ils entament
les rochers les plus durs. On pouvait voir, il y a quelques années,
un exemple frappant de ce mode de formation des cylindres creux
sur la rive droite du glacier de Rosenlaui , où un galet de granité
venait de creuser un large sillon dans la roche calcaire du rivage.
Ces sillons ne sauraient donc être une objection à la théorie des
glaces , comme on l’a prétendu , puisque nous voyons les glaciers
en former tous les jours de pareils sous nos yeux. En revanche,
ils seront une difficulté insurmontable pour la théorie des cou¬
rants et pour celle des vagues, aussi longtemps que l’on n’aura
pas prouvé que ces agents ont la faculté de tracer de fines raies
dans l’intérieur des sillons.

Il est à peine nécessaire de rappeler que ces sillons rectilignes,
ou simplement arqués , n’ont rien de commun avec les canaux
creusés par la vague , dont on voit de fort beaux exemples sur la
côte occidentale de Suède , à l’entrée du fiord de Gothenbourg ,
ainsi que dans plusieurs îles du fiord de Christiania (1) , et qu’on
retrouve avec les mêmes caractères sur les bords des lacs suisses.

('!) % 2 (pl.II) représente une surface polie, à côté de la

cascade de Hunnevoss en Norvège , sur laquelle les sillons tortueux
creusés par l'eau se voient à côté des sillons et des cannelures <da-
ciaires.

185

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 184(3 .

Ils sont, à la vérité, polis comme les sillons glaciaires, mais ils
n’ont jamais de stries dans leur intérieur ; leur forme tortueuse
et souvent anastomosée les trahit d’ailleurs au premier coup
d’œil (1).

Les marmites de géants , dont j’ai vu de forts beaux exemples
sur plusieurs îles du fiord de Christiania , en particulier sur une
petite île schisteuse , à côté de celle de Malmô , à une demi-
lieue de Christiania , sont tout aussi étrangères aux glaciers que
les canaux tortueux. Elles sont produites par des remous chargés
de pierres et mis en mouvement soit par la vague de la mer, soit
par des torrents, comme ceux que M. Sclierer a décrits et figurés
dans son mémoire. Ces derniers sont en tous points semblables à
ceux qu’on voit en Suisse , à côté du pont de l’Àar, en remontant
de la Handeck à l’hospice du Grimsel. Leurs parois sont admi¬
rablement polies ainsi que les galets qui servent à les creuser,
mais on n’y rencontre jamais la moindre trace de stries.

11 existe cependant dans le Nord une espèce de sulcature dont on
n’a pas encore, que je sache , signalé des exemples dans les Alpes. On
trouve dans les petites îles des fiords de la Norvège de grands couloirs
qui courent dans le sens des stries semblables à de petites vallées
parallèles. Ces couloirs , dont M. Sclierer (2) a donné des coupes
et des dessins , et dont j’ai vu de beaux exemples sur la petite île
de Husperu , dans le fiord de Christiania , sont hors de toute pro¬
portion avec les sillons dont nous venons de parler , car ils ont
quelquefois plusieurs centaines de pieds de longueur , une largeur
de 30 à 50 pieds et à peu près autant de profondeur. Leurs parois
sont souvent verticales et recouvertes de fines stries , comme les
surfaces adjacentes. Ces dernières y sont même plus distinctes ;
l’on y voit aussi des cannelures et même de grands sillons (3).
Cette circonstance a engagé quelques auteurs à attribuer le creu¬
sement de ces couloirs à la même cause qui a poli les montagnes
et gravé les stries , et comme ces couloirs se trouvent de préférence
sur les îles basses , tandis qu’ils manquent généralement sur les
croupes des montagnes, M. Sclierer en conclut que l’agent qui les

(1) On trouvera des détails circonstanciés sur les caractères propres
des canaux creusés par les eaux , et sur les différences qui les distin¬
guent des sillons glaciaires dans les ouvrages de MM. Keller, Agassiz,
et Martins.

(2) Poggendorf , Annalen , 1845, t. LXVI.

(3) M. Desor a mis sous les yeux de la Société un fragment d’un
sillon pareil, détaché de la paroi de l’un de ces couloirs, dans l’île de
Husperu.

18H SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18Z|6.

a creusés a dû. agir avec beaucoup plus d’intensité au lond des
vallées que sur les plateaux et les collines. Quant à la distribution
inégale de ces couloirs , l’auteur en cherche l’origine dans la du¬
reté inégale de la roche , qui aurait été entamée plus profondé¬
ment par l’agent erratique là où elle est plus désagrégeable. Mais
si les courants mentionnés auxquels il attribue le phénomène erra¬
tique avaient réellement été assez forts pour creuser au milieu du
fiord des couloirs pareils , on n’entrevoit pas pourquoi on ne leur
attribuerait pas aussi la formation des grandes vallées et des fiords
eux-mêmes ; et c’est, en effet, l’opinion de M. Scherer (1). Mais
alors l’effet n’est plus en proportion avec la cause. Du moment
qu’on invoque l’inégale dureté de la roche pour expliquer la for¬
mation des couloirs, rien n’empêclie de supposer qu’ils ont été
c reusés avant la période diluvienne, car il est probable que l'at¬
mosphère exerçait alors la même action sur les rochers que de nos
jours. Dans cette hypothèse, qui me semble très naturelle, les
couloirs seraient antérieurs au phénomène erratique , qui n’aurait
fait que les polir, les rayer et peut-être les élargir.

Enfin , il me reste à mentionner une dernière espèce de sillon ,
dont l’explication semble offrir plus de difficultés. J’ai vu sur la
rive orientale du fiord de Christiania , près d’une maison de pê¬
cheur , appelé Lille Kneppe , à une demi-heure de la ville , un
sillon d’une largeur variable de 30 à 60 centimètres et d’une pro¬
fondeur à peu près égale , creusé dans la paroi du rivage en un
endroit qui est très escarpé et couvert de stries longitudinales. Ce
sillon n’est pas anastomosé , mais il est très bien poli , et l’on dis¬
tingue dans son intérieur de fines stries dirigées dans le sens de la
pente, et par conséquent perpendiculaires à la direction générale des
sulcatures (voy. fig. 3). Je n’entrevois qu’une manière d’expliquer
ces stries exceptionnelles , c’est de supposer qu’il existait en ce
point un glacier latéral, s’avançant perpendiculairement à la
grande vallée , semblable aux affluents latéraux des grands glaciers
des Alpes , mais dont les vestiges auraient été plus tard effacés par
le glacier principal , à l’exception de ceux qui se trouvaient au
fond des couloirs trop étroits pour que la glace ait pu s’v mouler.

A part ees exceptions , les différentes espèces de sulcatures sont
en général parallèles sur un point donné. Il n’y a guère que les
stries fines qui se croisent quelquefois sous des angles considé¬
rables, de Aü° , 60° et davantage, comme cela se voit d’ailleurs

(il Poggendorf , /. r. , p. 281.

SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE 184(5. 187

sous les glaciers et sur les parois des vallées qui les encaissent (1).

La mer n’est pas une limite pour les sulcatures , car on les voit
plonger sous les eaux sur une foule de points du littoral , aussi
loin que l’œil peut pénétrer. L’on a en outre fait la remarque que
les polis et les sulcatures sont plus nets le long des côtes et sur les
rives des fiords , qu’au sommet des collines ou sur les plateaux ,
et l’on a voulu voir dans ce fait une preuve en faveur de la théorie
qui attribue les polis à l’action de la vague. Il existe en effet une
zone de quelques mètres de largeur immédiatement au-dessus de
la mer , où l’éclat des polis est beaucoup plus vif et le burinage
plus parfait qu’ailleurs. Mais cette circonstance , loin de prouver
en faveur de l’action de la mer, lui est plutôt contraire. Si les polis
et les stries sont plus distincts et mieux conservés dans la zone en
question , ce n’est pas parce que la vague les renouvelle ( ce qui
est impossible du moins à l’égard des stries ) , mais parce qu’elle
empêche les lichens de prendre pied aussi loin et aussi haut
qu’elle peut atteindre. Or, on sait que rien n’altère plus la surface
des rochers que la végétation des lichens.

On a beaucoup insisté, dans ces derniers temps, sur la différence
qui existe sous le rapport des polis entre les différentes faces des
îles et des rochers saillants qui ont subi l’action erratique. On sait
que la face tournée du côté d’amont ( Stossseite ) est toujours
arrondie , polie et striée , tandis que la face opposée ( Le es ei te )
est souvent anguleuse et dépourvue destries et de cannelures. Cette
disposition est tellement frappante le long des côtes et dans l’inté¬
rieur des vallées de la Scandinavie, qu’elle y a été remarquée de¬
puis longtemps par le peuple des campagnes , qui désigne les colli¬
nes ainsi coupées d’un côté sous le nom de skaaret flesk ( lard en¬
tamé ) parce qu’elles ont, en effet, l’air d’être entamées sur leur
face préservée. Or, comme cette face anguleuse est généralement
en aval , il en résulte que si le polissage et le façonnement des
rochers était l’œuvre de la vague , ce côté, loin d’être préservé ,
devrait au contraire être le mieux arrondi, puisqu’il est frappé
directement parle battement des flots. Au reste, cette disposition
des rochers n’est pas exclusivement propre à la Scandinavie. On
retrouve le même phénomène , bien que moins développé , dans
les Alpes. Il y a au-devant du glacier inférieur de l’Aar trois

(I) M Durocher se trompe lorsqu’il affirme que les angles sous
lesquels les stries se croisent dans les Alpes ne dépassent pas 15° à
25°. M. Agassiz en a décrit et figuré qui sont à angles droits. Voyez
Etudes sur les glaciers , pl XVIII.

188

SÉANCE UU 1(5 NOVEMBRE 18^(5.

collines granitiques allongées dans le sens de la vallée. Ces colli¬
nes sont toutes trois parfaitement arrondies du coté qui fait lace
au glacier ; le coté opposé , par contre , est bien moins façonné
et l’on n’y reconnaît aucune trace d’usure. Je connais aussi plu¬
sieurs localités où cette disposition se retrouve dans l’intérieur des
glaciers. Le glacier de Rosenlaui est divisé à son extrémité en deux
branches. Le promontoire qui occasionne cette bifurcation est par¬
faitement poli et usé en amont et sur les côtés , partout où le gla¬
cier se trouve en contact avec lui. Il est au contraire anguleux et
en forme d’escalier du côté d’aval , où il est à l’abri de tout frot¬
tement (1).

M. Sclierer a fait la remarque qu’en Norvège, le contraste entre
le côté choqué et le côté préservé est beaucoup plus frappant dans
les vallées et sur le bord des fiords , que sur les plateaux , qui
sont cependant aussi polis et rayés , et il demande si une pareille
disposition est compatible avec l’hypothèse des glaciers. La dif¬
ficulté, à mes yeux, n’est pas bien grande ; c’est la conséquence
d’une action prolongée des glaciers. Si , comme tout semble
l’indiquer , la fonte des glaces s’est effectuée d’une manière lente
et graduelle , il s’ensuit que les glaciers ont dû séjourner plus
longtemps dans les vallées et les dépressions du soi , et partant
leur action doit y avoir laissé des traces plus profondes et plus
indélébiles.

La direction des sulcatures en grand est assujettie aux mêmes
lois que dans les Alpes. MM. Keilhau (2) et Sclierer (3) ont dé¬
montré , chacun de leur côté , que les stries , loin de suivre
une direction unique , comme on l’avait conclu d’observations
trop peu nombreuses, courent au contraire dans toutes les direc¬
tions , qu’elles sont subordonnées aux reliefs du sol et dépen¬
dantes des versants. Cela est surtout évident dans l’intérieur des
montagnes de la Norvège , où les sulcatures suivent d’une manière
absolue la direction des vallées. S’il arrive qu’une vallée dévie
de sa direction première pour se fléchir soit à droite , soit à gau-

(1) Le fait que les stries sont moins distinctes sur les côtés de ces
rochers façonnés, et qu’elles s’oblitèrent insensiblement dans le voi¬
sinage de la face préservée , ne saurait non plus être une difficulté pour
la théorie glaciaire , comme le pense M. Murchison (Quarterly Journal ,
t. II, p. 367), attendu qu’on retrouve la même chose sur les rochers
actuellement en contact avec le glacier.

(2) Njrt Magazin jur Naturvidenskabcrnc , vol. III.

(3) Poggendorf An nal en , vol. LXVl.

189

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE I8/46.

clie, on voit les stries répéter les mêmes flexions. C’est en parti¬
culier ce que M. Siljestroem a observé clans la vallée de Leirdal ,
qui, après avoir couru au S. -O. , se coude brusquement au N. -O.
pour aller aboutir au Sognefiord. Les stries de la partie supé¬
rieure se croisent à angle droit avec celles de la partie inférieure ,
absolument comme les stries de la vallée du Rhône , en amont et
en aval de Martigny.

En Suède , la direction des sulcatures est plus uniforme qu’en
Norvège : c’est une conséquence naturelle du relief du pays, qui
est beaucoup moins accidenté que le sol de la Norvège. On sait
que dans toute la partie méridionale de la presqu’île les sulcatures
courent généralement du N. au S. , avec des déviations plus ou
moins considérables tantôt à l’E., tantôt à l’O. C’est ce dont il est
facile de s’assurer en longeant le Goete-Canal , entre Gothen-
bourg et Stockholm. Après les avoir trouvées dans la première de
ces villes , courant au S. -S. -O., je les ai vues abandonner insensi¬
blement cette direction à mesure que j’avançais du côté de l’E. , et, à
Stockholm, je lésai trouvées orientées au S.-S.-E. , décrivant
par conséquent un éventail qui égale à peu près un quart de
cercle (1). La déviation est encore bien plus marquée sur les polis
calcaires récemment découverts par M. Forclihammer près de
Faxoë. Les stries suivent ici deux directions qui se croisent sous un
angle de 40°. J’ai mesuré la direction prépondérante, et l’ai trouvée
courant au S.-E. (143° de la boussole) ; la seconde direction est à
l’E.-S.-E. (102° de la boussole).

Nous possédons bien moins de documents sur la partie septen¬
trionale de la Scandinavie. Cependant M. Siljestroem a trouvé les
stries dirigées au Nord sur les bords du fiord d’Alten , dans le Fin-
mark, et nous savons qu’en Finlande M. Roethlingk les a vues
courant vers la mer Blanche (2). En combinant ces directions avec
celles qu’on observe dans les régions méridionales de la presqu’île,
on trouve que les stries de la Scandinavie , comme celles des Alpes ,
forment un système unique qui rayonne dans toutes les directions ,
tout en présentant des déviations locales considérables.

Enfin une dernière analogie entre la Scandinavie et les Alpes
suisses , qui n’avait pas encore été signalée jusqu’ici , c’est l’exis-

(1) M. Durocher, dans un Mémoire spécial sur la direction des sul¬
catures , admet plusieurs” centres d’érosion , auxquels il rapporte toutes
les déviations locales.

(2) Bull. Acad. St-Pétersb ., t. VII.

190

SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE 184(5.

tence d’une limite supérieure des polis. J’ai montré ailleurs (1) que
dans les Alpes, cette limite ne dépasse guère 3,000 mètres. On la
voit s’abaisser d’une manière graduelle ie long des flancs des val¬
lées, à mesure que l’on s’éloigne des grandes cimes qui entourent
les origines des glaciers; mais son inclinaison est plus laible que
celle des vallées , et à bien plus forte raison que celle de la surface
des glaciers actuels. Elle se trahit facilement à l’œil exercé par les
contrastes de forme auxquels elle donne lieu. Toutes les cimes qui
s’élèvent au-dessus de cette limite sont profondément disloquées e(
dentelées, tandis que leurs flancs, au-dessous de cette même limite,
sont arrondis et polis. Il est une foule d’endroits dans les Alpes où
le contraste est si frappant que des géologues, d’ailleurs fort ha¬
biles,, lont attribué à une différence dans la nature de la roche.
Des contrastes pareils entre les sommets dentelés et les bases arron¬
dies ont été observées parM. Siljestroem sur les flancs du Suletin-
den , dans le Doverlield. M. Keilbau , de son coté , m’a assuré avoir
remarqué le même phénomène aux Jotun-Fjeldene et dans les
JNordlanden (JNorvége) (2). Les sulcatures ne sont pas, en général,
très bien conservées dans ces régions supérieures ; cependant
IVI. Keilbau a vu des stries jusqu’à 1800 mètres de hauteur, sur
le plateau entre Halingdalen et Hardanger , et l’on sait que
M. Siljestroem en a observé sur les flancs du Schneehattan à l’al¬
titude de 1234 mètres.

11 est probable que cette limite coïncide , comme en Suisse ,
avec le niveau supérieur des débris erratiques , et l’on ne doit pas
s’attendre à trouver des blocs étrangers au sol au-delà de cette
limite. Cependant l’on ne possède pas encore des observations pré-

(1) Comptes-rendus de C Acad, des se t. XIV, p. 412.

(2) Il paraît qu’à mesure qu’on s'avance vers le Nord cette ligne
descend à un niveau toujours plus bas. D’après les renseignements et
les croquis que m a fournis M. de W elk , les formes arrondies et ballon¬
nées, qui sont le trait dominant des montagnes dans la partie méridio¬
nale de la Norvège, sont bien moins fréquentes dans les latitudes plus
septentrionales. On cite des montagnes qui n’ont guère plus de 400 à
500 mètres, et dont les sommets sont aussi dentelés que ceux des
Alpes : telles sont , par exemple, les Sept-Sœurs, au-delà du 66'- degré
de latitude. L Atlas pittoresque de la Norvège , par Ankarvaerd, ren¬
ferme plusieurs vues de pics dentelés, entre autres celle de Komsdalen
et celle du fiord de Veblangsnaes. On voit des montagnes arrondies sur
le devant , tandis que les montagnes du fond sont profondément déchi¬
rées , comme les aiguilles de la Dent-du-Midi en Suisse.

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 1 8/|6. U) I

cisessui’ ce point important .Ce qui parait, hors de doute , c'est que
l’agent qui a arrondi le liane îles montagnes est le même qui a
tracé les sillons. De même qu en Suisse , ces formes ballonnées ne
sont donc pas l’effet pur et simple de la structure des granités , car
autrement on 11e concevrait pas pourquoi les sommets seraient
dentelés passé une certaine limite de hauteur, qui est évidemment
une limite climatologique (1).

La faible inclinaison du sol, dans une grande partie de la Suède
et de la Finlande, comparée à la pente des glaciers actuels, a été
présentée comme une grave objection à la théorie glaciaire par
M. Boethlingk (2) d’abord, et plus tard par MM. JBronn (3), Du-
roclier (ù) et Murcliison (5). Bien que la pente que l’on reven¬
dique pour la progression des glaciers soit , en général , exagérée
( puisque le glacier de l’Aar se meut sur un sol dont l’inclinaison
moyenne excède à peine 1" ) , l’objection n’en serait pas moins
d’un très grand poids s’il s’agissait d’un continent parfaitement
stable ; mais dans le cas particulier je ne saurais lui accorder une
importance réelle , surtout après avoir montré par les stries, qui ,
sur le pourtour de la Suède et de la Norvège , plongent sous la
nier, qu'à l’époque du burinage le sol de la Scandinavie était plus
exhaussé que maintenant.

Ou a aussi beaucoup insisté sur cet autre fait , qu’en nombre de
points de la Scandinavie les stries ne suivent pas exactement la
pente du terrain , mais forment avec elle des angles plus ou moins
considérables. M. Boethlingk cite spécialement le revers de la mon¬
tagne de Krogleben , dans le Ringe-Bige, près Christiania, où les
rochers de Rongs-Outsigt sont usés de bas en haut , et il se de¬
mande comment il est possible qu’un glacier ait pu remonter
ces rochers qui ont 1200 pieds de hauteur. J’ai visité cette
localité et j’ai reconnu qu’en effet les sulcatures , au lieu de se flé¬
chir à i’O. dans la direction du bord , remontent contre l’escar-

(l) Je ne prétends pas nier par là la forme cylindroïde des collines
granitiques en dehors du phénomène erratique ; j’en ai cité moi -même
des exemples dans les Alpes, et j’en ai vu de fort beaux en Scandi¬
navie. Il est probable qu’en une foule d'endroits les glaciers n’ont fait
que polir des surfaces déjà ballonnées ; mais ce n’est pas une raison
pour contester les polis et les cannelures qui sont l’effet d’une action
subséquente.

f2) Bull, de l’Acad. de St-Pétersbourg , t. VIII , p. 162.

(3) Leonhard et Bronn , Jahrbuch, 1842, t. X, p. 36.

(4J Bull. Soc. géol. Fr., 4846 , 2e série, t. IV, p. 28 et suiv.

(5) Quarterly Journni r, 4 846, t. Il, p. 349.

! 9*2

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18/|6.

peinent. J’ai observé des stries très distinctes à la sortie de la gorge

très étroite, semblable à un ruz jurassique, par laquelle on descend de
la station de Krogleben à celle de Sundewall. Ce sont probablement
les mêmes qu’a signalées M Boethlingk. Mais ce contraste entre la
direction des sulcatures et les reliefs du sol , qui , au premier abord,
semble si accablant pour la théorie ( pour celle des courants encore
plus que pour celle des glaciers ), n’est pas un phénomène propre
à la Scandinavie ; on le retrouve tout aussi frappant dans les
Alpes, oùM. Agassiz (1) en a cité un exemple , entre autres au col
du Grimsel, entre le glacier du Rhône et la vallée de Hassli. Ce
col , quoique situé à 500 mètres au-dessus du glacier actuel du
Rhône , est poli et strié jusqu’à son sommet , mais dans une di¬
rection oblique à la vallée actuelle de l’Aar et à celle du Rhône.
Cette direction ne s’explique que d’une seule manière , en suppo¬
sant qu’à l’époque des plus grandes glaces un bras du glacier de
l’Aar passait pardessus le col du Grimsel et se déversait dans la
vallée du Rhône. Or, pour peu que les glaces du N. fussent en
rapport avec celles des Alpes , on conçoit que les glaciers qui
descendaient de l’intérieur de la Norvège devaient être assez
puissants pour maintenir leur direction malgré une barrière de
quelques cent mètre.

Du terrain de transport.

M. Martins a insisté récemment, avec beaucoup de raison
selon nous, sur la nécessité de distinguer entre les différentes
formes du terrain erratique du Nord, comme les géologues suisses
l’ont fait depuis longtemps pour les terrains de transport de ce
pays (2). Il est permis de croire, en effet, que si le terrain erratique
du Nord a présenté jusqu’ici de si grandes difficultés, c’est parce
que l’on a voulu rapporter à une cause unique un phénomène très
complexe en lui-même. Rien , en effet, n’est plus différent que la
forme et la disposition du terrain diluvien dans les diverses parties
de la Scandinavie. 11 s’y présente sous les trois formes principales
qu’on a reconnues en Suisse , 1° les moraines , 2° les blocs erra¬
tiques , et 3° le diluvium proprement dit , auquel il faut en ajouter
une quatrième qui est propre à ce pays , les œsars.

Les moraines existent dans les vallées intérieures de la Norvège.

(1) Etudes sur les glaciers , p 264.

(2) Necker, de Saussure , Agassiz, Escher de la Linth , Blanchet et
surtout Guyot.

SÉANCE DU 10 NOVEMBRE I8/4O.

1 .98

M. Scli imper en a observé Je très caractéristiques dans la vallée
de Guldbrandsdalen (1), où elles se présentent sous la forme de
remparts composés de débris amassés , sans aucun triage , comme
en Suisse. Mais il ne faut pas les cercher dans la plaine ni au-
dessous d’un certain niveau, qui est indiqué par les points les plus
élevés où l’on trouve des coquilles diluviennes.

Les blocs erratiques embrassent un champ bien plus vaste que les
moraines ; ils ne sont pas limités à la Scandinavie , mais l’on sait
qu’ils sont répandus sur une très grande partie du nord de l’Europe.
Tantôt on les trouve associés au diluvium , tantôt ils sont épars à
la surface du sol. Les uns sont arrondis et les autres plus ou moins
anguleux. Il y en a qui ont leurs angles aussi intacts que les blocs
de protogine sur les lianes du Jura. Ceux qui sont mêlés au dilu¬
vium sont ordinairement arrondis; un petit nombre seulement
est anguleux. Lorsque les blocs sont très abondants sur un point,
ils appartiennent ordinairement à une seule espèce minéralogique.
J’ai vu des localités où les blocs de syénite sont tellement nombreux
qu’ils empêchent la culture de la terre , par exemple sur les bords
du lac Roxen , dans l’Ostgothie.

Le dépôt qu’on désigne sous le nom de diluvium se présente avec
des caractères divers, suivant les localités. En Suède et dans
une grande partie de la Norvège, il est le plus souvent composé
d’un gravier mélangé de galets et de gros blocs. Souvent aussi
c’est du limon qui passe même quelquefois à une argile très fine,
par exemple sur les bords du fiord de Tyrie. Dans d’autres con¬
trées , cette argile fait place à un sable très fin , recouvrant de
vastes étendues. La fertilité des pays du Nord dépend , en général ,
de la nature du diluvium. Les plaines si fertiles de la Scanie et du
Seeland sont composées d’un diluvium limoneux mêlé de calcaire.
Les plaines du Hanovre et spécialement la Limeburgerhaide ne sont
si stériles que parce qu’elles sont composées de sables siliceux.

Ces dépôts divers renferment tous des cailloux roulés et même
des blocs d’un volume considérable. Les blocs qu’on en retire sont
en général arrondis, ou du moins émoussés. Tous ne sont pas
étrangers au sol; il est des contrées où la majeure partie provient
de la roche en place ou de gîtes peu éloignés. Ainsi le diluvium de
Scanie contient beaucoup de silex pyromaques aux environs de
Malmo , et de nombreux fragments d’arkose aux environs de
Lund. Le diluvium des environs de Coppenhagen renferme en

(l) Comptes-rendus de l’ Acad. , 1 846, t. XXII, p. 43. Yov aussi
Durocher, Midi. Soc.gcol 2e série, t. IV. p. 85.

Soc. yèol., 2e série, tome IV.

13

J9A SÉANCE DU 1() NOVEMBRE 18/l().

quantité des galets de calcaire danien (calcaire de Faxoë) . et meme
des morceaux de grès vert. iVi. Forchhanimer (1) a montré que
le diluvium de l’île de Langeland contient de 35 à 40 p. 100 de
roches de transition. Sur la rive occidentale du Lim fjord, les por¬
phyres, les syénites et les grès de transition vont jusqu’à 40 p. 100,
et dans la partie occidentale du Jutland les roches de transition
forment les deux tiers de la niasse. Mais ceux-là ne sont pas
susceptibles d’être transportés aussi loin que ceux de la surface , car,
comme ils sont assujettis à des frottements continuels , ils finissent
par être complètement usés et réduits en poudre , à moins qu’ils ne
soient excessivement durs. Suivant l’opinion de plusieurs géologues,
cette distribution des débris erratiques serait une difficulté insur¬
montable pour la théorie glaciaire. On objecte que si le terrain
erratique avait réellement été transporté par des glaciers se ratta¬
chant à la chaîne des Alpes Scandinaves, on ne devrait rencontrer
que des galets de ces montagnes dans le diluvium de la plaine.
Mais on oublie que les glaciers ne transportent pas seulement les
matériaux qui tombent sur leur surface; ils en arrachent aussi au
sol sur lequel ils se meuvent , et il est probable que ceux-ci seraient
entraînés aussi loin que ceux de la surface s’ils ne subissaient un
frottement considérable qui les use et les réduit en poudre. Il s’en¬
suit que ces pierres arrachées au fond, à moins d’être d’une très
grande dureté , ne peuvent pas faire un long trajet. C’est ce dont
le glacier de i’Aar nous offre un exemple frappant. Quoique en¬
caissé en majeure partie par des montagnes gneissiques , il ne rejette
cependant qu’une quantité proportionnellement très faible de cail¬
loux de gneiss. Les pierres empâtées dans la glace , à l’extrémité
du glacier, sont en général des galets granitiques provenant des
massifs les plus voisins, il n’y a dès lors rien d’extraordinaire à ce
que les galets schisteux dominent en Suède , là où la roche en place
est du schiste , tandis qu’en Scanie on trouve beaucoup de silex
mêlés au diluvium.

Au reste , cette même distribution se retrouve aussi dans le di¬
luvium de la Suisse. Il y a sur le revers méridional du Jura,
entre Soleure et Bienne , une dépression en forme d’anse , au
fond de laquelle sont situés les bains de Granges. Cette dépression
est remplie d’une masse énorme de diluvium , dans lequel on
remarque à côté des blocs de granité , de poudingue , de clilo-
rite, etc. , tous originaires des Alpes, une quantité assez consi¬
dérable de gros blocs de molasse , provenant évidemment des

(l) Poggendorf J tin., vol. LYIII , p. 609.

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18/|6. 195

collines molassiques situées dans le voisinage. j’en ai vu également
dans les amas diluviens de la vallee des Gensbrunncn , entre la
chaîne du Weissenstein et celle du Passwang. Enfin , tous ceux qui
ont étudié le diluvium suisse savent que sur les lianes du Jura oc¬
cidental , dans les cantons de Vaud , de Neuchâtel ainsi que sur
plusieurs points du Jura bernois et français , le diluvium alpin est
mélangé d’une quantité considérable de galets jurassiques arrachés
aux flancs des montagnes sur lesquelles il repose.

Loin donc d’infirmer la théorie des glaciers, ce mode de distri¬
bution des galets l’appuie , au contraire, puisque nous voyons la
même chose se produire tous nos yeux. De toute manière il doit
être plus difficile d’expliquer des circonstances pareilles par les
autres théories.

Une circonstance dont on n’avait pas tenu compte jusqu’ici et
qui est d’un grand poids pour la théorie des glaciers , c’est qu’une
grande partie des blocs et des cailloux du diluvium sont burinés
comme les roches sur lesquelles ils reposent , avec cette différence
cependant que les stries ne suivent aucune direction prépondé¬
rante. J’ai vu plusieurs localités , dans la coupe du chemin de fer,
près de Coppenhagen , où la majorité de galets et des blocs sont
rayés absolument comme ceux qu’on trouve dans le diluvium de
la plaine suisse et dans les Vosges. J’en ai recueilli de fort beaux
échantillons à Faxoë et à Lellingen dans le Seeland. J’en ai aussi re¬
marqué parmi les blocs de granité et de diorite accumulés devant le
port de Kiel. Je les ai retrouvés dans le diluvium de 13erg , près du
lac Roxen dans l’Ostgotliie , et j ’ai fait la remarque que les blocs ,
dont on a construit les portes cyclopéennes des ailes du palais
royal de Stockholm, sont en grande partie rayés, surtout les blocs
de diorite. Le diluvium de Norvège n’en est pas non plus dé¬
pourvu ; j’en ai trouvé dans les talus limoneux des bords de la
Drammen , à l’entrée du fiord de ce nom , ainsi que près de Kro-
gleben et dans les environs mêmes de Christiania. La seule diffé¬
rence qui existe sous le rapport des galets striés entre la Scandi¬
navie et la Suisse , c’est que dans ce dernier pays , ce sont surtout
les galets et les petits blocs qui sont burinés, tandis qu’en Scandi¬
navie ce sont de préférence les gros blocs. 11 paraîtrait que , sous
ce rapport, le diluvium du Nord a plus de rapport avec celui
d’Ecosse qu’avec celui de Suisse et des Uosges.

Les stries des galets, comme celles des roches polies en place, sont
tout à fait indépendantes de la nature minéralogique des roches.
On trouve en Scandinavie des galets striés de granit, de syénite ,

196

SÉANCE PU 16 NOVEMBRE 18Z|6.

de calcaire , de diorite et même de grès; mais les mieux conservés

sont ordinairement ceux de diorite (1).

Les dépôts diluviens de la Scandinavie sont fréquemment stia-
tifiés, mais d’une manière irrégulière. On n y trouve que rarement
de ces assises continues , s’étendant sur de grandes surfaces. Ce sont
de petits bancs très limités , d’une inclinaison et d une epaisseui
variables qui indiquent une action inégalé des eaux , comme ceux
que l’on a désignés sous le nom de stratification torrentielle dans

le diluvium suisse.

Mais il est une particularité qui distingue le diluvium Scandi¬
nave et qu’on ne retrouve pas en Suisse , c est la présence de co¬
quilles marines. On en a recueilli au milieu des depots les plus
variés , dans le sable , le limon et même au milieu des cailloux
11 y a certaines localités, en Norvège , où ils sont tellement nom¬
breux , que les indigènes ont désigné la couche qui les renferme
sous le nom de couche a coquilles ( skalenskigt ).

Ces coquilles appartiennent , sans exception , à des espèces qui
existent actuellement ; mais toutes nliabitent pas le littoral de la
Scandinavie. Parmi celles que MM. Keilhau et Lovén ont re¬
cueillies en Norvège et en Suède , il en est un grand nombre qui
vivent exclusivement sur les côtes du Groenland et de 1 Islande ,
et quand on examine une collection de ces coquilles , on s aper¬
çoit bientôt qu’ils ont un caractère plus arctique que la faune ac¬
tuelle des côtes de Suède.

Ce résultat est important eu ce qu’il prouve qu’à l’époque où
ces animaux vivaient sur les côtes de Scandinavie , la tempéra¬
ture y était sensiblement plus basse que de nos jours, ce qui con¬
firme les conclusions que M. Agassiz avait tirées de l’étude des
fossiles récoltés par M. Smith de Jordan-Hill, dans l’argile des
bords de la Clyde , et d’où il avait conclu que pendant l’époque
glaciaire la température moyenne de l’Europe devait être d’envi¬
ron 8° plus basse que de nos jours.

Des rapports qui existent entre le phénomène erratique du Nord et
les soulèvements de la Scandinavie.

Après avoir fait ressortir dans les pages précédentes les analogies
qui existent entre le terrain diluvien du Nord et les phénomènes

(1) M. Desor a fait voir à la Société des échantillons de ces diffé¬
rentes roches rayées.

SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE 18/|(5.

197

glaciaires des Alpes , il me reste maintenant à traiter des caractères
propres du phénomène Scandinave dont on ne retrouve pas de trace
en Suisse , parce qu’ils se lient de la manière la plus directe aux:
changements de niveau que le sol de la Scandinavie a éprouvés
pendant l’époque diluvienne et qui se continuent encore sous nos
yeux .

Voici d’abord quelles sont ces particularités : 1° le fait que les
sulcatures plongent sous le niveau actuel des eaux ; 2° la présence
de coquilles marines fixées sur les roches polies à une hauteur bien
supérieure au niveau actuel de la mer ; 3° la présence de coquilles
marines , dans l’intérieur du diluvium , jusqu’à une hauteur de
800 pieds; lx° enfin les œsars ou chaussées de Géants qui renfer¬
ment des coquilles de la Baltique.

Parmi ces phénomènes , qui sont autant de preuves de l’insta¬
bilité du sol de la Scandinavie , il en est qui témoignent d’un
relèvement du sol et d’autres qui attestent au contraire un abaisse¬
ment. Ainsi , on ne saurait imaginer une preuve moins équivoque
d’un relèvement, que la présence , à de grandes hauteurs et à une
distance considérable des cotes , de coquilles appartenant à
des espèces vivant aujourd’hui dans les mêmes parages , et dont
l’état parfait de conservation ne permet pas de douter qu’elles
n’aient vécu en place. Aussi bien, si elles avaient été transportées
par un courant ou quelque autre agent violent, elles seraient sinon
brisées , du moins roulées en grande partie. Mais à supposer qu’on
voulût néanmoins contester leur autochtlionéité, on ne pourrait en
aucune manière récuser le témoignage des serpules de Christiania,
et des balanes d’Uddevalla , dont les têts sont encore aujourd’hui
adhérents aux rochers.

En opposition avec ce témoignage du soulèvement du sol , nous
trouvons cet autre fait non moins significatif des stries et des ca-
nelures se prolongeant sous les eaux (le la mer , non seulement sur
quelques points isolés de la côte, mais sur tout le pourtour du litto¬
ral, et nous fournissant ainsi la preuve qu’à une certaine époque le
sol de la Scandinavie a dû être plus élevé qu’il ne l’est maintenant.
En effet, c’est un point sur lequel les partisans des différentes
théories sont à peu près d’accord , que le phénomène erratique n’a
pu s’effectuer que sur un sol émergé. Les glaciers en particulier ne
peuvent avancer qu’à la condition de reposer sur le sol , et nous
savons par les observations de M. Martins (1) que même les gla¬
ciers du Spitzberg ne se prolongent pas sous la mer; car, comme

(t) Bibliothèque universelle (le Genève , juillet 1840.

1 98

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18Ù6.

la mer est en été à une température supérieure à zéro , elle les
fond à leur base par son contact , si bien qu’à la marée basse le
glacier est séparé de la surface de l’eau par un espace qui corres¬
pond à la hauteur des marées (1).

Or si, comme je crois l’avoir suffisamment prouvé, les polis du
Nord ont été occasionnés par d’immenses glaciers , qui ont trans¬
porté au loin les blocs erratiques de la Scandinavie , et fourni les
matériaux du diluvium et desœsars ; il en résulte que toutes les
contrées cpii portent des traces de sulcatu res doivent avoir été exon¬
dées, lorsque les glaciers ont façonné leurs reliefs et vont gravé les
stries et les sillons que nous y voyons , et , par conséquent , que le
sol de la Scandinavie était à cette époque plus haut que mainte¬
nant , de toute J a quantité dont les stries plongent dans la mer.

Ces résultats, quoique opposés, ne sont pas contradictoires,
comme on pourrait le croire au premier abord , et c’est ici que
l’observation des coquilles vient compléter l’étude des phénomènes
erratiques proprement dits , en nous montrant l’ordre chronolo¬
gique de ces événements. En effet, si les balanes d’ (Jddevalla et
les serpules de Christiania, qui se trouvent, les unes à 200 pieds ,
les autres à 170 pieds au-dessus de la mer, démontrent d’une
manière indubitable que la côte s’est abaissée en ces points, le
fait que ces animaux sont adhérents à des rochers striés prouve
d’une manière non moins certaine que ces rochers avaient déjà été
à sec avant la venue de ces animaux , d’où il faut tirer la double
conséquence, 1° que le burinage des rochers est antérieur à l’époque
des balanes et des serpules, 2° que pour recevoir ces animaux,
les côtes d’ Uddevalla et de Christiania ont dû s’abaisser d’une
quantité équivalant pour le moins à la hauteur actuelle de ces
coquilles.

Mais les balanes et les serpules ne sont pas les seuls témoins de
cet affaissement ; il existe des coquilles superposées aux roches po¬
lies et striées à une bien plus grande hauteur dans l’intérieur du
diluvium, et comme les espèces sont en grande partie indigènes,
et probablement contemporaines des serpules et des balanes , on
est en droit d’en conclure que l’abaissement a été plus considé-

(1) Pour que les glaciers pussent avancer sur le fond de la mer, il
faudrait que la température de l’eau fût pendant toute l'année infé¬
rieure à zéro. Or, un climat pareil rendrait impossible la formation de
glaciers. Ce qu’il faut aux glaciers, ce n’est pas une température ex¬
cessive, mais avant tout un climat humide Or, de pareilles conditions
sont incompatibles avec une température de la mer qui se maintiendrait
constamment au-dessous de 0°.

• SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 1846. 199

rable , et qu’il a égalé au moins la hauteur des gîtesjes plus elevés
de coquilles diluviennes (800 pieds).

Cet abaissement a par conséquent eu lieu entre l’époque du bu¬
rinage et celle de la stratification du diluvium. A cette époque,
les glaciers ayant quitté la plaine pour se retirer dans l’intérieur
des montagnes, les eaux de la mer envahirent toutes les terres
basses de la Scandinavie , formant autour du massif des monts
Scandinaves un vaste océan, dont on pourra fixer quelque jour les
limites, au moins approximatives, quand on connaîtra la cir¬
conscription des coquilles diluviennes. En attendant, l’analogie
tics dépôts erratiques de la Finlande avec ceux de la Scandinavie
permet de supposer qu’à cette époque le golfe de Bothnie n’était
pas séparé de la mer du Nord.

Nous n’avons aucun moyen de déterminer la durée du temps
qui s’est écoulé entre le retrait des glaciers et cet abaissement du
sol , qui a amené l’invasion de la mer. Cependant il est un fait qui
semble prouver que cette période n’a pas été bien longue , c’est la
belle conservation des polis sous le diluvium. Nulle part les can¬
nelures et les stries ne sont plus distinctes que là où l’on vient de
dégager le rocher de sa couverture diluvienne. D’ordinaire elles
forment un contraste frappant avec les roches moutonnées dont la
surface est à découvert, et qui ont subi de tout temps l’infiuence
des agents atmosphériques (1). Or, comme nous n’avons nulle rai¬
son de supposer que l’action des agents atmosphériques ait été
autrefois moins énergique qu’elle ne l’est de nos jours, je suis porté
à croire que si les surfaces polies sont si bien conservées sous le
diluvium , c’est parce qu’elles n’ont pas été exposées longtemps à
l’action de l’atmosphère. Il est même probable que l’envahissement
de la mer a été l’une des causes qui ont activé, sinon déterminé la
destruction des grands glaciers. L’on expliquerait ainsi le caractère
plus boréal de la faune du diluvium , attendu qu’une niasse de
glace aussi considérable n’a pu se fondre sans refroidir considéra¬
blement les eaux qui la baignaient. Plus tard , ce foyer de froid
ayant disparu , la température s’est réchauffée , et la faune des mers

(l ) Il est permis de croire que si, par suite d’un nouveau cataclysme ,
les surfaces moutonnées qui sont aujourd’hui à nu se trouvaient recou¬
vertes de gravier, les géologues des âges futurs auraient beaucoup plus
de peine à déchiffrer les causes qui ont produit ces formes que nous
n'en avons aujourd’hui , aidés que nous sommes par l'état de conser¬
vation souvent admirable des polis, des cannelures et des plus fines
stries.

200

SÉANCE UE 10 NOVEMBRE 184 6.

a pris peu à peu le caractère plus tempéré qui la distingue au¬
jourd’hui.

C’est à cette époque de l’envahissement de la Scandinavie par
les eaux qu’il faut faire remonter la disposition en couches irrégu¬
lières du limon , du sable , du gravier et de tous ces matériaux du
diluvium, que le grand glacier avait laissés en place, comme autant
de témoins de son ancienne extension. L action de la vague, en
venant remanier ce sol meuble , y a entasse et enterre les débris
des corps marins morts sur la plage , lesquels se sont ainsi trouvés
mêlés aux blocs et aux galets rayés. Si telle est réellement l’origine
de ces dépôts , il ne faut pas s’étonner que les galets rayés y soient
si peu nombreux. La vague , en les frottant les uns contre les
autres, les a plus ou moins usés , et si les blocs d’un certain vo¬
lume ont généralement mieux conservé leur burinage que les ga¬
lets, c’est parce qu’étant plus lourds ils étaient moins exposés à
être remués et roulés. Il est tout naturel dès lors qu’en Suisse , où
l’action des eaux a été moins sensible , et en tous cas moins pro¬
longée, les cailloux striés soient plus nombreux : aussi ne ren-
contre-t-on qu’ accidentellement des couches bien distinctes dans
les terrains vraiment glaciaires. Celles qu’on a signalées se trou¬
vent ordinairement dans le voisinage des torrents (1).

Après cette époque d’immersion le sol Scandinave a de nouveau
été émergé. Les plages voisines du massif central, les plaines de
la Suède et celles de la Finlande sont sorties successivement du
sein des eaux , ramenant avec elles à la surface ce même limon et
ce même gravier diluvien que les glaciers y avaient déposé , et
qui n’avait subi d’autre changement dans l’intervalle , que de

s’être irrégulièrement stratifié et mélangé de coquilles. Les dépres¬
sions du sol sont seules restées couvertes d’eau , et ont formé les
laesde la Suède et de la Finlande, ainsi que le golfe de Bottnie.
Ce dernier, isolé de l’Océan par l’effet de l’ exhaussement des terres
intermédiaires, a perdu peu à peu de sa salure , ce qui explique le
caractère de sa faune , qui est plutôt une faune saumâtre qu’une
faune marine. Les lacs intérieurs au contraire se sont transformés
complètement en lacs d’eau douce , ce qui n’empêche pas qu’on ne
retrouve çà et là des indices de leur ancienne composition. Il pa¬
raîtrait que certains poissons ont résisté à ces changements de l’eau,
et , d’après les recherches des zoologistes Scandinaves , en particu¬
lier de M. Esmark , la Truite des lacs suédois ( Saint o Traita , L. )

(I) Rod. Blanchet, Terrain erratique alluvien du bassin de Léman.

SÉANCE l)U 1(5 NOVEMBRE 18/|(5.

*201

11e serait point une espèce propre, mais seulement une variété
du Saumon commun ( Salmo Sala?', JL.). Or, comme le Saumon
des côtes ne remonte pas dans ces lacs , on est tout naturellement
conduit à en conclure que ce poisson a résisté aux modifications
survenues dans le milieu qu’il habite.

L’émersion des terres n’a pas dû se faire d’un seul coup , et les
belles observations de MM. Keilhau et Bravais, sur les anciennes
lignes de niveau de la mer Scandinave , nous apprennent qu’elle
n’a pas non plus été uniforme partout. C’est à cette période d’émer¬
sion lente, qui constitue la troisième phase du phénomène erra¬
tique , qu’il faut faire remonter la formation des œsars.

Les œsai's sont des amas de terrain meuble , étrangers au sol
comme les matériaux du diluvium , mais il y a cette différence ,
qu’au lieu d’être répartis sur de grands espaces , ce sont des
collines étroites en forme de remparts nivelés à leur sommet ,
ce qui leur a valu dans le pays le nom de chaussées des Géants.

Tous les œsars qu’on a signalés jusqu’à présent se trouvent
dans le pays plat , ordinairement dans le voisinage des côtes (1).
Si tous ne sont pas parallèles entre eux , comme on le croyait au¬
trefois, ils suivent, du moins en général, la direction du littoral.

Les matériaux dont ils se composent ne sont pas entassés pêle-
mêle comme dans le diluvium ; on observe au contraire un certain
triage suivant leur volume. Sur tel point , la plupart des débris
ont le volume de la tête ; ailleurs ils n’atteignent que la grosseur
du poing ; ici c’est du gravier ; ailleurs encore du sable et jusqu’à
du limon. Les cailloux et les galets sont toujours mieux arrondis
et plus lisses que ceux du diluvium ; en revanche , ils ne sont pas
striés, ou s’il en existe quelques uns qui aient conservé des stries,
c’est une rare exception.

Il est rare qu’on n’observe pas une certaine stratification dans
ces œsars , mais elle est encore plus irrégulière que dans le dilu¬
vium. Tantôt ce sont de petits bancs de gravier qui alternent avec
des bancs de sable ou de limon , ou bien de}; galets qui alternent
avec du gravier. Les bancs sont souvent très {limités et offrent des
variations brusques sous le rapport de l’inehnaison. Ainsi, une
couche inclinée de 20" reposera sur une couche de /|0 ’ ; un peu
plus bas, il y aura quelques bancs horizontaux sous-jacents à des

(1) Voyez la carte qui accompagne le Mémoire de M. Brongniart
dans les Ann. (les sc. nat.} 1828 , t. XIV. — M. Durocher a montré
depuis que la direction des œsars coïncide en général avec celle des
sulcatures. Vov. Bull. Soc.géol., 1846, t. IV, p. 56.

202

SÉANCE DU 10 NOVEMBRE 18/10.

lits de 10°, etc. J’ai vu en plusieurs endroits des débris de végétaux
interposés entre ces différentes couches , mais ils n’avaient guère
que quelques millimètres d’épaisseur, ils étaient réduits à l’état de
lignite et presque méconnaissables. Je ne doute cependant pas que
M. Steenstrupp ne parvienne à nous faire connaître leur véritable
nature. 11 est à présumer que ce sont des débris de plantes marines.

hes césars renferment aussi des coquilles , mais il y a cette
différence avec celles du diluvium , que , comme l’a montré
IM . Lyell , toutes les espèces , sans exception , sont identiques avec
celles qui vivent aujourd’hui dans la Baltique , tandis que nous
venons de voir que les espèces du diluvium ont leurs analogues
dans la mer du Nord et en partie dans les mers arctiques.

Ces différences sont trop essentielles pour qu’on ne doive pas,
à l’avenir, séparer les œsars du diluvium proprement dit. Les ma¬
tériaux dont ils se composent ont sans doute été transportés pri¬
mitivement dans les lieux qu’ils occupent , par le même agent
(selon nous, le grand glacier qui recouvrait toute la Scandinavie) ;

mais leur forme et leur structure actuelles sont dues à des in¬
fluences subséquentes qui n’ont pas agi de la même manière sur
le diluvium de l’intérieur.

iVl. Forchhammer me semble être de tous les auteurs celui qui
a donné l’explication la plus satisfaisante des œsars , en les ratta¬
chant au soulèvement lent de la cote Scandinave. 11 existe le long
des côtes du Jutland et des îles danoises , des bancs de sable et de
cailloux qu’on désigne sous le nom de raveler , et qui se main¬
tiennent à un niveau constant , à peu près à fleur d’eau , de ma¬
nière à rendre la navigation très difficile le long des côtes, fies
raveler, qui rappellent à bien des égards les cordons littoraux de
M. Elie de Beaumont, sont surtout fréquents entre le Mariagerfiord
et le Liemfjard, s’accroissent continuellement par l’ effet des vagues
qui viennent y déposer de nouveaux matériaux amenés de la
plage. Suivant la force du vent et la violence des vagues , les ma¬
tériaux accumulés sont plus ou moins grossiers, et ce sont ces
alternances qui déterminent la stratification imparfaite qu’on re¬
marque dans tous les œsars.

Quelquefois on rencontre aussi de gros blocs anguleux à la sur¬
face des œsars , qui affectent même des positions très bizarres ,
comme ceux que VI. Daubrée (1) a décrits et représentés. Il est
probable que ceux-là ont été déposés par des glaces flottantes (2).

(1) Bull. Soc. géul. , t. XIV, p. 573.

(2) Suivant MM. Murchison et de Verneuil les blocs anguleux qui

*203

SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18Z|6.

Les glaçons qui transportaient de pareils blocs devaient , par cela
même que leur poids en était augmenté , s’enfoncer plus profondé¬
ment , et l’on conçoit qu’ils aient été retenus au sommet de ces
digues, lorsqu’elles étaient sous-marines. On peut présumer dès lors
que, si les côtes des îles danoises s’élevaient tout d’un coup d’une
dizaine de mètres , on verrait au milieu des surfaces fraîchement
exondées , de nouveaux césars ou chaussées de Géants couronnés
çà et là de blocs erratiques.

11 est probable que les césars de la côte orientale de la Suède
n ont pas été exondés tous à la fois , mais successivement , et nous
avons des preuves certaines que l’émersion d’une partie d’entre
elles s’est effectuée pendant l’époque historique. Il suffit de rappe¬
ler les débris de la cabane qu’on a trouvée dans l’intérieur de
l’œsar de Soedertelge (1) en creusant le canal qui unit le lac
Maelar avec la Baltique. A cette époque le golfe de Bottnie était
beaucoup plus large que maintenant, ainsi que l’attestent une
foule de monuments historiques. Il suffit de rappeler la ville de
Tornéo , autrefois un port de mer, et qui maintenant est à plus
d une lieue dans l’intérieur des terres. Les rives , graduellement
mises à sec , se sont couvertes sur beaucoup de points d’une abon¬
dante végétation de tourbe , qui est devenue le tombeau d’un
peuple aborigène fort différent des Scandinaves actuels par ses carac¬
tères ostéologiques , et dont les armes et les ustensiles qu’on trouve
associés aux squelettes indiquent un peuple chasseur et pêcheur
très peu avancé dans la civilisation (2). Ces tourbières recèlent en
outre les restes d’animaux , dont les uns ne vivent plus dans ces
contrées , tel que le Renne , et dont les autres ont complètement
disparu, comme le B os unis , que M. Nilson envisage comme la
souche de nos bœufs domestiques , et dont il existe un fort bel
exemplaire au muséum de Lund (3) , provenant des tourbières de

entourent le lac Wenjan en Dalécarlie auraient aussi été transportés
par des glaces échouées.

(1) Lyell , Philosophical fransact 1833. Trad. franc, par M. Cou-
Ion , dans les Mëm. de la Soc. des sc. nat. de Neuchâtel , vol. I. —
L'usage a consacré le nom d 'œsar, au singulier comme au pluriel ,
quoiqu’il soit le pluriel du mot as.

(2) Les armes et les ustensiles qui accompagnent ces squelettes au
milieu des tourbes sont tous, sans exception, taillés en pierre à feu ,
tandis que les armes qui accompagnent les crânes de race celtique sont
en bronze. Voyez sur ce sujet l’ouvrage remarquable de M. Nilson.

(3) Le fait suivant nous fournit la preuve évidente que ce bœuf était
contemporain du peuple chasseur mentionné ci-dessus. L’une des apo-

:>0Ü SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 18/l6.

Scanie. Or, comme ces tourbes se rencontrent en plusieurs en¬
droits sous les césars , c’est une preuve que ces œsars sont de notre
époque.

Résumé.

Je crois avoir prouvé dans ce Mémoire :

1° Qu'il existe la plus grande analogie entre le phénomène er¬
ratique du Nord et celui des Alpes, malgré les objections que l’on
a élevées contre l’application de la théorie glaciaire aux régions
Scandinaves ;

2° Que les traits propres du phénomène du Nord sont une con¬
séquence des changements de niveau auxquels le sol de la presqu’île
est assujetti ;

3° Que ces changements de niveau ne sont pas limités à l’époque
historique , mais qu’ils remontent au-delà du diluvium ;

U° Que depuis lors le sol de la Scandinavie a éprouvé des sou¬
lèvements et des abaissements successifs.

J’ai distingué trois mouvements principaux qui correspondent
aux principales phases de l’époque diluvienne, savoir : 1° un pre¬
mier soulèvement, pendant lequel le sol était plus exhaussé que
maintenant , c’est la période des glaces ; 2° un affaissement général
entraînant à sa suite Y envahissement des plaines de la Scandinavie
par la mer; 3° l’émersion de ces mêmes plaines, qui se continue
encore sous nos yeux, l’époque des œsars. J’ai représenté ces trois
périodes d’une manière graphique dans la fig. 1 de la planche II
qui représente une coupe idéale de la Scandinavie de 10. à
l’E. (1).

physes dorsales du squelette du Muséum de Lund est percée d’un trou
qui se continue dans l’apophyse de la vertèbre suivante. Ce trou est
entouré d’une callosité qui indique que la blessure s’est cicatrisée pen¬
dant la vie de l’animal. En examinant attentivement ce trou, M. Nilson
s’est assuré que sa forme correspond exactement à celle des lances en
pierre à feu , qui était l’arme principale de ce peuple.

(1) Il est une troisième théorie, une sorte de terme moyen entre la
théorie glaciaire et celle des courants, qui consiste à attribuer le poli
et le striage des rochers à des glaces flottantes qui auraient façonné
les récifs et les bas fonds par leur base, en même temps qu’ils auraient
déposé les blocs dont ils étaient chargés. Cette théorie, proposée en
premier lieu par M Bronn (1) , et développée plus tard par MM. Mur-
chison (2) et de Yerneuil, admet , comme la théorie glaciaire de

( (Y Jnhrbuch de Lienhard et Bronn, 1842 , t. X , ]>. 70. Tiad. fianç. Ann. de $coloèie ,
(2; Quarterly Journal of the geological Society of London , 1846 , t. Il , r. 349.

205

SÉANCE DU 1(5 NOVEMBRE 1846.

Chacune de ces périodes a dti être d’une certaine durée. L'on
conçoit , en eiïet, que pour qu’un agent se mouvant aussi lentement
qu’un glacier ait pu transporter à la distance de plusieurs centaines
de lieues des blocs et tout un terrain arraché aux montagnes de
la Norvège, il ait fallu un temps fort long , dont le minimum se¬
rait de plusieurs milliers d’années, si l’on prenait pour base le
mouvement des glaciers les plus accélérés de notre époque.

La seconde période a dû être au moins aussi longue si l’on con¬
sidère le temps qu’il faut pour qu’une faune tout entière puisse
vivre , se propager et laisser des dépouilles nombreuses sur un sol
autrefois exondé.

Enfin , la troisième période comprend l’époque historique , de-

M. Agassiz, un climat plus froid que celui de l’époque actuelle, qui
aurait permis aux glaciers de la Scandinavie de s’avancer jusqu’au
débouché des vallées. La Scandinavie, selon M. Murchison , en se
soulevant du sein de 1 océan glacial qui recouvrait tout le nord de
notre hémisphère, aurait occasionné des courants violents capables de
façonner le sol des plaines du Nord, et poussé vers le Sud une quan¬
tité considérable de glaces flottantes chargée de détritus des monts
Scandinaves. Cette migration des glaces aurait été entretenue plus
tard par les éboulements des glaciers septentrionaux. Partant de cette
hypothèse, l'auteur anglais rapporte à une même époque le burinage
des rochers et la disposition des coquilles boréales dans le diluvium.

Si les choses s’étaient réellement passées de la sorte , il faudrait
qu’on trouvât de ces coquilles aussi loin qu'on a signalé des blocs er¬
ratiques; or, on n’a jusqu’ici constaté leur présence que dans le dilu¬
vium de Scandinavie et de Finlande. D’un autre côté, en faisant in¬
tervenir des courants marins comme cause des sulcatures , la théorie
de M. Murchison encourt le même reproche qu’on a si justement fait
à la théorie des courants terrestres, c’est d attribuer à l'eau une fa¬
culté tout à fait imaginaire. Quant aux glaces flottantes, je conçois
qu’elles puissent, dans certaines circonstances, user et strier les ré¬
cifs sur lesquels elles passent , mais il m’est impossible d’admettre
qu’un système de sulcatures aussi uniforme , aussi continu et aussi ré¬
gulier que celui des plaines de la Suède, ait pu être gravé à la surface
de tout un pays par des agents aussi mobiles que des radeaux de
glace.

Enfin, la théorie de M. Murchison a le désavantage de faire inter¬
venir deux agents sulcateurs, les glaciers pour les pays de montagnes,
et les glaces flottantes pour les plaines et les plateaux. Or, pour qui¬
conque a observé les stries dans les différentes parties de la Scandi¬
navie , il est de toute évidence qu’elles ont partout le même cachet.
Celles des plaines de la Suède ne diffèrent pas plus de celles des vallées
de la Norvège , que celles de la plaine suisse et des flancs du Jura ne
diffèrent de celles des vallées alpines.

*200

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE '1S/|0.

puis la prise en possession de ce sol par les populations de races
étrangères dont nous trouvons les débris au fond des tourbières du
Nord.

Ainsi donc l’époque glaciaire n’est pns un simple accident dans
l’histoire de notre globe : c’est une longue période , dont l’histoire
est d’autant plus importante pour la géologie , qu’elle lait le pas¬
sage des époques antédiluviennes aux temps historiques.

Séance du 7 décembre 1846.

PRÉSIDENCE DE M. DE VERNE U1L.

M. Bayle, vice-secrétaire, donne lecture du procès-verbal
delà dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

Par suite des présentations faites dans la dernière séance, le
Président proclame membres de la Société :

MM.

Le professeur Ansted, vice-secrétaire de la Société géolo¬
gique de Londres, Sommerset-House , Londres, présenté par
MM. de Yerneuil et le V" d’Archiac-,

James Tennant, professeur de minéralogie à King’s College,
Sommerset-House, Londres, présenté par MM. de Yerneuil
et le V" d’Archiac ;

Paraguay, capitaine du génie, à Paris, rue de PUniver-
site , 52 , présenté par MM. Le Blanc et Merlin.

Le Président annonce ensuite huit présentations.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit ;

De la paît de M. J. 1 ournel : 1° A otes additionnelles aux
Mémoires sur les sd/ces farineuses des départements du Puy-
de-Dôme et de P Ardèche (exir. des Ann. de la Soc. ror.
d agnc.y Inst, riat . et arts utiles de Lyon) -, in-8°, 8 p. Lyon...

2o Note sur le plomb molybdate rouge de Chene/ette (Phone)
(exlr. des mêmes Annales )■ in-8°, 1 p. Lyon .

3° Mémoires sur les tremblements de terre dons le bassin

207

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 AO.

du Danube , par M. Alexis Pierrey (exlr. des memes A anales).

De la part de M. le D1 E u gène Robert , Recherches sur les

mœurs et les ravages de quelques insectfs xylophages , etc _

(6 brochures réunies) , in-8°, 120 p., l\ pl. Paris, 18A6.

De la part de M. le Dr J. Teissier-Rolland , Etudes sur les
eaux de Aimes et de d aqueduc romain du Gard; t. II,
2e partie, in-8°, p. v— lxxvii et 321 — 562. Nîmes, 18A6.

De la part de M. Charles Darwin , Geological observa¬
tions , etc. (Observations géologiques sur l’Amérique du Sud) -,
in-8°, 208 p., 1 carte, 5 pl. Londres, 18/|6.

De la part de M. L. Pareto : 1° Suit a costituzione géolo¬
gie a , etc. (Sur la constitution géologique des Iles Pianosa ,
Giglio, Giannutri , Monte-Cristo et Formiche di Grosseto);
in-8°, 20 p., 3 pl. Pise , 18A5.

2° Cenni geognostiche , etc. (Aperçus géognostiques sur Pile
de Corse)$ in-8°, 38 p., 2 pl .

De la part de M. le baron de Cussy, Caria geographica , etc.
(Carte géographique, statistique et géognostique de la partie
de la Sicile où existe la masse des calcaires sulfureux, contenant
la vallée de Caltanissetta et partie de celle de Girgenti , Catane
etPalerme), par Joseph Sénés-, 1 feuille grand-aigle. Païenne.

Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences;
18A6, 2e semestre, nos 20 — 22.

L}lnstitut , 18A6, n°* 672— 67A.

Société royale d’ agriculture de Paris. — Compte-rendu
des travaux de ta Société depuis l'exposition de 18A5, par
M. Bailly de Merlieux; in-8°.

7 he London geological journal ; août — septembre 18/|6.

The quarterly Journal oj the geological Society oj London ;
n° 8 , novembre 18A6.

The Athenœum , 18A6 , nos 995—997.

The Mining Journal , nos 587 — 589.

Aova acta Academiœ naturœ curiosiorum ; t. XXI, pars
secunda , 18A5.

M. Michelin offre à la Société :

3 échantillons de Bélemnites du col d’Anterne, prés de
Servos (Savoie)-,

1 échantillon de Bélemnite de la Gemmi (Suisse) -,

208

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE !8/|6.

1 fragment (l’un bloc erratique à surface polie du glacier des
Bossons, près de Chamonix,

2 galets striés , recueillis sous les glaciers des Bossons et de

Taconnet, près de Chamonix -,

Ces trois derniers échantillons recueillis par l\IM. Edouard

Collomb et Michelin.

M. le vice-secrétaire donne lecture d’une lettre de M. de la
Marmora , qui envoie à la Société les prospectus d un prix pro¬
posé pendant le congrès de Gênes pour le Mémoire qui sera
présenté sur la question des Nummulites et surtout des ter¬
rains nummulitiques du midi de l’Europe.

Le Secrétaire pour l’Étranger donne lecture de la lettre
suivante de M. Studer :

Lettre de M. B. Studer à M. Martins sur les coins calcaires
intercalés dans le gneiss des Hautes Alpes bernoises.

Berne, le 16 novembre 1846.

Lorsque pour la première fois, c’était je crois en 1831 , je visitai
le Rotlithal et riJrbach-Sattel, je crus pouvoir expliquer ces
grands coins de calcaire qui entrent dans le gneiss et les autres
singularités dans le gisement des deux roches , par un refoulement
de terrains calcaires, qui auraient été soulevés , brisés et repliés sur
eux-mêmes pendant l’épanchement du granité ou du gneiss. C’est
dans ce sens , à peu près , que je me suis exprimé dans la lettre à
M. Boué , insérée dans le t. II du Bulletin , p. 51 , et la figure
explique assez mes idées d’alors. Depuis ce temps j’ai fait mes
voyages dans les Grisons, en Valais et en Italie, et je me suis
familiarisé avec les idées de métamorphisme cpii , dans ces der¬
niers pays, se présentent au géologue presque à chaque pas. J’avais
vu des schistes fossilifères passer insensiblement au micaschiste,
talcschiste et au gneiss , et j’avais acquis la conviction que les
gneiss dérivaient d’anciennes roches sédimentaires. Cette manière
de voir devait naturellement me fortifier dans l’opinion de
de Saussure , qui , après avoir passé sa vie au milieu des plus
hautes montagnes de gneiss , regardait les strates de cette roche
comme de véritables couches. J’adoptais les vues de Playfair,
généralement admises , que les plans de séparation des strates de
gneiss étaient les dernières traces de l’ancienne stratification sédi-
mentaire. La structure de nos massifs de gneiss, cependant, est

*200

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

assez singulière. Tous connaissez les coupes en éventails ouverts en
haut que présentent les massifs du Mont-Blanc, du Saint-Gothard,
du Grimsel , ces couches verticales de gneiss granitique sur l’axe
même du massif, et celles des deux versants plongeant vers l'axe.
En admettant l’horizontalité primitive de ces couches, on a besoin
d’un grand effort d’imagination pour se former une idée nette du
mouvement qui a pu produire une structure pareille, et, en
supposant que, ce qui se présente d’abord, les couches aient été
soulevées des deux cotés et forcées dans une position verticale par
une pression latérale , on ne trouve pas , dans ces vallées étroites,
la place nécessaire pour ce redressement en angle droit , et on
devrait s’attendre à voir, en quelques points du moins, se former
une vallée synclinale sur la crête du massif, puisqu’il ne serait
pas naturel de supposer que la pression ait eu partout la même
force. M de Bueh , si je ne me trompe, a donné une autre solu¬
tion de ce problème embarrassant. 11 regarde les couches du mi¬
lieu , dans lesquelles la structure de gneiss est le moins prononcée,
comme un véritable granité , un dyke qui , dans le retrait du
refroidissement , aurait entraîné les schistes des versants en les
forçant dans une position inclinée vers Taxe. Une opinion assez
semblable paraît être celle de M. Neeker, qui suppose à la base du
massif une bosse granitique sur le contour de laquelle les couches
de protoginc seraient implantées à peu près comme les dents sur
le contour d’une roue. C’est le désir de me procurer quelques
nouvelles données qui pussent servir à la résolution de cette ques¬
tion épineuse, c’est l’obligation que je me sentais de ne pas laisser
subsister des obscurités dans la géologie de mes environs , qui me
décidèrent à reprendre l’examen des points les plus importants où
le gneiss, dans l'Oberland bernois, se voit en contact avec le cal¬
caire. Je crois, en effet, avoir constaté quelques faits décisifs qui ,
s’ils ne donnent pas la solution cherchée , la feront dépendre cepen¬
dant de données précises qui dissiperont le vague dans lequel jus¬
qu’ici elle me paraît avoir été envelopp e.

La coupe de la Jungfrau ou du Roththal, que nous avons suivie
ensemble avec M. Brunner, n’est pas, par rapport à la question
qui nous occupe, la plus instructive. L’on y voit, comme le montre
le dessin de ma lettre à M. Boué , les deux coins de calcaire
enchâssés dans le gneiss , et vous avez observé avec nous que les
couches du coin supérieur sont repliées sur elles-mêmes. L’on
voit aussi qu’en général les strates du gneiss sont inclinés au
midi sous un angle de Zj5 à 60°, tandis que le calcaire en dehors
des coins plonge au N. (l’extrait de ma lettre à Boué lui attribue
Son. qéol., V série, tome ÏV I i

2/|0 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

faussement une inclinaison contraire). Mais au contact la strati¬
fication du gneiss est peu distincte, et l’on reste indécis sur la ma¬
nière par laquelle ses strates inclinés au midi se joignent
caire , s’ils se plient pour en suivre le contour, ou s il y a une

véritable discordance de stratification.

Cette lacune dans nos observations est remplie par la coupe du

Mettenberg.

Le magnifique escarpement d’au moins 1000 mètres de hauteui
que cette montagne présente au village de Grindelwald est cal¬
caire ; mais les hauteurs qui le recouvrent et qui vont se liei à la
cime du Grand-Schreckhorn sont de gneiss. Le calcaire y forme
encore un coin dont la longueur, estimée de 1 escarpement jus¬
qu’au chalet de laStieregg, vis-à-vis du Zaesenberg, doit être poui
le moins d’une lieue. L’on peut atteindre la hauteur du Metten¬
berg en montant par des couloirs assez escarpés qui suivent à peu
près le coude du coin calcaire, et l’on s’y convainc a 1 évidence
qu’en effet les couches du calcaire sont repliées sur elles-mêmes.
Non seulement on les voit s’arquer et reprendre une position hori¬
zontale , mais la succession des diverses couches calcaires contiguës
au gneiss sur la hauteur du Mettenberg est, en partant toujours
de la ligne de contact, la même que celle que l’on observe à la
Stieregg , c’est-à-dire que sur la montagne on trouve en descen¬
dant la même suite de couches que l’on trouve à sa base en mon¬
tant. La stratification du gneiss est presque toujours assez distincte,
elle l’est surtout à la Stieregg auprès du contact. L’inclinaison , à
l’instar de celle au ond de la vallée de Lauterbrunnen , est au
midi , sous un angle d environ à5", et à la Stieregg on ne conserve
pas le moindre doute que réellement le calcaire et le gneiss sont en
stratification discordante. J’ajouterai , par parenthèse, que la dis¬
cordance est bien plus évidente que celle entre le schiste talqueux
de Peycliagnard , près de La Mure , en Dauphiné , et le terrain

211

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 46.

anthraciteux , ou entre celui-ci et le lias , et qu’à plus forte raison
on en pourrait conclure qu'à la Stieregg le gneiss est antérieur au
calcaire. Cette conclusion cependant serait évidemment très fausse.

Nous avons vu , M. Br unner et moi , à peu près les mêmes faits
sur la coupe opposée du Mettenberg, mise à découvert par le gla¬
cier supérieur de Grindelwald. L’on gagne le fond de ce glacier
par un sentier assez scabreux qui traverse par le milieu à peu près
les escarpements du Wetterborn , de manière que pendant près
d’une demi-heure l’on a à sa droite des précipices de plus de
1000 pieds de hauteur. Dans ce fond de glacier l’on se trouve vis-
à-vis du Wetterhorn , dans la même position qu’à la Stieregg ,
par rapport au Mettenberg. Le calcaire plonge au N. sous un angle
très fort; le gneiss qui lui est adossé, et qui fait partie des mon¬
tagnes é,e gneiss qui séparent les glaciers de Grindelwald de ceux
du Grimsel , est incliné au midi , et cela au contact même. La
masse calcaire du Wetterhorn ressemble à une grande jatte rem¬
plie de gneiss ; c’est comme si le coude du Mettenberg avait été
écrasé par le poids qu’il supporte ; c’est le poids d’une masse de
gneiss de près de 2000 mètres d’épaisseur.

De Rosenlaui nous escaladâmes le glacier qui descend de la
face opposée du Wetterhorn pour gagner le col d’Urbach ou
Urbachsnttcl. 11 y eut d’assez mauvais pas , parce que la grande
fonte des neiges de cet été avait mis à découvert beaucoup de

*212

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18Û6*

crevasses qu’eu d’autres années on traverse sans danger. La belle
coupe , de laquelle j’ai donné un croquis dans la lettre à M. Bouc ,
se trouve de l’autre côté du col. J’en répète ici la figure avec
quelques corrections. D’abord, les coins de gneiss ne sont pas
horizontaux , connue dans ma première figure ; ils plongent au N. ,
parallèlement à la stratification du calcaire ; ensuite, la cime du
Stelliliorn est de gneiss , comme l’a vérifié M. Esclier, lorsque
nous fûmes ensemble dans la vallée d’Urbacli en 1836. Lu
fait assez curieux se voit dans un couloir près du chalet de Lau-
clierli , c’est un des coins de calcaire qui se brise dans le couloir
et dont l’extrémité méridionale suit la stratification du gneiss
comme une couche intercalée. On remarque d’autres couches
semblables en descendant la montagne, mais il n’est pas aussi
facile de les suivre jusqu’à leur origine. Auprès de la limite supé¬
rieure du calcaire du Mettenberg, il y a également des alternances
de gneiss et de calcaire et des fragments de couches calcaires
enclavées dans le gneiss. La stratification du gneiss au col d’Ur-
bacli et à la base de la montagne est très distinctement dévelop¬
pée ; on l’observe jusqu’à l’extrémité des coins qui s’engrènent
entre le calcaire , et dans les premiers rochers surmontés de cal¬
caire qui affleurent au-dessus du sol de la vallée. Partout les
strates sont régulièrement inclinés au midi , de manière que, dans
les branches qui s’entrelacent avec le calcaire , la stratification est
doublement discordante , par rapport au toit comme par rapport
au mur.

La conclusion la plus importante qui me paraît résulter de ces
faits , c’est que la stratification du gneiss de ces montagnes ne peut
être envisagée comme une stratification sédimentaire ; la roche
est, suivant une nouvelle expression assez heureuse, un granité
schisteux. Mais, si l’on se rappelle que ces strates de gneiss , incli¬
nés au midi , sont les mêmes que ceux qu’on traverse entre itn
Grund et Guttanncn sur la route du Grimsel, et cju’ils font partie
du grand massif en éventail qui sépare l’Oberland bernois du
Valais, il est impossible de ne pas étendre la même conclusion à
toutes les roches feldspath iques de ce massif, il est impossible de
ne pas donner tort à de Saussure pour se ranger du côté du
P. Pini et des autres géologues anciens qui ont nié la stratification
du granité. Je ne me dissimule pas les grandes difficultés dans
lesquelles ce résultat va nous plonger ; je connais assez les alter¬
nances du gneiss avec les couches de grès à anthracites et avec les
poudingues de Vallorsine ; j’ai vu de mes yeux les passages insen¬
sibles de roches sédimentaires qui renferment des restes orgà-

SÉANCli DU 7 DÉCEMBRE l8/|<5.

*213

niques au gneiss et au micaschiste. Mais j’ai la conviction qu’un
jour 110s théories géologiques réussiront à rendre raison de tous ces
faits, en apparence si contradictoires, et que nous approcherons
d’autant plus vite de cette époque , que nous tâcherons d’envisager
le problème sous toutes les faces qu’il nous présente.

Un autre résultat non moins évident, mais déjà admis dans la
science , c’est que nécessairement la formation du gneiss et sa divi¬
sion schisteuse doivent être postérieures au dépôt du terrain cal¬
caire. Or, ce calcaire renferme des fossiles jurassiques dans les
coins mêmes qui alternent avec le gneiss, et du côté de Rosen-
laui il est surmonté par le terrain nummulitique qui a partagé
ses dislocations. En admettant donc que ces dislocations aient été
produites par le gneiss , celui-ci serait postérieur au terrain num-
inulitique alpin. Il se pourrait cependant , et plusieurs faits me
portent à le croire , que l’événement qui a formé le relief de nos
montagnes fût différent de celui auquel nous devons rapporter les
plissements du calcaire et ses enchevêtrements avec le gneiss ; il
paraît que le terrain crétacé n’a pas pris part à ces contournements
bizarres que nous voyons si souvent dans les Alpes , que nulle part
il n’a été traversé ou recouvert par le gneiss, bien qu’il ait été porté
avec sa base aux plus hautes sommités. En partant de cette der¬
nière manière de voir, il faudra placer la formation du gneiss
entre l’époque jurassique et l’époque crétacée. En calculant la
force qui était nécessaire pour produire ces replis de montagnes
entières de calcaire, on a tout lieu de s’étonner de la faible inten¬
sité des effets métamorphiques au contact du calcaire et du gneiss.
Vous en avez fait la remarque avec nous au Rotli thaï. Ils ne
manquent pas, ces effets. Ou trouve sur la lisière du calcaire, des
grès frittés, des calcaires dolomitiques , des schistes bigarrés ; ma s
on dirait presque que les mêmes effets auraient du se produire
par la pression et le frottement seul. Souvent aussi ils manquent
entièrement , le calcaire gris compacte schisteux touche immédia¬
tement le gneiss ; on voit même des strates calcaires , au plus de
quelques pouces d’épaisseur, être enclavés dans la roche feldspa-
tliique , et garder tous les caractères du calcaire sédimentaire de
nos Alpes. Les fossiles ne sont nulle part plus abondants que dans
les couches les plus voisines du gneiss, et dans l’Urbachthal c’est
surtout dans les coins calcaires qui alternent avec le gneiss qu’on
trouve les Bélemnites et Ammonites aussi bien conservés que le
sont les mieux conservés de nos fossiles alpins. L’union intime qui
existe entre les deux roches , les alternances de couches calcaires
et gneissiques, les enchevêtrements d’Urbach , ne permettent pas

21& SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18A6.

de supposer que le gneiss , en se moulant sur le calcaire , ait été
rigide. D’autre part, si on le suppose dans un état de fusion
ignée , on devrait voir toute la masse calcaire passée à l’état de
marbre. Mais ce sont là des contradictions qui sont presque à
l’ordre du jour en géologie.

A la suite de cette lecture , M. Martins communique à la
Société quelques autres détails accompagnés d’échantillons de
ces coins calcaires intercalés dans le massif de la Jungfrau,
qu’il a eu l’avantage d’étudier avec MM. Studer el Brunner,
l’été dernier.

Lorsqu’on s’enfonce dans la vallée de Lauterbrunn , on marche
entre deux escarpements calcaires , dont la hauteur est rarement
inférieure à 300 mètres; mais à la bifurcation de la vallée , près
du village de Sichellauinen , à l’entrée de l’Ammertenthal , le
gneiss commence à se montrer dans le fond et sur les côtés de la
vallée. Si l’on s’élève sur le contrefort oriental , qui est à la base du
massif de la Jungfrau , on trouve au-dessus du chalet de Kufistein
des couches contournées de dolomies reposant sur le gneiss , puis
des bancs peu puissants de calcaire contenant de la sidérose , au¬
trefois exploités. Ces couches sont surmontées de grands escarpe¬
ments de calcaire jurassique de plusieurs centaines de mètres. Ces
escarpements se prolongent dans le gneiss sous la forme de deux
coins calcaires : l’un , inférieur, forme la base de la gorge de
Roththal , et est en partie recouvert par le glacier du même nom ;
l’autre, supérieur, constitue une partie du sommet de la Jungfrau ,
dont la cime seule est gneissique.

Le point que nous avons examiné plus spécialement, M. Studer
et moi , c’est la partie supérieure du coin calcaire inférieur, sur le
bord septentrional du glacier. Les strates gneissiques sont couchées,
sans contournements violents, sur les couches calcaires. Ordinai¬
rement on trouve une cavité , un intervalle de quelques décimètres
entre le calcaire et le gneiss qui le recouvre. Quelquefois néan¬
moins ces deux couches sont soudées, comme on peut le voir sur
un échantillon que je mets sous les yeux de la Société. 11 est com¬
posé de dolomie fibreuse contenant 25 p. 100 de magnésie , soudée
à une roche métamorphique pénétrée de substance calcaire. Les
trois autres sont pris aux points de contact , où le gneiss est séparé
du calcaire par l’intervalle que j’ai mentionné.

Le premier, ou supérieur, appartenait à la masse gneissique de

215

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 llQ.

la montagne. Mon collègue M. Hugard l’a trouvé composé de
mica , de quartz et de carbonate de chaux. La matière calcaire a
donc pénétré le gneiss dont le feldspath a disparu. Le second
n’était séparé du premier que par la cavité dont j’ai parlé. C’est
un calcaire dolomitique d’un aspect grisâtre à l’extérieur, et riche
en magnésie. La couche dont il fait partie n’a qu’un mètre environ
d’épaisseur ; elle repose sur le calcaire noir sonore , à grains fins,
que les géologues suisses désignent sous le nom de Hochalpen-kalk .
Celui-ci , dont la cassure rappelle celle du calcaire à Entroques ,
contient encore un peu de magnésie.

Les effets métamorphiques du contact sont donc bien évidents
dans ce point; mais je n’oserais décider s’ils sont dus à une péné¬
tration lente ou à des effets calorifiques ; tout ce que je puis affir¬
mer, c’est que la régularité des strates du gneiss reposant sur le cal¬
caire , dont elles sont séparées le plus souvent par un espace vide ,
ne donnent point l’idée d’une roche pyrogène en fusion , sortant de
haut en bas à l’état liquide ou pâteux , pour s’épancher au-dessus
du calcaire , et agir sur lui à la fois par sa pression et par sa haute
température.

M. Rozet demande si les roches de la Jungfrau sont bien du
gneiss -, il pense que ce sont des roches métamorphiques gneissi-
formes , mais pas de véritable gneiss.

M. Virlet fait observer à M. Rozet que le mot gneiss, étant
un nom générique comme le mot près, ne peut pas avoir de
valeur géologique; qu une roche composée de mica et de feld¬
spath, fût-elle secondaire ou même tertiaire, n’en devrait pas
moins être appelée gneiss, aussi bien que la roche ancienne à
laquelle on a donné depuis longtemps ce nom.

M. Martins répond que les roches de la Jungfrau sont de
l’ordre des roches plutoniques formées de quartz , mica , ou
talc et feldspath , associées en proportions variables , et qui ,
lorsqu’elles affectent la structure schisteuse, sont désignées par
les géologues suisses sous le nom de gneiss.

M. d’Omalius d’Halloy dit que le massif de Gondo, cité
comme gneiss , est , au contraire , composé de véritable pro-
togyne.

M. Martins lit la note suivante de M. Édouard Collomb :

216

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

Sur les dépôts erratiques des Josges.

Pourquoi y dans les anciennes moraines des Posges, les mate -
riaux roulés et usés sont-ils beaucoup plus abondants que
ceux à angles vifs , contrairement à ce qui se remarque en
Suisse y oh les moraines en voie de formation sont presque
en entier composées de matéria nx anguleux ? par M. Edouard
Collomb.

Plusieurs observateurs , avec lesquels j’ai visité les dépôts erra¬
tiques des Vosges , ont été frappés de la prodigieuse quantité de
blocs et de cailloux complètement arrondis et usés, et du petit
nombre de blocs anguleux qu’on remarque sur nos anciennes mo¬
raines et sur nos dépôts latéraux. Ces mêmes observateurs , qui
connaissent aussi les hautes régions de la Suisse , et qui ont eu
l’occasion de voir des glaciers en activité , trouvent qu’il y a une
différence telle , relativement à la forme des blocs, dans ces deux
contrées, qu’ils refusent de croire que la même cause ait pu pro¬
duire des résultats aussi dissemblables.

Il importe de lever tous les doutes à cet égard et de démontrer
que si nos anciennes moraines sont presque en entier formées d’un
rassemblement considérable de cailloux roulés, ce fait n’est point
contraire aux théories déduites d’un nombre considérable de faits
observés sur les glaciers mêmes. •

Tous les géologues qui se sont occupés de la formation des mo¬
raines savent très bien qu’elles sont le produit , non seulement des
éboulements de roches qui se pr cipitent des montagnes encais¬
santes sur la mer de glace , mais encore des matériaux que le glacier
lui-même , par sa force de propulsion irrésistible , détache des
parties latérales et inférieures exposées à son contact. Le nombre et
la nature des débris qui couvrent la surface d’un glacier dépendent
des pentes des montagnes qui l’entourent. Les glaciers encaissés par
des pics très abruptes , par des niasses de roches granitiques et
gneissiques disposées naturellement à se séparer, à se cliver en frag¬
ments métriques, et qui sont à pentes fort roides , sont exposés à
de fréquentes avalanches de pierres. Ces éboulements viennent
augmenter le nombre des matériaux anguleux , et suivant la con¬
figuration de la localité, ils n’abanclonnent point la surface du
glaciei ; ils sont entraînes par son mouvement , et restent anguleux
jusqu’au point de débarquement, le talus terminal.

Les glaciers de la Suisse, relégués dans les hautes régions, sont

séance du 7 décembre 18/ië.

*217

en général dominés par des montagnes primitives de 1,000, 1,500
et même 2,000 mètres au-dessus des mers de glace. Ces montagnes
plongent sous des angles très forts ; les avalanches de pierres y sont
fréquentes ; les personnes qui ont séjourné sur les glaciers ont pu
remarquer qu’il ne se passe pas de jour sans qu’on en voie quel¬
qu’une se détacher. Quelques glaciers ont leur surface , surtout près
du talus terminal, complètement couverte de pierres, et leurs
moraines sont presque en entier composées de fragments minéra¬
logiques à angles vifs.

Ceux , au contraire , où l’on rencontre beaucoup de débris ar¬
rondis , et ils sont plus rares , sont en général des glaciers simples
qui n’ont que des moraines marginales , et les débris se trouvent
alors serrés entre la glace et la roche comme entre les mâchoires'
mobiles d’un étau , et finissent naturellement par s’arrondir,

Dans les Vosges, les phénomènes des temps passés ont eu lieu
dans des conditions orographiques différentes. Nos glaciers n’é¬
taient point dominés par de hautes cimes de 2,000 mètres; ils
n’étaient point encaissés dans un système de montagnes à pentes
abruptes. Les sommets des Vosges ne présentent nulle part de pics
gigantesques; ils sont facilement accessibles, les pentes de 35° y
sont fort rares. Dans nos recherches sur les anciens glaciers de cette
contrée nous avons reconnu que pendant la période de leur plus
grande extension ils étaient arrivés au point de présenter une
épaisseur de 500 mètres. Ils étaient à cette époque dominés par des
cirques neigeux qui ne s’élevaient pas au-delà de 500 mètres au-
dessus du niveau des mers de glace. Dans un terrain pareil, et
surtout avec des pentes moyennes aussi faibles , les avalanches de
pierres devaient être fort rares , et , contrairement à ce qui se passe
en Suisse, les matériaux ne devaient pas être abondamment répan¬
dus à la surface des glaciers. L’aliment principal des moraines à
matériaux anguleux manquait , et par conséquent ceux arrondis
et usés devaient y être relativement beaucoup plus abondants ; ces
derniers provenaient donc de ceux que le glacier lui-même arra¬
chait incessamment aux masses soumises à son frottement sur ses
flancs et sur son fond.

De toutes les moraines que j’ai explorées avec soin dans les
Vosges , je n’en ai rencontré que deux composées presque en entier
de blocs et de cailloux qui ont conservé leurs angles intacts. L’une
est située au fond de la vallée d’Urbès, à la distance de 1,000 à
1,200 mètres en aval du col de Bussang (1). Elle formait la tête

î 1) Cette moraine ne figure pas sur ma carte ( Bulletin de la Société

218 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

d’un petit glacier qui encombrait ce fond à la fin de la période
glaciaire ; elle a 10 à 12 mètres de hauteur verticale ; elle barre le
vallon transversalement ; son talus en aval est incliné de 30 à 35°.
La nature minéralogique des débris offre peu de variétés d’espèces;
il n’y a point eu de transport lointain : on retrouve en place , sur
une ligne de 800 à 1,000 mètres en amont , toutes les roches de
cette moraine. Les parois du Drumont , que ce petit glacier était
appelé à frotter, sont composées d’une roche de granité porphy-
roide qui manque de solidité ; elle se sépare naturellement en frag¬
ments polyédriques avec la plus grande facilité Le pied de la mon¬
tagne en est encombré , non seulement par cette ancienne moraine ,
mais encore par les talus d’éboulement qui s’y forment tous les
jours. Ces éboulements recouvrent sur certains points les débris
erratiques ; mais , avec un peu d’attention , on peut facilement les
distinguer les uns des autres.

La seconde moraine, à débris anguleux , est située en aval d’un
petit lac qui s’appelle le lac des Corbeaux , commune de la Bresse
(Vosges). Elle y forme un barrage naturel ; les industriels du voi¬
sinage ont fait de ce petit lac , dont la surface actuelle n’est que de
9 hectares carrés, un réservoir pour l’alimentation de leurs usines;
ils y ont établi une vanne d’écoulement ; la coupure pratiquée
pour cet objet permet d’étudier l’intérieur de cet amas. Les ma¬
tériaux accumulés sur ce point sont entassés sans ordre , sans
classement ; ils ne se composent que d’une seule espèce de granité
blanc , identique à celui des montagnes voisines ; de gros blocs
anguleux, de 8 à 10 mètres cubes, sont posés à la surface de la
moraine sur du sable et du gravier (pi. Il , fig. B). Ancun de ces
blocs ni des menus débris ne sont arrondis comme on en voit
beaucoup dans les parties basses de nos vallées ; ils sont tous
anguleux , les angles de quelques uns sont seulement légère¬
ment écornés. Le fond de ce petit lac est couvert d’une couche
épaisse de terre tourbeuse , où l’on recueille une grande quantité
de végétaux enlouis , d arbres tout entiers de même essence que
ceux qui végètent actuellemement dans les forêts voisines. Ce bois
se rapproche des lignites pour la qualité ; il est lourd et brûle mai.

Cette moraine rentre évidemment dans la catégorie de celles
que MM. Le Blanc et Hogard ont les premiers observées dans diffé¬
rentes contrées occupées autrefois par des glaciers {Bull., Ire série,

géologique , 2e série , t. III , p. 1 88) ; elle est si bien cachée dans une
forêt de sapins, que je ne l’ai découverte que tout récemment, après
la rédaction de ma carte.

219

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

1838, t. IX, p. 600; 1843, t. XIV, p. 410; et Observations sur
les moraines et sur les dépôts de transport des Vosges , par M. Ho-
gard. Epinal , 1842). Après la fusion, après la disparition des mers
de glace , les moraines sont restées en place ; elles ont retenu les
eaux supérieures et donné naissance à des lacs.

Pourquoi ces deux petites moraines font-elles exception dans
les Vosges , pourquoi ne renferment-elles point de débris arron¬
dis ? Pai •ce qu’elles se trouvent placées dans des conditions iden¬
tiques à certaines moraines des hautes régions ; elles sont fort
reculées , elles sont perdues dans les fonds des vallées les plus
abruptes , fonds qui sont précisément dominés par des montagnes
dont les pentes sont beaucoup plus escarpées que partout ailleurs
dans les Vosges. Ensuite ces matériaux n’ont point effectué de
voyage lointain ; ils n’ont parcouru qu’une ligne de 1 kilomètre
avant d’arriver au point où on les retrouve aujourd’hui.

Ces deux moraines possèdent encore une qualité négative qu’il
n’est pas inutile de signaler : elles ne renferment point de galets
striés ; ce fait , qui pourrait paraître extraordinaire dans nos
vallées où ces galets sont répandus avec tant de profusion , trouve
cependant son explication sans qu’il soit nécessaire de recourir à
une hypothèse extraordinaire ; nous aurons l’occasion de traiter
ce sujet plus tard.

Les autres moraines qu’on rencontre dans toutes nos vallées , et
qui ont été le plus fréquemment explorées à Giromagny, à Wes-
serling , dans la vallée de Massevaux , et sur le versant occidental
de la chaîne , sont presque en entier formées d’un rassemblement
considérable de eailloux et de blocs arrondis.

Qu’arriverait-il si nous admettions , par hypothèse , l’existence
de mers de glace dont le développement serait tel qu’elles cou¬
vrissent tous les sommets d’un système de montagnes? Evidem¬
ment , dans cette hypothèse , nous n’aurions point de moraines
superficielles ; les matériaux minéralogiques qu’un glacier pareil
mettrait en mouvement seraient, pour ainsi dire, sous-marins pen¬
dant leur période de transport , si l’on peut s’exprimer ainsi ; ils
arriveraient tous au talus terminal plus ou moins frottés et usés ,
sauf ceux que le glacier, par sa force d’expansion et par son abla¬
tion , repousse lui-même de son sein à la surface ; mais ceux-ci
seraient également écornés.

Si , par contre , cette mer de glace laissait percer au-dessus de
son niveau des pics escarpés plus ou moins élevés , formés de roches
peu adhérentes, faciles à démolir, les débris résultant de son action
seraient en grande partie formés de roches et de cailloux anguleux.

'2 ”20

SÉAiNLT DU 7 DÉCEMBRE 184(5.

Ainsi donc, si nous rencontrons, sur la plupart des anciennes
moraines des Vosges, des matériaux arrondis et usés en beaucoup
plus grand nombre que ceux à arêtes vives, contrairement à ce
que l’on voit sur les moraines en voie de formation dans les hautes
régions , ce fait n’est point contraire aux théories reçues sur la
matière , et nous sommes en droit d’attribuer cette différence a la
forme des massifs montagneux qui , dans les Vosges , étant natu¬
rellement arrondis, ne présentent nulle part de pics à pentes escar¬
pées , et n’ont pu donner lieu , dans les temps erratiques , à de
grands éboulements de roches qui demeurent à la surface des gla¬
ciers pendant leur période de transport.

M. Yiquesnel communique, au nom de jVL Fournet, le
Mémoire suivant, intitulé :

fi ésu II a fs sommaires d'une exploration des l osges , par
M. J. Fournet, professeur à la Faculté des sciences de
Lyon.

Je viens de visiter les principales stations géologiques du ver¬
sant oriental des Vosges, dans le but spécial d’étudier les roches
éruptives et les phénomènes métamorphiques. Quelques sujets
accessoires se sont naturellement rattachés à cette exploration , et
j’en rendrai compte à la fin de ce résumé. Les points parcourus
sont : les environs de (firomagny , IVlassevaux , Thann , Gueb-
w il fer , le bonhomme , la Croix-aux-Mines , Sainte-Marie-aux-
Mines , le Champ-du-Feu et Framont ; mais je rappellerai en
même temps cpie j’ai habité les Vosges pendant longtemps , que je
me suis occupé de leur étude depuis l’année 1823, en sorte que je
réunirai quelques uns de mes anciens résultats avec ceux de mon
dernier voyage.

^ I. Distribution des roches éruptives et des terrains sédimentaires

dans les Vosges.

Roches éruptives. — En ne considérant que l’étendue des
surfaces qu’elles occupent , les roches éruptives peuvent se distin¬
guer en masses principales et en masses subordonnées. Dans les
premières il faut classer les granités, les syénites et les porphyres ;
les autres se composent des serpentines, des diorites et des mi¬
nettes. Gomme je me réserve de revenir prochainement sur le dé-*
laii des caractères minéralogiques de ces roches , il ne sera ques-

SÉANCE BU 7 DÉCEMBRE 1 8 /| G .

2*21

tien, pour le moment, que de ceux qui seront indispensables pour
spécifier les masses.

A. Le granité , proprement dit, englobe toutes les autres roches
plutoniques ; on peut donc le regarder comme étant la plus an¬
cienne de toutes : cependant il est souvent difficile de trouver les
lignes de séparation , soit à cause de la végétation , soit à cause
de la kaolinisation , soit enfin à cause de V altération ignée qui est
résultée de certains contacts. Cette roche varie d’une localité à
l’autre. Tantôt son grain est homogène , tantôt il est porphyroïde
et quelquefois gneissique. Certaines variétés sont rubéfiées et res¬
semblent singulièrement au granité de Saint-Bérain. Le quartz de
celui du Spessbourg, près d’Andlau , est coloré en rouge de rubis
comme au Windstein , et ce phénomène est en rapport avec la
présence de petits grains de fer oxydulés disséminés dans la roche.
Un autre élément beaucoup plus variable est le mica ; le plus sou¬
vent il est brun vitreux , quelquefois blanc nacré ; mais une autre
manière d’être plus essentielle de ce composant est l’apparence
verte et terne qu’il affecte très fréquemment. Dans ce cas, le gra¬
nité ressemble à une protogyne ou même à une syénite à cause de
la physionomie amphibolique que ce mica prend alors ; cependant
il est facile d’éviter cette dernière cause d’erreur. En voyant la
reproduction si fréquente de ce mica vert , je me suis demandé
s’il avait pris cette manière d’être au moment de la cristallisation
de la roche , ou bien après coup et sous l’influence d’un faible
métamorphisme. Les expériences de M. Rose ont en effet appris
que, dans certains cas, le mica peut devenir vert par suite d’une
simple distillation dans une cornue , et cela sans aucun dégage¬
ment de gaz. Malheureusement , je n’oserais pas encore affirmer
que tous les granités des Vosges , à mica de ce genre , aient été
chauffés en place par les svénites , les diorites , ou par les por¬
phyres , et je dois laisser à des études plus minutieuses le soin de
décider la question.

Ces granités sont d’ailleurs accompagnés , comme partout
ailleurs , de leurs pegmatites , de leurs granulites et de leurs
weisstein , qui sont inclus dans leurs masses sous formes de filons
subordonnés.

Cet ensemble traverse les schistes du terrain de transition, il en
empâte des lames ou des fragments, ou bien encore il s’y ramifie
en grand comme en petit, à Sainte-Marie-aux-Mines , à Ri-
beauvillé, à Andlau , sur le chemin de Fouday à Rothaii; enfin,
on le retrouve sur toute la longueur des Vosges , depuis les pentes
occidentales du Ballon de Giromagnv jusqu’à l’extrémité nord du

222 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

Champ-du-Feu. Mais l’étendue des surfaces sur lesquelles il est en
évidence varie beaucoup d’une latitude à une autre , et la plus
grande largeur se trouve à celle de Munster.

B. Les sy énites forment les masses les plus considérables après
les granités; elles se présentent en gros fdons, ou bien en puissants
amas qui s’élancent quelquefois en forme de cônes ; elles dominent
la plupart des grandes élévations vosgiennes. Les masses du Ballon
de Giromagny , du Cornimont, du Yaltin, de la Haute-Fête et
du Champ-du-Feu en sont en grande partie composées ; on les re¬
trouve encore à l’extrémité de la chaîne, au château de Windstein,
près du Tægertlial.

Une ligne tracée sur la carte de manière à se terminer au N.
sur le Windstein et au S. sur le Ballon de Giromagny traverse
tous ces points en courant du N.-N.-E. au S.-S-O ; elle donne
donc en quelque sorte l’idée d’un puissant filon , interrompu çà
et là par les granités et par les roches sédimentaires , mais se
renflant et se ramifiant dans divers sens , et perçant au jour sous
formes de grosses branches et de culot.

Sur une grande partie de cette étendue , la même ligne établit
la démarcation entre les eaux du Rhin et celles de la Moselle; elle
figure donc la ligne de faîte , et il devient assez probable que
l’allure générale de la chaîne est due en grande partie à l’émis¬
sion syénitique. Ce résultat demeure le même , soit qu’on veuille
concevoir un soulèvement suivant cet axe , soit qu’on admette la
grande faille du Rhin , d’après les ingénieux aperçus de M. Elie
de Beaumont. En effet, il suffit, dans ce dernier cas, de regarder la
ligne syénitique comme constituant en quelque sorte , du côté des
Vosges , le pied-droit de l’ancienne voûte rhénane ; la clef ainsi
que les voussoirs se sont affaissés , mais le pied-droit ainsi que
la culée occidentale subsistent. Il est encore sous-entendu qu’il
faudra compléter cette manière d’envisager la formation de la
chaîne vosgienne par l’addition des dislocations postérieures qui ,
d’après mes anciennes observations, ont redressé jusqu’aux ter¬
rains tertiaires des environs de Colmar. M. Elie de Beaumont dé¬
veloppera sans doute ses vues à cet égard dans la seconde partie
de sa description géologique de la France.

La texture des syénites est essentiellement granitique ; le mica
y abonde , aussi les a-t-on désignées sous le nom de granité syé¬
nitique ; mais cette texture varie , comme celle des granités, d’une
localité à l autre. Meme dans les grandes masses , et notamment
en divers points , autour de Giromagny , elle devient très por-
phyro'ide et donne naissance aux magnifiques granités feuille-

223

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

morte. Le grain est plus varié à la Haute-Fête , près de Sainte-
Marie-aux-Mines , mais il est de nouveau plus largement déve¬
loppé au Champ-du-Feu. La décoinj osition de ces syénites est
aussi très remarquable en ce qu’elle donne lieu à un sable kaoli-
nique , empâtant des blocs souvent très volumineux et sphéroï-
daux de syénite inaltérée ; ces parties semblent alors former un
amoncellement de blocs erratiques roulés et de sables diluviens ;
mais il est facile de se préserver de cette erreur. J’ai d’ailleurs
déjà fait connaître les effets analogues que présentent les granités
syénitiques des vallées de la Turdine et de Vazergue, dans les en¬
virons de Lyon.

Quelques variétés deviennent granulitiques ou pegmatitiques ,
comme cela a lieu pour les granités par suite des expansions ou
des altérations de la cristallisation ; mais ces apparitions sont pu¬
rement locales ; elles se manifestent surtout dans les petits fdons
qui traversent les schistes de transition , ainsi que sur les bords
de la formation , au contact des granités et des mêmes schistes.
Dans ces cas de cristallisation imparfaite, l’amphibole est l’élément
qui tend le plus à s’oblitérer : cette circonstance a pu contribuer
à faire croire au passage du granité à la syénite ; peut-être aussi ,
comme je l’ai déjà dit, cette supposition a-t-elle été provoquée par
le mica vert de certains granités ; mais on revient de cette idée
d’un passage de F une de ces deux roches à l’autre quand on voit
que les syénites affectent des positions spéciales , essentiellement
caractéristiques , comme celles qui ont été indiquées plus haut.

Diverses coupes peuvent d’ailleurs faire connaître leurs relations
avec les granités. Si , par exemple , l’on passe de l’Alsace dans la
Lorraine par le ballon de Giromagny , on voit que les syénites
commencent immédiatement après les schistes et les porphyres de
la région basse ; elles s’élèvent rapidement avec la montagne et
s’étendent jusque vers le Tillot , où l’on entre dans la région gra¬
nitique de Remiremont. Ici donc, il y a simple juxta-position des
deux roches , et si l’on s’en tenait à cette seule coupe , on ne pour¬
rait se permettre aucune conclusion légitime sur leur âge relatif.
C’est , pour le dire en passant , une circonstance du même ordre
qui m’a jusqu’à présent tenu en suspens sur l’âge du granité syé-
nitique des environs de Lyon.

Mais si l’on va de Ribeauvillé à la Croix-aux-Mines par Tan-
nenkircli , on chemine d’abord sur les granités , puis à la Haute-
Fête on trouve les syénites, et sur le versant opposé on voit repa¬
raître les granités qui se prolongent jusqu’auprès de Wisembach.
La même succession se reproduit au Champ-du-Feu. En y mon-

*2*24

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

tant par Breitenbach , ou bien par Andiàu, ou par Barr, on trouve,
après le manteau schisteux , des granités qui s’élèvent jusqu au col
du Hohwald , ou jusqu’à la base du Rosskopf ; vient ensuite la
syénite des sommités , et sur le versant opposé , du coté de Bel-
mont et de Rothau , on retrouve les granités dans lesquels sont
injectés les filons de fer oxydulé et oligiste , de la Minquette , de
la Voëte-basse , etc.

Ainsi donc , dans ces deux derniers cas , la syénite se montre
positivement circonscrite entre deux bordures granitiques, et quoi¬
que ses masses soient beaucoup moins volumineuses que celle de
la roclie encaissante , elle ne s’élève pas moins au-dessus d’elle , à
la manière d’un dôme au-dessus des autres parties d’un édifice ;
ou bien encore comme la crête d’un fdon au-dessus de scs
parois.

Cette dernière circonstance , qui tend déjà à indiquer que la
syénite est plus moderne que le granité , reçoit une confirmation
plus évidente par les importantes observations de M. Voltz sur
l’ existence des filons syénitiques inclus dans cette dernière roche;
mais elle n’empêche pas de considérer les éruptions respectives
comme s’étant suivies de très près. J admets entre autres volontiers
que le granité à quartz rouge du Spessbourg n’est guère plus an¬
cien que la syénite qui apparaît non loin de là , vers la maison du
garde Dietz. D’un autre côté , tout prouve que la formation en
question est très ancienne , et différente en cela de celle des syénites
iabradoriques de quelques autres pays ; elle est , en effet , traversée
par les porphyres rouges quartzifères à Sainte-Mai ie-au\- Mi nés
ainsi qu’au Champ-du-Feu ; l’on en trouve aussi des fragments ,
à l’état de cailloux roulés , dans les grès rouges inférieurs au grès
vosgien, tandis que les porphyres quartzifères ont, au contraire ,
métamorphisé ces mêmes grès. Concluons donc que les syénites
sont comprises , quant à leur âge, entre l’époque granitique et
l’époque porpliyrique.

C. Après les granités et les syenites, le porphyre rouge g st, sans
contredit, la roche éruptive qui joue le plus grand rôle dans la
constitution plutonique des Vosges; mais ses masses ne se mani¬
festent qu’en dehors de la zone des grandes hauteurs , et on peut
les réduire à deux principales , l’une située à l’extrémité S. de la
chaîne , l’autre reculée vers le N. La première occupe les environs
de Fresse, de Mont-au-.Teu ; elle reparaît avec quelques légères
solutions de continuité entre la Mer, Servance , Belfahy et Plan-
ci ler-les-Mi nés. La seconde apparaît au N., vers Lutzelhausen et
Oberhaslaeh. On sait d’ailleurs que ces roches <

surgissent

encore

225

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 48^6.

plus loin , à Annweiler, et enfin autour de Kreutznach et d’Ober-
stein. Dans ces diverses localités, le quartz hyalin , sans être com¬
plètement exclus , est , en somme , moins abondant que dans les
porphyres du Lyonnais et du Forez. On est encore tenté de trouver
un caractère minéralogique plus tranché entre les systèmes por-
phyriques du Lyonnais-Forez et ceux du Rhin, dans la tendance
des premiers à passer à l’état granitoïde indiqué par M. Gruner,
tandis que les seconds affectent plutôt l’aspect terreux et brunâtre
des argilophyres et des spilites. D’ailleurs ces deux systèmes pa¬
raissent encore se distinguer géologiquement par leur âge. En effet,
les porphyres du Lyonnais-Forez sont plus anciens que le terrain
houiller, puisqu’on en trouve les cailloux roulés empâtés dans les
conglomérats de cette formation , tandis que ceux du Rhin ont
réagi sur les grès rouges et même sur les grès bigarrés. Cependant
on peut tout aussi bien admettre que les éruptions porphyriques
occupent une longue page dans l’histoire des révolutions du globe,
trahissant leur influence en un point plutôt qu’en un autre , sans
qu’il soit nécessaire pour cela d’en disjoindre les diverses parties,
en se basant sur quelques caractères minéralogiques. 11 existe
d’ailleurs des porphyres granitôïdes dans les Vosges , sur l’arête
entre le Bonhomme et laCroix-aux-Mines , et nous verrons même
par la suite que les physionomies diverses de ces porphyres dé¬
pendent bien plus essentiellement de quelques effets métamor¬
phiques particuliers que de leur ordre d’ancienneté. En avançant
le fait, je n’ai d’ailleurs pas besoin de rappeler ou de faire observer
que je ne confonds pas ces porphyres quartzifères avec les por¬
phyres verts des Vosges ; je ne les confonds pas davantage avec les
mélaphyres métamorphiques et les argilophyres de cette même
chaîne , non plus qu’avec les mélaphyres basaltiques et les méla¬
phyres métamorphiques du Tyrol , ces diverses roches n’étant sus¬
ceptibles d’être confondues les unes avec les autres que dans quel¬
ques passages déterminés par des effets de contact, sur lesquels
nous reviendrons bientôt.

J’ai indiqué ci-dessus la position des deux masses porphyriques
principales des Yosges; mais, en une foule d’autres localités, on
voit les porphyres quartzifères former des filons dans toutes les
roches plus anciennes. J’en ai reconnu : 1° dans le granité, à Rothau,
près de la mine de la Minquette , auprès du château de Spessbourg ,
au Rosskopf , derrière Barr, à Roderen , et au-dessus de la Croix-
aux -Mines, en allant vers le Bonhomme ; 2° dans la syénite des
sommités du Champ-du-Feu , et notamment aux environs de la
Snr. qéol. , 2" série , tome IV. F»

226

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18/|6.

maison du garde Herzog (1). Ses gisements dans les formations
stratifiées sont encore plus nombreux.

I). Les (lim ites , considérés sous le point de vue de la masse ,
viennent naturellement après les porphyres quartzifères. Je désigne
sous ce nom les roches vosgiermes , composées d’un excès d’amphi¬
bole avec du feldspath et du mica , affectant une texture essentiel¬
lement cristalline et granitoïde ; elles peuvent cependant passer
aux dioritines par la diminution de leur grain. 11 ne faut pas les
confondre avec les porphyres verts, qui sont des produits méta¬
morphiques ; mais la distinction est souvent difficile à établir sur
les échantillons de cabinet ; ce sont les circonstances de gisement
qui doivent ici faire loi , et malheureusement elles ne sont pas
toujours faciles à déterminer.

La localité où le diorite m a paru offrir le caractère éruptif de
la manière la plus prononcée se trouve aux environs de Ternuay
et de Belonchamp. 11 forme là un filon très puissant , encaissé
entre des schistes argileux , fendillés, durcis sur ses deux flancs. La
belle dimension des blocs qu’on peut en tirer, ainsi que la richesse
de leur teinte verte , en a fait un objet d’exploitation à l’époque
où les scieries de marbre du Raddon fonctionnaient encore ; cepen¬
dant je dois faire observer que cette même roche , déjà désignée
par i\! . Thir ria sous le nom d’ophite, tend tellement à se con¬
fondre avec certaines syénites à petits grains ; qu’elle devra pro¬

bablement être réunie avec celles-ci.

Au col duHohwald, sur la montée du Champ-du-Feu , ainsi
qu au Neuentenstein , on voit d’autres diorites dont la cristallisa¬
tion est très nette, et qui me paraissent devoir former le type de
1 espèce ; ils sont a peu près aussi riches en quartz qu’en feldspath ;
ils contiennent du mica vert et de l’amphibole en abondance ; mais
tantôt c est le premier, tantôt c est le second de ces minerais qui
domine , sans écraser pour cela le feldspath, dont la teinte blanche
ressort vivement au milieu des parties vertes de la masse ; le grain
delà roche est d’ailleurs moyen et homogène, en sorte que l’on
duait une syenite granitoïde a excès de mica vert ou d’amphibole.

Donnons maintenaul un exemple de gisement complexe qui se
voit sur la montée de Barr , à la maison du garde Dietz. Après

(I) Pour faciliter les recherches, il est à propos d'indiquer ici que
cette station est la même que celle qui est désignée par M Élie de
Beaumont sous le nom de Maison Blind, et par la Société géologique
sous celui de Maison Mecquer; elle a changé de nom avec 'les gardes
forestiers qui 1 ont successivement habitée.

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846. 227

avoir dépassé les châteaux d’Àndlau et de Spessbourg , ou arrive à
la base du Rosskopf, ou, près d un contour du chemin , on trouve,
immédiatement après le granité , des schistes argileux devenus
plus ou moins cristallins ou micacés. Ceux-ci sont en quelque sorte
liés à des diorites analogues aux précédents ; je n’ai du moins pas
pu apercevoir une démarcation prononcée des uns aux autres, et
il est possible que le point de contact m’ait échappé , car j’ai gravi
sur le Rosskopf au lieu de me maintenir vers sa hase. Des filons
de porphyre quartzifère compliquent d’ailleurs bientôt le phéno¬
mène , et cette nouvelle roche règne même à l’exclusion de toute
autre à l’approche de la maison Dietz , où L’on rencontre les escar¬
pements et la syénite des parties supérieures du Champ-du-Feu.

En revenant de là vers le château de Landsberg par l’autre
liane de la vallée de Barr, on retrouve exactement le même ordre ,
ktVplid d’alxud le porphyre quartzifère , puis un beau diorite qui
sc maintient à découvert jusqu’auprès de la maison du forestier
Blicast. Malheureusement le grès vosgien masque dès lors cette
succession jusqu’auprès du château du Landsberg , où l’on voit re¬
paraître les schistes prismatisés , fissurés, grenus et finement mi¬
cacés. Sous le château même, et jusqu’à la rencontre du calcaire
jurassique des contre-forts extérieurs, c’est un granité analogue à
celui d’Andlau et du Spessbourg qui forme la masse essentielle du
terrain. 11 devient donc évident qu’en s’éloignant de la partie cen¬
trale du Champ-du-Feu, on a successivement, de part et d’autre
de la vallée de Barr, 1° la syénite , 2° des porphyres quartzifères ,
3° des diorites qui semblent liés aux schistes, 4° des granités finis¬
sant vers la plaine et sous les terrains secondaires. Cependant cette
disposition en bandes prolongées d’un côté à l’autre de la vallée
n’apprend rien sur la formation et sur l’âge relatif des diorites.
Sont-ils des roches métamorphiques ? ou bien , dans le cas con¬
traire , sont-ils plus anciens ou plus modernes que le porphyre
rouge? L’analogie de composition , les relations de voisinage avec
les sy énites du Champ-du-Feu, me porteraient alors à les considérer
comme une simple manière d’être de ces dernières , comme un
membre particulier de leur ensemble. Mais on voit qu’il faut en¬
core multiplier les recherches pour confirmer ou pour détruire ces
aperçus, et elles ne seront pas faciles ; car les pâturages et les épaisses
forêts de cette partie des Vosges apportent bien souvent d’insur¬
montables obstacles à l’étude des localités, qui, au premier aperçu,
semblent se montrer sous l’aspect le plus favorable.

E. Je n’ai rencontré la serpentine qu’en un seul point , vers la

*2*28

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18/l(5.

base occidentale du Brezouars , sur l’arête qui sépare le Bonhomme
de la vallée de Liepvre. Elle y forme divers filons de 10 à 15 mè¬
tres de puissance, lançant de grosses branches au travers d’un ter¬
rain de gneiss et de pegmatite. Une de leurs directions est sur
H U 1/2.

Ce gisement n’apprend rien sur 1 âge de la roche en question , et
l en est de même de tous les autres qui ont été indiqués par
M . Élie de Beaumont. Il convient donc de s’en tenir provisoire¬
ment aux observations de M. Hogard, desquelles on peut conclure
qu’elle s’est fait jour après le dépôt du trias et avant celui du cal¬
caire jurassique. Je crois encore devoir faire remarquer que la
serpentine du Bonhomme diffère un peu de celle des Alpes et de
la Toscane par une grande dureté et par l’absence de cette cas¬
sure esquilleuse ou céroïde qui caractérise si souvent ces dernières.
Elle montre , au contraire , une plus grande analogie avec les
serpentines dures de la base du Pilate , vers Saint-Julien-Molin-
Molette et Pelussin. Elle contient en outre des rognons assez volu¬
mineux d’une substance assez semblable au premier aspect à
certains péridots granulaires volcaniques, mais plus tendre , cli-
vable dans un sens , à éclat gras tournant au vitreux , d’une cou¬
leur jaune verdâtre , et qui pourrait bien constituer une espèce
nouvelle qui se classerait à côté de la marmolite.

Faut-il, d’après ces seuls indices, admettre la possibilité d’ar¬
river un jour à déterminer l’âge des serpentines à l’aide de leurs
caractères minéralogiques? C’est ce que je n’oserais pas affirmer;
il m’a seulement paru convenable de fixer l’attention des géo¬
logues sur des faits spéciaux , et sur lesquels je reviendrai plus
loin. L’étude des calcaires de Saint-Philippe , près de Sainte-
Marie-aux-Mines , fera d’ailleurs connaître une serpentine noble ,
bien différente des précédentes par son mode de formation.

F. La minette traverse indifféremment les granités à Andlau
et à Rothau et les calcaires de transition dans les carrières de
Schirmeck et de Wackenbach. Mes recherches sur son âge relatif
me conduisent à la regarder comme étant plus moderne que les
porphyres quartzifères. En effet , ses filons traversent des roches
modifiées par ceux-ci sans porter eux-mêmes la moindre trace
d’une modification correspondante à celle de leur encaissement.
Or, ces liions sont trop peu puissants pour avoir pu échapper à la
réaction porpliyrique si intense d’ailleurs ; donc ils ne sont surve¬
nus qu’ après l’achèvement de cette opération. Ces minettes pa¬
raissent en outre devoir être essentiellement liées aux formations

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18Z|(5.

*2*29

métallifères de Framont et de Rothau, et j’ajouterai encore briè¬
vement qu’elles n’ont contribué en rien à la doloinisation des cal¬
caires du pays.

TERRAINS SEDIMENTA1RES DES VOSGES.

A. Les terrains sédimentaires anciens se composent d’un sys¬
tème plus ou moins puissant de schistes argileux non fossilifères ,
auquel se superpose un système de grès , de grauwaekes et de
schistes à empreintes moins purs que les précédents et générale¬
ment mal feuilletés ; ceux-ci sont liés aux anthracites. Des cal¬
caires quelquefois surchargés de débris de Crinoïdes, ainsi que des
dolomies, font encore partie de ce système supérieur. L’un et
l’autre m’ont paru correspondre aux masses qui s’étendent depuis
FArbresle jusqu’à Rigny, dans les environs de Lyon ; on y trouve
de part et d’autre les mêmes dispositions relatives et les mêmes
accidents minéralogiques, abstraction faite des elfets métamor¬
phiques. L’étage supérieur avec les calcaires pourrait donc être
regardé comme l’équivalent du système carbonifère ancien , et
cela d’autant mieux que les empreintes végétales sont très ressem¬
blantes à celles de Valsonne et de Tarare ; mais l’absence de ces
coquilles bivalves caractéristiques, si abondantes dans les environs
de Lyon , me laisse encore en suspens.

Ces roches stratifiées anciennes forment en quelque sorte une
ceinture autour des Vosges, car on les rencontre autour du Ballon
de Giromagny, au Puix , à Auxelles, Plancher-bas, Fresse , Ter-
nuay, la Voivre, Servance, Plancher-les-Mines , Séeven , Masse-
vaux, Oberburbaeh , d’où elles se prolongent dans la vallée de
Saint- Amarin. De là on les suit sur le ballon de Guebwiller par
la montée de Bitschwiller vers Golbach ; puis , après une légère
solution de continuité , déterminée par un percement granitique ,
on les retrouve au-dessus de Blanchut pour ne plus les perdre de
vue jusqu’à Rimbach , Junghaltz et Guebwiller. Vient ensuite
une interruption momentanée le long du massif granitique du
Ilolilandsberg , des vallées de Munster et du Bonhomme ; mais
on les retrouve sur la crête entre ce dernier point et la vallée de
Liepvre, d’où elles s’étendent dans toute la vallée jusqu’à Ribeau-
villé. Elles apparaissent ensuite d’une manière pour ainsi dire
continue autour du massif du Champ-du-Feu, dans la dépression
de Villé , à Breitenbach, Andlau , Barr, et sur l’autre versànt à
Lrmatt, LutzelJiausen , Schirmeck , Framont, Fouday, pour re¬
venir de là à la rampe occidentale du Brézouars , en passant par

230 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 46.

la Croix-aux-Mines ; il est même probable qu’à partir de là elles
vont se raccorder au moins souterrainement avec les masses du
versant méridional du Ballon de Giromagny. Nous verrons encore
que , indépendamment de cet arrangement en lorme de bouton¬
nières autour des massifs granitiques et syenitiques , diveis lam¬
beaux ont été soulevés sur le plateau du Ghamp-du-Feu, etc., etc.,
en sorte qu’on ne peut pas méconnaître l action d anciens soulè¬
vements qui viendraient confirmer 1 aperçu déjà déduit de 1 ali¬
gnement des syénites. Il n’est pas non plus bors de propos
d’ajouter qu’une dernière percee de ces sclnstes se manifeste eutie
Weiler et Wissembourg , à peu près sur le prolongement vers le
N.-E. du même axe syénitique.

B. Sur les deux systèmes précédents repose un autre ensemble
que l’on peut comprendre sous la dénomination collective de
grès, dans l’unique but d’abréger. Il se compose du terrain lioud-
ler, du grès rouge, du grès vosgien et du grès bigarré accompagné
de son muschelkalk. Je n’en fais du reste mention qu’à cause de
l’objet essentiel de mes études sur les métamorphismes et autres
phénomènes pseudomorphiques qui ont afïecté quelques uns de
ses membres.

S u Phénomènes de métamorphisme occasionnés par les roches

éruptives.

Les métamorphismes du terrain sédimentaire ancien ont été
provoqués, tantôt par les granités, tantôt par les syénites, et enfin
par les porphyres quartzifères ; tandis que les métamorphismes du
grès sont le résultat de l’action des seuls porphyres quartzifères.

A. Réactions des granités. — Les métamorphismes occasionnés
par les granités ont eu pour résultat principal la formation des
schistes micacés , soit à cause de l’intensité particulière de la cha¬
leur qu’ils ont dégagée , soit parce qu’ils ont fourni à la matière
métamorphosée les principes nécessaires pour cette conversion.
M. Elie de Beaumont a déjà insisté sur les phénomènes de cet
ordre, dont le bassin de Sainte-Marie-aux-]Mines a été le prin¬
cipal théâtre , et je partage pleinement sa manière de voir. Les
détails dans lesquels il est entré suffisent d’ailleurs pour faire com¬
prendre que les micaschistes de cette localité sent en général bien
éloignés d’offrir la cristallisation si nette et si développée des mica¬
schistes regardés comme anciens dans les diverses parties du globe ;
ils se rapprochent sous ce rapport assez bien des micaschistes for¬
més aux dépens des schistes argileux des vallées de l’Azergue et de

231

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18/Ï6.

la Brevenne , quoique ici la transformation se soit effectuée sur
une échelle infiniment moindre qu’à Sainte-Marie-aux-Mines. Ils
se rapprochent encore de certains micaschistes des Alpes dont j’ai
fait connaître les caractères dans une de mes dernières notices.
Diverses autres localités des Vosges, telles qu’Andlau, Ribeau-
villé , fournissent d’ailleurs des exemples d’ écailles schisteuses plus
ou moins complètement encaissées dans le granité, et dont les pas¬
sages au micaschiste peuvent en quelque sorte servir de démon¬
stration pour le grand effet général de Sainte-Marie-aux-Mines.

Parmi les résultats subordonnés à ce dernier, il faut aussi ran¬
ger la conversion des schistes en diorites schisteux. J’ai fait de
longues recherches dans les vallons du Rauhenthal , de Surlotte ,
de Saint-Philippe et de Fertrupk , pour arriver à constater que ces
diorites schisteux sont réellement des produits métamorphiques
et non des produits éruptifs. J’ai finalement rencontré des exem¬
ples assez convaincants pour ne plus laisser de doutes à cet égard.
C’est principalement autour des ramifications granitiques repré¬
sentées par les weissteins , les pegmatites et les granulites , que la
cristallisation ampliibolique s’est développée soit d’une manière
complète , soit en disséminant l’amphibole dans les micaschistes ;
j’ai d’ailleurs signalé des exemples du même ordre pour les envi¬
rons de Lyon.

Les schistes plus ou moins durcis, fissurés , plissés , verdis, sati¬
nés , ehloritisés et maclifères de la montée de Breitenbach au
Champ-du-Feu , ainsi que ceux d’Andlau , sont encore en con¬
nexion avec les granités et plus ou moins traversés par des filons
de quartz et de porphyre quartzifère. A l’occasion des clilorites ,
je dois encore faire remarquer que la chloritisation des schistes
vosgiens est un phénomène très circonscrit et par conséquent bien
éloigné de l’amplitude énorme qui caractérise l’effet lyonnais.

Des actions d’un autre genre se sont naturellement développées
sur les calcaires de Saint-Philippe au-dessus de Sainte-Marie-aux-
Mines. Encaissés dans les schistes micacés, ils ont été comme eux
subordonnés à l’influence granitique. En subissant le ramollisse¬
ment , ils ont réagi sur les silicates empâtés dans leur masse ou en
contact avec eux. 11 en est résulté des cristallisations de pyroxène
safdite , des amphiboles, des micas ou plutôt des talcs de couleur
brune rougeâtre; le silicéo-titanate de chaux a cristallisé en forme
de sphène , etc. Mais ce qui doit surtout fixer l’attention , c’est la
singulière production de la serpentine noble au milieu de ces cal¬
caires. Evidemment elle n’y est pas entrée par suite d’une injec¬
tion plutonique ; la forme et la disposition des noyaux s’opposent

232

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18/|6.

à cette supposition ; mais tout démontre qu’elle est le produit
d’une modification correspondante à celle de la masse englobante,
et alors trois hypothèses peuvent expliquer le phénomène :

Ou bien le calcaire était magnésien, et il a fourni de la magnésie
à la silice disséminée dans sa masse ;

Mieux encore, le calcaire contenait de l’hydrochlorate de ma¬
gnésie comme celui d’Argenteuil , près de Paris , dans lequel
M. Berthier a trouvé :

Carbonate de chaux .

— de magnésie . i

Silicate de magnésie et alumine. . . 27

Eau . 6

i

100

et de là des concentrations de serpentine par suite de l’épuration
cristalline ;

Enfin les espèces calcaires pouvaient se trouver séparées par des
noeuds ou par des lits de magnésite. Si , par exemple , une cause
de ramollissement agissait sur les dépôts de Salinelle , de Cou-
lommiers, etc., près de Paris, il est évident que la magnésite
intercalée en subirait l’influence, et alors il pourrait se former un
minéral du genre serpentineux , d’autant plus facilement que, par
suite de la rareté de la cristallisation , les silicates magnésiens
affectent pour la plupart des physionomies passablement identi¬
ques. Une analyse éclaircirait facilement cette question , et , dans
tous les cas, on voit qu’il faut distinguer soigneusement ces ser¬
pentines métamorphiques de celles qui sont éruptives. Peut-être
même sera-t-on amené par la suite à expliquer, à l’aide de moyens
tout aussi simples , la formation de certains marbres serpentini-
fères dont l’origine est jusqu’à présent très problématique. On se
rappellera d’ailleurs que M. Boué a déjà annoncé que les relations
de la serpentine sont souvent en faveur de l’idée qui la considère
comme une roche métamorphique.

11 est presque inutile de rappeler que les marbres de Laveline et
du Cliipol présentent une grande analogie avec ceux de Saint-
Philippe ; mais je dois signaler, en passant, l’existence de la
chondrodite dans ceux de cette dernière localité. Ce minéral s’y
présente sous la forme de petits grains d’un jaune rougeâtre, assez
durs pour recevoir la trace d’un canif à peu près comme un papier
reçoit celle d’un crayon. Leur cassure est inégale , d’un éclat vi¬
treux , un peu gras ; en un mot, je n’ai pu établir aucune diffé¬
rence minéralogique entre la chondrodite du Cliipol et celle de
VV arwick dans les États— U nis. Mais 1 analyse doit confirmer cet

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846. 233

aperçu , et quoique le minéral en question soit mécaniquement
inséparable de sa gangue, à laquelle il est lié d’une manière in¬
time, on pourra néanmoins s’en procurer des quantités suffisantes
au degré de pureté convenable , en le dégageant du calcaire à
l’aide d’un acide. Notre minéralogie française serait ainsi
augmentée d’une espèce qui , jusqu’à présent , n’a été reconnue
qu’en Suède , aux Etats-Unis , en Russie , en Saxe et au Vésuve.

B. Réactions des syénites. • — Les syénites ont plutôt agi à l’instar
des porphyres quartzifères qu’à la manière des granités ; leur
intensité d’action semble avoir été insuffisante pour déterminer le
passage des schistes à l’état micacé sur une grande échelle. Cepen¬
dant cette modification peut avoir lieu en petit, et l’on en voit
un exemple assez remarquable sur les rampes du Champ-du-Feu,
aux deux rochers de la Melkerey. En effet , les schistes, empâtés
dans la syénite , se présentent au contact immédiat sous la forme
d’une masse très finement micacée qui, un peu plus loin , dégénère
en un magma noir, confondu avec du grenat et avec de l’épidote
amorphes.

Les lambeaux schisteux qui reposent, en forme de calottes, sur
la voûte du Champ-du-Feu, et qui sont traversés par les filons de
syénite et de porphyre quartzifère , ont été plus généralement ra¬
mollis , de manière à former des pâtes noires ou d’un vert sombre ,
plus ou moins malaxées, renfermant des épidotes, quelques gre¬
nats , quelques amphiboles et un peu d’ouralite ; mais le felds¬
path s’y développe aussi , de telle sorte qu’ils affectent une grande
tendance à prendre l’aspect des porphyres verts ou plutôt des
mélapliyres , dont nous allons parler avec plus de détail dans un
moment.

C. Réactions des porphyres. — J ’ai déjà dit que les porphyres
quartzifères se montrent presque partout vers la périphérie des
grands massifs vosgiens , et , comme les schistes de transition
affectent les mêmes positions , on arrive naturellement à conce¬
voir que cette coïncidence a dû déterminer des effets de contact
multipliés. Aussi les métamorphismes abondent sur tout le pour¬
tour méridional de la chaîne depuis Guebwiller jusqu’à Plancher-
les-Mines, en prenant par Thann , Masse vaux , Giromagny ,
Auxelles , Fresse , Ternuay, la Voivre, Servance et Belfahy. Au
N. les mêmes phénomènes se reproduisent depuis les environs
d’Urmatt jusqu’au-delà de Fouday, en passant par Schirmeck et
Framont.

Si nous recherchons maintenant les productions les plus remar¬
quables de ce remaniement igné , nous reconnaîtrons :

23 h SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 /[6.

1° Une série de schistes prismatisés , cuits , demi-fondus et
fondus complètement, en pâtes confuses, verdâtres ou noires, avec
des veines d’épidote. Cet épidote est donc ici , comme dans le
Lyonnais , comme dans le Tyrol , un indice de métamorphisme.
L’ensemble de ces divers faits est, du reste , déjà trop connu pour
mériter une plus longue description.

2° Une grande tendance de ces schistes fondus à passer a 1 état

de pâtes verdâtres euritiques dures , compactes ou granulaires.
Celles-ci se chargent aussi de cristaux feldspathiques générale¬
ment petits, quelquefois comme fondus avec la pâte; il en ré¬
sulte des porphyres, désignés par M. Thirria sous le nom de
porphyres de transition ; ce même géologue y réunit les eurites sus¬
mentionnées , certains diorites et des porphyres-brèches. En effet,
le développement de la cristallisation ajoute quelquefois l’am-
pliibole au nombre des autres éléments de ces porphyres et déter¬
mine par conséquent un caractère minéralogique qui , touchant de
près à celui des diorites éruptifs , vient augmenter les difficultés
du classement de ces roches. Cependant on remarque que , dans
les localités où les phénomènes sont bien caractérisés , ces diorites
métamorphiques conservent leur pâte euritique verdâtre. L’am¬
phibole est d’ailleurs sujette à être remplacée par le pyroxène , et
quelques lamelles de mica vert terne font aussi partie intégrante
de ces composés. Quant aux porpliyres-brèclies de IM. Thirria, on
peut quelquefois les regarder comme un résultat de l’infiltration
des pâtes fondues entre, les éléments du conglomérat du terrain
de transition , ou bien comme celui de la fusion plus ou moins
complète du ciment de ces mêmes conglomérats ; quelquefois aussi
ils proviennent du morcellement des schistes et de la brisure de
leurs fragments par l’infiltration de la matière éruptive.

3° Enfin , ce remaniement détermine des transformations ana¬
logues aux précédentes, mais caractérisées par la formation d’une
pâte dure , euritique , de couleur verte sombre , brune - vio¬
lacée , ou même noire , contenant du pyroxène augite et des cris¬
taux de feldspath verdâtre , quelquefois assez grands , mais plus
ordinairement petits. J’ai fait quelques expériences comparatives
pour m’assurer si le pyroxène n’était pas de la syénite avec la¬
quelle on pourrait quelquefois le confondre , mais il est beaucoup
moins fusible ; de même l’espèce de feldspath en question est plus
fusible que l’ortliose et elle me paraît se rapprocher beaucoup de
l’oligoclase , ainsi que M. Daubrée l’a déjà avancé.

Ces roches noires sont confondues, sous le nom de mélaphyres,
par quelques auteurs, et M, Thirria en fait son porphyre noir

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18Z[6.

235

éruptif, auquel divers passages insensibles le déterminent à ajou¬
ter, comme clans le cas précédent , une opliite et un porphyre-
brèche, L’ opliite en question est caractérisée par une pâte verte
sombre, et elle rappelle le porfido-verde-antico . Quant à son por¬
phyre-brèche , il est constitué par le porphyre noir dans lequel
sont incorporés des fragments quelquefois fort gros de pétro-
silex grisâtre , jaunâtre ou rougeâtre , tantôt détachés nettement
de la pâte tout en y adhérant fortement , tantôt pour ainsi dire
fondus avec elle. J’en ai vu d’ailleurs dont les fragments sont aussi
noirs que la pâte elle-même , et la formation de ces porphyres-
brèches s’explique de la même manière que celle des roches équi¬
valentes du porphyre vert.

Gisements des porphyres . • — 1° Les localités où domine le por¬
phyre de transition deM. Thirria sont comprises dans l’espace
occupé par la base du Ballon de Giromagny , Plancher-Haut ,
Fresse , Ternuay , Champagny et la Voivre. C’est du moins sur
cette étendue qu’apparaissent les masses douées de la teinte la plus
claire.

2° M. Thirria indique, entre autres localités où l’on peut obser¬
ver son porphyre noir, Plancher-Bas, les environs de Fresse ,
Beloncliamp , près de la carrière d’ophite , Ternuay, IVIelisey ,
Servance et la Plauche-des-Belles-Filles. Récapitulons maintenant
celles où j’ai fait mes observations , en avertissant les géologues
que pour bien s’assurer de la nature métamorphique de ces por¬
phyres noirs , il convient d’explorer un certain nombre de ces
gisements.

3° La station la plus remarquable , pour la perfection de ses
produits, est sans contredit la hauteur qui domine au ]N. le col de
la Chavestraye , près de Fresse ; on peut y observer tous les pas¬
sages d’un magma bréchifonne au beau porphyre noir antique
d’Egypte, dit opliite. D’autres lambeaux à peu près pareils sont
disposés en forme de calotte, davantage au N., sur le porphyre
quartzifère du col de Belfahy, à Plancher-les-Mines. Une ébau¬
che de la formation est encaissée entre les schistes du mamelon
de la Roche situé auprès du Ban-de-Plancher , et elle paraît
s’élever de là vers la haute cime du Tannenkopf ; on retrouve, du
moins ici , au milieu du gâchis porphyrique , des masses de mé-
laphyre qui ressemblent à celles d’en bas. Entre le Puix et le dé-

les mêmes effets se reproduisent sur les schistes et les grauwaekes.
A l’entrée de Séeven , en descendant du Ballon de Giromagny ,
même formatioaavec porphyres quartzifères etsyénites, Sur l’arête,

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 46.

en allant entre Massevaux et Oberburbach , les schistes voisins
des anthracites subissent une transformation pareille. Le vallon qui
descend à Roderen contient des blocs erratiques de porphyre noir
aussi beaux que ceux de la Chavestraye. Entre Willer et Bitsch*
willer , dans la vallée de Thann , la conversion est moins nette.

Enfin , à la descente du Ballon de Guebwiller , vers Rimbach ,
ces porphyres noirs reprennent , en grande partie , la netteté des
premiers.

U° Pour retrouver maintenant des modifications analogues dans
une autre partie des Vosges , il faut se transporter sur le Chainp-
du-Feu , où les porphyres verts et noirs se montrent avec des ca¬
ractères exactement pareils à ceux de Rimbach et de Giromagny,
passant de l’un à l’autre , ou bien à des pâtes noires , quelquefois
épidotiques et même ampliiboliques dans les fissures. Quelques
blocs m’ont offert le pyroxène ouralite ; et tout porte à rapprocher
ces mélaphyrcs de ceux du mont Mulatto et des ravins de Can-
zocali , près de Predazzo. Ces mélaphyres ont des caractères assez
particuliers pour que M. de Buch ait déjà jugé à propos de les
distinguer de ceux de Vigo et de Sein, en les regardant comme
influencés par le voisinage des syénites ; j’ai constaté, de mon côté
qu’ils ne sont que des bigarrés métamorphiques.

5° Les mêmes phénomènes se reproduisent à la base occidentale
du même massif, depuis Fouday jusqu’à Schirmeck. Dans toute
cette étendue , les schistes sont en quelque sorte divisés en grands
quartiers par les filons de porphyre rouge et par quelques granités.
Aussi sont-ils modifiés de toutes les manières , c’est-à-dire pris-
matisés , durcis, verdis, jaspisés, épidoteux, convertis en magmas
rubanés de parties vertes et noires, enfin, cristallisés en porphyres
verts ou noirs , parfaitement développés , et contenant çà et là de
rares cristaux d’amphibole. Quelques échantillons ne le cèdent
guère en beauté à ceux des environs de Giromagny , et pour les
découvrir il suffit de suivre les contacts du schiste et du porplivre
rouge. Le trajet de Fouday à Rothau est donc, en quelque sorte,
classique pour l’étude de ces phénomènes. A Framont, les mêmes
roches ont été confondues avec les porphyres éruptifs proprement
dits ; mais leurs passages aux schistes sont tels que l’on revient de
cette opinion après une étude attentive , et l’on conçoit que cette
circonstance entraîne la nécessité d’une modification dans la théo¬
rie des filons du pays ; en effet , au lieu de constituer des gîtes de
contact , ils deviennent de simples filons d’injection , traversant
indifféremment les schistes métainorphisés , les calcaires et les do¬
lomies du terrain de transition.

SÉANCE 1)U 7 DÉCEMBRE

237

Porphyres métamorphiques. — M. Thirria considérait ses por¬
phyres noirs comme étant des produits essentiellement éruptifs ,
parce qu’il ne leur a pas reconnu d’indice de stratification , et qu’ils
sont d’ailleurs fortement fendillés et comme tressailles. Il avance
la même idée à l’égard de ses porphyres de transition ; cependant ,
comme il a fort bien observé aussi que l’eurite sans feldspath af¬
fecte souvent une texture schisteuse , et que les divers membres de
ce dernier groupe semblent se lier intimement avec le schiste de
transition , s’identifiant avec lui par une sorte de passage au point
de contact , et même par quelques apparences d’alternances , il
conclut que le porphyre pourrait bien s’être épanché pendant le
dépôt du terrain de transition. Celui-ci, n’étant pas encore com¬
plètement solidifié , a du s’enchevêtrer avec les masses pluto-
niques , et de là les transitions en question.

Cette théorie a été émise en 1833 ; mais actuellement celle du
métamorphisme écarte la nécessité de la contemporanéité. J’ai fait
en 1835 quelques expériences qui démontrent que ces transforma¬
tions en roches porpliyriques ont pu s’effectuer parfaitement après
la solidification des schistes ; j’ai repris la question dans un Mé¬
moire sur quelques points de la géologie des environs de Lyon ,
présenté à l’Institut en 1837, et, dans ces deux notices, j’ai cité
des exemples de schistes verdis et feldspathisés , de grès de transi¬
tion convertis en porphyres; j’ai appliqué ces données aux roches
dites cornes vertes et cornes rouges par les mineurs de Chessy.
M. Gruner a fait en 18àl une étude plus générale de ces mêmes
métamorphismes dans son important travail sur la géologie du
département de la Loire. Il a désigné alors sous le nom générique
de porphyres verts ce que M. Thirria appelle des porphyres de
transition .

Faisons maintenant un pas de plus. La couleur de la pâte est ,
comme on l’a vu, le caractère dont M. Thirria s’est servi pour
établir ses deux groupes porphyriques. Cette différence mérite
bien certainement de fixer l’attention , mais il ne s’ensuit pas
quelle soit de nature à provoquer une distinction aussi absolue ;
car on peut observer tous les intermédiaires possibles entre le vert
le plus clair et le noir le plus intense. Le degré de pureté des
schistes argileux paraît être la cause principale de la différence
qu’on observe, sous ce rapport, entre leurs produits. On conçoit
d’abord très bien que là où le métamorphisme aura été effectué
sur des schistes peu ferrugineux, la teinte résultante sera le vert
plus ou moins clair; c’est ce qui paraît être arrivé entre autres
depuis Auxelles-Haut jusque vers Fresse, espace sur lequel j’ai pu

238

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

observer clés transitions remarquablement ménagées entre les por¬
phyres verts et les schistes argileux. Diverses relations de rencontre
me portent, d’un autre côté, à supposer que le porphyre noir est plus
essentiellement un produit du métamorphisme des grès schisteux
et des grauwackes ; cependant on remarque parmi les grès un gros
banc , qui est assez peu ferrugineux pour donner un produit euri-
tique vert ; c’est celui cpie l’on voit dans les carrières d’Oberbur-
bach , de Thann , et entre Scliirmeck et Lutzelhausen. 11 faut aussi
tenir compte de la confusion qui s’opère habituellement entre les
éléments du porphyre rouge et ceux des schistes ou des conglo¬
mérats de transition ; dans ce dernier cas , l’oxyde de fer du por¬
phyre a pu se trouver amené à l’état d’oxycle intermédiaire, et
occasionner la coloration du produit artificiel en noir ou en vert
plus ou moins sombre ; niais je n’en persiste pas moins à croire que
c’est dans la composition ferrugineuse des roches du terrain de
transition qu’il faut trouver la principale cause de la coloration
plus ou moins intense de ces produits métamorphiques. Or, dès
qu’il est établi que leur différence ne roule que sur les quantités
relatives de matière colorante , on accordera volontiers qu’il n’y a
pas lieu à faire des distinctions géologiques entre eux , et on réu¬
nira ces roches vertes ou noires sous la dénomination collective de
porphyres métamorphiques , par opposition aux porphyres érup¬
tifs , en se contentant d’en spécifier les nuances, comme on le fait
en minéralogie pour les variétés d’une même espèce.

Porphyres métamorphiques du terrain de transition. — Je viens
de dire qu’il s’opère assez fréquemment une sorte de confusion
entre les éléments de la roche métamorphi santé et ceux de la roche
sédimentaire. Cette circonstance est trop importante sous le point
de vue théorique pour que je n’en dise pas quelques mots. Je possède
des échantillons de la Chavestraye, de llelfahy, de Plancher-lcs-
Mines, de Servance , et où l’on voit immédiatement cette incorpora¬
tion bréchoïde , parce que la fusion n’a pas été complète. Tantôt il
y a pénétration surabondante de la pâte du porphyre rouge , et
alors on a des roches rouges-brunâ très, qui sont simplement macu¬
lées de vert; tantôt la diffusion est plus intime; les deux roches
ont contribué au produit pour une part à peu près égale , et alors
on a déjà des pâtes porpliyriques dures et d’une teinte sensiblement
uniforme, prenant la nuance noire, brune ou verte, suivant la
nature des schistes soumis à l’action dissolvante du porphyre. Ce¬
pendant on peut très souvent s’assurer que les masses qui au pre¬
mier coup d’œil paraissent les plus dures et les plus homogènes
dans la cassure fraîche , comme , par exemple , les porphyres noirs

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

239

de Framont, décèlent néanmoins la structure fragmentaire dans
les parties extérieures qui ont été attaquées par les agents atmo¬
sphériques. En effet, l’action lente de ceux-ci s’exerce naturelle¬
ment d’une manière inégale sur une masse complexe; elle la dis¬
sèque en quelque sorte de manière à remettre à nu le tissu primitif
des diverses parties dont elle est composée; elle fait par conséquent
ressortir d’une manière tranchée l’hétérogénéité des unes à côté de
l’homogénéité des autres, et l’on a en cela un exemple de plus à
ajouter à ceux que j’ai déjà donnés comme preuve de l’importance
qu’il faut attacher à l’étude des masses qui passent par les pre¬
mières phases de la kaolinisation.

En décrivant les modes de diffusion de la matière métamorphi-
sante dans la matière métamorpliisée , je dois encore insister sur
une petite différence qui se montre entre les phénomènes vosgiens
et quelques uns de ceux du Lyonnais. Ici , sous l’infhience com¬
binée des fondants et de la chaleur, les schistes se sont souvent
exfoliés de manière à recevoir le liquide igné par suite d’une action
capillaire. Il en est résulté des schistes verdis , rubanés de veines
rouges très fines et parallèles entre elles, autant que le comporte
ce genre d’action. Même quand les schistes sont saturés de la pâte
porpliyrique au point de paraître complètement rouges , on peut
encore très souvent reconnaître la nature primitive de la roche à
sa fissilité , suivant les plans des feuillets. Le métamorphisme est
donc incomplet dans ce cas , mais il n’en est que plus digne d’at¬
tention , parce qu’il donne l’idée la plus claire de la marche de
l’opération ; c’est même cette circonstance qui m’a amené à faire les
expériences citées dans le paragraphe précédent. Cependant, dans
d’autres cas , l’i inhibition s’est effectuée dans des conditions telles,
que la fissilité est anéantie , et que la roche prend un caractère
décidément euritique ou porplryrique , suivant l’avancement de
la cristallisation; en un mot, il semble qu’alors la chaleur ait été
assez forte pour liquéfier complètement l’excipient et pour déter¬
miner son incorporation complète avec le fondant. Or, c’est ce
dernier ea ; qui se présente le plus habituellement dans les Vosges ;
je n’ai point découvert parmi leurs roches ces remarquables infil¬
trations capillaires du Lyonnais; la diffusion du porphyre y est en
quelque sorte nuageuse, et j’en déduis naturellement que la tem¬
pérature a dû avoir été bien plus élevée pour produire les phéno¬
mènes des Vosges que pour effectuer ceux de nos environs. En
avançant cette conjecture , je dois cependant faire observer que
le pyromètre sur lequel je me base pourrait bien être fautif, car
on conçoit que son action fondante a pu varier d’une localité

240 SÉANCE DI! 7 DÉCEMBRE 1840.

à une autre; mais j’ai supposé d’abord que le degré de fusibilité
des porphyres quartzifères était une chose à peu près constante ,
et , mieux encore , j’ai surtout pris pour point de départ 1 ampli¬
tude des imbibitions vosgiennes, sur lesquelles nous reviendrons
bientôt.

Porphyres métamorphiques du système des grès (1). — L action
des porphyres rouges sur les grès rouges de Lutzelhausen et
d’Oberliaslach a été analogue à celle qu’ils ont exercée sur les
roches de transition ; de là ces passages du porphyre aux grès et aux
conglomérats par l’intermédiaire de porphyres tachetés ou mar¬
brés , ou par des masses rubanées et jaspisées , qui sont si com¬
munes à Lutzelhausen, à Oberliaslach et à la cascade du Nydeck.
Dans ce dernier point , ainsi qu’à Lutzelhausen , les modifications
en question sont accompagnées d’une belle prismatisation des grès
porphyrisés. On peut observer de plus à Lutzelhausen une kaoli¬
nisation subséquente , qui a fait croire à l’action de vapeurs acides
émanées des porphyres. Mais il est facile de s’assurer que leur in¬
tervention est tout-à-fait inutile, en sorte que l’on a compliqué
par là le phénomène en pure perte. Le passage du grès rouge aux
porphyres a du reste depuis longtemps fixé l’attention de M. de
Buch ; il a été observé depuis par M. Elie de Beaumont, à la
cascade même du Nydeck, au Val-d’Ajol, ainsi que dans les mon¬
tagnes del’Esterel , en sorte qu’il serait superflu de nous appesantir
davantage sur ces détails.

s m Classification du porphyre des Vosges.

Depuis mon retour à Lyon , la coordination de mes collections
des Yosges m’a mis à même de découvrir certains phénomènes
qui m’avaient échappé pendant l’activité des explorations sur le
terrain, et ils m’ont amené à certaines généralisations du métamor¬
phisme , qui ne seront peut-être pas dépourvues de tout intérêt ,
en sorte que je vais les faire connaître.

Si l’on considère l’amplitude des phénomènes de Framont ainsi
que des environs de Giromagny, on arrive d’abord à admettre
que dans ces points les roches ont, en quelque sorte, nagé sur un
bain porphyrique , et je suis de plus en plus persuadé que l’on en
viendra à généraliser beaucoup cette circonstance qui a été énon¬
cée , je crois , pour la première fois , par M. Boblaye. Il est même
probable que la plupart des métamorphismes intenses , que ceux

(1) Voir la définition de ce système, § Ir lettre B.

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1840.

241

auxquels une grande puissance a fait prendre un caractère normal,
que ceux-là , dis-je , ont été accompagnés quelquefois d’une action
chimique souterraine, dont Y intensité a pu s’élever au point de
dissoudre des couclies sous-jacentes entières , de manière à mettre
la masse ignée en contact avec des terrains plus ou moins mo¬
dernes. On verra peut-être encore qûe dans beaucoup de cas d’é-
pancliement, ce sont plutôt des actions chimiques qui ont été en jeu,
qu’une simple force mécanique ; et l’on généralisera ce que M. Nau-
mann a déjà dit en 1833, à l’occasion des leptynites de Mittweida,
en Saxe. Enfin, s’il est établi qu’ alors les dislocations ainsi que
les bombements ne sont survenus qu’ après coup , on sera en droit
d’examiner si la force de cristallisation n’aurait pas quelquefois
aussi joué un rôle capital dans le soulèvement. Ne produit-elle pas le
dénivellement de la surface d’un bain métallique qui se solidifie,
d’une nappe d’eau qui se congèle dans un vase à parois inextensibles,
ou bien la rupture de ces mêmes parois si elles sont incapables
d’opposer une résistance suffisante à cette action moléculaire? On
remarquera, d’ailleurs, que je me sers à dessein de l’expression
générale de dénivellement , parce que dans certains cas les sur¬
faces se dépriment , tandis que dans d’autres elles s’exhaussent.

Mais laissons, pour le moment, ces déductions encore trop har¬
dies pour l’état actuel de la science , et abordons des effets plus
saisissables qui sont la conséquence directe de l’amplitude des
mêmes phénomènes vosgiens.

Si des paquets de roches sédimentaires ont flotté sur un bain
igné, ainsi que nous venons de le dire par avance, ils ont dû
avoir été modifiés vers le haut et dissous dans leur partie infé¬
rieure ; cette partie dissoute , devenant donc un élément de la roche
platonique , a dû lui imprimer une physionomie spéciale suivant
sa nature. La même chose arrive dans une foule d’opérations chi¬
miques; le fondant que l’on introduit dans un creuset pour la
matière duquel il a de l’affinité dénature le creuset tout en se
dénaturant lui-même ; la potasse mise en fusion dans un creuset
d’argile devient un silicate potassique ; un morceau de sucre ,
immergé dans l’eau sur une partie de sa hauteur , élève une cer¬
taine quantité de cette eau dans le reste de sa masse, tandis que
réciproquement l’excédant de l’eau se charge de sucre. Les roches
plutoniques auraient-elles donc été mises en dehors de la règle
générale? seraient-elles des corps exceptionnels? On devrait l’ad¬
mettre si elles avaient simplement agi sans subir de réaction , et
alors tous nos raisonnements , tout le laborieux enfantement du
métamorphisme par des effets de contact , de capillarité et de
Soc. géol. , V série, tome IV.

IG

2/i2

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

confusion , n’auraient abouti qu à la production d une vaine chi¬
mère à placer à côté des vaporeuses rêveries auxquelles se laisse¬
rait aller une science encore dans son enfance.

Heureusement qu’il n’en est pas ainsi. Depuis longtemps on a
été frappé des changements que présentent , entre autres , les por¬
phyres , et l’on a jugé à propos d’en désigner les divers états sous
les noms d’eurite , de porphyre quartzifère , d’argilophyre , de
porphyre brun, de spilite, etc. On a même été plus loin en dési¬
gnant sous le nom de porphyres du grès rouge certains porphyres
tels que ceux d’Oberhaslach , parce qu’à des caractères particuliers
iis joignent la circonstance d’être, en quelque sorte, inhérents à
cette formation aqueuse. Des différences aussi prononcées dans les
caractères minéralogiques ont naturellement porté quelques géo¬
logues à considérer ces masses comme autant de systèmes distincts,
tandis que d’autres réunissent tout , produits éruptifs et produits
métamorphiques, en se basant sur les transitions qui existent entre
les uns et les autres. Mais je crois qu’il y a excès de part et d’au¬
tre. Quelques nuances intermédiaires ne doivent pas déterminer
à fermer entièrement l’œil sur les caractères fondamentaux des
roches ignées , sédimentaires et métamorphiques ; autrement nous
retomberions dans les anciennes idées des passages insensibles qui
n’allaient pas à moins qu’à trouver des transitions du granité à la
houille , du porphyre au grès , des basaltes aux calcaires co-
quilliers , etc.

Ceci posé, voici de quelle manière je suis porté à concevoir main¬
tenant les faits relatifs aux porphyres vosgiens.

Quelques uns d’entre eux sont granitoïdes , quartzifères, ou enfin
euritiques rouges dans les acceptions les plus exactes de ces expres¬
sions. Ces mêmes porphyres sont , en général , sous la forme de
masses très puissantes , de filons très imparfaitement soudés ou
liés aux roches encaissantes ; ils ne paraissent pas avoir agi sur
elles ; ils sont donc purs de tout mélange , ils forment par consé¬
quent nos types éruptifs.

D’autres porphyres très nombreux ont été désignés par M. Élie
de Beaumont sous le nom de porphyres bruns , à cause de leur
nuance dominante; ils sont encore durs , à pâte euritique , mais
leurs cristaux feidspathiques sont généralement plus mal déve¬
loppés que dans le cas précédent ; le quartz y est aussi plus rare ;
leui pâte est semee de taches vertes ou même chargée de quelques
PJioxenes , et ils tendent ainsi à passer aux porphyres verts ou
noirs métamorphiques. Au lieu d’une séparation nette, ils affectent
d oïdinaue une soudure intime avec les schistes métamorphiques

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18/ff).

dont ils sont cependant distincts par la couleur et par la texture ;
le caractère de l’intercalation postérieure n’est donc pas entière¬
ment effacé ; souvent même sa conservation est assez parfaite.

Enfin, vient une autre série de pophyres auxquels une pâte rade,
terreuse, peu dure , fait prendre la physionomie des argilophyres,
ou de certains spilites , et ceux-ci sont liés aux grès rouges de la
manière qui a été indiquée plus haut.

Ces caractères , distincts pour chaque genre de voisinage , me
semblent donc mettre à peu près hors de doute l’influence de la
roche métamorpliisée sur la roche métamorphi santé ; et comme il
y a réciprocité d’action , on peut distinguer ces deux cas par des
expressions techniques. Je proposerai, en conséquence , pour dé¬
signer l’ensemble de ces effets , de conserver l’expression générale
de métamorphisme , en l’appliquant indifféremment aux modifica¬
tions de la roche plutonique comme à celle de la roche sédimen-
taire, puisque toutes deux sont dénaturées. Le cas particulier où
la roche sédimentaire sera modifiée prendra le nom à1 ex amor¬
phisme ( changement en dehors de la roche plutonique). Enfin,
quand on voudra indiquer spécialement les changements survenus
dans les roches plutoniques , on se servira de l’expression d 'endo¬
morphisme (changement en dedans de la roche plutonique ).

Pour classer maintenant l’ensemble des porphyres vosgiens
d’après cette nomenclature , nous pourrons prendre par exemple
la disposition suivante :

ROCHES EXOMORPHIQUF.S.
Schistes, grès modifiés.

Porphyres verts.

Porphyre noir passant aux .

ROCHES ENDOMORPH1QUES.

Porphyres modifies par les
schistes et les grès.

Porphyres bruns.

Porphyres argilophyres.

ROCHES ERUPTIVES NORMALES.

Porphyre quartzifère.
Por phyre granitoïde.
Eurite rouge, etc.

11 est bien entendu d’ailleurs que dans les roches exomorphi-
ques on comprendra les divers cas, de plus en plus complexes ,
d’endurcissement , de prismatisation , de changement de couleur ,
de cuisson en grais ou en thermantides , de fusion complète , de
pénétration par capillarité , de confusion en magma et de cris¬
tallisation par le refroidissement subséquent. De même dans
l’endomorphisme on réunira aussi bien les simples oblitérations
de cristallisation que les phénomènes chimiques les plus com¬
plexes.

On sera, il est vrai , quelquefois embarrassé pour distinguer
l’endomorphisme de l’exomorphisme. Dans le cas des porphyres,
par exemple , on peut manquer de limite tranchée , comme on le

m

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18/lÜ.

voit sur le tableau ci-dessus ; mais les inexactitudes de ce genre se
retrouvent dans une foule de circonstances sans avoir jamais fait
rejeter les classifications , et l’on a toujours su conserver leurs
immenses avantages en laissant à la sagacité de 1 observateur le
soin de démêler les points douteux. Cette petite inexactitude me
paraît du reste bien minime à côté de la confusion qui régnait
auparavant, et j’ose espérer de n’ètre pas blâmé pour m’être
hasardé à tirer l’objet quelconque que j’ai cru entrevoir au fond
de l’obscurité où certains phénomènes géologiques sont encore
plongés.

exemples d’endomorphisme. — 1° Dans la pénurie actuelle , on
ne saurait établir trop de parallèles pour faire voir la généralité
des effets endomorphiques. Citons donc , pour premier exemple ,
une certaine roche du Cliamp-du-Feu qui me paraît mériter quel¬
que attention sous ce rapport. Elle se montre au col du Hohwald,
et spécialement aux rochers dits Melkcreyfelsen , où les schistes
exomorpliisés en micascliites, etc., sont soudés avec elle. Cette
roche possède des caractères tels qu’on peut lui donner le nom de
porphyre dioritique ; elle contient cependant tous les éléments de
la syénite , avec cette différence cpie la texture en est d’autant plus
oblitérée par les effets du contact , que l’on se rapproche davan¬
tage du schiste; il me paraît donc indubitable qu’il y a là un en¬
domorphisme delà syénite , et c’est dans ce sens que j’ai dénommé
vaguement la roche en question dans le paragraphe K. Or, cet effet
qui , au premier aspect , semble devoir demeurer dans la circon¬
scription des phénomènes purement locaux , est susceptible de se
reproduire dans des circonstances assez importantes, comme on va
le voir.

2° On a nié l’existence du porphyre quartzifère dans les Alpes;
cependant M. Jurine, qui a enrichi la science de particularités
importantes sur les roches de ces montagnes, en a déposé un échan¬
tillon dans la collection du IVÏusee de Geneve. II provenait de
blocs détachés et encore anguleux , trouvés entre la montagne du
Vent et celle de la Roche; ces blocs ne pouvaient évidemment pas
venu de loin, mais ils étaient les seuls de ce genre qu’il ait pu
trouver dans la vallée de Chainouni et même sur le pourtour
du Mont-Blanc. La question de l’origine de ce porphyre n’était
donc guère éclaircie; cependant l’attention fut fixée , et quelques
années après M. Necker découvrit un porphyre en tout analogue ,
d’abord dans des murs en pierres sèches du hameau de la Cou-
teraie, près de Valorsine ; enfin , en 1828 , il finit par le voir en
place au-dessus du même endroit, ainsi que dans le ravin des

SÉANCE 1)U 7 DÉCEMBRE 18/l6.

Rupes. Dans ces gîtes , ce porphyre quartzifère affecte spéciale¬
ment le contact entre les gneiss et les granités ou protogynes. Ceux-
ci , à l’approclie du gneiss , perdent graduellement leur large
texture en passant à l’état porphyroïde qui, lui-même, dégénère en
une eurite , tout en faisant partie de l'ensemble granitique ou pro-
togyneux. Ces dernières roches ne sont donc pas du porphyre
quartzifère dans l’acception géologique du mot, mais elles offrent
un exemple d’endomorphisme bien étudié , et dont il ne s’agit plus
que de mettre les caractères en regard de celui de la Melkerey
pour constater l’identité des effets produits.

CRANITE OU PROTOGYNE ENDOMOR- SYÉNITE ENDOMORPHISÉE DU COL DU
PHISF.E DE LA COUTERAIS. HOHWALD ET DE LA MELKEREY.

Caractère
général. . .

Eléments

constituants

F eldspath

Quartz.

Mica . • . •

Amphibole.

Pâte vue
à la loupe.

Action
:himique. ,

( Porphyre quartzifère grisâtre par- t Porphyre dioritiquc grisâtre parfaite*
. \ failement caractérisé . ( meut caractérisé.

( Pâte contenant du feldspath , du ( Pâte contenant <lu feldspath , du
. f quartz et du mica . ( quartz, du mica et de l'amphibole.

/Eu cristaux blancs de dimension
/Eu cristaux blancs, gros ou petits,/ moyenne, abondants'; intimement
plus ou moins abondants; souvent! liés avec la pâte , par conséquent
fondus par les bords avec la pâte A quelquefois arrondis. A la Melke-

par conséquent plus ou moins ar-1 rey ils sont moins verts qu’auprès

lundis et dans divers états de dé- I du Hohwald. Les étals de dévelop-

veloppement ; les uns étant à peine / peinent sont donc variables; tantôt

indiqués par des taches blanchâ-\ inclivablc et faiblement trunslu-

Ires , les autres présentant déjà i eide ; tantôt hyalin à clivage très

quelques angles assez nets, enfin I net, offrant les stries de l'oligo-

quelques uus offrant un faible re-f klasc. Ces derniers ne se laissent

flet, indice d’une cristallisation' pas rayer; parmi les autres, il en

presque terminée . \ est qui sont susceptibles d’éprou-

\ ver le trait d’une pointe d’acier.

... i i . . , i /En globules hyalins rares; mais la

/ En globules hyalins , dans la propor- l »■./.. ...

j r f. i loupe en tait découvrir une multi-

.< lion ordinaire des porphyres bien/ . , c

1 . - • - i r j \ tucje d’autres très finement disse*

v ’ \ mines dans Ja pute.

ÎNoir et vert, en petites écailles ; uu
très grand nombre se montre à
l’état de dissémination très fine
dans la pâle.

/ Noir - verdâtre ; en cristaux assez
I ^ | ) abondants et nets auprès du Hoh"

* • 1 11 . . . . . vald , et beaucoup moins nets et

f moins fréquents à la Melkerey.

/Cassure iuégale, rude, grenue et es- /

quilleuse, assez dure, et cepcn- / .. . . _ . , .

} ... , , r Cassure très inégalé, 1res rude et

da.il susceptible de sc laisser rayer i laissant égrener comme

par l acier la ou el.c est pure \ *n doit ia concevoir d’après sa
Faiblement translucide conslilulion grossière.

Couleur gris sale , cendree quelque-/ Foiblemenl élucide.

fois rubéfiée. Dans ce dernier cas 1 Couleur is salc U11 peu rosée,
on peut avoir des porphyres rou f ma;s va”.iable ert raison de l’ahon-

ges quartz.feres, e ces derniers dance relative du mica,
i out etc trouves en blocs rouies en* ,

\ tre Saint-Maurice et le Bois-Noir. . \

/ Un petit éclat de la roche introduit
i dans l’acide sulfurique étendu de
t son volume d’eau s’est simple- « »- - -

ment décolore' au bout de quelques • 1 *

I semaines; mais uneannéed’iminer-
^ sien ne l'a pas attaquée davantage.

246

SÉANCE PU 7 DÉCEMBRE 1846.

L’ampliibole manque dans la roche alpine parce qu’elle dérive
d’un granité ; il est présent dans la roche vosgienne parce qu’elle
dérive d’une syénite. A cette seule différence près , et sauf quelques
légères variations dans le grain et dans la couleur , variations qui
sont uniquement dues au développement de la cristallisation et à
l’état d’avancement de la rubéfaction , tout est pareil de part et
d’autre. On peut donc en conclure l’identité de la formation; par
conséquent aussi l’endomorphisme, si bien étudié à Valorsine, doit
s’appliquer aux roches du Champ-du-Feu. M ais *on remarquera
aussi que , indépendamment de ce qu’il y a d’inattendu dans cette
similitude, il y a là apparition d’une nouvelle classe de roches
dioritiques à ajouter à celles des cliorites éruptifs, des dioritines,
des diorites exomorphiques schisteux ou non, et l’on concevra
mieux maintenant combien grande a du être ma perplexité quand
j’ai abordé, sur le terrain, l’étude de ces roches amphiboliques ,
avant d’être muni des points fondamentaux de leur théorie.
A J . Daul née demeure sur les lieux ; ce. géologue distingué termine
en ce moment une belle carte de la partie des Vosges apparte¬
nant au Bas-Rliin ; il peut donc compléter ce qui m’a échappé
sur son territoire, corriger mes èrreurs, et, en améliorant ainsi
ce que j’ai dû laisser dans l’imperfection inévitable d’un premier
aperçu , il rendra un véritable service à la science.

3° Comme nouveaux exemples d’endomorphisme , je citerai
encore ceux que présentent les basaltes qui se chargent de globules
calcaires et cristallins quand ils traversent les terrains calcaires,
ou bien de globules de fer spathique et même de fer oxydulé dans
les parties où ils croisent les amas de fer spathique. La roche de¬
vient alors amygdaloïde , et il sera curieux de vérifier si la plupart
des autres amygdaloïdes ne rentrent pas dans la même catégorie ;
j’indiquerai d’ailleurs incessamment un exemple de la possibilité
clu fait.

4° Il est encore à supposer que les serpentines dures du col du
Bonhomme, ainsi que celles de Saint-Julien-Molin-Molette et de
Belunia , sont des roches endomorphiques.

5° Les minettes sont aussi susceptibles de changer très facile¬
ment de texture. J’ai déjà cité sous ce rapport, en 1837, celles
des filons de Chessy, qui , dans l’étendue de leur zone de contact ,
voient leur mica s’effacer, de manière à ee qu’elles passent à l’état
de masses noires presque basaltiques. Quelques uns des trapps de
l’Angleterre ne seraient-ils pas des roches de ce genre?

6 Les gîtes metalhleres peuvent de même être endomorphiques
ou txomoi plaques. Les schistes profondément métallisés par la

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18Ü6. 2/j7

pyrite de 1er, à Chessy et à Sain- Bel ; par la galène , à Mâeot ;
les granités chargés cle cobalt arsenical, à la mine de Sophia, près
de Witticlien , dans le duché de Bade , etc., etc., sont des exem¬
ples remarquables de ce dernier cas. Les (dons du Bonnot, et
certains gîtes de la Scandinavie , décrits par MM. Martini et Dau-
brée , ont une gangue formée en partie aux dépens de la roche
encaissante. M. Savi a aussi depuis longtemps considéré les filons
syénitiques de Campiglia et de lile d’Elbe comme étant des pro¬
duits de la réaction des gangues éruptives sur les parties sédimen-
taires voisines. Ce sont donc autant d’exemples de liions endomor-
pliiques, et ces citations seront sans doute suffisantes pour faire
comprendre de quelle manière j’envisage maintenant les faits;
elles suffiront aussi , je l’espère du moins , pour faire apprécier
tout le parti que la connaissance des filons et des roches est appelé
à tirer de ces effets réciproques, abandonnés jusqu’à présent parmi
les résultats hors ligne.

S iv- Exo morphisme siliceux et phénomènes (le pseudomorphose.

Passons maintenant à des cas particuliers où la silice joue le
principal rôle.

A. Sur le bord de la chaîne des Vosges, entre Suiz et \\ uen-
heim , se trouvent les rochers abruptes du .lungholtz. Ici, une
injection siliceuse a pénétré parmi les schistes et les protogynesde
la partie supérieure du terrain de transition. Il en est résulté, non
seulement des filons siliceux accompagnés de baryte sulfatée ,
mais encore la capillarité a déterminé la silicification des schistes,
et jusque là le produit est à peu près du même ordre que celui de
Saint-Priest , près de Saint-Etienne, etc. Mais ce qui le rend
plus essentiellement remarquable , c’est la tendance du quartz à
se concentrer sous la forme sphéroïdale. Dans le cas du dévelop¬
pement le plus parfait , elle a donné naissance à une sorte de
porphyre globuleux , à noyaux ronds , séparables de la pâte et très
finement striés du centre à la circonférence. Il est encore facile
de trouver des états moins avancés, et par conséquent plus instruc¬
tifs, dans les schistes verdis et silicitiés qui ont été éprouvés par
l’action de l’air. Alors la silice a blanchi en s’opacifiant , et l’on
voit se dessiner çà et là des rudiments de sphéroïdes indiqués par
de simples rayons divergents à partir d’un centre et allant se
perdre à 1 ou 2 millimètres de distance dans la pâte pétro-sili-
ceuse dont ils sont inséparables.

On remarquera maintenant que je ne fais pas ici une confusion

248

SÉANCE UC 7 UÉCEMBUE 1840.

avec la formation des porpliyres amygdalins ou glanduleux ; tout
se réduit à un effet d’exomorphisme siliceux d’une intensité remar¬
quable et facile à reconnaître à la conservation plus ou moins nette
du tissu des schistes. Cette formation rappelle néanmoins celle
des porphyres agatifères, et, par une coïncidence qui semble au
premier coup d’œil digne de remarque , il en existe précisément
un gîte a quelque distance de là , en aval de Rimbaclizell. Il a été
indiqué par M. Elie de Beaumont, qui y a reconnu des globules
calcaires dont la décomposition rend la roche celluleuse ; j’y ai
constaté de plus l’existence de petites géodes d’agate. Mais, mal¬
gré ce rapprochement , il n’y a rien de commun entre les deux
phénomènes, car le dernier appartient aux porphyres bruns ou
mélapliyres analogues à ceux d’Obersteiu.

Le développement de l’agate peut s’expliquer ici par l’action
dissolvante que la pâte porphyrique a exercée sur les grauwackes
du terrain de transition ou sur les grès de la localité. Il en est
résulté un magma dont le refroidissement gradué a permis à la
silice de se séparer sous la forme de noyaux géodiques. Je ne sup¬
pose pas la fusion du quartz contenu dans les grès ou dans les
grauwackes , mais simplement sa dissolution. Le carbone est tout
aussi infusible que le quartz , mais il se dissout très bien dans le
fer, et , quand un refroidissement convenable survient , il se sépare
plus ou moins sous la forme de graphite qui vient nager sur la
fonte , ou qui demeure dans sa masse en donnant lieu à la forma¬
tion de la fonte grise, et mieux encore de la fonte truitée ; le phé¬
nomène est donc exactement le même que celui que présente une
dissolution saline saturée à chaud et qui laisse précipiter une partie
de son sel par le refroidissement.

Cette théorie diffère de celle ({lie j’ai proposée dans un précé¬
dent Mémoire pour expliquer la formation des géodes d’Oberstein.
Je supposais alors que l’acide carbonique et l’eau en dissolution
dans le porphyre liquéfié y déterminaient non seulement la for¬
mation des bulles comme dans les laves , mais y effectuaient
encore la séparation d’une certaine quantité de la silice combinée
qui se concentrait dans les cavités. Dans la théorie actuelle, l’in¬
tervention des gaz et des vapeurs n’est plus indispensable ; celle-ci
est d’ailleurs plus générale en ce qu’elle permet de concevoir la
foi niation des agates au contact de roches plutomques quelconques ■
elle permet encore de saisir la cause de l’espèce d’indifférence de
position des agates, car tantôt elles paraissent en relation avec îes
grès rouges, tantôt avec les grauwackes, en sorte qu’en définitive
toutes les roches platoniques endoinorphisées par des roches sédi-

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE L8Zl6.

mentaires à excès de silice pourront donner les mêmes produits
ou bien leurs équivalents. D’ailleurs rien ne s’oppose à ce que les
gaz et les vapeurs aient agi en même temps que la puissance dis¬
solvante des roches ignées , et peut-être expliquera-t-on mieux par
ce concours les diverses circonstances qui accompagnent la pro¬
duction des géodes.

il. Une autre silicification est celle des grès bigarrés et du
musclielkalk des environs d’Oberbergheim. Jusqu’à présent , elle
11'était connue que sur une très petite étendue, mais je me suis
convaincu que les bancs modifiés doivent se prolonger tout le long
de la rampe qui , à partir du Schlossmülli , va aboutir à l’entrée
de Ribeauvillé.

M. Voltz a déjà comparé ce changement de composition à celui
qui se manifeste auprès du filon de plomb de Badenweiler ; en
effet , la silicification alsacienne est accompagnée de la même pé¬
nétration de baryte sulfatée et de spath fluor qui caractérise le
phénomène badois. Une plus grande généralisation permet encore
d’établir un rapprochement avec le lias silicifié des arkoses de
Pontaubert , de Semur, et avec le lias pareillement silicifié de
Blacet, dans les environs de Yillefranche (Rhône ). Ces formations
présentent entre autres la circonstance très remarquable d’avoir
été effectuées plutôt à la manière des pseudomorphoses cpi’à celle
des métamorphismes. A Oberbergheim , il n’y a souvent rien de
changé dans l’apparence du musclielkalk ; sa cassure et sa couleur
sont conservées avec une perfection comparable à la conservation
du tissu ligneux dans les bois agatisés , et l’on n’est désabusé de
l’idée que l’on se fait de la composition de la roche qu’en voyant
les étincelles jaillir sous les coups du marteau. L’extrême tendance
de la silice vers l’état d’amorphisme rend parfaitement compte de
la facilité avec laquelle elle prend les formes les plus délicates de
la nature tant organique qu’inorganique ; elle est donc le corps
pétrifiant par excellence , et , comme aucun principe ne s’oppose
au développement d’une pseudomorphose sur une grande échelle ,
on peut ranger le phénomène des arkoses dans la même catégorie.

Mais la cause agissante n’en est pas moins mystérieuse. Quand
011 voit l’absence de tout indice de fusion , ainsi que des combinai¬
sons qui en sont la conséquence ordinaire , on donne la préférence
à l’action aqueuse , tout en repoussant l’idée d’une sédimentation
neptunienne opérée de la même manière que dans la formation
des couches ; la pénétration postérieure de la silice se laisse , en
effet, constater sur divers points. D’un autre côté aussi , plus on
étudie la silice, et plus aussi on lui trouve des propriétés remar-

250 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18A6.

quables. On la voit déplacer les éléments constituants et affecter
les formes de la baryte sulfatée , du spath fluor, du calcaire, de la
dolomie et du tungstate de chaux dans des filons métallifères dé¬
cidément plutoniques. L’on est donc amené à concevoir une action
effectuée pendant l’état de liquéfaction ignée , et plus probable¬
ment encore pendant l’état de surfusion de la silice. Cette dernière
manière de voir finit même par acquérir une certaine prépondé¬
rance quand on s’est assuré qu’à Badenweiler la silicification s est
effectuée au contact d’un filon quartzo-plombifère , et qu’aux en¬
virons de Pontaubert les aikoses siliceuses et métallifères sont liées
à des filons de quartz émergeant du granité , ainsi que je 1 ai véri¬
fié d’après les indications de M. Moreau, professeur de physique
à A vallon. Aux Éeouchets, l’épanchement du quartz chromifère,
que l’on a toujours réuni aux aikoses, a même été accompagné
d’un morcellement des roches ; en sorte que le mélange paraît
avoir pénétré d’une manière violente tantôt dans le granité , tantôt
dans les grès , et avoir ressoudé le tout en constituant des brèches
analogues à celles des filons plutoniques les mieux caractérisées.
Cependant, quand je mets en regard de ces effets les couches de
fer oligiste voisines des aikoses , quand je vois celles-ci chargées
de fossiles, je dois avouer qu’ils ne sont pas suffisamment convain¬
cants; la prudence veut que l’on attende un nouveau trait de lu¬
mière de la part des études dirigées dans ce sens; elles feront pro¬
bablement connaître des phénomènes complexes là où nous sommes
enclins à tout associer.

§ V. Pi oduits des réactions a (/a eus es sur les filons métallifères .

A. Hématites. — Les filons métallifères des vallées de Saint-
Amarin , de Guebwiller, de Sainte-Marie-aux-Mines et de Fra-
mont ont aussi fixé mon attention. Pour abréger, je ne parlerai
que des filons de fer. Iis se distinguent en trois classes d’après leur
composition minéralogique. Une première classe comprend les
filons de fer oligiste de Servance , de Framont et de Rothau; une
seconde classe renferme le fer oxydulé qui constitue le gîte de la
Yoëte-basse à Rothau; enfin on a dans la troisième classe les nom¬
breux gîtes d’hématite brune de Saint-Amarin , celui de la mine
jaune à Framont et ceux qui sont disséminés dans les grès vosgiens
à Saint-Gongolf et depuis le Jœgerthal jusqu’à Rergzaberen. On est
déjà habitué à regarder les deux premières classes comme étant des
produits d’éruption ; mais il n’en est pas de même de celle des
hématites. En effet, l’apparence, caverneuse, cariée, stalactique

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

251

de leurs minerais , la réunion des hydrates de peroxyde de fer et
de manganèse avec les suies manganésiennes , les ocres , les
kaolins et les hydrosilicates terreux divers qui leur servent de
gangue, jettent une défaveur complète sur l’idée de l’injection
plutonique. J’ai pendant trois années exploité un de ces gîtes
d’hématite plombifère au Katzenthal , et je dois avouer que la
réunion des carbonates et des phosphates de plomb aux divers
minerais précédents n’avait pas peu contribué à me constituer par¬
tisan de la formation aqueuse des liions. Ma manière de voir s’est
modifiée depuis, et cependant il m’a toujours répugné de faire
concorder en un même point, comme, par exemple , à Framont ,
la formation aqueuse des hydrates de fer avec la formation ignée
du fer oxydulé et oligiste; car ces gîtes divers paraissent éminem¬
ment contemporains. Aussi l’un des buts principaux de mon voyage
a été d’examiner de nouveau le problème , et je suis arrivé à une
solution si simple , qu’elle sera sans doute adoptée par les mineurs.

En effet, ces filons hydratés sont de véritables produits du re¬
maniement de filons plutoniques ; leur matière première était le fer
spathique , qui , en se peroxydant, en s’hydratant , en perdant son
acide carbonique, est devenu de l’hématite et de l’ocre. J’en ai
acquis la preuve au filon n° 45 de Hœrtzenbaeh , près de Bitsch-
willer. Hématite dans les étages supérieurs, il passe à l’état spa¬
thique dans la profondeur, et l’on peut même trouver entre ces
deux extrêmes des parties de fer spathique à demi altérées. Ainsi
donc l’action atmosphérique qui s’exerce avec tant d’énergie sur
les fers spathiques a déterminé la transformation , et l’acide carbo¬
nique dégagé a contribué probablement pour beaucoup à l’altéra¬
tion kaolinique si profonde des roches encaissantes ; il a aussi
contribué à la dissolution et à l’entraînement d’une partie des
oxydes de 1er et de manganèse, qui se sont déposés plus loin sous
la forme d’hydrates. De là, entre autres, cette puissante salbande
terreuse , ocreuse , manganésienne qui constitue le brand des
parois de la mine jaune de Framont. De là encore ces bizarres
colorations ferrugineuses du grès vosgien des filons du Fleckenstein ,
du Katzenthal , de Nothweiler, de Schlettenbach et de Bergza-
beren, colorations qui s’étendent souvent jusqu’à plus de 100 mè¬
tres de distance du filon proprement dit.

En poursuivant cette donnée, j’ai trouvé à la Croix-aux-Miues
et à Sainte-Marie-aux-Mines les mêmes phénomènes, compliqués
delà présence du sulfure de plomb. A Surlotte, le fer spathique
des déblais est presque entièrement intact ; au filon de la Fluss-
grube, dans le vallon de Saint-Philippe , on voit des hématites ,

252

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 Ü6.

dont quelques unes ont conservé la forme du fer spathique,
comme à Allevard , et elles sont pénétrées de sulfure de plomb
encore inaltéré , parce qu’il est moins oxydable que le fer carbo-
naté. A la Croix-aux-Mines , les carbonates de plomb, blanc et
noir, s’associent en quelques points aux hématites ; l’oxydation y
a donc été complète ; mais , dans la profondeur, le fer spathique et
la galène reparaissent dans leur état d’intégrité. On comprendra
maintenant comment il se fait cpie , dans les grès vosgiens du Kat-
zenthal et d’Erlenbach , il ne reste plus que des indices extrême¬
ment rares de ce sulfure ; le grès vosgien est une roche excessive¬
ment perméable aux eaux ; de là cette altération pour ainsi dire
complète , qui se traduit par le développement des carbonates et
des phosphates de plomb au milieu des hydrates de fer et de man¬
ganèse.

B. Hydrosilicates. — Un autre produit de ces réactions aqueuses
est la calamine électrique ou l’hydrosilicate de zinc cristallisé. Je
1 ai rencontré dans les masses cariées du filon de la Flussgrube;
il se montrait fréquemment au Katzenthal parmi les carbonates de
plomb; enfin les belles houppes cristallines de la mine de Jlofes-
grund , dans la Forêt-Noire , recouvrent l’hématite brune , et sont

associées au plomb phosphaté ainsi qu’à la calamine ordinaire.
Mais si , dans ces circonstances , il peut se former un hydrosilicate
de zinc aux dépens de quelques blendes, on conçoit encore que
d autres hydrosilicates , alcalins, calcaires , etc. , se formeront aux
dépens d’autres matériaux, et il ne reste plus qu’à préciser les

espèces qui doivent leur origine à ce mode de formation. On les
mettra ensuite en regard de celles auxquelles leur interposition
dans les amygdaloïdes porphyriques , serpentineuses et basaltiques
lait attribuer une origine ignée , et ce travail , aisé à faire main¬
tenant , jettera un nouveau jour sur le développement de l’une des
plus belles familles du règne minéral.

C. Arrayonite. — La formation de l’arragonite des mines aétéi’ob-
jetd un dernier sujet d’études ; les notions à cet égard étaient jusqu’à
présent bien vagues; car on ne pouvait pas faire intervenir dans

ce cas 1 influence des eaux chaudes , conformément aux expériences
de M. Rose. J ai constate qu elles cristallisent à la manière des sels
grimpants , par la transsudation du liquide calcarifère au travers
des pores de la roche ; elles forment alors à sa surface une excrois¬
sance isolée , comme une sorte de verrue , qui s’agrandit peu à
peu en prenant des branches contournées et arrondies ; ces verrues
s’appliquent indifféremment à la voûte ou aux parois verticales des
galeries. Dans d autres cas , les arragonites se constituent à la ma-

255

SÉANCE 1)U 7 DÉCEMBRE 1846.

nière des stalactites , formant des chandelles pendantes , rubanant
les parois de croûtes tuberculeuses arrondies, ou bien munies de
ces cavités en forme de bénitiers , qui sont les indices les plus
caractéristiques du ruissellement des eaux. Une belle arragonite
coralloïde est la conséquence d’un suintement d’eau très faible et
d’un grand calme atmosphérique; les autres se concrètent, au
contraire, là où les eaux découlent avec une certaine rapidité, et
où l’air peut circuler.

On a longtemps discuté pour savoir si la présence de la stron-
tiane n’est pas nécessaire à 1a. constitution d’une arragonite , et l’on
n’a pas pris la peine de remarquer que certaines arragonites sont
colorées en bleu par le cuivre , en rouge de vin par le cobalt , en
jaune serin par l’hydrate de fer, tandis que d’autres sont douées
de la blancheur la plus parfaite ; cependant ces diverses circon¬
stances devaient aussi être mises en ligne de compte , parce qu’elles
démontrent une certaine indifférence par rapport à telle ou telle
base. Mais si je considère que ces mêmes arragonites se développent
dans des mines où abondent les sulfures et par conséquent les sul¬
fates ; que souvent le gypse cristallise dans la même galerie à côté
de F arragonite , j’arrive à croire qu’une eau légèrement sulfatée
peut contribuer à l’intervention moléculaire du carbonate calcaire,
et je trouve de nouveaux appuis en faveur de cette manière de
voir dans l’association de F arragonite avec les gypses de Dax , de
Mingronilla , avec la baryte sulfatée et avec la strontiane sulfatée
de quelques autres localités.

M. Breithaup a démontré que l’arragonite et le calcaire peuvent
alterner dans les stalactites d’une galerie, et il en cite une qui est
composée de treize couches successives de l’une et l’autre espèce.
11 attribue ce phénomène à des variations de température ; ne
serait-ce pas plutôt parce que l’eau changeait de composition sui¬
vant les points de la mine d’où elle arrivait ?

Cependant d’autres corps peuvent naturellement être supposés
capables d’exercer une influence analogue , et leur étude mérite
d’être suivie avec toute l’attention qu’on doit apporter à tout ce
qui concerne les changements de forme de la matière minérale.
Les composés ferrugineux , tels que les ocres , les hydrates de fer ,
les basaltes, les spaths brunissants, se montrent encore si souvent
associés à F arragonite , qu’il est presque impossible de leur refuser
une certaine participation à l’effet en question. S’il en était ainsi ,
la dénomination de jl os-fer ri , imposée parles anciens à ce produit
de formation journalière , ne serait pas un simple jeu de mots;
mais je dois laisser à mon ami M. Leeoq, professeur d’histoire na-

254 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846,

turelle à Clermont-Ferrand , le soin de développer plus ample¬
ment un sujet qui l’occupe depuis plusieurs années.

M. Bayle , vice-secrétaire , donne lecture des extraits sui¬
vants de deux lettres de M. Catullo.

Extrait d’une lettre de M. Catullo .

Padoue , 18 novembre 1846.

Dans le mois d’octobre de l’année passée j’ai envoyé à la So¬
ciété une note , dont le but était de revendiquer quelques unes de
mes découvertes , note qui n’a pas été inséré dans le Bulletin ; je
prends la liberté de la lui adresser de nouveau.

Note de M. Catullo .

Dans la séance du 17 mars 1845 ( Bulletin , 2e série, t. Il, p. 356),
M. deZiguo annonce, comme un fait entièrement nouveau, l’exis¬
tence du lias dans les Alpes vénitiennes. Afin d’éviter toute équivo¬
que , et dans le but d’assurer à mes observations la priorité , il faut
que j’annonce ma prochaine publication des espèces fossiles du lias
bellunais , dont j’ai parlé dans un Mémoire inséré dans les An¬
nales des sciences naturelles de Bologne ; et au sujet du terrain
triasique , placé au-dessous du lias des Alpes d’Agordo, deFeltre,
de Cadore , j’en ai raisonné dans la Bibliothèque italienne.

Une preuve de l’intérêt avec lequel je m’occupe des roches de
sédiment ancien, inférieures au terrain jurassique , c’est le nombre
remarquable de fossiles que j’ai recueillis jusqu’à ce jour dans
le muselielkalk du Vicentin connu depuis longtemps, et dans
le muselielkalk du Bellunais , que personne n’a encore décrit.

Une grande partie du calcaire que je regardais comme alpin
dans ma zoologie fossile, appartient au contraire au muselielkalk,
ce qui est prouvé dans le Mémoire inédit que depuis longtemps
j’ai envoyé à la Société. Même ce que M. de Zigno a fait lire,
dans la séance du 17 juin 1845 ( Bulletin , 2e série, t. II , p. 573) ,
me parait avoir besoin de quelque redressement. ! es espèces du
genre Crioccras ne sont pas nouvelles pour l’Italie; et moi aussi
I en ai recueilli quelques uns dans la craie blanche supérieure
de Conco (sette co/uuni ) , et j’en ai donné les figures. Le dessin
que l’on voit à la page 424 de l’Illustration du Musée de Calceolari
ne représente pas un Crioccras , suivant l’avis du célèbre Desbayes,
mais plutôt une Ammonite du calcaire rouge de Mazzurega , dans

255

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846..

le Véronais. De vrais Criocères, au contraire, ont été représen¬
tés par deux anciens Italiens , c’est-à-dire par Mercati , archiâtre
de Sixte Y, et par Moscardo , naturaliste de Vérone. Le premier
donna la figure d’un Crioceras à la page 39 de l’Appendice à sa
Mctallotheca Vaticcma publiée en 1719 par les soins de Lancisio ;
le second en figura un autre à la page 178 du Musée qui porte son
nom , imprimé à Padoue en 1656 , in-fol.

Dans la susdite séance il a été question en outre de Pentacri-?
nites , vues par M. de Zigno dans le calcaire tertiaire modifié de
la vallée Policella , dans le Véronais ; mais on n’ajoute point que
j’ai été le premier à en constater l’existence dans la même loca¬
lité. En 1823 , j’annonçai ma découverte dans les journaux de Pa¬
doue et de Pavie ( Férus sac , tome IV, p. 35 ) , et six ans après j’ai
cru pouvoir assimiler les Crinoïdes du calcaire miocène des Alpes
vénitiennes au Pentacrinites caput Medusœ , auquel les tiges res¬
semblent parfaitement ( Gior/i. di Treviso , 1829 Gennajo). Dans
ces écrits, je parle par incidence des Crino'ides de différentes
espèces que j’ai détachés de la craie de Mazzurega (Véronais) et
de la craie de Venda dans les collines Euganéennes.

M. de Wegmann présente à la Société une carte de Sicile
faite par un Français, M. Joseph Sénés, établi en Sicile, et
donne lecture de la notice suivante , communiquée par M. le
baron de Cussy, consul général de France en Sicile.

Quelques notes relatives au sel marin et aux mines de soufre

en Sicile.

On trouve en Sicile plus de deux cents espèces de marbres ,
parmi lesquels ceux de Ségeste sont les plus renommés ; des albâ¬
tres , dont on fait peu d’usage ; une grande quantité <X agates , que
l’on polit à Païenne et dans d’autres villes encore de la Sicile. Les
îles de Lipari fournissent des pierres ponces. Près de Messine , on
a reconnu l’existence de mines d 1 alun , qui ne sont point exploitées.
Du coté de Castrogiovani , au centre de la Sicile , le sel gemme est
abondant. L’ ambre jaune est recueilli à l’embouchure du Symète,
près de Catane , et en moins grande quantité sur d’autres points
de la Sicile. On trouve des coraux sur les côtes du district de Tra-
pani. Diverses variétés de bitumes existent dans les districts de
Leonforte , Cefalù, Castrogirone. Ou a reconnu, au village de
Nisi , dans les environs de Messine , L existence d’une mine de
charbon de terre , qui a été mise en exploitation , mais dont les

256

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

produits sont bien inférieurs en qualité aux charbons anglais. Le
gypse est abondant à Leonforte , et celui de Mazara est converti
en plâtre. La pierre a chaux est partout , de même que la craie et
l’argile , etc. , etc. Mais ces marbres, ces bitumes, ces argiles qui ,
sur quelques points de la Sicile , offrent des ressources aux popu¬
lations locales , ne figurent point , d’une manière réelle, parmi les
sources de la fortune publique de ce pays. Les marbres de Sicile
ornent les palais et les églises de Naples : on en exporte fort peu
actuellement ; on exporte peu de poterie de Patti , et fort peu de
pierre ponce des îles Eoliennes. Les bitumes ne sont point utilisés;
le sel gemme n’est d’aucun rapport , bien qu’il suffise à la con¬
sommation des populations groupées autour de Castrogiovani, etc.
Mais la Sicile compte, parmi ses éléments d’échange avec l’étran¬
ger , deux espèces de produits naturels , le sel marin (1) et \esou-
fre , au sujet desquels je me propose d’entrer dans quelques dé¬
tails que je prendrai la liberté de soumettre à la Société géologique
de France.

Sel marin. — La récolte du sel marin se fait sur le littoral de
Trapani et de Marsala , et dans le district d’Agosta , sur la côte
orientale de la Sicile. Les salines dé Trapani et de Marsala sont
au nombre de vingt-six; celles d’Agosta au nombre de six. Les
premières produisent annuellement , terme moyen , 120,000
salines (330,000 hectolitres) ; les autres, 6,500 salines ( 17,875
hectolitres). Les années de grande récolte voient le chiffre des pro¬
duits s’élever à' un tiers en sus. Les pluies d’automne occasionnent
sur la récolte une diminution de 18 p. 100. Le tiers des produits
est consommé en Sicile. Il a déjà été dit plus haut que les popula¬
tions des environs de Castrogiovani font usage du sel gemme. Les
deux autres tiers sont exportés par les pavillons autrichien, sarde,
russe et norvégien. Le prix commercial du sel marin varie de
9 à 12 tarins par saline de dix-huit tuncoli , ou 3 fr. 95 cent, à
5 fr. 49 cent, pour 2 hectol. 75. D’où il résulte que la production
moyenne du sel marin représente une valeur annuelle de 108 à
144,000 ducats napolitains , ou 475 à 633,000 francs. L’exploita¬
tion du sel mai in emploie de cinq a huit cents hommes pendant

(1) Si le sel gemme , qui existe partout où il y a du soufre , était ex¬
ploité, j aurais joint à ce travail quelques détails sur cette nature de
sel; mais, denrée sans valeur, elle n’est guère exploitée que par les
populations des environs, attendu l’éloignement où les gisements se
trouvent de la mer et la cherté des transports. Dans l’état actuel des
choses, on n’exporte pas au-delà de 1 00,000 quintaux métriques de
sel gemme, qui sont dirigés sur Constantinople.

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1840. 257

le temps de la récolte , et la moitié environ pendant le reste de
l’année.

Soufre. — L’extraction et l’exportation des soufres forment une
des branches importantes du travail intérieur et du commerce
extérieur de la Sicile. Les terrains où l’on rencontre les mines de
soufre sont nombreux ; ils sont plus particulièrement situés dans
la partie méridionale de l’île , et s’étendent jusque vers le centre
(voir la carte de M. Senès indiquée ci-dessus p. 207). Ils embras¬
sent de cette sorte les contrées renfermées entre le mont Etna , le
mont Mannaro, le mont Castrogiovani, les montagnes de Gianivana
et Catholica , et la côte méridionale de l’île sur laquelle se trouve
la province de Girgenti. Toutes les mines qui ne sont qu’à la dis¬
tance de 20 à 30 milles ( 28 à 40 kilomètres ) des côtes sont en
pleine activité. Les mines des environs de Castrogiovani sont trop
éloignées de la mer pour pouvoir être exploitées avec avantage ,
attendu la difïiculté et la cherté du transport. Il faut toutefois
faire exception de l’abondante et riche mine de Gallizzi , dont le
produit a représenté , pendant de longues années , le tiers de la
production du soufre de la Sicile, lorsque la production totale
ne s’élevait encore qu’à 300,000 cantares , ou 23,802,000 kilo¬
grammes.

Les mines les plus importantes sont , dans la province de Calta-
nisetta : Grotta Calda , Floristella, Gallizzi, Sommatino, Stim-
mone , Apaforte ; dans la province de Gatane : Muglia , Zimbalia ;
dans la province de Girgenti : Canatone , Lucia , Crocilla , JYlan-
drazzi , Pernice , Montegrande. Ces deux dernières sont le plus
anciennement découvertes et exploitées. A l’exception de la mine
de Montegrande , qui est à 1 mille de la mer (un peu plus de 1 ki¬
lomètre), les soufrières les plus rapprochées du littoral sont encore
à la distance de 10 à 12 milles (12 à 16 kilomètres).

Le soufre se trouve quelquefois par masses et comme un dépôt
formé par la nature , mais le plus ordinairement par veines , à
une profondeur moyenne de 60 pieds (environ 19 mètres). Les
indices de son existence sont , à la surface , des couches de plâtre
pulvérisé par les vapeurs sulfureuses qui s’échappent du sein de la
terre : ces plâtres brûlés on calcinés sont nommés , en Sicile ,
Briscali .

Longtemps exploitées sans être soumises à une direction intelli¬
gente , plusieurs mines ont été envahies par l’eau par la faute des
mineurs. A cette époque , le soufre n’était extrait qu’en petites
quantités , car il n’était encore employé qu’en médecine et pour
la fabrication de la poudre à canon ; mais l’exploitation des mines
Soc. qëol. , 2e série, tome IV. 17

258

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1840.

a reçu une meilleure direction et a pris un plus grand essor,
lorsque la découverte de la soude factice obtenue par la décom¬
position du sel marin au moyen de l’acide sulfurique , et l’emploi
du soufre dans la fabrication de divers produits chimiques ( la
poudre à blanchir, le savon , etc.) , ont fait de ce corps simple un
article important d’exportation pour la Sicile : l’acide sulfurique
étant devenu , pour les manufactures , un élément essentiel de
fabrication , sans lequel la plupart de leurs opérations seraient
impraticables , il devait se trouver des hommes qui chercheraient
à accroître les produits de l’exploitation des mines de soufre de la
Sicile ; c’est en effet ce qui a eu lieu : des Sociétés se sont formées,
tes propriétaires de mines ont compris tout l’intérêt qu’ils pour¬
raient tirer d’une exploitation mieux entendue , et , pendant les
quinze dernières années qui se sont écoulées , l’on a vu la quantité
du soufre s’élever à plus du double du chiffre qu’elle présentait
en 1830.

Les mines de soufre occupent , en Sicile , à l’exploitation ,
3,000 hommes et 4,000 enfants; aux transports , 3,000 muletiers
( bordonari ) et 10,000 bêtes de somme. Dans quelques localités,
les transports peuvent être effectués par le charroi. Les mines
livrent annuellement, terme moyen, 4,800,000 à 5,000,000 de
cantares de minerai ( 379,260,000 à 395,100,000 kilogrammes.

Presque toujours couvert d’une couche de concrétions calcaires,
le soufre se trouve combiné avec d’autres matières dont on le
sépare en le brûlant dans des fours ouverts (1), en maçonnerie ,
appelés calcare , qui reçoivent chacun 36 cantares ( 2,500 kilo¬
grammes). En général , on fait couler le soufre liquéfié dans des
baquets en bois , où on le laisse refroidir et acquérir de la consis¬
tance , procédé qui offre le double inconvénient de faire perdre
une forte partie des produits et de laisser échapper une grande
quantité de gaz acide sulfureux qui détruit toute espèce de végé¬
tation dans les environs des mines. Toutefois , il existe quelques
mines où Ion a introduit des procédés plus intelligents et plus
avantageux : la fusion du minerai obtenue au moyen de machines
qui la rendent plus facile , plus productive , et nullement nuisible
à la culture des terres environnantes, représente 4/7 dans la pro¬
duction générale du soufre (2) : la combustion des 6/7 du minerai a
encore lieu à l’air libre.

( i ) Le mode de brûler le soufre en plein air, ou a air ouvert t remonte
aux Sarrasins.

(2) Ce sont des appareils entièrement fermés , que l’on pourrait nom-

259

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 Z[6.

Le résultat de la combustion du minerai détermine la classifica¬
tion des mines en extraordinaires lorsque le minerai produit
25 p. 100 de soufre , en riches lorsqu’il rend 20 p. 100 , en bonnes
lorsqu’il donne 15 p. 100, en médiocres lorsqu’il ne livre que
8 p. 100. Au-dessous de ce produit net du minerai , la mine qui
le fournit est réputée mauvaise . En thèse générale , on peut ad¬
mettre que le minerai extrait annuellement des mines de la Sicile
rend, terme moyen , 16 p. 100 de soufre, et que la fusion livre
chaque année au commerce 800 à 900,000 cantares, ou 63,216,000
5 71,118,000 kilogrammes.

Les qualités du soufre sont connues dans le commerce , en Sicile,
sous les dénominations de sorgira , lre Licata , lre qualité ; 2e avan¬
tageuse, 2e bonne, 2e courante, 2e qualité; 3e avantageuse, bonne,
courante , 3e qualité. Mais , en réduisant ces qualités subdivisées
à trois dénominations générales de lre, 2e et 3e qualité , la propor¬
tion du sou fre obtenu par la combustion et la fusion serait environ
celle-ci : lre qualité, 3/16; 2e qualité , 7/16 ; 3e qualité, 6/16.

Le prix de revient (1) est à peu près le même dans toutes les
mines, quelle que soit la qualité du minerai , c’est-à-dire de k à
5 tarins par cantare de soufre à la mine (fr. 1,80 à 2,25 par

mer Chambres de fusion de Rourre-Pelous , du nom des Français qui
en sont les inventeurs. L’appareil Durand est une espèce de four
ayant une ouverture au centre de la voûte. Mais , avec ces divers ap¬
pareils, c’est toujours le minerai de soufre qui sert de combustible ,
l’emploi du charbon ou du bois étant trop coûteux. Ainsi, dans la
combustion à l’air libre, le minerai sacrifié pour obtenir la liquéfac¬
tion de la masse entassée par couches dans les calcare est placé au-
dessus , formant une couche de minerai pulvérisé ; avec les appa¬
reils Pelons et Durand , le minerai servant de combustible est placé
dessous l’appareil.

(1) Le prix de revient est, en moyenne , de 4 à 5 tarins le cantare
de soufre (79 kil. 34) à la mine. Dans certaines mines dont le minerai
est friable, et, par conséquent, d’une facile extraction ( minerai riche
et d'un fort rendement ) , le soufre ne coûte, à la mine, que 2 tarins
par cantare (fr. » 90 c. par 79 kil. 34), et même moins; tandis qu’il
coûte 6 , 8 et 9 tarins le cantare , à la mine, ( fr. 2 70,3 60, 4 05) ,
lorsque celle-ci est sous eau et que le minerai est dur et maigre. Le
prix commercial , sous vergues , c’est-à-dire tous frais faits au moment
de quitter le port, est,

Pour la 1 ve qualité, de 1 4 tarins par cantare , fr. 6 30 pour 79 kil. 34.

2e qualité , 13 — — 5 55 id.

3e qualité, 11 — et5gr. — 5 17 id.

Il n’existe plus , d’ailleurs , de droit de douane à l’exportation.

260

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

79 kil. 34); celui du transport varie, selon l’éloignement du port
d’embarquement et les difficultés de la route , de 1 à 7 tarins par
eantare ( fr. 0,45 à 3,15 pour 79 kil. 34).

La consommation intérieure est quasi nulle et n’entre point
dans les calculs des producteurs : le commerce d’exportation est
leur unique débouché et la source de leurs bénéfices. On charge
des soufres pour l’étranger dans plusieurs ports et rades de la
Sicile, à Terranova, à Siculiana, à Païenne, à Messine , à Catane ;
mais les ports où le commerce d’exportation du soufre est dans
toute son activité , et où le plus grand nombre des bâtiments
étrangers viennent former leur chargement , sont Licata et Gir-

genti.

11 a été dit plus haut que le chiffre de l’exportation a plus
que doublé depuis quinze ans. En effet, il était, en 1830 , de
350,000 cantares ( 27,769,000 kilogrammes ) ; en 1832 , de
400,890 cantares (31,806,612 kil.) ; en 1835, de 663,595 cantares
( 52,649,627 kil.). Or, il s’est élevé, en 1843, du 1er novembre
1842 au mois de décembre 1843 , c’est-à-dire pendant quatorze
mois , à 1,200,000 cantares ( 95,208,000 kilogram.) ; en 1844 , à
845,842 cantares (66,789,917 kil.); en 1845 , à 552,556 cantares
(43,651 ,950 kil.), (les expéditeurs ayant suspendu leurs envois vers
le milieu de l’année, réservant tous leurs efforts pour Vannée 1846,
époque à laquelle a commencé l’ abolition du droit il’ exportation).
Ou , terme moyen , pour les trois dernières années , 800,000 can¬
tares (63,472,000 kilogrammes).

'Sans la circonstance signalée pour l’année 1845, le terme moyen
se serait peut-être élevé à 900,000 cantares ; mais , en admettant
le chiffre moyen réel que présentent les trois années 1843, 1844 et
1845 , voici pour quelle part les puissances ci-après dénommées
doivent figurer dans l’exportation.

4 ’ » ; i) Il

>0 : • U il H

Av

ii < ■

fc>1 lo

Oh JIO

SÉANCE 1)U 7 DÉCEMBRE 18^(5. 2(5!

—

Qualités.

France,

Grande-Bretagne.

États-Unis
de l’Amérique
septentrionale.

Autres.

kil.

kil.

kil.

kil.

lie

2,380,200

4,760,400

3,175,600

1,386,800

— e

7,934,000

15,868,000

795,400

3.173,600

5«

13,868,000

6,347,200

»

1,386,800

26,182,200

26,975,600

3,967,000

6,347,200

1

En 1813 l’exportation s’es

t partagée comme

il suit :

Ire

2e

( 14,642,730

18,062,100

3,011,600

7,935,500

5e

Total en 1843 : 43,651,950 kilogrammes.

Dans sa lettre qui accompagnait l’envoi de la communication
qui précède M. de Cussy écrivait à M. de Wegmann : « Un
bâtiment qui est en route pour Palerme m’apporte de Gir-
genti quelques échantillons de soufre cristallisé -, s’il en est qui
soient dignes de vous être offerts , à vous , mon vieil ami , pour
votre collection particulière , et à la Société géologique pour les
siennes , je ne manquerai pas de vous les faire parvenir. »

M. Bayle lit la note suivante extraite d’une lettre de
M. Matheron à M. le marquis de Roys.

Sur les terrains traversés par le souterrain de la JSerthe
près Marseille , par M. Matheron.

Marseille, 22 avril 1846.

Avant peu j’espère adresser à la Société quelques Mémoires sur
des questions d’un assez haut intérêt , et notamment un travail sur
le souterrain de la Nertlie, que l’on creuse en ce moment aux en¬
virons de Marseille pour le passage du chemin de fer. Yoiei , sur
ce souterrain , quelques notions préliminaires que je suis heureux
de pouvoir vous donner, en vous laissant la liberté de les commu¬
niquer ou non à la Société.

262

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

Pour pénétrer dans le bassin de Marseille , le chemin de fer
d’Avignon doit traverser la chaîne de montagnes de 1 Etoile, qui
limite au N. le bassin de Marseille , et dont le prolongement occi¬
dental , qui prend le nom de chaîne de l’Estaque , sépare le bassin
de Marignane ou des Pennes , dépendant de la vallée de l’Arc , du
bassin de Léon , qui appartient au bassin de Marseille , et dans
lequel le chemin de fer débouchera tout près du bord de la mer.

Le souterrain aura 4,600 mètres de longueur. 11 est situé à
50 mètres environ au-dessus du niveau de la mer. Vingt-quatre
puits, dont le plus profond a 186 mètres, sont creusés, à l’excep¬
tion de deux , qui ne sont point terminés encore. Le travail de la
galerie est fort avancé, et déjà la communication est établie entre
divers puits.

Il résulte des observations que j’ai faites , soit à l’extérieur sur
la ligne du souterrain , soit dans l’intérieur des puits et des gale¬
ries qui sont creusées , que la majeure partie du souterrain est
ou sera creusée dans les couches des formations secondaires. C’est
d’abord, vers la tète N. du souterrain, le terrain crétacé parfaitement
caractérisé , avec des fossiles bien remarquables ; puis un lambeau
de terrain néocomien , c’est-à-dire des couches de calcaire mar¬
neux , analogues à celles de la Bedoulé , près de Cassis et d’Escra-
gnolle , dans le Var. Vient ensuite une énorme faille , remplie par
un lambeau de terrain tertiaire, dont les couches inclinent forte¬
ment et en convergeant vers le milieu de la faille. Ce terrain ter¬
tiaire , qui appartient à notre grande formation à lignite , laquelle ,
je crois l’avoir démontré ailleurs, est, dans notre pays, l’analogue
des terrains tertiaires inférieurs de Paris , est remarquable par
une couche de brèches à fragments calcaires un peu roulés , liés
entre eux par un ciment marneux fort noir, renfermant des co¬
quilles fossiles appartenant aux genres U nia, Melanopsis , Cerithiurn
et Ampullciria , des fragments de bois fossile ayant souvent con¬
servé les caractères de l’écorce , et des ossements de Sauriens et de
Chéloniens.

Ces Sauriens sont : un crocodile bien caractérisé; j’ai des frag¬
ments de fémur, des vertèbres et de nombreuses dents ; un reptile qui
doit , je crois , former un genre nouveau , et dont malheureusement
toutes nos recherches n’ont pu faire trouver une dent bien conser¬
vée. Cet animal , dont je possède des os bien cai actérisés , et surtout
un humérus, des vertèbres et un fragment de maxillaire, était
dune taille colossale. Je l’étudie, et comme je n’ai point encore
terminé de débarrasser de leur gangue tous les fragments qui ont
été trouvés et religieusement conservés, je ne puis rien vous dire

263

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18A6.

de plus à ce sujet. J’ajouterai toutefois qu’un fragment de dent a
été trouvé , et que ce fragment rappelle les dents figurées dans
Cuvier, pl. CCXLIX, fig. 32. Toutefois , ce n’est point la même
dent. Le Chélonien appartient au genre Trionyx.

Après la couche à Sauriens, viennent des couches argileuses, des
brèches , etc. ; puis , en stratification concordante , le calcaire
connu sous le nom de calcaire à Charnu ahimonia , qui est brisé
sur plusieurs points, et qui présente à toutes ses grandes fractures
des traces manifestes de métamorphisme. Après ce calcaire, dont
cette partie apparente a été évidemment détachée de couches qui
sont restées invisibles , et qui ont été renversées presque totalement
dans une grande faille de soulèvement , arrive , sur une longueur
de près de 800 mètres , un amas de couches brisées et métamor¬
phiques. C’est le comblement de la grande faille faite avec des
matériaux de divers étages jurassiques, et qui se présentent très
peu souvent à l’état de pureté et presque constamment à l’état de
dolomie ou de brèche dolomitique. C’est dans cette étendue que
les phénomènes métamorphiques sont on ne peut plus intéressants
à étudier. Je donnerai, dans un travail que je fais à ce sujet, la
démonstration mathématique de couches liasiques transformées, ici
en calcaire cristallin d’un blanc éclatant, là en dolomie plus ou
moins friable , plus ou moins riche en magnésie , plus loin , en
calcaire magnésien traversé par des veines d’oxyde de fer. Je ferai
voir des couches qui n’ont été qu’en partie modifiées , et enfin je
démontrerai que la dolomie qu’on rencontre là est métamorphique.
La grande faille où se présentent ces phénomènes est une faille de
soulèvement ; les couches de ses bords sont presque verticales , et
celles qui l’ont comblée , du moins celles qui ont conservé des
traces de stratification, sont-elles moins fortement inclinées, et,
chose remarquable , ce sont les plus inclinées qui sont celles qui
ont le plus changé de nature , tandis que des lambeaux de terrain
qui sont restés dans une position se rapprochant de l’horizontalité
sont peu modifiés , et ne le sont souvent que vers les extrémités
du lambeau, là où se présentent des crevasses ou failles de deuxième
ordre.

Après ces couches métamorphiques, le terrain présente , sur
1,Ù00 mètres environ , une série de couches jurassiques correspon¬
dant à une épaisseur verticale de 1,200 mètres environ. Ces cou¬
ches jurassiques sont la partie supérieure du lias, des couches
noirâtres correspondant à l’oolite inférieure, d’autres calcaires ,
toujours plus ou moins noirâtres , plus ou moins séparés par des
lits d’argile , qui correspondent à Y argile d’Oxford ; enfin , au-

264 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 46.

dessus , ce calcaire gris , si commun dans le S.-E. de la France ,
et que tous les géologues s’accordent à regarder comme le corres¬
pondant du coral-rag.

Cette coupe jurassique démontre jusqu’à l’évidence combien
est erronée cette opinion , assez généralement admise , que le ter¬
rain jurassique est peu développé en Provence. J’ai toujours com¬
battu cette opinion. Notez , je vous prie , qu’il ne saurait y avoir
le moindre doute, pas plus au sujet de la nature géognostique du
terrain que sur son épaisseur ; car l’épaisseur est déduite de me¬
sures directes par trop exactes pour une semblable question , et
celle de la nature du terrain est établie par le Spirifer Valcotii
et le Pecten priscus trouvés vers la base , le Belemnites hastutiis et
autres fossiles bien caractéristiques trouvés vers la partie moyenne.

Tout à coup , après ce terrain jurassique , se présente une faille
d'affaissement remplie par de la dolomie : c’est le terrain jurassique
qui a subi là une action métamorphique. Ce fait est démontré par
les travaux qui ont atteint des couches dont le prolongement cor¬
respond à des couches d’une nature minéralogique très différente.
Puis, après cette faille , qui a près de 300 mètres de largeur , se
présente le calcaire gris , correspondant au coral-rag, lequel est là
peu incliné , et cela dans un sens opposé à celui de l’autre côté de
la faille. Enfin, vers la tète méridionale du souterrain, il existe
une autre grande faille , qui a été comblée par des lambeaux de
terrain jurassique et par le calcaire à Chaîna ani monta. Là , tout
est bouleversé ; les phénomènes métamorphiques ont étendu leur
action sur tous les calcaires qui ont été soumis à leur influence.
Le calcaire à Chanta ammnnia a été transformé en sable magné¬
sien contenant jusqu’à 41 p. 100 de carbonate de magnésie. En
suivant la faille et en s’éloignant de l’axe du souterrain , ce calcaire
perd peu à peu ce caractère ; il devient moins magnésien , plus
compacte ; plus loin , la magnésie diminue encore davantage eu
quantité , et l’on commence à apercevoir des traces de fossiles dont
les lits n’ont point été entièrement détruits par les phénomènes
métamorphiques. Enfin , plus loin , les fossiles deviennent plus ap¬
parents , et ils le deviennent tout à fait là où la roche est dans son
état normal.

Cette dernière faille est d’autant plus intéressante à étudier
quelle donne 1 âge géognostique du soulèvement à la suite duquel
paraissent avoir eu lieu les phénomènes métamorphiques. En effet,
des calcaires appartenant à un terrain lacustre qui est l’analogue
du terrain à Gryphées d’Aix ont
points, changés en dolomie.

eux-mêmes été , sur quelques

265

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18A6.

Vous voyez , monsieur, cVaprès cet exposé , trop long sans doute
pour faire le sujet d’une simple lettre, mais, dans tous les cas,
bien imparfait au point de vue scientifique , que les travaux du
souterrain de la Nerthe doivent donner la démonstration de plu¬
sieurs questions encore controversées. Il y a là question de soulè¬
vement et de failles , question de l’épaisseur du terrain jurassique,
mais surtout question de métamorphisme. En étudiant cette ques¬
tion , je n’ai point du , cela est évident , me borner à l’examen de
la ligne du souterrain. J’ai visité la chaîne de l’Estaque sur tous
ses points, et partout j’y ai vu l’image du bouleversement. Ici
c’est un lambeau de terrain néocomien bien caractérisé ; là c’est le
gault avec ses Inoceramus concentrions et sulcatus. En suivant la
chaîne , j’ai trouvé la position où se présente le point de départ de
plusieurs failles qui vont en divergeant.

Mon travail à ce sujet est très avancé. Une grande coupe de
'2l\ mètres de longueur présentera, à l’échelle de 0nl,005 par mètre,
toutes les couches traversées. Tous les échantillons sont conservés ,
et la collection géognostique que je forme pour l’administration
éclairée du chemin de fer, sous les auspices de M. Talabot, son
savant directeur, présentera, je crois, de l’intérêt; car les très
nombreux échantillons qui la constitueront auront tous été re¬
cueillis sur place même dans des points déterminés d’une manière
géométrique , et seront d’ailleurs accompagnés d’indications de
toute nature sur l’inclinaison , la direction , le jour de l’attaque de
la couche , le puits par lequel les déblais de cette couche seront
sortis du souterrain , etc.

Puisque j’en suis à vous parler des observations faites sur nos
travaux , permettez-moi de vous dire un mot de la découverte
d’un reptile monstrueux , dont les débris ont été trouvés dans une
fouille d’emprunt pour le chemin de fer, aux environs de Rognac,
non loin de l’étang de Berre. Cette fouille a été faite dans un
terrain d’argile plus ou moins arénacée et micacée , dépendant de
l’étage moyen de la grande formation à lignite. On a trouvé là des
ossements dont plusieurs fragments ont du être brisés par des ou¬
vriers ignorants. Toutefois , la perte n’a pas dû être considérable,
car les employés s’aperçurent de suite du fait. Je fus prévenu ,
et différentes fouilles faites ad hoc , à diverses reprises , m’ont
procuré un os de 80 centimètres de longueur, qui paraît être un
cubitus. Je dis qui paraît être, parce que les extrémités sont mai
conservées, à en juger par la forme elliptique de la section laite
sur la partie moyenne de cet os ; et en jugeant par la comparaison
avec les os du crocodile , on est obligé de rejeter tout rapproche-

266

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18Z|6.

ment avec un tibia ; et comme i’os ne présente rien qui permette
de l’assimiler à un radius , à un humérus , pas plus qu’à un fémur
ou un péroné , je suis amené à le rapprocher d’un cubitus. A côté
de cet os était une autre pièce moins longue, mais tronquée, qui
paraît être un radius. Un autre fragment paraît être le milieu de
rhumérus ou du fémur.

Deux magnifiques vertèbres, de 13 centimètres de longueur, ont
été recueillies. Elles sont d’une très belle conservation , et pré¬
sentent des caractères extrêmement remarquables. Elles ont dû
appartenir à la queue de l’animal, et comme elles sont très courtes
par rapport à leur diamètre , et que d’ailleurs elles sont déprimées
dans le sens vertical, elles démontrent d’abord qu elles ont appar¬
tenu à un animal qui n’était point un crocodile , et en second lieu
que la queue de cet animal , quel qu’il ait été , devait être pro¬
portionnellement plus courte que celle du crocodile. Ces vertèbres
ont d’ailleurs beaucoup d’analogie avec celles du crocodile. Elles
n’ont point d’apophyses transverses, mais la place de ces apophyses
est indiquée par une saillie rudimentaire bien conservée, qui est,
je crois , l’indication certaine d’apophyses transverses dans des
vertèbres plus antérieures. L’apophyse épineuse manque aussi et
n’a certainement jamais existé , et les apophyses articulaires sont
remplacées , antérieurement , par des points ou cônes obtus et di¬
vergents , et postérieurement , par une saillie impaire et médiane
qui est fracturée dans les deux échantillons recueillis. Cette saillie
et les deux points obtus antérieurs sont le prolongement horizontal
de la saillie obtuse qui forme au-dessus du corps de la vertèbre la
partie annulaire qui forme le canal rachitique.

J’ai d’autres fragments , mais le temps m’a manqué pour les
assembler et les réunir en corps. J’ai surtout de belles plaques de
Trionyx , et des plaques qui ont certainement appartenu à un
reptile.

A en juger par les dimensions du cubitus présumé que j’ai sous
les yeux, le reptile de Rognac , s’il avait quelque rapport de
forme avec les crocodiles, devait avoir, queue non comprise ,
10 à 12 mètres de longueur ; ajoutez à cela une queue , toute pro¬
portion gardée , moins longue que celle du crocodile , et vous
arriverez à un reptile de 18 à 20 mètres de longueur.

Je passe maintenant à une autre question. Vous m’avez fait
l’honneur de m’écrire dans le temps pour me demander quelques
renseignements sur le terrain à Nummulites de Provence , ou plu¬
tôt sui le terrain que j ai signalé à la base de notre grande for¬
mation à lignite. Dans votre lettre , vous m’exposez vos vues sur

267

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

les lignites de Saint-Paid et sur nos terrains tertiaires. J’ai vu
avec la plus vive satisfaction que nos idées se rencontrent parfai¬
tement, et comme vous , monsieur, je ne comprends pas que des
esprits aussi éclairés que telles personnes que je pourrais citer
nient encore la similitude complète , absolue , du gypse d’Aix
avec celui de Paris, et le parallélisme de notre terrain à lignite
avec le calcaire grossier et l’argile plastique des bassins océa¬
niques.

Dès 1832 , j’écrivais aans les Annales des sciences du midi de la
France , tome III, page 55, qu’il existait à la base de notre terrain
à lignite une assise marine , passant peu à peu aux couches
lacustres. A l’époque de la réunion géologique à Aix , je fis re¬
marquer cette couche âmes savants collègues présents à la réunion,
et à la Fare j’eus la satisfaction de leur faire recueillir des échan¬
tillons qui présentaient à la fois des Huîtres , des Cardium et des
Mélanopsides. Depuis cette époque j’ai fait bien des courses pour
vérifier des points douteux à cet égard et pour me former une
conviction au sujet d’une opinion que je n’osais point présenter à
cette réunion , par la raison bien simple que j’étais encore dans le
doute , et que je n’avais pas une localité bien caractérisée à mon¬
trer. Le sujet en valait la peine. Je sais , hélas ! par expérience , ce
qu’il en coûte pour faire admettre une opinion qui n’est pas celle
généralement reçue , et je sais de plus, toujours par expérience ,
que les discussions qui s’élèvent à cet égard ne sont pas toujours ce
qu’elles devraient être. Et d’ailleurs , comment oser attaquer des
opinions établies , reçues par tous ou presque tous , lorsque pré¬
cisément, à cause de cette admission, la prudence vous rejette
dans le doute? Ainsi, je le répète, j’ai revu les lieux, j’ai bien
étudié la question ; et dussent trouver étrange ce que j’ai à dire
ceux qui, sans voir les lieux que je cite, ne veulent pas ^ad¬
mettre, j’aurai le courage de le dire. Je répéterai donc ce que j’ai
dit ailleurs : que rien au monde ne peut justifier l’opinon énoncée
par ceux qui prétendent que notre terrain à lignite est lié à la
mollasse marine. Cette erreur est d’autant plus grave qu’il existe
entre ce terrain et la mollasse tout le dépôt gypseux d’Aix, lequel,
pour le répéter en passant, n’est autre chose que le gypse de Paris.
Mais il y a plus en l’état de choses; je dis non seulement qu’il
existe à la base de notre terrain à lignite des couches marines ,
mais j’ajoute que ce terrain, marin par sa base, passe peu à peu au
terrain crétacé. Je ne puis, dans une lettre déjà trop longue, déve¬
lopper tout ce que j’ai à dire à ce sujet. Cela fera le sujet d’un mé¬
moire; mais voici en résumé ce que mes observations m’ont

“268

SÉANCE BU 7 DÉCEMBRE 18A6.

fourni. Et d’abord, je dois rectifier une erreur que j’ai commise ,
et puisse M. d’Orbigny être convaincu, par cette déclaration, que,
contrairement à ce qu’il m’a fait l’honneur d’écrire sans me con¬
naître , je ne suis pas du nombre de ces personnes qui s’obstinent
à défendre une erreur par cela seul qu’ils l’ont commise. Vous
savez peut-être que j’ai indiqué dans le terrain crétacé un étage de
grès vert que j’ai appelé craie ligno-marneuse ; peu importe le nom ;
le fait est qu’il existe au-dessous des grès et calcaires chlorités
d’Uchaux et de Mornas, dont nous avons les correspondants dans
les Bouches-du-Rhône , des couches de marne noirâtre , bitumi¬
neuse , renfermant du lignite en plus ou moins grande quantité.
Ce terrain se montre sur quelques points dans les Bouches-du-
Rhône , et notamment sur les bords de l’étang de Berre. Eli bien !
l’erreur que j’ai commise est celle-ci : j’ai rapporté à cet étage la
majeure partie des couches du terrain crétacé du Plan d’Aups, des
couches qui se montrent a la Cadière , etc. C’est une erreur. Ces
couches sont supérieures aux Hippurites et Nurnmulites qui ter¬
minent notre série crétacée proprement dite. Je donnerai des
coupes pour démontrer ce fait qui devra faire changer la posi¬
tion géognostique de divers fossiles décrits par M. d’Orbigny et par
moi, et notamment la Turritella Coquandiana , la Voluta pyruloi-
des , la Turritella funiculosa , Y Area alata , Y Area lœvis , etc. , etc.
Toutes ces espèces n’appartiennent pas à la craie ehloritée ; elles
sont renfermées dans des couches supérieures aux dernières cou¬
ches d’Hippurites et de Nummulites crétacées.

"Voici ce que deux coupes ont établi à mes yeux d’une manière
péremptoire. Au-dessus des Hippurites et de toutes les couches
offrant les caractères crétacés proprement dits vient une assise
qui renferme encore quelques espèces crétacées, le Pccten quinque -
costatus , par exemple , mais qui présentait déjà des formes se

rapprochant des formes tertiaires. Je n’y ai rien vu qui soit iden¬
tique avec les espèces du calcaire grossier parisien. A cet étage
doivent être rapportées les espèces que j’ai citées ci-dessus, quel¬
ques autres qui sont décrites , et un grand nombre d’espèces iné¬
dites et que je ferai connaître dans mon travail.

Au-dessus vient un banc d’Huîtres qui est quelquefois remplacé
par une lumachelle renfermant des espèces peu faciles à déter-
minei . L fluitie est 1 espece que j ai appelée Ost. galloprovincialis .
Je l’ai citée comme appartenant à la craie supérieure. Au-dessus
arrivent des Melanopsis , puis la même espèce d’Huître mêlée à
des Cardiums inédits; puis des Cyrènes et des Melanopsides ; puis
encore des Cardiums et des Huîtres , puis de nouvelles Melanopsi-

269

SEANCE DU 7 DÉCEMBRE 18/|6.

des. Or, tout cela est tellement arrangé, tellement concordant,
tellement inséparable , qu’il est fort difficile de tracer une ligne de
démarcation entre ce qui appartient à la craie et ce qui appar¬
tient au terrain à lignite. Eh bien ! monsieur, si vous remarquez
que M. Leymerie parle des Hippurites et des Nummulites qui leur
sont associées formant un système inférieur à ce qu’il appelle
terrain épierétacé ; si vous remarquez que ce terrain épicrétacé
passe , par sa partie supér ieure , à un terrain lacustre , ne serez -
vous pas frappé , comme moi , de l’analogie de position qui existe
entre ce terrain et celui du Plan d’Aups? C’est là, en effet , ce que
je crois admissible ; seulement , il résulte des faits observés que
notre terrain à Nummulites ne présenterait pas de fossiles appar¬
tenant à ce genre.

Il est donc constant, à mes yeux, qu’il existe au-dessus des Hip¬
purites et Nummulites crétacés proprement dits, et au-dessous du
lignite, des couches particulières dont les caractères sont variables
suivant les lieux, fait qui démontre, je crois, l’influence des localités
et qui doit porter à admettre déjà pour cette époque des petits
bassins , estuaires, etc. Il ne serait donc peut-être pas impossible
d’admettre que ces couches appartiennent à une époque de tran¬
sition ; mais c’est là une question sur laquelle , je l’avoue , il s’en
faut de beaucoup que j’aie une opinion arrêtée. Je vais revoir di¬
verses localités , étudier avec soin tous les détails géognostiques
et paléontologiques des couches que j’aurai occasion d’observer;
après cela , peut-être pourrai-je me hasarder à vous dire ce que
j’en pense.

M, le secrétaire lit une lettre de M. Mousson à M. de Char¬
pentier.

Lettre de M. Albert Mousson , professeur de physique et de
mathématiques à V Université de Zurich , à M . le professeur
Jean de Charpentier , directeur des mines du canton de
VaiuL

Zurich, {29 avril 1846.

Dans la notice que vous avez publiée l’année dernière , dans le
but de réfuter la théorie qui attribue à une fonte subite de glaciers
les phénomènes erratiques , vous faites observer avec raison que ce
moyen serait insuffisant pour rendre compte de la masse d’eau
nécessaire au transport des blocs. La disproportion entre la cause
qu’on admet et l’effet qu’il s’agit d’expliquer devient évidente
lorsqu’on réfléchit au volume d’eau qu’il faudrait pour former et

270

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18A6.

pour entretenir, ne fiit-ce que pour quelques minutes , un courant
cle quelques mille pieds de profondeur et de quelques cents pieds
de vitesse par seconde , et cela sur toute la largeur d’une vaste
vallée. Cependant vous n’avez pas voulu vous arrêter à une appré¬
ciation vague qui , à la vérité , pourrait suffire aux personnes
auxquelles les considérations de ce genre sont familières , mais qui
ne contenterait peut-être pas la majorité des géologues. Vous avez
donc désiré soumettre le phénomène à une évaluation numé¬
rique. Ainsi que vous l’avez judicieusement indiqué , la question
physique revient à un des deux problèmes suivants :

Déterminer le temps nécessaire a la fusion d’une masse donnée
de glace ; ou bien trouver la masse de glace qui , dans un temps
donné , pourrait être convertie en eau.

En vous exposant mes idées sur ce sujet , en apparence très
simple , mais en réalité très compliqué , je dois protester d’avance
contre la prétention que l’on pourrait me supposer de vouloir vous
donner de ce problème une solution rigoureuse et à l’abri de toute
objection, bien au contraire , je ne vous donne mon calcul que
comme une approximation éloignée , mais qui dans l’état actuel
de la science me paraît la seule possible. Quelques mots suffi¬
ront , je pense , pour faire ressortir non seulement la vérité de
cette assertion , mais aussi pour justifier la voie indirecte que
j’ai choisie pour tourner en quelque sorte les difficultés qui se
présentent dès qu’on essaie de résoudre la question directement.

Tout physicien auquel vous soumettrez ces questions sera embar¬
rassé d’y répondre, et sera forcé d’avouer, après mûr examen , que
la science manque encore de données assez positives pour servir de
base à un calcul tant soit peu rigoureux. En effet , il s’agit ici de
températures bien supérieures à celles auxquelles se sont arrêtées
les recherches des physiciens , de températures qu’il est même
impossible de déterminer avec quelque exactitude au moyen des
instruments dont nous disposons. En outre , dans la plupart des
expériences sur les efïets de la chaleur on n'a eu en vue que l’état
initial et final des corps soumis à l’expérience , sans s occuper de
la manière dont les changements s’y sont opérés ; en conséquence,
on n’a mesuré que des poids, que des températures et des quantités
de chaleur, mais on a négligé un quatrième élément, 1 e temps ;
élément sur lequel portent justement les questions dont il s’agit.
Il n y a réellement que le problème du refroidissement des corps
qui ait été soumis à un examen plus approfondi ; mais les lois
auxquelles il a conduit ne sauraient trouver leur application dans
le cas spécial qui nous occupe.

271

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18A6.

Ainsi , il faut abandonner le domaine de la physique exacte et
tâcher de parvenir par une voie indirecte à une réponse approxi¬
mative. Or, il me semble qu’on y réussira , en mettant à profit les
règles pratiques dont on fait usage dans la physique industrielle .
Dans tous les calculs concernant le travail des moteurs et l’écono¬
mie du combustible , la considération du temps se place en pre¬
mière ligne. En outre , ces règles ont l’avantage de donner des
valeurs approximatives sans exiger une connaissance exacte de tous
les éléments qui concourent au résultat. Seulement , pour appli¬
quer les valeurs trouvées dans un cas à un autre cas , il faut s’as¬
surer auparavant de la similitude des circonstances et de la conve¬
nance du rapprochement.

La pratique des chaudières à vapeur a démontré qu’avec un
chauffage ordinaire on pouvait compter sur une évaporation de
20 à 30 kil. d’eau par heure et par mètre carré de surface chauffée;
dans le feu le plus ardent , cette quantité s’élève à 100 kil., et ne
surpasse ce chiffre que lorsqu’il y a contact immédiat avec le
combustible incandescent : ainsi un mètre carré de surface à
100° centigrades , ou même un peu plus, absorberait en une heure,
dans le feu le mieux nourri , la quantité de chaleur nécessaire à
l’évaporation de 100 kil., ce qui, en comptant 550 unités de

chaleur latente par kil. d’eau , donne

100 X 550
60

rr: 91 6. â , soit

1000 unités, en une minute. La température du foyer peut être
estimée à 1000°

Admettons maintenant que l’absorption par une surface de
glace s’opère avec la même facilité que par une surface de fonte.
Ce rapprochement se trouve appuyé par le fait bien connu que ,
quand il s’agit de foyers dont la température est très élevée , la
nature et l’épaisseur des surfaces absorbantes n’exercent presque
plus aucune influence , pourvu toutefois qu’en vertu d’un rempla¬
cement continu du calorique absorbé la température se main¬
tienne invariable. Cette condition est remplie dans les deux cas
que nous comparons : dans l’un , c’est l’évaporation ; dans l’autre ,
c’est la fusion qui rend latente la chaleur à mesure qu’elle est
absorbée. On peut aussi faire remarquer , au sujet des deux cir¬
constances qui concourent à la formation du flux calorifique , que
l’une, le contact avec les gaz brûlants, agit généralement de la
même manière sur toutes les surfaces, tandis que l’effet de l’autre ,
c’est-à-dire du rayonnement, diffère assez peu, soit qu’il s’agisse
d’une surface mouillée , soit qu’il s’agisse d un métal oxydé ou

272

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 184(5.

noirci. Donc , le rapprochement que nous proposons n’est point
aussi arbitraire qu’il le paraît au premier abord ; il faut seule¬
ment considérer que , la glace étant à 0°, et la chaudière à 100°,
l’absorption sera plus forte dans le premier cas, c’est-à-dire qu’elle
sera dans le rapport de la différence des températures ; par consé-

1

quent, la quantité du calorique absorbé augmentera de—. Il s’en¬
suit que 1 mètre carré de glace , exposé au feu le plus ardent ,
pourra absorber jusqu’à 1100 imités de chaleur par minute.

Cette quantité de chaleur étant employée en entier à la fusion ,
et chaque kilogramme de glace rendant latentes 79 unités, il en

résultera par minute une quantité d’eau égale

, 1110

a -

79

14,05 kil.,

1405

représentant un volume de - = 0.0141 mètres eu lies. Le

1 1000

volume de glace correspondant sera plus grand dans le rapport

; , .10

inverse des pesanteurs spécifiques, soit : - X 0.0141 ou 0.0156

9

mètres cubes. Distribuée uniformément sur la surface d’un mètre
carré, cette quantité répond à une couche de 15.6 millimètres
d’épaisseur.

Du cas spécial il est facile de passer au cas général. En effet,
pour une température de t degrés du foyer, l’absorption chan¬
gera approximativement dans le même rapport, et restera de
plus proportionnelle à l’étendue a2 de la surface exposée au feu
et au temps T que durera l’action du feu. La quantité d’eau q
produite en T minutes sera par conséquent, en mètres cubes :

0.0141 a2.

1000

. T

'(1),

et l’épaisseur d correspondante de la couche de glace , en milli¬
mètres :

15,6.

1000

. T

(2)

formules qui contiennent la solution de l’un des deux problèmes.

Pour résoudre le second problème , admettons qu’il s’agisse de
calculer le temps nécessaire à la fusion complète d’un cube de
glace , dont le côté soit de A mètres , et qui serait exposé à un
foyer ayant la température t. Si les six faces sont toutes également
chauffées, ce qui , à la vérité, ne saurait avoir lieu , la fusion en

SÉANCE mi 7 DÉCEMBRE 1840.

273

t

line frac tion r/T de minutes sera de 6 X 0. 0141 X a2 X — — dT

^ ^ 1000

mètres cubes d’eau , ou de 6 X 0. 0156 X a2 X - -X d T mètres

1000 ^

cubes de glace. Cette dernière quantité représente en même temps la
diminution — 3 a2 d a du volume total de glace. Égalant ces deux

t

expressions, on aura — • d a. = 2. 0, 156. - . d T.

1 1000

Intégrant depuis a — À jusqu’à a — 0 , l’on trouvera pour le

temps T, nécessaire à la fusion du cube total , en minutes :

T = 32. 05.

Le temps , comme on voit , est en proportion directe des dimen¬
sions du cube , et en proportion inverse de la température du foyer.
Ce résultat était à prévoir, attendu que la masse à fondre se trouve
être proportionnelle au cube des dimensions , et la chaleur absor¬
bée proportionnelle à la surface ou au carré des dimensions.

En définitive , nous voyons que dans le foyer le plus ardent des
chaudières à vapeur, c’est-à-dire pour une température de 1,000° à
peu près , 1 mètre cube de glace exige toujours de. 30 à 35 minutes
pour être complètement réduit en eau.

Une masse de glace qui ferait partie d’une nappe étendue ,
ayant une surface de A mètres de côté , et une épaisseur de D mè¬
tres , n’admettra de la chaleur que par ses deux faces supérieure
et inférieure. Le temps nécessaire à la fusion totale de cette partie
do la nappe sera , en minutes :

T = 64. 4.

1000

d — w,

ou bien le double de celui qu’exigerait un cube de même gran¬
deur chauffé sur toutes ses faces ; le temps doublerait encore, si
réchauffement n’avait lieu que par l’une des faces.

Ces formules contiennent, je pense, la réponse aux questions
que vous m’avez adressées , et vous fourniront le moyen de trans¬
crire en nombres la théorie de M. de Collegno.

N’ayant pas à ma disposition les données nécessaires pour faire
l’application de mes formules, je dois vous en laisser le soin , et
me borner aux considérations que je viens de développer sur la
partie purement physique de la question. En terminant, je me
Soc. (jM., 2e série, tome IV. 18

27/| SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

permettrai encore une remarque : l’élément sur lequel porte prin¬
cipalement T incertitude est la température du foyer. Avec cette
température , varie en proportion directe la quantité de glace
fondue , et pour apprécier un peu rigoureusement cette quantité ,
il faut encore connaître la quantité de calorique employée à la
fusion.

Cependant il est bien difficile de supposer une chaleur excessi¬
vement élevée, puisqu’il ne s’agit pas d’un phénomène circonscrit
et purement local, mais bien d’un état thermométrique que l’on
suppose avoir envahi de vastes étendues de pays. La même diffi¬
culté se présenterait avec plus de force encore si l’on voulait, pour
obtenir une fusion plus considérable , recourir à l’hypothèse que
le sol même sur lequel reposait le glacier avait acquis une tem¬
pérature incandescente. Ce que nous savons sur la conductibilité
de l’écorce terrestre, et les données que nous fournissent les phé¬
nomènes volcaniques actuels , nous autorise à conclure , au moins
pour ce qui concerne l’époque géologique en question, qu’une
telle chaleur n’aurait pu se propager et s’établir que très lente¬
ment , ce qui nécessairement n’aurait produit qu’une fonte lente
et progressive , et nullement une fonte instantanée , une débâcle
subite et torrentielle, condition indispensable cependant à l’hypo¬
thèse. Comment, en outre, admettre des températures aussi éle¬
vées sans qu’elles aient laissé, dans le sol même, mille traces de
leur action, du moins dans les endroits cpii n’étaient pas atteints
par le niveau des eaux ?

Plus on veut approfondir le mécanisme du phénomène suivant
la théorie de M. de Collegno , plus on s’embarrasse dans des
difficultés et des contradictions dont il paraît impossible de sortir.

M. le secrétaire lit le Mémoire suivant de M. de Charpentier.

Examen de la qu stion ; Si les effets produits par les inonda¬
tions prouvent en faneur de /’ hypothèse qui attribue les phé¬
nomènes erratiques a des courants ( Mémoire faisant suite à
la lettre (le l\J. Mousson} -, par M. de Charpentier.

Dans un Mémoire fort intéressant sur les Terrains diluviens des
Pyrénées, publié en 1843 dans le Bu lt. de la Soc. géol. de Fr.1,
tr séiie, t. X i \ , p. 402 , M. de Collegno , pour expliquer les
phénomènes erratiques de ces montagnes, adopte l’opinion que
iVl. Ehe de heaumont a omise sur la cause de ces mêmes phéno¬
mènes dans les Alpes. Ce savant, comme on le sait, croit l’avoir

275

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 46.

trouvée dans des courants qu’il suppose avoir été produits par la
fonte soudaine des glaces , qui , selon lui , auraient existé dans les
Alpes occidentales au moment du soulèvement de la chaîne prin¬
cipale de ces montagnes , et qui se seraient fondues instantanément
par l’action des gaz chauds auxquels il attribue la formation des
dolomies et des gypses.

Partant de cette hypothèse, M. de Collegno pense que les phé¬
nomènes erratiques des Pyrénées sont également dus à des cou¬
rants occasionnés par la fonte des glaciers opérée soudainement
par les gaz chauds qui se sont dégagés probablement à l’instant
de l’apparition des ophites , roches qui , avec la lherzolite ou
pyroxène en masse , paraissent être les roches éruptives les plus
modernes des Pyrénées.

L’observation impartiale des faits ne m’ayant pas permis de me
ranger à l’opinion de M. de Collegno , j’ai exposé les considéra¬
tions qui me la font rejeter dans un mémoire lu, en 1844, à la
section géologique du congrès scientifique italien réuni à Milan (1),
et qui plus tarda été inséré dans la Bibliothèque, universelle de Ge¬
nève (2).

Parmi ces considérations il n’y en a qu’une qui ait donné lieu
à quelque objection , c’est celle qui se fonde sur le degré excessif
de température qu’il faut supposer aux gaz , si l’on veut qu’ils
aient opéré soudainement la fonte des glaces , température , en
effet, tellement élevée, qu’elle aurait instantanément converti l’eau
en vapeurs sans lui laisser le temps de s’amasser et de former des
courants A cette considération M. Elie de Beaumont a cru pou¬
voir opposer la cause et les effets des inondations occasionnées en
1742, dans les Andes, par la fonte des neiges du Cotopaxi, à la
suite de deux éruptions de ce volcan (3).

Avant d’entrer dans l’examen de la question de savoir si les
effets de ces inondations et la cause qui les a produites peuvent
fournir quelque argument en faveur de l’hypothèse des courants ,
il convient d’abord de déterminer d’une manière approximative
le degré de chaleur nécessaire pour jondre dans un temps donné une
masse de glace dont le volume et la force sont, connus.

La solution de ce problème difficile étant au-dessus de mes forces
et ne se trouvant pas non plus dans les ouvrages que j’ai pu con-

(t) Atti clella ses ta reuni une clegli scienziati italiani , p 839

(î) Nr. 109. Janvier 1845.

(3) Ballet' n de la Société géologique de France , 2e série , t. II ,
p. 406.

27(1 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1840.

sulter, j'ai eu recours à l’obligeance et à l’habileté de mon savant
ami M. Mousson , professeur de physique et de mathématiques à
l’université de Zurich. Ce physicien distingué ne tarda pas à
m’envoyer une solution aussi approximative qu’on peut l’espérer
dans un problème aussi complexe et vu l’état actuel de la science.
Il a consigné dans la lettre qui précède la méthode qu’il a
employée , le raisonnement qu’il a suivi et le résultat auquel il est
parvenu.

Appliquons maintenant les formules de AI. Mousson à l’évalua¬
tion approximative du degré de chaleur qu’il faut supposer aux
gaz qui , d’après AI. de Collegno , auraient fondu presque instan¬
tanément le glacier du port d’Oo , et auraient produit par là , s’il
faut en croire ce célèbre géologue , les phénomènes erratiques
de la vallée de Larboust. Le volume de ce glacier est d’environ
12,000,000 de mètres cubes, formant une nappe de 800,000 mètres
carrés de surface et de 15 mètres d’épaisseur moyenne (1). Comme
cette fusion doit avoir été subite , presque instantanée (2) , nous
admettons qu’elle ait été opérée dans l’espace d'une seconde ; car
si l’on suppose un temps plus long , il faut supposer aussi une
masse de glace plus considérable que celle du glacier d’Oo , dont
les dimensions actuelles ne sont pas même assez grandes pour
qu’une fusion instantanée ait pu produire un courant aussi puissant
que le demande le volume des blocs transportés et surtout leur
élévation au-dessus de la vallée.

La formule n° 1 , p. 272 de la lettre de AI. Mousson , évaluant
la quantité d’eau obtenue dans le temps T par la température t
agissant sur la surface a1 2, est exprimée par q = 0.0141 a2 t T,
où T sont des minutes. Dans le cas spécial cp.ù nous occupe , nous
avons :

a2 = 800,000 mètr. carr.
t — 1,000 degrés centigrades.
T == 1 minute.

Par conséquent q = 0.0141 X 800,000

X

1,000

1,000

xi

= 11,280

mètres cubes d’eau par minute , soit - — — — n: 188 mètres cubes

60

d’eau par seconde , quantité qui, en admettant avec AI. Mousson
la densité de la glace à 0.9 , serait le produit de 188+18. 8 =-
206. 8 mètres cubes de glace, volume qui correspond à une tran-

(1) Mon Mémoire , p. 6.

(2) Collegno, Terr. dilue. , p. 48 et 51.

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846. 2'7

che de glace de 800,000 mètres carrés de surface et de 0.0002585
mètres d’épaisseur.

L’épaisseur moyenne du glacier d’Oo ayant été estimée à
15 mètres, nous trouvons cpie le temps nécessaire pour opérer sa

1 5

fonte aurait été-— — 58,027 secondes = 967 minutes

0. 0002585

= 16 heures et 7 minutes.

Cependant 1 hypothèse réclame un courant assez puissant non
seulement pour déplacer et pour rouler des blocs de 20 à 200
mètres cubes (1), mais aussi pour les élever à 400 mètres au-dessus
du sol de la vallée de Larboust; car c’est jusqu’à cette hauteur
qu’ on les trouve sur les flancs des montagnes qui la bordent dans
la localité appelée la plaine de Lastos (2), dont j’estime la largeur
moyenne à 1,200 mètres. Par conséquent, la hauteur relative
atteinte par les blocs oblige d’accorder à ce courant au moins
400 mètres de profondeur, et , en ne lui supposant que 100 mètres
de longueur et 100 mètres de vitesse par seconde (quoique les
calculs de M. de Collegno la portent à 121 mètres) (3), nous
avons besoin d’une masse d’eau de 400 X 1,200 X 100 =
48,000,000 de mètres cubes. Mais , comme nous venons de voir
que le glacier d’Oo, exposé à une chaleur de 1,000°, ne peut four¬
nir par seconde que 188 mètres d’eau, il est clair qu’il faudrait

. 48,000,000

avoir -

188

= 255,319 fois cette quantité d’eau pour obte¬

nir les 48,000,000 de mètres cubes nécessaires à la formation du
courant que réclame l’hypothèse.

Il est donc évident que la chaleur de 1,000° est encore beau¬
coup trop faillie pour opérer la fonte soudaine du glacier , qui ,
comme il vient d’être dit , exigerait encore à cette température
un espace de 58,027 secondes , tandis qu’elle devrait être sou¬
daine, presque instantanée. En efïet , on ne peut donner à l’hypo¬
thèse qui nous occupe quelque apparence de probabilité qu’ autant
que l’on admet une fusion presque instantanée. Cette considéra¬
tion nous engage à rechercher quel degré de chaleur les gaz au¬
raient du atteindre pour effectuer en une seconde la fusion com¬
plète du glacier d’Oo. Le degré de température nécessaire pour
obtenir un effet déterminé est en raison inverse du temps, c’est-
à-dire de la durée de son action. Puisque avec une température

l) De Collegno , Terr. cliluv ., p. 8.
’2) De Collegno, Terr. difuv., p. 52.
• 3) Ibidem.

278

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18Û6.

de 1,000° il faudrait 58,027 secondes pour fondre le glacier d’Oo,
il suit de là que la chaleur des gaz capables d’opérer cette fusion
en une seconde, aurait dû être de 58,027 X 1,000 = 58,027,000°,
soit en nombre rond cinquante-huit millions de degrés centigrades,
résultat devant lequel recule l’imagination la plus hardie et l’es¬
prit le plus habitué aux conceptions les plus aventureuses. Je
n’ignore pas que les évaluations de hautes températures sont in¬
certaines et pèchent ordinairement par excès. Cette incertitude
doit se rencontrer surtout dans la solution d’un problème aussi
complexe que celui qui nous occupe, car la fonte d’un glacier
doit être influencée et favorisée par une foule d’éléments et de
circonstances qu’on chercherait en vain à apprécier et encore
moins à faire entrer dans le calcul. C’est par cette considération
que je consens à diminuer le chiffre obtenu et à réduire à 1
million les 58 millions de degrés que nous avons trouvés.

Cependant, malgré cette immense réduction , nous aurons en¬
core une température plus de mille fois plus élevée que celle du
fer fondu , chaleur capable non seulement de fondre et de vitrifier
toute la chaîne des Pyrénées d’un bout à l’autre, mais même de
la réduire en vapeurs. Mais si, contre toute attente, on n’était pas
encore satisfait du rabais exorbitant que j’accorde, et que l’on
voulut encore marchander sur le chiffre de 1 million de degrés,
on ne contestera pas du moins , j’espère , ce que j'ai avancé ail¬
leurs (1) sur la température excessive qu’il faut supposer à des
gaz capables de fondre instantanément un glacier. En effet, cette
température est telle , que l’eau , bien loin de pouvoir former des
courants , serait soudainement réduite en vapeurs et chassée à
une distance immense des montagnes dont on veut faire le théâtre
de ce phénomène incroyable.

Cette température monstre, que l’on est forcé d’attribuer aux
gaz , constitue déjà à elle seule une difficulté tellement insurmon¬
table , qu elle rend absolument inadmissible l’hypothèse que l’on
voudrait défendre. Je me dispenserai donc de rappeler ici les autres
objections que j’ai élevées dans mon Mémoire contre le système
des courants , objections que je pourrais , au besoin , appuyer d’un
bon nombre d’autres non moins concluantes. Mais ne nous arrê¬
tons pas davantage à tout ce qu’il y a d’extraordinaire, d’in¬
vraisemblable et même de contradictoire dans cette condition de
l’hypothèse , et admettons sans difficulté que la fonte du glacier
d’Oo a pu avoir lieu sans que l’eau ait été convertie en vapeurs. Dans

(1) Mon Mémoire , p. K 3.

279

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

ce cas, nous n’obtiendrons que 11,040,000 mètres cubes , soit en
nombre rond et en négligeant la diminution résultant de la
moindre densité de la glace, 12 millions de mètres cubes d’eau,
c’est-à-dire seulement le quart de la quantité dont on a besoin.

En effet , comprenant que le volume du glacier d’Oo ne peut
suffire à fournir les 48 millions de mètres cubes nécessaires pour
former le courant dont il a besoin , M. Elie de Beaumont suppose
que cette fonte des glaciers des Pyrénées a eu lieu en hiver , ce
qui, dit -il, « ajoute à leur masse toutes les neiges de cette
époque. »

Quoiqu’on ne puisse comprendre pourquoi l’éruption des ophites
et , par conséquent , la fonte des glaciers aurait eu lieu en hiver
plutôt que dans une autre saison , nous admettrons néanmoins vo¬
lontiers cette hypothèse , et nous allons voir si elle peut servir à
écarter la difficulté qui se présente. Le terrain dont les eaux se
déversent dans la plaine de Lastos offre, d’après la feuille n° 76
de la carte de Cassini, une étendue de 31 millions de mètres carrés
de surface. Supposons que, malgré la différence de leur latitude
plus méridionale , il tombe dans les Pyrénées , durant un hiver ,
la même quantité de neige que dans les Alpes de la Savoie , quan¬
tité qui , d’après les observations de Mgr Rendu, est de ] 00 pouces,
soit d’environ 3 mètres (1). Admettons encore que la neige réduite
en eau donne le 0,3 de son volume, quoique , d’après les expé¬
riences de ce savant prélat , cette quantité ne s’élève en moyenne
qu’à 0,229. Partant de ces données , qu’on n accusera pas de pécher
par une estimation trop faible , nous trouvons que les 93 millions
de mètres cubes de neige , qu’on suppose s’être accumulés dans le
fond de la vallée de Larboust et sur les pentes des affluents de la
plaine de Lastos, ne produiraient que 27,900,000 mètres cubes
d’eau , qui , ajoutés aux 12 millions provenant de la fonte du gla¬
cier d’Oo, forment un total de 39,900,000 mètres cubes , total qui
serait inférieur encore de 8,100,000 mètres cubes au nombre de
48 millions de mètres cubes dont on a besoin .

M. Elie de Beaumont suppose, il est vrai, de plus, « que le
globe étant alors en perturbation ( à l’époque de l’éruption des
ophites ) , il pouvait se faire que cet hiver fut anormal. » J’avoue
que je ne saurais deviner sur quelles données on fonde cette sup¬
position ni me rendre compte de la raison pour laquelle des rup¬
tures de la croûte terrestre , des éruptions de roches incandescentes
et des dégagements de gaz doués d’une chaleur excessive , auraient

( 1 ^ Théorie des glaciers de la Savoie , p. 29.

'280

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18A(5.

pu occasionner sur le théâtre même de cette perturbation et pen¬
dant sa durée un hiver anormal , une chute de neige extraordi¬
naire , anormale. Ceux qui adoptent mon opinion concernant la
cause des glaciers diluviens comprendront aisément comment et
pourquoi une grande perturbation du globe doit provoquer, non
pendant sa durée ni immédiatement après , mais dans un laps de
temps plus ou moins long , une suite prolongée d’années anor¬
males , c’est-à-dire d’années durant lesquelles la différence entre
l’état thermométrique et hygrométrique de l’hiver et celui de l’été
n’a pas été aussi grande dans nos climats quelle l’est aujour¬
d’hui (1).

Mais ne contestons pas davantage sur la singulière coïncidence
de l’éruption de l’ophite avec un hiver anormal , et admettons qu’il
y ait eu à cette époque assez de neige et déglacé pour que leur
fusion ait pu fournir l’eau nécessaire aux conditions de l’hypo¬
thèse. Dans ce cas-là, qu’aurons-nous obtenu? rien qu’un courant
qui, dans la plaine de Lastos, aurait eu 400 mètres de profondeur,
100 mètres de longueur, 100 mètres de vitesse , et dont les extré¬
mités en aval et en amont auraient été terminées chacune par un
plan vertical de 12,000 mètres carrés de surface. Mais pour peu
que l’on veuille réfléchir à toutes ces difficultés , à toutes ces in¬
vraisemblances , je ne pense pas que l’on persiste à défendre sérieu¬
sement la possibilité d’un courant de cette forme , ni surtout à lui
attribuer le transport d’énormes blocs , leur soulèvement sur les
flancs des montagnes à droite et à gauche de la vallée , et à 400 mè¬
tres de hauteur, et tous les autres phénomènes qui accompagnent
le terrain erratique.

Pour soutenir l’hypothèse en question, M. de Collègue et
M. Elie de Beaumont (2) s’appuient sur la cause et les effets des
deux inondations auxquelles donna lieu la fonte subite des neiges
du Cotopaxi le 24 juin et le 9 décembre 1742.

Examinons , en premier lieu , si les effets produits par ces dé¬
bâcles peuvent fournir réellement quelque argument nouveau.
Voici sur ce sujet les principaux détails que nous donne Boiiguer
dans le passage transcrit dans le Mémoire de M. de Collegno (3).

« L inondation du 9 décembre était la plus grande ; l’eau tomba
de 7 à 800 toises ; les vagues quelle forma dans la campagne
étaient élevées de plus de 60 pieds , et elle monta en certains en-

(1) Essai sur les glaciers et sur le terrain erratique , etc. , p. 311.

(2) Terr. diluv. , p. 50. Bull, de la Soc. gcol ibid. , p. 406.

‘ 3 ) Terr. diluv. , p , ' 30 .

281

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

droits à plus de 120 pieds. Ces eaux firent , en trois heures, de 17 à
18 lieues de chemin. A 3 ou 4 lieues de la montagne , elles de¬
vaient y parcourir encore de 40 à 50 pieds par seconde. Il y eut
des pierres très pesantes , de plus de 10 ou 12 pieds de diamètre ,
qu’elles changèrent de place , et qui furent transportées à 14 ou
15 toises de distance sur un terrain presque horizontal. De grosses
masses de neiges toutes fumantes (1) étaient entraînées par l’eau ,
et avaient encore , quoique brisées , de 15 à 20 pieds de diamètre. »

M. Elie de Beaumont ajoute que cette débâcle a renversé des mai¬
sons, une église, etc. , et a fait périr un grand nombre d’indivi¬
dus. Les effets de l’inondation du Cotopaxi ont donc été exactement
semblables à ceux que produisit, en 1818, la fameuse débâcle de
Bagne, occasionnée par l’écoulement soudain d’un lac dont la
digue de glace se rompit tout à coup ; à ceux causés , en 1834, par
les inondations désastreuses qui eurent lieu sur les deux versants
des Alpes par suite de la fonte rapide d’une grande portion de
neiges et de glaces , fonte provoquée par les pluies chaudes tom¬
bées sur le faîte des Alpes , depuis le Siinplon jusqu’au Lukmanier ;
à ceux enfin des coulées de boue qui eurent lieu en 1835 , à la suite
de la fonte de grandes masses de glace détachées de la Dent du
midi , et qui , après avoir couvert de leurs débris le fond d’un
vallon , s’y fondirent rapidement sous l’influence d’une tempéra¬
ture douce.

Ainsi , lors de l’inondation de Bagne, le 16 juin 1818, l’eau
atteignit , dans l’Alpe de Marseriaz , à une hauteur de 38 mètres,
emportant le pont de Mauvoisin , quoique élevé de 27 mètres au-
dessus du lit du torrent et le dépassant encore de 11 mètres; à
8 lieues plus bas , dans le défilé du Brocard , le courant reprit en¬
core 30 mètres de profondeur. Le 29 août 1834, j’ai vu le Rhône,
en amont des bains de Lavey, faire des bonds de 5 mètres de hau¬
teur dans les endroits où l’eau frappait contre de gros blocs.

La débâcle de Bagne a franchi en une heure et demie les
42,224 mètres qui , d’après feu M. Escher de la Lintli, repré¬
sentent le développement du cours du torrent depuis la barre de

(1) Il va sans dire que la neige ne peut pas fumer; mais elle prend
cette apparence lorsque , venant en contact avec un air chaud et à peu
près saturé d’humidité , elle en change l’eau en vapeur vésiculaire par
le refroidissement. C’est de la même manière et par la même cause
que dans les Alpes les torrents de glaciers semblent fumer le soir
après une journée chaude, et même de jour par un temps chaud et
humide.

282

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18 46.

glace jusqu’à Martigny , ce qui donne environ 8 mètres de vitesse
par seconde. A 1 ,000 mètres en amont du bourg de Martigny,
quelques blocs de granité de 100 à 300 mètres cubes furent dépla¬
cés par cette même débâcle , qui les roula dans le lit du torrent à la
distance de 600 mètres (1). Lors de l’inondation de 1834 , on vit,
près d’Hospenthal , au pied septentrional du Saint-Gothard , la
Reuss charrier des masses de glace de 3 mètres de diamètre , déta¬
chées du glacier de Weiswasser, situé à environ 2 1/2 lieues en
amont de ce village. Enfin , à l’exception de la débâcle de la Dent
du midi, ces inondations ont détruit nombre de maisons, d’églises,
même un village (Champsec, dans la vallée de Bagne), et ont aussi
fait périr beaucoup de monde.

Mais, bien que ces inondations aient été formidables , leur ac¬
tion puissante et leurs effets étonnants, on ne peut cependant les
mettre en parallèle avec ces énormes niasses d’eau que les parti¬
sans de l’hypothèse des courants sont obligés de mettre en mouve¬
ment. En effet , il y a bien loin d’un courant de 20 à 30 mètres
de profondeur et de 18 1/2 mètres de vitesse par seconde (2) à un
courant qui , sur toute la largeur d’une vaste vallée , aurait du
avoir plus de 400 mètres de profondeur et la vitese prodigieuse,
incroyable même, de plus de 100 mètres par seconde.

Mais, me dira-t-on, les glaciers actuels , comparés aux anciens
glaciers , n’offrent pas un volume plus considérable que les plus
fortes inondations comparées aux courants diluviens. Cette re¬
marque , il est vrai, est de toute justesse; mais elle ne constitue
pas par cela même un argument en faveur de l’hypothèse des cou¬
rants , parce qu’il existe entre les deux agents une immense diffé¬
rence dont il faut tenir compte. Cette différence , la voici : les
glaciers actuels produisent exactement les mêmes effets qu’ont dû
produire les grands glaciers diluviens , tandis que les inondations
modernes ne produisent rien qui ressemble réellement aux phéno¬
mènes erratiques que l’on veut attribuer à l’action de prétendus
courants , ou , en d’autres termes , que les effets des inondations
ne sont point identiques avec les phénomènes erratiques. Les effets
des glaciers actuels ne diffèrent de ceux des anciens glaciers que
par leur étendue , c’est-à-dire que les premiers agissent sur une
échelle infiniment plus petite que celle sur laquelle ont agi les im¬
menses glaciers diluviens. Mais quant aux effets considérés en
eux-mêmes, ils sont, je le répète, parfaitement identiques dans

(0 Mon Essai sur les glaciers , etc., p. 214.

(2) De Collegno, Terr. diluv ., p. 54.

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846. 283

les uns et dans les autres. Ainsi , par exemple, les glaciers trans¬
portent encore de nos jours des blocs tout aussi gros et tout aussi
bien conservés que ceux qui font partie du terrain erratique ; ils
forment encore aujourd’hui de ces amas remarquables de blocs ,
tous de la même nature de roche ; ils ne mêlent point les pierres
qui leur viennent d’un eôté de la vallée avec celles qui leur arri¬
vent de l’autre ; ils déposent encore aujourd’hui des blocs de toutes
les dimensions sur les lianes des montagnes , à une grande hauteur
au-dessus de leur lit ; les marques de frottement , les raies et les
stries qu’ils produisent sur les rochers avec lesquels ils sont en
contact ne diffèrent absolument en rien de celles qu’on observe
dans le domaine du terrain erratique ; les accumulations de débris
de roches que présente ce terrain ne se distinguent par aucun ca¬
ractère essentiel des dépôts de cette nature que les glaciers forment
encore aujourd’hui ; en un mot , les effets des glaciers actuels sont
parfaitement identiques arec les phénomènes erratiques , c’est-à-dire
avec les effets des glaciers diluviens (1).

Mais il s’en faut de beaucoup que cette même identité se re¬
trouve entre les effets des inondations et les phénomènes erratiques.
Ni la débâcle du Cotopaxi , ni celles de Bagne , du Saint-Gothard ,
de la Dent du midi , sans oublier même les crues du Tarn, citées
par Al . de Collegno (2) , n’ont rien produit de comparable avec
ces grands phénomènes géologiques. En effet, leur action s’est
bornée à enlever les terrains meubles qu’elles ont pu atteindre ; à
former des ravins ; à couvrir de sable , de gravier et de pierres les
champs et les prés sur lesquels elles ont débordé; à déplacer de
gros blocs et à les transporter à quelque distance en les roulant sur
le fond de leur cours ; à dévaster des forêts ; à détruire de grandes
routes ; à emporter des maisons , des églises , voire même des vil¬
lages, et à faire périr un grand nombre d’individus et de pièces de
bétail. Voilà à quoi se réduit tout ce que les débâcles les plus for¬
midables ont fait et ont pu faire. En effet , elles n’ont jamais trans¬
porté de gros blocs sans en altérer la forme ; elles ne les ont jamais
déposés à quelque hauteur notable au-dessus de leur cours ; elles
n’ont jamais produit sur les roches , tant en place que détachées,
ces sortes de stries et de raies que forment les glaciers , et qui se

(1) Dans mon Essai sur les glaciers , etc., § 80 , p. 248 , j ai fait
voir que cette identité entre les effets des glaciers et les phénomènes
erratiques se retrouve jusque dans les moindres détails.

(2) Terr. dilue, , p. 36.

284 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

retrouvent dans le terrain erratique (1). Les matériaux quelles
transportent , elles ne les ont jamais conservés sur le même côté
de la vallée par lequel ils leur étaient arrivés ; mais elles les ont
toujours mêlés et répandus sur toute la largeur de leur cours;
elles n’ont jamais donné lieu à des accumulations semblables à
celles du vrai terrain erratique , pourvu toutefois qu’on veuille
bien ne pas confondre avec ces accumulations , comme on le fait
fréquemment , les dépôts diluviens et alluviens. En un mot , les
effets des débâcles les plus violentes ne sont en aucune manière
identiques avec les phénomènes erratiques .

Si les inondations ne prouvent rien en faveur de l’hypothèse des
courants, elles nous apprennent, en revanche, à juger les effets
qu’auraient dû produire les courants monstres qu’elle réclame.
Ainsi , par exemple , nous voyons avec quelle facilité les inonda¬
tions attaquent et emportent les terrains meubles , tels que les
éboulis qui, dans les vallées, constituent ordinairement les talus
qui longent le pied des montagnes. Qu’on réfléchisse à l’action
qu’aurait dû exercer sur ces talus un courant de la force de celui
auquel on voudrait attribuer le transport îles débris erratiques de
la vallée du Rhône. Ce courant aurait dû avoir, dans le voisinage
de ma demeure , un profil de 5 1/2 millions de mètres carrés (2).

(1) Dans ma Notice sur la cause probable du transport des blocs
erratiques de la Suisse lue le 29 juillet 1834 à la Société Helv. des
scienc. natur. réunie à Lucerne, et insérée dans les Annales des mines ,
vol. VIII , j’ai appelé le premier l’attention des géologues sur l’identité
des raies et stries tracées par les glaciers avec celles qu’on observe
dans les limites du terrain erratique, faisant observer que les maté¬
riaux charriés par les eaux ne produisent point ces sortes de sculptures.
Ce dernier fait , qu’un très petit nombre de géologues voudraient en¬
core mettre en doute, a été pleinement confirmé par les observations
de MM. Agassiz, Forbes, Martins , Esclier de la Linth, etc. M. Éd.
Collomb s’est assuré de l’exactitude de mon assertion par une expé¬
rience très ingénieuse : il a soumis artificiellement des galets aux
mêmes conditions dans lesquelles ils se trouvent pendant qu’ils sont
charriés par l’eau , et il a reconnu que ce genre de frottement ne leur
occasionne ni stries ni raies, mais qu’au contraire des galets rayés de¬
viennent lisses par cette opération.

(2) D’après la feuille n° 17 de la magnifique carte suisse de la
Confédération , la largeur de la vallée du Rhône , mesurée au sol ,
depuis le hameau deYilly jusqu’au pied de la montagne à Collombey,
est de 4,960 mètres, et, mesurée à la hauteur jusqu’à laquelle on
trouve les débris erratiques venus du Valais , et qui est de 747 mètres ,
nous la trouvons de 9,770 mètres. Par conséquent , la largeur moyenne

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 184B. 285

Si nous lui supposons , avec M. de Buch (1), 11 4 mètres de vitesse
par seconde, nous trouvons que le volume d’eau qui y aurait
passé dans une seconde aurait été de 627 millions de mètres cubes,
quantité suffisante pour faire hausser instantanément le lac Léman
de plus de 1 mètre , et pour convertir en un lac de 18 mètres de
profondeur tout le terrain compris dans l’enceinte de l’octroi de
Paris (2). Si donc un courant de cette force eut jamais passé par
une vallée , il aurait emporté avec lui toutes les pierres détachées
jusqu’à la hauteur à laquelle il aurait atteint. Mais cette dénuda¬
tion , cet enlèvement complet des terrains meubles n’existe dans
aucune contrée offrant les phénomènes erratiques ; car on trouve
non seulement dans les plaines au pied des montagnes, mais aussi
dans l’intérieur des vallées , des terrains meubles qui datent évi¬
demment d’une époque antérieure au transport des débris erra¬
tiques , parce que ces débris leur sont superposés.

Nous venons d’examiner les inondations du Cotopaxi sous le
point de vue de leurs effets , et nous avons trouvé que ces effets
sont absolument les memes que ceux de toutes les grandes inon¬
dations, mais nullement comparables aux phénomènes errati¬
ques. Il nous reste encore à voir si la cause qui les a produits peut
étayer l’hypothèse à l’appui de laquelle MM . Éliede Beaumont et
de Collegno ont cru pouvoir citer ces faits.

D’après l’extrait donné par M. de Collegno , voici le seul pas¬
sage de la relation de Bouguer qui se rapporte à la cause de ces
inondations : « Le dernier incendie du Cotopaxi , celui de 1742 ,
» qui s’est fait en notre présence , n’a causé du tort que par la
» fonte des neiges. » Ce passage nous laisse dans l’incertitude sur
le mode de la fusion , car il ne dit pas si elle a été opérée par la
chaleur du volcan ou par des coulées de lave , ni si cette fusion
a été augmentée et secondée par les pluies torrentielles qui accom¬
pagnent quelquefois les éruptions volcaniques. Malgré cette la¬
cune dans le passage du célèbre académicien , on voit cependant
clairement que la fonte des neiges a été opérée par l’action du
volcan.

Voulant attribuer une cause analogue aux prétendus courants
«les Alpes et des Pyrénées , montagnes dans lesquelles il n’y a

de cette portion de la vallée est de 7,357 mètres, et son profil
7,357 X 747 = 5,501 ,655 mètres carrés.

(1) Annales de chimie et de physique, t. X , p. 241 .

(2) La surface de ce terrain a été indiquée par les derniers jour¬
naux à 34,596,800 mètres carrés.

286 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

point de volcans , M. Élie de Beaumont suppose que la lusion des
glaciers des Alpes a été opérée par des gaz chauds qu’on croit avoir
concouru à la formation des dolomies et des gypses. Quant aux
Py rénées , M . de Collegno a également recours au dégagement des
gaz chauds qui a probablement accompagné l’éruption desophites,
et a métamorphosé en gypse et en dolomie le calcaire au milieu
duquel cette éruption a eu lieu en nombre d’endroits (1). J’ai fait
voir, dans mon Essai sur les glaciers et le terrain erratique (§ 82 ) ,
que le transport des débris erratiques n’est point contemporain du
dernier soulèvement des Alpes, mais qu’il lui est postérieur , quoi¬
que le temps écoulé entre ces deux grands phénomènes ne pa¬
raisse pas avoir été , géologiquement parlant , bien long. L’érup¬
tion des ophites, datant probablement de la même époque que ce
soulèvement, est donc aussi antérieure au transport des débris erra¬
tiques, ainsi que les gaz chauds qui durent l’accompagner. Déplus,
tout engage à croire , comme je le fais voir dans mon mémoire,
qu’il n’existait point de glaciers dans les Pyrénées à l’époque de
cette grande catastrophe.

Enfin , M. Elie de Beaumont conclut des etïets produits par les
inondations du Cotopaxi que « si ce phénomène en petit fût
» arrivé dans une grande chaîne , le phénomène diluvien aurait
»> produit des effets comparables à ceux que nous voyons dans les
» Alpes. »

Cette conclusion paraît de prime abord admissible , mais en
l’examinant de près on est forcé d’être d’un avis contraire. En
effet , si une fonte de neiges semblable à celle du Cotopaxi eût
eu lieu à la fois dans toutes les vallées des Alpes ou dans toute la
chaîne des Pyrénées , nous n’aurions eu dans chaque vallée
qu’ une inondation dont la force aurait été proportionnée à la
quantité de neige fondue et à la pente de la vallée. Quelque
considérables que l’on suppose et le volume des eaux et la
vitesse des courants , leurs effets , comme je l’ai fait voir, n’au¬
raient jamais été identiques avec les phénomènes erratiques. Ils
n’auraient fait que déblayer les vallées et augmenter ainsi consi-
derableinent les depots qui constituent le sol de la plaine au pied
de ces montagnes.

Si de telles debacles avaient jamais eu lieu , s’il avait existé de
tels cornants , nous icconnaitrions dans le diluvium leur action

(!) Mon Essai sur la constitution géognos tique des Pyrénées
p. 508 et 513. — Mémoires pour servir à une description géologique
de la France , par MM. Dufrénoy et Élie de Beaumont , vol. Il , p *\ 88.

287

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18A6.

soudaine et impétueuse par l’absence complète de stratification ,
caractère sur et constant de tous les dépôts produits subitement
par une cause de cette nature, [\iais le diluvium , composé de cou¬
ches de galets , de gravier, de sable et de limon , démontre par la
régularité de sa stratification qu’il n’a point été déposé à la fois et
par une cause violente et soudaine , mais qu’il est le résultat des
dépôts successifs qu’ont laissés après elles les crues et les décrues
des torrents et des rivières qui pour la plupart se sont échappés
des vastes glaciers qui , postérieurement au soulèvement des Alpes
du Valais et à l’éruption des ophites, ont existé dans les Alpes et
dans les Pyrénées.

J1 résulte donc de l’examen de l’objection de Ai. Elie de Beau¬
mont qu’elle n’est point fondée , et que l’hypothèse de la fonte
soudaine des glaciers est inadmissible :

1° Parce qu’elle exige le concours d’un degré de chaleur qui
n’a pu être produit au moins depuis la solidification du globe ;

2° Pai ce que cette chaleur, convertissant instantanément l’eau
en vapeurs , n’aurait pu donner naissance à des courants ;

3° Et parce que les effets des courants ne sont nullement identi¬
ques avec les phénomènes erratiques.

Sur quelques Oursins fossiles de la Patagonie.

M. Desor fait voir à la Société quelques Oursins fossiles
d’une belle conservation , rapportés par M. Darwin de la Pata¬
gonie. Ce sont trois espèces du groupe des Scutelles, apparte¬
nant à trois genres différents, savoir : 1° un Echina rachnius
très voisin de YEchin. P arma , Gray, mais qui en diffère cepen¬
dant en ce que l’anus, au lieu d’étre marginal , est à la face in¬
férieure. M. Desor propose de l’appeler Echina rachnius Julien -
sis. Les échantillons ont été recueillis dans un grès tertiaire,
d’apparence mollassique, du port Saint-Julien- 2° une vraie
Scutelle, voisine du Sc. Paulensis , Agass., de Saint-Paul-
T rois-Chateaux , mais proportionnellement moins large en ar¬
rière. Cette espèce, que M. Desor appelle Scute/la Patago-
nensis , se trouve dans une brèche tertiaire du Port-Désiré \
3° une espèce d’un type particulier, caractérisée par la pré¬
sence d’une seule lunule située dans faire interambulacraire
postérieure, et dont M. Agassiz a fait un groupe à part, qu’il
appelle Monophora . L’espèce porte le nom de Vf. Darwuu ,

288 SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1848.

j^gass'. L’échantillon provient de la même localité que l’espèce
précédente.

Quoique aucune de ces espèces ne soit spécifiquement iden¬
tique avec celles d’Europe, elles n’en autorisent pas moins quel¬
ques déductions géologiques. Et d’abord le groupe des Scutelles
tout entier ne remonte pas au-delà des terrains tertiaires (1). Le
genre Echinarachnius ne comptait jusqu ici qu une seule espèce
fossile, Y Ech. incisas, Àgass., du terrain tertiaire de Blaye.
Le type des Scutelles à bord entier ne se poursuit pas au-delà
des terrains tertiaires moyens, et même on n’en connaît aucune
espèce dans le calcaire grossier. Il en est de même des Scutelles
perforées.

M. Desor en conclut que le dépôt dont proviennent ces
espèces est sans aucun doute un dépôt tertiaire , appartenant
probablement à la période moyenne (miocène) dont font partie
la mollasse et les faluns , qui sont les terrains les plus riches en
Scutelles.

M. le secrétaire donne lecture de la note suivante :

Note sur des moraines d’anciens glaciers à Olichamp , près

de Remiremont , dans les V osges , par M. Ern. Royer (2).

Plusieurs géologues se sont occupés des traces d’anciens gla¬
ciers que l’on rencontre dans les montagnes des 4 osges ; MM. Ho-
gard , Le Blanc et Renoir ont publié , soit dans le Bulletin de la
Société géologique (le France , soit ailleurs , le fruit de leurs obser¬
vations. La question des glaciers , intimement liée à celle des blocs
erratiques , est une des plus intéressantes de la géologie et une de
celles qui fixent le plus aujourd’hui l’attention des personnes qui
cultivent cette science. Quelques courses dans les Vosges m’ayant
donné occasion de voir aussi des moraines, je crois devoir ajouter
les faits que j’ai observés à ceux déjà connus jusqu’ici.

(1) On a, à la vérité, décrit dans le Bulletin de la Soc. géol. , sous
le nom de Laganum Marrnonti , Baud., une espèce de l’oxfordien de
Châtillon-sur-Seine. Mais cette espèce n’est pas un véritable Laganum;
elle appartient au genre Prgurus , Agass. , qui est limité aux terrains
secondaires.

(2) Plusieurs causes ont retardé la publication de cette Note, qui de¬
vait paraître avec les séances d’Avallon.

SÉANCE LU 7 DÉCEMBRE 1846. 289

Au mois de juillet 1843 j’allai visiter la magnifique vallée du
Val-d’Ajol et la gorge sauvage , encaissée dans de sombres fo¬
rêts de sapins , où reposent les ruines de l’abbaye d’Erival. Je vins
aboutir, à travers ces bois et les hautes terres couvertes de bruyères
et de myrtiles , au hameau d’Olichamp, placé dans une espèce de
bassin élevé , à surface presque horizontale , sur la route de Re-
miremont à Plombières ; je fus frappé , dès ce jour , de la singu¬
lière apparence qu’offrent près de ce hameau certaines buttes
allongées, et l’idée de moraines me vint immédiatement à l’esprit.
Au mois d’août suivant , je traversai de nouveau la petite plaine
d’Olichamp ; mes soupçons se confirmèrent ; enfin, le 24 juin 1844,
je partis de Remiremont dès le matin pour aller visiter attenti¬
vement les lieux et dresser le petit plan cpie je joins à cette
notice.

La gauche de la vallée de la Moselle , depuis le ballon de Ser-
vance jusqu’au-delà de Remiremont, est constituée par une chaîne
de montagnes composées de roches anciennes dont la direction est
du S.-E. au N. -O. La hauteur du ballon de Servance, qui en forme'
le point culminant, est de 1,189 mètres au-dessus du niveau de la
mer ; mais tout à coup la chaîne s’abaisse , et pendant environ
24 kilomètres , jusqu’en face de Remiremont , sa hauteur oscille
entre 675 et 750 mètres. Cette chaîne, du coté de la Moselle ,
tombe tout à coup et forme un long rempart dont les pentes sont
sillonnées seulement par quelques vallons dont les plus longs ont
à peine deux kilomètres ; du côté de la Franche-Comté, au con¬
traire , à partir du sommet de la chaîne , des plateaux à pentes
allongées vont en s’abaissant lentement vers la plaine , et sont
sillonnés par des vallées profondes où des rivières assez importantes
prennent leur origine. Quelques cols échancrent l’arête supérieure
de cette chaîne et donnent passage aux vallées dont je viens de
parler dans celle de la Moselle , mais néanmoins son ensemble
donne l’idée d’une longue barrière qui borne tout à coup et d’une
manière nette et précise le bassin de la Moselle sur sa gauche ; il
n’en est pas de même de sa droite : des vallées importantes
descendent de la chaîne centrale des Vosges et viennent apporter à
cette rivière le tribut de leurs eaux. Cette description préliminaire
m’a paru nécessaire pour faire comprendre l’origine des moraines
d’Olichamp.

On peut regarder ce que j’ai appelé la petite plaine d’Olichamp
comme le point culminant d’un col conduisant de la vallée de
l’Augronne dans celle de la Moselle à Remiremont; à la vérité, la
chaîne, qui avait conservé une certaine hauteur jusqu’à la monta-
Soc. géol. , 2e série, tome IV. Ï9

290

SÉANCE EU y DÉCEMBRE 1846.

gne du Sapenois qui domine Olichamp, 11e reprend plus cette hau¬
teur au-delà du col , et de plus , ce col est peut-être trop évasé
pour qu”il puisse se prêter complètement à l’idée que l’on attache
ordinairement à cette dénomination ; ce passage en a néanmoins
les principaux caractères.

Au point culminant des deux pentes opposées , la montagne du
Bambois, qui se rattache à celle du Sapenois, laisse entre elle et
celle des bois de Humont un espace d’environ 800 mètres , occupé
en partie par une surface plane d’environ 1,200 à 1,300 mètres de
longueur , dont la pente est dans la direction du S. -O. vers
Plombières , et dont les eaux forment deux petits ruisseaux qui se
réunissent pour donner naissance à la rivière de l’Augronne , en
partie par un terrain plus accidenté , dont la pente , à partir de
l’extrémité N.-E. du précédent, se prononce rapidement dans la
direction opposée , et qui est traversé également par un ruisseau
qui va porter ses eaux dans la Moselle ( voyez la pl. I , fig. C ).

Des deux côtés du col , la masse inférieure des montagnes est
granitique ; leur partie supérieure est composée de grès des \ osges ;
un abondant terrain de transport s’est accumulé dans la vallée ou
espace qui les sépare ; les matériaux qui le composent sont de
toutes dimensions : généralement c’est un sable , tantôt fin , tantôt
grossier et terreux , mélangé de galets polis et arrondis et parsemé
de blocs erratiques qui sont enterrés entièrement ou à demi , ou
bien gisants à la surface. Ce terrain de transport ne se borne point
à l’espace que je viens de décrire , mais on peut l’observer en allant
vers la Moselle , et quand on marche dans la direction opposée
on trouve qu’il a continué à remplir le vallon de l’Augronne jus¬
qu’à une assez grande distance vers Plombières. Cette rivière a
tracé son sillon dans ce terrain ; l’ancienne route l’a souvent en¬
tamé , et , sur plusieurs points , les travaux de la nouvelle route
ont mis à nu ses bancs de galets arrondis.

Six moraines traversent le col en allant d’une montagne à l’au¬
tre ; je vais dire quelques mots de chacune d’elles, en commen¬
çant par celle qui est la plus rapprochée de Remiremont ; le plan
et la coupe joints à cette notice suppléeront à l’insuffisance de
la description.

La route de Remiremont à Plombières , en quittant la première
de ces villes , est tracée sur les flancs d’une montagne granitique ;
elle laisse à sa droite un terrain surbaissé très accidenté, dans
lequel est creusé le vallon sinueux par lequel le ruisseau dont j’ai
parlé s’écoule dans la Moselle. Au point D elle a atteint des masses
de matériaux de transport qui reposent sur les flancs granitiques

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE J 8/|(3. 291

de la montagne , et elle s’avance à partir de là sur ces matériaux
qui forment des buttes terrassées démantelées, et qui pourraient bien
s’ètre amassés autrefois sur les flancs du glacier. On peut voir la
roclie ancienne , cpii est un beau granité gris , dans une carrière
dans le bois en C, et le terrain de transport dans les coupures
EE faites par la route. Bientôt se présente la première moraine
terminale. C’est une chaussée d’environ 500 mètres de long, de 70 à
100 de large ; sa hauteur est d’environ àO mètres au-dessus du
vallon du côté du N. , et de 15 mètres au-dessus de l’espace qui
la sépare de la deuxième moraine ; sa composition est mise au
jour dans la traversée de la route , et dans une excavation , près
de la maison de Lorette , elle barrait entièrement le vallon et for¬
mait une portion de cercle dont la concavité fait face à la vallée
de la Moselle. Le ruisseau qui prend naissance entre cette moraine
et la suivante y a produit une profonde coupure qui la sépare en
deux portions et par laquelle il s’écoule.

La deuxième moraine a environ 800 mètres de longueur; comme
la première , elle barre entièrement la vallée et forme une por¬
tion de cercle parfaitement dessinée , disposée dans le même sens.
Sa plus grande largeur est d’environ 100 mètres ; sa hauteur
au-dessus de la première d’environ 10 à 12 mètres , et par
conséquent, au-dessus de l’espace qui les sépare, de 25 à 27 mètres,
et au-dessus de la surface plane qui commence à son pied pour
s’étendre vers les suivantes , seulement de 5 à 6 mètres dans sa
plus grande hauteur. Quoiqu’elle ne soit plus traversée aujour¬
d’hui par aucun ruisseau , elle est néanmoins coupée vers son
milieu par une échancrure ; la route de Remiremont profite de
cette ouverture pour la traverser, après l’avoir suivie depuis le
point ou elle s’appuie sur la montagne du Bambois. Pour établir
cette route on l’a entamée latéralement dans toute cette étendue ,
et il est facile de juger de sa composition. C’est un sable
terreux , d’un jaune rougeâtre , en couches courbées comme la
surface du sol, mélangé de galets et de blocs de diverses grosseurs,
de roches très variées; on y trouve du granité ordinaire, du
granité porphyroïde , du trapp , du quartz , de l’eurite porpliy-
roide , etc. Cette moraine a une grande ressemblance avec une
chaussée ; aussi un chemin qui en parcourt une partie s’appelle-t-il
le chemin de la jetée , et une maison voisine a-t-elle pris le même
nom. C’est à partir de là que le sol s’incline vers l’Augronne et
présente une surface sensiblement plane, due évidemment, comme
je le dirai plus tard, à un remplissage qui s’est accumulé autour
des moraines suivantes.

292

SÉANCE DU

DÉCEMBRE

L’espace compris entre la deuxième et la troisième est d’environ
250 mètres: c’est un sol marécageux, occupé en partie par un
petit étang dont il sort un ruisseau ; la troisième moraine, dont
on ne voit plus que le sommet très peu saillant au-dessus du sol
de la plaine , est irrégulière et paraît se subdiviser.

La quatrième , plus prononcée que la précédente , est coupée par
le ruisseau qui sort de l’étang et par un fdet d’eau qui descend des
bois à son autre extrémité , et enfin par la route ; elle est aussi fort
irrégulière , et atteint parfois 5 à 6 mètres de hauteur.

Un espace de 350 à 400 mètres la sépare de la cinquième , qui
n’est qu’un reste fort peu apparent traversé par la route et com¬
plètement détruit à ses deux extrémités par les deux ruisseaux.

Enfin, la sixième moraine est une des plus considérables : elle a
été détruite vers son milieu par les deux ruisseaux qui se sont
réunis et traversée par la nouvelle route ; vers son extrémité
orientale, elle s’avance davantage vers le S. , tandis que vers le point
F elle fait une inflexion , motivée par la butte de roches anciennes
G. On aperçoit au pied de cette butte comme un reste d’un ancien
amoncellement.

Malgré la rapidité avec laquelle j’ai vu ces restes de l’existence
de glaciers des Yosges , ces témoins m’ont paru évidents, irrécu¬
sables , et je n’ai point hésité à les appeler moraines; ils en ont
toute la régularité , toute la disposition , tous les caractères ; il ne
manque que les roches polies ; mais , si je n’en ai pas rencontré ,
c’est très probablement parce que je n’ai pas eu le temps d’en
chercher. Je vais ajouter, à titre de conclusion, quelques observa¬
tions à la description précédente.

La concavité de la courbe des moraines d’Olicliamp étant tour¬
née vers Remiremont , indique évidemment que le glacier cpii les
a produites venait de la vallée de la Moselle ; sa direction dans le
sens inverse ne pourrait être admise , puisqu’il faudrait pour cela
que le glacier se fût dirigé vers le centre des montagnes au lieu de
s’en éloigner. M. Hogard, d’ailleurs, a donné des preuves de l’exis¬
tence des glaciers qui ont couvert la chaîne des Yosges , et notam¬
ment le bassin de la Moselle ; appuyé sur un observateur aussi
éclairé , je n ai point a hésiter, et sans chercher à prouver autre¬
ment que par la description que je viens de faire cette existence
suffisamment établie par ce géologue , je vais dire ce que je pense
pouvoir être admis comme ayant existé dans cette partie des
Yosges. A une certaine epoque , un immense glacier remplissait la
vallée de la Moselle, et avait sa direction vers le N.-O. ; il était
limite, vers le S.-O. , par la chaîne dont j’ai donné la description au

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18A6. 298

commencement de cette notice , chaîne qui remplissait pour lui le
rôle d’une immense chaussée latérale ; des rameaux de cette mer de
glace profitaient , si je puis me servir de ce terme , des issues que
leur fournissaient les parties basses de la chaîne pour descendre
dans les vallées voisines ; le col d’Olicliamp était l’une de ces issues.
Je n’ai point visité le Thalweg des vallées qui prennent leur ori¬
gine daus les autres cols échancrant la crête jusque vers le ballon
de Servance; mais je ne serais point étonné qu’elles présentas¬
sent aussi des traces de l’action des glaces; j’ai vu dans l’une
d’elles , dont j’ai parlé , celle d’Erival , notamment près de l’au¬
berge du Bas-Erival , et , au-delà des grandes roches de quartz de
cette gorge sauvage , des blocs de transport de fortes dimensions
de granité porphyroïde et de syénite. — Je reviens à Olichamp et à
l’action du glacier, ou , pour mieux dire , du rameau qui prenait
sa direction par la vallée de l’Augronne.

Le vallon de l’Augronne avait d’abord une profondeur plus
grande que celle que nous lui voyons aujourd’hui; les matériaux
amenés par le glacier, non seulement se disposaient à son extré¬
mité sous forme de moraines, mais étaient transportés parles eaux
résultant de la fonte de la glace jusqu’à une certaine distance dans
le vallon qu’ils ont comblé en partie ; le cours du ruisseau , les deux
routes , l’ancienne comme la nouvelle , entament çà et là ces an¬
ciens atterrissements. Pendant ce charriage , qui remplissait ainsi
la vallée à partir de l’extrémité inférieure du glacier, l’espace qu’il
occupait lui-même restait vide de tout dépôt , et ce n’était qu’à
mesure qu’il se retirait que le comblement s’allongeait dans la
partie qu’il venait d’abandonner. Quand son extrémité s’est arrêtée
pendant un long espace de temps sur le même point , le dépôt s’y
est accumulé à une plus grande hauteur sous la forme de bourrelet
ou moraines ; puis, quand, par une circonstance quelconque, le
glacier se retirait de nouveau , l’espace entre cette moraine et le
dernier point où il s’était arrêté et où il commençait une nouvelle
moraine , étant plus bas que les dépôts antérieurs, restait rempli
d’eau , puis il finissait par se combler à son tour : telle est l’expli¬
cation probable du remplissage du bassin d’Olichamp. Les quatre
dernières moraines reposent dans une plaine dont l’horizontalité
est remarquable , et s’explique parfaitement par ce remplissage. Il
est tout à fait probable que ces moraines étaient beaucoup plus
élevées au moment où le glacier les abandonnait , et que toute
leur base est cachée par les atterrissements qui se sont faits autour
d’elles, lesquels constituent aujourd’hui le sol de la plaine; ce sol
est, du reste, composé de matériaux complètement semblables à

29/i SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18/16.

ceux des moraines, sauf la dimension, comme on en peut juger
par quelques excavations. La disposition de la deuxième et de la
première moraine confirme entièrement cette explication de la
manière dont les choses se sont passées; nous y surprenons la na¬
ture sur le fait , ou , pour mieux dire , la nature nous a laissé son
ouvrage inachevé , comme pour nous laisser voir la manière dont
elle a opéré , ainsi qu’un tisserand qui aurait laissé son étoffe sur
le métier pour faire comprendre comment a été conduit son
travail. Au moment où le glacier abandonnait la deuxième mo¬
raine , tous les espaces précédents étaient comblés , et la plaine
était arrivée au niveau où nous la voyons ; en se retirant , il laissa ,
rempli d’eau , le profond espace H compris entre lui et cette
deuxième moraine ; cette eau s’écoulait par i’écliancrurc I que
nous y voyons aujourd’hui. Pendant ce temps, la première mo¬
raine , qui est la dernière dans l’ordre chronologique , se formait,
et l’espace H se comblait insensiblement ; mais avant que ce rem¬
plissage fut terminé , avant que la moraine fût arrivée au niveau
des autres, le glacier se retira définitivement, cessa son travail et
disparut ; les eaux qui restèrent dans l’espace II , et celles qui y
arrivèrent par la suite, ne s’écoulèrent plus par l’ouverture I , plus
élevée que le sommet de la première moraine ; revenant en quel¬
que sorte sur elles-mêmes , elles passèrent par-clessus celle-ci ,
qu’elles finirent par couper complètement , comme elle l’est au¬
jourd’hui.

Telle est l’explication simple , naturelle de la forme actuelle du
petit bassin d’Olichamp; je ne crois pas qu’il soit possible d’expli¬
quer par une autre cause que les glaciers sa disposition si curieuse,
.le serai heureux si ces notes peuvent ajouter à l’évidence de l’an¬
cienne existence de glaciers dans les Vosges.

Lettre de M. Ern, Royer a M . V irlet , à V occasion de la

précédente notice.

Forges de Cirey, 25 janvier 1847.

J’ai reçu votre obligeante lettre , et je m’empresse d’y répondre ;
je pensais bien que M. Ifogard devait avoir vu les moraines d’Oli¬
champ: c’est, en effet, aux pages ù8 à 52 de son intéressante bro¬
chure (1) qu’il en parle , et sa planche VI est consacrée à la même
localité , qu’il indique sous le nom de col de la Demoiselle. Dans

(1 ) Observations sur les moraines et sur les dépôts de transport
ou de comblement , par M. Hogard ; in-8 , Épinal, 1842.

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 18/16. - 295

les bourrelets figurés sur cette planche , entre C et B , vous recon¬
naîtrez les moraines nos 1 et 2 de mon petit travail.

Ma notice , comme vous l’avez vu , se divise naturellement en
deux parties : 1° la description des lieux ; 2° des conjectures sur la
direction du glacier qui a produit ces moraines , et son mode d’ac¬
tion. La description des lieux est aussi exacte que le peu d’heures
que j’ai passées à Olichamp me permettaient de le faire, et je vois
avec plaisir que M. Hogard a pensé , comme moi, qu’un glacier
seul pouvait avoir produit de tels effets. Quant aux conjectures
auxquelles j’ai osé me livrer, il n’y a rien dans ce qu’il a écrit qui
y soit opposé; cependant je sais qu’elles peuvent rencontrer des
causes sérieuses de contradiction : 1° l’étude du voisinage d’Oli-
champ , notamment du col de la Grande-Courrue , où des faits
fort importants doivent exister, m’a manqué; 2° l’existence d’un
glacier assez considérable pour remplir la vallée de la Moselle
effraie l’imagination ; 3° les traces de glaciers que l’on rencontre
en remontant la vallée de la Moselle, au lac de Fondromé, à
Rémanvillers et près du TJiillot , étant situées dans cette vallée
même , et annonçant l’ancienne existence de glaciers descendant
des versants voisins dans la vallée , ces glaciers ne se compren¬
draient pas si elle avait été remplie par la glace à un niveau supé¬
rieur à celui de ces témoins actuels. Cependant ces faits , en appa¬
rence contradictoires , peuvent trouver une explication : 1° dans
la différence de niveau du col d’Olichamp et des autres moraines
de la vallée de la Moselle ; 2° dans la différence des temps dans
lesquels le glacier ou les glaciers ont pu agir, et par conséquent
dans les différents niveaux qu’aura atteints le glacier de la Moselle,
allant toujours en diminuant , s’abaissant de siècle en siècle.

J’ai senti les difficultés; cependant j’ai pensé que le glacier qui
a produit les moraines d’Olichamp devait se diriger vers l’Au-
gronne ; mon opinion est basée : 1° sur la courbe si prononcée des
moraines, dont la concavité regarde la Moselle. Cette courbe est
surtout remarquable dans la deuxième ; l’on ne comprend pas
comment le glacier, dont la partie médiane devait, comme dans
les glaciers actuels , être plus en avant , aurait pu lui donner cette
forme s’il se fut dirigé dans le sens inverse ; et comment il aurait
pu porter les matériaux aux deux extrémités, surtout à l’extré¬
mité S., dont l’emplacement aurait été comme abrité par la mon¬
tagne granitique , cjui s’avance comme un promontoire sur la
plaine ; 2° sur le remplissage de la plaine d’Olichamp, depuis la
deuxième moraine jusqu’à la sixième et au-delà , lequel a caché
successivement la base des moraines , de manière à ne plus laisse

296

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

paraître que leur sommet ; ce remplissage a conservé , comme cela
devait être dans la supposition où les matières qui le composent
venaient du côté de la Moselle , une légère pente vers la vallée de
1-Àugronne , et s’est étendu vers cette vallée ; s’il s’était opéré au
moyen de matériaux venus de l’autre extrémité , la plaine aurait
une pente inverse ; 3° sur l’espace resté vide entre la première et
la deuxième moraine , lequel aurait dû, dans l’opinion contraire ,
se remplir le premier ; l’étang marécageux existant entre la
deuxième et la troisième ajoute à cette preuve, en indiquant
que cet espace n’avait pas encore atteint le niveau des autres quand
l’eau produite par la fonte du glacier cessa d’y apporter des maté¬
riaux ; 4° sur la direction de la cinquième et de la sixième moraines ;
si le glacier se fut dirigé vers la Moselle , il n’aurait pu partir que
d’un seul point , des hauteurs d’Erival ; dans ce cas , ces moraines
auraient été dans une position oblique par rapport à son extrémité,
ce qui ne peut se comprendre que difficilement. Telles sont , mon¬
sieur, les quelques observations que je crois devoir vous sou¬
mettre , en vous priant , si vous les croyez dignes d’intérêt , de les
joindre à la lecture de ma notice à la Société géologique de France;
la partie descriptive a seule du prix pour moi si elle peut ajouter
quelque chose aux nombreux documents que l’on possède sur les
Yosges : la partie conjecturale aurait bien son intérêt aussi , mais je
ne la présente, comme tout ce qui est hasardé , qu’avec réserve,
et en réclamant d’avance l’indulgence de nos confrères.

M. Virlet fait la communication suivante :

Sur les traces d'anciens glaciers aux environs de Lure ,

département de la Haute-Saône ; par M. Virlet d’Àoust.

Depuis la publication de MM. Hogard et Ernest Royer sur les
moraines du versant méridional de la chaîne des Yosges et de
MM. Le Blanc et Edouard Coilomb sur celles de son versant orien¬
tal , on admet généralement que cette chaîne donnait autrefois
lieu à la formation de glaciers qui rayonnaient de toutes parts au¬
tour du massif des ballons, à l’instar de ce qui se voit encore au¬
jourd’hui autour des sommets principaux de la chaîne des Alpes ;
et M. Le Blanc a démontré (1) qu’il suffisait d’un simple abaisse¬
ment de 7° dans la température moyenne des lieux circonvoisins
pour que le phénomène ait pu se produire.

(1) Bulletin de la Société géologique , 1le série, t. XII, p. 132.

296

SÉANCE DU 7 DÉCEMBRE 1846.

paraître que leur sommet; ce remplissage a conservé, comme cela
devait être dans la supposition où les matières qui le composent
venaient du coté de la Moselle , une légère pente vers la vallée de
l’Augronne , et s’est étendu vers cette vallée; s’il s’était opéré au
moyen de matériaux venus de l’autre extrémité , la plaine aurait
une pente inverse ; 3° sur l’espace resté vide entre la première et
la deuxième moraine , lequel aurait dû , dans l’opinion contraire ,
se remplir le premier ; l’étang marécageux existant entre la
deuxième et la troisième ajoute à cette preuve, en indiquant
que cet espace n’avait pas encore atteint le niveau des autres quand
l’eau produite par la fonte du glacier cessa d’y apporter des maté¬
riaux ; 4° sur la direction de la cinquième et de la sixième moraines ;
si le glacier se fût dirigé vers la Moselle , il n’aurait pu partir que
d’un seul point, des hauteurs d’Erival; dans ce cas, ces moraines
auraient été dans une position oblique par rapport à son extrémité,
ce qui ne peut se comprendre que difficilement. Telles sont , mon¬
sieur, les quelques observations que je crois devoir vous sou¬
mettre , en vous priant , si vous les croyez dignes d’intérêt , de les
à la lecture de ma notice à la Société géologique de France;
la partie descriptive a seule du prix pour moi si elle peut ajouter
quelque chose aux nombreux documents que l’on possède sur les
Yosges : la partie conjecturale aurait bien son intérêt aussi , mais je
ne la présente , comme tout ce qui est hasardé , qu’avec réserve ,
et en réclamant d’avance l’indulgence de nos confrères.

M. Virlet fait la communication suivante :

Sur les traces d'anciens glaciers aux environs de Lure ,

département de la Haute-Saône ; par M. Virlet d’Aoust.

Depuis la publication de MM. Hogard et Ernest Royer sur les
moraines du versant méridional de la chaîne des Vosges et de
MM. Le Blanc et Edouard Col lomb sur celles de son versant orien¬
tal , on admet généralement que cette chaîne donnait autrefois
lieu à la formation de glaciers qui rayonnaient de toutes parts au¬
tour du massif des ballons, à l’instar de ce qui se voit encore au¬
jourd’hui autour des sommets principaux de la chaîne des Alpes;
et M. Le Blanc a démontré (1) qu’il suffisait d’un simple abaisse¬
ment de 7° dans la température moyenne des lieux circonvoisins
pour que le phénomène ait pu se produire.

(1) Bulletin de la Société géologique , 1 le série, t. XII, p. 132.

SÉANCE DU 7 DÉCE-MEHE l8Zl(5.

297

Des observations que j’ai eu récemment occasion de faire dans
la vallée de l’Ognon , vers l’extrémité septentrionale du départe¬
ment de la Haute-Saône , viennent ajouter à la monographie des
anciens glaciers vosgiens , et offrent quelque intérêt en ce qu’elles
indiquent la limite la plus méridionale connue de ces glaciers.

La rivière d’Ognon court, à son origine , au S. -O. un peu S. ,
à travers une vallée profonde, dont l’existence se rapporte très
probablement au système de dislocation de la Côte-d’Or. Lors¬
qu’on remonte cette vallée pour se rendre dans les Vosges , on
rencontre , après avoir traversé le village de Saint-Germain , et
à environ 6 kilomètres au N.-E. de la petite ville de Lure , une
série de collines formant à travers la vallée une espèce de barrage.
Ces collines s’élèvent de 50 à 75 mètres au-dessus du sol de la
ville et sont entièrement formées de débris erratiques et de sables
amoncelés pêle-mêle , déposés là par un grand glacier qui descen¬
dait évidemment du ballon de Servance et s’avancait par la vallée
de l’O gnon jusque près de Lure.

En effet , lorsqu’on examine l’immense accumulation de blocs
erratiques composant cette moraine terminale , on voit que tous
les matériaux qu’elle renferme appartiennent à ce massif de mon¬
tagnes , que c’est un mélange de fragments de poudingues ou de
grès vosgiens , de fragments des roches métamorphiques scliisto-
trappéennes qui constituent en partie les montagnes bordant la
vallée jusqu’au-delà du village de Servance , de fragments de pra-
sophyre (ophite , porphyre vert) qui se rencontre plus loin (1) ;

(1) C’est au surgissement du prasophyre que les modifications subies
par les roches avoisinantes paraissent particulièrement se lier, car
elles ont acquis une partie de ses caractères extérieurs. On retrouve,
en effet, là, une grande partie des phénomènes que M. Boblaye et
moi nous avons signalés en Grèce ( Expédition scientifique de Morée,
géologie et minéralogie , t. II, 2e partie , p. 115). Dans l’une et
l’autre localité, de nombreux filons de fer oligiste paraissent avoir été
la conséquence du surgissement du prasophyre et avoir contribué, avec
cette roche plutonique, aux modifications subies par les terrains sédi—
mentaires environnants. Seulement les phénomènes métamorphiques
sont plus prononcés dans les Vosges que dans la Grèce ; car plusieurs
des roches sédimentaires de cette contrée ont complètement acquis
tous les caractères de roches plutoniques , circonstance qui fait que ,
comme je le disais déjà en 1 835 [Bull. , 1 re série, t. VI, p. 31 8), la limite
entre les terrains soit pyrogènes , soit entre ceux-ci et les terrains
sédimentaires en contact , est d’autant plus difficile à établir que les
actions réciproques ont été plus intenses. En effet, parmi cette nom¬
breuse variété de roches métamorphiques de la vallée de Servance ,

298

SÉANCE I)U 7 DÉCEMBRE 18/l6.

et enfui de fragments d’un granité gris rosâtre ressemblant beau¬
coup à la syénite rose d’Egypte , et dont le gisement se trouve à
l’origine de la vallée , vers Château-Lambert. Dans ces blocs de
toutes dimensions , dont quelques uns sont anguleux et la plupart
arrondis sous forme de galets , beaucoup de ceux-ci présentent
encore des stries , signes caractéristiques de leur origine glaciaire.

Ce dépôt morainique , qui paraît avoir été la station la
plus avancée du glacier de Servance , s’appuie d’un côté, au S.
du hameau de la Goulotte, aux collines de grès bigarré de Saint-
Germain, que l’on exploite pour pierre à bâtir ; et de l’autre sur
les flancs du mont de Vanne , qui termine de ce côté la chaîne des
Vosges; les hameaux des Granges-Guénins et des Granges-Brûlées
sont construits sur ce dépôt , et celui de Montessaux est placé à
l’amont de la moraine et à l’endroit où l’Ognon s’y est ouvert
postérieurement un passage.

La plaine située au-delà formait avant cette ouverture un de
ces lacs glaciaires, dont M. Le Blanc nous a aussi donné la théo¬
rie (1), et qui , à mesure que l’Ognon creusait son lit dans la mo¬
raine , se transformait successivement en marais dans lesquels se
sont formés les différents dépôts tourbeux qui s’exploitent aujour¬
d’hui sur plusieurs points des environs, et signalés par M. Tliir-
ria (2) notamment sur les territoires des communes de Mélisay et
de Ternuay.

que j’appelle provisoirement sthislo-trappêennes , et que les géolo¬
gues ont classées, les uns, dans les porphyres ou les eurites compactes,
les autres, dans les dioriles, les trapps, etc., les unes, étant tout à fait
passées à la structure lamellaire et même cristalline, sont de véritables
porphyres , mais des porphyres métamorphiques , sur l’existence des¬
quels j’ai aussi depuis longtemps appelé l’attention des géologues
( Géol . et min. de la Morée , p. 295, 296 et 299. Bull. Soc. géol. ,

1 re série, t. VI , p. 278 et 31 3 ; t. VII , p. 170 ; et lettre de M. Ké-
ferstein , p. 1 97 ; t. VIII , p. 305 et 307 ; 2e série , t. I , p. 854 , et
t. III, p. 329 ), les autres, celles où l'action métamorphique a été
moins intense, mais encore suffisante pour faire disparaître les carac¬
tères de roches sédimentaires , et qui devaient naturellement laisser
plus d’incertitude , peuvent être rangées dans la classe des roches
cî i inhibition, que je signalais en 1844, au congrès de Chambéry
[Bull. , 2e série , t. I, p. 845 ) , et dont j’avais déjà entrevu l’exis¬
tence en 1829, en parcourant l’île de Tynos, dans l’archipel grec
( page 64 de l’ouvrage cité ci-dessus).

fl) Bulletin de la Société géologique , 1re série, t. XIV, p. 600.

(2) Statistique minéralogique et géologique de la Haute-Saône
( P, 33).

299

SÉANClî DU 21 DÉCEMBRE 1840.

Au nord de Montessaux , les villages de Saint-Bartliélemy et de
Mélisay sont aussi en grande partie bâtis sur une seconde ligne
de collines morainiques , et enfin , plus loin encore , entre ces
villa ges et celui de Belloncliamp , mais plus près dè celui-ci , on
trouve une autre ligne de petites moraines , plus particulièrement
composées de débris granitiques et qui font suite à une série de
monticules isolés ou pointements , composés de roches métamor¬
phiques , lesquels devaient former autant de petits îlots au milieu
du lac auquel la grande moraine de Montessaux servait de barrage.
Cette troisième ligne de moraines semble être la dernière station
rétrograde du glacier; car au-delà de Belloncliamp et de Ternuay,
on ne rencontre plus que des blocs isolés qui paraissent apparte¬
nir aux moraines latérales. J’ai rencontré de ces blocs jusqu’au
sommet de la montagne, qui renferme les beaux et riches filons de
fer oligiste connus sous le nom de mine de fer de Servance. Cette
montagne s’élève bien à 8 ou 900 mètres au-dessus du niveau de
la mer, tandis que l’altitude du ballon de Servance n’est que de
1,189 mètres.

On a monté, dans ces dernières années, à Servance même, une
petite scierie mécanique mue par l’eau et destinée au polissage
des belles roches granitiques et porpliyriques provenant en grande
partie des moraines latérales et que l’on trouve dans les environs
en blocs souvent fort volumineux. Parmi ces belles matières dures
travaillées et polies dans cet établissement, et dont le prix n’est
cependant que de 10 francs par pied carré de surface , le granité
et le prasophyre fournissent surtout de très grandes tables d’un
fort bel effet. Le prasophyre des "Vosges présente donc de l’avan¬
tage sur celui de Grèce , qui , beaucoup plus fendillé , ne pouvait
guère être employé qu’à la confection de petits objets d’art (1).

Séance dit 21 décembre 184G.

PRÉSIDENCE DE M. DE VERNEU1L.

M. Bayle, vice-secrétaire, donne lecture du procès-verbal
de la dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

(1 ) Géologie et minéralogie de laMoréc , parMM.Virlet et.Boblay®,
p. 113.

300

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/16.

Par suite des présentations faites dans la dernière séance, le
Président proclame membres de la Société :

MM. '

Frignet (Ernest), docteur és-sciences, membre de la So¬
ciété d’histoire naturelle de Strasbourg, 38, passage Sandrié,
à Paris, présenté par MM. Walferdin elle vicomte d’Archiac ;

Le baron Gabriel de Latour-du-Pin Ghambly , à Nantes,
présenté par MM. de Boissy et d’Archiac $

Bonnet, ingénieur des mines à Lisbonne (Portugal), pré¬
sent par MM. Cordier et Charles d’Orbigny;

Feignoux, de Cussey (Allier), présenté par MM. Pomel et
Virlet ^

Maclaren , à Edimbourg, présenté par MM. Martins et
llugard ;

r

James Hall, à Albany, Etat de New-York, présenté par
MM. Elie de Beaumont et de Verneuit 5

W. Redfield, à New-York, Greenwich Street, 324 , pré¬
senté par MM. Élie de Beaumont et de Yerneuil 5

Marie Rouault, à Rennes (Ille-et-Vilaine) , présenté par
MM< de Pinteville et de Yerneuil.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le Ministre de la justice , Journal des savants ,
novembre 1846.

De la part de M. Ach. de Zigno , Info rno di cenni, etc.
(Observations sur les aperçus du professeur T. A. Catullo sur
le système crétacé des Alpes vénitiennes) $ in-8°, 15 pages,
Padoue, 1846.

Comptes-rendus des séances de V J cadè mie des sciences ,
1846, 2e semestre, t. XXIII, nos 23 — 24 5 — table du 1er se¬
mestre 1846 , t. XXII.

Bulletin de la Société de géographie , 3e série, t. VI, n° 34 ,
octobre 1846.

L'Institut , 1846, nos 675 — 676.

The Athenœum, 1846, nos 998 — 999.

The Mining Journal , 1846 , nos 590—591. \

SEANCE DU 21 DÉCEMBRE J 8Z|(> . 801

The americafl Journal of science and arts , by Silliman •
ser. 2, n° 5 , septembre 1846.

Mémoires de /’ Académie impériale des sciences de Saint-
Pétersbourg , 6e série, t. Y, liy. 3 — 4.

Mémoires présentés à V Académie impériale des sciences de
Saint-Pétersbourg par divers savants ; t. Y, liy. 1 — 6 • t. YI,
liv. 1.

M. le vice-secrétaire lit la lettre suivante de M. de Maissin,
capitaine au long cours :

Monsieur le Président,

Je viens vous prier de vouloir bien offrir à la Société géologique
quelques échantillons de roches ou débris qui se trouvent com¬
munément à la surface du sol , et cela à toutes les hauteurs , depuis
le bord de la mer jusqu’aux terres les plus élevées, dans l’île de
Borabora, une des îles du groupe clés Marquises.

Je regrette infiniment de ne pouvoir joindre à cet envoi une
notice plus étendue , mais je n’ai point recueilli ces échantillons
moi-même; tout ce que je peux dire, c’est que la personne qui
s’est chargée de me les apporter est mon frère , M. E. de Maissin ,
capitaine de corvette , qui a séjourné plus de deux ans dans ces
îles. Il m’a assuré qu’il avait , sur ma demande , fait rechercher
par toute l’île, mais toujours à la surface, toutes les pierres qui pou¬
vaient offrir un aspect différent , et qu’il n’avait pu trouver que
ce que j’ai l’honneur cl’offrir à la Société.

r

M. le vice-secrétaire lit une lettre de M. Edouard Collomb,

sur les galets striés,

Wesserling, le 10 décembre 1846.

Dans une note que j’ai envoyée à la fin de novembre à la So¬
ciété sur quelques faits relatifs aux anciennes moraines des Yosges ,
je faisais remarquer que , dans quelques uns de ces amas , je n’avais
point trouvé de galets striés , et que ce fait négatif pourrait paraître
extraordinaire dans nos vallées , où ces galets sont répandus avec
autant de profusion. M. Agassiz , qui le premier les a découverts ,
a donné la description et la loi générale cle leur formation ; ce
n’est que la question de leur distribution dans le terrain erratique
dont nous allons nous occuper.

En l’étudiant , soit dans les Yosges , soit en Suisse , j’ai remarqué

302

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

que dans certaines vallées , où tous les autres accidents qui carac¬
térisent ce terrain se trouvaient réunis, je ne rencontrais point de
galets striés; en poursuivant ces recherches jusqu’au pied des gla¬
ciers, j’ai trouvé que parmi les débris minéraux déposés aux
abords et sur les flancs de certains d’entre eux je n’en trouvais pas
non plus , tandis que dans d’autres vallées et au contact d’autres
glaciers , ils étaient fort abondants.

Après un grand nombre d’observations, je suis arrivé à conclure
que tous les glaciers ne donnaient pas lieu à la formation de ces
galets. Pour que ce phénomène se produise , il faut qu’il existe
dans les montagnes qui entourent un glacier plusieurs espèces de
roches d’un degré de dureté différent. Ainsi , lorsqu’un glacier est
encaissé par des masses purement granitiques ou purement cal¬
caires, il n’y a point de galets striés produits.

Mais , si les roches d’où ils proviennent sont en partie cristallines
et en partie sédimentaires , il y a production de raies sur les galets.
Le galet de granité , lorsqu’il est charrié par un glacier, et qu’il ne
trouve sur son passage que du granité , ou bien le galet de cal¬
caire qui ne rencontre que du calcaire, ne se raieront point.

Ce fait nous explique pourquoi dans quelques vallées des \ osges,
comme au pied de certains glaciers , il y a absence complète , et
sur d’autres points et aux abords d’autres glaciers , il y a profusion
de ces espèces de pierres.

Dans les Vosges , en outre des deux petites moraines dont nous
avons parlé ( note du mois de novembre), dans plusieurs vallées du
versant occidental, où M. Hogard a remarqué et décrit des mo¬
raines qui ont un caractère erratique incontestable , il y a absence
de galets striés , parce que le massif tout entier qui domine ces
vallées est purement granitique. Sur le versant E. de la chaîne ,
la vallée de Guebwiller , qui prend naissance sur le point le plus
élevé des Vosges , le Ballon (1,426 mètres) , est barrée , à 5 kilo¬
mètres en amont du village de Lautenbaeli , par une échelle de
petites moraines qui ressemblent, sous les rapports de forme et de
dimension , aux petites moraines qu’on trouve à quelques centaines
de mètres en aval du glacier actuel du Rhône ; ces moraines ne
contiennent point de galets rayés ; on y en chercherait en vain ; tous
les massifs supérieurs sont formés de grauwacke plus ou moins
compacte , qui a subi des actions métamorphiques plus ou moins
énergiques , mais cpii n’est pas assez dure pour se rayer elle-même
par frottement; elle s’use , se polit, mais ne se burine pas; on ne
trouve dans ce bassin aucune masse granitique ; les liions de quartz
y sont fort rares; la roche massive n’apparaît au jour, dans cette

SÉANCE DU M DÉCEMBRE 18 A6. 303

vallée , que sur une ligne située en aval des petites moraines.
Lorsque leurs matériaux étaient en mouvement, ils ne rencon¬
traient sur leur chemin que des roches identiques à eux-mêmes ;
ils n’ont pu se strier.

Par contre , la vallée de Saint- Amarin réunissait toutes les con¬
ditions nécessaires pour que le galet rayé s’y soit produit dans les
temps erratiques. Les schistes siluriens à pâte fine y sont traversés
à chaque instant et pour ainsi dire enchevêtrés dans des masses
cristallines de granité , de granité porpliyroïde , de syénites, d’eu-
rites, qui sont elles-mêmes coupées par d’innombrables filons ou la
famille des Silicicles se rencontre sous mille formes diverses. On
conçoit que de pareils matériaux , lorsqu’ils ont été déplacés et mis
en mouvement par la force dynamique d’un glacier, lorsqu’ils
étaient empâtés dans sa masse , ou lorsqu’ils ont servi de roulettes
sous le glacier, ont dû exercer les uns sur les autres une action éro-
sive qui a donné lieu à ces masses de détritus où les galets rayés
sont si abondants.

En Suisse , ecs galets sont fort rares parmi les débris du glacier
inférieur de l’Aar, parce que la roche en place du bassin est formée
de granité , de gneiss et d’une variété de micaschiste fort tendre
et friable : ce schiste n’a pas le degré de résistance suffisant pour
conserver des empreintes burinées. Ils sont également rares au
pied du glacier du Rhône, parce que, dans cette localité, les dé¬
bris ne sont composés que de roche cristalline trop dure pour se
laisser strier. Dans la vallée de Chamounix , les deux glaciers que
j’ai plus particulièrement explorés cette année (avec M. Hardouin
Michelin), celui des Rossons et celui du Taconnet, sont fort
pauvres en galets striés. Les moraines du glacier des Bossons sont
granitiques et gneissiques , et celles du Taconnet sont formées de
schistes talqueux et de schistes chlorités ; les conditions nécessaires
pour leur production se trouvent ici écartées. D’un autre côté, les
débris rejetés par le glacier de Rosenlaui sont riches en galets
striés; j’en ai recueilli de beaux exemplaires parmi les matériaux
répandus sur le terrain que le glacier avait abandonné pendant le
courant de l’été. Ce glacier n’a point de moraines frontales; il est
simple, il n’apas de grands affluents qui lui apportent leur contingent
de débris; ils sont accumulés sur ses flancs, et les pies gigantesques
qui le dominent, les Wetterhôrner, sont précisément placés sur la
limite du gneiss et du calcaire (1) : son bassin supérieur présente

(1) Voir la carte géologique du Wetterhorn et des régions envi¬
ronnantes , par M. Desor.

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/|6.

m

cela de particulier, qu’il offre des alternances de roches cristallines
et de roches de sédiment, disposition la plus favorable à la pro¬
duction de nos galets. Ce calcaire a le degré de dureté et de téna¬
cité nécessaire pour recevoir et conserver un burinage fort net ;
sous ce rapport il a la plus grande analogie avec les schistes argi¬
leux des Vosges.

Sans qu’il soit nécessaire de multiplier les exemples , nous pou¬
vons dès à présent conclure des faits qui précèdent , que la présence
ou l’absence des galets striés dans le terrain erratique ou dans les
débris des glaciers en activité dépend essentiellement de la nature
des roches qui forment les bassins supérieurs. 11 faut le concours,
ou plutôt le contact d’un corps dur contre un corps plus tendre
pour que le burinage se produise et se conserve.

M. Rozet communique la noie suivante de M. l’abbé Raquin.

Note sur les mines de fer découvertes dans les cantons deSemür-
en-Brionnais et de Marcigny ( Saône-et-Loire ) , en 18/|(3 ,
par M. l’abbé Raquin.

On a récemment découvert , dans le canton de Semur et dans
celui de Marcigny, des gisements de fer très importants, qui pa¬
raissent devoir donner lieu à une exploitation considérable. Lors¬
que j’ai visité cette localité , il y a environ deux mois , plus de
deux cents ouvriers étaient déjà employés à l’extraction du mi¬
nerai , et le nombre des mineurs s’accroissait chaque jour. Ce gi¬
sement m’a paru intéressant sous le rapport géologique ; c’est ce
qui m’engage à le faire connaître à la Société.

Le pays où se trouve ce minerai est coupé par des vallées assez
profondes, qui toutes se dirigent vers le bassin de la Loire. Dans
le fond des vallées , la terre végétale repose sur les marnes supé¬
rieures du lias , et sur les versants on voit affleurer les bancs du
calcaire à entroques qui reposent immédiatement sur ces marnes.
Ces deux formations sont les deux formations dominantes du pays
où se trouve le minerai. Pour rencontrer les assises moyennes et
inférieures du lias, il faut se diriger plus à l’E. Sur tous les pla¬
teaux , le calcaire à entroques est recouvert par une couche plus
ou moins puissante d’argile de couleur généralement jaunâtre.
Dans cette argile se trouvent disséminés, sans aucun ordre apparent,
des silex d’un volume quelquefois très considérable. Ces silex
occupent surtout la partie supérieure des argiles. Le sol en est gé¬
néralement recouvert , soit que dans l’origine ils se trouvassent

305

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/l6.

naturellement à sa surface , soit qu’ils y aient été amenés depuis
par les travaux des hommes qui ont défriché ce sol pour le livrer
à la culture. Ainsi, à partir de Semur, dans un rayon de U à
8 kilomètres, on rencontre une quantité parfois prodigieuse de
cailloux anguleux de toute grosseur qui recouvrent la surface du
sol. On ne peut supposer que ces cailloux aient été charriés par
les eaux et que le terrain où ils se trouvent soit un terrain de trans¬
port; car leur forme anguleuse dont les angles sont à peine émous¬
sés ne permet pas d’adopter cette hypothèse. D’ailleurs , j’ai
observé plusieurs fois , sur divers points , de ces silex formant de
véritables couches , ayant une étendue de plusieurs mètres , et
0,50 centimètres à 1 mètre d’épaisseur. Ils étaient seulement re¬
couverts de quelques pouces de terre végétale. La texture de ces
silex est ordinairement compacte ; ils présentent cependant quel¬
quefois une texture celluleuse analogue aux meulières des envi¬
rons de Paris. On en a même exploité , à ma connaissance , pour
faire des meules de moulin, qui , il est vrai , étaient d’une qualité
bien médiocre. Ces silex sont très souvent colorés en rouge par
l’oxyde de fer , ou en jaune par l’hydrate de cet oxyde. Lorsqu’ils
sont purs, ils ressemblent assez aux silex de la craie, sauf qu’ils
ont toujours une teinte légèrement jaunâtre.

Cette formation argileuse s’étend depuis les environs de Cliar-
lieu jusqu’aux environs de Paray, en formant sur les rives droites
de la Loire une zone dont la largeur ne dépasse guère 5 à 6 kilo¬
mètres. Cette formation argileuse ne présente pas les mêmes carac¬
tères sur toute cette étendue. Ce n’est qu’aux environs de Semur,
dans un rayon de 7 à 8 kilomètres, que l’on trouve des silex dans
le sein de l’argile. A mesure qu’on s’éloigne de ce centre , les silex
diminuent et finissent par disparaître. Après avoir dépassé Marci-
gny , on rencontre une plaine qui se prolonge jusqu’à Paray où
l’on ne rencontre plus de silex , ni à la surface du sol ni dans son
intérieur.

Un fait digne de remarque , c’est que ces silex ne se trouvent
que dans la partie la plus accidentée de la contrée dont je parle.

C’est dans cette formation argilo-siliceuse que se trouve le mi¬
nerai de fer qu’on exploite. Il se présente en blocs isolés au milieu
de l’argile , de la même manière que les silex avec lesquels il se
trouve associé. Les deux éléments , la silice et le fer, se sont mé¬
langés dans toute espèce de proportions. Là, le minerai de fer est
presque pur ; là , au contraire , c’est le silex qui est à peine coloré
par la présence du fer. Entre ces deux extrêmes se trouvent tous
les états intermédiaires résultant du mélange des deux substances
Soc. géol ., 2e série, tome IV. 20

306

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1840.

Le même bloc contient ainsi le minerai à différents degrés de pu¬
reté , et l’on est obligé de le casser en petits fragments pour faire
le triage. Ce minerai est un oxyde de fer le plus souvent hydraté.
Sa cassure n’est point homogène , mais elle présente des lignes
qui indiquent de petites couches superposées les unes sur les autres ;
quelquefois aussi elle est celluleuse. Ce minerai est très estimé ,
non seulement à cause de sa richesse , mais encore parce que sa
gangue étant siliceuse sert de fondant aux minerais calcaires qui
sont beaucoup plus communs que les minerais siliceux. Il est
expédié au Creuzot ou à Saint-Etienne.

L’extraction facile de ce minerai qui se trouve , pour ainsi dire,
à la surface du sol , et la nature siliceuse de sa gangue , qui lui
donne de la valeur , en rendent l’exploitation très importante
pour le pays où il se trouve. 11 y a deux mois, le minerai n’était
encore exploité que sur deux points , sur la commune du Lac
( canton de Marcigny ) et sur celle de Semur $ «au lieu dit les
Cornus ; mais alors on faisait des fouilles nombreuses sur d’antres
points, et quelques unes de ces recherches avaient fait conce¬
voir des espérances fondées de trouver le minerai én assez grande
quantité. La présence de ce minerai est indiquée par la couleur
rouge des cailloux qui sont à la surface du sol ; mais cette couleur
n’est pas toujours un indice certain ; car il peut arriver que le fer
ne se trouve pas en assez grande quantité pour être' exploité.
L’étendue du terrain où l’on peut faire des recherches avec l’es¬
poir d’arriver à d’heureux résultats comprend plusieurs communes
limitrophes, le Lac, Semur, Yguerande, Mailly, Saint-Julien,
Ligny, Yauband, Briand, Sarry, Marcigny. Mais les gisements
les plus importants paraissent situés sur les communes de Semur
et du Lac.

Cette formation argilo-silieeuse , où se trouve le minerai de fer,
me parait être une formation tertiaire , probablement contempo¬
raine des formations lacustres qu’on observe sur les bords de la
Loire et que M. Rozet a décrites dans son Mémoire sur la masse
des montagnes qui séparent le cours de la Loire de ceux du Rhône et
de la Saône. Jusqu’à présent on n’a découvert dans ce terrain
aucun fossile qui puisse indiquer d'une manière certaine et dé¬
finitive dans quelles conditions il a été formé. Il n’est pas une
dépendance du terrain jurassique sur lequel il repose ; car il
n est pas aussi étendu que ce dernier , et il n’y a aucun passage
de 1 un à% 1 autre. La ligne de démarcation entre ces deux ter¬
rains est toujours parfaitement distincte. L idée d’un transport
n est pas non plus admissible à cause de la forme des blocs qui ne

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/|6. 307

présentent aucun caractère des cailloux roulés. La position de ce
terrain sur les plateaux les plus élevés et par lambeaux isolés , se
trouve au contraire assez en rapport avec les caractères que pré¬
sentent les terrains lacustres. Il me paraît donc probable que ce
dépôt a eu lieu dans des lacs peu profonds qui recouvraient les
plateaux où on l’observe maintenant. C’est dans ces lacs que se
déposaient les argiles amenées par les cours d’eau qui affluaient
des montagnes voisines. Mais d’où sont venus la silice et le fer qui
se trouvent en si grande quantité au milieu de ces argiles ? Une
seule hypothèse me semble expliquer , d’une manière satisfaisante,
la présence de ces substances dans les lieux où on les observe , et
les diverses circonstances de leur mélange ; c’est l’hypothèse de
sources siliceuses et ferrugineuses qui seraient venues de l’intérieur
et auraient déposé, surtout autour des points où elles jaillissaient ,
les éléments qu’elles tenaient en dissolution. On conçoit alors com¬
ment le minerai de fer se trouve répandu çà et là dans toute la
formation argileuse en amas plus ou moins riches. On conçoit
aussi que les eaux des lacs où arrivaient ces sources étaient colo¬
rées par le fer dans toute leur masse , et qu’ ainsi les argiles qui
se déposaient dans leur sein ont dû aussi être généralement colo¬
rées. Les silex l’ont été aussi , mais moins généralement que les
argiles. Ainsi , au milieu d’argiles colorées on trouve des silex qui
ne le sont pas ou du moins qui ne le sont qu’à l’extérieur. Cette
particularité est probablement un effet de l’attraction molécu¬
laire qui tend à réunir ensemble les molécules homogènes.
M. Rozet, dans le Mémoire que j’ai cité plus haut, en parlant de
la formation des arkoses qu’on observe dans la partie orientale
de la contrée dont il est question , a déjà émis l’opinion fondée sur
plusieurs observations , que la silice qui sert de ciment aux élé¬
ments des arkoses , avait été fournie par des sources venues des
profondeurs du sol. L’action de ces sources se serait prolongée
pendant toute l’époque de la formation des arkoses, et aurait
même continué pendant les premiers temps de la formation du
lias, puisque, comme l’a observé M. Rozet, les couches infé¬
rieures de ce terrain sont , dans certaines localités, pénétrées de
silice ; mais ensuite leur action se serait ralentie , ou aurait même
cessé complètement pendant le dépôt de la plus grande partie du
lias et du calcaire à entroques. La réapparition de ces sources dans
les mêmes lieux, après un laps de temps considérable, indique donc
quelques bouleversements dans le sol préexistant, bouleversements
qui auraient déterminé de nouvelles fissures capables de livrer
passage à ces sources. Or , c’est précisément ce qui paraît avoir eu.

308

SÉANCE DE 21 DÉCEMBRE 18/lG.

lieu. J’ai déjà fait la remarque que la contrée où se trouvent les
silex et les minerais de fer , est la plus accidentée des terrains stra¬
tifiés environnants. Les soulèvements qui ont donné au sol son
relief actuel sont postérieurs à la formation du lias et du calcaire
à entroques qu’ils ont dérangés de leur position horizontale. Ces
mouvements du sol ont été occasionnés par l’éruption des basaltes
que j’ai vus perçant les calcaires sur deux points différents, dis¬
tants l’un de l’autre d’environ 6 kilomètres , l’un sur la commune
de Mailly et l’autre sur celle de Briaud.

Ces deux points basaltiques sont dans la direction du N. au S. ,
parallèles au cours de la Loire ; c’est précisément la direction des
couches calcaires. Autant que l’état de la culture du sol m’a permis
de l’observer, ces basaltes formeraient un dike qui aurait tra¬
versé les couches calcaires du N. au S. , en leur donnant une in¬
clinaison de l’E. à 10. La réapparition des sources siliceuses
accompagnées de sources ferrugineuses coïncide donc avec les phé¬
nomènes volcaniques qui ont donné à la contrée sa physionomie
actuelle. Cette coïncidence rend donc probable l’opinion que j’ai
émise sur l’origine du minerai de fer qu’on trouve dans le pays
où est situé le centre de ces éruptions volcaniques. L’absence de
la silice et du minerai dans un terrain de meme formation , mais
dont le dépôt a eu lieu sur un sol plat et horizontal , assez loin du
centre des phénomènes ignés , me semble une preuve de plus en
faveur de cette hypothèse. S’il en est ainsi , ce serait là un fait
nouveau ajouté à tant d’autres qui prouverait le rôle important des
sources intérieures dans les formations géologiques.

Après avoir donné lecture de cette note, M. Rozet ajoute
qu’il adopte tout à fait la manière de voir de M. Raquin à
l’égard de ces dépôts de fragments siliceux avec minerais de fer,
bien que, dans son Mémoire sur la masse de montagnes qui sé¬
pare la Loire du Rhône et de la Saône, il ait considéré ce terrain
comme une masse de transport provenant de la destruction des
couches de l’oolite, remplies de productions siliceuses. L’action
des sources siliceuses peut certainement s’être continuée à tra¬
vers tous ces terrains depuis l’époque des arkoses inférieures jus¬
qu’à celle des basaltes, ou bien s’être reproduite à cette époque
avec une nouvelle intensité. 11 pense que les minerais de fer que
l’on exploite sous le lehm delà vallée du Rhin doivent être ran¬
gés dans cette même époque géognostique , bien qu’ils soient
accompagnés de fragments noduleux de jaspe, renfermant des

309

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18ZÏ6.

fossiles du grès vert, ce qui les avait fait ranger dans cette for¬
mation par M. Vollz. Ces fossiles se trouvant là, comme les
autres matériaux du terrain de transport , auront été englobés
par l’incrustation siliceuse, et cela est d’autant plus probable
qu’ils sont eux-mêmes changés en silex. Les roches basaltiques
des bords du Rhin, et principalement celles du Kaiserstuhl,
ayant fait éruption pendant la formation du lehm , ce phéno¬
mène se trouve donc produit ici par les mêmes causes qu’en
Bourgogne.

M. Rozet pense qu’il y a un grand nombre de gîtes de mine¬
rais de fer, en grains et en rognons, qui appartiennent à cette
époque, et que l’on a rapportés à celle du grès vert, etc., à
cause des fossiles qui s’y trouvent mêlés , et qu’il regarde
comme y ayant été charriés , et englobés ensuite par l’incrusta¬
tion siliceuse.

M. le vice-secrétaire donne lecture d’un Mémoire de M. Marie
Rouault, où l’auteur cherche à démontrer que les proportions
différentes du fer sulfuré qu’on observe dans les diverses parties
du test des Trilobites de la Bretagne peuvent servir à recon¬
naître quelles étaient les proportions de carbonate de chaux et
de matière animale qui composaient ce test, le fer sulfuré s’é¬
tant, suivant lui, substitué à la place du carbonate de chaux.
Voici un extrait de ce Mémoire.

Extrait du Mémo re sur les Trilobites du departement d’Utc-r
et-Eilaine, par M. Marie Rouault.

A l’aide des nombreux fossiles que j’ai trouvés dans le terrain
paléozoïque des environs de Rennes, j’ai pu reconnaître parmi
ceux que j’ai recueillis dans le N. du département un grand
nombre des espèces qui caractérisent les terrains du système dévo¬
nien ; parmi elles se reconnaissent la plupart des espèces trouvées
dans l’Eifel en Allemagne , en Belgique , en Normandie et dans
l’Etat de New-York en Amérique. Quant à celles que j’ai trouvées
dans la formation schisteuse qui constitue le S. du département,
il m’a été également facile de reconnaître que toutes sont propres
au système silurien. C’est sur les fossiles de cette dernière forma¬
tion que j’ai pu, à l’aide des échantillons que j’y ai recueillis,
constater un fait sur lequel j’appelle l’attention des savants.,

310

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18Z|0.

celui de la présence du fer sulfuré , comme constituant le test
de certains fossiles , et qui me paraît être le représentant du
calcaire qui entrait primitivement dans sa composition. En effet,
la constance avec laquelle j’ai remarqué ce fait sur les mêmes
individus , jointe à l’étude des caractères que chacun d’eux a
pu me fournir, m’ont misa même d’arriver à des conclusions
qui me paraissent fondées. Ces fossiles appartiennent aux deux
classes des mollusques et des crustacés ; en commençant par les pre¬
miers, il me sera facile de trouver parmi les êtres vivants plus de
termes de comparaisons, et les conclusions que j’en pourrai tirer
me serviront ensuite pour l’étude des crustacés de cette époque ,
lesquels aujourd’hui n’ont plus de représentants.

DES COQUILLES.

Pour plus de facilité , je vais diviser les coquilles en deux
groupes, d’après la constance des caractères qu’elles m’ont offerts.
Dans le premier figureront les espèces qui se sont toujours pré¬
sentées complètement transformées en fer sulfuré et constamment
entourées d’une épaisse couche de chaux sulfatée, et qui ne m’ont
jamais présenté de déformations ; ce sont des Belléroplies , des
Evomphales, des Turbos, des Isocardes, des Arches, des Nu-
cules, etc. Les, coquilles auxquelles on peut les comparer présentent
leur test complètement formé de calcaire; il me paraît donc évi¬
dent que le fer sulfuré qui constitue le test de ces fossiles est le re¬
présentant du calcaire qui formait primitivement ces coquilles. Le
deuxième groupe est formé par les coquilles dont le test ne m’a
jamais offert dans sa composition que peu ou point de fer sulfuré
et jamais de chaux sulfatée; elles m’ont toujours présenté des dé¬
formations d’autant plus marquées , que la quantité de fer sulfuré
qu’elles m’ont offerte était moindre ; ce sont différentes espèces
d’Orthis , ainsi que plusieurs espèces d’Encrines qui m’ont offert
des caractères identiques sous les rapports de la composition. Or,
comme, parmi les coquilles vivantes , celles qui sont flexibles pré¬
sentent un test dans la composition duquel la quantité de calcaire
est d’autant moins grande que la flexibilité dont elles jouissent l’est
davantage , et que c’est sur celles qui me paraissent avoir joui d’une
plus grande flexibilité et qui par conséquent contenaient moins
de calcaire , que je trouve le moins de fer sulfuré, je suis autorisé
à penser que la quantité de fer sulfuré qui se rencontre chez ces
coquilles est en raison même de la quantité de calcaire qui s’y
trouvait primitivement.

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18 Z|6 .

311

DES CRUSTACÉS,

L'étude toute particulière que j’ai faite des organes et des dif¬
férentes parties du test des Trilobites m’a conduit à conclure que
le test , chez certaines espèces , avait du nécessairement jouir d’une
certaine résistance. Or, coiVune j’ai trouvé dans le test de ces
mêmes espèces une quantité de fer sulfuré d’autant plus grande
que la partie du test dans laquelle je l’ai rencontré avait présenté
plus de résistance aux déformations accidentelles, je suis donc en
droit d’établir les mêmes conclusions pour ces fossiles que pour les
coquilles, c’est-à-dire que la quantité de fer sulfuré représente la
quantité de calcaire qui s’y trouvait primitivement. Le tableau
que je joins à cet extrait, comparant à la fois les organes et les
caractères que présentent les différentes parties du test de ces
fossiles, me semble suffire pour un extrait comme celui-ci, et en
conséquence je me bornerai à donner la description d’une seule
espèce qui , sous ce rapport, me paraît réunir toutes les conditions
nécessaires pour la démonstration des faits que j’ai énoncés.

TRINUCLEUS PONGERARDI

J’ai observé plus de deux mille échantillons appartenant à ce
fossile , et comme j’ai reconnu la constance avec laquelle les
mêmes principes se rencontraient dans les mêmes organes , eu
égard aux conditions dans lesquelles ils se trouvaient , je vais faire
connaître le résultat de mes observations ; mais je crois devoir
auparavant donner quelques détails sur les organes de cet animal.

Du bouclier. — Le bouclier, très développé , est de forme exac¬
tement circulaire en avant et limité postérieurement par une ligne
presque droite à laquelle viennent aboutir trois lobes lisses qui en oc¬
cupent le centre , le bouclier étant considéré comme un demi-cercle ;
le lobe du milieu, plus développé en longueur, est séparé des deux
lobes latéraux, sur lesquels on ne voit point de tubercule oculaire,
par deux sillons qui se prolongent jusqu’à l’extrémité postérieure
du post-abdomen où elles viennent presque se réunir. La partie
circulaire qui entoure ces lobes, et que j’appellerai le bourrelet,
dépasse et entoure complètement la tête ; il est formé d’une dou¬
ble membrane qui , après avoir couvert les lobes de la tète , se
sépare , en s’écartant de plus en plus , jusqu’au-delà de la moitié
de la largeur de ce bourrelet , et là , recommence à se rappro¬
cher pour venir se réunir et former le bord antérieur et circulaire

312

SÉANCE Dü 21 DÉCEMBRE 1846»

du bouclier. Cette partie qui entoure la tête, et dont la coupe rap¬
pelle celle d’une lentille hi-convexe , présente nécessairement deux
faces à peu près semblables , lesquelles sont couvertes , sur toute
leur étendue , par des points renfoncés, formant six rangées circu¬
laires parallèles au bord extérieur, et dont les quatre plus voisines
de ce dernier se maintiennent sur toute la partie circulaire du
bourrelet , tandis que les deux autres ne s’aperçoivent que sur
les côtés du bouclier seulement. Tous les points renfoncés de
l’une des faces correspondent exactement avec ceux de l’autre face
(chacun de ces points étant formé par un prolongement circulaire
du test ) et les points d’une face se dirigeant vers les points de
l’autre face et se réunissant ensemble , il en résulte autant de per¬
forations à travers le bourrelet qu’il y a de points , et il n’y en a
pas moins de deux cents. Chacun de ces petits tuyaux résultant de
la réunion de deux points renfoncés rappelle par sa forme autant
de petits sabliers , et le bourrelet ressemble à un réseau dont
chaque maille serait représentée par autant de petits entonnoirs
plongeant dans le bouclier. Quant à l'intérieur de ce bourrelet ,
il a été, je crois, complètement vide, et chacun des petits tubes
qui le traversaient d’une face à l’autre , jouant le rôle de piliers,
maintenaient constamment la forme renflée de cet organe qui
jouait très probablement le rôle de flotteur. Chacun des angles
postérieurs de ce bouclier se prolonge en un long appendice ,
lequel dépasse beaucoup l’extrémité du post - abdomen ; leur
forme très effilée et légèrement arquée en dedans, vers l’extré¬
mité seulement , est quadrangulaire , et chacun des angles est la
continuité du bord circulaire antérieur du bouclier. L’angle inté¬
rieur dérive du bord postérieur , tandis que les deux autres pren¬
nent naissance à la saillie que forme la membrane entre la pre¬
mière et la deuxième rangée de points circulaires ; cette saillie
est plus sensible , même à la face inférieure. Ces appendices pa¬
raissent avoir été, de même que le bourrelet, creux dans toute
leur longueur. Ces appendices offrent, en outre, un caractère qui,
je crois, n’a encore été observé sur aucune autre espèce, et
qui mérite de fixer l’attention des savants : celui de présenter,
dans un grand nombre de cas, ses appendices bifurqués ; je dis
dans un grand nombre de cas , parce que c’est dans la proportion
de deux sur cinq. Ce caractère , cpii d’ailleurs se remarque sui¬
des individus de tout âge , se présente indifféremment sur 1 un
et sur l’autre des appendices , quelquefois sur les deux à la fois ;
on le voit prendre naissance tantôt près de l’origine , tantôt au
milieu et même vers l’extrémité des appendices, mais le plus souvent

313

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18 46.

vers les deux tiers de leur longueur. La direction des deux parties
qui en résulte n’est pas plus constante que leur point de départ ,
elles se présentent parfois également déviées de la direction normale
qu’a suivie jusque là l’appendice; d’autres fois il n’y en a qu’une
de déviée , et alors c’est le plus souvent la branche intérieure.

De V abdomen et du post-abdomen. — Ces deux parties de l’ani¬
mal ne se trouvent nullement en rapport avec l’organe que je
viens de décrire; car, si pour couvrir le bouclier d’un individu
adulte la moitié d’une pièce de cinq francs suffirait à peine , la
moitié d’une pièce de cinq centimes serait plus que suffisante pour
couvrir l’abdomen et le post-abdomen réunis. Le premier de ces
organes, dont la largeur égale au moins trois fois la longueur, est,
comme chez tous les Trilobites , divisé longitudinalement en trois
lobes, et le lobe moyen ne présente en largeur que la moitié de
celle des lobes latéraux. Cet abdomen est divisé latéralement en
six articulations qui présentent sur les lobes latéraux , d’une ma¬
nière bien nette , le caractère désigné sous le nom de bifurcation.
Le post-abdomen , dont la largeur égale au moins quatre fois la
longueur, est formé d’une seule pièce, divisée, en apparence seu¬
lement , en trois lobes par le prolongement des deux sillons qui ,
après avoir divisé la tête et l’abdomen, viennent presque se réunir
à l’extrémité postérieure du post-abdomen. La partie moyenne de
ce dernier, plus saillante que les deux latérales qui sont complète¬
ment aplaties , laisse apercevoir sur ses deux versants , près des
sillons , quelques traces peu distinctes d’articulations. La forme de
cet organe est telle que la ligne qui le limite à l’extérieur ressemble
à une accolade très ouverte. On sait que la plupart des Trilobites
jouissent de la faculté de s’enrouler à la manière des Cloportes ;
les nombreux échantillons que j’ai vus de Trilobites à cet état ,
appartenant à différents genres, m’ont fait reconnaître que presque
toutes les espèces possédaient plus ou moins cette faculté , mais
qu’aucune d’elles ne pouvait exécuter ce mouvement d’une manière
aussi complète que l’espèce ici décrite. Nous avons déjà remarqué
que la tête de l’animal se trouvait comme encadrée dans une partie
très développée du bouclier, que j’ai appelée bourrelet; or, comme
l’abdomen se trouve tout au plus proportionné avec la tête , non
compris le bourrelet , et que e post-abdomen présente des pro¬
portions encore moindres , voilà ce qui arrivait quand l’animal
s’enroulait. D’abord le post-abdomen venait s’appliquer sur l’ab¬
domen, qui , à son tour, venait s’appliquer sous la tête de manière
que le post-abdomen se trouvait entre la tète et l’abdomen ; l’ani¬
mal, par conséquent, se trouvait plié trois fois sur lui-même, de

314

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

sorte que , vu en dessus , il n’offrait de visible que les lobes de la
tête entourée du bourrelet , et que , vu en dessous , il ne montrait
que l’abdomen entouré du même bourrelet ; le post-abdomen se
trouvant constamment caché au centre.

Maintenant , je vais faire connaître dans quel état et dans
quelles conditions j’ai trouvé les différents organes de ce fossile ,
et, je le répète, ce n’est qu’après un examen fait sur plus de deux
mille échantillons que j’ai établi mes conclusions.

Du bouclier. — Je l’ai toujours trouvé en fer sulfuré très pur et
constamment recouvert d’une couche de chaux sulfatée ; mais ce
dernier minéral se trouve toujours dans des proportions différentes
suivant les parties qu’il recouvre , et j’ai remarqué cette différence
sur tous les échantillons que j’ai été à même d’examiner : ainsi les
appendices ou prolongements des angles postérieurs m’ont toujours
présenté une quantité plus grande de fer sulfuré et de chaux sul¬
fatée que le bourrelet, qui, à son tour , m’en a toujours offert da¬
vantage que les lobes.

De lyabdomen et du post-abdomen. • — Quant à l’abdomen et au
post-abdomen, lorsque l’animal est redressé, ils ne m’ont présenté
de fer sulfuré ni de chaux sulfatée que dans un seul cas; mais j’ai
pu reconnaître dans ce cas qu’une partie du bouclier se trouvait
reployée en dessous et que l’un des appendices longeait l’abdomen
dans toute sa longueur. Ce fait me paraît d’une haute importance ,
par cela même qu’il vient appuyer les conclusions que je vais éta¬
blir. Sur plus de cinquante échantillons que je possède, présentant
l’abdomen et le post-abdomen enroulés , tous , sans exception , se
présentent à l’état de fer sulfuré et couverts d’une légère couche
de chaux sulfatée.

Après avoir fait connaître à quels états se présentent les diffé¬
rentes parties de cet animal , je vais dire maintenant quelles
étaient les différentes modifications cpie chacune d’elles a pu
subir dans sa forme.

Du bouclier. — C’est bien certainement dans cette partie de
l’animal que vont se rencontrer les caractères extrêmes En effet ,
dans tous les Trilobites que j’ai observés, je n’ai jamais vu d’or¬
gane aussi constant que les appendices des angles postérieurs de
ce bouclier, qui présentent toujours la même direction. Quand
une force les a obligés à se dévier , il m’a toujours été facile de
reconnaître qu’à chaque endroit où il y a eu flexion , il y a eu en
même temps rupture. Les caractères du bourrelet sont sensible¬
ment différents ; il a pu presque impunément être soumis à toutes
espèces de modifications sans offrir de résistance , excepté dans

SI 5

SÉANCE DU 21 DÉCËMBRE 18/l6.

un très petit nombre de cas , comme celui, par exemple, où une
force latérale tendait à en diminuer le diamètre par un rappro¬
chement des deux côtés. Je n’ai jamais rencontré de bouclier ainsi
modifié sans que le bourrelet se soit présenté rompu vers son
milieu ou à peu près , et toujours j’ai remarqué que l’endroit de
la cassure le plus net était près du bord extérieur , tandis que ,
près des lobes, la cassure présente quelque chose de déchiré.

Des lobes . — Les caractères que cette partie du bouclier présente
sont diamétralement opposés à ceux que présentent les appendices;
car si ces derniers n’ont pu subir aucune espèce de déformation, il
n’en est pas, au contraire, que n’aient subie les lobes , de telle
sorte qu’il ne m’a pas été possible de rencontrer deux échantillons
dont les lobes eussent exactement le même aspect. Ces déforma¬
tions démontrent que ces lobes jouissaient de la plus grande flexi-^
bilité, et que la membrane qui les formait était assez tenace
pour résister à toutes les forces qui se sont exercées sur elle.

De V abdomen et du post-abdomen . — Ces deux parties de l’ani¬
mal présentent des cas de modification inégale : l’abdomen est
ordinairement plus déformé que le post-abdomen , ce qui est dû ,
je crois, à ce que ce dernier était plus épais; car ces deux parties
du corps me semblent avoir été de même nature.

RÉSDMÉ.

Après avoir reconnu de la manière la plus évidente que les ap¬
pendices ou prolongements des angles du bouclier avaient été
d’une composition telle , qu’ils n’avaient pu se prêter à aucune
modification dans leur forme, et qu’ils se présentaient toujours à
l’état de fer sulfuré et constamment entourés d’une épaisse couche
de chaux sulfatée ; après avoir démontré que tous ces caractères
sont exactement les mêmes que ceux que m’ont présentés les co¬
quilles du premier groupe, dont le test était certainement de nature
calcaire ; après avoir enfin fait observer que les coquilles du second
groupe présentaient d’autant moins de fer sulfuré qu’elles paraissent
avoir été plus flexibles , je me crois donc suffisamment autorisé à
pouvoir conclure que , soit pour les différentes coquilles , soit pour
les appendices de ce fossile , la quantité de calcaire qui entrait dans
leur composition est justement représentée par la quantité de fer
sulfuré qui s’y trouve. Quant au bourrelet, bien que, comme les
appendices , il se présente constamment à l’état de fer sulfuré , et
toujours recouvert d’une couche de chaux sulfatée , cependant ,
comme il a pu subir un grand nombre de déformations , sans

316

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/|6.

toutefois s’être prêté à toutes celles auxquelles il a été soumis , il y
a lieu de supposer qu’il devait contenir une certaine quantité du
principe solidifiant , c’est-à-dire du calcaire. Cette matière était
probablement inégalement répartie, puisque la résistance qu’a
opposée le bourrelet n’était pas égale partout, et que ce n’est que
sur le bord circulaire extérieur que la cassure a pu s’effectuer d’une
manière un peu nette, tandis que cette cassure est d’autant plus irré¬
gulière qu’on s’approche des lobes. Quant à ces derniers , ils m’ont
toujours offert les déformations plus variées, sans qu’il m’ait été pos¬
sible de reconnaître qu’ils se soient jamais rompus ni même déchi¬
rés. J’en conclus donc que le bourrelet et les lobes étaient formés
d’une substance cornée d’une flexibilité et en même temps d’une
ténacité extrêmes , laquelle substance contenait du calcaire , dont
la quantité la plus abondante se trouvait le long du bord extérieur
du bourrelet, et diminuait de plus en plus en s’approchant vers
les lobes où il ne s’en trouvait plus. Quant à l’abdomen et au
post-abdomen , comme lorsqu’ils ne sont pas enroulés sur eux-
mêmes, ils ne présentent pas de fer sulfuré, je suis porté à croire
qu’ils ne contenaient pas de calcaire. Actuellement que je viens
de poser en principe que le fer sulfuré est le représentant du cal¬
caire qui se trouvait primitivement dans le test de ces fossiles ,
voilà comment je m’explique la transformation qui a pu s’effec¬
tuer. Les molécules minérales qui entrent dans la composition des
matières organiques se trouvent dans un état où les affinités chi¬
miques qu’elles peuvent avoir sont complètement neutralisées ,
état dans lequel elles se sont maintenues tant que l’animal a vécu.
Mais dès que la cause qui les a réunies aura disparu , alors les af¬
finités qu’elles ont, soit entre elles, soit avec d’autres principes,
agiront d’une manière plus ou moins simultanée , et la désorgani¬
sation de la matière organique en sera le résultat plus ou moins
immédiat , et il ne restera plus, dans le plus grand nombre des
cas , que la forme du corps. Je me contenterai de citer un seul fait ,
parce qu’il présente quelques analogies avec ce qui a du se passer
chez les fossiles que j’étudie. J’ai remarqué ce fait en 1836 sur un
os provenant d’un incendie qui eut lieu à Hernies en 1720: après
l’incendie , on avait rempli des douves qui se trouvaient sur le
bord de la Vilaine avec les décombres qui en provenaient ; là se
trouvaient entassés des débris de toutes sortes , des os , des fer¬
railles, du cuivre, etc. , et, en 1836 , pour la reconstruction d’un
pont, on mit à découvert beaucoup de ces objets. Tous les os se
trouvaient déjà pénétrés d’oxyde de fer et de cuivre , dont la cou¬
leur vert-bleuâtre s’approchait parfois de la turquoise ; parmi les

317

séance du 21 décembre 18 1\6.

nombreux échantillons que je ramassai , F un d’eux était couvert
de phosphate de fer pulvérulent, et que je brisai: il me présenta
à la cassure des taches bleues , où la structure organique avait fait
place à une texture cristalline saccharoïde; je reconnus en même
temps que la cavité médullaire était tapissée dans différents en¬
droits par des cristaux que je reconnus pour être de la vivianite ,
tandis que de l’autre côté de la rivière , dans une argile d’alluvion ,
je trouvai des débris et des fruits de coudrier complètement trans¬
formés en la même substance , mais à l’état pulvérulent. Or, voilà
ce qui s’est passé : les os étant formés en grande partie de phos¬
phate de chaux, l’acide phospliorique ayant plus d’affinité peur
l’oxyde de fer que pour la chaux , en présence les uns des autres,
ils se sont combinés , et il en est résulté du phosphate de fer.
Mais si , au lieu d’un phosphate de chaux , on avait eu affaire à
un carbonate de chaux , il en serait résulté un carbonate de
fer : c’est justement ce qui a dû arriver dans le cas où se pré¬
sentent les fossiles que j’étudie; il est même arrivé quelque
chose de plus , car l’acide carbonique ayant plus d’affinité
pour l’oxyde de fer que pour la chaux , ce dernier a été mis en
liberté pour être remplacé par le fer ; celui-ci , à son tour, ayant
plus d’affinité pour le soufre qui se trouvait en présence à l’état
d’acide sulfurique que pour l’acide carbonique , il est résulté que
ce dernier, à son tour, a été mis en liberté pour faire place au
soufre. L’acide sulfurique se trouvant en excès, s’est combiné avec
l’oxyde de calcium , qui avait tout d’abord été mis en liberté, pour
former le sulfate de chaux qui maintenant enveloppe tous les fos¬
siles dans la composition desquels il entrait ; l’abondance de ce der¬
nier autorise à conclure que les fossiles , ou simplement la partie du
fossile sur lequel il se trouve était plus riche en calcaire. En effet,
c’est aussi sur les coquilles du premier groupe que je l’ai observé
en plus grande abondance ; ensuite, ce sont les appendices ou pro¬
longements des angles postérieurs du bouclier des Trinucleus qui
m’en ont offert le plus ; en troisième ordre se présentent les bour¬
relets ; il s’en trouve bien aussi sur les autres parties du même ani¬
mal quand elles sont transformées en fer sulfuré , mais c’est en
très petite quantité , ce qui , du reste, prouve que l’oxyde de cal¬
cium avait été mis en liberté , puisqu’il s’en trouve un peu de dis¬
persé ; mais la plus grande quantité se retrouve dans le voisinage
même de la partie qu’il occupait. Quant à la transformation en
fer sulfuré des parties de l’animal qui ne contenaient pas de cal¬
caire dans leur composition , voici comment je me l’explique. Dès
qu’un corps est en voie de se décomposer par les affinités qu’ont

318

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/l(5.

ses principes constituants pour d’autres dont les molécules
sont dispersées dans le milieu environnant, l’attraction , une fois
déterminée , se continue sur toutes les molécules jusqu’à une cer¬
taine distance, et tant qu’elles trouveront à se placer en se juxta¬
posant , elles afflueront même après la complète transformation du
corps qui en aura déterminé l’attraction. Tous les corps organiques
en voie de se décomposer qui se trouveront en contact avec celui-
ci subiront la même conséquence , et se trouveront bientôt trans¬
formés de la même manière que s’ils avaient joui des mêmes
affinités , et c’est, en effet, ce qu’ont éprouvé les lobes de la tête ,
l’abdomen et le post- abdomen , quand ils étaient enroulés ou tout
simplement en contact; alors ils se trouvaient en quelque sorte au
centre d’un cercle d’attraction dont ils ne pouvaient manquer de
subir les effets ; tandis que , l’abdomen étant redressé , comme il ne
tenait à la tête que par une membrane très mince , toute commu¬
nication a cessé d’exister entre ces deux parties, et l’abdomen, qui
par lui-même n’était pas de nature à subir les mêmes attractions
que le bouclier, n’a pas été transformé en fer sulfuré.

Substances minérales rappelant peu ou point des corps organiques.

Dans les mêmes gisements, j’ai rencontré un grand nombre de
corps qui , par leur aspect et les caractères qu’ils m’ont offerts ,
ont appartenu à des êtres organisés; mais le trop petit nom¬
bre, de caractères qu’ils m’ont présenté ne m’a pas permis de pou¬
voir les déterminer ; cependant , à l’aide des conclusions que je
viens d’exposer , j’ai déjà pu reconnaître les classes auxquelles ils
doivent avoir appartenu. Avec les fossiles dont je viens de m’oc¬
cuper, et ces restes qui ne rappellent presque plus rien du règne
organique , se trouvent aussi des masses amorphes de fer sulfuré ,
recouvertes à Poligné de chaux sulfatée. Or, comme j’ai trouvé
plusieurs coquilles qui , à cause de l’abondance de fer sulfuré qui
les recouvrait , pouvaient à peine être reconnues pour des corps
organisés , on peut concevoir que , dans le cas où le fer sulfuré se
fût trouvé un peu plus abondant , elles en auraient été complète¬
ment recouvertes , et n offriraient plus maintenant qu’une masse
informe; ce qui est bien certainement arrivé pour un grand nom¬
bre de cas ; et il a suffi que plusieurs coquilles ou autres substances
calcaires se soient trouvées dans le voisinage les unes des autres ,
pour que 1 attraction moléculaire soit devenue plus puissante et
ait pu donner naissance à ces masses amorphes que l’on rencontre
si abondamment et qui n ont pu se former qu’autour d'un centre

luiua

ées ,

F

ne

iu

su

I w vo

„ seu-
1.

De 8 articulations très
plates , bien peu arquées.

mement plates, peu ar¬
quées, au lobe moyen seu¬
lement.

•

Occupant plus d’un tiers
de la longueur totale de
l’animal.

N’occupant pas un quart
de la longueur totale de l’a¬
nimal.

es de
nt on
lieu ,
jints ,
e des
laines

Forme très plate, trilo-
bation distincte, articula¬
tions séparées par un sillon
peu profond.

Forme très plate, trilo-
bation très distincte seule¬
ment par la saillie que
forme le lobe moyen , of¬
frant à peine quelques li¬
gnes 1 gères pour indices
des articulations.

•

Comme ci-contre.

Comme ci-contre.

cal-
e ai-

mi

lot

rit

an

.

Comme ci-contre.

Ne présentant jamais que
le bouclier à l’état de fer
sulfuré ; trouvé dans un
schiste ardoisier.

nx qu’ils le les
étaient coipartie
III . fi§* 4ir pu
Je ces aü/elop-
S- 2);

L’état et la disposition que présentent les diverses par¬
ties du test de ces fossiles, joints à l’imperfection et peut-
être bien à l’absence complète des organes de la vue ,
nous indiquent suffisamment que leurs habitudes devaient
être fort restreintes. Le développement qu’affecte le bou¬
clier, surtout dans ses appendices, en venant protéger
l’abdomen , prouve que ce dernier n’avait pas en lui de
suffisantes garanties, et, dans le plus grand nombre de
cas, on peut regarder le bouclier comme étant la pièce
principale sous le rapport de la sécurité (v. pl. 111 , fig. 1).

Au bouclier des Trinucleus près , le test de ces fossiles
ne présente jamais de fer sulfuré.

.

318

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1 8 A<5 .

ses principes constituants pour d’autres dont les molécules
sont dispersées dans le milieu environnant , l’attraction , une fois
déterminée , se continue sur toutes les molécules jusqu’à une cer¬
taine distance, et tant qu’elles trouveront à se placer en se juxta¬
posant , elles afflueront même après la complète transformation du
corps qui en aura déterminé l’attraction. Tous les corps organiques
en voie de se décomposer qui se trouveront en contact avec celui-
ci subiront la même conséquence , et se trouveront bientôt trans¬
formés de la même manière que s’ils avaient joui des mêmes
affinités , et c’est, en effet, ce qu’ont éprouvé les lobes de la tète ,
l’abdomen et le post- abdomen , quand ils étaient enroulés ou tout
simplement en contact; alors ils se trouvaient en quelque sorte au
centre d’un cercle d’attraction dont ils ne pouvaient manquer de
subir les effets; tandis que , l’abdomen étant redressé , comme il ne
tenait à la tête que par une membrane très mince , toute commu¬
nication a cessé d’exister entre ces deux parties, et l’abdomen, qui
par lui-même n’était pas de nature à subir les mêmes attractions
que le bouclier, n’a pas été transformé en fer sulfuré.

Substances minérales rappelant peu ou point des corps organiques.

Dans les mêmes gisements, j’ai rencontré un grand nombre de
corps qui , par leur aspect et les caractères qu'ils m’ont offerts ,
ont appartenu à des êtres organisés; mais le trop petit nom-
bre.de caractères qu’ils m’ont présenté ne m’a pas permis de pou¬
voir les déterminer ; cependant , à l’aide des conclusions que je
viens d’exposer , j’ai déjà pu reconnaître les classes auxquelles ils
doivent avoir appartenu. Avec les fossiles dont je viens de m’oc¬
cuper, et ces restes qui ne rappellent presque plus rien du règne
organique , se trouvent aussi des masses amorphes de fer sulfuré ,
recouvertes à P aligné de chaux sulfatée. Or, comme j’ai trouvé
plusieurs coquilles qui , à cause de l’abondance de fer sulfuré qui
les recouvrait , pouvaient à peine être reconnues pour des corps
organisés , on peut concevoir que , dans le cas où le fer sulfuré se
fût trouvé un peu plus abondant , elles en auraient été complète¬
ment recouvertes , et n’offriraient plus maintenant qu’une masse
informe; ce qui est bien certainement arrivé pour un grand nom¬
bre de cas ; et il a suffi que plusieurs coquilles ou autres substances
calcaires se soient trouvées dans le voisinage les unes des autres ,
pour que 1 attraction moléculaire soit devenue plus puissante et
ait pu donner naissance à ces masses amorphes que l’on rencontre
si abondamment et qui n ont pu se former qu’autour d'un centre

TABLEAU COMPARÉ

DK TBILOB1TES TROUVÉS DANS LE DÉPARTEMENT DTLLE- ET -VILAINE. — Par M. Marie ROUAULT.

TIUHUCLEIIS

De

Scs“£

^Sgu-a

-tSsïSSsrtfs

5»:ei.b.”.a '

srati-Æ^s

aSSSsc

. r..J.

“* *swar~

-r,..r . , ...

0n

s;?ï=S5

0., .. l-‘„, r.M.

JSCnsLi,-!!:

CBIlipItUIBilil ..U.

’TJSMt *

— —

Tm ïïr -

—

...

“~S~a

lErÿrrg

SïSSH

2-Æjü

S

£2^

Ê'Wa

,.S>S5i

.

r—

-Atyttsys

<—

i-ïstfitti.

r3ïüœss

(-S“=r

iSS’S!

SS=S“

~ÏÏS*£

=SIS «

«: sr

—

i:=-SS5“

£-«*«=

”

Z3*'Àz2::’?Z'

ïtv:.

— —

patres»

g^c^Ss.’1*

isrSiït

s=- H£?

sss

§fM£

<£uâr

— —

......

.....

qJ*ülta 0. lim,u.

—

C-— .

«~™ *

Du TEST.

..in

ÆWas

=£S£S

|'“"1.'"," "'?.»• ™"b"

cessent

£S="--‘

SK'S’;!"

skis

SS|iS3SS=S

'

_ _ _ _ _ _ i - ■ — Sm

* j .

01

. ‘1

. I

. 1

> • ; > i !

319

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/jÔ.

d’attraction, La constance avec laquelle celles de Poligné se pré¬
sentent toujours , entourées d’une forte couche de cliaux sulfatée,
comme tous les fossiles dans la composition desquels il entrait du
calcaire, prouve bien évidemment que là aussi il y a eu des corps
organisés (1).

M. Delanoue demande à M. Rouault si sa théorie est relative
au cas particulier des Trilobites de la Bretagne, ou s’il prétend
la généraliser aux autres fossiles qui présentent des épigénies
analogues.

M. Rouault répond qu’il n’a observé encore que la Bretagne,
mais que les fossiles qu’il a eu occasion de voir dans les collec¬
tions lui donnent lieu de penser que ses idées sont applicables
à toutes les épigénies semblables.

(I) Le schiste de Poligné est exploité dans le voisinage d’une faille,
dont la direction est indiquée par le lit même de la rivière le Samnon,
à peu près de l'E. à l’O . , et dont l’énergique action se manifeste par
l’inclinaison constante que présentent les couches d’une extrémité à
l’autre de cette rivière, et par les modifications apportées aux roches
sur différents points, notamment à Poligné. L’état de modification que
présentent les roches de cette localité est tellement caractérisé , qu’il
a fait dire à plusieurs personnes qu’il y avait eu là un volcan , tandis
que d’autres ont avancé que leur état était dû à l’inflammation des
pyrites qui sont très abondantes dans ces schistes. Je ne partage au¬
cune de ces opinions; le phénomène d’inflammation, produit par la
présence des pyrites se manifeste dans les houillères là où il peut se
trouver à la fois dégagement d’hydrogène carboné et production de
chaleur par la décomposition du fer sulfuré Mais dans le schiste ar-
doisier où le fer sulfuré se trouve à Cabri du contact de l’air et de
l’humidité, sans le concours desquels ce minéral ne peut être altéré,
là où le combustible manque en même temps, on ne peut expliquer
ainsi la production de la chaleur qui a modifié la roche elle-même et
dont l’intensité était bien certainement supérieure à 3,000 degrés;
fait qui est démontré par la nature même des roches modifiées qui s’y
rencontrent. Ces conséquences me portent à conclure que cette hypo¬
thèse n’est pas plus fondée que la supposition d’un volcan. L’altération
des roches de Poligné n’est due, ce me semble , qu’à ce qu’elles se
trouvent sur l’emplacement d’une faille , dont la date me paraît ap¬
partenir aux dernières révolutions du globe.

Dans un Mémoire que j’ai le projet de publier très prochainement sur
les roches des environs de Rennes , je compte m’étendre plus longue¬
ment sur ce sujet et faire connaître les différentes roches que j’y au¬
rai reconnues , de même que celles d’autres points qui ne me pa¬
raissent pas suffisamment expliquées, et enfin d’autres qui , je crois,
n’ont pas encore été observées.

320 SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE '18/tO.

M. de Yerneuil communique ix la Société le catalogue suivant
des fossiles trouvés en Bretagne par M. Marie Rouault :

Catalogue des fossiles du terrain paléozoïque des environs

de tiennes.

Trilobites.

Genres

Calymene. . .

» I •

Proetits. . . .
PlIACOPS. . . .

• • • •

Espèces. Localités.

1. Blumenbachi ( Brongniart ) . La Couyère.

!La Couyère,
Angers, Bain,
Vitré, la Hu~
naudière, Caro
' (Morbihan).

3. Tourncmini (Rouault), cette espèce a\
quelque rapport avec la Calym. Fis- \
chéri (Eichvv.) par la brièveté du lobe i
médian du post-abdomen qui ne s'étend jLa c è
pas jusqu à 1 extrémité de celui-ci; elle çrs J
n’a en tout, abdomen et post-abdomen /y.^ ’

compris, que 15 articulations, au lieu l
de 23 ; dans l’une comme dans l’autre, )
l’abdomen et le post-abdomen ne se 1
distinguent pas l’un de l’autre. . .

h. Cuvieri ( Calymena concinna Dalman ). Gahard.

5. Macrophthalmus (Brongniart), sp. . Gahard.

/ La Couyère ,

\ Bain, Angers,

6. Daivmnyiœ (Murclnson ), sp. . . . < yjtr^ la Hu-

V naudière.

. . . . 7. Longicaudatus ( Murchison ) , sp. La/ p0ijen£ gajn

réticulation des yeux, dans cette es-) j>0y ^es
pèce, offre une disposition nouvelle.) r nrnt!L
(Voir l’explication delà planche).

. . . . 8. Dujardini ( Rouault ) , espèce voisine

du Phacops Murchisoni (Portl.) ; elle
n’a qu’un sillon transverse sur le lobe
moyen de la tête, lequel sillon est à
la hauteur des yeux ; la tête se ter¬
mine en avant par une petite pointe

en forme de corne . Poligné.

Crypheus. . . 9. Calliteles (Green) . Gahard.

Polyeres. . . 10. Dufrenoyi (Rouault), se distingue des

genres connus par des appendices
subcylindriques, déliés, libres, et longs
de 6 à 7 centimètres, qui font suite
aux articulations latérales de l’abdo¬
men . Poligné.

Prionocheilus. . 11. Verneuili (Rouault), se distingue des

genres conuus par la réunion des
quatre caractères suivants ; 1° la lèvre
est garnie d’une série d’appendices
courts en forme de dents dont la pointe
est tournée en dedans ; 2° le lobe mé¬
dian de la tête se rétrécit d’arrière

321

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/|6.

trcnres.

Cheïîrurus.

IlLCENUS.

Nilqeus.

Ogïgia.

Espèce*. Localité».

en avant, et est divisé de chaque côté
par deux sillons formant deux tuber¬
cules, dont les inférieurs sont sub-
Iri angulaires ; 3U les deux lobes laté¬
raux se réunissent et forment un large
limbe en avant du lobe médian ; 4° les
articulations des lobes latéraux du
post-abdomen sont divisés par un sillon
à peine sensible. L’abdomen est formé
de dix articulations . Poligné.

12. claviger (Beyrich) . Vitré.

13. Durocheri (Rouault), petite espèce;

diffère de la précédente en ce qu’elle
présente un nombre égal d’articula-
tions sur les trois lobes du post-abdo¬
men ; les articulations des lobes laté¬
raux sont globuliformes.

14. crassicauda ( Dalman )

15. Desmaresti ( Ogygia Desmaresti Bron- (

gniart , et Illænus qiqanteus Bur- < . c n

bœuf’ BourS-

meisle,; . { des-Comtes.

16. Beaumonti (Rouault); huit articula¬

tions à l’abdomen ; il se distingue du
Nilœus Annadillo par sa grande taille,
par une moindre inégalité entre les
lobes latéraux et le lobe médian ,
enfin par quatre rangées de sept à
huit points chacune sur le post-abdo¬
men . . La Couyère.

j„4i (La Couyère,

17.

18.

Trimcleus.

Vitré.

La Hunaudière.
Angers, Bain,
Vitré , Tre-

(Brongniart), sp. .... • { Bain>

Edwardsi ( Rouault ), plus ellipsoïde i La Couyère,
que la précédente, ù bords plus épais, f Bain.

(La Couyère,
Angers, Bain,

19. Guettardi ( Brongniart ).

'

Vitré , Si on ,
La Hunau-
dière.

20. Pongerardi (Rouault), se distingue des
autres espèces par la bifurcation du
prolongement des angles postérieurs
du bouclier. . . Poligné.

Céphalopodes.

Orthoceratites. 21. vegularis { Schlot. ),

. 22. — Indéterminé

Nautilus. . . 23. — Indéterminé

Bellerophon. . 24. bilobatus (Murchison). . . .

. Izé, Gahard.

. La Hunaudière.
. Gahard.

. Bain, Vitré.

G as téropodes.

Evomphalus. . . 25. Letestu (Rouault), petite espèce fine¬
ment striée longitudinalement . . . Gahard.

Turbo. . . . 26. — indéterminé. . . Vitré.

Acroculia. . . 27. — indéterminé. . . Poligné.

. . . 28. Autre espèce indéterminée . Gahard.

Soc . géol.t 2e série, tome IV. 21

322

SÉANCE DU 21 DÉCEMCKE 1816.

Conchifëres.

Genre?. Espèces. Localités*

Pholas. . • .29. Cordicri (Rouault) , ayant quelques

rapports avec la Pholade silicule de
Lamarck . Galiard.

Isocardia. . . 30. Valencienni ( Rouault ) , rappelant à

quelques égards une Isocarde de Chine. Galiard.

Nucula. . . .31. Chauveli (Rouault), épaisse, triangu¬

laire, à lunule légèrement arquée. . LaCouyère.

. . . 32. Duvaliana ( Rouault ), plus épaisse et

plus grande que la précédente. . . Poligné.

. . . 33. Deglandi (Rouault), transverse, épaisse,

à lunule très arquée . Poligné.

. . . 3 A. Bertrandi ( Rouault ) , triangulaire ,

peu épaisse ; lunule légèrement ar¬

quée . Poligné.

. . . 35. Morreni (Rouault), très transverse,

terminée en pointe du côté postérieur,
crochets peu saillants . Poligné.

Arca . 3G. Orbignyana (Rouault), traversée par

une côte oblique qui s’étend à l’angle
inféro-postérieur . Vitré.

Aviclla. . . . 37. — Indéterminé . . . Galiard.

Brachiopodes.

Terebratula. . 38. lepida (Goldfus) . Galiard.

. . 39 reticularis (Walli.) . Galiard.

. . AO. conccntrica (Buch) . Galiard.

. . A4. Wahlembergii (Goldfuss). Nos échan¬
tillons semblent en être une variété. Galiard.

Pentamerus. . . A2. galeatus (Dalman) . Izé.

. . A3. Saint-Hïlairei (Rouault), voisin du

précédent , mais dépourvu de plis
longitudinaux . Galiard.

Spirifer. . . .AA- heteroclitus (Defr. ) . Galiard.

. . . A'5. Bouchardi (Murchison) . Galiard.

. . . A6. Verneuili (Murchison) . Galiard.

. . . A7. Rousseau (Rouault), voisin du précé¬
dent, diffère par le sinus lisse. . . Galiard.

. . . A3. Guyoti (Rouault) ; coquille transverse,

plus large que longue, couverte de
stries concentriques ; sinus marqué ,

ce qui la distingue du Spirifer li-

neatus . Galiard.

Orthis. . . . A 9. umbonata ( Dell hy ris Conrad). . . . Galiard.

. . . . 50. Hamoni (Rouault), voisin de l’Orthis Galiard.

Michelin i, et aussi d’une espèce propre
au Hamilton group de l’État de New-

York . Galiard.

. 54. striatula (Schlotli.) . Galiard.

. 52. umbraculum (Schlotli.), petite variété

à stries fortement crénelées. . . . Galiard.

. . 53. Baylei ( Rouault), très petite espèce
finement striée, A valve dorsale pour¬
vue d’un grand crochet ( groupe des
llecto-striala’ de M. de Verneuil). . Galiard.

323

Genre.».

OSTHIS.

Leptoena..

1(1. . .

Id. . .

Id.

ïd . • •

Id. . . •
Id. . • •

Chonetes. • •

Id. .

Productus.
Orbicula. .

SÉANCE TU 21 DÉCEMBRE 18^6.

Espèce*. Localité*.

. 54. Voisini ( Rouault ), petite espèce à valves
inégales , valve dorsale subcarénée et
relevée au front, valve ventrale plate.

Voisine de VOrthisparva . Galiard.

• 55. Serrurieri ( Rouault ) , petite espèce à
valves égales ; coquille finement striée ;
valve ventrale creusée par un sinus et

relevant au front la dorsale. . . . Galiard.

. 56. laticosta (Conrad) . Galiard.

. 57. Murchisoni (Arcliiac et Verneuil). . Galiard.

. 58. Duteptrii (Murchison ). ..... Galiard.

. 59. Gaultieri (Rouault); à stries fines très
nombreuses, séparées par des stries
plus épaisses : forme de la coquille peu
bombée . Galiard.

. 60. Fischeri (Verneuil) . Galiard.

. 61. depressa (Sowerby) . Gahard.

. 62. Caillaudi (Rouault), à stries inégales
et à bords géniculés. Valve dorsale
concave. Voisin du L. funiculata, . Gahard.

. 63. Pechoti (Rouault); coquille transverse,

12 millimètres environ , très bombée ;
stries très marquées ...... Gahard.

. 64- Boulangeri ( Rouault ) , espèce distin¬
guée de la précédente par ses stries
plus fines et plus nombreuses . . . Galiard.

. 65. subnculeatus (Murchison) . Gahard.

. 66. — Indéterminé . . . Gahard.

Radiai res.

Eugeniacrinites. 67. Boitardi ( Rouault ) , très voisine de

l 'Eugeniacrinites mespiliformis de
Goldfuss, distincte par sa forme plus
allongée et le plus grand développe¬
ment de ses bras et des arêtes où ils
prennent naissance . Gahard.

Platycrinites. . 68. — Indéterminé . . . Gahard,

Pentacrinites. . 69. — Indéterminé . . . Gahard.

Rhodocrinites. .70. — Indéterminé . . . Galiard.

71. Plus une trentaine de fragments de tige f Gahard,
de forme différente également indéter- j Vitré,
minés . (La Couyère.

Polypiers .

Litiiodendron. . 72. — Indéterminé . . . Gahard.

( Hyenville,

Cyatopiiyllum, . 73. 12 à 15 espèces . I La Baconnière,

( Gahard.

Favosites. . . 74. Gothlandica ( Lamarck ) . Gahard.

Criserpia. . . 75. Michélini (Edwards) . Gahard.

Ceriopora. . . 76. — Indéterminé . . . Gahard.

Rktepora. . . 77. — Indéterminé . . . Gahard.

Tentacllites. . 78. — Indéterminé . . . Gahard.

J

/

M. de Verneuil, qui a examiné avec intérêt le résultat des

32/j

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE !8/l(î.

patientes recherches laites en Bretagne par M. Rouault,a vu
avec plaisir que les fossiles qu’il y a découverts viennent confir¬
mer plusieurs conclusions auxquelles M. d’Archiac et lui étaient
arrivés, touchant la classification des localités fossilifères les
plus importantes de cette contrée. Il soumet à la Société les
observations suivantes :

1° Les schistes d’Angers, de la Hunaudiére, de Sion , de
Bain, de Poligné, de la Gouyère et de Vitré, ainsi que ceux de
Siouville (Manche), sont contemporains, et contiennent pres¬
que les mêmes fossiles -,

2° Ces schistes appartiennent au système silurien inférieur.
Les T rilobi tes que l’on en possède depuis longtemps, telles
qu eV Ogygia Guet-tardif Brong., et YU/œnus giganteus, Burm.,
ainsi que celles que MM. de Verneuil et d’Archiac y ont décou¬
vertes, c’est-à-dire Y Illœnus crassicauda , Daim., et le Ckeirurus
claviger , Beyr., suffisaient déjà pour leur assigner cette posi¬
tion j mais parmi les espèces que M. Rouault y a trouvées, il
en est trois, Ogygia Buchii , Phcicops longicaudatus et Tri-
nucléus Pongerardi , qui ne peuvent laisser aucun doute. La
première est tout à fait caractéristique de l’étage inférieur du
système silurien, et la dernière est si voisine du Trinucleus
(urnetnei, qu’on peut croire qu’elle a vécu à la même
époque (1).

3° Les calcaires et schistes de Gahard prés Rennes, sont les
mêmes que ceux de la rade de Brest, d’Izé près Vitré , de la Ba-
baconnière, de Chalonnrs sur les bords de la Loire, et très pro¬
bablement aussi les mêmes que ceux de Nchou (Manche). Quant
à l’âge de ces roches, elles semblent être contemporaines de celles
qu’on appelle dévoniennes dans l’Eifel, à Ferques près Boulogne,

(l) Le genre Trinucleus se présente en Angleterre dans les deux
divisions principales de Y étage inférieur du système silurien et en
Amérique , dans les couches à peu près correspondantes de Trenton
et de Hudson-Biver , qui ont ensemble une épaisseur de plus de
1,200 pieds. Il ne paraît pas, dans ce dernier pays, descendre tout-
à-fait jusque dans les couches fossilifères les plus basses. 11 en est de
même en Bohême, selon M. Barrande. Dans aucune contrée il ne s’élève
jusqu’au système silurien supérieur , si ce n’est peut-être en Angle¬
terre, où l’on prétend qu’il vient d’être récemment découvert dans les
couches inférieures de Wenlock.

325

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1840 .

et dans le Devonshire. Le catalogue de M. Rouault contient les
espèces dévoniennes suivantes, provenant de Gahard : Proetus
Ciwieri , Phacops macrophtlialmus , Terebratala lepidci ,7. con-
centrica , T. W ahlember^ii , Spirifev Bouchard; , N. hetero-
clitus y S. Verneuili , Loptœna Dater trii , Orthls umhraculum .
A ce sujet, M. de Verneuil appelle l’attention de la Société sur
la découverte que M. Rouault a faite à Gahard de trois espèces
de fossiles connues aux Etats-Unis, et qui n’avaient jamais
encore été trouvées en Europe, savoir: Cijphœus calliteles ,
Orthis undjonata , Leptœna laticosta. La position si bien
déterminée de ces trois espèces dans l’Etat de New-York peut
aider à bien fixer la place que doivent occuper dans la série
paléozoïque les calcaires et schistes de Gahard. En Amérique
ces espèces se trouvent dans un grand étage de Psammites,
appelé H antilion group, et supérieur non seulement au calcaire
de Niagara , qui est l’équivalent du calcaire de Wenlock , mais
encore aux couches d’IIelderberg.

l\° Le terrain silurien supérieur , ou l’étage de Wenlock, pa¬
raît manquer en Bretagne, ou du moins n’y est pas représenté
par des couches fossilifères.

M. de Verneuil fait observer aussi que le nouveau genre pro¬
posé parM. Rouault sous le nom de Prionocheilus pourrait bien
être identique avec la Calymene pulchra (Barrande) des grès de
Wessela en Bohème. Les prolongements du bouclier, la forme
et le nombre des articulations que M. Rouault croit être do
dix, l’ont engagé séparer cette espèce du genre Calymene .

Explication de la planche du Mémoire sur les Trilobites
d’ 1 Ile-et-Vilaine , par M. Marie Rouault.

Fig. 1. — Tri nucléus Pongerardi ; animal entier reconstruit d’après
l’ensemble des caractères fournis par plus de deux mille échantillons
( grandeur naturelle ).

I a. Le même , enroulé , vu en dessous , montrant à la fois la ponc¬
tuation de la face inférieure du bourrelet , lequel entoure la pièce
épistomienne , qui se trouve en partie cachée par les lobes de l’ab¬
domen; le post-abdomen n’est pas visible, se trouvant constamment
sous l’abdomen quand l’animal est enroulé.

1 b. Jeune individu enroulé, vu en dessous, et dont une partie des
lobes de l’abdomen manque , ce qui permet de voir la position que
prenait le post-abdomen quand l’animal s’enroulait.

326

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

1 c. Coupe longitudinale du même, faisant voir à la fois le rapport qui
existait entre les points renfoncés de la face supérieure du bourrelet
e,e,e , et ceux de la face inférieure dpi pi, l’épistome j , le lobe
moyen delà tête g-, l’abdomen h , et enfin la position du post¬
abdomen i ( double de grandeur naturelle).

Fig. 2. — Nilœus Bcaumonli ; individu de moyenne taille, montrant
sur le milieu du post-abdomen quatre rangées de points, comme
dernières traces des articulations (d’après nature).

Fig. 3. — Prionoclieilus Verneuili (grandeur naturelle; d’après
nature ).

3 a. Partie du bord inférieur de la lèvre du Prionoclieilus F er-
neuili (d’après nature ).

Fig. 4. — Calymcne Tournemini (grandeur naturelle ; d’après nature).

Fig. 5. — Phacops Dujàrdini (grandeur naturelle; d’après nature).

Fig. 6. — Pholas Cordieri (grandeur naturelle ; d’après nature ).

Fig. 7 — Leptœna laticosta ( de moyenne taille ; d’après nature ).

7 a. Coupe du même.

Fig. 8. — 8 a. 8 b. Orthis umbonatci (de moyenne taille; d’après
nature ).

Fig. 9. — Œil du Phacops Downingiœ (1), sur lequel il ne reste plus

Note sur les organes de la vue des Trilobites , par M. Marie Rouault.

(1) Jusqu’ici on n’avait encore signalé que deux parties distinctes
dans la structure des yeux réticulés que présentent certaines espèces
de Trilobites, savoir : un tubercule dont la forme rappelle plus ou
moins celle d’un cône tronqué obliquement , lequel est couvert sur
son pourtour seulement d’un grand nombre de petits corps de forme
plus ou moins lenticulaire et dont l’ensemble constitue la réticulation
de ces organes.

A l’aide des observations que j’ai pu faire sur les nombreux échan¬
tillons que j’ai recueillis en Bretagne , et sur ceux venant de l’Eifel ,
que je dois à l’honorable libéralité de M. Dujardin , j’ai été à même
de reconnaître dans la structure de ces yeux deux autres parties
bien distinctes qu’il me semble important de faire connaître.

La première se trouve interposée entre le tubercule commun et les
lenticules dont je viens de parler ; elle est , suivant les espèces , re¬
présentée tantôt par une simple couche comme chez le Phacops
Downingiœ , présentant autant de petites fossettes qu’il existe de len¬
ticules, chacune d’elles étant remplie par une de ces dernières ; chez
d’autres espèces , telles que le Phacops macrophthalnuis , elle se com¬
pose d’une série de petites coupes indépendantes les unes des autres ,
égales en nombre à celui des lenticules qu’elles reçoivent; et ces pe¬
tites pièces qui ont la forme d’une capsule dans l’espèce que je viens
de citer, se présentent chez le Phacops longi caudatus comme autant
do petits tubes au sommet de chacun desquels se trouve une lenticule.
Tous ces petits tubes réunis rappellent assez bien par leur disposition

327

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18 46.

que quelques traces de la couche dans laquelle se trouvaient in¬
crustées les lenticules ; la forme très régulière et lisse de ce tuber¬
cule prouve bien que cette couche ne faisait pas corps avec lui
(grandeur naturelle d’après nature).

9 a. Position de cette même couche, montrant les fossettes qu’occu¬
paient les lenticules (vue sous un très fort grossissemeut, d’après
nature ).

9 b. Portion de la même couche avec les lenticules ( même grossisse¬
ment , d’après nature).

Fig. 10. — Œil du Phacops Macrnphthnlmus ( grandeur naturelle
d’après nature).

1 0 a. Position du même , montrant la forme des capsules ( même
grossissement que pour les portions de l’œil de l’espèce précédente ,
d’après nature ).

10 b. Portion du même œil, avec les lenticules ( même grossissement,
d’après nature ).

10 c. Portion du même, montrant la cornée dont les mailles servent

celle qu’affectent les graines dans un fruit de tournesol , où chacune
n’offre de visible qu’un petit mamelon au sommet duquel se distingue
l’impression laissée par la fleur, impression qui rappelle celle des len¬
ticules dans les yeux de ce fossile.

La deuxième partie que je signale à l’attention des savants est
l’existence d’une cornée dont la disposition n’a rien de commun avec
ce que l'on a pu ohserver jusqu’à présent. Chez ces fossiles , comme
chez beaucoup d’animaux , la cornée fait partie du test ; mais ce
qu’elle n’a de commun avec aucun autre, c’est la disposition qu’elle
affecte, disposition qui a pu empêcher qu’on n'en ait reconnu l’exis¬
tence ; sa forme est celle d’un réseau dont les mailles correspondent
exactement avec les lenticules pour le nombre et la disposition , et son
épaisseur est telle dans la partie qui se trouve entre ces dernières ,
que non seulement elle remplit tout l’espace qui les sépare , mais en¬
core elle les dépasse de beaucoup à l’extérieur , de sorte que chaque
lenticule occupe le fond d’un petit encadrement de forme hexagonale.
Il résulte de cette disposition qu’un frottement pouvait avoir lieu sur
l’œil de ces animaux, sans que les lenticules et même la partie de la
cornée qui les recouvrait fussent attaquées. Cette disposition , que j’ai
observée chez le Phacops macrophthcthmis , ne me parait pas être
commune à toutes les espèces ; ainsi , tandis que chez le Phacops
Do a> ni agi œ elle m’a paru excessivement mince sur toute la surface
de l’œil, chez le Phacops longicaudatas, au contraire, elle me paraît
avoir joui d’une très grande épaisseur.

A l’exception de la figure 14c, toutes les autres portions d’yeux
que j’ai figurées dans la planche sont représentées vues sous un même
grossissement, ce qui permettra de voir la différence qui existe dans
la disposition et le volume que présentent les lenticules chez ces di¬
verses espèces.

328

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846'.

d encadrement aux lenticules, qui présentent dans ce cas un moins
grand diamètre ( même grossissement; d’après nature ).

Fig. 41. — Œil du Phacops longicaudatus (grandeur naturelle ; d’a¬
près nature ).

14 a. Position du même, faisant voir la partie supérieure des petits
tubes sur lesquels on remarque l’impression laissée par les lenti¬
cules (même grossissement que les espèces précédentes; d’après
nature ).

1 1 b. Le même avec les lenticules ( môme grossissement, d’après na¬
ture ).

41 c. Fragment d’un œil du même animal , dont la forme a été mo¬
difiée par une force qui s’est exercée perpendiculairement sur la
ligne d , e , et d’une manière de plus en plus oblique à mesure
qu’on s’écarte davantage de cette ligne vers la ligne J , g. Il résulte
de cette déformation que les différents petits tubes qui supportaient
les lenticules , ayant une certaine dimension en longueur , ont été
déviés d’autant plus, qu’ils étaient plus écartés du point où la force
a agi perpendiculairement ( vu sous un grossissement beaucoup
moindre que les autres portions d’yeux; d’après nature).

M. Vattemare écrit à la Société pour lui annoncer son départ
pour l’Amérique et lui demander ses instructions. Cette lettre
est renvoyée au Conseil.

M. Mary lit, au nom deM. Belgrand , le Mémoire suivant-

r

Etudes hydrologiques dans les granités et les terrains juras¬
siques f ormant la zone supérieure du bassin de la Seine 9
par M. Belgrand , ingénieur des ponts et chaussées.

1. Exposé. — Ce Mémoire a pour but de déterminer le degré
de perméabilité aux eaux pluviales de diverses natures de terrain
qui forment le quart supérieur du bassin de la Seine en amont de
Paris. Quoiqu’on ait quelques notions vagues sur la perméabilité
des terrains calcaires et F imperméabilité des argiles, cependant
jamais le problème que je me propose de résoudre n’a été étudié
à fond , sans doute parce qu’il n’est pas susceptible d’une solution
générale. Plusieurs ingénieurs font même abstraction complète de
ces propriétés du sol. Ainsi M. Duleau, dans son Cours de routes
et ponts, donne une règle pratique pour déterminer le débouché
des ponceaux , en tenant compte seulement de la hauteur des mon¬
tagnes et de l’étendue de leurs versants. Je démontrerai (voir plus
bas) que cette règle doit donner et donne en effet les résultats
les plus erronés. M. Dausse , dans un article très intéressant sur la

Bull, delà Soc. Géo 1. de France.

2 ? S‘.e T. IV. Pl.Iir.pag.328.

' fi'ü

Thioiat dsl

/m/i /facpptlin â C\

Trmucleus Pongen
Nilœus Beaumonti

a laücosta
umbonata

J teptœ
Grthis

m&l % §

;1

l

ÈSF^ÊÊ

-jâjgL v V **■?

3 PrionocHeilus Verneuili
4- Calymene Tournemini,

5 Phacops Dujardini.

6 Pholas Cordieri.

9 Obil du Phacops Downingioe...

10 id. id. macrophthalmus.

11 id. id. lonüicaudatus.

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

329

pluie ( Annales des ponts et chaussées , 1842, 1er semestre, ri0 35),
attribue à l’évaporation la totalité de la perte d’eau du bassin de
la Seine en amont de Paris. Je ferai voir cpie dans les terrains dont
il sera question plus bas, lesquels forment le quart de ce bassin,
une grande partie de l’eau tombée est absorbée par le sol , et , par
suite de la disposition des lieux , ne peut reparaître dans les sources
en amont de Paris.

Dans le présent Mémoire , je m’occuperai : 1° de la classification
des terrains granitiques et jurassiques sous le rapport de la per¬
méabilité (3 et 4); 2° de l’influence que cette propriété exerce sur
les cours d’eau (6 et 7 ) ; 3° de la détermination du débouché des
ponts (8; 9, 10 et 11) ; 4° du tracé et de l’alimentation de canaux
de navigation (11, 12 et 13); 5° de la nature des terrains où il est
possible d’établir des canaux d’irrigation (14); 6* de la régulari¬
sation du débit des rivières et des movens d’arrêter la marche des
alluvions (de 15 à 27); 7° de l’application de ces principes au
premier quart du bassin de la Seine ; 8° et du reboisement et de
l’influence des sous-sols sur les cultures (34 et 35).

Les terrains granitiques et jurassiques que j’ai pu observer dans
le bassin de la Seine forment une longue zone courant du S. -O.
au N.-E. , entre Clamecy ( Nièvre) et Chaumont ( Haute-Marne ) ;
sa longueur est d’environ 160 kilomètres, sa largeur de 70. La
superficie totale est donc de 11,000 kilomètres carrés. La surface
du bassin de la Seine en amont de Paris est en nombre rond de
44,000 kilomètres carrés; les terrains en question en occupent
donc le quart. Ils forment une superficie à peu près aussi étendue
dans le. bassin de la Saône et de la Loire. Cette observation seule
donne de l’importance à leurs propriétés . quand bien même elles
ne seraient pas constantes et ne s’observeraient pas dans les autres
localités occupées par les mêmes formations. Si quelques personnes
trouvent de l’intérêt à ce cpii va suivre et constatent par les moyens
très simples indiqués ci-dessous , la constance des propriétés re¬
connues aux terrains jurassiques du bassin de la Seine, les propo¬
sitions contenues dans ce Mémoire prendront un caractère de gé¬
néralité qui doublera leur importance.

La présente notice appelle donc la contradiction et doit être
publiée dans un recueil ouvert à toutes les opinions impartiales.
Avant d’entrer en matière, je crois devoir donner quelques expli¬
cations très simples sur la nature des terrains dont il va être
question.

2. Granités. — Je me borne seulement à rappeler ici qu’ils for¬
ment une masse solide sans stratifications régulières, couverte d’une

1

330 SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18A6.

infinité de fissures qui la sillonnent dans tous les sens; qu’ils s’al¬
tèrent quelquefois au contact de l’atmosphère , et qu’ils produisent
une arène grasse par sa décomposition. Il existe dans la Côte-d’Or,
entre les granités et les terrains jurassiques , une épaisseur plus ou
moins grande de marnes irisées. Mais cette formation étant , sous
le rapport de l’imperméabilité , parfaitement comparable au lias
dont il va être question ci-dessous, je la confondrai avec ce
terrain .

Terrains jurassiques. — Cette immense formation est composée,
à partir de sa base , des groupes suivants :

Lias.' — Terrain composé de bancs calcaires gris-bleuâtres,
minces, alternant avec des couches argileuses de même couleur,
dans lesquelles ils sont complètement noyés, à peu près comme
le moellon dans le mortier d’une maçonnerie bien faite ; cette
formation, de 30 mètres environ d’épaisseur, est terminée par
plusieurs bancs d’un calcaire solide (calcaire à Grypliées arquées) .

Marnes supra-liasiques . — Couches puissantes d’argiles, ayant
au maximum 100 mètres d’épaisseur, divisées en deux par une
série de bancs calcaires (calcaires à Grypliées cymbium) , ayant en¬
semble 3 ou h mètres d’épaisseur.

Terrains oolitiques. — Ils sont composés des sous-groupes sui¬
vants : le calcaire à Entroques , la terre à foulon , la grande oolite ,
le forest-marble , l’oxford-clay, le coral-rag, les argiles de Rim-
meridge , le portland-stone. Le calcaire a Entroques se compose
d’assises minces d’un calcaire très dur, dont la cassure présente
une multitude de petits cercles à surfaces spathiques brillantes ,
qui ne sont autre chose que des sections d’ Entroques ou bras
d’Encrinites. Epaisseur maxima, 30 mètres environ. La terre à
foulon est formée, à sa base, de bancs marneux grisâtres, d’un
grain terne , alternant avec des argiles grises , renfermant un grand
nombre de Térébratules. Au-dessus se trouve une série de couches
calcaires minces , connues dans le pays sous le nom de laves , et par
les géologues sous celui de dalle nacrée ; elles servent à couvrir les
maisons; enfin, à la partie supérieure on retrouve les calcaires
marneux, alternant avec les argiles grises, et renfermant un nombre
prodigieux de Pholadomies. L’épaisseur de la terre à foulon ne
dépasse pas 30 mètres.

La grande oolite se compose à sa base de bancs minces marno-
compactes alternant quelquefois avec des argiles. Au-dessus se
trouvent un ou deux bancs calcaires renfermant quelques oolites,
épais de 1 à 5 mètres, et connus des carriers sous le nom de gros
bancs. La formation se termine par une série de bancs minces ,

331

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18Z»6.

d’un blanc mat, composées presque entièrement d’oolites miliaires
parfaitement sphériques , réunies par une gangue calcaire si peu
compacte , que dans certaines carrières on peut les égrainer à la
main. Le forest-marble est formé d’une série de bancs calcaires
plus ou moins minces , d’un grain gris très dur empâtant des
oolites miliaires beaucoup moins distinctes que dans la grande
oolite. La1 * * 4 surface des bancs est hérissée de pointes d’Oursins et de
petits Polypiers. La grande oolite et le forest-marble ont quelque¬
fois jusqu’à 200 mètres d’épaisseur (1). L’ oxford-clay se compose
à sa base d’un calcaire gris compacte , caverneux , très fossilifère ,
alternant quelquefois avec des argiles grises renfermant un mi¬
nerai de fer à grains oolitiques miliaires. Au-dessus se trouve une
formation marneuse assez puissante , et enfin la plus grande partie
de la formation se compose de bancs minces d’un calcaire gris
marneux présentant l’aspect de la pierre à lithographie , alternant
avec des marnes grises. Ces marnes renferment souvent des boules
siliceuses géodiques auxquelles on a donné le nom de chai lies.
L’épaisseur maxima de la formation est de 100 mètres. Je n’ai pas
été à même de faire des observations suffisantes dans le coral-raget
les terrains oolitiques supérieurs. Toutefois je pense que , sous le
rapport de la perméabilité , le coral-rag et le portland-stone doi¬
vent être comparés aux terrains oolitiques inférieurs , et le kimme-
ridge-clay aux argiles d’Oxford.

Aspect des terrains jurassiques .

Terrains liasiques. ■ — Lorsque les terrains liasiques se présentent
dans leur ensemble au bord d’une vallée , les calcaires inférieurs
forment une pente très abrupte et rendue très inégale par les assises
calcaires qui se présentent irrégulièrement à sa surface, a. Le cal¬
caire à Gryphées arquées forme un palier bien marqué et quel¬
quefois un vaste plateau, b. Les marnes supra-liasiques sont dispo¬
sées en pente douce à la base , plus rapide au-dessus , à section
concave, où M. l’ingénieur Collin a reconnu des arcs de Cycloïde.
c. Le calcaire à Gryphées cymbium. forme au milieu une saillie
prononcée qui rend les deux étages marneux très distincts. Une
riche végétation, et souvent de belles prairies qui s’élèvent jusqu’au

(1) Je comprends dans le forest-marble la formation calcaire dési¬

gnée sous les noms de corn-brash , kelloway-rock , calcaire a Oolites

oviformes , qu'il est très difficile de distinguer du forest-marble, et

qui ne présente aucun caractère saillant.

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

382

sommet des collines , contrastent avec la nudité stérile des terrains
supérieurs. — Terrains ooli tiques. — d. Le calcaire à Entroques pré¬
sente de grandes parois verticales , qui , de loin , lorsqu’elles cou¬
ronnent une vallée , ressemblent à de vieilles fortifications, a. La
terre à foulon forme des collines arrondies où les assises solides
moyennes figurent des murailles en ruine, f. Les parties infé¬
rieure et supérieure de la grande oolite sont disposées en grands
talus plans , très roides ( de 35° ), recouverts de débris détachés par
la gelée , au milieu desquels les gros bancs forment une saillie ver¬
ticale prononcée, g. Le forest-marble présente des parois tantôt
verticales , tantôt plus ou moins inclinées , mais toujours peu ré¬
gulières en raison des bancs cpii viennent percer le sol. h. L’étage
inférieur de l’oxford-clay , qui est compacte , a le meme aspect ;
mais les parties supérieures forment de longues collines arrondies
et à pentes douces , où les bancs calcaires forment quelquefois de
faibles saillies.

CHAPITRE PREMIER. — du mouvement des eaux pluviales

DANS LES GRANITES ET LES TERRAINS JURASSIQUES.

3. Lorsqu’on examine attentivement une vallée entièrement ou¬
verte dans un des groupes des terrains ci-dessus définis , on est
frappé d’abord des faits suivants : 1° si la vallée est basique ou
granitique , quelque peu étendue qu’elle soit , n’eût-elle que quel¬
ques hectares de superficie , un ravin en occupe le fond ; 2 ‘ si les
terrains cpii forment la vallée appartiennent aux quatre étages in¬
férieurs des terrains oolitiques, ordinairement on ne remarque au¬
cun ruisseau dan , la vallée ; la culture s’étend jusqu’au fond; quel¬
quefois il s’y trouve un ruisseau, produit d’une source abondante,
mais qui décroît à mesure que son cours s’allonge , et finit presque
toujours par disparaître. Les observations faites dans les arrondisse¬
ments de Cliatillon , de Semur et d’Avallon ont toutes prouvé
l’exactitude de ces faits , même dans les vallées de 100 à 200 kilo¬
mètres superficiels ( voir la note C ). L’oxford-clay donne des ré¬
sultats très différents , suivant que les observations ont lieu dans
la partie marneuse ou dans celle où les calcaires dominent. Tou¬
tefois, les vallées d’une certaine étendue présentent toutes un ravin
dans leur partie la plus basse ; mais en été , même après de fortes
pluies , ce ravin est rarement occupé par un ruisseau , à moins qu’il
ne soit alimenté par des sources abondantes. Pendant une forte
pluie , chaque sillon , dans les formations basiques , ou dans les
granités, devient un ruisseau, chaque pli du sol devient un torrent;

333

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/jO.

dans les formations oolitiques, au contraire , on voit rarement les
eaux pluviales courir à la surface du sol. Les terrains jurassiques ,
pour ce qui concerne le mouvement des eaux pluviales à leur sur¬
face , forment donc trois groupes bien tranchés, savoir: 1° lias
et marnes supra-liasiques , très peu perméables à l’eau (1) ;
2° formation oolitique inférieure comprenant le calcaire à Entro-
ques , la terre à foulon , la grande oolite et le forest-marble , très
perméable ; 3° l’oxford-clay , semi-perméable. — 4. Propriété
jondamcntale. — En déterminant le rapport qui existe entre la
plus grande section mouillée d’un pont exprimée en mètres car¬
rés, et la superficie des versants d’amont exprimée en kilomètres
carrés (2) , et en répétant cette opération pour plusieurs vallées,
on obtiendra des nombres qui , en supposant les vitesses d’écou¬
lement constantes , seront proportionnels au volume de l’eau qui ,
dans la plus grande pluie connue, s’écoule à la surface du sol.
Les nombres seraient donc la mesure de l’imperméabilité de la
vallée, puisqu’il est bien évident ( toujours en supposant la vitesse
constante) que si l’on représente par 1 le débouché nécessaire par
kilomètre carré pour une vallée laissant écouler à sa surface la
totalité de l’eau tombée , pour des vallées qui n’en laisseraient
couler que la moitié, le tiers, le quart, les débouchés nécessaires,
par kilomètre carré, seraient 1/2, 1/3, 1/4. Mais il est évident
que les vitesses d’écoulement ne sont pas constantes. Cependant,
comme on remarque que les rapports obtenus pour un certain nom¬
bre de vallées, d’une même formation, ne varient pas beaucoup
entre eux et sont, au contraire, très différents de ceux obtenus
pour les autres formations, on peut admettre que ces nombres re¬
présentent, avec une approximation suffisante dans la pratique, la
mesure de l’imperméabilité de chaque formation. Il y aura toute¬
fois à faire pour les granités une correction qui sera indiquée ci-
dessous. En cherchant ces rapports , ou , en d’autres termes , le dé¬
bouché par kilomètre superficiel de vallée des petits ponts pour
chacun des groupes qui nous occupent, on trouve que pour les
granités il faut par kilomètre carré de versants ( voir la note A)
une surface de ponceau de 0m c-,44 ; pour le lias [voir la note II),
une surface cl lm c-,50 ; pour les terrains oolitiques inférieurs ( voir

(1) Dans tout le reste du présent Mémoire, je désignerai ce groupe
sous le nom de lias, bien que dans la carte de l’École des mines les
marnes supra-liasiques soient comprises dans l’oolite inférieure.

(2) On suppose ici les vallées très peu étendues, de 50 kilomètres
carrés au plus , par exemple.

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18Zj(5.

3M

la noie C) , une surface plus petite que 0m-r-,009; pour l'oxforcl-
clay ( voir la note D), une surface variant de 0m-c-,0366 à 0mc-,24.
Les vallées granitiques où sont placés les ponceaux observés ont
toutes de très grandes pentes ( 0m,01 par mètre ). La vitesse de l’eau
y est donc très forte , et il est probable qu’à pentes égales il fau¬
drait pour ces terrains un débouché peu différent de celui des ter¬
rains basiques. Cette correction faite , représentons par 1 l’imper -
méabilité des terrains basiques et granitiques; l’imperméabilité
des terrains oobtiques inférieurs sera représentée par 0,006, et celle
de l’oxford-clay par des quantités comprises entre 0,024 et 0,16.
Remarquons que ces chiffres s’appliquent aux plus grandes crues
connues , où la couche du sol est saturée d’eau. On peut donc ad¬
mettre que dans les terrains oobtiques et dans l’oxford-clay , les
pluies ordinaires, même assez fortes, ne donnent exactement rien
au fond des vallées. Ce qui est du reste parfaitement justifié par les
observations que j’ai été à même de faire dans les diverses localités
(voir la note C). — 5. 11 est intéressant d’examiner quel est dans un
sous-sol imperméable le rapport moyen entre la quantité d’eau
tombée annuellement et celle qui s’écoule à la surface , la diffé¬
rence de ces deux chiffres étant évidemment enlevée par l’évapo¬
ration.

M. Minard ( Cours de construction des ouvrages qui établissent la
navigation des rivières et des canaux , p. 317 ) cite les rapports sui¬
vants entre la quantité d’eau écoulée par la Brenne, à Gros-Bois,
par mètre carré de versants , et la quantité observée à l’udomètre
de Pouilly ( canal de Bourgogne).

ANNÉES.

NOMBRE

de muis.

«apports

observes.

PRODUITS

des nombres
des

deux dernières
colonnes.

1 834 .

3

0,32

0,96

1835 .

12

0,50

6,00

1836 .

12

0,70

8,40

1837 .

10

0,53

5,30

Totaux .

37

20,66

Rapport moyen

cherché. . . .

. . . 0,56

Or, le fond de la vallée de la Brenne est basique , c’est-à-dire

335

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/l6.

imperméable. A la vérité, les coteaux qui le bordent sont cou¬
ronnés par le calcaire à Entroques. Mais l’eau qui y est absorbée
est arrêtée par la masse argileuse et reparaît dans les sources nom¬
breuses qui coulent au fond de toutes les dépressions secondaires
La quantité d’eau enlevée par l’évaporation est donc à peu près
égale, dans le calcul actuel, à la différence entre le mètre cube d’eau
tombée et le cube d’eau représentant le débit de la Brenne ; mais
à coup sûr elle 11 est pas plus grande que cette différence. Les ver¬
sants sont du reste peu boisés, de sorte que l’évaporation agit avec
son maximum d’intensité. Si les observations précitées étaient assez
nombreuses, on pourrait admettre le principe qui suit : La quan¬
tité d’eau moyenne enlevée par l’évaporation dans un terrain dé¬
boisé est au plus égale aux jjfe de l’eau tombée annuellement; d’où
découlent les corollaires suivants : « Dans les terrains granitiques
et basiques déboisés , ô’ est- à-dire placés dans les circonstances les
plus défavorables , la quantité d’eau qui s’écoule à la surface est
en moyenne égale aux f^de l’eau tombée. Dans les terrains ooli-
tiques inférieurs, cette quantité est sensiblement nulle. Et dans
1 ’oxford-clay elle est au plus égale aux de l eau tombée. » Tou¬
tefois les faits cités par M. Minard sont trop peu nombreux pour
<{u'on puisse appliquer ce rapport, 0,56 , à tous les terrains imper¬
méables qui nous occupent. Il faudrait évidemment d’autres obser¬
vations faites les unes dans des lieux boisés , les autres sur des ter¬
rains découverts.

CHAPITRE IL - DES MODIFICATIONS EPROUVEES PAR LES COURS

d’eau DANS LA TRAVERSÉE DES TERRAINS GRANITIQUES ET JURAS¬
SIQUES.

Des sources.

6. Dans les granités , il existe peu de sources très importantes,
et l’on conçoit qu’il doit en être ainsi dans des terrains où il n’y a
aucune stratification régulière. Mais en revanche on y trouve une
quantité prodigieuse de petites sources superficielles , des suinte¬
ments à travers les mousses, les herbages , les fissures des rochers ,
qui grossissent immédiatement après les pluies , mais qui ne ré¬
sistent pas à une longue sécheresse ( voir la note E). — Dans les
terrains jurassiques. — Les terrains basiques, étant très imperméa¬
bles , ne présentent dans toute l’étendue de leur masse que des
nappes d’eau peu abondantes : 1° dans leur contact avec les gra¬
nités ; 2° au-dessous du calcaire à Gryphées arquées ; 3° au-dessous
du calcaire à Gryphées cymbium. Mais entre les marnes et le cal-

336

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

caire à Entroques, il existe une très belle nappe d’eau qui, dans la
Côte-d’Or , produit des sources extrêmement remarquables. Ce cal¬
caire couronne la plupart des vallées à leur origine, près du faîte de
partage qui traverse tout le département entre Saulieu et la Haute-
Marne. Aussi presque toutes les rivières qui coulent de ce faîte
vers T océan , le Serein, 1 Armançon , la Brenne, l’Oze , la Seine,
l’Ource , l’Aube, etc. , prennent leurs sources au-dessus des marnes
basiques, et sont grossies, dans la première partie de leur cours, par
les magnifiques fontaines qui coulent au fond de chaque pli des
montagnes. On trouve, dans les plateaux de calcaire à Entroques,

< le nombreux jets évidemment artésiens qui se font jour à travers
les roches et dont l’origine est au-dessus des marnes supra-basi¬
ques. La partie marneuse de la terre à foulon donne naissance à
quelques belles sources très chargées de matières calcaires qu elles
déposent au fond de leurs lits. 11 est rare de trouver une source
dans la grande oolite et le forest-marble. Les plus belles sources des
terrains jurassiques sont à coup sur dans l oxford-clay , au moins
pour la partie des départements de la Côte-d’Or et de 1 Yonne que
je connais; on les trouve à tous les étages marneux. Mais presque
toujours elles se montrent au jour près du fond des vallées , sans
doute parce que les couches d’argile ne sont pas assez puissantes
pour les soutenir à une grande hauteur ; elles diffèrent en cela des
sources subordonnées au calcaire à Entroques, qui, soutenues par
une grande masse de marnes, se font jour à toute hauteur au-dessus
. du fond des vallées. Je citerai parmi les plus remarquables, dans
l’Yonne , les sources de Crisenon , de Keigny près Vennanton , de
Noyers , etc. ; et, dans la Côte-d’Or, de Laignes ( la plus abondante
de celles que je connaisse ), de Châtillon , de Brion, etc. , etc.

Des cours (Veau.

7. Dans les granités. — Pendant les pluies et les fontes de neige,
les cours d’eau, en traversant les granités, reçoivent une alimenta¬
tion des eaux qui coulent à la surface du sol ; les sources superfi¬
cielles qui succèdent aux pluies soutiennent assez longtemps les
cours d’eau secondaires ; mais ils tariraient entièrement pendant
les sécheresses s’ils n’étaient pas alimentés par les nombreux étangs
qui couvrent encore le Morvan. — Dans le lias. — Le bas, comme
je l’ai dit plus liant, donne une énorme quantité d’eau superficielle
pendant les pluies continues ; aussi les rivières au temps des crues
s’enflent beaucoup en traversant ces terrains. Les nombreux ruis¬
seaux qui sortent des sources supérieures se soutiennent bien à

337

SÉANCE 1)U 21 DÉCEMBRE 18/l6.

Fétiage. — Dans les terrains noli tiques inférieurs . — Le calcaire à
Entroques , la grande oolite et le forest-marble 11e fournissent que
de très faibles quantités d’eau aux rivières qui les traversent , et
lorsqu’elles 11e sont pas trop fortes , ils les absorbent pendant les
sécheresses. Le Serein , la Seine , l’Ource , etc. , disparaissent à
l’étiage en amont de Noyers , Châtillon , Brion , en traversant les
rocbei's de la grande oolite et du forest -marble ( voir la note C ).
Toutefois on ne doit pas s’exagérer la puissance absorbante de
cette partie des lits des rivières , ainsi que le prouve la remarque
suivante : tant que les usines situées en amont de points absor¬
bants marchent d’une manière continue , la rivière ou le ruisseau
peuvent atteindre, sans se perdre complètement , la formation de
loxford-clay. Ce n’est donc que lorsque l’eau est tellement basse
que les usines marchent par éclusées , que l’absorption complète
a lieu. Mais aucune de ces usines n’use un mètre cube d’eau
par seconde en marchant d’une manière continue ; ainsi toute ri¬
vière de quelque importance , débitant plus d’un mètre par se¬
conde à l’étiage , peut traverser les calcaires perméables en ques¬
tion sans être absorbée à l’étiage , mais aussi sans éprouver de gon¬
flement sensible par les plus grandes pluies. — Dans Voxjord-
elny. — Les magnifiques fontaines qui sortent de l oxford-clay ré¬
génèrent les petits cours d’eau taris à l’étiage par le contact des
rochers absorbants. Ainsi, le Serein, la Seine et l’Ource, que nous
avons vus disparaître à l’étiage dans les rochers de la grande oolite,
en amont de Noyers , Châtillon , Brion , renaissent de nouveau
immédiatement au-dessous de ces trois localités. Dans les pluies
ordinaires , l oxford-clay donne très peu d’eau aux rivières ; les
crues d’été , par exemple , y sont assez rares. Ce n’est guère qu’à
la suite des grandes pluies d orage et des fontes de neige que
les cours d’eau établis entièrement dans ce terrain paraissent se
gonfler.

CHAPITRE III. - APPLICATIONS DES PRINCIPES Cl- DESSUS

CONCERNANT L ART DE L INGENIEUR

8. Débouchés des ponts. — Un ingénieur qui a conservé, comme
praticien, une juste réputation dans le corps des ponts et chaussées,
AI. Duleau, a proposé, pour fixer le débouché des petits ponts, la
règle pratique suivante ( Cours de construction lithographié ; ponts,
p. 3 et h) : « Dans un pays plat , où les collines n’ont que 15 à
20 mètres de hauteur, on donne 0m,8Ü de largeur par lieue carrée,
et d: 11s les pays où les montagnes les plus élevées ont environ

Soc. géol. , 2e série, tome IV. 22

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1840.

338

50 mètres au-dessus du. fond des vallées , on donne 2 mètres envi¬
ron par lieue carrée. » En suivant cette règle, on aurait donné au
pont de Luey-le-Bois sur le Veau-de-Bouche ( voir la note B) une
superficie de 12 mètres superficiels au plus, au lieu de 36 mètres
superficiels, débouché nécessaire. Depuis que j habite le départe¬
ment de l’Yonne (environ quatre ans), il aurait été insuffisant
quatre ou cinq fois, et aurait probablement été emporté le 27 mai
1841. On aurait donné au pont de Puits ( route royale n° 80 ) ( voir
la note G ) un débouché de 30 à 40 mètres superficiels au lieu de
celui de lm,71 superficiel qu’il a actuellement et qui est plus que
suffisant. Ces deux exemples suffisent pour démontrer avec quelle
réserve on doit accepter la règle empirique de M. Duleau. Je crois
que par sa nature le problème n’a pas de solution générale déter¬
minée. Pour les localités où mes études ont été faites, c’est-à-dire
pour les départements de la Côte-d’Or , de 1 Yonne , et probable¬
ment de Saône-et-Loire, de la Nièvre, de la Haute-Saône , du
Doubs , etc. , je pense qu’on pourrait adopter les bases suivantes :

J allée ayant au plus une superficie de 50 kilomètres carres (1).

1° Dans les vallées granitiques boisées et à fortes pentes , débou¬
ché de 0rn-c-,40 à 0m °',50 par kilomèttre carré de versants; 2° dans
le lias et les vallées granitiques non boisées et à faibles pentes ,
4m<r',50 par kilomètre carré; 3° dans le calcaire à Entroques , la
grande oolite et le forest-marble, le débouché total le plus petit pos¬
sible, 0mc-,0128 en carré par exemple; 4" dans l oxford-clay , au
plus, 0n,<c-,30 par kilomètre carré. Ainsi, dans une vallée ayant
50 kilomètres carrés de surface , on aurait les débouchés suivants:
dans le granité à grandes pentes et boisé , de 20 à 25 mètres
carrés; dans le lias ou les granités déboisés à faibles pentes,
75 mètres carrés; dans les terrains ooiitiques inférieurs, 0mc-,64 ;
dans l’oxford-clay, au plus 15 mètres carrés. Lorsqu’une vallée est
ouverte partie dans les terrains ooiitiques inférieurs, et partie dans
les terrains des autres catégories, il est évident qu’on ne doit pas
tenir compte des premiers dans le calcul du débouché. En général,
dans une localité donnée, on peut, pour chaque nature de terrain,
diviser la plus grande section mouillée des ponts existants par la

(1) On suppose ici que le pont à construire ne doit recevoir que des
eaux pluviales.

S'il existait une source abondante en amont , le débouché pourrait
être considérablement augmenté.

SÉANCE DE 21 DÉCEMBRE IS/jO.

339

surface d'amont des versants, et obtenir ainsi des coefficients ana¬
logues à ceux que j’indique ci-dessus, qui serviront à déterminer
les débouchés des petits ponts, comme je viens de le faire. Je suis
convaincu que pour chaque arrondissement d’ingénieur le nombre
de ces coefficients se réduirait à trois ou quatre.

Vallées plus étendues.

10. Dans les vallées plus étendues, il est impossible de donner une
règle fixe ; mais on trouve presque toujours des ponts sur les cours
d'eau, soit à l’amont, soit à l’aval du point où l’on veut construire.
Pour le débouché cherché, on pourrait ajouter à celui du pont exis¬
tant ou en retrancher le produit en mètres carrés de l’un des coef¬
ficients ci-dessus , par le nombre représentant la quantité de kilo¬
mètres carrés de versants situés entre les deux ponts. Toutefois,
beaucoup de circonstances peuvent influer sur le débouché des
ponts. Ainsi , le changement brusque de pente qu’éprouve le fond
d’une vallée au passage d’un terrain dur à un terrain marneux peu
résistant, amène toujours en ce point une grande accumulation
d'eau. On conçoit, en effet, que la vitesse étant beaucoup plus
grande sur la pente rapide, il faut sur la pente faible une section
mouillée beaucoup plus considérable pour cpie le débit reste le
meme. L’eau s’accumule donc au point d’intersection des pentes,
jusqu’à ce que la section soit devenue assez grande pour débiter
toute la masse. Il s’établit par conséquent à la surface une pente
plus grande cpie celle du fond, et si cette dernière est uniforme, la
section mouillée va cesser en diminuant. Il résulte de là qu’il faut
souvent, à une grane distance en aval , un pont plus petit que celui
établi au changement de pente. Dans ce cas , il est impossible
d’établir une règle fixe pour la détermination du débouché ; nous
allons le prouver par un exemple. La pente de la Cure, à la ren¬
contre des terrains oolitiques inférieurs, en amont d’Arcy, est
extrêmement rapide ( plus de 0m,001 par mètre ). Plus bas on ren¬
contre l’oxford-clay , et la pente devient beaucoup plus faible
(moins de 0m,00Û6). H y a donc à cette rencontre accumulation
d’eau qui se fait sentir jusqu’au pont de Bessy. Aussi la hauteur de
la crue du 5 mai 1836 a été de 5 mètres au-dessus de l’étiage en
amont du pertuis d’Arcy, et de h mètres en aval (1); mais, à partir
de là , la hauteur des crues diminue rapidement. Ainsi, à Accolay ,
à 10 kilomètres en aval d’Arcy, quoique la largeur de la vallée n’ait

( l) 11 y a rapide au bas du pertuis d’Arcy.

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 184(3.

340

pas varié , la hauteur île la crue du 5 mai 1836 était réduite à
3 mètres au-dessus de l’étiage. Comparons maintenant la section
mouillée du pont de Bessy à celle du pont d’Auxerre : le jour de la
crue précitée, la section mouillée du pont de Bessy et des arceaux
de décharge contigus était de 213 mètres carrés; la même crue
occupait au pont d’Auxerre, où la Cure et l’Yonne sont réunies,
une surface de 282 mètres seulement. Cette faible différence entre
les deux débouchés s’explique par la diminution de la section
mouillée des vallées à mesure qu’on s’éloigne de l’origine des
pentes faibles, ou en d’autres termes parce qu’à mesure qu’on s é-
loigne de l’origine d’une pente continue , la masse d’eau totale
d’une crue met un temps beaucoup plus long à s’écouler.

11. Trace des canaux. — D’après ce qui a été dit plus haut
( voir- U ), les terrains dont il est ici question ne sont point égale¬
ment favorables à l’établissement des canaux. 11 faut éviter, autant
que possible, les calcaires oolitiques inférieurs qui rendent l’ali¬
mentation d’un canal très difficile , ainsi que le prouve la partie
du canal de Bourgogne comprise dans la vallée de l’Ouche en
amont de Dijon , et dans la vallée de l’Armançon, en amont de
Tonnerre. L’eau des divers biefs compris dans ces deux vallées
baisse avec une incroyable rapidité. Quelques uns de ceux de la
vallée de l’Ouciie , dont le plafond est à peu près au niveau de
l’étiage de la rivière, donnent lieu à un singulier phénomène. Il
s’est établi des renards entre le canal et la rivière, de telle sorte que
le niveau des deux cours d’eau s’élève et baisse simultanément. Les
terrains granitiques lorsqu ils ne sont pas trop abruptes, et le
lias lorsque la pente transversale est faible , sont très favorables
à l’établissement des canaux, en raison de leur imperméabilité.
L’oxford-clay renferme des parties très absorbantes; ce sont celles
où les bancs calcaires se touchent presque sans interposition d’ar¬
gile. Mais, en général, ce terrain, quoique bien inférieur sous
ce rapport au lias, peut, sans grands inconvénients, recevoir un
canal.

12. Observations sur les moyens d' éternellement des canaux . —
11 peut se faire que dans la construction d’un grand canal (comme
le canal de Bourgogne, par exemple), on soit forcé de traverser des
masses calcaires de la nature des terrains oolitiques inférieurs. Alors
on doit s’attendre à de grandes pertes d’eau , et par conséquent à
des travaux d’étancliement considérables. Parmi les moyens connus
pour arrêter les filtrations, le plus simple et le moins dispen¬
dieux consiste à introduire dans les biefs perméables une certaine
quantité d’eau boueuse. Un ingénieur allemand , M. le baron

SÉANCE 1)U 21 DÉCEMBRE 1846.

341

Peclimann , regarde ce procédé comme infaillible ( Annales des
ponts et chaussées , 2e semestre 1841 , p. 18). le crois que dans
les terrains oolitiques il serait complètement inefficace, et voici sur
quoi je base mon opinion : le Serein, la Seine et l’Ource roulent
constamment, après les pluies d’automne, des eaux plus ou moins
boueuses; de plus, dans la vallée de l’Ource et de la Seine , avant
1830, le lavage du minerai de fer introduisait dans ces rivières,
en amont de Brion et de Châtillon , une énorme quantité de vase,
et cependant ce moyen d’étanchement naturel n’a pu jusqu’à pré¬
sent rendre imperméables les lits de ces trois cours d’eau qui se
perdent complètement à l’étiage en amont de Noyers , Châtillon
et Brion ( voir la note C ). Je crois devoir renvoyer aux traités spé¬
ciaux pour ce qui concerne les détails d emploi des divers procé¬
dés d’étanchement connus.

13. Des réservoirs d' alimentation. — C’est surtout pour rétablis¬
sement des réservoirs d’alimentation des canaux qu’il importe
d’étudier la nature du sol. Dans le choix de leur emplacement on
doit toujours éviter les terrains oolitiques inférieurs, dont les ver¬
sants ne donneraient qu’une quantité d’eau insignifiante , et absor¬
beraient celle qui pourrait venir des terrains d’une autre nature
situés en amont ( voir la note C). 11 existe dans l’oxford-clay, près
de Châtillon , plusieurs étangs qui paraissent assez bien tenir l’eau.
On peut donc établir, dans les parties marneuses de cette forma¬
tion , des réservoirs qui devront toujours être alimentés, soit par
une grande surface de terrain en amont, soit par des sources abon¬
dantes. Les meilleurs terrains, sans contredit, sont le lias et le gra¬
nité. 11 ne faut, pour l’ alimentation, que de faibles surfaces. Ainsi,
la surface de la vallée de la Brenne , en amont du réservoir de
Gros-Bois ( canal de Bourgogne ), mesurée sur la carte de Cassini,
est seulement de 30 kilomètres carrés ; la capacité du réservoir est
de 8,000,000 mètres cubes , et il est probable que les eaux tom¬
bées en amont suffiraient pour le remplir plus d’une fois chaque
année. Le lias , en raison de sa nature argileuse , présente d’assez
grandes difficultés pour l’établissement des fondations des barrages
en maçonnerie. La nature du sol se prête bien à la construction des
barrages en terre revêtus de perré qui doivent être préférés. Dans
les granités , les vallées présentent à chaque pas des étranglements
éminemment favorables à l’ établissement des barrages en maçon¬
nerie.

14 Des canaux d'irrigation. — Les terrains oolitiques, si l’on
excepte les parties les plus marneuses de l’oxford-clay, ne sont point
propres à recevoir des canaux d’irrigation. En efïet, ces canaux

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

342

étant en général soutenus à une assez grande élévation au-dessus
des vallées, convertiraient en marais, par suite de la grande per¬
méabilité du sol, tous les terrains inférieurs. En outre, leur ali¬
mentation exigerait une grande quantité d’eau. On peut donc ad¬
mettre qu’en général , dans les terrains ooli tiques , les canaux
d’irrigation seraient plus nuisibles qu’utiles, et auraient le grave
inconvénient de produire des marais. De là découle le principe
suivant : Dans les terrains oolitiques, il ne peut exister de prairies
naturelles que dans le fond des vallées, et seulement sur les points
accessibles aux crues des cours d’eau; principe parfaitement justifié
par les faits dans les terrains que je connais. Dans le lias et le gra¬
nité , au contraire , les canaux d’irrigation s’établissent avec la plus
grande facilité , et comme la plus légère source , les eaux pluviales
même suffisent dans ces terrains pour établir des prairies, on
peut admettre encore le principe suivant : Dans le lias et le granité,
les prairies naturelles peuvent exister à toute hauteur au-dessus
du fond des vallées (voir 34 , chapitre Y).

15. De la régularisation du débit des rivières. — Quelques ingé¬
nieurs admettent que le reboisement est le moyen le plus efficace
d’obtenir la régularisation du débit des rivières (voir, sur ce sujet,
un article de M. Dausse, Annales des ponts et chaussées , 1er semes¬
tre 1842, page 184). bout en reconnaissant cpie le reboisement
peut avoir un bon effet en diminuant les produits de l’évaporation
et en augmentant le produit des pluies, je ne puis admettre qu’il
produirait le résultat qu’on en espère. Je pourrais citer un grand
nombre de rivières dont les versants sont très boisés, et qui sont
loin d’avoir un régime régulier. Je renverrai d’ailleurs à la note E,
où le fait se trouve démontré d’une manière évidente. Les forêts
peuvent être utiles dans tous les climats trop secs , pour augmenter
les produits de la pluie. Reste à savoir si la région moyenne de la
France, dont il est question ici , peut être considérée comme un
climat sec. Mais pour ce qui concerne la régularisation des cours
d’eau, il est parfaitement certain qu’on ne gagnerait rien à planter
en bois les terrains absorbants, puisqu’on n’obtiendrait par ce
moyen, en retardant la marche de l’eau , d’autre résultat que de
rendre l’absorption plus complète. C’est ce que prouve le sol des
forêts de la grande oolite, qui est tout aussi sec que celui des par¬
ties en culture.

16. D’après ce qui a été dit plus haut , on doit admettre que,
pour améliorer une rivière , il faut agir seulement sur les terrains
non absorbants, en cherchant : 1° à diminuer, s’il est possible, les
produits de l’évaporation et à arrêter la marche des alluvions,

SÉANCE 1)U 21 DÉCEMBRE 1846.

343

2° à régulariser le débit des eaux qui atteignent le fond des vallées.
Pour diminuer les pertes produites par l’évaporation et arrêter la
marche des alluvions, il faut agir directement sur les versants des
vallées où tombe la pluie,

17. Des opérations à faire sur les versants des vallées. — Les bois
surtout , et les prés jusqu’à un certain point , peuvent diminuer les
produits de l’évaporation ; pour arrêter la marche des alluvions ,
les prairies naturelles sont aussi efficaces que les bois (voir la
note F).

18. Lias. — Sur aucun terrain le mouvement des alluvions n’a
un effet aussi pernicieux qu’à la surface des terrains basiques. Je
ne parle pas seulement des grands ravins qui s’y produisent de dis¬
tance en distance , mais des dégradations générales causées par les
eaux pluviales, qui enlèvent à chaque sillon la terre la élus fertile
pour la transporter au fond des vallées, où presque toujours elle
produit, momentanément au moins, de grands dommages en
remplissant les rivières et en souillant les prairies. Le reboisement
de ces terrains serait une mauvaise opération. En effet , leur valeur
vénale actuelle est de 1,000 à 3,000 francs l’hectare (je parle des
terres labourables seulement) , et les meilleurs fonds de bois ne se
vendent pas 1,000 francs l’hectare. Mais les terrains basiques
jouissent de la précieuse faculté de pouvoir être convertis en prai¬
ries naturelles avec le simple secours des eaux pluviales (voir le
cliap. Y), et , comme nous l’avons dit , les prés arrêtent les allu¬
vions aussi bien que les bois , et diminuent sensiblement les pro¬
duits de l’évaporation. Il serait de la plus grande importance,
dans l’intérêt de l’agriculture locale , dans l’intérêt général des ri¬
verains des rivières dont les produits sont si souvent gâtés par les
eaux boueuses des crues , de convertir en prairies toutes les pentes
basiques un peu étendues. Les efforts réunis des propriétaires et du
gouvernement doivent tendre à obtenir ce résultat , qui doublerait
la valeur vénale du sol (voir encore 3 à, chap. Y ).

1 9 . Granités. — Les terrains granitiques du M orvan , qui forment
une pointe dans l’angle S. -O. du bassin de la Seine , sont extrême¬
ment boisés. On peut donc juger de l’effet utile que les bois pro¬
duisent en diminuant la puissance de l’évaporation et le mouve¬
ment des alluvions. Ainsi que nous l’avons déjà dit , la surface des
granités est couverte d’une multitude de fissures irrégulières, et il
est important de retarder autant que possible le mouvement des
eaux pour favoriser leur introduction dans ces petits réservoirs qui
alimentent les nombreuses sources superficielles de cette nature de
terrain. Les bois sont excellents pour cela , et de plus ils détruisent

* SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18 llG.

SM

l’action des rayons solaires qui , dans les parties dénudées, dessè-
client promptement tous ces légers suintements. Les terres labou¬
rables granitiques ayant peu de valeur, il peut être avantageux de
les convertir en bois (voir 35, cliap. Y, paragraphe relatif aux re¬
boisements). Cependant les terrains dont la surface est régulière et
n’est pas hérissée de rochers peuvent être avantageusement con¬
vertis en prairies. Mais les eaux pluviales ne suffiraient qu’à donner
de maigres pâtures; il faut donc faire usage des ruisseaux que les
sources superficielles entretiennent dans chaque pli de terrain
(voir 3ù , chap. Y). Les barrages des usines peuvent aussi, dans
certains cas, opposer un obstacle utile à la marche des alluvions
(voir la note G ).

20. Des travaux à faire clans le fond des vallées. — J’ai dit que
le reboisenieut me semblait inefficace pour régulariser les cours
d’eau , c’est-à-dire pour rapprocher autant que possible le débit de
1 étiage et celui des plus fortes crues du débit moyen. On en aura
la preuve dans la note E, où des jaugeages faits de quinze jours
en quinze jours dans une vallée granitique entièrement boisée
donnent des variations énormes , suivant que la quinzaine est sèche
ou pluvieuse. La vallée granitique du Cousin , une des plus boisées
du bassin de la Seine, en est une autre preuve. Une pluie de vingt-
quatre heures y produit une crue assez forte; une sécheresse de
quinze jours ramène le débita V étiage , et, dans les années sèches, -
il est probable que la rivière cesserait de couler, si elle n'était ali¬
mentée par les nombreux étangs du Morvan. J’ai fait voir d’ailleurs
(18 et note F) que le reboisement serait, dans le lias, une déplo¬
rable opération financière pour le propriétaire dont rimmcuble,
rendu improductif pendant vingt ou trente ans, serait, à l’expi¬
ration de ce délai , dans certaines circonstances , déprécié de la
moitié ou des deux tiers de sa valeur primitive. S'opposer au dé¬
boisement lorsque cette opération doit doubler ou tripler la valeur
du fond, est un acte de rigueur qui ne peut ctre admis qu'en cas
d’absolue nécessité, surtout si l'immeuble doit être converti en
prairie. On n’obtiendra donc jamais dans le lias que des reboise¬
ments insignifiants ; on n’opposera au déboisement de ce terrain
qu’une résistance qui sera promptement vaincue par le bon sens
des administrateurs. Les granités du Morvan sont presque tous
boisés; ce n’est donc point à ce genre d’amélioration, d’ailleurs
inefficace, que doivent tendre les efforts de l’administration. Pour
arrêter les alluvions, nous avons vu qu’il fallait agir sur les ver¬
sants des vallées. JNous allons démontrer qu’on peut jusqu’à un
certain point diminuer les crues cl améliorer le débit de l’étiage en

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

345

agissant sur le fond des vallées. Ecartons d’abord les vallées ou
fractions de vallées entièrement oolitiques , qui n’ont aucune action
sur les crues, Les travaux , dans certains cas , doivent être à la
charge des particuliers , et , dans d’autres , être exécutés par l’Etat.

21. Travaux à la charge ' des particuliers . — .Te suppose un vallon
granitique ou basique d’une superficie peu étendue, 20 kilomètres
carrés , par exemple. D’après le relevé des udomètres du canal de
Bourgogne, la plus grande hauteur d’eau tombée dans un seul
orage a été de 0m,05 du de 50,000 mètres cubes par kilomètre carré ;
soit enfin de 1,000,000 de mètres cubes pour la vallée qui nous
occupe. Admettons , comme je l’ai démontré plus haut (5) , que les
pertes par l’évaporation, l’imbibitionde la couche superficielle, etc.,
soient d environ 50 p. 100. Le produit de la crue qui peut atteindre
le fond de la vallée serait réduit à 500,000 mètres cubes. Cette
quantité d’eau débitée en trois ou quatre heures n’est pas de na¬
ture à produire crue dans une rivière importante. Ainsi l’Etat,
dans 1 intérêt général, n’est pas tenu d’agir directement sur un petit
cours d’eau. Mais il n’en est pas de même des propriétaires du fond
de la vallée, qui sont exposés avoir leurs récoltes perdues à la plus
faible crue du printemps (c’est-à-dire tous les deux ou trois ans
dans le lias et les granités).

22. Autrefois les petites vallées granitiques du Morvan étaient
toutes préservées par une multitude d’étangs où les crues venaient
s emmagasiner ; dans la partie supérieure des vallées, où le terrain
a peu de valeur, il existe encore un grand nombre de ces étangs.
Les plus importants servent presque toujours de biefs à des moulins
qui marchent d’une manière continue pendant les sécheresses, et
alimentent ainsi les petits cours d’eau situés en aval, qui sans cela
seraient promptement mis à sec ; mais , depuis quelques années , la
conversion des étangs en prairies a pris beaucoup d’extension , et
on en a desséché un grand nombre. C’est là un grand mal, bien
autrement désastreux que le déboisement, et qu’il faudrait arrêter
promptement , en donnant à 1 administration les pouvoirs néces¬
saires (1). Il faudrait aussi encourager le rétablissement des anciens
étangs, dont les digues existent toutes encore, et la création de
nouvelles retenues , surtout en amont de riches prairies. C’est la

(1) Il est vraiment singulier que l’administration, qui, avec raison ,
empêche l’établissement d’une retenue d’eau lorsqu’elle peut nuire au
moindre des riverains, ne puisse s’opposer à la destruction d’un étang ,
qui, dans certains cas, préserve les récoltes d’immenses prairies d’une
ruine certaine.

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1 8 Z| (3 .

3 46

seuje méthode certaine de régulariser le petit cours d’eau dans les
terrains gran it iq ues .

23. Mais dans le lias et les marnes supra-liasiques , sans doute
par suite du prix élevé des terrains, il existe peu d’étangs , et il ne
serait pas prudent d’en établir un grand nombre , en raison de la
grande quantité de vase qui s’y rassemblerait et de l’insalubrité qui
pourrait en résulter pour le pays (voir la note II). Cependant ces
terrains, par cela même qu’ils sont très fertiles, ont besoin d’un
préservatif. Combien n’y voit -on pas de riches prairies qu’un
faible ruisseau couvre tous les deux ou trois ans, au moment des
récoltes , d’un torrent d’eau et de boue ! Le moyen d arrêter ce fléau
serait bien simple. Il suffirait, en effet, de construire en amont
de la prairie une digue d’étang avec des moyens de décharge tels
que, dans les saisons où les crues n’ont aucun inconvénient , l’eau
s’écoulât sans difficulté et sans former d’amas ; mais au printemps
et jusqu’au moment des récoltes, toutes les issues seraient fermées,
à l exception d’une vanne de fond assez grande pour laisser échap¬
per les eaux ordinaires , mais insuffisante pour l’écoulement des
crues dès qu elles deviendraient dangereuses. On perdrait sans
doute les récoltes sur une certaine étendue en amont; mais, en
établissant la digue avec intelligence, cette perte serait infiniment
moindre que celle d’aval qui aurait eu lieu sans cela.

2ù. Dans l’état actuel de notre législation sur les cours d’eau ,
la réalisation des améliorations que je signale serait sans doute bien
difficile , et rencontrerait de nombreux obstacles , même de la part
des propriétaires intéressés. Chacun reconnaît aujourd’hui l’insu Ai¬
sance et les inconvénients de cette législation , et nous ne voyons
pas pourquoi , lorsque par une étude consciencieuse , des enquê¬
tes, etc., on aurait reconnu qu’un ruisseau dangereux peut être
maîtrisé par l’établissement de deux ou trois barrages, on ne pour¬
rait pas forcer, par un règlement d’administration publique , les
propriétaires intéressés à faire les dépenses d’établissement de
digues et les acquisitions de terrains nécessaires , dût-on recourir à
1 expropriation.

25. Des travaux à exécuter par U Etat. — Lorsque la navigation
des fleuves, les immenses prairies (pii les bordent, des parties de
villes submersibles , etc. , nécessitent la régularisation du débit
d’un cours d’eau, il semble juste que les travaux soient à la charge
de l’État.

Considérons, par exemple, une vallée de 100 kilomètres super¬
ficiels. En admettant, comme ci-dessus, que les crues niaxima
soient de 25,000 mètres cubes par kilomètre superficiel , le produit

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846. 347

total de la vallée sera de 2,500,000 mètres cubes. Une semblable
crue ne se reproduira peut-être qu’une ou deux fois par siècle.
Mais elle n’en sera que plus dangereuse, et pour les plantations
qui auront crû dans l'intervalle, et pour les propriétaires impré¬
voyants qui oublient si vite les grandes catastrophes. En outre ,
une multitude de crues moyennes causent périodiquement d’affreux
ravages dans les récoltes sur une grande étendue. Des réservoirs du
même genre que ceux qui servent à l’alimentation des canaux se¬
raient un moyen très elïicaee de remédier au mal, au moins poul¬
ies propriétés d’aval. En effet, admettons que l’Etat construise , à
l’issue de la vallée dont il s’agit, un réservoir occupant une super¬
ficie de 100 hectares. Je dis qu’en donnant à la digue une élévation
de2m,50 au-dessus du niveau ordinaire, on sera maître des plus
fortes crues. En effet, la superficie du réservoir étant de 100 hec¬
tares ou de 1 million de mètres carrés , un semblable surhaussement
augmentera la capacité de 2,500,000 mètres cubes ; de sorte que
la plus forte crue pourra s’y emmagasiner, et qu’on la fera ensuite
écouler à loisir et sans danger (1). En admettant les mêmes hypo¬
thèses , il faudrait deux réservoirs pour une vallée de 200 kilo¬
mètres superficiels , trois pour une vallée de 300 kilomètres su¬
perficiels , et ainsi de suite , en s’arrêtant aux terrains absor¬
bants, ou à l’origine des parties navigables ou flottables. Par ces
réservoirs échelonnés, on se rendrait complètement maîtres des
plus fortes crues , et , en outre , au moyen des hautes eaux ordi¬
naires, on formerait, dans l’intérêt de la navigation, des usines,
des terrains irrigables , un immense approvisionnement d’eau qui
serait utilisé à l’étiage. M. Chanoine , ingénieur en chef à Sens, a
déjà dressé un semblable projet de réservoirs échelonnés, dont
l’ exécution régulariserait le débit des rivières du Serein et du
Cousin.

26. Ces ouvrages coûteraient beaucoup moins à établir que ceux
du même genre exécutés pour les canaux. Comme on ne serait pas
gêné par le niveau d’un point de partage , on pourrait choisir les
localités les plus favorables à l’établissement des digues, par exem¬
ple , les étranglements des vallées , si fréquents dans les terrains
granitiques et basiques.

(1) Les faibles crues d’hiver se succèdent quelquefois presque sans
interruption. Mais dans la vallée de la Seine, elles présentent rarement
de grands inconvénients , et on peut les laisser s’écouler sans danger.

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/(6.

348

CHAPITRE VI. - APPLICATION DES IDEES QUI PRECEDENT

AU BASSIN DE LA SEINE EN AMONT DE PARIS.

27. M. l’ingénieur en chef Dausse annonce que la quantité
moyenne d’eau qui tombe annuellement sur les 44,000 kilomètres
carrés, formant le bassin de la Seine en amont de Paris, est de
28 milliards de mètres cubes , et que la fraction qui passe sous les
ponts de Paris est seulement de 8 milliards de mètres cubes. Il
attribue à l’évaporation la perte de 20 milliards de mètres cubes ,
formant la différence entre les deux nombres. Je ne pense pas que
cette opinion soit exacte En effet, j’ai cité (5) des observations
rapportées par M. Minard, desquelles il résulte que dans un terrain
marneux entièrement déboisé , les pertes se sont élevées aux de
l’eau tombée, et évidemment le produit de l’évaporation ne peut
dépasser ce chiffre. Il est probable que, pour l’ensemble du bassin
de Paris , où il existe encore d’immenses forêts , ce rapport est beau¬
coup trop fort. Ainsi l’évaporation enlève sur le bassin d’amont de
Paris un cube d’eau au plus égal aux du cube tombé , ou à
12 milliards de mètres cubes environ.

28. Les 8 milliards restants sont, suivant moi, absorbés par le
sol , et on en sera convaincu si l’on observe : 1° que les terrains
oolitiques, qui donnent si peu d’eau aux rivières, occupent une
superficie de 8,000 kilomètres carrés, c’est-à-dire le cinquième en¬
viron du bassin en amont de Paris; 2° que la formation de la craie
blanche , qui est aussi très absorbante , occupe également dans ce
bassin une superficie considérable; 3° que les diverses formations géo¬
logiques du faite de la Bourgogne à Paris sont disposées les unes au-
dessus des autres, à niveau décroissant, c’est-à-dire que la plus basse
dans l’échelle géologique est la plus rapprochée du faîte de partage ;
qu’ainsi, à mesure qu’on se rapproche de Paris, il y a moins de
chances pour que les eaux infiltrées en amont se fassent jour
par des jets artésiens, puisque la masse qui les recouvre va sans
cesse en augmentant d’épaisseur. Il semble donc incontestable que
ces eaux soient perdues pour la navigation en amont de Paris.

29. Ainsi les 28 milliards de mètres cubes d’eau qui tombent
annuellement sur le bassin de la Seine en amont de Paris se sub¬
divisent ainsi : 1° 8 milliards passant sous les ponts ; 2° 12 milliards
au plus absorbés par l’évaporation; 3° 8 milliards au moins absor¬
bés par le sous-sol. Tout le monde est d’accord sur un point, à
savoir, qu’il faudrait régulariser autant que possible le débit du
premier cube , en diminuant la hauteur des crues et en augmentant

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/j().

3Z|9

celle de l’étiage. Il est évident encore qu’on ne doit chercher à di¬
minuer le produit de l’évaporation qu aillant que le débit régularisé
du plus bas étiagede la Seine serait insuffisant. Quant au troisième
cube, il est bois de la puissance de l boimne d’en pouvoir dis¬
poser.

Enfin, je pense qu’il serait aussi de la plus haute importance
d’arrêter la marche des alluvions qui viennent encombrer le lit des
rivières, perdre les récoltes, former des barres à l’embouchure des
fleuves, etc. Si le débit de la masse d’eau qui passe sous les ponts
de Paris était rendu complètement régulier, le produit par seconde
serait de 260 mètres cubes, environ trois fois et demie plus fort
que celui de l’étiage actuel; il serait plus que suffisant, et il serait
inutile de chercher à diminuer les produits de l’évaporation. Ainsi
le problème à résoudre , le seul dont je m’occuperai , se décompose
naturellement en deux parties : 1° arrêter la marche des alluvions;
2° régulariser le débit île la masse d’eau qui passe sous les ponts de

t>

Pans.

30. Superficie des terrains sur lesquels il jaut agir pour arrêter
les alluvions. — Les terrains granitiques et jurassiques occupent,
dans le bassin de Paris et dans les départements de la Nièvre, de
I Yonne, de la Cote-d’Or, de l’Aube et de la Haute-Marne jusqu’à
Chaumont, une superficie de 11,000 kilomètres carrés , savoir :

8,000 kilomètres superficiels de terrains oolitiques;
1,400 id. de granité;

1.600 id. de lias.

îl n’y a rien à faire dans les terrains oolitiques qui donnent peu
il alluvions. Les rivières qui coulent entièrement dans ces terrains
sont, à l’étiage, très limpides , et, dans les crues, peu chargées
de matières en suspension ; la couleur de leurs eaux en masse est
le bleu azur. Les terrains granitiques sont en grande partie boisés ou
couverts de prairies et de pâturages : aussi leurs eaux sont limpides à
l’étiage ; dans les crues, elles deviennent plus ou moins louches et
charrient, en petite quantité, des galets (en raison de la forte pente
des vallées)et des sables provenant de la décomposition deces galets.
Quoique limpides, les eaux granitiques en masse paraissent colo¬
rées en bistre très foncé. Les alluvions qui se déposent chaque jour
dans la partie supérieure du bassin de la Seine qui nous occupe,
proviennent donc presque toutes des 1,600 kilomètres carrés ba¬
siques. Les eaux des rivières qui traversent ces terrains sont, en
effet, toujours louches à l’étiage , et très chargées de vase dans les

350

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1840.

crues. Dans l’état actuel des choses, les terrains liasiques en ques¬
tion sont à peu près déboisés. Un peu plus du tiers de leur surface
est occupé par des prairies; le reste, ou 1,000 kilomètres carrés,
par des terres labourables. .T’ai dit (17, 18 et 34) que le meilleur
moyen d’empêcher le déplacement de la couche superficielle de ces
1,000 kilomètres carrés consisterait à convertir en prairies toutes
les parties à fortes pentes , ou qui reçoivent les eaux des vastes pla¬
teaux si communs dans le calcaire à Gryphées arquées. Ces 1,000 ki¬
lomètres carrés , ou 100,000 hectares, peuvent être estimés , à l’état
de terre labourable , à raison de 1,500 francs l’hectare en moyenne,
ou ensemble à 150,000,000 francs; convertis en prairies, ils vau¬
draient au moins 3,000 francs l’hectare, soit 300,000,000 francs.
L’opération est donc excellente. Le plus grand obstacle à sa réalisa¬
tion est le morcellement excessif de la propriété. La loi sur les ir¬
rigations permettra peut-être de le vaincre en partie.

31. Régularisation du régime des cours d'eau. — Les principaux
bassins liasiques sont les suivants (1) : 1° la vallée de l’Yonne et
ses affluents, en amont de Clam ecv, jusqu’à un point situé un peu
en aval des aqueducs de Moreuillon ; 2° une faible partie de la
vallée de la Cure, entre Cure et Asquins (bassin de Vézelay) ; 3° la
rive droite du Cousin , entre Cussy-les -Forges et Sermizelles (bas¬
sin d’ A vallon ) ; 4° sur le Serein, le bassin de Mont-Saint-.Tean , le
plateau d’Epoisses (rive droite) , tout le fond de la vallée entre
Toutry et Lisle, sur le Serein; 5° tous les vastes plateaux de
rArmançon, depuis sa source jusqu’à Quincy, ] lès Montbard, à
l’exception des ravins de Semur, dont le fond est granitique, et de
quelques sommets occupés par le calcaire à Entroques ; 6° les val¬
lées de la Brenne et de ses divers affluents en amont de BufFon ,
tels que l’Oze, l’Ozerain , le ruisseau de Darcey, le Rabutin, la
fontaine de Lormes, etc. ; 7° une bande très étroite de la vallée de
la Seine et de ses affluents en amont d’Aisay-le-Duc; 8° une bande
également très étroite des vallées de l’Ource, de l’Aube, de F Au-
jon , de la Marne et de leurs affluents dans la partie supérieure de
leurs cours, occupée par les marnes liasiques, ou une couche
mince de calcaire à Entroques. La partie basique des vallées de la
Seine, de l’Ourcc, de l’Aube, l’Aubette et l’Aujon, est très peu
étendue , si on la compare à celle des vallées qui précèdent. Les

(1) On ne doit pas perdre de vue ici que je comprends dans le lias
les marnes supra-basiques , qui , dans la carte géologique de MM. Élie
de Beaumont et Dufrénoy , sont comprises dans l’étage oolitique infé¬
rieur.

SÉANCE DE 21 DÉCEMBRE J 8/jO .

351

principaux bassins granitiques sont: 1° la vallée de l’Yonne jusqu’à
un point situé un peu à l’aval de Montreuillon ; 2° celle de la Cure
jusqu’à Saint-Père, sous Vézelay; 3° celle du Cousin, en amont
du Vault, près d’ A vallon ; à" celle du Serein, entre Lamotte (près
Saulieu) et Toutry ; 5° celle de FArmançon (seulement le fond) aux
abords de Semur. Toutes ces vallées ont un nombre prodigieux
d’affluents à versants granitiques , qu’il est impossible d’énumérer.
Voici quelques indications sur le régime actuel de ces rivières
dans la traversée des terrains granitiques et jurassiques.

Régime des liantes eaux . — L Yonne , la Cure, le Cousin, le
Ser ein, FArmançon et la Brenne, qui ont des versants basiques et
granitiques d’une étendue considérable , sont soumises à des crues
très fréquentes et très fortes. La Seine, l’Ource , l’Aube j l’Au-
jon, etc., ayant des versants presque entièrement oolitiques, sont
beaucoup moins redoutables, leurs crues sont moins élevées , mais
surtout bien moins fréquentes, et cependant , grâce à l’impré¬
voyance des riverains, elles produisent des résultats presque aussi
funestes que dans les vallées imperméables. Ainsi la Seine , en
amont de Cliâtillon , a la même longueur de cours à peu près que
la Brenne, en amont de Montbard ; mais elle a trois ou quatre
fois moins d’étendue de versants basiques. Les habitants ne se sont
pas montrés plus prudents dans une ville que dans l’autre; le lit
de la Seine , à Cliâtillon , est trois ou quatre fois moins large que
celui de la Brenne à Montbard. Les deux rivières, ne trouvant
pas un débouché suffisant , inondent , dans les crues , les parties
basses des deux villes. J’ai signalé dans la note G la différence cu¬
rieuse qui existe dans les ouvrages de décharge des usines an¬
ciennes, suivant que la rivière coule dans des terrains absorbants
ou imperméables. Ainsi les usines de F Yonne, de la Cure, du
Serein, de l’Armançon , de la Brenne et de leurs affluents, ont
toutes d’immenses déversoirs et des vannes de décharge insigni¬
fiantes. Sur les autres rivières, les déversoirs ont peu d’importance,
et toutes les crues s’écoulent par les vannes de décharge. Dans le
premier cas, il fallait ménager une issue aux crues subites, qui
souvent ne laissent pas le temps de lever les vannes de décharge ;
dans le second, l’usinier, même négligent, a toujours le temps de
lever ses vannes avant que la crue lui ferme le passage.

Régime de Vétiage. — La vallée de l’Yonne, en amont de Cla-
mecy, est ouverte en partie dans les terrains basiques couronnés
par les terrains oolitiques; aussi la nappe d’eau qui existe toujours
entre ces deux formations donne-t-elle naissance à de nombreux

352

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/Ï6.

affluents qui soutiennent bien l’étiage (n° 6). Les vallées de la Cure
et du Cousin, en amont de leur confluent, sont presque entière¬
ment ouvertes dans les terrains granitiques ; les sources, quoique
très nombreuses, y sont peu importantes; aussi une sécheresse de
quelques jours fait promptement baisser les eaux , et sans les nom¬
breux étangs du Morvan, le Cousin principalement cesserait sou¬
vent de couler. Le Serein et l’Armançon , en amont de Lisle et de
Quincy, coulent dans des terrains granitiques ou basiques assez
rarement couronnés par les terrains oolitiques; les nappes d’eau y
sont peu abondantes , et l étiagc de ces rivières est extrêmement
faible. L’étiage de la Brenne est mieux soutenu, parce que les val¬
lons secondaires de la rive droite, en amont de Montbard, sont
tous ouverts dans les terrains basiques couronnés par le calcaire à
Entroques et , par conséquent , sont alimentés par la. belle nappe
d’eau qui se trouve à la séparation de ces deux formations (n° 6).
11 en est de même de la Seine, de l’Ource, de l’Aube , etc. , en
amont d’Aisay-le-Duc , Lugny, etc. ; le fond des vallées est occupé
par des terrains basiques ou une faible' couche de calcaire à En¬
troques facilement percée par des jets artésiens; aussi une multitude
de petits ruisseaux soutient bien l’étiage en amont des terrains
oolitiques; mais dans la traversée de ces derniers terrains , le débit
de tous les cours d’eau diminue rapidement et se réduit même sou¬
vent à rien (n° 7).

32. Toutes les rivières ci-dessus désignées ayant une partie de
leurs versants dans les terrains basiques ou granitiques, sont sou¬
mises à des crues plus ou moins dangereuses. Voyons quels seraient
les travaux à faire par l’Etat pour régler leur régime.

L' Yonne et la Cure . — Les parties basiques et granitiques des
versants de l’Yonne et de la Cure ont une étendue de 1,300 kilo¬
mètres carrés, c’est-à-dire presque égale à la moitié des terrains
imperméables qui nous occupent. Malheureusement ces deux ri¬
vières sont soumises, dans la partie supérieure de leur cours, au
flottage à bûches perdues. 11 serait doue difficile de leur appliquer
les moyens de régularisation indiqués ci-dessus (n 25). Cependant
m. r ingénieur en chef Chanoine a projeté , dans la Haute-Cure, un
barrage destiné à convertir en réservoir l’immense plaine des Sey-
tons. On pourrait sans doute améliorer considérablement le régime
des deux rivières , en établissant des réservoirs semblables sur leurs
affluents non flottables.

Le Cousin et le Serein occupent un étendue de terrain basique
ou granitique de 800 kilomètres carrés; dans les hypothèses ad-

SÉANCE MJ 21 DÉCRMÜRE 484(5. 355

mises au u° 25, il faudrait huit réservoirs pour régulariser coin-
pléteinent leur régime. M. l’ingénieur Chanoine en a projeté cinq.
Ce nombre nous semble insuffisant.

L’Armançon et la B renne occupent, avec leurs affluents, une su¬
perficie de terrains granitiques, mais surtout basiques, de 600 kilo¬
métrés carrés. Six réservoirs seraient donc nécessaires. 11 en existe
déjà un (1) ( le réservoir de Gros-Bois).

La Seine , l’Ource , l’Aube et VAubettc . — Le fond seul de la
partie supérieure de ces vallées étant basique, il est bien difficile
même sur une bonne carte, d’apprécier approximativement la sur¬
lace de cette nature de terrain ; je crois être au-dessus de la vérité
en l’évaluant à 300 kilomètres superficiels. II fondrait donc pour
ces vallées un certain nombre de réservoirs ayant ensemble 300
hectares de superficie.

L'Jjon et la Marne. — Je ne connais pas la partie supérieure du

cours de ces rivières. Je ne puis fixer l’étendue de leurs versants
basiques.

33. Ainsi , pour obtenir la régularisation des cours d’eau du pre
mier quart du bassin de la Seine, en amont de Paris , il foulait :
1° convertir en prairies tous les terrains fortement inclinés da«s les
1,000 kilomètres superficiels de formation basique, aiv^'d’bui à
1 état de terres labourables; 2° construire un cert0^1 nombre de ré¬
servoirs ayant ensemble 1,700 hectares de o-perficie. La première
opération doit être à la charge des pariétaires. Elle est tellement
lucrative, que beaucoup ont dé,a doublé leur fortune par ce pro¬
cédé ( voir la note P ). La deuxième doit être à la charge de l’État,
et l’on doit vivement désirer l’exécution du projet de M. Chanoine,
qui donnera la mesure de l’utilité de ce^ ouvrages. Si l’on consi¬
dère combien il intéresse l’agricidmre, l’industrie et la navigation,
on ne peut s’empêcher de reconnaître combien ce moyen d’amé¬
lioration est préférable : 1“ aux barrages en rivière destinés à
augmenter la pro^rndeur d eau à 1 étiage dans les rivières naviga¬
bles , barrais qui produisent des intermittences dans le débit de
l’eau p* ne donnent pas toujours les résultats qu’on en attendait ;

2a aux endiguements des rives qui favorisent les dépôts des nl|(l_
vions (cours d’eau de l’Italie septentrionale ), si on les écarte trop
des bords, et augmentent la rapidité de l’eau et par conséquent les
désastres des crues, si on les resserre trop.

(O» existe aussi dans la vallée de l’Armançon un réservoir (celui
de Cerecy), mais beaucoup moins étendu que celui de Gros-Bois.

Soc. géol. , 2e série, tome IV. 23

35/i

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

CHAPITRE Y.

APPLICATION DES IDEES QUI PRECEDENT A L AGRI¬
CULTURE.

34. Influence du sous-sol sur les différentes cultures. — Quoique
dans ce Mémoire je me sois proposé d’examiner spécialement les
questions qui concernent l’art de l’ingénieur, je crois devoir don¬
ner ici quelques notions sur les différences qui existent dans les
cultures suivant la nature des sous-sols. Le fait fondamental et qui
frappe l’observateur le moins attentif, c’est que dans les granités
et les terrains basiques les prairies naturelles existent à toute
hauteur au-dessus du fond des vallées , souvent avec le simple se¬
cours des eaux pluviales. Dans les terrains oolitiques, au contraire,
je ne connais de prairies naturelles que dans le fond des vallées et
seulement sur les points accessibles aux crues des cours d’eau, ou assez
peu élevés au-dessus pour que la couche de terre végétale soit main¬
tenue dans un continuel état de fraîcheur par le voisinage de l’eau.
On remarque également que dans les granités et le lias , une frac-
ta^ considérable des eaux pluviales s’écoulant à la surface du sol ,
h1 ' OiiéhQ superficielle la plus fertile , les engrais des terres labou-

ïci s te^|cil(- sans cesse £ être entraînés vers le fond des vallées. Le
% •

meme llu 0,1 'nient n’existe pas dans les terrains oolitiques, où les
eaux pluviales cou.^ peu à la Sllrfyce> Enfin , bien que les luzer¬
nes et les trèfles végète., trè§ bicn dans les terrains argileux du
lias, loisque les agents atmosp,/lia(pies ne leur sont pas contraires,
leur culture est bien plus sûre üa^ les terrains oolitiques. Le
sainfoin ne se plaît ni dans le lias, ni dan, le granité • il végète ce¬
pendant dans les parties pierreuses de la première de ces^forma-
tions. 11 réussit admirablement bien dans les terrains oolitiques.
Ainsi, le lias et le granité paraissent éminemment propres à la cul¬
ture des prairies naturelles, les terrains politiques à celle des prai¬
ries artificielles. Les propriétaires ont intérêt a invertir en prairies
naturelles tous les terrains basiques ou granitique avant' une
inclinaison assez forte, puisque la couche de terre vçgialc tend
sans cesse à être entraînée par les eaux pluviales. Dans je bas , les
eaux pluviales sont souvent suffisantes pour l’irrigation d’une prai¬
rie ; dans le granité , dont le sous-sol est plus fendillé et la couche
de terré végétale plus légère , ce moyen est insuffisant et il faut
usci de nombreux petits cours d’eau qu’on trouve partout sous sa
main dans les dépressions à pentes rapides qui sillonnent les flancs
des vallées. Lorsqu’on est parvenu à amener les eaux pluviales ou
celles d’un ruisseau au point culminant d’un terrain en pente , il

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 48/l(5.

^55

est facile de le convertir en prairie. Pour cela on fait d’abord dispa¬
raître les illégalités produites à la surface, soit par la culture, soit
par la disposition naturelle du sol, de manière à avoir partout une
courbure horizontale régulière, et à remplir toutes les dépressions
où l’eau pourrait séjourner. Cette opération faite, on sème le pré,
et, lorsque l lierbe est bien prise, on creuse dans le sol , à diverses
hauteurs, des rigoles horizontales disposées à peu près comme les
courbes de niveau d’un plan topographique. Ces rigoles doivent avoir
au moins 0m,30 de largeur et de profondeur. Enfin, au bas du ter¬
rain une dernière rigole, aussi inclinée que possible, sert de canal
de fuite et reçoit les eaux après 1 irrigation. Lorsqu’on veut arroser
le pré , on introduit l eau dans la rigole supérieure , de telle sorte
qu elle s’en échappe par déversement, puis dans celle qui suit ,
puis dans la troisième , et ainsi de suite jusqu’à la dernière. On a
ainsi arrosé toute la surface du pré. Lorsque l’eau est limpide et ne
porte pas avec elle de .limon, qu’il importe de répandre aussi éga¬
lement que possible sur toute la surface de la prairie , on l’intro¬
duit simplement dans la rigole supérieure ; de là, après avoir arrosé
la première zone de pré , elle retombe dans la deuxième, puis dans
la troisième , etc. , et arrive ainsi au canal de fuite après avoir ar¬
rosé successivement toute la surface du terrain. Je renvoie, pour
ce qui concerne la construction des canaux d irrigation, à l’excellent
ouvrage de M. Nadault de Buffon ( Traité théorique et pratique des
irrigations) ; et pour ce qui concerne la scmaille des prés , aux trai¬
tés spéciaux d’agriculture. La conversion des terres labourables en
prairies est presque toujours une très bonne opération, surtout dans
les terres basiques en pente , amaigries depuis longtemps par les
eaux pluviales et qui sont devenues impropres à la culture des cé¬
réales. Dans létat actuel des 'choses , un hectare de terre labourable
s amodie dans les arrondissements de Semur et d Àvallon :

Dans les granités, de . 12 à 30 francs

Dans les lias . . . 30 à 70

Observons que les terres les moins chères sont celles à forte
pente. L’hectare de pré se loue :

Dans les granités, de . . 45 à 100 francs.

Dans les lias, de . 75 à 130

La comparaison de ces chiffres: avec ceux qui précèdent suffit
pour démontrer combien la conversion des terres labourables en
prés est avantageuse. A la vérité, il faut, pour faire celte opération,

356

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/|6.

des déboursés assez considérables, qui peuvent s’élever jusqu’à
300 francs par hectare ; les produits des prés nouveaux sont mé¬
diocres pendant huit à neuf ans. Mais les fermiers intelligents ont
un tel avantage à l’ exécution de ce travail , qu’ils se chargent sou¬
vent de tous les frais, pourvu qu’on leur accorde un bail assez long.
Je pourrais citer, dans les arrondissements de Clamecy et d’A vallon,
un grand nombre de propriétaires qui ont ainsi obtenu d’admira¬
bles résultats. Il est parfaitement évident que ce genre d’opération
serait très inefficace, sinon impossible, dans les terrains oolitiques:
1° parce que les eaux pluviales sont toutes absorbées par le sol ;
2° parce que les ruisseaux y sont rares , et qu’en raison de cette ra¬
reté , chaque cours d’eau doit alimenter, et alimente en effet, de
nombreuses usines, et qu’ ainsi l’eau y est très chère ; 3° parce
qu’ enfin les canaux d’irrigation seraient très difficilement rendus
étanches, et par leurs infiltrations convertiraient en marais tous les
terrains inférieurs. Je ne prétends cependant pas qu’il soit impos¬
sible d’arroser une prairie existant au fond d’une vallée oolitique.
Lorsqu’on a une quantité d’eau suffisante à sa dispositon , l’opéra¬
tion est toujours excellente. Mais elle exige un grand volume d'eau,
de sorte qu’il serait difficile de conduire la rigole à de grandes dis¬
tances sans soulever de nombreuses réclamations. En un mot , en
théorie, il n’est sans doute pas impossible de créer, avec un bon
cours d’eau , une prairie dans un coteau oolitique ; mais en prati¬
que cette opération sera presque toujours dispendieuse et mau¬
vaise.

Céréales. — Les terrains basiques peu inclinés sont d’une grande
fertilité et produisent beaucoup de blé. Toutefois , dans les étés
pluvieux, l’eau qui reste à la surface du sol le ramollit, et le moin¬
dre coup de vent suffit pour coucher la récolte. Les terres basiques
étant toujours très fortes , la culture y est difficile; les pluies qui
convertissent le sol en boue , et les chaleurs qui durcissent la croûte
argileuse , augmentent encore les frais et les chances des pertes :
aussi y a-t-il une énorme différence entre le maximum et le mi¬
nimum des produits. Les cultivateurs doivent avoir soin de diriger
leurs sillons de telle sorte que l’eau s’y écoule bien , mais sans
prendre une grande vitesse , afin d’éviter d’une part la pourriture
des récoltes, et de l’autre l’ amaigrissement des terres. Les sillons
ne doivent donc être ni des lignes de niveau , ni des lignes de
plus grande pente.

Terrains oolitiques. — Les terrains oolitiques sont moins fertiles
que les terrains basiques ; cependant lorsqu’ils sont bien fumés , et
surtout lorsqu’ils sont améliorés par la culture des prairies artifi-

SÉANCE Dli 21 DÉCEMBRE 18/lt>.

•a ► r-«
00/

cielles, ils peuvent donner de bons produits en céréales. Dans l’état
actuel de la culture , voici à peu près quels sont les produits d’un
hectare semé en blé , année moyenne et en tenant compte de la
qualité du sol :

Terre de mauvaise qualité, 45 doubles décalitres.
Terre de très bonne qualité , 150 id.

I Terre de mauvaise qualité ne produisant point de blé.

' Terre à blé de mauvaise qualité, 30 doubles décalitres,
oolitiques. . . ( de très bonne qualité , 90 ut.

Dans le- lias. .
Dans les terrains \

Les terres granitiques du Morvan ne produisent que des seigles,
des avoines et du sarrasin. Les produits ci-dessus pourraient être
bien plus considérables avec une meilleure culture. L’assolement
triennal est à peu près partout en vigueur , et tout le monde sait
combien il est contraire à l’ amélioration des terres labourables.

Prairies artificielles. — Les granités du Morvan, jusqu’à ce jour,
ne produisent guère de prairies artificielles ; cependant quelques
essais, couronnés d’un plein succès, prouvent qu’avec des améliora¬
tions convenables les trèfles y réussiraient. Le trèfle est cultivé avec
succès dans toute la série des terrains jurassiques, lorsque le sol a
été suffisamment amendé. 11 réussit surtout sur les plateaux basi¬
ques et oxfordiens. La luzerne réussit bien et dure longtemps dans
le lias lorsqu’un banc calcaire, trop rapproché du sol, ne vient point
arrêter ses racines. Il est à remarquer qu’elle végète très bien dans
les marnes en pente presque complètement dénudées de terre vé¬
gétale par le passage des eaux. Elle peut donc , connue les prairies
naturelles, être employée avec succès pour arrêter le mouvement
des ail uvions. Les terrains oolitiques améliorés sont également pro¬
pres à la culture de la luzerne ; et comme ils sont difficilement en¬
vahis par les mauvaises herbes , les luzernières y durent très long¬
temps. J’en connais qui sont encore très productives et qui n’ont
pas moins de quinze ans. Le sainfoin , jusqu’à présent , n’a pas
réussi dans les terrains argileux. Il prospère, au contraire, admira¬
blement bien dans les terrains oolitiques. Sa culture a depuis vingt
ans décuplé la valeur de certaines terres en permettant T introduc¬
tion des moutons qui jusqu’alors en avaient été écartés faute de
fourrage. Je puis citer, comme exemple très remarquable d’amé¬
lioration de culture dans les terrains oolitiques, l’immense plateau
situé entre les vallées de la Seine , de l’Oze , de la Brenne, de l’Ar-
mancon, et la route royale n° 65, entre Tonnerre et Châtillon. Ce
plateau était , il y a vingt ans , complètement dénué de fourrage ;
aussi l’ agriculture y était réduite à un état misérable , et le prix

358

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/|6.

moyen de l’hectare de terre labourable ne dépassait certainement
pas 200 francs. Aujourd’hui la culture du sainfoin y a pris une
extension considérable, et on a pu introduire dans le pays une très
belle race de moutons. Or, tout le monde sait que le fumier de
mouton est un des engrais les plus puissants. Aussi l’agriculture a
fait des progrès si extraordinaires , qu’aujourd hui les terres à
3,000 francs l’hectare ne sont pas rares dans le pays, et que certai¬
nement il serait difficile d’en trouver à 1,000 francs. Je ne m’éten¬
drai pas davantage sur ce sujet, qui est en quelque sorte un hors-
d’œuvre dans cet article. Je dirai seulement que les races bovines
ont fait la fortune des terres basiques, comme les moutons celle
des terres oolitiques. Ainsi, dans ces deux sortes de terrains on re¬
trouve, pour l’agriculture comme pour le reste, des caractères par¬
faitement tranchés .

Culture de la vig/lë. -- La culture de la vigne, dans la Bourgogne,
donne lieu à une singulière observation. Tous les vins fins de la
Côte-d’Or, entre Dijon et Mâcon, sont cultivés dans les terrains
oolitiques du versant de la Méditerranée : ces vins ont tous une sa¬
veur particulière à laquelle on a donné le nom de bouquet. Le ver¬
sant de l’Océan, étant généralement exposé à 10., est peu propre
à la culture de la vigne; mais dès que les vallées , en s’élargissant ,
présentent certains coteaux bien exposés , la culture de la vigne re¬
paraît, et dans les terrains oolitiques de Tonnerre, Ricey, Irancy,
on retrouve des vins ayant le bouquet de la Haute-Bourgogne.
Dans les terrains Basiques et notamment près d’Avallon , il existe
aussi des vallées bien ouvertes et bien exposées où l’on récolte
des vins qui ne manquent pas de mérite, mais qui n’ont pas de
bouquet.

35. Du reboisement des terrains. — Tout le monde sait que la
question du reboisement est aujourd’hui plus que toute autre à
l’ordre du jour. On me pardonnera donc d’entrer ici dans quelques
développements sur ce sujet. Avant de se décider à reboiser un
terrain , il faut savoir si l’opération sera lucrative ou onéreuse , et
par conséquent déterminer la valeur m'axima de l’hectare de terre à
replanter. Il faut ensuite faire choix d’une essence. Je vais exami¬
ner successivement ces deux questions. — Valeur maxima du sol
à replanter. « — Je suppose que le produit maximum d’une planta¬
tion à vingt ans (les essences d’acacia et de châtaignier exceptées),
soit (180 francs par hectare. H faut que les frais de plantation, ca¬
pitalisés à 5 p. 100 pendant vingt ans , et les revenus des années
de non-jouissance remplacés par des emprunts à 5 p. 100, et capi¬
talisés pendant vingt ans, fassent au plus ensemble 680 francs. La

SÉANCE i>U 21 DÉCE.MbKE 1846.

350

méthode de plantation la moins dispendieuse exige un déboursé de
60 francs par hectare. Cette somme, avec les intérêts composés à
5 p. 100, vaudra au bout de vingt ans . 160 fr.

On trouve qu’un emprunt annuel de 14 fr. 40 c., avec
intérêts composés pendant vingt ans, donne au bout de
ce temps . 480

Total égal au produit maximum de la plantation. . 640 fr.

Or, cet emprunt annuel de 14 fr. 40 c. que le propriétaire est
obligé de faire pendant les années de non-jouissance , est précisé¬
ment le revenu cherché de l’hectare de terre. Aujourd’hui la
propriété doit donner un produit brut de 3 p. 100 ; un hectare de
terre valant 489 francs doit donc produire 14 fr. 40 c., et par con¬
séquent représente le type le plus cher des terrains à reboiser, en
admettant les hypothèses ci-dessus établies, c’est-à-dire un pro¬
duit de 689 francs à vingt ans et 60 francs de frais de plantation
par hectare. Si ces chiffres sont changés , il faudra faire un nouveau
calcul. .T’ai dit que le reboisement des terrains oolitiques était peu
important dans l’intérêt général. Mais cette opération peut être excel¬
lente, financièrement parlant; caron y trouve encore aujourd’hui
de grandes masses de terres qui se vendent moins de 480 francs par
hectare. Le reboisement des terrains basiques , au contraire , serait
désastreux même dans l’intérêt général, en raison de leur prix
élevé ; car on n’y trouve aucune partie valant moins de 500 francs
l’hectare. Les procédés que j’indique s’applicjuent spécialement
aux terrains très secs , granitiques ou oolitiques.

Choix d' une essence. — Les plantations d’arbres forestiers de
toute nature réussissent généralement bien dans les granités , sur¬
tout lorsqu’ils sont moyennement humides ; mais dans les terrains
oolitiques , les jeunes plants languissent longtemps, jusqu’à ce que
le sol soit entièrement à couvert de l’action des rayons solaires. On
peut admettre qu’en général les plantations de chênes , charmes ,
bouleaux, hêtres, etc., sont peu lucratives dans ces terrains, et que
même dans les granités elles sont beaucoup moins utiles que les
plantations d’arbres résineux. Le châtaignier dans le granité , l’a¬
cacia et le marsaule dans certains terrains, peuvent donner d’ex¬
cellents produits; mais il faut, pour obtenir une bonne réussite,
certaines conditions qu’on ne retrouve pas toujours , et qu'il serait
trop long de détailler ici. Je me bornerai donc aux indications
suivantes. Les espèces qui paraissent le mieux réussir dans les
terrains les plus secs sont l’épicéa et le pin sylvestre , surtout ce
dernier. Jusqu’à présent les tentatives de semis faites clans les ter-

300

SÉANCE L)C 21 J) É CE 31 JP> HE 18/|(5.

rains calcaires entièrement découverts n’ont pas donné de bons
résultats. On doit donc employer autant que possible du plant venu
sur couche ou arraché sous les pins qui portent graine. Le procédé
le plus économique employé jusqu’à ce jour dans les terrains dont
il est ici question a été préconisé et mis en pratique par M. Lam¬
bert, maire de Vilaine en Duesnois, près Châtillon-sur-Seine ; il
est extrêmement simple et n’exige aucune culture préalable. Je
voudrais pouvoir en donner ici la description ; mais cela me mène¬
rait trop loin, et je préfère renvoyer les personnes qui voudraient
planter à M. Lambert lui-même , qui est d’une obligeance extrême,
et qui se fera un grand plaisir de leur dominer tous les renseigne¬
ments utiles, l’ai dit que ce mode de plantation était des plus eco¬
nomiques; j’ai eu occasion de le mettre en pratique, et je puis
certifier qu’en y comprenant l’acquisition de 3,300 pins pour une
somme de AO francs , la dépense totale revient au plus à 60 francs
par hectare (1). Les pins pour le reboisement doivent être préférés
aux autres essences. En effet, d’après les plantations de M. Lam¬
bert , et d’après celles que je possède moi-même , et qui sont déjà
âgées de douze ans, je crois pouvoir affirmer que le premier
éclairci , supposé fait à vingt ans , donnera dans les meilleures par¬
ties 680 francs , frais d’exploitation déduits. Or, les meilleurs taillis
sans futaie, essence de chêne, charme et autres arbres fores¬
tiers, ne se vendent guère en moyenne , à vingt ans, au-dessus de
6 à 700 francs l’hectare. 11 faudrait donc, pour qu’une plantation
de ce genre fut équivalente à une autre d’arbres résineux , qu’au
bout de vingt ans elle eût atteint son produit maximum , ce qui
n’est pas possible. Ainsi le chiffre de 680 francs doit être considéré
comme le produit maximum de l’hectare reboisé au bout de vingt
ans. Les terrains plantés par M. Lambert appartiennent à la plus
mauvaise nature de la formation de la grande oolite. Le sol , à peu
près dépourvu de terre végétale , est composé de débris rocailleux
désagrégés par la gelée. Le pays est si exposé à Faction du froid ,
que les bois qui couvraient primitivement le sol ont tous été suc¬
cessivement détruits. Aujourd’hui M. Lambert, pour le compte
de M. Pasquier, frère du président de la chambre des pairs, pour
son propre compte et celui de sa commune , a planté dans ces
friches stériles plus de 300 milliers de pins sylvestres qui ont ad¬
mirablement bien réussi. Plusieurs propriétaires ont suivi son

(1) Au moment où j'achève cet article, j’apprends qu’un pépinié¬
riste de Semur plante des pins sylvestres, avec garantie par la mé¬
thode de JV1. Lambert, à raison de 40 francs par hectare.

361

SÉANCE OU 21 DÉCEMBRE L8/j6.

exemple , et les pentes dénudées de la grande oolite, aux abords
de Chàtillon sûr-Seine , eoimnencent à se couvrir d’arbres verts.

CONCLUSIONS.

36. Ce Mémoire, quoique bien long peut-être, ne doit être
considéré que connue un programme des études à faire sur l’im¬
mense superficie qui forme le premier quart du bassin de la Seine,
en amont de Paris. Plusieurs parties de ce travail sont incom¬
plètes, parce que je n’avais pas à ma disposition des moyens
d’observation suffisants. Tous les chiffres donnés 11e sont sans
doute pas d’une rigoureuse exactitude, mais les principes généraux
sont vrais, et F expérience de chaque jour vient me le démontrer.
Aujourd’hui que les questions du reboisement et des irrigations
préoccupent si vivement les esprits sérieux, il est singulier que per¬
sonne 11’ait jusqu’à ce jour cherché à reconnaître quels sont les
terrains qu’011 doit reboiser ou arroser. O11 a peine à croire qu’une
société qui se forme pour entreprendre des irrigations sur 1111e
grande échelle ait émis dans son prospectus le principe suivant :
Partout on peut faire (las près avec le secours des eaux pluviales
seulement. Il paraît bien démontré aujourd’hui que dans le projet
d’alimentation du canal de Bourgogne 011 11e s’était nullement
préoccupé de la nature absorbante des terrains à traverser. Je fais ces
observations uniquement pour démontrer que l’hydrologie est une
science toute nouvelle et qui doit attirer vivement l’attention des
ingénieurs. Chacun sait construire un canal , endiguer une rivière,
mais personne 11e connaît le secret des variations et des caprices
des cours d’eau que tous ces grands ouvrages doivent maîtriser.
Aussi, l’insuffisance des travaux exécutés, souvent leur inutilité ,
sont chaque jour démontrées par l’expérience! on ne connaîtra
réellement le régime des rivières que lorsqu’on l’étudiera sur le
terrain même où tombe la pluie qui les alimente. La méthode
d’observation que j’indique (n° 4) peut être utile à tous les ingé¬
nieurs qui ne reculeront pas devant un travail ingrat, minutieux,
mais dont l’importance est incontestable. Lorsqu’un ingénieur
connaît bien la structure géologique de son arrondissement , cha¬
que tournée peut le mettre à même de faire d’utiles observations.
Une bonne carte géologique éviterait bien des courses pénibles ,
surtout si les terrains calcaires et argileux n’y étaient pas confon¬
dus comme ils le sont pour diverses formations sur la carte de l’Ecole
des mines. S’il m’était permis d’exprimer un vœu, je voudrais que
des études analogues à celles qui font l’objet du présent Mémoire

362

SÉANCE 1)U 21 DÉCEMBRE 18/j6.

fussent laites dans tous les bassins des rivières navigables. On re¬
connaîtrait alors le régime de ces rivières ; on saurait quels sont les
terrains qui produisent les crues , les points où il faut travailler
pour les régulariser, et on n’appliquerait pas en aveugle tel pro¬
cédé reconnu utile sur une rivière à tel autre cours d’eau où il
doit être complètement inefficace.

Àvallon , le 1*r février 1846.

NOTES.

roui* ne point compliquer le présent Mémoire, j’ai supprimé
plusieurs parties essentielles que je reproduis dans les notes ci-
dessous. Quelques uns des points où ont été faites les observations
relatives à l’imperméabilité des terrains sont désignés dans les
notes À, B, C, D. Pour abréger je ne citerai qu’un petit nombre
d’exemples pour chaque nature de terrain.

Note A. — Écoulement a la surface des granités.

Ponceau sous le chemin des Pannats et sur le ruisseau de Mont-
main, près d’ A vallon. Surface du débouché occupé par la crue du
6 mal 1836, 6m,17. Surface des versants d’amont, là kilomètres
carrés. Débouché par kilomètre carré, 0,n,àà. La pente de la vallée
est très forte (de 0ni,01 à 0m,0à par mètre). J’ai dit (n° à ) que les
observations devaient être faites dans des vallées très courtes. En
effet, l’on conçoit que pour une vallée plus longue la cause effi¬
ciente de la crue n’agisse pas partout à la fois avec la même inten¬
sité , de sorte qu’à mesure que la longueur de la vallée augmente ,
la surface du débouché nécessaire, par kilomètre carré, diminue.
Voici deux exemples qui démontrent la vérité de cette proposition :

Pont Clairaut, sur le Cousin, près d’ Avallon :

Surface du débouche occupé par la crue des 5 et 6 mai 1836.

62,59 mèt. sup.

Surf ace de la vallée en aval des étangs qui règlent les crues

d’amont. . . . 210,00 kil. sup.

Débouché par kilomètre superficiel . 0n\30

Pont de Bessy, sur la Cure ; surface du débouché occupé par la

même crue . 213IU,00

Superficie de la vallée d’amont . 900 kil. sup.

Débouché par kilomètre superficiel . 0'u,2à

SÉANCE DU *21 DÉCEMBRE 18 Â6.

303

Note B. — Ecoulement clans les terrains liasiqiies.

Premier exemple. Pont de Lucy-le-Bois, sur le Veau-de-Boucbe,
route royale n° 6 (Yonne), surface occupée par la crue du 27 mai
18 VI . 36 met. sup.

Surface de la vallée d’amont . . 23. k i 1 car.

Débouché par kilomètre carré . lm,57

Deuxième exemple. Pont de Vitteaux sur la Brenne (Côte-d’Or),
débouché du pont . * . . 26 mèt. sup.

Surface de la vallée d’amont . 91 kil. sup. ,

dont 30 environ versent leurs eaux dans le réservoir de Gros-Bois
et n’ont qu’une action très faible, par conséquent, sur les crues de
Vitteaux, et 35, composés de terrains colitiques, ne donnent aucun
produit dans les fortes pluies (voir plus bas la note C), et doivent
être négligés. La surface à considérer ici est donc seulement de
26 kilomètres superficiels. Le débouché est ainsi de 1 mètre par
kilomètre superficiel. Or, il est tellement insuffisant, que dans la
crue du 30 avril 1842 l’eau passa pardessus le parapet du pont. En
fixant à lm,50 le débouché nécessaire par kilomètre carré, ouest,
suivant moi , un peu au-dessous de la vérité.

Note C. — Ecoulement à la surjace clés terrains oolitiques

inférieurs.

C’est surtout pour cette nature de terrain que les résultats des
observations faites sont remarquables. Les vallées entièrement ooli¬
tiques sont toujours sans cours d’eau , à moins qu’il ne s’y trouve
une source très abondante. Dans ce cas , le ruisseau qu’elle produit
va sans cesse en décroissant et finit par être absorbé en entier.
Exemples : 1° ruisseau de Lucey (arrondissement de Cbâtillon ,
Côte-d’Or), traversant les villages de Faverolles, Lucey, la Chaume,
disparaît même dans les plus fortes crues après un cours de 14 kilo¬
mètres ; 2° ruisseau produit par la fontaine de Jour ( arrondisse¬
ment de Cbâtillon, Côte-d’Or, après avoir traversé les communes
de Chaume, Fontaines, Villaines-en-Ducsnois , disparaît près de
Vauginois après un cours de 13 kilomètres; 3° la fontaine de Lu-
cenay, près Montbâld , disparaît après un cours de quelques cen¬
taines de mètres, sous les roues mêmes du moulin qu’elle fait tour¬
ner ; 4° le ruisseau de Marot ( arrondissement d’Avallon , Yonne ,
après avoir traversé les villages de Fontenille, Brosses, et fait tour¬
ner plusieurs usines, disparaît en amont du hameau de Chevroches;
5° le Serein, la Seine et l’Ource, lorsque leur débit tombe au-dessous

364

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1 8 Z| (5 .

de 1 mètre par seconde, disparaissent dans la traversée des terrains
oolitiques, en amont de Noyers, Clïâtillon , Brion (n° 7). Les in¬
génieurs chargés de la', construction des routes dans ces terrains ,
semblent s’être préoccupés assez peu des moyens d’écoulement des
eaux des vallées. Ainsi la route royale n° 65, entre Châtillon-sur-
Seine et Cérilly, traverse deux vallées sur des ponceaux dont la clef
de voûte à l’intrados est plus basse que le fond du thalweg, de sorte
qu’à mon arrivée dans le département ces ouvrages étaient remplis
de terre jusqu’à la clef, sans grands inconvénients pour la route et
le roulage ' l’une de ces vallées , qiü aboutit sur Sainte-Colombe ,
a une étendue de 17 kilomètres superficiels. La route royale n° 80
franchit, au-dessous de Vauginois et à proximité de Puits, le vallon
dont il est question dans le deuxième exemple ci-dessus. Quoique
j’aie parcouru cette route plus de cinquante fois et par tous les
temps possibles , je n’ai jamais vu d’eau sous le ponceau de lm c-,7 1,
qu’on a cru devoir y construire. Or, la surface d’amont de la vallée
est de 184 kilomètres superficiels. Le ponceau a donc un débouché
de 0m c-, 0093 par kilomètre superficiel, et, je le répète, ce débou¬
ché est plus que suffisant. Les exemples ci-dessus suffisent pour dé¬
montrer que toujours et dans toutes circonstances les terrains
oolitiques inférieurs absorbent l’eau tombée à leur surface. C’est
toujours dans la grande oolite et le forest marble que la perte des
cours d’eau a lieu. Ces terrains sont donc les plus absorbants de la
série. Les couches marneuses de la terre à foulon ayant peu d’im¬
portance dans les lieux observés, il est impossible de dire l’in¬
fluence qu elles auraient si elles étaient plus épaisses. On conçoit
cependant qu’une trombe d eau tombée sur la grande oolite ne
puisse y être absorbée entièrement. C’est ce qui est arrivé dans une
dépression de la vallée du Serein , près Grimault ( arrondissement
de Tonnerre ) : une trombe étant tombée sur le plateau supérieur,
creusa dans cette dépression , immédiatement au-dessus du mou¬
lin Bargeot, un ravin de plusieurs mètres de profondeur , arra¬
chant arbres et rochers, et roulant le tout sur les batiments du
moulin que le constructeur avait établis en toute sécurité, il y a
quelques siècles, sur le thalweg même de la dépression ; mais un
semblable phénomène n’est qu’une exception bien rare heureuse¬
ment et qui ne peut être prise en considération dans la rédaction
d’un projet.

Note D. — Ecoulement à la surface de V oæford-clay .

La puissance absorbante de l’oxford-clav est très variable suivant

365

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE l8Zj(5.

la nature plus ou moins marneuse du terrain et les circonstances
locales qui augmentent la perméabilité du sous-sol de la vallée. Je
choisis ici les deux exemples qui donnent les résultats les plus dis¬
semblables :

1° Ponceau de Reigny, sur la vallée de Sacy, près Vermanson,
route royale n° 6 ;

Débouché occupé par la grande fonte de neige de l’hiver de 1844

a 1845. . . . . 17 met. s.

Surface d’amont des versants . . . . 70kil. s.

Débouché par kilomètre carré . . . . . 0m,c,,24.

2° Aqueduc à trois ouvertures sur la route départementale n° 16,
sur le ruisseau de Riel-les-Eaux , arrondissement de Cliâtillon
(Côte-d’Or ) ;

Surface du débouché . 2mc*,16.

Surface d’amont des versants depuis l’étang d’EpailJy 59 kil. car.

Surface par kilomètre carré . Ümc-,0366.

11 faut observer, pour ce qui concerne ce dernier exemple, que la
vallée de Riel-les-Eaux est presque sans pente ; que depuis Epàill y
les eaux de pluie ou des sources nombreuses qui couvrent le sol
s’écoulent si difficilement qu’elles forment des marécages d’une
étendue considérable, où elles viennent en quelque sorte s’emma¬
gasiner dans les crues : de là , sans doute , le faible débouché du
ponceau.

Tels sont les exemples qui me semblent suffisants pour bien dé¬
terminer la classification des terrains en question , eu égard à leur
pouvoir absorbant. En faisant d’autres observations on trouve des
nombres qui, sans doute, ne sont pas identiques avec ceux cités
plus haut, mais qui cependant varient pour chaque terrain dans
des limites assez resserrées. Les observations que j’ai pu faire dans
le coral-rag, les marnes de Kimmeridge et les calcaires dePortland
ne sont pas assez précises pour que je les cite ici. Cependant tout
me porte à croire que le coral-rag et les calcaires de Portland
doivent être classés parmi les terrains les plus absorbants , et les
marnes de Kimmeridge clans la meme catégorie que l’oxford-clay.
Le sol des routes , des chemins , des sentiers et généralement de
tous les terrains foulés par le passage des hommes , des animaux
ou des voitures, doit être classé parmi les terrains les plus imper¬
méables. Que l’on examine par une forte pluie le frayé fait dans
une terre fraîchement labourée par le passage de deux ou trois
voitures , on remarquera, dès l’origine de la pluie, des flaques cl’eau
dans les légères ornières formées par les roues, tandis que le fond
des sillons voisins absorbera toute l’eau tombée. Dans la grande

3(56 SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/jO.

oolite (le plus absorbant de tous les terrainsdont il est ici question),
les chemins en pente donnent souvent beaucoup d’eau, tandis que
les versants dans lesquels ils sont tracés, quoique d’une superficie
incomparablement plus grande , n’en débitent pas une quantité
appréciable.

Note E.

Je crois devoir faire connaître les jaugeages que j’ai eu occasion
de faite dans le courant de iSkk sur un petit ruisseau nommé le
Ru d’Âillon, près d’Avallon. Ils donneront une idée des variations
continuelles ‘éprouvées par les cours d’eau granitiques, suivant que
le temps est sec ou pluvieux ; et comme la vallée est boisée à quel¬
ques hectares près , ils prouveront jusqu’à l’évidence que le re¬
boisement est un moyen insuffisant pour régler les cours d’eau.

Les jaugeages étaient faits au moyen d’un petit déversoir en tôle
mince de 0m,25 de largeur. Ces calculs ont été effectués au moyen
* 3

de la formule Q = 1. 80 /. h- — ( Q = débit , l = largeur du dé-
versoir, h = hauteur d’eau observée).

DÉBIT EN MÈTRES CUBES.

DATES,

- - —

- -

OBSERV.

1 • i - ; • • i • i

i ) li ! 1 i : . • - « - ; J ;

PAR SECONDE.

PAR 24 HEUKES.

1 5 mai .

0,00355

306,7

(

;«)

1 er juin .

0,00526

4 54,5

o

15 juin .

0,0013

1 12,30

1

>0

'\ er juillet .

0,007

605,00

15 juillet .

0,00266

2-20,8

1er août . >. .

0,00 1 3

112,3

(

j)

1 5 août. .; .

0,0082

708 5

[f)

1er septembre .

0,0023

I 98,7

0

1 5 septembre .

0,00176

152,06

In

1er octobre .

0,0087

751,68

(a) Sécheresse, petite pluie trois jours avant l’opération, (b) Deux
ou trois petites pluies dans la quinzaine. (r) ^.Sécheresse , sauf une
pluie d’orage au commencement de la quinzaine, (r/) Depuis le
2k. juin temps pluvieux, faibles pluies presque tous les jours,
(e) Sécheresse, sauf plusieurs jours de pluies au commencement de
la quinzaine. (/) Sécheresse, (g) Il a plu le 11 , le 12 , le 13, le

307

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/lG.

I

14 et le 15 ( faillies pluies ). (//) Sécheresse, sauf plusieurs jours de
pluie au commencement Je la quinzaine. (; i ) Idem. (/) Plusieurs
jours de pluie au commencement de la quinzaine.

Pendant l’été très pluvieux de 1843. on a fait le jaugeage du
même ruisseau, et on a obtenu des variations bien plus fortes ( le
maximum a dépassé 2,177 mètres cubes par vingt-quatre heures ,
et le minimum a été de 128iU C-74. On voit par conséquent com¬
bien on se tromperait si l’on attribuait uniquement au boisement
des vallées la régularité du débit de certaines rivières.

Note F.

Pour bien se rendre compte des effets de l’évaporation, il faut
admettre : 1° que le volume de l’eau qui s’écoule à la surface du
sol au moment même de la pluie , ou qui est rassemblé dans les
cours d’eau dans le fond des vallées (je ne parle ici ni des canaux
ni des étangs) n’est pas sensiblement diminué par l’évaporation;
2" que la partie des eaux pluviales qui reste clans la couche super¬
ficielle du sol est, au contraire , entièrement enlevée parce moyen,
il est inutile de s’occuper ici des terrains absorbants où il s’é¬
tablit, au moment de la pluie, une multitude de petits cornants
continus de la surface du terrain jusqu’au sous-sol. Mais voyons
ce qui se passe dans les terrains à sous-sol imperméable. 11 est évi¬
dent que la quantité d’eau nécessaire pour abreuver la couche su¬
perficielle du, sol sera d’autaüt plus petite que le soi sera plus com¬
pacte et plus humide. Elle serait même nulle dans un terrain où
la couche superficielle serait constamment tenue à son point maxi¬
mum d’imhibition. Dans ce cas, la totalité des eaux pluviales cou¬
lerait à la surface, et les produits de 1 évaporation seraient très
faibles. Or, la surface du sol se présente généralement sous trois
aspects. Ou elle est en nature de terre arable, ou elle est en prairie
naturelle ou artificielle, ou en friche, ou elle est boisée. Dans le
premier cas , en cultivant la terre , on se propose rie la rendre aussi
peu compacte que possible , par conséquent l’humidité peut y en¬
trer à de très grandes profondeurs^ en outre , le sol est générale¬
ment peu couvert; dans des circonstances atmosphériques données,
il est donc bien disposé pour rendre les produits de l’évaporation
considérables. Dans le deuxième cas , le sol est très compacte, l’eau
ne peut y pénétrer profondément; il est couvert jusqu’aux récoltes ,
et alors reste presque constamment humide , mais ensuite il est
très découvert , et par conséquent au moins aussi facile à dessécher
que les terres labourables. Dans le troisième cas, le sol est moins

368

SÉANCE nu 21 DÉCEMBRE

compacte que dans le précédent ; mais il est bien mieux couvert ; et
toutes les personnes qui connaissent les forets basiques et grani¬
tiques ont sans doute reconnu, comme nous, que la surface du
terrain, sous les arbres, est presque toujours humide. Ainsi il faut
une bien plus petite quantité d’eau pluviale pour abreuver la
couche superficielle des prairies , et surtout des bois , que celle des
terres labourables, et par conséquent, dans cette dernière nature
de terrain , les pertes par l’évaporation sont bien plus importantes .
Pour déterminer très exactement les produits de l'évaporation
dans ces trois cas , il faudrait comparer aux produits d’un udo-
mètre les jaugeages journaliers et longtemps répétés faits dans trois
petites vallées à sous-sol imperméable, dont l’une serait boisée,
l’autre couverte de prairies et la dernière labourée.

Note G. — Effet utile des usines dans certains cas.

Les moyens indiqués (n05 18 et 19) pour arrêter les alluvionsne
s’appliquent qu’aux versants cjui forment les parties latérales des
vallées. Mais lorsque la pente du fond est rapide, il est souvent
utile de protéger les berges contre les érosions des torrents. Cela
est nécessaire surtout dans les vallées granitiques , dont la pente est
souvent de ■O™, 01, 0m,02 et 0m,05 par mètre, et dont le sol est
très léger et très attaquable. Aussi, lorsque les eaux des ruisseaux
y coulent librement et sans obstacle , pour peu que leur volume
ait d’importance, les terres riveraines sont enlevées jusqu’au
vif, et le sol reste dénudé ou couvert de fragments plus ou moins
gros de rochers roulés. Bans ce cas, les déversoirs des usines,
aussi élevés que possible, sont sans contredit le meilleur remède;
ils détruisent la vitesse de l’eau , favorisent le dépôt des alluvions
dans les champs voisins, et souvent suffisent pour convertir un sol
stérile en terre à chanvre. Il est véritablement remarquable com¬
bien l’instinct des constructeurs des anciennes usines les a admira¬
blement dirigés dans l’établissement de leurs prises d’eau. Tandis
que dans les terrains absorbants du Châtillonnais , les usines ont à
peine des déversoirs , et que l’écoulement des crues s’opère par
quelques vannes de décharge qui n’arrêtent point les alluvions,
dans le lias de l’Auxois et les granités du Morvan surtout, les plus
misérables moulins ont d’immenses déversoirs qui suffisent large¬
ment à l’écoulement des crues , et seulement une petite vanne de
décharge pour vider le bief en cas d’avarie , mais qui ne suffit
point pour rétablir en amont la vitesse primitive et favoriser l’éro¬
sion des rives. L’administration, en prescrivant des règles uni-

SÉANCE Dtî 21 DECEMBRE 18/|(5.

369

formes dans 1 etablissement des usines, s’est donc écartée de la
vérité*. Ainsi les grands déversoirs qu’on impose aux usiniers dans
des terrains oolitiques constituent une dépense inutile , puisque les
crues arrivent lentement dans ces terrains, et qu’il est facile de les
taire écouler par les vannes de décharge, tandis que les vannes de
décharge qu’on prescrit dans presque toutes les circonstances peuvent
être funestes aux riverains des ruisseaux liasiques et granitiques ,
en augmentant la vitesse d’amont et en favorisant l’érosion des rives.

Note H.

Les étangs du Morvan contiennent peu de vase ; ils reposent
presque tous sur un fondd’arêne granitique: aussi ils ne paraissent
pas exercer une action fâcheuse sur la population , qui est généra¬
lement très saine. Les étangs du lias, au contraire, reposent gé¬
néralement sur un fond de vase. Ils peuvent donner lieu à des
fièvres intermittentes, ainsi que le prouvent de nombreux exem¬
ples. Il y aurait donc de grands inconvénients à établir des étangs
dans le lias, surtout dans le voisinage des villes. Les grands réser¬
voirs que je propose de construire (n°* 2â, 25, 26) doivent égale¬
ment être éloignés des centres de population. Les populations du
terrain basique sont du reste très belles. Le canton de Guillon ,
près d’Avallon , qui repose entièrement sur cette formation , four¬
nit au recrutement les plus beaux hommes du département de
l’Yonne. Cependant , depuis quelques années , les fièvres typhoïdes
y régnent épidémiquement , ce qui doit être attribué à l’insalubrité
des maisons, dont les caves, creusées dans un sol imperméable et
humide en même temps, sont presque toujours malsaines, et
communiquent bientôt leurs propriétés malfaisantes au reste du
bâtiment. Les terrains oolitiques inférieurs sont très sains. La po¬
pulation y est remarquablement active et industrieuse. Les terrains
oxfordiens, qui sont à une assez grande distance du point de par¬
tage , sont peu inclinés , surtout dans l’arrondissement de Châtil-
lon-sur-Seine. Aussi les sources nombreuses qu’on y remarque
manquent souvent d’écoulement , et forment dans le fond des val¬
lées des marécages qui ont longtemps exercé une fâcheuse influence
sur la population. Il y a vingt ans, les villages de Belan , d’Antri-
court, etc., sur la basse Ource , étaient décimés par les fièvres in¬
termittentes , les maladies scrofuleuses, etc. En hiver, on voyait
des sources suinter des fondations de chaque maison. Des marais
infects environnaient chaque localité. Aujourd’hui les marais sont
devenus des jardins , les maisons ont été assainies, aérées; les ma-
Soc. géol. . 2e série, tome IV. 24

370

SÉANCE T)U 21 DÉCEMBRE 18Z|6.

ladies scrofuleuses sont devenues rares , et les fièvres ont presque
disparu. L’établissement d’un canal dans les terrains oolitiques
est presque toujours un fléau pour les populations , surtout dans
les vallées peu inclinées ; les filtrations nombreuses qui s’établissent
à travers les remblais ne tardent pas à convertir en marais toutes
les parties basses du terrain : de là toutes les maladies dont j’ai
parlé plus haut. Les canaux de bourgogne et du Nivernais peuvent
être cités comme exemples. Sous ce rapport, les chemins de fer
sont bien préférables aux canaux. Ils sont sans doute très incom¬
modes pour le propriétaire dont ils morcellent les domaines , pour
le fermier, en augmentant les distances de transport des engrais
et des récoltes ; mais au moins ils n’ont aucune influence fâcheuse
sur la santé générale de la population, et les inconvénients qu’ils
présentent sont bien compensés par les nombreux débouchés qu’ils
ouvrent à toutes les industries.

Après la lecture de ce Mémoire, M. Virlet communique
l’extrait d’une lettre qui lui est adressée par M. Belgrand et
qui contient les observations recueillies par lui sur le bassin de
la Seine pendant les pluies qui ont amené dans le bassin de la
Loire des désastres dont le pays est encore ému.

» La quantité d’eau tombée les 16 et 17 octobre dernier dans le
bassin supérieur de la Seine a été énorme, elle n’a cependant
produit à Paris qu’une crue insignifiante, puisque les journaux
n’en ont même pas parlé.

» Yoici les hauteurs d’eaux pluviales constatées à l’hydromètre
de Montsauche, à quelques kilomètres à l'aval des sources de la
crue :

Jeudi 4 5 octobre 1846 . Om,OI65

Vendredi 16 octobre 4 846 . 0n\0775

Samedi 4 7 octobre 4 846 . 0ni,0880

Dimanche 4 8 octobre 4 846 . 0m,01 15

Hauteur totale . 0m,4 935

» La hauteur moyenne des eaux qui tombent annuellement dans
la cour de l'Observatoire de Paris est de 0m,57 ; ainsi la quantité
tombée à Montsauche en quatre jours a été très approximative¬
ment égale au tiers de ce qui tombe dans lui an à Paris. Mainte¬
nant voyons ce que sera devenue cette énorme masse d’eau. Tous
les ruisseaux à versants granitiques ou basiques: ont éprouvé une

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846. 371

forte crue ; mais ce qui m a véritablement surpris , c’est que tous
les versants oolitiques, même ceux des argiles d’Oxford, n’ont
exactement rien donné , sauf sur les points où il existe des sources.
Je ne puis entrer ici dans le détail des observations que j’ai pu
faire sur tous les cours d’eau de mon arrondissement ; je vous dirai
seulement que les vallées de l’Yonne , de la Cure , du Serein , de
1 Armançon, qui ont des versants granitiques ou basiques impor¬
tants , ont éprouvé des crues très fortes. Celle de la Cure , à Arcy,
s’est élevée à 3m,50 au-dessus de l’étiage, à 0 111 , 5 0 seulement en
contre-bas de celle du mois de mai 1836. Les vallées de la haute
Seine (en amont de Châtillon), de l’Ource , de l’Aube (en amont de
Montigny), dont les versants sont presque entièrement oolitiques,
n’ont éprouvé que des crues extrêmement faibles. Ainsi , sur les
11,000 kilomètres carrés qui forment le quart supérieur du bassin
de la Seine, 3,000 seulement (les granités et les terrains basiques)
ont donné de l’eau aux rivières à la suite des dernières pluies. Il ne
faudrait cependant pas conclure de là que la Seine supérieure ,
l’Ource, etc., les autres rivières à versants oolitiques n’éprouvent ja¬
mais de fortes crues. Les nombreuses sources qui les alimentent sou¬
tiennent leurs eaux à un niveau très élevé pendant l’hiver et jusqu’au
milieu du printemps ; alors les faibles parties des versants qui con¬
tiennent des argiles basiques suffisent à la suite d’une forte pluie pour
produire une crue. Les fontes de neige donnent presque toujours de
l’eau sur les versants oxfordiens et quelquefois dans les terrains oob-
tiques (voir mon Mémoire), aussi ces cours d’eau éprouvent-ils des
crues assez fréquentes en hiver; mais il difficile qu’ils sortent de
leurs lits entre le 1er juin et le 1er novembre , lorsque les sources
sont basses, comme le prouvent bien les observations faites en oc¬
tobre dernier. Ainsi donc ma théorie de l’écoulement des eaux
pluviales à la surface des terrains granitiques et jurassiques de la
Bourgogne est pleinement confirmée par mes dernières observa¬
tions. Il en a été de même de l’opinion que j’ai émise dans mon
Mémoire sur le reboisement des mêmes terrains. J’ai dit que les
bois ne pouvaient en rien prolonger l’écoulement des crues des
cours d’eau , et par conséquent en diminuer la hauteur ; qu’ils
pouvaient cependant, comme les prairies naturelles ou artifi¬
cielles, produire un effet salutaire en empêchant le déplacement
de la couche superficielle du sol. La vallée de la Cure, en amont
d’Arcy, contient environ 900 kilomètres carrés de terrains grani¬
tiques ou basiques ; cette surface est à peu près à moitié boisée ;
quels que soient les efforts de l’administration et des propriétaires,
on ne doit pas espérer arriver jamais, sur une vallée de quelque

372

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18A6.

étendue, à un reboisement proportionnellement aussi considé¬
rable. Si donc le reboisement des montagnes doit diminuer la
rapidité de l’écoulement des crues , et par conséquent leur hauteur,
à coup sûr les crues de la Cure doivent s’écouler dans d’excel¬
lentes conditions. Or, voici comment s’est passée celle du mois
d’octobre dernier.

» Le samedi 17, à onze heures du matin, je visitai les travaux
de deux ponts que je fais construire à Arcy. La Cure s’élevait à
peine à O1", 30 ou 0,n,û0 au-dessus de l’étiage. La crue 11’a com¬
mencé à se faire sentir qu’à l’entrée de la nuit; à huit heures du
soir, elle s’élevait si rapidement cpie les ouvriers qui travaillaient
aux épuisements de l’un des ponts étaient forcés de quitter préci¬
pitamment les travaux , laissant sur place les pompes et autres
agrès. Un instant après , le conducteur des travaux, pour sauver
les registres d’attachements et autres objets déposés dans une bar-
raque au bord de l’eau, était obligé de faire traverser à la nage ,
par un ouvrier, les prairies couvertes d’eau. Le lendemain, à huit
heures du matin , l’eau s’élevait contre les piles à 3 ,n , 5 0 au-dessus
de l’étiage, et le lundi 19 la rivière était rentrée dans son lit :
ainsi la crue a duré à peine quarante heures. Or, si vous voulez
vous reporter aux chiffres qui sont au commencement de cette
lettre, et qui donnent les hauteurs d’eau tombée, vous verrez que
la pluie a régné avec une grande intensité depuis le 16 jusqu’au
samedi 17, c’est-à-dire pendant trente-six heures par conséquent.
La crue n’a guère mis plus de temps à s’écouler que la pluie à
tomber. Les nombreuses forêts qui couvrent les versants de la ri¬
vière n’ont donc pas prolongé l’écoulement de la crue, et par
conséquent n’ont pu diminuer la hauteur. Mais j’ai constaté, dans
les nombreuses excursions que j’ai faites depuis le 17 octobre , les
désastreux effets des eaux pluviales dans les coteaux fraîchement
labourés des terrains granitiques ou basiques. Je suis forcé d’en¬
trer encore ici dans quelques développements. Presque tous les
propriétaires dans ces formations , pour se débarrasser plus promp¬
tement des eaux pluviales , dont le séjour nuirait à leurs récoltes ,
dirigent leurs sillons suivant la ligne de plus grande pente du ter¬
rain. Cette disposition préserve en effet les récoltes , mais elle a
l’inconvénient de donner à l’eau la force érosive maxima, de sorte
qu’à la suite de chaque pluie un peu forte , tous les sillons sont
plus ou moins profondément ravinés, et les engrais , l’humus et ,
en général, les parties les plus fertiles du sol sont entraînées vers
le fond des vallées.

» Dans les parties couvertes de bois ou de prairies naturelles ou

SÉANCE DU '21 DÉCEMBRE I8/|6.

O r O
0/0

artificielles ? le déplacement de la couche superficielle du sol n’existe
pas, non pas parce que les eaux pluviales s’y écoulent moins vite,
mais bien parce que le sol , soutenu par les nombreuses racines
des végétaux qui le couvrent , y est plus ferme et résiste mieux à
l’action de l’eau.

» On peut donc employer divers moyens pour empêcher le dé¬
placement de la couche superficielle du sol :

» 1° Dans les terrains d’un prix peu élevé (les granités en géné¬
ral), le reboisement;

» 2° Dans le lias et les bons terrains granitiques , la création de
prairies naturelles ;

» 3° Dans les terrains mal disposés pour recevoir des prés, le
changement de direction de la culture. On doit, en général, don¬
ner aux sillons l’inclinaison la plus faible possible, en assurant
toutefois l’écoulement des eaux pluviales ;

» Lorsque les parcelles sont trop étroites pour qu’il soit possi¬
ble de changer le sens de la culture (ce quia lieu malheureusement
dans tous les bons terrains basiques où le morcellement est exces¬
sif), il tant, autant que possible, développer la culture de la luzerne,
qui végète très bien dans les terrains argileux du lias, même lors¬
qu’ils sont presque dépouillés de terre végétale.

» Ainsi le reboisement est restreint aux terrains granitiques
d’une faible valeur, et comme ces terrains sont déjà excessivement
boisés , on peut dire qu’il n’y a sous ce rapport que bien peu de
chose à faire dans le bassin supérieur de la Seine.

Après la lecture de la lettre de M. Belgrand , M. Yirlefc ajoute
que le plateau de la Brie, qui forme entre la Seine et la Marne
un grand triangle déplus de 3,000 kilomètres carrés de super¬
ficie , et dont les angles aboutissent à Epernay, à Saint-Maur et
à Moret, donne très rarement lieu, même par les plus grandes
pluies, à des inondations locales. Cette circonstance tient ü ce
que ce plateau , étant composé en grande partie par les calcaires
siliceux de la Brie, qui sont généralement fendillés, et par
quelques lambeaux du terrain de sables et grès de Fontaine¬
bleau, il constitue, comme certains étages oolitiques de la
Bourgogne, un véritable terrain absorbant. Seulement, celui-
ci rend presque directement ses eaux à la Marne et à la Seine
par une infinité de petites sources qui vont sourdre à la base
des calcaires, au-dessus des couches de marnes gypseuses qui

37 Zi

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

forment le fond des vallées. Les eaux de ces nombreuses sources
contribuent ainsi, même pendant les époques de sécheresse, à
maintenir en partie fétiage des affluents qui naissent sur ce
plateau, et par suite celui de la Marne et de la Seine. En effet,
appelé l’année dernière par le tribunal de Melun à donner,
conjointement avec MM. Gentilhomme et Defresnes, ingénieurs
des ponts et chaussées , un avis dans un procès très important,
qui tenait précisément à cette curieuse circonstance géolo¬
gique (1), j’ai pu constater que, même à la fin de la grande
sécheresse qui a signalé l’été de 1846, ces sources n’avaient point
tari complètement, et continuaient à alimenter les cours d’eau.
Voilà donc une surface considérable du bassin supérieur de la
Seine qui ne contribue que bien rarement, et seulement dans
les cas de pluies torrentielles et subites, aux crues de cette ri-

(1) Il s’agissait de déterminer si le ru de Yoisenon , qui fait
tourner le moulin de Rubelles, suivait son cours naturel, ou s’il
n’avait pas été détourne à cet effet par la main des hommes. Cette
question grave et très importante pour tous les propriétaires rive¬
rains, menacés de se voir enlever une partie de leurs propriétés, était
fort difficile à résoudre, car il n’y avait aucun travail d’art, et il
s’agissait d’apprécier un fait qui remontait à des temps très reculés.
Nous croyons cependant avoir résolu la question d'une manière in¬
contestable en faveur des propriétaires riverains ; car s’il est vrai de
dire, en thèse générale, d’après les principes de l'hydrostatique, que
les eaux tendent toujours à parcourir, à la surface du sol , la ligne clc
plus grande pente , ces principes ne sont cependant pas absolus, sur¬
tout dans le cas d’un plan très peu incliné , où la gravité qui meut la
masse fluide est très petite pour vaincre les moindres obstacles qui
s’opposent à la direction qu’elle tend naturellement à prendre , celle
de la ligne de plus grande pente. Le petit ru de Yoisenon présente un
de ces cas exceptionnels ; car son cours s’est trouvé en partie dé¬
tourné de la ligne de thalweg, d’abord par les nombreux blocs de grès
de Fontainebleau restés disséminés à la surface du sol , comme autant
de témoins irrécusables des dénudations qui , dans cette contrée , ont
enlevé successivement les parties meubles de ce terrain , et ensuite par
une de ces lignes de surgissement aquifère que je viens de signaler à
la base des calcaires siliceux , qui se manifeste sur le revers gauche du
vallon de Rubelles, un peu au-dessus de la ligne de thalweg, et dé¬
termine, à la limite des alluvions fluviales récentes, une zone de sources
qui, en tenant le sol constamment détrempé , a dû nécessairement y
fixer de préférence le cours du ru qui venait déboucher en face, s’y
mêler et s’y alimenter.

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846. 375

vière , et où le reboisement n’aurait certainement pas une très
grande influence pour les empêcher.

A la suite de la lecture du travail de M. Belgrand , M. Rozct
présente les observations suivantes :

Toute l’eau des météores atmosphériques, qui tombe à la surface
de la terre , se divise en trois parties : une portion pénètre par
infiltration dans le sol , une autre retourne dans l’atmosphère par
l’évaporation, et le reste coule dans le lit des cours d’eau , en sui¬
vant les lignes de plus grande pente des surfaces.

Une grande partie de l’eau qui pénètre dans le sol est absorbée
par les végétaux , dans l’intérieur desquels elle circule suivant
plusieurs systèmes de vaisseaux capillaires. Une portion de celle-
ci est certainement décomposée par la force de la végétation qui
en absorbe l’oxigène , et le reste retourne dans F atmosphère après
avoir traversé les parties les plus délicates des branches et des
feuilles.

Ainsi, de l’eau qui s’infiltre dans le sol , une partie seulement ,
la moitié peut-être , ce qu’il ne serait pas impossible de déterminer
par des expériences , pénètre à une certaine profondeur ; le reste
ne dépasse pas la couche, toujours très mince, dans laquelle
s’étendent les racines des plantes et des arbres. Cette portion , qui
arrive au-dessous de la couche de terre végétale , est elle-même
sensiblement diminuée par suite du dessèchement de cette couche,
produit d’une part par l’absorption des végétaux, et de l’autre par
celui de sa surface exposée aux rayons du soleil et au frottement
continuel des courants d’air.

La partie des eaux tombées sur la terre qui s’enfonce à une cer¬
taine profondeur est donc beaucoup moins considérable que ne le
suppose M. Belgrand et qu’on ne le croit généralement. Celle-ci
s’enfonce toujours en diminuant de volume , jusqu’à ce qu elle
rencontre une masse' imper méable , comme une couche d’argile.
Alors elle coule sur cette niasse si elle rencontre entre elle et celle
qui la recouvre des vides qui lui permettent de passer , ou elle
s’imbibe dans la couche supérieure perméable comme dans une
éponge.

L’eau qui suit la déclivité d’une masse imperméable vient for¬
mer des sources sur les points où cette masse affleure à la surface
du sol. C’est pourquoi il en existe un grand nombre au pied des
escarpements de l’oolite inférieure, ayant pour base les marnes du
lias, au pied des falaises du terrain crétacé, dont la base est formée

376

SÉANCE EU 21 DÉCEMBRE 18Æ|6.

par le gault , etc. ; par leur réunion ces sources produisent des
cours d’eau plus ou moins considérables.

L’eau imbibée dans une niasse perméable des sables, des roches
poreuses , vient aussi former des sources aux points d’affleurement
de cette masse; mais celles-ci présentent des différences assez nota¬
bles avec les premières : le volume des eaux est beaucoup moins
considérable et beaucoup moins variable en même temps , et le
long des affleurements il existe beaucoup plus de suintements que
de sources.

Si la masse imperméable , au lieu de présenter une surface
déclive , se trouve creusée en bassin , l’eau s’accumule dans ce
bassin jusqu’à ce qu’il soit rempli , et le passage par dessus les
bords donne naissance à des sources considérables et dont le vo¬
lume des eaux éprouve peu de variations. On croit qu’il existe un
grand nombre de pareils bassins dans l’intérieur de la terre.

Le phénomène des puits artésiens est certainement dû aux eaux
qui circulent dans l’intérieur de la terre. On a souvent écrit qu’ils
sont alimentés par des cours d’eau souterrains, provenant des mon¬
tagnes voisines : cela peut être ; mais ils sont aussi bien souvent
dus tout simplement à l’infiltration des eaux des rivières à travers
les couches perméables qui viennent affleurer dans leur ht, comme
nous allons le prouver par quelques exemples.

M. Degousée a établi , dans la ville de Chalon-sur-Saône ,
plusieurs puits forés , dont l’eau s’élève à peine à 1 mètre au-
dessus de la surface du sol. Le fond de ces puits se trouve dans une
couche de sable du grand terrain de transport du bassin de la
Saône , reposant sur une puissante niasse argileuse que l’on voit
affleurer sur plusieurs points dans les berges de cette rivière, et
qui doit appartenir à la partie supérieure du terrain tertiaire. Le
sol du quartier de la ville où se trouvent les puits forés est
à 180 mètres au-dessus de la mer , nombre qui exprime aussi
l’altitude de l’étiage de la Saône à 6 lieues en amont. Le pied des
montagnes, de l’intérieur desquelles on a cru que pouvaient pro¬
venir les eaux jaillissantes , est à 212 et 220 mètres au-dessus de
la mer ; ce qui donne , avec le sol de Cliâlon , une différence mi¬
nimum d’altitude de 32 mètres et montre bien que les eaux
qui ne jaillissent que de 1 mètre ne peuvent en partir. En remon¬
tant la Saône jusqu’à Gray, on trouve SU mètres pour l’altitude de
l’étiage. C’est donc dans les environs de cette ville que doivent pa¬
raître, dans le lit de la rivière, les couches perméables , les sables
et graviers inférieurs du terrain de transport ancien , qui amènent
l’eau jusque sous Châlon.

377

SÉANCE Dû 21 DÉCEMBRE 1846.

Plusieurs faits ont démontré que les puits artésiens de Tours
sont alimentés par des infiltrations de la Loire à travers les sables
du grès vert.

Il est généralement admis que l’eau du puits de Grenelle pro¬
vient des infiltrations de la Seine et de ses affluents aux environs
de Troyes , dans le même étage géologique. Les sables verts qui
sont à la surface du sol, entre Troyes et Bar-sur-Seine , n’ont été
rencontrés à Grenelle qu’à 500 mètres de profondeur, et le jaillis¬
sement s’est produit dans des circonstances très remarquables. La
colonne d’eau a apporté avec elle , et pendant plusieurs mois ,
une grande quantité de sable , et elle a été ensuite alternative¬
ment claire et chargée de sable jusqu’à ce qu’elle se soit tout à fait
éclaircie.

Cette eau se trouvait donc imbibée dans la masse sableuse , et elle
n’est devenue claire que lorsque l’ascension a eu produit autour de
l’orifice inférieur du puits une cavité assez grande pour que l’eau, qui
venait remplir cette cavité, ait eu le temps de déposer tout son sable
avant de monter aux environs de Paris; le terrain crétacé forme
un vaste bassin , une espèce de cuvette dont les sables verts occu¬
pent le fond. L’eau infiltrée dans ces sables, à une altitude inférieure
de plus de 500 mètres à celle des points d’entrée, doit donc éprou¬
ver une énorme pression qui détermine son ascension dans les puits
forés. Ce doit être là la cause la plus générale de l’élévation
de 1’ eau dans ces puits. Quelques faits ont prouvé aussi que cette
élévation pouvait être attribuée à des courants souterrains ; mais
ce cas s’est rarement présenté ; encore ces courants peuvent-ils
provenir de la pénétration de l’eau des rivières et des lacs à tra¬
vers les fissures des roches et dans les cavités souterraines. Je ne
nie pas cependant qu’il puisse exister de grands réservoirs d’eau
dans l’intérieur de la terre , alimentés par celle qui tombe de
l’atmosphère, donnant naissance à des courants ; mais ces réservoirs
ne sont pas aussi nombreux qu’on le croit généralement , d’après ce
que nous avons exposé au commencement de cette note ; et , bien
certainement , la plus grande partie des eaux souterraines provient
de l’infiltration des cours et des amas d’eau de la surface ; l’eau de
la mer elle-même pénètre dans les profondeurs du globe : on
connaît plusieurs points sur les côtes où existent des gouffres qui
l’absorbent continuellement; la grande quantité de vapeurs d’eau
mélangée d’acide chlorhydrique et de sel marin qui sort par les
évents volcaniques situés sur le bord de la mer prouve que celle-
ci s’enfonce jusque dans les foyers d’éruption.

L’intérieur de la terre renferme donc , à diverses profondeurs ,

378

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE !8/l6.

des masses d’eau assez considérables , dont plusieurs circulent par
les cavités des roches , à la manière des cours d’eau de la surface.
Les eaux souterraines sont indispensables à la continuation de la
vie sur la terre : sans elles point de sources , point de rivières ,
point de fraîcheur dans les temps de sécheresse; car l’eau retenue
dans la couche de terre végétale est bientôt absorbée par les
plantes , cpii ne tarderaient pas à périr, quand les pluies sont rares,
si l’action capillaire des roches n’apportait continuellement dans
cette couche une partie de l’humidité de celle qu’elle recouvre.

Si dans plusieurs éruptions volcaniques, dans certains tremble¬
ments de terre , celui de Lisbonne , par exemple , on a vu des
masses d’eau sortir de l’intérieur de la terre et inonder tout le
pays environnant , il est certain que lors de ces grandes catastro¬
phes, qui Ont donné naissance aux chaînes de montagnes, le
mente phénomène a dû se produire sur une très grande échelle.
Là se trouve naturellement l’explication de ces puissants dépôts
d’aîluvions qui couvrent le fond des vallées et la surface des plaines,
dans l’intérieur et de chaque côté de ces chaînes.

M. Pomel met sous les yeux des membres de la Société divers
ossements de vertébrés fossiles du Bourbonnais, et fait les com¬
munications suivantes.

Note sur des animaux fossiles découverts dans le département
de /’ Allier (addition au Mémoire sur la géologie paléontolo-
gique, etc. Bull., 2e série, t. III, p. 353) , par A. Pomel.

Depuis la communication que j’ai faite à la Société du premier
résultat de mes recherches sur la faune fossile de l’ancien Bour¬
bonnais , j’ai pu réunir de nouveaux et nombreux matériaux qui
ont augmenté et rectifié un peu la liste des espèces qui habitèrent
autrefois la fertile vallée de l’Ailier. Les ossements que j’avais alors
pu étudier provenaient presque tous des gisements de Vaumas ex¬
plorés par M. Poirrier avec tant de zèle et de persévérance. .Te ne
connaissais des gisements si curieux de Saint-Gérand-le-Puy qu’un
petit nombre de pièces, caractéristiques il est vrai, mais insufii-
santes pour y prendre une idée complète de la faune de cette ré¬
gion. Actuellement , grâce aux bienveillantes communications
de M. Van-den-Iïecke, qui a consacré trois étés à la recherche des
lossiles de Saint-Gérand, et surtout a celles de M. Feignoux, qui a
bien voulu me confier pour l’étude sa belle collection paléontolo-
gique , fruit des récoltes faites dans les mêmes localités depuis de

SÉANCE EU *21 DÉCEMBRE 18Z|(5.

370

nombreuses années, je suis en possession des matériaux les plus
riches qu’on ait encore réunis pour l’histoire paléontologique des
principaux bassins ossifèresde la même époque. Je puis aussi ajou¬
ter, comme nouveaux et précieux renseignements, quelques déter¬
minations de poissons fossiles que M. Agassiz a bien voulu me
faire. J’ai cru qu’il était utile de résumer dans cette note les obser¬
vations nouvelles que j’ai puisées aux sources précitées, afin de
compléter le prodrome de la publication de tous ces fossiles que
j’ai annoncée dans mon mémoire précédent.

Le genre Ampliicyon a certainement vécu dans le bassin de
l’Ailier aux époques tertiaires. Trois espèces y sont parfaitement
caractérisées. La plus grande est intermédiaire pour la taille aux
deux espèces de Sansan ; nous en avons un arrière-crâne , des
vertèbres nombreuses , cervicales , dorsales , lombaires ,* sacrées
et coccygiennes , bassins, fémur, tibia, calcanéum, métatarsiens,
phalanges, etc. La seconde espèce ( A. lemanensis) , identique à
celle de Digoin, mais différente de Y A. ni in or de Sansan, est aussi
parfaitement représentée par des pièces nombreuses et d’une belle
conservation. Enfin, la troisième [A. gracilis ), la plus petite con¬
nue, dont nous avons plusieurs mandibules , un humérus et plu¬
sieurs autres os , ne peut être non plus douteuse. On doit lui rap¬
porter la mandibule du Canis issiodorensis , Blainv. { Ost. jase,
('unis ). L’espèce établie sous ce nom, dans un manuscrit par
M. Croizet, repose uniquement sur la mâchoire supérieure figurée
dans l’ostéographie et trouvée dans un terrain pliocène à Perrier.
Ce nom doit , du reste , devenir synonyme du C. megamastoides ,
que j’ai établi avant la publication de l’espèce par M. de Blain-
vilie.

Le Canis brevirostris a bien réellement deux tuberculeuses à la
mandibule , et c’est par accident qu’un de nos échantillons était
dépourvu de la dernière ; mais il ne nous paraît pas encore établi
que cette espèce soit un vrai Canis ; la fracture de la mâchoire su¬
périeure ne permet pas d’assurer s’il n’y avait que deux tubercu¬
leuses.

Nous pouvons établir la série des molaires inférieures du
Viverra antiqua , dont la tuberculeuse a des formes et des pro¬
portions si différentes de celles des espèces suivantes, qu’on pour¬
rait former de l’ animal auquel se rapportent ces débris , un sous-
genre nettement caractérisé , qui paraît devoir renfermer deux
espèces distinctes. Nous n’avons rien vu de nouveau qui puisse se
rapporter au Viverra primœva.

Le genre Plesictis doit être maintenu et renfermer deux espèces ;

380

SÉANCE Dl 21 DÉCEMBRE 18/|0.

l’une, de la taille du Putois, indiquée par la pièce de 31. de
Laizer ; l’autre , de celle de la Marte , reposant sur le crâne de la
collection de M. Croizet. Nous avons le crâne probablement d’une
troisième et les mandibules des deux autres. On doit exclure de ce
genre toutes les pièces figurées dans l’Ostéographie autre que les
crânes. 1" La mandibule de droite est un jeune âge du Fi verra an ti¬
qua , puisque nous avons retrouvé, dans une pièce semblable, les
germes de la carnassière et de la tuberculeuse de cette espèce.
2” La seconde mandibule est celle d’un nouveau genre caractérisé par
une dentition intermédiaire à celles des Putois et des Martes, avant
de celles-ci les nombres, et de ceux-là les formes. Nous avons con¬
firmé cette détermination par l étude d’un crâne de la même espèce.
Nous donnerons à ce genre le nom de Plcsiogalc. 3° La canine
isolée de gauche est celle du Lutra clermontensis Croizet , qui est
le Lutra Fnlctoni , G. St-Hil. Nous avions admis d’abord les rap¬
prochements laits par M. de Blainville, parce que ne connaissant
ces pièces que par des figures , il ne nous était pas possible d’en étu¬
dier tous les caractères; mais la simple inspection de fragments
semblables nous ayant autorisé à établir les faits qui précèdent ,
nous avons eu la satisfaction de voir confirmer nos inductions sous
les yeux même de M. Yan-den-Hecke par l’observation successive
de pièces plus complètes. Nous ne concevons pas trop non plus
pourquoi M. Gervais , dans P a tri a , a considéré comme de la
même espèce le Zorille découvert par M. Bravard dans des couches
bien plus récentes , dans le pliocène de Perrier. La présence de
trois avant-molaires seulement ne pouvait même pas le laisser sup¬
poser.

Le Lutra Faletoni n’est une Loutre que par la forme de ses
membres , que nous possédons en entier ; les deux tuberculeuses
de son maxillaire en font un viverroide , qui pourra porter le nom
de Lutrictis Faletoni , pour indiquer cette combinaison de carac¬
tères.

Nous n’avons rien à ajouter aux articles des Megan thercon et
Pteroclon (1), dont nous n’avons pu constater la présence dans les
deux collections que nous avons étudiées.

Nous possédons les éléments d’une description complète du
Stencofiber , qui a les proportions d’un Castor et la moitié seule¬
ment de ses dimensions.

Un La go m ys très petit nous a été signalé par de nombreuses
mandibules, des humérus , bassin, fémur, tibia.

(I) Voyez à la suite de cette note celle sur le Pteroclon.

SÉANCE DU *21 DÉCEMBRE 18ÜG.

381

A Saint-Gérand, il n’a encore été trouvé aucun débris de Dino-
thcrhun ni de Tapir. Le Rhinocéros n’y paraît pas commun, mais
dans d’autres localités , plus voisines des Puys-de-Dôme , on a
trouvé de nombreux débris qui nous permettront d’établir facile¬
ment que le Rhinocéros incisivus , de RL ( non Car. ) , renferme au
moins quatre espèces pour la vallée de l’Ailier seulement , et qu’il
est impossible de lui rapporter le Rh. datas , comme l’a supposé le
même auteur.

Près des Anthracotheriums , des Cheropotarnus et des Cochons , se
place un genre nouveau, tétradactile comme ceux-ci, dont les
molaires, au nombre de sept au maxillaire, se composent de trois
mâcbelières à quatre gros tubercules coniques simples , les inté¬
rieurs étant un peu dilatés transversalement et ayant une lame qui
se porte devant le tubercule opposé. Cette lame est double dans
le postérieur et enveloppe complètement le cône externe posté¬
rieur; aucune partie ne présente les tubercules et petits mamelons
des dents analogues dans les Cochons ; les avant-molaires se compli¬
quent de plus en plus de la première biradiculée, et probablement
comprimée et tranchante, à la quatrième à trois tubercules, deux
externes conjoints , l’interne en forme de crête ou croissant et limi¬
tant en arrière une petite fosse. Ces dents sont toutes contiguës
entre elles et avec la canine , dont l’alvéole est ovale presque ellip¬
tique , et assez peu développée. Les alvéoles des trois incisives sont
presque disposées sur le prolongement du bord alvéolaire des mo-
lai res , ce qui indique un museau très étroit ; les dents étaient sans
doute obliques en avant , et la première paire était aussi grosse ,
dans sa partie radiculaire du moins , que la canine ; la troisième
était la plus petite. De la mandibule nous ne connaissons que les
trois arrière-molaires; les deux premières sont assez semblables à
leurs analogues d’en haut , sauf plus d’égalité dans les tubercules ,
mais la dernière est augmentée d’un gros talon formé d’un ma¬
melon trilobé ou plutôt divisé en trois tubercules grossissant du
premier au troisième, et flanqués de deux autres plus petits,
un de chaque côté ; ce qui indique une certaine analogie avec le
Cochon.

Il est facile de voir que ce genre n’est identique ni au Chero -
potamus , ni au Hyotherium , ni aux Cochons , et qu’il peut rece¬
voir une appellation générique particulière, celle de Palœochcrus ,
qui rappellera les analogies du fossile. Nous en connaissons deux
espèces , l’une ( P . major ) dont la quatrième avant-molaire a ses
deux tubercules externes bien séparés; l’autre ( 1*. typas), plus

382

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18Z|0.

petite, dont la même dent n’a qu’un tubercule externe à peine
bifurqué.

Nous avons dit que ce genre était tétradactyle ; en effet, nous
avons un Métacarpien et un Métatarsien médias de la grande espèce,
et un analogue de la petite , qui ne peuvent laisser de doute à cet
égard.

Nous avons aussi quelques pièces nouvelles d’ Anthracotherium ,
qui ajouteront de précieux renseignements à ceux qui nous avaient
été d’abord fournis.

Mais c’est surtout pour le Cainothcrium que nous serons plus
que tout autre en position d’en faire connaître l’ostéologie dans ses
plus petits détails ; le nombre prodigieux des pièces , leur conser¬
vation parfaite, permettront de caractériser facilement et sûre¬
ment les formes spéoiliques nouvelles qu’elles indiquent. Nous
pouvons déjà affirmer qu’il en existe quatre distinctes dans les
terrains du Bourbonnais , et qu’elles paraissent toutes différentes
de celles du Puy-de-Dôme , observées par 31. Bravard. Deux pa¬
raissent se rapporter aux Anoplotheriiun laticurvatum et cyclogna-
tum ; mais ce ne sont point les mêmes qu'ont décrites MM. de
Laizer et de Parieu. Une seconde espèce , plus petite que les deux
précédentes, se rapproche du C. commune; elle se nommera C. clc-
gans. Enfin , de nouvelles pièces du C. leptorynchum me portent à
changer ce nom en celui de gracile , qui indiquera la forme de ses
ossements, remarquables par leur gracilité ; c’est la plus petite de
toutes.

Nous avons enfin pu résoudre le problème de la détermination
des Dre motherium G. St-Hil. , à l’aide des belles pièces de la
collection de M. Y an-den-Hecke , qui en possède un squelette com¬
plet. Les animaux, ainsi nommés par M. Saint-Hilaire, d après des
pièces de la collection de M. Feignoux , sont très voisins des Am -
phitragulus et n’en diffèrent que par l’absence d’une première
avant-molaire à la mandibule , et par la barre de celle-ci bien
plus allongée , en faisant même abstraction de la première dent
des A-mphitragulus. Nous croyons pouvoir admettre deux espèces
dans ce dernier genre, et trois dans les Dremotheriuin.

Dans notre précédente note , nous annoncions cinq espèces de
Tortues appartenant aux genres Testudo , Emys , Emysaura ou
Chclydra , Tri onyx.

Le Testudo est différent du T. gigautca , Bravard , et ne paraît
pas avoir atteint des proportions aussi colossales ; nous en avons
étudié un plastron qui a modifié notre première opinion établie sur

383

SÉANCE PU 21 DÉCEMBRE 48 46.

des pièces trop incomplètes pour fournir des caractères certains.
Aujourd’hui nous serions mémo porté à distinguer dans ces débris
deux formes distinctes , malgré le peu de matériaux que nous avons
pour résoudre ce problème.

Avec une carapace dont les formes sont propres aux Tortues
terrestres , des Chcloniens de cette contrée portaient un plastron
remarquable par plusieurs caractères , mais surtout par la mobi¬
lité des troisième et quatrième paires de pièces qui constituent la
moitié postérieure du plastron. Cette mobilité est surtout déter¬
minée par le peu d’étendue des échancrures destinées au passage
des membres postérieurs ; elle était nécessaire pour que ceux-ci
aient pu acilement fonctionner dans l’acte de la marche. On ne
connaît encore (à ma connaissance) que des Tortues dont la
partie antérieure du plastron soit seule mobile, tandis que dans les
fossiles cette même partie est très solidement fixée à la carapace
dans toute son étendue.

Ce nouveau genre ( Ptychogaster) comprend deux espèces au
moins qui n’ont pas atteint de grandes dimensions, et qui seront
décrites d’après des carapaces et des plastrons complets.

A l’exception de quelques morceaux assez instructifs sur les
formes du Trionyx fossile du même gisement , nous n’avons rien
ajouté à ce que nous possédions déjà des autres espèces.

Nous avons maintenant deux espèces de Crocodiles, caractérisées
par des tètes presque entières et de nombreux ossements du reste du
squelette , qui appartiennent au genre (Caïman ( Alligator ) , mais
qui pourraient constituer dans ce genre une section caractérisée
par la plus grande étendue des deux fosses du crâne , et surtout
par la disposition des dents. Ce sont , en effet , les troisième et
quatrième dents de la mandibule qui, très rapprochées, très fortes
et presque égales , pénètrent ensemble dans la cavité de la ma¬

in axillaire; les dents sont aussi moins nombreuses que dans les
espèces vivantes. On peut les nommer DijAocynodvn .

Les poissons des mêmes terrains tertiaires , dont M'. Poivrier a
récolté de nombreux ossements, malheureusement isolés, appar¬
tiennent à la famille des Perches. M. Agassiz a reconnu qu’ils
différaient génériquement des Perches vraies , quoique très voi¬
sins ; mais leur détermination rigoureuse ne pourra être faite que
lorsqu’on possédera une partie notable du squelette articulé , ou
bien une portion d’empreinte.

Ces poissons des terrains tertiaires ne son( pas les seuls qui aient

SÉANCE Dll 21 DÉCEMBRE 18/|6.

38/4

été récoltés dans le Bourbonnais. M. Poirrier nous a aussi ad ressé
des débris récoltés par lui dans le terrain liouillier de Bert , et
M. Agassiz, qui a eu la bonté de les étudier, y a reconnu des
formes tout à fait analogues à celles observées exclusivement dans
les poissons des terrains houillers d’Angleterre ; ces poissons sont :
1° Le B ip Indus pnrcidoxus y 2° un genre nouveau voisin des Eugna-
tus par la forme de ses écailles ; 3° des Tristichius ; U° un poisson
cartilagineux nouveau, malheureusement en assez mauvais état,
mais qui présente une partie de la colonne vertébrale , des cotes ,
et une empreinte considérée par M. Agassiz comme un débris de
l’épaule.

Les bassins voisins , et spécialement celui de Commentry, ren¬
ferment aussi un assez grand nombre de poissons d’un genre
nouveau , voisin des Palœoniscus , d’après les observations de
M. Agassiz.

Nous terminerons cette liste des animaux fossiles du départe¬
ment de l’Ailier, par l’indication d’un insecte trouvé par M. Fei-
gnoux dans les calcaires concrétionnés de Saint-Gérand-le-Puy.
C’est un abdomen complet avec les insertions des deux paires
postérieures de pattes , qui présente de grandes ressemblances
avec celui des Latnelli-antenncs , sa taille est celle du Hanneton
ordinaire.

Si nous résumons les observations qui précèdent , nous voyons
que la faune des terrains miocènes du Bourbonnais se compose
actuellemeut de douze carnassiers, quatre rongeurs , quatorze pa¬
chydermes, cinq ruminants, de nombreux oiseaux, douze reptiles,
d’un ou deux poissons, un insecte, et des Hélices, Lymnées, Palu-
dines, Cérithes, Cyrènes et Unios. Ainsi nous connaissons soixante
vertébrés au moins , tandis que dans notre première note nous
n’en avions signalé que quarante , ce qui fait une différence en
plus de moitié. Ces nombres devront encore certainement s’ac¬
croître , caries mêmes terrains, à quelques pas de là , ont présenté
bien d’autres espèces mêlées à quelques unes de celles que nous
venons de signaler. C’est donc encore une confirmation de ce qu’a
dit Cuvier dans son bel ouvrage sur les fossiles : « Le temps
complétera les êtres dont ces débris font encore conjecturer l’an¬
cienne existence , et je ne doute pas qu’à mesure que l’on achè¬
vera ainsi les découvertes déjà commencées , des découvertes nou¬
velles ne se multiplient , et que dans quelques années peut-être
je ne sois réduit à dire que l’ouvrage que je termine aujourd’hui
ne sera qu’un léger aperçu, qu’un premier coup d’œil jeté sur

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 184(5. 3B5

ces immenses créations des anciens temps. » ( Revit, sur les os s
foss ., in à , t. Y, 2e part. , p. /|87 ).

Explication de la planche IV.

Fig. 1 . Palœocherus typas . . . .

2. — major. . . .

3. Plesiogale angustifrons. .

4. Plesictis Croizeti .

5. Lu trictis Valctoni .

6. Stencofiber castorinust . f

7. Dremotherium Fcignouæi,

8. Amphitragulus clegans. |

8. P tpchogas ter emydoides. .
10. Diplocrnodon Ratelii. . .

mâchoire supérieure.

7e molaire inférieure,
mâchoire supérieure,
mâchoire inférieure,
mâchoire supérieure,
mâchoire supérieure ,
mâchoire inférieure,
mâchoire inférieure,
canine ,

mâchoire inférieure,
plastron.

bord antérieur du dentaire.

Note sur le Pterodon , genre fossile voisin des D a spores , dont
les espèces ont été trouvées dans les terrains tertiaires des
bassins de Paris , de la Loire supérieure et de la Gironde ,

par A. Pomel.

Les animaux fossiles dont il est question dans cette note ont été
déjà le sujet de plusieurs travaux que nous allons analyser.

Les premières pièces connues ont été décrites et figurées par
G. Cuvier, en 1825, dans le tome I II de ses Recherches sur les osse¬
ments fossiles, p. 269 et suivantes. Elles ont été considérées comme
indiquant un genre de carnassier voisin des Coatis et des Ratons ;
mais l’état imparfait de leur conservation ne pouvait permettre
d’en reconnaître alors les véritables analogies, et l’incertitude de
cette détermination provisoire fut accusée par la non-création d’un
nom linnéen particulier pour le type générique spécial , que l’au¬
teur reconnaissait dans cet animal.

Le nom de Nasua parisiensis , qui est certainement en opposi¬
tion avec les opinions de Cuvier, n’a été créé que par les paléon¬
tologistes nomenclateurs.

Dès 1828, une nouvelle pièce étant venue compléter les éléments
de la détermination, Cuvier se hâta d’annoncer à l’Institut que
son animal voisin des Coatis et des Ratons était un Didelphe voisin
des Dasyures, genre exclusivement propre à l’Australasie. C’était,
en effet , un fait bien plus important que celui de l’existence dans
les mêmes couches d’un Didelphe du genre des Sarigues, vivant
de nos jours dans l’Amérique du Sud.

.Soc. qéol. , 2e série, tome IV. 25

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 1846.

386

En 1838, MM. de Laizer et de Parieu , dans un Mémoire lu à
l’Institut, décrivirent , sous le nom de Hyœnodon l ep tory n chus , la
mandibule complète d’une espèce du même genre. Les auteurs,
ne reconnaissant pas l’analogie générique de leur animal avec celui
découvert par Cuvier, crurent trouver, au contraire, une certaine
ressemblance avec le genre Hyène , mais ils furent aussi portés à
penser qu’il aurait pu appartenir à la sous-classe des Didelplies ,
ce qui fut même annoncé par M. Buckland. Toutefois , dans un
résumé de leur Mémoire , inséré dans les Annales des sciences na¬
turelles, 1839, ils abandonnèrent cette dernière thèse, qui avait
été rejetée par M. de Blainville dans son rapport sur le Mémoire
des auteurs.

C’est à M. Dujardin qu’est dû le mérite d’avoir reconnu le
premier cpie le genre Hyœnodon , dont il décrivait une nouvelle
espèce, était le même que le Dasyure des plâtrières de Paris,
comme il l’a annoncé dans un Mémoire présenté à l’Institut, et
inséré dans les Comptes-rendus des séances , p. 134, an 1840.

M. de Blainville, dans l’ Ostéographie des carnassiers , a dfi
figurer et décrire de nouveau tous les débris fossiles dont il vient
d’être question , et il l’a fait, en efïet , en partie dans le fascicule
du genre Subursus , en partie dans celui du genre Caïds , et dans
une manière de voir qui est tout à fait différente de celles des ob¬
servateurs précités. 11 a cru reconnaître dans ces divers débris les
types de trois genres distincts et très différents , dont les noms
linnéens sont : Pterodon , Taxotherium , Hyœnodon.

Le premier genre , reposant sur la pièce d’après laquelle G. Cu¬
vier avait annoncé l’existence d’un Dasyure fossile , a été établi
dans la Monographie des Subursus , p. 48, après l’observation,
toutefois , que ce n’était pas un petit Ours; mais sans indiquer ses
analogies. Comparant cette pièce avec l’analogue des genres de
carnassiers vivants , l’auteur établit facilement que le Pterodon ne
ressemble à aucun des genres monodelphes connus ; mais ses raisons
nous paraissent moins concluantes pour les Dasyures ourson et
cynocéphale , surtout pour ce dernier; car les différences signalées
dans les deux premiers alinéas de la page 54 ne sont relatives qu’aux
formes de détail , aux caractères spécifiques-, qui ne Sauraient être
pris en considération pour la détermination des divisions supé¬
rieures, reposant, au contraire, sur les formes en général et les
fonctions de chacune des parties. La conclusion principale est
que ce ne peut être un Didelphe , surtout à cause de V absence
des lacunes d’ossification dans le palais.

Le second genre est décrit dans le même fascicule , page 55,

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/|6.

38:

comme appartenant évidemment au genre des Petits-Ours, et sur¬
tout à une forme très voisine du Blaireau {Mêles taxas) , d’où le
nom générique a été tiré. Après avoir fait ressortir par tous les
moyens possibles , quelquefois même sans raison suffisante , sui¬
vant nous , et surtout sans une appréciation exacte des éléments
de comparaison qui étaient entre les mains du créateur de l’ana¬
tomie comparée lors de ses diverses publications , l’auteur conclut
que le crâne est plutôt celui d’un Blaireau que d’un Didelphe;
que les dents n’ont aucun rapport avec celles du Pte.todon , et
qu’elles sont omnivores comme dans les Blaireaux , ayant pour
r 1 3 + 1 + 6 3 + 1 + 2

Jormule : - - - dont - : — , c est- a-dire en haut six

+ 1+6 3+1+2’

molaires, trois avant-molaires , une carnassière et deux tubercu¬
leuses ou mieux une seule très grande , comme dans les Blaireaux ,
et en bas trois fausses molaires, une principale, c’est-à-dire en¬
core une avant-molaire, celle qui précède la carnassière, comme
l’avait bien reconnu Cuvier, accusé à tort de n’en avoir pas fait
une principale, ce qu’il ne pouvait faire, puisque sa désignation
était différente de celle adoptée par M. de Blainville ; enfin les
incisives, au nombre de trois seulement, ne peuvent, suivant lui,
laisser supposer un animal voisin des Didelphes. Remarquons que
c’était à peu près le même résultat auquel était arrivé d’abord
Cuvier, puisque les Blaireaux , les Coatis et les Ratons ne sont ,
pour M. de Blainville, que des espèces du même genre.

Il est question du troisième genre {Hyœnodon) dans le même fas¬
cicule des Subursus , mais seulement pour dire que Y Hyœnodon de
M. Dujardin ne peut se rapporter en même temps au Taxothe-
riuni ou prétendu Coati et au Pterodon ou prétendu Dasyure , et
qu’il est probable qu’il ne ressemble ni à ceux-ci ni à Y Hyœnodon
leptorynchus , mais que c’est encore une forme animale distincte ,
de l’ordre des carnassiers monodelplies , du genre des Subursus ou
des Coins , ce qui ne peut être décidé: singulière hésitation !

C’est, en effet, dans ce genre Canis que se trouve placé celui
des Hyœnodon avec ses deux espèces, comme en constituant un
sous-genre , un groupe d’espèces liyénoïdes, qui ne sont pas peut-
être de véritables Chiens (p. 111, Ostéog. des Canis). Disons
d’abord que la pièce décrite par MM. de Laizer et de Parieu ne
provient pas du terrain diluvium ancien de Gergovia , mais bien
des couches lacustres miocènes de calcaire marneux , dont la
pièce a conservé encore une partie notable. D’après l’auteur ,
Y Hyœnodon leptorynchus doit avoir présenté dans le genre Chien
la disposition la plus carnivore, de même que le Megalotis offre

388

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE l8/l6.

la plus omnivore , « toutefois, il faut en convenir, dans une com¬
binaison de nombre , de forme et de proportion tout à fait parti¬
culière, et ne pouvant entrer cpie fort difficilement dans la série
des espèces , telle cpie nous l’avons établie. »

De la comparaison du fossile de JM . Dujardin, il résulte que
e est bien un Hyœnodon d’une nouvelle espèce (//. brachyrynchus ) ;
mais son rapprochement avec le Taxothcrium est bien plus dou¬
teux, surtout pour la mandibule. Toutefois 011 ne peut nier qu’il
11’y ait certaines ressemblances entre eux , mais on ne pense pas que
les éléments actuellement connus soient suffisants pour décider la
question du Taxothcrium . Néanmoins ce ne peut être un genre de
Didelplies, à cause des différences dans le nombre des incisives,
dans la forme du palais et du temporal, et dans le rétrécissement
post-orbitaire.

On voit donc qu’il y a déjà dans l’opinion de M. de Illainville
bien moins de certitude pour la distinction du Taxothcrium et de
Y Hyœnodon , et par conséquent du Ptcrodon , dont il 11’esl plus
question. Il n’est même pas bien certain pour lui que ce soient
plutôt des Digitigrades que des Plantigrades, des Subursus que
des Canin , et on est obligé d’avouer qu’il faudrait plus d’éléments
pour décider cette question.

Avant d’établir la facilité de cette solution avec les matériaux
que l’on possède , nous devons dire que nous avons exprimé nous—
même notre opinion sur les rapports de ces divers genres entre
eux dans le Bull. Soc. gcol . , 2e série, t. I , et ajouter que nous ne
comprenons pas que IM. (servais ait pu dire que le Ptcrodon res¬
semblait plus au Dasyure ourson qu’au Dasyure cynocéphale ; car
c’est évidemment le contraire aussi bien pour le nombre que pour
la forme des diverses parties du système dentaire. (Voy. P a tri a ,
zool. )

On a pu déjà reconnaître par ce qui précède que nous voulons
établir que les genres Ptcrodon , Taxotherium et Hyœnodon repo¬
sent sur des parties differentes du squelette , ou mieux de la tête
d’un même genre d’animaux fossiles, ces parties étant : les arrière-
molaires supérieures pour le premier, la portion antérieure de la
mâchoire et de la série dentaire pour le second , en y comprenant
certains os des membres, parmi lesquels plusieurs ont certainement
appartenu à d’autres types ( Hum crus , par exemple), et enfin la
mandibule pour le dernier. En second lieu, ces animaux ne peuvent
certainement pas avoir appartenu au genre des Petits -Ours, pas
même à celui des Chiens; quelque extension que l’on prête à ces
appellations génériques , et quelque élargissement que l’on donne

SÉANCE DU '2 1 DÉCEA1BKE 18/|(>.

389

à l i caractéristique dentaire, ils ne peuvent qu’être placés dans la
sous-classe des Didelplies , à côté des Tliylaeynes , qu’ils lient plus
intimement aux carnassiers monodelplies.

Nous ne parlerons ici que de la tête et du système dentaire ,
parce que c’est de tout le squelette la partie qui fournit les meil¬
leurs et les plus sûrs éléments de la détermination. La dentition
complète du Dasyure fossile se compose de trois incisives aux deux
branches, une canine et sept molaires. Ces dernières sont divisées
en trois finisses molaires en haut et quatre en bas, trois carnas¬
sières de chaque côté et une tuberculeuse seulement en haut. Ce

3 1 7 3 3 1

(jui peut se traduire par la formule — I - 1 — dont — I - 1 — ,

11 1 3 ' lr 7 û ’ 3 ~ 0

qui conviendrait également au Dasyure cynocéphale ou Thylacyne

s’il y avait une incisive de plus en haut.

Cette différence est une des principales objections que l’on fait
pour retirer les fossiles de la classe des Didelplies; mais elle perd
toute sa valeur depuis que l’on sait que ce nombre de quatre inci¬
sives n’est pas constant dans les Didelplies , et que le nombre trois
s’y trouve aussi dans un type particulier. Ce nombre et la forme
même des incisives nous sont connus dans le fossile , pour l’inter-
maxillaire dans le fragment des platrières de Paris et dans le
Hyœnodon brachyrynchus , pour la mandibule clans les deux Hyœ¬
nodon tes.

Le nombre des fausses molaires est fourni , pour les deux bran¬
ches par le fossile de M. Dujardin , pour la mâchoire par le palais
figuré par Cuvier, et par une pièce de notre collection , apparte¬
nant à Y H. leptorynchus ; dans le Pterodon , la première est tombée,
ce qui réduit le nombre à deux ; pour la mandibule nous les trou¬
vons dans celle des platrières , la première étant aussi perdue , et
dans l’exemplaire de M. Laizer. À première vue, la forme de ces
délits, dans les fossiles et dans le Thylacyne, paraît assez différente,
mais ces différences restent dans des limites génériques ; car elles
ne sont même pas plus grandes entre les deux espèces d 'Hyœnodon,
qu’entre ceux-ci et le Thylacyne ; elles tiennent simplement aux
différences de longueur dans le museau. Ce qu’il importe seule-

3

ment d’établir ici , c’est que ces dents sont au nombre de - dans

h

les deux genres , et qu’elles ne s’éloignent aucunement des formes
affectées par cette sorte dans les carnivores didelplies et mono-
delphcs. En outre , la forme hyénoïde des deux dernières de la
mandibule des Hyœnodon se retrouve dans celle du Taxa the ri uni ,
où de plus la seconde est en crochet semblablement disposé; on

390

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/|6.

peut , en ellet, remarquer que les premières ont leur coté oblique
en arrière , et que les deux autres ont ce même coté placé en avant
dans les deux prétendus genres, ce qui ne se voit certes pas dans
le Blaireau.

Les carnassières supérieures nous sont données par le Pterodon
dans un état remarquable de conservation ; dans Y Hyœnodon
brachyrynchu.s , elles sont très mutilées, et plus encore dans une
pièce que nous possédons de Y Hyœnodon Icptorynchus . Le Taxo-
thcrium nous donne la première et les racines ou alvéoles des
deux autres ; car les quatre ou cinq alvéoles pour une dent simple,
indiquées par M. de Blainville d’une manière vague et pour ainsi
dire fugitive , sont réellement au nombre de six, deux antérieures
fort serrées pour chaque dent, et une postérieure simple dans des
positions et des proportions qui conviennent parfaitement à un
système dentaire semblable à celui du Pterodon et nullement à
une ou deux tuberculeuses dans la supposition d’un système omni¬
vore. L’iconogra Ph ie de l’ouvrage de IM. de Blainville a rendu
parfaitement cette particularité du Taxothcrinni. Les carnassières
inférieures nous sont connues dans les deux Hyœnodon , et surtout
dans le leptorynchus , par deux sujets différents. Dans toutes ces
pièces, il est évident qu’on ne peut donner d’autre signification
aux dents que nous considérons comme des carnassières; en effet,
non seulement elles en ont la forme , mais elles en remplissent
aussi toutes les fonctions ; car les inférieures sont en contact par
leur face externe avec la face interne des supérieures, ces deux
dents faisant ensemble dans la mastication l’office d’instrument
tranchant à deux lames croisées, comme toutes les carnassières ,
tandis que les tuberculeuses sont en contact par leurs couronnes, et
que les avant-molaires s’engrènent entre elles comme des dents de
rouages. On ne peut contester par conséquent l'existence de trois
carnassières aux deux mâchoires des fossiles; et comme ce nombre
n’existe dans aucun carnassier monodelphe , et qu’il se retrouve
dans les Dasyures ourson et cynocéphale , dont il fait un des carac¬
tères les plus remarquables, nous nous croyons en droit de con¬
clure, sinon l’identité générique , du moins toute l’analogie né¬
cessaire entre des genres du même ordre, de la même famille.
C’est en vain qu’en scrutant les formes de détail, on trouvera que
dans le Thylacyne les tubercules de la base postérieure des car¬
nassières sont plus développés que dans les fossiles , et que les lobes
moins ailés y ont aussi quelques particularités différentielles dans
leurs proportions relatives ; on ne pourra pas établir que la fonction
de ces dents ne soit pas la même dans les vivants et les fossiles , et

391

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18Z|6.

que ces combinaisons de nombre et de forme existent ailleurs
que dans les mêmes types que nous comparons , et c’est ici , en
réalité, que repose toute la question. C'est même un caractère
tellement remarquable , que la connaissance d’une seule mâchoire
forcerait à priori à admettre que l’opposé renfermait les mêmes
éléments, c’est-à-dire que le Pterodon avait trois carnassières à la
mandibule , et que Y Hyœnadon avait également trois carnassières
à son maxillaire , et que dans ces deux prétendus genres les
proportions relatives, dans les diamètres antéro-postérieurs de
chacune de ses dents, devaient être semblables; qu’elles de¬
vaient également croître de la première à la troisième ; ces
seules considérations devaient faire reconnaître entre le Pte¬
rodon et Y Hyœnodon les plus grandes ressemblances ; et , nous ne
craignons pas de le dire, raisonner autrement serait absurde, et
vouloir faire admettre d’autres principes serait renverser toutes
les bases sur lesquelles repose la bonne anatomie comparée , et
par conséquent la bonne zoologie.

Pour compléter la ressemblance des fossiles que nous rangeons
dans le genre Pterodon avec le Thylacyne , il 11e resterait plus
qu’à établir l’existence derrière les carnassières d’une petite tu¬
berculeuse plus ou moins transverse au maxillaire seulement. Or,
cette dent a existé ; on en a la preuve convaincante dans le crâne
figuré par Cuvier, t. 111 , pl. LXIX , fig. 4, par l’existence de son
alvéole interne , parfaitement rendue dans le dessin , à la naissance
de l’arcade zygomatique du côté gauche. Ce fait établit une particu¬
larité remarquable dans l’étendue postérieure du maxillaire , qui
sert ainsi à former une partie latérale notable de l’arcade , laissant à
la face palatine une échancrure profonde entre lui et le palatin. 11
est même facile de reconnaître que l’existence de cette dent et sa
place étant ainsi déterminées, il doit y avoir dans l’échantillon de la
même planche, fig. 2, derrière les trois racines de la seconde carnas¬
sière, les trois alvéoles de la troisième, plus séparées, puisque cette
dent était plus large , et c’est en effet ce qui a lieu ; car ces alvéoles ,
fort bien représentées dans l’iconographie de l’ostéographie , sont
aussi indiquées, à l’exception de l’antérieure externe, dans la figure
des recherches sur les ossements fossiles. îl est également facile
de voir que la tuberculeuse n’a pas laissé de traces à la place qu’elle
occupait dans la fig. 4- On trouve donc encore là une preuve que
le Taxa thorium ne peut être un Blaireau , et que l’intervalle com¬
pris entre la carnassière conservée et le bord postérieur du maxil¬
laire était occupé par deux carnassières plus ou moins semblables

392

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/tt).

à celles du Ptcrodon , et ces dents ne peuvent être autre chose que
des carnassières dont les racines ont des formes et des nombres
constants et particuliers tels que nous les trouvons dans le fossile.

On peut donc conclure de l’examen du système dentaire : 1° que
les Ptcrodon , Taxothcrmm et Hyœnodon ne constituent pas des
genres particuliers , et qu’il est impossible de les placer dans les
genres des Subnrsus et des Canis , quand même on voudrait les
séparer ; 2° que le genre auquel ils ont appartenu offre dans sa
dentition les caractères essentiels de deux animaux de l’ancien
genre des Dasyures, c’est-à-dire une plus grande compli¬
cation dans les nombres de la partie carnassière, de même que
les insectivores didelplies comparés aux monodelplies présentent
une augmentation constante dans la même partie du système ,
c’est-à-dire dans les mâchelières insectivores. Mais le genre fos¬
sile se distingue par l’absence d’une quatrième paire d’incisives à
l’intermaxillaire. IL doit donc recevoir un nom linnéen spécial qui
permette de le ranger à coté des Thylacynes dans l’ancien grand
genre des Dasyures, où il constituera une forme plus voisine des
monodelplies que le genre précité, qui , comme on le sait, a déjà
ses os marsupiaux réduits à des cartilages. Le nom de Taxothc-
riiun doit être rejeté comme essentiellement impropre; celui de
Hyœnodon l’est presque autant, puisqu’il rappelle un genre qui
n’a aucun rapport avec les fossiles , cependant il a la priorité. Le
nom de Ptcrodon , indiquant la disposition si caractéristique des
trois carnassières , nous semble en tout préférable aux deux autres,
et devoir être adopté, en lui donnant une plus grande extension
générique , ou plutôt une interprétation différente de celle pour
laquelle il a été créé.

Le genre Ptcrodon Pom. (non Blainv.) devra renfermer quatre
espèces : 1° P. Parîsiensis , blainv.; 2° P. Cuvicri ( Taxothcriurn ,
Blainv.) , différentes par leurs avant-molaires supérieures , et
appartenant toutes deux aux gypses de Paris; 3° P. Icptoiynchus
( Hyœnodon Icptorynehns , Laiz. et Par.) , d’Auvergne; 4° P. brn-
chyrynchus ( Hyœnodon , Dujard. ) , du Tarn; ces deux derniers
trouvés dans des couches miocènes.

On a encore objecté à cette manière de voir l’absence des lacunes
d’ossification du palais ; il est facile de voir que c’est un caractère
tout à fait secondaire ; car dans les insectivores monodelphes, par
exemple , ces lacunes existent dans certains genres, Macroscclis ,
Erinacetts , et manquent dans beaucoup d’autres. En second lieu ,
on ne peut méconnaître cpic si le rétrécissement post - orbitaire

393

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE l8/l(5.

n 'est pas aussi prononcé que dans le Tliylacyue , il n’en estpas moins
évident que le crâne des fossiles est singulièrement réduit des pro¬
portions qu’il a dans les carnassiers monodelplies , par où il est
plus semblable aux didelpbes; et enfin, lorsqu’on considère que
l’angle de la mâchoire a son apophyse bien moins saillante à
l’interne dans le Dasyure thylacyne que dans le Dasyure ourson,
et que celui-là tient évidemment le milieu entre celui-ci et Y Hrœ-
nodo/i (car il est inexact de dire que ce dernier a l’apophyse angu¬
laire comme les Ca/iis ) , 011 est en droit de conclure que le Ptero-
don ne peut être rejeté , pour ce caractère , de la sous-classe des
Didelphcs , et que tout au plus cette particularité tend à le rap¬
procher un peu plus des vrais carnivores monodelplies , comme
cela a aussi lieu pour la partie incisive de son système dentaire.

M. le vice-secrétaire donne lecture d’une noie de M. Chau-
bard , ayant pour titre :

Observations relatives a la note de M. Constant Pr évost sur
les ossements fossiles de Sansan , insérée au Bulletin du
2 mars I8Z16,/;. 338 et suiv. -, par M. A. Chaubard.

L’autorité d’un géologue aussi célèbre et aussi consciencieux
que M. Constant Prévost ne pouvant manquer de faire sensation
sur les personnes qui ne connaissent pas le bassin de la Garonne ,
j'ai cru qu’il était de mon devoir de redresser quelques assertions
qui, dans sa note sur les ossements fossiles de Sansan , m’ont paru
peu exactes.

1° Selon M. Constant Prévost, c’est presque toujours près de
la surface , dans des matières meubles ou peu consistantes , que
les fossiles du bassin de la Garonne ont été rencontrés et se ren¬
contrent tous les jours ( p. 339 et 3à0 ). Si M. Constant Prévost eut
dit que dans sa course au travers du bassin de la Garonne , il n’a
vu, dans les collections, que des fossiles recueillis dans les terrains
meubles et principalement dans les terrains de la grande forma¬
tion de transport , fort improprement dite diluvium par certains
géologues , son assertion serait l’expression de la vérité. Mais
M. Constant Prévost parle sans restriction, et là est l’inexactitude.
Ce n’est pas seulement dans le terrain meuble de la grande for¬
mation de transport , composé de gravier , de sable et de marne ,
et qui a tout recouvert dans le bassin de la Garonne, que se trou¬
vent les dépouilles fossiles. On en rencontre pour le moins autant
et plus même dans les roches du troisième étage de sable et cal-

m

SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 18/16.

caire qui , de part et d’autre de la Garonne , s’élève à 150 mètres
ou environ au-dessus de la mer. Mais ceux-là sont rarement re¬
cueillis et ne peuvent l’être , parce qu’ils sont engagés dans un
calcaire gris tellement dur et compacte , qu’il supporte le poli gras
du marbre noir. C’est au reste à ce troisième étage de sable et
calcaire qu’appartient la sommité même de Sansan , ainsi que
celle de toutes les collines du second ordre au S. de la Garonne.
Si le sommet de la colline de Sansan a fourni tant d espèces a la
science , c’est parce qu’en cette localité la facilité de les extraire
du rocher presque avorté de ce lieu , et surtout le zèle aussi loua¬
ble que rare de M. Lartet, sont venus en aide à la science. Ce troi¬
sième étage de sable et calcaire , auquel appartient le sommet de
Sansan , est caractérisé dans la contrée par un horizon géognosti-
que facile à saisir et qui fait rarement défaut. C’est un banc de
grosses Huîtres , grandes comme la main , connues à l’état vivant
sous le nom d’ Ostrea hyppopus , et à l’état fossile sous les déno¬
minations d’O. longirostris , O. crass iss ima^O.virgi ne a qui n en sont
que des variantes liées entre elles par tous les intermédiaires dési¬
rables. Ce banc se trouve en place , dans cette contrée, au-dessus
de ce troisième étage de sable et calcaire , partout où le quatrième
étage est venu le recouvrir. Autrement les Huîtres se rencontrent
dans les champs où il est aisé de les trouver , surtout après une
pluie qui, en les lavant , leur rend leur blancheur et leur forme.
Ainsi , ce n’est pas seulement dans les terrains meubles et à la
surface que se trouvent les fossiles du bassin de laGaronne, comme
a dû le croire M. Constant Prévost à l'inspection des collections ,
mais encore et avec plus d’abondance même dans l’intérieur
des collines et à 150 mètres au-dessus du niveau de la mer.

2° Selon M. Constant Prévost, il y aurait mélange dans le bassin
de la Garonne entre les coquillages marins et les ossements d’ani¬
maux terrestres. Il est aisé de comprendre qu’au voisinage du
contact ces deux sortes de dépouilles puissent former un pêle-
mêle ; niais ce n’est là qu’un fait local sans conséquence. Partout
ces dépouilles terrestres se trouvent dans des bancs distincts et su¬
perposés à ceux où se voient les dépouilles de la mer. C’est comme
dans le bassin de la Seine où les bancs de calcaire à coquilles ter¬
restres et d’eau douce se montrent superposés aux bancs de cal-
cane à coquilles marines. Quant aux ossements isolés et séparés
du reste du squelette , et qui sont ordinairement plus ou moins
uses par le frottement, ce n’est pas ceux qui ont été voitures
avec les dépouilles marines qui se montrent ainsi , mais bien ceux
qui y sont arrivés avec les graviers et les sables. Ceux qui se trou-

SÉANCE DU *21 DÉCEMBRE 18/|6.

395

vent dans les gisements de calcaire analogues à celui de Sansan ,
c’est-à-dire ceux qui gisent dans les marnes ou dans les calcaires,
sont entiers . peu séparés du squelette ; mais, on le répète , ceux-
là ne pouvant être extraits de la roche dure dans laquelle ils sont
engagés, ne figurent point dans les collections, et M. Constant
Prévost , en visitant ces collections , a dû être trompé à cet égard.

Je ne saurais terminer ces observations sans remarquer combien
il est à regretter pour la science que des hommes du mérite et de
l’autorité de M. Constant Prévost et de M. Dufrénoy n’aient pu
parcourir en détail , dans ce pays classique , des terrains dits ter¬
tiaires , où tout se voit à découvert , où, l’horizontalité des cou¬
ches n’ayant pas été détruite par les convulsions du globe qui les
ont dérangées partout ailleurs , on peut les suivre avec la plus
complète facilité d’une colline à l’autre , sans jamais les perdre
de vue , et les voir former les cinq gradins de sable et calcaire
qui composent les hautes collines de ces contrées. Si M. Constant
P i évost , qui sait si bien voir, et est doué de tant de circonspec¬
tion , de zèle et de bonne foi , eût exploré cet intéressant bassin,
qui n’a encore été étudié que par 1VI. Boue et par celui qui écrit
ces lignes , il n’eût pas cherché à expliquer sa formation par
son ingénieux système des affluents d’eau douce. 11 aurait vu,
comme tout le monde , que dans tous les vallons des grandes
rivières et dans tous les vallons latéraux , les angles rentrants
et les angles saillants se montrent toujours vis-à-vis l’un de
l’autre, et attestent l’intervention d’un courant venant de la
mer, et augmentant progressivement de niveau. Il eût vu que les
graviers de la grande formation de transport , qui a tout recou¬
vert, sont pareillement dus à une invasion de la mer ; car par¬
tout , dans la direction de ces courants , on trouve des amas de
gravier, tandis que latéralement on ne trouve que des sables et des
marnes. Ces graviers appartiennent évidemment aux roches des
Pyrénées ; mais cela n’empêclie pas qu’ils ne soient venus de la mer.
Le fond de l’Océan, à l’embouchure de la Garonne et sur la côte
de Gascogne, n’en contient pas d’autres ; et il ne faut pas s’ima¬
giner que la Garonne les y ait apportés , car cette rivière , même
dans ses plus fortes crues , ne voiture plus que de la vase pendant
les 12 derniers myriamètres de son cours vers l’Océan.

M. Constant Prévost , présent à la séance , répond :

1° A la première observation ue M. Chaubard: qu il n’a
jamais pensé que les ossements fossiles du bassin de la Garonne

396

SÉANCE El 21 ÜÉCE31UHE J 8 Z| C5 .

sc trouvaient exclusivement à la surface du sol et dans les ma¬
tières meubles ou peu consistantes-, il a dit, au contraire
( Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences ,
30 juin 1845) : Tous ces animaux , dont les débris ne se ren¬
contrent, que très rarement et par hasard à la surface du sol ,
sont presque toujours enfouis dans et sous des couches solides
de plusieurs mètres (T épaisseur , etc.

Dans le Bulletin de la Société géologique , pag. 342, 345 ,
séance du 2 mars 1846, il a donné avec détail la description ,
et, page 339, la coupe de la colline de Sansan, desquels il ré¬
sulte évidemment que les ossements sont dans des couches so¬
lides, épaisses, profondes, dont plusieurs sont à plus de
150 mètres au-dessus du niveau actuel de la mer.

2° A la seconde observation : que non seulement le mélange
des animaux terrestres, d’eau douce et marins, est incontestable
sur une grande étendue du bassin de la Garonne (les Landes ,
l’Armagnac, le Gondomois), comme il est dit page 340 du
Bulletin , mais qu’il est également certain que le centre et le
pourtour de l’ancien golfe sous-pyrénéen (département du Gers,
rives gauche et droite de la Garonne actuelle jusqu’auprès de
l’embouchure du Lot) , sont exclusivement occupés par des
formations d’eau douce, tandis que des formations marines ou
fluvio-marines remplissent la partie 0. ouverte à la mer.

C’est cette disposition qui conduit naturellement M. Constant
Prévost à faire à la géologie des terrains tertiaires de la Ga¬
ronne l’application de la théorie des affluents que depuis long¬
temps il avait proposée pour expliquer une distribution ana¬
logue des formations et des fossiles dans les autres bassins, de
la France notamment.

En effet, de même que dans l’ancien golfe de la Seine, les
formations d’eau douce des terrains tertiaires occupent les
parties à l’E. et au S. de Paris, les formations marines celles à
l’O. et au N. , et les formations fluvio-marines ou de mélange
le centre ;

Que, dans la grande vallée de la Loire, les formations d’eau
douce se voient depuis la Haute-Auvergne jusque dans l’Or¬
léanais, et que, dans la Touraine et au-delà , commencent à
se montrer les formations marines de rivage, puis pélagiennes.

SÉANCE DU ‘21 DÉCEMBRE 1846. 397

De même aussi , dans le grand golfe sous-pyrénéen , tous les
dépôts à l’E. et au N. d’Agen et d’Auch ne renferment que des
fossiles terrestres ou d’eau douce, lorsqu’à l’O. de ces villes,
les mêmes fossiles sont associés à des coquilles marines , qui de¬
viennent de plus en plus abondantes à mesure que l’on approche
des rivages actuels de l’Océan.

3° A la troisième observation île M. Chaubard , M. Constant
Prévost répond encore qu’il n’a pas vu dans le bassin de la
Garonne (qu’il a cependant étudié autrement que dans les col¬
lections) des faits qui permettraient d’admettre l’existence
constante des cinq gradins de sable et de calcaire que M. Ghau-
bard croit avoir observés dans l’Agénais -, il lui paraît démontré
que cet observateur zélé , mais peut-être trop préoccupé d’idées
étrangères à la géologie, a imaginé une hypothèse incom¬
patible avec les observations les moins contestables , en cher¬
chant à retrouver ses gradins de l’Agénais dans le sol des envi¬
rons de Paris, en assimilant, par exemple, les sables à grandes
Huîtres des rives gauches de la Garonne au grès de Fontaine¬
bleau, et le calcaire grossier de Paris à la craie de Caen , de la
Saintonge et du Périgord , etc.

M. Constant Prévost comprend beaucoup mieux la formation
des angles alternativement saillants et rentrants que l’on ob¬
serve dans beaucoup de vallées , par l’action des eaux fluviatiles-
courantes que par l’intervention de courants venant de la mer
et augmentant progressivement, de niveau.

Il trouve aussi plus simple et plus rationnel de faire descendre
des montagnes environnantes les sédiments, les graviers, les
cailloux roulés, ainsi que les ossements des animaux terrestres
et d’eau douce qui ont en partie comblé le golfe sous-pyrénéen ,
que de les faire remonter par des irruptions marines qui auraient
tout mêlé et tout confondu.

Cela ne veut pas dire que tous ces matériaux, qui constituent
aujourd’hui le sol du bassin sous-pyrénéen, aient été apportés
par la Garonne actuelle -, mais que l’on peut raisonnablement
penser qu’ils ont été charriés par les divers et nombreux cours
d’eau qui descendaient de la chaîne des Pyrénées et du grand
plateau central de la France lorsque ce bassin était submergé-,
ce sont les deltas de ces anciens fleuves , ravinés et découpés

398

SÉANCE DU k JANVIER 1847.

an moment de la retraite des eaux qui forment les collines et les
vallées que baignent et parcourent la Garonne, l’Adour et
leurs affluents.

Quant aux réflexions générales et particulières que M. Chau-
bard croit de son devoir de faire, sur la manière d’observer des
géologues voyageurs , et sur l’avantage qu'il y aurait à n’ajouter
croyance qu’aux observateurs sédentaires , M. Constant Prévost
laisse h ses confrères présents et 4 venir à en apprécier la valeur
et la portée, et il les renvoie aux ouvrages généraux et parti¬
culiers publiés parM. Chaubard , tels que sa Notice géologique
sur les terrains du département de Lot-et-Garonne , ses Elé¬
ments de géologie , et enfin son Univers expliqué par la révéla¬
tion; il se permet seulement de signaler à cette occasion le
danger auquel on s’expose en cherchant, avec la meilleure foi
du monde, à soumettre les sciences d’observation à des opinions
métaphysiques préconçues, et irrévocablement adoptées.

Séance du h janvier 18 47.

PRÉSIDENCE DE M. DE VERNEU1L.

M. Le Blanc, secrétaire, donne lecture du procès-verbal
de la dernière séance , dont la rédaction est adoptée.

Le Président annonce ensuite une présentation.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le D1 Ch. Flandin, Traité des poisons ;
in-8°, t. Ie**, 752 p., 1 pl. Paris, 1846.

De la part de M. R.-I. Murchison, Address etc. (Discours
prononcé à la réunion de l’Assoc. brifanniq. pour l’avancement
de la science à Southampton, 10 septembre 1846)- in-8°,
24 p. Londres, 1846.

De la part de M. L. Pdia , J s ton a del tremuoto etc. (Histoire
du tremblement de terre qui a dévasté les contrées de la côte
de Toscane le 14 août 1846)-, in-8°, 226 p. Pise, J 846.

De la part de M. le Dr Alex. -Y. Volborth , Ueber die Rus-

399

SÉANCE DU 4 JANVIER 1847.

sischen Sphœroniten (Sur les Sphéronites de la Russie) • in-8°,
38 p., 2 pl. Saint-Pétersbourg , 1846.

(’omptes-rendus des séances de V Acculé ntie des sciences ;
1846, 2e semestre, nos 25-26.

L'Institut ; 1846, nos 677-678.

Commission hydrométrique de Lyon ,* mars, avril 1846;
juillet, août 1846.

Observations météorologiques faites à Dijon , de mars à août
] 846 , et à Lyon , de mars à juillet 1846.

The Athencéutii ,* 1846, nos 1000-1001.

The Mining journal; 1846, nfis 592-593.

M. de Verneuil fait hommage à la Société, au nom des
donateurs, des ouvrages suivants qu’il a rapportés de son
voyage en Amérique :

De la part du gouverneur de l’État de New-York f Natterai lus -

tory o f New-York (Histoire naturelle de New-York , avec cartes,
planches, coupes, etc., coloriées)*, in-4°. Les onze volumes
parus , savoir : Zoologie par James E. Dekay, 5 vol. $ — Bo¬
tanique , par John Torrey, 1 vol. ; — Minéralogie , par Lewis
C. Beck, 1 vol. ; — Géologie (1er district) , par Wm \Y. Mather,
1 vol. • — Id. (2e district), par Ebenezer Emmons, 1 vol.*,
— Id. (3e district), par Lardner Vanuxem, 1 vol.* — IcL
(4e district) , par James Hall, 1 vol.

De la part du Sénat des Etats-Unis , 1° Report , etc. (Rapport
de l’expédition exploratrice aux Montagnes Rocheuses en 1842,
et dansl’Orégon et la Californie septentrionale en 1843 et 1844),
par le capit. J.-C. F rémont*, in-8°, 693 p., avec pl. et cartes.
Washington, 1845.

2° Report , etc. (Rapport d’une exploration géologique d’une
partie de l’Iowa, du Vfsbonsin et de UHÎiriois , faite en confor¬
mité des instructions du secrétaire de la Trésorerie des États-
Unis , dans l’automne de l’année 1839), par David Dale Owen ;
in-8°, 191 p., cartes et planches. Washington, 1844.

3° Mag'iictic. and nieteorol . observations , etc. (Observations
magnétiques et météorologiques faites à Washington par or¬
donnance du secrétaire de la Marine, en date du 13 août 1838),
par le lieut. J.-M. Gilliss, in-8°, 648 p. Washington, 1845.

SÉANCE DU 4 JANVIER 1847.

400

4° Astronomical observations , etc. (Observations astrono¬
miques faites à l’Observatoire de Washington par ordonnance
du secrétaire de la Marine, en date du 13 août 4 838), par le
lieut. J.-M. Gilliss-, in-8°, 671 p. Washington, 1846.

De la part de M. Markoe, 1° First animal report , etc. (Pre¬
mier rapport annuel sur la description géologique de l’Etat
d’Ohio), parW.-W. Mather; in-8°, 134 p., 1 pl. Columbus,
1838.

2° Second animal report , etc. (Second rapport annuel sur
la description géologique de l’État d’Ohio), parW.-W. Mather ;
in-8°, 286 p., 15 pl. Columbus, 1838.

3° Report , etc. (Rapport de la commission des brevets d’in¬
vention pour l’année 1845)- in-8°, 1376 p. 24 février 1846.

De la part de M. Emmons, 1° American qnarterly journal oj
agriculture and science , by DrE. Emmons and Dr À. -J. Prime ;
vol. I, II, III, et vol. IY, n° 1.

2° The New-York , etc. (Rapports géologiques et minéra¬
logiques concernant l’État de New-York, pour l’année 1837),
par Lewis C. Beck, W.-W. Mather, E. Emmons, T. -A. Conrad
et L. Yanhuxem; in-8°, 214 p. Albany, 1840.

3° Communications y etc. (Communications du gouverneur
de l’État de New-York, comprenant les rapports annuels sur la
description géologique de cet État, 20 février 1838, 27 fé¬
vrier 1839, 24 janvier 1840, 17 février 1841); 4 vol. in-8° .

4° The T aconic system (Le système laconique, basé sur
des observations faites dans les États de New-York, de Massa¬
chussetts, du Maine, de Yermont et de Rhode-Island) ; in-4°,
67 p., 6 pl. Albany, 1844.

De la part de M. Henry D. Rogers, Address , etc. (Discours
prononcé à la cinquième réunion de l’Association des géologues
et des naturalistes américains, à Washington, en mai 1844) ;
in-8°, 101 p. New-York et Londres, 1844.

De la part de M. C. T. Jackson, 1° Abstract , etc. (Extr. des
procès-verbaux de la sixième réunion annuelle de l’Association
des géologues et des naturalistes américains, à New-Haven,
avril 1845), in-8°, 87 p. New-Haven, 1845.

2° Report y etc. (Rapport de nomenclature scientifique fait

0

SÉANCE DU 4 JANVIER 184?. 401

à l’Association des géologues et des naturalistes américains, à
New-Haven, niai 1845)* in-8°, 7 p. New-Haven, 1846.

3° Report , etc. (Rapport des deux administrateurs de la
Compagnie pour l’exploitation du cuivre du Lac supérieur);
in-8°, 19 p., 5 pl. Boston, 1845.

4° On the Copper and , etc. (Sur le cuivre et l’argent de
Kewenau Point, Lac supérieur), (extr. de X American journal
oj science and arts , vol. XLiX, n° 1)- in-8°, 13 p.

De la part de M. Alget, Notices , etc. (Notes sur de nou¬
veaux gîtes de minéraux rares, et sur l’identité d’espèces suppo¬
sées distinctes (extr. de X American journal of sciences and
arts)) in-8°, 13 p .

De la part de M. W. E. Logan, 1° Message de S. E. le
Gouverneur- général , avec rapports sur une exploration géo -
logique de la province dû Canada , présenté a la Chambre le
27 janvier 1845 -, in-8°, 156 p., 2 pl. Montréal, 1845.

2° Exploration géologique du Canada. Rapport des progrès
faits pendant Cannée 1-844 *, in-8°, 119 p. Montréal, 1846.

De la part de M. Charles M. WhealJey, Catalogue , etc.
(Catalogue des coquilles des Etats-Unis , avec leurs localités);
in-S°, 35 p. New-York, 1845.

De la part de M. James Hall, Notes explanatory, etc. (Notes
explicatives d’une coupe de Cleveland (Ohio) à la rivière du
Mississipi, dans la direction du S.-O. , avec des remarques sur
l’identité des formations de l’Ouest avec celles de New-York);
in-S°, 26 p., 1 pl .

De la part de M. Augustes A. Geuld , Expédition shells , etc.
(Coquilles de l’expédition autour du monde ordonnée par les
Etats-Unis, et commandée par le capit. Charles Wilkes, pen¬
dant les années 1838-1842) ; in-8°, 24 p. Boston, 1846.

De la part de la Société d’histoire naturelle de Boston,
1° Boston journal of naturcd history ; in-8°, t. 1, II, III,

IY, 1834-1844, et vol. Y, nos 1-2, 1845.

2° Proceedings of the Boston Society of na tarai history ;

in-8°, vol. I, 1841-1844.

De la part du Lyceum de New-York, Aimais of the Lyceum
of naturcil history of New-York; nos 5, 6, 7. Febr. and
a il gu s t 1846.

Soc. çjéoJ. , 2e série , tome IV.

26

402 séance du h janvier 1 847.

AVIS.

Messieurs les membres qui rédigent et adressent des Notes
ou Mémoires destinés aux publications de la Société sont in¬
stamment priés :

1° De ne point placer de dessins de coupes ou autres dans
le texte, mais de les réunir dans un cadre du format des
planches du Bulletin ou des Mémoires , suivant qu’ils pen¬
seront que leur travail pourra être inséré dans l’un ou l’autre
de ces recueils ;

2° De réduire les figures à une échelle convenable pour
éviter toute réduction ultérieure de la part du graveur, et de
tracer toujours cette échelle -,

3° De choisir autant que possible des échelles métriques en
nombre rond , telles que 4 0 0 0 , 2"ô¥ô ? so o o ? 40000 > 20000 > 50000 ?

^ ptp •

400000 y ?

Zi0 D’indiquer sur les cartes la direction des lignes suivant
lesquelles les coupes ont été faites , et de placer le nord vrai en
haut-, de marquer au moins un degré delongitude etde latitude-,

5° De marquer par une flèche la direction des cours d’eau
s'il y a trop peu d’affluents pour que la direction de ceux-ci
l’indique suffisamment-,

6° De placer sous les coupes une horizontale représentant le
niveau de la mer, et, à l’extrémité, une échelle verticale pour
les altitudes-, cette échelle devra être répétée pour chaque
coupe, même si elle était semblable pour toutes. Il est
préférable , quand cela est possible , d’avoir la même échelle
pour les hauteurs et pour les longueurs-, et quand les hau¬
teurs sont exagérées , on fait bien d’ajouter au-dessous de la
coupe principale une seconde coupe, dans laquelle les hauteurs
sont à la même échelle que les longueurs. Cette coupe ne
montre plus que la topographie et le résumé de la géologie -,

7° De colorier les cartes lorsqu’il y aura lieu, en prenant
pour base la légende de la Carte géologique de France , par
MM. Dufrénoy et Élie de Beaumont, et de s’y conformer toutes
les fois qu’il n’y aura pas de motifs qui s’y opposeront, comme
cela peut se présenter dans l’étude très détaillée d’un pays ; de
disposer autant que possible les légendes dans un ordre ana¬
logue à celui de la légende de cette carte ;

SÉANCE 1>IJ 4 JANVIER 1.847.

403

8° D’ajouter toujours aux teintes des lettres et des signes en
noir, qui seront reproduits par la gravure, et pourront , si on
le juge à propos, suppléer seuls les teintes elles-mêmes, ou
du moins permettre d’en réduire le nombre.

Dans le discours, comme dans les dessins, les mots Nord,
Sud, Est, Ouest, etc., sont seulement marqués par leurs ini-
liales en gros caractères, N., S., E., 0., etc.

Les nominations des diverses Commissions pour l’année 1847,
faites par le Conseil dans sa séance du 21 décembre 1846, sont
adoptées successivement par la Société.

Ces Commissions sont composées de la manière suivante :

Commission de comptabilité , chargée de vérifier la gestion
du Trésorier : MM. Rozet, Angelot et Michelin.

Commission des archives : MM. Fauverge , Delafosse et de
Wegmann.

Commission du Bulletin : MM. Alcide d’ÜRBiGNY, Hugard et
T HIRR1A.

Commission des Mémoires : MM. Angelot, Deshayes et

d’ARCHIAC.

On procède ensuite à l’élection du Président pour l’année 1847.

Deux bulletins venant de l’étranger, imprimés, mais non
signés, sont admis comme valables par le bureau. Il y a
41 membres présents, 97 bulletins cachetés.

M. Dufrénoy, ayant obtenu 114 suffrages sur 138, est pro¬
clamé Président pour l’année 1847.

Avant de quitter le fauteuil, M. de Verneuil remercie la
Société de l’honneur qu’elle lui a fait en le nommant son prési¬
dent, honneur qu’il a regardé comme le plus grand qu’il pût
ambitionner. Il la remercie aussi de la bienveillance qu’elle lui
a témoignée, et qui lui a facilité la direction des discussions.
La reconnaissance qu’il en conservera toujours lui fera un
devoir de contribuer de tout son pouvoir à la prospérité de la
Société et à l’avancement de la science.

Il remercie aussi MM. les membres du Bureau du zèle et du
talent avec lequel ils l’ont aidé dans sa tâche.

40/t SÉANCE I)U l\ JANVIER 1 8 A 7.

La Société nomme ensuite successivement :

• *i ' . r g , %

Vice - Présidents , MM. Delafosse , Michelin , (TOmalius
ü'Halloy et Graves.

Archiviste , M. le marquis de Rois.

Membres du Conseil , MM. de Verneuil, Rozet, Deville , de
Wegmann et Constant Prévost.

Il résulte de ces nominations que le Bureau et le Conseil se
trouvent composés de la manière suivante pour Tannée 1847 :

Pt 'è si dent.

M. Dufrénoy.

M. Delafosse ,
M. Michelin ,

V ice - présiden ts .

M. d’Omalius d’Halloy,
M. Graves.

Secrétaires .

M. Le Blanc,

M. Ch. Martins.

, \ f V ' '! \ !< ! ,•;*

Vice-secréta ires .

M. Bayle,

M. Hugard.

7 résoi'ier .

JA * *. I » ‘ ; À > 1 J : V

M. Damour.

Archiviste.
M. le M‘* de Roys.

Membres du Conseil.

M. Angelot,

M. lcYte d’Archiac de St. -Simon,
M. d’Orbigny (Alcide),

M. Deshayes,

M. de Pinte ville ,

M. Virlet d’Aoust "(Th.) ,

M. Élie de Beaumont,
M.Ed. de Yerneuil ,
M. Rozet,

M. Deville ,

M. de Wegmann ,

M. Constant Prévost.

j rï »...

if U J J

. t J

SÉANCE DU 11 JANVIER 1847.

405

Séance du il janvier 1847.

PRÉSIDENCE DE ai. DUFRÉNOY.

M. Le Blanc', secrétaire , donne lecture du procès-verbal de la
dernière séance , dont la rédaction est adoptée.

Par suite de la présentation faite dans la dernière séance, le
Président proclame membre de la Société :

M. l’abbé Fontenaud, professeur au petit séminaire, 4
Ricliemont (Charente), présenté par MM. BaugaetCh. Martins.

Le Président annonce ensuite deux présentations.

j i j > f ’ ; : ri ■ . • ^ /* t i (* * i ‘ "

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le Ministre de la justice, Journal des
Savants ; décembre 1846.

De la part de M. Ch. Martins, Voyage botanique le long
des côtes septentrionales de la Norvège , depuis Drontheùn
jusqu au cap Nord (extr. des Voyages en Scandinavie et au
Spitzberg de la corvette la Recherche); in-8°, 138 p. Paris...

De la part de M. le Dr E. Sismonda , Descrizione , etc.
(Description des poissons et des crustacés fossiles du Piémont);
in-/i°, 88 p., 3 pi. Turin, 1846.

Comptes-rendus des séances de /’ Académie des sciences;
1847, 1er semestre, t. XXIV, n° 1.

V Institut; 1847, n° 679.

Annales de T Auvergne ; septembre et octobre 1846,

The Athenœwn ; 1847, n° 1002.

The Mining journal ; 1847, n° 594.

Bulletin de la Société impériale des naturalistes de Moscou ;

1846, n° 111.

Nouveaux Mémoires de la Société impériale des naturalistes
de Moscou , t. VIII.

M. Dufrénoy remercie la Société de l’honneur qu’elle lui a
fait, honneur le plus grand qu’un géologue puisse obtenir.
Il espère qu’il verra terminer, cette année, le travail si impor-

A06

SÉANCE DU 11 JANVIER 1847.

tant commencé par un géologue dont le nom seul est un éloge,
et il sera heureux s’il peut y contribuer. Il remercie M. de
Verneuil, président sortant, au nom de la Société.

Le Président donne lecture de la lettre de MM. les secrétaires-
généraux du Congrès scientifique de France, annonçant que sa
quinziéme session aura lieu à Tours, et s’ouvrira le 1er sep¬
tembre 18/17.

M. Martins lit les observations suivantes :

l)ans la séance du 16 novembre 1846, la Société a entendu
la lecture d’une note de M. Studer sur les coins calcaires inter¬
calés dans les massifs gneissiques de la Jungfrau , du Wetterhorn
et de la vallée d’Urbacli , dans le canton de Berne. M. Rozet ,
d’après des observations qu’il a faites dans les Alpes du Dau¬
phiné , a émis l’opinion que le massif de la Jungfrau n’était
probablement pas formé de gneiss. Pour lever tous les doutes,
s’il pouvait s’en élever à cet égard , M. Studer rappelle que tous
les géologues qui ont visité les Alpes bernoises depuis de Saussure
jusqu’à nos jours, sont unanimes à cet égard; mais pour qu’il
n’en reste pas même dans l’esprit de M. Rozet , il envoie cinq
échantillons.

Le premier est un gneiss à texture granitoïde pris dans le fond
de la vallée de Lauterbrunn , près de Trachsellauinen , au pied
de la Jungfrau.

Le second, plus pauvre en quartz, est pris près des chalets de
Kufistein , c’est-à-dire au-dessous du premier coin calcaire que
M. Studer a étudié , pour la seconde fois l’été dernier , avec
MM. Brunner et Martins.

Le troisième échantillon est du gneiss, sans quartz apparent,
pris au-dessus de ce même coin calcaire , près du glacier du
Rotthal. Ainsi, le coin calcaire de la Jungfrau qui est abordable
dans le Rotthal , est bien intercalé dans un massif gneissique ,
comme l’affirmait M. Studer.

Le quatrième échantillon provient du Sommet du Wetterhorn,
qui est primitif, tandis que la partie moyenne de la montagne
est calcaire. C’est un gneiss talqueux où domine le feldspath et
où l’on remarque un peu de talc chloriteux.

Le cinquième est de la protogyne prise au glacier supérieur de
Grindelwald, au-dessous du calcaire. Ainsi donc , au Wetterhorn
comme à la Jungfrau , il y a intercalation d’une roche de sédi-

SÉANCE DU 11 JANVIER 1847. 407

ment dans une masse cristallisée, et les faits décrits et figurés par
MM. Arnold Escher (1) et Studer sont parfaitement exacts.

M. Rivière demande si une roche composée de feldspath et de
mica est par cela un gneiss.

M. Martins répond que les géologues suisses, en consi¬
dérant l’ensemble , ont été conduits à ranger ces roches dans
les gneiss , malgré les différences que présentent leurs variétés.

M. Rozet dit qu’on fait un véritable abus du mot gneiss -,
qu’il peut arriver qu’on ait des gneiss minéralogiquement ,
sans qu’on doive cependant les ranger parmi les gneiss géolo¬
giquement.

M. Martins fait observer que M. Studer regarde le gneiss
comme une roche éruptive intercalée dans les couches jurassi¬
ques avant leur soulèvement.

M. Rozet répond à M. Martins que les échantillons déposés
sur le bureau peuvent aussi bien provenir de masses métamor¬
phiques que de masses ignées proprement dites ; que dans le
terrain anthraxifére des Alpes dauphinoises, on trouve des roches
absolument semblables, qui passent à des poudingues et à des
schistes argileux -, que ces roches offrent une telle analogie avec
celle du Mont-Blanc, que la masse de la Jungfrau pourrait bien
être de la même époque que celle de cette montagne, ce qui
n’aurait rien d’extraordinaire-, car le système protogynenx a
pris un grand développement dans toute la chaîne des Alpes.
M. Studer, ajoute-t-il , a grand tort de donner le nom de gneiss
à une roche qu’il dit être éruptive : le gneiss n’est point du
tout une roche éruptive 5 nulle part on ne le voit s’introduire
en filons ou en veines dans les autres roches ni déborder sur
elles à la manière des granités et des porphyres. Dans les
Vosges, dans la Bourgogne, dans l’Auvergne, dans la Vendée,
dans la Bretagne, etc., le gneiss forme un groupe indépen¬
dant parfaitement développé , le plus ancien de tous les groupes
connus, inférieur à tous ceux qui renferment des traces de

(I) Erlaueterung der Ànsichten einiger Contactverhaeltnisse zwis-
chen kristallinischen Feldspathgesteinen und Kalkim Berner Ober~
lande ( Nouveaux Mémoires de la Société helvétique des Sciences
naturelles , t. III, p. I. — 1 839.)

SÉANCE DU IJ. JANVIER '1847.

408

restes organiques, percé par toutes les espèces de roches pla¬
toniques, et dont les diverses variétés de la roche constituante,
imparfaitement stratifornies, ne pénètrent jamais, soit dans
les roches inférieures , soit dans les roches supérieures, avec
lesquelles elles sont cependant souvent intimement liées. 11
faut bien distinguer entre le véritable gneiss, roche dominante
du groupe précédent, et les roches gneissiformes , qui sont des
roches métamorphiques pouvant appartenir à plusieurs forma¬
tions, et même à des formations très récentes.

M. Martins regarde l'assimilation du terrain antliraxifêre du
Dauphiné avec les gneiss de la Jungfrau et les protogynes du
Mont-Blanc, comme complètement arbitraire. Les gneiss et la
protogyne de ces mon agnes sont dépourvus de fossiles, tandis
que le terrain dont parle M. Rozet est caractérise par la pré¬
sence des végétaux propres aux terrains houillers. Il doute do
plus fortement que ce terrain renferme de vrais granités comme
ceux de la base de la Jungfrau, et des protogynes comme celles
des aiguilles du Mont-Blanc. M. Martins regarde comme égale¬
ment aventurée et dépourvue de preuves l'assimilation du
Mont-Blanc à la Jungfrau, montagnes qui présentent tant
de différences dans leurs éléments constituants. Une semblable
proposition ne saurait être énoncée sans une étude préalable
de ces groupes si compliqués. De Saussure, après trente ans
de voyages, et les géologues qui lui ont succédé, se sont
tenus, à cet égard, dans une sage et prudente réserve.

M. Boubée regrette qu’on ne s’entende pas, en géologie,
sur les noms des roches-, il voit dans les échantillons qu’a pré¬
sentés M. Martins deux granités et trois protogynes.

M. Martins répond que lorsque l’on cherche une désignation
générale , le mot gneiss est celui qui convient le mieux, à cause
de la disposition en strates et de l’ensemble des caractères mi¬
néralogiques.

Au sujet de l’opinion de M. Studer, queM. Martins a rap¬
portée, et par laquelle le professeur de Berne tend à admettre
l’origine éruptive des gneiss, et pour répondre à une interpel¬
lation sur la nature géologique de certaines roches dont on
présente quelques échantillons, M. Frapolli fait observer que
le gisement de plusieurs roches gneissiques dans les Alpes, en

SÉANCE 1>U 11 JANVIER 18Z|7. 409

Bretagne, en Allemagne, clans la Scandinavie, lui a paru dé¬
montrer leur origine neptunienne et l’altération de leurs carac¬
tères minéralogiques primitifs due à des causes qui ont agi
postérieurement à leur dépôt 5 mais qu’il croit absolument
impossible dç déterminer, d’après des échantillons pris dans un
cabinet de minéralogie , si une roche donnée appartient à un
système de couches complètement transformées., ou bien à cette
partie des sédiments qui , par des circonstances particulières
de position, a dû subir une métamorphose locale - si, en un
mot, le métamorphisme a été normal ou accidentel; que
d’ailleurs, ainsi que l’a fait observer M. le docteur Girard de
Berlin, et cela surtout dans le cas du métamorphisme normal,
certaines parties des couches ont pris l’aspect de véritables
roches granitiques : ce qui fait qu’une collection de roches mé¬
tamorphiques ne peut être utile que lorsqu’elle accompagne un
travail spécial et détaillé sur un pays, et qu’elle est plutôt
propre à prouver la difficulté de déterminer les formations à
l’aide de caractères autres que les caractères géologiques , qu’à
servir de point de départ pour cette détermination. Le nom
seul que les roches de ce genre ont reçu doit prouver l’impossi¬
bilité d’établir leur âge d’après leur aspect minéralogique.

M. Martins répond que nulle part dans le voisinage de la
Jungfrau, qui a été étudiée par tant de géologues, et dont
l’escarpement est de A, 000 mètres, on n’a trouvé de véritable
roche éruptive à laquelle on pourrait attribuer le métamor¬
phisme par contact de la roche gneissique qui constitue le
massif de la montagne. Les roches éruptives incontestables les
plus voisines sont les granités de Baveno, sur les bords du lac
Majeur, en Italie. Les schiste de la Nufenen , qui renferment
des grenats, des staurotites et des bélemnites, prouvent que
le voisinage d’une roche métamorphisante n’est pas la condition
nécessaire du métamorphisme.

Le Secrétaire donne lecture de la note suivante :

Note sur les variations de nature que présentent les roches
pyrogènes , par M. J. Durocher.

Bans les traités et dans les cours de géologie , 011 décrit les roches
pyrogènes comme formant des espèces bien distinctes qui se rat-

SÉANCE DU 11 JANVIER 18/|7.

MO

tachent à l’une des deux grandes classes des roches platoniques et
volcaniques ; cette classification , qui est vraie en général , n’a ce¬
pendant pas une valeur absolue , et la nature nous offre de cu¬
rieux exemples de métamorphoses des roches , de leur passage
réciproque , de façon que la même masse minérale , considérée
dans des parties très voisines , appartient tantôt à une espèce ,
tantôt à une autre , et doit souvent même être classée dans un
cas comme roche plutonique et dans l’autre comme roche volca¬
nique. Je vais citer des exemples que j’ai eu l’occasion d’observer.

Les diorites de la Bretagne se transforment dans la rade de
Brest en une roche composée en majeure partie de feuillets de
mica ( le kersanton ) ; dans les Côtes-du-Nord et la Loire-Infé¬
rieure , ils passent à une roche diallagique et serpentineuse ;
ailleurs, en Bretagne , ils passent à la syénite. Les diorites ne sont
pas toujours complètement dépourvus de quartz et quelquefois ils
offrent même les caractères du porphyre quartzifère et du pétro-
silex , comme je l’ai remarqué sur les bords de la Mayenne, entre
Laval etChâteau-Gontier.L’ophite des Pyrénées, qui est aussi une
roche amphibolique analogue au diorite , mais plus moderne que
ne le sont en général les diorites , prend quelquefois , dans la partie
orientale des Pyrénées , l’apparence d’une roche volcanique ; il en
est de même de la lherzolite , qui ofïre de grandes variétés de na¬
ture et d’aspect , et qui se montre même , en certains endroits ,
sous forme d’une pierre-ponce blanchâtre , semblable à celle des
volcans.

Dans la Scandinavie , on a bien des faits analogues ; le diorite y
passe quelquefois à l’euphotide ; souvent il contient, ainsi que la
serpentine , une forte proportion de fer oxydulé, et on le voit
même se transformer en une masse de minerai magnétique. Le
granité passe fréquemment à la syénite , et celle-ci se charge de
grenats , de diallage et d’hypersthène , et forme alors des syénites
diallagiques et hypersthéniques. Eu beaucoup d’endroits, en Nor¬
vège, on observe de semblables variations de nature, mais l’exem¬
ple de métamorphose le plus curieux nous est offert par une autre
espèce de granité qui est plus moderne et qui forme une masse
considérable dans la partie méridionale de la Norvège. Ce granité
passe d’abord à une syénite à très grands éléments et forme alors
cette superbe roche, célèbre par ses zircons et par l’énorme quan¬
tité de minéraux rares qui s’y trouvent ; elle est encore aujour¬
d’hui le gîte le plus fécond de nouveaux minéraux (1). Ensuite

(1) Voici les principaux minéraux que l’on a trtmvés dans la syénite

SÉANCE DU 11 JANVIER 1847. 411

cette syénite passe au porphyre rhombique de M. de Buch , qui
renferme de grandes lames d’orthose et des cristaux allongés ,
hémitropes , d’une espèce feldspathique appartenant au système
cristallin de l’alhite ; ce porphyre devient lui-même , sur la côte
occidentale du golfe de Christiania , une roche augitique , criblée
de superbes cristaux noirs de pyroxène , offrant l’apparence et la
structure du basalte, à tel point qu’elle a été citée comme ba¬
salte par d’aussi habiles géologues que MM. de Buch etNauman;
la ressemblance est telle que l’on trouve même du péridot dans ce
porphyre augitique (environs de Skien). On en trouve aussi dans
la syénite d’Elfdaten en Suède , qui paraît correspondre à la syé¬
nite zirconienne des environs de Christiania ; il est à noter que
celle-ci renferme plusieurs minéraux qui ne se trouvent ailleurs que
dans des roches volcaniques. Une même masse minérale offre
donc dans les mêmes lieux quatre types fort différents, le granité,
la syénite ou zircon, le porphyre feldspathique et le porphyre
augitique ; et l’on a en Norvège le singulier spectacle d’une roche
semblable au basalte , associée non aux terrains tertiaires ou se¬
condaires , mais aux terrains de transition , contraste non moins
frappant que celui d’une roche granitique associée, en Italie, aux
terrains tertiaires.

Ces variations de nature ne sont pas aussi extraordinaires qu’elles
le paraissent ; en effet , toutes les roches pyrogènes contiennent les
mêmes éléments : de la silice , de l’alumine , des alcalis , de la
chaux, de la magnésie et de l’oxyde de fer. Les roches granitiques
sont les plus riches en silice et en alumine , les plus pauvres en
chaux , en magnésie et en oxyde de fer. Dans un même granité ,
et surtout d’un granité à un autre , les proportions de ces éléments
varient un peu , comme je l’ai fait voir dans un Mémoire précé¬
dent (1) ; tantôt il y a une plus grande richesse en silice , tantôt
en alumine, ou en bases à un atome d’oxygène. Quand un granité
perd son mica pour devenir amphibolique et passer à la syénite ,
c’est alors la proportion de chaux et de protoxyde de fer qui
augmente , en même temps que la proportion d’alumine et d’al¬
cali diminue. Les passages des roches amphiboliques aux roches

zirconienne : le zircon, le sphène , le fer titane, la thorite , la chaux
fluatée , l’analcime, l’amphigène, la néphéline, l’éléolite , la mésotype,
lastilbite, la sodalite , cancrinite, praséolite, mosandrite, esmarekite ,
wohlérite, polymignite, pyrochlore , glaucolite , leucophane et égyrône.

(l) Comptes - rendus des séances de l'Académie des sciences ,
séance du 28 avril 1845.

k!2

SÉANCE DU il JANVIER 18/l7.

pyroxéniques, diallagiques et hypersthéniques, sont faciles à con¬
cevoir, du moins quant à ce qui concerne leur composition élé¬
mentaire , car il y a des différences peu considérables entre ces
diverses roches : celles à base d'amphibole sont plus riches en si¬
lice et en alumine; celles à base de pyroxène, en chaux et en
oxyde de fer; celles à base de diallage et d hypersthène , en chaux
et surtout en magnésie. Les roches amphiholiques étant celles où
il y a le plus de silice, et souvent trop pour qu’elle soit combinée
en totalité , forment pour ainsi dire la transition des roches où il
y a beaucoup de silice à l’état libre , des granités aux roches py¬
roxéniques , diallagiques et hypersthéniques, où toute la silice se
trouve combinée avec les bases et à un état plus voisin de la satu¬
ration.

Quant à 1 exemple cité tout à 1 heure , où une meme masse se
montre sous forme de granité , de syénite et de porphyre pyroxé-
nique , il devient plus facile à concevoir , lorsqu’on sait que le
granité en question , qui est postérieur au terrain silurien de la
jNiorvége , et que la syénite zireonienne, à laquelle il passe très fré¬
quemment et d’une manière insensible , sont caractérisés par la
faible quantité de quartz qui s’y trouve à l’état libre , et par la
prédominance du feldspath orthose en très grandes lames , qui
forme plus des deux tiers et souvent plus des trois quarts de la
masse. Par leur pauvreté en silice, ce granité et cette syénite ten¬
dent donc à se rapprocher des roches pyrogènes plus modernes ,
et 1 on conçoit que dans certaines parties de la masse la chaux
et 1 oxyde de fer se soient trouvés en plus grande abondance , et
aient saturé la silice de manière à produire des cristaux de py¬
roxène et à prendre les caractères d’une roche basaltique.

M. le Vice-secrétaire donne lecture d une lettre de M. Av-

%

mard, et dont voici le résumé :

Résumé d'une lettre de M. Aymard sur les ossements humains
fossiles des environs du Pur, et sur de nouvelles espèces de

Mastodontes .

Dans une lettre , communiquée à la Société géologique dans sa
séance du 19 janvier, M. Bravarcl conteste P authenticité d’une dé¬
couverte d’ossements humains fossiles, que M. Aymard avait pré¬
cédemment annoncée à la Société (séance du 2 décembre 18ùù):
« Ces squelettes humains ont été fabriqués, dit 31. Brava rd , par

SÉANCE DU 11 JANVIER 18 /j 7

A 18

mi adroit industriel qu’on a pris en flagrant délit de fabrication
d’un troisième bloc. »

r

Etranger au pays où ces ossements ont été trouvés, il es! pos¬
sible que M. Bravard ait entendu dire que des imitations plus ou
moins grossières de fossiles aient été fabriquées; mais il n’en ré¬
sulte pas que le premier bloc, celui du musée du Puy, ne soit
pas authentique ; or, le faciès de ce bloc et ses caractères excluent
toute idée de falsification , comme Font reconnu MiVI. Lecoq et
Croizet à la séance du 6 août de l’Académie de Clermont-Fer¬
rand (1). Cet échantillon présente des assises régulières de cendres
argiloïdes et de brèches volcaniques semblables à celles du gisement
d’où il provient.

Seulement M. Croizet a supposé que ces ossements n’étaient pas
contemporains de la brèche, et qu’ils pouvaient provenir d’une
fente ou crevasse de rocher. Cette opinion ne peut être admise
parce que les ossements proviennent d’une couche horizontale et
régulière de cendres , recouvertes d’un puissant massif de brèches.
« Un a renouvelé les fouilles depuis la première découverte , afin cle
bien constater la régularité des strates ; l’une d’elles a produit un
os métatarsien humain que je possède. »

Considérant ce fait comme acquis désormais à la science ,
M. Aymard entre dans quelques considérations sur l’époque pro¬
bable de l’enfouissement de ces dépouilles humaines. La Denise
est sans contredit l’un des volcans les moins anciens du Yelay,
comme l’attestent la fraîcheur et la netteté des arêtes des matières
scorifiées qui eu sont sorties, et comme l’établit encore bien mieux
la considération suivante. En effet , les brèches argiloïdes à osse¬
ments humains , résultat d’éruptions boueuses à travers un puis¬
sant massif de brèches plus anciennes et d’alluvions ( sables et
cailloux roulés), sont descendues des parties supérieures jusqu’à
une assez grande profondeur dans le vallon de la Borne, et là le
cours d’eau n’a pas sensiblement abaissé ni élargi son lit depuis
ces dernières éruptions; tandis que les érosions dans les argiles, cal¬
caires et basaltes, pendant la période pliocène , sont attestées par
des lits de cailloux roulés sur les versants et les plateaux supérieurs.

Au N.-E. de la montagne, dans le bassin de Polignac , où les
sables et cailloux roulés attestent la même origine , on retrouve
les cendres argiloïdes et les brèches, descendues du sommet jus¬
qu’au fond du vallon , et dans lesquelles l’auteur a reconnu les

(!) Tablettes historiques d' Auvergne } par M. Bouillet.

hïH SÉANCE DU il JANVIER I8/|7.

dépouilles de diverses espèces des genres élépliant, mastodonte? (1 ) ,
rhinocéros , cheval , cerf et bœuf.

D’un autre côté , on trouve dans des sables , près de Polignac,
des empreintes végétales, qui signalent une température semblable
à celle des temps actuels ; ce sont des feuilles d’ormeau , de frêne,
de platane , de peuplier , de chêne , etc. , dont les analogues
vivent encore dans le pays ; il en est de même pour les mollusques
de ces terrains : Clausilic par vide , Ancyle pluviatile , Cyclade des
fontaines et diverses Lymnés. « Non seulement les conditions cli¬
matériques sembleraient avoir été pareilles à celles dans lesquelles
le bassin du Puy est placé aujourd’hui , mais aussi les tempéra¬
tures devaient être réglées clans les mêmes rapports qu’elles le sont
maintenant pour les différents points des régions centrales de la
France. Ainsi , aux environs de Privas , M. Aymard a aussi récolté
des végétaux (par exemple Castanea imlgaris ) et des mollusques
{Cyclostoma elegans ) , qui n’existent dans le Velay ni vivants , ni
fossiles , tandis qu’ils caractérisent les flores et faunes vivantes et
souterraines de l’Ardèche. »

C’est évidemment une confirmation des déductions de l’illustre
Cuvier sur les climats des contrées habitées par les grands Pachy¬
dermes des terrains meubles qui « vivaient clans les lieux mêmes
où ils ont été enterrés , sans que ces lieux aient éprouvé de grands
changements dans leur température. »

Si de toutes ces considérations on 11e peut rigoureusement con¬
clure que l’apparition des sociétés humaines dans nos contrées , a
précédé la disparition des espèces éteintes , 011 conviendra au
moins que l’homme habitait le Velay lors des dernières éruptions
volcaniques , à une époque rapprochée de celle où avaient vécu
ces animaux, puisque leurs dépouilles se trouvent également dans
les moins anciennes émissions volcaniques.

M. Aymard signale ensuite un Mastodonte surpassant de 1/3 le
Mastoclon maximus de l’Oliio , d’après un quatrième métatarsien,
long de 0,255, large en haut de 0,110 , en lias de 0,1^5 , et ayant
0,095 dans son moindre diamètre 11 propose pour cette espèce le
nom de Mastodon vellavus.

Un métacarpien de l’annulaire long de 0,152 , large de 0,072
en haut , 0,080 en bas , et 0,052 au milieu; deux arrières-mo-

(1) J’emploie le signe de doute par ce que les déterminations repo¬
sent sur des os du pied , qui ont de l’analogie avec ceux de l'Éléphant,
et qu’on a nié le synchronisme de ces deux genres. {Note da l’auteur.)

SÉANCE UU 11 .JANVIER 1847. 415

laires à huit pointes, longues de 0,107 et larges de 0,096, à mame¬
lons comme dans celui de l’Oliio , indiquent une autre espèce ,
probablement la même que M. Bravard a signalée, peut-être à
tort, comme ayant aux deux mâchoires une arrière-molaire à dix
pointes précédée d’une molaire à six pointes; car l’auteur pense
que cette formule aurait été déduite d’une arrière-molaire infé¬
rieure entière , et seulement d’une portion de mâchelière supé¬
rieure.

Un troisième Mastodonte , plus petit de 1/3 que le précédent ,
caractérisé par un métatarsien long de 0,095 , large de 0,060 en
haut , et 0,070 en bas , au milieu de 0,049 , et par des molaires
larges de 0,074, à collines comme dans celui de l’Ohio ; il devra
se nommer Mastodon Vialctii.

Dans la même localité de Yialette , et dans un terrain alluvio-
volcanique , d’où proviennent ces Mastodontes , on trouve aussi le
M. angustidens .

Enfin , on a trouvé près du Puy deux ou trois autres Probosci -
die ns , du genre Eléphant , caractérisés par des différences très no¬
tables de grandeur. L’une provient de Sainzelles , près Polignac ,
et se trouve avec des Hyènes , grands Tigres , Chiens , Hippopo¬
tames , Rhinocéros , Chevaux , Cerfs , Antilopes et Bœufs. C’est
la première fois que les Felis et Canis ont été signalés dans les
ossuaires du Yelay ; ils y sont accompagnés de beaucoup d’os ron¬
gés et lacérés.

M. Pomel dit qu’il a bien réellement été façonné un bloc
renfermant des ossements humains , et qu’un troisième était
même commencé lorsqu’on a surpris le contrefacteur en flagrant
délit-, que c’est le même industriel qui a vendu le premier
bloc au musée du Puy -, et, ce qu’il y a de plus concluant, une
autre personne Cu Puy, marchand d’histoire naturelle, prétend
en avoir suggéré l’idée et y avoir même travaillé. Je crois,
dit-il, qu’au milieu de ces diverses circonstances, il est peu
prudent de conclure sur un pareil fait. Cependant il en devra
être autrement, si le métatarsien trouvé par M. Aymard était
réellement en place et ne provenait pas des déblais antérieurs.
Du reste, dans une communication faite en 1843 à la Société,
il a signalé des faits qui semblaient devoir constater l’existence
de l’homme aux dernières époques géologiques, mais non en
même temps que les Mastodontes, comme le disait M. Aymard
dans sa première communication.

SÉANCE DU 11 JANVIER 1 8 /| 7 .

416

Il ne pense pas que les végétaux fossiles signalés par M. Ay-
mard puissent indiquer pour celle époque un climat semblable
à celui de nos jours-, carie Platane est étranger à l’Europe oc¬
cidentale, et les autres espèces s’étendent sur une grande lon¬
gueur en latitude. Il a, au contraire, signalé des animaux qui
attestent par leur présence un climat plus rigoureux qu’ci
l’époque actuelle.

Il termine en disant que les différences métriques, quelque¬
fois suffisantes dans les petites espèces pour la distinction spé¬
cifique, ne peuvent nullement servir pour les grands animaux,
dont les ossements augmentent en volume et en longueur môme
après que leurs épiphyses sont soudées à la diaphyse , et cette
remarque doit plus spécialement encore s’appliquer aux os du
carpe et du métacarpe, du tarse et du métatarse, et des phalanges.
Il pense qu’il pourrait bien n’y avoir qu’une espèce dans les
trois premières espèces de Mastodontes signalées par M. Avmard.

M. Frapolli présente les observations suivantes à propos de
la Notice sur le phénomène erratique du Nord compare à celui
des Alpes , par M. Desor (voy. p. 182 de ce volume).

Je me permettrai de prendre note de ce que vient de dire
M. Desor sur le soulèvement lent de la Scandinavie , qui est en
relation intime avec la production des stries et sillons que l’on
observe dans ces pays. Ce phénomène, qui , dans le Danemarck,
sur les côtes de Norvège et dans la partie méridionale de la Suède,
n’a rien de commun ni avec l’existence bien avérée de courants
géologiques , ni avec l’existence de glaciers très étendus , qu’on ne
peut admettre qu’en faisant abstraction de tout ce que nous ap¬
prend l’étude de la croûte terrestre , est dû à des causes dont l’ac¬
tion se continue encore de nos jours , causes que des savants anglais
et américains ont déjà indiquées , et que M. Forchhammer a, le
premier, bien établies par un Mémoire qu’on peut lire dans la
quatrième division des Annales de Poggendorff , pour 1843. Je
n’entends pas nier par ces observations l’influence de masses énor¬
mes de boue, de sable et de galets balayant le sol avec une grande
rapidité , et qui ont pu , je le conçois , exercer sur les roches une
action polissante et même de burinage ; ce fait a pu avoir lieu ,
lui aussi , sur plusieurs points ; je ne sais si c’est à de pareils
agents que l’on doit attribuer les stries que l’on rencontre dans des
massifs de montagnes plus méridionaux , et que je n’ai pas étudiées

SÉANCE DU 11 JANVIER 18/l7. /il 7

sous ce point de vue ; peut-être même existe-t-il des traces de
leur action dans un seul et même pays à côté des phénomènes que
je vais exposer. Je veux seulement appeler l’attention de la Société
sur cette immense quantité de glaçons armés de blocs et de galets
qui , poussés par les vagues et par les vents pendant les tempêtes
habituelles de l’hiver et du printemps , viennent frapper les côtes,
ou se traînent lourdement dans les canaux , sur les bas-fonds et
les écueils qui sont près du niveau de la mer (1). Le mouvement
imprimé à ces glaces flottantes doit polir les roches soumises à leur
action et doit produire des stries , dont l’aspect et la disposition
seront en rapport avec les lois générales du mouvement des eaux,
avec l’action des vents dominants et avec le relief des côtes.
M. Forchhammer a démontré qu’il en était ainsi pour le Dane¬
mark et la Suède méridionale ; de mon côté , et sans avoir connu
le mémoire de M. Forchhammer, je suis arrivé aux mêmes résul¬
tats que lui par l’observation d’une partie du littoral de la Norvège
et par celle des côtes et de l’intérieur du midi de la Suède.
M. AVeibye , jeune minéralogiste de Kragerô , a fait une carte qui
présente , avec un grand détail , la topographie des parties qui
avoisinent la mer dans le Bradsbergsamt et que j’aurai l’honneur
de présenter à la Société ; cette carte sur laquelle , à l’appui d’une
opinion cpii n’est pas la nôtre, M. AVeibye vient de tracer, avec la
plus grande exactitude, les directions des stries et des sillons,
prouve jusqu’à l’évidence cette loi générale :

Que les stries et les sillons des surfaces horizontales ou presque
horizontales , ont une direction toujours perpendiculaire aux côtes
générales dans les haies ouvertes , toujours parallèle h l'allure des
canaux dans les fiords étroits. Que ï horizontalité , ou le plus ou
moins d’inclinaison des stries sur les surfaces inclinées ou verticales ,
dépend du relief des côtes de la localité , et est tou jouis en rapport
arec ce relief et arec l’action des différents vents.

(1) C’est un fait très connu que, pendant ces longs hivers du Nord ,
les côtes de la Scandinavie sont enveloppées d’une couche épaisse de
glaces qui enclavent et entraînent avec elles, au dégel, les blocs et les
* «alets de la plage ; ces blocs et ces galets formant comme une espèce
de cuirasse au-dessous des glaces flottantes, sont transportés au loin. La
seule portion des côtes de la Norvège qui subit directement les effets
du gulf-stream est exempte en partie de ce phénomène. La formation
des places se borne là à l’intérieur des fiords , et ce n’est que dans des
saisons tout à fait exceptionnelles que la mer gèle; mais la diminution
dans le poids et le nombre des glaçons est remplacée là par la plus
grande agitation des eaux et par les marées beaucoup plus considé¬
rables.

Soc. géol. , 2e série, tome IV.

27

SÉANCE DU 11 JANVIER 1847.

418

Les observations , quoique rapides, qu’il m’a été donné de faire
dans l’intérieur des terres , m’ont fourni ce même résultat , savoir
qu’on trouve la confirmation des lois indiquées , toutes les fois
qu’on rapproche le phénomène de striage de l’élévation graduelle
du sol dans cette partie du continent, élévation prouvée par les
observations de plusieurs savants , et en premier lieu par les re¬
cherches de MM. Alexandre Brongniart, Keilhauet Forchhammer;
toutes les fois qu’on met en rapport la direction et l’inclinaison
des stries et des sillons avec la section horizontale du sol, à la hau¬
teur de ces mêmes stries , ou , en d’autres mots , avec l’ensemble de
la disposition des côtes au moment où ces stries étaient près du
piveau de la mer. Or, la perpendicularité aux côtes générales des
stries des surfaces supérieures , est le résultat de la loi bien connue
du mouvement des vagues dans une mer ouverte ; tandis que le
parallélisme que les stries, au fond des vallées , ont avec l’allure
de ces dernières , est en relation avec l’effet de ce même mouve¬
ment qui produit des courants dans les canaux étroits qui séparent
les récifs et dans les fiords qui se dirigent vers la côte , et avec l’ac¬
tion des vents qui poussent les glaçons dans une direction déter¬
minée ici par le rivage des détroits. La répétition des faits qui
viennent à l’appui de ces assertions est tellement fréquente , leur
évidence est telle , que tous ceux à qui j’ai eu occasion de montrer
ce phénomène sur le terrain , et qui jusqu’alors n’avaient songé
qu’à la possibilité des actions des courants diluviens ( car il faut le
dire , presque personne , parmi les savants du Nord , n’a adopté
l’hypothèse des glaciers universels), que tous en ont été frappés,
étonnés qu’ils étaient de n’avoir pas aperçu jusqu’alors une chose
aussi simple et aussi claire. Parmi les personnes qui ont été ainsi
amenées à changer subitement d’opinion, je ne ferai mention que
des suivantes qui m’ont autorisé à les nommer, ce sont : M. Erd-
man, à qui l’on doit les grandes Cartes géologiques, encore inédites,
de la Suède, et M. de Waltersliausen, l’auteur de l’ouvrage gigan¬
tesque sur 1 Ltna, et promoteur et membre de la dernière expédi¬
tion danoise d’Islande, avec lequel j’ai parcouru la côte occiden¬
tale de la Suède.

Ainsi , la disposition des stries et sillons dans le N. est en oppo¬
sition directe avec toute idée qui puisse se rattacher aux théories
glaciaires ou des courants. Leur production est un phénomène
simple , naturel , dont la cause saute facilement , et avec la der¬
nière évidence , aux yeux de quiconque , sans une idée arrêtée , se
donne la peine de vérifier les lieux et de rapprocher ce fait des
conditions générales du pays. C’est un phénomène du jour qui a

SÉANCE DU 11 JANVIER 1847. /|19

lieu tous les hivers et tous les printemps, qui a lieu par l’action
des glaces combinées et des blocs qu’ elles renferment , mais tout
bonnement par l’action des glaces actuelles que les vagues mettent
en mouvement , non par celle des glaciers imaginaires auxquels
on prête des forces surnaturelles pour se traîner sur des surfaces
horizontales. Mais de ce qu’il se forme des stries actuellement et
de ce que nous n’avons des traces du soulèvement lent de la Suède
que pour notre époque , il n’est pas nécessaire d’admettre qu’il ne
s’est formé des stries que pendant cette période. Le soulèvement
zonaire lent et les abaissements qui s’ensuivent ne sont pas des
phénomènes locaux , ni bornés à notre temps , c’est l’état normal
pendant toutes les périodes de tranquillité ; or , tout nous prouve
que pendant les périodes où se sont déposés les derniers terrains
meubles , les climats de ces contrées ont été aussi froids et même
plus froids qu’aujourd’liui. Songeons donc à ces deux faits, et nous
verrons que des stries à de grandes hauteurs, tout aussi bien que
des stries au-dessous du niveau actuel des mers, peuvent exister
sans que pour cela la théorie de M. Forchliammer en soit affaiblie
le moins du monde ; ces stries ne sont pas formées pendant l’épo¬
que actuelle.

Si l’action striante des courants géologiques sur les roches de
certains pays est bien constatée , ce que je n’ai pas encore eu le
loisir d’examiner par moi-même, il en résulterait de ce que je viens
de dire, l’existence de stries de deux origines différentes , de stries
continentales et de stries littorales. Quant à la production des stries
par l’action des glaciers démesurés, elle est en désaccord , je dois le
répéter, avec tout ce que j’ai jamais pu observer en géologie. Du
reste , la discussion sur le phénomène de polissage et des cannelures
qui n’est qu’une partie minime de cette science, ne pourra conduire
à quelque résultat satisfaisant qu’ autant qu’on les mettra en rap¬
port avec les mouvements nécessaires et successifs de la croûte du
globe , avec la dispersion des blocs erratiques qui y est étroite¬
ment liée et avec tout ce que nous enseigne l’étude des terrains
meubles. Comment discuter si les dépôts diluviens sont des mo¬
raines ou des sédiments dus à l’inondation , lorsqu’on voit encore
confondre généralement en un seul magma des dépôts souvent
dénudés qui n’ont rien de commun entre eux , dont les uns sont
marins, les autres terrestres, qui portent l’empreinte de causes
violentes ou de sédiments tranquilles, qui diffèrent par leur âge,
par leurs matériaux composants, par la direction de laquelle ils
sont arrivés ? Lorsqu’on voit encore confondre les blocs erratiques
et le limon (lehm de l’Allemagne) avec le diluvium de galets

420

SÉANCE DU 11 JANVIER 18/(7.

Scandinaves et avec les dépôts meubles inférieurs et supérieurs?

C’est à regret que je me vois forcé de m’arrêter , tout détail ulté¬
rieur serait ici déplacé ; on pourra mieux apprécier, j’espère, les
faits et les arguments dans un travail d’ensemble qui résumera le
fruit des explorations que j’ai poursuivies pendant près de deux
années, sur les terrains meubles de l’Allemagne du nord et de la
Scandinavie , travail appuyé sur des levées trigonométriques et
sur lequel j’aurai prochainement à implorer l’indulgence de la
Société.

M. Desor fait observer que la vague agit toujours perpen¬
diculairement au rivage, tandis que dans le fiord de Christiania
les stries sont longitudinales.

M. Frapolli prie M. Desor de se rappeler qu’il vient positi¬
vement de dire que les stries sont parallèles aux canaux. Du
reste, il ne pense pas que personne veuille regarder le fiord de
Christiania comme une mer ouverte.

M. Martins constate que la nouvelle théorie suppose implici¬
tement :

1° Que la Scandinavie a été immergée jusqu’à la hauteur de
1,400 mètres, car on a observé des roches polies et striées
jusqu’à cette hauteur ;

2° Elle devra expliquer pourquoi cette mer, qui a formé un
dépôt argileux coquillier jusqu’à la hauteur de 240 mètres , n’a
laissé aucune trace de son séjour au-dessus de celte hauteur-

3° Elle aura à démontrer que les stries formées par des glaces
flottantes poussées sur les rivages sont semblables en tout point
à celles qui sont gravées par les glaciers actuels -, car il n’y a
point de différence entre celles-ci et les stries des rivages et des
montagnes de la Scandinavie -,

4° La nouvelle théorie présentera sans doute aussi une ex¬
plication simple et facile de ce fait sans exception du Cap-Nord
jusqu’à Christiania , savoir que dans tous les rochers du rivage ,
le côté arrondi , poli et strié , est tourné vers V intérieur des
terres, tandis que le côté escarpé, anguleux et non strié , re¬
garde la mer. Ce serait, ce me semble, le contraire, si la nou¬
velle explication était la véritable.

5° Aux rétrécissements des hautes vallées de la Suède et de
la Norvège, les stries sont redressées d’amont en aval , comme

SÉANCE l)li II janvier 18/i7. A21

elles le sont dans les mêmes circonstances sur les bords des
glaciers actuels. D’après la nouvelle hypothèse, ces stries de¬
vraient être inclinées précisément en sens contraire, puisque les
glaçons auraient été poussés , dans les vallées , d’aval en amont.
C’est encore une difficulté dont nous attendons la solution.

M. Martins fait enfin remarquer que cette explication est la
troisième que proposent les partisans de l’action des eaux.

D’abord ils admettaient , avec M. Sefstroem, un seul cou¬
rant, dont M. Durocher faisait remonter la source jusqu’au
Spitzberg. Puis, renonçant à un courant unique, M. Durocher
en a supposé plusieurs divergeant à partir de la chaîne Scan¬
dinave.

Voici enfin une troisième théorie. L’eau est toujours l’agent
principal , mais ce ne sont plus des courants , c’est la mer qui
a arrondi et strié tous les rochers.

Après avoir épuisé toutes les combinaisons dans lesquelles
les phénomènes erratiques sont attribués à l’action de l’eau,
on reconnaîtra probablement que la supposition d’une ancienne
extension des glaciers rend compte des phénomènes erratiques
de la Scandinavie d’une manière aussi satisfaisante qu’elle ex¬
plique ceux des Alpes, des Pyrénées, des Vosges et des mon¬
tagnes de l’Ecosse.

M. Frapolli répond que les dépôts à fossiles n’appartiennent
qu’à l’époque actuelle, tandis qu’il s’est fait des stries pendant
le cours de plus d’une des dernières époques.

M. Rozet fait observer que ce qu’a dit M. Desor s’accorde
avec l’explication qu'il a donnée dans les séances de la Société à
Avallon.

M. Grange, revenant sur la communication de M. Desor,
fait observer que dans un grand nombre de cas les glaciers
descendent dans la mer ; il rappelle qu’il a fait voir ( Bulletin
de la Société t 2e série, t. III, p. 280) que les plus grandes
accumulations de glaces avaient lieu dans les endroits où la
température oscille autour de zéro.

M. Martins croit qu’effectivement les glaciers peuvent des¬
cendre au-dessous de la mer ; mais ce ne serait qu’à la condi¬
tion que la température de la mer fût constamment au-dessous
de zéro.

422

SÉANCE DU 18 JANVIER 1847.

Séance du 18 janvier 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

M. Le Blanc, secrétaire, donne lecture du procès-verbal
de la dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

Par suite des présentations faites dans la dernière séance, le
Président proclame membres de la Société :

MM.

Axel Erdman , membre de l’Académie des sciences de Stock¬
holm , à Stockholm (Suède), présenté par MM. Frapolli et
Angelot }

Th. Scheerer, professeur de métallurgie, à Christiania
(Norvège) , présenté par MM. Frapolli et Angelot.

M. le Président annonce ensuite deux présentations.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. L. de Koninck , Notice sur deux espèces de
Bracliiopodes du terrain paléozoïque de la Chine (extrait des
Bull . de U Acad, royale de Belgique , t. XIII, n° 12) -, in-8°,
11 pages, 1 pi. Bruxelles .

Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences ;
1847 , 1er semestre , t. XXIV, n° 2.

U Institut, 1847, n° 680.

Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse , n° 95.

Société royale académ. de Saint- Quentin. — Ann. scienti¬
fiques , etc., du département de V Aisne; 2e série, t. III. —
1845.

The Athenceum ? 1847, n° 1003.

The Mining Journal , 1847, n° 595.

Par suite de la correspondance M. de Wegmann lit la note
suivante de M. Boué :

M. de Hauer fils a publié un nouveau Mémoire sur les Cépha¬
lopodes du marbre coquillier opalisé ou chatoyant de Bleiberg en
Carinthie ( Nciturwissenschaftliche Abhandlung. de la Société des

SÉANCE DU 18 JANVIER 1847. 423

amis de l’hist. nat. de Vienne , 10 p. , 1 pl ). Wulfen l’avait décrit
jadis. Il y décrit les Ammonites fiori dus ^ Wulf., A. Joannis Austriœ,
A . Jarbes Munst. , Nautilus Saupcri , nov. sp. et des Orthocères
de la division des annulati de Koninck, et figure ces fossiles.

Il retrouve ces couches dans bon nombre de localités des Alpes
de Carintliie, du Tyrol méridional et septentrional , et de l’Au¬
triche. Elles pourront servir d’horizon.

Il distingue trois étages de Céphalopodes avec Orthocères et
Bélemnites dans ces Alpes , et chacun caractérisé par ses fossiles ,
savoir : celui de Bleiberg , Raibl , Mont-Ovir et Wocliein (Carin-
tliie ) , Saint-Cassian en partie , Hallstadt , Hallein , Aussée ,
Hall, Lavatscli ( Tyrol ) , Spital am Pyrhn , Neuberg (Autriche) ,
Hornstein près Vienne.

Le second à Adneth et Wiess près de Hallein, Saint -Veit,
près de Baden (Vienne), Turetzka et Herrengrund , près de Neu-
sohl ( Hongrie) . Aucune de ces espèces ne se revoit dans le premier
étage (? ). H y a aussi des Polypiers et des Aptychus.

Le troisième étage : Rossfeld ; près de Hallein ; étage encore
très peu connu et difficile à étudier, à cause de la mauvaise con¬
servation des fossiles dans des roches marno-arénacées (voy. mes
Mém. paléont. et géol. , p. 190, Ammonites, Hamites , Bélem¬
nites et Aptychus ; le Mém. de Schahmitl sur le même sujet , dans
les Alpes de Bavière ; N. Jahrb. j. Min ., 1846, cah. 6, carte.
Voy. ce que j’en ai dit , Bulle t, , lre série , 1841, vol. XIII , p. 88 ,
91, 131, 133; et Mémoires , l,e série, vol. II, part. 1, p. 48).
Nous ne doutons pas que ces dépôts de Céphalopodes ne soient
jurassiques et même assez supérieurs; le musclielkalk et le trias
sont au-dessous à Saint-Cassian , comme , en général , dans le Tyrol
méridional.

M. Desor lit l’extrait suivant d’une lettre de M. Ch. Des¬
moulins.

t

Dans mes étiquettes j’emploie souvent, pour les Ecliinites sili¬
ceux, l’indication silex de la craie de Maastricht. Ce sont des blocs
anguleux ou des rognons non roulés , que nous trouvons ici , sur
les hauteurs , soit dans la mollasse , soit à la surface des coteaux ,
quand la mollasse est délayée et disparue. Ces silex sont éminem¬
ment caractérisés par le Spatangus Bucklandii (ou du moins ce cpie
j’appelle ainsi ) , et I’Echinolampàs Faujasu , si bien figuré par
Faujas, et qui n’était connu qu’à Maastricht. Jamais on ne les

SÉANCE DU 18 JANVIER 1847.

424

trouve dans notre craie; il faut donc que ces silex proviennent
d’une couche de craie supérieure et détruite: ils ne viennent pas de
loin , puisqu’ils ne sont jamais roulés. ]Nous avons donc eu ici une
couche de craie analogue à celle de Maëstriclit (supérieure au pre¬
mier étage décrit par M. d’Archiac) , et qui , fondue , nous a laissé
ses noyaux. Cette idée , qui était confuse et timide dans ma cer¬
velle de géologue d’occasion , y a été éclairée , confirmée et rivée
solidement par mon savant ami M. de Collegno , au vu des lieux
et des choses.

M. d’Archiac répond que les fossiles peuvent appartenir à
une couche supérieure de la craie tufau des environs de Péri-
gueux (2e étage du S.-O.), qui aurait été en partie détruite
lorsque les premiers dépôts tertiaires se sont formés. L’état
siliceux de ces fossiles, semblables d’ailleurs 4 ceux qui dans
d’autres localités occupent cette position ou la hase du 1er étage,
viendrait à l’appui de cette opinion. Quelles que soient d’ailleurs
l’analogie ou même l’identité de quelques unes de ces espèces
avec celles de la craie supérieure de Maëstricht, il ne peut y
avoir aucune incertitude sur la position des couches qui les ont
renfermées ; et, quant 4 leur relation avec les étages crétacés
du N., M. d’Archiac s’en réfère 4 ce qu’il a dit 4 cet égard
dans la seconde partie de ses Etudes sur la format ion crétacée.
( Mém . de la Soc. géol., 2e série, vol. II, p. 136. — 1846.)

M. Delanoue présente 4 son tour les observations suivantes :

11 est bien à regretter que MM. JJesmoulins et de Collegno
n’aient fait suivre d’aucuns détails l’annonce si extraordinaire de
la craie de Maëstricht dans le S. -O. de la France; un fait aussi
nouveau valait bien la peine d’étre étayé de quelques preuves. Ces
deux savants n’ont pas dû adopter à la légère une idée de cette im¬
portance , et puisqu’elle est maintenant solidement rivée dans leur
esprit, au vu des lieux et des choses, ils ont sans doute recueilli
sur ce sujet une série d’observations qu’ils devraient bien nous
faire connaître s’ils désirent que nous partagions leur conviction.

Au commencement de la période crétacée, le canal peu profond
qui avait jusqu’alors réuni les deux mers du S. -O. et du N. de
la France se trouvait entièrement comblé par les dépôts du lias et
de l’oolite. Les deux mers furent alors complètement séparées , et

SÉANCE DU 18 JANVIER 1847. 425

leurs faunes devinrent si différentes -, que nulle part peut-être on
ne pourrait citer des formations contemporaines aussi voisines et
aussi dissemblables. Les terrains tertiaires eux-mêmes de Paris et
de Bordeaux sont peut-être moins disparates que les terrains de
craie qu’ils recouvrent. Celui qui ne connaît que la craie du bassin
de Paris 11e peut point la reconnaître aux environs de Bordeaux
dans ces calcaires pétris d ’Exogyra auricularis , Caprines , lehthyo-
sarcolites, Ilippurites et Sphérulites.

M. d’Archiac , qui a fait si consciencieusement l’étude compa¬
rée de ces deux régions crétacées , pourrait peut-être mieux que
personne éclairer cette question. Il a établi dans la craie du S. -O.
quatre grandes divisions ; elles sont tout à fait naturelles : ce sont
les mêmes que celles que j’avais*' sommairement indiquées en
1837 (1), et je dois dire ici combien je suis heureux que mes
aperçus aient obtenu la sanction d’un géologue aussi éclairé. Mais
M. d’Archiac lui-même a cru devoir mettre beaucoup de réserve
dans le synchronisme qu’il a cherché à établir entre les divers
étages des deux bassins.

Avant de classer comme craie de Maëstricht cette couche supé¬
rieure que M. Ch. Desmoulins dit être aujourd’hui détruite , ne
serait-il pas tout à la fois et plus essentiel et plus simple de com¬
mencer par le classement des quatre grands étages aujourd’hui
existant dans la craie du S. -O. ? Je vais en résumer ici quelques
caractères principaux : on verra combien ils diffèrent de ceux de
la craie du N.

1° Immédiatement au-dessus de l’oolite, calcaire grenu, aré-
nifère, verdâtre (ou jaunâtre par l’altération) , pétri de miliolites
(. Alveolina cretaccci , d’Arch.) , et caractérisé par des Caprines
(C. adversa , d’Orb.) , Pterodonta elongata , d’Orb. ; une seule
Sphérulite {Sph. joli area , d’Orb.), et surtout par X Ichthy os ar co¬
lites tri an gui aris , espèce unique.

Au-dessus, marnes et sables avec Ostrea flabellata , Gold. ;
O. biauriculata , Lmk ; Exogyra colomba , et une seule Hippurite
fort allongée , espèce inédite.

2° Calcaire feuilleté, blanc, sans fossiles; au-dessus Trigonie
( T. scabra ) ; plus haut , une prodigieuse quantité de Rudistes ,
constituant à elles seules une roche tantôt très dure et tantôt très
tendre; Hippurites organisons , Montf. , H. cornu pastoris , Desm.,

(1 ) Voyez Notice géognosticpie sur les environs de Nontron , Bulletin ,
2e série , t. VIII, p. 98.

SÉANCE DU 18 JANVIER 1847.

426

radiolites , lumbriccilis , d’Orb. ; et dans les dernières couches, des
Sphérulites (6/>/z. Ponsianci , d’Arch.).

La roche calcaire est quelquefois remplacée par un silex blond,
blanc ou rouge, qui contient les mêmes fossiles et fournit, par cela
même , d’excellentes meules.

3° Calcaire glauconieux , espèce de craie tufau , avec rognons de
silex pyromaque , souvent pétri de fossiles, surtout d’Exogyra
auricularis (Al. Brong. , ou E. lituola , d’après M. Deshayes);
Ostrea vesicularis , carinata . diluviana; Terebratula alata ; Pecten
quincjue- costatus (Lmk); Ammonites cPOrbignyanus (d’Arch.);
Nanti lus Fleuri ausianus { d’Orb.); Lima maxima (d’Arch.) ; Mo-
diola Dufrenoyi , Cucullœa tumida (d’Arch.); C. Beaumonti
(d’Arch.); Cardiurn productum (Sedg. et Murch.) ; Polypothecia
dicotoma (miss Bennett); Spatangus côranginum (Lmk); enfin
quelques rares Sphérulites , Hippurites et dents de Lamna.

4° Calcaires grenus , blancs et jaunâtres, où réapparaissent plus
abondantes les Sphérulites et les Hippurites, qui avaient à peu
près disparu de l’étage précédent ; ce sont des espèces différentes ,
toutes découvertes et décrites avec soin par M. Ch. Desmoulins :
Splierulites craterijormis , Hœninghausi , dilata , etc.; Hippurites
radiosa , etc. On remarque parmi les autres fossiles Syphosoma
magnificum (Agassiz) ; Ostrea vesicularis , var. A (Lmk); Globi -
concha Marrotina , Clype aster Lcskii (Gold.).

Le silex y remplace souvent le calcaire ; il n’est plus en rognons,
mais en veines et bancs puissants de toutes couleurs , sous forme
de bois et fossiles divers.

Et nulle part encore on n’a cité dans ces quatre étages de Sca-
phites et de Bélemnites. Que les paléontologistes se mettent donc
à l’œuvre ; qu’ils étudient mieux qu’on ne l’a fait la craie du midi
et ses nombreux fossiles : c’est un beau champ d’étude , et la
question est d’une haute importance ; car la nombreuse famille des
Rudistes , qui à elle seule caractérise si bien cette époque , se re¬
trouve en Italie , en Turquie, en Grèce et jusque dans l’Asie, où
elle offrira de précieux points de repère dès qu’elle sera mieux
connue.

M. Michelin fait observer que dans la craie de Royans il y a
des Polypiers qui se retrouvent à Maastricht.

M. d’Archiac répond que ces fossiles correspondent à la partie
supérieure de la craie tufau.

M. Yiquesnel met sous les yeux de la Société un échantillon

SÉANCE DU 18 JANVIER 18Z|7. 427

du calcaire de Gouziniè (Haute-Albanie) qu’il vient de retrou¬
ver dans ses tiroirs et qu’il avait cherché vainement à l’époque
où il rédigea son premier Mémoire sur la Turquie d’Europe.
La surface de cette roche , rongée par les agents atmosphéri¬
ques, présente, d’après M. Michelin, la structure du Nerticel-
lites cretaceus , Defrance, qui ne s’est rencontré jusqu’à pré¬
sent que dans la craie tout à fait supérieure du Cotentin. Ce
fossile se trouve associé, en Turquie, avec des Hippurites, des
Sphérulites, etc. (1), dans des couches que MM. Boué et
Viquesnel ont cru devoir rapporter à l’étage moyen de la for¬
mation crétacée. M. Viquesnel rappelle qu’il a formulé son
opinion de la manière suivante : Les fossiles que nous avons
rencontrés sont trop peu nombreux pour nous permettre de
subdiviser le terrain crétacé en plusieurs étages. Nous croyons
seulement pouvoir affirmer que la craie blanche n existe pas
dans ces contrées , a moins quelle ne soit représentée , en
Albanie , par les pitons dolomitiques de Sc libre f de Boga , de
Schalia , des monts Proklêtia , etc. (2). Les couches fossili¬
fères de Gouziniè, ajoute M. Viquesnel, reposent sur le talc-
schiste et se lient à cette dernière roche par des lits plusieurs
fois répétés de talcschiste et de calcaire; elles supportent et
alternent, au col de Schalia, avec des calcaires magnésiens
renfermant les mômes fossiles. La dolomie compacte finit par
dominer ; ses couches puissantes , n’offrant aucune trace de
restes organiques, sont recouvertes par un banc très épais
d’une belle dolomie blanche, grenue et quelquefois cellulaire,
qui constitue les pitons de la chaîne. M. Viquesnel termine
par la citation suivante : La position de la dolomie dans cette
localité nous parait, mériter V attention des géologues. Si Von
veut , d'après les idées modernes , attribuer à une modifi¬
cation la texture et les caractères minéralogiques de cette
roche y il faut admettre que la transformation du calcaire en
dolomie s' opère de bas en haut y présente des intermittences y
se développe en montant y et acquiert toute son intensité dans

(1) Voir les Mémoires de ta Société géologique de France , 1 re série,
t. V, p. 109.

(2) Voir le Mémoire précité ,, page 1 1 5f

h 28

SÉANCE DU 18 JANVIER 18^7.

les pitons de la chaîne. Ne serait-il pas plus naturel de regar¬
der la dolomie des montagnes albanaises comme le produit
d'un dépôt neptunien (1) ?

M. Deville lit la note suivante :

Note sur le gisement du souf re à la soufrière de la Guadeloupe ,

par M. Ch. Deville.

La soufrière de la Guadeloupe est un cône volcanique distant de
la ville de la Basse-Terre d’environ 9,000 mètres. Elle est élevée,
d’après la moyenne de plusieurs mesures barométriques , de
1,484 mètres au-dessus du niveau de la mer, et de 331 au-dessus
du plateau qui le supporte.

L’inclinaison en est très grande, et l’on ne peut guère l’évaluer
à moins de 40 degrés. En plusieurs points le cône est complète¬
ment inabordable , et sur une foule d’autres on ne peut le gravir
qu’à l’aide d’échelons taillés dans la roclie. 11 est entouré de toutes
parts , excepté vers le S. , cl’une ceinture de montagnes d’une
grande régularité, dont les sommets sont sensiblement inférieurs
au sien , et composées d’une roche entièrement différente. Cette
disposition circulaire est fort remarquable et constitue autour du
cône central un véritable cratère de soulèvement.

Le massif de la montagne est composé d’une roche solide ; ce
n’est proprement qu’un dôme trachy tique creusé à son sommet.
Il en résulte une dépression centrale peu profonde et à laquelle on
a donné le nom de Petite Plaine. Le sol en est recouvert d’un
grand nombre d’assises peu épaisses , de produits cinériformes ou
fragmentaires. Cette dépression est dominée très irrégulièrement
par de petites crêtes rocheuses , dont quelques unes sont formées
comme par des écailles recourbées.

Le soufre provient uniquement des fumerolles nombreuses qui
s’échappent du flanc et du sommet de la montagne. Le fait prin¬
cipal est la présence d’une grande déchirure qu’on nomme la
Grande-Fente , qui traverse presque exactement du N. au S. le
massif de la montagne , et sur l’étendue de laquelle se manifes¬
tent les vapeurs sulfureuses. A l’extrémité septentrionale de la
Grande-Fente on trouve une caverne assez profonde, où l’on pé¬
nétrait autrefois fort loin ; mais des éboulements qui ont com¬
mencé depuis plusieurs années , et qui se poursuivent encore au-

(I) Voir le même Mémoire , page 1 1 I .

SÉANCE DU 18 JANVIER 1847. 429

jourd lmi, l’ont presque entièrement obstruée. Sur les parois de la
caverne ruissellent des eaux chargées d’alun , et du gypse y cris¬
tallise. Exactement au-dessus de cette caverne, la Grande-Fente
se termine par deux murs verticaux , entre lesquels les vapeurs
sortent constamment en très grande abondance et sans pression ,
sans sifflement. Les parois en sont tapissées de soufre.

Il n’en est pas de même aux autres orifices d’où s’échappent ,
avec un sifflement très aigu, les vapeurs sulfureuses , et auxquels
on donne, fort improprement, dans le pays, le nom de volcans.
Parmi les principaux on peut citer au sommet du plateau et dans
la direction de la fente , les fumerolles dites Napoléon , d’où
s’échappait , lors de mon séjour aux Antilles , la plus grande
masse de vapeurs; tout autour de l’orifice, le sol est miné de ma¬
nière à rendre les abords assez dangereux. A l’extrémité S. de la
Grande-Fente , et sur le flanc du cône, s’est déclaré, en décembre
1836 , après une éruption de cendres, un nouvel orifice, d’abord
très actif, mais dont la violence a considérablement diminué sans
cesser entièrement , lorsqu’ en février 1837 une nouvelle éruption
adonné naissance, vers le N. -O. du cône, à des fumerolles très
abondantes. Celles-ci perdent à leur tour de leur intensité à me¬
sure que celles du centre en acquièrent.

Il semble donc assez probable qu’au moins en temps de repos
la quantité de vapeur sulfureuse rejetée par le volcan est à peu
près constante ; que les petites éruptions en augmentent momen¬
tanément l’intensité et déplacent les centres d’activité. On distin¬
gue facilement plusieurs places qui ont été évidemment des ori¬
fices de fumerolles et qui n’en laissent plus échapper : on peut
citer entre autres le point où se fit l’éruption de 1797, qui est la
première bien constatée depuis l’arrivée des Européens.

En ces divers points la roche est profondément altérée et offre
tous les passages entre un trachyte solide et cristallin et une argile
complètement décolorée. On y observe aussi à la surface des
roches voisines des dépôts siliceux complètement analogues à ceux
des geysers , et qui proviennent d’une cause semblable.

La température de ces fumerolles, prise un grand nombre de
fois en des points divers et dans des circonstances très variées, a été
constamment de 95 à 96 degrés. J’avais trouvé celle de Ténériffe ,
à 3,700 mètres de hauteur, d’environ 8A degrés. Les fontaines
bouillantes de la Guadeloupe , au niveau de la mer, sont des jets
de vapeur à 100 degrés. En rapprochant ces faits , il semble qu’il
existe une relation entre la température de ces vapeurs et la hau¬
teur absolue à laquelle elle trouve une issue.

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

430

Au reste, la vapeur d’eau forme, comme partout, la partie
essentielle de ces émissions gazeuses. Aux abords des fumerolles ,
l’odeur dominante est celle de l’acide sulfureux ; mais on ne peut
douter qu’il ne se dégage aussi de l’hydrogène sulfuré, car j’ai
souvent observé qu’à une certaine distance du volcan le vent
apportait parfois des bouffées de ce dernier gaz.

Dans les éruptions , il se dégage aussi de ces gaz acides en quan¬
tité notable. En 1836, à plusieurs milliers de mètres autour du
volcan, on ne pouvait sortir sans éprouver aux yeux un vif pico¬
tement, et les végétaux perdirent leurs feuilles à une grande dis¬
tance.

Le soufre ne se trouve en abondance qu’ autour des orifices des
fumerolles ; mais là , il se trouve en très grande pureté , et géné¬
ralement cristallisé en petits octaèdres, dont les pointements très
aigus se recouvrent en gradins. Ces petits cristaux ont un aspect
poreux assez singulier; et le soufre n’a pas dans sa cassure la
translucidité de celui de Sicile. La pesanteur spécifique en est ce¬
pendant sensiblement la même et probablement aussi l’état molé¬
culaire.

Hors des orifices des fumerolles , le soufre ne se trouve sur la
montagne qu’en quantité à peu près insignifiante. Les cendres d •
1836, analysées parM. Dufrénoy , en contenaient à peine. Sur les
flancs de la montagne , quelques végétaux , à tissus peu résistants,
ont été décomposés et la matière organique détruite remplacée
par du soufre qui en conserve très bien l’empreinte.

A propos de cette communication, M. Boubée annonce qu’il
a reçu de la Nouvelle-Grenade un oiseau converti en soufre,
avec son intérieur tapissé de cristaux.

Séance du 1er février 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

M. Le Blanc, secrétaire, donne lecture du procès-verbal de
la dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

Par suite des présentations faites dans la dernière séance,
le Président proclame membres de la Société :

MM.

Le comte Keglevicz de Buzin, conseiller de S. M. l’Empereur

SÉANCE DU Ie»' FÉVRIER 1847. 431

<T Autriche, présenté par MM. Gordiër et Alexandre Rouault}

Etienne de Ganson, à Annonay (Ardèche), présenté par
MM. Ch. Martins et Cercelet }

Paul Weibye, minéralogiste, à Krageroe (Norvège), présenté
par MM. Frapolli et Angelot.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. Hardouin Michelin, Iconographie zoophy -
tologique ; 24e livraison.

De la part de M. Édouard Collomb, Preuves de V existence
d’anciens glaciers dans les vallées des Vosges. — Du terrain
erratique de cette contrée; in-8°, 246 p., 4 pl. Paris, 1847.

De la part de madame veuve Henri de Villers, De V influence
de la France en Europe; œuvres posthumes de M. Henri de
Villers-, in-8°, 438p. Paris, 1846.

De la part de MM. Th. Austin et Thomas Austin junior,
A inonographft etc. (Monographie des Crinoïdes récents ou
fossiles)^ in-4°, p. 65 — 80 et ix — x, 2 pl. Londres

De la part de M. le professeur D. T. Ansted, Facts , etc.
(Faits et déductions concernant la géologie économique de
l’Inde) } in-8°, 23 p. Londres, 1846.

De la part de M. David Dale Owen, Report , etc. (Relation
d’une expédition géologique dans une partie de l’Iowa, le Vis-
consin et lTllinois (États-Unis) pendant l’automne de l’année
1839)} in-8°, 191 p., 24 pl . , juin 1844.

Delà part de M. Louis Frapolli, Lagerung , etc. (Gisement
des couches secondaires dans le N. du Harz, avec quelques
considérations sur la formation de la croûte terrestre et l’origine
des gypses, des dolomies et des sels gemmes) (extrait des
Annales de Poggendorff , Bl‘ LXIX) } in-8°, 25 p. Berlin,
1846.

De la part de M. Alb. Mousson, Bemerkungen , etc. (Obser¬
vations sur les rapports naturels des Thermes d’Aix en Savoie) }
in-4°, 48 p., 3 pl. Neuenburg, 1846.

Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences ,

1847, 1er semestre, t. XXIV, nos 3 — 4.

432 SÉANCE DU 1er FÉYRIER 1847.

L'Institut, 1847 , nos 681—682.

Recueil des travaux de Ici Société libre d' agriculture, sciences,
arts et belles - lettres du département de U Eure ; 2e série ,

t. IY. — 1843.

Transactions of geological Society of London ,* vol. III,

3e partie. 1846.

The Athenœum , 1847, nos 1004 — 1005.

The Mining Journal , 1847, nos 596 — 597.

Oversigt , etc. (Comptes-rendus des travaux de l’Académie
royale des sciences de Danemark, par H. G. Oersted) -, 1844,
nos 1 — 8-, 1845, nos 1 — 8-, in-8°.

Collectanea, meieorologica , etc. ( Recueil d observations
météorologiques faites en Guinée dans les années 1829 — 1834
et 1838—1842)* par MM. J. J. Trentepohl, R. Ghenon,
F. Sannom ; in-4°, 136 p. Hauniæ, 1845.

M. Élie de Beaumont communique la note suivante :

Recherches à faire sur la variation du niveau relatif de la te ire
et de la mer (questions adressées par M. Chambers).

Un géologue, qui a entrepris cette investigation en Ecosse , dé¬
sire obtenir quelques informations sur ce sujet de personnes ré¬
sidant en Angleterre, en Irlande ou sur le continent, dans le but
d’arriver à des résultats de la plus grande généralité possible. Il
présente les mcmorancla qui suivent relativement aux particularités
qui lui seraient utiles.

Dans un très vaste district de l’Ecosse , qui embrasse à la fois
les cotes orientales et occidentales , il trouve deux grands plateaux
à la même hauteur , au-dessus de la zone bien connue qui envi¬
ronne un grand nombre de côtes à une hauteur de lm,8 à
12 mètres.

Le premier de ces plateaux , qui se trouve généralement sur ses
limites , paraît avoir une hauteur d’environ 19 mètres au-dessus du
niveau actuel des marées ordinaires ; quelquefois il est un peu
plus bas. Il présente une plage ( tidal slope') , formée en général
d’un sol sablonneux , qui s’élève en quelques points jusqu’à la
hauteur de 24 mètres, mais généralement moins.

Le second plateau présente une pente semblable entre 34 et
38 mètres au-dessus du niveau actuel de la mer.

r

Sur la côte orientale de l’Ecosse , il y a d’autres plateaux d’un

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847. 433

caractère exactement semblable , mais moins nettement dessinés
( comme étant plus anciens ), et situés respectivement à des hau¬
teurs de 52, 82 et 114 mètres au-dessus de la mer. Il existe pro¬
bablement en Ecosse d’anciens rivages encore plus élevés qui
restent encore à découvrir. Dans quelques points le plateau
élevé de 19 mètres forme une vaste surface coupée par des cours
d’eau. Dans d’autres c’est seulement une bande. Convexe vers la
mer, il est ordinairement concave vers la terre, et se fond avec
l’escarpement des terres plus élevées.

Le désir de M. Chambers , c’est qu’on fasse les mêmes observa¬
tions en Angleterre , en Irlande et sur le continent , de mesurer
exactement leur hauteur près de la mer et dans l’intérieur des
terres, en étudiant leur composition et recherchant s’ils contien¬
nent des coquilles. Il serait indispensable que l’on s’assurât si ces
terrasses conservent leur niveau , ou si elles s’élèvent doucement
comme celles du Finmack. Le soussigné ajoute qu’en Ecosse les
terrasses de lm,8 à 12 mètres au-dessus du niveau de la mer sont
les seules qui aient été étudiées jusqu’ici. Les exemples qui existent
en Ecosse existent principalement au fond de grands estuaires , où
elles paraissent avoir été produites par l’action de la mer. Souvent
elles sont superposées , d autres fois l une se trouve à une place et
l’autre un peu plus loin. Tous les détails sur ce sujet seront reçus
avec reconnaissance par le soussigné :

R. Chambers. F. R. S. E. F. G. S.

1. Doun Tenace. — Edimbourg.

A l’occasion de la note ci-dessus, M. Yirlet fait remarquer
que M. Saigey avait montré que l’influence des montagnes voi¬
sines pouvait agir sur la direction de la verticale et par consé¬
quent sur le niveau des mers.

M. Rozet dit qu’il a démontré que les changements de niveau
des mers devaient être expliqués par des changements de den¬
sité de la croûte terrestre.

M. Élie de Beaumont fait remarquer qu’il s’agit seulement
de répéter des observations sur l’ancien niveau de la mer, telles
que celles qui ont été faites en Laponie par M. Bravais.

M. Éd. Collomb envoie une courte analyse de son ouvrage sur
les anciens glaciers des Vosges (voir la liste des dons, séance
de ce jour).

Soc. géol. , 2e série, tome IV.

28

SÉANCE OU 1er FÉVRIER 18/|7.

L’ouvrage que j’ai l’honneur de présenter à la Société n’est point
une monographie complète du terrain erratique des Vosges; je
n’ai fait que réunir en un volume des observations qui sont en
partie connues de la Société, puis quelques mémoires que j’ai pu¬
bliés dans différents recueils scientifiques, et j’y ai ajouté un cer¬
tain nombre d’observations nouvelles. Mes cartes ne comprennent
qu’un rayon assez restreint du système des Vosges; mais les faits
sur lesquels je m’appuie , quelque peu nombreux qu’ils soient, ont
été observés consciencieusement et me paraissent reposer sur une
base suffisamment solide pour qu’on puisse considérer l’existence
d’anciens glaciers dans nos montagnes comme un fait acquis à la
science. Les observations qu’on fera par la suite compléteront ce
qui manque , et l’on arrivera ainsi à une carte générale qui com¬
prendra tous les anciens glaciers de ce massif.

Je me suis constamment appuyé d’observations comparatives,
faites en Suisse sur les glaciers en activité, ou sur un terrain erra¬
tique en voie de formation , mises en parallèle avec des observa¬
tions recueillies dans nos vallées. Je dois la première idée de ce
travail à M. Agassiz, qui m’a beaucoup aidé de ses conseils dans
cette circonstance , et auquel je témoigne ici toute ma reconnais¬

sance.

Une de mes planches représente un croquis idéal de l’ancien
glacier de la vallée de Saint-Amarin , tel qu’il devait exister dans
les temps erratiques à une époque d’extension moyenne. On y voit
d’un coup d’œil la disposition et la forme d’ensemble de cette mer
de glace anté-historique , ainsi que ses moraines frontales. Les dé¬
bris qu’elle a déposés sur son littoral sont si clairement indiqués
sur le terrain quand on parcourt cette vallée , que ce croquis ne
présentait pas de difficulté sérieuse dans son exécution, et qu’il
peut être considéré comme une représentation suffisamment exacte
de l’état des choses à cette époque.

Quant à la question d’origine, à la cause du phénomène, je me
suis abstenu d’en parler. Pourquoi des contrées aujourd’hui culti¬

vées et habitées, possédant une température moyenne annuelle et
un climat qui exclut toute idée de grandes glaces permanentes,
ont-elles été ensevelies sous des masses formidables de glaces à
une époque géologique qui paraît être comparativement récente ?
Cette question, dans l’état actuel de nos connaissances, est une des
plus difficiles à résoudre. J’ai dû me borner à indiquer sommai¬
rement les différentes opinions émises à cet égard dans ces der¬

niers temps.

i

435

SÉANCE RU 1er FÉVRIER 1847.

M. de Yerneuil lit une lettre de M. de la Bêche, qui annonce
qu’il a demandé, pour la Société, au Gouvernement anglais
son ouvrage sur la géologie de l’Angleterre. — Remerciements
5 M. de la Bêche.

Le Trésorier présente le projet de budget pour l’année 1847.

M. Yiquesnel demande qu’une somme de 300 fr. soit ajoutée
à celle de 500 fr. , figurant au projet de budget pour reliure de
livres et collage de cartes', et qu’ainsi ce fonds soit élevé à la
somme de 800 fr.

M. Rozet demande qu’on ne change pas le budget.

M. Elie de Beaumont propose de s’en rapporter à cet égard
au Conseil.

Le budget est adopté avec la latitude proposée par M. Élie
de Beaumont.

Budget présenté par M. Damour, trésorier, pour les Recettes
et Dépenses a faire pendant l'année 1847.

RECETTE.

DÉSIGNATION

des

chapitre* de la recette.

NUMÉROS

DES ARTICLES

NATURE DES RECETTES.

RECETTES
prévues
au budget
delS46.

j RECETTES
' effectuées

en 1846.

SOMMES

admises
pour 1847.

§1. Produits ordinaires )
des réceptions. . <

l

é année courante. . . .
Cotisations. . , années précédentes,. .

( année 1 848 .

10/00

B

9.684

»

10,000

B

2

800

p

757

10

1,000

B

3 .

500

»

510

B

500

B

2. Produits extraord (

4

500

B

752

50

500

B

des réceptions . .

5

Cotisations une fois payées .

2,400

»

2,100

B

2.400

B

6

i Bulletins cl abonnements. .

Vente de ' Mémoires .

( cartes coloriées .

, , t rentes sur l’Etat. . . .

miap(s<es ^ jj0ng Trésor. . . .

500

»

641

50

500

B

| § 3. Publications. . . . ,

7

1 ,000

»

1,116

70

1,200

B

8

18

B

92

B

50

B

r 9

1,407

»

1,434

B

1,491

•

i 10

50

B

50

B

50

B

§ 4. Recettes diverses. .

11

Recettes imprévues .

100

B

80

65

100

B

1 12

Remboursement de frais de mandats. .

25

a

15

50

25

•

[ 13

Recette exlraord. relative au bulletin. .

193

50

345

50

B

B

17,493

50

17 577

45

17,816

»

§5. Solde des comptes

4,491

de 18 46 .

14

Reliquat en caisse an 31 décembre 184b. . . .

40

Total de la recette prévue pour 1847. .

22,217

40

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

436

DÉPENSE.

! '

•

»

—

DÉSIGNATION

- w

O J

DEPENSES

SOMMES

SOMMES

de»

fi -

•X H

SI -

NATURE DES DÉPENSES.

prévues
an budget

dépensées

admises

chapitres de la dépense.

ÏC «5

M

a

de 1S40.

en 1846.

pour 1847.

/

î

, . 1 son traitement .

1,800

1

1,800

B

1,800

B

§ 1. Personnel . .

2

° 1 travaux auxiliaires .

300

»

300

N

300

B

3

800

800

D

800

B

Garçon de bureau, < ...”

* ’ 1 gratification. . . .

100

M

10)

»

100

B

5

Royer, contribution» et assurance. . .

1,300

»

1,272

95

1.280

N

§ 2. Frais de logement. <

6

Chauffage et éclairage .

400

H

363

55

400

B

7

Dépenses diverses .

250

»

281

20

£00

B

§ 3. Frais de bureau. .

8

Porta de lettre .

400

B

324

65

350

B

9

Impression», lithographies, avis et cir-

culaires . .

250

B

154

25

200

B

J 4. Encaissement. . .

10

Change et retour de mandats .

250

»

154

65

200

B

11

Mobilier .

100

B

89

4 5

100

B

§ 5. Matériel .

12

Bibliothèque .

500

1»

159

95

500

B

13

Collections .

100

B

11

65

100

B

14

\ 1 impression , papier, plan-

70

5.000

( Bulletin. . < ches .

5 000

B

4,891

B

15

) I port .

1,100

B

1,033

20

1 .200

B

§ 6. Publications. . . .<

16

\ ! achat d’exemplaires . . .

2,000

B

•2,010

n

2,500

B

17

(Mémoires ) dépenses supplémentai-

150

B

223

B

100

B

18

t ( menus frais .

50

•

21

15

50

»

§ 7. Placement de ca-

19

Achat de renies sur l’État .

2,400

B

2,027

85

2,400

B

pilaux .

20

Achat de Bons du Trésor ( placement

temporaire pour contribuer aux frais
de publication de l’ouvrage intitulé :

1,000

1 ,000

1,000

§ 8. Dépenses impré-

Progrès ds la géologie ) .

B

»

B

vue». . . ....

21

Avances remboursables ( Dép. impr.). .

100

>

118

50

100

B

18,350

B

17,142

80

18,780

B

RÉSULTAT GÉNÉRAL.

La recette présumée étant de . 22.217 fr. 40 c.

La dépense présumée s’élevant à . 18,780 »

L’excédant de la recette sur la dépense est de 3,437 fr. 40 c.

M. Marcou fait la communication suivante :

Notice géologique sur les hautes sorti mités du Jura comprises
entre la Dole et le Reculet, par M. Jules Marcou.

Topographie. — Le massit de montagnes sur lequel je vais don¬
ner quelques remarques géologiques fait partie de la chaîne la
plus orientale , et renferme les plus hautes sommités des Monts-
Jura. Commençant à la route qui conduit des Housses à Nyon,
par Saint-Cergues , il longe le bassin suisse de l’E. *E.-N. à l’O.-
O.-S., suivant la direction générale des chaînes, se termine à la

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847. /f 37

crête de montagnes qui unit le Reculet au Crédoz , et remonte le
long de la vallée de la Valserine et des Dappes , qui lui fait suite,
jusqu’au point de rencontre de la route de Gex avec celle de Nyon.
Ainsi limité, ce massif présente la forme d’un quadrilatère paral-
lélogrammique , dont les quatre points angulaires seraient les
Housses , Trelex , Saint-Jean de Gonville et Chézery. Sa longueur,
prise de la route des Rousses à Saint-Cergues , à la base S. du pi¬
ton du Reculet, est de 40 kilomètres, et sa largeur moyenne est
de 12 kilomètres. — -Les differentes parties qui composent ce massif
peuvent se réunir en trois groupes, séparés par des vallées ou
gorges plus ou moins profondes. Ces différents groupes sont con¬
nus , en commençant par^e plus au N., sous les noms de la Dole ,
des Colombiers et du Reculet. La Dole, dont le point culminant se
trouve à 1,680 mètres au-dessus du niveau de l’Océan , comprend
différents pitons et crêtes, dont les plus au S. sont couverts d’é¬
paisses forêts de sapins , et sont connus sous le nom de Bois de la
grotte aux loups. Elle est séparée, au N. du Noirmont, par la
petite vallée qui conduit de Saint-Cergues aux Rousses , et, au S.
des Colombiers, par la gorge de la Faucille. Les Colombiers se
composent d’une suite de pics qui s’élèvent graduellement de la
Faucille , et qui vont ensuite en s’abaissant du côté du chemin de
Crozet, près du cliâlet de la Tremblaine, en formant une courbe de
très grand rayon , dont les deux pointes les plus hautes portent le
nom des deux Colombiers de Gex, et sont élevés de 1,691 mètres et de
1,665 mètres. Enfin le Reculet, qui se trouve compris entre le col
de Crozet et la Roche , se compose d’une série de pitons , qui sont les
plus élevés de tous les Monts-Jura , et dont les plus connus sont :
le Montoisey, 1,671 mètres; le crêt de la Neige , 1,723 mètres;
et enfin le Reculet, 1,720 mètres. — Les différentes assises de
roches qui constituent ces montagnes sont généralement relevées
de l’E. àl’O. , et plongent, à l’O.-O.-S., sous un angle qui varie
de 10 à 30°; elles présentent leurs tranches du côté de la Suisse ,
et semblent , en regardant ainsi les Alpes et le Salève , indiquer
une date à l’époque de leurs dislocations. Les accidents orogra¬
phiques sont très nombreux , et la régularité que l’on observe , et
qui a été décrite avec tant de clarté et de talent par M. Thur-
mann dans les dislocations de la partie N. des Monts-Jura , ne se
rencontre plus ici.

Terrains. — Les quatre étages qui composent le terrain juras¬
sique ne se montrent pas tous à découvert dans ces hautes sommi¬
tés du Jura, on n’y rencontre que l’étage oxfordien et l’étage ooli-
tique supérieur ; les deux autres étages ne se trouvent que plus

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 18A7.

m

à l’E., clans les chaînes moyennes du département de l’Ain. Les
pieds et les grandes vallées de la Dole et du Reculet sont occupés
par les différents groupes du néocomien , qui s’étendent comme
une ceinture autour de ce massif de montagnes ; de sorte que lors
de la première période du dépôt néocomien , le massif que je con¬
sidère augmenté du Mont-Crédoz , formait une petite île ou récif
près des côtes de la mer néocomienne. — Les deux étages supé¬
rieurs jurassiques cpie l’on rencontre sur ces hauteurs présentent
les plus grandes difficultés d’études , non seulement dans les dé¬
tails, mais aussi dans la distinction même des deux étages. Je n’ai
pu reconnaître sur aucun point du massif l’étage oolitique infé¬
rieur, qui est partout recouvert par l’oxfordien ; de sorte que je
n’aurai à m’occuper que des deux étages supérieurs. — L’oxfordien
se montre dans le fond de quelques vallées et ravins des sommets,
et dans les gorges profondes et rapides qui se trouvent en montant
au Reculet et au Colombier, depuis Thoiry, Allemogne , Crozet ,
les Echevenex et Divonne; je ne l’ai pas rencontré dans la partie
N. du groupe de la Dole. Le caractère minéralogique ordinaire de
l’oxfordien , qui est un très grand développement de marnes ,
avec nombreux fossiles pyriteux , tel qu’on le rencontre sur tout
le pourtour des anciennes îles lierzyniennes et vosgiennes , se
trouve complètement changé , et ne présente plus ici qu’un im¬
mense développement de calcaires gris-bleuâtres, plus ou moins
compactes, un peu marneux, par assises variant de 10 à 60 centi¬
mètres. Ce caractère, qui indique un faciès pélagique, vient à
l’appui de cette belle loi, posée par M. Constant Prévost, que
« plus l’on s’éloigne des rivages, plus les dépôts marneux climi-
v nuent de puissance , et finissent par être remplacés , dans les
» parages de hautes mers , par des dépôts calcaires. » Ici la pro¬
gression est on ne peut plus évidente; malgré les difficultés d’ob¬
servation que présente un pays aussi disloqué que le Jura, on
reconnaît très bien les différentes zones minéralogiques de l’étage
marneux oxfordien. Ainsi les régions littorales , limitées par la
courbe qui unirait Arau, Saint- Ursanne , Morteau, Ornans et
Quingey, présentent un très grand développement de marnes,
avec très peu de calcaires marneux; au S.-E. de cette courbe, les
régions subpélagiques commencent , en présentant plusieurs cou¬
ches de calcaires marneux interposés, dont le nombre va toujours
en augmentant à mesure que l’on s’éloigne de cette courbe et que
l’on s’approche de la courbe limite des régions subpélagiques qui
passe par les villes de Moyrans, Saint- Claude , les Rousses et
Yverdop. Enfin les régions pélagiques , telles que le massif que je

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

439

considère, ne présentent plus de marnes pures, et sont entière¬
ment composées de calcaires plus ou moins marneux. Ce faciès
pélagique de l’oxfordien se trouverait probablement au Salève , si
la dislocation qui a formé cette montagne avait amené au jour cet
étage jurassique.

La paléontologie établit pour l’oxfordien les mêmes zones que
celles que je viens de distinguer pétrographiquement. Ainsi , dans
les régions littorales , les espèces sont très nombreuses , dans un
bon état de conservation , et sont presque toutes pyriteuses ; elles
appartiennent surtout aux Céphalopodes , aux Gastéropodes et aux
Acéphales. Dans les régions subpélagiques , le nombre des indivi¬
dus a beaucoup diminué ; les Céphalopodes sont rabougris, plu¬
sieurs espèces que l’on ne rencontre pas dans les régions littorales
apparaissent, ainsi qu’une grande quantité de Polypiers spongieux
et de grosses Térébratules. C’est surtout dans cette région que se
trouve développé le sous-groupe contenant les fossiles non pyri-
teux et les Polypiers spongieux , sous-groupe que j’ai désigné sous
le nom d ' argovien (voir Bulletin de la Soc. géol. de France , t. DI,
2e série, p. 505 ). Enfin , dans les parages de hautes mers , comme
au Colombier et auReculet, les fossiles sont extrêmement rares ; ils
appartiennent exclusivement aux Céphalopodes , et c’est avec beau¬
coup de peine que j’ai pu en recueillir trois espèces, deux Ammonites
et un Nautile. Déjà, aux approches des limites de la région subpéla¬
gique, comme aux environs des Rousses, en suivant la route de
Morey aux Rousses, à Prémanon, au pied du crêt des Arcets et
du Mont-Fier, les fossiles sont très rares et limités à la seule famille
des Céphalopodes tentaculifères. J’y ai recueilli , après beaucoup
de recherches, sept espèces d’ Ammonites et deux Nautiles. Ainsi ,
comme on le voit, les fossiles présentent, pour leur distribution
géographique, les mêmes zones que celles établies par la pétro¬
graphie; de sorte que la loi du savant M. Constant Prévost n’est
pas basée sur l’arbitraire , mais bien sur un ensemble de faits qui
s’enchaînent et qui viennent , en convergeant , se réunir en un
f usceau, dont le résultat est l’énonciation d’un des principes qui
sont destinés à jeter le plus de clarté sur l’étude des roches sédi-
mentaires. — Les trois espèces de fossiles oxfordiens que j’ai re¬
cueillis au Reculét, se trouvent dans les ravins en montant depuis
Thoiry, dans le petit vallon d’Ardrant , où l’une des espèces d’Ain-
monites se trouve encore assez fréquemment par fragment , présen¬
tant le moule interne à l’état calcaire , de même nature que la
roche oxfordienne de ces régions. Le fragment de Nautiles gigan-
teiis d’Orb., que j’ai rencontré , se trouvait derrière le Chàlet-sur-

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 18A7.

mo

Thoiry, où M. le docteur Roux , de Genève , a recueilli plusieurs
fragments d’Ammonites , qu’il avait eu l’obligeance de me com¬
muniquer. J’ai rencontré aussi les Ammonites biplex et triplex ,
Sow., dans le ravin où se trouve le col de Crozet, et près du chalet
de la Tremblaine.

L’étage oolitique supérieur forme tous les sommets et les crêtes
de ce massif de montagnes, ainsi que les flancs du val de la Aal-
serine et de la vallée suisse ; les grandes dislocations auxquelles il
a été soumis l’ont rejeté souvent dans des positions qui demandent
encore de grandes recherches avant de pouvoir être expliquées
d’une manière satisfaisante. Ainsi que je l’ai déjà dit dans ma
Notice sur les différentes formations des terrains jurassiques dans le
Jura occidental (voir p. 11 , insérée dans le IIIe vol. des Mémoires
de la Soc. des sciences nat. de Neuchâtel) , et dans l’extrait de mes
Recherches géologiques sur le Jura salinois (voir p. 507, Bulletin de
la Soc. géol. de France , t. III, 2e série) , l’étage oolitique supé¬
rieur ne présente dans ces hautes sommités du Jura qu’un immense
développement d’assises non interrompues de calcaires compactes,
sans interposition de couches marneuses ; de sorte que l’on ne peut
pas y reconnaître les différents groupes dont se compose cet étage.
Cependant, avec un peu d’attention , on reconnaît assez facilement
le groupe corallien , soit au moyen de l’ordre de superposition de
l’étage oxfordien , soit au moyen des fossiles. Ainsi le groupe co¬
rallien est composé ici d’une très grande quantité d’assises d’un
calcaire compacte , gris - blanchâtre , devenant quelquefois très
oolitique , subcrayeux , et alors étant synchronique de l’oolite co¬
rallienne , tandis que les roches de l’étage oxfordien sont des cal¬
caires bleuâtres, un peu marneux , dont la hauteur des couches est
beaucoup plus petite que celles des couches coralliennes. J’ai surtout
remarqué des assises d’oolites coralliennes dans le chemin qui con¬
duit de la Faucille au sommet du grand Colombier, au point où
l’on va quitter le bois pour entrer sur les pâturages , à gauche du
chemin, dans une carrière qui a été exploitée pour bâtir les murs
de séparation des châlets voisins. Les fossiles que l’on rencontre
dans le corallien sont en assez petit nombre , et appartiennent seu¬
lement à trois ou quatre espèces; le plus commun est le Lithoden-
dron Allohrogum , Tliurin., ou une espèce très voisine; on le trouve
surtout quelques minutes avant d’arriver dans le vallon d’Ardrant,
en montant depuis Thoiry, au Montoisey dans le fond du ravin,
du côté du crêt de la Neige, ainsi que dans la gorge qui conduit
de Divonne sur les pics du bois de la Grotte-aux-Loups ; j’ai aussi
rencontré ce Lithodendron sur le Salève , près de Monetier, ainsi

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

hh 1

que sur les arêtes des Aiguilles de Baulmes , qui regardent le Sucliet
(canton de Vaud). Les autres fossiles coralliens de ces régions
pélagiques sont quelques Àstrées assez mal conservées ; elles sont
roulées et usées, ce qui indique qu’elles y ont été conduites par
des charriages ; je ne les ai rencontrées qu’en très petite quantité , et
seulement près de la route des Rousses à Saint-Cergues, et au pied
du grand ravin qui sépare les deux monts Colombiers; dans cette
dernière localité, je les ai trouvées au milieu de cailloux éboulés, par
conséquent, je ne puis assigner juste leur position ; mais ils provien¬
nent certainement des deux crêtes qui dominent le ravin , car le
point ou je les ai trouvés est élevé de bOO mètres au-dessus de la li¬
mite du dépôt erratique du bassin du Rhône. Ces Astrées sont beau¬
coup plus abondantes et mieux conservées auSalève, où MM . Deluc
et Favre en ont recueilli un assez grand nombre, qu’ils possèdent
dans leurs belles collections. Dans les petites rectifications que l’on
vient de faire à la route des Rousses à Saint-Cergues, j’ai recueilli
plusieurs piquants des Cidaris Blumenbcicliii et coronata , Agass.
Enfin j’ai aussi remarqué sur plusieurs points de ces hautes som¬
mités (notamment au vallon du Reculet proprement dit) des as¬
sises que je rapporte au groupe corallien, et qui sont composées
d’une multitude de coraux roulés et agglutinés entre eux par un
ciment calcaire subcrétacé. Ces coraux sont dans un trop mauvais
état de conservation pour permettre même des déterminations de
genre ; cependant on ne peut rapporter ces débris qu’à des Poly¬
piers roulés et triturés par les charriages. J’ai déjà rencontré des
couches tout à fait analogues sur plusieurs points du Jura, et no¬
tamment derrière la citadelle de Besançon, en montant des Trois-
Chatets à la chapelle des Buis; M. Gressly en signale aussi des assises
dans plusieurs localités du Jura soleurois, de sorte qu’il est pro¬
bable que ces assises lumachelliques de coraux proviennent de la
destruction de récifs de Polypiers , dont les débris auront été dis¬
tribués sur différents points du bassin jurassique par les courants
qui existaient alors.

Je n’ai pu distinguer, sur ces hautes sommités , les trois groupes
séquanien , kimméridien et portlandien ; car on ne rencontre
qu’une immense série d’assises de calcaires compactes , gris-blan¬
châtre , quelquefois oolitiques et bréchiformes , tout à fait sem¬
blables aux roches du groupe corallien, et ne renfermant aucun
fossile , ou du moins très peu ; de sorte qu’il est impossible d’éta¬
blir des distinctions entre les différents groupes de l’étage oolitique
supérieur, et qu’iei , plus que sur aucun autre point du Jura, on
voit l’impossibilité de réunir le corallien à l’oxfordien pour en

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

442

faire l’étage moyen jurassique, comme l’ont établi la plupart des
géologues ; tout s’oppose à cette réunion , la pétrographie , la pa¬
léontologie, et même l’orographie. Déjà M. Gressly, dans ses
Observations géologiques sur le Jura soleurois , sépare le corallien de
l’oxfordien pour le réunir à l’oolite supérieure ; et M. Alphonse
Favre, dans son excellent travail intitulé: Considérations géologi¬
ques sur le Mont-Salève et sur les terrains des environs de Genève ,
reconnaît l’impossibilité qu’il y a de séparer le corallien des autres
groupes de l’oolite supérieur pour cette partie du Jura. — L’oolite
supérieur de la Dole et du Reculet ne peut donc pas se subdiviser
en groupes distincts , comme dans les régions subpélagiques et lit¬
torales. Les couches des marnes séquaniennes , kimméridiennes et
portlandiennes ont entièrement disparu pour être remplacées par
des assises calcaires. Cependant j’ai reconnu dans le magnifique
ploiement du sommet de la Dole , une couche de calcaire un peu
plus grisâtre que les autres assises , et qui renfermait un Ptérocère
roulé, probablement le Pterocerus Oceani , Brong., et un fragment
de bivalve ressemblant beaucoup à un Ceromya , Agass. , de sorte
que cette assise pourrait peut-être bien représenter les marnes kim¬
méridiennes, ou du moins elle m’a paru être synchronique de
Y assise moyenne du groupe portlandien , que M. Favre décrit au
Salève, et que j’ai reconnu très bien dans le chemin qui conduit
de Monetier à la grange des Treize- Arbres , sur le grand Salève. —
Jjes fossiles sont extrêmement rares dans cette partie du Jura, je
n’y ai rencontré que deux Nérinées et un Natice ; les Nérinées
proviennent du Colombier et le Natice de la Dole. Cette absence
de fossiles , et surtout le peu de Nérinées que l’on rencontre, vient
encore indiquer pour ce massif une région pélagique ; car aussitôt
que l’on entre dans la zone subpélagique, comme au Noirmont,
au Rizou, à Saint- Laurent , dans la chaîne de montagnes qui sé¬
pare la vallée de Nozeroy de celle de Moutlie, on trouve dans les
dernières assises de l’étage oolitique supérieur une quantité prodi¬
gieuse de Nérinées appartenant à sept ou huit espèces différentes.
— Le massif de montagnes que je considère augmenté du Crédoz ,
est, ainsi que je l’ai déjà dit précédemment, entouré par une cein¬
ture de terrain appartenant à l’étage nepeomien. Mais toutes les
différentes assises qui constituent cet étage ne se rencontrent pas
également distribuées sur tout ce pourtour, et offrent, au con¬
traire, dans leur ordre de distribution, des faits de la plus haute
importance pour l’histoire de l’élévation successive et lente de cette
partie des Monts-Jura. — Les subdivisions néocomiennes sont les
mêmes que celles que l’on établit pour le terrain des environs de

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 18A7.

m

Neuchâtel et du canton de Yaud; seulement on y trouve de plus
la partie supérieure qui forme la première zone de Rudistes de
M. Alcide d’Orbigny. On peut suivre toute la série néocomienne
dans le val de la Valserine et la combe de Mijoux, ainsi que sur le
revers suisse (canton de Yaud et pays de Gex) , où l’on trouve
d’excellentes coupes qui permettent des descriptions très dé¬
taillées. Mais, comme la plupart de ces localités ont déjà été dé¬
crites , soit par M. Itier dans sa Notice géologique sur la formation
néoco mienne dans le département de V Ain , soit par M. Alphonse
Favre, dans le Mémoire cité précédemment, je crois superflu,
dans cette petite note, de m’arrêter sur des descriptions détaillées
de roches, préférant faire connaître la distribution géographique
des différentes assises, et plusieurs localités où ce terrain n’avait pas
encore été signalé. — En sortant du village des Rousses , on ren¬
contre les premières couches du calcaire jaune néocomien , au pied
même du fort que l’on construit sur le mamelon à droite de la
route ; ces couches occupent le fond de la vallée , et se prolongent
d’un côté dans le val du lac de Joux , où elles présentent un bien
plus grand développement , et de l’autre côté vers le village des
Cressonnières. A ce dernier point , le néocomien se bifurque et suit
les parties les plus basses des vallées qui conduisent des Rousses à
Saint-Cergues et à Mijoux. Dans cette dernière vallée , il est assez
difficile de le suivre depuis les Cressonnières jusqu’à l’extrémité
méridionale de la vallée des Dappes ; car, comme il ne se compose
que d’une dizaine de couches , présentant une hauteur de 2 à
3 mètres de calcaire jaune , quelquefois grisâtre , et à cassure mi¬
roitante , la végétation le recouvre le plus souvent , et ce n’est que
dans les tranchées faites pour des constructions de murs de sépa¬
ration des pâturages des chalets , ainsi que sur quelques points de
la route , qu’on peut le reconnaître. D’ailleurs on ne peut guère se
servir de la discordance de stratification , car les couches ayant été
fortement disloquées par les révolutions qui ont succédé au dépôt
néocomien , il est presque toujours très difficile d’établir cette dis¬
cordance de stratification avec les assises jurassiques. Les fossiles
sont assez rares dans toute cette partie de la vallée; cependant j’y
ai rencontré plusieurs fragments d’ Ostrea Coula ni , d’ürb. , et la
Pholadomya Scheuchzeri , Agass., ce qui ne laisse aucun doute sur
la nature néocomienne de ces couches. — Lorsqu’on a atteint l’ex¬
trémité de la vallée des Dappes , là où la route la sépare de la
combe de Mijoux , les assises néocomiennes s’étendent sur un plus
grand espace, et présentent un bien plus grand nombre de couches.
Ainsi , en suivant la route jusqu’à la Conxade , et même près de

l\hh SÉANCE DU 1er FÉYRÏER 18&7.

Lavatay , on est continuellement sur le néocomien , et je ferai re¬
marquer en passant que ces points sont cle 1,250 à 1,267 mètres
d’élévation au-dessus du niveau de la mer ; tandis qu’à Allemogne,
Thoiry et à Arbère , près de Divonne, de l’autre côté de ce massif,
les couches supérieures néocomiennes à Rudistes ne sont qu’à 500
et 550 mètres d’élévation; cette remarque me servira plus tard,
lorsque je parlerai de l’orographie de cette chaîne. Si , au lieu de
continuer à suivre la route de la Faucille, on s’enfonce dans la
combe de Mijoux, et qu’on suive toute la vallée de la Valserine,
on parcourra avec détail toutes les assises néocomiennes et même
le gault ; mais comme mon but n’est pas pour le moment de dé¬
crire cette vallée , je m’en rapporterai à l’excellent Mémoire cité de
M. Jules Itier. Avant de la quitter, je ferai remarquer que l’on
trouve sur la route de Gex , entre la Y asserode et la Conrade ,
dans les assises du calcaire jaune, une mince couche de marnes
renfermant , presque à l’exclusion de toute autre espèce de fos¬
siles , une très grande quantité d’ Ostrca macroptera , Sow.
J’avais déjà rencontré cette couche d’ Ostrca à Censeau (Jura).
— La vallée qui conduit des Rousses à Saint-Cergues présente
aussi les assises néocomiennes dans ses parties les plus basses;
mais, de même que dans la vallée des Dappes , il est souvent assez
difficile de le reconnaître , surtout depuis près de la croisée des
routes de Gex et de Nyon , jusqu’au sentier qui conduit de
Saint-Cergues au sommet de la Dole , près des rochers de la Tré-
lat; cependant j’en ai constaté l’existence avec certitude, et je les
ai même rencontrés sur les premiers gradins de la Dole, à une assez
grande hauteur au-dessus de Saint-Cergues. Dans cette dernière
localité, il recouvre tout le plateau, et s’étend du côté de la Reiclie
etd’Arzier ; les calcaires jaunes y sont très développés, et présentent
une très grande quantité de fossiles caractéristiques de la partie in¬
férieure, tels que Ostrca Couloni, cl’Orb.; Ostrca macroptera , Sow.;
Janira neocomiensis , d’Orb. ; Ammonites radia tu s , Rrug. ; Corhis
cordiformis , d’Orb.; Pholadomya clongata et Scheuchzcri , Agass. ;
Toxastcr complanatus , Agass.; Nuclcolitcs Olfersii, Agass. ; Trigo-
nia caudata , Agass., etc. — Le néocomien s’étend ensuite au pied
E.-E.-S. du Jura, le long du bassin suisse du Léman , en présentant
les mêmes séries d’assises que dans la vallée de la Valserine ; seule¬
ment il est souvent très difficile de l’étudier, parce qu’il est le plus
souvent recouvert , soit par la mollasse , le diluvium , le dépôt gla¬
ciaire ou erratique , ou bien par la végétation , de sorte qu’on le
suit assez difficilement depuis Gevrin , Gingins, Arbère, etc., jus¬
qu’à Thoiry. Dans cette dernière localité, ainsi qu’à Allemogne,

SÉANCE DU 1er FÉ VR1RE 1847. 445

on y trouve la partie supérieure de l’étage néocomien , formant la
première zone de Radis tes de M. Alcide d’Orbigny, ainsi que le
calcaire d Pteroceras pelagi de M. Alphonse Favre. Les couches de
ces deux divisions de la partie supérieure du néocomien sont ex¬
ploitées pour des marbres dans des carrières qui se trouvent derrière
Thoiry , un peu au-dessus du village ; j'y ai rencontré le Radiolites
ncocomiensis , d’Orb. ; des Térébratules , et le Pterocera pelagi ,
d’Orb. ; MM. Favre et Roux, de Genève, y ont aussi recueilli les
mêmes fossiles , ainsi que plusieurs autres que j’ai vus dans la col¬
lection de M. le docteur Roux.

Orographie. — Te ne donnerai pas la description orographique
de chacune des montagnes qui composent cette chaîne , me bor¬
nant seulement à des généralités sur toute la chaîne , en la consi¬
dérant par rapport au Salève et au bassin suisse. Cependant je
présenterai les coupes de plusieurs ploiements jurassiques qui se
trouvent à la Dole , et que l’on rencontre rarement aussi bien déve¬
loppés.

Si r on monte à la Dole depuis Saint-Cergues , on sera frappé ,
en arrivant sur l’avant-dernier gradin , près du chalet de la Dole ,
de la voûte de rochers qui se présentent à vous. Supposons l’obser¬
vateur placé un peu à droite et en avant du chalet , le dos tourné
vers les Alpes; la Dole s’offrira à lui sous l’aspect d’une immense
voûte ( voir fig. 2 de la pl. pag. 453 ) , dont les arceaux viennent
s’arebouter aux pieds de deux pitons, placés F un au N. et l’autre
au S. Les assises de roches qui forment ce magnifique ploiement
appartiennent toutes à l’étage oolitique supérieur ; mais l’on ne
peut y distinguer aucune subdivision en groupe , excepté une
mince couche calcaréo -marneuse , que l’on rencontre en montant
par le sentier qui porte le nom de Chemin de de Saussure ( en sou¬
venir du célèbre naturaliste génevois qui décrivit le premier la
Dole ), à peu près au tiers de la montée, avant d’arriver au col qui
sépare la Dole du piton N. ; je pense que cette assise , dans laquelle
j’ai trouvé le Pterocerus Oceani et un Ceromya , est synchronique
du Kimméridien de Porrentruy. — Le ploiement des couches ne se
borne pas seulement au sommet de la Dole , mais une partie des
mêmes assises se trouvent encore ployées au-dessous du piton S. , où
elles ont la forme d’une S placée horizontalement. Cette forme
s’explique assez facilement par le moyen des couches supérieures
du piton, qui, par leur poids sur les couches inférieures, tendaient
à faire glisser celles-ci du côté du S. , tandis que la montagne qui se
trouve à côté présentant une résistance insurmontable à ces cou¬
ches , les a obligées de se ployer et de former un contournement à

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

MO

la base du piton S. (1). Du coté du nord , les assises se sont rom¬
pues et ont formé une faille perpendiculaire à l’axe de dislo¬
cation de la chaîne ; cette faille occupe toute la gorge qui sépare
la Dole de son piton N. Les couches se relèvent alors , puis elles
inclinent de nouveau dans un sens inverse , pour former à l’extré¬
mité du piton une nouvelle voûte , mais qui se trouve dans une
direction perpendiculaire à celle de la Dole. — Un des faits les
plus curieux du ploiement de la Dole est sa position parallèle à
l’axe de dislocation de la chaîne entière. Ordinairement les ploie¬
ments sont perpendiculaires sur le milieu de l’axe , ou bien
réunissent, toujours perpendiculairement, les axes de dislocation
de deux chaînes. Il m’a semblé que cette anomalie de position du
ploiement de la Dole pouvait s’expliquer de la manière suivante.
Lors des dislocations qui ont donné aux chaînes les plus orien¬
tales des monts Jura leurs reliefs, la Dole s’est d’abord présentée
sous la forme d’une voûte , dont les arceaux étaient perpendicu¬
laires à l’axe de la chaîne ( comme le prouve encore le ploiement
de l’extrémité du piton N. ) ; puis la force disloquante agissant
avec plus d’intensité sur un point central , les deux parties
extrêmes se sont affaissées et ont reçu en outre une partie des
couches formant le sommet, qui, à mesure que le point central
s’élevait, venaient en glissant se superposer sur les couches pla¬
cées à la base. De sorte que la Dole a fini par présenter un cône
à angle très obtus , dont une des moitiés , celle placée au S.-E. ,
s’est affaissée pour former le replat où se trouve le chalet de la
Dole ; tandis que l’autre moitié a présenté les couches ployées de
la partie intérieure du cône. Vers le N.-E. la voûte ne s’est pas
entièrement rompue , et alors il y a eu faille vers le piton N., et
une partie de la voûte qui se trouvait perpendiculaire à l’axe s’est
conservée et présente un ploiement superbe que l’on observe tout
à fait à l’extrémité N. du piton , en un point connu sous le
nom de Fin Château ( voir lig. 3). Ce dernier ploiement peut
être vu par tous les voyageurs qui se rendent de Paris à Genève ,
car on l’aperçoit très bien depuis la route des Rousses à Saint-
Cergues, à 7 kilomètres des Rousses, au point où l’on commence à
descendre sur Saint-Cergues, à droite de la route, vis-à-vis une

(î) Cet exemple de contournement de couches des roches juras¬
siques présente, dans la partie sud, plusieurs grottes et cavernes qui
sont le résultat de ces ploiements. M. Martins, dans les remarquable*
leçons de géologie qu il a faites cet hiver à la Sorbonne, les a cités
comme exemples de cavernes par dislocation.

SÉANCE LU FÉVRIER 1847. 447

mare cl eau. C’est de ce point cjue j’ai pris le croquis représenté
dans la fig. 3.

Maintenant, si l’on considère l’ orographie générale de la
chaîne , on est trappe , ainsi cpie je l’ai dit précédemment , de
cette direction des couches qui présentent leurs fronts relevés
du coté des Alpes. Cette disposition des assises a fait admettre ,
par des géologues, cpie le Jura n’était qu’une conséquence de
la grande dislocation des Alpes ; tandis que d’autres ont nié
toute participation de la dislocation des Alpes dans le relief
actuel du Jura. Je crois que cette divergence d’opinions pro¬
vient de ce que ceux qui ont admis que le Jura était comme un
ridement de la dislocation alpine , n’ont étudié que la partie mé¬
ridionale des chaînes ; tandis que ceux qui ont nié toute partici¬
pation des Alpes ne connaissaient que la partie septentrionale. De
sorte que je suis arrivé à admettre que les deux opinions trop
exclusives pour toutes les chaînes jurassiques trouvaient leurs
applications dans les détails des chaînes suivant les parties que l’on
considère. Cependant je dois dire que l’opinion qui rejette toute
action alpine dans les dislocations du Jura est celle qui explique le
plus de faits; tandis que l’autre est tout à fait inadmissible comme
thèse générale. En présentant ici mes idées actuelles sur les dislo¬
cations jurassiques , je ne prétends pas les donner comme défini¬
tives , car elles pourront très bien être modifiées par mes obser¬
vations ultérieures , ainsi que par les observations des géologues
qui s’occupent de ces montagnes ; mais je les donne seulement
comme étant le résultat actuel auquel les recherches que j’ai faites
jusqu’à présent m’ont conduit. — A la fin de la période portlan-
dienne , une énorme dislocation eut lieu sur le pourtour des îles
formées par les Yosges et le Schwarzwald, surtout dans les parties
méridionales et orientales , ce qui donna naissance au système de
montagne des monts Jura. Les parties les plus proches de ces
anciennes îles, formant actuellement les départements de la
Haute-Saône , du Doubs , du Haut-Rhin et du Jura , ainsi que les
cantons de Bâle , de ScliafFouse , d’Argovie , de Soleure , du Jura
bernois et de Neuchâtel , reçurent à cette époque , et dans un
espace de temps assez limité , le relief principal qu’elles ont ac¬
tuellement , sauf quelques légères modifications apportées plus
tard , mais qui n’ont fait que de raviner un peu plus les vallées et
creuser quelques cluses et ruz. Le mouvement qui a déterminé
ce relief paraît s’être opéré de l’E.-E.-N. à l’O.-O.-S. en suivant
une marche progressive et s’avançant ainsi des environs de
ScliafFouse aux environs de Lons-le-Saunier et Saint-Amour. Ce

448 séance du 1er FÉVRIER 1847.

mouvement produisit, au sein des couches que la mer jurassique
venait de déposer , une série de dislocation affectant des formes
plus ou moins régulières, suivant que les couches avaient été rom¬
pues , en s’écartant très peu des lignes de dislocation , ou bien en
glissant sur de très grandes longueurs, ce qui produisit d’immenses
failles , dont le résultat fut un très grand relèvement et un boule¬
versement complet des assises qui se trouvaient dans ces régions.
— La régularité dans les dislocations eut surtout lieu dans les
parties orientales et au milieu des chaînes , principalement dans
le Porrentruy et le canton de Soleure , où M. Thurmann , puis
plus tard M. Gressly, ont si bien étudié les phénomènes déter¬
minés par cette régularité des forces disloquantes. Mais dans les
régions occidentales , surtout dans les vallées de l’Ognon et du
Doubs , ainsi que dans les environs de Besançon et de Salins , on
n’observe plus que très rarement cette régularité, qui se trouve
remplacée par un système de faille, dont le résultat a été de jeter
le plus grand trouble dans l’ordre de superposition des assises et
dans les détails orographiques. Les failles , ainsi que les chaînes
dont se compose le Jura , ne sont pas parallèles , mais se coupent
sous des angles , il est vrai assez aigus , quoique plusieurs ren¬
ferment 60 degrés d’ouverture. A Salins , par exemple , deux
failles énormes viennent se rejoindre au pied S. du mont Poupet,
sous un angle de 6ù degrés ; l’une se dirige par Montmahoux, du
côté de Vercel , en mettant en contact l’étage supérieur jurassi¬
que avec le lias et l’oolite inférieur ; tandis que l’autre suit le
pied de la montagne qui longe de Quingey à Salins , traverse la
Loue et va passer derrière Besançon près du marais de Sône ; cette
dernière faille met aussi en contact l’oolite supérieur successive¬
ment avec le keuper, le lias et l’oolite inférieur. — Ces différentes
failles que l’on remarque dans le Jura occidental sont les résultats
de l’écaillement qui a formé les plateaux supérieurs du Jura ; car
on les rencontre presque toujours sur les flancs des abruptes qui
terminent ces plateaux , appuyés fortement contre les couches in¬
férieures, qu elles ont forcées à se relever beaucoup plus qu’elles
ne l’étaient primitivement. Cette application à la base d’un pla¬
teau et en général d’une montagne quelconque ( pourvu toutefois
qu’elle soit composée entièrement de dépôts sédimentaires), d’une
force produite par l’immense poids d’un ou de plusieurs étages
supérieurs par ordre chronologique à celui de la montagne , a dû
souvent etre la force qui a contribué le plus au relèvement des
couches de la montagne , surtout si l’on fait attention au certain
degré de plasticité que devaient avoir des couches déposées depuis

SÉANCE BU 1er FÉVRIER 1847. 449

peu ; plasticité prouvée par le grand nombre de stries parallèles
entre elles que Ton trouve sur les roches aux points de contact
des assises. 11 me semble que l’on n’a pas assez fait attention jus¬
qu’à présent, surtout pour le Jura, aux modifications qu’a du
apporter le phénomène que je viens d’établir précédemment , et
qu’en l’observant avec soin, on pourra , je ne dis pas toujours ,
mais souvent , rendre compte d’accidents orographiques, souvent
très difficiles à expliquer. — Après que la principale dislocation
jurassique se fut opérée , la partie méridionale présentait une
grande quantité de golfes , fiords et bras de mer qui pénétraient
dans les différentes vallées de séparation des parties S.-E. des
chaînes. La nouvelle ligne du niveau de la mer se trouva reculée
de l’ancienne par tout le massif de montagnes qui s’étend de Bâle
à Saint-Amour ; seulement la mer n’abandonna pas immédiate¬
ment toutes les parties de ces montagnes , mais y resta sur plu¬
sieurs points pendant la première période crétacée. 11 serait assez
difficile de tracer, avec les observations actuelles , les différentes
lignes de niveau de la mer néocomienne dans le Jura ; car il se fit,
pendant toute la durée du dépôt néocomien , une élévation lente
du sol , analogue à celle qui s’opère actuellement en Scandinavie ;
ce qui devait changer très fréquemment la ligne de niveau et
l’orographie des bords de cette mer. J’essaierai seulement d’établir
ces lignes pour le massif de montagnes que je considère ; plus
tard j’espère pouvoir les donner pour tous les points où le néoco¬
mien se rencontre , mais cela me demandera encore beaucoup de
recherches et de temps. — • Ainsi que je l’ai dit précédemment, le
massif des hautes sommités du Jura est entouré par le dépôt néo¬
comien ; par conséquent , au moment du commencement de la
période néocomienne , ce massif formait une île où un récif près
de la falaise S.-E. du Jura, et alors la ligne de niveau de la mer
passait par les Rousses , Lavatay , Neuchâtel , Bienne , Censeau ,
Pontarlier et Moutlie. Or, ces divers points se trouvent maintenant
à des niveaux bien différents, car les Rousses sont à 1,130 mètres,
Lavatay à 1,260 , Neuchâtel à Ù38 , Bienne à Ù36 , Censeau à 850,
Pontarlier à 870, et enfin Moutlie à 936 mètres; de sorte que les
dislocations ultérieures qu’ont éprouvées ces différents points ont
agi avec beaucoup plus d’intensité sur les uns que sur les autres,
et que l’on ne peut admettre une élévation régulière de la masse
générale du Jura méridional et oriental. Noyons comment sont
distribués les points les plus élevés , et si l’on peut tirer de leur
distribution des conséquences sur ce qui a produit ces élévations.
D’abord on remarque que c’est dans les chaînes le plus au S.-E.,
Soc. géol., 2e série, tome IV. 29

/l 50 SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

comme les hautes sommités du Chasseron , du Mont-d’Or, du
Mont-Tendre , de la Dole , du Reculet et du Crêt-de-Chalam ,
dont les chaînes bornent le bassin du Léman , que le néocomien a
été élevé le plus haut , et que ses assises sont les plus relevées.
D’un autre côté , ces élévations suivent une espèce de progression
depuis Neuchâtel et Bienne , jusqu’à Lavatay où elles ont atteint
leur maximum pour redescendre ensuite du côté de la perte du
Rhône. Cette progression d’élévation du dépôt néocomien n a pas
seulement lieu dans la direction du N. au S., mais aussi de 1E. à
l’O. , où l’on trouve que plus l’on s’approche des plateaux les plus
inférieurs du Jura , plus le néocomien se trouve peu relevé et a
une hauteur relative bien moindre que dans les régions tout à fait
à l’E. D’ailleurs, il faut bien remarquer que les plus hautes som¬

mités du Jura se trouvent vis-à-vis du massif du Mont-Blanc , là
où précisément le bassin suisse est le plus rétréci , et où l’on ne
compte que 24 kilomètres de distance entre les premières monta¬
gnes des Alpes ( les Voirons , le Môle , etc. ) et le Jura ; et que les
assises néocomienues du pied suisse du Jura sont fortement rele¬
vées contre les abruptes des montagnes, tandis que les assises de la
molasse, dont le dépôt s’est opéré après la dislocation des Alpes
occidentales , sont presque toutes horizontales , ainsi que les cou¬
ches de l’alluvion ancienne ; et que ces assises molassiques ne se
trouvent pas dans l’intérieur des chaînes de cette partie du Jura ,
tandis qu’on les rencontre depuis la Cliaux-de-Fonds, Pontarlier,
jusque dans l’Argovie , dans l’intérieur des vallées longitudinales
du N.-E. des chaînes ; et par conséquent la mer a changé de ni¬
veau au commencement de l’époque de la molasse , elle s’est re¬
tirée des parties méridionales pour se porter dans les parties
septentrionales. — Pour expliquer les faits contenus dans les re¬
marques précédentes , il n’est guère possible de le faire sans
admettre que la grande dislocation des Alpes occidentales a fait
sentir son influence sur la partie S.-E. du Jura. Car, en admettant
une nouvelle dislocation jurassique, agissant dans le même sens
que la première , comment expliquer son action seulement dans
la partie S.-E. , tandis que dans les autres parties elle n’a eu
qu’une action excessivement faible par rapport à la première; et
comment aussi , surtout , expliquer cette différence de niveau du
néocomien dans la vallée de la Valserine et des Rousses , par
rapport à la ligne néocomienne qui se trouve de l’autre côté de la
chaîne, le long du bassin du Léman et sur le Salève (voir la planche
p. 453, fig. 1) — Tandis qu’en admettant l’influence de la grande
dislocation des Alpes occidentales , les faits reçoivent une explica-

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847. 451

tion claire et naturelle. En effet , la grande masse des Alpes , en
s’élevant, vint comprimer et encloisonner, entre elle et le Jura ,
les divers terrains qui se trouvent placés dans le bassin suisse
actuel ; car les Alpes , par l’effet même de leur structure en éven¬
tail , ont rejeté les terrains calcaires sur leurs bords , et ont
ainsi accumulé une grande force de pression latérale et perpen¬
diculaire dans le bassin de la basse Suisse. Ces deux forces , l’une
latérale , provenant de l’encaissement des assises entre les Alpes et
le Jura, et l’autre perpendiculaire au plan tangent au rayon du
globe , aboutissant dans la basse Suisse et provenant du poids
même des assises , ont eu pour résultante une force énorme cpii s’est
appliquée au pied du Jura sous un angle qui a pu varier de 10
à 20 degrés. Cette force a eu pour conséquence un relèvement du
massif du Jura. Mais comme elle avait beaucoup plus d’intensité
vers ses points d’application , elle a dû relever davantage la pre¬
mière chaîne qui bordait le bassin suisse , et c’est en effet ce qui
est arrivé, car c’est là que l’on trouve actuellement les points les
plus élevés du Jura, et les assises aussi bien jurassiques que néoco¬
miennes, qui constituent ces hautes montagnes , sont redressées du
côté de la vallée suisse. A mesure que l’on s’avance vers l’O. , la
hauteur des montagnes diminue progressivement et le néocomien
qui se trouve à 1,200 mètres à Lavatay, n’est plus qu’à 800 mètres
à Censeau dont la position est à 25 kilomètres plus à 10. ; de sorte
que la force diminuait d’intensité à mesure que bon s’éloignait
de ses points d’application , et qu’elle a dû être excessivement
faible et même presque complètement nulle sur le premier plateau
placé à l’O., et qui s’étend de Salins à Lons-le-Saunier et Saint-
Amour. En effet , on ne rencontre sur ce plateau aucun fait que
l’on puisse rapporter à cette force alpine , le néocomien ne s’y
trouvant sur aucun point , et les assises présentant leurs fronts re¬
levés du côté de la Côte-d’Or. — L’inégalité dans les cottes de
hauteur des montagnes qui constituent la chaîne bordant le bassin
suisse , s’explique très facilement par la topographie de la basse
Suisse. En effet, c’est vers les points où ce bassin est le plus étroit
que sont les plus hautes montagnes du Jura ; ainsi la Dole , le
Colombier et le Reculet ne sont séparés des Alpes que par le petit
bassin de Genève. A mesure que l’on s’avance du côté de Neu¬
châtel et de Bienne , le bassin suisse s’élargissant beaucoup, la
force avait une bien moindre intensité ; aussi les montagnes di¬
minuent-elles de hauteur. Enfin , à partir de Bienne , et en sui¬
vant le long de l’Aar à Soleure , Arau , etc. , on voit que la force
a eu une influence extrêmement restreinte ; ce qui se comprend

SÉANCE EU 1er FÉVRIER 18/|7.

lx 52

très bien par l’éloignement de ces points aux Alpes , et aussi par la
moindre hauteur qu’ont les massifs alpins qui se trouvent de ce
côté. D’ailleurs , dans les endroits où le bassin suisse est le plus
large , les terrains jurassiques et néocomiens ont éprouvé des
plissements et dislocations qui ont par ce moyen en partie dé¬
truit la force qui devait s’appliquer au pied du Jura ; ainsi le Jorat
et plusieurs petites montagnes des cantons de Fribourg et de
Berne doivent leur première origine à cette dislocation des Alpes.
J^e Salève formait déjà une colline sous-marine lors du dépôt
néocomien, comme l’a très bien démontré M. Favre ; mais son
grand relief s’est pris à l’époque de la dislocation des Alpes.

Ainsi, en résumé, on voit que si j’admets que les Alpes ont agi
sur le Jura, ce n’est que d’une manière secondaire, et qu elles n’ont
eu pour résultat que d’élever fortement au-dessus des eaux la
partie comprise entre Bienne , Morteau , Censeau , Arinthod ,
Belley, Gex et Orbe , dont le relief était déjà pris depuis l’époque
de la dislocation jurassique , et qui formaient des îles , îlots ,
récifs et collines sous-marines pendant la période néocomienne.
Les autres dislocations qui ont amené le retrait des eaux de la mer
des parties environnantes du Jura ont apporté peu de modifi¬
cations à ce système de montagnes , il n’y a guère eu que la dislo¬
cation molassique qui s’est fait un peu sentir dans la partie N.-E.
En livrant ces réflexions aux géologues , j’ai moins eu pour but de
donner cela comme une théorie achevée , que d’attirer leur atten¬
tion sur la manière d’envisager la question de la dislocation néo¬
comienne dans le Jura.

1 . Coupe du Salève au Reculet.

a Salève, b Genève , c Thoiry, d Reculet, e vallée de Valserine,
B blocs erratiques et alluvions , M molasse, N terrain néocomien ,
J terrain jurassique.

2. Coupe du sommet de la Dole , allant du N. au S.

aaa chemin de de Saussure, b piton du S., c la Dole, d piton du N.,
c chalet du creux , f chalet de la Dole , g faille.

3. Vue du ploiement du piton N. de la Dole.

a Fin Château , b piton N., c rochers de la Trélat.

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

454

M. Rozei rappelle qu’il a publié clans le t. VI du Bulletin ,
lre série, un Mémoire sur les soulèvements jurassiques, où il
assure avoir rapporté les mômes Faits que M. Marcou sur l’in¬
fluence des Alpes sur le soulèvement du Jura.

M. Marcou répond que le soulèvement de la partie occiden¬
tale du Jura peut s’expliquer par celui des Alpes , mais non la
partie septentrionale.

M. Élie de Beaumont demande si les résultats de M. Marcou
confirment les siens.

M. Marcou répond affirmativement.

M. Desor dit que le soulèvement septenlrional du Jura, depuis
Neuchâtel, est indépendant de celui des Alpes. Il y a un soulè¬
vement portlandien avant le dépôt du néocomien, car il n’y en
a pas dans les vallées intermédiaires. Mais dans le Jura méri¬
dional les voûtes seules ont été soulevées au-dessus de la mer
néocomienne qui s’est déposée dans les intervalles. Les voûtes
étaient probablement peu élevées au-dessus du néocomien, qui,
dans les Alpes de Saint-Gall , a été élevé à 1500 mètres. Dans
la vallée de la Chaux-de-Fond il y a des terrains tertiaires
redressés.

r

M. Elie de Beaumont rapporte le soulèvement du Jura à
celui de la Côte-d’Or, influencé ensuite par le soulèvement des
Alpes.

M. Rozet pense que les différents soulèvements de M. Thur-
mann pourraient très bien avoir eu lieu en même temps.

M. Marcou rapelle les différences que M. Renaud-Comte a
signalées entre les vallées d’érosion et les vallées de disloca¬
tion (1) .

M. Rozei dénie à l’eau le pouvoir de couper des rochers; il
y a eu d’abord dislocation , puis érosion dans le sens des lignes
de plus grande pente.

M. Marcou répond que les vallées ne sont pas creusées uni¬
quement par les eaux, mais seulement érodées par elles.

M. Constant Prévost communique l’extrait suivant d’une
lettre qui lui est adressée de Vienne par M. Boué.

(1) Voir Étude .systématique des vallées d’érosion dans le dépar¬
tement du Doubs , par Renaud-Comte; Mémoires de la Soc. d'ému¬
lation du Doubs , t. IF, 1 846.

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

455

Mon cher monsieur ,

Je ne sais pas si ma lettre sera inutile ; si c’était le cas , je ne la
regretterais pas, puisqu’elle m’aurait donné une occasion de vous
renouveler mes sentiments d’estime ; si elle ne l’était pas , elle
servira à éclaircir une question scientifique qui vous touche de
près , d’autant plus que sa solution est contraire à celle que vous
avez donnée. Mais je connais assez votre amour de la vérité pour
prévoir que vous m’en voudriez presque , si j’adressais ces mots
à quelque autre qu’à vous. La science marche toujours , tandis
que nous vieillissons malheureusement ; heureux ceux qui ne se
pétrifient pas et deviennent ainsi sourds à tout avertissement ou
à toute nouveauté ! Nous ne sommes pas dans ce cas , ni vous ni

moi. A la question . 11 s’agit de vos marnes en formes régulières

pyramidales de Montmartre ( Journ . des mines , 1809 , p. 227, et
Bull. Soc. philom . , avril 1809, Bull. Soc. géol. de Fr., 1837,
lre série, v. "VIII, p. 320). Vous, Beudant [Traité de minéral.,
1830, p. 152), etc., les déclarez un accident de retrait , etc.; vous
protestez même ( Bullet ., p. 220) contre l’idée que ce sont des pseu-
domorplioses de sel marin , quoique vous donniez bien des preuves
à l’appui de cette idée , savoir , les formes , les stries des pyra¬
mides et les cavités vides avec des fissures à leur pourtour (p. 321).
— M. Haidinger, qui a livré une suite de travaux consciencieux
et remarquables sur les pseudomorphoses de 1827 à 1847, vient
de prouver mathématiquement qu’on a pu tracer la série inter¬
médiaire entre vos marnes pyramidales et des pseudomorphoses
incontestables de sel gemme. Son Mémoire intitulé Sur les pseudo¬
morphoses d’après le sel gemme [Natunvissenschaj tliche Abjiandlun-
gen , publiés par lui pour la Soc. des Amis de l’hist. nat. à Vienne ,
1847, v. I, p. 65-79).

L’estimable auteur commence par parler de la description par
Haussmann de pyramides quadrangulaires et de cavités de cette
forme dans une marne bitumineuse du muschelkalk des bords du
Weser ( Nachricht. v. d. K. Ges. d. fF iss. zu Gotti/igen , 1846,
7 décembre, n° 17). Haussmann déclare ces solides des pseudo¬
morphoses de sel , et les croit placés sur la limite des gypses secon¬
daires ; les cavités striées en forme d’escalier sont composées , à ce
qu’on voit fréquemment dans les cuves à évaporation pour les
eaux salées , de cristaux de sel s’y formant dans l’argile et sont
dissous plus tard, en ne laissant que l’indication de leurs formes.

D’une autre part , le professeur Amos Eaton a décrit des pseudo¬
morphoses toutes semblables dans des marnes calcaires salifères du

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

/|50

groupe silurien supérieur, savoir, le groupe dit d’Onondaga dans
les États-Unis ( Amer. J. oj sc ., 1829, v. XY, n° 2 ; Phil. Mag. ,
1829 , n° 31 , p. 72). M. Haidinger a obtenu de ces pseudomor-
plioses, soit solides, soit creuses, de Syracuse (Et. de N. Y.). On y
revoit les stries en escalier, en bosse et en creux. Pendant la disso¬
lution des particules du sel , il s’est déposé dans les cavités des
cristaux microscopiques de quartz et de cliaux carbonatée.

M. Haidinger a décrit des pseudomorplioses de gypse d’après
des cristaux de sel de Gossling (Autriche) ; ce sont des cubes un
peu déformés à cause de la pression éprouvée par le limon où ils
s’étaient formés. Les cavités sont tapissées de cristaux de quartz et
de spath magnésien ou dolomie. ( Zcit . f. Physik de Vienne ,
v. IY, c. 4 , p. 225. )

Mais on voit à Hall, en Tyrol, des cristaux de sel où cette
opération de déplacement se continue encore , de manière qu’on
peut collecter des échantillons qui montrent le passage de l’exis¬
tence entière de semblables cubes solides jusqu’à celle où il n’en
reste que le squelette , ou même jusqu’au point où les cavités occu¬
pées sont totalement vides. Dans les intermédiaires, on voit les
solides devenir toujours plus petits en laissant plus de vides. Ces
apparences se revoient toutes dans les cuves à évaporation du sel.
De F eau remplit encore quelquefois les cavités où le sel existait
jadis.

L’auteur vient ensuite à parler des pyramides marneuses de
Montmartre situées dans un dépôt marin , ce qui est prouvé main¬
tenant aussi bien par la présence des coquillages cités que par la
présence des pseudomorplioses en question.

Une solution gypseuse a dissous vos cristaux de sel gemme em¬
pâtés dans la marne marine , tandis qu’il s’est formé des cristaux
de sélénites dans les marnes plus compactes et sans fossiles , qui
recouvraient la couche à cristaux de sel. Le gypse niviforme sem¬
blerait aussi une indication d’action pseudomorpliique.

M. Fartsch a trouvé à Koneck , près du mont Oetscher, des
cubes de 3/4 de pouce sur les côtés et composés de six pyramides
dont les sommets convergent. Cette pseudomorpliose est dans un
grès fin quartzeux et poreux. Les cubes solides sont composés de
grains fins de quartz , mais on y reconnaît encore les surfaces en
escalier des pyramides du sel , tandis que la surface du cube est
encore bien visible par une fine ligne de séparation. La structure
feuilletée du grès ne se prolonge pas à travers les cubes. Les parti¬
cules sableuses auront remplacé petit à petit celles du sel.

M. Haidinger a des cubes de sel remplacés par de l’anhydrite

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847. 457

bleue , dont les faces sont concaves et les arêtes saillantes par suite
de la pression ; ces échantillons viennent de Hallein en Salzbourg.

La collection des mines possède des échantillons de pseudomor-
phoses cubiques de sel remplacé par des cristaux de sélénite d’Aix
en Provence. Les cubes sont déformés. Des cristaux de sel dans
l’argile ont été peu à peu dissous et comprimés pendant que du
sulfate de chaux blanc se déposait sur la surface , tandis que Fin-
térieur s’est rempli de sélénite coloriée par l’oxyde hydraté de fer.

A Pirano , en Istrie , on a trouvé des petites cavités cubiques
tapissées de cristaux d’anhydrite : elles sont dans une marne ap¬
partenant probablement au grand système à Nummulites, F épi-
crétacé de Leymerie , l’hétrurien de Pilla , système qui comprend
une grande partie de l’I strie, de la Dalmatie, la partie côtière de
la haute Albanie , entre la mer et la vallée de l’Hismo , d’une
portion de la partie de l’Epire entre la mer et la vallée du Voioutza
ou Acres. Ce système y repose et recouvre le véritable système
crétacé à Rudistes , qui ressort çà et là en montagnes ou chaînes ,
ou se montre dans le fond des vallées.

M. Haidinger a reçu du terrain salifère de Soovar des pseudo-
morphoses cubiques comprimées et déformées , qui offrent à leur
extérieur une croûte de cristaux de dolomie et un seul cristal de
gypse dans leur intérieur, cristal qui remplit tout l’espace de ce
dernier. Il y a donc eu formation de sel dans la marne , présence
d’une solution saturée saline qui a aidé la formation du double
carbonate de chaux et de magnésie (opération catogène) , dispari¬
tion du reste du sel marin et cristallisation du sulfate hydraté de
chaux par suite de l’arrivée de sulfates à la place d'hydrochlorates ;
la solution de sel est devenue moins saturée , l’eau a dissous le
gypse à la surface pour laisser entre lui et la dolomie un petit
espace vide qu’on trouve dans tous les échantillons.

Si le grès cristallisé rhomboédrique de Fontainebleau dépend
bien de la chaux carbonatée infiltrée , il n’en est pas ainsi des
grès cristallisés cubiques , qui existent dans certaines couches aré-
nacéo-marneuses du keuper en Westphalie , en Wirtemberg et en
Thuringe. Ces cristallisations si fréquentes ont frappé les minéralo¬
gistes et les géologues depuis longues années , et , à leur sujet , nous
pourrions noter ici plus de douze citations d’auteurs depuis Bruck-
mann en 1780 ( Schrift cl . Berlin G es cils eh . Naturforsch Freund. )
jusqu’à Noeggeratli (iV. Jcihrb. f. min., 1846, c. 3, p. 307). Ce
dernier a déjà reconnu que ce sont aussi des pseudomorplioses de
sel gemme. Yoici l’explication qu’en donne notre ingénieux Hai¬
dinger. Les surfaces couvertes de ces nombreux cubes de sel étaient

458

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 1847.

les parties inférieures de couches de grès reposant sur des marnes.
C’est sur la surface de ces dernières que s’est cristallisé le sel , pen¬
dant que les marnes étaient encore un limon, de manière à y
laisser l’empreinte de la surface inférieure de leurs cubes. Une eau
limoneuse les a recouvertes de sable , ce qui a détruit peut-être
déjà les parties supérieures des cubes , et a renfermé dans le grès le
reste de ces cristaux. Plus tard ces derniers furent dissous et rem¬
placés petit à petit par des particules sableuses qui n’étaient pas
encore agrégées en grès.

Dans la Hesse il y a de ces mêmes cubes qui sont remplis de cal¬
caire compacte et qui offrent à leurs surfaces des stries en partie en
escalier.

Les pseudomorphoses de sel sont donc jusqu’ici les suivantes,
savoir : 1° Celles du sel ayant remplacé du sel ( iMém. de Haidinger,
Abh. d. K. Ges. d. hf^iss. von Bohmen , 5 sér., v. III, p. 3 , et
Noeggerath , Jahrb.f. min.) ;

2° Le Polylialite (Mém. de Haidinger, Zeit. j. Phys , , v. IV), et
Blum, Pseudomorphoses , p. 223 ;

3° Ps. en gypse ; Zi° Ps. en gypse avec croûte de dolomie ; 5° Ps.
d’anhydrite ; 6° Cavités vides ; 7° Ps. remplies de grès ; 8° Ps.
remplies de calcaire.

M. Constant Prévost met ensuite sous les yeux de la Société
plusieurs échantillons de marnes et de calcaires dans lesquels se
voient les divisions à formes pyramidales qu’il a fait connaître
en 1809, et dont l’explication, qu’il a cru devoir en donner
alors, est aujourd’hui contestée par M. Haidinger.

M. Constant Prévost renvoie pour l’exposition de la question
dont il s’agit au Journal des mines pour l’année 1809 et au
Bulletin de la Société géologique , lre série, t. VIII, p. 320,
séance du 19 juin 1837, pl. VII, fig. 3.

Sans prétendre discuter les opinions auxquelles M. Hai¬
dinger s’est arrêté de préférence, puisqu’il ne connaît, dans
ce moment, ni les faits ni les raisons sur lesquels ces opi¬
nions sont fondées, M. Constant Prévost demande si dans les
phénomènes observés il ne pourrait pas y avoir réellement deux
causes : 1° le remplacement de cristaux cubiques, comme cela
paraît incontestable, pour les cubes que l’on voit à la surface
des plaques de grès du Keuper , et 2° un retrait qui se serait
opéré d’une manière régulière dans des directions perpendicu-

SÉANCE DU 1er FÉVRIER 18A7. A 59

laires à chacune des faces d’un cristal cubique , ou d’une cavité
cubique laissée par un cristal de cette forme , dont la substance
aurait disparu sans avoir été remplacée.

C’est ainsi que M. Constant Prévost a conçu la division des
marnes argileuses de Montmartre , dont il croyait avoir trouvé
l’explication dans les cavités cubiques des marnes calcaires
de Montmorency et de Moulignon.

Il fait observer que dans aucun cas les pyramides quadrila¬
tères dont chaque face est plissée parallèlement h sa base ne
sont isolées } qu’il y en a toujours six dont les sommets conver¬
gent vers une cavité centrale dont la forme est cubique ; que
chaque face de chacune de ces pyramides est par conséquent
et nécessairement en contact avec une face de l’une des cinq
autres pyramides , et que rien , dans ce système , ne rappelle
les trémies de sel marin. Il faut faire remarquer de plus que la
base carrée des pyramides ne se sépare jamais de la gangue ,
comme le font les côtés , de telle sorte que l’existence d’un
cube est plutôt idéale que réelle, puisque l’idée de ce cube ne
résulte que de la juxtaposition de six pyramides quadrangu-
laires dont les sommets convergent. Le fait est que pour les
marnes des environs de Paris les résultats sont exactement
ceux que l’on obtiendrait si l’on admet dans une masse suscep¬
tible de retrait une cavité cubique d’une dimension quelconque,
et si l’on suppose que la matière s’éloigne du centre de la ca¬
vité perpendiculairement à chacune des six faces de cette cavité.
On voit que nécessairement des solutions de continuité auront
lieu suivant la ligne de jonction de chaque deux surfaces et dans
un plan prolongé intermédiairement à ces deux faces ; qu’il en
résultera la division de la gangue qui environne la cavité cu¬
bique en six pyramides dont les dimensions croîtront à mesure
que le retrait augmentera , et la surface des côtés de chaque
pyramide pourra être plissée par l’effet de ce retrait même.
M. Constant Prévost, en terminant, remercie M. A. Boué du
nouveau témoignage de confiance et de bonne confraternité
qu’il a bien voulu lui donner en lui adressant directement des
observations qui semblent contredire une opinion qu’il a cru
pouvoir soutenir anciennement.

460

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

Séance du 15 février 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY .

M. Ch. Martins, secrétaire pour l’Étranger , donne lecture
du procès-yerbal de la dernière séance , dont la rédaction est
adoptée.

Par suite de la présentation faite dans la dernière séance,
le Président proclame membre de la Société ,

M. Babeau (Eugène), notaire, à Langres (Haute-Marne),
présenté par MM. Gornuel et Barotte.

Le Président annonce ensuite une présentation.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le ministre de la Justice, Journal des
Savants , janvier 1847.

De la part de M. Degousée, Guide du sondeur , ou Traité
théorique et pratique des sondages ; in-8°, 504 p., avec atlas
de 34 pl. Paris, 1847.

Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences ;
1847, 1er semestre, t. XXIV, nos 5 — 6.

L’Institut ; 1847, nos 683 — 684.

Mémoires de la Société d’agriculture , sciences , arts et
belles-lettres de Baveux; t. III, in-8°, 1845.

The Athenœum ; 1847, nos 1006 — 1007.

The Mining journal; 1847, nos 598 — 599.

M. Le Blanc, secrétaire, présente quelques développements
sur le contenu de l’ouvrage de M. Degousée offert aujourd’hui
à la Société. Le Guide du sondeur de M. Degousée, dit-il , est
lin ouvrage entièrement neuf, et manquait à la science. La
rapidité des progrès faits depuis quelques années dans l’art des
sondages explique pourquoi on n’avait pas encore pu les
réunir en un corps de doctrine. La table des matières que nous
donnons ci-après indique les renseignements qu’on peut puiser
dans cet ouvrage. Le chapitre VIII paraît devoir intéresser par¬
ticulièrement tous les géologues. — L’ouvrage est édité, au

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/l7. /|C1

prix de 15 francs, par MM. Langlois et Leclercq, rue de la
Harpe, 81.

Table des matières .

CHAPITRE Ier. — Précis historique et théorique de l’art des

SONDAGES.

CHAPITRE II. — Précis géologique.

Introduction. Définition et but de la géologie. — Origine présumée de
la terre , développements successifs de sa masse; son état actuel.

Etude systématique de l’écorce solide. Composition et structure. —
Age (terrains). — Applications industrielles.

L'étude systématique du sol est développée ainsi qu’il suit :

Ce que l’on doit entendre par minéraux , roches , fossiles ; description
sommaire des espèces les plus importantes. — Structure générale
et particulière de l’écorce solide [couches , filons , amas, brèches,
concrétions , etc.).

Ce que l’on doit entendre par terrains. — Division générale des ter¬
rains en stratifiés et non stratifiés. — Nomenclature et description
des terrains stratifiés (d’après MM. Élie de Beaumont et Dufrénoy).
— Nomenclature et description des terrains non stratifiés.

Ce que c’est qu’un bassin géologique. — Aspect général des bassins
géologiques secondaires et tertiaires. — Dispositions favorables à
l’établissement des puits artésiens. — Gisements habituels des com¬
bustibles fossiles qui peuvent être recherchés par sondages (anthra¬
cite , houille, lignite , tourbe). — Recherches du sel gemme et des
eaux salées.

CHAPITRE III. — Connaissances nécessaires et devoirs d’un

conducteur de sondages.

CHAPITRE IY. — Des différentes applications de la sonde.

Des sondes d'exploration pour l'étude des terrains. — De l’enfonce¬
ment des pilotis et de la pose des pieux pour les lignes télégraphi¬
ques. — Des puits d’amarres pour les ponts suspendus. — Des
sondages sous-marins pour la destruction des récifs et l’étude des
ports. — Des sondages horizontaux. — Des sondages des mineurs
et de la recherche des gisements minéralogiques et métallifères. —
Des puits d’aérage des mines. — Des puits absorbants pour dessè¬
chements , ou absorption des eaux fétides provenant d’usines. — Des
puits artésiens , ou recherche des eaux souterraines et de leur appli¬
cation.

CHAPITRE Y. '—Des différents systèmes de sondages.

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/|7.

46 2

CHAPITRE YI. — Des différents instruments de sondage et de ceux

qui servent a les mettre en œuvre.

Outils accessoires. — Outils percuteurs. — Outils rôdeurs. — Outils
de nettoyage et de vidange. — Outils vérificateurs. — Outils rac-
crocheurs. — Outils redresseurs. — Engins pour les sondages hori¬
zontaux. — Engins pour les sondages dans les angles de murs.

CHAPITRE VIT. — Tubages.

CHAPITRE VIII. — Instruments de précision.

Grandes boussoles. — Instruments de poche pour les voyageurs , tels
que boussole, niveau à réflexion , lunette à micromètre et à genou
pour la détermination des distances; fabriqués par M. Gravet, rue
Cassette, 14.

CHAPITRE IX. — Puits artésiens.

Résultats obtenus dans les différentes localités de France et à l’étranger.

CHAPITRE X. — Tarifs des sondes.

■ Conditions générales de sondage.

CHAPITRE XI. — Législation.

Loi du 21 avril 1810 sur les mines. • — Loi du 1 7 juin 1 840 sur le sel.
— Ordonnance du 7 mars 1 841 sur le sel. — Loi du 29 avril 1845
sur les irrigations.

M. Barotte donne lecture de la noie suivante de M. Royer,
Sur les glaciers.

La question des glaciers est très intéressante, et je ne suis point
étonné qu’on y revienne souvent. Chaque nouveau fait observé est
une pierre nouvelle apportée à l’édifice dont VI. Agassi z a posé les fon¬
dements. L’existence des glaciers dans les Vosges est déjà évidente;
les traces qu’ils y ont laissées ont une analogie parfaite avec les
effets produits par les glaciers modernes des Alpes. On a fait moins
d’observations dans le Jura, qui cependant présente aussi ses mo¬
raines. J’ai eu l’été dernier l’occasion d’en voir une qui sans doute
n’a point échappé aux géologues qui s’occupent de cette partie si
curieuse de la géologie ; je vais l’indiquer néanmoins à ceux que
le hasard pourrait conduire de ce côté.

Quand on pénètre en Suisse par la route de Fontarlier, on
remonte d’abord, à partir de cette ville, la rive droite du Doubs,
que l’on quitte bientôt près du fort de Joux. Depuis ce point , on
suit une longue gorge jusqu’au village de Jougne , situé sur la

SÉANCE DU 15 FÉVRIER J 8/l7. 463

frontière de la France, et où sont établis les bureaux de la douane.
Arrivé à Jougne , le voyageur est frappé de la vue magnifique qui
se développe tout a coup à ses yeux : une vallée profonde , en¬
caissée dans des montagnes élevées , couvertes de noirs sapins ,
s’ouvre à ses pieds ; ses eaux se dirigent vers la Suisse et vont se
jeter dans l’Orbe. Le village de Jougne est posé de la manière la

plus pittoresque sur le revers de la montagne, et comme à cheval
sur l’arête qui forme le passage des eaux. De Jougne , la route,
tracée sur le flanc de la montagne , descend en faisant un long
circuit vers le fond de la vallée. Sur cette pente on observe un
terrain de transport composé de galets arrondis et de gravier cal¬
caire. 11 n’offre point de forme spéciale , si ce n’est au-dessous du
village où l’on distingue quelques mamelons à peine sensibles ,
mais à une telle hauteur sur le talus qui supporte Jougne que l’on
ne peut attribuer ce dépôt aux éléments actuels. A quelques cen¬
taines de mètres du village , le terrain dont je parle prend une
forme décidée , qui ne laisse plus de doute sur son origine : une
butte élevée occupe le centre de la vallée et paraît l’avoir barrée
entièrement autrefois ; elle est également composée de terrain de
transport ; c’est un gravier calcaire mélangé de galets qui sont gé¬
néralement de petites dimensions. Je n’y ai pas vu de blocs ; on
en trouve la raison dans la composition minéralogique de ce ter¬
rain , les roches calcaires résistant moins à la décomposition et à
l’action destructive des agents atmosphériques que les roches sili¬
ceuses anciennes. Cette butte est évidemment une moraine termi¬
nale. Elle en a la forme et la disposition. Aujourd’hui elle n’appuie
plus ses deux extrémités sur la base des montagnes voisines. Ces
deux extrémités ont été en partie détruites par le ruisseau de
Jougne qui s’écoule vers l’Orbe.

Je n’ai pu , foute de temps , remonter la vallée de Jougne ; je
ne serais point étonné que d’autres moraines supérieures à celle
que j’ai vue ne s’y présentassent. La nature uniquement calcaire
de ce terrain de transport annonce que le glacier qui l’a produit
descendait des sommités de cette vallée ; le grand glacier qui cou¬
vrait la plaine suisse, et qui a semé sur les côtes orientales du Jura
ses galets et ses blocs de roches anciennes arrachés aux Alpes , n’a
point pénétré dans la gorge de Jougne jusqu’au point dont je viens
de parler, puisqu’on n'y rencontre aucun débris de ces roches an¬
ciennes ; mais quand on Continué a descendre cette gorge, on ne
tarde pas à trouver des galets et des blocs de ces roches alpines re¬

posant sur les croupes calcaires du Jura et attestant ainsi la pré¬

sence de l’action de ce grand glacier.

Z|C/| SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

M. Damour fait la communication suivante :

Notice et analyses sur un hydrosilicate d’alumine trouve à
Montmorillon (Vienne), par MM. Damour et Salvétat.

Dans la séance du h décembre 1846 M. Michelin a déposé sur
le bureau de la Société géologique des échantillons d’un minéral
trouvé à Montmorillon ( département de la Vienne ) , et envoyés
par M. Mauduyt, membre de notre Société. Pour répondre au
désir exprimé par notre confrère , nous avons, M. Salvétat et
moi , étudié la composition de cette substance , et nous venons
exposer aujourd’hui le résultat de nos essais.

Cette matière , très tendre au toucher, est complètement amor¬
phe et se laisse facilement égrener entre les doigts. Sa couleur est
le rose clair. Sans avoir les propriétés plastiques des argiles , elle se
délaie dans l’eau avec une extrême facilité. Elle est infusible à la
flamme du chalumeau , ainsi qu’à la plus haute température pro¬
duite dans le four à porcelaine. Chauffée dans un tube , elle laisse
dégager beaucoup d’eau , perd sa couleur rose et passe au blanc
grisâtre. A une très haute température , elle prend la blancheur
et l’aspect du biscuit de porcelaine , et acquiert assez de dureté
pour rayer le verre.

Chauffée avec le sel de phosphore , elle se dissout partiellement
et laisse un squelette volumineux de silice.

La dissolution bouillante de soude caustique lui enlève une
petite quantité de silice.

L’acide chlorhydrique l’attaque partiellement sans produire
aucune effervescence et dissout ainsi de la chaux , de la potasse ,
de l’alumine , de l’oxyde de fer et des traces d’oxyde de manga¬
nèse ; la majeure partie de la matière reste insoluble et conserve
sa couleur rose. Si, après ce traitement par l’acide, on fait
bouillir la portion insoluble avec une lessive de soude caus¬
tique , on dissout une quantité considérable de silice. La partie
insoluble dans la soude étant traitée de nouveau par l’acide chlor¬
hydrique est décomposée complètement. La silice se sépare à
l’état floconneux et la liqueur acide retient tout le reste de l’alu¬
mine.

L’acide sulfurique , chauffé jusqu’au degré où il commence à en¬
trer en vapeur, décompose complètement le minéral. En versant
de l’eau sur la matière ainsi attaquée, l’alumine et les autres
bases sont dissoutes, et il se dépose de la silice pure. La dissolu¬
tion séparée de la silice donne , avec l’ammoniaque , un précipité

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/|7. 465

d’alumine colorée par un peu d’oxyde de fer. La liqueur , séparée
de 1 alumine est troublée par l’oxalate d’ammoniaque. Le phos¬
phate de soude y produit un précipité appréciable.

Un essai particulier, pour examiner si le minéral contenait de
I acide sulfurique nous a donné un résultat négatif.

Ces essais indiquent que ce minéral est essentiellement composé

de silice , d’alumine et d’eau ; il contient en outre de faibles

quantités de chaux, de magnésie, de potasse , d’oxyde de fer et de

manganèse. La couleur rose particulière à cette substance nous

paraît devoir être attribuée à la présence d’une matière combus-
tible.

La moyenne de quatre analyses, exécutées par M. Salvétat par
des procédés différents , présente les résultats qui suivent :

Silice . 0,4940 —

Alumine . 0,1970 — 0,0920)

Oxyde ferrique. . 0,0080 — 0,0072 j

Chaux . 0,0150 — 0,0042 \

Pousse . 0,0150 — 0,0025 /

Soude (traces). /

Magnésie . 0,0027 — 0,001 0 y

Eau . 0,2567 —

Oxygène. Rapport.

0,2566 — 33
0,0992 — 12

0,0077 — 1
0,2282 — 28

0,9884

Tiois analyses, faites par M. Damour, ont donné en moyenne

Silice .

Alumine .

Oxyde ferrique. .

Chaux .

Magnésie .

Potasse .

Ox. de manganèse.
Eau .

0,5004 —

0,2016 — 0,0942)

0,0068 — 0,0021 j

0,0146 — 0,0041 ]
0,0023 — 0,0009 (
0,0127 — * 0,0021 )
(traces).

0,2600 —

Oxygène. Rapport.

0,2599 — 33
0,0963 — 12

0,0071 — 1

0,2311 — 28

0,9984

L’oxygène des bases à 1 atome , comparé à l’oxygène des bases
à 3 atomes , de l’eau et de la silice , présente à peu près les rapports :
1 : 12 : 28 : 33 , ce qui permet de construire la formule :

[àa, M., K.) S.3 + 4 (À/, ÿ.) S/2 + 28 -H-.

En calculant les proportions relatives des divers éléments de ce
Soc. géol., 2e série, tome IV. 30

SÉANCE DU \ 5 FÉVRIER 18Û7.

/l 66

minéral , d’après la formule qui précède , et , pour simplifier, rem¬
plaçant la magnésie et la potasse par une quantité équivalente de
chaux , on trouve les nombres suivants :

En 10000e.

11 atomes de silice. . 635041 — 0,541 1

4 atomes d’alumine. 256932 — 0,2068
1 atome de chaux. . 35602 = 0,0287

28 atomes d’eau. . . 314944 == 0,2534

1242519 1,0000

On voit que ces nombres se rapprochent beaucoup de ceux
qu’on obtient par l’analyse , nous pensons donc que la formule
générale :

r S.3 4 R S'2 -j- 28 H

est celle qui permet de reproduire le mieux les résultats de nos
analyses de ce minéral.

M. Berthier a analysé une substance trouvée à Confolens ( Cha¬
rente ) , qui lui a présenté la composition suivante :

Oxygène.

— 0,2655

— 0,0965

— 0,0080
— 0,2252

Silice. .
Alumine.
Chaux. .
Magnésie.
Eau. . .

Oxygène.

0,5750 — 0,2990
0,2080 — 0.0970
0,0240 — 0,0070
0,0240 — 0,0090
0,1540 — 0,1370

0,9850

M . Adam a bien voulu permettre à l’un de nous d’examiner ,
dans sa collection , un échantillon du minéral de Confolens ; les
caractères extérieurs de cet échantillon sont identiques à ceux de la
substance envoyée par M. Mauduyt. Il est très probable que ces
matières constituent une seule et même espèce.

Les différences qu’on remarque entre l’analyse de M. Berthier
et celles que nous venons d’exposer tiennent à la méthode suivie
pour effectuer le dosage de l’eau. Dans l’analyse de M. Berthier
le minéral avait été desséché préalablement à la température de
100° ; cette matière avait dû perdre ainsi une quantité d’eau con¬
sidérable ; nous en avons acquis la certitude en opérant de la
même manière sur le minéral de Montmorillon.

1 gramme de cette matière , conservé pendant quelques jours
à la température de -j- \ 5° dans un vase fermé , puis chauffé

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/|7. 46 7

jusqu’à 100°, a perdu . 0S'-,1055

Chauffé au rouge , il a perdu . O8' ,151 2

En tout. . . 08%2567

Les quantités relatives des autres éléments doivent par consé¬
quent varier selon qu’on opère sur la matière plus ou moins privée
d’eau. Craignant d’altérer la constitution intime du minéral en
l’exposant à la température de 100°, nous avons préféré , dans nos
analyses , effectuer le dosage de l’eau et des autres éléments , en
prenant pour point de départ la température de 15°, dans une
atmosphère dont l’état hygrométrique ne pouvait être affecté de
variations sensibles.

Le minéral de Montmorillon et celui de Confolens nous pa¬
raissent , d’après T ensemble de leur caractère , se rapporter à la
famille des Halloysites ; leur composition se rapproche aussi
beaucoup de celle du minéral décrit sous le nom de Lenzinite de
Saint-Sever ; il nous paraît prudent de les classer sous le nom
d1 Halloysite jusqu’à ce que les analyses qui seront faites sur les
matières analogues aient permis d’établir entre elles des divisions
bien déterminées.

M. Delanoue prie M. Damour de vouloir bien lui dire s’il
s’est bien rendu compte de la cause de la coloration en rose de
l’Halloysite qu’il a analysée.

La Quincyte blanchit au feu , elle doit évidemment sa cou¬
leur à une substance organique, et l’Halloysite, simplement
rosée , devient aussi très blanche par la calcination ; mais lors¬
qu’elle est d’un rouge foncé , comme cela arrive quelquefois ,
elle prend au feu une teinte bleuâtre dont il se propose d’étu¬
dier la nature.

M. Damour répond que celle qu’il a analysée a été soumise
au feu de porcelaine et est devenue blanche; que la coloration
qu’elle offre lui paraît due à la présence d’une matière
combustible plutôt qu’à toute autre cause.

M. d’Omalius demande si une quantité de matière colorante
si petite peut être reconnue par l’analyse.

M. Delanoue répond que moins d’un millième de cobalt ou
de manganèse donne des réactions très sensibles. Il reconnaît,
du reste , la substance en question comme parfaitement iden¬
tique avec les Halloysites blanches, vertes ou roses, qui caraeté-

/i 68 SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

lisent, avec le maganèse et la nontronite, l’oolite inférieure du
versant S.-O. du Limousin.

M. Virlet ajoute qu’il a observé dans les tufs ponceux modi¬
fiés de l’île de Milo , lesquels appartiennent à la formation ter¬
tiaire subapennine , des bancs d’une roche savonneuse d’un
gris verdâtre assez remarquable , et que M. Sauvage , qui a
aussi visité cette île de l’archipel grec en 1846, vient de recon¬
naître comme appartenant aux Halloysites. En effet, sa com¬
position étant :

Eau .

1 2,70 —

Oxygène.

1 1 ,20

_ 2

M

Silice .

31,60 —

16,80

— 3

Alumine .

23,20 —

10,70

_ 9

/M

Magnésie et alcalis. . .
Quartz .

3,20

29,30

conduit à la formule Si ! A l2 Aq2.

« La rencontre de cette roche dans les terrains de Milo, dit
M. Sauvage (1), offre de l’intérêt. Elle dérive des roches du
groupe feldspathique par un mode d’action qui s’est exercé sur
de grandes étendues. L’Halloysite de Milo est la même que
celle des terrains tertiaires de la Champagne , où nous avons
rencontré ce minéral constituant les principales assises de l’ar¬
gile plastique. »

M. Frapolli lit le Mémoire suivant de M. Scheerer, dont il a
fait’ la traduction de l’allemand à la demande de l’auteur.

Discussion sur la nature plutonique du granité et des silicates
cristallins qui s’y rallient , par M. Th. Scheerer (traduit de
l’allemand par M. L. Frapolli).

J’ai publié dans les Annales de Poggendorff (t. LXVIII, p. 319)
un mémoire sur une espèce particulière d’isomorphisme, Y isomor¬
phisme polymère , qui joue un rôle très étendu dans le règne mi¬
néral. Le mémoire dont M. Berzélius a communiqué un résumé,
dans la séance du 11 février 1846 de l’Académie de Stockholm,
sert en quelque sorte de base et d’introduction au travail actuel ;
c’est pourquoi je crois essentiel d’en indiquer ici d’abord les con¬
clusions principales.

(l) Ann . des mines , 4e série, t. X, p. 77.

SÉANCE DU 51 FÉVRIER 1847.

469

Première partie. — Quelques mots sur l’isomorphisme polymère 4

Bans le gneiss primitif ampli iboli que du pays aux environs de
Kragerde, petite ville du littoral de la Norvège méridionale , on
rencontre de nombreuses parties de granité et de quartz caracté¬
risées par la présence de plusieurs minéraux. C’est dans le journal
de Leonliard qu’on trouvera une description détaillée du gise¬
ment de ces minéraux, que j’ai publiée il y a quelque temps. Ils
se présentent en petites masses disséminées irrégulièrement. Le
dichroïte (1) et un autre minéral inconnu jusqu’à ce jour, et que
j’ai nommé aspasiolite , sont de leur nombre.

Ces deux minéraux ne diffèrent pas seulement par leur compo¬
sition chimique , mais en même temps par leurs caractères exté¬
rieurs. Quoique l’aspasiolite possède absolument la même forme
cristalline (2) que le dichroïte , elle en diffère cependant par sa
composition chimique , par sa couleur , sa dureté , son éclat et son
poids spécifique , ainsi qu’on peut s’en convaincre par le tableau

suivant :

DICHROÏTE.

Composition.

ASPASIOLITE.

Silice .

Alumine .

Magnésie .

Chaux .

Protoxyde de fer .

— de manganèse.

Eau .

50,44 . . . .

32,95 ....

12,76 . . . .

1,12 . . . .

0,96 ....

traces ....
1,02 . . . .

50,40

32,38

8,01

traces

2,34

traces

6,73

99,25

99,86

Couleur.

Tantôt incolore , tantôt une lé¬
gère couleur d’améthiste ou bleu
clair, quelquefois brunâtre.

Nuancé en vert d’huile d’as¬
perge , de poireau , rarement pas¬
sant du brunâtre au rouge brun.

(1) Dans la traduction des noms allemands des minéraux, nous
avons suivi dans ce Mémoire la nomenclature le plus généralement
répandue et consacrée tout nouvellement par le grand ouvrage de
M. Dufrénoy. C’est pourquoi , même dans ce cas spécial , nous substi¬
tuons à la dénomination de cordiérite, dont s’est servi l’auteur, celle
de dichroïte qui a le mérite d’être plus ancienne , plus connue, et
d’indiquer une propriété. ( Note du traducteur . )

|| (2) L’aspasiolite se trouve rarement cristallisée ; cependantM. Scheerer
en possède de beaux prismes hexagonaux réguliers. [Note du traducteur.)

470

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

Dureté (1 ).

7 à 7 1/2 ( le quartz est quel¬
quefois un peu plus dur).

3 à 4 (entre le spath calcaire et
la chaux fluatée).

Éclat.

Vitreux.

Gras sur les faces des cristaux ,
peu brillant et même mat dans la
cassure.

Densité.

è,60 j 2,764

On peut se faire une idée exacte des différences extérieures de
ces deux minéraux par la comparaison du dichroïte avec la ser¬
pentine ; car on ne distingue celle-ci de l’aspasiolite compacte que
par l’analyse. Or, pour expliquer l’identité de forme que pré¬
sentent ces deux corps d’une composition si différente , nous
sommes forcés d’avoir recours aux lois de l’isomorphisme. Mais
quelles sont dans ce cas les matières isomorphes ?

En comparant les compositions du dichroïte et de l’aspasiolite ,
on peut se convaincre tout d’abord que , par rapport aux propor¬
tions de silice et d’alumine , elles sont tout à fait les mêmes , et
qu’il n’y existe qu’une différence , mais une différence essentielle ,
savoir : que le dichroïte, en dehors de ces substances , ne contient
que de la chaux , de la magnésie et du protoxyde de fer , tandis
que dans l’aspasiolite -on trouve en même temps une quantité con¬
sidérable d’eau. On ne peut donc se rendre compte de l’inégalité
de cristallisation de ces deux minéraux qu’en admettant que X eau
est susceptible de se comporter comme base isomorphe à l’égard de
la magnésie , de l’oxyde de fer , etc. Cette explication devient en¬
core plus vraisemblable , si l’on considère qu’en regardant l’eau
comme étant à l’état d’hydrate, la composition de l’aspasiolite ne
saurait conduire à aucune formule admissible.

Or, ainsi que le calcul l’a démontré , lorsque l’eau remplace la
magnésie qui manque à l’aspasiolite, ce ne peut être un atome
d’eau qui se substitue à un atome de magnésie , mais trois atomes
d’ft remplaceront exactement un atome de magnésie. Ces trois
atomes d’eau représentent un atome d’eau basique que je désigne¬
rai par

_ (S)

(1) Suivant l’échelle de Mohs. ( Note du traducteur.)

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1817. 171

J indiquerai également par

(R)

une molécule dans laquelle entre une base monoxygénée et qui
renferme une proportion plus ou moins grande d’eau basique.
De cette manière , tandis que la formule du dichroïte est zn R3

S;2 -{- 3 R Si , celle de l’aspasiolite sera = (R)3 S;2 -f 3 A Si ;
cette espèce d’isomorphisme résultant de ces différents rapports
entre le dichroïte et l’aspasiolite ne se borne pas à ces minéraux ;
mais , ainsi que mes autres recherches l’ont confirmé , elle joue
un rôle très étendu dans le règne anorganique. Dans ce résumé
je me bornerai à développer ce fait par quelques exemples.

Jusqu’à présent on n’avait pas réussi à trouver pour la serpen¬
tine une formule chimique qui représentât exactement la compo¬
sition moyenne obtenue par un assez grand nombre d’analyses.
En considérant que treize analyses de serpentine faites par onze
chimistes donnent une quantité d’eau variable entre 12,27 et
21,00 pour 100 , on concevra que cette question est difficile sinon
impossible à résoudre. De quelle manière une seule et même for¬
mule aurait-elle donc pu représenter exactementla composition d’un
minéral dans lequel la quantité d’eau est si inconstante ? La solu¬
tion de ce problème n’est devenue possible qu’autant qu’on prend
notre nouveau point de vue comme point de départ. L’eau de la
serpentine n’est pas de l’eau à l’état d’hydrate, mais elle fait jonc¬
tion de base et remplace une portion plus ou moins grande de ma¬
gnésie. En calculant les proportions d’oxygène de ces treize ana¬
lyses de serpentine, et en comprenant dans ce calcul un tiers de

1 oxygène de l’eau ( parce que 3 fi = (R)), on trouve cpie dans
toutes les serpentines la proportion entre la quantité d oxygène de
la silice et celle des bases est très près de 1 : 1 ; et l’on obtient des
treize analyses la moyenne suivante :

Si (R)

2 1 ,39 : 20,62

= 100 : 96,4

Il n’y a donc, entre ces deux proportions d’oxygène , qu’une
faible différence de 3,6 pour 100; mais cette petite différence,
qu’on pourrait même attribuer avec raison à diverses circonstan¬
ces accidentelles , perd beaucoup de son importance si l’on rem¬
place dans le calcul le poids atomique de la magnésie qui , selon

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

472

JBerzélius, est — 258,14 par la valeur que j’ai obtenue d’après
mes recherches. Suivant mes analyses, le poids atomique de la
magnésie est = 250,97. En appliquant ce poids atomique aux pro¬
portions de l’oxygène dans les serpentines , le rapport moyen in¬
diqué ci-dessus se réduira à :

Si (K)

21,39 : 21,09

= 100 : 98,6

La petite différence de 3,6 pour 100 est donc réduite par l’in¬
troduction du nouveau poids atomique à 1,4 pour 100 , et il est
prouvé , aussi exactement que l’analyse chimique a pu l’établir
dans cette circonstance , que la proportion d’oxygène contenue
dans la silice et celle contenue dans les autres bases , l’eau basi¬
que non exceptée , sont égales. D’où il résulte , pour la serpentine ,
la formule extrêmement simple que voici :

(R)3 Si

Et, si nous supposons que toute l’eau basique de la serpentine soit
remplacée par de la magnésie, cette formule se réduira aux termes
suivants :

R3 Si-

c’est-à-dire que ce sera celle de Yolivine. Ces deux minéraux , la
serpentine et l’olivine, doivent avoir la même forme cristalline.
C’est, en effet, ce qui a lieu ; car c’est un fait connu depuis long¬
temps , mais dont on ne parvenait pas à se rendre compte, que la
serpentine cristallisée , telle au moins qu’elle se présente en Nor¬
vège et dans l’Amérique du nord, a une forme identique avec l’oli¬
vine. Yoilà donc une seconde preuve bien frappante en faveur
de notre nouvelle espèce d’isomorphisme. Le dicliroïte est a Vas -
pasiolite ce que l’olivine est à la serpentine (1).

(1) Pourquoi la magnésie et les différentes bases isomorphes qui sont
dans la serpentine et dans les autres minéraux contenant de l’eau
basique ne sont-elles pas remplacées par celle-ci il atome a atome?
Cela s’explique d’une manière très simple , car il est évident que des
combinaisons comme les suivantes:

. ... \ R2 I .. ( R ) .

R3 Si, j • (SM • \ Si et (H-)3 Si,

((H-)] ((H-)2) 1

présentent nécessairement les mêmes formes cristallines, En çonser-

SÉANCE DU 15 FÉVRIRE 18Z|7. h 73

11 résulte du calcul des proportions de l’oxygène de plus d’une
centaine de minéraux qui contiennent de l’eau et que j’ai examinés
avec soin , que presque tous , dès le moment que l’on considère
l’eau qu’ils renferment comme étant de l’eau basique , donnent
des formules plus simples , plus harmoniques et plus en accord
avec la composition fournie par l’analyse chimique , ce que l’on
n’obtient pas en admettant que cette eau s’y trouve à l’état d’hy¬
drate (1). De cette manière les formules deviennent extrêmement
simples ; les minéraux serpentineux nous en fournissent entre
autres un exemple bien intéressant. J’ai mis dans le tableau sui¬
vant les anciennes formules en regard avec les nouvelles :

Formules anciennes.

Formules nouvelles.

Serpentine (2). .

. 2 %3 Si3 + 3 îf g -H2. . .

. (R)3 Si

Gymnite ....

. M g S i -|- Mg S3 .

. (R)3 Si

( M^3 ) ...

.

Yillarsite. . . .

. • ÏS/4-JL .

. (R)3 Si

(Fc3 ) ~

Dermatine . . .

. Mg2 Si + 4 IL .

. (R)3 Si

Chrysolite. . . .

. 3(MgJSi' + fi)-f MgH3.

. (R)3 Si

Chlorophaïte. . .

, F e Si — )— 6 LL .

. (R)3 Si

( %3 j ...

Picrophyllite.. .

. { ■ Si + 2B .

{ Fe3 )

. (R)2 Si

Aphrodite. . . .

. 4 Mg3 Si2 -f- 9 B . . . . .

. (R)3 Si

Spadaïte. . .

. 4 Mg Si -j- Mg H4 .

. (R)3 Si2

Picrosmine. . .

. Mg3 St* + B .

. (R)3 SP

1 4 M g ••

Monradite. . . .

.4 . 3 S. . . .

( F<?3 ) ^

. (R)3 Si2

vaut une seule et même forme , elles peuvent donc se trouver mélan¬
gées entre elles dans toutes les proportions possibles, et, par consé¬
quent , avec des quantités d’eau très variables.

(1) Les zéolithesen sont exclues. Dans ce genre de minéraux, l’eau
ne paraît pas faire fonction de base , mais se trouver véritablement à
l’état à.' hydrate ; ce qui s’explique par le fait que toutes les zéolithes
sont caractérisées par l’absence complète de magnésie, c’est-à-dire
par V absence d'une base que l1 eau basique remplace de préférence .

(2) L’ancienne formule de la serpentine n’est exacte que pour des
serpentines contenant 13 à 14 p. 100 d’eau.

hlh

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

Formules anciennes. Formules nouvelles

Talc (1) . Mg6S i5 . (R)3 S fi

Magnésite. ... .Ng Si -\-É . (R)3 Si2

Les formules des minéraux micacés et chlorités et celles de cer¬
tains phosphates et arséniates qui renferment de l’eau , et qui
presque toutes n’avaient pu jusqu’ici être considérées ni comme
simples ni comme symétriques entre elles , ont acquis à un très
haut degré ces propriétés. On pourra facilement se rendre compte
de cette simplification générale des formules lorsqu’on verra, par
exemple , que :

7 minéraux obtiennent la formule de la serpentine.

4 minéraux celle du grenat.

7 id. de l’épidote.

8 id. de l’augite.

6 id. du vivianite du Cornouaille.

4 id. id. de Bodenmais.

• » « *

On peut donc exprimer la composition de 36 minéraux divers,
contenant de l’eau , par six formules très simples.

De l’ensemble de nos recherches il résulte : qu'un atome de
magnésie , ou de protoxyde de fer, de manganèse, de cobalt , de nickel
et d’oxyde de zinc , peut être remplacé , d’après les lois de l’ isomor¬
phisme , par trois atomes d'eau , et qu’un atome d’oxyde de cuivre
l’est par deux atomes. Ces faits nous dévoilent une nouvelle espèce
d’isomorphisme que j ’appelle isomorphisme polymère par antithèse
de F isomorphisme monomère connu jusqu’à ce jour. Cette loi devra
bientôt s’étendre très probablement à un nombre bien plus consi¬
dérable de corps.

J’ai essayé , * par des réflexions plus approfondies sur la nature
des divers carbonates de magnésie et du carbonate de chaux qui
contiennent de l’eau, de démontrer que l’isomorphisme polymère
joue un grand rôle, non seulement dans l’atelier gigantesque de la
nature , mais aussi dans nos laboratoires. Sous ce rapport, je ren¬
verrai à deux mémoires qui ont paru dans les Annales de Poggen-
dorjf , et qui se rattachent d’une manière directe à celui dont nous
donnons un résumé.

Au surplus, la présence de l’eau basique dans le règne minéral
nous fournit des éclaircissements pleins d’intérêt sur la formation

(1) L'eau qu’on trouve dans le talc est tout à fait négligée dans la
formule ancienne.

SÉANCE 1)U 15 FÉVRIER 1847. 475

de certaines soi-disant pseudoniorplioses , ainsi que sur différents
phénomènes lithologiques et géognostiques dont j’ai parlé avec
plus de détail dans le mémoire indiqué.

Qu’il me soit permis , en terminant , de rappeler un fait qui ,
bien qu’en rapport avec l’isomorphisme polymère , n’a cependant
aucune influence sur ce dernier , mais qui est d’une grande impor¬
tance en raison de toutes les conséquences qu’on peut en tirer.
Il peut se présenter les questions suivantes : L’eau basique se
trouvait-elle à l’origine dans les nombreux minéraux qui la con¬
tiennent , ou bien y a-t-elle pénétré après coup par suite d’in¬
fluences postérieures? J’ai exposé mes idées sur cette question
dans différents mémoires insérés dans les Annales de Poggendorff f
et dans le journal de Leonhard et Broun, où j’ai fait mention
de quelques faits qui concernent l’aspasiolite et la serpentine. Je
me bornerai donc ici à l’énonciation de quelques remarques géné¬
rales.

Personne ne peut songer à attribuer la proportion d’eau de ces
minéraux à des influences atmosphériques, puisqu’une telle in¬
fluence dans la plupart des cas aurait été impossible , et qu’en
supposant qu’elle eut pu se manifester dans quelques circonstances,
cela aurait évidemment donné en même temps naissance à d’au¬
tres effets. Si donc on n’admet pas, ainsi que j’ose le croire,
l’hypothèse sans fondement, que des substances telles que la ma¬
gnésie, le protoxyde de fer, l’eau, etc., peuvent se promener arbi¬
trairement à travers la masse d’une roche indécomposée et parfai¬
tement solide et compacte, comme serait le quartz , par exemple,
nous sommes conduit à nous rapprocher de l’opinion que l’eau ,
dans le cas qui nous occupe, serait primitive.

Deuxième partie. — Sur la nature platonique du granité et des
silicates cristallins qui s’y rallient.

§ I. Quels sont les faits qui peuvent servir de base à une théorie
des granités? L’opinion de ceux qui regardent le granité comme
ayant une origine plutonique se fonde d’abord sur les rapports de
contact de cette roche et trouve une confirmation vraisemblable
dans son analyse avec quelques autres roches de nature granitique
qui sont de véritables formations volcaniques. Lorsque les masses
de granité se trouvent en contact avec d’autres roches , et surtout
avec des dépôts stratifiés , ceux-ci paraissent avoir subi fréquem¬
ment des altérations , avoir été métamorphosés, c’est-à-dire qu’ils
ont acquis une texture plus ou moins cristalline , qu’il se mani-

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/l7.

Û76

feste quelquefois une augmentation de leur richesse en silice , et
qu’aux limites du granité elles renferment bien souvent certains
minéraux qu’on désigne sous le nom commun de produits de contact.
Ces phénomènes qu’on peut résumer dans la proposition suivante ,
la structure cristalline du granité dépasse , dans certaines circon¬
stances , les limites de cette roche , suffisent-ils pour faire prononcer
d’une manière incontestable que le granité a été primitivement dans
un état de fusion ignée? Aucun géologue , je pense , n’osera l’af¬
firmer sans restriction. Quant à l’analogie extérieure de quelques
produits volcaniques récents avec les roches granitiques , elle ne
fournit pas non plus de preuves sérieuses ; car cette analogie n’est
pas bien grande en général , et d’ailleurs les progrès de la chimie
nous ont fait connaître un nombre considérable d’exemples qui
prouvent que des combinaisons chimiques d’une composition tout
à fait identique , ayant la plus grande ressemblance dans leurs
caractères extérieurs , peuvent se former par des voies tout à fait
différentes. Ainsi, les deux arguments principaux que nous avons
indiqués comme étant le fondement des théories qui admettent la
formation plutonienne du granité sont loin d’avoir une portée
absolue ; ils ne peuvent servir qu’à augmenter les données
probables dans le cas où l’on a été conduit par d’autres considé¬
rations d’un ordre supérieur à admettre la nature plutonique du
granité.

Mais quels sont ces faits plus essentiels , capables de nous éclai¬
rer à cet égard? Si, comme nous venons de le prouver, ce ne sont
pas les phénomènes de contact , on devra en chercher la raison
exclusivement dans la nature de la masse granitique elle-même.
En effet , nous ne saurions trouver à cette question aucune ré¬
ponse plus directe , plus exacte , ou plus sûre , qu’en lions adres¬
sant au granité lui-même, c’est-à-dire en étudiant sa constitution
chimique et mécanique. Ces recherches nous montreront si un
mélange de minéraux , tel que celui du granité et des silicates
cristallins de la même famille , peut être le résultat du refroidis¬
sement successif d’une masse qui a été en fusion ignée.

Ce n’est surtout que dans ces derniers temps que , poussé par le
désir d’arriver à déchiffrer d’une manière définitive le mystère de
la formation du granité , on a essayé de parvenir à une solution en
suivant cette loi directe. On ne saurait cependant en faire un
reproche aux géologues anciens ; car aussi longtemps que les
sciences chimiques et physiques ont été dans l’enfance , ce genre
de recherches n’aurait conduit à aucun résultat certain. Bien
moins excusables sont , au contraire , ces géologues qui , de nos

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/|7. Z|77

jours , ne s’attachent exclusivement qu’aux conditions extérieures
du granité et refusent toute espèce d’attention à sa structure in¬
time. Celui qui se borne à ne regarder le granité que comme une
roche cristalline composée de feldspath , de quartz et de mica ,
s’arrête précisément au point où devraient commencer les re¬
cherches les plus importantes.

L’étude de la structure intime du granité, au point de vue chi¬
mique et physique , forme le sujet principal de ce mémoire. Avant
d’entrer en matière , je crois utile de faire mention des travaux
qu’on a faits antérieurement et qui se rattachent plus ou moins à
notre sujet.

§ 2. Revue historique. — Déjà aux temps de Breislak on avait com¬
mencé à tirer de la nature intime de la masse granitique elle-
même des arguments fort concluants contre l’origine plutonique
de cette roche. Breislak les cite dans sa Géologie (1) en disant :

« Une autre difficulté qui s’élève contre l’origine ignée du gra¬
nité est celle qu’on déduit des divers degrés de fusibilité dont ses
parties sont douées. Les quartz ne sont fusibles qu’à un très grand
degré de chaleur , et plus grand que celui de nos fourneaux ; les
micas se fondent , mais avec quelque difficulté ; les feldspatlis sont
assez fusibles. Dans l’échelle de la fusibilité des corps , quelle dif¬
férence entre le quartz et le fluate calcaire I Si donc les granités se
sont cristallisés par le refroidissement , leurs parties auraient dû se
séparer et se cristalliser à des époques différentes correspondant
à leurs divers degrés de fusibilité , et elles ne pourraient jamais se
trouver unies et adhérentes entre elles , de manière à présenter
une formation contemporaine. Déplus , il semble quelquefois que
la substance la plus fusible se soit cristallisée avant celle qui l’était
moins et dont elle a été enveloppée. »

Ces objections contre la nature plutonique du granité étant
plus tard tombées dans un oubli complet , M. Fuchs appela de
nouveau l’attention des savants sur ces phénomènes. Dans la séance
de l’Académie de Munich, du 28 août 1837, en parlant des
théories de la terre (2), il s’exprime de la manière suivante :

(<On a vu souvent se former dans nos fourneaux des cristaux
» analogues à ceux des minéraux naturels , ce dont les plutonistes
» se sont emparés à l’appui de leur théorie , mais il n’en est cepen-
» dant jamais résulté un mélange semblable à celui du granité. Si

(O Traité sur la structure du globe , Paris, 4 822, t. I , p. 356.
(2) Sur les théories cle la terre , etc., par le Dr Fuchs, Munich,
4 844.

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/l7.

478

» celui-ci , qui est composé , comme chacun le sait , de quartz , de
» feldspath et de mica , avait été eu fusion ignée , le quartz au-
» rait dû se cristalliser et se précipiter le premier, puis, après un
» temps assez long, aurait eu lieu la cristallisation du feldspath ,
» et enfin celle du mica, suivant leurs divers degrés de fusibilité
» et leur point de solidification. Dans de pareilles circonstances
» il aurait été impossible que les éléments du granité pussent se
» trouver aussi intimement mêlés entre eux qu’ils se présentent
» dans cette roche , qui renferme même souvent certains miné-
» raux encore moins fusibles que le quartz, ainsi que le corindon,
» le zircon , etc. , ou d’autres beaucoup plus fusibles , comme le
» feldspath , le grenat , l’amphibole , la lépidolite , la tourma-
» line , etc. Je le répète , cela est à mes yeux complètement im-
» possible. »

Je touchai le sol de la Norvège en 1833. J’étais alors tout pénétré
des théories plutoniennes les plus orthodoxes. Les objections de
M. Fuchs n’avaient pas encore paru ; je ne connaissais point celles
de Breislak. Et pourtant mon séjour prolongé dans le pays condui¬
sait mon esprit à s’occuper d’une manière plus exacte des roches
granitiques , qui occupent une si grande place parmi les forma¬
tions de cette contrée. L’ébranlement complet de mes premières
croyances a été le résultat de cette étude. J’exposai pour la pre¬
mière fois mes nouvelles opinions, en 1842, dans une séance de
la Société des naturalistes Scandinaves, à Stockholm, où j’ai eu
occasion de m’exprimer de la manière suivante (1) :

«< Les parties du granité qui , dans 1 île d’Hitterôe , prennent
» l’aspect de filons , sont du plus haut intérêt en raison surtout
» des éclaircissements qu’elles nous offrent sur la formation suc-
» cessive de plusieurs des éléments qui les composent. Car ici l’on
» peut de toutes parts reconnaître avec exactitude que le feldspath
» s’est cristallisé ou mieux s’est endurci avant le mica et le quartz.
» Le premier commence par s’approprier toute la place nécessaire
» au développement complet de ses cristaux ; les lames de mica
» sont plissées et retournées à son contact ; elles s’inclinent pour
» ainsi dire devant sa puissance , tandis que le quartz amorphe ,
» ainsi qu’il est facile de s’en convaincre , en est réduit à ne rem-
» plir que les espaces vides qui sont encore restés après les
» empiétements de ses antagonistes. Le granité graphique qu’on y

(1 ) Première continuation des recherches sur la gadolinite , l’allanite
et les minéraux de la même famille. — Ann. de Poggendorff, t. LVI ,
p. 479.

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847. 479

» rencontre quelquefois nous fournit un tableau bien instructif
» de la lutte de deux substances mêlées entre elles dans une masse
» liquide et dont chacune prétend au droit cle priorité dans la
» cristallisation. Dans cette lutte , c’est le feldspath qui a toujours
» le dessus. Malgré la présence de nombreuses parties de quartz
» dans son intérieur, il parvient à développer complètement ses
» grands cristaux aux arêtes bien achevées, et qui ont quelquefois
» des dimensions d’un pied cube. C’est à grand’ peine si le quartz,

» pressé de toutes parts, parvient à atteindre des formes qui aient
» une pâle ressemblance avec des cristaux comprimés et retor-
» dus. Est-ce qu’il peut y avoir des faits plus évidents pour prou-
» ver que le quartz était encore liquide ou du moins encore
» pâteux , alors que le feldspath était déjà en voie de cristalli-
» sation? C’est là un fait d’une haute importance et qui mérite de
» fixer l’attention de tous les géologues. Par les théories pluto-
» niennes ordinaires, d’après lesquelles toutes les roches sont pour
» nous des corps qui ont été à l’origine fondus dans le feu univer-
» sel, ce fait est inexplicable; car la silice se fond, comme tout le
» monde le sait, plus difficilement, et doit par conséquent se
» solidifier bien avant un silicate de magnésie et de potasse.
» D’après cette loi , si les théories du simple refroidissement
» étaient vraies , on devrait donc trouver partout dans les roches
» cristallines les cristaux de quartz bien développés et le
» feldspath écrasé et réduit à ne servir que de remplissage. Mais
» comme c’est précisément le contraire qui a lieu , nous obtenons
» une preuve frappante de la vérité suivante , qui ne saurait être
» trop appréciée : que dans la formation des roches primitives le
» feu n' a pas produit à lui tout seul toutes sortes de prodiges , et
» que l’idée la plus juste que l’on peut encore se former sur l’ori-
» gine de ces roches est celle qui attribuerait aux deux éléments ,
» à l’eau et au feu, une égale puissance créatrice. »

Plus tard, dans un Mémoire imprimé dans la Gea Norvegica (1),
j’ai de nouveau exposé avec de plus grands détails mes objections
contre la nature purement plutonique du granité :

« Il est à peine nécessaire de dire, écrivais-je alors , que l’arran-
» gement des minéraux accessoires dans les granités stratifiés con-
» duit aux mêmes conclusions que celles qu’on tire de l’arrange-
» ment du quartz et du feldspath. Les rapports de structure de ces
» deux minéraux en contact avec l’orthite, la malaconeet l’ytter-

(1) Sur la îiorite et les filons de granité riches en minéraux qui
sont renfermés dans cette roche dans file de l’Hilleroé.

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1817.

A80

» spath , sont tout à fait identiques avec l’arrangement cristallin
» d’une niasse saline qui se serait solidifiée autour d’un corps
» préexistant. Il en résulte donc forcément que le minéral ren-
» fermé est toujours le plus ancien , c’est-à-dire qu’il a cristallisé
» avant la masse rayonnée qui l’entoure. On peut donc conclure avec
» certitude que la cristallisation des minéraux dont nous parlons
» s’est effectuée dans l’ordre chronologique suivant: 1° l’orthiteet
» probablement presque en même temps la gadolinite; 2° la mala-
» cône etl’ytterspath; 3° le polyklas et le feldspath; h° le quartz. S’il
» était vrai que ces minéraux, dans leur état primitif, ont tout
» simplement été en fusion ignée, et qu’ils ont pris, sous l’influence
» d’un refroidissement successif, leur forme actuelle , ils devraient
» être arrangés suivant l’ordre de leur fusibilité , et celui qui se fond
» le plus difficilement aurait dû cristalliser le premier. » Dans ce
dernier cas , la série prendrait l’ordre suivant : 1° le quartz ; 2° la
malacone , le polyklas et l’ytterspath qui , certes , n’ont pas le
même degré de fusibilité , mais qui fondent tous plus facilement
que la silice pure ; 3° la gadolinite ; ù° le feldspath ; 5° l’orthite.
Si nous comparons maintenant ces deux séries , nous nous aper¬
cevons, au premier coup d’œil, que non seulement elles n’ont pas
la moindre analogie entre elles , mais que l’ordre de disposition
des minéraux , dans l’une et dans l’autre , est presque inverse.
M. F. de Boucheporn arrive, par l’examen de la disposition des
éléments du granité , à des résultats semblables. « La disposition
» des éléments du granité dont nous parlons, dit-il dans ses
» Etudes sur V histoire de la terre (1) , souvent sensible dans le
» granité le plus commun , l’est surtout dans le granité à grands
» cristaux de feldspath , comme il en abonde dans presque tous
» les massifs granitiques considérables ; elle l’est dans le granité
» nommé graphique , où le quartz prend si régulièrement l’em-
» preinte rentrante des angles saillants du feldspath ; elle l’est
» plus distinctement encore dans le granité à tourmalines et à gre-
» nats , où les éléments sont bien mieux tranchés par la couleur
» et par la forme. Nulle part on ne rencontre dans ces variétés
» un cristal de quartz enchâssé dans la pâte feldspatliique ; mais
» qui n’a remarqué les cristaux de tourmaline aux faces polies et
» brillantes , les prismes du feldspath , le grenat multiface , enfin
» les feuillets mêmes du mica enchâssés dans du quartz hyalin ou
» dans une pâte quartzo-feldspatliique , qui s’est moulée sur eux
» de manière à porter, par la plus parfaite exactitude, l’empreinte

(1) Paris , 1 844 , p. 216.

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18^7. /|8i

>» ou creux de leur forme régulière ? C’est donc un fait général ,
» caractéristique de la structure du granité , que les substances
» les plus fusibles y sont le plus souvent enchâssées et forment em-
» preinte dans la moins fusible de toutes. Yoilà , certes, un grand
» fait ; sans aucun doute , un utile enseignement y est renfermé ,
» et si l’on veut trouver quelque lumière sur l’origine du granité ;
» c’est là qu’il faudra la chercher. »

Enfin, M. Schafhâult, dans sa discussion des nouvelles hypo¬
thèses géologiques et de leurs rapports avec l’histoire naturelle (1),
s’est élevé contre la nature plutonique du granité , en lui opposant
plusieurs objections de la même nature. Ne possédant pas ce mé¬
moire , je suis obligé , malgré moi , d’y renvoyer le lecteur.

§ 3. Tableau des arguments principaux que la constitution chi¬
mique et mécanique du granité nous fournit contre les opinions qui
lui attribuent une origine purement ignée. — 1° L’existence du quartz
isolé dans le granité. Ce fait très simple, et auquel nos yeux trop
habitués ne prêtent pas toute l’attention qu’il mérite , examiné
avec plus de soin , suffit déjà pour donner lieu aux scrupules les
plus fondés contre l’origine ignée du granité. Jusqu’à présent on
n’a pu encore réussir à obtenir, par refroidissement lent d’un sili¬
cate en fusion et saturé de silice , la mise en liberté de cette silice
à l’état de quartz. Que si l’on objecte à ce fait qu’un refroidisse¬
ment artificiel et même aussi retardé que possible est de trop
courte durée en comparaison du refroidissement extrêmement lent
qui a dû avoir lieu lors de la formation plutonienne de ce granité,
nous rappellerons les coulées de lave qui , certes , ne se refroi¬
dissent pas trop promptement; car, d’après M. Alexandre de
Humboldt , la coulée de lave qui sortit brusquement du Jorello
de 1759 à 1760, et qui couvrit une vaste plaine jusqu’à la hau¬
teur de 550 pieds, avait conservé, après quarante ans , une chaleur
assez considérable pour permettre d’allumer des corps suffisam¬
ment combustibles , comme le serait un cigare , dans les crevasses
de sa surface. Est-ce que cette coulée gigantesque de lave , et mille
autres épanchements volcaniques , presque tout aussi importants,
ne devaient pas se refroidir bien plus lentement qu’un filon minime
de granité qui s’introduit sur de grandes étendues au milieu de
terrains à peine métamorphosés et renfermant des débris fossiles ?
La masse de granité zirconien , par exemple , qui s’élève près du
lac Maridal , aux environs de Christiania , et qui n’occupe qu’une

(1) Münchener Gelehrte Auzeigcn , april 1845, p. 557 — 596; et
Leonhard et Broun , 1845, cahier 7, p. 858.

Soc. géol., 2e série, tome IV.

31

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/|7.

482

surface d’environ 1 myriamètre carré (1), projette des ramifica¬
tions de 1 à 2 myriamètres d étendue dans des couches d’argile
schisteuses de transition , renfermant des débris fossiles, ainsi que
dans le calcaire. On trouve dans ce granité des grains de quartz
isolés même dans les endroits où le filon n’atteint qu’une épaisseur
de quelques mètres, et où les roches voisines n’ont éprouvé
qu’une altération très faible , visible à peine à deux ou trois pas
du filon. Ce n est donc pas au refroidissement plus rapide de la
lave qu’on doit attribuer l’absence de grains de quartz qu’on y
observe. Mais une autre circonstance importante, la nature chimi¬
que de cette lave , peut avoir exercé dans certains cas une influence
modifiante. Un grand nombre de laves sont composées, comme cha¬
cun sait , de labrador, de rhyncholithe , d’augite , d’ampliigène et
d’autres minéraux semblables , qui tous consistent en silicates ayant
des propriétés neutres et parfois même basiques. Les laves ne con¬
tiennent donc pas l’excédant nécessaire en silice qui, se séparant
des silicates neutres par un refroidissement lent, pourrait être mis
en liberté à l’état de quartz. Rien de plus naturel donc que
l’absence de ce minéral dans ce genre de lave. Mais il s’en faut de
beaucoup que toutes les laves soient composées de cette même ma¬
nière , ce que prouvent , par exemple , les obsidiennes. D’après
les analyses de Klaproth , de Vauquelin , de Collet-Descatil et de
MM. A. Erdman et Bertliier, les obsidiennes de plusieurs loca¬
lités, tant vitreuses que cristallines, renferment :

Silice .

Alumine et oxyde de fer.

Potasse et soude .

Chaux et magnésie. . . .

69,50 à 81,00 p. 100
5,20 à 14,50 »

6,40 à 12,20 »

0,30 à 10,10 »

Cette composition se rapproche beaucoup de celle de plusieurs
granités. D’api ès les recherches de M. Durocher (2) , la quantité
de silice du granité ordinaire (3) est entre

Silice . 68.00 et 74,00

Alumine et oxyde de fer. 15,00 et 21,00

Potasse . 6,40 et 7,80

Chaux et magnésie. . . . 1,60 et 2,30 p. 100

(1) L'auteur a indiqué ces mesures en milles de Norvège. Le mille
de Norvège, mesure de longueur, est de 11 ,295 mètres. (iY. du trad.)

(2) Sur l 'origine des roches granitiques ; Comptes-rendus de C Acad.
t es sciences , n° 17 (25 avril 1845), p. 1275.

(3) M. Fritzsche, de Freiberg, a bien voulu me communiquer les

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/|7. l\ 83

La composition de la pierre ponce est quelquefois identique
avec celle des granités. Elle consiste, d’après M. Berthier, en

Silice .

70,00

Alumine et oxyde de fer. . .

16,50

Chaux .

2,50

Potasse .

6.50

95,50

11 est donc démontré que l’on trouve parmi les laves des produits
volcaniques en quantités considérables qui ont une composition
tout à fait analogue à celle des granités , peu importe que ces pro¬
duits appartiennent au bain primitif ou cju’ils soient le résultat
d’une nouvelle fusion de matières déjà solidifiées. Dans la consti¬
tution chimique des laves on ne trouve donc aucune raison qui
s’oppose à la présence du quartz isolé dans leur masse. L’absence
de ce minéral dans les laves ne saurait être justifiée en face des
théories plutoniennes , qu’en supposant cpie toutes les laves riches
en silice se refroidissent plus rapidement que la niasse de quel¬
que filon de granité que ce soit dans lequel on rencontre du quartz
isolé.

2° Le groupement mécanique des éléments essentiels ou accessoires
du granité. C’est précisément ce groupement qui déjà du temps
de Breislak, et même auparavant peut-être , avait fait naître de
justes scrupules contre la fusion ignée primitive du granité. Nous
avons rappelé , dans la revue historique , les faits principaux qu’on
avait remarqués à cet égard. Tous viennent prouver que dans la
plupart des cas les composants essentiels ou accessoires les plus
fusibles du granité se sont solidifiés les premiers , et les moins fu¬
sibles les derniers. Ce phénomène m’a intéressé de tout temps au
plus haut degré , et je n’ai négligé aucune occasion pour re¬
cueillir des notes et des échantillons qui pussent m’éclairer sur ce
sujet. D’après mes observations , l’aehmite, le grenat, la tourma¬
line, l’amphibole , l’orthite , l’allanite, la gadolinite , la pyrite
de fer, la pyrite arsenicale, le cobalt gris et le mica, se sont soli¬
difiés avant le feldspath, et celui-ci avant le quartz. On peut sur¬
tout s’apercevoir de cette différence du point de solidification lors¬
que les minéraux de la première série , c’est-à-dire les plus fusi¬
bles, se trouvent immédiatement en contact avec le quartz (1).

résultats de l’examen de sept espèces de granité et de gneiss. La quan¬
tité de silice qu’il a trouvée est de 63,42 à 77,26 p. 100.

(1) Il n’est pas question ici du remplissage successif des filons, mais

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/|7.

48/i

On voit alors que le quartz n’a jamais empêché ces minéraux de
cristalliser parfaitement , lorsque toutefois les autres conditions
nécessaires à leur cristallisation étaient réunies, lien est de même
lorsque ces minéraux se trouvent en contact avec le feldspath ; il
y eu a pourtant quelques uns d’entre eux, comme par exemple
le mica, qui laissent entrevoir une certaine hésitation , en prenant
ainsi à tâche de nous prouver que leurs points de solidification res¬
pectifs étaient très rapprochés les uns des autres. Nous voyons
ce fait se reproduire entre le feldspath et le quartz. En règle géné¬
rale , il est vrai , le feldspath développe ses cristaux , atteignant
quelquefois des dimensions énormes de 1 pied cube (1), sans éprou¬
ver le moindre obstacle dans l’intérieur de masses volumineuses
de quartz , et il détermine la forme des petites parties de quartz
dans le granité graphique ; mais les exemples où le contraire a
lieu ne manquent pas. J’ai trouvé, par exemple , des cristaux de
quartz à arêtes bien complètes dans une masse feldspath ique blan¬
che et cristalline , qu’on pouvait prendre pour de l’orthose , et
qui, dans les environs de Modum , constitue comme une espèce
d’amande granitique secrétée au milieu du gneiss primitif (2).

M. Duroclier, dans son mémoire , rappelle , lui aussi , plusieurs
exemples semblables Du reste , bien que chez quelques uns de ces
minéraux , les points de solidification ne soient pas toujours bien
saillants , il n’en est pas moins vrai que le plus grand nombre
rentre tout à fait dans la loi générale; et le fait que des miné¬
raux, dont le point de fusion est beaucoup plus bas que celui
du quartz , étaient déjà solidifiés lorsque celui-ci n’était encore
qu’une masse plastique, n’en reste pas moins bien constaté.
M. Fournet a cherché à expliquer ce phénomène éminemment
paradoxal par rapport aux théories plutoniennes par l’hypothèse
d’une surfusion de quartz. 11 admet que le quartz fondu , en se re -
froidissant lentement , se comporte comme l'eau, le phosphore et
le soufre fondus , corps dont la température , comme l’on sait , peut

bien de l'existence de ces minéraux comme partie intégrante du gra¬
nité et des roches de la même famille.

(1) C’est entre autres ce qui arrive dans les filons de granité de file
d’Hilteroé et près d’Arendal. Voyez Paggcndorff, Ann., t. LVI, p. 489 ;
et Leonhavcï s et Broun s Jcihrbiich pour Vannée 1843, p. 660.

(2) J’ai publié une description plus détaillée du gisement de ces
parties granitiques caractérisées par la présence du béryl , de la pyro-
physalite, de la tourmaline, etc. — Ann. de Poggcndorff, t. XLIX,
p. 533.

SÉANCE IHJ 15 FÉVRIER 1847.

485

tomber bien au-dessous du point de leur fusion sans qu'ils se soli¬
difient. M. Fournet est même porté à penser qu’il existe peut-être
une loi d’après laquelle les points de solidification et de fusion d’un
même corps ne coïncideraient pas toujours absolument. Mais il ne
faut pas oublier que le maximum de différence qu’on ait pu ob¬
server jusqu’à présent entre ces deux points pour un même corps ,
pour le soufre, n’atteint qu’ environ 100°. Quelles ne sont pas
d’ailleurs les précautions qu’on est obligé d’employer lorsqu’on
veut abaisser le point de solidification? Le repos absolu du corps
soumis à l’expérience est de toute rigueur ; la moindre agitation, le
contact le plus léger d’un autre corps, suffisent pour que la solidi¬
fication se fasse instantanément. Ajoutez que jusqu’à présent on
n’a pu obtenir de résultats satisfaisants que sur des quantités de
soufre qui ne dépassent point les proportions de quelques gouttes.

Examinons maintenant quelle différence, en degrés centigrades,
nous aurions entre les points de fusion et de solidification de la si¬
lice d’après l’hypotlièsc de AI. Fournet. Le point de fusion du
quartz n’est pas bien connu , mais nous savons , à n’en pas douter,
qu il est encore plus élevé que celui du platine. Ce métal peut être
fondu, ou du moins ramolli parla chaleur la plus élevée que
nous puissions produire dans nos fourneaux (1). J’avais déjà dé¬
montre que , d après des calculs , cette température pouvait être
estimée a 2570°, lorsque M. Llattner, par des recherches directes ,
a fixé (2) le point de fusion du platine à 2534°. En prenant donc
le chiffre rond de 2500°, nous ne dépasserons point la réalité. Il est
également connu que la silice se fond à la flamme du chalumeau
d’hydrogène. La chaleur produite par cette flamme est, d’après
mes calculs (3) , d’environ 3100°, et plus exactement de 3170”;
le point de fusion de la silice doit donc être entre 2500° et 3100°;
en le rapprochant de la moyenne 2800° nous resterons plutôt au-
dessous qu’au-dessus de la vérité.

Il s’agit désormais de déterminer le point de fusion des minéraux
les plus fusibles de la première série , tels que l’aehmitc , le grenat,
la tourmaline et la pyrite de fer. Ce point ne pourrait être établi

( l) Sur le maximum de chaleur produit dans un haut fourneau et
sur tes effets de V emploi de l’air chaud. Ann. de Poggendorff, t. LX,
p. 518 ; et Ann. des mines, 3e série.

(2) Détermination du point de fusion de plusieurs produits d’usine,
et de la température a laquelle se fondent divers silicates j appendice
au Mémoire de Merbach sur l’emploi de l’air chaud .

(3) Voyez la première livraison de mes Éléments de métallurgie ;
chez Vierveg , à Brunswick.

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

480

rigoureusement que par des recherches pyrométriques et des ob¬
servations immédiates ; mais une exactitude scrupuleuse n’étant
pas nécessaire , la comparaison avec des corps analogues dont le
point de fusion est approximativement connu est plus que suffi¬
sante. Les mattes plombeuses de Freiberg, qui, d’après les ana¬
lyses de MM. Lampadius, Merbach et autres, renferment environ :

Soufre . 20

Fer . 64

Arsenic . 6

Plomb , cuivre , zinc et argent. 1 0
fondent, selon M. Plattner, à 1047°. La pyrite de fer composée de

Soufre. ... 54

Fer . 46

fondue sous une pression suffisante , n’a pas un point de fusion plus
élevé , mais , suivant toute probabilité , encore beaucoup plus in¬
férieur. Mais, n’importe , nous l’évaluerons à 1000°. Il résulte de la
comparaison des compositions de l’amphibole, de la tourmaline, du
grenat et des autres minéraux qui nous concernent , avec celles des
diverses scories dont les points de fusion ont été déterminés par
M. Plattner dans son excellent ouvrage , qu’à l'exception de quel¬
ques micas on ne peut que difficilement attribuer à ces minéraux
un point de fusion supérieur à 1500°. Car tout le monde sait qu ils
peuvent être fondus complètement , et avec la plus grande facilité ,
à la flamme du chalumeau, à une température d’environ 2000°.

Yoilà donc le quartz, dont le point minimum de fusion n’est cer¬
tainement pas au-dessous de 2800°, qui par suite des théories plu-
toniennes de M. Fournet devrait s’être conservé dans les granités
à l’état liquide, ou du moins d’une plasticité prononcée, jusqu à
une température de 1000° à 1500°. Selon cette hypothèse, le quartz
en fusion aurait par conséquent la propriété (le se refroidir jusqu'à
1300° et 1800® au-dessous de son point de fusion sans se solidifier.
Une telle assertion , même en la réduisant de moitié , serait encore
suffisante pour nous démontrer la hardiesse vraiment singulière de
cette hypothèse. Je ne puis cependant me dispenser de rappeler
que M. Durocher a indiqué une circonstance qui lui ôte un peu de
sa rudesse. M. Durocher fait remarquer qu’on ne doit pas s’ima¬
giner les principes du granité dans le bain , l’un à côté de l’autre ,
mais qu’ils se trouvaient fondus ensemble, et (pie ce n’est que plus
tard que les différentes combinaisons se sont séparées de cette masse

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847. 487

homogène, l’une après l’autre, dans l’ordre de leur puissance de
cristallisation. Ce n’est pas le quartz envisagé comme silice pare
qui aurait subi ce grand refroidissement sans se solidifier , mais
bien le quartz combiné avec des bases , c’est-à-dire un silicate en
fusion, visqueux et vitrifiable. Ce fait est en partie très réel; il
explique, en la corrigeant, la théorie de M. Fournet, mais sans
cependant la justifier. Car il est évident que le point de solidifica¬
tion du silicate , formant le bain dont les différentes combinai¬
sons se sont séparées, devait se rapprocher d’autant plus du point
de fusion de la silice, de 2800°, que le nombre des combinaisons
isolées devenait plus grand, ou, en d’autres termes, que la quantité
des bases renfermées dans ce même bain diminuait. Donc, vu de
près, l’argument de M. Durocher n’explique , d’une manière satis¬
faisante , que la formation des premiers cristaux ; plus tard , on est
obligé d’attribuer au bain une surfusion toujours plus considéra¬
ble, jusqu’à ce qu elle atteigne précisément le même degré que
celle que M. Fournet prête à la silice. Si l’opinion de M. Durocher
était la vraie , on rencontrerait bien dans le granité des cristaux de
feldspath et même de minéraux encore plus fusibles , mais non pas
entourés de quartz , mais bien d’un silicate amorphe , d’une espèce
de pétro-silex. 11 n’en serait pas résulté de granité , mais un por¬
phyre dépourvu de quartz.

La deuxième condition que la théorie de M. Fournet exige pour
acquérir un certain degré de probabilité, c’est la tranquillité abso¬
lue des masses granitiques pendant leur refroidissement infiniment
lent. Je ne sais si ceux qui attribuent à plusieurs granités une ori¬
gine éruptive, et je suis de leur nombre , peuvent admettre un tel
repos. Qu il n’ait pu avoir lieu dans quelques points , cela n’est
pas impossible , mais qu’il ait été général , c’est ce que je ne puis
admettre. Les cristaux brisés de tourmaline , d’amphibole, d’ach-
mite , etc., que l’on rencontre si souvent dans le granité , et dont
les débris sont entourés de quartz et de feldspath , prouvent suf¬
fisamment qu’il s est opéré des déplacements.

Après une étude approfondie des circonstances qui accompagnent
le groupement mécanique des éléments du granité, on ne saurait
plus, il faut l’avouer, envisager cette roche comme ayant été pri¬
mitivement dans un état de fluidité purement ignée. Cette opinion
ne peut être défendue qu’en ayant recours à des hypothèses dont
la hardiesse même empêche l’admission.

3. La présence de minéraux p) rognomiques dans le granité . —
J’ai désigné sous le nom de minéraux pyrognomîques certaines sub¬
stances qui , à une température dépassant à peine le rouge- brun ,

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

488

possèdent la propriété de produire instantanément une lumière
spontanée plus ou moins vive, qui, étant accompagnée , ainsi que
M. Henri Rose l’a démontré, par un dégagement de chaleur, peut
être considérée comme une véritable production de feu. Ce qu’il y
a de plus remarquable dans le phénomène , c’est que ces minéraux,
durant leur combustion apparente, subissent des modifications très
sensibles dans leurs propriétés physiques , tandis que leur compo¬
sition chimique reste la même, sauf peut-être une certaine dimi¬
nution de l’eau qu’ils contiennent quelquefois. Plusieurs gadoli-
nites, orthites et allanites sont pyrognomes au plus haut degré.
Les recherches (1) que j’ai faites autrefois sur ce sujet m’ont appris
que ces minéraux , après le phénomène lumineux , subissent dans
leurs propriétés les modifications suivantes : a. Ils sont devenus plus
insolubles dans les mêmes acides , puissants minéraux qui naguère
les attaquaient complètement; b. leur couleur et leur transparence
se trouvent plus ou moins altérées ; c. enfin leur poids spécifique a
augmenté sensiblement et dans plusieurs cas jusqu’à 6 p. 100. Le
poids spécifique de la gadolinite d’Hitterôe, dans son état naturel,
est, par exemple, de 4,35 , tandis qu’après cette espèce de calci¬
nation il est de 4,63. Une différence aussi prononcée entre l’état
delà matière avant et après le phénomène lumineux, et qui paraît
tenir à une diminution instantanée de volume , de laquelle tous
les autres phénomènes indiqués dépendent, s’explique d’une ma¬
nière très simple, ainsi que je l’ai démontré (2), par un déplace¬
ment d’atomes. Quoi qu’il en soit, les faits sont bien avérés. En
les prenant pour base, je pense pouvoir demander comment il se
fait que ces minéraux pyrognomiques (3) se rencontrent dans des
roches qui étaient jadis en fusion ignée. Ce n’est point leur pré¬
sence dans ces, roches , mais bien leur état pyrognomique qui doit
nous surprendre. Ces minéraux s’étant solidifiés avant le quart/ ,
s’ils eussent été isolés d’un fluide incandescent, auraient dû
rester soumis à une haute température longtemps encore après leur

fl) Annales de Poggendoiff , t. LI , p. 493.

(2) Annales de Poggendoiff ^ t. LI, p. 495.

(3) J’ai signalé, il y a quelques années , l’existence (voyez Ann. de
Poggendorff , t. LXI , p. 655) de gadolinites , d’orthites et d’allanites
dans les granités de soixante localités différentes en Norvège et en
Suède , de cinq localités de la Finlande , de quatre localités du Groen¬
land et de cinq localités de l’Amérique septentrionale. Je me trouve
aujourd’hui en mesure d’augmenter jusqu’à cent le nombre de ces
gisements connus. J’y comprends celui d’un minéral voisin de l’orthite
que M. Breithaupt a découvert près de Marienberg en Saxe,

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/47.

489

.solidification. Mais alors, comment auraient-ils acquis et conservé
leurs propriétés pyrognomiques ?

En réfléchissant sur l’ensemble de ees considérations tirées de la
constitution chimique et mécanique du granité, on est convaincu
que l’état primitif de fusion simplement ignée de cette roche ,
quoique les phénomènes de contact soient en faveur de cette hypo¬
thèse , n’est pas justifie par la nature intime de la masse grani-
tique clic-meme. Quel a donc été l’état primitif du granité? Il est
démontré qu’à l’origine il formait une masse plastique, et il n’est
pas du tout improbable que cette masse possédait une très haute
température ; mais en même temps cette masse n’a pu être aucu¬
nement dans l’état de simple fusion ignée. C’est dans le paragraphe
suivant que nous essaierons de résoudre ces difficultés apparentes.

§ l\. Essai d'une détermination plus exacte de l’état du granité
avant sa solidification. — Mon intention n’est pas d’introduire une
nouvelle hypothèse dans la science ; il s’agit plutôt de tirer, d’après
des faits irrécusables , des conséquences qui nous servent d’argu¬
ments à l’aide desquels on puisse parvenir, sinon à déchiffrer tout
à fait le problème de la formation du granité , du moins à nous
rapprocher quelque peu de sa solution. Je n’entre donc pas en ma¬
tière avec une supposition , mais avec un fait.

Il est reconnu que plusieurs des éléments du granité contiennent
de l’eau. Le mica, la pyrite, le talc, l’amphibole , la tourmaline,
la gadolinite , l’ortliite et l’allanite peuvent renfermer depuis des
traces jusqu’à 4 et 5 pour 100 d’eau combinée chimiquement. La
chlorite , qui est un élément accessoire de quelques protogynes ,
en contient jusqu’à 9 et 13 pour 100. Dans quelques granités il se
présente encore d’autres minéraux contenant de l’eau , comme, par
exemple , dans la syénite zirconienne de Norvège. Dans bien des
localités , et notamment près Brenr’g , Laurwig , Fr'àderikswarn
et Sandefjord , on trouve dans cette syénite un minéral qui , par
son extrême variabilité d’aspect, a tenu pendant longtemps les
minéralogistes dans une fausse voie. On appelait autrefois radiolite
une variété de ce minéral en grands cristaux rayonnants , tandis
qu’une autre variété également rayonnée , mais en cristaux très
minces , était connue en partie sous le nom de bergmannite , et en
partie sous celui de sprenstein. Cette dernière variété avait été re¬
gardée par plusieurs géologues comme étant de la paranthine.
L’analyse de ces minéraux , en apparence si différents , m’a dé¬
montré (1) qu’ils appartiennent à une seule et même espèce, c’est-

(1) Ann. de Poggendorff, t, LXV, p. 276.

I

Z|90 SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18Zl7.

à-dire à la natrolite. L’aspect inaccoutumé qu elle revêt dans la
syénite zirconienne est probablement du à ce qu’elle ne se trouve
pas ici dans des géodes, mais que, ainsi que le feldspath et l’am¬
phibole , elle constitue réellement un élément de cette roche. La
quantité d’eau, d’environ 10 pour 100, que contient cette natro¬
lite , est égale à celle de la natrolite ordinaire. Enfin , nous cite¬
rons l’aspasiolite , qui renferme 7 pour 100 d’eau, et qu’on trouve
dans les parties de granité à gros grains qui sont renfermées dans
les gneiss primitifs.

Personne , que je sache , n’a contesté jusqu’à présent que l’eau
contenue dans ces minéraux s’y est combinée dès l’origine , lors
de leur solidification. Elle devait, par conséquent, s’y trouver
déjà lorsque le granit ne formait encore qu’une masse pâteuse.
L’existence primitive de cette eau dans le granité devient encore
plus vraisemblable depuis que nous savons que l’eau joue , avec la
magnésie , le protoxyde de fer , etc. , le rôle de base polyméro-
isomorphique. Or, cette base exige, tout aussi bien que les autres,
sa part d’action dans la formation du granité. Ce n'est donc pas
en se fondant sur une hypothèse que nous attribuons à 1 eau une
certaine coopération dans la formation de cette roche , mais par
suite de l’existence d’un fait, et d’un fait aussi démontré que la
présence de la magnésie ou des alcalis dans le granité. Il ne reste
qu’à établir si cette coopération a été essentielle ou accessoire :
question que nous allons examiner.

Le granité ne pouvait pas renfermer moins d’eau qu’il n’en
contient à présent en combinaison chimique ; la proportion d’eau
était donc ou la même ou plus considérable. Nous connaissons par
là le minimum; cherchons à en déterminer le maximum. Il ne
saurait plus venir dans l’idée de personne de faire cristalliser le
granité par précipitation dans une dissolution aqueuse ; mais on
pourrait dire que cette roche formait comme une espèce de bouillie
aqueuse , un mélange humide dans lequel les hydrates de silice ,
d’alumine et des autres bases seraient entrés comme composants.
Or , un tel mélange aurait dû occuper un espace infiniment plus
grand que celui qu’il occupa plus tard lors de sa solidification
comme granité. D’ailleurs , soit de ce fait , soit des circonstances
qui en résultent nécessairement , il aurait dû en arriver une foule
de phénomènes si différents de ceux que nous observons réelle¬
ment, qu’il ne vaut pas la peine de poursuivre davantage une telle
supposition. Les éléments du granité, ou du moins la totalité de
ces éléments , n’a donc pu se trouver dans la pâte à l état d’hy¬
drate, car dans ce cas la quantité d’eau contenue dans la bouillie

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 185 7. 591

granitique n’aurait pu être moindre de 50 pour 100, tandis que
la quantité d’eau dont l’existence dans les granités peut être dé¬
montrée de nos jours, ne dépasse guère un à quelques pour 100.
La quantité (Veau contenue primitivement dans le granité doit par
conséquent être entre 1 et 50 pour 100 , et il est très probable que
ce quantum se rapproche davantage du minimum que du maximum.
Voilà une idée approximative de la quantité d’eau renfermée
dans la pâte granitique. Qu’on la fixe à 5 , 10 ou 20 pour 100 ,
c’est à peu près indifférent. Mais comment se formera-t-il un gra¬
nité cristallin d’une masse aussi passive dans laquelle les compo¬
sants ne sont pas même des hydrates? A moins d’en appeler direc¬
tement à la providence , en abandonnant ainsi les voies de
l’expérience, nous ne saurions nous passer d’emprunter le feu des
plutonistes ; nous y sommes forcés , non seulement parce qu’il nous
paraît impossible de ramener par un autre moyen à l’action chi¬
mique la masse humide de granité, et de lui donner ainsi le degré
de plasticité et même de mollesse dans lequel elle s’est trouvée un
temps sans contestation , mais encore parce que nous ne pouvons
nier que plusieurs phénomènes qui se voient au contact du gra¬
nité avec les autres roches rendent la haute température origi¬
naire de la masse granitique , sinon tout à fait certaine , du moins
probable. Là, où il ne peut être question de l’emploi de la ba¬
lance ni de mesures , on ne saurait malheureusement parvenir à
une démonstration mathématique ; il ne s’agit donc ici que de
trouver un mode d’explication qui ne soit en contradiction avec
aucune de nos connaissances actuelles. 11 n’existe pas une seule
théorie, si ce n’est une théorie mathématique, dont on puisse dire
qu elle soit absolument vraie. Pas une n’est assurée contre les chan¬
gements que l’avancement de la science nous contraint d’y appor¬
ter. Dès le moment que l’on prouvera que l’admission d’une haute
température originaire conduit à des controverses , ou que cette
hypothèse peut être remplacée par une autre plus vraisemblable ,
nous serons obligés de l’abandonner. Tant que cela n’a pas lieu,
nous ne rejetterons point ce qui est admis généralement , nous ne
démolirons point avant d’avoir édifié. C’est donc du point de vue
de l’état actuel de nos connaissances, et convaincu de la possibilité
que de nouvelles expériences peuvent changer cet état de choses ,
que j' admets le feu comme étant un agent essentiel dans la forma¬
tion du granité.

Des proportions d’eau de un à quelques pour 100 se trouvent
dans le bain granitique. Supposons que cette bouillie, épaisse et
humide, soumise à une pression qui en empêche le dégagement de

£92

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18£7.

l’eau, soit chauffée jusqu’à une haute température ; qu’arrivera-t-il?
Nous ne pouvons répondre qu approximativement , et par des in¬
ductions théorétiques , à un problème que nous ne saurions espérer
de voir résolu par l’expérience. Il arrivera , avant tout, que cette
pâte imprégnée d’eau et chauffée sous une forte pression fondra à
une température de beaucoup inférieure à celle où fondrait un mé¬
lange identique , mais anhydre. Il me paraît démontré que les
atomes des matières solides , déjà écartés les uns des autres par la
simple chaleur, doivent l’être encore plus par la vapeur d’eau qui
vient s’interposer entre eux sous une très haute pression, ce qui
viendrait accélérer singulièrement le passage de toute la masse à
l’état liquide. La fonte des sels, dans leur eau de cristallisation,
nous fournit un exemple semblable. Le granité une fois amené à
cet état qui, bien qu’étant un état de fusion , ne saurait être con¬
fondu avec une fusion tout simplement ignée , il en résultera néces¬
sairement, pendant son refroidissement lent , des effets d’une na¬
ture très différente de celle des conséquences qui suivraient le
refroidissement d’une masse sèche, c’est-à-dire d’une masse qui
aurait été en fusion purement ignée. Les vapeurs d’eau , ainsi inter¬
posées et soumises à une forte pression qui pouvait en partie les
condenser et les maintenir à l’état liquide , ont du prolonger la
liquidité ou du moins la plasticité du granité jusqu’à une tempé¬
rature proportionnellement très basse. Les minéraux qui avaient
plus de tendance à cristalliser , ceux dont la puissance de cristalli¬
sation suffisait à vaincre l inlhience contraire des vapeurs aqueuses
et à rapprocher et ordonner leurs atomes de manière à ce qu’il en
résultât des cristaux ou une masse cristalline , ont dû être les pre¬
miers à se séparer. Toute l’eau que les minéraux ne se sont pas ap¬
propriée lors de leur cristallisation se concentrent successivement
dans le bain riche en silice, puis enfin dans la silice pure , qui , en
raison de son peu de tendance aux formes régulières et de l’ augmen¬
tation continuelle de cette eau , n’a pu se solidifier que très tard.
Cela n’a dû s’opérer qu’ alors que la température du granité se fut
encore considérablement abaissée, et lorsque l’eau, qui n’était
pas en combinaison chimique, est parvenue à se dégager entière¬
ment de la masse granitique ; ce qui n’a pu avoir lieu qu’ après de
très longues périodes. Par ce moyen , la séparation de la silice
libre et le groupement , en apparence paradoxal , des éléments du
granité, trouvent ainsi leur explication. Et nous voyons en même
temps comment les minéraux pyrognomiques ont pu acquérir leurs
propriétés caractéristiques au milieu d’une masse en fusion ; ils
ont cristallisé à une température qui , non seulement était au-

SÉANCE DU 15 FÉVRIER !8/j7.

403

dessous de leur point de fusion actuel , mais qui n’arrivait pas
même à la chaleur rouge , degré auquel se manifeste cette produc¬
tion si remarquable de lumière et de chaleur.

Dans une question aussi importante que celle de la formation,
du granité, on ne saurait employer trop de circonspection. C’est
pourquoi nous hésiterions encore à nous fonder sur ces conclu¬
sions , si d’autres phénomènes ne venaient augmenter encore da¬
vantage les chances de notre hypothèse et appuyer cet état de fusion
ignéo-aqueuse du granité. En voici quelques uns :

a. Les propriétés de certaines cavités géodiques , de certaines veines
et de certains filons des roches granitiques. — On trouve fréquem¬
ment dans le granité et dans le gneiss primitif des cavités dont
les parois sont revêtues de cristaux de diverses espèces. C’est surtout
en Norvège que j’ai rencontré un nombre assez considérable de
semblables cavités renfermées dans des masses compactes de roches
imperméables; c’est là que j’en ai étudié la structure avec beau¬
coup de soin. Eh bien , toutes les circonstances qu’on y observe
tendent à démontrer que les cristaux qu’elles renferment y ont été
déposés par une solution quelconque. Dans plusieurs localités des
environs de Modum , Snarum et Sigdal , j’ai trouvé , dans des ca¬
vités pareilles, des cristaux de quartz atteignant un poids de plu¬
sieurs livres, et dont la structure démontre évidemment qu’ils se
sont formés par couches successives de dedans en dehors. Les di¬
verses périodes d’accroissement sont marquées par de minces cou¬
ches d’une matière pulvérulente et opaque, interposées entre les
couches transparentes du quartz , et disposées souvent d’après les
mêmes lois de gravité qui régissent les précipités qui se font dans
un liquide. Dans une cavité révêtue de cristaux de quartz et
d’amphibole on pouvait très bien s’assurer que ces derniers, dont
quelques uns atteignaient la longueur d’un pied , s’étaient non
seulement formés les premiers , mais qu’ils avaient gêné la cristal¬
lisation du quartz, cjui a eu lieu postérieurement. Je conserve,
dans ma collection, un cristal de quartz recueilli dans cette cavité,
qui se trouve fendu en quatre parties par trois cristaux d’amphi¬
bole libres auparavant , et dont l’axe longitudinal est presque per¬
pendiculaire à l’axe principal du cristal de quartz. Ces quatre
parties dépassent plus ou moins les cristaux d’amphibole. Je pour¬
rais citer aisément encore bien des exemples qui démontrent l’ac¬
croissement successif des cristaux dans les cavités, et leur cristalli¬
sation dans un liquide. Ils sont tous très connus ; il suffit donc d’en
faire mention pour appeler sur eux l’attention des géologues , qui ,
à la vérité, ne paraissent pas y avoir réfléchi suffisamment jusqu’à

494

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

ce jour. Nous observons les mêmes phénomènes dans une certaine
classe de filons qui se présentent dans les roches granitiques ou
autres. On peut y reconnaître d’une manière, je dirai presque ma¬
térielle , que leur remplissage s est fait par les dépôts de solutions
ou de bouillies qui s’échappaient de la roche encaissante. C’est
pourquoi on les a nommés filons de sécrétion.

En résumé , F observateur attentif des roches granitiques ne peut
se défendre de l’idée que celles-ci contiennent pour ainsi dire un
suc qui , s’écoulant dans les cavités et dans les fentes , tapissait de
cristaux leurs parois; ce suc pénétrait plus ou moins dans les
roches stratifiées que le granité, pendant son état plastique, venant
à toucher, et, en favorisant par imbibition leur métamorphose,
prenait une part plus ou moins grande à la formation des produits
de contact. Le fluide imprégnant la masse chaude du granité ne
saurait être convenablement autre chose que de l’eau à une très
haute température, mais maintenue cependant à 1 état liquide, et
pouvant s’échapper en gouttelettes sous une énorme pression. Elle
contenait en dissolution une partie des substances solides , et sur¬
tout de la silice. Nous savons , en effet, par les recherches intéres¬
santes de M. Scliafhâult (1), que l’eau chauffée au-dessus de 100°,
dans la marmite de Papin , acquiert la propriété de dissoudre de
la silice , et que de cette dissolution il se précipite des cristaux de
quartz. Combien plus facilement ne devait donc pas être soluble
la silice dans une eau possédant très probablement une température
incomparablement plus haute l

b. La transformation des schistes argileux en roches prenant
l'aspect de gneiss et de granités. • — Dans plusieurs points de la
Norvège méridionale on peut se convaincre facilement que les
couches des schistes argileux du temps où les masses granitiques
opérèrent leur injection n’étaient pas aussi solides, qu’elles n’é¬
taient pas encore endurcies comme elles le sont aujourd’hui , mais
qu elles possédaient une certaine plasticité et pouvaient être plis—
sées en grand. Sans cela , le granité pénétrant dans les couches des
schistes n’aurait pu ni leur faire prendre la forme de rides on¬
dulées , ni les repousser sans les briser en morceaux nombreux et
anguleux. Les schistes argileux , déposés sous les eaux , renfermant
souvent des débris fossiles , n’étaient probablement redevables
d’une telle flexibilité qu’à l’humidité qu’ils renfermaient en¬
core. Or, lorsque nous voyons ces schistes être transformés dans le
voisinage du granité en gneiss et même quelquefois en des ro-

(1 ) Münchener Gelehrte Anzeigen 1845 april , pag. 557 — 596.

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847. 495

clies granitoïdes , qu est-ce que c’est que cela , sinon la transforma¬
tion en roches granitiques de masses contenant de l’eau et por¬
tées à une liante température?

En considérant comme prouvé , par suite des faits positifs que
nous venons de rappeler, que l’eau a joué un rôle essentiel dans la
composition du granité , on se demandera si d’autres corps expan¬
sibles , comme , par exemple , l’acide carbonique , ou si même d’au¬
tres agents impondérables , en dehors de la chaleur, n’ont pas
exercé une certaine influence dans cette formation. Quant au pre¬
mier point, les recherches de M. Brewster sur les liquides renfer¬
més dans divers cristaux transparents paraissent bien indiquer que,
dans quelques cas au moins , des gaz fortement comprimés ont as¬
sisté à la formation des minéraux les plus anciens. L’influence des
agents impondérables n est pas impossible non plus. Nous con¬
naissons à cet égard l’existence d’un fait qui n’est pas à négliger;
M. Pierre Riess , à qui nous en devons l’observation, a démontré
qu’un fil de platine, sous l’action d’un très fort courant électrique,
peut fondre à une température qui ne dépasse que de peu 200°,
c’est-à-dire environ 2300° au-dessous de son point de fusion ordi¬
naire ! Il serait prématuré de poursuivre l’examen de ces faits et de
s’en faire un appui pour l’explication de la formation du granité ;
car, dans l’état actuel de nos connaissances, cela ne serait possible
qu’en nous lançant dans le domaine des hypothèses. Appuyons-
nous donc aujourd’hui uniquement sur les faits , sur l’existence
primitive de l’eau dans la masse plastique et fortement échauffée
du granité.

Dans tout cela je ne pense guère avoir exposé rien de bien
nouveau , car un grand nombre de géologues ont admis depuis
longtemps le concours de l’eau dans la formation du granité. C’est
d’ailleurs un précepte ancien et reçu des plutonistes , qu’// faut se
figurer les roches cristallines primitives comme ayant été fondues
sous Veau et sous une forte pression. Suivant ce précepte , tâchons
de nous former une idée claire des circonstances qui en résultent ,
et toutes les objections plus ou moins fondées qu’on a pu opposer
jusqu’à présent à ceux qui admettaient l’état de fusion originaire
du granité tomberont d’elles-mêmes.

M. d’Omalius demande à M. Damour s’il admet que l’eau joue
ainsi tantôt le rôle de base et tantôt celui d’acide.

M. Damour répond que la question soulevée par M. Scheerer
a beaucoup d’intérêt ; il rappelle à cette occasion les travaux
de M. Millon sur les bases polyatomiques.

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/j7.

496

M. Delbos ajoute qu’il y a des chimistes qui regardent les
acides comme formés d’un atome d’acide et d’un atome d’eau
épigénique pouvant être remplacé par une base.

M. Angelot fait, sur le Mémoire de M. Scheerer, les obser¬
vations suivantes :

Dans l’intéressant mémoire dont nous venons d’entendre la lec¬
ture , IM. Scheerer inet en avant l’idée de la formation des gra¬
nités par une double cause , le concours de l’eau et du feu. Sans
me prononcer d’une manière péremptoire pour ou contre cette
idée très digne d’attention , je crois devoir faire remarquer cepen¬
dant que la présence d’une très petite quantité d’eau, dans certains
micas et certains minéraux accidentels plus ou moins abondants
dans quelques granités, n’a point, pour prouver une double cause
de formation , l’importance décisive que M. Scheerer paraît lui
attribuer. Cette présence peut parfaitement s’expliquer dans le cas
de la fusion purement ignée des granités. L’eau, en effet, peut bien
être un des cléments , sans être cause ou agent de cette formation
plus que les autres éléments de la roche. Dans un assez long mé¬
moire, lu à la Société en février 1842 , je cherchais à établir,
contre l’opinion d’un assez grand nombre de géologues , que très
probablement il y avait communication entre les eaux superfi¬
cielles et les matières minérales à l’état de fusion ignée dans l’in-
térieur du globe , et qu’au moyen de rénorme pression hydrau¬
lique produite par les colonnes d’eau descendantes, elles devaient
rester liquides au contact des matières incandescentes et jouer un
grand rôle dans les phénomènes volcaniques. Mais tout en donnant
à cette idée toute la démonstration dont elle me paraît susceptible,
je commençais par reconnaître , et je m’attachais même à établir,
par une suite de raisonnements plus serrés , je crois, qu’on ne
l’avait fait jusque là, q \x une dissolution primitive d’eau , dans les
matières minérales à l’état de fusion ignée dans l’ intérieur du globe,
était non seulement un fait probable , mais un fait nécessaire dans
l’hypothèse, assez généralement admise maintenant, de l’état pri¬
mitivement gazeux de notre globe. En effet, dans une masse
chaotique gazeuse , la loi de la diffusion des gaz a du agir et mé¬
langer ensemble toutes les matières. Quand certaines cl’entre elles
ont graduellement passé à l’état liquide sous l’influence d’une cer¬
taine diminution de température et de l’augmentation de la pres¬
sion , il a dû y avoir, par suite de cette énorme pression même ,
dissolution de tous les gaz et vapeurs dans ce chaos de matières

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847. /|07“

minérales liquides, malgré leur liante température. L’eau a donc
pu entrer comme élément dans les roches qui se sont formées par
suite du refroidissement de ces matières. Je ne veux pas abuser
des moments de la Société en reproduisant ici les longs dévelop¬
pements que j’ai donnés à ces idées. Je me contenterai donc de
renvoyer à mon mémoire lui-même (1).

M. d’Omalius ajoute qu’il lui semble qu’il n’y a pas de diffé¬
rence d’opinion entre M. Scheerer et M. Angelot.

M. Frapolli est de cet avis.

M. Angelot dit qu’alors les opinions de M. Scheerer rentre¬
raient dans les siennes.

M. d’Omalius croit qu’il y a tout - à - fait accord entre
MM. Scheerer et Angelot. Il semble que M. Scheerer a voulu
montrer la différence entre la manière dont a eu lieu la fluidité
ignée et celle dont nous l’admettons ordinairement.

M. Delanoue fait remarquer qu’il semble incroyable de prime
abord que l’eau puisse rester partie intégrante de minéraux
formés par suite d’une fusion ignée , et cependant rien de plus
probable, dans certains cas fort exceptionnels, que l’hypothèse
de M. Angelot (l’intervention de l’eau rouge et liquide 5 une
haute pression); rien de plus évident et de plus ordinaire que
l’existence de l’eau dans certains corps soumis à une fusion
ignée (hydrates de potasse , soude, etc.).

L’acide borique , qui est si fixe à la plus haute température ,
se volatilise en retenant de l’eau. Et, soit dit en passant, c’est
probablement à cette propriété qu’est due l’arrivée, jusqu’ici
assez énigmalique, de l’acide borique dans les sufioni Aq la
Toscane.

M. Hébert répond que M. Aug. Laurent a lu, le 25 janvier
1847, à l’Académie des sciences, un extrait d’un travail dans
lequel il a constaté par des expériences précises et multipliées
que le borate de potasse , chauffé à une température supérieure
à celle de la fusion de l’argent dans un fourneau à calcination,
a été fondu, mais retenait encore 1 pour 100 d’eau. Ce qu’il y

('1 ) Voir Note sur la cause des émanations gazeuses provenant de
l’intérieur du globe , par M. Angelot. ( Bulletin de la Société géolo¬
gique de France , 1rC série, t. XIII , p. 178 — 194.)

Soc. géol. , 2e série, tome IY.

32

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

498

a de singulier, c’est que le môme borate de potasse vitrifié ,
chauffé de nouveau sur la lampe à alcool à une température
bien inférieure à celle à laquelle il avait déjà été soumis, et à
peine suffisante pour le ramollir, laissa perdre une partie de
cette eau qu’on vit se dégager en bulles et se condenser à
l’extrémité étranglée d’un tube bien desséché, dans lequel il
avait renfermé le borate de potasse vitrifié.

Cependant , comme il ne croyait pas toute l’eau éliminée ,
M. Laurent fit fondre le borate d’ammoniaque avec une petite
quantité de spath d’Islande bien pur, et il obtint à la fin un
verre transparent qui, pesé, montra que toute l’eau avait enfin
été chassée.

M. Boubée pense que M. Scheerer s’est fait une opinion exa¬
gérée de la présence de l’eau à l’origine des granités -, il semble
qu’il était plus simple de supposer que les corps en fusion ont
la propriété d’absorber les matières gazeuses et de les rejeter
ensuite lors de la solidificalion.

M. Frapolli fait observer que c’est là l’idée de M. Angelot,
et que M. Scheerer ne s’est écarté de cette idée que pour s’ap¬
puyer uniquement sur l’expérience de la composition des miné¬
raux.

M. Virlet ajoute à ce que vient de dire M. Angelot que l’in¬
tervention de l’eau dans les phénomènes volcaniques lui paraît
d’autant plus difficile à nier, qu’elle se manifeste par la pré¬
sence de nombreux hydrosilicates zéolithiques que beaucoup de
roches plutoniques renferment -, que d’ailleurs quelques unes de
ces roches, comme les ophiolithes, ne sont elles-mêmes que
des hydrosilicates, et qu’enfm, pour les personnes qui ont
étudié les phénomènes des filons , l’existence d’hydrates pluto¬
niques n’est pas plus douteuse que celle des carbonates, des
sulfures plutoniques, etc.

Observations sur le métamorphisme normal et la probabilité
de la non-existence de véritables roches primitives à la sur¬
face du globe , par M. Yirlet d’Aoust.

Le mémoire de M. Scheerer, analysé d’une manière si claire
par M. Frapolli , m’a fait éprouver d’autant plus de plaisir que
la plupart des idées de ce savant chimiste sur la formation des

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/l7. /|99

granités viennent tout à fait à l’appui de mes opinions sur
1 existence des granités métamorphiques (1). L’auteur, à la vérité ,
n’explique pas d’une manière bien précise comment il entend que
l’eau de composition qui existe dans quelques uns des éléments
constituants, et qu’il regarde comme primitive , est originairement
intervenue dans la formation ; mais cette intervention devient
très simple et très facile à comprendre, si on admet que les gra¬
nités ont , comme les gneiss , une origine complexe due au méta¬
morphisme normal , et sont le résultat de la transmutation d’an¬
ciens dépôts formés sous les eaux. Cette hypothèse peut se déduire
des propres observations de M. Scheerer, qui signale les gneiss de
la Norvège méridionale comme étant non seulement le résultat
de la transformation des schistes argileux , mais encore comme
ayant été métamorphosés sur plusieurs points en roches granitoides.
•b ai signalé aussi un exemple analogue au Montabon , près Châ-
loi î-sur-Saône , où le granité rouge qui constitue cette montagne
m a paru être également le résultat d’une sur-modification ou
d’un métamorphisme plus avancé de la grande bande gneissique ,
dont il forme le prolongement oriental (2). La transmutation des

(1) Bail. Soc. géol . , 2e série, t. Ier, p. 766 et 825; et t. III,
p. 94. Voir au t. IV, p. 297, ce que j’ai dit aussi en note relativement
à l’origine métamorphique de certains porphyres et d’autres roches
réputées plutoniques. Depuis la présente communication , le Mémoire
de M. Fournet sur le métamorphisme dans les Vosges , dont M. Vi-
quesnel n’avait fait que donner une analyse succincte, a paru dans le
t. IV du Bull. ; il y développe, à la page 239 , d’une manière très
claire les phénomènes d’imbibition et de pénétration réciproque des
masses ignées et neptuniennes , que j'avais décrits d’une manière plus
générale dans ma Note sur les roches d’imbibition , t. Ier, p. 845.

(2) Bull. Soc. géol., 2e série , t. III, p. 326. Depuis longtemps déjà
M. Elie de Beaumont avait été amené à émettre une opinion semblable
relativement aux gneiss charbonneux des Vosges, et voici comment il
s’exprime à ce sujet à la page 316 du t. Ie1 de la Description de la
carte géologique de France : « Il semble véritablement très probable
» que toutes ces matières charbonneuses ont eu pour origine des végé-
» taux déposés en même temps que les matières premières de la roche,
» quelle que puisse être aujourd’hui la texture cristalline de celle-ci.
» S’il en était ainsi, le gneiss dont nous parlons devra être classé
» parmi les roches métamorphiques , ce que la présence des amas de
» calcaire grenu tendait déjà à faire soupçonner; et cela ouvrira le
» champ à bien des conjectures sur l’origine du leptynite et du granité
» à petits grains auxquels le gneiss se lie si intimement.

» L’hypothèse de l’origine métamorphique du gneiss des Vosges est
» parfaitement en rapport avec son gisement qui est parallèle à celui

500

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

loches sédimentaires en granité, ou leur granitiftcation , pour em¬
ployer un mot qui caractérise le phénomène , n'est donc pas plus
dillicile à admettre que leur changement en gneiss; il suffit seule¬
ment de supposer ou que l’action mctamorplii santé a été plus di¬
recte et plus intense , ou qu’elle a été plus prolongée. Aussi la
gneissification et la granitification des schistes argileux de la Nor¬
vège portent-elles M. Scheerer à se demander en quelque sorte
instinctivement qu’est-ce que cela , si ce n’est la transformation
en roches granitiques de masses contenant de l’eau et portées à une
haute température ? Evidemment s’il avait poussé comme moi un
peu plus loin la conséquence , il arrivait à la seule application qui
me paraisse pouvoir se concilier avec les faits ; car en envisageant
la question de la génération des granités sous ce nouveau point de
vue, on fait aisément concorder toutes les circonstances géolo¬
giques et minéralogiques avec les déductions de la chimie ; l’in¬
tervention de l’eau dans les différentes proportions constatées
s’explique très bien ; sa conversion de l’état de simple mélange à
celui de composition est facile à concevoir ; elle s’opérait en même
temps que les autres substances se combinaient entre elles et
passaient probablement aussi de l’état de mélange à celui de com¬
binaisons chimiques. 11 n’est plus besoin alors de supposer , soit
avec les neptuniens, ce magma, cette bouillie granitique originelle
devant contenir au moins 5 p. 100 d’eau d’hydratation ; soit avec
les plutoniens , cette espèce d’oxydation chaotique des roches pri¬
mitives par l’eau, qui force à admettre, contre toute probabilité,
qu’elle existait lors des premiers encroûtements de la surface du
globe.

Il n’est pas nécessaire d’admettre non plus, comme on le suppose
trop généralement , qu’une très haute température ait toujours
été indispensable pour produire le métamorphisme normal et les
transformations granitiques , puisque les expériences de Al . Seliaf-
liault ont démontré que sous l’influence de la pression la vapeur
d’eau échauffée au-dessus de 100° jouit de la propriété de dissou-

» du micaschiste et du schiste argileux, schistes qui passent de l’un à
» l’autre et auxquels le gneiss passe lui-même. »

M. Daubrée ayant de son côté signalé en Suède des faits tout à fait
analogues (t. IV, p. 213, de la 4 e série des Ann. des mines} , M. Élie
de Beaumont en a conclu, dans une de ses savantes leçons au Collège
de France de 1846 , que la grande formation des gneiss de la Suède,
sur laquelle repose le terrain silurien , était, comme celle des Vosges,
le résultat d’une transformation de roches sédimentaires, due au mé¬
tamorphisme normal.

8ÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/|7. 501

dre la silice, et que très probablement , comme Ta également dé¬
montré M. Brewster , l’intervention d’autres gaz a dû avoir aussi
une grande influence sur le développement de la cristallisation des
roches modifiées. Cela est si vrai, que la plupart de ces roches ont
conservé leur stratification, et qu’on voit même certains granités,
comme , par exemple , ceux des Alpes de la France centrale , de la
Bretagne (1) , etc., conserver encore quelquefois aussi leur schis¬
tosité et leurs plans de stratification primitive , en offrant des
passages évidents avec des roches d’origine incontestablement
stratifiée ; enfin l’on peut voir encore dans les granités de Nor¬
mandie (2) , qui servent au revêtement des trottoirs de Paris , et
dont l’origine métamorphique est si évidente , des milliers de
fragments non fondus, quoique le plus souvent aussi modifiés, des
différentes roches plus anciennes qu’ils renferment ; ce qui annonce
que très vraisemblablement leur granitification n’a exigé qu’un
simple ramollissement des masses.

L’hypothèse du métamorphisme normal , que les découvertes
de la géologie, autant que l’avancement de la chimie inorganique,
tendent chaque jour à élever au rang des vérités les mieux dé¬
montrées, conduit à faire admettre , comme conséquence natu-

(1) M. Durocher, dans son intéressant travail sur l’origine des
roches granitiques , s’appuie sur les liaisons intimes qu’il y a entre les
granités , les porphyres quartzifères et les pétrosilex de la Bretagne , tant
sous le rapport des passages insensibles qu’ils présentent sur une même
zone et à des distances très rapprochées, que sous celui de la compo¬
sition chimique et de la pesanteur spécifique , pour en conclure avec
raison que ces granités sont des roches pétrosiliceuses parvenues à un
développement complet , et que les porphyres quartzifères, ou, comme
il les appelle, les granités porphyroïdes , dans lesquels il reste encore
une petite portion de la pâte qui paraît n’avoir pas été décomposée
entièrement, offrent les derniers termes de l’état originaire de ces
roches. Mais M. Durocher, partant de l’hypothèse ignée , pense que les
pétrosilex ne sont que des granités dont la cristallisation n’a pu se
développer ; tandis qu’ils appartiennent, en partie du moins, aux
roches d’imbibition , et qu’il existe bien des raisons, surtout en Bre¬
tagne , pour n’y voir simplement que l’un des premiers termes d’une
série de transformations métamorphiques dont les porphyres et les
granités ne sont que les plus avancés. Dans le Morvan , les porphyres
blancs quartzifères , à structure schisteuse et à noyaux étrangers de
la Boche-en-Breuil , que je regarde comme métamorphiques, me pa¬
raissent aussi avoir donné lieu , par un développement plus considé¬
rable de la cristallisation, aux granités blancs très cristallins des en¬
virons de Formes.

(2) Bull., 2e série, t. III, p. 94.

502

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 1847.

relie, une autre hypothèse qui est depuis longtemps entrée dans
mes convictions les mieux arrêtées et à laquelle le mémoire de
M. Scheerer me semble donner toute actualité , savoir : qu’il
ri existe très probablement plus , et qu’il ne peut même plus exis¬
ter à la surface du globe de roches primitives , c’est-à-dire qui
n’auraient été soumises à aucune transformation soit chimique ,
soit simplement moléculaire, depuis son refroidissement ori¬
ginel. En effet, si, par un de ces hasards extraordinaires, il y avait
encore, sur quelque point de la surface du globe, de ces roches de
premier encroûtement , la condition première de leur existence
serait de ne contenir aucune trace d’eau de combinaison : or, plu¬
sieurs des éléments constituants (1) de la plupart des roches gra¬
nitiques généralement considérées comme les plus anciennes en
contenant toujours plus ou moins, ces roches ne peuvent évidem¬
ment être considérées comme représentant ces masses ignées anhy¬
dres. Au surplus , lors même que certaines de ces roches graniti¬
ques seraient tout à fait privées d’eau de composition , il y aurait
encore bien des raisons pour les maintenir dans la catégorie des
roches modifiées.

Le métamorphisme normal , ainsi étendu à toutes les roches
dites primitives , n’est d’ailleurs que le corollaire de la théorie de
la chaleur centrale et de la fluidité ignée originelle du globe ; c’est
la conséquence des nombreux phénomènes chaotiques qui ont dû
signaler le refroidissement de la première enveloppe solide et le
dépôt des premiers sédiments; car il suffit de tenir un peu compte
des lois de la pesanteur, pour voir que, par suite de la simple pres¬
sion exercée sur la masse fluide par cette croûte encore mal con¬
solidée et flottant en quelque sorte sur un bain de densité moindre,
il y a eu sur toute la surface du globe , pendant les premières pé¬
riodes géologiques , de nombreux flux et reflux de chaleur. C’est à
ces retours fréquents de la chaleur, à ces effluves centrales, qu’il
faut principalement attribuer le métamorphisme normal , qui a
dû nécessairement s’étendre à toutes les masses primitives , tant

(l) Ces éléments, reconnus déjà dans plus de cent gisements diffé¬
rents, sont le mica , la pinite, le talc, l’amphibole, la tourmaline, la
gadolinite, l’orthite et l’allanite, qui peuvent renfermer depuis des traces
jusqu’à 4 et 5 pour 100 d’eau de composition; le dichroïte et l’aspasio-
lite, qui en contiennent depuis 1 jusqu'à 7 pour 1 00 ; la natrolithe des
syénites zirconiennes de la Norvège, qui en contient 10* pour 100 ,
et enfin le chlorite des protogynes, qui en contient de 9 à 1 3 pour 1 00.

M. Berthier a aussi reconnu que les pétrosilex des environs de Nantes
contenaient 1 1 /2 pour 100 d’eau de composition.

503

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18A7.

platoniques que neptimienn.es, lesquelles ont été modifiées et trans¬
formées bien plutôt deux et trois fois qu’une, si même, ce qui est
fort probable , elles n’ont pas été fondues et refondues.

Le défaut d’homogénéité générale des granités , dont la texture
varie souvent d’un point à un autre , et les différences qu’ils présen¬
tent dans les proportions de leurs éléments intégrants sur des points
quelquefois très rapprochés, viennent encore étayer l’hypothèse de
la transmutation successive de toutes les roches anciennes; car les
liaisons intimes qu’il y a entre les roches du groupe granitique ,
lesquelles passent souvent par les nuances les plus insensibles les
unes aux autres, s’expliquent bien plus facilement par des actions
métamorphiques variées ou qui ont agi sur des roches de compo¬
sitions différentes, que par pénétration ou juxta-position réci¬
proques de ces mêmes roches. N’est-ce pas l’idée qui doit venir
tout d’abord, lorsqu’on examine, par exemple, les rapports, signa¬
lés pour la première fois par M. Rozet (1) , qui existent entre les
leptynites , les gneiss et les granités des Vosges , rapports si intimes,
qu’on ne pourrait le plus souvent dire où commence et où finit
l’une ou l’autre de ces roches? C’est encore l’idée que je me suis
faite depuis longtemps , relativement à la syénite, en voyant com¬
ment dans les montagnes granitiques de Myconos , l’une des îles
de l’archipel grec , elle passe et repasse successivement au granité
commun , sans que celui-ci éprouve d’autre modification cpie celle
qui résulte d’un changement dans son mica , transformé en partie
ou en totalité en amphibole. Ce changement du granité ordinaire
en granité syénitique est rendu très vraisemblable par celui que
l’on remarque quelquefois dans le voisinage de certains filons de
quartz , où les roches micacées se trouvent transformées d’une ma¬
nière très évidente en masses amphiboliques , dioritiques ou chlo-
riteuses (2). L’existence des nombreuses substances accidentelles

(1) Description géologique (le la partie méridionale de la chaîne
des Vosges , i n - 8 0 , 1 834.

(2) C’est un phénomène que j’ai eu souvent occasion d’observer dans
les montagnes d’entre Saône-et-Loire ainsi que dans celles du Pilât;
M. Daubrée l’a également signalé aux environs d’Arendal , en Suède ,
où l’on voit des passages du gneiss au schiste amphiboleux dans le
voisinage des mines de fer (page 212 du Mémoire précédemment cité).
Enfin, M. Fournet , auquel on doit tant d’observations intéressantes
sur le métamorphisme accidentel ou de contact, le cite à la page 74 de
son Mémoire intitulé : Simplification de l'étude d’une certaine classe
de filions , inséré dans les Annales de la Société royale d’ agriculture
de Lyon pour 1845.

50 h

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18^7.

des granités sur certains points , tandis qu’elles n’existent pas sur
d’autres , s’expliquerait d’ailleurs bien difficilement , si l’on
n’admettait ou une composition originelle variable , ou , ce qui
est bien plus probable , l’intervention sur certains points d’éléments
nouveaux qui sont venus pénétrer la masse , s ajouter à ses éléments
constitutifs et les modifier. IN’aurait-on pas encore d’ailleurs une
preuve de l’origine métamorphique de ces roches dans l’existence
du bitume que quelques unes d’entre elles renferment, et qui , s’il
n’est pas un produit s ai generis , indiquerait la disparition de corps
organisés dont l’existence ne se révélerait plus que par la présence
de cette matière minérale organique.

Enfin , je crois que l’état d’agrégation mécanique même des ro¬
ches à structure cristalline peut encore très bien être invoqué
comme l’une des meilleures preuves du métamorphisme général ;
car leur cristallisation anormale , confuse et souvent imparfaite ,
il’ annonce certainement pas , comme l’a au reste fort bien démon¬
tré M. Scheerer, une fluidité ignée originelle et un refroidissement
très lent, et tel que celui de la première croûte du globe , qui ,
quelque rapide qu’on le suppose avoir été , a pu durer des centaines
et même des milliers de siècles. Cette agrégation, dont jusqu’ici
les hypothèses neptuniennes et plutoniques ne sont point encore
parvenues à donner une explication rationnelle , me paraît devoir
s’expliquer, au contraire , très bien par l’hypothèse du métamor¬
phisme normal; et les expériences de MM. Schafliault, Brewster,
Biess et Sclieerer font aisément concevoir que, sous l’influence de
la pression , de la vapeur d’eau et des autres gaz , ainsi que sous
celle des agents impondérables qui ont pu également avoir leur
part d’influence, le feldspath , le mica et les autres substances mi¬
nérales ont fort bien pu aussi cristalliser à une température qui
pouvait être d’autant plus basse , que généralement ces substances
sont elles-mêmes d’autant plus fusibles, qu’elles sont plus basiques;
tandis que , en raison de sa grande infusibilité , la silice , seulement
ramenée à l’état de masse plastique , n’a pu cristalliser, et a con¬
servé les formes généralement amorphes et englobantes qu’elle
montre dans presque toutes les roches à structure granitoïde. Ce
genre de formation se concilie très bien avec la manière d’envisa¬
ger la cristallisation des roches granitiques par suite d’une fusion
ignée aqueuse de M. Sclieerer, ainsi qu’avec les propriétés py-
rognostiques qu’il a constatées dans un grand nombre des sub¬
stances minérales qui les constituent.

Quelques géologues ne manqueront sans doute pas d’invoquer
en faveur des anciennes idées exclusivement plutoniques les injec-

505

SÉANCE DU 15 FÉVRIER 18/17.

lions évidentes de la plupart de ces roches ; mais je me bornerai à
leur rappeler ici ce que j’ai déjà dit ailleurs à ce sujet (1), que le
surgissement de telle ou telle roche n’entraînait pas nécessairement
toujours la conséquence d’une origine ignée , parce que le méta¬
morphisme a pu, dans de certains cas, donner lui-même lieu et
en agissant par pression sur les masses inférieures , à des surgisse¬
ments analogues.

En résumé , je pense qu’un examen bien raisonné des roches cris¬
tallines et fait sur le terrain même , doit porter tout géologue
qui réfléchit un peu aux conséquences de l’ensemble général des
faits qu’ elles présentent à douter qu’il existe encore quelque roche
que l’on pourrait réellement considérer comme primitive , dans
toute l’acception de ce mot , qui ne devra plus avoir désormais
qu’une valeur géologique purement relative ; car toutes les roches
que l’on a appelées jusqu’ici primitives pourraient bien n’ètre que
de deuxième , de troisième, etc., formation , si même elles ne sont
d’une formation encore beaucoup moins ancienne.

Je ferai observer, en terminant, que je ne pense pas, comme
quelques géologues , que les cristaux de quartz observés dans les
filons et les géodes des granités et des gneiss de la Norwége soient
dus à des ségrégations , mais bien , comme le suppose M. Scheerer,
à des sécrétions , lesquelles, ainsi que je l’ai dit ailleurs (2) , ont
du être déterminées par des transports moléculaires postérieurs ,
tout à fait analogues à ceux qui ont donné naissance aux
nodules siliceux , ferreux ou calcaires , ainsi qu’aux cristaux de
quartz , de chaux carbonatée et de tant d’autres substances qu’on
rencontre , soit dans les interstices , soit tapissant les cavités géo-
diques ou l’intérieur des coquilles fossiles des terrains plus récents.
Les granités et les gneiss ne sont pas, en effet, des roches assez uni¬
formément compactes pour que des courants, surtout s’ils étaient
favorisés par une grande pression et une haute température, n’aient
pu parfois s’établir dans leur intérieur, comme dans les autres ro¬
ches , et déposer dans leurs fentes ou cavités , sous forme de cris¬
taux , les molécules des substances qu’ils pouvaient contenir en
dissolution et entraîner à leur suite.

(1) Bull. Soc. géol. , 2e série, t. I, p. 854. Voyez aussi ce que
vient de dire M. Fournet à la page 240 du t. IV, qui peut donner une
idée exacte de la manière dont le phénomène a pu se produire.

(2) Bull. Soc. géol. , 2* série , t. I , p. 746 ; t. II , p. 198; et t. III ,
p. 150.

506

SÉANCE DU 1er MARS 1847.

Séance du 1er mars 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

M. Hugard, vice-secrétaire , donne lecture du procès-verbal
de la dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

Par suite de la présentation faite dans la dernière séance , le
Président proclame membre de la Société ,

M. le docteur William Roux, rue du Puits-Saint-Pierre , à
Genève, présenté par MM. Ed. Ruinart de Brimont et
Lévêque.

Le Président annonce ensuite une présentation.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. Alcide d’Orbigny , 1° Paléontologie fran¬
çaise. — Terrains crétacés ; livraisons 119 — 120. — Terrains
jurassiques ; livraison 42.

2° Voyage au pôle Sud et dans V Océanie ; pl. I à VI. —
Géologie ; pl. IV à IX, in-f°, sans texte.

De la part de M. Paillette, 1° Piano general , etc. (Plan
général des ravins et mines de la Sierra Almagrera , province
de Murcie, par MM. J. M. et J. L. de Madariaga) -, 3 f. grand-
aigle. Malaga, septembre 1845.

2° Piano , etc. (Plan des limites des mines du Ravin-du-Roi
dans la Sierra Alhamilla, province d’Almeria, par M. Manuel
Reynante) -, 1 f. colombier. Malaga , 1843.

3° Piano y etc. (Plan des concessions des mines du ravin
du Jaroso et des mines adjacentes , par MM. J. M. et J. L. de
Madariaga); 1 f. colombier. Malaga, 1842.

4° Piano , etc. (Plan des mines comprises dans le ravin du
Jaroso et de la Sierra Almagrera , province de Alméria) ; im¬
primé sur soie. 1842.

Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences;
1847, 1er semestre, t. XXIV, nos 7 — 8.

U institut; 1847, n°* 685—686.

SÉANCE DU 1er MARS 1847. 507

Annales de V Auvergne , t. XIX, novembre et décembre
1846.

The Athenœum , 1847; nos 1008 — 1009.

The Mining Journal , 1847; nos 600 — 601.

Neues Jahrbuch de Leonhard et Bronn ; 1846 , 7e cahier.
— 1847, 1er cahier.

Par suite de la correspondance, M. Alcide d’Orbigny présente
à la Société 6 pi. in-folio de fossiles publiés en 1846 dans le
Voyage de V Astrolabe de M. Dumont d’Uryille; ces planches
contiennent, en dehors de quelques fossiles de transition , une
série de coquilles des terrains crétacés du Chili et de Pondi¬
chéry. Quant aux fossiles de Pondichéry, pendant que M. d’Or¬
bigny les publiait en France, M. Forbes les étudiait en Angle¬
terre; il en résulte que les publications ont paru simultané¬
ment; et, en effet, il paraît que M. Forbes a communiqué son
travail vers la moitié de 1846, mais il n’a paru qu’au com¬
mencement de 1847 dans les Transactions de la Société
géologique de Londres. Ainsi, bien que M. d’Orbigny ait l’an¬
tériorité de publication, M. Forbes a eu celle de communication,
et M. d’Orbigny se déclare tout prêt à abandonner ses dénomi¬
nations pour adopter celles de M. Forbes, sauf toutefois dis¬
cussion zoologique des espèces.

Les planches présentées par M. d’Orbigny contiennent deux
séries de fossiles; les uns de l’île Quiriquina, au sud du Chili,
et les autres des environs de Pondichéry, recueillis par M. Fon-
tanier et envoyés en France depuis un grand nombre d’années.
Ces fossiles appartiennent tous à la même époque contempo¬
raine de notre étage turonien de France. Chacune de ces deux
séries de fossiles présente non seulement des espèces com¬
munes aux deux localités , Pondichéry et Chili , mais encore des
espèces identiques avec celles du même étage en France. On
peut citer parmi celles-ci le Nautilus Sowerbianus , le Baculites
anceps , la Gervillia aviculoides , la Trigonia sinuata , Park ; le
Cardium caudatum , le Cardium Hillanum. De plus, parmi
ces espèces identiques , il y en a qui ne se sont rencontrées
jusqu’à présent que dans la craie , comme celles appartenant aux
genres Avel/ann et J unira , et même toutes les autres espèces
ont des formes à peu prés semblables aux nôtres. On remarque

508

SÉANCE 1)U 1er MARS 18ZÏ7.

néanmoins une forme nouvelle pour le terrain de craie , c'est
une Ovula qui a été prise mal à propos pour une Cyprœa par
M. Forbes. Ces fossiles, comparés à quelques échantillons
rapportés parM. Itier de l’tle de Java, ont fourni à M. d’Orbigny
la certitude, par l’identité des espèces de ces diverses localités,
que le môme dépôt se trouve à la fois sur les trois points.

Par suite de cette communication, M. de Verneuil fait remar¬
quer qu’entre les terrains prétendus crétacés du Chili et ceux
de Pondichéry, bien que M. d’Orbigny y ait trouvé des espèces
identiques, il y a cette différence qu’au Chili ils paraissent
former un passage vers le terrain jurassique, tandis qu’à Pon¬
dichéry ils se rapprocheraient des terrains tertiaires. En effet,
M. Darwin a décrit toute la formation calcaire delaCordilière du
Chili comme renfermant en différents endroits, et notamment
àCoquimbo, à Copiapo et à Guasco , des espèces jurassiques
et crétacées associées dans les mômes couches.

M. d’Orbigny répond aux observations de M. de Verneuil
que les fossiles décrits par M. Darwin comme provenant du
Chili appartiennent les uns à l’île de Quiriquina et les autres
à la Cordilière de Coquimbo, points distants de 7 degrés au
moins en latitude. Les fossiles de la première localité se trou¬
vent au niveau de la mer, au pied occidental des Andes, et
appartiennent bien , comme nous l’avons vu , à l’étage turonien
de France } quant aux fossiles de Coquimbo, les uns appar¬
tiennent au terrain crétacé , les autres au terrain jurassique , à
un étage qui rappelle le lias et caractérisé par une Gryphée
voisine de la G. arcuafa, et des Spirifères également voisins
du S. Walcotii , Sow.

M. Dufrénoy rappelle à ce sujet que parmi des fossiles ré¬
cemment envoyés à l’Ecole des mines par M. Domeyko , et
provenant du Chili, on remarque des Spirifères et des Téré-
bratules d’un caractère jurassique non équivoque, et même
des Gryphées arquées dont la forme spécifique ne saurait être
douteuse \ il ne subsiste donc plus aucune incertitude au sujet
de l’existence réelle du terrain jurassique dans cette localité ,
et à M. Domeyko appartiendrait l’antériorité de la découverte,
car depuis longtemps ce géologue a envoyé des fossiles de ces
localités, en annonçant dès les premiers envois leur caractère

SÉANCE DU 1er MARS 18/l7. 509

jurassique. Cette opinion ne fut pas d’abord partagée à l’École
des mines ; mais un dernier envoi a tranché définitivement la
question.

M. d’Orbigny confirme pleinement tout ce que vient de dire
M. Dufrénoy : il rappelle môme que déjà en 18/i2 M. Dufrénoy
lui avait communiqué quelques uns des fossiles de M. Domeyko,
et que ces fossiles furent publiés la môme année dans la pl. XXII
de la paléontologie de son voyage dans l’Amérique méridionale,
avec indication positive de gisement jurassique.

Compte des recettes et des dépenses exécutées pendant
Vannée 18A6 pour la Société géologique de France ,
présenté parM. Damour, trésorier.

RECETTE.

RECETTES

prévues

au btidg

et.

500

10.000

800

500

2,400

500

i,oao

18

1,407

50

100

25

193

30

»

•

17,493

50

958

25

2,009

i

20,451

75

RECETTES

effectuées.

»?

*

C

Cé

3

U)

3

<

à

.2

3

• G

*3

P

752 50

252 50

B »

9,684 .

» »

316 »

757 10

N M

42 90

510 »

10 »

B B

2,100 »

» B

300 »

641 50

141 50

B B

1,116 70

116 70

B B

92 .

74 »

» B

1,43 i »

27 »

B B

50 »

S »

» B

80 65

• B

19 35

15 50

» »

9 50

343 50

150 »

B B

80 »

80 »

B B

17 50

17 50

B B

17.674 9)
958 25
2,000 »

8G9 20

687 75

20,633 20

DÉSIGNATION

dru

chapitre» de lu recette.

$1. Produit» ordinaire»!
des réception». . '

S 2. Produit* extraord. (
de» réception». . |

$3. Publication*. . .

§ 4 . Rentrées divrrt’i. . <

5. Solde du compte
précédent .

O

S5

1

2

3

4
3
6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

NATURE DES RECETTES.

Droits d’entrée .

C de l’année courante. .
Cotisation» < de» années précédente».

( de l’année 184”. . . •

Cotisation» une fois payées .

( de Bulletins et abonnent. .

Vente < de Mémoire» .

( de cartes coloriées .

Arrérages des Rentes sur l’Etat. . . .
Arrérages des Bons du Trésor.. . . .

Recette» imprévues .

Remboursement de frais de mandats.
Recette extraord. relative au Bulletin.
Recette extr. relative aux Mémoire».
Intéiêls de fond» placés ( placement
temporaire cliex MM. Gouiu et C*.

Totaux de.» recette*. . . .
Reliquat en caisse au t numéraire.
31 décembre 1845. j Bon*. . . .

Totaux de la recette et du reliquat en
caisse .

COMPARAISON.

La Recette effectuée s’élève à . . . 20,635 20

La Recette présumée était de . âo,/|5i 75

L’excédant de la Recette réelle monte à . 181 45

510

SÉANCE DU 1er MARS 18/j7

DEPENSE.

—

DÉSIGNATION

des

chapitres de la dépense.

S 1. Personnel .

§2. Frai» de logement.
§8. Frais de bureau. .

S A* Encaissements. . .
§5. Matériel .

§ 6. Publications.

§7. Placement de capi¬
taux .

§8, Dépense» impré?..

<u

-o

«

O

S5

1

2

3

4

5

6

7

8
9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20
21

NATURE DES DÉPENSES.

Agent

!so
tri

son traitement .

avaux auxiliaires. . .

n il . I ses gages. .

Garçon de bureau \ ,v„r' .

v 1 gratification

Loyer, contributions et assurances

Chauffage et éclairage .

Dépenses diverses .

Ports de lettres .

Impressions, lithographies, avis et ci i

culaires . .

Change et retour de mandats . .

Mobilier .

Bibliothèque .

Collections .

impression, planches,

pier, etc .

affranchissement. . .
achat d’exemplaires,
indemnités et dépenses
Mémoires f supplémentaires. .

coloriage de cartes .

^ menus frajs .

Achats de renies sur l’État. . . .
Avances de fonds remboursables,

Bulletin

DÉPENSES

prévues

au budget

DÉPENSES

effectuées.

Augmentation.

Diminution.

1,800

B

1,800

B

B

»

B

B

300

»

300

B

B

B

B

»

800

»

800

B

B

B

B

100

»

100

»

B

D

B

B

1,300

B

1,272

95

»

B

27

05

400

û

368

55

»

B

31

45

250

»

281

30

31

30

B

B

400

N

324

65

B

B

75

35

250

B

154

25

B

B

95

75

250

B

154

65

B

B

95

35

100

»

89

45

B

B

10

55

500

»

159

95

»

B

3i0

05

100

U

11

65

B

B

88

35

5,000

B

4,891

70

B

B

108

30

1,100

»

1,033

20

B

B

66

80

2,000

B

2,010

B

10

B

B

B

150

B

223

•

73

B

B

B

B

»

90

B

90

B

28

85

50

B

21

15

»

B

372

15

2,400

«

2,027

85

B

B

B

B

100

B

118

50

18

50

B

B

17,350

N

16,232

80

222

80

1,340

»

COMPARAISON.

La Dépense présumée était de.
La Dépense effectuée s’élève à.

i7,35o »

16, 232 80

La diminution de la Dépense réelle monte à.

1,117 20

RÉSULTAT GÉNÉRAL ET SITUATION AU 31 DÉCEMBRE 1846.

La Recette totale étant de . 20,635 20

Et la Dépense totale de. . . 16, 232 80

Il reste en caisse audit jour . . .. 4i4°o 4°

SÉANCE DU Ie1' MARS 1847.

511

MOUVEMENT DES COTISATIONS UNE FOIS PAYEES ET DES PLACE¬
MENTS DE CAPITAUX.

NOMBRE

UES COTISATIONS.

VALEURS.

. • , (XV.

„ (antérieurement à 1846...

Recette

(pendant l'année 1846 .

68

7

fr. c.

20,4ûO 1)

2,100 »

Totaux .

Lee* Roberton .

75

-

2 2 , 5oO »

12,600 a

»

35,ioo »

,35,029 95

Total des capitaux en caisse.

PLACEMENTS EN ACHATS DE RENTES 5 o/o.

1,407 fr. de renies achetées anté¬
rieurement à 1846 ....

84 fr. de rentes achetées pendant

* ’ *

fr. c.

35,002 10 '

l’année 1846 .

2,027 85

k.

1.491 fr. de rentes. — Excédant de la recette sur
la dépense .

70 o5

MOUVEMENT DES ENTRÉES ET DES SORTIES DES MEMBRES.

Au 31 décembre 1845, les membres maintenus sur les
listes officielles comme devant contribuer aux dépenses de

1846 s’élevaient au nombre de . 475

Les réceptions, du 1er janvier au 31 décembre 1846,

sont montées à . 52

A déduire : les décès, démissions et radiations. . 26

Total des membres maintenus sur les listes au 31 décembre
1846 . . 501

Ainsi l’accroissement du nombre des membres, du 1er janvier au
31 décembre 1846 , est de 26.

M. Rozet lit le rapport suivant sur la gestion du Trésorier
pendant l’année 1846.

512

SÉANCE DU 1er MARS 1847.

Rapport sur la gestion du Trésorier pendant Vannée 1846.

Ayant été chargés par le Conseil , MM. Angelot, Michelin
et moi , d’examiner les comptes de notre Trésorier relativement
aux recettes et dépenses de l’année 1846 et d’en rendre
compte à la Société , nous avons l’honneur de yous présenter
le résultat de cet examen.

RECETTE.

§ 1er. Droits d'entrée . — Les droits d’entrée se sont élevés
à 752 fr. 50 c. , ou 252 fr. 50 c. au-delà des prévisions ; mais
ils présentent une diminution de 27 fr. 50 c. sur ceux de
l’année précédente. Cette somme de 752 fr. 50 c. ne repré¬
sente pas un nombre rond de droits d’entrée à 20 fr. par
membre , par suite d’une différence de change.

Cotisations. — Cet objet , qui se subdivise en trois articles ,
était prévu au budget pour une somme de 11,300 fr. , et l’on
n’a reçu que 10,954 fr. 10 c. , ce qui produit une diminution
de 348 fr. 90 c. , provenant principalement des retardataires
sur l’année courante.

§ 2. Cotisations une fois payées . — Elles étaient prévues
pour 2,400 fr. , mais elles n’en ont produit que 2,100, ce qui
est inférieur à la prévision d’une cotisation , et pendant l’année
précédente l’augmentation avait été de 4,200 fr. sur la même
somme par quatre cotisations.

§ 3. Rentes des publications. — Celle du Bulletin a dépassé
de 141 fr. la prévision -, celle des Mémoires , de 116 fr. 70 c. }
et celle des cartes coloriées, de 74 fr. La vente des Mémoires
figure cette année dans la recette pour une somme de 1,116 fr.
70 c., c’est le chiffre le plus élevé qui ait encore été obtenu ; mais
il faut dire aussi qu’ü résulte de la vente des deux parties du
t. I et de la première partie du t. II de la seconde série. Dans
tous les cas, il montre que nos publications commencent à se
répandre davantage, ce qui doit nous engager à les multiplier
le plus possible.

§ 4. Rentrées diverses. — Les arrérages des rentes sur l’État
ont éprouvé une augmentation de 27 fr. provenant du place-

2eS”I.IV.Pl.Kpa£385.

51 3

SÉANCE DU 1er MARS 1 8/|7.

ment des cotisations une fois payées , qui se fait au fur et
mesure des paiements.

Les bons du Trésor, qui figureront à l’avenir dans le budget
comme sommes en caisse, ont donné un intérêt de 50 fr.

Les recettes imprévues ne se sont élevées qu’à 80 fr. 65 c.

Les remboursements de frais de mandats dont la prévision
était de 25 fr. , n’ont produit que 15 fr. 50 c.

Les recettes extraordinaires relatives au Bulletin offrent une
augmentation de 150 fr. , provenant du paiement, par deux
membres, d’un supplément de frais occasionné par leurs
publications, ce qui a produit une diminution de 108 fr. 30 c.
sur les frais présumés de la publication du Bulletin.

Qu il nous soit permis de faire remarauer ici que ce volume
(i«e) renferme des Mémoires dont V étendue dépasse de beau¬
coup celle des communications qui doivent être imprimées in¬
tégralement dans le Bulletin, et qu'elles ri* auraient pas pu être
admises sans une notable diminution de texte , si leurs auteurs
n avaient consenti à payer une partie des frais d'impression
et de planches.

Nous voyons figurer dans la recette une somme de 80 fr. ,
comme recette extraordinaire relative aux Mémoires. Cette
somme a été payée par notre ancien agent pour couvrir des
frais occasionnés par un oubli de sa part.

Enfin , les fonds déposés temporairement à la caisse Gouin
ont donné un intérêt de 17 fr. 50 c.

En résumé, les augmentations importantes de la recette
portent sur les droits d’entrée, la vente du Bulletin , celle des
Mémoires , des cartes coloriées, et des frais extraordinaires rela¬
tifs à des publications faites dans le Bulletin. Les diminutions,
qui n’ont pas d’importance, sont principalement relatives aux
cotisations annuelles et une fois payées, dont une partie sera
certainement couverte par des rentrées ultérieures.

En total, l’excédant de la recette réelle sur la recette pré¬
sumée est seulement de 181 fr. /i5 c.

DÉPENSES.

§ 1er. Personnel. — Les dépenses de ce paragraphe, relatives
Soc. géol. , 2e série, tome IV. 33

SÉANCE DE l«r MAns ] 847. 5j 3

ment des cotisations une fois payées , qui se fait au fur et
mesure des paiements.

Les bons du Trésor, qui figureront à l'avenir dans le budget
comme sommes en caisse, ont donné un intérêt de 50 fr.

Les recettes imprévues ne se sont élevées qu’à 80 fr. 65 c.

Les remboursements de frais de mandats dont la prévision
était de 25 fr. , n’ont produit que 15 fr. 50 c.

Les recettes extraordinaires relatives au Bulletin offrent une
augmentation de 150 fr. , provenant du paiement, par deux
membres , d un supplément de frais occasionné par leurs
publications, ce qui a produit une diminution de 108 fr. 30 c,
sur les frais présumés de la publication du Bulletin.

Qu d nous soit permis de faire remarquer ici que ce volume
(IIIe) 'enferme des Mémoires dont l’étendue dépasse de beau¬
coup celle des communications qui doivent être imprimées in¬
tégralement dans le Bulletin , et qu’elles n’ auraient pas pu être
admises sans une notable diminution de texte , si leurs auteurs
n avaient consenti à payer une partie des Jrais d’impression
et de planches.

Nous voyons figurer dans la recette une somme de 80 fr. ,
comme recette extraordinaire relative aux Mémoires . Cette
somme a été payée par notre ancien agent pour couvrir des
frais occasionnés par un oubli de sa part.

Enfin, les fonds déposés temporairement à la caisse Gouin
ont^Jonné un intérêt de 17 fr. 50 c.

En résumé, les augmentations importantes de la recette
portent sur les droits d’entrée , la vente du Bulletin , celle des
Mémoires , des cartes coloriées , et des frais extraordinaires rela¬
tifs à des publications faites dans le Bulletin. Les diminutions,
qui n’ont pas d’importance, sont principalement relatives aux
cotisations annuelles et une fois payées, dont une partie sera
certainement couverte par des rentrées ultérieures.

En total, l’excédant de la recette réelle sur la recette pré¬
sumée est seulement de 181 fr. /i5 c.

DÉPENSES,

§ 1er, Personnel. — Les dépenses de ce paragraphe , relatives
Soc. gèol. , 2e série, tome IV. .13

51 Z| SÉANCE DU 1er MARS 18Z|7.

au personnel de la Société, ne présentent aucune augmentation
ni diminution.

§ 2. Frais de logeaient. — Les dépenses relatives au loyer
et aux contributions de toute espèce offrent une diminution de
27 fr. 05 c. sur les prévisions, et celles de chauffage et éclai¬
rage une économie de 81 fr. 45 c.

§ 3. Frais de bureau. — * Les dépenses diverses ont aug¬
menté de 31 fr. 30 c. , mais il y a eu une diminution de 75 fr.
35 c. sur les ports de lettres , de 95 fr. 75 c. sur les impres¬
sions, avis et circulaires.

§ 4. Encaissements. — Les changes et retours de mandats
n’ont coûté cette année que 154 fr. 65 c. , ce qui donne une
économie de 95 fr. 35 c. sur la dépense présumée.

§ 5. Matériel. — Vous aviez voté une somme de 100 fr. pour
le mobilier, il n’a été dépensé que 89 fr. Zi5 c. La bibliothèque
pouvait disposer d’une somme de 500 fr. , elle n’a employé que
159 fr. 95 c. Nous engageons l’archiviste à employer la totalité
de la somme qui lui est allouée par le budget de 1847 à des re¬
liures réclamées pour la conservation d’un grand nombre d’ou¬
vrages, et au collage des caries, qui seraient bientôt perdues si
on continuait à les consulter dans l’état où elles sont. Une somme
de 100 fr. était destinée aux collections, il n’a été dépensé que
11 fr. 65-c. C’est un article qu’il faut néanmoins continuer à
laisser figurer dans le budget.

§ 6. Publications. — 49 feuilles d’impression du IIIe vokune
de la 2e série du Bulletin ont été distribuées aux membres,
et il reste encore 108 fr. 30 c. sur les 5,000 fr. votés pour
cet objet, et cela par les raisons que nous avons données plus
haut.

L’affranchissement du Bulletin n’a coûté que 1,033 fr. 20 c..
au lieu de 1,100 prévus.

L’achat des Mémoires s’est élevé à 2,010 fr. , c’est-à-dire à
10 fr. au-dessus de la prévision.

Une somme de 150 fr. avait été affectée à des indemnités et
suppléments pour la publication des Mémoires : cette dépense
s’est élevée à 313 fr. , dont 90 fr. pour coloriages de cartes
demandés par les membres, qui les ont payés, et 73 fr. pour
les frais d’un tirage supplémentaire.

SÉANCE DU 1er MARS 1847. 515

§ 7. Placement de capitaux. — Il a été placé sur l’État une
somme de 2,027 fr. 85 c. , ce qui présente une diminution de
572 fr. 15 c. sur la somme de 2,400 fr. présumée.

§8. Dépenses imprévues. — Enfin, les avances de fonds
remboursables ont dépassé de 18 fr. 50 c. la somme de 100 fr.
à laquelle elles avaient été évaluées.

En résumé , la dépense présumée était de \ 7,350 fr. » c.

la dépense effectuée a été de 16,232 80

Il y a donc eu sur la dépense une diminu¬
tion de . 1,117 fr. 20 c.

Les économies portent principalement sur les dépenses de
la bibliothèque, fimpression du Bulletin , les impressions di¬
verses, les changes et retours de mandats, et sur les frais des
collections.

Balance et résultat définitif \

La recette totale s’est élevée en 1846 à 20,633 fr. 20 c.

La dépense a été de . 16,232 80

Il restait en caisse au 1er janvier 1847. . 4,400 fr. 40 c.

L’état financier actif de la Société se composait donc, au
1er janvier 1847, de 1,491 fr. de rentes 5 p. 100 sur l’État,
qui ont coûté 5 la Société une somme 35,029 fr. 95 c.

Et une somme de 4,400 fr. 40 c. restant en caisse, repré¬
sentée par des espèces métalliques, des bons du Trésor et des
bons de la caisse Gouin.

Au 31 décembre 1845 le nombre (les membres maintenus
sur les listes officielles était de . 475

Les réceptions, du 1er janvier au 31 décembre 1846,
se sont élevées 5 . . 52 \ ^

Les démissions , décès et radiations. ... 26)

Le nombre des membres maintenus sur les listes, au
31 décembre 1846, est donc de . 501

Nous avons donc obtenu un accroissement réel de 26
membres pendant l’année qui vient de s’écouler.

516

SÉANCE DU 1er MARS 18/l7.

Ainsi , messieurs , Tétai prospère de notre Société s’est nota¬
blement accru, ce qui doit être attribué à la bonne adminis¬
tration, au zèle et à l’activité de notre Trésorier, qui a su
continuer l’excellente méthode de ses prédécesseurs , et enfin
* à l’augmentation de nos publications, qui sont^irrivées au point
de pouvoir tenir au courant des progrès de la science les géolo¬
gues de toutes les contrées de la terre.

Nous avons donc l’honneur de vous proposer, messieurs,
d’approuver les comptes de notre Trésorier , et de le déclarer
quitte et déchargé de la responsabilité de sa gestion pour
l’année 18 hG.

Paris , 1er mars 1 847.

V. F. Angelot, II. Michelin, Rozet, rapporteur.

A la suite de cette lecture, quelques observations sont
échangées entre différents membres sur les moyens qu’il y au¬
rait de rendre la publication du Bulletin de plus en plus utile.

M. Boubée proposerait de joindre au compte-rendu ordi¬
naire des séances des analyses ou môme une revue périodique
des Mémoires et ouvrages géologiques les plus importants pu¬
bliés à l’Étranger.

Quelques membres font observer qu’un pareil travail ne pour¬
rait évidemment pas être mis à la charge seule des secrétaires ,
qui, du reste, sont déjà chargés de publier à la fin de chaque
année un bulletin bibliographique répondant en partie aux be¬
soins du moment .

M. d’Omalius d’IIalloy ajoute que ce bulletin bibliogra¬
phique, n’arrivant cpi’une fois Tan, ne remplit peut-être pas
complètement le but qu’il pourrait atteindre s’il était publié à
intervalles plus rapprochés. Les sciences géologiques marchent
rapidement, et tel ouvrage, tel Mémoire qui peut avoir aujour¬
d’hui l’importance de l’actualité, et sous ce rapport devrait être
porté immédiatement à la connaissance du public , pourra
perdre, avec le temps, une partie de l’intérêt qu’il avait d’a¬
bord, et devenir même suranné au bout de quelques mois, de
quelques semaines peut-être, par suite de nouveaux travaux,
de nouvelles découvertes.

SÉANCE DU 1er MARS 18/|7. 0 17

M. Rozet proposerait de faire un appel officiel au bon vou¬
loir de chaque membre.

M. Elie de Beaumont rappelle, à ce propos, que tout membre
est libre d’envoyer, de lire, de déposer sur le bur.eau des ana¬
lyses de travaux qu’il aura crus important?-, les Secrétaires ou
la Commission du Bulletin décident ensuite sur le choix de ces
analyses.

Enfin , M. le Président répond à toutes ces observations qu’à
côté de la question d’utilité doit être placée la question d’ar¬
gent : évidemment une revue des travaux géologiques, publiée
en dehors des travaux habituels de la Société , aurait une uti¬
lité très grande, surtout pour les membres éloignés des biblio¬
thèques publiques et des grands centres scientifiques ; mais
jusqu’à quel point la Société serait-elle prête à subvenir aux
frais d’une semblable publication? La question d’argent est
donc ici trop grave, et elle ne peut être résolue en séance de
la Société-, en conséquence elle sera renvoyée à la décision du
Conseil.

Note sur le calcaire pisolitique , par M. Hébert.

.fai rhonneur de mettre sous les yeux de la Société quelques
échantillons de fossiles appartenant au terrain désigné sous le nom
de calcaire pisolitique , et en dernier lieu de terrain danien par
M. Desor. Ces échantillons sont dans un état de parfaite conser¬
vation ; les formes , les ornements mêmes des espèces dont ils pré¬
sentent les empreintes ou les moules, y sont reproduits sans lapins
légère, altération. Jusqu’ici les localités où l’on a pu observer ce
terrain , Laversine , Bougival , Port-Marly , Meudon et Vigny ,
n'avaient donné que des débris mal conservés. Il y a quelques
jours, en parcourant les limites du dépôt du calcaire grossier,
entre Houdan et Meulan , j’ai rencontré dans la vallée de la
Maulclre , près d’un petit hameau , situé à 1 kilomètre de Mardi ,
et nommé Falaise , une roche d’une vingtaine de pieds d’éléva¬
tion et d’une étendue à peu près égale en longueur, qui me parut
appartenir au calcaire pisolitique. Cette roche , dont voici un
échantillon , contenait, en effet , en abondance une petite Lime
semblable à celle de Laversine , et ses caractères minéralogiques
favorisaient ce rapprochement; mais il n’y avait guère d’autres fos-

«

518

SÉANCE DU 1er MARS 1 8 Z| 7 .

siles reconnaissables que cette Lime. Je me suis assuré depuis qu’un
échantillon de cette même localité avait été déposé en 18àl dans
la galerie de géologie du Muséum par M. Raulin. Je ne tardai
point à apercevoir de l’autre côté de la vallée, et au même niveau,
un amas de rochers, ies uns en place , les autres éboulés, que.de
près je reconnus immédiatement pour un calcaire identique à
celui de Vigny. L’épaisseur de ces couches y est à peu près la
même qu’à Vigny, 25 mètres au moins. La roche est plus com¬
pacte qu’à Vigny ; les fossiles y sont moins encroûtés et les em¬
preintes qu’ils ont laissées ont en général une netteté admirable.

Dans les échantillons que j’ai rapportés on remarque :

. 1° Un fragment de ce fossile Turriculé, désigné fort impro¬
prement sous le nom de Cerithium giganieum. D’autres échan¬
tillons que j’ai placés ici sous vos yeux, et qui viennent de Laver-
sine et de Vigny , rendront évident pour tout le monde que c’est
une espèce tout à fait distincte et nouvelle ; c’est d’ailleurs l’opi¬
nion de M. Deshayes.

2U Des empreintes de Cérites et de Ncrinées , qui ont des res¬
semblances soit avec le jeune de la grande espèce de Cérites de
Maëstriclit , soit avec la Neri/ica Marrotiana (d’Orb.) de la craie
supérieure de Royan. Dans tous le cas on peut affirmer que ces em¬
preintes n’appartiennent à aucune espèce connue du calcaire
grossier.

Un Oursin du genre Hem /as ter , que M. Desor regarde
comme étant très voisin de F H. inflatus. Cette espèce établie sur
un échantillon unique du Muséum, et dont l’origine est inconnue,
ne nous fournit aucun renseignement nouveau.

U° Unç Pleurotomaire voisine du P. royana (d’Orb.), de la craie
supérieure de Royan, et paraissant identique avec un échantillon
de la collection de M. Deshayes , et qui vient de la craie .supé¬
rieure de Valognes. J’ajouterai que les caractères minéralogiques
de cette craie de Valognes, à en juger par cet échantillon, L’iden¬
tifient avec le calcaire de Vigny et de Falaise.

5° Plusieurs empreintes très nettes et très complètes de Mollus¬
ques acéphalés, dont pas une n’appartient à une esp ' ce tertiaire.

6° Des Polypiers parmi lesquels il y en a un identique avec celui
figuré par G oldfuss sous le nom cl 'Astrea arachnoïdes (craie de
Maëstriclit). M. Michelin a bien voulu me donner la conviction de
cette identité, et par son avis, et par l’examen comparatif cpie j’ai
pu faire dans son cabinet d’un échantillon venant de Maëstriclit
avec le mien.

SÉANCE DU 1er MARS 1847. 519

Je présente ces échantillons comme une preuve nouvelle de
l’exactitude de l’opinion émise en 1834 par 1VI. Élie de Beaumont
sur l’identité du calcaire de Laversine et de Vigny avec la craie
de Maëstricht. Cette opinion , fortifiée par les observations de
M. Graves sur les fossiles de Laversine, et par celles de M. Desor
sur un Ciclaris de Vigny ( Cidarites Forchhammeri , Desor) , qu’il a
retrouvé dans le calcaire de Faxoë , rapporté par lui et par
M. Deshayes au même horizon géologique, me paraît aujourd’hui
généralement admise.

Le seul point qui serait peut-être encore contesté par quelques
personnes serait la réunion du calcaire de Vigny et des couches
observées à Port-Marly , Bougival et Meudon. Qu’il me soit
permis d’ajouter un mot sur ce sujet. J’ai visité ces localités pour
la première fois avec M. Elie de Beaumont, j’y suis retourné seul,
et enfin j’ai eu le plaisir de conduire récemment MM. Graves et
Desor à Vigny , à Port-Marly et à Bougival. A Port-Marly nous avons
constaté l’identité des couches inférieures avec le dépôt de Vigny
et de Laversine ; ces couches inférieures reposent immédiatement
sur la craie blanche , mais la surface de contact est nette et tran¬
chée. La couche supérieure est brisée , démantelée, et ses débris
sont de toutes parts enveloppés d’argile plastique. Une grande
partie de ces débris sont des blocs alignés , formant presque une
couche continue. Ces blocs ont un autre aspect que le reste du
dépôt. Ils n’ont plus l’apparence crayeuse ; ils ressemblent davan¬
tage à du calcaire compacte. A Bougival , la partie inférieure
manque , comme manquent aussi les couches supérieures de la
craie. Celles-ci, aussi bien que le calcaire de Port-Marly, ont été
bouleversées ; mais l’identité des débris a pu être facilement
constatée , sans qu’un seul doute ait pu subsister dans l’esprit d’au¬
cun de nous. J’avais personnellement la conviction que ces blocs
de calcaire compacte , à texture cristalline , qui entrent à Bou¬
gival dans la composition du ciment hydraulique , n’étaient que
la représentation des couches supérieures de Vigny, dont je dé¬
pose un échantillon , lesquels sont là bien en place , et qui ont
exactement la même texture ; mais ces messieurs n’ont pas tardé
à y remarquer les mêmes fossiles que dans les couches inférieures,
et entre autres les mêmes polypiers caractéristiques, et dès lors il
ne fut plus question de distinction entre ces diverses couches. Il en
est de même de Meudon , dont le calcaire dit pisolitique n’a
jamais été séparé par personne de celui de Bougival.

D’après la disposition de ce calcaire dans la vallée de la Mauldre,

5*20

SÉANCE DI 1er MARS 1 8 /| 7 .

à /7gvn-, et eu divers points de la vallée de la Seine , il me semble
prouvé aujourd’hui qu’il s’est déposé en couches horizontales, qui
s’étendent à l’O. de Paris, sous les bois deMeudon, de Saint-Cloud,
la forêt de AI arl y , celle des Alluets , et sous les plaines de calcaire
grossier qui séparent Vigny de Meulan.

11 se pourrait aussi que Vigny fût une des limites N. de ce dépôt,
et Falaise une des limites S.- O. Nous avons, en effet, MM. Graves,
Desor et moi, constaté qu’à Vigny le calcaire pisolitique est adossé
au N. contre la craie, et , bien que le sol ne soit point entamé de
manière à faire voir nettement la superposition , je pense que je
ne m’écarterai pas beaucoup de la vérité en donnant pour cette
localité la coupe suivante, dans laquelle les hauteurs sont beau¬
coup exagérées proportionnellement aux longueurs.

A La comté de Vigny.
B Calcaire grossier.

C Argile plastique.

DD Calcaire pisolitique.
E Craie.

Au S. , au contraire , nous pensons que ce dépôt, que nous avons
retrouvé de l’autre côté de la vallée, pourrait bien rejoindre de ce
côté la portion que la vallée de la Mauldre a mise à découvert.

Dans cette vallée , quelque chose de tout à fait analogue se pré¬
sente. Du côté de Beyne, la craie paraît être plus élevée que le
dépôt de calcaire pisolitique, tandis que ce dernier passe évidem¬
ment de l’autre côté de la vallée, sur la rive droite de la Mauldre,
sous le calcaire grossier, pour aller, sans aucun doute pour moi ,
sous la forêt des Alluets, sous la forêt de Marly et les bois de
Meudon , rejoindre les dépôts observés dans cette partie de la
vallée de la Seine. Toutefois , à cause des ondulations de la craie
qui ne paraît pas avoir, même aux portes de Paris, été entière¬
ment sous les eaux lors de ce dépôt , et des ravages causés par
l’éruption violente qui a accompagné la période tertiaire , la con¬
tinuité peut ne pas exister dans cette étendue.

521

SÉANCE 1)U 1er MARS 1 8 Zl 7..

On a signalé le calcaire pisolitique en plusieurs autres points du
* bassin de Paris , à Montereau , aux environs d’Epernay et de
Sezanne. N’ayant pu étudier ces localités par moi-même , je
m’abstiendrai d’en parler (1).

M. Desor a proposé de substituer le nom de terrain Danien à
celui de calcaire pisolitique. Je trouve comme lui que rien n’est
moins pisolitique que les 80 pieds d’épaisseur du calcaire de
Vigny et de Falaise. Je pense aussi qu’il vaut mieux emprunter
les noms des terrains à la géographie qu’aux caractères minéralo¬
giques. Toutefois , comme ce n’est point en Danemark que ce
terrain paraît présenter le plus de développement , que ce n’est
point là que les relations avec les couches entre lesquelles il est
compris paraissent les plus claires , je ne puis m’empêcher d’es¬
pérer une dénomination plus satisfaisante et de regarder comme
provisoires celles qui ont été proposées jusqu’à ce jour.

M. Constant Prévost , à la suite de cette lecture, rappelle
que des dépôts analogues à ceux de Bordeaux, de Vigny et de
Meudon , paraissent exister sur une plus grande échelle à la
ceinture E. des terrains tertiaires parisiens, de Reims à Monte¬
reau (Mont-Aimé, plateau de la Madelaine, etc.). Il demande
si M. Hébert a constaté l’identité de ces dépôts avec ceux qu’il
a décrits ; il fait observer, en thèse générale , qu’il y aurait des
inconvénients à se hâter de donner un nom spécial à un terrain
encore peu connu, et qui pourrait n’être qu’un membre des
terrains supérieurs ou inférieurs.

Au sujet du travail de M. Hébert et par suite de la discussion ,
qui n’fl fait que soulever de nouvelles incertitudes relativement
au terrain pisolitique des environs de Paris, M. Rozet s’élève
fortement contre l’abus que l’on a fait dans ces derniers temps
des caractères empruntés aux fossiles pour la détermination de
l’âge des terrains. Les fossiles n’ont qu’une valeur tout-à-fait
secondaire-, en général , il faut se méfier beaucoup des détermi-

(1) Depuis que cette communication a été faite, j'ai vu chez
M. Duval , pharmacien, barrière d’Italie, des échantillons recueillis
par lui au Mont-Aimé près Sézanne. Ces échantillons appartiennent
évidemment au calcaire pisolitique; ils renferment les mêmes fossiles
qu’à Vigny et à Falaise; ils ont aussi la même structure concrétionnée.

522

SEANCE DU 1er MARS 18/|7.

nations paléontologiques -, il prend pour exemple le Cerithium
gigctnteum , fossile regardé comme caractéristique de certaines
couches du calcaire grossier, et que cependant on cite dans le
terrain pisolitique.

M. Paillette fait la communication suivante :

Messieui

rs.

M. Pernollet, directeur des usines de Poullaouen , a inséré dans
le tome IX de la 4e série des Annales des mines , lre livraison de
184(3 , un Mémoire ayant pour titre : Notes sur les mines du midi
de l'Espagne.

(3e Mémoire, que l’auteur a continué plus tard (5e livraison de
184(3 , et qui est le résultat d’une course très rapide faite eu Espa¬
gne durant l’été de 1 8^i 5, réunit une grande quantité de faits assez
intéressants. 11 a été néanmoins jugé sévèrement par tous les ingé¬
nieurs espagnols ou étrangers qui depuis plusieurs années parcou¬
rent avec soin cette contrée si remarquable de la Péninsule ibé¬
rique. — Les faits géologiques , minéralogiques et statistiques n’y
étant pas exprimés nettement , on aurait pu , et on voulait même
publier un travail complet de rectification. Il aurait eu l’inconvé¬
nient d’insérer dans les Annales des mines , à peu de mois de dis¬
tance , des idées en partie contradictoires. — J’ai donc cru de mon
devoir de résumer les principaux griefs reprochés à M. Pernollet
pour les présenter à la Société géologique de France , qui compte
parmi ses membres plusieurs savants ingénieurs espagnols. — La
partie de l’Espagne que M. Pernollet a parcourue n’est point in¬
connue, comme il le dit. M. Hausmann d’abord, puisM. Le Play,
ingénieur en chef des mines , en ont déjà parlé. Moi-même fen ai
dit quelques mots à la suite d’une excursion opérée dans un but
tout spécial. Mais ceux qui s’en sont occupés le plus minutieusement
sont MM. Ramon Pellico, Amalio Maestre, Ezquerra, Casiano
de Prado , et autres ingénieurs, dont on trouve les Mémoires dans
les Annales des mines espagnoles , dans des ouvrages particuliers et
dans le Bulletin officiel de ce pays. Un autre jeune ingénieur de
talent, don José Monasterio , a pris à tâche d’étudier la partie his¬
torique des fonderies de l’antiquité.

Ce que je dirai aujourd’hui sera , par conséquent , le résumé de
ce que tant de personnes zélées m’ont communiqué , et de ce que
j’ai vu moi-même dans trois voyages successifs, à Carthagène, en

523

SÉANCE DU 1er MARS 18A7.

Sierra Almagrera , Sierra de Gador, Murcie , etc., voyages aux¬
quels j'ai consacré, à différentes époques, un temps considérable,
trop court néanmoins , comparativement à celui qu’ont sacrifié à
l’exploration de ces contrées les ingénieurs du pays.

Constitution géologique de lu contrée .

Les caractères principaux du littoral d’ Alméria , d’Adra , que
je n’avais fait qu’esquisser, ont été mieux décrits et complétés par
MM. Ramon Pellico et Amalio Maestre dans un Mémoire que
j’ai traduit , et qui a été inséré dans les Annales des mines (tome 11,
'Ie série , année 18à2). Depuis, les exploitations s’étant multipliées
ou approfondies , il a été plus facile de vérifier certains faits qui
paraissaient douteux vers l’année 1839. Il ne faut donc pas revenir
sur ce qui a été relaté antérieurement. Contentons-nous de dire,
avec M. Amalio Maestre , que le prolongement de la Sierra Alma-
grera, au-delà de la petite plaine du Pilar de Jaravia , forme une
autre chaîne de montagnes qui marche approximativement vers le
N.-E., laissant au N ce qu’on nomme dans le pays la plaine de
Lorca, limitée elle-même, vers le N. , par les Cordilières de Murvie-
dro etde Carascoy. Elle finit par Fontana, aux montagnes de Murcie
et de Carthagène.* — Dans la direction du S» se trouve El Campo de
Aguilas, limitée par la Méditerranée, et, vers LE., le Lomo de Bas,
étrier ou contrefort qui , se détachant de la masse principale , at¬
teint les bords de la mer. — Un autre chaînon se sépare , 7 lieues
plus loin , du même groupe , et se termine non loin de Carthagène,
dessinant dans l’entre-deux de ces montagnes le Campo de Mazar-
ron. — • Plus loin encore , la cote est bordée vers l’E. par une nou¬
velle série de hauteurs, qui ne s’arrête qu’au cap de Palos. La
direction de ce système n’est pas bien marquée , par suite de dis¬
locations postérieures à son premier soulèvement , dislocations qui
probablement, et dans des temps assez modernes, ont occasionné
en même temps la formation d’une mer intérieure, connue sous le
nom de Mar menor , et qui n’est séparée de la Méditerranée que
par une langue de sable, n’atteignant pas souvent 200 varas
(168 mètres) de largeur. — Le lac salé de Mar-menor a pourtant
5 lieues de longueur sur 3 de largeur. — Toutes ces montagnes ont
en général une composition analogue à celle que M. Pernollet a
indiquée dans son Mémoire. Nous ferons observer toutefois que
parmi les schistes argilo-talqueux ou argilo- micacés, les couches
qui fournissent la Launa, et que M. Pernollet signale (page 36,

SÉANCE DU 1er MARS 18/17.

524

lre partie) comme des décompositions superficielles, pénètrent si
profondément dans la terre, qu’on ne saurait admettre la manière
de voir de cet ingénieur. — Le calcaire bleu sombre ou noirâtre ,
qui occupe dans cette région de l’Europe une place si importante,
et que M. Pernollet (page 87, lre partie) désigne sous le nom de
calcaire métallifère , n’est pas non plus aussi dépourvu de fossiles
qu’il le dit. J’ai vu à plusieurs reprises des rudiments d’Ortliocères
dans les carrières des environs de Carthagène. Mais un fait qui
n’a échappé à personne , ce sont les plaques de la porte apparte¬
nant à la maison où demeurait le général Requena, Calle de San
Cristoval. On y reconnaît la présence des Ortliocères ( gigantcus ou
latérales , selon M. Maestre), dont l’une devait atteindre plus de
80 centimètres de longueur. — Cette particularité, rapprochée de
ce qui paraît exister dans le Missouri et l’Illinois, d’où M. Ed. de
Verneuil a rapporté de si belles ortliocères à siphon latéral , m’en¬
gage à luire du calcaire à métaux de la côte orientale de l’Espagne
un équivalent géologique. — Je crois qu’il est et sera longtemps
difficile de se prononcer sur la véritable nature et l’âge de la roche
verte signalée (page ù8, lre partie) par M. Pernollet. Elle paraît
être souvent une véritable amphibolite serpentineuse ou une vraie
serpentine, comme au Barranco de San Juan , près Grenade. Ail¬
leurs , elle se charge de feldspath (Sierra Alhamilla), tandis que
dans d’autres localités elle affecte une texture scliistoïde et un
faciès presque impossible à caractériser. Peut-être est-ce elle encore
qui, sous forme de diorite, se montre aux environs de Malaga, où
quelques gîtes de plomb peu étendus ont été exploités ancienne¬
ment dans une position presque identique à celle des gîtes de
Sierra de Gador. Cette roche a du jouer un rôle au moins aussi
important que les porphyres dont parle M. Pernollet, ceux signa¬
lés il y a déjà longtemps par MM. Pellico et Maestre, et d autres
qu’a indiqués ce dernier ingénieur dans les environs de Sierra de
Gador, près des fonderies La Maria et de l’Algive del Yicar. Elle
se retrouve encore , avec des caractères serpentineux , en Sierra
Alhamilla, et très chargée d’asbeste, dans le ravin deCastala,
sur le chemin de llerja aux mines de Sierra de Gador.

Des gîtes plomb eux.

M. Pernollet, avec tous les ingénieurs qui depuis 18Z|0 et 184 1
ont revu les mines de la partie de l’Espagne dont il est ici question,
annonce deux séries de gîtes perpendiculaires les uns aux autres, et

525

SÉANCE DU Ier MARS 1847.

considère presque tous les gisements voisins du calcaire comme
des espèces de filons - couches, ou des couches dont les parties
riches occupent des espaces irréguliers. “Moi aussi j’avais cru
pouvoir revenir sur mes premières idées, cpii étaient celles de
M. Le Play. Mais, en vérité, si je rapproche tous les faits, je
crois qu’il y a beaucoup à dire pour et contre cette opinion
partagée par plusieurs ingénieurs espagnols très distingués. N’a-
t-011 pas vu dans le même calcaire , vers Benliaduz , des gîtes
plombeux, sortant de la manière d’être des belles nappes plom-
beuses que M. Maestre a déterminées , non seulement dans un
Mémoire que j’ai sous les yeux, mais encore sur une carte de
Sierra de Gador , tracée par lui avec un soin particulier et qu’il
a bien voulu me communiquer? — N’a-t-on pas vu des gîtes près
ou dans le calcaire affecter une forme filonienne? — Il me
semble que , avant de se prononcer sur un fait aussi important et
duquel peut dépendre la nature des recherches futures de Sierra de
Gador , il sera bon d’attendre des études plus complètes , déjà en¬
tamées pav les ingénieurs espagnols , et des rapprochements avec
d’autres gîtes analogues qui ne tarderont pas à paraître. Si la dis¬
position des métaux en couches par amas, en veines ou faux filons
de Sierra de Gador, paraît difficile à expliquer, que dira-t-on de
ees gîtes plombeux du Missouri et de l’Illinois, dont l’existence au
milieu de couches peu inclinées offre tant de ressemblance avec
un dépôt de minerai de plomb , qui se serait fait dans des grottes
ou cavernes ? — Rappelons , en passant , les masses de plomb car-
bonaté trouvées en Sierra de Gador ( San Aclriano , Santa
Ri ta, etc.). N’oublions pas non plus les rognons de galene décou¬
verts et exploités par les hardis mineurs des Alpuxaras dans un
terrain d’ailuvion , ou peut-être même tertiaire, au milieu du
grand Barranco ou ravin du revers oriental de Sierra de Gador;
et surtout ne laissons pas se perdre l’observation générale de tous
les géologues qui , depuis Hausmann , ont visité le littoral d’Almé-
rie et de Carthagêne ; je veux parler de la difficulté à reconnaître la
stratification du calcaire bleu-noirâtre et des brèches, difficultés
confessées par M. Pernollet. — Quant aux gîtes minéraux, consi¬
dérés comme de véritables filons par quelques personnes , problé¬
matiques pour d’autres, je ne saurais les attribuer au phénomène
qui a produit les gisements dits en couches, ni assimiler ceux
d’Àlmazarron entre eux ou avec ce que j’ai observé dans la Sierra
AJmagrera. Je ne suis pas nun plus en cela d’accord avec M. Per¬
nollet, qui (page 85 de la 2e partie) voudrait ne pas séparer les
gîtes d’Almazarron des couches plombeuses. — Je ne doute même

526

SÉANCE DU 1er MARS 1847.

pas que si M. Pernollet avait eu sous les yeux un autre plan d’Al-
magrera que celui qui a été si mal imprimé sur un mauvais fou¬
lard, et que s’il eut examiné avec attention ceux que je présente à
la Société, publiés à l’époque du voyage de cet ingénieur, une
personne aussi distinguée que lui n’eût tiré des conclusions d’une
nature toute différente. — Nous voyons, en effet, sur le plan-
foulard , le filon du Jaroso , compose de deux veines parallèles , ne
pas dépasser la concession de laEsperanza, tandis qu’en 1842 et
en 1843 , les ingénieurs signalaient des ramifications ou bifurca¬
tions dans la Pertenencia de las Animas. À la même époque, la
partie métallifère de la Virgen del Mar était découverte et on ex¬
trayait aussi des métaux à la Régla et dans d’autres veines ou filons.

En résumé, dès l’été de 1845 on connaissait à l’E. du Barranco
del Jaroso la veine de N. S. de las Angustias dans celui de la Raja ,
veine dont la direction est du N. -O au S.-E. La veine de San-
Jinès , San- Antonio , Maravi lias et Misericordia , découverte avec
une direction parallèle au Jaroso sur une butte entre le ravin de
la Raja et la Rambla, cpii débouche à la Boca Ma'irena, et la
veine de la Impensada dans la Cala del Cristal. A l’O. on avait
tracé les veines de San-Francisco , de las Ni nas , de Santa- Lui sa ,
de la Virgen de Piedad , de San- Antonio de Padua , de la Régla et
Pcrtenencias , voisines de Nova-Santa-del-Carmen , et Suerte del Hom-
bre, Suerte Vista-Eloisa , etc., etc., toutes indiquées en direction el
inclinaison sur les plans que je présente à la Société. — Un filon
qui a dû , en d’autres temps, mériter l’attention des mineurs est
celui de Rotarraes ou Cuatro Mudos , cjue les Romains ont atta¬
qué et exploité à l’aide d’une galerie d’écoulement et de roulage ,
parfaitement droite et longue de 600 pas. Cette galerie débouchait
dans Je Barranco del Fi ances, et permettait de conduire les mine¬
rais vers les rives du Rio Almanzorra, près duquel on a reconnu
d’énormes tas de scories, et près duquel aussi était bâti l’antique
Urci (1). — Malgré cette multitude de veines minérales ou filons .
on ne saurait dire que la Sierra Almagrera continue à fournir de
brillants résultats. L’eau se présente déjà dans l’une des mines ri¬
ches, et ailleurs le fer carbonaté spathique (argentifère il est vrai,

(l) J’ai vu, à l’inspection des mines de Lorca et chez divers particu¬
liers, non seulement des outils, des monnaies, des saumons de plomb
avec les initiales connues du peupl^romain , mais encore les restes
d’un chariot, une main en marbre blanc d’une délicieuse forme, des
fragments de statues , et des frises, tous aussi en marbre de belle qua¬
lité.

527

SÉANCE DU 1er MARS 1 8 Z| 7 .

mais à line faible teneur ) , a remplacé les anciens minerais del
Jaroso. — Ainsi aujourd’hui on ne trouverait plus exactement la
classe de minéraux que M. Pernollet n’indique pas plus qu’il ne les
a vus, les phosphates, les arséniates et les antimoniales de plomb
( p. 75 de son mémoire ) , qui étaient cependant très abondants
à 1 origine de la découverte. En 1841 , 1842 et 1843 , il n’était
pas rare non plus de trouver des plaques de chlorure d’argent ,
et en janvier 1843 j’ai vu et recueilli à la Observation de belles
lames de cuivre natif engagé dans un hydrosilicate d’alumine. • —
JM. Pernollet ( p. 82 ) dit que le fdon de San-Gabriel , de son
deuxième groupe, peut donner une idée des décompositions qui se
seraient opérées dans le filon principal . Peut-être, en effet , sera-
t-il plus aisé dans l’avenir de comprendre les réactions qui ont

eu lieu dans le filon de Jaroso . Mais il ne faudra pas oublier

que ce filon était, durant l’époque tertiaire supérieure méditer¬
ranéenne , probablement caché sous les eaux , ainsi que le prou¬
vent quelques lambeaux modernes éparpillés dans la Sierra , et il
faudra tenir compte par conséquent de l’influence de l’eau salée
et de l'air sur des galènes antimoniales , sur des carbonates de
fer , etc. — Je ne parlerai pas des filons insignifiants ou veines de
la Sierra Alhamilla et d’autres lieux , tous gisant dans les schistes
argilo-micacés ou* argilo-talqueux . Leur peu de valeur les a déjà
fait abandonner en partie.- — J’ai été bien aise de voir M. Per¬
nollet terminer la deuxième partie de son mémoire en approuvant
quelques unes des méthodes employées en Sierra de Gador, car je
craignais, en lisant la description pittoresque des mines du Puits
et du Tornero (p. 88 et 89, 2e partie), qu’il n’eût pas apprécié le
cachet particulier du travail des Alpujarenos , travail qui leur per¬
met d’exploiter avec bénéfice et de très minces capitaux des mines
qui en France ne seraient pas abordables. Ailleurs, à Linarès par
exemple ou à Rio Tinto , M. Pernollet aurait pu voir de grandes
exploitations minérales qui ne le cèdent en rien aux autres mines
européennes , et alors il n’eût pas dit qu’une cabane de roseaux
signalait au loin une mine espagnole. — Mais aussi les gîtes de
Linarès sont tout autres que ceux dont on vient de parler. Dans ces
exploitations , comme dans presque toutes les autres, il eût vu que
les ouvriers espagnols du midi de la Péninsule sont d’excellents et
de hardis mineurs, et qu’on n’a pas besoin, comme il le dit (p. 97,
2e partie ) , de s’assurer de leur fidélité, en ne les payant que tous
les trois mois, et que s’ils ne sont pas coureurs, ce n’est pas non
plus parce que la plupart auraient de bonnes raisons pour ne pas
appeler l’attention sur eux (2e partie). — En les étudiant avec

528

SÉANCE DU 1er MARS 1847.

soin et en vivant avec eux , on est étonné que dans ces vastes soli¬
tudes, les vols et les crimes soient si peu nombreux. — Je ne parle
pas de leur sobriété assez proverbiale , ce que les prix fixés par
M. Pernollet , pour la nourriture de chacun d’eux , démontrent
clairement. C’est donc à tort que cet ingénieur a critiqué ( p. 105 )
le bocadillo et la gaitaray expressions fort originales pour quiconque
connaît bien le caractère à la fois satirique et spirituel des An¬
daloux. — Les mines de cette partie du littoral de l’Espagne ont
été exploitées dès la plus liante antiquité. Il est même probable
que l’origine des travaux est antérieure à la domination romaine.
— Ce qu’on lit dans le Registro de minas de la Corona de Cas-
tilla prouve évidemment que même celles de la Sierra de Gador
ont eu , contrairement à l’opinion de M. Pernollet ( p. 101 ) , une
assez grande importance. — On y a reconnu , outre des traces
d’exploitation par le feu, deux ou trois pièces de monnaie et quel¬
ques restes de vases qu’on attribue aux Phéniciens. — Si l’on ne
trouve pas, et si l’on n’a jamais trouvé dans cette localité des tas
de scories un peu importants, il faut croire que les minerais
étaient transportés soit à Urci , soit aux environs de Mazarron et
de Cartliagène, dont les minerais étaient d’un traitement difficile
pour l’époque. Aujourd’hui , malgré l’avancement de la science ,
tous ceux de Sierra Almagrera et beaucoup de ceux du district de
Cartliagène ne sont pas aisés à fondre sans une préparation méca¬
nique bien entendue. J’ai vu, en 1842 et 1843, d’excellents fon¬
deurs allemands ne produire que des résultats très médiocres avec
les beaux minerais qu’on extrayait alors du Jaroso. — Pour qui¬
conque a vu les immenses tas de scories des environs du Rio
Almanzoraprès le lieu dit las Herrerias, et surtout cette espèce de
formation cscoriale , si je puis m’exprimer ainsi , qui forme dans
l’actualité l’une des plus grandes richesses des environs de Cartha-
gène , il ne restera aucun doute sur le mouvement commercial
métallurgique des anciennes villes de Urci et de Cartliago-lNova.
Cette dernière était bien certainement Y emporium de l’art des
mines espagnoles, et ses rivages représentaient pour l’empire ce que
les Amériques ont été pour l’Europe dans les temps modernes. —
J’attendrai le grand travail que -se propose de publier don José
Monasterio sur les formes des fourneaux anciens, pour y joindre
des observations et des notes qui me sont personnelles et entre¬
tenir la Société sur l’art des mines à une époque excessivement re¬
culée. Aujourd’hui je me contenterai de faire remarquer , avec
don Amalio Maestre , combien il y a de probabilités pour que
dans les temps anciens la plaine de Cartliagène et celle du Rio

529

séance du 1er mars 18/17.

Almanzora aientété des centres d’une immense industrie métallur¬
gique. — J’ai déjà parlé des tas de scories qui bordent cette rivière.
Je dirai maintenant qu’il est fort remarquable de trouver dans les
scories de Carthagène (1) et dans celles de Mar-menor de 18 à 20
p. 100 de plomb avec une quantité d’argent insignifiante, quand
les minerais argentifères de ces localités ne donnent pas souvent en
produit brut une quantité aussi grande de plomb et fournissent plus
d’argent. — Disons donc , à moins d’admettre que les anciens fon¬
daient mieux que nous, qu’ils mélangeaient les galènes blendeuses
du Cabezo de la Raja ( p. 46 ), où toute la partie métallique a été
enlevée ( comme on le voit dans diverses mines romaines ) , les
galènes que M. Pernollet signale (p. 44 , lre partie de son Mé¬
moire) à la teneur de 130 à 400 grammes d’argent pour 100 ki¬
logrammes de plomb , et celles qu'il indique ( p. 59 ) à la teneur
de 120 à 200 grammes , qu’ils mélangeaient ces minéraux avec
d’autres plus fusibles et de la nature de ceux de Gador, et leurs
fourneaux prouvent qu’il ne pouvait en être autrement. — Ainsi
se réaliseraient complètement les suppositions judicieuses de
M. Pernollet, développées avec soin (p. 67 de la 2e partie de son
travail). — Quant aux travaux des mines de l’antiquité , M. Burat,
qui en parle dans sa Géologie appliquée, et M . Pernollet qui revient
sur ce sujet, n’en ont pas visité assez pour que leurs critiques sur
les exploitations anciennes puissent servir de base. Les excavations
queM. Burat a décrites sont celles du Campigliese Toscan , et vrai¬
ment je ne sais pas si un peuple qui n’avait que de grossiers instru¬
ments de travail pouvait mieux opérer. D’ailleurs les Romains
étaient dans leur pays ou presque dans leur pays, et nous savons
par les Commentaires de César et par les travaux de Pline , qu’ils
étaient de mauvais mineurs en comparaison des Aquitains , des
Gaulois et des lbériens. — Aussi les anciennes mines du midi de la
France (Cenomes, Hérault), col de Bernadell (Catalogue), etc.),
où les médailles romaines sont assez abondantes , présentent-elles
des méthodes meilleures et plus scientiliques. — En Asturie les
mines antiques prouvent de grandes connaissances , et la galerie
du Barranco del Fiances, en Almagrera, ne prouve pas non plus
une entente moins bien comprise de l’art des mines. Je parlerai plus
tard et en détail, non seulement de tous ces travaux, mais encore

(1 ) Le lac salé , dit Mar-menor , a son fond composé , jusqu'à plus de
200 varas de ses rives, de scories pareilles à celles de Carthagène.
— Depuis cet été (1 846) on va à la pêche des scories pour les fondre
ensuite sur terre ferme.

Soc. géol., 2e série, tome IV.

34

530

SÉANCË DU 1er MARS !Sli7 .

de ceux d’Ëstramadure et de la période arabe en Sierra Morena. —
Dans la première partie de son Mémoire (p. 73), M. Pernollet cri¬
tique les concessions des mines de 100 sur 200 varas obtenues pour
un douro , en formant un puits en un endroit quelconque. Puis,
à la page 139 de la 2e. partie, il dit que ces concessions demandées
sont obtenues sans le moindre contrôle, et, p. 140, il rend coupa¬
ble l’administration espagnole d’une dépense de 2,000,000 qu’il
suppose faite inutilement. Il blâme, p. 1 lxrl , le mode de recherches,
et pourtant en Sierra Almagrera, comme ailleurs, il y a au fond des
puits des galeries de recoupement provoquées par les ingénieurs
espagnols ! Je répondrai à tout cela que les réflexions de M. Per-
nollet ne sont pas exactes; s il avait lu attentivement la loi orga¬
nique des mines ( 4 juillet 1825 ), il aurait vu non seulement que
l’administration espagnole ne provoque pas de folles dépenses ,
mais que dans l’instruction qui en est la suite, et les décrets royaux
qui en dérivent, l’administration a combattu constamment les
demandes illicites. — Confessons seulement une chose, c’est qu’après
le phénomène du plateau de las Herrerias , où , sous un terrain ter¬
tiaire supérieur horizontalement stratifié , on découvrit -des gîtes
plombeux , les ingénieurs espagnols se sont vu quelquefois la main
forcée ; et cet exemple n’est pas le si ul où la science géologique
ait fait défaut I — A la page 133 de la 2P partie cle son Mémoire,
M. Pernollet demande quelle a pu être l’origine de ces rectangles
de 100 sur 200 varas. Je lui répondrai que cette idée première a
été puisée en Allemagne , puis importée en Amérique , où , lors de
la distribution de riches filons verticaux , on a fait les parts aussi
petites que possible pour appeler dans le pays la plus grande
masse possible d’exploitants européens. Aussi l’Amérique méridio¬
nale espagnole s’est-elle rapidement peuplée. — Croit- on que ce
morcellement ait été nuisible aux Espagnols pour avoir été main¬
tenu ? Qu’on réfléchisse au nombre de bras inoccupés lors de la
cessation de la guerre civile et lors du licenciement de 1843 ; puis
on se demandera ce qu’il fût advenu si , en 1841, 1842 et 1843 ,
voire même une partie de 1844, plus de cinquante mille hommes
vigoureux et remplis d’énergie n’eussent trouvé du pain dans les
entrailles de la terre. — Partant du principe de M. Pernollet,
on devrait abandonner toutes les mines d’Allemagne qui ne four¬
nissent annuellement que des pertes au gouvernement. Heureuse¬
ment il n’en est pas ainsi. D ailleurs ces rectangles de 100 sur
200 se sont singulièrement modifiés en grandeur, toutes les fois que
cela a été nécessaire ; et quoique M. Pernollet dise ( p. 137 ,
2e Mémoire; en parlant de l’inscription du phare de Malaga, quelle

551

SÉANCE BU 1er MARS 1847.

ne serait pas eii bon castillan si clic n’était emphatique , croyez
bien, messieurs, que le législateur espagnol sait mettre souvent à
profit cette même richesse d’une des belles langues de l’Europe
dans un intérêt d’utilité publique ou d’encouragement national.
— Voyez ce qu’à produit à l’exportation la Sierra de Gador sous
l’empire de pareilles lois depuis 1796 jusqu’à la fin de 18 44 ;
13,561 ,139 quintaux de plomb, et 365,817 quintaux d’alquifoux ,
représentant une valeur de 824,913,364 réaux, soit en nombres
ronds 200,000,000 de francs. — C’est encore sous l’empire de ces
lois que l’inspection de Lorca constate depuis 1842 jusqu’à présent
une production moyenne annuelle déplus 123,308 marcs d’argent
et de 40,561 quintaux de plomb.

Je m’arrête, parce que ceci sort déjà du sujet qui nous occupe ,
et pourtant, s’il en était besoin, je mettrais sous les yeux de la
Société les Mémoires de MM. Lzquerra , Pellico et Maestre , ou
même les bulletins officiels qui prouveraient que loin d’exagérer
les résultats , je les ai plutôt amoindris.

M. Rozet fait observer que des scories de hauts fourneaux ,
d’âge très ancien, antérieurs du moins aux souvenirs histo¬
riques, n’existent pas seulement en Espagne, mais qu’on re¬
marque en plusieurs points de la France, et en particulier dans
le département de la Dordogne, aux environs de Piégu, près
Nontron , de grandes accumulations de laitiers, de scories,
affectant même quelquefois une véritable forme de couches.

M. d’Omalius d’HalIoy lit la note suivante :

Ré/ taxions en faveur de R hypothèse de la chaleur centrale
du globe terrestre , par M. J. J. d’Omalius d’Halloy .

Quoique je pense, ainsi que j’ai déjà eu l’occasion de le faire
connaître plusieurs fois , que les hypothèses sont à la géologie ce
que les romans sont à la littérature , je demande à la Société la
permission de l’entretenir quelques instants d’une question de cette

nature.

Depuis longtemps il ne parait plus de nouvelles hypothèses
géologiques , car nos devanciers en ont tant fait que l’on ne peut
plus rien imaginer de nouveau ; mais la science , c’est-à-dire les
observations , faisant tous les jours des progrès, les considérations
sur lesquelles les auteurs appuient leurs idées ne se trouvent bientôt
plus en rapport avec les faits connus, et ces idées tombent dans

532

SÉANCE DU Ie1' MARS 1847.

l’oubli, pour reparaître plus tard d’une manière plus en rapport
avec l’état des observations et avec le goût du moment ; car on ne
peut disconvenir que la mode n’exerce son empire sur les sciences
comme sur bien d’autres choses.

Nous ne sommes pas encore loin d’une époque où les hypo¬
thèses basées sur la chaleur centrale du globe terrestre jouissaient
d’une faveur presque exclusive; mais aujourd’hui on remarque
une certaine tendance vers celles qui s’appuient sur le changement
de l’axe terrestre , ou vers l’école qui dit ne faire usage que des
causes actuelles. Je pense, en conséquence, qu’il n’est pas hors de
propos de rappeler quelques considérations en faveur d’une ma¬
nière de voir qui me semble préférable aux autres.

Je ne m’occuperai pas ici de la doctrine du changement d’axe,
parce que ses partisans , ayant la bonne foi de convenir qu’ils ne se
fondent que sur une hypothèse , laissent en quelque manière à
chacun son jugement libre , et parce que , en parlant de la chaleur
centrale, je ferai suffisamment connaître que cette hypothèse me
paraît la plus simple ; mais je crois devoir faire un nouvel acte
d’opposition contre l’espèce de tyrannie que le nom d 'école des
causes actuelles exerce sur l’esprit des personnes qui n’ont pas étu¬
dié ces matières à fond.

En effet , une doctrine qui expliquerait toute l’histoire de notre
globe par l’action des phénomènes qui se passent actuellement
doit mériter la préférence sur celles qui recourent à des hypothèses
qui font intervenir des phénomènes plus énergiques. Personne ne
peut élever de doutes à ce sujet , de sorte que la question est de
savoir si la doctrine dite des causes actuelles ne forme point
d’hypothèses, et si elle explique tous les faits constatés par l’obser¬
vation. Je demanderai, en conséquence , si ce n’est point faire des
hypothèses que de dire qu’il se forme, sous les eaux limpides de
nos mers actuelles , des dépôts aussi puissants que ceux que nous
présente la série des anciens terrains neptuniens ; que les corps
organisés qui sont enveloppés dans ces dépôts s’y transforment en
fossiles semblables à ceux que nous trouvons dans les terrains an¬
ciens; que l’action érosive des mers sur les côtes s’exerce depuis
des milliers de siècles, et a transformé d’immenses continents en
vastes mers; que la chaleur que l’on observe en s’enfonçant dans
l’écorce du globe , ainsi que les phénomènes des volcans et des
tremblements de terre, sont dus à des actions chimiques qui se
passent dans l’intérieur de cette écorce?

Je demanderai , en second lieu, si c’est, par exemple, une expli¬
cation satisfaisante que celle qui admet que des soulèvements et

SÉANCE DU 1er MARS 1 8 /f 7 . 5f>3

des affaissements lents, à peu près insensibles, comme ceux que
l’on observe en Scandinavie , peuvent produire les plissements et
les déchirements de couches que l’on remarque dans nos montagnes,
de dirai de plus que des hypothèses et des explications qui ne re-
. montent qu’à un ordre de chose semblable à celui qui règne ac¬
tuellement ne satisfont pas notre esprit , qui désire toujours
remonter aussi loin que possible. Je sais qu’il est un terme où
l’investigation du naturaliste doit s’arrêter , et ce terme , c’est celui
où cessent les inductions tirées de l’observation. Mais est-ce re¬
monter à ce terme que de dire que la terre a toujours été
comme elle est? Je le crois d’autant moins, que je pense que si
la terre avait toujours été comme elle est , elle ne serait pas comme
elle est , c’est-à-dire que si certaines forces qui agissent sur elle
n’avaient pas été dans le cas d’agir avec plus d’énergie, plusieurs
circonstances que présente la terre n’auraient pu se produire.

Les astronomes peuvent s’être trompés lorsqu’ils ont supposé
que la terre avait été à l’état gazeux , comme les nébuleuses et cer¬
tains autres astres qui se meuvent dans l’espace ; mais ils ne sont
certainement pas sortis de l’induction permise au naturaliste. lien
est de même des géologues, lorsqu’ils ont dit que cette masse ga¬
zeuse s’était en partie transformée en une masse liquide qui tend
à son tour à devenir solide. De semblables hypothèses n’ont rien
de contraire à ce que nous connaissons des lois de la nature ; mais
la question , pour nous, est de savoir si , en partant de cette hypo¬
thèse, nous expliquons mieux l’état actuel de notre globe qu’en
supposant qu’il a toujours été à peu près tel cpi’il est?

On sait que quand les gaz passent à l’état liquide , il se produit
une chaleur considérable , de sorte que dès que l’on admet que la
terre a été à l’état gazeux , quelque froide qu’ait pu être alors sa
température, on répond à l’objection principale dirigée contre
l’hypothèse de la chaleur centrale , c’est-à-dire à la question: D’où
vient cette chaleur? D’un autre côté, on sait que quand un corp;
liquide passe à l’état solide, il se produit des phénomènes plus
énergiques que quand ce corps demeure dans le même état. D est
inutile que je répète ici comment l’application de ce principe ex¬
plique d’une manière satisfaisante tous les faits cpie nous présente
l’étude du globe , ces choses se trouvant dans tous les ouvrages
élémentaires qui admettent la chaleur centrale. Tout ce que je
tenais à faire voir, c’est que cette école peut aussi bien se dire fondée
sur les lois de la nature actuelle cpie celle qui s’intitule des causes
actuelles.

J’ajouterai cependant une comparaison qui est dans la manière

SÉANCE DU 1er MARS 18/l7.

534

d’argumenter de cette dernière école. Supposons que, dans un pays
où l’art de fondre le bronze était inconnu , il soit venu s’établir
des fondeurs qui , travaillant mystérieusement dans un lieu éloigné
d’autres habitations , auraient été victimes d’une de ces explosions
qui arrivent quelquefois quand on coule de grandes pièces. Lorsque
les habitants du pays auront découvert le théâtre du désastre, il se
sera établi entre eux une discussion sur les causes de celui-ci. Les
uns auront jugé, ^ d’après le bouleversement de l’usine et d’après
l’état des cadavres , que les fondeurs avaient été tués par une ex¬
plosion, tandis que les autres auront dit qu’il était bien plus na¬
turel d’admettre que les fondeurs avaient été asphyxiés ou empoi¬
sonnés p^r des miasmes délétères, plutôt que de recourir à une
cause inconnue dont on n’avait aucun exemple dans les ateliers
des maréchaux , des chaudronniers et des autres personnes qui
travaillent les métaux dans le pays. Or, cette discussion aurait
tout à fait représenté celle qui a lieu maintenant entre les parti¬
sans de la chaleur centrale et les géologues qui disent n invoquer
([lie les causes actuelles.

Comme j’ai cité tout à l’heure 1 hypothèse de la submersion de
vastes continents, je me permettrai encore de dire quelques mots
à ce sujet, non pas que je veuille contester la possibilité de sem¬
blables phénomènes , qui d’ailleurs s’associent aussi bien avec le
système que je soutiens qu’avec celui que je combats. Mais il me*
semble qu’il n’est pas hors de propos de faire voir que cette hypo¬
thèse n’est pas aussi évidente que plusieurs géologues le pensent
En effet , si* nous examinons le sol de nos continents , nous remar¬
querons que des parties plus ou moins considérables ne sont pas
recouvertes par des dépôts marins postérieurs à la période pri¬
maire , et que, dans les portions où il existe des dépôts marins se¬
condaires ou tertiaires, ils sont souvent remplis de débris de corps
organisés qui semblent avoir vécu sur la place même où ils se
trouvent. Or,, comme il paraît que les êtres organisés ne peuvent
pas vivre à de très grandes profondeurs, et qu’il est probable
qu’une partie au moins des sols qui ne présentent pas de couver¬
tures marines secondaires ou tertiaires étaient déjà émergés lors
de la formation de ces dépôts, on est porté à en conclure que ces
terres avaient, dès les temps les plus anciens, des altitudes qui les
plaçaient les unes au-dessus , les autres peu au-dessous du niveau
de la mer. D'un autre côté, si nous examinons les parties de la
surface terrestre occupée par de vastes mers , nous y voyons des
profondeurs excessives et rien qui annonce les restes d’anciens con¬
tinents. On a cru , à la vérité , trouver ce dernier caractère dans

535

SÉANCE DU 1er MARS 18/|7.

les îles de la Polynésie ; mais la nature presque exclusivement vol¬
canique et madréporique de ces îles , ainsi que les grandes profon¬
deurs de la mer dans leur voisinage, ne semblent pas très favorables
à cette manière de voir. Au surplus, en élevant des doutes sur le
déplacement des continents, je suis loin de contester que des suc¬
cessions de soulèvements et d’affaissements aient produit dans les
parties de la surface terrestre où se trouvent nos continents et nos
grands archipels des successions d’émersions et de submersions qui
aient fortement modifié les formes des terres émergées. Tout ce que
je veux dire , c’est que je suis porté à croire que les portions du
globe où se trouvent nos terres actuelles ont été, dès les temps les
plus reculés , celles dont l’altitude a été la plus considérable, et
que la succession des phénomènes géologiques a eu pour résultat
général de tendre à augmenter, dans ces mêmes portions de la
surface du globe, l’étendue des terres émergées. 11 est à remarquer
que cette manière de voir se trouve tout à fait en rapport avec la
belle découverte de M. Elie de Beaumont, que les montagnes les
plus élevées sont les plus récentes ; car on sait que , à l’époque où
il y avait moins d’inégalités à la surface du globe, c’est-à-dire
quand les masses qui s’élevaient au-dessus du niveau de la mer
contenaient une moins grande quantité de matières solides, la
surface couverte par les eaux devait être beaucoup plus étendue
qu’à présent , ce qui nous explique pourquoi les débris d’animaux
terrestres et d’eau douce sont si rares dans les terrains primaires.
Cette manière de voir est également en rapport avec l’opinion cpù
attribue l’origine de nos terres élevées au jeu des parties disloquées
de l’écorce qui recouvre le noyau liquide du globe ; car on con¬
çoit que les parties qui auront été les plus disloquées et les plus
soulevées dans les premiers temps auront continué à être celles qui
offrent le moins de résistance à l’action des phénomènes qui ten¬
dent à dégager vers la surface certaines parties du fluide intérieur.

M. Delanoue met sous les yeux de la Société un petit Bacon
de protoxychlorure d’antimoine , qui a pris spontanément la
forme oolitique dans un coin de son laboratoire, où il i’avait
oublié. Il se trouvait, ainsi que beaucoup d’autres précipités de
diverse nature, immergé dans l’eau de lavage et soumis aux
légères oscillations produites par le roulement des voitures -,
il est le seul qui ait pris la texture grenue.

536

SÉANCE DU 15 MARS 1847.

Séance du 15 mars 18 4 7.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

M. Le Blanc, secrétaire , donne lecture du procès-verbal de la
dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

Par suite de la présentation faite dans la dernière séance, le
Président proclame membre de la Société :

M. Delahaye, pharmacien, à Paris, rue de Lancry, 35,
présenté par MM. Thirria et Sauvage.

Le Président annonce ensuite trois présentations.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le Ministre de la justice, Journal des
Savants ; février 1847.

De la part de M. A. Daubrée, 1° Recherches sur In forma¬
tion journalière du minerai de fer des marais et des lacs (extr.
des Ann. des mines , 4e série, t. X, 1846) • in-8°, 3/t p.
Paris , 1846.

2° Mémoire su/' la distribution de l'or dans la plaine du
Rhin et sur V extraction de ce métal (extr. des mêmes annales ,
4e série, t. X, 1846) j in-8°, 36 p., 1 pl. Paris, 1846.

De la part de M. J. Durochcr , Etudes sur la limite des
neiges perpétuelles (extr. des Ann. de chim. et de phys. ,
3e série, t. XIX) ; in-8°, 47p., 1 pl. Paris, 1847.

De la part de M. le baron d’Hombres Firmas, Rapport fait
ci /’ Académie royale du Gard, su/' le Congrès scientifique de
Gènes; in-8°, 24 p. Alais, 1846.

De la part de M. Hardouin Michelin , Divers projets de lois
et /'apports ( Chambres des pairs et des députes) relatifs d des
collections d'objets d'histoire naturelle , etc .

De la part de M. Ach. de Zigno, Nota, etc. (Note sur la
séparation des fossiles du biancone et du calcaire ammonitique
des Alpes vénitiennes) -, in-8°, 15 p. Venise, 1847.

De la part de M. W. C. Redfield , On three several luirri-
canes , etc. (Sur trois ouragans de l’Atlantique et sur leurs

SÉANCE DU 15 MARS 1 8 /| 7 .

537

relations avec les vents frais de Mexico et de l’Amérique cen¬
trale, et quelques notices sur d’autres tempêtes) \ in-8° ,
118 p., 11 pl. New-Haven, 1846.

Comptes-rendus des séances de I Académie des sciences ;
1 8 Zi 7 , 1er semestre, nos 9 — 10.

Bulletin delà Société de géographie , 3e série, t. VII, n° 37,
janvier 1847.

L’Institut ; 1847, n°* 687—688.

Bulletin de la Société d’ agriculture , sciences , arts et com¬
merce du Puy ; t. IV, 4e livraison , 1846.

Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse ; n° 96.

The Athenœum ; 1847, nos 1010 — 1011.

The Mining journal ; 1847, nos 602 — 603.

Boston journal of natural histoiy; vol. V, n° 11, 1845.

A l’occasion du procès-verbal , M. Delbos exprime ses regrets
de n’avoir pu prendre part aux discussions de la séance précé¬
dente. Dans le bassin de l’Adour, dit-il, les terrains nummuli-
tiques s’offrent avec des caractères peut-être mieux tranchés
que dans le reste du midi de la France-, ils y présentent trois
étages bien distincts, qui ne sont pas seulement des subdivi¬
sions locales, mais qui paraissent, au contraire, se retrouver dans
les Corbiéres, aux environs de Nice, en Grimée, etc. Ces ter¬
rains reposent sur une craie à Ananchytcs ovata , luoceramus
Lamarckii , etc., qu’il croit du môme âge que la craie blanche
du bassin de Paris. Des dolomies rougeâtres séparent les deux
terrains et forment peut-être l’assise inférieure des terrains
nummulitiques.

Quant au véritable calcaire grossier, il ne croit pas à son
existence dans les Landes et aux environs de Dax. On n’y trouve
que le calcaire à Astéries , c’est-à-dire cette formation marine
puissante qui recouvre les mollasses et une partie des calcaires
d’eau douce du département de la Gironde. Les mollasses repo¬
sent elles-mêmes sur le vrai calcaire grossier de Blaye et de
Pauiïlac (calcaire à Orbitolites). On voit donc, d’après cela , que
le calcaire à Astéries se trouve aussi nettement séparé du cal¬
caire grossier par les caractères géologiques que par l’ensemble
des fossiles.

538

SÉANCE DU 15 MARS 1847.

Il croit que les faluns bleus de Dax correspondent exacte¬
ment au calcaire à Astéries de la Gironde. Les faluns jaunes
représentent , au-contraire , les faluns des environs de Bordeaux ,
et offrent, comme ces derniers, plusieurs subdivisions , comme
il se propose de le faire voir dans une notice qu’il prépare en
ce moment.

M. Boubée répond que cela n’infirme pas l’opinion de ceux
qui disent que les terrains à Numinulites font partie de la
craie.

MM. Delbos et Michelin sont d’avis. que la forme de ces
fossiles doit les faire rapprocher des terrains tertiaires. M. Del¬
bos ajoute que les terrains nummulitiques se présentent, dans
le bassin de l’Adour, avec des caractères entièrement indépen¬
dants de la craie, et paraissent, au contraire, se rattacher inti¬
mement aux terrains tertiaires.

M. Boubée fait observer que les Numinulites s’étendent jus¬
qu’au terrain néocomien.

M. Michelin fait observer de nouveau que les Nummulites du
terrain supérieur à la craie sont accompagnées de fossiles tous
tertiaires.

M. Deshayes oppose à M. Boubée le Mémoire deM. Leymerie.

M. Delbos croit, d’après le Mémoire de M. Leymerie, que
dans les Corbières les étages inférieurs dès terrains nummuli¬
tiques ne se trouvent qu’à l’état rudimentaire. L’étage supérieur
s’y trouve seul bien développé. Les formations inférieures ren¬
ferment moins de fossiles analogues à ceux du bassin de Paris,
mais on n’y trouve cependant aucune espèce crétacée, si ce
n’est XOstrea l citer ails et Y O. 'vesiculciris ; encore cette der¬
nière est-elle très douteuse.

M. Dufrénoy dit que tout le monde est d’accord pour placer
le terrain à Nummulites dans une position déterminée , savoir
à la séparation de la craie blanche et du calcaire grossier - que
tout le monde sait aussi qu’il y existe des fossiles tertiaires et des
fossiles crétacés -, la seule question qui reste est donc de savoir
à laquelle de ces deux grandes formations il faut associer le
calcaire à^Nummulites } les uns, dont il partage les opinions,
le rangent dans les formations crétacées, par suite de l’étude de
la stratification, tandis que les autres, faisant plus d’attention

539

SÉANCE DU 15 fil A II S 1847.

aux fossiles tertiaires, l’associent à ces formations modernes.

M. Constant Prévost demande à M. Delbos quelle est la
position précise qu’il assigne aux bancs à Nummulites du port
de Biaritz, et à quel point, suivant lui, serait placée la limite
entre les terrains tertiaires et ceux de craie sur la falaise qui
s’étend de ce même port de Biaritz à Bidart -, il est évident
que les lits nombreux inclinés et disloqués que Ton poursuit,
de cette dernière localité jusqu’à l’embouchure de la Bidassoa ,
appartiennent au système crétacé, et M. Constant Prévost
avoue qu’il lui a été impossible de bien saisir la ligne de sépa ¬
ration-, il signale à M. Delbos un rocher de calcaire saccharin
très volumineux, placé en mer en avant de la falaise, à peu de
distance de Bidart, et nommé la Roche qui boit ,- ce calcaire
contient une très grande quantité de Nummulites, peut-être
d’espèces différentes de celles des rochers de Biaritz-, mais le
rocher lui paraît faire incontestablement partie du terrain de
craie. La roche, par son aspect , ses caractères minéralogiques,
lui a rappelé , jusqu’à un certain point, les bancs évidemment
crétacés du cap Passaro , du mont de Sciacca en Sicile , dans
lesquels il a trouvé des Nummulites avec des Hippurites, bancs
qui se voient partout concordants avec le terrain crétacé, dislo¬
qués comme lui, ‘et recouverts comme lui souvent en super¬
position ‘contrastante par le terrain tertiaire \ il rappelle à ce
sujet la note qu’il a insérée dans le Bulletin de la Société géolo¬
gique , 2e série, t. II , p. 27, pl. I.

M. Constant Prévost voit avec plaisir que les nouvelles ob¬
servations viennent chaque jour indiquer un passage entre les
périodes secondaires et tertiaires , et contribuer à appuyer cette
doctrine, que l’histoire des phénomènes géologiques ou au
moins de ceux qui ont concouru à la formation du sol pourra
être suivie sans interruption en partant de l’étude des causes
actuellement en action jusqu’aux époques les plus reculées.

Il pense que , comme l’a très bien dit M. Dufrénoy, la discus¬
sion se réduira bientôt à la difficulté d’appliquer les mots se¬
condaires et tertiaires à tels ou tels terrains , et qu’un jour on
sera aussi embarrassé pour caractériser nettement ces deux
groupes de matériaux du sol , qu’on l’est déjà pour séparer les
terrains secondaires des terrains primaires.

540

SÉANCE DU 15 MARS 18/j 7.

Ces divisions chronologiques des parties du sol sont des
points pris par les géologues dans une série continue de pro¬
duits , comme ceux que les historiens prennent pour diviser
L’histoire des hommes; mais, de même que certains faits et cer¬
tains évènements peuvent, dans l’histoire d’un peuple ou d’une
contrée, telle que l’Europe, par exemple, servir à séparer l’an¬
tiquité, le moyen âge et les temps modernes, sans que les
mêmes coupes naturelles puissent s’adapter à l’histoire de l’Asie
ou de l’Amérique, de même les divisions créées par les géolo¬
gues européens ne pourraient sans doute s’appliquer à toute la
surface de la terre que par des interprétations dangereuses pour
les intérêts de la vérité.

M. Delbos répond à M. Constant Prévost que la Roche (jui
boit lui paraît appartenir encore â l’étage supérieur des terrains
nummulitiques. Au-delà de cette roche, c’est-à-dire -après
avoir passé le rocher du Goulet , on trouve des calcaires sa¬
bleux qui se rapportent à l’étage inférieur. Plus loin encore,
les couches sont fortement disloquées par une éruption ophi-
tique, et une partie des roches situées au-delà du rocher du
Goulet se rapporte peut-être aux dolomies des environs de
Dax. En tout cas, les assises qui forment la falaise entre ce
centre de dislocation et Bidart se rapportent bien évidemment
à la craie. Le contact des deux terrains doit donc se faire pré¬
cisément au point où les couches sont le plus tourmentées.

M. Boubée cite Oleron, où l’on observe un mélange sem¬
blable.

M. Delbos répond à M. Boubée qu’il ne connaît pas une
seule Nummulite dans toute la craie authentique du midi de la
France. Un fossile commun à Royan, qu’on avait rapporté à la
Niuunmlites scabrci Lk., vient d’être reconnu pour n’êtrc
autre chose qu’un Orbitolite. Les Nummulites, au contraire,
se trouvent jusque dans le calcaire à Astéries.

M. Michelin dit qu’on n’a jamais apporté des Nummulites
avec des Hippurites, mais qu’il y a des bancs d’Orbitolites au
milieu des terrains crayeux , et que ces fossiles ont été pris
pour des Nummulites.

M. Paillette dit qu’il a rapporté de Sicile des Nummulites

SÉANCE DU 15 MARS 1847. 541

qui ont été vérifiées par les paléontologistes, et qui venaient
d’un rocher contenant des Hippurites.

M. Dufrénoy croit qu’on ne peut nier qu’il y ait des Hippu¬
rites et des Nummulites mêlées. Il faudrait établir une réunion
de la Société dans les Corbières pour décider la question.

M. Boubée demande que l’on continue la discussion jusqu’à
ce qu’il en résulte une solution qui puisse être considérée
comme l’opinion de la majorité dans la Société géologique.

Il n’est pas donné suite à sa proposition.

A propos de la correspondance, M. Elie de Beaumont lit les
lignes suivantes de M. de Bucli :

»

»

)>

)>

))

))

»

»

))

»

»

»

»

))

»

))

»

»

)>

/)

»

))

»

»

))

»

))

))

« . J’ai retiré tant de profit des excellentes observations et

descriptions consignées dans les Mémoires de Ici Société géologique
de France , que j’en ai l’a nie toute remplie de reconnaissance.
Je désirerais donc ardemment voir mon nom inscrit sur la liste
des membres d’une Société à laquelle on est redevable de si
beaux travaux... Les planches qui accompagnent le Mémoire
de MM. d’Arcliiac et de Yerneuil sur les Térébratules des As¬
turies, dans 1 e Bulletin de 1845, sont admirables, et elles n’aug¬
mentent pas peu l’étonnement dans lequel doit jeter la connais¬
sance de toute une section de Térébratules jusqu’ici inconnues.
Vous savez que le sinus dorsal, normal pour toutes les Térébra¬
tules, correspond à un bourrelet de la valve ventrale. Dans la
section des enroulées ( cinctœ ) le sinus dorsal correspond à un
sinus ventral , mais si exactement que les arêtes sur le bord du
sinus sont placées sur les valves comme une espèce d’anneau qui
les entoure. Dans la section des Asturies, la valve ventrale est aussi
enfoncée que la valve dorsale ; mais ces deux sinus ne se correspon¬
dent pas, ce qui fait que la valve dorsale s’élève
toujours vers la valve ventrale comme dans la
ligure ci-jointe. MM. d’Arcliiac et de Verneuill
observent très bien que cette section remar-|
quable commence avec la Tcrebrcitula concen-
tiica , et nomment , par conséquent , toute la
section : Section des concentriques ; mais il n’y a rien de concen¬
trique dans les formes les plus remarquables : il serait donc à dé¬
sirer qu’ils eussent choisi un nom plus distinctif. .. Nous sommes
enfoncés ici , presque étouffés dans les Trilobites. La Bohême en
fournit une quantité étonnante , et plusieurs naturalistes les re¬
cherchent avec un soin admirable. Eu premier lieu, M. Joachim

SÉANCE DU 15 MARS 18/l7.

5A2

» Barrande... Nous l’avons vu ici, et peut-être le verrai-je clans
» peu à Prague, qui , grâce aux chemins de fer, est à nos portes.
» J’ai reçu de lui ses noms pour les Térébratules nouvelles de la
» Bohême et je m’en servirai.

» ... Il fut un temps où vous aviez fait espérer une monogra-
» phie de la formation nummulitique ; vous avez été le premier à
» la séparer des formations crayeuse et tertiaire... Si je considère
» que cette formation commence vers l’Atlantique et suit sans in-
» terruption le pied des montagnes qui bordent la Méditerranée,
» par l’Italie , par la Grèce , par toute la Natolie , où elle a été
» poursuivie par MM. Hamilton, Edward Forbes et par les ofli-
» ciers prussiens qui ont accompagné Farinée turque lors de la
» bataille contre Ibrahim ; si je vois que cette formation traverse
» l’Euphrate et le Tigre, qu’elle suit la chaîne des montagnes de
)> Zagros (Susa est bâtie sur des nummulites) , qu’elle entre dans
» le Mekran, le long du golfe Persique , qu’elle remonte les bords
» de l’Indus et enfin se termine tout â coup à la jonction de la
» rivière de Cabul et de l’Indus; si je vois que cette formation
» s’étend sur un si grand espace du globe, je dois lui supposer une
» très grande importance et j’aimerais bien à la voir décidément
» séparée de la formation tertiaire. Mais ceci s’éclaircirait dans les
» Àbruzzes , en comparant ce qu'on y remarque avec les pliéno-
î) mènes des Alpes. M. Esclier de la Linth assure très positive-
» ment que dans le Vorarlberg , au sautis du pays d’Appenzeli,
» sur le lac de Wallenstadt , la formation nummulitique , sans
» aucun caractère crayeux, est toujours recouverte par une masse
» énorme de macigno. M. Gras nous apprend la même chose
» pour les nummulites dans les Hautes-Alpes, à l’E. de Gap,

» M. Pareto ne met aucun doute que les nummulites de Nice , du
» col de Tende, de Menthon, ne s’enfoncent sous le macigno;

» c’est encore une suite des observations de MM. Ailla dans la
» Brianza. »

M. Damour fait la communication suivante sur /es Geysers
de /’ Islande.

Analyses de quelques eaux thermales silicifères de V Islande ,

par M. A. Damour.

Ges eaux recueillies , dans le courant de l’été de \ 8â6 , par
M. Descloizeaux , chargé d une mission scientifique en Islande ,
ont été rapportées dans des bouteilles de verre , fermées avec des
bouchons garnis de caoutchouc et soigneusement cachetées. Au

SÉANCE DU 15 MARS î 8/|7.

Ô/j3

sortir des bouteilles, l’eau était d’une limpidité parfaite, elle exha¬
lait une légère odeur d’hydrogène sulfuré.

A l’aide des réactifs on reconnaît qu’elles renferment les prin¬
cipes suivants : soufre, chlore, acide sulfurique, acide carbo¬
nique, silice, soude, potasse, quelques traces de chaux et de

magnésie .

N’ayant à ma disposition qu’une petite quantité de ces diffé¬
rentes eaux, je n’ai pu toujours doser la totalité des principes
qu elles retiennent en dissolution ; je me suis attaché principale¬
ment a doser, pour chacune d’elles, les proportions de la silice et
des alcalis. A cet effet, un volume d’eau déterminé étant rendu
acide par quelques gouttes d’acide sulfurique , a été évaporé à
siccité, dans une capsule de platine, à la température de 60 degrés
centigrades. Les chlorures , les sulfures et les carbonates ont été
ainsi décomposés et les bases converties en sulfates. Le résidu de
cette évaporation a été traité par l’eau chaude et lavé par décanta¬
tion. Le dépôt insoluble a été recueilli sur un filtre : il était formé
de silice pure. La liqueur, séparée delà silice, a été évaporée à
siccité, et le résidu sec chauffé au rouge dans un creuset de platine.
Ce résidu , consistant en sulfate de soude, de potasse et de magné¬
sie , a été pesé exactement et redissous dans l’eau. La liqueur a été
traitée par l’acétate de baryte, suivant la méthode dont on se sert
généralement pour transformer les sulfates en carbonates. On a
dosé la potasse au moyen du chlorure platinique , et la magnésie
au moyen du phosphate de soude et d’ammoniaque. Le poids de
la potasse et de la magnésie , ramené par le calcul à l’état de sul¬
fates, a été retranché du poids des sulfates réunis r I on a obtenu
ainsi , par différence, le poids du sulfate de soude qui a permis
d évaluer la quantié de la soude.

Le chlore a été dosé à 1 état de chlorure argentique , sur une
quantité d’eau à part.

L’acide sulfurique a été dosé , également à part , au moyen de
l’acétate de baryte.

Le soufre avait été déterminé , à la source même , par M. IJes-
eloiseaux , à l’aide du sulfliydromètre.

L’acide carbonique a été déterminé dans le laboratoire de
M. Millon , à l’aide d’un appareil analogue à ceux dont on se sert
pour l’analyse des matières organiques.

\oici le résultat de ces diverses analyses :

SÉANCE DU 15 MARS 18/|7.

5/iZi

Eau du grand Geyser.
Un litre d’eau contient :

c. m. r.

Soufre .

0,0036 -

- 2,448 hvdr. suif.

par litre.

Chlore .

0,1439

Acide carbonique.

0,1520

Acide sulfurique.

0,0897

Oxygène.

Rapports.

Silice .

0,5190 -

— 0,2696

— 3

Soude .

0,3427 -

°’°A7r ! 0 0892

— 1

Potasse .

0,0097 -

- 0,0016 i ’ :

Magnésie .

0,0031

1,2637

Si , faisant abstraction, de l’acide sulfurique , du chlore , de
l’acide carbonique , on compare l’oxygène de la soude et de la po¬
tasse à l’oxygène de la silice , on observe le rapport fort simple
1 : 3.

Maintenant si l’on répartit entre le chlore et l’acide sulfurique
les quantités d’alcalis suffisantes pour former des sels neutres, il
reste dans cette eau une proportion de soude et de silice dont les
quantités d’oxygène présentent le rapport 1:9.

Chlorure sodique. .

0,2638

Sulfate magnésique.

0,0091

Sulfate potassique. .

0,0180

Sulfate sodique. . .

0,1343

Acide carbonique. .

0,1520

Oxygène. Rappoits

Silice .

0,5190 —

0,2696 — 9

Soude (1 ) .

0,1227 —

0,0314 — 1

Les^ autres sources m’ont également présenté entre la silice et les
alcalis qu elles renferment , des rapports analogues.

(■I ) -La soude, ici, n’est pas à l’état caustique, mais unie à l’acide
carbonique. Or, c'est un fait connu depuis longtemps, et M. Berzélius
le signale dans son Traité de chimie , savoir, que la silice se dissout
à chaud dans les solutions aqueuses de carbonate de soude et de po¬
tasse, sans que l'acide carbonique uni à ces bases en soit éliminé.

SÉANCE DU J 5 MARS 1847.

545

Eau de la source dite la Badstofa.

Soufre .

Chlore .

Acide carbonique
Acide sulfurique

Silice .

Chaux .

Soude .

Potasse .

Magnésie. . . .

0,0061

0,1554

non déterminé

0,0397

0,2630

0,0166

0,2529

0,0124

traces

Oxygène.

— 0,1366

0,0647)

0,0021 \

0,0668

Rapports.

1

si r on sature le chlore , l’acide sulfurique avec une suffisante
quantité d'alcali pour former des sels neutres , on trouve :

Chlorure sodique.

0,2873

Sulfate de chaux.

0,0400

Sulfate de potasse.

0,0229

Sulfate de soude.

0,0103

Oxygène.

Rappoi tf

Silice .

0,2630 —

0,4 366

— 8

Soude .

0,0744 —

0,0182

— 1

Acide carbonique».

non déterm.

Source

sud du Hvergardin.

Soufre .

0,0091

Chlore .

0,1732

Acide carbonique.

non déterm.

Acide sulfurique.

non déterm.

Oxygène.

Rapport*.

Silice. „ , . . . .

0,3105 —

0,1613

— 2

Soude .

0,3188 —

0,0815

— 1

Magnésie .

traces

Source du Store-H ver.

Soufre. . . .

Silice .

Soude .

Potasse. . . .

0,0030

0,3160

0,3072

0,0150

0,0785)
0,8025 j

Oxygène.

0,4641

0,0818

Rapports.

— 2

— \

Soc. géol 2e série, tome IV.

35

546

séance de 15 mahs 1847.

Source de Laugarnes .

litre d’eau contient :

. O

Soufre .

0,0019

Acide carbonique. .

non déterm.

Chlore . . .

0,0296

Acide sulfurique. .

0,0124

Oxygène.

Rapports

Silice .

0,1350 —

0,0701

— 3

Soude .

0,0942 —

0,0241

— 1

Potasse et magnésie.

traces

Ces résultats peuvent être présentés ainsi :

Chlorure sodique. 0,0547

Sulfate SOdique. . 0,0221 Oxygène. Rapports.

Silice . 0,1350* — 0,0701 — 5 à 6

Soude . 0 , 0 5*0 8 — 0,0130 — 1

Rapports entre les quantités df oxygène de la silice et des alcalis (1).

Abstraction fuite des acides contenus
dans l’eau.

Déduction faite des sulfates
et des chlorures.

oxygéné.

C Silice. . 5190 —

—

0,2696 —

Geyser. . . .< Soude.. 5427 —

0,0876

j 0,0892 —

\ Potasse. 0097 —

0,0016

C Silice. . 2650 —

—

0,1566 —

Badstofa . . . < Soude. . 2529 —

0,0647

| 0,0668 —

f Potasse. 0124 —

0,0021

r-

0,1615 —

Hvergardin. . j goude. > 3188 -

—

0,0815 -

C Silice. . 5160 —

_

0,1641 -

Slor-Hver. . .] Soude.. 5072 —

0,0785

J 0,0810 —

( Potasse. 0150 —

0,0025

T ( Silice. . 1550 —

0,0701 —

Laugarnes. . j Soude> 094â _

—

0,0241 —

oxygène.

3) ( Silice . 5190 — 0,2696 — 9

1 j ~ ( Soude. 1227 — 0,0514 — 1

2) ( Silice . 2650 — 0,1566 - 8

1 j — (Soude. 0711 — 0,0182 — 1

5 J ( Silice . *i550 — 0701 — 5 à0
1 j — ( Soude.. 0508 — 0)50 — 1

Sur ces différentes eaux, on voit qu’abstraction faite du chlore
et de l’acide sulfurique, les rapports 1:3, 1 : 2, entre les alcalis
et la silice, se représentent assez exactement, bien que la proportion
de ces matières varie pour chaque source.

Après la saturation des acides , on observe , sur les deux pre¬
mières sources , entre la silice et les alcalis restants , les rapports
1 : 8 ou 1 : 9. 11 semble que le moment où ce rapport commence

(1) Ces eaux avaient aussi été analysées (les deux premières ) par le
Dr Black, professeur de médecine et de chimie à Edimbourg; les ana¬
lyses de ce savant sont publiées dans les Annales de chimie de janvier
à mai 1793.

SÉANCE BU 15 MARS 1847. 547

à s établir soit le point de départ de la formation du dépôt sili¬
ceux. La source de Laugarnes nous offre à ce sujet un moyen de
contrôle assez remarquable. Cette eau ne dépose pas d’incrustations
siliceuses; M. Descloizeaux croyait que je n’y trouverais pas de
silice. Or, il en est arrivé tout autrement ; elle en contient , il est
vrai , moins que les autres sources , mais le rapport entre la silice
et les alcalis est précisément celui qu’on observe dans l’eau du
Geyser, 1 : 3. Le dosage du chlore et de l’acide sulfurique semble
ici nous donner la raison de l’absence du dépôt silicieux. Il nous
montre , en effet , que la proportion de ces acides étant relative¬
ment plus faible dans cette eau cpie dans les précédentes , une plus
grande quantité d alcalis doit rester libre. Après la saturation faite,
la soude et la silice que nous supposons, combinées dans la disso¬
lution aqueuse , présentent le rapport 1:5, ou peut-être 1:6,
au lieu de 1 : 9. Pour déterminer la formation du dépôt silicieux
il faudrait donc introduire dans cette source une quantité de chlore
ou d’acide sulfurique suffisante pour rétablir entre la silice et la
soude restées libres le rapport 1 : 8 ou 1 : 9.

La silice contenue dans ces différentes eaux de sources de
l’Islande , me paraît avoir primitivement été dissoute à l’état de
silicate alcalin :

(N«, K) Si : (Nu, K)3 S i(l) 2

Ces deux silicates que j’ai reproduits artificiellement , sont , en
effet, très solubles dans l’eau (1). Plus tard, les vapeurs sulfu¬
reuses, chlorhydriques, etc., arrivant dans ces eaux par les con¬
duits souterrains et saturant la dissolution siliceuse alcaline , ont
notablement modifié sa composition première. La quantité d’al¬
cali , combinée à la silice , a subi de cette manière une réduction
continue , et le rapport primitif 1 : 2 ou 1 : 3 est devenu 1:9.
A cet état de saturation , une certaine proportion de silice cessant
d’être soluble, a du se déposer, et il semble assez vraisemblable
que la quantité de silice qui se dépose journellement correspond
à la quantité d’alcali qui se trouve saturée sans cesse , soit par
suite de l’action des fumerolles , soit par l’effet de l’oxydation des
sulfures alcalins transformés en sulfates au contact de l’oxygène
de l’atmosphère.

Le silicate alcalin, dont nous supposons la préexistence, ne

(l) Je dois rappeler à cette occasion les travaux de M. Forchhammer

sur les silicates artificiels de potasse et de soude. ( Annales des mines ,

t. IX, 3* série.)

SÉANCE DU 15 MARS 18/|7.

548

peut-il pas avoir été enlevé aux roclies qui servent de réservoir à
ces eaux? À cette occasion, je dois exposer ici le résultat de quel¬
ques essais que j’ai commencés pour étudier quelle est l’action de
l’eau pure sur certains silicates. Comme les silicates de soude ne sc
trouvent dans la nature que combinés avec une notable proportion
d’alumine, j’ai voulu, pour ces essais , me renfermer dans la limite
des composés naturels, et j’ai choisi d’abord un minéral qui se trouve
assez répandu parmi les roches volcaniques anciennes. Ce miné¬
ral est la mésotype. 11 est, comme on le sait, composé de soude ,
d’alumine , de silice et d’eau , dont les quantités d’oxygène sont
entre elles comme 1 : 3 : 6 : 2. Si l’on chasse l’eau de cette sub¬
stance , par une faible calcination , on obtient un produit qui re¬
présente exactement la composition du Ryacolithe, espèce minérale
de même formule que le Labradorite, et que l’on considère comme
faisant partie constituante de beaucoup de roches trachytiques. En
chassant l’eau de la mésotype , je me suis donc procuré du ryaco¬
lithe pur, mais désagrégé , et offrant la propriété de se combiner
de nouveau avec une certaine proportion d’eau , ainsi qu’il arrive
pour le gypse cuit. Une quantité de cette matière , pesant 8gr,9770,
a été placée dans une capsule de platine remplie d’eau distillée , et
exposée pendant vingt-quatre heures à une température de 50°
à 60° centig. La liqueur bien éclaircie a été évaporée à siccité
dans une autre capsule de platine. Il est resté un résidu notable de
matière alcaline silicifère. Traitée par l’eau, cette matière s est
redissoute , et quelques gouttes d’acide chlorhydrique y ont dé¬
terminé une effervescence. Evaporée de nouveau, à une faible cha¬
leur, la liqueur a laissé apparaître des cristaux très nets de chlo¬
rure sodique.

J’ai renouvelé cette expérience avec quelques modifications.

12Sr,8190 de mésotvpe préalablement chauffés au rouge, dans
un creuset de platine , ont été mis en digestion dans un ballon de
verre, avec 5 décilitres d’eau distillée ajoutés et décantés successi¬
vement. Chaque digestion a duré de vingt à vingt-quatre heures,
sous l’influence d’une température de 80° à 90°.

Chaque décilitre , évaporé à siccité , a donné un résidu salin
dont le poids a été déterminé

Résidu donné par

le 1er décilitre.

0gr,1 330

Id.

2e —

0 ,0950

Id.

3e —

0 ,0830

Id.

4e —

0 ,0770

Id.

5e —

0 ,0510

Poids total de ces

résidus .

074410

SÉANCE DU 15 MARS 1 8 Zl 7 .

549

Traitée par l’eau , la matière saline s’est redissoute en grande
partie ; cependant la liqueur est restée troublée par une matière
floconneuse très lente à se déposer. La liqueur exerçait une réac¬
tion alcaline. Traitée par l’acide chlorhydrique, elle a manifesté
une vive effervescence, et est devenue parfaitement limpide. Eva¬
porée à siccité , elle a laissé apparaître des cristaux de chlorure
sodique. Le dépôt salin, repris par l’acide chlorhydrique, et par
l’eau, s’est dissous en majeure partie en laissant une quantité no¬
table de silice pure. La liqueur, séparée de la silice , a été saturée
d’ammoniaque. Il s’est précipité de l’alumine qui a été recueillie.
La liqueur séparée de l’alumine a été évaporée à siccité , et le ré¬
sidu chauffé au rouge pour chasser les sels ammoniques. Le poids
du chlorure sodique , resté fixe , a servi à évaluer la proportion de
la soude.

Cette analyse a donné :

Silice . 0,0395

Alumine . 0,0360

Soude . 0,2398

Acide carbonique (par différence). 0,1257

Matière dissoute
par i/a litre d’eau.

0,3153

0,4410

Ainsi, un demi-litre d’eau, agissant par fractions sur 12sr,8190
de mésotype préalablement calcinée, a pu dissoudre 0§r,3153 des
parties constituantes du minéral. L’acide carbonique, qui figure
dans cette analyse avait été enlevé à l’air ambiant par la liqueur
alcaline, pendant que cette liqueur était soumise à l’évaporation.

Si I on compare entre elles les quantités d’oxygène de la silice
et de la soude dissoutes par l’eau, on trouve le rapport suivant :

Oxygène. Rapports.

Silice. . . 0,0395 — 0205 — 1

Soude.. . . 02398 — 0613 — 3

Ce rapport est l’inverse de celui qu’on observe sur les quantités
de silice et de soude contenues dans les eaux du Geyser et de Lau-
garnes. 11 montre cependant avec quelle facilité certains silicates
alumineux alcalins peuvent être attaqués et décomposés par l’eau.
Un savait déjà que l’eau distillée enlève aux vases de verre , dans
lesquels on la fait bouillir, des quantités appréciables de silice ; dans
la dernière expérience que je viens de décrire, le minéral, mis en
contact avec l’eau chaude , était contenu dans un ballon de verre ;
l’opération terminée, je n’ai remarqué aucune altération sur ce
ballon : il semble que l’action dissolvante de l’eau se soit ainsi
portée exclusivement sur le minéral. En opérant, en premier lieu,

550

SÉANCE DU 15 MARS 1 8 Z| 7 .

dans des vases de platine, j’ai cru d’ailleurs prévenir l’objection
qu’on aurait pu me faire sur l’origine des matières dissoutes par l’eau.

Ces observations me semblent venir à l’appui de l’opinion que
j’ai émise sur l’origine de la silice et des sels contenus dans les
sources chaudes de l’Islande. L’eau, agissant à une température
de plus de 120°, sous une pression très considérable et pendant
une durée indéfinie sur les roclies trachy tiques et zéolithiques
probablement désagrégées qu’elle pénètre et traverse , doit dis¬
soudre une proportion notable des éléments qui constituent ces
roches. Or, ces éléments ne sont autres que la silice , l’alumine ,
la soude, la potasse et la chaux. L’alumine et la chaux ne restent
pas longtemps en dissolution dans les liqueurs siliceuses alcalines ;
ces deux matières , en effet , m’ont paru ne pas se trouver, du moins
en quantité appréciable, dans la plupart des eaux dont j’ai fait
l’analyse ; la silice , la soude et la potasse y sont , au contraire , fort
abondantes , et s’y conservent en différentes proportions.

Je me propose de continuer ces recherches en étudiant l’action
de l’eau sur d’autres silicates naturels, et sur les roches d’origine
volcanique.

M. Boubée dit que M. Damour nous met sur une voie très
précieuse, et cependant il croit qu’en s’attachant exclusivement
à la mésotype il s’écarte du but même qu’il semble se proposer j
qu’il y a une foule d’autres silicates et particulièrement les
feldspaths, qu’il faudrait essayer.

M. Damour répond qu’il n’a pas eu la mésotype seule en vue ;
qu’il a commencé cet essai sur la mésotype comme il eût pu
le faire sur toute autre espèce minérale, et que les dernières
lignes de la notice qu’il vient de lire exprimaient suffisamment
son intention d’appliquer ce genre d’essai à des roches de diffé¬
rente nature.

M. Descloizeaux lit la note suivante :

Observation sur les deux principaux Geysers de V Islande ,

par M. Descloizeaux.

Les deux principales sources thermales jaillissantes dont M. Des¬
cloizeaux a observé les températures à différentes profondeurs, au
mois de juillet 18^6, sont celles qui sont connues sous les noms de
Grand-Geysir et de Strokkur.

Les expériences ont été combinées de manière à connaître les
températures à différents niveaux , immédiatement avant et immé-

551

SÉANCE EU 15 MARS 18/|7.

diatement après une grande éruption» Ces températures ont aussi
été déterminées pendant une éruption et dans l’ijatervalle de deux
éruptions consécutives.

Les thermomètres employés par M. Descloizeaux étaient des
thermomètres à déversement , construits , sur les indications de
M. Régnault, par Bunten. M. Bunsen, professeur de chimie à
Marbourg, qui se trouvait en Islande en même temps que M. Des¬
cloizeaux , a employé concurremment et aux mêmes expériences ,
des thermomètres construits par lui-même sur le même principe
que ceux de M. Descloizeaux, et n’en différant que par quelques
détails de construction.

Voici les résultats obtenus par ces deux observateurs :

1° Grand Geysir.

Le 7 juillet , à deux heures
cinquante-cinq minutes du soir,
quatre heures avant une grande
éruption : bassin rempli; profon¬
deur totale, 23n,,50; longueur de

la ligne , 22n,,85..

Températures.

Hauteurs.

85°, 0 .

22“ 85

85°, 2 ....'.

4 9ni,55

4 06°, 4 .

4 4m,75

420°, 4 .

9m,85

4 23°, 0 .

5n\00

427°, 5 .

0m,30

fond.

Température moyenne,

4 08°, 33

Le 7 juillet, à neuf heures qua¬
rante-cinq minutes du soir, deux
heures après une grande éruption :
le bassin à moitié plein ; hauteur
de la colonne d’eau , 22lT\75 ; lon¬
gueur de la ligne , 22m,50.

Températures. Hauteurs.

85°, 0 22m,50

4 03°,0 . 1 3m,50

1 24 °,0 9ni,70

422°, 5 .... 0n\30

fond.

Température moyenne, 4 08°, 83

Le 7 juillet, à six heures cin-

quante-huit minutes du

soir, dix

minutes avant une grande érup¬
tion : bassin rempli , profondeur
totale, 23m,50; longueur de la

ligne , 22m,85.

Températures.

Hauteurs.

85°, 0 .

22nl,85

84°, 7 .

4 9n,,55

4 4 0°,0 .

4 4m,75

4 24 °, 8 .....

9,u,85

4 26°, 5 .

0m,30

fond.

Température moyenne ,

4 09°, 49

Le 6 juillet, à huit heures vingt
minutes du soir, neuf heures après
une grande éruption , et vingt-trois

heures avant l’éruption

suivante :

•bassin rempli ; longueur de la ligne,

22m,85.

Températures.

Hauteurs

85°, 0 .

22m,85

82°, 6 .

4 9“,20

85°, 8 .

4 4m,40

4 4 3°,0 .

9m,60

4 22°, 7 .

4m,80

4 23°, 6 . . . , .

0m,30

fond

Température moyenne,

102°, 30

SÉANCE DU 15 MA liS 1847.

Le 14 juillet, à trois heures quinze minutes du matin , un ther¬
momètre, plongé-à 4 mètres au-dessus du fond pendant une grande
éruption, a accusé une température de 124°, 24.

Les résultats, consignés dans ce tableau, montrent donc qu’il y
a , au fond du Grand-Geysir, un maximum de température immé¬
diatement avant, et un minimum immédiatement après les
grandes éruptions ; la température moyenne de la colonne totale
variant d’ailleurs dans des limites assez restreintes.

Le calcul montre que le point d’ébullition d’une colonne
d’eau , ayant la hauteur et la densité de celle du Geysir, serait :

Dans les circonstances où ont été faites les deux premières expé¬
riences , de . 136°, 15

Maximum trouvé . 127° en moyenne.

Différence . 9°, 15.

Dans les circonstances où ont été faites les troisième et qua¬
trième expérience, ce point d’ébullition serait de 135°, 398, et
13 6°, 28. Les minima trouvés dans ces expériences sont 12 2°, 5 et
123°, 60.

La différence avec le calcul est donc de 12°, 898 et 12°, 68.

Ainsi , au point le plus bas de la colonne du Geysir que le ther¬
momètre puisse atteindre , l’eau n’est pas en ébullition.

11 faut donc en conclure que le foyer quelconque qui échauffe
cette eau n’est pas placé immédiatement au-dessous de ce point
inférieur, mais qu’il en est situé à une distance peut-être très
considérable.

Cette circonstance , ainsi que l’existence d’un maximum et d’un
minimum de température, ont conduit M. Descloizeaux à donner
l’explication suivante de la manière dont doit se produire le phé¬
nomène du Geysir.

Supposons que la colonne d’eau du Geysir communique par un
canal long et sinueux avec l’espace quelconque qui reçoit l’action
directe de la chaleur souterraine; après une grande éruption, pen¬
dant laquelle il y a eu projection d’une grande quantité d’eau et
de vapeur, les parties inférieures de la masse liquide sont refroi¬
dies , et la vapeur d’eau qui arrive toute formée du réservoir
soumis à l’action de la chaleur , a une tension moindre que celle
à laquelle peuvent faire équilibre le poids de la colonne d’eau et
celui de l’atmosphère ; cette vapeur vient donc se condenser au
contact de l’eau qui remplit le canal sinueux, et elle abandonne
à cette eau sa chaleur latente. L’accroissement de température
de l’eau du canal se transmet de proche en proche jusqu’à la
partie inférieure de la colonne centrale du Geysir, où le ther-

SÉANCE DU 15 MARS 1 8 Z| 7 .

553

momètre peut pénétrer, mais cet accroissement est retardé par l’air
atmosphérique et les autres gaz que la vapeur entraîne avec elle ;
cependant , au bout d’un temps plus ou moins long , l’eau du
canal doit bouillir, et la vapeur qui continue à se former ne peut
plus s’y condenser ; cette vapeur doit donc s’accumuler et acquérir
une tension de plus en plus grande , jusqu’à ce que cette tension
soit capable de vaincre la résistance de la colonne cl’eau, et de la
lancCr en l’air.

Si le dégagement souterrain de vapeur était parfaitement régu¬
lier , les éruptions devraient se succéder à des intervalles à peu près
égaux ; mais il n’en est pas ainsi , et une série d’observations com¬
mencée le 3 juillet et terminée le 15 , a montré qu’il y a , à peu
d’exceptions près , une éruption tous les jours , mais que les inter¬
valles qui séparent deux éruptions consécutives varient de douze à
trente heures. Les deux plus hautes éruptions de la première
quinzaine de juillet , dont la hauteur au-dessus de la base du cône
du Geysir a été mesurée par M. Sartorius de Waltershausen,
ont atteint, l’une à7m,10 , et l’autre 49m,37.

2° Strokkur.

Le Strokkur, situé à une petite distance du Grand-Geysir, offre
des dimensions beaucoup moins considérables que celui-ci ; cepen¬
dant les éruptions atteignent des hauteurs tout aussi grandes sans
offrir plus de régularité dans leur retour.

Voici les températures qui ont été observées à différentes hau¬
teurs de la colonne cl’eau qui remplit le canal du Strokkur :

Le 8 juillet, à quatre heures
trente-huit minutes du soir; hau¬
teur de la colonne d’eau au-dessus
du fond , 1 0m,1 5.

Le 9 juillet, à cinq heures
trente-deux minutes du soir, une
heure après une grande éruption :
hauteur de la colonne d’eau au-
dessus du fond, 10m,50.

Températures.

100°,0
I 08°,0
I 11°, 4

112°, 9

Température moyenne,

Hauteurs.

I 0m,1 5
6m,00
3m,00
0m,30
fond.

104°, 77

Températures. .

100°, 0 .

100°, 5 .

109°, 3 .

11 4°, 2 .

Température moyenne ,

Hauteurs.

10n\50

9m,20

6m,20

2ni,95

fond.

105°, 79

55Zi

SÉANCE OU 15 31 A RS 18/l7.

Le 10 juillet, à six heures cin- Température au fond pendant
quante-sept minutes du soir, six une grande éruption, 115°.
heures après une grande éruption :
hauteur de la colonne d’eau au-
dessus du fond, 10 mètres.

Températures. Hauteurs.

99°, 9 10"\00

99°, 9 .... 8ra,85

11 3°, 7 4m,65

11 3°, 9 0m,35

fond.

Température moyenne, 105°, 27

Le point d’ébullition d’une colonne d’eau d’une hauteur égale à
celle du Strokkur, serait à sa base de 120°,0/i3.

Le maximum trouvé est de 115° ; c’est donc une différence avec
le point d’ébullition de 5°, 043.

Ainsi, comme au grand Grand-Geysir, la colonne qui remplit
la canal du Strokkur ne bout pas à sa partie inférieure ; l’explica¬
tion donnée pour la première de ces sources jaillissantes s’appli¬
que donc également à la seconde.

M. Martins demande si l’explication de M. Descloizeaux dif¬
fère de celle de M. Lottin.

M. Descloizeaux répond que M. Lottin n’a fait que répéter
ce qu’a dit Mackensie.

A la suite de la communication do M. Descloizeaux , M. An¬
gelot exprime l’opinion que , dans les canaux sinueux et les
cavernes servant de conduits ou de réservoirs aux eaux des
Geysers, l’accumulation des vapeurs d’eau n’est que la consé¬
quence de l’équilibre existant dans l’eau entre les températures
et les pressions supportées, et de l’addition à chaque instant
d’une nouvelle quantité de chaleur. L’équilibre, dans l’eau,
des températures avec les pressions supportées est la loi géné¬
rale, non seulement des Geysers et autres sources jaillis¬
santes d’Islande, mais ce doit être celle de toutes les sources
bouillantes dans tous les pays; et cela , quelle que soit la source
de chaleur; que ce soit des roches fortement échauffées, ou
môme des matières minérales liquides à de grandes profon¬
deurs , pourvu toutefois que cette source de chaleur soit suf¬
fisante et placée par en-bas ; ce qui est ici le cas le plus probable.

555

SÉANCE MJ 15 MARS 18/|7.

C’est, en un mot, le phénomène de l’ébullition de l’eau sur
une très grande échelle , mais dans un vase chauffé par dessous
et d’une forme particulière.

Si l’observation des températures de l’eau à diverses profon¬
deurs , dans les puits des Geysers , donne des résultats infé¬
rieurs de quelques degrés centigrades à ceux que doit donner
cette théorie, ces résultats n’y sont cependant 'pas contraires-,
ils en sont même beaucoup plus rapprochés que de ceux de la
théorie de la diminution des températures avec l’augmentation
de la profondeur, ou même de l’égalité des température^ toute
profondeur. La cause de cette différence, d’ailleurs assez légère,
est la perturbation momentanée que les éruptions apportent à
l’état normal , parce que l’eau rejetée est remplacée par des
eaux plus froides et originaires de la surface , apportées par
d’autres canaux. Dans ces nouvelles eaux , la détente opérée
de la vapeur d’eau produite inférieurement tend à ramener
l’équilibre des températures avec les pressions, jusqu’à ce que,
l’absorption de cette vapeur ne pouvant plus avoir lieu, le
bouchon aqueux soit de nouveau projeté. Aussi les intervalles
entre les éruptions naturelles doivent être à peu près propor¬
tionnels à la quantité d’eau projetée -, c’est-à-dire que l’inter¬
valle entre deux éruptions doit être d’autant plus grand que
la projection d’eau dans l’éruption précédente a été plus consi¬
dérable, puisque la source de chaleur restant à peu près
constante , la quantité d’eau à réchauffer est plus considé¬
rable. Mais la température des eaux superficielles amenées par
des canaux déférents doit être quelque peu variable par suite
des variations de la température extérieure, et aussi suivant
leur abondance plus ou moins grande et leur séjour plus ou
moins prolongé dans les réservoirs où elles se rassemblent. Il
en résulte dés lors certaines variations dans la durée du réchauf¬
fement et par suite dans la proportionnalité absolue des érup¬
tions d’eau et dans la régularité de leur intermittence. Celte
explication des phénomènes des Geysers a d’ailleurs beaucoup
d’analogie avec celle par laquelle on peut rendre compte de
l’intervention des eaux superficielles dans les phénomènes vol¬
caniques.

556

SÉANCE DL 15 MARS 18/j7.

M. Descloizeaux répond que les dissolutions ne suffisent
pas pour expliquer les différences de températures observées.

M. Martins demande de quels instruments M. Descloizeaux
s’est servi.

M. Descloizeaux répond qu’il s’est servi des thermomètres à
déversement construits par Bunten.

M. Boubée rfe comprend pas la distribution de la chaleur
dans les Geysers indiquée par M. Descloizeaux ^ il croit que
ces eaux devraient être à une température uniforme après une
éruption.

M. de Verneuil présente à la Société une Orlhocératite gi¬
gantesque qu’il a rapportée d’Amérique, et donne les détails
suivants sur les caractères et le gisement de cette espèce.

Les Orthocératites , de même que les Ammonites , atteignent
parfois des dimensions que n’ offrent plus les Céphalopodes actuels.
Sous le rapport du volume et du poids , la coquille la plus con¬
sidérable de nos jours se rencontre parmi les Acéphales ; tout le
monde connaît la Triclacne gigantesque (Lam.), cette coquille qui
semble être hors de proportion avec toutes les autres. Quoique
beaucoup plus pesante sans doute que n’ont dû l’être les coquilles
pélagiennes des Orthocératites, les Tridacnes sont bien moins lon¬
gues , et aucune coquille , soit des temps géologiques , soit des
mers actuelles , ne peut être comparée , sous ce rapport , à certaines
^ espèces d’ Orthocératites , telles entre autres que celle que je mets
sous les yeux de la Société. Cette grande longueur des Orthocéra¬
tites avait déjà attiré l’attention des paléontologistes et plusieurs
auteurs avaient soupçonné qu’il pouvait en avoir existé de 2 mètres
de long. C’est lataille que M. d’Archiac et moi nous avions assignée
à l’ O. triangularis , décrite dans notre mémoire sur les fossiles du
terrain ancien des bords du Rhin. Cependant, jusqu’à présent, les
échantillons connus dans les plus riches collections étaient loin
d’atteindre cette dimension , et le fragment que nous possédons de
Y O. triangularis n’a que 36 centimètres. Les échantillons les plus
beaux que nous ayons vus sur les grandes dalles de calcaire rouge

de la Dalécarlie , près du lac Siljan , n’avaient qu’environ 66 ccnti-
/ •

(!) Cette espèce, très différente de la nôtre par sa forme effilée,
n'a que 2 centimètres 1/2 de diamètre, c’est-à-dire le huitième de
celle que je présente ici.

SÉANCE DU 15 MARS 1847.

557

mètres (2 pieds); enfin la magnifique espèce que M. Défiance a
présentée l’année dernière à la Société, et dont il a enrichi les
galeries du Muséum d’histoire naturelle , n’a qu’un mètre de long ,
et n offre que 74 cloisons.

L’échantillon que j’ai rapporté d'Amérique a ln,,85 de longueur,
et on y compte 125 cloisons. 11 est composé de plusieurs fragments
trouvés dans la même carrière , et ayant appartenu , sinon au
même individu, du moins à la même espèce. Le diamètre de la
coquille, mesuré à l’endroit de la dernière chambre, est de 20
à 22 centimètres, et la longueur de la dernière chambre de 40 centi¬
mètres. Ainsi que je viens de le dire , l’échantillon est fracturé, et
si l’on cherche à le restaurer, voici ce que l’on observe. Le der¬
nier fragment est encore d’un diamètre considérable (7 centi¬
mètres), et il est facile de s’assurer que son extrémité est loin
d’être celle de la coquille. En mesurant le décroissement du cône ,
on est conduit à supposer qu’il manque à cette partie au moins 70
à 75 centimètres. Entre les deux principaux fragments, c’est-à-
dire vers le milieu , il y a également une partie qui manque , et
qui devait avoir environ 30 centimètres; enfin la dernière loge
paraît être brisée à son ouverture, et, en y ajoutant 20 centimètres,
on restera encore au-dessous de la vérité. Ainsi restaurée, cette
espèce aurait au moins trois mètres.

Quant au nombre total présumé des cloisons , on voit que celles
qui existent, très rapprochées les unes des autres, sont espacées
de 10 à 13 millimètres près de la bouche , et de 5 à G à l’autre
extrémité. Si on ajoute à cette extrémité, là où les cloisons sont
très serrées , une longueur de 7 0 centimètres qui lui manque , on
aura environ 100 cloisons de plus; la partie médiane qui manque
pouvait avoir encore 25 cloisons, en sorte qu’on arrive à 250
pour le nombre total des cloisons dans cette espèce. Ces cloisons
sont assez bombées ; leur convexité , mesurée là où la coquille a
un demi-mètre de circonférence , est à peu près de 4 centimètres.
Ainsi 3 mètres de long , 60 à 64 centimètres de circonférence , et
250 cloisons, telles sont en somme les dimensions et les divisions
naturelles de cette gigantesque coquille. De pareilles proportions
ne semblent-elles pas inconciliables avec l’idée que conservent
encore certains paléontologistes , que les Orthocératites ont été des
coquilles internes ?

Pour achever de faire connaître cette espèce , il est important
de parler du siphon. Placé sur le bord de la coquille, il occupe
une partie de la cloison d’autant plus grande que l’animal est plus
vieux, c’est-à-dire le tiers dans le jeune âge et la moitié dans l’àge

558

SÉANCE DU 15 MARS 18/|7.

adulte. Le docteur Dale Owen possède une Ortliocératite de la
même formation , où le siphon occupe les trois quarts de la co¬
quille. Dans la mienne , le siphon paraît n’avoir été destiné qu’à
contenir une partie charnue, qui l’a laissé vide après la* mort de
l’animal, car il est rempli, tantôt de spath calcaire, tantôt d’une
pâte semblable à celle qui remplit les cloisons. Dans l’espèce que
j’ai vue chez le docteur Owen , le siphon, au contraire , présente
un tube calcaire intérieur , comme dans certaines espèces prove¬
nant du Trenton limestone de l’Etat de New- York (1).

Quelle que soit la disproportion de ce siphon avec celui des Nau¬
tiles, je suis porté à croire qu’il avait la même destination , c’est-à-
dire celle de fixer l’animal à son enveloppe calcaire. Dans des co¬
quilles droites et aussi longues , où les cloisons n’étaient pas main¬
tenues par leur forme spirale, on conçoit que l’animal ait eu besoin
d’un muscle beaucoup plus fort que chez les Nautiles, et d’ailleurs
h existence, dans certaines Orthocératites , de siphons assez sem¬
blables à celui du Nautile , et le passage qu’on observe entre ces
petits siphons et ceux qui nous occupent, conduisent encore à la
même conclusion.

C’est un feit assez général et qui m’a frappé , que les Orthocéra¬
tites, à large siphon latéral ne se rencontrent que dans 1 étage infé¬
rieur du système silurien. Celle que je présente ici a été trouvée à
Galcna , petite ville située au N. de l’Etat des Illinois, sur un
affluent du Mississipi nommé fevcr river. La carrière d’où elle a

été extraite est ouverte dans un calcaire bleuâtre , connu sous le

*

nom de blue limestone par les géologues des Etats du Tennessee,
de l’Ohio et d’Indiana. Le blue limestone correspond à ce grand
ensemble de couches que les géologues de New-York ont désigné
sous le nom de Hudson river grôup et de Trenton limestone , et qui
forme la partie supérieure et moyenne de ce que nous appelons
étage silurien inférieur. Pour le comparer à nos dépôts d’Europe,
je dirai que c’est à peu près le Caradoc. sandstane et les Llandcilo
J/ags des géologues anglais. Avec l’ Ortliocératite et dans les mêmes
couches, se rencontrent les fossiles suivants : Isotelus meeistos
(Locke), Ccraurus p leur ex an th em us (Green), Subulitcs elongata
( Emmons), Leptæna alternata (Eminons), L. semi ovalis (voisine
du L. sericea ) , Orthis testudinaria (Daim.). Ces espèces sont les

(1) C’est dans un tube semblable que se moulent ces corps allongés
que M. Eichwald a appelés Hyolithes , et que l’on trouve aux environs
do Saint-Pétersbourg. Voir notre ouvrage sur la Russie et l’Oural ,
yoI. II , p. 350.

559

SÉANCE DU 15 MARS Î8/|7.

plus caractéristiques du bluc limestone , et se rencontrent de l’E. à
10. , depuis l’Etat de New-York jusque sur les bords du haut Mis-
sissipi , c’est-à-dire sur des points éloignés de 17° en longitude, et
du N. au S. , depuis Galena jusqu’aux frontières méridionales de
lEtat.de Tennessee, c’est-à-dire sur 8° en latitude. Qu’on ne croie
pas toutefois que l’étage inférieur du système silurien soit à décou¬
vert sur tout cet espace : il y est souvent recouvert par l’étage silu¬
rien supérieur , par le système devonien , et par ces magnifiques
dépôts carbonifères qui feront un jour la fortune des Etats-Unis.

Galena est situé près du point de contact des étages inférieur et
supérieur du système silurien , et notre grande Ortliocératite est à
peine à 100 pieds au-dessous de cette limite. Le terrain silurien su¬
périeur se compose d’un calcaire magnésifère très riche en plomb,
qui constitue la région métallifère du liant Illinois et du Wiscon¬
sin , et sur lequel je reviendrai plus tard. 11 existe , à ne prendre
que les caractères minéralogiques , une démarcation assez nette
entre le bine limestone et le calcaire magnésien métallifère qui le
surmonte, mais cette démarcation minéralogique ne correspond pas
à la division des deux grands étages siluriens fondée sur les carac¬
tères paléontologiques. Les couches les plus basses du calcaire ma¬
gnésien contiennent encore des fossiles de l’étage silurien inférieur,
de sorte que la division des deux étages du système silurien s’éta¬
blit vers la partie inférieure du calcaire magnésien , mais non pas
à sa base , et ne correspond à aucune différence tranchée dans la
nature minéralogique des couches.

Je terminerai en proposant pour cette espèce le nom d’O. Hcrcu-
leanus , celui d’O. gi gantais ayant déjà été employé par Sowerby,
et en faisant remarquer les grands rapports qu elle a avec les O. du¬
plex et commuais des calcaires siluriens inférieurs de la Russie et
de la Suède , dont elle ne se distingue que par sa taille et par ses
cloisons un peu plus rapprochées.

M. Le Blanc montre un globe de 0m,56 de diamètre, qui a
été publié par M. Albrecht Platt, à Magdebourg. Ce globe , très
bien fait, sur lequel sont rapportés les courants marins, a été
colorié géologiquement par M. Le Blanc, d’après la carte de
M. Boué.

560

ADDITION A LÀ SÉANCE DU 1er MARS 48Z|7.

Addition à la séance du 1er mars 1/|87.

M. Leymerie, qui considère depuis longtemps le terrain à
Nummulites comme lié au terrain évidemment crétacé du midi
de la France, annonce qu’il a tout récemment découvert une
preuve évidente de ce fait important. Ce fait consiste en la pré¬
sence , comme fossile habituel , de la Térébratule qu’il a décrite
sous le nom de T. tenui- striata et de VOstrea latéral is
Nilson, d’une part dans des marnes d’un gris bleuâtre , riches
en fossiles tertiaires du bassin de Paris, et, d’autre part, au mi¬
lieu de marnes identiques minéralogiquement à celles-ci , qui
dépendent d’un terrain où il n’existe plus de fossiles tertiaires,
mais bien des fossiles évidemment crétacés , par exemple : le
Peeten striato-costatus , Ostrea carinata , Terebratula al ai a ,
Eocogyra cornu-arietis , Ananchytes ocntus , etc. Pour M. Lev
merie ces deux assises marneuses , dont l’une s’observe en un
grand nombre de points des Corbiéres , et dont l’autre gît dans
les départements de la Haute- Garonne et des Hautes-Pyrénées ,
ne sont que deux faciès d’un seul et même terrain , et consti¬
tuent un passage paléontologique irrécusable entre la faune ter¬
tiaire et la faune crétacée.

M. Leymerie rappelle , à ce sujet , une idée qu’il a déjà émise
dans une autre circonstance, et qui consiste en ce que les types
géognostiques de la région méditerranéenne, à partir du trias,
ne paraissent pas concorder avec ceux admis d’après les tra¬
vaux des géologues du nord de l’Europe. Peut-être faudrait-il
un cadre spécial pour les terrains du midi. C’est sous l’empire
de cette idée qu’il a considéré le terrain à Nummulites médi¬
terranéen comme pouvant représenter à la fois la partie supé¬
rieure du T. crétacé et la partie inférieure du T. tertiaire du
nord, manière de voir qui se trouve assez bien représentée
par l’expression ééépicrétacé dont il se sert pour désigner
le terrain en question.

M. Leymerie profite de cette circonstance pour appeler l’at¬
tention de la Société sur le danger d’employer exclusivement
les caractères paléontologiques dans la détermination et dans le
classement des terrains.

ADDITION A LA SÉANCE DU lei MARS 1847. 561

M. Boubée répond ù M. Leymerie :

Il est évident pour moi que tous les terrains tertiaires du Midi
doivent être élevés d’un étage : ainsi il y a longtemps que j’ai sou¬
tenu que le prétendu terrain diluvien de l’Aude , notamment le
diluvium des cavernes à ossements, devait être considéré comme
postdiluvien , et j’ai cherché aussi à démontrer que les terrains qui
occupent la presque totalité du département de la Haute-Garonne
et une partie des départements qui l’entourent appartiennent, non
pas au terrain tertiaire supérieur, comme on le pense , mais au
terrain quaternaire de quelques auteurs , nom fort impropre , cf
auquel j’ai proposé de substituer le nom de postdiluvium , en divi¬
sant ce terrain en deux groupes : le postdiluvium sicilien pour les
dépôts marins , et le postdiluvium toulousain pour les dépôts la¬
custres. (Voir mon Manuel de géologie , p. 202, 4e édit.) — J’ai
montré cjue les terrains de Perpignan sont aussi postdiluviens (post-
diluvium sicilien) , et non pas tertiaires supérieurs , comme on le
soutenait. Si maintenant on démontre que le terrain tertiaire in¬
férieur de Bordeaux est du terrain tertiaire moyen, il en résultera
que les calcaires de l’Agenais et les autres formations marines
de Bordeaux appartiennent à l’étage supérieur , et qu’ ainsi il faut
remonter d’un degré tous ces groupes , qu’on avait tous classés
d’un étage trop bas pour les avoir considérés chacun isolément.

M. Dufrénoy fait remarquer que le terrain à Nummulites est
recouvert, prés de Saint-Justin, dans les Landes, par le calcaire
grossier en couches horizontales, en sorte qu’il lui parait plus
rationnel d’associer le calcaire à Nummulites avec les formations
crétacées qu’avec les terrains tertiaires. Quant à l’association
qu’il fait du calcaire de Saint-Justin au calcaire grossier, elle
repose sur deux observations : la première, son identité avec
le calcaire de Saint-Macaire et de Blaye, dont la position sur la
craie est bien caractérisée dans les départements de la Dordogne
et de la Gironde -, la seconde, le grand nombre de fossiles com¬
muns entre ce calcaire et celui désigné par le nom de calcaire
grossier dans le terrain de Paris.

M. Leymerie répond que , sans avoir visité les localités citées
parM. Dufrénoy, il connaît parfaitement les faits dont il s’agit,
faits qui se trouvent consignés dans les Mémoires de ce savant
o'éologuë. Mais la discordance de stratification sur laquelle s’ap-
Soc. (jéol., 2'' série, tome IV. 3G

5t>2 ADDITION A LA SÉANCE Dü 1er MARS 18/|7.

puie M. Dufrénoy perdrait beaucoup de son importance, si le
terrain calcaire marin de Saint-Justin était, ainsi que celui de
Bordeaux (non pas celui de Blaye), supérieur au terrain la¬
custre du bassin sous-pyrénéen, comme les travaux récents des
géologues du Midi tendraient à le faire croire; car il faudrait
alors ranger ces calcaires dans la mollasse.

r

A l’occasion de la communication de M. Leymerie , M. Elie
de Beaumont expose en peu de mots la manière dont il a classé,
dans ses derniers cours, la partie de la série des terrains stra¬
tifiés qui s’étend du grés vert au calcaire grossier.

M. Elie de Beaumont croit que si la série des terrains fossi¬
lifères était complètement connue, on n’y trouverait nulle part,
entre les fossiles de deux étages immédiatement superposés ,
une différence plus essentielle que celle qui existe entre deux
étages tertiaires consécutifs. « Puisqu’on a reconnu un certain
nombre d’espèces communes entre les deux étages tertiaires
(éocène et miocène), il ne voit pas pourquoi la même chose n’au¬
rait pas lieu entre la craie et le terrain tertiaire (1) ; » car les
soulèvements qui sont survenus pendant les périodes tertiaires
et qui les ont séparées les unes des autres ayant été au nombre
des plus violents, ils doivent avoir été aussi des plus propres à
occasionner une grande différence entre les deux faunes qui,
ayant et après chacun de ces soulèvements , ont peuplé une
même portion de la surface du globe.- M. Elie de Beaumont
s’est élevé depuis longtemps , soit dans ses cours , soit dans
ses communications à la Société géologique, contre l’opinion
qui regarderait chacune des révolutions de la surface du globe
comme ayant déterminé, non seulement des déplacements (2),

(4) Bulletin de la Société géologique de France , 1 re série, t. IV,
p. 384. Séance du 5 mai 1834.

(2) Des déplacements de populations suffisent quelquefois pour ex¬
pliquer les différences, souvent si tranchées, qu’on observe entre les
fossiles de deux couches superposées. Dans mes recherches sur quel¬
ques unes des révolutions de la surface du globe, je me suis servi d’ex¬
pressions telles que celles-ci : Une violente commotion , a laquelle il
est probable qu'aucun être virant n avait pu échapper , si ce n'est à
une grande distance des contrées et des mers qui en avaient été le
théâtre immédiat ( Annales des sciences naturelles , t. XVIII, p. 325,
1829). Le renouvellement presque périodique de la population ani-

ADDITION A LA SÉANCE .DU 1er MARS 18/Ï7. 563

mais encore un renouvellement complet des êtres vivants.
Ayant cherché à établir que les révolutions de la surface du
globe se sont réduites à des soulèvements de montagnes cir¬
conscrits, chaque fois, dans un simple fuseau de la sphère ter¬
restre, il ne pouvait être conduit, par ses propres idées, à
attribuer aux effets destructeurs de chacune d’elles un renou¬
vellement intégral de la nature organique sur tout le globe. De
même que les terrains tertiaires, les terrains silurien , dévo¬
nien, carbonifère et permien, dont les dépôts ont été séparés
en Europe par des dislocations si bien marquées, présentent
cependant en Europe et dans les contrées mêmes où ils sont
superposés en stratification discordante, des espèces com¬
munes qui font de chacun de ces terrains XEoc'ene des terrains
suivants. Si quelques parties de la série géologique pré¬
sentent, en apparence, des lignes de démarcation paléontolo-
giques complètement tranchées , telles que celles qui sont si¬
gnalées entre les terrains paléozoïques et le grés bigarré , et
entre le muschelkalk et le lias , cela provient , dans son opinion ,
de ce que certaines faunes intermédiaires , telles que celles du
grès des Vosges , de la partie inférieure du grès bigarré et
des marnes irisées, nous sont encore entièrement ou à peu
près inconnues. La faune si curieuse que MM. le comte
Munster, Wissmann et Klipstein ont signalée à Saint-Cassian
lui semble destinée à faire disparaître la lacune correspondante
aux marnes irisées , et le terrain nummulitique lui paraît devoir
combler de même une lacune qui existerait, suivant lui, entre la
période de la craie blanche et celle de l’argile plastique. Lorsque
les fossiles de tous les terrains seront complètement connus,
depuis le terrain silurien jusqu’au terrain pliocène, ils formeront
peut-être, dans leur vaste ensemble, une série aussi continue
que l’est aujourd’hui la série partielle des terrains jurassiques et

male et végétale de chaque contrée ( Annales des sciences naturelles ,
t. XIX, p. 226, 1 830). Ces expressions indiquent assez ce que j’en¬
trevoyais de partiel et de local dans les destructions d’êtres vivants
opérées par les révolutions de la surface du globe. Il faut encore ajouter
que les œufs des poissons et des mollusques , de même que les graines
des végétaux, ont dû échapper bien souvent, sur le théâtre même des
soulèvements, à leurs effets mécaniques. e. d. b.

5 (j/i

ADDITION a LA SÉANCE Dl lel mars 1847.

crétacés , et que l’est , d’après le beau travail de M. de Yerneuil ,
la série partielle des terrains paléozoïques.

Pour réunir dans une série générale ces tronçons encore dis¬
continus, il faut travailler à faire disparaître les lacunes qui les
séparent. M. Elie de Beaumont croit que les circonstances qui
ont conduit les géologues à rapporter la classification des ter¬
rains crétacés et supra-crétacés à ceux de ces terrains que les
illustres fondateurs de cette partie de la science ont observés
dans le nord de la France et en Angleterre, leur ont fait prendre
pour point de départ un type incomplet, dans lequel existait, à
leur insu, entre la craie et l’argile plastique, une lacune. qui
correspondait à une longue période de temps ^ de là la diffé¬
rence paléontologique si considérable qui existe entre deux ter¬
rains, la craie blanche et l’étage tertiaire inférieur, qui dans le
nord de la France et en Angleterre sont le plus souvent en
contact immédiat l’un avec l’autre.

Des observations qui, au premier abord, ont pu paraître
minutieuses, sont venues depuis longtemps signaler, aux portes
mêmes de Paris , l’existence de dépôts d’un âge intermédiaire
entre celui de la craie et celui de l’argile plastique , et fournir à
M. Elie de Beaumont l’occasion d’indiquer la manière de voir
que de nouvelles réflexions l’ont conduit à préciser davantage,
a Une partie de Meudon , le chemin de la Princesse à Bou-
)> gival , je Port de Marly, Vigny, Saint-Germain-Laversine ,
» voilà déjà, disait-il dans la séance du 20 juin 1836, une prc-
)> mière suite de points où l’argile plastique ne repose pas irnrné-
a diatcment sur la craie blanche ordinaire; on observe encore
» des faits de même genre dans le midi de la France, etc.... »
fl tirait « de ces faits la conclusion qu’à la période du dépôt du
)) terrain crèlacé proprement dit a succédé une époque tran-
» sitoire que l’on pourra, si l’on veut, distinguer de la période
» crayeuse , et pendant laquelle les eaux , très basses en cer-
a tains endroits, nourrissaient une population qui différait no-
» tablement de celle qui existait lors du dépôt de la craie
» blanche. C’est alors que se sont formées ces couches qui of-
)) frent cpielques fossiles tertiaires avec ceux de la craie (1)... »

(l) Bulletin de la Société géologique de France , 1 r4i série, t. VII,
p. 291. Séance du 20 juin 1836.

ADDITION A LA SÉANCE DU 1er MARS 1 8 Zi 7 . 565

Au Bas-Meudon « la partie supérieure de la masse crayeuse est
)> formée par un calcaire jaunâtre peu solide, composé de pe-
» tits grains ronds et de petits fragments de corps marins , 1res
)) faiblement agrégés, à l’exception de quelques parties plus
» dures qui forment dans le milieu de la masse des tubercules
» irréguliers. On y trouve des polypiers, des coquilles turricu-
»lées, quelques bivalves et de petites coquilles multilocu-
» laires , qui ressemblent à des milliolites (1)... La plupart des
» coquilles recueillies dans cette localité étant indéterminables...
» on doit seulement admettre ici , comme il faut l’admettre
» pour certains terrains crétacés du midi de la France, que
» plusieurs espèces animales, dont les restes se présentent
)> abondamment dans les plus anciens terrains tertiaires, exis-
» taient déjà lors du dépôt des terrains crétacés (2).

» En différents points de l’Europe, se montrent par lambeaux
)> discontinus de semblables dépôts, qui correspondent à I’é-
» poquc pendant laquelle se sont formées les couches de Meudon.
» Ainsi il n’est plus possible d’y voir une anomalie (3) , » et
M. Elie de Beaumont est d’autant plus naturellement porté à
admettre le parallélisme des divers lambeaux de terrains su¬
perposés à la craie blanche, auxquels M. Desor propose de donner
collectivement p. 179 le nom à' étage danien , que lui-même, en
183 h, il pensait que « ces couches qui, à Bougival et au Port
» de Marly, forment comme l’écorce de la craie..., le dépôt
)) calcaire posé immédiatement sur la craie blanche, entre
» Vigny et Longuesse (Seine-et-Oise) , et les couches d’un ca-
» ractère anormal que M. Graves a observées sur la craie à
» Saint-Germain-Laversine (Oise).... pouvaient être les repré-
» sentants de la craie supérieure de Maestricht. » Il les ci¬
tait pour montrer que « la liste des fossiles du terrain crétacé
)> supérieur du nord de la France pourrait bien être encore très
» incomplète (4). » A cette époque, il n’avait encore trouvé à

(4) Bulletin de la Société géologique de France , 4re série, t. YI,
p. 285. Séance du 1er juin 4 835.

(2) Société philomatique , séance du 4 8 juin 4 836. — Journal
l'Institut, n° 4 64 , t, IV, p. 209.

(3) Bulletin, lre série, t. YII , p. 291.

( t) Bulletin. 1 re série, t. IV, p. 392 et 393. Séance du 1 9 mai 1 834.

50(i

ADDITION A LA SÉANCE I)U 1er MARS 18/|7.

Vigny , à Port-Marly et à Meudon que des fragments , très nom¬
breux à la vérité , de l’oursin dont M. Desor a formé une es¬
pèce nouvelle sous le nom de Cidarites Forchhcimmeri , oursin
que, bien naturellement , il n’avait pu rapporter à aucune des
espèces décrites et figurées jusqu’alors.

Dans ses derniers cours M. Élie de Beaumont a figuré de
la manière indiquée par le diagramme ci-dessous les relations
de gisement qui lui paraissent exister tant dans le nord de la
France que dans le bassin de la Méditerranée entre les ter¬
rains crétacés et supra-crétacés.

Miocène.

Eocène.

Lacune

<

Calcaire
pisolithiquc,
étage danien.

Craie blanche.

Grès vert.

Miocène.

Eocène.

Terrain

nummulitique.

Lacune?

Grès vert.

M. Dufrénoy a constaté que près des forges d’Abesse , non
loin des rives de l’Adour et à Saint-Justin , sur la route de
Mont-de-Marsan à Agen, le calcaire grossier, prolongement de
celui de Bordeaux, repose en stratification discordante sur les
couches redressées du terrain nummulitique. Ce dernier terrain
constitue par conséquent un étage inférieur au calcaire grossier
et tout à fait distinct de ce dernier. Il est bien constaté aujour¬
d’hui que parmi les fossiles du terrain nummulitique « une par-
» tic appartient au terrain tertiaire, qu’une autre appartient à la
» craie , qu’enfin une troisième partie sont des espèces nou-
» velles , qui peuvent appartenir aussi bien à l’une qu’à l’autre
» formation... , et que la majorité numérique des fossiles ap-
» partient à des espèces différentes de celles du bassin pari-

567

ADDITION A LA SÉANCE DU 1er MARS 18/|7.

r

» sien (1). )) D’après ces faits, « M. Elie de Beaumont pense...
» qu’on ne pourrait classer les couches alpines dont il s’agit
» qu’après leur avoir appliqué la méthode des proportions nu-
» mériques, que M. Deshayes (ainsi que M. Lyell) a si heu-
» reusement appliquée aux divers étages tertiaires , et il croit
» que l’application de cette méthode conduirait plutôt à séparer
» les couches en question du calcaire grossier qu’à les en rappro-
» cher (2). » Ces mêmes faits viennent directement à l’appui de la
conclusion qu’à la période du dépôt, du terrain crétacé propi'e -
ment dit a succédé une époque transitoire , que Von pourra ,
si Von veut , distinguer de la période crayeuse , et pendant la¬
quelle la faune maritime, sans être encore identique avec celle de
la mer du calcaire grossier, était déjà très différente de celle
de la mer crétacée. « On fera, si l’on veut, une ou plusieurs
» formations nouvelles avec les dépôts (de cette époque) si¬
gnalés en divers lieux (3). » M. de Collegno, dans une note
qui a été imprimée dans le Bulletin de la Société géologique ,
t. X, p. 310 (séance du 20 mai 1839), a cherché à faire voir
que les couches nummulitiques de la falaise de Biaritz corres¬
pondent à celles du Vicentin. M. Elie de Beaumont partage
complètement cette opinion. A ses yeux, les localités nummu¬
litiques du Vicentin, de la vallée de Glaris, des Diablerets, de
la vallée de Sixt, d’Entrevernes , des environs de Gap, du col
du Lauzanier, du cap de la Mortola , des environs de Gênes,
de Biaritz, de la Navarre, du flanc méridien du Mont-Perdu,
de la vallée de l’Essera (en Aragon) et autres, qu’il à visitées
de 1826 à 1838, appartiennent toutes à un seul et même étage
de terrain -, mais il est porté à croire que le terrain nummuli-
tique , dont le dépôt , à en juger par l’énorme épaisseur qu’il
présente , lorsqu’on y comprend le vaste système des grés à fu-
coïdes (flysh) qui le recouvrent généralement (vallée de Barcelon¬
nette, environs de Gap, canton de Glaris), doit avoir embrassé

(1) Bulletin de la Société géologique de France , I re série , t. IV,
p. 381 et 382. Séance du 5 mai 1834

(2) Bulletin de la Société géologique de France , 1 rc série , t. IV,
p. 385. (Séance du 5 mai 1 834.)

(3) Bulletin de la Société géologique de France , 1re série, t. VII,
p. 292 Séance du 20 juin 1836.

568 ADDITION A LA SÉANCE DU Ier MARS 18/|7.

un très long espace de temps , est postérieur, au moins en
partie, non seulement à la craie blanche, mais même à la craie
de Maëstricht et au calcaire pisolithique. C’est dans cette pen¬
sée que , dans le diagramme ci-dessus , il a figuré une lacune
entre la partie supérieure du grés vert et la base du ter¬
rain nummulitique. Il n’indique cependant cette dernière la¬
cune qu’avec doute, et ses doutes sont fondés sur ce que, si les
couches à hamites, scaphites, turril ites , ammonites, etc.,
des hautes montagnes de la Savoie, ne sont pas plus récentes
que la partie supérieure du grès vert, « on ne trouve pas dans
» la Provence, le Dauphiné , la Savoie, la Suisse, de couches
)> qu’on puisse rapprocher, par leurs fossiles, de la craie blan-
)> che de Meudon (1) • » et sur ce que , dans les points de la
Savoie où le terrain nummulitique repose sur les couches en
question (notamment au col de Tanneverge , dans la vallée du
Rcposoir, à Thone, etc., les couches nummulitiques « font suite
» immédiate au terrain crétacé (2), » à turrilites, etc., de ma¬
nière à laisser difficilement concevoir qu’une longue période se
soit écoulée entre les dépôts des deux systèmes en contact.
M. le professeur Sedgwick et M. Murchisan, dans leur grand
travail sur les Alpes orientales (3) , ont signalé des liaisons et
des passages du même genre entre les couches crétacées et des
couches plus récentes dont une partie rentre dans notre terrain
nummulitique. Mais comme des liaisons apparentes de cette na¬
ture ont souvent été reconnues illusoires, et comme dans les ob¬
servations qu’il a faites en Crimée, postérieurement au printemps
de l’année 1836, M. de Verneuil a trouvé le terrain nummuli-

T

tique superposé à la craie blanche , M. Eiie de Beaumont se
borne à l’énoncé d’un simple doute , reconnaissant que l’exis¬
tence d’une lacune considérable entre les couches à turrilites et
les couches à nummulites de la Savoie et des autres parties
du bassin de la Méditerranée serait, en elle-même, plus favo-

(1) Bulletin (le la Société géologique de France , 1 re série, t. IV,
p. 389. Séance du 19 mai 1 834.

(2) Bulletin de la Société géologique de France , 1 re série, t. IV,
p. 389. Séance du 19 mai 1834.

(3) Transactions of the geological society of London , second sé¬
riés, t. III , p 301 .

ADDITION A LA SÉANCE DU Ie* MARS 1847. 569

rable à l’opinion de l’extinction progressive des espèces dites
crétacées et de leur remplacement graduel par les espèces dites
tertiaires et à la classification géologique qu’il rattache à
cette opinion.

Si cette manière de voir était reconnue exacte, la ligne de
démarcation entre les terrains secondaires et les terrains ter¬
tiaires deviendrait aussi indéterminée et aussi peu nécessaire
que celle des terrains secondaires et des terrains de transition.
Mais si, pour ne pas rompre d’anciennes habitudes, on veut
encore conserver la dénomination générique de terrains ter¬
tiaires, il semblerait à M. Elie de Beaumont qu’on ne saurait
assigner aux terrains tertiaires une limite plus convenable que
celle qu’on leur avait donnée dans l’origine, en l’appliquant
aux dépôts qui se sont formés après le passage de ce flot im¬
mense qui a, presque partout, détruit et remanié les couches du
calcaire pisolithique, de môme que les couches supérieures de
la craie proprement dite. « Là où s’observent les traces de
» cette révolution qui a raviné les terrains antérieurs , là com¬
mence proprement le terrain tertiaire (1). » Et comme cette
révolution a coïncidé avec le soulèvement des Pyrénées, sur les
flancs desquelles le terrain nummulitique se trouve redressé ,
M. Elie de Beaumont pense que ce dernier terrain décru être
classé parmi les terrains secondaires , quand meme on le consi¬
dérerait comme constituant un étape complètement distinct de
tous les étapes des terrains crétacés .

M. de Verneuil remercie M. Elie de Beaumont de l’avoir
cité relativement à la Crimée. Cette péninsule offre en effet
cela d’intéressant, que la craie blanche , la même que celle de
Meudon , s’y trouve en contact avec un dépôt analogue par
ses fossiles à celui qui contient les grandes Nummulites du sud
de la France. B ajoute que, n’ayant pas dans ces derniers
temps étudié d une manière spéciale la formation nummuli¬
tique en général , il ne saurait avoir de conviction arrêtée sur
le terrain auquel elle appartient ; mais il rappelle que, dans
son Mémoire sur la Grimée , publié il y a dix ans, il avait ex-

(I) Bulletin de lu Société géologique de France , 1 rc série, t. VII,
p. 292. Séance du 20 juin 1836.

570

ADDITION A LA SÉANCE DU 1er MARS 18Z|7 .

primé l’opinion qu’elle viendrait peut-être un jour établir un
passage entre les terrains secondaire et tertiaire. « Peut-être ,
disait-il, admettra-l-on quelque jour que pendant l’intervalle
qui paraît chez nous avoir séparé les périodes secondaire et ter¬
tiaire , la mer déposait ailleurs les calcaires à larges Nummu-
lites, et alors se comblerait cette grande lacune qui n’a dû
être qu’un accident propre aux localités que les géologues ont
eu d’abord occasion d’étudier.

M. Deshayes demande à M. Élic de Beaumont où est, dans
le terrain danien, la lacune dont il vient de parler.

M. Élie de Beaumont répond qu’il est difficile de préciser
quelque chose à ce sujet -, mais il en existe certainement une
entre la craie de Maëstricht et les terrains tertiaires.

M. Leymerie répond que les espèces communes aux marnes à
fossiles tertiaires et à celles à fossiles crétacés sont parfaitement
en place et jouent même, dans l’un et l’autre gîte, le rôle de
fossiles habituels. Quant 5 la question de la postériorité du
terrain marin de Saint-Justin et de Langnn au terrain d’eau
douce sous-pyrénéen, il désirerait connaître l’opinion actuelle
de M. Dufrénoy.

M. Dufrénoy répond que si l’on considère sur la carte géo¬
logique la position du calcaire de Saint-Justin, on voit qu’il se
rattache par une série de petits îlots, notamment ceux de Névac
et de Castelnau , au calcaire grossier de Saint-Macaire , dont
on ne saurait contester l’identité avec ceux de Bordeaux et de
Blaye -, en sorte que rien ne lui «fait penser qu’il y ait lieu de
regarder le calcaire de Saint-Justin comme plus moderne, et
que les conclusions qui ressortent de sa position transgressive
sur le calcaire à nummulites restent dans leur entier.

M. Boubée ajoute les observations suivantes :

r

Cette lacune , dont parle M. Elie de Beaumont , me semble très
bien rendre compte de l’état des choses , et éclairer parfaitement
cette question , car elle ouvre une place toute naturelle au terrain
à Nummulites qui nous occupe. Ainsi , comme je l’ai déjà dit à
une autre occasion , distinguant , dans les Pyrénées, les terrains
qui font partie de la chaîne elle-mèine et ceux qui sont en dehors

571

ADDITION A LA SÉANCli DU 1er MARS 18/i7.

grès vert et le terrain néocomien y sont largement développés , et
s’étendent même très avant dans la chaîne. Mais la craie su¬
périeure ( la craie blanche du Nord ) ne se retrouve nulle part
dms nos montagnes. On ne l’observe qu’en dehors de la chaîne,
eu deçà de ce large fossé que j’ai déjà signalé au pied des Pyré¬
nées , et qui sépare ces montagnes des plaines de la Gascogne,
comme un grand fossé stratégique sépare une place forte du ter¬
rain qui l’entoure. Eh bien , sur divers points en dehors de ce
fossé , on découvre la craie blanche , caractérisée par sa structure
terreuse et par ses fossiles les plus connus, notamment X Anan-
chytes ouata , l’ Ostrea vesicularis , et c’est sur cette craie , l’ana¬
logue de celle du Nord, que repose le terrain à Nummulites,
comme on le voit très bien aux environs de Dax , aux environs de
Saint-Gaudens, etc. N’est '-il pas évident que ce terrain , dans lequel
ôn peut , au reste , distinguer deux ou trois étages , vient remplir
cette lacune, indiquée par M. de Beaumont. ■ — Mais on m’a dit :
Qu’est-ce qui prouve que ce terrain à Nummulites qui repose sur
votre craie blanche n’est pas tout simplement la partie inférieure
du terrain tertiaire , puisqu’il s’y trouve des fossiles tertiaires? Il
m’est facile de répondre nettement à cette objection , car j’ai trois
sortes de preuves à donner pour démontrer que le groupe nummu¬
litique appartient au terrain crétacé et non au terrain tertiaire.
D’abord , le véritable terrain nummulitique , celui qui renferme
ces grandes Ammonites en couches relevées , que j’ai décrites dans
le Bulletin d’histoire naturelle de France , sous les noms de Num¬
mulites rnillecaput , N. papyracea , N. crassa , N. planospira , etc. ,
je ne l’ai vu nulle part en couches horizontales. Or, par des con¬
sidérations d’un ordre beaucoup plus général, M. Elie de Beau¬
mont a démontré que le soulèvement des Pyrénées est postérieur à
la période crayeuse et antérieur à l’époque tertiaire ; par consé¬
quent , c’est un premier caractère géologique qui suffirait à démon¬
trer l’âge du groupe nummulitique , et qui le déclare antérieur
aux terrains tertiaires. — Secondement, le caractère minéralogique
des roches qui le composent : ce sont , pour la plupart , des roches ,
les unes blanches et absolument de nature crayeuse; d’autres com¬
pactes , plus ou moins cristallines , mais sans mélange de tous les
éléments divers sableux et argileux , qui semblent un caractère
propre au groupe des roches tertiaires , caractère qui subit quelques
exceptions , je le sais , mais qui n’en est pas moins le caractère
prédominant. Enfin une troisième preuve, c’est que si, dans ce
groupe nummulitique proprement dit , on trouve quelques fossiles
tertiaires , je puis dire qu’ils n’y prédominent pas.

SÉANCE MJ 5 AVRIL 18/|7.

57*2

Le caractère paléontologique est ici tout à fait insuffisant , puis¬
qu’il y a mélange de fossiles , les uns tertiaires , les autres crétacés.
Or, y ai indiqué deux caractères géognostiques qui tranchent nette¬
ment la question ; par conséquent , je me crois parfaitement fondé à
maintenir l’opinion que j’ai émise depuis longtemps, savoir, que
ce groupe nummulitique appartient au terrain de craie; et main¬
tenant, éclairé par le parallélisme que iVI. de Beaumont vient
d’établir entre les étages du Nord et ceux du Midi , et par les la¬
cunes qu’il signale , soit dans le Nord , soit dans le Midi , j’ajoute¬
rai : Non , dans le Midi , il n’y a pas de lacunes. La craie y est com¬
plète , et , en effet ,. . . terrain néocomien, grès vert et craie inférieure
très développés dans la.chaîne même des Pyrénées ; craie tufau et
craie blanche en dehors de la chaîne, surmontée par le groupe num¬
mulitique, qui complète la série crayeuse et fait le passage immédiat
au terrain tertiaire ; en sorte que dans le Midi le groupe nummuli-
tique remplit précisément cette lacune , constatée par M. Elie de
Beaumont ,tout comme le calcaire pisolitique de M . Ch. d’Orbigny
et la craie de Maëstricht semblent la combler dans le Nord.

y 0

Séance du 5 avril 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

M. Hugard , vice-secrétaire, donne lecture du procès-verbal
de la dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

Par suile des présentations faites dans la dernière séance, le
Président proclame membres de la Société :

MM.

Le baron Léopold de Buch , membre de l’Académie des
sciences de Berlin, à Berlin, présenté par MM. Elie de Beau¬
mont et de Verneuil -,

Féry, architecte, sous-inspecteur des travaux publics, à
Paris, rue du Faubourg-Saint-Martin, 71, présenté par
MM. les abbés Lévèque et Raquin -,

Benoit (Paul) , élève de l’Ecole des mines, à Paris, présenté
par MM. Dufrénoy et de Verneuil.

M. Üomnando, correspondant du Muséum d’histoire natu-

573

SÉANCE Dli 5 AVRIL 18/|7.

relie de Paris, résidant à Athènes (Grèce), est, sur sa demande,
admis à faire de nouveau partie de la Société.

Le Président annonce ensuite deux présentations.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. Hardouin Michelin, Iconographie zoophy-
tologique; 25e livraison.

De la part de M. Amédée Burat, 1° Etudes sur les mines .
— Théorie des gîtes métallifères , appuyée sur la description
des principaux types du Harz, de la Saxe , des provinces
rhénanes , de la Toscane , etc. , in-8°, 358 p., 10 pl. Paris,
18/15.

2° Etudes sur les mines ( supplément ). — Description de
quelques gîtes métalliques de R Algérie , de /’ Andalousie , du
Taurus et du IVersterwald ( Prusse ) , et de la Toscane ; in-8°,
163 p., 1 pl. Paris, 1846.

3° Etudes sur les gîtes calaminifères et sur l industrie du
zinc de la Belgique; in-8°, 47 p., 5 pl. Paris, 1846.

De la part deM. leDrCh. Martins, De l'ancienne extension
des glaciers de Chamonix , depuis le Mont-Blanc jusqu'au Jura
(extr. de la Revue des deux mondes , t. XVII, 1er mars 1847) ^
in-8°, 25 p. Paris, 1847 .

De la part de M. Ch. Lyell , Trav fs in North America , etc.
(Voyages dans l’Amérique du Nord, avec observations géolo¬
giques sur les Etats-Unis, le Canada et la Nouvelle-Écosse)-
2 vol. in-8°, avec planches , cartes et coupes. Londres, J 845 .

De la part de M. W.-C. Redfield, Sonie account , etc. (Rela¬
tion de deux visites aux montagnes du comté d’Essex (New-
York) dans les années 1836 et 1837) (extr. du Journal de
Sillimm , vol. XXXIII, n° 2)- in-8°, 23 p.

De la part de M. le prince de Metternich, Die Cephalopo-
den , etc. (Les Céphalopodes du Salzkammergute (Autriche)
qui se trouvent dans la collection du prince de Metternich ,
pour servir i\ la paléontologie des Aipes, par Franz Ritter de
Hauer, avec il planches lithographiées et une introduction de
W. Haidinger) ; in-/i°, 48 p. 11 pl. Vienne, 1846.

57 A SÉANCE DU 5 AVRIL 1847.

Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences ;
1847, 1er semestre, t. XXIY, nos 11 — 13.

Bulletin de la Société de géographie , 3e série, t. VU,
n° 38.

U Institut ; 1847, nos 689 — 691.

Mémoires et Comptes rendus de la Société d’ émulation du
Doubs; in-8°, t. Ier, 3e et 4e livraisons, décembre 1841 ;
t. II, lre et 2e livraisons, juillet 1842 ; t. III, décembre 1842
et décembre 1843 • 2e vol., t. I et II, 1844, 1845.

The Athenœum , 1847; nos 1012 — 1014.

The Mining Journal , 1847 ; nos 60/i — 606.

Arsberattçlse , etc. (Compte-rendu annuel des progrès de la
chimie et de la minéralogie au 31 mars 1846, par Jacq. Ber-
zélius); in-8°, 704 p. Stockholm, 1846.

Kongl. Vetenskaps-Academiens Handlingar for ar 1844
(Mémoires de l’Académie royale des sciences de Stockholm
pour l’année 1844); in-8°, 447 p., 13 pl. Stockholm, 1846.

Oversigt , etc. (Bulletin des séances de l’Académie royale
des sciences de Stockholm pour l’année 1845); in-8°, nos 1 — 10.

M. de Yerneuil offre de la part de M. Ch. Lyell son ouvrage
intitulé : Travels in North America , etc. (mentionné ci-
dessus).

M. d’Archiac propose, au nom de la Société d’émulation du
Doubs, l’échange avec le Bulletin. — Renvoyé au Conseil.

M. de Roy s présente, au nom du Trésorier absent, l’état de
la caisse au 31 mars 1847.

Etat des recettes et des dépenses depuis le 1 er janvier jusepd au

31 mars 1847.

Il y avait en caisse au 31 décembre 1846. . 4,400 fr. 05 c.

La recette, depuis le 1er janvier 1847, a été

de . 4,124 »

Total . 8,524 05

La dépense, depuis le Ier janvier 1847, a été

de . 4,360 80

Il reste en caisse au 31 mars 1847 . 4,163 25

575

SÉANCE Dû 5 AVRIL 18/|7.

M. Rozet fait une communication sur le terrain crétacé des
environs de Dijon , sur lequel M. le Dr Jules Canat enverra une
Note. Ce terrain borde toute la falaise de la Côte-d’Or.

M. Thurmann communique des observations sur les relations
qui existent entre la géographie botanique et les terrains de la
chaîne du Jura et celle de l’Albe wurtembergeoise des Vosges,
des collines lorraines et de Kaiserstukz. M. Thurmann cite un
grand nombre d’espèces végétales qu’il a observées sur ces dif¬
férents points , et qui sont en relation constante tantôt avec la
nature des roches, mais plus souvent encore avec les circon¬
stances topographiques de ces diverses stations. La conclusion
générale de ses études, c’est que la composition chimique du
sol est sans influence sur la végétation.

M. Boubée s’applaudit de l’application de la botanique 5 la
géologie , à cause des déductions qu’on peut en tirer pour
l’agriculture^ mais , contrairement à l opinion de M. Thurmann,
il pense qu’il y a des roches qui agissent sur les végétaux par
leur constitution chimique, et il cite à l’appui plusieurs plantes
qui ne se trouvent jamais que sur les mêmes roches : telles que le
Teucrium pyrenciicum , qui apparaît , dans les Pyrénées , par¬
tout où se trouve quelque couche de calcaire, et qu’on ne ren¬
contre jamais sur aucune autre roche -, le Sedum sphœricum ,
qui est propre aux granités de l’ Ariége , et qu’on ne découvre
non plus jamais sur aucune autre roche, etc., etc. N’est-il pas
évident que l’élément calcaire est indispensable au T eucrium
pyretiaicum , et que la matière alcaline du feldspath est néces¬
saire à la végétation du Sedum sphœricum ?

M. Marcou combat l’opinion de M. Rozet qui pense que le
Jura est le produit du soulèvement du Mont-Rose.

M. Rozet répond que le Mont-Rose se trouvant au centre de
la couche jurassique, il lui a attribué le soulèvement du Jura.

M. Constant Prévost fait remarquer que M. Rozet a émis
cette idée sous l’influence de cette doctrine qui admet un sou¬
lèvement partout où il y a des couches inclinées.

M. Thurmann nie que le Grand-Vaux soit un cirque comme
le soutient M. Rozet.

M. Rozet appelle cirque le résultat du croisement des dislo¬
cations.

576

SÉANCE DU 5 AVRIL !8/l7.

M. Thurmann montre que la vallée (le Grand-Vaux est bordée
de montagnes à couches inclinées vers Taxe; mais un cirque ,
dit-il, est un amphithéâtre circulaire.

M. Rozet définit une vallée une cavité où feau peut s’écouler
et d’où elle peut sortir, tandis qu’un cirque n’offre pas une
pente dans un sens -, les eaux ne s’en échappent que par des
cluses ou y forment des lacs.

M. Guihal, membre de la Société, à Nancy, annonce qu’il
a entrepris de décrire et de figurer tous les fossiles connus des
terrains du département de la Meurthe.

Le trias lui a fourni 380 espèces, savoir : environ 100 pour
le muschelkalk et le grès bigarré , 5 pour les marnes irisées ,
et 275 pour le lias.

Les trois étages de l’oolithe lui paraissent devoir en fournir
environ 600.

Le Secrétaire lit la lettre suivante de M. de Collegno.

Florence, ce 10 mars 1817.

Monsieur le Président ,

Deux mémoires insérés dans le tome IIIe du Bulletin de la So¬
ciété contiennent sur les terrains de l’Italie des assertions qui ne
s’accordent point avec ce que j’avais publié moi-même en 18 l\h
et 1845 . Qu’il me soit permis de dire quelques mots à l’appui de
mes opinions. Je ne saurais assez regretter , en premier lieu ,
que M. Fournet n’ait pas eu plus de temps à consacrer à l’étude
des terrains sédimentaires des Alpes. C’est à cette circonstance que
j’aime à rapporter la différence qui existe entre nous au sujet de
la classification de ces terrains, différence qui disparaîtrait , je
l’espère , si , avant de publier le travail plus développé qu’il pré¬
pare, M. Fournet voulait visiter en détail les Alpes italiennes.
Ainsi , dans ses Notes sur le Tyrol méridional ( Bulletin , 2e série ,
t. 111, p. 27), il rapporte à la formation du grès bigarré et
du muschelkalk toutes les assises calcaires et autres qui se trouvent
inférieurement aux calcaires rouges à cassure pierreuse et com¬
pacte , avec Aptycliics et Ammonites jurassiques. 11 est vrai que
« l’existence des grès bigarrés et du muschelkalk primitivement
admise dans le Tyrol, puis niée , se trouve maintenant fortement
appuyée par les observations les plus récentes » ( page 29 ) , et par¬
ticulièrement par celles de MM. de ïluch , Meneghini et Pasini.

SÉANCE DU 5 AVRIL 1847. 577

C’est à tort que je pensais, en 1844, que le trias ne se voyait
dans les Alpes italiennes que sur quelques points isolés et peu éten¬
dus que j’avais cru pouvoir négliger dans mon Esquisse d’une
carte géologique , tandis qu’il se montre en réalité a la frontière
de l’Italie , vers les sources de la Drave , du Gail , de la Piave et
du Tagliamento , sur une étendue de plus de 60 myriamètres
carrés, et qu’il y constitue quelques unes des hautes cimes qui dé¬
terminent la division des eaux de l’Adriatique et de la mer
Noire. La limite méridionale du trias paraît suivre le cours même
de laFella et du Tagliamento, depuis Cliiusa, par Resciutta, Tol-
mezzo, etc. , suivant une direction générale sensiblement paral¬
lèle à la chaîne orientale des Alpes. Sur toute cette étendue le
trias se compose principalement d’un calcaire argileux , grisâtre,
qui contient les fossiles plus caractéristiques du musclielkalk ( En -
crinitcs liliformis , Ammonites nodosus , etc. ) , outre une quantité
d’Avicules, de Térébratules, de Posidonies moins bien conservées;
au-dessus de ce calcaire on voit, sur plusieurs points, des grès
plus ou moins schisteux , plus ou'moins micacés, dont la couleur
bigarrée varie du gris verdâtre au rouge de brique. Ces grès
contiennent en grande quantité Y Avicula socialis bien caractérisée,
l’ Halobia Lomellii et plusieurs autres fossiles décidément triasi-
ques. C est dans ces grès aussi que paraissent se trouver les dépôts
de combustible de Raveo , sur lesquels M. Meneghini a présenté
uu excellent travail au congrès de Gènes. Le trias des Hautes-
Alpes tyroliennes s’étend vers l’ouest jusqu’aux grandes masses
porphyriques de Bolzano, et c’est à ses assises qu’appartiennent les
localités de Saint-Cassian , de Wengen, etc., devenues célèbres
depuis quelques années par le singulier mélange des fossiles qu’on
y recueille en si grande abondance. Au midi du Tagliamento le
trias s’enfonce sous le terrain jurassique, mais il reparaît au fond
de quelques unes des vallées du Bellunais et du Yicentiu , et no¬
tamment près d’Agordo et de Recoaro. M. de Bucli rapporte éga¬
lement au trias les marnes à Trigonia JVhatelyœ de S. Pelle-
grino dans le val Brembana ( Bulletin , 2e série, t. II, p. 348),
et je dois ajouter que plusieurs géologues italiens considèrent
encore comme triasique le grès rouge si bien développé sur
les bords du lac de Como et dans le Yal Sasina. Ce grès passe
souvent au « conglomérat rouge avec cailloux de porphyre quart-
zifère et d’autres roches cristallines plus anciennes, » qui est le
onzième et le plus inférieur des groupes indiqués par M. Fournet.
J’ai cru, de mon côté, pouvoir rapporter ces grès à la formation
jurassique ( Bulletin , 2e série, t. Ier, p. 181); mais, lors même
Soc. géol., 2e série, tome IV. 37

578

SÉANCE DU 5 AVRIL 1847.

qu’il viendrait à être démontré qu’ils sont réellement triasiques, il
ne pourrait en être de même des assises calcaires et marneuses qui
constituent les groupes n0* 9 et 10 de M. Fournet. Ces assises pré¬
sentent une épaisseur totale de 6 à 7 mètres , et leurs fossiles , très
abondants et fort bien connus aujourd’hui , appartiennent à la for¬
mation jurassique (depuis le lias inclusivement jusqu’aux assises
les plus élevées du calcaire de Portland). Je regrette fort , je le
répète , que M. Fournet n’ait étudié ces assises que dans la partie
du Tyrol où elles ont été le plus disloquées, et qu’il ait cru ensuite
pouvoir généraliser ses observations et considérer comme caractère
normal de ces calcaires leur état fendillé , souvent dolomitique ,
qui n’est réellement qu’un état partiel , postérieur au dépôt du
terrain. S’il avait pu prolonger son séjour dans les Alpes italiennes,
il aurait trouvé assez d’exemples de passages latéraux depuis le
calcaire compacte non magnésien à la dolomie la mieux caracté¬
risée. Dans la haute vallée du Tessin surtout il eût pu voir au
pied des escarpements dolomiticpies desblocs dont une des faces est
à l’état de dolomie grenue, tandis que la face opposée présente en¬
core la schistosité habituelle des roches calcaires de la contrée,
qui ont conservé d’ailleurs leur composition primitive et tous leurs
caractères sédimentaires à quelques mètres de la surface des escar¬
pements ( Bulletin , lre série, t. VI , p. 106). IM. Fournet eût pu
d’ailleurs recueillir dans les dolomies du val Luinezzane , dans
celles de Bellagio, de Grianta, des fossiles dont le test est lui-même
devenu magnésien , et peut-être eût-il été amené à croire que ce
n’est pas a tort que « cette série de couches a été le plussouvent citée
» à l’appui de la théorie du métamorphisme. » Mais ces remar¬
ques s’appliquent plus particulièrement encore au groupe n° 7
de M. Fournet. « Les dolomies blanches , cristallines , en belles
» assises régulières , passant vers le haut à des calcaires blancs,
» compactes, veinés de dolomie sub-cristalline , » qu’il a vues à
Santa-Agata, sont dues à un phénomène purement local. Les cal¬
caires rouges et blancs, qui constituent, en Italie, la partie la plus
élevée de la formation jurassique , sont parfaitement connus au-
jourd hui dans toute là Péninsule. Outre les localités indiquées
par M. de Bucli ( Bulletin , 2e série, t. II, p. 359 ), on les a suivies
dans les Apennins des Etats Romains et des Abruzzes, dans les Monti
Pisani, dans les environs du Monte Amiata, etc. Nulle part on n’a
vu entre le calcaire blanc et le calcaire rouge des assises régulières
de dolomie ; seulement, dans certaines localités, àlaMadonnadel
Monte de Varese, par exemple, le calcaire blanc est remplacé par
une dolomie identique avec celle de Santa-Agata. Mais, de même

579

SÉANCE DU 5 AVRIL 18/|7.

qu’à Santa-Agata, on voit près de la dolomie de Varese les masses
ignées du Val Gana, que M. de Buch a appelées des porphyres
pyroxéniques et que tous les géologues ont retenues pour telles jus¬
qu’en 1845... Mais je ne veux point entrer ici dans des discussions
théoriques sur les causes de la dolomisation ; je cite simplement
des faits qui sont connus de tous les géologues qui ont visité les
Alpes italiennes, et j’en appelle en particulier aux membres de la
Société qui ont assisté, en 1844 , au congrès de Milan , et qui ont
pu voir à Gavirate le calcaire blanc reposer immédiatement sur
le calcaire rouge à Ammonites , sans aucun indice des assises de
dolomie. Rien ne me paraît donc mieux prouvé dans les Alpes
italiennes que « l’interposition normale des dolomies parmi d’au-
» très roches douées de tous les caractères d’une origine purement
» aqueuse. » — La formation nummulitique n’étant citée que pour
mémoire dans les notes de M. Fournet, je me bornerai à faire ob¬
server que des « calcaires grisâtres ou blanc sale , plus ou moins
schistoïdes, oolitiquesou compactes, » se trouvent en effet sur plu¬
sieurs points des Alpes, mais le plus souvent inférieurement au cal¬
caire rouge avec Aptychies et Ammonites , et qu’ainsi ces calcaires
du groupe n° 5 doivent bien être rapportés à l’étage jurassique.

Je passe maintenant au Mémoire sur le gypse du Monte- Argen¬
tan o de M. Coquand (2e série, tome III, p. 302 ). Je disais,
en 1844, dans mon premier Mémoire sur les terrains sédimentaires
des Alpes (tome Ier, p. 179) , que les fossiles du calcaire rouge
paraissent devoir faire considérer ce calcaire comme l’équivalent
de l’étage oolitique inférieur , peut-être même de la partie supé¬
rieure du lias; mais je disais aussi que le calcaire rouge et le cal¬
caire blanc, qui lui est immédiatement superposé , constituent en
Italie la partie la plus élevée de la formation jurassique. Si , en
fait , la plupart des Ammonites du calcaire rouge se retrouvent
dans le lias du nord de l’Europe , ces mêmes Ammonites ne s’en
trouvent pas moins dans les Alpes italiennes au-dessus de 6 à
700 mètres de calcaires plus ou moins argileux, plus ou moins
siliceux , mais contenant exclusivement , je le répète , des fossiles
jurassiques. Je n’ai jamais pensé et je ne pense pas encore qu’on
puisse établir, en Italie , des divisions et des.subdivisions qui cor¬
respondraient par leurs fossiles aux divers groupes de la série ju¬
rassique du nord de l’Europe. Voici, au contraire, comment je
crois pouvoir me rendre compte des caractères paléontologiques
des terrains jurassiques des Alpes et de toute 1 Italie. Qu’on se
rappelle la disposition des mers jurassiques , telle qu elle est in¬
diquée dans l’explication de la carte géologique de la France , et

580

SÉANCE DU 5 AVRIL J 8Z|7 .

l’on comprendra que les dépôts des mers qui recouvraient le midi
de l’Europe actuelle devaient se former dans des circonstances
bien différentes de celles qui influaient sur la nature des dépôts
contemporains du nord. Dès lors, on ne saurait retrouver en Italie
tous les caractères paléontologiques du lias de Lyme-Regis et
ceux des divers groupes jurassiques du comté d’Oxford; autant
vaudrait supposer que les dépôts actuels de la mer Rouge , par
exemple, enseveliront toutes les mêmes espèces de mollusques
que les dépôts qui se forment à l’embouchure du Nil , du Rhône ,
ou même à celle de la Seine et de la Tamise. Le lias de Lyme-
Regis n’a guère que 30 à AO mètres de hauteur, tandis que l’en¬
semble des terrains jurassiques de l’Italie a une puissance de
1,000 mètres environ. Quelles que soient les circonstances qui ac¬
compagnent la formation de deux dépôts contemporains, il me pa¬
raît bien difficile qu’il en puisse résulter une différence aussi pro-
dig ieuse dans l’épaisseur des sédiments déposés. Si , au contraire ,
on admet que le terrain jurassique de l’Italie représente l’ensemble
de la formation de même nom dans le bassin septentrional de
l’Europe, la puissance totale de chacun des deux dépôts sera sen¬
siblement égale. On peut d’ailleurs admettre, sans trop s’écarter
des possibilités géologiques, que les événements qui ont modifié la
faune des mers jurassiques septentrionales n’ont pas exercé une
grande influence au-delà des détroits qui communiquaient avec
les mers de l’Europe méridionale , et l’on expliquerait ainsi la
permanence des espèces basiques en Italie , pendant que les mers
de France et d’Angleterre étaient habitées par les animaux dont
les restes caractérisent aujourd’hui les groupes jurassiques supé¬
rieurs. Cet état de choses aurait duré jusqu’au moment où , une
révolution générale du globe suspendant la formation régulière
des dépôts jurassiques, toutes (ou presque toutes) les espèces de
cette période disparurent pour faire place à la nouvelle faune des
couches néocomiennes actuelles.

De quelques particularités relatives a la forme extérieure des
anciennes moraines des l ot <gcs , par M. Ed. Collomh.

Si l’on examine avec attention la section transversale de la plu¬
part des anciennes moraines des Vosges, on remarque que la pente
du talus en aval est constamment inclinée sous un angle très fort ,
angle qui va souvent jusqu’à 35°, surtout lorsque ces amas sont
couverts d’un revêtement en gazon qui les préserve de l’action
destructive des agents extérieurs, tandis que sur h* revers opposé

SÉANCE DU 5 AVRIL 1847. 581

du rempart, c’est-à-dire en amont, la pente se perd graduellement
et finit par se confondre avec le niveau du sol.

Lorsque le gazon manque et que la surface de la moraine n’est
formée que de pierres et de sable, comme c’est souvent le cas dans
certaines localités , le relief extérieur est modifié par cette circon¬
stance ; les talus de part et d’autre sont alors moins escarpés , et la
différence relative de leurs pentes devient moins sensible à l’ob¬
servation , parce que les agents atmosphériques tendent constam¬
ment par leur action lente et continue à dégrader, à niveler des
matériaux minéralogiques qui sont simplement posés les uns sur
les autres sans être retenus par aucun ciment agglutinatif.

Relativement à cette question des talus, nous prendrons pour
type, comme exemple d’ancienne moraine frontale des Vosges ,
celle qui barre la vallée de Mollau et qui se trouve au milieu du
village de Hüsseren, près de Wesserling; elle est dans un état de
conservation parfait; le sol n’en a jamais été livré à la culture,
sauf quelques champs labourés en amont, où l’on peut recueillir
des galets striés. Elle est couverte d’un manteau de gazon fort épais
qui laisse percer de loin en loin quelques blocs erratiques de gra¬
nité. Son arête culminante est ombragée de chênes séculaires. Elle
a 15 à 18 mètres de hauteur verticale; sa projection horizontale
ne décrit pas de courbe bien prononcée ; elle suit une ligne droite
qui court d’un bord à l’autre de la vallée dans une direction per¬
pendiculaire à son axe. Elle a tout l’aspect d’un énorme rempart
qui aurait été élevé sur ce point pour la défense de la vallée. La
pente du talus en aval s’éloigne peu de 35° , tandis qu’en amont la
pente s’adoucit graduellement et forme plusieurs étages , plusieurs
grandes marches d’escalier qui finissent par se confondre avec le
niveau du sol.

Toutes les autres moraines frontales des vallées des Vosges pré¬
sentent la même disposition relativement à l’inclinaison de leurs
talus; en amont la pente est faible, en aval elle est forte . Cette
règle est générale et ne présente d’exceptions que dans les localités
où la configuration du sol a permis aux courants d’eau , aux tor¬
rents, d’exercer des ravages, qui, avec le temps, ont défiguré
l’œuvre des temps passés , surtout si , comme nous l’avons fait re¬
marquer tout à l’heure , le revêtement en gazon vient à manquer.

Pourquoi cette différence dans l’inclinaison des pentes? Je n’ai
pu me rendre un compte exact du phénomène que lorsque je me
suis trouvé en présence d’une moraine en voie de formation dans
les hautes régions de la Suisse , par la comparaison du fait qui se

582

SÉANCE 1)U 5 AVRIL 1847.

passait sous mes yeux avec celui qui avait eu lieu dans les anciens
temps et dans d’autres contrées.

Ainsi, lorsqu’une moraine est en voie de formation, le glacier
apporte tous les jours ses débris au pied de son talus terminal ; la
moraine s’appuie contre le glacier, les pierres touchent la glace,
sauf quand l’inclinaison du sol est très rapide , mais nous supposons
pour plus de clarté que le glacier se meut sur un plan presque
horizontal. En tombant , les pierres roulent les unes sur les autres;
souvent elles se brisent quand la nature de la roche le permet,
parfois les plus gros blocs sont lancés au loin en rebondissant, et.
les menus débris, les sables s’arrêtent immédiatement à son
pied.

Aussi longtemps que la partie frontale du glacier est en voie de
progression, les choses se passent de même ; mais aussitôt qu elle
recule, c’est-à-dire qu’elle fond dans une proportion plus forte
qu’elle ne progresse, il s’opère un changement dans la forme exté¬
rieure de la moraine. Les matériaux qui tout à l’heure s’appuyaient
contre le glacier en sont maintenant à une certaine distance ; entre
la moraine et le glacier il y a un petit vallon, un fossé, dont la
largeur est égale à la quantité dont le glacier a fondu. Mais , tout
en procédant à son mouvement de retraite, tout en fondant, le
glacier n’interrompt pas le transport des débris; ceux dont sa sur¬
face est chargée et qui sont destinés , par son mouvement continuel
de progression , à alimenter sa moraine , continuent à tomber ; ils
jonchent le fossé et contribuent à élever son niveau relatif au-des¬
sus du sol. La pente du talus tourné du côté du glacier sera par
conséquent beaucoup moins rapide que celle du côté opposé. Plus
la retraite du glacier aura été lente , plus le nombre des débris dé¬
posés en amont sera considérable ; il arrivera même quelquefois
que le fossé sera complètement comblé; la section transversale de
la moraine, au lieu de présenter une surface conique, prendra la
forme d une terrasse , comme on peut le remarquer dans quelques
anciennes moraines des Vosges.

C’est dans l’été de 1846 que j’ai pu assister à la retraite de quel¬
ques uns des principaux glaciers de la Suisse, surtout ceux de
l’Oberland bernois. Si la saison eût été froide et humide, les gla¬
ciers , au lieu de reculer, se seraient portés en avant , et ce mouve¬
ment aurait eu une influence directe sur la forme extérieure des
moraines.

Si nous attachons de l’importance à la question des talus morai-
niques, c’est pour constater la différence qui existe avec ceux qu’on

583

SÉANCE 1)U 5 AVRIL 18/l7.

remarque dans les amas de matériaux de transport résultant du
mouvement des eaux. Ensuite elle peut donner quelques indica¬
tions sur la manière lente ou rapide dont les anciennes glaces ont
disparu de la surface du sol. Si les talus ont une inclinaison égale
en amont et en aval , le glacier aura opéré sa retraite par un pro¬
cédé très rapide ; mais si le talus présente une inclinaison très
faible en amont, on peut en augurer que le glacier n’a disparu
que par une fusion lente.

De toutes les révolutions géologiques qui ont exercé leur action
sur la surface de la terre , le phénomène des anciens glaciers pren¬
dra son rang parmi les plus considérables et certes des plus difîi-
ciles à expliquer, et cependant les traces qu’il a laissées de son pas¬
sage présentent cela de particulier , qu’elles sont peu considérables
sur la croûte terrestre et qu elles n’affectent pour ainsi dire que
sa pellicule la plus superficielle. A en juger par les faits qui
sont aujourd’hui connus, le phénomène a du avoir une grande
portée climatologique , non seulement dans les pays de montagnes ,
mais probablement sur un hémisphère, si ce n’est sur le globe
tout entier , et toutefois les restes matériels , les ruines de cette
époque, si l’on peut s’exprimer ainsi, sont reléguées dans un petit
nombre de localités; elles sont si faiblement accusées que les géo¬
logues ne seront pas surpris , si , dans les recherches qui s’y rap¬
portent , on est obligé d’apporter un esprit minutieux et de tenir
compte des plus légers accidents de la surface du sol.

M. de Wegmann lit l’extrait suivant d’une lettre de M. Boué
à lui adressée.

« M. François de Hauer vient de décrire une Caprina Partschii
voisine de la C. Anguilloni d’Orb. Elle se trouve dans le terrain
de Sosau avec des Hippurites {H. costalatus Goldf. , etc.), soit
à Sosau même, soit au sud de Vienne , près de Grunbacli, au
pied d’un haut escarpement de calcaire secondaire. Comme M. de
Jïauer a eu la satisfaction de pouvoir en faire dessiner des exem¬
plaires parfaits , soit extérieurement , soit intérieurement , cette
Caprine paraît fort curieuse par ses dents, dont l’une est fort grosse,
et par la structure de son test qui offre un épiderme qui se délite
et une partie interne particulière. Cette description se trouve dans
les Na tu rwissensch afl ichc Abhandlungen de la, Société des amis de
l’histoire naturelle de Vienne , vol. I, p. 109-117, avec une planche
lithographiée, 1 847 - Quelquefois plusieurs individus adhèrent
ensemble, comme le font les huîtres.

SÉANCE DU Ô AVRIL 18Â7.

58Zi

« M. Morlot publie une Notice sur les Alpes allemandes , avec
une petite carte géologique et une coupe. Ce ne sera qu’une bro¬
chure de 2 à 300 pages. M. de Pizek publie, de son côté, une
Carte géologique des environs immédiats de Vienne , avec plusieurs
coupes. M. de Hauer donne des leçons de paléontologie au Musée
des mines. M. Partsch se dispose à descendre le Danube jusqu’à
son embouchure pour faire la géologie de ses bords en Turquie. »

Note critique sur le genre Paléothérium , par M. A. Pomel.

Le genre des Paléothérium est certainement un des plus inté¬
ressants , en ce que c’est par la restitution de ses caractères ostéo-
graphiqu.es que Cuvier a commencé cette série de travaux remar¬
quables, qui nous ont fait connaître des formes animales nom¬
breuses, aujourd’hui éteintes à la surface du globe. Aussi, la
partie de ses recherches consacrée à la description de ses formes se
fait-elle remarquer par l’exposition des principes qui ont guidé
leur auteur dans la route nouvelle qu’il se frayait. Sous ce rapport,
nous ne pouvons approuver la critique qu’on en a faite récemment,
et bien loin de ne trouver dans ce travail aucun ordre et aucune
méthode, nous pensons qu il était bien plus juste et surtout plus
convenable d’y puiser des leçons pratiques de déterminations ostéo-
logiques.

Les Paléothérium sont des pachydermes ordinaires , c’est-à-dire
à système digital impair, qui participent à la fois des formes des
Rhinocéros, Darvares, Tapirs et Chevaux , comme s’ils avaient été
le type primitif de ces différents genres de la même famille dont
l’apparition est postérieure à la leur. Mais dans ce mélange de ca¬
ractères propres aujourd’hui à des types génériques bien tranchés,
on reconnaît toujours une prédominance marquée des formes tapi-
roides. Il serait inutile d’entrer ici dans de plus grands détails sur
l’organisation de ces animaux ; nous y reviendrons dans un travail
général que nous préparons sur la faune du bassin parisien.

M. de Blainville est le premier naturaliste qui ait songé à donner
au genre Paléothérium d’autres limites que celles établies par
G. Cuvier, en y rapportant les Lopliiodons, et même, mais avec
réserve, les Anthracotlierium et les Chcropotamus. Or, la plus
grande ressemblance des Lopliiodons avec les Tapirs est aussi évi¬
dente que la différence entre les Paléothérium et les Rhinocéros ,
que personne ne révoque en doute , quoique le même auteur ait
supposé que ceux-là n’étaient que des Rhinocéros sans corne. Il
suffit de rapprocher des dents de Paléothérium , de Lophiodon et

585

SÉANCE DU 5 AVRIL L 8Zj 7 .

de Tapir pour se convaincre sans difficulté que s’il y avait un rap¬
prochement à faire entre deux de ces genres ce serait certainement
entre les deux derniers, à tel point qu’il est souvent difficile de dis¬
tinguer une arrière-molaire supérieure de Lophiodon des analogues
du Tapir. Quant aux Anthracotlicrium et aux Cheropotamus , il est
si évident que tous leurs rapports généraux sont avec les pachy¬
dermes paridigités , que leur rapprochement avec les Paleothcrium
ne peut être expliqué que par le but d’établir une liaison entre les
deux familles pour compléter la série linéaire en ce point. Nous ne
trouvons en effet d’autre motif exprimé par l’auteur, que l’existence
d’un troisième trochanter dans un fragment de fémur rapporté
à tort aux A n th raço th erium , et ayant certainement appartenu à un
Rhinocéros dont on a trouvé d’autres débris incontestables dans
le même gîte. En outre , il y a autant de motifs de réunir les Che-
ropo tanins aux Anthracotlicrium qu’il y en aurait pour associer ceux-
ci aux Anoplotherium , et s’il fallait chercher parmi les ossements
des plâtrières décrits par Cuvier ceux des Cheropotamus , il n’y a pas
de doute cpie ce ne soit plutôt parmi ceux attribués à F Anoplothe¬
rium secundarium , notamment les phalanges , que parmi ceux des
divers Paleothcrium. Nous discuterons plus tardées questions im¬
portantes; il nous suffit aujourd’hui de fixer sur ce point l’atten¬
tion des naturalistes , afin qu’ils n’adoptent pas sans contrôle les
opinions de M. de Blainville dans ce qu’elles ont de contradic¬
toire avec celles de Cuvier.

Il en sera de même pour la question des espèces qui se trouve
traitée dans l’ouvrage de M. de Blainville avec des idées nouvelles,
mais en opposition trop marquée avec les faits les plus évidents et
les mieux ..établis pour qu’on puisse les adopter. Pour les réfuter
il nous suffira de dire que tous les Paléothérium distingués par
Cuvier, de même que les Lophiodons et les Anthracotherium diffè¬
rent entre eux par des caractères aussi tranchés, pour ne pas dire
plus , que ceux reconnus entre les espèces vivantes dont la distinc¬
tion ne peut être révoquée en doute. MaisM. de Blainville, consi¬
dérant sa théorie de la série linéaire comme un principe d’une ri¬
goureuse exactitude , établit en fait que les espèces doivent être
seulement caractérisées par les différences dans ce qu’il considère
comme la raison de la série ; ou , pour parler un autre langage , que
les Paleothcrium , par exemple , ne pourront être considérés comme
d’espèces différentes que lorsqu’ils auront des particularités diffé¬
rentielles dans leurs dernières molaires supérieures, quand même
ils se caractériseraient par tout le reste de leur organisation. Or,

586

SÉANCE 1)U 5 AVRIL 1847.

l’observation des faits démontre que nous ne pouvons jamais à
l’avance établir dans une série d’espèces quel sera le point unique
par où elles différeront toutes entre elles, mais qu’au contraire les
différences portent sur tous les points ou sur quelques uns indis¬
tinctement. Partant ensuite de ce fait, M. de Blainville va jusqu’à
dire que les espèces vraies seront seulement celles qui viendront
combler une lacune dans sa série telle qu’il l’aura établie; en sorte
que tout devra être subordonné à la théorie, et que les faits con¬
traires à cette théorie seront considérés comme des accidents dont
il ne sera tenu aucun compte. 11 nous suffit d’ajouter que toute
théorie étant une simple conception de l’esprit humain pour faire
rentrer dans un cadre simple les connaissances sur les phénomènes
de la nature, il n’est pas rationnel d’interpréter les faits dans le
but de ces théories , mais plutôt de collationner les théories par
l’observation libre et consciencieuse des faits.

Nous pourrions relever ici des erreurs capitales , telles que l’in¬
certitude de la position du Lophiodon anthracoïde , le rapproche¬
ment du petit Lophiodon de Passy avec les Cochons , la mâchoire
jeune âge d’un ruminant prise en la renversant pour celle d’une
espèce nouvelle d’ An th racoth crium , etc. ; mais la discussion de
ces faits nous ferait sortir de notre cadre.

Plus récemment M. de Cliristol a communiqué à l’Institut une
note sur une section d’espèces qui a pour type le Paléothérium au -
relianense , et dont le caractère essentiel consiste dans la modifica¬
tion du type paléothérien pour passer à celui des solipèdes. M. de
Cliristol , attachant plus d importance à ces modifications qu’à la
forme des dents, a cru pouvoir rapprocher ce Paléothérium des
Chevaux sous le nom d’ Hipporitherium , oubliant sans doute qu’il
avait déjà reçu celui d’ Anchiterium (H. Meyer). Mais une observa¬
tion attentive des formes de cet animal nous a démontré qu’il dif¬
férait autant des Hipparions que des Paléothérium , et que le type
de sa dentition devait, dans ce cas, entraîner sa position dans la
méthode. 11 est, du reste, extrêmement curieux de voir une autre
espèce, P. minus , se modifier aussi dans la même direction, avec
cette particularité, que dans le premier ce sont surtout les mem¬
bres , et dans le second surtout la dentition qui se rapprochent du
type chevalin.

Il résulte seulement de ce fait que le genre Paléothérium se laisse
diviser en trois sous-genres dans le sens que Cuvier donnait à cette
dernière signification. Le premier comprendra les Paléothérium
vrais, le second le P. minus, s. -g. Plagiolophus , le troisième le

587

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

P. equinum , s. -g. Anchitherium . Il est impossible de ranger les
Lopliiodons dans le même genre, et à plus forte raison les Anthra -
cotherium et les Cheropotamus .

M. Constant Prévost présente des fossiles provenant de
Biaritz.

MM. Delbos, Deshayes, Boubée et Rozet présentent des
observations sur ces terrains et les fossiles qu’ils contiennent.

AVIS.

La Société recevra avec plaisir, pour être insérées dans le
Bulletin , les analyses en français d’ouvrages géologiques pu¬
bliés en langues étrangères. Ces analyses devront, conformé¬
ment au Règlement, être soumises à la Commission du
Bulletin.

Séance du 19 avril 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

M. Ch. Martins, secrétaire pour l’Etranger , donne lecture
du procès-verbal de la dernière séance , dont la rédaction est
adoptée.

Par suite des présentations faites dans la dernière séance,
le Président proclame membres de la Société,

MM.

Francis Marin, docteur en médecine, à Genève, présenté
par MM. le vicomte d’Àrchiac et de Wegmann ;

Émile Gornalia , minéralogiste, à Milan, présenté par
MM. de Filippi et Damour.

Le Président annonce ensuite deux présentations.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le ministre de la Justice, Journal des
Savants , mars 1847.

588

SÉANCE PE 19 AVRIL 1847.

De la part de M. Àmédée Burat, Géologie appliquée , ou
Traité de la recherche et de l' exploitation des minéraux utiles ;
in-8°, 628 p., avec planches. Paris, 18 46.

De la part de sir Rod. I. Murchison, On the siliirian
rocks , etc. (Sur les roches siluriennes de diverses parties de
la Suède) j in-8°, 50 p., 1 pl. Londres, 1847.

De la part du prof. J. Jos. Bianconi , 1° lnlorno alla ma -

- ^ * • r

démit a , etc. (Sur l’existence récente du delta d’Egypte),
(extrait des Noiw. ami. des sc. natur. de Bologne , fascicule
d’octobre 1846) 5 in-8°, 6 p. Bologne, 1846.

2° De inare , etc. (Première dissertation sur la mer qui
occupait autrefois les plaines et les collines de l’Italie , de la
Grèce, de l’Asie-Mineure, etc., et de l’âge du terrain que les
géologues appellent marnes bleues)*, in-4°, 24 p. Bologne,

1846.

Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences;

1847, 1er semestre, nos 14 — 15.

L’Institut ; 1847, nos 692 — 693.

The Athenœum ; 1847, nos 1015 — 1016.

The Mining journal ; 1847^ nos 607 — 608.

Proceedings of the royal Society of London , nos 62 — 66.
Philosophical Transactions of the royal Society of London
for 1846 } part. 1 — 4.

Address , etc. (Discours prononcé par le M“ de Nor-
thampton, président, à la séance annuelle de la Société royale
de Londres, le lundi 30 novembre 1846)*, in-8°, 26 p.
Londres, 1847.

The royal Society (Liste des membres de la Société royale
de Londres au 30 novembre 1846).

Proceedings of the royal Society of Edinhurgh; nos 27 — 28.
Transactions of the royal Society of Edinhurgh; vol. XVI,
par. 11.

Neues Jahrbuch de Leonhard et Bronn *, année 1847 ,
2e cahier.

Le procès-verbal de la dernière séance est lu et adopté.

M. de Vcrneuil communique l’extrait suivant d’une lettre

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7. 589

qui lui a été adressée de Saint-Pétersbourg, le 15 mars 18/17,
par M. le comte de Keyserling.

M. Pander prépare un grand ouvrage sur la Livonie et une
dizaine de planches sont déjà tirées. Vingt planches seront consa¬
crées aux poissons du système dévonien, lia pu souvent figurer de
grandes parties du même animal composées de plusieurs pièces
considérées jusqu’ici comme appartenant à plusieurs genres. Son
travail ne peut manquer d’avancer beaucoup cette partie de la
science. M. Hoffmann va enfin publier le récit de son voyage en
Sibérie, où se trouveront décrits ces fossiles de l’Inja , cités dans
notre ouvrage. M. Volborth étudie maintenant les Trilobites , et a
fait la découverte intéressante que les espèces à yeux lisses , très
légèrement traitées avec de l’acide , font voir des facettes dis¬
tinctes à la loupe. Ceci vient confirmer ce qui avait été déjà soup¬
çonné par M. Rurmeister. Vous trouverez dans les Mémoires de
la Société minéralogique de Saint-Pétersbourg un intéressant
travail de M. Rutorga sur les Lingules de notre terrain silurien.
M. Jasikof de Simbirsk a trouvé dans les grès tertiaires du Volga
une quantité considérable de fossiles de l’argile de Londres. Cet infa¬
tigable géologue a un grand nombre de nouveaux fossiles , une
petite tête de Saurien et une vingtaine de nouvelles espèces Per¬
miennes. M Ozersky traduit notre ouvrage en Russe. M. Eichwald
vient aussi de publier un intéressant ouvrage sur la géologie de la
Russie. A M oscou M. Rouiller a publié récemment un mémoire
sur les fossiles, dont les planches sont très bien exécutées. M.Nord-
mann , à Odessa , a trouvé 'de grands dépôts d’ossements fos¬
siles. Enfin , M. Orladnikof m’a rapporté des coquilles fossiles
appartenant à des espèces actuelles , telles que Modiola barbota ,
Myn tr un ca ta , Buccinum un (latum , Natica cornca , Multipora
polymarpha , trouvées dans l’île de Wardhouse , sur les côtes de
Laponie et dans plusieurs îles voisines. Ces coquilles s’y trouvent
à 70 pieds au-dessus de la mer et méritent d’être signalées aux
voyageurs.

M. Favre fait une communication.

M. d’Omalius d’Halloy communique à la Société le Mémoire
suivant de M. Dumont :

590

SÉANCE DU 19 AVRIL 18^7.

Sur la valeur du caractère paléontologique en géologie , par
André Dumont, professeur à l’Université de Liège.

De même que le caractère minéralogique des roches dérive de
la connaissance des espèces minérales qui les composent, le carac¬
tère paléontologique est tiré de Ha détermination des espèces
fossiles quelles renferment ; mais cette dernière détermination
présente des difficultés bien plus grandes et ne peut jamais être
aussi certaine que celle des minéraux.

« Il n’est pas un zoologiste au courant de la science, dit M. Agas-
» siz , qui ignore combien il est difficile d’arriver à une détermi-
» nation rigoureuse des animaux vivants, et qui ne connaisse
» les nombreuses incertitudes qui planent sur la distinction des
» espèces de différentes familles, alors même qu’on en possède des
» exemplaires très bien conservés.

» Dans l’état actuel de nos connaissances, il n’est personne, je
» crois , qui voulut prendre sur lui de distinguer toutes les espèces
» de cliauve-souris , de rongeurs, de passereaux , de lézards , de
» serpents, de grenouilles, de perches, de spares, de scombres, etc.,
» d’après la seule inspection de leur squelette , et cependant , c’est
» uniquement sur l’étude de ces parties solides que reposent les
» déterminations des paléoh tologistes.

» Il est un autre genre de difficultés que je ne dois pas passer sous
» silence, c’est la variété des formes qu’affectent certaines espèces,
» et qui est telle par exemple chez certains crustacés , que les
» jeunes et les adultes, les mâles et les femelles , ont été successi-
» veinent décrits, comme des espèces distinctes, 'et même comme
» des types de genres différents.

» Enfin, et c’est surtout le cas de plusieurs familles d’insectes ,

» de mollusques et de polypiers , il y a des types dont les espèces
» sont tellement semblables , que l’observation la plus minutieuse
» peut seule conduire à des déterminations rigoureuses, et je doute
» fort qu’il y ait un entomologiste qui put reconnaître certain
>> Diptère qui aurait été simplement comprimé, ou certains Lé-
» pidoptères dont les ailes seraient privées des petites écailles qui
» les recouvrent , ou tel Coléoptère auquel on aurait enlevé les
» élytres.

» 11 en serait de même pour un concliyliologiste auquel on sou-
» mettrait une collection d’ Hélices et de Mulettes ( unio) privées
» de leur épiderme. »

Or, si dans la nature actuelle on est quelquefois dans le cas de

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847. Ô9l

confondre des espèces différentes et de décrire comme espèces
distinctes et quelquefois comme genres différents divers états de
la même espèce , on conçoit aisément qu’une semblable confusion
doit avoir lieu très fréquemment dans des déterminations qui ne
peuvent être faites que sur des parties d’animaux ou de végétaux
souvent mal conservées , déprimées , etc. Mais supposons que cet
inconvénient n’ait pas lieu , et voyons quels secours la géologie
peut tirer de l’étude des êtres organisés fossiles , 1° pour connaître
l’âge relatif des couches superposées dans la même contrée; 2° pour
comparer les époques, de formation des terrains situés sur des
points éloignés du globe; 3° pour fixer les limites des diverses for¬
mations.

1.

Lorsque l’on compare les formes organiques qui se trouvent
dans une série de couches superposées , on remarque que ces for¬
mes diffèrent d’autant plus de celles des êtres vivant dans la loca¬
lité cpie les couches dont elles proviennent sont plus anciennes ;
que ces formes nouvelles se rapprochent d’abord de plus en plus
de celles des êtres vivant dans les pays situés entre les tropiques,
et finissent même par annoncer une température supérieure à celle
de l’équateur.

Ces faits, aujourd’hui admis par la plupart des paléontologistes,
ont été fortement soutenus par M. Desliayes dans sa Description des
coquilles jossi les des environs de Paris , t. II , p. 776.

Suivant cet auteur, « les derniers terrains tertiaires, les plus su-
» perficiels,ont été déposés lorsque la température de l’Europe était,

» à peu de chose près , semblable à celle que nous éprouvons .

» Les terrains tertiaires de cet âge , de la Norvège , de la Suède ,
» du Danemarck, de Saint- Hospice près de Nice , d’une partie
» de la Sicile , contiennent à l’état fossile toutes les espèces identi-
» ques des mers correspondantes , et entre autres celles qui, plus
» localisées, représentent bien mieux pour nous les températures.
» Ces fossiles offrent les mêmes séries de variétés que les espèces
» vivantes, ce qui annonce bien positivement que les terrains men-
» tionnés se sont déposés dans des circonstances semblables à celles
» dans lesquelles elles vivent encore maintenant. Ces mêmes ter-
» rains du midi de la France, du versant méditerranéen de l’Es-
» pagne , de l’Italie, de la Sicile , de la Morée , de la Barbarie
» ( Alger ), recèlent une grande partie des espèces qui vivent dans
» la Méditerranée, mais en contiennent aussi dont les analogues

592

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

» ne subsistent plus ou sont distribuées en petit nombre dans
»> les régions chaudes de l’océan Atlantique et dans les mers de
» l’Inde.

» La seconde période tertiaire se compose d’un grand nombre
» de petits bassins , la Superga près de Turin , le bassin de la Gi-
» ronde , les faluns de la Touraine, le petit bassin d’Angers , le
» bassin de Vienne en Autriche, la Podolie , la Volhynie, et
» quelques autres lambeaux sur la frontière méridionale de la
» Russie d’Europe , lambeaux dont quelques parcelles se montrent
» non loin de Moscou. Les terrains lacustres de Mayence et des
» bords du Rliin appartiennent probablement aussi à cette pé-
» riode.

» Pendant cette période la température a été bien différente de
» ce que nous la voyons actuellement ; en effet , les espèces pi o-
» près au Sénégal , à la mer de Guinée, celles qui représentent le
» mieux la température de cette partie de la zone équatoriale , se
» retrouvent à l’état fossile dans les divers lieux que nous venons
» de mentionner.

>» Pour déterminer la température équatoriale de notre seconde
» période tertiaire , dit plus loin M. Deshayes, nous avons constaté
» l’analogie de près de deux cents espèces de la zone intertropicale
» avec les espèces fossiles répandues surtout à bordeaux et à
» Dax, et dans les autres bassins appartenant à cette seconde pé-
» riode. »

Sur environ 1400 espèces trouvées dans la première période
tertiaire, 38 seulement ont leurs analogues vivants, la plupart
sous la zone équatoriale ; mais de ce que , à l’époque actuelle , le
nombre d’espèces s’accroît avec la température; de ce que le
bassin de Paris renferme, sur une étendue de 40 lieues de dia¬
mètre dans un sens et de 55 dans l’autre, 1200 espèces, c’est-à-
dire un plus grand nombre qu’aucune de nos mers n’en rassemble
dans un espace aussi restreint , et de ce que ces espèces sont
particulièrement grandes et nombreuses dans des genres et de s
familles dont les espèces se multiplient dans les régions les plus
chaudes de la terre, de l’absence dans ce bassin des formes propres
aux mers septentrionales , M. Desbayes conclut que les terrains
tertiaires inférieurs du bassin de Paris se sont déposés sous une
température équatoriale probablement plus élevée que celle de
l’équateur actuel.

On a remarqué ensuite que les divers embranchements des ani¬
maux invertébrés , et même les diverses classes de ces animaux ,
avaient été représentés aux diverses époques géologiques par des

593

SÉANCE DU 19 AVRIL d 8Z|7 .

espèces de formes particulières, qui se sont successivement éteintes
ou modifiées suivant les changements survenus dans les conditions
de l’existence , et l’on a cru pouvoir admettre diverses grandes
créations successives correspondant à autant de divisions géologi¬
ques des terrains neptuniens. On a enfin reconnu que les animaux
vertébrés se sont succédé dans l’ordre de leur développement or¬
ganique, de manière que les poissons , les reptiles , les mammi¬
fères et l’homme ont successivement apparu ou au moins pré¬
dominé dans les terrains primaires , secondaires , tertiaires et
modernes.

Il résulte de ces considérations que les fossiles peuvent aisé¬
ment faire reconnaître dans une contrée l’âge relatif des terrains
qui ont été formés à des époques éloignées ; mais, à mesure qu’il
s’agira de déterminer l’âge relatif de couches appartenant à des
époques plus rapprochées, elle offrira moins de valeur, et je doute
fort qu'un paléontologiste , auquel on montrerait des fossiles nou¬
veaux de deux couches voisines , put dire laquelle des deux est
la plus ancienne.

II.

Les animaux et les végétaux ont nécessairement une organi¬
sation en rapport avec les conditions d’existence que présente le
milieu dans lequel ils se trouvent placés naturellement. On sait,
en effet, que, toutes choses égales d’ailleurs , les êtres terrestres
ou qui respirent 1 air en nature diffèrent essentiellement des êtres
aquatiques , et que , parmi ceux-ci , ceux qui vivent dans l’eau
douce diffèrent de ceux qui vivent dans la mer. On sait aussi que
ceux qui habitent les régions polaires, tempérées et équatoriales,
sont d’espèces différentes , et que si certaines espèces existent dans
ces diverses régions, ce qui est rare, elles y présentent des modifi¬
cations particulières. « Le Buccinum undatum , dit M. Deshayes
» ( Description des coquilles fossiles des environs de Paris , t. Il ,
»> p. 774 ), se trouve depuis le cap Nord jusqu’au Sénégal , allant
» en se modifiant avec la température : aussi est-il assez facile de
» distinguer les trois ou quatre termes principaux de tempéra-
» ture. » On sait enfin que les animaux qui n’ont pas la faculté de
se déplacer avec facilité , et qui habitent les profondeurs de
l’Océan , diffèrent complètement de ceux cpii vivent à sa surface.

Oi *, on doit le reconnaître, ces ‘trois circonstances , la nature du
milieu, la température et la pression , varient d’un point du globe
Soc. géol., 2* série, tome IV. 38

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

594

à l’autre , et l’observation démontre que les êtres varient avec ces
circonstances. Au surplus, on ne trouve guère , sous la même lati¬
tude, sous le même climat, sous les mêmes pressions d’atmosphère
ou d’eau , dans des circonstances qui nous paraissent semblables
enfin, d’êtres organisés de même espèce dans des localités fort
éloignées les unes des autres , telles que les cotes européennes et
les côtes asiatiques par exemple.

O11 ne saurait donc , de la comparaison des corps organisés que
renferment les dépôts qui se forment actuellement dans l’ancien
et dans le nouveau monde , conclure qu’ils appartiennent à la
même époque.

Ce qui se passe aujourd’hui a dû avoir lieu dans les temps an¬
ciens , même en supposant que la température y ait été moins
variée, ear dans ce cas il en serait seulement résulté que les mêmes
espèces pouvaient occuper une surface plus considérable qu’à
l’époque actuelle, sans qu’aucune d’elles ait pu vivre en même
temps partout où il se formait des dépôts , et il existait alors ,
comme aujourd’hui, des flores et des faunes particulières plus ou
moins circonscrites. On peut, au reste, citer des exemples. Ne
trouve-t-on pas dans le phyllade de AV issembacli (Nassau) un
ensemble de coquilles que l’on ne retrouve pas ailleurs dans des
dépôts de la même époque , etc. ?

Enfin, on peut conclure des observations les plus récentes que
lorsqu’une espèce se trouve exclusivement dans une couche , et
pourrait par conséquent la caractériser par sa présence , cette
espèce n’a jamais occupé qu’une très petite fraction de la surface
du globe et ne peut dès lors caractériser celte couche dans toute
son étendue. •

D’un autre côté , lorsqu’une espèce a occupé une grande sur¬
face , c’est que son organisation lui permettait de vivre , jusqu’à
un certain point , dans des circonstances variées ; mais alors on
la trouve non seulement dans une couche , mais dans un système
de couches et quelquefois même dans plusieurs systèmes de
couches, de sorte qu’elle ne peut plus caractériser ces couches ou
ces systèmes.

Voyons au reste, en suivant les errements actuels, quelles sont
les espèces qui peuvent être considérées comme caractéristiques et
servir à constater l’identité d’àge de couches ou de systèmes de
couches observés en des points éloignés les uns des autres.

Parmi le nombre total d’espèce^ que renferme une couche dans
uue première localité, certaines espèces existaient déjà dans les

SÉANCE 1>1 1 9 AYRIf. 1 8/|

/ .

59-fr

couches inférieures ; d’autres se retrouvent dans les couches su¬
périeures , et il n’y a qu’un certain nombre (V espèce# propres à la
couche que nous envisageons dans celte première localité ; mais
parmi ces dernières, les unes sont locales ou particulières à la
localité, les autres plus répandues géographiquement se trouvent
également dans une seconde localité. Ce ne sont que celles-ci que l’on
peut considérer comme caractéristiques pour ces deux localités.

On conçoit aisément que le nombre d’espèces caractéristiques va¬
riera en raison inverse du nombre de localités explorées , et meme
en raison inverse de leur éloignement , et l’on sera sans doute un
jour conduit à -reconnaître qu\7 id existe pas d’espèces caractéris¬
tiques d' une couche ou meme d' un système de couches pour tous les
points du globe.

Il ne peut donc exister d’espèces caractéristiques qu’entre cer¬
taines limites géographiques , et les espèces caractéristiques doi¬
vent varier d’un bassin à l’autre ou d’une latitude à l’autre. En¬
visagées sous ce point de vue, les espèces propres à un bassin n’ont
pas toutes la même valeur comme caractère paléontologique ; il
n’y a que les espèces les plus communes, et que l’on est dans le cas
de rencontrer assez souvent dans tous les points où l’on observe ,
qui puissent être utiles au géoîogiste ; les autres , à cause de leur
rareté, sont à peu près inutiles à ce dernier et n’intéressent que le
zoologiste.

Enfin , on doit observer que les espèces caractéristiques d’une
couche différent des espèces caractéristiques d’un système dans
lequel cette couche est comprise; que les espèces caractéristiques
d’un système de couches diffèrent des espèces caractéristiques
d’une formation dont ce système fait partie, et ainsi de suite ;
d’ou il résulte que les espèces caractéristiques varient suivant la
manière de diviser les terrains neptuniens.

En effet , soient des couches A , H , G , etc.

La première À renfermant les fossiles
La deuxième B —

La troisième G —

La couche A, sera caractérisée par les fossiles.

La couche B n’aura pas de fossiles caractéristiques.
La couche C sera caractérisée par les fossiles
Le système AB —

Le système BC —

V

La formation ABG —

m , n , o.

n , o

o,

, ^ , p.

P * 7-

m.

<h

//.

P-

o.

Le rapport du nombre d’espèces communes à plusieurs couches

59(5

SÉANCE DU 49 AVRIL 18/l7.

ou à plusieurs systèmes de couches, au nombre total d’espèces que
renferment ces couches ou ces systèmes , sera exprimé :

Pour le système AB , par .

Pour le système BD , par .

Pour la formation ABC , par . . .

il -f- 0

ni -f- n -J- o -|- p
0 + V

n + o + p + q

m + n -f o + p + q

Le rapport du nombre d’espèces créées antérieurement ail
nombre total d’espèces que renferme une

t r ^ "j”" ^

couche sera pour la couche B représenté par. - : - ; -

r n ° + P

Le rapport du nombre d’espèces propres
à une couche au nombre total d’espèces

ni

qu’elle renferme sera pour la couche A . . - - - ; -

m -f- n -f- 0

Enfin , le rapport du nombre d’espèces
qui ont survécu au nombre total d’espèces
que renferme la couche A sera exprimé

n o

par . . r - T -

Ces nombres font connaître diverses analogies paléontologiques
que peuvent présenter les couches ou les systèmes voisins, mais,
il faut bien le reconnaître, ces analogies n’ont rien de fixe puis¬
que les nombres varient à chaque découverte de nouveaux fossiles.

On vient de voir que chaque espèce occupe ou a occupé , dans
un temps donné, une petite fraction de la surface du globe : je vais
actuellement démontrer qu’on ne peut , dans tous les cas , con¬
clure à priori , comme on l’a fait jusqu’à présent , que deux ter¬
rains qui renferment des fossiles analogues ont été formés à la
même époque , et qu’au contraire ces terrains ont été formés à
des époques différentes , s’ils sont ou ont été à des latitudes éloi¬
gnées.

Les paléontologistes admettent que les formes organiques, tant
végétales qu’animales , que l’on rencontre à mesure que l’on s’en¬
fonce dans les couches terrestres , indiquent un climat plus chaud
que celui de l’époque actuelle. Cette conclusion ne peut être fondée
que sur l’analogie que présentent les types fossiles avec ceux de
l’époque actuelle vivant entre les tropiques.

Or, s’il est vrai que l’on trouve dans certaines couches tertiaires

597

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

des zones tempérées ou polaires des fossiles dont les formes sont
plus voisines de celles des êtres vivant sous l’équateur que de
celles des êtres qui vivent sous les zones ci-dessus , on se trouve
exposé , par la comparaison , à rapporter à une même époque géo¬
logique les fossiles du sol tertiaire moyen des zones tempérées et
polaires et les êtres vivant actuellement sous l’équateur. 11 est
vrai qu’une semblable erreur ne serait commise que par un pa¬
léontologiste qui ne connaîtrait pas bien la faune et la flore ac¬
tuelles ; mais , lorsqu’il s’agira de comparer les fossiles entre eux ,
on n’aura aucun moyen de s’assurer que les couches renfermant
des espèces analogues dans des parties éloignées du globe se rap¬
portent à la même époque géologique. Cela provient de ce que les
formes organiques sont bien moins en rapport arec les temps qu'avec
les conditions d' existence variables à chaque époque d'un point du
globe à l’autre. Tel être offre une organisation en rapport avec telle
température , telle pression d’eau, etc. , et peut fournir des indi¬
cations sur les diverses circonstances que présentait le milieu dans
lequel il vivait , mais ne saurait nous donner sur l’époque géo¬
logique à laquelle il appartient que des notions plus ou moins
vagues.

Une autre cause, qui peut encore induire en erreur sur l’époque
relative de formation de couches voisines, tient aux soulèvements
lents de l’écorce du globe , qui ont eu lieu à toutes les époques
géologiques aussi bien qu’à l’époque actuelle. En effet , si l’on
admet que chaque espèce se tient de préférence dans une certaine
zone comprise entre deux surfaces parallèles à celle de l’Océan , il
est clair que , si le fond incliné de la mer sur lequel vivent diverses
espèces venait à se soulever graduellement , ces espèces devraient ,
pour se trouver dans les mêmes conditions, se déplacer progressi¬
vement. Or, il résulterait d’une semblable migration qu’une même
couche renfermerait en I et en II des espèces différentes , et que
deux couches voisines contiendraient en I' et en II' des espèces
semblables.

Quoique les considérations qui précèdent puissent passer pour
une preuve sufïisante que les terrains situés sous diverses latitudes,
et qui renferment des fossiles analogues, ont été formés à des

SÉANCE IJI 19 AVlllL i8/|7.

époques différentes, et que ceux qui renferment des fossiles difïé-
rents ont pu , au contraire , être produits à la même époque , je
vais néanmoins prouver, en remontant à l’origine des êtres , que
cette proposition , rigoureusement démontrée pour l’époque ter¬
tiaire , est également vraie pour toutes les époques géologiques.

Si les animaux et les végétaux n’ont paru sur le globe que lors¬
que le refroidissement y eut atteint certain degré ( 99° par exem¬
ple ) , il est clair que la vie ne s’est pas développée en même temps
sur tous les points de sa surface , et qu’elle a dû commencer vers

les pôles et se propager vers l’équateur à mesure que la tempéra¬
ture s’abaissait et que les conditions d’existence y devenaient com¬
parables à celles que présentaient les régions polaires lorsque les
premiers êtres y furent créés.

Si l’on représente par A, 15, C . la série des êtres qui se sont

succédé sous les pôles, par A' , B', C'.... celle des êtres des zones
tempérées, et par A", B", L" celle des êtres de la zone équato¬
riale , séries dans lesquelles les espèces A, A', A" ont plus d’analo¬
gies entre elles qu’avec les autres espèces, les espèces B, B', B",
plus d’analogies entre elles qu’avec toutes autres, etc., ces diverses
espèces seront distribuées dans l’espace et dans le temps comme
on le voit ci-dessous.

Tennis.

Sctie polaire.

Sérié des zones tempérées.
Séi ie équutoi iule.

Les lignes horizontales de ce tableau montrent qu’à toutes les
latitudes les êtres se sont succédé suivant une* même loi , que
nulle part le développement progressif de l’organisation n’est in¬
terverti , soit (pie l’on considère les espèces de. chaque époque
comme des créations particulières ou comme des modifications
qu’auraient subies les premiers êtres pour se prêter aux change¬
ments successifs des conditions d’existence.

Les lignes verticales montrent que les animaux et les végétaux
qui ont vécu en même temps sous des latitudes différentes, et que
nous trouvons, par conséquent , dans des terrains formés à la même
époque, étaient différents, comme cela est prouvé à l’époque ac¬
tuelle, où les êtres X." de la série équatoriale ont peu d’analogie
avec les êtres Y' de la série des zones tempérées, et moins encore
avec les êtres Z de la série polaire.

SÉANCE 1)C 19 AVRIL 1 8 /| 7 .

599

Lorsque la vie se manifesta entre les tropiques, les premiers
êtres polaires avaient déjà subi de grandes et profondes modifica¬
tions par suite de l’abaissement de la température, ou avaient été
remplacés par des créations dont l’organisation pouvait s’accorder
avec les nouvelles conditions d’existence que présentaient alors ces
régions.

Les lignes obliques AA", 1313", font voir que, sous des latitudes
différentes , des êtres semblables ont pu vivre à diverses époques ,
et, par conséquent, avoir laissé des traces de leur existence dans
des terrains différents. Les êtres A, A', A", qui commencent les
séries , sont analogues, parce qu’ils correspondent à des conditions
semblables de température , etc. ; mais ils ont vécu à des époques
différentes, soit qu’on les considère comme des espèces polaires
qui se transportèrent vers l’équateur, ou comme des créations par¬
ticulières qui eurent lieu sur tous les points du globe , où les con¬
ditions d’existence devinrent analogues à celles que présentaient
les pôles lorsque les premiers êtres y furent créés.

Si les fossiles les plus anciens des divers points du globe se res¬
semblent, ce n’est pas parce qu’ils se trouvent dans des terrains
formés à la même époque , comme on l’a jusqu’à présent admis à
priori , mais plutôt parce qu’ils ont vécu sous l’influence d’une cer¬
taine température, etc. Les êtres B, B', B", sont dans le même
cas; il en est de même des êtres G , G', C", des êtres X, X', X",
qui correspondent à notre température équatoriale , comme le
prouvent du reste les fossiles X' de la période tertiaire moyenne de
la zone tempérée boréale (bassin de Paris) et les êtres X" vivant
entre les tropiques.

La distribution géographique du terrain bouiller à la surface
du globe semble appuyer cette théorie. On sait, en effet, que ce
terrain abonde dans les zones glaciale et tempérée de l’hémisphère
boréal , tant en Chine et en Amérique qu’en Europe, tandis que
les dépôts charbonneux que l’on a cru pouvoir rapporter au terrain
bouiller sont rares et peu développés sous la zone équatoriale : ne
peut-on pas en conclure que l’acide carbonique, fort répandu dans
l atmosphère à cette époque, fut en grande partie fixé par la végé¬
tation dans les zones glaciales et tempérées lorsque la température
trop élevée de l’équateur ne permettait pas encore au règne végétal
de s’y établir ?

Il serait intéressant de savoir si les régions tempérées et polaires de
l’hémisphère austral renferment d’aussi puissants dépôts charbon¬
neux que celles de l’hémisphère boréal ; mais la plus grande partie
de ces régions étant couverte par l’Océan , il sera difficile d’éclair-

600

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/j7.

cir cette question ; quoi qu’il en soit, on cite tics dépôts houillers
au Chili, dans le S. de la Nouvelle-Hollande , à la terre de Van-
Diemen.

Il est donc démontré par ce qui précède :

1° Que des êtres analogues ont vécu dans des temps différents ,
ce qui est appuyé par la comparaison des fossiles trouvés dans la
péiiode tertiaire moyenne de la zone tempérée boréale et des êtres
vivant entre les tropiques -f »,

2° Que les séries organiques appartenant à des latitudes diffé¬
rentes ont pu commencer à des époques différentes par des espèces
analogues, ce que confirme l’étude des fossiles les plus anciens des
diverses parties du globe ;

3° Que, dans le même temps, les êtres organisés des diverses
zones géographiques étaient différents , ce qui est également vrai
dans le temps actuel.

Dans tout ce qui précède , nous avons , pour plus de simplicité,
supposé, avec la plupart des paléontologistes, que la série orga¬
nique correspondait partout à lin décroissement continu de la
température à la surface du globe ; mais si l’on admet qu’à l’époque
où les blocs erratiques furent déposés, la température de l’Europe
était plus basse qu’à l’époque actuelle , et qu’elle s’est relevée de¬
puis ; si l’on admet, en outre , que de semblables phénomènes ont
eu lieu à diverses époques, comme il y a de fortes raisons de l:
croire, et que, par conséquent, loin d’avoir baissé d’une manière
continue , la température ait , à chaque révolution , baissé plus ra¬
pidement pour se relever ensuite jusqu’à un certain point , à partir
duquel elle ait repris une marche décroissante, on conçoit que
non seulement des races entières d’animaux et de végétaux aient
été détruites lors de ces abaissements plus rapides de tempéra¬
ture , mais qu’à partir de chaque minimum le développement or¬
ganique ait dû suivre d’abord une loi inverse de celle qui aurait
correspondu à un décroissement continu. Cependant aucune obser¬
vation assez précise ne confirme encore cette conclusion pour les
séries de terrains antérieurs à l’époque glaciaire.

Enfin si, comme le pense M. de Boucheporn, l’axe terrestre
changea de position à chaque révolution , et si les diverses forma¬
tions eurent leur équateur particulier, il en sera résulté (que l’on
admette ou non une diminution progressive de la chaleur propre
du globe) une distribution climatérique en rapport avec chaque
position de l’axe , et l’on devra trouver en certains points des êtres
équatoriaux dans des formations postérieures à d’autres formations
renfermant des êtres polaires. Il est aisé de voir que la succession

601

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7 .

des températures n’a pu alors être semblable dans des localités éloi¬
gnées, et cjue, par conséquent, si les formes organiques sont un
peu en rapport avec la température , aucune série n’offrira la même
succession d’êtres organisés. L’étude ultérieure des fossiles que
renferment les formations peut infirmer ou confirmer l’hypothèse
de M. de Boucheporn , en faisant voir s’il existait aux diverses
époques géologiques des lignes isothermes distribuées d’une ma¬
nière particulière ; mais le jour où la paléontologie confirmera
cette hypothèse, elle aura cessé d’être un caractère géologique.

m.

Une formation neptunienne devant comprendre tout ce qui
s’est déposé par sédimentation entre deux grandes révolutions suc¬
cessives, il s’ensuit que le plus sur moyen de bien limiter cette
formation est celui qui est basé sur la discordance qui peut exister
entre sa stratification et celle des formations qui l’ont précédée ou
suivie. Malheureusement on ne peut pas toujours constater cette
discordance: un soulèvement américain ne dérangerait probable¬
ment pas le sol européen, et la nouvelle formation se déposerait
à la surface de ce dernier en couches dont la stratification serait
parallèle à celle des couches de la formation précédente.

Lorsque des discordances ne peuvent être constatées , on peut y
suppléer, jusqu’à un certain point, par des caractères minéralo¬
giques et paléontologiques. Le soulèvement d’une chaîne de mon¬
tagnes a toujours déterminé de brusques et grands mouvements
dans les eaux , et a ordinairement été accompagné ou suivi d’éja¬
culations ferrugineuses , etc. , d’où il est résulté des dépôts de
transport dont la composition , la texture, la couleur, etc., tran¬
chent fortement avec celles des roches formées pendant l’époque
de tranquillité qui a précédé. Ainsi , près des parties de l’écorce du
globe qui ont été brusquement soulevées , le commencement d’une
formation est presque toujours marqué par des bancs de poudingue
et autres roches conglomérées , ou des dépôts ferrugineux. A la
vérité, les parties conglomérées diminuent de volume à mesure
qu’on s’éloigne de l’axe de dislocation , les cailloux sont successi¬
vement remplacés par des grains de sable de plus en plus fins , et
même par de l’argile; mais, dans tous les cas, il y a toujours une
différence minéralogique correspondant au changement survenu
dans les eaux : ici une formation calcaire est recouverte par un
dépôt argileux ; ailleurs , la formation calcaire est mélangée d’ar¬
gile, de sabie , de matières ferrugineuses, etc. Le fer, à l’état

602

SÉANCE DU 19 AVRIL 1 8 Zl 7 .

<T oxyde , d hydrate , etc. , éjaculé à chaque époque géologique , a
été , soit en dissolution , soit en suspension mécanique, transporté
par les eaux à de grandes distances , et a coloré en rouge , en jaune
et quelquefois en vert les dépôts qui marquent le commencement
des formations.

Ces différences minéralogiques se sont successivement effacées à
mesure que le calme se rétablissait ; la végétation a peu à peu re¬
pris son empire à la surface du globe, et les produits qui en sont
résultés ont formé les dépôts charbonneux qui terminent souvent
les formations.

C’est ainsi que le terrain ardennais commence par des quartz et
des phyllades ferrugineux ( rouges, verts ou aimantifères ) , et se
termine par des phyllades d’un noir bleuâtre; que le terrain rhé¬
nan commence par des poudingues et des roches ferrugineuses
dont la stratification est en discordance avec celle du terrain ar¬
dennais, et se termine par des psammites, etc. , à empreintes vé¬
gétales , qui ressemblent beaucoup au psannnite houiller, et qui
renferment quelquefois des couches d’anthracite ; que le terrain
antliracifère, dont la stratification est, dans le Brabant, en discor¬
dance avec celle du terrain rhénan de cette région, commence par
des poudingues et des roches fortement imprégnées de principes
ferrugineux , et se termine par le puissant dépôt houiller ; enfin ,
c’est ainsi que commencent le terrain pénéen , le terrain tria-
sique , etc.

La présence des fossiles peut aussi, comme je l’ai dit plus haut,
suppléer jusqu’à un certain point , aux discordances de stratifica¬
tion. On conçoit , en effet , que , vers les localités fortement remuées
par les dislocations du sol, presque tous les êtres organisés aient
péri et que ceux qui leur ont succédé aient été conformés de ma¬
nière à pouvoir se propager au milieu des nouvelles conditions
d’existence qui durent en résulter ; cependant on doit observer que
ce moyen perd, comme le caractère minéralogique , de son im¬
portance à mesure qu’on s’éloigne des lignes de dislocation , et
qu’à une assez grande distance de ces lignes, les conditions de
l’existence n’ayant pas été notablement- changées , les êtres orga¬
nisés auront continué à vivre ou n’auront été détruits qu’en
partie.

Le rapport du nombre d’espèces d’une formation au nombre
d’espèces qu? ont survécu dans la formation suivante, et le rapport
du nombre d’espèces que renferme celle-ci au nombre d’espèces
nouvelles , donnent , si l’on a égard à leur organisation , une
mesure des changements survenus dans cette localité , et peuvent

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z| 7 . 60$

quelquefois fournir des données pour établir une limite entre ces
formations.

11 y a néanmoins une circonstance à laquelle on ne fait pas
attention et qui dte une grande partie de la valeur du caractère
paléontologique pour limiter les formations , c’est que les animaux
et les végétaux qui ont appartenu à une formation, et qui ont péri
lors de la catastrophe qui termina celle-ci , doivent se trouver
parmi les matériaux de transport qui constituent les premières
couches de la nouvelle* formation ; d’où l’on peut conclure que
les divisions paléontologiques ne peuvent concorder exactement avec
les divisions géologiques fondées sur les révolutions du globe.

C’est ainsi que des analogies paléontologiques ont , dans ces
derniers temps, fait réunir au terrain rhénan du Devonsliire Yold-
red-sandstone , que toutes les considérations géologiques doivent
faire considérer comme le premier terme de la grande série
anthrax ifère qui se termina par le terrain houiller.

•

M. de Verneuil, sans vouloir critiquer sur une première lec¬
ture le Mémoire de M. le professeur Dumont, combat cette
opinion exprimée par l’auteur, que , si les modifications ou mu¬
tations des espèces fossiles dans les terrains sont bien tran¬
chées près des lignes de dislocation , elles s’effacent à mesure
qu’on s’en éloigne ; de telle sorte qu’on ne devrait attribuer aux
caractères paléontologiques qu’une valeur locale. Il regrette
que M. Dumont n’ait pas cité des faits à l’appui de son opinion,
et déclare que ses propres observations l’ont conduit à recon¬
naître que la succession des espèces animales était la même
dans les grandes plaines à couches horizontales que près des
axes de soulèvement. Ainsi, dans les plaines de la Russie,
dans celles du N.-O. des Etats-Unis, là où les couches s’éten¬
dent horizontalement sur des surfaces de 300 à 400 lieues ,
les fossiles présentent les mêmes modifications suivant les ter¬
rains que prés de l’Oural ou des Alleghanys. Leur loi de déve¬
loppement successif y est même plus évidente, en ce qu’elle y
est plus facile à reconnaître. C’est ce dont il est aisé de se
rendre compte, si l’on réfléchit que cette loi est basée sur la
superposition des couches terrestres , et que là où la superpo¬
sition devient incertaine, comme dans certains pays de monta¬
gnes , là aussi la loi doit s’obscurcir.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

604

M. Michelin objecte aussi que dans certains cas les faunes
plus anciennes recouvriraient les plus modernes.

M. d’Omalius répond que M. Dumont n’a parlé que de la
superposition de faunes vivant dans la mer à différentes profon¬
deurs.

M. Hébert fait observer que les mélanges des différentes
faunes latitudinales devraient se faire indistinctement, tandis
que le mélange n’a lieu que pour des terrains en contact et à
ce contact même.

M. d’Omalius répond que nous ne connaissons pas assez le
globe pour avoir une idée de tous ces mélanges par contact.

M. Hébert insiste en faisant remarquer qu’il y aurait des
mélanges dans le sens horizontal aussi bien que dans le sens
vertical.

M. Frapolli donne lecture du Mémoire suivant :

Réflexions sur la nature et sur V application du caractère
géologique , par M. L. Frapolli.

La discussion entre l’efficacité des différents caractères dont on
peut se servir pour la détermination de l’âge des formations sédi—
mentaires , et partant de celui des roches éruptives , date de loin.
Des esprits supérieurs s’y sont essayés ; on ne saurait ajouter rien
de bien nouveau à ce que l’on a dit sur ce sujet. Les théories sur
lesquelles s’appuie le caractère géologique sont anciennes ; etpour-
' tant il semblerait presque qu’on en fut encore à l’état d’incerti¬
tude. En parcourant plusieurs pays étrangers, j’ai trouvé souvent
tant de défiance contre l’emploi du caractère géologique, en lisant
différents ouvrages, même français, et des plus récents, j’ai dû
m’apercevoir qu’il était encore si peu connu, que je ne crois pas
tout à fait inutile de dire quelques mots sur sa nature et sur la ma¬
nière dont il convient de l’appliquer.

Trois genres de caractères se sont toujours disputé l’honneur

liaires a diminué ou s’est accrue à mesure que les connaissances
positives de la science se sont développées. C’est ainsi que le ca¬
ractère minéralogique a presque exclusivement régné pendant un
temps ; que plus tard le caractère paléontologique l'a dépassé de
beaucoup en influence ; que le caractère géologique est devenu à
son tour le plus important, et que son application sera de plus en

605

SÉANCE Dl! 19 AVRIL J8/|7.

plus décisive, à mesure qu’un plus grand nombre de travaux pré¬
cis et de cartes topographiques exactes pourront servir de base à
son emploi.

Nous fournir un signe de reconnaissance authentique , dont on
puisse faire usage dans les endroits les plus éloignés d’un bassin,
lorsqu’on en connaît bien une petite partie , c’est là le grand avan¬
tage du caractère que l’Anglais Sinitli a, le premier, employé à la
détermination des terrains de sédiment; avantage réel et surtout
fort commode, mais aussi le seul, et, comme on le voit, subordonné
au principe stratigrapliique , et dont l’efficacité , principalement
pour ce qui regarde les terrains plus modernes , ne saurait être
grande lorsqu’on quitte les bassins modèles (1). M. Buckland (2),

(1) Il n’est pas hors de propos de rappeler à cet égard un fait cité
par un de nos confrères, qui, par sa vaste science paléontologique , est
sans contestation une des premières notabilités européennes.

« Si l’on compare les espèces de l’étage oxfordien de la Russie mé-
» ridionale , observées par M. Hommaire de Hell, aux espèces du même
» étage , rencontrées dans la Russie septentrionale par MM. Murchison,
» de Yerneuil et de Keyserling, on s’apercevra que sur les sept espèces
» de Céphalopodes de la Russie méridionale (dont six se trouvent simul-
» tanément en France), une seule, Y Ammonites Brightii , est com-
» mune ; tandis qu’il s’en trouve dans la Russie septentrionale vingt-
» six tout à fait distinctes. »

M. Alcide d’Orbigny a déduit de ce fait que les mers du nord et celles
du midi de la Russie appartenaient à des bassins différents. Je le crois
également. Mais alors que penser de ce caractère. spécifique qui, sui¬
vant quelques personnes , doit servir infailliblement à distinguer les
formations successives , et qu’on voit ici circonscrit au même bassin?

Cette différence des espèces fossiles dans des dépôts de même âge ,
selon les divers bassins, est encore plus saillante pour les terrains ter¬
tiaires. Laissons continuer le même savant.

«De 32 espèces tertiaires de la Bessarabie, dix seulement sont
» communes aux terrains de la Volhynie et de la Podolie, et aucun c aux
» terrains de France de la même époque. »

Or, l’auteur de ces considérations, en s’appuyant sur l’observation
de leur faciès d’ensemble , regarde tous ces terrains , ainsi que ceux du
bassin devienne, avec MM. de Hauer etBronn, comme contemporains
des faluns de la Touraine et de Bordeaux.

Voyez pour de plus grands détails la Paléontologie du voyage de
M. X. Hommaire de Hell dans les steppes de la Russie méridionale ,
par M. Alcide d’Orbigny, IIIe vol., p. 435 et suivantes, et ce que dit
M. de La Bêche dans son Art d’observer en géologie (trad. de M. de
Collegno ; Paris, 1838, p. 17) , ainsi que M. de Verneuil [Bull, de
la Soc. géo'l. de France , t. XI, p. 178).

(2) Séance extraordinaire de la Soc. géol. de France, à Boulogne-
sur-Mer, septembre 1839.

»

506

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

Vf. Prévost, dans son beau Mémoire sur la submersion itérative
des continents ;.M. Boue, en cent endroits différents; Geoffroy-
Saint-Hilaire lui-même, le zoologiste éminent, se sont élevés contre
cette omnipotence que certaines personnes voudraient reconnaître
au caractère paléontologique. M. Alexandre Brongniart, l’illustre
auteur de la Géologie des environs de Paris , s’est prononcé, lui aussi,
pour les déductions tirées de la stratification. AI. Dumont vient de
résumer plusieurs des principales objections et de s’élever contre la
prépondérance de la paléontologie dans les questions géologiques.
MAI. Dufrénoy etElie de Beaumont ont prouvé , par toute leur vie
consacrée à l’établissement et au développement des lois stratigra-
phiques, le cas limité qu’ils faisaient de ce même caractère. Son
application absolue conduirait nos petits-fils ou nos successeurs à
regarder comme contemporains et quasi-cohabitants les hommes
et les mammouths dont les dépouilles auraient été enfouies pêle-
mêle dans les dépôts meubles actuels stratifiés par une submersion
des continents, si une partie de nos terres, après avoir séjourné
au fond de l’Océan , venait à revoir le jour encore une fois. Que
l’on ajoute à tout cela l’incertitude dans laquelle se trouvent les
zoologistes eux-mêmes sur la définition de l’espèce et même du
genre (1).

Le caractère zoologique, appliqué à la détermination des cou¬
ches terrestres , n’a donc pour moi qu’une valeur de comparai¬
son (2). Les considérations minéralogiques ne pouvant conduire

(1) Tout le monde reconnaît que les genres peuvent se conserver à
travers plusieurs époques. Or. voici pour les espèces : ce sont les résul¬
tats des recherches faites avec les mêmes collections sur les fossiles du
crag de l’Angleterre par un paléontologiste de première ligne de Paris,
M. Deshayes, et par un savant également assez célèbre en Allemagne.
M. Deshayes a trouvé parmi les fossiles du crag de l’Angleterre 50
pour 100 de coquilles analogues à celles qui vivent de nos jours dans
les mers septentrionales. — Pour M. Beck de Copenhague, il n’y en
a point d’analogues.

M. Desnoyers, qui n’a cessé de s’occuper de la faune tertiaire, et
qui rapporte le fait que nous venons de citer ( Bull, gcol., séance du
3 avril 1837), ne s'était pas fait faute d’indiquer la multiplicité des
causes qui font varier les espèces d’une même époque sous les différents
climats, et môme dans les différentes parties d’un bassin, la composi¬
tion des eaux, la profondeur des courants, la disposition et la nature
des côtes et du fond, les vents, les saisons, etc. ( Rapport des tra¬
vaux de la Soc. gcol. de France pour 1831). On sait du reste avec
quelle facilité on accoutume les espèces marines à l’eau douce.

(2) Ce n’est qu’en observant le caractère général d’ensemble despro-

007

SÉANLli DU 19 AVRIL 18/j7.

que bien rarement à une conclusion quelconque, et amenant sou¬
vent le géologue à des résultats complètement erronés (1), c’est
donc sur le caractère géologique, sur la stratigraphie, la seule
base véritable de la science , qu’on doit porter, je crois, son at¬
tention principale dans la détermination des formations incon¬
nues (2).

ductions organiques d'une époque, et non par la subdivision des espèces,
que l’on peut arriver par l’examen des fossiles à des déterminations non
erronées. M. Élie de Beaumont, qui dans ses cours a souvent prêché
ce principe, se sert d'une figure géométrique pour représenter aux
sens la marche progressive du développement des genres. Il a imaginé
un losange dont les côtés tournent autour des angles comme autour
de charnières, et qui passe ainsi par toutes les formes possibles, depuis
la plus large jusqu’à la plus allongée ou vice versa. Si, lorsqu’après
avoir bien étudié dans un bassin donné l’époque de l’apparition d’un
genre fossile, le mode de son développement et ses transformations
successives dans la durée des siècles, on observe dans un terrain in¬
connu des individus dont la forme générale se rapproche plus ou moins
de l’état de ce genre à son origine, ou bien d’un développement plus
complet , on pourra juger par analogie de la hauteur à laquelle on se
trouve dans l’âge des formations. C’est en procédant d’une manière
analogue.;et par un sentiment exquis de l’état de l’organisme à chaque
période, sentiment qui découvre la loi générale au milieu de modifi¬
cations innombrables, et qui résulte de la comparaison de millions
d’individus, que M. Alcide d'Orbigny et M. de Yerneuil sont parvenus,
dans la détermination des terrains de contrées éloignées, par la simple
comparaison des fossiles, à ce degré de sûreté qui nous étonne. Ce
n'est qu’en suivant ce principe que les meilleurs paléontologistes arri¬
vent à de bonnes conclusions, quoique souvent ce ne soit qu’en pro¬
testant de leur dévouement à la délimitation des formations par des
espèces bien définies et soi-disant caractéristiques. Ces considérations
générales sont les seules qui permettent un emploi sûr du caractère
organique. L’adoption franche de ce principe par la majorité des pa¬
léontologistes ne ferait qu’accroître l’importance de leur science

(1) Dans un ouvrage allemand publié en 1825 par un savant qui a
beaucoup fait pour la géologie , il était dit, par exemple , avec le plus
grand sérieux du monde, que : « tous les grès blancs et qui ont un as-
» pect luisant appartiennent au quadersandstein » On ne s’embarras¬
sait guère de savoir si ce quadersandstein faisait partie du grès bigarré,
du lias ou de la craie, même supérieure; peu importait si pour cela ori
était obligé de mêler toutes les formations, et de dessiner sur les
cartes, comme limites géologiques, tant de lignes courbes, à désespérer
le géologue le plus exercé , qui eût cherché à en déduire un profil.

(2) M. Dufrénoy a l'habitude de ranger, parmi les caractères qui
peuvent faire connaître les minéraux suivant l’ordre de leur im¬
portance , les caractères géométriques et chimiques , les caractères

608

SÉANCE DU 19 AA RI U i 8Z| 7 .

L’axiome que les couches supérieures dans des sédiments hori¬
zontaux ou presque horizontaux sont également celles qui ont été
formées en dernier lieu, est le fondement de la géologie. La science
stratigraphique nous apprend à les distinguer des couches infé¬
rieures, même dans les cas très variés où elles ne sont plus dans leur
position originaire. La superposition transgressive, lorsqu’elle
existe réellement, étant un indice certain d’une différence dans
l’âge de deux dépôts, nous enseigne à déterminer dans toutes les
circonstances lequel est le plus ancien. L’observation des débris
organiques renfermés dans les couches , et même celle de leur as¬
pect minéralogique , devient un moyen de reconnaissance. Les
roches éruptives sont classées d’après la hauteur où elles se trou¬
vent parmi les dépôts de sédiment (1). Ce genre de recherches n’est

extérieurs et les caractères empiriques. S’il était permis t!e faire un
rapprochement, je comparerais aux premieis le caractère géologique et
le caractère paléontologique employé largement ; tandis que ce dernier
caractère, lorsque l’on considère les espèces comme caractéristiques, et
les propriétés minéralogiques, se placeraient à côté des deuxièmes et
des troisièmes. Ce n’est cpte par le caractère géologique et paléontolo¬
gique dans son ensemble, qu’on peut faire de la géologie en grand , de
cette géologie qui établit le cane\as de tou'e une contrée, espèce de
triangulation géodésique au milieu de laquelle on peut plus lard dé¬
terminer les points secondaires. Mais dans cette dernière opération
daus la peinture monographique des contrées subordonnées, la paléon¬
tologie par espèces et l’aspect minéralogique peuvent être très utiles et
même nécessaires. La différence entre ces deux classes de caractèies
est aussi grande qu’elle l’est entre un continent ou une région étendue
et un groupe circonsci it de montagnes ou un petit ccîin de pays, qu’elle
l’est entre les maîtres de la science ou les simples adeptes qui se débat¬
tent encore contre les difficultés qu’elle présente. On ne peut faire la
géologie ou la paléontologie de l’Amérique, de l’Asie, de la Russie ou
de la F rance, qu’en employant les grands caractères J on peut parfai¬
tement s en passer lorsqu’on ne lait plus (pie glaner dans quelques
massifs isolés de ces pays.

( 1 ) Déj à M. Boué, dans son Tableau de la classification des ter¬
rains , publié en 1827, a essayé un classement général des roches
plutoniques, d’après l’àge des roches de sédiment qu’elles ont boulever¬
sées. On a d ailleurs cherché à distinguer les roches éruptives par leurs
caractères pétrographiques. M. Fournet, au contraire, dans ses Etudes
sur les Alpes , s elforce de grouper ces roches par époques géologiques,
sans égard à leur aspect ni même à leur composition minéralogique. Il
se fonde, pour réunir les groupes, sur les passages d’une roche à
l’autre, sur les récurrences de certains éléments, sur la composition
chimique et sur l’époque de leur éjection. De toutes ces méthodes,
celle qui consiste à classer ce genre de roches d’après leur injection

609

SÉANCE BU 19 AVRIL 1847.

point difficile et conduit à des résultats assez surs, lorsqu’on ne sort
pas d’un même bassin et que les couches séclimentaires ne sont
pas trop bouleversées. Dans ce dernier cas, leur détermination de¬
vient beaucoup moins facile. On arrive même à un point où ces
couches sont tellement redressées, contournées, et brisées , où des
causes , soit générales, soit particulières, et postérieures à leur dé¬
pôt, en ont tellement masqué et effacé tous les caractères paléon-
tologiques et minéralogiques, qu’il devient à peu près impossible
d’arriver par ces seules données à une solution. Mais lorsqu’en
quittant le bassin géologique que l’on a pris pour type , l’on veut
étendre ces mêmes recherches à des contrées éloignées , et qu’on
veut comparer au premier des bassins qui n’ont avec lui aucun
rapport de continuité, que des continents ou des chaînes de roches
massives ont complètement isolés dès leur origine , alors ni la mi¬
néralogie , ni la paléontologie telle qu’on la conçoit communé¬
ment, ne sauraient être d’un secours bien certain. La stratigraphie
elle -même , considérée comme une série de faits isolés , nous fait
défaut , et l’on ne trouve une issue qu’en remontant aux lois qui la
régissent, qu’en suivant la seule voie qui nous puisse conduire à la
lumière ; cette voie, c’est celle que la pensée philosophique du Danois
Niels Steensen ( vulgairement Sténon) avait entrevue à Florence
dès 1669, que Lazzaro Moro a indiquée en 17Ù0, que les recher¬
ches de Humboldt sur la constance de la direction des couches
primaires nous ont ouverte il y a près d’un demi-siècle. C’est alors
qu’il faut recourir au grand principe du parallélisme reconnu dans
les directions des soulèvements contemporains, principe qui suffit
à toutes les exigences, qui reste toujours debout, même là où
les autres sciences auxiliaires sont obligées d’avouer leur impuis¬
sance (1).

Ce principe, qui s’appuie d’un côté sur l’observation du fait que
les couches relevées par des roches massives ayant un alignement

dans les couches sédimentaires me paraît encore la seule qui, dans
l’état actuel de la science, présente quelques chances certaines de succès.

(1) Voici plus précisément les degrés par lesquels on est arrivé à la
découverte des lois du parallélisme des directions des couches contem¬
poraines.

N. Steensen et L. Moro ont reconnu avec plus ou moins de clarté
la discordance de stratification des dépôts d’àge différent ; Humboldt
( Journal de physique , messidor an ix ; Lettre à La Mctherie ) a ap¬
pelé l’attention sur la constance des directions des roches schisteuses;
M. El ie de Beaumont a trouvé la relation entre la direction des dislo¬
cations et les époques de discordance de stratification.

Soc. (jéol. , 2e série, tome IV.

39

01 0

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7 .

identique , appartiennent à une même époque de formation , est
d’ailleurs en rapport intime avec les lois générales que l’on déduit
de considérations purement théoriques ; de ces lois qui découlent
de l’hypothèse de la fusion primitive de notre globe, de la chaleur
élevée dont son centre serait encore le siège , et de son refroidisse¬
ment successif. Te ne remettrai pas en question ici cette hypothèse
sortie un jour des méditations de Descartes etde Leibnitz, que Buffon
a entourée du prestige de son style majestueux et dont la première
idée se perd dans la nuit des temps (1). Te ne défendrai point l’hy¬
pothèse de la chaleur centrale de toutes les autres conceptions sans
nombre et plus ou moins vraisemblables que l’imagination des
hommes a enfantées dans l’espoir de deviner la formation de l’uni¬
vers et de ses parties, lierschel avait soupçonné que le soleil et les
planètes n’étaient que des anciennes nébuleuses condensées. jXos
confrères M. Angelot et M. Lenglet se sont attachés à expliquer
l’accumulation de cette chaleur par la concentration de la matière
primitive et par de profonds raisonnements sur les lois de l’attrac¬
tion (2). Le génie de Laplace, les calculs de Fourier, les observations
positives de Hutton, de Humboldt , d’Arago , de AL de Buch, de
d’Aubuisson, de Fox , etc. , une compilation heureuse de ces élé¬
ments par M. Cordier et quelques expériences qu’il a faites dans
les mines , ont achevé de lui donner corps et consistance. En la
rapprochant du mode d’origine probable de toutes les planètes, en
l’appuyant des lois imprescriptibles de la physique et du mouve¬
ment des astres , Laplace lui a imprimé un tel degré de probabilité
qui s’approche bien de la certitude. La découverte du parallélisme
des chaînes de montagnes de même âge est à la fois une des con-

(1) Il serait tout à fait hors du cadre et du but de ce petit travail
de toucher à l’histoire de toutes les phases par lesquelles l’idée cosmo
gonique a passé avant d’arriver au point pratique où elle en est aujour¬
d’hui. D’ailleurs , comme, dans tous les cas , je serais forcé de me limi¬
ter à quelques indications, je ne pourrais que redire ce qu’un de nos
confrères, M. Delbos , a résumé avec tant de clarté et de concision,
dans une note courte, mais empreinte d’un haut sentiment philoso¬
phique, qu’il a lue à la séance du 1 8 mai I 846 ( Bull . de la Soc. géol.
de France , 2e série, t. III, p. 510).

(2) Mém. de M. F. Angeiot sur les conséquences de l’attraction, etc.
{Bull, de la Soc. géol. de France , t. XI, p. 1 36, 1 840 ), et notes
inédites de mon ami.

Lenglet, Mém. sur l’état primitif et l’organisation de l’univers.
Paris, 1 837.

SÉANCE DU 10 AVRIL 1 8/t 7 . 011

séquences les plus fécondes et la meilleure preuve de cette sup¬
position (1).

L’hypothèse de la chaleur centrale est désormais le lien de
réunion de tous les laits observés, la seule dans laquelle ces mêmes
faits puissent rentrer sans opposition ; c’est là , on peut le dire , un
véritable principe; principe sublime sans lequel la géologie ne se¬
rait plus qu’un amas de faits incohérents et inexplicables. La
presque totalité des géologues s’y sont rangés ; personne ici, je
crois , n’est disposé à le contester. Mais même parmi ceux qui ont
té ces idées comme base fondamentale , on s’est divisé sur les
effets qui doivent résulter, à la surface de la terre, du refroidisse¬
ment progressif de son intérieur. La Société connaît les différentes
opinions qui ont été émises sur ce sujet ; je ne les discuterai point,
car cela m’entraînerait beaucoup trop loin de mon but; je me bor¬
nerai à indiquer les plus saillantes. Des trois principaux systèmes
qu’on a imaginés pour expliquer la cause des dérangements des
couches terrestres, l’un est par trop contraire à toutes les lois de
la physique pour qu’on se donne la peine de le discuter ; la sim¬
ple contraction de l’écorce déjà solidifiée et refroidie ne saurait
donner lieu à des épanchements du liquide intérieur (2) , car il
est évident que cette contraction ne saurait être. équivalente à la
diminution de volume que doit éprouver une couche liquide lors
de sa solidification , eu égard surtout à la nature probablement
métallique de notre globe (3). L’autre système, mieux raisonné,
entre plus profondément dans la question ; c’est celui qui consiste
à supposer que le bain liquide augmente de volume par la cris¬
tallisation , et qu’il se produit ainsi des pressions énormes à la
surface intérieure de l’écorce terrestre ; ce système est beaucoup
plus spécieux. Car il est vrai que nous ne connaissons à peu près
que deux corps , l’eau et la fonte blanche , qui augmentent de

(1) Les auteurs que nous avons cités ci-dessus ne sont point placés
suivant l’ordre chronologique de leurs observations, mais d’après la
partie de l’idée théorique qu’ils ont illustrée et fait avancer par leurs
travaux.

(2) N’ayant à considérer que les manifestations et les effets des ma¬
tières intérieures à la surface , je ferai abstraction de l’hypothèse con¬
nue, et qui me parait jouir d’une grande probabilité, que ces matières,
soumises à une pression énorme (d’après l’épaisseur actuelle de la
croûte, d’environ 1 0,000 atmosphères), constituent un liquide homo¬
gène, dont les molécules ne seraient pas très mobiles.

(3) V oyez, à ce sujet, les discussions qui ont eu lieu à la Société
géologique de'France ( Bail séance du 21 mars 1842).

012

SÉANCE DU 19 AVRIL 18&7.

volume au moment de leur solidification , mais on pourrait ré¬
pondre, d’un côté, que personne ne saurait déterminer avec certi¬
tude la nature des substances qui forment le noyau de notre globe;
de l’autre, que s’il y avait diminution de volume dans la matière
du noyau liquide lors de son passage à l’état solide , la densité de
ces matières étant augmentée , les parties solidifiées ne pourraient
surnager , mais qu’elles seraient attirées vers le c. ntre de la terre
pour former ainsi un globe à noyau solide , entouré d’un bain en
fusion. Ces arguments n’ont qu’une valeur apparente. D’abord je
ne saurais comprendre pourquoi l’on devrait supposer gratuite¬
ment que l’intérieur de la terre n’est formé que de matières qui
augmentent de volume en se solidifiant, lorsque les propriétés de
la grande majorité des substances qui entrent dans la masse des
déjections soit anciennes , soit modernes , et que nous sommes à
même d’analyser, viennent donner un démenti péremptoire à une
telle opinion. La théorie des couches liquides de densités diffé¬
rentes , cpii surnagent les unes aux autres dans l’intérieur de la
terre , théorie émise par Laplace et prouvée par les observations
sur la densité moyenne de la terre , qui donnent à l’ensemble de
notre globe une pesanteur spécifique environ double de celle des
roches de la surface, répond suffisamment à la deuxième objec¬
tion (1). D’ailleurs la régularité remarquable que l’on observe
dans la disposition des grandes chaînes de montagnes appartenant
à un même soulèvement , qui s’étendent en ligne droite sur d’im¬
menses étendues à travers les continents et les mers ; le parallé¬
lisme des chaînes de même âge sur tous les points du globe qui
appartiennent à une zone déterminée , sont des faits qui s’opposent
directement à l’admission des deux explications cpie nous venons
d’indiquer (2)-

( I) Calculs donnés par M. Élie de Beaumont dans ses cours, d’après
les expériences les plus récentes, celles de M. le professeur Reich de
Freiberg ( Bull, de la Soc. géol. de France , séance du 21 mars 1 842),
et Mém. de M. Angelot sur les conséquences de la contraction des
roches ignées lors de leur solidification [Bull, géol ., t. XIV, p. 49).

(2) Je ne pourrais me dispenser de rappeler ici un système qui a été
remis sur le tapis à plusieurs reprises et avec insistance ; j’entends parler
de celui qui attribue à des changements présumés de l’axe terrestre
les dérangements et la variété qu’on observe dans la surface exondée
de notre planète. Ce système , dont l’idée était maintes fois venue à
l’esprit de plusieurs physiciens qui ne crurent pas devoir s’y arrêter,
rappelé par un mot que l’imagination vaste , mais toujours réglée , de
Laplace, avait laucé et retiré en même temps, écrasé par les calculs de

613

SÉANCE DU 19 AVRIL 1 8 /l 7 .

M. Elie de Beaumont , qui , ainsi que tout le monde le sait ,
par un Mémoire qui est devenu un des points de départ de la

Poisson, a été entre autres plus ou moins longuement développé par
K. -F. KJoclen de Berlin et par M. Frédérik Klee, de Copenhague.
M. Klee , dans son Déluge (publié en danois en 1842 , en allemand
en 1 843 , et plus tard en français), admet une sorte de chaleur interne
de notre globe ; mais il suppose que « son centre est occupé par un
« noyau solide....; » que « l’écorce ne repose pas immédiatement sur ce
» noyau, mais qu’elle forme autour de lui comme une voûte semblable

» aux nuages qui voguent dans l’atmosphère . ; » que '(des feux sou-

» terrains occupent les grandes cavités intermédiaires. » Suivant cet
auteur, tous les changements qui ont eu lieu à la surface de la terre sont
dus à des déplacements d’axe qui ont pu se répéter nombre de fois,
ou, en d’autres termes, à l’antagonisme de la force centrifuge et de
la force centripète. Le soulèvement des grandes chaînes de montagnes
et des hauts-plateaux des continents n’aurait lieu que par l’effet de la
première , lors de l’établissement cl’un nouvel équateur et en sa proxi¬
mité. Son grand déluge universel a été causé par le dernier déplace¬
ment d’axe , dont M. Klee parvient à déterminer l’étendue de 90°, et
toutes les circonstances les plus détaillées. Ce grand phénomène a dû
avoir lieu après que l’homme était déjà répandu sur la terre , et plu¬
sieurs nations ont pu échapper au désastre , bien que ce cataclisme ait
eu la puissance de donner aux continents une forme toute nouvelle , et
de creuser tous les golfes et les mers méditerranéennes, y compris l’At¬
lantique, entre le Groenland et la Norvège. La variation périodique
de l’axe actuel sur son orbite , variation évaluée par Laplaee à environ
1 1N et dont la cause, due à l’action perturbatrice du soleil et de la
lune sur les couches matérielles accumulées autour de l’équateur ter¬
restre ( ménisque équatorial), est , depuis Newton, parfaitement connue
en astronomie, ne résulterait que des dernières oscillations qui affectent
encore l’axe déplacé. La cause des changements d’axe lui est inconnue;
il ne la recherche pas ; il ne veut point bâtir de nouvelles hypothèses.
Les changements (Taxe sont un fait incontestable. Cette idée s’est
tellement emparée de M. Klee, qu’il va jusqu’à immoler la théorie de
Laplaee pour le cas où il serait reconnu qu’elle ne peut pas s’accorder
avec son système. Les relèvements et abaissements qui ont lieu aujour¬
d’hui à ia surface de la terre sont dus à la force expansive du feu in¬
térieur, qui tend à dilater généralement l’écorce du globe, « de même
» qu’un gaz emprisonné dans un ballon en gonfle également toutes les
u parties. » M. Klee développe ces idées dans un volume in-8 , et il les
appuie sur une foule d’assertions plus ou moins exactes, et de données
historiques qu’il serait ici déplacé de discuter.

La même idée fondamentale du changement de l’axe du globe a été
reproduite, dans ces derniers temps, par M. de Boucheporn , dans ses
Etudes sur T histoire de la terre (Paris , 1 844) ; ses opinions sont en¬
tées sur celte idée , à l’appui de laquelle il fait intervenir la comète
hypothétique de Halley et de Buffon , et qu’il cherche à prouver par

6 là

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

science (1) , a, le premier, appelé l’attention sur l’ensemble de
ces phénomènes ; qui , le premier, a su rapporter au grand livre
des lois éternelles les jalons que ses devanciers avaient fixés sur la
route , a du chercher à se rendre compte des causes générales qui
ont entraîné la manifestation d’effets d’une régularité aussi sur¬
prenante sur la surface de la terre. D’après ce savant , il y a eu
pour notre planète, et pour tous les corps célestes en général , une
première période où , après la liquéfaction des substances formant
la plus grande partie des nébuleuses originaires, une solidification

le parallélisme de M. de Beaumont. M. de Boucheporn admet , lui
aussi, un noyau solide, une couche intermédiaire qu’il suppose en
état de fusion puis l’écorce. Pour lui, il n’est pas certain que la cha¬
leur du globe soit centrale ni originaire* elle a pu être produite à la
surface par des agents chimiques , -et n’ètre que partielle. Dans sa
longue dissertation, il développe le théorème que toutes les inégalités
du globe ne seraient dues qu’aux ridements parallèles engendrés à plu¬
sieurs reprises , à de grands intervalles, et suivant des directions diffé¬
rentes sur l’écorce flottante, par le choc de comètes qui auraient causé
chaque fois un nouveau déplacement de l’axe terrestre. 11 trouve dans
la disposition des principales chaînes de montagnes , la preuve de
l’existence d’autant d’équateurs successifs.

T» us ces systèmes, qui ne sont pas fondés sur la recherche des faits
ou qui reposent sur une appréciation incomplète et inexacte de ces
mêmes faits , ne soutiennent pas un seul moment l’examen de l’obser¬
vateur j quelque talent que l’on apporte à leur défense, ils se ressenti¬
ront toujours de leur origine. Ni les divagations savantes de M. de
Boucheporn, ni les rêveries lourdement enfantées de M. Klee, ne
sauraient affaiblir le moins du monde tout ce qu’ils ont d’inadmissible
et de paradoxal. La régularité du mouvement de notre satellite et des
lois qui régissent tout le système solaire, s’oppose irrémissiblement à
de telles suppositions; et , pour employer le mot d’un savant illustre,
il serait aussi absurde d’admettre que des chocs ont altéré ce système,
que de les supposer à l’égard d’un chronomètre parfaitement réglé.
C’est bien là le cas de dire, avec M. d’Omalius d’HalIoy, que « les hypo-
» thèses sont à la géologie ce que les mauvais romans sont à la litéra—
» ture. »

(1 ) Ann. des sciences naturelles , t. XVIII.

Pour se faire une idée de ce qu’était la science avant que les nou¬
velles théories fussent venues y répandre la lumière, il sulfit de lire
les paroles qu’un wernérien modéré imprimait dans le seul traité fran¬
çais classique qui existât en 1820, et que M. Desnoyers cite dans son
rapport sur les travaux de la Société pour 1831. On y lit : « Que la
» présence des corps marins sur les hautes montagnes est bien plus fa-
» cilement explicable par le soulèvement des eaux mobiles de l’Océan,
» que par le redressement des masses minérales inertes et immobiles. »>

SÉANCE UC 19 AVRIL 1 8 Z| 7 .

615

partielle de ces mêmes matières a commencé à la surface. Cette
première pellicule de cristallisation a dû se former à peu près
partout dans le même temps. L’influence de la chaleur solaire 11e
pouvant être bien considérable à une époque où la température
intrinsèque du globe était aussi élevée, les mouvements atmosphé¬
riques ont dû être également laibles ; de là l’absence de grands
courants équatoriaux , qui , sans cela, auraient pu retarder la fixa¬
tion des molécules fluides entre les tropiques. Pendant un certain
laps de temps , le refroidissement de la pellicule terrestre ayant
lieu rapidement , et ce temps a dû être assez long , sa contraction
a dû être plus grande que celle de l’intérieur (1). De là de nom¬
breux fendillements et des crevasses dans cette pellicule qui , bri¬
sée , tourmentée de mille manières par les pressions variables et
les vents d’une atmosphère chargée des vapeurs les plus pe¬
santes (2) , par les marées de cette mer ignée universelle , a dû
donner passage , à tout moment , à des épanchements de la matière
intérieure, et a dû être exposée souvent à être redissoute au moins
en partie. Mais il est arrivé un point où la contraction de l’écorce
solide a dû équivaloir à peu près à la diminution de volume des
couches liquides qui se figeaient (3). L’action des marées générales
ne dut plus être aussi sensible sur la croûte solidifiée ; l’atmosphère
s’épura de ses vapeurs les plus lourdes ; la grande masse des eaux
a pu se condenser à la surface. Cependant , l’influence du noyau
incandescent était encore assez grande pour réagir sur la partie
inférieure des dépôts qui se faisaient au fond des mers ; il sepro-

(1) M. Elie de Beaumont, en s’appuyant sur les observations ther-
mométriques souterraines d’Arago et sur les formules trouvées par
Poisson et par Fourier, est arrivé par des calculs aussi simples qu’in¬
génieux au résultat approximatif, il est vrai, mais pourtant remarquable,
qu’à dater de la solidification de la première pellicule terrestre, le re-
froidissrmeut annuel de la surface du globe a du être, pendant environ
trente-huit mille ans, plus grand que celui de sa masse totale; et qu’à
dater de cette époque le refroidissement moyen annuel de la terre a dû
surpasser celui de la surface et qu’il le surpasse de plus en plus.
( Comptes-rendus des séances de U Acad, des sc., t. XIX , séance du
16 déc. 1844). — Voyez encore les expériences de M. G. Bischof,
à Bonn {Ncues Jahrbuch fur Min., etc., 4 8 41.)

(2) Voyez l’élégante Exposition de /’ ensemble des phénomènes
(/ni sc sont manifestés a la surface du globe , par M. le vicomte
d’Archiac. Paris, 1840 , p. 12.

(3) Comparez ce qu’en dit M. Angelot ( Bull . géol ., t. XIV, p. 51 ;
1842).

61(5

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

cluisait des couches cristallines par métamorphisme normal (l).Les
inégalités du sol à l'extérieur n’étaient pas très considérables;
de nombreuses terres basses seulement ont dû fournir matière

(1) Voyez, pour ce qui regarde ce genre de métamorphisme, les
leçons à l’École des mines de M. Élie de Beaumont (traduction aile-
mande de M. Vogt; Brunswick, 1816), qui en 1833 en exposait la
théorie au Collège de France, et les notes intéressantes de M. Yirlet,
consignées dans le Bulletin de notre Société pour 1837 (séance du
19 juin), ainsi que dans celui de cette année (séance du 15 février).
J’admets, avec M. de Beaumont et M. Virlet, le métamorphisme nor¬
mal des formations dites primitives de la Suède, tel queM. Murchison
parait l’avoir compris, et que notre, confrère vient de l’adopter dans sa
dernière note. Seulement , je dois le dire , je ne saurais le suivre dans
l’application du même phénomène à la plupart des granités , et notam¬
ment à ceux de la Bretagne. Au surplus , je dois noter qu’il y a loin
de ce genre de métamorphisme qui a du modifier les dépôts les plus an¬
ciens, tà ces idées singulières qui ont porté M. Keferstein et d’autres
sa\ants même très distingués, mais trop préoccupés des conditions chi¬
miques de la terre, à admettre la transformation morphologique des
grès rouges en porphyres , ou des schistes en granités, par la seule in¬
fluence des réactions moléculaires inhérentes à ces roches.

La question de savoir quelle est la nature de la stratification des
roches cristallines se rattache à celle-ci. Depuis que les principes de
V> erner, qui les considérait comme un dépôt aqueux , ont été défini¬
tivement mis de côté , on a beaucoup discuté sur ces roches. M. Lyell,
qui a là-dessus presque exclusivement suivi les idées de Hutton , s’ar¬
rête à l’action métamorphique qui aurait transformé et continuerait de
transformer peu à peu en gneiss et en granités les débris de matériaux
sédimentaires préexistants, stratifiés au fond des mers et enfouis à de
grandes profondeurs. D’autres géologues, et parmi ceux-ci des sa¬
vants du Nord très distingués, n’ont pas regardé comme étant une vé¬
ritable stratification les divisions des schistes appelés primitifs, tels que
ceux de la Scandinavie , et les alternances qu’ils présentent dans leur
nature minéralogique ; ils ont même adopté l’opinion que ces appa¬
rences d’une stratification souvent très marquée et fortement inclinée
ou presque verticale , n’étaient dues , ainsi que la formation des gra¬
nités qui en ma:nts endroits sont enclavés dans les mêmes schistes, qu’à
des actions moléculaires et chimiques. D’autres encore ont rejeté en
totalité ou en partie l’idée d’un métamorphisme normal , et se sont
attachés à expliquer la stratification de ces dépôts « azoïques », soit
au moyen d’un laminage lors de l’éruption des granités , soit par un
procédé de dépôt chimique , ou par l’effet des attractions spécifiques
combiné avec celui de la densité des substances composantes qui se
précipitaient au milieu d’un bain igné.

Vouloir étendre à l’infini la répétition des transformations sous le
prétexte de s’attacher aux causes actuelles, ce serait une manière bien

6 17

SÉANCE DU 19 AVRIL 18A7.

aux sédiments qui se formèrent dans ce temps. L’étendue des
dépôts primaires , telle qu’elle nous a été démontrée par les grands
voyages d’un de nos plus savants confrères (1) , est une preuve
que les mers occupaient de vastes espaces. C’est alors qu’a com¬
mencé le régime actuel pour le globe que nous habitons ; la
tranquillité venant à régner sur la terre , la vie organique a pu
s’y développer. A dater de ce point , la contraction de l’écorce so¬
lidifiée , dont les dernières limites du refroidissement (2) n’a¬
vaient plus lieu qu’avec une extrême lenteur, ne suffit plus à ba¬
lancer la diminution progressive du volume du noyau liquide (3),
dont la masse était d’ailleurs continuellement réduite par l’enlè-

étroite d’envisager l'action des forces physiques qui, variables dans leurs
effets, ne se modifient aucunement dans leur essence, et restent, en ce sens,
toujours actuelles. Sans méconnaître donc qu’il doit y avoir eu du granité
véritablement primitif, résultat de la coagulation de la première peliic ule,
et qu’il peut y avoir eu une sorte de schistes cristallins également pri¬
mitifs, résultant de l’action des marées et des courants du bain igné au
moment de la solidification , nous sommes convaincus que la plupart
des roches dites primitives, autres que les granités ou leurs analogues,
présentent les traces d’une véritable stratification, et qu’elles sont, ainsi
que certains granités, etc., qui y sont renfermés, d’origine métamor¬
phique normale. Car il est difficile de concevoir que les dépôts réelle¬
ment primitifs aient pu sc conserver, sans se fondre , dans les profon¬
deurs oit ils étaient recouverts par les couches plus récentes , lorsque
nous voyons la transformation en micaschistes et en gneiss de roches
qui ne sont pas plus anciennes cpie les terrains jurassiques. Ce cas
peut exister, nous ne le nions pas, mais la manière d’être de la plupart
des dépôts primitifs, de ceux de la Scandinavie, par exemple, nous
porte à douter qu’il ait réellement lieu.

Quant aux gneiss qui renferment des fragments de roches étrangères,
et aux gneiss formant des filons , ils ne peuvent entrer dans les catégories
des roches primitives ou métamorphiques; leur origine plutonienne, et
leur éruption postérieure au dépôt des terrains qu’ils traversent ne
saurait être sujette à contestations; leur structure peut très bien être
due à ce qu’on a appelé le laminage des roches ignées.

( I) Édouard de Verneuil, Voyages dans la Russie d'Europe et
dans V Amérique du Nord.

(2) D’après Fourier , l’effet thermométrique actuel de la chaleur
centrale à la surface n’est que de de degré; d’après Poisson, il est
encore moindre. La surface des laves se refroidit extrêmement vite , et
elle reste alors dans un état de température à peu près stationnaire;
tandis que, à quelques pieds seulement de profondeur, la roche conti¬
nue d’êire fondue, et elle ne se refroidit qu’avec une lenteur extrême.

(3) La dilatation linéaire des solides diffère peu de > tandis que
celle de l’eau est de

(518

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/l7.

veinent des couches extérieures qui se solidifiaient. Le noyau
liquide devenait trop petit pour remplir son écorce , tant que sa
forme serait restée celle du sphéroïde primitif. 11 a donc dû y
avoir pour le globe une tendance constante à s’éloigner de cette
forme. L’accélération de rotation produite par la diminution du
diamètre de la terre ne pouvait à elle seule donner lieu à une
diminution de capacité (1); sa croûte étant loin de présenter une
rigidité absolue, ne pouvait permettre qu’il se formât des vides;
elle n’aurait pu se soutenir un seul instant sans surnager sur le
bain qui la supportait. Or, à mesure que le niveau de celui-ci
s’abaissait, il a dû en résulter entre les différentes pièces de la
voûte solide une pression latérale énorme tendant à en faire sortir
les parties les plus faibles , de la même manière que nous voyons
des voussoirs d’anciens ponts en plein cintre , poussés en dehors
par la pression des côtés surchargés. Mais un bombement cpii se
fait de cette manière peu à peu sur un seul point de la surface ,
ne saurait produire une diminution de capacité de l’écorce. Pour
qu’au contraire cette capacité n’en soit pas augmentée, il faut que
le bossèlement se fasse , soit tout autour et parallèmeut à un grand
cercle de la sphère, soit au moins sur toute la longueur d’une moi¬
tié delà surface de notre globe ; le bossèlement sera alors compris
entre deux grands cercles qui , dans un cas donné , pourront être
deux demi-méridiens. Que ce soit l’un ou l’autre de ces phéno¬
mènes qui s’accomplit , il n’en suivra pas moins F affaissement
graduel et général des deux grands hémisphères latéraux , dans
le premier cas ; de tout le reste de l’enveloppe , à l’exception de
l’espèce de côte de melon ou de fuseau en bas-relief qui se sou¬
lève , dans le second. Les diamètres, dont les extrémités viennent
aboutir à une grande zone qui parcourt tout autour la surface de
la terre, auront été allongés dans l’un des cas aux dépens de tous
les autres; ce seront, dans l’autre cas , les rayons qui aboutissent
au fuseau de soulèvement qui auront subi un allongement analo¬
gue. Le soulèvement zonaire parcourant toute la circonférence du

(1 ) M. Élie de Beaumont qui, on peut le dire, n’a oublié aucune
des questions qui peuvent intéresser la géogénie, a fait des calculs qui ,
d’après le principe des aires, prouvent que si l’on suppose la croûte
suffisamment solide pour se soutenir , le sphéroïde qui se formera à
l’intérieur par le refroidissement , dont le mouvement sera plus accé¬
léré , et qui sera par conséquent plus aplati , ne peut être en aucun
point tangent à la surface inférieure de la croûte primitive. Il s’en ap¬
prochera davantage à l’équateur qu’aux pôles , mais il ne le touchera
point.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z| 7 .

sphéroïde , sa seule action suffira à conserver l’équilibre entre la
croûte et le noyau. Les deux calottes s’affaisseront tranquillement.
Mais pour que ce genre de soulèvement se fasse , il faut une
énorme puissance de pression. Le soulèvement par côte de melon ,
tel que l’entend M. Elie de Beaumont , est plus concentré , il
exige une dépense bien moins considérable de force vive , et se
trouve être plus en rapport avec les faits que l’on observe sur la
surface de notre globe ; mais dans ce cas le reste de la croûte ne
peut s’affaisser qu’en se déformant, quoique très légèrement (1).
Il ne pourrait s’effectuer si la croûte n’était pas aussi incohérente
et peu rigide qu’elle l’est en effet (2).

(yl) Il est important de îemarquer que ces changements de forme sont
si petits qu’ils ne sauraient avoir aucune influence appréciable sur les
révolutions régulières et sensiblement conslantes du globe , et qu’ils ne
pourraient produire que des oscillations tout à fait minimes de son axe
dans l’espace, oscillations incapables d’aucune action sur la réparti¬
tion des climats.

(2) Notre savant secrétaire, M. Le Blanc, a cité un fait qui prouve,
jusqu’à l’évidence, la nécessité de cette marche des choses pendant le
refroidissement d’un corps fondu : « Quand on coule de grosses pièces
» en fonte, comme des canons, dit-il , on établit les moules verticale-
y> ment ; on coule une surcharge considérable de matière fondue, et
» malgré cela on éyite rarement les vides ou chambres qui se forment
» dans l’intérieur de la pièce. On a souvent attribué ces vides à des
» bulles d’air; nous pensons que la cause qui les reproduit d’une ma*
» nière si constante est le refroidissement subit de la croûte, accom-
» pagné d’un refroidissement plus lent de l’intérieur... Quand on coupe
» une balle de fusil , on trouve toujours dans son intérieur un petit
» vide qui n’est pas souvent à son centre de figure. Ce fait, qui nuit à
y> la justesse du tir, a été vérifié à l’arsenal de Metz sur 1,800 balles,
» sans qu’on y ait trouvé une seule exception. » [Bull, de la Soc. géol.
de France , t. XII, p. 140.)

Ce vide inférieur, dernier résultat de la solidification d’une masse
liquide, et qui, dans les balles de plomb, est excentrique, lenticu¬
laire , et opposé à la direction de la gravité au moment de leur solidifi¬
cation , remplacera probablement tôt ou tard la partie centrale de
notre globe , et il sera sphérique. D’ici là , il arrivera même un phéno¬
mène assez curieux, et que M. Angelot a analysé avec une grande
puissance de logique ( Bull ., 1re série , t. XIII, p. 248 ). Tant que la
croûte de notre globe conservera encore une certaine souplesse, et les
changements de niveau actuels nous montrent que nous sommes encore
dans ce cas, elle ne discontinuera de s’adapter à son noyau; mais,
« quand elie aura atteint une épaisseur suffisante pour ne plus s’écrou-
« 1er, dit M. ilngelot, il devra se former une chambre concentrique
« complète dans laquelle il se fera une nouvelle sphère solide. Un phé-

620

SÉANCE DU 19 A Y 11 IL 1 8 Z| 7 .

Cette action de bossèlement a du être lente , extrêmement lente
même à l’origine; mais la rapidité de sa progression a dû s’ac¬
croître à mesure que le bombement devenant plus considérable ,
et cette partie de la croûte se trouvant de plus en plus éloignée du
centre de la terre et poussée en dehors du niveau moyen de sa
surface , la résistance de la zone ou de la côte bombée par rap¬
port aux deux calottes latérales venait à diminuer, lia même dû
arriver un instant où , la progression de rapidité dans le mouve¬
ment ainsi accéléré étant parvenue à sa dernière limite , la partie
bosselée de l’écorce qui n’était plus en état de résister, a dû se
briser en plusieurs points. La masse fluide intérieure pressée par
le poids des deux moitiés de la voûte qui s’affaissait , soumise aux
lois d’égalité de pression des liquides , a dû exercer à son tour des
efforts puissants sur ces points de moindre résistance , et contri¬
buer, par son émersion , au bouleversement des parties avoisi¬
nantes , jusqu’à ce que les colonnes ignées balançant par leur
hauteur la pression générale , n’eussent pu rétablir l’équilibre
momentanément dérangé. C’est ainsi que, lorsque la pression inté¬
rieure agissait puissamment sur les deux côtés d’une longue fente, il
se formait de grandes chaînes de montagnes ; et que, lorsqu’au con¬
traire les effets de cette pression limités par une disposition parti¬
culière des parties de l’écorce solide, ne portaient que sur des points
isolés, il se faisait des cirques; ou qu’ après un écroulement plus
ou moins partiel de la partie relevée, il en résultait ces cratères de
soulèvement sur lesquels M. de Bucli a le premier appelé l’atten-
tion des géologues (1).

v nornène semblable pourra se reproduire clans cette nouvelle sphère,
» une ou plusieurs fois, jusqu’à la solidification totale , qui pourra
« peut-être produire, au sein de celte dernière sphère solide , une pe-
» tite chambre centrale. » Que feront, pendant ce temps, les gaz qui
se dégagent constamment pendant le refroidissement?

(I ) C’est là ce qu’on a appelé la théorie des soulèvements . M. de
Buch avait donné une forme pratique aux indications de plusieurs an¬
ciens savants lorsqu’il a attribué aux mélaplryres le soulèvement des
terrains alpins ; il était réservé a ses successeurs de développer celte idée,
d’en tirer une théorie et de la pousser aux dernières conséquences.

O.i parlait encore, il y a quelque temps, d’une théorie des affaisse¬
ments. C’est la théorie de De Luc. De Luc faisait enfoncer toutes 'es
plaines pour ne maintenir au même niveau que les arêtes des monta¬
gnes; des cavités intérieures auraient absorbé les eaux surabondantes
de l’Océan. L’espace occupé par les montagnes n’étant guère, d’après
Humboldt, qu’environ le centième de la surface des continents, et
les arêtes étant encore une parcelle infiniment petite de l’étendue du

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/j7.

De là deux états différents dans la vie de notre globe : 1° des p<-~

pays montueux , on voit quels bouleversements supposait cette hypo—
th èse. On a voulu, plus tard, reproduire cette théorie, en admettant
toutefois la contraction du noyau de la terre. J’ai lu attentivement ce
qu’il en est dit dans le Bulletin de la Société , t. XI, p. 183, et ce n’a
pas été sans étonnement , je dois le dire , que j’y ai vu , confondus dans
un anathème commun , le principe des soulèvements des chaînes de
montagnes , la théorie des cratères de soulèvement ou d’enfoncement
(ce qui revient au même) produits par la force des gaz, et troisième¬
ment les idées sur lesquelles Hopkins a fondé ses calculs; trois choses
qui n’ont rien de commun. Aujourd’hui, ces malentendus se sont
éclaircis, et je suis heureux de constater qu’entre le savant défenseur
des affaissements et les géologues qui ont adopté la théorie des soulè¬
vements, il n’y a plus aucune différence d’opinion. Dès qu’on reconnaît
que la grande partie de l’écorce qui s’affaisse ne peut exécuter ce dé¬
placement qu’à la condition qu’il y ait un mouvement de bascule , et
qu’une autre partie se soulève , il n’v a plus de diversité entre les deux
théories. Seulement , puisque les soulèvements, en raison de l’espace
restreint qu’ils occupent, sont beaucoup plus appréciables que l’affais-
sc-ment, et que d’ailleurs l’affaissement ne peut avoir lieu que par suite
du soulèvement, on permettra que je continue d’appeler les mouvements
généraux de l’écorce, des soulèvements.

Quant aux cratères de soulèvement, oh ! là on est encore bien loin
de s’entendre, du moins en apparence. On a assez mis en doute l’exis¬
tence de ces cratères. Les uns ont attaqué l’ensemble de la théorie du
célèbre géologue prussien; les autres, tout en admettant cette théorie
dans son principe, ont contesté les faits particuliers qui en avaient été
cités comme exemples. D’autres encore ont prétendu qu’il y avait bien
des soulèvements cratériformes dans les terrains schisteux, mais qu’il
ne s’en était point produit dans le sol volcanique. Quelle que puisse
être ma conviction, après la lecture du grand et beau Mémoire de
MM. Duf. énoy et Elie de Beaumont , sur le Cantal [Ann. des mines ,
1833), et de leur réponse aux objections qu’on leur avait faites (réponse
de JM. Dufrénoy dans le procès-verbal de la séance de la Société géo¬
logique de France , 10 juin 1833; Mémoire de M. de Beaumont, lu à
la séance du 17 février 1 834), ainsi que de leurs Mémoires sur le Vé¬
suve et sur l’Etna; n’ayant pas étudié les localités mises en discussion,
je dois me tenir dans la plus complète réserve sur les cas spéciaux. Je
ne pourrais pourtant passer sous silence de combien de poids est
pour moi l’opinion de M. de Waltershausen , qui , après avoir accompli
son ouvrage monumental sur l’Etna, en avoir levé une carte topogra¬
phique, comme il n’en existe pas une seconde, et avoir consacré exclu¬
sivement à l’étude de cette montagne huit années de sa vie, et qui,
après avoir couronné toutes ces recherches par la visite des autres volcans
du Midi et par un grand voyage en Islande, vient d’écrire à l’Académie,
en lui envoyant son ouvrage magnifique, que :« Ses vues sur la formation
» et la structure des volcans, et spécialement pour ce qui regarde leur

62 2 SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

riodes de tranquillité correspondantes à ce bossèlement, à ce souiè

» soulèvement, coïncident dans tous les points essentiels avec celles de
» M. Élie de Beau mont {Mém. sur /’ Etna)\ résultat d’autant plus décisif,
» qu’il n’y est point arrivé , dit-il , par suite de discussions abstraites,
» mais qu’il l’a déduit directement d’observations consciencieuses pour-
» suivies sur la nature même pendant plusieurs années. » Mais qu’il me
soit permis d’exprimer combien il m’est difficile de concevoir que cette
théorie ait pu devenir l’objet de tant d’attaques. D’abord je ne saurais
comprendre des éruptions vocaniques qui se feraient jour tout a coup
du milieu d’une giande plaine, sans déranger le moins du inonde les
couches environnantes. Ensuite, ou il faut nier toute espèce de soulè¬
vement et en venir aux idées de M. de Moritlosier, qui, en 1832, affir¬
mait encore « que les Alpes, et en général les groupes de montagnes,
» ne sont que des continents élevés et à pente douce, déchirés par un
«précipité tombé du haut de l’atmosphère dans leur milieu;» ou bien
il faut admettre que , s’il y a eu des soulèvements longitudinaux , il peut
y avoir eu également des soulèvements par cirques. Or, s’il a pu y
avoir des soulèvements par cirques dans les terrains cristallins et schis¬
teux , pourquoi ne doit-il pas y en avoir eu dans les terrains volcani¬
ques? Je dirai plus; d’après les conditions qui sont nécessaires pour
qu’il se fasse un soulèvement circulaire, et qui consistent dans l égalité
de résistance de la surface, au-dessus du point comprimé, il est évident
que ce genre de soulèvement a dû surtout avoir lieu là où des couches
d’épanchement uniformes et multipliées présentaient à un haut degré
cette condition voulue; car il ne faudrait pas s’imaginer, comme on l’a
cru parfois, que ce fût toujours l'épaisseur totale de l’écorce de la terre
qui a été déplacée lors de la formation d’un soulèvement circulaire ; ce
cas n’est arrivé que pour des cirques où des masses ignées considéra¬
bles ont été poussées de l’intérieur à un état plus ou moins solide. Dans
toutes les autres circonstances , et pour les terrains volcaniques en par¬
ticulier, il est très probable, ainsi que M. Elie de Beaumont l’a fait
remarquer, que des matières liquides aient pénétré par des fentes jus¬
qu’au-dessous des couches les plus superficielles, qui seules ont subi le
redressement. Supposons, par exemple, qu’un effort se fasse par la
matière intérieure au-dessous d’un point où se trouvent des basaltes en
couches étendues et horizontales ; la matière fondue remontera jusqu’au-
dessous de ces couches unies, par les fentes résultant du retrait du dicke
qui, s’étant refroidi plus tard que le chapeau de la nappe basaltique,
n’avaient pu être remplies après coup par en haut; cette matière, arri¬
vée devant l’obstacle, s’y amassera comme un champignon, commen¬
cera à le soulever, et, après s’être introduite entre les couches supé¬
rieures et les inférieures , laissera retomber les premières au milieu ,
par cela même qu elle aura trouvé une autre issue.

Quant à la question de savoir si c’est la pression générale de l’é¬
corce , agent ordinaire des soulèvements , qu’on doit attribuer la for¬
mation de ces cirques cratériformes , ou bien à toute autre puissance
agissant sur un point de sa partie inférieure , elle ne me parait pas fa-

SÊANClî DU 19 AVRIL î8/j7. 623

veinent lent d'une zone circulaire ou d’une cote de melon, et que plus

cile à résoudre pour les cas particuliers. En général , la disposition des
volcans sur les grandes lignes de soulèvement porterait à croire qu’ils
se sont formés au commencement de l’époque à laquelle ils appartien¬
nent , et qu’ils ont profité des soupiraux que les ruptures qui l’ont im¬
médiatement précédée avaient établis à travers la croûte terrestre. A
cet égard, M. Elie de Beaumont a fait remarquer non seulement que la
plupart des volcans sont disposés suivant les grandes lignes de soulève¬
ment , et surtout à la limite de deux grandes plaines de hauteurs
différentes •, mais que le pic deTénériffe et l’Etna se trouvent précisé¬
ment dans la prolongation des deux extrémités de la chaîne de l’Atlas ,
et que le second occupe le point de croisement de la direction de cette
chaîne avec celle des soulèvements du Ténare , dans lesquels rentrerait
le Vésuve; tandis que, d’autre part, quelques observateurs distingués
sont portés à croire que les cratères de l’Auvergne se trouvent sur de
semblables croisements, Bien cependant ne s’oppose à ce que des gaz
accumulés sous un point donné de l’écorce , où des fentes les condui¬
saient jusqu’auprès de la surface du sol, aient pu parfois vaincre sa
résistance et produire , sur une échelle plus grande , ce que M. Pilla a
vu s’accomplir en petit, sous ses propres yeux, au milieu du cratère du
Vésuve, en 1 834 ( Mém . de la Soc. géol. de Fr., t. 1 , 2e série, p. 1 76).

Les phénomènes de toute espèce que l’on observe auprès des volcans
et en mille autres endroits différents , les recherches de tant de savants
sur les causes des propriétés des eaux minérales , celles surtout de
M. Scheerer { Bull, géol., février 1847), qui prouvent que l'eau a
été de tous temps combinée à l’état basique avec le* roches incandes¬
centes , sont des faits bien propres à faire attribuer à l’action des gaz
et des vapeurs l’éruption des laves actuelles. Or, si des gaz, trouvant
toujours une issue toute prête à mesure qu’ils arrivent, sont capables
d’élever des colonnes de laves de plusieurs milliers de mètres au-dessus
du niveau moyen de la surface , quelle ne doit pas être leur puissance
lorsque, faute d’un soupirail , ils sont forcés de s’accumuler et de se
comprimer! Les malheurs sans nombre qu’on a déjà eus a déplorer et
qui sont dus à des explosions par la force de la vapeur à une haute
température, ne nous avertissent-ils pas assez de la puissance de cette
force si redoutable? Les faits historiques, tels que le célèbre soulève¬
ment du Jorullo rapporté par Humboldt , etc. , admettent-ils aucune
réplique sérieuse? car il ne suffit pas de faire semblant d’ignorer la
chose, et de dire que ce sont des laves accumulées, comme la fait
M. Lyell (. Êlém . de géol., trad. française; Paris, 1 839).

M. Elie de Beaumont a comparé l’action volcanique à celle du vin de
Champagne, qui se répand en dehors d’un goulot par la force expansive
de l’acide carbonique qui le fait mousser; cette propriété des gaz a été
mise à profit dans ces derniers temps dans une saline de l’Allemagne ,
où l’on exploite le sel gemme par dissolution ; on y est parvenu à effec¬
tuer une grande économie de force motrice en remplaçant les pompes
à eau par des pompes soufflantes ; l’air introduit jusqu’au fond des

SÉANCE DU 19 AVRIL 184 7.

tard M. de Waltersliausen a appelé soulève1 ment séculaire (1). Dans
ces périodes , espaces de temps analogues à celui où nous vivons ,
des causes semblables produisaient des effets pareils à ceux que
nous pouvons observer de nos jours. Une plus grande puissance
des agents chimiques , et les influences météorologiques modifiées,
surtout dans les premiers temps, par la plus grande uniformité
d’une température plus élevée , par la composition des eaux et de
l’atmosphère de l’époque , par la disposition des mers et des con¬
tinents , par l’existence probable d’une plus grande quantité de
sources minérales et thermales, ont dû seules y apporter quelque

sondages au moyen de tuyaux , suffit, dans son ascension par bulles,
à diminuer tellement le poids de la colonne liquide , qu’elle remonte
bien au-dessus de son niveau naturel, et peut ainsi arriver aux canaux
d’écoulement.

Les produits laviques actuels laissent échapper une énorme quantité
de gaz et de vapeurs. En Auvergne , les basaltes modernes présentent
plus de traces de gaz que les basaltes anciens. Les traehytes ont des
scories; les porphyres, très rarement; les granités, jamais. Ainsi beau¬
coup de gaz accompagnent les éruptions modernes, très peu ou point
les anciennes. Ce n’est pas une simple différence de nature dans les
produits de diverses couches concentriques du globe que nous avons à
considérer ; ce sont, d’un côté , des substances avec des gaz ; de faut e ,
des substances sans gaz. Cette idée, qu’on trouve consignée dans le
Mémoire sur le Cantal de MM. Ehe de Beaumont et Dufrénoy ( Ann .
des mines , 3e série, t. III, p. 568 , 1 833 ) explique jusqu’à un
certain point pourquoi les volcans de nos jours forment une com¬
munication permanente entre l’intérieur de la terre et sa surface,
tandis que les éruptions anciennes n’étaient que temporaires. Lors
de l’abaissement de température, les gaz des couches extérieures
n’étant pas soumis à de grandes pressions, se sont dégagés avant la so¬
lidification de la pellicule la plus superficielle. Dans les couches plus
profondes , ils ont été retenus par la pression , et n’ont pu commencer
à se dégager que lorsque ces couches étaient arrivées à une tempéra¬
ture beaucoup plus basse. Tant que la solidification s’est limitée aux
couches supérieures, il n’y a pas eu de dégagement • les roches qui en
dérivaient ne pouvaient renfermer de vapeurs. Plus tard , la solidifica¬
tion a atteint les couches à gaz , ils se sont alors dégagés. C’est le
même phénomène que celui de la végétation de l’argent observé par
Gay-Lussac : tant que ce n’est que la croûte qui se solidifie, il n’y a pas
d éruption; mais lorsque la solidification atteint l’intérieur de la "masse,
alors on voit le phénomène. Si la terre n’avait pas eu d’autres causes de
dérangement, les éruptions de l’intérieur n’auraient commencé qu’avec
les volcans.

(1 ) TJiber die submarinen vulkanischen Ausbrùche des Val di Noto ,
Goettinger Studien ; 1 845.

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847. 625

différence , et réagir surtout puissamment sur la vie des végétaux
et des animaux , en leur imprimant en général un cachet de con¬
temporanéité respective (1) ; 2° des époques d’agitation , moments
de soulèvement brusque et de rupture , marqués par l’arrivée des
matières intérieures à la surface. Des émanations nombreuses de
vapeurs très variées ont signalé ces époques (2). il en est résulté
la destruction et l’altération partielle des anciennes roches , et la
production de nouvelles, par métamorphisme anormal (3) sur plu-

(1) Lorsqu’une certaine forme d’organisation pour s’accommoder
aux nouvelles conditions ambiantes a subi toutes les modifications dont
elle porte les germes et dont elle est capable, si le milieu où elle vit
continue de s’altérer, elle périt, elle cesse d’exister; une nouvelle
forme vient la remplacer. « Il n’y a de créations possibles , dit Geof-
» froy, qu’en raison de l’essence et selon la nature des éléments am-
» biants qui s’organisent en eux. A chaque cycle géologique, ces élé-
» ments se sont plus ou moins modifiés , et alors ce sont autant de
» foi •mes qui varient dans une même raison. » ( Principes de philosophie
zoologique ; Paris , 1 830.)

Combien de fois ce changement aura-t-il encore lieu avant que
l’existence de toute organisation soit devenue impossible sur la terre?

(2) Voyez le Mémoire de M. Angelot sur les causes des émana¬
tions gazeuses provenant de l’intérieur du globe (Bull, de la Soc.
géol. de France, t. XIII , p. 178; 1 842), où l’auteur, s’appuyant
sur des arguments irrécusables, établit l’absorption primitive des gaz
et des vapeurs par les matières liquides incandescentes , et leur dégage¬
ment progressif de toutes les parties de la masse, en raison de l’abais¬
sement de température , ainsi qu’il arrive lors du refroidissement des
laves. La cause de la volcanicité actuelle n’est encore, pour nous, que
la continuation de ce même phénomène pendant noire période de tran¬
quillité.

M. Angelot émet également sur la formation des filons métalli¬
fères une hypothèse qui, comme tout ce qui sort de la plume de ce sa¬
vant éclairé, est empreinte d’un véritable sentiment scientifique; en se
fondant sur la densité supérieure des parties centrales de la terre , den¬
sité qui , en supposant le globe partagé en trois couches concentriques
donnerait, pour la plus inférieure, une pesanteur spécifique de 18,89,
il admet qu’au moyen de l’espèce d’ébullition qui doit résulter des gaz
qui s’échappent jusque des parties les plus profondes, de faibles traces
des métaux les plus pesants peuvent être entraînées à l’état liquide des
profondeurs où les relègue leur densité; la température de ces métaux
serait tellement élevée, qu’arrivés subitement à des couches où ils sont
soumis à une pression moindre , ils se subliment et vont s’y déposer.

Voyez encore, pour la théorie des filons métallifères, la géologie de
d’Aubuisson et les mémoires si pratiques et si importants de M. Burat
sur les filons de la Toscane, de l’Allemagne et de l’Algérie.

(3) L’idée et les premiers développements de la théorie du méla-

Soc. géol., 2e série, tome IV. 40

6*26

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

sieurs points (le la terre ; un changement plus ou moins considé¬
rable des propriétés des eaux et de l’atmosphère; des modifications
correspondantes dans l’organisme des animaux et des plantes. Une
partie de la surface terrestre avait été dévastée; les eaux de la mer,
déplacées rapidement pendant le mouvement accéléré qui avait
précédé la rupture, ou lancées violemment pendant cette rupture
elle-même , s’étaient changées en courants et en vagues énormes
qui l’ont partiellement rasée et ravinée (1), et qui ont amené
au loin ces matières dont l’immensité des dépôts a bien souvent
exercé la raison ou l’imagination des géologues. La nature s était
rajeunie par le contact de nouveaux éléments ; après la fin du ca-
taclisme , un jour plus beau recommença à briller sur la terre ;
des forces nouvelles travaillèrent à la marche de l’univers.

La rupture achève d’établir l’équilibre de capacité ; elle n’est
que la dernière expression du soulèvement séculaire. Le refroidis-

raorphisme anormal sont dus à l’Italien Arduino et à l’école écossaise.
Les ouvrages de Hutton et Playfair, de Mac-Culloc, etc., en sont
pleins. M. de Buch , M. Boué, MM. Dufrénoy et Elie de Beaumont,
MM. de Collegno , 1J. Savi , Studer, G. Rose , etc. , les ont appuyés
plus tard par un nombre infini d’observations. M. Forehhammer a
prouvé, par des analyses, l’identité chimique des schistes argileux et
des gneiss de certaines parties de la Scandinavie ( Report on the in¬
fluence of fucoidal Plants upon the Formations of the Earth , on
Metamorphism in general , etc., by G. Forehhammer. — Rep. of the
British association for the advancement of science for 1844 ).

Cette espèce de métamorphisme a agi de deux manières : soit par un
simple changement de température au moyen du contact des masses
ignées, comme sur les calcaires transformés en marbres saccharoïdes,
soit par l’action de cémentation des substances volatiles qui , comme
nous venons de le voir, ont dû toujours accompagner les dislocations
terrestres. C’est à ces dernières influences qu’est due l’origine des dé¬
pôts anormaux non organiques, tels que les gypses, les substances
magnésiennes, la plupart des sels gemmes, etc.

(1) C’est là une des causes de formation des diluviums proprement
dits, et la seule parmi ces causes qui ne se manifeste que dans les mo¬
ments où les forces physiques du globe sont sur le point d’acquérir
leur maximum d’effervescence. La délimitation exacte de ce qui dans
le dépôt des terrains diluviens des différentes périodes, est dû à cette
cause, ou bien aux agents ordinaires des forces physiques, l’action de
1 atmosphère et des éléments qu’elle renferme, et l’action des eaux de
la mer et des eaux continentales, liquides ou solides, pendant les pé¬
riodes de tranquillité, constitue une des questions les plus importantes
de la science. Malheureusement la substitution d’ agents fantastiques
aux causes réelles et actuelles a jeté dans ces derniers temps cette
partie de la géologie dans une si déplorable confusion , qu’elle est à
peu près encore à refaire.

SÉANCE DU !9 AVRIL 1847.

6 ‘77

sement étant progressif et continuel , ce genre* de soulèvement re¬
commence de suite après le rétablissement de cet équilibre (1).
Mais l’action qui s est exercée a dû avoir pour effet de déformer
légèrement le sphéroïde ; l’équilibre de capacité a été satisfait aux
dépens de celui de la forme ; la direction du soulèvement qui va
suivre sera déterminée par les conditions les plus propres à ra¬
mener le globe à ses dimensions normales. Que le soulèvement ait
été zonaire ou circonscrit entre deux demi-grands cercles , les dia¬
mètres des grands cercles qui lui sont perpendiculaires auront été
raccourcis. Supposons un moment que la direction du soulève¬
ment ait été parallèle à un méridien, ou bien qu’il se soit effectué
dans P espace compris entre deux demi-méridiens d’un même
hémisphère; il est évident que la circonférence de la terre aura
diminué parallèlement à l’équateur, et que la croûte se trouvera
être aux pôles à un niveau plus élevé que celui qui lui est propre
par suite des lois de l’aplatissement. 11 faudra donc que le pro¬
chain soulèvement se fasse de manière à allonger les diamètres de
l’équateur et des petits cercles qui lui sont parallèles, par rapport
à ceux des méridiens. 11 en résultera un deuxième soulèvement se
croisant à angle droit avec le premier.

Or, admettons que les bossèlements se sont toujours faits sous
la forme d'une côte de melon , et que le premier se soit fait par le
relèvement d’un demi-méridien. Pour satisfaire aux conditions
que nous venons d’indiquer, le second devra venir se placer en
croix avec celui qui a eu lieu, et à peu de distance de l’équateur.
11 coupera perpendiculairement les cercles méridiens ; mais sa po¬
sition plus précise dans l’immense zone limitée par les tropiques ,
sera déterminée par les points de moindre résistance ; la côte de
soulèvement pourra se trouver dans la demi-zone torride septen¬
trionale , ou dans sa pareille du Sud ; ce deuxième bombement
pourra commencer à se développer sous le méridien de Paris, sous

(1) A la rigueur, cette succession immédiate d’un nouveau soulève¬
ment lent ne serait pas absolument nécessaire. Des tiraillements , des
commencements de relèvements suivant plusieurs des lignes antérieures,
ont pu parfaitement suffire à maintenir l’équilibre de capacité pendant
les périodes tranquilles. Dans ce cas, le soulèvement brusque du fu¬
seau ou de la zone de bombement ne devrait plus être regardé que
comme l'effet (le la concentration instantanée de l’action , par suite
de la résistance de l’écorce à de plus grands tiraillements. C’est là une
idée sur laquelle M. Elie de Beaumont a souvent insisté, et qui , il faut
l’avouer, a de grandes chances de vérité, et présente même, comme
système explicatif des faits, des avantages qu’on n’obtient point en ad¬
mettant des soulèvements successifs, généraux et isolés.

628

SÉANCE DU 19 AVRIL 18^ 7.

celui de l’île de Fer, ou bien sous tout autre quelconque, de ma¬
nière à venir se placer sur le premier ou du coté opposé ; ses effets
embrasseront la longueur d’un demi-grand cercle ou à peu près.
Cette action nouvelle aura eu pour effet de relever le niveau de la
croûte à l’équateur. Les points de la surface qui se trouveront les
plus déprimés , les plus rapprochés du centre après la deuxième
rupture , et partant , ceux qu’il faudra relever pour rétablir la
forme normale , seront les vastes espaces où aucun soulèvement
n’a encore eu lieu , et qui dans notre supposition sont compris
entre la direction du méridien soulevé et celle de l’équateur.
La marche du troisième soulèvement devra donc être parallèle ,
ou à peu près, à l’un ou à l’autre de deux grands cercles qui ,
en partant simultanément de l’équateur, se dirigeraient vers le
N.-E. ou vers le N. -O. Le fuseau en bas-relief pourra être situé
dans la partie septentrionale ou dans la partie méridionale du
globe ; dans l’hémisphère où les autres soulèvements ont déjà eu
lieu , ou bien dans l’hémisphère opposé. Son emplacement plus
précis sera encore déterminé par les points de moindre résistance.
Plus tard , d’autres bossèlements demi-circulaires se feront dans
les espaces intermédiaires ; mais après une suite plus ou moins
longue de répétitions, les chances redeviendront favorables au re¬
tour des anciennes directions , et ainsi de suite. Ce fait de la
répétition de directions analogues dans des soulèvements appar¬
tenant à des époques très éloignées l’une de l’autre , est complè¬
tement constaté par l’observation (1). Il n’est pas nécessaire d’a-

(1) Tout le monde connaît les directions données par M. Élie de
Beaumont sur le méridien du lieu, pour les treize soulèvements admis
par lui actuellement dans l’Europe occidentale* nous ferons seulement
remarquer qu'ils se partagent , d’après leurs directions, en sept groupes
principaux, dont chacun renferme des soulèvements d’âge très différent.

] . Hundsrück , Côte-d’Or.

2. Ballons des Vosges, Pyrénées.

3. Nord de l’Angleterre, Corse.

4. Hainaut, Alpes principales.

5. Rhin, Alpes occidentales.

6. Thüringerwald.

7. Mont-Viso , Tenare,

La reproduction de plusieurs directions à des époques très éloignées,
indiquée dès le commencement par M. Élie de Beaumont, est si frap¬
pante , qu à une époque ou tous les soulèvements admis aujourd'hui
«étaient pas encore reconnus, M. Le Blanc avait cru y .voir une loi
de perpendicularité constante entre le soulèvement successif et celui
qui, par son âge, le précède immédiatement.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7

629

jouter que la direction méridienne du premier soulèvement n’est
qu’une pure supposition , quelle n’est aucunement nécessaire ;
que ce même bossèlement a pu se faire suivant une tout autre
direction quelconque , entraînant alors également une position
différente des bossèlements successifs. Nous avons dit de même
que l’emplacement de ces bombements postérieurs pouvait être
dans l’ hémisphère où s’est fait le premier, ou bien dans l’hémi¬
sphère opposé. Cela est vrai en théorie ; mais dans le fait, M. Elie
de Beaumont fait remarquer que l’immense majorité des terres
se trouve renfermée dans un hémisphère dont l’Europe occi¬
dentale est à peu près le centre ; ce qui tendrait à montrer que
les soulèvements se sont plus souvent reproduits d'un même côté
du globe que du côté opposé. C’est là une conséquence naturelle
des conditions de moindre résistance ; la croûte , surtout dans les
époques les plus modernes où elle était plus épaisse , a dû avoir
toujours plus de tendance à se briser du côté où elle avait été déjà
maintes fois bouleversée et où elle se trouvait plus élevée , que là
où elle était encore plus intacte.

Les couches de sédiment cpii se sont déposées pendant une pé¬
riode de tranquillité , venant à être relevées et bouleversées , à la
fin de cette période, par le soulèvement accéléré et par la rupture,
dans toute l’étendue du bombement , M. Elie de Beaumont a fait
remarquer qu’on peut distinguer l’âge des dépôts sédimentaires
en les mettant en rapport avec les différentes époques d’agitation ;
car les couches déposées après un soulèvement n’ont pu être bou¬
leversées par lui, comme celles qui l’étaient avant. Or, les sou¬
lèvements s’étant faits parallèlement à des grands cercles , et
ayant chacun une orientation différente (1), il suffira d’étudier la

(I) M. de Boucheporn , qui admet !e parallélisme découvert par
M. Elie de Beaumont, en voulant combattre sa théorie des soulèvements,
dit, entre autres choses, que la simple contraction due au refroidissement
aurait pour effet d’exclure tout parallélisme de fractures*, il donne à ce
propos l’exemple «d’une pomme qui se flétrit et se dessèche, et dont
» la peau, attirée par la partie intérieure en tous ses points, ne forme
» pas des rides parallèles, mais qui se grimace, au contraire, de la façon
>> la plus capricieuse. » {Etudes sur l’histoire de la terre , Paris, 1844,
p. 86-) C’est là une comparaison qui confond deux forces physiques
complètement différentes dans leurs manifestations : la jorce de cohé¬
sion d’une masse molle, humide, et même quelquefois un peu vis¬
queuse, où la résistance variée des fibres organiques , que le dessèche¬
ment déchire ou raccourcit, favorisée par l’absence complète de rigi¬
dité de la peau, produit toutes sortes de modifications capricieuses;
et la force de gravité , la pesanteur, rapprochant uniformément de son
centre toutes les parties de l’écorce de la terre, qui, même en adop-

m)

SÉANCE JJU 19 AVRIL 18/l7.

direction générale du soulèvement qui a bouleversé les couches
d’une époque donnée , pour pouvoir établir l’identité d’âge des
couches dérangées par ce même soulèvement dans des bassins éloi¬
gnés. Les faits que M. Elie de Beaumont a réunis dans son Mé¬
moire sur les soulèvements des montagnes , et ceux qui sont venus
s accumuler de tous les côtés, ceux que MM. Boblaye et Yirlet
ont indiqués dans leur grand ouvrage sur la Morée ; ceux que
M. Alcide d’Orbigny a reconnus en Amérique, etc., etc., prouvent
assez la vérité de ce principe. C’est parce que je suis d’opinion
qu’il s’est -élevé au rang d’un véritable caractère géologique , et
qu’en dehors de cela , lorsqu'on s’éloigne des bassins types , on
n’a rien de bien certain sur quoi s’appuyer, que je ne crois pas
inutile de dire quelques mots sur son application.

Les lois de parallélisme des soulèvements de même âge ont été
l’objet d’attaques peu fondées d’un côté, et d’exagérations qui se
sont également éloignées de la vérité de l’autre. On a dit que leur
auteur avait voulu limiter le nombre des soulèvements brusques
aux douze et quelques époques qu’il avait reconnues en France.
Ce reproche n’a plus eu de sens , lorsqu’on a vu M. Elie de Beau¬
mont admettre successivement plusieurs époques de soulèvements
qui avaient été indiquées par différents observateurs dans les pays
les plus divers. Sur ce point la théorie laisse toute latitude , et
jamais , j’ose le dire , bien que la largeur nécessaire des zones
ou des côtes de bombement , qu’on pourrait peut-être fixer à une
moyenne de 15 à 25 degrés , n’ait pas encore été établie par le
calcul , et qu’elle ait du être très variable aux diverses époques, et
aller en augmentant dans les périodes les plus récentes , en raison
de l’ épaisseur toujours plus considérable de l’écorce , jamais il n’a
pu venir dans la tête d’une personne raisonnable d’affirmer que
toutes ces zones ou tous ces fuseaux , quelle que fût leur direction
ou leur emplacement, avaient dû toucher au sol de la France,
qui occupe une portion d’étendue aussi minime de la surface ter-

tant les vues de M. de Boucheporn , repose sur son noyau, comme un
grand radeau de planches reposerait sur une masse d’eau nivelée, et
dont la demi - rigidité ne lui permet pas de se plisser sur un seul et
même point dans plusieurs sens à la fois. Lorsqu’on n’a garde de fon¬
cer ses arguments en se mettant en une contradiction aussi flagrante
avec les premiers éléments de la physique que l’on apprend dans les
coll éges, il n’est pas étonnant que l’on arrive à des théories nouvelles
et éblouissantes. On serait tenté, après cela, de demander à M. de
Boucheporn si, en faisant sa comparaison, il a cru par hasard que
l’axe terrestre fut aussi matériel que le point d’attache qui se prolonge
dans le fruit.

651

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

restre (1). On a objecté encore que, dans une foule de montagnes,
les directions des couches relevées ne sont aucunement parallèles à
l’allure des chaînons ; que la plupart des chaînes ne constituent
point des lignes droites , qu’aucune ne fait le tour du globe ; qu’on
voit des chaînes s’arrêter brusquement et donner lieu à des plaines,
à un pays ondulé ou fendillé ; que des couches d’âge différent pré¬
sentent souvent des directions analogues, etc., etc. D’un autre côté,
on a cru qu’il suffisait , pour obtenir la direction d’un soulève¬
ment , d’aller dans une carrière , ou sur la berge d’un chemin
vicinal , la boussole à la main , et de noter les degrés de l’angle que
forment les couches relevées avec l’horizon; là-dessus toutes sortes
de déterminations et de conclusions qui manquent par leur base.

Il est bon de remarquer d’abord que M. Elie de Beaumont n’a
jamais songé à attribuer à la direction des couches, même géné¬
rale dans une certaine contrée , une valeur absolue pour la déter¬
mination de leur âge ; et que s’il a avancé que la moyenne des
directions des couches relevées peut quelquefois être un point de
repère , ce n’est que pour des cas particuliers où l’on peut observer

. >

(I ) M. Elie de Beaumont vient d’annoncer dans son cours deux
nouvelles directions de soulèvements, dont l’une, à laquelle il a donné
le nom de système de Longmynd , marcherait entre le N. et le N.-E. ,
et aurait relevé en dernier lieu les couches antérieures au terrain silu¬
rien inférieur de M. Murchison; ces couches, dont l’ancienneté rela¬
tive se montre très distinctement dans le Cumberland , prendraient le
nom de terrain cambrien. On aurait ainsi l’avantage d’effacer le nom de
cambrien , devenu inexact depuis que les couches qui avaient servi de
type , celles du Westmorenland , du Hundsrück, des Ardennes, etc.,
ont été reconnues appartenir au système silurien inférieur, et de pou¬
voir y rattacher les couches les plus anciennes de la Bretagne. Le sou¬
lèvement du Hundsrück viendrait se placer définitivement après le
dépôt du terrain silurien et de certaines couches rangées peut-être im¬
proprement dans le terrain dévonien ; les directions de ce terrain dans
les Ardennes, dans la Basse-Bretagne, etc., rentreraient donc dans le
droit commun. M. Elie de Beaumont fait observer que la disposition du
grauwaekengebirge de la Laponie dépend de ce même soulèvement.

Un deuxième soulèvement nouveau est celui que M. Grimer, pro¬
fesseur à Saint-Etienne, a reconnu avoir agi sur les couches houillères
de ce bassin. Ce relèvement , qui se serait fait dans la direction N.
20° O., servirait à expliquer une quantité de faits , et entre autres
l’absence en France du calcaire carbonifère dont le dépôt en Angleterre
et en Belgique aurait précédé ces dislocations.

Ce dernier système vient se grouper avec les soulèvements du Mont-
Viso et du Tenare. Le système de Longmynd se rapproche de la direc¬
tion de celui du Rhin et de celui des Alpes occidentales.

632

SÉANCE JUU 19 AVRIL 18/î7.

des directions constantes sur de grandes étendues. M. Elie de
Beaumont ne recommande ce caractère principalement que comme
étant utile pour les régions, où le manque de roclies massives ali¬
gnées ne donne aucun autre moyen pour juger de la direction des
soulèvements ; mais il insiste sur ce qu’on ne saurait tirer des
conséquences acceptables qu’en se fondant sur l’observation des
lignes générales des bosselures terrestres. Ce sont là les opinions
que j’ai toujours entendu émettre à M. Elie de Beaumont dans ses
cours. Pour répondre aux autres objections , nous allons analyser
les phénomènes qui doivent résulter à la surface par suite des
mouvements indiqués.

Le premier soulèvement séculaire, qu'il se soit fait sur une zone ou
sur une surface analogue à une côte de melon, n’a pu produire sur
les couches superficielles que des fentes ou des rides, les unes et les
autres parallèles , à peu de chose près , à la bosselure. Considé¬
rons d’abord une zone de bombement, il se fera : a des fentes
dans les parties les plus faibles de la bande médiane de cette zone.
Ces fentes, dirigées dans le sens du soulèvement, auront été accom¬
pagnées çà et là de quelques autres petites fentes transversales,
résultant de la tension longitudinale produite par rallongement
des diamètres du grand cercle de la spl. ère. Nous avons au croi¬
sement de ces deux systèmes de crevasses autant de points favora¬
bles à l’emplacement des foyers d’éruption postérieurs ; b des
rides , résultant d’un soulèvement indirect des couches sédiinen-
taires supérieures , dans les zones limitrophes des deux côtés du
bossèlement. Car, à cause de sa répartition sur une étendue in¬
comparablement plus grande, l’affaissement général et tranquille
de 1’ écorce en dehors de la zone soulevée , ne pouvait pas être
aussi considérable que l’élévation du sol dans cette même zone ;
il a dû donc en résulter, aux deux limites latérales du bossèle¬
ment , une grande pression horizontale analogue à celle qui pro¬
duit les effets qu’on observe sur la partie concave d’un bâton vert
recourbé. Pendant cette action du soulèvement séculaire de la
zone de bombement , les bandes limitrophes ont dû se trouver
comme renfermées dans une dépression pour l’élèvement déme¬
suré d’un côté; bien plus, à cause du peu de flexibilité de la croûte
terrestre relevée, il a dû se produire dans ces mêmes bandes pen¬
dant la durée entière du soulèvement , un enfoncement graduel
du sol ; ce qui, dans les périodes successives, nous expliquera par¬
faitement et l’existence de dépôts riverains dont la puissance se¬
rait incompréhensible différemment , et la formation de ces tour¬
bières immenses , qui ont donné lieu à des dépôts de combustibles

033

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7.

d'une épaisseur étonnante (1). Ces mouvements généraux ont
poursuivi leur cours régulier en même temps que des relève¬
ments et des écroulements partiels très nombreux , et des dégage¬
ments de gaz de l’intérieur, ont pu modifier temporairement plu¬
sieurs parties de cette croûte incohérente qui subissait des efforts
aussi puissants ; de là , des tremblements du sol plus ou moins
violents. A l’époque de la rupture , les fentes , dont la direction
avait été préparée peu à peu par la tension transversale dans la
partie convexe de la zone soulevée , se sont ouvertes ; les rides des
bandes latérales qui n’existaient qu’à l’état de rudiment , se sont
développées. Plusieurs crevasses se sont changées en grandes
failles. Dans d’autres, des colonnes du fluide incandescent poussées
violemment par la pression intérieure , ont monté ; leur poids
réagissant sur les zones limitrophes a empêché la croûte de se bri¬
ser au-dessous d’elles et de se replier complètement ; elles ont sou¬
levé d une manière directe les parties solides adjacentes. D’où,
formation de nouvelles rides, soit entre deux relèvements partiels,
effets des émersions particulières de deux cheminées parallèles et
placées sur un même méridien de la zone de bombement ; ou bien
sur les côtés immédiats des lignes de rupture , où les couches ont
dû être différemment plissées . bouleversées, et même renversées
par la pression qu’exerçaient latéralement les masses encore pâ¬
teuses (2). Entre la partie convexe formée par le soulèvement qui
s’est fendillée , et les parties latérales qui se sont ridées , il a dû
rester deux bandes parallèles où la tension s’est trouvée en équi¬
libre ; là , rien de bien apparent n’est arrivé à la surface , et pour¬
tant le sol n’en a-t-il pas moins peut-être été exondé graduelle¬
ment. Les roches érupti ves en se refroidissant ont dû subir un
grand retrait ; de là, formation de nouvelles failles qui, elles aussi,
ont dû être sensiblement dans la direction du soulèvement.

(1) Théorie des terrains houillers de De Luc, développée et mise
au niveau de la science par M. Alexandre Brongniart ( Tableau (les
terrains , etc. , Paris, 1829).

Mém. géol. etpaléorit. de M. Bu ué , t. Ier.

Mém. de M. Elle de Beaumont , dans le n° 15 de la Berne fran¬
çaise, 1830.

Mém. de M. de Collegno sur le gisement de la houille en Eu¬
rope , etc., etc.

(2) Ce sont ces rides par pression latérale que Hutton a reconnues,
que sir James Hall a si bien décrites, auxquelles Saussure a donné le
nom de refoulements , mais sans que ni les uns ni les autres se dou¬
tassent encore de la grandeur et des lois générales du phénomène.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/j7.

63 Ix

Que si la bosselure , au lieu d’avoir été zonaire , ne s’est faite que
sur un espace plus circonscrit et semblable à un fuseau , tous les
effets indiqués pour la zone de bombement auront également lieu
à la surface , seulement ils seront encore plus compliqués. Ainsi ,
nous aurons des fentes dans la bande médiane de la côte; mais
ces fentes se multipliant parallèlement sur une grande largeur
au milieu du bombement, seront singulièrement réduites aux
deux bouts du demi-cercle ; ici , tout le mouvement finira par se
résoudre en un nombre plus ou moins grand de rides divergentes
qui disparaîtront insensiblement. Les rides des bandes latérales et
renfoncement graduel au-delà du ces mêmes bandes auront égale¬
ment lieu, mais elles ne pourront affecter un parallélisme absolu
que dans la partie où le soulèvement acquiert son maximum de
largeur ; ce n’est que dans ce cas , ou bien le long de la ligne mé¬
diane longitudinale de la bosselure , qu’elles coïncideront compté -
tement avec la direction générale de cette dernière. Le soulève¬
ment par côte de melon exigera enfin une quantité de pression
beaucoup moins grande , mais les périodes séculaires seront plus
courtes et les moments d’agitation plus fréquents. La croûte ter¬
restre sera moins généralement bouleversée à l’époque de la rup¬
ture ; mais étant obligée de se déformer, quoique légèrement, sur
toute sa surface, afin de pouvoir se rapprocher, sans déchirures
transversales, à l’endroit du bombement, il en résultera, pendant
la période tranquille qui la précède, des tiraillements, des soulè¬
vements ou des enfoncements locaux , produits par les pressions
horizontales entre les différentes pièces qui la composent ; multi¬
plicité d’effets variés et partiels qui est bien en rapport avec l’état
de l’écorce solide telle qu’on l’observe sur la surface terrestre , et
avec son instabilité reconnue (1). Les chaînes de montagnes seront

(I) Il est parlé ici des tiraillements que subit l’écorce comme d'un
effet complexe, mais dépendant du soulèvement lent qui a lieu suivant
une zone ou un fuseau. Que si, comme dans la note (2), à la page 626,
l’on admet que la période de tranquillité commence par des tiraille¬
ments de toute espèce, au lieu d’être signalée par l’avénement d’un nou¬
veau système qui se développerait peu à peu , ces tiraillements ne doi¬
vent plus être regardés que comme les avant-coureurs et les prépara¬
teurs pour ainsi dire du soulèvement instantané. Dans tous les cas , il
est certain que des tiraillements doivent se faire, et qu’ils ont lieu pen¬
dant tout le cours de la vie du globe. Dans la situation forcément hy¬
pothétique où se trouvent toutes ces questions, il ne nous reste qu’à
souhaiter vivement que des calculs exacts puissent bientôt venir ré¬
pandre une lumière plus claire sur la géogénie. Peut-être trouvera-t-on

635

SÉANCK DU 19 AVRIL J8/j7.

plus limitées dans leur étendue; car, non seulement au moment
de la rupture l’action soulevante se partagera sur une multitude
de chaînons isolés et en rapport avec les crevasses qui se
sont produites , ainsi qu’il arrive lors du soulèvement zonaire ;
mais les deux extrémités de la bosselure devant passer par un
état intermédiaire avant que les rides qui en font la suite soient
obligées de remplacer le fendillement , ces crevasses ne se prolon¬
geront pas même sur toute la longueur du bossèlement demi-cir¬
culaire. L’étendue longitudinale de la partie montagneuse ne
pourra donc atteindre qu’un tiers environ de la périphérie du
grand cercle (1).

Dans le premier soulèvement arrivé sur une surface très peu ac¬
cidentée , et où les mouvements sont réduits à leur plus simple
expression, les fentes, les rides, et les contournements des couches,
à l’exception des plissements qui ont cluse faire près des cheminées
d’émersion, et qui ont du être en tous sens autour des masses d’é¬
panchement, avaient toutes un alignement sensiblement parallèle
à la direction générale de la zone de bombement. En prenant la
moyenne d’une seule ride , on aurait pu en conclure F orientation
de tout le soulèvement. Un seul cataclisme ayant eu lieu, les cou¬
ches relevées avaient été nécessairement dérangées lors de cette
catastrophe. Plus tard, il n’en fut plus ainsi : les périodes vinrent
s’ajouter aux périodes, les soulèvements aux soulèvements; ceux-ci
s’entrecroisèrent de mille manières différentes. Dans les dernières
époques, les fractures des bossèlements devinrent moins fréquentes,
mais les nouveaux soulèvements qui en résultèrent étant beau¬
coup plus considérables , en raison de l’accroissement de l’épais¬
seur de l’écorce , masquèrent fort souvent les plus anciens (2) ;
des points de la surface furent affectés par plusieurs ruptures suc-

alors que les mouvements de la croûte terrestre et les catastrophes qui
s’ensuivent, dépendent à la lois un peu de toutes les différentes causes
que nous sommes obligés de supposer aujourd’hui , et qui ne se pré¬
sentent à nous qu’enveloppées des ténèbres du mystère.

f l ) Leçons orales cle i Ecole des mines.

(2) L’observation, constatée sur toute la surface du globe, que les
plus hautes montagnes sont progressivement celles qui ont dérangé les
couches les plus récentes , et par conséquent qui ont été formées en
dernier lieu, est une preuve remarquable en faveur de ces théories.
Les bouleversements les plus anciens n’ont formé que des plateaux dé¬
chirés ou des montagnes comparativement petites comme celles de la
Scandinavie ou du nord de l’Allemagne et de la France; les Pyrénées,
les Alpes, l’Atlas, le Caucase, les Andes, l’Himalaya , doivent aux
dernières catastrophes leur principal relief.

636

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/[7.

cessives, d’autres ont été renfermés entre les bombements de plu¬
sieurs soulèvements. Des masses liquides ou pâteuses de toute na¬
ture remplirent à plusieurs reprises des crevasses qui s’étaient
formées; les oscillations de ces colonnes liquides tendant à rega¬
gner l’équilibre après être montées dans les cheminées d’émersion,
produisirent des réactions de pression à l’intérieur, qui se tradui¬
sirent en dyckes et en filons pénétrant dans les parties fendillées (1).
D’anciennes masses plutoniques déjà solidifiées furent relevées
une deuxième et une troisième fois, sans que la pâte incandescente
arrivât toujours à se procurer une issue sur un ou plusieurs côtés.
Les couches environnantes ont été alors rejetées vers tous les points

(1) Pour que de tels effets se produisent , il n’est pas nécessaire que
la matière ignée soit à l’état liquide; il suffit qu’elle soit pâteuse. C’est
même là l’état auquel se trouvaient les colonnes dont nous parlons, chaque
fois qu*il y a eu redressement direct. Jamais, dans ce cas , la matière
intérieure n’a été amenée liquide à la surface. Les granités dans l’axe des
chaînes montagneuses , les trachytes au milieu des cirques de soulève¬
ments , etc., étaient , lors de leur épanchement, dans un état de demi-
consistance ; lorsque les roches plutoniques venant de plus bas étaient
liquides, elles n’ont fait que remplir des fentes, elles n’ont rien sou¬
levé. Ce fait , que nous observons sans exception , est une des preuves
que ces masses pâteuses sont véritablement la cause du soulèvement
direct, lequel n’est que le produit de la réaction de ces mêmes masses
en ascension , et de l’inertie des couches préexistantes. Cet état pâteux
est bien analogue à celui que nous connaissons dans le fer ou dans le
quartz fondu ; la matière d’émersion a pu se trouver à cet état par plu¬
sieurs causes différentes , soit qu’elle appartint à celle couche intermé¬
diaire participant à la fois des propriétés de la croûte et de celles du
noyau, et qui a dû se présenter la première pour le remplissage des
fentes produites; soit que, dans le bombement, toujours plus sail¬
lant , qui a préparé la rupture , elle ait eu le temps de se refroidir da¬
vantage ; soit encore qu’elle se trouvât dans un état de combinaison
particulier qui lui a permis de rester pâteuse à des températures fort
différentes, ainsi que cela paraît avoir eu lieu pour le granité.

L’état de combinaison dans lequel les granités se trouvaient lors de
leur émersion est une des questions les plus importantes de la géologie,
et qui se rattache aux phénomènes de métamorphisme et à toutes les
grandes lois de la science. Ne pouvant nous occuper pour le moment
que des phénomènes mécaniques qui régissent toute la géologie , il ne
nous est pas permis de l’aborder; cette question n’en reste pas moins
une des plus intéressantes, et, quoique les belles découvertes de
M. Scheerer ( Uiber ci ne eigcnthiindiche Art der Isomorpliie , welclie
aine ausgedehnte Rolle in Mineralreiche spielt ; von Th. Scheerer in
Christiania; Ann. de Poggendorff, t. LXVIII, et Bull, de la Soc.
gcol. de Fr., séance du 15 février 1847) lui aient fait faire un grand
pas, elle n’est point encore résolue.

G 37

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/l7.

de l’horizon ; de grandes fractures ont été déterminées dans le sol ;
elles rayonnent autour du point ou du chaînon relevé. Parfois, des
masses pâteuses se sont répandues sur des couches peu inclinées ;
leur retrait de refroidissement a alors entraîné les tranches de ces
couches, de manière que les roches sédimentaires ont l’air de
plonger au-dessous des masses plutoniques. C’est ce que j’ai vu entre
autres à YVettin, près de Halle (Saxe prussienne), où les couches
houillères s’inclinent et vont s’enfoncer au-dessous des porphyres
qui les ont débordées. Lorsque la pâte injectée venait en contact
avec des roches de la surface, et que, par sa température ou par les
émanations de quelque nature qu elles fussent , liquides ou ga¬
zeuses, qui ont toujours accompagné les épanchements de l’inté¬
rieur, elle a produit des altérations sur les roches avoisinantes, ou
lorsqu’elle y pousse des filons, il est facile d’en conclure cpie les ro¬
ches qu elle traverse ont préexisté ; que si la masse plutonique n’a
été que relevée, alors tout moyen de contrôle cesse. Des courants
partis de soulèvements postérieurs dénudèrent les couches fractu¬
rées précédemment , et en portèrent les débris au loin. Des soulè¬
vements , traversant par leur direction une ancienne bande de
ridement, y produisaient des fentes ou des chaînons ayant une di¬
rection quelquefois à angle droit avec celle des couches préexis¬
tantes, ridées et souvent déjà rasées par la dénudation. Nous avons
dans ce cas des couches relevées fort anciennement, et qui pourtant
forment le corps de montagnes ayant une tout autre direction ,
et dont l’âge est infiniment plus récent. D’autres fois, des couches
horizontales, comprises dans l’étendue d’un soulèvement posté¬
rieur, ont été entraînées dans la direction des couches plus an¬
ciennes relevées suivant un tout autre alignement , ou bien des
couches d’une telle époque, respectées par plusieurs soulèvements
successifs , ne furent dérangées que plus tard. Les soulèvements
brusques surtout ont été accompagnés d’une quantité d’affaisse¬
ments partiels qui donnent aux couches toutes sortes de directions.
Parfois c’est le soulèvement séculaire qui a eu le plus d’influence
dans la formation des continents (1), et alors on n’a d’autre indice

(4) M. Pvozet ( Bull . de la Soc. géol. de Fr., vol. XII, 4 ,e série)
admet, parmi les causes du changement relatif des niveaux des terres
et des mers, les variations que la gravitation a du éprouver sur les dif¬
férents points du globe, par suite des déplacements de la matière qui
s’accumule dans les bossèlements successifs. Les travaux géodésiques et
les observations astronomiques, les résultats obtenus par le pendule et
par le baromètre s’accordent , dit-il , à nous montrer que le niveau
moyen des terres et des mers est loin d’être conforme dans tous les
points du globe, à la surface d’un ellipsoïde de révolution ayant ou

638

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7.

de ce relèvement, qui a porté à des milliers de pieds de distance
verticale le niveau de couches, restées d’ailleurs parfaitement hori¬
zontales (1), que dans les lignes d’anciens rivages, dans les roches
percées par des mollusques saxicaves de l’époque , etc. (2) ; c’est

d’aplatissement , forme régulière la plus rapprochée avec laquelle
on puisse comparer les limites de notre planète; il existe des portions
fort étendues du continent qui sont plus basses que le véritable niveau
moyen de la mer, sans que pour cela elles soient envahies par les eaux ;
d’autres où la mer remonte bien au-delà du point où l’ellipsoïde in¬
diqué serait osculateur à son niveau. Il est certain que les eaux de la
mer doivent s’accumuler en excès à l’approche des continents , et sur¬
tout des continents très élevés, et que la surface de ces eaux ne saurait
répondre d’une manière exacte à la convexité de la terre; mais si l’on a
égard à l’importance infiniment petite des bossèlements , et surtout des
plus anciens , par rapport au rayon terrestre , on ne saurait accorder à
cette cause une très grande influence dans la répartition des terres et
des mers Car l’attraction des eaux vers un point déterminé ne pou¬
vant se faire qu’à la suite d’une accumulation de matière, le soulève¬
ment a dû toujours précéder et dépasser de beaucoup les changements
de niveau du liquide. Le niveau de la mer est , à la Rochelle , au-des¬
sous de la surface de l’ellipsoïde; mais, pour qu’il put la dépasser, il
faudrait d’abord qu’un bombement se fit du côté du continent , bombe¬
ment qu’il ne pourrait que suivre de loin, et qui très probablement
restreindrait encore davantage les limites de l’Océan au lieu de lui per¬
mettre de s’avancer dans les terres. Il ne faut pas oublier d’ailleurs que
les petites différences qu’on observe entre le niveau moyen des eaux de
plusieurs contrées du globe sont probablement dues en grande partie
aux courants sous-marins qui sillonnent constamment l’Océan. Or, si
un soulèvement a lieu au loin , et qu’à sa suite la disposition des mers,
et partant la marche des courants, vient à être changée , il y aura éga¬
lement sur les points en question un changement relatif du niveau des
terres et des mers. C’est là une cause d’immersion , et même de trans¬
lation de matières qui me paraît plus réelle que les variations dans la
pesanteur par suite des ridements terrestres, et qu’il ne faudrait pas
perdre de vue, car elle a pu avoir des effets partiels assez considé¬
rables.

(1) Lorsqu’il n’y a pas de causes locales particulières, la déviation
de l’horizontale produite par la courbure du bossèlement est infiniment
petite et ne saurait être appréciable à l’œil.

(2) Les recherches de ce genre sont d’une importance encore plus
grande lorsqu’il s’agit des époques anciennes que pour l’époque actuelle.
Personne n’a oublié le fait intéressant signalé par M. Deshayes , qui a
trouvé en Belgique la craie inférieure superposée au calcaire de transi¬
tion percé par des coquilles lithophages de l’âge de la craie { Rapport
de M. Boblaye sur les travaux de la société pour 1832). Si ce fait
n’indique point un soulèvement lent, ce dont, ne connaissant pas l’état
des lieux, je ne peux juger, il est toujours une preuve de la hauteur à

SÉANCE DU 19 AVRIL 1 8/j7. 639

le cas qui se présente actuellement entre autres pour la Scandi¬
navie (1). D’autres fois, au contraire, c’est à la suite des ruptures
brusques qu’un des côtés de l’écorce bosselée est retombé au-
dessous du niveau moyen , en même temps que les matières d’é¬
panchements soulevaient de hautes chaînes de montagnes (2). Ici
un certain bossèlement ayant passé, les couches de la formation
qui l’a précédé ou de celle qui l’a suivi sont discordantes ; plus
loin , l’affaissement général qui l a accompagné n’a pu causer sur
leur gisement réciproque aucun effet sensible.

. Da ns les époques secondaires et tertiaires , après que plusieurs
soulèvements séculaires et plusieurs ruptures ont eu partagé la
surface en mers profondes et en continents , une autre cause d in¬
certitude est venue s’ajouter à tant de complications et à accroître
encore davantage les difficultés du géologue. De par les lois iso¬
thermes, la surface intérieure de la croûte terrestre est forcée de
suivre une ligne ondulée en rapport direct, quoique éloigné , avec
les différences de niveau du fond des mers et des continents. Le
soulèvement zonaire ou en forme de côte qui vient passer sous
une surface aussi inégale, produit, lui aussi, des fentes et des rides
tout comme le premier soulèvement séculaire ; mais , abstraction

laquelle arrivaient à un certain temps les eaux crétacées, et de la pro¬
fondeur où s’est fait le dépôt.

(1) Observations de M. de Buch et de M. Al. Brongu iart ( Tableau
des terrains qui composent l’écorce du globe ; Paris, 1 829 ; Bru x elles,
1 838 , p. 4 08 ; et Comptes-rendus de Berzélius pour 1 826 , p. 292).
Voyez également le Mémoire de M. Keilhau ( Magaziu for naturel -
denskaberne , 2e série, vol. I), et celui de M. Lyell ( Philosophical
Transactions j 1835) , ainsi que le Rapport de M. Elie de Beaumont
sur les Observations de M. Bravais dans le Finmark ( Comptes-rendus
de l'Acad. des sc ., t. XV, p. 817, I 842).

On sait , d’après les sondages ( Recherches sur la partie théorique de
la Géologie , par M. de la Bêche , trad. de M. de Colleguo , 1 838 ,
p. 135), qu’une élévation du sol de cent brasses suffirait pour mettre à
sec toute la mer du Nord, une grande partie de la Baltique et les mers
intérieures de la Grande-Bretagne sur une étendue d’un grand nombre
de millions de mètres carrés, et que toute cette vaste région conserve
à peu près un niveau constant. Si , comme l’a pensé M. Le Blanc
(séance du 25 janvier 1841), « l’exhaussement actuel des côtes de la
» Baltique indique la direction d’un grand soulèvement futur; » si le
soulèvement lent de la Suède continuait à agir jusqu’à cette limite, on
aurait là une immense plaine où rien ne révélerait une action soule¬
vante déterminée.

(2) M. Elie de Beaumont fait remarquer l’alignement de plusieurs
ch aines , telles que celle des A.ndes, par exemple, et celle de la côte de
Mozambique, etc., qui suivent la limite des continents.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

040

faite même des croisements et des dérangements locaux préexis¬
tants, ces fentes et ces rides seront sujettes à suivre dans plusieurs
cas des alignements autres que celui du bossèlement. lien résultera
toujours des fentes sur la surface d’un continent élevé au-dessus
du niveau moyen des ondulations de la croûte ; ces lentes seront
exposées , il est vrai , à suivre pendant quelque temps la direction
des crevasses antérieures ; elles passeront souvent autour d’un
massif igné peu étendu, au lieu de le diviser, etc.; mais leur
marche générale ne s’éloignera pas beaucoup de celle du soulè¬
vement ; la matière ignée venant occuper ces fentes , engendrera
des montagnes qui s’arrêteront , et quelquefois même brusque¬
ment, là où commence l’action que nous allons indiquer.

Le remplissage des bassins profonds sous-marins se fait en gé¬
néral d’abord par un t dépôt en couches d’épaisseur inégale qui
bouche toutes les parties les plus profondes et donne à la surface
du fond une inclinaison faible, il est vrai , mais assez sensible
pour que les sédiments supérieurs, bien que s’approchant conti¬
nuellement de l’horizontale au moyen d’une plus grande épais¬
seur de leur milieu, finissent par présenter toujours une certaine
concavité qui suit au moins de loin les formes du bassin origi¬
naire (1). Lorsque le soulèvement séculaire, quittant le continent

(1) Un des hommes qui ont fait faire le plus de progrès à la géolo¬
gie , M. de la Bêche, admet {Rech . sur la p'e . t/iéor. de la Géologie ,
trad. de M. de Collegno, p. 34 et suiv.) qu’à l’extrémité des deltas
d’embouchure il peut se former, dans certaines circonstances, des cou¬
ches de 30° à 40° d’inclinaison ; je crois, avec M. de Collegno (note à
la p. 54 de V Art d’observer en géologie ), que ce mode de dépôt ne
forme jamais de véritables couches. S’il y a un cas, à mon avis, où il
soit possible et même nécessaire que des couches à surfaces sensible¬
ment parallèles se forment dans une position assez inclinée, ce ne peut
être lorsqu’un courant qui se traîne sur le sol tend par son action même
à égaliser les matières qu’il charrie ou qu’il trouve accumulées; cela ne
saurait arriver que dans un bassin profond, où des courants superficiels
amènent des eaux chargées de matières en suspension ; ces matières ,
retombant après le ralentissement du courant , viendront se déposer
tranquillement sur le fond, au-dessous de la portée du mouvement des
vagues, et rien n’empêchera qu’elles ne forment un sédiment d’une épais¬
seur à peu près constante, et qui suivra assez bien les irrégularités du
sol. D’après les expériences de M. Bravais dans le Nord et de M. Aimé
à Alger, l’agitation des vagues se communique jusqu’à 30 et 40 mètres
de profondeur; on s’aperçoit, par l’aspect de la surface de la mer, de
l’approche du banc de Terre-Neuve, qui est à \ 60 mètres au-dessous du
niveau des eaux ; on sait également que l’action des vagues se fait encore
sentir, quoique faiblement , à \ 88 mètres, à l’ile de Bourbon, Ce n’est
donc qu’au-dessous d’une profondeur moyenne de 200 mètres qu’il

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847. 641

où il a préparé des fentes et des montagnes , vient à passer infé¬
rieurement à un de ces bassins qui se trouvent au-dessous du
niveau moyen de la croûte ondulée , les couches de sédiment qui
y sont étendues et qui peuvent être récentes, ou mieux encore ap¬
partenir à une autre époque et avoir été recourbées en bassins même
très concaves par des soulèvements antérieurs , subiront , par le
seul fait du relèvement vertical du fond et de la diminution de sa
capacité , une pression latérale puissante qui tendra à y former des
rides. Or, la direction de ces rides lentement préparées et dévelop¬
pées par le soulèvement séculaire, augmentées et exagérées au
moment de la rupture , sera toujours en rapport soit avec la di¬
rection des couches relevées plus anciennes qui les supportent,
soit avec la forme des bassins ; car il est évident que , toutes cir¬
constances égales d’ailleurs , la direction de ces rides sera toujours
suivant le sens de la plus grande longueur des mêmes bassins,
c’est-à-dire dans le sens où un nombre moindre de rides suffit
pour satisfaire le mouvement (1). M. Elie de Beaumont a fait re¬

peut se former des dépôts en couches assez inclinées. Mais de telles
profondeurs ne se trouvent dans les cas ordinaires que bien avant dans
la mer, oii les seules matières qui peuvent être encore mécaniquement
conservées par les eaux sont aussi fines que des argiles, ce qui empêche
encore le résultat que nous venons d’indiquer* car, ainsi que M. Elie
de Beaumont l’a souvent rappelé ail Collège de France, les dépôts ar¬
gileux se font à la manière des précipités chimiques • les molécules so¬
lides répandues dans le liquide se condensent vers le fond pour former
une bouillie épaisse qui naturellement va occuper les parties les plus
basses et qui ne s’éclaircit par la sédimentation que bien peu de temps
après et très lentement. 11 se fait donc dans ce cas un dépôt également
presque horizontal. Ce n’est , par conséquent , que dans des conditions
exceptionnelles, là où des forts courants superficiels existent dans des
mers profondes , et plutôt lorsqu’il s’agit de dépôts sableux et fins, et
non de dépôts de sables grossiers et de galets, ou de sédiments cal¬
caires qui, par suite des conditions d’existence des animaux sécréteurs,
n’ont pu s’effectuer que dans les bas-fonds , qu’on peut attribuer une
cause originaire naturelle à des couches faiblement inclinées; et cette
inclinaison même ne saurait atteindre les limites extrêmes que M. de la
Bêche et plusieurs autres géologues ont cru pouvoir lui attribuer : en¬
core faudrait-il en excepter les endroits soumis à l’action de courants
sous-marins profonds , comme ce serait, par exemple , celui qui , sur
les côtes du Chili , remonte vers l’Equateur.

(1) Supposons que la rupture d’un bossèlement parallèle au grand
cercle méridien de Paris vienne soulever par deux chaînons, d’un côté
l’arête longitudinale de la Grande-Bretagne, de l’autre côté , la bande,
qui lui est sensiblement parallèle , du Danemark et de la Norwége

Soc. géol.} 2e série, tome IV. 41

6/|2 SÉANCE DU 49 AVRIL 48/j7.

marquer que le fond des bassins , même les plus profonds , lors¬
qu’ils dépassent une certaine étendue , doit participer à la con¬
vexité de la surface terrestre. Dans ce cas , la partie du fond qui
est soumise à cette loi sera sujette à se fendiller à la manière des
continents ; mais les couches récentes qui recouvrent le fond des
bords des bassins , lorsqu’il est concave , au-delà des bas-fonds qui
entourent souvent les côtes, et des alluvions d’embouchure (1),
seront forcées de se plisser, et cela dans un sens analogue à la
marche du rivage. Si donc , par hasard , la direction du soulève¬
ment se trouve couper le rivage à angle droit , celle des rides lui
sera perpendiculaire. Les terres dont le niveau de la surface ap¬
proche du niveau moyen de la croûte terrestre seront fendillées
elles aussi , mais elles ne donneront lieu ni à des montagnes ni à
des rides ; elles ne présenteront que peu de traces de la révolution
qu’elles ont subie. Ces effets doivent avoir été surtout sensibles
pendant les dernières périodes primaires et pendant toutes les pé¬
riodes secondaires; car alors l’écorce du globe était déjà suffisam¬
ment inégale et elle n’était pas encore aussi épaisse que plus
tard (2). Le poids de puissants dépôts marins a pu avoir égale¬
ment une certaine influence dans les inflexions de l’écorce ter¬
restre, surtout lorsqu’elle était encore faible et lorsqu’il y avait
déjà une tendance au mouvement. M. Elie de Beaumont , qui s’est

méridionale. Ce soulèvement relèvera les deux côtes est et ouest de la
mer du Nord, et, suivant le degré de son étendue verticale, il plissera
les couches récentes déposées dans ce bassin peu profond , ou bien il
se bornera à les recourber ; dans ce dernier cas, le fond du bassin aura
acquis une plus grande concavité sans que les couches en soient sensi¬
blement dérangées. Mais qu’un soulèvement postérieur vienne passer
dans quelques millions d’années, sous cette même mer; alors si le fond
a été plissé, il y aura exagération de ces plis ; que s’il n’a été
rendu que concave, à commencer d’une certaine distance des côtes où
il n’aura pas été beaucoup encombré par des dépôts postérieurs, il
sera obligé de se rider. Quelle que soit la direction du nouveau soulè¬
vement , les rides marcheront dans le sens de la plus grande longueur
du bassin, c’est-à-dire du sud au nord.

(1) D’apres les calculs de M. Élie de Beaumont, un talus dont le
maximum n’est que 2°, 50', ne commence, dans l’Atlantique qu’à une
assez grande distance des terres , au-delà du contour des sondes de
100 brasses. Les bas-fonds qui entourent les côtes sont souvent pro¬
duits par 1 action destructive et égalisante de la mer; c’est surtout sur
les côtes anciennes et formées par des roches tendres que cet effet est
très apparent.

(2) Les calculs des conditions de concavité ou de convexité du

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/17. (5/|3

servi de ces considérations pour expliquer dans certains cas 1 é-
paisseurtrès grande de quelques dépôts riverains des époques re¬
culées, admet que ces dépôts ont pu exercer parfois l’action du
dernier grain que l’on ajoute sur l une des deux balances en équi¬
libre (1). Dans ce cas , si le bassin est concave , il y aura ridement
dans le sens longitudinal , et le mouvement sera d’autant plus
facile que les rivages se rapprocheront en s’abaissant; des forma¬
tions plus ou moins considérables de combustible pourront se
rattacher à ce phénomène. S il est convexe, son enfoncement de¬
viendra beaucoup plus difficile , il ne pourra s’exécuter qu’au

fond d’un bassin hydrographique sont d’une simplicité élémentaire :

Soit rn la profondeur du bassin,
c sa demi-largeur,

R le rayon terrestre;

On aura

,.2

ni ( 2 R — ni)
A

D’où

m

2 R — m

Et nous obtenons les conditions suivantes

m >

ni

2 R — m
c2

2 R — ni

concavité

limite

— - - convexité

2 R — rn

Si nous appliquions ceci au cas d’un bassin qui aurait 2,000 mètres
de largeur, et par suite, pour lequel c= 1,000 ; nous aurions pour
condition de concavité

m >

1,0002

2 R — m

et nous ne trouverions pour valeur limite de m qu’un peu plus d’un
mètre.

(1) On pourrait peut-être expliquer de celte manière le rétrécisse¬
ment de certains bassins pendant le cours même d’une période tran¬
quille , fait qui vient répandre le doute sur la question si un dépôt in¬
férieur dépassant de toutes parts un dépôt supérieur, doit être par
cela seul attribué à une période plus ancienne. Le lias de certaines
parties de l’Europe se trouve dans ce cas.

m

SÉANCE LC 19 ANRIL 18^7.

moyen d’un ridement , et il y aura pression contre ses bords, ce
qui pourra déterminer un relèvement réel des côtes. Mais, en gé¬
néral , la plus grande masse des sédiments se faisant à peu de
distance des côtes , l’effet probable pour les bassins très étendus,
et par conséquent convexes , serait de faire plonger lentement le
rivage pour soulever le milieu des continents et le fond du centre
des bassins, ce qui serait en opposition à la majorité des faits
observés actuellement , où ce sont , au contraire , les côtes qui se
relèvent. Réfléchissons d’ailleurs que la partie des terres qui est
émergée, en raison de son poids spécifique qui est plus du double
de celui de l’eau , doit tendre à établir un niveau général uni¬
forme, ce qui n’arrive pas pour les terres qui sont au-dessous
du niveau de l'Océan , puisqu’elles perdent beaucoup de leur
poids.

Les plaines ne se sont formées en couches horizontales que par
abaissement lent pendant le dépôt, et presque toutes ont été mises
à sec par soulèvement lent. Le fond d’un grand nombre de vastes
plaines de la surface terrestre est formé par des couches ridées,
plissées, ou même repliées et rasées quelquefois par une dénuda¬
tion postérieure, sans qu’on puisse y découvrir aucune roche ignée
autrement qu’ alors que des soulèvements plus récents les ont re¬
levées encore une fois par leurs tranches. Ces couches sont souvent
si peu inclinées , que c’est à peine si les métamorphoses qui sont
arrivées au moyen d’émanations dans les axes de leurs rides,
viennent témoigner de leur position dérangée, malgré l’absence
de toutes roches plutoniques, qui, en s’élevant au-dessous, et même
en restant cachées , auraient dû les briser et écarter les côtés
des fentes en les soulevant. Les travaux de Hoffmann sur le nord
de l’ Allemagne ; le magnifique ouvrage de MM. Murchison , de
Yerneuil et de Keyserling sur la Russie ; les descriptions des Allé—
ghanys; celle de la Bretagne, par M. Dufrénoy ; les beaux Mé¬
moires de M. Dumont sur le sol de la province de Liège , et de
MM. 1 hunnann et llozet sur le Jura; et bien d autres ouvrages
descriptifs témoignent , par les coupes qu’on peut y étudier, de
l’importance de ces ridements par pression latérale , de ces relève¬
ments des couches indirects et indépendants des roches d’émer¬
sion, qui peuvent résulter soit du recourbement de la surface su¬
périeure d’une certaine zone entre deux chaînons d’émersion ,
soit du simple relèvement ou enfoncement vertical du fond des
bassins.

Ce que nous venons de dire suffit pour montrer tout ce qu’il y a
de rude dans le métier du géologue , et combien ce serait hasardé

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7. <5/{ 5

de vouloir pousser un principe juste et fécond au-delà des limites
qu’une main de maître a su lui tracer. Le caractère géologique
qui découle de toutes ces considérations est le seul qui nous amène
à des résultats certains; mais, pour s’en servir, il faut savoir faire
la part à tous les mille et un accidents locaux ; il faut étudier la
surface des couches et suivre patiemment les formations quelque¬
fois sur des centaines de lieues ; il faut principalement avoir égard
aux alignements des roches massives , aux fentes , aux failles et
aux rejets des vallées; aux cours des rivières qui souvent sont en
rapport avec ces phénomènes. Il faut considérer plutôt les couches
relevées directement à quelque distance de ces mêmes roches, que
celles qui doivent leur inclinaison aux pressions latérales indi¬
rectes et variables , et avoir bien soin , avant de rapprocher la di¬
rection générale observée dans une contrée, d’un des soulèvements
adoptés pour un autre pays , de réfléchir d’abord si , d’après la
longueur probable des bombements , le soulèvement qu’on prend
pour modèle peut passer par cette contrée ; ensuite de déterminer
la direction que ce soulèvement doit avoir sous le méridien du
lieu (1). Pour arriver à de bonnes déterminations , on doit mettre
également à contribution la pétrographie, en étudiant bien l’aspect
des roches (2) et la nature des galets qui composent les différents

(1) M. Elie de Beaumont n’a cessé d’appeler l’attention sur ce point*
il n’est, en effet , cjue trop aisé, lorsqu’on rapproche des directions dans
des pays éloignés, de faire abstraction de la courbure du globe, et de ne
point songer à ce qu’à l’exception de ceux qui sont parallèles à l’équateur,
les bossèlemetîts, à mesure qu’on les poursuit, viennent couper chaque
nouveau méridien sous un angle différent; de manière qu’un soulève¬
ment qui, de Paris, marcherait vers le N.-E. , ne pourrait arriver
aux antipodes qu’avec une direction N. -O. absolument contraire et à
angle droit avec la première. Cette circonstance est trop évidente pour
qu’il ne suffise pas de l’avoir indiquée; en calculant l'angle sphérique
formé par le grand cercle de soulèvement avec le méridien du lieu, ou
bien en construisant les directions sur un globe suffisamment déve¬
loppé, on parviendra aisément à des données exactes ou approxima¬
tives.

(2) J’entends par aspect clés roches ce faciès général que conser¬
vent presque toujours les composants d’un môme étage, et dont un œil
exercé peut découvrir les traces, soit dans des circonstances acciden¬
telles communes , soit encore entre une roche métamorphosée et son
analogue à l’état naturel. Le faciès général dont nous parlons , qui
tient ordinairement à un certain mode de structure originaire des ro¬
ches, est un véritable caractère auxiliaire, quoique empirique, qui est
bien autrement important que celui qu’on tirerait de la classification

6Z|6 SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7.

conglomérats (1), ainsi que le pays de leur provenance ; il faut s’ai¬
der de la chimie , de la minéralogie , de la zoologie , de la bota¬
nique. Il faut surtout ne point restreindre sa pensée a V horizon au¬
quel peut atteindre sa propre vue , et ne point s'imaginer que l’on
domine la nature lorsqu'on n’en aperçoit que les exceptions j il ne
faut point mettre en doute la vérité d’un principe général parce qu'on
n’a pas su le suivre dans le labyrinthe de scs manifestations par¬
tielles. Il faut se rappeler le précepte du grand-prêtre de la géo¬
logie pratique , Saussure, qui , vers la fin du siècle dernier, s’é¬
criait que : « Les montagnes ne doivent pas être observées avec un
microscope. »

M. de Verneuil fait la communication suivante :

Note sur le parallélisme des roches des dépôts paléozoïques
de ly Amérique Septentrionale avec ceux de L’Europe , suivie
d'un tableau des espèces fossiles communes aux deux conti¬
nents , avec V indication des étapes oit elles se rencontrent ,
et terminée par un examen critique de chacune de ces espèces ;
par M. de Verneuil.

Après avoir étudié pendant plusieurs années , en Russie et en
Suède, la distribution des fossiles du terrain paléozoïque, l’objet
principal de notre courte visite dans l’Amérique septentrionale était
de vérifier si la distribution stratigrapliique des animaux y est la
même qu’en Europe. 11 a donc fallu nous familiariser d’abord
avec la géognosie de cette immense contrée , en rassembler couche
par couche les divers fossiles (2), ou du moins les principaux , puis
y distinguer : 1° les espèces propres à F Amérique; 2° les espèces

minutieuse des roches par espèces ou suivant leur nature minéralo¬
gique, et qui est fort peu utile en géologie.

(1) On sait tout le parti qu’a su tirer de ce caractère M. Al. Bron-
gniart Iorsqu’en 1823 il était parvenu par ce simple moyen à rappro¬
cher les terrains de Superga de ceux du Vicentin , classement que la
science paléontologique est venue confirmer plus tard.

(2) En décrivant les espèces nouvelles que nous avons rapportées ,
nous aurons souvent occasion de rendre justice aux divers savants qui
se sont occupés avec tant de succès de la géologie des États qu’ils ha¬
bitent, et à qui nous devons une bonne part de nos fossiles. Nous les
prions , en attendant , de recevoir ici l’expression de notre reconnais¬
sance.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18A7. 6A7

identiques avec celles d’Europe. Les premières seront l’objet d’un
travail postérieur où nous nous occuperons davantage de la géologie
des Etats-Unis ; les secondes seront le sujet des considérations sui¬
vantes, que nous essaierons de restreindre dans les limites qui con¬
viennent au Bulletin.

Pour bien faire comprendre la distribution des fossiles en Amé¬
rique , et pour mettre à même de juger si les espèces identiques
avec celles d’Europe s’y trouvent dans les mêmes couches que ces
dernières, si enfin l’époque de leur apparition et la période de leur
durée sont concomitantes dans les deux continents, nous ferons
connaître, aussi succinctement que possible, la série des dépôts qui
composent l’ensemble du terrain paléozoïque , soit dans l’Etat de
New-York , soit dans celui de l’Oliio , ou dans les autres Etats
situés auN. -O. des Alleglianys. La superposition des couches et des
étages une fois bien établie , nous dirons quelles sont les espèces
identiques avec celles d’Europe qu’ils renferment. C’est là que nous
chercherons les éléments nécessaires à la solution de cette double
question : 1° Les espèces se présentent-elles dans le même ordre en
Amérique et en Europe, ou, en d’autres termes, y a-t-il dans leur
succession, depuis les couches fossilifères les plus anciennes jusqu’à
l’étage liouiller inclusivement , une loi commune aux deux conti¬
nents? 2° Est-il possible de tracer, entre les divers groupes ou étages du
terrain paléozoïque d’Amérique, des divisions correspondant à celles
que nous avons établies de ce côté de l’Atlantique sous les noms
de systèmes silurien , dévonien et carbonifère? L’importance que,
dans ces recherches , nous sommes porté à accorder aux espèces
identiques entre les deux continents, nous a engagé à en donner la
liste avec l’indication des divisions où elles se rencontrent , et à
joindre à ce tableau quelques détails sur chacune de ces espèces,
et en particulier sur leurs divers gisements. Ce sont pour ainsi dire
nos pièces justificatives.

Composition du terrain paléozoïque dans l’Etat de New-York .

Dans l’état actuel de nos connaissances, il n’est pas de terrain peut-
être qui s’étende d’une manière continue sur une plus vaste surface
que le terrain paléozoïque de l’Amérique septentrionale , et cela
seul suffit pour le rendre digne de notre intérêt. Les parties déjà re¬
connues de cet immense bassin comprennent 30 à 35 degrés de lon¬
gitude et 15 degrés de latitude ; mais ses limites septentrionales sont
encore incertaines , et si , comme le croient quelques voyageurs ,
elles s’avancent jusque vers le cercle polaire, le terrain paléozoïque

SÉANCE DU 19 AVRIL 1 8 Z| / .

648

embrasserait, à partir de Tusculaosa en Alabama , son extrémité
méridionale, un espace de plus de 30 degrés de latitude. Toute
cette étendue est loin d’être également étudiée. Plusieurs Etats ont
ordonné des études géologiques destinées à faire connaître les ri¬
chesses minérales de leur sol, et qui ont donné lieu à des publica¬
tions très remarquables, mais l’Etat de New-York a fait plus, il a
entrepris la noble tâche de publier un ouvrage complet sur son
histoire naturelle. Les travaux géologiques confiés à des hommes
éminents ont jeté une vive lumière sur la constitution géognos-
tique de cette partie des Etats-Unis. Un de ces hasards heureux ,
comme l’histoire des sciences nous en offre des exemples, a voulu
que le territoire de l’Etat de New-York offrît précisément, au-des¬
sous du système carbonifère, la série paléozoïque la plus complète.
Toutes les conditions favorables se réunissaient en outre pour y faci-
1 i ter les études stratigraphiques et pour donner à la superposition,
et par conséquent à la paléontologie , dont elle est la base fonda¬
mentale , une certitude véritablement scientifique. En effet, dans
la partie N. -O. de cet Etat , les couches inclinent très légèrement
au S., de manière à faire affleurer, à mesure qu’on s’avance vers
le N . , des couches de plus en plus anciennes. Le relief du sol pré¬
sente une pente précisément inverse ; il atteint une assez grande
élévation près des limites de la Pennsylvanie et s’incline au N. vers
le lac Ontario. Il résulte de cette disposition une série de lacs et
de petites rivières qui, se dirigeant du S. au N. , coupent transver¬
salement les formations. Ces rivières , profitant probablement de
fissures préexistantes , entament le sol comme le Niagara jusqu’à
la profondeur de 200 ou 300 pieds, et permettent d’étudier et de
reconnaître avec certitude la superposition des divers étages. Il nous
est arrivé plus d’une fois de comparer les avantages naturels de
cette contrée avec les difficultés que présente la Russie d’Europe ,
où les plaines sont si peu accidentées , et l’épais manteau diluvien
qui les recouvre si peu déchiré.

Aucun pays de l’Europe ne nous offre un développement com¬
plet et non interrompu des systèmes silurien et dévonien, et il faut,
pour l’observer, traverser l’Atlantique. Depuis les couches fossili¬
fères les plus anciennes , qui correspondent à l’étage inférieur du
système silurien, jusqu’à la houille exclusivement, il y a, dans
l’Etat de New-York, une succession continue de dépôts qui se su¬
perposent en stratification concordante, sans cependant se recouvrir
entièrement. Les quatre géologues officiels de l’Etat de New-York
se sont accordés à y reconnaître 28 groupes ou sous-étages , qu’ils
ont réunis de la manière suivante:

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

649

Tableau clés groupes de la série paléozoïque de C État de New-York,

Vieux grès
rouge.

Division

Érie.

Division

Helderberg.

Division

Ontario.

28. Grès et schistes.

Groupe de Chemung.
Groupe de Portage.
Schistes de Genessee.
Calcaire de Tully.
Groupe de Hamilton.
Schistes de Marcellus.

& M y

Division

Champlain.

'21. Calcaire cornifère.

20. Calcaire d’Onondaga.

19. Grès de Schoharrie.

18. Grès à queue de coq.

17. Grès d’Oriskany.

6. Calcaire supérieur à Pentamères.
15. Argiles schisteuses à Delthyris.

1 i. Calcaire à Pentamerus galeatus.

13. Calcaire hydraulique.

k12. Groupe salifère d’Onondaga.

11. Groupe de Niagara.

10. Groupe de Clinton.

9. Grès de Médina.

8. Conglomérat d’Onéida.

7. Grès gris.

6. Groupe de la rivière Hudson.

5. Schistes d’Utica.

4. Calcaire de Trenton.

3. Calcaire de Black river.

2. Calcaire siliceux.

1 . Grès de Postdam.

Il ne faut pas perdre de vue que ces groupes sont de valeur iné¬
gale; en effet, les uns, tels que le grès de Schoharrie ou le calcaire
de Tully n’ont que quelques pieds d’épaisseur, tandis que d’au¬
tres, tels que les groupes d’Iludson ou de Portage, atteignent jus¬
qu’à 1,000 pieds. C’est un inconvénient qu’il était difficile d’éviter,
car là où de grandes masses n’offrent de changements ni dans leur
nature minéralogique ni dans leurs fossiles , il devient inutile d’y
établir des divisions. L’étendue horizontale de ces divers groupes
n’est pas moins variable que leur épaisseur; chacun d’eux, suivi
sur son prolongement , se renfle , s’amincit ou disparaît ; en sorte
qu’il n’y a jamais deux points où la série soit complète , ni même
où elle soit semblable, si ces deux points sont tant soit peu distants.
Ces circonstances offraient d’assez nombreuses difficultés , qui ont
été heureusement surmontées par les géologues de l’Etat de New-

650

SÉANCE DU 19 AVIUL 18Z|7.

York , et nous devons rendre ici toute justice à la sagacité avec la¬
quelle ils ont su mettre au jour tous les détails de superposition
des divers étages ou sous-étages dont se compose le terrain paléo¬
zoïque. Le groupement qu’ils en ont fait en cinq divisions est peut-
être moins heureux ; ce sont des coupes assez artificielles, auxquelles
ils attachent d’ailleurs eux-mêmes peu d’importance. Fondées sur
des différences, soit dans les caractères minéralogiques , soit dans
l’étendue de la distribution géographique, elles ne correspondent
pas toujours , ainsi que nous le verrons par la suite , avec les divi¬
sions principales ou les systèmes de l’Europe.

Si nous ne maintenons pas les divisions principales établies par les
géologues de l’Etat de N ew-York , nous nous permettrons aussi de réu¬
nir quelquefois plusieurs des groupes partiels qui figurent dans le ta¬
bleau précédent, et que nous allons rapidement passer en revue (1).

\ . Grès de Postdam. De même qu’en Russie et en Suède, les dé¬
pôts sédimentaires dans l’Etat de New-York commencent par un
grès (2). A Keeseville, près du lac Champlain, où nous l’avons vu,
ce grès est quarzeux , dur, et à grains fins, passant presque au
quarzite. 11 est divisé en couches horizontales et a plus de 100 pieds
d’épaisseur. Il contient une petite Lingule arrondie, presque toujours
brisée, que M. Hall a figurée sous le nom de L. prima. C’est une
coquille qui ressemble beaucoup aux Obolas ou Un gui i tes, lesquels
en Russie caractérisent un grès analogue. Dans les deux pays, les
fragments de ces coquilles , disséminés dans la roche , la divisent
suivant des plans parallèles. Selon le docteur Emmons, le grès de
Postdam devient en quelques endroits une roche poreuse , blan¬
châtre et presque friable , comme est en général le grès des envi¬
rons de Saint-Pétersbourg. D’après le même auteur, il présente
quelquefois de ces rides ( ri p pie marks) qui indiquent des dépôts
tranquilles dans une mer peu profonde.

2. Calcaire siliceux (calciferous sandrock). — Cette roche est la
première d’une série de couches calcaires qui caractérisent, en Amé-

l’avons examinée , c’est un calcaire foncé très impur , et mêlé d’ar¬
gile ou de silice ; quelques couches sont magnésiennes , remplies

(1) M. llall lui-même , dans l'ouvrage qu’il prépare sur la paléon¬
tologie de l’État de New-York, reconnaît l’utilité de pareilles réunions.

(2) Selon le savant professeur Emmons , il y a encore au-dessous du
grès de Postdam un système de couches très épais, qu’il appelle Taco-
nic system. Nous nous abstiendrons d’en parler ici; car ces couches
n’étant connues nulle part, là où les formations sont horizontales,
quelques doutes ont été élevés sur leur âge véritable.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7 .

651

de fissures et de géodes , tandis que d’autres présentent une struc¬
ture oolitique ; la roche du reste est nettement stratifiée, et repose
directement sur le gneiss avec une faible inclinaison. A Middle-
ville , les géodes sont remplies de cristaux de quarz à double
pyramide et d’une limpidité admirable. Cet étage est pauvre en
fossiles; M. Hall y cite quelques Turbos, des Pleurotomaires et des
Evomphales ; mais il est remarquable qu’il n’y existe que peu ou
point de brachiopodes. Son épaisseur est d’environ 250 à 300 pieds.

3. Calcaire cle Black river comprenant le Chazy et birdseye limes-
tone. — A la roche précédente succède un autre étage calcaire de
150 pieds de puissance environ, plus pur, de couleur bleu ou gris-
clair, et qui paraît être le point de départ ou le berceau de la plu¬
part des êtres que nous allons voir se développer dans l’étage infé¬
rieur du système silurien. Quelques types cependant lui sont par¬
ticuliers , tels que les Lituites et le genre Maclurites Lesueur
( espèce d’Evomphale senestre). Les trilobites, encore peu nom¬
breux, y sont représentés par les genres Isotelus et Illœnus ; les
Orthocératites , qui y acquièrent quelquefois la taille énorme de
8 ou 9 pieds , y présentent ces divers types que l’on a nommés
Ormoceras et Eminceras , suivant que le siphon est renflé et annu¬
laire , ou qu’il renferme un tube dans son intérieur. Les brachio¬
podes , comme formes initiales , nous offrent les genres Orthis ,
Lcptœna et Terebratula . M. Hall remarque avec raison que le cal¬
caire de Black river, de même que tous les groupes subordonnés, pos¬
sède des espèces propres qui naissent et meurent dans ses limites ,
ou du moins qu’on ne revoit plus au-dessus, et des espèces qui lui
sont communes avec les groupes subséquents ; parmi ces dernières,
nous citerons Y Isotelus gigas^ Y Illœnus crassicauda et Y Orthocera-
tites bilineatum Hall, Les trois groupes précédents renferment
une grande abondance de fucoïdes.

4, 5, 6. Calcaire de Trenton. Schistes d’Utica. Groupe delà rivière
Hudson. — Ces trois groupes ont tant de fossiles communs qu’ils
doivent être réunis , et nous verrons bientôt cpic, dans les Etats de
l’ouest, ils n’en forment en effet qu’un seul. Ils constituent sans
contredit la partie laplus importante de l’étage inférieur du système
silurien, par le nombre de leurs fossiles et l’immense étendue qu’ils
occupent. Les caractères principaux de la faune de cette époque
sont, d’une part, l’absence ou la rareté des animaux vertébrés, dont
aucun débris n’a encore été découvert en Amérique (1), et de l’autre,

(1) Nous apprenons par MM. Sedgwick et Murchison ( Proceed . of
the Geol. Soc. 1847, p. 177) que des fragments de poissons du genre
Onchus ont été récemment découverts dans les schistes de Llandeilo

652

SÉANCE IHJ 19 AVRIL 1847.

le grand développement des trilobites et des mollusques , notam¬
ment des Orthocératites et des brachiopodes. Aux formes initiales
des Isotelus et des lllœnus , que nous avaient offertes les trilobites
dans le groupe précédent, se joignent iei les Tri nucléus , les Caly-
mene , les Ceraurus , les Lichas et les Phcicops. Parmi les Ortho¬
cératites, se distinguent particulièrement ces grandes espèces à si¬
phon latéral , nommées Endoceras et Diploceras , que nous avons
vues commencer dans le groupe précédent. Les gastéropodes et les
acéphales lamellibranches présentent , dès cette époque , un assez
grand nombre d’espèces ; mais ils le cèdent en importance aux
brachiopodes, qui sont représentés par les trois genres que nous
avons déjà cités dans le calcaire de Black river. Quant aux poly¬
piers , le Columnaria alveolata Goldf. , caractéristique de ce der¬
nier calcaire , est remplacé ici par le Chœtetes Petropolitanits , un
des fossiles les plus abondants. Les fucoïdes s’y montrent aussi ,
particulièrement vers la base.

Le calcaire de Trenton est ordinairement noir , bitumineux , et
quelquefois un peu magnésien. Il a 2 à 300 pieds d’épaisseur , et
est souvent, comme à Trenton Falls , divisé en strates minces et
horizontales. A sa partie supérieure , il devient plus schistoïde ,
plus argileux, et passe insensiblement aux schistes d’Utica , remar¬
quables par leur couleur noire, qui semble indiquer une certaine pro¬
portion de bitume. La rareté des fossiles dans ces schistes contraste
singulièrement avec l’abondaneedeceuxducalcairedeTrenton. Bien
que la transition minéralogique de l’un à l’autre groupe soit insen¬
sible , et ne paraisse avoir été accompagnée d’aucun mouvement
violent , les espèces du calcaire de Trenton finissent presque toutes
là où cesse ce dépôt; mais cette disparition n’est qu’un de ces acci¬
dents locaux qu’il faut savoir apprécier et distinguer du phéno¬
mène de la succession normale des espèces , car ce n’est en réalité
qu’un déplacement. Les espèces, détruites par des circonstances qui
leur étaient défavorables dans le territoire de New-York, ont con¬
tinué à se propager dans les régions situées à l’ouest, et lorsque ces
circonstances ont changé de nouveau , lorsque la nature des dépôts
a été modifiée , et que les schistes d’Iludson ont remplacé ceux
d’Ltica, alors les animaux qui composaient la faune de Trenton
sont revenus occuper leur ancienne patrie , non pas tous in¬
tégralement, mais avec cette rénovation partielle et successive que

et dans le calcaire de Bala. Si les poissons sont assez rares dans l’étage
inférieur du système silurien pour avoir échappé jusqu’à ce jour aux
recherches des géologues d’Angleterre, il n’est pas étonnant qu’on n’en
ait pas encore trouvé en Amérique.

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

65,1

le temps leur avait imprimée. Les espèces caractéristiques des
schistes d’Utica sont le Graptolites dentatus Yanuxem, orné d’une
double rangée de dentelures, et un petit trilobite nommé Triarthus
Beckii. Ces schistes peuvent avoir 75 pieds d’épaisseur.

Le groupe qui nous occupe se termine, dans l’Etat de New- York,
par des roches de 8 à 900 pieds d’épaisseur , et que l’on en a sépa¬
rées dans 1 origine sous le nom Hudson river group. Ce sont
des schistes à grains plus ou moins fins, et des grès très argileux,
gris et brun-foncé, que Ton pourrait appeler grauwaekes. La cou¬
leur verdâtre , assez claire , des schistes , en général, permet de les
distinguer de ceux d’Utica, auxquels ils passent d’une manière in¬
sensible. La partie inférieure de ce groupe est, comme les schistes
d’Utica, très pauvre en fossiles, excepté en Graptolites, dont on
compte plus de dix espèces. 11 n’en est pas de même de la partie
supérieure : on y trouve un assez grand nombre de bivalves incon¬
nues auparavant , telles que sept espèces d’un genre voisin des Mo-
dioles , et appelé Modiolopsis , deux ou trois Avicules (genre très
rare à cette époque), la Pterinea carinata Cour., etc. On y voit
aussi apparaître quelques espèces nouvelles de trilobites, d'Ortlio-
cératites, de Pleurotomaires, et enfin le Cyrtolites ornatus Conr. La
plus grande partie des espèces , cependant , surtout parmi les bra-
chiopodes, sont les mêmes que dans le calcaire de Trenton.

7 et 8. Grès gris et conglomérat d’Oneida. — Le groupe de la ri¬
vière Hudson est surmonté , dans 1 E. de l’Etat de New-York, par
un conglomérat quarzeux , et dans 10. par un grès gris, qui,
l’un et l’autre , ne contiennent que des fuco’ides. Ces roches, que
nous n’avons pas eu occasion de voir , ont une épaisseur variable ;
c’est avec elles que se termine ce que les auteurs de la Géologie de
New-York ont appelé la division Champlain. Comme, selon ces
mêmes auteurs, ces grès passent insensiblement à ceux de Médina,
la limite entre les divisions Champlain et Ontario est tout à fait
arbitraire. Il semble préférable de terminer la première grande
division des dépôts américains avec les schistes de la rivière Hud¬
son, c’est-à-dire là où disparaissent la plupart des types d’ani¬
maux caractéristiques de l’étage silurien inférieur d’Europe. Les
grès et les conglomérats qui succèdent aux schistes d’Hudson four¬
nissent une base assez naturelle à la division suivante.

9. Grès de Médina. — Les grès précédents, ainsi que nous ve¬
nons de le dire , se lient à ceux de Médina , sans qu’il y ait entre
eux de démarcation tranchée. Ce nouvel étage se compose de grès
rouge ou bigarré, très argileux, passant quelquefois à des roches
presque entièrement argileuses , ou alternant sur d’autres points
avec des grès quarzeux, et il se termine à sa partie supérieure par

65/i séance du 4 9 avril 18^7.

une bande de grès gris assez constante , connue sous le nom de
grey band. Les couches rouges et argileuses ont souvent leur sur¬
face couverte de corps cylindriques , se croisant en tous sens , et
appelés Fucoïdes Harlcini. Près de Rochester , ils se trouvent à la
partie supérieure de ce grès. Les couches quarzeuses renferment
quelques fossiles marins, entr’ autres la Lingula cuneata Conr., une
Cytficrinn assez semblable à la C. alta Conr., et le Bellerophon tri-
lobatus , espèce commune en Angleterre dans les roches de Ludlow
et de Caradoc. La présence de quelques sources salées pourrait fa¬
cilement faire confondre ce groupe avec celui d’Onondaga , si l’on
négligeait l’étude de la stratification : ce sont les sources salées les
plus anciennes de l’Amérique septentrionale. A la partie supérieure
du grès de Médina , M. Hall signale l’existence de ces rides (ripple
marks) dues à l’action des eaux , sur les bas-fonds ou le littoral de
la mer.

10. Groupe de Clinton. — Ce groupe comprend des roches de
composition assez différente. Prèsd’Utica, où nous l’avons vu pour
la première fois, il nous a présenté un grès rouge rempli de petits
trilobites , Agnostus lattis Hall. A Rochester , les bords de la ri¬
vière Genessee , profondément excavés, exposent une très belle
coupe du groupe de Clinton. Les couches, en allant de haut en bas,
sont dans l’ordre suivant :

1 . Argiles schisteuses renfermant des bancs calcaires avec
Tercbratula hemisphœrica , environ \ 2 pieds.

2. Argiles schisteuses vertes . 15 à 20 pieds.

3. Calcaire à P entant crus oblongus ... 3 ou 4 pieds.

4. Roche de fer oolftique . 1 ou 1 1/2 pied.

5. Argiles schisteuses vertes . 23 pieds.

La couche de fer oolitique, quelque mince qu’elle soit, aune
constance remarquable et peut être suivie sur une distance de
160 kilomètres. Elle donne lieu à plusieurs exploitations. Le
groupe de Clinton est assez riche en fossiles. Le plus remarquable
par son abondance et sa vaste distribution, tant en Amérique qu’en
Europe, est le Pentamerus oblongus ; puis vient la Tercbra¬
tula hemisphœrica. Ce groupe semble être la limite supérieure
des Graptolitcs , qui n’y sont représentés que par une petite
espèce , si abondante dans certaines couches qu’elle y laisse
une matière charbonneuse colorant la surface en noir. M. Hall
signale encore beaucoup d’autres fossiles, parmi lesquels nous cite¬
rons la queue d’un Hemicrypturus , voisin de l’ Asaphus expansus ,
les Leptœna depressa , L. elegantula ou sericea , Chonetes cor nuta
Hall, Terebratula reticularis , T. conges ta Conr., Spirijer bra-

SÉANCE DU 19 AYRTÏ. 1847. ()55

chynota (fragment assez analogue au S. lynx ) et des Tentaculites .

11. Groupe de Niagara. — Le groupe de Clinton est régulièrement
surmonté par les argiles et les calcaires de Niagara, groupe presque
aussi important que celui de Trenton , et qui mérite comme lui
la plus grande attention. C’est la roche qui donne naissance à la
célèbre cataracte de Niagara. La partie supérieure de l’escarpe¬
ment d’où les eaux se précipitent est un calcaire bleuâtre , légère¬
ment siliceux et magnésien, qui contient quelques géodes de
gypses ; la partie inférieure est composée d’argiles schisteuses dont
l’érosion peut expliquer la retraite, si lente d’ailleurs, de la cata¬
racte. A Niagara même, cet ensemble de couches contient peu de fos¬
siles , mais à Lockport et à Rochester on en trouve un très grand
nombre , surtout dans les parties argileuses. Parmi les plus inté¬
ressants nous citerons les suivants : Phcicops limulurus Green ,
Bumastus Barriensis , Homalonotus delphinocephalus , Ortho -
ceratites aiinulatus , Spirifer Niagarensis Conr. , S. cyrtœna ,

S. sulcatus , S. crispas , S. bilohus Linné, Ordiis cle gantai a , O. hy¬
brida, Leptœna depressa , L. transversales , Terebratula rcticularis ,

T. nitida Hall, T. cuneata , Caryocrinus orna tus , Hypanthocrinites
décoras Phill. , Cyathocrinites pyrijormis Pliill. Tout ce groupe ,
déjà assez puissant à Niagara et qui augmente encore d’épaisseur
vers les grandes plaines de l’O. , s’amincit au contraire et dispa¬
raît dans la partie orientale de l’Etat de New-York. A Sclio-
harrie,par exemple, le calcaire de Niagara manque, ainsi que les
groupes de Clinton et d’Onondaga, et les nos 6 et 13 de notre ta¬
bleau ( voir p. h ) se trouvent en contact. C’est ici que les géo¬
logues de New-York ont placé la limite supérieure de la division
Ontario , et cette limite est aussi celle que nous adoptons pour les
Etats de l’O. ; mais dans l’Etat de New-York, là où se développent
les groupes inférieurs de la division Helderberg , nous les réunis¬
sons à la division Ontario , ainsi qu’on le verra plus tard , pour
avoir un ensemble de dépôts analogues par leurs fossiles à l’étage
silurien supérieur d’Europe.

12. Groupe s ali f ère d’Onondaga. — Au-dessus des calcaires de
Niagara se développe une masse considérable d’argiles schisteuses
et de marnes comprenant , d’après les auteurs de la Géologie de
New-York , des bancs ou amas de gypse , des calcaires impurs ,
concrétionnés , souvent argileux et quelquefois poreux et magné¬
siens. Elle doit contenir aussi du sel, car elle donne naissance à
un grand nombre de sources salées. Au point de vue économique,
c’est un dépôt d’une grande importance, puisqu’il contient tous les
gypses et tous les sels exploitables de la partie occidentale de l’Etat

656

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

de New-York. Au point de vue de la science , il vient confirmer
un fait presque général en Europe, celui de l’association du gypse,
du calcaire magnésien et des sources salifères. Quant aux fos¬
siles, il est très pauvre , comme tous les dépôts de cette nature,
et n’a fourni aux observateurs que quelques moules de coquilles
mal conservés. Malgré sa puissance qui , bien qu’imparfaitement
connue , est au moins de 7 à 800 pieds , ce groupe est presque
limité à la partie occidentale de l’Etat de New-York. 11 s’étend
à peine dans le Canada au-delà de la rivière Niagara, et manque
complètement à l’O., dans les Etats d’Ohio, d’Indiana et du Ken¬
tucky , etc.

13, là, 15 et 16. Calcaire hydraulique. Calcaire h P entameras
galeatus. Argile à Delthyris. Calcaire supérieur a Pentamères. Ces
quatre étages ayant peu d’épaisseur et présentant la même distri¬
bution géologique , nous croyons devoir les réunir en un seul.

Le nom de calcaire hydraulique ou watcrlime , très défectueux
en lui-même , puisque l’on trouve en Amérique de la cliaux hy¬
draulique à d’autres étages , a été appliqué à un calcaire peu
épais et bleuâtre. A Schoharrie , ce calcaire, mêlé de parties plus
argileuses , et stratifié en couches minces , peut avoir 20 ou 25
pieds d’épaisseur. Plusieurs des couches sont couvertes de Tenta-
culites et de Cythérines ; les premiers , tous dirigés dans le même
sens , semblent avoir pris cette position sous l’influence de cou¬
rants sous-marins , à l’époque de leur dépôt. Les fossiles caracté¬
ristiques sont le Ten tacu/i tes orna tus Sow., la Terehratula sulcata ,
voisine de la T. canalis Sow., la Cytherina al ta Conr., Y Euryp te¬
rris remipes Dekay, et un grand Phragmoceras , assez voisin du
P. vcntricosum de Ludlow.

Le calcaire à Pentamè/es qui surmonte le calcaire hydraulique
s’en distingue par l’épaisseur de ses bancs , la compacité de la
roche qui la rend susceptible de former des escarpements verti¬
caux sur les flancs des vallées. Il n’a que 12 à 15 pieds d’épaisseur
aux environs de Schoharrie , mais selon M. Vanuxem , il atteint
quelquefois jusqu’à 80 pieds. Les fossiles caractéristiques sont : le
Pentamerus galeatus , Y Evomphalus profundus Conr. , les Avicula
monticula et naviformis , Conr., et une singulière encrine, voisine
des cystidées, appelée par AI. Conrad Lcpocrinites Guehhardi .

Au-dessus de ce calcaire, viennent les argiles ou calcaires argi¬
leux à Delthyris, d’une épaisseur d’environ 30 à 40 pieds. On y
voit apparaître un assez grand nombre d’espèces du genre Acrocu-
lia Phill. ( Platyccras Conr. ), qui manque dans l’étage silu¬
rien inférieur et qui est encore très rare dans le groupe de

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

657

Niagara. Parmi les autres fossiles nous signalerons les espèces sui¬
vantes : Phacops Hausmanni Brongn. , Asaphus nasutus Cour. , Plcity -
ceras ventricosum Cour, (1), P. Guebharcli Cour., Leptœna depressa ,
Leptœna punctulifera (voisin du L. miranda Barr.), Spirijer ma¬
cro pleuras Conr., S. pachyop taras Conr. , S. bilobus Linné, Pe¬
rd) rat u la deflexa Sow. , ou espèce très voisine , Atrypa inflata
Conr., voisine de VA. sphœrica Sow., Atrypa œquiradiata Conr.,
Terebratula reticidaris , Orthis hybrida, Orthis voisine de Y O. oc -
cl us a Barr., Millepora repens et autres petits polypiers. Plusieurs
de ces espèces existent dans le groupe de Niagara.

Le calcaire supérieur à Pentamères ne se distingue de L étage
précédent que par la nature plus compacte de la roclie et par quel¬
ques fossiles qui s’ajoutent à ceux des couches sous-jacentes, tels
qu’un Pentamère lisse, voisin du P. galeatus qui se trouve dans le
calcaire dévonien de l’Eifel et probablement aussi dans les cou¬
ches siluriennes de la Bohême.

Les quatre étages dont nous venons de parler forment la partie
inférieure de ce que les géologues de New- York appellent la série
d’Helderherg ; c’est dans ces montagnes et dans le voisinage de
Sclioliarrie qu’ils sont le mieux développés. En contact immédiat
avec le groupe de la rivière d’Hudson ( Hudson river group), ils sem¬
blent y remplacer les couches de Niagara. Lorsqu’on les suit vers
LO., on les voit s’atténuer et disparaître là où celles-ci se déve¬
loppent.

17. Grès d’ Oriskany. — C’est un grès quarzeux qui , dans l’Etat
de New-York , n’a jamais plus de 30 pieds d’épaisseur, et qui se
réduit souvent à trois ou quatre. Il est rempli de fossiles, et son
importance n’est pas due seulement à cette circonstance, mais en¬
core à ce qu’il se prolonge jusque dans les Etats de Pennsylvanie
et de Yirginie, où il acquiert une puissance de 300 pieds; il manque
au contraire à l’O. de l’Etat de New-York et dans tout l’espace
compris entre les limites de cet Etat et le Mississipi. Selon M. Hall,
ce grès semble avoir été déposé dans des dépressions dues , soit à
des inégalités naturelles de la surface des roches préexistantes,
soit à des dénudations. Les fossiles y sont toujours à l’état de
moule , excepté dans les endroits où la roche est légèrement cal-
carifère. Les plus communs sont de grandes Acroculia et les Spirifer
cultrij ugatus Roemer ; S. macroptcrus Roemer ; S. arenosus Conr.;
Atrypa elongata Conr. ; si. peculiaris Conr.; Orthis unguijormis

(1) Le genre Platyccras de Conrad n'est autre que le genre Acro¬
culia de Phillips.

Soc. géol. , 2e série , tome IV.

42

(558

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Zj7,

Coin'. ( IHfjpcnioniæ proxi nuis Yanux. ). Le genre Spirijer , qui
n’existait pas réellement avant le groupe de Clinton , et qui , soit
dans ce sous-étage , soit dans les suivants, n’est représenté que par
de petites espèces , prend ici un développement particulier et offre
des espèces qui, par leur taille, ainsi que par leurs plis nombreux,
se rapprochent du type dévonien et carbonifère.

18 et 19. Grès à queue de coq et grès de Schoharrie. — Ces deux
groupes ont si peu d’épaisseur que nous croyons devoir les réunir ;
ce sont l’un et l’autre des grès bruns à grains fins et très calcari-
fèi es. Par l’action de l’atmosphère , le calcaire est entraîné, et la
roche devient poreuse. Le premier de ces grès est caractérisé par
des impressions énigmatiques en forme de queue de coq , et que
l’on rapporte à quelque genre inconnu de plantes marines ; le se¬
cond mérite d’être signalé d’une manière toute spéciale comme le
point le plus bas où l’on connaisse en Amérique le type des pois¬
sons dévoniens. M. John Guebliard de Schoharrie y a trouvé un
fragment d ' Astcrolepis, que nous avons vu dans sa collection. Dans
les mêmes couches apparaît aussi le genre Pteurorynchus , avec des
dimensions qui rappellent les espèces carbonifères. Les autres fos¬
siles sont : 1 e Phacops macrophtalmus, le P. laticostatus Green; un
grand Cyrtocère analogue à une espèce de l’Eifel , des Orthocéra-
tites à anneaux transverses, et, selon M. Hall, un assez grand
nombre de polypiers. Cette roche n’a que 8 à 10 pieds à Scho¬
harrie, et ne s’étend pas loin vers l’O.

20 et 21. Calcaire d’O/iondaga et calcaire cornifère. — Ces deux
calcaires, presque toujours associés et difficiles à distinguer l’un de
l’autre, nous paraissent devoir être réunis en un seul groupe, aussi
important par l’étendue qu’il occupe que les groupes de Trenton
et de Niagara. Dans toute la partie occidentale de l’Etat de New-
York, où manquent les nos 13 à 19 de la division d’Helderberg ,
le calcaire d' Ononclaga repose immédiatement sur le groupe sali-
fère. Il est gris., plus ou moins cristallin , et renferme beaucoup
d’Encrines et de grandes espèces de polypiers qui ont construit à
cette époque des récifs à peu près semblables à ceux qui s’élèvent
encore dans nos mers tropicales. Les plus communs sont : les Fa¬
vorites Gothlandica et alveolaris , F. fibrosa , F. favosa Goldf. , des
Lithodendron et de grands Cyathophyllum . Ces polypiers sont sou¬
vent à l’état siliceux et se dessinent en relief sur le calcaire. A Ca-
ledonia, selon le colonel Jewett de Lockport , on y trouve aussi
des Caténipores (1).

(1) Ce point serait essentiel à bien établir; car, en Europe ,

on ne

659

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

Le calcaire cornijère , par sa structure compacte , forme souvent
comme la roche précédente, des escarpements verticaux et des cas¬
cades ; il contient beaucoup de nodules siliceux ou pierres de
corne. A Auburn, nous l’avons vu exploité sur une grande échelle
comme pierre à bâtir. Au point de vue paléontologique , il se dis¬
tingue du précédent par l’absence des enclines et des polypiers.
Ses fossiles principaux sont : les Calymene crassimarginata Hall ;
Oclontoceplialus selenurus Cour ; Phacops macrophthalmus ; Cyrto-
ceras undulatum Hall, et plusieurs autres Lyrtoceres analogues a
ceux du Devonshire ; Platyceras dam osant ; Chemnitzia nexilis ;
Acroculia crée ta . Hall; un grand Pleurorynchus assez semblable à
celui du grès de Schoharrie ; Pterinca cardiiformis, Hall; Leptœna
d< pressa et Tercbratula reticularis. Ces deux calcaires n’ont pas
ensemble beaucoup plus de 40 à 50 pieds.

22, 23, 24 et 25. Schiste de Marcel las, groupe de Harnilton, cal¬
caire de Tully, et schiste de Genessee. — C’est un trait distinctif du
terrain paléozoïque de New-York, d’être calcaire à sa base et schis¬
teux ou arénacé à sa partie supérieure. En effet, nous allons voir
se développer, à partir du dernier groupe jusqu’au système carbo¬
nifère, une masse énorme de schistes et depsammites presque en¬
tièrement privés de calcaire. C’est ce qui nous paraît avoir déter¬
miné les géologues de New-York à placer ici la limite entre les
divisions Heidelberg et Erie. L’étendue géographique du calcaire
cornifère semble donner à cette limite une grande importance ;
mais, outre qu’elle ne correspond à aucune limite des grandes di¬
visions européennes , son importance , même en Amérique , est
considérablement diminuée, s’il est vrai, comme nous le pensons,
que le calcaire cornifère des Etats de l’O. représente à la fois le
calcaire cornifère et le groupe de Harnilton de celui de New-
York.

Le premier terme de la série qui nous occupe est un schiste
noir, très bitumineux , de 40 à 50 pieds d’épaisseur, contenant en¬
core quelques couches ou concrétions calcaires. C’est principale¬
ment dans ces concrétions cpie se trouvent les fossiles. Bien que peu
nombreux, on y remarque l’apparition de deux genres importants
que l’on n’a pas encore trouvés plus bas dans l’Etat de New-
York, les Goniatites et les Productus (1). Les premières espèces de
Goniatites ont , comme on devait s’y attendre , le lobe dorsal

connaît pas de Caténipores dans les couches dévoniennes inférieures ,
que nous considérons comme parallèles à celles d’Onondaga.

(1 ) Dans l’Ouest, ces genres se rencontrent dans le calcaire cornifère.

660

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/l7.

simple et un seul lobe latéral arrondi ; c’est le type des Goniatites
de Wissenbach , dans le duché de Nassau. Les schistes de Mar-
cellus en renferment plusieurs espèces, dont l’une, le G. expansus
Vanux., semble être identique avec le G. Nœggerathi Buch. Avec ees
Goniatites, se présentent aussi de véritables Nautiles, genre presque
inconnu auparavant. Le Productus des schistes de Marcellus pa¬
raît appartenir au type dévonien.

Ges couches passent par degrés à d’autres schistes de couleur
olive, dont la masse constitue ce que l’on appelle le groupe de Ha-
milton. Ce dépôt, qui, à l’E. de l’Etat de New-York, atteint une
épaisseur de près de 1,000 pieds, s’amincit vers l’O., comme la
plupart des groupes supérieurs au calcaire de Niagara ; il perd ses
parties arénacées et devient entièrement schisteux. Si l’on en juge
par l’abondance des acéphales lamellibranches que l’on rencontre
dans ces schistes , on reconnaît que les mers à fond vaseux conve¬
naient au développement de ces animaux ; les Avicules , rares dans
les dépôts plus anciens , n’y présentent pas moins de 15 à 16 es¬
pèces. Les trilobites , au contraire , y décroissent d’une manière
très sensible , et sont réduits à 3 ou U espèces : Dipleura Dekayi ,
Green ; Phacops inacrophtliahnus et Crypliœus calliteles Green.
Les Goniatites sont représentées par deux espèces , dont l’une , le
G. uniangularis Cour., a des cloisons plus compliquées que la plu¬
part des espèces des schistes de Marcellus. Parmi les acéphales si
nombreux dans ce groupe, nous citerons comme particulièrement
abondants les Microdon bellastriata Conr. ; Avicula orbiculata
Hall; A.flabella Cour.; Orthonota undulata Conr.; Cardium
loricatum Goldf. ; Terebratula reticularis et aspera (grande va¬
riété), T concentrica , Orthis umbonata Conr.; Productus subacu-
leatus Murcli. ; Leptœna Dutertrii Mur ch. ; Spirifer mucronatus
Conr. ; S. granuliferus Hall. Quelques couches calcarifères , au
milieu du groupe d’Hamilton , sur le lac Skeneateles , sont entiè¬
rement remplies de Cystiphyllum et de Cyathophyllum , parmi les¬
quels se trouve le C. cylindricum Lonsd.

Le calcaire de T ully est qu’une bande de 8 à 15 pieds d’épais¬
seur qui renferme , comme fossiles caractéristiques , la Terebratula
cuboïdes Sow. , et l’ Orthis striatula Schlot. Ce calcaire, recherché
pour les besoins de l’agriculture , est surmonté par un schiste noir
( G eues s ee slate) qui, à part sa position stratigrapliique , se distingue
à peine du schiste de Marcellus. 11 renferme peu de fossiles, si ce
n est l’ Orbicula Lode/isis Hall, la Lingula spathulata Hall, et le
Clionctes setigera Hall , qui lui est commun avec les schistes de
Marcellus. L’épaisseur de ce sous-étage est d’environ 150 pieds.

66 1

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

26 et 27. Groupes de Portage et de Chemung. — Ces deux
groupes ont entre eux la plus grande ressemblance minéralogique ,
et offrent une succession non interrompue de dépôts argileux et sa¬
bleux d’une très grande épaisseur, les premiers dominant princi¬
palement vers la base. Le groupe de Portage , près des cascades de
ce nom , forme des escarpements de 300 à 350 pieds , entre lesquels
coule la rivière Genessee. Les strates y sont horizontales, et com¬
posées d’un psammite ou grès argileux micacé , à grains très lins.
L’épaisseur de tout le groupe est d’environ 1000 pieds. Ses princi¬
paux fossiles sont les Gouiatites retrorsus Buch . ; G . sinuosus Hall.;
Bellerophon striatus Ferr. ; Cyathocrinus ornatissimus Hall.

Le groupe de Chemung de 1500 pieds d’épaisseur présente, en
général , une succession d’argiles schisteuses et de grès argileux ,
variant déstructuré, suivant les diverses proportions. de sable ou
d’argile. A Ithaca, à l’extrémité méridionale du lac de Cayuga,
les escarpements sont composés de grès argileux et de grauwaekes ,
de couleur plus foncée que les couches de Portage. Les fossiles, plus
abondants que dans l’étage précédent , ont perdu leur têt , et n’ont
laissé que leur empreinte ou leur moule. Selon M. Hall , il y a
autant de bracliiopodes , et plus d’Avicules (1) encore que dans le
groupe d’Hamilton. Peu d’espèces leur sont communes. Les tri—
lobites, déjà assez rares dans ce dernier, le deviennent plus encore
ici , et nous doutons même qu’on y en ait trouvé. Cependant rien
ne serait plus naturel , puisque cette famille a encore des repré¬
sentants dans le système carbonifère. La seule Goniatite qui ait été
citée dans le groupe qui nous occupe, le G. Chemungensis , est re¬
marquable par le grand nombre de ses lobes latéraux , qui indique,
pour ce point de l’organisation, une complication en rapport avec
l’àge relatif des dépôts. On y trouve un assez grand nombre de
bracliiopodes , tels que: Spirifer Verneuili Murch.; S. mesastrialis
Hall.; Lœpiena interstrialis Phill.; Terebratula reticularis et Pro~
ductus subaculeatus ou membranaceus . La rareté du calcaire ex¬
plique suffisamment le petit nombre de polypiers signalés dans les
groupes de Portage et de Chemung; les fucoïdes , au contraire, y
sont abondants.

Pour terminer cette revue rapide de la série paléozoïque de l’E-

(1) Le nombre des Avicitla et des Pecten croît à mesure qu’on s’é¬
lève dans les couches paléozoïques. Ce n’est pas sans étonnement que
l’on voit deux genres, déjà si florissants aux époques dévonienne et car¬
bonifère, arriver jusqu’à nous sans perdre de leur importance, et en
laissant dans chaque terrain de si nombreux représentants.

662

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7.

tat de New-York , il ne nous reste qu’à dire quelques mots des
masses puissantes de vieux grès rouge qui forment les montagnes
de Catskill , et qui , se prolongeant le long des frontières de la
Pennsylvanie, pénètrent dans l’intérieur de cet Etat. Cet étage, de
plus de 2000 pieds d’épaisseur, se compose d’alternances de grès et
d’argiles schisteuses, contenant des parties endurcies et cimentées
par du calcaire , où l’on trouve quelquefois des fragments de
poissons analogues à ceux du vieux grès rouge d’Ecosse et de
Russie , tels que l’ Holoptirhus nobilissimus.

Le système carbonifère n’existe pas dans l’Etat de New-York,
et la série se termine par les roches précédentes , que l’on voit
s’enfoncer sous les dépôts carbonifères de la Pennsylvanie.

Si l’on embrasse d’un seul coup d’œil l’ensemble du terrain
paléozoïque de l’Etat de New- York, on peut saisir quelques traits
généraux (pie nous ne ferons qu’indiquer ici , avant de .passer à
l’étude de ce même terrain dans les Etats de l'Ouest. Un fait essen¬
tiel qui frappe tout d’abord, c’est que les couches y étant horizon¬
tales et concordantes , les êtres organisés présentent, sous la seule
influence du temps, des modifications successives telles , que la
plupart des groupes ou sous-étages sont caractérisés par des espèces
propres aux diverses couches dont ils se composent, et par d’autres
moins nombreuses qui les rattachent aux groupes supérieurs et
inferieurs. La disposition des matières minérales donne lieu aussi
à des considérations importantes. La prédominance des grès et
des schistes dans la partie orientale de l'Etat de New- York
semble indiquer que c’était de ce côté qu’existait le continent ,
dont les fleuves et les côtes fournissaient aux sédiments les élé¬
ments dont ils sont composés (1). Cette vue n’a pas échappé aux
géologues américains , et ce qui vient encore la confirmer, ce sont
les fucoïdes et les rides , ou ripple marks , dont la surface des
couches est souvent couverte, témoins irrécusables du voisinage des
bas-fonds et des rivages. Ce qui est important, c’est que ces fu¬
coïdes et ces ripple marks s’observent à tous les étages , depuis le
grès de Postdam jusqu’au groupe de Portage; de sorte qu’il de¬
vient incontestable que toute la masse du terrain paléozoïque ,
quelque épaisse qu’elle soit , a été déposée dans une mer peu pro-

(1) Comment ce grand continent n’a-t-il pas fourni aux sédiments
formés sur son littoral des débris d’animaux ou de végétaux terrestres?
C’est ce dont on ne saurait trop s’étonner. Les premières plantes ter¬
restres analogues à celles de l’étage carbonifère n’apparaissent que dans
le groupe de Chemung, et elles y sont très rares.

663

SÉANCE DU 19 AVKIL 1847.

/

fonde , dont le fond probablement se déprimait successivement
pour recevoir de nouveaux sédiments. Que devient alors l’opinion
de certains géologues qui pensent que tous les dépôts siluriens se
sont faits dans des mers très profondes , et qui attribuent à cette
circonstance plutôt qu’à l’action du temps les différences qui
distinguent la faune silurienne de celles qui l’ont suivie?

Composition du terrain paléozoïque dans les États d' Ohio ,

du Kentucky et d' Indiana.

Entre le grand bassin houiller qui occupe une partie de la
Pennsylvanie et de l’Ohio , et celui des Illinois , s’élève un axe an¬
ticlinal qui les sépare , et qui fait affleurer toutes les couches plus
anciennes jusqu’à l’étage inférieur du système silurien. Ce n’est
pas un axe de véritable dislocation ; les couches continuent de
rester sensiblement horizontales , leur pente n’étant que de 15 à
16 pieds par kilomètre ; mais cette pente se faisant en sens con¬
traire des deux côtés d’une ligne à peu près N. -S., qui passe
par Cincinnati , suffit pour amener au jour , sur une grande éten¬
due et par larges bandes , les parties inférieures du terrain paléo¬
zoïque. Rien n’est plus intéressant, quand on s’est familiarisé
avec la série des roches et des fossiles de l’Etat de New-York, que
de se transporter à 150 ou 200 lieues à l’O., d’observer les
changements considérables que cette série y présente , et d’en re¬
chercher la cause ; c’est ce que nous allons faire de la manière la
plus succincte (1).

(1) Nous recommanderons aux personnes qui désireraientplusdedétails
sur ce sujet la lecture de deux Mémoires très intéressantsdeM. J. Hall,
l’un sur l’identité des formations de l'O. des États-Unis avec celles de
l'État de New-York, imprimé dans les Transactions de la Société
géologique de Pennsylvanie ; l’autre sur la nature des strates et la dis¬
tribution géographique des fossiles dans les formations anciennes des
États-Unis, inséré dans le Journal cl’ Histoire naturelle de Boston ,
vol. Y. Nous avons eu l’occasion de reconnaître l’exactitude des obser¬
vations de cet habile géologue et nous ne différons d’opinion avec lui ,
que sur l’âge et les véritables équivalents des schistes noirs bitumineux
et de la masse principale des psammites micacés qui les surmontent,
dans les États d’Ohio , d’indiana et du Kentucky.

i

0(54

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

Système dévonien.

Système silurien
(étage supérieur).

Système silurien
(étage inférieur).

Tableau (les groupes qui composent le terrain paléozoïque dans les
Etats c l’Oliio , du Kentucky et dTndiana (1).

f 8. Grès, schistes et calcaires houillers.

Système carbonifère, j 7. Calcaire carbonifère.

(.6. Psammites micacés à grains fins.

5. Schistes noirs bitumineux.

4. Calcaire coquillier et calcaire à coraux
supérieur.

3. Calcaire siliceux ou magnésien ( clifj
limestone).

2. Calcaire et marnes bleues.

1 . Calcaire compacte.

Nous allons parcourir rapidement ces divers groupes , en coin
mençant par les plus anciens.

1. Calcaire compacte. — La couche la plus inférieure que l’on
voie affleurer dans ces contrées (2) est un calcaire gris ou jau¬
nâtre, compacte, ayant une certaine ressemblance avec du
marbre , et qui existe , dit-on, dans les environs de Francfort en
Kentucky. C’est le seul représentant des couches inférieures au
calcaire de Trenton. Plus au S., vers la chaîne des Alleghanys ,
des grès se montrent dans cette position.

2. Calcaire bleu. — C’est, en général, le dépôt le plus inférieur
que l’on puisse atteindre, et sa puissance, dans les environs de Cin¬
cinnati, est au moins de 5 à 600 pieds. De grandes masses de mar¬
nes calcaires bleues y alternent avec des calcaires de même cou¬
leur, stratifiés en bancs assez minces. Ces couches renferment une
très grande quantité de fossiles qui offrent un mélange d’especes
nouvelles et d’espèces caractéristiques du calcaire de Trenton ,
du groupe d’Utica , et de celui de la rivière Hudson. Le calcaire
elles marnes bleues représentent donc dans l’Ouest trois des subdi¬
visions du terrain paléozoïque de New-York, et les schistes si
épais, qui composent le groupe de la rivière Hudson, ont entière¬
ment disparu.

(1) C’est à MM. DaleOwen, Mather, Locke, Hildreth et Foster qu’on
doit la connaissance de la constitution géologique de ces États.

(2) Selon M. Dale Owen, dans l’État du Wisconsin , on voit affleurer
au-dessous du calcaire bleu un calcaire magnésien assez épais, renfermé
entre deux masses de grès. Le grès inférieur est blanc, friable comme
un grès tertiaire ou comme le grès silurien inférieur de Saint-Péters¬
bourg; il occupe en réalité la place du grès de Postdam. Le calcaire .
magnésien rappelle beaucoup celui qui surmonte le calcaire bleu , et
ne s’en distingue que par l’absence de tout débris organique.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Zl7.

065

3. Calcaire siliceux et magnésien (Cliff limcstonc ). — Entre le
groupe précédent et celui-ci s’interpose en certains endroits ,
comme à Dayton (Ohio), un calcaire jaune dont les fossiles pré¬
sentent un mélange des espèces qui caractérisent les deux grands
étages du système silurien. En effet, avec Ylllœnus crassi cauda et le
Lcptœna alternata Conr., M. van Cleve y a découvert le Phacops
limulurus ou cauda tus , et le Ptilodictya lanceolata. Le Cliff li ni es-
tone proprement dit est ordinairement siliceux à la base et se
transforme peu à peu en un véritable calcaire magnésien II contient
une quantité prodigieuse de P enta mer us oblongus et de Catenipora
cscharoides à sa partie inférieure , puis quelques uns des fossiles
de Niagara à la partie supérieure. 11 représente donc, dans son
ensemble, les groupes de Clinton et de Niagara, devenus plus
calcaires et plus magnésiens dans leur prolongement occidental.
Son épaisseur est aussi beaucoup plus considérable que dans
l’Etat de New-York , car il n’a pas moins de 7 à 800 pieds. En
jetant les yeux sur la belle carte géologique des Etats-Unis par
M. Lyell (1), on peut juger de l’étendue immense que cet étage
occupe et du rôle important qui lui est assigné, particulièrement
dans les Etats (P lndicuia , de Y Ohio , des Illinois et du JVisconsin .

h. Calcaire à coraux et calcaire coquillier. — Le Cliff limestone
des géologues de l’Etat de l’Ohio se termine, à sa partie supérieure,
par deux calcaires que l’on peut assez bien distinguer en certains
endroits, l’un, à la prédominance des coraux, et l’autre, à celle des
mollusques. Ces deux assises représentent non seulement le calcaire
d’Onondaga et le calcaire cornifère de l’Etat de New-York, mais, à
en juger par leurs fossiles, ils correspondent encore à tout le groupe
d’Hamilton. Il en est donc de ce dernier massif schisteux , qui
dans l’Etat de New-York a plus de 1000 pieds d’épaisseur, comme
des schistes de la rivière Hudson ; tous deux , formés près des riva¬
ges, n’ont que peu d’extension à l’O., où se déposaient dans une
eau plus pure de minces couches calcaires. La partie inférieure
du calcaire à coraux renferme des Caténipores, et l’on pourrait se
demander si on ne doit pas la réunir à la masse principale du Cliff
limestone qui , ainsi que nous le dirons bientôt, est l’équivalent
de l’étage supérieur du système silurien.

Le groupe qui nous occupe, bien caractérisé dans les Etats
d'Ohio et d’Indiana , s’atténue et disparaît plus à l’O. sur les
bords du Mississipi. A Columbus (Ohio) , à New-Albany et à
Lewis s creek (Indiana), il nous a présenté exactement les mêmes

(1) Travels in north America , 2 vol. 1845.

666

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847 .

fossiles , et parmi ces fossiles les uns sont identiques avec des es¬
pèces du groupe de Hamilton , tandis que les autres ne peuvent
être distingués de certaines espèces du calcaire cornifère et de
celui d’Onondaga. Dans la première catégorie, figurent les Phncops
macrophthalmus , Loxonenm nexilis, Lucina rugosa Goldf. , Modiola
concenlrica Hall., Productus subaculcatus , Spirij er cultrijugatus , S.
heteroclitus , S. mucronatus , Terebratula concentrica , T. aspera ;
dans la seconde, nous citerons les Calymene crassimarginata Hall.,
Odontocephalus selenurus Conr. , Cyrtoceras undulatum Hall.,
Platyccras dumosum Conr., Pentamcrus clongatus Vanux., et Lep-
tœna depressa.

5. Schistes noirs bitumineux. — Nous ne partageons pas l’opi¬
nion des géologues qui considèrent ces schistes comme le prolon¬
gement de ceux de Marcellus; ils sont plutôt à nos yeux les équi¬
valents des couches de Genessee, puisque les calcaires qui leur sont
inférieurs contiennent , ainsi que nous venons de le dire , des
fossiles caractéristiques du groupe d’Hamilton. Les schistes noirs
de l'O. sont très pauvres en fossiles , et ne renferment pas les
Goniatites si caractéristiques desschistes de Marcellus; ils nous ont
offert , au contraire , une des espèces des schistes supérieurs au
groupe d Hamilton , c’est-à-dire la Lingula spatliulata Hall. Cette
petite coquille a été découverte par M. Dale Owen au pied de
Par adl se liill pendant notre voyage dans l’état du Tennessee. Ces
schistes, ordinairement noirs , secs et très finement feuilletés, for¬
ment dans les Etats d’Oliio , d’Indiana et du Kentucky un étage
parfaitement caractérisé de 100 à 300 pieds d’épaisseur, qui par sa
constance et son uniformité fournit un excellent horizon.

G. Psam mites micacés a grains fins. — Les schistes noirs sont
surmontés par un puissant et important étage de psammites mi¬
cacés appelés fine grained saiulstone , ou U'averley sériés , dans les
rapports officiels sur la géologie des Etats de l'Ohio et d’Indiana.
Au milieu de ces psammites, et à divers niveaux , se développent,
en forme d’amandes , des calcaires chargés d’ encl ines et contenant
quelques fragments de Productus et de Spirifer. C’est principale¬
ment dans les knobs , ou collines des environs de Louisville en
Kentucky, que nous les avons observés. Dans le Tennessee , les
psammites perdent leur partie argileuse et se convertissent en une
roche très siliceuse souvent chargée de fer. Les calcaires à encrines
s’y développent également , et , sous la conduite du professeur
Troost , nous les avons étudiés à If’hite creek springs , près de
Nash ville.

7. Calcaire carbonifère. — Tout autour du grand bassin houiller

SÉANCE i)U 19 AVRIL 1847.

667

des Illinois et du Kentucky, se développe, entre les psammites mi¬
cacés et les grès qui forment la base des couches houillères , un
calcaire gris ou jaunâtre, compacte, entremêlé de bandes siliceuses
ou de concrétions de silex particulièrement riches en fossiles , et
surtout en Rétépores. Ces bandes siliceuses, peu propres à la végé¬
tation, donnent lieu quelquefois, dans le Kentucky, à de véritables
déserts. C’est dans le calcaire carbonifère qu’existent les principales
cavernes des Etats-Unis, et notamment celle que dans le Kentucky
on appelle Mammoth cace , à cause de son étendue, qui dépasse
15 kilomètres. Aux environs de Saint-Louis (Missouri), le grand
nombre de ces cavernes qui se sont effondrées produit à la surface
du sol des dépressions cratériformes , que les habitants désignent
sous le nom de Sinh h oies , et dont, au premier abord, on a de
la peine à s’expliquer l’origine.

La partie supérieure du groupe qui nous occupe affecte assez sou¬
vent une structure oolitique, et est parfaitement caractérisée parles
P entremîtes florcali s et pyriformis , ainsi que par un polypier très sin¬
gulier, que M. Lesueur a nommé Archi medes . C’est une espèce de
Rétépore dont les expansions rétiformes s’attachent à un axe tordu
en forme de vis. Le calcaire carbonifère a ordinairement de 100 à
300 pieds ; mais, dans l’Etat d’Alabama, sa puissance est plus consi¬
dérable. La présence de ce calcaire à l’extrémité occidentale du grand
bassin houiller des Alleghanys et l’épaisseur qu’il y acquiert, com¬
parées à son absence totale dans toute la région moyenne et orien¬
tale du même bassin , sont d’accord avec les différences si remar¬
quables que l’on observe dans la distribution des matières miné¬
rales aux Etats-Unis , quand l’on se transporte de l’E. vers l’O. , et
que l’on compare les dépôts de deux points éloignés.

8. Gt ès, schistes et calcaires houillers.' — C’est clans cet étage que
se trouvent toutes les houilles et tous les anthracites des Etats-Unis,
et il n’en existe pas au-dessous qui soient exploitables. Les couches
qui renferment la houille reposent presque toujours sur un grès
quarzeux , mêlé de cailloux roulés , qui a la plus grande analogie
avec le millstone grit d’Angleterre. Elles comprennent un certain
nombre de bandes calcaires de peu d’épaisseur (1) , lesquelles al¬
ternent plusieurs fois avec la houille, et renferment à peu près les
mêmes fossiles que le calcaire carbonifère, dont elles se distinguent
par une teinte brune foncée.

(1) L’épaisseur réunie de toutes les bandes subordonnées de calcaire
varie , selon le professeur Rogers , de 50 à 200 pieds, et augmente en
allant de l’E. vers l’O.

(368

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z| 7.

L’étage liouiller occupe en Amérique trois grands bassins , dont
deux sont très riches en combustible. Le plus étendu , celui des
Alleghanys, n’a pas moins de 1,150 kilomètres de long sur 300 de
large. Le second en importance, celui des Illinois, est encore à lui
seul presque aussi grand que l’Angleterre proprement dite ; les
couches y sont partout horizontales et les houilles toujours bitu¬
mineuses (1). Le troisième , celui du Michigan , paraît ne contenir
que peu de bon combustible. Quant à l’épaisseur, il y a tout lieu
de croire que ces grands bassins ne sont pas moins puissants que
ceux de la Nouvelle-Ecosse, qui , d’après les coupes si détaillées,
publiées dans les rapports sur la géologie du Canada , atteignent
l’énorme épaisseur de là, 000 pieds (2).

Avec l’étage des schistes et grès liouillers se termine le terrain
paléozoïque des Etats de 10. Lorsque l’on compare sa composition
si simple avec celle que nous a présentée 1 Etat de New-York , où
manque cependant toute la partie supérieure, on est frappé du
caractère général que prend le phénomène déjà observé dans les
limites de cet état, et qui consiste en ce qu’en avançant de l’E. à
l’O. les formations calcaires deviennent prédominantes aux dépens
des formations schisteuses ou arénacées, qui finissent par dispa¬
raître presque entièrement. Tel est, en effet, le sort des schistes de
la rivière Hudson , des grès et conglomérats d’Onéida , de ceux de
Médina , du groupe schisteux d’Hamilton , des groupes de Portage
et de Chemung, et enfin du vieux grès rouge. Ces groupes, dont
l’ensemble forme plus des trois quarts de l’épaisseur du terrain
paléozoïque de New-York , manquent dans FO. Les termes de la
série, que, par opposition à ceux-ci, on pourrait appeler constants,
sont les formations calcaires deTrenton, de Niagara, et le calcaire
cornifère qui , ainsi que nous le verrons bientôt , correspondent
aux étages inférieur et supérieur du système silurien et au système

(1) Comme il n’entre pas dans notre plan de parler ici du métamor¬
phisme , nous rappellerons seulement que, d’après les belles recherches
des deux professeurs Rogers , il est démontré que , dans le bassin des
Alleghanys, les houilles perdent leur bitume progressivement à mesure
qu’elles approchent des points de dislocation , et deviennent de véri¬
tables anthracites, là où les dislocations ont eu toute leur énergie.

(2) C’est à M. Logan, directeur des travaux géologiques qui s'exécu¬
tent dans le Canada par ordre du gouvernement, et l’un des observa¬
teurs les plus exacts et les plus consciencieux , que l’on doit la connais¬
sance de ce fait si intéressant. Ses mesures ont été prises sur des cou¬
ches légèrement relevées, et qui affleurent sur les côtes de la mer,
en sorte qu’elles offrent un grand degré de certitude.

669

SÉANCE DU i 9 AVRIL 18/Ï7.

dévonien. On voit donc que les formations schisteuses , déposées
plus ou moins sous l’influence des rivages, ont moins d’importance
que les formations calcaires , et que , pour mettre en parallèle les
étages de deux contrées distantes, c’est surtout à celles-ci qu’il faut
s’attacher.

Nous ne terminerons pas cet aperçu, sans faire remarquer
combien la prédominance du calcaire dans le terrain paléozoïque
des Etats-Unis, surtout vers sa base, contraste avec la composition
du même terrain en Angleterre , où , selon les justes expressions du
savant professeur Sedgwick, toutes lesbandes de calcaire au-dessous
de la série carbonifère sont depuis phénomènes locaux qui n’ap¬
paraissent qu’à intervalles. Après avoir énuméré rapidement les
divers groupes qui composent le terrain paléozoïque , soit dans
l’Etat de New-York , soit dans ceux de b Ohio et d’Indiana , nous
allons maintenant essayer d’établir, au moyen des débris organi¬
ques, un parallèle entre les deux rives de l’océan Atlantique.

Parallélisme du terrain palétK>oïque de V Amérique du Nord arec

celui de V Europe (1).

Quand on peut suivre sans interruption les couches d’une con¬
trée à une autre , on parvient facilement à les rattacher ensemble
et à démontrer comment elles se correspondent. Mais lorsqu’au
contraire deux continents sont séparés par une vaste mer, on n’a
d’autre moyen que d’étudier dans chacun d’eux une certaine série
de couches comprises entre deux points connus et bien détermi¬
nés, de comparer leurs fossiles, de rechercher les espèces identi-

(l) Depuis qu’on s’occupe de géologie aux États-Unis , on a cherché
à comparer les dépôts sédimentaires de cette contrée avec ceux d’Eu¬
rope; mais ce n’est que depuis la publication du Système silurien de
M. Murchison qu’on l’a fait avec quelque succès. Si les limites dans
lesquelles nous sommes forcé de nous restreindre aujourd’hui ne nous
permettent pas d’apprécier ici les essais tentés dans cette voie par
MM. Conrad, Dale Owen, Rogers , Troost, Jackson et par les géologues
de l’État de N6w-York, ce n’est pas que nous en méconnaissions le mé¬
rite. Personne, au contraire, plus que nous, et nous éprouvons le
besoin de le dire , n’admire les grands travaux publiés dans ces der¬
niers temps par les géologues américains. Il faut louer surtout la sage
indépendance avec laquelle ils ont d'abord étudié leur sol sans se
préoccuper de l’Europe. Cette partie de leurs travaux est presque tou¬
jours irréprochable. Pour ce qui concerne la relation des dépôts sédi¬
mentaires dans les deux continents, nous espérons qu’ils nous par¬
donneront les légers changements que l’étude comparative des fos¬
siles nous engage à proposer.

670

SÉANCE 1)U 19 AYIIIL 18/|7.

ques, et de voir si ces espèces sont réparties suivant une même loi.
S’il arrive que dans les deux contrées un certain nombre de sys¬
tèmes caractérisés par les mêmes fossiles se superposent dans le
même ordre, quels que soient, d’ailleurs, leur épaisseur et le nom¬
bre de groupes physiques dont ils se composent , il est philoso¬
phique de considérer ces systèmes comme parallèles et comme
synchroniques. C’est précisément ce que nous allons faire ici. Les
coupes des dépôts sédimentaires que nous comparerons dans les
deux pays comprennent les plus anciennes couches fossilifères , et
s’étendent jusqu’à celles qui renferment la houille. Elles sont donc
de valeur égale, et si nous parvenons à établir qu’il existe en Amé¬
rique une certaine succession de systèmes ou d’étages disposés
comme en Europe et caractérisés par les mêmes fossiles , nous au¬
rons , ce semble , suffisamment prouvé qu’ils sont parallèles.

Une des difficultés principales du sujet naît de ce que , dans
l’Amérique septentrionale, le ter ain paléozoïque est plus complet
qu’en Europe. Nous avons vu, en effet, qu’il se compose d’une
série de dépôts concordants entre eux , et qui se lient les uns aux
autres de telle sorte qu’il est difficile d’y tracer des divisions tran¬
chées. Il en résulte que les limites qui correspondent à celles des
différents systèmes d’Europe doivent , dans certains cas , offrir
quelque incertitude ; mais cette incertitude a peu d inconvénients
si nous pouvons reconnaître facilement et mettre en parallèle les
parties moyennes de chaque système. En effet, le point important,
c’est de s’assurer que pendant la période paléozoïque le règne ani¬
mal a subi , dans les deux continents , des transformations simul¬
tanées telles que les espèces identiques occupent des gisements
correspondants. C’est là ce qui assure aux caractères paléontolo-
gïques cette généralité d’application qui fait leur valeur, et c’est
là aussi la partie la plus facile de notre tâche.

La série des dépôts paléozoïques étant , comme nous venons de
le dire , plus complète en Amérique qu’en Europe , la comparai¬
son que nous allons essayer de faire pourra éclairer quelques points
contestés dans la classification européenne , et fournir certains
liens qui nous manquent.

La comparaison de l’Europe et de l’Amérique septentrionale
aura encore cet avantage précieux, de déterminer quels sont, parmi
les groupes dont se compose chacun de nos systèmes , ou chacune
des divisions du premier ordre du terrain paléozoïque , ceux qui
ont le plus d’importance par leur constance et la facilité avec la¬
quelle on les reconnaît dans tous les pays. Nous verrons ainsi que
ces groupes sont, dans l’étage inférieur du système silurien, les cal-

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

671

caires à Ortliocératites de Suède et de Russie, dans l’étage supé¬
rieur, les calcaires de Wenlock et de Gothland , dans le système
dévonien, ceux de l’Eifel, delà Bretagne, du Devonsliire, etc., etc.

Système silurien {étage inférieur-). — Cet étage est représenté aux
Etats-Unis par les six premiers groupes de la série de New-
York. Le grès à Lingules de Postdam est probablement l’analo¬
gue du grès à Obolus de Russie et des grès inférieurs de la Scan¬
dinavie (1). Ce sont dans les deux continents les roches fossilifères
les plus anciennes, et, quand on songe à leur antiquité , on s’é¬
tonne d’y rencontrer un genre de coquilles qui appartient encore
à la création actuelle , ce qui prouverait que les conditions d’exis¬
tence n’étaient pas alors très différentes de ce qu’elles sont au¬
jourd’hui.

Le calcaire siliceux , ceux de Black river et de Br en ton sont les
équivalents d’une grande partie de l’étage silurien inférieur d’Eu¬
rope , et ils occupent la même position que les schistes bitumi¬
neux et les calcaires cà Ortliocératites de Suède et de Russie. Les
schistes d’Uticaet le groupe de la rivière Hudson , avec lesGrapto-
iites à leur base, représentent les schistes à Graptolites , qui succè¬
dent en Suède au calcaire rouge à Ortliocératites. Ce sont aussi
les mêmes que ceux de Bain en France.

Cet ensemble de dépôts renferme en Amérique une très grande
quantité de fossiles (2), parmi lesquels nous avons reconnu dix-sept
espèces qui , en Europe, se trouvent dans l’étage inférieur du
système silurien , savoir : Calyniene Blumenbachi , C. Fischeri , C.
puncta ta , Tllænus crassicauda , Lichas laciniata , Ceraurus pleure-
xanthemus , Trinucleus Caractaci, Phacops Dalmani , Ortliocératites
commuais ou duplex , IJtuites convolvans , Bellerophon bilobatus ,
Spirifer lynx , Orthis testudinaria , O. Verne ui li , Stromatopora
concentrica , Ptilodictya lanceolata et Chœtetes Petropoli ta nus. A
l’exception des Calyniene Blumenbachi , C. punctata , Spirifer
lynx , Stromatopora concentrica , et Ptilodictya lanceolata , qui s’é¬
lèvent plus ou moins dans les couches supérieures, les espèces que
nous venons d’énumérer peuvent être considérées comme caracté¬
ristiques de l’étage silurien inférieur dans les deux continents.

(1) Selon le professeur Sedgwick , les plus anciennes roches fossili¬
fères du pays de Galles seraient aussi , comme celles d’Amérique, ca¬
ractérisées par des Lingules et des fucoïdes. {Journcd of the Geol.
Soc., vol. III , p. 1 57.)

(2) Le premier volume de la Paléontologie de T Etat de New-York ,
par M. Hall , qui va paraître, sera entièrement consacré à décrire les

672

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7.

t

Le grand nombre proportionnel des trilobites nous donne l’idée
du développement considérable qu’avait déjà pris cette famille, et
qui correspond à ce que l’on observe en Europe. Mais outre les
identités d’espèces, il y a encore certaines analogies de genres
que l’on voit se manifester souvent dans les dépôts de même
époque. Nous citerons ici comme exemple le genre Isotelus qui
représente en Amérique nos Asaphus à huit articulations, et
qui , comme eux , est propre à l’étage inférieur du système si¬
lurien.

Les Ortlioeératites qui , par leur large siphon latéral vide ou
muni d’un tube à l’intérieur, forment un type si remarquable que
M. Hall appelle Endoccrcts (1), sont également caractéristiques du
système qui nous occupe, soit en Europe, soit en Amérique, et
ne paraissent pas avoir prolongé leur existence jusqu’à l’époque
silurienne supérieure. Elles sont aussi abondantes dans les couches
de Trenton que dans les calcaires à Ortlioeératites de Suède et de
Russie , et nous pensons qu’il doit y avoir plusieurs espèces iden¬
tiques entre les deux pays, bien que nous n’en ayons encore reconnu

qu une seule.

Les Bellérophons datent aussi des premiers temps de la créa¬
tion , et l’on en trouve à peu près autant en Amérique qu’en Eu¬
rope. Le plus intéressant pour nous est le B. bilobatus du calcaire
de Trenton , qui est certainement le même que celui que l’on
trouve dans le calcaire silurien inférieur de Christiania, ou dans les
grès et schistes contemporains du pays de Galles.

Avec les trilobites et les Ortlioeératites , les brachiopodes , par
leurs formes si variées, sont de tous les fossiles de cette époque,
ceux qui contribuent le plus à donner un cachet particulier à la
faune primitive du monde. Les OrtJ/is , les Leptœnct et les Téré-
bratules sont les seuls, en Amérique comme en Europe, qui exis¬
tent dès les premiers temps ; les autres genres, tels que les Spirifer ,
les P entameras , les Produc tus , etc., n’apparaissent que plus tard.
Les Ortliis à plis simples, si répandues en Europe dans les ccuches
siluriennes inférieures, sont représentées en Amérique par les O.
triceiuiria Conr., et O. pcctinella Emm. , toutes deux voisines de

lossiles des groupes qui, selon nous, correspondent à l’étage silu¬
rien inférieur d Europe ; il contiendra plus de 80 planches. Le talent
et les profondes connaissances de l’auteur disent assez l’intérêt qu’il
aura pour la science.

(I) L Ortlioeératites bisiphonatus Sow., du grès de Caradoc, ap¬
partient sans aucun doute à ce type.

673

SÉANCE DU 19 AVRIL 1 8 /l 7 .

F O. ealligramma de Russie et de Suède. Les Orthis tcstudinaria et
Verneuili sont également caractéristiques de l’étage inférieur du
système silurien des deux côtés de l’Atlantique; le Spirifer lynx ,
que nous considérons comme intermédiaire entre les Spirifer et
les Orthis, passe de ce même étage jusque dans le groupe de Clinton ,
et se trouve également en Angleterre depuis les argiles de Wenlock
jusqu’aux couches siluriennes inférieures. Enfin, parmi les poly¬
piers, le Chœtctcs Pctropolitcinus est le seul qui soit très abondant
dans tous les pays , sans cesser cependant d’être caractéristique.
Le Stromcitopora conccntrica et le Ptilodictya lanccolatn ne se
trouvent pas en Europe avant l’étage supérieur du système silu¬
rien.

Le calcaire de Trenton est séparé du grès de Médina par des
masses assez puissantes de grès et de conglomérats ‘ans fossiles. Le
grès de Médina lui-même en renferme très peu , en sorte que
lorsqu’on arrive de nouveau à des couches fossilifères , c’est-à-
dire à celles de Clinton , les êtres organisés ont subi, dans la suite
des siècles , de telles modifications , qu’on ne trouve plus qu’une
faune entièrement nouvelle. C est là une des raisons principales
qui nous ont engagé à placer le groupe de Clinton dans l’étage
silurien supérieur et la ligne de séparation des deux étages au-
dessous de la grande masse des grès de Médina et d’Onéida. En
agissant ainsi , nous nous accordons à peu près avec les géologues
de New-York, et nous pouvons dire que ce qu’ils appellent la di¬
vision Chan/plain , si l’on en sépare les grès qui la terminent, est
l’équivalent de l’étage inférieur du système silurien d’Europe.

Dans les Etats de F Ohio etd’Indiana, la différence entre les grou¬
pes de Trenton et de Clinton est, ainsique nous l’avons expliqué,
beaucoup moins marquée , à cause de l’absence des grès de New-
York. Le calcaire jaune de Dayton (Ohio), et quelques couches
inférieures du Cliff limes tone, lient ensemble les deux grandes divi¬
sions du système silurien. Ainsi à Dayton, avec de véritables es¬
pèces de l’étage inférieur, on trouve le Ptilodictya lanceolata et
des fragments de Phacops eaudatus , espèces qui, chez nous, sont
caractéristiques de l’étage supérieur, tandis qu’à Springfield (Ohio),
avec les Calymene punctata , Biunastus Barriensis , Sphœrexochus
miras , Phacops linmliirus ou eaudatus, Spirifer cyrtœna , P enta¬
meras oblongus et Cornulites serpularius , qui sont des espèces silu¬
riennes supérieures , on trouve les Spirifer lynx t Terehratula capax ,
et Calymene. Blumenbachi , du calcaire bleu, qui représente l’étage
Soc. géol. , 2e série, tome IY. 43

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Zl7 .

67/1

silurien inférieur. Aux environs de Galena , sur le haut AJississipi,
la ligne de séparation des deux étages est encore plus obscure, et
cela tient à ce que la distribution des fossiles n’est pas en harmonie
avec les différences minéralogiques. Le calcaire bleu et le calcaire
magnésien s’y trouvent bien encore, mais ils ne correspondent plus
exactement , comme dans l’Etat de l’Ohio , aux deux grands
étages du système silurien. Le calcaire magnésien s’épaissit aux
dépens du calcaire bleu , et à sa base il contient la plupart des fos¬
siles de celui-ci.

Tel que nous venons de le limiter, l’étage inférieur du système
silurien a une très grande extension dans l’Amérique du N. ; à
partir del’île d’Anticosti, il suit les bords du Saint-Laurent, passe
au N. des lacs Ontario , 1 luron, Michigan, et aboutit sur le Mis-
sissipi , près de Dubuque (Iowa). Au S., il suit de même les con¬
tours du grand bassin paléozoïque jusqu’en Alabama. Enfin , au
milieu de ce vaste bassin, il forme deux larges îlots , dont Cincin¬
nati et Nashville sont le centre , et qui semblent avoir été lente¬
ment élevés au-dessus des eaux de la mer, pendant le dépôt des
couches plus récentes.

Système silurien (étage supérieur). — Nous comprenons sous ce
titre , avec les grès qui terminent la division Champlain , trois
groupes que les géologues de New-York réunissent sous celui de di¬
vision d’Ontario ( Ontario division) , et nous y joignons une partie
de la division d’Helderberg , jusqu’au grès d’Oriskany exclusive¬
ment. Cette dernière partie a peu d’importance , étant limitée au
territoire de New-York, tandis que les étages de Clinton et de Nia¬
gara, qui composent la division d’Ontario, occupent une immense
étendue dans les régions occidentales des Etats-Unis. Si l’on com¬
pare ces groupes à ceux qui constituent l’étage silurien supérieur
en Europe , on ne saurait douter un instant que le calcaire et les
argiles de Niagara ne soient l’équivalent exact des calcaires et
argiles de Wenlock et de Gothland , tant le nombre des espèces
identiques qu’ils contiennent est considérable. Il en résulte que le
groupe de Clinton , avec le V entameras oblongus , représente la
partie tout à fait supérieure du grès de Caradoc , ou un étage
intermédiaire entre les couches de Wenlock et celles de Caradoc ,
tandis que les cinq groupes inférieurs de la division Helderberg re¬
présentent les roches de Ludlow. Le Pcntamerus oblongus , ce fossile
si répandu en Amérique et en Europe , y occupe donc toujours à
peu près le même niveau , et se trouve partout à la jonction des
deux divisions du système silurien; seulement, en Angleterre, on

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

075

le place dans l’étage inférieur, tandis qu’en Amérique il fait plutôt
partie de l’étage supérieur (1).

Les espèces identiques entre l’Europe et l’Amérique sont ici plus
nombreuses que dans l’étage précédent. Nous avons reconnu les es¬
pèces suivantes : Caly mette Blumenbachi , C. puncta ta, Phacops Haus-
manni, P. limulurus , Bumastus Barriensi s , Homalo/iotus detphinoce
phalus , Chciriii'us uisignis , Sphœrexoch us mi ru s , J g/ 1 os tus la tus ,
Orthoceratites annulatus , Bcllerophon dilata tus , Tcrebratula ca¬
ne a ta, T. dcflexa, T. marginalis, T. reticularis, T.aspera , T.hemi -
spherica , T. turnida, T. Wilsoni , Pentamerus oblongus, P. galeatus,
Spirijer cyrtœna, S. trapezoidalis , A. sulcatus, S. crispus, S. bi lobas,
S. lynx , Orthis cl c gantai a , O. hybrida , Lcptœna depressa, L.
subplana , L. transversalis , Hypanthocrinites décoras , lui rosi tes
Gothlandica , Parités interstincta, Catenipora escharoides , Stroma -
topora concentrica , Fungia Gothlandica , Cornalites serpularius,
et Tentaculites ornatus.

Le nombre des trilobites nous annonce que cette famille était
encore florissante à cette époque. Quelques espèces sont assez
rares et limitées à des groupes de peu d’épaisseur, qu’elles ca¬
ractérisent avec beaucoup d’exactitude ; telles sont les Phacops
Hausmonni , Sphœrexochus miras , et Cheiruras insignis , qu’on
trouve en Bohème et en Irlande. Les Ortliocératites sont moins
abondantes que dans le système précédent ; l’O. annulatus est la
seule espèce identique que nous ayons observée. Le Bellerophon
dilata tas , que nous avons découvert à Chicago (Illinois) , est une
de ces coquilles très caractéristiques de l’étage de Wenlock. Parmi
les huit espèces de Térébratules citées ici , les plus intéressantes
sont les T. marginalis , défi ex a , Wilsoni , reticularis et aspera. Ces
deux dernières, qui apparaissent pour la première fois, ne sont
représentées que par une petite variété propre au système silurien.
Les deux Pentamères sont parfaitement bien connus ; le P. ga¬
leatus , en Europe, est à la fois silurien et dévonien , tandis qu’en
Amérique il est limité au premier système. Les espèces digues d’at¬
tention parmi les Spirifer , sont les Spirijer crispas , sulcatus , bi-
lobas et cyrtœna , qui sont si abondants dans l’île de Gothland. Le
S. cyrtœna est le type d’un petit groupe d’espèces toujours très

(l)Dans les États de 10. ? le Pentamerus oblongus paraît avoir
prolongé son existence jusque dans le groupe de Niagara ; au moins
il est très difficile souvent de distinguer de ce groupe les roches qui
le contiennent.

676

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7.

finement striées, avec ou sans plis longitudinaux , auquel appar¬
tient aussi le S. Niagarensis , et qui est caractéristique de l’étage
supérieur du système silurien. Le S. lynx , si abondant dans l’étage
précédent, devient ici une rareté. Les Orthis hybrida et elegantula
sont bien les mêmes coquilles que nous avons maintes fois trou¬
vées dans l’étage silurien supérieur d’Europe. La première s’élève
dans les couches d’Helderberg , que nous comparons aux roches
de Ludlow. Parmi les Leptœna , il n’y a que le L. transver sali s qui
soit exclusivement propre au système qui nous occupe ; le Z. sub-
plana paraît exister dans les couches dévoniennes de Néliou, en
France, et le L. de pressa , par une exception très rare, traverse
tout le terrain paléozoïque.

C’est à 1 époque silurienne supérieure, que se montrent, en Amé¬
rique comme chez nous, ces grands polypiers capables de con¬
struire de véritables récifs, tels que les Favositcs Gothlandica et al-
veolaris , les Caténipores et le Porltes interstincta , etc., etc. Cette
époque est aussi celle de l’apparition des Tentaculites (1) et de
l’extinction des Graptolites. En résumé , sur 40 espèces identiques
que l’on trouve dans l’étage supérieur du système silurien en Amé¬
rique et en Europe, 32 n’ont vécu ni avant ni après, et établissent la
correspondance la plus parfaite entre cette partie du système silu¬
rien d’Europe et les couches que nous lui assimilons en Amérique.

Quanta l’étendue géographique de cet étage, elle est au moins
égale à celle de l’étage inférieur. Les roches dont il se compose
sont particulièrement développées dans la presqu’île du Haut-
Canada, dans les Etats de l'Ohio, d’Indiana, du Tennessee, de
l’Illinois, dans les îles du lac Huron, et sur les rives du lac Mi¬
chigan. L’abondance des calcaires magnésiens y est véritablement
remarquable.

Système dévonien. — Ce système comprend les cinq groupes su¬
périeurs de la division d’Helderberg , les six groupes de la division
Erie, et enfin le vieux grès rouge. Quelle que soit son épaisseur dans
l’Etat de New-York , il n’est plus représenté dans les Etats de
10. que par les schistes noirs, et par le calcaire coquillier et le
calcaire à coraux supérieur, tous deux très minces, et formant la
partie supérieure du Clifj limestone.

Le point où l’on doit placer en Amérique la limite inférieure du
système dévonien est assez difficile à déterminer ; M. Conrad l’a

(l) En Angleterre, les Tentaculites se trouvent, dit-on, dans le grès
de Caradoc, mais non dans les couches tout à fait inférieures du système
silurien. M. Salters pense que ce sont des animaux voisins des Dentales.

SÉANCE DU 19 AV II IL 18/j7. 677

posée au-dessous du groupe de Portage. Dans notre ouvrage sur la
Russie, nous avions cru, d’après certaines considérations, devoir la
faire descendre au-dessous du calcaire de Tully. Puis quand , l’été
dernier, nous étudiâmes sur place l’ensemble des fossiles du groupe
d’Hamilton , et que nous y reconnûmes une partie de ceux de
l’Eifel, nous vîmes qu’il fallait comprendre dans le système dé¬
vonien les schistes d’Hamilton et de Marcellus. Ce n’était pas assez,
et notre voyage dans la partie occidentale des Etats-Unis nous four¬
nit la preuve que le système dévonien s’étendait plus bas encore.
En effet , la partie supérieure du Clijf limcstone , qui , dans les
Etats d’Oliio et d’Indiana , représente les couches de l’Etat de
New-York appelées calcaire cornifère et calcaire d ünondaga,
contient , soit à Colombus (Ohio), soit à Lewis’s creek (Indiana) ,
soit aux rapides de l’Ohio, des poissons analogues à nos poissons
dévoniens. Ces fossiles sont associés à des coquilles identiques ou
analogues aux espèces que nous trouvons en Europe dans le sys¬
tème dévonien. Ce sont d’abord des Goniatites voisines de celles
du duché de Nassau , puis les Murchisonia bilincata , Chemnitzia
ncxilis , Lucina proavia, L.rugosa7 Terebrntula ctspcra, T.reticularis
(grande variété) , T. concentrica , Spirifcr heteroclitus , S. cul tri ju-
gntus , Spirifcr voisin du S. ostiolatus , Chonetcs nana , Productus
subaculcatiis et Plcurodyctium problematicum . Le calcaire cornifère
et celui d’Onondaga doivent donc être rangés dans le système dé¬
vonien, et l’apparition dans ces couches , soit à Colombus , soit
aux rapides de l’Ohio, du genre Pentremites, dont l’existence à
l’époque silurienne est très problématique, vient encore confirmer
la justesse de cette classification (1). De retour dans l’Etat de New-
York , et en présence d’un fragment de poisson du genre Astcrolc-
pis, trouvé par M. John Guebhard dans le grès de Scholiarrie, il
nous fallut de nouveau faire descendre la limite inférieure du
système dévonien. Mais devions- nous en rester là? ou fallait-il
y comprendre encore le grès d’Oriskany ? Après beaucoup d’hési¬
tation, nous prîmes ce dernier parti pour deux motifs : le premier,
c’est que , suivant l’opinion de M. Hall , le dépôt des grès d’O¬
riskany semble avoir été précédé d’un violent mouvement des
eaux qui aurait dénudé le sol et creusé les dépressions où il s’est
accumulé ; le second , c’est que certains fossiles ont encore quelque
analogie avec la faune dévonienne , tels que cette masse de grands
Spirifcr tout à fait inconnus dans les véritables roches siluriennes.

( I) Nous ferons observer toutefois que certains Cyrtocératites rap¬
pellent des formes connues dans les roches de Ludlow

678

SÉANCE I)U 19 AVRIL 18ZÏ7.

Deux d’entr’eux , dont nous n’avons vu que les moules, nous ont rap¬
pelé les Spirifcr cultrijugatiis et macr opteras des schistes de l’Eifel.

Le système dévonien ainsi constitué , il faut chercher à mettre
en parallèle ses divers étages avec ceux d’Europe. Il est incontes¬
table que le grès rouge qui en forme la partie supérieure , et qui
est si puissant sur les frontières des Etats de New-York et de Penn¬
sylvanie , est sur le même horizon que le vieux grès rouge d’Ecosse
et du pays de Galles. L’est de même une formation locale , plus
puissante qu’étendue , et qui ne contient que des restes de pois¬
sons. Les groupes de Chemung , Portage , Genessee , Tully et Ila-
milton , représentent à nos yeux les formations de l’Eifel et du
Devonshire; les schistes de Marcellus sont h s équivalents de ceux
de Wissenhach dans le duché de Nassau , ainsi que le prouvent
leurs Goniatites de forme si analogue.

Tous les groupes que nous venons d’examiner ne sont pas, dans
le système dévonien d’Amérique , ceux qui ont le plus d’impor¬
tance , puisque la plupart disparaissent en s’avançant vers l’O. Les
couches les plus constantes sont le calcaire cornifère et le calcaire
d’Onondaga, qui contiennent également plusieurs espèces du cal¬
caire de l’Eifel et du Harz, et doivent être parallèles à sa partie infé¬
rieure. Quant au grès d’Oriskany, ainsi que nous venons de le dire,
nous sommes porté , d’après le caractère de ses Spirifcr , à le con¬
sidérer comme l’équivalent des schistes fossilifères des bords du
Rhin (1).

La comparaison que nous venons de faire des divers étages du
système dévonien de l’Amérique avec celui de l’Europe donne lieu à
plusieurs résultats intéressants : le premier, c’est de lever toute es¬
pèce de doute sur la classification des calcaires de l’Eifel , du
Harz , etc., en faisant voir la place que leurs équivalents occupent
dans la série américaine ; le second , c’est de démontrer le peu
d’importance de l’étage de Ludlow, représenté seulement par quel¬
ques petits groupes qui ne s’étendent guères au-delà des limites de
l’Etat de New-York, et peut-être de celles d la Pennsylvanie (2) ;
le troisième enfin , c’est de prouver que le vieux grès rouge , en
Amérique, est plus récent que les schistes et les calcaires qui re¬
présentent les dépôts de l’Eifel, du Harz et du Devonshire.

(1) M. Yanuxem les a comparés au grès à Pentamères du Greifens-
tein (duché de Nassau ). Si ce rapprochement est exact , les grès d‘0-
riskany appartiendraient au système silurien supérieur, les Penta¬
mères du Greifenstein étant très voisins du P. Knightii.

(2) L'étage de Ludlow est également assez difficile à reconnaître sur
le continent d’Europe.

679

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7 .

Les différents groupes du terrain paléozoïque d’Amérique , que
nous assimilons au système dévonien d’Europe , ont avec lui un
assez grand nombre de fossiles identiques. Nous avons reconnu les
espèces suivantes : Holoptychus nobilissimus , dents de Denclrodus ,
Asterolepis , Phacops macmphthalmus , Cryphœus calliteles , Goniati¬
tes retrorsus , Bcllerophon s tri a tus , Murchi sonia bilineata , Chemnit-
zia nexilis , Aviculci Damnoniensis , Pterinea jasciculatn , Modioln
scpiamm ifera , Inoceramus Chemungensis, Cardinal loricatum , Lucina
proavia, L. rugosa , Grammy si a Hamiltonensis, Sanguinolaria dorsata,
Terebratula cuboïdes, T. reticularis et aspera, T. concentrica, Spirijer
mucronatus , S. m acr opter us , A. cultrijugatus, S. hcteroclitus, S. Ver-
neuili , Orth s striatula , O. umbonata , O. crenistria, Leptcena de-
pressa,L. Dutertrii, I . laticosta, Chonetes nana , Productus subacu-
leatus , Fa vos i tes Gothlandica , Porites intcrstincta , Stromatopora
concentrica , Pleurodyctium problematicum .

Les caractères communs qui unissent les faunes dévoniennes
d’Amérique et d’Europe sont l’apparition de ces grands poissons
ganoïdes, dont la peau était composée de plaques solides à sur¬
face chagrinée , et celle des genres Goniatites, Nautiles , Pentre-
mites et Productus qui , jusqu’à présent , n’ont pas été authenti¬
quement reconnus dans les dépôts siluriens. La plupart des espèces
que nous venons d’énumérer se rencontrent dans les calcaires du
Devonshire , de la Bretagne et de i’Eifel , quelques autres dans
les schistes qui leur sont inférieurs et qui s’y rattachent ; ainsi les
Asterolepis , les Phacops rnacrophthal/nus, Bellcrophon s tri a tu s, Mur -
chisonia bilineata , Chemnitzia nexilis , Inoceramus Chemungensis ,
Cardiiun loricatum , Lucina proavia , L. rugosa , Sanguinolaria
dorsata. , Terebratula cubai des , T. reticularis et aspera , T. concen¬
trica , Spirifer cultrijugatus , S. heteroclitus , S. Verneuili , Orthis
striatula, O. crenistria , Leptcena depressa , L. Dutertrii , Stroma¬
topora concentrica , se trouvent dans les calcaires dévoniens de
l’Eifel, de la Belgique et du Boulonnais, le Goniatites retrorsus
dans ceux de Nassau, le Cryphœus calliteles, T Orthis umbonata,
le Leptœna laticosta à Gahard en Bretagne , le Chonetes nana
dans le système dévonien de Russie, enfin les Grammysia Hamilto-
nensis, Pterinea fasci culata , Spirijer macropterus et Pleurodyctium
problematicum appartiennent aux schistes et grauwackes des bords
du Rhin (1).

(1) La présence de ces espèces fournit un argument en faveur de
l’opinion de M. Roemer, qui considère ces schistes comme appartenant
encore au système dévonien.

080

5ÉAISCE 1)U 19 AVRIL 1847.

Le système dévonien occupe dans l’Etat de New-York une sur¬
face plus considérable que le système silurien. Comme il est
principalement composé de schistes et de psammites qui , ainsi
que nous l’avons dit , se perdent et disparaissent à 1 Ouest ,
il en résulte que dans les Etats de l’Oliio, d’Indiana et du Ken¬
tucky, il se réduit aux schistes noirs qui font suite aux seliistesde
Genessee ( Genessee slate) , et à une bande calcaire qui repré¬
sente à la fois le calcaire cornifère , celui d’Onondaga et le groupe
d’JIamilton de l’Etat de New-York. Enfin , il disparaît entière¬
ment sur les bords du Mississipi, où le système carbonifère paraît
reposer directement sur les couches supérieures du système si¬
lurien.

Système carbonifère. — De toutes les divisions principales dont
se compose le terrain paléozoïque d’Amérique, le système car¬
bonifère est celui qui est le mieux caractérisé, et qui a le plus de
caractères communs avec les dépôts européens de la même épo¬
que (1). 11 renferme deux ou trois étages, suivant qu’on le consi¬
dère dans les Etats de l’E. ou de 10. de T Union américaine. Il
commence inférieurement par un psammite micacé qui ressem¬
ble tellement aux roches du groupe de Portage , qu’il leur a été
complètement assimilé (2). Les géologues qui ont essayé de met¬
tre en parallèle les terrains d’Amérique avec ceux d’Europe
avaient donc rapporté au système dévonien ces psammites, si bien
connus, dans les Etats de l’Ohio et d’Indiana, sous le nom d e fine
grained sandstonc ou de JV a verley sériés. Les recherches que nous
avons faites au S. de Cleveland , dans l’Etat de l’Ohio , les fos¬
siles que nous avons trouvés près de Médina (3), de Cuyalioga et
de Newark (Ohio) , nous ont donné la conviction qu’une grande
partie de ces psammites appartiennent réellement au système car¬
bonifère. Leurs couches tout à fait inférieures pourraient seules
peut-être représenter l’étage dévonien de Portage ; mais comme
les roches de ce groupe ressemblent complètement à celles que

( I) Dans les diverses parties de l’Amérique que nous avons parcou¬
rues nous 1 avons toujours distingué facilement à ses fossiles, et nous
avons reconnu l’exactitude de ce que nous disions il y a sept ans sur
1 importance de la limite qui le sépare des formations inférieures
(Bull, de la Soc. géol . , vol. XI , p. 166 ).

(2) Nous avons rapporté de Cuyahoga et de Médina (Ohio) des
psammites avec Productas, qu’il est presque impossible de distinguer
minéralogiquement des échantillons pris aux cascades de Portage.

(3) C’est aux indications de notre collègue M. W C. Iledfield que
nousdovons d’avoir trouvé des fossiles dans cette localité.

SÉANCE DU 19 AVRIL 1S/|7 .

681

*

nous rattachons au système carbonifère, et que dans L’Etat de l’Oliio
elles ne contiennent pas de fossiles , on comprend qu’il soit pres¬
que impossible de faire dans les psammites de Waverley la part
de ce qui peut être le prolongement des couches de Portage , et de
ce qui appartient incontestablement au système carbonifère.

S’il peut exister dans l’Etat de l’Ohio , à la base de ce qu’on
appelle le fine grainetl sandstone ou grès à grains fins de Waverley,
quelques représentants des couches dévoniennes , il n’en est pas
de même plus à l’O. Dans les Etats d’Indiana , du Kentucky et
du Tennessee , le système carbonifère comprend tous les psam¬
mites micacés jusqu’ aux schistes noirs [blach sla tes) , leurs couches
inférieures renfermant de véritables espèces carbonifères , telles
que S pirijer stria tus , Productus puncta tus , etc. (1). Dans le Ten¬
nessee une matière siliceuse très abondante semble avoir pénétré
les psammites et les avoir quelquefois convertis en cherts ou es¬
pèces de meulières. Ce sont les siliceous strata du professeur
Troost, si importantes sous le point de vue économique par la
quantité et la bonté du minerai de fer qu’elles contiennent. Ces
couches sont quelquefois remplies cl’encrines et de polypiers mêlés
à un très petit nombre de coquilles caractéristiques du système
carbonifère. Les psammites et les couches siliceuses que nous rat¬
tachons ainsi au système carbonifère ont une grande é, aisseur,
et recouvrent des étendues considérables de pays , en sorte que
le changement que nous proposons en entraînerait d’assez impor¬
tants dans une carte des Etats-Unis , coloriée d’après la classifica¬
tion Européenne, telle, par exemple, que celle de M. Lyell (2).

En Europe , cet étage est probablement représenté par les grès
jaunes d’Irlande , inférieurs au calcaire carbonifère, et par des
schistes et psammites que nous avons vus en W estphalie , au N.
de Hagen, et qui ont été décrits par MM. Sedgwick et Murchison.
( Geo/, trans. , vol. Y. )

Au-dessus des psammites ou des siliceous strata vient le cal-

(1) M. Hall, dans son Mémoire sur l’identité des formations de l'O.
des Etats-Unis avec celles de l’État de New-York , appelle subcarboni¬
fère la partie supérieure seulement de ces psammites.

(2) Notre manière de voir a été adoptée par M. le docteur Dale
Owen , qui nous a écrit que, depuis notre passage dans ces contrées,
il avait eu occasion d’en vérifier l’exactitude dans le Kentucky, où il
avait reconnu qu’en effet toutes les couches supérieures au schiste noir
appartenaient au système carbonifère. Ce schiste fournit donc un hori¬
zon très constant pour distinguer le système carbonifère des dépôts
inférieurs.

682

SÉANCE Dü 19 AVRIL 18A7.

caire carbonifère qui est exactement l’équivalent de celui de
l’Europe , et qui en renferme les fossiles les plus caractéristiques.

Le troisième étage du système carbonifère est formé par les grès
et schistes houillers qui surmontent le calcaire précédent. A part
leur étendue et leur épaisseur sans exemples , ils nous paraissent
être les représentants de nos dépôts houillers d’Europe. Ils renfer¬
ment , en effet , à peu près les mêmes plantes , mais ils s’en dis¬
tinguent , toutefois , par leur origine marine , ou du moins par
leur alternance avec des calcaires remplis de fossiles marins. Ces
calcaires , dont l’épaisseur est insignifiante , comparée à celle de
l’ensemble de l’étage houiller, ont une grande importance pour la
théorie de la formation des houillères. Leurs fossiles sont à peu
près les mêmes que ceux du calcaire carbonifère. Les schistes houil¬
lers eux-mêmes contiennent très peu de coquilles fossiles. Cepen¬
dant, près de Blossburg, en Pennsylvanie, et dans le Maryland, on y
trouve quelques espèces analogues à celles des environs de Glascow
en Ecosse , telles que Evomphalus carbonarius , Bcllcrophon Urii ,
Macrocheilus curvil incas , Allorisma sa Ica ta , et quelques bivalves
très rares semblables à des Unios.

Parcourons maintenant la liste des espèces identiques entre les
deux continents, et signalons rapidement les modifications paral¬
lèles qu’elles y présentent. D’après nos propres observations, cette
liste se compose ainsi qu’il suit : Phillipsia senti ni fera, Orthoccra-
tites cala mus , Goniatites rota tari as, Nautilus tuberculatus , Bcllcro¬
phon h iule as, B. Urii , Evomphalus carbonarius , E. pentangulatus ,
Macrocheilus curvilincas , Allorisma sulcata, Tcrcbratula Roissy i ,
T. planosulc ata, Spirifer lineatus , S. s tri a tas , S. attenuatus , S. cas-
pi datas , Orthis créai s tri a , O. resupinata , O . Michclini , Lcptœna
clepressa , Chonetcs sarcinulata , Productus semireticulatus , P. Corel,
P. Fie mi agi, P. puncta tus, P . costatus, Ci décrites Nerei , Am plexus
spinosus , Cyath ophy liant mitratum , Chœtelcs capillaris , Fusulina
cyl in dri eu ; tota 1 , 31.

Toutes ces espèces, moins le Lcptœna depressa et V Orthis cré¬
ais tri a, sont propres au système carbonifère et le caractérisent sur
une grande partie du globe ; car, par une exception remarquable,
plusieurs espèces de ce système ont à la fois des limites verticales
assez circonscrites et une distribution horizontale très étendue :
tels sont, par exemple, les Productus semireticulatus , Corn, Fle¬
ming, que l’on a signalés depuis l’Altaï et les frontières russo-chi¬
noises jusqu’au Missouri, et même jusque sur le plateau des Andes
de la Bolivie.

Quand on compare la faune carbonifère de l’Amérique avec

SÉANCE 1)C 19 AVRIL 1 8 Zi 7 .

683

celle de l’Europe, on ne peut voir sans étonnement que, malgré
la distance qui sépare ces contrées, les genres et les espèces y pré¬
sentent les mêmes modifications , les mêmes différences avec les
faunes précédentes (1).

En effet , tandis que les recherches persévérantes de M. King ,
en Pennsylvanie (2) , viennent nous prouver l’existence de grands
animaux respirant l’air à cette époque , la découverte d’un
Saurien , faite récemment dans les couches carbonifères en
Allemagne (3), démontre que l’apparition de cette classe d’ani¬
maux, plus anciens qu’on ne le croyait jusqu’à présent , a été
contemporaine dans les deux continents.

Les Trilobites observent un ordre de décroissement parallèle, et
sont réduits , en Amérique comme en Europe , à quelques petites
espèces du genre Phillipsia. Les Goniatites y offrent également
pour la première fois ce type nouveau où le lobe dorsal , au lieu
d’être simple, est divisé par une petite selle médiane.

La distribution des Productus offre encore une coïncidence re¬
marquable. Inconnus en Amérique dans le système silurien, appa¬
raissant sous une ou deux petites formes à l’époque dévonienne ,
ils prennent dans les roches carbonifères un développement tout à

(1) L’analogie entre les deux continents semble être plus marquée
à cette époque qu’aux époques antérieures, le nombre des espèces iden¬
tiques étant relativement plus considérable. Si l’on en recherche la
cause , on est porté à l’attribuer à des conditions physiques plus ana¬
logues , ce dont témoigne l’uniformité des dépôts de cette époque , et
peut-être aussi à une disposition particulière du relief sous-marin,
c’est-à-dire à des bas-fonds et à des îles qui s’étendaient de l’Europe
vers l’Amérique. M. Élie de Beaumont explique cette disposition d’une
manière très naturelle. Il y voit un effet du soulèvement O. -N -O. qui
a précédé l’établissement du système carbonifère , et qu’il a appelé
système du ballon d’Alsace. Nous sommes heureux de voir ainsi se
confirmer par des recherches indépendantes la belle théorie de notre
illustre ami.

(2) Voir l’intéressante lettre de M. Lyell sur l’évidence d’empreintes
de pas d’un quadrupède voisin du Cheirotherium , dans les strates
carbonifères de la Pennsylvanie (Silliman s journ., vol. II, p. 25).

(3) Cette découverte, dont nous venons d’être informé par M. de
Buch, détruit la principale objection que l’on pouvait faire à l’étendue
que nous avons donnée au terrain paléozoïque dans notre ouvrage sur
la Russie, en y comprenant le système permien ; car cette objection
n’était fondée que sur l’opinion alors établie, que les sauriens se mon¬
traient pour la première fois dans ce système , et sur l’importance de
l’apparition des animaux de cette classe pour déterminer le point de-
départ du terrain secondaire.

SfiANCE DU 49 AVRIL 1847.

684

fait en harmonie avec les faits observés en Europe. Les Spirifer de
cette époque présentent aussi , en Amérique , ce caractère de plis
souvent diehotomes que M. d’Archiac et moi nous avons déjà
signalé en Europe (1) , et par lequel ils se distinguent des espèces
de la période dévonienne , qui les ont toujours simples (2).

Quant aux Térébratules , nous signalerons ce fait intéressant de
la disparition simultanée de deux espèces, les T. reticuloris et ns-
pcrn , qui , pendant les époques dévonienne et silurienne supé¬
rieure , s’étaient répandues avec une grande profusion depuis
l’Altaï et l’Oural jusqu’au Missouri. Nous citerons enfin, comme
phénomènes simultanés sur les deux continents , l’apparition de
ces crinoïdes formant passage vers les échinodermes , tels que les
Pnlœchinus ou Melonites , l’extinction de ces grands polypiers, tels
que les Favosites Gothlandica , Poritcs interstinctci , etc., et leur rem¬
placement par des Chœtetes et des IJthosti'otion à peu près identi¬
ques en Amérique et en Europe. L’analogie entre les deux conti¬
nents se poursuit jusque dans les foraminifères et les plantes. On
a vu en effet que la Fusulina cylindrica , si caractéristique du cal¬
caire carbonifère de Russie , se trouve dans les clierts ou couches
siliceuses du grès houiller de l’Ohio. Et quant aux plantes , l’im¬
mense quantité d’espèces terrestres , identiques des deux côtés de
l’Atlantique, prouve que la houille s’y est formée dans le voisi¬
nage <!e terres déjà émergées et placées dans des conditions phy¬
siques semblables.

Avec le système carbonifère se termine le terrain paléozoïque
de l’Amérique du Nord. Pendant toute la durée de son dépôt le sol
avait été exempt de grandes perturbations (3). Des oscillations lentes
et insensibles avaient émergé successivement des zones plus ou
moins circulaires du sol sous-marin où s’étaient faits les dépôts
siluriens et dévoniens, et avaient resserré la limite des dépôts
carbonifères; mais l’horizontalité des couches n’en avait pas été

(1) Memoir on the Palœoz. foss. ( Trans. geol ., vol. Y, p. 319).
— Voir aussi Géologie de la Russie d’Europe, vol. II , p. 126. M. L. de
Buch , dans le Mémoire si intéressant qu’il vient de publier sur l'Ue
Cherry [Bar en insel), a insisté avec raison sur l’utilité de ce carac¬
tère, que l’on pourrait croire insignifiant.

(2) Ce n’est aussi qu’à l’époque dévonienne que l’on trouve ces Spi¬
rifer, dont le bourrelet est divisé par un léger sillon , comme dans
les .S', mucronatus et Bouchardi .

(3) Dans la partie orientale des États-Unis, où le terrain paléozoïque
est très tourmenté et métamorphisé , M. H. D. Rogers a cru reconnaître
des tracesdedislocations qui auraient redressé les couches après l'épo--
que du groupe de Hudson River ou celui de Clinton [ Sillim . iourn.
vol. 1, p. 4M).

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/l7.

685

roublée. C’est seulement après l’époque carbonifère qu’une force
énergique, plissant et relevant l’écorce terrestre, a donné naissance
à la chaîne des Alleghanys. La manière dont les plis, largement
ondulés d’abord, se resserrent, se multiplient et se renversent enfin
en allant du N. -O. auS.-E. vers les roches métamorphiques et gra¬
nitiques, situées le plus souvent en dehors de là chaîne proprement
dite, a été parfaitement élucidée par les deux professeurs Rogers (1 ).

Il n’entre pas dans notre dessein d’étendre davantage cette no¬
tice , ayant rempli , selon nos forces , le but que nous nous étions
proposé, d’établir un parallèle entre le terrain paléozoïque de
l’Amérique du nord et celui de l’Europe. Qu’il nous soit permis
en terminant de présenter un résumé de la marche que nous avons
suivie et des principaux résultats auxquels nous sommes arrivé.

Pour bien faire saisir l’intérêt du parallèle que nous nous pro¬
posions de faire et le jour qu’il pouvait jeter sur la connaissance
des dépôts paléozoïques en général, nous avons exposé dans quelles
conditions géologiques avantageuses se trouve l’Amérique du nord,
et comment, grâce à l’horizontalité des couches sur de grandes
étendues , à leur superposition concordante et non interrompue ,
il est possible d’arriver à une certitude rigoureuse sur la durée des
espèces , c’est-à-dire sur le point de la série où elles apparaissent
et celui où elles s’éteignent.

Pour comparer l’Amérique du nord à l’Europe., il nous a fallu
donner une esquisse rapide des groupes et des étages dont y est com¬
posé le terrain paléozoïque. Les différences que sous ce rapport
nous ont offertes la constitution géognostique de l’Etat de New-
York et celle des Etats occidentaux, tels que ceux de l’Ohio etd’In-
diana, nous ont révélé le degré d’importance qu’il faut attacher à
ces divers groupes. Nous avons vu que leur nombre, variable sui¬
vant le voisinage ou l’éloignement des terres émergées à l’époque
de leur formation , avait peu d’importance pour l’établissement
des systèmes fondés sur les caractères paléontologiques. Nous avons
vu aussi , qu’en général , les calcaires sont plus constants que les
couches schisteuses ou arénacées, qu’ils forment des horizons plus
étendus, et fournissent au géologue un guide plus sûr (2).

( I ) On the physical structure oj the Appallachian chain as exempli-
jying the laws whicJi hâve régula te d the élévation of great inou/i tain
chai ns , generally , hy LL. B. and H. D. Rogers.

(*2) M C. Prévost , dans son mémoire sur le synchronisme des for¬
mations [Comptes-rendus, avril 1845), a bien fait ressortir l'impor¬
tance des dépôts calcaires pélagiques par rapport aux couches arénacées
formées sous l’influence des rivages.

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

686

Passant ensuite à la comparaison des deux continents, nous avons
dit , en nous fondant sur les analogies géologiques , comment les
sous-étages américains devaient être groupés pour correspondre aux
systèmes silurien , dévonien et carbonifère d’Europe. Nous n’avons
pas dissimulé que les divisions introduites sur ce principe ne cor¬
respondaient pas, dans certaines contrées, aux divisions indiquées
par la nature minéralogique des roches; ainsi la limite entre
les deux étages du système silurien, assez bien marquée dans
l’Etat de New- York , s’obscurcit près du Mississipi à cause de la
prédominance du calcaire magnésien; il en est de même des sys¬
tèmes silurien et dévonien , là où leur limite se trouve dans la
partie supérieure de ce grand étage calcaire appelé Cliff limestone ;
ainsi que du système carbonifère, dans les parties de l’Etat d’Oliio
où il est en contact avec les psam mites dévoniens de Portage.

Ces passages minéralogiques, auxquels on devait s’attendre dans
un pays exempt de perturbations, n’obscurcissent pas, au reste, les
preuves du développement parallèle du règne animal dans les
deux continents; car si , laissait de coté les difïicultés que présente
la fixation des limites entre les systèmes , on compare les systèmes
entre eux ou mieux encore , terme à terme , les groupes dont ils
se composent, on acquiert la conviction que les espèces identiques
ont vécu à la même époque en Amérique et en Europe , qu’elles y
ont eu à peu près la même durée, et qu’elles s’y succèdent les unes
aux autres dans le même ordre. Nous avons cherché à prouver que
les premières traces de la vie organique , dans les contrées les plus
distantes, se montrent, sous des formes à peu près semblables, à la
base du système silurien, et que les mêmes types, souvent les mêmes
espèces , se développent successivement et parallèlement à travers
toute la série des couches paléozoïques. Si nous n’avons pas réussi
à lever le voile qui nous cache encore la cause de ce grand phé¬
nomène , peut-être au moins nos observations démontrent-elles
l’inefficacité de celles par lesquelles certains auteurs cherchent à
1 expliquer. Elles prouvent, en efïet, que le phénomène lui-même
est indépendant de l’influence qu’exerce sur la distribution des
animaux la différence de profondeur des mers (1) : car si , dans

(I) Nous ne prétendons pas dire 'que les différences de profondeur
dans les mers n’avaient pas jadis d’influence sur la distribution des
êtres; c’est à cette circonstance, au contraire, que nous attribuons
ces faunes plus ou moins locales qu’on découvre souvent dans le terrain
paléozoïque. Mais ces faunes locales offrent toujours quelques espèces
qui les rattachent à l’époque à laquelle elles appartiennent. Ce sont
des hors-d'œuvre qui ne dérangent pas la symétrie générale.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18^7.

687

certaines contrées, les dépôts siluriens annoncent une mer pro¬
fonde , dans l’Etat de New-York ils ont au contraire un caractère
littoral. Elles prouvent enfin que , dms son expression générale,
il est également indépendant des soulèvements qui ont affecté la
surface du globe ; car, depuis la frontière orientale de la Russie
jusqu’au Missouri, loin ou près des lignes de dislocation , dans les
couches horizontales , comme dans celles qui sont redressées , la
loi suivant laquelle il s’accomplit paraît être uniforme.

Nous donnons ci-après la liste des espèces communes à 1 Eu¬
rope et à l’Amérique du nord. Cette liste est faite d’après nos
propres observations, c’est-à-dire que nous avons vu, dans les col¬
lections, ou dans les couches même du sol, les espèces qui y sont
indiquées. Nous avons placé, en regard de chaque espèce, des co¬
lonnes correspondant aux trente et un groupes dont se compose le
terrain paléozoïque des Etats Unis , et nous avons indiqué par des
astérisques ceux de ces groupes où elle se rencontre. On peut ainsi,
à la seule inspection du tableau, se rendre facilement compte de la
durée diverse des espèces , et distinguer celles qui traversent plu¬
sieurs systèmes de celles qui sont limitées à un seul. On peut en¬
core , ce qui est tout aussi essentiel , suivre la succession de ces
dernières dans les divers étages qui composent ce que l’on est con¬
venu d’appeler un système. On y reconnaît que les espèces n’ont
presque jamais vécu pendant toute la durée du système dont on
les dit caractéristiques , qu elles y sont réparties à des niveaux di¬
vers , et qu’il en résulte , entre les premières et les dernières cou¬
ches , des différences qui semblent préparer l’établissement du
système suivant.

Le tableau contient 117 espèces, ou environ le cinquième de
toutes celles que nous avons eu occasion de voir pendant notre
voyage. Les quatre cinquièmes des espèces fossiles du terrain pa¬
léozoïque de l’Amérique du nord paraissent donc être propres à ce
continent (1), et viennent nous prouver ainsi que, dès les premiers
temps de la création, les animaux observaient dans leur distribu¬
tion géographique des lois plus ou moins analogues à celles qui les
régissent aujourd’hui .

(1) C’est à peu près la proportion que nous avons déjà indiquée dans
notre ouvrage sur la Russie ( Géologie de la Russie d’Europe et de
V Oural , vol. II , p. 31 ).

688

SÉANCE DU 19 AVRIL 1817.

Remarques sur les fossiles paléozoïques communs a T Amérique
et a l'Europe , et ur les rapports qii ils offrent dans leur
distribution .

Holoptichus nobilissimus Agass. — Ce poisson si caractéristique
du vieux grès rouge d’Écosse, d’Angleterre et de Russie, se retrouve à
Blossburg, en Pennsylvanie, dans le puissant étage de grès qui forme
la partie supérieure du système dévonien.

Dendrodus (Owen). — Nous croyons pouvoir rapporter à cette
espèce la dent figurée par M. Hall dans son rapport final sur la géologie
de New-York, p. 281 , f. 4 , et trouvée à Blossburg avec l'espèce pré¬
cédente. Le genre Dendrodus est caractéristique du vieux grès rouge
d’Ecosse et des couches dévoniennes de Russie.

Asterolepis Eichw. — Nous rapportons à ce genre deux fragments
de poissons américains; l'un que nous avons vu dans la collection de
M. Guebhard (1), et qu’il nous a dit avoir été trouvé dans le grès
calcaire de Schoharrie , et l’autre que nous avons acheté , et qui nous
parait provenir des schistes d’Hamilton. Ce dernier n’offre aucune dif¬
férence avec un échantillon que j’ai trouvé dans l'Eifel.

Calymene Blumenbachi Brong. ; C. salaria, Conrad. — M. Conrad
a donné le nom de C. salaria à une variété du C. Blumenbachi qui
se rencontre dans les couches paléozoïques les plus anciennes (calcaire
de Trenton et calcaire bleu de l’Ohio), et qui ne se distingue de l'es¬
pèce de M. Brongniart que par le rétrécissement d'arrière en avant du
lobe médian de la tête , caractère qui la rapproche un peu du C. Tris-
tani. Le C. Blumenbachi véritable existe incontestablement en Amé¬
rique dans le système silurien supérieur [Clinton et Niagara group).
Sa variété major , figurée par Murchison (sil. syst., pl. 7, f. 6), et
nommée par M. Green C. plat y s , se trouverait, selon cet auteur,
dans le grès calcaire de Schoharrie. Si le fait est exact, cette variété,
qui appartient en Angleterre à l'étage de Ludlow, aurait vécu en Amé¬
rique dans des couches que nous considérons comme étant un peu plus
récentes.

C. Fischeri Eichw. — Cette espèce , caractéristique des calcaires
siluriens inférieurs de Russie et de Suède, se retrouve à Knoxville, en
Tennessee, à la base de la série paléozoïque. M. le professeur Troosten
possède un bel échantillon. Elle se reconnaît aux vingt-trois articula¬
tions dont elle se compose. Nous croyons qu'on peut y réunir \ Am-
phion pscudo-articulatus Portlock, de l’étage silurien inférieur d’Ir¬
lande.

C. punctata Brünn. sp. ; ( C. variolaris , Brong. nonMurch.). —
Cette espèce a été trouvée par M. Hall à Middleville dans le calcaire

(i) La collection de M. John Guebhard est une des plus riches pour la
série des roches et fossiles qui constituent les collines d’Helderberg, autour
de la ville de Schoharrie , et son propriétaire se fait un plaisir de la mettre
à la disposition des étrangers.

•

(

TABLEAU

)NIEN.

s. CABBONJFo

les espèces communes à l’Euro]
et à l’Amérique de Nord ,

et des divisions du terrain

paléozoïque

où elles se rencontrent

dans ce dernier pays.

JA

73

H

<V

<L>

ï-

«3

O

.t:

U

(N

23. Schistes de Genessee.

26. Groupe de Portage.

27. Groupe de Chemung.

28. Vieux grès rouge. J

29. Psammites micacés.

30. Calcaire carbonifère. ^

3t. Étage houiller. J

Bellerophon striatus .

— Urii .

— bilobatus. . . .

— dilatatus. . . . J

Pleurotomaria lenticularis. . .

Subtilités elongata .

Evomphalus carbonarius. . .

— pentagulatus . . .

1 • » •!(

• •

• •

*

*

*

.

i

*

j* ' • • • vnvjdqns —

*

• •

*

• «

*

*

*

*

• •

*

• •

9

• *

» | . mjjsniduo —

*

* . vjvuoqtun —

. }\yndUJtdj \ —

• \ ' • • ’ • Djnjmu)s —

. üpuqfig —

• • ; * ’mnmnfima — .

688

SÉANCE DU 19 AVRIL 18A7.

Remarques sur les fossiles paléozoïques communs à F Amérique
et à l'Europe , et ur les rapports qu'ils offrent dans leur
distribution .

Holoptichus nobilissimus Agass. — Ce poisson si caractéristique
du vieux grès rouge d’Écosse, d’Angleterre et de Russie, se retrouve à
Blossburg, en Pennsylvanie, dans le puissant étage de grès qui forme
la partie supérieure du système dévonien.

Dendrodus (Owen). — Nous croyons pouvoir rapporter à cette
espèce la dent figurée par AI. Hall dans son rapport final sur la géologie
de New-York, p. 281 , f. 4 , et trouvée à Blossburg avec l'espèce pré¬
cédente. Le genre Dendrodus est caractéristique du vieux grès rouge
d’Ecosse et des couches dévoniennes de Russie.

Asterolepis Eichw. — Nous rapportons à ce genre deux fragments
de poissons américains; l'un que nous avons vu dans la collection de
AI. Guebhard (1), et qu’il nous a dit avoir été trouvé dans le grès
calcaire de Schoharrie , et l’autre que nous avons acheté , et qui nous
paraît provenir des schistes d’Hamilton. Ce dernier n’offre aucune dif¬
férence avec un échantillon que j’ai trouvé dans l’Eifel.

Calymene Blumenbachi Brong. ; C. salaria , Conrad. — AI. Conrad
a donné le nom de C. salaria à une variété du C. Blumenbachi qui
se rencontre dans les couches paléozoïques les plus anciennes (calcaire
de Trenton et calcaire bleu de l’Ohio), et qui ne se distingue de l'es¬
pèce de AI. Brongniart que par le rétrécissement d'arrière en avant du
lobe médian de la tête , caractère qui la rapproche un peu du C. Tris-
tani. Le C. Blumenbachi véritable existe incontestablement en Amé¬
rique dans le système silurien supérieur [Clinton et Niagara groupé).
Sa variété major, figurée par Alurchison (sil. syst., pl. 7, f. 6), et
nommée par AI. Green C. plat y s , se trouverait, selon cet auteur,
dans le grès calcaire de Schoharrie. Si le fait est exact, cette variété,
qui appartient en Angleterre à l'étage de Ludlow, aurait vécu en Amé¬
rique dans des couches que nous considérons comme étant un peu plus
récentes.

C. Fischeri Eichw. — Cette espèce, caractéristique des calcaires
siluriens inférieurs de Russie et de Suède, se retrouve à Ivnoxville, en
Tennessee, à la base de la série paléozoïque. AI. le professeur Troosten
possède un bel échantillon. Elle se reconnaît aux vingt-trois articula¬
tions dont elle se compose. Nous croyons qu’on peut y réunir V Am-
phion pscudo-ai ticulatus Portlock, de l’étage silurien inférieur d’Ir¬
lande.

C. punctata Brünn. sp. ; ( C . variolaris , Brong. nonAIurch.). —
Cette espèce a été trouvée par Al. Hall à Aliddleville dans le calcaire

(i) La collection de AI. John Guebhard est une des plus riches pour la
série des roches et fossiles qui constituent les collines d’Helderberg, autour
de la ville de Schoharrie , et son propriétaire se fait un plaisir de la mettre
à la disposition des étrangers.

089

SÉANCE DU 19 AVRIL 18Z|7.

de Trenton, et par M. Norwood à Madison (Ind.), dans les assises
inférieures du Cliff limestonc, qui correspondent au groupe de Clinton.
Nous l’avons vue aussi à Springfield (Ohio), avec le Pentamerus oblon-
gus, dans les calcaires magnésiens tout à fait parallèles aux couches
de Clinton. En Angleterre, le C. puncta ta se trouve à la fois dans les
grès de Caradoc et dans les argiles schisteuses de Wenlock. C’est dans
;es mêmes schistes qu’il se trouve dans l’île de Gothland. Dans les
lies de Dago et d’QEsel, ainsi que dans celles du golfe de Christiania,
le C. punctata semble aussi se trouver près de la ligne de jonction
des étages supérieur et inférieur du système silurien.

Illœnus crassicauda , Wahl, sp . ; ( Bumastus Trenton ensis? Emmons.)
— Nous n’avons vu que des parties détachées de celte espèce, et prin¬
cipalement le post-abdomen ou pygidium . Elle appartient aux couches
les plus anciennes. Nous la connaissons sur le Black river et dans les
environs de Trenton (New-York), en Pennsylvanie et à Knoxville (Ten¬
nessee), où elle est associée au C. Fischcri. Cette espèce occupe la
même position en Europe, et est exclusivement propre à l’étage in¬
férieur du système silurien en Angleterre, en France, en Suède et en
Russie.

Licluis laciniata Wahl., ou peut-être Lichas sccibra Beyrich . —
Il est fort difficile de dire à laquelle de ces deux espèces on doit rap¬
porter le bel échantillon trouvé par M. Carley dans. le calcaire bleu de
Cincinnati.

Le Lichas scabra de Bohème appartient, selon M. Barrande, aux
couches les plus basses de l'étage supérieur du système silurien, tandis
que le Lichas laciniata de Suède se trouve, comme celui d’Amérique,
dans l’étage inférieur. Nous avons vu dans les collections de M. J. Hall,
à Albany, un échantillon assez semblable à celui de Cincinnati, pro¬
venant du calcaire de Trenton.

Ccraurus plewrexanthemus Green. — En comparant les fragments
de tête que je possède de cette espèce avec le Chc intrus exsul Bey¬
rich, je n’ai pu y découvrir aucune différence. Cet auteur ne connaît,
comme nous, du Chcirurus exsul , que la tête qui a été trouvée dans
des cailloux roulés de calcaire venant de Scandinavie, et contenant les
trilobites les plus caractéristiques de l’étage inférieur du système silu¬
rien , tels que Asaphus expansus et Illœnus crassicauda . L Am-
phion gclasinosus Portlock, dont cet auteur n’a connu que la tête et
qui paraît être encore la même espèce, appartient aux couches silu¬
riennes inférieures d’Irlande. Le Ceraurus pleur exanthe mus caracté¬
rise aussi le même étage en Amérique. Nous l’avons trouvé à Middle-
ville (New-York) dans le calcaire de Trenton, et à Galena (Illinois)
dans le calcaire bleu. M. Dale Owen dit l’avoir trouvé à Cincinnati,
dans des couches du même âge.

Trinucleus Caractaci Murch. — Cette espèce est abondante en Amé¬
rique, principalement dans le Hudson river group de l’Etat de New-
York. On le trouve aussi dans le calcaire bleu de Cincinnati et de New-
port, en Kentucky. Selon M. le professeur Emmons, le T. tessellatus
Green, très abondant dans les couches inférieures, c’est-à-dire dans
Soc. gêol. , 2fi série, tome IV. 44

690

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/{7.

le calcaire de Trenton, à Sacket’s Harbour, à Glen’s F ails (New-York)
et à Montréal, se distinguent du T. Caractaci par la moindre longueur
des prolongements spiniformes, par la moindre largeur du limbe per¬
foré et par le nombre des cercles parfaits de perforations, qui seraient de
trois au lieu de quatre (i). Le T. Caractaci appartient en Europe à la
région moyenne et supérieure de l'étage silurien inférieur, et se trouve
principalement dans le grès de Caradoc. Toutes les espèces de Trinu-
cleus sont en général propres à l’étage inférieur du système silurien.
Nous ne connaissons pas d’exception à cette règle en Amérique, et nous
n’en connaissons qu’une seule en Europe (2).

Phacops Hausmanni Brongn. sp. — Cette espèce , propre en Bohême
aux divisions hautes et moyennes de l'étage silurien supérieur, se
retrouve en Amérique exactement dans la même position, c’est-à-dire
dans le calcaire à Pentamerus galeatus et dans les argiles à Delthyris
de l’Etat de New-York. Elle a été décrite par M. Green sous le nom
d 'Asaphus micrurus. Selon M. Troost (6Ul report ) elle existe aussi
dans le Tennessee.

P. Dalmani Portlock. — Découverte par M. Portlock dans l’étage
silurien inférieur d’Irlande, cette espèce se retrouve au môme horizon
dans le calcaire de Trenton (New- York). Très voisine du P. Downingiœ ,
elle s’en distingue par la glabelle plus triangulaire et fortement rétrécie
d’avant en arrière.

P. linmlurus Green. — La seule différence entre cette espèce et
le P. mucronatas Brongn. ou longicaudatus Murch. consiste dans la
forme de la queue, qui est plus courte et dont la base est plus large. Si
cette différence, observée sur un plus grand nombre d’échantillons que
nous n’avons pu le faire, oblige à maintenir la séparation spécifique du
P . limulurus, peut-être pourrait-on le considérer comme intermédiaire
entre le P. mucronatas et le P. caudatus. Il a d’ailleurs avec ces deux
espèces de grands rapports de gisement. Il se trouve dans les argiles
schisteuses de Niagara, comme les deux espèces précédentes dans les
argiles de Wenlock. Le P. mucronatas descend cependant en Bretagne
jusque dans les schistes siluriens inférieurs, tandis que le P. caudatus
reste limité au groupe de Wenlock, de même que le P. limulurus
au groupe de Niagara.

Nous avons trouvé encore à l’O. des Etats-Unis des pygidium sé¬
parés, trop incomplets pour pouvoir être rapportés avec certitude, soit
au P. limulurus , soit au P. caudatus. Ces échantillons ne sont pas
rares dans le Clifj limcstonc de l’Ohio et de lTndiana, qui correspond
au groupe de Niagara. Un de ces pygidium incomplets , appartenant
peut-être au P. limulurus , nous a été donné à Dayton (Ohio), par
M. van Cleve, comme provenant d’un calcaire jaune , qui paraît être
intermédiaire entre les deux grands étages siluriens.

P. rnacrophthalmus Brongn. ; ( Calymcne bufo Green ; Asaphus

( i) M. Hall croit néanmoins devoir réunir le T. tessellatus au T. Caractaci.
(?.) On dit que dans ces derniers temps on a trouvé des Trinucleus dans
les argiles de Wenlock.

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/j7.

691

megalophthalnms Troost; C. latijrons Bronn). — Une des espèces
les plus répandues en Amérique comme en Europe, principalement
dans le système dévonien. Nous ne la connaissons pas personnellement
plus bas; cependant, nous en avons vu des échantillons provenant de
Gaspe (Nouveau-Brunswick), localité qui, à en juger par d’autres
fossiles, paraît être silurienne supérieure , et M. Conrad l’a citée
aussi dans les argiles à Delthyris (n° 4 5). Rien n’est plus commun,
au contraire, que ce trilobite dans le système dévonien, tel que
nous le limitons. Il y occupe principalement les parties inférieures,
depuis le Schoharrie grit jusqu’au groupe de Hamilton. Dans l’Etat
de New-York, c’est à l’époque du dépôt des puissants schistes d’Ha-
milton qu’il prend son plus grand développement, tandis que dans les
Etats d’Ohio et d’Indiana , où ces schistes manquent, il se trouve
abondamment dans les calcaires qui forment la partie supérieure du
Cliff limestone.

Localités : Lewis’s Creek, Charleston landing (Indiana); Cacapou,
près Hancock (Virginia); Gaspe (Canada) ; Schoharrie, Moscow (New-
York). En Europe, comme en Amérique, le P. macrophthalmus est assez
rare dans le système silurien , tandis qu’il est très abondant dans les
couches dévoniennes de VEifel. En Russie, il ne se trouve que dans le
système dévonien de l’Altaï.

Cryphœus calliteles Green. — Cette espèce est tellement voisine du
Phacops stellifer Burm. qu’il y aurait peut-être lieu à les réunir,
et qu’en tout cas il est impossible de les laisser dans deux genres dis¬
tincts. Si l'on conserve le genre Cryphœus , il faut y placer cette petite
division des Phcicops dont la queue porte de longues épines, et qui ne
comprend que deux espèces, P arachnoïdes et P. stellifer.

Le C. calliteles est propre au groupe d’ Hamilton, et a été retrouvé
par M. Marie Rouault, en Bretagne, dans les calcaires et schistes de
Gahard. qui en sont l’équivalent. Les P. arachnoïdes et stellifer sont
également propres au système dévonien de l’Eifel.

Bunmstus Barriensis Murch. — Caractéristique des couches con¬
temporaines de Niagara et de Wenlock. Il se trouve à Lockport
(New-York) et à Springfield (Ohio) dans le calcaire magnésien, où
il est associé au Pentanierus oblongus. Dans la région métallifère
des Illinois et du Wisconsin il se rencontre en général aussi à la
base de l’étage supérieur du système silurien; cependant, nous en
avons vu à Galena un échantillon dans le calcaire bleu, avec des es¬
pèces de l'étage silurien inférieur.

Homalonotus delphinocephalus Green sp. — Cette espèce carac¬
téristique des couches de Niagara et de Wenlock se trouve à Ro-
chester et à Lockport. 11 faut y réunir les H. atlas , giganteus et hcr-
culaneus de M. de Castelnau.

Cheirurus insignis Beyr. — Cette espèce, dont nous avons la tête
bien caractérisée, a été découverte par M. Troost dans le comté de
Perry (Tennessee) et par nous dans les calcaires siliceux de Chicago
(Illinois). Dans ces deux points, elle appartient à l’étage silurien supé¬
rieur, et se trouve dans des couches que nous considérons comme plus

092

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

élevées que celles qui renferment le P. oblongus. En Bohême, selon
M. Barrande, le C. insignis se trouve dans une position analogue,
c'est-à dire dans la division moyenne de l’étage silurien supérieur.

Sphœrexochus mirus Beyr. — Cette espèce très remarquable se
rencontre à Springfield (Ohio) et à Madison (Indiana). Dans la pre¬
mière localité, elle est associée au P. oblongus ; dans la seconde, elle
se trouve au sommet de la grande coupe, par laquelle passe le
chemin de fer, dans des calcaires qui sont au point de jonction des
deux grands étages du système silurien.

En Bohême, c’est aussi à la base de l’étage silurien supérieur que
cette espèce a été découverte. Le muséum de Dudley en possède un
échantillon trouvé dans le calcaire de cette ville. En Suède, il paraît
qu’elle descend dans l’étage silurien inférieur, car sous le nom de Ca-
lymene clavijrons , Hisinger a figuré une tête de trilobite de Furudal,
en Dalécarlie, qui nous paraît bien voisine de l’espèce de Bohême.
Cependant, si la figure est exacte, il y aurait quelque différence.

Jgnostus latus Conr. — Cette espèce nous paraît être la même que
celle que M. Murchison a rapportée à tort, dans son ouvrage, à VA. pi-
sijormis , pl. 3, fig. 17. Mais tandis qu'en Angleterre ce petit Agnostus
se trouve à la partie tout à fait supérieure du système silurien, dans
l’Etat de New-York il se montre plus tôt, c’est-à-dire dans le Clinton
group, qui est à la base de l’étage supérieur.

P/iillipsia seminijcra Phill. sp. — Ce petit trilobite , très voi¬
sin du P. Jonesii , si même il n’est identique avec lui, ne se montre
en Amérique , comme en Angleterre, qu’à l’époque carbonifère. Il
se trouve à Flintridge , dans l’étage houiller de l’Ôhio et à Leavens-
worth (Indiana), dans le calcaire oolitique inférieur au grès
houiller.

On trouve encore près de Louisville (Kentucky), dans les psammites
micacés inférieurs au calcaire carbonifère , une autre espèce de Phil-
lipsia voisine du P. ornata Portlock. Nous avons aussi reconnu le py
gidium d’une espèce de ce genre près de Nauwoo, sur le haut Missis-
sipi , dans le calcaire carbonifère.

Orthoceratites comrnunis Wahl. ( Cameroceras Trentoncnsis
Conrad). — Cette espèce, à large siphon latéral, est caractéristique
en Amérique des dépôts paléozoïques les plus anciens, comme la plu¬
part des Orthocératites dont elle est le type. Elle est commune dans le
Trenton limestonc à Middleville et à Watertown (New-York). Le
capitaine Bayfield en a rapporté des échantillons de l’île de Terre-
Neuve et des îles Mingan, à l’entrée du golfe Saint-Laurent. Egale¬
ment caractéristique en Europe de l’étage silurien inférieur, elle est
la plus abondante de toutes dans les calcaires rouges de la Suède et
dans les calcaires verdâtres de Saint-Pétersbourg.

On trouve souvent aussi dans le même étage, soit dans l’Etat de
New-York, soit près de Richmond (Indiana), des corps semblables à
ceux que M. Eichwald a décrits en Russie sous le nom d 'hyolythes, et
qui sont des remplissages du siphon, ou du tube qui occupait le centre
du siphon, chez certaines Orthocératites.

693

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/l7.

O. annulatus Sow. ; (O. Dejrancii Troost). L'espèce améri¬
caine nous paraît identique à celle qui a été figurée par M. Murchison
dans le Silurian System et à celle que Hisinger a décrite sous le nom
d’O. undulatus . De même qu’en Angleterre et dans l’île de Gothland,
elle caractérise de l’autre côté de l’Atlantique l’étage silurien supé¬
rieur. A Rochester (New-York) et dans le comté de Perry (Tennessee),
elle est propre au groupe de Niagara.

Orthoceratitcs calamus Kon. — Nous identifions avec cette espèce
une Orthocératite petite, effilée, qui nous a été donnée par le docteur
Hildreth, comme provenant des schistes houillers de l’Ohio. L’O. ca¬
lamus n’était encore connu que dans les calcaires carbonifères de la
Belgique et de l'Oural.

Nota. Il existe vraisemblablement plus de trois espèces d’Orthocé-
ratites communes à l’Europe et à l’Amérique, et nous pouvons citer
comme exemple d’une quatrième espèce l’échantillon figuré par M. le
docteur Emmons dans son Rapport final sur la géologie de New-
York , page 396, f. 3, et qui nous paraît appartenir à l’Ô. trochlearis
Wahl.

Limites convolvans Schlot. — M. J. Hall nous a montré parmi les
fossiles du calcaire de Black river un échantillon, que nous avons con¬
sidéré comme identique avec le L. convolvans , qui , soit à Reval, soit
dans l’île d’QEland, occupe une position analogue.

Goniatites rotatorius Kon. — Cette espèce nous a été donnée par
M. Dale Owen, comme trouvée par lui à Rockford, sur la rivière Mus-
katatak (Indiana) ; elle est identique avec la Goniatite du calcaire car¬
bonifère de Tournay figurée par M. de Koninck.

G. retrorsus Buch. ; (G. bicostatus Hall). — L’espèce figurée par
M. Hall nous paraît identique avec celle des calcaires dévoniens de
Nassau. M. Roemer a exprimé la meme opinion dans une lettre à M. de
Buch. Cette espèce se trouve dans le groupe de Portage, que tout le
monde s’accorde à considérer comme un des équivalents du système
dévonien.

Nautilus tubcrculatus Sow. — Cette espèce , très répandue , est
propre au système carbonifère. Elle se trouve à ses deux limites
verticales extrêmes, c’est-à-dire dans l’étage houiller de l’Ohio et
dans les psammites micacés de Louisville (Kentucky). On la connaît
aussi en Irlande, dans le Yorkshire et en Russie, où elle caractérise
le calcaire carbonifère.

Bellerophon hiulcus Sow. — Le professeur Troost de Nashville a
rapporté avec raison à cette espèce des échantillons qu’il a découverts
dans le calcaire carbonifère d’Eddy ville (Kentucky), localité que nous
avons visitée. M. le docteur Prout a trouvé la même espèce dans le
calcaire carbonifère de Saint-Louis ( Missouri), mais plus petite et tout
à fait semblable à la variété de Tournay (Belgique), que M. d’Orbigny
a nommée B. Munsteri.

B. Urii Flem. — Propre en Amérique aux couches houillères de
l’Ohio et de la Pennsylvanie. En Europe, c’est une de ces espèces qui,

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/|7 .

69/i

par une rare exception, parcourent les systèmes silurien, dévonien et
carbonifère. Nous l’avons trouvée dans les couches siluriennes d’Ony
river en Shropshire , ainsi que dans le calcaire carbonifère de Tour-
nay, et M. Phillips signale sa présence dans le Devonshire.

B. dilata tus Murch. — Nous avons découvert dans le calcaire sili¬
ceux de Chicago ( Illinois) ce Bellérophon si remarquable et propre à
1 étage supérieur du système silurien. Les couches de Chicago, comme
celles de Niagara, sont les équivalents des calcaires de Wenlock.

B. striatus Férussac. — Nous possédons cette espèce des environs
de Davenport (Iowa); comme elle nous a été donnée, nous ne pou¬
vons dire exactement l'âge des couches d’où elle provient. M. de Cas¬
telnau l’a aussi rapportée des bords du lac Erie, et M. Hall la signale
dans le groupe de Portage. En Europe, cette espèce est dévonienne.

B. bilobatus Murch. — Très abondant dans le calcaire de Trenton;
particulièrement à Trenton F ails , à Middleville, à Watertown (New-
York), à Cincinnati (Ohio) et à Montréal (Canada). Les échantillons
de l’Etat de New-York sont tellement identiques avec ceux du calcaire
silurien inférieur de Christiania, qu’on a de la peine à les distinguer.
En Angleterre, le B. bilobatus appartient, selon M. Murchison , aux
couches de Caradoc et de Llandeilo.

Pleurotomaria lenticularis Murch — Figurée par M. Murchison
comme un Traduis , et rangée par M. Emmons parmi les Pleuroto-
maria , cette espèce se rapproche beaucoup de Y Evornphalus qualtc-
riatus, et n'en diffère que par le bord extérieur des tours de spire,
qui sont moins aigus. Il y a dans les couches de Trenton un véritable
Pleurotomaria ; mais il se distingue facilement de cette espèce. Le
P. lenticularis appartient, en Angleterre, au grès de Caradoc, et en
Amérique, aux couches de Trenton qui sont un peu plus basses dans
la série. Nous le possédons de Middleville, de Watertown, du calcaire
bleu de Cincinnati (Ohio) et de Dubuque (Iowa). L ' E. qualteriatus ,
son analogue, est, comme on sait, caractéristique en Russie et en
Suède de l’étage silurien inférieur.

Subtilités elongata Emmons. — 'Cette espèce, que nous avons trouvée
à Middleville, à Watertown (New-York) et à Galena (Illinois), repré¬
sente en Amérique la Phasianella gigantea Eichw. de Russie , si même
elle ne lui est identique. Elle est propre, comme elle, à la base du ter¬
rain paléozoïque.

Evornphalus carbonarius ( Inachus catilloides Conrad). — Espèce
très petite, encore inédite, citée par M Lvell dans les schistes houil-
lers du Maryland, et qui se rencontre aussi dans ceux de l’Ohio. C’est
avec juste raison que M. Lyell l'a identifiée avec un Evomphale des
couches houillères de Glascow.

E. pentangulatus Sow. — Une petite variété de cette espèce se
trouve à Paola ( Indiana) dans un calcaire que nous croyons devoir
être carbonifère; l’échantillon nous en a été donné par M. Carley.
L ' E. pentangulatus est une des coquilles caractéristiques du système
carbonifère dans toute l’Europe jusqu’à l’Oural.

Macrocheilus curvilineus ( Buccinum Phi 11.), — Cette espèce, qu

SÉANCE DU 19 AVRIL 18/l7.

(395

l’on trouve dans les calcaires carbonifères de Bolland (Yorkshire) et
de Pola de Lena (Asturies), se rencontre aussi dans les schistes houil-
lers du Maryland et de l’Ohio.

Chcmnitzia nexilis ( Loxonema Phill.). — Se trouve dans le cal"
caire dévonien des rapides de l’Ohio et dans le Hamilton group de
l’Etat de New-York. Sa position dans les calcaires du Devonshire et
dans ceux de Ferques est tout à fait analogue.

Marchisonia bilinccita Goldf. sp. — Nous avons vu, dans la collec¬
tion du docteur Dale Owen, un échantillon de cette espèce caractéris¬
tique du système dévonien en Allemagne, en France et en Angleterre.
Il provenait de Camp creek (Indiana) et avait été trouvé, avec le Pieu -
rodyctium problematicum , à la partie supérieure du Cliff limestone.
dans un calcaire analogue au cor ni ferons limestone de New-York.

Avieula damnoniensis Sow. — M. Hall a identifié avec cette es¬
pèce dévonienne uneAvicule, que l’on trouve dans le Chemung group.

Pterinea fasciculata Goldf.; ( Avieula flnbella Conrad). — Après
avoir comparé avec soin X A . flabella à la figure et à la description que
Goldfuss a données de la P. fasciculata , nous avons cru pouvoir les
réunir; l’une provient du Hamilton group (New-York), et l’autre des
grauwackes des environs d’Ems (Nassau). On sait que ces grauwackes ,
placées au-dessous du calcaire de l’Eifel , contiennent encore quelques
espèces dévoniennes.

Modiola squammifera Phill. — Nous possédons dans un échantillon
de grès calcaire de Schoharrie l’empreinte d’une coquille qui nous pa¬
raît être identique avec le Modiola squammifera Phill. Cette espèce,
carbonifère en Angleterre, a la plus grande analogie avec le Pterinea
elegans Goldf., du calcaire dévonien de l’Eifel.

Tnoceramus Chemungensis Conr. — La figure et la description que
M. Conrad donne de cette espèce nous ont engagé à la réunir au Car-
dium dimidiatum Goldf. que nous possédons. Cette espèce n’étant pas
un Car dium , nous lui laissons le nom que lui a donné M. Conrad. L’es¬
pèce américaine se trouve à Chemung narrows (New-York), et le
C. dimidiatum dans l’Eifel .

Lucina rugosa Goldf.; ( Posidonia lyrata Conr.). — Ces deux
coquilles, que nous possédons dans notre collection, ne présentent pas
de différences spécifiques. L'une est de l’Eifel; M. Goldfuss la signale
dans le calcaire, et nous l’avons trouvée dans les schistes qui lui sont
immédiatement inférieurs ; l’autre appartient au groupe de Hamilton,
dans l’Etat de New-York, et au calcaire cornifère, dans celui d’Indiana.

L. proaria Goldf. — Cette espèce , si caractéristique du calcaire
dévonien de l’Eifel , se retrouve à Lewis’s Creek ( Indiana ) et près de
Louisville (Kentucky), ainsi que dans le terrain erratique aux envi¬
rons de Dayton (Ohio). G est une des espèces sur lesquelles j’établis
le parallélisme de la partie supérieure du Cliff limestone avec le sys¬
tème dévonien d’Europe.

Nota. On trouve encore àMaguagon, près Détroit (Michigan), et près
de Louisville (Kentucky), une autre Lucine plus transverse et qui a

(596 SÉANCE DU J 9 A Y 11 IL 18Z|7 .

beaucoup d’analogie avec la L. Dufrenoyi , Arch. etVern., du cal¬
caire de l’Eifel.

Grammysia Hcimiltoncnsis Nob. — Ne pouvant négliger cette es¬
pèce, qui a une grande importance par l’étendue de sa distribution, et
ne trouvant pas de genre où elle puisse entrer convenablement, nous
avons cru devoir établir pour elle le genre Grammysia , que nous ca¬
ractérisons de la manière suivante : coquille équivalve, inéquilatérale,
non bâillante, munie de deux impressions musculaires très inégales;
impression palléale arrondie postérieurement et venant aboutir à la
grande impression musculaire, de manière à en laisser les 2/3 en
dehors ; ligament extérieur assez prolongé dans la dépression du corselet ;
surface traversée par une côte oblique, qui se rend du crochet au mi¬
lieu du bord inférieur, et par quelques plis concentriques arrondis Par
l’inégalité de ses impressions musculaires et par la forme de l’impres¬
sion palléale cette coquille semble devoir être placée près des Cypri-
cardes et des Cyprines. Ce genre, si bien caractérisé par la côte mé¬
diane qui traverse les valves, renferme plusieurs espèces, dont l’une
a été nommée Nucula cingulata par M. Hisinger.

La Grammysia Hamiltonen&is se distingue de la N. cingulata , que
l’on trouve en Gothland et à Dudley, par sa forme moins transverse et
par la position de ses crochets plus éloignés du bord extérieur. Elle est
abondante dans le groupe d’Hamilton (New-York), et se trouve .en
Europe dans le calcaire de Nehou (Manche), et dans les grauwaekes de
Daun (Eifel). Nous en donnons ici plusieurs figures. Les échantillons
représentés sous les nos 1 et 3 proviennent du Ilamilton groujj de
l'État de New-York , "et celui qui porte le n° 2 est un moule intérieur
trouvé dans le calcaire de Nehou (France).

Sanguinolent a dorsata Goldf. — Cette espèce, du calcaire dévo¬
nien de l’Eifel, se retrouve dans le groupe d’Hamilton de l’Etat de
New-York.

Cardiuni loricatuni Goldf. — Comme la précédente, cette coquille
est commune au calcaire dévonien de l’Eifel et aux couches d’Hamil¬
ton (New-York). Elle nous paraît plus voisine du genre Allorisma que
des véritables Cardinal.

Allorisma sulcata [Sanguinolaria Phill. ) ; ( P ho la dota fa elongata
Morton). — Cette espèce se trouve en Amérique dans le voisinage des
couches de houille, notamment à Blossburg (Pennsylvanie); dans
l'Ohio ; à la charbonnière Saint-Charles (Missouri ) et aux environs de
New-Harmony (Indiana). En Europe, sa présence a été signalée dans
l’étage houiller de Northumberland.

Tcrebratula cuboides Sow. — En Europe, cette espèce est com¬
mune aux systèmes dévonien et carbonifère, tandis que dans l’Etat de
New -York elle n’a encore été trouvée que dans quelques couches cal-

697

SÉANCE DL 19 AVRIL 18/]7.

(598

SÉANCE DE 19 AVRIL 18/17 .

caires de peu d’épaisseur, qui font partie du Hamilton group, et que
nous considérons comme dévoniennes. En Amérique elle a moins de
plis qu’en Europe : (six au sinus au lieu de huit à onze. )

T. deflexa Sow. in Murch. — Cette espèce est un peu plus grande
en Amérique qu’en Europe, mais elle y offre d’ailleurs les deux prin¬
cipaux caractères qui la distinguent, savoir: les plis dichotomes et la
grande épaisseur de la valve ventrale. Celle-ci peut être facilement
prise pour la valve dorsale, et le sinus paraît alors occuper, relative¬
ment aux valves, une position inverse à celle qu’il occupe dans la plu¬
part des espèces. C’est probablement ce qui lui a fait donner le nom de
T. deflexa. Cette espèce se rencontre dans le calcaire de Wenlock, en
Angleterre , et dans les argiles à Delthyris , de l’Etat de New-York,
immédiatement au-dessus du calcaire à P entameras galeatus.

T. cuneata Daim. — Cette espèce se trouve à Lockport dans les
calcaires de Niagara, qui correspondent à ceux de Wenlock et de
Gothland, où elle existe également.

T. reticularis Linné ; ( T. prisca Schlot.). • — De même qu’en Europe ,
cette espèce présente deux variétés propres à deux systèmes de couches
différens ; une petite dans les couches siluriennes, et une grande dans les
dépôts dévoniens. La première se trouve à Madison et à Richmond (In-
diana), à la base du Cliff limes tone ; à Lockport, dans les groupes de
Clinton et de Niagara; dans les argiles à Delthyris de l’Etat de New-
York; sur la rivière Ottawa, et à Gaspe (Canada). Elle s’élève jusque dans
le calcaire dévonien d’Onondaga. La grande variété est exclusivement
dévonienne, et se trouve dans les calcaires correspondant au Cornife-
rous limes tone, à Columhus (Ohio); à Lewis’s Creek (Indiana); aux
rapides de l’Ohio, près Louisville ; aux carrières de Maguagon, près
Détroit (Michigan); enfin dans le groupe d’Hamilton, à Moscow (New-
York) et dans ceux de Portage et de Chemung , où elle prend une
forme assez sembfable à la variété explanata de l’Eifel. Ainsi donc,
sous ces diverses formes, la T. reticularis s’étend depuis la base de
l’étage silurien supérieur jusque dans le système dévonien , mais elle
ne pénètre ni dans l’étage silurien inférieur ni dans le système carbo¬
nifère. C’est exactement la même distribution qu’en Europe.

T. aspera Schlot.; (7*. spinosa Hall). — On trouve dans le
groupe d’Hamilton, à Moscow (New-York), une Térébratule à plis
larges et prolongés en tubes , si semblable aux beaux échantillons des
couches dévoniennes de Ferques, en France, qu’on ne peut y décou¬
vrir la moindre différence. La T. aspera offre , comme la T. reticu¬
laris , une petite variété qui, en Europe, descend dans les dépôts silu¬
riens de la Suède et de la Bohême. Cette petite variété se trouve à
Columbus ( Ohio ) ; près Louisville ( Kentucky); à Maguagon , près Dé¬
troit (Michigan) ; dans le comté de Perry (Tennessee), et à Gaspe (Ca¬
nada). Ces deuxdernières localités seules sont siluriennes.

T. concenlrica Buch. — Une des espèces les plus caractéristiques
du système dévonien , et qui n’a jamais été trouvée plus bas. Elle se
montre en Amérique , à différents niveaux , dans l’épaisseur des cou¬
ches qui correspondent au système dévonien d’Europe, par exemple,

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

699

dans les calcaires de Louisville (Kentucky), dans ceux de Charleston
landing et de Washington (Indiana), dans les schistes et dans les
psammites d’Hamilton (New-York); elle s’élève même jusque dans
le ( h cm un g group.

T. tumida Daim. — Cette espèce, trouvée par le professeur
Troost dans le système silurien supérieur du comté de Perry (Ten¬
nessee) , appartient aussi , en Europe, aux dépôts du même âge, soit
à Dudley, soit dans l’île de Gothland.

T. Wilsoni Sow. — C’est encore à M. le professeur Troost qu’on
doit la découverte en Amérique de cette espèce , si commune de ce
côté-ci de l’Atlantique. La T. bVilsoni appartient en général au sys¬
tème silurien supérieur. Elle est représentée dans le système dévonien
par des espèces à plis plus fins et plus nombreux. La variété trouvée
dans le comté de Perry (Tennessee) est analogue tout à fait à celle
des couches siluriennes de Gothland.

T. Roissyi Lév. — Cette espèce, carbonifère en Europe, l’est
aussi en Amérique. Elle se trouve dans les psammites micacés infé¬
rieurs au calcaire carbonifère des environs de Louisville (Kentucky),
et dans l’étage houiller lui-même, sur les bords de la rivière Wabash,
près Terre-Haute (Illinois), et à Greensburg (Ohio).

T. planosulcata Phill. sp. — Cette espèce , du système carboni-
lère d'Europe, occupe la même position stratigraphique en Amérique.
Nous l’avons trouvée dans des calcaires alternant avec les grès et les
schistes houillers à Zanesville (Ohio); entre Mont-Vernon et Harmony
(Indiana), et à Sparta (Illinois).

Pentcimerus oblongus Sow. — Espèce très intéressante et très ré¬
pandue. Les formes ordinairement réunies sous ce nom en Amérique
sont si variables qu’il y aurait peut-être lieu de les séparer en plusieurs
espèces ou variétés. Ces diverses formes se trouvent toujours à la même
hauteur dans la série paléozoïque , et constituent un des horizons les
plus importants. En Amérique, comme en Angleterre, le P. oblongus
se rencontre à peu près au point de jonction des étages inférieur et su¬
périeur du système silurien , mais dans des couches qui semblent avoir
plus de rapport avec l’étage supérieur, tandis qu’en Angleterre les
couches où il se trouve paraissent se lier davantage avec l’étage infé¬
rieur. Dans l’État de New-York , le P. oblo//gus est limité à quelques
couches calcaires de peu d’épaisseur, qui font partie de l’étage de Clin¬
ton. Dans l’ouest des États-Unis , le calcaire qui le renferme s’épaissit
considérablement, et forme la base du Clifj limestone à Springfield
et à Dayton (Ohio) ; à Richmond (Indiana); à Galena (Illinois); à
Dubuque et autres localités (Iowa); à la pointe Seulchoix (Green bay);
a Lime-kiln island , et aux autres îles du lac Huron. M. Logan l’a
trouvé aussi sur la rivière Ottawa et à Gaspe (Canada). Le P. borealis
Eichw., qui est assez voisin du P. oblongus , occupe en Russie le même
horizon.

P. galeatus Daim. sp. ( Terebratula tumida Eichw.) (1). —

(î) Il existe au-dessus des argiles à Delthyris de l’État de New-York un

700

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

Cette espèce , qui , en Europe , est commune au calcaire silurien de
Wenlock et au calcaire dévonien de l’Eifel , ne se rencontre en Amé¬
rique que dans le système silurien , où elle occupe une position un peu
plus élevée qu’en Angleterre. Elle manque en effet dans les calcaires
de Niagara , équivalents de ceux de Wenlock, et ne se trouve qu’au-
dessus du groupe salifère et du calcaire hydraulique. Quand ces divers
sous étages manquent, le P. galeatus est en contact avec le calcaire
de Niagara. C’est ce qui a lieu probablement dans le comté de Perry
( Tennessee), où M. Troost a découvert cette espèce. Le P. galeatus est
une des coquilles les plus répandues dans l’hémisphère boréal , et se
trouve depuis le Tennessee jusque dans l’Oural.

Spirifcr cyrtœna Daim. — Cette espèce occupe à Lockport la môme
position qu’en Europe. A Springfield (Ohio) et à Madison (Indiana)
elle est peut-être un peu plus bas dans la série.

On trouve encore à Lockport une espèce couverte, comme le S. cyr-
tæna , de stries très fines . et qui a la plus grande analogie avec le
S. interlineatus : c’est le S ■ Niagarensis. En général, les Sptrijer ornés
de stries très fines et de côtes , que nous avons nommés ailleurs costato-
s triés , appartiennent au système silurien. Le S. mesastrialis de Che-
mung est la seule exception à cette règle.

S. sulcatus Daim. ( Delthyris decemplicata Hall). — Occupe à
Lockport. la même position que dans Tîle de Gothland.

S. crispas Daim. ( D. staminea Hall). — Cette espèce , quelque¬
fois confondue avec la précédente, s’en distingue par ses stries con¬
centriques fines et non écailleuses , ainsi que par l’area, plus courte
que la longueur totale de la coquille. Nous possédons des échantillons
de Gothland et de Dudley identiques avec ceux qu’on trouve en Amé¬
rique , dans les couches de Niagara et du comté de Perry (Tennessee).

S. bi lobas Linné sp. (S. si/matus et cardiospermiformiy ; ( Delthyris
varica Conr.). — Cette petite espèce si remarquable de l’étage de
Wenlock se trouve dans des roches équivalentes à Rochester ( New-
York ); mais elle est plus abondante encore dans des couches plus ré¬
centes , c’est-à-dire dans les argiles à Delthyris; c’est à celle-ci que
M. Conrad a donné le nom de D. varica , comme se distinguant de
l’autre par une charnière plus courte, par une forme générale plus
élargie et par un sinus plus profond. Une comparaison exacte des deux
variétés avec le .S’, bilobus d'Europe nous a engagé à les réunir.

S. mucronatus Conr. (.V. comprimatus Schlot .). — Il est assez
probable , ainsi que le pense M. Roemer, que ces deux espèces ne sont
que des variétés l’une de l’autre, bien qu’il y ait entre elles une grande
différence de taille , l’espèce d’Amérique étant beaucoup plus grande
que celle de l’Eifel. Cette coquille est très abondante dans le Hamilton
group de l’État de New-York , et se trouve assez souvent dans le dilu-

Pentamère extrêmement voisin du P. galeatus , mais qui est entièrement
dépourvu de plis. Cette espèce nous parait être identique avec celle qu’on
trouve dans les couches siluriennes supérieures de la Bohême, ainsi qu’avec
le P. fjlubus (T ri g o notre la Broun) du calcaire dévonien de l’Eifel.

701

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

vium de l’État d’Ohio , à Harrisville près Médina, et aux environs de
Dayton. On la rencontre aussi dans les psammites de Chemung (New-
York) à un niveau plus élevé. Le petit pli qu’elle porte au milieu du
sinus, quelque indifférent qu’il paraisse, est caractéristique de plusieurs
espèces dévoniennes, et n’a pas été observé dans les espèces plus an¬
ciennes.

S. macropterus Roemer. — Nous avons trouvé en abondance dans
les grès d'Oriskany des moules tellement semblables à la figure que
M. Roemer a donnée de cette espèce ( Rhein ., pl. 1 , fig. 3), que nous
ne pouvons nous empêcher de les réunir. Nous avons aussi comparé nos
échantillons d’Amérique avec ceux que nous possédons de la grauwacke
de Daun (Eifel ), et nous n’y avons reconnu aucune différence. Ce fait
semble impliquer le parallélisme des grès d’Oriskany avec les grauwackes
de l’Eifel.

S. cidtrijugatus Roemer ( Delthyris prora ? Conrad). — C’est la
seule espèce du système dévonien qui offre quelque trace de dichoto¬
mie dans les plis latéraux. Il est très remarquable de retrouver cette
espèce aux États-Unis dans trois étages différents (nos 17,21 et 23 du
tableau). C’est un des motifs qui nous ont engagé à placer ensemble les
grès d’ Orishany, le Corn i ferons limcstone et Y Hamilton group dans le
système dévonien. Localités : Monts-Helderberg , West-Hamilton
(New-York), Columbus (Ohio), Charleston landing (Indiana).

.S’, hcteroclitns Defr. — Espèce abondante dans le système dévonien
sur une assez grande portion de l’hémisphère boréal , caractérisée
par une lamelle verticale au milieu de la valve dorsale , comme chez
les Pentamères, et par une ouverture triangulaire étroite et cicatrisée.
Nous la connaissons dans les monts Timans, au nord de la Russie; sur
les bords du Rhin ; en Bretagne; en Espagne et en Angleterre. Elle
s’élève jusque dans le système carbonifère de Tournay, mais n’a jamais
été trouvée dans les couches siluriennes. En Amérique, nous l’avons
recueillie dans le Corniferous limcstone de Louisville et dans le Ha¬
milton group de New-York. Nous en avons vu dans la collection d6
M. Vanuxem un petit échantillon que ce savant disait avoir été trouvé
dans les argiles à Delthyris , que nous considérons comme siluriennes.

S. V erneuili Murch. (Z). cuspidata Hall). — Il n’y a pas de dif¬
férence appréciable entre les échantillons du Chemung group de New-
York et ceux du système dévonien de Belgique ou de Ferques , en
France.

S. lineatus Mart. — Une des espèces les plus abondantes dans les
calcaires subordonnés aux schistes et aux grès houillers. Elle se trouve à
Zanesville, à Flintridge et à Greensburg (Ohio) ; sur la Wabash, près
Terre-Haute (Indiana), et à la charbonnière Saint-Charles (Missouri).
En Europe , elle appartient au calcaire carbonifère dans un grand
nombre de localités.

S. striatus Mart. — Cette espèce de nos calcaires carbonifères se
présente au même horizon dans les États-Unis. Nous la connaissons
dans les psammites micacés des environs de Louisville ( Kentucky) et
au pied de Paradise-Hill (Tennessee ) ; dans le calcaire de montagne ,

702 SÉANCE DU J 9 AVRIL 18/Ï7.

près Jefferson ( Missouri ); à Hannibal, Oquawka et Burlington, sur les
bords du Mississipi.

S. attenuatus Sow. — Cette espèce , qui n’est peut-être qu’une va¬
riété de la précédente , est propre aux couches carbonifères , en Amé¬
rique comme en Europe; nous l’avons trouvée à Harrisville , à Greens-
burg et à Zanesville (Ohio).

Nota. On trouve encore à Zanesville, dans les calcaires de l’étage
bouiller, un Spirifer facile à confondre avec le S. attenuatus , mais qui
paraît plus voisin du S. fascigcr Kevserling, du calcaire carbonifère
du nord de l’Oural.

S. cuspidatus Mart. — Cette belle espèce se rencontre en Amérique
dans deux étages du système carbonifère , c’est-à-dire tout à fait à la
base, dans les couches à encrines subordonnées aux psammites mica¬
cés et dans le calcaire de montagne. Elle occupe la première position à
Harpetb ridge (Tennessee), et la seconde à Nauvoo , près des rapides
du Mississipi.

S. lynx Eichw. — Une des coquilles les plus répandues en Amé¬
rique. Elle présente des variétés nombreuses, qui, dans les collections,
ont été souvent érigées en espèces ; mais ces espèces sans fixité , et
fondées sur le nombre variable des plis ou sur la forme plus ou moins
transverse de la coquille , ne peuvent être conservées. Dans notre ou¬
vrage sur la Russie, nous avons considéré cette espèce comme tout à
fait anormale parmi les Spirifer. Nous ne savions pas alors ce que nous
avons pu vérifier depuis sur des centaines d'échantillons , c'est qu’elle
ne possède pas d’armature spirale interne. C’est la seule espèce de Spi-
rijer où cette armature manque, et, sous ce rapport, elle se rapproche
des Orthis (1), avec lesquels elle a déjà des affinités par sa double
area et par sa valve ventrale , plus épaisse que l’autre \alve.

En Amérique comme en Russie, cette espèce est très abondante
dans l’étage silurien inférieur. A Trenton (New-York), elle est
toujours petite comme aux environs de Saint-Pétersbourg, tandis que,
dans le grand bassin de l’Ouest, elle acquiert une taille considérable.
Elle est extrêmement commune dans les États d’Ohio, d'Indiana , de
Tennessee ; elle a aussi été découverte sur la côte de la baie de Noquet.
à l’entrée de la baie Verte ( lac Michigan), et dans plusieurs points du
Canada, entre autres à Montréal. C’est principalement dans le calcaire
bleu qu’elle domine; cependant nous en avons découvert quelques
individus à l’état de moule dans le calcaire magnésien de Springfield
(Ohio), qui correspond au Clinton group de New-York. Elle n’est donc
pas renfermée dans l’étage silurien inférieur, et s’élève dans les pre¬
mières couches de l’étage supérieur. Il en est de même en Angleterre.

Orthis testudinarià Daim. — Espèce assez rare dans l’étage silu¬
rien inférieur d’Europe, et très commune , au contraire, au même
horizon dans les États-Unis. On la rencontre dans les localités suivantes :

(i) Les Orthi&y de même que les Leptæna , les Chonetes et les Productus,
ne présentent jamais de spires solides analogues à celles des Spirifer et de
certaines Térébratules.

703

SÉANCE DU 19 AVRIL' 18/|7.

Trenton, Middlevil le , Sacket’s-Harbour (New-York); Davidson Co.
(Tennessee); Cincinnati, Oxford (Ohio); Fever-river. près Galena (Il¬
linois); Madison (Indiana); Montréal, Quebec, et sur la rivière Ottawa
( Canada). Elle n’est pas limitée au calcaire de Trenton , et s’élève dans
les schistes de la rivière Hudson , qui appartiennent encore à Y étage
silurien inférieur.

O. ci c gantai a Daim. (O. canalis Murch.). — Cette espèce , assez
voisine de la précédente , se rencontre dans des couches plus récentes.
En Amérique comme en Europe , elle y caractérise, soit à Rochester
(New-York)’, soit dans le comté de Perry (Tennessee), des schistes et des
calcaires qui sont les équivalents de ceux de Wenlock ou de Gothland.

O. hybrida Sow. — Associée à la précédente des deux côtés de
l'Atlantique , cette espèce est toujours propre à l’étage silurien supé¬
rieur; on la trouve dans le Niagara group , à Rochester et à Lockport
(New-York); dans le comté de Perry (Tennessee); sur la rivière Chatte,
district de Gaspe (Canada).

On la trouve aussi plus haut dans les argiles à Delthyris des monts
Helderberg.

O. striatula Schlot. — Cette espèce dévonienne se rencontre dans
les calcaires de Tully (New-York). Nous ne sommes pas certain
qu’elle ne descende pas plus bas.

O. Verneuili Eichw. — C’est avec un sentiment de plaisir que
nous avons reconnu cette belle espèce des couches siluriennes infé¬
rieures de Russie dans les magnifiques collections de M. Logan, à
Montréal. Ce savant distingué l’avait trouvée à Jesseps Rapids, sur la
rivière Ottawa, dans des couches du même âge que celles de Trenton.

O. unibonata Conr. — Petite espèce bien caractérisée des schistes
d'Hamilton, que l’on trouve en abondance à Moscow ( New -York). Elle
a été récemment découverte à Gahard (Bretagne) dans des calcaires
dévoniens.

O crenistria Phill. sp. — Nous avons ici le rare exemple d’une
espèce commune aux systèmes dévonien et carbonifère. C’est dans le
Corniferous limestone , à Camp creek et à Charleston landing ( In-
diana), qu’elle se montre pour la première fois. On la retrouve dans le
Chcnuing group , à Tioga (Pennsylvanie), et plus haut, dans les divers
étages du système carbonifère, aux localités suivantes: Harrisville,
Guernsey (Ohio); sud de Louisville (Kentucky); New-Albany, Elisa-
beth-town (Indiana); Saint-Louis et charbonnière Saint-Charles
(Missouri); rapides du Mississipi. En passant à travers des étages si
différents, cette espèce offre des variétés assez nombreuses. Dans les
couches carbonifères, aux environs de New-Albany et près des rapides
du Mississipi , elle est très grande et rappelle certaines variétés d’An¬
gleterre, qui tiennent le milieu entre Y O. crenistria et l’O. senilis Phill.

L’O. crenistria , par une concordance remarquable, est aussi en Eu¬
rope une espèce à la fois dévonienne et carbonifère ; elle est répandue
sur une immense étendue, depuis l’Altaï et le nord de l’Oural , jus¬
qu’en France et en Angleterre.

Orthis resupinata Mart. sp. — Cette espèce , en général plus grande

704

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

que YO. striatula , dont il est au reste souvent bien difficile de la dis¬
tinguer, se trouve dans le calcaire carbonifère des environs de Saint-
Louis (Missouri).

O. Michelini Lév. sp. — Cette espèce est assez répandue dans les
divers étages carbonifères. On la trouve dans les psammites micacés
de la partie inférieure, à Newark (Ohio); près de Louisville (Kentucky);
à White creek springs (Tennessee), et dans le calcaire houiller propre¬
ment dit , à Zanesville ( Ohio). Les schistes dévoniens de Hamilton ren¬
ferment une Orthis qui, à l’extérieur, ne peut guère se distinguer de
Y O. Michelini. M. Hall croit cependant qu’il y a quelque légère diffé¬
rence dans la disposition interne. L'O. Michelini caractérise le sys¬
tème carbonifère sur une grande partie de l’Europe, et a été signalée
dans l’Oural, en Espagne, en Belgique et en Angleterre.

Leptœna subplana ; [Stroph. id. Conr.). — Cette coquille, dont nous
ne connaissons qu’un individu incomplet, nous paraît identique (au¬
tant qu’on peut en juger sur une valve isolée) avec un Leptœna de
Nehou, en Normandie. Si cette comparaison est exacte, cette espèce
serait dévonienne en France, tandis qu’aux Etats-Unis elle appartien¬
drait aux couches siluriennes.

Leptœna depressa Sow. — Les diverses variétés que présente
cette espèce se lient les unes aux autres par des nuances si insensibles,
que nous les laissons provisoirement sous le même nom. La variété
propre à l’étage silurien inférieur n’a que six à sept anneaux d’ac¬
croissement, assez irréguliers et peu continus. Elle offre, au sommet de
la valve dorsale, une ouverture fort petite, et pourrait être considérée
comme une espèce distincte. Nous ne la connaissons que du calcaire
bleu de Madison (Indiana), et des environs de Nashville. La variété
type abonde dans l'étage silurien supérieur, à Clinton, à Rochester, à
Lockport (New-York); dans le comté de Perry (Tennessee); à Chicago
(Illinois) et à Gaspe (Canada). Elle est là au même niveau que dans l’île
de Gothland ou à Dudley. Celle qu’on rencontre plus haut et dans les
argiles à Delthyris est à peu près identique; on y compte environ
neuf à dix anneaux d'accroissement. Le calcaire d'Onondaga et le cal¬
caire cornifère, qui font pour nous partie du système dévonien , ont
aussi leur variété, qui est ornée de douze ou treize anneaux d’accrois¬
sement; puis vient enfin celle que nous avons trouvée à Harrisville
(Ohio), à la base du système carbonifère, et qui a quatorze anneaux
d’accroissement. Cette gradation dans le nombre des anneaux s’ob¬
serve également en Europe, quand on compare des échantillons de
L. depressa recueillis à des hauteurs différentes dans la série paléo¬
zoïque, car, de ce côté-ci de l’Atlantique comme de l’autre, cette
espèce possède cette propriété si rare de traverser trois des systèmes
du terrain paléozoïque

L. transversales Daim. — Propre aux couches de Bochester et de
Lockport, qui représentent celles de Wenlock et de Gothland, où elle
se trouve également.

L. Dutertrii Murch. ; ( Strophomcna inœquistriata Conr.). —
Cette espèce caractéristique du système dévonien à Ferques, près Bou-

SÉANCE DU 19 AVRIL ' 1817.

705

logne, se rencontre dans le Hamilton group de l’Etat de New-York,
et principalement à Moscow. Elle est voisine de l’O. interstrialis Phill ;
mais elle s’en distingue par le moindre espace qui sépare les stries
principales et par le moindre nombre des stries secondaires.

L. laticosta Conr — ■ Cette espèce, du groupe d’Hamilton, se trouve à
Daun dans les schistes inférieurs au calcaire de l’Eifel et dans le calcaire
dévonien de Gahard, en Bretagne. La découverte qu’en a faite M. Marie
Rouault, dans cette dernière localité, est d’autant plus intéressante,
que, par ses plis larges et non dichotomes, cette espèce s’éloigne de tous
ses congénères , et que son identification n’offre aucune incertitude.

Clionctcs nanti Nob. — On trouve dans la partie supérieure du
Cliff limestone , à Louisville, près des rapides de l’Ohio et à Char-
leston landing (Indiana) , un petit Chonetes semblable à celui que
le comte de Keyserling a découvert dans les couches dévoniennes de
Yoronèje, en Russie.

C. sarcinulata Schlot. — Lorsque nous étions à Oxford (Ohio) ,
M. Christy nous a donné plusieurs échantillons d’une petite coquille
qu’il avait trouvée dans les schistes houillers de Guernsey (Ohio), et
qui est identique avec la variété du C. sarcinulata , si abondante dans
le calcaire carbonifère de Russie. Le C. sarcinulata existe aussi en
Belgique et en Angleterre.

Productus subaculeatus Murch.; {Sti'ophomena lacrymosa Conr. ).
— Petite espèce propre au système dévonien, et qu’on n’a jamais en¬
core observée plus bas. En Amérique, on la voit apparaître pour la
première fois dans le Corniferous limestone de Charleston landing et
de Lewis’s creek (Indiana), où elle est associée au beau poisson dé¬
crit par M. Norwood sous le nom de Macropetalichthys rapheido -
labis ; elle se continue à travers tous les étages dévoniens, tels que
ceux de Hamilton , de Portage et de Chemung. Le Strophomena pus -
tulosa Hall , des schistes de Marcellus, est encore un Productus appar¬
tenant à ce type ; mais il est plus déprimé, et nous le réunissons pro¬
visoirement au P. Murchisonianus Kon. Le P . subaculeatus est un
des fossiles les plus répandus dans l’hémisphère boréal; nous le con¬
naissons en Russie, depuis le gouvernement de Novogorod, jusque sur
les rivières Wol et Uchta, affluents de la Petchora, au nord, et jusqu’à
Yoronèje, au sud ; nous en avons même un échantillon venant do
l’Altaï. Partout, en Russie, comme en Belgique, en France et en An¬
gleterre, cette espèce est dévonienne.

P. semireticulatus Mart. — Se trouve à tous les étages carboni¬
fères , savoir: dans les psammites micacés, à Harrisville, Bagdad et
Cuyahoga (Ohio); près Louisville (Kentucky); dans le calcaire car¬
bonifère, aux environs de Saint-Louis, et sur la rivière Missouri , près
des cantonnements de Leavensworth ; en Alabama et en Tennessee ;
dans les calcaires subordonnés aux grès et schistes houillers, à
Zanesville, Flintridge, Greensburg et Antrim (Ohio); à Long creek, à
Crawfordville, et près de New-Iiarmony ( Indiana) : à Sparta (Illi¬
nois) ; à la charbonnière Saint-Charles (Missouri), et enfin à Blossburg
(Pennsylvanie). On sait que cette espèce, si répandue dans fhémi-
Soc. yéol., série, tome IV. 45

706

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

sphère boréal , existe aussi dans l’autre hémisphère, et a été trouvée
par M. d’Orbigny près du lac deTiticaca, au Pérou. Il est remarquable
que, malgré une distribution horizontale aussi étendue, elle soit, dans
le sens vertical, limitée au système carbonifère.

P. Corn d’Orb.; [P. tenuistriatus Nob.). — Cette espèce est presque
aussi répandue que la précédente, et, de même aussi, elle ne se trouve ni
au-dessous ni au-dessus du système carbonifère, mais elle en occupe les
divers étages. Nous la connaissons à Louisville (Kentucky); à Bagdad,
Fl intridge, Zanesville, Guernsey (Ohio) ; à Sparta (Illinois), et enfin à
Windsor (Nouvelle-Ecosse). M. d’Orbigny l’a rapportée avec la pré¬
cédente des bords du lac de Titicaca, dans l’Amérique méridionale. On
la trouve communément aussi en Angleterre, en Belgique, en Russie
et jusque sur le revers oriental de l’Oural.

P. Flemingi ; [P lobatus). — Cette espèce, comme la plupart des
Productifs, est encore circonscrite dans les limites du système carbo¬
nifère , et a, comme les précédentes, une distribution horizontale très
étendue. Nous la connaissons à Antrim, Zanesville, Flintridge et
Guernsey (Ohio) ; entre New-Harmony et Mont Yernon, et à Leavens-
worth (Indiana). Elle existe aussi sur le plateau bolivien, d’où
M. d’Orbigny l’a rapportée. Enfin, elle est répartie sur toute la sur¬
face de l’Europe, depuis l’Angleterre et l’Espagne jusqu’à l'Oural.

P. punctatus Sow. — C’est l’espèce la plus abondante dans l’Amé¬
rique du nord, soit dans les calcaires subordonnés à la houille, soit
dans ceux qui lui sont inférieurs. EÜ6 existe presque partout là où se
montre le système carbonifère; mais nous ne citerons que les localités
d’où nous la connaissons personnellement; ce sont les suivantes : Za¬
nesville (Ohio); sud de Louisville et Eddy ville ( Kentucky) ; Blossburg
( Pennsylvanie ); Clark Co. ( Illinois ) ; rapides du Mississipi, etc.
Comme la précédente, cette espèce est commune en Angleterre, en
Espagne, en Belgique, en Allemagne et en Russie.

P. costatus Sow. — M. de Koninck, dans sa savante monographie
des Productifs , indique cette espèce comme lui ayant été envoyée des
calcaires carbonifères de Saint-Louis (Missouri).

Hypanthocrinites decorus Phill. — Ce remarquable crinoïde , qui
se trouve dans les couches de Dudley, de Gothland, et dans celles de
Lockportou de Niagara, confirme le parallélisme de ces dépôts. Le pro¬
fesseur Troost a aussi découvert la même espèce dans le comté de
Perry (Tennessee)

Cidarites Nerei Munst. — On trouve dans le calcaire carbonifère de
Saint-Louis des piquants de Cidaris lisses, d’une longueur de 35 milli¬
mètres, et que nous rapprochons du C. Nerei , du calcaire carbonifère
de Belgique. C’est dans les mêmes couches qu’a été découvert ce re¬
marquable crinoïde décrit par MM. Owen et Norwood, sous le nom de
Mclonites multipora. Des fragments de Cidaris ont été aussi décou¬
verts dans le calcaire carbonifère, à Leavensworth (Indiana), et dans
les strates siliceuses du comté de Montgomery (Tennessee). On n’en
connaît pas de traces dans le système dévonien.

Favosites Gothlnndica Goldf. sp. — Espèce commune, en Amé-

SÊANtfc DU 19 AVRIL [8/|7. 707

rique comme en Europe, aux systèmes dévonien et silurien supérieur.
Les localités siluriennes où nous la connaissons aux Etats-Unis sont les
suivantes: Drummond Island ; Lockport , Monts Helderberg , Scho-
harrie (New-York); Chicago (Illinois); Richmond (Indiana); PerryCo.
(Tennessee) ; comme localités dévoniennes, nous citerons Hamilton ,
Columbus (Ohio); rapides de l’Ohio (Indiana); Maguagon, près Détroit
(Michigan). En Europe, cette espèce ne descend pas plus qu’en Amé¬
rique dans la partie inférieure de la série paléozoïque, mais cependant
elle commence à se montrer dans les grès de Caradoc.

Fungia Gothlandica Linné. — Petite espèce plate, décrite par Hi-
singer, sous le nom de Cyclolites numismalis. Elle se trouve dans les
couches de Clinton, au-dessous de celles de Niagara. Dans l’île de
Gothland, c’est dans les argiles inférieures au calcaire, et parallèles à
celles de Wenlock, qu'on la rencontre le plus communément.

Pontes intcrstincta ( Mcidrcporites Wahl.; Astrœa porosn Goldf.).

— Cette espèce , commune , ainsi que la précédente , au sytème
dévonien et à l’étage supérieur du système silurien d’Europe, ne s’est
présentée à nous en Amérique que dans ce dernier gisement; mais
nous ne doutons pas qu’on ne la trouve bientôt aussi dans le système
dévonien (1). Localités : PerryCo. (Tennessee); rapides de l’Ohio.

Cateniporci escharoides. — Espèce très variable, et qui passe par
des nuances insensibles au C. labyrinthica .

Elle caractérise les groupes de Clinton et de Niagara, qui appartien¬
nent à la base de l’étage supérieur du système silurien. Nous l’avons
vue provenant de l'Etat de New-York , du Tennessee , du Wisconsin,
d’Iowa, de Richmond (Indiana), de Beargrass, près Louisville, des
lies du lac Huron, etc. M. le colonel Jewet, de Lockport, nous l’a
donnée comme l’ayant trouvée à Caledonia dans le Cornifcrous
limestone. Si le fait est exact, les Caténipores s’élèveraient un peu plus
haut aux Etats-Unis qu’en Europe; mais, en revanche, ils descen¬
draient plus bas sur notre continent, car, d’après le témoignage de
M. Murchison, on les trouve en Angleterre jusqu’à la base de l’étage
inférieur du système silurien. En Russie, ils ne paraissent descendre
que jusqu’au point de jonction des deux étages.

Stromatopora concentrica Goldf. — Cette espèce, en Amérique,
parcourt l’ensemble des systèmes silurien et dévonien ; on la trouve
près de Nashville, dans le calcaire bleu, et près de Schoharrie (New-
York), dans l’étage supérieur du système silurien. Elle se présente
dans le système dévonien, près de la rivière Delaware (Ohio), aux
rapidesde l’Ohio et à Maguagon près Détroit (Michigan). En Europe,
elle est également commune aux deux systèmes.

Cyathophyllum mitratum Schlot. ; ( Cam nia cornucopîœ Mich. ).

— Cette petite espèce, très bien figurée par M. de Koninck dans son

(i) M. Phillips a essayé ( Palœoz . foss ., p. \\) de distinguer l’une de
l’autre les espèces dévoniennes et siluriennes; il y a, en effet, dans les
dépôts paléozoïques plusieurs espèces de Porites , mais nous pensons que le
Porites intensifie ta se rencontre dans les couches siluriennes et dévoniennes.

708

SÉANCE DU 19 AVRIL 1847.

bel ouvrage sur les fossiles du système carbonifère de Belgique, a été
découverte par le docteur Yandell dans les collines au sud de Louisville.
Elle s’y trouve dans les calcaires à encrines, subordonnés aux psam-
mites micacés qui reposent sur le schiste noir, et qui forment la base
du système carbonifère.

Amplexus spinosus Koninck. — Nous avons reconnu aussi cette
espèce avec la précédente dans la collection du docteur Yandell; elle
provient des mêmes couches. On la trouve également dans le calcaire
carbonifère de Tournay (Belgique).

Chœtctcs Petropolitarius Pand. sp. ( Favorites lycoperdon Say. ).
— Ce polypier, très abondant dans l’étage inférieur du système silu¬
rien en Amérique, prolonge son existence, selon M. Hall , jusque dans
l'étage supérieur, et même dans le système dévonien. Nous ne le connais¬
sons que dans le premier de ces trois gisemens. Il abonde à Middleville
et à Trenton-falls (New-York) ; à Oxford (Ohio) ; dans le comté de Perry
(Tennessee); à Montréal, à Quebec , à Jessep’s-Rapids , sur la rivière
Ottawa, et enfin dans l’île de Terre-Neuve, d’où il a été rapporté par le
capitaine Bayfield. De ce dernier point au comté de Perry (Tennessee) il
y a presque 30 degrés de longitude. En Europe, le C. Petropolitarius est
très commun aux environs de Saint-Pétersbourg et près de Christiania,
dans des couches contemporaines de celles de Trenton, et n’a jamais
été trouvé plus haut. Il existe , il est vrai , dans l’Eifel , un polypier
qui lui ressemble extrêmement , mais que M. Lonsdale en a distingué.

C. capillaris Phill. sp. — Cette espèce si caractéristique du cal¬
caire carbonifère de Russie est rare en Amérique aussi bien qu’en An¬
gleterre. Le docteur Norwood l’a trouvée sur les bords de l’Ohio , à
Newburg , près Evansville (Indiana), et le professeur Troost , au pied
des monts Cumberland , dans le Tennessee.

Fusulina cylindrica Fisch. — Rien ne nous a plus intéressé que
de retrouver aux États-Unis cette espèce , si caractéristique , en Russie ,
du calcaire carbonifère, et qui manque dans toute la partie occidentale
de l’Europe. C’est à Flint-Ridge (Ohio), au milieu de l’étage houiller,
que cette coquille se rencontre. La roche siliceuse de cette localité est
criblée de petites cavités laissées par les Fusulines , et c’est en partie à
cette circonstance qu'elle doit sa qualité comme pierre meulière, usage
auquel on l’emploie.

Cornulites serpularius Schlot. — Cette espèce, de l'étage supérieur
silurien en Europe , se retrouve dans les groupes de Clinton et d'Ha-
milton. Les Cornulites sont encore très mal connues, et plusieurs ne
sont que des tiges de Cystidées, ainsi que l’a démontré M. Volborth :
c’est ce qui nous paraît avoir lieu pour le C. arcua tus Cour., du Nia¬
gara ^roup.

Pleurodyctium problematicum Goldf. — Quoique de nature énig¬
matique, ce fossile est d’une utilité incontestable en géologie par les
caractères tranchés qui le distinguent et qui permettent d’en identifier
avec certitude les divers échantillons recueillis dans des localités dis¬
tantes les unes des autres. Le P. problematicum appartient , en Eu¬
rope , aux couches intermédiaires entre les systèmes silurien et dévo-

709

SÉANCE DU 19 AVRIL 18ZÏ7.

men, c’est-à-dire aux grès argileux inférieurs au calcaire duDevonshire,
aux mêmes grès à Nehou (Normandie), et aux grauwackes fossilifères
des bords du Rhin , immédiatement au-dessous du calcaire de l’Eifel.

Aux États-Unis, cette espèce se trouve à Camp creek (Indiana),
dans un calcaire parallèle au Corniferous limestone de l’État de New-
York.

Tentaculites ornatus Sow. — M. Hall réunit à l’espèce de Wen-
lock le Tentaculite si abondant dans le calcaire hydraulique ou
IVciter lime de l’État de New-York , tandis que M. Conrad l’assimile au
T. cinnulcitus Schlot. La distribution du genre Tentaculite en Amé¬
rique mérite quelque attention. Les auteurs en ont reconnu 4 espèces :
1° T. ornatus , du fVater lime ; 2° T. minutas Hall , du Clinton group
(c’est, je pense, le T. parvus de Conrad); 3° T. scalaris Schlot., du
Corniferous limestone ; 4° enfin, T. fissurella Hall, des schistes de
Marcellus et de Genessee. Comme on le voit, les Tentaculites sont cir¬
conscrits à la partie moyenne du terrain paléozoïque , et ne se trouvent
ni dans l’étage inférieur du système silurien , ni dans le système car¬
bonifère.

Graptolites. — Bien que la spécification soit assez incertaine dans
ce genre, «il nous semble qu’il y a une ou deux espèces communes
entre les schistes à' Hudson- River et ceux de la Dalécarlie (1 ). Ces
derniers , que nous considérons comme supérieurs au calcaire rouge à
Orthocératites , occupent la même position que les schistes d'Hudson.
La distribution des Graptolites , rapprochée de celle des Tentaculites,
n’est pas dénuée d’intérêt. Ils sont d’un degré plus bas dans l’échelle
géologique ; très abondants dans l étage inférieur du système silurien,
ils s’élèvent à peine dans l’étage supérieur à Clinton , et n’ont jamais
été observés dans les systèmes dévonien et carbonifère. En Europe éga¬
lement on n’a jamais signalé leur présence dans ces deux systèmes.

P. S. Depuis que cette note a été communiquée à la Société
géologique , M. de Buch a eu la complaisance de mettre à notre
disposition une petite collection de fossiles d’Arménie, qu’il a
reçue dernièrement de M. le professeur Abich , et dans laquelle
nous avons reconnu plusieurs des espèces dont il vient d’étre
question. L’examen de ces fossiles permet d’assurer qu’il existe
en Arménie des dépôts analogues aux dépôts dévoniens et car¬
bonifères d’Europe et d’Amérique. Les couches dévoniennes,
soit dans la vallée d’Arpatschai , soit dans celle de Bagarrach,
ou prés du couvent de Corverab, contiennent les Terebratula

(i) M. Hall, dans l’ouvrage qu’il prépare en ce moment sur la paléonto¬
logie de l’état de New-York, distingue dans les schistes d’Hudson \\ es¬
pèces de Graptolites, parmi lesquelles il reconnaît comme identiques avec
des espèces de l’Europe les G. pristis , sagitlarius , scalaris et tenuis.

710

SÉANCE DU 3 MAI 18/17.

reticularis , T . as per a , Spiri/er heteroclitus , V. Arckiaci ,
*7. Verneuili , Productus subaculeatus , Favosites spongites et
polymorpha , tandis que le système carbonifère, clans la
vallée de Dsynserly et dans le Baranko de Gyneschick, est re¬
présenté par le Spirifer mosquensis et par un Productus voisin
du /*. semireticulalus .

Berlin , 1 5 juillet 1847.

Séance du 3 mat 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY,

M. Ch. Martins, secrétaire pour l’Élranger, donne lecture
du procès-verbal de la dernière séance, dont la rédaction est
adoptée.

Par suite des présentations faites dans la dernière séance, le
Président proclame membres de la Société :

MM.

L’abbé Bazin aîné, à Quimper (Finistère), présenté par
MM. le vicomte d’Archiac et de Verneuil -,

Salomon, naturaliste au Muséum d’histoire naturelle, place
Saint-Victor, 36 , à Paris , présenté par MM. Charles d’Orbigny
et Mar cou.

M. le Président annonce ensuite une présentation.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le ministre de la marine, 1° Voyage au
Pôle sud et dans V Océanie sur les corvettes l'Astrolabe et la
Zélée, pendant les années 1837, 1838, 1839 et 1840, sous
le commandement de M. J. Dumont d’Urville \ texte in-8° •
Zoologie, t. I, II. Paris, 1846, chez Gide. — Planches in-f°,
livraisons 5, 6, 7, 8, 9, — 17, 18, 19, 20, 21, 22, — 34 et
dernière.

2° V oyage autour du monde sur la f régate la Vénus pendant

711

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

les années 1836, 1837, 1838, 1839, par M. Abel du Petit—
Thouars. — Planches in-f°, livraisons 12 à 19 et dernière.

De la part de M. le Dr A. Boué, 1° Notes , etc. (Notes sur
quelques principes généraux en géologie et sur leurs applica¬
tions j, par J. P. Nichol j in-f°, 8 p. Édimbourg .

2° The géologie al structure , etc. (Structure géologique du
globe, d’après Ami Boué), par A. K. Johnson \ 1 feuille colom¬
bier. Édimbourg, 1847.

De la part de M. A. Delesse , Sur la villemite , etc. , (extrait
des Annales des mines . ), in- 8°, 5 p .

De la part de M. Lortet, Rapport sur les travaux de la.
Commission hydrométrique en 1846, présenté à M. le maire de
Lyon ; in- 8°, 6 p. et tableaux.

De la part de M. Thomas Davidson, Observations , etc.
(Observations sur quelques brachiopodes du calcaire de Wen-
lock, avec la description de plusieurs espèces nouvelles), (ex¬
trait du London geological Journal for fe b mary 1847) ; in-8°,
12 p., 4 pl. Londres, 1847.

Comptes-rendus des séances de V Académie des sciences ,
1847, 1er semestre, nos 16 — 17.

Bulletin de la Société de géographie , 3e série, t. VII, n° 39.

L’Institut; 1847, nos 694 — 695.

The Athenœum ; 1847, nos 1018 — 1019.

The Mining journal; 1847, nos 609 — 610.

Correspondenzblatt , etc. (Feuille de correspondance de la
Société royale d’agriculture de Wurtemberg) -, nouvelle série,
t. XXX, 2e vol., 3e cahier.

M. Boucault présente à la Société les fossiles suivants pro¬
venant des mines de fer de Veyras près de Privas , Ardèche :
1° Belemnites compressas , 2° Ammonites radians , 3° Ammo¬
nites 'variabilis , 4° Ammonites annulatus. . . ? et 5° un Nautile
du lias supérieur. Ces fossiles avaient été envoyés comme pro¬
venant de l’étage oxfordien. Parmi les fossiles envoyés existait
Y Ammonites bifrons ou Wt alcolii.

M. Berihelot montre un beau relief de File de Ténériffe.

M. Delbos lit le travail suivant :

SÉANCE DU 3 MAI 18 !\7 .

71 2

Notice géologique sur les terrains du bassin de V Adour ,

par M. J. Delbos (1).

Introduction . • — * Le bassin de F Adour , dans le sens le plus large
qu’on attache à ce mot en hydrographie , comprend tout le pays
sillonné par les différents cours d’eau qui vont se réunir à la vallée
principale de F Adour. Afin d’éviter tout malentendu , je lui assi¬
gnerai pour limites, au N., le département de la Gironde, à l’E.,
la vallée de la Baise , et au S., la chaîne des Pyrénées. Il com¬
prend donc les départements entiers des Landes et des Basses-
Pyrénées , une partie du département du Gers , et un étroit ruban
de celui des Hautes-Pyrénées.

Les descriptions qui feront le sujet de cette note n’auront pour
objet que la partie du bassin de F Adour située au N. du Gave de
Pau (2). — La vallée de F Adour sépare , dans le département des
Landes , le pays qui nous occupe en deux parties singulièrement
distinctes par les caractères orographiques qu’elles présentent : le
Marensin , qui s’étend sur la rive droite , et la Chalosse , qui
forme la rive gauche et est limitée , au S., par le Gave de Pau.
— Le Marensin est ce vaste pays sablonneux qui constitue les
Landes proprement dites. C’est une plaine aride extrêmement
unie, assez élevée, dont la surface incline doucement vers l’Océan
et vers F Adour. Elle est traversée par deux rivières principales :
la Midouze, qui vient se jeter dans F Adour, entre Dax et Saint-
Sever, et la Douze, qui se réunit à la Midouze à Mont-de-Marsan.

(1) Cette notice est un court résumé des observations que j’ai faites
dans les départements des Landes et des Basses-Pyrénées , observations
qui feront l’objet d’un travail spécial. Parmi les faits relatifs aux su¬
perpositions , il en est quelques uns que je suis obligé de ne donner
qu’avec la réserve que nécessite tout travail non encore terminé sur
un ensemble de terrains aussi compliqué que celui du bassin de
l’Adour.

Je me proposais d’abord de ne publier la description de ce bassin
que lorsque j’aurais assez de matériaux pour en donner une histoire
complète ; mais les discussions qui ont eu lieu dans le sein de la Société
géologique au sujet des terrains nummulitiques m’ayant conduit à
exposer quelques uns des résultats auxquels je suis arrivé, et ces ré¬
sultats ayant paru offrir quelque intérêt , je me suis décidé à en donner
un extrait sous forme de notice, en renvoyant pour 16s détails au tra¬
vail d’ensemble que je publierai plus tard.

(2) M. Grateloup a fait une étude toute spéciale des environs de
Dax. Je suis redevable à ce naturaliste de plusieurs renseignements
qui m’ont été d’une grande utilité dans mon voyage d’exploration.

SÉANCE DU 3 NIAI 18/Ï7.

713

Ces deux cours d'eau suivent une direction S.-E., N. -O. — La
Clialosse , au contraire , est remarquable par les accidents que
présente le sol. L’Àdour coule au pied d’une série de coteaux
élevés , qui contrastent avec F uniformité de la plaine des Landes ,
et qui semblent former le dernier gradin des Pyrénées. Ces
coteaux deviennent de plus en plus élevés à mesure qu’on
se rapproche de cette chaîne , et ils sont alignés en plusieurs
bandes sensiblement parallèles séparées par les vallées du
Gave de Pau , du Gave d’Oléron , de la Bidouze et de la Nive. —
La première de ces bandes est la Clialosse proprement dite. Elle
est elle-même subdivisée en quatre bandes plus petites , qui sui¬
vent la même direction S. -S.-E. à O. -N. -O. que l’Adour et le
Gave de Pau , et qui sont limitées par trois cours d’eau secon¬
daires : le Gabas , le Louts et le Luy. — Les terrains qui consti¬
tuent le sol du bassin de l’Àdour se rapportent tous cà huit chefs
principaux :

Craie ,

Dolomies,

Terrains nummulitiques ,
Grès et ligniles ,

Faluns bleus ,
Faluns jaunes ,
Sable des landes ,
Ophite.

L'ensemble de ces terrains se relève sensiblement vers la chaîne
des Py rénées. Leur superposition transgressive se fait d’une ma¬
nière extrêmement irrégulière ; cependant , dans la Clialosse , ils
paraissent se recouvrir successivement du S.-E. au N. -O. — Les
terrains de la Clialosse ont été extrêmement tourmentés par l’ap¬
parition des roches ignées. Des cônes d’ ophite ont disloqué de
toutes parts les formations de tous les âges , et s’ils ne se sont
pas fait jour constamment , on peut néanmoins reconnaître faci¬
lement leur voisinage par des traces évidentes de dislocations et
par des changements très grands dans la composition des roches
qu’ils ont redressées. — Les buttes formées par les ophites ont une
forme tellement caractérisée, qu’elles ont reçu dans le pays un
nom particulier (1).

1° Craie. — La craie forme le sol sur lequel se sont accumulés
tous les terrains du bassin de l’Adour. Elle a été recouverte pres¬
que partout , dans la Clialosse , par les terrains nummulitiques et
par les terrains tertiaires. Elle s’y montre pourtant sur plusieurs
points, soit qu’elle ait été portée au jour par les ophites, soit
qu elle ait subsisté sous forme d’îlots au milieu des mers qui ont

(1) Pouy.

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

71 h

déposé les terrains plus modernes. Sur la rive gauche du Gave de
Pau ., entre Sallies et Bidaeh , elle forme des couches puissantes et
qui se suivent d’une manière continue. Nous n’avons à nous oc¬
cuper ici que de celle qui est à découvert dans la Clialosse. — Cette
craie est généralement d’un gris bleuâtre, toujours un peu argi¬
leuse, de dureté moyenne, à cassure compacte. Elle renferme des
lits de silex pyromaques noirs , analogues à ceux de la craie blanche
du nord de la France (Tercis, Rivière, Angoumé) ; quelquefois
elle se présente sous forme d’un calcaire en plaquettes, d’un gris
jaunâtre (Rivière). Enfin, à Pouillon (carrières d’Arriosse, de
Bastères) , elle est blanche , un peu tranchante , et contient beau¬
coup de silex. — Les plus remarquables de toutes les localités de
craie dans la Clialosse et le Marensin , sont celles de Tercis (rive
gauche del’Adour) , de Rivière et d’Angoumé (rive droite ). Elle
y forme des couches redressées sous des angles très considérables ;
Ainsi , dans la grande carrière de Tercis , elles plongent vers
leN.-E. avec une inclinaison de 45°. Pu reste , dans ces localités,
les strates ne présentent pas d’inclinaison ni de direction bien fixes ;
elles plongent vers divers points de l’horizon autour d’un massif
central. — Ces couches crétacées sont très riches en fossiles dont
les plus abondants sont les Inocérames et les Ananchytes , qui at¬
teignent dans quelques localités des dimensions énormes. Les es¬
pèces suivantes sont les plus répandues (1) :

Tragos pisiformis ,

A s te ri as stratisfera ,
Ananchytes ovata ,

— - striata ,

— • striata , var. altissirna ,
— gibbus ,

Inoceramus regularis ,
lnoceramus Lamarckii,

Lima Mantclli ,

Pecten nitidus ,

— papyraceus ,

Ostrea vesicularis ,

Nanti lus ind.,

Ammonites , 3 esp. ind., dont une
très grande ,

Scaph ites compressas .

La présence de plusieurs fossiles abondamment répandus à
Tercis, Rivière, etc. ( Ostrea vesicularis , Ananchytes ovata , etc. ),
me porte à croire que cette craie représente dans le Midi la craie
blanche du nord de la France. — La craie de la Clialosse se pro¬
longe au-dessous de toute la plaine des Landes. A Villagrain, dans
le département de la Gironde , une aspérité de cette craie a résisté
à l’action des agents qui ont dénudé tout le pays situé sur la rive

(1) Les mollusques de cette liste ont été déterminés par M. d Orbi-
gny, et les échinodermes, ainsique ceux des terrains nummulitiques,
par M. Desor.

SÉANCE DU 3 MAI 1847. 715

gauche de la Garonne ; elle contient , comme celle de Tercis , des
Ananchytes ovatat Asterias stratisfera, Tragos pi si j or mi s , Inocera-
mus regularis , etc. — Enfin la craie de la Clialosse et de Yillagrain
me paraît analogue à la craie grise à silex de la Saintonge et du
Périgord.

2 0 Dolomies. — On a décrit, aux environs de Dax, deux ou trois
petits lambeaux de dolomies que l’on a toujours considérés comme
une modification métamorphique de la craie. Ces roches jouent
pourtant un rôle important dans les terrains de la Clialosse, quoi¬
qu’elles s’y montrent plutôt sous forme de massifs qu’en couches
suivies ( Tercis , Rivière , Dax , Benesse , Montaut , Arcet , Audi-
gnon, Boulin). — Elles sont ordinairement compactes , saccha-
roïdes , colorées en rouge plus ou moins foncé , ce qui les a fait
confondre quelquefois avec des terrains infiniment plus anciens
( Zeelistein ). Leur structure est largement fragmentaire et n’offre
aucune trace de stratification. Elles constituent des massifs assez
considérables autour desquels les couches plus modernes se relè¬
vent sous des angles plus ou moins aigus. Partout elles sont dislo¬
quées, violemment tourmentées, et présentent toujours des traces
non équivoques de l’action des agents souterrains. — L’âge de ces
dolomies est une des questions les plus difficiles à résoudre dans
la description du bassin de l’Adour. Je ne crois pas qu’elles puis¬
sent toutes être considérées comme de la craie métainorpliisée par
les ophites , car elles ne contiennent aucun des fossiles ni des silex
si abondamment répandus dans cette dernière. A Montaut et à
Audignon , elles supportent les terrains nummulitiques auxquels
elles semblent plus généralement se rattacher , et , quoiqu’elles
aient été partout tourmentées par l’effort des roches éruptives , je
ne pense pas que leur origine implique de toute nécessité le con¬
tact de ces dernières avec les roches calcaires. Au reste , la discus¬
sion d’une question semblable m’entraînerait trop loin hors des
limites de cet opuscule ; j’en renvoie l’examen au travail d’en¬
semble que je me propose de publier. Je me bornerai , pour le
moment , à les placer avant les terrains nummulitiques , dont elles
forment peut-être l’assise inférieure.

3° Terrains nummulitiques. • — Les terrains nummulitiques sont ,
à beaucoup près, ceux qui entrent en plus grande proportion dans
la composition des terrains de la Clialosse. Leurs limites superfi¬
cielles sont assez irrégulières. Cependant ce n’est guère qu’à 10.
d’une ligne un peu sinueuse tirée de Montfort à Orthès qu’ils acquiè¬
rent une grande puissance. Les terrains tertiaires les recouvrent pres¬
que partout dans le triangle formé par cette ligne , l Adour et le

716

SÉANCE Dli 3 MAI 18/j7.

Gave de Pau. J1 faut en excepter toutefois la vallée de cette dernière
rivière où ils affleurent sur plusieurs points. — Ces terrains présen¬
tent dans la Clialosse au moins trois divisions bien tranchées et
parfaitement distinctes entre elles par leurs caractères paléontolo-
giques , géologiques et minéralogiques. Je désignerai ces trois
étages par les noms suivants: marnes a Térèbratules , calcaires a
Echinodermes , calcaires a Nummulites.

Marnes a Térèbratules . — Ce sont des argiles calcarifères , ordi¬
nairement bleues ou verdâtres (Cassen, Nerbis, Coudures) , quel¬
quefois jaunes (Hontet) , assez riches en fossiles, dont les plus ca¬
ractéristiques sont le Cancer (juadri loba tus, Terebratula tenais tri ata,
Orbitolites , etc. — A Montaut (carrière de Périgagne) , elles se
présentent avec des caractères minéralogiques difïérents. Ce sont
des calcaires tendres , sableux , contenant une énorme quantité de
rognons géodiques de quartz blanc, mamelonnés à l’extérieur et
présentant à l’intérieur de magnifiques cristallisations de quartz
hyalin. Ces calcaires sont très riches en Orbitolites , etc., et renfer¬
ment quelques nodules de fer hydroxydé. Ils se retrouvent sur les
pentes méridionales du Pouy-de-Monsouer, près Boulin. — Quant
à leurs caractères de superposition , les marnes à Térèbratules re¬
couvrent les dolomies à Montaut. Peut-être aussi les argiles qui
recouvrent la craie à Lespéron ( près de Tercis ) appartiennent-
elles au même dépôt. — Voici une liste des fossiles que l’on peut
recueillir le plus communément dans cet étage (1) :

Orbitolites media ,

— submedia ;

Serpula quadri carinata ,
Teredo Tournali ,

Piuna irid. ,

Ostrea hippopodium ,

Ostrea vesicularis ,

— gigantea, var. a (de Crimée),
T al sella falcata ,

Terebratula tenuistriata ,

— 2 espèces ind.

Cancer quadri lobai us.

On devra probablement rattacher à cette formation les marnes
rouges gypsifères modifiées par les Ophites qui se trouvent au
Pouy d’Arzet, à Gaujac, au Pouy de Monsouer, et les argiles vio¬
lacées à Aragonites de Bastenncs.

Calcaires à Echinodermes. — Cet étage a jusqu’ici été confondu
avec la craie, ainsi que le précédent. 11 consiste en calcaires ordi-

( I) Tous les fossiles de mes listes des terrains nummulitiques ont été
déterminés par M. d’Archiac, qui s’occupe en ce moment de la des¬
cription des restes organisés que renferment ces terrains dans le bassin
de l’Adour.

SÉANCE DU ù MAI 18/l7. 7l7

nairement très blancs, à grains fins , quelquefois colorés en bleu.
C est la moins puissante des assises du terrain nummulitique , et
elle n’affleure que dans un petit nombre de localités ( Montfort,
Nousse, Laliosse, Baigtz, Brassempouy). Les Nummulites commen¬
cent à s’y montrer, quoique en très petit nombre, mais les restes
organiques les plus importants qu’elle renferme se rapportent tous
à la classe des Ecliinodermes qui présente ici de magnifiques es¬
pèces dont plusieurs sont très caractéristiques ( Schizastcr rirno-
sus, etc. ) (1). — Les fossiles suivants se rencontrent fréquemment
dans cet étage :

Schiznster rimosas ,

Hem i aster cornplanatus ,

Brissopsis elegans ,

Macropneustes pülvinatus ,

Les calcaires à Ecliinodermes reposent sur les marnes à Téré-
bratules à Brassempouy. — Aux environs de Montfort, à Baigtz , etc. ,
ils sont probablement recouverts par les calcaires à Nummulites,
quoique je n’aie pu nulle part constater de superposition im¬
médiate.

Calcaires a Nummulites. — C’est dans cet étage que les Num¬
mulites acquièrent tout leur développement. Elles y sont quel¬
quefois répandues en si grande quantité qu’elles constituent
presque à elles seules la masse de la roelie. — Cette troisième
assise présente elle-même plusieurs subdivisions : — 1° Ce sont
d’abord des calcaires blanchâtres ou bleuâtres à Nummulina gra-
nulosa , N. mamillata , Serpula spirulœa , etc., assez développés à
Gibret, Donzacq, Audignon , etc. — 2° Viennent ensuite des cou¬
ches puissantes de calcaires marneux gris ou bleuâtres, pétris de
N. crassa, etc. On y trouve aussi Y Ostrea gigantca, la Serpula
spirulœa , etc. (Baigtz, Nousse, Montfort, Gamarde , Brassem¬
pouy, etc. ). ■ — 3° Au-dessus de cette assise apparaissent des cal¬
caires siliceux renfermant un nombre prodigieux d’ Operculina
ammonea , Leym. et de N. Biaritziana (Gamarde). — U° Enfin je
place encore dans cet étage le lambeau de calcaire sableux à Ostrea
cyathula cpii repose sur des couches à N. intermedia au Tuc-du-

(1 ) Les grandes et belles espèces d’Echinodermes que M. Grateloup
indique comme provenant d'une assise qu’il nomme craie blanche ,
appartiennent toutes à cet étage. Tels sont le Clypeastcr altus, le
Galcrltes connidcus , G. albo-galerus , G. excenlricus , etc., etc.
(Voyez Mem . de géo -zoologie.')

JSIummulina nullecapiit P
Serpula spirulœa ,

Na tien sigaretina.

718

SÉANCE DU 3 MAT 1847.

Saumon (commune de Louer). — L’étage supérieur des terrains
nummulitiques se distingue bien , connue on le voit , des deux
autres. Il repose, à Gibret, sur des calcaires qui paraissent se rap¬
porter aux assises à Echinodermes, de même qu’à Audignon il re¬
couvre les dolomies. C’est lui qui constitue la presque totalité des
terrains des environs de Bayonne, des Corbières et de la montagne
Noire (1). — Les fossiles qu’on y trouve le plus abondamment
sont :

Nummulina granulosa ,

— marri il la ta ,

— crassa ,

— intermedia ,

— Biaritziana ,

— caput-serpentis ,

Pygorhynchus Deibosii . Desor,

L’ Ostrca Cyathula et Y Operculina ammonca caractérisent les
couches supérieures.

A° Grès et Lignites. — Je place provisoirement entre les terrains
nummulitiques et les Faluns bleus des amas d’un âge très pro¬
blématique qui ne forment que des amas limités, sans jamais
constituer de couches étendues et suivies. Ces dépôts consistent en
grès et en lignites.

Grès. — Ce sont des roches quartzeuses à assez gros grains, très
solides, exploitées pour le pavage dans un grand nombre de loca¬
lités (Louer , Hauriet, Cardures, Horsarrieu , Gamarde , etc.). A
Cassen et à Mugron, ils contiennent assez de calcaire pour être
utilisés comme pierre de taille. — Jusqu’à présent on n’a trouvé
dans ces grès que quelques rares empreintes de plantes d’eau
douce indéterminables (2). Ils paraissent s’être déposés dans des
dépressions peu profondes et peu étendues des terrains plus an¬
ciens (3). Leurs relations avec les autres formations ne sont bien
visibles nulle part.

Lignites. — Dans la commune de Saint-Lon , on exploite un
dépôt de Lignite qui a pris, sous l’influence des Opliites, tons les
caractères minéralogiques de la bouille et même quelques uns
des caractères géologiques d’un petit bassin houiller. — Les tra¬
vaux d’exploitation ont été poussés jusqu’à AO mètres de profon-

Operculina ammonea ,
Pecten opcrcularis ?
Ostrca cyathula ,

— vesicularis ,

— gigantea ,

Serpula spirulœa.

(1) Voyez le Mémoire de M. Leymerie.

(2) Scirpus , Schœnus , d’après M. Grateloup.

(3) M. Grateloup a déjà fait cette remarque sans donner aucune
opinion sur leur âge.

749

SÉANCE DU 3 MAI 18/|7.

deur sans qu’on ait pu atteindre le fond du dépôt houillier. On a
trouvé quatre couches , dont l une à une épaisseur de 3 mètres. Les
couches supérieures, très pyriteuses, sont disloquées par une mul¬
titude de failles comme les véritables cpuches houillères. Les as¬
sises inférieures fournissent, au contraire, une bonne houille sèche
qui ne contient que peu de pyrites et dans laquelle on trouve de
nombreux nodules de sucein (1). — Ces différentes couches sont
séparées par des assises d’un grès à grains fins et de marnes noi¬
râtres plus ou moins imprégnées de sulfure de fer et pétries de
tiges carbonisées de plantes. Un échantillon de cette marne retiré
du fond de la mine m’a offert des empreintes de Mytilas ac u tiras-
tris , d’un Mytilus voisin du M. scmiradiosus , d’Orb., d ' Anomia
lœvigata , de Cardium obliquum , et enfin d’une coquille qui offre
la plus grande ressemblance avec le Cardium Hillanum du grès
vert (2). — Pendant le dépôt des grès et des lignites , la Chalosse
devait être occupée par la vaste embouchure d’un cours d’eau
puissant. Cette période , pendant laquelle des lacs , des marécages
et des fleuves avaient remplacé la mer qui déposait les terrains num-
mulitiques , me paraît correspondre parfaitement à l’époque des
molasses, des calcaires d’eau douce et des meulières du bassin de
la Gironde. Ces formations d’eau douce furent recouvertes , dans
le S. -O., par des assises marines qui se déposèrent contemporaine-
ment dans le bassin de la Gironde et dans celui de l’Adour.

5° Faluns bleus. — Je range sous ce titre une série de dépôts qui
ont été considérés comme très différents les uns des autres, de
même cpie j’élimine quelques assises que je rapporterai à des terrains
plus modernes. — Les Faluns bleus se divisent en trois assises :

Calcaires coquilliers. — Des calcaires grisâtres , très riches en
fossiles, dont il ne reste plus que les moules, sont exploités dans la
commune de Gaas ( carrière de Garans ) , où ils reposent sur une
marrie d’un bleu foncé , renfermant quelques débris de tests cal¬
cinés de coquilles. Ces calcaires m’ont offert les fossiles suivants (3) :

Astcrias lœvis ,
Fibularia ovata ,
Nummulites ,
Miliolites ,

Trochus Bencttiœ ,
Turbo Parkinsoni ,
Delphi nul a scobina ,
Pecte/i Billaudelli .

(1) Je dois quelques uns de ces détails à M. Paul Barrère, directeur
de la mine de Saint-Lon.

f2) Ces fossiles ont été déterminés par M. d’Archiac.

(3) Voyez la liste donnée par M. Grateloup dans le Mémoire de
M. Dufrénoy ( Mém . géol.). -t

720

SÉANCE DU 3 MAI 18 A7.

C’est-à-dire tous les fossiles caractéristiques du calcaire à Asté¬
ries du bassin de la Gironde. — Je rapporte à la même formation
les couches de calcaire grossier qui forment l’éminence nommée
Tuc-du-Saumon, dans 4 commune de Louer. On n’y trouve que
très peu de fossiles , mais on y remarque des masses énormes de
madrépores parfaitement conservés et identiques à une espèce
commune aux environs de bordeaux. — Enfin , à Lesperon , à
Lourquen, à la Hosse, il y a des calcaires bleuâtres, sub-spathiques,
qui appartiennent probablement à la même assise. A Bastennes,
des couches à fossiles analogues ( Crassatclla tamida ) sont impré¬
gnées de bitume.

Marnes a Natica maxima. — Elles n’afïleurent que dans un
petit nombre de localités ( Gaas , Cazordite ) . Ce sont des argiles
bleuâtres, ordinairement très fines , qui se distinguent parfaite¬
ment des vrais faluns par les fossiles qu’elles contiennent :

Natica maxima ,

A m p u II aria crass a l in a
Trochus Boscianus,

Trochas labaruni ,
Turbo Parkinsotii ,
Delphi nula scobina.

Faluns bleus à Echinides. — Ce sont des marnes sableuses, d’un
bleu foncé, mêlées de gros gravier, qui forment le sol d’une partie
de la Clialosse (Ozourt, Narrosse , Sort, Garrey , Cambran ,
Poyartin, Clermont , etc. ). Elles sont remarquables par la grande
quantité d’Echinodermes et d’ossements de cétacés qu’elles ren¬
ferment :

Lunuli tes ,

Clypeaster marginatus ,
Echinolampas cnnnidra ,

— Richardi ,

— oviformis ,

— ovalis,

Panopœa Faujasii ,

Cythcrea Islandicoides ,

Nautilus aturi ,

Côtes , vertèbres de très grands
cétacés; dents de poissons , etc.

Les calcaires et les marnes à Natica maxima , Turbo Parkinsoni ,
Delphi nul a scobina, etc., me paraissent correspondre parfaitement
au calcaire à Astéries du département de la Gironde. On peut s’en
assurer en comparant les listes de fossiles de ces assises avec celles
du dépôt de Terre-Nègre (1) et du calcaire à Astéries des environs
de Bordeaux (2'). — Quant aux marnes à Echinides , elles ren-

(1) Voyez Mémoires géologiques ; Dufrénoy

(2) Voyez mon Mémoire sur l’âge de la formation d’eau douce in¬
férieure du bassin de la Gironde,

721

SÉANCE DU 3 MAI 18/i7.

ferment beaucoup d’espèces du calcaire à Astéries, ce qui fait que
je les range dans la même formation que les couches précédentes,
quoiqu’elles contiennent quelques fossiles que l’on n’a rencontrés
jusqu’à présent que dans les couches les plus inférieures des faluns
du bassin de la Gironde ( Clypeaster niarginatus , Echinolampas
Richardi). — S’il vient à être prouvé par les recherches ulté¬
rieures des paléontologistes que le calcaire à Astéries appartient à
l’étage moyen, ce qui paraît présenter quelque probabilité, les
marnes à Echinides du bassin de l’Adour devront être sans doute
assimilées aux molasses qui forment la partie inférieure des fa¬
luns dans le département de la Gironde.

6° F cdan s jaunes. — Les couches qui doivent réellement porter
le nom de Faluns dans le bassin de l’Adour forment trois groupes
distincts.

Calcaires a Cardita Joaanncti de Mont-de-Marsan . — Cette
assise fournit les seules pierres de construction que possède le Ma-
rensin. Elle commence par des calcaires gris bleuâtre, durs, à
moules de Cardinal hians et de Fusas clora tus , exploités comme
pierre dure à quelque distance de Mont-de-Marsan. — Aux en¬
virons de cette ville et de Roquefort, de nombreuses carrières à
ciel ouvert sont pratiquées dans des calcaires sableux , tendres,
terreux , très caverneux , contenant un grand nombre de fossiles
passés pour la plupart à l’état de moules spathisés. - — Le prolon¬
gement de ces calcaires couronne le coteau élevé de Saint-Sever,
et des sables imprégnés de bitume, à Gaujac, renferment tous les
fossiles qui les caractérisent [Gard ta Jouanncti , etc.). Ils présen¬
tent abondamment les espèces suivantes:

Cardita Jouanncti ,
CrtJicrea I s lundi coi des ,
Pectunculus glycinicris ,

P ce te n Beudant i ,
Ostrea T irgin ica .

Cette assise correspond aux faluns de Salles dans le département
de la Gironde.

Faluns jaunes de Saint-Paul. — C’est ici que commencent les
vrais faluns. Je leur rapporte le dépôt de Saubrigues que l’on a
toujours rattaché aux faluns bleus, parce qu’il renferme quelques
fossiles qui ne se trouvent pas dans les dépôts coqui Hiers de la
commune de Saint- Paul, disséminés dans un sable bleuâtre. —
C’est dans la commune de Saint-Paul que les faluns jaunes acquiè¬
rent tout leur développement. Ils y présentent la plupart des fos-
Soc. géol. , 2e série, tome IV. 46

722

SÉANCE DU 3 MAI 4 8/|7.

siles caractéristiques des faluns de Léognan et de Sancats , aux
environs de Bordeaux.

Sables à Potamidcs et a Coquilles d’emboucliure. — A Saint-Avit,
au N. de Mont-de-Marsan , M. Perris a le premier observé un
gisement de faluns très riches en fossiles, dont j’ai trouvé le pro¬
longement aux environs de Saint-Sever (Meignos) (1). Le falun
de Mandillot, dans la commune de Saint-Paul, paraît appartenir
au même groupe. — Tous les fossiles de ces faluns se rapportent
à des espèces que l’on ne trouve dans le département de la Gironde
que dans certains gisements particuliers ( Mérignac, etc. ).

Luciua scopulorum ,
Cytherea undata ,
Chaîna florida ,
Mytilus antiquorum ,

Melanopsis Dufourii ,
Neritina picta ,
Cerifhium plicatum ,
Pytula Lainei , etc., etc.

7° Sable des Landes. — J’ai peu de chose à dire sur ce dépôt,
si ce n’est qu’il recouvre tout le Marensin et couronne tous les
coteaux de la Clialosse. Il renferme , dans la Chalosse des lits de
cailloux roulés qui paraissent augmenter en volume et en abon¬
dance à mesure qu'on se rapproche de la chaîne des Pyrénées.

8° Ophites. — Tes Opliites ont disloqué de tous côtés les terrains
du bassin de l’Adour. Elles constituent dans la Chalosse une foule
de buttes coniques élevées, à pentes plus ou moins roides (Pouy
d’Euse , Pouy de Saint-Pandelon , Pouy d’Arzet , Pouy de Mont-
peroux, Bastennes, Gaujac , etc.). Elles sont ordinairement pro¬
fondément altérées à leur surface et se désagrègent souvent en
boules plus ou moins volumineuses , composées quelquefois d'é-

cailles concentriques (Pouy d’Euse, Saint-Pandelon, etc.). _

Elles sont dans plusieurs localités accompagnées de petites masses
de talcschiste à grain lin et d’une roche feldspathiqne boursouflée
et poreuse comme une ponce volcanique. — Les substances miné¬
rales qui se trouvent le plus fréquemment associées à l’opliite sont
le quartz , l’épidote , le talc , le fer oligiste , le fer hydroxydé et
l’amiante. — Tels sont les caractères généraux des ophites consi¬
dérées en elles-mêmes. C’est à leur apparition que doit se rapporter
l’origine de quelques nouvelles substances qui n’existaient point
dans le S. -O. de la France avant l’époque où elles se sont but jour
(soufre , arragonites, etc. ) , et celle des sources thermales, salées

(1) Je dois la connaissance de ce dépôt à M. Léon Dufour, qui a
bien voulu me diriger lui-même aux environs de Saint-Sever.

SÉANCE DU 3 MAI 18/17.

723

et sulfureuses. • — Le soufre cristallisé s’est présenté dans la com¬
mune de Saint-Boés associé à une marne calcaire bitumineuse.
Dans la même localité , le pétiole et le bitume imprègnent toutes
les roches calcaires. — Les Arragonites se trouvent disséminées en
grand nombre, à Bastennes, dans des argiles rouges ou lie de vin.
Des cristaux de quartz hyacinthe adhèrent fréquemment à leur
surface. — Des marnes violacées, analogues à celles de Bastennes,
se présentent partout où les argiles se trouvent en contact avec les
Opliites. Ces marnes renferment ordinairement des lits minces de
chaux sulfatée. — Enfin le kaolin a été rencontré en Cliaiosse à
Gaujac et au Pouy de Monsouer. 11 est recouvert, dans la pre¬
mière de ces localités, par les argiles rouges dont je viens de par¬
ler. — Les sources salées ne se rencontrent guère cpie dans le voi¬
sinage immédiat des Ophites. Dans la Chalosse , celle du Hourn,
située au pied du Pouy d’Arzet , est peu abondante. Celle de Gau¬
jac, au contraire, est assez considérable, et contient une assez forte
proportion de sel pour que l’exploitation pût en offrir quelque
intérêt. Mais c’est surtout sur la rive gauche du Gave de Pau , à
Sallies et à Oraas, que ces sources se présentent avec un grand dé¬
veloppement. — La fontaine d’eau thermale , qui est située au
centre même de la ville de Dax , n’est chargée d’aucune matière
étrangère , ou du moins n’en contient que des traces inapprécia¬
bles. C’est une des sources les plus chaudes que l’on connaisse ; sa
température est voisine de l’ébullition. — Les sources sulfureuses
sont très abondantes dans la Chalosse (Tercis, Dax, Gamarde, Pré-
chacq, Donzaq). — Comme toutes les roches ignées, les Ophites
ont agi sur les roches qu’elles ont traversées de deux manières dif¬
férentes: 1° comme force mécanique, elles ont redressé, disloqué
les couches d’une foule de manières ; 2° comme force métamor¬
phique , leur voisinage a fait subir aux roches des modifications
variées qui se sont manifestées tantôt par un changement de struc¬
ture et d’aspect (modifications physiques) , tantôt par un chan¬
gement de composition intime ( modifications chimiques). —
1" Effets mécaniques. — La date de l’éruption des Ophites se
rapporte à une époque assez moderne. Elles ont redressé les con¬
ciles de craie à Tercis, Rivière, Angoumé, etc., sous des angles qui
atteignent quelquefois 90". — bes terrains nummulitiques offrent
un plongement assez considérable à Baigtz et à Audignon. Enfin
les faluns bleus se présentent en couches inclinées de 10° à 15° à
Lesperon. — Les formations supérieures à ces différents dépôts ne
présentent pas de traces bien authentiques de relèvement ; mais ce¬
pendant il n’est guère douteux que l’apparition d’une partie au

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

724

moins des Opliites ne leur soit postérieure , comme nous le verrons
en parlant des bitumes. — 2° Ejjets chimiques. — Le soulèvement
des Opliites a été suivi d’un dégagement de plusieurs substances
qui ont attaqué les roches voisines en agissant sur elles comme
agents chimiques. C’est ainsi que les roches calcaires ont été chan¬
gées en sulfate de chaux dans une foule de localités (Arriosse. Cau-
penne, Bastennes , Gaujac, etc ). Les dolomies , comme je l’ai dit,
me paraissent devoir constituer une formation indépendante des
autres terrains, mais à laquelle l’action platonique n’est peut-être
pas étrangère. — 3° Ejfets physiques . — Je range sous ce titre les
métamorphoses que les Opliites ont fait subir aux diverses roches
par leur chaleur combinée souvent à une pression considérable.
Telle est la transformation du calcaire en marbre (terrain num-
mulitique de Bastennes), etc... — Mais il est deux questions qui
réclament une attention toute particulière : 1° celle de la trans¬
formation du lignite en houille, et 2’ celle de l’origine des bi¬
tumes. — Comme je 1 ai déjà dit , la commune tic Saint-Lon ren¬
ferme un gîte considérable de lignite qui présente des phénomènes
de dislocation singuliers qui lui donnent quelque ressemblance
avec un vrai dépôt houiller. Ce petit bassin a été soumis à des
actions mécaniques énergiques qui l’ont fendillé et relevé dans
toute son étendue. L’effort des roches plutoniques a certainement
joué un rôle dans sa constitution actuelle. — Les bitumes s’offrent
avec un développement considérable à Bastennes et à Gaujac. Ils
imprègnent des sables qui se rapportent à plusieurs formations
différentes. Ainsi , à Bastennes , ils sont exploités dans les faluns
bleus ; à Gaujac, dans les faluns jaunes, et, dans ces deux localités,
dans le sable des landes. — La date de l’infiltration des bitumes
est de beaucoup postérieure à l’époque du dépôt de ces divers ter¬
rains. Si l’on étudie avec soin les excavations et les galeries dans
lesquelles on exploite les sables bitumineux , on ne tardera pas à
reconnaître que les infiltrations se sont faites de bas en haut , qu’elles
ont imprégné toutes les matières incohérentes, et qu’elles ont, au
contraire, entouré les roches dures, les coquilles, etc., sans péné¬
trer dans leur intérieur. Les choses ne se passeraient pas autrement
dans un laboratoire de chimie , si l’on soumettait à l’action du
feu un vase contenant à sa partie inférieure des matières suscep¬
tibles de donner, par la distillation, des huiles ou des goudrons,
et dont le reste serait rempli de sable froid. Les huiles les plus
volatiles se rendraient à la partie supérieure , tandis que les pro¬
duits les plus fixes resteraient dans les parties moins froides. Des
faits analogues se présentent dans les mines de bitume. A Gaujac,

725

SÉANCE DU 3 MAI 18/|7.

le bitume devient de plus en plus fluide à mesure qu’on approche
des limites supérieures de son infiltration ; à Orthez , les roches ne
contiennent que du pétrole vers leur partie supérieure , et , à me¬
sure qu’on s’enfonce , le bitume devient de plus en plus solide , de
moins en moins onctueux. Tout présente donc ici les caractères
d’une volatilisation ou d’une distillation dont les produits se se¬
raient condensés dans les couches meubles qu’ils auraient tra¬
versées. — Que l’on suppose maintenant une masse minérale en
fusion se faisant jour près d'un dépôt de lignite. Si cette masse
n’arrive pas jusqu’au lignite meme , elle agira sur lui par une
chaleur lente et progressive qui pourra le fondre, l’agglutiner
et le transformer en houille , comme M. de Collcgno l a fait voir
pour des gîtes semblables qui se trouvent en Toscane. Si , au con¬
traire, la roche ignée vient à pénétrer dans l’intérieur des dépôts,
le lignite se trouvera subitement soumis à Faction d’une chaleur
extrêmement intense qui le décomposera en huiles cmpyrcumati-
ques, goudrons, etc., qui se volatiliseront et imprégneront les masses
supérieures. — Cette théorie n’est point en dés .coord avec les faits
chimiques. On sait que le bois, la houille , etc., se décomposent
en une foule de substances voisines par leurs caractères du pétrole
et des bitumes. La distillation sèche de la résine de pin , celle de la
houille avec de l’eau, fournissent, d’après M. Cailliot et M. llei-
chenbacli, des huiles qui présentent tous les caractères du pétrole.
Les goudrons de houille, soumis à la distillation , laissent pour
résidu un bitume solide dont les caractères se rapprochent de ceux
de l’asphalte. Les bitumes de la Ciialcsse pourraient passer pour
un mélange de pétrole et d’asphalte. — Si la théorie que je viens
de proposer est vraie , la date de l’apparition des Ophites sera
clairement déterminée, puisque les bitumes qui en auront été le
résultat auront imprégné et traversé toutes les formations tertiaires ,
y compris le sable des Landes.

Conclusions. — Les diverses formations du bassin de l’Adour
pourront se grouper de la manière suivante dans la série générale
des terrains :

1° Craie branche . I Craie de Tercis.

2° Terrains nummulitiques (I)

Dolomies?

Marnes à Térébratules.
Calcaires à Echinodermes.
Calcaires à Nummulites.

(1) La question de l’âge des terrains nummulitiques n’étant pas

726

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

3° T. tertiaire inférieur?

4° T. tertiaire moyen. .

5° T. tertiaire supérieur.
6° Roches d’épanchement

Grès?

Lignites?

Faluns bleus.
Faluns jaunes.

Sable des Landes.
Ophites.

Je ne donne pas cet ordre de superposition comme irrévocable¬
ment fixé. De nombreuses observations sont encore indispensables
avant que l’on puisse établir d’une manière certaine la constitu¬
tion géologique du bassin de l’Adour. Ma notice n’est qu’un simple
aperçu géognostique que je donne avec toutes les restrictions que
m’impose l’étude encore superficielle que j’ai faite de ces terrains
aussi peu connus que compliqués. La nouveauté du sujet me ser¬
vira d’excuse si j’ai commis quelque erreur.

M. Virlet d’Aoust fait observer à M. Delbos que, sans rejeter
tout-à-fait l’hypolliése de la formation de certains bitumes par
la décomposition des matières organiques, il faut cependant bien
se garder de trop généraliser les théories de MM. de Reichen-
bach , Turner et autres chimistes, qui attribuent exclusive¬
ment la formation des bitumes à la transformation et à la distil¬
lation lente des matières organiques; qu’il a démontré, en
effet, depuis longtemps (1) , par un simple calcul appliqué aux
sources de pétrole de File de Zante, qui sont bien loin d’être
les plus abondantes , que ces théories sont tout-à-fait incon¬
ciliables avec les faits, lorsqu’on vient à soumettre ceux-ci à
un examen raisonné.

M. Frapolli présente à la Société la carte géologique d’une
partie du nord de l’Allemagne , dont il est Fauteur, et lit la
note suivante :

encore vidée, je les classe en un terrain indépendant , intermédiaire à
la craie blanche et aux terrains tertiaires.

(1) Bull. Soc. géol. de France , 1rc série , t. IV, p. 203; 2e série,
t. Ier, p. 844; et Dictionnaire pittoresque des sciences naturelles , à
l’article Bitumes.

V

SÉANCE DU 3 MAI 18/Ï7.

727

Quelques mots à propos d’une carte géologique des collines

subhaercyniennes , et essai d’une topographie géologique de
ce pays, par L. Frapolli.

§ I. Exposition du travail.

La carte que j’ai l’honneur de soumettre à la Société , com¬
prend le pays de collines qui s’étend au N. du Harz , entre ces
montagnes et les hauteurs du Haekelwald d’un côté , entre la
VVipper et la Holzemme de l’autre.

Le tracé topographique est exécuté d’après les travaux géodé-
siques les plus récents ; les nombreuses routes nouvelles y ont été
introduites d’après des levées faites par moi-même ; le relief oro-
gra phique a été revu et rectifié, j’y ai fait les changements qu’une
étude approfondie des rapports de la surface avec la structure
intime du sol m’a démontrés nécessaires. L’échelle de 5-q-q00 à
laquelle j’ai exécuté le tracé de cette carte, m’a permis de n’y
omettre aucun détail géologique de quelque importance. Cet es¬
pace , de plus de ùO lieues carrées , souvent rasé et recouvert, poul¬
ies trois quarts , par des dépôts meubles très épais , et qui , au
premier abord , paraissent empêcher toutes les recherches géolo¬
giques, a été étudié pas à pas et de man ière à ne pas laisser l’espace
de 50 mètres carrés sans qu’il ait été vu et visité soigneusement.
J’insiste sur ce fait et sur ce que ma carte n’a pas été coloriée
d’après les méthodes ordinaires , en prenant des coupes et en rac¬
cordant les points par des lignes arbitraires , car ce n’est que sur un
travail exécuté de cette manière que je pouvais m’appuyer, pour
en déduire les conclusions dont j’avais besoin. J’y insiste d’autant
plus , qu’ayant eu le malheur d’être obligé de détruire souvent
les travaux faits par mes devanciers , je crois devoir expliquer la
cause de cette différence , qui ne tient qu’à la proportion du temps
et des soins qu’ils ont pu donner à la description de ce pays, et de
ceux que j’y ai pu consacrer moi-même. Les projections horizon¬
tales des affleurements de terrains y sont déterminées de manière
que les lignes qui les représentent SGnt vraies toutes sans exception,
à 20 mètres près. Les nombreux massifs de gypse sont indiqués
par des signes ou par des lettres qni les rapprochent des diffé¬
rentes formations desquelles ils font partie. Des lettres, distribuées
par centaines sur toute la carte , indiquent les points où les diffé¬
rentes formations sont à jour, et qui correspondent à des observa¬
tions spéciales que j’ai consignées dans mes notes. Une coupe

728

SÉANCE I)U 3 MAI 1 S Z| 7 .

transversale, depuis le .granit du JTavz jusqu au Hackelvvald, et
qui s’étend sur une longueur de 7 à 8 lieues dans la partie la plus
accidentée du pays , a été levée par moi à l’aide de mesures trigo¬
nométriques ; elle représente le relief du sol à l’éclielle de ^ItmT ?
avec hauteurs simples ; cette coupe a près de deux mètres de lon¬
gueur. Une quantité de hauteurs y sont calculées à l’aide de for¬
mules trigonométriques , en prenant pour point de départ le
niveau de la Bodc , niveau dont la hauteur , au-dessus de la Bal¬
tique , est connue en plusieurs points par les travaux de Villefosse
et de F. Hoffmann. Les angles donnés par le graphomètre , les
pentes de la surface, les inclinaisons des couches, les divisions
géologiques des terrains y sont indiquées. Un grand trapèze, d’une
lieue de côté , choisi dans la partie du pays la plus appropriée , a
été levé trigonométriquement avec le soin le plus scrupuleux ; il
devra servir au calcul de la quantité des niasses enlevées par la dé¬
nudation. Une autre coupe longitudinale démontre l’affleurement
successif des différentes formations dans le sens parallèle au Harz
et s’étend en croix avec la première d’un bout à l’autre du pays
étudié. Cette seconde coupe , d’une longueur démesurée et exécu¬
tée au , avec hauteurs doubles, a également été basée sur
diffé rents travaux trigonométriques. Une vingtaine de sections
des autres parties du pays, exactement dessinées, soit à vue,
soit, pour plus de précision , à l’aide de carreaux , présentent tous
les principaux accidents de superposition. Les directions exactes
des coupes se retrouvent dans le plan ; j’ai du souvent suivre des
lignes brisées, afin d’éviter les endroits où la dénudation a effacé
toute trace de relief orographique. Un grand panorama , pris de
la plus haute des collines suhliaercynienncs , levé à l’aide de car¬
reaux , suivant la méthode de Leonardo cia Vinci , et exécuté à la
plume, représente, en perspective, le relief d’une grande partie
du pays étudié. Ce panorama , ainsi qu’une douzaine de vues
pittoresques et géologiques en même temps, car elles ne sont là
que pour appuyer, par la vue de la nature , le récit de quelque
fait , ou les conclusions de quelque théorie , sont destinées à orner
le texte par des gravures sur acier ; une cinquantaine de vignettes
sur bois, représentant autant de petites coupes ou d’objets géolo¬
giques, finiront de rendre l’exposition des faits tout à fait évi¬
dente. J’ai voulu que le lecteur , à l’aide de tous ces moyens , du
plan colorié et accompagné du relief orographique exact, des
coupes levées géométriquement, des vues pittoresques, d’une col¬
lection de roches et de fossiles à l’appui , qui compte plus de 1 ,500
échantillons , et cpii sera exposée dans quelque grande ville de

SÉANCE DU 3 MAI -18/|7.

729

r Allemagne (1), pût , par sa pensée , sc transporter sur la nature
elle-même , et qu’il pût y juger des faits , qu’il pût y observer par
lui-même les superpositions , qu’il pût apprécier le relief orogra¬
phique et mesurer les rapports nombreux qui existent entre ce
relief et la structure intérieure du sol. Ce n’est qu’après avoir fait
un travail poussé à ce degré de scrupuleuse exactitude et de détail,
que j’ai hasardé quelques conclusions. La grauwackea été partout
la limite de mes études spéciales ; il importe donc bien de distin¬
guer ce que je peux dire sur le pays subhaercynicn , des excursions
rapides que je fais dans l’intérieur du massif. L’un est le résultat
d’un travail , l’autre une relation de voyage.

Qu’il me soit permis , en terminant l’énumération des travaux
que j’ai exécutés , de rappeler à la reconnaissance de tous les amis
de la science ce génie exceptionnel, placé à coté du tronc , dont le
savoir et la noble simplicité des manières évoquent à chaque instant
le jeune voyageur qui apportait jadis, à l’Europe étonnée , la con¬
naissance de tout un nouveau monde. Alexandre de liumboldt , que
L Allemagne s’est accoutumée à regarder, depuis un demi-siècle,
comme le représentant de tous ses intérêts scientifiques , et dont
l’appui est toujours assuré à quiconque désire s’occuper sérieuse¬
ment , à quelque nation qu’il appartienne , a bien voulu encourager
mes faibles recherches ; c’est lui qui m’a obtenu les plans à l’aide
desquels j’ai pu exécuter le tracé de ma carte ; c’est à la protection
magique de son nom vénéré et tout-puissant que je dois d’avoir
été le bienvenu partout où je me suis présenté ; sans lui mon travail
ne serait pas accompli ; en le proclamant ici , je ne fais que remplir
un des devoirs les plus sacrés.

Grâces soient rendues aussi à mon savant ami le professeur Gus¬
tave Rose , qui a bien voulu visiter avec moi les lieux que j’avais
étudiés , et me procurer l’assistance de son expérience consommée
et du savoir profond de son illustre frère. Je manquerais égale¬
ment à la plus légitime reconnaissance, si je ne rappelais point les
sentiments que m’ont inspirés , d’abord le professeur Schumann à
Quedlinburg, physicien profond , homme probe et honoré dans
tout le pays, qui, par son influence et par son amitié, n’a cessé de
m’assister pendant quatorze mois de rudes travaux , et a su m’apla¬
nir maintes difficultés et maints obstacles ; puis feu le docteur
Scliwalbe de la même ville , cet homme qui , étant jeune encore

(I) M. Ernst Yxem, horloger à Quedlinburg, homme fort instruit
et zélé pour la scicence, se charge de l’envoi des petites collections
de roches et fossiles du pays qui pourraient lui être demandées.

730

SÉANCE DU 3 MAI 18A7.

et riche , a employé sa fortune et sacrifié sa vie en soignant gra¬
tuitement tous les pauvres de sa province. .Te croirais, enfin, com¬
mettre un crime d’ingratitude et de lèse-liospitalité , si j’oubliais
de nommer M. Friedrich Ludolf Haussmann, de Rothleberode ,
qui m’a facilité l’étucle de la Thuringe ; M. de Grocle, le chef bien¬
veillant du Harz hanovrien , et MM. Koch d’Andreasberg et Au¬
gustin d’Eisleben , ingénieurs du plus haut mérite, qui m’ont reçu
avec l’hospitalité franche et cordiale dont j’ai joui au Aïagdes-
prung comme à Goslar, et qui distingue tous les mineurs de ces
pays.

§ 2. De quelques auteurs qui se sont déjà occupés de la géologie de

la contrée.

J’arrivais dans le pays, les cartes à la main; après quelques
jours il me fut facile de me convaincre qu’aucun travail spécial
n avait été fait sérieusement sur cette contrée; les indications don¬
nées dans les livres répondaient bien peu à ce que l’on voyait dans
la nature. Il y a une trentaine d’années, M. Schulze avait élargi
jusqu’à ce point une carte de Mannsfeld ; c’est même lui qui avait
noté le premier les lignites du pays , mais l’époque seule de son
travail indique assez ce qu’il a du en être. M. Boué avait fait quel¬
ques bonnes observations dans le Harz , mais il ne s’y était pas
arrêté. M. de Buch avait dit quelques mots pleins de sens sur la
Rosstrappe ; il avait parlé des émersions plutoniques dans le Harz;
il ne s’était pas étendu au pays environnant. AI. Zincken, à qui
l’on doit un travail développé sur l’intérieur d’une partie du pla¬
teau liaercynien , a fait une excellente monographie de cette même
Rosstrappe, mais il s’y est renfermé. AI. Germar, une des an¬
ciennes colonnes de la science minéralogique allemande , et auteur
du bel ouvrage sur les empreintes houillères de Wettin , n avait
fait qu’effleurer ce pays. L’illustre savant de Gottingue , AI. Hauss¬
mann , qui nous a légué d’aussi beaux travaux sur le Harz propre¬
ment dit , et qui nous a fait connaître les bords du Weser, n’en
avait parlé que par incident. Al. Keferstein , il y a quelque vingt
ans et plus , s’est occupé spécialement de la géologie de ce district;
quelque utiles qu’aient été ses écrits pour les progrès de la science ,
ils se ressentent du manque absolu de principes géologiques de
cette époque , où une école nombreuse ne savait encore détermi¬
ner qu’à l’aide des caractères minéralogiques. Le grand ouvrage
de Freiesleben n’a pas dépassé le Alannsfeld ; celui de Villefosse ,
rempli de données précieuses , reste pourtant assez étranger à

731

SÉANCE DU 3 MAI 1 8 Z| 7 .

la géologie. Friedrich Hoffmann est le seul qui, à la suite de sa
belle description topographique du N. -O. de l’Allemagne , et en
combattant AJ. Keferstein , établit quelques vérités frappantes sur
la géognosie de ce pays ; son ouvrage est excellent , et , tant qu’il ne
s’agit que de la forme superficielle du pays , d’une exactitude que
j’ai été toujours obligé d’admirer chaque fois que je m’en suis servi
sur le terrain ; mais l’auteur, qui avait toutes les qualités néces¬
saires pour exécuter un travail géologique accompli , a été brisé
par la mort, au plus beau de son ouvrage. Il n’a pu terminer la
partie géologique , elle est à peine ébauchée. On dirait qu’il a
craint de toucher à l’arche sainte, il n’en parle point, il passe
vite et se perd dans la plaine lointaine ; il va se noyer dans les
flots avec ces collines qu’il décrit rapidement. Sa carte géologique
manque très souvent d’exactitude ; mais cela est naturel , car c’est
un travail immense et dont l’accomplissement exigeait la vie d’un
homme tout entière , et elle n’y aurait pas suffi. AI. Roemer,
qui , par son essai de classement paléontologique des terrains de
craie du N. de l’Allemagne (Hanovre 18àl ), a rendu un véritable
service à la science , a déterminé 1 âge des couches dans quelques
points de notre contrée ; ce n’était pas son but d’en faire la géo¬
logie spéciale. M. Dunker n’a parlé qu’en passant de quelques
formations de ce pays ; d’ailleurs les beaux ouvrages de ce savant
sont des travaux presque uniquement paléonto logiques. Ai AI. ÎSa Li¬
ma nn et Gotta sont restés au-delà des frontières du royaume de
Saxe, et ce dernier savant n’a étendu ses belles cartes que du côté
de la Tliuringe. Les personnes qui , après ces messieurs, y ont
fait de la géologie , se sont limitées à des monographies plus ou
moins restreintes ; et quelques unes n’ont même eu garde de co¬
pier ou de dénaturer, en y ajoutant de faux faits ou de fausses
applications, les idées de Hoffmann. Je dois pourtant nommer
quelques hommes très instruits qui habitent le pays , et cpii , s’ils
cultivent d’autres sciences, ou si leurs occupations ne leur per¬
mettent pas de se dévouer à la géologie comme ils le voudraient,
ne manquent point de s’intéresser, et avec un bon sens remar¬
quable, à toutes ces questions. Devant me limiter au pays compris
dans ma carte , je citerai en premier lieu Al. Stiehler , à Wernige-
rode. , qui a écrit un beau Alémoire sur l’origine de la houille ;
Al. Giebel, de Quecllinburg ; AI. Heyse , auteur d une description
des fossiles du muschelkalk des environs d’Aschersleben ; AJ . Ro¬
bert , à Rübeland ; AI. Hampe, le savant botaniste, à Blanken-
burg , et bien d’autres amis de la science qui pullulent dant cette
belle Allemagne , pour qui la probité antique de ses fils , le dé-

732

SÉANCE DU 3 31 AI !8/j7.

veloppeinent de l’intelligence , la passion pour l’étude , et l’amour
du travail , sont les meilleures garanties d’un avenir certain.

§ 3. Composition du sol cl gisement général des formations ; dgc

des roches massives.

Les terrains primaires constituent le fond de tout le N. de l’Al¬
lemagne. Ils se montrent dans l’Eiffel, ils se montrent dans le
llarz , ils se montrent près de Magdehurg ; ils forment une seule
et même grande formation à laquelle appartient le Cornouailles et
la Bretagne. Plus on avance vers l’E. , moins ces formations sont
tourmentées. En Bretagne, le terrain cambrien a été reconnu sur
des étendues considérables ; on trouve encore le terrain silurien
dans les Ardennes ; d’après la détermination qu’on a faite des restes
organiques , et par suite de plusieurs considérations géologiques, le
plateau de Magdeburg et le llarz paraîtraient recouverts, du moins
en grande partie, par les formations auxquelles ou a jusqu’ici
donné , peut-être avec trop de généralisation , le nom collectif de
dévoniennes , mais la direction du terrain silurien domine dans
ce dernier massif. Dans les plaines sans (in de la Russie , MM . Mur-
cliison , de Verneuil et de Keyserling, ont reconnu ces deux der¬
niers terrains sur d’immenses étendues , et en couches à peu près
horizontales.

Des roches granitiques forment en quelque sorte le noyau du
plateau haercynien. 11 ne faudrait pourtant pas s’imaginer que les
grandes plaques rouges qu’on voit sur toutes les cartes du llarz
soient tout à fait conformes à la vérité. L’influence que ces roches
ont exercée sur les couches de sédiment environnantes, nous
montre bien qu elles n’ont pas été formées à la place quelles oc¬
cupent actuellement. La direction moyenne, à peu d’exceptions
près, N.-E. des schistes primaires, n’est pas souvent en rapport
avec les masses irrégulières des granités , ou l’alignement général
E.-S.-E. du massif liaereynien. Ce fait que M. Germar a indiqué
depuis longtemps (1), et qui est notoire dans le pays, a donné

(1) Gcognostlschc Bcmcrhingen auj ci/ier Reisc über den Harz and
das Thüringcnvald — vom H erre n Professer Germar in Halle , 1819.
Je trouve dans cette petite brochure , où M. Germar n’a fait que donner
son journal de voyage, des observations d une exactitude surprenante ,
et qui n’auraient pas dû échapper à ses successeurs. M. Germar fait
remarquer que dans le Bas-Harz (c’est-à-dire là où de grandes érup¬
tions postérieures ne sont pas venues bouleverser les formations) , les
couches des schistes et des grauwaekes courent E.-ü. , et plus souvent

SÉANCE DU 3 31 AI 18Zl7.

733

lieu à une théorie singulière , qui fait dériver les granités du
ïlarz d’ une fusion successive des couches de transition qui se serait
propagée des parties inférieures jusqu’à la surface. L’étude des
phénomènes de contact , si variés et soumis pourtant à des lois
fort simples, démontre facilement combien l’application de cette
hypothèse à ce pays est insoutenable. Une partie des couches de
transition était déjà relevée depuis longtemps ; les granités n’ont
fait que les percer en redressant leurs tranches déchirées , ou en
soulevant même certaines portions à la manière d’un emporte-
pièce. Ce n’est que dans des localités très restreintes cjue les schistes
et les grauwaekes ont passé à l’état de micaschistes , de gneiss ,
de quarzites ; mais presque partout , autour et à peu de dis¬
tance des masses granitiques , on voit s’y développer quelques
petites paillettes de mica, ou bien les grauwaekes se sont transfor¬
mées en hornstein , les schistes en phtanites. Des masses de dia-
bases , de porphyres, des nombreuses déjections d’amphibolites ,
quelques parties serpentineuses , le tout accompagné de roches
métamorphiques de tonte espèce, de quarzites, de soi-disant
gabbro , d’amygdaloïdes, de val idités , etc. , etc. , se rencontrent
abondamment au milieu de ces sédiments d’une époque re¬
culée. Un grand nombre de filons remplis de minéraux variés, de
fer carbonate et oxidé rouge ou liydroxidé , de plomb , d’argent,
de cuivre , d’antimoine , de zinc , de manganèse , d’arsenic , de
cobalt , de chaux fluatée , de baryte , de strontiane , forment la
richesse de ce pays (1) ; une foule de minéraux improductifs,
appartenant surtout à la classe des zéolites et des silicates , les
accompagnent.

Déterminer les relations d’àge des différentes roches massives qui
ont percé les schistes et les grauwaekes, par rapport au terrains se-

encore N.-E., S.-O. ; celte observation, qui à elle seule nous indique
une loi générale , est fortifiée et précisée encore davantage par la cita¬
tion d’un fait qui m’est tombé également sous les yeux, savoir: que
« près de la Bleclihütte , où la surface du granité s’abaisse et plonge
» vers le nord, cette roche n’a pu changer en rien la direction géné-
» raie des schistes qui vient s’arrêter brusquement à son contact. » Je
possède des échantillons de cette localité, qui montrent que les tran¬
ches des couches , déjà auparavant relevées, des schistes , vont frapper
contre les granités qui les ont altérés et qui ont rehaussé postérieure¬
ment le tout dans un autre sens.

( I) C’est près de Neudorf, dans le Bas-Harz , qu’on a trouvé du sé¬
lénium, et, associé à celui-ci, des traces d’une substance que Berzélius
a reconnu être du palladium.

73/j

SÉANCE DE 3 MAT J8/|7,

condaires , est une tache extrêmement difficile , et je dirais presque
impossible, si on se limite à l’observation superficielle du simple
massif du Harz. A l’exception des porphyres d’ilefeld et de Halle,
qui paraissent être arrivés après le dépôt du terrain houilleret s’être
continués pendant la période permienne , ces roches ne sont ici
jamais en contact avec les terrains secondaires. Dans Tétât actuel
de la science pétrographique , qui ne permet guère encore de
classer les âges des roches plutoniennes par des caractères tirés
de leur structure intime , et tant que la géologie du Harz n’aura
pas été étudiée en détail , ce qui est loin d’être fait , c’est donc
dans le pays environnant ou dans d’autres groupes de montagnes
qu’il faut faire de pareilles recherches; l’analogie des roches
pourra permettre ensuite quelques rapprochements. Tout ce que
j’ajouterai à cet égard ici ou vers la fin de cette notice, et , je dois
le dire, tout ce qu’on a pu répéter là-dessus jusqu’à présent, ne
doit, ne peut avoir qu’une valeur approximative. Dans son dernier
ouvrage sur le Harz, M. Haussmann a admis l’ancienneté relative
de certaines roches qu’il appelle diabases , et qui sont connues com¬
munément sous le nom de urgrünstei/? , par rapport aux granités
du pays ; je suis porté à croire qu’il a raison ; en tous cas il me
paraît absolument certain que ces roches n’ont pu s’injecter dans
les couches schisteuses que lorsque celles-ci étaient déjà redressées
et rasées ; les phénomènes de métamorphisme qu’elles présentent
surtout du côté du toit, ne laissent point de doute à cet égard.
J’ai, en cela , le regret de devoir être en contradiction avec l’opi¬
nion exprimée par quelques savants distingués. Hélas! on ne peut
être de l’opinion de tout le monde. Je crois pourtant qu’on fini¬
rait par se mettre d’accord , si on voulait s’entendre hien sur ce
cjue Ton appelle grünstein et urgrünstain d’émersion ; car il y a
plusieurs masses qui portent ce nom dans le 1 larz , et qui ne sont
autre chose que des roches de sédiment métamorphosées ; et
M. doué, si je ne me trompe , a dû le faire remarquer lorsqu’il a
trouvé un débris fossile dans une de ces prétendues masses d’é¬
ruption dans les environs de Goslar. Moi-même j’ai examiné , en
parcourant le Harz, certaines roches auxquelles quelques géo¬
logues ont prêté le nom de gabbro , de porphyres , de grünstein,
et qui ne sont évidemment que des roches altérées (1). Quoi qu’il

(1) Je suis tout étonné de trouver que M. Germar avait également
observé, en 1819, que certains gabbro’s étaient stratifiés. Ce que dit
M. d’Omalius d’Halloy n’est que trop vrai : « La mode exerce son em-
» pire sur les sciences comme sur bien d’autres choses, o D’abord ,

785

SÉANCE DU 3 MAT 18Z|7.

(Mi soit, il me paraît résulter de l’ensemble de la disposition des
couches de ce plateau primaire qu’une partie des schistes était déjà
relevée suivant une direction moyenne ]N.~E., et qu’ils étaient déjà
rasés à la manière de ceux d’Angers ou de certaines steppes de la
Russie, lorsque les premières roches massives sont venues s’inter¬
caler à la suite de fentes qui se sont produites dans le sol ; et, tout
vu , je crois encore probable que les granités qui forment le
noyau et le relief principal du Harz aient paru à la surface avant
la formation des premières couches secondaires, car il est à peu
près certain que le Harz, au moins en partie, formait déjà une
île lors du dépôt du terrain houiller et du rothliegendes. Mais ces
mêmes granités, et, en général, tout le petit chaînon , ont dû être
relevés encore plusieurs fois, et même très brusquement, pendant
le cours des périodes secondaires et tertiaires ; les grands boule¬
versements qui ont eu lieu dans le pays après l’époque du terrain
crétacé en sont une preuve. Les éruptions porphyriques et la di¬
rection définitive du chaînon et de ses prolongements se rattachent
à ces différents mouvements postérieurs. En tous cas , il me paraît
certain que ces montagnes formaient, en totalité, une île au milieu
de la mer triasique. Depuis cette époque, le Harz a toujours été
à sec ; les eaux qui ont encore pu modifier son relief n’ont été
que passagères. En était-il de même des îlots qui lui sont analogues,
du plateau de Magdeburg, du Thüringerwald , etc. ? Je le pense ;
c est même ce qui , pour ces contrées , établit, à mon avis, une
différence plus marquée entre les terrains primaires et les ter¬
rains secondaires qu’entre les différentes parties de ces derniers :
car les premiers étaient déjà en couches non seulement redressées,
mais partagées en massifs à plusieurs niveaux différents, dénudées
et rasées ; ils formaient des continents et des îles lorsque les ter¬
rains secondaires sont venus en recouvrir les parties submergées ,
tandis qu’entre les différents terrains secondaires et tertiaires il n’y
a que l’écho des grands mouvements, dont le centre était plus loin,
et des déplacements qui ont bien suffi à distinguer les époques

tout avait été formé par les eaux, tout était stratifié; plus tard , il n’y
a plus eu partout que des produits ignés , et de conclusion en conclu¬
sion on est arrivé à faire couler les gypses et les dolomies Plusieurs ,
parmi les questions géologiques , et parmi les plus importantes , ont subi
de pareilles phases et en subissent encore. On dirait que rien , dans
le monde moral comme dans le monde physique, ne saurait se passer
que par action et réaction. Il y a bien peu d’hommes qui sachent s’ar¬
rêter devant l'exagération d’un principe.

736

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

différentes, mais qui n’ont pas complètement changé la disposition
des continents. Cela me rappelle involontairement le fait cité par
M. Alcide d’Orbigny, qui a observé en Bolivie une ligne de dé¬
marcation tranchée entre le terrain silurien et le terrain carboni¬
fère. 11 y a là une espèce de grand hiatus, dont un pareil ne saurait
plus être observé entre les différentes périodes postérieures que
lorsqu’on arrive aux derniers terrains meubles.

Les terrains secondaires et tertiaires, en commençant par le ter¬
rain carbonifère, se sont déposés dans les mers méditerranéennes
du nord de l’Europe , en s’appuyant sur les côtes des différents
continents émergés , et reculant ou avançant leurs dépôts, qui va¬
rient de forme d’épaisseur et de nature, en raison des mouvements
que subissait l’écorce terrestre à l’origine d’une nouvelle période
ou pendant son cours, de la forme qu’acquéraient les golfes et les
mers , de la disposition des rivières et des lacs. Entre les plateaux
primaires du Harz et de Magdeburg , on retrouve presque toute la
série des couches secondaires ; la plus grande partie des sédiments
postérieurs aux schistes dévoniens qu’on a reconnus dans 1 Europe
occidentale s’y sont succédé et s’y sont recouverts tour à tour ; les
plus anciens emboîtent les formations récentes. Le terrain houiller,
le rotliliegendes , le zechstein , les trois membres du trias, diffé¬
rentes formations de la période jurassique , plusieurs étages cré¬
tacés , des bas-fonds tertiaires , des dépôts meubles d’époques
variées, et, parmi tous ces terrains, des sédiments pélagiens tran¬
quilles, mécaniques ou chimiques, des sédiments méditerranéens
lacustres , d’embouchure , ou de marécages , des dépôts de transport
sous-marin, diluvial ou fluviatile ancien, des gypses, des dolomies,
du sel gemme , s y sont donné rendez-vous, et n ont été masqués
qu’en partie par les détritus et les alluvions actuelles. La composi¬
tion de plusieurs d’entre cette longue série de dépôts nous rappelle ,
à elle seule, qu’ils n’ont pas été produits , tant s’en faut, sans que
des causes étrangères ne vinssent apporter du dérangement dans
leur formation successive , sans que des mouvements lents ou pré¬
cipités du sol lui-même ne vinssent en changer l’étendue, la forme,
le niveau, la nature. La présence ou l’absence de plusieurs étages
intermédiaires nous permet , même en nous renfermant dans la
contrée limitée que comprend ma carte , de distinguer, d’après les
simples lois de la stratigraphie, les principaux groupes de forma¬
tions. Les débris fossiles des corps organisés enfouis dans ces cou¬
ches viennent confirmer et préciser encore davantage les résultats
obtenus, et nous faciliter 1<; rapprochement de ces mêmes forma-

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

737

tions avec leurs analogues dans le coté opposé des bassins, en France,
en Angleterre, en Scandinavie, sans nous obliger à suivre rigou¬
reusement pas à pas les superpositions.

§ !\. Relie f oro graphique et structure .

La nature des sédiments dont se compose le sol de la contrée sub-
baercynienne , l’ensemble des mouvements qui l’ont bouleversée ,
les dénudations qui en ont dévasté la surface à plusieurs reprises, ont
modifié diversement le relief orograpliique du pays. Ce relief,
extrêmement pittoresque et varié par son aspect extérieur et sa vé¬
gétation , est , au contraire, très simple par les lois générales qu’on
y reconnaît et qui découlent du mode de son origine. Le Harz
lui-même, ce plateau arrondi, mais raviné, et quelquefois profon¬
dément entaillé , d’une hauteur assez uniforme , se terminant au
N.-N.-E. par une ligne de falaises boisées et à pentes rapides, et
dont le niveau moyen général, de 500 à 800 mètres , n’est dépassé
que légèrement par des espèces de ballons isolés et moins fertiles
dont le plus liant n’arrive pas beaucoup au-delà de 1,200 mètres
de hauteur, est le résultat de la présence des couches primaires de
schistes et de grauwaekes, de leur ridement primitif, de l’existence
de nombreuses masses ignées qui les ont percées j ostérieurement,
des fentes, des failles et des dénudations gigantesques qui en ont
profondément modifié le relief, de la décomposition séculaire cpii
en a façonné différemment les formes extérieures. Le plateau de
Magdeburg, à pentes plus douces, moins haut, mais également
élevé au-dessus du pays environnant, correspond à un deuxième
affleurement des couches schisteuses et à des épanchements de
roches éruptives.

Entre les deux îlots primaires, les couches plus récentes ont
subi un ridement général parallèle à la grande ligne de falaises
qui termine au N.-E. le plateau haercynien et cpii se dirige vers
l’JE.-S.-E. Ce ridement n’est pas l’effet d’une seule révolution;
une étude attentive et détaillée nous montre qu’il est le résultat de
plusieurs dislocations successives dont les unes ont pu être lentes ,
les autres brusques, et qui certainement ont eu des directions fort
variées. Mais la disposition des golfes et des cotes était telle, que
les mouvements successifs, dans quelque sens qu’ils fussent , n’ont
pu que produire l’exagération et la répétition des dislocations an¬
térieures. Les couches plus récentes ont été constamment en¬
traînées, lors de leur redressement, dans la direction des ridements
anciens. Il serait très difficile de déterminer lesquels de ces ride-
Soc. gcol. , 2e série, tome IV. ^7

738

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

ments sont dus à Faction directe des soulèvements latéraux , ou
bien à Faction indirecte du relèvement du fond des bassins ; ils
tiennent probablement tout à la fois à l’une et à l’autre de ces
deux causes.

Le golfe subhaercynien , où se sont déposés les terrains secon¬
daires , était fermé vers l’orient. La cessation des dépôts supé¬
rieurs et le peu d’épaisseur des formations triasiques lorsqu’on
s’avance vers FE.-S.-E. , l’apparition du terrain permien non
loin de Cothen , en sont une preuve. Les rides des couches sont
peu nombreuses et très peu importantes vers la limite orientale
du bassin , où elles ne commencent que par une seule courbure
presque insensible; mais cette courbure se modifie bientôt , et elle
grandit et finit par donner lieu à des déramations qui , elles-
mêmes, deviennent plus fortes et se subdivisent à mesure que l’on
avance avec le soleil , c’est-à-dire à mesure que l’on s’approche du
méridien géologique de Brocken. La simple inspection raisonnée
.de la carte de Hoffmann suffit pour nous convaincre de cette allure
des couches secondaires qui , ne formant entre Konnern et
Magdeburg que deux rides légères et trois fonds de bateau , pré¬
sentent six rides et sept fonds de bateau entre Goslar et Klinze.
Or, c’est précisément ici que le golfe s’élargit davantage et que les
formations s’y trouvent plus puissantes et plus au complet. Si le
ridement définitif n’était que l’effet d’une pression latérale, il de¬
vrait être plus fort là où les couches étaient plus élevées et plus
horizontales ; mais c’est le contraire qui a lieu. Je crois donc ne
pouvoir me passer d’admettre que le dernier ridement , le ride¬
ment qui a mis à sec et qui a transformé en une plaine ondulée
le fond concave et profond de ce golfe , a été autant occasionné
par le simple relèvement vertical même du fond , que la pression
directe d’un soulèvement latéral. Plusieurs autres considérations
de détail me confirment d’ailleurs dans cette opinion. Dans tous les
cas , la forme allongée du golfe , dont le grand axe se dirige vers
FE.-S.-E. , ne laissait point d’autre alternative à la direction
des rides de tous les terrains, depuis ceux qui s’y sont déposés le
plus anciennement jusqu’aux plus modernes. Ce sera donc dans
l’alignement des massifs antérieurs , dans la succession des roches
éruptives lorsqu’on peut l’observer , et dans la direction et l'âge
des grandes failles , autant que dans la composition des couches et
dans la nature des restes organiques qu elles renferment, que nous
trouverons un appui pour leur classement. Un autre moyen très
puissant de contrôle serait l’étude des directions , des inclinaisons
et des époques d’ouvertures et de remplissages successifs des nom-

739

SÉANCE DU 3 M'AI 18/|7.

breux filons de 1 intérieur du Harz. On pourrait peut-être parvenir
de eette manière à rapprocher avec assez d’exactitude l’apparition

des différentes substances minérales avec les diverses époques des
dislocations; mais les phénomènes de ce genre, que je ne pourrais
qu’indiquer sommairement dans un travail plus élaboré , ne sau¬
raient être étudiés et éclaircis que par la plume de l’auteur du
grand ouvrage sur le Bas-Harz , qui en dirige les mines et qui
possède en même temps, au Mâgdesprung, la plus belle collection
de produits des filons de ce pays qu’il puisse être donné à un
homme de désirer.

Trois grands systèmes de failles se font remarquer dans le bassin
subhaercynien. L’un , courant à peu près de l’E.-S.-E. , serait pa¬
rallèle à la grande falaise septentrionale du Harz , qui probable¬
ment lui devrait son existence. Un autre, courant à peu près sui¬
vant la d irection thuringienne, et dont on trouve un exemple
dans le cours de la Wipper, depuis Freckleben jusqu’à Aschersle-
ben , dans les marais de la Sée , etc. ; on a fait remarquer depuis
longtemps que certaines parties du cours de plusieurs grandes
rivières de l’Allemagne septentrionale avaient été déterminées par
une cause analogue. Un troisième grand système de failles court
du S. -S. -O. auN.-N.-E. ; ce système, qui n’a pas épargné les
terrains crétacés les plus supérieurs de la contrée , est celui qui a
laissé le plus de traces sur la surface du pays ; le lit de la plupart
des rivières qui descendent au N. du Harz en dépend; l’Elbe,
depuis Magdeburg jusqu’à la hauteur de Genthin , suit cette même
di rection.

De nombreuses et grandes dénudations ont marqué , pour ce
pays comme pour tous les autres , le passage de plusieurs époques
d’agitation aux périodes successives de dépôt tranquille. 11 en
est résulté l’enlèvement des couches dans tous les endroits où elles
étaient fracturées , et là où des solutions de continuité permet¬
taient aux eaux d’avoir prise. Les couches récentes sur les bords
des massifs anciennement exondés ont été arrachées ; les parties
convexes et fendillées des rides furent emportées ; les forma¬
tions ont été plus ou moins ravinées et décimées suivant le degré
de résistance qu elles présentaient et la violence du courant. *

Tout le relief du sol se ressent de cette triple action : du ride-
ment , des failles, de la dénudation. Les ondulations de la plaine
sont disposées en plusieurs séries de collines parallèles ; ce sont les
débris des rides du sol que la dénudation n’a pu emporter. De
larges vallées longitudinales sillonnent le pays peu profondément
et marchent dans le même sens que les collines. Ces parties cou-

740 SÉANCE LU 3 MAI !8/i7.

caves des rides partagent les croupes par de larges fonds de ba¬
teau; on peut les appeler des vallées (le séparation . D’autres
grandes vallées qui se dirigent vers le N.-N.-E. coupent à angle
droit tous les accidents du ridement ; elles servent de lit aux ri¬
vières principales du pays, et sont tout aussi bien taillées à travers
les rides qu’à travers les vallées longitudinales. Le niveau des cou¬
ches d’une même formation varie ordinairement sur les deux
côtés de ces vallées ; elles sont , dès lors , évidemment des failles
élargies démesurément par les courants diluviens postérieurs, qui,
par leur action successive , en ont même altéré parfois là direc¬
tion rectiligne (1). Souvent les rivières se détournent brusquement
pour couler soit dans les vallées longitudinales, soit entre des cou¬
ches moins résistantes ; la fente continue alors dans sa direction
primitive, ou elle se cache et ne reparaît que plus tard. C’est ainsi
que la Wipper, après s’être traînée depuis Hettstaeclt jusqu’au-delà
de Sandersleben , dans une de ces grandes failles élargies où le
rejet n’est pas moindre de cent pieds , la quitte près de Freckleben
et court sur la petite ville d’Aschersleben pour se diriger ensuite
versGüsten, en suivant, après avoir opéré sa réunion avec l’Eine,
une autre faille parallèle à la première. Rien mieux que le cours
de toutes ces rivières au sortir du JTarz , de la Wipper, de l'Eine,
de la Selke , de la Rode , de la Holzemme , de l’Ocker, etc. , ne
pourrait démontrer la double origine des vallées , dues d’abord à
des fentes profondes, remplies depuis par l’écroulement et élargies
d’une manière démesurée par une action érosive postérieure. Rien
n’apprend mieux la puissance de ces deux agents, du jeu intérieur
et des eaux superficielles. Les traces de l’un sont voilées , on ne les
découvre que par l’étude des couches solides; l’autre se manifeste
de toutes parts à l’observateur du relief.

En dehors de cette structure générale , de ccs deux grands sys¬
tèmes de vallées , les vallées de séparation et les vallées transver¬
sales , cpii forment comme un réseau sur le pays et le découpent
en un grand nombre de parallélogrammes rhomboédriques plus
ou moins élevés , le mécanisme du relief actuel de chaque ride
offre encore une série de phénomènes aussi intéressants cpie ceux

(1) Il y a longtemps que l’on sait que a plupart des rivières coulent
dans des vallées qui doivent leur origine à des failles , leur creusement
et élargissement aux eaux. M. de Buch et M. Boué l’ont démontré pour
plusieurs cours d'eaux de l’Allemagne; M. Dufrénov, pour la Garonne;
M. E. de Beaumont, pour le Rhin; M. de La Bêche , pour les vallées
du terrain de craie de l’Angleterre; M. Dumont, pour celles de la
Belgique.

SÉANCE 1)U 3 MAI !8/l7.

7H

que M. Thurmann a étudiés avec un soin si éclairé dans le Jura de
Porentruy (1). On y distingue principalement : a. Les axes des rides
qui , suivant la nature et la résistance de la plus inférieure des for¬
mations dénudées, sont occupées par une vallée de soulèvement ou
par une croupe arrondie. — b. Les chaînes et les vallées latérales et
longitudinales ; chaque ride peut en compter plusieurs; elles se ré¬
pètent et alternent doublement autant de fois qu’il y avait de for¬
mations alternativement solides ou meubles mises à découvert lors
de la dernière dénudation, c. Les petits vallons qui découpent les
séries des collines et qui ne sont dus généralement qu’à la simple
érosion. Ces vallons ne pénètrent que dans les formations les plus
superficielles ; les grandes vallées transversales atteignent jusqu’aux
terrains primaires et au granité.

Les abords du Harz sont défendus par une ceinture multiple de
collines et de vallées qu’on pourrait appeler circonvallation , aux¬
quelles on donne collectivement dans le pays le nom de Harz -
Jland , et qui sont également le produit du redressement , de la
nature et de la dénudation des différentes formations.

La hauteur moyenne de ces pays de plaines et de collines , au-
dessus du niveau de la mer Baltique , est de 130 à 200 mètres.

Série des différentes formations suivant V ordre de leur super¬
position et révolutions qu elles paraissent avoir subies.

Je n’ai pas étudié spécialement les couches primaires, mais j’ai
parcouru plusieurs fois, et dans bien des directions, les massifs du
Harz et de Magdeburg. Après cela , et jusqu’à des études plus
soignées qu’on n’en a pu faire jusqu’ici, je crois que, pour ce qui
regarde les terrains appelés de transition , il n’y a rien de mieux
à dire que ce que M. Élie de Beaumont écrivait en 1833 , dans
l’Appendice au Manuel géologique de M. de La Bèclie.

1. Terrain silurien. — 2. Système du Hundsrück. — « Une grande
» partie des schistes et des grauwaekes du Harz ont subi un pre-
» mier redressement dans la direction liora 3-à, c’est-à-dire N. -E.
» à N.-N.-E. » Ce redressement a dû être un ridement , et les
sommités des arcs ont dû être de bonne heure emportées par une
première dénudation. Cette dislocation se rapproche par sa direc¬
tion de la marche du soulèvement post-silurien du Hundsrück ,
et serait déjà une forte présomption en faveur de l’existence du

(1) Essai sur les soulèvements jurassiques de Porentruy. T. II des
Mèrn. de la Soc, d'bis, nat. de Strasburg. 1833.

SÉANCE DU 3 MAI 18A7.

7/j2

terrain silurien , sinon partout à la surface , du moins à une petite
profondeur. Pour ma part, je suis porté à croire qu’une bonne
portion des schistes haercyniens , surtout dans la partie orientale
du massif, appartient à la période silurienne. Le petit nombre de
points où l’on trouve des fossiles , ces calcaires d’Elbingerode , qui
occupent une aussi grande place au milieu de schistes sans fossiles,
et desquels on ne sait pas bien d où ils viennent ni où ils vont ,
ne seraient-ils point de petits massifs dévoniens renfermés dans
des bassins plus anciens? Les bouleversements ont été si grands et
si multipliés dans le Harz , qu’il serait difficile de décider complè¬
tement cette question , même après une étude strati graphique
détaillée avec des cartes à grande échelle. D’ailleurs il n’est pas
encore bien sûr pour moi que ces calcaires d’Elbingerode doivent
être définitivement placés dans la troisième période primaire. Les
débris qu’ils renferment sont surtout des Polypiers , et l’on sait
que cette classe d’animaux n’est pas bien exclusivement caracté¬
ristique de l’une ou de l’autre formation.

3. Terrain dévonien. — « Les grauwaekes qui forment les collines
» au N. -O. de Magdeburg , dit M. Elie de Beaumont , et dans
» lesquelles on trouve un grand nombre d’impressions d’Equisétacés
» et d’autres plantes peu différentes de celles du terrain houiller, ne
» partagent pas la direction hora 3-ù des autres grauwaekes de
» l’Allemagne. Elles appartiennent probablement à la partie la
» plus récente des dépôts dits de transition, et la direction de leurs
» couches est presque parallèle à celle de l’escarpement N.-E. du
» Harz, dont le soulèvement a sans doute eu quelque influence sur
» le ridement qu’elles ont éprouvé. »

Je ne saurais rien ajouter à l’exactitude de ce court aperçu, sinon
que je crois vraiment difficile de réunir, après ces faits, en une
seule et même formation , les collines de Magdeburg et la grande
majorité des montagnes du Harz. La différence de l’inclinaison
des couches , de leur direction , de l’aspect de la roche , etc. , et
tout cela à si peu de distance , me paraît parler en faveur de cette
distinction.

»

U Soulèvement post-dévonien. — C’est au système des ballons
que M. Elie de Beaumont attribue le plus d’influence sur la
forme générale du relief du Harz. C’est lors de cette dislo¬
cation post-dévonienne que seraient apparues les grandes masses
granitiques du Brocken et du Rammberg , qui ne seraient pas ana¬
logues à ce granité qui , au Kiffhauser , paraît avoir soulevé
une roche d’amphibole , et être postérieur aux terrains du trias.
Ces roches éruptives ne sont point sorties à l’état liquide; leur

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

743

consistance est prouvée , soit par le, fait d’avoir arraché une partie
des couches primaires à la manière d’un emporte-pièce, soit par
l’influence métamorphique très bornée qu’ils ont exercée sur ces
mêmes couches. La grande falaise septentrionale qui termine ce
groupe de montagnes suit la direction E.-S.-E. du même soulève¬
ment ; une direction E.-O. se reproduit sur plusieurs points de
l’intérieur du massif; les couches dévoniennes de Magdeburg et
celles du Harz en auraient été redressées ou ridées.

Dès cette époque , le Harz ainsi que les collines de Magdeburg
ont constitué des îles au milieu de la grande mer carbonifère (1).

5. Dépôt du terrain hoailler. — Le terrain liouiller s’étend au
fond du bassin intermédiaire ; on le voit reposer au pied du Harz,
près de Maisdorf. Entre Ballenstadt et la Selke , ce terrain , composé
de schistes et de grès noirâtres avec empreintes végétales, et ren¬
fermant quelques couches de houille et de calcaire peu puissantes,
paraît être une formation d’eau douce; il s’appuie doucement,
mais en stratification discordante , sur les couches primaires. Il
est recouvert par une petite épaisseur de rothliegendes ; mais on l’a

(l) Voilà, pour ce qui regarde les terrains primaires de l’intérieur du
Harz et de Magdeburg, mon opinion actuelle: elle est incomplète, in¬
certaine, comme tous les systèmes qui ne sont pas basés sur une longue
et minutieuse observation ; mais elle est, à mon avis , la seule ration¬
nelle. Aussi je demande aux savants géologues qui se sont occupés de
ce pays , la permission de la garder jusqu’à ce que des cartes spéciales
et faites sur une grande échelle , viennent nous apprendre la disposition
exacte et les relations des différentes roches sédimentaires , éruptives,
ou métamorphiques, dont l’emplacement, la nature, et les limites ,
n’ont été donnés jusqu’à présent que d’une manière tout à fait arbi¬
traire.

Ce n’est donc que pour ne pas courir le risque d’être accusé d’igno¬
rance que je crois devoir rappeler l’opinion d’un savant paléontolo¬
giste , M. Adolphe Roemer, à Clausthal, qui paraît avoir rencontré
dans le Harz la plupart des subdivisions des terrains dévonien et silu¬
rien de M. Murchison , et même du terrain cambrien de M. Segdwick ,
et qui admet qu’après le dépôt du trias et des terrains jurassiques,
tout le massif du Harz a été renversé complètement, de manière
que les couches qui occupaient la position supérieure vinrent se pla¬
cer à la partie inférieure : « Nach der Ablagerung , etc..., das ganze
Uibergangsgebirge ist übergestürzt. » Du reste, M. A. Roemer dit
lui -même qu’il n’a pas eu la temps de visiter convenablement les
roches en place, et que pour ses déterminations il n’a pu compter que
sur quelques fossiles appartenant a un petit nombre de points, et tirés
d’anciennes collections. (A. Roemer, Die Versteinerungen des Harz-
geb i rges . Han no ver, 1843.)

SEANCE JJ U 3 MAI ISA/.

7 h h

atteint en plusieurs endroits par des puits , et même par une galerie
poussée du fond de la vallée de la Selke dans le flanc de la mon¬
tagne. Ce terrain est le premier dont les couches , s’appuyant fai¬
blement sur le plateau liaercynicn , affectent la direction E.~S.* E. ,
normale pour tous les terrains secondaires du pays. Au-delà des
limites de ma carte , on le voit encore affleurer de dessous le rotli-
liegendes, dans les environs de Halle, où il est bouleversé par les
porphyres, et près de Neustadt et d’Jlefeld, au midi du Harz ; on
le voit de nouveau apparaître sur les pentes du Tliüringerwald
près d’ilmenau, etc. Des recherches l’ont déjà mis à découvert
dans quelques autres points des différentes parties des anciens pays
saxons.

Ee terrain houiller est-il une formation générale indépendante
appartenant à une seule époque, ou bien ne serait-ce qu’un acci¬
dent dans les terrains des périodes paléozoïques, ainsi que llum-
boldt l’avait pensé il y a longtemps? L uniformité de composition
et de végétaux qu’on y remarque parlerait pour la première hy¬
pothèse. Maison a trouvé des houilles dans le terrain dévonien
(bassin de la Basse-Loire), tout aussi bien qu au-dessus du calcaire
carbonifère. Au Harz, il paraît être intimement lié avec le nou¬
veau grès rouge. Je crois beaucoup plus rationnel et plus con¬
forme à l’observation d’admettre la deuxième opinion. En effet,
le terrain houiller n’est ordinairement qu’un produit riverain de
tourbières immenses qui se sont formées dans les périodes tran¬
quilles de la vie du globe , à une époque où la végétation avait
déjà pu s’étendre sur la terre, mais où la température centrale ,
ayant encore beaucoup d’influence à la surface, donnait aux cli¬
mats une grande uniformité et encombrait de vapeurs humides
l’atmosphère déjà chargée d’une grande quantité d’acide carbo¬
nique. Or, rien ne nous oblige à limiter ces conditions générales
à une seule période. Dès lors, il est très probable que la même vé¬
gétation a pu se continuer à travers des révolutions partielles
pendant tout le temps très long pendant lequel ces circonstances
n’ont pas été sensiblement altérées.

Quoi qu’il en soit, il me paraît assez vrai de dire que le terrain
houiller du Harz est le produit de l’époque de tranquillité qui a
précédé immédiatement la dispersion des immenses dépôts meu¬
bles qui ont donné lieu à la formation du rothliegendes , et que ce
terrain étant plus ou moins riche, plus ou moins compliqué,
s’étend non seulement sur une grande partie du fond du bassin
subhaereynien du nord , mais également dans de grandes étendues
de la Thuringe où il est recouvert partout par la formation puis**

SÉANCE Dü 3 MAI 1 8 /§ 7 .

7Zh?

santé de ce même rotliliegendes. Il est même très probable que
son épaisseur ? à l’instar de celle des formations supérieures, aille
en augmentant à mesure qu’on s’éloigne du bord des massifs pri¬
maires. Jusqu’à présent on n’a établi des exploitations que sur la
limite des bassins, ou bien là où le terrain houiller a été relevé
par les porphyres. Je pense que des recherches dirigées avec in¬
telligence dans des localités convenables, dans l’intérieur des bas¬
sins des anciens golfes , pourraient offrir de grands avantages.
Les seules difficultés qui se présentent contre la réussite de sem¬
blables essais sont la grande profondeur à laquelle il faudrait aller
chercher la houille , et surtout le système du morcellement des
concessions qui régit , en Prusse , l’industrie minière , et qui , fa¬
vorisant une concurrence jalouse et formidable , s’oppose sans
remède à toute avance de capitaux considérables. Mais la cherté
du combustible , le développement toujours plus grand de l’in¬
dustrie , la prévision intelligente du gouvernement de Berlin,
sauront bientôt venir à bout de ces obstacles.

6. Dépôt du rotliliegendes et du zcc/istein. — 7. Mouvements
post-pcnn 'e is . • — Les formations permiennes recouvrent les couches
houillères sans qu’on puisse bien s’apercevoir d’une discordance
de stratification entre ces terrains. Elles se composent, comme
chacun sait , de deux grands groupes , le rotliliegendes et le
zeclistein , qui, dans ce pays, lui est concordément superposé. Une
foule de dépôts subordonnés > tels que le weissliegendes , le kup-
ferschiefer, la rauchwacke , l’asche , le stinkstein , les gypses, le
sel, les calcaires magnésiens ou ferrugineux, les dolomies pro¬
prement dites , complètent ce terrain. Les couches permiennes
affleurent presque partout autour des massifs primaires ou grani¬
tiques du Harz, de Magdeburg, du Kiffhauser, du Tliüringerwaid,
sur lesquels elles s’appuient plus ou moins doucement. Elles
sont très étendues à la surface dans le pays du Mannsfeld. Ce ter¬
rain entre dans le domaine de ma carte depuis Ballenstaedt jus¬
qu’à Hettstaedt. Il repose ici sur les couches anciennes ou sur le
terrain houiller, avec une inclinaison N. -N. -E. d’environ 15°
à 35°; et il se montre encore entre Blanckenburg et Wernigerode,
mais en couches verticales. Freiesleben donne une description dé¬
taillée de ses caractères.

Le groupe du zeclistein apparaît de dessous le grès bigarré ( Bun -
ter-su ndstein), dans le fond d’une large vallée de séparation, près
d’Egeln , au beau milieu du bassin subhaercynien , où il forme une
petite croupe qui s’enfonce presque verticalement des deux côtés
sous les dépôts triasiques et supérieurs. Cette circonstance me paraît

746

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

indiquer que ce golfe permien a été partagé de bonne heure en
deux bassins par un léger ridement qui a eu lieu pendant et après
le dépôt du zechstein , et avant la formation des terrains du trias.
Le mouvement post-permien me paraît encore prouvé dans ce
pays soit par les failles du Mannsfeld, soit par l’ensemble du gi¬
sement du grès bigarré qui parfois recouvre complètement les
terrains antérieurs et va reposer sur les couches primaires, comme
au nord du Harz, entre Ballenstaedt et Blanckenburg ; tandis que
d’autres fois , et précisément là où il y a des éruptions de por¬
phyres en voisinage, il s’arrête à une grande distance de ces lo¬
ches qui ont évidemment exondé une partie des fondations per¬
miennes avant son dépôt. Nous en avons un exemple dans le
Mannsfeld , près de Magdeburg et d’ilefeld , etc. Dans la plupart
de ces localités, des éruptions de porphyres paraissent avoir eu lieu
avant, pendant et après les époques houillère et permienne.

Ces premiers ridements, qui ont eu lieu au fond des mers per¬
miennes, ont du suivre la direction du golfe dans le pays subhaer-
cynien ; et d’ailleurs la marche du soulèvement du Hainaut , en¬
viron E.-O. sous ce méridien , n’était pas très apte à contrecarrer
l’influence de la forme des côtes.

8. Dépôt du trias. — Les terrains du trias se sont déposés dans le
golfe subliaercynien , comme dans le reste de l’Allemagne , au fond
des bassins ainsi modifiés par les dislocations post-permiennes (1).
Ils paraissent reposer immédiatement sur le groupe du zechstein. Le
trias se compose là aussi , comme ailleur . , des trois dépôts princi¬
paux, le grès bigarré, le muschelkalk et les marnes irisées ( Ken per ).
Ces formations renferment accidentellement des gypses et des do¬
lomies. Aucune discordance de stratification n’est appréciable
entre elles dans ce pays ; les trois membres du trias passent , au
contraire, de l’un à l’autre par de nombreuses alternances. Ils
sont caractérisés par le même aspect général des roches qu’on a
observé dans le Mannsfeld et en Thuringe , dans le AVürtemberg,
comme au milieu des plaines diluviennes de Berlin , dans les
Vosges. . . . , et qu’on trouve si bien décrit dans les ouvrages d’Alberti,

(1) L’opinion qui réunirait en un seul groupe le terrain permien et
le trias de l’Allemagne , étant fondée sur une erreur, à savoir, l'inter¬
calation des gypses comme masses éruptives dans toutes les formations
de ces deux terrains n’est pas discutable. Si cela était, on devrait ajou¬
ter au nouveau groupe , les terrains de la craie , et, par conséquent,
les couches oolitiques qui lui sont sous-jacentes , car on trouve du
gypse tout aussi bien au milieu du plœner que dans le zechstein.

SÉANCE DU 3 MAI 1847. 7A7

✓

de Quenstedt , d’Elie de Beaumont, etc. Malgré tout cela, je ne
crois pas loin le jour où on reconnaîtra dans le grès bigarré, le
muschelkalk et les marnes irisées , trois terrains séparés par des
révolutions dont on n’a pas encore pu découvrir les traces jusqu’à
présent. Une différence de divers dépôts superposés, aussi grande
et aussi soutenue que celle qui existé entre les trois formations
triasiques, ne peut s’expliquer que par un changement complet
des conditions orografiques générales.

Du pays d’Aschersleben, où le trias repose en couches ordinai¬
rement très inclinées dans un fond de bateau étroit et profond, on
le suit entre les limites de ma carte , au S. et au N. , le long du
Harz et vers le Hackelwald. 11 forme une ceinture de couches
presque verticales et même renversées à — àO°et' — 30°, qui entoure
les formations permiennes de Hettstaedt et de Maisdorf, et le
massif primaire au-delà de Ballenstaedt et près de Wernigerode.
Recouvert et peut-être interrompu par les marais de la Sée , on
retrouve le trias dans le large bombement du Hackel, du Huy et du
grand Fallenstein, entourant et limitant de toutes parts le canal (1)
jurassique et crétacé. On le revoit même pendant quelque temps
paraître de dessous les couches récentes dans l’axe de la fracture
d’élévation de Quedlinburg, au fond de la vallée du Hoppelherg et
sur la croupe gypseuse du Sewecken.

9. Dislocations post- trias icjues . — Le soulèvement duThiiringer-
vvald ne saurait être marqué avec certitude par les directions dans
le bassin subhaercynien. Mais l’effet de ce grand cataclysme, qui
a bouleversé l’Allemagne et qui a entraîné l’émersion de grandes
étendues de pays au midi et au levant, est marqué indélébilement
dans les rides et dans les failles qui ont affecté dès lors les dépôts
du trias. L’immense étendue des mers du nord de l’Europe, qui
entouraient les différents îlots de transition , s’est trouvée tout à
coup découpée par ce ridement en plusieurs bassins qui restèrent
souvent partagés par les lignes anticlinales des terrains récemment
plissés. Notre golfe, qui n’a pas été mis complètement à sec , a
cependant subi, lui aussi, un rétrécissement du côté duN.-E.,

(I ) Pour éviter toute confusion , on s’est servi , dans cet écrit . du mot
golfe ou golfe subhaercynien , pour indiquer toute l’étendue des mers
anciennes qui baignaient le pays compris entre les plateaux actuels du
Harz et de Magdeburg. Nous avons plus spécialement employé le mot
canal pour indiquer l’étendue comprise entre la falaise septentrionale
du groupe haercynien et la ricle triasique du Hackel , du Huy et du
grand Fallenstein.

7/i8

SÉANCE i)L O MAI 1 8 Zl 7 .

et a été divisé en plusieurs canaux. La ride moyenne permienne
d’Egeln et de hegerstaedt a été exagérée. Les couches du trias
appuyées sur celle-ci et sur les bords du bassin ont été contraintes
de se recourber, et deux nouvelles grandes rides se sont formées
entre la voûte permienne et les massifs primaires. On les recon¬
naît dans le plissement qui a donné lieu aux rides dont les hau¬
teurs d’Aschersleben , du Hackel , du Huy et du grand Fallenstein ,
et la croupe large et élevée de l’Ehnwald , ne sont que l’exagéra¬
tion produite par des causes postérieures. La ride mitoyenne du
terrain permien était sous-marine ; elle avait été recouverte par
les dépôts triasiques, et le zechstein n’a pu paraître à la surface
que par des mouvements bien plus récents et par le déchirement
du trias. Sur les deux grands bombements post-triasiques que je
viens d’indiquer, il me paraît ne s’étre plus déposé de terrains en
couches. Dès ce moment l’axe qui réunissait les points où sc trou¬
vent le Hackel, le Huy et le Fallenstein , celui de l’Elmwald, une
portion de la ceinture du Harz, et le côté IV. -E du bassin , ont
été exondés en partie , et sont restés à sec jusqu’aux périodes les
plus modernes.

10. Terrain jurassique. — Les formations jurassiques , dont on
trouve à peu près tous les étages vers l’embouchure occidentale
du canal, sous le méridien de Goslar , où M. Schuster les a dé¬
crites, et où M. Arndt les a si bien mises à découvert, ne sont re¬
présentées dans le pays compris dans ma carte que par un calcaire
avec gryphées arcuées que M. Yxem a observé le premier auprès
du Scvveckenberg , et par quelques autres calcaires coquilliers,
par des marnes et des argiles noirâtres et des sables et grès à grain
très fin, friables et tachetés en jaune orange, qui se montrent près
de Halberstadt, sur la limite méridionale de rifuywald, et à l’O.
de Quedlinburg , au milieu de la fracture de relèvement. L’état
des lieux est tel, qu’une description exacte de la superposition de
ces différentes parties ne deviendrait possible qu’à la suite de pro¬
fondes tranchées exécutées convenablement dans le terrain.

La nature des fossiles fait rapporter la plupart de ces couches à
l’époque du lias, et fait attribuer à plusieurs d’entre elles une ori¬
gine d embouchure (1) ; car les espèces marines qui s’y trou¬
vent à côté des espèces d’eau douce, et de nombreux débris de vé-

(I) C’est là l’opinion qu’ont également émise M. Itoemer ( Vcr-
steinerungen des Norddeutschen Oolithengebirgcs ; Hannovcr , 1836),
et M. Dunker ( Monographie der Norddeutschen TV c a Iden b il du ng . —
Braun sch (ecig , 1 846).

SÉANCE DU 3 MAI 18/j7.

7/ff)

gétaux , paraissent avoir été amenés des rivages voisins pour y être
ensevelis. C’est dans un des calcaires de cette formation qu’on
a trouvé ces plantes singulières auxquelles M. Adolphe Brongniart
a donné le nom de Ch la trop ter i s mcniscioïcles , et dont M. Zincken
a publié une superbe lithographie.

Le grand golfe subliaereynien ayant été partagé par les disloca¬
tions post-triasiques , nous n’avons plus à nous occuper désormais
que du canal encore mouillé qui s’est conservé entre le Harz et la
ride triasique du Hackel et du Huy. Cette espèce de fjord long et
étroit n’acquérait une certaine profondeur que vers 10. ; dans
le pays de Quedlinburg il n’était encore représenté que par des ma¬
récages. On ne rencontre les terrains jurassiques, au bord du Harz,
qu’au-delà de l’Ecker ; ils ne commencent, près de Quedlinburg ,
qu’au milieu de la ride ouverte, et ils n’arrivent pas même à l’E.
jusqu’à la rivière de la Selke. Le trias , déjà exondé en grande
partie, circonscrivait tout autour le canal jurassique; vers le
Harz par la ceinture élevée qu’il y formait , à l’E. par le plateau
d’Aschersleben , au N. par l’axe de relèvement où se trouvent au¬
jourd’hui les hauteurs du Hackel et du Huy. J. a ride de Quedlin¬
burg n’existait pas encore. Quelque grand courant d’eau pro¬
venant de l’intérieur des terres et arrivant du coté du levant
par la grande faille d’Ascherleben , venait apporter aux marécages
et aux mers jurassiques les eaux douces et les matières de sédiment.
Ce fleuve a continué de couler pendant toute la période, son lit
devait se trouver entre Halberstadt et Quedlinburg. Après le dépôt
du lias, un mouvement lent de relèvement dans le sol paraît avoir
reculé vers 10. les dépôts qui se formaient.

11. Mouvement post-jurassique . • — L existence de ce mouvement
est évidente , mais ses effets ne furent pas grands dans notre pays.
Le fond du canal a été replongé nouvellement d’une certaine quan¬
tité ; rembouchure du fleuve oriental a reculé, et le courant con¬
tinental paraît avoir établi son lit plus au N. Les eaux de la mer
envahirent encore une partie des terres émergées, et les sédiments
qui se sont faits depuis purent s’étendre jusqu’au-delà des limites
de l’ancien bassin jurassique , et venir ainsi reposer, d’un côté sur
les terrains primaires du Harz , de l’autre sur les couches du
trias auparavant exondées du rivage oriental et septentrional.

12. Dépôt du terrain crétacé. — a. L’axe de la ride actuelle de
Quedlinburg formait , lors de l’époque crétacée , la partie la plus
profonde du bassin qui s’étendait entre le Harz et le plissement
triasique le plus voisin au N. de Halberstadt. Un dépôt puissant de
grès plus ou moins grossier et blanchâtre, amené probablement

750

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

par les eaux des rivières du Harz , est veini d’abord les combler
en partie. Ce grès, depuis Ermsleben jusqu’au-delà de Wernige-
rode , ne se trouve point au bord de 1 île primaire ; mais à l’E. de
la petite montagne du Jloppel , on le voit dépasser, du coté du
midi, les terrains jurassiques , et ceux-ci le dépassent à leur tour
du côté du N. , vers Halberstadt. Au levant , on le retrouve
plus au-delà de la Selke. On le rencontre au couchant près
d’Ilsenburg et de Goslar ; il forme ainsi une bande qui longe les
montagnes qui lui fournissaient les matériaux. Les formations su¬
périeures en recouvrent les limites de tous les côtés, et vont re¬
poser sur les couches plus anciennes. Sa position discordante par
rapport au terrain jurassique, est donc parfaitement établie. Ce grès
qui renferme quelquefois beaucoup d’empreintes végétales , mais
qui ne renferme que rarement des fossiles, est un de ces dépôts
auxquels la faculté de donner de bonnes pierres de taille avait
fait attribuer par les anciens géologues allemands le nom collec¬
tif de quadersandstein ; c’est même celui qui me paraît mériter
le plus de le conserver. Son épaisseur, qui atteint son maximum
aux environs de Quedlinburg , est extrêmement variable , et cette
irrégularité s’étend également aux couches qui le composent. Tout
indique un dépôt fait dans des eaux peu agitées , et qui a occupé
la partie inférieure d’un bassin dont la profondeur était très iné¬
gale. Ce quadersandstein paraît représenter assez bien le grès vert
inférieur du puits de Grenelle (lower grcensand).

b. Le fond du canal était devenu plus égal ; les montagnes voi¬
sines avaient été lavées des débris de la dernière révolution ; no¬
tre mer devint habitée. Une formation puissante de calcaire blanc
grisâtre , friable , souvent marneux ou un peu siliceux , com¬
mençant à sa base par quelques couches très chloritées et même
par quelques conglomérats peu grossiers et également clilorités (1 ),
a recouvert les sables amassés et grossièrement stratifiés sur le

(1 ) Ce sont ces couches chloritées qui . se développant plus loin dans
l’intérieur des mers, représentent le gault et la partie la plus infé¬
rieure du firestone ou de la craie chloritée. Ces formations sont ici à
l’état d'embryon.

Il n’y a pas seulement que ces subdivisions inférieures au plaener
qui se développent à mesure qu'on arrive dans des mers plus profondes;
déjà, près de l’Ilse, on rencontre des marnes qui viennent se placer
entre notre calcaire de Quedlinburg et le grès qui le recouvre , et ces
marnes, qui deviennent bleuâtres, acquièrent une assez grande puis¬
sance à la base de Suttmerberg, près Goslar. M. Roemer les a com¬
parées à la craie marneuse.

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

751

fond. Elle s’est étendue démesurément en venant reposer au N. sur
les couches du jura et triasiques, au pied de la ride du Huy; elle a
recouvert au midi la ceinture relevée et déjà dénudée du trias , et
jusqu’aux pentes primaires. A l’E. , ce dépôt n’a dépassé que lé¬
gèrement les terrains inférieurs ; ils sont à l’O. des limites de ma
carte. Les débris organiques marins abondent dans ce calcaire, qui
possède à peu près tous les caractères minéralogiques de la craie
marneuse ou tufau. L’ AnanchyU s ovatiis , le Spatangus corcuigui-
num , le Plagiostoma spinosum , plusieurs Inocérames, différentes
Térébratules et diverses Schyphia, ordinairement changées en silex,
y sont les plus communs. Le Scnphites œqualis paraît se trouver,
mais peu abondamment , à toutes les hauteurs de cette craie, et
même dans le grès qui la recouvre; j’en ai vu de beaux échan¬
tillons dans la superbe collection des fossiles de ces terrains , qui
appartient à M. Jasclie , à llsenburg. On regarde généralement
cette formation comme représentant le plaener-kcilk ; elle me pa¬
rait pouvoir être rapprochée, approximativement, de la craie
chloritée ou tufau et du gault

c. Un vaste dépôt de sables et de grès à ciment calcaire ou sili¬
ceux est venu recouvrir , dans la suite de la période crétacée, tous
les sédiments antérieurs. Ce dépôt de grès, à grains parfois gros¬
siers, ordinairement d’une grosseur moyenne , très chargé de par¬
ties chloritées dans ses couches inférieures , abondant en argiles
quelquefois marneuses , et renfermant des lignites plus ou moins
bien carbonisés dans l’étage supérieur, est entremêlé , à toutes les
hauteurs , de roches très dures et de portions de couches qui sont
de véritables quarzites , souvent même lustrés et transparents.
Cette formation , connue sous le nom de Greensand chez plusieurs
géologues allemands , et sous celui de Oberer-creide- m ergel chez
quelques autres, paraît se rapprocher assez de la craie supérieure
et renferme même plusieurs formes de la craie de Maëstricht (1) ;
elle s’est étendue bien au-delà des limites du calcaire sous-jacent ,
qu’elle a dépassé vers le S., en allant s’appuyer sur la grauwacke
des pentes haercyniemies , tandis qu’à l’E. on la poursuit jusque
sur les marnes irisées , et au N. on en retrouve des lambeaux sur
les pentes méridionales de la ride triasique. Dans toute la partie
occidentale du canal, où cette formation était encore plus puissante,
les dénudations postérieures n’en ont épargné que quelques lam-

(l) M. Roemer, qui regarde la craie de Maëstricht comme devant
être placée au-dessous de la craie blanche supérieure, classe son
Obervr-crcidt'-memel immédiatement au-dessus de la craie sans silex.

n

752

SÉANCE DU 3 MAI 1847.

beaux , qui , ainsi que le Galgenberg près Wernigerode , et le
mont Suttmer en face de Goslar, restèrent debout , témoins irré¬
cusables de l’étendue du dépôt et de la violence des eaux dévasta¬
trices. Les dépouilles d’animaux marins sont très abondantes dans
certaines parties de ces sédiments; on y voit entre autres d’im¬
menses Inocérames et des pattes d’Ecrevisses , et ees grandes em¬
preintes de feuilles qui sont connues sous le nom de Crc.dncria
(Zenlser) ; la Fri go ni a nlœform 's ( Park . ) , le Pcvtcn quadricostatus
(Sow.), et la Chrysaora j mlvhclla , y sont communs; on y trouve
des feuilles de saule , et j’y ai recueilli , près Blanckenburg , le
Baculitcs anccps ( Lamk. ) , et au Salzberg un Bélcnmitc qui me
paraît être le Mucroncitus.

Cet ensemble de formations termine , dans notre pays , la série
crétacée. Au premier abord , on serait porté aies partager en deux
étages ; une étude soignée ne tarde pas à démontrer que la divi¬
sion en un système chlorité inférieur et un système à argiles et
lignites au-dessus n’est qu’apparente, et que toutes les couches,
de quelque nature qu’elles soient, alternent entre elles sans au¬
cune règle constante. Il serait difficile de trouver dans une forma¬
tion une plus grande variété de composition et d’aspect minéralo¬
gique qu’il n’en existe dans ce dépôt. Les couches de grès, d’ar¬
giles , de marnes , de lignites, alternent et se suivent pêle-mêle ,
comme autant de lentilles très minces et enchevêtrées. Dans une
seule et même couche, et à très peu de distance, le grès passe quel¬
quefois par toutes les grosseurs de grain imaginables. Il est siliceux
ou calcaire; chargé de chlorité ou d’oxide rouge et d’hydroxide
de fer; sa texture est lâche ou compacte, et il affecte tonies les
couleurs possibles ; il passe soudainement du sable le plus délié au
quarzite le plus compacte et le plus cristalloïde. Le caractère mi¬
néralogique est donc complètement en défaut ; et pourtant il existe
un certain faciès général propre à la formation dans tout le bas¬
sin , qui ne permet guère de se méprendre.

Pi ’ès de Quedlinburg, les lignites qui se trouvent dans ces grès
en couches fort peu puissantes, et qu’on n’a ordinairement exploi¬
tées qu’avec perte, ont pris l’aspect de la houille, mais d’une
houille mauvaise et non collante. Plus loin, au-delà de Warnstedt,
près du bord du bassin , des couches qui se trouvent dans la même
formation , mais peut-être un peu plus inférieurement , donnent
une houille maréchale excellente. Malheureusement elles sont là
aussi trop peu puissantes pour qu’elles puissent promettre des
avantages industriels considérables; les travaux de recherche qu’on
a faits , guidés par la spéculation , ont été d’ailleurs conduits avec

SÉANCE DU 3 MAI 1847. 753

si peu d’intelligence, qu’il serait difficile d’en espérer un succès
quelconque.

Du coté d’Aschersleben , au fond des marais de la Sée, on voit
un dépôt qui présente tous les caractères pétrographiques de celui
de Quedlinburg ; seulement les couches de grès et de quarzites
sont plus rares, les sables plus abondants, et le combustible, qui s’y
trouve en bancs puissants , est à l’état de lignite brun , souvent
même terreux. On y a reconnu, comme à Quedlinburg , des tiges
de dicotylédones ; mais je ne sache pas qu’on ait trouvé , ni dans
l’un ni dans l’autre endroit , ces tiges dans une position verticale.
On y a également rencontré du suecin ; je n’y connais point de fos¬
siles. Ce dépôt n’est pas superposé au calcaire crétacé , comme ce¬
lui de Quedlinburg ; mais il s’étend au-dessous des tourbières de
la Sée , au sein d’une dépression très allongée , qui , au midi de
Hackel , court du S.-E. au N. -O., et qui est probablement en
rapport avec une grande fente post-triasique ; là , il repose indis¬
tinctement sur les couches profondément dénudées des marnes iri¬
sées, du muschelkalk et du grès bigarré. 11 fait suite aux buttes
sableuses qu’on retrouve sur les pentes du Huy. D’après les carac¬
tères pétrographiques de ses couches minérales , et d’après sa po¬
sition , il sera difficile de séparer complètement ce dépôt de celui
de Quedlinburg. Et pourtant la nature de son combustible et
d’autres analogies nombreuses tendraient à le faire rapprocher des
gîtes tertiaires bien déterminés par les fossiles , et qui fournissent
les riches exploitations de lignite du Mannsfeld, des environs de
Halle , de la Thuringe et de la Prusse. 11 est en même temps évi¬
dent que le lignite d’Aschersleben n’a pas été soumis aux mêmes
influences que celui de Quedlinburg ou de Warnstedt ; ou ce
lignine a été déposé plus tard, ou il a subi un procédé de fossilisa¬
tion different. Ne pourrait-on pas admettre, ainsi que M. Girard,
de Berlin , l’avait proposé , que les couches d’Aschersleben ont été
déposées dans l’eau douce , en même temps que le dépôt de Qued¬
linburg se faisait au fond de la mer? Cette explication a des
chances de vérité , surtout si on a égard à la probabilité de l’exis¬
tence d’une grande rivière qui, venant déboucher, vers la fin de la
période crétacée , à l’O. d’Aschersleben , a pu amener ces masses
de combustible , qui , déposées dans les eaux douces , n’auraient
passé qu’à l’état de lignite brun, et qui , dans les eaux salées, se
seraient changées en houille et en houille collante. C’est là , jus¬
qu’à une connaissance plus exacte des débris organiques , l’opinion
que je crois la plus acceptable.

13. Cataclysme post-crétacé . — Cette révolution est celle qui a
Soc. géol.% 2e série, tome IV. ^

SÉANCE T)ll 3 MAT 18/|7.

754

laissé le plus de traces dans la disposition des couches du pays.
C’est à ce grand bouleversement qu’est du principalement le relief
actuel de la contrée ; les fendillements et les dénudations suce, s-
sives n’ont pu que le modifier. Pour bien comprendre tous les ac¬
cidents qui ont eu lieu à cette époque dans notre bassin de
Quedlinburg , il faut bien se représenter ce qu’était sa surface au
commencement de la période crétacée , ce qu’elle est devenue par
suite des sédiments qui s’y sont faits , et la nature des mouvements
auxquels 1’ nseinble des couches fut exposé à la fin de la même
période.

Au commencement de la période crétacée, les couches du trias
reposant doucement sur les pentes N. -K. du Jlarz , dans sa partie
la plus orientale , étaient fortement relevées à 10. sur tout le reste
de son bord septentrional , et elles y formaient , par suite de la
dénudation , une double ceinture à section triangulaire , où les
tranches redressées et dénudées du grès bigarré et du muschelkalk
formaient comme deux grandes enceintes qui défendaient les ap¬
proches du massif primaire. Les marnes irisées, ayant été rasées en
raison de leur peu de consistance , venaient s’appuyer doucement
sur le dos du muschelkalk. Plus loin, dans l’intérieur du golfe, ces
mêmes formations se relevaient une première fois pour former la
grande ride qui , sans s’élever à la hauteur actuelle du Jlackel et
du Huy, était émergée depuis le commencement de la période ju¬
rassique. Les couches permiennes paraissent avoir été complète¬
ment recouvertes , à cette époque , sur toute l’étendue du pays que
comprend ma carte ; celles du jura reposaient en couches peu in¬
clinées au fond du bassin , recourbé et rendu assez profond par le
dernier mouvement post-jurassique. Ce même mouvement a dû
produire un commencement d’action plissante au milieu des cou¬
ches du jura , qui étaient ainsi relevées des deux bouts.

Pendant la période crétacée , le quadersandstein a comblé, près
de Quedlinburg , les parties les plus profondes du canal ; mais il
ne paraît pas avoir dépassé la ceinture triasique pour s’étendre
jusque sur la grauwaeke. Peut-être même l’abaissement, qui avait
commencé après la période jurassique, se continuait-il lentement,
de manière que les flots ne vinrent que plus tard baigner les
pentes des couches primaires, à l’époque du sédiment de la craie,
laquelle s’étendit horizontalement sur le fond do tout le canal ,
depuis le ïïarz proprement dit jusqu’au pied de la ride du trias,
en recouvrant ainsi , par ses couches les plus supérieures , la double
ceinture du muschelkalk et du grès bigarré. Le grès à lignites ne
fit que s’ajouter après le calcaire , en le dépassant de tous les côtés.

séance du 3 mai !8/i7. 755

Entre ces deux derniers sédiments , il a dû y avoir un mouvement
qui a permis à la rivière orientale de reprendre son cours , ou une
partie de son cours, au midi du liackel ; ce mouvement n’est peut-
être autre chose que la continuation de rabaissement séculaire qui
a signalé la période crétacée dans ce point du globe. La figure
suivante représente assez bien la section théorique du bassin vers
la fin du dépôt du grès crétacé à lignites sous le méridien de
Quedlinburg (i).

S.-S.-O. N.-N.-E.

A Le lïiir*.

P> La ride du Hackel.

O Niveau de la mer crétacée.

G. Grès bigarré ( Bitn -
tersandstein \
Trias. ( 7. Musohelkalk.

1. Granile.

2. Couches primaires
5. Terrain honilier.

Terrain ( 4. Rothliegendes.
permien. \ 5. Zcchstein.

Craie.

8. Ken per (marnes ii i*

sues).

0. Formation du Jura.

10. Quadersandstein.

11. Calcaire crétacé.

12. Grès à lignites.

Vers les derniers moments de la période , le mouvement sécu¬
laire a eu lieu en sens contraire dans le golfe subhaercynien ; notre
canal n’a pas tardé à être mis à sec ; de là l’absence des formations
crétacées les plus supérieures. La petite ride du jura a été exagérée
par ce mouvement , qui , en diminuant la capacité du bassin , ten¬
dait à développer, même dans les formations supérieures, les
germes de cette ride. Au moment de la rupture , l’élévation verti¬
cale du bassin subhaercynien qui avait développé la ride intermé¬
diaire subit un accroissement rapide, en même temps que le massif
primaire fut relevé démesurément. Le gisement actuel des couches
est le résultat de ces mouvements combinés. La ride triasique , au
N. de Halberstadt, a été exagérée, et le liackel, le Huy et le grand
Fallestein se sont élevés à leur hauteur actuelle ; la ride permienne
cl’Egeln a subi elle-même un mouvement , et le zeclistein a paru

(1) L’échelle des hauteurs est , dans cette figure , extrêmement exa¬
gérée.

756

SÉANCE DU 3 MAI 18Z|7.

à la surface au milieu du trias déchiré ; une nouvelle grande ride
se forma au centre du canal et le partagea longitudinalement , à
commencer de la Selke , en deux moitiés à peu près égales ; on en
voit la suite à Vienenburg , à la hauteur de Goslar. Les couches
supérieures ont été fracturées dans l’axe de cette ride, en sorte que
la dénudation a pu ensuite avoir beau jeu pour y mettre à nu les
formations les plus anciennes ; c’est ainsi que le jura , les marnes
irisées, et jusqu’au muschelkalk, apparaissent dans la vallée du
Hoppel et au Seweckenberg , en venant affleurer de dessous les
terrains plus modernes (1). La ceinture à section doublement
triangulaire du trias a été brusquement relevée au bord du Harz ;
les couches crétacées qui la surmontaient en ont été brisées , et
tandis que les tranches de ces couches étaient redressées sur le dos
du muschelkalk , et y formaient les rochers de la Teufels-Mauer ,
ou bien qu’en s’appuyant sur la paroi qui se soulevait , elles se re¬
courbaient comme au Gelbcr-Hoj ', près de Thaïe , les parties de
la formation de la craie et du grès crétacé à lignites qui se trou¬
vaient entre le grès bigarré et le Harz furent soulevées en sens
contraire , et de façon à obtenir une inclinaison méridionale très
forte qui a pu arriver jusqu’à la verticale. Dans les endroits où les
tranches de la ceinture triasique étaient déjà à plomb , le nouveau
mouvement les a renversées. C’est ce qui a eu lieu sur plusieurs
points de notre district , et qu’on revoit plus loin , près de Goslar,
où le renversement connu depuis longtemps s’est étendu également
aux couches jurassiques, qui , dans cet endroit, étaient assez puis¬
santes et arrivaient jusqu’au bord du bassin (2).

(1) Dans la ride pyrénéenne de second ordre, à qui sont dues les
croupes du Hoppel et du Sewecken , le mouvement n’a suffi qu’à
briser les couches crétacées. Sans l’action du gonflement des gypses ,
elle aurait partout une élévation uniforme , et les formations du trias
n’auraient pu être mises à découvert par les dénudations postérieures,
qui n’auraient peut-être pas même atteint le terrain jurassique. Aussi
c’est surtout où les gypses se montrent que nous voyons un relèvement
hors proportion des couches inférieures.

Ce même phénomène a eu lieu dans la ride triasique du Huy. Cette
ride existait lors de la période jurassique , mais sa hauteur était uni¬
forme, et, relativement au terrain environnant, encore moindre de celle
qu atteignent aujourd’hui les dépôts keupriques près Groeningen ou
Deersheim. C’est après la révolution des Pyrénées que cette ride a été
rehaussée et que la gypsification y a produit des espèces de renflements
qui ont donné lieu au Hackel , au Huy, etc.

Je reviendrai sur ce sujet en parlant de l’origine des gypses.

(2) Il est bon de noter ici que ce ne sont que les tranches des cou-

757

SÉANCE DU O MAI 18/l7.

Il m’est impossible de déterminer, pour le moment, si ce grand
mouvement pyrénéen n’a produit qu’un rehaussement des an¬
ciennes masses ignées de l’intérieur du Harz, ou bien s’il a été ac¬
compagné par quelque éruption de roches massives. Je ferai seu¬
lement observer qu’il reste encore au milieu des schistes primaires
plusieurs roches éruptives, et surtout des produits de filon qui
sont loin d’ètre classés.

Dans tout le reste du golfe subliaercynien , entre le Harz et le
plateau de Magdeburg , il s’est produit des effets analogues , et des
rides intermédiaires sont venues subdiviser encore davantage le
bassin déjà morcelé. Mais cela sort des limites que nous nous
sommes posées.

là- Je ne connais pas de terrains tertiaires en couches dans le
canal compris entre la ride du Huy et le Harz ; mais une grande
dislocation y est marquée par un système de fentes et de failles
dont la direction oscille entre le N.-E. et le N.-N.-E. La plupart
des rivières qui descendent des pentes septentrionales du Harz ont
choisi dans ces failles leur lit originaire , et lorsqu’un cours d’eau
les abandonne , on en voit bientôt un autre entrer dans la même
direction et en marquer le prolongement. Ces accidents s’étendent
à tout le golfe subliaercynien ; ils remontent j usqu’ au-dessus du
grès crétacé à lignites , qui en a été rejeté tout aussi bien que les
terrains plus inférieurs. Le rejet n’a pas été horizontal ; l’effet pro¬
duit , qui a toujours été le relèvement vertical cl’un des côtés , se
manifeste à la surface , soit par des différences de niveau dans les
couches contemporaines , lorsqu’elles sont peu inclinées , soit par
des brisements dans les lignes des affleurements horizontaux .
lorsqu’elles sont plongeantes. Les dislocations dont il s’agit ne
sauraient donc être antérieures à la période crétacée ; mais on
pourrait également les regarder comme appartenant au mouve¬
ment des Pyrénées , ou comme lui étant postérieures. On pourrait
les attribuer au crevassement rayonnant qui a dû se faire dans
tout le sol des environs par un rehaussement des granités du Harz
qui aurait eu lieu à cette époque. Mais si l’on a égard à ce que ces
fentes , non seulement ont rejeté tous les terrains secondaires de
la plaine , mais qu’elles se continuent dans l’intérieur des mon¬
tagnes , et qu’ elles affectent tout aussi bien les roches primaires et

ches triasiques et jurassiques qui sont ainsi renversées près de Goslar ;
les couches primaires n’ont aucunement empiété sur celles-ci, qui
reposent, au contraire, comme toujours sur les schistes et les grau-
wackes.

758

SÉANCE 1)U 3 MAI 18/|7.

éruptives (1), et qu’on les retrouve, quoique moins bien marquées,
dans la Thuringe et plus au N.; qn’on les reconnaît à l’E. et à 10.
du Harz , là où le relèvement de ce groupe ne saurait avoir eu au¬
cune influence , il est impossible de s’arrêter à cette idée (2). Ces
grandes failles ont donc été produites après le cataclysme post¬
crétacé, et la circonstance que, sur un grand nombre de points à
la suite , tels que la vallée de la Wipper, de la Selke , de la Bode ,
de laHolzemme, de l’Ocker, etc., c’est le coté droit qui a été relevé,
nous montre qu’elles sont dues à une cause plus générale.

15. Plusieurs dénudations se sont succédé dans le pays après
l’ouverture des grandes fentes transversales précitées , et plusieurs
remblais ont été dispersés par les eaux diluviennes ou marines à
différentes époques , soit pendant les périodes les plus récentes, soit
à leur limite. L’étude de ces dépôts et de ces révolutions sera
l’objet d’un travail tout spécial.

Si , après avoir étudié le canal de Quedlinburg , nous venons à
considérer le golfe subhaercynien , nous y verrons , à quelques mo¬
difications près, la répétition des mêmes dépôts ; nous y rencontre¬
rons les traces des mêmes révolutions qui y ont produit des effets
analogues. Je dirai plus. Si d’un œil scrutateur nous cherchons à
pénétrer par notre esprit dans les abîmes où les couches secondaires
de la Basse-Allemagne cherchent un refuge ; si , en nous retour-

(1) M. de Buch a attribué à une grande fente la vallée de la Bode ,
là où elle est entaillée dans le granité. M. Zincken a trouvé plus tard
des accidents de la roche qui se correspondent des deux côtés de la
rivière, et il en a déduit que l’opinion de M. de Buch était erronée.
Les faits cités par M. Zincken sont très exacts, et, il faut le dire, par
des recherches circonscrites au massif granitique il était impossible
d’arriver à une solution certaine. Ce n’est que par des considérations
générales et qu’après avoir étudié toute la plaine qu’on s’aperçoit du
rejet évident des couches de sédiment, qui viennent appuyer et prou¬
ver matériellement l'hypothèse qu’un coup d’œil sûr et rapide avait
fait naître dans l'esprit du doyen des géologues. Du reste , ce n’est pas
seulement auprès de la majestueuse Rosstrappe que les granités haer-
cyniens sont coupés par ces fentes.

(2) La faille de la Wipper, avec plus de 1 00 pieds de rejet , passe à
l’E.-S.-E. à côté du massif primaire du Harz. Elle paraît cesser au-delà
du Sandersleben , mais bientôt elle reparaît dans la direction de la
Saale, près de Berenburg, et elle conduit cette rivière vers l’Elbe.

La vallée du Weser, près de la Porta tV es tp ha lien , appartient,
elle aussi, à ce système de failles, dont je pourrais multiplier les
exemples à l’infini, en les prenant dans toute l’Allemagne du nord,
dans la Thuringe , dans la Westphalie.

759

SÉANCE DU 3 MAL 18Z|7.

liant vers les plaines de Frédéric , nous essayons de dévoiler ces
bassins que recouvrent les ruines d’un ancien inonde , nous y re¬
trouverons nos failles , nos rides , nos vallées de plissement. Pas
une roche étrangère ne trouble rharmonie de ces lois. Quelques
jalons perdus, quelques buttes de grès, de calcaires, de gypses,
au Sperenberg , à Rüdersdorf , dans le Lüneburg ou le Holstein ,
viennent nous rappeler, nous conduire à la découverte des gise¬
ments inconnus des formations primaires et secondaires. Bientôt
nous reconnaissons ces dépôts à Riigen et dans le Danemark ;
nous les suivons sous les plaines mouvantes de la Baltique , pour
leur dire adieu encore une fois sur les côtes de Helgoland , de la
Scanie , de l’île de Gotlies ; pour les abandonner à leur immensité
dans les déserts de la Moscovie.

Ce Mémoire était déjà composé et sous presse lorsqu’il m’est
parvenu une lettre que M. Edouard de Verneuil m’adressait de
Blankenburg , après avoir fait une course rapide à travers les
massifs primaires duHarz. L’autorité de notre savant collègue, en
matière de terrains de transition, est si grande, que je ne saurais
m’empêcher de commettre la petite indiscrétion de publier le ju¬
gement d’un tel paléontologiste , même avant d’en avoir reçu son
autorisation.

« N’ayant malheureusement pas rencontré M. Arendt à Goslar,
» je n’ai pu voir que quelques fossiles du grès qui , au sommet du
» Rammelsberg , recouvre les schistes. Ces fossiles sont dévoniens
» et se trouvent dans la collection de M. Nessig. M. Nessig m’a
» engagé à aller à Clausthal et surtout à Grund. C’est, en effet ,
»> l’Eden du paléontologiste , un paradis véritable par rapport a ce
» qui l' attend presque partout ailleurs dans le Harz. Grund, à deux
» lieues de Clausthal, est délicieusement situé, et dans ses envi-
» rons se trouvent les monts Iberg , Winterberg et Hübickenstein ,
» composés de calcaire-coquiller associé à des gîtes de fer sem-
» blablcs à ceux qui accompagnent les mêmes calcaires sur la
» Lalin et dans le duché de Nassau. Les fossiles que j’ai trouvés
» sont incontestablement dévoniens et appartiennent même à la
» partie supérieure du système. Il y a trois espèces carbonifères, et
» les schistes qui surmontent le calcaire contiennent la Posiclonia
» Bccheri qui caractérise ailleurs les formations de passage du
» système dévonien au système carbonifère.

» Les plantes que l’on trouve dans les schistes des environs de
» Clausthal, les fossiles des grès du Kaldeberg , tout annonce le

760

SÉANCE DU 3 MAI 18/17.

» système dévonien et rien de plus ; on a trouvé même une espèce
» réellement dévonienne dans le filon de Bockswiese. Yoici pour
» la partie occidentale du Harz.

» Je suis venu aujourd’hui de Clausthal à Blankenburg ; mal-
» heureusement la pluie a été presque continuelle. Depuis Claus-
» thaï jusqu’à Küheland , il n’est pas question de fossiles ; ce sont
» des quarzels , des schistes , des granités , etc. Les calcaires de
» Rübeland sont entièrement composés de coraux , on y trouve le
» Stromatopora conccntricci , le Calamopora polymorpha , le C.
» Got/ilandica , ou une variété à tubes étroits, le Pontes i/iterstinc-
» ta , et un Cyathophyllum , voisin du C. ananas . Ce sont absolu-
» ment les mêmes calcaires que ceux de la Lalin , un peu au-
» dessous de son embouchure dans le Rhin ; ils sont accompagnés
» de même de minerais de fer et de scliaalstein , au moins m’a-t-il
» semblé voir de nombreux fragments de ces roches, mais je ne
» les ai pas vues en place. Cet assemblage de coraux , remarquable
» en ce que les caténipores ne s’y trouvent pas , rappelle absolu-
» ment l’ensemble de ceux qui composent les calcaires de l’Eifïel,
» et surtout ceux de l’Oural sur la rivière Febussawaya ; mais
» dans cette dernière localité ces calcaires sont en contact avec le
» calcaire carbonifère , tandis qu’ici ils paraissent être enveloppés
» de schistes.

» Yoici le peu que je puis vous dire de l’âge de quelques-unes
» des roches du Harz. Qu’il y ait des roches siluriennes, c’est
» possible , mais je l’ignore. Les fossiles du Rammelsberg , du
» Kahleberg , de Grand et de Rübeland sont tous dévoniens. »

Ces faits ne sauraient ébranler ma conviction que les schistes
du Harz sont siluriens. En partant de cette supposition, nous avons
deux cas seuls possibles à examiner : ou les schistes et les calcaires
d’Elbingerode sont le produit de deux périodes successives , ou bien
ils n’appartiennent qu’à une seule période. Le premier cas me
paraît assez probable ; je me fonde pour cela sur la manière d’être
de ces calcaires au milieu des schistes , et sur le mode de forma¬
tion rationnel des dépôts à coraux et ferrugineux. D’après cela, il
est assez vraisemblable d’admettre que les calcaires d’Elbingerode
et de Rübeland n’ont été déposés qu’ après que les schistes qui les
supportent formaient déjà différents bassins isolés. De cette ma¬
nière serait expliqué ce fait si extraordinaire d’un amas calcaire
très puissant sur un point isolé , mais très restreint et limité dans
son étendue. Cette conclusion serait également conforme à ce qui
paraît être indiqué par la moyenne générale des directions des
schistes inférieurs.

SÉANCE DU 3 MAI 18A7.

761

Comme en Belgique et dans l’Ardenne , il y aurait donc dans
le Harz deux systèmes primaires , dont F un caractérisé par sa
direction générale N.-E. , et composé de schistes sans fossiles ,
se rapprocherait du terrain ardoisier également pauvre en pétrifi¬
cations de l’Ardenne proprement dite, tandis que l’autre plus
restreint , caractérisé par ses fossiles , caractérisé même , dans les
environs d’Elbingerode , par sa direction environ E., 5° à 10° N.,
répondrait à une période plus récente et aurait l’age que lui assigne
M. de Verneuil. Dans tout cela, il ne faut pas oublier que les
grands bouleversements de l’époque des granités ayant eu lieu
après le dépôt de tous les terrains sédimentaires qui se trouvent
dans le Harz, les dépôts de difFérents âges ont pu subir des redres¬
sements communs qui leur ont donné une apparence de concor¬
dance de stratification. C’est ainsi que s’expliquerait le fait cité en
premier lieu par M. Zincken, que les calcaires de Rübeland sont
intercalés entre les schistes sans qu’on puisse remarquer une discor¬
dance. Lorsque des dépôts différents sont redressés après coup sous
des angles de plus de 50°, toute discordance entre eux finit par
disparaître. Le fait cité par M. de Verneuil que ces mêmes cal¬
caires sont , dans l’Oural , en contact avec le calcaire carbonifère ,
est bien propre à appuyer cette probabilité, que le massif d’Elbin¬
gerode ne soit formé que de couches brusquement repliées, qui
s’étendaient auparavant sur le fond d’un petit bassin.

Mais il se pourrait que , par la suite , des études plus soignées et
faites avec de meilleures cartes que celles qui ont été exécutées
jusqu’à présent vinssent prouver sans retour que les calcaires à
fossiles dévoniens d’Elbingerode et les schistes qui les renferment
appartiennent bien et dûment à une seule et même période. Cette
objection, je l’avoue, serait très grave; mais le gisement des
schistes haercyniens inférieurs aux calcaires est tel, leur diffé¬
rence d’avec les grauwackes de Magdeburg est si marquée , qu’il
m’est imposible de consentir à ce qu’on les réunisse en un seul
groupe. Dans l’état actuel de la question , je ne saurais convenir
que les schistes et les grauwackes du Harz ayant une direction
presque constante environ N.-E., soient les correspondants du vieux
grès rouge des Anglais , et des couches qui , sur le continent , en
sont le véritable représentant : le poudingue du Burnot , le cal¬
caire de Civet et le psammite du Coudras , dépôts dont la discor¬
dance avec le terrain ardoisier de l’Ardenne a été reconnue après
les observations de M. de Collegno.

762

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

Séance du 17 mai 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

]\I. Le Blanc, secrétaire, donne lecture du procès-verbal de
la dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

Par suite de la présentation faite dans la dernière séance, le
Président proclame membre de la Société :

Dervich-Paciia , général d’état-major, professeur de chimie
et de physique à l’École militaire de S. H. le Sultan, à
Constantinople, présenté par MM. Élie de Beaumont et
Yiquesnel.

Le Président annonce ensuite deux présentations.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le ministre de la justice, Journal des
Savants , avril 1847.

De la part de M. Alexis Perrey , Liste des tremblements de
terre ressentis en Europe pendant les années 1844-1845-1840 ;
in-8°, 71 p. Dijon , 1847.

De la part de M. Lortet, Rapport sur les travaux de la
Commission hydromètriqué en 1846, présenté à M. le maire de
Lyon; in-8°, 6 p., avec tableaux. Lyon, 1847.

De la part de M. Sardat, Loi dé Union , in-8°, 98 p.,
1 planche. Paris, 1847.

Delà part de M. R.-I. Murchison : 1° Address , etc. (Dis¬
cours prononcé à la réunion de l’Association britannique pour
l’avancement des sciences à Southampton , le 10 septembre
1846)-, in-8°, 24 p. Londres, 1846.

2° On the silurian rocks , etc. (Sur les roches siluriennes de
diverses parties de la Suède) (cxtr. du Quarterly Journal of
the geological Society , 1er février 1847) -, in-8°, 50 p., 1 pi.
Londres , 1847.

3° On the discovcry , etc. (Sur la découverte de roches silu¬
riennes dans le Cornouailles); in-8°, 8 p. Londres, 1847.

4° On the meaning , etc. (Identité du système cambrien et
du système silurien inférieur) (extr. du Quarterly Journal of

SÉANCE DU 17 MAI 18Z|7.

763

the geologïcal Society , mai 1847) -, in-8°, p. 165-179.
Londres, 1847.

5° The Hakluyt Society ; in-8°, 4 p. Londres, 1847.

De la part de M. le baron L. de Bucli , Die Baeren Insel , etc.
(Description géognostique de l’île Cherry (Büren Insel) d’après
M. Keilhau) \ in-4°, 16 p., 1 pl. Berlin, 1847.

Comptes rendus des séances de ! Académie des sciences;
1847, 1er semestre, nos 18 — 19.

L’Institut , 1847, nos 696 — 697.

Annales de V Auvergne , janvier et février 1847.

Mémoires de la Société royale des sciences , de l’ agriculture
et des arts de Lille. Année 1845.

Société d’ agriculture , sciences et arts d’Angers. — Travaux
du Comice horticole de Maine-et-Loire , IIIe vol., nos 25, 26.

The Athenœum , 1847, nos 1019 — 1020.

The Mining Journal , 1847, nos 611 — 612.

The Quarterly Journal of the geological Society ; nos 9 — 10.
February-May 1847.

Âbhandlungen , etc. (Mémoires de la Société royale des
sciences de Bohême) j 5e série , t. IV, années 1845, 1846.

M. Fauverge, ayant demandé la parole par suite du procès-
verbal , fait les observations suivantes :

Dans la dernière séance , M. Boucault a présenté à la Société
des fossiles appartenant au lias , et recueillis aux mines de fer de
Veyras (Ardèche), localité qui a été désignée comme appartenant
au système oxfordien. J’ai très souvent visité les environs de Pri¬
vas ; à cette époque , on ne connaissait pas encore les mines de
Veyras ; mais j’ai vu, entre cette localité et le Coyron, des marnes
ferrugineuses anciennement exploitées que je n’ai cessé de regarder
comme supra-liasiques , et qui , pour moi , sont les mêmes que
celles dont on extrait le fer des Avelas dans le canton des Vans, et
je pense , d’après les observations que j’ai faites dans ce départe¬
ment, que tous les gisements de minerai de fer qui , dans les en¬
virons de Privas, sont à 10. d’une ligne passant par cette ville et
parallèle à l’axe des Cévennes, appartiennent à la partie supérieure
du lias. Cette ligne n’est certainement pas la limite rigoureuse de
ce terrain et de ceux qui le recouvrent immédiatement , car le lias
s’étend aussi à l’E. ; mais il n’y a pas de terrain oxfordien entre
cette ligne et les Cévennes , où sont les gisements de minerai de fer

7 <ô!l SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

de Privas, de Veyras, de Saint- Priest et de Saint-Etienne-do
Boulogne.

D’après les deux intéressants Mémoires, l’un de M. Emilien
Dumas, et l’autre de M. de Malbos , lus à la Société dans sa réu¬
nion extraordinaire à Alais , le fer de la Voulte ferait partie de
l’oxford-clay. M. de Malbos le dit positivement , et M. Emilien
Dumas , en parlant des mines de Pierremorte, que cet observateur
place avec raison, je crois , au milieu du groupe oxfordien , fait
remarquer l’identité de position existant entre ce minerai et ceux
de la Voulte , de Privas, etc., que plusieurs géologues , ajoute
M. Dumas, s’accordent à considérer comme un équivalent du /el¬
le way.

Cependant les fossiles de Veyras présentés par M. Boucault ap¬
partiennent au lias ; il ne peut donc rester aucun doute sur l’âge
du minerai de cette localité , et je suis convaincu que toutes les
mines de fer connues du canton de Privas sont de la même
époque.

Les gisements de minerai de la Voulte , de Charmes et de
Soyons , qui se trouvent entre la ligne dont j’ai parlé et le Rhône,
font partie du terrain déposé immédiatement après les marnes du
supra-lias, ce qu’il est facile de voir au N.-E. et à peu de distance
de Saint-Julien en Saint-Alban , où ces marnes passent insensi¬
blement au calcaire ferrugineux dans lequel sont ces gisements ;
ils appartiennent donc à l’oolite inférieure de la rive droite du
Rhône, très bien indiquée sur la carte géologicpie de France de
MM. Dufrénoy et Elie de Beaumont ; ils sont par conséquent plus
anciens que l’oxford-clay.

M. de Buch, en présentant à la Société le Mémoire qu’il
vient de publier sur l’île Cherry ( Baeren insel'), donne à ce
sujet quelques explications verbales. Cette lie, située entre le
Spitzberg et l’extrémité de la Laponie , et qui paraît être d’un
accès difficile, a été visitée récemment par M. Durocher, membre
de l’expédition du Nord -, mais elle l’avait été plus ancienne¬
ment par M. Keilhau, qui y était resté trois jours. Ce savant
ayant détruit le Mémoire qu’il avait publié sur cette île , ses
découvertes seraient restées ignorées , s’il n’avait mis à la
disposition de M. de Buch le seul exemplaire qui lui restât de
son Mémoire , ainsi que les belles collections qu’il avait rap¬
portées.

765

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

L’île Cherry est composée de couches horizontales de grés
qui appartiennent au système carbonifère , et qui , vers le S. et
vers l’O., forment des élévations coniques de 1,000 à 1,100
pieds. Vers leur partie inférieure , et prés du niveau delà mer,
ces grés renferment quatre couches de houille. Les Productus
et les Spirifer que M. Keilhau en a rapportés doivent faire
considérer ces dépôts comme analogues à ceux qui , en Russie,
sont inférieurs au calcaire carbonifère.

M. de Buch entre à ce sujet dans quelques généralités du plus
haut intérêt , et fait voir comment , lorsqu’on jette les yeux sur
la carte géologique de la Russie , publiée par MM. Murchison,
de Verneuil et de Keyserling, on voit très bien les dépôts dé¬
voniens et carbonifères s’infléchir depuis les monts Valdaï jus¬
qu’à la mer Rlanche, de manière à suivre les contours des masses
cristallines de la Finlande et de la Laponie russe. La présence
des grés dévoniens dans le N. de la Laponie, où M. Keilhau
nous les a fait connaître récemment , et celle du svstème carbo-
niiere à l’île Cherry nous démontrent que le massif des schistes
cristallins de la Scandinavie est entouré d’une ceinture de dépôts
sédimentaires de même âge ; en sorte que, en partant de sa par¬
tie centrale et en s’avançant au N. vers l’île Cherry et le Spitz—
berg, les terrains se présentent dans le même ordre qu’en allant
au S. vers la Russie et les monts Valdaï.

M. de Buch ajoute que , d’après les rapports des navigateurs,
la mer a peu de profondeur entre l’île Cherry et le Spitzberg ,
et qu’il est probable que les mômes dépôts se prolongent sans
discontinuité d’un de ces points à l’autre.

Dans le Mémoire qu’il présente à la Société géologique , M. de
Buchadécritun Spirifer de l’île Cherry qu’il a dédié àM. Keilhau.
Il montre l’analogie que cette espèce offre avec certains Spirifer
de la terre de Van Diemen , et fait remarquer l’importance, pour
distinguer les espèces dévoniennes et carbonifères, d’un carac¬
tère que l’on pourrait croire indifférent , et qui consiste en ce
que la plupart des espèces carbonifères ont les plis latéraux
dichotomes, tandis que toutes les espèces dévoniennes les ont
simples. M. de Buch , en publiant cette observation , ignorait
qu’elle avait déjà été faite par MM. d’Archiac et de Verneuil

70)0) SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

clans leur travail sur les fossiles des bords du Rhin, et se félicite
de s’être rencontré avec eux.

M. Murchison (sir Roderick) présente à la Société une nou¬
velle édition de la carte de Russie d’Europe, contenant des cor¬
rections aux contours des formations dans la Turquie et la
Transylvanie, faites par M. Roué et M. Partsch de Vienne, et
aussi quelques additions d’îlots jurassiques dans les steppes de
Savatof, prises des derniers travaux du colonel Helmersen.

En offrant ses deux derniers Mémoires sur les roches silu¬
riennes dans le pays de Cornouailles et dans le pays de Galles ,
ou Cambria , M. Murchison fait voir que , dans le premier
de ces deux pays, les roches siluriennes, qui y succèdent au
terrain dévonien , ont beaucoup de rapports avec les schistes et
les quartzites du même âge en Bretagne.

Quant au pays de Galles , il énonce rapidement quelques uns
des arguments dont il s’est servi dans son Mémoire en réponse
à la proposition toute récente de M. Sedgwick d’appliquer le mot
Cambrien à des masses de roches dans le pays de Galles du N.,
qui sont remplies de fossiles longtemps reconnus comme
caractéristiques du silurien inférieur , lower silurian. Le
mot Cambrien n’a été choisi par M. Sedgwick qu’après la
promulgation de la classification des roches siluriennes, et il
s’appliquait à une région montagneuse et ardoisifère remplie
de bandes immenses de porphyre, dans laquelle on espérait
toujours trouver un ensemble de fossiles distincts de ceux qui
avaient été publiés comme types du système silurien. Mais de¬
puis cette époque les recherches de MM. Sedgwick, de La
Bêche, Phillips, Ed. Forbes et de beaucoup de géologues ont
prouvé que ces roches contenaient en général les types domi¬
nants de l’étage inférieur du système silurien, c’est-à-dire les
Orthis à plis simples, qui avaient été publiés dans l’ouvrage de
M. Murchison avec les Trinucleus \qs Asaphus tjrannns, J. Par¬
oi si i , etc.

M. Murchison ajoute aussi que la masse de ces roches ardoi¬
sières du pays de Galles jusqu’au Snowdon est concordante par
sa stratification avec le terrain silurien anciennement décrit.
Elle n’en est donc qu’une grande extension inférieure qui n’é¬
tait pas connue à l’époque de la publication du système silurien,

707

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

mais qui s’accorde parfaitement , sous le rapport des êtres or¬
ganiques , avec le terrain silurien tel qu’il existe en Scandinavie
et en Russie. Selon les vues des auteurs américains , continuées
par M. Lyell, et tout récemment par M. de Verneuil, la suc¬
cession de la partie inférieure des roches siluriennes du nouveau
continent vient également confirmer cette classification ; car
les roches fossilifères les plus anciennes y contiennent à peu
près les mêmes fossiles qu’en Angleterre, et offrent à leur base
les mêmes couches.

En un mol , M. Murchison, en renvoyant à son Mémoire, a dé¬
claré qu’à l’exception de certaines masses de grauwacke très an¬
ciennes, sans ou presque sans fossiles, qui, à Longmynd, près de
Saint-David’s , etc., se relèvent d’au-dessous du terrain silurien
dans des positions contrastantes, toutes les roches sédimentaires
du pays de Galles appartiennent au terrain silurien , soit parla
liaison des masses physiques, soit par celle des êtres organiques.
En désirant conserver son système tel qu’il fa proposé pour la
première fois en 1835 , comme divisé en lowcr et upper silu-
rian (1), il exprime l’espoir que les géologues de tous les pays
n’abandonneront pas le véritable sens du mot silurien.

La nouvelle découverte d’ichthyodorulites dans les schistes de
Llandilo et dans les calcaires de Bala , associés avec des Cysti-
dées et une infinité de restes caractéristiques du lower silu-
rian , en modifiant une généralisation sur laquelle M. Mur¬
chison avait insisté une fois , savoir , que les poissons ne
descendaient pas au-dessous du silurien supérieur, vient offrir
un argument de plus en faveur de l’unité du système silurien.
Il est bon aussi de faire remarquer que, si ce terrain se trouvait
réduit à cette partie que son fondateur désignait comme n’en
étant que l’étage supérieur, selon M. Sedgwick le mot même
de silurien disparaîtrait des continents de la Russie et de la
Suède , et se réduirait dans quelques parties de l’Europe à
une bande mince et insignifiante.

r

M. Murchison confirme ce que M. Eliede Beaumont vient de
dire quant à la direction de Longmynd et à la discordance de sa
stratification avec le terrain silurien inférieur qui l’entoure, et

(1) Voyez Philos. Mngaz. , juillet 1835.

768

SÉANCE DU 17 MAI 18/j7.

se félicite de voir que dans les grands traits physiques si bien
exposés parM. Elie de Beaumont on trouve la confirmation de
ses opinions sur l’étendue qu’il donne à l’étage inférieur du
système silurien.

M. de Yerneuil communique l’extrait d’une lettre du profes¬
seur Forchhammer à sir Roderick Murchison , datée de Copen¬
hague, le 1er mai 18A7.

<c En fait de nouveautés géologiques dans notre coin du monde ,
je dois vous dire que les forages artésiens faits pour obtenir de l’eau
de notre grès vert du système crétacé, aux environs de Copenhague,
ont eu un succès complet. Il est maintenant démontré que les
couches de grès vert et les bandes à cailloux associées ( gravai ) ,
qui s’étendent à travers toute notre formation de craie , y peuvent
être atteintes à une petite profondeur.

» Un seul forage de U pouces 1/2 de diamètre et d’à peu près
66 pieds de profondeur nous a fourni , toutes les vingt-quatre
heures, 16,000 barriques d’eau très pure ; c’est environ 2/5 de
la quantité donnée par le puits de Grenelle.

» Nous ne trouvons pas cependant les mêmes résultats dans la
ville même de Copenhague , où , à la profondeur de plus de
600 pieds, nous ne sommes pas tombés sur une seule couche de
conglomérat lisse ou gravier, tandis que , d’après des observations
sur l’inclinaison des couches , faites dans plusieurs forages aux
environs, nous aurions du trouver de telles couches à moins de
200 pieds. Ainsi il paraîtrait qu’il existe là une grande faille ; et,
justement à l’endroit où nous avions raison de la chercher, une
section faite à cause du chemin de fer a fait voir quelques masses
singulières d’argile à blocs ( bowlder-cla y) qui sont loin de confirmer
l’exactitude de mes idées sur l’origine de cette formation remar¬
quable. »

M. Descloizeaux lit la communication suivante :

Note sur le gisement du spath d'Islande , par M. Descloizeaux.

La seule localité où l’on ait jusqu’ici rencontré du spath calcaire
parfaitement pur, et en morceaux assez volumineux pour satisfaire
à tous les besoins de l'optique , se trouve à l’entrée d’une petite
baie nommée Eskifiordur; cette baie est la plus septentrionale des

SÉANCE DU 17 MAI 1847. 709

deux branches par lesepielles se termine la grande baie de Roda -
fiord , ouverte a peu près au milieu de la côte orientale de l’Is¬
lande .

Sur la rive gauche (V E ski fi or dur , à une très petite distance
dune habitation nommée Hclgastad , descend vers la mer, dans
un ravin de peu de profondeur, un très faible ruisseau auquel les
habitants , frappés sans doute par l’éclat des morceaux de spath
epars dans ses eaux , ont donné le nom de Siljurlœkii ■ ( ruisseau
d’argent ).

C’est sur la paroi droite du petit ravin au fond duquel coule le
Silfurlœkir , et à 109 mètres au-dessus du niveau de la mer, que se
trouve le gisement de spath d’Islande.

Dans la partie qui recèle ce minéral , le ravin offre les dimen¬
sions suivantes :

Profondeur, 5m,50

Largeur au fond , l\ ,00

Largeur de l’ouverture , U ,85

Ses parois, assez irrégulières, ont une inclinaison d’environ
mètres, et le fond du ravin suit une pente générale de 30°.

On reconnaît la présence du spath dans une étendue de 17m.80
de longueur sur âm,20 de hauteur ; cet espace, limité à sa partie
supérieure par la surface même du sol incliné dans lequel est creusé
le ravin , est circonscrit dans ses autres parties par une roche noire,
à pâte compacte , se divisant facilement en feuillets assez minces ,
et contenant de nombreux cristaux, très petits, de labrador. Le
ruisseau qui coule sur cette roche baigne le pied de l’amas de
spath .

La roche noire dont je viens de parler, désignée depuis long¬
temps sous le nom de vieux trapp , me paraît être plutôt un basalte
à structure porpliyroïde ; mais une étude approfondie , qui n’est
pas encore terminée, pourra seule nous éclairer complètement sur
sa nature ; c’est cette roche qui forme, sur les côtes E. et O. de l’ Is¬
lande , deux larges bandes , à peu près parallèles , découpées par
de nombreux fiords, souvent très profonds , et composées d’assises
parallèles , inclinées de 7 à 8 degrés vers l’intérieur de l’île , et
renfermant de nombreuses couches de wackes et d’amygdaloïdes
plus ou moins altérées , dont les cavités sont tapissées de diverses

zéolites.

Ce que j’ai dit plus haut montre donc déjà que le gisement du
spath d’Islande constitue , au milieu d’une roche basaltique, une
Snc. gêol. , 2e série , tome IV. 49

770

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

très grosse amande, de forme assez irrégulière, et dont une portion
a été mise à nu par l’ouverture du ravin qui la contient.

L’étude de cette amande m’a fait voir que le spath qui la rem¬
plit s y trouve sous deux formes bien différentes.

En effet, si l’on se place en face de la géode, sa partie supérieure,
que l’on a alors à sa droite , et sa partie moyenne sont occupées
par un énorme cristal de spath , adhérent aux parois solides par
deux de ses faces, et offrant une largeur de 6 mètres sur une hau¬
teur moyenne de 3 mètres. Ce bloc cristallisé , dont quelques tra¬
vaux préparatoires m’ont permis de découvrir entièrement la face
antérieure , se compose d’un spath translucide ou opaque , très
fendillé , et rempli de lames hémitropes. L’ensemble de ce gros
cristal , dont la forme générale est celle du rhomboèdre primitif
du spath calcaire , est divisé en plusieurs autres cristaux moins
volumineux par des croûtes plates , assez résistantes , de cristaux de
stilbite fortement serrés les uns contre les autres; ces croûtes sont
généralement très faiblement adhérentes à la surface du spath ,
dont une simple secousse suffit pour les détacher; quelques cris¬
taux isolés de stilbite , disséminés çà et là, ont seuls pénétré de 1
ou 2 millimètres dans son épaisseur.

Au-dessous, et à gauche du gros cristal que je viens de décrire,
se trouve la seconde partie du gisement. Elle se compose d’une
masse d’argile brune en forme de coin , ayant 3 mètres de hauteur
à son contact avec le bloc de spath , une largeur de 2 mètres, et
1 mètre seulement de hauteur, au point où se termine le gîte lui-
même.

Cette argile recèle en assez grande quantité des cristaux complets
de spath calcaire ou des fragments de cristaux, dont les dimensions,
variant ordinairement de à à 15 centimètres, ne dépassent pas 20
à 25 centimètres de côté.

Les cristaux complets se composent des faces du rhomboèdre
primitif, décollés du dodécaèdre métastatique de Itaüy , et de
celles d’ un dodécaèdre très obtus, placé sur les arêtes du sommet
de la forme primitive , et dont le signe cristallographique est b
Scs faces, qui appartiennent à un même solide, offrent un certain
éclat un peu gras, constant, et particulier pour chacun des solides,
et qui permet de les distinguer au premier coup d'œil , lors même
qu une extension irrégulière de quelques unes d entre elles imprime
au cristal complet une apparence peu symétrique.

Ces cristaux complets n’offrent en général qu’une faible transpa¬
rence , et ils ne peuvent être , comme les morceaux extraits du
grand cristal décrit plus haut , d’aucun usage pour l’optique.

771

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

C’est surtout parmi les fragments de cristaux qui montrent
presque exclusivement les faces du rhomboèdre primitif et quelques
unes du dodécaèdre métastatique que se rencontrent les échantil •
Ions les plus purs et les plus transparents. Leur cassure est alors vi¬
treuse au plus haut degré , mais leurs faces sont presque toujours
ternes ou plus ou moins profondément corrodées.

Sur ces cristaux isolés dans la masse d’argile se trouvent aussi
assez souvent implantés des cristaux de stilbite ; mais ceux-ci ne
forment plus que très rarement des croûtes régulières, légèrement
adhérentes à la surface du spath, comme cela arrive pour les rhom¬
boèdres du gros bloc cristallisé ; généralement la stilbite pénètre
dans le spath , par Lune de ses extrémités , sur une épaisseur de 1
à 2 millimètres.

Les échantillons transparents d’un certain volume que l’on ex¬
trait ainsi de l’argile sont encore loin de pouvoir tous servir aux
expériences d’optique. La plupart , comme le spath translucide du
gros bloc cristallisé , sont traversés de lames hémitropes dirigées
parallèlement aux arêtes culminantes du rhomboèdre primitif.

Ces lames , suivant le plan desquelles on parvient souvent à dé¬
coller deux portions d’un cristal, avaient été prises par Haüy pour
des clivages supplémentaires. C’est le docteur JBrewster qui le pre¬
mier détermina leur nature et leur position par des expériences
optiques et microscopiques.

L’épaisseur de ces lames est quelquefois assez considérable pour
qu’il soit facile de mesurer l’angle que leur biseau fait avec la face
du rhomboèdre qui les renferme , car j’en ai observé cpii ont un
demi-millimètre d’épaisseur; mais le plus souvent elles sont ex¬
cessivement minces , et leur présence ne se révèle que parles fines
stries produites par leur bord sur les faces du rhomboèdre , paral¬
lèlement à leur grande diagonale, et surtout par la multiplication
des images colorées et la dislocation qu’on observe des anneaux
développés par la lumière polarisée dans le spath qui les renferme.
Ces derniers phénomènes , étudiés par le docteur brewster, ont pu
être reproduits artificiellement par ce savant physicien. On conçoit
que les échantillons qui présentent de pareils effets de coloration
soient tout à fait impropres à la construction des prismes de Nicol
et autres appareils destinés à l’étude de la lumière polarisée; aussi,
comme je l’ai dit dans ce Mémoire, les dimensions des échantil¬
lons bien purs , dont j’ai pu recueillir une assez grande quantité
dans les deux visites que j’ai faites au gisement du spath , en 1845
et 1846, n’étant jamais très considérables, on doit regarder

\

772 SÉANCE DU 17 MAI 1 847.

comme très rares et ayant une grande valeur scientifique des échan¬
tillons parfaitement purs de 10 à 15 centimètres de côté.

J’ajouterai maintenant quelques mots sur l’origine probable du
spath d’Islande.

On connaît, en Espagne, en Algérie et en Belgique, d’assez
nombreux exemples de spath calcaire dans des filons d origine
évidemment éruptive. Un basalte colomnaire du Dattenberg, près
Linz , sur les bords du Rhin , offre d’assez grandes géodes rem¬
plies de cristaux de spath qu’on ne peut guère attribuer à des infil¬
trations.

La disposition du gros bloc cristallisé , décrit au commencement
de ce Mémoire, et qui se trouve enchâssé dans une immense géode
ou boursouflure, au milieu d’une roche basaltoïde , me porte a
penser qu’il doit également son origine à une action éruptive, sans
qu'il me soit possible , jusqu’à présent, de bien préciser quelle a
dû être cette action. La température de fusion de cette roche ba-
saltoïde ne peut être invoquée comme une objection à une telle
formation du spath calcaire ; car des échantillons de cette roche ,
exposés par les soins de M. Salvetat dans les fours qui servent à
porter la porcelaine de Sèvres au dégourdi , y ont parfaitement
fondu ; et l’on sait que la température de ces fours est à peine suf¬
fisante pour transformer le calcaire en chaux caustique. La moindre
pression dans les cavités du basalte fondu aurait donc suffi pour
empêcher cette transformation.

Quant aux cristaux disséminés dans la masse argileuse, leur iso¬
lement complet , leurs faces , leurs arêtes parfaitement conservées
montrent qu’ils n’ont pu être formés cpie là où ils existent aujour¬
d’hui , et l’on peut croire qu’ après le dépôt du gros bloc cristallisé,
peut-être même après la dénudation partielle et la formation du
ravin qui a mis la géode à découvert, des vapeurs aqueuses,
chargées des éléments du calcaire et de la stilbite, seraient venues
se condenser au milieu de l’argile remplissant la portion de cette
géode restée vide, et y auraient déposé tranquillement les pré¬
cieux échantillons qu’on en extrait depuis longues années.

M. Dufrénoy rappelle à la Société que, dans le mois de
juillet 1846, un éboulement a eu lieu à neuf heures du soir
sur le chemin de fer d’Orléans à Yierzon, presque au sortir de la
première de ces villes. Par suite de cet éboulement, un déblai
d’environ 1,300 mètres cubes a été enfoui ; les dimensions du

SÉÀNCJS DU 17 MAI 1 8 Zj 7 .

773

cône d’éboulement étaient de 21 mètres en travers du chemin,
et de 11 dans le sens de l’axe. Cet accident a engagé l’adminis¬
tration générale des ponts et chaussées à faire explorer le sous-
sol. Une commission composée de MM. Kermaingant et Vauvil-
liers , inspecteurs généraux des ponts et chaussées , et de
M. Dufrénoy, a été nommée h cet effet. Les travaux d’explora¬
tion ont consisté d’abord en sondages exécutés dans la longueur
de l’axe du chemin de 25 mètres en 25 mètres sur près de
2,000 mètres de long: vingt et un de ces sondages ont rencon¬
tré des cavités , quelques unes d’une faible hauteur, et par suite
n’offrant aucun danger } deux avaient au contraire 6 métrés de
hauteur, et deux autres recouvertes d’une faible épaisseur de
terrain solide pouvaient donner quelque inquiétude pour la sû¬
reté du chemin. L’administration les a fait effondrer et remplir
par des moellons *, les autres cavités ont été explorées au moyen
de sondages très rapprochés, de manière à les circonscrire et à
s’assurer de la solidité du sol ; ces travaux ont contaté que ces
cavités avaient généralement de faibles dimensions ; que la
plupart étaient en outre recouvertes d une couche assez puis¬
sante de marnes ou de calcaires d’eau douce, en sorte qu’elles
ne pouvaient donner lieu 5 des craintes sérieuses sur la sécurité
de ce chemin -, partout, du reste , où il pouvait y avoir quelque
danger, des travaux de consolidation ont été faits.

Ces explorations offrent sous le rapport géologique un grand
intérêt -, on a reconnu que les cavités sont en général étroites
dans le sens de l’axe -, quelques unes le sont également en tra¬
vers , et forment par conséquent des chambres irrégulières que
l’on peut comparer, sous le rapport de la forme , aux masses
irrégulières de meulières qui existent dans le calcaire d’eau
douce de l’Orléanais. Les autres, étendues en travers, sont
remplies d’eau qui paraît avoir un courant -, ces cavités peuvent
être réunies en deux groupes : le premier, assez rapproché de
la Loire, constituerait un courant souterrain qui suivrait une
corde de l’arc que la Loire forme entre Gien et Blois -, le second
groupe paraît se rattacher au cours souterrain du Loiret , qui
serait également une dérivation de la Loire. On a rendu cette
supposition certaine en jetant dans une des cavités de ce groupe ,
située sous le chemin, du sulfate de fer -, l’eau du Loiret , qui

77/i

SÉANCE DU 17 MAI 18Z|7 .

n’avait donne aucune trace de fer aux réactifs avant cette injec¬
tion, en contenait au contraire notablement deux ou trois
heures après.

Outre les cavités révélées par le sondage, on observe à la
surface du sol des cônes évasés qui paraissent le résultat d’ébou-
lements; plusieurs de ces cônes se sont formés à des époques
assez récentes , et on en connaît l’origine -, quelques unes sont
assez larges, et forment maintenant des mares d’eau vive; le
niveau de l’eau qu’elles contiennent suit les oscillations de la
Loii ’C, ce qui continue encore l’existence des courants d’eau
souterrains que l’on vient de citer. Les dimensions de deux des
cônes sont assez considérables pour que l’eau qui s’en échappe
lors des grandes crues de la Loire occasionne des dégâts' nota¬
bles; les propriétaires des terrains où ils sont situés ont môme
été obligés de les entourer d’une digue assez élevée pour éviter
ces inondations locales.

Les cavités que l’on observe à la surface se groupent égale¬
ment suivant les deux courants qu’on vient de signaler; elles
sont toutefois beaucoup plus nombreuses dans le voisinage du
courant le plus rapproché de la Loire.

Le gouffre où le Dhuy se perd, prés du château de la Source,
est une de ces cavités naturelles ; le niveau de l’eau y éprouve
également des oscillations correspondantes aux crues de la
Loire , en sorte que, dans les crues, le Dhuy, au lieu de se
perdre dans le gouffre, se rend dans le Loiret, et que les eaux
du gouffre se dégorgent même à la surface.

M. Achille Delesse lit le Mémoire suivant :

Mémoire sur la constitution minéralogique et chimique des
roches des Vosges , par M. Achille Delesse.

Les Vosges ont déjà été souvent l’objet de publications d’un grand
nombre de géologues , et parmi les ouvrages les plus importants qui
s’occupent de leur géognosie, on peut citer la topographie minéra¬
logique de l’Alsace de Voltz, la statistique de la Haute-Saône de
M. Thirria, plusieurs descriptions de MM. Hogard, Rozet,
E. Puton et Fournet, enfin l’explication de la carte géologique de
France par MM. Dufrénoy et Elie de Beaumont. Dans quelques
mémoires particuliers, M. Elie de Beaumont , qui était plus spé-

775

SÉANCE ÜÜ 17 MAI 18/17.

cialement chargé de la géologie des Vosges , a depuis longtemps
établi les grandes divisions entre les terrains qui les composent;
en sorte qu’il ne reste, pour ainsi dire , à faire que des études de
détail : mais , après quelques excursions dans ces montagnes , on
ne tarde pas à reconnaître combien ces études sont nécessaires,
car on rencontre une très grande variété de roches cristallines
dans lesquelles le grain est indistinct et qu’il est le plus souvent
impossible de classer, quelque habileté qu’on puisse d’ailleurs avoir
à reconnaître les substances minérales. On arrive bien, avec de l’ha¬
bitude, et par une série de comparaisons, à les rapprocher d’autres
roches qui sont analogues et qui ont été rencontrées, soit dans les
Vosges, soit dans diverses localités ; mais comme jusqu’à présent
les géologues ne se sont pas occupés d’études spéciales relatives à
la constitution minéralogique et chimique des roches , la solution du
problème n’est pas plus avancée, et ces roches ne cessent pas d’être
complètement inconnues ; on sait seulement qu’elles existent dans
plusieurs contrées différentes.

Quand on se propose de faire l’étude géologique d’un pays
dans lequel sont développés les terrains non stratifiés , ou ceux
qu’on s’accorde généralement à regarder comme étant d’origine
ignée , on est frappé par la grande diversité des roches qu’ils
présentent ordinairement , même sur une petite étendue. 11 est
du reste facile de s’en rendre compte : car si les terrains strati¬
fiés sont surtout développés dans les plaines , où une seule couche
d’argile, de grès ou de calcaire couvre souvent des surfaces très
considérables , en conservant le même caractère minéralogique ,
il en est rarement de même pour les terrains non stratifiés. Ces
derniers, en effet, se trouvent principalement dans les régions
montagneuses, c’est-à-dire qu’ils forment les parties de l’écorce
terrestre qui ont été le plus tourmentées par des bouleverse¬
ments. Depuis longtemps, du reste, les anciens mineurs avaient
remarqué la grande diversité des roches des pays de montagnes
dans lesquels ils recherchaient les filons et les minerais métalliques.
— Dans les chaînes de montagnes, surtout lorsqu’elles sont d’origine
ancienne , on retrouve la trace des divers phénomènes qui ont
modifié l’écorce terrestre ; on peut y observer un très grand
nombre de systèmes de failles, de filons, et souvent, comme cela a
lieu dans les Vosges, à peu près toute la série des roches d’origine
ignée : les modifications qui ont été subies sont même quelquefois
tellement nombreuses, que les divers terrains occupent seulement
de très petites étendues et forment des lambeaux isolés qu’il ne
devient possible de représenter que sur une carte géologique exé-

f

776

SÉANCE DU 17 MAI 18A7.

cutée à une très grande échelle. — Dans les pays de plaines, il en est
tout autrement ; une même couche se développe sur- de grandes
étendues, et , en même temps, elle dérobe, comme un voile, aux
regards du géologue les phénomènes qui ont précédé son origine
et souvent même ceux qui l’ont suivie. — Les terrains non stratifiés
ou d’origine ignée se prêtent donc à des études de détail tout aussi
bien que les terrains stratifiés ou d’origine aqueuse ; on peut
même dire que pour eux ces études sont indispensables, et quoique
dans un grand nombre de cartes géologiques ils soient repré¬
sentés par une teinte uniforme , l’observation apprend qu’ils pré¬
sentent sur une petite étendue une très grande diversité de roches
pour lesquelles il importe d’adopter de nombreuses subdivisions.
— Ayant eu l’occasion de faire un grand nombre d’excursions dans
les Yosges de la Haute-Saône , je m’étais proposé , d’après ce qui
précède , d’en publier une carte géologique faisant connaître avec
détail les terrains non stratifiés; mais je ne tardai pas à recon¬
naître que ce travail était impossible, tant que je n’ aurais pas ,
par une étude préliminaire , déterminé avec beaucoup de précision
la composition minéralogique et chimique d'un certain nombre de
roches pouvant servir de types.

En elfet , lorsqu’on vient à examiner ces roches sur le ter¬
rain , on ne tarde pas à reconnaître qu’il est très rare qu’elles
présentent des lignes de démarcation bien nettes. Dans les ter¬
rains stratifiés, une couche de calcaire se sépare très nettement
d’une couche d’argile ou de grès; il arrive bien quelquefois,
par exemple, qu’elle devient de plus en plus marneuse et qu’elle
passe insensiblement à une couche d’argile , mais c’est un cas ex¬
ceptionnel et le plus ordinairement il y a une séparation bien
tranchée. Pour les terrains non stratifiés, au contraire, et surtout
pour ceux qui forment les montagnes des Yosges, il en est tout
autrement ; on peut observer des passages pour ainsi dire insen¬
sibles d’une roche à une autre , qui en diffère complètement par
son âge et par sa composition minéralogique. Ces passages , qui
ont été signalés depuis longtemps par MM. Hogard, Mougeot,
Gaillardot et Rozet , sont rendus sensibles par le développement
fie certains minéraux qui caractérisent une roche, et surtout par
celui des cristaux de feldspath , dans une autre roche contiguë qui
ne les contient pas ordinairement ; et ils sont si fréquents dans les
Yosges, qu’il semble réellement que toutes les roches se transfor¬
ment l’une en l’autre. J’aurai souvent l’occasion, par la suite,
d’en citer un grand nombre d’exemples; mais je ferai remarquer
dès à présent que le terrain de transition et l’un des porphyres qui

777

SÉANCE DU 17 MAI l8/j7.

le traversent s’engagent et se fondent si intimement, que les au¬
teurs de la carte géologique de France ont dû renoncer à les re¬
présenter par des teintes différentes. Presque partout , en effet,
on voit le schiste passer au porphyre d’une manière tout à fait in¬
sensible. Du reste, ces passages ne s’observent pas seulement dans
les \ osges ; mais le phénomène qui les a produits a dû être très
general , et ils ont été constatés depuis longtemps dans un grand
nombre d’autres contrées parmi lesquels on peut surtout citer les
Alpes (1), la Norwége et l’Ecosse (2).

Indépendamment de ces passages que présentent les diverses ro¬
ches des terrains non stratifiés, un plus grand obstacle s’oppose à ce
qu’on arrive à les définir et à les classer facilement : c’est le peu de
netteté des cristaux qu’on y observe et Y insuffisance des caractères
minéralogiques qui , dans l état actuel de la science, peuvent servir à
les reconnaître. Car les minéraux qui composent les roches sont, il
est vrai , presque toujours cristallisés, mais souvent la cristallisa¬
tion est assez confuse ; de plus , ils diffèrent ordinairement, par la
forme , par l’aspect et par l’ensemble de leurs propriétés , des mi¬
néraux de choix sur lesquels se font les études minéralogiques.
Ces derniers ne présentent guère que des cas particuliers qu’on a
rarement l’occasion d’observer dans des études sur la minéralogie
des roches ; et si nos connaissances sur les roches sont en ce mo¬
ment aussi peu étendues , on doit l’attribuer surtout à ce que
leur minéralogie est encore , pour ainsi dire , dans l’enfance.
Jusqu’à présent, en effet , les études des minéralogistes ont dû se
porter principalement vers les minéraux qui sont nettement cris¬
tallisés et qui offrent de grandes variétés de forme; mais ce qui ,
au point de vue de la minéralogie pure et de la cristallographie ,
peut présenter de l’intérêt , devient quelquefois un cas exception¬
nel peu important de la minéralogie des roches. — Il n’est pas
étonnant, du reste, qu’un assez grand nombre de minéraux jouant
un rôle important dans la composition des roches , et qui sont im¬
parfaitement cristallisés, ne soient que peu ou point connus, car
cela a même lieu pour ceux qui sont le plus répandus. Prenons,
en effet , pour exemple la famille des feldspath s : sous le rapport
de l’étude des roches, c’est incontestablement celle sur laquelle il
importerait d’avoir les connaissances les plus précises. Toutes les
roches qui forment les terrains non stratifiés ont toujours pour
base un ou plusieurs feldspaths; par conséquent, les minéraux de

1) De Saussure, Voyage dans les Alpes , t. III, § 1726.

2) Lyell , Principes de géologie , p. 234 et 235 ( Mac Culloch).

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

cette famille constituent la plus grande partie de l’écorce du globe,
et on reste assurément au-dessous de la vérité quand on en évalue
la proportion à 50 p. 0/0. Jusqu’à présent cependant cette famille
si importante de minéraux est une des moins bien connues. Il faut
observer, d’ailleurs, que son étude offre de très grandes difficultés,
car les diverses espèces de feldspaths ne présentent que de très
légères différences dans les caractères minéralogiques ; ils appar¬
tiennent tous aux deux derniers systèmes cristallins , et les angles
de leurs formes primitives sont à peu près les mêmes. De plus ,
leurs propriétés chimiques sont presque identiques et leur compo¬
sition est soumise à une loi commune ; ils renferment tous les

mêmes radicaux basiques R et R dans une proportion qui paraît
être telle que le rapport des quantités d’oxigène est de 1 à 3 , et
les divers feldspaths ne sont que les différents degrés de saturation
de ces radicaux par la silice. Ainsi il y a similitude à la fois dans
leurs propriétés physiques et dans leurs propriétés chimiques. Si
on ajoute à cela que les caractères minéralogiques qui servent à
les classer sont en petit nombre et en outre très incertains , sur¬
tout lorsqu’ils sont engagés dans les roches, on concevra pourquoi
il est si difficile de distinguer entre eux les différents feldspaths,
quoiqu’ils appartiennent à une famille bien naturelle et que , dès
le premier abord , il est facile de ne confondre avec aucun autre.
Cependant pour que la description géologique d’une roche d’un
terrain non stratifié soit complète , il me semble qu’il est abso¬
lument indispensable qu’elle fasse connaître la nature et la com¬
position chimique de son feldspath et des autres minéraux qu’elle
renferme ; car , de même que les fossiles définissent une roche
Neptiaiiennc , une roche Plutonienne peut être assurément carac¬
térisée d’une manière non moins précise et non moins certaine par
les minéraux qui la composent. Le mode de description qui est
maintenant généralement employé me paraît être tolitefois très
vague, et même dans certains cas il est insuffisant. Le plus souvent,
en effet, il est basé pour les feldspaths sur la différence de couleur
qu’ils présentent ; on sait cependant qu’elle ne peut être que d’un
faible secours pour arriver à la détermination de l’espèce miné¬
rale, la couleur étant une propriété très secondaire des minéraux
et qui ne permet aucunement de les classer : il est incontestable
d’un autre coté que la simple désignation de feldspath blanc ou
rose, qui équivaut à celle de feldspath, est beaucoup plus vague et
apprend beaucoup moins relativement à la nature et à l’age d’un
terrain non stratifié, que le mot ammonite n’en apprendrait re-

SÉANCE 1)U 17 MAI 18/|7.

779

lativement à un terrain stratifié , car le feldspath est la hase de
toutes les roches plutoniennes ayant quelque importance , et les
ammonites ne se retrouvent que dans une partie des roches neptu-
niennes. Ainsi, d’un coté, les passages que présentent entre eux les
terrains nous stratifiés, et, de l’autre, Y insuffisance des caractères
extérieurs dans l’état actuel de nos connaissances sur la minéralo¬
gie des roches , rendent leur étude et leur classification très dif¬
ficile, et il m’a semblé que pour y arriver il était indispensable
d’entreprendre une série de recherches minéralogiques et chimiques
sur des roches destinées à servir de types , et qui , comme celles des
Vosges , pourront toujours par la suite se retrouver facilement. —
Avant d’entreprendre ces recherches, il fallait cependant se deman¬
der si elles seraient toujours possibles et, en outre, si elles seraient
utiles. 11 est facile de répondre à la première question , car le plus
généralement les roches ont une texture cristalline , et par consé¬
quent elles sont formées de minéraux distincts et nettement dé¬
finis qui sont associés entre eux de diverses manières. Non seule¬
ment on peut y observer des minéraux disséminés dans une pâte,
mais de plus cette pâte elle-même est cristalline et par conséquent
formée d’une agrégation de minéraux simples ; c’est ce qu’on
constate facilement en l’examinant sous le microscope qui permet
de distinguer les différents cristaux. Si, à l’œil nu, la texture cris¬
talline est indiscernable, et si la couleur paraît simple , cela tient
à ce que les minéraux sont tellement rapprochés , qu’à la vue la
roche semble homogène ; elle prend alors une couleur résultant
des minéraux qui la composent et dépendant des proportions de
chacun d’eux. C’est seulement dans des cas assez rares qu’une
roche présente une pâte à cassure vitreuse dans laquelle sont en¬
gagés des cristaux définis ; il est beaucoup plus rare encore de
trouver des roches complètement vitreuses , sans aucun indice de
cristallisation , et ressemblant aux scories de nos hauts-fourneaux.
Les laves et les roches volcaniques nous en offrent cependant des
exemples : ces roches, qui appartiennent à une époque géologique
récente , paraissent avoir subi un refroidissement assez rapide ,
mais elles ne sont qu’une exception ; on peut donc admettre en
général que toutes les roches des terrains non stratifiés ont une struc¬
ture cristalline. Lorsque les minéraux qui composent la roche seront
visibles et nettement séparés , on arrivera facilement à les déter¬
miner après les avoir isolés par un triage mécanique ; ce travail
est, il est vrai , très pénible, et il le sera d’autant plus que le grain
de la roche cristalline sera lui-même plus fin. Quelquefois il
faudra s’aider de la loupe ou recourir à un lavage à l’augette ;

780

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

mais, quoi qu’il en soit , un triage plus ou moins parfait sera tou¬
jours possible : il cessera de l’être, quand la roche aura une texture
cristalline très grenue, ou quand elle présentera l’aspect d’un
verre ; mais, dans ce cas , on pourra toujours avoir recours à une
analyse chimique immédiate. — Après avoir établi la possibilité de
recherches de minéralogie chimique sur les roches , il ne nous
sera pas difficile de démontrer leur utilité. Cependant pour la
faire mieux apprécier, et aussi pour faire comprendre le but d’en¬
semble dans lequel ce mémoire a été entrepris, il me semble né¬
cessaire de présenter d’abord, quelques considérations théoriques
sur le mode de formation des terrains stratifiés et non stratifiés ;
mais, dans la suite, (je m’abstiendrai autant que possible de toute
hypothèse, et je me bornerai à l’étude des faits.

Formation des terrains stratifiés. — Les terrains stratifiés doi¬
vent leur origine à l’action des eaux , et si on excepte peut-être
quelques roches de poudingue ayant de grandes épaisseurs et
renfermant de très gros galets , ils ont été formés par voie de
dépôt très lent, comme nous voyons maintenant encore des allu-
vions se déposer dans le fond des tourbières, des lacs, des fleuves
et de la mer. Toutes les eaux qui se trouvent à la surface de la
terre contiennent en dissolution du carbonate de chaux , de la
silice et diverses substances ; l’action lente de l’évaporation main¬
tient généralement leur volume à peu près constant, en sorte que
l’arrivée d’une nouvelle quantité d’eau saturée et la perte de l’a¬
cide carbonique dissous doivent nécessairement déterminer sans
cesse un dépôt analogue à un précipité chimique et qui est formé
principalement de carbonate de chaux et de silice. Mais c'est plus
généralement par un précipité que l’on pourrait appeler méca¬
nique que paraissent s’être formées la plus grande partie des
couches des terrains stratifiés. Eu effet , l’eau tient toujours en
suspension une certaine quantité de matières argileuses et sa¬
bleuses, et quand, par une cause quelconque, sa vitesse vient à se
ralentir, ces matières obéissent à la loi de la pesanteur et se dé¬
posent. Ainsi les couches sédimentaires prennent naissance par
précipitation chimique et mécanique ; mais , indépendamment de
cela, la plus grande partie de la chaux tenue eu dissolution est
soustraite et fixée à l’état, de carbonate par les mollusques et par
les polypiers. A mesure que l’organisation animale se renouvelle,
ce carbonate de chaux vient augmenter les deux précipités chimique
et mécanique et contribuer aussi à la formation de la couche. — L’ex¬
périence apprend que la composition chimique de l’eau de mer et
sa densité sont à peu près constantes sous toutes les latitudes ; on

SÉANCE DU 17 MAI L8/|7 .

78 J

conçoit doue qu’a une même époque géologique, elle a du , toutes
choses égales , contenir partout à peu près la même proportion
de substances en dissolution ou en suspension , et par conséquent
aussi le caractère minéralogique d’une couche déposée à une même
époque doit être constant sur de grandes étendues; c’est en ellet
ce qui a été constaté par de nombreuses observations faites par
tous les géologues dans des localités éloignées, non seulement en
France, mais même en Europe. Cependant, ainsi que l a fait ob¬
server depuis longtemps HJ. Constant Prévost (1) , il y a diverses
causes qui peuvent modifier et altérer le caractère minéralogique
d’une couche ; ce sont surtout celles qui font varier la nature des
dépôts mécaniques , et je vais en énumérer quelques unes. — A
de g randes distances des côtes et dans la haute mer , lorsque ses
eaux ne sont, pas agitées par des courants, une couche sédimentaire
doit surtout se former par voie de précipité chimique ; car les
matières tenues en suspension ont déjà dû se déposer pour la plus
grande partie, et, d’un autre côté , l’observation a appris que les
mollusques et les polypiers habitent seulement les côtes ou les
bas-fonds et se trouvent toujours à une profondeur qui est au plus
de quelques centaines de mètres. Il résulte donc de là que dans la
haute mer, toutes choses égales, une couche sera principalement
formée par précipité chimique, tandis que près des côtes ce sera
par un précipité mécanique, et aussi par les débris des mollusques
de polypiers et de tous les autres êtres qui vivent dans la mer. Il
est facile de concevoir encore que la nature des parois ou du bassin
dans lequel le dépôt s’opère doit exercer de l’influence sur son
caractère minéralogique : ainsi la couche qui se forme au fond
d’un lac entouré par un bassin granitique est différente de celle
qui se produit dans un terrain stratifié et qui serait argileux ou
calcaire ; et la même différence se présente dans l’intérieur de la
mer, sur une plus grande échelle : aussi les couches qui se dépo¬
sent actuellement dans la Méditerranée , par exemple , ne doivent
pas avoir la même composition , la même structure et le même ca¬
ractère minéralogique que celles qui se forment au fond du grand
Océan. — D’après ce que nous venons de voir, une mer intérieure
pourra modifier la nature d’un dépôt; le voisinage d’une rivière
ou d’un fleuve aura évidemment pour effet de produire le même
résultat : mais ce sont surtout les courants de l’intérieur delà mer
qui doivent à cet égard exercer la plus grande influence; en efiel,
ils entraînent avec eux des substances différentes de celles qui se

fl) Cours de la Sorbonne et diverses publications.

782

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

trouvent dans les eaux de la mer, qu’ils traversent sans se mêler
avec elles , et ces substances changent nécessairement avec les ter¬
rains sur lesquels ils ont passé ; de plus , suivant qu’ils sont animés
d’une vitesse plus ou moins grande , ils tiennent en suspension des
matières dont la grosseur et la quantité doivent varier, en sorte
qu’ils donnent lieu à des dépôts très différents. — On voit donc que
si les terrains stratifiés présentent quelquefois un caractère miné¬
ralogique constant sur de grandes étendues, il y a cependant beau¬
coup de causes qui peuvent le faire varier, même pour des roches
qui ont été formées à la même époque géologique : quoiqu’il puisse
très bien servir à classer les roches , surtout dans une même con¬
trée , il est nécessaire , sur une plus grande échelle , d’étudier con¬
curremment la continuité (1) et l’inclinaison des couches, ainsi
que la direction suivant lesquelles elles ont été redressées, ou le
caractère strati graphique. Enfin , à ce deuxième caractère , il con¬
vient d’en joindre un troisième plus moderne , c’est le caractère
paléontologique qui est fourni par l’étude approfondie des divers
fossiles ; son importance résulte, ce me semble, des considérations
qui viennent d’être présentées , et elle a d’ailleurs été démontrée
par les travaux les plus récents des paléontologistes, surtout par ceux
de M. d’Orbigny ; il a constaté en effet que des couches habitées
autrefois par les mêmes mollusques, et que tout indique, par con¬
séquent , avoir été formées à la même époque , présentent de très
grandes différences dans leur composition minéralogique ; ainsi ,
par exemple , telle couche à l’état de calcaire dans une localité
passe dans une autre à l’état de grès, de marne ou d’argile. — D’un
autre côté , on a observé aussi le fait inverse du précédent ; c’est-
à-dire que des couches qui diffèrent complètement par l’ensemble
de leurs fossiles , et qui n’appartiennent pas à la même époque
géologique , peuvent présenter le même caractère minéralogique.
Il serait facile de citer de nombreux exemples à l’appui de ces
deux faits, qui sont réciproques l’un de l’autre , et ils ont été mis
hors de doute dans ces derniers temps , depuis que des géologues,
parmi lesquels on peut citer surtout MM. d’Orbigny et de Verneuil,
ont commencé à faire l’étude des terrains stratifiés sur de très
grandes étendues et même dans les deux hémisphères. De ce qui
précède , on doit donc conclure que des terrains stratifiés de meme
âge peuvent avoir un caractère minéralogique différent , et que réci-

(1) Dufrénoy et Élie de Beaumont, Explication de la carte géolo¬
gique de France , p . 10.

SÉANCE DU 17 MAI 18A7.

783

proqnemtnt des terrains stratifiés d’âge différent peuvent avoir le
même caractère minéralogique.

Formation des terrains non stratifiés. — Recherchons mainte¬
nant comment se sont formés les terrains non stratifiés , et nous
reconnaîtrons facilement qu’ils doivent présenter dans leur carac¬
tère minéralogique une constance au moins aussi grande que les
terrains stratifiés. Si l’on admet en effet que la terre ait été d’abord
à l’état fluide , comme cela paraît résulter de l’étude de tous les
faits connus , soit en astronomie, soit en géologie , il faut observer
que cette fluidité a du être parfaite à cause de la forme même de
la terre , qui est celle d’un sphéroïde très régulier; en outre, les
couches à égale distance du centre avaient même densité , même
composition chimique , et étaient complètement homogènes.
Lorsque, par suite du refroidissement, la première écorce terrestre
s’est solidifiée , elle a du présenter une composition constante au
moins sous la même latitude. Les observations géologiques les plus
simples montrent que la matière fluide intérieure est venue réagir
ensuite sur cette première enveloppe et la modifier de diverses ma¬
nières , surtout par des épanchements : si on fait abstraction de
toute idée théorique relativement à l’état de la matière épanchée
et aux causes qui à différentes époques ont pu donner lieu à ces
épanchements, que ces causes soient des phénomènes analogues à
Y action volcanique , des affaissements ou des soulèvements , ou enfin
des inversions de pôles (1), toujours est-il que la matière fluide
épanchée à une même époque géologique a dû produire des roches
formées des mêmes minéraux associés de la même manière ; car,
l’épaisseur de la partie solidifiée devant être à peu près partout la
même , la partie fluide au contact était à la même distance du
centre , et elle a dû avoir même densité, même température et
même composition chimique; généralement elle s’est trouvée dans
les mêmes circonstances de refroidissement à la surface du globe,
par conséquent elle a dû former des roches dans lesquelles se sont
développés des minéraux identiques. C’est du reste ce qu’on peut
observer encore pour les laves des volcans modernes , qui , lors
même qu’elles proviennent de points très éloignés , présentent ,
dans leur aspect et dans les minéraux qu’elles renferment , une
assez grande similitude : cependant , ainsi que le fait observer
M. de Humboldt (2), leur composition minéralogique varie avec
la position du cratère , avec la nature des roches qui composent le

1) De Boucheporn, Études sur V histoire de la terre.

2) Cosmos , t. I , p. 268.

784

SÉANCE DU M MAI 1847.

volcan et avec sa chaleur intérieure ; et ce résultat est facile à
concevoir ; car, dans les volcans modernes, la quantité de matières
qui sortent à l’état fluide est le plus ordinairement insignifiante re¬
lativement à la roche qui forme les parois et la hase du volcan ; cette
dernière doit donc , en se dissolvant en partie, apporter des chan¬
gements notables dans sa composition chimique. Mais en était-il
de même dans les éruptions volcaniques anciennes ou dans les bou¬
leversements qui ont amené autrefois la matière solide ou fluide
de l’intérieur de la terre à la surface ? Non certainement ; car ces
phénomènes ne sont pas locaux et n’ont pas affecté quelques points
isolés , ainsi que cela a lieu pour les volcans ; ils se sont au con¬
traire développés sur une grande échelle , et les roches épanchées
occupent souvent de vastes étendues ; il en résulte que la dissolu¬
tion des roches déjà solides dans celles qui arrivaient à l’état liquide
ou pâteux, ou simplement incandescent, n’a généralement pas pu
produire de différences notables dans leur composition chimique :
on peut encore citer à l’appui de ce qui précède les nombreuses
observations de M. de Humboldt (1), qui fait remarquer que, tan¬
dis que la faune et la flore varient avec la latitude et avec les cli¬
mats, le granité, le gneiss , les divers porphyres , le trachyte , le
basalte , la dolérite , etc., restent au contraire partout identiques.
— Si d’ailleurs les roches des terrains non stratifiés ne paraissent pas
toujours s’étendre sur d’aussi grandes surfaces que celles des ter¬
rains stratifiés, cela tient à ce qu elles ont été recouvertes en grande
partie par ces dernières , et à ce que dans les pays de montagnes ,
comme les Yosges, où l’on peut le plus généralement les observer,
elles portent la trace d’un très grand nombre de bouleversements
et ne se présentent souvent que comme des lambeaux de terrains.
Du reste , on conçoit que, pour les terrains non stratifiés, diverses
circonstances puissent faire varier aussi le caractère minéralogique
de roches formées à une même époque géologique : nous avons
parlé déjà de l’influence des parois solides , il faut mentionner en¬
core la présence ou l’absence de l’eau de la mer dans les parties de
la surface du globe où avait lieu l’épancliement de la matière fluide
intérieure , les courants électriques , les affinités qui ont déterminé
la cristallisation , la profondeur à laquelle elle s’est développée ,
la pénétration de substances gazeuses ou de substances solides en¬
traînées par des vapeurs , et enfin tous les phénomènes variés qui
peuvent se rattacher au métamorphisme. Le mode d’action de plu-

(1) Cosmos , p. 258.

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

785

sieurs de ees causes de modifications est par sa nature assez incer¬
tain ; on conçoit cependant que les affinités de cristallisation ont
pu avoir pour effet de g rouper les minéraux d’une manière bizarre,
et il semblerait même , quand on examine certains granités ou
syénites , que des fragments d’autres roches y sont contenus , c’est;
ce que j’aurai quelquefois l’occasion de signaler pour les Vosges ;
cependant cela tient le plus ordinairement à ce que la cristallisation
s’est développée d’une manière différente, à ce qu’elle a été tantôt
plus nette, tantôt plus confuse , à ce que l’un des minéraux de la
roche vient à disparaître ou à ce que l’autre est prédominant ; mais
on ne doit pas en conclure que , dans les terrains non stratifiés ,
des roches de nature différente ont pu prendre naissance à une
même époque géologique : il me semble qu’on pourrait comparer
ces groupements à ceux qui ont donné lieu à la formation du silex
dans les couches calcaires des terrains stratifiés ; en tout cas on peut
observer que le faciès minéralogique de la roche ne doit pas être
considéré pour cela comme étant plus altéré que ne l’est celui
d’une couche calcaire , par exemple , dans laquelle on trouve çà
et là des rognons marneux ou des parties sableuses. - — Quant aux
autres modifications qui sont produites par ce que l’on appelle or¬
dinairement le métamorphisme , il importe d’observer que ces
dernières causes de modifications agissaient également sur les ter¬
rains non stratifiés et sur les terrains stratifiés ; et si les premiers
ont pu éprouver de plus grandes modifications parce qu’ils se trou¬
vaient à la base des formations , d’un autre côté , par leur masse
compacte et impénétrable , ils devaient se prêter plus difficilement
que les terrains stratifiés à des transformations ultérieures. Quelles
que soient du reste les circonstances dans lesquelles s’est opérée la
cristallisation des roches , quelles que soient les modifications
qu’elles ont pu subir, soit pendant, soit après leur refroidissement,
il n’est pas possible d’admettre qu’une même roche puisse donner,
par exemple , tantôt un granité et tantôt un basalte : aussi , sans
contester les effets que peut avoir sur le développement de la cris¬
tallisation la profondeur à laquelle se trouve la roche et la pression
à laquelle elle est soumise, je ne saurais partager complètement
les idées de M. Lyell (1), lorsqu’il pense que les roches cristallines,
telles que le granité , le gneis, le micaschiste , le quartzite , etc.,
peuvent , à l’aide d’une pression suffisante , se produire encore
pendant l’époque actuelle; d’après ce qui a été dit précédemment,

(1) Lyell, Principes de géologie. Traduction de madame Meulien,
t. I , p. 438, 8 premières lignes; et Lyell , Nouveaux' cléments.

Soc. gêol. , 2e série, tome IV. î>Ü

780

SÉANCE DU 17 MAI 1 8 A 7.

en effet , et sauf' les restrictions qui ont été admises , il est assez na¬
turel de penser que les laves et les roches volcaniques modernes
représentent la composition de la partie fluide au contact de la
croûte intérieure déjà solidifiée ; et, dans la suite de ce Mémoire,
je démontrerai par des analyses nombreuses qu’elles sont beaucoup
plus pauvres en silice , et qu’aux différences de cristallisation
qu’elles présentent avec les roches granitoïdes correspondent en¬
core des différences dans la composition chimique. — Ainsi les roches
d’origine ignée qui ont été formées à une même époque géolo¬
gique , peuvent bien présenter des passages à d’autres roches qui en
diffèrent par l âge et par la composition chimique et minéralo¬
gique ; elles peuvent aussi avoir éprouvé des altérations dans
quelques parties , mais ces altérations sont accidentelles, locales,
et elles ne changent pas l’ensemble de la formation ; enfin elles
sont absolument du même ordre que celles qu’on observe dans le
caractère minéralogique des terrains d’origine aqueuse. Comme
résumé de ce que je viens d’exposer, il me semble donc qu’il y a
lieu d’établir pour les terrains non stratifiés le principe suivant :
Le plus généralement les roches de même dge ont meme composition
chimique et minéralogique , et réciproquement : des roches ayant
même composition chimique et formées de minéraux identiques asso¬
ciés de la même manière sont du même dge. Pour les terrains stra¬
tifiés , la première partie du principe peut encore jusqu’à un cer¬
tain point être considérée comme vraie, mais il n’en est pas de
même de la réciproque. 11 importe d’observer du reste que les pro¬
grès ultérieurs de la géologie donneront une démonstration ex pé¬
ri mentale de ces principes ; ainsi , pour les terrains non stratifiés,
par exemple, l’étude du caractère minéralogique et chimique dans
des roches dont l’identité d’âge aura été constatée d une manière
certaine , en faisant connaître les exceptions nombreuses qui peu¬
vent se présenter, viendra rectifier ce que l’énoncé pourrait avoir
de trop absolu.

De la classification des roches des terrains non stratifiés. — Plu¬
sieurs géologues ont proposé divers systèmes de classification pour
les roches des terrains non stratifiés , et d’après ces systèmes le ca¬
ractère minéralogique , qui est du premier ordre , a été générale¬
ment pris pour base de la classification ; quelquefois cependant ils
ont eu recours au caractère assez secondaire de la structure (1), et
en tout cas il me semble qu’on a le plus souvent attaché une
importance trop grande aux caractères physiques extérieurs , sans

(1) Linné, de Léonhard.

787

SÉANCE DU J 7 MAI 18/j 7.

tenir compte, pour ainsi dire, de la composition chimique. Il suffit,
pour s’en convaincre , de rappeler les noms qu’ont reçus quelques
roches : le mot gneiss désigne une structure rubannée , particu¬
lière dans les roches granitiques ; porphyre , qui vient du mot grec
'Tzïpyvpoi , et qui signifie rouge , avait d’abord été employé pour dé¬
signer le porphyre rouge antique , et depuis , par généralisation ,
les géologues s’en sont servis pour désigner toutes les roches à base
de feldspath qui renferment des cristaux isolés dans leur pâte ;
mais dire d’une roche que c’est un gneiss ou un porphyre , c’est
indiquer seulement un mode particulier de structure qui peut lui
être commun avec un grand nombre d’autres qui en difïèrent ce¬
pendant complètement par leur âge ainsi que par leur composition
minéralogique et chimique. Il serait facile de multiplier ces exem¬
ples : ainsi les roches qu’on désigne sous le nom d 'ophites , de
variolites , d’n mygdaloïdes et de spilites , ont seulement une propriété
physique commune , celle de présenter des taches , des noyaux et
des cellules ; mais elle ne suffit pas pour les faire connaître et pour
les définir. Quelquefois les roches sont désignées d’après une pro¬
priété tout à fait secondaire et encore moins importante que les pré¬
cédentes, comme, par exemple, d’après l’aspect ou la couleur;
alors, la plupart du temps, leurs noms ont été empruntés au voca¬
bulaire des mineurs allemands; ainsi Hornstein , Pechstein , Gruns-
tein , s’appliquent à une catégorie de roches si nombreuse et si
variée, que cette première indication n’apprend pour ainsi dire
rien , relativement à la nature de celle qu’on examine : enfin les
dénominations d’ eurite , de trapp , sont en quelque sorte négati¬
ves , et on doit plutôt les considérer comme un aveu de l’igno¬
rance où l’on se trouve relativement à la nature de la roche , que
comme une véritable qualification : quoiqu’on ait cherché à y at¬
tacher un sens précis , elles servent en réalité dans les descriptions
géologiques à désigner toutes les roches grenues dont la classifica¬
tion présente quelque difficulté.

Nécessite d’étudier l’ensemble des caractères . — On voit , d’après
ce qui précède, que les roches ont été le plus souvent classées et
dénommées d’après leur structure , leur aspect , leur couleur ; en
un mot, d’après des propriétés physiques très secondaires et com¬
munes à un grand nombre de roches qui difïèrent , tant par l’âge
que par leur composition minéralogique et chimique : ces pro¬
priétés, qui sont saillantes et qui frappent tout d’abord les yeux ,
ont dû attirer l’attention dans l’origine de la géologie ; mais si , à
cette époque , elles ont pu suffire jusqu'à un certain point pour
établir^quelques divisions générales , il n’en est plus de même ac-

788

SÉANCE BU 17 MAI 1847.

tuellement : ce n’est pas en effet d’après quelques propriétés iso¬
lées , surtout lorsqu’elles sont aussi secondaires que cela a lieu
pour plusieurs des exemples que je viens de citer , qu’on peut
espérer de classer les roches ; de même qu’en zoologie et qu’en
botanique, il est indispensable, ainsi que l’a fait M. Cordier, d’é¬
tudier à la fois leurs caractères physiques, chimiques et géologiques,
afin d’arri ver à une classification naturelle ; parmi ces caractères ,
on attachera, du reste, une importance toute spéciale à ceux qui
résultent de la composition minéralogique et chimique cpie l’on
peut appeler caractères du premier ordre ou dominateurs. — Si nous
examinons d’abord le caractère minéralogique , son importance est
évidente ; ne résulte-t-elle pas en effet des considérations qui ont
été présentées antérieurement? On peut , du reste , très bien le
comparer au caractère paléontologique des terrains stratifiés; il y
a cette différence cependant que les minéraux définissent les ter¬
rains non stratifiés d’une manière incomparablement plus précise
que les fossiles ne sauraient le faire pour les terrains stratifiés ;
car autant les produits du règne animal sont variés , autant ceux
du rè gne minéral sont simples ; ainsi , tandis que les fossiles sont
toujours en nombre presque indéfini et que c’est seulement, pour
ainsi dire, d’après l’étude d’une faune entière qu’on peut compa¬
rer les diverses couches, les minéraux qui caractérisent une for¬
mation et cpii la distinguent nettement de tontes les autres sont
au contraire en très petit nombre. — Il faut reconnaître toutefois
que les minéraux sont souvent microscopiques et cristallisés d’une
manière confuse ; de plus, ainsi que je l’ai déjà fait observer an¬
térieurement , le peu de connaissances qu’on possède , dans l’état
actuel de la science , sur les minéraux des roches , et en particu-
lie r sur ceux de la famille des feldspatlis , contribue encore à ren¬
dre le caractère minéralogique insuffisant. Pour des minéraux
parfaitement cristallisés, une classification basée sur les caractères
extérieurs serait possible jusqu’à un certain point ; c’est ce que
prétendait faire Haüy , et quoiqu’il fut porté à attacher une im¬
portance en quelque sorte exagérée au caractère minéralogique ,
il reconnut la nécessité d’avoir recours aussi au caractère chimique.
Pour les roches dont la classification présente de bien plus grandes
difficultés , il est donc absolument indispensable d’avoir égard à
la fois au caractère mi/iéralogique et chimique. Jusqu’à présent,
cependant , on n’a lait qu’un très petit nombre d’analyses de ro¬
ches, et, à part quelques connaissances générales, on possède peu de
données sur leur composition chimique, ainsi que sur les diffé¬
rences qu elles présentent, quand on passe d’une variété à une

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

789

autre : il est donc facile de concevoir combien ont été nombreux
les obstacles contre lesquels ont eu à lutter les géologues qui se sont
proposé une classification générale des roches (1). Dans l’état actuel
de la science, et à cause du peu d étendue de nos connaissances sur
deux caractères dominateurs et les plus importants des roches , le
caractère minéralogique et chimique , une classification naturelle de
toutes les espèces me semble bien difficile, ou, pour mieux dire,
impossible , et elle ne deviendra possible , comme l’a fait obser¬
ver M. Beudant (2) , qu’ autant qu’on pourra l’appuyer sur un
nombre suffisant de travaux de minéralogie chimique coordonnés
avec des observations géologiques. — On conçoit donc que des études
de ce genre doivent présenter le plus haut intérêt, et, indépendam¬
ment du but qu’ elles se proposent , elles auront aussi pour efï'etde
compléter la série des composés qu’on connaît en minéralogie , et
d’appeler l’attention sur des substances minérales nouvelles ou sur
des variétés qui auraient échappé à l’étude ; c’est en effet ce que
j’aurai l’occasion de faire observer plusieurs fois dans la suite de ce
mémoire. Par ce qui précède , je crois avoir surabondamment dé¬
montré f utilité de recherches de minéralogie chimique , entreprises
en même temps que des études géologiques sur toute la série des
roches non statifiées ; il reste à cet égard à remplir une grande la¬
cune de la science. Dans ces derniers temps , du reste , on a com¬
pris toute l’importance des travaux de ce genre ; ainsi , M. G. Rose
a fait connaître d’une manière complète les propriétés minéralo¬
giques des roches recueillies dans ses voyages et les analyses d’un
très grand nombre de feldspatbs ont été exécutées sous sa direction.
MM. Bertliier, C. Ginelin, Abich, Swanberg, Eersten, Forchliam-
mer, Wolf, Ch. Deville , etc., se sont également occupés de l'exa¬
men chimique de roches , et principalement de roches basaltiques

ou volcaniques ; toutefois jusqu’à présent on ne possède qu’un assez
petit nombre d’analyses dérochés, et il serait assurément difficile
d’en réunir une vingtaine. On conçoit du reste qu’il est nécessaire
que ces recherches de minéralogie chimique soient exécutées sur des
roches vues en place dans des localités bien déterminées, car une
collection géologique , quelque complète qu’elle fut , serait loin

( l] Parmi les ouvrages les plus importants publiés dans ces derniers
temps , sur la classification des roches , on peut citer ceux de MM. Cor-
dier, Dufrénoy et E. de Beaumont, A. Brongniart, de Léonhard ,
d’Omalius d’Halloy, Walchner, Dumont, Rivière, Boué, Burat, etc.

(2) Sur la discussion des analyses minérales. Tome VIII des Mé¬
moires de l'Institut.

790

SÉANCE DU i7 MAI l8/(7.

de pouvoir suffire; le cîiimiste géologue doit doue étudier lui-
même sur le terrain la roche analysée ainsi que les variétés miné¬
ralogiques qu’elle présente ; il doit la suivre dans ses passages suc¬
cessifs ainsi que dans ses dégradations ; enfin il doit examiner aussi
son gisement. Guidé par ces considérations, j’ai pensé que la partie
sud des montagnes des Vosges qui renferme une série nombreuse
de roches d’origine ignée devait offrir, plus que tout autre groupe
montagneux , un très grand intérêt pour des recherches entrepri¬
ses dans le but que je viens d’indiquer; car indépendamment de
ce que ces roches sont très variées , elles sont connues pour la plus
grande partie par les géologues , soit parce que plusieurs d’entre
elles ont été envoyées dans les collections ou employées comme
objets d’ornement dans des monuments publics, soit parce qu’elles
ont été décrites dans un grand nombre de publications, et on peut
même dire à cet égard qu’elles sont devenues en quelque sorte
classiques en géologie par les descriptions qui en ont été données
et surtout par celles de M. Elie de Beaumont.

Je vais maintenant faire connaître d’une manière sommaire
la marche générale qui a été suivie dans les recherches de mi¬
néralogie chimique dont le but vient d’être exposé. Je ne me
suis pas attaché à étudier ces roches dans un ordre déterminé ,
par exemple d’après leur ordre d’ancienneté , car les données
qu’on possède jusqu’à présent sur les roches des Vosges sont assez
vagues , et la suite de ce travail contribuera sans doute à jeter
du jour sur cette question en permettant de les rapprocher de
roches dont l’âge est connu par leur gisement dans d’autres pays.
Si on considère, par exemple, les porphyres des Vosges en parti¬
culier, on reconnaît facilement qu’il y en a plusieurs espèces dif-
lérentes qui percent le terrain de transition et qui le relèvent ; les
uns peuvent donc lui être contemporains , les autres postérieurs ;
mais quels sont les termes de la série des roches stratifiées entre
lesquelles ils ont apparu ? c’est un problème dont l’étude des
Vosges ne me semble pas donner toujours la solution : toutefois la
nature minéralogique et la composition chimique de ces porphyres
étant connue et bien définie , il sera possible de les retrouver dans
d’autres chaînes de montagnes dans des relations qui détermine¬
ront leur âge. Comme plusieurs roches des Vosges ont reçu , des
divers géologues qui se sont occupés de leur étude, des noms dif¬
férents ou même contradictoires , autant que possible je les dési¬
gnerai par la localité dans laquelle elles présentent le type le plus
remarquable ; je ferai connaître en regard leur synonymie. Pour
faire l’étude d’une roche, j’en ai recueilli moi-même une série

791

SÉANCE 1)L 17 MAI 1847.

d’échantillons qui ont été pris sur divers points de la chaîne des
Vosges , et je me suis attaché d’abord à l’examen des types les
mieux définis dans lesquels les cristaux étaient nettement séparés,
et qui ne présentaient pas de passages aux roches environnantes ;
puis j’ai étudié la roche dans ses diverses dégradations, et enfin
lorsqu’elle prenait une texture grenue : il est très avantageux pour
ces recherches minéralogiques , ainsi que l’a signalé M. Bron-
gniart , d’avoir recours à la calcination , ce qui , en apportant une
différence tranchée dans la couleur des minéraux constituants ,
permet de les reconnaître souvent plus facilement (1). Quand les
cristaux étaient distincts, j’ai séparé successivement ceux des mi¬
néraux qui entraient dans la composition de la roche, en la brisant,
et en faisant avec beaucoup de soin un triage mécanique à la
loupe et au besoin à l’aide de l’augette , ainsi que je l’ai déjà indi¬
qué précédemment , et d’après la méthode proposée par MM. Cor-
dier et Berthier : lorsque la pâte avait une texture cristalline non
discernable à la vue , je l’ai examinée aussi sous le microscope ,
afin de reconnaître le nombre et , autant que possible , la nature
des minéraux qui la composaient. Après avoir opéré ce triage ,
chaque substance minérale était décrite et étudiée séparément,
tant sous le rapport de ses propriétés physiques que de ses propriétés
chimiques : pour cela, je déterminais sa densité et ses formes cris¬
tallines les plus habituelles dans la roche ; puis j’examinais ses pro¬
priétés au chalumeau , et je terminais l’ensemble de ces recher¬
ches par son analyse chimique. La composition des minéraux iso¬
lés était ensuite comparée à celle de la pâte de la roche elle-
même ou à celle de la roche à l’état de grenu , afin de rechercher
quelle pouvait être la nature et la proportion des minéraux qui la
composaient ; dans certains cas , la comparaison de la densité de la
roche avec celle de ses minéraux permettait d’arriver aux mêmes
résultats. Telle est la marche qui a été suivie dans l’examen des
diverses roches des Vosges. Pour compléter cette étude , je ferai
connaître successivement, à mesure que l’occasion s’en présentera,
les dégradations et les passages de ces roches les unes aux autres :
je signalerai enfin les diverses localités dans lesquelles elles ont été
observées, ainsi que les principaux faits relatifs à leur gisement.
Si les recherches dont je viens de tracer le plan n’avaient qu’un
intérêt local et servaient seulement de base à une classification des
roches des Vosges , il n’aurait peut-être pas été bien utile d’y con¬
sacrer tout le temps et tous les soins que réclament les travaux de

(l) Brongniart , Dict. cl' hist. nat.} t. XLV1 , p. 28.

792

SÉANCE DU 17 MAI 18Z|7.

ce genre ; mais il est facile de concevoir que ces recherches ont
une plus liante portée , car comme les Vosges présentent une très
grande variété de roches non stratifiées qui ont été rencontrées
pour la plus grande partie dans d’autres chaînes de montagnes , il
deviendra facile de généraliser les résultats qui auront été obtenus.
Du reste , afin d’atteindre ce but , je ferai suivre l’étude de chaque
roche des Vosges de l’énumération des principales roches connues
qui peuvent en être rapprochées , et quand leur identité ne sera
pas parfaite et ne résultera pas immédiatement du caractère mi¬
néralogique, j’aurai au besoin recours à l’analyse chimique. Les
nombreuses collections du Jardin du roi renferment des matériaux
très riches que j’ai eu souvent l’occasion d’étudier ; et je dois à la
bienveillance de MM. Cordier et Brongniart, Rivière et Charles
d’Orbigny , la communication de quelques échantillons qui m’ont
permis de généraliser ce travail en comparant les résultats obte¬
nus pour les roches des Vosges à ceux des roches provenant des
localités les plus diverses. — Je terminerai ce mémoire par un essai
de classification et de nomenclature des roches des Vosges , basé
sur l’ensemble de leurs caractères, et principalement sur le carac¬
tère minéralogique et chimique. Enfin , j’y joindrai par la suite
une carte géologique détaillée , faisant connaître les relations de
position de ces roches dans les principales localités où je les aurai
étudiées , et surtout dans le département de la Haute-Saône.

Porphyre de Belfahy.

Cette roche, qui a la structure porphyrique la mieux caractéri¬
sée, a été désignée par MM. Voltz, Thirria, Cordier et Brongniart,
sous le nom d’Ophite (1), par M. Elie de Beaumont sous celui
de Mélapliyre (2), et elle appartiendrait au porphyre augitique de
MM. Léopold de Bucli et G. Rose : elle forme la plus grande partie
de la montagne sur laquelle est bâti le village de Belfahy ; on
la retrouve au Puix, à Giromagny, à Bitschwiller, à IJorben (3) ;
et elle présente un très grand nombre de variétés sur plusieurs
points de la chaîne des Vosges. Comme ces variétés sont pro¬
duites tantôt par la disparition, tantôt par la prédominance
des minéraux qui composent la roche , ou même seulement par

(1) Voltz, Géognosie des deux départements du Rhin , p. 53. —
Thirria, Statistique de la Haute-Saône , p. 361.

(2) Explication de la carte géologique de France .

(3) Id.} p. 367.

793

SÉANCE DU 17 MAI 18^7 .

leurs différentes manières d’être, il est indispensable de s’occuper
d’abord de l’étude de ces minéraux. Je commencerai donc par le
feldspath, qui est incontestablement, et de beaucoup , celui dont
la connaissance est la plus importante.

Feldspath. — • Les cristaux de feldspath qui donnent à la roche
sa structure porpliyrique sont blancs ou blancs-verdâtres. Dans la
partie du ballon sur laquelle se trouve le village de Belfahy, il ;
ont une légère teinte verte ; leurs arêtes sont vives, et par leur cou¬
leur ils se distinguent nettement de la pâte. Ils ont généralement
1 à 2 centimètres de longueur et quelques millimètres de largeur.
Dans plusieurs variétés, qu’on trouve surtout au Puix, ils sont plus
nombreux , mais en même temps ils sont beaucoup plus petits.
Quant à la pâte de la roche , elle a une couleur qui varie du
vert clair jusqu’au vert foncé et au vert noirâtre; quelquefois
elle est mêlée de tons violacés, et, dans quelques cas plus rares,
elle a une teinte violacée uniforme. La séparation du feld¬
spath et de la matière qui forme la pâte n’est pas toujours aussi
nette qu’à Belfahy et qu’au Puix; alors le feldspath prend une
teinte verte plus prononcée, qui est due, comme l’apprend l’exa¬
men sous le microscope , à ce que le minéral qui colore la pâte
s’est formé aussi en petite quantité dans le feldspath lui-même
pendant qu’il cristallisait. A la Grève, près de Mielin , par exem¬
ple, les cristaux de feldspath ont une couleur verte aussi foncée
que la pâte, et même on ne peut les distinguer que quand ils ont
pris une teinte blanchâtre par l’exposition à l’air. — Il arrive quel¬
quefois qu’on rencontre aux environs de Belfaliy, et surtout à l’état
de bloc roulé dans le Rabin , une variété de la roche dans laquelle
les cristaux de feldspath présentent une couleur rose ou rouge de
chair. J’avais d’abord pensé que ce dernier feldspath était diffé¬
rent du premier, car il a une densité qui est plus faible; mais je
ne tardai pas à reconnaître qu’il a des formes cristallines identiques
et que ce changement de couleur est produit simplement par une
altération atmosphérique. Cette altération , due à l’action de l’air
et de l’eau , a sans doute pour effet de modifier l’état de combi¬
naison de l’oxyde de fer qui entre dans le feldspath , et , quelle
que soit la manière dont elle s’opère , on peut facilement la con¬
stater, car, en montant du village vers le ballon de Belfahy, j’ai
rencontré des cristaux de feldspath qui étaient roses dans la partie
de la roche exposée à l’action de l’air atmosphérique , mais qui
avaient conservé la couleur blanche verdâtre à l’intérieur de la
roche ; de plus, on pouvait observer dans un même cristal un pas¬
sage insensible du rose au blanc. Il paraîtrait donc, d’après cela,

794 SÉANCE DU 17 MAI 1847.

que l’apparition de la couleur rose est le premier effet de la dépo¬
sition de ce feldspath et de sa transformation en kaolin; elle indi¬
que que l’oxyde de fer commence à se dégager de la combinaison.
Lorsque ensuite il est entraîné ou bien dissous par des acides or¬
ganiques (1) , le feldspath passe à une couleur blanche un peu
mate , il perd de sa dureté et il prend une consistance farineuse.
Pour le porphyre de Belfahy, dont le feldspath est du labrador,
cette décomposition ne s’exerce presque pas sur la pâte, elle est
même très superficielle , et elle ne s’opère pas dans toute la roche
et sur une grande échelle comme cela a lieu pour l’orthose de cer¬
tains granités ainsi que pour la pegmatite.

On a trouvé pour la densité du feldspath extrait de la roche (2) :

a — Variété d’un blanc de lait légèrement verdâtre

et compacte . 2,733

b — Variété d’un blanc légèrement verdâtre et la-

melleuse . 2,706

c — Variété d’un blanc verdâtre , un peu altérée. 2,69 4

d — Variété altérée rose . 2,670

La moyenne entre les densités a et Adonne pour le

feldspath du porphyre de Belfahy . 2,719

Cette densité est celle du labrador.

On voit , d’après les variétés c et d , que l’altération due à Fac¬
tion de l’air et de l’eau a pour effet de diminuer la densité du feld¬
spath. La diminution est d’environ 0,049 dans la variété rose ; ce¬
pendant il est encore à l état cristallin , mais il se laisse cliver avec
plus de facilité. Je n’ai pas pu réunir assez de kaolin, provenant
de la décomposition de ce feldspath labrador, pour en déterminer
la densité; mais, d’après l’état pulvérulent que prend la matière ,
la densité doit encore aller en diminuant à mesure que la décom¬
position s’avance ; on a d’ailleurs pour la densité du kaolin de
Porthose environ 2,200 , et si on supposait que celle du kaolin
provenant du labrador est la même, on voit qu’on aurait une di¬
minution très notable dans la densité , puisqu’elle serait d’envi¬
ron 0,4. Par la calcination sa densité devient plus petite, car elle
est de 2,600; on a donc perte = 4,38 p. 100.

Dureté. — La dureté de ce feldspath est un peu inférieure à

[1) Bulletin de la Société géologique , année 1 846. Mémoire de
M. Daubrée.

(2) Pour la détermination de ces densités , ainsi que pour celle d’un
grand nombre de roches, j’ai été aidé avec beaucoup de zèle par
M. Paufert, garde-mines à Vesoul.

SÉANCE Dll 17 MAI 18/Ï7. 79 J

celle de l’adulaire du Saint-Gothard et à celle du labrador du
Gi oënland ; elle est donc un peu plus petite que 6.

tonne. — L’examen des cristaux de feldspath du porphyre
montre d’abord qu’ils ne sont pas orientés suivant une direction
déterminée, mais qu’ils sont dirigés indifféremment dans tous les
sens , comme , de plus , ils sont beaucoup plus longs que larges ;
dans la cassure d’un échantillon , ils doivent , toutes choses égales,
présenter le plus généralement une forme allongée, ce qui con¬
tribue surtout à donner à la roche une structure porpliyrique bien
caractérisée ; on reconnaît aussi que les cristaux isolés dans la pâte
ne sont pas simples, mais qu’ils sont formés par les macles et par
le groupement d’un assez grand nombre de cristaux. Il est facile
de constater sur les fragments isolés du feldspath qu’il appartient
au système tri/dinoedrique (1) ; on a un clivage facile suivant la

face oP et un autre assez facile suivant co P co : c’est suivant cette
dernière face que les cristaux sont allongés ; en outre, on peut ob¬
server, parallèlement à son intersection avec oP, une série de
stries parallèles très fines, qui sont quelquefois très rapprochées et
ne peuvent être bien distinguées qu’à la loupe; elles indiquent
une macle formée comme celle de l’albite ; Y axe de rotation est la
ligne menée dans le plan de la base, normalement à la petite dia¬
gonale ; la face à’ assemblage est la base elle-même. Des mesures
faites avec le goniomètre d’application ont donné à peu près oP.

oo P oo = 85" 30, ce qui est l’angle du labrador; l’angle rentrant
produit par la macle est donc environ de 171°. Suivant co P oo ,
on ne voit pas le chatoiement qui s’observe généralement dans les
cristaux de labrador. 11 est très rare de trouver des cristaux sim¬
ples; ils sont ordinairement formés par ragglomération d’une série
de cristaux maclés et réunis en groupes. Ces groupes offrent le plus
souvent la disposition de bandes parallèles , ou bien ils divergent
d’un centre dans toutes les directions ; plus rarement enfin ils
s’entre-croisent d’une manière capricieuse et qui n’est soumise à
aucune loi. Du reste, les cristaux qui forment ces groupes sont gé¬
néralement sans modifications et affectent surtout la forme paral-

lélipipédique oP. oo P oo : oo P oo , ou bien une forme hexagonale
comme celle qui est habituelle à l’orthose. 11 en résulte que, dans
la cassure, toutes les figures que présentent les cristaux sont les

(1) Pour l’étude cristallographique des minéraux, j’ai le plus sou¬
vent employé les notations et la méthode de M. le professeur Naumann,
de Leipsick.

7ü6

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

sections de parallélipipèdes par des plans et s’obtiennent en dispo¬
sant des parallélogrammes de diverses manières.

Chalumeau. — Au chalumeau, il fond, quoique assez difficilement,
en un verre blanc translucide et un peu bulleux ; la variété rose
redevient d’abord blanche, puis elle fond comme la première : la
variété d’un blanc verdâtre prend, avant de se fondre, une légère
teinte jaune. Il est plus facilement fusible que le labrador cha¬
toyant et type de Finlande ou du Groëland. Dans le tube fermé,
il donne de l’eau. Avec le borax, il se dissout aisément et la perle
est parfaitement transparente. Avec le sel de phosphore, on a une
perle jaune à chaud , incolore par refroidissement , dans laquelle
nagent des squelettes de silice. Avec le carbonate de soude, la dis¬
solution n’est pas complète ; des squelettes gonflés restent dans la
perle : sur la feuille de platine, une coloration verte indique la
présence d’un peu de manganèse. Le nitrate de cobalt ne donne
rien.

Analyse. — Le feldspath s’attaque même à froid par l’acide hy-
drochlorique très concentré , lorsqu’il a été préalablement réduit
en poudre par la porphyrisation ; la silice reste alors à l’état grenu ,
mais elle se gonfle un peu. Cela peut fournir, comme on l’indique
dans les traités de minéralogie , un moyen de distinguer le labra¬
dor des autres feldspaths qui ne sont pas attaquables ; car, bien
que l’alumine reste pour la plus grande partie dans le résidu, on
dissout assez facilement les autres bases, et, après l’évaporation à
sec, il y a plus du tiers de la matière dans la liqueur. Toutefois,
l’attaque complète du minéral par l’acide chlorhydrique est très
difficile : elle aurait lieu plus facilement par l’acide sulfurique;
mais , pour l’analyse quantitative , il m’a semblé préférable et
moins long d’avoir recours au carbonate de soude et à l’acide
fluorhydrique. La marche suivie dans ces opérations a été celle
qui est indiquée dans les traités d’analyse chimique les plus ré¬
cents, et surtout dans celui de M. Rose. J’ai opéré sur 13,2, et je
me suis conformé à toutes les précautions et vérifications prescrites ;
j’ai recherché avec soin les alcalis qui ont été dosés à l’état de sul¬
fate de carbonate et de chlorure. Sans entrer communément dans
le détail des opérations, ce qui pourrait nuire aux études minéra¬
logiques et géologiques que je me suis proposées dans ce mémoire, je
vais faire connaître de suite les résultats obtenus, et dorénavant je
procéderai toujours ainsi , à moins de circonstances particulières.

SEANCE DU 17 MAT 18/|7.

797

g . g .. . g 2 a

I,2-C,N *

,I2-C N A.

2. Fl. II.

Moyenne.

Oxygène.

Rapport.

Silice .

52,79

52,99

))

52,89

27,480

6

Alumine. . . .

»

27,14

27,64

27,39 1

12,801 |

r \ O 1 O Cl

O

Peroxyde de fer.

»

1,24

1,24

1,24

0,381 '

13,182

3

Oxyde mangan.

»

0,30

»

0,30

0,067 \

Chaux .

»

6,01

5,77

5,89

1,654,

Magnésie. .
Soude .

trace

»

»

»

»

5,29

»

5,29

»

1,353

> 4,525

1

Potasse .

»

»

4,58

4,58

0,776 1

Eau .

»

2,28

»

2,28 »/3

2,027 j

99,86

Dans les premières analyses que j’ai faites de ce feldspath , j’ai
toujours obtenu une perte de plusieurs centièmes, de laquelle il
m’était impossible de me rendre compte ; j’eus alors l’idée de le
calciner, et je reconnus avec étonnement qu’il contenait une quan¬
tité d’eau très notable :

Pour la variété c j’ai trouvé — Eau nr 2,550.

Id. rl » » 2,417.

Et en général, j’ai toujours obtenu, à très peu près, le nombre 2,28 °j0
de l’analyse. Des essais analogues, faits sur des feldspatlis labra¬
dors appartenant à des roches de la meme famille, m’ont montré
que la quantité d’eau est d’autant plus grande que le feldspath a
une teinte plus verdâtre et un aspect plus cireux ; elle diminue, au
contraire , ou elle devient nulle, quand sa teinte tire sur le gris.
Comment une quantité d’eau aussi notable peut-elle se trouver
dans le minéral constituant d’une roche que d’après tous ses ca¬
ractères on a toujours regardée comme étant d’origine ignée (1)?
A cet égard, un vaste champ reste ouvert aux hypothèses; mais
dans cette circonstance, comme dans toute autre, je m’abstiendrai,
autant que possible, d’en proposer aucune, car l’étude des roches
est généralement trop peu avancée pour qu’il soit possible d ap¬
puyer des hypothèses sur des bases solides. J’observerai , du reste,
que cette eau n’est pas de l’eau hygrométrique ; car le feldspath
avait d’abord été desséché à une douce température, et j’ai con¬
staté qu’étant mis dans l’eau après calcination, il ne reprenait pas

(1) J’ai constaté , par des essais très nombreux et très variés , que ce
ne sont pas seulement les mélaphyres qui contiennent de l’eau, mais
que c’est une propriété à peu près générale des porphyres, qui s’étend
même aux porphyres cranitoïdes.

79S

SÉANCE DU 17 MAI J S/|7.

l’eau qu’il avait perdue. Déplus, comme j’ai opéré sur des cristaux
qui étaient aussi purs et aussi nets que possible, on ne saurait ad¬
mettre que l’eau provient d’un mélange de silicate hydraté, d’une
zéolithe, par exemple, qui aurait pénétré les pores du feldspath.
Par conséquent , quoique d’après les idées généralement reçues
cela paraisse paradoxal au premier abord , cette eau entre dans la
composition du feldspath, et c’est bien de X eau de combinaison . Au
surplus , l’exactitude des considérations qui précèdent est démon¬
trée, a posteriori , par la composition même du minéral; car, en
ne tenant pas compte de la quantité d’eau, on trouve toujours
pour l oxygène de R un nombre trop petit, et il est impossible
d’arriver à la formule du labrador, bien que les idées de
M. Sclieerersur l’ isomorphisme polymère aient besoin, avant d’être
adoptées d’une manière définitive, de la sanction de faits nom¬
breux , et que plusieurs chimistes ne les aient pas acceptées d’une
manière complète, il résulte cependant de l’étude d’un grand
nombre de minéraux que beau peut être considérée comme jouant
le rôle de base dans ce feldspath. De plus, admettons aussi avec
IM. Scheerer que 3 atomes d’eau peuvent remplacer 1 atome de
chaux dans des composés isomorphes ; comme il est établi par les
analyses antérieures de feldspath que la somme des quantités d’oxy¬
gène des bases à 1 atonie, bien qu elles ne soient pas isomorphes,
est à l’oxygène de l’alumine dans le rapport de 1 à 3, il devra en
être de même encore, quand, dans l’analyse précédente, on aura
remplacé l’eau par son équivalent en chaux ; et c’est précisément
ce que démontre le tableau ci-dessus. Il faut observer, cependant,
qu’il est nécessaire aussi d’admettre que le fer est à l’état de per¬
oxyde , ce qui n’est pas impossible , du reste, malgré la couleur
verdâtre du feldspath, car des hydrosiiicates renfermant du per¬
oxyde de fer peuvent avoir une couleur verte. Des études plus
complètes sur risomorphisme polymère apprendront sans doute
par la suite si cette conjecture est fondée. Quoi qu’il en soit , les
considérations cpii précèdent conduisent, pour les rapports d’oxy¬
gène, aux nombres : 1 : 3 : 6, et par conséquent le feldspath ana¬
lysé est bien du labrador. 11 faut observer, toutefois, que ce labrador
constitue une variété bien distincte de cette espèce minérale ; d’a¬
bord sa densité, lorsqu’il n'est pas altéré, est un peu plus grande ;
il n’est pas chatoyant suivant la face o> P oo ; de plus, il ren¬
ferme 2,28 p. 100 d’eau jouant le rôle de base, moitié moins de
chaux, une proportion très notable de potasse, et presque autant
d’alcali que l’albite ou que Foligoclase. Quoiqu’il soit absolument
sans objet de donner un nom particulier à ce labrador, il importe

799

SÉANCE DE 17 MAI 1 S 17.

cependant de bien remarquer qu’il diffère notablement de tous les
labradors types examinés jusqu’à présent (1), ainsi que de celui
des laves modernes, analysé par M. Abicli ; il y a donc différence
dans les propriétés physiques et chimiques, et en même temps

différence d’âge et de gisement géologique.

D’après la formule proposée par M. Berzélius pour le labrador,

R est formé de 1 at. de soude et de 3 at. de chaux ; ce qui donne :

^ na si -f- Al si j -f* 3 (ca si -f- Al si).

Pour le labrador de Belfahy, les résultats ne sont pas très éloi¬
gnés de r=(r, na'ca* 2, »), en sorte qu’on peut admettre qu'il y a
environ 2 atomes de chaux, 2 atomes de soude, 1 atome de po¬
tasse et 3 atomes d’eau; cela conduit alors à une formule assez
compliquée, mais qu’on peut cependant grouper d’une manière
simple, comme il suit :

f 3 ((ca,R) si -f Al si)

2 (na si -f- Âl si

( ( K SI -j- Âl SI )

Si on fait le calcul de la formule, on trouve :

Silice. . ,
Alumine.
Chaux. .

Potasse.
Eau.. .

•V tomes.

Poids atomiques.

12. .

. . 577,48 .

52,88

6 . .

642,33 .

29,40

2. •

356,02 .

4,67

2. .

390,90 .

5,97

1 . .

589,92 .

4,50

3. .

. . . 1 12,48 .

2,58

100,00

Comme on n’a pas lenn compte du fer et du manganèse, on voi
rue la formule proposée s’accorde, aussi bien que possible, avec
ÎS résultats de l’analyse. Dans l’explication de la carte geologiqu
le France (2), M. Elle de Beaumont avait indique que ce le d-
path était du labrador, en faisant observer, toutefois, que M. Da
,,ée le considérait comme de l’oligoclase : au premier abord, cela

(1) Voir Rammelsberg , Handworterbuch , etc.

2 Explication de la carte géologique de France. \ osges.

800

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

paraît vraisemblable ; car, par ses propriétés physiques , il a de
la ressemblance avec ce dernier feldspath ; il est, en efïet, presque
toujours compacte, non transparent et quelquefois un peu laiteux ;
en outre, ses cristaux présentent des stries dues à une macle qui
s est formée suivant la même loi que celle de l’oligoclase, c’est-à-
dire par une rotation de 180° s’opérant autour de la normale à la
petite diagonale menée dans le plan de la base. Comme les cris¬
taux ne sont pas assez nets pour qu’il soit possible de mesurer
avec quelque précision l’angle de la macle au goniomètre, l'ana¬
lyse chimique seule pouvait faire connaître, d une manière cer¬
taine, si ce feldspath était du labrador ou de l’oligoclase.

Augite. — Après le feldspath labrador, le minéral qu’on ren¬
contre le plus ordinairement dans le porphyre de Belfahy est
Y augite , dont la présence a été signalée depuis longtemps par
MM. Voltz et Thirria. Il est rare de trouver des cristaux ayant
quelques millimètres de dimension ; mais, à la loupe, on peut assez
fréquemment distinguer le pyroxène sous la forme de petites
agrégations d’un vert foncé, ressemblant à de la coccolite, et qui
présentent quelquefois des cristaux mal définis. Tantôt il semble
se fondre dans la pâte, tantôt, au contraire, il forme de petits glo¬
bules à peu près sphériques, qui s’en séparent d’une manière très
nette par une surface lisse et qui donnent à la roche l’aspect d’une
variolite à petit grain. Ce pyroxène est généralement d’un vert très
foncé et tirant sur le noir. .1 ai extrait de petits cristaux d’un échan¬
tillon à pâte vert clair, dont le feldspath , quoique cristallisé, avait
même couleur que la pâte, et qui provenait de l’ancienne galerie
de mine dite la Sainte-Barbe, à la Planche-des-Belles-Filles. J’ai
trouvé pour leur densité . 3,273.

Les cristaux de pyroxène offrent , en général , dans la cassure de
la roche, des parallélogrammes ou des rectangles indiquant cpie
le minéral est cristallisé dans les formes limitées par les prismes
ainsi que par les pinakoïdes ; souvent cependant on peut observer,
des deux côtés du prisme, un biseau produit par la combinaison de
la demi-pyramide primitive avec les formes précédentes. Dans la
cassure, cela donne un hexagone allongé. Sur plusieurs cristaux
verts-noirâtres, et surtout sur ceux qui sont d’un vert plus clair,
j’ai observé la forme qui , d’après le système de cristallographie de
N. Nauinann, est représentée par : oc P. oo P oc. ( oo P oc). P.

C’est la forme habituelle de F augite des volcans. Outre le py¬
roxène, on rencontre encore dans le porphyre de Belfahy quelques
minéraux accidentels et qui sont beaucoup plus rares.

Pyrite de fer. — Ainsi on trouve de la pyrite de fer d’un jaune

801

SÉANCE DU 17 MAI 1817.

pâle, disséminée en très petite quantité , et souvent elle n’est vi¬
sible qu’à la loupe. J’en ai observé plusieurs petits cristaux de
forme cubique et qui présentent des stries sur leurs faces ; ces
stries, qui ont des directions perpendiculaires sur deux faces con¬
tiguës, sont celles que M. Delafosse considère comme l’indication
de dissemblance entre des parties du cristal géométriquement
égales et comme pouvant servir à expliquer son hemiédrie. La
pyrite de fer est disséminée dans tonte la masse du porphyre ;
mais il n’en est pas de même des autres minéraux desquels il nous
reste à parler, qui sont : l’épidote, le quartz, la chaux carbonatée
et un minéral qui paraît se rapporter à une clilorite ferrugineuse.
Remarquons d’abord qu’ils ne se rencontrent le plus ordinaire¬
ment que dans les parties de la roche dans lesquelles le feldspath
ne forme pas des cristaux nettement séparés, et qui n’ont pas une
structure porphyrique bien caractérisée

Epi do te. — L’épidole est d’un beau vert pistache clair ; elle est
radiée et cristallisée , mais le plus souvent ses cristaux sont mi¬
croscopiques ; j’en ai observe présentant la forme de prismes à
4 faces, allongés, qui sont formés par des faces parallèles à la dia¬
gonale perpendiculaire combinée avec des pointements latéraux
à 4 faces ; ces cristaux sont implantés par une des extrémités de la
diagonale perpendiculaire. Au mont Menais, entre Planclier-les-
Mines et Auxelles-Haut, on trouve un porphyre vert-noirâtre, avec'
quelques lamelles de labrador, paraissant n’ètre qu’une dégrada¬
tion du porphyre de Belfahy, et qui est à la limite de ce porphyre
et du terrain de transition, du côté de Plancher- Bas ; l’épidote y
forme des filons avec du quartz , qui occupe ordinairement la
partie centrale du filon , et les bandes de quartz sont parallèles aux
bandes d’épidote ; dans quelques parties, les filons d’épidote et de
quartz se ramifient dans toutes les directions et se multiplient tel¬
lement, que la roche en est complètement imprégnée ; sa pâte est
plus dure et elle prend à peu près la couleur vert pistache de l’é-
pidote. On y remarque, en outre, de petits points sphériques verts-
noirâtres qui la font ressembler à une variolite . Une variolite du
même genre, et qui m’a paru être formée de quartz blanc entouré
d’une couronne concentrique d’épidote vert pistache se fondant
insensiblement dans la pâte, se trouve à l’ouest au fond de la vallée
qui conduit de la scierie Saint-Antoine au Plain-des-Bœufs. En¬
fin , M. Thirria (1) a désigné sous le nom de variolite euritlque
une roche qu on rencontre à la Chapelotte, près de la Ferrière,

(1) Statistique de la Haute- Saône , p. 38 4.

Soc. géol. , 2e série, tome IV. ol

802

SÉANCE DU \1 MAI 18/l7.

sur la route de Faucogney à Coravi 11ers ; sa masse est imprégnée
d’épidote qui lui donne une couleur vert pistache, en même temps
elle présente des noyaux qui sont le plus ordinairement formés de
quartz et d’une substance verte particulière qui sera étudiée plus
loin ; en sorte que sa couleur, en tranchant sur le vert clair de l’é*
pidote, lui donne l’aspect d’une variolite. Ces trois roches sont
semblables, et on peut les considérer comme une dégradation du
porphyre qui nous occupe, dégradation qui se présente à la limite
de la formation ; car au mont Ménars et au Plain-les-Bœufs elle
est près du terrain de transition , et à la Cliapelotte elle s’est pro¬
duite près du contact du porphyre avec des roches granitoïdes.
L’épidote paraît, du reste, s’être formée surtout à la limite du
porphyre de Belfahy, car on la trouve encore près de la Grève et
de Mielin , à la séparation d’un autre porphyre très développé,
aux environs de Servance. Ici , elle ne forme plus des filons ou des
stoc.hwerh qui ont pénétré la roche ; elle présente des cristaux ra¬
diés , bacillaires, dans l’intérieur d’ amygdaloides contenant du
quartz , de la chaux carbonates et quelquefois le minéral particulier
que je viens de mentionner. Ces quatre substances ne sont pas dé¬
posées au hasard dans les amygdaloides, mais elles présentent tou¬
jours des couches concentriques, dont nous étudierons plus loin la
disposition.

Quartz. — ■ Le quartz se trouve en noyaux de forme plus ou
moins sphérique dans ces amygdaloides du porphyre de Belfahy.
Il est blanc, parfaitement transparent, et on n’y observe pas de
couches concentriques de diverses couleurs, comme dans le quartz
agate des porphyres d’Oberstein et de quelques autres localités :
c’est du quartz hyalin pur, car je me suis assuré qu’il n’éprouve
aucune perte par calcination : quand il est cristallisé, il est
implanté par une de ses extrémités perpendiculairement à la sur¬
face de la géode. Les amygdaloides sont souvent formées seulement
de quartz ; quelquefois aussi on y trouve du quartz et de l’épidote,
mais le plus ordinairement l’épidote ne se rencontre pas sans
quartz; quelquefois elles sont microscopiques et elles forment de
très petites veinules de quartz répandues dans la pâte, où elles ne
deviennent visibles qu après calcination.

Chaux carbonatée. • — La chaux carbonates est blanche , à l’état
spathique , et elle ne présente pas de cristaux définis ; cela tient
d’abord à ce quelle remplit les amygdaloides d’une manière
complète. A Giromagny, dans des amygdaloides de plusieurs cen¬
timètres de longueur, je l’ai rencontrée à l’état saccharoïde et ayant
une couleur bleuâtre ; elle contient alors un peu de carbonate de

803

SÉANCE DU 17 MAI i 8 /| 7 .

fer, car elle se colore en jaune par F altération de l’air;- mais elle
ne renferme pas de carbonate de magnésie. Près de Faucogney,
sur la route de Coravillers et à Eelonchamp , on trouve une assez
grande quantité de carbonate de cliaux , répandue dans un por¬
phyre qui est une variété de celui de Belfahy. Les cavités qui con¬
tiennent la chaux carbonatée sont plus grandes , et ne sont pas
à peu près sphériques ou ellipsoïdales , comme quand il y a du
quartz et de l’épidote; elles sont , au contraire, angulaires, allon¬
gées , généralement très irrégulières , et elles peuvent avoir plu¬
sieurs décimètres dans leur plus grande dimension. Relativement
au carbonate de chaux , on peut faire à peu près la même remar¬
que que pour le quartz et Fépidote : c’est qu’il ne paraît , en gé¬
néral , se trouver avec abondance que dans les variétés du por¬
phyre qui ne contiennent pas de cristaux de feldspath nettement
séparé de la pâte , et qu’il semble être souvent à la limite de la
formation. Quand le carbonate de chaux a été dissous par Faction
des eaux pluviales , on a la variété de la roche qui est celluleuse ,
et qu’on désigne quelquefois sous le nom de Spilite. La chaux
carbonatée qui se trouve dans les cellules du porphyre est le
plus souvent accompagnée par une substance verte , fibreuse , cpie
je vais décrire avec détail. Plusieurs excursions géologiques m’ont
permis de l’observer avec JYI. Pidancet, dans un grand nombre de
localités, parmi lesquelles je citerai surtout Belfahy , Mielin ,
Faucogney, Auxelles-liaut , le Puix et les environs de Giromagny.
Elle n’avait pas échappé aux études si scrupuleuses de ÎVI. Yoltz ,
et, dans sa description minéralogique et géologique de l’Alsace, il
la désigne dubitativement sous le nom de Picrolite ; mais il est fa¬
cile de reconnaître , par un examen attentif ou par des essais, que
ce n’est pas de la picrolite , car elle n’a avec elle qu’une ressem¬
blance éloignée dans sa structure et dans son mode de gisement ,
tandis que sa composition-chimique est différente. — Le minéral
duquel nous nous occupons en ce moment tapisse les cavités cellu¬
laires qui se trouvent dans la masse du porphyre ; il se rencontre
dans presque toutes , mais ordinairement en très petite quantité.
Il est formé de fibres contiguës , radiées , recouvrant comme un
enduit l’intérieur des cavités , et disposées en éventail suivant les
rayons de demi-sphères juxtaposées dont les centres sont sur la
surface de contact ; ces fibres sont souvent recouvertes par de la
chaux carbonatée blanche cristallisée : quelquefois aussi elles sont
entourées de noyaux concentriques de quartz ; mais , quoi qu’il en
soit , le minéral forme une bande fibreuse , de largeur uniforme ,
de couleur verte plus ou moins foncée , qui , par toutes ses pro-

SÉANCE DU 17 MAI J 847 .

$04

priétés et par son aspect , se distingue bien nettement de la masse de
porphyre, ainsi que des autres minéraux qui peuvent l’accompa¬
gner. La densité du minéral est à peu près de 2, 89. Cette densité
est élevée surtout pour un hydrosilicate ; mais cela doit être attri¬
bué à la grande teneur en fer. La couleur du minéral est tantôt
le vert , tantôt le noir verdâtre ; les variétés qui ont la teinte la
plus foncée paraissent contenir une plus grande proportion de fer,
et en tout cas elles se décomposent plus facilement par l’action de
l’air , et elles se recouvrent d’un enduit couleur de rouille , ou
brunâtre comme l’oxyde de manganèse. La dureté du minéral est
très faible ; elle est comprise entre 2 et 2, 5 ; aussi est-il rayé avec
la plus grande facilité avec l’ongle. Sa poussière est d’un vert
clair, tirant un peu sur le gris , comme celle de la sismondine ; il
se laisse écraser avec beaucoup de facilité , mais en même temps
il s’agglutine sous le pilon comme les minéraux à base de magné¬
sie , en sorte qu’il est difficile de le réduire en poudre fine. Dans
le tube fermé, il donne de l’eau et il prend une couleur vert som¬
bre , ou brun tombac à reflets métalliques. Au chalumeau, il
fond , mais très difficilement , et seulement sur les bords ; on a
une scorie noire magnétique , dont la dureté est égale à celle du
feldspath. Avec le borax la dissolution est complète, et on a une
perle transparente colorée par le fer. Avec le phosphate de soude
il en est de même ; la perle , jaune à chaud , est incolore à froid.
Avec le carbonate de soude on a une perle dans laquelle tournoient
des squelettes gonflés ; cette perle est opaque et jaune-verdâtre à
froid. — Sur la feuille de platine on a la réaction du manganèse.
Il s’attaque avec la plus grande facilité par les acides, soit avant ,
soit après calcination ; la silice séparée par cette attaque n’est pas
grenue ; elle se gonfle , mais elle ne fait pas gelée , comme cela a
lieu pour les zéolithes. Les essais par voie humide apprennent
qu’il n’y a pas d’autres substances que celles qui viennent d’ètre
indiquées , si ce n’est un peu de chaux : j’ai trouvé aussi quelque¬
fois une trace d’alcali , provenant probablement d’une petite quan¬
tité de porphyre mélangé , dont le feldspath avait été attaqué. — La
matière dont j’ai fait 1 analyse a été extraite de plusieurs cellules,
d un morceau de porphyre que j’avais pris en place dans un en¬
droit qu’on nomme la Grève, et qui est situé près de Mielin, sur la
route entre Servance et Mielin : par le triage, je l’ai débarrassé,
aussi bien que possible , du quartz , ainsi que des fragments de
porphyre qui l’accompagnaient; puis j’ai enlevé la chaux car-
bonatée , en la traitant par de l’acide acétique très faible ; j’ai re¬
connu que l’acide nitrique ne devait pas être employé à cet usage ,

805

SÉANCE DU :L7 MAI 18/17.

ni même 1 acide acétique concentré, car ils attaquent légèrement la
substance ; ensuite le résidu a été lavé , et desséché à une douce
chaleur. Pour faire l’analyse quantitative , j’ai attaqué 1»,2 du
minéral par l’acide liydrochlorique ; après avoir évaporé à sec
pour séparer la silice , la magnésie a été dosée à l’état de sulfate ,
en employant le procédé de Fuchs , et en précipitant le peroxyde
de fer et l’alumine par le carbonate de baryte : j’ai déterminé le
poids de l’alumine et du fer , puis j’ai dosé directement le fer en
dissolvant à plusieurs reprises l’ alumine dans de la potasse liquide
qui était évaporée à sec dans une capsule de platine. En retran¬
chant de la silice la portion insoluble dans la potasse qui prove¬
nait d’une petite quantité de la roche ayant échappé au triage ,
j’ai trouvé , dans deux analyses :

1o

2o

Moyenne.

Oxygène'

Silice .

30,37

31,40

31,07

16,156

Alumine .

16,08

14,89

15,47

7,224

Peroxyde de fer .

22,42

22,00

22,21

6,897

Protoxyde de manganèse. .

traces

»

»

»

Chaux .

0,36

0,56

0,46

0,129

Magnésie .

18,98 diff.

1 9,29

19,14

7,408

Eau .

11,43

11,66

11,55

10,268

100,00

99,80

100,67

Les nombres trouvés pour la silice, l’alumine et l’eau, semblent
indiquer que le minéral est une chlorite; mais elle serait alors
beaucoup plus pauvre en magnésie que toutes celles analysées jus¬
qu’à présent , et au contraire beaucoup plus riche en fer. Ainsi que
cela avait été annoncé par M. de Marignac pour la chlorite qu’il
a examinée, j’ai constaté que le minéral contient du peroxyde et
du protoxide de fer ; j’ai même fait des essais au moyen du chlorure
double d’or et de soude, ayant pour but de déterminer la proportion
de ce dernier ; j’ai trouvé dans deux expériences sur 1 6 2 ,

fe = 4,67 — 3,78 — En moyenne — 4,07 — Oxygène 0,950
donc -Fe =17,54 Id. 5,382.

Il faut reconnaître toutefois que la facilité avec laquelle le chlo¬
rure d’or se décompose, et que le temps nécessaire pour l’attaque
complète du silicate, sont des obstacles qui s’opposent à ce qu’on
soit bien sûr de ce résultat. Il est difficile de trouver une formule
bien simple qui représente la composition de la substance ; peut-
être conviendrait- il d’adopter celle qui a été proposée pour la chlo-

806

SÉANCE DU 17 MAI l8/l7.

rite par M. Rammelsberg. Quoi qu’il en soit, d’après l’ensemble
des propriétés physiques et chimiques, il me semble qu’on peut
regarder le minéral comme une chlorite à base de fer; aussi le dé¬
signerai-je par la suite sous le nom de chlorite -ferrugineuse.

« — La chlorite ferrugineuse se montre encore absolument
avec les mêmes caractères dans le porphyre vert antique , dans
les porphyres pyroxéniques du Tyrol et de l’Oural , et en général
dans tous les mélapliyres; enfin , dans les cellules de toutes les
roches de trapp et de porphyre , on observe aussi des terres
vertes qui paraissent n’être que des variétés du même miné¬
ral (1). La chlorite ferrugineuse a du reste un mode de gisement
particulier qu’il est nécessaire d’étudier avec quelques détails. Elle
n’est jamais engagée dans la roche de porphyre ou mêlée aux cris¬
taux de feldspath, elle se trouve seulement dans des amygdaloïdes.
Elle a toujours une structure grenue, mais cependant radiée et
fibreuse, et ses fibres sont perpendiculaires à la surface sur laquelle
elles reposent ; elle remplit tantôt partiellement et tantôt complè¬
tement les cavités celluleuses qui la renferment. La grosseur et la
forme de ces cavités sont excessivement variables : le plus ordinai¬
rement, cependant, elles sont allongées et à peu près elliptiques;
souvent on ne les aperçoit qu’avec le secours de la loupe , et on
peut reconnaître alors que le porphyre en est complètement criblé;
le plus généralement, cependant , elles ont quelques millimètres ,
et je n’en ai pas observé dans les Yosges dont la grandeur fut supé¬
rieure à un décimètre. Elles ne sont pas toujours isolées, mais elles
communiquent quelquefois entre elles par de petits canaux dans
lesquels se trouve également de la chlorite ferrugineuse ; c’est ce
que j’ai observé au Puix, près de Giromagny. Le plus ordinaire¬
ment, la chlorite ferrugineuse n’est pas seule dans les cavités;
elle est accompagnée de chaux carbonatée blanche , formant des
lamelles cristallines dans l’intérieur desquelles elle s’engage : ainsi
on observe une couche plus ou moins épaisse de chlorite dont
l’épaisseur peut même quelquefois devenir microscopique, et dans
l’intérieur de l’amygdaloïde se trouve la chaux carhonatée. Cette
structure des amygdaloïdes est la plus générale ; cependant
on observe quelquefois une structure inverse de celle-là , et la
chlorite peut se trouver au centre d’une amygdaloïde cal¬
caire. — Le quartz , Vépidote tapissent également les cavités
des amygdaloïdes, et il importe d’examiner quelle est la disposi-

(1) Voir la notice spéciale publiée sur ce minéral par M. Delesse,
dans les Annales des mines.

807

SÉANCE DU 17 MAI L8/|7.

tion et 1 ordre de succession que présentent entre eux ces divers
minéraux. Le quartz est blanc, transparent, quelquefois un peu
laiteux; on trouve des amygdaloïdes formées seulement par la
chlorite et par le quartz. Le plus ordinairement, le quartz est in¬
térieur et il est entouré par la clilorite, quelquefois cependant j’ai
observé une disposition inverse ; de plus, il y a une bande tf d’un
blanc laiteux, à limites mal définies, qui enveloppe concentrique¬
ment la chlorite et la chaux carbonatée. D’après la dureté, il m’a
paru que c’était du quartz impur ou peut-être même du feldspath.
A la Grève , près de Mielin , on rencontre de très belles amygda¬
loïdes dont quelques unes ont jusqu’à un décimètre de longueur;
elles sont principalement formées de quartz hyalin et elles pré¬
sentent souvent des cristaux d’épidote dans leur intérieur ; quel¬
quefois même on observe du carbonate de chaux spathique ,
comme dans les amygdaloïdes que je viens de décrire , et on
a la disposition suivante : au centre le calcaire spathique c,
puis les cristaux d’épidote vert pistache e qui sont radiés et orien¬
tés de diverses manières ; ils sont entourés par une bande concen¬
trique q de quartz hyalin blanc transparent , dont les cristaux
s’engagent entre ceux de l’épidote ; puis il y a un filet très mince
de chlorite ferrugineuse /autour duquel se trouve une petite bande
<{' d’un blanc laiteux qui paraît passer déjà au feldspath compo¬
sant la masse du porphyre. Il semble, dans certains cas rares, que
la disposition de l’épidote et de la chaux carbonatée est inverse ,
c’est-à-dire que l’épidote est entourée par la chaux carbonatée;
cependant cela m’a paru tenir à ce que des cristaux d’épidote tra¬
versaient l’amygdaloïde et pénétraient jusqu’au centre. Quelque¬
fois on trouve des amygdaloïdes formées de cristaux d’épidote seu¬
lement; mais, dans le plus grand nombre de cas, l’épidote est
dans les amygdaloïdes riches en quartz, tandis que la chlorite ta¬
pisse celles dans lesquelles il y a de la chaux carbonatée. — D’après
la description qui vient d’être donnée du gisement de la chlorite
ferrugineuse et des minéraux qui l’accompagnent, il peut paraître
bizarre de rencontrer un hydrosilicate dans l’intérieur de roches
d’origine ignée, et on est alors naturellement conduit à le rappro¬
cher des zéolithes qui se trouvent dans les roches basaltiques et
aussi dans divers porphyres. Je ferai remarquer cependant que,
tandis que les zéolithes ont pour caractère de ne pas contenir de
fer ou seulement une très petite quantité , la chlorite ferrugineuse
en renferme au contraire beaucoup ; en sorte qu’on pourrait dire
que c’est une zèolithe à base cle fer , et , dans une classification rai¬
sonnée des minéraux , elle devrait nécessairem -fit prendre rang à

808

SÉANCE DU 17 MAI JL 8 Z| 7 -

la suite cle cette espèce minérale. Du reste , c’est seulement en
partant de l’étude qui vient d’ètre faite du gisement de la cldorite
ferrugineuse et des divers minéraux qui l’accompagnent, qu’il est
possible d’expliquer par une théorie son mode de formation, ainsi
que celui des zéolitlies, et c’est aussi ce que je me propose de dé¬
velopper par la suite.

Pâte. — La couleur de la pâte du porphyre de Belfahy est le
plus ordinairement un vert assez foncé ; elle varie du noir nuancé
de vert au vert très clair et au gris. Dans quelques cas rares, elle a
une teinte violacée ; c’est ce qu’on peut observer au Puix sur des
échantillons qui renferment de petits cristaux de feldspath nom¬
breux et bien formés, qui sont quelquefois d’un beau vert tendre.
La couleur grise ou gris verdâtre s’observe surtout dans les en¬
virons de Giromagny, mais alors la roche se présente souvent à
l’état de spilite, elle renferme des amygdaloïdes contenant sur¬
tout de la cldorite et de la chaux carbonatée , et on n’v observe
plus de cristaux nettement formés de feldspath ; elle paraît être
une dégradation du porphyre type de Belfaliy. La couleur de la
poussière de la pâte est généralement le gris clair. La structure
est cristalline, mais les cristaux sont trop petits pour qu’il soit pos¬
sible de les distinguer à l’œil nu.

Densité . — Dans plusieurs expériences, j’ai trouvé pour la
densité :

a Pâte noire avec une nuance violacée du village de

Belfahy. . . . 2,803

h Pâte vert foncé , tirant un peu sur le noir, du bal¬
lon de Belfahy . 2,778

c Pâte vert foncé, tirant un peu sur le noir, du bal¬
lon de Belfahy . 2,771

d Pâte vert clair de la Planche-des-Belles* Filles ,

près la Sainte-Barbe . 2,767

On peut remarquer que la densité offre des différences très faibles
et qui sont seulement de quelques unités dans le chiffre des cen¬
tièmes ; cependant j’ai opéré sur des échantillons qui représentent
à peu près les limites extrêmes de la pâte du porphyre. Que la
roche soit compacte ou caverneuse et amygdaloïde, elle attire d’une
manière très sensible l’aiguille aimantée, et l’action qu’elle exerce
est d’autant plus forte quelle a une couleur noire plus foncée ; elle
l’attire encore quand elle a une couleur verte violâtre, mais cela
cesse d'avoir lieu quand elle est gris clair ou violet rougeâtre. U
en est de même lorsque la roche renferme une grande quantité

809

SÉANCE 1)U 17 MAI 18&7.

d’épidole comme la variolite vert pistache de La Ferrière près
Faucogney ; mais dans ces divers cas elle n’est plus qu’une dégra¬
dation du porphyre. De même que le feldspath , qui y forme des
cristaux isolés, la pâte contient de l’eau de combinaison, et dans
la série d’essais sur les variétés de la roche que j’ai décrites , j’ai
obtenu les résultats suivants :

(«)

(6)

Pâte verte foncée du feldspath analysé .

Id. noire bleuâtre . . . . . .

Porphyre à pâte noirâtre et à grands cristaux de

feldspath (Belfahy) .

Id. à pâte violacée, avec petits cristaux de

feldspath (Puix) .

Jd. vert clair, avec pyroxène (Planche-des-

Belles-Filles ) .

Id. vert foncé, à grands cristaux de feldspath,

sa pâte est (1 ) .

Id. vert pistache , variolé (Laferrière). . . .
Id. vert foncé, sans cristaux de feldspath iso¬
lés ( Puix) .

2,14

2,28

2,17

2,20

2,40

2,42

2,60

3,59

On voit d’après ce tableau que la teneur en eau varie peu dans
le porphyre de belfaliy. Il y a à peu près la même quantité cl’eau
dans le feldspath et dans la pâte du porphyre, et on peut ad¬
mettre que la moyenne , pour le porphyre bien caractérisé, est
de 2,2 à 2,5 p. 100. Lorsque la teneur en eau est supérieure à ce
nombre, la roche a perdu son caractère comme (7), ou bien
comme cela a lieu pour (8) ; elle renferme un peu de carbonate de
chaux ou de chlorite. Du reste, par la calcination, toutes ces ro¬
ches prennent une couleur verte brunâtre ou quelquefois rou¬
geâtre ; celles qui étaient magnétiques le sont encore, et celles qui
ne l’étaient pas le sont devenues. Ces propriétés du porphyre,
d’exercer de l’action sur l’aiguille aimantée et de contenir de l’eau de
combinaison , qui , à ma connaissance, n’ont pas encore été signa¬
lées jusqu’à présent, me semblent importantes à constater relati¬
vement à sa nature ainsi qu’à son origine, et j’aurai l’occasion d’y
revenir un peu plus loin.

Chalumeau. — Au chalumeau , la pâte du porphyre fond à peu
près aussi difficilement que le feldspath , et on obtient une
perle d’un vert bouteille. Avec le borax , la matière se dissout
complètement, quoique avec difficulté, et on a une perle forte¬
ment colorée par le fer. Avec le sel de phosphore , la dissolution
est complète, ce qui n’a pas lieu pour le feldspath. Avec le carbo¬
nate de soude , il se produit une vive effervescence ; des squelettes

810

SÉANCE DU 17 MAI 1 8 Z| 7 .

gonflés restent dans la perle ; après le refroidissement, on a un
bouton cristallin d’un vert pistache clair. Sur la feuille de platine,
on a la coloration verte qui indique la présence du manganèse; et
c’est ce qu’indique aussi l’altération produite par l’atmosphère
qui couvre la surface de la roclie d’une couche brunâtre tachant
les doigts.

Acides. — Quand on traite la pâte du porphyre par de l acide
hydrochlorique, même à froid, l'acide prend immédiatement une
couleur jaune qui indique qu’il s’est dissous une certaine propor¬
tion de fer. Bans le but de m’éclairer sur la nature des minéraux
qui composent la pâte du porphyre, j’ai recherché la proportion
de substances attaquées , soit à froid , soit à chaud , par l’acide hy¬
drochlorique. J’ai constaté ainsi qu’avec de l’acide hydrochlo¬
rique concentré, au bout de deux jours, on dissout à froid 23 p. 100,
soit à peu près 1/5, de la pâte noire a. Avec le même acide, à
chaud et au bout du même temps, après avoir évaporé à sec , la
proportion dissoute est un peu plus forte que si on opérait à froid,
et à peu près la même que pour les cristaux de feldspath pur ; elle
est alors de 1/3.

J’ai fait aussi , au moyen du carbonate de soude et de l’acide
fluoryhdrique, des analyses ayant pour but de déterminer la com¬
position chimique de quelques variétés du porphyre, et j’ai obtenu
ainsi :

a) a)

1 g, 2 cos, nno et fl* h a ig,2coa,nao

(3)

lg.oSco* , nao.

Silice .

Alumine .

Protoxyde de fer .

Protoxyde de mangan. .

Chaux .

Magnésie .

Soude et potasse. . . .
Eau .

53,17

50,79

49,82

19,77 )

8,56

0,51 )

27,25 Al, Fe

■ 29,74 Al, Fe

3,87

8,02

7,31

4,96(diff.) \
7,02 f

10,74 (diff.) j

10,93 (diff.)

2,14

3,50

2,20

100,00 100,00 100,00

(1) Pâle vert noirâtre du porphyre de Belfahy , à grands cristaux de

labrador, et le mieux caractérisé.

(2) Porphyre un peu bréchiforme, avec fragments de même nature

que la pâte, et ayant une couleur verte ou légèrement vio¬
lâtre, de la scierie, près du Puix, route du ballon de Giro-
magny, et non loin du contact de la roche avec le schiste de
transition. C’est la pâte qui a été analysée : elle est d’un vert
. assez foncé, elle contient de petits cristaux très peu nets de

£11

SÉANCE DU 17 MAI l_8Zl7.

labrador, et , dans quelques cas rares , des grains de pyroxène.

(3) Porphyre de Giromagny , à pâte rouge violacée ; il renferme un
très grand nombre de petits cristaux de feldspath , parfaite-
ments nets et d’un beau vert d’eau ; quelquefois aussi il y a
des cristaux de pyroxène d’un vert foncé : c’est la pâte qui a
été analysée.

Les résultats des essais et des analyses qui précèdent peu¬
vent se résumer brièvement de la manière suivante :

Dans le porphyre de Belfahy bien caractérisé et à grands
cristaux de feldspath, la quantité de silice de la pâte est
égale a celle du labrador ; pour les porphyres qui , comme
(2) et (3), ne sont plus que des dégradations de [1 ) , elle est
inférieure de quelques centièmes . Dans toutes les variétés , il
il y a moins d’alumine et moins cC alcali , beaucoup plus de
fer, clc manganèse et de magnésie ; tantôt plus et tantôt
moins d’eau et de chaux que dans le feldspath.

M. Grézely, propriétaire de la verrerie de la Saulnaire, ayant
bien voulu mettre à ma disposition ses fours de verrerie, j’ai es¬
sayé d’y fondre le porphyre de Belfahy; j’ai reconnu qu’à cette
température il entre complètement en fusion : il donne alors un
verre compacte à cassure conchoïde et fortement coloré par le
fer (1). En fondant ainsi le porphyre, il est plus facile d’étudier
ses propriétés chimiques, car j’ai reconnu qu’ après porphyrisation,
il se laisse alors complètement attaquer par l’acide hydrochlori-
que, mais la silice se sépare cependant toujours à l’état grenu : il
est probable que la fusion a surtout pour effet de modifier la ma¬
nière d’être de l’alumine, qui , lorsque la roche est telle qu’on la
trouve dans la nature, résiste surtout à l’action de l’acide. Le mor¬
ceau de porphyre de Belfahy que j’ai fait fondre appartenait à un
échantillon semblable à celui désigné sous le numéro (1), dont
j’ai analysé les cristaux de feldspath ainsi que la pâte ; il avait une
pâte verte, tirant sur le noir, avec de grands cristaux de feldspath
blancs-verdâtres ; on n’y distinguait pas de pyroxène. J’ai attaqué
2 g du verre provenant de la fusion par l’acide hydrochlorique, et
j’ai obtenu :

(l) Voir pour plus de détails le Mémoire publié par M. Delessô dans
les Annales des mines.

SÉANCE 1)C 17 MAI 18A7.

81-2

Silice .

Alumine .

Protoxyde de fer. . . .
Protoxyde de manganèse.

Chaux .

Magnésie (diff.) .

Soude (4) .

Potasse .

Oxygène.

33,45. . .

27,773

22,26. . .

40,593

8,42. . .

4 , 8 4 8 \

0,96. . .

0,245 j

3,68. . .

[ 6 3J3

3,65. . .

4 ,404 i

5,49. . .

4 ,404 \

2,39. . .

0,405 J

400,00.

Il résulte de cette analyse, comparée avec celle du numéro (1),
que la composition moyenne de la pâte est à peu près la même que
celle de la masse pour le porphyre de Belfaliy. 11 y a donc lieu de
répéter, relativement au verre du porphyre, ce qui vient d’être dit
relativement au porphyre lui-même, et j’observerai que la com¬
position de l’un ou de l’autre peut se représenter algébriquement
par la notation suivante qui définit les rapports d’oxygène de

R, R, Si , dans la pâte, par comparaison avec ceux du teldspath
labrador constituant :

r R : i < 3 : Si < 6.

Quelquefois la pâte est assez rapprochée de la limite -fl: 3:6.

Minéraux constituants. — Après avoir fait l’analyse élémentaire
de la pâte du porphyre, il reste à déterminer, à l’aide clés résul¬
tats qui ont été obtenus, quelle est la nature des minéraux qui la
composent ; mais la solution de cette question présente de grandes
difficultés, d’autant plus que jusqu’à présenties données ont com¬
plètement manqué pour la résoudre.

Labrador. — J’ai examiné au microscope et sous un grossisse¬
ment de cent fois les pâtes de plusieurs variétés de la roche, et j’ai
reconnu d’abord que leur structure est a peu près la meme que
celle du porphyre; seulement les minéraux qui les composent sont
très petits et peu nets ; ils se fondent en partie les uns dans les
autres, et ils ont rarement des formes géométriques ; mais , quoi
qu’il en soit, j’ai observé deux substances cristallines : l’une trans-

(4) La quantité de soude paraît être un peu forte ; cela tient peut-
être à ce que le creuset qui a servi à la fonte ayant perdu par acci¬
dent son couvercle, les vapeurs de soude qui remplissent toujours le four
de verrerie ont pu se déposer sur la surface en fusion.

SÉANCE D(J 17 MAI 1 8 /* 7 . 813

parente et verdâtre, formant la plus grande partie de la roche,
qui , bien quelle soit en cristaux très petits , présente souvent la
macle caractéristique du labrador ; l’autre d’un vert foncé, intime¬
ment mêlée avec la première, et qui donne à la masse une teinte
verte produite par le mélange des couleurs et qui fait paraître la
roche homogène quand on la regarde à l’œilnu. La forte proportion
d’alcali qu’on trouve soit dans la pâte, soit dans le verre du por¬
phyre, démontre ce fait important, que la pâte et sa masse, qui
ont du reste à peu près même composition , sont en grande partie
formées de feldspath labrador; car, le plus ordinairement, les sili¬
cates verts qui contiennent le fer comme base essentielle , et qui
peuvent entrer dans le porphyre , ne renferment pas d’alcali en
combinaison avec le fer ; il faut cependant en excepter une variété
d augite de la Vetterau, analysée par M. C. Gmelin , et l’Àrfved-
sonite qui paraît être une variété d’amphibole, contenant 3 atonies
de fer pour 1 atome de soude. Quoi qu’il en soit, admettons que
l’alcali entre surtout dans le feldspath , la quantité de feldspath du
porphyre sera à peu près proportionnelle à la quantité d’alcali ;
par conséquent on peut supposer qu’il y en a environ 70 p. 100
dans la pâte d’un vert foncé tirant sur le noir, qui est cependant
une des variétés à structure porphyrique qui doit en contenir le
moins. Quant à la masse même du porphyre de Belfahy, l’échan¬
tillon fondu qui a été examiné renfermait au moins 75 p. 100 de
feldspath; et il est du reste facile de reconnaître, d’après les ana¬
lyses précédentes et d’après les caractères minéralogiques du por¬
phyre, que les variétés vert clair ne sont souvent autre chose que
des masses presque compactes de labrador dans lesquelles les cris¬
taux existent toujours, mais sont tellement rapprochés que la struc¬
ture porphyrique a disparu. — On peut se proposer de déterminer
la proportion du feldspath de la roche d’après la densité des miné¬
raux qui y entrent; c’est ce qui a été fait par M. de Bucli (1) pour
le porphyre pyroxénique du Tyrol. En admettant que le feldspath
est de l’adulaire, et que la substance qui donne à la roche la cou¬
leur vert noirâtre est du pyroxène, M. de Bucli a déterminé la
proportion des deux minéraux par la formule d’alliage :

D — M S -j- N F

IJ étant la densité de la roche, S celle du pyroxène, F celle du felds¬
path ; M et N représentant les proportions en volume de pyroxène

( O Voir Annales de chimie , t. VI.

814

SÉANCE DU 17 MAI 1 84? .

et de feldspath qui entrent dans l’unité de volume de la roche, en
sorte que M -}- N = 1 . On déduit de ce qui précède :

N S — D
~M = D — F

11 faut observer cependant que l’emploi de la formule repose
sur une hypothèse peu probable , car elle suppose que le silicate
de fer est dupyroxène, ce qui ne doit pas être, comme nous le ver¬
rons tout à l’heure; mais nous pouvons néanmoins essayer d’en
faire usage pour le porphyre de Belfahy. Or, quelle que soit la na¬
ture du silicate vert qui colore la pâte, sa densité est égale à celle
des silicates de protoxyde de fer en général , et on peut admettre
par conséquent qu’elle est à peu près 3,00; le feldspath est du la¬
brador dont la densité est 2,719, et la pâte la plus noire pèse 2,803 :
il résulte donc de là que les variétés les plus foncées de la pâte du
porphyre de Belfahy contiennent au moins de deux à deux fois et
demie plus de feldspath, c’est-à-dire en poids au moins de 65 à 70
p. 100. Ges nombres concordent assez bien avec ceux qui ont été dé¬
duits de la composition chimique, si on observe que S= 3,00 est
tout à fait arbitraire. Du reste , il serait préférable de se servir de
cette formule pour calculer la densité du silicate à base de fer et de
magnésie : on trouve alors, d’après les analyses précédentes, qu’elle
est comprise entre 2,897 et 3,018.

Fer oxydulé . — J’ai constaté en outre que la pâte est magnéti¬
que ; cette propriété n’est pas exceptionnelle pour le porphyre de
Belfahy, mais elle s’étend aussi aux porphyres pyroxéniques, des¬
quels je parlerai plus loin, et à tous ceux que j’ai eu l’occasion
d’examiner dans diverses collections ; en sorte qu’on peut la con¬
sidérer comme une propriété générale de tous les mélaphyres. Dans
le but de m’éclairer sur la nature du minéral qui , dans les méla¬
phyres, attire l’aiguille aimantée, j’ai fait divers essais sur quel¬
ques minéraux pouvant se trouver dans les roches. L’amphibole
ne m’a paru magnétique que lorsqu’elle contenait visiblement du
fer oxydulé. Pour le pyroxène, j’ai reconnu que l’augite de laFassa
est magnétique; certains augites des volcans encore en activité le
sont un peu quelquefois, et il en est de même de la sailli te et de la
coccolite de INorwége : l’augite du porphyre de Belfahy, qui est
noir foncé, est aussi magnétique, mais la lherzolithe , la sahlite,
n’exercent aucune action sur l’aiguille aimantée. L’hypersthène ,
la diallage bronzite , sont souvent magnétiques. D’après M. Ber-
thier, les silico-aluminates de 1er des minerais en grain , ainsi que

815

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

la chamoisite, sont magnétiques (1); et cela a lieu encore pour
quelques grenats même lorsqu'ils sont transparents (2). Mais de
ce que la pâte de tous les mélaphyres bien caractérisés contient ,
à très peu près , autant de silice que les cristaux de feldspath
qu elle renferme , il est facile de conclure que ce n’est ni du gre¬
nat , ni de la chamoisite qui forme le silicate à base de fer, car
ces minéraux renferment beaucoup moins de silice. On ne saurait
admettre non plus que c’est de l’hypersthène ou de la diallage, car
les roches dans lesquelles elles entrent comme élément constituant
se distinguent assez facilement par un faciès particulier. J’exami¬
nerai plus loin si ce doit être du pyroxène ou de 1 amphibole ;
mais, que ce soit l’un ou l’autre de ces deux minéraux, il me
semble qu’on doit admettre que la pâte contient une quantité de
fer oxydulé extrêmement petite à laquelle elle doit la propriété
d’être magnétique : cela résulte en effet de ce qui a été dit sur le
magnétisme, car, à cause de son irrégularité même , on doit pen¬
ser que c’est du fer oxydulé dont la présence ou l’absence rend
magnétiques ou non magnétiques les mêmes variétés d’augite pro¬
venant des mélaphyres ou des volcans. — En examinant le porphyre
à la loupe, il m’a semblé reconnaître quelques paillettes de fer
oxydulé, mais je n’ai pu acquérir une entière certitude à cet égard;
il me semble toutefois que l’existence de ce minéral est démontrée
par ce que je viens de dire, et elle l’est encore par la couleur noire
avec reflet bleuâtre qui fait ressembler beaucoup quelques variétés
du porphyre au basalte. Du reste, le fer oxydulé magnétique a été
observé quelquefois daus cette formation ; car, d’après des rensei¬
gnements que je dois à l’obligeance de M. Virlet, on trouve du
fer oxydulé titanifère dans le lit du torrent de Seotino Langada (3),
qui coule en partie sur le porphyre vert antique ; or nous verrons
plus loin que ce porphyre est un véritable mélaphyre. Dans T Ou¬
ral, où les porphyres pyroxéniques sont très développés, M. G.
Rose a signalé plusieurs localités , telles que Katschkanar et Bla-
godat, dans lesquelles ils se chargent peu à peu de 1er oxydulé.
La mine de Blagodat, qui est si renommée pour les aimants qu’elle
fournit, couronne le sommet d’une montagne de porphyre pyroxé-
nique qui contient du fer oxydulé, et, dans la description qu il en
donne, M. G. Rose (4) fait observer d’une manière toute spéciale

(G Haüy.

(2) Berthier, Foie sèche , t. 11. Minerai de fer.

(3) Au N.E. de Lebetsova , route de Sparte à Marathonisi.
(4 J G. Rose, Reise nach Vrai , t. Ier, p. 345, ligne 10.

816

séance nu M mai 18/Ï7.

que le fer oxydulé et le porphyre pyroxénique appartiennent à la
même formation. Je pense donc qu’on doit admettre que c’est le
fer oxydulé qui rend magnétique le porphyre de Belfahy et en
général tous les mélaphyres

Silicate vert. — 11 reste maintenant à déterminer quel est le mi¬
néral qui donne à la pâte du porphyre sa couleur verte, et la so¬
lution de cette question présente de grandes difficultés. Il était
naturel de penser qu’on y arriverait par l’analyse élémentaire ;
car en recomposant le feldspath dont les cristaux ont été analysés,
ce qui reste représente à peu près la composition du silicate de la
pâte ; mais il faut observer que si les minéraux qui forment des
cristaux isolés dans les roches sont loin d’être purs, cela a lieu à
bien plus forte raison pour ceux qui sont cristallisés d’une manière
confuse, et qui composent la pâte dans laquelle se concentrent
toutes les substances minérales en excès, séparées par les cristalli¬
sations antérieures. De plus, les substances qui composent le feld¬
spath et le silicate de la pâte sont en partie les mêmes, il n'y a
guère que les proportions de chacune d’elles qui varient : ainsi ils
renferment à peu près la même quantité de silice; l’un et l’autre
contiennent du fer, quoiqu’il n’existe qu’en petite quantité dans le
feldspath. L’alumine, la chaux , l’eau et même la magnésie , sont
aussi partagées, et, ainsi que je l’ai déjà fait remarquer, il n’est
pas impossible cpi’il y ait une petite quantité d’alcali dans le sili¬
cate vert. On ne peut donc pas être assuré qu’une substance entre
exclusivement dans la composition du feldspath , et dès lors on ne
peut pas calculer avec exactitude quelle est la proportion de feld¬
spath de la roche. Du reste, lors même que ce calcul serait pos¬
sible, comme le silicate vert est en petite quantité, il serait diffi¬
cile de trouver sa composition chimique, car des erreurs très
légères d’analyse , comme celles par exemple qui portent nécessai¬
rement sur les alcalis et surtout sur la magnésie, pourraient ensuite
être multipliées dans le calcul et donner des résultats assez éloignés
de la vérité. Par conséquent, bien que la recomposition de la
roche d’après son analyse élémentaire puisse avoir lieu quelque¬
fois, quand on connaît d’une manière précise la composition des
minéraux constituants pour le porphyre, dont l’étude nous oc¬
cupe en ce moment, cette recomposition serait, sinon impossible,
du moins bien incertaine, et on ne peut guère espérer qu’elle per¬
mette de déterminer la formule du silicate de la pâte. Mais on
peut cependant tirer parti des analyses qui précèdent pour arrivera
la solution de la question. — M. de Buch a établi depuis longtemps
qu’un des principaux caractères du porphyre qui nous occupe est

817

SÉANCE DU 17 MAI 18/l7.

de ne pas présenter de quartz dans sa pâte. Ce principe est vrai
généralement, cependant il ne doit pas être pris dans une acception
trop absolue, et il conviendrait peut-être d’y apporter quelques
restrictions; car, indépendamment de ce qu’il y a accidentelle¬
ment du quartz dans les amygdaloïdes comme celles que j’ai
décrites , j’ai pu observer, en calcinant des métaphyres , des
amygdaloïdes microscopiques ou des veinules de quartz qui dé¬
montrent qu’il y a quelquefois un très léger excès de silice dans
la roche : cela a lieu en particulier pour le spilite de Fauco-
gney, pour le porphyre de la Grève, etc. Dans la description
de la carte géologique de Saxe, M. Naumann signale aussi à Ro-
dersdorf un porphyre vert contenant des cristaux maclés d’augite
et qui est très riche en quartz (1). Mais c’est surtout l’analyse chi¬
mique qui permet de constater, dans des roches qui représentent
le caractère du mélaphyre, la présence d’un léger excès de silice,
sur la quantité théoriquement nécessaire à la formation des miné¬
raux qui les composent ; car, en analysant les cristaux de feldspath
qui donnent au mélaphyre la structure porpliyrique, j’ai presque
toujours obtenu, pour la silice , un nombre un peu supérieur à
celui qui résulte de la composition théorique du labrador. —
11 ne serait pas impossible, d’après cela, qu’une petite quan¬
tité de silice eût été renfermée dans des cristaux de feldspath, de
quelques mélaphyres, ou dans la pâte, à l'état de ce que l’on pourrai t
appeler .silice de cristallisation. Du reste, on est naturellement con¬
duit à penser qu’il ne saurait y avoir plus de quelques centièmes
de silice en excès , autrement elle aurait cristallisé elle-même au
moment de la solidification. On la rencontre, en effet , à l’état
hyalin, dans des roches qui n’en contiennent pas davantage, et
dans lesquelles elle s’est nettement séparée, bien que leur struc¬
ture ne soit pas plus cristalline que celle de la roche que nous exa¬
minons en ce moment. Enfin, comme elle est en petite quantité, on
peut admettre que les quantités qui se trouvent dans le feldspath
et dans la pâte sont égales, ou tout au moins proportionnelles. Ces
deux hypothèses, relatives à l’excès du silice et à la proportion de
cette dernière qui entre , soit dans le feldspath , soit dans la
pâte, ont , du reste , été vérifiées par l’analyse chimique , ainsi
que ce sera démontré dans la suite de ce mémoire ; car, pour
le labrador du cap Holmen , qui est exceptionnel , et qui ap¬
partient à une roche pouvant être considérée comme une li¬
mite des mélaphyres, l’excès sur la quantité de silice de la lor-

(l) Naumann, Geognostiche Skizzç , Ier vol.

Soc. gèol. , 2e série, tome IV.

52

818

SÉANCE Dll 17 MAI J 847.

mule théorique, qui est alors de beaucoup un maximum, est 3,05
p. 100. De plus, j’ai reconnu que, quand la richesse en silice de
la pâte augmente, celle du labrador, qui y forme des cristaux isolés,
y augmente aussi et à peu près dans le même rapport. Ainsi, dans
la roche du cap Dolmen en particulier, dont le labrador contient
la plus grande quantité de silice, la pâte renferme 55,29 p. 100 de
silice, c’est-à-dire quelques centièmes de plus que la pâte des nié-
laphyres bien caractérisés. — Ce qui précède étant établi, on peut
se proposer de rechercher la nature du silicate vert qui forme ,
avec le labrador, la pâte des mélaphvres. D’après les analyses delà
roche, c’est principalement dans la pâte que les affinités de cris¬
tallisation ont réparti le fer et la magnésie; il y en aura d autant
plus que la roche a une couleur verte plus foncée et tirant plus
sur le noir: de plus, il résulte de ce qui a été dit antérieurement
que le silicate vert de la pâte ne peut èfre que du pyroxène ou de
l’amphibole. Quoique le porphyre de Belfahy et la plupart des
mélaphyres ne renferment qu’assez rarement des cristaux de py¬
roxène, comme ils paraissent quelquefois se fondre dans la pâte
d’une manière insensible, il semblerait assez naturel de penser que
le silicate vert est du pyroxène ; mais il faut observer qu’il résulte
de l’analyse que le silicate vert de la pâte contient beaucoup
d’oxyde de fer, de la magnésie, de l’alumine et de la chaux, quoi¬
qu’il puisse y en avoir moins que dans le feldspath. En outre,
dans la pâte vert noirâtre du porphyre de Belfahy le mieux carac¬
térisé, qui , à cause de sa couleur et de son aspect, semblerait ail
premier abord devoir être formée de feldspath et d’augite, il y a
au moins 53 p. 100 de silice: or, si on recherche dans le Manuel
de minéralogie chimique de 31. Rammelsberg (1) quelle est la com¬
position des pyroxènes dont l’analyse a cté faite jusqu’à présent,
on reconnaît qu’il n’y a que les pyroxènes riches en magnésie qui
contiennent plus de 54 p. 100 de silice; et le pyroxène des mêla-
Phy res duTyrol, analysé par M. Kudernastch, n’en renferme
([lie 50 p. 100. Le plus ordinairement, ceux qui sont riches en fer
et en alumine, comme doit l'être le silicate vert de la pâte, n’ont
que 40 à 51 p. 100 de silice ; et les dolérites, qui sont des roches
de labrador et de pyroxène, n’en ont généralement pas plus de 51
p. 100. — Les amphiboles , au contraire , qui auraient les mêmes
bases et qui seraient dans les conditions précitées, pourraient ren-
termer 53 p. 100 de silice. C est ce qui a lieu , par exemple , pour
l’amphibole de Garpenberg (Suède) analysée par M. Hisinger.

(1) Rammelsberg, t. I, p. 38.

SÉANCE DU J 7 MAI 18^7.

Eu vertu de ce qui vient d’être dit ci-dessus relativement à la
quantité de silice pouvant se trouver en excès dans la pâte, on doit
donc présumer que le silicate vert est de l’amphibole, et c’cst
aussi ce qui m a paru résulter d’une expérience très simple,
.l’ai calciné, en effet, les variétés de la roche qui contiennent du
pyroxène, et j’ai reconnu après cette opération que , tandis que le
pyroxène prend une couleur plus foncée, la pâte prend au con¬
traire , généralement, une couleur brune ou rougeâtre beaucoup
plus claire, ainsi que cela a lieu pour les diorites et pour les por¬
phyres dioritiques qui sont à base d’amphibole; de plus, on voit
alors que les cristaux de pyroxène sont aussi complètement isolés
que possible de la pâte, de laquelle ils se détachent d’une manière
très nette par le contraste des couleurs. Ces effets inverses, pro¬
duits sur le pyroxène et sur le silicate vert de la pâte, ne permet¬
tent donc guère d’admettre que ce dernier soit du pyroxèn.*,
et alors il est naturel de penser qu’il est de Y amphibole. Cela
paraîtrait s’accorder du reste avec un fait relatif aux cristaux
d’ouralite , et aussi à quelques expériences de MM. Bertliier
et Mitsclierlisch. Dans l’ouralite, le pyroxène, qui est au centre,
se serait formé d’abord , et l’amphibole aurait pris naissance
ensuite par un refroidissement plus lent; de même aussi le por¬
phyre de Belfahy , le feldspath et le pyroxène ont dû nécessai¬
rement cristalliser les premiers; car ils n’auraient pas pu cristalli¬
ser si la pâte avait déjà été solidifiée ; ce n’est donc que postérieu¬
rement que la pâte aurait pris la structure cristalline, et alors il
se serait formé de l’amphibole. Je dois faire remarquer cependant
que, d’après M. G. Piose, c’est l’inverse qui aurait eu lieu , et dans
l’ouralite l’amphibole serait au contraire une pseudomorpbose du
pyroxène; on conçoit du reste que cette pseudormophose aurait pu
se produire dans la pâte du porphyre de Belfahy et de plusieurs
mélapliyres , sans que les cristaux de pyroxène isolés et visibles
eussent été altérés. Si on admet que le silicate vert qui donne au
porphyre sa couleur est une amphibole, cette dernière doit,
dans tous les cas , avoir une composition particulière et peut-être
même différente de celles connues jusqu’à présent qui n’ont que
rarement 53 p. 100 de silice (1) ; indépendamment de l’oxyde de
fer et de la magnésie, elle doit contenir de l’eau, car certaines
pâtes en renferment une quantité plus grande que le feldspath , et
c’est ce que j’aurai l’occasion de faire remarquer encore pour le
porphyre vert antique et pour les autres mélaphyres que j’exami-

(1) Voir Rammelsberg , Hornblende.

820

SÉANCE OU 17 MAI 18/|7.

nerai plus loin : de plus , de F alumine entre très probablement
dans sa composition , ainsi que cela a lieu pour la plupart des
amphiboles des roches ; enfin il est remarquable que la quantité de
chaux puisse y être moindre que dans le feldspath , tandis que les
amphiboles analysées jusqu’ici sont en général riches en chaux.
Lorsque, dans le porphyre que nous étudions, la pâte devient rou¬
geâtre ou violacée , comme cela a lieu pour quelques variétés de
Giromagny , contenant des cristaux très nets de feldspath et de
pyroxène , les éléments qui entrent dans la composition de la pâte
ne paraissent pas avoir pu se séparer, et le silicate vert ne s’est pas
formé , quoique la roche contienne encore une proportion nota¬
ble de fer.

Spilite.

Spilite de Faucogney. — Quand on quitte Faucogney ( Haute-
Saône ) pour se diriger vers Saplioz-le-Bas et Emoulières , on re¬
marque à gauche un mamelon ayant tous les caractères d’une
roche d’origine ignée , car elle se divise en prismes pseudo-régu¬
liers ayant quelques décimètres de dimension : cette meme roche
forme la base des trois montagnes au pied desquelles est située la
petite ville de Faucogney ; on la rencontre également au Plain-
des- Bœufs , à l’étang des Grillots près de Saint-Bresson , à Mon-
daliin , à la Cliapelotte , à Rimbach (1) , à Grindelbrucli (2), etc.
Elle est d’une couleur verte ou violacée , tirant un peu sur le
noir; son aspect est parfaitement homogène; sa texture est cristal¬
line , grenue, et elle ne présente pas de cristaux isolés bien nets.
D’après rensemble de ses propriétés et d’après son gisement , on
est naturellement conduit à la rapprocher du porphyre de Belfahy;
c’est aussi ce qui a été fait par M. Thirria , qui la classe dans son
groupe du porphyre noir et qui l’a appelée spilite (3). Les géolo¬
gues allemands désignent cette classe de roche , cpii accompagne
presque constamment les formations porphyriques , sous le nom de
manclelstein de porphyrite et de porphj rit-m andelstei n . À Faueo-
gney , elle présente quelquefois des cellules allongées sans direc¬
tions déterminées, et le plus souvent angulaires : ces cellules, qui
sont très rares et petites au pied de la montagne sur laquelle se

( I ) Élie de Beaumont, Explication de la carte géologique de Fiance,
p. 366.

(2) Voltz, Géognosie de l’Alsace , p. 53.

(3) C'est le spilite bufonite de M. Brongniart.

SÉANCE OU 17 MAI 1847. 821

trouve le hameau d’Emoulières, deviennent très nombreuses, très
irrégulières et très grandes quand on se dirige de Faucogney vers
le village des Mottes; elles sont ordinairement presque entière¬
ment remplies par de la chaux carbonatée qu’entoure un peu de
chlorite ferrugineuse. Par l’altération de l’air , elle prend une
couleur brune due à l’oxyde de manganèse. La densité de la roche

est de . 2,906.

Elle est donc un peu supérieure à celle de la pâte du porphyre de
Belfahy. Comme cette dernière , elle est magnétique; à la loupe,
elle présente des lamelles verdâtres paraissant presque avoir la
même couleur que la roche, et qui s’entre-croisent indistinctement
dans toutes les directions ; parallèlement à leur longueur , ces la¬
melles ont des stries très fines qui indiquent qu’elles sont formées
de cristaux maclés de labrador. Quand on examine le spilite qui
forme le bas de la montagne d’Emoulières, après l’avoir calciné, on
y observe quelquefois une multitude de petites veinules de quartz,
indiquant qu il y a une quantité de silice un peu plus grande que
celle nécessaire à la formation des minéraux qui entrent dans la
composition de la roche : on peut voir, du reste , par l’analyse qui
suit, que cet excès de silice est très faible, et seulement de quelques
centièmes, quoiqu’il soit facile de le constater par un examen à
la loupe. Je n’ai pas rencontré de cristaux de pyroxène dans ce
spilite. Quand on le pulvérise , il prend une couleur d’un gris
verdâtre clair. Au chalumeau , il présente absolument les mêmes
propriétés que la pâte du porphyre de Belfahy. J’ai fait une ana¬
lyse complète de cette roche , et j ’ai trouvé :

1%2 co2, no — Fl2 H2.

Silice .

. 54,42.

• • •

28,276

Alumine. . . .

20,60.

• • •

9,630

Protoxyde de fer (1 ). . . .

. . 9,44.

. . . 2,1 49 \

Protoxyde de manganèse. .

0,93.

. . . 0,208

I

Chaux .

. 3,64.

. . . 1,023 1

Magnésie . .

. 3,87.

. . . 1 ,498 '

> 6,767

Soude .

4,48.

. . . 1,146 |

Potasse .

. . 0,94.

... 0,159

Eau .

. 4,97.

. . '/s 1,751

i

4 00,29.

L’analyse montre que sa composition est, à très peu près, la

(1) Une partie du fer est à l’état de peroxyde, quoique tout, ait été
compté comme protoxyde.

8 2*2 SÉANCE J)U 17 MAI 18/17.

même que celle de la pâte du porphyre de Belfahy, et qu’elle pré¬
sente les mêmes relations entre les quantités d’oxygène de R, -II, Si ;
elle est seulement plus riche en silicate vert ou en amphibole. Elle
ne contient guère que 55 p. 100 de feldspath labrador; elle con¬
stitue par conséquent un porphyre cellulaire qui n’est qu’une va¬
riété ou qu’une dégradation de celui que nous avons étudié.

Porphyre brèche.

Ainsi que cela a lieu en général dans les formations porpliyri-
ques, le porphyre de helfaliy est accompagné de brèches, et elles
sont même très développées. De concert avec M. Pidancet, con¬
servateur du musée de Besançon , j’ai observé ces brèches dans la
vallée de Plancher-les-Mines, au village de Belfahy et dans ses
environs, au Bois-du-Roi ainsi cpie sur le Ballon, aux Grands-
Champs sur la route de Servance , au nord du Puix , etc . Les
variétés du porphyre qui sont à l’état de spilite même très
caverneux , présentent quelquefois des brèches dont la teinte géné¬
rale est verte ; ces spilites-brèches se rencontrent à Chauville-
rain (1), près de Faucogney, aux environs de Giromagny. Quand
leurs cellules sont grandes et très nombreuses , elles sont remplies
par de la chaux carbonatée, mais on y trouve aussi du quartz et
de la ehlorite ferrugineuse. Ces brèches ont quelquefois des cou¬
leurs vives, et elles prennent sous le poli de très belles nuances,
qui les ont fait rechercher autrefois dans les scieries de pierres du
département de la Haute-Saône. En examinant ces brèches avec
attention , j’ai reconnu que, malgré la diversité de leurs couleurs,
elles sont presque exclusivement formées de fragments à angles
vifs qui appartiennent à la roche du porphyre elle-même ou à ses
variétés; on y rencontre cependant aussi des fragments de roche
pétrosiliceusc grise, violette ouverte, qui ne ressemblent à aucune
des roches des environs et dont les caractères ont visiblement été
altérés par la formation même de la brèche. Le plus ordinairement
elles présentent une teinte générale qui est verte, mais souvent
aussi elle est rouge ou violette; lorsque les fragments sont petits et
n’ont cpie quelques centimètres, toutes ces nuances et leurs inter¬
médiaires sont quelquefois réunies sur un seul échantillon , qui
frappe alors l’œil par la bizarrerie et le caprice de ses couleurs.

(1) Thirria , Statistique de la Haute-Saône.

SÉANCE DU 17 MAI 1SA7.

823

Da us les brèches à teinte verte de la vallée de Plancher, on ren¬
contre souvent des fragments avec de très gros cristaux de feld¬
spath labrador, et , sur une surface d’un mètre carré, on peut ob¬
server toutes les variétés que le porphyre présente tant sous le
rapport de la couleur que de la structure. Dans les brèches à teinte
rouge ou violette, on reconnaît encore très bien les cristaux de la^
brador qui sont caractérisés par leurs macles ; il est donc possible
que leur couleur, qui n’est pas celle qui est la plus habituelle à la
roche, soit due à un changement dans l’état d’oxydation du fer et
du manganèse qui aurait été produit dans les fragments bréehi-
formes. J’ai observé plusieurs fois des cristaux de labrador dont
une partie se trouvait sur un fragment bréchiforme , tandis que
l’autre était dans la pâte. Tout porte donc à croire que le ciment
qui a réuni les fragments bréchiformes a dû pénétrer à l’état de
fusion ; c’est ensuite par son refroidissement que des cristaux de
feldspath labrador se sont développés à la fois dans la pâte et dans
le fragment ramolli . Du reste, dans les variétés de brèches à teinte
verte, les fragments sont quelquefois peu nombreux et espacés; de
plus, leurs contours sont très peu nets ; il semblerait donc qu’ils ont
été corrodés, et qu’ils se sont dissous en partie dans la pâte du por¬
phyre. Dans les variétés rouges et violettes, le même faitpeqt s’ob¬
server ; de plus, les cristaux de labrador des fragments bréchiformes
paraissent généralement avoir été altérés ; ils ont une couleur blan¬
châtre et sont complètement opaques , leurs arêtes ne sont pas
nettes, et enfin on n’y observe plus de clivage. Cette altération a
sans aucun doute été produite aussi par le phénomène qui a en¬
gendré les brèches. J’ai cherché quelle est la quantité d’eau que
contiennent les principales variétés de brèches , et j’ai obtenu les
résultats suivants :

(]) Fragment rouge d’une brèche à pâte verte, de Belfahy. 1,302
(2) Brèche à pâte violacée, contenant de petits fragments

d’un vert foncé, de Belfahy . 1,723

Pour les brèches vertes , on aurait du reste la même perte au
leu que pour le porphyre lui-même. Relativement à l’origine et
au mode de formation de ces brèches, il importe de constater ici
que celles dont la couleur est rouge ou violette ont une teneur en
eau moins grande que le porphyre. Le porphyre brèche paraît
être tantôt plus, tantôt moins élevé que le porphyre de Belfahy, et
se trouver indifféremment soit à la limite, soit à l’intérieur dç la
formation.

82/i

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

L’examen d’un grand nombre de collections géologiques m a
fait rencontrer diverses roches qui présentent beaucoup d’ana¬
logie avec le porphyre de Belfahy; ces roches sont décrites dans
des mémoires spéciaux auxquels je dois renvoyer pour une étude
plus détaillée. Je ferai remarquer seulement que le feldspath la¬
brador n’y est pas toujours nettement séparé et en gros cristaux ,
comme cela a lieu pour le porphyre de Belfahy choisi pour type ;
il y en a même qui paraissent former un passage du mélaphyre
au basalte, et qui par leur aspect se rapprochent beaucoup de ce
dernier ; mais cependant il m’a semblé qu’elles peuvent toutes
être considérées comme des variétés ou comme des dégradations
de la roche des Vosges. Les contrées dans lesquelles ces roches ont
été observées sont la Morée , le Tyrol, l’Oural, la Norwége , les
environs d’Edimbourg en Ecosse , Lamberg près de Dublin , Ta-
bago , Hirschberg dans la liesse électorale , Rampas en Corse , le
Thuringerwald (1) , Elbingerode et llefeld au Harz , la vallée de
la Nalie aux environs de Kirn et de Wadern ainsi que plusieurs
points du Palatinat et de la Bavière rhénane , Belting (2) près de
Sarrebruck, Gottesberg dans la Silésie, Boston aux Etats-Unis (3),
enfin la Saxe où MM. Naumann et Cotta (ù) signalent un méla¬
phyre grenu d’un gris noir éclatant qui forme un filon ayant en¬
viron 0m,33 de puissance dans le granité de Niderspaar près
Meissen

Je n’ai pas l’intention de généraliser, quant à présent, les ré¬
sultats des observations qui ont été faites dans la première partie
de ce mémoire sur la constitution géologique et chimique des divers
mélaphyres ; cette généralisation serait du reste facile, et il est
évident qu’elle résulte immédiatement de ce qui a été établi rela¬
tivement à chacune de ces roches en particulier : mais , avant
d’aller plus loin, je ferai observer, cependant, que quelques uns
des faits constatés antérieurement acquièrent de l’importance à

(1) Voir les excellents Mémoires publiés sur les mélaphyres du
Thuringerwald par MM. Credner et Cotta.

(2) Je dois la communication des échantillons de cette localité à
l’obligeance de M. Pomel.

(3) Cette désignation de localité est faite d’après une étiquette du
Jardin du Roi; l’échantillon contient de grands cristaux de labrador,
de la pyrite de fer et de la chaux carbonatée.

(4) Naumann et Cotta , Ve vol. de la Description géologique de la
Saxe , p. 401.

SÉANCE DU 17 MAI 18A7. 8*25

cause des rapprochements qu’ils permettent d’établir entre les mê-
lap/iyres et les basaltes.

En effet , la base de ces deux roclies est la même, c’est le feld¬
spath labrador; elles contiennent en outre des minéraux com¬
muns qui sont le pyroxène et le fer oxyda lé ; de plus, toutes deux
renferment de Veau. Les différences qu’elles offrent tiennent sur¬
tout à la proportion plus ou moins grande des bases dans le feld¬
spath labrador constituant ; ainsi on peut remarquer que la soude,
la potasse et l’eau entrent en proportion notable dans le labrador
des mélaphyres proprement dits , tandis que relativement ces
bases diminuent ou même disparaissent complètement quand la
roche se rapproche des dolerites , des basaltes , et même des laves
modernes ; elles sont alors remplacées par de la chaux , qui de¬
vient la base dominante.

On est donc assez naturellement porté à croire qu’il peut y avoir
une série de roches intermédiaires formant, tant sous le rapport
de la composition chimique et minéralogique que sous le rapport
de l’âge, un passage en quelque sorte insensible entre le mélaphyre
et la basalte : c’est ce que des études plus complètes de minéralogie
chimique pourront permettre de vérifier par la suite ; mais, en tous
cas, à cause de l’analogie minéralogique et chimique que présen¬
tent ces deux roches, il est bien probable que le labrador du ba¬
salte contient lui-même de l’eau de combinaison, ainsi que cela a
lieu pour les mélaphyres. De plus, quoiqu’il y ait des zéolithes
dans les basaltes et dans les autres roches auxquelles on attribue
une origine ignée, est-il bien certain, comme on l’admet généra¬
lement, qu’elles entrent toujours dans la composition même de
ce qu’il convient d’appeler là pâte de la roche ? D’après ce qui a
été démontré relativement aux mélaphyres , ces zéolithes peuvent
se trouver aussi dans les amygdaloïdes et dans les cellules nom¬
breuses qui pénètrent la pâte en tous sens , et qui sont tantôt visi¬
bles , tantôt , au contraire , microscopiques et invisibles.

M. Nérée Boubée lit le Mémoire suivant :

Rapport entre la nature des terres et T ancienneté relative
des alluvions dans les vallées a plusieurs étages .

Chargé par M. le marquis d’Orgein de faire une étude agri¬
cole et industrielle de son beau domaine de Guilhot , à l’occasion
de la mise en vente de ce domaine, j’ai été conduit à recueillir quel-

SÉANCE DU 17 MAI 18/l7.

826

ques observations qui intéressent autant le géologue que l'agricul¬
teur; et c’est à ce titre que je viens soumettre à la Société géolo¬
gique la première partie de ce travail , comme renfermant quel¬
ques aperçus , nouveaux, je crois, pour la science. Ce premier
chapitre a pour titre : Des tares, bois et prairies qui forment le Do¬
maine.

Pour donner une idée exacte et précise de la nature des terres
de Guilhot, je ne saurais mieux faire que de présenter d’une ma¬
nière générale le résumé de mes observations sur l’ensemble des
terres de la vallée de l’Ariége proprement dite , dans laquelle est
situé ce domaine.

La vallée de l’Ariége dans laquelle est situé le domaine de Guil¬
hot ( communes de Rieux et Bénagues entre Foix et Pamiers) est
comme la Seine, comme la Loire, comme la Garonne et comme
la plupart des grandes vallées qui se partagent la partie cultivable
et habitable du globe , une de ces vallées à plusieurs étages , dont
les eaux diluviennes ont ouvert et creusé l étage supérieur sur
une largeur toujours considérable , et dans lesquelles les eaux
post-diluviennes et les eaux actuelles ont ensuite formé plusieurs
étages (ou terrasses latérales) de plus en plus étroits à mesure que
ces eaux devenant moins abondantes se resserraient dans un lit
plus restreint et plus approfondi, abandonnant à droite et à gauche
l’espace beaucoup plus large qu elles occupaient précédemment.

Le premier étage (l’étage inférieur), le dernier formé, au milieu
duquel la rivière s’est creusé son lit actuel, et qu’elle vient envahir
et remplir encore dans ses plus grands débordements , est toujours
celui dont la terre est la plus fertile et le sol plus précieux. Ce sont
presque toujours des terres (t alluvion , ordinairement susceptibles
d’irrigation, et dont la constitution minérale est d’autant plus
parfaite qn il se trouve en amont un plus grand nombre de roches
et de formations géologiques diverses , dont les débris , entraînés
et mêlés ensemble par les grandes eaux, produisent au loin ces
terres d’alluvion si fécondes.

A cet égard, la vallée de Foix, comme la plupart des grandes
vallées qui prennent naissance dans les Pyrénées , se trouve
dans les conditions les plus parfaites; car le groupe de montagnes
d’où jaillissent les sources de l’Ariége, et d’où descendent les
nombreux torrents qui en font bientôt une rivière importante ,
offre dans son ensemble un vaste massif montagneux de plus de 80
lieues carrées de surface, et où se présentent des roches et des
terrains géologiques de toute espèce , surtout des granités , des
gneiss , des micaschistes et des phyllades ; des diorites , des talschistes,

827

SÉANCE DU 17 mai 1847.

des pegmatites , des eu ri tes et des feldspatlünes ; des grauwackes, des
schistes argileux , des quarzites , des grès , des talschistes et des
calcaires de plusieurs âges; des gypses , des argiles bigarrées et des
marnes irisées ; des roches pyroxén iques ferrijères , carbonifères ,
siliceuses , bitumineuses , aluni f ères , etc. , etc.; en un mot, les
alluvions de l’Ariége comprenant des débris de toute espèce de
roches et de toute la série géologique des terrains; condition in¬
faillible de fécondité.

Car c’est un des principes fondamentaux de la géologie agricole ,
qu’une terre est d’autant plus fertile qu’elle est composée d’un
plus grand nombre d’éléments minéralogiques divers , et récipro¬
quement quelle est d’autant moins productive que sa composition
est réduite à un plus petit nombre de substances minérales , ainsi
que je l’ai établi dans ma Géologie dans ses rapports avec V agricul¬
ture et l'économie politique , p. 3û , 2e édition.

Ce qui précède suffit pour expliquer comment on peut trouver,
au sein des montagnes, des terres douées cl’une fécondité que ne
possèdent presque jamais au même degré les terres situées en pays
de plaine , et notamment pour rendre raison de la fertilité géné¬
rale qu’on remarque dans la plus grande partie de l’arrondisse¬
ment de Pamiers.

Mais j’ai dit qu’il y a plusieurs étages dans cette belle vallée de
l’Ariége ; et , en effet, il suffit de parcourir les environs de Pamiers
pour reconnaître : 1° que dans leur ensemble les terres des en¬
virons se partagent entre trois niveaux ou étages principaux nette¬
ment dessinés tout le long de la vallée ;

2° Que l’étage inférieur qui longe la rivière s’élève si peu au-
dessus des moyennes eaux, que, sur beaucoup de points, il est ex¬
posé à être recouvert et envahi lors des grands débordements ;

3° On reconnaît sans peine, et abstraction faite de toute théorie,
que cet étage inférieur a dû être entièrement occupé par l’Ariége
avant la dernière période de son décroissement ; enfin , on s’assure
que parfois elle se creuse un nouveau lit au milieu cle cet étage in¬
férieur, envahissant alors des propriétés qui n’avaient pas été pro¬
tégées par des travaux de défense suffisants , et laissant sur la rive
opposée des espaces plus ou moins vastes qui s’ajoutent gratuite¬
ment , de par la loi , à l’héritage de l’heureux riverain.

En un mot , on s’assure par ces diverses observations que l’é¬
tage inférieur de la vallée de l’Ariége est tout formé d’ alluvions
plus ou moins récentes , au milieu desquelles on peut retrouver et
reconnaître , sous forme de cailloux roulés et de grains sableux ,
des échantillons de toutes les roches qui constituent les montagnes

8*28

SÉANCE DU 17 MAI 18/17.

de la haute vallée , échantillons qui deviennent en même temps la
preuve matérielle et sensible des considérations théoriques précé¬
demment exposées.

Si de cet étage inférieur on passe sur les terres plus élevées qui
forment le second étage, l’étage intermédiaire, et si l’on examine
le sol avec attention , on sera surpris d’y reconnaître diverses
circonstances qu’on n’avait peut être pas remarquées au premier
abord. Une grande partie des cailloux qui s’y rencontrent et qui
appartiennent, on le reconnaît, aux mêmes espèces de roches, qui
viennent dès lors, on n’en saurait douter, des mêmes montagues ,
des mêmes gisements que ceux qu on a reconnus dans l'étage infé¬
rieur, s’y montrent néanmoins avec un caractère particulier. Plu¬
sieurs de ces roches paraissent altérées ; il y en a même un grand
nombre qui sont devenues friables, et l'on y voit des blocs de granit
que , par le moindre coup, on peut briser et écraser comme un tuf
sans consistance, comme une roche pourrie. En un mot, les dé¬
bris roulés des mêmes montagnes offrent , sur ce second étage ,
une physionomie toute particulière ; ils y paraissent beaucoup
plus vieux , et ils y sont en proie, pour la plupart , à une décom¬
position manifeste. C’est qu’ils sont plus anciens, en effet , ces dé¬
bris, puisqu’ils datent de l’époque où l’Ariége , beaucoup plus
large, plus profonde et plus puissante que de nos jours, remplis¬
sait ce second étage en entier, au moins dans ses grandes crues , et
où son lit habituel , de la largeur au moins de l’étage inférieur ac¬
tuel , dépassait certainement en étendue celui qui remplit aujour¬
d’hui la Garonne à Bordeaux.

Il en est des terres de cet étage comme des éléments géolo¬
giques du sol. Ici , comme dans l'étage inférieur, la terre se com¬
pose des mêmes débris que cet ancien sol d’alluvion; et, en raison
de leur ténuité et des influences de la culture , ces débris y ont subi
une décomposition encore plus complète. Lue partie des matières
minérales et des sels qui entraient dans la composition de ces dé¬
bris a disparu; en sorte que la terre n’est plus d’une fertilité aussi
parfaite , parce que sa composition minérale est devenue moins
complexe. Toutefois on reconnaît encore dans ces terres un assez
grand nombre d’éléments minéralogiques divers , et, selon qu’elles
sont plus ou moins chargées d’humidité et que la décomposition y
est plus ou moins avancée , elles offrent encore des sols, dont quel¬
ques uns sont d’autant plus précieux, que cette décomposition, qui
s’y poursuit avec une certaine activité, fournit à la végétation un
aliment très actif, savoir : les élémens alcalins, acides, salins,
qui résultent de cette décomposition, tels que la soude, la potasse,

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

829

la magnésie, la chaux, les phosphates, les sulfates, etc., etc., qui
entrent en diverses proportions dans la composition d’une partie
des matières minérales dont ces roches se trouvent formées.

On voit parla comment il se peut que, même avec une compo¬
sition géologique moins complexe , certaines terres de ce second
étage soient aussi productives que celles de l’étage inférieur ; mais
il est à remarquer qu’à mesure que cette décomposition s’avancera,
ces terres deviendront moins fertiles ; en sorte qu’après un certain
nombre d'années elles se trouveront , selon l’expression vulgaire,
presque totalement épuisées. Et telles sont en efïet déjà , à un
degré plus ou moins avancé, une partie de ces terres. Toutefois on
voit qu’il sera extrêmement facile de les ranimer, de les amender,
en un mot, et de les remettre en état de fécondité pendant une
nouvelle et longue période d’années.

Enfin , si l’on monte sur les troisième et quatrième étages , qui
sont à un niveau beaucoup plus élevé , on sera frappé de voir qu’il
n’y ait plus que de gros blocs de roches quartzeuses , et plus ou
guère plus du tout de granités , de pegmatites, de diorites, et de
ces diverses autres roches dont on voit une si grande variété dans

les étages inférieurs.

En un mot , la constitution géologique du sol est ici beaucoup
plus simple minéralogiquement, bien qu’en y réfléchissant et en
reconnaissant que tous ces gros cailloux sont arrondis et roulés
comme ceux des autres étages , on ne puisse douter qu’ils n’aient
la même origine ; qu’ils n’aient été de même charriés par les eaux,
mais par ces eaux beaucoup plus abondantes, beaucoup plus puis¬
santes qui formèrent et occupèrent tout cet ancien et vaste lit de
l’Ariége, plus large que ne l’est aujourd’hui la Gironde aux ap¬
proches de l’Océan.

Mais alors pourquoi n’y a-t-il sur cet étage que des cailloux
quartzeux ? Pourrait-on admettre que les alluvions à cette époque
choisissaient leurs débris dans les montagnes , comme un géologue
choisit ses échantillons ? Non , assurément , non ; et on ne saurait
mettre en doute qu’à l’époque où ces grandes eaux ont pu déta¬
cher de leur gîte ces blocs quartzeux , elles n aient arraché et en¬
traîné pêle-mêle , comme aujourd’hui , des blocs de toute nature
et de toutes les montagnes.

S’il n’y a plus sur cet étage que des blocs quartzeux , c’est que
ceux-là seuls sont inaltérables et absolument indestructibles, tan¬
dis que tous les autres ont subi cette décomposition lente , cette
destruction inévitable à laquelle nous avons vu, dans le deuxième
étage, la plupart de ces roches maintenant soumises. Ceci démontre

830

SÉANCE DU 17 MAI \ 847.

au géologue que ce troisième étage est beaucoup plus ancien que
le deuxième , et le deuxième plus ancien que le premier, puisque
la destruction des roches décomposables est déjà terminée dans l’é¬
tage supérieur pendant que cette décomposition, qui marche à
grands pas dans le second étage , est à peine commencée sur quel¬
ques blocs dans l’étage inférieur.

D’un autre côté , l’agronome va reconnaître encore ici que l’état
des terres est exactement en rapport avec l’état géologique du sol.

Et en effet , les terres de cet étage supérieur sont beaucoup
moins fertiles et beaucoup moins estimées cjue celles du premier
et du deuxième étage ; leur taux , dans le pays , est moindre de
plus de moitié ; c’est qu elles offrent une composition minérale
beaucoup plus simple ; c'est qu’il n’y a plus guère de minéraux
décomposables contenant de la potasse , de la soude , de la ma¬
gnésie , du calcaire, etc. , et qui puissent livrer à la végétation ces
éléments précieux. Tout ce que ces terres possédaient jadis de
semblable est presque totalement évanoui , disparu , absorbé par
les milliers de plantes qui ont successivement vécu sur le sol à ses
dépens , et par les eaux qui l’ont mille fois lavé et complètement
lessivé (1). En un mot, ces terres sont épuisées, et on ne leur
rendra leur fécondité primitive que par un amendement complet ,
et du reste facile à exécuter dans les conditions heureuses où elles
se trouvent à cet égard.

En résumé , on voit comment les terres d’alluvion de la vallée
de i’Ariége peuvent se distinguer d’une manière générale en trois
classes naturelles , correspondant aux trois étages géologiques de
la vallée. On voit que les terres de l’étage inférieur seront , toutes
choses égales d’ailleurs , les plus fertiles et les plus durables. On
voit que les terres de 1 étage moyen offrent aussi des sols produc¬
tifs , mais à un degré moindre, et plus variables d’une pièce à une
autre, et pour une durée beaucoup moindre. On voit enfin pour¬
quoi les terres des étages supérieurs sont , en général , beaucoup
moins estimées et moins productives.

\oilà, je puis le dire, la règle générale. On conçoit, il est vrai,

(1) Je ne parle ici que des terres d’anciennes alluvions de l'étage
supérieur, et non de quelques terres qui sur cet étage reposent sur
des roches en place , et dont la nature est alors en rapport avec la
composition de ces roches; ni de quelques terres qui longent les ruis¬
seaux que l’on rencontre sur cet étage, terres qui sont alors de véri-
ritables alluvions modernes, et qui, en effet, sont en général extrême¬
ment fertiles.

SÉANCE DU 17 MAI 1847. 831

qu’elle admette des exceptions ; mais il sera toujours facile de s’en
rendre compte. Ainsi dans l’étage inférieur, au milieu de ces ter¬
rains précieux , on trouve aussi des sols de faible valeur, par
exemple des sols surchargés de galets ou qui sont même de vérita¬
bles graviers , parce qu’ils résultent en effet d’une accumulation
de galets non encore décomposés , par conséquent plus ou moins
dénués de terre végétale , et dès lors impropres à la culture.
Ailleurs ce seront des terres de nature celluleuse d’après leur con¬
stitution géologique , mais remplies d’eau , et par là rendues im¬
propres à la culture , impropres même à être converties en prairie.
Mais ne voit-on pas combien il est facile, dans l’un et l’autre cas,
de corriger et amender de tels sols, et de les convertir en terres
aussi productives que celles qui couvrent en général tout ce pre¬
mier étage ?

Ceci posé, il va m’être facile de donner sur la nature des terres
de Guilliot un aperçu exact et précis.

A l’exception de quelques champs et de quelques bois qui sont
sur l’étage moyen , toutes les terres dépendant du domaine de
Guilhot sont comprises dans l’étage inférieur de la vallée de l’A-
riége et peuvent être indiquées, pour la plupart, comme des types
de la meilleure qualité de terre qui soit dans le pays.

Toutefois quelques unes de ces terres sont mouillées, et récla¬
ment un assainissement dont l’exécution n’offrira d ailleurs au¬
cune difficulté. Mais, après les travaux d’assainissement, on devra
jeter sur ces terres qui , en ce moment , sont acides et surchar¬
gées d humus , une bonne proportion de chaux vive , 4 hectolitres
au moins par hectare pendant cinq ou six années consécutives, et
ce seront pour longtemps ensuite les meilleures terres du domaine.

Quant aux pièces qui sont sur le second étage (étage moyen de
la vallée) , elles sont aussi d une bonne nature , et , à vrai dire ,
elles ne réclament encore aucun amendement. Toutefois il sera
bon de leur donner un marnage d’ici à quelques années , et la
marne qui se trouve dans le domaine , quoique plus riche en ar¬
gile qu’en calcaire , suffira parfaitement pour ce sol , et d’autant
qu’elle est très à portée du point où il s’agit de l’employer, car elle
est dans l’ escarpement qui monte du premier au second étage.

En somme , j’ai reconnu, et la géologie permet de démontrer
que les terres du domaine de Guilhot sont dans des conditions ma¬
gnifiques de culture , et qu’avec quelques réparations faciles et
peu dispendieuses on les amènera au plus haut degré de perfec¬
tion et de fécondité que les meilleurs sols puissent atteindre.

1° Au point de vue de la géologie agricole , cette étude dé-

832

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

montre que Y épuisement des terres , tel que les agronomes l’ont de
tout temps admis sans se l’expliquer, mais que les savants ont plu¬
sieurs fois elassé parmi les erreurs et les préjugés populaires , parce
qu’ils ne pouvaient pas s’eu rendre compte , est dans beaucoup de
cas la chose la plus simple et la plus positive. On voit que cet
épuisement tient surtout à la décomposition d’une partie des ma¬
tières minérales qui constituent le sol ; 2° que pendant tout le
temps que dure cette lente décomposition minérale , la végétation
en retire une alimentation active et puissante ; 3° que, lorsque cette
décomposition est terminée , il ne reste dans le sol que des ma¬
tières inertes, incapables de fournir aux plantes des éléments de
nutrition , ce qui oblige alors le cultivateur à donner à la terre
des engrais beaucoup plus abondants et plus complexes , jusqu’à
ce que, par un amendement géologique convenable, il rende à sa
terre les éléments naturels de son ancienne fécondité.

2° Enfin , pour la géologie pure , cette observation démontre
que nos grandes vallées n’ont pas été creusées d’un seul trait ,
mais bien par des causes qui ont agi à des époques très différentes,
ce qui au reste vient confirmer, par une observation matérielle et
palpable , toute ma théorie du creusement des vallées à plusieurs
étages, telle que je lai présentée à l’Académie des Sciences,
en 1831 , et telle que je n’ai cessé depuis de la professer dans mes
cours et dans mes ouvrages ( voir mon Manuel de géologie , p. 214 ,
4e édition , mon Recueil d’itinéraires en France (Course de Lyon a
Grenay) , et surtout le Bulletin de la Société géologique , lre série ,
t. IV, p. 376.

M. Frapolli donne lecture du Mémoire suivant :

Faits qui peuvent servit' à V histoire des dépôts de gypse ,
de dolomie et de sel gemme , par L. Frapolli.

J’ai eu l’honneur, dans la dernière séance , d’exposer à la So¬
ciété la série de formations sédimentaires qui se rencontrent dans
les plaines ondulées du pays subhaercynien septentrional. J’ai in¬
diqué dans cette occasion le gisement général de leurs couches
pour chaque époque géologique.

Pendant la période carbonifère , les différents groupes monta¬
gneux primitifs ou de transition émergeaient, comme des des, du
milieu des mers du nord de l’Europe. La Thuringe et les grandes
plaines de l’Allemagne étaient sous les eaux. Depuis lors , il s’est
déposé dans ces pays à peu près tous les terrains sédimentaires ;

833

SÉANCE DU 17 MAI 1817.

de nombreuses époques d’agitation successives y ont laissé leurs
traces. 11 en est résulté un riclement général des couches qui rem¬
plissaient les différents bassins ; et ce ridement a été proportionnel
avec l’étendue des soulèvements , et avec la profondeur ou la
forme des réservoirs. Nous en avons étudié les différentes circon¬
stances dans le golfe subhærcynien , mais nous avons vu en même
temps , par de rapides excursions au-delà de nos limites , qu’elles
ne lui étaient pas exclusivement propres , qu’au contraire ce même
mode de gisement des couches secondaires se reproduisait , à quel¬
ques modiücations près, dans la Thuringe et dans tout le nord des
pays germaniques.

Nous avons également vu en passant que ces formations sécli—
mentaires postérieures aux terrains primaires renfermaient de
nombreux massifs de gypses , de dolomies ou de calcaires magné¬
siens , et de sel gemme. Plusieurs de ces derniers dépôts acquiè¬
rent , par leur étendue et par leur multiplicité , une grande im¬
portance industrielle. Les études que j’ai été obligé de faire dans
un but géologique , m’ont conduit à m’en occuper tout spéciale¬
ment. Nous verrons, par la suite de ce mémoire , que sous le rap¬
port de leur origine et sous le point de vue scientifique , leur im¬
portance n’en est pas moins grande.

Dans l’étendue de la carte géographique que j’ai exécutée ,
entre le Ilarz, le Huy et le Ilackelwald , depuis Hettstaedt jusqu’à
Wernigerode , les gypses se présentent en plus de vingt endroits
différents et isolés. Des dolomies ou des calcaires magnésiens et
des sources salées indiquant des dépôts de sel gemme les accom¬
pagnent le plus souvent ; on y rencontre aussi des anhydrites. Ces
roches se trouvent répandues en égale abondance dans tout le pays
de Brunswick, dans la Thuringe , et jusque dans les profondeurs
des plaines septentrionales, d’où les gypses percent quelquefois
sous forme de collines arrondies.

§ 1. Gisement des gypses dans les pays qui entourent le Harz.

On y trouve du gypse intercalé entre toutes les formations secon¬
daires sans distinction , soit en petites masses isolées , comme gé¬
néralement dans le golfe subhærcynien , soit en grands dépôts ,
comme en Thuringe, où on le voit affleurer sur les limites des
massifs du muschelkalk et keupriques, et entourer de sa muraille
abrupte tout le côté méridional des montagnes du Ilarz, qu’il ren¬
ferme comme dans un immense croissant.

Le gypse a toujours les caractères d’un dépôt en couches ; il est
Soc. géol.f 2e série, tome IV. 53

834 SÉANCE DU 17 MAI 1847.

toujours stratifié , et sa stratification est toujours parallèle avec la
stratification des dépôts dans lesquels il est enclavé. La direction
et l’inclinaison de ses couches est toujours conforme aux lois géné¬
rales de gisement qui dominent dans le pays. Elles occupent tou¬
jours la position qu’elles devraient occuper, si la roche dont elles se
composent n’était point du gypse, mais bien du calcaire, et du cal¬
caire appartenant à la formation qui le renferme. Ce n’est que dans
des points très restreints que la stratification du gypse manque réel¬
lement ; mais si l’on a soin de bien étudier tout un massif gyp-
seux , on parvient presque toujours à en découvrir les traces d’un
côté ou de l’autre. Lorsque cette stratification n’est pas très appa¬
rente , il faut l’attribuer soit à la grande puissance que possèdent
les couches de gypse dans certains cas , ce cpii fait qu’on ne peut
les observer que là où la roche est suffisamment à découvert, soit
à son état de fracturement , soit à son peu de dureté et à sa solubi¬
lité. Car il suffit que des masses gypseuses restent pendant quelque
temps à découvert dans des carrières abandonnées , pour que les
molécules du gypse les plus voisines de la surface, dissoutes par
les eaux de pluie ou entraînées mécaniquement après l’enlèvement
de celles qui les rattachaient à la roche mère , finissent par établir
sur les parois une sorte d’enduit , fort mince à la vérité , mais qui
suffit pour effacer souvent à l’extérieur jusqu’aux apparences de la
stratification. Ce qui est le plus singulier, c’est une légère efferves¬
cence que cet enduit , dans quelques rares circonstances , présente
au contact des acides , comme si un excès d’acide carbonique ren¬
fermé dans l’atmosphère ou dans les eaux de pluie eût pu, sous
des influences qui nous sont inconnues , se substituer à une petite
partie de l’acide sulfurique. Dans tous les massifs de gypse que j’ai
visités , aucun excepté, j’ai pu reconnaître distinctement la stra¬
tification ; partout, sur les flancs du Dorn , sur l’Asse , et près de
Egeln , au milieu du Huy wald et près de Sandersleben , aux
abords du Harz comme sur la croupe du Sewecken , aux pieds du
Kiffhauser et dans le pays du Hanovre , j’ai pu m’assurer qu’elle
est en rapport régulier avec le gisement général des couches du
pays. Ma carte géologique de la contrée subhærcynienne , et son
explication que je me propose de publier en Allemagne , appor¬
teront des preuves nombreuses et frappantes de ce fait fonda¬
mental.

Dans la seule partie du bassin comprise par cette carte , on voit
du gypse appartenant aux formations du zechstein, du grès bigarré,
du muschelkalk , des marnes irisées et de la craie. On en connaît
ailleurs dans le Jura. Le gypse de ces différentes formations n’est

835

SÉANCE DU 17 MAI 18Z|7.

pas seulement caractérisé par son gisement , mais il l’est encore par
son aspect minéralogique particulier. Ce faciès ne permettrait pas,
il est vrai , de distinguer deux échantillons limites expressément
choisis, mais, employé sur les lieux et sur de grandes masses ,
peut être regardé comme un moyen de reconnaissance empirique
à peu près sûr, comme une donnée à peu près certaine pour réta¬
blissement de leur âge. Les caractères minéralogiques des différents
gypses, leur couleur, leur éclat, et surtout leur structure générale
et caractéristique, se rapprochent par une ressemblance marquée
de ceux des calcaires des formations respectives.

De nombreuses cavernes ( schlotten ) , dont les dimensions sont
très variables , mais qui généralement sont plus étendues dans les
gypses de la formation du zechstein que dans les autres, se trouvent
répandues abondamment dans tous les gypses et dans tous les mas¬
sifs. Leur forme , qui est celle d’un corridor voûté , et constitué
comme par une suite de renflements arrondis, et s’étendant au
loin, même à des niveaux quelquefois fort différents , au milieu de
la masse , ressemble beaucoup à celle que finiraient par acquérir
des fentes dans lesquelles se serait établi un courant d’eau. S’il y a
une règle générale dans les dimensions de ces cavernes , c’est
qu’elles sont proportionnelles avec l’ancienneté et la masse du
gypse ; ainsi c’est dans la formation du zechstein qu’on rencontre
les plus étendues ; celles de la formation du muschelkalk se rap¬
prochent beaucoup plus de la forme de simples fentes élargies ;
celles du gypse crétacé ne sont presque plus que des fentes. C’est
là la règle générale. Dans les parties où le gypse du zechstein,
comme dans le Mannsfeld et dans les environs de Rothleberode ,
est rendu tout à fait schisteux par l’intercalation de nombreux
feuillets de bitume , on remarque que ces feuillets sont tous en
saillie , quelquefois même de 2 à 3 et û centimètres en dehors du
reste de la niasse, qui est comme érosée.

L’ensemble des caractères que présentent ces cavernes qui , en
grande partie , affectent une marche horizontale ou à peu près ,
indique assez que leur origine n’a rien de commun avec celle du
terrain lui-même , et qu’on ne saurait en aucun cas les rapprocher
des cellules plus ou moins petites, quelquefois même assez grandes,
qui caractérisent si généralement les rauchwackes et les calcaires
dolomitiques , et qui , comme nous le verrons , sont dues à des
causes toutes différentes. M. Virlet , qui s’est beaucoup oc¬
cupé de la formation des cavernes , admet comme une des princi¬
pales causes de leur production , les mouvements de l’écorce ter-

836

SÉANCE DU 17 MAI 1817.

restre et l’érosion des eaux (1). C’est à ces deux agents que je crois
devoir attribuer le creusement de ces grottes , et principalement à
la facilité avec laquelle le gypse , malgré son peu de solubilité ,
est démoli par les eaux de pluie qui s’infiltrent dans les fissures.
Cette démolition , qui , comme nous l’avons indiqué plus haut, se
fait en même temps par dissolution et mécaniquement , est si ra¬
pide , qu’un fort barrage construit en pierres de taille gypseuses,
et que j’ai vu dans les environs de Rothleberode, était à peu près dé¬
truit , quoiqu’il ne comptât qu’environ dix-huit mois d’ancienneté.
La large et profonde vallée de circonvallation qui entoure au midi
les montagnes du ïlarz , et qui les sépare des plateaux de la Tliu-
ringe , est due pour la plus grande partie à cette action , qui s’est
continuée pendantle cours des différentes périodes géologiques, qui
se continue encore de nos jours et qui est assez forte et assez rapide
pour rendre dangereux et précaires les établissements placés au-des¬
sus. Les dénudations et les dépôts diluviens n’ont fait qu’y égaliser
le sol et en recouvrir les aspérités après les diverses périodes et dans
la mesure de leur puissance. Toute cette grande vallée est parse¬
mée de fontis et de petits lacs ou étangs, qui ne sont dus qu’à
l’écroulement partiel du sol, miné en dessous par l'empiètement
des cavernes. Plusieurs de ces mares sont remplies d’eau salée,
ce qui nous indique la présence du sel dans les profondeurs , qui
subit, lui aussi , à plus forte raison , l’effet des eaux courantes. Le
Mannsfeld, les environs de Rothleberode , de Ellrich, de Saclisa,
présentent une foule d’exemples de ces phénomènes. Il n’y a que
quelques années qu’une ferme entière des environs d’Uftrungen a
disparu par une cause semblable dans les abîmes souterrains.

En dehors de ces propriétés générales, et qui leur sont com¬
munes à tous , les gypses de ces contrées se partagent principale¬
ment , sous le rapport de leur gisement , en deux groupes bien
tranchés. Quelquefois seulement des circonstances exceptionnelles
paraissent établir une espèce de passage entre ces deux groupes.

Premier groupe. — Gypses plus récents , places parmi les dépôts
du, trias dans le muschelkalk et au-dessus ou au-dessous de cette for¬
mation , et gypses du Jura et de la craie. — Dans ces formations on
voit souvent les dépôts calcaires passer au gypse dans leur partie
inférieure , tandis que leur partie supérieure est entièrement con¬
stituée par du carbonate de chaux ; le passage entre ces deux sub¬
stances est chimiquement et minéralogiquement tranché; mais

(I) Mémoire inséré au Bulletin , séance du 2 mars 1833.

837

SÉANCE UC 17 MAI -18Z|7 .

les lignes géologiques de contact présentent toutes sortes d’ondula¬
tions, et souvent elles traversent plusieurs couclies. Quelquefois
encore on ne voit dans ces gypses que des espèces d’amandes cal¬
caires qui y sont renfermées ; dans ces cas , la stratification ou la
schistosité se continue également et sans dérangements à travers ces
amandes , et dans la roche encaissante ; seulement elle est plus
marquée dans le calcaire que dans le gypse. Des parties d’anliy-
drite plus ou moins considérables , entièrement enveloppées et em¬
pâtées dans le gypse, s’y trouvent souvent associées.

Les gypses de ce groupe ne se suivent pas dans toute l’étendue
des formations : on ne les rencontre que dans quelques points iso¬
lés des dépôts secondaires , au bord septentrional du massif pri¬
maire hærcynien ou bien dans les axes dénudés des rides de plis¬
sement , et quelquefois encore , lorsque ce plissement a été très
fort, au fond' des vallées de séparation (1). Ils y forment alors quel¬
quefois des renflements considérables. Dans les intervalles des rides,
même là où les profondes fractures des grandes vallées transver¬
sales découpent et mettent à nu toute 1 étendue des formations ,
aucune trace de gypse n’est visible, à l’exception de quelques petits
cristaux renfermés quelquefois dans les marnes du Jura ou créta¬
cées et dans les lignites , et qui , dus d’abord à l’écho des causes
générales , ont pris , suivant toute apparence , leur forme actuelle
postérieurement et par des influences organiques. Cette loi du gi¬
sement des gypses récents au bord des anciennes îles primaires du
Harz et de Magdeburg , et dans les axes des rides , c’est-à-dire
partout où une solution de continuité de la croûte superficielle
peut avoir eu lieu, partout où des fissures ont pu établir une com¬
munication de la surface avec l’intérieur, est si régulière , si con¬
stante , qu’en suivant de l’œil sur une grande carte géologique
générale du pays , comme serait celle de Hoffmann , la position
des petits massifs de gypse qui y sont marqués par une couleur
propre , on peut en déduire avec certitude les limites de ces îles ,
le nombre et la marche des rides du terrain. En Tliuringe , où la
dislocation peu apparente du sol ne permet pas aux couches de re¬
présenter le ridement avec la même régularité, on peut suivre le
gypse qui affleure autour des massifs , à la partie inférieure* du
musclielkalk ou des marnes irisées. En résumé , le gisement des
gypses du deuxième groupe est tel qu’on ne peut se refuser d’ad¬
mettre que leurs couches sont placées dans le prolongement des

(f) Ce dernier cas n’est qu’exceptionnel et bien rare. Il a lieu , par
exemple, aux environs de Wesldorf, près d’Aschersleben.

838

SÉANCE DU 17 MAI 18A7.

couches calcaires des formations respectives qu’on voit un peu plus
loin , et qu’elles n’en sont que la continuation. Cette transforma¬
tion dans la nature d’une même couche peut quelquefois se suivre
matériellement; elle ressort toujours de l’ensemble des conditions
stratigraphiques. Dans le Huyvvald , au Seweckenberg près de
Padeborn, sur différents points du bord septentrional du Harz, etc. ,
ce fait se présente avec la plus grande évidence.

Le gypse le plus jeune que j’ai rencontré dans le pays est celui
de Süderode et de Stecldenberg. Se développant en couches très
fortement inclinées vers le sud , et s’appuyant immédiatement par
leurs tranches redressées sur la grauwacke , renfermé entre le mas¬
sif primaire et la ceinture à section doublement triangulaire du
trias , ce gypse représente, par toutes les circonstances de son gise¬
ment, la continuation et la limite extrême des couches duplæner-
kalk brisées, renversées, et interrompues, par le cataclisme post¬
crétacé , par le soulèvement des dépôts inférieurs , et par les dénu¬
dations successives (1). Près de Stecklenberg , la carrière à gypse
est ouverte dans un petit massif isolé, dont les couches supérieures,
plongeant à environ 70° vers le midi, sont minces , presque schis¬
teuses et noirâtres , tandis que la partie inférieure du dépôt consiste
en une masse blanchâtre tirant un peu sur l’azur, opaque , et à
grain fin , et ressemblant assez , par son faciès , à la craie des cou¬
ches épaisses inférieures du plænerkalk , qui , dans son état natu¬
rel , est souvent surmonté par des couches marneuses , se rappro¬
chant assez , par leur aspect général , des couches noirâtres que
nous venons d’indiquer. Dans cette masse inférieure , on voit ré¬
pandus assez fréquemment , mais sans ordre établi , des noyaux
d’une substance brune et molle comme de la stéatite, semblables,
par leur forme , par leurs structure et cassure , et par le mode de
leur gisement , aux silex qu’on trouve à quelques centaines de mè¬
tres plus loin , également répandus dans le plæner, où ils ont très
souvent remplacé des polypiers du genre des Serjj/iia . La ressem¬
blance dans la structure de ces corps va si loin , qu’ autour de tous
les noyaux renfermés dans le gypse on remarque cette même au¬
réole d’un blanc de lait et à texture lâche , qui caractérise les silex
de tous les terrains , et que l’on sait être de la silice à un état mo¬
léculaire différent ; mais, comme tout le reste du noyau, cette en¬
veloppe n’a ici qu’une dureté très faible. La seule dissemblance

(1) Topographie géologique des collines subhærcyniennes. (Voyez
p. 727 du Bulletin de cette année , séance du 3 mai , et la petite coupe
qui est jointe au même Mémoire.)

SÉANCE DU 17 MAI- 18A7.

839

qu’on trouve entre les véritables silex et ces corps est , en dehors
de la dureté , dans l’éclat ; les silex sont transparents ou translu¬
cides; ceux-ci sont opaques et leur éclat est mat. Une analyse soi¬
gnée de la matière de ces noyaux, exécutée dans le laboratoire et
sous les yeux du célèbre Henri Rose , a donné une formule ana¬
logue à celle de la stéatite. Les substances élémentaires s’y trou¬
vent combinées dans les proportions suivantes :

Magnésie . 30,976

Oxidule de fer. . . 0,639

Silice . 62,964

Carbone . 4,083

98,662

Composition qui est extrêmement remarquable , surtout si l’on a
égard à ce qu'une telle quantité de silice et de magnésie se trouve
dans des corps complètement isolés au milieu d’un gypse très pur,
et qui ne renferme à peu près de commun avec eux que le carbone.
D’après les réflexions de M. Rose , ce carbone qui les colore pro¬
vient d’une certaiue quantité de bitume, et la coloration disparaît
promptement par l’action du feu. Des noyaux analogues sont éga¬
lement parsemés dans la niasse du gypse de Siiderode et de Gern-
rode , qui sont placés sur la même ligne que celui de Stecklen-
berg (1).

.l’ai trouvé , dans ce même gypse de Stecldenberg , deux échan¬
tillons de corps entièrement composés de sulfate de chaux hydraté,
mais ayant des dimensions et des formes parfaitement semblables
à celles des Spatangus , généralement un peu écrasés , qu’on ren¬
contre abondamment dans le calcaire crétacé [Placnci -Kalk), au-
delà de l’espèce de coin triasique qui est venu briser la continuité
du dépôt. Je possède ces deux échantillons , que j’ai abattus moi-
même du milieu de la masse inférieure. D’autres traces de ces
mêmes corps étaient clairement visibles sur la paroi du gypse lors

(1) Des noyaux pareils, mais roulés et généralement en fragments
à angles émoussés, se trouvent en môme temps que des petits galets de
gypse à la partie supérieure de la même carrière de Stecldenberg et dans
d’autres endroits , dans le limon (lehrn') appartenant à l’un des terrains
meubles qui recouvrent le pays. Il est inutile de dire qu’ils ne sont
pas en place.

Ce n'est pas, du reste, la première fois qu’on signale des faits ana¬
logues. Freiesleben en avait indiqué l’existence , pour d’autres locali¬
tés , il est vrai, il y a longtemps.

8/ïO

SÉANCE El 17 MAI 18/|7.

de 111a première visite. Mais ils ne doivent pas s’y trouver très
fréquemment ; car y étant revenu plusieurs fois par la suite , il ne
m’a plus été donné d’en apercevoir.

Second groupe. — Gypses plus anciens appartenant à la forma¬
tion du zechstein. — D’après des plans de mines du Mannsfeld , ils
sont, dans ce pays, régulièrement interstratifiés entre des cal¬
caires et des dolomies auxquelles roches ils passent transgressi ve¬
inent et comme si c’étaient des couches alternantes d’argile et de
grès. Ces gypses ainsi séparés d’une manière tranchée des dépôts
qui les encaissent , paraissent s’étendre sans interruption sous
forme de larges lentilles à la manière d’un grand sédiment neptu-
nien parfaitement développé et régulier , dans le Mannsfeld et
sous les massifs triasiques de la Thuringe , tout aussi bien que
dans les profondeurs du pays , entre le Ilarz et le plateau de Mag-
cleburg. Ainsique le calcaire bitumineux du zechstein, le sel et
les rauchwackes magnésiennes qui les accompagnent , et avec les¬
quels leurs lentilles se trouvent comme enchevêtrées , sont placés
au-dessus des minces bandes de schistes cuivreux qui recou¬
vrent le rothliegendes , et qui sont remplies d’empreintes de
poissons ayant succombé apparemment en grande quantité à
une époque donnée. Pas plus que ces roches qui leur sont asso¬
ciées, ils ne renferment, à ce que j’ai pu apprendre, aucune
trace de corps organisés fossiles ; c’est même cette circonstance qui
avait fait donner à l' ensemble de ces dépôts le nom de pénéen (1).
Les gypses de zechstein sont généralement marbrés en blanc
bleuâtre ou noirâtre par des veines bitumineuses se fondant dans
la masse , et quelquefois le bitume s’y est concentré en de nom¬
breux feuillets qui les rendent schisteux dans le sens de la stratifi¬
cation ; c’est ce qui a lieu notamment au bord méridional du
Ilarz , là où se développe cette grande ceinture gypseuse qui , par
les conditions toutes spéciales de sa position , paraît participer aux
caractères de ce groupe et du suivant.

(1) Ce nom , remplacé en Angleterre par celui de système magné-
sifàre, qui ne désignait que l’ensemble des formations du zechstein,
et qui n’était fondé que sur une propriété locale, n'a pu se soutenir
lorsqu’en Russie MM. de Verneuil et Murchison ont trouvé des terrains
analogues, mais très riches en fossiles, et ne présentant aucunement
les mêmes circonstances. Dès lors le nom de pénéen , qu'on avait
voulu généraliser à tout le terrain, est tombé ; ceux de zechstein , de
formation magnésienne , et de rothliegendes n’ont plus indiqué que
des subdivisions , et tout le système a reçu le nom de terrain per -
mien.

SÉANCE 1)1 17 MAI -1847.

841

§ 2. Quelle est la nature géologique et l'origine présumable des
différents gypses subhœrcyniens? Théorie de leur j on nation.

La manière d’être des gypses que nous venons d’étudier, leur
stratification constante et constamment conforme aux lois du gise¬
ment général , leur intercalation toujours régulière parmi les for¬
mations de sédiment , éloignent toute idée qui pourrait leur faire
attribuer, dès l’origine , une nature complètement étrangère à ces
derniers dépôts. En vérité, après de tels faits on ne sait comprendre
comment un géologue plein de génie et un véritable praticien ,
feu Hoffmann , trop tôt enlevé à la science qu’il avait illustrée ,
a pu soutenir que le gypse n’était jamais stratifié , mais que c’était
une roche plutonienne arrivée à la surface par soulèvement , de
1 intérieur de la terre. Et pourtant il avait étudié ces mêmes gypses
et il s’était surtout fondé sur la manière d’être des gypses récents I
Exemple remarquable des erreurs auxquelles une idée fortement
préconçue peut conduire les esprits , même les plus éclairés , et
les observateurs les plus liabiles I

Gypses plus récents du premier groupe. — Que si , d’un autre
côté , l’on réfléchit sur les circonstances qui accompagnent la pré¬
sence des gypses du groupe le plus récent au nord du Harz ; que si
I on observe son passage aux couches calcaires qui l’entourent , et
dont il n’est souvent que le prolongement ; si l’on songe que le
gypse de ces formations ne se rencontre qu’à la limite la plus im¬
médiate du Harz primaire , ou bien là où les couches des sédi¬
ments calcaires approchent des axes de relèvement des rides , et
partout où il a pu se former des fentes dans le sol, où une commu¬
nication avec l’intérieur était possible; que très souvent la partie
inférieure d’un dépôt est complètement en gypse , tandis que la
partie supérieure est encore en calcaire ; si l’on se rappelle l’as¬
pect particulier et caractéristique de chaque gypse , et les rap¬
ports de ce faciès avec la structure habituelle du calcaire des for¬
mations respectives ; si l’on n’oublie point ces noyaux singuliers
qui , par leurs propriétés et par leur gisement, sont bien évidem¬
ment des anciens silex transformés en une nouvelle combinaison
par l’addition d’autres éléments ; si l’on se représente enfin ces
corps spatangiformes , ces débris de têts calcaires d’autrefois , chan¬
gés en gypse , et se trouvant dans des couches qui , par leurs carac¬
tères stratigraphiques , appartiennent à la craie reposant plus loin
et qui les renferme encore en abondance Y origine métamor¬
phique de ces roches devient un axiome clair et incontestable.

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

842

Après tout cela , et après ce qu’en ont dit plusieurs d'entre les
maîtres delà science, l’on croit rêver en songeant que , de nos jours
encore, quelques géologues, et même des personnes d’un mérite
très élevé , ne voyant ces dépôts que dans leurs détails , considèrent
les gypses du nord de l’ Allemagne, les uns , comme étant un sédi¬
ment purement neptunien , les autres, comme une roche pluto-
nienne; les comparant à une série de piliers qui , sortis à l’état pâ¬
teux de l’intérieur de la terre , auraient redressé les couches
environnantes.

Il est donc vrai , à ne plus en douter, qu’en premier lieu , les
gypses récents de notre pays ont été autrefois des calcaires bien et
dûment déposés dans la profondeur de mers où des corps organi¬
ques ont pu vivre , et que , ainsi que le prouve la présence des silex
métamorphosés, ces calcaires étaient déjà déposés et parfaitement
solidifiés ; car, d’après l’aspect de ces corps siliciformes , leur pre¬
mier changement en silex a dû être complètement achevé et dé¬
veloppé lorsque le second a commencé ; qu’en second lieu , ce
métamorphisme des couches calcaires en voisinage des fentes de la
croûte terrestre, sur la limite extrême des différents bassins, a dû
s’opérer par l’influence d’une substance quelconque sortie de l’in¬
térieur pendant les bouleversements d’une époque d’agitation pos¬
térieure , et que d’après ce qui résulte de l’ensemble du gisement
général des terrains, cecataclisme et ces changements sont arrivés
dans ces pays après la fin de la période crétacée.

Les gypses de ce groupe seraient donc le produit d’un métamor¬
phisme par la voie sèche , s’étant fait sur des couches déjà solidi¬
fiées et très probablement émergées. La vérité de cette proposition
devient encore plus évidente si l’on observe que, par suite des lois
d’après lesquelles se fait le relèvement d’un bassin , en même temps
que les couches qu’il renferme se plissent et forment des rides, les
parties sous-jacentes de l’écorce terrestre sont obligées de se frac¬
turer, et peuvent même en être détachées. Les substances volatiles
ou gazeuses , dégagées par le refroidissement des couches du bain
intérieur, ont pu donc arriver facilement de cette manière jusqu’à
atteindre la surface inférieure et convexe des formations plissées ,
par lesquelles , lorsqu’elles étaient imperméables aux gaz , ces
substances ont été amenées , comme sous des enveloppes de che¬
minée, jusqu’aux ouvertures extérieures à la limite des massifs
de transition , ou bien aux fentes qui , dans les axes des rides ,
s’étaient ouvertes par suite du brisement dû à la quasi-rigidité des
couches plissées.

Les conditions géologiques rendent donc , à mon avis , l’origine

SÉANCE DU 17 MAI 1847. 843

métamorphique de ce groupe de gypses , par des émanations de
l’intérieur, tout à fait incontestable; nous allons examiner s’il y a
moyen de se rendre compte de la manière dont le changement
s’est opéré. Nous avons un fait , tâchons de l’expliquer. Le premier
restera, il est l’expression de la nature; les hypothèses par les¬
quelles nous cherchons à l’éclaircir sont à prendre ou à laisser ;
elles sont tout simplement l’expression de notre opinion propre.

La transformation du calcaire en gypse par une influence pre¬
nant sa source dans les effets généraux de la chaleur centrale peut
s’expliquer chimiquement de plusieurs manières. Berzélius, ce
géant de la terre Scandinave , ce génie profond et bienfaisant de la
Suède, dont toutes les nations lui sont jalouses , me disait un jour,
dans un de ces entretiens intimes où il lui plaît de se mettre au
niveau des plus humbles adeptes : « Donnez-nous une substance
» renfermant du soufre , admettez l’arrivée de vapeurs de soufre ,

» sulfureuses ou sulfhydriques . , admettez la présence du cal-

» caire , et de l’eau à la surface ou dans l’atmosphère , et nous au-
» ions toujours du gypse avec la plus grande facilité. » Parmi ces
différentes explications, j’en ai choisi une, et j’en ai émis la pre¬
mière idée dans une note allemande qui a été insérée dans les
Annales de Poggendorff (1). L’abondance des vapeurs d’eau qui
se dégagent des volcans et des laves, et qui fait supposer l’existence
de l’oxigène et de l’hydrogène en dissolution dans les matières du
bain intérieur ; l’invraisemblance et les inconvénients que présen¬
terait l’admission de l’acide sulfhydrique comme cause originaire
des dépôts de gypse lorsqu’ils sont accompagnés de sel marin (2) ;
la grande stabilité de l’acide sulfureux , propriété qui était bien
nécessaire pour que le phénomène pût s’opérer facilement au mi¬
lieu de la haute température qui a dû régner dans ces crevasses de
l’abîme , m’ont fait adopter ce dernier corps comme agent princi¬
pal de la gypsifreation.

Quelques géologues ont mis en doute la production de l’acide
sulfureux par les volcans actuels ; mais , outre que cette circon-

(1) T. LXIX , p. 481 . 4e division de 1 846.

(2) On connaît la promptitude avec laquelle le chlore décompose
l’acide sulfhydrique en produisant un dépôt de soufre. Nous verrons
plus tard que lorsque le gypse est accompagné par le sel gemme et par
les calcaires magnésiens , il a dû y avoir du chlore mis en liberté à
l’époque de sa formation. Dans ce cas, il ne se serait donc point formé
de gypse , mais tout simplement un dépôt de soufre. Or, c’est précisé¬
ment le soufre qui , dans les gypses du zechstein qui sont toujours
associés au sel, se fait remarquer par son absence,

SM

SÉANCE DU 17 MAI l8/j7.

stance , si cela était réellement , n’impliquerait aucune impossibi¬
lité à ce qu’il s’en soit dégagé autrefois , car ce ne serait point la
première ni la dernière substance dont l’émission ne se reproduit
plus de nos jours; il n’y a pas de fait en géologie qui me paraisse
mieux établi que celui-ci. On sait, en effet, que les vapeurs d’eau,
le gaz chlorhydrique et les acides sulfureux et sulhydrique sont les
principales substances gazeuses qui émanent des volcans, et que ces
deux derniers dominent alternativement dans les éruptions. Ce fait
a été encore tout nouvellement constaté par un des savants les
plus distingués de l’Allemagne, M. de Waltershausen , qui m’a dit
avoir observé , pendant son long séjour autour de l’Etna , l’émis¬
sion d’abondantes vapeurs d’acide sulfureux dans plusieurs localités
de ce terrain volcanique. Les gaz produits par les volcans sont
d’ailleurs très variables. On sait , par exemple , que Humboldt et
M. Boussingault n’ont trouvé aucune trace d’acide liydrochlorique
ni de sel gemme dans les volcans des Cordillères et au pic de
Ténériffe ; tandis que , d’après M. Abicli , ce sel se dépose en pe¬
tite quantité au Vésuve et à l’Etna, it qu’il est très abondant et
accompagné d’acide hydrochlorique dans le cratère de Vulcano.
Ici , l’acide sulfureux n’y serait qu’en très petite quantité et acci¬
dentellement, tandis que , comme nous avons vu, il paraît très
abondant à l’Etna , et qu’il ne s’en dégageait point du Vésuve
lorsque M. Girard, de Berlin, a visité ce volcan. Ce même gaz
semble également être assez commun dans certains cratères d’Amé¬
rique , car Humboldt l’a observé sortir violemment de la crevasse
du volcan de Puracé (1). C’est d’ailleurs chose connue que le dé¬
gagement d’un gaz donné se fait, dans un seul et même volcan,
par périodes irrégulières et intermittentes.

Nous supposons donc que des vapeurs abondantes de gaz sulfu¬
reux , ayant une très haute température, et rampant au-dessous
des couches imperméables et recourbées du fond des bassins de
plissement , soient arrivées jusqu’au contact des tranches calcaires
qui formaient les abords des fentes récemment ouvertes , et encom¬
brées dans leur partie supérieure par l’écroulement des matériaux.
Ces vapeurs auraient remplacé l’acide carbonique des calcaires,
dont la combinaison est si peu stable ; leur transformation en acide
sulfurique aurait eu lieu aux dépens de celui que nous venons de
nommer. Gêné par sa tendance à s’échapper par la puissance de la
pression qui le maintenait malgré la chaleur , l’acide carbonique ,
en présence d’une base qui lui échappait et d’un acide qui récla-

(I) Ann. de chim., 1 re série, t. XXVII, p. 113.

SÉANCE DU 17 MAI 18 A 7. 8/|5

niait cl être propre à s en emparer, contraint par la pression , par
la base , par 1 acide rival , par la température peu convenable à
son organisation , se voyait force de céder à son compétiteur une
partie de son oxigène , heureux de pouvoir s’échapper à l’état
cf oxide de carbone lorsque la force de combinaison ne s’ajoutait
plus à la pression pour le retenir.

Les formules suivantes représentent la transformation cpie nous
venons d’indiquer :

C 02 — 0 “ C 0 (
S O(l) 2 + 0 = S O3 j

= C0-f-S03,

et en définitive , nous avions avant la métamorphose :

S02 + Ca0,C(F;

nous avons après :

Ca 0 , S 03 + C 0.

Mais l’acidification a pu aussi se faire exceptionnellement et
peut-être dans des endroits où l’acide carbonique avait été déjà
chassé par la chaleur, aux dépens de l’acide sulfureux lui-même ;
c’est du moins ce à quoi portent à conclure les grumeaux de soufre
qu’on trouve parfois , quoique rarement , renfermés au milieu de
ce gypse , et dont M. F.-L. Haussmann, minéralogiste très dis¬
tingué et fils du savant de Gœttingue , a trouvé de beaux échan¬
tillons. 11 est arrivé dansée cas que trois molécules d’acide sulfu¬
reux se sont décomposées pour donner lieu à deux molécules
d’acide sulfurique et à une molécule de soufre (1).

3S02=2S03 + S
Nous avions avant :

3 S O2 -f- 2 Ca 0, C O2

Nous avons après :

2Ca0,S03+S + 2C02

(l) M. Axel Erdman , de Stockholm , me rappelait à ce propos que

lorsqu’on laisse pendant longtemps de l’acide sulfureux en contact avec
de l’eau distillée, il se produit non seulement de l’acide sulfurique,

mais qu’il se fait en même temps un petit dépôt de soufre. C’est un
cas analogue; la base est là , elle veut se marier; elle dit à l’acide :
Transforme-toi, complète-toi, afin que tu puisses t’unir à moi ; et l’acide
s’exécute.

846 SÉANCE DU 17 MAI 1847.

Il ne faut pas oublier toutefois que l’action simultanée de la
chaleur et d’un grand nombre de corps simples peut décomposer
l’acide sulfureux; que l’hydrogène et le carbone, par exemple,
agissent sur lui , même au-dessous de la chaleur rouge ; qu’il ne
serait donc pas improbable que les petits dépôts de combustibles
végétaux ou quelques parties du bitume disséminé dans les roches
aient pu , lors du métamorphisme par la voie sèche , et dans des
endroits soumis à une haute température , être remplacés par du
soufre (1).

Les noyaux et les parties en anliydrite que renferment souvent
les masses de ces gypses du deuxième groupe nous montrent assez
qu’ils n’ont pas été formés tout d’abord par la voie humide, et que
l’agent gypsogène n’a pu produire par lui-même que du sulfate
anhydre. L’hydratation a pu avoir lieu de deux manières , soit
immédiatement par l’intervention des eaux superficielles qui peu¬
vent avoir pénétré à l’époque même du métamorphisme , soit plus
tard par une transformation lente de l’anliydrite en gypse s’avan¬
çant de la surface vers l’intérieur, au moyen de l’humidité de
l’atmosphère et sous l’empire de circonstances qui ne nous sont pas
complètement connues (2). L’existence de cristaux prismatiques

(1) Ce que nous venons de dire là ne peut s’appliquer qu’aux petits
nids de soufre qui se trouvent renfermés dans les masses gypseuses.
Les grands dépôts de cette substance, tels que ceux de la Sicile, ainsi
que Humboldt l’a indiqué pour des dépôts ignés actuels de l’Amérique,
paraissent bien plutôt être le résultat de la réaction directe des émana¬
tions terrestres entre elles. Aussi c'est aux environs des volcans, là où
il se dégageait en même temps de l’acide sulfureux et de l’acide sulfu¬
rique, que ces dépôts sont le plus abondants. Nous citerons à ce sujet
un fait observé près de l’Etna par M. de Waltershausen , qui prouve assez
que ce métamorphisme du calcaire en gypse , par la voie sèche , n’est
pas une chose si extraordinaire ni exclusive aux périodes éloignées de
nous: «La formation du soufre, m’écrivait-il, s’élève du milieu du
» terrain tertiaire de Caltanisetta , Girgenti et Cattolica. Les calcaires
» de ce terrain sont souvent changés en gypse , et ce gypse est la con-
» tinuation des couches calcaires. Le gypse est en outre traversé par
» des filons de soufre; ce qui se voit très fréquemment près de Cattoli—

» ca, et dans différentes mines de Girgenti. »

(2) Il est difficile de constater cette transformation par des expé¬
riences directes ; car lorsque nous prenons de l’anhydrite en morceaux
ou même en poudre , et que nous la laissons exposée à l’humidité de
l’atmosphère, elle n’est nullement attaquée, pas même dans un temps
très long. C est qu’il arrive ici ce qui est très commun lorsqu’il s’agit
de la décomposition des roches, comme, par exemple, des granités,
que tant que ces masses sont attachées à la roche mère , la décomposi-

SÉANCE DU 17 MAI 1847. 847

droits , dans lesquels on peut voir clairement un passage graduel
du gypse qui en forme la partie extérieure à l’anliydrite dont se
compose le noyau , me paraît donner à ce fait toute la certitude
désirable (1).

Les renflements parsemés de distance en distance , qui rendent
irrégulières les rides du terrain dans le golfe subliærcynien, et qui
en font comme de longues séries de protubérances renfermant
quelquefois des cirques; ceux qui constituent, par exemple, les
bosses du Seweckenberg , du Hackel, du Huy, du grand Fallens-
tein , de l’Asse , etc., sont dus à la transformation du calcaire en
anhydrite et à cette hydratation ; ils ont été produits après la for¬
mation des rides , et ce sont des espèces d’accidents locaux qui
ne dépendent point directement des mouvements généraux de
l’écorce (2).

tion progresse avec une rapidité beaucoup plus grande, et que lors¬
qu’on les isole du contact de la terre, elle s’arrête brusquement.

(1 ) Ce fait , que j’avais observé sur des cristaux appartenant à l’École
des mines de Paris, m’est confirmé par M. Hugard , qui m’a assuré que
le cabinet de la Sorbonne en possède également.

Le mélange d’anhydrite et de gypse, prouvé par les analyses de
M. Stromeyer, aurait pu être expliqué par l’insuffisance de la quantité
d’eau présente au moment de la gypsification. Mais ce dernier phéno¬
mène de cristaux ayant les formes de l’anhydrite , et qui ont commencé
leur transformation par la surface, ne me paraît pouvoir être interprété
que par l’hydratation postérieure.

Cette même hydratation progressive de l’anhydrite s’observe en
grand près de Bex. Elle n'a pas échappé à M. Élie de Beaumont, qui,
dans sa notice sur les salines de ce pays, en 1824, décrivait ce gise¬
ment de la manière suivante : « Près de Bex, on trouve dans le cal-
» caire deux couches courtes, et d’une épaisseur considérable, d’anhy-
» drite saccharoîde , qui , près des surfaces exposées à l’air, est trans-
» formée en gypse , et qui , en quelques points, est imprégnée de mu-
» riate de soude, et contient même des petites masses de sel gemme,
» quelquefois fibreux. » On ne peut s’empêcher de reconnaître , à ces
lignes, le jeune observateur décrivant avec une exactitude scrupuleuse
des dépôts qui, dès lors, lui paraissaient anormaux, mais qui, en
même temps, voulait s’abstenir soigneusement de toute idée théorique
prématurée.

(2) M. Élie de Beaumont, appliquant à cette question la méthode
rigoureuse dont il a doué la géologie , a indiqué la cause et calculé
l’étendue de ce gonflement, qui est la suite de l’épigénie et de l’hy¬
dratation , et qui s'ajoute aux autres considérations pour venir confir¬
mer par le fait l’hypothèse de l’origine métamorphique :

« L’épigénie, à laquelle peut être attribuée l’anhydrite, dit-il, consiste
» en ce que , dans tous les atomes dont se composait une masse calcaire ,

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

848

Gypses plus anciens du. deuxième groupe. — La stratification pa¬
rallèle de ce genre de gypses intercalés en grandes lentilles, mais
régulièrement dans les formations sédimentaires , le développe¬
ment de leurs dépôts dans la Thuringe et dans le Mannsfeld , où
ils paraissent s’étendre en lentilles entre des couches calcaires ou
dolomitiques sur toute la surface du bassin , ne permet pas de les
attribuer à un métamorphisme postérieur et par voie sèche des
couches calcaires. Ces gypses ne paraissent point renfermer natu¬
rellement d’anhydrite; si on trouve de cette substance dans la
ceinture liærcynienne du midi , comme près de Lauterberg , par
exemple , c’est que là il y a eu action complexe. Leur stratification

» l’atome d’acide carbonique a été remplacé par un atome d’acide sulfu-

» rique, de sorte que chaque atome Ca C de carbonate de chaux dont le

» poids était 632,456 est devenu un atome de sulfate de chaux Ca S, pe-
» sant 857,184. De là il résulte que chaque mètre cube de calcaire,
» dont le poids est de 2750 kilogrammes, aura produit 3727 kilo-
» grammes d’anhydrite. Or, comme la pesanteur spécifique de l’anhy-
» drite est 2,9, 3727 kilogrammes de cette substance occuperont un
» volume de 4 m, 2852. Ainsi l’hypothèse de l’épigénie entraîne, comme
» conséquence , celle d'un gonflement dans le rapport de 1 à 1 ,2852.
» ou de La congélation de l’eau est accompagnée d’un gonflement
» de seulement, et ce gonflement suffit pour faire crever les vases
» les plus solides. Le gonflement, presque quatre fois aussi considé¬
rable d'un calcaire changé en anhydrite , doit de même avoir fait
» éclater et avoir soulevé les parties superposées de l’écorce terrestre,
» circonstance qui s’accorde de la manière la plus frappante avec le
» gisement de l’anhydrite en amas des Alpes et des Pyrénées, qui
» occupe généralement des centres de dislocation plus ou moins
» complètement analogues à des cratères de soulèvement.

» Que si un atome de calcaire est changé en un atome de gypse

» hydraté Ca S -J- 2 IL, qui pèse 1 082,4 43, il doit en résulter un gonfle-
» ment bien plus grand encore. La pesanteur spécifique du gypse étant
» 2,332, un mètre cube de calcaire, qui pèse 2750 kilogrammes,
» donnera 4705 kilogrammes de gypse, qui occuperont un volume de
» 2m, 0 1 77 ; ainsi le gonflement sera de plus de moitié. Ce résultat est
» également en accord avec la position ordinaire des gypses des Alpes
» et des Pyrénées , dans des centres de dislocation , et même avec celui
» des gypses des marnes irisées, dont les amas se présentent généra-
» lement avec des formes et des positions indiquant une sorte de force
v éruptive qui, du reste, pourrait déjà résulter de la seule introduc-
» tion de l’eau dans de l’anhydrite contemporaine du terrain. » [Bull,
de la Soc. géol. de France , t. VIII , séance du 6 mai 4837, et Mérn.
pour servira une descript. géol. de la France , t. I, p. 4 48.)

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7 .

SM)

est en même temps plutôt marquée par la position du dépôt et par
la schistosité que par des véritables couches , ou du moins elles
sont si puissantes qu’on a beaucoup de peine à les reconnaître. Ces
derniers faits , et surtout les circonstances nombreuses de gisement
que nous avons indiquées plus haut , s’accordent beaucoup mieux
avec l’idée d’une production contemporaine à leur dépôt au fond
des mers. Car, si nous supposons que des fentes se trouvaient au
fond de l’ancienne mer du zechstein , et que de ces fentes il sortait
du gaz sulfureux ; que ce gaz avait le pouvoir ce former un pré¬
cipité de gypse ; que ce précipité a fini par boucher les fissures du
sol , et qu’à une époque donnée ces soupiraux , par suite de nou¬
veaux mouvements de la croûte terrestre , se sont réouverts , la
stratification presque régulière et alternante des gypses ne nous
paraîtra plus extraordinaire.

Ce mode de formation par la voie humide se conçoit du reste
encore plus facilement que celui par la voie sèche. Lorsqu’on
ajoute de l’acide sulfurique en excès dans une dissolution de car¬
bonate de chaux , il se fait un précipité, et l’acide carbonique est
mis en liberté; cette action est beaucoup plus énergique lorsqu’il
s’agit tout simplement d’une dissolution d’oxyde de calcium, et elle
peut être encore singulièrement favorisée par la présence ou par
l’intervention d’autres éléments. Du carbonate de chaux se trouve
en dissolution dans presque toutes les eaux ; il s’en trouvait dans
les eaux de cette époque , et même , à l’aide d’une plus grande
quantité d’acide carbonique , probablement en plus grande abon¬
dance qu’ aujourd’hui. Il a pu encore s’en trouver tout d’abord
formant le test de mollusques qui devaient bientôt périr, ou les ca¬
rapaces de milliards d’infusoires qui , tant qu’il n’y avait pas d’ex-
lialaisons délétères , ont du habiter ces anciennes mers , comme
ils sont venus peupler les mers crétacées, où le célèbre Ehrenberg

nous lésa fait connaître. L’acide sulfureux , arrivant de l’intérieur

«

de la terre , se transformait au même moment , par le contact de
l’eau et en présence de l’oxygène qu’elle tenait en dissolution
en acide sulfurique. La mise en liberté d’une quantité proportion¬
nelle d'acide carbonique et la formation immédiate d’un précipité
de gypse en étaient les suites naturelles et nécessaires. Nous ver¬
rons plus bas que cette action a du être singulièrement favorisée
par la présence de plusieurs autres substances élémentaires. L’ab¬
sence à peu près absolue de fossiles qu’on remarque dans les gypses
ainsi que dans toute la formation du zechstein , vient s’ajouter
aux autres circonstances qui donnent à notre hypothèse de l’émis¬
sion du gaz sulfureux dans les profondeurs des anciennes mers une
Sor. géol. . 2e s^rie , tome IV. 54

850

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

grande vraisemblance. Dès la première apparition de ce gaz , l’or¬
ganisation a dû disparaître (i).

Sur les pentes méridionales du Harz et sur tout le pourtour de ces
montagnes , comme dans le pays du Mannsfeld ou dans les axes des
rides , et partout où le nouvel élargissement post-crétacé des sou¬
piraux a permis aux émanations métamorphosantes d’arriver en¬
core une fois jusqu’à la surface, cette action récente paraît avoir
exercé , elle aussi , son influence sur les formations permiennes.
Dans ces cas spéciaux , le métamorphisme par la voie sèche s’est
ajouté au métamorphisme par la voie humide ; alors les couches
du zechstein proprement dit ont été elles- mêmes partiellement
attaquées , et les limites de ce dépôt et du gypse qui lui est subor¬
donné deviennent indécises et ondulées (2).

Outre ces deux groupes de gypses , il y a encore dans le pays des
gypses fibreux, transparents ou colorés , répandus en grande abon¬
dance entre les couches des marnes irisées ou dans le fentes qui les
traversent ; et des gypses cristallisés , soit confusément à grandes
parties, soit en beaux fers de lance remplissant des fentes ou des
petites cavernes dans les masses gypseuses ; enfin du gypse en petits
cristaux isolés dans les argiles jurassiques ou crétacées, ou qui se
développe en petites roses sur la surface des lignites pyriteuses ex¬
posées à l’air. La nature, la position et les circonstances qui accom-

(1 ) Il est vrai que Humboldt a trouvé que le sel peut produire , par
sa seule concentration dans les eaux, un effet semblable ; car il chasse
l’air qu’elles contenaient, et les poissons finissent par ne plus pouvoir
respirer [Ann. de chi/n. et de />/irs., t. Xll , p. 300. 1819); mais ce
n’est pas à cette action lente qu’on peut attribuer la destruction immé¬
diate d’une quantité de poissons aussi grande que celle dont on voit les
débris dans les schistes cuivreux, et la cessation au même instant de
toute vie animale dans ces mers.

(2)*Toute la Thuringe paraît avoir subi, avec le reste du nord de l’Al¬
lemagne, le grand mouvement post- crétacé ; aussi les calcaires des
couches triasiques y sont-ils attaqués, mais là seulement où les gaz
étaient conduits par des fentes et retenus par la pression d’un toit non
perméable. Les gypses se sont donc toujours développés, soit à la partie
inférieure du muschelkalk , soit à la partie inférieure des keupers.
Après avoir traversé le grès bigarré , ils se répandaient sous le muschel¬
kalk, et l’ayant traversé à son tour par quelques fentes, ils en faisaient
de même sous les marnes irisées. Cette circonstance que la partie su¬
périeure du muschelkalk n’est attaquée en général que là où elle est
recouverte par le dépôt marneux qui vient après, nous prouve que la
dénudation de ce pays était déjà faite en grande partie lors du mouve¬
ment des Pyrénées.

851

SÉANCE DU 17 MAI 18Z|7.

pagnent le gisement de ces gypses, leur assignent une origine
secondaire au milieu des dépôts déjà formés, et par des causes
dont l’action peut, en grande partie, se continuer de nos jours.
Ce sont, pour la plupart, des productions dues au jeu régulier des
éléments pendant les périodes de tranquillité, et dont nous n’avons
pas à nous occuper pour le moment.

§ 3. Gisement et origine présumable des dolomies dit pays

subhœrcynien.

Les dolomies , et plus souvent les calcaires plus ou moins magné¬
siens, , accompagnent les gypses dans toutes leurs phases. D’après les
plans des mines du Mannsfeld, la raucliwacke et les cendres dolo-
mitiques se trouvent interstratifiées avec des calcaires au-dessus ou
au-dessous des gypses permiens d'origine aqueuse. Elles y forment
de vastes dépôts et reparaissent au loin dans les pays environnants.
On les trouve également accompagnant les gypses récents et leur
faisant passage , mais en petites masses , au bord septentrional du
Harz et dans plusieurs points des axes des rides. Comme les gypses,
les calcaires magnésiens des différents âges se distinguent par un faciès
particulier qui se rapproche de celui des calcaires des formations res¬
pectives. Ils sont presque toujours percés par un grand nombre de
cellules , et portent ainsi les traces du passage des substances vola¬
tiles. La stratification de ces roches , lorsqu’elles accompagnent le
gypse produit par la voie sèche , n’est pas toujours bien distincte ;
mais leur gisement ne permet pas de douter de leur passage ail
gypse et au calcaire pur de la formation à laquelle ils appartien¬
nent. Cependant cette stratification est quelquefois très prononcée ;
cela se voit notamment au Seweckenberg, où, étant avec M. Gus¬
tave Rose , j’ai pu remarquer à peu de mètres de distance la suite
des mêmes couches minces ondulées qui d’abord étaient en gypse ,
et plus loin se changeaient en calcaire magnésien et en muschel-
kalk pur.

D’après les faits que nous venons de décrire , on l’a compris ,
nous sommes portés à attribuer aux dolomies et aux calcaires ma¬
gnésiens une origine métamorphique analogue à celle des gypses.
Mais nous avons la preuve matérielle de cette hypothèse. Les cal¬
caires magnésiens sont souvent fragmentaires, ce qui est encore
en relation avec ce mode d’origine que nous leur assignons. Or, il
arrive que des fois , comme dans le petit massif de calcaire magné¬
sien crétacé qui surmonte le gypse entre Süderode et Gernrode ,
tout près de l’enceinte des jardins de cette dernière ville, les bords

852

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

des fragments qui limitent les fentes sont en calcaire magnésien
très celluleux, brun et hérissé de petits cristaux rhomboédriques ,
tandis que le noyau de ces mêmes fragments est en calcaire pur ;
ce dernier, à une légère teinte jaunâtre près, ressemble en tous
points au calcaire crétacé quelque peu siliceux du même étage ,
qu’on voit à quelque distance dans la plaine , et qui ne renferme
pas la moindre parcelle de magnésie. La transformation est dans
ce point tellement avancée, que toute trace de stratification en a
été effacée. M. Gustave Rose , à qui je montrais ces faits , ne pou¬
vait se défendre de l’étonnement en voyant combien tout cela
était évident. Des analyses de cette roclie, également exécutées
dans le laboratoire et sous la direction de son illustre frère, ont
donné :

N° t . Calcaire crayeux jaunâtre de Süderoclc formant le centre

des jragments .

Carbonate de chaux. . Ca C = 88,760

Silicate de chaux. . . Ca Si = 0,330

Alumine . Ad — 0,353

Oxyde de fer . Fe = 1,060

Silicates insolubles. . . = 9,490

99,993

Ces derniers silicates sont composés de :

Si = 6,001
Fe -f Al = 2,510

Ca = 0,980
9,491

N° 2. Calcaire brun cristallin , saccharoïde et celluleux , qui forme
les bords des fragments ou qui les traverse en veines.

Carbonate de chaux. . . . Ca C — 87,570

Silicate de chaux . Ca Si = 00,597

Silice . Si = 00,210

Alumine . Al =

Oxyde de fer . Fe —

Carbonate de magnésie. . Mg C = 11,270

100.074

853

SÉANCE DU 17 MAI -18/|7.

La première variété de la roche , celle cpii forme le noyau des
fragments où les substances volatiles n’ont pu pénétrer, ne renferme
donc point de carbonate de magnésie ; c’est de la craie pure , ne
renfermant qu’environ 9 pour 100 de silicates insolubles, comme
le plæner des environs. La deuxième variété , celle qui constitue
l’enveloppe de ces fragments, qui ont de 0ra,05 à 2 ou 3 déci¬
mètres de diamètre , et qui est en contact immédiat avec les fis¬
sures qui amenaient les émanations de l’intérieur, ne renferme
point de silicates d’alumine et de fer ; ces derniers y paraissent
remplacés par une plus grande proportion de silicate de chaux et
par de la silice pure , et au lieu de cela on y remarque plus de
11 pour 100 de magnésie carbonatée. Cette dernière roche n’est
donc point encore une véritable dolomie ; c’est un calcaire magné¬
sien , une dolomie en voie de formation. La cessation de l’émission
des gaz avant que la métamorphose complète fût achevée , par un
fait semblable à celui de ces insectes fossiles frappés par la mort
au moment de leur accouplement , nous a permis de surprendre la
nature dans son laboratoire. Et quel laboratoire que celui de la
nature ! Que de phénomènes que nous, pauvres pygmées, parcelles
infinitésimales du grand Tout, nous efforçons plus ou moins mala¬
droitement d’expliquer, et que nous ne saurions jamais reproduire !
S’ensuit-il qu’il faille nier ces mêmes phénomènes? Je ne le crois
pas. J’aime alors mieux rester dans la conscience de mon insuffi¬
sance, en m’inclinant devant la majesté de l’univers, que de me
creuser le cerveau pour bâtir des systèmes impossibles.

§ 4. Du sel gemme dans le nord de l’ Allemagne et de son origine

probable.

La présence du sel dans ce pays est hors de doute ; mais, quoique
cette roche y forme très probablement de grands dépôts dans les
profondeurs, il est à peu près impossible de faire des observations
assez sûres et qui puissent nous éclairer complètement sur ce sujet.
Les sources salées sont très fréquentes dans tous les pays qui envi¬
ronnent le Harz , mais elles tarissent lorsqu’on s’interne dans les
schistes et les grauwackes. Ainsi que le gypse et les calcaires ma¬
gnésiens , les sources salées se rencontrent , soit à la limite des
montagnes de transition , soit là où des grandes fentes , espèces de
puits artésiens naturels , permettent aux eaux pluviales de remon¬
ter à la surface. Naturellement on les trouve en règle générale
dans les fonds les plus bas du sol. En raison de sa solubilité , le se
gemme en nature n’est visible aucune part à la surface ; mais on

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

854

l’a atteint par des forages à Artern , au milieu de la Thuringe, et
ailleurs. On vient même d’en découvrir un gîte très puissant à de
grandes profondeurs dans les environs de Brunnswick. Il paraît
s’étendre en grandes lentilles, à la manière des anciens gypses, dans
le bassin profond du système permien supérieur. On dirait qu’il y
repose, comme tout autre sédiment marin régulier, entre des dépôts
de nature différente. Les eaux d’infiltration l’amènent de ces abîmes
jusqu’à la surface. Je ne connais point de sel, dans le pays, qui
puisse être réuni au groupe des gypses récents ; mais nous savons,
par les belles observations d’un des premiers savants de F Allemagne,
que du sel a pu exister autrefois associé au gypse, même là où l’on
n’en trouve plus aujourd’hui (1).

Nous n’avons donc point de preuves directes qui nous condui¬
sent à attribuer à une cause exceptionnelle l’origine des sels sub-
liærcyniens. Il y a évidemment et il y a eu du sel gemme déposé
par l’évaporation de bras de mer séparés de l’Océan, ou de lacs
intérieurs; et les voyages de Humboldt dans l’Asie nous ont fait
connaître l’étendue immense que peuvent avoir pendant une seule
période de tranquillité « les effets d’un manque d’équilibre entre
» l’évaporation, et le volume d’eau qui est amené par les affluents
» et les précipitations de l’atmosphère (2). »

Les adeptes de Werner, et Hassenfratz en premier lieu, avaient ad¬
mis exclusivement cette origine. M. Mathieu de Dombasle, dans les
Annales des mines pour 1821 , allait plus loin ; il attribuait à l’éva¬
poration des lacs , même d’eau douce , mais sans issue , le dépôt
des couches salines et gypseuses, et il espérait arriver à déterminer
la durée absolue d’un dépôt par les alternances de ces couches et
des bandes marneuses ou argileuses dues aux inondations pério¬
diques. C’est cette même thèse de la production du sel en couches
par l'évaporation des eaux stagnantes qu’a soutenue également ,
niais avec des vues d’ensemble, M. Angelot, dans un Mémoire
empreint d’une vaste érudition , qu’il a consigné dans notre Bulle¬
tin (3). Cette explication, dont la vraisemblance me paraît démon-

(1) Dans un de ses nombreux et profonds travaux sur les métamor¬
phoses, M. Haidinger a démontré que des cristaux de sel gemme ont
laissé leurs traces au milieu des formations gypseuses de Paris, qui,
de notre temps, ne présentent plus aucun vestige de cette substance.

(2) Asie centrale , t. II , p. 143.

(3) T. XIV, p. 356.

M. Hommaire de Hell , qui a visité après Humboldt le bassin
aralo-caspien , et qui vient de publier un grand et bel ouvrage sur ces
pays, attribue également les terrains ét étangs salés, et les dépôts

SÉANCE DU 17 MAT 18^7.

855

trée pour tous les sels stratifiés qui ne se trouvent pas en lentilles
enchevêtrées , associés avec des gypses , des dolomies et du soufre ,
ne peut suffire pour les cas très nombreux où ces dernières roches
les accompagnent. La simple évaporation ne saurait former des
lentilles ayant sans intermédiaires la puissance énorme qu’on re¬
marque dans certaines masses salines de l’ Allemagne. Mais s’il
y a beaucoup de sel qui est déposé par l’effet de l’évaporation , il
y en a aussi qui est en relation avec les phénomènes volcaniques ;
telle paraît être, par exemple, la grande source salée que M. Rus-
segger, le savant voyageur de l’Orient, a observée sur l’île de Milo,
dans un sol volcanique, et près d’une solfatare (t). D’ailleurs je
ne saurais admettre que le sel en général se soit trouvé à l’origine
tout formé à la surface. Pour celui de l’ Allemagne, l’analogie de
gisement avec le gypse me fait conclure à une analogie de forma¬
tion. Cette supposition s’accorde également avec l’origine présumée
des dolomies ; elle en acquiert et donne en même temps à cet ori¬
gine une plus grande vraisemblance.

§ 5- Essai d’une explication rationnelle de la formation des calcaires
magnésiens et du sel dont nous venons de parler.

Les circonstances géologiques nous prouvent que les calcaires
magnésiens sont, comme les gypses, d’origine métamorphique.
Toutes les probabilités se réunissent encore pour indiquer que le
sel gemme intercalé entre ces autres dépôts de l’ancienne forma¬
tion du zechstein est du à des causes peu différentes. Ce fait est
incontestable pour les gypses et pour les dolomies ; il est vraisem¬
blable pour les sels. ]Nous serions trop heureux de pouvoir parvenir
à l’expliquer en démontrant sa nécessité par des considérations

salifères superficiels des plaines au nord-ouest de la mer Caspienne
et de certaines localités des environs de la mer Noire, au dessè¬
chement de ces plaines, occupées autrefois par une mer plus vaste ,
qui se serait opéré à la suite d’une évaporation lente , inconstante
dans ses résultats, et donnant lieu à de nombreuses oscillations dans
l’étendue de cette mer, jusqu’à la fixation complète de la limite des
eaux actuelles. Les eaux des étangs et des lacs, séparées alternative¬
ment du bassin de la mer à la manière de certaines limanes actuelles de
la mer Noire, devenaient toujours plus salées par les inondations succes¬
sives qui apportaient des eaux salines , et par l’évaporation qui les dis¬
sipait pendant les grandes chaleurs de l’été [Les steppes de la mer
Caspienne , le Caucase , la Crimée et la Russie méridionale , par
M. X. Hommaire de Hell, t. III , chap. xi).

(1) Noue. ami. de géol. et min. de Leonhard et Broun , pour 1 840.

856

SÉANCE DU 17 MAI 18/l7.

théoriques. Malheureusement les conditions chimiques et phy¬
siques qui ont accompagné l’origine de ces roches nous sont trop
peu connues , et nous en sommes réduits à faire des hypothèses
sur les corps qui se trouvaient réellement en présence à ce mo¬
ment, sur leur état, sur la température à laquelle ils étaient sou¬
mis, etc. Ce serait donc de la présomption que de vouloir bâtir
une théorie complète sur ce sujet. Mais nous pouvons essayer,
même d'après nos connaissances actuelles, de répondre à quelques
chimistes et à quelques géologues , qui , en se fondant plutôt sur
leurs connaissances propres et théoriques que sur une étude patiente
de l’état des lieux et de la nature, ont traité , je crois , avec trop
peu de faveur les opinions encore susceptibles de développement ,
il est vrai , de M. de Buch , et celles qui ont attribué certaines
dolomies à une métamorphose par la voie humide.

Dolomies accompagnant les gypses formés par voie sèche. — Ar¬
rêtons-nous aux dolomies proprement dites , aux dolomies com¬
plètes. Nous supposerons , avec M. Elie de Beaumont , que dans
ces roches un atome de dolomie,

Ca 0 , C O1 2 + JVlg 0 , C 02,

a remplacé deux atomes de calcaire

CaO, CO2 + CO, C02;

ce qui , du reste , est parfaitement en rapport avec l’état fragmen¬
taire que présentent les calcaires magnésiens (1). A quel état la

(1) Nous ne pouvons nous empêcher de rappeler, à ce sujet, les
paroles que M. Elie de Beaumont prononçait dans la séance de notre
Société du 6 mars 1837, qui relient d'une manière remarquable l’as¬
pect géognostique de ces roches dans la nature, avec les spéculations
chimiques que I on peut faire sur leur origine

« L’hypothèse qui attribue à une épigénie l'origine des dolomies
» caverneuses et fendillées, telles que celles du Tvrol et de Nice , se
» prête , elle aussi, comme celle de l’épigénie des gypses, au contrôle
» des calculs atomistiques. Une partie des Polypiers qui existent (à
»Gerolstein, Eiffel) dans le système silurien se trouvent à l’état de
«dolomie cristalline et caverneuse, et ont cependant conservé leur
» forme générale, et même des traces reconnaissables des dessins déli—
» cats de leur surface. Ces Polypiers, primitivement calcaires, ont
« donc évidemment subi une épigénie qui, quel que puisse avoir été
» l’agent chimique qui l’a produite, a amené une légère diminution
« plutôt qu’une grande augmentation de volume. On satisfera pleine-
* ment à cette condition en supposant que l’épigénie qu’a eu à subir la

857

SÉANCE DU 17 MAL 18/|7.

magnésie peut-elle s’ètre ainsi introduite dans la masse meme des
calcaires? Difficilement à l’état solide. On croyait autrefois que la
cémentation de l’acier sc faisait par une compénétration des molé¬
cules solides de deux corps mis en contact à une température
donnée; mais après le Mémoire classique de M. Le Play (1) , une
telle opinion n’est plus discutable. D’ailleurs la magnésie ne pour¬
rait être arrivée de l’intérieur de la terre à l’état solide. Malheu¬
reusement la magnésie elle-même et son carbonate sont fixes , et
nous ne connaissons aucune combinaison magnésienne qui soit
complètement volatile. La plupart des chlorures sont volatiles ,
d’autres se fondent sans qu’il nous soit possible de les vaporiser ;
et le chlorure de magnésium est précisément dans ce dernier cas.
Mais le point de volatilisation est . comme celui de fusion , très
variable , et il se pourrait très bien que ce qui n’est pas volatil
dans nos laboratoires , le fût bientôt à des températures un peu
plus élevées. C’est pourquoi nous ne saurions rejeter complètement
l’idée que le carbonate de magnésie ait pu être rendu gazeux.
Quant au chlorure de magnésium , il est en notre pouvoir de le
rendre volatil ; il suffit pour cela de le placer dans des conditions

» substance calcaire primitive de ces Polypiers a eu finalement pour
» résultat de remplacer chaque double atome de carbonate de chaux

r> Ca C -f- Ca C, pesant 1264,912, par un atome de dolomie

» Ca C -f— Mg C , pesant 1 1 67,246. Dans ce mode d’épigénie, 1 mètre
» cube de calcaire, pesant 2750 kilogrammes, aura donné 2537k,l,6
» de dolomie; et la pesanteur spécifique de la dolomie étant 2,878,
» ces 2537kil,6 auront occupé un volume de 0m, 88175. Ainsi il y
» aura eu retrait, et les interstices laissés par l’épigénie auront eu un
» volume de 0m,1 1 825 ou d’environ de celui de la masse calcaire
» transformée. Ce résultat répond pleinement à l’état caverneux de la
» dolomie des Polypiers de Gerolstein , et de plus, il répond aussi à
» l’état si remarquablement caverneux et fendillé de ces masses colos-
» sales de dolomie du Tyrol, de Lugano, de la Franconie, etc., pour
f> lesquelles l’hypothèse de l’épigénie a été proposée depuis longtemps
» par M. Léopold de Buch. » {Bull, géol . , t. VIII.)

(1) La cémentation de l’acier était une pierre d’achoppement pour
toutes les théories chimiques; c’était une anomalie au grand précepte
connu jusque là par les alchimistes : corporel non agunt nisi soluta (là
l’état liquide ou gazeux). M. Le Play, en prouvant qu’elle se fait à
l’aide de l’oxyde de carbone, a fait rentrer ce phénomène dans l’ordre
des lois naturelles ; il a produit à ce sujet une véritable révolution
dans les idées. (Voyez le Mémoire de M. Le Play, Ann. des mines ,
3e sér., t. XIX, p. 267. 1841.)

_ •* 1» A

858 SÉANCE DU 17 MAI 1847.

où des vapeurs ou des gaz puissent l’entraîner mécaniquement par
leur courant.

Dans la nature, les dolomies portent l’empreinte du passage des
gaz ; elles sont presque toujours associées aux gypses , et ceux-ci
sont accompagnés de sel marin. Le chlore n’a donc pas été bien
étranger à la formation de ces terrains ; et , d’un autre côté , les gaz
sulfureux qui ont formé le gypse ont pu entraîner la magnésie qui
se serait trouvée dans les profondeurs à l’état de chlorure. Il a dû
en résulter dès lors avec le calcaire une double décomposition
partielle ; nous avions :

Mg, Ch2 -f 2 Ca O , CO2;

il s’est fait :

CaO, CO2 + MgO, CO2,

plus une molécule du chlorure de calcium qui , étant déliques¬
cent , ne saurait plus se trouver dans les roches de la surface.

Dolomies et sel accompagnant les gypses anciens formés par voie
humide. — L’association des gypses, des calcaires magnésiens ou
dolomies , et dusel marin, en lentilles alternantes et s’enchevêtrant
réciproquement dans la formation du zechstein , nous prouve que
ces dépôts pouvaient se former indifféremment à peu de distance
et peut-être même eontemporainement dans la même mer. Cela
s’explique parfaitement , si nous supposons la présence dans les
eaux des carbonates de soude et de chaux , et l’émission simul¬
tanée d’émanations d’acide sulfureux et d’acide hydroehlorique
ou de chlore avec du chlorure de magnésium par les soupiraux
existant au fond de la mer ; et si l’on admet que l’abondance re¬
lative de chacun de ces corps a varié souvent pendant le cours des
émanations, tantôt l’acide sulfureux étant prépondérant, tantôt le
chlore, tantôt le chlorure de magnésium.

Ce qui devrait résulter d’un pareil mélange de corps qui se trou¬
veraient en présence dans un liquide aqueux , à une température
bien certainement au-dessus de la chaleur tempérée et dans des
proportions variables , est clair pour tout le monde. Le chlore ,
lorsqu’il existe, viendra en aide à l’oxygène de dissolution; il
complétera l oxidation de l’acide sulfureux aux dépens de l’eau.
Les carbonates de soude et de chaux , attaqués dans les eaux où ils
se trouvaient en dissolution ou en suspension , par les acides
chlorhydrique et sulfurique , se décomposeront en partie , et il se

859

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

dégagera de l’acide carbonique. La soude pouvant former avec le
chlore un sel moins soluble que la chaux , c’est sur lui qu’elle se
portera de préférence ; par la même raison , la chaux se combinera
plutôt avec l’acide sulfurique ; l’hydratation du sulfate anhydre ,
favorisée par la présence des eaux , se fera au même moment. Le
chlorure de magnésium , inattaquable au milieu d’un excès de
chlore, remplacera plus loin une partie du calcaire. Suivant l’a¬
bondance locale de l’acide sulfurique , du chlore ou du chlorure
de magnésium , il se formera du gypse , du sel ou des dolomies.
Un genre d’action une fois commencé, il se développera jusqu’à
ce qu’une grande diminution dans la quantité du gaz agissant , ou
l’abondance croissante d’éléments différents , viennent changer les
conditions ambiantes.

Voici , réduites à leur plus simple expression , les réactions qui
ont dû se passer, et, j’ose le dire , que, d’après l’ensemble des
phénomènes de gisement et géologiques , nous pouvons affirmer
s’être passées au fond des anciennes mers permiennes ou au milieu
des formations pins récentes disloquées de l’Allemagne du centre
et septentrionale. Ces réactions s’appuient et s’expliquent mutuel¬
lement. L’émanation des gaz sulfatisants et du chlore ou de l’a¬
cide hydrochlorique a rendu possible l’arrivée des vapeurs magné¬
siennes ; l’intervention du chlore ou de l’acide hydrochlorique a
facilité l’oxydation de l’acide sulfureux et la décomposition du cal¬
caire. La présence d’autres éléments , tels qüe le potassium , le
brome , l’iode , le bore , le sélénium , etc. , qui ont du également
accompagner, mais en de petites quantités , les émanations méta¬
morphosantes , ont pu compliquer, mais non altérer, la marche
générale du phénomène. Le carbonate de soude étant soluble , se
trouvait abondamment dans les mers du zechstein ; il s’y est fait
d’énormes dépôts de sel. Ne pouvant exister dans les roches
plus récentes qui étaient déjà solides , émergées, et exposées de¬
puis longtemps à l’action des eaux atmosphériques , le sel n’a pu
s’y produire ; les vapeurs de chlore ou d’acide hydrochlorique se
sont alors répandues dans l’atmosphère et ont été absorbées par
les eaux. C’est pourquoi le chlorure de sodium accompagne le
gypse de voie humide et manque à côté du gypse de voie sèche ,
comme l’anliydrite se trouve plutôt au milieu de ce dernier et ne
se montre avec le premier que dans les cas complexes où les deux
actions se sont ajoutées (1).

(1) D’après la manière dont se comporte le sulfate de chaux avec la
chaleur, l’anhydrite a pu encore, dans certains cas, être le résultat

860

SÉANCE DU 17 MAI 18/l7.

Nous finirons ce paragraphe par une remarque qui pourra don¬
ner lieu peut-être à quelques réflexions. C’est la superposition
presque sans exception et clans toutes les formations , des calcaires
magnésiens et des dolomies au-dessus du gypse , tandis que le sel
se trouve généralement à la partie inférieure. L’explication de ce
fait, dont je ne sais pas assez jusqu’à quel point il soit général,
est beaucoup plus facile dans le métamorphisme par la voie sèche
que dans celui par la voie humide.

§ 6. Conclusion .

La discussion que nous venons d’engager se rattache de bien
près à celle du métamorphisme des roches en général. Si je vou¬
lais rappeler ici tous les savants qui, de près ou de loin , et sous
des points de vue différents, ont traité de ces questions, je sorti¬
rais bientôt du cadre de ce Mémoire. Car le nombre des géologues
qui s’en sont occupés , et même de ceux qui ont adopté partielle¬
ment des idées plus ou moins analogues, est très grand. Dès 1779,
Arduino , frappé par les conditions de gisement des dolomies , et
malgré l’état où se trouvait alors la chimie, et l’ignorance com¬
plète où l’on était à l’égard de la véritable composition des corps ,
avait positivement annoncé , dans un journal paraissant à Venise,
que la dolomie , qu’il croyait alors être de la magnésie (1) , n’était
due qu’à une altération du calcaire. AI. de Ifucli , de son côté ,
conduit par l’observation des faits , établit sa célèbre théorie de la
dolomitisation.

Cependant les théories du métamorphisme des roches de sédi¬
ment , cet enfant des écoles italienne et écossaise , étaient de plus
en plus généralement acceptées , et venaient répandre la lumière
et mettre de l’ordre dans ce chaos wernérien , auquel on avait su
donner habilement des teintes si régulières. MM. Al. Brongniart,
Elie de Beaumont, Dufrénoy, Bout*, Backewell, Savi, Studer, Sis-
monda, etc., apportaient de nouveaux faits et de nouveaux dévelop¬
pements à l’appui de ces théories, que Hutton, Playfair et Mac-Cul-
loc avaient défendues ; ils les renfermaient dans les limites du vrai

d’une déshydratation du gypse lui-même et d’une recristallisation
confuse du sulfate de chaux anhydre, fondu partiellement à de hautes
températures, et refroidi avec une lenteur extrême.

(1) Ce n’est que beaucoup plus tard que Klaproth et surtout Vau-
quelin ( Journal des mines , t. XVI , p. 77, an xn) ont reconnu sa
composition véritable.

861

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

et de la réalité. Les idées sur l’origine de nos dépôts anormaux
suivaient de près tous ces progrès. M. Forchh animer attribuait une
formation métamorphique aux gypses du Holstein et de la Zélande ;
M. Dufrénoy regardait comme contemporaine de l’apparition des
ophites l’origine des dépôts anormaux qu’on rencontre dans les
terrains de craie des Pyrénées ; on dirait même que ce savant il¬
lustre a voulu dès lors établir nos deux groupes de gypses , ceux
formés par la voie humide et ceux formés par la voie sèche , car il
insiste sur ce « qu’il ne faut pas confondre ces gypses accidentels
» associés aux ophites , aux sources salées, et aux cargneules , avec
» les gypses tertiaires stratifiés régulièrement (1). » M. Elie de
Beaumont consignait , dans le huitième volume de notre Bulletin ,
toute une série de considérations et de calculs du plus haut inté¬
rêt sur la dolomitisation et sur la formation des gypses. 11 profes¬
sait en 1833, au Collège de France, les théories du métamorphisme
normal , qui venaient s’ajouter à celles des altérations acciden¬
telles. M. Boue défendait, de son côté, l’origine chimique des
gypses et des dolomies; il osait même y ajouter le sel gemme. Peu
de personnes ont contribué à propager la vérité sur ce point autant
que M. Boué. MM. Beudant, C. Prévost, Desnoyers, Le Play, de
Collegno , Coquand, Tirlet, d’Arcliiac , Pareto , Gueymard, etc.,
ont fait d’excellentes observations sur ces sujets , et ont tous adopté
plus ou moins complètement cette idée fondamentale d’une ori*-
gine métamorphique de nos dépôts anormaux.

En présence des observations que nous venons de faire nous-
mêmes , en présence des opinions émises par un si grand nombre
de géologues, qui tous, quoique divergeant quelquefois, il est
vrai , dans l’explication du phénomène , ont été amenés par l’étude
de la nature à accepter pour nos dépôts, soit partiellement, soit
en totalité , des idées peu différentes de celles que nous défendons,
nous osons avouer que notre conviction est arrêtée.

D’après les faits que nous a offerts l’étude de l’Allemagne cen¬
trale , nous nous croyons donc fondés à conclure :

Que les gypses de ce pays se présentent de deux manières di¬
verses dans les terrains secondaires : en petits massifs isolés au
milieu des terrains du trias, du jura ou de la craie , et en larges
lentilles interposées dans les dépôts permiens supérieurs. Que dans
l’un et dans l’autre cas , ces gypses sont toujours stratifiés, et qu’ils
sont constamment accompagnés de dolomies, qui participent de
la nature de leur gisement. Que les sources salées et le sel gemme

(1) Ann. des mines , 3e sér., t. Tl ,p. 28.

862

SÉANCE DU 17 MAI 18A7.

y accompagnent le gypse du zechstein ; mais qu’il n’est pas à notre
connaissance qu’il s’en trouve d’associés aux gypses plus récents.
Que l’anhydrite n’accompagne le gypse ancien que dans certaines
positions particulières, comme, par exemple , à la limite des ter¬
rains de transition (Mannsfeld , Lauterberg). Que le soufre ne se
trouve avec les gypses du pays qu’en très petite quantité et rare¬
ment.

Que les gypses anciens du premier groupe , interstratifiés avec
des calcaires bitumineux ou magnésiens en grandes lentilles en¬
chevêtrées parmi les terrains du zechstein , et sms fossiles , recon¬
naissent leur origine de la voie humide ; qu’ils sont dus à la préci¬
pitation du calcaire renfermé dans les eaux de ces mers anciennes
par des émanations venues au moyen de fentes de l’intérieur de la
terre ; que des causes analogues ont produit la dolomie et le sel qui
les accompagnent ; que leur production au fond des mers a varié
de proportions suivant que les gaz sulfatisants , magnésiaques ou
salins arrivaient tour à tour en plus grande abondance , ou suivant
qu’il se trouvait dans les eaux une plus grande quantité de carbo¬
nate de chaux ou de carbonate de soude ; que c’est précisément au
mélange toujours présent d’une petite proportion de ces divers
agents , de la chaux , de la soude , des acides sulfureux et carbo¬
nique , du chlore et du chlorure de magnésium, etc., que l’on
doit attribuer la facilité avec laquelle les réactions ont pu com¬
mencer (1).

Que les gypses plus récents du deuxième groupe placés par petits
inassifs à la limite des terrains primaires ou dans les axes des rides,
et quelquefois même dans les axes des vallées des formations secon¬
daires ; intercalés dans les calcaires de ces formations postérieures
au zechstein et faisant suite aux couches de ces calcaires , renfer¬
mant des débris de corps organisés transformés en gypse , ou d’au¬
tres substances accidentelles se rapportant aux calcaires des forma¬
tions respectives , possédant chacun un faciès minéralogique
prononcé qui les rapproche de ccs mêmes calcaires , sont dus à la
transformation d’une partie des couches de chaux carbonatée ren¬
fermées dans les terrains de sédiment. Que cette transformation a

(1) Nous savons, par la chimie, qu’il suffît de l’intervention de
quelques atomes d’un corps étranger, quelquefois même de la simple
application de la lumière, ou d’une simple action de présence, pour
déterminer la combinaison de deux substances données, qui sans cela
n’opéreraient jamais leur réunion , et que la réaction une fois com¬
mencée se poursuit par elle-même avec la plus grande facilité.

SÉANCE DU 17 MAI 18^7.

863

du avoir lieu après le dépôt et la solidification de ces couches , et
probablement après leur émersion. Qu elle a du donc s’effectuer
par la voie sèche , et par suite de l’arrivée d’émanations de l’inté¬
rieur à une haute température. Qu’ici , comme dans les mers du
zechstein , les calcaires magnésiens ou le sel ont pu et ont dû se
former d’une manière analogue ; que si l’on ne trouve pas de sel ,
c’est que , faute de la présence de la soude , il ne s’en est pas formé,
ou qu’il n’a été produit qu’en de très petites quantités, et qu’il
n’y existe plus.

A la suite de quelque grand bouleversement des fentes se sont
produites dans le sol, au fond de l’ancienne mer du zechstein.
Des émanations gazeuses sont arrivées par ces soupiraux. Partout
ou leur action était sensible, la vie organique a été détruite; le cal¬
caire ou le nation qui se trouvaient dans les eaux ont été précipités
à l’état de chaux carbonatée , de sel , de gypse ou de calcaires ma¬
gnésiens. Lorsque les précipités encombraient l’un des soupiraux ,
les autres continuaient leurs émissions , mais la nature de ces émis¬
sions n’était pas constante ; de là l’enchevêtrement des différents
dépôts. Lorsque toutes les fentes furent bouchées , l’action a cessé ;
elle a été nulle jusqu’à ce qu’une nouvelle révolution eût réouvert
les conduits. Le grand cataclysme post-crétacé, qui, plus que tout
autre, paraît avoir disloqué le sol de ces contrées , a donné lieu à
une nouvelle émission de vapeurs et au commencement de la for¬
mation des dépôts anormaux des terrains secondaires plus récents.
L’émission de ces vapeurs a pu se continuer pendant une ou plu¬
sieurs des périodes tertiaires , et s’ils étaient arrivés dans des eaux ,
ils auraient pu donner lieu à des dépôts stratifiés analogues à ceux
du zechstein. L’hydratation du gypse s’est faite contemporaine-
ment dans la transformation par voie humide ; elle a pu se faire en
même temps, mais elle s’est opérée plus probablement après coup,
dans la transformation par la voie sèche. Les bosses que les rides
présentent sur plusieurs points du pays , sont dues au gonlleinent
produit par la gypsification dans les endroits de ces rides où il y
avait une émission de vapeurs métamorphosantes. Il a pu se for¬
mer en même temps , et par les gaz sortant d’une même cheminée ,
la transformation par voie sèche des calcaires encaissant la fissure ,
et celle par voie humide dans les eaux superficielles lorsque les va¬
peurs étaient amenées en dernier lieu dans la mer ou dans un lac.
Le métamorphisme par voie sèche a pu s’ajouter au métamor¬
phisme par voie humide, lorsque des vapeurs, arrivant par des
fentes réouvertes à travers des dépôts de gypse ou de dolomies in-

86/i SÉANCE DU 17 MAI 1 8/|7 .

terstratifiés avec des calcaires, ont étendu ou complété la trans¬
formation.

L’anliydrite a pu se former, soit à cause du défaut d’eau, et du
premier coup dans le métamorphisme par voie sèche , soit après ,
par suite d’une déshydratation du gypse par la chaleur, et d’une
fusion et refroidissement lent du sulfate qui en résultait. Dans
ce dernier cas, elle n’est plus qu’un produit de ce métamorphisme
ordinaire qui a donné lieu aux calcaires cristallins et saccharoïdes.

Le soufre déposé avec les gypses de nos pays est en si petite
quantité , que je ne crois devoir le regarder que comme un effet
des réactions sulfatisantes à l’époque du métamorphisme.

*

M. Elie de Beaumont lit la note suivante :

Note sur les systèmes de montagnes les plus anciens de VE urope ,

par M. L. Elie de Beaumont.

J’ai eu plus d’une fois l’occasion d’entretenir la Société des re¬
cherches dont je continue à m’occuper relativement aux systèmes
des montagnes de différents âges et de directions différentes qui
sillonnent la surface du globe, et particulièrement celle de l’Eu¬
rope.

Mon premier travail sur cette matière, lu par extrait à l’Aca¬
démie des sciences, le 22 juin 1829, était intitulé: Recherches

SUR QUELQUES UNES DES REVOLUTIONS DE LA SURFACE DU GLOBE, pré-"
sentant différents exemples de coïncidence entre le redressement
des couches de certains systèmes de montagnes , et les changements
soudains qui ont produit les lignes de démarcation qu’on observe
entre certains étages consécutifs clés terrains de sédiment.

Les exemples de ce genre de coïncidence dont j’avais cru pou¬
voir entretenir l’Académie étaient au nombre de quatre seulement ;
c’étaient ceux qui se rapportent aux systèmes de la Côte-d’Or , des
Pyrénées , des Alpes occidentales et de la chaîne principale des
Alpes. J’y joignais, mais sous une forme hypothétique, un aperçu
sur l’origine plus récente du système des Andes.

Les systèmes dont je viens de parler figurent seuls dans le Rap¬
port que M. Brongniart a fait à l’Académie sur mon travail , le
26 octobre 1829, et dans l’article que M. Arago a bien voulu lui
consacrer dans X Annuaire du bureau des longitudes pour 1830.

J’avais cru devoir me borner d’abord aux exemples de coïnci¬
dence qui me paraissaient alors les plus frappants et les plus incon-

805

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

testables ; mais en imprimant mon Mémoire in extenso clans les
Annales des sciences naturelles , t. XVII î et XIX (1829 et 1830) ,
je n’ai pas négligé d’indiquer en note d’autres exemples du même
genre de coïncidence , qui avaient déjà à nos yeux un assez grand
caractère de certitude pour mériter d’être enregistrés; car j’étais
convaincu que le rapprochement général que je cherchais à établir
entre les révolutions de la surface du globe et l’apparition succes¬
sive d’autant de systèmes de montagnes diversement dirigés pa¬
raîtrait d’autant moins hasardé que je pourrais citer un plus grand
nombre d 1 exemples de coïncidence.

Par l’effet de ces indications subsidiaires, le nombre des exemples
de coïncidence se trouvait déjà porté à neuf, sans parler du sys¬
tème des Andes ; mais là ne s’arrêtaient pas mes espérances , car
je disais [Annales des sciences naturelles , t. XIX , pag. 231 , 1830) :
«Quand même les recherches dirigées vers ce but auraient été
» poursuivies pendant longtemps , il serait difficile que le nombre
» des connexions de ce genre qu’on aurait reconnues présentât
» quelque chose de fixe et de définitif. Outre les quatre coïnci-
» clcnces auxquelles j’ai consacré les quatre chapitres de ce mé-
» moire, j’en ai ensuite indiqué d’autres dans les notes qui y
» sont ajoutées; et ces premiers résultats, s’ils sont exacts, ne
» seront peut-être encore que la moindre partie de ceux qu’on
» peut prévoir lorsqu’on considère combien d’autres interruptions
» présente la série des dépôts de sédiment, et combien d’autres
» systèmes de montagnes hérissent la surface du globe. »

Le même volume contient une planche coloriée (pl. III) qui
est intitulée : Essai d'une coordination des âges relatifs de certains
dépôts de sédiment , et de certains systèmes de montagnes ayant cha¬
cun leur direction. Cette planche, qui était le tableau graphique de
mes premiers résultats, présentait, rangés de gauche à droite, neuf
systèmes de montagnes ( sans compter celui des Andes ) , tous dé¬
signés suivant la méthode dont je me suis fait une règle constante,
d’après des motifs que j’ai indiqués, non par des numéros d’ordre,
mais par des noms géographiques. Et pour compléter l’expression
de ma thèse fondamentale , j’y avais fait graver la note suivante :

« On a laissé en blanc les montagnes dont la place dans la série n’est
» encore que présumée : de vastes systèmes tels que ceux des côtes
» de Mozambique et de Guinée ont même dû être complètement
» omis; mais les modifications qu’on peut prévoir dans cette série
» provisoire la changeraient difficilement au point de porter direc-
» tement à croire quelle soit terminée , et que l’écorce minérale
Soc. géol. , 2e série, tome IV. 55

866

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

» du globe terrestre ait perdu la propriété de se rider successive-
» ment en différents sens. »

Depuis lors cette série provisoire a reçu plusieurs termes nou¬
veaux qui s’y sont ajoutés ou intercalés sans en changer la forme
générale , et sans modifier en rien les inductions auxquelles elle
conduit si naturellement.

Le but que je me propose aujourd’hui en appelant de nouveau
l’attention de la société sur ce sujet, est d’étendre encore la série
provisoire dont je viens de parler par son extrémité inférieure ,
c’est-à-dire par celle qui se rapporte aux phénomènes les plus
anciens.

Sur la planche coloriée que j’ai citée il y a un instant (. Annales
des sciences naturelles, t. XIX, pl. III, 1830), j’avais fait graver une
seconde note ainsi conçue : « On a figuré ici des fougères et des
» prêles arborescentes , des lépidodendrons , pour rappeler que les
» végétaux de cette nature , dont les débris enfouis ont produit la
» houille , avaient crû sous nos latitudes peu de temps après le plus
» ancien redressement de couches figuré dans le tableau', d’où il
» suit que dès lors nos contrées se trouvaient dans des circonstances
» climatériques dont nous pouvons nous faire quelque idée. »

Ce plus ancien redressement de couches figuré dans le premier
tableau graphique des résultats de mes recherches était celui des
collines du Bocage (Calvados), où j’ai trouvé les premiers indices
du système des ballons et des collines du Bocage dont je n’ai pu fixer
que plus tard, d’une manière précise, la direction et 1 âge relatif.

Aussitôt que l'observation m’a permis de définir d’une manière
complète le système des ballons et des collines du Bocage , j ’ai
aperçu qu’il existait des systèmes de dislocation plus anciens , et

d’une direction différente.

L’un de ces systèmes a été mis en lumière dès 1831 par M. le
professeur Sedgwick , et il figure déjà sous le nom de système du
Wcstmoreland et du Hundsruck dans l’extrait de mes recherches
qui a été imprimé en 1833 , dans la traduction française du Ma¬
nuel géographique de M. de la Lèche, publiée par M. Brochant
de Villiers, et en 1834 dans le IIIe volume du Traité clc géognosie
de M. Daubuisson de Yoisin, continué par M. Arnédée Burat,

p. 282.

Mais je ne me suis pas arrêté à ce premier pas : je n’ai rien né¬
gligé pour en faire de nouveaux dans cette voie rétrospective qui
conduit aux premiers temps de l’enfance du globe terrestre et du
règne organique; malheureusement ces pas ont été lents, parce que
les traces des ridements successifs de l’écorce terrestre sont d’autant

807

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

plus méconnaissables et plus cachées qu’ils sont plus anciens. Enfin
je crois pouvoir indiquer dès aujourd’hui dans ma série quatre
termes plus anciens que le plus ancien redressement de couches
figuré dans mon premier tableau , et je conserve l’espérance que
des recherches ultérieures nous feront pénétrer plus loin encore
dans la nuit des premiers temps géologiques.

Depuis quelques années les géologues ont marché dans cette
direction avec une ardeur toute spéciale. C’est en effet dans le do¬
maine des terrains fossilifères anciens , antérieurs au calcaire car¬
bonifère , que la géologie a fait récemment dans les deux hémi¬
sphères les conquêtes les plus importantes. Elle les doit particuliè¬
rement aux travaux de MM. Murchison et Sedgwick, en Angleterre,
à ceux de MAI. Murchison, Sedgwick, de Yerneuil et d’Arcliiac
dans les provinces rhénanes, de MM. Murchison, de Yerneuil et
de Keyserling en Russie et dans les monts Oural , des géologues
américains et de AIM. Lyell et de Yerneuil dans les contrées
transatlantiques.

Je suis parti des faits connus. Je ne pouvais devancer ces vastes
conquêtes, mais ma théorie aurait manqué d’un des éléments les
plus essentiels de la vitalité scientifique , la faculté des progrès ,
si elle n’avait pas été apte à faire un pas immédiat à la suite des
magnifiques résultats obtenus par nos savants amis. J’essaie au¬
jourd’hui de faire ce pas, et je suis heureux de pouvoir le tenter
sous les yeux mêmes de AI. Murchison, dans une séance honorée
aussi de la présence de notre maître illustre et chéri AI. Léopold
de Buch.

J’ai préparé lentement , au fur et à mesure des observations ,
les éléments de ce nouveau progrès. Tant qu’elles ont manqué de
précision et d’ensemble, j’ai dû m’abstenir d’arrêter complètement
l’esquisse de la partie correspondante de mon tableau, et je me
suis borné à indiquer l'existence d’un système de dislocations an¬
térieur à celui des ballons et des collines du Bocage , auquel j'ai
assigné la direction hora 3-4 de la boussole de Freyberg, c’est-à-
dire celle que M. de Humboldt avait assignée dès 1792 aux ro¬
ches schisteuses de l’Allemagne. AJais cette désignation ne répon¬
dait pas à celles que j’avais données pour les autres systèmes de
dislocation dont j’ avais fixé les orientations en degrés. Celle-ci
comprenait toutes les directions plus rapprochées des heures 3 et 4
de la boussole que des autres heures, c’est-à-dire toutes celles
comprises entre l’E. 22° | N. et l’E. 52° N., de manière qu elle

s’appliquait également bien aux roches schisteuses des environs
de Brest, dirigées E. 25° N. et aux roches schisteuses des mon-

868 SÉANCE LU 17 MAI 1847.

tagnes des Mauves et de l’Estérel , dirigées moyennement à TE.

46° N.

Cette trop grande généralité indiquait un état de choses provi¬
soire dont j’essaie de sortir aujourd’hui , en montrant que les
orientations qui sont comprises dans la désignation hora 3-4 , ou
qui approchent beaucoup d’y rentrer, constituent trois groupes
distincts à la fois par leurs directions et par leurs âges relatifs , et
comparables aux systèmes de montagnes plus anciennement définis
des époques subséquentes.

En joignant à ces trois systèmes celui que M. Rivière a indiqué
depuis quelques années sur les côtes S. -O. de la Vendée et de la
Bretagne, comme étant dirigé à peu près au N. -O. et d’une date
très ancienne , nous aurons les quatre termes de ma série qui me
paraissent pouvoir être indiqués dès aujourd’hui comme antérieurs
au système des ballons et des collines du Bocage.

Pour parvenir à disséquer et à analyser convenablement un
ensemble d’observations aussi complexe que celui qu’on possède
aujourd’hui sur les directions des roches stratifiées anciennes, il
est indispensable de procéder avec méthode et précision. Bans la
plupart des travaux de ce genre dont j’ai publié les résultats , j’ai
employé un procédé graphique dans lequel j’ai fait usage d’une
projection stéréo graphique sur l'horizon du Mont-Blanc , que j’ai
calculée et fait graver exprès dès les premières années de mes re¬
cherches, et dont je me suis constamment servi depuis lors dans
mes cours. Cependant comme je ne pourrais faire entrer cette pro¬
jection dans le Bulletin , et comme je désire placer complètement
sous les yeux de la Société tous les éléments de la discussion à la¬
quelle je vais me livrer, je procéderai cette fois par la voie du
calcul.

La méthode graphique et la méthode trigonométrique ont cha¬
cune leurs avantages.

La méthode graphique en a un qui me paraît inappréciable,
celui de parler aux yeux , qui , pour des tâtonnements géomé¬
triques , sont toujours les premiers et les plus délicats des ins¬
truments ; mais elle semble au premier abord moins précise que
l’autre , quoique , dans la réalité , sa précision soit au moins égale
à celle des observations mêmes auxquelles on l’applique.

La méthode trigonométrique , plus lente , et réellement plus ri¬
goureuse , donne surtout avec plus de sûreté le résultat moyen d’un
grand nombre d’observations.

11 semble d’ailleurs qu’on se trouve plus naturellement porté à
se servir de la méthode graphique lorsqu’on a à combiner de

SÉANCE DU 17 MAI 18/17.

8(39

grands traits orograpliiques fortement" dessinés sur les cartes, et à
suivre au contraire la voie du calcul lorsqu’on a à réduire à une
moyenne de nombreuses observations exprimées directement par
des chiffres, telles que celles qu’on peut faire sur les roches schis¬
teuses anciennes.

Rien n’empêche au surplus, même lorsqu’on ne peut publier
que l’un des deux modes de discussion , de s’aider aussi de l’autre
dans les tâtonnements préliminaires, et c’est ce que je n’ai pas né¬
gligé de faire pour vérifier mes résultats.

Lorsqu’on possède un grand nombre d’observations de direc¬
tion faites dans une contrée peu étendue , on peut aisément les
assembler par groupes en dressant pour cette contrée une rose des
directions suivant la méthode que j’ai indiquée , et dont j’ai donné
un exemple dans l’explication de la carte géologique de France,
t. I, p. âfil à 467. Le point délicat consiste à comparer et à com¬
biner sans erreur notable des observations faites dans des contrées
plus ou moins éloignées.

Les chaînes de montagnes et les couches redressées forment sur

la surface du globe différents svstèmes dont chacun se fait remar¬
quer par le parallélisme qui existe approximativement entre ses
divers éléments. La sphéricité de la surface du globe apporte
des difficultés dans la définition et dans l’analyse de ce parallé¬
lisme si frappant pour les yeux ; et , comme je l’ai dit ailleurs (1) ,
v on sent bientôt la nécessité d’analyser cette première notion d’un
» certain parallélisme avec assez d’exactitude pour que l’étendue
» de l’espace , dans lequel ce parallélisme pourrait exister, ne soit
» jamais dans le cas d’en mettre la définition en défaut.

» Pour cela , il faut avant tout se rappeler que, lorsqu’on trace
» un alignement quelconque sur la surface de la terre , avec un
«cordeau, avec des jalons ou de toute autre manière, la ligne
» qu’on détermine est la plus courte qu’on puisse tracer entre les
>; deux points extrêmes auxquels elle s’arrête , et qu’ abstraction
» faite de l’effet du léger aplatissement que présente le sphéroïde
» terrestre , une pareille ligne est toujours un arc de grand cercle .

»> Deux grands cercles se coupant nécessairement en deux points
» diamétralement opposés ne peuvent jamais être parallèles dans

(1) Recherches sur quelques unes des révolutions de la surface du
globe (extrait imprimé dans la traduction française du Manuel géolo¬
gique de M. de La Bêche , publié par M. Brochant de Villiers . et dans
le IIIe volume du Traité de géognosie de M. Dau.buisson de Voisin,
continué par M. zâinédée Bu rat).

870

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

» le sens ordinaire de ce mot ; mais deux arcs de grand cercle
» d’une étendue assez limitée pour que chacun d’eux puisse être
» représenté par une de ses tangentes pourront être considérés
» comme parallèles , si deux de leurs tangentes respectives sont
» parallèles entre elles. C’est ainsi que tous les arcs de méridien
» qui coupent l’équateur sont réellement parallèles entre eux aux
«points d’intersection. En général, deux arcs de grands cercles
» peu étendus , sans être même infiniment petits , pourront être
» dits parallèles entre eux s’ils sont placés de manière à ce qu’un
» troisième grand cercle les coupe l’un et l’autre à angle droit
» dans leur point milieu. Par la même raison , un nombre quel-
» conque d’arcs de grands cercles , n’ayant chacun que peu de lon-
» gueur, pourront être dits parallèles à un même grand cercle de
» comparaison , si chacun d’eux en particulier satisfait à la con-
» dition ci-dessus énoncée par rapport à un élément de ce grand
» cercle auxiliaire. Pour cela , il est nécessaire et il suffit que les
« différents grands cercles qui couperaient à angle droit chacun de
» ces petits arcs dans son milieu aillent se rencontrer eux-mêmes
» aux deux extrémités d’un même diamètre de la sphère. Si cette
» condition est remplie , et si en même temps tous les petits arcs
» de grands cercles dont il s’agit sont éloignés des deux points
» d’intersection de leurs perpendiculaires , s’ils sont concentrés
» dans le voisinage du grand cercle qui sert d’équateur à ces deux
» pôles , ils pourront être considérés comme formant sur la surface
» de la sphère un système de traits parallèles entre eux. Les diffé-
» rents sillons d’un même champ ou de deux champs voisins ne
«peuvent jamais, à la rigueur, s’ils sont rectilignes, présenter
» d’autre parallélisme que celui qui vient d’être défini , et cette
» définition a l’avantage d’être indépendante de la distance à
« laquelle ces deux champs se trouvent placés (1). »

Le problème fondamental cpie présente un pareil système de
petits arcs observés sur la surface du globe, où ils sont tracés par des
crêtes de montagnes ou par des affleurements de couches , consiste
à déterminer le grand cercle de comparaison à l’un des éléments
duquel chacun des petits arcs observés est parallèle.

Les petits arcs déterminés par l’observation, dont nous venon;
de parler, peuvent généralement être considérés comme étant eux-
mêmes des sécantes infiniment petites , ou des tangentes par rapport
à autant de petits cercles résultant de l’intersection de la surface de
la sphère avec des plans parallèles au grand cercle de comparaison

(I ) Manuel géologique , p. 623, et F rai té de géognosie, t. III , p. 294.

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

871

qui forme l’équateur de tout le système. Chacun de ces petits cer¬
cles est un parallèle par rapport à l’équateur du système , il a les
mêmes pôles que lui et ces pôles sont les deux points où se coupent
tous les grands cercles perpendiculaires aux petits arcs qui consti¬
tuent le système de traits parallèles déterminé par l’observation.

Le problème auquel donne lieu un pareil système de traits pa¬
rallèles observé sur la surface du globe se réduit, comme nous
venons de le dire , à déterminer ses deux pôles , ou , ce qui revient
au même , son équateur ; c’est-à-dire le grand cercle de compa¬
raison auquel chacun des petits arcs observés peut être considéré
comme parallèle. Cette détermination serait facile , et elle pourrait
se faire d’après deux ou du moins d’après quelques observations
seulement , si la condition du parallélisme était rigoureusement
satisfaite ; mais comme elle ne l’est , en général , qu’ approximati¬
vement , la détermination du grand cercle de comparaison ne peut
plus résulter que de la moyenne d’un grand nombre d’observa¬
tions combinées entre elles ; et tant que les observations ne sont
pas très multipliées et répandues sur un grand espace , on ne peut
que marcher vers cette détermination par des approximations suc¬
cessives.

Afin de parvenir à résoudre le problème avec toute l’approxi¬
mation dont il est susceptible , on peut remarquer que si tous les
petits arcs satisfaisaient rigoureusement à la condition de parallé¬
lisme que nous avons définie , les tangentes menées à chacun d’eux
dans son milieu seraient toutes parallèles au plan du grand cercle
de comparaison, qui est, comme nous l’avons déjà dit, l’équateur
de tout le système.

Dans ce cas , si , par un point quelconque de l’espace , on
tirait des lignes droites respectivement parallèles aux tangentes
menées aux petits arcs dans leur milieu, toutes ces droites seraient
comprises dans un même plan , que deux quelconques d’entre elles
suffiraient pour déterminer, et ce plan serait parallèle au plan du
grand cercle de comparaison , équateur du système, et serait perpen¬
diculaire au diamètre de la sphère qui en joint les deux pôles.

Mais en général la condition de parallélisme que nous avons
définie n’est pas rigoureusement remplie par les petits arcs obser¬
vés , et par suite les tangentes qu’on peut mener à chacun d’eux
par son point milieu ne sont pas parallèles à un même plan. Donc
si , par un point quelconque , par exemple par l’un des points de
la surface où on a observé , on mène des droites qui soient respec¬
tivement parallèles aux tangentes de tous les arcs observés , ces
droites ne seront pas comprises dans un même plan ; mais elles

872

SÉANCE DU 17 MAI 18ZÏ7.

formeront un faisceau aplati , et d’autant plus aplati que les petits
arcs observés approcheront davantage de satisfaire à la loi du pa¬
rallélisme.

On pourra alors faire passer par le point d’où partent toutes les
droites qui composent ce faisceau un plan qu’on dirigera de ma¬
nière à représenter ce qu’on pourrait appeler la section principale
de ce faisceau , c’est-à-dire de manière à ce que les sommes des
angles formés par les sécantes de part et d’autre de ce plan soient
égales entre elles et les plus petites possible. 11 est évident que le
plan ainsi déterminé sera parallèle au plan du grand cercle de com¬
paraison auquel tous les petits arcs approcheront le plus d’être pa¬
rallèles et qui pourra être considéré comme Y équateur approximatif
de tout le système et qu’il sera perpendiculaire à l’axe des pôles de cet
équateur qui seront eux-mêmes les pôles approximatifs du système.

Pour déterminer ce plan qui est en général celui d’un petit
cercle, il suffit de déterminer, pour le point de la surface de la
sphère qui forme le sommet du faisceau , une tangente à la sphère
qui y soit comprise , et de fixer en même temps l’angle formé avec
ce même plan par le rayon de la sphère qui aboutit au sommet
du faisceau.

Ces deux déterminations doivent être l’objet de deux opérations
successives et distinctes.

Il faut , avant tout , élaborer les éléments de la forme du
faisceau dont la section principale détermine la position de tout le
système sur la sphère terrestre.

Pour cela on choisit parmi les points où les observations ont
été faites un de ceux qui approchent le plus d’être le centre de
figure du réseau formé par tous les points d’observation. Au besoin
on prendrait même un point où aucune observation n’aurait été
faite , mais qui serait le plus central possible par rapport à l’en¬
semble du réseau. Cette condition, qui, à la rigueur, n’est pas
indispensable, devient cependant essentielle, ainsi que nous le
verrons plus tard , lorsque , pour abréger les calculs , on se contente
d’approximations.

Par le point qu’on a choisi pour être le sommet du faisceau , et
que nous nommerons centre de réduction % on imagine des droites
respectivement parallèles aux tangentes menées à chacun des petits
arcs observés dans son point milieu , et on prolonge ces droites
par la pensée à travers la sphère terrestre jusqu’à ce qu’elles repa¬
raissent à la surface. Elles deviennent ainsi autant de sécantes de la
sphère terrestre. Chacune d’elles sous-tend un arc de grand cercle
qui part du sommet du faisceau et dont la grandeur et la position

SÉANCE 1)U 17 MAI l8/l7.

873

peuvent être déterminées par la résolution de deux triangles sphé-
riques dont nous aurons plus tard à nous occuper.

Si tous les petits arcs observés faisaient rigoureusement partie
d’un même système de traits parallèles , toutes les sécantes se
trouveraient dans un même plan , et ce plan , qui déterminerait à
lui seul tout le système , pourrait être nommé le plan directeur.

Le plan directeur coupe le plan tangent à la sphère , au sommet
du faisceau des sécantes, c’est-à-dire au point choisi comme centre
de réduction , suivant une droite tangente à la sphère , qui repré¬
sente pour le sommet du faisceau la direction du système , et
qu’on peut appeler la tangente directrice.

Le plan directeur , qui est généralement celui d’un petit cercle ,
coupe le plan du grand cercle perpendiculaire à la tangente direc¬
trice , suivant une droite qui part du centre de réduction et qui
rencontre l’axe des pôles du système. L’angle que forme cette droite
avec le rayon de la sphère, qui aboutit lui-même au centre de ré¬
duction est égal à celui qu’elle forme avec le plan du grand cercle
de comparaison , équateur du système , et pourrait être appelé
1 angle équatorial.

L’angle équatorial E et l' angle A que la tangente directrice forme
avec le méridien astronomique du centre de réduction déterminent
à eux seuls tout le système.

Ce sont ces deux angles A et E qu’il s’agit de déduire des obser¬
vations , c’est-à-dire des directions des petits arcs observés et de
leurs positions sur la sphère terrestre.

Si ces petits arcs étaient tous exactement parallèles à un même
grand cercle de comparaison, les sécantes parallèles à deux d’entre
eux suffiraient pour déterminer la position du plan directeur et
par conséquent les deux angles cherchés A et E. Mais si , comme
c’est le cas ordinaire , les petits arcs observés ne satisfont que d'une
manière approximative à la condition du parallélisme avec un
même grand cercle de comparaison , deux de ces petits arcs ne con¬
duiront pas exactement au même plan directeur que deux autres ,
et on pourra déterminer autant de positions du plan directeur
qu’il y aura de manières possibles de combiner deux à deux les
petits arcs observés , c’est-à-dire que si ces petits arcs observés sont

m . m — 1 .

au nombre de m , on aura - - - positions différentes du

2

m

-, valeurs de l’angle A ,

plan directeur , et par conséquent
formé par la tangente directrice avec le méridien du centre de ré-

87/i

SÉANCE DU 17 MAI 18A7.

m „ m ~ 1
duction , et -

2

j valeurs de l’angle équatorial E. Les valeurs

de A et de E qui devront être employées s’obtiendront par une
moyenne.

On pourra cependant simplifier les calculs sans en changer
le résultat d’une manière considérable , en prenant d’abord la

moyenne de

m . m

valeurs de l’angle A formé par la tan¬

gente directrice avec le méridien du centre de rédaction , ce qui
déterminera la position du grand cercle perpendiculaire à la tan¬
gente directrice; puis projeter les ni sécantes sur ce dernier plan
et prendre la moyenne de leurs m positions , ce qui donnera la va¬
leur de b angle équatorial E.

Mais le calcul , exécuté même de cette manière , serait encore
d’une excessive longueur , et on n’aurait que bien rarement des
observations de direction assez précises pour justifier une aussi
longue élaboration. Il importe donc de simplifier ce travail au¬
tant qu’il soit possible de le faire , sans compromettre l’exactitude
du résultat.

Or , une propriété très générale des systèmes des petits arcs
observés fournit un moyen de simplification très satisfaisant.

Généralement tous les petits arcs observés sont compris dans
une zone de peu de largeur, divisée en deux parties égales par un
grand cercle qui est le grand cercle de comparaison ou l’équateur
du système.

Si donc on prend pour centre de réduction un point compris
dans la zone occupée par les points d’observation et aussi central
que possible par rapport à l’ensemble de ces points , ledit sommet
ne pourra être très éloigné de la position encore inconnue du grand
cercle de comparaison , équateur du système , et l’angle équatorial
devra être très petit. On pourra par conséquent , sans commettre
une très grande erreur, procéder d’abord pour obtenir au moins
une première détermination approximative de l’angle A formé
par la tangente directrice avec le méridien astronomique du centre
de rédaction , comme si X angle équatorial E devait être nul ,
c’est-à-dire comme si le centre de réduction était placé sur le grand
cercle de comparaison .

S’il en était réellement ainsi , et si les petits arcs observés satis¬
faisaient rigoureusement à la condition du parallélisme , l’iine
quelconque des sécantes déterminerait tout le système, et les arcs de
grands cercles , sous-tendus par les diverses sécantes , seraient des
parties cl’un même grand cercle qui serait le grand cercle de com -

SÉANCE DU 17 MAI 1857.

875

pu rai son. L’angle formé par ce grand cercle avec le méridien astro¬
nomique du centre de réduction serait identique avec celui que
forme la tangente directrice avec ce même méridien.

Si les petits arcs observés ne satisfont pas rigoureusement à la
condition d’être parallèles à un même grand cercle de comparaison ,
chacun d’eux donnera une valeur différente de l’angle formé par la
tangente directrice avec le méridien astronomique ; et si les points
d’observation sont en nombre /;?, on aura à prendre la moyenne de
ces m valeurs.

Cette première moyenne déterminera l’orientation de la tan¬
gente directrice , orientation qui est le plus essentiel des deux élé¬
ments cherchés.

Ap rès l’avoir obtenue, il restera à déterminer Y angle équa¬
torial E formé par le plan directeur avec le rayon de la sphère
passant par le centre de réduction , en projetant les m sécantes sur le
plan du grand cercle perpendiculaire à la tangente directrice.

La projection de chaque sécante se détermine par la résolution
d’un triangle sphérique rectangle , dont l’arc sous-tendu par cette
même sécante forme l’hypothénuse , et dont l’un des angles aigus
est l’angle formé par cet arc et par le grand cercle perpendiculaire
à la tangente directrice. Dans ce triangle rectangle on déterminera
les deux cotés de l’angle droit qui seront \J> , l’arc mené perpendicu¬
lairement de l’extrémité de la sécante sur le grand cercle perpendi¬
culaire à la tangente directrice , et « , l’arc de ce grand cercle, com¬
pris entre le pied de la perpendiculaire et le sommet du faisceau
des sécantes. La valeur correspondante de Y angle équatorial E sera

donnée par la formule tan g E = - - —

1 • — cos a cos ^

Si on a pris l’un des points d’observation pour le centre de
réduction , on aura pour ce point a = 0 xjj — 0 , et la formule
se réduira à tang E = . La valeur correspondante de E sera

donc indéterminée, et on devra prendre simplement la moyenne
des valeurs correspondantes aux m — 1 autres points. Il est na¬
turel qu’il en soit ainsi , car le point qu’on a choisi pour le som¬
met du faisceau des sécantes ne peut donner lui-même de sécante ;
ainsi il ne fournit pas d’élément direct pour la détermination de
l’angle E. Il n’influe sur la valeur de cet angle que par l’effet de
la supposition qu’on a faite volontairement que le grand cercle de
comparaison passe par le point adopté comme centre de réduction ,
et cette supposition se trouve introduite dans les calculs relatifs à
tous les autres points.

Dans le cas où il n’y aurait qu’un seul point d’observation

876

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

et où ce point aurait été pris pour centre de réduction , l’angle E
resterait complètement indéterminé , et il est clair, en effet ,
que dans ce cas le plan directeur doit rester indéterminé.
Cependant si , dans le cas où il n’y a qu’un seul point d’obser¬
vation , on prenait un autre point pour centre de réduction, le
calcul s’effectuerait sans difficulté , mais alors il y aurait une sé¬
cante , l’angle formé par le grand cercle perpendiculaire à la tan¬
gente directrice et par l’arc du grand cercle sous-tendu par la
sécante serait droit ; l’angle a serait généralement nul et l’angle ^
ne le serait pas : donc tang E serait 0 , et l’angle E serait lui-même
égal à 0 ; cela signifierait que le plan directeur passerait par le
centre de la sphère , résultat qui ne fait que reproduire la suppo¬
sition introduite arbitrairement , que le point pris pour centre de
réduction est situé sur le grand cercle de comparaison , équateur du
système. Dans le cas seulement où la sécante sous-tendrait un arc de
90°, l’arc ^ serait lui-même de 90° , mais alors l’arc a serait indé¬
terminé et par suite la valeur de tang E serait elle-même indéter¬
minée. Tous ces résultats sont conformes à la nature des choses ,
et sont autant de confirmations de l’exactitude de la marche que
j’ai indiquée.

Toutes les sécantes étant projetées sur un plan qui passe par le
centre de réduction , sommet du faisceau , on tire dans ce plan , par
le même sommet, une ligne dirigée de manière, que la somme
des angles formés au-dessus d’elle par la projection d’une partie
des sécantes soit égale à la somme des angles formés au-dessous
par les projections des autres sécantes. Cette ligne est la trace du
plan directeur , c’est-à-dire du plan du petit cercle qui fixe sur la
sphère la position de tout le système auquel les petits arcs observés
appartiennent approximativement.

Cette dernière ligne , qui passe au centre de réduction , forme ,
avec le rayon de la sphère qui part du même point , un angle E
qui détermine la distance du petit cercle obtenu à l’équateur
du système. Cet angle, qui représente la latitude du petit cercle
par rapport à cet équateur, a pour valeur la moyenne des m ou
ni — 1 valeurs de l’angle E ; si on trouve que cette valeur est
nulle , ou pour mieux dire , que la somme des valeurs de l’angle E ,
qui tombent au-dessus du centre de la sphère , est égale à celle
des valeurs du même angle cpii tombent au-dessous , on en con¬
clura que le point pris pour centre de réduction avait été choisi de
la manière la plus heureuse, c’est-à-dire qu’il se trouvait réelle¬
ment sur le grand cercle de comparaison ; mais généralement il
n’en sera pas tout à lait ainsi , et la position moyenne de toutes

877

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

les sécantes projetées passera au-dessus et au-dessous du centre de
la sphère, et donnera une valeur approximative de Y angle équa¬
torial E , de laquelle on déduira d’une manière approximative aussi
la position du grand cercle de comparaison.

Si cet angle est petit, ce qui arrivera le plus souvent , on pourra
considérer l’opération comme terminée ; mais si cet angle était un
peu grand , on pourrait regarder seulement comme provisoire la
position obtenue pour le grand cercle de comparaison , et recom¬
mencer toute l’opération en prenant pour centre de réduction un
point situé sur ce grand cercle provisoire. On arriverait ainsi par
des approximations successives , qu’on peut porter aussi loin qu’on
le voudra , aux valeurs des deux angles cherchés.

De ces deux angles, ainsi que je l’ai déjà dit, le plus important
à connaître et le plus facile à déterminer approximativement est
l ange A que forme la tangente directrice avec le méridien du
centre de réduction. L 'angle équatorial E est généralement très
petit. Il a besoin , par conséquent , d’être déterminé avec précision ,
et il arrive bien souvent que les observations qui fixent les directions
des petits arcs observés en différents points de la surface de la terre
ne sont pas assez précises pour que cette dernière détermination
présente quelque chance d’exactitude. -Comme les calculs numé¬
riques qu’elle exige sont fort longs , on fera bien de ne les entre¬
prendre qu’autant que les observations de direction qu’on aura
réunies paraîtront assez exactes pour mériter d’être soumises à une
élaboration aussi ardue. Il ne faut pas perdre de vue que les angles
oc et qui déterminent la valeur de l’angle équatorial E , dépendent
eux-mêmes des différences entre la valeur moyenne de l’angle A
et les valeurs particulières dont cette valeur moyenne est déduite.
On concevra, d’après cela, que Y angle équatorial E devant géné¬
ralement être assez petit , il ne pourrait être déterminé d une ma¬
nière véritablement satisfaisante qu’autant que les observations de
direction seraient plus exactes et plus nombreuses qu’elles ne le
sont ordinairement.

Au reste , renoncer à déterminer cet angle , c’est tout simple¬
ment se borner à admettre que le grand cercle de comparaison
doit passer assez près du centre de réduction pour que la distance
à laquelle il en passe et le sens dans lequel cette distance doit
être comptée importent peu à connaître ; or, cette supposition
est souvent indiquée par l’ensemble des observations , même de
celles qui ne peuvent entrer dans le calcul d’une manière assez
évidente pour qu’on ne pût songer à s’en départir que par suite
de calculs basés sur des données rigoureuses.

878

SÉANCE EU 17 MAI 4 847.

On s en tient alors à la première clés deux opérations cpie j’ai in¬
diquées, et on considère la tangente directrice qu’elle détermine
comme celle d un grand cercle peu éloigné du véritable équateur
du système et propre à le remplacer provisoirement. C’est en partie
afin que cette substitution présente le moins de cliances d’erreur
possible que le centre de rédaction , qui doit devenir un des points
de cet équateur provisoire, doit être placé dans la position la plus
centiale possible par rapport a 1 ensemble des points d’observation.

L opération doit toujours commencer par mener d’un point
central de réduction , que l’adresse de l’opérateur consiste à choisir
le mieux possible , des sécantes parallèles à tous les petits arcs
observes ; a déterminer les angles formés par le méridien astrono¬
mique du point qu on a choisi comme centre de réduction avec
les arcs du grand cercle que sous-tendent ces sécantes, et à
prendre ensuite la moyenne de tous les angles ainsi déterminés.

Or, cette moyenne peut être obtenue très facilement avec une
approximation suffisante.

hn effet , pour déterminer le grand cercle qui , partant du point
pris pour sommet du faisceau des sécantes ou pour centre de réduc¬
tion , i enferme dans son plan la sécante parallèle à un petit arc
obseive en un point donne, il suffit de joindre ce dernier point
au ce nti c de réduction par un arc du grand cercle qui forme la base
d un triangle sphérique , dont les deux autres côtés sont les por¬
tions du mériden du centre de réduction et du point d’observation
considéré , compris entre ces points et le pôle de rotation de la
terre. On résout ce triangle , et on connaît ainsi l’angle formé par
1 aie de jonction des deux points avec leurs méridiens respectifs;
on peut aussi déterminer la longueur de cet arc.

On résout ensuite le triangle sphérique rectangle dont ce même
arc est l’hypothénuse et dont l’un des côtés de l’angle droit est la
moitié de 1 aie sous-tendu par la secante cjui correspond au point
d obsci vation qu on a considéré. On arrive ainsi à connaître la
longueur de l’arc sous-tendu par cette sécante et l’angle formé par
cet aie et le méridien du point choisi comme centre de réduction .

Ayant îepété la meme operation pour tous les points d’observa¬
tion , on connaît les angles formés avec le méridien du centre de
réduction par tous les arcs sous-tendus par les sécantes , et on n’a
plus qu a executer un simple calcul arithmétique.

Lorsqu on doit s’en tenir à cette première partie du travail , à
celle qui détermine la tangente directrice , l’opération, que je
viens d indiquer, peut recevoir, sans inconvénient, de grandes
simplifications qui la rendent d’une pratique très facile.

879

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

On n’a plus besoin alors de connaître la longueur de l’are sous-
tendu par chaque sécante ; il suffit de connaître l’angle qu’il forme
avec le méridien du centra de réduction. Cet angle lui-même n’a
pas besoin d’être calculé directement ; on peut se borner à le
supposer égal à celui que forme le petit arc observé au point
d’observation auquel la sécante correspond avec le méridien de ce
point , après avoir augmenté ou diminué cet angle d’une quantité
égale à la différence des angles alternes internes que forme l’arc de
jonction du centre de réduction et du point d’observation avec
leurs méridiens respectifs.

Cette différence est connue par la résolution du triangle sphérique
dont ces deux points et le pôle de rotation de la terre constituent les
trois sommets ; et c’est la seule quantité pour la détermination de
laquelle on ait besoin de recourir aux formules de la trigono¬
métrie sphérique. Il est vrai que cette simplification introduit une
inexactitude ; l’angle formé par le méridien du centre de réduc¬
tions , avec chacun des arcs sous-tendus par les sécantes , se trouve
augmenté ou diminué d’une quantité égale à X excès sphérique (1)
des trois angles du triangle sphérique rectangle dont la moitié
de cet arc forme un des côtés de l’angle droit , et dont l’arc de
jonction du centre de réduction avec le point d’observation cor¬
respondant forme l’hypothénuse. Mais il est aisé de voir que,
dans la moyenne finale , les excès sphériques des triangles rec¬
tangles dont il s’agit doivent entrer les uns positivement , et les
autres négativement , et que si le centre de réduction est habile¬
ment choisi , ces excès sphériques , dont chacun en particulier est
ordinairement peu considérable , à moins que les points d’obser¬
vation n’en soient répartis sur un très grand espace , doivent se
détruire sensiblement , et n’influer sur la moyenne que d’une quan¬
tité négligeable. L’opération se réduit alors tout simplement à
joindre le centre de réduction avec les points d’observation par
autant d’arcs de grands cercles , et à déterminer la différence des
angles alternes internes que ces arcs de jonction forment avec les
méridiens de leurs deux extrémités.

•T’ai souvent employé , pour résoudre ce problème, une méthode
graphique dans laquelle je me sers delà projection stéréo graphique
sur l’horizon du Mont-Blanc dont j’ai déjà parlé ci-dessus; mais

(1) Voyez, pour la définition et le calcul de l’excès sphérique de la
somme des trois angles d’un triangle sphérique, la géométrie do Le¬
gendre et les notes qui font suite à sa trigonométrie. ( Géométrie et tri¬
gonométrie de Legendre , 10e édit., p. 225 et 424.)

880

SÉANCE DE 17 MAI 18Z|7.

j’ai préféré employer aujourd’hui la méthode trigonométrique.

Elle se réduit à la résolution d’une suite de triangles sphériques
dont chacun a pour base l’arc de grand cercle qui joint le ce ntic
de réduction à l’un des points d’observation , et pour sommet le
pôle de rotation de la terre ; il n’est pas même nécessaire , pour
notre objet actuel , de résoudre ces triangles complètement : on
n’a pas besoin de connaître la longueur de leur base ; il suffit de
calculer les angles qu’elle forme avec les deux méridiens auxquels
elle aboutit , pour en déduire la différence des angles alternes in¬
ternes ([ii elle forme avec ces méridiens , différence qui entre seule
dans la suite du calcul.

Or, pour connaître cette différence avec une approximation suf¬
fisante , il n’est pas non plus nécessaire d’effectuer les calculs rela¬
tifs à tous les triangles sphériques indiqués. Ces calculs exigeraient
beaucoup de temps , mais on peut les abréger singulièrement sans
trop en diminuer la rigueur, au moyen du tableau suivant que j’ai
formé des résultats obtenus par la résolution de trente-six triangles,
ayant tous pour sommet le pôle boréal et pour leurs deux autres
angles différents points de l’Europe pris à diverses latitudes , depuis
la Laponie jusqu’en Grèce et en Sicile. Ayant eu l’idée de ranger
les résultats suivant l’ordre des latitudes moyennes des deux som¬
mets méridionaux de chaque triangle , j’ai vu de suite que les ir¬
régularités de leur marche n’étaient pas assez grandes pour empê¬
cher de faire entre eux des interpolations approximatives d’une
exactitude suffisante pour la pratique dans le plus grand nombre
des cas. J’ai pensé dès lors que leur publication pourrait avoir
son utilité.

SÉANCE DU 17 MAI 1 «S /| 7

Ta bis au présentant, pour différents points de l Europe, la différence des angles Jbrmés

l)ar llffn.f* ///* inns'frmt nty^n ls»iir-e .. ...» _ j

- -

Points

comparé?.

Latitudes.

Laponie. ...

70°00'00"N

Keswick . .

54 35 00

Viborg .

60 42 40

Stockholm .

59 20 34

Laponie . . . .

70 00 00

Prague .

50 5 19

(telle .

60 39 45

Gutheborg .

57 44 4

Südetkoping. ...

58 28 30

Kongelf .

57 51 45

Viborg .

60 42 40

Keswick .

54 35 00

Chrstiania .

59 55 20

Keswick . .

54 35 00

Stockholm .

59 *20 34

Keswick .

54 35 00

Laponie . .

70 00 00

Montagne Noiie..

43 25 00

Grampians .

56 25 00

Keswick .

54 35 00

Golheborg .

57 44 4

Cliurch-Strellon.

52 35 00

Viborg .

60 42 40

Bresl . .

4» 23 14

Grampians . .

56 25 00

Chu rcb-Slreiton..

52 35 00

Stockholm .

59 20 34

Brest .

48 23 14

Grampians .

56 25 OU

Prague . .

50 5 19

Keswick .

54 35 00

Brocken .

51 4» 29

Grampians .

56 25 00

Saint-M alo. ......

48 39 3

Keswick....» .

54 35 00

Prague .

50 5 19

Keswick . .

54 35 00

Binger-Loeh .

49 55 00

Keswick .

54 35 00

Budweis. . . .

49 38 00

Liiurch Slrellon.

52 35 00

Budweis. . .

49 38 0 )

Prague .

50 5 19

Bayreuth . .

49 56 41

Bayreuih .

49 56 ZD

Binger-Loeh .

49 55 00

Prague .

50 5 19

Saint-Malo.. ......

4S 39 3

Prague .

50 5 19

\1 orlaix . .

48 30 00

Binger-Locli*. .. .

49 55 00

Saint-Malo .

4S 39 3

Saint-Malo .

48 39 3

Brest . .

48 23 14

Keswick .

54 35 00

Ajaccio .

41 55 1

Cbnrch-Slretton.

52 35 00

Saint-Tropez,.,..

43 16 27

Prague . .

50 5 19

Montagne Noire..

43 25 00

Prague .

50 5 19

Saint-Tioppz .

43 16 27

Prague..... .

50 5 19

Ajaccio.. . .

41 55 1

Prague .

50 5 19

Constantinople...

41 î 27

Montagne Noire..

43 *25 00

Saint-Tropez .

43 16 27

Brest .

48 23 14

Messine . . .

38 1 1 3

Brest .

48 24 14

Cap Colonne .

37 39 12 N

par leur ligne de jonction avec leurs méridiens respectifs.

Longitude.*.

23°30' 00" E
5 9 13 O
*25 50 K
43 19 E
30 00
5 00

48 15

37 30
00 00

38 45
25 50

9 13
28 30

9 13
43 ly

y i3

23 30 00
0 20 00
37 00
9 00
37 20
10 20
*25 50

49 35
37 00

10 20
43 19

26

15

23

13

14
9

14
9

26

5

8

5

15
5

6

5

9

5
26

6
6

5
15

6
6

12

5
8

6

4

5
12

5

5

5

13

5

13

12

9

9

5
12

4

12

6

5
4

4

6

5

6

5
4

12

0

12

4

12

6
12
26

0

4

6

13

6

21

E

E

E

E

E

E

E

O

E

O

E

O

O

O

E

O

E

O

37 00
5 00
9 13
16 20
37 00
21 26
9 13
5 00
9 13
30 00

9 13
26 54
10 *20
26 5 4

5 00
15 20
15 29
30 00
5 00
21 26
5 00

10 00
30 00
21 26
*21 26
49 35

9 J 3
23 49
10 20
18 29
5 00
20 00
5 00
18 29
5 00
23 49
5 00
35 00
20 00
18 29
49 35
14 30
49 35
41 19

£

O

O

O

E

O

E

O

E

O

E

E

E

E

E

E

O

E

O

E

O

E

E

O

E

E

E

E

O

E

O

E

O

E

Latitude

moyenne

Dillïrenee

de*

longitudes-

1 ’iirérence
des angles
alt.im.

Rapports entre
les dilL des long,
ctdesang. ail. int.

62° 17

30"

28°39' 13"

25‘>42'24"

1 : 0,89715

j 60 1

37

10 42 31

9 17 00

1 : 0,86690

| 60 2 39

1

2

11 25 00

10 13 00

1 : 0,89489

[ 59 11

54

•1

2

5 10 45

4 27 2

1 ; 0,85932

| 58 10

7

A

2

4 21 15

3 42 00

1 : 0,84970

j 57 38

40

31 35 3

26 54 42

1 : 0,85206

| 57 16

10

13 37 43

11 28 26

1 . 0,84186

j 56 57

47

20 52 32

17 34 24

1 ; 0,84181

j 56 42

30

23 50 00

20 31 52

1 : 0,86084

| 55 30

00

1 2S 03

1 12 32

1 : 0,82424

| 55 9

32

14 47 40

12 10 40

1 : 0,82701

j 54 32

57

33 15 25

27 29 52

1 ; 0,82701

j 54 30

00

1 26 40

1 10 36

1 : 0,8146*2

| 53 51

54

22 33 4

18 21 32

1 : 0,81410

| 53 15

9

4

2

18 42 00

15 3 20

1 : 0,80510

53 1 1

44

A

2

13 25 33

10 46 10

1 : 0,80214

\ 52 32

1

1

1

2

2 16 34

1 48 40

1 ; 0,79570

| 52 20

9

A

2

17 14 13

13 41 42

1 : 0,79613

1 52 15

I

00

10 39 13

8 26 24

1 : 0,79219

1 52 6

30

18 36 17

14 44 40

1 : 0,79251

| 51 6

30

18 37 14

14 32 54

1 : 0.7S130

| 50 1

00

2 50 31

2 10 54

1 : 0,76767

j 49 55

50

4

2

3 45 29

2 52 35

1 : 0,76539

| 49 22

11

16 26 26

12 28 24

1 : 0,75811

J 49 17

39

■1

2

18 15 00

13 53 10

1 : 0,76088

j 49 17

1

2

9 51 26

7 2S 46

1 : 0,75878

J 4S 31

8

2

2 28 9

1 51 00

1 : 0,74924

| 48 15

00

A

2

U 33 2

8 44 22

1 : 0,75663

| 47 55 43

2

9 28 49

7 3 50

1 : 0,74511

j 46 45

9

4

2

12 25 00

9 4 36

1 : 0,73101

| 46 40 53

7 46 31

5 39 00

1 : 0 72766

| 46 00

10

5 41 U

4 7 40

1 : 0,72590

J 45 33

23

14 50 00

10 39 8

1 : 0,71798

| 43 20 43

4

2

4 3S 29

3 U 28

1 : 0 69830

J 43 17

8

4

2

20 4 5

13 53 26

1 : 0,69217

| 43 1

13

2S 30 54

19 44 42

1 : 0,69*244 j

Soc. ç}poI. , 2e série, tome IV.

56

882

SÉANCE DU 17 MAI 18/(7 .

Les trois premières colonnes de ce tableau, vers la gauche, indi¬
quent, deux par deux, les points de l’Europe qui ont formé,
avec le pôle boréal , les trois sommets de chaque triangle , ainsi
que leurs latitudes et leurs longitudes. Les deux colonnes suivantes
indiquent la moyenne des latitudes et la différence des longitudes
des deux sommets de chaque triangle adjacents à sa hase. La
sixième colonne indique la différence des angles alternes internes
formés par l’arc du grand cercle qui joint les deux sommets méri¬
dionaux de chaque triangle avec les méridiens de ces deux points,
qui forment les deux autres côtés du triangle. Cette différence est
le moyen de comparaison des orientations observées aux deux
sommets méridionaux.

Enfin , la septième et dernière colonne du tableau indique le
rapport qui existe dans chaque triangle entre l’angle au pôle , qui
n’est autre que la différence des longitudes des deux sommets mé¬
ridionaux , et la différence des angles alternes internes formés par
l’arc de grand cercle qui joint ces deux sommets avec leurs méri¬
diens respectifs.

En examinant attentivement le tableau, on verra que ce rapport
décroît avec une certaine régularité à mesure que la latitude
moyenne des deux sommets méridionaux du triangle diminue ,
c’est à dire à mesure que ce triangle s’allonge vers l’équateur et
p proche de devenir un demi-fuseau. Il est aisé de concevoir qu’en
effet le rapport dont il s’agit doit suivre cette marche décroissante.
Si le triangle était infiniment petit et que les deux sommets méri¬
dionaux fussent à une distance infiniment petite du pôle , le rapport
serait celui de l’égalité ,1 à 1. Si le triangle était équivalent à un
demi-fuseau, ce qui suppose cpie l’un des sommets méridionaux
du triangle est aussi éloigné de l’équateur vers le S. que l’autre
vers le N. , le rapport serait celui de 1 à zéro. Si le triangle était
isocèle , ce qui suppose que les deux sommets méridionaux sont à
la même latitude , le rapport s’obtiendrait par la résolution de l'un
des deux triangles rectangles dont le triangle isocèle se composerait,
et le rapport des tangentes des deux angles serait égal à celui de
l’unité au sinus de la latitude. Enfin, dans le cas ordinaire où les
deux sommets méridionaux du triangle ont des latitudes inégales ,
le second rapport a la valeur qu’il aurait s’ils étaient ramenés
l’un et l’autre à leur latitude moyenne augmentée d’une petite
quantité. En effet, la différence entre la différence des longitudes
des deux sommets méridionaux du triangle et celle des angles
alternes internes formés par l’arc qui les joint avec leurs méri¬
diens respectifs est égale «à l 'excès sphérique des trois angles du

883

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

triangle lui-même, et la somme des deux côtés de ce triangle
qui aboutissent au pôle étant constante , Y excès sphérique de ses
trois angles , qui est proportionnel à sa surface , est d’autant plus
grand que les deux côtés approchent plus de l’égalité. Quand le
milieu de la base se trouve sur l’équateur, l’excès sphérique est
égal à l’angle au pôle , c’est-à-dire à la différence de longitude des
deux côtés méridionaux , d’où il résulte que la différence des
angles alternes internes formés par la base avec les deux méridiens
est nulle , et que le rapport est , comme nous venons de le dire ,
celui de 1 à zéro. Il en serait de même si , la base étant oblique,
elle avait son point milieu sur l’équateur.

J’ai été étonné au premier abord de la petitesse des irrégularités
que présente dans sa marche le rapport qui nous occupe, car il
me paraissait naturel de croire que pour des points placés d’une
manière aussi disparate que ceux qui entrent dans le tableau , le
rapport de la septième colonne aurait varié d’une manière plus
irrégulière. D’une autre côté, si l’on remarque que la marche dé¬
croissante de ce rapport n’est pas complètement régulière , et pré¬
sente même des anomalies, on pourra s’étonner que j’aie consigné
ici cette série irrégulière. J’aurais pu en obtenir une parfaitement
régulière en considérant une suite de triangles isocèles , qui tous
auraient eu le même angle au sommet , et dont chacun aurait eu
ses deux sommets méridionaux à la même latitude. Chacun d’eux
se serait décomposé en deux triangles rectangles , et dans chacun
de ceux-ci on aurait pu calculer la différence des angles alternes
internes formés par la base avec les méridiens extérieurs au moyen
de la formule : tang C = sin a tang B , où a représente la latitude
comptée, comme à l’ordinaire , à partir de l’équateur, et B l’angle
au pôle ; formule dans laquelle on lit que dans ce cas le rapport de
la septième colonne décroîtrait régulièrement du pôle, où Userait
1 : 1 , à l’équateur, où il serait 1:0. Mais il n’y a aucune raison
pour remplacer une formule très simple par un pareil tableau ,
qui lui-même n’aurait pu être appliqué à des triangles non iso¬
cèles et même à des triangles isocèles où l’angle B aurait eu une
valeur différente de celle employée , que d’une manière approxi¬
mative et sans qu’on pût apprécier le degré de V approximation ,
tandis que le tableau que je présente fait voir d’un coup d’œil de
quel ordre est l’erreur, toujours assez peu considérable , que l’on est
exposé à commettre pour des points de latitudes différentes , et tous
renfermés dans l’étendue de l’Europe , en remplaçant le calcul d’un
triangle sphérique par une simple proportion dont il fournit le
rapport. Il demeure bien entendu que ce tableau , de mêms que

séance nu 47 mai J 8/(7.

la projection stéréographique dont j’ai déjà parlé, n’est qu’un in¬
strument expéditif de tâtonnement , et que , si l’on veut obtenir un
résultat absolument rigoureux , il faut prendre le temps d’exécuter

le calcul trigonométrique ; mais en pareille matière on a plus à
craindre d’être induit en erreur par les illusions qu’un simple
calcul approximatif aurait fait disparaître , que par les inexacti ¬
tudes cpic ce calcul pourrait renfermer.

Les géologues qui se livrent à des rapprochements entre les di¬
rections des différents accidents que présente l’écorce terrestre
doivent toujours être en garde contre les illusions qui résultent de
la forme sphérique de la terre et de la manière dont elle est
représentée sur les cartes géographiques.

Au moyen du tableau ci-dessus on pourra dissiper ces illusions
pour ainsi dire d’un trait de plume , et son emploi pourra être
utile non seulement pour les calculs qui me l’ont fait construire,
mais pour une foule de tâtonnements géométriques relatifs à des
comparaisons de directions.

La combinaison élémentaire dont ces tâtonnements se compo¬
sent consiste essentiellement à examiner si deux petits arcs de
grands cercles placés sur la sphère, à quelque distance l’un de
l’autre , sont exactement ou à peu près parallèles entre eux.

Ces deux petits arcs, d’après la définition rappelée ci-dessus,
seront exactement parallèles entre eux , si un même grand cercle les
coupe l’un et l’autre perpendiculairement par leur point milieu ;
mais ils seront déjà très voisins du parallélisme , si l’arc du grand
cercle qui joint le milieu de l’un au milieu de l’autre est peu
étendu , et fait avec eux des angles alternes internes égaux. En
effet , ils feront alors partie des deux côtés d’un fuseau de peu de
largeur, dont le milieu de l’arc de jonction sera le centre ; ils
occuperont sur les deux côtés de ce fuseau des positions symé¬
triques, et prolongés l’un et l’autre jusqu’à l’équateur du fuseau,
ils y seront exactement parallèles. Considérés dans les points
mêmes où ils ont été observés , ils ne peuvent être parallèles l’un
à l’autre que par l’intermédiaire d’un grand cercle clc comparaison.
Il est assez naturel de choisir pour grand cercle de comparaison
l’un des deux arcs prolongé , et dans ce cas le défaut de parallé¬
lisme que les deux arcs présenteront dans les points où on les a
observés a pour mesure Y excès sphérique du triangle rectangle formé
par l’arc de jonction des points milieu des deux arcs, par l’un des
deux arcs prolongés, et par la perpendiculaire abaissée sur sou
prolongement du point milieu de l’autre arc. A moins que ce
triangle ne soit très grand , ce qui suppose les deux points très éloi-

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

885

gnés l’un de l’autre , X excès sphérique dont il s’agit sera toujours
peu considérable ; les deux petits arcs pourront donc , dans le plus
grand nombre des cas , être considérés comme sensiblement paral¬
lèles si l are qui joint leurs points milieu forme avec eux des angles
alternes internes égaux.

Réciproquement , si en un point donné on veut tracer un petit
arc de grand cercle parallèle à un autre petit arc de grand cercle
existant en un autre point de la sphère, il suffit de joindre les
deux points par un arc de grand cercle , et de tracer le nouvel arc
de manière qu’il fasse avec l’arc de jonction le même angle que
l’arc observé.

En opérant de cette manière pour transporter une direction
d’un point à un autre , on se rapproche, autant que possible , du
procédé par lequel on trace , par un point donné d’un plan , une
parallèle à une droite donnée dans ce plan. On a égard à la con¬
vergence des méridiens vers le pôle de rotation de la terre, comme
on aurait égard sur un plan à la convergence des rayons vecteurs
vers leur foyer; mais on fait abstraction, du reste, des elfets de la
courbure de la terre.

Pour se rendre raison de cette espèce de départ qu’on opère
ainsi , entre deux effets provenant l’un et l’autre d’une même
cause , la sphéricité de la terre , il suffit d’imaginer qu’on détache
le réseau des points d’observation de la partie de la sphère
terrestre à laquelle il appartient pour l’appliquer, sans le défor¬
mer, sur la zone torride , de manière que la ligne équinoxiale
le divise en deux parties égales. On pourra alors , sans commettre
de bien grandes erreurs , considérer les méridiens comme des
droites parallèles , et transporter une direction d’un point à un
autre par le même procédé que si on opérait sur un plan. On
pourra , par exemple , prendre un point de la ligne équinoxiale
pour centre de réduction , et mener par ce point des droites
formant avec le méridien du lieu les mêmes angles que chacun
des petits arcs observés avec les méridiens respectifs de leurs
points milieu, puis prendre la moyenne des directions ainsi
transportées en un même point, comme on le ferait sur un plan.
Or , la zone torride , où la terre , abstraction faite de l’aplatis¬
sement , dont nous 11e tenons aucun compte , est courbe comme
partout ailleurs , 11e présente ici d’autre avantage que le parallé¬
lisme presque exact des méridiens, parallélisme qui dispense de
considérer la différence des angles alternes internes que fait avec
deux méridiens différents un arc du grand cercle qui les coupe.
Mais la courbure de la terre est ici, comme partout ailleurs, la

886

SÉANCE DU 17 MAI 18A7.

source cTune petite erreur , mesurée dans la comparaison de deux
points , par Y excès sphérique de la somme des trois angles d’un trian¬
gle rectangle, dont l’hypothénuse est l’arc cpti joint les deux
points et dont l’un des côtés de l’angle droit est la prolongation
du petit arc observé.

On pourrait aussi imaginer que le réseau des points d’observa¬
tion , après avoir été enlevé de la surface de la sphère terrestre , fut
appliqué sans déformation sur la région polaire , de manière à ce
que son point central coïncidât avec le pôle qui deviendrait le
centre de réduction. Chaque petit arc observé sur la surface de la
sphère serait transporté au pôle de manière à y faire encore le
même angle avec le méridien de son point milieu ; puis on pren¬
drait la moyenne des directions de tous ces petits arcs transportés
au pôle. Ce serait opérer comme si on avait substitué à la surface
sphérique de la terre un plan qui lui serait tangent au pôle même.
Les méridiens seraient sensés développés sur des droites passant
par le pôle , et les parallèles deviendraient des cercles ayant le pôle
pour centre commun. Pour les points très voisins du pôle , cette
substitution n’entraînerait que des erreurs insensibles; mais à me¬
sure qu’on s’éloignerait du pôle l’inexactitude serait de plus en
plus grande. Dans le transport de tous les petits arcs observés au
pôle exécuté ainsi , comme si on opérait sur un plan , il y aurait
réellement un petit défaut de parallélisme entre l’arc transporté
et celui qui aurait servi de point de départ , et ce défaut de pa¬
rallélisme aurait toujours pour mesure Y excès sphérique du triangle
rectangle, dont l’arc de jonction du point d’observation au centre
de réduction est l’hypothénuse , et dont le petit arc observé , pro¬
longé autant qu’il est nécessaire , forme un des côtés de l’angle
droit.

Dans tout l’espace intermédiaire entre la région équatoriale et
la région polaire , les méridiens et les parallèles , qui servent de
coordonnées pour déterminer les positions des points sur la sur¬
face du globe ,. cessent de pouvoir se construire sans erreur sensible
sur des coordonnées rectangulaires ou sur des coordonnées polaires
tracées sur un plan ; ils ont en quelque sorte une manière d’être
intermédiaire entre celle des coordonnées rectangulaires et celle
des coordonnées polaires. Projetés de telle manière qu’on voudra
sur un plan qui serait tangent à la sphère terrestre vers le milieu
de l’hémisphère boréal, les méridiens seront toujours représentés
par les lignes convergentes. On doit avant tout tenir compte de
cette convergence , et on y parvient au moyen de la résolution
d’un triangle sphérique , ou par l’emploi plus expéditif du tableau

887

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

donné ci-dessus ; on fait ainsi l’équivalent exact de l’opération que
je viens d’indiquer pour les régions polaires et équatoriales. Mais
tenir compte de cette disposition des coordonnées n’est pas encore
tenir un compte complet de la courbure de la surface , et l’erreur
commise a toujours pour mesure , dans ce cas comme dans les pré¬
cédents, Y excès sphérique de ce même triangle rectangle dont j’ai
indiqué les éléments.

La région polaire et la région équatoriale , ainsi que nous venons
de le dire , n’ont ici d’autre avantage que la simplicité de la dis¬
position des méridiens et des parallèles, qui sont les coordonnées
au moyen desquelles les positions de£ points sont déterminées sur
la surface de la sphère, et qui peuvent, sans erreur notable, être
construites sur des coordonnées planes , savoir : pour la région
équatoriale, sur des coordonnées rectangulaires, et pour la région
polaire , sur des coordonnées polaires.

Les dispositions particulières que présentent ainsi les coordon¬
nées sphériques dans les diverses régions de la sphère corres¬
pondent à celles qu’y présente la spirale loxodromique . On sait
que l’arc de loxodromie qui coupe l’équateur se confond avec un
arc d’hélice tracé sur le cylindre qui enveloppe la terre suivant son
équateur, arc dont le développement est une ligne droite, et que
la partie de la loxodromie qui se trouve à une très petite distance
du pôle ne diffère pas d’une manière appréciable d’une spirale lo¬
garithmique; l’hélice et la spirale logarithmique sont des simpli¬
fications que la loxodromie éprouve en deux points particuliers de
son cours sans que ses propriétés en soient altérées. De même les
simplifications que la disposition particulière des méridiens apporte
à certaines constructions près des pôles et de l’équateur ne change
rien à la valeur réelle de ces constructions, et laisse exactement
la même erreur que l’on commet lorsqu’on opère relativement
aux deux extrémités d’un arc du grand cercle tracé sur la sphère ,
comme on opérerait aux deux extrémités d’une ligne droite tracée
sur un plan. Or, c’est là précisément ce qu’on fait lorsque , en
s’en tenant à la première partie des opérations que j’ai indiquées,
on trace aux deux extrémités d'un arc du grand cercle placé sur la
sphère terrestre d autres arcs , qui forment avec lui des angles al¬
ternes internes respectivement égaux ; car on fait abstraction de
la courbure de cet arc , tout en tenant compte de la diversité des
angles sous lesquels il coupe les différents méridiens.

Cette diversité des angles sous lesquels l’arc de jonction des deux
localités coupe les différents méridiens est toujours en effet la pre¬
mière chose à considérer. Lorsqu’on veut comparer la topographie

888

■SÉANCE 1MJ J 7 MAI I8/|7.

géologique d’une localité à celle d’une autre localité sous le rap¬
port du parallélisme des accidents qui s’y observent , la première
chose à faire est de déterminer la différence des angles alternes
internes que forment, avec les méridiens des deux localités, l’arc
de grand cercle qui les joint.

Des lignes (de petits arcs de grands cercles réduits à leurs tan¬
gentes), menées dans les deux localités perpendiculairement à l’arc
qui les joint, seraient parallèles entre elles, dans toute la rigueur
de l’expression. Si ensuite on faisait tourner ces petits arcs de
quantités égales et dans le même sens , ils conserveraient encore
l’apparence du parallélisme , mais ils ne seraient plus rigoureu¬
sement parallèles ; ils occuperaient des positions symétriques
dans un fuseau dont le point central serait au milieu de l’arc de
jonction des deux localités, et ils s’écarteraient d’autant plus du
parallélisme que le fuseau serait plus large et qu’ils seraient plus
éloignés de son équateur. On pourrait faire tourner le petit arc de
grand cercle de l’une des contrées de manière à le rendre paral¬
lèle au prolongement de l’arc tracé dans l’autre contrée , c’est-à-
dire perpendiculaire à un arc de grand cercle , perpendiculaire
lui-même à l’arc prolongé. Or, la quantité dont le premier petit
arc aurait tourné pour prendre cette position aurait pour mesure,
comme il est aisé de le lire sur la figure même , Y excès sphérique
de la somme des trois angles du triangle rectangle formé par l’arc
de jonction des deux localités , par le petit arc prolongé et par la
perpendiculaire abaissée de l’autre localité sur son prolongement.

L 'excès sphérique de la somme des trois angles de certains
triangles sphériques donne si souvent la mesure des erreurs qui
se glissent presque inaperçues dans la comparaison des positions
de différents arcs de grands cercles tracés sur une sphère, qu’il est
naturel de chercher à se rendre compte , par la considération
même de Y excès sphérique , de la grandeur que peuvent atteindre ,
dans tels ou tels cas , les erreurs dont il s’agit.

L’excès sphérique se trouve introduit dans les calculs géologiques
par des motifs analogues à ceux qui le font prendre en considéra¬
tion dans les calculs géodésiques . O11 se sert de Y excès sphérique
en géodésie pour ramener le calcul d’un triangle sphérique à celui
d’un triangle plan ; on s’en sert en géologie pour corriger l’erreur
que l’on commet en supposant que la surface de la terre se confond
avec un plan qui lui serait tangent dans le milieu de la contrée
dont on s’occupe.

Rien n’est si fréquent que de raisonner et d’opérer comme si la
surface de la terre se confondait avec son plan tangent. On y est

889

SÉANCE 1)U 17 MAI l8/l7.

conduit par l’apparence de platitude que cette surface présente à
nos regards et par l’habitude de la voir représentée sur des cartes
géographiques qui sont des feuilles de papier planes.

Pour nous bien rendre compte des erreurs qui peuvent résulter
de cette substitution du plan tangent à la surface sphérique , ana¬
lysons d’abord une opération très simple.

Lorsqu’on veut planter une longue et large avenue , telle par
exemple que celle des Champs-Elysées à Paris, on commence
par en fixer la ligne médiane avec des jalons alignés; puis, aux
deux extrémités de cette ligne médiane , on lui élève de part et
d’autre des perpendiculaires d’une longueur égale à la moitié de
la largeur de l’avenue , et on fixe ainsi les deux extrémités des
deux files d’arbres qui doivent la composer ; enfin on aligne tous
les arbres de chaque file d’après leurs points extrêmes.

Si l’opération est exécutée avec une rigueur mathématique ,
chacune des deux files d’arbres est un arc de grand cercle et ces
deux arcs font partie d’un fuseau dont le milieu de la ligne mé¬
diane est le centre. Ils n’ont de rigoureusement parallèles que les
deux éléments situés au milieu de leur longueur. Prolongés l’un
et l’autre à chacune de leurs extrémités par une suite de jalons ,
iis iraient se rencontrer aux deux extrémités opposées d’un même
diamètre de la sphère terrestre ; prolongés par leurs tangentes ex¬
trêmes, ils se rencontreraient aussi à des distances qui, sans doute ,
seraient très grandes , mais qui ne seraient pas infinies.

On pourrait se proposer de mener par l’extrémité de l’un de
ces arcs une ligne exactement parallèle à l’extrémité correspon¬
dante de l’autre arc , et de déterminer quel angle ferait cette ligne
avec l’extrémité du premier arc. On aurait ainsi la mesure du plus
grand défaut de parallélisme qui existe dans la figure.

Cette détermination peut se faire de deux manières ; par les for¬
mules ordinaires de la trigonométrie sphérique, ou par cette consi¬
dération que l’angle cherché est égal à l’excès sphérique de la
somme des trois angles d’un triangle sphérique rectangle , où les
côtés de l’angle droit sont un des côtés de l’avenue , et la perpen¬
diculaire abaissée sur ce côté légèrement prolongé de l’extrémité
du côté opposé.

Prenons un exemple, et le calcul même éclaircira cette double
proposition .

Supposons que l’avenue dont il s’agit ait 1,000 mètres de lon¬
gueur et 50 mètres de largeur. La diagonale de cette avenue for¬
mera avec l’un des côtés et avec la perpendiculaire abaissée sur
celui-ci de l’extrémité de l’autre côté un triangle sphérique ree-

890 SÉANCE DU 17 MAI 1847.

tangle où les deux côtés b et c de l’angle droit seront : 1° b , l’un
des côtés de l’avenue, dont la longueur est de 1,000 mètres, pro¬
longé d’une quantité négligeable ; 2° c , la perpendiculaire abaissée
de l’extrémité du second côté de l’avenue sur le premier légère¬
ment prolongé , perpendiculaire dont la longueur ne différera
pas sensiblement de 50 mètres.

Pour déterminer en degrés , minutes et secondes les valeurs de

7 b

b et c , on aura c = -

’ 20

b : 360 : : 1,000* : 40,000,000*.

360°, 1000 _ 36° _ 540' __

40,000,000 ~ 4,000 ~ 1,000 ~

32", 4
20

1",620.

Les deux angles aigus B et C de ce triangle doivent se déter¬
miner par les formules ;

tang b

tang B =

s/n c

tang C

tang c
sin b

mais , dans le cas actuel , les valeurs de B et de C qu’il s’agit de tirer
de ces formules forment une somme si peu différente d’un angle
droit, que la .différence ne peut être calculée avec les tables de
logari dîmes ordinaires , ce qui montre que l’excès sphérique du
triangle dont nous nous occupons est à peu près inappréciable.

En effet, en recourant au second mode de calcul, on trouve
d’après la formule de Legendre (1), pour Y excès sphérique du

B b c sin A

triangle que nous considérons, t= - — — - = 0 ,00012733 ,

2 r2

c’est-à-dire environ 13 cent millièmes de seconde sexagésimale,
quantité absolument imperceptible ; ce qui montre que les deux
côtés de l’avenue, dont nous avons parlé, doivent paraître bien
réellement deux lignes droites parallèles.

Mais l’application des mêmes formules prouve qu’il n’en serait
plus ainsi d’une avenue mille fois plus grande : or les rapproche¬
ments auxquels on se livre de prime abord lorsqu on veut com¬
parer entre eux , sous le rapport de leur parallélisme , les accidents
topographiques d’une vaste contrée , ses chaînes de montagnes ,

(1) Legendre, Géométrie et trigonométrie , 10e édition, p. 426.

891

SÉANCE DU 17 MAI 18Z|7.

ses côtes , ses rivières , reviennent à peu près à concevoir une ave¬
nue très longue et d’une largeur plus ou moins grande , tracée à
travers cette contrée, et à examiner si les accidents topographiques
que I on compare pourraient en border les côtés.

Concevons une pareille avenue , de dimensions mille fois plus
grandes que celle dont nous venons de nous occuper, c’est-à-dire
ayant 1,000 kilomètres de longueur et 50 kilomètres de largeur.

En raisonnant sur cette avenue exactement comme sur la pré¬
cédente , nous aurons à résoudre par les formules ,

tang B ~

tang b
sin c

et tang C zrz

tang c
sin b

un triangle sphérique rectangle , dans lequel les deux côtés de
l’angle droit seront :

b = 9’ = 32400"
c = 27' = 1620"

on trouvera B rr: 87° 9' 43", 28 C — 2° 52' 27", 30, la somme de
ces deux angles surpasse 90° de 2 ' 10", 58, qui représentent Y excès
sphérique du triangle rectangle dont il s’agit.

Calculé par la formule de Legendre , Y excès sphérique du même
triangle est de 127", 33 ou de 2' 7", 33. La différence de 3" qui
existe entre cette solution et la précédente tient à ce que la formule
approximative qui donne l’excès sphérique n’est déjà plus parfai¬
tement exacte pour un triangle de mille kilomètres de côté.

Maintenant , si de l’extrémité de l’un des côtés de notre grande
avenue idéale on abaisse une perpendiculaire sur le second côté
prolongé d’une petite quantité, puis, que par l’extrémité du premier
côté on mène une perpendiculaire à cette perpendiculaire , celle-
ci sera rigoureusement parallèle à l’extrémité du second côté , et
elle fera avec le premier côté un angle égal à Y excès sphérique
que nous venons de calculer, c’est-à-dire de 2! 10", 58.

Telle est l’erreur la plus grande que comporte , par suite de la
sphéricité de la terre, la construction idéale à laquelle nous avons
fait allusion en imaginant la vaste avenue dont nous venons de
parler ; mais il est à remarquer que Y excès sphérique des trois
angles d’un triangle étant proportionnel à sa surface , la même
construction répétée pour une avenue de 100 kilomètres de largeur
comporterait une erreur de Y 21",16; pour 200 kilomètres de
largeur, 8' 42", 3 2 ; pour 1,000 kilomètres de largeur l’erreur serait
de 43' 31", 6. Elle n’atteindrait un degré qu autant que l’avenue de

892

SÉANCE Ï)U 17 MAI 18/|7.

1,000 kilomètres de longueur aurait une largeur de 1,378 kilo¬
mètres , c’est-à-dire plus grande que sa longueur.

La diagonale du quadrilatère sphérique orthogonal, dont le côté
est de 1,000 kilomètres, est elle-même d’environ l,000m. V 2
— 1 ,414 kilomètres , qui font environ 350 lieues. Or, il est aisé
de voir que l’erreur commise sur le parallélisme de deux lignes
passant par deux points donnés de la surface terrestre sera la plus
grande possible si ces lignes font avec la ligne de jonction des deux
points des angles d’environ ù5° ; car l’erreur est nulle si les lignes
comparées sont perpendiculaires à la ligne de jonction des deux
points : elle redevient nulle si les deux lignes coïncident avec la
ligne de jonction des deux points : l’erreur maximum correspond
évidemment à la position moyenne entre ces deux extrêmes; ainsi
qu’on peut d’ailleurs le démontrer par la formule même de
Legendre.

De là on peut conclure que tant que deux points ne sont pas
éloignés déplus de 1 ,400 kilomètres ou 350 lieues, l’erreur qu’on
peut commettre sur le parallélisme de deux lignes qui y passent,
en faisant abstraction de la courbure de la terre, ne va jamais
à Uhf.

Embrassons un espace un peu plus grand encore. Concevons que
par un point de la surface de la terre on mène deux grands cercles
perpendiculaires entre eux , qui pourront être , par exemple , une
méridienne et sa perpendiculaire , mais qui pourront avoir aussi
une tout autre orientation. A partir du point où les deux grands
cercles se coupent à angle droit , mesurons sur chacun d’eux une
distance égale à 7° 1/2 du méridien, et par les quatre points
ainsi déterminés élevons sur les deux grands cercles des perpendi-
< ulaires. Par cette construction , qui est analogue à celle sur
laquelle repose la projection de Ccissini , nous formerons un qua¬
drilatère sphérique orthogonal dont les quatre côtés seront égaux ,
et dont les quatre angles seront de même égaux entre eux , qua¬
drilatère qui se rapprochera d’un carré autant que peut le faire
une ligure tracée sur une sphère. Ce quadrilatère serait même un
carré exact s’il était infiniment petit , mais il aura un diamètre égal
à 15° du méridien, et ses quatre angles égaux entre eux surpasse¬
ront chacun 90"' d’une quantité qui, répétée quatre fois, formera
ce qu’on pourra appeler Y excès sphérique de la figure entière.

Maintenant les quatre côtés du quadrilatère sont rigoureusement
parallèles deux à deux dans leurs points milieu ; mais à leurs ex¬
trémités ils ne sont plus parallèles , bien que les diagonales fassent
avec eux des angles égaux; ils s’écartent du parallélisme d’une

893

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

quantité égaie à la moitié de X excès sphérique de la figure
totale, c’est-à-dire au double de l’excès de chacun des quatre angles
sur 90°. 11 est aisé de voir que cette quantité est égale à quatre
fois F excès sphérique d’un triangle sphérique rectangle dont
l’un des cotés de l’angle droit est de 7° 1/2, et dont l’un des
angles aigus est de 45°. Le second angle aigu G de ce triangle se
calcule par la formule cas G = cos c sin B , qui donne cos G =
cos 7° 30' sin 45° et G = 45° 29' 1 7". Cet angle excède 45° de 29' 17",
et, en quadruplant cette quantité, ce ejui donne 1° 57' 8", on a
celle dont les extrémités correspondantes des côtés de notre qua¬
drilatère s’écartent du parallélisme.

Or, notre quadrilatère a une largeur égale à 15° du méridien ,
c’est-à-dire à environ 1,667 kilomètres, ou un peu plus de
400 lieues. Il pourrait embrasser la France avec la plus grande
partie des Iles Britanniques , de l’Allemagne et de l’Italie septen¬
trionale. Les deux points situés aux deux extrémités d’une de ses
diagonales sont éloignés de plus de 2,350 kilomètres ou de près de
600 lieues , et cependant l’erreur la plus grande qu’on puisse com¬
mettre en comparant des lignes situées aux deux extrémités de
cette diagonale de la manière la plus défavorable ne s’élève pas
à 2°. Ce résultat est conforme au précédent, auquel nous étions par¬
venus par une voie un peu différente , car pour des distances bien
éloignées encore d’être égales au quart du méridien, les excès
sphériques de triangles semblables auxquels elles servent de base
sont à peu près proportionnels à leurs carrés; or on a (1414)2 : 43'
31", 6 :: (2350)2 : x = 2° 0' 13", proportion dont le quatrième
terme ne diffère de 1° 57' 8" que de 3' 5", et cette différence
vient en partie de ce que je n’ai calculé que d’une manière ap¬
proximative les diagonales dont j’ai comparé les carrés. La dia¬
gonale de 2,350 kilomètres est à peu près égale à la distance de
Lisbonne à la pointe nord de l’Ecosse, ou de Naples à Christiania.
On peut conclure de là que lorsque l’on comparera entre elles des
directions observées dans l’Europe occidentale moyenne , en négli¬
geant l’effet de la courbure de la terre , mais en tenant compte
de la convergence des méridiens vers le pôle , on ne commettra
que rarement une erreur de 2°.

Il y aurait cependant un cas où les erreurs pourraient devenir
plus considérables ; ce serait celui où on procéderait de manière à
en accumuler plusieurs: ce qui arriverait par exemple si, au lieu
de comparer directement un point à un autre , on le comparait
par l’intermédiaire d’un troisième , ainsi qu’on peut le faire impu¬
nément lorsqu’on opère sur un plan. En effet, on ajoute alors à

89 II SÉANCE DU 17 MAI 18Zf7.

l’erreur qui résulterait de la distance des deux points comparés
une quantité égaie à l’excès sphérique des trois angles du triangle
formé par les deux points comparés et par le point intermédiaire ,
quantité qui peut être additive aussi bien que soustractive.

Ceci s’éclaircira par quelques exemples. 11 s’agit , par exemple ,
de savoir quelle devrait être l’orientation d’une ligne passant à
Bayreuth pour quelle fut parallèle à une ligne passant au Binger-
Locli , sur le Rliin , au-dessous de Bingen , et dont l’orientation est
donnée.

Pour y parvenir d’une manière approximative , en faisant abs¬
traction de la courbure de la terre , on joint le Binger-Loch à
Bayreuth par un arc de grand cercle , et on détermine la diffé¬
rence des angles alternes internes formés par cet arc avec les mé¬
ridiens du Binger-Loch et de Bayreuth. La différence est de
2° 52' 25", de manière que si une ligne se dirige au Binger-Loch,
à l’E. 32° N., celle qui, à Bayreuth , fera le même angle avec l’arc
de jonction, et qui sera réputée parallèle à la première, se diri¬
gera à l’E. 29° 7' 35" N.

Mais si on commence par mener une parallèle à la ligne donnée
au Binger-Loch , par la cime de Brocken , point le plus élevé du
Hartz, puis que par Bayreuth on mène une parallèle à celle menée
par le Brocken , on trouvera que du Binger-Loch au Brocken la
différence des angles alternes internes formés par la ligne de
jonction des deux points avec leurs méridiens respectifs est de
2° 9' 2". Du Brocken à Bayreuth , la différence est de 46' 2".
D’après les positions de ces divers points , les différences doivent
s’ajouter, ce qui donne 2° 55' 4" au lieu de 2° 52' 25" pour la diffé¬
rence d’orientation que devraient présenter deux directions paral¬
lèles entre elles , l’une au Binger-Loch , l’autre à Bayreuth. La
différence est de 2' 39".

Il est aisé de voir que cette différence doit être exactement égale
à l’excès sphérique du triangle Binger-Loch — Brocken — Bay¬
reuth , et tout en me bornant à la calculer par des moyens expé¬
ditifs, je lui ai trouvé une valeur bien peu différente de celle-là.
En effet, les longueurs des trois cotés de ce triangle (mesurées
simplement sur la carte) sont de 289 kilomètres (72 lieues), de
272 kilomètres (68 lieues) et de 219 kilomètres (54 lieues) , et
l’angle compris entre les deux premiers est de 45° 45'. De là il ré¬
sulte , d’après la formule de Legendre , que l’excès sphérique du
triangle est de 2' 23" : cela fait 16" seulement de moins que nous
n’avions trouvé il y a un instant, et il est à remarquer qu’outre
les légères inexactitudes qu’entraîne nécessairement l’emploi du

895

SÉANCE DU 17 MAI !8/l7.

tableau de la page 881 , je me suis borne à calculer Y excès sphé¬
rique d’après des mesures grossières. Une petite partie de cette
différence peut aussi résulter de ce que le triangle Binger-Loch —
Brocken — Bayreutli est beaucoup plus grand que les triangles de
8 à 10 lieues de coté, généralement employés dans les réseaux
géodésiques et auxquels la formule est particulièrement adaptée.

Dans l’exemple donné par Legendre , les deux côtés du triangle
employés dans le calcul ont seulement, l’un 38,829 mètres (9 lieues)
et l’autre 33,260 mètres (8 lieues), et l’excès spliérique est seule¬
ment de 9", 48 décimales, qui correspondent à 3", 07 sexagésimales ;
cette quantité est complètement négligeable dans une opération
géologique : ainsi, quand on compare des points situés seulement à
8 ou 10 lieues les uns des autres, il n’y a absolument aucun motif
pour tenir compte de la courbure de la terre , et par conséquent
il est indifférent de comparer les points entre eux directement
ou par l’intermédiaire les uns des autres. Quoique Y excès sphérique
de la somme des trois angles d’un triangle soit proportionnel à sa
surface , elle n’est encore que bien peu considérable et bien peu
importante au point de vue géologique dans le triangle Binger-
Loch — Brocken — Bayreuth, puisqu’elle se réduit à 2' 23"; d’où
il résulte que , même en opérant sur cette échelle, on peut encore
comparer les points entre eux dans un ordre quelconque , sans
craindre d’accumuler des erreurs appréciables en géologie. Mais il
n’en serait plus de même s’il s’agissait de comparer des points éloi¬
gnés de 12 à 1,600 kilomètres (300 à 400 lieues).

Considérons, par exemple, le triangle dont les trois sommets
seraient Keswick en Cumberland, Prague en Bohême et Ajaccio
en Corse.

On trouve que de Keswick à Prague la différence des angles
alternes internes que forme la ligne de jonction des deux points
avec leurs méridiens respectifs, calculée rigoureusement, est de
13° Al' A2", tandis que de Keswick à Ajaccio cette différence est
de 8° A4' 22", et d’Ajaccio à Prague de 4° 7' 40". Ces deux der¬
nières différences réunies ne donneraient que 12° 52' 2"; la diffé¬
rence trouvée directement est de 13° 41' 42", c’est-à-dire plus
grande de 49' 40".

Cette diff érence répond à l’excès sphérique du triangle Keswick-
Ajaccio- Prague. En effet, le côté Keswick - Prague a environ
1,259 kilomètres (315 lieues), et le côté Keswick Ajaccio a ap¬
proximativement 1,630 kilomètres (407 lieues) ; l’angle compris
entre ces deux côtés est d’environ 38° 20'. Ces données approxima¬
tives introduites dans la formule de Legendre donnent pour l’excès

89(5

SÉANCE DU 1 7 MAI

1847.

sphérique du triangle 53' 55", c’est-à-dire k' 15" de plus que nous
n’avions trouvé directement , différence qui provient sans doute en
partie de l’imperfection des mesures prises simplement sur la carte
et nécessairement aussi de ce que la formule de l’excès sphérique
n’est plus complètement exacte pour un aussi grand triangle.

On voit qu’en passant par Ajaccio , pour comparer Keswick à
Prague , on joindrait une erreur de plus de trois quarts de degré à
celle qui résulterait déjà de la distance de Keswick à Prague ; mais
ce qu’il importe de remarquer , c’est que 1 erreur est ici soustrac¬
tive, tandis que , dans le cas du triangle Binger-Loch — Brocken —
Bayreuth , l’erreur était additive. Il est facile de se rendre compte
de cette circonstance d’après les positions respectives des points
comparés entre eux, et cela permet de concevoir que, lorsqu’on a
à opérer un certain nombre de comparaisons de ce genre et à en
prendre le résultat moyen , il peut se faire que les erreurs ré¬
sultant de la courbure de la terre soient en sens inverses les unes
des autres et arrivent à se détruire en partie ou même complè¬
tement. C’est ce qui arrive de soi-même lorsque le point choisi
pour centre de réduction est à peu près central par rapport au ré¬
seau formé par tous les points d’observation. Dans ce cas, au lieu
d’avoir à craindre dans le résultat une erreur moyenne, par exem¬
ple d’un degré, résultant de l’effet négligé de la courbure de la
terre , on peut compter que l’erreur de la moyenne se réduit à
quelques minutes, et rentre par conséquent dans les limites que ne
peut dépasser la précision des observations de direction.

Cette circonstance permet, comme nous le verrons bientôt, de
prendre, par un procédé très simple et très expéditif, et cepen¬
dant suffisamment exact , la moyenne d’un grand nombre d’obser¬
vations de direction faites dans des contrées assez distantes les unes
des autres , par exemple dans presque toute l’étendue de l’Europe
occidentale.

Au surplus, comme je l’ai déjà dit, l’erreur commise relativement
à chaque point , par l’effet de la courbure de la terre , a pour me¬
sure Y excès sphérique d’un triangle rectangle qui a pour liypo-
thénuse la distance de ce point au centre de réduction , et dont l’im
des angles aigus est celui formé au point que l’on considère par
la direction qu’on y a observée et par la ligne de jonction avec le
centre de réduction. On peut calculer tous ces excès sphériques et
voir de combien la somme de ceux qui sont additifs surpasse la
somme de ceux qui sont soustractifs, puis tenir compte de la dif¬
férence dans le calcul de la direction moyenne rapportée au
centre de réduction . On verra aisément que pour arriver au

897

SÉANCE DU 17 MAI 1 8 /f 7 .

résultat dvec toute l'approximation qu’on peut désirer , il suHit
de calculer les excès sphériques de ceux des triangles rectangles
indiqués , dont l’aire est la plus grande, et qu’on distingue aisé¬
ment sur la carte.

En réduisant ces calculs au degré d’approximation strictement
nécessaire , on peut les simplifier considérablement et les exécuter
d’une manière très expéditive.

La formule donnée par Legendre (1) pour calculer l’excès sphé¬
rique s des trois angles d’un triangle dont deux côtés , b et c , for¬
ment entre eux un angle A , se réduit , lorsqu’on veut obtenir la
valeur de £ en secondes sexagésimales à

b c sin A 1,296,000 7 r b c sin A 81 tt

‘ = k (20,000,000 )2 = 100,000,000,000

Si le triangle sphérique auquel on doit appliquer cette formule est
rectangle , que b soit son hypothénuse , c l’un des côtés de l’angle
droit, et A l’angle aigu compris entre ce côté et l’hypothénuse ,
on aura

tang c
tang b

et pourvu que b soit de beaucoup inférieur à 90% qu’il 11e dépasse
pas par exemple 15 à 20°, ou pourra, sans erreur considérable,
remplacer le rapport des tangentes par celui des arcs , et admettre
que l’on a approximativement

cos A = — c = b cos A
b

en substituant cette valeur de c dans celle de z , en ayant égard
à la relation sin 2 A = 2 sin A cos A , et en supposant que b est
exprimé, non plus en mètres , mais en kilomètres , on réduit l’ex¬
pression de £ à la forme

b 2 . sin 2 A . 81 . tt

S ^ 200,000 *

Cette formule donnera approximativement X excès sphérique relatif
à l’un des points d’observation , en y substituant , à la place de b ,

(l) Legendre, Géométrie et trigonométrie , 10e édition,
Soc. géoL , 2e série, tome IV.

p. 426.

57

898

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

la distance de ce point au centre de rédaction , exprimée en kilo¬
mètres ; et pour A , l’angle formé , en ce point , par la direction
qu’on y a observée et par la ligne menée au centre de rédaction.
On peut se contenter de mesurer cette distance et cet angle sur la
carte. Le calcul est ensuite facile à exécuter; mais on peut encore,
dans une foule de cas , se dispenser de le faire en eu prenant à
vue le résultat approximatif dans le tableau suivant , dont la con¬
struction et l’usage s’expliquent d’eux-mêmes , et qui rendra , pour
ce nouvel objet, des services analogues à ceux que peut rendre le
tableau de la page 881. Il a suffi, d’y insérer les valeurs de A com¬
prises entre 0 et à5°, attendu qu’à partir de A = h 5°, qui donne
2 A = 90°, les valeurs de sin 2 A rentrent dans celles qui se rap¬
portent à des valeurs de A moindres que à 5°.

Tableau des valeurs données par la formule t =

b 2 . sin 2 A . 81 . TT
200,000

A =3X

5o

10o

1

5o

20o

25

O

30°

55o

40°

45°

kilom.

& “H 00

2 >r

4"

6"

8"

10"

11"

12"

15"

15"

200

9

17

25

35

59

44

48

50

51

300

20

39

57

Y

14

Y

28

1'

59

1'

48

1'

33

1'

53

400

35

1'

10

Y

42

2

11

2

36

2

56

5

11

5

20

3

24

500

55

1

49

2

59

5

24

4

4

4

53

4

59

5

13

5

18

600

1

20

2

37

5

49

4

54

5

51

6

57

7

10

7

31

7

58

700

1

48

3

35

5

12

6

41

7

57

9

00

9

46

10

1 4

10

2.5

800

ç>

21

4

39

6

47

8

43

10

24

1 1

45

12

45

15

22

15

54

900

2

59

5

52

8

53

II

2

1 5

9

14

52

16

8

16

33

17

1 1

1000

5

41

7

15

10

56

13

38

16

17

18

22

19

56

20

55

21

12

1100

4

27

8

47

12

50

16

50

19

39

22

15

24

7

25

16

25

40

1200

3

18

10

27

15

16

19

58

25

25

26

27

28

42

50

4

50

52

1300

6

13

12

15

17

55

23

2

27

27

51

2

55

41

53

18

53

50

1400

7

13

14

13

20

47

26

45

51

50

53

59

59

5

40

53

41

54

1500

8

17

16

19

23

51

30

40

36

52

41

19

44

50

46

59

47

42

1000

9

26

18

34

27

9

34

54

41

33

47

1

51

1

33

28

54

17

1700

10

39

20

58

30

39

39

24

46

56

53

5

57

53

k

0

21

1° 1

17

1800

11

56

23

30

34

21

44

10

52

57

59

50

lo 4

54

1

7

40

1 8

42

1900

13

18

26

11

38

17

49

12

58

58

lo 6

18

1

11

56

1

15

25

1 16

55

2000

14

44

29

1

42

25

54

31

lo 4

58

1 13

27

1

19

42

l

23

32

1 24

49

Il est aisé de constater le degré d’approximation des valeurs de t
que renferme ce tableau. A et C étant les deux angles aigus du trian¬
gle rectangle , Y excès sphérique de ses trois angles sera z = A -j- C
— 90°. A étant mesuré sur la carte de même que le côté b , on
déterminera C par la formule cot. C — cos b tang A ; ici b doit
être exprimé , non plus en kilomètres, mais en degrés , minutes et
secondes. Si est sa mesure en kilomètres prises sur la carte , on

aura b : h : : 90° : 10,000 ; b ~

- on o

10,000 U •

Celte première ré-

899

SÉANCE l)ü 17 MAI 18/|7.

duction opérée , on 11’aura que doux logarithmes à chercher pour
trouver celui de cos. C.

Supposons, par exemple, A = 40°, X = 1,000, nous aurons

1

d'abord b — 90° — 9°, et nous trouverons,

d’où

rot. C === cas 9° ton g 40° ;

C = 5 0U 20' 57"

/

40a + 50° 20' 50" — 90° = 20' 57".

2

Supposons encore A nz 4 5°, k = 2000 , nous aurons b z=z — — 90°
— 18°, et nous trouverons C = 46° 26' 12",

d*

ou

£ = 4 5° + 46° 26' 12" — 90° = 1° 26' 12".

Le tableau donne approximativement les valeurs correspondantes
de s , qui sont £ — 20' 53" et z = 1° 24' 49"; çes valeurs approxi¬
matives sont plus petites que les valeurs exactes : la-première de 4",
et la seconde de 1' 23". Mais les différences, surtout la première,
sont très petites. On voit par là que les valeurs de e, données par
la formule approximative et celles données par un calcul rigou¬
reux , ne diffèrent que de quantités qui, pour notre objet , sont
à peu près insignifiantes. Ces valeurs ne diffèrent d’une manière
un peu notable que vers la fin du tableau où la seconde des deux
valeurs de e, que nous venons de considérer, occupe la dernière
place; mais l’erreur est encore si peu considérable, même pour
cette dernière , qu’il ne peut y avoir aucun inconvénient réel à
employer les valeurs approximatives à la place des valeurs rigou¬
reuses.

Les valeurs rigoureuses sont, au reste, si faciles à calculer, qu’on
pourra aisément les déterminer dans tous les cas où on en aura
besoin , soit dans l’étendue embrassée par le tableau , soit au-delà
de ses limites. Peut-être, en voyant combien ces valeurs rigou¬
reuses sont faciles à obtenir, s’étonnera-t-on que je me sois borné
à consigner dans le tableau les valeurs approximatives; maison
aura le secret de cette préférence en remarquant que la forme de
la formule approximative m’a permis de remplir les 180 cases du
tableau sans effectuer complètement la calcul pour chacune d’elles,
facilité que la formule rigoureuse ne me donnait pas. Avec cette
dernière il m’aurait fallu répéter 180 fois le calcul logarithmique.

900

SÉANCE DU 17 MAI l8/]7.

La progression que suivent les deux différences que je viens de
citer montre que la formule approximative , qui donne Y excès
sphérique , presque rigoureusement exacte pour les triangles dont
le plus grand côté n’a pas plus de 1000 kilomètres , l’est déjà beau¬
coup moins pour ceux dont le plus grand côté en a 2000, et devien¬
drait rapidement de plus en plus inexacte si on l’appliquait à des
triangles plus grands encore.

En faisant usage du tableau pour tous les cas auxquels il pourra
s’appliquer, et en recourant , pour le petit nombre de ceux auxquels
il ne s’appliquera pas , au calcul complet du triangle sphérique
rectangle , on obtiendra aisément pour le centre de réduction une
direction moyenne dont on pourra toujours répondre à quelques mi¬
nutes près.

J’en donnerai ci-après des exemples , en m’occupant successive¬
ment des divers systèmes de montagnes auxquels cette note est
consacrée.

Parmi les systèmes de montagnes dont je me suis occupé jusqu’à
présent de fixer l’âge relatif et la direction, le plus ancien était le sys¬
tème du JF cstmoreland et du Hundsrück . Ainsi que je l’ai annoncé en
1833, dans l’extrait de mes recherches sur quelques unes des révo¬
lutions de la surface du globe , inséré dans le Manuel géologique ,
l’idée première de m’occuper de ce système m’a été suggérée par
les recherches dont M. le professeur Sedgwick a communiqué
les résultats, en 1831 , à la Société géologique de Londres. « Ce
» savant géologue, qui s’était occupé (dès lors) depuis près de dix
» ans de l’exploration des montagnes du district des lacs du
» Westmoreland , a fait voir que la moyenne direction des diffé-
» vents systèmes de roches schisteuses y court du 3N .-E. un peu E.
» au S. -O. un peu O. Cette manière de se diriger fait que, l’un
» après l’autre, ils viennent se perdre sous la zone carbonifère qui
» couvre les tranches de leurs couches ; d’où il résulte qu ils sont
» nécessairement en stratification discordante avec cette zone.
» L’auteur confirme cette induction en donnant des coupes détail—
» lées; et de tout l’ensemble des faits observés il conclut que les
» couches des montagnes centrales du district des lacs ont été pla-
» cées dans leur situation actuelle avant ou pendant la période du
» dépôt du vieux grès rouge , par un mouvement qui n’a pas été
» lent et prolongé , mais soudain (1). »

(1) Voyez Recherches sur quelques unes des révolutions de la sur¬
face du globe , etc.... Manuel géologique , par M. de La Bêche, tra¬
duction française par M. Brochant de Viliiers , p. 024; et Traité de

901

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

A cette époque, les belles recherches de M. Murchison sur la
région silurienne n’étaient pas encore ou étaient à peine commen¬
cées , le nom même de terrain silurien n’avait pas encore été pro¬
noncé , et, frappé de l’irrégularité des couches de transition mo¬
derne que j’avais visitées à Dudley et à Tortworth, couches qui
n’avaient encore été rapprochées d aucunes de celles duAVestmore-
land, je disais que des circonstances autres que celles mentionnées
par M. le professeur Sedgwick me faisaient regarder moi-même
comme bien probable que ce soulèvement « avait même eu lieu
« avant le dépôt de la partie la plus récente des couches que les
»> Anglais nomment terrains de transition , c’est-à-dire avant le
» dépôt des calcaires à Trilobites de Dudley et de Tortworth (1). »

« M. le profeseur Sedgwick a aussi montré , continuais- je,
. » que, si on tire des lignes suivant les directions principales des
» chaînes suivantes , savoir : la chaîne méridionale de l’Ecosse ,
» depuis Saint- Abbs-Iïeacl jusqu’au Midi de Galloway, la chaîne
» de grauwacke de l’ile de Man , les crêtes schisteuses de File
»> d’Anglesea , les principales chaînes de grauwacke du pays de
» Galles et la chaîne de Cornouailles, ces lignes seront presque
» parallèles l’une à l’autre et à la direction mentionnée ci-dessus,
» comme dominant dans le district des lacs du Westmoreland.

» L’élévation de toutes ces chaînes qui influent si fortement sur le
» caractère physique du sol de la Grande-Bretagne, disais-je en-
» core, a été rapportée par M. le professeur Sedgwick à une même
» époque , et leur parallélisme n’a pas été regardé par lui comme
» accidentel , mais comme offrant une confirmation de ce principe
» général , déjà déduit de l’examen d’un certain nombre de mon-
» tagnes, que les chaînes élevées à la même époque présentent un
>» parallélisme général dans la direction des couches qui les com-
» posent , et par suite dans la direction des crêtes que ces couches
)> constituent (2). »

Passant ensuite de la Grande-Bretagne sur le continent de l’Eu¬
rope, je disais que « la surface de l’Europe continentale présente
» plusieurs contrées montueuses, où la direction dominante des
» couches les plus anciennes et les plus tourmentées court aussi ,

» comme M. de Humboldt Fa remarqué depuis longtemps, dans
» une direction peu éloignée du N.-E. ou de l’E.-N.-E. ( Hara 3-à,

géognosie de M. Daubuisson , continué par M. Amédée Burat, t. III,
p. 297.

fl ) Ibid., p. 624 et 298.

(2) Ibid. , p. 625 et 299.

902

SÉANCE I)U 17 MAI 18/|7.

» de la boussole des Mineurs). Telle est, par exemple, la direction
» des e ouches de schiste et de grauvvacke des montagnes de l’Eiffel ,
» du Hundsrück et du pays de Nassau , au pied desquelles se sont
» probablement déposés les terrains carbonifères de la Belgique et
» de Sarrebrück (ces derniers reposent, à Nonnweiler , route de
» Birkenfeld à Trêves (1), sur la tranche des couches de schiste
» et de quartzite). Telle est aussi celle des couches schisteuses
» du Hartz ; telle est encore celle des couches de schiste , de grau-
» wacke et de calcaire de transition des parties septentrionales et
» centrales des Vosges, sur la tranche desquelles s’étendent plu-
» sieurs petits bassins houillers; telle est même à peu près celle des
» couches de transition, calcaires et schisteuses, d’une date pro-
» bahlemcnt fort ancienne , qui constituent en grande partie le
» groupe de la montagne Noire, entre Castres et Carcassonne , et
» qui* se retrouvent dans les Pyrénées , où , malgré des boulever¬
sements plus récents , elles présentent encore , et souvent d’une
» manière très marquée , l’empreinte de cette direction primi-
» tive.

» Enfin , cette direction hora 3 — 4 est aussi la direction domi-
» nante et pour ainsi dire fondamentale des feuillets plus ou moins
«prononcés des gneiss, micaschistes, schistes argileux et des
» roches qnartzeuses et calcaires de beaucoup de montagnes appe-
» lées souvent primitives, telles que celles de la Corse, des Maures
» (entre Toulon et Antibes) , du centre de la France , d’une partie
>» de la Bretagne , de l’Erzgebirge , de Grampians _

» Le parallélisme de cette direction et de celle observéé par
» M. le professeur Sedgwick , en Angleterre, joint à la circon-
« stance que cette loi d’une forte inclinaison dans une direction a
« peu près constante , à laquelle obéissent presque universellement
» les couches et les feuillets des terrains les plus anciens de F Eu-
» rope , ne comprend pas les formations d’une origine postérieure,
« conduit naturellement à supposer que l’inclinaison de toutes les
» couches de sédiment qui sont comprises dans le domaine de
» cette loi est due à une même catastrophe qui , jusqu’ici , est la
» plus ancienne de celles dont les traces ont pu être clairement re-
» connues. Il ne faut cependant pas désespérer , ajoutais-je, devoir
» des recherches ultérieures mettre les lignes de démarcation , que
» V observation indique déjà entre les différentes assises des anciens
>> terrains de transition , en rapport avec des soulèvements plus

(1 ) Explication de la Carte géologique de la France , t. F1', p. 698.

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7. 903

» anciens et encore plus effacés que celui dont nous venons de
» parler (1). »

Ce sont ces espérances, de vieille date, que je vais essayer de
réaliser; mais auparavant je dois compléter, autant que l’état des
observations le permet aujourd’hui , l’étude du système dont je
viens de retracer les traits fondamentaux et d’abord rappeler pour¬
quoi je l’ai nommé système du iVestmoreland et du Hundsrück .
Les noms qui rappellent un type naturel bien déterminé , ,« tels
» que ceux de calcaire du Jura, d’argile de Londres , de calcaire
n grossier parisien, ont, en géologie, des avantages tellement mar-
» qués, qu’il était à désirer qu’on pût en employer du même genre
» pour les divers systèmes d’inégalités d’âges différents qui sil-
» lonnent la surface de la terre. Il n’était pas sans embarras de
» choisir, pour indiquer une réunion de rides qui traversent une
» grande partie de l’Europe , qui probablement s’y sont produites
» au milieu d’accidents préexistants , et qui , depuis, ont été sou-
» mises à un grand nombre de dislocations , un nom simple et
» facile à retenir , qui se rattachât à des accidents naturels du sol
» et qui ne fût pas exposé, à cause de sa brièveté même , à donner
» lieu à des équivoques et à des disputes de mots. Il m’a semblé
» qu’on pourrait adopter pour le système dont nous parlons le
» nom de système du JV estmoreland et du Hundsrück , en convenant
» de prendre la partie pour le tout, et en rattachant tout l’en-
» semble à deux districts montagneux , où les accidents très an-
» ciens qui nous occupent sont encore au nombre des traits les
» plus proéminents. On pourrait tout aussi bien l’appeler système
» du Bigorre , du Canigou , du Pilas , de l’Erzgebirge , du Harz ,
» puisque les couches schisteuses anciennes , dont ces montagnes
» sont en grande partie composées , paraissent avoir contracté eiles-
» mêmes , à l’époque ancienne qui nous occupe , leurs inflexions
» primordiales. Mais comme ces mêmes montagnes paraissent de-
» voir une grande partie de leur relief actuel à des mouvements
» beaucoup plus récents , j ’ai craint qu’en les faisant figurer dans
» la désignation d’un système d’accidents bien antérieur à la con-
» figuration définitive qu’elles nous présentent , on n’introduisît
» trop de chances de confusion (2).. »

Depuis que ces pages ont été publiées , la réunion en un même

( l) Manuel géologique , p. 625 et 626 — Traité de géognosic ,
t. III, p. 301. 1

(2) Ibid. , p. 626 et 301-302.

SÉANCE I)U 17 MAI 1 8/f7 .

904

faisceau de tous les accidents orographiques et stratigraphiques ,
dont je viens de rappeler les noms , est devenue de plus en plus
indispensable ; quelques autres même ont dû y être réunis , quel¬
ques accidents partiels et de peu d’étendue devront seuls être dé¬
tachés des masses avec lesquelles ils étaient confondus.

J’ai cru pendant longtemps que les couches schisteuses les plus
anciennes de l’Ardenne, du Hundsrück , du Hartz, etc., correspon¬
daient , par leur âge , à celles du Longmynd , sur lesquelles les
couches siluriennes inférieures reposent en stratification discor¬
dante. C’est dans cette pensée qu’en 1835 je proposai à M. Mur-
ellison, ainsi qu’il a bien voulu le rappeler dernièrement (1), de
donner au groupe de roelies schisteuses anciennes qui forme la base
du Longmynd le nom de système hercynien , nom auquel M. le pro¬
fesseur Sedgwick a préféré celui de système cambrien. Mes illustres
amis ont conservé eux-mêmes, pendant longtemps, quelque chose
de cette ancienne opinion ; car sur la belle carte des terrains schis¬
teux des bords du Rhin, qu’ils ont publiée en 1840, ils ont indiqué
un noyau cambrien dans l’Ardenne , près de Bastogne et de Houf-
falize, et un autre sur les bords du Rhin , près d’Oberwesel et de
St-Goar.

L’incertitude où nous étions sur l’existence réelle de ces noyaux
cambriens , l’impossibilité de les limiter avec précision , et d’autres
difficultés encore, nous ont déterminés, M. Dufrénoy et moi,
à figurer une grande partie de ces contrées schisteuses, sur la carte
géologique de la France publiée en 1841 , comme composées
de terrains de transition indéterminés , désignés simplement
par la lettre et j’ajoutais dans l’explication de la même carte:
« L’expression terrain ardoisier laisse dans une indétermination
» dont il ne me paraît pas encore prudent de sortir aujourd’hui , et
» l’époque du dépôt des schistes et des quartzites de l’Ardenne , et
» l’époque de la conversion en ardoises d’une partie des premiers. . . .
» Les schistes verdâtres qui , près de Bingen , sur le Rhin , alter-
» nent avec des quartzites , m’ont paru présenter une ressem-
» blance frappante avec ceux qui alternent de même avec des quart-
» zites près deNouzon, sur les bords de la Meuse. De part et d’autre
>* les quartzites sont semblables , et ils rappellent en tout point

(1) Murchison , Mémoire lu à la Société géologique de Londres le
6 janvier 1 847. — Quarterly journal oj the gcol agirai Society, t. III,
p. 4 67.

905

SÉANCE DU 17 MAI J 84 7.

» quelques uns de ceux de la Bretagne. Le calcaire qui se trouve à
» Stromberg, un peu à l’E. de Bingen, constitue une analogie de
» plus avec le terrain des bords de la Meuse et de la Semois (1). De
» petits bancs calcaires , remplis de crinoïdes et contenant aussi des
» spirifers et d’autres fossiles, sont intercalés dans les schistes ardoi-
» siers , depuis Moncy-Notre-Dame , près de Mézières , jusqu’à
» Bouillon » (2), suivant une ligne dirigée del’O.-S.-O. ài’E.-IN.-E.

Tous les pas que la science a faits depuis lors ont tendu à rajeunir
les terrains dont il s’agit, par conséquent à les éloigner du terrain
du Longmynd et à les rapprocher du terrain dévonien. Mais je
rappellerai d’abord les analogies qui , sans en fixer encore l’âge ,
me portaient déjà , il y a six ans , à reconnaître un grand ensemble
de dépôts contemporains dans ces terrains de transition indéter¬
minés de l’est de la France , qui tous sont affectés de la direction
horci 3-4.

Je disais dans l’explication de la carte géologique qu’à l’angle
septentrional des Vosges, « au N. -O. de Schirmeck, le terrain se
» compose de couches parallèles dirigées de l’O. 30° S. à l’E.30°N.
» et plongeant d’environ 60° au S. 30° E. , de schistes argileux à
» surface luisante , de grauwacke et de calcaire gris. On trouve ,
» dans les calcaires et dans les schistes , des Entroques , des Poly-
» piers et des coquilles univalves et bivalves, malheureusement

»> peu distinctes (3). » Et j’ajoutais plus loin : « . Ce terrain

» schisteux , avec grauwackes et calcaires subordonnés , me paraît
» avoir une grande analogie avec celui des parties de l’Ardenne
» voisines de Mézières et de Bouillon , et rien n’empèclierait qu’on
» ne supposât que ce sont deux affleurements d’un même système ,
» qui . dans tout l’intervalle entre Mézières et Framont, demeure
» couvert par des dépôts plus modernes (4). »

Je disais encore que « dans la partie méridionale des Vosges et
» dans les parties adjacentes des collines de la Haute-Saône, on
» trouve , au-dessous des porphyres bruns , un système de roches
» schisteuses dont la direction court généralement entre le N.-E.
» et FE.-N.-E. Ces roches schisteuses renferment des couches de
» grauwacke , des débris végétaux et quelques amas de calcaire
:> fossilifère. C’est la même réunion d’éléments que dans le terrain

) Explication de la Carte géologique de la France , t. \ tr, p. 265.

(2) Ibid. , t. Ie»-, p, 258 (1841). ‘

(3) Ibid. , t. I , p. 322.

(4) Ibid . , chap. V, t. le,‘, p. 323.

906

SÉANci DU 17 MAI 1847.

» stratifie clos environs de Schirmeck , on dans la partie de l’Ar-
» denne qui avoisine Mézières et Bouillon. Ces schistes rappellent
» également ceux qu’on observe dans les montagnes entre la Saône
» et la Loire , et dans la partie méridionale du Morvan , entre
» Autün et Decise , et qui contiennent de même des amas stratifiés
» de calcaire avec Encrines et quelques autres fossiles en petit
>» nombre. Tous ces terrains schisteux font probablement partie
» d’un même système que les roches éruptives ont disloqué (1).

» Dans l’espace compris entre les granités du Champ-du-Feu et
» les montagnes granitiques de Sainte-Marie aux Mines , la direc-
» tiou moyenne des schistes se rapproche, à la vérité, davantage de
» la ligne E. -O.; je concluais cependant que l’étoffe fondamentale
» sur laquelle la succession des phénomènes géologiques a, en quel-
» que sorte, brodé le relief actuel.... des Vosges, était un terrain
» pourvu , dans beaucoup de parties , d’une stratification assez ré-
» gulièrement dirigée de 10. 30 à Zi0° S. à l’E. 30 à 40° N. (2),
( moyenne E. 35° N. )

J’ajoutais que « le sol des Vosges et de la Forêt-Noire avait été
» compris dans un ridement très général qui avait affecté tous les
» terrains anciens d’une grande partie de l’Europe et leur avait
» imprimé cette direction habituelle versl’E. 20 à 40° N., que j’ai
» signalée dans les gneiss, les schistes et autres roches anciennes,
» dont les bandes juxtaposées constituent le sol fondamental des
» Vosges (3). »

Dans le chapitre suivant du même volume, j’ai signalé les ana¬
logies qui me paraissent exister entre les roches fondamentales des
montagnes des Maures et de l’Estérel, qui bordent la Médi¬
terranée entre Toulon et Antilles, et celles des Vosges. «Les
» roches cristallines stratifiées des montagnes des Maures for-
» ment, disais-je , un système analogue à Celui que nous avons
» déjà signalé dans lesVosges (p. 309). Elles semblent avoir pour
» étoffe première un grand dépôt de schistes et de grauwackes à
» grains fins , contenant des assises calcaires et des dépôts char-
» bonneux.

» La cristallinité paraît s’y être développée après coup , par
» voie de métamorphisme, mais d’une manière inégale, suivant

(1) Explication de la Carte géologique de la France , t. Ier,
p. 326.

(2) Ibid., t. Ier, p. 301.

(3) Ibid. , t. Ier, p. 417.

907

SÉANCE DU 17 MAP 1847.

» les localités. C’est aux environs de Toulon et d’Hyères que la
» cristallinité a fait le moins de progrès et que les schistes sont le
» moins éloignés de leur état primitif (1). »

« . Dans la presqu’île de Giens , les couches schisteuses sont

» verticales et dirigées de FE.-N.~E. à FO. -S. -O. (2)3

» Ce que les schistes de la presqu’île de Giens ont peut-être de
» plus remarquable , c’est la présence des couches calcaires qui y
» sont intercalées. Elles se trouvent près de la pointe occidentale,
» où les roches du système schisteux qui nous occupe ont quelque
» chose de moins cristallin, de plus arénacé , et une teinte plus
» grisâtre que dans les autres parties , et se réduisent même , en
» quelques endroits , à des quartzites schistoïdes blanchâtres ou
» gris (3).

» . Les assises calcaires et les quartzites intercalés dans les

» schistes de la presqu’île de Giens rappellent naturellement les
» schistes qui contiennent simultanément des couches subordon-
» nées de ces deux natures, dans les Ardennes et dans les Vosges.
» (Voyez ci-dessus, chap. IV, p. 25â, etchap. V, p. 321 (4).)

» . Les schistes d ’Hyè res ont de grands rapports avec ceux

» des Grampians, comme le montrent les descriptions de Saussure
)> comparées à celles de Playfair (5) ; quelques unes de leurs va-
» riétés ressemblent également au killas du Cornouailles (6).

» Le principal groupe des directions observées dans les monta-
» gnes des Maures se dirige moyennement au N. 44° E. , direction
» peu éloignée de celle que nous avons déjà signalée dans les
» Vosges (chap. V, p. 311 , 318, 324 et 417), et résultant du
» ridement général qui , à une époque géologique très ancienne , a
» affecté les dépôts stratifiés d'une grande partie de l’Europe (7). >»
Cette direction moyenne est en effet comprise dans le champ
trop large peut-être de la désignation hora 3-4 , cependant elle
s’éloigne plus de la ligne E.-O. que dans les autres localités que
je viens de citer ; mais nous verrons bientôt qu’on peut essayer de
subdiviser le groupe de directions qu’elle représente.

(1) Explication de la Carte géologique de la France , t. Ier,
p. 447.

(2) Ibid., p. 448.

(3) Ibid., p. 449.

(4) Ibid. , p. 450.

(5) Ibid., p. 453.

(6) Ibid., p. 454.
il) Ibid. , p. 467.

908

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

La direction de la plupart des anciens terrains stratifiés de l’Eu¬
rope se reproduit plus exactement encore dans les îles de Corse et
de Sardaigne. Les montagnes granitiques qui composent la partie
occidentale de la Corse forment une suite régulière de rides paral¬
lèles, dirigées à peu près de l’O.-S.-O. à l’E.-N.-E. , et embras¬
sant dans leurs interstices les échancrures symétriques des golfes
de Porto , de Sagone, d’Ajaccio , de Valinco et de Ventilegne (1).
D’après M. de la Marmora, les crêtes qui forment , en Sardaigne ,
les terrains de transition affectent une direction semblable.

Cette même direction reparaît avec de légères variations dans
les terrains de transition de la montagne Noire , entre Castres et
Carcassonne, et dans ceux d’une partie des Pyrénées.

Le massif de la montagne Noire , entre Castres et Carcas¬
sonne , depuis Sorrèze et le bassin de Saint-Féréol jusque vers
Saint-Gervais et le pont de Camarès, est formé de masses ellip¬
soïdales de granités séparées par des bandes de roches schisteuses
et calcaires, dont l’une présente les belles carrières de marbre de
Caunes , entre Carcassonne et Saint-Pons.

Ces diverses roches ont une tendance prononcée à former des
bandes dirigées vers l’E. 30 à 40° N. ; celles qui sont stratifiées se
dirigent vers l’E. 25 , 30, 35, 40 et 45° N. La moyenne de toutes
ces directions, que j’ai relevées en grand nombre en 1832 , m’a
paru être E. 34" N. La même direction s’observe aussi dans beau¬
coup de points des Cévennes , entre Meyrueis et Anduze. J’avais
cru reconnaître encore la même direction fondamentale dans les
roches schisteuses et calcaires souvent pénétrées par des granités qui
forment la base des Pyrénées. Al. Durocher, qui depuis lors a fait
de nombreuses observations sur les terrains anciens des Pyrénées ,
a publié une nombreuse série d’observations de direction (2) dont
la moyenne s’écarterait un peu moins de la ligne E.-O. ; mais
peut-être ces directions devraient- elles être divisées en deux
groupes.

Les fossiles renfermés en différents points dans les roches de
transition que je viens de passer en revue n’ont pu servir, pen¬
dant longtemps, qu’à montrer qu’elles devaient être fort anciennes,
sans qu’il fut possible de s’en servir pour les rapporter à un étage
déterminé. Dans cette incertitude , nous ne pouvions pas , M. Du-

(1] J. Reynaud , Mémoire sur la constitution géologique de la
Corse. Mémoires de la Société géologique de France , t. I, p. 3.

(2) Durocher, Essai sur la classification du terrain de transition
des Pyrénées [Ann. des mines, 4e série, t.VI, p. 24 etsuivantes. 1 844).

909

SÉANCE DU 17 MAI l8/j7.

fréuoy cl moi , les figurer 'sur la carte géologique de la France
autrement que comme terrains de transition indéterminés , et elles
y sont en effet coloriées en brun clair et marquées de la lettre / ,
qui est consacrée à ces terrains.

Nous sommes redevables à M. de Buch de la cessation de cet
état d’incertitude.

M. de Buch, qui nous honore aujourd’hui de sa présence, a fait,
dans ces dernières années, plusieurs voyages en France. L’année
dernière, il a parcouru une grande partie des Pyrénées. A diverses
époques, il a bien voulu examiner les collections de fossiles des
localités sus-mentionnées que nous avons réunies à l’Ecole des
mines. 11 a vu aussi ceux qui se trouvent dans les musées de
Strasbourg et de Lyon. Tout récemment encore, il a examiné
sous ce point de vue les collections recueillies dans les Pyrénées
et dans les carrières de Caunes, par AI. üufrénoy et par moi, et
il a reconnu , à l’ensemble des fossiles dont il s’agit , un caractère
dévonien.

Il rapporte spécialement au système dévonien les fossiles des
terrains de transition des Pyrénées orientales , de la vallée de
Campan, des carrières de Caunes (montagne Noire) et de celles de
Schirmeck dans les Yosges (1).

Toutes ces localités fossilifères, de même que celles du Hartz et des
environs de Bayreuth, sont donc dévoniennes, mais elles me parais¬
sent l’être de la même manière que les localités du Hundsriick, du
pays de Nassau, de l’Eifel et de la Westplialie, que MM . Sedgwick
et Murchison avaient coloriées comme siluriennes dans leur belle
carte publiée en 18Ù0. Dans leur mémorable travail sur les fossiles

(1) Depuis le moment où j’ai fait cette communication à la Société
géologique , M. de Buch , en retournant à Berlin, a visité les environs
de Schirmeck et de Framont avec MM. de Billy et Daubrée ; et dans
une lettre subséquente , dont je suis heureux de pouvoir consigner ici
un extrait, il a confirmé son opinion de l’àge dévonien des calcaires
de transition des environs de Schirmeck et de Framont.

Berlin, le 19 juillet 1847.

. « Le calcaire de Russ, de Schirmeck et de Framont est un

» banc de corail, Calamopora polymoip/ta , Spongites , Cyathophil-
» lurn , ni silurien, ni carbonifère, donc dévonien; c’est Gerolstein et
« plus encore le Mühlthal du Hartz. Vainement on cherche des Spiri-
« fers, des Térébratules , mais on trouve entre Schirmeck et Framont
» X Ortoceratites regularis assez grand; il est encore dévonien ù
» Elbersreuth près de Bayreuth. »

910

SÉANCE DU 17 MAI L 8 A 7 .

des terrains anciens des provinces Rhénanes , imprimé dans les
Transactions géologiques , à la suite du mémoire de 1VIM. Sedgwick
et Murchison (1) , MM . le vicomte d’Archiac et de Verneuil ont
placé dans le terrain silurien les localités fossilifères d’Abentheur
(Hundsrück) , deWissembach , Ems, Kemmenau , Niederosbach ,
Braubach, Haüsling , etc. (duclié de Nassau), de Prüm et de
Daun (Eifel) , de Solingen , Liegen, Unkel , Lauderskron , Lind-
lar, etc. ( Westplialie) , et ils les ont par conséquent distinguées des
localités dévoniennes des mêmes contrées. Aujourd’hui il serait
question de considérer toutes ces localités comme dévoniennes , et
je suis très porté à croire que c’est particulièrement de ces loca¬
lités , regardées primitivement comme distinctes du terrain dâvo-
nien proprement dit , que doivent être rapprochées les localités
fossilifères de la France dont je viens de parler.

Les terrains schisteux du Fichtelgebirge et du F rankenwald, dans
lesquels sont encastrés sous forme lenticulaire les calcaires fossilifè¬
res d’Elbersreuth, près de Bayreutli, et des environs de Hof, appar¬
tiennent essentiellement au système de couches anciennes caracté¬
risées par la direction hora 3 -U. C’est là que M. de Humboldt, en
1792 , a été frappé pour la première fois de la constance de cette
direction.

Il en est de même des terrains schisteux de l’Erzgebirge qui
sont le prolongement de ceux de Fichtelgebirge et du Fran-
kenwald, et de la plus grande partie de ceux du Hartz.

Enfin, cette direction se dessine encore de la manière la plus
nette dans les couches fossilifères des environs de Prague. Le beau
travail que M. Joachim Barrande a commencé à publier sur ces
derniers dépôts ne permet pas de douter qu’ils n’appartiennent au
terrain silurien ; mais ils paraissent cependant ne pas être dénués
de quelques rapports avec le terrain fossilifère d’Elbersreuth, car on
lit les lignes suivantes dans la savante notice de M. Barrande : «11
» ne sera pas hors de propos de faire observer en passant qu’un assez
» grand nombre de nos bivalves du genre Cardium , etc., parais-
» sent se rapprocher de celles que le comte Munster a décrites
» comme appartenant au calcaire d’Elbersreuth (2).»

Les lumières nouvelles que ces divers rapprochements jettent si

(1) Transactions of the gcological Society oj London : new séries ,

t. VI.

(2) Joachim Barrande, Notice préliminaire sur le système silurien
et les Trilubites de Bohême (1846), p. 45.

911

SÉANCE EU 17 MAI 1847.

heureusement sur les terrains de transition que nous nous sommes
bornés à colorier , 1VI. Dulrénoy et moi, sur la carte géologique
de la France comme terrains de transition indéterminés , ne per¬
mettraient pas encore de les colorier d’une manière bien certaine.
Il reste toujours évident que le terrain ardoisier de l’Ardenne et du
Hundsrück constitue un système différent du terrain antliraxifève
de M. d’Omalius d’Halloy. Les trois assises inférieures de ce terrain
que M. d’Omalius a désignées sous les noms de poudingue de
Burnot, de calcaire de Givet et de Fsammitesdu Condros, me pa-
raissent toujours former un système distinct du terrain ardoisier,
sur lequel le poudingue de Burnot repose près de Givet et de
Fumay, et à Pepinster, près de Spa, en stratification discordante.
A mes yeux , ces trois assises constituent le terrain dévonien pro¬
prement dit , et les couches nommées aussi dévoniennes qui font
partie du terrain ardoisier appartiennent stratigraphiquement à
un système plus ancien. Le terrain de transition longtemps indé¬
terminé , qui comprend le terrain ardoisier de l’Ardenne et du
Hundsrück, et ceux que j’ai cherché à y rattacher dans les Vosges,
dans les montagnes des Maures et de l’Estérel, etc. , se compose
de ces couches dévoniennes anciennes , de couches siluriennes
et peut-être de couches plus anciennes encore. Ce terrain est la
matière constituante essentielle du Hundsrück et de toutes les
rides dirigées hora 3-4 , que j’ai désignées sous le nom de système
du Westmoreland et du Hundsrück. Il devient évident, d’après
cela , que ce système de rides est postérieur au terrain silurien et
même à une partie des couches qu’on désigne aujourd’hui comme
dévoniennes ; mais il demeure également évident qu’il est anté¬
rieur, d’une part, au terrain dévonien de la partie S. -F. des
Vosges (1) , et de l’autre , au poudingue de Burnot qui repose en
stratification discordante sur les couches redressées du terrain ar¬
doisier.

Le système du poudingue de Burnot, du calcaire de Givet et des
psammites de Condros , a été regardé pendant quelque temps
comme représentant le terrain silurien. A la même époque , le
terrain ardoisier a été considéré comme représentant le terrain
cambrien. Cela expliquera naturellement comment j’ai été conduit
à regarder le système de rides du Huudsrück comme se rapportant
à une époque intermédiaire entre le terrain cambrien et le terrain
silurien. L’indécision où on a été ensuite sur l’âge cl’une partie des

(I) Voyez Explication de la Carte géologique de la France , t. I
p. 363.

912

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

couches dont les rapports stratigraphiques déterminent l’âge re¬
latif de ce système de rides, a dii me faire prévoir depuis long¬
temps lin changement dans l’énoncé de cette détermination et
me rendre en même temps très circonspect à proposer un nouvel
énoncé; mais en envahissant ainsi le terrain ardoisier et en général
tout notre terrain de transition indéterminé, qui est la matière
constituante essentielle des rides du système du Hundsrück, les
dénominations de couches siluriennes et de couches dévoniennes
ont conquis le droit de préséance , par rang d’âge , sur le système
du Hundsrück. Je ne puis qu’applaudir à une pareille conquête
et m’empresser de la proclamer au moment où les derniers nuages
qui me la faisaient considérer comme douteuse viennent de dis¬
paraître de mon esprit. Si tous les doutes n’ont pas encore dis¬
paru, relativement à la classification de ces couches, il est cepen¬
dant devenu évident que le système du Hundsrück est postérieur
aux couches siluriennes et aux couches dévoniennes anciennes ;
mais rien n’est changé quant aux motifs qui le faisaient considérer
comme antérieur au poudingue de Burnot , au calcaire de Givet
et aux psammites de Condros , qui me paraissent représenter le
terrain dévonien proprement dit , en ce sens qu’elles sont l’équi¬
valent chronologique exact du vieux grès rouge des géologues
anglais.

Un coup d’œil sur la structure stratigraphique de la Grande-
Bretagne va confirmer ce premier aperçu.

Dès l’origine, je dois m’empresser de le reconnaître, M. le
professeur Sedgwick a indiqué l’âge relatif du système de rides
auquel il a rapporté les montagnes du Westmoreland , les Lead
Hills, les Grampians, en des termes auxquels l’énoncé que je pro¬
pose aujourd’hui ne fait que donner peut-être une plus grande
précision. Dans le mémoire qu’il a communiqué à la Société
géologique , en 1831 , M. le professeur Sedgwick disait que les
chaînes dont il s’agit avaient été soulevées avant le complet déve¬
loppement du vieux grès rouge (1). Il est vrai que ce premier
énoncé ne s’opposait pas à ce qu’on supposât le soulèvement de
ces mêmes chaînes plus ancien que le vieux grès rouge , mais les
dernières publications du savant professeur de Cambridge ont
levé à cet égard toutes les incertitudes.

Dans un de ses derniers mémoires , lu à la Société géologique

(1) . Ail elevated nearly of the some period , before the complété

développement of the old-red-sandstone. ( Proceedings of the geolo-
gical Society of London , vol. Ier, p. 244 et 285.)

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

913

de Londres, le 1*2 mars 1845 , M. le professeur Sedgwick dit que
dans la vallée de la Lune , les roches de Ludlow supérieures sont
recouvertes par une masse épaisse de tilestone , dont les couches
les plus élevées sont remplies de fossiles appartenant tous aux
espèces du terrain silurien supérieur. Il pense qu’il n’existe pas dé
véritable passage entre ce tilestone et le vieux grès rouge qui le
recouvre , et cette opinion est basée sur les trois faits suivants :
1° C’est une règle générale que les conglomérats du vieux grès
sont en discordance complète avec les schistes supérieurs du
Westmoreland : on peut en citer un grand nombre d’exemples in¬
contestables. 2° Les couches du conglomérat du vieux grès rouge,
sur les bords de la Lune , ne sont pas exactement parallèles aux
couches du tilestone. 3° Ces conglomérats contiennent de nom¬
breux fragments de tilestone qui doivent avoir été solidifiés avant
la formation des conglomérats (1).

M. le professeur Sedgwick a encore confirmé ces conclusions
dans un nouveau mémoire lu à la Société géologique de Londres,
le 7 janvier 1846, en disant qu’il existe une ressemblance générale
entre les espèces que renferme le terrain silurien supérieur dans la
région silurienne et dans le Westmoreland. Considéré comme un
grand groupe, le terrain silurien supérieur peut, d’après le savant
professeur, être regardé comme presque identique dans les deux
contrées , et il se termine , dans l’une et dans l’autre , par des cou¬
ches appartenant à un même type minéralogique , c’est-à-dire
formées de dalles rouges ou tilestones (2).

Enfin , dans son dernier mémoire lu à la Société géologique, le
16 décembre 1846, M. le professeur Sedgwick regarde le conis-
ton li m es to ne du Westmoreland comme l’équivalent du caradoc
sandstonc , et les couches les plus élevées de la même série (entre
Kendal et Kirby-Lonsdale) comme représentant les ludlow-rocks
supérieurs et le tilestone de la région silurienne (3).

Il est donc avéré que le redressement des couches du Westmo¬
reland est postérieur au dépôt du tilestone , mais antérieur à celui
du vieux grès rouge proprement dit.

Les couches schisteuses rouges qui sont désignées sous le nom
de tilestone , ont été considérées jusqu’à ces derniers temps,
surtout d’après leur couleur , comme formant l assise inférieure

('I) A. Sedgwick, Quarterly Journal of the géologie al Society,
vol. 1er, p- 449.

(2) A. Sedgwick, Ibid., vol. II, p. 119.

(3) A. Sedgwick, Ibid., vol. III, p. 159.

Soc. géol. , 2e série, tome IV.

58

SÉANCE DU 17 MAI 18/l7.

91 h

du vieux grès rouge ; mais dans ses publications les plus récentes,
M. Murcliison a , de son côté , séparé le tilestone du vieux grès
rouge , pour le comprendre dans le terrain silurien. Dire que le
redressement des couches du Westmoreland est postérieur au tiles¬
tone et antérieur au reste du vieux grès rouge , revient donc
exactement à dire qu’il est postérieur au terrain silurien et anté¬
rieur au vieux grès rouge , dans V acception actuelle de ces deux
expressions , et qu’il établit la ligne de démarcation entre ces deux
grandes formations.

Cet énoncé cadre , d’une manière remarquable, avec celui au¬
quel j’ai été conduit ci-dessus relativement au Hundsriick , lors¬
que j’ai dit que le redressement de ses couches est postérieur au
dépôt du terrain silurien et des couches dévoniennes anciennes ,
mais antérieur au dépôt du terrain dévonien proprement dit. On
doit , en effet , se rappeler que le terrain dévonien , tel que
MM. Murcliison et Sedgwick l’ont défini originairement d’après
l’étude du Devonshire , est la réunion des couches qui, sans avoir
la couleur ni la composition du vieux grès rouge , en sont néan¬
moins les équivalents chronologiques. Or, à l’époque où cette dé¬
finition a été donnée , le tilestone était encore compris dans le
vieux grès rouge. Le terrain dévonien , tel qu’on l’a poursuivi sur
une partie du continent de l’Europe , d’après ses caractères pa-
léontologiques , comprend donc des couches qui représentent
chronologiquement le tilestone. .le suis porté à présumer que
les couches dévoniennes anciennes , qui font partie du terrain ar-
doisier de l’Ardenne et du Hundsriick , sont les équivalents chro¬
nologiques du tilestone , et que le poudingue de Burnot , le cal¬
caire de Givet et le psammite du Condros, que je désigne sous
le nom de terrain dévonien proprement dit , représentent collec¬
tivement le vieux grès rouge dans le sens restreint actuel de cette
expression , le vieux grès rouge proprement dit.

Cette question pourra peut-être se décider par une étude nou¬
velle du Cornouailles et du Devonshire, faite dans ce but spécial.
Des couches fossilifères, bien caractérisées comme siluriennes, ont
été signalées dernièrement sur la côte S.-E. du Cornouailles,
aux environs de Falmoutli et de Saint-Austle , par AI. Peach.
Dans une lettre adressé le 12 avril .dernier à sir Charles Lemon,
sir Roderick Alurcliison dit qu’à la première vue des fossiles re¬
cueillis par AI. Peach , il reconnut qu’il existe au Cornouailles de
véritables couches siluriennes, et même des couches siluriennes
inférieures , fait dont il trouve la preuve dans la présence de cer¬
tains Orthis à côtes simples, qui sont le caractère invariable de

SÉANCE 1)U 17 MAI 1 8/|7 . 915

cette époque. Il annonce en outre que l’une des coquilles , le Belle-
rophon tri loba tus , que M. Peacli a trouvées avec certains débris de
poissons dans la zone des roches de Polperro , est une des coquilles
caractéristiques des tilestones du Herefordshire et de Shropsliire, et
a aussi été trouvé dans les couches du même âge du Cumberland
(sur les confins du Westmoreland, entre Kirby-Lonsdale et Kendal),
couches qui forment, dit-il, l’assise supérieure du terrain silurien
ou une transition entre le terrain silurien et le terrain dévonien.

M. Murcliison ajoute encore que le district du Cornouailles dans
lequel existent des couches siluriennes incontestables, est celui
dans lequel M. le professeur Sedgwick et sir Henry de La Pèche
avaient indiqué l’existence d’une ligne de soulèvement dirigée du

N. -E. au S. -O. , qui , en amenant au jour certains schistes
quartzeux et argileux , avait relevé les couches de part et d’autre
au S.-E. et au N. -O. suivant une ligne qui traverse la baie de
Falmouth. Avant d’avoir subi ce nouvel examen , toutes ces
couches fossilifères du Cornouailles avaient été coloriées comme
dévoniennes.

Ainsi que M. le professeur Sedgwick l’a annoncé dans le mé¬
moire de 1831 que j’ai déjà rappelé , les chaînes des Lead-Hills
et des Grampians , en Ecosse , qui , lorsqu’on les considère avec
leurs prolongations dans le nord de l’Irlande , forment deux des
lignes fondamentales des îles Britanniques , paraissent avoir reçu
les traits principaux de leurs formes en même temps que les mon¬
tagnes du Westmoreland et que la chaîne fondamentale du Cor¬
nouailles. Le vaste massif des montagnes de l’Ecosse, comme celui
des contrées Rhénanes , a sans doute éprouvé , même dans les
Grampians , plusieurs soulèvements successifs à des époques fort
éloignées les unes des autres. On y en distinguera probablement de
plus anciens que celui qui nous occupe. Il s’y en est aussi produit
de plu» modernes. J’ai moi-même exprimé depuis longtemps l’opi¬
nion que les montagnes de l’Ecosse et de l’Irlande, depuis les
îles Orcades et Shetland jusqu’aux granités de Wicklow et de Car-
low , présentent des dislocations parallèles ' aux failles du système
du Rhin, et qui en sont probablement contemporaines (1). J’ai
aussi indiqué, dans ces montagnes, des accidents stratigraplii-
ques postérieurs au dépôt du terrain jurassique et antérieurs à
celui des terrains crétacés (2). Peut-être y en a-t-il d’autres encore

(1 \ Explication clc la Carte géologique de la France , t. Ier, p. 434.
(2) Annales des sciences naturelles , t. XIX.

916

SÉANCE DU 17 MAI 1847,

de dates postérieures ou intermédiaires ; mais il paraît évident que
la convulsion qui a façonné le relief principal des Grampians et
des Lead-Hills , est précisément celle qui a redressé les couches
sur les tranches desquelles reposent les conglomérats grossiers que
M. le professeur Sedgwick et M. Murcliison ont si bien décrits
comme formant dans ces contrées la base du vieux grès rouge (1).
Ces poudingues , à très gros fragments , que les anciens géologues
écossais signalaient, avec tant de raison, comme les témoins
d’une grande révolution du globe , et qui marquaient à leurs yeux
la limite entre les terrains primaires et les terrains secondaires ,
ne rappellent en rien le tilestone. Tout annonce qu’ils représentent
la base du vieux grès rouge proprement dit.

La présence du terrain silurien n’a pas encore été signalée en
Ecosse d’une manière complètement démonstrative , mais je crois
qu’on peut regarder comme extrêmement probable que les couches
de schiste et de grauwacke des Lead-Hills , dont sir James JJall a si
bien décrit les contournements , que les calcaires , les schistes ar¬
gileux et les roches arénacées des Grampians et des îles de Jura
et d’Isla , que Playfair , le docteur Mac-Gulloch , 31. le profes¬
seur Jameson et d’autres géologues écossais ont étudiés avec tant
de soin, appartiennent, au moins en grande partie, à ce terrain.
Il paraît donc difficile de douter que la grande discordance de
stratification de l’Ecosse ne corresponde exactement à celle du
Westmoreland. Il me paraît également probable que le poudin¬
gue inférieur du vieux grès rouge de l’Ecosse correspond aux pou-
dingues de Burnot et de Pepinster , et, par conséquent, que la
grande discordance de stratification de l’Ecosse correspond à celle
qui existe en Belgique entre le terrain ardoisier et le terrain dé¬
vonien proprement dit. Enfin , je crois reconnaître ce même pou¬
dingue dans celui de Poullaouen en Bretagne, et en général dans
tous ceux que M. Dufrénoy a signalés comme formant dans celte
presqu’île la base du terrain dévonien tel que nous l’avons limité
sur la carte géologique de la France. Cet horizon géognostique me
paraît le plus largement et le plus fortement marqué de tous ceux
qu’on peut indiquer aujourd’hui dans la série des anciens terrains
de transition. En l’adoptant comme base de classification on en
reviendrait finalement à la principale division que M. d’Omalius

(i) A. Sedgwick and R.-I. Murchison : On the structure and rela¬
tions of the deposits contained between the primary rocks and the
oolitic sériés in the north of Scotland. — Transactions of the écolo¬
gie al Society of London , new sériés , t. III, p. 125.

917

SÉANCE r>U 17 MAI 18/|7.

d’IIalloy a indiquée depuis longtemps dans la série des terrains
de transition , par le partage en terrain ardoisier et terrain
antliraxifère, dont il a posé les fondements dès 18U8, dans son£.v-
sai sur la géologie du nord de la France , publié dans le Journal des
mines , t. XXIV, p. 123. L’importance de cette ligne de démar¬
cation , si heureusement indiquée il y a bientôt quarante ans par
l’un des observateurs les plus pénétrants qui aient exploré l’Eu¬
rope , me paraît d’autant plus grande , que les beaux travaux de
MM. Murchison et de Verneuil sur la Suède et la Russie , et le
dernier mémoire de M. de Bucli sur l île Baeren (1) , montrent
qu’elle constitue réellement l’un des traits les plus étendus de la
structure de l’Europe septentrionale.

Quelques mots vont suffire pour faire comprendre ma pensée

à cet égard.

MM. Murchison et de Verneuil, dans leur dernier voyage en
Suède , ont constaté que l’île de Gothland présente les différents
étages du terrain silurien superposés l’un à l’autre, plongeant
légèrement au S.-S.-E. , et formant des crêtes qui se dirigent à

l’E.-N.-E.

Le magnifique ouvrage de MM. Murchison , de Verneuil
et de Keyserling , sur la Russie, nous montre la côte méri¬
dionale du golfe de Finlande , formée aussi par les différentes
assises du terrain silurien, présentant encore une inclinaison légère,
mais dirigée vers un point de l’horizon plus rapproché du S. que
le S.-S.-E. , et avec cette circonstance que les couches silu¬
riennes supérieures ne se montrent que dans la partie occidentale
de cette côte. Au midi , et à peu de distance de cette même côte , le
vieux grès rouge , qui couvre en Russie de si grands espaces , se
superpose au terrain silurien ; mais à l’O. , en face de l’île de
Dago, il est en contact avec les couches siluriennes supérieures,
tandis qu’à l’E., près de Saint-Pétersbourg et du lac Ladoga , il
s’appuie directement sur les couches siluriennes inférieures: par
conséquent il est superposé au terrain silurien en stratification
discordante.

De plus, il n’est assujetti en rien aux allures du terrain silu¬
rien. Il le déborde, à partir du lac de Ladoga, pour s’étendre vers
Archangel , où il se perd sous les eaux de la mer Blanche. Enfin,
les remarques ingénieuses que M. de Bucli a consignées dans son
beau mémoire sur l’ile Baeren , nous conduisent à concevoir que ,

(1) Die Baeren-Insel nach B. M. Keilhau, von Léopold von Buch.
— Berlin , 1 847.

918

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

s’étendant sous les eaux de la mer Glaciale , le vieux grès rouge
entoure au N. le vaste système des montagnes de la Scandinavie
pour aller se relever dans les îles Shetland et au pied des montagnes
de l’Ecosse.

Souvent disloqué dans ces contrées septentrionales, le vieux grès
rouge y laisse cependant apercevoir un vaste réseau de disloca¬
tions plus fortes encore , et antérieures à son dépôt , dont une
partie ont affecté les couches siluriennes d’une manière plus ou
moins sensible.

Ainsi l’horizon géognostique du poudingue de Burnot, de
Pépinster et de l’Ecosse , forme un des traits les plus largement
dessinés de la structure stratigraphique de l’Europe septentrio¬
nale, depuis la rade de Brest jusqu’à la mer Blanche, et depuis
les îles Shetland jusqu à l’Ardenne et même jusqu’aux ballons
des Vosges.

J’ajouterai peut-être quelque chose encore à l’intérêt que peut
présenter cette rapide esquisse, si je montre que dans tout ce
vaste espace , et même dans des contrées cpii s’étendent beaucoup
plus au midi , on peut suivre un grand ensemble de dislocations
toutes concordantes entre elles par leurs directions, et toutes pos¬
térieures au terrain silurien et aux couches dévoniennes anciennes
[tilestone fossilifère) , mais toutes antérieures au vieux grès rouge
et au terrain dévonien proprement dit.

Il ne me sera pas possible de comprendre aujourd’hui dans ce
résumé !a totalité des localités européennes dans lesquelles on a
observé des directions dépendantes du système du JV estrnoreland
et du Hundsrück. Je me bornerai à un certain nombre pour les¬
quelles j’ai actuellement des observations plus nombreuses ou plus
pr cises que pour les autres, et je m’occuperai de grouper toutes
ces observations de manière à en déduire une moyenne générale
par les procédés que j’ai indiqués au commencement de cette note ;
puis je comparerai cette moyenne générale aux observations locales
pour apprécier l’importance des divergences partielles qui pour¬
ront se manifester.

Je vais passer en revue successivement , en allant du nord au
sud, ces diverses localités ou cantons géologiques. Dans chacun
d’eux , je remplacerai toutes les observations de direction par une
moyenne qui représentera la direction d’un petit arc du grand
cercle dont le milieu se rapporterait au centre du canton. On se
rappellera qu’un léger déplacement dans ce point central n’ap¬
porterait pas de changement sensible dans le résultat final , cl’où il
suit que la détermination de ce point n’exige aucun travail spécial.

SÉANCE I)U 17 MAI 18A7.

919

Pour chaque canton , je désignerai le point central de la manière la
plus simple possible, et j’indiquerai sa latitude, sa longitude et
l’orientation du petit arc du grand cercle qui y représente les ob¬
servations de direction.

1° Laponie. Dans ces dernières années, M. le professeur Keilhau a
lait d’excellentes observations géologiques dans la Laponie norvé¬
gienne. Elles ont paru dans sa G ca-Norvegi ca avec une carte géolo¬
gique de cette contrée , et M. de Netto en a publié, dans un des der¬
niers numéros du journal de MM. Lehouard et Bronn , un résumé
accompagné d’une carte réduite (1) . Les formations sédimentaires de
la Laponie, déjà décrites en partie, il y a quarante ans, par M. Léo¬
pold de Bueh , appartiennent, suivant toute apparence , au terrain
silurien. Elles sont redressées dans des directions qui se rapprochent
généralement de l’E.-N.-E. Je rapporte leur direction moyenne,
déterminée simplement d’après la carte de M. de INetto , à un point
à peu près central de la Laponie , pour lequel les désignations que
j’ai annoncées sont : Laponie , lat. 70u N. ; long. 23° 30' E.; direc¬
tion E. 22° 30' N.

2° Côte méridionale du golfe de Finlande. La direction de la
bande silurienne des provinces baltiques de la Russie , est assez
exactement représentée par une ligne tirée de Revel à Cronstadt.
Cette ligne , qui est sensiblement parallèle à la direction des cou¬
ches siluriennes et à la direction générale de la côte méridionale
de la Finlande, coupe le méridien de Dorpat, qui répond au
milieu de la longueur du golfe de Finlande , sous un angle de 73°.
Pour ce canton géologique , les désignations seront : Estonie , lat.
59° 30' ; long. 2à 23' 1 5/y E.; direction E. 17° N.

3 0 Lie de Gothland. Dans l’île de Gothland, les couches silu¬
riennes plongent légèrement au S.-S.-E. et sont dirigées à
l’E.-N.-E. (2). On peut prendre pour point central de ce canton la
ville de Wisby, située à peu près au milieu de la longueur de
l’île. If^isby , lat. 58° 39' 15/r; long. 16° 6' 15;/ E. ; direction E.
22° 30' N..

k° Gram pi ans. Le trait le plus facile à saisir dans la structure
stratigrapliique des Grampians est la direction presque rectiligne
de leur base méridionale. Cette direction fait , avec le méridien
du Loch-Tay qui se trouve presque au milieu de sa longueur , un

(1 ) Jahrbuch far minéralogie , geognosie un petref actenkunde ,
année 1 847, p. 129.

(2) Murchison , Quarterly Journal of geology, février 1847, t. III,

p. 21.

920

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

angle de 52°. Je prends pour point central de ce groupe un point
situé sur les bords du Locli-Tay, par 56° 25' de latitude nord et
6° 37' de longitude à l’O. de Paris. La désignation que j’ai annon¬
cée devient alors pour ce groupe : — Grarnpians , lat. 56° 25' N.,
long. 6° 37' O. , direction E., 38° N.

5° JVestmorcland. D’après M. le professeur Sedgwick, les cou¬
ches du groupe montagneux du Westmoreland se dirigent généra¬
lement du S. -O. un peu O. , au N.-E. un peuE. J’adopte comme
moyenne la direction E. 37° 30' N., et pour point central la ville
de Keswick. — Keswick , lat. 54° 35' N., long. 5° 9' 13" O., di¬
rection E. 37° 30' N.

6° Région silurienne. Je prends pour centre de cette région le
bourg de Churcli-Stretton , situé au pied du Longmynd, et
pour direction la moyenne de celles que la belle carte de M. Mur-
cliison assigne aux couches siluriennes. — Church-Strctton , lat. 52°
35', long. 5° 10', 20" O., direction E. 42° N.

7° Cornouailles. La ligne suivant laquelle les couches silu¬
riennes sont soulevées sur la cote S.-E. du Cornouailles, se dirige,
d’après M. Murchison , au N.-E. et traverse la baie de Ealmoutb.
Je prends cette ville pour point central. — Falmouth , lat. 50u 8',
long. 7° 23' O., direction E. 45° N.

8° Erzgebirgc. D’après le travail publié dernièrement par M. le
professeur Cotta sur les filons de l’Erzgebirge (1) , la direction
moyenne des roches stratifiées de l’Erzgebirge rapportée au méri¬
dien magnétique, est hora 5 1/4. La déclinaison à Ereiberg étant
d’environ 16° 40' O., cette orientation revient à E. 27° 55' N.
par rapport au méridien astronomique. Je prends naturellement
pour point central Ereiberg. — Freiberg , lat. 50° 55' 5" N., long.
11° 0' 25" E., direction E. 27° 55' N.

9° Frankenwald. Je prends pour point central la ville de
IJof, où M. de Humboldt résidait lorsqu’il a eu la première idée
de s’occuper de la direction remarquablement constante des cou¬
ches de ces contrées, et je prends pour direction celle figurée sur la
belle carte géologique de l’Europe centrale , par M. de Declien ,
qui est E. 28° N. : les calcaires d’Ebersreuth,près Bayreuth, appar¬
tiennent à ce groupe. — Hof, lat. 50° 29' N., long. 9° 35' E., di¬
rection E. 28° N.

10° Bohême. J’ai fait en Bohême, en 1837, un certain nombre

(1) Cotta, Die Erzgange und dire Bezeichnungen zu deu Erupti-
vengesteinen , nachgewiesen im. departement de /’ Aveyron von
Fournet.

921

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

tV observations sur les directions des couclies du terrain de cal¬
caire , de schiste et de quartzite dont M. Joachim Barrancle a si
bien établi depuis lors l’ordre de superposition et l’âge silurien ;
j’en ai fait aussi sur les directions des schistes et des gneiss qui
avoisinent le terrain silurien. Vingt-huit de ces observations faites
aux environs de Prague , de Przibram et de Brzezina , tombent
entre 1 E et l’E. 50° N., et donnent, pour moyenne, la direction
E. 28" 4 0' N. Si on se bornait aux observations faites sur les cou¬
ches siluriennes , la direction moyenne serait un peu moins éloi¬
gnée de la ligne E.-O. Je m’en tiens à la moyenne générale. • —
Prague , lat. 50° 5' 19", long. 12° 5' E. , direction E. 28" 40' N.

11° A r derme. Les couches du terrain ardoisier de l’Ardenne se

dirigent en général entre leN.-E. et l’E.-N.-E. ; d’après l’impor¬
tant mémoire que M. Dumont vient de publier sur le terrain ar-
dennais , elles oscillent autour d’une moyenne qui est à peu près
E. 25° N. J’ avais indiqué moi-même d’une manière générale entre
Charleville et Fépin une direction moyenne de l’E.-N.-E. à
ro.-s.-o. , en signalant en plusieurs points la direction E. 25°
N. (1) ; et d’après l’autorité de M. Dumont, qui a fait dans cette
contrée des observations plus nombreuses que les miennes, je
n’hésite pas à m’arrêter à cette même direction E. 25° N. qu’on
peut rapporter à Mont-Henné dans la vallée de la Meuse. — Ar-
dcnne , lat. 49° 53', long. 2° 23' E. , direction E. 25° N.

12° Condros. La direction moyenne des couches de l’Ardenne
présente quelque incertitude à cause des écarts nombreux et con¬
sidérables qu’on y observe , et cela m’engage à faire entrer en
ligne de compte la direction beaucoup plus régulière des couches
antliraxifères de Condros, direction que je regarde, ainsique je
l’ai annoncé ailleurs (2) , comme une reproduction postérieure et
accidentelle de celle des couches de i’Ardenne. D’après M. d’Oma-
lius d’Halloy (3) , les crêtes du Condros se dirigent régulièrement
à l’E. 35° N. Le centre du Condros est un peu au N. de Marche
et Famene , par 3° de long. E. de Paris, et 50° 15' de lat. JN. —
Condros , lat. 50° 15', long. 3° E., direction E. 35° N.

13° Taunus. La chaîne du Taunus présente sur la route de Wies-

(-1 j Explication de la carte géologique de la France , chap. iv ,
t. Ier, p. 259 à 263.

(2) Recherches sur quelques unes des révolutions de la surface du
globe, extrait inséré dans la traduction française du Manuel géolo¬
gique de M. de La Bêche, p. 616.

(3) D’Omalius d’Halloy [Journal des mines , t. XXIV, p. 275).

922

SÉANCE 1)U 17 MAI 1847.

baden à Langen-Schwalbacli , une série de couches de quartzites
et de schistes, dont la direction moyenne est à l’E. 33° 13' N. —
Tannas , lat. 50° 41' N. long. 5° 47' E., direction E. 33° 13' N.

14° Binger-Loch. Le Taunus est le prolongement oriental de la
chaîne du 1 lundsrück, dont il est séparé par le Rhin, qui s’échappe
de la plaine de Mayence par le défilé appelé le Binger Loch. Dans
ce défilé la direction des couches de quartzites et de schistes verts
de l’extrémité de Hundsrück , est assez irrégulière , ce qui tient
sans doute à la formation violente de la fissure dont l’élargisse¬
ment a produit le défilé. La moyenne des observations que j’y ai
faites m’a donné la direction E. d3° 50' N. — Binger-Loch, lat.
49° 55', long. 5° 30' E., direction E. 43“ 50' N.

15° Hundsrück- Taunus. Le Hundsrück et le Taunus ne for¬
ment réellement, comme on vient de le dire, qu’une seule chaîne
coupée en deux par un défilé. La direction moyenne de cette
chaîne, qui représente assez bien celle des diverses bandes du
terrain de transition de la contrée , est à l’E. 27° 30' N. On peut
la rapporter au défilé qui partage la chaîne en deux tronçons. —
Binger-Loch , lat. 49“ 55', long. 5° 30' E., direction E. 27° 30' N.

16° Bretagne. Parmi les directions comprises dans la désigna¬
tion générale h or a 3-4 qui s’observent dans les roches schisteuses
d’une foule de points de la presqu’île de Bretagne, une partie seule¬
ment me paraît se rapporter proprement au système du AVestmo-
reland et du Hundsrück. On en voit un exemple bien développé
dans les départements de l’Ille-et-Vilaine et des Côtes-du-]\ord ,
aux environs de Cancale , de Jugon et de Lamballe. Point cen¬
tral, Saint Malo. — Saint-Malo , lat. 48° 39' 3", long. 4° 21' 26" O. ,
direction E. 42u 15' N.

17° Bi 'etagne. Lorsqu’on jette les yeux sur la partie de la carte
géologique de la France qui représente la presqu’île de Bretagne,
on est frappé de certaines lignes d’accidents stratigraphiques qui
la traversent en entier, par exemple de Caen à Belle- lsle et du
cap de la Hague à la pointe de Penmarcli. La direction moyenne
de ees lignes est à l’E. 47" N.; elles me paraissent devoir repré¬
senter la direction du système de Westmoreland et de Hunds¬
rück ; on peut les rapporter à Saint-Malo comme point central. ■ —
Saint-Malo , lat. 48° 39' 3", long. 4° 21' 26" O. , direction E. 47° N.

18° Schirmeck. Aux environs de Schinneck et de Framont les
couches dévoniennes anciennes qui forment l’extrémité N.-E.
du massif fondamental des Vosges se dirigent à l’E. 30° N. —
Schirmeck , lat. 48° 26' 40", long. 4° 45', E., direction E. 3üu N.

19° Massif central des Vosges. Les couches schisteuses qui en-

923

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

tient dans la composition du massif fondamental des Yosges se
dirigent moyennement à l’E. 35° N. ; on peut rapporter ces direc¬
tions à Saint-Dié comme point central. — Saint-Dié , lat. 48° 17'
27", long. 4° 36' 39" E. , direction E. 35° N.

20° Montagne Noire. Les directions observées dans le massif de
la montagne Noire, au nord de Carcassonne, dont j’ai déjà parlé,
peuvent être rapportées à un point à peu près central de ce massif
situé par 43° 25' lat. N. et 20' longitude O. de Paris. — Montagne
Noire , lat. 43° 25' N. , long. 20' O. , direction E. 34° N.

21° Eyères. Les couches schisteuses de la partie S. -O. des mon¬
tagnes des Maures présentent, aux environs d’Hyères, des directions
moins éloignées de la ligne E.-O. que dans le reste du massif;
très souvent leur direction est à peu près E.-N.-E. — Hyères ,
lat. 43° 7' 2", long. 3° 47' 40", direction E. 22° 30' N.

22° Ile de Corse. Les roches anciennes de File de Corse se diri¬
gent moyennement, d’après M. Reynaud , vers FE.-N.-E.; on
peut les rapporter à Ajaccio comme point central. — Ajaccio ,
lat. 41° 55' 1", long. 6” 23' 49" E. , direction E. 22° 30' N.

Il s’agit maintenant de prendre correctement la moyenne générale
de ces 22 directions moyennes partielles, en ayant égard aux posi¬
tions géographiques respectives des points auxquels elles se rappor¬
tent.

Pour cela nous exécuterons l’opération indiquée dans le com¬
mencement de cette note. Nous choisirons un point sur la direc¬
tion présumée du grand cercle de comparaison, qui doit repré¬
senter le système du Westmoreland et du Hundsriick , et auquel
tous les petits arcs qui représentent Ses directions locales sont
considérés comme étant approximativement parallèles ; nous y
transporterons toutes les directions et nous en prendrons la
moyenne .

Je suppose que le grand cercle de comparaison dont il s’agit
passe au Binger-Loch , et je prends ce point pour centre de réduction.

Pour transporter au Binger-Loch la direction E. 22° 30' N. ,
observée en Laponie par 70" de lat. N. et 23° 30' de long. E. , je
détermine, au moyen du tableau de la page 881 , la différence des
angles alternes internes que forme , avec les méridiens du Binger-
Loch et du point d’observation en Laponie, l’arc de grand cercle qui
réunit ces deux points : la différence est de 15" 35' 23". J’en con¬
clus que , transportée au Binger-Locli , la direction E. 22° 30' N.,
observée en Laponie , deviendra E. 22° 30' -j- 15° 35' 23" — e . N. ,
e étant l’excès sphérique d’un triangle sphérique rectangle dont je
m’ occuper ai ultérieure m e n t .

02/4

SÉANCE DU 17 MAI 18A7.

Exécutant la même opération pour chacun des 20 points dont
les directions doivent être transportées au Binger-Loch, je forme
le tableau suivant, dans lequel je comprends également les deux
directions qui se rapportent au Binger-Locli même, et je fais l’ad¬
dition.

1°

Laponie .

E. 22°

30'

+

15°

35'

23"

£

. N.

2°

Estonie .

E. 17

»

+

15

34

49

£

. N.

3°

Wisby .

E. 22

30

+

8

37

46

£

. N.

4°

Grampians .

E. 38

»

9

43

9

£

. N.

5°

Keswick .

E. 37

30

8

2G

24

£

. N.

6°

Churcli-Stretton. . . .

E. 42

»

8

20

56

£

. N.

7°

Falmouth .

fi

9

53

24

£

. N.

8°

Freiberg .

E. 27

55

4

1

16

f

. N.

9°

Ilof .

fi

3

8

35

£

. N.

10°

Prague .

E. 28

40

5

3

14

£

. N.

11°

Ardenne .

E. 25

»

2

23

6

£

. N.

12°

Condros .

)>

i

55

12

£

. N.

13°

Taunus .

1 3

»

13

3

£

. N.

14°

Binger-Loch (couches).

E. 43

50

»

»

»

»

fi

B

N.

15°

Binger-Loch (chaîne). .

E. 27

30

*

»

fi

a

»

fi

N.

16°

St-Malo (couches). . . .

E. 42

15

7

28

59

+

£

. N.

17°

St-Malo (grandes lignes).

E. 47

fi

7

28

59

+

£

. N.

18°

Schirmeck .

E. 30

fi

»

34

14

E

. N.

19°

St-Dié .

E. 35

J»

»

40

17

(

. N.

29°

Montagne Noire. . . .

E. 34

»

4

13

37

E

. N.

21°

Hyères .

E. 22

30

1

13

47

£

. N.

22°

Ajaccio .

E. 22

30

4-

»

38

53

£

. N.

Somme. .

706°

53'

9°

29'

5"

+ Z±c

La somme, toute réduction faite, est de 697° 23' 55" -j- S +
et en la divisant par 22 , on a pour la moyenne des directions rap¬
portées au Binger-Locli

E. 31° 41' 59" + 1f^-t N.

Pour qu’elle ne renferme plus rien d’indéterminé , il reste seulement
à apprécier la valeur de S 4 z. La quantité s que j’ai fait entrer dans
le tableau, est, comme je l’ai indiqué ci-dessus, p. 888, Y excès
.sphérique d’un triangle sphérique rectangle qui a pour hypoténuse
la plus courte distance du point central de réduction ( Binger-Loch )
au point d’observation auquel elle se rapporte, et pour l’un des
angles aigus, l’angle formé par la direction transportée au Binger-
Loch avec la plus courte distance. 11 est aisé de voir que , suivant
la position respective du point central de réduction et du point
d’observation et suivant la direction qui a été observée , Y excès
sphérique dont il s’agit doit être employé soustractivement ou ad-
ditivement, ainsi que le tableau l’indique et comme je l’ai aussi

925

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

rappelé dans l’expression de la somme , en y écrivant 2 + £- k«e
tableau renferme 20 de ces quantités t , dont 8 soustractives et
12 additives. La plupart sont nécessairement fort petites, et comme
elles entrent dans la somme avec des signes contraires , elles doivent
se détruire mutuellement, à très peu de chose près. Mais quelques
unes , se rapportant à des points assez éloignés auxquels corres¬
pondent d’assez grands triangles , ont des grandeurs notables. La
somme 2 + £ se réduit sensiblement à celle de ces valeurs plus
grandes que les autres, prises elles-mêmes avec le signe qui leur
convient. Il est nécessaire de calculer les plus grandes de ces valeurs
de £ pour apprécier l’influence qu’elles peuvent exercer sur la dé¬
termination de la direction moyenne.

Le calcul s’exécute très simplement au moyen du tableau de la
page 898 , ou en se servant directement des formules consignées
page 899.

Par une simple construction faite sur une carte , on trouve que
pour la Laponie on a approximativement 4 = 22° = 2444 kil. A =
34° 1/2 , ce qui donne , à l’aide de la formule cos C = cos b tan g A ,
s = 1» 59' 35".

Pour tous les autres points on peut se contenter des résultats
tirés à vue du tableau de la page 898, d’après les distances et les
angles déterminés sur la carte , et on trouve :

Pour Y Estonie , b — 1611 kil. , A = 18°, s = 33';

Pour fVisby, b= 1102 kil., A= 24°, c = 19';

Pour les Grampians , b — 1073 kil. , A = 74° 30', e = 12';

Pour Kcswick , b = 889 kil., A == 68° 30', c = 12';

Pour Church-Stretton , b = 786 kil., A= 60°, e = 12';

Pour Falmoutli , b = 907 kil., A zzz 41° 1/2 , z zzz 1 7' ;

Pour Saint-Malo (couches) , b z— 722 kil. , A = 28°, z zzz 9' ;

Pour Saint-Malo (gr. lignes), b= 722 kil., A zzz: 32° 45+ zzz 10';

Pour la montagne Noire, 4 zzz 741 kil. , A = 26u30', ezzzIO';

Pour Hyères , b — 772 kil. , A zz 57° 30' , £ = 12';

Pour Ajaccio, b zzz 893 kil. , A = 71° 30', z — 10'.

Les valeurs de £ relatives aux autres points , tous plus rappro¬
chés du Binger-Locli que les précédents , seraient encore plus
petites, et comme elles entrent dans la valeur de 2 + e, les unes
positivement et les autres négativement , elles doivent se détruire
presque exactement entre elles : on peut se dispenser d’en tenir
compte.

Quant aux valeurs de z qui viennent d’être calculées, la somme
de celles qui sont prises négativement est 3° 23' 35" , la somme de
celles qui sont prises négativement est 1° 12' ; donc 2 + z zzz — 2°

926

SÉANCE 1)U 17 MAI 1847.

11' 35" et

2±

22

— 5' 58", ou en nombres ronds à S -f- s = — -6'.

Or, dans l’état actuel des observations , il n’y a presque pas lieu de
tenir un compte rigoureux d’un pareil résultat. Plusieurs des direc¬
tions, dont nous prenons la moyenne , après les avoir transportées
au Binger-Locli , présentent des incertitudes de plus de 3°, et le
remplacement de leur valeur réelle exacte pour leur valeur ap¬
proximative actuelle pourrait faire varier la moyenne de plus
de 6'. Toutefois , comme il est évident que la somme des excès
sphériques est négative, et qu’elle tend à diminuer la moyenne de
plusieurs minutes, nous y aurons égard , autant qu’il est permis
de le faire aujourd’hui , en adoptant pour la direction moyenne
du système du Westmoreland et du Hundsrück , transportée au
Binger-Loch , un chiffre un peu plus petit que celui donné par
notre premier calcul , et nous la fixerons en nombres ronds à
E. 31° 30' N.

Je ferai remarquer, en passant, combien le choix d’un point
à peuprès central, comme le Binger-Loch, pour centre de réduc¬
tion, a simplifié notre marche : d’une part, la somme des angles
ajoutés ou retranchés aux directions transportées pour tenir
compte de la convergence des méridiens vers le pôle , s’est ré¬
duite , toute compensation faite , à — 9° 29' 5" ; d’une autre part , la
somme des excès sphériques s’est réduite , toute compensation faite ,
à environ 2° 11'; de sorte que le nombre 31° 30', cjui représente
la direction , diffère peu d’être la 22e partie tic 706° 23' , somme
des nombres qui représentent les directions partielles , car
706° 23'

- — 32° 6' 30". Le résultat de tous ces calculs est d’ar-

22

river à réduire cette moyenne de 36' 30". Or, en y arrivant,
comme nous l’avons fait par une série de compensations , on évite
beaucoup de chances d’erreurs dans lesquelles on aurait été plus
exposé à tomber en prenant pour centre de réduction un point
excentrique tel que la montagne Noire ou la Laponie.

Il nous reste maintenant à nous rendre compte du degré de
confiance que mérite notre moyenne. Pour cela j’exécute l’opéra¬
tion inverse de celle que j’ai faite , en transportant au centre de
réduction toutes les directions observées ; je reporte la direction
moyenne du centre de réduction à chacun des points d’observa¬
tion , et je la compare à la direction observée. Dans ce nouveau
transport je ne tiendrai compte de l’excès sphérique que pour les
points où je l’ai déterminé ci-dessus, points qui sont les seuls où
il ait quelque importance. A la rigueur il faudrait calculer de

séance mj 17 mai 1817. 927

nouveau l'excès sphérique pour cliacun des points d’observation en
le rapportant à la direction moyenne déterminée pour le Binger-
Loch , et non à la direction observée en chaque point ; mais les
corrections qui résulteraient de ees nouveaux calculs seraient peu
considérables et peuvent être négligées.

D’après les calculs auxquels nous nous sommes déjà livrés , la
direction E. 32° 1/2 N. transportée, ainsi que je viens de le dire,
du Binger-Loch au point d’observation en Laponie , devient E.
31° 30/ _ 15o 35/ 23" + 1° 59' 35" N. = E. 17° 54' 12" N. Elle
diffère de la direction observée E. 22° 30' N., de 4° 35' 48".

En opérant de la même manière pour tous les autres points
d’observation , j’ai formé le tableau suivant: .

Direction

calculée.

observée.

Différence.

Laponie .

E.

17°

54'

12"

N.

2 2°

30'

4°

35'

48

Estonie .

E.

16

28

17

N.

17

»

0

31

43

Wisby .

E.

2 3

11

14

N.

22

30

0

41

14

G ram pians .

E.

41

1

9

N.

38

0

3

1

9

Keswick .

E.

40

14

24

N.

37

30

2

14

24

Church-Stretton. . . .

E.

39

44

56

N.

42

»

2

15

4

Falmouth .

E.

41

6

24

N.

45

))

3

53

36

Freiberg .

B.

27

28

44

N.

27

55

0

26

16

Hof .

E.

28

21

2 5

N.

28

)>

0

21

25

Prague .

E.

26

26

46

N.

28

40

2

13

14

Conclros .

33

25

12

N.

35

»

+

1

34

48

Ardenne .

E.

33

53

6

N.

25

)>

8

53

6

Taunus .

16

57

N.

33

13

+

1

56

3

Binger-Loch (couches).

E.

31

30

00

N.

48

50

4-

12

20

00

Binger-Loch (chaîne). .

E.

31

30

00-

N.

2 7

30

4

00

00

St-Malo (couches). . . .

E.

38

49

59

N.

42

15

+

3

25

1

St-Malo (grandes lignes).

E.

38

48

59

N.

47

1)

-f

8

11

1

Schirmeck .

E.

32

4

14

N.

30

))

2

4

14

St-Dië .

10

17

N.

35

»

+

2

49

43

Montagne Noire. . . .

E.

35

53

37

N.

34

»

1

53

37

Hyères .

32

55

47

N.

22

30

10

25

47

Ajaccio .

1

7

N.

22

30

8

31

7

+ 2°

25"

La somme des différences 11e devait pas être nulle , parce que
nous avons adopté pour le point central de réduction ( Binger-
Loch) la direction E. 31° 30' N. exprimée en nombres ronds, au
lieu de la moyenne des directions transportées en ce point. Pour plu¬
sieurs des points d’observation les différences sont considérables,
mais on n'a pas droit d’en être surpris cl après la nature même des
observations faites dans ces points. Ainsi pour les couches du Bin¬
ger-Loch la différence est de plus de 12", mais nous avons remai-

928

SÉANCE PU 17 MAI ISA 7.

que tout d’abord que la direction est probablement anomale.
Pour Hyères, pour Ajaccio et pour la Laponie, les différences sont
considérables aussi , mais nous avons simplement employé pour
ees trois points la direction E.-N.-E. Or, lorsqu’on exprime
une direction de cette manière, il est généralement sous-entendu
qu’on ne prétend pas les fixer très rigoureusement. Pour les
grandes lignes qui traversent la Bretagne la différence est de 8° 11'
environ ; mais la direction de ces lignes ne se prête pas à une déter¬
mination complètement rigoureuse. Pour 1 Àrdenne, la différence
est de près de 9° : c’est une des plus considérables et peut-être des
plus singulières que renferme le tableau. .Te suis porté à l’attribuer
principalement à ce que la dislocation qui a relevé le front de
B Ardenne, près de Mézières, suivant la direction du système des
ballons (1) , a comprimé la masse des terrains schisteux situés plus
au nord , et rapproché leur direction de la ligne E.-O. La produc¬
tion des dislocations du système du Hainaut peut encore avoir con¬
couru plus tard au même résultat. Quant aux autres points , pour
lesquels la direction observée paraît mériter plus de confiance,
les différences ne dépassent pas A°, et elles sont le plus souvent au-
dessous de 3", c’est-à-dire qu’elles ne sont guère au-dessus des
incertitudes et des erreurs que comportent les observations elles-
mêmes.

Nous remarquerons encore que les différences les plus considé¬
rables sont les unes en plus et les autres en moins , d’où il résulte
qu’elle approchent beaucoup de se compenser, et qu’on retrou¬
verait à très peu près la même moyenne , en regardant comme
défectueuses les observations qui y ont donné naissance, et en ne
tenant compte que des autres.

Enfin , faisant un retour vers le point de départ de toutes les
observations de ce genre , nous remarquerons que non seulement
la direction E. 31° 1/2 N. , qui se rapporte à un point de l’Allemagne
septentrionale , rentre complètement dans l'indication hora 3-A ,
donnée il y a plus d’un demi-siècle par M. de Iiumboldt ; mais
que cette moyenne , transportée à Hof, ne diffère pas d'an demi-
degré la direction générale des couches de Frankenwald que
l’illustre voyageur a signalée , au début de sa carrière , comme
se reproduisant d’une manière très générale dans les couches
schisteuses anciennes d’une grande partie de l’Europe.

La direction moyenne E. 31° 1/2 N. que nous avons adoptée pour

(1) Voyez Explication de la carte géologique de la France, chap. iv,
t. I", p. 266.

029

séance du 17 mai 18/j/.

le Binger - Loch , détermine celle de. la tangente directrice du
système du IVestmoreland et du Hundsrück. L’angle A, formé par
cette tangente avec le méridien du Binger - Loch , est égal au
complément de 31° 1/2 ou à 58° 1/2.

Mais pour déterminer complètement sur la sphère terrestre la
position de ce système dont nous avons supposé que le grand cercle
de comparaison passe par le Binger-Locli , il faudrait confirmer
ou rectifier cette supposition en déterminant , comme je l’ai indi¬
qué dans la première partie de cette note , Y angle équatorial E.

Malheureusement les données que nous avons soumises au calcul
ne paraissent pas assez précises pour conduire à une valeur de cet
angle , à laquelle on puisse attacher une importance réelle. Le
point de départ des calculs à faire se trouverait dans les différences
contenues dans le tableau que nous venons de former; mais ces
différences ne suivent aucune loi régulière , tout annonce qu elles
sont dues en grande partie aux erreurs d’observation , et qu’en les
employant dans un calcul , on le baserait sur une combinaison
de chiff res presque entièrement fortuite. Il n’y a pas lieu d’exécu¬
ter un pareil calcul; ainsi , quant à présent, l’opération ne peut
être poussée plus loin , et nous sommes obligé de nous en tenir
à la supposition que le grand cercle qui passe au Binger-Locli en
se dirigeant à l’E. 31° 1/2 N., est le grand cercle de comparaison
ou l’équateur du système du Westmoreland et du Hundsrück .

Il est probable , sans doute , que cette supposition n’est pas
tout à fait exacte et qu’elle est destinée à subir une rectification
ultérieure. Il est toutefois à observer que le grand cercle dont il
s’agit divise à peu près en deux parties égales l’ensemble des points
où ont été observés jusqu’à présent les ridements dépendants du
système du fjHestm orcland et du Hundsrück , et cette remarque
doit porter à présumer que le grand cercle de comparaison pro¬
visoire que nous adoptons ne sera pas déplacé, dans la suite, d’une
quantité très considérable.

Après avoir ainsi discuté la direction du système du IVestmore-
lancl et du Hundsrück , après avoir reconnu que le groupe com¬
pacte et uniforme des lignes stratigraphiques dont ce système se
compose , est antérieur , dans toute l’Europe , au vieux grès rouge
et au terrain dévonien proprement dit , et postérieur au terrain
silurien et aux couches dévoniennes anciennes ( tilestone et tilestone
fossilifère ) , nous pourrons nous montrer plus difficiles que par le
passé, pour y laisser renfermés des accidents stratigraphiques qui
n’y figuraient qu’à titre d’anomalies. Nous pourrons , suivant
la marche que j’ai indiquée depuis longtemps (voyez le coimiien-
Soc . tjéol., 2e série, tome IV. 59

930

SÉANCE 1)U 17 MAI 18Z|7.

cernent de cette note) , essayer de séparer ces anomalies et de les
grouper elles-mêmes en systèmes.

D’après les observations déjà anciennes de M. Murcliison, con¬
signées et figurées, dès l’année 1835, dans sa première notice sur le
système silurien , les collines du Longmynd , dans la région silu¬
rienne , sur les pentes desquelles se trouve le bourg de Chureh-
Stretton , sont formées de schistes et de grauwaekes schisteuses. Les
couches de ces roches sont fortement redressées et courent au
N. 25° E. Les couches siluriennes les plus anciennes reposent sur
leurs tranches en stratification discordante. Ces dernières , beau¬
coup moins redressées que celles qui leur servent de support, se
dirigent à l’E. 42° N. ; la différence entre les deux directions est
de 23°, et la différence entre la première et la direction E. 39° 44'
56" N. du système du Westmoreland et du Hundsrück , transportée
à Chureh-Stretton , est de 25° 15' 4", c’est-à-dire plus que double
de la plus grande des différences contenues dans le tableau (les
différences que j’ai présenté ci-dessus; bien que dans la région
silurienne proprement dite les deux classes de directions forment
deux groupes fort réguliers. Comme il est évident , en même
temps , que les couches du Longmynd ont été redressées avant le
dépôt des couches siluriennes les plus anciennes de la contrée ,
notamment avant celui du caradoc sandstone , j’ai cru devoir con¬
sidérer le Longmynd comme le type d’un nouveau système de
montagnes plus ancien que le terrain silurien et que je propose de
uominer système de Longmynd.

Partant de ce premier aperçu, j’ai cherché si, en épluchant , pour
ainsi dire , tous les accidents stratigraphiques des couches les plus
anciennes de l’Europe , dirigés entre le N. et le N.-E. , je n’en
trouverais pas un certain nombre dont l’âge fut de même anté¬
rieur au terrain silurien , et dont les directions fussent assez peu
divergentes pour qu’il y eût lieu d’en prendre la moyenne après
les avoir toutes ramenées à un point central de réduction par le
procédé que j’ai employé ci-dessus.

Voici les résultats que j’ai obtenus. Ils sont encore peu nom¬
breux ; ils me paraissent suffire cependant pour donner déjà une
assez grande probabilité à l’existence réelle du système du Long¬
mynd.

1° Région silurienne . Dans les collines du Longmynd, aux envi¬
rons de Chureh-Stretton , la stratification des roches schisteuses et
arenacées sur lesquelles le caradoc sandstone. repose en stratifica¬
tion discordante est dirigée au N. 25° E. — Chureh-Stretton , lat.
52° 35', long. 5° 10' 20" O., direction JN. 25° E.

SÉANCE DU 17 MAI 18Z|7. 931

2" Bretagne. Les schistes anciens de la Bretagne présentent
dans certaines parties de cette presqu’île beaucoup d’accidents
stratigrapliiques dirigés à peu près au N.-N.-E. Cette direction se
manifeste particulièrement parla forme allongée du S.» S.-. O , au
N.-N.-E. d’un grand nombre de masses éruptives de granité et
de syénite qui pénètrent les schistes anciens , et par la manière
dont différentes masses de cette nature s’alignent et se raccor¬
dent entre elles. On voit beaucoup d’exemples de ce phénomène
aux enviions de( Morlaix , notamment entre Morlaix et Saint-
Pohde-Léon, où l’orientation de l’ensemble des accidents de cette
espèce est assez bien représentée par une ligne tirée de Saint- Pol-
de-Léon à Landivisiau , ligne dont le prolongement passe près de
Douarnenez , et dont la direction est à peu près S. 2üu 30', O. -N.
20° 30' E.

M. Dufrénoy me paraît avoir signalé un autre accident du
même système, lorsqu’il a dit dans le troisième chapitre de l’expli¬
cation de la carte géologique de la France : « L’extrémité O. du
» bassin de Rennes appartient encore au terrain cambrien. Nous
» sommes, il est vrai , peu certains de la limite qui sépare dans ce
» bassin , les deux étages du terrain de transition ; mais cepen-
» dant nous la croyons peu éloignée d’une ligne qui se diri-
» gérait du N. 15 à 20° E. , au S. 15 à 20° O. , et qui suivrait à
» peu près la route de Ploërmel à Dinan. En effet , les terrains
» situés à gauche et à droite de cette ligne présentent des carac-
» tères essentiellement différents (1). »

Enfin un examen attentif de la carte géologique montre que la
classe d’accidents qui nous occupe se dessine à très grands traits dans
la structure géologique de la presqu’île de Bretagne , par exemple
par la ligne tirée du Cap de la Hagne à Jersey, à Uzel , à Baud , etc, ,
du N. 21° 30' E. , au S. 21° 30' O. : par la ligne de Guernesey
aux îles Glenan qui est sensiblement parallèle à la précédente , et
par la ligne tirée de Bailleur à file d’Hoedic , suivant la direction
du N. 2ù° E., au S. 24° O.

La moyenne des différentes directions que je viens de citer est
le N. 21° E. Elle peut être rapportée à Morlaix qui est le point dans
le voisinage duquel ces mêmes directions se dessinent le plus nette¬
ment. — Morlaix , lat. 48° 30', long. 6Ü 10' O., direction N. 21° E.

3° Normandie. Ou peut voir par différents passages du mé¬
moire de M. Puillon-Boblaye sur la constitution géologique de la

(l) Dufrénoy, Explication de la Carte géologique de la France ,

t. l,r, p. 210,

932 SÉANCE DU 17 MAI 18 II'/.

Bretagne , qu’il y avait aperçu, cette classe d’accidents en beaucoup
de points ; mais il les signale surtout dans une région distincte de
la précédente et située sur les contins de la Bretagne et de la Nor¬
mandie, entre Domfront , Vire, Avranclies et Fougères, où il a
vu régner, sur une étendue de plus de 200 lieues carrées, une for-
mation complexe de granité et de roches maclifères qui en est
spécialement affectée. Il mentionne particulièrement le gneiss ma-
clifère de Saint-James , département de la Manche , comme stra-
titié du N.-N.-E au S.-S.-ü. (1) . Les accidents de la classe qui
nous occupe, tant en Normandie qu’en Bretagne, s’observent seu¬
lement dans les terrains qui servent de base au terrain silurien, et
sont par conséquent antérieurs au dépôt de ce dernier. — Saint-
James , lat. ù8° 3 V 18" , long. 3° 39' 3ù" O. , direction N. 22° 30'E.

ù" Limousin. — Les granités du Limousin forment , au milieu
des gneiss , des bandes assez irrégulières qui cependant ont une
tendance marquée à se rapprocher de la direction N. 26° E.
S. 20° O. Le point central de la région où on les observe se trouve
à peu près par Ù6° de lat. et ZjO' de long. O. de Paris. La formation
de ces bandes de granité et de gneiss paraît être très ancienne. —
Limousin , lat. Ù6°, long. 0° Ù0' ()., direction N. 26° E.

5° Erzgebirge. Un examen attentif de la belle carte géologique
de la Saxe, publiée par MM. Naumann et Cotta , fait distinguer
dans l’Erzgebirge quelques traces de dislocations dont la direction
est comprise entre le N.-E. et le N.-N.-E. La limite N -O. du
massif de gneiss de Freiberg en est un exemple. D’après M. Nau¬
mann , la ligne de séparation des deux roches entre Nossen et
Augustusburg se dirige h or a 3 3/8 par rapport au méridien ma¬
gnétique. Cette ligne et toutes celles qui s’en rapprochent par
leur direction sont promptement interrompues , comme le sont
celles que je viens d’indiquer aux environs de Morlaix. Tout an¬
nonce qu elles ont été croisées par la plupart des autres dislocations
qui ont affecté les couches de l’Erzgebirge ; elles doivent donc
remonter à une époque antérieure au plissement et même au
dépôt des couches dévoniennes anciennes ( tilestone fossilifère) et
des couches siluriennes, ce qui les rapproche bien naturellement
du redressement des couches du Longmynd.

La direction hora 3 3/8 transformée en degrés devient N. 50° 37'
30" E., et, corrigée de la déclinaison magnétique qui est à Frei-

(4 ) Puillon-Boblaye , Essai sur la configuration et la constitution
géologique de la Bretagne. — Mémoires du Muséum d’histoire na¬
turelle , t. XV, p. 49 (4 827).

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

933

berg d’environ 16° 40', vers l’O., elle' devient N. 33° 57' 30" E.
Les directions dont je viens de parler peuvent être rapportées à
Freiberg, étant observées dans des points de l’Erzgebirge qui
n’en sont pas très éloignés. — Freiberg , lat. 50° 55' 5", long. 11°
0' 25" E. , direction N, 33° 57' 30" E.

6° Moravie et parties adjacentes de la Bohême et de V Autriche .
D’après la carte géologique de l’Allemagne , dressée par M. de
Buch et publiée par Scliropp , et d’après la carte géologique de
l’Europe moyenne , publiée par M. de Dechen , le sol de la partie
S.-E. de la Bohême et des parties adjacentes de la Moravie et de
l’Autriche est formé principalement de zones alternatives de granité
et de gneiss , avec calcaire et autres roches subordonnées , qui se
dirigent au N. 30 à 35° E. ; moyenne, N. 32° 30' E. Aucune trace
de cette série d’accidents ne se prolonge à travers la bande silu¬
rienne des environs de Prague , ce qui indique qu’ils sont dus à
des phénomènes d’une date antérieure au dépôt du terrain silurien.
Les accidents stratigraphiques dont il s’agit s’observent particu¬
lièrement près des limites communes des trois provinces, dans une
contrée dont le centre est peu éloigné de Ziabings. — Zlabings ,
lat. 48° 59' 54, long. 13° 1' 9" E., direction N. 32° 30' E.

7U Intérieur de la Suède. Les terrains anciens de l’intérieur de la
Suède, sur lesquels le terrain silurien repose en stratification discor¬
dante , présentent beaucoup d’accidents stratigraphiques d’une ori¬
gine antérieure aux grès et poudingues quartzeux qui constituent la
base du terrain silurien. D’après la carte géologique delà Suède pu¬
bliée par M . Hisinger, ces accidents forment plusieurs groupes dont
l’un se dessine fortement dans le voisinage de la ligne tirée de Go¬
theborg à Gelie , tant par les accidents topographiques que par les
contours de certaines masses minérales , et par des masses calcaires
lenticulaires qui s’alignent entre elles. Ces accidents statigraphi-
ques , dont le prolongement méridional passe très près des dépôts
siluriens horizontaux du Rinneculle et des collines de Ballingen ,
sont dus , sans aucun doute , à des phénomènes antérieurs à l’exis¬
tence du terrain silurien. Les lignes suivant lesquelles ils se dessi¬
nent s’éloignent un peu moins du méridien que ne le fait la ligne
tirée de Gotheborg à Gelle , qui, vers le milieu de sa longueur,
coupe le méridien sous un angle de 42". Vers le milieu de l’inter¬
valle compris entre ces deux villes, les lignes stratigraphiques cou¬
rent sensiblement au N. 38° E. — Milieu de la distance de Gotheborg
à Gejle , lat. 59° 11' 44", long. 12° 12' 42" E , direction N. 38° E.

■ 8° Nord-ouest de la Finlande. Dans la partie N. -O. de la Fin¬

lande , aux environs d’Uleaborg , la côte S.-E. du golfe de Bothnie

SÉANCE DU 17 MAI 18Z|7 .

934

se dirige, entre Vasa et Uleaborg , sur une longueur d’environ 300
kilomètres et avec une régularité remarquable, suivant une ligne
qui fait avec le méridien d’Uleaborg un angle de 42° 1/2. La côte du
golfe de Bothnie est formée, dans cette partie, de roches primitives
dont les accidents strati graphiques paraissent être parallèles à
la côte et se prolonger vers le N.-E. jusque dans les montagnes de
la Laponie russe. Ces accidents stratigraphiques , de même que la
côte dont ils ont déterminé la position 7 sont eux-mêmes très rap¬
prochés du prolongement de ceux que nous venons de signaler en
Suède , entre Gotheborg et Gefle. La direction dont nous nous oc¬
cupons ne paraît pas se continuer à travers la partie silurienne ou
dévonienne ancienne de la Laponie ; elle est due, suivant toute appa¬
rence , à des phénomènes d’une date antérieure au dépôt du terrain
silurien. Je crois donc être fondé à rapporter au système du Long-
mynd les accidents stratigraphiques dont je viens de parler. —
Uleaborg , lat. 64° 59', long. 23° 9' 36" E , direction N. 42° 1/2 E.

9° Sud-est de la Finlande. D’après l’intéressante notice sur la
géologie de la Russie que M. Strangways a communiquée en 1821
à la Société géologique de Londres (1) , les roches schisteuses de
toute la partie méridionale de la Finlande, depuis Abo et les îles
de Pargas jusqu’à Viborg, se dirigent en général à peu près au
N.-E. Les granités des environs de Viborg sont limités du côté des
plaines de Saint-Pétersbourg par une ligne qui court aussi à peu
près au N.-E. M. le capitaine Sobloevski dit, dans son intéressant
mémoire sur le S.-E. de la Finlande (2) , que la direction des
gneiss des environs d’Imatra , au milieu desquels est creusé le lit
de la célèbre cataracte de la Vokça , à quelques lieues au N. de
Viborg, est presque de quatre heures , c’est-à-dire presque N. 60° E.
par rapport au méridien magnétique. La déclinaison dans cette
contrée étant d’environ 8° à l’O , je me crois fondé à conclure
qu’une classe importante des accidents stratigraphiques du S.-E.
de la Finlande serait assez bien représentée par une ligne passant
à Viborg et dirigée vers le N. 50u E. Les accidents stratigraphiques
ne se continuant pas dans les couches siluriennes de la côte méri¬
dionale du golfe de Finlande, doivent être antérieurs au dépôt du
terrain silurien. — Viborg , lat. 60° 42' 40", long. 26° 25' 50" E.,
direction N. 50° E.

(1) W. Strangways, An outline of the geology of Rus si a. Transac¬
tions oj the géologie al Society of London , new sériés, t. I , p. 1

(2) Sobolevski , Coup d’oeil sur V ancienne Finlande , etc. . . . Annuaire
du Journal des mines de Russie (1 839) ; p. 117.

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

935

10° Montagnes des Maures et de V Esterai. Dans le chapitre
sixième de l’explication de la carte géologique de la France , j’ai
consigné un assez grand nombre de directions observées dans
les roches stratifiées anciennes des montagnes des Maures et de
l’ Esterai qui bordent la Méditerranée entre 'Foulon et Antibes (1).
J’ai représenté ces observations par une rose des directions qui
rend manifeste la tendance qu’ont les couches dont il s’agit à se
diriger vers le N.-E. , ou plus exactement vers le N. 44° E.
( E. 46° N. ). Cette direction est comprise parmi celles qu’em¬
brasse la désignation générale hora 3-4, mais elle se trouve très
rapprochée de leur limite nord , et elle s’éloigne beaucoup de la
direction moyenne du système du fVestmoreland et du Hundsrück ,
que nous avons trouvée être au Bingcr-Loch E. 31° 1/2 N. , et
qui, rapportée à Hyères, devient E. 32° 55' 47" N. , et rapportée
à Saint-Tropez, E. 32° 33' 58" N. Ces deux dernières orientations
se rapprochent beaucoup l’une et l’autre de FE. 32° 1/2 N., et par
conséquent lorsqu’on les compare à la direction E. 46° N. indi¬
quée par la rose des directions , la différence est de plus de 13°.

Ce fait est un des premiers qui m’aient porté à soupçonner que
les directions de date très ancienne , comprises dans la désignation
générale hora 3-4 ou très voisine d’y rentrer, devraient être divi¬
sées en plusieurs groupes.

Cette subdi vision n’est pas indiquée sur la rose des directions des
roches schisteuses anciennes des Maures et de F Esterai ; mais on peut
croire que cela tient à l’imperfection de quelques unes des obser¬
vations dont cette rose offre le tableau. La plupart de ces observa¬
tions sont exprimées en degrés , cependant quelques unes le sont
d’une manière plus générale, telle que N.-E. ou E.-N.-E. Les
observations qui sont exprimées de cette manière sont celles qui
ont été faites en des points où la direction de la stratification ne
pouvait être mesurée avec plus de précision. Des recherches plus
suivies les feraient disparaître du tableau, où elles seraient rempla¬
cées par des directions cotées en degrés qui ne seraient pas toutes
E. 45° N. , ou E. 22" 1/2 N. , qui pourraient même s’écarter nota¬
blement de l’un ou de l’autre de ces deux points de la boussole.
Si ce remplacement avait lieu , il est probable que les directions
se presseraient en moins grand nombre dans le voisinage de la di¬
rection N.-E. Cette direction appauvrie diviserait alors le faisceau

(l) Explication de ta Carte géologique de la France , t. Ier,
p. 467.

SÉANCE DU 1.7 MAI 1847.

936

en deux groupes , dont l’un se rapprocherait davantage de la di¬
rection E.-O., et l’autre de la direction N. -S.

J’ai cherché à effectuer cette décomposition d’une manière ap¬
proximative pour voir quelle serait à peu près la direction du
groupe le moins éloigné de la direction N. -S.

Pour y parvenir j’ai remarqué que la rose des directions en
contient 92, comprises entre l’E. 15° N. et l’E. 75° N. inclusive-

4275°
_92~

= 46" 34' 34". J’ai retranché de ces 92 directions toutes celles qui
sont comprises entre E. 15" N. et E. 32° 1/2 N., puis un certain
nombre de celles qui sont plus éloignées de la ligne E.-O. de ma¬
nière à ce que la moyenne de toutes les directions retranchées soit
environ E. 32° 1/2 N. Après le retranchement de ces directions,
au nombre de 33, formant un total de 1075°, le tableau n’en ren¬
fermerait plus que 59, formant un total de 3200°, et donnant par
leur moyenne la direction E. 54° 14' 14" N., ouN. 35" 45' 46" E.,
direction qui ne diffère pas de 4° de celle du Longmynd trans¬
portée à Saint-Tropez. Cette différence, toute faible qu’elle est ,
pourrait encore être atténuée. En effet, la division du groupe total
des directions voisines du N.-E. en deux faisceaux , dont l’un
donne à peu près pour moyenne la direction E. 32ü 1/2 N. , est
un problème d’analyse indéterminée qui peut être résolu de plu¬
sieurs manières. Il est aisé de voir que parmi toutes les divisions
que comporte le groupe de directions voisines de N.-E. consti¬
tué comme il est sur la rose des directions , j’ai adopté celle
qui donnait pour le second faisceau la direction la moins éloignée
de la ligne N. -S. Mais si le remplacement du petit groupe de di¬
rections rapportées exactement au N.-E. était effectué, ainsi que
je l*ai indiqué , il existerait d’autres solutions , et dans celle que
l’on obtiendrait en suivant la marche suivie ci-dessus, le faisceau
septentrional se rapprocherait un peu plus encore de la ligne
N. -S. que dans la solution que j’ai obtenue, de sorte que la
différence , 4° , toute faible qu’elle est , se trouverait encore atté¬
nuée.

Si les deux faisceaux dans lesquels on peut ainsi diviser les direc¬
tions des roches stratifiées anciennes des Maures et de l’Esterel cor¬
respondent à des phénomènes de dates différentes , il est évident
que le plus moderne est celui qui se rapproche le plus de la

(1) Explication de la carte géologique de la France . t. Ier,
p. 467.

ment (1). La moyenne de toutes ces directions est égale à

937

SÉANCE Dll 17 MAI 1847.

ligne E.-O. , car on observe particulièrement des directions de ce
groupe aux environs dTIyères et dans la presqu’île de Giens , où
les roches schisteuses , quartzeuses et calcaires , paraissent appar¬
tenir au terrain silurien ou au terrain dévonien ancien [tilestone).
Les directions , plus rapprochées tic la ligne N. -S. , s’observent au
contraire plus particulièrement dans les micaschistes et les gneiss
du reste du massif des Maures , ce qui semble indiquer qu’elles
sont dues à des phénomènes plus anciens. Tout conduit ainsi à les
rapprocher de celles de Longmynd et des autres localités que
nous venons de parcourir. On peut rapporter ces directions à Saint-
Tropez , comme à un point suffisamment central , relativement à
ceux où elles ont été observées. On a ainsi pour représenter les
directions qui nous occupent dans les montagnes des Maures et de
l’Esterel. — Saint-Tropez , lat. 43° 16' 27" long. 4° 18' 29" E. ,
direction , N. 35° 45' 46" E.

Les dix contrées dans lesquelles nous venôns de suivre des lignes
stratigraphiques que je crois pouvoir rapporter au système Long-
mynd sont réparties dans diverses parties de l’Europe situées
les unes à 10. , les autres à l’E. , quelques unes beaucoup au
JN. et les dernières au S. du Binger-Loch. Ce dernier point, qui
nous a déjà servi de centre de réduction pour le système du, // est mo¬
rd and et du Hundsrück , remplit encore assez bien les conditions
de point central par rapport au nouveau groupe d’observations
cpie nous élaborons. En conséquence nous prendrons le Binger-
Loch pour centre de réduction du système de Longmynd.

En suivant la même marche que précédemment nous formerons
le tableau suivant :

1° Church-Stretton. ... N. 25° »' »" -j- 8° 21' 18" — c . E.

2° Morlaix . N. 21 » » -j- 8 50 40 — i . E.

3° Saint-James . N. 22 30 » 7 5 55 — e . E.

4° Limousin . N. 26 » » -j- 7 56 52 — c . E.

5° Freiberg . N. 33 57 30 — 4 1 16 — c . E.

6° Zlabings . N. 32 30 » 5 42 53 — i . E.

7° Milieu de la distance de

Gotheborg à Gelfe. . N. 38 » » — 5 32 56 -J- e . E.

8° uleaborg . N. 42 30 » — 14 57 6 -f- « . E.

9° Viborg . N. 50 » » — 17 14 48 — s . E.

10° St-Tropez . N. 3 5 45 46 -f » 51 58 -f- c . E.

Somme. . 327° 13' 16" — 14° 22' 16" -j- ï ±1

En réduisant complètement la somme des données consignées
dans ce tableau, elle devient 312° 51' -j- S ± e , et en divisant
cette somme par 10 , nombre des directions partielles, on a pour la
direction moyenne du système de Longmynd , rapportée au Binger-

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

Loch N. 31° 17' 6" +

S ±

1Ô

. Dans cette expression il ne reste

plus d’inderininé que S-f-c , c’est-à-dire la somme des corrections
dues aux excès sphériques de certains triangles rectangles dont
j’ai déjà indiqué plusieurs fois les éléments.

Le Bingcr - Loch est placé presque aussi heureusement par
rapport aux observations que nous discutons actuellement, comme
déterminant le système de Longmynd , que par rapport à celles
discutées ci-dessus pour déterminer le système du fV èstmoreland
et du Hundsrück . Il se trouve peu éloigné du prolongement direct
des directions signalées en Suède et dans le N. -O. de la Finlande ,
de manière que bien que les points où ces directions s’observent
soient fort éloignés du Binger-Locli , les excès sphériques qui leur
correspondent sont peu considérables ; ceux qui se rapportent aux
autres points d'observation sont également assez petits. Au moyen
de constructions exécutées sur la carte et du tableau de la page 898 ,
on trouve :

Pour Church-Stretton
Pour Morlaix ,

Pour Saint-James ,
Pour le Limousin ,
Pour Freiberg ,

Pour Zlabings,

Pour la Suède ,

Pour Uleaborg,

Pour Yiborg,

Pour Saint-Tropez ,

h= 796 kil. , A = 82° 1/2, e = 3';
b= 806 kil., A *=54°, c = 13';
b = 680 kil., A = 52°, £ = 9';

b= 490 kil., A = 17ül/4, c = 3' ;
b= MO kil., A = 44°, C = 3' ;
b= 556 kil. , A = 71° 1/2, e = 4';
b — 1110 kil., A = 11°, t — 9' ;
b == 1980 kil., A — 2° 25', f — 7';
b — 1 780 kil. , A — 6° 30', £ = 1 5' ;

b = 450 kil., A = 29°, £ = 10'.

En ayant égard au signe avec lequel chacun de ces excès sphéri¬

ques doit être pris , on trouve S +

= — 24', et par suite

S -f~ e
10

— 2' 24". Cette valeur est à peu près négligeable; nous nous
bornerons, pour y avoir égard, à diminuer de 2' 6" la moyenne
ci-dessus et nous adopterons , comme étant nombres ronds, la
moyenne la plus correcte possible de toutes les observations que
nous avons considérées rapportées au Binger-Loch N. 31° 15' E.
Nous avions trouvé pour la direction du système du fFestmoreland
et du Hundsrück , rapportée au même point E. 31° 1/2 N. , direction
qui revient à N. 58° 1/2 E. Ces deux directions diffèrent de 27° 15'.
On voit quelles sont parfaitement distinctes l’une de l’autre.

Il nous reste à examiner comment la direction moyenne du
système de Longmynd s’accorde avec les directions partielles que

939

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

nous avons combinées. Pour cela nous n’avons qu’à la transporter
du Binger-Loch , auquel elle se rapporte , dans chacun des points
d’observation. A la rigueur, pour exécuter ce calcul, il faudrait
déterminer de nouveau Y excès sphérique relatif à chaque point ,
non d’après la direction observée en ce point, mais d’après la
direction moyenne adoptée pour le Binger-Loch. Toutefois,
comme les corrections qui résulteraient de ce nouveau calcul se¬
raient en somme fort peu considérables, je les néglige; et en me
servant des valeurs de s déjà employées, je forme le tableau sui¬

vant :

Direction

calculée.

observée.

Différence.

Cliurch-Stretton. . . .

N.

22°

56'

42"

"N

E.

25°

t

»

If

»

4- 2°

3'

18'

Morlaix .

N.

22

37

20

E.

21

)>

»

— 1

37

20

Saint-James .

N.

24

18

5

E.

22

30

))

— 1

48

5

Limousin .

N.

23

21

8

E.

26

»

»

+ 2

38

52

Freiberg .

N.

35

19

16

E.

33

57

30

— 1

21

46

Zlabings .

N.

37

6

53

E.

32

30

))

— 4

31

53

Milieu de la distance en-

treGotbeborget Getle.

N.

36

38

56

E.

38

»

1

4~ 1

21

4

Uleaborg .

N.

46

5

6

E.

42

30

»

— 3

35

6

Viborg .

N.

48

44

48

E.

50

»

))

+ 1

15

12

St-Tropez .

N.

30

13

2

E.

35

45

46

+ &

32

44

— »°

3'

f

La dernière colonne de ce tableau donne , toute réduction faite ,
une somme égale à — 3'. 11 est aisé de voir, en effet, qu’en négli¬
geant 2' 24" — 2' 6" = 18" dans l’expression de la direction
moyenne rapportée au Binger-Loch , nous avons dû rendre trop
faible de 10 fois 18" et de 180" = 3' la somme des expressions des
huit directions calculées. L’opération est donc correcte.

Elle fait voir que pour sept des dix points que nous avons con¬
sidérés , l’accord entre la direction calculée et la direction observée
est très satisfaisant , les différences entre les directions observées et
les directions calculées étant de moins de 3°. Pour les trois autres
points , les différences entre les directions observées et calculées sont
plus considérables. Pour Zlabingsla différence est de plus de 4° 1/2 ;
mais il est à remarquer que les contours des masses de granité et
de gneiss du S.-E. delà Bohème ne sont ni rectilignes ni très bien
définies. On peut en dire autant de celles dulX.-Ü. de la Finlande,
où la différence est de 3° 35' 6" ; ces dernières sont d’ailleurs impar¬
faitement connues. Quant aux directions rapportées à St-Tropez ,
où la différence est de 5° 32', 44", nous avons vu que ce n’a été
qu’après une discussion qui a laissé quelque incertitude que nous

940

SÉANCE DU 17 MAT 1847.

avons pu les dégager des autres directions qui sont comprises dans
la rose des directions des Maure; et de l’Esterel. Les différences
que nous venons de remarquer n’ont donc rien qui doive sur¬
prendre, et il est à remarquer que les trois différences les plus
considérables, — 4° 36' 53", — 3° 35' 6", -f- 5° 37' 44", étant
affectées de signes différents , tendent à se compenser; leur somme
est — 2° 34' 15", ou — 154' 15"; et il est aisé de voir qu’en
n’ayant pas égard aux observations auxquelles elles correspondent,
on aurait trouvé un résultat différent de celui auquel nous nous
sommes arrêtés , de 15' seulement , c’est-à-dire la’direction moyenne
N. 30° E. environ ; or la suppression de l’une quelconque des autres
observations aurait produit une variation à peu près du même
ordre.

Il me paraît diflicile de ne pas admettre, en dernière analyse ,
que ces dix directions appartiennent à un même système , dont la
direction , rapportée au Binger-Loch , est représentée le plus cor¬
rectement possible par une ligne dirigée au N. 30° 15' E. Cette
ligne qui lait avec le méridien du Binger-Loch un angle de 30° 15'
vers 1E. est la tangente directrice du système. Pour déterminer
complètement ce système , il nous resterait à calculer, ainsi qu’il
a été dit dans la première partie de cette note , l’angle équatorial
E. ; mais le calcul serait encore moins exécutable pour le système
du Longmynd que celui du Westmoreland et du Hundsriick , à l’é¬
gard duquel nous y avons renoncé par les motifs énoncés page 929.
Nous serons donc réduits à nous en tenir, provisoirement au moins ,
à la supposition employée dans les calculs précédents , c’est-à-dire
que le grand cercle qui passe par le Binger-Loch en faisant avec le
méridien un angle de 30° 15' vers le N.-E., est l’équateur ou le
grand cercle de comparaison du système du Longmynd. Cette sup¬
position est destinée sans doute à une rectification ultérieure;
mais il me paraît fort probable que le véritable équateur du sys¬
tème du Longmynd n’est pas fort éloigné du grand cercle dont nous
venons de parler. En effet, ce dernier laisse la Moravie et la Bre¬
tagne à des distances peu différentes l’une de l’autre ; il passe entre
la Suède et la Finlande , où les accidents du système du Longmynd
jouent un rôle si proéminent, et, indépendamment des directions
dont nous avons pris la moyenne, on en trouve dans les contrées
qu’il traverse, qui paraissent devoir lui être rapportées comme celles
des gneiss de Sainte-Marie-aux-Mines et celles de beaucoup d’ac¬
cidents stratigraphiques plus modernes , mais dus à l’influence du
sol sous-jacent, des couches de l’Eifel , du Hundsriick , de l’Idar-
Wald , etc .

i

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7. 9^1

D’après ce que nous avons vu de la structure de chacune des
contrées où ont été observées les directions que nous avons fait
entrer dans le calcul , il est clair que toutes les dislocations aux¬
quelles ces directions se rapportent sont dues à des phénomènes
très anciens et antérieurs au dépôt du terrain silurien; et je crois
qu’on peut considérer la formation du système du Longmynd
comme ayant marqué le commencement de la période silurienne.

Mais ce système de dislocations n'est pas le plus ancien de ceux
dont on observe les traces en Europe d’une manière distincte , et
la période silurienne n’est pas la plus ancienne de celles dont on y
retrouve les dépôts. Je crois qu’on peut essayer dès aujourd’hui
d’esquisser quelques traits de l’histoire an té-silurienne. 11 nous suf¬
fira, pour en trouver un très marqué, d’essayer de déterminer
l’âge relatif de la partie des dislocations comprises dans la dési¬
gnation générale hova 3-â que nous n’avons pas employée dans les
calculs qui précèdent.

Lorsqu on ne pouvait encore indiquer la direction des disloca¬
tions des couches les plus anciennes que par la désignation géné¬
rale que je viens de rappeler, et lorsque l’âge précis d’une grande
partie de ces couches était encore indéterminé, on était réduit à
composer de toutes les dislocations dont il s’agit un seul fais¬
ceau , dont l’analogie conduisait à penser que l’âge relatif serait le
même que l’âge de celles qui en auraient un bien déterminé. Mais
le progrès des observations permettant aujourd’hui de procéder à
une analyse plus exacte , on peut distinguer dans cet immense
faisceau trois directions et trois âges.

Nous en avons déjà extrait le système du JVestmoreland et du
Hundsrück , que nous avons mis à sa véritable place, immédiate¬
ment avant le dépôt du vieux grès rouge proprement dit : nous
venons d’en séparer également le système du Longmynd , que nous
avons placé avant le dépôt du terrain silurien ; mais il nous reste
encore un groupe assez nombreux de directions plus rapprochées de
la ligne E.-O. que celles du système du JVestmoreland et du Hunds¬
rück , et en même temps plus anciennes, car elles sont antérieures au
dépôt du terrain silurien. Je veux parler surtout des directions des
roches schisteuses les plus anciennes de la presqu île de Bretagne.

Jeles ai mentionnées dans l’extrait de mes recherches, consigné
dans la traduction française du Manuel géologique de M. de La
Bêche , et dans le Traité de géognosie de M. Daubuisson (1) ,

(l) Manuel géologique , p. 625 — Traité de géognosie, t. 111,
p. 300.

9/f2 SÉANCE DU 17 MAI 1847.

comme 1 un des types des dislocations hora 3-4 antérieures au
dépôt des terrains de transition modernes de la Bretagne, qu’on
sait aujourd’hui être siluriens et dévoniens. C’est frappés de leur
constance et de l’évidence de leur âge relatif que nous avons cru ,
M. Dufrénoy et moi , devoir, dans le premier volume de l’explica¬
tion de la carte géologique , indiquer l’E. 25° N, comme la direc¬
tion du système (la fFestmoreland et du Hundsrük , indication qui a
été reproduite par M. Beudant dans sa Géologie élémentaire , et par
M. de Collegno dans ses Elementi di geologia.

Cette direction, qui, en raison surtout de ce qu’elle s’observe
dans une contrée aussi occidentale que la Bretagne , diffère beau¬
coup de celle du système du lEestmoreland et du Hundsrück , telle
que nous l’avons précisée ci-dessus, est celle d’un système parti¬
culier, antérieur au terrain silurien, que je propose de nommer
système du Finistère , en raison du rôle important et bien distinct
qu’il joue dans la constitution du département de ce nom.

Je vais d’abord rappeler les observations faites dans la pres¬
qu’île de Bretagne , et dans le Bocage de la Normandie , sur les¬
quelles repose rétablissement de ce système, .le signalerai ensuite ,
dans d’autres parties de l’Europe, certaines dislocations qui me
paraissent devoir s’y rapporter. Je chercherai enfin à fixer son âge
relativement au système du Longmynd , qui est lui-mèine antérieur
au terrain silurien.

Dans le chapitre III de l’explication de la carte géologique de
la France , M. Dufrénoy partage les terrains de transition de la
presqu’île de Bretagne en deux grandes divisions, dont l’inférieure
est désignée sous le nom de terrain cambrien , et la supérieure
comprend le terrain silurien et le terrain dévonien. « Les couches
» du terrain cambrien , dit-il , généralement inclinées à l’horizon
» de 70 à 80°, sont orientées de l’E. 20° N., à l’O. 20° S. Elles
» ont été placées dans cette position par le soulèvement du granité
« à grains fins (1). »

Cette direction se rapporte surtout à la partie centrale de la
Bretagne , notamment à la route de Ploërmel à Dinan. Dans la
partie occidentale les directions s’éloignent un peu plus de la ligne
E.-O. Dans le Bocage de la Normandie, et dans le département
de la Manche, elles s’en rapprochent, au contraire, davantage.

« Près du cap de la Hague , dit M . Dufrénoy , au contact de la
» syénite , le schiste qui forme la côte d’Omonville est talqueux ;

(l) Dufrénoy, Explication de la Carte géologique de la France ,
chap. iii , t. 1er, p. 208.

SÉANCE DU 17 MAI 1847. 94,3

» il contient de petits cristaux d’amphibole disposés dans le sens
» de la stratification. Les couches de ce .schiste plongent N. 16° 0.
» et se dirigent E. 16° JN., presque exactement suivant la ligne de

» dislocation propre au terrain cambrien . Dans les carrières

» d’Equeudreville , près de Cherbourg , les couches du schiste se
» dirigent à l’E. 18" N. et plongent de 75° degrés vers le N. (1).
» Aux environs de Saint-Lô , la direction générale des schistes
» est à l’E. 20° N. (2). Au pont de la Graverie, on exploite plu-
» sieurs carrières dans un schiste bleuâtre et satiné , dont la stra-
» tification est dirigée à l’E. 18° N. avec une inclinaison de 80° (3). »

Dans la pointe occidentale de la presqu’île, les roches schisteuses
anciennes sont toutes affectées de la direction E. 20 à 25° N. , qui
est la même que celle dont nous venons de parler, modifiée par
l’effet de la différence de longitude. Cette direction se montre sur¬
tout d’une manière très prononcée dans les micaschistes et les
gneiss qui forment le sol de la ville de Brest et d’une grande partie
de la large pointe comprise entre la rade de Brest et l’île de Bas.
AI. Puillon-Boblaye avait déjà été frappé de ce fait, que dans la
région dont je viens de parler, la stratification, quoique rapprochée
de la direction N.-E. S. -O., n’est plus la même que dans les autres
parties de la Bretagne , où il l’indique comme comprise entre le
N.-E. et le N. -N.-E. ; je trouve la trace de cette remarque, cpi’il
m’avait communiquée de vive voix, dans les expressions suivantes
de son mémoire, déjà cité: .... Des cotes de la Aïanche à Lander¬
neau , la direction des strates est dans le sens du N.-E. au S.-O. (4).
La direction E. 20 à 25° N. se retrouve encore dans les schistes
micacés et chloritiques cpii font partie de la pointe méridionale
entre Gourin et Quimper.

Dans le Bocage de la Normandie, ainsi qu’en beaucoup de
points de la Bretagne , notamment au pied méridional de la Alon-
tagne-Noire près de Gourin , les premières assises du terrain silu¬
rien sont superposées en stratification discordante sur les tranches
des couches plus anciennes redressées par les dislocations dont nous
venons de parler. AI. Lefèbuve de Fourcy, ingénieur au Corps royal

(1) Dufrénoy, Explication de la Carte géologique de la France ,
chap. iii, t. Ier, p. 212.

(2) Ibid., p. 213.

(3) Ibid. , p. 214.

^4) Puillon-Boblaye, Essai sur la configuration et la constitution
géologique de la Bretagne. Mémoires du Muséum d’histoire naturelle ,

t. XV, p. 66. (1827.)

m

séance 1)U 17 MAI 1847.

des mines, dans sa Description géologique du département du Finis¬
tère , eite aussi une superposition semblable sur le rivage méri¬
dional du Goulet de Brest, depuis la pointe des Espagnols jusque
près de Kerjean, et sur la rive méridionale de la rivière de Lan¬
derneau .

La direction E. 20 à 25° N. des schistes les plus anciens se re¬
produit aussi quelquefois dans les couches siluriennes. M. L. Fra-
polli cite de nombreux exemples de ce fait dans son excellent
mémoire Sur la disposition du terrain silurien dans le Finistère et
principalement dans la rade de Brest (1). Mais ces directions que
les couches siluriennes ne conservent pas sur de grandes lon¬
gueurs ne sont probablement que des reproductions accidentelles
de celles des couches inférieures, reproductions dont j’ai depuis
longtemps cité un exemple frappant dans les couches dévoniennes
et carbonifères de la Belgique où reparaît souvent la direction
naturelle du terrain ardoisier (2). M. L. Frappolli dit, avec beau¬
coup de raison, je crois , que « ces directions anormales qu’affecte
» le terrain silurien du nord du Finistère sont une des meilleures
» preuves de la présence du terrain cambrien au-dessous des grès
» qui forment la base du premier ; elles sont l’effet de cette pré-
» sence ; elles n’existeraient pas sans cela (3). »

Les directions que je viens de citer concordent ensemble d’une
manière extrêmement remarquable. Pour s’en convaincre il suffit
de les rapporter toutes à un même point, par exemple à Brest,
pris comme centre de réduction. En transportant toutes ces direc¬
tions à Brest , sans tenir compte de X excès sphérique qui ne don¬
nerait ici que des corrections insignifiantes, nous formerons le
tableau suivant :

Brest .

E.

20 à

25°

Ile d’Ouessant. . . .

E.

25 à

30 -

- »c

>25'

15” N.

Ploërmel .

E.

20

b 1 2 3

33

26 N.

Omonville .

E.

10

- i

54

» N.

Équeudrevile. . . .

E.

18

- 2

9

1 3 N.

St-Lo .

E.

20

- 2

32

44 N.

Pont de la U l averie.

E.

18

_ 2

32

44 N.

En faisant la somme on trouve 137° à 147° -f- 10° 16' 52", qui

(1) Bulletin de la Société géologique cle France , 2e série, t. II,
p. 517.

(2) Recherches sur quelques unes des révolutions de la surface du
globe. Manuel géologique , p. 632. Traité de géognosie , t. III,
p. 314.

(3) L. Frapolli , Bulletin , . p. 561.

SÉANCE DU 17 MAI 18Zf7. Ç^5

se réduisent en moyenne à 152» 16' 52". En divisant par 7 nom-
bre des points d observation on a pour” la direction moyenne du
s). sterne du binistere rapportée à Brest, E. 21° 45' 16" N

Dans l’Introduction de l’explication de la carte géologique de la

1 ’jnCe’ ’ P S0’ nous avions indiqué, M. Dufrénoy et moi
a direction E. 25» N., qui s’éloigne un peu plus de la ligne E -O ’

.nais nous comprenions dans le groupe de directions, dont nous
cheminons a donner la moyenne , celle des schistes des environs
e Saint-Malo et de Cancale qui me paraissent maintenant se rap-
porter à un autre système. "

Cette direction cadre avec les observations d’une manière qui
( evra paraître satisfaisante, si l’on remarque surtout combien de
bouleversements ont affecté le sol de la Bretagne, après celui dont
le système du Finistère est la trace. Pour s’assurer de cet accord il
suffit de reporter la direction obtenue à chacun des points d’obser¬
vation , et de la comparer à la direction observée. On forme ainsi le
tableau suivant :

Direction

calculée. observée. Différence.

Ile d’Ouessant. ... e.

Brest . E.

Ploërmel . e.

Omonville . e.

Équeudreville. ... e.

St-Lo . e.

Pont de la Graverie. E.

•22° 10'
21 45

20

19

19

19

19

11
51
36
12
1 2

31'

16

50

16

3

32

32

'N.

N.

N.

N.

N.

N.

N.

27° 30'
22 30
20 »

.16 »
18 »

20 »
18 »

+ 5° 19' 29"

+

+

4 4

1 t
51

36

47

12

44

50

16

3

28
3 2

0° 0' 0'

Les seules divergences un peu notables sont celles de l’ile
d Ouessant et d Omonville ; or , il est à remarquer que l’une
et 1 autre ont été observées dans le voisinage de grandes masses
eiuptives, dune part les granités qui forment la plus mande
partie de l’île d’Ouessant , de l’autre la syénite du cap de la Hague •
or, on sait que ce n’est pas dans le voisinage de pareilles masses

qu on rencontre le plus ordinairement des directions parfaitement
régulières.

On peut donc regarder la direction E. 21° 45' 16" jy ou
négligeant les secondes , E. 21” 45' N. comme représentant 1
Brest le système du Finistère; ce serait celle de la tangente d,-
rectnce du système menée par Brest.

Le système du Finistère ne se montre pas uniquement en Bre¬
tagne et en Normandie Un examen attentif des cartes géologi¬
ques d une grande partie de l’Europe , permet d’y en découvrir
Soc. géol. , 2' série, tome IV. 60

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

9/l6

des traces qui , à la vérité, sont peu suivies à cause des nombreuses
dislocations subséquentes qui les ont en partie effacées.

Je citerai particulièrement la Suède et le midi de la Finlande.

La direction E. 21° 45' J\., qui représente à Brest le système du
Finistère , étant prolongée suffisamment, passerait un peu au midi
de la Suède et de la Finlande. On trouve dans le tableau de la
page 881 , que la différence des angles alternes internes formés par
la plus courte distance de Brest à Stockholm avec les méridiens de
ces deux villes est de 18° 21' 32"; entre Brest et Viborg, la même
différence est de 27° 29' 40" ; pour Brest et Gotheborg la différence
est de 13e 1' 40". De là il résulte qu’en tenant compte de l’excès
sphérique calculé comme si le grand cercle qui passe à Brest, en
se dirigeant à l’E 21° 45' N. , était le grand cercle de comparaison
du système , la direction du système du Finistère transportée à
Gotheborg est E. 9° 23' N., et à Stockholm E. 4° 21' N. La même
direction transportée à Viborg est E. 4° 9' S. Dans le milieu de la
Suède, près des lacs Wenern , Wettern, Hjelmaren , cette direc¬
tion serait environ E. 7° N. Dans le milieu de la côte méridionale
de la Finlande, entre Abo et Friedriksvern , elle s’éloignerait peu
de la ligne E -O.

Or, si l’on examine avec attention la belle carte géologique de
la Suède , publiée par M. Hisinger, on verra que dans la partie
centrale de ce pays , entre Gotheborg et Upsal , il existe en effet
dans les masses de roches anciennes sur lesquelles le terrain silu¬
rien est déposé en stratification discordante , un grand nombre de
dislocations et de lignes stratigraphiques dirigées à l’E. quelques
degrés nord.

Tout annonce que le midi de la Finlande avait été fortement
disloqué avant le dépôt du terrain silurien qui forme la côte mé¬
ridionale du golfe de Finlande , et qui n’a éprouvé depuis son
dépôt que de faibles dérangements dont nous nous sommes déjà
occupés. Les roches anciennes du midi de la Finlande présentent
différentes lignes statigrapliiques dirigées à peu près N.-E. S. -O.,
que nous avons rapportées an système de Longmynd ; mais leur
direction diffère essentiellement de celle de la côte dont elles ne
déterminent que les découpures. Celle-ci doit se rapporter à une
autre série d’accidents stratigraphiques qui ne peuvent être que
fort anciens, car tout annonce que les roches cristallines de la
Finlande étaient émergées dès le commencement de la période
silurienne et qu’elles out formé la côte septentrionale de la mer
dans laquelle s’est déposé le terrain silurien de l’Estonie. Enfin on
peut remarquer que la partie méridionale de la Finlande renferme

SÉANCE DU 17 MAI 18/j7.

9Ü7

une zone dirigée à peu près de l’E. à l’O. dans laquelle sont dissé¬
minées un grand nombre de localités célèbres par la présence de

bande paraît être le prolongement de celle qui traverse la Suède
suivant la direction que je viens de signaler ; or, ni en Suède , ni
dans les parties de la Russie contiguës à la Finlande , ces gîtes de
minéraux ne se prolongent dans le terrain silurien. Tout annonce
donc qu’ils ont été produits avant le dépôt de ce terrain et que les
accidents que présente la zone dont nous parlons appartiennent ,
par leur âge et par leur direction , au système du Finistère.

Il sera peut-être également possible de reconnaître le système
du Fi ni stère dans le sol fondamental des Pyrénées et de la Catalogne.
La direction du système du Finistère transportée dans un point de la
partie méridionale du département de l’Arriége , situé par l\T 40'
de lat. N. et par 1° de long. O. de Paris, en calculant F excès sphé¬
rique comme si Brest se trouvait sur le grand cercle de comparai¬
son du système , se réduit à E. 17° 26' 37" E. La direction du sys¬
tème du fVestmoreland et du Hundsrück , qui est au Binger-Loch
E. 31° 1/2 N., étant transportée de même au même point des Py¬
rénées , devient en ayant égard à la légère correction additive
que donne la considération de Y excès sphérique E. 36° 27' N. Or,
ni F une ni Fautre de ces deux directions ne paraît coïncider avec la
direction moyenne des roches schisteuses anciennes des Pyrénées.
M. Duroclier, dans son intéressant Essai sur la classification du
terrain cle transition des Pyrénées (1) , indique d’une manière gé¬
nérale la direction E.-N.-E. comme propre aux roches stratifiées
les plus anciennes des Pyrénées ; mais dans les nombreuses me¬
sures de direction qu’il a soin de rapporter, on voit que les direc¬
tions des roches dont il s’agit oscillent dans l’intervalle compris
entre l’E. et l’E. 40° N., et que très souvent elles se rapprochent
soit de l’E. 30 à 35° N., soit de FE. 15 à 20° N. , c’est-à-dire de
deux directions peu éloignées, l’une de celle du système du IVest-
moreland et du Hundsrück , Fautre de celle du système du Finistère.
M. Duroclier compare ces directions à celles des roches schis¬
teuses anciennes de la Bretagne , et il me paraîtrait fort possible
que dans les Pyrénées comme en Bretagne les directions dont nous
parlons dussent être divisées en deux groupes appartenant aux
deux systèmes dont je viens de parler. C’est, au reste , une question
que je me permettrai de signaler à l’attention de M. Duroclier

4 e série , t. VI , p- 1 5.

(1) Annales des mines ,

948 SÉANCE DU 17 MAI 4 847.

qui a exploré les deux contrées avec tant de soin et de persé¬
vérance.

La direction du système du Finistère , transportée dans les mon¬
tagnes des Maures et en Corse, en tenant compte de l’excès sphé¬
rique calculé comme si le grand cercle qui passe à Brest , en se
dirigeant à l’E. 21° 45' N., était le grand cercle de comparaison du
système , devient , pour Hyères, E. 13° 46' N., et pour Ajaccio,
E. 11° 42' N. Elle s’éloigne beaucoup des directions qu’on y ob¬
serve le plus habituellement dans les roches stratifiées anciennes.

Si ces roches présentent quelques orientations qui se rapportent
réellement au système du Finistère , elles doivent y être peu nom-
bi euses. Peut-être serait-on plus heureux en recherchant cette
même direction , soit dans les roches schisteuses anciennes des
côtes de l’Algérie , soit au centre de l’Espagne dans celles des mon¬
tagnes de Guadarrama.

La même direction, transportée dans l’Ardenne, à Montliermé,
en observant que pour ce point la correction due à X excès sphé¬
rique serait complètement insignifiante, devient E. 14° 48' N.
Elle s’écarte de 10° 12' de la direction moyenne E. 25° N. des
couches ardoisières de cette contrée , tandis que celle-ci ne s’éloigne
que de 8° 53' 6" de la direction du système du JVestmoreland et
du Hunclsrück ; ce qui prouve que l’anomalie signalée ci-dessus ,
dans la direction des couches ardoisières des bords de la Meuse ,
ne se rattache pas , comme on aurait pu le croire au premier
abord , au système du. Finistère.

La direction du système du Finistère , transportée au Binger-
Loch , devient E. 11° 35' N. Elle diffère par conséquent de 20° en¬
viron de celle du système du JVestmoreland et du Hundsrücl , qui
est pour le Binger-Loch E. 31° 1/2 N., et de plus de 47° de celle du
système duLongmynd , qui, rapportée au même point, est N. 31° 15'
E. ou E. 58° 45' E.

La comparaison de ces trois directions rapportées à un seul et *
même point montre que les trois systèmes dont nous parlons sont
parfaitement distincts l’un de l’autre sous le rapport de leur direc¬
tion ; mais nous ne les avons pas encore rendus complètement dis¬
tincts sous le rapport de leur âge relatif. Nous avons vu que le
système du Longmynd et le système du Finistère sont antérieurs l’un
et l’autre au terrain silurien auquel le système du fVestmoreland
et du Hundsrücl est au contraire postérieur. Il reste à déterminer
quel rapport d’âge les deux premiers ont entre eux.

Quant à présent, je ne sonnais pas encore de terrain sédimentaire
dont je pusse affirmer qu’il a été déposé sur les tranches des cou-

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

949

elles redressées de l’un des systèmes, et que ses propres couches
ont été redressées par l’autre. Je ne puis donc déterminer le rap¬
port d’âge des deux systèmes par le moyen ordinaire et le plus di¬
rect, mais je crois qu’on peut y parvenir par l’application des
remarques suivantes, que M. de Humboldt a consignées dans lo
premier volume du Cosmos.

« La ligne de faîte des couches relevées n’est pas toujours paral-
» lèle à l’axe de la chaîne de montagnes ; elle coupe aussi quelque-
» fois cet axe, et il en résulte, à mon avis, que le phénomène du
» redressement des couches, dont on peut suivre assez loin la
» trace dans les plaines voisines, est alors plus ancien que le sou-
» lèvement de la chaîne (1). » IVJ. de Humboldt a souvent appelé
l’attention sur ce point aussi important que délicat de la théorie
des soulèvements. J sic centrale , t. I , p. 277-283. Essai sur le
gisement des roches , 1822 , p. 27. Relut, hist . , t. III, p. 244-250.

Or, il me paraît qu’en certains points de la Bretagne , dont j’ai
déjà parlé des couches redressées suivant le système du Finistère ,
ont été soulevées de manière à constituer une arête appartenant
par sa direction au système de Longmynd , et antérieure comme
ce système au terrain silurien. Je le conclus des observations sui¬
vantes que M. Dufrénoy a consignées dans le premier volume de
l’explication de la carte géologique de la France , et dont j’ai déjà
rappelé une partie précédemment.

« L’extrémité O. du bassin de Rennes appartient encore au ter-
» rain cambrien. Nous sommes, il est vrai, peu certains de la
» limite qui sépare , dans ce bassin , les deux étages des terrains
» de transition ; mais cependant nous la croyons peu éloignée
» d’une ligne qui se dirigerait du N. 15 à 20° E. au S. 15 à 20° O. ,
» et qui suivrait à peu près la route de Ploërmel à Dinan. En effet ,
» les terrains situés à gauche et à droite de cette ligne présentent
» des caractères essentiellement différents : cette circonstance serait
» impossible si elle ne résultait pas de leur différence de nature ,
h attendu que, la stratification étant généralement de l’E. à 10. , on
» devrait retrouver, sur la route de Ploërmel à Dinan, les mêmes
» couches traversées par celle de Nantes à Rennes ; mais il n’en
» est point ainsi : en effet , les couches de grès, si fréquentes et si
» caractéristiques dans le terrain silurien , qui forme tout le pays
» à l’E. de la ligne que je viens d’indiquer, ne se retrouvent pas,

» au contraire , dans la partie O. de ce bassin, que nous avons
» coloriée comme appartenant au terrain cambrien. Les schistes

(I) A. de Humboldt, Cosmos, t. Ier, traduction française, p. 352.

950

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

” eux-mèines , entre Corlay et Josselin, c’est-à-dire dans toute
» l’épaisseur de cette partie inférieure, possèdent des caractères
» très différents de ceux des environs de Rennes ; ils sont , en effet ,

» bleuâtres et satinés, tandis cpie les schistes entre Rennes et
>> Nantes sont de véritables grauwackes schisteuses. Enfin la direc-
» tion des couches confirme cette distinction. A l’O. de la limite
» que nous avons assignée pour les deux terrains de transition, les
» couches se dirigent constamment de l’E. 20° N. à l’O. 20'* S.,
» tandis que les schistes qui sont à droite de cette ligne sont
» orientés de l’E. 10 à 15° S., à 10 10 à 15° N. Ces deux directions
« sont précisément celles qui caractérisèrent les terrains cambrien
» et silurien (1). »

Ces schistes satinés dirigés à l’E. 20° N. appartiennent, par le
redressement de leurs couches, au système du Finistère , et ils
ont été soulevés pour former une protubérance ou une crête di¬
rigée vers le N. 20° E. , qui a constitué la limite occidentale du bas¬
sin silurien de Rennes. Cette crête appartient par sa direction au
système de Longmynd. On voit donc que le système de Longmynd
est postérieur au système du Finistère.

On arrive à la même conclusion en observant comment les dislo¬
cations dépendantes du système de Longmynd , qui se trouvent aux
environs de Morlaix , accidentent les couches de roches schisteuses
redressées suivant le système du Finistère.

Les trois systèmes dont nous venons de parler, tous les trois fort
anciens et tous les trois dirigés de manière à être compris dans la
désignation générale hora 3 à ou à ne s’en écarter que fort peu,
ces trois systèmes se croisent au centre de la Bretagne dans un es¬
pace assez peu étendu, entre Saint-Malo et Ploënnel. Ce ne sont
pas cependant les seuls systèmes très anciens qui s’observent en
Bretagne. Dans ces dernières années, M. Rivière en a signalé un
autre , mais celui-ci se distingue complètement des trois premiers
par sa direction qui s’éloigne peu du N. -O. , au lieu de se rappro¬
cher du N.-E.

D’après M. Rivière, ce système est parallèle aux côtes S. -O. de
la Vendée et de la Bretagne. Déjà M. Boblaye, dans son excellent
travail sur la Bretagne, était arrivé lui-même, relativement aux
côtes S. -O. de cette presqu’île, à des conclusions que je ne pourrais
traduire aujourd’hui plus exactement qu’en admettant un système
parallèle à la direction générale de ces côtes, et en le supposant

(1) Dufrénoy, Explication de la Carte géologique de la France ,
chap. m , t. Ier, p. 21 0 et 21 1 ,

951

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

fort ancien. Il signale comme un des -traits les plus marqués de
la structure géologique de la Bretagne que ses côtes S.-O. sont
bordées par un plateau plus élevé que l’intérieur de la contrée, à
travers lequel les rivières s’écoulent dans des vallées profondément
encaissées. « La côte méridionale , dit M. Boblaye (1), est décou-
» pée par des sinuosités profondes et multipliées ; cependant une
«ligne tirée de Saint-Nazaire à Pont-l’Abbé , ou de i’E.-S.-E à
n l’O.-N.-O., représente assez bien sa direction générale. » Le pla¬
teau méridional, ajoute plus loin M. Boblaye (2), s’étend de
LE.-S.-E à l’O.-N.-O., sur une longueur de plus de 60 lieues, de
Nantes à Quimper. Cette même direction de l’O.-N.-O à
l’E.-S.-E. est, d’après M. Boblaye, celle des roches cristallines an¬
ciennes dont le plateau est formé. Il la mentionne (3) comme
existant uniformément dans les gneiss et les protogines. Il parle ail¬
leurs (4) des granités et protogines stratifiés de l’O.-N.-O. à l’E.-S.-E.
licite en particulier (5) le gneiss de Quimperlé dirigé à l’E.-S.-E. ,
et il indique (6) dans le granité de Carnac de petites couches de
micaschiste dirigées de même à l’E.-S.-E.

Il est à remarquer que M. Boblaye reproduit pour toutes ces
localités la même orientation exprimée seulement d’une manière
générale O. -N. -O. — E.-S.-E., ce qui indique qu’il a fait abstrac¬
tion des variations locales, et qu’il n’a peut-être pas entendu fixer
cette orientation avec une précision rigoureuse. Je crois que, dégagée
de tous les accidents qui appartiennent au système des ballons,
cette direction s’éloigne de la ligne E.-O. plus que ne l’a pensé
M. Boblaye-, et que M. Rivière est plus près de la vérité en disant que
dans la région dont il s’agit , la stratification se dirige du N. -O. un
peu O. au S.-E. un peu E. (7). Il me paraît résulter, en effet, de
l’étude que j’ai faite moi-même de ces contrées , en 1833, et de l’exa¬
men de la carte géologique de la France, que la direction du système
qui nous occupe peut être représentée par une ligne tirée de l’île de
Noirmoutier à l’île d’Ouessant, de ’E. 38° 15' S. à l'O. 38° 15' N.
Cette ligne , qui est jalonnée par les masses isolées des îles d’IIœdic ,

(1) Puillon-Boblaye , Essai sur la configuration et la constitution
géologique de la Bretagne. Mémoires du Muséum d’histoire naturelle ,
t. XV, p. 54. (1827.)

(2) Ibid., p. 65.

(!) Ibid , p. 75.

(4) Ibid., p. 71 .

(5) Ibid. , p. 70.

(6) Ibid., p. 69.

(7) A. Rivière, Études géologiques et minéralogiques , p. 264.

952

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

d’Houat, et de la presqu’île de Quiberon , se prolonge suivant la
ligne des îles terminales du Finistère, de Beninguet à Ouessant. Le
système qu’elle représente converge, à Ouessant, avec le système
dirigé F. 20 à 25° N., dont nous nous sommes occupés en dernier
lieu ; et considéré dans cette région seulement, il mériterait presqu’à
aussi juste titre que lui le nom de système du Finistère. Mais
comme il domine surtout sur les cotes du Morbihan et qu’il se
prolonge dans les départements de la Loire-Inférieure et de la
Vendée et jusque dans celui de la Corrèze , il est plus naturel de
lui donner un nom tiré cl une contrée moins voisine de sa termi¬
naison apparente, et je propose, avec l’assentiment de M. Rivière,
de le nommer .système du Morbihan.

La direction E. 38H 15' S. — O. 38° 15' N., que j’ai indiquée
ci-dessus, peut être censée rapportée à Vannes, ville située à peu
de distance de quelques uns des points où cette direction se dessine
le mieux, et qui serait un centre de réduction très favorablement
situé pour toutes les observations de direction faites dans les di¬
verses parties de la Fiance occidentale où le système se montre
avec le plus d’évidence.

Il est probable, du reste, que ce système est fort étendu ; sa di¬
rection semble se retrouver dans les roches schisteuses du dépar¬
tement de la Corrèze, de la Dordogne et de la Charente, par
exemple aux environs de Julliac, dans les schistes sur lesquels re¬
posent en stratification discordante les petits lambeaux de terrain
houiller de Chabrignet, de Montchirel, de la Roche et des Bichers.
La direction moyenne de ces roches paraît en effet comprise entre
le S.-E. et l’E. 40° S. Or il est aisé de calculer que la direction
E. 38° 15' S. , transportée de Vannes à Uzerche (Corrèze) , eu égard
aux différences de latitude et de longitude des deux points, devien¬
draient E. 41° 22' S.

D’après quelques observations que j’ai faites à la hâte en 1834,
la moyenne des directions les plus fréquentes dans les gneiss et les
micaschistes des environs de Messine, en Sicile, est E. 53° 45' S.
La direction E 38° 15' S., transportée de Vannes à Messine, en
ayant égard aux différences de latitude et de longitude des deux
villes, devient à peu près E. 50° 55' S.; la différence n’est que de
2° 50'. On pourrait donc conjecturer que la direction des roches
cristallines évidemment fort anciennes des environs de Messine,
appartient au système du Morbihan.

Peut-être cette direction existe-t-elle aussi dans quelques parties
du Bohmerwald gebirge (sur les frontières de la Bavière et de la
Bohème) et de l’Erzgebirge. M. Cotta, dans un travail que j’ai déjà

953

SÉANCE MJ 17 MAI 18/|7 .

cité précédemment (1), indique dans ces contrées cinq directions
presque parallèles entre elles qui me semblent devoir être distin¬
guées de celles qui se rapportent au système du Tliuringerwald.
Ces directions courent sur 11 , 10 3/8, 11 , 10 3/8 , 10 7/8, heures
de la boussole, c’est-à-dire en moyenne vers le N. 19° 7' O. magné¬
tique, ou vers le N. 35° 47' O. astronomique. Or la direction O.
38° 15' N. transportée de Vannes à Freiberg, eu égard aux diffé¬
rences de latitude et de longitude de ces deux points, devient O.
50° 28'N. ou N. 39° 32' O.; elle diffère d’environ 10° 1/2 de la di¬
rection O. 40° N. du Tliuringerwald, mais elle ne s’écarte que de
3° 45' de la moyenne des directions indiquées par M. Cotta. En
tenant compte de l’excès sphérique , la différence pourrait aller
en nombres ronds à 4° environ ; elle ne serait pas beaucoup au-
dessus des erreurs possibles d’observation. Les accidents stratigra-
pliiques auxquels se rapportent les directions dont nous venons de
prendre la moyenne affectent les schistes anciens de l’Erzgebirge ;
mais on n’en observe pas la prolongation dans le terrain silurien
des environs de Prague : tout annonce donc qu’ils ont été produits
immédiatement avant le dépôt du terrain silurien.

11 me paraît fort probable que les indices de stratification signa¬
lés dans les roches cristallines de l’Ukraine se rapportent aussi au
système du Morbihan. Le sol d’une partie des plaines de l’Ukraine
est formé par une masse de roches cristallines, connue sous le
nom de steppe granitique qui s’étend de l’O.-N. -O. à l’E.-S.-E.
de la Volhynie, par la Podolie aux cataractes du JJniéper et qui ,
traversant ce fleuve , va se perdre près des bords du Kalmiuss sous
les dépôts carbonifères du Donetz. La direction des plis nombreux
que présentent ces roches est en moyenne peu différente de celle
de l’axe longitudinal de la steppe granitique, et M. Murcliison
les attribue avec beaucoup de vraisemblance à un soulèvement de
cette masse cristalline ; mais ces roches cristallines présentent des
indices de stratification dont la direction est toute différente de
celle de l’axe longitudinal de sa masse , et qui , ne se continuant
pas dans les couches carbonifères , doivent avoir été produites
avant leur dépôt. Diverses variétés de pegmatites sont les roches
dominantes vers l’extrémité E.-S.-E. de la masse cristalline, près
des bords du Kalmiuss (2) : plus près du Dnieper, sur les bords de

(1) B. Cotta, Die Erzgange and dire Beziehungen zu deu Erupti-
vcngesteinen.

(2) Le Play, Voyage dans la Russie méridionale , par M. Anatole
de Demidoff, t. IV, p. 61.

95 4

SÉANCE DU 17 MAI .1 S Z| 7 .

la Voltcliia, au S. de Paulograd , et entre cette ville et Alexan-
drovsk , M . Murchison a observé diverses variétés de gneiss quart-
zeux et feldspathique passant à un quartz compacte gris qui alterne
avec des lames très minces de talc verdâtre rarement micacé,
un micaschiste grenatifére alternant avec des couches très minces
d’un gneiss granitoïde , etc. Ces roches sont souvent en couches
verticales, mais leur plongement habituel est du coté de l’E.
sous un angle considérable. Leur direction, d’après M. Murchi¬
son, est presque parallèle au cours de la Voltcliia, qu’il indique
dans son texte comme dirigé au IN. 15° O. ; mais qui , d’après sa
belle carte zoologique de la Russie , se dirige au N. 28° O. 11 dit
formellement que la direction dominante de ces roches est du
N. -N. -O. au S -S.-E. (1), c’est-à-dire du N. 22" 30' O. au S.
22° 30' E. Or, la direction du système du Morbihan , transportée
de Vannes v lat. l\l° 39' 26", long. 5° 5' 19" O. ) à Vassiliefka,
dans la vallée de la Voltcliia (lat. 48° 11' 40", long. 33° 47' 6" E.
de Paris) , en tenant compte de Y excès sphérique calculé comme
si le grand cercle qui passe à Vannes en se dirigeant à l’E. 38° 15' S.,
était le grand cercle de comparaison du système , cette direction
devient S. 25° 46' E. ; elle ne diffère que de 3° 16' de celle indi¬
quée par M. Murchison. La différence est encore moindre que
celle que nous venons de trouver pour la Saxe ; seulement elle est
en sens inverse.

D’après ces rapprochements que le temps et l’espace ne me per¬
mettent pas de pousser plus loin en ce moment et de formuler
aussi complètement que j’ai essayé de le faire pour le système du
fVes tm o relan d et du Hundsrüch et pour le système du Longmynd ,
je suis porté à présumer que le système du Morbihan n’a pas été
moins largement dessiné en Europe que les trois autres systèmes
dont je me suis occupé précédemment.

L’existence de ce système me paraît indiquée aussi avec assez de
probabilité au-delà de l’Océan atlantique , dans des régions qui ,
à la vérité , ne nous sont que très imparfaitement connues , dans
le Labrador et dans le Canada. Il est aisé de calculer en effet que
le grand cercle qui passe à Vannes en se dirigeant à l’O. 38° 1 5' N. ,
coupe le 65e méridien à 10. de Paris, par 57° 23' 15" de lat. N.,
en se dirigeant de l’Ê. 11° 3' 42" N. à l’O. 11° 3' 42" S. , et le
90e méridien à LE. de Paris, par 51° 37' 54" de lat. N., en se
dirigeant de l’E. 31° 33' 1"N. à l'O. 31° 33' 1" S. Si on trace

(1) Murchison, de Verneuil et Keyserling, Russia i/i Europe and
the Ural mountains , t. I, p 90.

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

955

approximativement cet arc cle grand cercle sur une carte de l’Amé-
rique septentrionale , on reconnaît aisément qu’il coupe la cote
N.-E. du Labrador près du port Manvers, un peu au N. de Nain ,
traverse le Labrador près du lac Seal , coupe la pointe méridio¬
nale de la baie d’Hudson , passe au N. de la rivière d’Albany
dont il suit la direction , passe un peu au S. du lac Saint-Joseph ,
et coupe ensuite le lac des Bois. Dans cette dernière partie de son
cours il passe à 60 lieues environ au N. -O. de la côte N. -O. du
lac supérieur qui lui est parallèle dans son ensemble. L’axe longi¬
tudinal de l’Ile-Royale, située dans ce vaste lac , lui est éga¬
lement parallèle , et en général les accidents des côtes de la partie
occidentale de ce lac , formées de roches primitives en masses
élevées et escarpées , présentent dans leur configuration générale
plusieurs lignes dirigées à peu près de l’E. 31° 1/2 N. à l’O.
31° 1/2 S. , de sorte qu’elles se coordonnent à la direction du sys¬
tème du Morbihan , à peu près de la même manière que les côtes
S. -O. de la presqu’île de Bretagne. On peut remarquer en outre
que la ligne générale qui forme la limite entre les parties du
Canada et du Labrador, composées de roches primitives , et les con¬
trées qui plus au Sud sont formées de couches siluriennes presque
horizontales , est parallèle dans son ensemble et dans beaucoup de
ses parties à l’arc de grand cercle dont nous venons de parler.

Le système du Morbihan est certainement fort ancien, et M. Bo-
blaye , sans s’occuper précisément de son âge relatif, a eu bien
évidemment le sentiment de l’ancienneté des accidents stratigra-
phiques qui s’y rapportent ; on peut le conclure des passages sui¬
vants de son mémoire sur la Bretagne que j’ai déjà mentionnés
dans mes recherches sur quelques unes des révolutions de la surface
du globe ( Annales des mines naturelles , t. X Y 111 , p. 312).

« Les roches du second groupe, dit M. Boblaye (1), se mon-
» trent partout en gisement concordant avec les terrains qui
»> les supportent ; elles occupent une grande partie du centre du
» bassin de l’intérieur ( de la Bretagne ) ; elles forment presque
» partout une bande plus ou moins développée entre les terrains
» granitiques anciens et les terrains de transition.

» Dans les Côtes-du-Nord et le Finistère, elles appartiennent
» donc au système de stratification dirigé entre le N.-E. et le
•> N. -N.-E., et dans une partie du Morbihan et de la Loire-Infé-
» rieure, au système dirigé à l’E.-S.-E.

» Nous croyons donc que la Bretagne montre , dans des terrains

(l) Puillon-Boblaye , loc. cit., p. 66.

956

SÉANCE DU 17 MAI 18u7.

» très rapprochés d’âge et de position , la réunion de deux systèmes
» de stratification à peu près perpendiculaires entre eux , dont l’un,
» dirigé E.-S.-E. , se retrouve dans une partie des montagnes de
» 1? intérieur de la France et dans les Pyrénées, et l’autre , si
» depuis longtemps par M. de Jiumboldt, dirigé entre leN.-N.-E.
» et le N.-E. , appartient aux terrains de même nature dans les
» montagnes du nord de l’Europe (Angleterre, Ecosse, Yosges,
» Forêt-Noire, Harz et Norvège ).

» J’ajouterai à ce fait remarquable, continue M. Boblaye , que
» la vallée de l’intérieur ( de la Bretagne) forme la séparation des

» deux systèmes _ Je puis avancer, ajoute-t-il encore, comme

» fait général , que la stratification du terrain de transition tend
» partout à adopter la direction de l’E. à FO. , quels que soient
» d’ailleurs l’âge et la direction des strates qui le composent.

» 11 en résulte , dans la partie méridionale de la Bretagne , une
» concordance apparente , mais dans la partie septentrionale et
» surtout dans le Cotentin , une discordance absolue.

» Si à ce fait nous ajoutons que, dans le Cotentin et la partie
» limitrophe de la Bretagne , les axes des plateaux et les longues
» vallées qui les séparent ne sont pas dirigés vers le N.-E. comme
» la stratification des roches anciennes qui les composent , mais
» constamment de l’E. à l’O., il résulte, à ce qu’il me semble,
» du rapprochement de ces faits, que les axes du plateau ancien
» ont subi des modifications postérieures à sa consolidation, et que
» ce sont ces axes modifiés qui ont déterminé la direction de la
» stratification dans le terrain de transition. »

Il me paraît difficile tle ne pas conclure de ce passage que
M. Boblaye regardait les accidents stratigrapliiques dirigés, sui¬
vant lui , à l’E.-S.-E. du plateau méridional de la Bretagne , de
même que les accidents stratigrapliiques dirigés entre le N. -N.-E.
et le N.-E. du plateau septentrional , comme produits à une épo¬
que antérieure au dépôt du terrain de transition , c’est-à- dire du
terrain silurien.

*

Les observations de M. Dufrénoy , celles de M. Bivière et les
miennes conduisent à la même conclusion. Si on promène un
œil attentif sur la partie de la carte géologique de la France
qui représente la presqu’île de Bretagne , on voit que les lignes
assez nombreuses par lesquelles s’y dessine le système du Mor¬
bihan s’interrompent constamment dans les espaces occupés par
le terrain silurien. Je citerai pour exemple la ligne tirée de l’île de
Guernesey à Sillé-le-Guillaume (département de la Sarthe). Cette
ligne, jalonnée par diverses masses granitiques, est en même

957

SÉANCE DU 17 MAI 18Ù7.

temps dessinée par plusieurs massifs de schistes anciens et de gneiss ,
qui s’allongent suivant sa direction; mais elle n’est représentée
par aucun accident remarquable dan£ les bandes de terrain silu¬
rien quelle traverse.

Les bandes siluriennes et dévoniennes sont constamment orien¬
tées suivant la direction du système des Ballons , qui est postérieur
aux terrains silurien et dévonien , et peut-être meme au calcaire
carbonifère. Cette direction, dans la presqu’île de Bretagne , n’est
nulle part aussi bien dessinée que dans les districts occupés par
ces terrains. En cela elle contraste d’une manière frappante avec
la direction du système du Morbihan , qui s’évanouit, au con¬
traire, généralement, lorsqu’elle arrive aux districts siluriens et
dévoniens. Cette loi présente cependant une exception ; car on voit
les lignes suivant lesquelles sont dirigés les plis des terrains an-
thraxifères des bords de la Loire et des environs de Sablé, s’in¬
fléchir vers le S. , à l’E. d’une ligne tirée de Beaupréau à Ségré ,
et prendre à peu près la direction du système du Morbihan. Le
même fait se reproduit plus au N., entre Domfront et Seez; mais
ces faits particuliers me paraissent devoir être expliqués en ad¬
mettant que , dans ces parties peu étendues , la direction du sys¬
tème du Morbihan s’est reproduite accidentellement à l’époque
de la formation du système des Ballons , phénomène dont j’ai déjà
mentionné plusieurs exemples. L’exception dont il s’agit ne me
semble donc pas infirmer la règle générale de laquelle je conclus
que le système du Morbihan est aussi évidemment antérieur aux
couches siluriennes de la Bretagne que le système des Ballons leur
est postérieur.

Le système du Morbihan se trouve par conséquent , relativement
au terrain silurien, dans le même cas que le système du Longmynd
et le système du Finistère. Mais quel est l’âge relatif du système du
Morbihan comparé aux deux derniers?

Je ne puis , pour le moment , appliquer à la solution de cette
question que des moyens analogues à ceux par lesquels j’ai essayé
de faire voir que le système du Finistère est plus ancien que le
système du Longmynd ; leur application me conduit à conclure que
le système du Morbihan est postérieur aux deux autres.

Ainsi que je l’ai déjà remarqué, l’une des lignes les mieux des¬
sinées de ce système est celle qui s’étend de l’île de Noirmoutier à
l’île d’Ouessant. Cette ligne suit de l’île de Beninguet à l’île d’Oues-
sant la chaîne des îles terminales du Finistère, où la direction de
la chaîne n’est pas parallèle à la stratification des roches qui la
composent ; elle coupe la direction de la stratification sous un angle

958

SÉANCE DU 1,7 MAI 18/|7.

d’environ 60°, ainsi qu’on peut le constater en considérant la direc¬
tion de la bande schisteuse qui traverse l’île d’Ouessant de 10. -S. -
O. à l’E.-N.-E. En appliquant ici la remarque importante de
M. de Humboldt, déjà rappelée ci-dessus, p. 9ù9 , on conclura
que le système du Morbihan est postérieur , comme le système du
Longmynd , au système du Finistère , auquel appartient la direction
de la bande schisteuse de l’île d’Ouessant.

On peut remarquer , en outre , sur la belle carte géologique
du Finistère publiée par M. Eugène de Fourcy , ingénieur
des mines, que les roches granitiques du plateau méridional
de la Bretagne enveloppent , notamment près de l’embouchure de
la rivière de Quimperlé , des lambeaux de roches schisteuses qui ,
malgré leur état actuel de dislocation , conservent la direction du
système du Finistère , ce qui conduit naturellement à supposer qu’ils
avaient été plissés par le ridement du système du Finistère avant
d’être disloqués par le soulèvement des granités du système du
Morbihan .

Des considérations du même genre conduisent d’ailleurs à re¬
connaître que le système du Morbihan est postérieur au système du
Longmynd , et cette seconde conclusion comprend implicitement
la première , puisque nous avons déjà reconnu que le système du
Longmynd est postérieur au système du Finistère.

La ligne tirée de Guernesey à Sillé-le-Guillaume , qui est ,
ainsi que nous l’avons déjà remarqué, l’une de celles où se dessine
le système du Morbihan , traverse la partie de la Normandie que
M. Boblaye signale spécialement comme le domaine de la direc¬
tion N -N.-E., propre au système du Longmynd. Elle s’y dessine par
divers accidents stratigrapliiques et orographiques , mais elle laisse
généralement subsister la stratification N.-N.-E. Elle y joue , par
conséquent, relativement au système du Longmynd , le rôle que la
direction du Longmynd joue par rapport au système du Finistère ,
comme je l’ai rappelé ci-dessus, p. 9à9 , le long de la route de
Ploërmelà Dinan. Ainsi les mêmes motifs qui nous font conclure
que le système du Finistère est antérieur au système du Longmynd ,
doivent nous faire conclure également que le système du Longmynd
est antérieur au système du Morbihan.

Cette même ligne , parallèle à la route de Ploërmel à Dinan, qui
élève , sans déranger leur stratification , les schistes plissés suivant
le système du Finistère , se conduit tout autrement par rapport au
système du Morbihan. 8on prolongement méridional traverse le
plateau méridional de la Bretagne , qui appartient au système du
Morbihan ; mais bien loin d’interrompre ce plateau, comme elle

959

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

interrompt les plateaux schisteux de Plpërmel , elle s’évanouit à
son approche , et elle cesse de se dessiner par aucun accident stra-
tigraphique ou orographique remarquable. Ainsi le même raison¬
nement qui montre que le système du Longmynd , auquel appartient
cette ligne si remarquable, est postérieur au système du Finistère ,
montre aussi qu’il est antérieur au système du Morbihan.

Il me paraît donc établi que les quatre ridements de l’écorce
terrestre , dont nous nous sommes occupés dans cette note , se sont
succédé dans l’ordre suivant :

Système du Finistère ,

Système du Longmynd ,

Système du Morbihan ,

Système du FV estmoreland et du Hundsrück ;

Et que le troisième est antérieur à toutes les couches siluriennes
qui existent dans la presqu’île de Bretagne , de même que le qua¬
trième leur est postérieur.

Les schistes anciens de la Bretagne ressemblent sous plus d’un
rapport aux schistes anciens du Cumberland , à ceux de la série
dont fait partie le schiste noir lustré et souvent maclifère de Skiddaw.
Jusqu’à présent on n’avait pas trouvé de fossiles dans ces schistes
anciens du Cumberland; mais j’apprends par une lettre récente
de M. le professeur Sedgwick, que pendant l’été de 1847 il y a
découvert des Graptolites et des Fucoïdes. Quelques rares fossiles
(Encrines) se trouvent aussi au milieu des schistes anciens de la
Bretagne et de la Normandie dans le calcaire de Car travers (Côtes-
du-Nord) , qui forme une masse lenticulaire peu étendue, ren¬
fermée dans des schistes noirâtres lustrés et dans celui du Quency
enclavé dans des schistes bleuâtres satinés , entre Saint-Lô et Lit—
try (1). Dans les schistes anciens du Cumberland on ne trouve pas
de calcaire , et le calcaire est fort rare aussi dans les schistes anciens
de la Bretagne et de la Normandie où je ne connais d’autres masses
calcaires que celles de Cartravers et du Quency , à laquelle il faut
ajouter quelques plaquettes calcaires aux environs de Saint-Lô.
Les schistes anciens de la Bretagne me paraissent avoir, au total 7
beaucoup plus de ressemblance avec les schistes anciens du Cum¬
berland qu’avec les ardoises vertes liées aux feldstones de M. le
professeur Sedgwick. Cette circonstance concourt avec le fait que
les schistes dont il s’agit sont tous affectés par les rides du système

(1) Dufrénoy, Explication de la carte géologique de la France ,
t. I , p. 21 3.

9(50

SÉANCE DU 17 MAI 1S/|7.

du Finistère aussi bien que par celles des systèmes du Longmynd et
du Morbihan , pour nie faire penser que les schistes anciens de la
Bretagne sont réellement très anciens. Dans l’explication de la
carte géologique de la France ces schistes ont été coloriés en gris
clair, indiqués par le signe i' et désignés sous le nom de terrain
cambrien. Cependant si ces schistes correspondent aux schistes
anciens du Cumberland, il est douteux, d’après les savantes re¬
cherches de M. le professeur Sedgwick, qu’ils aient aucun repré¬
sentant dans les montagnes cambriennes du pays de Galles , tandis
qu’ils en auraient un certain dans les montagnes cambriennes du
Cumberland Pour faire disparaître cette inconséquence de lan¬
gage sans altérer considérablement la nomenclature reçue , je pro¬
poserai de désigner à l’avenir les schistes anciens de la Bretagne
sous le nom de schistes cambriens.

Les schistes anciens de la Bretagne, soit qu’ils affectent la direc¬
tion du système du Finistère , celle du système du Longmynd , ou
celle du système du Morbihan , sont recouverts en stratification
discordante par un grand dépôt de grès , de poudingues quart-
zeux et de quartzites, qui paraît être l’équivalent du grès de Cara-
doc. Ce fait peut s’expliquer très simplement en admettant que la
mer où s’est déposé le grès de Caradoc a été beaucoup plus étendue
que celles où se sont déposées les couches fossilifères antérieures à
ce grès. Je crois que cette mer a couvert les parties de la Bretagne ,
de la Scandinavie et de l’Amérique septentrionale où le terrain
silurien s’est déposé , et que les premières couches siluriennes qui
s’observent dans la Bretagne , la Scandinavie et l’Amérique sep¬
tentrionale, sont non seulement à très peu près contemporaines,
comme l’établissent si bien les savantes recherches paléontolo-
giques de M. de Verneuil, mais exactement contemporaines, et
qu’ elles représentent proprement le grès de Caradoc. Je crois enfin
que les couches souvent cristallines sur lesquelles ces dépôts quart-
zeux reposent sont beaucoup plus anciennes, de sorte que dans ces
diverses contrées il existe dans la série des terrains stratifiés une
lacune considérable. En Bretagne cette lacune me paraît corres¬
pondre à la double période de tranquillité qui s’est écoulée entre le
soulèvement du système du Finistère et celui du système du Mor¬
bihan.

Suivant nos conjectures , les parties du sol européen et améri¬
cain qui forment aujourd’hui la Bretagne , la Scandinavie et les
Etats-Unis, auraient été abandonnées par la mer au moment où
se sont formées les rides de l’un des systèmes antérieurs ( en Bre¬
tagne celles du système du Finistère ) ; mais la mer y serait revenue

961

SÉANCE DU 17 MAI 18Û7.

immédiatement après la formation des rides du système du Mor¬
bihan et un grand dépôt de grès et de poudingues quartzeux ,
dont le grès de Caradoc fait ‘partie, aurait été dans une grande
partie de 1 Europe et de l’Amérique le résultat de son invasion. Le
grès de Caradoc formerait ainsi un horizon géognostique comparable
à celui du vieux grès rouge.

Mais comment l’horizon du grès de Caradoc se dessine-t-il dans
le pays de Galles? s’il est prouvé que le système du Morbihan est
anterieur a toutes les couches siluriennes de lu Bretagne , doit-on en
conclure qu il est antérieur à toutes les couches des montagnes du
pays de Galles, que M. Murchison regarde comme appartenant à
la partie inférieure du terrain silurien?

Cette question importante se trouvera sans doute résolue lorsque
M. Murchison et M. le professeur Sedgwick seront tombés com¬
plètement d accord sur la classification des couches de cette contrée
si intéressante et si difficile. Tout le monde sentira combien il
serait téméraire de ma part de vouloir résoudre dans mon cabinet
une question qui tient encore en suspens les géologues les plus
éminents et ceux qui ont le mieux étudié le pays. Je puis d’autant
moins essayer de le faire, que les travaux dont le pays de Galles a
été 1 objet dans ces dernières années n’ont pas encore été publiés
d’une manière complète. Désirant cependant montrer combien
j’attache d’importance à une question qui me paraît intéresser à
un très haut degré l’avenir de la géologie paléozoïque, j’essaierai
d’apporter pour sa solution le faible tribut de mes conjectures.

Le point essentiel me semblerait être de trouver dans le dessin
si compliqué de la structure stratigraphique des montagnes du
pays de Galles un trait qu’on pût rattacher nettement au vaste

horizon du grès de Caradoc. Or, je remarque que la ligne tirée du
centre du massif du Longmynd au centre du massif de l’île d’An-
glesey est sensiblement orientée suivant la direction du système
du Morbihan ; que cette ligne passe dans le voisinage des sommités
les plus élevées du pays de Galles; que les couches les mieux ca¬
ractérisées et les plus anciennement reconnues du terrain silurien
s’en tiennent éloignées avec une sorte de respect; que cette ligne
forme l’axe d’une zone qui semble avoir formé dans la meroù
s’est déposé le grès du Caradoc , une île dont l’île d’Anglesey serait
un reste, à peu près comme file de Guernesey est un reste d’une
île que foi niaient , dans la meme mer, les niasses de granités et de
schistes anciens , non recouvertes , qui s’étendent, ainsi que je l’ai
remarqué précédemment, page 956 , de Guernesey à Sillé le Guil¬
laume.

Soc. ijcol. , 2e série, tome IV.

61

962

SÉANCE DU 17 MAI 18Z|7.

La réunion de ces diverses circonstances me conduit à conjec¬
turer que la zone du pays de Galles , qui s’étend de l’île d’Anglesey
au Longmynd, a été élevée au-dessus" du niveau des mers, comme la
bande de terrain ancien qui s’étend de Guernesey à Sillé le Guil¬
laume , par le ridement de l’écorce terrestre auquel est dû le sys¬
tème du Morbihan , et que la disposition affectée relativement à
cette zone par le grès de Caradoc et par les couches siluriennes su¬
périeures à ce grès , fait partie intégrante de cette disposition géné¬
rale et toute nouvelle qui me portent à regarder le grès de Caradoc
comme formant la base d’une formation indépendante et l’un des
meilleurs horizons géognostiques qui aient encore été observés.

Dans l’hypothèse que je me hasarde à proposer , le sol de cette
île , premier noyau du pays de Galles , qui comprenait l’île d’An¬
glesey et les collines du Longmynd , aurait été traversé du S. -S. -O.
au N.-N.-E. par la crête du Longmynd et par une série d’autres
crêtes parallèles et contemporaines , qui sans être alors aussi éle¬
vées qu’elles le sont aujourd’hui, auraient présenté dès cette épo¬
que une première ébauche de leurs formes actuelles , dépendante
du système de rides dont le Longmynd lui-même fait partie.
Mais pendant la période qui a suivi immédiatement la formation
du système du Longmynd , ces crêtes seraient demeurées en partie
submergées, ou n’auraient formé qu’une série d’îles étroites,
orientées du S. -S -O. au N.-N.-E. : elles n’auraient fait partie
d’une grande île continue, orientée dans son ensemble du N. -O.
au S.-E. , qu’après la formation du système du Morbihan.

Les circonstances les plus énigmatiques que présente le gisement
d’une partie des couches du pays de Galles , me paraissent con¬
corder avec mon hypothèse. Les couches du grès de Caradoc, qui
reposent en stratification discordante sur les schistes du Longmynd,
reposent au contraire en stratification concordante sur une longue
série de couches fossilifères parmi lesquelles sont comprises celles
du lac de Bala et peut-être d’autres beaucoup plus anciennes.
Cette double circonstance peut s’expliquer très simplement en ad¬
mettant que les couches schisteuses du Longmynd et les couches
du grès de Caradoc , qui leur sont superposées transgressivement ,
laissent entre elles une lacune égale à toute l’épaisseur des couches
qui prolongent inférieurement, jusqu’au calcaire de Bala et plus
bas encore , la série constamment concordante avec le grès de
Caradoc .

L’hypothèse proposée permet en effet de concevoir que la su¬
perposition du grès de Caradoc sur les couches redressées des col¬
lines du Longmynd ne se serait pas opérée immédiatement après

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

963

le redressement de ces dernières couches , mais seulement après la
formation du système du Morbihan , que nous avons vu être pos¬
térieur au système du Longmynd. Pendant la période comparati¬
vement tranquille qui s’est écoulée entre la formation du système
du Longmynd et celle du système du Morbihan il a dû se former
dans les mers une série de couches régulières , et cette série peut
exister dans le centre même du pays de Galles , si la mer n’en a
été complètement exclue qu’au moment de la formation du système
du Morbihan. Cette série, dans mon hypothèse, est parallèle au
grès de Caradoc, du moins en apparence, parce que le bosselle-
ment qui a émergé une partie du sol du pays de Galles , lors de la
formation du système du Morbihan , et qui a empêché le grès de
Caradoc et les couches supérieures du terrain silurien de s’ y déposer,
n’y a produit que des dénivellations et presque pas de plis ni de
fractures.

Dans ma supposition , les fractures et les plis dont ces couches
sont affectées , seraient généralement indépendantes de la forma¬
tion du système du Morbihan ; quelques unes dirigées presque
exactement vers le N.-E. , appartiendraient au système du JL est-
moreland et du Hundsrück ; d’autres appartiennent certainement à
des systèmes plus modernes notamment au système de la Côte -d' Or.
Peut-être y aurait-il aussi un partage à effectuer parmi les dislo¬
cations dirigées vers le N. -N.-E. J’ai exprimé ailleurs l’opinion
qu il existe dans la partie occidentale de la Grande-Bretagne et en
Irlande beaucoup de dislocations dirigées à peu près au N. N.-E. ,
dont la date est postérieure au dépôt des terrains paléozoïques (1) ;
mais j’ignore si une part doit être faite au système du Rhin dans les
rides des couches de la région du Snowdon , si profondément étu¬
diées par M. le professeur Sedgwick , ou si ces rides doivent être
toutes considérées comme appartenant au même système strati-
grapliique que les couches redressées du Longmynd dont elles se
rapprochent par leur direction.

Je crois cependant que la plupart des directions N. -N -E. qui
existent en si grand nombre dans les parties montagneuses du pays
de Galles , doivent en principe leur existence à un phénomène de
ridement antérieur non seulement au grès de Caradoc, mais
encore à un groupe considérable de couches fossilifères anté¬
rieures à ce grès. Ces couches fossilifères inférieures et le grès de
Caradoc lui-même sont souvent affectés de cette même direction

(l) Explication de la Carte géologique de la France , t. Ier,
p. 435.

SÉANCE DU 17 MAI 1 8Z|7 .

964

N.-N.-E. : la crête des stiperstones qui constitue le bord occiden¬
tal des collines du Longmynd en offre un exemple d’autant plus
remarquable que le grès de Caradoc y est non seulement redressé
dans la direction N.-N.-*E., mais en même temps passé à l’état mé¬
tamorphique. Les collines mêmes de Caradoc, et particulièrement
le Lawley, présentent d’autres exemples du même fait , qui se
multiplie presque à l’infini dans cette contrée ; il est dû à ce que
les accidents strati graphiques du système du Longmynd ont été am¬
plifiés pour la plupart à l’époque où se sont produits les accidents
du système du fVestmoreland et du Hundsrück , qui souvent ont
dévié de leur direction naturelle pour se confondre avec les pre¬
miers. D’autres accidents postérieurs et surtout de nombreuses
éruptions de roches de trapp , opérées suivant les fissures origi¬
naires du système du Longmynd , ont encore concouru selon toute
apparence au même phénomène. Il me paraît en effet naturel
d’appliquer à ces masses éruptives l’hypothèse que j’ai appliquée,
dès la première publication de mes recherches sur quelques unes
des révolutions de la surface du globe, aux leucitophyres et aux
tracliytes de l’Italie méridionale, dont les éruptions sont bien pos¬
térieures au système des Pyrénées et des Apennins. J’ai fait remar¬
quer dès lors qu’on observe la direction de ce système dans « deux
» rangées de masses volcaniques , qui courent parallèlement aux
» Apennins, l’un à travers la terre de Labour des environs de
» Rome à ceux du Bénévent , et l’autre dans les îles Ponces de
»> Palmarola à Ischia (1) » et je dirais des roches trappéennes du
pays de Galles comme des opliy tes des Pyrénées, dont le soulèvement
a aussi été postérieur à la formation du système des Pyrénées et des
Apennins , « qu’ elles se sont souvent alignées par files qui suivent les
» directions de tou tes les anciennes fractures , de tous les clivages
» plus ou moins oblitérés que présentait le sol qu’elles avaient à
» percer (2) ».

Ces éruptions de roches trappéennes, ainsi que M. Murchison l'a
parfaitement constaté , se sont renouvelées à diverses époques , pen¬
dant le dépôt des couches siluriennes et même longtemps après
leur dépôt ; il en est résulté des accidents stratigraphiqu.es très variés
dans leurs détails, mais la superposition contrastante des couches
supérieures du grès de Caradoc sur les tranches des roches schis¬
teuses du Longmynd, observée par M. Murchison près du Mynd-

(-l ) Annales des sciences naturelles ,
(2) Manuel géologique, p. 656. —
p. 361 .

t. XVIII, p. 297 (1829).
Traité de géognosie , t. III,

965

SÉANCE DU 17 MAI 18^7.

MiH farm et de Choulton Bridge (1) , au pied même des collines
du Longmynd, est à mes yeux un trait caractéristique qui se rat¬
tache à l’horizon géognostique du grès de Caradoc , et qui me pa¬
raît ne devoir laisser aucun doute sur le point fondamental de
l’explication que je propose.

Les changements de niveau qui ont accompagné dans le pays de
Galles la formation du système du Morbihan et qui en ont émergé
une partie , ont été cause que la mer a couvert, dans le pays de
Galles même , certaines régions qu’elle ne couvrait pas auparavant ,
notamment les pentes du Longmynd, en même temps qu’elle a en¬
vahi d’immenses espaces en Bretagne, en Scandinavie, en Amé¬
rique , etc. Cet envahissement me paraît indiqué d’une manière
évidente par l’immense étendue horizontale que prend subitement
la série de couches qui commence au grès de Caradoc , et cette ex¬
tension toute nouvelle établit à mes yeux une ligne de démarca¬
tion des plus tranchée entre la série des couches qui y participe ,
et que j’appellerais assez volontiers le terrain silurien proprement
dit , et la série de couches plus ancienne et plus circonscrite ou du
moins tout autrement circonscrite dont le calcaire de Bala fait
partie. Un phénomène analogue s’est accompli , pendant la période
jurassique , lorsque l’argile d’Oxford est venue s’étendre sur les
couches paléozoïques et triasiques des plaines de la Russie, sans y
avoir été précédée par le lias ni par le premier étage oolithique;
et ce fait , sur lequel les savantes observations de MM. Murchison ,
de Yerneuil et de Keyserling ne laissent aucun doute, pourrait
motiver de même le partage du terrain jurassique en deux terrains
distincts.

11 appartient aux illustres géologues qui ont fait jaillir des mon¬
tagnes du pays de Galles tant de lumières inattendues , de fixer le
nom qui devra être donné à la série de couches fossilifères , infé¬
rieure et parallèle au grès de Caradoc, dont le calcaire de Bala fait
partie : je me bornerai à désigner cette série de couches sous la
dénomination de série fossilifère du calcaire de Bala; mais quel
que soit le nom qui pourra lui être imposé définitivement , il me
paraît évident que cette série inférieure représente chronologique¬
ment la période géologique comparativement tranquille qui s’est
écoulée entre la production du système du Longmynd et celle du
système du Morbihan.

La série fossilifère du calcaire de Bala n existe pas dans la pres-

[\ \ Murchison silurian system , pl. XXXI, fia. 3; pl. XXXII,
fig. 4 ; et pl. XXXI U, fig. U

966

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

qu’île de Bretagne. Les premières couches siluriennes qui s’obser¬
vent dans cette contrée et qui me paraissent représenter le grès de
Caradoc , reposent constamment sur des couches beaucoup plus
anciennes, de sorte qu’il doit exister, au point de superposition,
une lacune dans la série géologique , comparable à celle que j’ai
signalée précédemment (voyez page 564 du présent volume) entre
la craie blanche et l’argile plastique de beaucoup de parties de la
France et de l’Angleterre.

La lacune doit être ici très considérable, car ce n’est pas
seulement la série fossilifère de Bala qui me paraît manquer dans
la plus grande partie de la Bretagne. Je n’y trouve pas non plus
de représentants des schistes verts avec porphyres subordonnés
( Jeldstones ) du pays de Galles et du Westmoreland.

Suivant mes conjectures, la mer aurait couvert l’emplacement
des montagnes actuellement les plus élevées du pays de Galles
pendant la période comparativement tranquille qui a suivi la for¬
mation du système du Finistère , et c’est pendant cette période que
se serait formé le terrain des ardoises vertes et des feldstones.

La mer n’aurait abandonné que partiellement cet espace au
moment de la formation du système du Longmynd , et c’est pendant
la période subséquente que s’y serait déposée la série fossilifère du
calcaire de Bala. Le dépôt de cette série se serait prolongé sans
interruption jusqu’au moment de la formation du système du
Morbihan , et le grès de Caradoc ferait à peu près continuité avec
cette même série , parce que le ridement qui a donné naissance au
système du Morbihan ne se serait opéré dans le pays de Galles
qu’avec une faible intensité. 11 aurait suffi cependant, pour que la
mer du grès de Caradoc ne pût opérer aucun dépôt sur les couches
fossilifères des parties aujourd’hui les plus élevées du pays de
Galles, et pour qu elle pût en opérer au contraire sur le pied des
pentes des collines du Longmynd que la nier précédente n’avait
pas recouvert.

Les quatre systèmes de montagnes dont nous venons de parler,
quoique fort anciens , sont peut-être bien loin cependant d’être
les plus anciens qui se soient dessinés sur la surface du globe. Le
plus ancien des quatre , le système du Finistère , est postérieur aux
schistes cambriens de la Bretagne , qui se présentent déjà comme
un groupe régulier de dépôts sédimentaires, comparable , sous
beaucoup de rapports, aux groupes de dépôts sédimentaires qui
représentent les périodes de tranquillité subséquentes. L’analogie
conduirait donc à supposer que le dépôt des schistes cambriens de
la Bretagne aurait été précédé par la formation d’un système de

SÉANCE DU 17 MAI 18ft7.

067

montagnes plus ancien que celui du Finistère. Peut-être même
faudrait- il traverser une série plus au moins étendue d’époques de
soulèvement et de périodes de tranquillité pour remonter jusqu’au
moment où le refroidissement graduel de l’écorce terrestre a cessé
d’être plus rapide que le refrodissement moyen de sa masse to¬
tale (1). Je manque de données pour rien préciser à cet égard,
mais je m’empresse de prendre acte dès aujourd’hui de ce que
M. Rivière , qui a beaucoup étudié le département de la Vendée
et le S. -O. de la Bretagne, signale dans ces contrées un système
de dislocations plus ancien que tous ceux dont nous venons de
nous occuper.

D’après M. Rivière , ce système, que je proposerais de nommer
système de la Vendée , se dirige à peu près du N.-JN.-O. au
S.-S -E. (2).

Peut-être M. Boblaye a-t-il déjà signalé , sans le savoir, un ac¬
cident stratigrapliique en rapport avec ce système , dans le passage
suivant de son mémoire sur la Bretagne , déjà cité ci-dessus.

« Granité et micaschiste , stratification. Dans cette formation de
» granité et de micaschiste , la stratification ne montre plus cette
» uniformité de direction E.-S.-E. — O. -N. -O. que nous avons
» vu régner dans les gneiss et protogines. A partir de Saint-Adrien
» (près Redon), en suivant les bords du Blavet jusqu’à Pontivy et
» de là au Guémené , on la voit se diriger au N. -N. -O. , puis s’in-
» fléchir vers le N. -O. et 10., en approchant du Faouet, s’ap-
» puyant constamment au S.

*> Elle paraît ainsi envelopper le massif postérieur au leptinite ,
» qui prend un très grand développement dans cette partie cen-
» traie de la Bretagne. Je dois dire en terminant ce qui est relatif
» à cette formation , que parmi les micaschistes observés à sa sur-
» face , il en est plusieurs qui m’ont paru plutôt superposés qu’in-
» tercalés (Sainte-Barbe près le Faouet, etc. ) (3). »»

Je crois avoir été dans le cas d’observer de mon côté des acci¬
dents stratigraphiques qui font partie de ce même système , à une
époque où je ne soupçonnais pas encore son existence indépendante.

(1) Voyez une Note sur le rapport qui existe entre le refroidisse¬
ment progressif de la masse du globe et celui de sa surface , que j’ai
consignée dans les Comptes-rendus hebdomadaires des séances de
l’Académie des sciences , t. XIX, p. 1327 (16 décembre 1844)

(2) A. Rivière , Etudcs géologiques et minéralogiques , p. 264.

(3) Puillon-Boblaye , Essai sur la configuration et la constitution
géologique de la Bretagne. — Mémoires du Muséum d’histoire na¬
turelle , t. XV, p. 75 (1827).

968

SÉANCE DU 17 MAI 18A7.

En 1833 j’ai parcouru dans toutes ses parties l’île de Belle-lsle ,
où j’ai relevé un grand nombre de directions. Cette île est formée
presque en entier par des schistes verts lustrés , avec veines irré¬
gulières < e quartz blanc laiteux , qui ressemblent beaucoup , sous
le rapport minéralogique , à certains Aillas du Cornouailles.
L’aspect lustré de ces schistes est évidemment dû à un phénomène
métamorphique , et le métamorphisme est quelquefois poussé au
point que des cristaux de feldspath se développent au milieu du
schiste qui passe ainsi à un gneiss porphyroïde , dont on observe
un exemple remarquable à la pointe des Canons 7 à l’extrémité
S -E. de l’île.

Les schistes de Belle-isle sont certainement fort anciens. Us me
paraissent l’être au moins autant que ceux que j’ai cités ci-dessus ,
page 95 7 , comme enclavés dans les granités du plateau méridional
de la Bretagne, on ils conservent, malgré leur état actuel de dislo¬
cation , la direction du système du Finistère.

Le lambeau saillant de roches schisteuses qui constitue l’île de
Belle-lsle est le dernier terme d’une série de lambeaux de gneiss
et de schistes , qui , commençant à Redon , s’avance au milieu
des granités du Morbihan dans la direction de l’E. 20° S., c’est-
à-dire dans la direction propre au système du Finistère.

Cependant la direction du système du Finistère n’est pas à beau¬
coup près celle qu’on observe le plus fréquemment dans les schistes
de Belle-lsle ; des directions qui en moyenne sont presque perpen¬
diculaires à celle-là y sont infiniment plus habituelles. Les schistes
de Belle-lsle sont extraordinairement plissés , mais leurs plis ,
quoique souvent très sinueux , présentent des directions qui se
groupent pour la plupart autour des quatre orientations suivantes :
O. 35° N. , N. 20“ O. , N. 3° 10' O. , N. 19° 32' E. ; les directions
comprises entre l’E. et le N.-E. sont peu nombreuses.

La direction O. 35° N. est à trois degrés près celle du système
du Morbihan; la direction N. 19° 32' E. se rapproche encore
davantage de celle du système du Longmynd ; la direction N. 3°
12' O. pourrait être rapportée au système du nord de /’ Angleterre.
Quant à la direction N. 20° O. , je serais très porté à admettre
qu’elle appartient au système de la Vendée.

En admettant avec M. Rivière que le système de la Vendée est
le plus ancien de tous ceux dont on observe des traces dans la
France occidentale on concevrait comment les schistes de Belle-
lsle, déjà fortement plisses suivant le direction de ce système , ont
pu l’être encore par ceux des systèmes postérieurs dont la direction
était peu différente, tandis qu’ils n’ont pu l’être aussi aisément par

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

969

ceux dont la direction était presque perpendiculaire comme le sys¬
tème du Finistère et le système du Wéstmorcland et du Hundsrüch .

Je ne connais pas personnellement les faits d’après lesquels M. Ri¬
vière considère le système de la Vendée comme plus ancien que
tous ceux auxquels nous pouvons le comparer ; mais indépendam¬
ment de la circonstance que je viens de signaler, les rapproche¬
ments suivants me portent encore à croire fondée la classification
proposée par cet habile géologue.

Les directions des cinq systèmes que nous venons de considérer,
présentent entre elles des relations qui , sans se réduire à ce qu’on
pourrait appeler des chiffres absolument mathématiques, sont ce¬
pendant remarquables par la simplicité dont elles approchent dans
des limites qui ne dépassent pas beaucoup l’incertitude dont il est
certain que chacune d’elles en particulier demeure encore affectée.

Le système de la Vendée est dirigé , d’après M. Rivière , au
N.-N.-O., soit N. 22° 30' O.

La direction du système du Finistère , transportée à Vannes, est
à très peu près E. 21° 5' N.

La direction du système du Longrnynd , transportée à Vannes ,
est à très peu près N. 22° 49' E.

La direction du système du Morbihan est à Vannes E. 38° 15' S.

La direction du système du fVes tm or élan d et du Hundsrüch ,
transportée à Vannes , est à très peu près E. 39° 59' N.

On voit, en comparant ces directions, que celle du système du
Finistère est perpendiculaire, à moins d’un degré et demi près , à
celle du système de la Vendée , auquel le premier a succédé peut-
être immédiatement.

On voit de plus que la direction du système de Longmyncl ,
qui a suivi les deux autres , forme d’une part , avec celle du sys¬
tème de la Vendée , un angle de 45° 19', et de l’autre, avec celle
du système du Finistère , un angle de 46° 6' , c’est-à-dire que la
direction du système du Longrnynd divise l’angle , formé par les
directions des deux systèmes qui l’ont précédé , en deux parties
égales entre elles à moins d’un degré près.

La direclion du système du Morbihan forme un angle de 29° 15'
avec celle du système de la Vendée , et un angle de 59° 20' avec
celle du système du Finistère ; elle a divisé l’angle compris entre
les directions de ces deux systèmes antérieurs en deux parties ,
dont l’une est à peu près double de l’autre. De plus , elle fait un
angle de 15° 26' avec une ligne perpendiculaire à la direction du
système du Longrnynd ( ligne qu’on pourrait appeler une direction,
virtuelle ■), de sorte qu’elle a aussi divisé en deux parties, dont F une

970

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

est à peu près double de l’autre , l’angle formé par la direction
du système de la Vendée , et la perpendiculaire à la direction du
système du Longmynd. Il n’est pas inutile d’ajouter qu’en faisant
subir à la direction du système du Morbihan un changement de
vingt-cinq minutes seulement , on rendrait ce double rapport à
très peu près exact , et que dans ces deux divisions comparées entre
elles, la partie double de l’autre se trouve placée en sens inverse.

Ces relations me paraissent très remarquables en ce qu’elles
semblent indiquer que la direction du système du Morbihan a été
une conséquence des directions des trois autres systèmes et en ce
qu’elles tendent par conséquent à confirmer les raisonnements qui
nous ont fait conclure qu i/ leur est postérieur.

La direction du système du IV estmoreland et du Hundsrück fait ,
d’une part avec la direction du système de la Vendée , un angle de
72° 31', et de l’autre, avec celle du système du Morbihan , un angle
de 78" 14'; ces deux angles ne différent l’un de l’autre que de
5° 43', ainsi on peut dire que la direction du système du V'estmo^
reland et du Hundsrück a divisé en deux parties peu éloignées
d’être égales entre elles l’angle formée par les directions de deux
des systèmes antérieurs. i)e plus, la direction du système du fVest-
moreland et du Hundsrück forme d’une part , avec la direction du
système du Finistère , un angle de 18" 54', et de l’autre, avec la
direction du système du Longmynd , un angle de 27° 12'. Le pre-*
mier de ces deux angles est à peu près , au second , dans le rapport
de 2 à 3 , et on peut remarquer que si on faisait subir à la direc¬
tion du système du Finistère un changement de 29 minutes seule¬
ment, et qu’on le supposât E. 39° 30' N. , le rapport de 2 à 3 de-^
viendrait sensiblement exact tandis que les angles que cette direc¬
tion ferait avec celles des systèmes de la Vendée et du Morbihan
ne différeraient plus que de 4°, 45'.

Les directions des systèmes de montagnes qui , dans l’ordre
chronologique ont succédé au système du W estmoreland et du
Hundsrück , se prêtent également à des rapprochements du genre
de ceux qui viennent de nous occuper.

La direction du système des Ballons , transportée à Vannes, est
à peu près E. 8° 40' S.

La direction du système du nord de V Angleterre , transportée à
Vannes , est à peu près N. 5° 25' O.

Enfin , pour nous arrêter aux systèmes de la période paléozoï¬
que , la direction du système des Pays-Bas , transportée à Vannes,
est à peu près E. 10° 10' N.

I)e là il résulte , qu’à Vannes , la direction du système des Ballons

971

SÉANCE DU 17 MAI 1 S Z| 7 .

fait avec la direction du système du fV-estmoreland et du Hunds-
rück un angle de 48° 39', avec la direction du système du Morbihan
un angle 29u 35', avec la direction du système du Finistère un
angle de 29° 45', avec une perpendiculaire à la direction du sys¬
tème du Longmynd un angle de 14° 9', et avec la direction du
système de la Vendée un angle de 58° 50'. Ainsi la direction du
système des Ballons a divisé en deux parties à peu près égales
l’angle formé par les directions des systèmes du Finistère et du
Morbihan , et elle a formé , avec la perpendiculaire à la direction
du système du Longmynd et avec les directions des systèmes du
fV estmoreland et du Hundsrück et de la Vendée , des angles qui
approchent beaucoup d’être dans les rapports de 1 : 3:4.

On voit encore que la direction du système du nord de V Angle¬
terre a formé avec la direction du système de la Vendée uu angle
de 17 ° 5', avec la direction du système du Longmynd un angle de
28° 14', avec la direction du système du Finistère un angle de 74°
20', et avec la direction du système des Ballons un angle de 75°
55'. Ainsi elle a divisé l’angle formé par les directions des systèmes
du Finistère et des Ballons en deux parties à peu près égales, et
l’angle formé par les systèmes de la Vendée et du Longmynd en
deux parties, dont le rapport est à peu près celui de 2 à 3.

Enfin , la direction du système des Pays-Bas a formé avec la
direction du système du Finistère un angle de 10° 55', avec la di¬
rection du système des Ballons un angle de 18° 50', avec la direc¬
tion du système du FV estmoreland et du Hundsrück un angle de
29° 40', et avec la direction du système du Morbihan un angle de
48° 25'. Ainsi elle a divisé l’angle formé par les. directions des
systèmes du Finistère et des Ballons en deux parties qui sont à peu
près dans le rapport de 1 à 2. L’angle formé par les directions des
systèmes du kV estmoreland et du Hundsrück et du Morbihan en deux
parties qui sont à peu près dans le rapport de 2 à 3 , et l’angle
formé par les directions des systèmes du Finistère et du Morbihan
en deux parties qui sont à peu près dans le rapport de 1 à 5 .

Ces derniers rapports exigeront une révision et probablement
des rectifications ultérieures ; ils sont moins exacts que ceux que
nous avions remarqués en premier lieu , et cela me porterait à
conclure que la méthode de calcul que j’ai suivie dans cette note
est , en elle-même , plus exacte que la méthode graphique dont je
m’étais contenté dans mes recherches antérieures sur les directions
de différents systèmes de montagnes. En tout état de cause , les
rapprochements auxquels nous venons de nous livrer, me paraî¬
traient tendre à faire présumer que les directions assignées aux

972

SÉANCE DU 17 MAI 18Û7.

divers systèmes que nous avons considérés , ne présenteraient guère
que des inexactitudes de l’ordre de celles qui se manifestent dans
les divisions d’angles que nous venons de considérer, inexactitudes
dont la plus considérable est de moins de cinq degrés.

On pourrait même en inférer que les inexactitudes de ces dé¬
terminations sont encore moindres , car d’une part il n’est pas
établi qu’il soit dans l’essence du phénomène des ridements suc¬
cessifs de l’écorce terrestre que ces bissections et ces trisections
s’opèrent avec une exactitude absolue et dans tous les cas cette
rigueur ne devrait se manifester qu’ autant qu’on pourrait com¬
parer entre eux les véritables grands cercles de comparaison des
différents systèmes au lieu des grands cercles de comparaison provi i
soircs dont nous avons dû nous contenter : enfin les rapproche¬
ments auxquels nous venons de nous livrer ne conduiraient pas
exactement aux mêmes résultats dans tous les points où on pourrait
transporter les directions à comparer. Nous nous sommes borné
à opérer uniformément toutes ces comparaisons sur les directions
transportées à Vannes ; mais il y a telle de ces comparaisons pour
laquelle un point de l’Europe, fort éloigné de Vannes, serait peut-
être plus heureusement choisi , et dont le choix seul pourrait équi-t
valoir, relativement à la plus incertaine de nos comparaisons , à
cette modification de 25 à 29', dont nous avons parlé, et même à
des modifications plus considérables encore. Nous avons vu, en
effet, précédemment ( voyez ci-dessus , p. 893 ) que dans l’étendue
d’un carré sphérique tle ûOO lieues seulement de coté , la correc¬
tion due à Y excès sphérique dans le transport d’une direction d’un
point à un autre, peut s’élever à près de 2°. S’il y avait plusieurs
directions à transporter en un même point dans cet espace cir¬
conscrit , les corrections seraient différentes et pourraient être en
sens opposés. De pareils transports pourraient donc quelquefois
changer de 3 à k" les angles formés par les directions transportées,
et si les transports s’opéraient dans un espace plus étendu , les
modifications deviendraient plus grandes encore.

Pour chacune des divisions d’angles qui s’opèrent approximati¬
vement entre les directions transportées à Vannes, il y aurait géné¬
ralement un point de la sphère terrestre où il faudrait transporter
les directions auxquelles elles se rapportent pour qu elles s’opéras¬
sent le plus exactement possible. La recherche de ces points ne
serait pas sans intérêt pour la détermination des rapports des dif¬
férents systèmes comparés entre eux ; mais le temps et l’espace me
manquent pour me livrer actuellement à cette recherche. Je
remarquerai seulement que ces rapprochements , malgré leur im-

SÉANCE DU 17 MAI 1 BZ|7 . 973

perfection , sont déjà plus voisins de l’ exactitude que plusieurs de
ceux auxquels on s’est livré jusqu’à présent sur les directions des
différents systèmes de montagnes.

En effet, M. Rivière et M. Le Blanc se sont attachés à montrer
que deux systèmes de montagnes dont les formations ont été con¬
sécutives , approchent souvent d’être perpendiculaires l’un à
l’autre (1). M. Le Blanc a cité comme exemples de cette perpen¬
dicularité le système du nord de T Angleterre et le système des
Pays-Bas ; le système du Rhin et le système du Thüringerwald , du
Bohmerwald Gehirge , du Morvan ; le système de la Côte-d’Or et le
système du mont Viso ; le sytème des Pyrénées et le système des
îles de Corse et Sardaigne. Parmi tous ces exemples, un seul peut
être mis en parallèle avec ceux que je viens de citer , c’est le pre¬
mier ; il t st en effet certain que le système du nord de l’Angleterre
est perpendiculaire , à 5° près , au système des Pays-Bas. Mais
le système du Rhin (N. 21° E.) fait avec le système du Thürin¬
gerwald (O. 40° N.) un angle de 71°; le système de la Côte-
d’Or (E. 40° N.) fait avec le système du mont Viso (I\. 22°
30' O.) un angle de 72° 30'; le système des Pyrénées (O. 18°
N.) fait avec le système des îles de Corse et de Sardaigne (N -S.)
un angle de 72°. Dans ces trois derniers cas il s’en faut de 17 à 19 ‘
que les systèmes comparés ne soient perpendiculaires entre eux ,
et on ne peut même pas dire qu’ils le soient approximativement ,
attendu que les directions que j’ai assignées à ces systèmes , sans
être sans doute d’une exactitude rigoureuse , ne présentent certaine¬
ment pas des erreurs de plus de 17°. Je serais d’autant moins porté
à le croire, que dans chacun de ces trois exemples les deux sys¬
tèmes se coupent de manière à former entre eux des angles de 72
et de 108° à peu près, c’est-à-dire des angles qui sont entre eux
comme 2:3.

Mais lorsqu’il s’agit de rapprochements de ce genre , il n’est
pas nécessaire de comparer toujours entre eux des systèmes de
montagnes immédiatement consécutifs. Ainsi que M. L. Frapolli
l’a parfaitement expliqué dans son remarquable mémoire sur la
nature et l’application du caractère géologique (2) , il paraît bien
qu’il existe dans la nature une cause puissante qui tend à donner

(1) A. Le Blanc, Bulletin de la Société géologique de France ,
t. XII, p. 140 (1841).

A. Rivière, Études géologiques et minéralogiques , p. 252.

(2) L. Frapolli , Bulletin de la Société géologique de France ,
2e série, t. IV, p. 628 (1847).

974

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

aux rapports de directions qui nous occupent une exactitude au
moins approximative. Mais cette cause ne tend pas nécessairement
à faire que deux systèmes qui se sont suivis consécutivement dans
une même contrée, soient perpendiculaires entre eux, tandis
qu elle peut très bien être cause que deux systèmes dont l’un aura
succédé à l’autre, dans une même contrée, après la production de
plusieurs autres systèmes intermédiaires soient réellement perpen¬
diculaires entre eux. Je remarque en effet que le système des Alpes
occidendales (N. 26° E.) est perpendiculaire à 8° près au système
des Pyrénées (O. 18° IN.); que le système de la chaîne principale
des Alpes est perpendiculaire à 6° 30' près au système du mont
Viso (N. 22° 30' O. ). Je remarque aussi que la direction du sys¬
tème îles îles de Corse et de Sardaigne ( N. -S. ) divise en deux
parties , qui sont à peu près , dans le rapport de 2 à 3 , l’angle
formé par la direction du système de la Côte-d'Or (E. 40° N. ) et
par celle du système des Pyrénées (O. 18° N.). J’avais déjà
remarqué anciennement, dans les directions des divers sys¬
tèmes de montagnes, une sorte de récurrence périodique (1), à
laquelle les déterminations nouvelles contenues dans cette note
pourront ajouter quelques termes assez curieux ; mais aucun de
ces rapprochements n’approclie de l’exactitude dans des limites
aussi étroites que ceux que nous ont présentés les systèmes de
montagnes dont je viens de déterminer les directions par le calcul ,
et cela me confirme dans la présomption que cette méthode de
calcul est supérieure à mon ancienne méthode graphique.

Je me réserve de discuter ultérieurement ces rapprochements
avec plus d’étendue et de rigueur; je tenais surtout à faire obser¬
ver aujourd’hui qu’ils font déjà entrevoir comment la direction
de chaque système a été influencée par celle des systèmes anté¬
rieurs, et qu’ils offrent un moyen de contrôler les rapports d’âge
que des considérations d’un autre genre établissent entre eux .

Je n’ajouterai sur ce sujet qu’une dernière remarque , c’est que
le fait que la direction du système du Finistère est perpendiculaire
à celle du système de la Vendée , tandis que les directions des sys¬
tèmes qui les ont suivis , ont entre elles des rapports moins simples ,
semble venir à l’appui de l’opinion de M. Rivière , qui regarde le
système de la V endée comme le système de montagnes le plus an¬
cien de l’Europe occidentale.

(1) Recherches sur quelques unes des révolutions de la surface du
globe. — Manuel géologique , p. 646 (1833). — Traité de géognosie ,
t. III, p. 343 (1834).

SÉANCE DU 17 MAI 1847 . 975

En résumé , il me paraît résulter du contenu de eette note , déjà
beaucoup trop longue quoique trop peu détaillée sous beaucoup de
rapports, que l histoire géologique de l’Europe occidentale pen¬
dant les premiers temps de la période paléozoïque peut être repré¬
sentée par le tableau suivant.

Tableau des terrains et des sytèmes de montagnes qui se sont formés
dans l'Europe occidentale pendant les premiers temps de la
période paléozoïque .

Terrain des schistes verts satinés de Belle-lsle.

SYSTÈME DE LA VENDEE.

Direction N. -N. -O. — S.-S.-Ë.

Terrain des schistes cumbriens de la Bretagne.

SYSTÈME DU FINISTÈRE.

Direction , à Brest , O. 21° 45' S. — E. 21° 45' N.

Terrain des ardoises vertes du Pays de Galles et des feldstones .

SYSTÈME DU LONGMYND.

Direction, au Binger-Loch , N. 31° 15' E. — S. 31° 15' O.

Série fossilifère du calcaire de Bala.

SYSTÈME DU MORBIHAN.

Direction, à Vannes, O. 38° 15' N. — E. 38° 15' S.

Terrain silurien proprement dit et tilestone fossilifère.

(Gîtes fossilifères de Plymouth, Elbersreuth, Schübelhammer ,
Abentheur , Stromberg , Wissenbacli , Kemmenau , Haüsling ,
Steinlacke près Weilbourg, Obersclield près Dillenbourg , Wip-
perfurth , Niederosbach , Braubach , embouchure de la Lahn ,
Ems, Coblentz , Elirenbreitstein , bords de la Moselle , Unkel ,
Siegen , Salchendorf près Siegen , Solingen , Olpe , Landers-
kron , Lindlar, Isarlohn , Gimborn , Siebengebirge , Altenahr,
Daun , Prüm , Limbourg , Martelange , HoufFalise , Wiltz , Long-
villy, Mondrepuis , environs de Mézières et de Bouillon (Ar¬
dennes), environs de Scliirmeck (Vosges), Montagne-Noire
(Aude), vallée de Campan (Hautes-Pyrénées). )

SYSTÈME DU WESTMORELAND ET DU HUNDSRUCK.

Direction, au Binger-Loch, O. 31° 1/2 S. — E. 31° N.

Terrain dévonien proprement dit.

976

SÉANCE I)U 17 MAI 1847.

Addition : sur les prolongations lointaines du système du Morbihan,

du SYSTÈME DES BALLONS, du SYSTÈME DU WeSTMORELAND ET DU

HuNDSltUCK et du SYSTÈME DE LA CÔTE-d’Ür.

Nous avons été conduit ci-dessus , p. 954 , à jeter un coup d’œil
sur la prolongation transatlantique du système du Morbihan. Le
système des Ballons me paraît se prolonger aussi dans l’Amérique
septentrionale.

Dès l’origine de mes recherches sur quelques unes des révolu¬
tions de la surface du globe, j’ai signalé le parallélisme qui existe
entre la direction qui domine dans la chaîne des Alleghanys et la
prolongation de la direction des Pyrénées (1). Depuis lors, ayant
reconnu que le système des Ballons , quoique presque parallèle au
système des Pyrénées , est cependant beaucoup plus ancien, j’ai
ajouté : « Il est naturel de penser que , si réellement le système
» dont les Pyrénées font partie se prolonge depuis les Etats-Unis
«jusque dans l’Inde, en traversant l’Europe, il doit en être de
» même du système des Ballons , auquel il me paraît même bien
» probable que les Alleghanys doivent une partie de leur configu-
» ration (2) ».

Aujourd’hui cette probabilité me paraît être devenue presque
une certitude. Le système des Ballons et des collines du Bocage
est postérieur au plissement des couches anthraxifères des bords
de la Loire-Inférieure et des départements de la Sarthe et de la
Mayenne, mais antérieur au dépôt du terrain houiller de Saint-
Pierre-la- Cour (Mayenne), qui repose sur les tranches de ces
couches repliées. J’ai cru pen.lant longtemps cpie toutes les couches
anthraxifères des départements de la Sarthe et de la Mayenne
appartenaient au terrain dévonien , et j’en concluais que le système
des Ballons et des collines du Bocage avait pris naissance après le
dépôt du terrain dévonien , mais avant celui de tout le système
carbonifère , que je croyais être un tout indivisible. Cependant
M. Buckland a signalé, dès l’année 1837, le calcaire de Sablé
( Mayenne) comme devant être rapporté au calcaire carbonifère,
et, depuis lors, les recherches paléontologiques de MM. de Ver-
neuil (3) et d’Archiac me paraissent avoir mis ce point hors de doute.
Or, le calcaire de Sablé est compris dans le plissement de tout le

(1) Annales des sciences naturelles , t. XVIII, p. 322 (1829).

(2) Traité de géognosie , t. III, p. 36 5 (1834).

(3) Bulletin de la Société géologique de France , t. X , p. 55 (1 839).

977

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

système anthraxifère des contrées environnantes qui appartient
essentiellement au système des Ballons et des collines du Bocage ,
donc ce système doit être considéré comme ayant pris naissance
après le dépôt du calcaire carbonifère et avant le dépôt du terrain

liouiller , qui dès lors constituent réellement deux terrains dis¬
tincts.

Le calcaire carbonifère devient quelquefois un dépôt principale¬
ment arénacé et presque semblable au terrain houiller propre¬
ment dit. Le terrain carbonifère du Northumberland , les grès
calcifei es de 1 Écosse , le depot carbonifère du Donetz , sont déjà
trois exemples bien avérés de ce fait; et l’Amérique du Nord me
paiait en présenter un quatrième. En effet, les rapprochements pa-
léontologiques que M. de Verneuil a si savamment établis entre
les fossiles marins des couches calcaires qui alternent avec les dé¬
pôts houillers situés à l’ouest des Alleghanys (1) et les fossiles des
terrains paléozoïques de l’Europe , rattachent directement les pre¬
miers aux couches calcaires du terrain calcifère des environs de
Gloscow, aux couches à Jusulincs du terrain carbonifère du Donetz
et non au terrain houiller proprement dit.

Or, d’après les beaux travaux de MM. les professeurs Rogers
et de plusieurs autres géologues américains , si bien résumés par
M . Lyell (2 ) , les couches carbonifères du grand bassin , placé au pied
occidental de la chaîne des Alleghanys, pénètrent dans l’intérieur
de cette chaîne. Elles sont aussi essentiellement comprises dans les
plis des couches qui la composent que le calcaire de Sablé dans
les plis du terrain anthraxifère des bords de la Loire-Inférieure et
de la Sarthe. Ces plissements séparés par toute la largeur de
l’océan Atlantique, sont en eux-mêmes complètement analogues ,
et ils se présenteraient dans des circonstances exactement sem¬
blables , si , au lieu de trouver seulement le grès bigarré superposé
en stratification discordante sur les couches américaines, on y
avait découvert un terrain houiller comparable à celui de Saint-
Pierre-la-Cour ; mais cette lacune n’empêche pas que la compa¬
raison des directions des deux groupes de couches repliées ne
présente un véritable intérêt.

Pour effectuer cette comparaison , je suis parti de la direction
que mes recherches antérieures m’ont conduit à assigner au .s yS-

(1) E. de Verneuil, JSote sur le parallélisme des roches des dépôts
paléozoïques de l’Amérique septentrionale avec ceux de l’Europe
p. 646 du présent volume.

(2) Lyell, Travels in north America.

Soc. géol., 2e série, tome IV.

62

978

SÉANCE DU 17 mai 1847.

terne des Ballons et des collines du Bocage. J’avais annoncé depuis
longtemps que les directions qui se rapportent à ce système
« sont toujours très près d’être parallèles à un grand cercle qui
» passerait par le Ballon d’Alsace (dans le midi des Vosges) en
» faisant avec le méridien de cette cime un angle de 74°, ou en
» se dirigeant de l’O. 16° N. à l’E. 16° S. (1) ».

Afin de transporter cette direction dans la région des Alleghanys,
*j ’ai résolu le triangle sphérique formé par le méridien du Ballon
d’Alsace, le méridien de Washington et le grand cercle qui passe
au Ballon d’Alsace en se dirigeant à 10. 16u N. Le Ballon d’Alsace
est situé par 47° 50' de lat. N. et par 4° 36' de long. E. de Paris.
Washington est situé par 38° 53' 25" de lat. N. et par 79° 22' 24"
de long O. de Paris. L’angle formé au pôle par les deux méridiens
est de 83° 58' 24", et la résolution du triangle sphérique en ques¬
tion montre que le grand cercle qui passe au Ballon d’Alsace , en
se dirigeant à l’O. 16° N., rencontre le méridien de Washington
par 28 1 2 24' 23" de lat. N., en faisant avec lui un angle de 47° 11'
15", c’est-à-dire en se dirigeant de l’E. 42° 48' 45" N. à l’O. 42°
48' 45" S.

Le point d’intersection est à 10° 29' 2", ou à environ 1160 kilo¬
mètres au sud de Washington , mais cette distance est prise sur une
ligne oblique par rapport au grand cercle prolongé depuis le Ballon
d’Alsace : une perpendiculaire abaissée de Washington sur ce
grand cercle a seulement une longueur égale à 7° 54' 58" du
méridien, ou à environ 880 kilomètres (200 lieues).

Cette distance , sans être énorme , est déjà assez considérable
pour qu’il y ait lieu de calculer quelle serait la direction d’un
arc de grand cercle qu’on mènerait par Washington parallèlement
à celui que nous avons prolongé depuis le Ballon d’Alsace , c’est-
à-dire perpendiculairement à la perpendiculaire que nous venons
d’abaisser de Washington sur ce dernier. La résolution du triangle
sphérique convenable apprend que l’arc cherché , passant par
Washington , se dirigerait de l’E. 43° 18' N. à l’O. 43° 18' S.

Telle elle est la direction du système des Ballons et des collines
du Bocage transportée dans la région des Alleghanys ; or, en con¬
struisant cette direction sur l’excellente petite carte géologique des
Etats-Unis, publiée par M. Lyell (2), je trouve qu’elle coïncide
d’une manière satisfaisante avec la direction la plus générale
des couches rediessées des Alleghanys, car elle suit à peu près

(1) Traité de géognosie , t. III . p. 305 (1834).

(2) Lyell, Travels in north America , t. IL

SÉANCE nu 17 MAI 18/i7.

979

exactement à travers la Virginie et la Caroline du Nord la ligne
de séparation du grès de Potsdam et du calcaire de Trenton. De
là je conclus que très probablement les Alleghanys doivent en effet
« une partie de leur configuration » au système des Ballons et des
collines du Bocage , et que nous n’avons pas fait une chose
exorbitante lorsque nous avons cherché ci-dessus, p. 955, la
prolongation du système du Morbihan dans le Labrador et le
Canada.

Je dois ajouter cependant que c’est une partie seulement de la
configuration de la vaste chaîne des Alleghanys, qui me paraît
devoir être rapportée au système des Ballons , d’une part parce que
je ne renonce pas complètement à y retrouver quelques accidents
propres au Système des Pyrénées , presque parallèle à celui des
Ballons, et de l’autre , parce que , comme l’ont parfaitement ob¬
servé MM. les professeurs Rogers (1) , et comme la carte le montre
immédiatement , il existe dans les Alleghanys au moins deux di¬
rections distinctes.

Celle qui joue le second rang , sous le rapport de son impor¬
tance , est beaucoup plus rapprochée de la ligne N. -S. que celle
que nous venons de considérer. Elle court à quelques degrés à
l’E. du Nord , mais elle se combine avec la première dans une foule
de localités, et les observations de MM. les professeurs Rogers
ne permettent pas de douter que les deux directions n’aient été
imprimées simultanément aux couches carbonifères ; mais il me
paraît extrêmement probable qu’ici, comme en Belgique, où j’ai
déjà signalé ce fait (2) , la direction la plus rapprochée du méri¬
dien n’est autre chose qu’une direction plus ancienne , déjà exis¬
tante dans les couches qui servent de support aux couches fossili¬
fères , laquelle a été reproduite au moment où le système drs
Ballons a pris naissance , de manière à s’allier avec celle de ce
système sans se confondre avec elle.

Cette manière de voir aurait l’avantage de se trouver presque
complètement en harmonie avec les savants travaux de M. le pro¬
fesseur Hitchcock sur la géologie du Massachusetts (3).

(1) Professors W. B. and H. D. Rogers, On the physical structure
of the appalachian chain. — Transactions of the association oj
American geologists and naturalists , 1840 — 1843, p. 474.

(2) Manuel géologique , p. 632 (1833). — Traité de géognosie ,
t. 111, p. 31 4 (1834).

(3) Professor Ed. Hitchcock, Systems of strata in Massachusetts .
— Final report on the geology of Massachusetts , vol. H, p. 709
(1841).

980

SÉANCE DU 17 MAI 18^7.

M. Hitchcock distingue dans le Massachusetts jusqu’à six sys¬
tèmes stratigraphiques.

Le second de ces systèmes dans l’ordre d’ancienneté est désigné
par lui sous le nom de système N.-E. S. -O. Suivant cet habile
observateur, c’est le système le plus distinct du Massachusetts , il
affecte la grauwacke (p. 712) contemporaine des couches carbo¬
nifères de 10., et M. Hitchcock ajoute qu’il correspond presque
exactement en direction avec les principales crêtes de la chaîne
des Alleghanys dans les Etats du milieu et du sud , et aussi avec
des chaînes qui s’étendent de la nouvelle Angleterre vers le N.-E.

Or, la direction du système des Ballons rapportée à Washington ,
qui est E. 43° 18' N. , O. 43° 18' S. , étant transportée de Washin¬
gton à Amlierst-College , au centre de l’Etat de Massachusetts
( lat. 42° 22' 1 3" N. , long. 74° 52' O. de Paris) , devient à peu près
E. 40° 20' N. — O. £i0° 20' S. Elle ne diffère par conséquent que
de 4° 40' de celle que M. Hitchcock assigne à son second système,
et par cela même que ce savant géologue s’est borné à désigner ce
système d’une manière générale comme courant du N.-E. au S. -O.,
peut-être ne faut-il pas prendre cette désignation comme équiva¬
lant à l’énonciation d’une valeur numérique rigoureuse. Je serais
d’autant plus porté à le croire, que M. le l)r Charles T. Jackson
indique aussi d’une manière générale , dans le New-Hampshire et
le Maine , un grand nombre de couches anciennes comme se diri¬
geant du N.-E. au S. -O. , et en signale en même temps beaucoup
d’autres comme courant suivant des directions plus rapprochées de
la ligne E. -N.-E. — O. -S. -O. (1) , ce qui conduirait à une moyenne
peu éloignée de notre direction E. 40" 20' N. — O. 40° 20' S. Ces
rapprochements me paraissent tendre à confirmer les rapports que
je crois apercevoir entre la direction générale des Alleghanys et
celle qui est propre au système des Ballons.

Mais M. le professeur Hitchcock signale, dans l’Etat de Massa¬
chusetts et dans les contrées adjacentes, un système plus ancien
que le système N.-E., S. -O. ; il le désigne sous le nom de oldest
méridional System {système méridien le plus ancien) , et il annonce
(p. 710) que sa direction ne s’éloigne pas beaucoup du méridien ,
mais s’en écarte cependant de plusieurs degrés vers l’Est du Nord. Ce
système paraît s’étendre vers le Nord , de manière à embrasser les
masses les plus élevées de la nouvelle Angleterre , les ivhite moun-

(1) D‘ Charles T. Jackson, Reports on t/ie geology oj Maine , et
Final report on the geology and mineralogy of the State of New-
Ma m psi dre (1844).

981

SÉANCE DU 17 MAI 1 8Z|7 .

tains du INew-Ilampsiiire. Les couches auxquelles il a imprimé sa
direction paraissent avoir été dérangées par le système N.-E.,
S. -O. , ce qui indique qu’il est plus ancien que ce dernier.

Je suis très porté à présifmer que ce système méridien le pins
ancien , dirigé un peu à l’E. du Nord, est en effet plus ancien
que le système des Ballons , que toutes les couches siluriennes de
l’Amérique du Nord , et même plus ancien que le système du
Morbihan. La discordance de stratification que M. le professeur
Emmons a signalée entre les roches primaires du New-Hampsliire
et du Vermont, et le terrain taconique (1), doit faire supposer
que le système méridien le plus ancien de M. le professeur Hitchcock
est antérieur à la période de dépôt du terrain taconique.

La discordance de stratification que M. le professeur Emmons
signale aussi entre les couches les plus élevées du terrain taconique
et le grès de Potsdam , qui me paraît l’éqviivalent du grès de Cara-
doc , montre qu’un second mouvement de dislocation s’est opéré
dans la Nouvelle- Angleterre avant le dépôt du terrain silurien
proprement dit. Ce second mouvement de dislocation pourrait
être contemporain de la formation du système du Morbihan , dont
la direction, qui devient à Amherst-College E. 19° 20' N. O. 19°
20' S. , se rapproche des directions de beaucoup des couches an¬
ciennes observées dans le New-rHampshire et le Maine par M. le
Dr Charles T. Jackson ; mais il pourrait aussi être plus ancien , au¬
quel cas il existerait entre les couches les plus élevées du terrain
taconique et le grès de Potsdam , une lacune plus ou moins con¬
sidérable, analogue à celle que j’ai signalée sur les pentes des col¬
lines du Longmynd,

Dans tout état de cause, le terrain taconique me paraîtrait devoir
correspondre à La totalité ou à une partie de la série fossilifère du
calcaire de Rala , et peut-être à une partie du terrain des ardoises
vertes du pays de Galles et du Westmoreland. La série des roches
primaires du New-Hampsliire et du Vermont correspondrait elle-
même, dans cette hypothèse, à quelques parties, du terrain des ar¬
doises vertes du pays de Galles et du Westmoreland, et peut-être
à certaines parties des schistes cumbriens de la Bretagne et des
couches qui leur sont inférieures. Les deux groupes de couches
américaines, dont je viens de parler, ne peuvent guère correspondre
exactement à nos terrains européens, parce que le système méridien
le plus ancien de M. le professeur Hitchcock, dont la formation a

(I) Professeur Ebenezer, Emmons , The taconic System, in-i\
Albany (1844).

982

SÉANCE DU 17 31 AI 18/|7.

eu lieu entre les périodes respectives de leurs dépôts , ne se dirige
pas vers l’Europe, et ne doit correspondre exactement par son âge
à aucun des systèmes de montagnes européens.

La direction du système méridien le plus ancien de M. le profes¬
seur Hitchcock me paraît jouer, dans la constitution géologique de
l’hémisphère américain , un rôle très étendu et très remarquable.
D’après la belle carte géologique de l’Etat de Connecticut, publiée
par M. Percival (1), cette direction se continue vers le S. -S. -O.
à travers une grande partie de cet Etat, dont sa prolongation at¬
teindrait la côte près de l’embouchure de la rivière Connecticut.
Dans le sens opposé, elle se poursuit à travers l’Etat de New-
Hampshire jusque près des sources de la même rivière Connec¬
ticut. L’orientation générale me paraît être à peu près N. 15° E.
— S. 15° O., et telle serait aussi a peu près la moyenne d un
grand nombre de directions de roches anciennes , relevées dans
les white mountains et dans les chaînes adjacentes par M. le
docteur Charles T. Jackson (2).

Or, cette direction ne s’arrête pas aux sources du Connecticut ;
on peut la suivre jusqu’à la grande vallée du Saint-Laurent.
Prolongée plus au N. , elle traverse le Labrador dans sa plus
grande largeur , parallèlement à plusieurs des principaux cours
d’eau que les cartes y figurent, pour aboutir un peu à l’E. du
cap Chidley, dont la pointe se dirige elle-même du côté du N.
Au-delà du détroit de Davis, elle traverserait le Groenland paral¬
lèlement à la direction générale de plusieurs paities fort étendues
de sa côte orientale.

Cette même direction , représentée par un grand cercle qui
partirait d’Amherst-College (Massachusetts) (lat. A2° 22' 13" N. ,
long. 7à° 52' O. de Paris) , en se dirigeant au S. 15° O., court
d’abord parallèlement à la direction générale de la côte des
Etats-Unis, depuis remboucliure de la rivière Hudson jusqu’au
cap Hatteras. Elle traverse ensuite la partie orientale de l’île de
Cuba , puis l’isthme de Panama , et ne formant plus alors avec le
méridien qu’un angle d’environ 10”, elle va raser la saillie que
présente près de Guayaquil la côte de l’Amérique méridionale,
après avoir passé un peu en dehors de la côte du Choco, paral¬
lèlement aux chaînes principales de la Nouvelle-Grenade , telles

(1) J. G. Percival. Report on the geology of t/te State Connec¬
ticut, New-Haven, 1842.

(2) Final report on the geology of the State of New- Ha/n ps/iire.

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7.

983

qu elles sont dessinées sut la belle carte, publiée tout récemment
par M. le colonel Acosta.

L’arc de grand cercle dont je viens d’indiquer le cours, est l’axe
de r une des zones minéralogiques et métallifères les plus remar¬
quables du globe. Cette zone comprend , dans un espace compa¬
rativement peu étendu en largeur , les gîtes d’où proviennent les
minéraux aussi remarquables que variés du Groenland et du La¬
brador, ceux plus variés encore , ou du moins plus complètement
explorés de la Nouvelle-Angleterre , les gîtes aurifères du Ver-
mont, de la Virginie, des Carolines , de la Géorgie , et ceux qui
ont fourni l’or aux alluvions aurifères des mêmes Etats , les divers
gîtes de Cuba , ceux qui ont fourni l’or aux alluvions aurifères de
la Caroline, ceux d’Haiti (or, platine) qui les premiers ont donné
l’éveil sur les richesses métalliques du Nouveau- Al onde, et enfin
les gisements platinifères et aurifères du Clioco et des -Cordillères
orientales de la Nouvelle-Grenade.

Considérée dans son ensemble, cette zone minérale et métallifère
est plus étendue et non moins rectiligne que l’Oural avec laquelle
elle a plus d’un trait de ressemblance. Si elle n’est pas aussi conti¬
nue, cela tient seulement à ce quelle s’enfonce à plusieurs reprises
sous la mer, au-delà de laquelle elle reparaît constamment jusqu’à ce
qu elle se perde, d’une part sous la mer équatoriale, et de l’autre sous
les glaces polaires du Groenland, au-delà desquelles son prolonge¬
ment traverse encore les régions aurifères et argentifères de l’Altaï.
La constance de sa richesse minérale me paraît attester qu’on doit
réellement la regarder comme continue dans toute l’étendue où je
l’ai suivie , et que par conséquent on se tromperait complètement si
on ne voyait dans la partie de celte zone qui traverse la Nouvelle-
Angleterre , qu’une simple déviation de la direction habituelle des
Alleghanys. Les gîtes de minerais d’étain découverts par AI. le Dr
Charles T. Jackson dans le New-Hampshire , et la nature générale
des minéraux de la Nouvelle- Angleterre me paraissent en même
temps donner à cette zone un caractère d’ancienneté comparable
à celui des zones minérales, parallèles aux systèmes du Finistère et
du Longmynd , qui traversent la Suède et la Finlande , circonstance
parfaitement conforme aux observations de A1M. les professeurs
Hitchcock et Emmons , qui assignent au système méridien le plus
ancien une antiquité supérieure à celle de tous les autres systèmes
de montagnes reconnus jusqu’à présent dans l’Amérique septen¬
trionale.

A une époque où je ne pouvais former encore que des conjec¬
tures assez vagues sur ces systèmes transatlantiques, j’avais cru

984

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

déjà pouvoir distinguer, comme constituant un système à part,
les <« couches anciennes , redressée dans une direction presque
»» N. -S. , qui forment les bords du Connecticut et de la rivière
» Hudson » , et j’ajoutais que « le redressement des couches N. -S.
>» dont nous venons parler , remonte sans doute à une époque
» plus ancienne que celui des couches N.-E. — S. -O. qui consti-
» tuent les Alleghanys proprement dits (1). » Cette relation d’an¬
cienneté me semble aujourd’hui hors de doute et c’est la direction
de ces couches redressées antérieurement qui me paraît avoir été
reproduite dans plusieurs parties de la chaîne des Alleghanys à
l’époque de la formation du système des Ballons.

M. Hitchcock indique dans le Massachusetts plusieurs systèmes
stratigraphiques dont les directions ne se distinguent pas sensible¬
ment de celle du système méridien le plus ancien , mais qui sont
d’une date plus moderne , ce qui me paraît indiquer que la direc¬
tion de ce système s’est en effet reproduite dans des phénomènes
géologiques postérieurs à sa première origine. Le système méridien
le plus ancien de M. le professeur Hitchcock serait donc un nouvel
exemple à ajouter à ceux rappelés ci-dessus, de systèmes dont les
directions se sont reproduites à des époques successives et très
éloignées les unes des autres.

Je vois en effet que M. le Dr Jackson , en explorant les mon¬
tagnes du New-Hampshire , y a observé la direction qui nous
occupe non seulement dans les couches anciennes , mais aussi dans
plusieurs filons qui sont, sans doute, plus modernes que les masses
qu’ils traversent , bien que fort anciens eux-mêmes. Je remarque
en outre que la direction du système méridien le plus ancien forme
la limite orientale des terrains crétacés des Etats-Unis, qui sem¬
blent coupés abruptement à son approche , et que les terrains
crétacés sont soulevés sur les flancs des Cordilières de la Nouvelle -
Grenade , orientés parallèlement à la direction prolongée du même
système. Je remarque enfin que vers les extrémités de la zone où
nous l’avons suivie, cette direction est parallèle, d’une part à
l’alignement général des volcans de l’équateur, et de l’autre à
celui des volcans de l'Islande et de l’île de Jean May en. Or, il
me paraît , au fond , peu surprenant qu’une direction , dont l’ori¬
gine première est extrêmement ancienne et qui a continué à in¬
fluer sur les phénomènes géologiques jusqu’aux périodes les plus
récentes de l’histoire du globe , ait été reproduite partiellement à

( 1 ) Recherches sur quelques unes des révolutions de la sur j ace du
globe. — Annales des sciences naturelles , t. XVIII, p. 322 (1829).

SÉANCE DU 17 MAI 18/|7. 985

1 époque où les couches des Alleghanys ont été repliées suivant la
direction du système des Ballons.

La manière de concevoir la formation des principaux traits du
relief des Etats-Unis, que je viens de proposer, se trouve confir¬
mée par une considération d un ordre complètement différent des
précédentes. Toutes les formations paléozoïques qui s’étendent
depuis la rivière Hudson jusqu’au Mississipi sont comprises dans un
espace angulaire terminé à l’O. par les crêtes du système méridien le
plus ancien de M. le professeur Hitchcock , et au N. par les terrains
primitifs du Canada, que je suppose avoir été définitivement émergés
lors de la formation du système du Morbihan. Cet espace angulaire,
ouvert au S.-O. , me paraît avoir formé un large golfe dont le fond,
situé vers le pied des white mountains , se prolongeait peut-être
vers Montréal et Québec par quelque bras de mer étroit. Je suis
porté à supposer que les sédiments descendus des montagnes pri¬
mitives de la Nouvelle-Angleterre et du Canada se sont accumulés de
préférence vers l’extrémité de ce golfe , et je serais tenté d’expliquer
par là pourquoi les terrains paléozoïques de l’Amérique du Nord
sont plus épais et plus arénacés, comme l’ont remarqué M. James
Hall et M. de Yerneuil, près de la rivière Hudson que vers le
Mississipi , tandis que les couches calcaires qu’ils renferment aug¬
mentent au contraire en épaisseur à mesure qu’on s’avance vers
l’O. Il se serait produit là, mais beaucoup plus en grand, quelque
chose d’analogue à ce qui s’est passé dans le golfe de Luxembourg
lors de la formation du Lias (1).

Nous avons trouvé qu’à Amlierst-Collège , le système du Mor¬
bihan se dirige à l’E. 19° 20/ N., tandis que le système des ballons se
dirige à l’E. à0° 20/N., et le système méridien le plus ancien à l’E.
75° N. De là il résulte qu’en ce point la direction du système des
Ballons fait avec celle du premier un angle de 21°, et avec celle
du second un angle de 34° 40'. Ces deux angles sont entre eux , à
très peu de choses près, comme 3 : 5. Ce rapport n’est pas très
simple ; mais si, comme tout semble l’indiquer, ce sont seulement
les extrémités du système du Morbihan et du système des Ballons
qui se montrent en Amérique, il n’y avait peut-être aucune raison
de présumer à priori que la combinaison de leurs directions avec
celle du système méridien le plus ancien dut rien présenter de re¬
in rquable.

On pourrait être tenté d’objecter au rapprochement que je
cherche à établir entre la direction principale des Alleghanys et celle

( I ) Explication de la Carte géologique de la France , t. II , p. 122.

986

SÉANCE I)U 17 MAI 18A7.

du système des Ballons f que le grand cercle qui passe par la cime
du Ballon d’Alsace , en se dirigeant à l’O. 16° N. laisse assez loir*
de côté toute la masse des Alleglianys, puisqu’il passe à environ.
200 lieues au S.-O. de Washington. Un autre rapprochement que
me fournit le grand travail géologique de MM. Murchison , de
Verneuil et de Keyserling sur la Russie, va répondre à cette
objection en montrant que le système des Ballons embrasse en
Europe une zone d'une très grande largeur.

La belle carte géologique de la Russie d’Europe , publiée par
les savants géologues que je viens de citer, nous représente cette
vaste contrée comme divisée en deux parties par un axe de terrain,
dévonien , dirigé de Voroneje vers le golfe de Riga. Cet axe paraît
dû à un soulèvement qui a émergé le bassin carbonifère de Moscou ,
et l’a rendu inaccessible aux dépôts de la période houillère; qui ,
par conséquent, doit être cl’ime date postérieure au dépôt du cal-,
caire carbonifère et antérieure à celui du terrain houiller. Or, la
direction O. 16° N. , transportée du Ballon d’Alsace à ürel , en
Russie ( lat. 52° 56' à0" IN., long. 33° 37' E. de Paris), devient
O. 36° 38' N. Construite sur la carte de Russie, cette direction,
coïncide, à très peu de chose près, avec celle de l’axe dévonien
dirigé de Voroneje vers le golfe de Riga. Je suis conduit par là à
considérer l’axe dévonien du centre de la Russie comme étant en
Europe l’un des membres les mieux définis et le plus largement
dessinés du système des Ballons.

Cet axe dévonien de la Russie comprend, entre lui et le grand
cercle dirigé à l’O. 16" N. par le sommet du Ballon d’Alsace , un
intervalle d’environ 350 lieues; par conséquent , si on le prolon¬
geait en Amérique , il passerait à plus de 100 lieues au N.-O. de
la chaîne des Alleglianys. On voit par là que cette chaîne est
complètement renfermée dans la prolongation de la zone qui , en
Europe, est affectée par les dislocations du système des Ballons.
Si , comme je suis porté à le croire, la montagne de la Lozère se
rapporte au système des Ballons , et si, comme le pense AI. Duro-
clier, ce même système se retrouve encore dans les Pyrénées, il
embrasse en Europe une zone de près de A00 lieues de largeur;
peut-être comprend-il dans l’Amérique septentrionale d’autres
chaînes encore que celle des Alleglianys.

Ce système me paraît avoir sillonné la surface du globe , du
bassin du Volga au bassin du Mississipi, immédiatement après le
dépôt des couches à Jusulines qui établissent dans ces deux contrées
éloignées un horizon géologique si remarquable , et je ne puis me
refuser à croire que le bouleversement auquel il est du , a inter-

987

SÉANCE DU 17 MAT 1 8 Z| 7 .

rompu dans ce vaste espace le dépôt du. calcaire carbonifère dont
les couches les plus élevées sont caractérisées par ces fossiles remar¬
quables. C’est ainsi que plus tard et dans une direction très peu
différente la formation du système des Pyrénées est venue inter¬
rompre le dépôt du terrain nummulitiqvbe , depuis le golfe de Gas¬
cogne jusqu’aux rives de l’ Indus. On a proposé tout récemment de
classer le terrain nummulitique parmi les terrains éncènes. Si cette
classification est admise , il existera une ressemblance de plus
entre le système des Ballons , soulevé au milieu de la période
carbonifère, et le système des Pyrénées , soulevé au milieu de la
période éocène.

En reconnaissant ainsi des périodes zoologiques dont le milieu
correspondrait au soulèvement d’un vaste système de montagnes,
les paléontologistes effaceront eux-mêmes les derniers vestiges
d’une opinion contre laquelle, ainsi que je le rappelais dernière¬
ment, je me suis élevé depuis longtemps (1), « qui regarderait
» chacune des révolutions de la surface du globe comme ayant dé—
» terminé, non seulement des déplacements, mais encore un re-
» nouvellement complet des êtres vivants. » Ils rendront de plus
en plus probable l’opinion contraire , qui admet que lorsque
les jossi les de tous les terrains seront complètement connus , ils for¬
meront dans leur ensemble une série aussi continue cpie l’est aujour
d’hui la série partielle des terrains jurassiques et crétacés ou celle
des terrains paléozoïques (2) ; ils ramèneront enfin les géologues à
baser surtout les divisions des terrains sur leur gisement. C’est ce
qu’ils ont fait depuis Werner, et « la circonstance que les boule-
» versements qui , en Europe , ont marqué le commencement et
» la fin de la période secondaire, se seraient étendus jusqu’aux
» Etats-Unis et dans l’Inde, expliquerait pourquoi ces grandes
» coupures des terrains de sédiment semblent se retrouver dans
» trois contrées aussi distantes (3) ». Le système des Ballons et le
système des Pyrénées traversant les régions qui seront pendant bien
des années encore le théâtre principal des travaux des géologues,
on conçoit qu’ils fournissent pour la classification des terrains des
points de repère précieux , et que les divisions qu’ils déterminent
doivent présenter une apparence de généralité qu’on ne retrouve
pas dans les autres. Il est donc à désirer qu’on s’accorde à y ratta-

(1) Voyez ci-dessus p. 562.

(2) Voyez ci-dessus p. 564.

(3) Manuel géologique , p. 658. — 'Traité de géognosic t t. III ?

p. 366. .

988 SÉANCE DU 17 MAI 1 8Z| 7 .

cher le commencement et la fin de la période des terrains secon¬
daires.

La probabilité avec laquelle je crois retrouver en Amérique le&
prolongations du système du Morbihan et du système des Ballons ,
m’a engagé à revenir sur l’idée que j’ai eue il y a quelques années,
de concert avec M. Pierre de Tchihatcheff , de cherchera suivre à
travers l’Asie la prolongation du système du W èstmoreland et du

Hundsrïick , et celle du système de la Côte-d’Or.

Dans un rapport sur un mémoire de M. Pierre de Tchihatcheff,
relatif à la constitution géologique de l’Altaï, que j’ai lu à F Acadé¬
mie des sciences, le 12 mai 1845 (1), je me suis hasardé à dire :
« la direction E. 37° 30' N. du Hundsrück, prolongée à travers
l’Asie, coupe le 85e méridien à l’E. de Paris par 54° 27' de lati¬
tude N. , en formant avec lui un angle de 61° 17'; d’où il résulte
qu’elle traverse l’Altaï de l’O. 28° 43' N. à l’E. 28° 43' S.

« On peut remarquer, de même , que la direction E. 40° N
de la Côte-d’Or, prolongée à travers l’Asie, coupe le 85e méridien
à l’E. de Paris par 57" 27' de latitude nord, en formant avec lui un
angle de 62° 34' , et que par conséquent elle traverse elle-même

l’Altaï de l’O. 27° 26' N. à l’E. 27° 26' S.

»» Or ces deux directions , si peu differentes l’une de l’autre , re¬
présentent très sensiblement la direction de l’Altaï occidental
telle qu’elle se manifeste sur la carte de M. de Tchihatcheff, par
la disposition des bandes de roches granitiques et schisteuses. Elle
se rapproche aussi beaucoup de la direction O.-JN.-O E.-S.-E.
que M. de Humboldt assigne à l’un des systèmes de dislocation
de l’Altaï (2). »

En adoptant dans la présente note pour le grand cercle de com¬
paraison, destiné à représenter le système du fVestmoreland et du
Hundsrück , un grand cercle passant au Binger-Loch et dirigé en
ce point, à l’E. 31° 30' N., je n’ai pas changé sensiblement le point
de départ de la direction à prolonger vers l’Altaï , mais j’ai changé
cette direction de 6°, et cette modification exige nécessairement
que des modifications correspondantes soient apportées à une partie
des calculs et des considérations qui viennent d’être rappelés.

L’arc de grand cercle qui passe au Binger-Loch (lat. 49° 55' N. ,
long. 5° 30' E. ) en se dirigeant à l’E. 31° 30' N., étant prolongé
jusqu’au méridien du lac de Télétzk (dans l’Altaï) à 85° E. de

(1) Comptes-rendus y t. XX, p. 1412.

(2) Huinboldt, Asie centrale , t. 1 , p. 378.

SÉANCE DU 17 MAI 1847.

989

Paris, couperait ce méridien par 49° 2' 34" de lat. N., et sous
un angle de 56° 53' 2", c’est-à-dire en se dirigeant de FO. 33° 6'
58" N. à FE. 33° 6' 58" S. Il traverserait l’Altaï occidental dans le
sens de sa longueur, suivant une direction presque exactement pa¬
rallèle à l’orientation générale des principales masses granitiques
dessinées sur la carte de M. Pierre de Tchihatcheff, au pied
desquelles semblent avoir du se déposer les calcaire carbonifères
du bassin de l’Irtiscb.

Comparée à celle qui se rapportait à l’orientation que j’avais pri¬
mitivement adoptée pour le système du JVestnioreland et du
Hundsrück , elle est plus éloignée d’environ 4" 1/2 de la ligne
O. -N. -O. E.-S.-E., et par conséquent de la direction assignée par
M. de Humboldt aux couches de F Altaï occidental, de celle du
cours de Flrtisch de Bouchtanninsk à Seinipolatinsk, de même
que de la moyenne des directions que l\J. de TchihatchefF a tracées
sur sa belle carte comme représentant les orientations des couches
de l'Altaï occidental, notamment celles des couches carbonifères.

On voit , d’après cela , que les directions des couches carboni¬
fères de l’Altaï occidental et celles des traits principaux de son
relief extérieur actuel se rapprochent plus de la direction du
système de la Côte-d’Or que de celle du système du TVestm or clan d
et du Hundsrück. Ainsi l’indécision que j ’annonçais dans le passage
rapporté ci-dessus , cesse d’exister, et si la configuration extérieure
actuelle et les grandes dislocations des couches de l’Altaï occidental
se rattachent réellement à quelqu’un de nos systèmes européens,
c’est , suivant toute apparence , au système de la Côte-d’Or. Si le
système du JVestmoreland et du Hundsrück s’y dessine en même
temps , ce ne peut être que dans les profondeurs du sol primor¬
dial , c’est-à-dire dans l’orientation générale des masses graniti¬
ques, et de certaines roches schisteuses anciennes.

Il paraîtrait cependant que la direction du système du IVestmorc-
land et du Hundsrück poursuit son cours à travers tout l’empire de
la Chine et même beaucoup au-delà. Le grand cercle qui passe
au Binger-Loch en se dirigeant à l’E. 31° 1/2 N. , prolongé jusqu’au
méridien de Canton (Canton, lat. 23° 8' 9" N. , long. 110° 42' 30"

E. de Paris), va couper ce méridien par 31° 14' 40" de lat. N. ,
et sous un angle de 39° 57' 9", c’est-à-dire, en se dirigeant du
N. 39° 57' 9" O. au S. 39° 57' 9" E. Il passe à 8° 6' 31" ou à
environ 1000 kilomètres (200 lieues) au 3N. de Canton; mais,
comme il est devenu très oblique par rapport au méridien ,
Canton ne s’en trouve guère qu’à 120 lieues vers le S. -O.

990

SÉANCE DU 7 JUIN 18/l7.

Cette direction prolongée depuis le Binger-Loeh, atteint la côte
de la mer de la Chine , entre l’île de Hong-Kong et celle de For-
mose; elle passe ensuite au N.-E. de Elle de Luçon et de tout
l’ archipel des Philippines, parallèlement à quelques unes de leurs
lignes orographiques les plus remarquables, poursuit son cours à
travers la Nouvelle-Guinée, le continue ensuite parallèlement à
une partie des côtes N.-E. de la Nouvelle-Hollande, et à la di¬
rection générale de la Nouvelle-Calédonie , et finit par aller couper
la Nouvelle-Zéelande parallèlement à la ligne droite à laquelle
se terminent, vers le N.-E. , toutes les pointes de la grande île
septentrional e 1 kana- M a wi .

J’hésite à croire que cette identité de direction entre certaines
chaînes de l’Australie et certaines chaînes de l’Europe occidentale,
situées presque aux antipodes les unes des autres , soit l’indice d’une
identité d’âge entre elles. Je crois que les chaînes d’un même
âge sont généralement comprises dans un même fuseau de l’écorce
terrestre. Un fuseau se termine nécessairement par deux pointes
situées rigoureusement l’une à l’antipode de l’autre ; près de chacune
de ces pointes la direction des chaînes doit tendre à devenir incer¬
taine. 11 y aurait donc, dans ma manière de voir, quelque difficulté à
concevoir que des chaînes placées dans deux régions situées aux anti¬
podes l’une de l’autre et cependant parallèles à un même grand cercle
de comparaison, soient les résultats d’un même ridement de l’écorce
terrestre. 11 me paraît beaucoup plus probable qu’il existe ici un
nouvel exemple d’une direction qui s’est reproduite à deux époques
successives et fort éloignées l’une de l’autre. Deux ridements se
seraient opérés dans deux fuseaux ayant leurs lignes médianes sur
un même grand cercle, mais placés en partie l’un à la suite de
l’autre, le long de ce grand cercle , de manière à embrasser à eux
deux un espace beaucoup plus long qu’une demi-circonférence.
Je suis d’autant plus porté à conjecturer que c’est là l’explication
réelle du fait qui nous occupe , que les chaînes orientées dans
l’Australie parallèlement à notre grand cercle de comparaison ,
paraissent plus modernes que celles auxquelles elles correspondent
dans l’Europe occidentale , parce qu’elles sont plus saillantes et
parce qu’elles sont en rapport avec la ligne volcanique en zig-zag,
qui s’étend des îles Philippines à la Nouvelle-Zéelande.

Mais la double origine du système que nous venons de suivre
‘depuis la France jusque tout près de nos antipodes, ne doit pas
empêcher de remarquer que dans son cours à travers la partie
orientale de l’empire de la Chine , sa direction est parallèle à

991

SÉANCE DU 7 JUIN 1847 .

celles d’un grand nombre des rivières et des crêtes montagneuses
que les cartes figurent dans ces contrées peu connues. Peut-être
fournira-t elle , concurremment avec la direction de la Côte-d’Or,
dont elle est devenue bien distincte, un des éléments dont on pourra
se servir pour déchiffrer la structure orographique de l’Asie cen¬
trale.

Vï*j

*

*

.

«

.

.

■ J ,-^SM >

'

.

■

SÉANCE DE 7 JUIN 1847.

993

Séance du 7 juin' 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

M. Le Blanc, secrétaire, donne lecture du procès-verbal de
la dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

Par suite des présentations faites dans la dernière séance, le
Président proclame membre de la Société :

M. Paul de Gaumont , lieutenant d’état-major, à Paris, rue
Saint-Honoré, 371} présenté par MM. de Verneuil et d’Ar-
chiac.

M. Castano, chirurgien en chef, à Mascara (Algérie), est,
sur sa demande, admis à faire de nouveau partie de la Société.

Le Président annonce ensuite quatre présentations.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. le ministre de la justice , Journal des
Savants , mai 1847.

De la part de M. le ministre des travaux publics , Statistique
minéralogique , géologique et métallurgique du département de
Saône-et-Loire , par M. W. ManèS} in-8°, 242 p., 1 carte.
Mâcon, 1847, chez Dejussieu.

De la part de M. A. Dufrénoy, Traité de minéralogie ; 4 vol.
in-8°. Paris, 1844-1847, chez Garilian-Gœury.

De la part deM. Le Blanc, Instruments de reconnaissance à
V usage des ingénieurs , etc., exécutés d'après les idées et les
dessins de M. Le Blanc , par M. Gravet, à Paris, rue Cassette,
14} 8 p., 1 pl. Paris, 1847.

De la part de M. Yirlet d’Aoust, 1° Notes sur la coloration
de certaines roches en rouge (extr. du Bull, de la Soc. géolog.
de Fr. y 2e série, t. III)} in-8°, 12 p. Paris, 1846}

2° Observations sur le métamorphisme normal et la proba¬
bilité de la non-existence de véritables roches primitives a la
Soc. géol.f 2e série, tome IY. 63

SÉANCC DU 7 J U IX 1847.

994

.surface du globe (oxtr. du Zfo//. de là Soc. géol. de Fr.. 2esér.,
t. IV); in-8°, 8 p, Paris, 1847.

De la part de M. Henri Lecoq, Des glaciers et des climats ,
ou des causes atmosphériques en géologie ; in- 8°, 566 p. Paris,
1847, chez P. Bertrand; Strasbourg, chez veuve Levrault.

De la part de M. Cotteau, Aperçu sur la géologie du départ .
de l'Yonne; in-8°, 23 p., 1 tabl. Auxerre, 1847.

De la part de M. Ernest Puton , Essai, sur les mollusques
terrestres et flaviatiles des V bsges (extr. de la Statistique du
départ, des Eosges , publiée par MM. II. Lepage et Ch. Char-
ton); in-8°, 104 p. Épinal, chez Valentin. 1847.

De la part de M. Jules Grange, Recherches sur les glaciers ,
les glaces flottantes y etc...; in-8°, 142 p. Paris, J 847, chez
Victor Masson.

De la part de M. Àgassiz, Système glaciaire , ou recherches
sur les glaciers , leur mécanisme , leur ancienne extension et le
rôle qu'ils ont joué dans V histoire delà terre , par MM. Agassiz,
A- Guyot, et E. Desor; lre partie. — Nouvelles études et ex¬
périences sur les glaciers actuels , leur structure , leur progrès- •
sion et leur action physique sut le sol; in-8°, 598 p., avec un
atlas in -fol0 de 3 cartes et 9 pl. Paris, 1847, chez Victor
Masson.

De la part de M. le professeur A. Favre, Notice sur les cartes
géologiques de V Angleterre (extr. de la Bibl. unie, de Ge¬
nève . ); in-8°, 23 p. Genève, 1847, chez Ferdinand

Ramboz.

De la part de M. Joachim Barrande, 1° Notice sur le sys¬
tème silurien et les Trilobites de Bohème; in-8°, 97 p. Leipsic,
1846, chez C.-L. Hirschfeld ;

2° Nouveaux Trilobites , supplément à la notice ci-dessus ;
in-8°, 40 p. Prague, 1846, librairie Calve.

De la part de M. R. -J. Murchison , 1° On lhe silurian Sys¬
tem of rocks (Sur le système silurien des roches) (extrait du
London and Edinburgh philo sophic al magazine , for july 1835) ;
in-8°, p. 45-51.

De la part de M. Léonard Horner, Address , etc. (Discours
prononcé à la réunion annuelle de la Soc. géol. de Londres, le

SÉANCE DU 7 JUIN 1847. 995

19 février 18Z|7) * in-8°, 72 p. Londres 1847, chez Richard et
John E. Taylor.

De la part de M. James D. Dana, On the volcanoes ofthe
moon (Sur les volcans de la lune) (extrait de X American Jour¬
nal of science , vol. II, 2e série); in-8°, 23 p. New-Haven ,
1840, chez B.-L. Hamlen.

De la part de M. Ed. Eichwald , 1° N a tu ? h istorische
Ski s sc , etc. (Esquisse d’histoire naturelle de la Lithuanie, de
la Volhynie et de la Podolie, sous le rapport géognostico-ininé-
ralogique, botanique et zoologique) \ in-4°, 250 p., 3 pi.
Wilna, 1830, chez Jos. Zawadzki;

2° Ueber (las silurische Schichtensystem in Esthland (Sur
le système des couches siluriennes en Esthonie) *, in-8°, 210 p.
Saint-Pétersbourg, 1840.

Comptes rendus des séances de /’ Academie des sciences;
1847, 1er semestre, nos 20, 21, 22.

Bulletin de la Soc. d’hist. liât, du départ, de la Moselle;
4e cahier. Metz, 1840.

Mémoires delà Société royale des sciences , lettres et arts de
Nancy. Année 1844.

Bulletin des séances de la Soc. cVagricidt . , sciences , arts
et co mm. du Pur ; t. V, lre liv. 1847.

Précis analytique des travaux de P Academie royale des
sciences , belles-lettres et arts de Rouen pendant Cannée 1840.

Comité institué à Valenciennes pour la défense du travail
national. — Rapport présenté au congres central (V agriculture
au nom de la commis sühi des assurances , par M. Duchataux j
in-8°, 20 p. Valenciennes, 1847.

The Athenœum , 1847, nos 1021, 1022, 1023.

The Mining Journal , 1847, nos 013, 014, 015.

Proceedings of the royal Irish Academy \ 1844-1045 ,
vol. III, part. 1. — 1840, vol. III, part. 2.

The Transactions oj the royal Irish Academy ; vol. XXI,
part. 1.

C orrespondenzblatt , etc. (Feuille de correspondance de la
Société royale d’agriculture de Wurtemberg) , nouv. sér.,
vol. XXXL Année 1847, t. I, 1er cahier.

996

SÉANCE DU 7 JUIN 18/l7.

Proceedings of the Àcademy of natural sciences of Phila¬
delphia • vol. III, nÜS /i-5, jnly-octoh. IS/16.

Observations sur la position relative des terrains des Alpes

suisses occidentales et des Alpes de la Savoie , par M. Favre ,
professeur à l’Académie de Genève.

(Communication faite dans la séance du 4 9 avril dernier.)

Si nous jetons un coup d’œil rapide sur les terrains qui forment
les Alpes suisses occidentales et les Alpes de la Savoie , en nous at¬
tachant surtout à déterminer les relations de position qui existent
entre eux , nous trouvons que ces montagnes sont composées de la
manière suivante :

1° Terrains de cristallisation — formés par des roches variées
fort généralement connues , et sur lesquelles nous ne nous arrê¬
terons pas.

2" Roches métamorphiques. — Ce sont des gneiss, des micaschis¬
tes , des protogynes schisteuses, etc. Ces roches reposent d’une ma¬
nière irrégulière sur le terrain de cristallisation.

3° Poudingue ou système de Valorsine en couches puissantes con¬
tenant souvent de l’anthracite. En général ce système est formé à
sa partie supérieure par des schistes , des grès ou des calcaires très
argileux, renfermant beaucoup d’empreintes de fougères; quel¬
quefois ces dernières roches manquent parce que dans les grands
soulèvements les roches argileuses sont plus facilement comprimées
que les autres et disparaissent.

Je n’ai point encore eu l’occasion d’observer en Savoie de dis¬
cordance entre ce système à anthracite, et les roches métamor¬
phiques (1).

U° Au-dessus du système de Yalorsine viennent les calcaires et
les schistes plus ou moins argileux du terrain jurassique , terminés
à leur partie inférieure par une couche de carnieule ou calcaire
magnésien celluleux. Ces terrains jurassiques sont à stratification
discordante avec le système de Yalorsine. On peut faire cette ob¬
servation sur la rive droite du Rhône , entre Rex et Martigny. Le
Yalais forme là une immense coupure à peu près perpendiculaire

(4) Cependant cette discordance a été indiquée dans les Alpes du
Dauphiné, dans le Bulletin de la Société géologique de France , réu¬
nion à Grenoble , 4 840, t. XI , et dans mon Mémoire sur les anthracites
des Alpes.

SÉANCE DU 7 JUIN 1847. 997

à la direction des terrains des Alpes. On y voit (fig, 1) que les ter-

Dentdë.Morcle

Terrains : N rmmmulitique,
C crétacé ,

J jurassique,

CA carnieule,

Y système de Valorsine
P protogyne.

vains cristallins ou métamorphiques forment deux chaînes paral¬
lèles qui s’enfoncent sous les terrains secondaires de la chaîne sep¬
tentrionale du Valais. Le système de Valorsine est compris entre
ces deux chaînes et les recouvre seulement en partie, tandis que
la carnieule surmontée des terrains jurassiques les enveloppe en¬
tièrement , et l’on peut dire que ces terrains, malgré les accidents
auxquels ils sont soumis, forment une espèce de voûte qui s’étend
des bains de Lavey à Saillon en Valais, et qui s’élève dans le
massif de montagnes couronné par la dent de Mordes.

D’ailleurs la stratification des terrains jurassiques est transgressive
avec celle du système de Valorsine.

5° Le terrain crétacé repose sur le terrain jurassique. Il se sub¬
divise de la manière suivante :

a. Néocomien qui est caractérisé par Y Holaster complanatus , et
où dans des blocs erratiques on a trouvé les Crioceras.

b. Première zone de radis tes de M. d’Orbigny, ou calcaire à Hip-
purites ou à Chama Ammonia. On n’y voit jamais de Nummulites.
Cette couche est celle qui a le plus d’influence sur le relief du sol
des districts crétacés des Alpes. Elle forme en général des arêtes
dentelées , très élevées et très arides.

c. Terrain albie/i , gault ou grès vert très riche en fossiles. Dans
certaines localités il semble alterner avec des couches calcaires.

d. AI. Studer a décrit dans le centre de la Suisse un terrain sous
le nom de calcaire de Seeven. Ce terrain n’existe ni dans les Alpes
de la Suisse occidentale , ni dans celles de la Savoie. Aux Diable-
rets , par exemple , on peut placer la main de manière qu’une de
ses extrémités repose sur le grès vert, et l’autre sur le calcaire à
Nummulites ; souvent même les fossiles de ces deux couches sont

998

SÉANCE TU7 7 JUIN i. S/l 7 .

mélangées. Cetle observation répétée dans plusieurs autres localités
indique bien la non-existence du calcaire de Seeven dans ces régions.

Tous ces étages du terrain crétacé sont concordants les uns avec
les autres , mais ils sont à stratification discordante avec les terrains
jurassiques. En effet, les terrains jurassiques ont été affectés par
des dislocations avant le dépôt des terrains crétacés. Ces disloca¬
tions sont attestées par de grands contournements. Ils se voient
dans le fond de quelques unes de ces profondes vallées qui laissent
apercevoir la structure intérieure des montagnes.

Ces contournements, ou plutôt ce contournement, car c’est un
seul accident qu’on remarque en différentes localités, est placé sur
une ligne à peu près droite et parallèle aux Alpes. Je l’ai observé
sur une longueur de treize lieues environ , dont le point le plus
septentrional est la dent de Daily, au-dessus des bains de Lavey
(rive droite du Rhône). Ces couches contournées passent au-des¬
sous du grand massif de la dent du Midi , et reparaissent au sud-
est sous les glaciers du mont Ruan, au fond de la Combe de Sixt;
on les retrouve également dans la partie inférieure de la montagne
des Fiz , du côté de Sixt , où les couches présentent l ai-rangement
indiqué dans la lig. 2.

Fig. 2. Le contournement nommé Faucilles du Chantet.

vu des pentes du Criou.

Terrains : J. jurassique , C. crétacé.

I. Col d’Anterne ,

II. Les Fiz,

III. Le Colet ,

!.V. Platet ,

Y. Petite Pelouze ,
VI. Passage des Tines ,
VII-VIII. Forêt de sapins,
IX. Lac de Gers.

SfiANCF. Dtl 7 JUIN 18/|7.

Ce grand contournement traverse au-dessous des montagnes des
Fiz, et se fait voir à la célèbre cascade de l’Arpennaz, sur les
bords de l’Arve.

Enfin , une cinquième localité où la même observation peut être
répétée est près de la Uiétaz , dans la vallée de Alégève. Dans tou¬
tes ces localités le contournement des couches est situé dans les
terrains jurassiques , tandis que le terrain crétacé recouvre ces dis¬
locations sans y participer.

6° Le calcaire a Nummulites qui a supporté toutes les disloca¬
tions qui ont donné au sol crétacé son relief. En outre des carac-
tères indiqués par M. Leymerie pour ce terrain dans les Corbiè-
res (1), il fournit dans les Alpes les deux observations suivantes.

Nous remarquerons d’abord que ce terrain contient une cou¬
che de charbon assez considérable pour être exploitée en quelques
points. Les localités sont, en allant du JN.-E. au S. -O. : la chaîne
du Titlis (2) , à la limite des cantons de Berne et d’Unterwald ;
les hauteurs de Beatenberg et d’Habkeren (3) , au nord du lac de
Tlioune, et le Mittaghorn, au midi de Frutigeu. Ces localités sont
indiquées par AI. le professeur Studer. Il en est d’autres encore que
j'ai moi-même visitées, savoir : la célèbre couche des Diablerets ,
où le charbon se trouve associé au Cerithium diaboli et à d’autres
fossiles , la mine de Peinant , non loin d’ Arrache , rive droite de
l’Arve. Cette mine a été décrite par M. le professeur Necker , en
1826 (ù). J’ajouterai seulement à ses observations que la couche à
fossiles est placée au contact et au-dessous du vrai calcaire à Num-
rnulites, et fait partie de ce terrain. La mine de charbon du Petit-
Bornant , près Bonneville et celle d’Entrevergne , sur la rive mé¬
ridionale du lac d’Annecy. Ces huit localités à peu près alignées
parallèlement aux Alpes indiquent qu’il s’était formé , à l’époque
du dépôt de calcaire à Nummulites , un terrain carbonifère ayant
une grande étendue , qui a été soumis à des dislocations et à des
dénudations.

Un second caractère du terrain à Nummulites qui a une impor¬
tance théorique plus grande est le suivant : ce terrain est indépen-

(1) Mémoires de la Société géologique de France , 2e sér., t. I.

1 2) Studer, Mémoires de la Société géologique de France , 1 re sér.
t. III, p. 394. C'est seulement un schiste carburé.

(3) Studer, Idem , p. 388. On y exploite du charbon depuis qua¬
rante ans.

(4) Bibliothèque universelle de Genève, Sciences et Arts, t. XXXIII,
p. 90.

1000

SÉANCE DU 7 JUIN 18A7.

dant par un gisement des terrains crétacés qui lui sont inférieurs . Ce
fait important mérite quelques détails. Les couches à Nummulites
sont, comme je l’ai dit , superposées au terrain albien et à la pre¬
mière zone de Rudistes. Mais aux Voirons , près Genève , les roches
nummulitiques , sous forme de grès (1) , reposent sur une couche
peu épaisse de calcaire jurassique dont l’âge exact est indéterminé ,
mais qui est superposée à un calcaire incontestablement oxfordien.
Lue discordance analogue a été signalée par M. Chamousset dans
la chaîne du Nivolet , près d’Aix , où les roches Nummulitiques
reposent sur le calcaire corallien , et il dit les avoir vues dans la
vallée de Thônes en contact avec un calcaire noir oxfordien , et
que M. S 'i s monda les a vues dans les Alpes maritimes reposant tan¬
tôt sur la craie inférieure , tantôt sur le néocomien , et tantôt sur des
couches jurassiques qu'il présume être du lias (2). D’un autre côté
M. le professeur Studer a trouvé le terrain à Nummulites reposant
dans le canton d’Appenzell sur le calcaire de Seeven , qui ,
comme je l’ai dit, est supérieur au terrain albien, dans les envi¬
rons du lac de Thoune , sur le calcaire à Rudistes , et au mont
Faudon , près de Gap , sur l’Oxford-Clay.

Tous ces témoignages prouvent donc évidemment l’indépen¬
dance du terrain à Nummulites des Alpes.

7° Le Flysch ou le Macigno est formé par des grès lins, micacés
ou talqueux , par des grès quartzeux grossiers , par des schistes ou
des brèches calcaires qui ont parfois une ressemblance étonnante
avec les roches du lias. Approximativement au tiers de son épaisseur
ce terrain contient des carnieules et des gypses en couches. Jamais je
n’ai trouvé de Nummulites dans le macigno , mais les débris de
poissons y sont abondants dans quelques localités : ce sont des
écailles, des nageoires et de petites mâchoires. M. Agassiz a
reconnu quelques uns de ces fragments comme caractérisant des
poissons de l’époque crétacée (3).

Ce terrain paraît identique au macigno italien, quoique AI. Pilla,
dans ses nouvelles observations sur le terrain hétrurien , le place

(1) Depuis plusieurs années M. Boué a signalé les Nummulites
dans les grès aux Voirons ( Guide du géologue voyageur , t. II , p. 393).
J’ai pu répéter cette observation. — Les grès de la Valerette, au pied
de la dent du Midi , près Saint-Maurice en Valais, contiennent aussi
des Nummulites.

(2) Bulletin de la Soc. géol. de France , 2e sér., t. I , p. 624.

(3) Bull, de la Soc. géol. de France , 2e série, 1844, t. I,

p. 626.

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

1001

au-dessous du calcaire à Nummulites (1). Comme lui nous eu avons
reconnu l’indépendance. En effet, lorsqu’on chemine de Saint-
Jeoire à Samoens en Savoie, on voit que le macigno ou flyscli
s’étend en couches à peu près horizontales , quoique ondulées , sur
la rive gauche du Giffre. Ces couches s’appuient au N. -O. sur des
couches jurassiques , et au S.-E. sur le calcaire à Nummulites qui
lui-même est placé sur le calcaire à Chaîna Ammonia. Cette ob¬
servation constate que le macigno est indépendant du calcaire à
Nummulites. Par conséquent ces deux terrains , le calcaire à
1\ uni nullités' et le macigno , sont tous deux indépendants des terrains
crétacés et indépendants l'un cle l’autre.

La pointe de Marcely qui s’élève à 1,280 mètres environ au-
dessus de la petite ville de Taninge est entièrement formée par
les couches à peu près horizontales dont je viens de parler. Ce
nombre donne une idée approximative de l’épaisseur de ce ter¬
rain. Or, comme il a subi toutes les dislocations qui ont formé le
relief actuel des Alpes , il est probable que pour avoir la vraie
hauteur à laquelle se sont élevés anciennement plusieurs des dis¬
tricts calcaires de cette chaîne de montagnes , il faut ajouter à la
hauteur actuelle des aiguilles et des pics dont ils sont hérissés
l’épaisseur des terrains qui ont été soumis aux mêmes modifica¬
tions. Ainsi il faut ajouter à l’énorme hauteur de la Pointe-
Percée (2) , formée par le calcaire à Chaîna Ammonia , l’épaisseur
du terrain nummulitique et celle de macigno ; et au Huet dont
la cime est jurassique il faut reporter les terrains crétacés et num-
mulitiques ainsi que les 1,300 mètres de macigno. Les roches de
ce dernier terrain étant assez friables , une partie a dû s’écrouler
au moment du soulèvement , mais il est probable que dans quel¬
ques points elles ont subsisté , et que ce n’est que peu à peu , par
dénudations et par éboulements , que certaines aiguilles se sont
abaissées à la hauteur encore considérable qu’elles atteignent au¬
jourd’hui.

M. de Wcgmann, au nom de la Commission nommée le
4 janvier dernier, lit le rapport suivant sur la gestion de l’ar¬
chiviste pendant l’année 1846 :

(1) Mém. de la Soc. géol. de France , 2e sér., 1846, t. II , p. 163
et suiv.

(2) Cette haute sommité est placée à la limite de la vallée du Repo-
soir, et n’a jamais été mesurée.

1002

SÉANCE nu 7 JUTN i 8/|7 .

Messieurs ,

La Commission que vous avez nommée le h janvier dernier,
sur la proposition du Conseil d’administration, pour procéder à
la vérification annuelle de l’état de vos archives , m’a chargé
d’avoir l’honneur de vous lire son rapport. — Nous nous con¬
formerons au classement adopté , en passant successivement en
revue les cinq sections en lesquelles se divisent vos propriétés
scientifiques et mobilières.

I. Archives proprement dites. — Elles sont partagées en
trois divisions, savoir : — 1° Les litres concernant la Société
et la comptabilité ; — 2° les archives générales ; — 3° la cor¬
respondance. — Dans la première section sont classés : l’ordon¬
nance royale constitutive de la Société-, l’ordonnance relative
au legs Roberton ; les baux ; les états des lieux occupés par la
Société-, les polices d’assurance ; les traités avec les imprimeurs
de son Bulletin et les éditeurs de ses Mémoires. Les registres
des recettes et des dépenses de 1830 au 31 décembre 18/16;
les comptes et les pièces justificatives de toute nature concer¬
nant la gestion du trésorier; les notes des Mémoires retirés de
chez l’éditeur et livrés aux membres font partie de cette section,
et nous les avons trouvés dans le meilleur ordre. — La seconde
section comprend les minutes des procès - verbaux des séances
de la Société ; les Notices et Mémoires imprimés dans ses Bul¬
letins et ses Mémoires ; les minutes des registres des séances
du Conseil ; les listes des noms des membres par ordre d’admis¬
sion; les registres des feuilles et volumes du Bulletin qui sont
envoyés aux membres , aux Sociétés savantes , ou échangés
contre des publications périodiques; les registres d’inscription
des dons faits à la Société; le catalogue de la bibliothèque et
des collections, et les inventaires du mobilier et du magasin.
Votre Commission de l’année dernière avait fait observer
avec raison que les minutes des procès-verbaux des séances de
la Société et du Conseil semblaient devoir rendre inutile la
conservation des ordres du jour. Nous avons partagé cette opi¬
nion, et autorisé la suppression de ces pièces, qui encom¬
braient inutilement les cartons.

La correspondance forme la troisième section. Le nombre

SÉANCE DU 7 JUIN 18/17.

1003

des lettres reçues depuis l’origine „de la Société, en 1830,
jusqu’au 31 décembre 1845, portées sur un état particu¬
lier, s’élevait à 1,794, non compris les lettres d’envoi et de
remerciements, qu’il eût été superflu d’enregistrer, non plus
que celles qui concernent l’élection du président, lesquelles
sont déchirées séance tenante. Ce chiffre s’est accru de 84 lettres
reçues pendant l’année 1846-, mais, ainsi que cela s’est fait
jusqu’à présent, nous n’avons conservé parmi ces lettres que
celles qui nous ont paru de quelque importance. Huit lettres
ainsi choisies sont venues se joindre à la collection d’autogra¬
phes, dont le nombre est aujourd’hui de 422, y compris la
correspondance de M. Boué. Quant aux lettres relatives aux
affaires constitutives de la Société, elles sont réunies dans une
liasse particulière. — Ici , Messieurs , vient se placer une obser¬
vation. Nous avons voulu nous rendre compte de ce que coû¬
taient les lettres envoyées chaque année par les membres des
départements et de l’étranger, à l’occasion de l’élection du pré¬
sident. Cette dépense, en 1846, ne s’est pas élevée à moins de
90 fr. Quelques unes de ces lettres ont coûté jusqu’à 3 et 4 fr.
de port , et plusieurs , étrangement attardées , ne sont arrivées
qu’un mois après l’élection. Il suffira sans doute de signaler ce
fait pour espérer qu’à l’avenir ceux de nos lointains confrères
quil concerne voudront bien s’y prendre de manière que
leur vote, s’il ne peut nous parvenir à moins de frais, nous
parvienne du moins en temps utile.

II. Bibliothèque. — La Société a reçu, dans le courant de
1846 , 166 livraisons ou numéros de publications périodiques
ou non périodiques-, 7 brochures-, 202 numéros de journaux ;
12 cartes ; 1 tableau, et 69 volumes. Par suite de ces accroisse¬
ments, la bibliothèque se composait, au 30 décembre 1846,
de : 2,014 volumes-, 5,386 livraisons, brochures, cahiers et
numéros de journaux-, 208 cartes, plans et dessins; 5 atlas;
10 portraits; 422 lettres autographes.

Par décision du Conseil , les cartes qui peuvent être réunies
doivent être reliées en atlas ; les autres collées sur toile , format
in-4°. Cette mesure a reçu un commencement d’exécution. Le
même esprit de conservation a porté M. l’archiviste à faire relier
en volumes, autant que le comporte la diversité du format et

1004

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

de la matière, beaucoup de brochures qu’une lecture fréquente
commençait à détériorer, et qui couraient risque de se perdre.
Il résulte de là que les chiffres ci-dessus énumérés subiront
nécessairement des modifications , puisqu’un certain nombre de
cartes se convertissent successivement en atlas, et un certain
nombre de brochures en volumes.

Un travail aussi long que fastidieux, la collation complète
de la bibliothèque et la refonte de son catalogue , commencé
par M. Clément-Mullet , a été courageusement achevé par votre
agent. Tous les documents ont été également préparés pour le
classement des cartes , atlas, plans, coupes et dessins, et la
confection du catalogue de cette importante division. Le cata¬
logue des livres sur cartes volantes et le registre d’inscription à
l’arrivée des dons faits à la Société continuent d’ètre tenus avec
exactitude. Grâce à tous ces soins , et moyennant la somme im¬
portante allouée pour la reliure, votre bibliothèque, déjà si
riche dans sa spécialité, ne satisfera pas moins par sa tenue
extérieure et par la facilité apportée dans les recherches.

III. Collections. — La collection de roches, minéraux et
fossiles comprenait, au 31 décembre 1845, 10,961 échantillons.
La Société en a reçu 141 dans le cours de l’année dernière ,
savoir: 56 roches et 85 fossiles. M. l’archiviste a continué de
caser dans les tiroirs, et par ordre géographique, tout ce qui
lui a paru complet comme étude de localités -, le reste a été dis¬
tribué par terrains. Quelques centaines d’échantillons, sans
indication précise d’origine , ont été conservés à part, dans le
but de servir à des échanges. Il existe des catalogues partiels
de ces subdivisions , mais le catalogue général reste encore à
faire. Ce travail difficile, déjà accompli pour le bassin tertiaire
de Paris par M. le marquis de Roys, votre archiviste actuel,
sera sans doute achevé par lui \ nous avons lieu de l’espérer de
son dévouement et de sa compétence. Un tableau récapitulatif
de ces collections locales, dressé dans l’ordre géographique ,
accompagnait le rapport étendu qui vous fut fait en 1839 par
M. Desnoyers, au nom de la Commission des archives ( Bull .,
lresér., t. X). Nous y renvoyons les membres admis depuis cette
époque, qui seraient curieux de s’y renseigner. Nous croyons,
à vrai dire, peu désirable l’accroissement de ces richesses, qui

SÉANCE DU 7 JUIN 18/|7.

1005

remplissent ou plutôt engorgent déjà 253 tiroirs. — Sans parler
de la dépense à laire pour Fâchât de nouveaux meubles, qu’il
serait même difficile de caser dans ce local, ces collections n’of-
friront jamais des ressources suffisantes aux travailleurs : le
voisinage du Muséum et de l’Ecole des mines en amoindrit
encore Futilité. 11 est même à souhaiter qu’un triage intelligent
remédie dés aujourd’hui à ce commencement d’obstruction , de
manière à ne conserver dans les tiroirs , et surtout à n’y ad¬
mettre à l’avenir, que les roches et les fossiles présentés à
Fappui de communications spéciales , relatives à des études de
localités.

IV. Mobilier. — Aucune acquisition qui mérite d’être men¬
tionnée n’a été faite en 1846. L’inventaire du mobilier est donc
le même que celui de l’année précédente.

Y. Magasin. — Il nous reste à vous dire un mot de la der¬
nière partie de vos archives, celle qui comprend l’enunagasi-
nage des exemplaires restants du Bulletin et des Mémoires. Il
existait en magasin au 31 décembre 1846, savoir :

Mémoires: lre série, demi- volumes , 3- 2e série, tome Ier,
lre partie, 52- 2e, 111* tome II, lre partie, 141. En tout
307 parties ou demi-volumes des Mémoires.

Bulletin : 1,379 exemplaires.

Il reste en outre une assez grande quantité de délets , sur
lesquels on prélève les feuilles perdues réclamées par quelques
membres. Votre agent tient avec soin des feuilles mensuelles
indiquant, au 1er de chaque mois, la situation du Bulletin
et des Mémoires. Ces notes sont remises au trésorier.

Quelques exemplaires des Mémoires p (déontologiques et géo¬
logiques de M. Boué et de sa Description de V Ecosse sont encore
disponibles. Ces ouvrages sont délivrés gratuitement à ceux des
membres qui en font la demande.

Le rapport que nous venons d’avoir l’honneur de vous lire
vous garantit, Messieurs, l’état satisfaisant de vos propriétés
scientifiques et mobilières : ces propriétés s’accroissent et s’a¬
méliorent * le meilleur ordre préside à leur conservation. Vous en
êtes redevables aux soins éclairés de vos archivistes successifs.

Votre Commission vous propose d’adresser des remercie-

1000

séance du 7 juin !8/i7.

menls à M. Glément-Miillet , et de lui donner décharge hono¬
rable de sa gestion.

Signé : F au verge , Delafosse ,
de Wegmann, rapporteur.

M. D’Archiac remercie M. Dufrénoy, au nom de la Société,
de l’hommage qu’il vient de lui faire de son Traité (le minéra¬
logie.

M. D’Archiac met sous les yeux de la Société une collection
de fossiles envoyée par M. Pratt , et communique ce qui suit :

Extrait d'un Mémoire sur les f ossiles des couches ci ISum nul¬
lité s des et mirons de Bayonne et de Dax .

M. S. -P. Pratt ayant bien voulu nous adresser de Londres la
riche collection de fossiles qu’il avait recueillie avec le plus grand
soin dans les falaises de Biaritz, et M. Delbos nous ayant également
communiqué les échantillons résultant de ses études géologiques
sur les couches correspondantes de l’arrondissement de Dax , nous
nous sommes occupé d’un travail destiné à faire suite à celui qui
a été publié l’année dernière (1), et qui avait pour objet la des¬
cription des corps organisés trouvés par M. Thorent aux environs
de Bayonne , et présentés à l’appui de son intéressant Mémoire
géologique sur cette localité.

La collection de M. Pratt, la plus complète que nous ayons en¬
core vue des côtes de Biaritz, renferme 162 espèces, dont Ô8 sont
décrites comme nouvelles , et elle confirme ce que nous gavions
déjà de l’abondance et delà variété des petites espèces de polypiers
dans cette localité ; mais elle fait voir en outre que les mollusques
gastéropodes, sans atteindre encore le développement des acéphales,
y sont cependant beaucoup plus communs que nous ne l’avions
pensé d’abord.

M. Delbos a décrit tout récemment les couches à Nummulites
des environs de Dax et de Saint -Se ver, situées à 20 et 25 lieues au
N.-E. des précédentes , et si ses recherches n’ont pas fait connaître
un aussi grand nombre d’espèces , celles qu’il a recueillies sont
intéressantes à d’autres égards. M. Delbos a établi, dans la série
des couches nummulitiques qu’il a étudiées, des divisions qui
n’avaient pu être tracées d’une manière aussi précise pour les en-

( I ) Mém . de la Soc. géol. de France , 2e sér., vol. II , p. 1 89. 1 846.

SÉANCJi DU 7 JUIN 18/l7. 1007

virons de Bayonne, et la distribution dans ses trois étages des
39 espèees que nous avons déterminées' fait voir que les crustacés,
les Térébratules et les ostracées dominent presque exclusivement
dans l’étage inférieur, et les Nummulites dans le supérieur. Les
radiaires échinodermes se montrent dans les trois étages, mais plus
particulièrement dans le second. Quant aux polypiers et aux gas¬
téropodes, ils paraissent être fort rares partout.

Si F on compare cette faune à celle des environs de Bayonne, on

mune aux deux localités, et ensuite, que les Polypiers, dont nous
connaissons 60 espèces dans les falaises de Biaritz , sont réduits à
4 ou 5 aux environs de Dax et de Montfort. Les Nummulites sont
aussi nombreuses d’un côté que de 1 autre , et , sur 10 espèces que
nous avons cru distinguer, 5 sont communes sur ces deux points et
également abondantes. Les ostracées suivent un développement
inverse de celui des polypiers, et sont infiniment plus nombreux
et plus variés au N.-E. qu’au S. -O., et nous venons de dire que
les gastéropodes , très rares flans la première localité , étaient au
contraire assez répandus dans la seconde.

La grande quantité d’échantillons recueillis par i\I. Deibos nous
permet de juger de la proportion relative des individus et des
genres dans cette partie du bassin , et d’apprécier les différences
essentielles de ces deux faunes contemporaines, éloignées seule¬
ment de 20 à 25 lieues lune de l’autre. Ces modifications, en
allant du S. -O. au N.-E., seraient en outre une forte présomption
en faveur de l’opinion que nous allons émettre ; mais nous ferons
remarquer auparavant que si l’on cherche à appliquer aux côtes
situées à l’O. de Bayonne les divisions proposées pour les environs
de Dax, on trouvera que les couches à Nummulites placées sous le
phare de Biaritz, et qui disparaissent au N. sous les dunes, se pro¬
longeant au S. jusqu’au vieux port, comme l’a établi M. Thorent,
représentent le premier étage de M. Deibos. Celles qui leur succè¬
dent , en se relevant du vieux port aux rochers du Goulet , appar¬
tiennent probablement au second; et, au-delà du ruisseau qui
débouche près de ces rochers jusqu’à celui du moulin Sopite , on
voit des calcaires marneux bleuâtres et grisâtres, puis des calcaires
sableux jaunâtres avec les Térébratules, les ostracées et les crusta¬
cés de l’étage inférieur (1).

(1) Nous ne pouvons dire encore jusqu’où ces trois divisions se
maintiennent dans la région pyrénéenne; mais il est certain que ,
même en agrandissant considérablement leur échelle, elles ne seront

1008

SÉANCE I)L 7 JUIN 1847.

Si nous rassemblons maintenant tous les éléments que nous con¬
naissons de cette faune nummuli tique des départements des Landes
et des liasses-Pyrénées, nous trouverons un total de 265 espèces (1),
dont 56 n’ont pas été déterminées spécifiquement , mais qui doi¬
vent être regardées en grande partie comme particulières à cette
région. Des 209 espèces déterminées , les seules que nous considé¬
rerons ici, 128 ou plus de la moitié sont propres à ce bassin ; 10
ou 1/21 se retrouvent dans les couches à Nummulites des Corbières
et de la montagne Noire ; 12 dans celles d’autres parties de l’Eu¬
rope. 48 ou un peu plus de 1/4 existent dans les dépôts tertiaires
inférieurs ; 22 ou un peu plus de 1/9 dans ceux de l’époque ter¬
tiaire moyenne , et à cet égard il nous reste quelque incertitude,
les couches d’Osnabruck et d’autres parties de la Westphalie que
nous rapportons à cette époque pouvant être plus anciennes ;
enfin 4 espèces ou 1/52 appartiennent aussi à la craie. Ces dernières
sont une petite Térébratule de la craie supérieure de Belgique et
trois espèces d’Huîtres, qui , sur la côte comme aux environs de
Dax, se montrent dans l’étage inférieur du groupe nummuli tique,
lequel repose immédiatement sur la craie.

Nous sommes ainsi conduit à mettre d’abord en parallèle cette
faune avec celle du terrain tertiaire inférieur ; mais ne perdons
pas de vue que , dans le S. -O-, les recherches n’ont encore été diri¬
gées que sur quelques points, et n’ont été faites que par un bien
petit nombre de géologues, tandis que la surface incomparablement
plus grande des terrains tertiaires du nord a été étudiée avec le

jamais applicables aux Alpes françaises, où les Nummulites se trou¬
vent, au contraire, à la base du groupe, qui s’y divise bien aussi
en trois étages, mais caractérisés tout différemment.

( l) Nous n’avons point compris dans ce nombre les fossiles du lam¬
beau tertiaire de Saint-Pallais , près de Royan, rapporté par MM. Al.
d'Orbigny et Delbos au groupe nummulitique , parce qu’il nous reste
encore quelques doutes sur l’exactitude de ce rapprochement. Nos
chiffres résultant de l’examen des fossiles que nous avons pu étudier
nous-même directement ne comprennent pas non plus 17 espèces d’É-
chinodermes dont M. Delbos nous a remis la liste, et quj ont été décrites
par M. Grateloup comme se trouvant dans la craie des Landes, cou¬
che qui, en réalité, appartiendrait au système nummulitique. 11 en a
été de même de 4 espèces dont le gisement est incertain. Nous avons
dû nous abstenir d’autant plus de citer ces Échinodermes que plusieurs
des espèces les plus caractéristiques de la formation crétacée se trou¬
veraient remonter ainsi jusque dans le second étage nummulitique de
M. Delbos. Il est donc indispensable de vérifier de nouveau l’identité
de ces espèces ou bien leur véritable gisement.

1009

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

plus gi ancl soin depuis trente ans. Nous connaissons déjà 60 espèces
de Polypiers dans les falaises de Biaritz, et les couches tertiaires
du nord de la France , de la Belgique et de l’Angleterre ne nous en
ont encore offert que 70 à 75. Dans l’un ni l’autre de ces bassins,
ces Polypiers ne formaient de récifs ; mais on doit reconnaître que
dans celui de la Seine en particulier le développement de certains
genres, tels entre autres que celui des Astrées, semble y indiquer
des circonstances plus favorables qu’au S. -O., où toutes les espèces
sont fort petites et annonceraient une température moins élevée.
LesNummulites présentent 3 ou l\ espèces communes ; mais le nom¬
bre des espèces est de plus du double au S. ‘O. , et les formes comme
les dimensions en sont infiniment plus variées, sans que l’abon¬
dance des individus y soit moins extraordinaire. Les échinodennes
ne nous offrent aucune espèce commune , et 1/3 même des genres
ne se trouvent qu’au S. -O., où les espèces atteignent en général
des dimensions beaucoup plus grandes. Les annélides, très variés
dans le bassin del’Âdour, n’ont point non plus d’analogue dans le
Nord. Les conchifères, dont nous avons constaté que 1 jlx des es¬
pèces étaient communes , de même que les gastéropodes, se trou¬
vent , par rapport à ces derniers , dans des rapports numériques
inverses au N. et au S. ; car, dans les deux arrondissements de
Dax et de Bayonne , ils atteignent à peine la moitié du nombre
des acéphales.

Mais si nous comparons, comme nous lavons fait l’année der¬
nière , la faune nummulitique des deux extrémités du versant N.
des Pyrénées, nous verrons que les fossiles recueillis par MM. Pratt
et Delbos viennent à l’appui des conclusions que nous avions dé¬
duites de l’examen de la collection de M. Thorent, et les rendent
même encore plus frappantes. Ainsi il existe des différences zoolo¬
giques beaucoup plus grandes entre les couches nummulitiques des
Corbières et de la montagne Noire, telles qu’elles ont été comprises
et décrites par M. Leymerie , et celles des environs de Dax et de
Bayonne , qu’entre ces dernières et la faune tertiaire du nord. Ce
résultat nous fait présumer qu’il existait à cette époque , entre le
plateau central et les Pyrénées dont une partie avait déjà un certain
relief, et comme nous avons essayé de le démontrer pour les divers
bassins secondaires et tertiaires du nord, qu il existait, disons-nous,
une banquette sous-marine ou un isthme étroit qui rendait in¬
complète ou interceptait même tout à fait la communication directe
du bassin de l’O. avec celui de l’E., formant ainsi deux golfes pro¬
fonds au lieu d’un détroit ou d’un bras de mer, comme cela peut
avoir eu lieu plus tard. Cette barrière nous serait-elle encore indi-
Soc. géoL , 2e série, tome IV. 64

1010

SÉANCE J)L 7 J UN 1 8 Zl 7 .

quée suc ie prolongement de la direction de la montagne Noire,
par la ligne de partage sinueuse et largement arquée a l’O. des
eaux qui se rendent à l’Océan et de celles qui se jettent plus direc¬
tement dans la Méditerranée? C’est une question que des études
ultérieures pourront peut-être résoudre, et sur laquelle nous appe¬
lons l’attention des géologues.

Liste des espèces nouvelles et déterminées de In collection

de M . Pratt.

Cycle li tes andianensis.

— subcylindrica.

— lenticularis .

— sublœvis (1).

Turbinolici atalayensis .

Serpula alata.

— subundata.

— funiculosa.

Caryoph yl l ici vertebrci ta.

As tarte Prattii.

O câlin a compressa.

Cardium inscriptum .

— rugosa .

Chôma ante-scripta.

Ceriopora in tricota.

Mytilus subh ilia nus.

Hcteropoi a subconcinna.

Pecten subtripartitus.

— rugosa.

— Gravesi.

Prattia glandulosa.

— Michelotti.

H ornera Edwards i i .

Spondylus subspinosus .

Idtnoneci trapezoides.

— planico status.

— hybrida.

Ostrea a quivalvis.

Eschara puncta .

— longi caucla .

— dentalina.

Scalaria subundosa.

E e te p o ra su becliinulata.

Turbo calcar.

F lustra glomcrata.

— lapurdensis .

Tragos mamillatus.

— biaritzensis.

Scyphia Scunucli.

— Buchii .

— quinquelobata.

Turritella inscripta .

V irgularia incerta.

Mitra scalarina.

Cidaris striato-granosa .

Espèces nouvelles et déterminées de la collection de M. Delbo

L ich en op or a sp ongio ides .

V ut sel la lingulicform i s .

Nu m malin a g ran u l osa .

— ('•r'ogyra.

— mamillata.

— ■ (labia.

J.i ma traba yen s i s .

A nom i a in tus tri a la.

Pecten subopereu loris .

l'erebratala Dclbosi .

Coniopygus pelagiensis (Sa i n t-Palais).

(I) Nous n’avons point porté sur cette liste ni sur la suivante les •
espèces d’Échinodermes déjà mentionnées dans le catalogue de
MM. A gassiz et Desor, mais qui n avant point encore été décrites ni
figurées nulle part le seront dans notre Mémoire.

SÉANCE DD 7 JUIN 18/|7.

1011

M. Boubée présente les observations suivantes sur ce que
vient de dire M. d’Archiac :

Tant que l’on se bornera à discuter le terrain nummulitique
par l’étude des fossiles , on ne sortira pas de la difficulté que sou¬
lève son classement ; il faut de toute nécessité consulter aussi , et
avant tout , les caractères minéralogiques et les relations géognos-
tiques et minéralogiques. Et cela est si vrai , que, parce moyen ,
on arrive tout d’abord à une distinction capitale qui me semble
devoir dominer toute la question , et dominer même cet ingénieux
et séduisant système de proportions et de relations numériques
entre les espèces de divers étages et de diverses localités que
M. d’Archiac vient d’établir avec son habileté ordinaire.

Cette distinction qu’il me semble si important d’introduire dans
la question , c’est qu’une partie du terrain nummulitique est en
couches soulevées, disloquées, fortement inclinées, et l’autre partie,
au contraire , est en couches horizontales et tout à fait à l’état
normal.

Par conséquent, une partie de ces roches à Nummulites est an¬
térieure au soulèvement des Py rénées, tandis que l’autre partie
est postérieure à l’apparition de ces montagnes et par conséquent
beaucoup plus moderne. Eh bien ! que l’on étudie , que l’on com¬
pare chacun de ces groupes , et l’on va trouver encore d’autres ca¬
ractères qui suffiront , je crois , pour fixer nettement leur place res¬
pective dans l’échelle des terrains et résoudre les difficultés qui ,
depuis longtemps déjà , tiennent en suspens l’opinion de plusieurs
des membres de la Société géologique.

En effet, les couches nummiditiques soulevées et disloquées sont
précisément les plus riches en Nummulites, celles où l’on ne trouve
que peu ou point d’autres fossiles , mais où abondent ces grandes
espèces que j’ai décrites, dans mon Bulletin cV histoire naturelle de
France , 1833, sous les noms de Nummulites mille cap ut , N.papy-
racea, N. ci as sa , N. plan o-sp ira et N. lenticularis . Ces couches offrent
d’ailleurs tous les caractères minéralogiques des terrains crayeux ,
et paraissent , sous ce point de vue , se distinguer nettement des
terrains tertiaires.

J’ajouterai que dans les Landes, les Basses-Pyrénées, les Hautes-
Pyrénées et la Haute-Garonne, qui sont les seuls points où j’aie eu
occasion de voiries terrains nummulitiques en question, le groupe
de roches inclinées dont je parie est le plus développé et le plus puis¬
sant ; c’est même le seul auquel, dans mon espritï, s’appliquait jus¬
qu’ici le nom particulier de terrain nummulitique, dont les types

1012

SÉANCE DI / JUIN

1847.

ôtaient pour moi une partie des environs de Bastennes (Landes) ,
une partie du territoire de lYIougue rre , à lest de Bayonne, les
environs de Gensae , près Boulogne ( Haute-Garonne ) , etc. Sur
tous ces points, j’ai toujours vu le terrain nummuli tique en cou¬
ches fortement inclinées reposant sur la craie à Anancliites et affec¬
tant les mêmes allures que le terrain crayeux proprement dit:
aussi ai-je du le rapporter à la période crayeuse et y voir, ainsi
que j’ai eu occasion de le dire dans la séance du 15 mars dernier,
le groupe qui devait remplir, dans le midi , cette lacune indiquée
par M. Elie de Beaumont comme existant entre la craie de Paris
et le terrain tertiaire, lacune que paraissent remplir, dans le nord,
la craie de Maëstriclit, et peut-être aussi le calcaire pisolitique de
M . CJ taries d’Orbigny. Le fait qui me déterminait surtout dans
ce classement, comme je l’ai dit aussi dans cette séance du 15 mars,
c’est que le soulèvement des Pyrénées ayant été fixé par des obser¬
vations et des considérations d’un ordre beaucoup plus élevé après
la période crayeuse et avant l’époque tertiaire , il est évident que
ces roches à Nummulites doivent appartenir à la première de ces
périodes, puisqu’elles sont évidemment antérieures au soulève¬
ment pyrénéen.

J’ai déjà fait remarquer que ce groupe , où abondent les Num-
mulites et particulièrement les grandes espèces , est très pauvre en
fossiles de toute autre espèce ; néanmoins il n’en est pas entière¬
ment privé , et si parmi ces fossiles on a pu reconnaître quelques
espèces du terrain tertiaire , il faut dire aussi qu’il y en a qui font
évidemment partie de la formation crayeuse : tel est le Pectcn quin-
rjuecostatus , qui est un des fossiles caractéristiques de la craie , et
qui abonde à Gensae, parmi les grandes Nummulites, avec une
belle Exogyrc non encore décrite , mais que sa physionomie range
incontestablement parmi les fossiles de la craie. Au reste , aucun
géologue ne sera surpris que ce groupe supérieur du terrain crayeux
contienne à la fois des fossiles tertiaires et crayeux , s il est le chaî¬
non qui doit combler la lacune indiquée et faire le passage des ter¬
rains crayeux au terrain tertiaire.

Quant aux roches à Nummulites qui sont en couches horizon¬
tales , elles forment , elles aussi , un groupe très naturel qui se
distingue par beaucoup d’autres caractères de celui dont je viens
de parler. Les types de ce groupe sont une partie des roches de
Biaritz , cette épaisse couche rocheuse sur laquelle s’élève la ca¬
thédrale de Bayonne , ces hautes et belles falaises abruptes que
l’on voit sur la rive droite de la Nive , en amont de Bayonne , etc.
Sur tous ces points , on trouve ces roches horizontales et dans leur

1013

SÉANCE l)ü 7 JUIN 18/l7.

état normal; les Nummulites y sont très nombreuses, mais ee
sont en général de petites espèces mêlées de beaucoup de Lenticu-
lincs, de Rotalites et d’un grand nombre de Mollusques, Oursins et
Polypiers , sur lesquels se fondent surtout les proportions ingé¬
nieusement établies par M. d’Arcbiac. JNulle part ces roches hori¬
zontales n offrent le caractère minéralogique crayeux qui dis¬
tillerie à la première vue les roches du groupe précédent ; elles ont
au contraire tout le faciès des calcaires grossiers grisâtres, et des
molasses des terrains tertiaires. En un mot, on ne voit m sui le
terrain ni dans l’étude des fossiles aucune raison pour ne pas ran¬
ger ces roches dans le terrain tertiaire avec les calcaires nummuli-
tiques du Soissonnais et des environs de Paris, el poui moi, je
dois dire que ce n’est point là du tout ce que j’appelais le terrain
nummulitique , parce que je ne voyais aucune raison d’en former
un groupe distinct. Je n’appliquais cette désignation qu aux lo¬
ches particulièrement et essentiellement nummulitiques dont j’ai
parlé en premier lieu, que j avais rapportées d abord, il est \iai,
au terrain tertiaire , lorsque j’en décrivais les espèces dans le
Bulletin (V histoire naturelle , à cause de cette prévention , déjà an¬
cienne , en paléontologie , que les Nummulites sont des fossiles
nécessairement tertiaires , mais que , depuis longtemps , je consi¬
dère comme crétacés , par toutes les considérations que je viens de
résumer tout à l’heure, opinion que j’ai déjà émise lors de notre
réunion en Suisse , dans une discussion qui s’engagea sur ce sujet
à Bâle , à l’une des séances de la Société helvétique.

M. Delbos répond encore en ces termes à la communication
de M. d’Archiac :

La découverte du lambeau tertiaire situé au nord-ouest de
Royan (anse de Terre-Nègre , près Saint-Palais, Charente-Infé¬
rieure) fait disparaître , dans les sondages artésiens pratiqués sui
les deux rives de la Gironde, quelques anomalies que l’on ne sa¬
vait comment expliquer. Ce lambeau se divise en efïet en deux as¬
sises principales dont les caractères minéralogiques sont très diffé¬
rents : 1° à la partie supérieure, des alternances de sables grisâtres
et de marnes mêlées de gravier, avec rognons ou chai lies à cou¬
ches concentriques d’un calcaire marneux jaunâtre ; 2° des cal¬
caires qui présentent tous les caractères minéralogiques de la craie
sur laquelle ils reposent.

Les sables supérieurs ne renferment que des Huîtres ( O. flabel -
lula d’après M. d’Archiac), des Peignes et des ossements de Cé-

1014

SÉ ANCE DU 7 J U [N 1847.

tacés. Ils pourraient bien correspondre à des sables analogues qui
forment la partie supérieure des terrains nummulitiques du bassin
de l’Adour (1) , et qui contiennent des Huîtres au moins très voi¬
sines des précédentes [O. cyathula , d’après M. d’Arcliiac).

J’ai recueilli dans les calcaires blancs inférieurs sept espèces
d’Ecliinodermes, dont deux sont considérées par M. Desor comme
identiques avec des espèces de Biaritz , décrites par M. d’Arcliiac
( Echinolampas subsimilis , Cœlopleurus Agassizii ).

Le sondage artésien pratiqué à Peujard (rive droite de la Dor¬
dogne, 18 mètres au-dessus des eaux d’étiage) a traversé les cou¬
ches suivantes (2) :

1° Jusqu’à 43 mètres, série de bancs calcaires ;

2° De 43 à à 4 mètres , sable lin un peu marneux ;

3° A 44 mètres , sable fin , verdâtre , à nodules durs , demi-com¬
pactes , de grosseur ovulaire , renfermant à l’intérieur du calcaire
cristallin. Epaisseur, 20 mètres.

4° A 110 mètres, série de bancs calcaires;

5° A 133 mètres , sable rouge , ébouleux.

L’orifice des puits est ouvert dans la molasse , et les nos 1, 2 et 3
se rapportent à cette formation. Le n° 3 particulièrement possède
les mêmes caractères que les molasses à calcaire globaire que j’ai
signalées aux environs de Castillon-sur-Dordogne (3). Le n° 4
pourrait alors correspondre au calcaire à Orbitolites de Blaye, et
les sables rouges inférieurs représenteraient les sables de l’anse de
Terre-Nègre. Nous aurions alors la série suivante , en allant de
liant en bas : 1° molasses; 2° calcaire à Orbitolites; 3° sables su¬
périeurs des terrains nummulitiques.

De même, dans le forage de Béchevelle, ouvert dans le calcaire
à Orbitolites même , la sonde a attaqué , à 48 mètres , des sables
grisâtres à fragments d’Huîtres , qui correspondent aussi proba¬
blement à ceux de Saint-Palais ( V. Mém. de M. Jouannet , locu
citato ).

M. d’Archiac répond qu’il ne conteste nullement la distinc¬
tion que M. Boubée vient d’établir entre deux étages du sys-

(1) Notice gcol. sur le bassin de l Ado ur ( Bull. Soc . géol ., 2e sér.,
t. IV, p. 712).

(2) Voyez le Mém. de M. Jouannet [Act. Soc. linn. de Bordeaux ,
1830).

(3) Recherches sur la formation d'eau douce , etc. [Mém. Soc.
géol., 2e sér., t. II, p. 244).

1015

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

tème nummulitique, dont l’un serait redressé et antérieur au
soulèvement principal des Pyrénées, et dont l’autre, presque ho¬
rizontal, serait postérieur à ce soulèvement-, mais il fait remar¬
quer que, bien pénétré de l’importance du caractère stratigra-
phique et de l’étude directe et détaillée du pays , il n’a préjugé
dans sa communication ni la question d’âge ou de parallélisme
des couches à nummulites des Pyrénées occidentales ni leur
groupement en deux étages. Il a seulement considéré les fos¬
siles d’abord en eux-mêmes, puis dans leur distribution géo¬
graphique et stratigraphique locale , et enfin dans leurs rap¬
ports avec ceux des couches nummulitiques situées plus à l’Est,
comme avec ceux des véritables terrains tertiaires du Nord.
D’après cela la question purement géologique reste entière, et
les données zoologiques quelles qu’elles soient devront néces¬
sairement se plier à l’évidence des faits géologiquement con¬
statés.

?

Quant aux deux espèces d’Echinodermes citées par M. Del-
bos comme se trouvant à la fois dans le lambeau de Saint-Pa¬
lais et à Biaritz, M. d’Archiac ne les regarde pas comme iden¬
tiques, mais comme constituant au contraire des variétés très
distinctes dans l’une et l’autre localité. Cette circonstance jointe
à l’absence de nummulites le confirme , du moins quant à pré¬
sent, dans sa première opinion , que tout le dépôt de Saint-Pa¬
lais peut appartenir au calcaire marin inférieur de Blaye et des
environs de Panillac.

M. Rivière lit la note suivante :

Le tome IV du Bulletin (2e série, p. 468) contient la traduc¬
tion d’un Mémoire de M. Th. Scheerer. Dans ce Mémoire , l’au¬
teur présente comme nouvelle l’idée de faire rentrer l’eau dans la
classe des corps isomorphes , et cherche à en tirer un parti avanta¬
geux , soit pour la spécification des minéraux , soit pour la forma¬
tion des roches.

Je n’assistais pas à la séance dans laquelle M. Frapolli a lu la
traduction du Mémoire dont il s’agit ; il m’a donc fallu attendre
que cette traduction fût imprimée pour connaître le contenu du
Mémoire de M. Scheerer.

Pour le moment, je ne crois pas devoir entrer dans la discussion
de ce Mémoire ; je me bornerai à constater le fait suivant. Depuis

1 01 0

SÉANCE DL- / J l IX

1847.

1835 , j’ai pensé que, si i’ou admettait la théorie de l’isomor¬
phisme , l’eau pouvait être comprise dans le nombre des corps iso¬
morphes , c’est-à-dire qu elle pouvait remplacer d’autres bases à la
manière des corps isomorphes les uns par rapport aux autres. A
propos d une nomenclature atomo-chimique des substances miné¬
rales, j’avais communiqué à M. Ampère mes idées sur ce sujet ;
et en 1838 j’écrivais mon Mémoire sur les amphiboles ; mais ce
n’est , il est vrai , qu’en 1844 que ce Mémoire a été publié dans le
Bulletin de la Société géologique (2e série, vol. I, p. 528). On lit,
page 532 : u Cette formule serait encore la traduction plus rigou-
» rcuse des nombres , si l’on regardait l’eau comme isomorphe de
» la magnésie, de la chaux, etc. ; car alors on aurait pour l’oxy-
» gène des bases 17,39, au lieu de 16,69. »

J’ai cru alors devoir me borner à l’énoncé de l’idée de 1 isomor¬
phisme de l’eau , parce qu’il se présente des difficultés touchant la
théorie de l’isomorphisme en général, lorsqu’on veut la regarder
comme la traduction d’une loi naturelle , et non comme une in¬
terprétation spéculative mais heureuse pour la chimie et la miné¬
ralogie. D’un autre côté , on rencontre aussi des difficultés très sé¬
rieuses quand on veut préciser la manière d’ètre de l’eau et de ses
éléments dans la constitution intime et naturelle des substances,
soit à l’époque de la formation , soit après la formation des sub¬
stances. Toutes ces questions sont loin d’ètre résolues et même sont
loin cl offrir des éléments simples pour leurs solutions. Tels sont
les motifs qui m ont engagé à beaucoup de réserve dans l’indica¬
tion d’une manière de voir , et à m’abstenir de développements
dans un travail qui , avant tout , devait être caractérisé par l’exac¬
titude. Néanmoins, j’ai discuté ces diverses questions, autant qu il
m’a été permis de le faire, dans un Mémoire relatif aux minéraux
et aux roches , comme on le verra plus tard. D ailleurs , tous les
chimistes , notamment ceux qui font de la chimie organique, re¬
garderont certainement comme ancienne 1 idée de l’isomorphisme
de T eau ; en sorte que cette idée appartient plutôt aux chimistes
qu’à M. Scheerer et qu’à moi. Dans tous les cas , il est évident que
ce géologue n’est venu qu’ après moi énoncer l’hypothèse de l’iso¬
morphisme de l’eau.

M. Frapolli répond à la noie deM. Rivière :

En l’absence de AF. Scheerer, qui ne pourra répondre que dans
six ou huit mois , et ayant eu l’honneur de le présenter à la So¬
ciété , ainsi que le Mémoire attaqué , je ne peux m’empêcher de

SÉANCE DU 7 JUIN 18/|7.

1017

protester contre l’accusation de plagiat que la note du préopinant
tend à établir à l’égard de la belle découverte du professeur de
Christiania concernant Y isomorphisme polymère. Je ne trouve
qu’un seul fait que JM. Rivière puisse citer à l’appui de sa réclama¬
tion , et ce fait n’infirme en aucune manière la priorité des tra¬
vaux de M. Sclieerer. D’après le fragment cité dans sa note,
M. Rivière, en 1844, dans un Mémoire ou il s’agissait de tout
autre chose , a dit qu’une certaine formule serait changée si on re¬
gardait l’eau comme isomorphe de la magnésie. 11 s’est arrêté là ;
il n’a pas même donné le fait comme une hypothèse à laquelle il
ait cru devoir s’arrêter. La question n’a pas avancé d’un seul pas ,
elle est restée là où l’avaient laissée ces chimistes éminents que
M. Rivière lui-même reconnaît comme étant les seuls auxquels
appartient l’idée originaire de l’isomorphisme de l’eau. M. Scliee¬
rer, dans son grand Mémoire inséré dans le volume LXVII1 des
Annales de Poggendorff , dont T introduct ion au travail sur le
granité n’est qu’un extrait très court , a prouvé le fait ; il en a dé¬
terminé les lois et les proportions atomiques. Exclusivement chi¬
miste , et relégué, comme il la été jusqu’à ces dernières années,
au fond d’une usine éloignée de la Norvège, M. Sclieerer n’a pu
consulter que ses connaissances chimiques , et ce n’est que comme
résultat d’un travail d’analyse exécuté sur des centaines de miné¬
raux qu’il s’est hasardé à proposer des conclusions. Aussi les
hommes les plus éminents de l’Allemagne, pays où le travail de
M. Sclieerer a paru pour la première fois , et ces mêmes chimistes
auxquels M. Rivière fait allusion, les Berzélius , les Mitscherlicli,
les Rose , etc. etc., lui ont fait honneur de sa découverte.

M. Rivière assure qu’il avait l’intention de s’occuper plus tard
de ce sujet . Un autre a été plus heureux ; il est arrivé le pre¬

mier. C’est ce qui a lieu souvent dans la science.

M. Fournet annonce à M. le Président qu’il adressera bientôt
un travail d’observations critiques sur la communication faite
au nom de M. Sclieerer -, spécialement, qu’il combattra ses idées
relativement 4 l’obsidienne. — Il rectifiera en même temps
la position qu’on lui attribue gratuitement par rapport à
M. Durocher.

M. de Collegno présente des observations sur l’île d’Elbe.

M. Boué adresse à la Société un essai sur la distribution
géologique et géographique des minéraux, des minerais et

1018

SÉANCE Dlr 7 JUIN 18/j7.

des roches sur le globe terrestre, avec des aperçus sur leur
géogénie.

M. le baron d’Hombres-Firmas adresse une note sur la
localité de Fressac, si riche en fossiles de l’étage inférieur du
système oolithique, et qui offre au minéralogiste des filons in¬
téressants de galène, de calamine et pyrites avec chaux fluatée,
barytine, etc. Il y joint la description de deux térébratules qu’il
considère comme nouvelles. La première, qu’il nomme Tere -
bratula mini ma , n’atteint jamais plus de 3 à /i millimètres de
longueur-, sa largeur est plus forte d’un quart, et sa hauteur
est les deux cinquièmes de sa longueur. Elle présente trois
plis, l’un médian, les deux autres divergeant régulièrement
vers l’angle des arêtes latérales et cardinales. Le sinus de la
valve dorsale correspond au premier, qui occupe près du tiers
de la largeur totale. Elle offre deux à trois stries d’accroisse¬
ment. La seconde, qu’il nomme Leopoldina , est presque exac¬
tement ronde, et sa hauteur est un peu moins de moitié des
autres dimensions qui sont d’environ 8 millimètres dans les in¬
dividus adultes , et qui offrent plusieurs stries d’accroissement.
Le crochet est très peu saillant. Au milieu du natis est une
rainure entre deux bourrelets terminés quelquefois par des plis
très déliés, qui se prolongent jusqu’au front de la coquille. Sur
la valve dorsale on remarque deux petites échancrures aux côtés
du crochet.

M. d’Archiac fait observer que la Terebratula minirna existe
dans le Calvados.

M. Durocher adresse un Mémoire sur la cristallisation des
roches granitiques.

Recherches sur la cristallisation des roches granitiques ,

par M. Durocher.

Le mémoire intéressant de M. Scbeerer, dont la traduction a
paru dernièrement dans le Bulletin de la Société géologique (1) , a
pour objet d’expliquer la manière dont s’est opérée la cristallisa¬
tion des éléments du granité. Depuis longtemps je me suis occupé

(1) Bull, delà Soc. géol ., t. IV, p. 468, février 4847.

1019

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

de ce phénomène, et j’ai tâché d’en donner une explication en
avril 1845 (1). M. Scheerer admet lès faits qui servent de base à
mon explication , mais il la croit insuffisante et il a jugé nécessaire
de faire intervenir un nouvel élément : néanmoins cet habile chi¬
miste n’a pas envisagé ma manière de voir sous sa véritable face
et l’objection qu’il lui a opposée ne me paraît pas tout à fait con¬
cluante.

Je vais commencer par rappeler les principaux points de la ques¬
tion et la solution que j’en ai proposée; j’examinerai l’objection
de M. Scheerer; ensuite je discuterai l’hypothèse qu’il a émise, en
m’appuyant sur des expériences qui me sont propres. Nous recon¬
naîtrons alors si la nouvelle théorie est plus en harmonie avec l’en¬
semble des faits, si elle en rend mieux compte.

Les éléments du granité ne paraissent pas avoir cristallisé dans
l’ordre de leurs fusibilités relatives; car la silice, qui est la partie
la plus réfractaire , a formé comme un ciment pâteux au milieu
duquel se sont développés les prismes de tourmaline , les lames de
feldspath et d’amphibole , les feuillets micacés , les grenats dodé¬
caédriques. Ce fait fondamental est l’une des principales objections
que l’on ait opposées aux théories plutoniennes , et il a servi de
point de départ à M. de Boucheporn (2) pour imaginer une origine
autre que celle d’une fusion ignée.

M. Fournet a cherché à lever la difficulté en attribuant à la
silice une surfusion très considérable , c’est-à-dire la propriété de
se refroidir sans cesser d’ètre fluide jusqu’à une température beau¬
coup plus basse que le point où ce corps entre en fusion lorsqu’on
en élève la température. Mais comme je l’ai déjà exposé ( Comptes-
rendus de V Académie , t. XX, p. 1276 ) et comme le fait aussi re¬
marquer M. Scheerer, la distance qui sépare les points de fusion
du feldspath et du quartz est beaucoup trop grande pour que l’ex¬
plication de M. Fournet soit suffisante : il faudrait supposer à la
silice une surfusion de plus de mille degrés , tandis que jusqu’à
présent les différences observées entre les degrés de température
correspondant à la congélation et à la liquéfaction d’une même
substance ne s’élèvent guère au-delà de 100.

J’ai donné une face différente à la question en montrant que ce
n’est pas le quartz qui s’est refroidi sans se solidifier jusqu’à une
température voisine du point de fusion du feldspath , mais bien

(1) Comptes-rendus de V Académie des sciences , t. XX, p. 1 275 ,
séance du 28 avril 1845.

(2) Études sur Vhistoire de la terre , par M. F. de Boucheporn.

1020

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

une masse semblable aux pétrosilex , c’est-à-dire à des substances
qui sont un peu moins fusibles que le feldspath, sans toutefois en
différer beaucoup. Cette masse contenait , à l’état de combinaison ,
de la silice, de l’alumine, des bases alcalines et terreuses, potasse,
soude , quelquefois litliine , avec un peu de chaux , de magnésie ,
d’oxydes de fer et de manganèse , ainsi que des quantités très mi¬
nimes d’acide fluorhydrique et souvent même d’acide borique.
Lorsque cette masse , se refroidissant graduellement, a atteint une
température qui probablement était voisine de 1500°, il s’est pro¬
duit un départ , une séparation entre ses divers éléments ; le mag¬
ma s’est décomposé en feldspath, quartz et mica; alors a com¬
mencé l’acte de la cristallisation. Au moment du départ, si la
température de la masse était peu éloignée du point de solidifica¬
tion des deux éléments les plus fusibles , du feldspath et du mica ,
leur solidification aura eu lieu d’autant plus vite qu’ils avaient plus
de tendance à cristalliser; de façon que le feldspath ayant une
tendance beaucoup plus forte que le quartz aura cristallisé au¬
paravant. Il est important de remarquer que la solidification delà
silice n’a pas lieu d’une manière instanlanée , que ce corps se com¬
porte comme les substances vitreuses et peut conserver assez long¬
temps l’état visqueux , surtout étant entouré d’une masse qui est
elle-même très chaude.

J’ai signalé dans mon premier Mémoire sur ce sujet deux causes
de changement de température qui ont dû agir successivement et
dans des sens inverses : avant le départ des éléments , la silice se
trouvait combinée avec d’autres silicates et formait une combinai¬
son acide , analogue par exemple à celle de l’acide sulfurique avec
un sulfate alcalin ; et , de même que cette dernière combinaison
s’opère avec dégagement de chaleur , il est probable que l’acide
silicique en s’unissant à un silicate alcalin et terreux doit produire
de la chaleur; et inversement, lorsqu’il se sépare d’une combinai¬
son de ce genre , il doit y avoir absorption de chaleur : ainsi , à
l’instant où le quartz a été éliminé d’une combinaison granitique
multiple , cette espèce de réduction a dû produire un abaissement
de température, faible peut-être, mais qui néanmoins aura pu
contribuer à accélérer la solidification des éléments qui avaient le
plus de tendance à cristalliser. D’ailleurs au moment où le feld¬
spath a pris une forme cristalline , son passage subit de l’état li¬
quide à l’état solide a donné lieu à un dégagement de chaleur
qui très probablement n’était pas insignifiant (la chaleur dégagée
par la congélation de l’eau est de 75). Cette chaleur se sera com¬
muniquée à la masse environnante et par suite aura contribué à

SÉANCE 1)U 7 JUIN iS/|7.

maintenu' le quartz dans un état de mollesse ou de viscosité suffi¬
sant pour qu’il ait pu prendre l’empreinte de la forme cristalline
du feldspath.

M. Scheerer reconnaît, comme je l’ai montré, que dans l’ori¬
gine tous les éléments du granité étaient combinés dans une masse
pétro-siliccuse , mais il a interprété un peu inexactement mon Mé¬
moire en me faisant dire (t. IY du Bulletin, p. Zi86 et 487) « que les
» dijjèreutcs combinaisons se so/it séparées de cette masse homogène
» Uiuic après t autre dans l'ordre de leur puissance de cristallisa-
» ti on . » M. Scheerer suppose ou plutôt me fait supposer que d'a¬
bord quelques cristaux de feldspath et. de mica se sont séparés et
qu’il est resté une masse de plus en plus riche en silice , et qui par
suite devait avoir un point de fusion de plus en plus voisin de celui
de la silice, et ainsi il ne se serait pas formé de quartz libre, mais
un pétro-silex très riche en silice. Dans cette supposition l’objec¬
tion de M. Scheerer serait parfaitement fondée, mais je n’ai dit
nulle part dans mon Mémoire que les éléments du granité se sont
séparés les uns après les autres; au contraire, j’ai toujours consi¬
déré dans le granité proprement dit le départ comme ayant été
presque simultané pour tous les éléments , it je dis d’une manière
précise (Comptes-rendus , t. XX, p. 1275) que la solidification des
divers éléments constitutifs de la roche a dû se faire à peu près en
meme temps ; c’est ce qui a dû avoir lieu dans la majeure partie
des cas pour les granités proprement dits, mais pas toujours poul¬
ies porphyres , et dans ce dernier cas le phénomène a dû se pro¬
duire à peu près comme l’expose M. Scheerer. Il est facile de
concevoir une masse homogène se séparant en plusieurs combi¬
naisons définies qui ne se solidifient pas à 1 instant même où
elles se séparent, mais très peu de temps après; immédiatement
après le départ ce sont des corps fluides juxtaposés, tendant tous
à se solidifier, mais à des degrés différents. Les choses ont dû se
passer ainsi , car le feldspath , le quartz et le mica sont enchevêtrés
les uns dans les autres , de façon que le quartz devait déjà être libre ,
être séparé du magma, quand le feldspath a cristallisé. Il y a une
circonstance fort importante dont M. Scheerer a fait complète¬
ment abstraction, c’est la propriété (que possède la silice) de
passer par l’état visqueux avant de se solidifier : comme le mon¬
trent les expériences de M. Gaudin , cette substance amenée en
fusion et abandonnée à un refroidissement spontané reste visqueuse
pendant quelque temps et peut même se filer, bien qu’étant expo¬
sée à une température beaucoup inférieure à son point de fusion.
Toute la difficulté qui peut exister consisterait donc à savoir si , à

1022

SÉANCE DU 7 JUIN 1 8 Z| 7 .

partir de l instant du départ, la silice a pu rester assez longtemps
visqueuse pour que le feldspath et le mica eussent le temps de cris¬
talliser avant qu’elle fût devenue complètement roide. Je ne con¬
testerai pas qu’il ait pu se produire des actions particulières qui
aient prolongé la durée de la viscosité de la silice , peut-être des
actions électriques , du genre de celles qui déterminent la liqué¬
faction d’un fil de platine à une température beaucoup plus basse
que son point de fusion : on ne peut faire à cet égard que des
conjectures, mais la partie essentielle du phénomène me paraît
avoir eu lieu comme je l’ai exposé.

Il y a un point de la question sur lequel je dois insister, parce
qu’il aune grande importance : l’examen que j’ai fait d’un grand
nombre de granités de contrées fort diverses, soit sur les rochers
eux-mêmes , soit dans les collections , m’a convaincu qu’en gé¬
néral il n’y a point eu de démarcations tout à fait tranchées entre
les instants de cristallisation des divers éléments de ces roches. Je
crois qu’en cela, M. Scheerer et moi, nous différons un peu d’avis.
En effet, ce savant a cherché à classer les minéraux que l’on trouve
dans le granité d’après l’ordre chronologique de leur cristallisa¬
tion ; ainsi il dit (pag. 480) : « Que dans les filons granitiques de
•> file d’Hitteroé, en Norwége, la cristallisation s’est effectuée d’a-
» près l’ordre suivant : 1° l orthite et probablement presque en
» même temps la gadolinite ; 2° le malacon et l’ytterspatli ; 3° le
» polyklase et le feldspath ; 4° le quartz. » M. Scheerer dit aussi
(pag. 483) que l’aclmiite, le grenat , la tourmaline, etc., se sont
solidifiés avant le feldspath, et celui-ci avant le quartz. D’après les
observations que j’ai faites cet ordre de cristallisation serait acci¬
dentel ; il ne me paraît pas avoir un degré de généralité tel qu’on
puisse en déduire des conséquences positives; loin de là, je pense
qu’au lieu de consister en une série de cristallisations successives ,
dans la plupart des granités , le phénomène a été caractérisé par
la presque simultanéité des cristallisations ; c’est-à-dire que la
gadolinite, la tourmaline, l’amphibole, etc., n’avaient pas achevé
leur cristallisation quand le feldspath a commencé la sienne, et
que déjà une partie du quartz avait commencé à se solidifier, était
devenue un peu roide, quand le feldspath finissait de cristalliser.

Déjà j’ai cité dans mon Mémoire présenté à l’Académie un
granité à tourmaline de la vallée de Sut* (Ariége) , dans lequel on
voit tantôt des cristaux de tourmaline ou de feldspath qui se sont
formés au milieu du quartz, et ont marqué dessus leur empreinte;
tantôt, au contraire, ce sont des cristaux de quartz qui sont en¬
veloppés d’une niasse feldspathique. Ces empreintes réciproques se

10*23

SÉANCE DU 7 JUIN 18/|7.

montrent non seulement sur un même rocher, mais sur un même
échantillon. On en voit un exemple dessiné fig. 1 ; il y a au centre

un noyau de tourmaline qui , à une de ses extrémités E, a marqué
son empreinte sur la masse de quartz environnante , mais en son
milieu le noyau a été comprimé , et en A le quartz a pénétré au
milieu du cristal de tourmaline qui était en train de se former ; de
l’autre côté ce cristal a aussi été comprimé par du feldspath ; en b
et b au contact du quartz et du feldspath la tourmaline a lancé
deux veinules très minces, ce qui montre qu’elle devait être
encore en partie fluide lors de la solidification du feldspath et du
quartz. Dans le même granité on voit des cristaux de grenats qui
se sont formés tantôt au milieu du quartz , tantôt entre le feldspath
et le quartz. L’examen de semblables échantillons montre que la
solidification du grenat, de la tourmaline, du mica, du feld¬
spath et du quartz ont dû se suivre de très près , et que les miné¬
raux qui semblent avoir cristallisé les premiers possédaient encore
en quelques parties un état de mollesse lorsque les autres éléments
se sont solidifiés.

Je n’ai pas à ma disposition de ce granité d’Hitteroé qui a été
observé par M. Sclieerer, mais j’ai sous les yeux un granité à ga-
dolinite de Brodbo, prèsFalun (Suède) : on y voit, comme je l’ai
indiqué fig. 2, que si la gadolinite a cristallisé au milieu d une

10*2/i

SEANCE I)ü / JUIN

1847.

masse de quartz et d’albite, que si elle a marqué son empreinte
sur ces deux minéraux , ceux-ci ont aussi pénétré dans la gadoli-
nite , et ont interrompu la régularité de ses faces et de ses arêtes.
On est forcé de conclure, ou bien que le quartz était déjà en partie
solide au moment où la gadolinite et le feldspath ont cristallisé ,
ou bien que ces deux substances étaient encore un peu molles quand
le quartz s’est solidifié. La résistance que le quartz a opposée au dé¬
veloppement des autres éléments montre qu’à l’instant de leur
cristallisation il était dans un état visqueux , intermédiaire entre
l’état liquide et l’état solide.

La pénétration réciproque des éléments les uns dans les autres
est un caractère propre aux roches granitiques, et quelquefois un
même noyau a pris à une de ses extrémités l’empreinte de sub¬
stances auxquelles il a communiqué la sienne à l’autre extrémité.
Ce qui caractérise la structure dite granitoïde , c’est l’état de gêne,
d’enchevêtrement, provenant de ce que les minéraux faisant partie
du granité ont pris presque simultanément l’état solide ; aucun
d’eux ne forme de cristaux nets et parfaitement terminés , excepté
lorsqu’il s’est trouvé un vide, une géode où la cristallisation a pu
se développer à l’aise.

Quelques filons granitiques semblent déroger à cette loi d’eic-
chevètrement ; ceux d’Mitteroé, par exemple, paraissent être dans
ce cas. J’ai dessiné (fig. 3) près de l’usine à cobalt de Snarum, en

mm*

mmM

jfcilüliiü

Norwége , un filon de pegmatite à gros grains où le quartz et le
feldspath sont en majeure partie séparés d’une manière nette : la
zone centrale est occupée par du quartz à peu près pur , et les por¬
tions latérales sont formées principalement d’orthose en très grands
cristaux , dont on voit les pointements pénétrer au sein de la zone
siliceuse. A l’intérieur du filon le quartz est hyalin non cristallisé ,
mais au milieu de la masse feldspathique on voit un grand
nombre de cristaux de quartz qui ont eux-mêmes marque leur

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

1025

empreinte sur le feldspath. J'ai observé plusieurs exemples de ce
genre en Scandinavie ; d’un autre côté M. Daubrée a signalé (1)
des cas où le quartz se trouve concentré sur les bords des masses
granitiques , tandis que les minéraux plus fusibles occupent la
partie centrale , comme si la solidification des matières les plus
réfractaires avait eu lieu d’abord sur les parois des fentes. On voit
d’ailleurs beaucoup de filons granitiques , et c’est même le plus
grand nombre , où les éléments sont mélangés et enchevêtrés
ensemble comme dans les granités ordinaires : ainsi l’on a des
exemples des trois cas possibles : 1° celui d’un mélange confus;
2° celui d’une concentration du quartz dans la partie centrale;
3° celui où le quartz se trouve principalement près des bords , le
feldspath occupant la région médiane.

Pour expliquer la disposition de certains filons granitiques où la
silice est nettement séparée des silicates lamelleux ou cristallisés,
et paraît s’être solidifiée tout à fait en dernier lieu , il peut être né¬
cessaire de recourir à des actions spéciales qui auront prolongé pen¬
dant longtemps la liquidité de la silice , ou qui auront déterminé
les divers éléments à s’isoler et à cristalliser dans un ordre indé¬
pendant de leurs fusibilités. Mais cette intervention ne me paraît
pas être indispensable dans la formation des granités les plus or¬
dinaires, ceux où les trois éléments sont enchevêtrés les uns dans
les autres.

M. Scheercr cite parmi les minéraux que l’on trouve cristallisés
au milieu du granité , la pyrite de fer, la pyrite arsenicale et le
cobalt gris : je ferai observer que ces substances ne s’y rencontrent
qu’accidentellement. J’ai remarqué les deux dernières dans les
mines de cobalt de Skutterud et de Snarum ; quant à la pyrite de
fer, je l’ai observée dans plusieurs localités, mais c’est dans les
mines de Foldal et alentour (Norwége) , que j’ai vu les plus beaux
et les plus gros cubes de pyrite de fer dans une roche syéni-
tique. D’après les relations de ces gîtes métallifères, qu’il n’entre
pas dans mon sujet de faire connaître ici , il est possible que la
cristallisation de ces sulfures ou sulfarséniures ait eu lieu après
coup par suite d’un phénomène de substitution analogue, mais
non identique aux épigénies ordinaires : souvent , en effet , on
trouve dans le même lieu les mêmes sulfures cristallisés dans des
roches de natures diverses , qui ne paraissent pas avoir la même

(1) Ann. des mines , 4e série, t. IV, p. 221.
Soc. 2e série , t. IV.

63

1020

SÉANCÉ DU 7 JUIN 18/j7.

origine, et qui probablement n’ont pas été toutes à la lois dans un
état de mollesse ou de fusion pâteuse.

.l’ajouterai à la liste des minéraux qui paraissent avoir cristallisé
dans le granité pendant sa solidification , et qui ont souvent mar¬
qué leur empreinte sur la silice et le feldspath , le fer oxidulé qui
se rencontre fréquemment en noyaux octaédriques lamelleux, dans
le granité à gros grains de la Suède , et dans celui des environs
d’Arendal en INorwége. Je citerai ensuite le fer titané, qui est très
commun dans la syénite zirconienne de la Norwége méridionale ,
et aussi dans le porphyre rliombique. Ces roches contiennent quel¬
quefois encore du fer oligiste : ces substances sont très réfractaires et
même infusibles au chalumeau, il n’est pas étonnant qu’elles aient
marqué leur empreinte sur le feldspath ; mais souvent aussi c’est le
feldspath qui les a comprimées en cristallisant. On pourrait d’ail¬
leurs citer beaucoup de substances bien moins fusibles que le
feldspath, telles que le zircon, le corindon, la polymignite , la
gadolinite , l’yttrolantate , etc., qui ont cristallisé au sein d’une
masse feldspathique ; il faut donc se garder de croire que ce sont
toujours les éléments les moins fusibles qui ont cristallisé les der¬
niers.

Après avoir discuté l’objection principale que Ion ait opposée à
l’origine pyrogénique du granité , je vais examiner les autres diffi¬
cultés signalées par M. Scheerer.il objecte d’abord l’existence du
quartz dans le granité : « Jusqu’à présent , dit-il pag. A81 , on n’a
» pu encore réussir à obtenir par refroidissement lent d’un silicate
» en fusion et saturé de silice , la mise en liberté de cette silice à
» l’état de quartz. » Si cela tenait à ce que l’isolement de la silice
exige un refroidissement lent, il devrait, suivant M. Sclieerer,
s’en produire dans les coulées épaisses de lave qui se refroidissent
avec beaucoup de lenteur; à la vérité M. Scheerer reconnaît lui-
même que les laves des volcans actuels ne sont pas en général sa¬
turées de silice, et ne sont pas par conséquent dans les mêmes con¬
ditions de composition que les roches granitiques; mais il ajoute
que parmi les produits volcaniques il y a les obsidiennes et les
ponces qui renferment près de 70 p. 100 de silice, et se rappro¬
chent beaucoup de la composition générale des granités. C’est très
exact, mais comme ces matières sont vitreuses ou scoriacées au
lieu d’être cristallisées , les conditions de leur solidification étaient
défavorables à la cristallisation , et il n’y a point à s étonner qu’il
ne s’y soit pas formé de silice libre car elle n'a pu s’isoler qu’au-
tant qu’il y a eu cristallisation plus ou moins développée.

1 027

SÉANCE Dlî 7 JUIN 18/l7.

Cependant parmi les produits volcaniques il en est qui contien¬
nent de la silice libre, et qui répondent directement à 1 objection
de M. Scheerer, ce sont les traeliytes dont on ne saurait contester
l’origine volcanique ; beaucoup de laves des volcans actuels sont
en effet de la même nature que ces roches. Or, il y a certaines va¬
riétés de#tracliytes , celle du Siebengebirge, par exemple , qui ren¬
ferment de la silice libre comme élément de la roclie, quelquefois
même sous forme de petits cristaux hexaédriques. J’en ai observé
aussi dans des trachytes de l’Auvergne , et dans une lave bulleuse
qui paraissait être de nature trachytique , car il s’y trouvait de
très petits cristaux de feldspath vitreux (1) : si le quartz est rare
dans les roches pyrogènes de la période moderne , il n’y manque
cependant pas d’une manière absolue. Il est à remarquer d’ailleurs
que c’est à des laves trachytiques, c’est-à-dire à celles qui contien¬
nent le plus de silice , que se rattachent les obsidiennes et les ponces
qui en sont saturées.

Je ferai observer ici que les trachytes sont, parmi les roches vol¬
caniques, celles qui se rapprochent le plus des granités : 1° par la
présence de l’albite et du feldspath vitreux qui correspond à l’or-
those , et cristallise dans le même système ( ces trois feldspàths
sont «les trisilicates) (2) ; 2° par l’existence du quartz libre dans
plusieurs variétés de trachytes; 3° par la présence fréquente de
l'amphibole et presque constante du mica dans les trachytes et les
granités. Le pyroxène augite forme pour ainsi dire le lien qui rat¬
tache les trachytes aux produits volcaniques. Mais , comme on le
voit , sous le rapport de la composition chimique et minéralogi¬
que , il n’y a pas de séparation absolue entre les deux ordres de
roches : la seule différence de composition consiste en ce que les
trachytes sont généralement un peu moins riches en silice que les
granités ; ils contiennent une proportion un peu plus grande de
soude , de chaux et de magnésie et un peu moins de potasse. Mais
ces différences sont faibles , et l’on conçoit aisément qu’en Italie
les tracliytespassent aux granités, etles porphyres trachytiques aux
porphyres quartzifè res. Ces analogies de composition et ces passa-

(1) J’ai môme vu dans un basalte de l’Auvergne un petit noyau de
quartz bien caractérisé ; mais on pourrait objecter qu’il s’est formé
après coup, et non pendant la solidification de cette roche.

(2) L’orthose paraît môme exister quelquefois dans les roches tra¬
chytiques.

1028

SÉANCE DU 7 JUIN lS/j7.

gcs sont à mes yeux un tics arguments les plus puissants en faveur
de l’origine ignée des granités.

Examinons maintenant la dernière objection de M. Scheerer,
celle qui a pour objet la présence de minéraux pyrognomiques
dans le granité; M. Scheerer désigne ainsi des substances qui, à
une température dépassant à peine le rouge brun , produisent un
dégagement de lumière et de chaleur, et éprouvent en même temps
un changement notable dans leurs propriétés physiques et chimi- '
ques. Plusieurs gadolinites, ortliites et allanites étant pyrognomes
au plus haut degré , M. Scheerer demande comment ces minéraux ,
qui auraient du rester soumis longtemps après leur solidification
à une haute température , peuvent offrir aujourd’hui le caractère
pyrognomique. Cette difficulté me semble très facile à lever, et
M. Scheerer, qui est si familiarisé avec les phénomènes de la chi¬
mie et de la physique, comprendra sans peine que son objection
n’est pas concluante. En effet, les minéraux pyrognomiques qui
ont été calcinés ont éprouvé un déplacement moléculaire , une
espèce de trempe : or, ne sait-on pas que beaucoup de substances
minérales qui ont éprouvé un pareil changement , tendent à la
longue à revenir à leur état primitif, à reprendre leur groupement
moléculaire normal. Il y en a un grand nombre d’exemples :
ainsi l’acide arsénieux obtenu par sublimation est vitreux , mais
lorsqu’il est abandonné à lui-même il perd de sa transparence, de
sa dureté, de sa densité; il devient d’un blanc laiteux, forme ce
qu’on appelle Y acide arsénieux opaque , et acquiert ainsi un nouvel
état qu’il conserve indéfiniment. Le soufre , lorsqu’il a été ref roidi
rapidement , ne prend-il pas aussi un état particulier qu’il tend
à perdre au bout de quelques jours. Ainsi , non seulement il est
possible , mais il est même probable , à en juger par analogie, que
les minéraux pyrognomiques abandonnés à eux-mêmes pendant
un temps plus ou moins long, et qui peut être d’un grand nombre
d’années, reviennent à leur état primitif. D’ailleurs dans les con¬
ditions de lenteur où s’est opéré le refroidissement des roches gra¬
nitiques , conditions complètement différentes de celles qui ont lieu
dans des expériences de laboratoire, il n’y a aucune raison de
croire que les gadolinites, ortliites, etc., qui se sont refroidies très
lentement , doivent offrir les mêmes propriétés , le même arran¬
gement moléculaire que l’on observe dans les minéraux quand on
les a calcinés et refroidis brusquement.

J’ai discuté toutes les objections présentées par AI. Scheerer; il
n’en est aucune qui me semble fournir des conclusions positivement

SEANCE DU 7 JUIN 1-8 Z| 7 .

1029

contraires à l’origine pyrogénique du granité ; néanmoins, je serais
le premier à admettre la théorie qu’il a imaginée , si elle me pa¬
raissait plus en harmonie avee les faits , si elle en rendait mieux
raison. Cette nouvelle théorie a pour principe l’intervention de
l’eau dans la solidification des roches granitiques, mais le> faits
qui lui servent de base sont un peu vagues et manquent de préci¬
sion : « 11 est reconnu, dit M. Sclieerer (pag. Z|89), que plusieurs
>> des éléments du granité contiennent de l’eau : le mica , la py-
» rite, le talc, l’amphibole, la tourmaline, la gadolinite, lor-
» thite et l’allanite peuvent renfermer depuis des traces jusqu’à
» à et 5 p. 100 d’eau combinée chimiquement. La clilorite, qui est
» un élément accessoire de quelques protogynes , en contient jus-
» qu’à 9 et 13 p. 100. » Je ferai d’abord observer que la plupart
de ces minéraux ne se trouvent qu’accidentellement dans les gra¬
nités : les éléments normaux qui constituent ces roches sont une
ou habituellement deux espèces de feldspath (l’orthose et. l’albite
ou l’oligoclase) , le quartz et le mica. Dans les deux espèces parti¬
culières de granités qui constituent la syénite et la protogyne , il y
a , au lieu de mica, de l’amphibole ou du talc : l’amphibole ne
contient habituellement que très peu d’eau , moins de 1 et demi
p. 100 ; le mica en contient quelquefois un peu davantage de 0 à
3 et même U p. 100 , et le talc en renferme presque toujours de
2 à à p. 100 ; mais le talc n’est pas très fréquent dans les granités ,
de même que la clilorite ; on sait en effet que les protogynes sont
des roches peu répandues comparativement aux autres roches gra¬
nitiques. Entre le mica il y a dans les granités un élément principal
qui renferme habituellement une petite quantité d’eau , bien que
cela n’ait pas encore été signalé ; je veux parler de l’élément feld-
spatliique. J’ai essayé divers feldspatlis , et j’y ai presque toujours
trouvé quelques millièmes d’eau ; j’ai même été incertain de savoir
si les feldspatlis ne renferment pas tous un peu d’eau ; mais je n’en
ai pas trouvé dans un feldspath chatoyant , transparent de Frédé-
ricksvern que l’on avait pris pour du labrador , mais qui , d’après
mes essais, est de l’orthose ; d’autres feldspatlis en contiennent
de 1 à 2 millièmes , et comme ceux qui en renferment plus de 2
millièmes sont habituellement un peu opalins, peut-être la pré¬
sence de l’eau serait-elle l’indice d’un commencement d’altération ,
car à mesure que l’altération devient plus sensible, la quantité d’eau
augmente rapidement. Quant au quartz des granités, je n’y ai pas
trouvé plus de 1 à 1 et demi millième d’eau.

D’après les quantités d’eau que renferment les (rois éléments

1030

SÉANCE DU 7 JUIN 18/|7.

principaux des granités , et d’après les proportions dans lesquelles
ils se trouvent généralement assemblés , savoir : 40 p. 100 de feld¬
spath (orthose et albite ou oligoclase) , 35 de quartz et 25 de
mica , on peut prévoir a priori que la plupart des granités ne doi¬
vent contenir qu’une petite quantité d’eau, moins de 1 p. 100.
Gomme ce point fondamental sert de base à la nouvelle théorie, il
est nécessaire de savoir positivement quelle quantité d’eau ren¬
ferment les granités et les autres roches présumées plutoniques.
M. Scheerer ne paraît pas avoir fait d’expériences directes sur ce
sujet , car il n’en cite aucune dans son mémoire.

J’ai examiné en 1845, lorsque j’ai fait mon premier travail sur
les granités, un certain nombre de roches et de minéraux ; depuis
cette époque j’ai fait encore quelques autres expériences sur ce
sujet, et les résultats que j’ai obtenus me paraissent avoir de l’im¬
portance pour la question actuelle. J’ai déterminé les quantités
d’eau renfermées dans beaucoup de roches plutoniques et volcani¬
ques , et j’ai recherché aussi dans quelle proportion l’eau se trouve
distribuée entre les divers éléments des roches granitiques. J’ai
réuni les principaux résultats dans le tableau qui termine ce mé¬
moire. J’ai indiqué dans beaucoup de cas la quantité expulsée
entre 15° et 110°, pour faire voir qu’il n’yapas seulement de l’eau
hygrométrique.

On voit en examinant ce tableau que la plupart des roches dites
pyrogènes , renferment de l’eau qui ne peut être expulsée complète¬
ment que par une calcination au rouge sombre ; mais beaucoup
de roches n’en renferment que de très faibles quantités, comprises
entre 1 et demi et 4 à 5 millièmes. Les granités , les pétrosilex et
les porphyres quartzifères qui n’ont subi aucune trace d’altération,
où le feldspath a conservé tout son éclat et sa transparence, m’ont
toujours présenté moins de 5 millièmes d’eau. Presque toujours
les roches ont subi dans leur partie superficielle un commencement
d’altération qui se manifeste par une diminution dans l’éclat et la
transparence du feldspath ; lorsque l’altération est devenue un peu
plus forte, la lamellosité de ce minéral devient moins nette; les cas¬
sures sont moins brillantes, il devient laiteux et puis tout à fait opa¬
que. En même temps le mica tend à se ternir, et souvent il passe du
noir au vert sale ou au gris. Dans tous les cas, lorsque le granité
renferme de l’eau, quelle qu’en soit l’origine, elle se trouve répartie
entre le feldspath et le mica; ce dernier élément en contient pres¬
que toujours beaucoup plus que le feldspath. Dans les granités et
les porphyres qui sont un peu altérés, bien qu'étant encore solides

SÉANCE 1)11 7 JUIN 1847.

1031

et non friables , la proportion d’eau peut s’élever jusqu’à 3 et même
4,70 p. 100. De même, dans les diorites en voie d’altération, la
proportion d’eau augmente considérablement , et il en est proba¬
blement ainsi de presque toutes les roches silicatées. Relativement
à l’introduction de cette eau , je pense que quand il y en a 3 ou
à p. 100 au plus, elle est due en partie à un commencement de
kaolinisation , c’est-à-dire à la disparition d’un peu de silice et
d’alcali ; mais les roches cpii n’en contiennent pas plus de 1 à 1 et
demi p. 100 me paraissent susceptibles d’absorber les premières
parties d’eau sans se décomposer ; des expériences que j’ai entre¬
prises me démontreront plus tard si cette manière de voir est
fondée.

Dans les roches autres que les granités il est plus difficile de
reconnaître si elles sont altérées , vu qu’elles ont habituellement
très peu ou même pas de translucidité , que leurs couleurs sont un
peu foncées ; cependant d’après leur degré de ténacité et leur as¬
pect , on peut apprécier jusqu’à un certain point si elles sont alté¬
rées , et lorsqu’il s’y trouve des cristaux feldspathiques , on peut,
d’après leur apparence , juger s’il y a eu altération, car elle se pro¬
duit habituellement dans le feldspath comme dans le reste de la
masse , et souvent plus encore dans le feldspath.

J’ai reconnu , comme on le voit dans le tableau , que des ro¬
ches n’offrant pas de traces sensibles d’altération , peuvent conte¬
nir des quantités d’eau assez considérables; déjà dans un mémoire
publié en 1841 sur les îles Feroe (1), j’ai montré que les roches de
trapp de ces îles ainsi que celles de l’Islande , de l’Ecosse et de la
chaussée des Géants en Irlande, renferment de 2 à 3 et 4 p. 100
d'eau ; il y a quelques variétés de ces roches qui n’en contiennent
que de 0 à 1 et demi p. 100. On voit qu’il y a aussi des quantités
d’eau notables dans les porphyres pyroxéniques , les basaltes, les
laves et la pierre ponce. Il m’a paru inutile de faire des essais sur
les roches serpentineuses et sur les phonolites qui, comme on le
sait depuis longtemps , renferment des quantités d’eau assez consi¬
dérables. On voit que la présence de l’eau paraît être un fait plus
général dans la classe des roches dites volcaniques ou pseudo-
volcaniques , que dans les roches granitiques ; néanmoins , toutes
les roches volcaniques n’en renferment pas , ainsi certains trapps
en sont à peu près dépourvus, il en est de même du basalte de
Saint-Fiour, et l’obsidienne en renferme généralement peu.

(l) Ann. des mines, 3e série, t, XIX, p. 547.

105*2

SÉANCE DU 7 JC IN 1847.

La faible quantité d’eau contenue dans les granités ordinaires (abs¬
traction faite peut-être de quelques granités talqueux ou chloriteux) ,
pourrait bien ne pas y avoir existé dès leur origine , mais provenir
d’une réaction de l’eau contenue dans l’atmosphère, réaction ana¬
logue à celle qui paraît s’être exercée sur plusieurs masses de cliaux
sulfatées , et les avoir hydratées dans leurs parties supérieures , de
même que l’oxygène atmosphérique a exercé son influence d’une
manière très inégale sur les différentes roches contenant du 1er à
l’état, de protoxyde , et les a en partie rubéfiées , formant des por¬
phyres rouges dans la croûte extérieure des masses, au-dessous de
laquelle les mêmes roches offrent une couleur verte. 11 ne faut pas
perdre de vue que nous n’avons encore pénétré qu’à une très petite
profondeur dans l’écorce terrestre, que nous en avons attaqué seu¬
lement l’épiderme : les échantillons de feldspatlis ou de granités
sur lesquels nous expérimentons proviennent , soit de la surface ,
soit de carrières dont la profondeur atteint à peine 30 à à0 mètres ;
mais l’action des agents atmosphériques s’est fait sentir en beau¬
coup de points jusqu’à une profondeur de plus de 100 mètres,
comme le prouvent les parties du filon d’Huelgoet dans le Finis¬
tère qui ont été décomposées , changées en ocre et hydrosilicates
avec argent natif, chloruré et chloro-broinuré.

Je me liàte d’ajouter , pour qu’on ne généralise pas trop ma
pensée , que beaucoup de roches ignées , même anciennes , les
serpentines, les diallagites, etc., me paraissent avoir renfermé
de l’eau de combinaison dès leur origine , de même que beaucoup
de trapps , de laves, etc. Quelques granités peuvent aussi avoir
contenu de l’eau au moment de leur formation : la syénite zir-
conienne n’en renferme généralement pas aujourd’hui en quantité
notable, ainsi que cela résulte de mes essais, mais en divers points
elle peut en contenir , là par exemple , où la natrolite en fait partie.
En un mot , mes expériences conduisent évidemment à cette con¬
clusion que les granités ordinaires et les roches qui en dérivent ne
renferment, pour la plupart, que de 0 à un demi p. 100 d’eau
lorsqu’ils n’ofirent pas de traces visibles d’altération , et la prove¬
nance de cette petite quantité d'eau est au moins incertaine : peut-
être est-elle originaire, peut-être aussi est-elle le résultat d’une
altération. Dans tous les cas la teneur en eau de la généralité des
granités n’est pas de 1 p. 100, comme le suppose M. Sclieerer,
mais inférieure à un demi p. 100 , et peut-être même à un quart
p. 100 pour la plupart des granités tout-à-fait intacts.

Voyons maintenant si , même en admettant les prémisses de la

1033

SÉANCE DU 7 J L IN 1847.

théorie , nous y trouverons une explication vraiment satisfaisante:
admettons que tous les granités aient contenu dans l’origine quel¬
ques centièmes d’eau , ce cpii n’est pas du tout démontré , com¬
ment cette eau aurait-t-elle pu les maintenir liquides à une tempé¬
rature beaucoup inférieure à leur point de fusion , et qui , suivant
M. Scheerer, n’atteignait même pas le rouge? « Il me paraît dé-
» montré , dit-il p. 492 , que les atomes des matières solides déjà
» écartés les uns des autres par la simple chaleur, doivent l’être
» encore plus par la vapeur d’eau qui vient s’interposer entre eux
» sous une très haute pression , ce qui viendrait accélérer singu-
» lièrement le passage de toute la masse à l’état liquide. » Pour
moi , je ne vois pas comment de l’eau interposée entre les parti¬
cules des corps solides peut en opérer ou en faciliter la liquéfac¬
tion ; je ne connais aucun exemple que l’on puisse citer à l’appui.
M. Scheerer invoque la fonte des sels dans leur eau de cristallisa¬
tion, mais je ne vois aucune assimilation possible entre cet exemple
et ce qui a du se passer dans les granités ; en effet, les sels et les
hydrates fondent dans leur eau de cristallisation à cause de leur
solubilité dans cette eau, qui augmente généralement avec la tem¬
pérature, et aussi à cause de leur affinité pour cette eau qui leur per¬
met de la retenir jusqu’au degré de température suffisant pour que
le sel se dissolve dans la quantité d’eau qu’il renferme. Or, quelle
est la solubilité du quartz , du feldspath , du mica , de l’ainplii-
bole, etc. , dans l’eau? quelle est leur affinité pour cette substance ?
Elles sont bien minimes, sinon tout à fait nulles : il me paraît
donc très hasardé de prétendre que le pétrosilex ou le granité ori¬
ginaire , c’est-à-dire des magmas de silice , de feldspath et de
mica , peuvent être liquéfiés beaucoup au-dessous de leur point de
fusion habituel , lorsqu’ils sont accompagnés d’eau et soumis à
une forte pression. Il ne faut pas se le dissimuler, c’est un phéno¬
mène de dissolution aidé, il est vrai, de la chaleur que M. Scheerer
veut substituer à un phénomène de fusion ; car la fonte des sels
dans leur eau de cristallisation n’est autre chose qu’une simple
dissolution : or, les sels qui possèdent cette propriété contiennent
tous une quantité d’eau assez considérable ; je ne connais pas de
substance qui en soit douée, sans contenir plus de 10 p. 100 d’eau.
Mais, M. Scheerer en convient lui-même, le granité n’a jamais
pu contenir que quelques centièmes d’eau , sans quoi en la perdant
il s’y serait produit des vides considérables , ce qui n’a pas lieu.

Pour s’éclairer dans des questions aussi épineuses , il est bon de
comparer ce qui a eu lieu autrefois avec les phénomènes que nous

SÉANCE EU 7 JUIN J 847.

1034

voyons se passer sous nos yeux. Dans la plupart des éruptions vol-
caniques actuelles il se dégage une grande quantité de vapeur d’eau,
les laves doivent en contenir notablement au moment de leur sor¬
tie du cratère , et il s’en dégage de la vapeur même dix ans après
qu’elles ont commencé à s épancher sous forme de coulées. L’exis¬
tence de cette eau interposée dans la masse pâteuse sous une forte
pression , nous est parfaitement indiquée par les nombreuses ca¬
vités , par la structure bulleuse de la plupart des laves; c’est seu¬
lement quand elles se sont tassées à l’état de repos, que les parti¬
cules ont pu se serrer mutuellement; alors les vides produits
par l’interposition de l’eau ont disparu en grande partie , mais
presque jamais en totalité, et la lave est devenue plus ou moins
compacte. Cependant on ne voit pas cpie la présence de l’eau dans
les laves , en quantité pour le moins aussi grande que dans les gra¬
nités , produise rien de semblable à ce que suppose M. Scheerer.
Des expériences ont été faites sur la température des laves, prin¬
cipalement par H. Davy, mais on n’a pas remarqué, du moins
à ma connaissance , que ces matières soient maintenues en fusion
à une température plus basse, ou plus longtemps, ou dans des
conditions autres cpie des scories de fourneau qui seraient compo¬
sées de la même manière , mais privées d’eau. Or, je ne conçois
pas pourquoi l’eau qui aurait pu abaisser si considérablement le
point de fusion des granités n’en ferait pas autant pour les laves
actuelles , surtout pour les laves tracliytiques , les obsidiennes et
les ponces qui ont une composition à peu près analogue.

Je ferai observer, d’ailleurs, qu’il semble peu en harmonie avec
les principes de la chaleur centrale , de supposer qu’aux premières
époques de la géologie , où l’écorce terrestre devait être beau¬
coup plus chaude que maintenant, de supposer que les roches
granitiques se soient formées à une température bien plus basse
que les laves actuelles qui, cependant, sont en général plus fu¬
sibles. Je vais ajouter quelques autres considérations qui rendent,
à mon avis , peu probable l’intervention de l’eau telle qu’on la
suppose dans la formation des granités : ce sont en effet de toutes
les roches celles qui offrent l’état de cristallisation le plus déve¬
loppé. Si l'on fait abstraction de quelques variétés de pegmatites et
de syénites , il est à noter que ce sont les granités qui présentent le
moins de vides , qui ont la texture la plus serrée , la moins caver¬
neuse. Dans les autres roches il y a habituellement ou de très pe¬
tites cavités dans toute la masse, ou des géodes en partie creuses,
en partie remplies de minéraux présentant une composition diffé-

SÉANCE DU 7 JUIN 18/l7.

1035

rente de celle de l’enveloppe. Dans les granités, en général , on ne voit
pas, comme dans les roches volcaniques, les trapps et les basaltes
fies cavités arrondies, bulliformes , annonçant l’interposition d’un
gaz ou de la vapeur d’eau qui a exercé sa pression sur une masse
pâteuse, et souvent est entrée en combinaison avec quelques uns
des minéraux qui ont cristallisé à l’intérieur des vides au moment
où la température s’est abaissée. Certaines zéolites, celles qui se
trouvent dans des géodes entièrement fermées, pourraient bien
avoir eu une origine analogue à celle que M. Sclieerer attribue aux
granités , c’est-à-dire que ces hydrosilicates auraient éprouvé une
espèce de fusion aqueuse à une température inférieure au rouge,
et en cristallisant ils auraient retenu en combinaison l’eau qui les
accompagnait ; pour rendre cette manière de voir très probable , il
suffirait de montrer que sous l'influence de la chaleur et de la
pression , les zéolites acquièrent une solubilité croissante avec la
température. Certaines agathes , opales et quartz résinites ont
peut-être aussi été formés d’une manière analogue; mais il faut
faire attention que ces quartz sont en partie solubles dans une
dissolution de potasse, tandis que le quartz des granités ne l’est pas
du tout, .l’ajouterai que cette origine d’une fusion aqueuse , sous
l’influence de la pression et d’une température un peu élevée ,
quoique inférieure au rouge, ne paraît pas convenir à toutes les
zéolites, car il y en a qui se trouvent dans des tufs contenant des
débris organisés de végétaux et d’animaux, ou dans des fissures
ou bien encore tapissant de grandes cavernes , et à la formation de
ces zéolites ont dû probablement concourir des actions électro-
chimiques et des phénomènes d’infiltration , de même que pour
la production de la calcédoine qui forme souvent de très belles
stalactites, comme je l’ai remarqué aux îles Féroé

Pour en revenir aux roches granitiques , je ferai encore observer
que l’on y trouve bien plus rarement des zéolites ou des hydrosili¬
cates cristallisés que dans les roches volcaniques ou basaltiques. En
résumé , ce qui rend difficile à admettre la théorie de M. Sclieerer,
c’est que : 1° la plupart des granités non altérés renferment seule¬
ment quelques millièmes d’eau, et que dans l’origine cette eau n’a
pas pu s’y trouver dans une proportion supérieure à quelques cen¬
tièmes; 2° c’est que les éléments du granité ne sont pas sensible¬
ment solubles dans l’eau , et ont peu d’affinité pour elle ; 3° l’eau de
combinaison qui a pu s’y trouver est en quantité beaucoup trop mi¬
nime pour avoir pu donner lieu à une fusion aqueuse; U° le refroi¬
dissement des laves actuelles qui s’opère dans des conditions ana-

1036

SÉANCE DU 7 JUIN 18/l7.

logues à celles qu’implique la théorie de M. Scheerer , n’olïre
cependant rien de semblable à ce qui aurait dû avoir lieu d’après
lui ; 5° les granités ordinaires ont une structure éminemment cris¬
talline; ils présentent quelquefois des druses irrégulières , mais
point de cavités bulliformes , et les hydrosilicates cristallisés y sont
beaucoup moins communs que dans les roches dites volcaniques .
Si les matières sur lesquelles M . Scheerer a raisonné eussent contenu
12 à 15 p. 100 d’eau de combinaison comme la serpentine, et si les
éléments de ces roches eussent été notablementsolubles dans l eau,
son argumentation m’eût paru plus facile à admettre , mais les
granités sont dans des conditions tout à fait différentes ; aussi , tout
en reconnaissant que les faits exposés par M. Scheerer sont très
intéressants pour la géologie , je ne puis les regarder comme con¬
cluants pour la question qui était à résoudre.

Je dois ajouter qu’il ne faut pas considérer sous un point de vue
trop exclusif la cristallisation des minéraux que l’on trouve dans
les roches granitiques ; car la chimie nous offre beaucoup d’exemples
de cristallisations d’une même substance obtenues par des voies
différentes. Ce serait aller trop loin si l’on prétendait que partout
où on trouve du feldspath, du quartz, du mica, de l’amphi¬
bole, etc., ils ont cristallisé par voie de fusion. Dans mon mé¬
moire sur le métamorphisme, j’ai fait voir que beaucoup de mi¬
néraux silicatés ont pu se former et cristalliser sans entrer en fu¬
sion ; ainsi j’ai cité des mâcles , du clistliène , etc., qui sont infu¬
sibles au chalumeau , et qui cependant ont cristallisé au milieu de
schistes fusibles , sans que ceux-ci soient entrés en fusion , car ils
renferment encore des empreintes organiques bien conservées. Le
feldspath a pu aussi cristalliser dans certaines veines , druses , ro¬
gnons , ou bien dans des gneiss sans qu’il y ait eu ni fusion ignée,
ni fusion aqueuse, mais par des phénomènes d’agrégation molécu¬
laire , de la même manière qu’un corps solide peut changer de
forme cristalline sans avoir besoin de passer par l’état liquide.

Conclusions déduites des expériences.

Ce tableau montre que presque toutes les roches dites pyrogènes
contiennent de l’eau de combinaison qui ne se dégage qu’entre 100°
et le rouge sombre; elles en renferment des proportions très diffé¬
rentes et variables entre certaines limites. Les granités ordinaires,
ceux qui n’ont pas éprouvé d’altération apparente, en contiennent
de 1 à 5 millièmes; mais dès qu’une roche de cette nature a com-

SÉANCE DE 7 JUIN 1847.

1037

mencé à s’altérer, la quantité d’eau qui s'y trouve augmente rapi¬
dement et s’élève à 0,030 et 0,040 ; d’ailleurs, même dans les gra¬
nités qui paraissent intacts, la partie feldspath ique contient habi¬
tuellement un peu d’eau , moins cependant que le mica. Les pétro-
silex et les porphyres quartzifères renferment de l’eau comme les
granités et d’autant plus qu’ils ont éprouvé une altération plus
prononcée.

Dans les roches dioritiques non altérées il y a des proportions
d’eau variant de 0,008 à 0,020 ; la plupart des roches de trapp en
contiennent de 0,020 à 0,060. Dans les porphyres pyroxéniques ,
les basaltes et les trachytes, il y en a habituellement de 0,007 à
0,030 ; néanmoins certains basaltes, tels que celui de Saint-Flour
n’en contiennent pas plus de 0,001. Dans les laves volcaniques
j’en ai trouvé de 0,0045 à 0,0451.

Lorsque l’on recherche la quantité d’eau contenue dans les
roches et que l’on opère par calcination, il faut avoir soin de re¬
connaître si elles ne renferment pas de carbonate calcaire , car on
pourrait avoir alors une perte plus forte que celle produite par le
dégagement de l’eau ; dans ce cas il convient de doser l’eau en l’ar¬
rêtant dans un tube à chlorure de calcium taré à l’avance.

J’ai reconnu l’existence du carbonate de chaux et de la dolomie
dans beaucoup de roches pyrogènes où il est impossible d’en aper¬
cevoir à la loupe ; j’y suis parvenu en traitant plusieurs grammes
de ces matières par l’acide acétique ; j’ai ainsi trouvé des quantités
notables de dolomie, s’élevant à 0,0092 dans un granité de Stock¬
holm (Suède) ; à 0,0050 dans une protogyne de la vallée de l’Agly
(Pyrénées orientales) ; à 0,0043 dans un pétrosilex de Sala (Suède);
à 0,0130 dans une euphotide de la Savoie; à 0,0024 dans un ba¬
salte de Saint-Flour (Cantal) ; à 0,0062 dans une lave bulleuse et
péridotifère d’Auvergne. Dans une syénite hyperstliénique de
Norvège, j’ai reconnu des traces de carbonate de magnésie, sans
chaux et un trapp d’Ecosse m’a fourni 0,0151 d’un carbonate
double contenant 3/i de chaux et 18 de magnésie. J’ai constaté la
présence de 0,001 à 0,018 de carbonate calcaire pur ou peu ma-
gnésifère, invisible à la loupe, dans 25 échantillons de roches gra¬
nitiques, amphiboliques , trappéennes, basaltiques, pyroxéniques,
trachytiques et de laves de diverses contrées (1) : plus de la moitié
des échantillons que j’ai essayés m’ont fourni du carbonate cal-

( \ ) Les échantillons que j’ai soumis à mes essais ne sont pas tous
inscrits sur le tableau ci-dessus.

1038

SÉANCE DU 7 JUIN 18/|7.

caire. Ainsi, indépendamment des silicates, les roches pyrogènes
contiennent un peu d’eau et fort souvent de petites quantités de
carbonates terreux qui paraissent en avoir fait partie dès l’origine
et ne point résulter d’infiltrations; fréquemment aussi elles ren¬
ferment, comme on le sait déjà, de petites quantités de phospha¬
tes, de chlorures, de fluorures , de sulfures et des sulfarséniures.

La propriété magnétique est beaucoup plus commune dans ces
roches qu’on ne le croit en général; les granités seuls sont rare¬
ment magnétiques; mais sur 38 échantillons de diorites, trapps,
basaltes, porphyres pyroxéniques , trachytes et laves que j’ai es¬
sayés, j’en ai trouvé quatre seulement qui fussent sans action sur
l’aiguille aimantée. Le magnétisme de ces roches paraît dû en
général à la présence d’une petite quantité de fer oxidulé et quel¬
quefois de fer titané ou de pyrite magnétique.

D’ailleurs il est remarquable que presque toutes les roches cris¬
tallines, même celles qui ne sont pas magnétiques, cèdent un peu
d’oxyde de fer à l’acide acétique bouillant; quand on les calcine,
elles prennent presque constamment une teinte rougeâtre ou rosée.
Cette rubéfaction paraît due, au moins dans beaucoup de cas, à
une peroxidation du fer qui se trouve dans presque toutes les ro¬
ches, partie à l’état de peroxyde, partie à l’état de protoxyde; la
rubéfaction est en général moins prononcée à l’intérieur de la
masse calcinée que dans les parties extérieures.

Je terminerai ce Mémoire en ajoutant que l’oligoclase , cette
espèce feldspatliique , qui a été observée d’abord dans les roches
granitiques du nord de l’Europe , se trouve aussi , mais en moindre
quantité, dans celles de la France ; ainsi j en ai reconnu des lames
dans une syénite des Vosges et dans plusieurs granités des Alpes,
des Pyrénées et de l’ouest de la France.

Légende de la figure 1 .

Vue d’un fragment de pegmatite contenant du feldspath, du quartz
et de la tourmaline (vallée de Suc, Ariège).

F feldspath, Q quartz , T tourmaline.

E portion de la tourmaline qui a marqué son empreinte sur le quartz.
h , U veinules de tourmaline interposées entre le quartz et le feldspath.

Légende de la figure 2.

Vue d’un fragment de granité de Brodbo , près Falun (Suède), con-

SÉANCE DU 7 JUIN 1847. 1039

tenant du feldspath albite, du quartz , du mica blanc et des noyaux
prismatiques de gadolinite.

F feldspath albite, Q quartz, G gadolinite, q ni mélange intime de
quartz, de petits feuillets de mica blancs et d’un peu d’albite.

Légende de la figure 3.

Vue d’un filon granitique, dessinée près l’usine à cobalt de Snarum
( Norvège ).

F feldspath orthose, pénétrant par des pointements à l’intérieur du
filon.

Q quartz hyalin formant la partie centrale du filon et répandu sûüs
forme de noyaux cristallins au milieu de la masse feldspathique.

1040

SÉANCE DU 7 JÉIN 1847

« f

% / 'a.iquios

s \ aSnoj aj ia tu 1 lia

* l

o ro oo io ©i co O

io 50 -=»• *r “.T. T-

cT o' o' o~ o" o o

D- CD ^

— O XT

o cT o*

•O 50 O

"T IC oo

o” O* T-"

| ^ ’oOOX 13 oof a.nna

O * «* S O O «

B O S

a A S

«5 ( "O ‘S3J3)!lUU0|0p

§ 1 1 3 ?sajaji.nîD]nj

« S A CJ S5 A O

Ü a *

c.

c.

D.

g i *N ‘sanbpanSciu uou

V :W ‘sanbijanSiîui

•

• • • • C3 • •

:s & ^ £; s ^

j fc ^

r= i

^ 6s

03

a

O

a

C3

w

en

03

•

03

c

—

'03

03

'03

O

0*

if)

CS

03

03

CO

^3

O

O

O

c/3

O

O O O

O — «-

O O* —

C/3 •

2 2 2

O 3.0

SI —

O* <o

03 o
O — '

O <

CO SG

cT cT

• <2 •

._§ S

S -g g

O ~

ZZ Û-W

z: S «
o «<

o

^ (îi

;o

C3 «

c-.-

03 —

3.2 «

o> .5 ~

u- u

c/5

O

55

c/5

O

>5

if)

W

W

CJ

O

f£

if)

LU

Q

t/î

'W

H

13

<

U

O

if)

LU

Q

w

CAi

<S)

w

aJ

W

K

</3

fj

CJ

C/5

-<

4-»

43

►J

O

A

•J

<

in

CJ

tu

^ C3

E

ox>

o

eu

C3

U

o

C3

6

E S

03 03

-a n

£ £

03 03

"3 3

03 — O

■? >>a
= 2»
u « '£ ,’
• = -C 3. ^
N U

B »'» 3
JT C/3 _ ,

•- O '03 ^3

•S-5 n22

-*0

C/5

OO

9

<5

o

03

9

<13

*N

e

O 03

u s
« '3
"= z:

en

»-* •
O +->

XL 03

03 —
0) ÛD

P mm

c rs
CO o
« ~
'o
ca

03

r*

*--«

U

w O.

C

2 >>

3 ^

O ^

-Q c/3
_ „
o: ^ 03
-C C--S
CJ -'05

2 S co
jJ .o, —

CU C/5

03
rj
'03

£

S *03

“ *3

co

C/3

u E
û--S

d„§

zz ^

^ °

O o

c5 </5

•?3)iitîui9ad io saiintM^

03

0X5

'03

►

ix

O

5£

03 _

“3 C

03 v

CU

I

c3

CQ

O

r3

C/3

03

O '03
'03 C
— '03

"T U

•saiTXTpÆg

y

S

>-»

0X5

O

O

eu

CO

U

o

03

C

0X5

O

o

Um

eu

to
• 03

''a;

« a

0X3, çj
'03 £

’u

<ÎCU

o oc

9 <

'S) ,

t* !«\ C2I

03

03 J2

^ « s

'K — o

— .-s

eu >

•sauXScqo.ij

'sonFjçiçui’jS sotjDo.t sop assnj^

(I) .l’ai désigné par l’expression de feldspath et feldspathique en général toutes les substances se rattachant au groupe des feldspaths.

SÉANCE DU 7 JUIN 4847

1042

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

1043

(I) J’ai inscrit les noms des chimistes auxquels j’ai emprunté les résultats publiés par eux concernant la teneur eu eau de huit substances; toutes les autres expériences ont été faites
par moi.

1044 SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

M. Desor adresse à M. le secrétaire pour l’étranger la note
suivante :

A bord de la Sylvie , de Grasse , le 1 1 mai 4 847.

Notre traversée m’a fourni l’occasion de faire quelques observa¬
tions sur les différentes espèces de glaces flottantes que les marins
désignent sous les noms de ice-bergs et floating-ice ou drift-ice.
Nous aperçûmes les premiers ice-bergs , le 16 mars, par 46°, 30 lat.
et 51° long. O. de Paris. Leur présence à pareille époque dans
ces parages nous surprit fort ; car d’ordinaire ils ne se montrent
pas avant le mois de mai. Dans le nombre il y en avait d’énor¬
mes , bien que le capitaine m’assurât qu’ils n’étaient rien en com¬
paraison de ceux qu’on voit en été. J’en remarquai quelques uns
qui avaient près de 60 mètres de longueur et 25 de hauteur ; mais
la plupart n’avaient que 15 à 20 mètres de long, et s’élevaient de
8 à 10 mètres au-dessus de l’eau. Les plus grands avaient des
formes anguleuses et massives ; les petits , au contraire , étaient
rongés et façonnés de la manière la plus bizarre. On aurait dit
des aiguilles flottantes de glacier. Leur teinte était d’un azur mat
tirant au vert. Un seul de ces glaçons passa assez près de nous
pour me permettre d’en observer la structure. J’y reconnus dis¬
tinctement une disposition par couches ou bandes parallèles , les
unes étant d’une couleur sale et mate , les autres d’une teinte trans¬
parente. Cette disposition, jointe à la grande épaisseur des blocs,
est une nouvelle preuve que ces glaces flottantes ne sont pas for¬
mées sur des fleuves , mais que ce sont des débris des glaciers po¬
laires (1). La température de la mer était de -}- 2% l’air était de
+ 0’,2.

J’ai observé attentivement l’allure de ces glaces flottantes , et
j’ai vu que leur direction n’est pas constante, mais qu’elles se balan¬
cent en tous sens , tournant tantôt à droite , tantôt à gauche , sui¬
vant le mouvement de la vague. Par conséquent, si elles étaient
tapissées de sable et de gravier à leur face inférieure, et qu’en passant
sur des bas-fonds ce gravier traçât des stries sur la roclie solide,
ces stries ne seraient pas bien constantes, mais elles présenteraient
toutes sortes de courbures et d’ondulations correspondant aux
mouvements des glaces flottantes. Cette considération n’est pas

(1) Les marins connaissent cette disposition par couches parallèles;
mais ils l'expliquent d’une manière erronée, en prétendant qu’elle est
due au mélange de glace d’eau douce avec la glace d’eau de mer.

SÉANCE 1)U 7 J UN 1847.

1045

sans importance pour l’étude du phénomène erratique ; car, s’il
était vrai que des glaces flottantes eussent jamais produit des sul-
caturès , (ce dont je doute, pour ma part ,) ce ne pourrait être que
des sulcatures irrégulières et onduleuses , et l’on ne saurait en au¬
cune façon leur attribuer ces sillons réguliers et rectilignes qui se
trouvent à la surface du sol, dans un grand nombre de localités,
surtout en Scandinavie.

Le 20 mars, par lat. 42° et long. 49° O. de Greenwich, et en
approchant du banc de Terre-Neuve , nous avons rencontré d’au¬
tres glaces , non plus des ice-bergs mais des ice-jields. Ce sont des
glaçons en tout point semblables à ceux que la Seine charriait le
mois dernier , avec ces mêmes rebords saillants dont nous avons
observé la formation du haut de vos fenêtres , et qui proviennent
du choc des fragments les uns contre les autres. Leurs dimensions
n’étaient pas très considérables ; ils étaient même , en somme ,
plus petits que ceux de la Seine ; les plus grands n’avaient pas
plus de 4 ou 5 pieds, et leur épaisseur ne dépassait pas 1 pied. La
mer en était couverte sur une étendue de plusieurs lieues; ils
étaient groupés par grandes bandes , au milieu desquelles se trou¬
vaient des espaces qui en étaient dégarnis et où la mer était plus
calme qu’ailleurs. Je mesurai à plusieurs reprises la température
de la mer, et le 20 mars je la trouvai :

À 7 h. du matin, aux abords des premiers \

glaçons . — 4,5

A 8 h. au milieu d’une bande

déglaçons . — 2,5

— Dans un espace libre , mais

entouré de bandes de glaçons. — 2
A midi, après avoir perdu de vue

les glaces . — 2

A 6 1/2 h. du soir . — 1

Temp. de l’air,

- ,|o

Air — 2°

A mesure que nous nous éloignions du banc de Terre-Neuve
la température de la mer augmenta. Le lendemain , 2i mars, par
42°, 54 lat. et 57°, 46 long., je trouvais déjà :

A 8 1/2 h.

Air

Mer

1 °,8

0

A

w

Air - — 1°,5
Mer -f* 1

Quelle est l’origine de cette glace ? Mon opinion était que c’est
de la glace de rivière , car elle a la même apparence et la même
structure que la glace d’eau ordinaire , comme je m’en suis assuré
en en examinant attentivement plusieurs fragments. Or, comme

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

1056

ces glaces se trouvent dans le prolongement S.-E. de 1 embou¬
chure du Saint-Laurent , il me paraît tout naturel qu’ elles aient
été poussées jusqu’ici par les vents du N.-O. , qui sont très fré¬
quents à cette saison. Mais telle n’est pas l’opinion de notre capi¬
taine, M. Rich. Il pense que c’est de la glace de mer , formée, sous
la forme de grundeis , sur le banc de Terre-Neuve , où, la mer
étant peu profonde , l’eau se refroidit plus qu’au large , témoin
mes propres observations , qui indiquent une température de
— 2° et — 2°, 5 (1). Il m’objecte en outre que les rivières qui au¬
raient pu fournir cette glace ne sont pas encore ouvertes. D’ail¬
leurs , le fussent-elles , la quantité de glace que nous avons vue est
trop considérable pour qu’on puisse lui attribuer cette origine. Il
faut convenir qu’il y a bien là quelque difficulté et que la question
n’est pas encore entièrement résolue.

Réponse de M. Frapolli à ta lettre écrite d' Amérique

par M . Desor.

Je suis heureux de pouvoir témoigner le plaisir que j'éprouve
en entendant les belles observations que M. Desor vient de faire
dans sa traversée sur les glaces flottantes, et surtout cette distinction
entre les glaces qui proviennent des glaciers polaires et celles qui
se forment dans les fleuves ou bien au fond de la mer, sous forme
de grundeis. C’est là un fait qui est complètement d’accord avec
l’idée que je m’étais faite de tout cela quand j’étais dans le Nord ,
et sur lequel M. Forchliammer revient dans une lettre remplie
d’observations intéressantes, et que j’aurai l’honneur de communi¬
quer à la Société dans la séance prochaine. Je prendrai seulement
la liberté de faire observer que les objections renfermées dans la
lettre de M. Desor contre la théorie des glaces flottantes ne sau¬
raient avoir le poids qu’il leur attribue , car le mouvement des
vagues au milieu d’une vaste et profonde mer ne ressemble aucu¬
nement , il s’en faut de beaucoup , à leur action sur les côtes ; et
que d’ailleurs c’est précisément cette marche incertaine des stries,
cette divergence, qui est en rapport constant avec les contours des
côte! , ces courbures et les ondulations que les stries présentent
dans certains cas , qui s’opposent sans retour à ce que nous puis¬
sions admettre sur le sol ondulé de la Scandinavie la formation des
stries par les courants géologiques , la seule , parmi les explica¬
tions données jusqu’à présent, qui ne soit pas en contradiction avec

(4) C’est aussi l’opinion des naturalistes de Boston.

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

1047

tout le reste de la science. C’est précisément cette variabilité dans la
disposition des stries que nous nous étonnons qui ait échappé à bon
nombre de voyageurs. C'est cette divergence apparemment déréglée
des stries autour des plateaux Scandinaves , qui est venue jeter dans
l’esprit de M. Durocher le doute à l’égard des idées de Sefstrom , et
qui lui faisait admettre la nécessité d’un nouveau voyage afin de
pouvoir en tirer une théorie conforme à la multiplicité des faits
(séance du 2 novembre 1846). Pourquoi tant de théories diver¬
gentes ? Cela dépend toujours du même défaut, défaut que de Saus¬
sure reprochait aux naturalistes de son temps , c’est que la plupart
des voyageurs n’ont vu le phénomène qu’au microscope. M. Sef-
strôm a vu que , dans la Dalécarlie et dans les environs de Stock¬
holm , les stries couraient moyennement du nord au sud , et il a
songé à son courant polaire ; il ne s’est pas embarrassé de ce qui
avait lieu sur les côtes de la Norvège ou de la Laponie. D’autres
naturalistes ont vu le parallélisme des stries aussi loin que la
portée de leur vue , et ils ont cru qu’elles étaient partout parallèles.
D’autres , ayant remarqué que les stries changeaient suivant les
côtes , et n’ayant égard qu’à leur pays , ont dit qu’elles étaient
l'effet de l’eau. D’autres observateurs, enfin, ont étudié un gla¬
cier des Alpes , quelques vallées des Alpes où les glaciers se sont
étendus autrefois , quelques moraines ayant plusieurs centaines de
pieds de dimension , et ils en ont déduit un vaste linceul qui au¬
rait enveloppé de sa couleur blafarde le globe terrestre pendant
des milliers d’années ; ils ont pris les immenses dépôts meubles des
plaines de l’Europe septentrionale et en ont fait un pêle-mêle de
moraines glacières. Et c’est après cela qu’on a pu dire qu’ils s’é¬
taient tenus aux conclusions rigoureuses fournies par une sage et
prudente marche du connu à l’inconnu !

M. Ed. Collomb adresse à M. le secrétaire pour l’étranger la
lettre suivante sur les neiges des Vosges :

Wesserling, 5 mai 1847.

J’ai déjà fait plusieurs courses sur nos montagnes ; le névé
couvre tous nos sommets avec une persistance telle , que les an¬
ciens du pays ne se rappellent pas l’avoir vu aussi bas , à cette
époque de l’année , depuis 1816. Dimanche dernier, par consé¬
quent le 2 mai , j’ai pu juger, du sommet du Hoheneck , de la
masse considérable de neige qui couvre encore toute la chaîne.
Sur tous les versants N. elle se maintient à un niveau moyen

10A8 SÉANCE DU 7 JUIN '18/|7.

de 850 à 900 mètres; sur les versants E., à 950 — 1,000 mètres,
et sur les versants S. et O. , elle est à peu près à 1,000 mètres.

Vue à grande distance, la ligne des neiges décrit une droite ho¬
rizontale ; mais cette ligne , prise , par exemple , sur les flancs
d’une vallée de 10 à 12 kilomètres de longueur, s’écarte de l’hori¬
zontale ; elle plonge de plusieurs degrés vers le centre de la chaîne.
La zone neigeuse est, par conséquent , plus large sur le Hoheneck
et le Rothenbach , qui sont des montagnes centrales , que sur les
ballons , qui sont placés aux extrémités du système , et qui sont
cependant plus élevés d’un centaine de mètres. Le Hoheneck, pris
comme centre , est une espèce de pôle neigeux où sont venues se
condenser les plus grandes masses.

Si on les examine déplus près, on remarque que ces neiges sont,
de préférence , accumulées en grande masse sur toutes les pentes
du revers oriental ; partout où un col se présente , la neige sur¬
plombe et forme corniche, exactement comme vous avez pu le
remarquer l’été dernier sur les crêtes dentelées qui bordent le
glacier de l’Aar.

Le surplomb est quelquefois porté à la distance de plusieurs
mètres , et de longs glaçons pendent sous cette voûte de neige et
font l’effet de gros tuyaux d’orgues. A la distance de 5 ou 6 mè¬
tres du bord de la corniche , il y a fréquemment une fente longi¬
tudinale de 8 à 10 centimètres de largeur; cette crevasse se pro¬
longe dans toute l’épaisseur de la masse , ce dont on peut s’assurer,
parce que sur certains points la corniche de neige s’est détachée et
a formé le noyau d’une avalanche. On peut alors voir la tranche
dans toute son épaisseur ; sa partie inférieure est transformée en
glace bulleuse d’une épaisseur qui varie beaucoup , mais qu'on
peut porter, en moyenne, de 30 à 40 centimètres. Pour ce dernier
fait, il faut tenir compte de l’époque de l’année où l’observation a
lieu. Aux mois de février et de mars derniers, j’ai fait plusieurs
observations analogues sur nos sommets et nos cols élevés , et je
n’ai pas remarqué l’existence de cette couche de glace bulleuse ;
les neiges étaient , à cette époque , transformées en névé , mais la
glace bulleuse n’existait pas encore.

Les avalanches ont été fréquentes cet hiver dans nos monta¬
gnes ; j’en ai traversé quatre dimanche dernier au fond de Wilden-
stein ; elles sont descendues du sommet du Rheinkopf (1,319 mè¬
tres) , en ravageant un peu les forêts inférieures , sans toutefois
avoir eu la force suffisante pour détruire les arbres de plus de
20 centimètres de diamètre. Mais sur le revers opposé de ce même
Rheinkopf, dans la vallée de Munster, elles ont eu une force des-

SÉANCE 1JU 7 JUIN 18/] 7.

1049

tructive beaucoup plus considérable. Une de ces avalanches entre
autres , tombée dans le courant du mois de janvier, a enlevé une
bande représentant une surface de plusieurs hectares de forêt de
sapins et de hêtres. Le sol est complètement rasé , mis à nu : pas
un arbre n’est resté debout sur toute la ligne du trajet parcouru ,
et il y en avait dans le nombre d’un assez fort calibre, ce qui
donne à augurer que l’avalanche était animée d’une assez grande
vitesse au moment de sa chute. Si elle était descendue avec len¬
teur, comme je l’ai remarqué ailleurs, les jeunes arbres eussent
été pliés et non cassés. Le trajet parcouru est , en ligne droite , de
1,500 mètres , et la pente en moyenne de 46 pour 100.

Dans nos montagnes , il faut distinguer les avalanches qui tom¬
bent en hiver de celles qui tombent au printemps. Au mois de
janvier, la neige est sèche , elle se forme en boules , elle se roule
sur elle-même et se précipite sur les pentes avec une force irrésis¬
tible. Au printemps, le phénomène prend un autre aspect : les
névés se transforment , par le fait de leur chute , en une masse pâ¬
teuse, qui se charge de boue en passant ; cette masse se meut alors à
pente égale avec beaucoup plus de lenteur et ne fait pas autant de
ravages dans [les forêts. En examinant , dans le mois de mai ou de
juin , le résidu d’une avalanche , au pied d’un couloir, on peut re¬
connaître , jusqu’à un certain point , à quelle époque de l’année
elle est tombée , par la nature et la forme des matériaux qui res¬
tent sur place.

M. Boué écrit à M. de Wegmann :

11 est parti de Constantinople , au mois de mai dernier ,
pour le Taurus et la Mésopotamie, une caravane de savants et
demi-savants , en bonne partie turcs. A la tête se trouve un Alle¬
mand , M. Scliwarzenbach. Les Turcs sont des élèves de l’école
de Galata-Seraï , et en particulier un élève du colonel de Hauslab,
qui avait déjà manifesté à ce dernier beaucoup de goût pour l’é¬
tude des antiquités , dans un voyage fait ensemble à Pompéia. Ces
voyageurs doivent se livrer à des mesures de hauteur, des recher¬
ches sur les antiquités, sur l’ethnographie, la géographie, et je
pense aussi , sur la géologie. C’est la première expédition turque en¬
treprise dans un but scientifique.

M. Damour lit le Mémoire suivant :

1050

I

SÉANCE DU 7 JUIN 18A7.

Nouvelles analyses de la prèdazzite et des produits qui résultent

de sa décomposition.

La prèdazzite , substance minérale trouvée à Predazzo , dans le
Tyrol méridional, a été décrite et analysée pour la première fois
par M. Léonardi , à qui la science est redevable d’utiles observa¬
tions. Les résultats de cette analyse ont été traduits en formules par
M. Petzlioldt, et ce minéral a été classé comme constituant une
dolomie hydratée ( Beitrage zur Geog/iosic von Tyrol , Leipzig ,
1843 , § 194).

Par suite d’un travail spécial sur l’origine géologique des dolo¬
mies , M. Fournet , ayant conçu quelques doutes sur la composition
de la prèdazzite , a désiré que cette substance fût soumise à un
nouvel examen et a bien voulu m’adresser à cet effet un échan¬
tillon très pur qu’il avait pris soin de détacher des parties centrales
de la masse. 11 m’a remis également d’autres échantillons choisis
sur les bords et formant ainsi une croûte extérieure , puis une ma¬
tière en concrétions blanches , recueillie dans les fissures de cette
même masse.

J’ai étudié successivement ces différentes matières ; je vais expo¬
ser le résultat des essais et des analyses auxquels j’ai cru devoir les
soumettre.

Prèdazzite pure , détachée des parties centrales de la masse.

Cette substance , au premier aspect , ressemble à un marbre
saccharoïde blanc , à grains très serrés ; sa dureté est égale à celle
du calcaire ; elle présente plus de ténacité que le marbre ; j’ai trouvé
sa pesanteur spécifique égale à 2,57. Si on l’examine à la loupe ,
on remarque qu’elle est pénétrée en tous sens par des lamelles qui
présentent l’éclat du gypse cristallin ou de l’hydrate de magnésie
naturel.

Rougie dans un tube , la prèdazzite laisse dégager une quantité
notable d’eau qui n’exerce aucune réaction sur le papier de tour¬
nesol. La matière ainsi calcinée présente à sa surface , après le re¬
froidissement , une multitude de petits mamelons blanchâtres qui
ressemblent à une substance efîleurie.

L’acide chlorhydrique dissout la prèdazzite avec rapidité en
produisant une vive effervescence ; une faible quantité de silice en
grains reste inattaquée.

L’acide sulfurique faible , mis en contact avec le minéral non

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

1051

pulvérisé , l’attaque partiellement et produit d’abord une effer¬
vescence. Bientôt cette effervescence s’arrête , et l’on remarque ,
après un quart d’heure d’action , un grand nombre de vacuoles
uniformément réparties à la surface du minéral.

Présumant que la prédazzite pouvait être un calcaire pénétré de
lamelles gypseuses, j’ai taché d’y constater la présence de l’acide
sulfurique ; le résultat de cet essai a été complètement négatif.

Traité par l’acide acétique . le minéral se dissout avec efferves¬
cence et assez rapidement. M. Fournet , qui a plusieurs fois em¬
ployé ce réactif pour distinguer le carbonate de chaux des dolomies,
a reconnu que ces dernières exigent pour s’y dissoudre un laps de
temps considérable.

Une analyse qualitative préalable m’a démontré que le minéral
était essentiellement formé d’acide carbonique , de chaux , de ma¬
gnésie et d’eau ; qu’il contenait de plus une faible quantité de silice
en grains et d’oxyde de fer.

L’eau a été déterminée directement : l81, du minéral chauffé
au rouge sombre dans un tube fermé à une extrémité et joint à
un autre tube rempli de ponce sulfurique a perdu par cette calci¬
nation 0gr- ,1100. Le tube où l’eau a été recueillie a subi une
augmentation de poids de 08r',1050.

Une seconde expérience a donné, pour la quantité d’eau recueil¬
lie , 0SM089. - •

L’acide carbonique a été également dosé directement.

l»‘-,0000 de matière a été attaqué par l’acide chlorhydrique,
dans un ballon de verre communiquant avec un appareil composé
de tubes laveurs , de tubes à dessécher, de tubes de Liebig garnis
de potasse liquide et de potasse en fragments , analogues aux appa¬
reils dont on se sert dans les analyses de matières combustibles.
Les tubes à potasse pesaient :

Avant l’opération . 78gr,6030

Après l’opération . , . 78gr ,8530

-il-- ■ "«

Augmentation du poids due à l’acide carbo¬
nique absorbé . 0gr,2500

Un second dosage , effectué par le même procédé , m’a donné
0=r-,26ù0 d’acide carbonique.

Pour déterminer l’oxyde de fer, la chaux et la magnésie, 1 sr*,0000
du minéral a été dissous dans l’acide chlorhydrique , la liqueur
évaporée à siccité et le résidu sec repris par l’eau acidulée. Un
faible dépôt siliceux a été séparé. La liqueur acide étant saturée

1052

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

d’ammoniaque, il s’est précipité de l’oxyde ferrique contenant un
peu de magnésie. Cet oxyde a été dissous sur le filtre avec la ma¬
gnésie , précipité de nouveau par l’ammoniaque , puis séché et
pesé.

Les liqueurs séparées de l'oxyde ferrique étant réunies, la chaux
a été précipitée par l’oxalate d’ammoniaque. L’oxalate de chaux
a été transformé en carbonate , puis en sulfate. Le poids de ce sel
a servi à évaluer la proportion de la chaux.

La liqueur séparée de l’oxalate de chaux a été évaporée à siccité,
et le résidu chauffé au rouge pour chasser le sel ammoniac mêlé à
la magnésie. Le chlorure magnésique resté fixe a été dissous dans
l’eau et décomposé par l’acide sulfurique. Le sulfate magnésique
qui en est résulté a été desséché et rougi dans un creuset de platine
à plusieurs reprises, jusqu’à ce que son poids demeurât invariable.
La proportion de ce sel a servi à déterminer la quantité de la ma¬
gnésie. Le dosage étant effectué , je me suis assuré que le sel ma-
gnésique se redissolvait aisément dans l’eau pure en dégageant une
vive chaleur.

Ainsi , en effectuant le dosage direct de chacun des éléments de
la prédazzite , j’ai obtenu, sur l§r*,0000 :

Ire Aualyse.

2e Analyse.

Acide carbonique. .

0,2500 . .

. . 0,2640

Chaux .

0,3542 . .

. . 0,3547

Magnésie .

0,2432 . .

. . 0,2461

Eau .

0,1089 . .

. . 0,1050

Oxyde ferrique. . .

0,0045 . .

. . 0,0050

Silice .

0,0060 . .

. . 0,0055

0,9707 . .

. . 0,9803

La perte qu’on remarque sur ces deux analyses , et notamment
sur la première , affecte principalement le dosage de l’acide carbo¬
nique. Si , en effet , on calcule la quantité de cet acide d’après la

proportion de chaux supposée à l’état de carbonate neutre (Ca C ),
l’analyse devrait présenter Os* *,2751 d’acide carbonique au lieu de
()sr* ,2500 et 0§r*,2640. Cette différence de 1 à 2 centigrammes tient
d’aborcl à la difficulté de doser directement l’acide carbonique
sans perte , et aussi aux mélanges variables que la prédazzite peut

contenir dans les diverses parties d’un même échantillon.

• • .

Supposant donc la chaux à l’état Ca C , l’analyse devra se pré¬
senter ainsi :

SÉANCE DU 7 JUIN 1S/|7.

1053

1rc Analyse.

Carbon . de chaux . 0,6293

Hyd. de magnésie. 0,3521

Oxyde ferrique. . 0,0045
Silice . 0,0060

Ac. carbon. 0,2751
Chaux.. . . 0,3542

Eau . 0,1089

Magnésie. . 9,2432

Oxygène. Rapport.

— 0,1990 — 2

— 0,0995 — 1

— 0,0968 — 1

— 0,0941 — 1

0,9919

2 e Analyse .

Carbon, de chaux. 0,6299
Hyd. de magnésie. 0,3511

( Ac. carbon. 0,2752
(Chaux.. . . 0,3547

(Eau . 0,1050

(Magnésie. . 0,2461

Oxyde ferrique. . 0,0050
Silice . 0,0055

0,9915

Oxygène. Rappoit.

0,1991 — 2
0,0996 — 1
0,0933 — 1
0,0952 — 1

La prédazzite ne serait ainsi qu’un carbonate de chaux ordinaire
contenant un mélange mécanique d’hydrate de magnésie. Les ca¬
ractères extérieurs du minéral concourent à rendre cette supposi¬
tion très vraisemblable.

Voici maintenant les résultats de l’analyse de M. Léonardi.
L’échantillon a donné par la calcination 0sr-,0698 d’eau. Repre¬
nant ensuite la matière ainsi privée d’eau, M. Léonardi a trouvé
qu’elle contenait

Carbonate de chaux . * . . 0,6870

Carbonate de magnésie . 0,3030

Silice , alumine et oxyde de fer. . 0,0100

1,0000

D’après ces données , M. Petzholdt a présumé que le minéral
analysé par M. Léonardi était un hydrocarbonate de cbaux et de
magnésie ayant pour formule :

( 2 Ce/ C -f M#-C) -f H .

Cette formule donnerait :

105/1

SÉANCE DU 7 JUIN 1847.

Carbonate de chaux . . 0,6595 j Chaux^0^116'

Carbonate de magnésie. 0,281 3 j £^£mq"e;
Eau . . 0,0592

0,2850

0,3745

0,1454

0,1359

1,0000

Cette hypothèse ne saurait s’accorder avec les résultats de mes
analyses. M. Petzholdt admet que la chaux et la magnésie du mi¬
néral sont saturées par l’acide carbonique ; de mon côté , je trouve
une quantité d’acide carbonique seulement suffisante pour saturer
la chaux.

Le mode d’analyse suivi par M. Léonardi pourrait donner raison
de ce désaccord. L’hydrate magnésique contenu dans le minéral ,
étant décomposé par la calcination , a laissé de la magnésie caus¬
tique qui absorbe assez rapidement l’acide carbonique de l’air. Si
la masse calcinée est restée quelque temps au contact de l’air, il a
dû se former du carbonate magnésique. Je ferai aussi remarquer
que la magnésie et l’eau déterminées dans cette analyse présentent
entre elles le rapport approché de 1 à 1 , qui constitue l’hydrate
magnésique.

Ces considérations , jointes aux résultats exposés ci-dessus , m’a¬
mènent à conclure que la prédazzite ne doit pas former une espèce
minérale distincte , mais qu’elle représente plutôt une roche cal¬
caire renfermant un mélange d’hydrate magnésique.

Prédazzite détachée des bords de la masse.

Cette matière se montre en masses poreuses d’un blanc jaunâtre ;
vue à la loupe , elle présente une multitude de vacuoles uniformé¬
ment réparties à sa surface ; elle se laisse rayer et écraser plus faci¬
lement que la prédazzite saine.

Placée dans l’eau , elle laisse dégager des bulles d’air qui pro¬
duisent un sifflement ; elle se dissout avec facilité et avec une vive
effervescence dans les acides nitrique, chlorhydrique et acétique.

Son analyse , faite par les procédés ordinaires , a donné :

Eau hydroscopique..
Eau combinée. . . .

Magnésie .

Carbonate de chaux.

Silice .

Oxyde ferrique . . .

0,0050

0,0140

0,0300

0,9281

0,0150

0,0085

Oxygène. Rapports.

0,0124 — 1
0,0116 — 1

0,9976

SÉANCE DU 7 JUIN 18Zl7.

4055

On voit que cette matière , par suite de la disparition de l’hy¬
drate magnésique quelle contenait primitivement , n’offre plus
qu’un squelette de carbonate de chaux .„ Les faibles quantités de
magnésie et d’eau qu elle retient encore conservent entre elles le
rapport de 1 à 1 .

Hydrocarbonate de magnésie.

Pour compléter les recherches sur la prédazzite , il restait à étu¬
dier la matière concré donnée trouvée par M. Fournet dans les
fentes de la masse altérée. Cette matière , blanche , mamelonnée à
la surface , est compacte dans la cassure ; chauffée dans le tube ,
elle laisse dégager beaucoup d’eau. Humectée de nitrate de cobalt
et chauffée au rouge , elle prend une teinte rose pâle. L’acide sul¬
furique faible la dissout en produisant une vive effervescence. La
dissolution , évaporée lentement , donne des cristaux de sulfate
magnésique.

L’analyse a donné :

1re Analyse.

Acide carbonique.

Magnésie .

Eau .

Oxyde ferrique.. .
Silice en grains. .

0,3366
0,41 94
0,2060
0,0090
0,0250

0,9960

Oxygène.

0,2435

0,1623

0,1831

Rapports.
— 6

— 4

— 4

2e Analyse.

Oxygène. Rapport*.

Acide carbonique. . 0,3367 — 0,2435 — 6

Magnésie . 0,4224 — 0,1635 — 4

Eau . 0,2060 — 0.1831 — 4

Oxyde ferrique. . . 0,0095

Silice . 0,0185

0,9931

La quantité d’eau est ici un peu forte ; une partie doit être com¬
binée avec l’oxyde de fer et former un hydrate.

Ce composé a pour formule :

3 (UgC + S) + M$ H.

C’est donc l’hydrocarbonate magnésique, espèce déjà bien con¬
nue, et qu’il est facile de reproduire artificiellement. La compo¬
sition de cette substance , son gisement autorisent ainsi à supposer
qu’elle doit son origine à l’action d’un dissolvant qui aurait enlevé

1056

SÉANCE DU 7 JUIN 18/j7.

l’hydrate magnésique contenu dans la roche , et aurait abandonné
plus tard la magnésie. Celle-ci se serait unie à des proportions dé¬
terminées d’eau et d’acide carbonique.

Ces faits me semblent venir à l’appui des conclusions que j’ai
tirées de mon analyse de la prédazzite ; M. Fournet, ayant pu voir
et étudier sur place le gisement de cette roche , s’est réservé d’en
donner la description géologique et d’expliquer sa formation.

M. Daubrée fait la communication suivante :

Estimation de quelques émanations de chaleur naturelles
et artificielles , par A. Daubrée.

Parmi les différentes sources de chaleur naturelles ou artifi¬
cielles qui se répandent dans notre atmosphère , et dont l’action
contribue pour une composante , extrêmement faible , il est vrai , à
la température que nous observons , il en est quelques unes dont
on peut chercher à estimer approximativement la valeur, au
moins pour certaines régions. Telle est celle due aux sources ther¬
males , celle produite par les combustibles minéraux et par les
combustibles d’origine contemporaine.

Flux de chaleur due aux sources thermales de la France. — Chaque
source d’eau thermale réchauffant la surface de la terre en raison
de son excès de température sur la température moyenne du lieu,
et en raison de son volume, on obtiendra son influence calorifique
en multipliant ces deux facteurs l’un par l’autre. — En faisant ces
calculs pour les 45 sources thermales de la France dont le volume
est approximativement connu (1), on voit que leur effet équivaut,
par minute , à celui de 253,534 litres , dont la température serait
élevée de 1° C. au-dessus de la température moyenne de la contrée,
cette température étant supposée 13° C. Cette quantité de chaleur
pourrait fondre une couche de glace à 0 degré couvrant la France
étayant d’épaisseur O"1, 00000324. — M. Elie de Beaumont, en
s’appuyant sur des formules obtenues par M. Poisson (2), a calculé
que le flux de la chaleur produit annuellement par le rayonne¬
ment intérieur du globe correspond, pour Paris, à la fusion cl’une
couche de glace d’une épaisseur de 0,n,0065. — En adoptant ce
chiffre comme général pour toute l’étendue de la France , on voit
que la quantité de chaleur apportée par les sources de notre pays

[]) Comptes-rendus des ingénieurs des mines en 1843.

(2) Poisson, Théorie mathématique de la chaleur. Supplément,
p. 17.

SÉANCE DU 7 JUIN i8/l7. 1057

n’est que les 5 millièmes environ du flux direct qui traverse le sol.
— Dans certaines contrées peu étendues , la quantité de chaleur
apportée dans l’atmosphère par les sources thermales est propor¬
tionnellement bien plus considérable. Mais comme , d’un autre
coté , il existe de vastes régions dépourvues de sources thermales ,
peut-être la moyenne générale des continents ne diffère-t-elle pas
très considérablement de la moyenne calculée pour la France. On
ignore ce qui se passe dans les profondeurs de l’Océan , où peut-
être les épanchements thermaux sont plus considérables. — Quant
à la chaleur déversée par les volcans dans l’atmosphère , nous
ne pouvons même nous en faire une idée grossière.

Chaleur produite en France par le combustible minéral. — La
combustion de 53,387,000 quintaux de houille et de 1,480,800
de lignite qui a été opérée en 1844, en France, correspondrait
à la fusion d’une couche de glace couvrant le pays et ayant
d’épaisseur 0m, 00067800. — En France , en Angleterre, en Bel¬
gique et en Prusse, on extrait à peu près les quantités suivantes de
houille :

France . 37,800,000

Angleterre . 200,000,000

Belgique . 32,000,000

Prusse . 29,000,000 '

298,800,000

La chaleur produite par cette houille liquéfierait une couche de
glace couvrant la superficie totale des quatre contrées mentionnées,
ou 1,103,000 kilomètres carrés, et dont l’épaisseur serait de
0n\ 00161800. Cette dernière épaisseur est presque égale à la
somme de celles qui résultent , en Fiance , du combustible vé¬
gétal et du combustible minéral , ce qui n’est pas étonnant , puis-
qu’en Angleterre et en Belgique la houille est le combustible
principalement employé.

Chaleur produite en France par le combustible végétal. — La cha¬
leur produite en France par le combustible végétal pendant la
même année , c’est-à-dire pour la combustion de 44,346,700 stères
de bois et de 6,163,800 stères de tourbe (en supposant une puis¬
sance calorifique de 2,600 pour chacun des combustibles), corres¬
pond à la fusion d’une couche de glace qui couvrirait la France
entière et aurait une épaisseur de 0m,001 05400.

Chaleur développée par le genre humain. — Pour avoir une idée
de la quantité de chaleur développée par le genre humain à la sur¬
face du globe , on peut supposer une population de 800 millions
Soc, géol. , 2e série , t. IV. 6 7

1058

SÉANCE Dli 7 JUIN 1847.

d’hommes , dans laquelle les sexes et les âges seraient répartis
dans le même rapport que dans la population de la France. Rela¬
tivement à la combustion opérée par la respiration , on a admis ,
d’après les résultats de M. Dumas et ceux de MM. Andral et Ga-
varret , une consommation, par heure, de 11 grammes de car¬
bone pour 250 millions , de 5§l’-,5 pour 400 millions , de 5 gram.
pour 150 millions d’individus, ce qui donnerait une combustion
annuelle totale de 49,612,260 tonnes de carbone. En supposant
que la chaleur animale corresponde à la combustion de cette quan¬
tité de carbone, cela donnerait une quantité de chaleur qui, si
elle était employée à fondre une couche de glace à 0° répartie au¬
tour du globe , en liquéfierait annuellement une épaisseur égale à
0m, 00000836. — Lors même que la chaleur développée par tous
les animaux des continents et de l’Océan serait dix fois plus grande
que celle qui vient d’être calculée , cette quantité totale serait en¬
core très faible, comparée aux émanations de chaleur du combus¬
tible charbonneux.

Chaleur employée dans la circulation de l'eau. — La circulation
de l’eau emploie annuellement une quantité de chaleur incompa¬
rablement plus forte que toutes les émanations qui viennent d’être
mentionnées. On peut estimer cette quantité de chaleur comme
équivalente à celle que pourrait fondre une couche de glace recou¬
vrant le globe entier et ayant une épaisseur de 10m,70 (1).

Résumé. — - Ainsi , en résumé , les quantités de chaleur déga¬
gées annuellement dans les diverses fonctions naturelles ou artifi¬
cielles dont il vient d’être question peuvent être exprimées , en
épaisseur de glace fondue , conformément à la notation employée
plus haut , pour les chiffres qui suivent :

Flux dûauxeauxthermales(pour la France).
Chaleur produite par le combustible végétal

(pour la France ) . .

Chaleur produite par le combustible miné¬
ral (pour la France) .

Chaleur produite par le combustible miné¬
ral (France, Angleterre, Belgique et

Prusse) . . .

Chaleur produite par le genre humain (pour

la terre entière) .

On sait en outre que le flux de la chaleur

interne est représenté par .

Et , d’après M. Pouillet, la chaleur due au
soleil par environ .

0,n, 00000324
0n\ 001 05400
0™, 00071 220

0m, 001 70037
0n\00000836
0m, 00650000
31ni, 00000000

(1) Comptes-rendus de l'Académie des sciences , t. XXIV, p. 549.

1059

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

La chaleur développée journellement par les animaux et les végé¬
ta icv ne constitue pas une source réelle. - — il est toutefois à obser¬
ver que la chaleur développée à la surface du globe , soit par les
animaux , soit par les végétaux , ne constitue pas une source réelle
qui soit à assimiler à la chaleur du soleil ou à la chaleur interne ;
car les animaux et les végétaux ne peuvent sans doute créer de la
chaleur et de la force. Comme en général l’action est égale et con¬
traire à la réaction , la vie des animaux , ainsi que la combustion
du bois et de la tourbe , ne font que restituer de la chaleur que ces
êtres ont absorbée dans différentes fonctions organiques.

Séance du 21 juin 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

M. Le Blanc, secrétaire, donne lecture du procès-verbal
de la dernière séance, dont la rédaction est adoptée.

Par suite des présentations faites dans la dernière séance,
le Président proclame membres de la Société :

MM.

Victor Thiollière, à Lyon, rue Saint -Dominique , 15,
présenté par MM. Coquand et Le Blanc -,

Haeiiner, consul-général de Saxe, à Livourne (Toscane),
présenté par MM. Coquand et Le Blanc ;

Angelo Vegni, directeur des mines duBottino, à Serra-
vezza (Toscane), présenté par MM. Coquand et Le Blanc -,

J. -B. Logan, à Singapour, présenté par MM. Élie de Beau¬
mont et Virlét.

M. de la Pylaie, sur sa demande, est admis à faire de
nouveau partie de la Société.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de M. Hardouin Michelin, Iconographie zoophy -
to logique ; 26e livraison -, Paris, chez P. Bertrand.

De la part de M. le Dr Eugène Robert, Des moyens propres

1060

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

a détruire les insectes nuisibles aux forets , aux grandes cul¬
tures , etc. (extr. des Mémoires de la Société royale et centrale
d'agriculture , année 1847)-, in-8°, 12 p. Paris, 1847; chez
Ve Bouchard-Huzard.

De la part de M. Ilogard, Notice sur deux petits dépôts de
tuf calcaire , situés a V inc ey ( Vosges ) (extr. des Annales de la
Société d'émulation des Vosges , tom. VI, 1er cahier, 1846);
in-8°, 12 p., 1 pl. Épinal , 1846, chez Gley.

De la part de M. Ch. Desmoulins, Examen des causes qui
paraissent influer particuliérement sur la croissance de certains
végétaux dans des conditions déterminées ; in-4°, 16 p. Caen,
1847 ; chez A. Hardel.

De la part de M. le baron de la Pylaie ; Notice sur Vile de
Sein; in-8°, 8 p . 1846.

De la part de M. A. G. G. Jobert, La philosophie de la
géologie ; in-18, 195 p. Paris, 1846 ; chez A. G. W. Galignani
et Compe.

Comptes-rendus des séances de l' Académie des sciences;
1847, 1er semestre, nos 23 — 24.

Bulletin de la Société de géographie , 3e série, t. VII, n° 40,

avril 1847. . ■

L'Institut ; 1847, nos 701 et 702.

Mémoires de la Société d' agriculture , des sciences , arts et
belle s -lettres du département de l'Aube ; nos 98, 99, 100; 2e,
3e, 4e trimestres de 1846. — Nos 1 et 2; 1er et trimestres
de 1847.

Annales de V Auvergne ; t. XX, mars et avril 1847.

Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse; n° 97.

Bulletin des séances de la Société 'vaudoise des sciences na¬
turelles ; n° 15.

The London geological journal; nos 1 et 2.

The Athenœum ; 1847, nos 1024 — 1025.

The Mining journal ; 1847, nos 616 — 617.

M, le Trésorier présente l’état de la caisse au 1er juin 1847.

j

SÉANCE DÜ M JUIN 1847.

1061

Etat de la caisse au

1er juin 1847.

✓

Il y avait en caisse au 31 décembre 1846. . 4,400 fr. 05 c.

La recette, depuis le 1er janvier 1847, a été

de . 8,431 »

Total . 12,831 05

La dépense, depuis le 1er janvier 1847, a été

de . 7,984 90

Il reste en caisse au 31 mai 1847 . 4,846 15

M. L. Frapolli expose de la manière suivante l’extrait d’une
lettre l\ lui adressée par M. Gustave Rose.

M. Gustave Rose, ainsi que le professeur Bayricli/de Berlin,
sont chargés des travaux pour les cartes géologiques d’une partie
de la Prusse. M.. Rose a visité l’automne passé les montagnes du
Zobten , en Silésie. Ï1 y a trouvé du gabbro stratifié enclavé entre
une serpentine et le granité, et reposant sur ce dernier. Voici le
profil de ces montagnes du N. -O. au S.-E :

A. Gurkau.

B. Le Zobten.

C. Le Geiersberg.

D. Les Mellenberge.

E. Le Hohe Schuss.

I. Gneiss.

II. Serpentine.

III. Gabbro.

IV. Granité.

Le gabbro dont le grain est très grossier sur le Zobten même se
change dans d’autres endroits peu à peu, mais complètement, d’un
côté en un schiste vert, tandis que de l’autre il passe à la serpen¬
tine. M. Rose en conclut que le gabbro, et peut-être même la ser¬
pentine , sont dus à l’influence exercée par les granités sur les for¬
mations sédimentaires préexistantes.

Je pense comme lui que la plupart des gabbros sont des roches

SÉANCE DU 21 JUIN 18/17.

1062

de sédiment altérées ; seulement je crois qu’ils sont dus à l’action
magnésienne produite lors de l’éruption des serpentines. C’est ainsi
que j’ai cru pouvoir m’expliquer la formation des gabbros évi¬
demment métamorphiques que j’ai vus dans le Harzgebirge. Il ne
serait cependant pas impossible que M. Rose finît par s’assurer po¬
sitivement par la suite que certaines serpentines elles-mêmes sont
le résultat d’une action moléculaire. J)ans ce cas , l’introduction
de la magnésie aurait pu se faire delà même manière quelle a eu
lieu pour les calcaires magnésiens et pour les dolomies. Ces serpen¬
tines ne seraient que la dolomie des terrains argileux.

M. Frapolli présente ensuite la traduction de l'italien de la
notice suivante de M. Pilla, envoyée par l’auteur à M. Élie
de Beaumont.

Notice sur le calcaire rouge ammonitifère de V Italie ,

par M. L. Pilla (1). ’

Dans la section de géologie du congrès de Milan , une longue
discussion s’est engagée sur l’age du calcaire rouge ammonitifère
de Lombardie. M. de Bucli, dans une note très savante, le clas¬
sait parmi les formations supérieures du Jura. — Il s’agissait alors
de savoir si ce calcaire devait être regardé comme jurassique , ou
bien comme appartenant au terrain crétacé. Les arguments de
M. de Bucli firent abandonner cette dernière opinion. Cependant
il reste encore un fait à éclaircir, c’est le gisement de la Terebra-
tula diphya qui se trouve dans ce calcaire. Ce fossile élégant avait
été déjà placé par l’illustre géologue de Berlin parmi les repré¬
sentants de la craie (2). M. Coquand affirme qu’en Provence , dans
la Drôme et dans le Gard , c’est sans contestation le terrain néo¬
comien qui le renferme (3). Cette dernière opinion a été également
adoptée par nos confrères, MM. Gatullo et de Zigno, pour ce qui
regarde le gisement de cette espèce dans les Alpes vénitiennes. De
mon côté , je tiens comme probable que cette térébratule nous
fournit un exemple de plus, et ils ne sont pas rares, d’une même

(1) Cette notice a été écrite avant la réunion du congrès scientifique
de Gènes. La question dont il s’agit a été portée devant ce congrès;
mais je ne connais point le résultat de la discussion.

(2f) Mém. de la Soc. géol. de France , t. III, p 197.

(3) Bull, de la Soc . géol. de France , 2e sér. , t. II , p. 192, dans

BQt«v J I I VO 4 \»4 V4>J

I

SÉANCE DU 21 JUIN 1847. 1063

espèce traversant deux terrains successifs, bailleurs , n’ayant ja¬
mais été à meme de voir cette térébratule dans aucune localité de
T Italie , je laisse à mes savants collègues le soin d’éclaircir la
question. — Je m’attacherai davantage à discuter l’opinion de
M. Coquand, qui fait redescendre ce calcaire rouge ammonitifère
de l’Italie jusqu’au lias inférieur (1). Ses arguments sont puisés
dans les différentes espèces d’ammonites que ce calcaire renferme,
et qui , suivant lui , sont pour la plus grande partie caractéristi¬
ques du lias. Ayant comparé toutes les espèces d’ammonites qui le
distinguent ou qui se trouvent dans les couches qui lui sont sub¬
ordonnées, AI. Coquand trouve que de vingt-huit espèces déter¬
minées, vingt-une appartiennent au lias, une aucoral-rag, et une
au Jura supérieur; cinq ne peuvent être rapprochées d’aucun des
étages adoptés. — A la vérité , si la nature des espèces d’ammonites
devait à elle seule décider de l’âge de notre calcaire , l’opinion
de AI. Coquand en serait fortement appuyée , car ce calcaire rouge
de Toscane a fourni différentes espèces de la famille des Arietes ,
telles que X A. stellaris (Corfino) , X A. Conybcari (id.) , X A. costatus
(Cetona). On trouve d’ailleurs dans le calcaire rouge du lac de
Como , les A. Walcotii , radians , comensis , lieterophyllus . On a
rencontré également ce dernier à Cetona dans le Siennois. Enfin ,
AI. de Buch lui-même dit que la famille des Ammonites falcifères
prédomine dans la roche en question. Toutes ces espèces sont re¬
gardées comme liasiques par les géologues en général. Je ne parle
pas des Ammonites de la Spezia , car j’aurai prochainement l’oc¬
casion de m’occuper de leur véritable gisement géologique. — Alais
si en attendant l’on examine les caractères de superposition du
calcaire ammonitifère , il est facile de se convaincre que ses cou¬
ches ne peuvent sortir de la série jurassique. Ce fait est d’autant
plus certain , que les géologues les plus éclairés , tout en accor¬
dant une grande valeur aux déterminations tirées des fossiles ,
pensent que lorsque dans certains cas leur nature est en opposition
avec les lois de la superposition, cette dernière doit l’emporter.—
AI. de Buch , dans sa note lue au congrès de Alilan , a fait obser¬
ver avec raison que l’espèce qu’on retrouve le plus constamment
dans le calcaire rouge ammonitifère du midi de l’Europe est
XA. tatricus , voisine de X heterophyllus. Ce fait est incontestable.
Il n’y a pas de localité en Italie où le calcaire rouge n’ait pas
fourni cet ammonite. Il a été recueilli encore tout récemment par

(1) Bull, de la Soc. géol. de France , 2cjsér., t. III , jp. 307
et suiv.

iom

SÉANCE DU 21 JUIN 18/j7.

un de nos meilleurs élèves, M Yeeclii , dans les montagnes de
Cetona, avec d'autres espèces sur lesquelles je reviendrai. Pour
éclaircir la question , il ne sera pas inutile d’examiner la position
du calcaire rouge ammonitifère dans les principales localités de
l ltalie où on l’observe , et d’en étudier les relations stratigraphi-
ques avec les autres séries jurassiques. Nous n’oublierons pourtant
pas les caractères tirés de la paléontologie. — Je connais trois en¬
droits principaux en Italie où cette formation est bien déterminée :
la Lombardie , le golfe de la Spezia, et les montagnes de Pise avec
d’autres localités de la Toscane. La comparaison des observations
faites dans ces trois contrées différentes nous fera connaître la
place que doit occuper l’étage qui nous concerne.

1° Formation du lac de Como. — Après les travaux de MM. de
Buch , de Collegno , et de plusieurs géologues distingués de Milan ,
la série du Jura et du lias du lac de Como , et des autres localités
lombardes, est si connue que nous pouvons nous dispenser d’en faire
la description. Je me bornerai donc à rappeler la succession des
couches qui la composent et leur ordre de superposition. Je met¬
trai pour cela à profit une des coupes qui accompagnent le beau
travail des frères Villa sur la Brianza (pi. II , fig. 1). Les couches
en sont disposées du haut en bas comme voici (fig. i) (1) : — p.
calcaire dit Majolica . Les fossiles y sont rares; les quelques es¬
pèces qu’on y trouve sont de la même nature que celles qu’on
rencontre dans le calcaire que nous faisons suivre, et qui alterne
avec la majolica. — /. Calcaire rouge ammonitifère , caractérisé
par de nombreuses ammonites. Parmi celles-ci ies unes semblent
appartenir au lias : ce sont les A. IValcotii , elegans , radians , hctc-
rophyllus. D’autres sont particulières à la localité, telles que Y A.
comensis (Buch). D’autres enfin , et surtout Y A. tatricus qui parmi
toutes les espèces est la plus caractéristique , se trouvent dans le
Jura supérieur. Nous ajouterons à ces céphalopodes quelques au¬
tres espèces qui paraîtraient appartenir à l’Oolithe supérieure ,
ainsi que Y Aptychus devis et lamellosus , et en dernier lieu la Terc-
bratula diphya que plusieurs géologues rangent parmi les fossiles
néocomiens. — k. Calcaire gris de fumée avec des couches de
silex , et renfermant quelques fossiles de la série précédente. Dans
plusieurs localités , ainsi qu’aux environs d’Induno , ce calcaire

(1) Les lettres indiquant la succession des couches dans les figures
jointes à cette note se suivent dans un ordre interrompu par le fait
qu’on a réuni en une seule légende toutes les séries de couches dont il
s’agit. Voyez l’explication des planches, p. 1077 et suiv.

1005

SÉANCE t>U 21 JUIN 18/Ï7.

est remplacé par mie oolithe avec de nombreuses articulations de
crinoïdes (Pentacrinites subangnlaris , -Miller). — h. Calcaire noi¬
râtre auquel appartient le marbre noir de Yarenna, renfermant
quelques grandes ammonites que M. de La Bêche rapporte à X Am¬
monites Bucklandi. Dans d’autres endroits, comme à Perledo, dans
la vallée d’Esino , ce calcaire se change en un schiste noirâtre où
l’on a trouvé plusieurs fossiles qui varient de ceux des couches
précédentes , c’est-à-dire les Nucules brevijormis et Hammeri , les
Modioles hillana et plicata , le Pectcn lens } quelques Cardites et
Plagiostomes, et un petit Cerithiam que M. de Buch croit analo¬
gue à une espèce caractéristique de la grande Oolithe , etc. Ces
mêmes schistes ont d’ailleurs fourni des débris d’un reptile voisin
du plésiosaure et différentes empreintes de poissons appartenant
aux genres semionotus et lepidotus. Ce calcaire noir passe à un
calcaire gris clair avec différents fossiles, c’est-à-dire une Rostel-
laire gigantesque , diverses Turritelles et Natices, un Trochus et un
Sigaretus. Il se réunit à la dolomie du mont Godeno dans la Grigna
erbosa qui renferme le Cardium triquetrum (1). — Suivent plus
bas les poudingues et les schistes cristallins dont nous n’avons
pas à nous occuper.

D’après cette coupe on ne saurait mettre en doute que le cal¬
caire elles schistes noirs appartiennent au lias, ce qui est démon¬
tré par la superposition et par les débris organiques qu’ils ren¬
ferment. — Le calcaire ronge ammonWfère qui est l’autre mem¬
bre le plus important de la série se trouve à la partie supérieure
qui se termine par la majolica. Les débris fossiles qu’il renferme
appartiennent les uns au lias supérieur; d’autres paraissent même
se rapprocher des fossiles néocomiens. — Suivant plusieurs géolo-
logues la Majolica complète supérieurement la série jurassique de
la Lombardie. — MM. Catullo et Curioni persistent à croire que
le calcaire rouge ammonitifère et la majolica sont crétacés; mais
leur opinion n’a plus beaucoup d’adhérents. M. de Zigno , qui
regarde comme jurassique le calcaire rouge , met la majolica de
Lombardie en parallèle avec la Scaglia des Alpes vénitiennes, et
ayant trouvé dans celle-ci des fossiles néocomiens , il attribue la
première au même terrain. L’opinion de M. de Zigno me paraît
également peu probable. Il est certain que le Biancone du vénitien
est néocomien ; les fossiles cités par M. de Zigno le prouvent. Mais

(1) Dans la coupe des frères Villa, cette dolomie est placée au-
dessous du calcaire noir schisteux. Dans les autres contrées de la
presqu’île, la dolomie est supérieure au calcaire.

4066 SÉANCE JDÜ 21 JUIN 1847.

il n’est pas également sûr que cette roche soit la même chose que
la majolica de Lombardie , car dans ce dernier calcaire l’on n’a
encore trouvé jusqu’à présent aucun des fossiles néocomiens que
M. de Zigno cite dans le Bianconc.

2° Formation de la Spezia. — Comparons la formation du cal¬
caire rouge de la Spezia avec celle du lac de Como. — J’ai eu oc¬
casion dans une autre brochure de traiter de la succession des
couches du lias et jurassiques de la Spezia (1). Je doutais alors
que les couches des montagnes occidentales fussent renversées.
Désormais ce doute est devenu pour moi une certitude, ainsi qu’il
est prouvé par les faits que voici (fig. 2) : — • Dans les montagnes à
l’est du golfe , et plus précisément au cap Cerf, on voit au-dessus
d’une série de roches cristallines stratifiées a, b, c , d, c, /, et au-
dessus d’une anagénite quartzeuse rougeâtre g , un calcaire noir
schisteux et stratifié h qui concorde par son gisement avec les ro¬
ches sous-jacentes. — Dans les montagnes à l’occident du golfe on
voit du haut en bas les couches suivantes : — h. Calcaire brunâtre
en tout pareil à celui qui , dans les montagnes de l’est , recouvre
l’anagénite. Ce calcaire est, par sa composition minéralogique,
par ses fossiles et par sa position , parfaitement semblable à ce¬
lui de la vallée d’Esino, près de Perledo , dans la Lombardie. Sa
ressemblance avec le calcaire de cette dernière localité est telle ,
que M. Trotti, de Milan, m’a dit qu’en l’examinant il croyait ab¬
solument avoir affaire à celui de la vallée d’Esino. Les espèces fossiles
de Perledo que j’ai vues à Milan sont les mêmes que celles qu’on
a recueillies dans la grotte de Y Arpaja à la Spezia. — i. Une dolo¬
mie ayant une forme presque éruptive. — /. Des schistes calcaréo-
marneux . Dans les montagnes de Parodi et ailleurs , j’ai vu ces
couches inférieures aux dolomies prendre les caractères du calcaire
rouge ammonitifère et présenter quelques ammonites empâtées
dans la roche , et ayant des formes en tout semblables à celles qui
sont communes dans cette formation. — p. Schistes marneux jau¬
nâtres alternant avec des couches d’un calcaire gris-rougeâtre à
grain fin. C’est dans les schistes de cette série que l’on trouve les
fameuses ammonites et les alvéoles de bélemnites de la Spezia , dont
la plus grande partie sont remplacées par des pyrites. — r. Schistes
jaunes dans lesquels M. Coquand a trouvé la Posidonia liasina. —
s. Schistes bigarrés analogues de quelques gales tri de Toscane (2).

(1 ) Saggio comparatwo cle' terreni che compongono il suolo cVIta-
lia , t. IV, p. 6.

(2) M. Coquand , n’ayant probablement égard qu’à la couleur rouge

Séance du 21 JUIN !8A7. 1067

— t. Macigno. — En prenant le calcaire brun pour horizon géo-
gnostique de cette série, on parvient facilement à reconnaître le
renversement des couches dans les montagnes occidentales , et par¬
tant la véritable position relative de toutes ces couches. En effet ,
si l’on admet que le calcaire noir est parfaitement semblable à
celui de la vallée d’Esino en Lombardie , et que comme ce dernier
il s’appuie sur le poudingue quartzeux , il s’ensuit qu’il constitue
la base de toute cette série de couches du lias et jurassiques. Les
autres couches qui paraissent inférieures à ce calcaire sont de plus
en plus récentes. Cela est confirmé par le contact de ces dernières
avec le macigno. De cette manière l’ordre de succession des cou¬
ches vient correspondre à peu près à celui que l’on voit au lac de
Como , et elles reprennent leur position naturelle par rapport au
macigno qui les recouvre , et Fanagénite qui leur sert de base. —
Le lait du renversement des couches dans cet endroit peut donc être
regardé comme complètement prouvé. Nous n’en rechercherons
pas la raison pour le moment. — Or, si nous prenons pour horizon
le calcaire brun de la Spezia que nous regardons comme basique,
on pourra comparer avec celles du lac de Como les autres cou¬
ches qui lui sont supérieures. — La dolomie qui succède au cal¬
caire brun est identique , sans aucun doute , à la dolomie du mont
Godeno qui se trouve associée à ce calcaire. — Les couches super¬
posées à la dolomie dans les montagnes de Parodi ont été déjà
rapportées plus haut au calcaire rouge à ammonites. Il manque¬
rait donc à la Spezia la série du calcaire gris de fumée avec silex
À , qui se trouve entre le calcaire brun et le calcaire rouge amnio-
nitifère. — La série des couches calcaréo -marneuses et des schistes
siliceux qui , à la Spezia , reposent sur le calcaire rouge à ammo¬
nites , manque en général sur le lac de Como , car les schistes bi¬
garrés considérés par M. Coquand comme appartenant au calcaire

qui domine dans ces schistes, les a rapportés au calcaire rouge ammo-
nitifère. Mais il est facile de s’apercevoir que les schistes dont il s’agit
sont ces mêmes schistes siliceux et bigarrés ( galestri ) qu’on voit sur
plusieurs points de la Toscane, comme dans les montagnes de Pise, à
Campiglia, à Montieri, à monte Rotondo, et qui sont placés à l’extré¬
mité de la série jurassique, au-dessous du macigno. C’est pourquoi
quelques géologues , et le professeur Savi en premier lieu, les réunissent
tous au macigno ou à la craie. Pour ma part, je pense qu’il est cer¬
tain qu’il y a en Toscane deux espèces de galestri , dont les uns doivent
être réunis au macigno, tandis que les autres appartiennent à la partie
supérieure du Jura. Parmi ces derniers je compte les schistes de la
Spezia , indiqués par la lettre s.

1068

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

rouge ammonitifère ne représentent point cette série , mais bien
les schistes siliceux (gales tri) jurassiques supérieurs de la Toscane,
dont j’aurai à parler. — Enfin, le macigno succède également
à ces couches de la Spezia comme à la majolica de Lombardie. —
Il est temps de dire quelques mots des fossiles renfermés dans
les schistes ammonitifères de la Spezia. Tout le monde connaît les
déterminations de ces espèces par M. Sowerby , et que M. de la
Bêche donne dans son Manuel. Depuis ce temps des études sui¬
vies ont répandu plus de lumière sur leur nature véritable. On a
reconnu que les prétendues Ortliocères n’étaient que des alvéoles
de bélemnites. L 'Ammonites Listcri cité par M. Sowerby n’est très
probablement qu’une petite ammonite appartenant à la famille des
Macrocépliales et non à celle des Goniatites ; du moins on retrouve
dans toutes les anhnonites que j’ai rencontrées et qui peuvent se
rapporter i\ cette espèce des lobes indiquant des persili lires qui
manquent dans les individus appartenant au véritable A. Listcri ;
la figure donnée dans le Manuel géologique de M. de La Bêche
présente la même difficulté. Je ne parle point des autres espèces
d’ammonites qu’on a trouvées dans ces schistes, et qui ont été dé¬
terminées par MM. Sowerby ou A. d’Orbigny; ce sont pour la
plupart des espèces particulières de la localité ; elles ne sauraient
donc nous éclairer dans la question d’âge. Leurs formes générales
paraissent basiques. Mais je n’attache pas une importance absolue à
une telle déduction. Ce que je peux affirmer avec toute certitude ,
c’est que j’ai trouvé dans ces schistes des individus bien conservés
de VA. tatricus , et quelques Nérinées , fossiles qui sont plutôt ca¬
ractéristiques des formations oolithiques supérieures. Que si l’on
joint à ces caractères paléontologiques la position des schistes am¬
monitifères de la Spezia qui sont supérieurs au calcaire rouge à
ammonites , on est forcé d’en déduire que ces schistes appartien¬
nent à la série supérieure du terrain jurassique (1).

(4) Voici une liste des principales espèces d’Ammonites trouvées à
la Spezia :

Ammonites particulières à la Spezia.

A. Catcnatus (Sow); M. d’Orbigny rapporte à cette espèce les
A. trapezoidal'is et comptas de Sowerby , qu’on a trouvés dans cette
localité, lias inférieur (d'Orb.). — A. Sismorulœ (d’Orb.), lias infé¬
rieur [id.y, — A. Phillipsi (Sow.), lias inférieur; — A. articulatus
(Sow.), lias inférieur (id.); — < A. Stella (Sow.).

Suivent les autres Ammonites citées par M. de La Bêche. — Aucun
autre gisement de ces espèces n’étant connu, ce n’est que d’après leur

SÉANCE DU 21 JUIN 1.8 à7 . 1069

Avant de quitter les formations de la Spezia, je veux fixer la
position géologique précise que les marbres statuaires de Carrare
occupent dans la série du lias et du Jura. — Lorsque des hauteurs
de la Spezia l’on passe dans la vallée de la Tecchia, qui s’ouvre
dans les montagnes voisines de Carrare , on retrouve dans cette
vallée un calcaire brun en tout pareil à celui que nous avons dé •
crit sur les côtes du golfe ; on y voit les mêmes Gardites, Modioles,
Peignes, Térébratules, etc. , de manière qu’il ne peut rester
aucun doute que cette roche ne soit la même que le calcaire brun
du lac de Como et de la Spezia. Que si de la vallée de la Teccliia
le géologue avance peu à peu vers les carrières peu éloignées du
marbre de Carrare , il pourra suivre le calcaire brun qui graduel¬
lement perd sa couleur et sa stratification , et se change en ce
superbe marbre statuaire que tout le monde connaît. Que l’on
ajoute à ce passage graduel la position relative identique des
marbres de Carrare et de Serravezza et du calcaire brun de la
Spezia avec celui du lac de Como ; que l’on observe que toutes ces
roches sont superposées immédiatement aux schistes cristallins in¬
férieurs au lias , et l’on n’aura besoin d’aucune autre démonstra¬
tion pour en conclure avec certitude que les marbres des Alpes
apuanes sont absolument la même chose que les calcaires de la
Spezia et du lac de Como appartenant au lias. — Une opinion qui
reconnaît le synchronisme des marbres blancs de Carrare , qui il y
a quelques années étaient regardés comme primitifs , et des roches
calcaires noirâtres voisines, peut paraître assez hardie. Mais cette
idée que dans un temps on aurait appelée un paradoxe ou une fo¬
lie est aujourd’hui une des vérités géologiques le mieux démon¬
trées ; et cela est un des plus grands progrès de la géologie de notre
époque. C’est à ce sujet que dans un de mes écrits je disais : —
« Lorsque dans les Alpes apuanes on observe le passage singulier
» des marbres statuaires aux marbres blancs ordinaires, de ceux-ci

faciès zoologique général qu’on les regarde comme basiques, ce qui
n’est pas un argument bien sûr.

Ammonites communes a la Spezia et a d autres localités.

A. Bucklandi (Sow.) , lias inférieur ; — - A. Conybcari (Sow) , idem ;

_ A. stellaris (Sow.), idem; — A. amalthœus (Sow.), lias; —

A. Boucaultianus (d’Orb.) , lias; — A. heterophyllus (Sow.), lias;

_ A. tatricus (Pusch), oolithe supérieure; — A. Lamberti (Sow.),

argile d’Oxford. — Je ne sais si Y A. Boucaultianus , que M. d’Orbigny
cite dans la Spezia, peut se rapporter à VA. Lamberti.

1070

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

» au bardiglio et au bardiglio foncé, et de ce dernier au calcaire
» noir , on dirait que toutes ces variétés ont été produites par les
« différents degrés d’action que les causes plutoniques ont exercées
» sur des calcaires imprégnés de matières charbonneuses. On dirait
» que ces matières n’ayant subi dans les calcaires noirs aucune ac-
» tion ignée y sont restées en entier ; dans le bardiglio commun
» elles ont été chassées en partie ; dans le bardiglio fleuri elles se
» sont évanouies inégalement dans les diverses parties de la roche;
» on peut enfin penser que toutes les matières charbonneuses ont
» été chassées des marbres statuaires et que c’est là la cause de
» leur pureté (1). »

3° Formations des montagnes de la Toscane. — Une des localités
où on peut le mieux étudier les relations du calcaire rouge à am¬
monites en Toscane sont les montagnes de Vecchiano, près de Pise,
qui constituent les derniers prolongements des Alpes apuanes vers
la vallée du Sercliio. Ici les séries basique et jurassique présentent
de bas en haut les couches suivantes (fig. 3) : — h. Calcaire brun
absolument identique avec celui de la vallée de la Tecchia. — i. Cal¬
caire celluleux , dolomitique dans plusieurs points , et ayant tous
les caractères de la raucliwacke des Allemands. Ce calcaire , qui
forme généralement des masses , représente précisément la dolomie
de la Spezia et du mont Godeno sur le lac de Como. Cette roche
et la précédente se font remarquer par l’absence absolue de silice.
Lorsque le calcaire n’est ni dolomitique ni celluleux, mais com¬
pacte , on y voit souvent quelques fossiles turriculés dont la forme
est constante dans toute la Toscane ; mais ils sont trop engagés
dans la roche pour être déterminés. Dans différentes localités des
montagnes pisanes , comme par exemple au-dessus des bains de
Saint-Giuliano , à l’endroit nommé la Spelonca , j’ai trouvé quel¬
ques uns de ces fossiles ayant de telles dimensions qu’on y aurait
trouvé une ressemblance générale avec les grandes Rostellaires con¬
nues dans le lias du lac de Como ; j’y ai également vu une ammo¬
nite dont on pouvait à peine reconnaître la forme générique. —
l. Au-dessus de ce calcaire massif on voit un calcaire stratifié avec
silice , qui présente en quelques endroits les caractères minéralo¬
giques du calcaire rouge ammonitifère , et dans lequel M. Savi a
trouvé des ammonites peu reconnaissables à cause de leur engage¬
ment dans la roche ; les formes de ces ammonites rappellent celles
qu’on est habitué à voir dans ce calcaire. Sa superposition au pré¬
cédent est évidemment discordante, ainsi qu’on peut s’en con-

(0 Brève cenno sulla ricchczza minérale délia T ose an a , § 3.

SÉANCE DU 21 juin 18A7. 1071

vaincre au lieu appelé la Paduletta. On verra encore mieux cette
discordance dans d’autres localités de la Toscane. — • Vient ensuite
une série de couches que nous allons énumérer en indiquant leurs
principaux caractères. — ni. Couches de marnes et de calcaires mar¬
neux concordant avec les couches précédentes. M. Savi y a trouvé
dé singuliers fuco'ides, et entre autres les F. Targloni. — «.Cal¬
caire brun stratifié et très siliceux ; ce dernier caractère et sa posi¬
tion le distinguent du calcaire brun i. On n’y voit pas de fossiles.

• — o. Schistes siliceux bigarrés appelés communément galestri en
Toscane. Ces schistes sont stratifiés en couches minces et très con¬
tournées. — p. Calcaire blanc à grain fin et cassure conchoïdale, ren¬
fermant de nombreux noyaux de silex. Cette roche stratifiée dis¬
tinctement ressemble grandement à la majolica de Lombardie. —
q. Calcaire gris avec silex bien stratifié et dont les couches sont
très bouleversées. — r. Série de couches marneuses jaunâtres ou
verdâtres avec calcaire marneux à grain fin de même couleur. —
Dans quelques localités des montagnes pisanes , on voit succéder
à ces couches d’autres schistes bigarrés qui représentent parfaite¬
ment les mêmes schistes qu’on rencontre sur la côte occidentale de
la Spezia, et qui sont au-dessous du macigno (1).

Age de ces diverses séries de couches. — Nous avons vu : 1° que le
calcaire brun représente le lias de la Spezia et du lac de Como ;
2° que le calcaire celluleux ou rauchwacke est l’équivalent de la
dolomie de ces mêmes localités; 3° que le calcaire stratifié est pa¬
rallèle au calcaire rouge à ammonites de ces contrées. — M. Savi
s’appuyant sur les fuco'ides trouvés dans les couches calcaréo-mar-
neuses, au-dessus du calcaire rouge à ammonites, a placé dans la
craie inférieure ces couches et celles qui leur sont superposées. J’ai
quelque difficulté à admettre cette opinion de mon savant collègue,
et j’ai même donné dans une autre brochure (2) les raisons qui me
font croire que toutes les séries dont nous avons parlé sont l’équi¬
valent de celles qu’on trouve sur les montagnes occidentales de la
Spezia entre le calcaire rouge à ammonites et le macigno. — Un
fait très remarquable en géologie c’est la ressemblance des carac-

(1) Il paraît exister dans les montagnes jurassiques de la Toscane deux
sériesde schistes siliceux bigarrés, dont les uns sont au milieu des couches
jurassiques ( près des montagnes de Yecchiano, au monte di Legnaja ),
et dont les autres fermeraient la série (schistes de la Spezia, de Campiglia
dans les Maremmes, de Gerafalco , etc.). Je ne saurais trop insister
sur ces singuliers schistes siliceux bigarrés, car ils me paraissent être
tous propres des formations jurassiques de la Toscane.

(2) Distinzionc del terreno Etrurio , p. 28 et suivantes.

1072

SÉANCE DU 21 JUIN 18/l7.

tères, la régularité et l’uniformité de superposition qu’on observe
dans des couclies de contrées éloignées et séparées par plusieurs
formations intermédiaires plus récentes. Si les preuves avec cette
vérité manquaient, on pourrait citer la série du lias et du Jura
italien. Nous avons vu que le calcaire brun et le calcaire rouge
ammonitifère du lac de Como sont tout à fait identiques avec ceux
de la Spezia et des montagnes de Pise , et que ces calcaires con¬
servent partout les mêmes positions relatives. C’est ce que l’on
observe également dans d’autres localités de la Toscane qui ne
s’en éloignent que par quelques petites exceptions provenant de la
suppression accidentelle de l’une ou de l’autre couche. — Les
montagnes de Campiglia dans les maremmes Toscanes nous offrent
une série de couches du Jura et du lias parfaitement semblables à
celles décrites dans les montagnes Pisanes , comme on les voit dans
la fig h. — En partant du pied de ces montagnes dans la plaine de
la Cor ni a, et en avançant vers la vallée del Seccatojo , on voit sur les
pentes orientales du Rialto di monte Calvi , du haut en bas, la suc¬
cession des couches que voici : — t. Macigno bien caractérisé, sur
lequel est bâti le village de Campiglia. — r". Une série nombreuse
de couches de marne schisteuse et de calcaire marneux absolument
identiques avec celles qui renferment les ammonites et les bélem-
nites de la Spezia. Aucun de ces fossiles n’y a pourtant été trouvé
jusqu’à ce jour ; l’identité n’est donc déduite que de leurs caractères
minéralogiques et de la position qu’elles occupent (1). Ces couches
supportent le macigno de la montagne de Campiglia-Vecchia. —
/. Dans la eolline qu’on appelle du Gabbro ni F/co on voit se suc¬
céder une formation de calcaire rouge à ammonites avec silex (2)
et très puissante. Dans cet endroit je n'ai pu retrouver d’ammo¬
nites, mais elles ont été recueillies par M. Savi, M. Coquand et
moi dans la même formation qui se fait voir dans une localité du
Cainpiglicse peu éloignée , et sur laquelle nous reviendrons. —
i" . Le calcaire ci-dessus s’appuie par les tranches de ses couches
redressées et bien distinctes contre la montagne escarpée qu’on
appelle Poggio del Cerro crociato . Les couches de ce calcaire se diri—

(1) Il est vrai que j’ai vu dan* la collection de M. Coquand, à
Campiglia, un morceau de ces schistes marneux, avec une petite Am¬
monite défigurée , qui ressemble beaucoup à quelques unes de celles de
la Spezia.

(2) Le mot italien cou selce employé au singulier ne me permet
pas de savoir avec certitude si l’auteur a voulu dire silice ou silex.

( Le traducteur. )

SÉANCE 1)C 21 JUIN 1847, 10/3

peut du nord au sud. Cette montagne laisse deviner meme de loin
une structure complètement différente de celle de la colline pré¬
cédente; elle se compose d’une grande masse de calcaire com¬
pacte, blanchâtre, celluleux ou sub-cristallin, sans aucun indice de
stratification. Au point où le calcaire rouge stratifié se joint à ce
calcaire blanchâtre et massif, une petite dépression indique la dis¬
cordance de superposition des deux roches. — * Si du côté oriental
du Monte-Colvi on passe, pour examiner les rapports de ces deux ro
clics calcaires, sur la partie occidentale de la même montagne, on
voit d’autres accidents qui rendent leur position géologique encore
plus claire. — Dans le vallon de Fucinaja , et plus proprement au
lieu appelé la Cran Cuva , le calcaire rouge à ammonites reparaît
avec tous ses caractères; c’est la continuation de celui qu’on voit
au lieu dit la Caldana , où l’on a trouvé des ammonites caracté¬
ristiques. On voit dans ce calcaire un grand nombre de débris
d Enclines, qui peuvent se rapporter à V Apiocrinites rot un dus , et
différentes couches de schistes siliceux rougeâtres qui l’accompa¬
gnent dans sa partie supérieure ; on peut suivre ces schistes vers
Montione et Montc-Rotondo où sous l’influence des agents plu to¬
niques ils se sont changés en alunite. Mais ce qui donne une
grande importance à cette localité, c’est la superposition transgres¬
sive du calcaire rouge qui par les tranches de ses couches dislo¬
quées s’appuie contre un mamelon de calcaire blanc cristallin et
massif, dont il n est séparé que par un conglomérat de frag¬
ments de ce dernier calcaire (fig. 5). — il découle de tous ces
faits : 1° que les schistes siliceux formant la partie supérieure de la
série jurassique du Campigliese sont identiques avec ceux que, à la
Spezia , on voit sous le macigno ; — 2° que les couches de calcaire
marneux qui les supportent représentent les schistes clu même
genre qui renferment les ammonites de la Spezia ; — 3& que le cal¬
caire rouge ammonitifère de cette partie de la Toscane n’est que
la continuation de celui qui se montre en Lombardie , à la Spezia
et dans d’autres localités du centre de l’Italie ; — que le calcaire
massif et le calcaire cristallin qui est au-dessous du précédent, et
en stratification discordante avec lui sont l’équivalent du marbre
statuaire de Carrare , du calcaire brun de la Spezia , et de celui
du lac de Como.

Considérations générales. — La position exacte du calcaire rouge
ammonitifère dans les différentes parties éloignées de l’Italie nous
étant connue , nous pouvons désormais nous occuper de le caser
dans la série jura-liasique. Ce classement nous permettra de dé¬
terminer les couches qui lui sont inférieures ou supérieures. — Sur
Soc. géolt série, tome IV. 68

107 A

SÉANCE DU 21 JUIN 1. 8 /| 7 .

le lac de Como ce calcaire forme sans contestation la partie supé¬
rieure de la série jurassique. Sa position le prouve. Cela est si vrai,
que quelques géologues , se fondant d’ailleurs sur la présence de la
Terebratula diphya , l’ont placé dans la craie. D’un autre côté les
ammonites qu’il renferme porteraient à le faire regarder non seule¬
ment comme jurassique mais comme appartenant aux formations les
plus anciennes de ce terrain ; car, d’après les observations si justes
de M. de Bucli, ces ammonites rentrent pour la plupart dans la
famille des Falcifères, qui a vécu pendant le dépôt du lias supé¬
rieur et de la plus ancienne des oolithes. — La place que le calcaire
rouge occupe dans le centre de l’Italie est plus en rapport avec les
ammonites qu’il renferme. A la Spezia et dans les montagnes de
la Toscane, il repose immédiatement sur une dolomie ou rauc/i-
( vackc , et sur un calcaire noir, roches qui, par leur position et
parleurs fossiles, sont identiques à la dolomie et au calcaire brun
de la vallée de l Esino sur le lac de Como, que tous les géologues
regardent comme du lias. Dans les localités de la Toscane, on le
voit d’ailleurs supporter une série de couches jurassiques , qui par
leur position peuvent être classées dans la partie supérieure du
Jura. Ces couches paraissent manquer au lac de Como, à moins
qu’on ne les suppose représentées par la majolica ; mais les carac¬
tères minéralogiques si différents des deux roches et l'épaisseur
des dépôts de la première rendent ce parallélisme un peu forcé.
C’est donc par des considérations paléontologiques qu’il faudra
tacher de fixer l’ùge de notre calcaire rouge dans l’Italie centrale.
— Nous avons dit que les schistes à ammonites de la Spezia et les
autres schistes jurassiques cjui les recouvrent reposent entre le cal¬
caire rouge à ammonites et le macigno. Ce caractère suffirait à lui
seul pour faire placer ces schistes dans la partie supérieure de la
série jurassique. Mais les géologues qui ont examiné les différentes
espèces d’ammonites de- la Spezia, tels que iVIM. Sowerby, de
Buch et d Orbigny, les ont regardées comme appartenant au lias et
même au lias inférieur. Je crains de paraître téméraire en voulant
discuter les conclusions d autorités aussi respectables. Pourtant, je
prendrai la liberté de faire quelques observations sur ce sujet,
avec tous les égards qui sont dus à des paléontologues aussi distin¬
gués. Il est bon de remarquer d’aborcl que la plus grande partie des
ammonites de la Spezia sont des espèces nouvelles; elles ne sail¬
laient donc aucunement nous éclairer sur l’âge des couches qui les
renferment, et l’on est réduit à se fonder sur ies caractères géné¬
raux des familles, ce qui affaiblit de beaucoup les conclusions
qu’on peut tirer. Ensuite 1 on observe qu’avec les ammonites à

1075

SÉANCE DU *21 JUIN 1 8 Z|7 .

faciès liasique on rencontre également VA. ta trie as , VA. Lambcrti ,
et quelques Nérinées qui caractérisent ordinairement l’oolitlie su¬
périeure et l’argile d’Oxford. Que si l’on ajoute ces caractères à
leur position stratigraphique, on est autorisé, je crois, à conclure
que ces schistes occupent la partie supérieure de la série jurassique,
et représentent peut-être en grande partie l’argile d’Oxford. Il
s’ensuit alors naturellement que le calcaire rouge à ammonites
doit etre rapporté à la formation jurassique inférieure. — On arrive
à la même conséquence par l’examen des caractères stratigraplii-
ques du calcaire rouge à ammonites et des séries de schistes cal¬
caires qui dans les montagnes de Pise et de Campiglia lui sont
superposées. Ces dernières séries occupent précisément la même
position que les schistes ammonitifères de la Spezia, auxquels ils
ressemblent beaucoup par leurs caractères minéralogiques; elles
sont placées entre le calcaire rouge et le macigno. Il est vrai qu’une
circonstance importante paraîtrait s’opposer à l’adoption de ce
parallélisme; c’est que dans les calcaires schisteux de la Toscane
on ne voit point les ammonites de la Spezia, et l’on y trouve au
contraire différents fucoïdes semblables à ceux du macigno. Mais
si l’on considère : 1° Que ces dépôts ont une grande ressem¬
blance minéralogique avec ceux de la Spezia ; 2° que quelques
calcaires qui font partie de ces dépôts dans les montagnes de Mas-
saciuccoli près de Pise ressemblent tout à fait à la majolica de
Lombardie ; 3° que les dépôts dont il s’agit occupent exactement
la même position que les schistes à ammonites de la Spezia;
lv° qu’on n’y voit aucune trace de fossiles crétacés; 5° qu’en fin
d’après M. Studer on trouve quelques fucoïdes du macigno même
dans le flisch liasique des Alpes; je me crois en droit de repro¬
duire ce que M. de Buch a avancé pour le calcaire rouge amino-
nitifère de Lombardie , c’est-à-dire qu’il est peu probable que ces
quelques fucus rencontrés dans leurs couches suffisent pour les faire
remonter jusqu’aux formations crétacées. — D’après les faits que
nous avons passés en revue et que je crois exacts, on peut donc
conclure que le calcaire rouge à ammonites de l’Italie a été déposé
à la partie inférieure de la série jurassique. Cette position est dé¬
duite non seulement de ses rapports stratigraphiques, mais encore
de la nature des fossiles qu’il renferme; caries ammonites falci-
fères qui sont communes dans cette roche sont propres , d’apr ès
M. de Buch , au lias supérieur et à l’oolitlie inférieure. — Un
autre caractère vient d’ailleurs appuyer le classement parmi les
formations jurassiques du calcaire rouge que nous retirons défini¬
tivement du lias. Il résulte de toutes les observations que j’ai pu

1070

SÉANCE 1)U 21 JUIN 18/j7

faire en Italie, que la silice commence a se montrer dans les der¬
nières couches secondaires, c’est-à-dire dans les couches étrusques,
et qu’elle est très abondante dans toute la formation de la craie et
dans la partie supérieure du Jura, puisqu’elle disparaît entière¬
ment dans le lias et dans les autres formations plus anciennes. Or,
puisque cette substance se trouve abondamment dans le calcaire
rouge ammonitifère et manque absolument dans le lias qu’il re¬
couvre, il s’ensuit même de ce coté une forte présomption en la¬
veur de notre opinion. — La position que je viens d’attribuer au
calcaire rouge ammonitifère de l’Italie ne diffère pas beaucoup de
celle que M. Coquand a soutenue dernièrement. La distance entre
l’oolithe inférieure et le lias est si petite qu’on peut parfaitement
placer un dépôt incertain dans l’une ou dans l’autre de ces for¬
mations , sans dépasser les limites d’incertitude inhérentes à notre
science. Mais puisque M. Coquand déduit de sa classification du
calcaire rouge une conséquence très importante et qui ne me
paraît point exacte, je crois devoir examiner les arguments sur
lesquels il s’appuie. — Voilà le raisonnement de M. Coquand:
« Si le calcaire rouge à ammonites représente en Italie le lias iu-
» férieur, on doit regarder comme dévonien ou silurien le calcaire
» cristallin de Carrare et de Campiglia, tandis que les schistes
» également cristallins qui le supportent appartiennent au terrain
» cambrien (1). » Notre confrère trouvera bien peu de géologues
qui voudront partager son opinion, .le suis parfaitement d’accord
avec lui quant à la discordance de stratification bien évidente
qu’on observe en Toscane entre le calcaire rouge ammonitifère et
les calcaires saccliaro'ides, et comme lui je ne peux adopter l’opinion
de quelques uns de nos confrères qui doutent de cette disposition
transgressive ou qui ne lui accordent point l’importance qu’elle
mérite. Mais je ne saurais aucunement admettre que le hiatus
chronologique qui existe entre ces deux formations soit aussi grand
qu’il le pense. Il suffit de suivre le passage du marbre de Carrare
au calcaire brun de la vallée de la Tecchia renfermant des fossiles
tout à fait identiques à ceux qu’on trouve dans le calcaire de
même couleur de la vallée d’Esino en Lombardie qui est placé dans
la même position , pour acquérir la conviction que les marbres
statuaires des Alpes apuanes, les calcaires saccliaro'ides de Campi¬
glia , et la rauchwacke de la Toscane, ne peuvent absolument être
classés dans le lias inférieur. — Les anagénites et les schistes cris-

(1) Bull, de la Soc. géol. de France , 2e sér , t. II , p. 165 et
suivantes.

'

1

-

x'\

/Juif • (h* /</ « foc . Geol. (fc -Fr un ce

2?d crie, T. Il .PI. VI, R,, je

]N otices de M JLPILLA et DE ’ VECCHI,

.fur le calcaire an ! nw ru h/ arc rour/e <lc 1 ’ Italie .

!

Fiir.i

S

<

/

F.

Fio-.y

w I

c /

Ci’itih ' par i< A‘/'r' \ Innil.

I.ilh Kacppcï

1077

SÉANCE DU *21 JUIN 48/17.

tallins qui supportent en stratification concordante ou discordante
les marbres statuaires et les raucliwackes des Alpes apuanes, ne
renfermant point de fossiles, forcent le géologue à une grande ré¬
serve. Leur âge ne saurait donc être déterminé pour le moment
avec quelque certitude. Nous attendrons de nouveaux faits qui
permettent d’éclaircir cette question.

Conclusion. — C’est un grand pas pour la science que d’être
parvenu à bien distinguer en Italie le jura du lias. 11 reste à déter¬
miner avec précision les différentes séries de ces formations ainsi
qu’on l’a fait pour le nord de l’Europe. Pour obtenir des divisions
naturelles , les seules qui puissent être acceptées comme un avan¬
cement dans la science, il faudra les déterminera l’aide de carac¬
tères géologiques et paléontologiques bien discutés. En attendant,
d’après les faits qui nous sont connus , nous pouvons affirmer :
1° que le calcaire rouge à ammonites nous offre un horizon géo-
gnostique précieux pour les dépôts du lias et du jura du midi de
l’Europe, et que cette formation appartient au jura inférieur; —
2° que les calcaires noirs fossilifères, les raucliwackes, et les
marbres cristallins inférieurs au calcaire rouge , appartiennent au
lias; — 3° que les dépôts de calcaires marneux à ammonites qui
lui sont superposés peuvent être rapportés au jura supérieur (1).

Explication générale des coupes.

Fig. \ . Montagnes de la Brianza , près du lac de Como.
A Valsassina ,

B Grigno du nord , ou mont Godeno ,

G Grigno du sud ,

D Lac de Lecco ,

E Cornes de Canzo ,

F Craie.

(1) J’avais déjà écrit ce Mémoire lorsque M. Vecchi m’a communi¬
qué plusieurs observations importantes qu’il a faites dans une localité
de Toscane encore inconnue des géologues, au mont Cetona, dans le
Siennois. M. Vecchi y a vu une série de couches jurassiques absolu¬
ment pareilles à celles que j’ai décrites sur divers points de la Toscane,
et dans lesquelles il a été assez heureux pour rencontrer des fossiks qui
viennent confirmer les conclusions que je viens de prendre , et répan¬
dent la lumière sur différents dépôts de la Toscane, sur lesquels oit
avait été très incertain jusqu’à ce jour. Je crois bien faire en donnant
ci-après le travail de M. Vecchi; j’y ai ajouté quelques notes, qui ser¬
viront à expliquer la classification que j’ai faite des couches du Jura et
basiques de l'Italie.

4078

SÉANCE DU 21 JUIN 18A7.

Fig. 2. Montagnes du golfe de la Spezia.

A Mer Méditerranée ,

B Campiglia,

C Montagnes occidentales de la Spezia ,

D Golfe de la Spezia ,

E Montagne orientale de la Spezia,

F Rivière Magra.

Fig. 3. Montagnes de Vecchiano et de Massaciuccoli , près de Pise.

À Montagne de Massaciuccolo ,

B Embouchure de P. à Padula,

C Montagnes de Legnaja ,

E Montagne de Bastione ,

F Paduletta,

G Montagne de Bruceto,

H Vallée du Serchio.

Fig. 4. Montagnes de Campiglia , dans les Maremmes.

À Campiglia,

B ^Montagne de Campiglia Vecchia ,

C Montagne des Schienali,

D Cime du Gabbro al Fico,

E Cime du Cerro Crociato.

Fig. 5. Vallon de Fuci naja , près de Campiglia en Marernme.

Fig. 6. Montagne de Cetona , dans le Sienois.

Fig. 7. A Marnes subapennines ,

B Conicchio ,

C Le Petraje ,

D S. Casciano de' Bagni.

Couches inférieures au lias.

a. Schistes cristallins ;
h. Calcaire gris sub-lamellaire ;

c. Calcaire blanc saccharoïde;

d. Anagénite siliceuse et calcaire;

e. Aphanite métamorphique ;

f. Calschiste cristallin ;

g. Agénite quartzeuse (Verrucano).

Couches du lias.

Inférieur, h. Calcaire brun, non siliceux, à bivalves (avec J. Buck -

lundi y au lac de Como).

1079

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

Supérieur, i. Dolomie;

Calcaire cristallin ;
i". Calcaire compacte ou celluleux (i rauchwacke ) avec fos¬
siles turriculés.

Couches du Jura.

Inférieur, h. Calcaire gris avec silice ; dans d’autres endroits , paral¬
lèle à uneoolithe avec Pentacrinites;

l. Calcaire rouge ammonitifère ;
v. Majolica;

m. Schistes avec fucoïdes;

n. Calcaire brun avec silex (oolithe à Cetona) ;

o . Schistes siliceux bigarrés;

p. Majolica avec silex;

q. Calcaire gris avec silex.

Supérieur, r. Schistes calcaréo-marneux avec Ammonites ;

r'. Schistes calcaréo-marneux avec Posidonia fi usina ;
r". Schistes calcaréo-marneux sans fossiles (à Cetona, on
y voit VA. serpentinus) ;
s. Schistes siliceux bigarrés [galéstri) ;

r. Macigno.

4° L’ordre de superposition des couches est en partie réel , en partie
théorique.

2° La série des couches inférieures au lias, de celles du lias et du
Jura inférieur jusqu’à / est réelle.

3° La série des couches jurassiques inférieures de / à q et des
couches jurassiques supérieures est théorique en partie.

4° Les couches i 1 i i" sont absolument synchroniques. Les couches
r, ?J, r" sont supposées synchroniques.

5° Quelques couches se reproduisent dans différentes positions, au
milieu des séries. De ce nombre sont : o , p , s.

Voici maintenant l’extrait d’un Mémoire de M. Vecchi , que
M. Pilla a joint à son travail*, nous regrettons que le défaut
d’espace ne nous permette point de le reproduire en entier.

Notice géologique sur la montagne de Cetona , par M. Ezio

De’ Vecchi.

La montagne de Sarteano ou de Cetona forme un pic isolé au
milieu du pays sub-apennin à collines ondulées qui l’environne
Les pentes se rallient au sud et au nord avec les collines de S. Ca-
sciano et de Chianciano , qui sont alignées dans cette direction et

1080

SÉANCE DU 21 JUIN 18Æ7.

qui vont se réunir aux collines sub-apennines , près de Monte-
puleiano; àl’E.età 10. elles tombent avec une forte inclinaison et
ne paraissent pas se joindre aux terrains qui les entourent. — Cette
montagne se compose de couches calcaires, de schistes et dephta-
nites que quelques espèces d’ammonites que nous y avons trouvées
font classer à première vue dans la période jura-liasique. — Mais
il n’est pas aussi aisé de préciser davantage les formations jurassi¬
ques auxquelles ces nombreuses couches correspondent. Nous
mettrons à profit pour cela la présence de quelques couches con¬
nues dans d’autres localités , et qui vont nous servir d’horizon
géognostique. — Nous y trouvons d’abord un calcaire marneux
renfermant des bandes de silex , et qui est souvent rougeâtre.
C’est là le même calcaire rouge arnmonitijère qu’on voit près de
Como , et dans différentes localités de la Toscane , et qui est du
Jura supérieur pour M. rie Bucli , du lias inférieur pour M. Co-
quand , et du terrain jurassique inférieur pour M. Pilla. — On y
reconnaît en deuxième lieu ce même calcaire compacte ou cellu¬
leux à fossiles turri culés indéterminables qu’on rencontre à Yec-
chiano et à Spelonca , et qui , se trouvant là à la partie inférieure
des montagnes Pisanes , fait passage aux marbres de Carrare et de
Serra vezza. M. Coquand regarde ce calcaire comme inférieur au
lias ; pour MM. Savi et Pilla , il ne sortirait point de cette forma¬
tion. M. Pilla a même prouvé dernièrement son parallélisme avec
le calcaire du mont Godeno, près du lac de Como , où il est as¬
socié au calcaire brun basique et aux dolomies, et où il se trouve
dans la même position qu’en Toscane, au-dessous du calcaire rouge
ainmonitifère et sur le Verrucano. — Ce dernier calcaire occupe
une grande étendue dans le pays qui nous concerne. Très puissant,
car il constitue la plus grande partie de la niasse, et en quelque sorte
le noyau de la montagne, on le voit former l'escarpement à peu près
vertical appelé délie Ripe qui la limite à l’ouest, et qui marche en
ligne droite du N. au S. sur la longueur d’environ une lieue ; on le
rencontre encore dans les collines de Spineto et de Sarteano , et
jusqu’auprès de Cetona. 11 est gris clair, très souvent compacte, et
il renferme çà et là quelques lits d’argile ferrugineuse, mais on n’v
voit point de silex. On y trouve également des cristaux de quartz
brun, bi-basique, tri-hexaèdre ou dodécaèdre, connus sous le nom
de cristaux de Chianciano , et que M. Pilla rapproche de ceux qui
se trouvent dans le marbre de Carrare. Plusieurs parties de ce cal¬
caire sont formées d’une dolomie blanche , saccliaroïde, qui ordi¬
nairement n’est pas très solide et qui s’égrène facilement, mais
dont la compacité atteint quelquefois un degré qui a permis de s’en

1081

SÉANCE DU '21 JUIN 1847.

servir comme de marbre (1), ce qui est une nouvelle preuve del’âge
de notre calcaire; car il est clair pour nous que l’association des
cristaux de quartz et des parties magnésiennes avec ces calcaires
est due à ces actions métamorphiques que M. Pilla, en établis¬
sant la contemporanéité des calcaires compactes à fossiles tur-
riculés , des cargneules , des dolomies et des marbres statuaires
dans la Toscane , a démontré avoir agi sur notre lias à une époque
antérieure au dépôt des couches jurassiques (2). Ajoutons que le
calcaire en question n’est point stratifié , et qu’il offre cette appa¬
rence de ruines qui rend si remarquables les dolomies classiques
du Tyrol (3). A le Ripe , des masses puissantes de travertin s’ap¬
puient contre ce calcaire , et près de Cetona il est recouvert par
des couches alternantes de molasse et de marnes sub-apennines
en stratification horizontale. — Les roches stratifiées qui sont su¬
perposées au calcaire que nous venons de décrire viennent affleu¬
rer l’une après l’autre à partir de Cetona, sur la route de Celle.
Cette route traverse la montagne en suivant à peu près la circon¬
férence d’un cylindre vertical ; le point culminant d’où la route
redescend vers Celle est en même temps une ligne anticlinale
géologique où les couches les plus anciennes affleurent sous forme
d’un arc-boutant, sur les deux flancs duquel viennent se placer
par degrés les plus modernes. C’est une de ces croupes dues à une
action soulevante quelconque , d'où les terrains supérieurs frac¬
turés ont été enlevés, et qui sont si communes en géognosie. —
A partir du pied de la montagne du côté de Cetona , et des
plus récents , la succession des dépôts stratifiés dont il s’agit ,
qui se reproduit doublement des deux côtés de l'axe est la sui¬
vante : — I . Marnes sub-apennines (Cetona, ferme du Morrone).
— 2. Calcaire marneux gris bien stratifié , avec quelques bandes
schisteuses et argileuses. — (Conicchio). — 3. Schistes bigarrés
rouges, gais, ou verdâtres, passant insensiblement au précédent, et
alternant bientôt avec le suivant. — 4. Calcaire gris sub-lamellcux
(/, avec silex , ordinairement bien stratifié , mais devenant quel¬
quefois compacte et massif. — • 5. Massif schisteux o, très puissant,
alternant avec des bandes siliceuses ou de phtanite. — 6. Calcaire

A) Le groupe de la Pieta du dôme d’Orvieto paraît en être formé.

(2) Breve cenno sulla ricchezza minérale délia Toscana , par

M. Pilla.

(3) Lafig. 6 représente la coupe N. -S. de la montagne. — i", cal¬
caire celluleux et dolomie formant le cône de Cetona. — /, formations
stratifiées qui le recouvrent.

1082

SÉANCE DU 21 JUIN 18/|7.

rougeâtre l , avec de nombreux 1 its de silex , très bien stratifié ,
renfermant un massif phtanitique subordonné , et composé de
couches siliceuses colorées en rouge et en vert et très contournées.
Ce calcaire renferme plusieurs ammonites enclavées dans la roche,
et entre autres Y A. tatricus caractérisant le calcaire rouge ammoni -
tif ère et T époque jurassique , une ammonite qui paraît être Y A.
heterophyllus , et quelques autres parmi lesquelles M. Pilla a
reconnu Y A. Conybeari , Y A. tortilis et à l A. Braunianus. Ce dépôt
forme le sol de la ligne anticlinale et redescend ensuite avec une
déclinaison opposée pour replonger sous les formations supérieures
que nous venons de quitter. — En redescendant on revoit d’abord
le calcaire rouge ammonitifère avec VA. tortilis /, puis la masse
phtanitique o qui , comme précédemment , lui est subordonnée ,
et le calcaire n avec des parties oolithiques et quelques fucoïdes mal
conservés , et plus tard les schistes rouges et gris o , et les couches
calcaires q , sur lesquelles est bâti le village de S. Casciano de’
Bagni. — Si l’on quitte alors la route de Celle, et que l’on s’enfonce
dans une espèce de ravin appelé le Botro di monte Santo , à l’O. de
Casciano , on rencontre un calcaire marneux gris , sans silex , avec
des bandes argileuses dans lesquelles j’ai trouvé plusieurs ammo¬
nites que M. Pilla a reconnues appartenir à Y A. serpentinus. Or, ce
calcaire est par sa position et par ses caractères minéralogiques le
même que celui de Conicchio r" (1). — Les dépôts que nous ve¬
nons d’énumérer passent l’un à l’autre ; ils sont reliés par les bandes

(1) La découverte de Y A. serpentinus dans les couches supérieures
aux phtanites, qui sont associées au calcaire rouge ammonitifère, est
un fait de la plus grande importance pour la classification de la série
jurassique en Toscane ; car si l'on compare ces couches de la montagne
de Cetona , que M. Vecchi vient de nous faire connaître (fig. 7) , avec
celles que j’ai décrites dans les montagnes de Vecchiano (fig. 3) , il est
impossible de ne pas reconnaître leur parfaite analogie. Dans l'un et
dans l’autre endroit, on a au-dessus du calcaire compacte et des rauch-
waekes i" : — 1° le calcaire ammonitifère /; — 2U les phtanites o ;
— 3° le calcaire gris à silex q\ — 4° le calcaire marneux sans silex
r. — Or, puisque M. Vecchi a trouvé dans ce dernier Y A. serpenti¬
nus, il est dès lors mis hors de doute que toutes les couches que j’ai
indiquées dans les montagnes de Vecchiano (fig. 3) appartiennent à la
série jurassique et non à la craie inférieure , ce que j’avais déjà déduit,
même sans l’auxiliaire des fossiles, par la comparaison minéralogique
des couches de Vecchiano avec celles de la Spezia, et par leur position
identique. (Voyez mon travail sur le Terreno etrurio , p. 28 etsuiv.)

( Note de M. Pilla.)

SÉANCE DU 21 JUIN 1847, 1083

schisteuses et phtanitiques communes à tout ce système, et leur
stratification est parfaitement concordante et inclinée des deux
côtés de la ligne anticlinale qui se dirige du N. au S. — On peut
donc admettre qu’ils ont tous été déposés dans une seule et même
période, pendant laquelle les conditions géologiques se sont main¬
tenues invariables. Si nous partons donc du point de vue de
M. Pilla, qui pense que le calcaire à A. Ta tri eus correspond à l’é¬
tage jurassique inférieur, et que nous songeons à Y A. serpentinus
du calcaire de Conicchio et de Monte Santo , toute notre série
sera parfaitement caractérisée, car celui-ci appartenant au jura
supérieur, les masses scliisto-plitanitiques , calcaires et oolitliiques
qui le réunissent au calcaire ammonitifère viendront se placer na¬
turellement dans le jura moyen. — La question ainsi posée se
trouve réduite au même point où l’on en est à l’égard de l’âge des
montagnes Pisanes, de la Spezia, de Como, etc. , dans la discus¬
sion duquel je n’entrerai point (1).

M. Pomel lit la note suivante :

Note sur un nouveau Pachyderme du bassin de la Gironde
( Elothérium magnum) , par A. Pomei.

Le catalogue des mammifères fossiles s’étend tous les jours de
plus en plus, et il n’est pas de localité où l’on ne puisse espérer
rencontrer encore quelque type nouveau de cette ancienne créa¬
tion , dont on a en si peu de temps exhumé un si grand nombre
de débris. En effet , malgré les persévérantes investigations de
M. Lartet et de plusieurs autres paléontologistes, les terrains ter¬
tiaires du bassin de la Gironde fournissent encore aux recherches

(1) Je crois cette question résolue par la comparaison que j’ai faite
des couches jura-liasiques du lac de Como, de la Spezia et de la Toscane.
Dans toutes ces localités, on a deux points de repère communs par
leurs caractères minéralogiques, par leurs fossiles et par leur position
relative: ce sont: 1° le calcaire noir à fossiles jurassiques , associé
aux calcaires gris compactes, aux cargneules et aux dolomies, — • 2° le
calcaire rouge ammonitifère Au-dessus de ce dernier calcaire, nous
avons, en Toscane, une succession de couches jurassiques qui man¬
quent en Lombardie , ou qui ne sont représentées dans ce dernier pays
que par la majolica. Ces couches renferment les phtanites de nos con¬
trées, les schistes à Ammonites de la Spezia et de Cetona, et elles
constituent la partie supérieure de tout le système.

[Note de M. Pilla.)

1084 SÉANCE î)ü 21 JUIN 1847.

des naturalistes des animaux nouveaux , dont celui que nous lai-
sons connaître aujourd’hui n’est pas un des moins remarquables
par les singuliers caractères qu’il présente. Nous en devons la com¬
munication à M. Luce , qui malheureusement n’en connaît le gi¬
sement que d’une manière très vague.

Les arrière-molaires au nombre de trois sont un peu trop usées
pour que nous puissions y reconnaître d’une manière précise la
forme de la couronne. La première, surtout, ne présente plus
qu’une large surface de trituration échancrée des deux côtés par¬
les restes d’une vallée transversale, plus profonde en dedans qu’en
dehors. La seconde, moins usée , présente deux collines qui pa¬
raissent avoir été formées de deux gros tubercules lisses , assez peu
séparés, les deux postérieurs ayant déjà confondu leurs disques

vision. La moitié postérieure, évidemment plus basse, a son tu¬
bercule interne plus petit , et sa dentine , mise à nu par la détri-
tion , forme un cercle qui devait bientôt se confondre avec le disque
d’usure du tubercule opposé pour dessiner une figure trilobée.
Celui-ci doit avoir été très large et s’être étendu un peu autour du
tubercule interne , car la surface de détrition produit de ce côté
deux lobes très prononcés. La partie antérieure de la dernière mo¬
laire est semblable à celle de la précédente ; mais la postérieure,
qui nous est malheureusement mal connue , a une forme assez
différente et très curieuse ; elle est formée d’une sorte de large talon
bas, circulaire , qui ne présente à la couronne qu’une surface creuse
de dentine entourée d’une bande d’émail. Elle est sensiblement
plus petite que la partie correspondante de la molaire qui la pré¬
cède.

Les avant-molaires sont certainement au nombre de trois au
moins, et peut-être de quatre. Mais la première ne nous serait pas
même, dans ce cas-ci, connue par son alvéole, dont il est impossible
de constater la présence à cause du mauvais état de l’os ; toutefois elle
ne peut qu’avoir été portée par une seule racine implantée assez près
de la canine, et immédiatement en avant de la seconde dont nous
ne connaissons de même , ainsi que de la troisième , que la partie
radiculaire. La dernière fausse molaire est une dent épaisse portée
par deux grosses racines, un peu divergentes, formée d’une couronne
conique à peine comprimée latéralement et obtuse qui se dirige
un peu en arrière , et se termine de ce côté par un talon épais en¬
touré d’un bourrelet d’émail. Les seconde et troisième fausses mo¬
laires doivent avoir eu une forme à peu près semblable , sauf pour
la grosseur du talon, et leur grandeur ne paraît pas avoir été beau-

sèancë du 21 juin 18^7.

coup moindre ; car leurs racines sont épaisses et au nombre de
deux disposées comme dans celle que nous connaissons entière. 1 1
reste encore toute la partie radiculaire d’une grosse dent qui paraît
être la canine, Malheureusement nous n’en connaissons pas autre
chose ; mais cette partie indique une dent très forte , fusiforme ,
c est-à-dire atténuée daus sa racine comme dans sa couronne et à
coupe presque elliptique , sans trace de carène au sillon. Le bord
incisif est très élargi transversalement ; mais il ne nous a montré
aucune trace d’alvéoles à cause de son mauvais état. Toutefois ces
dents ne peuvent avoir eu que de petites dimensions , au moins
dans leur épaisseur. Les branches de la mâchoire sont assez diver¬
gentes , et leur symphyse , très élargie de manière à former une
sorte de large canal en dessus , ne présente plus de traces de la
suture.

D’après ces caractères il ne nous paraît pas douteux que notre
animal ne doive être rangé dans la famille des pachydermes à
doigts pairs, ou, pour mieux dire, des cochons et des hippopo¬
tames; par l’élargissement de son bord antérieur il se rapproche
de ces derniers, de même que par la forme de ses arrière-molaires,
quoique celles-ci soient beaucoup plus simples; par ses avant-
molaires il rappelle un peu les anthracothérium ; mais la canine
et surtout la dernière molaire ne trouvent aucune analogie dans
cette famille, où celle-ci , loin d’être réduite dans sa partie pos¬
térieure , se complique au contraire d’une troisième partie en
forme de talon tuberculeux. C’est l’inverse de ce que nous voyons
dans l’autre famille de pachydermes , ceux à doigts impairs, qui,
dans la faune vivante, ont la dernière molaire plus ou moins sem¬
blable à celle qui la précède , tandis que dans les faunes fossiles
ils ont eu cette dent compliquée par une troisième partie. Notre
animal est aux hippopotames ce que les tapirs et les rhinocéros
sont aux lophiodon et aux paléothérium.

M. le secrétaire donne lecture de la communication suivante
de M. le docteur Canat.

Quelques observations concernant le terrain lacustre
de la Bresse y par M. le Dr J. Canat.

Ce terrain s’étend , comme on sait , sur la rive droite de la
Saône , et sur la rive gauche au nord du Doubs, bien au-delà des
limites du pays de Bresse dont il emprunte son nom. Les plaines
du Châlonnais qui en font partie sont de vastes plateaux bien ni-

1086

séance nu 21 juin 18/j7.

velés, interrompus par de longues tranchées sinueuses qui forment
les bassins des rivières. La hauteur de ces plateaux au-dessus de la
inci est tiès unüorineinent ue 200 a 210 mètres, d’après les cotes
de hauteur de la carte du dépôt de la guerre (feuille 137 ). On
voit ces cotes descendre entre 190 et 200 mètres, au nord vers le
Doubs; elles s’élèvent un peu au sud et à l’est , vers les limites de
la Bresse chalonnaise , où quelques unes atteignent 215 à 220
mètres. Ce sont les indices du relèvement presque insensible de
tout ce terrain vers les Alpes (i).

Une dépression brusque de 10 à 15 mètres permet de distin-
guti, dans le voisinage de la Saône , un plateau inférieur formant
uoe zone courbe allongée du nord au sud , large d’environ 8 kilo¬
mètres , et qui est bien reconnaissable à un myriamètre au nord
et au sud de Châlon : ses bords passent d’un côté par Farces , la
montée du Maupas , Taise; de l’autre par Alleriot , Chàtenoi en
Biesse, les bois de Lan. Le bassin de la Saône y est compris. Le

boni Je ce bassin et le bord de la dépression se confondent à
Alleriot.

La Saône qui n’a que 250 mètres d’un bord à l’autre coule
dans un bassin dont la largeur est de 3 ou 4 kilomètres auprès de
Chaiom La largeur du vallon d’un mince filet d’eau comme la
lhaiie atteint un kilomètre. Les eaux des rivières dans leurs inon¬
dations couvrent le fond de ces tranchées naturelles, et l’élèvent
lentement par leurs alluvions qui s’étendent en prairies admira¬
bles. Le large fossé qui renferme les prairies de la Saône n’a que
\-j. ou 15 meties de profondeur au-dessus des alluvions, dont l’é¬
paisseur est de 4 à 5 mètres : dans les plateaux supérieurs , la pro¬
fondeur des bassins est au plus de 25 mètres.

Les dimensions des bassins augmentent généralement dans le
sens du cours des rivières. Leurs bords, ou les coteaux parallèles
qui terminent les plateaux , sont soumis à une loi qui les assimile
a il anciennes berges façonnées par de puissants courants , c’est-à-
dire que dans les sinuosités du bassin le coteau est toujours forte¬
ment incline aux endroits où la courbe est rentrante, et qu’il est
en pente douce à l’opposé. En effet, dans tous les cours d’eau ner
maneots ou accidentels le courant qui va en se réfléchissant d’une
i ivc a 1 autie , dans les parties sinueuses , entame la berge du côté’
concave où il vient sc heurter et la rend abrupte . tandis que la
rive opposée se forme en talus plus ou moins incliné. Le bassin de

(1) Une hauteur exceptionnelle de 227 mètres correspond aux bois
do Louan sur la rive droite de la Saône. K

SÉANCE Dll 21 JUIN 18/l7.

1087

la Saône dire un exemple <ie cette disposition à la hauteur de
Chalon , on il décrit une grande courbe : à l’ouest, du côté de la
concavité, ses bords sont constitués par les coteaux de Crissey, de
Saint-J ean-des-V ignés , de la citadelle à Chalon, de Saint-Cosme,
Saint-Remy et Lux , qui ont une inclinaison prononcée d’environ
12° ; des pentes très douces, au contraire, bordent les prairies du
côté opposé vers Saint- [Marcel . Les bassins de la Bheune , de l’ür-
bin , delaGrosne, de la Scille présentent les mêmes caractères.

La dénudation des coteaux par des ravinements laisse apercevoir
çà et là les tranches des couches argileuses ou sableuses parfaite¬
ment horizontales , qui forment tout le sol de la contrée. Les allu-
vions reposent ordinairement sans intermédiaire sur les couches
lacustres dont les parties supérieures ont été enlevées. Celles de
la Saône sont supportées par une argile d’un gris bleuâtre , et
quelquefois par une couche argilo-sableuse jaunâtre supérieure
à la première. J’ai reconnu ces couches sur une longueur de
U myriamètres. Elles font des saillies inégalement découpées dans
les berges. C'est le fond même du bassin que les alluvions ont ni¬
velé. Quelquefois , comme dans le vallon de l’Orbin , des dépôts
tourbeux paraissent avoir commencé ce nivellement. La berge
droite de la Saône , au-dessus de Chalon , près de la chaussée
Romaine qui conduit de la rivière à Crissey, est constituée dans
presque toute sa hauteur par une masse sableuse grossière étran¬
gère à I alluvion : cette même masse sableuse forme, dans la prai¬
rie voisine , des monticules et des amas allongés élevés de 1 ou 2
mètres. Ce sont les restes d’une couche dont la partie supérieure a
été enlevée dans le creusement du bassin par les eaux , ou bien
c est une espèce de diluvium abandonné par ces eaux en mouve¬
ment. Nulle part , d’ailleurs , excepté peut- être auprès des mon¬
tagnes, comme à Chagny, on ne trouve au-dessous des alluvions ,
le dépôt de transport composé de sables , graviers ou galets , ana-
lo g ue à celui que charrient les rivières et qu’elles étendent sur le
fond de leur lit.

Ce ne sont donc pas des cours d’eau permanents qui ont occupé
les bassins. Ces longues vallées d’érosion ont du être produites
par un événement subit, tel que le déversement du lac de la Bresse
par suite du soulèvement de son fond , ou de la rupture de ses
digues au midi. Ce seraient les rigoles d’écoulement que ces masses
d’eau auraient creusées en labourant le fond du lac dans leur re¬
traite.

La dépression en forme de zone courbe allongée , voisine de la
Saône , paraît être aussi le résultat d’une érosion produite par le

1085

SÉANCE 1)1

21

J UliN

184'

déplacement d’une nappe d’eau. Elle est bornée en effet du coté
concave par un coteau assez rapide cjui règne d’une manière con¬
tinue depuis Farges jusqu’auprès de Seuvrey, et qui est bien figure
sur la carte du dépôt de la guerre ; du côté convexe, au contraire,
le plateau inférieur passe au plateau supérieur par une pente peu
sensible.

Un sondage artésien pratiqué dans le bassin de la Saône à Cliâ-
lon, et poussé à 159 mètres, n’a traversé que des argiles et des
sables. Le terrain des plateaux supérieurs est particulièrement
formé d’une argile blanchâtre, médiocrement fertile, dite terrain
blanc ou terrain des bois. Le terrain caillouteux , dont a parlé
M. Eliede Beaumont, ne se développe qu’au sud de la Seille dans
le département de l’Ain. 11 s’en trouve, sur une petite étendue,
au nord-est de l’îlot jurassique de Lacrot près Tournus; et il est à
remarquer que les gros galets de quartz que l’on voit dans cet en¬
droit ne peuvent pas provenir des montagnes voisines qui sont
toutes jurassiques.

Plusieurs tranchées ont été ouvertes récemment sur la rive droite
de la Saône pour les travaux du chemin de fer de Dijon à Châlon.
Celle de Samt-Cosme a traversé, sur une profondeur de 10 mètres,
une sorte de promontoire dépendant du plateau inférieur , qui sé¬
pare le bassin de la Saône de celui de la Tlialie près de leur jonc¬
tion. Elle présente la coupe de trois couches de terrain s’étendant
horizontalement d’un bassin à l’autre, savoir : une couche supé¬
rieure argileuse jaunâtre qui contient des nodules calcaires et des
grains ferrugineux ; une couche moyenne sableuse à lits ondulés
et imbriqués, et inférieurement une marne bleuâtre ou verdâtre,
très effervescente, compacte, un peu feuilletée , à lits minces sépa¬
rés quelquefois par du sable fin et du mica. Les deux couches
supérieures passent l’une à l’autre. La marne bleue, avant leur
dépôt, avait éprouvé des érosions, ce qu’indiquent clairement les
inégalités de sa surface. Les saillies et les enfoncements qu’elle pré¬
sente sont encroûtés d’une couche cl’argile ferrugineuse de 20 ou
30 centimètres (fig. 1).

SÉANCE DU 21 JUIN 18/t7. 1089

A. Niveau des alluvions de la Saône.

La marne bleue de la tranchée parait reposer sur une couche
argilo-sableuse , déjà mentionnée, supérieure à l’argile grise du
pied des berges de la Saône. Ces deux dernières couches lacustres
ont été bien vues dans les travaux récemment exécutés à l’embou¬
chure du canal du Centre. C’est la même argile grise , suivant toute
apparence, qui a été rencontrée au-dessous des alluvions de la
Thalie dans les travaux du nouveau pont.

La coupe du coteau de Saint-Cosme (fig. 2) (1) fait voir comment

B. Niveau des alluvions de la Saône.

les couches sont interrompues par les bassins. Une excavation de la
marne bleue terminée par une coupure presque droite témoigne de
la puissante force d’érosion qui a creusé celui de la Saône, et fait
comprendre comment ce coteau n’est qu’une berge taillée d’abord
d’une manière abrupte, dont les lignes ont ensuite été adoucies par
l’usure de la partie supérieure et la formation d’un talus au pied,
La tranchée de Corcelles est ouverte dans une couche argileuse
qui est évidemment la continuation de la partie supérieure du ter¬
rain de Saint-Cosme : ces deux endroits ne sont éloignés que de

(1) Elle est très oblique à la ligne de plus grande pente du coteau.
Soc. géol. , 2e série, tome IV. 69

1090 SÉANCE DU 21 JUIN 18/|7.

2 kilomètres. Les tranchées de Forges et de Chagny sont dans le
plateau supérieur ; elles ont traversé des argiles blanchâtres avec
grains ferrugineux abondants et des sables inférieurs. Dans la tran¬
chée de Corpeau, au pied des montagnes jurassiques de la Côte-
d’Or, on remarque des amas irréguliers de galets calcaires.

Les coquilles suivantes ont été trouvées à Saint-Cosme.

Lymnœus palustris (sables de la tranchée , argile grise du pont
de la Thalie ).

L. ciuricularis (argile grise du pont).

Plcinoi'bis marginatus (sables, argile grise).

P. vortex , variété B (sables).

Succinea amphibia, S. elongnta (sables, argile grise).

Paludina vivîparn (tranchée, couches supérieures).

P. impura (argile grise du pont).

Valvata pi sein a lis ( marne bleue et sables de la tranchée ; argile
grise du pont).

Cyclas palustris (argile grise).

C. cornea (sables).

Ces coquilles d’eau douce sont de l’époque actuelle suivant
IYL d’Arcli iac qui a bien voulu les examiner. Par là on doit en¬
tendre probablement qu elles appartiennent à une des dernières
époques géologiques. Il paraît être difficile en effet ou impossible
de différencier de leurs analogues vivants plusieurs coquilles
d’eau douce des époques tertiaire ou diluvienne. C’est ce que
M. Deshayes déclare, par exemple, relativement au Lymnœus pa¬
lustris : il en a comparé à diverses reprises les variétés soit vivantes
soit fossiles et leur a toujours trouvé une parfaite ressemblance
( Encyclopédie méthodique , 1830).

On a trouvé des ossements fossiles en petit nombre dans les
tranchées de Saint-Cosme, Corcelles etFarges, et en grande quan¬
tité dans la couche de sable inférieure de la tranchée de Chagny.
Ceux de ces objets qui n’ont pas été dispersés restent provisoire¬
ment entre les mains des employés de l’administration des ponts
et chaussées. La plupart n’ont pas été déterminés. On y reconnaît
des restes nombreux d’éléphants et d’animaux du genre Cerf, un
Rhinocéros, un Cochon, plusieurs espèces de Bœuf, un Cheval.

Des fragments de dent d’un Mastodonte trouvés dans la tran¬
chée de Corcelles ont été soumis à M. Pomel qui avait bien voulu
déjà examiner quelques os de Renne, Bœuf, Cheval et Cochon
provenant des mêmes couches et de localités voisines.

Yoici ce qu’il m’écrit à ce sujet :

« Je crois avoir reconnu dans les fragments de dent que vous

SÉANCE DU 21 JUIN 1847. 1091

»> m’avez adressés le Mastodonte à dents étroites; mais l’état de
» leur conservation rend très difficile, pour ne pas dire impossible,

» la détermination de l’espèce. Les Mastodontes jusqu’à ce jour
» paraissent propres aux terrains tertiaires moyens et supérieurs.

» Les M. angustidens et arvernensis sont de cette dernière époque ;

» les M. longirostris et ta pi roi des sont de la première. Votre fossile
» peut appartenir au Longirostris ou à X Angustidens. Si cette dent
» a été trouvée avec les fossiles que vous m’avez déjà communi-
» qués, je supposerais volontiers qu’elle a été transportée déjà
» fossile dans ce gîte ; car je ne connais pas d’association pareille
» dans le terrain diluvien , auquel le Mastodonte, dans notre
» Europe, paraît normalement étranger. »

A ces dernières observations de M. Pomel je dois faire plu¬
sieurs objections :

Le terrain de la tranchée de Gorcelles est une argile qui a été
formée par la précipitation de matières fines tenues en suspension
dans des eaux tranquilles ou peu rapides. Ces eaux n’auraient pu
charrier isolément un corps dense comme l’est cette dent de Mas¬
todonte. On ne voit pas dans la contrée un terrain tertiaire, plus
ancien que le terrain de la plaine , d’où ce fossile aurait pu être
entraîné. Quel que soit l’àge des terrains superficiels de la Bresse,
ce n’est pas la première fois que des dents de Mastodonte y sont
trouvées. Il existe à Châlon une dent de Mastodonte à dents étroites,
recueillie par un propriétaire de la Bresse, près de Tournus, mais
dont le gisement n’a pu être bien précisé. Il est fait mention,
dans l’ouvrage de Cuvier d’une autre dent du même animal, qui
fut trouvée à Trévoux dans un monticule de sable, et dans ce même
terrain de la Bresse.

Une découverte tout à fait inattendue a été faite dans la tran¬
chée de Saint-Cosme vers sa partie moyenne. On a rencontré, dans
la couche de sable, à 5 mètres de profondeur, un de ces coins
tranchants en pierre dure, armes ou ustensiles bien connus dont
se sont servis les hommes primitifs vivant à l’état sauvage. Celui-
ci, qui a 8 ou 9 centimètres de longueur, a été fait d’un morceau
de diorite compacte artistement usé d’un côté. Le taillant en est
très aigu et très régulier. Je l’ai fait dessiner afin que son authen¬
ticité comme œuvre de l’industrie humaine ne puisse paraître dou¬
teuse à personne (1). Cette découverte qui a fixé à juste titre l’at-

(1) Le dessin de M. Canat était si parfaitement identique avec les
autres pierres de ce genre , communes dans les collections , qu’on n’a
pas cru devoir le reproduire.

1092

SÉANCE DE 21 JUIN 1 S Z| 7 .

tendon de l’ingénieur du chemin de fer a été de ma part le sujet
d une enquête minutieuse faite sur les lieux : c’est bien dans un
terrain vierge de tout remaniement que cet objet a été trouvé. On
a dû comprendre ? par ce qui précède, que ce terrain n’a rien de
commun avec les alluvions de la Saône ou de la Thalie.

r

Le terrain lacustre de la Bresse est classé par M. Elie de Beau¬

mont comme appartenant à la troisième période de l’époque ter¬
tiaire, ce qui est la conséquence de son relèvement sur le flanc
des Alpes principales. Pour M. Rozet le terrain lacustre tertiaire
ne commencerait qu’à la couche d’argile grise que l’on voit au
pied des berges de la Saône ; les couches supérieures appartien¬
draient à la période dite diluvienne. Il est certain que cette der¬
nière partie de son opinion trouve une confirmation heureuse dans
la présence , au milieu de ces terrains, d’un objet de l’industrie
humaine et de coquilles appartenant à une époque géologique
très récente. Les érosions de la marne bleue inférieure de la tran¬
chée de Saint-Cosme pourraient donner à penser que là peut-être
existe la démarcation entre le terrain tertiaire et le terrain dilu¬
vien , si cette manière de voir n’était contredite par la distribution
des fossiles dans les couches.

Le terrain caillouteux de la Bresse, qui est relevé sur le flanc
des Alpes, serait-il plus ancien que le terrain d’argiles et de sables
des plaines du Châlonnais? Le fond du lac aurait-il été d’abord
immergé au sud à la lin de l’époque tertiaire, et la partie nord
aurait-elle été comblée par des dépôts de la période suivante? Cette
supposition ne paraît pas admissible quand on observe que le ni¬
veau si uniforme des plateaux dans la Bresse Châlonnaise se con¬
tinue dans la Bresse Màconnaise où commence le terrain caillou¬
teux.

Il résultera au moins des faits qui ont été exposés que la race
humaine a habité nos contrées avant la disparition de plusieurs
grandes espèces animales. On était déjà porté à admettre quelle a
existé en même temps que l’élépliant primitif, ce qui est con¬
firmé. Sa contemporanéité avec le Mastodonte à dents étroites ne
paraîtra guère douteuse. L’homme a certainement assisté à des
événements géologiques qui ont changé la face de ces contrées, tels
que le dessèchement du lac de la Bresse , le creusement des bas¬
sins des rivières , l’établissement des cours d’eau actuels , et peut-
être le soulèvement des Alpes principales , cause première de ces
changements.

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

M. Michelin communique l’extrait suivant d une lettre qu
a reçue de M. Edouard Collomb, de Wesserling.

1093
’il

1 9 juin 1 847.

« A propos de neige et de glace je viens de recevoir, duunont
» Saint-Bernard, des nouvelles qui m’annoncent un fait météo-
» rologique extraordinaire , et je m’empresse de vous le commu-
» niquer, tout en vous garantissant la véracité de la personne qui
» m’écrit. »

« En passant le Saint-Bernard j’ai été témoin des restes d’un phé¬
nomène qui a mis en émoi tout le pays ; il s’agit de la neige jaune
qui est tombée dans les premiers jours d’avril, et qui existait
encore au moment de mon passage. Cette neige avait une couleur
cannelle claire. Je ne l’ai remarquée que sur le versant méridional
de la montagne. La quantité tombée est d’environ 12 centime-

mètres. Le chanoine Carrel , qui habite près du mont Saint-Ber¬
nard , ne sait que penser de ce phénomène , et il dit que le même
jour une pluie laiteuse est tombée à Chambéry.

Cette neige n’a aucun rapport avec la neige rouge , et elle était
réellement jaune au moment de sa chute. Les paysans de la con¬
trée se rappellent avoir observé le même phénomène dans l’année
1799. »

M. Michelin lit, au nom de M. Pierre Duchassaing, docteur
médecin , au Moule (Guadeloupe) , la notice ci-après , envoyée
en janvier 1847.

Essai sur la constitution géologique de la partie basse de la
Guadeloupe, dite la Grande-Terre .

L'ile de la Guadeloupe est, ainsi que la plupart des Antilles,
composée : 1° d’une partie montagneuse et volcanique ; 2° d’un
plateau calcaire composé des dernières couches de sédiment repo¬
sant probablement sur une base dérochés volcaniques. Cette opi¬
nion émise depuis longtemps a été discutée par M. Moreau de
Jonnès.

Le plateau calcaire est appelé Grande-Terre , et la portion mon¬
tagneuse est la Guadeloupe proprement dite.

Dans les Antilles, ainsi qu’il a été signalé par divers géologues,
les terrains calcaires sont généralement situés à l’orient de la par¬
tie volcanique. A la Guadeloupe, ces deux parties sont assez bien

1094

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

délimitées par ce qu’on appelle la rivière salée. Il ne faut pas
croire cependant que toute la portion située à l’occident soit en¬
tièrement volcanique ; ce serait une erreur , car souvent on y
trouve des lambeaux de terrains semblables à ceux de la Grande-
Terre.

L exposé que nous faisons aujourd’hui de quelques faits n’a pas
pour but d’expliquer par des hypothèses la cosmogonie de ncs îles
qui ne pourra être entreprise que par de savants voyageurs , ayant
beaucoup vu et ayant recueilli des observations nombreuses.

M. Moreau de Jonnès, dans son ouvrage sur les Antilles, a
commis quelques erreurs dans la distribution des terrains. Tout
en signalant les services qu’il a rendus à la science par une foule
de faits bien analysés, nous pensons que notre travail ne sera pas
dépourvu d’intérêt en donnant nos rectifications. Notre étude de la
constitution géologique du pays, quelque imparfaite qu elle puisse
être , n en aura pas moins son utilité , d’abord en donnant aux na¬
turalistes une idée de sa constitution géologique , et ensuite en ser¬
vant de ciel pour aider à arriver à la connaissance des pays voi¬
sins , puisque tous les voyageurs sont d’accord pour trouver une
grande analogie entre la composition géologique des diverses An¬
tilles.

Une des choses qui nous a le mieux servi dans notre travail ,
c est la fouille des puits destinés à fournir de l’eau aux usines à
sucre que 1 on vient d’établir. Nous avons pu y étudier la super¬
position de plusieurs terrains et y recueillir des fossiles très bien
conservés , et notre surprise a été grande d’y rencontrer certaines
espèces rappelant parfaitement le bassin Parisien. Nous signale¬
rons entre autres une espèce de Lunulites assez abondante qui nous
a semble ne difïérer en rien de la Lunulites umbellata que nous
avions trouvée aux environs de Paris , et une bivalve fréquente
dans certaines couches, tout à fait semblable au Pectunculus pulvi~
natus. Enfin, parmi les Turbinolies plusieurs seront à rapporter à

quelques unes des espèces des terrains les plus récents d’Italie et
de France.

Le tableau suivant, distribué d’après la classification deM. Lyell,
fera connaître l’ordre de superposition des terrains tertiaires.

Pliocène i -^buvions > terrains détritiques.

nouveau. Formations madréporiques.

{ terrains des galibis ou anthropolithes.

Pliocène ( Argile.

ancien, f Tuf blanc, ou calcaire à foraminifères.

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

1095

i Roches à ravets.

Miocène. \ Sables volcaniques remaniés par la mer.

( Tuf jaunâtre.

La série toute entière des terrains secondaires , de transition et
primitifs ne s’offre nulle part. Les assises tertiaires reposent proba¬
blement sur des couches volcaniques semblables à celles qui for¬
ment la partie montueuse de l’île.

Formation madrèporique .

Cette formation se présente le long des côtes , et ici se trouve
une erreur à relever. Beaucoup de voyageurs , peu versés dans les
sciences naturelles , ont appelé madréporiques les masses dont nous
parlons , mais l’on se tromperait cependant si l’on croyait, d’après
eux , que les récifs madréporiques sont seulement composés de
zoophytes. Il y en a au contraire un grand nombre qui n’en
renferment que peu , le surplus étant composé de certaines espèces
de Serpules très fortes , entrelacées , formant d’énormes masses et
entremêlées de nombreuses Balanes. Tout cela constitue des amas
considérables dont quelquefois cependant les madrépores forment
la portion principale.

Ces récifs dans quelques endroits de la Grande-Terre ont éprou¬
vé un soulèvement très remarquable, et la conservation des corps
organisés qui s’y trouvent constate bien qu’ils n’ont été ni roulés
ni transportés. Les principales espèces de zoophytes qui y forment
des masses assez considérables sont les Astrea argus , p l eyades et ana¬
nas, Meandrina gyrosa , cere.br alis et areolata , Madrepora cervicor-
nis et palmata , etc.

Lorsque ce sont des polypiers branchus comme le Madrepora
cervicornis et qu’ils sont fortement altérés , les habitants les dési¬
gnent comme des branches d’arbres.

Les polypiers ci-dessus nommés , les coquilles terrestres et ma¬
rines qui se trouvent empâtés dans ces récifs avec des débris d’au¬
tres animaux marins , appartiennent aux espèces les plus abon¬
dantes de la faune actuelle de la Guadeloupe.

Du reste , cette formation , étant contemporaine des roches qui
renferment les Galibis ou Anthropolithes, mériterait à peine d’être
distinguée, si des phénomènes différents ne concouraient à la
création de chacune d’elles.

La formation madréporique consiste donc en dépôts littoraux
s’appuyant sur des roches plus anciennes. En différents endroits

looo

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

elle a subi des soulèvements de 2 à 3 mètres au-dessus du niveau
de la mer, par suite desquels elle est bois des atteintes des plus
hautes marées. Ce phénomène peut s’observer à la batterie du
Moule , à l’Anse à l’Eau et en d’autres endroits de la côte Nord.

Formation des roches à Galibis.

Les Galibis sont les peuplades sauvages qui habitaient notre île
avant que les Caraïbes ne s’en fussent emparés , et la croyance gé¬
nérale est que les ossements qui nous occupent appartiennent à la
première de ces deux nations.

Ce terrain se distingue par un mode spécial de formation , mais
toutes les roches qu’il faut y rapporter ne contiennent pas des
débris humains. Les eaux pluviales descendent du haut des mor¬
nes qui dominent les plages marines. Elles filtrent à travers les
couches calcaires et se chargent du carbonate de chaux qu’ elles
leur enlèvent ; aussi forment-elles des stalactites dans les grottes
où elles pénétrent , ainsi qu’on peut le voir dans les hauteurs du
gîte des Anthropolithes du Moule. Etant arrivées sur la plage au
moyen du carbonate de chaux qu elles renferment, elles aggluti¬
nent les grains de sable et en forment une espèce de poudingue
à grains très lins, et empâtant les divers objets qui s’y rencontrent.
Cette consolidation se lait très rapidement , car nous avons trouvé
au milieu des masses des tiges du raisinier ( Coccoloba uvifera ,
L.), qui n’avaient subi aucune altération autre que le dessèche¬
ment. C est ainsi que les ossements de Galibis se trouvent con¬
servés.

L’endroit le plus connu pour trouver des anthropolithes est situé
près du bourg du Moule , sur les terres de MM. Morrel. Il paraît
en exister d’autres que je n’ai pas visités.

L origine moderne de ces dépôts n’est plus contestée depuis les
détails donnés par Cuvier dans son discours sur les révolutions du
globe. Qu’il nous soit permis cependant d’ajouter que parmi les
ossements humains on a trouvé des débris de vases faits avec la
même terre que celle employée aujourd’hui dans nos colonies pour
fabriquer les poteries poreuses propres à faire rafraîchir l’eau. On
y rencontre aussi les Bah mus oc tonus et Giuidalupensis et des tiges
de Gorgonia flabclliun .

A la partie la plus supérieure de cette formation qui est aussi la
plus récente, j’ai trouvé un calcanéum de chien , renfermant toute
sa gélatine et un morceau de silex. Ces deux objets étaient empâ¬
tés dans la roche , et il a fallu le marteau pour les détacher ; or.

1097

«ÉÀNCK DU 21 JUIN 1847.

les chiens et les silex ayant été introduits dans l’île par les Eu¬
ropéens , tout tend donc à prouver l'origine moderne des osse¬
ments humains.

Cette formation continue à s’accroître ; elle ne renferme plus
d’anthropolithes, mais seulement des coquilles marines conser¬
vant en grande partie leurs couleurs. On en trouve de beaux
exemples à la Pointe des Châteaux.

Terrain d’alluvion et argile.

Nous passerons rapidement sur le terrain d’alluvion déjà décrit
et signalé par M. Moreau de .Tonnes, et nous ferons seulement
observer que l’on y trouve assez souvent l’Amphibulime capuchon
(Succinea cucullata) , fort rare aujourd’hui.

Sous l’alluvion est une couche argileuse sans fossiles et de peu
d’épaisseur.

Tuf blanc ou roche à coquilles foraminifères.

Ce tuf dont on se sert dans le pays pour amender certaines terres
est généralement d’une blancheur assez grande et d’une solidité
médiocre. Il se reconnaît toujours en ce que la masse est presque en¬
tièrement composée de coquilles polythalames des genres Mi liola et
Vorticialis. C’est ce tuf blanc qui caractérise les sites du Moule ,
de Sainte-Anne, de Saint-François et du Morne à l’Eau , car c’est
lui qui compose les mornes de ces différentes communes de la
Grande-Terre , et qui forme leurs falaises escarpées. 11 se retrouve
aussi à la Guadeloupe proprement dite , dans la commune des
Trois -Rivières , et près du chemin dit de La Gabarre. On doit
probablement le rencontrer encore dans d’autres endroits.

Les coquilles que renferme ce tuf sont analogues pour la plu¬
part à celles vivant dans les mers voisines , mais elles sont parfai¬
tement pétrifiées, puisque leur coloration a complètement disparu,
qu elles ont perdu leur nacre et que les Echinodermes y ont pris
la texture spath ique. Une quantité prodigieuse de polypiers se
trouve disséminée dans ce terrain , n’étant quelquefois représentés
que par des moules ou empreintes, mais presque toujours analo¬
gues à ceux vivant actuellement, il en résulte que l’animalité de
cette époque était peu différente de celle d’aujourd’hui. Parmi les
fossiles les plus fréquents nous citerons les Clypeaster rosaceus ,
Sp a tan gus colutnbaris , Tellina virgata , Pccten nodosus et radula ,
Astrea argus, Agaricia.cristata , Par onia un data , etc., et, parmi

'J 098

SÉANCE DU 21 JUIN l8/l7.

les espèces dont on n’a pas trouvé jusqu’à présent les analogues
vivants, les Clypeaster par vus , nob., Cassididus Guadalupensis ,
nob. , et Caryophyllia pondcrosa , nob.

M. Moreau de Jonnès qui a bien décrit ce tuf n’a pas fait res¬
sortir son origine aussi récente.

On remarquera que les coquilles microscopiques forment ici des
couches épaisses, ainsi que M. Alcide d’Orbigny l’a déjà lait ob¬
server pour le continent américain.

Ce tuf présente de nombreux soulèvements, mais tous les mor¬
nes qu’ils forment courent sous forme de chaînes de l’est à l’ouest,
tandis que la chaîne volcanique de l’île est dirigée du nord au sud.
Auprès du bourg Saint-François on peut observer des plissements
en zigzag.

Roches a ravets (1) , sables volcaniques remaniés par la mer , et tuj

jaunâtre.

*

INous décrirons ensemble comme se rapportant à la même épo¬
que ces trois terrains dont les fossiles sont à peu près les mêmes.

Il y aura ici quelques erreurs à rectifier, car M. Moreau de
Jonnès, qui a fait voir combien d’autres s’étaient mépris en
croyant trouver dans nos îles les terrains granitiques et ardoisiers,
a commis lui-même une faute en assignant une haute antiquité
aux roches dont nous nous occupons. Voici textuellement ce qu’il
dit (pag. 136 et 137 ) sur la pierre à ravets :

» Quoi qu’il en soit, il faut ranger ce carbonate de chaux
» parmi ceux appartenant aux contrées calcaires de première for-
» mation ; il est analogue à celui que l’on trouve sur les flancs des
» grandes chaînes de montagnes du globe , et il lui ressemble par
» le défaut de stratification , par ses cristallisations nombreuses ,
» par le peu de coquilles qu’il renferme, par la nature de celles
» que nous y avons reconnues (Térébratules) , et qui sont presque
» les seules que l’on observe dans les couches calcaires les plus
» anciennes. »

Mais l’auteur que nous citons avait dit antérieurement, non pas
qu’il a reconnu , mais qu’il avait cru reconnaître des térébratules
dans la roche à ravets. Or, ce n est pas sur une seule coquille que
l’on peut établir l’àge d’une roche , et , du reste, les Térébratules
se trouvent non seulement dans les terrains de tout âge , mais en¬
core à l’état vivant.

(1) Nom vulgaire des Blattes américaines.

1099

SÉANCE DU 21 JUIN 18/l7.

Le calcaire à ravets est sonore , et offre dans son intérieur des
parcelles brillantes dues à du carbonate de chaux cristallisé. Il est
très dur et ne renferme en général que des coquilles mal conser¬
vées. Ainsi que le fait remarquer M. Moreau de Jonnès, il a tiré
son nom des sinuosités caverneuses qu’il renferme, lesquelles ser¬
vent quelquefois de retraite aux blattes ; ces cavités ne peuvent
être considérées comme des vides dus à des polypiers ou à des co¬
quilles , et elles sont ordinairement remplies d’argile.

Dans les environs de la Pointe-à-Pitre, aux Abymes, au Go-
zier, etc., ce sont ordinairement les roches à ravets qui se mon¬
trent à la superficie.

Au-dessous de cette couche on trouve une roche composée de
sables volcaniques très friables , d’un gris noirâtre , et qui vue au
soleil présente des parcelles brillantes de mica. Elle est assez
épaisse , et renferme de nombreux fossiles. Nous avons pu l’étu¬
dier dans les fouilles du puits des usines Marly et Zevallos, où
nous l’avons reconnue à une profondeur de 23 à 25 mètres sous la
roche à ravets , tandis que dans la commune des Abymes elle
vient affleurer le sol, et a été regardée par M. Moreau de Jonnès
comme la base du volcan sur laquelle s’appuyaient les autres ter¬
rains.

Il est évident que ces sables volcaniques ont été remaniés par la
mer, et c’est alors que les fossiles y ont été ensevelis et que le tout
a acquis une certaine cohésion. Il arrive même assez souvent que
ce mélange forme un poudingue grossier d’origine volcanique.

Sous cette dernière couche est un tuf jaunâtre assez fragile qui
renferme des fossiles peu nombreux , mais analogues à ceux des
couches supérieures.

Une grande partie des fossiles contenus dans les calcaires à ra¬
vets , les sables volcaniques et le tuf jaunâtre ayant leurs analo¬
gues vivants, nous avons cru pouvoir les rapporter au groupe mio¬
cène , quoique nous ne connaissions pas bien la proportion
relative avec les espèces n’existant plus aujourd’hui.

Nous espérons plus tard donner une liste complète des corps
organisés fossiles , comparés avec celle des animaux que I on con¬
naît aujourd'hui.

De l’exposé qui précède on pourra, je crois, tirer les consé¬
quences suivantes, savoir :

Que l’on ne trouve à l’île de la Guadeloupe que des terrains
tertiaires ;

Que pendant le dépôt des diverses couches tertiaires il y a eu

.1100

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

des déjections volcaniques dont les résidus ont été remaniés et
stratifiés par les eaux marines ;

Que l’on ne peut démontrer la haute antiquité d’aucun dépôt ;

Que l’on ne peut adopter l’opinion d’Yssert, qui prétend que les
ammonites sont communes à la Grande-Terre ;

Que l’île n’est pas une formation dite madréporique , mais
qu’elle est due à des sédiments formés sous des eaux marines.

Et enfin que les anthropolitlies ou ossements humains fossiles ne
remontent pas au-delà de quelques siècles.

M. Pomel fait observer que partout où on a trouvé l'homme ,
on a trouvé le chien domestique, même dans les îles de la
Polynésie.

M. Michelin donne lecture de la note suivante de M. A. de
Zigno.

Sur les terrains stratifiés des Alpes 'vénitiennes ;

par M. A. de Zigno.

Padoue , mai 1 847.

Dans la séance du 7 décembre 1846 de la Société géologique de
France , M. Catullo m’accuse d’avoir annoncé comme un fait en¬
tièrement nouveau l’existence du lias dans les Alpes vénitiennes , et
d’en avoir fait la communication dans ce sens à la Société dans la
séance du 17 mars 1845. M. Catullo ayant répandu dans plusieurs
écrits que je me suis arrogé cette découverte, il est nécessaire que
je reproduise ici Farticle inséré par moi à ce sujet à la page 356
du tome II de la 2e série du Bulletin , séance du 17 mars 1845 de
la Société géologique, afin que chacun puisse reconnaître que
M. Catullo s’est trompé sur le sens dudit article, et que je n’ai
jamais prétendu annoncer une découverte.

Bulletin de la Société géologique , 2e série , t. II , pag. 356.

« Guidé par le caractère minéralogique et par les lois de super-
» position , ainsi que par l’examen de quelques fossiles , on a re-
» connu le trias dans les montagnes du Vicentin. Moi-même j’ai
» cru pouvoir rapporter au lias un assemblage de roches qui se trou -
» vent dans les Alpes du Bellunais , entre le kcuper et le jura ; mais
» toutes ces classifications restent toujours douteuses jusqu’à ce que

SÉANCE DU 21 JUIN 18/(7.

1101

» les limites du jura et du terrain crétacé soient mieux établies a
» f aide des caractères p (déontologiques clans toute V Italie boréale .»

Depuis l’année 1845 j’avais en outre annoncé à l’Institut de
Venise , à la Société géologique de France et au congrès de Naples,
que j’avais trouvé des Criocères dans cette roche qu’on a jusqu’ici
appelée biancone , et que des géologues croyaient jurassique ,
tandis que d’autres en faisaient une roche de l’étage crétacé su¬
périeur. J’étais au contraire entraîné par la présence des Criocères,
et d’autres fossiles caractéristiques, à l’établir pour l’équivalent du
terrain néocomien inférieur. Ce fait me paraissait donc de quelque
importance, d’autant plus qu’il m’obligeait à séparer paléontolo-
giquement le biancone du calcaire ammonitifère rouge qui con¬
tient des fossiles jurassiques en grande abondance.

M. Catullo tâche de diminuer l’importance de cette observation
en rappelant que les Criocères étaient connus du temps de Mos-
eardo (1656) et de Mercati (1719), sans remarquer que, tandis
que je crois être le premier qui en Italie ait appelé l’attention sur
ce genre de céphalopodes , je n’ai jamais prétendu avoir été le
premier ni le seul à le trouver. Des échantillons de Criocères
existaient depuis longtemps dans les collections du comte Corniani
et de l’abbé Corsequato , sans que personne les eût figurés avant
l’ouvrage de M. d’Orbigny, et même, après la publication du genre
Crîoceras , personne, avant moi, n’avait démontré que ces fossiles,
qui se trouvaient dans nos collections avec le nom dè Hamites , ap¬
partinssent au nouveau genre Crioceras.

Par les Crioceras je fus amené à établir l’étage auquel appartient
le biancone , et ma classification a été admise par les géologues
présents au congrès de Gènes. Cette roche immédiatement super¬
posée au calcaire rouge ammonitifère des Alpes vénitiennes a donc
été reconnue offrir le type du terrain néocomien dans toute cette
partie de l’Italie par MM. de Buch, Coquand, Ewald, Sismonda,
Michelin, Pérez.

M. Catullo seul s’y oppose, et cite une promiscuité de fossiles
qui est bien loin d’être prouvée. Il suffit d’examiner les planches
in-4° du mémoire de M. Catullo pour voir les erreurs qui s’y sont
glissées. Voyez les figures de X Ammonites Beudantii , bicurvatus ,
latidorsatus , helius , etc. Ce sont de vains efforts pour faire rentrer
le calcaire ammonitifère de nos Alpes dans le système crétacé.
Dans le Taschenbucli de Leonhard et Bronn on a déjà signalé tou¬
tes ces erreurs.

Aies planches de fossiles du biancone ont convaincu M. d’Orbi¬
gny que cette roche est décidément néocomienne , tandis que

1102

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

les fossiles du calcaire ammonitifère que je lui ai envoyés appar¬
tiennent, selon ce célèbre géologue , à ceux de ses couches kello-
viennes et oxfordiennes. Ainsi la question entre AI. Catullo et moi
a été décidée en ma faveur par les premières autorités scientifiques.

La confusion qui a régné jusqu’ici sur la classification de ces
deux roches tient à ce que souvent on n’a pu les distinguer des
roches qui les recouvrent, et particulièrement de la scaglia rou¬
geâtre, blanchâtre et grise avec fucoïdes qui leur est bien supé¬
rieure, comme je l’ai prouvé dans d’autres écrits, et qui est ca¬
ractérisée par les fossiles de l’étage senonien. Cette dernière est
recouverte par un calcaire sableux qui contient les fossiles de
Biaritz et de Bayonne.

Ainsi, récapitulant les observations des géologues qui m’ont pré¬
cédé, et y joignant celles que j’ai faites dans ces derniers temps ,
nous avons, dans les Alpes vénitiennes et tyroliennes de bas en haut,
un système arénacé qui recouvre nos micaschistes, et qui est lui-
même recouvert par le trias bien caractérisé et qu’on peut obser¬
ver à Recoaro, dans la Valsugana, dans le bassin de Trente , à
Falcade, Agorclo , dans la vallée de la Boite et dans le Frioul , et
qui continue dans les vallées de Fiume , deFassa, et dans la cé¬
lèbre localité de S. Cassian ; ensuite le lias et les couches dolomi-
tiques et oolithiques recouvertes par les couches kelloviennes à
Ammonites Tignoianus, an cep s, Homnmire , athleta, viator d’Orb. ;
puis le biancone à Belemnites lotus , dilatatus ; Ammonites Astic-
rianus , consobrinus , Grasianus , inf un dib aluni , quadrisulcatus ; à
Crioceras Duvalii, Villiersianus ; à Ancyloceras pulcherrimus , Puzo -
simius , etc. ; ensuite les couches à Hippurites et Actéonelles du Bel-
lunais recouvertes par la scaglia à fossiles senoniens.

Les terrains tertiaires du Vicentin, du Trévisan et du Padouan
renferment dans les couches inférieures et immédiatement superpo¬
sées à la scaglia les fossiles de Biaritz. Le Pentacrinite trouvé par
M. Catullo et par moi dans la Brecciole de Novave , dans le Véro-
nais, n’est ni le Pentacrinites cnput Medusœ ni le bcisaltijonnisy mais
bien le Pentacrinites didactylus des environs de Bayonne. Cet étage
est recouvert par les couches du terrain miocène à bancs puis¬
sants de lignite , lequel , dans le Trévisan et en quelques endroits
du Yicentin , est lui-même recouvert par les sables et poudin-
gues que M. Murchison a rapportés depuis longtemps au terrain
subappenin.

M. le Président donne lecture de la note suivante de
M. d’Archiac.

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

nos

Note sur un plissement du terrain tertiaire dans la vallée de la

Dronne y et sur les couches que traverse Je chemin de fer

entre Libourne et Angoulême , par M. d’Archiac.

De Libourne à Contras, le chemin de fer qui parcourt la vallée
de l’Isle est constamment en remblai; on ne coupe que le dépôt
de transport diluvien composé de sable , de silex gris- noirâtre pro¬
venant de la craie , de cailloux très arrondis de quartz blanc ou
diversement colorés, de granité , de roches amphiboliques , eu-
ritiques et schisteuses et de quelques fragments de grès. Au-delà
de Coutras , le chemin suit de même le fond de la vallée de la
Dronne, et, au ruisseau de Malibeau, les fondations du pont repo¬
sent sur une marne sableuse en place, gris verdâtre, un peu mica¬
cée , avec quelques grains de feldspath altéré et qui appartient à la
molasse du Fronsadais. En s’avançant vers la Roche- Chalais , les
fondations des autres ponts sont aussi établies sur ces mêmes mar¬
nes, à 3 ou lx mètres au-dessous de la surface du sol.

Les collines qui bordent la vallée sont entièrement formées par
la molasse qui n’atteint pas moins de 100 mètres d’épaisseur entre
Coutras et Saint-André de Cubzac. Le haut plateau ondulé qui sé¬
pare ces deux bourgs ne présente point de bancs solides d’eau douce
ni marine au-dessus de la molasse , et ces dernières ne paraissent
pas dépasser la crête qui borde au nord la route de Saint-André à
Fronsac. La continuité et l’horizontalité de cette bande calcaire
qui suit la rive droite de la Dordogne contrastent fortement avec
les contours ondulés et flexueux des sommets et des flancs le plus
ordinairement boisés des coteaux de l’Jsle et de la Dronne, qui
accusent ainsi de loin leur composition et l’absence de couche so¬
lide dans toute leur hauteur. On n’a encore trouvé dans cette masse
ai gilo-sableuse aucun fossile déterminable, si ce n est quelques tra¬
ces de végétaux cliarbonnés dans les bancs d’argile scliistoide. La
craie ne se montre d’ailleurs nulle part , et le diluvium cpii s’élève
assez haut sur les pentes recouvre quelques mamelons avancés.

La Roche-Chalais est bâtie sur un promontoire composé vers le
haut de molasse sableuse , à grain fin , gris bleuâtre , panachée de
lie de vin ; au-dessous vient un petit ht de cailloux de quartz très
roulés, puis une molasse grise non panachée, et vers le bas une
molasse plus solide formant le lit de la rivière. De ce village à
Parcou sont des collines recouvertes de diluvium , et l’escarpement
qui domine la Dronne au nord de Parcou présente à sa partie su¬
périeure une masse puissante de grès formée par la molasse pa«

im

SÉANCE DU 21 JUIN 18/(7.

naehée très endurcie recouvrant la molasse sableuse et friable.

A la butte du Four-Latude que coupe le chemin de fer à l’O. de
Parcou, on voit sur une hauteur de 9 mètres une molasse pas¬
sant à un grès tendre , micacé vers le bas, fendillé obliquement
et simulant une fausse stratification. Dans une carrière ouvei te au-
dessous du niveau du chemin la roche est fortemént. endurcie par
une infiltration siliceuse et passe à un poudingue à petits éléments
ou à un grès grossier lustré, gris ou jaunâtre, empâtant des nodules
de quartz hyalin , de quartz blanc et d’argile grise. L’épaisseur
de cette roche est de 2m,50 ; ses plans supérieur et inférieur sont
irréguliers , ondulés , et au-dessus et au-dessous la masse sableuse
est restée meuble et friable. On y remarque par places des veinules
de silex jaspoïde et résino'ide, brun-jaune, de quelques centi¬
mètres d’épaisseur , et se fondant dans la masse arénacée. La butte
de la Poterie située plus au nord présente aussi des bancs de grès
subordonnés à la molasse. Par leur disposition arquée et en quel¬
que sorte testacée ils semblent s’enfoncer irrégulièrement dans la
roche meuble. Une couche d’argile impure les sépare les uns des
autres. C’est à quelques centaines de mètres au nord de ce dernier
point que les travaux du chemin de fer ont mis. à découvert sur
une longueur de 65 à 70 mètres et sur une hauteur de 5 mètres le
plissement dont nous allons parler.

Les couches tertiaires placées sous le diluvium présentent de haut
en bas : 1° un sable gris un peu argileux ; T une glaise rouge ;
3° une glaise grise; 4° une argile impure ou glaise ferrugineuse.
Ces quatre couches d’une épaisseur assez variable, mais qui pour
chacune d’elles ne dépasse pas 1 mètre à lm,50 ne sont pas tou¬
jours nettement séparées et se fondent parfois les unes dans les
autres. Elles offrent dans le talus de droite ou oriental des ondu¬
lations ou des flexions rubanées, tronquées à la partie supérieure
par la dénudation à la suite de laquelle s’est déposé le diluvium ,
et à la base par le niveau même du chemin qui n’atteint point
partout les plis inférieurs. Sur l’un des côtés de la coupe, ces ban¬
des diversement colorées se redressent presque perpendiculaire¬
ment et s’appuient contre un massif de craie jaune (1er étage). Cette
craie qui semble avoir été triturée sur place n’affecte plus de stra¬
tification distincte et se voit sur une hauteur de 4 mètres. Au-delà
les mêmes couches tertiaires semblent plonger dessous , quoique
toujours placées dans le même ordre les unes par rapport aux
autres ; et à peu de distance la molasse grise , friable , ordinaire ,
se retrouve dans sa position normale.

Cet accident peut s’expliquer , en supposant que le froncement

SÉANCE i)U M JtIN 1847. 1105

sionné par une pression latérale , et qu’à l’endroit où le maximum
d’effet s’est produit la craie sous-jacente a été redressée en coin
oblique et incliné du côté où la force était la plus grande. Dans
ce mouvement , la craie est restée accompagnée des couches ter¬
tiaires qui la recouvraient et qui se sont repliées de ce même côté,
de manière à paraître plonger dessous et dans le même sens que
celles que l’on remarque à’ gauche du massif crayeux et qui sont
dessus. La dénudation diluvienne a recoupé ensuite les courbes ou
arceaux supérieurs des strates redressés dont on ne voit plus que
les tranches et qui plongent au N. -E. La craie semble donc subor¬
donnée aux bandes tertiaires , mais la position relative constante
de chacune de celles-ci suffit pour rendre compte de cette fausse
apparence.

A Matignon , à peu de distance au nord de ce point , un plisse¬
ment plus simple, ou mieux, un double soulèvement de la craie a
donné aux dépôts tertiaires, sur une longueur de 100 mètres, une
disposition en bassin extrêmement prononcée. Enfin, en continuant
à s’avancer, la craie jaune se relève de plus en plus, mais d’une
manière normale , de dessous les sédiments argilo-sableux , tertiai¬
res, et dans les collines de Gresly, de Chalais et de Montmorau on
ne trouve plus que le second étage ou craie tufau.

Dans un rapport fait à l’Académie des sciences (1), M. Dufrénoy
en parlant des dislocations que nous avions signalées dans les
couches crétacées du S. -O., et particulièrement dans celles des
environs de Mareuil ( Dordogne ) , a indiqué l’existence probable
dans ce pays de quelques roches ignées qui auraient apparu à tra¬
vers les dépôts secondaires. Si nous ne sommes point encore par¬
venu à constater directement la présence de ces roches, non plus
que M. de Laroclie-Tolay, ingénieur de cette partie du chemin de
fer et qui a bien voulu nous guider et nous accompagner dans nos
courses , du moins les plissements que nous venons de mentionner
sont-ils une présomption de plus en faveur de l’idée émise par le
savant académicien. C’est d’ailleurs le premier exemple de dislo¬
cation cité jusqu’à présent dans la bande tertiaire située au nord de
la Garonne. Se rattacherait-il à quelque phénomène contemporain
de l’apparition des opliites sur le rivage tertiaire opposé ? C’est ce
que l’on ne peut encore affirmer , car nous n’avons point vu , dans

(1 ) Comptes-rendus de C Académie des sciences , vol. XVII , p. 382,
4 843.

Soc, géol.f 2* série, tome ÎV,

70

1106

SÉANCE UC 21 JUIN 18/|7.

le voisinage, de dépôts postérieu rs à la mollasse et dont la relation
bien établie puisse éclaircir cette question (1).

La coupe précédente fait voir en outre que la superposition du
terrain tertiaire a lieu dans la vallée dans la Dronne exactement

comme nous l’avons décrite à l est sur les bords de la Dordogne,
autour de la Linde et de Bergerac , sur ceux de l’Isle près de Mu-
ci dan , et à l’ouest autour de Montguyon, de Montlieu, de Ché-
venceau, de laGraulle, de Keignac, de Montendre, etc. Nulle part
la série argilo-sableuse de la partie inférieure de la mollasse n’est
interrompue par deç bancs de calcaire marins ou par des sédiments
déposés évidemment par les eaux de la mer (2).

De Montmorau , en s’élevant vers la ligne de partage des eaux
de la Charente et de la Dordogne, on voit le second étage de la
craie augmenter d’épaisseur et former tout le massif qui sépare les
bassins de ces deux rivières. Le plateau qui atteint son point cul¬
minant au signal de Brizard , à un kilomètre environ à l’E. de la
route , est recouvert par des grès tertiaires dépendant de l’étage de
la mollasse et par un dépôt caillouteux et glaiseux par place qui
ne produit qu’une végétation maigre , rabougrie et rend presque
inhabitable une assez grande surface de pays. Le tunnel de Livernan,

(1) Ces plissements sont tout à fait analogues, quoique sur une plus
grande échelle, à celui que M. de Verneuil et nous avons signalé au
pont de Rentigny, sur le chemin de fer du Nord , entre Creil et Cler¬
mont (Oise) [Bull.. 2e sér. , vol. II, p. 334, 1 8 45); seulement ils sont
plus complets en ce que la craie sous-jacente, fortement dérangée , a
été mise aussi à découvert.

(2) Sur une grande partie de la surface du département de la
Charente - Inférieure , comprise entre la Seugne et la Gironde , et
jusque sur les falaises qui bordent cette dernière, on trouve, recou¬
vrant çà et là les divers étages de la craie , des lambeaux de sable rou¬
geâtre ou jaunâtre , avec du grès en rognons aplatis et des roches
siliceuses meuliériformes en plaques , qui ne sont probablement que
des témoins de l’ancienne extension de la mollasse dans cette partie oc¬
cidentale du bassin , et peut-être aussi du calcaire lacustre qui lui a
succédé. Ces couches doivent avoir recouvert le lambeau calcaire marin
de Saint-Palais, aux environs duquel nous avons rencontré de nom¬
breux fragments de meulière et de grès, comme nous le voyons sur¬
monter encore le calcaire marin inférieur de Blaye. Ainsi la mollasse
du Fronsadais, avec les dépôts lacustres, puis marins, qui la recouvrent,
succèdent transgressivement sur tout son littoral nord au calcaire marin
inférieur de Blaye, dont le substratum n’est pas encore bien connu.
Elle appartiendrait donc à une époque tout à fait distincte , et en aurait
été séparée par une véritable révolution, au moins dans cette partie
du bassin.

1107

SÉANCE DU 21 JUIN 18/|7.

que parcourt le chemin de 1er, traverse ce massif sur une longueur
de 1,500 mètres, et a 69 mètres au-dessous du sol du plateau qui
en cet endroit est à 188'“, 09 d’altitude , c’est-à-dire à plus bas
que le signal de Brizard, situé un peu à l'ouest.

Dans le puits n° 2 on a traversé 64 mètres de craie gris-bleuâtre,
tendre, marneuse, parfaitement homogène dans toute cette épais¬
seur comme dans toute la longueur du tunnel, et qui paraît cor¬
respondre à la partie moyenne du deuxième étage (craie tufau).
Elle est surtout caractérisée par la Lima maxitna; les autres fos¬
siles (Pecten, Cyprina ligeriensis, une huître inédite, un nautile, etc.)
y sont assez rares.

On doit remarquer que la roche de cet étage, qui vient affleurer
et qui a même été entamée souvent le long de la route, soit en
montant, soit en descendant les versants du plateau de Livernan,
ne présente nulle part une niasse continue , homogène , aussi con¬
stante que dans les puits et le tunnel , ni la teinte gris-bleuâtre si
uniforme qui l’y caractérise. Ces différences sont telles qu’on serait
porté à regarder cts calcaires comme réellement distincts et appar¬
tenant à des étages différents. Cette circonstance paraît due à ce
que dans les escarpements naturels ou artificiels de la route on n’a
sous les yeux que des parties toujours plus ou moins voisines de la
surface qui sont fendillées et modifiées par les agents atmosphé¬
riques, jusqu’à une certaine profondeur, tandis que la roche tra¬
versée par les travaux du chemin de fer a toujours été soustraite à
cette influence.

En descendant vers la petite rivière de Bohême on atteint les
couches scliistoï des et en plaquettes de la base du second étage ,
avec Terebratula atata, Area lîeaumonti , etc., et plus bas, à léfi-
droit où le chemin de fer traverse la route , le petit talus qui borde
le fond de la vallée est formé par un calcaire blanc jaunâtre caver¬
neux, très dur , à cassure compacte, avec des fossiles mal couservés
mais assez nombreux. Cette assise paraît correspondre à celle que
nous avons signalée au sommet du plateau de Beaumont, à l’E.
d’Angoulême , immédiatement sous les calcaires en plaquettes ,
et qu’à cause de ses fossiles nous réunissons encore au second
étage (1). En remontant sur le plateau qui sépare la vallée de la
Bohême de celle de la Cliareau on retrouve les calcaires à pla¬
quettes de la craie tufau , qui cessent de nouveau à la première
descente avant le village de Yeuil. Le sol est alors formé par les

(1) Études sur ta formation crétacée , Ire part., p. 30 , et pi. XII ,

fig. 5.

1108 8ÉAWJ E DU 21 JtiN ISA/,

calcaires caverneux compactes precedents , cpii , au second coude
de la route vers le village , recouvrent des calcaires 'bréchoïdes
durs, jaunâtres, avec Sphcrulites ponsiana et Hippurites cornupas-
toris. Ces bancs ont de 5 à 6 mètres d’épaisseur et sont suivis par
un calcaire marneux schistoïde sans fossiles , et par un calcaire
jaune , également sans fossiles ; tous deux disposés en coin le long
de la route et reposant sur la grande assise des calcaires blancs à
Hippurites lombricalis , exploitée un peu plus bas, et constituant
les pentes rocheuses inférieures du vallon de Yeuil.

Les petites vallées cpie traverse la route depuis la descente de
Livernan jusqu’ici, et qui sont dirigées du S.-E. au -N. -O. sont
dues à des brisures qui ont affecté les couches assez sensiblement
pour que celles-ci ne se correspondent plus exactement de chaque

coté.

Ap rès le village , les calcaires blancs du troisième étage sont
surmontés comme de l’autre côté des vallons par des couches ana¬
logues aux précédentes et connues des ouvriers sous le nom de
chaudron. Elles sont fort développées sur les plateaux environnants
où elles forment souvent le ciel des carrières ouvertes dans les cal¬
caires blancs. Elles représentent celles que nous avons décrites dans
la même position en sortant d’Àngoulême par la route de Péri-
gueux et montant au hameau de Beaumont (1). Des Sphérulitcs
assez grandes s’y montrent également , et leur position entre la
grande assise des calcaires exploités , caractérisée par Y Hippurites
lombricalis , et les calcaires jaunâtres de la base de la craie tufau ,
ne peut laisser d’incertitude sur leur position au S. comme à TE.
cÿ la ville.

Par suite du relèvement successif de tous les étages au N. , les
bancs du chaudron ne nous ont point paru exister dans les escar¬
pements qui entourent immédiatement Angoulême , et à plus forte
raison sur le promontoire qu’occupe la ville et que traverse le
chemin de fer par un tunnel percé tout entier dans la même assise.
Celle-ci constitue un calcaire marneux gris bleuâtre, homogène,
peu dur, et ressemblant beaucoup à celui du tunnel de Livernan,
quoique placé vers le milieu du troisième étage , tandis que l’autre
se trouve vers le milieu du second. 11 peut donner aussi lieu à la
même observation lorsque l’on compare la roche extraite du tunnel
à celle qui affleure dans les escarpements de la colline.

(1) Études sur la formation crétacée , Ire part., p. 57, et pl. XII,

fig- S-

SÉANCE DU 21 juin 1847. 1109

Cette coupe S. -IN. de Libourne à Angoulême confirme donc
celles que nous avons données précédemment (1) d’ Angoulême à
Montlieu et de Thiviers à Bergerac. Quant à la disposition géné¬
rale des divers étages de la craie du S. -O. , à leur succession et à
leur puissance relative, seulement entre les calcaires en plaquettes
de la craie tufau et le grand horizon des calcaires blancs d’Angou-
lême , il se développe au S. et au S.-E. de cette ville deux assises
qui ne paraissent pas avoir leurs représentants à une grande dis¬
tance à ro. et à l’E. dans les départements de la Dordogne et de
la Charente -Inférieure.

M. Martins donne lecture de la lettre suivante de M. Charles
Desmoulins.

Château de Lanquais, par Lalinde (Dordogne), 7 juin 1847.

Monsieur le Président ,

Une discussion s’est établie dans le sein de la Société géologique
réunie extraordinairement à Chambéry (séance du 23 août 1844 ;
Bulletin , 2e série, t. I , p. 777 ), et s’est renouvelée à Paris
( séance du 12 janvier 1846 ; Bulletin , 2e série, t. III, p. 144) ,
relativement à la station exclusive de certaines plantes dans cer¬
taines zones et dans certains terrains. Cette question se résume
ainsi qu’il suit :

MM. Beaudouin , Yirlet d’Aoust, Clément-Mullet et Bernard
ont parlé en faveur de la station plus ou moins exclusive ; le savant
archevêque de Chambéry, monseigneur Billiet et M. l’abbé Clia-
mousset ont paru se rattacher, d’une manière encore plus tranchée,
à l’opinion de la station exclusive. M. Michelin l’a combattue , et
en 1846 M. Bernard s’est rapproché de lui en admettant que
l’altitude est plus importante en cette matière que la nature du
terrain.

Cette vaste et importante question ne peut être définitivement
résolue, dans toutes ses parties, que par la comparaison d’une
masse énorme d’observations de détails, faites spécialement dans
ce but et accompagnées de conditions minutieuses autant qu’indis¬
pensables aux succès des recherches. Les observations de ce genre
sont déjà nombreuses, mais éparses et non uniformément coor-

(1) Loc. cit.t pl. Xljfig. 2 et 3.

1110

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

données. Bien que faites dans l’intérêt de la Géologie , elles sont
beaucoup plus particulièrement botaniques , et n’ont pu être ex¬
posées in extenso devant une Société dont elles auraient trop long¬
temps détourné l’attention , au détriment de ses études spéciales
et essentielles. On pourrait jusqu’à un certain point , en renversant
cette proposition , l’appliquer à une Société purement botanique ,
devant laquelle une discussion de ce genre eut peut-être été trop
longuement géologique ; et il m’a semblé que l’examen de la
question devait trouver place dans un recueil qui ne fut ni exclu¬
sivement botanique, ni exclusivement géologique. C’est donc
dans les Mémoires de V Institut des provinces de France ( classe des
sciences, t. I) , que je me suis adressé à la fois aux géologues et
aux botanistes, en les conviant à examiner avec moi , non la ques¬
tion principale , puisque sa solution dépend de longues et nom¬
breuses séries d’observations qui ne sont pas encore recueillies ,
mais une question préjudicielle , celle de savoir quelle est la direc¬
tion la plus fructueuse à donner aux recherches.

J’ai l’honneur de faire hommage à la Société géologique d’un
exemplaire de ce mémoire , intitulé : Examen des causes qui pa¬
raissent influer particulièrement sur la croissance de certains végé¬
taux dans des conditions déterminées ; et, conformément à l’usage
adopté dans la Société pour les travaux qui ont un rapport direct
avec les siens, j’en dépose ici, pour le Bulletin , une analyse très
succincte.

Il est divisé en quatre paragraphes dans lesquels je reprends ,
une à une , les diverses plantes que nos savants collègues ont nom¬
mément citées dans la discussion. De ces exemples et des faits que
j’ai exposés à leur sujet , je tire des inductions partielles sur la voie
qu’on devra suivre dans les recherches; puis j’arrive à deux pro¬
positions générales qui ont été énoncées devant la Société , et dont
l’examen confirme, ce me semble , le choix de cette voie.

Le premier paragraphe du mémoire est consacré aux Phanéro¬
games citées , au nombre de quatre , auxquelles j’ai ajouté le Noyer
qui , bien qu’affectionnant presque exclusivement le sol calcaire, se
montre exceptionnellement sur des sols siliceux. Le Châtaignier
affectionne au contraire le sol siliceux , mais avec addition d’alu¬
mine , et abstraction faite de toute condition géologique. La Bus-
serolle ( Arbutus uva-ursi ), qui a été citée comme croissant sur des
roches calcaires , se trouve aussi , d’après les stations précises des
échantillons que renferme mon herbier, sur le granité, ie schiste
et le grès vosgien ; c’est l’altitude ou la latitude correspondante ,

1111

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

qui paraît seul influer sur sa végétation. Le Galeopsis ochroleuca
croît sur le granité , mais aussi dans un sol d’alluvion sablonneuse ,
comparativement moderne, et sur des roches volcaniques: il lui
faut donc de la silice et de l’alumine. Le Hêtre croît sur divers
étages des formations crayeuse et jurassique (calcaire, silice,
alumine ) , et aussi dans les régions granitiques qui lui fournissent
par conséquent ces deux dernières substances ; il n’est donc soumis
qu’à des conditions climatologiques.

Ainsi , sur cinq végétaux de familles assez variées, deux (Hêtre
et Busserolle) obéissent à des influences thermologiques ; deux autres
( Châtaignier et Galéopside) à des influences minéralogiques ; le
cinquième (Noyer), sauf de rares exceptions, semble se réunir aux
deux derniers , et faire pencher la balance numérique du côté des
influences minéralogiques. Pour tous les cinq V influence géologique
est nulle.

Dans le deuxième paragraphe , consacré aux Lichens , considérés
comme propres aux roches granitiques ou calcaires . je cite trois
espèces : 1° Parmelici ventosa (roches granitiques et schistes sili¬
ceux) ; 2° Lecidea geographica ( roches quartzeuses de toute forma¬
tion géologique, soit pures, soit avec mélange d’alumine). Je
montre , d’après ma propre collection , que ce lichen croît aussi
sur les substances artificielles formées d’alumine et de silice (tuiles),
et ce n’est qu’au prix et une déformation notable qu’il se montre sur
les calcaires, comme Fries l’a fait remarquer; 3° Lichen parellus
Linn. (Orseille d’Auvergne), qui croît sur le granité, sur les roches
volcaniques, sur les meulières, sur les grès ferrugineux de la mo¬
lasse , sur les tuiles ; qui se déforme sur les schistes siliceux , et qui
enfin abonde sur les écorces. Ce dernier est évidemment ubiquiste ,
si ce n’est qu’à ma connaissance il ne croît pas sur le calcaire. Le
premier paraît étranger aux roches qui contiennent de la chaux ,
et le second s’y déforme. En somme , influence minéralogique
évidente (sauf les exceptions) : influence géologique nulle.

Le reste du deuxième paragraphe traite- du genre Umbilicaria ,
généralement considéré comme absolument graniticole. Il est vrai
que toutes les espèces, moins une, sont exclusivement silicicoles
(mais non exclusivement graniticole s ) ; certaines formes de Y U.
vellea croissent sur des rochers calcaires. L’ U. pustulata croît
presque toujours, comme on l’a dit, sur les roches granitiques,
mais je l'ai trouvée une fois sur le grès siliceux et ferrugineux de
la molasse. — Depuis la correction des épreuves de mon travail ,
j’ai trouvé, dans la partie botanique de la Statistique des Vosges ,
par M, le docteur Mougeot , cinq variétés à! Umbilicaria indiquées

1112

SÉANCE MJ 21 JUIN’ 1847.

sur les grès comme sur les granités : ces cinq variétés rentrent clans
quatre espèces, y compris Y U. pustulata.

A propos des Umbilicarîa , j’explique qu’ayant employé la no¬
menclature de Fries, qui a réuni beaucoup d’espèces ancienne¬
ment considérées comme distinctes par Acharius et son école , je
pourrais me trouver en désaccord, pour les résultats, avec des
botanistes qui suivraient la nomenclature de ces auteurs, et je
donne des détails particuliers sur un lichen silicicole et alumini-
cole ( Lecidea atro-alba ) , dont les divers états sont répartis dans
deux genres différents par l’illustre De Candolle ( Flore française).
— Pour mettre ceux de nos collègues qui pourraient le désirer à
même de suivre les détails relatifs à la forme concentrique d’une
des variétés de cette espèce , j’ai l’honneur, monsieur le Président,
d’offrir à la Société un magnifique échantillon de cette forme si
remarquable par la disposition régulière des apothécies.

Le troisième paragraphe est relatif aux Plantes dont la station
exclusive varie avec les localités. C’est là la première proposition
générale émise par M. Michelin, et je la confirme par quelques
exemples, desquels je tire cette conclusion, qu’il est impossible
de résoudre le problème qu’elle présente à nos méditations, si ce
n’est peut-être , un jour, par la comparaison de nombreux catalo¬
gues régionnaircs qui sont encore à faire presque partout , et qui
doivent contenir toutes les indications géologiques, minéralo¬
giques, climatologiques, hypsométriques, hydrologiques, thermo¬
logiques et hygrométriques, qu’il sera possible de réunir sur
chaque espèce et sur chaque modification d’espèce.

Le quatrième et dernier paragraphe , intitulé : Influence de l’al¬
titude sur la végétation , se rapporte à la deuxième proposition
générale énoncée par MM. Michelin et Bernard. Cette proposition
est d’une vérité si incontestablement démontrée , que je n’ai pas
cru devoir l’appuyer d’exemples particuliers. Je me suis borné à
recommander l’étude de deux Mémoires qui doivent être re¬
gardés comme d’excellents modèles pour ce genre d'observations :
ce sont ceux de feu Ramond ( Etat de la végétation au sommet du
pic du Midi de Bigorre , 1826) et de notre savant collègue le doc¬
teur Ch. Martins ( Essai sur la topographie botanique du mont
Ventoux , 1838) (1). — Je me suis permis d’indiquer aussi , comme

(1) Ce n’est qu’en janvier 1847 que j’ai eu l’avantage de lire son
excellent et instructif Voyage botanique en Norvège , et mon travail
était livré à l’imprimeur, à l’autre bout de la France, depuis octobre
1846.

SÊANCli 1)U 21 JUIN 18/i7. 111 S

renfermant un certain nombre de documents afférents à la ques¬
tion, un Mémoire que j’ai publié en 1844 (État de la végétation
sur le pic du Midi de Bigorre au 17 octobre 1840); je n’avais pas
osé offrir à la Société ce travail essentiellement botanique , mais
la discussion dont il s’agit me faisant penser qu’elle pourrait
trouver quelque intérêt à le conserver dans sa bibliothèque, je vous
prie, monsieur le Président, de lui en faire hommage en mon
nom.

La conclusion du Mémoire qui fait l’objet de ma lettre : est
celle-ci : « La solution de la question semble devoir naître de
» l'union des deux éléments , minéralogique et hypsométrique , qui
» comprennent et résument tous ceux de moindre importance. »

M. Martins fait ensuite la communication suivante :

Du transport de certains blocs erratiques de la Scandinavie
et de V Amérique septentrionale par des glaces flottantes 9
considéré comme conséquence de V ancienne extension des
glaciers et des changements de niveau de ces contrées ,

par M. Ch. Martins.

Trois théories divisent les géologues au sujet du transport des
blocs erratiques de la Scandinavie. Quelques savants croient en¬
core qu’ils ont été charriés par l’eau; d’autres pensent qu’ils
ont été déposés par d’anciens glaciers, qui ont disparu depuis.
M. Murchison , enfin , a émis l’opinion que ces masses ont été
transportées par des glaces flottantes provenant des glaciers du
nord de la péninsule (1). Mon but, dans cette note , est de mon¬
trer que les glaces flottantes chargées de blocs erratiques , se sont
détachées de glaciers plus étendus que les glaciers actuels , et que
ce mode de dispersion des blocs n’est qu’une conséquence de l’an¬
cienne extension de ces glaciers, jointe à l’immersion et à l’émersion
de la presqu’île Scandinave. Supposons , en effet , un instant , qu’à
l’époque de la dispersion des blocs , les glaciers de la Suède et de
la Norvège n’aient pas été plus étendus qu’ils ne le sont actuelle¬
ment , et voyons quelles seront les conséquences de cette hypo¬
thèse.

(1) The geology of Russia and the lirai moun tains , t. I , p. 528;
et Quarterly Journal of the geological Society of London , t. II ,
p. 349. — 8 avril 1846.

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

1114

1° Si l’on prétend que les blocs erratiques ont été transportés
par des masses de glace détachées des glaciers actuels , il faudra
nécessairement admettre que la Scandinavie était enfoncée sous
les eaux de la mer jusqu’au niveau de ces glaciers. Or, sous le
61e de latitude , les glaciers du Justedal descendent (1) jusqu’à
485 mètres au-dessus du niveau de la mer. Ceux de Lodal et de
Nygaard, sont à 577 mètres et 340 mètres au-dessus du même ni¬
veau (2); ceux de Sala et d’Almjalos, qui descendent du Suli-
telma , s’arrêtent à 778 et 974 mètres au-dessus de la mer (3). 11
aurait donc fallu que la Scandinavie s’enfonçât à 600 mètres en¬
viron au-dessous de son niveau actuel pour atteindre le pied de
ceux de ces glaciers qui descendent le plus bas. Or, nous avons la
certitude qu’ elle ne s’est jamais enfoncée à plus de 240 mètres au-
dessous de ce niveau ; car la couche coquillère appelée skalen -
skigt , qui règne tout le long des côtes de Norvège , et qui nous
indique le niveau le plus élevé que la mer ait atteint par suite
de l’enfoncement de la presqu’île , ne dépasse pas 240 mètres (4).
Il n’existe donc aucune preuve que la Norvège se soit jamais en¬
foncée au-delà de cette hauteur et qu’elle ait atteint le pied
des glaciers actuels. Si l’on objectait que cette immersion a eu lieu
antérieurement à l’époque glaciaire , je répondrais avec M. Dau-
brée (5) , que l’absence en Norvège de tous les terrains de sédi¬
ment compris entre l’époque de transition et les derniers dépôts
tertiaires , montre que ce pays était émergé pendant la période
antérieure au commencement des dépôts les plus modernes.

2° Si les glaces flottantes provenaient des glaciers actuels , elles
n’auraient évidemment charrié que des blocs détachés des sommi-

(1) L. von Buch, Ueber die Grenzen des ewigen Schnees im Norden.
Gilbert’s Annalen der Physik , t. XLI , p. 22. — 1812.

(2) Naumann, Einige Bemerkungen auf Ausfluegen in die norwe-
gischen Schneegefilde. Leonhards Taschenbuch , t. XVII, p. 167 et
186. — 1823.

(3) Wahlenberg, Bericht ueber die Messungen und Beobachtungen
zur Bestimmung der Hoehe und Temperatur der Lapplaendischen
Alpen unter dem 67em Breitegrad ; uebersetzt von Haussmann, § 17
et 29.

(4) Desor. Notice sur le phénomène erratique du Nord comparé à
celui des Alpes. Bulletin de la Société géologique de France , 2e sér.,
t. IV, p. 199. —1846.

(5) Bulletin de la Société géologique de France , t. XIV, p. 573.
— 1843.

SÉANCE DU 21 JUIN 1847. 1115

tés qui les dominent encore aujourd’hui ; mais il est avéré que les
blocs erratiques Scandinaves proviennent de contrées où il n’existe
actuellement aucun glacier. 11 suffit, pour s’en convaincre, de
jeter un coup d’œil sur la carte qui accompagne l’ouvrage de
MM. Murcliison et de Verneuil sur la Russie. On y voit, par
exemple , que les blocs erratiques de la Pologne , sont en partie
originaires des environs de Pliilipstadt , au bord du lac Wenern ,
contrée fort éloignée des glaciers actuels. De son côté, M. Duro-
cber fait remarquer que les matériaux déposés dans les parties
méridionales de la Suède , « proviennent des collines basses et ma¬
melonnées de la Suède et de la Finlande plutôt que des hautes ré¬
gions (1). v Or, dans l’hypothèse de l’immersion de la Scandinavie
jusqu’au niveau des glaciers actuels, ces contrées auraient été immer¬
gées a une grande profondeur au-dessous de la mer, et ni les glaciers ,
ni les glaces flottantes, ni la glace de la mer, n’auraient pu en arra¬
cher des blocs gigantesques pour les transporter à de grandes dis¬
tances. L’origine des blocs erratiques nous prouve donc qu’ils n’ont
pas été charriés par des glaces flottantes détachées des glaciers ac¬
tuels.

3° Si la Scandinavie avait été immergée au commencement de
l’époque glaciaire jusqu’au niveau des glaciers actuels, comment
pourrait-on concevoir le burinage des stries que nous voyons au
bord, et même au-dessous de la mer (2). Quel est l’agent qui
aurait pu graver des stries à 600 mètres de profondeur. Je n’en
conçois aucun. On est donc invinciblement amené, pour se rendre
compte de ces stries littorales et sous-marines , à supposer que les
niveaux relatifs de la terre et de la mer étaient peu differents de
ce qu’ils sont aujourd’hui , ou que la côte était plus soulevée qu elle
ne l est depuis la période historique : mais alors les glaciers ac¬
tuels ne plongeaient pas dans la mer , tout le pays était émergé ;
et on est obligé de renoncer à expliquer le transport des blocs
erratiques par les glaces flottantes détachées de ces glaciers. La
plupart des géologues qui ont étudié les phénomènes erratiques
en Scandinavie , ont compris cette difficulté. Aussi M. Murcliison ,
qui a le plus insisté sur le rôle des glaces flottantes dans ce phé¬
nomène , a-t-il admis l’ancienne extension des glaciers du nord
de la Scandinavie et de la Laponie , jusqu’au bord de la mer qui

fl) Ibid . , 2e série, t. ÏV, p. 63. — 2 novembre 1846.

(2) Dans les environs de Carlscrona, on les a poursuivis jusqu’à
6 mètres au-dessous de la surface de la Baltique Nyt Magazin for
Naturvidenskaberne , t. IV, p. 312, — 1845.

1116

SÉANCE DU 21 JUIN 18/17.

baignait les côtes de la presqu’île , après l’époque pliocène (1) , et
le désaccord entre lui et nous ne porte plus que sur l’étendue de
cette extension. Restreinte dans ses étroites limites, son hypo¬
thèse est, comme nous l’avons vu, évidemment insuffisante pour
expliquer le transport des blocs erratiques originaires du midi de
la Suède.

Partiellement d’accord avec les glacialistes, M. Murchison se sé¬
pare d’eux complètement en attribuant à des cailloux charriés par
l’eau les stries et le poli des roches Scandinaves. Mais ces stries étant
identiques au-dessous de la mer du Nord, sur les côtes de la Nor¬
vège, et à 1230 mètres au-dessus, il en résulte qu’il serait forcé
d’admettre, pour être conséquent avec sa doctrine, que la Suède,
à l’époque de la dispersion des blocs , était immergée jusqu’à
1234 mètres, hauteur à laquelle M. Siljestroem a vu des stries (2).
On voit donc que l’hypothèse de M. Murchison suppose une im¬
mersion qui dépasse de plus de 600 mètres le niveau inférieur des
glaciers actuels , et de 994 mètres la limite supérieure de l’argile
coquillère.

Dira-t-on que la Scandinavie s’est soulevée brusquement ,

(1) The geology of Russia and tlie Ural mountains , t. I , p. 528
et 554.

Voici les propres expressions de l’auteur , p. 528.

« We therefore think that ice andsnow may, at on time, hâve cove-
red large parts of Scandinavia and Lapland ; that glaciers advanced
from thence to the edges of the sea of the post-pliocene or block pe-
rîod, and that finally upon an alteration of climate, probably occasioned
by sudden successive changes in the relations of land and water, these
glaciers were broken up, and fragments of them, constituting isles
with included blocks , were transported during long periods to the
south. »

Et p. 554.

« But whilst we reject the application of the terrestrial glacier theory
to Sweden, Finland, north-eastern Bussia and the whole of northern
Germany, in short to the lowcountries of Europe, we believe, as before
stated, that in the axis of northern Scandinavia and Lapland (the highest
point of which is upwards of 8000 feet above the sea) arctic glaciers
did formerly exist. Thèse glaciers, probably more extensive than those
which therc now prevail , formed, we may imagine, the shores of the sea
that then covered ail the low lands of Sweden, Finland and Russia and
bathed the edges of such glaciers, just as those of the icy sea now ad-
vance to the ice-bound cliffs of Spitzbergen.

(2) Observations sur les directions qu’affectent les stries des rochers
en Norvège, par M. Siljestroem. Voyages en Scandinavie , Géogra¬
phie physique , t. I , p. 21 1 .

SÉANCE DU 21 JUIN 1847, 1117

de façon a déterminer une vague immense et a émerger rapide-
tons les points situés au bord de la mer actuelle, jusqu’à 1234 mè¬
tres au-dessus , soulèvement qui expliquerait les surfaces arron¬
dies et striées par les cailloux ( drijt ) que charriait ce flot
gigantesque (1). Mais tout nous prouve que ce soulèvement a été
lent et insensible, comme il l’est encore aujourd’hui. Les inter¬
valles de repos complet sont marqués par des terrasses avec lignes
d’anciens rivages que la mer a battus longtemps , comme le prouve
l'aspect des rochers creusés et érodés par l’eau. C’est même une
des conséquences du travail de M. Bravais sur les lignes d’ancien
niveau de la mer, en Finmark, que M. Élie de Beaumont a fait
ressortir avec le plus de soin dans son Rapport sur ce Mémoire (2).
Supposons néanmoins un instant qu’il soit démontré que ce sou¬
lèvement a été brusque et qu’il ait produit la vague immense à
laquelle on attribue le phénomène erratique de la Scandinavie, il
resterait encore à prouver que l’eau charriant des cailloux et des
blocs peut tracer à la surface des roches les plus dures des stries
rectilignes et sensiblement parallèles. L’observation nous apprend
que l’eau ne possède pas ce pouvoir. Vainement on invoquerait les
dimensions énormes qu’on prête aux courants diluviens ; il existe
la même disproportion entre les glaciers actuels et les glaciers qui
couvraient autrefois la Suisse et la Scandinavie. Cependant les gla¬
ciers actuels nivellent et strient, comme leurs devanciers : par con¬
séquent, les débâcles, les torrents, les fleuves, charriant des masses
de cailloux, doivent produire et produisent en petit les mêmes effets
que les courants diluviens. Ils érodent les roches , ils les sillonnent
de canaux sinueux , ramifiés , anastomosés ; ils y creusent des
marmites de géants ; mais ils ne les nivellent pas et n’y tracent
pas de stries rectilignes qui , au rétrécissement des vallées , se
relèvent d’amont en aval et forment , avec la pente du Thalweg ,
des angles de 45 à 50 degrés. En outre , les cailloux roulés par
les torrents sont arrondis, lisses et jamais striés ; ceux entraînés
par les glaciers , sont usés , frottés et striés. Les effets de l’eau et
de la glace peuvent donc être analogues , ils ne sont jamais iden¬
tiques.

La manière dont nous concevons, M. Desor et moi , le phéno¬
mène erratique en Scandinavie , me paraît expliquer la plupart des

(1) Voy. Murchison, On the Scandinavian drift. Journal oj the
geological Society of London , t. II, p. 363.

(2) Comptes-rendus de V Académie des sciences , t. XV, p. 847.

— 4842.

1118

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

faits d’une manière plus satisfaisante. Les rochers striés se prolon¬
geant sous la mer, la péninsule devait être , au commencement
de l’époque glaciaire , plus émergée qu’elle ne l’est maintenant.
Les glaciers s’étendirent au-delà du rivage actuel et atteignirent
le Danemarck , comme le prouvent les belles roches polies des envi¬
rons de Faxoe, découvertes par M. Desor. Alors les rochers furent
arrondis, polis et striés, et les cailloux frottés , furent entraînés et
dispersés par les glaciers. Quelle était la limite de la nappe de
glace à cette époque? c’est ce que personne ne saurait dire, puisque
les traces qu’elle a laissées sont cachées en partie sous les flots.
Pendant cette extension, la Scandinavie s est peu à peu enfoncée
dans la mer ; ce qui le prouve , c’est la couche argileuse à coquilles
qui règne du cap-Nord jusque dans le S. de la Norvège et recouvre
partout les roches polies ; ce sont les serpules qu’on trouve à
Sorgenfry , près de Christiania , fixées sur des plaques polies et
striées, à 60 mètres au-dessus de la mer. Les œsars se formèrent
pendant cette période comme se forment les hauts fonds ou
plutôt les revler du .lutland. Leur formation a été d’autant plus
rapide que les moraines abandonnées par les glaciers étaient des
matériaux tout préparés que la mer déplaçait et modelait à son
gré. Les cailloux roulés, les coquilles marines ou littorales, dont
se composent les œsars , les débris de bateaux fort anciens qu’on y
a découverts témoignent assez de leur origine sous-marine.

Pendant cette période d’immersion et celle d’exhaussement qui
l’a suivie , les glaces flottantes , portant des blocs erratiques , se
détachèrent des glaciers qui descendaient jusqu’à la mer , vinrent
échouer sur les hauts fonds , et y déposèrent le fardeau dont ils
étaient chargés , comme M. Murchison l’a très bien expliqué. La
côte continuant à s’élever, ces hauts fonds littoraux ont été suc¬
cessivement mis à sec avec les blocs dont ils étaient couverts, ce sont
les œsars ; et nous voyons maintenant dans la même contrée les
traces d’un ancien glacier, les blocs apportés par lui et ceux qui ont
été déposés sur les œsars par les glaçons flottants. Ce qui s’observe
dans le sud de la péninsule se voit dans le nord. Tout le long
du fiord d’Alten , sous le 70e de latitude, on suit des traînées de
blocs disposées horizontalement le long des lignes d’ancien niveau
de la mer, par exemple , entre le comptoir de Bossekop et la
maison du Gouverneur du Finmark ( Fogeclgaarcl ). En outre,
toute la contrée est couverte de roches striées et moutonnées comme
celles qui avoisinent les glaciers de la Suisse.

Aux Etats-Unis , près de Boston , où la côte présente aussi des
traces incontestables de changement de niveau, M, Desor vient

1119

SÉANCE DU 21 JUIN 18/17.

de retrouver les memes apparences. Des surfaces polies et striées
s’observent sur toutes les espèces de roches ; le granité, la syénite,
les schistes chlorités , les calcaires de transition et même des pou-
dingues comme la Nagclflue des environs de Vevay, en Suisse. On
y trouve aussi ces demi-cylindres en relief, si caractéristiques de
l’action du glacier, signalés déjà dans la vallée deChamonix et en
Scandinavie (1). Les cailloux, frottés et striés, sont extrêmement
communs ; mais ce sont plutôt de petits blocs que des cailloux ,
comme ceux de la Suisse ou des Vosges, il existe aussi des œsars
parfaitement caractérisés à Millton, près de Boston. Ils sont connus
des habitants sous le nom de litiges , et ont la même forme , le
même sommet plat , les mêmes pentes et la même composition
que les œsars suédois. Comme en Suède, des routes, toujours pra¬
ticables , occupent leur sommet , tandis que la plaine voisine est
souvent inondée. A Millton , une coupe perpendiculaire au rivage
présente successivement la mer, une plaine diluvienne , l’œsar et
une colline plus élevée de granité strié et poli dont le sommet
est entouré d’une ceinture de blocs erratiques qui ne viennent
pas de fort loin , et paraissent avoir été déposés sur la colline par
un radeau de glaces flottantes un niveau supérieur à celui de
la plateforme de l’œsar. Dans l’Etat du Maine , on trouve aussi
des œsars que les habitants du pays désignent sous le nom de
Indian roculs ou Horsebacks ( dos de cheval ) , et M . Lyell (2) , en
décrivant les ridges du lac Ontario , a parfaitement reconnu leur
analogie avec les œsars suédois.

Je ne saurais quitter ce sujet sans insister sur la présence des
cailloux et des blocs striés en Scandinavie et aux Etats-Unis. Ces cail¬
loux sont , pour ainsi dire , le fossile caractéristique de la présence
d’anciens glaciers. Enclavés entre la roche et la glace, ils ont che¬
miné lentement avec elle; mais, dans ce trajet, ils ont été arrondis,
usés, frottés et striés dans tous les sens. L’eau ne saurait produire
ces effets. Les cailloux roulés de nos fleuves et de nos torrents, les
galets des bords de la mer et ceux des lacs sont polis , roulés , ar¬
rondis, mais ils ne sont jamais striés. Il y a plus, les cailloux striés
parles glacierg, entraînés par les torrents qui s’en écoulent, per¬
dent leurs stries au bout d’un trajet fort court, car , à 500 mètres
de l’escarpement terminal d’un glacier, on ne trouve plus de cail¬
loux striés dans le lit du torrent.

(1) Bulletin de la Société géologique de France , 2e série , t. III,
p. 1 09. — -15 décembre 1845.

(2) Trcwels in north America , t. II, p. 102

1 120 SÉANCE U(J âi JüIN 1847*

Quand ou réunit toutes ces circonstances, on comprend diffi¬
cilement qu’il existe des cailloux striés dans les parties de la Scan¬
dinavie et de l’Amérique du Nord qui ont été jadis sous-marines,
comme l’attestent les œsars qui les recouvrent. Il semble logique
de conclure que ces cailloux ou ces blocs ont dû être roulés par
les vagues à l’époque où les parties littorales de ces pays se sont
immergées. Cette immersion s’étant faite avec lenteur, chacun de
ces cailloux , pour ainsi dire , a dû se trouver à son tour au bord
de la mer, et alors le mouvement de va-et-vient que lui imprimait
la marée et les flots a dû effacer ses stries en le frottant contre les
autres cailloux de la grève. L’examen des cailloux qui se trouvent
dans les œsars semblent confirmer cette manière de voir; tous sont
roulés, mais il est extrêmement rare d’en trouver qui conservent
des traces de stries (1). L’existence simultanée dans une même lo¬
calité de cailloux striés par les glaciers et d’œsars formés par la
mer semble donc contradictoire , quoique les œsars soient placés
au-dessus du terrain de transport qui renferme les cailloux striés.

Une analyse attentive des phénomènes que présentent ceux des gla¬
ciers actuels qui descendent jusqu’à la mer nous fournira la solution
de ces difficultés. Au Spitzberg , où se réalise la conception d’un
pays envahi par les glaciers , ceux-ci ne s’arrêtent pas au bord du
rivage : ils s’avancent au-dessus de la mer en la surplombant (2).

(1) Desor. Notice sur le phénomène erratique du Nord comparé à
celui des Alpes. Bulletin de la Société géologique, 2e série, t. IV,
p. 201. 1845.

(2) Observations sur les glaciers du Spitzberg comparés à ceux do
la Suisse. Bibliothèque universelle de Genève. Juillet 1 840 ; Edinburgh
nciv philosophical Journal, t. XXX, p. 284. 1 84 1 ; et Voyages en Scan¬
dinavie de la corvette la Recherche , Géographie physique , 1. 1 , p. 176.

J’ai constaté que ces glaciers surplombaient la mer en été , il en ré¬
sulte que les glaces flottantes qui s’en détachent ne sont pas hautes ; la
partie émergée dépassant seulement de quelques mètres la surface de
la mer. Danslabaiede Baffin, au contraire, les glaces flottantes [icebergs)
ont souvent une hauteur énorme (voyez J. Ross, A voyage of dis covery
in H. M. ships Isabella and Alexander for the pu/pose of cxplor in g
Baffin’ s bay, pl. I , II , IV). Elles proviennent de glaciers tels que celui
qui est décrit et figuré par fauteur p. 1 41 , et qui plongent dans la mer.
Les glaces flottantes qui s’en détachent ont pour hauteur totale la somme
de la partie émergée et de la partie immergée du glacier. Dans les pa¬
rages du Spitzberg, aucun navigateur n’a jamais rencontré de véritables
montagnes de glace flottantes; d’où je conclus que dans aucune saison
les glaciers ne s’avancent en glissant sur le fond de la mer, et n’attei¬
gnent la puissance des glaciers de la baie de Baffin. Ces différences
tiennent à ce que les côtes du Spitzberg sont baignées par une branche

SÉÀ3MCË DU 21 JUIN 1847. 1121

La projection horizontale du glacier occupe donc un segment ; la
courbe du rivage en est l are et l’escarpement terminal du glacier, la
corde. Il en résulte qu’un bloc ou un caillou strié enchâssé dans la
glace (et ils sont encore plus gros et plus nombreux au Spitzberg
que dans les Alpes (1)) est transporté par le glacier au-delà du
rivage et tombe à la mer à une certaine distance du bord. Or , au
Spitzberg , j’ai trouvé au pied de l’escarpement des glaciers de
Bellsound et de Magdalena-bay des profondeurs comprises entre
30 et 123 mètres. Un bloc strié tombant des glaciers à cette pro¬
fondeur y est complètement à l’abri de l’action efficace des vagues
qui cesse à 5 ou 6 mètres de profondeur ; il le sera d’autant plus
que ces glaciers occupent presque toujours le fond des baies où les
mouvements de la mer sont beaucoup moins sensibles que sur les
côtes battues directement par les lames du large. Si ce bloc n’est
point roulé par les flots , ses stries ne s’effaceront pas , car l’eau
n’a pas le pouvoir d’enlever les stries en lavant le rocher , comme
on en a des milliers de preuves en Suisse et en Scandinavie.

Les choses se sont passées de la même manière à l’extrémité des
glaciers Scandinaves lorsque ceux-ci arrivaient jusqu’à la mer. La
côte étant fort escarpée, un grand nombre de blocs striés sont tom¬
bés dans une eau profonde. Cette profondeur augmentant sans cesse
par suite de l’immersion de la côte , les mettait de plus en plus à
l’abri de l’action des vagues. Mais, dira-t-on, après s’être enfoncé,
le littoral s’est de nouveau relevé , et les cailloux , devenus les galets
du rivage , ont du être roulés et perdre par conséquent leurs stries.
Cela est vrai pour ceux de la surface , cela ne l’est pas pour ceux qui
étaient recouverts d’une masse de débris, enterrés dans 1 argile ou
d’un volume trop considérable pour être déplacés par les vagues.
Aussi M. Desor a-t-il fort bien remarqué qu’en Scandinavie comme
en Amérique, on trouve plus souvent des blocs striés que des cailloux
striés, et c’est, enfoncés dans l’argile, ensevelis sous une couche
de terrain de transport et mis à nu par des tranchées, qu’on les ren¬
contre habituellement. En résumé, parmi les blocs et les cailloux

de Gulfstream , dont la chaleur fond sans cesse les glaciers par leur
base à mesure qu’ils s’avancent dans la mer.

(4) Les glaciers actuels du Spitzberg étant simples, ils nont pointde
moraine terminale, et le milieu de l’escarpement est dépourvu de blocs ;
mais les anciens glaciers Scandinaves étant des glaciers éminemment
composés, avaient des moraines terminales énormes, et versaient dans
l’Océan des quantités prodigieuses de fragments erratiques de tout
genre.

Soc. géol V série, tome IV. 71

1122

SfiANCE DU 21 JUIN 1847.

striés par les anciens glaciers Scandinaves à l’époque où ils attei¬
gnaient la nier , un grand nombre ont été déposés sur les bords de
cette mer ; ils ont été roulés et ont perdu dès lors toutes leurs stries,
ce sont ceux qui composent les césars. Les autres, transportés à une
certaine distance en avant du rivage par le glacier lui-même ou
par les glaces flottantes, sont tombés dans une mer profonde où ils
étaient à l’abri de l’action des vagues. Là, ils ont été recouverts
successivement d’un dépôt de transport qui , lors de l’immer¬
sion de la côte , les a préservés de l’action des flots. Ces faits nous
expliquent pourquoi le diluvium Scandinave se compose à la sur¬
face de cailloux roulés au-dessous desquels se trouvent des blocs
striés que l’œil exercé d’un géologue familier avec l’étude des
glaciers actuels pouvait seul y découvrir.

L’on n’a pas encore tenté cl’ expliquer le transport des blocs er¬
ratiques de la Suisse par les glaces flottantes; si on l’essayait, on
serait arrêté dès l’abord par de grandes difficultés et conduit iné¬

vitablement à combiner cette théorie avec celle de l’ancienne ex¬
tension des glaciers. Imaginons, en effet, qu’on voulut se rendre
compte par des glaces flottantes du transport des blocs erratiques
de la vallée de l’Arve , depuis Cliamonix jusqu’à Genève. Voici les
faits cjui resteraient inexplicables clans cette supposition : on trouve
à l’état erratique , sur le coteau de Saint-Rocli , au-dessus de la
ville de Sallanches , un grès poudingue contenant des cailloux
roses. Ce grès est en place, entre les villages des OucLes et la gorge
des Montées, au débouché de la vallée de Cliamonix. Il faudrait
donc admettre d’abord que l’ancien glacier de l’Arve remplissait
toute la vallée de Cliamonix ; car on ne peut pas raisonnablement
supposer que ces blocs soient tombés précisément au moment où
des glaces flottantes passaient rapidement devant eux. Sur les flancs
des Voil ons , près de Genève , les grès verts de la montagne des Fis
ne sont pas rares à l’état erratique. Il faudra donc accorder que les
glaciers atteignaient autrefois cette montagne , et qu’ils ont dé¬
bouché dans la vallée de Sallanches. Mais les Salé vos , encore plus
rapprochés de Genève que les Voirons, sont couverts de cailloux
striés , qui sont du calcaire jurassique , et proviennent par consé¬
quent de la partie de la vallée comprise entre Sallanches et Bon¬
neville. Le glacier s’étendait donc au-delà de Sallanches. On voit
que , de proche en proche , on peut faire voir que c’est bien le
glacier lui-même qui a transporté les blocs et les débris dont la
vallée de l’Arve est jonchée.

Les mêmes exemples s’appliquent au glacier du Rhône. Les eu
phntides de la vallée de Saas et les serpentines de celle de Zermatt,

SÉANCE DU 21 JUIN 1817.

1123

qui se trouvent à l’état erratique depuis Genève jusqu’à Soleure*,
prouvent que ce glacier descendait jadis jusqu’au point où ces deux
■vallées débouchent dans ie \ alais. Les blocs monstrueux d’arkesine,
de Steinhof , près Berne , que M. Guyot a retrouvés en place dans la
vallée d’Erin , montrent que ce glacier atteignait Sion ; les blocs
de protogine du Mont-Blanc et les poudingues de Vallorsine, si
communs à l’état erratique dans la plaine suisse, témoignent qu’il
dépassait Martigny. Le calcaire de la dent de Mordes et les
gypses de Bex , nous apprennent qu’il a débouché dans la vallée
du Léman. A partir de ce point , le glacier recouvrait toutes les
basses montagnes de la Suisse et n’était plus dominé par des som¬
mets élevés d’où les blocs erratiques pouvaient tomber à sa sur¬
face pour être transportés au loin dans sa progression incessante.
Aussi les roches erratiques des formations de la plaine suisse sont-
elles infiniment plus rares que celles des hautes montagnes.

Je ne nie point pour cela que les glaces flottantes n’aient pu
jouer un rôle dans le transport des blocs erratiques de la Suisse
à l’époque de la fonte et du retrait des glaciers. On voit aux envi¬
rons de Reichenau , dans les Grisons , des œsars bien caractérisés
sur lesquels on trouve quelques blocs erratiques. On reconnaît
dans la même vallée du Rhin et dans celle de Passeyr en Tyrol ,
que les moraines ont été remaniées à leur partie supérieure par
les eaux résultant de la fusion des grands glaciers (1) ; mais il est
facile de prouver que ces moraines ont été déposées directement
par eux et qu’elles ne sont pas uniquement formées de matériaux
transportés par les eaux ou par des glaces flottantes.

En résumé , je ne pense pas que l’on puisse expliquer le phé¬
nomène erratique en Scandinavie , en Suisse , dans les Pyrénées
et dans le nord de l’Amérique , par les glaces flottantes détachées
des glaciers , sans admettre implicitement que les glaciers étaient
plus grands qu’ils ne le sont actuellement , et sans adopter, par
conséquent, la théorie de l’ancienne extension des glaciers telle
quelle a été formulée par MM. Venetz, de Charpentier, Agassiz
et Desor.

M. Nérée Boubée demande la parole :

Personne ne désire plus vivement que moi , dit-il , le triomphe
des glaciéristes ; et au reste leur cause me paraît si forte par elle-

(1) Voyez Bulletin de la Société géologique , t. XIII, p. 343,
2 mai 1842 ; et ibid., 2“ série, t. II. p. 123, 15 décembre 1845. ..

li l'x SÉANCE i)ti 21 JtlK 1S/|7.

même, et elle est soutenue par des géologues si habiles, que je
crains peu pour elle les discussions même les plus approfondies.

Aussi est-ce avec regret que je vois M. Martins introduire au-
j ourd’hui dans cette thèse un élément que je considère depuis lort
longtemps comme une des erreurs de la géologie actuelle , et
d’autant que M. Martins saurait certainement très bien démontrer
la théorie de l’ancienne extension des glaciers, sans la faire repo¬
ser en rien sur cet appui que je crois très mal assuré : je veux par¬
ler de cet affaissement et de cet exhaussement des continents que
l’on met si facilement en jeu depuis quelques années, et que de
tous côtés l'on parait admettre comme un fait très simple et incon¬
testable; pour moi je crois , au contraire, et j’ai la conviction la
plus réfléchie, que cette opinion est une profonde erreur. Je dirai
même que depuis huit ou neuf ans j’ai formé et nourri dans mon
esprit le projet d’écrire un mémoire spécial à cet égard , projet que
la multiplicité de mes occupations m’a seule empêché de réaliser
encore , et me porte à livrer aujourd’hui verbalement, ne pouvant
supporter plus longtemps le regret que j’ai de voir un principe
aussi erroné prendre pied parmi les bases de la géologie.

Je me bornerai donc à dire aujourd’hui que je crois être en
mesure de démontrer que ces terrasses , ces cordons , ces lignes
horizontales que l’on signale chaque jour sur de nouveaux points
le long des mers, qui partout sont caractérisés, tantôt par de simples
érosions marquées sur les roches du rivage jusqu’à une certaine
hauteur, érosions dues à l’action de l’eau de mer ou des coquilles
perforantes, tantôt par des sables, des argiles, des galets ou des
agglomérats coquilliei s récents , où l’on trouve les coquilles même
qui vivent encore sur place et presque toujours associées à quelques
espèces perdues ou qu’on ne connaît qu’en d’autres parages plus
ou moins éloignés, et qui s’élèvent tantôt à 10 ou 12 mètres seu¬
lement au-dessus du niveau de la mer, ailleurs à 20 et 25 mètres ,
ailleurs à 50 et 60 mètres, et jusqu’à 250 mètres sur les côtes de la
Scandinavie , ainsi que M. Martins vient de nous l’indiquer, ne
sauraient être considérées comme annonçant ni des affaissements
ni des exhaussements du sol. De cela seul que ce fait est si général
qu’on l’observe dans toutes les parties du globe , ne doit-on pas
conclure qu’il résulte d’un phénomène général et non pas de causes
locales et partielles, qui auraient soulevé à des élévations plus ou
moins grandes, tantôt un rivage et tantôt un autre? Pour moi , je
ne vois dans ce fait que la conséquence et le complément de celui
que j’ai depuis longtemps cité et cherché à expliquer, je veux
parler du creusement des vallées a plusieurs étages : il est évident

1125

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

pour moi que T ensemble des causes qui ont produit ces étages
qu’on observe dans la plupart des grandes vallées, étages que
l’on compte au nombre de trois , quatre et jusqu’à cinq le long de
chaque fleuve , étages qui s’élèvent à 10 , 20 , 30,50 et 100 mètres
au-dessus des fleuves actuels ; il est évident pour moi que ces
mêmes causes ont dû laisser à l’embouchure de ces fleuves, et aussi
le long des rivages , ces traces et dépôts élevés , ces terrasses suc¬
cessives qui bordent quelques mers , et qu’on attribue sans raison
aucune à des exhaussements du sol.

Or, pour rendre plus exactement ma pensée , mais sans vouloir
la développer ici à l’ improviste , et me réservant de la traiter plus
tard, je dirai que le phénomène maintenant reconnu général des
anciens niveaux des mers , plus ou moins élevés au-dessus des mers
actuelles, n’a rien de commun avec les soulèvements terrestres ,
mais qu’il se rattache au phénomène tout aussi général et contem¬
porain du creusement des vallées à plusieurs étages; toutefois je ne
prétends pas dire qu’il n’y ait par exception quelques rivages dont
l’exhaussement ne soit dû à des soulèvements lents ou même à des
soulèvements brusques comme celui de la côte du Chili en 1822 ;
mais on n’en peut considérer comme tels qu’un très petit nombre ,
et moins que tous autres ceux qui présentent des terrasses ou
étages successifs.

M. le baron de la Pilaye dit que les bords de la Somme pré¬
sentent plusieurs étages , tandis qu’on n’en voit pas en Bre¬
tagne.

M. Martins donne lecture de l’extrait d’un Mémoire de
M. Escher de la Linth.

Gebirgskunde des kcinton Glarus. Géologie du canton de
Glarus, in-12, 41 pages, avec une carte géologique du
canton et une planche offrant 4 coupes. Cette description
fait partie du livre intitulé Der kanton Glarus , le canton
de Glarus, par le Dr Oswald-Heer et J. -J. Blumer-Heer,
Saint-Gall et Berne, 1846.

Le canton de Glarus renferme un des plus puissants massifs de
la Suisse; M. Escher y a reconnu les formations suivantes :

1° Des cônes et des talus d’éboulements , de la tourbe et autres
formations modernes ;

2<> Des blocs erratiques et d’anciennes moraines ;

112(3

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

3° L'alluvion stratifiée ou alluvion ancienne ;

U° Les terrains tertiaires représentés par la molasse , qui se com¬
pose elle-même de trois couches : la couche supérieure ou molasse
d’eau douce ; la couche moyenne qui a été formée au sein des
eaux marines ; enfin la molasse d’eau douce inférieure;

5° La formation crétacée dans laquelle il distingue cinq étages
principaux.

A. Le flisch caractérisé par la présence du Fucus intriccitus et
F. Tcirgionii. Les ardoises du Platenberg font partie de cette for¬
mation. Elles sont connues depuis longtemps des naturalistes à
cause de leur richesse en poissons fossiles ; ceux-ci sont au nombre
de quarante-uue espèces , distribuées en dix-huit genres , et qui ,
suivant M. Agassiz , n’ont été retrouvées nulle part ailleurs; on y
a découvert aussi une impression de Tortue , et d’un oiseau que
M. de Meyer a rapproché des Passereaux conirostres.

B. L’étage nummulitique se présentant sous la forme d’un cal¬
caire gris, d’un grès vert ou d’un schiste argileux , et renfermant
outre les Nummuiites , des Pecten , des Cônes et le Grypliœa ex¬
pansée Murcli.

C. Le calcaire de Seewen représentant de la craie et renfermant
l’ Inoceramus Cuvieri Sow. et Y Ananchytes ovata Lam.

D. L’étage à Turrilites avec Turrililes costatus Sow., Ammonites
navicularis Mant. , Inoceramus concentricus et 1. sulcatus Sow.

E. L’étage inférieur de la craie renferme le calcaire à Hippurites
( H. Blumenbachii Stud.) et à Chama ammonia , et le calcaire à
Spatangus retusus Lam., Exogyra subsinuata Leym. , et Ostrea
carinata.

6° Les formations jurassiques sont représentées par trois couches
principales.

A. Le calcaire alpin qui représente l’oolithe supérieure et
moyenne, mais qui contient malheureusement peu de fossiles,
parmi lesquels on remarque néanmoins Y Ammonites biplex Sow.
et le Belemnites hastatus Blainv.

B. L’oolithe ferrugineuse est plus riche , car on y trouve : Am¬
monites Govceranius Sow., A. macrocephalus Sehlot., A. P ark in¬
scrit i , des Bélemnites : Ostrea pectiniformis Sehlot. , O. calceata
Goidf., Tcrebratula digona Sow. ; et des Pentacrinites.

7° Des couches sédimentaires , schisteuses, contenant de la
houille, et qui paraissent appartenir au terrain carbonifère. Nulle
part dans le canton de Glarus les roches cristallines ne sont à nu;
seulement sur le col appelé Sandpass, les schistes contenant du
quartz et du talc sont inclinés du N. au S. , et vont se perdre sous

SÉANCE DU 21 JUIN 18/|7. 1127

les marnes calcaires du Todi. Ils montrent cette disposition en
éventail , qui parait être le caractère de roches gneissiques au
contact des roches de sédiment. Ces formations azo’iques paraissent
être un prolongement du groupe du Finsteraarliorn.

Notre but en faisant cette courte analyse du travail de M. Fscher
a été d attirer 1 attention des géologues français sur les formations
de la partie orientale du N. de la Suisse. C’est là (canton d’Appen-
zell) qu’on trouve le plus grand nombre de fossiles. Or, on sait
que malgré les recherches incessantes de MM. Studer, Esclier,
Necker , Fournet, Favre , etc. , le manque presque total de corps
organisés fossiles a toujours été le plus grand obstacle qui ait arrêté
la solution des problèmes importants que soulève la structure de
la plus haute chaîne de l’Europe.

M. Tallavignes fait la communication suivante :

Résume (V un Mémoire sur tes terrains à Aummulites
du département de R Aude et des Pyrénées , par M. Tal¬
lavignes.

introduction;

*

Les questions que soulève l’étude des terrains à nummulites
sont nombreuses et complexes. Sans sortir des considérations pure¬
ment géologiques , l’intérêt qui s’attache à ces terrains me paraît
tenir à ceci, que les difficultés soulevées par eux touchent à la
méthode et par conséquent aux bases même de la science. Il
semble , en effet , qu’on ait en présence , pour la classification de
ces terrains , deux arguments , ou , si l’on veut , deux méthodes ,
l’une paléontologique , l’autre géognostique , et la question paraît
ramenée à choisir la meilleure. Ce n’est pas ici le cas d’examiner
s’il y avait réellement lieu à poser ainsi la question , ni de recher¬
cher le point précis où en est la solution de cette difficulté. Je ferai
seulement observer que l’argumentation employée des deux côtés
reposait sur un principe qui n’était pas démontré, quoique accepté
des deux parts; à savoir, que les terrains nummulitiques des Pyré¬
nées formaient une seule formation , un seul et unique horizon
géognostique. Un des résultats de ce mémoire est d’établir une pro¬
position contraire. Je ne pense donc pas que la question de classi¬
fication de ces terrains soit définitivement vidée.

L’objet de ce travail n’est pas de comparer ces terrains à ceux
du Nord, ni de rechercher la place qu’ds doivent occuper dans la
série générale des dépôts de sédiments ; je me suis au contraire

11 ‘28

SÉANCE DU 21 JUIN 18/|7.

attaché à étudier ces terrains en eux-mêmes et indépendamment
de toute idée théorique ou préconçue ; j’ai cherché à faire connaître
d une façon plus complète , particulièrement sous le rapport géo-
gnostique , un des gisements nuinmulitiques les plus importants ,
celui de l’Aude, pour lequel on possédait déjà de bons renseigne¬
ments dans le mémoire de M. Dufrénoy, et dans celui tout récent
où M. Leymerie a décrit une grande partie des fossiles qui le carac¬
térisent.

Le résultat général auquel je suis arrivé est d’établir que les
couches nuinmulitiques de l’Aude et des Pyrénées constituent deux
formations distinctes par leurs caractères géognostiques et paléon-
tologiques. Les terrains qui constituent la première ne contiennent
que des espèces tertiaires ou nouvelles. Le caractère de leur faune
est exclusivement tertiaire. Les couches qui ont tous les caractères
d’une formation indépendante sont ordinairement horizontales ,
et reposent souvent sans intermédiaire sur le terrain de tran¬
sition. Je désigne ce groupe sous le nom de Système Ibérien. La
deuxième formation ne renferme pas d’espèces tertiaires, et n’a jus¬
qu’à présent avec le système précédent aucune espèce commune.
Le caractère de sa faune est tout-à-fait distinct, et se rapproche
plus des formes crétacées que des formes tertiaires. Les couches
sont constamment relevées , et dans X Aude elles sont en stratifica¬
tion discordante avec celles du système précédent. Je désigne ce
groupe sous le nom de Système Alaricien. Les terrains nummuli-
tiques des Pyrénées centrales appartiennent exclusivement à cette
dernière formation. L’horizon nummulitique supérieur ou Ibérien
comprend des couches situées plus en dehors de l’axe de la chaîne ;
il forme sur le versant nord des Pyrénées deux bassins distincts
et séparés : le bassin de l’est ou de l’Aude , et le bassin de l’ouest
ou des Basses- Pyrénées.

La suite de ce résumé va faire connaître les faits et les méthodes
qui ont conduit à cette distinction des deux horizons nummuli-
tiques dans le gisement de l’Aude. Dans une deuxième partie , je
ferai connaître les observations que j’ai fixités dans les Pyrénées
proprement dites.

SECTION I. - TERRAIN NUMMULITIQUE PROPREMENT DIT,

OU SYSTÈME IBÉRIEN (1).

Les terrains dont la description fait l’objet de ce travail forment

(1) Voir l’appendice , page 1141.

1129

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

un bassin circonscrit entre les terrains de transition de la Mon¬
tagne-Noire au N., et ceux de même nature qui constituent les
Hautes-Corbières au S. Les couches qui appartiennent au groupe
nummulitique supérieur se présentent en diverspoints de cette vaste
surface avec des caractères minéralogiques et physiques très variés ;
mais il est possible d’en suivre la continuité à travers ces diverses
transformations.

Les limites qui me paraissent devoir leur être assignées diffè¬
rent notablement de celles indiquées par la carte géologique de
France et par la carte modifiée de M. Leymerie. D’après cette
dernière , le terrain à nummulites occuperait dans les Cor bières
tout l’espace compris entre le terrain de transition de ces monta¬
gnes et la vallée du Canal. Cette vaste surface me paraît compren¬
dre trois terrains distincts : le terrain à nummulites proprement
dit ou supérieur, le système du mont Alaric , le terrain tertiaire
moyen. Le terrain à nummulites supérieur est le moins développé
des trois en puissance et en superficie ; je le divise en trois types
ou faciès que je vais parcourir successivement.

§ 1- Type de la Montagne-Noire ( faciès calcaire).

Le terrain à nummulites est représenté sur le versant S. de la
Montagne-Noire par une bande étroite de calcaires qui s’étend
sans interruption de Saint-Papoul à Saint-Chinian , s’appuyant
constamment entre ces deux points sur le granité ou le terrain de
transition. A l’E. de Saint-Chinian , les terrains tertiaires moyens
s’appuient directement sur le sol ancien , et le terrain à nummu¬
lites reparaît , au milieu des plaines , entouré par les couches mio¬
cènes. Il constitue le sommet des collines , au pied desquelles coule
l’Orb , entre Pierrerue et Cessenon. Peut-être se lie-t-il par des
îlots semblables au lambeau signalé depuis longtemps à Balaruc
par Astruc. Je rapporte enfin à ce type F îlot de Bize , dont il est
impossible d’assigner les contours avec précision, à cause des mo¬
difications qu’ont subies tous les terrains entre Bize et Saint-
Chinian.

Les couches que je viens d’énumérer ont des caractères minéra¬
logiques et un faciès identiques. Ce sont des calcaires blancs quel¬
quefois friables, quelquefois siliceux (meulières de Saint-Julien) , le
plus souvent compactes , pétris de Nummulites atacicus et globulus
et d’Alvéolines. L’élément marneux n’est représenté que par des
lits peu épais de terre grossière et sableuse, où existent des moules
assez nombreux de fossiles, et qui sont intercalés entre des couches

1130

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

calcaires. Au-dessous de ces derniers, le contact avec le sol ancien
a lieu par des marnes sableuses, et renfermant peu de fossiles.

Dans le département de lTIérault , à l’extrémité orientale de la
bande nummulitique de la Montagne-Noire, ce système repose di¬
rectement sur le terrain de transition ; des fentes profondes qui ont
déchiré le sol , et dans lesquelles coulent des rivières, permettent
d’évaluer sa puissance avec précision. Elle est en général inférieure
à 50 mètres (Saint-Jean). Dans le département de l’Aude , et par¬
ticulièrement à l’O., l’ensemble des couches que je viens de dé¬
crire repose sur un système peu épais de calcaires compactes très
durs et de marnes calcaires blanchâtres qui renferment des fossiles
d’eau douce signalés dans le mémoire de M. Leymerie ; on peut
voir cette superposition de la manière la plus précise à Cenne-
monestiés. Ce terrain d’eau douce , peu puissant d’ailleurs et con¬
cordant avec le terrain nummulitique dont il forme le membre
inférieur, repose lui-même sur le sol ancien.

La ligne de séparation du système nummulitique et des terrains
de transition est en général droite et les couches continues. La
puissance de la portion marine est en général de 40 à 50 mètres ;
la puissance de tout le système ne me paraît pas dépasser 100
mètres.

Les couches appartenant à ce type sont toujours faiblement in¬
clinées vers le S. Sous le rapport de leur direction, elles constituent
deux systèmes remarquables. Depuis son commencement à l’O. de
Saint-Papoul jusqu’au delà de Cannes, la bande nummulitique de
la Montagne-Noire est en couches à peu près horizontales; et dirigées
O. 5 à 6° N. Ces couches sont recouvertes par le terrain tertiaire
moyen en couches également horizontales. A partir de Felines
Hautpoul, cette bande se trouve brusquement rejetée au N. Les
couches nunnnulitiques et les couches miocènes qui les recouvrent
sont fortement relevées et portées à une hauteur considérable. La
direction de ce nouveau système , qui s’étend de Felines à Saint-
Chinian, est E., 25° N. à O., 25° S. L’angle d’inclinaison des cou¬
ches est considérable et atteint 25°. La direction de ce système est
parallèle à une autre grande ligne de dislocation qui a fortement
relevé dans la plaine le terrain à nummulites du troisième type et
le terrain miocène, et tracé le lit de l’Aude entre Puiclieric et
Homps. L’îlot de Bize a seul été soumis à des actions métamor¬
phiques qui rendent sa stratification très difficile à étudier, et ont
fair passer le calcaire à l’état saccliaroïde.

Si l’on en excepte les couches d’eau douce, il est impossible
d’établir dans ce type des étages ou subdivisions. Lés fossiles y sont

1131

SÉANCE DU 21 JUIN 18A7.

distribués d’une manière très uniforme. J’ajoute peu de chose pour
la connaissance de ces derniers aux travaux de M. Leymerie. Je
ferai seulement observer que j’ai retrouvé dans les Corbières plu¬
sieurs des fossiles qui étaient considérés comme particuliers à ce
type, la Natica longispira et le Nanti lus Lanmrckii , par exemple. Je
me suis également convaincu qu’il existe dans la Montagne-Noire
des moules très nombreux de Turritelles, genre considéré jusqu’à
présent comme particulier aux Corbières. Néanmoins, la bande de
la Montagne-Noire constitue un gîte paléontologique spécial assez
distinct.

Les caractères distinctifs du type de la Montagne-Noire sont les
suivants : 1° sous le rapport pétrograpliique , le grand développe¬
ment des calcaires ; 2° sous le rapport paléontologique, le dévelop¬
pement et l’abondance relative des Echinides et des Nautiles; la
présence exclusive, jusqu’à présent, des genres Solarium, Terebellum
et Terebellopsis , l’absence ou le peu de développement des Poly¬
piers ; 3° sous le rapport de la nature du dépôt peu de variabilité
dans les caractères sédiinentaires , les mêmes couches s’étendant
à de grandes distances ; absence de golfes et de fiords.

Espèces habituelles et caractéristiques.

Nummulites atacicus.

— globulus .

Alveolina subpyrenaica.
Hemiaster obesus .
Teredo Tourna li.
Lucina corbarica.

Ostrea multicostata.
i Terebratula montcolcu ensis.
Neritina conoidea.

Natica longispira.
Terebellopsis Brauni.
Turritella , indét.

§ 2. Type des Hautes-Corbières.

Si nous nous transportons maintenant sur la limite S. de la mer
nummulitique, nous trouverons dans les Corbières reposant encore
directement sur le terrain de transition de ces montagnes des cou¬
ches puissantes renfermant les fossiles que nous venons d’étudier
sur le versant de la Montagne-Noire. Le faciès est ici différent,
et l’on peut reconnaître que les conditions du dépôt ont été égale¬
ment différentes. Je range dans ce type le bassin d’Albas et celui
de la Caunette ; il devrait également comprendre les terrains de
Couiza, de Sainte-Colombe, de Rivel, qui appartiennent à la zone
nummulitique de l’Ariège , que je n’étudie pas dans ce mémoire.

Le bassin d’Albas est très remarquable par la grande puissance
du terrain à nummulites et les nombreux fossiles qu il renferme.

1132

SÉANCE DU 21 JUIN 18/j7.

Il est constitué minéralogiquement de la manière suivante : à la
base , des poudingues à gros éléments alternent avec des marnes
rouges , sableuses , consistantes , ayant l’aspect des marnes mio¬
cènes de la plaine ; ces marnes alternent ensuite avec des grès et de
faibles assises de calcaires. Toute cette partie est en général sans
fossiles; de nouvelles marnes grises, fortes et plastiques, avecde nom¬
breux fossiles , alternant avec des calcaires blancs , pétris de nuin-
mulites et couronnés par des grès grisâtres fossilifères, terminent le
système.

Les couches régulièrement dirigées 10° S. plongent au N. sous
un angle d’environ 25". Leur puissance est considérable et ne peut
être évaluée à moins de Ô00 mètres. Prolongées vers FO., elles ne
forment pas de bande continue au-dessus du terrain de transition,
comme l’indiquent les cartes. Un puissant terrain tertiaire qui
recouvre ces couches au N. s’appuie directement sur ce dernier
terrain entre Albas et la Caunette , et constitue les hauts plateaux
de La Camp.

La faune de ce bassin est assez bien connue. M. Leymerie en
décrit quinze espèces, auxquelles j’en ajoute seize autres. Elle est
caractérisée par un grand développement de Natices et de Cérites.

Le gisement de la Caunette présente la plus grande analogie
avec les couches d’Albas. La direction et le plongement sont les
mêmes. La puissance seule est différente et peu considérable. Sa
faune est caractérisée par un grand développement de Polypiers
et d’Ostracées. Ce caractère, joint à son attitude élevée et à l’absence
de couches nummulitiques entre ce dépôt et celui d’Albas, me fait
penser que les deux bassins ne communiquaient peut-être pas.
J’indique dans cette localité vingt-une espèces.

On pourrait diviser le bassin d’Albas en deux assises, dont la
supérieure serait assez bien caractérisée par les fossiles suivants :
Natica acutella , Cerithium acutum , Ostrca multicostata , mais cette
division ne s’appliquerait point au gisement de la Caunette.

Les caractères distinctifs de ce type sont : 1° une grande varia¬
bilité de caractères minéralogiques , à la différence des deux autres
types dont les caractères minéralogiques sont constants ; 2° l’ab¬
sence des fossiles qui caractérisent si bien le 3e type, les Terebratula
icnuistriata , Ostrca la ter ali s , Serpula quadricar inata et Operculina
pulchella (mihi) ; la prédominance dans sa faune des Natices et des
Cérites ; 3° la nature du dépôt qui paraît avoir eu lieu dans des bas¬
sins séparés. 11 tient le milieu par tous ses caractères entre les
deux autres types.

SÉANCE DU 21 JUIN 1647,

Espèces habituelles du type des Hautes Corbières.

1133

Numnudites atacicus Leym.

— globulus Leym.

Alveolina subpyrenaica Leym.
Teredo Tournali.

Ostrea gigantea Dubois.

— multicostata —

Chaîna gigas Desh.

Luci/ia corbarica Leym.
Natica acutella Leym.

— albasiensis Leym.

— brcc isp ira Leym.
JYeriti/m conoidea Lam.
Turritella imbricataria Lam.
Cerithiiun acutum Lam.

— albasi crise Leym.

— Venei Leym.

— involutiun Lam.

Fusas bulbifarmis Lam.

§ 3. Type fies Basses-Corbières.

Les couches du bassin d’Albas sont recouvertes par un dépôt
formé de roclics marno-arénacées , rougeâtres , alternant avec des
calcaires d’eau douce , et qui n’est autre que le terrain tertiaire
moyen. Si on suit ces dépôts jusque vers les bords du Rabe, on
verra paraître au-dessous, des couches puissantes de marnes noires
et de grès, pétries de nummulites et de turritelles qui ont un faciès
distinct des couches d’Albas , distantes seulement de quelques kilo¬
mètres. Ce dépôt est le type nuinmulitique que je désigne sous le
nom de Type des Basses-Corbières .

Les couches qui composent ce type d’une grande constance de
caractères constituent le bas des collines qui bordent le Rabe de
Castouge à Saint-Laurent; elles contournent le plateau élevé qui
sépare les plaines de Fabresan et de Tourninan , pénètrent par une
gorge étroite où coule la Nielle dans la pleine de Fabresan, qu’elles
constituent presque en entier, et s’enfoncent par une espèce de
golfe au milieu du massif du mont Alaric, vers Pellat. Au S. du
plateau dont je viens de parler, ces couches suivent exactement la
limite des calcaires de Lagrasse sur lesquels elles reposent , for¬
ment la plaine de Tournissan , le bas de la haute montagne de
Lacamp, dont le haut est tertiaire , la vallée d’Agne où une grande
dénudation a emporté ce dernier terrain , s’enfoncent par un nou¬
veau golfe dans le massif du mont Alaric vers Montlaur et Roque-
negade, et constituent les collines qui s’appuient sur les couches
d’Alaric, de Pradelles , jusqu’à Monze. Sur le versant N. du mont
Alaric , ces mêmes couches forment une bande continue au pied
de cette montagne, de Capendu jusqu'à Fontcon verte ; elles s’écar¬
tent ensuite pour constituer le bas du plateau entre IMoux et
Lézignan , se présentent constamment à la base du terrain mio¬
cène vers Tourouzelle , sur la rive droite de l’Aude, quelles fran-

1134

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

chissent enfin à Argens pour constituer sur la rive gauche le gise¬
ment de Roubia, qui n’est plus qu’à quelques kilomètres de l’îlot
de Î3ize.

Ce terrain , distribué géographiquement d’une manière si
capricieuse, est d’une uniformité de caractères remarquable. 11 se
compose toujours à la base de marnes noires schisteuses avec de
très minces couches de calcaire compacte intercalées. Dans leur
partie supérieure, ces marnes deviennent sableuses et alternent
avec des grès grisâtres, grossiers, passant quelquefois au poudingue.
Les marnes sont pétries de Nummulites et de Turritelles ; les grès
abondent en Cérites et Osirea multicostcita. 11 n’y a pas de diffé¬
rence à cet égard entre Roubia et Monze , entre Tourouzelle et
Coustouge.

Ces couches abondent en fossiles ; elles renferment presque tous
ceux des deux autres types et d’autres qui jusqu’à présent leur sont
particuliers. Ce sont précisément F Ostrea latcralis et la Terebratula
te nui striata , qui d’après M. Leymerie existent à Gensac et à Mau-
léon, associées à des fossiles du grès vert. Ces fossiles sont habituels
et caractéristiques dans ces marnes; ils se retrouvent à de grandes
distances associés à des Nummulites, des Serpules et des piquants
de Cidaris , qui donnent à la faune de ces terrains un caractère
tout particulier. Néanmoins, l’ensemble des fossiles est le même
que dans les deux autres types , et l’on retrouve dans celui-ci la
presque totalité des espèces que renferment les deux autres.
V Ostrea gi gante a y joue , comme dans le type précédent, un grand
rôle , et y forme quelquefois des couches de plus d’un mètre d’é¬
paisseur. Enfin , dans les golfes et les anses, se développent des
faunes spéciales fort curieuses , dont je tache de restituer quelques
unes (1).

Ce terrain , si uniforme sous le rapport de ses caractères , l’est
très peu sous celui de la direction et du plongement , ce qui est en
partie une conséquence de sa distribution géographique. Les dis¬
locations qui l’ont affecté ont en général relevé en même temps le

(1) Ce Mémoire était composé et déjà sous presse lorsqu’à paru le
numéro du Bulletin qui rend compte de la séance du 3 mai 1847, et
qui contient une notice de M. Delbossur les terrains nummulitiques du
bassin de l’Àdour. Ce n’est pas sans intérêt qu’on verra dans les envi¬
rons de Dax la partie inférieure des terrains nummulitiques, constituée
par des marnes noires à Térébratules , contenant précisément les
fossiles qui , dans l’Aude, caractérisent le type des Basses-Corbières :
les Terebr. tenuistriata , Ostrea lateralis , Serpula quadricarinàta ,
Ostrea gigantea , etc.

SÉANCE DU 21 JUIN 18/&7.

1135

terrain tertiaire moyen qui le recouvre presque partout. Je me
borne à rappeler ici la dislocation qui a affecté ce terrain au milieu
de la plaine de l’Aude, entre Castelnau et Roubia , et dont la direc¬
tion O. 25" N. est parallèle à la grande dislocation de la Montagne-
Noire que j’ai indiquée précédemment. La puissance de ce terrain
est d’environ 100 mètres. Elle atteint son maximum sur les pentes
de Lacamp et son minimum dans la plaine de Fabresan, où les
grès supérieurs ont été en grande partie érodés.

A Coustouge, ce terrain repose directement sur des couches
d’eau douce, dont l’âge géologique n'est pas suffisamment déter¬
miné (1), et qui constituent un plateau élevé entre Coustouge,
Caragulhes et Doues ; àCaunettes, et entre Pradelles etMonze,sur
une longueur d’environ 8 kilomètres, on voit les couches qui consti¬
tuent ce type reposer sur les calcaires du mont Alaric dont il sera
bientôt question. A Fontcouverte , à Pellat, elles s’appuient sur le
terrain de transition qui affleure en ces deux points. Cette diversité
des terrains sur lesquels reposent les strates appartenant à ce type
en fait ressortir l’indépendance. Mais en dehors des points cpie je
viens de citer, ou la stratification est évidente , il est des localités
où les relations avec les autres terrains du type qui nous occupe
sont plus difficiles à observer.

Les caractères distinctifs de ce type sont : 1° d’être constitué
minéralogiquement par des marnes noires à Turritelles terminées
par des grès avec Ostrea multicostata et Cerithium ; 2° l’abondance et
jusqu’à présent la présence exclusive des Terebratulci tennis tri ata ,
Operculina pulckella , Ostrea Iq ter ali s ; 3° de former des golfes et fiords
dans des couches plus anciennes.

Liste des fossiles habituels.

N um nullités atacicus Leym.

— • global us Leym.

Operculina pulckella nov. sp.
Astrea [Parités Leym.) elegans.
Serpula q uaclri carinata.

Teredo Tournali Leym.

Ostrea gigantca Brauder.

— multicostata Des h.

— lateralis Nils
Lucina corbarica Leym.

Cytherea custugensis Leym.
Venericardia minuta Leym.
Chaîna gigas Desh.

; Terebratula tenui striata Leym
— - Venei Leym.

Turritclla imbricataria Lara.
— cari ni fer a Des h.

I Cerithium indét.

; Fusus bulbijormis Lam.
j Voluta ambigua Lam.

(1) .Je ne pense pas que ce terrain soit le représentant des couches
d’eau douce de la Montagne-Noire ; il parait au contraire se lier au
terrain crétacé inférieur.

1136 séance du *21 juin 1847,

Les dispositions stratigraphiques très variées des couclies de ce
type peuvent néanmoins se ranger sous deux chefs principaux.
Lorsque les couches antérieures présentent leur dos , le dépôt des
marnes noires s’est effectué exactement au-dessus d’elles, sur la
même verticale, et la stratification, sauf la différence d’inclinaison des
deux terrains, peut paraître concordante (Coustouge, Monze, Pra-
delles). Lorsque, au contraire, les bords de la mer nummuli tique
étaient formés par des couches présentant leurs têtes, le dépôt des
marnes s’est effectué de façon à se juxtaposer contre les couches plus
anciennes, de telle sorte qu’un plan mené perpendiculairement à la
ligne de séparation présenterait d’un côté des couches appartenant
au terrain ancien , et de l’autre des marnes noires. Ce dernier mode
est celui que présentent les couches de ce type dans leurs relations
avec le terrain crétacé inférieur (Villerouge-la-Crémade), avec le
terrain d’Àlaric (Koquenegade , Fabresan), et avec le terrain ju¬
rassique (Coustouge, Jonquières).

On peut diviser ce type en deux étages : 1° l’étage inférieur,
composé de marnes noires alternant avec des couches minces de
calcaire, serait caractérisé par les Tercbratula tennis tri ata, T. Venei,
Ostrea lateralis , etc., qui s’y présentent exclusivement; 2° l’étage
supérieur, composé de marnes sableuses et de grès grisâtres, serait
caractérisé par l’absence des fossiles précédents et l’abondance des
Cérites et de Y Ostrea multicostata.

Tels sont les traits principaux qui caractérisent chacun des types
du terrain nummulitique supérieur ou ïbérien de l’Aude, envisagés
isolément. — Si l’on considère ce terrain dans son ensemble , on
remarquera que les différences qui caractérisent les types que j’y
ai signalés portent principalement sur la nature minéralogique des
dépôts et la distribution des fossiles, mais que la masse générale
des espèces est constante, un grand nombre d’entre elles se trouvant
à la fois dans tous les types et dans tons les étages. On est dès lors
conduit à penser que ces types ne constituent que des faciès diffé¬
rents d’un seul terrain , d’un seul et même horizon géognostique.
Les observations strati graphiques confirment pleinement cette vue.
Une coupe d’Albas à Coustouge montre, en effet, que les couches
de ces deux gisements s’enfoncent semblablement sous les terrains
d’eau douce, dont les couches sont inclinées en sens inverse, de
telle sorte que le bassin d’Albas se trouve au même niveau géolo¬
gique que celui de Coustouge ; tandis que , d’après sa position
sur les couches de transition , on eut pu le croire inférieur à ce
dernier. On montrerait de même que les couches des Basses-
Corbières et de la Montagne-Noire sont dans un rapport semblable

SÉANCE DU 51 JUIN 1847* 1137

par rapport aux terrains miocènes de la vallée de l’Aude. Le ter¬
rain nummulitique supérieur ou lbérien de l’Aude constitue donc
un seul horizon géognostique et pale ontologique. J’ai montré de
plus que cet horizon unique était parfaitement indépendant ,
puisque chacun des trois types repose sur des terrains fort diffé¬
rents, et souvent directement, et sans intermédiaire sur le terrain
de transition.

Les fossiles les plus caractéristiques du système nummulitique
lbérien dans le gisement de l’Aude considéré dans son ensemble,
sont les suivants :

Num mulites atacicus ,

— glohulus ,

Alveolina subpyrenaica ,

Turhinolia sinuosa ,

Ostrea gi gante a ,

— multicostata ,

Il est remarquable que ces espèces , qui sont les plus habituelles
dans l’Aude , sont aussi celles qui ont la distribution géologique
la plus étendue. La plupart des fossiles précédents sont répandus
dans un grand nombre de gîtes nummulitiques , qu’il est bien dif¬
ficile de ne pas regarder comme contemporains. La T. imbricataria
existe à Bayonne, en Espagne, dans le Yicentin, à Faudon, dans
le Salzburg, à Althofen en Carinthie, en Crimée et en Egypte. La
Neritina conoidea et Y Ostrea gigantea ont une distribution presque
aussi étendue , et ces espèces sont bien connues depuis longtemps
dans l’étage tertiaire inférieur de Paris et de Londres.

SECTION II. — SYSTÈME DU MONT ALARIC.

Les couches nummulitiques qui constituent le troisième type
occupent en général des plaines peu élevées ; au milieu d’elles
s’élève, comme une île, un système de calcaires et de grèsmarno-
calcaires dont la crête principale court suivant la direction de 0. 1 6°
N. Le point culminant de cette petite chaîne, désignée collective¬
ment sous le nom de mont Alaric, atteint 601 mètres. Des roches
semblables constituent tous les environs de Lagrasse ; prolongées
vers l’E., elles forment une chaîne élevée qui sépare les deux
plaines de Fabresan et de Tournissan , occupées toutes les deux par
des marnes noires à Turritelles , appartenant au système nummuli¬
tique supérieur.

La distribution géographique de ce système est assez particulière.
Soc. gèol. , 2* série, tome IV, 72

Lucina corharica ,
Neritina conoidea ,
Natica hrevispira ,
Turritella imbricataria ,
Cerithium acutum.

1138

SEANCE DU 21 juin 1 8 Zi 7 .

Les couches qui le constituent, bien que formant une masse con¬
tinue, sont séparées par des vallées allongées qui forment au mi¬
lieu des massifs des espèces de digitations occupées en général par
le terrain nummulitique supérieur. Cette circonstance permet de
diviser les couches du système d’Alaric en cinq petites chaînes. Le
terrain de transition perce les couches de ce système en deux points,
aux environs de Fontcouverte et près de Pellat; cette disposition
laisse apercevoir les couches intérieures.

Les fossiles sont rares dans ce terrain , et lorsqu’ils existent ils
sont mal conservés. J en ai rassemblé environ 40 espèces que j ai
décrites et figurées avec l’aide et le concours d’un paléontologiste
éminent, M. Desliayes. On en trouvera la liste ci-après. Presque
toutes ces espèces sont nouvelles. Elles ne se rencontrent point dans
le terrain éocène du Nord ou dans les divers gisements du terrain
nummulitique supérieur ou Ibérien. Elles se retrouvent au con¬
traire dans diverses couches des Pyrénées centrales , de la Haute-
Garonne , de l’Ariége et de l’Aude , qui me paraissent constituer
un horizon distinct , inférieur au précédent , que je désigne sous
le nom d’alaricien. Le caractère zoologique des faunes de ces deux
systèmes est fort différent , même dans les espèces qui n’ont pu
être rigoureusement déterminées. Les Natica , par exemple , se rap -
proclient plus par leurs formes des Natices crétacés de Soulatge
que de celles si abondantes dans le terrain nummulitique supérieur.
11 en est de même des Ostracées , des Eehinides et de Polypiers.
Les caractères paléontologiques du système alaricien sont donc tout
ci fait distincts de ceux des terrains nummulitique $ supérieurs.

Les raisons géognostiques sur lesquelles je m’appuie pour sé¬
parer le groupe du Mont-Alaric du terrain nummulitique su¬
périeur ou Ibérien sont les suivantes : 1° le système du Mont-
Alaric ne peut être regardé comme la partie inférieure des mar¬
nes noires nununulitiques qui le recouvrent en général , car
ces mêmes marnes ne reposent pas toujours sur les couches d’Alaric
(Coustouge, Fontcouverte, Roubia), et les couches d’Alaric ne sont
pas toujours recouvertes par des marnes noires (Floure, Barbaira) j
il y a donc indépendance entre les deux formations ; 2° la descente
vers Monze montre les marnes noires reposant directement sur le
dos des couehes d’Alaric , et la stratification peut paraître concor¬
dante ; mais si l’on suit ces marnes dans les vallées et fiords qu’elles
forment au milieu des couches d’Alaric , on observe que lorsque
les couches qui encaissent la vallée présentent leurs têtes, les cou¬
ches du terrain nummulitique supérieur se sont déposées au pied
de ces collines en se juxtaposant contre elles (Roquenegade) . Quel¬
quefois les couches supérieures déposées dans le bas de$ vallées sont

1489

SÉANCE I>E 21 JUIN l8/l7.

inclinées dans le même sens que les couches du système d’ Alaric,
qui forment des collines encaissantes ; c’est ce qui arrive dans la
plaine de Fabresan ; des marnes noires constituent cette plaine, au
milieu de laquelle coule l’Orbieu, et dont le niveau général est in¬
férieur à 100 mètres. Leurs couches plongent légèrement au S. et
semblent passer par dessous les calcaires du plateau élevé de La-
costes, qui sépare les plaines de Fabresan et de Tounisan. Un ob¬
servateur qui n’aurait vu que cette localité échapperait difficile¬
ment à cette conclusion. Cette disposition se montre sur un déve¬
loppement en ligne sinueuse de plus de 10 kil. Du côté opposé de
cette même plaine, au lieu dit le Congoust, les marnes noires num-
mulitiques en assises horizontales ou faiblement rompues viennent
buter au pied des couches du massif culminant d’Alaric qui , en
ce point, ont subi les dislocations les plus bizarres et les plus variées,
et ont même atteint la verticale. Cette cause ne permet pas de douter
que le soulèvement principal du mont Alaric ne se fût effectué
avant le dépôt du système nummulitique proprement dit. Le ni¬
veau général des marnes noires ne dépassant guère 100 mètres (à
Roubia il n’atteint pas û0 mètres), ou peut en conclure que le
mont Alaric, déjà soulevé, formait au milieu de la mer nummuli¬
tique une grande île élevée d’environ 500 mètres. Ce relèvement
des couches d’Alaric a été le trait dominant de la distribution géo¬
graphique des terrains nummulitiques proprement dits du troi¬
sième type , qui semblent ordonnés par rapport à ce dernier sys¬
tème.

Cette disposition réciproque des calcaires d’Alaric et de Lagrasse
et des marnes noires des plaines avait été aperçue depuis longtemps,
et il est impossible qu’elle ne frappe pas tous les observateurs.
M. Leymerie l’avait attribuée à un changement de faciès, et avant
lui M. Dufrénoy l’avait expliquée au moyen d’une faille. Il faut
reconnaître que cette dernière explication était parfaitement plau¬
sible, et même qu’un observateur qui n’aurait vu que les localités
indiquées par M. Dufrénoy eût été amené forcément à la même
conclusion , mais il est facile de se convaincre que cette manière de
voir est inadmissible : en effet, 1° cette disposition s’observe suivant
une ligne sinueuse de plus de dix lieues de développement et l’on
ne saurait admettre une faille suivant une direction aussi capri¬
cieusement curviligne -, 2° les couches de marnes noires apparte¬
nant au terrain nummulitique supérieur qui à Monze reposent sur
le dos des calcaires d’Alaric viennent buter à Roquenegade contre
la tranche de ces derniers sans solution de continuité ni change¬
ment de niveau , et l’idée même de faille implique celle de varia¬
tion dans le niveau.

U 40 séance dü M jcin 184/ .

Je conclus de là que les caractères gèognostiques du système du
mont Alaric sont tout à fait distincts de ceux des terrains nummuli-
tiques du système supérieur ou Ibérien , et qu’il y a entre eux dans
l’Aude une véritable discordance de stratification.

Les couches du système d’ Alaric ont subi un grand nombre de
dislocations: des failles nombreuses, particulièrement aux environs
de Lagrasse, en rendent l’étude fort difficile. Les directions prin¬
cipales sont O. 16° N. (la direction même des Pyrénées) pour la
chaîne principale d’ Alaric, et N. 25° E. pour le massif où se trouve
le point culminant. La chaîne principale d’ Alaric entre Monze et
Moux a ses couches disposées en forme de selle ou de manteau, et
présente, du côté de la vallée de l’Aude, les mêmes couches que
vers l’intérieur des Corbières, de telle sorte qu’un observateur qui
irait de Capendu à Pradelles , par exemple , marcherait constam¬
ment sur la même couche. Les autres massifs ne présentent pas la
même disposition ; ils forment, soit des plateaux dont les couches,
à peu près horizontales au milieu, vont en s’abaissant brusquement
du côté des vallées (plateau de Lacoque, vallée d’Agne, Caunettes),
soit de petites chaînes présentant dans ces vallées les têtes de leurs
couches (Tournissan, Fabresan).

Tels sont les faits qui m’ont amené à considérer les couches du
mont Alaric comme un système géognostiquement et paléonto-
logiquement distinct du terrain nummulitique proprement dit; la
présence dans les couches d’ Alaric d’un grand nombre de fossiles
qui se retrouvent dans les Pyrénées centrales , où manquent com¬
plètement les espèces du terrain nummulitique supérieur, m’a
conduit à synchroniser ces deux terrains. L’étude des lieux et l’exa¬
men des riches collections rapportées des Pyrénées par M. Dufrénoy ,
et libéralement mises par lui à ma disposition, m'ont convaincu de
la justesse de cette vue et de la distinction constante des deux
systèmes.

En exposant les faits qui m’y ont conduit , j’ai cherché à être
clair et précis. Si je n’y ai qu’ imparfaitement réussi, je prie qu’on
me tienne compte des difficultés du sujet. Ces difficultés, ceux qui
ont étudié ces terrains les savent; ceux qui ne l’ont pas fait les
peuvent soupçonner au nombre et à la diversité des opinions émises.

Liste des espèces du mont Alaric .

Nummulites Sabothi , n. sp. — Pradelles, Mont-Saboth (Haute-
Garonne).

— Garumnœ , n. sp. — Commelles, Boussan ( Haute-Garonne)

— id., indét. — Pradelles.

Alvcolina , esp. non dét. — Marsoulas (Haute-Garonne).

séance Dit 21 juin 1847. 1141

Orbitolites , esp. non dét. ■ — Pradeîles.

Mili olites , esp. non dét. — Mont Alaric.

Turbinolia , esp. non dét. — Plateau de Lascostes ( Fabresanï .
Quillan (Aude).

Astrœci , esp. non dét. — Caunettes.

Lunulites punctatus P Leym. — Pradeîles, Mauran (Haute-Garonne).
Cidaris Gothorum , n. sp. — Pradeîles.

Catopygus ajffinis? Ag. — Capendu.

— parvulus? Ag. — Capendu.

Echinolampas naviceîla , n. sp. — Pradeîles.

— ovulurn , n. sp. — Pradeîles.

— Deshayesi , n. sp. — . Comelles , Orignac ( Hautes-Pyrénées).
Hemiaster Alarici , n. sp. — Comelles.

— nucléus , Desor. — Comelles (esp. crét.).

— globosus? Desor. — Comelles.

— subcubicus , n. sp. — Pradeîles.

— indét. — Capendu.

Terebratula Alarici , n. sp. (1) — Comelles , Le Bordier ( Haute-
Garonne) , Belbèze (Haute-Garonne).

— sarracena , n. sp. — Comelles, Comigne, Monlaur.

— tenuistriata? Leym. — Comigne.

Ostrea IVisigotharum , n. sp. — Monze , Pradeîles, Moux , Alet.
— Frecketi , n. sp. — Lagrasse, Frechet (Haute-Garonne),
Aurignac (Haute-Garonne).

— Rollancli , n. sp. — Plateau de Las Costes (Fabresan),
Belesta (Ariége), env. d’Alet, Pech del Brau.

Gryphœa , Dufrénoyi , n. sp. — Ribaute, Belesta , Foncirque.
Spondylus , indét. — Pradeîles.

— indét. — Comelles.

Lima , indét. — Nebias, Alet. Calcaire pisolitique de Paris?
Teredo , indét. — Comelles, Pradeîles.

Crassatella , indét. — Caunettes , Masd’Azil? (Ariége).

Natica , indét. — Capendu.

— indét. — Caunettes.

Cerithiurn? indét. — Marbre de Ribaute.

— indét. — Sommet d’Alaric.

— indét. — Caunettes , Belesta.

Turritella disjuncta , n. sp. — Caunettes, Roveredo?

Solarium , indét. — Caunettes.

APPENDICE.

Ce n’est qu’à regret que je me suis décidé à proposer des déno¬
minations nouvelles, mais j’ai dû le faire pour éviter de perpé-

(1) Cette espèce et la Terebratula monteolarensis de M. Leymerie,
dont elle est extrêmement voisine , ne sont peut-être que des variétés
de la Terebratula biplicata. C’est du moins l’opinion de M. Davidson,

1142

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

tuelles confusions. Il est visible d’ailleurs qu’aucun des termes
imaginés pour désigner ces terrains n’était acceptable ; ces termes
se réduisent à trois : le terrain nummulitique de la plupart des au¬
teurs , le terrain épicrétacé de M. Leymerie , le terrain hétrurien
de M. Pilla. Le mot de terrain nummulitique me paraît devoir
être absolument rejeté. Un terrain ne saurait être désigné par le
nom d’un genre de fossiles qui peut se trouver à la fois dans des
horizons fort distincts et donner lieu ainsi à des assimilations inac¬
ceptables. M. Leymerie caractérise son terrain épicrétacé de la ma¬
nière suivante : géognostiquement , il comprend sous ce nom toutes
les couches qui dans le bassin méditerranéen se sont déposées entre
la molasse et le calcaire à Rudistes qui serait pour lui le représen¬
tant de la craie blanche; paléontologiquement, il assigne comme
fossiles caractéristiques un certain nombre d’espèces décrites et fi¬
gurées dans son Mémoire ; de plus , les couches renfermant ces fos¬
siles formeraient un horizon unique et lié géognostiquement au cal¬
caire à Rudistes auquel elles sembleraient même passer. ( Mém . Soc.
géol. , 1. 1, 2e série, p. 343 et 357.) Ainsi entendu, le mot d’ épicrétacé
ne me paraît correspondre à rien de réel. En effet , il existe dans le
bassin méditerranéen , entre la molasse et le calcaire à Rudistes ,
plusieurs horizons fort distincts par leurs caractères géognostiques
et paléontologiques. Le but de ce Mémoire est précisément de ca¬
ractériser deux de ces horizons que je désigne sous les noms dlbé-
rien et d’Alaricien. Le système alaricien seul se trouve lié géognos¬
tiquement au terrain crétacé. Les fossiles que M. Leymerie donne
comme carabtérisant l’ensemble de son terrain épicrétacé se trou¬
vent au contraire exclusivement dans le système Ibérien , lequel
n’est jamais en liaison avec le calcaire à Rudistes. Le mot d’épi-
crétacé implique d’ailleurs des idées théoriques que le système
moderne de nomenclature cherche à éviter. — Reste le mot de
terrain hétrurien, proposé par M. Pilla pour désigner le macigno
toscan qu’il considérait comme identique aux terrains nummuli-
tiques de Biaritz , de la Montagne - Noire , du Vicentin et de la
Crimée. Cette dénomination offre de graves inconvénients : 1° elle
présente comme certaine l’identité géologique du macigno toscan
et des gisements nummulitiques qui viennent d’être cités. Or,
même après ce travail de M. Pilla , il est permis , conformément
à l’opinion de M. Savi et d’autres géologues , de révoquer en doute
la justesse de cette assimilation; 2° elle donne comme type clas¬
sique d’un terrain dont la place dans l’échellë géologique est vive¬
ment contestée un gisement , celui de la Toscane , qui est prëcisë-
mèht dépourvu de toits fossiles autres que dés fUcoïdès, ét dont , par

SÉANCE DU 21 JUIN 18Ù7. U/fcS

conséquent, il est très difficile, sinon impossible, de restituer avec un
degré de précision convenable la caractéristique paléontologique.

Il resterait à examiner si la distinction qui vient d’être faite
s’applique aux autres gisements nummulitiques et si elle peut
servir à la solution de la question de classification. Dans le sens où
je les ai employés, ces mots d Ibérien et d’Alaricien s’appliquent
à des groupes de couches des Pyrénées assez bien caractérisés par
leurs caractères géognostiques et paléontologiques pour former des
unités géologiques distinctes. Ce Mémoire étant avant tout descrip¬
tif , je ne puis examiner ici comment cette division se pourrait ap¬
pliquer aux autres gisements nummulitiques ; ce serait la la matière
d’un travail spécial qui embrasserait toute la partie systématique de
la question. Je me contenterai d’énoncer quelques rapprochements
sans pouvoir développer les raisons sur lesquelles je les appuie. — Je
considère comme constituant un même horizon géognostique cor¬
respondant au système que j’ai désigné sous le nom cl’ Ibérien : sur le
versant nord des Pyrénées , les terrains nummulitiques de Biaritz ,
de Bayonne , de Dax et de Montfort , ceux des environs de Pau ,
décrits par M. Alexandre Rouault, une partie de ceux de l’Aude
et de l’Ariége. Sur le versant méridional , les couches appartenant
à ce système paraissent occuper une surface très considérable qui
s’étendrait, sans solution de continuité, de Rose à Pampelune.
Je rapporte au même groupe le Vicentin , une partie du gisement
nummulitique de Nice (La Palarea, Fontana-Giarrié , non pas les
Baussi-Rossi et le pas de Brauss), les terrains nummulitiques de
Crimée et d’Egypte , ceux de la Dalmatie , de la Carinthie (Altho-
fen) et du Kressemberg. Tous ces gisements ont une faune à peu
près identique et à caractères zoologiques exclusivement tertiaires.
Dans quelques uns d’entre eux les couches renfermant les fossiles
tertiaires reposent directement sur des terrains autres que le ter¬
rain crétacé, sur le terrain de transition à Althofen, dans le Vi¬
centin , sur le terrain jurassique. — Les terrains que je viens d’énu¬
mérer forment un horizon géognostique et paléontologique distinct
qu’il est facile de suivre depuis les Asturies jusque dans rinclostan
(pays de Cutcli ) et qui est nettement caractérisé et séparé du terrain
crétacé, 1° par le caractère tertiaire de sa faune , 2° par l’indépen¬
dance de son gisement. Entre cet horizon et celui du calcaire à
Rudistes également défini et constant , il y a certainement d’autres
groupes de couches que l’étude encore si incomplète du bassin
méditerranéen ne permet pas, dès à présent, de caractériser et de
poursuivre. Ce n’est donc qu’avec doute que je rapproche du sys¬
tème alaricien qui comprend ia majeure partie des terrains nuni-
mulitiques des Pyrénées, les couches nummulitiques de ia Brianza,

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

11M

bien distinctes de celles du Yicentin, et le macigno de la Toscane.
Enfin cet horizon me paraît devoir exister sur le versant nord des
Alpes (au pied de l’Untersberg, à en juger par les coupes de
MM. Sedgwick et Murcliison) et dans les environs de Bellune et
d’Udine. Je ne dis rien des terrains nummulitiques de la Suisse
ainsi que de ceux des Carpatlies dont la faune et la géognosie
sont encore trop imparfaitement connues. — Quant à comparer
ces terrains à ceux du nord, l’étude de la géognosie du bassin
méditerranéen est trop peu avancée pour qu’on puisse le faire conve¬
nablement. Avant de comparer et de conclure , il est nécessaire
d’étudier les faits en eux-mêmes et de les laisser s’accumuler. Dans
ce travail, je n’ai voulu qu’une chose, établir et caractériser deux
groupes de couches des Pyrénées, jusqu’à présent confondus. Puisse
cette distinction être utile plus tard à ceux qui entreprendront
l’étude si intéressante , au point de vue de la paléontologie géné¬
rale, du bassin méditerranéen! (Y. l’explic. delà planche, p. 1162).

M. Delbos lit la lettre suivante de M. Ch. Desmoulins.

»

Château de Lanquais, par Lalinde (Dordogne), 8 juin 4 847.

Monsieur le Président ,

Je profite de l’occasion qui m’est offerte par l’échantillon de
Lichen joint à la lettre que vous venez de lire (voir ci-dessus ,
page 1109) pour vous présenter quelques observations relatives
au silex sur lequel ce lichen s’est développé. Yous trouverez encore
sur son étiquette ces mots : de la craie de Maastricht , que
M. Desor a prononcés devant la Société , dans sa séance du 18 jan¬
vier dernier, en lui lisant un fragment d’une de mes lettres
{Bulletin , 2e série, t. IY, p. 423). Je suis tout prêt à renoncer à
mon erreur, dès que l’assimilation, examinée en détail, aura été
jugée fausse, ou plutôt dès qu’il aura été proposé, après examen
des pièces , quelque chose que je puisse mettre à la place de l’hy¬
pothèse annoncée : et je ne nie pas que je ne sois fort efïrayé de
voir deux savants, aussi haut placés que MM. d’Archiac et Delanoue,
répugner si fortement à l’idée de son adoption. Néanmoins, per¬
mettez (et nos deux honorables collègues , qui semblent attendre
de moi quelque essai de justification , voudront bien également le
permettre) que je vous expose, aussi sommairement que possible, les
diverses circonstances qui nous ont pour ainsi dire forcés à nous réfu¬
gier à l’abri de cette hypothèse, incapables que nous nous trouvions
d’expliquer les faits observés par nous dans le midi du Périgord.

Il est évident que les silex auxquels je fais allusion sont au

SÉANCE DU 21 JUIN 1847. 1145

nombre de ceux «qu’ont abandonnés derrière elles, comme des
» témoins irrécusables de leur puissance et de leur énergie , ces
» dénudations de la craie » , dont M. d’ Arcliiac a constaté l’existence,
dans ses belles et consciencieuses Études sur la formation crétacée ,
2e partie ( Mém . Soc. géol., 2e sér., t. III , p. 134). « Ces amas de
» silex, continue-t-il, le plus ordinairement brisés, mais non roulés,
» empâtés dans des argiles sableuses, grises, blanches ou rougeâtres,
» nous représentent les éléments insolubles de la masse de craie
» dont ils faisaient autrefois partie intégrante (p. 135 ) ».

Il y a quinze ans que j’habite le midi du Périgord ; il y a quinze
ans que j’en étudie l’histoire naturelle et que j’y recueille , outre
ce que nécessitent mes travaux spéciaux , des notes , des échantil¬
lons ou même de simples observations géologiques; et je me hâte ,
avec bonheur, de dire que la description faite de ces silex , par
notre savant collègue , est d’une exactitude si rigoureuse, que je
ne sais pas un mot qui puisse en être retranché (quelle que soit
Y attribution à laquelle on doive s’arrêter un jour) , pas un non plus
qui puisse être ajouté au genre de description que l’auteur avait en
vue, je veux dire à un signalement général et sommaire. Tout ce
que j’y pourrai joindre se composera de ces menus détails qui
étaient étrangers au plan de l’ouvrage de M. d’Archiac, et qui
n’acquièrent aujourd’hui quelque importance qu’au point de vue
de la question particulière qui nous occupe.

Ainsi , je dirai d’abord que , quoique je n’aie parcouru qu’en
diligence la portion de route qui sépare Campscgret (1) de la
descente de Saint-Mamest , je crois pouvoir reconnaître avec cer¬
titude quelques unes des variétés de mes silex dans les « grès en
» rognons aplatis, de 0m,30 à 0m,60 de longueur, très durs,
» blanchâtres , zonés de brun ou de rose , compactes par place ,
» agathoïdes ou smalloïdes, renfermant des moules de coquilles
» marines accumulées çà et là ; parmi ces fragments , nous en
» avons recueilli qui étaient pétris de Spatangues d’une nouvelle
» espèce ». C’est encore M. d’Archiac qui donne cette exacte , cette
irréprochable description ( Études , etc., lr* partie; Annal, des
scierie, géol., 2e année, 1843, p. 14). — Pour plusieurs de ces
variétés , le mot grès est plus rigoureusement approprié , attendu
la structure grenue quelles présentent (voir l’échantillon avec
lichen, et celui marqué II); mais leur identité avec les silex à
pâte fine est si parfaite sous le triple rapport de la nature , du gise-

(1) J'ai vu ces silex avec leurs fossiles caractéristiques à 6,000 mè¬
tres de là , à la Monzie-Montastruc.

1140

séance du 21 juin 1847.

ment et des fossiles qui s’y rencontrent , que je les ai toujours com¬
prises sous le nom commun de silex , réservant le nom de grès pour
les roches à grains cristallins et distincts , à empreintes uniquement
végétales , qui appartiennent au terrain tertiaire ( molasse d’eau
douce), servent à paver la ville de Bordeaux , et sont généralement
connues sous le nom de grès cle Bergerac. — Quant aux Spatan-
gues que M. d’Arcliiac a rencontrés dans ces rognons , il a eu raison
de les considérer comme une espèce nouvelle. En 1835 , dans mes
Tableaux synohÿ iniques , je les avais assimilés, d’après les gravures
de Goldfuss , à son SpÛtangûs Bucklandii ’ ; mais M: Desor leur im¬
pose le nom nouveau d 'Hémiaster buccardium , et son étiquette,
écrite l’hiver dernier à Paris, porte ces mots : <* F espèce n’est pas
» assez haute en arrière pour être le Bucklandii . »

Soufïrez une digression , monsieur le Président ; elle a pour but
d’en finir, avant de passer à d’autres sujets , avec ce que j’ai à dire
à propos de ce Spatangue. 11 y a des rognons où on le trouve seul;
dans d’autres, il est remplacé par Y Echinolampas Faujasii de mes
Tableaux synonymiques [Etudes sur les Echinides , 1837, p. 346 (1) ) .
L’Echinide dont je parle maintenant est devenu le Pygurus Fau¬
jasii Agass. du Catalogue raisonné dont M. Desor a fait imprimer
déjà la majeure partie dans les Annal, des scierie, natur. de 1846
et 1847. Cë n’est pas ici le lieu de discuter la question de savoir
si la précipitation inévitable (2) avec laquelle ce catalogue a été
imprimé n’aurait pas introduit , pour mon espèce , un double
emploi comme il s’en trou ve d’autres dans le même ouvrage , —
si M. Desor a pu comparer en nature l’espèce périgourdine avec
celle de Maëstriclit (pour laquelle je ne connais , moi , que la
figure de Faujas) , — s’il est bien certain par conséquent que son
Pygurus apicafis soit réellement distinct du P. Faujasii , — si
M. Desor a atteint le vrai en rapportant, sans hésitation , à Yapi-
calis , les figures 3 et 7 de la planche XXX de Faujas , — si je n’ai
pas été pltis ên chance de rencontrer la vérité en ne citant qii’m>e<;
doute la fig. 3 pour mon Faujasii , etc. Encore une fois, ce n’est
pas de cela qu’il s’agit ici (3). J’éprouve le besoin d’avouer, avec

(4) J’ai eu l’honneur de faire hommage à la Société des trois Mé¬
moires dont la réunion compose ce volume.

(2) A cause de son départ prochain pour l’Amérique.

(3) II y aurait beaucoup à dire sur l’improbabilité d’une ressem¬
blance si parfaite dans la face inférieure (fig. 7) , et d’une dissemblance
si notable dans la face supérieure ; — sur la distinction spécifique que
Faujas lui-même attribue aux modèles de ces deux figures , et dans

séance du 21 juin 1847. 1147

une entière franchise , que la première idée de l'assimilation de
nos silex avec la craie de Maëstricht m’est venue , à moi concliylio-
logiste, de la parfaite identité de la fig. 7 avec la face inférieure
de l’Echinide qu’ils renferment : j'ai cru, et je crois encore avoir
entre les mains un fossile identique avec celui de Maëstricht. Si donc
M. Desor a eu raison de ne citer qu’A Lan quai s le Pygurus Fau¬
jasii , s’il a eu raison de ne citer qu’rt! Maëstricht le P. apicalis ,
s’il a eu raison de les considérer comme deux espèces distinctes et
de rapporter la fig. 7 à la seconde espèce qui ne se trouverait pas
en Périgord, si enfin j’ai eu tort de rapporter cette fig. 7 à l’espèce
périgourdine qui ne se trouverait pas à Maëstricht, — j’avoue
encore une fois que mon hypothèse perd par là même , non pas
peut-être sa base principale , mais certainement sa base première
dans l’ordre chronologique.

Vous le voyez, monsieur le Président, je ne dissimule rien,
parce que je désire que la question soit jugée à fond , et cela sans
m’inquiéter du verdict qui peut me condamner. Je reprends.

Le n° 1 ( Pygurus Faujasii ) et le n° 2 ( Hemi aster buccardium )
de la faune de nos silex , souvent séparés , sont au moins aussi
souvent habitants du même bloc : ensemble ou séparément, ils
forment parfois de véritables nougàts ; et im savaht illustre, que
la Société s’honore de compter au nombre de ses membres , M. de
Blainville , peut se rappeler qu’il a vu dans mon cabinet, en sep¬
tembre dernier, l’échantillon le plus magnifique en ce genre , sans
doute , qui existe dans aucune collection. Cet échantillon , dont
j’ai donné la contrepartie la moins riche (le couvercle ) au Musée
de Bordeaux , contenait 26 Pygurus Faujasii , 5 Hemi a s ter buccar¬
dium , U Avicula . et 1 A s ter i as . . tous d’une fraî¬

cheur merveilleuse. Mon ami et collègue, M. Joseph Delbos, en
pourrait, je crois, montrer un croquis à la Société. — D’autres
fois (et c'est principalement le Pygurus qui se présente ainsi) les
individus brisés , écrasés , brassés ensemble comme les éléments
d’une pâte grossière , se trouvent au nombre de plusieurs centaines
dans un bloc de 20 à ZiO centimètres de diamètre , qu’ils consti¬
tuent , pour ainsi dire , à eux seuls. — On voit que je dois la bien
connaître , cette espèce si éminemment caractéristique , si parfai¬
tement identique avec la fig. 7 de Maëstricht : hé bien , neuf années

l’hypothèse contraire, sur la possibilité d’une déformation qu’aurait
subie l’échantillon de la figure 3 ; — sur l’élévation de la région api-
cialë , qui peut être due à la présence du test , tandis qu’on ne trouve
jamais; en Périgord , que le moule.

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

1148

d’études spéciales sur les Ecliinides, les relations étendues que j’ai
entretenues pour ces études , la suite très nombreuse de figures
que je possède , la collection certainement la plus riche en France ,
hors de Paris , rien enfin de tout cela ne m’a fait connaître l’exis¬
tence de cette espèce ailleurs qu’en Périgord et à Maëstricht. Et
quand je dis en Périgord, j’entends dire dans les silex dont il est
ici question , car depuis quinze ans que je récolte et que je reçois
des fossiles des diverses parties de la province , jamais je ne l’ai
vue dans la craie.

Avançons dans notre étude , et puisque nous en sommes à la
paléontologie de ces silex , passons-la rapidement en revue. Après
ces deux Ecliinides, qui en sont les fossiles dominants et par con¬
séquent les plus caractéristiques , j’ai cité :

3° Une Avicule : elle est assez commune, et je l’ai vainement
cherchée dans les publications de fossiles de la craie, faites par
MM. Goldfuss, d’Orbigny, d’Archiac , Dujardin, Leymerie et
Matheron ; elle a beaucoup de ressemblance de forme avec VA.
subradiata Desh., du grès vert ( Mém . Soc. géol. , lr* série, t. Y,
pl. YI, fig. 5) du Mémoire de M. Leymerie, mais elle n'est pas
radiée.

U° Une seconde espèce du même genre , très ornée , rappelle
\A. anomala Sow., de la craie chloritée ; mais l’imperfection de
l’échantillon unique ( empreinte incomplète ) ne me permet pas
d’avoir une opinion arrêtée , faute d’exemplaire authentique de
l’espèce de Sowerby.

5° J’ai cité aussi une Astérie : elle n’est pas décrite dans l’ou¬
vrage de Goldfuss.

6° Le fossile le plus volumineux et l’un des plus importants de
ces silex (où il n’est pas très commun) est une superbe Pholado-
mie sillonnée comme le Lutraria Pareti de M. Matheron. Elle
n’est décrite ni dans la Monographie des Myes de M. Agassiz , ni
dans les ouvrages que je viens de citer. Je n’ai pu saisir aucune
preuve de l’existence de dents à la charnière ; je ne pense donc pas
que ce soit une Panopée pour M. d’Orbigny. Elle se rencontre
aussi , mais très rarement , dans nos craies.

7° Une Modiole assez commune , mais dont il est presque im¬
possible de se procurer une empreinte entière. Je crois pouvoir la
rapporter au Mytilus semi-ornatus d’Orb. Paléont. franc, crétac. ,
n° 759, t. III , p. 279, pl. 3ùl , fig. 9, 10. Les stries , plus nom¬
breuses que ne l’indique le texte , ressemblent davantage à celles
que montre la figure. Je ne l’ai jamais aperçue dans nos craies.

8° Une autre Modiole (unique) , dont la forme rappellerait , en

SÈAN'C E DÜ 3.1 juin ISA 7. 1149

petit , le Lithodomus interme lias d’Orb., si ce n’étaient les grosses
côtes longitudinales qui se montrent sur le moule.

9° Un Pi nn ci qui pourrait peut-être se rapporter à un sommet de
P. restituta Hœningh. in Goldf. (craie de Westplialie) ; mais les
deux seuls fragments d’empreintes que j'ai trouvés sont si petits
et si incomplets, que je crois impossible d’arriver à une détermi¬
nation certaine.

10° (??) Inoceramus regularisl d’Orb. , Paléont. franc, crêtac. ,
n° 923, t. III , p. 516, pl. 410 (terrain sénonien). Le doute ne
porte que sur le gisement; l’échantillon est beau, mais je ne l’ai
pas recueilli moi-même, et la nature du silex est telle, que je
crois qu’il appartient plutôt aux silex ordinaires de notre craie , où
d’ailleurs cette espèce se rencontre assez fréquemment.

11° Un autre Inoceramus plus petit et mal conservé. S’il était
reconnu qu’il appartînt à 1 ’/. Goldf ussii d’Orb., qui se trouve assez
fréquemment ici à l’état crayeux , ce serait encore bien favorable
à l’opinion de M. d’Arcliiac, et bien défavorable à la mienne. Il
est facile de le confondre avec la Plioladomie ci-dessus, n° 6, vu
le mauvais état des échantillons du n° 11.

12° Moules de petites coquilles turriculées, indéterminables
( Ccrithiurn P ) .

13° Contre- empreinte (unique) de Venus?

14° Un seul petit fragment d’ Ammonites ! Mantelli?

15° Très rares fragments de Sphérulites indéterminables, qu’il
faut bien se garder de confondre avec les échantillons silicijîés de
nos Rudistes de la craie (qu’on trouve dans le diluvium /). Je parle
seulement de ceux qui se trouvent dans les silex dont nous nous
occupons , lesquels sont si bien distincts des autres. — On sait que
M. Goldfuss a décrit un Hippurites Lapeyrousii de la craie de
Maëstricht ( Petref . , t. II, p. 303 , n° 8 , pl. 165 , fig. 5 a, c, d,
e ,/). Je crois plutôt que c’est une petite Sphérulite ( Radiolite ,
d’Orb.) , et je crois pouvoir aussi affirmer que la fig. d représente
encore une valve inférieure (jeune ) et non une valve supérieure.
J’ai, dans les silex en question, une valve supérieure qui paraît

ressembler à ce que devrait être celle de la coquille fig. c . ;

mais je ne veux pas m’arrêter à ces hypothèses , qui sont par
delà les nuages. Il me suffit de rappeler qu’il y a un Rudiste à
Maëstricht (1) , et de dire qu’il y a des fragments incontestables,
mais fort rares , de Rudistes dans nos silex.

16° Nuclcolites lacunosa , Goldf. (ou très voisine). RR.

(1) M. Hœninghaus m’èn a envoyé un échantillon tel, que je n’v

1150 SÉANCE DU 21 JUIN 18A”.

17° Nucleolites crucifcra , Morton (ou très voisine , ainsi déter¬
minée par IM. Desor). RRR.

18° Nucleolites Collegnii ! Desor, espèce nouvelle. RRR.

19° Un moule incomplet de Spatangue indéterminé.

20° Un moule de Natica lyrata? Sow. (craie cliloritée) , qui se
retrouverait peut-être à l’état crayeux , et un autre moule très
petit (jeune? ).

21° Un fragment de moule de Volute indéterminée , qui paraî¬
trait aussi se retrouver à l’état crayeux.

22° Enfin , quelques fragments d’empreintes dont le genre n’est
peut-être pas même déterminable. — Pas une seule trace d’Huître ,
ni de Trigonie , ni de Térébratule. — Pas un seul Polypier bien
caractérisé, si ce n’est, autant qu’il m’en souvient , une Lunulite
que je ne pus pas recueillir.

Voilà tout, si ma mémoire ne me trompe pas, car je n’ai pas,
en ce moment, la possibilité de repasser un à un tous les tiroirs de
ma collection. Relevons statistiquement ces vingt-deux espèces de
genres déterminés.

Espèce connue uniquement dans les silex en question et à
Maëstricht [Pigurus Faujasii , n° 1), ci .

Espèces connues uniquement dans les silex en question
( Hemi aster buccardium , n° 2, auquel j’avais jadis, à
tort, assimilé une espèce de la craie de Provence ; Avicule ,
n° 3; Astérie, n° 5; Modiole , n° 8; Nucleolites Colle¬
gnii , n° 1 8 ) ; ci .

Espèces des silex en question, qui ressemblent et sont peut-
être assimilables à des espèces qui se trouvent dans les
craies supérieures au néocomien ( Avicule , n° 4; P kola-
do mye , n° 6 ; Mytilus semi-ornatus ? n° 7 ; Pinna resti-
tuta? n° 9; lnocerarnus Golclfussii ? n° 1 1 ; Ammonites
Mantelli? n° 14; Nucleolites lacunosa? et crucijera?
nos 16 et 17; Natica lyrata? n° 20 ; Volute , n° 21 ) ; ci.

Espèce douteuse pour le gisement ( lnocerarnus regularis ,
n° 1 0); ci .

Espèces indéterminées, trouvées seulement dans les silex en
question, et qu’on ne peut porter ni sur l’un ni sur l’autre
plateau de la balance, tant qu’on n’est pas fixé sur leur
autonomie ou leur synonymie [Cerithium ? n° 1 2 ; Venus?
n° 1 3 ; Sphœrulites , n° 1 5 ; Sp a tan g us , n° 1 9 ; Lunulites ,
n° 22); ci .

22

1

5

10

1

5

vois absolument rien de reconnaissable, même génériquement, et m’a
dit que ce fossile est d’une excessive rareté.

1151

SÉANCE 1)U 21 JUIN 1SZ|7.

l’ai donc , en laveur de mon hypothèse, 6 espèces absolument
spéciales jusqu’ici à nos silex , et trois d’entre elles sont domi¬
nantes.

10 autres espèces peuvent, en tout ou en partie, quand elles
seront sûrement déterminées, prouver pour ou contre moi; une
seule d’entre elles peut passer pour dominante.

Même remarque pour la seule espèce dont le gisement est dou¬
teux.

Même remarque encore pour les 5 dernières espèces non dé¬
terminées, si elles venaient à l’être.

Comment y parvenir? Et pourquoi, me dira-t-on, ne pas dé¬
crire vous-même celles que vous croyez décidément nouvelles (au
nombre de sept au moins)?

le vais proposer un moyen d’atteindre le but, et c’est avec
bonheur que je trouve l’occasion de dire pourquoi je ne cherche
pas à le faire moi-même : c’est que j’ai promis à M. Alcide
d’Orbigny de tenir à sa disposition et de lui adresser, au fur et
à mesure de ses désirs , tout ce que ma collection renferme de
matériaux susceptibles d’enrichir sa Paléontologie française ; c’est
que j’ai renoncé à rien publier moi-même à ce sujet, jusqu’à
ce que son magnifique ouvrage soit entièrement terminé : heu¬
reux d’expier ainsi , volontairement, le tort d’un moment de
dépit qui n’était pas pardonnable, même à un vieux collection¬
neur.

Et maintenant , d’ailleurs , je ne consentirais pas , pour tout au
monde, à prendre la responsabilité de ces descriptions. Ea Société
géologique étant saisie d’une question qui paraît exciter son intérêt,
à cause d’un nom tel que celui de M. de Collegno qui s’y trouve
mêlé, je désire que les déterminations soient faites plus sûrement
que je ne les puis faire, en présence de matériaux de comparaison
que je n’ai pas , avec l’autorité et le désintéressement dans la
question que je ne puis avoir, le veux enfin que la Société sache
indubitablement, et moi aussi , si j’ai tout simplement commis
une erreur, ou si par hasard il y aurait quelque chose de vrai
dans mon hypothèse , c’est-à-dire une distinction réelle a’ étage
entre nos craies actuelles et celle où gisaient les silex qui nous
occupent.

Yoici donc ce que j’ai l’honneur de proposer à la Société :

Que le célèbre auteur de la Paléontologie française veuille bien
consacrer quelques jours à l’étude de ces 22 fossiles qui , de toute
façon , rentrent inévitablement dans le cadre de son ouvrage ,
auquel il faudra bien un addenda quelconque ( et c est pour cette

1152

SËANUE 1)U 21 JUIN 1847.

raison seulement que je n’offre pas le travail à M. d’Archiac
qui , lui aussi , le ferait si parfaitement). Qu’il prenne ses heures ;
qu’il ait la bonté de m’avertir un peu d’avance : pour ne rien
omettre, je repasserai tous mes tiroirs, et je lui adresserai une
bien petite caisse , mais qui contiendra tous les matériaux paléon -
to logique s de la discussion , et des variétés de couleur et de texture
de nos fameux silex.

C’est déjà quelque chose, monsieur le Président, que d’avoir
ainsi assuré la solution future de la partie paléontologique de la
question ; mais ce n’est certes pas tout , car il reste encore sa partie
géologique, qui est bien la plus grave, puisqu’après tout il ne
s’agit ici, de l’aveu de tous, que d’un procès de craie à craie.
Permettez donc que je passe à ce second point de vue.

Je crains, malheureusement, d’être seul ou presque seul à
porter le poids de la justification quil me faut essayer. Mon
savant ami , M. de Collegno , n’est plus en France , et la géologie
italienne absorbe toutes ses études. Il n’a d’ailleurs passé que bien
peu de jours dans le Périgord, et peut-être n’ a-t-il pas recueilli
assez de notes pour traiter de si loin la question. M. J. Delbos,
qui y a passé un peu plus de temps , et qui a vu avec moi une
partie de ce que j’ai vu moi-même, qui a reçu de moi des coupes de
nos terrains et des notes que je n’ai plus sous les yeux (mon volume
de notes , confié momentanément à un ami , est à soixante lieues
d’ici) , M. Delbos, dis-je, pourra peut-être donner à la Société
quelques explications afférentes à la question ; et elles mériteront
confiance , car il n’est pas possible d’observer avec plus de con¬
science et de soins que lui.

Et d’abord, puisque ce terrain, que j’ai osé appeler danien,
n’est pas connu en place , puisque ses éléments désagrégés sont en
partie déposés dans un terrain reconnu de tous pour tertiaire , il
n’y a pas de coupes régulières à en donner. Nous sommes ici comme
au milieu d’une forêt , et il s’agit de déterminer à quel tronc
furent arrachées quelques feuilles que nous voyons à nos pieds.
La géologie de superposition , si j’ose ainsi dire, n’a pas grand’-
cliose à faire en ce cas : la parole demeure à la géologie d’induc¬
tion.

Posons les faits :

1° Quinze ans d’observations et de comparaisons m’ont fait voir
et manier assez de silex péri gourdins , pour que je me croie fondé
à dire avec assurance que jamais les silex en question n’ont été
trouvés dans nos craies; et, sauf de bien rares exceptions, je les
distinguerai toujours aussi facilement à leur grain , à leur couleur,

1153

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

à leur opacité , à leur cassure , à tous leurs caractères enfin , des
silex ordinairement pyromaques de nos craies, que des silex
meulières que nos terrains d’eau douce fournissent si abondam¬
ment.

2° Jamais les silex de nos craies n’offrent , comme ceux-ci ,
la cassure conchoïdale en cuvette dont j’offre aujourd’hui à la
Société, sous les nos I et 11 , deux des plus beaux échantillons qui
se puissent voir. Ils sont de texture bien différente : le n° Il est
un des grès désignés par M. d’Archiac. Ils sont à deux et à trois
rangs de cuvettes superposées , dont des fentes vous font voir la
séparation non consommée , et le moule de la cuvette supérieure
du n° I est mobile ( bonne fortune très rare à rencontrer ) . Ce ca¬
ractère indique une propriété physique fort différente dans les
deux classes de silex que je compare ici.

3° A travers les nombreuses variations de ces silex , rubanés ou
on non , blancs ou colorés , fins ou grossiers , fissiles ou massifs ,
tendres ou durs , parfaitement opaques ou translucides sur leurs
bords très minces , on les reconnaîtra toujours , soit à cette cassure
particulière , soit à la présence du Pygurus ou de Y Hemi aster ,
soit, et plus souvent encore, à leur dissemblance absolue avec les
silex de nos craies.

4° Ils offrent trois formes : 1° la forme fragmentaire récente , à
angles vifs et sans altération de nature à la cassure; 2° la forme
fragmentaire ancienne (de l’époque géologique) à angles moins
vifs et avec altérations de nature à la cassure (sorte de croûte de
couleur différente , sur laquelle un géologue observateur ne peut
se tromper); 3° la forme primitive , en rognons plus ou moins
aplatis , imitant tantôt une miche de pain , tantôt une portion de
strate. Dans ce troisième cas , la croûte existe toujours , excepté aux
cassures récentes. Dans ce cas encore , il arrive souvent ( ce qui ne
se voit jamais sur les silex de nos craies) que les surfaces planes de
la croûte sont criblées de très petites cuvettes, comme si une
pluie forte et dure avait grêlé la pâte encore molle des silex.

5° Jamais on ne trouve ces silex roulés , si ce n’est dans un cours
d’eau ou dans une alluvion moderne.

6° Il est assez difficile de les observer dans leur gisement normal ,
et celui-ci m’est resté bien longtemps inconnu. Ce gisement , c’est
la molasse tertiaire cl’eau douce , argilo-sableuse , dont nous fai¬
sons nos tuiles , dans laquelle reposent nos mines de fer si abon¬
dantes et si connues par leurs produits ; molasse que M. Dufrénoy
a placée dans le terrain moyen (sous le nom dè argiles maculées ) ,
et que des observations récentes, suivies pas à pas depuis l’embou-
Soc. géol., 2e série, tome IV. 73

115A

SÉANCE DÜ 21 JUIN 18Z|7.

chure de la Gironde jusqu’à plus de 25 kilomètres au-dessus de
Bergerac, ont conduit M. J. Delbos à faire redescendre dans le
terrain éocène. Ce n’est point à moi de fournir des preuves pour
ou contre ce changement de classification. C’est l’affaire de
M. Delbos, à qui j’ai communiqué mes observations, mes notes,
mes coupes , et qui en fera usage dans un travail spécial et tout à
fait étranger à l’objet que je traite , puisque M. d’Archiac admet,
pour nos silex , la même gangue où je les trouve.

7° Je dis seulement qu’il est assez difficile de les voir reposer
dans cette gangue , parce qu’ils sont beaucoup plus fréquents hors
de son sein. 1° Rien de plus facile à délayer que la molasse ; elle
les abandonne à nu sur la craie. — 2° Rien de plus intéressé , de
temps immémorial , à les déplacer que le paysan périgourdin , qui
passe sa vie à fouir dans la molasse pour en tirer la mine de fer:
il retire les rognons des puits et les laisse dormir sur n’importe
quoi, sur le dilmnarii par exemple. — 3° Rien de plus intéressé
que ce même paysan à les faire voyager quand ils ne font plus
qu’encombrer la surface de son terrain : comme tous les silex ,
ils prennent mal le mortier , mais ils font d’assez bons murs en
pierres sèches , et , tant bien que mal , on en fait du moellon pour
s’épargner la peine d’en aller chercher plus loin. On en fait aussi
des bornes indestructibles et individuellement reconnaissables à
leur forme : enfin on les emploie, on les brise, on les torture de
mille et mille façons, qui tendent toutes à les éloigner de leur
gisement et à rendre celui-ci fort obscur pour le géologue voya¬
geur.

8° Comme la molasse a toujours été délayée dans nos vallées,
il n’y a plus aucune chance de retrouver ces silex en place , ailleurs
que sur les plateaux et le penchant des collines , dans la molasse
vierge ou dans la molasse remaniée qui leur sert de manteau.

9° Je n’ai point étudié le nord du département de la Dordogne ;
j’ignore si ces silex s’y trouvent ; et dans quelques courses faites
aux environs de Péri gueux , je ne me rappelle pas en avoir vu un
seul bloc. Je parle donc seulement de ce qui se passe dans le Midi
du département.

Yoilà mes prémisses établies: les conclusions, telles que peut
les offrir un pauvre géologue d’occasion (qu’on me permette de
répéter ce mot) , ne seront pas longues à exposer. Les hautes con¬
sidérations d’ensemble et de comparaisons qui ont dicté l’opinion
de M. d’Archiac dépassent la somme et le rayon de mes obser¬
vations. Il en est de même de celles, non moins élevées, que
M. Delanoue a tirées de l’étude comparative et de la séparation

1155

SÉANCE LU 21 JUIN 187|7.

originaire des deux mers crétacées du S. -O. et du N. de la Fi ance :
l’excessive dissemblance de leurs faunes est un fait incontesté. Je
ne cherche donc nullement à combattre les graves obj ections de
ces deux savants, et j’admets qu’elles pèsent de toute leur gravité
contre moi.

Mais voici la filiation de mes idées :

Les silex dont il s’agit ne se trouvent jamais dans les craies du
Périgord.

Leurs fossiles dominants ne se trouvent jamais dans ces craies ;
quelques uns, moins abondants, s’y retrouvent ou paraissent s’y
retrouver, mais cette circonstance n exclurait pas une distinction
d’étage ; et, parmi les fossiles caractéristiques cités par M. Dela-
noue , pas un seul n’a été vu dans nos silex.

Ils ne sont jamais roulés ; donc , ils ne viennent pas de très loin.

Leur gisement normal est un terrain tertiaire inférieur, formé
du remaniement de matériaux qui proviennent de terrains plus
anciens.

Le terrain solide le plus superficiel dans la contrée ( en dessous
de celui-là) est la craie à Spliérulites ( craterijormis , Hœnin -
ghausi , etc. ) , l’étage supérieur , en un mot, de la craie du S. -O.
pour M. d’Archiac comme pout M. Delanoue.

Donc , les silex en question sont délaissés par une craie fondue ,
différente de cet étage supérieur, et qui elle-même lui était encore
supérieure.

La craie blanche n’existe pas dans le S.-O. , et pas un seul des
fossiles de nos silex ne nous porte à lui assimiler notre étage
dissous.

Au-dessus de la craie blanche on connaît encore la craie de
Maastricht , la plus élevée de toutes, assimilée récemment par
M. Deshayes au nouveau terrain danien de M. Desor. Or, le fos¬
sile dominant par excellence dans nos silex est identique à un fos¬
sile qui n’est connu que dans la craie de Maastricht. De là l’idée ,
pour moi , d’assimiler à cette dernière notre étage dissous.

Mais cette idée est téméraire parce qu’elle est appuyée sur un
seul fait ! — Soit , mais voilà comment elle est née ; et il fallait
une hypothèse quelconque , un étage quelconque de craie supé¬
rieure, pour loger des fossiles et des silex de la craie , qui ne trou¬
vaient pas place dans les craies de ce pays.

Mais encore , cette idée téméraire est , de plus , inacceptable
parce que des considérations d’un ordre infiniment supérieur aux
vôtres s’opposent à son admission ! — Soit encore une fois , je le

1156

SÉANCE DU 21 JUIN 18/Ï7.

veux , puisque des savants aussi consciencieux que distingués per¬
sistent à repousser l’hypotlièse.

Quelle soit donc à néant, cette hypothèse , si ces savants jugent,
après la détermination authentique des fossiles, après 1 examen
des caractères de nos silex , que nous n’avons pas pu posséder un
lambeau de craie géologiquement identique avec la craie de
Maëstricht.

.l’accepte ce jugement; mais une fois le nom effacé, il restera
la chose , dont je demande qu’on détermine la valeur quelconque.
Je ne sais si je me trompe, mais il me semble que, des faits
que j’ai exposés , ressort la nécessité de choisir entre ces deux
partis :

Reconnaître dans notre lambeau de craie dissoute , sinon l’iden¬
tique , du moins X analogue , X équivalent , le remplaçant de l’un des
deux étages connus ailleurs au-dessus du niveau de nos craies ;

Ou bien admettre , pour notre contrée , l’ancienne existence d’un
étage supérieur à ce que nous avons conservé , et établir les carac¬
tères qui s’opposent à une comparaison quelconque avec les étages
supérieurs des autres contrées.

Au résumé :

Tout ce que je sais ou crois savoir, je viens de l’exposer aux
yeux de la Société ;

Tout ce que je possède en fait de matériaux susceptibles d’éclai¬
rer la question , je le tiens à la disposition d’un juge dont nul de
nous ne décline la compétence ;

Tout ce que j’ai vu et vois encore chaque jour, je serais heureux
de le montrer moi-même à celui où à ceux de nos collègues que
leurs courses géologiques conduiraient dans notre province , et
qui voudraient bien accepter une toute simple, mais toute cor¬
diale hospitalité périgourdine.

M. Rabusson présente une carte du golfe arabique des petits
géographes grecs, et une carte générale de la mer Egée, dressée
pour expliquer le voyage d’Hannon.

M. Ed. Collomb adresse la note suivante :

Nouvelles observations sur V ancien glacier de IVesserling ;

par M. Éd. Collomb.

. Depuis la publication de mon travail sur les anciens glaciers des

1157

SÉANCE DU *21 JC1N 18 A 7.

Vos ges (1), j’ai eu l’occasion d’approfondir quelques questions se
rattachant au même sujet, et que le temps qu’elles exigent pour
être examinées à fond ne m’avait pas permis de traiter alors. Je
puis aujourd’hui donner à la Société quelques détails précis :

1° Sur la pente exacte de la surface de l’ancien glacier de
Wesserling ;

2° Sur la masse ou le nombre de mètres cubes de glace qui exis¬
taient au moment où ce glacier avait atteint le niveau qui m’a
servi pour calculer son inclinaison.

La pente. — Comme tous nos anciens glaciers ont subi pendant
leur période d’activité des fluctuations profondes, j’ai choisi pour
établir la pente de la surface de celui dont il est question une
époque d’assez grande extension. Les mesures ont été prises sur
une ligne de 8000 mètres de longueur. Pour éviter toute confusion,
j’ai mesuré cinq stations différentes sur la rive gauche , stations
faciles à reconnaître sur le terrain par la présence d’amas de blocs
erratiques déposés horizontalement sur les flancs de la montagne
encaissante. Ces blocs appartiennent évidemment à la même épo¬
que ; ils sont tous d’une même espèce de granité blanc sans mélange
d’autres roches, et l’on sait que les glaciers, en transportant des
matériaux sur leur dos, ont la propriété de ne jamais les con¬
fondre sous le rapport de leur qualité pétrograpliique. Ces blocs
correspondent donc bien à la même époque de transport , et ils
peuvent servir de station ou de point de repère avec toute chance
d’exactitude. Ce premier fait était important à constater, pour
qu’il n’y eût pas confusion entre les différents étages horizontaux
correspondant à différentes hauteurs des glaces.

Je n’ai pris de mesures exactes que sur la rive gauche de la
vallée , parce que de ce côté-là le terrain est très favorable à ce
genre d’observations; il est dépouillé de forêts et la position des
champs de blocs facile à reconnaître; ils reposent en général sur
des schistes stratifiés.

Sur la rive opposée , les affluents latéraux ont un peu dérangé
cet ordre de choses , puis , les fortes pentes et les forêts qui cou¬
vrent le sol sont autant de causes qui auraient entaché l’observa¬
tion d’inexactitude ; ensuite les blocs erratiques de granité gisent
eux-mêmes sur du granité , autre cause d’erreur. Quoi qu’il en
soit, autant que j’ai pu en juger, les stations de la rive droite,
perpendiculaires à celles de la rive gauche relativement à l’axe du

(l) Preuves de l’existence d’anciens glaciers dans les vallées des
Vosges, 1 vol. in-8°. Paris, 1847.

1158

SÉANCE DU 21 JUIN 1847.

glacier, n’étaient pas placées sur un plan rigoureusement horizon¬
tal. Le niveau des anciennes glaces était, dans cette vallée, plus
élevé sur la rive droite que sur la rive gauche. Plusieurs causes
ont sans doute contribué à ce résultat. La première est l’influence
que les affluents latéraux ont dû avoir sur la masse principale.
Les affluents de Saint-Nicolas, de Schliflels et d’Urbès déver¬
saient une masse énorme de glace qui devait nécessairement re¬
tarder la marche du grand glacier sur cette rive. Ensuite ces petits
glaciers étaient chargés de débris ; leurs moraines superficielles
étaient garnies de matériaux ; ces petits vallons en sont encore
encombrés aujourd’hui. Cette couche de débris empêchait l’abla¬
tion et la fonte de s’opérer avec autant d’activité que sur les points
découverts de la rive gauche. L’orientation des plans, exposés,
soit au Midi, soit au Nord, devait aussi contribuer pour sa part
à augmenter ou à diminuer le niveau relatif de la surface.

En prenant en considération toutes ces causes réunies , on ne
sera pas surpris si l’une des rives se trouve , sur certains points ,
d’une cinquantaine de mètres plus élevée que le même point cor¬
respondant de la rive opposée, en admettant toujours comme
thèse fondamentale que les anciens glaciers étaient doués des
mêmes propriétés que ceux qui sont en activité aujourd’hui.

La première station au-dessus du Ilasenbiihl (1), en amont de
Wesserling , est un champ de blocs situé à une trentaine de mètres
au-dessus du Hasenbühl , ou à 100 mètres au-dessus de la rivière.
Les blocs reposent ainsi qu’à la seconde station , au-dessus du
Marleri , sur des schistes argileux régulièrement stratifiés. Ceux
de un mètre cube sont assez nombreux ; il y en a quelques uns de
12 à 15 mètres cubes, et l’un d’entre eux se distingue des autres
par sa taille ; il a 30 mètres cubes.

A la station III , au-dessus de Krütli , l’amas de blocs est à
300 mètres au-dessus du sol de la vallée; leur qualité, leur vo¬
lume et leur position sont dans les mêmes conditions qu’aux sta¬
tions I et IL

La station IV est à 400 mètres au-dessus du sol de la vallée ,
un peu en amont de Wildenstein ; les blocs y sont plus espacés les
uns des autres , ainsi qu’à la station Y, à un kilomètre environ en
amont de la précédente , et leur position est plus difficile à bien
constater. Plus loin, c’est-à-dire plus en amont, on rencontre
encore des champs de blocs, mais je n’ai pas cru devoir y établir
de station , parce qu’il se présente ici une difficulté d’observation.

(1) Voyez la coupe [Bull. Soc.géol., 2c série, t. III, p. 196.

1159

SÉANCE 1)U 21 JUIN 18A7.

Les blocs arrondis ne sont plus aussi nombreux ; dans le nombre
on en trouve une grande quantité qui sont anguleux , et comme
le sol sous-jacent passe au granité , il pourrait y avoir confusion
entre les roches d’éboulement contemporain et les roches trans¬
portées par les glaces , d’autant plus que les pentes deviennent très
rapides.

C’est , au surplus , une remarque générale à faire dans nos val¬
lées : partout le nombre des blocs arrondis et usés est en raison
directe de leur distance à l’origine des vallées. Dans les moraines
inférieures les blocs arrondis sont en grande majorité , tandis que
dans les moraines ou les amas latéraux qui se rapprochent du
point de départ des vallées , c’est l’inverse qui se présente ; la
plupart des matériaux meubles ont conservé leurs angles vifs.

Ces cinq stations sont du reste suffisantes pour établir la pente de
l’ancien glacier avec autant d’exactitude que le sujet le comporte.
Calculée d’après le tableau suivant , elle est en moyenne de 5,125
pour 100 sur une étendue de 8000 mètres (1). Dans ce chiffre ne
se trouve pas comprise la pente du talus terminal qui n’a pas laissé
de traces écrites sur le sol et qui reste inconnu. La pente du sol
sous-jacent correspondant est, suivant la ligne médiane du fond
de la vallée, de 1,362 pour 100.

A la coupe longitudinale je joins une carte détaillée qui repré¬
sente les contours exacts de ce glacier, tels qu’ils existaient à
l’époque dont nous nous occupons , et ensuite quatre sections
transversales où l’on peut voir d’un coup d’œil la forme du relief
du terrain.

Une section transversale du Gresson à la maison de Steinte-
bach (2) suit une courbe qui part du Gresson , descend dans le
vallon de Storckenson , coupe le glacier latéral qui s’y trouvait ,
passe sur le Hüsselberg dont le sommet était entièrement investi
de glaces, comme le jardin à la mer de glace de Chamounix ; cette
section passe ensuite près de la partie frontale du glacier, à envi¬
ron 1000 mètres en amont , elle coupe les roches striées en place
du Glattstein et du Hasenbühl ; elle quitte le glacier à la station I
de la coupe longitudinale.

(1) La pente de la surface du glacier de l’Aar est en moyenne , sur
une ligne de 7,830 mètres comptée , à partir du pied de l’Abschwung,
en aval de 6,90 pour 4 00, suivant M. Agassiz (voyez Nouvelles études
sur les glaciers).

(2) Voyez la carte du terrain erratique de la vallée de Saint-Amarin
{Bull. Soc, géol ., 2e série , t. III, p. 4 96).

1160

SÉANCE 1)1! 21 J LIN 18/j7.

La seconde section transversale part du sommet duDrumont,
traverse le col qui sépare la vallée de Sehliffels de celle de Saint-
Nicolas, remonte le Steinberg, descend sur le glacier principal
en coupant la moraine par obstacle du Barenberg , puis remonte
à la maison de Steintebach.

La troisième section présente déjà une épaisseur de glace consi¬
dérable ; elle part de la Tête du Chat sauvage , descend par une
pente rapide jusqu’au pied du rocher de Wildenstein, qui forme
aussi moraine par obstacle et quitte le grand glacier pour couper
encore un petit embranchement du glacier latéral de Kriith.

La dernière section , près de l’origine du glacier , est celle qui
présente la plus grande épaisseur de glace ; la vallée est , sur cette
ligne , assez resserrée ; elle va ensuite en se rétrécissant de plus en
plus jusqu’à son point de départ en amont.

A l’occasion de ce rétrécissement des bords des montagnes en¬
caissantes, il n’est peut-être pas inutile de signaler ici une diffé¬
rence qui existe entre les anciens glaciers des Vosges et les glaciers
actuels des Hautes- Alpes , sous le rapport orographique. En Suisse
les glaciers sont, d’après les observations de M. Desor, et ainsi
que je m’en suis assuré moi-même, liés à l’existence de cirques
supérieurs, de vastes espaces couverts de champs de neige qui
font l’office de réservoirs d’alimentation. Dans les Vosges les cir¬
ques manquent ; en jetant les yeux sur une carte de cette contrée,
on remarque cpie les vallées, considérées sous le point de vue de
leur projection horizontale , partent en général de l’arête dorsale
de la chaîne, avec tendance à s’élargir d’amont en aval. Sauf
quelques rares exceptions, la forme circulaire n’existe pas dans
les fonds de vallées; elles se terminent ordinairement en coin plus
ou moins rempli par des terrains de comblement.

Cette disposition étriquée des vallées supérieures , ce défaut de
cirques d’alimentation semble, au premier abord, présenter un fait
contraire à la théorie que M. Desor a si ingénieusement déduite
de ses observations dans les hautes régions. La difficulté n’est
toutefois pas insoluble , et nous avons dans les Vosges un autre fait
orographique qui a dû produire dans les anciens temps un résultat
identique. Si les cirques manquent , ils sont remplacés par une
infinité d’embranchements et de ramifications secondaires , qui ,
tous , viennent se jeter dans les vallées principales. Nos grandes
vallées sont comme le tronc d’un arbre qui se divise en branches
et en rameaux divergents. La théorie de M. Desor n’est, du
reste , qu’une question de surfaces ; nos grands glaciers n’étaient
pas alimentés par de grandes masses de neige rassemblées sur un

1161

SÉANCE DU 21 JUIN 18/l7.

point orographique , mais ils étaient alimentés par les mêmes
masses embrassant les mêmes surfaces disséminées et partagées en
plusieurs lots , qui , venant tous concourir au même but, devaient
produire les mêmes résultats.

La niasse. — Les différentes coupes longitudinales et transver¬
sales de l’ancien glacier de Wesserling, que j’ai relevées, m’ont
permis de calculer, avec une approximation suffisante, la masse de
glace évaluée en mètres cubes qui encombrait cette vallée à cette
même épocpie de grande extension.

Pour le glacier principal, longueur 12500 mètres, largeur
moyenne 1700 mètres, hauteur moyenne 333 mètres.

1 2,500 X 1,700 X 333 = 7, 076,250, 000n,c-

Pour les affluents latéraux , sur la rive droite

d’Urbès, 4,000 X 1,200 X 200 =

de Schliffels, 2,300 X 500 X 200 =

de St-Nicolas, 2,500 X 700 X 300 =

960,000,000

230,000,000

525,000,000

sur la rive gauche

de Krüth , 1,400 X 2,200 X 300 = 924,000,000

9,715,250,000
— - . ■

Ce chiffre est établi au minimum ; il n’en est pas moins remar¬
quable que la masse de glace qui encombrait cette seule vallée à
l’époque en question était d’environ 10 milliards de mètres cubes.

Tableau de la pente de la surface de V ancien glacier de Wesserling.

Du pied du Hasenbühl à la station V, sur la rive gauche,
8000 mètres.

Niveau au-dessus de la mer.

Du point I 540m
II 640
III 800
IY 910

Distance des points.

de là II 1 ,300 111

de II à III 2,900

de III à IV 2,700

de IY à V 1,100

Pente, en ir.èt. En degrés
pour ioo. sexagésimaux.

7,69 4° 0' 20"

5,52 3 8 50

4,07 2 17 30

3,63 2 0 20

V 950 total de I à V 8,000 moy. 5,125 2° 56
Tente du sol sous-jacent , pris au bord de la Thur.

Du pied du Hasenbühl jusqu’à la station Y, sur 8000 mètres,
moyenne 1,362.

1162

SÉANCE DU 21 JUIN 18^7,

Explication de la planche du Mémoire de M. Tallavignes ,

antè , page 1127.

Lafig. 1 montre la disposition des couches dans le bassin compris entre
les terrains de transition de la Montagne-Noire au N. de Trausse et
ceux de même nature qui constituent les Hautes-Corbières au S. de
Durfort. L’échelle esta 1 /2 Cassini , et l’on a cherché à conserver la
même proportion pour les distances horizontales et verticales. Cette
coupe permet d’apprécier les relations géognostiques des systèmes
alaricien et ibérien , ainsi que des divers types que j’ai cherché à
distinguer dans ce dernier système. On y voit : 1°que les calcaires
nummulitiques du système ibérien (1er type) reposent directement
sur le terrain de transition de la Montagne-Noire. ( Des fentes
nombreuses permettent d'apprécier cette superposition avec la plus
rigoureuse précision. ) 2° Qu’il en est de même dans les Corbières
pour les couches ibériennes du 2e type. 3° Que les couches ibé-
riennes des trois types, horizontales comme dans la Montagne-
Noire, ou relevées comme auprès de Capendu , sont constamment
en stratification concordante avec le terrain miocène. 4° Que ces
trois types ne forment qu’un seul horizon. 5° Enfin que cet horizon
est en stratification discordante avec les couches du système alari¬
cien. J’ai cherché à présenter dans la vallée de Roquenegade un
exemple des deux modes de stratification que j’ai distingués entre
les terrains ibérien et alaricien (voy. p. 1138). Ces deux modes
existent en effet dans cette vallée, mais non pas de la façon pré¬
sentée par la coupe. Le point où les couches de marnes noires du
système ibérien (3e type) viennent buter contre la tranche des cou¬
ches d’Alaric, est situé à l’O. et non au S. de Roquenegade.

La fîg. 2 est une coupe prise aux environs de Limoux , Alet , Couiza
et Quillan ; elle montre la disposition des couches comprises entre
le terrain miocène des environs de Limoux et les calcaires regardés
comme néocomiens, qui forment les hauteurs qui dominent Quillan.
L’échelle est celle de Cassini et les hauteurs sont fort exagérées. La
bande nummulitique dont cette figure présente la section, relie les
terrains nummulitiques des Basses-Corhières à ceux de l’Ariége.
Cette coupe fait voir combien la distinction des systèmes alaricien
et ibérien est constante. Les marnes rouges alariciennes des Pa-
tiassis et les grès micacés qui sont à leur base se prolongent sans
solution de continuité jusqu’à Belesta, et forment le grès à lignites
de l’Ariége. Ces mêmes marnes et ces mêmes grès reposent à Veraza
directement sur le terrain de transition d’Alet et de Saint-Salvaire ,
tandis que sur le versant N. , à Arse, ce sont les marnes noires à
Turritelles, appartenant au système ibérien, qui occupent la même
position par rapport aux terrains anciens.

c. calcaires, g. grès, p. poudingues, m. marnes, m. r. marnes rouges.

Bull. île luSoc.Oeol. de France

2': *r* t. îv, pl vu, /’<*</<■ "<>-

l.llli Fticp/ic/ùi Paris

Recherches sur "les Terrains jXiimimihtiqiies du Dep1. de l'Aude par M . T ALT. AVI GNK S .

SÉANCE DU 5 JUILLET 1817.

1163

Séance supplémentaire du 5 juillet 1847.

PRÉSIDENCE DE M. DUFRÉNOY.

M. Martins, secrétaire, donne lecture du procès-verbal de
la dernière séance dont la rédaction est adoptée.

Par suite de la présentation faite dans la dernière séance,
le Président proclame membre de la Société :

M. le colonel Acosta, rue des Postes, n° 12 , présenté par
MM. Dufrénoy et Élie de Beaumont.

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit :

De la part de Mr le ministre de l’instruction publique,
Histoire générale du développement des corps organisés, par
M. Coste; in-f°, livraisons 8, 9, 10. Paris, 1846, chez
Amable Gostes.

De la part de M. Ch. Sainte-Glaire Deville, Voyage géolo¬
gique aux Antilles et aux i les de Ténériffe et de Fo go ; in-f°,
lre livraison, p. 1 à 118, pl. I à YI. Paris, 1847, chez Gide
et Compe.

De la part de M. Boivin, Kiliani Stobœi opusculci ; in-l°,
182 p., 7 pl. Dantisci, 1752.

De la part de M. Victor Simon -, Observations sur les roches
et les fossiles ; in-8°, 8 p. Metz, 1817, chez Verronnais.

De la part de M. Charles Desmoulins, 1° Etat de la 'végé¬
tation sur le pic du midi de Bigorre au 17 octobre 1810 5 in-8°,
112 p., 1 pl. Bordeaux, 1811, chez Henry Faye.

2° Note sur le Sisymbrium bursifolium de Lapeyrouse (Flor.
Pyrén., non Linn.) ; (septembre 1815); in-8°; 21 p. Bor¬
deaux, 1815, chez Henry Faye.

De la part de M. Alcide d’Orbigny, Paléontologie française ;
Terrains crétacés , livraisons 107 à 126 ; Terrains jurassiques ,
livraisons 36 à 15.

De la part de M. le comte Keyserling, IVissenschaftliche
Beobachtungen , etc. (Observations scientifiques sur un voyage
dans le Petschora pendant l’année 1813, par MM. Paul de

lia A

SÉANCE EU 5 JUILLET 1847.

Krusenstern et Alexandre comte Keyserling) *, in-4°, 465 p.,
avec un altas de 2 cartes et 22 pl. Saint-Pétersbourg , 1846,
chez Cari Kray.

Comptes rendus des séances de V Académie des sciences ;
18A7? 1er sem., nos 25 — 26.

L’Institut; 1847, nos 703, 704.

Bulletin de la Société dé agriculture , sciences , arts et com¬
merce du Puy ; t. V, 2e livraison.

Annales de la Société d’émulation du département des

Vosges ; in-8°, t. VI, 1er cah. 1846.

The Athenœum ; 1847, nos 1026 — 1027.

The Mining Journal; 1847, nos 618, 619.

The American Journal of science and arts ; 2th ser., vol. II,
november 1846, n° 6; vol. III, january — mardi 1847,

nos 7 — g.

Le Secrétaire lit une lettre de M. Collomb qui annonce que
M. Schimper attribue au pollen des conifères la couleur jaune
de la neige tombée sur le revers méridional du Saint-Bernard.

r

MM. Elie de Beaumont et Angelot avaient déjà émis cette opi¬
nion dans le sein de la Société.

La Société adopte la proposition du Trésorier sur les mesures
financières nécessaires pour compléter l’impression du Bulletin.

M. Boubée présente un nouvel échantillon des calcaires de
transition qu’il suppose percés par les Hélices, et qu’il a décou¬
verts dans les Pyrénées. Il en a déjà entretenu la Société dans
l’une des séances de l’année dernière.

M. Frapolli communique le travail suivant :

Réponses à MM 1 . Martins et Desor concernant la Théorie des
glaces flottantes, et analyse d’une notice manuscrite de
M. Paul Weibye de Krag 'eroe sur celle des vagues, avec le
Compte-rendu des nouvelles observations de M. Forchham-
mer sur les surfaces polies et striées du Danemark , par
L. Frapolli.

Ayant lu dans le Bulletin , h la suite de ma note du 11 jan¬
vier de cette année sur la Théorie des glaces flottantes , plu¬
sieurs objections auxquelles, faute de les connaître, je n’avais

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z|7. 1165

pu répondre de suite, je me vois obligé à regret de le faire tar¬
divement.

M. Martins m’avait d’abord opposé « que la nouvelle théorie
» suppose que la Scandinavie a été immergée jusqu’à la hau-
» teur de 1400 mètres, car on a observé des roches polies et
» striées jusqu’à cette hauteur, tandis qu’on ne trouve des
» traces de la mer, consistant en un dépôt argileux coquillier,
» que jusqu’à la hauteur de 240 mètres. » — A cela j’ai ré¬
pondu, et ma réponse, quoique placée à quelque distance, se
trouve consignée dans le compte-rendu de la discussion, que
les dépôts à fossiles n’appartiennent qu’à l’époque actuelle,
tandis qu’il s’est formé des stries pendant plus d’une des der¬
nières périodes-, j’ajouterai que par suite des dénudations qui
ont signalé généralement, et surtout dans la Scandinavie, la
tin des périodes récentes, il n’y a rien de plus naturel que l’ab¬
sence des débris de ces temps sur les hautes montagnes qui
depuis lors n’ont pas été réimmergées. Mais puisqu’on nous a
appelé sur ce terrain, il ne sera pas moins instructif de rap¬
procher l’objection ci-dessus de M. Martins des conclusions
que M. Desor son co-opinant prenait dans le Mémoire du 16 no¬
vembre 1846. Il y est dit :

« Que les changements de niveau ne sont pas limités à l’é-
» poque historique, mais qu’ils remontent au-delà du diluvium,
» et que depuis lors le sol de la Scandinavie a éprouvé des sou-
» lèvements et des abaissements successifs ; »

Ce qui résume absolument la même réponse que j’ai dû faire
à M. Martins, et qui est tout à fait contradictoire avec son
objection.

On a ajouté ensuite : 1° Que cette théorie « aura à démon-
» trer que les stries formées par des glaces flottantes pous-
)) sées sur les rivages sont semblables en tous points à celles
» qui sont gravées par les glaciers actuels, car il n’y a point de
» différence entre celles-ci et les stries des rivages et des mon-
» tagnes de la Scandinavie. » Sans entrer dans la discussion du
fait, question que je ne veux aucunement aborder aujourd’hui,
et dans laquelle je n’entrerai point pour le moment, je me per¬
mettrai de faire observer que la dernière assertion , reposant
sur l’appréciation incomplète des faits, telle qu’elle a eu lieu

1166 SÉANCE DU 5 JUILLET 18^7.

jusqu’à présent, ne saurait entraîner la conséquence qu’on lui
attribue ;

« 2° Que la nouvelle théorie présentera sans doute aussi une
» explication simple et facile de ce fait sans exception du cap
» Nord jusqu’à Christiania, savoir que dans tous les rochers du
)> rivage le côté arrondi, poli et strié est tourné vers l’inté-
» rieur des terres, tandis que le côté escarpé, anguleux et non
» strié regarde la mer, et que ce devrait être le contraire, si
» la nouvelle explication était la véritable. » D’abord, il est
complètement inexact de dire que tous les rochers du rivage
sont escarpés du côté de la mer -, il n’y a d’escarpés de ce côté
que les rochers qui, par leur élévation au-dessus des eaux, ont
subi l’action des tempêtes et les éboulements du dégel. M. Mar-
tins était plus que personne à même de connaître cette action,
lui qui vient de résumer avec un style si élégant les observa¬
tions que de Luc avait faites à l’île dePoel. Deuxièmement, la
conclusion , que d’après la nouvelle explication ce doit être le
contraire, est en opposition avec les lois générales du phéno¬
mène indiquées dans ma note; car d’un côté la réaction de la
vague, lorsqu’elle marche d’accord avec le vent, conserve en¬
core une très grande proportion de force vive, de l’autre les
glaçons provenant, le plus souvent , de la côte et non du milieu
de la mer, il en résulte que leur action doit être plus grande
sur la partie des îlots qui est tournée vers l’intérieur ;

« 3° Qu’aux rétrécissements des hautes vallées de la Suède
» et de la Norvège, les stries sont redressées d’amont en aval,
» comme elles le sont dans les mômes circonstances sur les
» bords des glaciers actuels. Que, d’après la nouvelle hypothèse,
» ces stries devraient être inclinées précisément en sens con-
» traire, puisque les glaçons auraient été poussés dans les val-
» lées d’aval en amont. Que c’est là encore une difficulté dont
» on attend la solution. » Il est bon de remarquer que c’est
surtout aux débouchés des vallées, là où des circonstances par¬
ticulières sont enjeu (des barres, etc., etc.), et là où elles s’é¬
largissent tout aussi bien que dans les rétrécissements, que les
stries remontent d’amont en aval. Ensuite, que c’est ne pas
connaître l’action des glaçons que de dire qu’ils ne sont poussés
dans les vallées que d’aval en amont.

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1167

4° M. Martins fait en dernier iieu l’observation « que cette
» explication est la troisième que proposent les partisans de

» l’action des eaux . Qu’aprés avoir épuisé toutes les combi-

» liaisons . on reconnaîtra, etc. » N’ayant jamais émis d’autre

opinion que la présente, les remarques de M. Martins ne peu¬
vent être à mon adresse -, les personnes que cela atteint y ré¬
pondront si elles le jugent convenable. Je me bornerai donc à
demander qu’on veuille bien laisser à chacun sa part de respon¬
sabilité, et à déclarer que je repousse tout autant la formation
des stries des parties de la Scandinavie que je connais , par
V action des courants ou de la simple maguey que par l' enveloppe
fantasque dont on a moulu douer le globe terrestre , par laquelle
on a prétendu expliquer le phénomène erratique des , Alpes des
Pyrénées y des Vosges et des montagnes de V Ecosse , et qui
n a pas même le mérite d' être très poétique (1).

Je dois également faire observer que ma note du 11 janvier
avait été écrite , ainsi que le prouve son commencement , â
propos d’une notice que M. Desor venait de lire dans la même
séance, el que son auteur n’a pas présentée pour l’impression-
que c’est donc par erreur que dans la rédaction du procès ver¬
bal, à la p. 416 du Bulletin de cette année, on m’a fait répon¬
dre à un Mémoire lu par M. Desor à la séance du 16 novem¬
bre 1846, et que je ne pouvais point connaître, car je ne faisais
que d’arriver au commencement de janvier, et la livraison de
cette époque n’a été publiée qu’en février. Si j’avais dû répondre
au Mémoire du 16 novembre, je l’aurais fait autrement. —
Je me bornerai, pour le moment, à relever une inexactitude
qui s’y est glissée, et qui tend ù donner une idée complètement
fausse des opinions de M. Forchhammer. Dans ce Mémoire,
dont l’idée principale, celle du soulèvement et de l’abaisse¬
ment successif pendant la soi-disant période glaciaire, appar-

(1) Le fait que les stries des parties basses de la Scandinavie ne
pouvaient être expliquées par les théories répandues avait été déjà si¬
gnalé par M. Durocher (Bull, géol . , séance du 2 novembre 'I 846), qui
reconnaissait plusieurs centres d’action dans un pays où le niveau
moyen est de 800 à 400 mètres et couvert de lacs, en même temps
que l’impossibilité d’en tirer une théorie conforme aux idées reçues.

1168

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/17.

tient à M. Daubrée (1), M. Desor parle à plusieurs reprises
d’une Théorie des 'vagues . Il dit : « qu’une partie des
» géologues Scandinaves rapportent le phénomène erratique

» tout entier à l’action des flots de la mer . Que les sillons

» à surface striée seront toujours une difficulté insurmon-
» table pour la théorie des courants comme pour celle des
» vagues, aussi longtemps que l’on n’aura pas prouvé que
» ces agents ont la faculté de tracer de fines raies dans l’in-
» térieur des sillons. » Après cela M. Desor ajoute au bas de
la page une note, dans laquelle on affirme que cette théorie
des vagues est celle que M. Forchhammer a développée dans
son article des Annales de Poggendorff \ vol. L VIII . Je regrette
beaucoup que M. Desor n’ait pas mieux vu tout ce que le cé¬
lèbre professeur de Copenhague a écrit dans le Mémoire précité.
M. Forchhammer, après avoir admis que c’est la vague qui
arrondit les rochers, ajoute que l’eau ne peut point par elle-
même exercer une action de striage, qu’il faut pour cela des
blocs durs, et que , quoique de gros débris non arrondis, même
en se traînant par le seul effet de la vague , puissent former des
stries, la petitesse et le parallélisme de ces dernières, tout
aussi bien que leur présence sur le fond des larges sillons, ne
peuvent être expliqués qu’en admettant qu’elles se produisent
en temps d’hiver, lorsque la coagulation de la vague enveloppe
les graviers et les sables dont le rivage est parsemé, etc., etc.
On trouve tout cela épars dans les pages 638 à 6/il du volume
indiqué des Annales de Poggendorff ', he division, 18Zi3. La
théorie développée par M. Forchhammer n’est point celle de la
'vague, mais celles des glaces flottantes , et elle est complète¬
ment d’accord , dans sa substance , avec ce que j’ai eu l’honneur
d’exposer dans la séance du 11 janvier. Je me vois donc forcé
malgré moi de protester, au nom de M. Forchhammer, contre les
opinions que M. Desor lui a prêtées. Je ne sache pas qu’on ait
publié des études bien détaillées sur la théorie des vagues pro¬
prement dite, qui a été une des idées de M. Eugène Robert,

(1) Extrait d’un Mémoire de M. Daubrée ( Comptes-rendus de
V Académie des sciences pour \ 843, t. XYI , p. 328).

SÉANCE l)li 5 JUILLET 1847.

11(59

et à laquelle adhèrent quelques personnes de la Scandinavie.
Notre confrère M. Paul Weibye, de Kragerôe, qui défend celte
opinion, m’ayant envoyé son manuscrit, je prendrai la liberté
de le faire connaître à la Société. O11 y verra que M. Weibye
n’attribue à la vague, aidée par les sables et les galets de la
grève, que les stries et les sillons des rochers, et aucunement
tout le phénomène erratique. L’action des glaçons y est égale¬
ment admise , mais exceptionnellement. L’exposé du minéralo¬
giste norvégien acquerra d’autant plus d’intérêt qu’il est ac¬
compagné d’une carte topographique d’une partie de la côte ,
où l’on voit les principales directions des stries, et dont, après
avoir visité le pays, j’ai dû reconnaître la précision. Je regrette
seulement beaucoup d’avoir à déclarer que, quoique recon¬
naissant l’exactitude de toutes les belles observations de
M. Weibye qu’il m’a été donné de constater, je 11e peux
m’associer aux conclusions qu’il en tire.

Analyse dé une notice manuscrite de M. Paul Weibye,
de Kragerôe , sur la théorie des vagues.

« Placé depuis bien longtemps , dit M. P. Weibye, au milieu de
rochers polis et striés, je cède au désir d’exposer au public géolo¬
gique le résultat de mes observations sur un phénomène si inté¬
ressant et si peu connu. J’ajouterai, quelques réflexions sur les
causes qui l’ont produit. Mes conclusions précéderont même l’ex¬
posé des faits, qui en deviendront ainsi plus intelligibles, et en
seront la preuve (1).

» Dans toutes les théories imaginées pour expliquer le phéno¬
mène de friction , 011 a par trop oublié l’action que l’eau exerce sur

(I) L’auteur ne parle point, dans sa notice, du soulèvement lent
du pays , et pourtant c’est là la base de son système : c’est que ce sou¬
lèvement est un fait aujourd’hui connu de tout le monde, une croyance
répandue même chez les paysans, et dont il ne croit pas nécessaire de
parler. Il faut également avoir en vue , pour bien comprendre la portée
de ce Mémoire, que l'auteur n’écrit que d'après l’expérience qu’il a
acquise dans le pays de Kragerôe ; que donc toutes les directions géné¬
rales qu’il donne ne se rapportent qu’à cette contrée ; et que personne ,
dans ce pays, ne croyant aux effets prodigieux des glaciers, il n’a pu
penser qu’il fût nécessaire de combattre cette opinion dans ses détails.

Les milles dont on parle dans ce Mémoire sont des milles norvégiens
de 4 4 ,295 mètres. (L, Frapolli.)

Soc. geo série, tome IV.. 74

H 70

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

les roches en place et sur les détritus de la cote. Il ne sera donc
pas inutile , ce me semble , avant d’adopter de nouvelles théories ,
de rechercher si une cause tout actuelle ne peut pas avoir produit
le même effet. Je crois , d’ailleurs, que plusieurs causes ont pu
également contribuer à ce phénomène. Souvent des agents fort
différents produisent des effets analogues.

» Je dois d’abord repousser la théorie des glaciers. Les observa¬
tions qui vont suivre ne laisseront, je pense , aucun doute sur
l’inadmissibilité de l’hypothèse qui regarde les glaciers comme
ayant exercé une action générale.

» La théorie de Sefstrom ( Ann . de Poggendorff , vol. 13) a de
fortes présomptions en sa faveur. On dirait à la première vue
qu on en retrouve les traces dans tout le Nord, ici , en Suède , en
Finlande. 11 est , en effet , impossible que des amas de blocs et de
galets aussi énormes que ceux qu’on trouve amoncelés dans plu¬
sieurs localités, loin de leur gîte primitif, aient pu parcourir de
grands espaces sans qu’une action de glissement et de polissage
se manifestât sur la surface des rochers qui leur servaient de
lit.

» Les idées de M. Fromherz (1) se rattachent en partie aux pré¬
cédentes. M. Fromherz admet que le polissage des rochers a eu
lieu par suite de la débâcle d’anciens lacs , c’est-à-dire au moyen
de galets transportés par des eaux torrentielles. L’auteur ajoute
pourtant que les rochers polis par les eaux dont il parle ne sont ja¬
mais striés.

» Je vais essayer à mon tour de prouver combien l’action de la
mer sur les côtes est considérable, et que c’est principalement aux
eaux actuelles de la mer , des rivières, etc. , qu’est dû ce phénomène
de Jriction ’ que dans tout cela l’action des courants diluviens n’a
été que partielle. J’appuierai cette thèse de toutes les observations
qui sont à ma disposition.

» M. Keilhau a donné, il y a longtemps, le récit d’un fait dont
j’ai du également être souvent le témoin , et qui montre avec une
grande évidence la réalité de ce mode d’action. « Près de Brand-
» wig, dit-il, sur la terre de Tusteren, où une tempête nous a
» retenu pendant deux jours, nous avons pu étudier l’action que les
» eaux , agitées violemment , exercent sur les rochers de la côte
» au moyen des galets de toutes grosseurs. Plusieurs sillons creu-
" sés dans un gneiss très dur descendaient jusqu’au niveau de la

(1) Ceognostische Beobachtungcn über die Diluvial -Gebilde des
Schwarzve aides . . etc.

1171

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

» mer sur un rivage bas et doucement incliné. Une grande quan-
» tité de galets obstruaient ces sillons. À chaque retour de la va-
» gue ils étaient lancés avec force vers la partie supérieure des
» cannelures; lorsque la vague se retirait ils revenaient en roulant
» à leur première place. » Cette description jette une vive lumière
sur la formation des sillons dans des roches dures, surtout si l’on
songe que ces sillons courent souvent parallèlement avec la stra¬
tification. Les bras de mer entrent dans les terres dans la direction
de la stratification ; leur forme détermine à son tour la direction
de la vague , et celle-ci exerce son action sur la surface du sol. Une
telle action n’a pu se continuer pendant la longue durée des siècles
géologiques, sans que les roches en aient été arrondies et polies,
sans qu’elles en aient été recouvertes de stries et de sillons.

» Que la mer soit agitée ou tranquille , elle est toujours animée
d’un mouvement perpendiculaire aux terres, mouvement qui ,
chez l’habitant de la Norvège , est connu sous le nom de Donning ,
Dragsjôe , Dragsue. Tout le phénomène de friction peut se résu¬
mer dans ce mouvement qui , augmentant grandement par les
temps d orage , exerce une action très forte sur les côtes. La vague
entraîne alors avec elle le sable et les pierres de la grève , les
lance contre le rivage , et, là où ces projectiles viennent frapper,
des morceaux et même des quartiers de rochers sont détachés ; en¬
traînés par l’élément en fureur, ils lui servent comme d’outil pour
de nouvelles démolitions. Or, tout cela ne peut se faire sans que
le striage des rochers frottés et arrondis en soit la conséquence.

» On est d’ailleurs également forcé d’accorder que les glaces
actuelles, chargées toujours pendant l’hiver de galets de toutes di¬
mensions, peuvent, elles aussi, exercer une pareille action de
striage ; car au printemps , lors du dégel , elles subissent de même
ce mouvement perpendiculaire à la côte.

» L’adoption absolue de la théorie de Sefstrom , du moins pour
ce qui regarde la Norvège , ne saurait répondre aux faits observés.
Il y a des endroits où le fond de la mer est formé d’une multitude
de petites croupes rocheuses s’enchaînant l’une immédiatement à
côté de l’autre ; si le niveau de la mer était plus bas , ces îlots ,
dont on ne voit que le faîte , se dessineraient sur un sol profondé¬
ment ondulé. Des sillons et des stries à double courbure en recou¬
vrent généralement les parties orientales et occidentales , souvent
même les parois verticales ( pl . 11 20 et 21 ). Or, ces sillons et

ces stries ne sauraient être attribués à un courant de galets , car,
pour pouvoir suivre toutes les inégalités d’un sol accidenté , il au¬
rait fallu que ce courant eût un mouvement ondulatoire du nord

il/2 SÉANCE I)U 5 JUILLET 18/t7.

au sud, ce cjni n’est pas compatible avec les propriétés que Sei-
strom lui reconnaît. D’après cet auteur, la débâcle a du former
une masse pâteuse épaisse et même visqueuse; elle a du avancer
avec une force et une rapidité extraordinaire, et exercer une haute
pression sur les parties inférieures. Elle n’a donc pu suivre tous
les contours du pays ; mais lorsque , par exemple , elle venait de
se heurter contre la paroi d’un rocher plongeant vers le nord , tel
qu’il est représenté dans la fig. 22, pl. Il , une partie delà bouillie
diluvienne a dû s’arrêter en a , et tandis que celle-ci remplissait le
creux , le reste a dû passer par-dessus : ce serait là l’eflet théorique
d’un tel courant. Malheureusement le fait n’y répond pas, car
même dans de telles localités on trouve souvent la surface de la
roche à nu et recouverte de stries et de sillons. D’ailleurs, plu¬
sieurs de ces trous tuberculeux qu’on connaît sous le nom de mar¬
mites de géants qui s’y trouvent, et qui ont U et 5 pouces de dia¬
mètre sur plus de 2 pieds de profondeur, sont contraires à l’idée du
mouvement d’une telle masse , et parlent en faveur de l’action de
l’eau. Mais une autre circonstance s’oppose en dernier lieu à ce
que l’idée de Sefstrom puisse prédominer : c est la quantité des
galets indigènes des districts respectifs, qui ne forment pas moins
des deux tiers des dépôts meubles de la contrée ; ces galets ne
peuvent avoir été frottés , arrondis et polis que près de leur gise¬
ment et par les eaux.

» La grande difficulté qui se présente est de savoir comment un
certain parallélisme général des stries peut être également expli¬
qué par l’action d’un courant de galets ou par celle des eaux.
C est un champ nouveau à travailler et où l’on n’a encore fait que
très peu d’observations.

» D’après M. Keilhau , si , sur les côtes occidentales de la Nor¬
vège, à commencer du cap Lindesnâs , les eaux delà mer se trou¬
vaient tout à coup élevées de plusieurs centaines de mètres au-
dessus du niveau actuel , ces côtes seraient fort peu changées dans
leurs contours ; les hauteurs en deviendraient plus déprimées , les
vallées , sans varier dans leur direction , ne seraient qu’un peu
plus larges et un peu plus étendues. Cette loi est également appli¬
cable au pays de Kragerôe et de Brewig , et même à toute cette
portion de côte jusqu’à 7 milles environ à l’intérieur. Or, une
fois qu’il est prouvé que la direction des hautes vallées est ordi¬
nairement la même que celle des vallées qui sont aujourd’hui au
niveau de la mer, le parallélisme général des stries avec ces vallées
devient dans tous les cas une condition nécessaire , soit que l’on
admette des courants venant du nord et suivant le cours des

1175

SÉANCE 1)U 5 JUILLET 1847.

dépressions du sol, soit que l’on adopte l'action des eaux.

» Mais si le parallélisme général des stries, prises en bloc , peut
être expliqué également par la théorie des courants et par celle
des vagues , la disposition des stries sur chaque petit îlot ne peut
l’être que par cette dernière. Les vagues de la mer se partagent
après leur choc contre les côtes émergées des petits écueils (Schee-
ren), et, par un mouvement circulaire , elles reviennent frapper
ces mêmes rochers en les remontant du côté opposé ; or, ce mou¬
vement de l’eau a une direction parfaitement analogue à celle cpii
est indiquée par les stries, cpii s’abaissent des deux côtés en par¬
tant du milieu de ces petites îles , lesquelles ne se montrent sou¬
vent au-dessus de la mer que comme de petites moitiés d’un
sph éroïde allongé ou irrégulier. Au surplus, les vagues, en frap¬
pant avec une grande violence contre la partie sud des écueils , en
détachent peu à peu des blocs de toute grandeur, ce cpii fait que
ce côté est plus rarement arrondi cpie le côté nord , lequel n’est
exposé qu’à l’action de frottement , de polissage, et striante , mais
non à l’action démolissante des vagues.

» Les vagues gênées dans leurs mouvements par les formes du
rivage , et même par les accidents du fond , sont obligées de se ré¬
soudre souvent en des courants tortueux et complexes, dont l’em¬
preinte se trouve fixée sur les roches de la côte. Que si de pareilles
actions sont évidentes près du niveau de la mer, nous pouvons
également admettre qu’elles ont lieu sur son fond , et arriver ainsi
à une explication du phénomène observé près de Carlskrona , en
Suède, où l’on a trouvé dessillons à 21 pieds au-dessous du ni¬
veau de la mer. 11 n’est pas nécessaire alors de recourir à un en¬
foncement du sol postérieur au soulèvement du pays.

» J’avoue qu’il est assez difficile d’expliquer par notre système
les faits qu’on observe près des deux chutes de Dalelf, en Suède.
On trouve dans le lit de cette rivière plusieurs rochers portant des
sillons extrêmement bien conservés , et cpii font avec la direction
des eaux un angle de 75° à 86°. Le Dalelf entraîne sans cesse par¬
dessus ces cannelures une immense quantité de pierres , de sable
et de gravier, et pourtant la netteté des stries qui ornent les sillons
n’a été aucunement affectée. Ce fait est à la vérité très scabreux;
je ne crois cependant pas impossible de l’expliquer. Il suffit d’ad¬
mettre, ce qui n’est pas improbable , que les eaux du Dalelf pren¬
nent un cours différent près de ces sillons.

« J’admets, du reste, que ce que j’ai dit de l’action de la mer
peut s’appliquer tout aussi bien à celle des rivières.

» 11 suffit de songer au recourbement des stries et des sillons

11 7 A

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8/j7 .

qu’on voit si souvent sur des surfaces déjà arrondies et polies ,
pour qu on ne soit plus tenté d’attribuer le phénomène à l’action
des glaces, car celles-ci, n’étant pas aussi malléables que les eaux,
ne pourraient aucunement suivre des courbures aussi prononcées.

» Les dépôts de galets abondent surtout près d’Arendal , et dans
le midi de la Norvège , où ils recouvrent et oit quelquefois ils
constituent même entièrement des îlots de toute grandeur. Dans
ces dépôts les deux tiers des galets à peu près appartiennent aux
roches du pays ou des environs ; les autres sont étrangers et pro¬
viennent du terrain de transition de Christiania. Qu'il en soit dit
de même des dépôts des environs de Kragerôe. L’île de Jomfru-
land, s’étendant sur un mille de longueur, est formée entièrement
de galets de cette même nature , mélangés à du sable et à des ar¬
giles. On trouve également dans le pays des blocs isolés appar¬
tenant principalement à des porphyres, à des schistes argileux ,
à du calcaire de transition avec fossiles, ou bien à des conglo¬
mérats. »

Explication des planches accompagnant la notice de M. ff^eihye ,

sur la théorie des vagues.

Planche I. — Carte topographique des environs de Kragerôe, en
Norvège.

Planche II. — Fig. \ et “2. — Représentent des portions de la partie
N. et de la partie S. de Hle de Fladskjôer, près de Portôer, où l’on
voit des stries dans différentes directions et des sillons recourbés.

Fig. 3. — Point correspondant sur la carte au Korsesund , près de
Skadôe. On y remarque un sillon recourbé et strié en deux sens.

Fig. 4. — Paroi d’un rocher strié et sillonné, près de Portoer. Il est
marqué sur la carte par la lettre a.

Fig. 5. — Représente une partie d’un îlot situé à environ un demi-
mille à l’O. du port de Portôer, où deux sillons striés vont déboucher
dans une grande marmite de géants.

Fig. 6. — Paroi verticale d’un rocher près d’Osterriisôer , environ
3 milles à l’O. de Kragerôe , où l’on voit les stries arriver jusqu’au
points, et s’arrêter lorsque la paroi tourne vers le N., ce qui prouve
qu’elles ne peuvent être formées par une débâcle venant de ce côté.

Fig. 7. — Fait voir des sillons x . y, z , qui remontent en rayonnant ,
et des stries. Næssundholm, près de Kragerôe; point d.

tig. 8. C est une paroi inclinée vers le S. sur la partie orientale
de Skarholm (point e) , sur laquelle on ne trouve pas seulement des
sillons tortueux et striés , mais encore des stries droites , couchées
presque horizontalement , et se dirigeant de l’E. à l’O.

Fig. 9. — Représente une portion de la partie N. de la même ile
(Skarholm), où l’on voit, au point x, des sillons tortueux et striés.

117/4

SÉANCE 1)U 5 JUILLET I8/j7.

qu’on voit si souvent sur des surfaces déjà arrondies et polies ,
pour qu’on ne soit plus tenté d’attribuer le phénomène à l’action
des glaces, car celles-ci, n’étant pas aussi malléables que les eaux,
ne pourraient aucunement suivre des courbures aussi prononcées.

» Les dépôts de galets abondent surtout près d Arendal, et dans
le midi de la Norvège , où ils recouvrent et où quelquefois ils
constituent même entièrement des îlots de toute grandeur. Dans
ces dépôts les deux tiers des galets à peu près appartiennent aux
roches du pays ou des environs ; les autres sont étrangers et pro¬
viennent du terrain de transition de Christiania. Qu'il en soit dit
de même des dépôts des environs de Kragerôe. L île de Jomfru-
land, s’étendant sur un mille de longueur, est formée entièrement
de galets de cette même nature , mélangés à du sable et à des ar¬
giles. On trouve également dans le pays des blocs isolés appar¬
tenant principalement à des porphyres, à des schistes argileux ,
à du calcaire de transition avec fossiles, ou bien à des conglo¬
mérats. »

Explication des planches accompagnant la notice de M. ff^eihyc ,

sur la théorie des vagues.

Planche I. — Carte topographique des environs de Kragerôe, en
Norvège.

Planche II. — Fig. \ et 2. — Représentent des portions de la partie
N. et de la partie S. de l’île de Fladskjôer, près de Portôer, où l’on
voit des stries dans différentes directions et des sillons recourbés.

Fig . 3. — Point correspondant sur la carte au Korsesund , près de
Skadôe. On y remarque un sillon recourbé et strié en deux sens.

Fig. 4. — Paroi d’un rocher strié et sillonné, près de Portoer. Il est
marqué sur la carte par la lettre a.

Fig. o. — Représente une partie d’un îlot situé à environ un demi-
mille à l’O. du port de Portôer, où deux sillons striés vont déboucher
dans une grande marmite de géants.

Fig. 6. — Paroi verticale d’un rocher près d’Osterriisôer , environ
3 milles à l’O. de Kragerôe , où l'on voit les stries arriver jusqu’au
points, et s’arrêter lorsque la paroi tourne vers le N., ce qui prouve
qu’elles ne peuvent être formées par une débâcle venant de ce côté.

Fig. 7. — Fait voir des sillons x . y, z, qui remontent en rayonnant ,
et des stries. Næssundholm, près de Kragerôe; point d.

Fig. 8. — C’est une paroi inclinée vers le S. sur la partie orientale
de Skarholm (point e ) , sur laquelle on ne trouve pas seulement des
sillons tortueux et striés, mais encore des stries droites, couchées
presque horizontalement, et se dirigeant de l’E. à l’O.

Fig. 9. — Représente une portion de la partie N. de la même île
(Skarholm), où l’on voit, au point x, des sillons tortueux et striés.

-

*

| ** ■

SÉANCE DU 5 JUILLET L8/|/.

1175

Fig. 10. — Point remarquable sur Flumlevigholm , près d Arôe , où le
sillon x , strié et recourbé, est coupé par les stries droites de la sur¬
face courant au N. 1 5° O.

Fig. I I . — Marmite de géants sur Sanôe , près de Borôe , de laquelle
sortent deux sillons recourbés, qui sont coupés par la direction
d'autres stries rectilignes qui recouvrent la surface.

Fig. 1 2. — Partie de Kielsôe , près de Gumôe , avec des sillons tor¬
tueux striés.

Fig. 13. — Partie granitique sur Dybssundholm , dans le Kiilfjord ,
dans laquelle on voit des amas considérables de mica , dont les
feuillets sont implantés verticalement à la surface. Les parties mi¬
cacées sont polies presque comme une glace, et très bien striées
dans plusieurs directions, tandis que le quartz qui les entoure,
et dont la surface est un peu plus élevée que celle du mica
(voyez la coupe, où les lettres x , y indiquent le mica), ne montre
aucune trace de polissage ni rien de semblable. Dans un cas pareil
on ne saurait songer ni aux courants de galets ni à la glace; il n’y
a que l’action de l’eau qui puisse expliquer un pareil fait.

Fig. 14. — Portion de la partie N. de Fengesholm, du côté de Portôer.
Les stries courent ici, près du niveau de l’eau, vers l’E. 15° N.;
puis elles divergent toujours plus en s’élevant sur la côte, jusqu’à
ce qu’elles acquièrent la direction rectiligne N.-E.

Fig. 15. — C'est le point b sur l’île Fladskjôer, qui est très remar¬
quable à cause d’un sillon qui, après s’être recourbé plusieurs fois,
finit dans une marmite de géants creusée en spirale.

Fig. 16. — Montre une courbure marquée des stries sur un rocher in¬
cliné se trouvant dans le Sondeler-Fjord (golfe de la longueur de
1 mille , et qui entre , vers l’O., dans les terres près d’Osterriisôer),
en un point où celui-ci , après avoir couru vers l’O., tourne brus¬
quement vers le N., et devient plus étroit.

Fig. 17. — Sillon tortueux et strié x, au voisinage du point représenté
par la fig. 1 6.

Fig. 18. — Point sur Kaholmen , près Drobak , à 4 milles au S. -O.
de Christiania. On y voit une paroi rentrante et arrondie, sur la¬
quelle se trouvent non seulement des sillons recourbés et striés,
mais encore des stries courant dans deux directions différentes , et
s’entre-croisant sous un angle de près de 40°.

Fig. 19. — Petite rivière, à environ 2 milles au N. de Kragerôe, où
j’ai trouvé des stries qui suivaient, dans quatre endroits différents,
le cours du ruisseau.

Fig. 20 et 21 . — Se rapportent au texte.

Fig. 22. — Se rapporte au texte; c’est la coupe d’un point où les
stries se prolongent sur la partie basse jusqu’en a.

Fig. 23. — Représente plusieurs sillons tortueux sur Bjornôe , près
du Havssund ; ils vont aboutir en partie à des petites marmites de
géants. La surface sur laquelle on les trouve n’a qu’une très faible
inclinaison vers l’O.

Fig. 24. — Point /, au Valeberg , près Kragerôe, où l’on voit trois

1176

SÉANCE DO 5 JUILLET 18/| 7 .

sillons striés x , y et z , courant du S.-E. au N. -O., contrairement
à la direction générale du lieu. Les deux inférieures y et z vont finir
dans la roche compacte, et ressemblent à deux grandes marmites
de géants couchées. Il est évident que ces sillons et ces stries ne
peuvent être formés ni par des courants de galets venant du N. ni
par des glaces; leur production ne peut donc encore être due qu’au
jeu des vagues marines, lorsque leur niveau était plus élevé qu’au-
jourd’hui, car il n'v a point de doute que la Norvège s’élève.

Des phénomènes pareils à ceux-ci sont visibles dans bien d’autres
points.

Pour que les opinions de M. Weibye eussent des chances
d’être adoptées , il faudrait que les observations faites sur les
côtes des autres pays à roches dures, telles que celles de la Bre¬
tagne ou des autres contrées du Midi et môme intertropicales,
pussent concorder parfaitement avec celles, du reste très pré¬
cieuses, qu’il a faites dans la Norvège; mais le phénomène de
striage n’est pas un phénomène général des côtes actuelles ; on
• voit bien dans la Bretagne, par exemple, des surfaces à peu
près polies parles eaux de la mer, et des cannelures d’érosion,
mais aucunement des stries. M. Weibye a démontré que les
stries ne sont pas disposées suivant une ligne unique, ni même
toujours suivant les lignes de plus grande pente; il a démontré
que la disposition de ces stries est en rapport direct avec le
mouvement des vagues; mais après la lecture de sa notice on
se demande si c’est bien l’eau aidée du sable et des galets qui
les produit. Or, la plus simple réflexion nous fait dire oui,
pourvu qu’on entende sous ce nom l’eau à l’état solide, pourvu
qu’on y introduise l’idée des glaces hivernales. Or, c’est préci¬
sément ce qu’a fait M. Forchhammer et déjà depuis longtemps ;
c’est là la véritable théorie de M. Forchhammer, celle des
glaces flottantes. C’est là à quoi m’ont conduit mes propres
observations, dont j’ai eu l’honneur de présenter les résultats
à la Société, dans une note du 11 janvier de cette année.

M. Forchhammer, qui n’a cessé de compléter ses idées par de
nouveaux travaux pratiques , m’a écrit plusieurs lettres sur ce
sujet. Je demanderai la permission de faire connaître quelques
unes des observations nouvelles qu’il a faites, qui présentent le
plus haut intérêt , et qui rendront toujours plus évidentes les
différences radicales qui existent entre la théorie des glaces flot-

1177

SÉANCE BU 5 JUILLET 1847.

tantes et celle des vagues, entre les opinions de M. Forchham-
mer et celles de M. Weibye. J’aime mieux offrir sans plus de
délai à la Société ces observations, que de les incorporer, sui¬
vant les intentions de M. Forchhammer, dans un travail dont
je m’occupe, et qui n’est point achevé-, on aura l’avantage d’y
suivre sans commentaires la pensée de l’auteur dans la marche
qui conduit à ses conclusions.

Nouvelles observations de M. Forchhammer sur les surfaces
striées et polies du Danemark . (Extrait d’une lettre de l’au¬
teur àM. Frapolli. Une partie seulement de ces observations
a été publiée, en danois.)

« Bornholm est très riche en rochers arrondis et polis et en
stries très bien caractérisées ; mais on n’y voit aucune part le phé¬
nomène de Stoss et Leeseite , tel qu’il a été trouvé si générale¬
ment en Suède (1).

» Les rochers de granité et de gneiss sont ordinairement ar¬
rondis , et leur surface affecte une forme ellipsoïdale ; ce n’est que
sur les côtes qu’on rencontre des falaises à pic , qui sont ici , de
même qu’en Suède, produites par l’action combinée du fendille¬
ment vertical du granite-gneiss de la contrée qui est très riche en
feldspath et des vagues de la Baltique. Mais ces falaises ne sont
aucunement en rapport avec la direction des stries de friction.

» La croupe arrondie et aplatie de la plus élevée parmi les col¬
lines de File , le Ryttefknegt , haute de 500 pieds, est recouverte
de stries très bien marquées et d’une grande beauté; elles courent
du N. l\T E. au S. hT O. Sur les pentes de la colline, les stries
s’éloignent un peu de leur direction normale et elles se dirigent
d’un côté vers le S. 33° O. et de l’autre au S. 51° O. L’orienta¬
tion des stries du sommet répond à la direction de la plus grande
étendue de la Baltique.

» A l’extrémité la plus méridionale du granite-gneiss , là où
cette roche vient à être recouverte par les couches peu inclinées

«gw I ' ... - I—- ■ I. . I , ■■ -■ ' ■ — ' . . . ■ — -• ■ ■ ■

(1) M. Forchhammer, fidèle à son système de s’en tenir à la stricte
observation des faits, cite ici, pour les pays qui n’ont pas été l’objet
de ses recherches spéciales , l’opinion commune sur la constance sans
exception des Stoss et Leeseite ; mais il démontre en même temps que,
pour le théâtre de ses observations, la croyance que ces parties se¬
raient en rapport avec la formation des stries, repose sur une erreur.

( L. Frapolli. )

1178

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

du plus ancien grès de transition de la Scandinavie , les stries se
dirigent du S. 3° O. au N. 3° E. Mais les stries les plus belles se
présentent sur le Marteau (der Hammer ) , rocher insulaire qu’une
plage sablonneuse rattache aux terres de Bornholm. Ce sont les
stries les plus nettes et le mieux conservées que j’aie jamais vues ;
elles sont gravées sur une roche dont le poli surpasse également en
beauté tout ce que je connais ailleurs. L’outil de polissage , le sa¬
ble, recouvre encore cet îlot dans nombre d’endroits; il y est
même continuellement accumulé par la mer qui le rejette sur les
côtes. Les stries qui, suivant l’orientation des pentes, courent diffé¬
remment dans une direction O. 7° S. et S. 38° O. , sont ainsi
moyennement parallèles avec la marche des eaux entre la Suède
méridionale et la pointe septentrionale de Bornholm , c’est-à-dire
avec le courant principal qui amène* au Sund les eaux surabon¬
dantes de la plus grande partie de la Baltique.

» Sur les rochers qui se trouvent près du niveau des eaux à l’o¬
rient de l’ île , on voit çà et là beaucoup de stries et de sillons qui
ne sont pas très marqués, il est vrai, mais qui sont disposés per¬
pendiculairement à la côte , et qui par conséquent , vu le soulève¬
ment régulier et continuel de l iie, ne peuvent pas être anciens.

» Cependant ce qu’il y a de plus intéressant , ce sont les blocs
isolés et striés qu’on voit sur l^i partie méridionale et occidentale
de l’îie. La côte est parsemée sur ces points d’un nombre infini de
gros blocs isoh's appartenant à différentes variétés de granité , au
grès de transition ou au grès des keupers ; ces blocs s’avancent au
loin dans la mer, et plusieurs d’entre eux présentent des surfaces
striées régulièrement et en ligne droite. Les stries qui recouvrent
la surface de ces masses isolées sont perpendiculaires à la ligne
des côtes ; les rares exceptions à cette règle ne peuvent dépendre
que d’une dislocation postérieure des blocs, effectuée soit par les
glaces, soit par la main de l’homme. Jamais je n’ai vu striée la
surface inférieure de ces blocs , en sorte que je ne saurais plus con¬
server le moindre doute que ces blocs ont été striés à leur place ac¬
tuelle , et depuis leur isolement de la roche-mère. Deux localités de
cette côte se font remarquer par l’abondance des blocs striés. L’une
est peu éloignée du petit village de pêcheurs du nom d’Arnager ;
la plage, bornée par une falaise haute et verticale de grès vert mar-
• neux, y est recouverte en même temps par les silex anguleux qui,
havéset brisés par la vague, s’écroulent en grande quantité. Ce sont,
à mon avis, ces silex qui, à l’aide du mouvement des flots et des
glaces de la côte , ont servi et servent encore toujours de burin poul¬
ie striage des rochers de l’endroit. La deuxième localité, qui se

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

1179

trouve près de Hoinandshald, présente des circonstances pareilles;
on y trouve également dans la falaise des roches siliceuses renfer¬
mées au milieu des couches molles d une formation qui n’est pas
encore suffisamment déterminée.

» Un autre fait extrêmement remarquable, c’est le striage du
rocher calcaire de Faxôe. Ce récif de coraux , appartenant à la
craie la plus récente , est formé en partie de calcaire celluleux, en
partie d’une masse molle presque crayeuse, et en partie d’un cal¬
caire dur et compacte susceptible d’ètre poli , et qu’on employé
même parfois pour les usages du marbre (1).- Sur la pente O. de
la colline deFaxôe, sur un point qu’on peut regarder comme
étant à environ 200 pieds au-dessus du niveau actuel de la mer,
on trouve le calcaire compacte marmoriforme très bien développé.
En déblayant pour y établir une carrière , on a trouvé toute la sur¬
face découverte du calcaire très bien polie et striée. On y voyait
clairement trois systèmes de stries , et en dehors de cela une quan¬
tité de raies courbes et irrégulières. D’après l’ordre avec lequel ils
se coupaient , il était facile d’établir parfaitement 1 époque rela¬
tive de formation de ces trois systèmes de stries droites. Ils affec¬
taient les directions suivantes : le système de stries le plus ancien ,
qui était en même temps le moins évident , avait une direction
E. 2° N. et O. 2° S.; le deuxième système, le plus marqué de
tous , oscille entre l’E. 23° à 18° S. et l’O. 23° à 18° N. ; le dernier
et troisième système de stries court E. 43° à 45° S. , à l’O. 43° à
45" N. L’action de déplacement qui a produit ces différents effets
de striage s’est donc tournée pendant le cours des temps de FE.
au S.-E. ou bien de FO. au N.-O. , et ce changement dans la
provenance de Faction ne s’est pas fait peu à peu , mais dans des
périodes séparées les unes des autres d’une manière tranchée.

» Tout l’aspect de ce phénomène, soit à Bornholm, soit sur la
Seelande orientale , me paraît absolument inconciliable avec la
théorie qui admet les glaciers comme étant la cause du burinage.
L e Rytterknegt, sur Bornholm, est, dans une étendue de 100 milles
(de 15 au degré) du S. -O. au N.-E. , la montagne la plus élevée

(1) Ces couches ont été soigneusement décrites dès 1833 par
M. Forchhammer ( Danmarks gcognostische Forhold , Kj'ôbenhavn ,
1 835), qui dès-lors les regardait comme appartenant à un étage par¬
ticulier de la craie , plus récent que la craie supérieure d'Angleterre,
et auquel ce savant rapportait dès-lors le calcaire de Maëstricht. Ce
terrain rentrait donc depuis longtemps dans l’étage inférieur des for¬
mations que M. Élie de Beaumont a toujours regardées comme inter¬
médiaires entre la craie blanche et l’argile plastique de Paris.

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

du pays , et les glaciers qui auraient dû former les stries de Fax 6e
auraient été obligés de changer plusieurs lois la direction de leur
marche, et cela non successivement, mais d’une manière tranchée,
ce qui me paraît incompatible avec la nature des glaciers. Ces ob¬
servations ne peuvent non plus être mises d’accord avec les théo¬
ries qui attribuent le burinage à une inondation , qu’on la fasse
venir du pôle nord , ou qu’on lui assigne comme centre de prove¬
nance les hautes montagnes de la Scandinavie. Le changement de
direction sur ces deux îles peu éloignées l’une de l’autre , Born¬
holm et Seeland , les stries courant au N.-E. sur le Rytterknegt ,
et au S.-E. surFaxôe (celles du dernier système), indique égale¬
ment un changement du point cl’origine dans le mouvement qui
a donné lieu à ces stries. Or, les directions suivant lesquelles les
stries de Faxôe ont changé dans le cours des temps sont précisé¬
ment en rapport avec les différentes hauteurs qu’atteint le pays
entre Faxôe et la Baltique. Vers l’est s’élève la Stevens Klint , ro¬
cher de calcaire crétacé , ayant une hauteur maximum d’environ
100 pieds, et qui reste par conséquent au-dessous du rocher strié
de Faxôe. Plus loin, également vers l’est, s’étend la partie
méridionale de la Scanie, qui de même ne dépasse que légère¬
ment le niveau de la mer. Les stries de Faxôe les plus récentes
sont tournées vers le golfe du même nom qui est encore complète¬
ment ouvert; le changement de la direction du striage me paraît
donc être en rapport avec le changement de la direction de la va¬
gue produit par le soulèvement du fond de la mer. Le calcaire
strié de Faxôe est recouvert immédiatement par une couche sa¬
bleuse épaisse de 12 à l/j pouces; cette couche sableuse a été,
comme le sable du rocher du Marteau à Bornholm, la matière
polissante ; les quelques galets isolés qu elle renferme rappellent
l’outil qui a gravé les stries. Sur la couche de sable repose une
autre couche de 6 à 8 pieds , appartenant à une formation dilu¬
vienne à laquelle j’ai donné le nom d’argile à blocs erratiques , et
qui représente l’étage moyen de notre grand terrain erratique.
L’époque où ce dépôt s’est formé tombe dans la période actuelle ;
les fossiles qu’il renferme dans quelques rares endroits sont iden¬
tiques à ceux qui habitent aujourd’hui les profondeurs de la mer
du Nord. Lorsqu’on rapproche cette formation des blocs striés de
Bornholm , on ne peut que conclure à une durée très longue du
phénomène ; car son dépôt paraît s’être continué depuis un temps
antérieur à la présence de l’homme dans nos pays du Nord, jus¬
qu’à l’époque où la disposition des côtes était la même que celle
d’aujourd’hui.

1181

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

» Je vais ajouter quelques observations qui, à mon avis, ne
laissent plus aucun doute que de pareilles stries se forment encore
de nos jours. Le golfe appelé Issefjord découpe profondément par
ses mille détours la partie septentrionale de File de Seeland. Des
millions de blocs et de galets gisent dispersés sur ses places sa¬
bleuses et doucement inclinées. Lorsqu’en hiver la glace se forme,
elle les entoure et les enclave. Mais pour que la glace puisse soule¬
ver et entraîner toutes ces pierrailles, il faut une circonstance par¬
ticulière ; il faut que sa rupture au dégel coïncide avec la crue
des eaux. Pendant Fhiver de 1844, les eaux s’étaient figées autour
d’un des plus marquants parmi ces blocs ; la personne qui me ser¬
vait pour ces renseignements se servit de l’expression gros bloc ,
c’est-à-dire un bloc d’environ 60 à 80 pieds cubes; au printemps,
à l’époque du charriage , un glaçon l’emmena au large avec lui.
La pression que cette grande masse en mouvement a exercée sur la
surface du sable , dont l’inclinaison était bien au-dessous d’un
degré , a du être énorme ; car il en résulte sur une longueur de
plusieurs centaines de pieds un sillon très profond, et comprimé
si fortement dans le sable argileux et humide , que six mois plus
tard , lorsqu’en septembre j’ai revu la localité , la trace n’en était
pas encore eflacée, et pourtant les vagues n’avaient cessé de ba¬
layer cette plage. Il est clair que si ce sol peu incliné avait été
constitué par du granité , le bloc y aurait empreint sa marche , en
traces ineffaçables , par la gravure d’autant de raies que de pointes
saillantes qu’il possédait, et qui pouvaient venir en contact
avec le fond. Sur des roches tendres, comme du schiste ou certains
calcaires, ce bloc aurait produit des stries et même des cannelures.
Sur le sable il ne pouvait former qu’un sillon cpii devait bientôt
disparaître de nouveau. L'exemple que nous venons de donner est
un burinage exécuté par la vague en retraite. Il est naturellement
perpendiculaire à la côte.

» J’ajouterai encore le récit d’un événement qui pourra mon-
lier d’un côté la force avec laquelle les glaces et les blocs qu’elles
renferment peuvent être mis en mouvement par la vague lors¬
qu elle avance et remonte sur le rivage, et de l’autre comment les
glaçons peuvent exercer leur action même à une certaine profon¬
deur au-dessous du niveau de la mer. Vers le milieu de février
1844, nous fumes surpris inopinément parun froid très intense,
et le Sund, principalement vers la côte de Seeland, se couvrit
rapidement de glaces qui , chassées par une violente tempête du
S.-E. , venaient se jeter sur cette même côte. Les glaces s’amonce¬
lèrent principalement au fond de la baie de Taarbeijk , et l’on

1182

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

commença à avoir des craintes sérieuses pour l’existence du village
de pêcheurs adossé au rivage. Mais les glaces ayant pris, et la côte
s’étant fermée entièrement , on se croyait déjà hors de danger,
lorsque tout d’un coup la masse entière des glaçons réunis se mit
en mouvement, remonta sur la plage de manière à y former une
digue de plus de 16 pieds de hauteur, et atteignit dans un clin
d’œil les maisons les plus voisines. Les parois des bâtiments furent
emportées , et la marche de ce terrible glacier ambulant continua
d’être si rapide , que les habitants auraient eu de la peine à se sau¬
ver si un pêcheur, effrayé par le bruit sinistre de la mer, n’avait
songé à les réveiller quelques minutes auparavant. M’étant rendu
sur les lieux le lendemain , je trouvai non seulement la côte en¬
tourée par des chaînes de collines formées d’un conglomérat gla¬
cial , mais je vis plusieurs raies pareilles de collines se prolonger
au loin dans la mer; ces collines, d’après le témoignage de tous les
pécheurs , étaient bien fixées sur le fond de la mer ; la glace ren-
fcrmait une grande quantité de fucus , des petites pierres et du
sable. Or, il est clair qu’une telle masse de glace , ayant un mou¬
vement aussi rapide et aussi puissant , a du bouleverser et changer
le fond de la mer, et que si ce fond eût été formé par une roche
dure, le sable et les pierres qu’elle renfermait y auraient gravé
des stries et des sillons.

» Permettez-moi à présent d’appeler votre attention sur une
distinction très importante , et qui a été oubliée ou imparfaite¬
ment comprise par la plupart des auteurs qui se sont occupés de
ce sujet. C’est la différence entre les îles de glace (Eisinseln) et les
glaçons de charriage (Eisschollen). Les îles de glace ( montagnes
de glace) sont, comme tout le monde le sait, de véritables portions
de glaciers qui , descendant des côtes abruptes des mers polaires,
se jettent dans la mer et sont entraînées par elle. Ce phénomène
des glaciers qui se précipitent est si commun sur la côte occiden¬
tale du Grôenland , qu’on y a consacré une expression propre ; les
habitants disent : dus Eis kdlbt (la glace fait le veau, elle fait la
culbute ). Ces îles de glace plongent profondément dans la mer.
Elles ne peuvent jamais s’approcher des côtes peu inclinées , et si
par hypothèse elles devaient produire des stries , elles ne pour¬
raient le faire qu’à des profondeurs considérables. Leur glace est
très pure , et ils ne renferment des blocs que très rarement.
M. Ulrich, jeune officier de la marine danoise, échoua, dans l’été
de 1846, contre une île de glace dans le détroit de Davis. Séquestré
sur la glace pendant que les autres naufragés s’étaient jetés dans
les embarcations, et étaient allés à la recherche des côtes du

1183

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/j7.

Groenland, il vit passer plus de 400 grandes îles de glace sans
qu’il put y découvrir un seul bloc; et pourtant il avait fixé tout
spécialement son attention sur ce point. Les blocs ne sont donc
pas communs dans cette région , et cependant les côtes du détroit
de Davis abondent en montagnes escarpées , en glaciers et en mo¬
raines.

» Les glaçons de charriage se forment dans la mer et dans les
rivières. Ils se forment notamment dans le Sund et dans le grand
Belt sur le fond de la mer, où l’on connaît cette espèce de glace
sous le nom de glace de fond ( grundeis ) , et ils s’élèvent ensuite
jusqu à la surface chargés de sable , de graviers et de fucus (See-
gras ) (1). Sur les côtes, la glace entoure les blocs et les emporte
avec soi. Par les temps d’orage, les glaçons sont poussés l’un au-
dessus de l’autre , ils se vissent [es schraubt sich) , comme disent
nos marins , et , lorsque la côte est escarpée , ces montagnes de
glace peuvent atteindre jusqu’à 50 pieds de hauteur. C’est à ce
genre de glaçons et principalement aux glaces de fond que j’attri¬
bue le striage des surfaces peu inclinées des rochers , lorsque les
pierres enclavées et chargées de tout le poids de la glace sont lan¬
cées par les vagues contre la côte.

» Vous pourrez voir par le fait suivant combien la quantité des

(1) D’après les principes élémentaires de la physique, souvent rap¬
pelés par M. Élie de Beaumont dans ses cours , la formation du grundeis
est facilitée, dans la mer et dans les bras qui communiquent avec elle,
par la salure plus ou moins grande des eaux.

La densité maximum de l’eau douce étant à environ 4°, 40, et son
point de congélation à zéro , il en résulte , pour l’eau ayant une tem¬
pérature entre 0 et 8°, une tendance à descendre à la partie inférieure :
c’est pourquoi il ne se forme jamais de glace au fond d'un étang ni
d'un lac. Dans les rivières, les couches d’eau étant fréquemment mé¬
langées par le courant, et la rapidité minimum des eaux étant près du
fond , il peut se former du grundeis , et il s’en forme en effet.

Mais les conditions pour la formation du grundeis sont bien plus
favorables lorsqu’il s’agit de l’eau salée. La densité maximum de l’eau
de la mer à salure moyenne est à — 3°, 67. et elle se congèle à — 2°,o5.
La différence entre ces deux points n’étant que 1°,12, on voit que le
mélange de toutes les couches, dans les bras de mer et dans toutes les
parties où sa profondeur ne dépasse pas de beaucoup la limite de l’agi¬
tation superficielle, devient très facile et un effet normal; la glace se
forme dès lors dans la partie la moins agitée. Tour les eaux mélangées,
telles que les eaux des fjords où vont déboucher les rivières, la facilité
de formation du grundeis sera en rapport direct avec la proportion de
l’eau de mer. ( L. Frapolli. )

liS/i

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8/f7 .

] )locs qui sortent chaque année de la Baltique par ce moyen est
grande. Dans l’année 1807, lors du bombardement de la Hotte
danoise, un cutter de guerre anglais, à l’ancre dans la rade de Co¬
penhague , sauta. En 1844, un de nos plongeurs, connu pour un
homme probe et de confiance , se décida à descendre pour sauver
tout ce qu’il était encore possible de trouver dans le bâtiment nau¬
fragé. Il trouva l’entre-pont intact mais recouvert de blocs , dont
quelques uns pouvaient avoir une grosseur de 6 à 8 pieds cubes,
et on y voyait même çà et là plusieurs blocs accumulés les uns
sur les autres. Ce plongeur expérimenté assure que tous les navires
coulés à fond qu’il a visités dans notre rade étaient plus ou moins
couverts de blocs.

C’est là une formation erratique appartenant aux dernières qua¬
rante années. La cause qui fait que les glaçons fondent aujourd’hui
de préférence dans le Sund , entre Helsingor et Copenhague, et
qu’ils y laissent leurs blocs , repose sur des circonstances particu¬
lières. Lorsqu’au printemps la neige du pays appartenant au bassin
de la Baltique se fond, il s’établit un courant soutenu sortant de
cette mer dans le Kattegat , et pendant les mois de mars et d’a¬
vril de grands amas de glaçons passent devant Copenhague. Mais
en même temps un courant sous-marin reconduit des eaux du
Kattegat dans la Baltique. L’eau du Kattegat et celle de la mer
du Nord possèdent dans cette saison une température de beaucoup
supérieure à celle des eaux de la Baltique , en sorte que ce n’est
qu’au plus grand degré de sa salure (plus du double de celle des
eaux cle la Baltique) qu elle doit la propriété de pouvoir se tenir
à la partie inférieure. C’est ce courant sous-marin qui , en réchauf¬
fant peu à peu les eaux , facilite sur ce point la fusion partielle
des glaçons , cpii laissent alors tomber les blocs ainsi dégagés qu’ils
avaient transportés jusqu’ici (1). »

M. Martins fait au sujet de la communication de M. Frapolli
les observations suivantes :

(1) Une autre cause accidentelle se joint souvent à celle qu’indique
M. Forchhammer pour faciliter la fusion partielle des glaces devant le
Sund : c’est le retard apporté à leur sortie par les vents du N. -O., qui ,
produisant un refoulement temporaire des eaux de la Baltique, les
retiennent quelquefois prisonnières pendant plusieurs jours. C’est à des
causes analogues ou à des remous qu’il faut attribuer l’accumulation
des blocs erratiques par escouades. ( L. Frapolli, )

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

1185

Remarques sur la réponse de il/. Frapolli et la théorie des

glaces flottantes de il/, le professeur Forchh animer ,

par M. Ch. Martins.

M. Frapolli , attribuant toutes les stries de la Scandinavie à
l’action des glaces flottantes poussées par la mer, je lui demandais
( p. 240) la preuve que la Scandinavie eut été immergée jusqu’à
1400 mèti ’es , hauteur à laquelle on a vu des stries. Au lieu d’une
preuve, il renouvelle son affirmation, et son raisonnement est
évidemment un cercle vicieux, car il se réduit à ceci : les mon¬
tagnes de la Scandinavie présentent des stries jusqu’à la hauteur
de 1400 mètres; or ces stries ont été tracées par la mer, donc la
Scandinavie a été immergée jusqu’à la limite de ees stries. Je
demandais des preuves de cette immersion, je les demande encore.
Puis il cherche à me mettre en contradiction avec M. Desor, qui ,
dit-il, a admis (p. 204) que la Scandinavie avait été immergée
et émergée avant l’époque historique , et que ces changements de
niveau remontent au-delà du diluvium.

Mais d’abord , M . Desor ne dit nulle pai t que la Scandinavie ait
été immergée au-dessus de la limite de la couche coquillière ,
c’est-à-dire au-dessus de 240 mètres; or, c’est là le nœud de la
question, et M. Frapolli ne peut pas supposer que AL Desor ad¬
mette des changements de niveau pendant les périodes géologiques
antérieures à l’époque pliocène, lorsque celui-ci commence son
article (p. 197) en disant: «Il me reste à traiter des change¬
ments de niveau que le sol de la Scandinavie a éprouvés pendant
l’époque diluvienne, et qui se continuent encore sous nos yeux. »
Le paragraphe qui suit n’est que le développement de cette idée.
M. Frapolli ne réfutant pas la troisième objection de la p. 420,
elle subsiste dans toute sa force.

En répondant à la quatrième, AL Frapolli nie un fait reconnu
par tous les observateurs qui ont étudié les phénomènes erratiques
en Suède. Selon lui, Al AI. Keilliau, Daubrée, Siljestroem, bra¬
vais, Alurchison, Durocher, Sclieerer, Desor et Schimper, se sont
trompés, avec moi , en disant que les rochers étaient arrondis vers
l’intérieur des terres, escarpés vers la mer, et en concluant de là
que l’agent qui les avait arrondis s avançait des montagnes vers la
mer. Comme c’est un fait de visu , j’en appelle aux voyageurs
futurs. Ils décideront aussi la cinquième question (p. 420), qui
est également un résultat direct de l’observation.

Dans la seconde partie de son Mémoire , AL Frapolli expose,
Soc. üèo 1. . 2° série , tome IV.

75

t

1 1 80

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

puis réfute lui-même une théorie de JM . Weibye,qui attribue,
comme M. Eugène Robert, les formes arrondies des rochers de
la Scandinavie à l’action des flots. Je n’ai donc point à m’en occu¬
per. La troisième partie est consacrée à l’exposé de la théorie de
M. F orchhammer. Les observations de ce savant géologue n’ont
point été faites en Scandinavie , mais en Danemark et sur 1 île de
bornholm , où les phénomènes présentent une allure différente de
celle qu’ils ont sur le continent.

INe les ayant pas observés moi-même , je me contenterai de sou¬
mettre au célèbre professeur quelques doutes , et de lui demander
quelques explications. Sa théorie est la suivante : il pense que les
blocs ont été transportés et les rochers arrondis et striés par des
glaces flottantes, résultat de la congélation de la mer.

Pour expliquer le phénomène erratique de la Scandinavie par
les glaces flottantes, résultant de la congélation de la mer , il fau¬
drait, ce me semble, établir les points suivants, qui me paraissent
tous contestables :

1° Que les stries gravées sur les rochers, en Scandinavie, l’ont
été par un agent qui marchait de la plaine vers les montagnes ;

2° Que les blocs et le sable entraînés par des glaçons et poussés
sur des rivages peuvent strier les roches les plus dures ;

3° Que ces stries sont fines, rectilignes, presque parallèles, et
identiques à celles que burinent les glaciers actuels. En efïet, j’ai
mis plusieurs fois comparativement sous les yeux de la Société:
lü des surfaces polies et striées détachées sous les glaciers actuels;
2" des surfaces polies et striées par les anciens glaciers de la Suisse
et des Vosges ; 3° des surfaces polies et striées provenant des envi¬
rons de Christiania et de Faxoe, près de Copenhague. Les stries et le
polissage étaient identiques sur ces trois sortes de roches. L’expli¬
cation de M. Forchhannner devrait embrasser évidemment les
Alpes, les Pyrénées, les Vosges, etc. , qui 'présentent les mêmes
surfaces polies que la Scandinavie. Or, dans ces montagnes, les
adversaires de l’ancienne extension des glaciers invoquent un
agent différent, savoir : des torrents boueux, charriant des cail¬
loux qui ont poli et strié les roches. Il faudrait donc prouver
préalablement que les glaciers, les glaces flottantes poussées par la
mer et les torrents boueux produisent sur les roches des effets
identiques.

l\° Une autre circonstance m’embarrasse : c’est l’existence , en
Scandinavie et en Danemark , de cailloux frottés et rayés dans
tous les sens. Ces cailloux ont-ils aussi été rayés par les glaces
flottantes? Si l’on répond affirmativement, alors celles-ci produi-

SÉANCE l>li 5 JUILLET 1847. 1187

raient, sous ce nouveau point de vue, un effet identique avec celui
des glaciers.

En un mot, je ne nie point à priori le rôle partiel des glaces
flottantes détachées de glaciers ou dues à la congélation de la mer ;
je le reconnais dans l'existence des blocs qui recouvrent les œsars.
Mais, considérant avec MM, de Bucli , Elie de Beaumont et fîuro-
clier (1) le phénomène erratique comme produit par les mêmes
Causes générales dans les Alpes, les Pyrénées, les Vosges et la
Scandinavie, je répugne à une explication qui ne s’appliquerait
qu’à l’im de ces pays et point aux autres De même que les glaciers
seuls ne nous expliquent ni les césars ni les blocs erratiques qui
les recouvrent , de même la théorie de M. Forchhammer est inap¬
plicable au phénomène erratique dans les montagnes, même dans
celles de la Scandinavie , ou tout montre que l’agent qui a nivelé
et strié les roches descendait des sommets vers la plaine.

La puissance des glaces flottantes poussées sur le rivage est sans
doute fort grande , mais nous n’avons aucune preuve que tous les
points de la Scandinavie , depuis 240 jusqu’à 1400 mètres, aient
été successivement un rivage à l’époque de la dispersion des blocs.
Nous avons même la preuve du contraire, puisque la couche co-
quillière déposée antérieurement à cette dispersion s’arrête à
240 mètres au-dessus de la mer.

Je terminerai en discutant un fait intéressant rapporté par
M. Forchhammer. Un jeune officier danois nommé Ulrich, nau¬
fragé sur la glace, dans le détroit de Davis, dans l'été de 1846, vit
passer plus de 400 grandes îles de glace sans qu’il put y découvrir
un seul bloc. M. Forchhammer en conclut que les glaces détachées
des glaciers ne transportent que rarement des blocs erratiques. J’ai
fait la même observation que Ai. Ulrich, en traversant les ban¬
quises de glaces flottantes dans le premier voyage de la corvette la
Recherche au Spitzberg. En étudiant de près les glaciers de cette
île, j’ai trouvé la raison de cette absence apparente de blocs erra¬
tiques. Lorsqu’une portion de glacier tombe à la mer , il arrive
de deux choses l’une : ou bien (et c’est le cas le plus fréquent) les
blocs sont posés à la surface du glacier, et alors ils se séparent
de lui au moment de sa chute et tombent séparément à la mer :
ou bien les blocs sont enchâssés dans la glace , mais alors ils ne
sont presque jamais visibles. En effet, les sept huitièmes d’une
glace flottante étant immergés dans la mer, il y a sept à parier
contre un que le bloc sera dans la partie immergée , et par consé-

(1) Voyez Bulletin de la Société géologique , 2e sér. , t. 111. p. 102.

1188

SfiAXCE DU 5 JUILLET 18/|7.

quent invisible. Cette probabilité augmente encore si l’on réfléchit
que le bloc, en vertu de son poids spécifique, infiniment plus
grand que celui du glaçon , tend à le faire chavirer et à occuper sa
partie inférieure. Pour qu’une glace flottante transporte des blocs
à sa surface , il faut qu’elle se détache d’un glacier sans chavirer,
circonstance assez rare , comme j’ai pu m’en assurer dans mes
deux voyages au Spitzberg.

On trouve néanmoins dans les récits des navigateurs qui ont
sillonné les mers polaires de nombreux exemples de blocs trans¬
portes par des glaces flottantes. Quelquefois ce ne sont pas des
blocs isolés , mais des moraines entières qu’une portion de glacier
entraîne avec lui en se détachant du reste de la masse. La preuve
en est dans 1 exemple suivant que j’emprunte au de Saussure des
mers polaires , à Scoresby : « Un grand nombre des glaces flottantes
de la baie de Bailin , dit-il (1) , contenaient des couches de pierres
et de terre , et quelques unes étaient chargées de rochers formant
une couche de grande épaisseur et pesant , comme je m en suis
assuré par le calcul , un million à (leux millions tic quintaux
(50,000 à 100,000 tons). L’une de ces glaces flottantes , en parti¬
culier, était chargée, jusqu’à la hauteur des hunes du navire,
d’une telle masse de blocs empilés les uns sur les autres, qu’on
apercevait à peine quelques pointes de glace. J’ai recueilli des
échantillons de ces blocs qui consistaient en gneiss, diorite, etc. »

Ainsi, en résumé, des quantités prodigieuses de blocs sont
transportées , même par une seule glace flottante , et quant à
celles qui paraissent en être dépourvues , si on pouvait apercevoir
les sept huitièmes qui sont immergés, on verrait que souvent des
blocs sont enchatonnés dans la partie qui se trouve cachée sous la
surface de l’eau.

M. Goquand expose brièvement des observations géologiques
qu’il a faites récemment sur le Maroc.

Description géologique de la partie septentrionale de V empire
du Maroc , par H. Goquand , docteur ês-sciences, etc.

INTRODUCTION.

Les recherches de la commission scientifique et les mémoires des
savants géologues qui ont étudié l’Algérie ont déjà établi la série

(1) Journal of a voyage to the northern , ff^hale Fisheryy p. 233.
1826.

SÉANCE DU 5 -JUILLET JS/l7. IJ 89

des terrains qui composent le sol de cette partie de l’Afrique. Dans
un travail publié récemment sur les filons reconnus dans ces con¬
trées peu explorées (1),-M. Burat nous a initiés à la connaissance des
lois qui ont présidé à leur formation , tout en nous dévoilant l'a¬
nalogie qui existe entre ces dépôts métallifères et les conditions
que l’on a signalées dans la composition et l’âge des dépôts clas¬
siques de l’Europe. Grâce à ces précieux documents que la science
a enregistrés au nombre de ses conquêtes les plus intéressantes , on
possède non seulement des données positives sur la constitution
géologique de la partie occidentale du bassin méditerranéen, mais
encore on a pu saisir et comparer les traits de ressemblance qui
existent entre les montagnes africaines et celles qui leur sont op¬
posées sur le continent européen , et généraliser de cette manière
les notions que nous possédons sur les grandes lois d’ensemble que
la nature sait appliquer avec une uniformité si constante à toutes
ses œuvres. C’est ainsi que l’Afrique française nous a montré le pro¬
longement de cette grande formation à Fucoïdes, dont les Apen¬
nins et les montagnes orientales de la France nous avaient pré¬
senté de si vastes lambeaux , et ce n’est pas sans quelque surprise
que l’on a vu sur un point si éloigné l’identité des caractères mi¬
néralogiques correspondre à la reproduction des particularités
exceptionnelles qui avaient déjà rendu fameux le terrain de ma-
cigno et d’albérèse de la Toscane : nous voulons parler des fdons
métalliques qui , dans la péninsule italienne comme en Afrique ,
ont pénétré dans ce terme le plus élevé de la formation secon¬
daire.

Cependant, malgré les laborieuses recherches des géologues qui
ont pour ainsi dire entamé le continent africain et posé des jalons
sur quelques points de sa surface , il reste encore beaucoup à dé¬
couvrir et beaucoup à faire pour enrichir la science des documents
plus complets au moyen desquels on puisse arriver à une formule
rigoureuse de classification oryctognostique ; mais un grand pas a
été fait et il est juste desavoir d’autant plus de gré aux savants qui
parcourent l’Afrique des observations qu’ils nous lèguent , qu’on
ne pénètre qu’avec les plus grands dangers et à travers mille ob¬
stacles dans les régions montagneuses , dont les tribus arabes , gé¬
néralement hostiles aux Européens, défendent presque toujours
l’accès les armes à la main. Je viens à mon tour apporter ma pierre
au monument commencé par mes confrères de l’Afrique française,
et livrer au jugement des géologues le fruit de quatre mois d’é-

(I) Études sur les mines , supplément. Paris, 1846.

1 1 90

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 S /| 7 .

tucles laites dans l'empire du Maroc et plus spécialement dans les
provinces de Tétuan et de Tanger, dont j’avais la mission d exa¬
miner les gîtes métallifères. Bien cpie le temps qu’il m’a été donné de
consacrer à cette exploration soit insuffisant pour mettre un obser¬
vateur, quelque zélé qu’on le suppose , en possession de tous les
faits relatifs à la constitution géologique de ce vaste empire , sur¬
tout quand on considère qu’en Barbarie on marche constamment
dans des contrées dépourvues de routes et sur lesquelles on n’a pas
même l’avantage d’être renseigné par des cartes géographiques
même mauvaises, contrées, en un mot, où chaque course est une
expédition ; cependant la nature de ma mission , l’appui énergique
que j’ai trouvé chez les autorités, la sûreté des guides qui m’ont
été fournis par les Maures les plus influents, toutes ces circon¬
stances m’ont permis de pénétrer dans le cœur même des tribus
les plus farouches et de recueillir sur les montagnes qu elles oc¬
cupent les renseignements qui peuvent intéresser la science. Des
travaux de recherche que j’ai fait pratiquer sur le filon de cuivre
de la vallée de Cuitan et sur celui d’antimoine de Benimzala m’ont
aussi singulièrement aidé dans mes études; car. en m’appelant
presque journellement sur les districts les plus montagneux de la
province de Tétuan, ils me permettaient de constater avec soin la
succession des terrains cjui se développent depuis la mer jusqu’aux
cimes escarpées de Beni-Hassan. Ainsi le sujet de mes études em¬
brasse à peu près tout le littoral, depuis le détroit de Gibraltar
jusqu’à la province d’Oran, et la partie du littoral océanique qui
s’étend de Tanger à Larache. On comprendra, sans que je sois
obligé d’en faire ici la déclaration , que ma relation ne peut don¬
ner dans tous ses détails la description des montagnes qui occupent
un rayon aussi étendu et qu’elle renfermera par conséquent plus
d’une lacune; mais je me suis appliqué à racheter cet inconvé¬
nient par de bonnes coupes perpendiculaires et parallèles à l’axe
de la chaîne principale et prises sur des points éloignés les uns des
autres , de manière à enlacer dans un réseau de coupes la géné¬
ralité des terrains et à faire servir successivement l’étude de chaque
vallée de contrôle à mes observations précédentes. Ce mode d’in¬
vestigation , peut-être le seul praticable dans des régions habitées
par les Arabes, m’a conduit à des résultats généraux dont je peux,
sans être taxé de présomption , garantir l’exactitude , car j’ai vu
se reproduire dans le même ordre de superposition les divisions
que mes premières études m’avaient fait adopter. .Te déclare enfin
que j’ai apporté d’autant plus de soin et de zèle dans mes explo¬
rations , que j’étais le premier géologue qui mît le pied sur le sol

SÉANCE 1)U 5 JUILLET J 8 A 7. U 9]

marocain, et que mes recherches, à défaut de tout autre mérite,
auraient l’avantage d’étendre jusqu’aux colonnes d’Hercule les
notions que nous possédons sur une partie de l’Afrique septen¬
trionale.

Chapitre premier. — Aspect physique de la contrée.

Quand on jette les yeux sur la carte de l’Afrique , on ne remar¬
que à la première inspection , comme traits dominants de sa partie
septentrionale , que les deux grandes chaînes à peu près parallèles
du grand et du petit Atlas qui , de Tunis au cap Guer au sud
de Mogador d’un côté , et de Tunis à Ceuta de l’autre, la coupent
dans la direction de l’E. à l’O., ou pour parler plus exactement du
N.-E, au S. -O. Cet alignement , qui est aussi celui des Alpes prin¬
cipales et de la plupart des chaînes montagneuses de l’Espagne , se
reproduit au-delà du grand Atlas dans la région Djezoula, dans
l’Erhammad , dans le Djebel-Antar et sur la lisière du grand dé¬
sert de Sahara. Cependant en examinant avec un peu plus d’atten¬
tion les lignes de faîte et les cours d’eau qui sillonnent l’empire du
Maroc, on s’aperçoit bientôt que cette direction générale est con¬
trariée par d’autres systèmes qui coupent l’Atlas sous des angles
variables et qui marchent indépendants de la cause qui a donné à
l’Afrique son relief actuel : c’est ainsi que la chaîne du petit Atlas
commence à subir une inflexion assez brusque dans le voisinage
de Mansour ( province du Rif) , inflexion qui se prolonge en arc
de cercle jusqu’aux sommets de la montagne de Djebel-Mousa , où
la courbe dessinée s’interrompt brusquement pour former ce fa¬
meux promontoire que Ion voit se dresser en face de Tarifa, de
la baie d’Algeziras et des montagnes de l’Andalousie, dont il n’est
séparé en réalité que par le détroit de Gibraltar. Ainsi des hauteurs
de Beni-Btouia à Ceuta les arêtes culminantes se courbent insen¬
siblement vers le nord en parcourant les degrés de la boussole
compris entre l’O. et le N. Entre Tétuan et Ceuta l’angle décrit est
presque "de 90° ; de sorte que cette portion du petit Atlas coupe per¬
pendiculairement la direction générale de la chaîne. A ce système
se rattachent plusieurs chaînons parallèles, qui tels cpie ceux de
Djebel-Mezetalsa , Djebel- Marizan , Djebel-Magran , Djebel-
Argan , Djebel-.Tazga, Djebel-Jechfeten , se détachent des cimes
du grand Atlas en poussant leurs ramifications jusqu’au fleuve
Oued-Sbou, bien au-delà deFez : cette directionN. N. E.-S. S. O,
indiquée sur un si grand nombre de points dans l’empire du
Maroc et parallèle , comme on le voit , à la chaîne des Pyrénées,

1192

ÜÉA2SCË DL 5 JUILLET lb/l7.

se reproduit dans l'intérieur de l’Afrique et dépasse même le mé¬
ridien de Tunis. Nous démontrerons plus tard que la cause qui a
imprimé à une portion des montagnes africaines cette direction
est liée au soulèvement qui disloqua les couches nummulitiques
dont le mont Perdu et les Apennins italiens sont en grande partie
formés.

Outre ces deux systèmes prédominants , on rencontre aussi quel¬
ques chaînes qui, comme le Djebel-Guibeleyn , la Djeniba, l’A-
duhara , la Miaibiz , ainsi que le bourrelet qui , dans les provinces
de Tanger et de Tétuan , sépare les versants méditerranéens des
versants océaniques , s’alignent suivant la direction des Alpes oc¬
cidentales et se confondent même avec elles. Nous avons eu pareil¬
lement occasion de constater d’autres directions moins nettement
accusées et qui se rapportent au soulèvement du nord de l’An¬
gleterre , à celui de la côte d’Or et du mont Viso. Dans une es¬
quisse générale de la contrée , nous devons nous borner à ce simple
énoncé, nous réservant d’entrer dans déplus longs développements
dans la description particulière des terrains. Mais ce qu’il y a de
vraiment remarquable dans les résultats obtenus , c’est que ces in¬
dications concordent avec l’ordre de succession des formations
observées en Europe, et confirment , en en contrôlant l’exactitude,
la légitimité des grandes divisions géologiques fondées sur les ca¬
ractères fournis par les discordances de stratification.

Cette tendance des montagnes de l’empire du Maroc à s’éloigner
parallèlement à trois directions principales se soutient avec une
remarquable harmonie jusqu’aux cimes du grand Atlas, malgré
les croisements , les anastomoses fréquentes des systèmes entre eux
et les nombreuses variations dévoilées par la boussole. On conçoit
d’ailleurs la difficulté , pour ne pas dire l’impossibilité , d’arriver
avec toute la précision désirable à une formule applicable à la gé¬
néralité des faits exprimés dans une contrée si vaste et dont l'ex¬
ploitation est hérissée de tant d’obstacles. Toutefois , quelque
imparfaites que puissent être les observations des premiers géo¬
logues qui pénètrent dans des contrées inconnues, on ne doit point
en accueillir avec trop d’indifférence les résultats, surtout lorsque
leurs conclusions tendent à généraliser en dehors de l’Europe mieux
connue l’application des lois fondamentales dont l’admirable
théorie des soulèvements a doté la science.

Abstraction faite du grand Atlas sur lequel nous ne possédons
que des documents insuffisants , la portion du Maroc située entre
cette grande chaîne et la mer se laisse diviser en trois zones dis¬
tinctes dorl l’aspect, la culture et les caractères d’accidentation

SÉANCE EU 5 'JUILLET l8/[ 7,

1193

varient suivant la nature et la composition géologique du sol. La
première , que nous nommerons la zone littorale , s’étend depuis
les côtes jusqu’aux premiers ressauts du petit Atlas dont elle forme
les contre-forts septentrionaux : c’est un assemblage de montagnes
peu élevées, à formes arrondies et ballonnées, composées de mica¬
schistes , de phyllades , de grauwackes , d’anagénites , de grès et de
conglomérats rougeâtres. La prédominance des couches argileuses
et leur alternance avec des bancs d une consistance médiocre se
prête à des désagrégations superficielles , grâce auxquelles les con¬
tours des montagnes s’émoussent et se recouvrent d’une couche
épaisse de terre végétale sur laquelle les tribus arabes ont établi
de préférence leurs cultures et leurs habitations ; cependant, lors¬
que la désagrégation a respecté des couches puissantes de quartzite
intercalées dans les schistes argileux , ces couches se dressent alors
comme de grands dykes au-dessus des terrains encaissants, et re¬
lèvent parleurs formes plus âpres la monotonie des lignes environ¬
nantes. Des exemples d’une pareille disposition se montrent dans
les montagnes de Cuitan , entre Sidi-Ali -Riff et Djaritz , dans les
plateaux écroulés de Zeinzein , entre les fleuves Smir et Nefza
(province de Tétuan), dans les environs de Benimzala et sur plu¬
sieurs autres points de Beni-Hassan , de Guebara , et d’Orieguan.
C’est ordinairement entre les caps formés par les contre-forts expi¬
rants du petit Atlas que s’étendent les plaines alluviales dont les
parties les plus rapprochées de la mer sont couvertes par des eaux
marécageuses , tandis que les portions que leur niveau plus élevé
place à l’abri des inondations sont converties en vergers délicieux,
vrais jardins des Hespérides où les caroubiers , les grenadiers, les
palmiers, les figuiers , les jujubiers , les citroniers et les orangers,
confondent leurs fruits et se mêlent à des myrtes odorants , à des
lentisques et à des lauriers roses gigantesques.

La seconde zone occupée par les crêtes montagneuses du petit
Atlas dessine les traits géologiques les plus saillants et les mieux
définis de la contrée , composée exclusivement de grandes masses
calcaires: elle se détache à l’horizon en festons découpés de la ma¬
nière la plus capricieuse dont le profil prête au paysage des lignes
du plus haut style. Les cimes du petit Atlas , dont plusieurs re¬
tiennent de la neige une grande partie de l’année , reproduisent
par l’alignement et la disposition de leurs pics la physionomie
majestueuse des montagnes du premier ordre , et elles dominent
avec hardiesse les sommités de la première zone qu’elles abritent
contre les vents du désert. Dépourvues en général de végétation à
cause des débris qui encombrent le lit des ruisseaux et les flancs

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/j7.

119/i

des vallées supérieures, ces masses éclairées ne sont pas moins re¬
marquables par la stérilité de leurs pentes que par l’âpreté de leurs
formes.

La troisième zone embrasse le vaste espace compris entre le
grand et le petit Atlas. A la forme ballonnée des montagnes de la
première zone et aux crêtes sourcilleuses de la seconde succèdent
des montagnes à contours vagues et mal définis , coupées par des
plateaux ondulés et des plaines marécageuses. On dirait une suc¬
cession sans ordre de coteaux tertiaires perdus entre deux chaînes
secondaires. Cette disposition est due à la nature du sol et à la
prédominance des couches argileuses délayables dont la décompo¬
sition détermine la création de frondrières et de ravins profonds que
les eaux creusent et comblent alternativement. Ce remaniement
continuel des argiles et la propriété qu’elles possèdent de se répan¬
dre en coulant sur les flancs des montagnes ont fini par en mas¬
quer les accidents primitifs, en même temps qu’elles ont favorisé
le développement d’une végétation vigoureuse sous laquelle la
roche vive paraît rarement à nu. Cependant en dirigeant ses ob¬
servations dans les lits des rivières et des torrents ou sur les 1a*
laises des côtes comprises entre Tanger et Laraclie , par exemple ,
ou bien sur quelques points intérieurs où la présence de couches
solides de grès a protégé les argiles sous-jacentes contre les ébou-
lements , il est facile de distinguer la nature des éléments miné¬
ralogiques qui concourent à la formation de ce système , ainsi que
leur ordre de succession. Ce sont en général des argiles grisâtres,
des calcaires marneux (albérèse) et des grès micacés (macigno)
appartenant au terrain à jucoïdes et constituant la formation géo¬
logique la plus étendue de tout l’empire du Maroc ; il paraît en
effet se prolonger jusqu’à la base du grand Atlas et envahir une
grande portion de l’Afrique septentrionale ; il est bien connu en
Algérie par les nombreuses difficultés qu’il a présentées à nos ar¬
mées , soit pour le transport de l’artillerie , soit pour le mouve¬
ment des troupes. La troisième zone est la terre labourable par
excellence , et elle peut être considérée comme le grenier du Ma¬
roc ; cependant malgré sa fertilité et la nature du sol si favorable
à la production des céréales , il n’y a guère que la centième partie
de son étendue qui soit livrée à la culture. Les bas fonds où sé¬
journent les eaux deviennent des marécages, tandis que la pres¬
que totalité des montagnes et des coteaux est réduite à l’état de
makis, grâce à la coutume qu’ont les Arabes d’abandonner au feu
toutes leurs forêts pour les transformer en pâturages.

L’esquisse que nous venons de tracer rapidement de la configu-

1195

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

ration des montagnes de l’empire du Maroc et de leurs directions
principales ofïre cela de remarquable et de simple en même
temps , que les grandes lignes physiques correspondent aux limites
naturelles des formations géologiques avec une si grande précision
que la première zone est occupée par le terrain de transition , la
seconde parles calcaires jurassiques et néocomiens, et la troisième
enfin par le terrain à fucoïdes. Grâce à ces divisions , les recher¬
ches géologiques dans l’Afrique septentrionale se trouvent singu¬
lièrement simplifiées et les traits généraux deviennent plus faciles
à saisir et à comparer.

Le géologue , qui a fait du midi de la France l’objet spécial de
ses études, ne peut manquer d’être frappé de la ressemblance qui
existe entre les montagnes méridionales du département du Yar et
le littoral marocain , ressemblance que les mêmes accidents orye-
tognostiques et une végétation à peu près identique rendent en¬
core plus complète. En effet, la grande bande calcaire qui, depuis
le col de Tende jusqu’à la vallée du Rhône , compose le rempart
protecteur au-dessous duquel s’étendent les coteaux et les plaines
fertiles de Toulon , d’IIyères , de Fréjus et de Grasse , représente la
chaîne également secondaire du petit Atlas. Les grès bigarrés de
l’Estérel , du Puget, de Cuers , de Solliès , de la Yalette , retra¬
cent , en en reproduisant la physionomie générale , les caractères
des grès rouges des provinces du Rif et de Tétuan : enfin les
schistes cristallins des Maures et des environs d’Antibes trouvent
leurs analogues, et dans une position semblable, dans la zone lit¬
torale du Maroc. La découverte que nous avons faite de quelques
dépôts de serpentine et de spilite au sein des micaschistes de Ceuta
et des grès rouges de la vallée de Cuitan , dépôts -si bien développés
dans le département du Yar, ajoute encore à l’illusion qui com¬
plète l'existence dans les deux régions des lauriers roses , des
myrtes, des arbousiers, des chênes lièges, des orangers, des
agaves américaines et des cactus opuntia .

L’ordre que nous suivrons dans la description particulière des
terrains que nous avons reconnus dans le Maroc se trouve natu¬
rellement indiqué par l’ordre même de leur succession. Cette di¬
vision chronologique est au surplus en harmonie presque parfaite
avec la position relative des zones que nous avons précédemment
indiquées.

Le tableau suivant résume les traits généraux des formations et
leurs principales subdivisions.

1190

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

Terrain

de

transition.

[ (a. Schistes cristallins.

) Silurien. .< b. Grauwackes et quartzifes.

) ( e. Calcaires fossilifères,

y Dévonien. < l . Grès et conglomérats rouges.

Roches ignées. — Granités. — Serpentines. — Spilites. —

et Filons métalliques.

/

Terrains

secondaires.

Crétacé. .

Jurassique.

Néocomien.

Grès vert à Nummulites.
Calcaire à Fncoïdes.

Terrain tertiaire.

a. Lacustre.

b. Molasse marine.

c. Lacustre horizontal.

Terrain contemporain. .

a Travertins.

b. Brèches osseuses.

c. Fer des marais.

La description de chacun
chapitres suivants.

de ces terrains trouvera place dans les

Chapitre deuxième. — Ferrai il de transition.

Ainsi que nous l’avons exposé dans le chapitre précédent , la pre¬
mière zone, c’est-à-dire le massif montagneux qui s'étend jusqu'à
la base du petit Atlas dont elle compose le piédestal , est entière¬
ment envahie par le terrain de transition; il constitue une bande
littorale dont le petit diamètre perpendiculaire aux côtes ne dépasse
pas en moyenne douze kilomètres. Ce système , dont le maximum
de développement s’observe à la pointe occidentale de F Afrique ,
dans les montagnes de Djebel-IYIousa ( montagnes des Singes des
Européens) , paraît se prolonger sans interruption jusqu’à Tunis ,
car il a été signalé dans la province du Rif , dans les environs
d’Alger, de Bone et de Philippeville.

Le terrain de transition , dans la partie du Maroc que nous avons
étudiée, peut se diviser avec netteté en quatre étages distincts,
dont chacun, malgré des caractères de famille communs, possède
cependant quelques caractères minéralogiques particuliers. La
base est formée par des schistes cristallins, dans lesquels on ob¬
serve tous les passages, depuis le gneiss jusqu’aux schistes argileux ;
le deuxième étage par des grauwackes noires, des conglomérats
quartzeux et des quartzites grisâtres. Le troisième étage se coin-

1197

SÉANCE DU 5 JUILLET

/ .

pose de schistes satines, de puissantes couches de calcaire, de
calscliistes et de cipolins, dont quelques uns contiennent des Or -
thoccrcs , des Orthis , des Encruws et des Trilobites. Le quatrième
étage enfin se compose exclusivement de grès et de conglomérats
rouges, dont la puissance et la couleur le distinguent d’une ma¬
nière tranchée des étages inférieurs.

Ces divisions, que nous invoquons en aide de la classification,
n’ont rien de bien absolu en elles-mêmes. Il serait même impos¬
sible de tracer des lignes bien précises de séparation , soit à cause
du passage insensible qui lie les divers nombres les uns aux autres,
soit à cause des altérations qui en ont changé les caractères pri¬
mitifs, altérations, en définitive , qui ne se sont pas arrêtées à des
niveaux constants, mais dont les effets sont naturellement en rap¬
port avec l’intensité des agents métamorphiques eux - mêmes :
c’est ainsi que, dans les environs de Ceuta , les calcaires noirs qui
dans la vallée de Cuitan contiennent des Encrines et des Ürtlio-
cères , sont convertis en cipolins, bien que la position des uns et
des autres soit identique , et qu’une distance de 25 kilomètres sé¬
pare à peine les deux points. Toutefois, ces variations accidentelles
ne sauraient effacer entièrement les caractères puisés dans l’en¬
semble des faits observés et être invoquées contre une équivalence
que proclament le passage ménagé d’un calcaire cristallin à un cal¬
caire compacte et la liaison insensible qui unit les termes extrêmes;
aussi la présence des calcaires fossilifères ou non au-dessous des
grès rouges établit-elle un horizon constant , qui permet non seu¬
lement de discuter l’âge de la formation à laquelle ils appar¬
tiennent , mais encore d’appliquer aux terrains qui forment la
grande bande littorale du nord de l’Afrique les conclusions que
l’étude de quelques points classiques nous aura permis de formu¬
ler avec certitude.

La base du système général est occupée par des gneiss, des mi¬
caschistes et des pliyllades satinés, qui se lient les uns aux autres
par des passages minéralogiques et se font remarquer autant par
la cristallinité de leurs éléments constituants que par la netteté
de leur stratification. Les gneiss sont reconnaissables par la plus
grande épaisseur de leurs couches , par la blancheur qu’ils em¬
pruntent au feldspath, ainsi que par les minéraux accidentels qu’ils
contiennent. Ces minéraux sont des tourmalines noires et des gre¬
nats rouges trapézoïdaux. Lien que leur prédominance s’observe le
plus fréquemment dans les montagnes les plus rapprochées des
côtes, cependant ils alternent quelquefois avec les micaschistes , et
ce n’est qu’après des oscillations plusieurs fois répétées que ces

1198

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/l7.

derniers se dépouillent complètement du feldspath pour ne retenir
que le quartz et le mica. Les micaschistes établissent le passage
entre les gneiss et les phyllades.

Tels sont les trois types qui constituent, à proprement parler,
la base du terrain de transition de la partie septentrionale du
Maroc , et auxquels on peut rapporter les différentes roches qui
composent ce qu’on est convenu d’appeler schistes cristallins. Aux
micaschistes sont quelquefois subordonnées des couches peu puis¬
santes des talscliistes argentins , grenatifères , dont l’éclat rend plus
sombre encore la couleur foncée des premiers, couleur qui a valu
au promontoire situé entre la Rousfika et le Sinir la dénomination
de Rastorf, que les Espagnols et même les Arabes de la cote ont
traduite par celle de Capo nrgro , nom par lequel on le désigne
aussi .

Le cap Negro est peut-être le point oii les schistes cristallins
présentent le* plus d’intérêt , autant par la variété des roches que
l’on y rencontre que par les filons de granité et de pegmatite qui
y sont injectés. Après avoir dépassé les monticules de sables mou¬
vants qui séparent les marais de la plaine de la ilousfika du cordon
littoral, on commence à gravir, dans les environs des fermes
arabes nommées Glieroura, les premières pentes du promontoire
de Rastorf dont les contours, exposés à la fureur des vagues, sont
taillés en falaises escarpées, qui seraient inabordables sans la
grande quantité de blocs et de cailloux roulés que la mer pousse
contre leur base dans ses moments de rage , et sur lesquels on peut
s’aventurer comme sur un parapet quand le temps est calme. Un
peu au-delà de Glieroura , en se dirigeant vers le N. , on aperçoit
quelques filons d’une pegmatite scliistoide parallèle à la stratifica¬
tion des micaschistes; mais ils se confondent si intimement avec
les couches encaissantes, qu’on ne saurait leur reconnaître encore
les caractères de masses éruptives. A mesure qu’on se rapproche du
corps-de-garde bâti sur le point le plus avancé dans la mer, les
filons deviennent plus abondants, et ils constituent à divers ni¬
veaux un système de stokverts, dont les ramifications se déjettent
dans tous les sens, sans qu’elles soient assujetties à aucune règle
dans leur marche et à aucune constance dans leur puissance. Si
la direction du plus grand nombre d’entre elles est parallèle à celle
des couches, cette particularité tient principalement à la moindre
résistance qu’ont eue à vaincre les clykes granitiques en s’insinuant
entre les plans de séparation des couches, mais leur indépendance
n’est pas moins dévoilée par la disposition capricieuse des réseaux
au milieu desquels se trouvent emprisonnées des portions pinson

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

1199

moins considérables de schistes cristallins, que par les caractères
spéciaux de leur composition. On y retrouve, en effet, les élé¬
ments des granités et des pegmatites les mieux caractérisées. Quel¬
ques liions sont même formés par des granités grisâtres porphy-
roides dont les cristaux accidentels de feldspath , généralement
maclés , se distinguent du reste de la pâte par une couleur rosée et
par le miroitement particulier qui résulte du phénomène de la
transposition. Les autres dykes , du moins le plus grand nombre,
sont entièrement composés de pegmatites très feldspathiques ,
blanches , pénétrées de milliers de cristaux de tourmaline noire ,
dont le volume est très variable, et de grenats rouges trapézoï¬
daux. La figure dessinée à Gheroura indique très exactement les
relations réciproques des filons granitiques avec les terrains qui
les renferment ; F épaisseur des plus puissants d’entre eux dépasse
7 mètres (voyez pi. X , Jig. 1).

Pour retrouver les granités en association avec les schistes cris¬
tallins, il est indispensable de se transporter dans les régions où
les altérations sont les plus profondes, c’est-à-dire vers les régions
occupées par les couches les plus anciennes. Or, il n’y a geère que
les caps où celles-ci se montrent franchement à découvert : aussi
celui de Ceuta, qui se détache sous forme d’une péninsule très
étroite du massif de Djebel-Mousa , et qui peut être considéré
comme la sentinelle la plus avancée du continent africain, pré¬
sente-t-il à peuplés les mêmes accidents que Rastorf, des mica¬
schistes et des gneiss traversés par de nombreux filons de granité
feldspathique. Les falaises orientales qui s’étendent depuis la Punta
de la Almina jusqu’à l’îlot del Moro de la Vina sont les points
les plus convenables pour l’étude de ces faits intéressants. Le
cap Ras-ed-Deir, situé au nord de Mélilla, dans la province
du Rif , est encore une localité à citer. Comme les zones de terrain
comprises entre ces divers caps et le petit Atlas appartiennent pour
la plus grande partie à l’étage des grauwackes, au milieu desquelles
les granités n’ont point pénétré , il en résulte que la concentration
de ces derniers paraît constituer une bande sous-marine dirigée
parallèlement aux côtes , et à laquelle se rattacheraient dans la
profondeur les filons que l’on remarque dans quelques points du
littoral. Cette bande atteindrait, suivant toute vraisemblance , un
développement très considérable , puisqu’elle manifesterait son
existence jusque dans le Sahel algérien, où , suivant M. Burat,
le mont Bouzareah reproduit les mêmes accidents de pénétration
de granité que nous avons signalés dans les schistes cristallins des
provinces septentrionales du Maroc. Cette supposition, au surplus.

J *200

SÉANCE DL 5 JUILLET 1 847.

repose moins sur des probabilités imaginaires que sur l'ensemble
des faits observés et sur des analogies évidentes. Ainsi , dans des
contrées où, comme dans le Forez , dans le Yar et lîle d’Elbe,
les masses granitiques constituent des centres de soulèvement, on
voit ccs mêmes masses pousser des filons et des ramifications dans
les roebes environnantes , et comme l’île d’Elbe est sans contredit
la région classique pour ces sortes de phénomènes, il résulte de
sa constitution géologique que sa portion septentrionale , dominée
par le mont Capana , est exclusivement granitique , tandis cpie sa
portion orientale n’offre que des terrains stratifiés de tous les
Ages , sillonnés par des veines et des dykes de granités. Si , par un
accident particulier, il n’y eût eu que cette dernière mise à décou¬
vert par les soulèvements , la masse principale granitique aurait
été cachée sous les eaux, et l’île d’Elbe, dans ce cas, eût montré
seulement des falaises absolument analogues à celles du Maroc.

C'est à la présence du granité que l’on peut raisonnablement
attribuer l’origine métamorphique des gneiss , des micaschistes et
des pbyllades; le passage insensible des gneiss aux granités et leur
plus grande cristallinité vers les lignes de contact donnent la me¬
sure des altérations énergiques dont les couches sédimentaires ont
été le théâtre ; c’est pareillement à la même roche plutonique
que nous lierons l’existence des nombreux filons de quartz
amorphe souvent imprégnés de fer oligiste, qui courent dans
les micaschistes et qui dans la partie de l’Afrique que nous
avons explorée reproduisent dans tous ses détails la théorie des
filons embryonnaires que M. Eournet a établie pour les terrains
analogues des environs de Lyon. Quelques uns de ces filons nous
ont présenté de fort beaux cristaux d’andalousite rose engagés dans
un quartz blanc, et associés à des petits nids de lépidolithe écail¬
leuse. La localité qui nous en a offert en plus grande abondance et
les plus beaux exemplaires sont les pentes méridionales du Ras-
torf , que l’on traverse quand on se rend de Tétuan à Ceuta , et qui
sont remarquables par l’énorme quantité des fragments de quartz
qui proviennent de la décomposition superficielle du terrain dont ils
couvrent littéralement la surface. J’ai recueilli ce minéral et dans
des positions identiques dans les micaschistes de l’Andalousie, qui
se trouvent en face de la province de Tétuan. Depuis longtemps
aussi les terrains primaires du Yar, et notamment les îles d’Hyères ,
sont cités comme renfermant abondamment l’andalousite.

Aux pbyllades satinées succèdent après quelques oscillations
des grauwaekes noires fines, des quartzites grisâtres, des conglo¬
mérats à éléments siliceux et des schistes argileux, ternes, sou-

1201

SÉANCE DU 5 JUILLET 1S/|7,

vent délayables. Ces diverses roches , qui se montrent à plusieurs
niveaux, constituent le second terme du terrain de transition,
et ne peuvent guère être considérées que comme les dérivés
d’un même type ; seulement F accumulation de cette quantité
énorme de matériaux roulés dénote , au moment de leur précipi¬
tation , une agitation prolongée dans les mers anciennes, et dont
la violence contraste avec la tranquillité avec laquelle les sédiments
inférieurs, composés de principes infiniment ténus, se déposaient
sousjes eaux. Nous croyons superflu d’entrer dans des détails cir¬
constanciés sur leur composition minéralogique, puisque le quartz
et le mica, à divers degrés de trituration , sont à peu près les seules
substances qui ont concouru à leur formation. Cette description ,
au surplus , ferait double emploi avec celles qu’on possède déjà des
terrains de grauwackes des autres contrées. Les anagénites consti¬
tuent au milieu des quartzites et des schistes ardoisiers des bancs
d’une épaisseur extrême , lesquels , ayant résisté mieux que ces
derniers aux influences extérieures, se font remarquer par des
ressauts brusques, à formes écroulées, qui se dressent majestueuse¬
ment au-dessus des roches encaissantes , et dont les contours sont
généralement émoussés. Ces espèces de grandes murailles, que l’on
voit se continuer quelquefois très au loin, interdisent fréquemment
toute communication directe entre des points rapprochés, ou bien
elles présentent à celui qui voyage à pied des obstacles qu’il ne lui
est pas toujours facile de vaincre. Le sentier de montagne qui con¬
duit de Tétuan aux tribus de l’Angera par le Djebel-Mousa se
trouve barré dans le voisinage de la rivière Jounai par des masses
imposantes de ces anagénites , que les injures du temps ont décou¬
pées en obélisques , et dont les débris épars çà et là sur le sol font
naître F idée de blocs erratiques dispersés sur les flancs des mon¬
tagnes par un courant énergique.

Il n’est pas rare de voir les anagénites remplacées par des
quartzites dont les couches plus distinctes et nettement séparées
composent des étages plus réguliers qui constituent une série de
plateaux alignés suivant la direction générale des terrains, et cou¬
pés de distance en distance par les rivières qui descendent du petit
Atlas et suivent les fractures produites par les soulèvements. Le
plus remarquable par son faciès et son étendue est, sans contredit,
celui qui s’étend entre les fleuves de Smir et de Neiza , et que les
Arabes désignent par le nom de Djebel-Zemzem. C’est un plateau
allongé dont les deux extrémités s’abaissent graduellement vers les
plaines marécageuses de Rastorf et d’Angera , et dont le couron¬
nement se termine par une ligne à peu près horizontale. LeZem-
Soc. géol. , 2e série, tome IV. 76

%

1202

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

zem se détache si hardiment des terrains environnants , que l'on
serait tenté de le considérer, à la première inspection, comne un ter¬
rain indépendant de celui de transition, tant ses caractères extérieurs
revêtent des formes exceptionnelles. Mais en étudiant avec plus
d’attention ses relations avec les autres membres de la formation
de transition , on constate sa dépendance avec les schistes argileux
qui alternent avec lui. On constate de plus son équivalence avec
les couches qui , composées ailleurs d’éléments plus volumineux ,
passent graduellement aux anagénites. Ce système, ou pour mieux
dire ce second étage coupe en écharpe la zone littorale , et se
montre depuis la montagne des Singes jusque dans les districts les
plus orientaux de la province du Rif, aux Benibojesed et aux
Benijousech. On peut aussi en observer une bonne coupe dans le
fossé qui sépare la ville de Tétuan du cimetière des juifs.

Le troisième étage , dont nous avons à nous occuper en ce mo¬
ment, est presque exclusivement formé de couches calcaires d’un
noir très foncé, schistoïdes à leur base, à cause de leur alternance
avec des schistes argileux, et plus compactes à leur partie su¬
périeure. La rencontre que j’y ai faite des Orthis , des Ortho-
cères , des Encrines et de fragments de Tri lob i tes , attache à
leur histoire une grande importance , parce que ces fossiles , parti¬
culiers aux terrains paléozoïques , fournissent un caractère précieux
de classification et tracent un horizon bien défini. Ces calcaires
acquièrent surtout un développement considérable dans les mon¬
tagnes de Djaritz, sur les flancs orientaux des colonnes d’Hercule,
et principalement dans les tribus des Beniouneus et des Benimzala;
seulement , dans cette dernière localité, ils dévoilent une ten¬
dance prononcée à devenir saccharoïdes , et sur quelques points
même ils sont convertis en cipolins.

On se rend de Tétuan à Djaritz par la vallée de Cuitan. Cuitan
est une rivière qui prend sa source dans les cimes du petit Atlas
occupées par les Beni-Hassan et qui se jette dans la Bousûka , après
avoir reçu les eaux de quelques versants tributaires. Lorsqu’on a
dépassé les vergers d’orangers , c’est-à-dire que l’on franchit la
première pente de l’Atlas , on commence à rencontrer la roche
nue et à marcher sur les schistes argileux et les anagénites que nous
avons déjà signalés et décrits. En face de Sidi-Ali-Rifi , village
arabe dont le marabout s’élève à votre gauche , on observe sur les
rives de Cuitan un système de schistes noirs très feuilletés, vraies
ampélites oélitables, surmonté de bancs calcaires noirâtres, parfai¬
tement concordants , dont la surface est généralement écrasée par
suite d’un principe de décomposition. Il est impossible, à cause

1203

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Zl7 .

des escarpements perpendiculaires qui se dressent en cet endroit au-
dessus de la rivière et interdisent l’accès de ses bords , de pénétrer
plus avant dans cette direction et de suivre par conséquent les cal¬
caires dans tout leur développement ; on est obligé de regagner le
sentier de montagne qui est tracé dans les grès rouges supérieurs ;
mais les environs du village de Djaritz vous dédommagent ample¬
ment des contrariétés éprouvées à Cuitan. Comme au-dessus du
chemin des Moulins les couches placées au-dessous des grès par
suite d’un redressement considérable viennent affleurer à la sur¬
face et que les grès se trouvent rejetés en arrière , les calcaires se
montrent dans toute leur épaisseur et se laissent étudier avec la
plus grande facilité (voyez fîg. 2). Ce sont à la base des couches
argileuses grisâtres qui , se chargeant insensiblement de carbonate
de chaux, constituent des calschistes à structure rubannée. Ces cal-
scliistes sont bientôt remplacés par des calcaires noirs plus com¬
pactes formant des bancs d’une épaisseur variable , et dessinant de
distance en distance au-dessus des schistes alternant des saillies
parallèles à la direction générale des terrains qui se prolongent et
se perdent dans les vallées voisines. La texture de ces calcaires ,
abstraction faite des portions trop mélangées d’argile , est sub-sac-
charoïde et légèrement grenue : leur couleur est presque constam¬
ment d’un noir foncé et rarement grisâtre. Entre la cascade qui se
précipite des montagnes néocomiennes que l’on voit se dresser en
face de Djaritz et le bouquet d’oliviers où reposent les restes d’un
marabout , on observe sur les pentes les plus rapprochées de la
rivière des couches qui sont entièrement pétries de fragments de
petits polypiers ramuleux et de fragments d’encrines dont la struc¬
ture spath ique dévoile l’origine et dont l’organisation se montre
plus distinctement encore sur les surfaces frustes des blocs épars
sur le sol. Elles ressemblent d’une manière si complète soit par
leur compacité , par leur couleur foncée, soit par la présence des
corps marins qu’elles renferment au marbré des Ecaussines
connu dans le commerce sous le nom de petit granité , qu’il serait
difficile de reconnaître , d’après l’examen des échantillons , le lieu
de leur provenance. Outre les enclines , ces calcaires nous ont aussi
présenté des Orthocères et des Orth/s empâtées dans la roche et four¬
nissant assez difficilement des exemplaires isolés et d’une conser¬
vation parfaite. Cependant les caractères de ces deux genres sont
trop reconnaissables pour qu’on puisse se méprendre sur la valeur
de leur détermination ; la position de ces calcaires au- dessus des
anagénites et des schistes micacés j ointe à l’existence de fossiles ca¬
ractéristiques du terrain de transition comme ceux que nous avons

1204

séance du 5 juillet 1847.

cités , et leur recouvrement par un puissant dépôt de grès et de
conglomérats rouges dont la description nous occupera bientôt , et
qui , à nos yeux , est l’équivalent du terrain dévonien , suffiraient
déjà peut-être pour nous autoriser à les introduire dans les étages
siluriens , mais le moindre doute à cet égard doit s’évanouir en
présence des débris d’un trilobite que MM. d’Orbigny et Bayle
rapportent au genre Bronteas.

Des recherches plus minutieuses, entreprises dans les environs
de Djaritz , conduiraient , à ne pas en douter, à des résultats du
plus haut intérêt sur la distribution géographique des fossiles des
terrains anciens. Mais les contrées du Maroc, où les calcaires de
transition sont développés , étant placées dans la chaîne monta¬
gneuse même de l'Atlas, il n’est pas toujours permis au géologue
de diriger ses pas ainsi qu’il l’entendrait. Pour la localité surtout
que je cite, j’ai dû m’estimer heureux d’avoir pu la visiter à deux
reprises, grâce à l’énergie que j’ai déployée pour châtier la féro¬
cité de ses habitants. — Nous ne laisserons point la vallée de Cuitan
sans mentionner quelques traces d’anthracite que nous avons eu
l’occasion de remarquer au milieu de ces mêmes calcaires noirs,
entre Djaritz et les derniers moulins de la vallée. Ce combustible
constitue çà et là des nids très irréguliers et dépourvus de toute
importance industrielle ; mais c’est un trait de ressemblance et de
comparaison de plus qu’il est bon de signaler avec les terrains si¬
luriens de la Bretagne , qui fournissent aussi , comme on le sait ,
de nombreux exemples de dépôts d’anthracites.

Les calcaires noirs que nous avons vus fossilifères à Djaritz re¬
paraissent à l’extrémité occidentale de l’Afrique , dans le massif de
la montagne des Singes, mais avec des caractères un peu différents,
quoique dans une position identique. Le système de cette contrée
la plus montagneuse de l’Angera est formé exclusivement par les
étages des schistes cristallins , des anagénites et des calcaires silu¬
riens. Ces premiers étages très bien développés dans la pointe d’A¬
frique , au nord de Ceuta , se prolongent sans interruption dans le
massif de Beniouneus , se redressent fortement dans la montagne
des Singes dont ils constituent les crêtes culminantes et s’abaissent
ensuite suivant une charnière anticlinale vers les versants opposés
des côtes d’Alcazar, où ils disparaissent sous les dépôts secondaires
(voyez fi g. 3). Lorsqu’on laisse à sa gauche la vallée d’Iounai
pour remonter celle de Mzala , on voit superposées aux micaschistes
et aux schistes argileux des masses puissantes de cipolins grisâtres
à surface raboteuse et rubannée, dont les éléments plus consistants,
résistant mieux que les roches concomitantes aux injures dutemps,

SÉANCE 1)11 5 JUILLET 18/|7. 1205

dessinent des saillies rocheuses que les éboulements ont façonnées
en amphithéâtres et taillées en forme de grandes murailles écrou¬
lées. Avec les cipolins alternent des schistes argileux ardoisiers,
verdâtres ou noirâtres , trgs fins et satinés, que les eaux imbibent
avec la plus grande facilité et au milieu desquels elles creusent
des fondrières infranchissables. C’est sur la plate-forme qui s’é¬
tend au-dessus du talus formé par ces schistes et dans une position
que la nature a admirablement fortifiée , que sont bâties les cabanes
éparpillées de la tribu des Benimzala. En suivant le sentier de
montagne qui relie le village arabe à des constructions portu¬
gaises ruinées , dans le voisinage d’une mine d’antimoine , on tra¬
verse le système des calcaires noirs dont le maximum de puissance
s’observe principalement au N.-E. de Benimzala et se continue
sans interruption jusqu’au-dessus du fort Marocain , dans la vallée
de Kénatorr. La couleur de ce calcaire est plus foncée que dans son
équivalent de la vallée de Cuitan , mais sa cassure présente un grain
moins saccharo'icle : il est de plus traversé par de nombreuses veines
spathiques pénétrées d’oxycle de fer. Il m’a été impossible d’y dé¬
couvrir la moindre trace de fossiles : du moins je n’ai pas osé con¬
sidérer comme tels quelques points miroitants que l’on pourrait
à toute rigueur rapporter à des fragments d’encrines. C’est également
dans le terrain de transition qu’on exploite dans les environs de
Bouzareah et à la pointe Pescacle, dans l’Afrique française, comme
pierre à chaux et pierre de construction des couches calcaires
subordonnées à des micaschistes ; mais, d’après M. Burat,ellesy
sont dans un état tellement cristallin qu’on n’y a jamais aperçu la
moindre trace de fossiles. Les calcaires de Benimzala à leur tour,
quoique moins métamorphiques que les calcaires de l’Algérie ,
passent à un cipolin et établiraient ainsi une espèce de passage
entre les couches franchement fossilifères des environs de Djaritz
et les marbres saccliaroïdes de Bouzareah.

Si la présence des Orthocères , des Orthis et des Trilobites permet
de considérer le troisième étage du terrain de transition comme
le représentant des couches siluriennes du continent européen, la
classification de l’étage supérieur, entièrement composé de grès et
de conglomérats rouges, se déduit naturellement du fait même de
la superposition. Bien qu’aucun fossile ne puisse nous servir de
guide dans cette appréciation , nous n’y rencontrons pas moins l’é¬
quivalent du terrain dévonien , Y O/d red sandstone des Anglais. Cet
étage est très bien représenté dans la province de Tétuan, et
forme au-dessous des montagnes calcaires du petit Atlas une large
bande qui des montagnes de l’Angera se prolonge jusque dans la

1206

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z|7.

province du Rif. Il est d’autant plus reconnaissable qu’il tranche
par sa couleur rouge-amarante sur le ton généralement pâle des
terrains environnants ; on peut en observer de bonnes coupes
sous les remparts de Tétuan , et notamment sur les sentiers qui
conduisent à Angera ; mais pour se rendre compte des rapports
intimes qui existent entre ces grès rouges et les autres termes du
terrain de transition , il est utile d’étudier la coupc naturelle que
présente la rivière d’Oirguan , à l’E. de Tétuan , et dans cette dé¬
chirure du petit Atlas qui livre passage aux eaux de la Bousfika
En se rendant par cette vallée à la tribu des Benisalah , on tra¬
verse successivement les étages des grainvackes et des calcaires
noirs que couronnent , au-dessous du village, des couches d'un
schiste argileux grisâtre , très fin. Ce schiste alterne à sa partie su¬
périeure avec des marnes et des grès micacés rouges, lesquels,
après quelques oscillations, passent successivement à un grès plus
grossier, puis à des conglomérats à éléments polygéniques très
puissants , et dont le nombre et le volume des matériaux dont ils
sont composés dévoilent l’intensité des courants pendant la période
de leur formation. Le passage des schistes siluriens aux grès dé¬
voniens et leur parfaite concordance de stratification se soutiennent
dans toutes les localités où il devient possible de remarquer leurs
points de contact. Le territoire de Benisalah se prête d’autant
plus favorablement à cette vérification que les pentes supérieures
de la vallée d’Oirguan sont découpées dans toutes les directions
par des ravines et des fondrières profondes, dans lesquelles les
superpositions se montrent avec toute la netteté désirable. De
Benisalah à Djaritz , il existe un sentier qui suit tous les plis du
terrain , qui vous fait recouper en écharpe la série des couches
dont se compose l’étage dévonien et vous permet en même temps
de saisir leurs rapports avec les étages inférieurs et le calcaire néo-
comien. Cette étude est facilitée par la dénudation et la stérilité
des grès, qui se recouvrent difficilement de végétation.

Des grès , des argiles micacées et des conglomérats quartzeux
rouges , telles sont les roches qui forment la charpente du terrain
dévonien. Cette simplicité de composition nous dispensera d’en¬
trer dans des détails plus étendus sur leur nature minéralogique.

Nous nous bornerons à ajouter que leur coloration, qui consti¬
tue un de leurs traits les plus saillants , nous paraît devoir être at¬
tribué. à l’apparition , à cette époque , de sources ferrugineuses
dont les principes auront imprégné les eaux dévoniennes , de la
même manière que, plus tard, certains grès tertiaires du midi de
la France ont été agglutinés par des fers hématites dont l'origine .

SÉANCE DU 5 JUTLLET 1847. 1207

par le procédé que nous signalons, ne saurait être contestée.

La puissance moyenne que nous attribuons à l'ensemble des
étages du terrain de transition se traduit, approximativement du
moins , par les chiffres suivants :

Étage des schistes cristallins . 350m

— des grauwackes . 200

— des calcaires siluriens . 120

— des grès dévoniens . 200

Épaisseur totale. . . 870m

Les couches dont nous venons d’esquisser les caractères de com¬
position , ainsi que leur ordre de succession, obéissent à une di¬
rection dominante qui est presque exactement N. -S., ainsi qu’on
s’en convaincra par les indications ci-dessous transcrites, et que
nous avons relevées avec le plus grand soin. Comme malheureuse¬
ment le littoral marocain est presque totalement désert et que les
portions du territoire occupées sont toutes désignées par le nom gé¬
nérique de la tribu qui les habite, il n’est pas toujours aisé de bien
préciser les points où les observations ont été recueillies; cepen¬
dant je me suis attaché à choisir autant que possible ceux qu’un
accident particulier pourrait faire retrouver par les géologues qui
seraient appelés à visiter les contrées que j’ai parcourues.

Grauwacke fine , avec indices de galène , au-dessous de Benisa-
lah , N. S.

Grès rouge dévonien supportant les calcaires néocomiens, au-
dessus de Benisalah , N. S.

Grès rouge dévonien entre Sidi-Ali-Riffi et les moulins supérieurs
de Cuitan, au dessus de la rivière , N. S.

Grès rouge dévonien , à la mine de cuivre de Cuitan ( berge
gauche J , IN. S.

Grès rouge à Ouadasken, à 10. de Benisalah, N. S.

Calcaire à Encl ines et à Ortbocères de Djaritz , entre sa cascade
et le marabout, N. S.

Micaschistes dans la vallée de Kénatorr, voisinage de la mine
d’antimoine, N. S.

Pliyllades entre les fleuves Smir et Vetza sur la côte, N. S.

Anagénites sous le cimetière des juifs, près de Tétuan, N. S.

Schistes et calcaires noirs dans le voisinage de la mine d’anti¬
moine de Benimzala , JN. 3° O., S. 3° E.

Grès rouge à Ouedsegera , tribu de Kellallinn , N. 6° O., S. 6° E.

Conglomérats rouges entre Cuitan et Djaritz , N. 8° O., S. 8°E.

4208

séaisue Dl 5 JUILLET 18A7.

Micaschistes de Rastorf, à la Vigie, N. 3° E., S. 3° O.

Grauwacke dans l’Oirguan , N. 5Ü E., S. 5Ü O.

Schistes ardoisiers au-dessous de Benimzala, N. 7° E., S. 7° E.

Schiste argileux de Djebel-Mousa (colonne d’ Hercule), N. 3" O.,
S. 3° E.

Grauwacke d’Angera, N. 8° O., S. 8° E.

Quartzites de Djebel-Zemzem , N. 13° O., S. 13° E.

Les deux dernières indications sont celles qui présentent les
angles de plus grand écartement ; mais on voit que les variations
extrêmes ne s’éloignent pas sensiblement de la direction domi¬
nante; que la moyenne des indications précitées trace ]\T. 1° 3' O.,
S. 1° 3' E. J’aurais pu insérer un plus grand nombre de citations,
mais comme elles oscillent entre les limites de 13° à l'G. et de 8°
à l'E. de la direction N. S. , je me suis dispensé d’en surcharger
mon travail, car elle n’aurait exercé qu’uue influence insignifiante
sur les résultats obtenus.

Le redressement du terrain de transition du Maroc est lié par
conséquent à la catastrophe qui a disloqué le nord de l’Angleterre
et dont les effets se sont propagés jusque dans le département du
Var, ainsi que dans les îles de la Corse et de la Sardaigne. 11
est juste de dire cpie l’absence du terrain liouiller dans l’Afrique
septentrionale enlève à cette déduction , tirée seulement de la di¬
rection des couches, ce cachet irrécusable de vérité que présentent
les contrées où le terrain carbonifère est développé. Ce caractère
cependant offre assez d’éléments rigoureux d’appréciation pour
justifier notre opinion , surtout quand on réfléchit que les grès
houillers constituent pour ainsi dire une formation exceptionnelle,
et que les dislocations cpie le globe a éprouvées après leur dépôt a
dû affecter plus spécialement les terrains de transition , dont une
portion presque insignifiante était seule recouverte à l’époque du
troisième soulèvement. Quoi qu’il en soit, la première zone , que
nous avons nommée la zone littorale, était émergée au moment où
le terrain jurassique est venu s’appuyer transgressivement sur elle ;
car le massif de Djebel-Mousa forme non seulement un promon¬
toire naturel à l’extrémité de l’Afrique, mais aussi, par rapport
aux formations secondaires , un promontoire géologique qu elles
n’ont jamais pu franchir et qui limite, au N. -O. d’Angera, les
points que la mer sous laquelle elles se déposaient a atteints.

M. Sedgwick a rattaché le soulèvement du nord de l’Angle¬
terre à l’apparition des toadstone et des windstone , dont les dykes
ont pénétré dans les bassins houillers du Cumberland et du
Derby sbire.

SÉANCE DU 5 JUILLET lb/|7. 1209

Nous avons eu le bonheur aussi de découvrir dans les grès dé¬
voniens de la province de Tétuan des dépôts de spilite qui, avec
la concordance de direction , constituent un nouveau point de
rapprochement du plus haut intérêt. Le seul gisement que nous
ayons eu l’occasion d’étudier se trouve dans la vallée de Cuitan ,
sur les escarpements d’une gorge que l’on nomme Darh-Marroht,
et qui débouche sur le chemin de jonction entre les deux tribus
de Djaritz et de Sidi-Ali-Riffi. Les premières indications me
furent fournies par des Arabes de la contrée , qui , considérant ces
roches, ordinairement ferrugineuses à la surface, comme des mi¬
nerais dont ils espéraient tirer un parti avantageux , consentirent
à me guider sur les lieux de leur provenance. Le vallon étranglé
de Darh-Marroht est entièrement creusé dans les grès dévoniens ;
cependant les montagnes qui le dominent presque immédiatement
vers le N. -O. appartiennent à l’étage des grauwackes et des schistes
argileux. Après avoir remonté une demi-heure à peu près le lit du
torrent , on commence à rencontrer quelques fragments de spilite ,
dont les traînées , de plus en plus abondantes , mènent sur les
points même dont ils ont été détachés. Les dépôts de cette roche
pyrogène consistent en plusieurs dykes parallèles qui surgissent de
distance en distance au-dessus des grès rouges, et s’alignent sui¬
vant la direction S.-E. N. -O., en recoupant ceux-ci sous un angle
de A5° environ. Le plus puissant de ces dykes ne dépasse pas la
mesure de 7 mètres.

11 est plus facile de se rendre compte sur place de la manière
d’être de ces singulières roches désignées sous le nom de trapp ,
de spilite , cl’ amfgdaloïde , cpie de définir bien exactement leur
composition minéralogique. Les spilites de Cuitan , comme leurs
analogues de l’Ecosse , du Var et d’Oberstein , sont le plus com¬
munément des roches à structure terreuse ou finement cristalline ,
à odeur argileuse , de couleur grisâtre ou vert-bouteille , mais pas¬
sant au brun ocracé par un commencement d’altération et renfer¬
mant des noyaux de diverse nature , parmi lesquels dominent le
carbonate de chaux, le quartz et la calcédoine. Il existe aussi, as¬
socié à ces substances , un minéral particulier à clivage rliomboïdal
miroitant , composé de lamelles très minces et offrant , sinon la
forme et la composition , du moins une partie des caractères exté¬
rieurs des micas. Lorsque les vacuoles sont vides, leur surface in¬
terne se revêt d’une pellicule verdâtre dont la ressemblance avec
la terre de Vérone est grande. Ces spilites jouissent aussi, par suite
des fêlures produites par le retrait, de la propriété de se débiter en
fragments polyédriques qui, sous le moindre choc, se décomposent

1210

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

en nouveaux polyèdres plus petits, ce qui permet rarement d ob¬
tenir une cassure fraîche.

La gorge de Darh-Marrolit n’est point la seule localité où soient
représentées les spilites. Mais il m’a été impossible de visiter les
autres régions des montagnes du Cuitan , dont des Arabes m’avaient
montré des échantillons; le prix exagéré qu’ils exigeaient pour me
livrer le secret de leur gisement m’a dû faire renoncer au désir
que j’avais de les étudier. Toutefois , en réfléchissant que je ne
devais qu’à des promesses, accompagnées de la menace de les faire
bâtonner par l’autorité , l’avantage d’avoir été conduit sur les spi¬
lites de Cuitan , je pensai que l’examen des autres points ajouterait
peu aux notions que je possédais déjà et qu’il suffirait d’indiquer
le groupe montagneux qui les renfermait pour qu’on piit en dé¬
duire les conséquences naturelles.

L’intérêt qui s’attache aux montagnes du Cuitan , dont l’ensem¬
ble nous a déjà offert un faisceau de faits si importants, s’accroît
encore par l’abondance de leurs gîtes métallifères et par la con¬
nexion que ces gîtes ont avec les roches éruptives que nous ve¬
nons de signaler. Ils consistent en général en des filons-fentes en¬
clavés au milieu des grauwackes et plus abondamment dans les grès
dévoniens. Le plus important d’entre eux n’est distant des spilites
que de 11 à 1,200 mètres , et , comme elles, il se dirige exactement
S.-E. N. -O. , tandis que les grès encaissants courent N. -S. plein.
Les gangues se composent d’un quartz calcédonien très tenace, de
baryte sulfatée laminaire et de fer spathique , dont des géodes ren¬
ferment des rhomboèdres parfaits. Elles accompagnent le cuivre
pyriteux et quelques mouches de galène argentifère. Le toit et le
mur présentent ces plaques polies et striées que les mineurs désignent
par le nom de miroirs ; les stries sont parallèles et se dirigent E.-O.
en faisant un angle de 55° avec la direction du filon , et elles se
sont imprimées autant sur les grès que sur les conglomérats
quartzeux : or, le burinage de roches aussi dures suppose un frot¬
tement dont nous pouvons nous former difficilement une idée.

A l’ouest de Darh-Marroht il existe aussi un filon de cuivre
moins important que celui de Cuitan , sous le point de vue indus¬
triel , mais qui lui ressemble par sa direction et par ses caractères
minéralogiques. Dans le prolongement des montagnes de Cuitan,
sur le territoire de la tribu de Benisalah , j’ai eu occasion d’exami¬
ner plusieurs indices de filons de plomb argentifère et de fahlers
dont la position et le voisinage semblent les rattacher également à
l’apparition des porphyres pyroxéniques , et il en est ainsi des gîtes
métallifères de Kellallinn, dans la vallée de la Bousfika, et de beau-

1211

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

coup d’autres qui s’éparpillent dans les contrées environnantes et
qui aboutissent à un centre commun d’émission qui est aussi ce¬
lui des spilites.

J’ai profité de mon séjour en Espagne pour comparer les terrains
du littoral avec ceux qui leur sont opposés sur le continent afri¬
cain. Les environs de iVJalaga , d’ Alméria m’ont offert des points de
ressemblance bien frappants, et les gîtes métallifères que l’on ex¬
ploite sur les cotes de l’Andalousie sont à leur tour en connexion
avec de nombreux épanchements de diorite et de spilite. Comme
les formations secondaires qui succèdent aux terrains de transition
clans le Maroc sont totalement privées de roches ignées et de filons,
il serait prématuré de vouloir préciser l’époque géologique à la¬
quelle les spilites sont arrivées au jour. Mais n’est-il point déjà in¬
téressant pour la science que l’on soit enfin parvenu à découvrir
dans une contrée si énergiquement accidentée et où les filons sont
si abondants les produits plutoniques dans lesquels il est permis
de deviner la cause de leur remplissage, et en même temps la
cause soulevante de la chaîne , surtout quand on considère que de
pareils produits n’ont point encore été signalés dans la composition
de l’Algérie beaucoup mieux connue? Cette découverte inattendue,
et qui en promet de plus importantes lorsque ces régions barbares
seront explorées avec plus de soin , détruit ces lois d’exception cpie
l’on serait tenté de proclamer d’après une inspection imparfaite ,
de l’absence complète des roches ignées dans une surface aussi dé¬
veloppée que celle de l’Afrique septentrionale. 11 m’a été rapporté
des environs de Maroc par le Maure Abouderba, qui habite en ce
moment Tétuan, des échantillons de granités et de porphyre rouge
recueillis dans le lit d’une rivière qui descend du grand Atlas, et
qui certainement se retrouvent en place dans cette chaîne ; il ne
faut , par conséquent , cjue des occasions favorables pour nous
mettre en possession de faits plus complets sur la composition de
l’Afrique , et nous y montrer la reproduction de ces grands traits
géologiques dont la physionomie a été saisie si heureusement en
Europe.

Outre les spilites , la zone littorale renferme encore dans la
presqu’île 'de Ceuta un dépôt de serpentine enclavé dans les mica¬
schistes , et qui pousse des ramifications que l’on a recoupées dans
un puits de recherches ouvert sur le bord de la mer, entre la
ville et la citadelle. Ce que cette ramification offre de vraiment
remarquable, c’est quelle est pénétrée de cuivre pyriteux , dont
1 abondance paraît augmenter en raison de la profondeur. Si cette
fécondation progressive se vérifiait , elle fournirait un nouvel argu-

1212

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8 Z| 7 .

ment en faveur de la richesse métallifère de la serpentine , qui est
en Toscane le siège par excellence des minerais de cuivre , et
donne lieu à des exploitations de la plus haute importance. La ser¬
pentine constitue à la pointe de X Altnina un dépôt assez puissant,
que la mer bat en brèche et qui se présente sous forme d’une
vaste calotte sphérique. Les variétés que l’on y remarque tiennent
plutôt à des accidents de texture qu’à la combinaison de plusieurs
substances minérales; elles consistent en des serpentines brunes,
unies, fouettées de veines jaunâtres , sèches au toucher, et en des
serpentines onctueuses passant à la stéatite. On peut dire qu’elles
sont surtout caractérisées par l’absence du diallage : du moins je
n’ai remarqué ce minéral que dans un fragment qu’on avait retiré
d’une galerie d’allongement et qui provenait de la ramification
déjà indiquée. On a ouvert dans cette roche une carrière d’où on
a extrait quelques pierres d’ornement pour la décoration des
églises et les façades des édifices publics. Les cailloux que la mer
use sur les côtes sont employés au pavage des rues , et comme ils
sont associés à des cailloux de pegmatite d’une blancheur irrépro¬
chable, on a profité de ce contraste de couleur pour confectionner
sur les places et dans les rues principales des mosaïques d’un nou¬
veau genre , avec lesquelles on a représenté des vases et des fleurs
grossièrement dessinées. On ne saurait mieux comparer les serpen¬
tines de Ceuta qu’à celles du département du Var, qui reposent
également au milieu des schistes cristallins, sans qu’il soit possible
d’être renseigné d'une manière satisfaisante sur leur histoire et
surtout sur l’époque de leur apparition. Toutefois leur voisinage,
à Ceuta , d’une mine de cuivre et de mispikel sur laquelle on a
entrepris quelques travaux , est une circonstance intéressante à
relever et qui dévoile l’influence que les porphyres magnésiens ont
dû exercer dans le remplissage des fentes. La rencontre inattendue
que l’on a faite d’un dyke serpentineux cuprifère au contact du gîte
arsénifère serait de nature à changer complètement les éléments
jusqu’ici précaires de l’exploitation primitive , si les exploitants
attachent à ce fait l’importance qu’il paraît mériter.

Doit-on attacher à ces roches éruptives les nombreux filons cl’an-
timoine cpie les schistes cristallins et les étages supérieurs du ter¬
rain de transition renferment dans leur voisinage , ou bien leur
présence se lie-t-elle à une cause plus générale? Il serait téméraire
de vouloir résoudre ces hautes questions théoriques d’après le
petit nombre de documents que j’ai pu recueillir, bien que j’aie
cherché à en rassembler le plus possible. Tour que les conclusions
auxquelles on serait amené eussent une valeur scientifique , il eût

SÉANCE DU 5 J UfLLET 18/|7. 1213

fallu visiter en détail les districts métallifères du Rif, lesquels, si
on ajoute foi à tout ce que m’en ont raconté les Rifains qui fré¬
quentent les marchés deTétuan, renfermeraient des mines si
nombreuses et si productives de cuivre, de plomb et de fer, que des
tribus entières, et surtout celles des Benijousech , seraient exclusi¬
vement abandonnées à leur exploitation et au traitement des mi¬
nerais extraits. Ce qu’il y a de positif, c’est que les Arabes du Rif
fabriquent du fer excellent, et qu’ils exportent des alquifous et des
pains de cuivre et de plomb qu’ils obtiennent sans doute par des
procédés routiniers. A défaut donc de renseignements plus com¬
plets et d’observations générales dont l’expression pourrait con¬
duire à une formule rationnelle , nous nous contenterons d’exposer
avec réserve notre opinion ; mais en prenant en considération la
présence du cuivre dans les serpentines de Ceuta, et en nous lais¬
sant guider par les lois de l’analogie , il nous semble qu’on peut
raisonnablement leur attribuer en Afrique le même rôle quelles
ont exercé dans les contrées où l’on a constaté leurs relations di¬
rectes avec des centres métallifères , et voir dans l’apparition des
unes et le remplissage des autres des phénomènes connexes.

Quoi qu’il en soit, les gîtes les plus importants d’antimoine sont
ceux de Benimzala et de Kénatorr : ils reposent l’un et l’autre dans
le calcaire silurien , et ils ne diffèrent guère que par leur puis¬
sance et l’abondance relative de leur gangue quartzeuse. Le filon
de Benimzala a pénétré dans les premiers contre-forts de la vallée
île la Mzala et se présente avec une épaisseur de 55 centimètres
environ. Le minerai et le quartz , comme si une espèce de répul¬
sion s’était manifestée au moment de leur cristallisation , forment
deux bandes juxtaposées , mais réellement tranchées. Ce rubané*
ment paraît exister d’une manière constante , car il se reproduit
dans deux points d’attaque fouillés par les Portugais à l’époque de
leur occupation de Ceuta et de ses environs. La direction du filon
est N. -S. inclinant à l'E., tandis que les calcaires encaissants cou¬
rent N. 3° O. , S. 3° E. L’antimoine sulfuré y est d’une compacité
remarquable , et ce n’est guère que vers le plan de contact avec la
gangue qu’il se trouve mélangé de quartz.

Les affleurements que l’on remarque dans la vallée Kénatorr, au
N. O. du premier filon dont ils sont distants de trois kilomètres à
peu près, s’annoncent par masses de quartz blanchâtres amorphes,
de la puissance de deux mètres au moins et, pénétrées de sulfure
d’antimoine grenu. Ces masses se reproduisent des deux côtés de
la vallée et au même niveau , mais elles plongent chacune dans
un sens opposé. Cette disposition est celle même de la vallée qui

1214

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

est une vallée cT écartement , dont la rivière peut être considérée
comme l’axe. Leur direction diffère sensiblement de celle du filon
de Bénimzala; elle est S. -O., N.-E. ; cependant la ressemblance
frappante des minerais et de la gangue dans l’un et dans l’autre
gisement ne permettent guère de classer tous les filons antimoni-
fèresque dans une seule et même catégorie. J’ai pu me convaincre
par des échantillons que l’on m’avait rapportés, que le massif de
Beniouneus renfermait d’autres dépôts d’antimoine ; mais n’ayant
pas eu la faculté de les étudier, je ne les citerai ici que pour mé¬
moire.

Avant de terminer ce cpie j'avais à dire sur le terrain de transi¬
tion , je ferai remarquer cjue la concentration des filons dans la
province de Tétuan constitue deux groupes bien distincts , dont
l’un circonscrit le gisement des serpentines et l’autre le gisement
des spilites. Le premier comprend les minerais d’antimoine , le
second les minerais de cuivre ; nous ne pousserons pas au-delà de
ces rapprochements les déductions que nous serions peut-être en
droit d’en tirer, afin de faire accepter nos idées avec moins de dé¬

fiance.

Nous ne sachions point que le terrain de transition représenté
dans tous les étages ait jamais été signalé en Afrique. L’Algérie
n’a montré jusqu’ici que des schistes cristallins et des grauwackes.
La présence , par conséquent , des calcaires à orthocères et des
grès dévoniens donne au Tétuanais une importance incontestable
et permet de transporter au-dehors du continent européen la li¬
mite des mers paléozoïques , dont les dépôts les plus rapprochés de
l Afrique ne dépassaient pas le méridien de la Sardaigne et la
chaîne des Pyrénées. Il y a plus : la description des terrains de
transition de l’Angleterre offre avec ceux du Maroc un si grand
nombre de faits identiques , que leur comparaison mutuelle seule
met en lumière l’imité de plan qui a présidé à leur formation. Si
ensuite aux caractères tirés de la superposition et de l’examen des
fossiles on joint les données fournies par le parallélisme des direc¬
tions , par le remplissage des filons et par l’analogie des roches
éruptives dans les deux régions , on sera amené naturellement à
reconnaître dans les traits généraux de leur physionomie le ca¬
chet irrécusable d’une origine commune et à proclamer leur con¬
temporanéité.

Chapitre troisième. —

Terrain jurassique .

Si dans le nord de l’Europe et principalement en Angleterre et

SÉANCE DU 5 JUILLET 3 847. 1215

dans la France septentrionale la conservation des fossiles et leur
rigoureuse distribution dans le sein des couches ont permis de
diviser cette formation en plusieurs étages distincts, cette facilité
de classification ne s’est point maintenue avec autant de netteté
pour les terrains jurassiques du midi et du sud de la France, où
les divisions générales se soutiennent assez bien jusqu’à l’oxford-
clay, sans qu’il soit possible de distinguer dans les calcaires ru¬
banés qui recouvrent cet étage les subdivisions que l’on a établies
dans les parties supérieures. Cependant les fossiles caractéristiques
de l’argile oxfordienne tracent jusqu’à cette limite un horizon bien
défini et forcent d'admettre pour les couches calcaires superposées
un équivalent avec le coral-rag et le portlandien ; mais ce carac¬
tère s’affaiblit en Italie à un point que pendant longtemps on a
nié l’existence du terrain jurassique, ou du moins on limitait son
représentant à un coin du golfe de la Spezia , où la rencontre
d’ammonites et de bélemnites avait obligé les géologues italiens
d’arracher ce lambeau au terrain crétacé dont on supposait la pé¬
ninsule exclusivement formée. Les observations ultérieures ont
détruit cet état de choses et les écrits récents de divers auteurs et
les miens ont démontré que les formations calcaires que l’on re¬
marque au-dessous du macigno et de l’albérèse appartiennent
en général au terrain jurassique. 11 existe encore quelque diver¬
gence , il est vrai , dans les opinions des auteurs relativement au
classement des étages qu’ils ont reconnus et décrits , mais cette
divergence tient principalement à la rareté des fossiles et au mau¬
vais emploi qu’on a su en faire. On a préféré alors recourir aux
caractères minéralogiques qui malheureusement n’ont pas l’avan¬
tage comme les fossiles de fournir un élément fixe de classification.
C’est ainsi que les calcaires rouges ammonitifères eux-mêmes ,
malgré le secours précieux qu’ils ont fourni pour la description de
plusieurs localités , ont prêté à la confusion pour d’autres : et la
raison en est facile à saisir. M. de bucli a fait remarquer que dans
le nord de l’Italie , et l’on peut y ajouter l’Italie centrale , la cou¬
leur rouge caractérise la formation jurassique tout entière comme
la couleur noire caractérise celle des Alpes et du midi de la France.
Les auteurs qui ont écrit sur les terrains de la Péninsule , trompés
par les caractères minéralogiques qu’ils ont employés exclusive¬
ment sans tenir compte des fossiles, ont confondu le plus souvent
plusieurs étages distincts ou établi des divisions dont la détermina¬
tion rigoureuse des débris organiques a démontré le peu d’exac¬
titude : d’où les incohérences et les rétractations nombreuses que
l’on remarque dans les écrits de savants très estimables d’ailleurs ?

1 210

SÉANCE DU 5 JUILLET 18 47.

mais que les observations ultérieures ont fait disparaître en grande
partie (1).

Si des contrées explorées par des géologues habiles n’ont pu être
encore classées d’une manière uniforme , il faudra moins s’étonner
que sur une surface si étendue que le continent africain , sur le¬
quel abordent si rarement des géologues, il ne soit pas toujours
possible de recueillir un assez grand nombre de documents pour
apprécier toutes les circonstances qui se réfèrent à la composition
ou à la position d’un terrain. Or cette difficulté se présente dans
le Maroc pour la description du terrain jurassique que je n’ai eu
la fortune de rencontrer que dans les environs de Tétuan, soit que
le hasard ne m’ait pas conduit sur d’autres gisements, soit qu’en
réalité la formation qui nous occupe soit très peu développée dans
le Maroc , opinion vers laquelle je pencherais de préférence ; car
j’ai eu l’occasion de parcourir assez fréquemment dans tous les
sens les grands centres calcaires depuis le Rif jusqu’aux colonnes
d’Hercule pour penser que j’eusse rencontré plus d’un lambeau
jurassique , si le jurassique eut formé presque constamment le
piédestal des montagnes néocomiennes comme on l’observe dans
les Pyrénées et dans la Provence. Cependant l’indépendance des
calcaires néocomiens et la constance de leurs caractères minéralo¬
giques fournissent, ainsi que nous le verrons plus tard, deux
moyens faciles de les distinguer des autres formations géologiques.

(1) M. Pilla qui, dans un travail précédent ( Saggio soprà i ter -
reni che compongono il suo/o cle.W Italia), avait placé les calcaires
rouges dans la partie supérieure de la formation jurassique , vient d’en
faire la base de cette même formation dans un mémoire publié récem¬
ment. Cette concession, déjà très importante et que la position bien
connue de la majolica rendait indispensable, est cependant insuffi¬
sante. M. Pilla, en n’accordant pas à la détermination et à la distri¬
bution des fossiles au sein des couches la valeur qu’elles ont en Italie
comme ailleurs, et en considérant ces calcaires rouges comme une
seule et même chose, confond deux étages distincts , un étage évidem¬
ment basique, caractérisé par les Ammonites fValcotii , heterophyl -
lus, etc., et un étage jurassique moyen , caractérisé par Y Ammonites
tatricus et la Terebratula diphya. Ces divers fossiles se trouvent bien
à la vérité dans une même coupe, mais jamais dans une même couche ;
toutefois il est juste de remarquer que les modifications que les savants
italiens font subir à leurs idées, sont constamment amenées par les
progrès de la paléontologie, et qu’à mesure que cette branche si im¬
portante de la géologie est mieux étudiée , les opinions de l’école fran¬
çaise finissent par triompher des hésitations qui se manifestent encore
chez quelques auteurs

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8 /| 7 . 1217

En effet , depuis Ceuta jusque dans le Rif , c’est-à-dire jusque dans
la province d’Oran , on les voit reposer indifféremment au-dessus
de tous les termes du terrain île transition que nous avons déjà
décrit; mais dans le district d’Angera se développe un système
calcaire d’une épaisseur considérable , qui constitue non seulement
la base de la seconde zone, mais encore jusqu’à la vallée de la
Bousfika, au S.-E. de Tétuan , les montagnes indépendantes de
Djebel-Dersah, sur les revers occidentaux des Beni-Hassan , des
Ouadras et des Benidères , montagnes qui s’abaissent dans la di¬
rection de Fez et disparaissent sur la route de Tanger sous le ter¬
rain à fucoùlcs . Néanmoins quelques îlots, pointant de distance en
distance sur divers points qui n’ont pas été découverts , tendent à
démontrer que dans l’intérieur du Maroc et en dehors de la chaîne
principale , elles sont la base sur laquelle se sont appuyées les for¬
mations plus récentes.

En se laissant guider par les caractères minéralogiques, qui va¬
rient suivant l’ordre de superposition , le terrain jurassique se di¬
vise en quatre étages distincts qui sont, en partant de bas en
haut, 1° l’étage marneux , 2° l’étage des dolomies, 3° l’étage des
calcaires gris , à odeur de pétrole , U° enfin l’étage des calcaires
lithographiques avec silex pyromaques (voyez fg. 6).

Nous en examinerons successivement la composition.

Du cimetière des juifs, au N. de Tétuan, jusqu’au fleuve Smir,
qui sépare le Djebel-Dersah de l’Angera et le terrain jurassique
des calcaires néocomiens , on remarque , reposant au-dessus des
phyllades ou des grès rouges, qui appartiennent au terrain de
transition , un ensemble de marnes et d’argiles rougeâtres , grisâ¬
tres et verdâtres , alternant avec quelques couches de dolomies
minces et contournées. Les dolomies prennent , à mesure qu’on
s’élève, un développement progressif, et elles finissent bientôt
par s’affranchir des argiles bariolées que l’on voit constamment
confinées à la partie inférieure du terrain jurassique. Comme le
versant oriental de la chaîne littorale , et principalement la se¬
conde zone, est occupé vers son axe culminant par des pentes
roides et escarpées , on a profité de la facilité avec laquelle les ar¬
giles se désagrègent pour y tracer les sentiers qui mettent en com¬
munication les tribus de cette partie du Maroc avec Tétuan , et ,
d’un autre côté , comme le passage continuel des hommes et des
chevaux les creuse profondément , ces sentiers se convertissent à
la longue en des torrents dont les escarpements montrent la suc¬
cession des couches qui les composent. Leur épaisseur ne dépasse
pas une douzaine de mètres; aussi représentent-elles plutôt un
Soc., y col , 2e série, tome IV. 77

1218

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

commencement de formation établie aux dépens de la surface ba¬
layée d’un terrain plus ancien qu’un véritable étage , et cette pré¬
somption est confirmée par la première des dolomies que l’on
voit pénétrer au milieu d’elles , particularité qui , jointe à quelques
lits de gypse séléniteux que l’on observe çà et là, donne à l’en¬
semble l’apparence des marnes irisées de l’Europe.

Aux argiles bariolées succèdent les dolomies , système dont la
puissance dépasse une centaine de mètres, et qui est composé en
général de couches épaisses , que l’on reconnaît même de loin à
leur surface rugueuse , déchiquetée , et entièrement dépourvue
de végétation , si l’on excepte toutefois les bouquets de cactus
opuntia , que l’on conserve dans l’espace laissé libre entre le mur
d’enceinte de la ville de Tétuan et les habitations. Leur couleur,
ordinairement foncée, varie du grisâtre au blanchâtre ; leur grain,
serré et finement saccharoïde, présente ce miroitement particulier
aux dolomies; elles alternent à leur partie inférieure avec des cal¬
caires noirs, fouettés de veines blanches, et à divers niveaux avec
des marnes grisâtres très schisteuses, sans offrir d’autre particula¬
rité saillante.

Des calcaires brunâtres, à cassures esquilleuses et compactes,
constituent le troisième étage. Leur stratification est plus distincte
que dans les dolomies, et au-dessous même de Tétuan on les voit
s’élever sous forme de bancs gigantesques. Cette différence d’as¬
pect, qui à elle seule distingue les calcaires magnésiens de ceux
qui ne le sont pas, tient à la propriété que possèdent ceux-ci de
s’égrener au contact de l’air et de montrer des surfaces bosselées
et inégales , tandis que les autres , dont la structure est plus serrée ,
résistent davantage aux injures atmosphériques et prennent un
relief plus régulier : ce sont ces calcaires que l’on foule le plus
communément entre Tétuan et Angera , parce que le sentier de
montagne taille en écharpe les flancs de Djebel-Dersah , et qu’il
est tracé à peu près dans le sens de la direction des couches ; on
est alors dominé par les calcaires à silex, tandis qu’on a au-dessous
tle soi les dolomies et les marnes bariolées. Cet étage admet rare¬
ment des couches subordonnées de schistes ou de marnes; seule¬
ment, par place, on remarque quelques bancs marneux à cassure
terne et à structure feuilletée , lesquels sont traversés dans tous les
sens par des fêlures où s’est infiltrée une substance noire bitumi¬
neuse qui possède les caractères du pétrole. Ces fissures sont rare¬
ment bâillantes; on dirait qu elles ont été produites à la manière
de ces gerçures qu’engendre dans certaines roches leur exposition
à la chaleur d’un fourneau, et qu’on appelle alors roches éton-

1219

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8/|7 .

nées. Exposés a un leu modéré, les calcaires se dépouillent de
leur principe colorant, et fournissent la plus grande partie des
matériaux avec lescpiels on fabrique la chaux , dont les Arabes
font une consommation si considérable. Les dolomies exhalent
aussi par le frottement ou par la percussion une odeur si pronon¬
cée de pétrole, que le Maure qui m’accompagnait ne doutait pas
que par le temps la montagne entière ne finît par se convertir
en charbon de pierre. C’est une odeur à peu près analogue que
donnent les calcaires lacustres tertiaires. L’épaisseur de cet étage
peut être évalué à 200 mètres environ.

Les descriptions que nous possédons sur la fameuse majolica de
l’Italie s’appliquent avec tant de vérité aux calcaires qui couron¬
nent le terrain jurassique de l’empire du Maroc, que nous pour¬
rions à toute rigueur nous dispenser de nous étendre ici sur leurs
caractères minéralogiques. Ce sont les mêmes calcaires jaunâtres ,
verdâtres et grisâtres, à cassure lithographique , alternant de dis¬
tance en distance avec des lits d’un schiste argileux olivâtre qui se
délite, mais sans se déliter en petites baguettes perpendiculaires
au sens des couches , et constituant , en un mot, les gales tri de
même nature que l’on rencontre dans le jurassique italien. La
ressemblance est complétée par la présence de nodules et de
plaques interrompues de silex blond engagés au milieu des cou¬
ches dont ils suivent et indiquent la stratification. Cet étage , dont
la puissance ne dépasse pas une centaine de mètres, est remar¬
quable par l’ uniformité de ses caractères et par le rubanement
de ses couches , qui en forment peut-être le trait le plus saillant.
J’y ai recherché avec beaucoup d’attention, mais vainement,
quelque fossile qui me perm it de saisir, dans cette succession inter¬
minable des calcaires, des preuves plus incontestables d’équiva¬
lence avec leurs analogues de la péninsule italienne ; je suis parvenu
seulement à distinguer sur les surfaces usées des coupes de co¬
quilles qui se rapportent à des Térébratules indéterminables ;
cependant je ne doute pas que des investigations plus minutieuses
poursuivies avec persévérance ne mettent sur la voie de quelque
découverte de ce genre ; on a tout lieu de l’espérer quand on con¬
sidère la nature non-métamorphique des étages placés au-dessus
des dolomies. Relativement à l’origine de ces dernières, il serait
téméraire de hasarder quelque conjecture sur l’époque de la
transformation et sur la nature des agents qui l’ont opérée. Doit-
on la rapporter aux dykes de spilite que nous avons signalés dans
la vallée de Cuitan , ou bien à une de ces causes générales qui , à
divers âges du monde, ont agi avec énergie, et dolomitisé, là ou

SÉANCE DU 5 JUILLET J 8Z|7.

1220

leur action s’est fait sentir, les couches calcaires de toutes les for¬
mations, depuis les plus anciennes jusqu’aux tertiaires? La discus¬
sion d’une pareille question n’attaclierait pas un grand intérêt à
une thèse déjà tant débattue , et nous nous contenterons d’enre¬
gistrer le fait sans nous livrer à d’autres commentaires; cependant
nous ne pouvons nous dispenser de faire ressortir ici la ressem¬
blance frappante du terrain jurassique de Djebel-Dersali avec celui
de l’Italie , qui , à part la couleur rouge qui prédomine au-dessous
de la mu joli cci , offre une composition à peu près analogue; la
couleur rouge même est loin de constituer un caractère constant ;
car dans le promontoire du cap Argentaro , dans les vallées juras¬
siques du Tafone et sur les confins de la Toscane et des Etats de
l’Eglise, les calcaires rouges ou leurs équivalents ont été transfor¬
més en grande partie en dolomies, sans présenter aucune de ces
Ammonites ou de ces Encl ines qu’il n’est pas rare de recueillir sur
d’autres points voisins , dans les couches qui n’ont subi aucune
altération. Mais les dissemblances qui peuvent être remarquées
dans les étages inférieurs s’effacent entièrement pour l’étage supé¬
rieur, où l’abondance des silex, la couleur, la finesse dans le grain
des calcaires, ainsi que l’alternance de quelques bancs de galestri
reproduisent tous les caractères de la majolicci.

La montagne de Djebel-Dersali forme la portion orientale de la
chaîne du petit Atlas, qui s’étend depuis la montagne des Singes
jusqu’à la rivière de la Bousfika, près d’Angera. Ainsi que nous
l’avons déjà dit , elle supporte directement la formation néoco¬
mienne , dont elle se distingue par la netteté de sa stratification ,
par la couleur foncée de ses roches , et surtout par la régularité et
la monotonie de ses lignes terminales. Vu des hauteurs de Djebel-
Zemzem , le profil de Djebel-Dersali dessine une immense terrasse
dominée au midi et au nord par les coupoles colossales du terrain
néocomien , qui semble la protéger à la manière des grosses tours
(font sont flanquées les remparts d’une ville fortifiée. Cette diffé¬
rence d’aspect avait tellement attiré mon attention , lorsque je
cherchais, les premiers jours, à m’inspirer de la physionomie gé¬
nérale de la contrée , qu’elle me fit immédiatement soupçonner
l’existence des deux terrains distincts, et qu’elle dirigea mes re¬
cherches vers une solution déjà entrevue, et que mes observa¬
tions de détails ont résolue conformément à l’idée préconçue que
je m’étais formée.

Entre Tétuan et Angera les montagnes jurassiques sont cou¬
ronnées par une série de plates -formes dont quelques unes sont con¬
verties, pendant l’hiver, en lacs d’une certaine étendue. Ces pla-

1221

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8Zl7 .

teaux ouvrent des passages tellement faciles, malgré la raideur des
pentes qui y conduisent , que les tribus s’en servent de préférence
aux sentiers qui suivent le fond des vallées , tant les moindres
pluies les rendent impraticables.

L’ indépendance du terrain jurassique est rendue manifeste par
l’indifférence avec laquelle il repose sur les tranches du terrain de
transition, comme on le voit depuis le cimetière des juifs jusqu’au
col qui conduit à Sempsa , à travers le Djebel-Dersah. Cette indé¬
pendance , dévoilée par la superposition , est aussi confirmée par
la direction des couches qui est E. 48° N., O. Zi 8° S . , tandis que
celle du terrain de transition est généralement N. S. Cette diffé¬
rence serait insuffisante cependant à elle seule pour établir un
caractère bien tranché de séparation ; car elle pourrait être attri¬
buée à l’éloignement des points où les observations sont recueillies ,
si la discordance de stratification ne venait en fortifier la valeur ;
mais la constatation de ce dernier fait a de rimportance , parce
qu elle nous démontre que le relief de l’Atlas a changé par suite
d’un second soulèvement postérieur à celui qui a disloqué les ter¬
rains de transition , dont les portions émergées sont toutes re¬
foulées vers le littoral.

Cette observation n’est pas isolée ; elle se reproduit sur quelques
points des collines de la tribu de Kellallinn , et principalement au
nord de la tour assise sur le contre-fort de Djebel-Dersah qui des¬
cend jusqu’à Rastorf , où l’on remarque un lambeau du terrain
jurassique très circonscrit reposer sur le terrain de transition, sans
l’intermédiaire des marnes bariolées que nous avons vues en for¬
mer la base. Les dolomies, dans cette localité, sont remplacées
par des couches épaisses d’un calcaire jaunâtre , à cassure très
fine , mélangé de quelques veines de schistes argileux qui donnent
à l’ensemble l’apparence amygdalaire et bréchiforme. Ce calcaire
offre sur les surfaces exposées à l’air une grande quantité de lignes
courbes spatbiques dues à des fossiles , parmi lesquels on distingue
des Térébratules et d’autres bivalves. La présence, par conséquent,
des marnes bariolées ne constitue pas un étage constant , mais bien
un accident particulier qui s’est reproduit lorsque les eaux de la
mer jurassique , en envahissant le terrain de transition , ont trouvé
dans des argiles délayables des éléments de remaniement et de
recomposition (voyez fig. 4).

Malgré le développement considérable que le terrain oolithique
prend dans le Djebel-Dersah, on peut néanmoins le considérer
comme un point insignifiant , comparativement à la grandeur de
la chaîne néocomienne qui s’étend sans interruption depuis le

1222

SÉANCE T) U 5 JUILLET 18A7.

détroit de Gibraltar jusque dans la province de Constantine , d’où
elle doit se prolonger plus loin vers la régence de Tunis. Cette
prédominance se soutient encore en Algérie, car 1V1. Renou a pu
à peine y trouver quelques surfaces jurassiques. Ce terrain est-il
réellement représenté sur le littoral africain par quelques îlots
disséminés çà et là, ou bien les soulèvements qui ont accidenté
cette partie du continent africain ne l’ont-ils mis à découvert que
sur quelques points , la presque totalité de la formation étant
restée cachée sous les dépôts plus récents? C’est cette dernière opi¬
nion vers laquelle nous inclinerions , puisque sa présence en Algé¬
rie et dans le Maroc indique une continuité qui se poursuit jusque
dans l’Espagne et principalement dans l’ Andalousie , où les mon¬
tagnes calcaires à stratification ondulée forment au-dessus des
quartzites de transition des bandes très étendues. Le rocher de
Gibraltar , les sommités de San-Rocco et de la baie d’Algeziras
appartiennent bien certainement à la même formation que le
Djebel-Dersah , et elles présentent , comme dans le Maroc , les
mêmes caractères minéralogiques , c’est-à-dire des calcaires noirâ¬
tres et grisâtres, avec des silex à leur partie supérieure; ils repo¬
sent également en stratification discordante sur les quartzites dont
la base des montagnes des côtes de l’Andalousie est en général
formée.

J’ai remarqué que le terrain jurassique, pris dans son en¬
semble , s’étend beaucoup plus vers le N. -O. que ne le font les
montagnes néocomiennes : cette tendance à s’écarter de la chaîne
principale est bien évidente quand on remonte la vallée de la
Bousfika en passant par les escarpements de Sempsa, d’où le regard
embrasse dans tous ses développements le front des couches néo-
comiennes qui s’étendent de Djaritz à la tribu de Wadasken. On
remarque de ce point l’extension irrégulière que prend le terrain
jurassique en face de Benidères , et qui a forcé la rivière de la
Bousfika à se couder de manière à faire l’angle droit; et comme
les derniers contre-forts qu’il pousse vers le N. vont en s’abaissant
graduellement, le terrain à fucoïdes finit par les recouvrir , mais
non pas d'une manière tellement complète que quelques îlots ne
se montrent de loin en loin , ainsi qu’on l’observe au-dessus d’un
des douai rs des Benidères. Cette remarque conduit donc naturelle¬
ment à admettre que le terrain jurassique forme le sous-sol du
revers méridional du petit Atlas, et que, lors des soulèvements
qui ont accidenté le Maroc , les extrémités du bassin qui se trou¬
vèrent placées sur les lignes principales des fractures furent appe¬
lées à faire partie de cette chaîne , tandis que le restant du système

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z|7. 1223

que son niveau plus bas ne mit point à l’abri du recouvrement par
les autres mers est aujourd’hui étouffé sous des dépôts plus mo¬
dernes ; sans cela il serait difficile de concevoir comment, sur la
côte d’Espagne, en face même de l’Atlas, le terrain jurassique a
pris un développement très exagéré , et qui ne trouverait pas son
équivalent dans la continuation des mêmes montagnes, à moins
toutefois qu’on ne préfère admettre que la formation jurassique
de la péninsule espagnole expire dans les environs de Tétuan.
Cette double conclusion est justifiée par l’indépendance réciproque
des terrains de transition , jurassique et néocomien.

La direction générale , ainsi que nous l’avons déjà dit , est E.
Zi8° N. , O. AS” S. ; elle représente la moyenne de cinq observations
dont les limites extrêmes de variation ne dépassent pas cinq degrés ;
nous n’avons pas eu la faculté , à cause du périmètre restreint
qu’embrasse le terrain jurassique , de promener la boussole sui¬
des points éloignés les uns des autres , comme nous avons pu le
pratiquer pour celui de transition ; mais les renseignements que nous
possédons, malgré une différence de huit degrés environ , suffisent
pour nous dévoiler dans le Maroc les traces du redressement qui a
disloqué la chaîne du Jura, les Cévennes , la Bourgogne et les
Vosges avant le dépôt de la craie inférieure.

Chapitre quatrième. — Terrain crétacé.

Le terrain crétacé , proprement dit , est représenté dans le petit
Atlas marocain par deux étages infiniment liés ensemble et qui
sont le calcaire néocomien à Chaîna animonia d’un côté, et le cal¬
caire à Nain /nul /tes de l’autre ; il ne faut point confondre ce der¬
nier avec le terrain à fucoïdes qui correspond au macigno et à l’al-
bérèse des Italiens, et qui se trouve refoulé entre le grand et le
petit Atlas. Les nummulites, suivant M. Bayle , sont associées dans
les environs de Constantine aux couches à hippurites et ne peuvent
point, géologiquement parlant , en être séparées, pas plus qu’on
ne pourrait séparer le lias des autres étages jurassiques. Qu’elles
constituent un système supérieur au grès vert ou que sur quelques
points elles y pénètrent même , ce n’est pas là la question qui doit
nous préoccuper. Comme un grand nombre de paléontologistes
nient l’existence de ces fossiles dan? le sein des couches crétacées
et les croient exclusivement propres aux terrains tertiaires, il est
utile de bien éclaircir ce point de doute en comparant la valeur des
caractères zoologiques avec ceux de la superposition. Et d’abord

122/i

SÉANCE 1)L 5 J LILLE! 18/|7.

les nunnnulites sont citées par M. Viquesnel (1) comme associées
aux hippurites dans la Servie , dans l’Albanie supérieure et dans le
Pinde. M. Pilla les signale ensuite dans les mêmes relations
dans les montagnes de la Calabre et désigne le système qui les
contient sous le nom de n u m inuli tico - h ip p u ri tiq ne. M. Matlieron
proclame aussi leur présence dans les grès verts de la Provence.
Ces exemples , en admettant l’exactitude des observations , me pa¬
raissent établir l’existence de ces singuliers corps dans le terrain
crétacé. Nous laisserons de côté la confusion introduite dans la
détermination des espèces qui ne saurait atteindre la détermina¬
tion du genre. Dès lors je ne conçois pas pourquoi on s’obstinerait,
contrairement à l’opinion des géologues qui ont vu, à reléguer cette
famille de foraminifères dans une formation dont elle n’aurait
pas eu le droit de franchir les limites, lorsque chaque jour nous
voyons des genres , que l’on avait supposés tertiaires , descendre
jusque dans le terrain silurien. Je ne sais ce que nous apprendront
de plus complet sur ce sujet les observations ultérieures ; mais , si
à mon tour j’ai bien observé dans le Maroc, il n’y aurait guère
possibilité de séparer, géognostiquement du moins , les calcaires à
nunnnulites du calcaire néocomien à Chuma , et comme d’un au¬
tre côté les grès à fucoïdes se trouvent dans cet empire discor¬
dant avec les premiers , si ceux-ci renferment véritablement des
nunnnulites, il en résulterait d’une manière incontestable qu’il
existe en Afrique comme dans l’Italie , dans la Crimée et dans la
Turquie d’Europe , en dehors du terrain tertiaire proprement dit,
deux formations nummulitiques distinctes et séparées l’une de l’au¬
tre par un soulèvement.

J’ai eu l’occasion d’étudier pendant quatre ans le terrain d’al-
bérèse et de macigno dans l’Italie. Bien que ce terrain auquel
M. Pilla a imposé le nom cl’Etrurien , et que ce savant fait paral¬
lèle avec le terrain épicrétacé de M. Leymerie, soit désigné aussi

par l’épithète de nummuli tique, j’avoue que je n’y ai jamais ren¬
contré de nunnnulites; les corps organisés que j’avais pris pour
tels, appartenant plutôt à des operculines, à des lenticulites ou à d’au¬
tres genres voisins et peu connus, les nunnnulites, suivant moi ,
ne se montreraient que dans l’étage supérieur que M. Pilla a in¬
troduit après son premier travail dans son terrain étrurien et dont
les Apennins du Bolognais m’ont offert de nombreux exemples.
C’est ee dernier étage bien distinct des couches à fucoides que je

2e série , Ier volume ,

f I ] Mémoires de la Soc. géol. de France ,
page 289.

1225

SÉANCE DU 0 JUILLET 1S/Ï7.

considère comme l’équivalent des couches à nummulites des
Basses-Alpes, des Gorbières et du Vicentin. Le macigno et lai-
bérèse constitueraient par conséquent quelque chose de plus
franchement crétacé , et j’ajoute qu’en considérant que cet étage
est , en Italie comme en Afrique , le siège ordinaire des filons mé¬
talliques , filons qui ne pénètrent jamais dans l’étrurien supérieur
ni dans le Vicentin, ni dans les Corbières, ni dans le col de Tende,
je trouve dans ce fait d’abord, et dans celui de la superposition en¬
suite, des arguments puissants en faveur de l’opinion que j’émets.
Toutefois il est bon de faire remarquer ici que quelque sentiment
que l’on ait sur les couches à nummulites du Vicentin, dès l’instant
que , conformément à ma manière de voir et à celle de M. Pilla , on
les considérerait comme supérieures au macigno à fucoïdes , il ne
resterait pas moins au-dessous d’elles les nummulites associées aux
hippurites. Les géologues qui les introduisent au contraire dans la
craie , et adoptent sans réserve les conclusions de M. Pilla , admet¬
tent par cela même cinq étages à nummulites qui sont de bas en
haut : 1° celui des hippurites ; 2° celui du macigno ; 3° celui du Vi¬
centin; ù° celui du Soissonnais; 5° enfin celui du calcaire grossier.

J’ai dû exposeiTétat où les controverses ont laissé cette question,
avant de passer à la description du terrain crétacé que nous divi¬
serons en trois étages , néocomien , à nummulites et à fucoïdes.

§

1er. E (âge n coco m i en .

La première chose qui frappe le regard du géologue lorsqu’il
met le pied sur le littoral marocain baigné par la Méditerranée
est la forme des cimes du petit Atlas, dont les découpures en
dents de scie donnent à cette chaîne un aspect des plus majestueux
et des plus fantastiques. Cette structure festonnée saisit d’autant
plus vivement qu’elle contraste avec celle du terrain de transition
dont les contours sont émoussés et pour ainsi dire sans physiono¬
mie. L’œil aime à contempler ces enfilades de pics , ces coupoles
isolées couvertes de neige et qui de loin ressemblent à des pro¬
montoires aériens que dominent hardiment le Djebel -Rudia-
Bebrass, à l’extrémité d Angera , et le Djebel - Kilehi , dans le
Beni-Hassan. A ces formes écroulées, à ces flancs déchirés et pri¬
vés de végétation , on reconnaît déjà le terrain néocomien , ce
même terrain qui , dans le midi de la France , dans les Alpines et
dans la chaîne de la Sainte-Baume, se dévoile par des caractères
identiques et par la brusquerie de ses ressauts. Si les détails d’un
paysage si accidenté sont difficiles à décrire et à circonstanciel*, à

1226

SÉANCE 1)11 5 JUILLET 1847.

cause de la bizarrerie de ses lignes , par compensation rien n’est
simple comme la composition des roches qui en constituent la
charpente. Ces roches consistent exclusivement en un calcaire gris-
jaunâtre , très compacte , à cassure conclioide et lithographique,
excellent pour la fabrication de la chaux grasse, et meilleure en¬
core comme pierre d’appareil , si le Maroc était une contrée civi¬
lisée Il ressemble d’une manière si complète à la pierre dite de
Cassis, que le cachet minéralogique devient un caractère rigou¬
reux de classification , ce qui empêche de le confondre avec les
calcaires jurassiques de Djebel -Dersah.

Le terrain néocomien a été cité dans l’Algérie , notamment dans
les environs de Constantine. M. Bayle, qui a eu l’occasion d’exa¬
miner des roches et des fossiles recueillis dans ces localités par
M. Fournel , a été tellement frappé de l’analogie qui existe
entre les échantillons qu’il a examinés provenant de cette par¬
tie de l’Afrique et ceux que j’ai rapportés du Maroc, qu’à leur
seule inspection il a proclamé leur identité; seulement j’ai été
plus heureux cpie mes confrères, en ce sens que je suis parvenu
à y découvrir quelques fossiles, et un surtout caractéristique, la
Chaîna amnwnia , dont l’abondance dans les montagnes d’Angera
suffit pour établir l’équivalence la plus complète entre le terrain
néocomien du Maroc et celui du midi de l’Europe. Angera dé
signe , comme on le sait , le groupe des montagnes secondaires qui
vient se heurter contre les flancs redressés de la montagne des
Singes. Si on en excepte le massif de Djebel-Dersali , les crêtes du
petit Atlas sont entièrement occupées par la formation néoco¬
mienne. Cette formation, un instant interrompue par l’îlot juras¬
sique de Tétuan, reparaît de l’autre côté de la Bousfîka et se pro¬
longe à travers le Rif et la province d’Oran jusque dans celle de
Constantine. Dans les alentours de Djebel-Soroul , où s’opère la
superposition du terrain crétacé , il est facile de saisir la différence
de leurs caractères, ainsi que leurs rapports réciproques. On y voit
distinctement le calcaire à Chaîna s’appuyer sur les couches ondu¬
lées de la majolica , qui se terminent , sous forme étranglée , sur
les grès dévoniens. Le calcaire néocomien , après avoir recouvert
les derniers contre-forts jurassiques , comme on peut l’observer
près du fleuve Sinir, s asseoit à son tour sur les mêmes grès dévo¬
niens et sur les micaschistes , et constitue jusque dans le Beniou-
neus un système franchement indépendant des terrains plus an¬
ciens. Mais cette indépendance est encore plus nettement exprimée
dans les montagnes de Djaritz et dans celles du Rff , où le calcaire
à Chaîna est absolument affranchi de la présence des couches ju-

1227

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

rassiques, et recouvre d’une manière indifférente les grès rouges ,
les grauwackes et les phyllades, sans transition aucune J’ai re¬
cueilli en dessus de Benisalah des Phasianelles , des Troch us et des
Chnma ammonia , qui sont surtout visibles dans les fragments à
surface usée ; mais cette dernière espèce abonde principalement
dans l’Angera , où des couches en sont entièrement pétries, et les
nombreux échantillons que j’en ai rapportés ne laissent aucun
doute sur la détermination de ce fossile si éminemment caracté¬
ristique de la formation néocomienne du midi de la France et de
l’Italie.

On a discuté vivement pendant ces dernières années sur la vé¬
ritable position du calcaire à Chnma. On sait que depuis long¬
temps MM. Eiie de Beaumont et Dufrénoy l’avaient introduit
dans la craie inférieure ; mais d’autres géologues n’avaient pas cru
de voir se ranger à l’opinion de ces deux savants observateurs et
l’avaient considéré comme l’étage supérieur du terrain jurassique.
Or, comme le terrain à Chnma , dans les Pyrénées, dans le midi
de la France et dans quelques portions de l’Italie , recouvre immé ¬
diatement la formation jurassique , et qu’il n’est pas toujours fa¬
cile dans ces contrées de reconnaître dans les calcaires compactes
qui en constituent le chapiteau les étages kimméridien et port-
lanclien , on avait considéré comme leurs équivalents les couches
à Spatangus retusus en traçant comme horizon de vraie craie
l’étage du gault. Si cette manière de voir eut été exacte, l’Angle¬
terre , mieux que toute autre contrée , était favorablement placée
pour justifier cette division , puisque le portlandien et le kimmé¬
ridien y sont indiqués par des fossiles bien déterminés. Cependant
le Mémoire publié récemment par M. Fitton a démontré que
l’étage inférieur du terrain néocomien , caractérisé par le Spa¬
tangus retusus , est placé au-dessus des couches à Gryphêe virgule;
qu’il constitue un étage particulier séparé du terrain jurassique ,
et que cet habile géologue rattache à la formation du grès vert.
Or, comme le calcaire à Chnma est supérieur au calcaire à Spa-
tangues, il ne saurait, suivant nous, exister le moindre doute sur
sa véritable position. Mais le Maroc rend cette démonstration
plus évidente encore , puisque dans le petit Atlas le calcaire néo¬
comien repose sur le terrain de transition sans l’intermédiaire du
terrain jurassique : s’il appartenait à ce dernier il y aurait lieu de
se demander alors ce que seraient devenus ses étages inférieurs.
Sa complète indépendance au contraire , je dirai même son anti¬
pathie pour le terrain jurassique, jointe à l’existence d’une faune
spéciale et qui n’a plus rien de commun avec les couches aux-

1228

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8 Z| 7 .

quelles ou voudrait l’assimiler, est en harmonie parfaite avec les
idées théoriques des savants qui les premiers l’ont introduit dans
la formation crétacée. De plus, sa discordance avec le Djebel-
Dersah est due , là comme en Europe , à la catastrophe qui a dé¬
terminé le système de redressement et de fracture désigné sous
le nom de Mont-Viso. Nous verrons en effet que les grès à fu-
coïdes, dont le développement est prodigieux dans l’Afrique septen¬
trionale, se sont établis après le redressement des grès verts dans
une mer qui occupait l’intervalle laissé entre le grand et le petit
Atlas. La direction N. -N. -O. , S.-S.-E. se retrouve dans une
portion des chaînons secondaires que l’on observe depuis le fleuve
Mansour jusqu’aux Reni-Hassan. Il est juste de déclarer qu’il est
assez difficile d’en recueillir de précises dans le système néocomien ,
car les lignes de la stratification y sont si peu visibles que les indi¬
cations fournies par la direction des montagnes prises dans leur
ensemble ne conduisent qu’à des résultats incertains; toutefois
cette circonstance ne saurait prévaloir contre le fait solidement
établi de l’indépendance du terrain néocomien et le fait de discor¬
dance entre celui ci et les grès à fucoïdes.

§ 2. Etage des calcaires à Nummulites.

Ainsi que nous l’avons annoncé au commencement de ce cha¬
pitre , il ne nous a pas paru possible de séparer le calcaire à
Chaîna des couches à Nummulites qui le couronnent, et notam¬
ment dans les montagnes de Djâritz , dans la vallée de Cuitan , qu’il
est indispensable de remonter bien au-delà de la cascade que l’on
observe en face des cabanes arabes. Le calcaire est grisâtre ,
compacte comme le calcaire néocomien ; seulement il est chargé
d’une quantité de grains de quartz roulé qui s’y trouvent disséminés
d’une manière assez régulière. Les Nummulites y sont très abon¬
dantes et remarquables par le diamètre qu’acquièrent quelquefois
certains individus. Elles sont passées à l’état spatliique et ressem¬
blent à celles que M. Pilla a rapportées de la Calabre et qu’il
annonce avoir trouvées associées aux Hippurites. Il m’a été im¬
possible de découvrir, malgré des recherches minutieuses, le
moindre représentant de la famille des Rudistes , et par ces motifs
je n’oserais pas me prononcer avec certitude sur le parallélisme qui
pourrait exister entre les grès verts à Hippurites des environs de
Constantine et les couches à Nummulites du Maroc. Mais si les
observations de MM. Pilla et Viquesnel sont exactes, ainsi qu’on
est en droit de l’ attendre du talent bien reconnu de ces deux

1229

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8Z| 7 .

savants, les Nunimuli tes , dans le royaume de Naples ainsi que
dans la Turquie d’Europe , seraient mélangées à des Hippurites,
et la signification de ces derniers fossiles pour l’âge des terrains
qui les renferment ne saurait exciter la moindre réclamation.
J’avoue , à mon tour, qu’ après avoir étudié sur place et avec soin
la liaison qui existe entre les calcaires à Charnu et les calcaires à
Nunimuli tes, il n’a pas pu s’élever de doutes dans mon esprit sur
l’origine crétacée de ces derniers, d’autant plus que les grès à
fucoïdes qui sont rejetés en dehors du petit Atlas se montrent
franchement indépendants du terrain néocomien, sur les tranches
duquel on les voit s’appuyer au-dessous de Ouedasken , dans la
vallée de la Bousfika , c’est-à-dire sur la lisière où commence la
troisième zone. Or, sans discuter ici si les grès à fucoïdes doivent
être considérés comme tertiaires ou bien comme craie supérieure ,
leur discordance avec le terrain néocomien et par conséquent avec
les calcaires à Nummulites implique , comme conséquence forcée ,
leur postériorité , et , en admettant même avec quelques géologues
que les grès à fucoïdes sont du tertiaire inférieur, les Nummulites
du Maroc seraient inévitablement secondaires.

Outre les Nummulites, les calcaires de Djaritz renferment des
Térébratules et des Oursins peu déterminables à cause de leur em¬
pâtement dans la roche. On peut en faire une récolte abondante
en face du village de Sidi-Ali-Riffi , sur le chemin qui conduit aux
moulins de Cuitan par la gauche de la vallée. Le sentier en cer¬
tains endroits est barré par des blocs énormes qui sont dévalés des
cimes du petit Atlas et qui, à cause de la raideur des pentes, ont
été roulés jusqu’à plusieurs kilomètres du lieu de leur provenance.
Quelques-uns d’entre eux que j’ai mesurés ont un volume supé¬
rieur à 1700 mètres cubes. Le haut de la vallée d’Oirguan , dans
le Benisalacli , est à proprement parler une vallée d’écroulement.
Le lit de la rivière est obstrué d’une quantité si considérable de
débris , et il est dominé par des crêtes tellement ébouleuses et fen¬
dillées que le spectacle de désolation et de ruines qui s’offre à vos
regards vous impressionne si vivement qu’on ne pourrait en pein¬
dre les effets avec des paroles. Cette tendance des rochers crétacés
à s’écrouler suivant des fissures verticales tient à l’absence de
couches nettement séparées , qui, si elles existaient , arrêteraient
la propagation des fentes produites par la pression ou le retrait.
La montagne entière étant pour ainsi dire une seule couche , les
divisions engendrées après la solidification des masses qui n’ont été
gênées par aucun obstacle les ont découpées en grandes tranches
dans le sens de leur épaisseur, et ont donné naissance, par suite

1230

SÉANCE DU 6 JUILLET 1847.

des éboulements périodiques, à ces enfilades de cirques, de mu¬
railles, d’amphithéâtres, d’aiguilles, dont l’ensemble prête à la
physionomie de l’Atlas des lignes magiques et fantastiques.

§ 3. Grès et calcaires ci Fucoïdes.

Des calcaires bleuâtres traversés par des veines spathiques blan¬
ches , des marnes grisâtres très feuilletées et des grès chargés de
mica; telles sont les roches qui constituent le terrain à fucoïdes,
connu aussi sous les noms de macigaoe t d 'albérèse. Cette formation
marine, qui compose la charpente de presque tout l’Apennin et la
plus grande partie du sol de la Péninsule italienne , est remar¬
quable autant parla constance de ses éléments constituants que par
l’abondance des Fuco'ides et des Foraminifères voisins des ]Num-
mulites qu’elle contient. Elle renferme de plus des gîtes métalli¬
fères qui, tels que ceux de Péréto et du A lasse tan o , sont l’objet
d’exploitations actives. Ces divers caractères se révèlent dans l’A¬
frique septentrionale avec une ressemblance si parfaite que la
description d’une vallée des Apennins semble avoir été rédigée
pour une vallée de l’empire du Maroc et réciproquement. 11 n’y
a pas jusqu’aux roches dont le faciès, la texture et la composition
ne reproduisent les memes particularités, au point de surprendre
l’œil du minéralogiste le plus exercé. Nous savons aussi que les
filons des Mouzaias et de Tenez reposent au milieu des argiles à
fucoïdes.

Nous avons dit dans le premier chapitre que la troisième zone
constituait au-delà du petit Atlas des collines et des montagnes à
contours vagues et mal définis , et que ce système s’étendait très
avant dans l’intérieur des terres et probablement jusqu’à la base du
grand Atlas ; d’où il suit que le moyen le plus instructif d’en
étudier les accidents consiste à la couper obliquement , en pre¬
nant pour objet de ses recherches l'espace compris entre deux
points , dont l’un s’appuierait sur le petit Atlas et dont l’autre
aboutirait au rivage de l’Océan. Or, la coupe la plus commode et
la plus convenable en même temps pour une étude de ce genre est
sans contredit la route de Tanger à Tétuan, puisque la ligne par¬
courue fait , avec la direction de la chaîne principale , un angle
assez ouvert , et que, ne laissant pas un seul instant jusqu’au coude
de la Bousfika auprès de Sempsa le terrain à fucoïdes, elle vous
permet , non seulement d’en saisir toutes les particularités , mais
encore d’en constater la position par rapport aux terrains plus an¬
ciens. Elle présente de plus un autre avantage dont il faut savoir

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

1231

tenir compte dans la Barbarie : elle possède à une égaie distance
des deux villes qu’elle met en communication un Fundocb (cara¬
vansérail ) où l’on peut passer la nuit , ce qui vous laisse deux
journées entières que l’on emploie avec d’autant plus de fruit à
l’étude des terrains , que les Arabes de ces contrées , un peu plus
familiarisés à la vue des Européens, ne se livrent à aucune hosti¬
lité contre ceux que la curiosité transporte dans leurs tribus.

Tanger est bâti en amphithéâtre sur un monticule assez élevé ,
dont le prolongement forme à l’entrée même du canal de Gi¬
braltar une pointe avancée connue sous le nom de Ras Clibertil
(cap Spartel). Sous Tanger les derniers ressauts montagneux s’a¬
baissent graduellement et disparaissent sous la plage sablonneuse
dont quelques dunes désertes augmentent jusqu’à Tanger- Vieux
la monotonie. La portion de la cote qui s’étend depuis le Ras-
Chbertil jusqu au-dessous des fortifications, étant exposée à la fu¬
reur des vagues que les vents et les courants poussent contre la
gueule du détroit, est taillée en escarpements abruptes dans les¬
quels les couches mises à nu se laissent étudier avec facilité.

On y distingue la succession des couches suivantes :

1° Grès micacés grisâtres à grains très fins, feuilletés et con¬
tournés, puissance 15 mètres (voyez Jîg. 7 ) ;

2° Schistes noirs, fissiles, se débitant en plaques, mais ne pré¬
sentant aucune solidité, 3m,50 ;

3° Grès à grands bancs plus solides cpie les grès précédemment
indiqués et pénétrés de nodules de pyrites en général décomposées,
14 mètres;

4° Schistes marneux bleuâtres très fissiles, remplis d’empreintes
de Fucus Targioni et intricatu.s , 16 mètres ;

5” Gi 'ès micacé (, macigno ), 2 mètres;

6° Schiste rougeâtre feuilleté, 3m,50 ;

7° Macigno en grands bancs, 3 mètres;

8° Enfin un ensemble de schistes rougeâtres et verdâtres dont la
puissance est de 35 à 40 mètres , mais qui se soude à d’autres
bancs qui continuent la formation.

Ce système dirigé E. 22° S. , O 22" V. , se poursuit dans le
nord et à l’ouest de Tanger, où il forme le sol de ses environs jus¬
qu’à Laraclie et au-delà. A la Vieille-Batterie , près du cap Spartel ,
les macignos taillés à pic dominent majestueusement la mer, tandis
que les argiles cléiayables se laissent entamer par les eaux et con¬
trastent par leurs profils émoussés avec la hardiesse des lignes
dessinées par les grès. Ce contraste est indiqué d’une manière très
saillante au-dessus de Tanger, sur l’emplacement du Socco (grand

J 232

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

marché ) , où l’on voit de grandes assises de grès presque verticales
se dresser sous forme de gradins étagés et déchaussés à leur hase ,
et alterner avec des bancs d’argiles que les eaux ou la désagrégation
qui accompagne leur action ont enlevées jusqu’au niveau général
du sol. Les jours du marché ou bien quand les fêtes nationales
amènent le spectacle des fantasias , les Arabes occupent gravement
ces gradins qui leur composent ainsi un amphithéâtre dont la na¬
ture a fait les frais. Quand on se dirige à travers le cimetière des
Maures vers les ruines de l’aqueduc romain , on voit reparaître
les argiles rouges entamées jusqu’au vif par des ravins profonds,
ainsi que des calcaires à veines spathiques blanches. On recueille
à la surface du sol une variété de fer hydroxydé remarquable par
sa forme et par sa structure. Elle consiste en de petites baguettes
ellipsoïdales aplaties et recouvertes d’un encroûtement granuli-
forme et rugueux qui les fait ressembler à des étuis de peau de
chagrin.

Les environs de Tanger, grâce aux découpures des coles, ont l’a¬
vantage de vous initier avec rapidité à la connaissance du terrain
à fucoïdes en vous en montrant à nu les éléments. Ce premier pas
une fois fait , l’étude de la première zone ne présente plus au¬
cune difficulté, mais elle devient fatigante par la monotonie et
la reproduction des mêmes faits : ce sont toujours des alternances
d’argiles , de macignos et de calcaires.

De Tanger au Fundock , on traverse un système très étendu de
collines et de montagnes à contours arrondis, composées en général
d’argiles grisâtres délayables qui donnent naissance à des plateaux
fangeux et à des marais interminables. Lorsqu’on suit les sentiers
tracés sur les flancs des vallées , on aperçoit dans les fondrières les
argiles que les eaux convertissent en terres boueuses ; elles alter¬
nent par intervalles avec quelques bancs de calcaire qui forment
des barrages dans ces terrains mouvants toujours prêts à couler dans
les plaines. Les couches sont ordinairement inclinées de 55 à 70° ;
cependant comme elles sont assujetties à des inflexions assez brus¬
ques, elles deviennent quelquefois horizontales. Dans ce dernier
cas, les calcaires composent des plateaux isolés et taillés dans tout
leur pourtour, comme si la main des hommes les eût façonnés en
ouvrages de fortification. Les talus argileux sont jonchés de frag¬
ments aplatis qui proviennent de la portion des bancs calcaires qui
se sont rompus , après l’enlèvement des argiles sur lesquelles ils
s’appuyaient. On croirait alors avoir à faire à des constructions
cyclopéennes dont les assises auraient été déplacées. Cet accident
se répète pour les grès , mais comme ils se brisent avec irrégularité

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1233

et que les angles et les arêtes se détruisent avec plus de facilité , ils
prennent en peu de temps la forme de gros blocs roulés. Cependant
on observe de distance en distance des escarpements très hardis
formés par les assises du macigno dans les montagnes des Oua-
drass et qui établissent les lignes de faîte entre les vallées de la
Bousfika et de Mgoga. Mais ces escarpements dépassés, la mono¬
tonie des argiles recommence et ne vous abandonne plus jusqu’au
Fundock qui est bâti sur une montagne boisée d’oliviers. Dans le
voisinage de ce caravansérail les argiles sont recouvertes par des
couches très puissantes d’un calcaire ( (ilbérèse. ) bien stratifié et
alternant avec des marnes grises, qui, lorsqu’elles sont détrempées
par les eaux, forment des passages très difficiles. Les calcaires à
leur tour sont couronnés par un système plus puissant encore de
macigno dont la physionomie rappelle exactement celle des vallées
supérieures des Apennins.

Après avoir dépassé le territoire des Benidères , en face du coude
de Bousfika, le terrain à fucoïdes vient s’appuyer contre les
couches jurassiques de Sempsa , en longeant le revers méridional
du petit Atlas, qu’il ne franchit jamais. Les bords de la Bousfika
offrent quelques coupes heureuses qui rappellent celles de Tanger,
avec les mêmes alternances des argiles , des calcaires et des grès
caractérisés par la présence des Fucoïdes. Dans le sentier tracé
au-dessus de la rivière on peut recueillir des échantillons cal¬
caires entièrement pétris de fragments d’Encrines , de Mélonies ,
de Miliolites, d’Orbiculites et d’autres corps cloisonnés très abon¬
dants en Italie , et que l’on a presque constamment confondus
avec les Nummulites. Entre Fundock et Tanger j’avais aussi ob¬
servé quelques blocs remplis d’Huîtres et de Gryphées indétermi¬
nables , qui en font une véritable lumaclielle. Comme ces blocs
n’étaient point en place , je n’ai pu constater leur véritable posi¬
tion; cependant la vivacité de leurs angles me fait penser qu’ils
devaient appartenir à une couche subordonnée dont les affleure¬
ments auront été emportés dans la débâcle des argiles encaissantes.

Le terrain à fucoïdes forme la charpente des régions monta¬
gneuses qui s’étendent jusqu’à l’axe de la Barbarie proprement
dite, c’est-à-dire jusqu’au grand Atlas, en occupant l’intervalle
compris entre cette chaîne et celle du petit Atlas. Son prolonge¬
ment dans les possessions françaises est un fait trop bien démontré
pour qu’il soit nécessaire de l’établir ici par des preuves que ne
comporte pas notre travail ; d’où l’on peut conclure qu'il recouvre
à lui seul les quatre cinquièmes au moins de la portion monta ¬
gneuse de l’Afrique septentrionale qui nous est connue.

Soc.géol . , 2e série, t. IV.

78

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

1234

La présence des Fucoides et des Foraminifères dans les argiles
inférieures , soit à Tanger, soit à la Bousfika, ne peut laisser aucun
doute sur l’âge des couches qui les renferment et sur leur équiva¬
lence avec le terrain de macigno de l’Italie , qui présente à son
tour les mêmes fossiles et occupe la même position. Seulement
nous ne connaissons pas en Toscane et dans les Apennins ce déve¬
loppement excessif d’argiles qu’on a constaté dans le Maroc et dans
l’Algérie; mais en revanche les grès, dans les Apennins, parais¬
sent s’être développés aux dépens des argiles, et l’on peut dire
que l’épaisseur des trois termes qui composent le terrain à fu¬
coides dans l’Afrique n’a rien d’exagéré quand on la compare à la
puissance de celui de T Italie.

La direction E. 22° S., O. 22" N., que nous avons relevée sous
Tanger, se maintient la même, malgré quelques variations, dans
les diverses localités que nous avons eu l’occasion de visiter ; elle
affecte en même temps une certaine portion de chaînons situés
entre le grand et le petit Atlas, et qui sont tous formés par le
terrain à fucoides : aussi peut-on dire qu’après la direction des
Alpes principales , qui imprime au Maroc ses traits dominants , le
soulèvement des Pyrénées est celui qui a influé avec le plus d’é¬
nergie sur le relief de cette partie de l’Afrique.

La position de terrains à fucoides a donné lieu dans ces der¬
nières années à des contestations très vives, et la discussion conti¬
nue aujourd’hui encore , malgré les travaux spéciaux MM. Savi
et Pilla. On sait que ce dernier géologue , dans la première partie
de son Mémoire sur le terrain étrurien , considérait le macigno et
l’albérèse , qui constituent, à proprement parler, le terrain à fu¬
coides, comme l’équivalent du terrain épicvétacé de M. Leymerie :
cette assimilation n’était pas rigoureuse , car il est incontestable
que les grès à fucoides, dans les Pyrénées, et notamment à Cleusae
et à Villeneuve de Lécussan , forment un étage inférieur aux
Nummulites des Corbières ; il y a plus, les fossiles que l’on avait
pris pour des JNummulites dans le macigno de la Toscane ne sont
pas de vraies Nummulites , mais bien des Foraminifères voisins
des Lenticulites. Plus tard , M. Pilla observa au-dessus des grès à
fucoides , dans le Massétano et dans la vallée supérieure du Tibre ,
un système de grès particulier qui ne se rencontrait qu’exception-
nellement en Italie , et dont il fit , dans un supplément à son tra¬
vail, son étage supérieur du terrain étrurien. C’est le même
système que j’avais déjà reconnu en 1845 dans les Apennins
bolognais, et dans lequel j’avais recueilli des Nummulites et des
Turbinolies. M. Pilla alors, au lieu d’assimiler le macigno et l’ai-

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1235

bérèse à fucoïdes au terrain des Corbière?, comme il lavait précé¬
demment établi , ne le lit que pour ce nouvel étage, et il proclama son
équivalence avec les couches à Nummulites du Vicentin, des envi¬
rons de Nice et de Alpes maritimes. Je me trouve parfaitement
d’accord avec mon savant ami pour cette concordance ; je me per¬
mettrai seulement de. lui contester l’exactitude de la détermination
d’une Huître très abondante dans cet étage supérieur, et qu’il a
considérée comme la Gryphœa columba. Il n’y a qu’à examiner les
figures qu’il en donne pour reconnaître l’erreur dans laquelle il
est tombé. Je remarque que des méprises de ce genre sont d’autant
plus fâcheuses dans des discussions délicates que l’on a projet de
résoudre par les arguments paléontologiques, que la fausse appli¬
cation de ce caractère jette de la défaveur sur tout ce qu’un travail
consciencieux peut renfermer d’utile. Ainsi, en admettant sans
preuves suffisantes que l’étage à Nummulites du Vicentin renferme
la Gryphée colombe, on a l’air de préjuger par l’existence de
cette coquille, si éminemment caractéristique du grès vert, l’ori¬
gine crétacée de l’étage contesté.

Comme l’empire du Maroc ne renferme point les couches à
Nummulites supérieures aux grès à fucoïdes , je ne m’occuperai
que de ces dernières , que je considère comme représentant la
craie supérieure. Je me fonde en premier lieu sur leur position
incontestable au-dessus des grès verts et au-dessous du terrain épi-
crétacé , comme on l’observe dans le Massétano et ailleurs , et, en
second lieu, sur la valeur de leurs fossiles, parmi lesquels je citerai
le Hamite et F Ammonite découverts par MM . Miclieli et Pentland
dans le macigno des environs de Florence, où il n’existe réelle¬
ment que le terrain à fucoïdes. Si à ces considérations on ajoute
les inductions tirées de la présence des gîtes métallifères, très nom¬
breux en Europe comme en Afrique , nos conclusions se trouveront
corroborées par des arguments cpii , quoique moins absolus que
les premiers , sur lesquels nous nous sommes fondé , ont cependant
une portée dont il faut savoir tenir compte.

Chapitre cinquième. — Terrain tertiaire.

Ce que nous avons à dire sur le terrain tertiaire se réduit à quel¬
ques indications que nous rendrons aussi courtes que possible ,
alin de ne pas surcharger ce mémoire de détails fastidieux qui n’a¬
jouteraient rien à ce que l’on connaît de cette formation. Nous
dirons de plus que nos observations se bornent à la vallée de la
Bouslika : nous avons bien eu l’occasion d’en examiner quelque»

1236

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

lambeaux sur d’autres points , mais les traits de ressemblance
qu’ils ont avec ceux des environs de Tétuan nous dispenseront
d’en exposer les particularités.

Nous avons reconnu que les terrains tertiaires se divisent en trois
étages , dont les deux premiers appartiennent à la période pliocène
la plus récente , et peut-être même au diluvium.

Premier étage. — 11 consiste en un assemblage de marne, de
calcaire blanchâtre et d’argile qui forme la base de quelques co¬
teaux kque l’on observe au milieu de la plaine de la Bousfika , et
qui servent d’intermédiaire entre la plaine et les ressauts des
montagnes secondaires. En se rendant de Tétuan à Tanger ou dans
le Rif, on les traverse également, et, malgré les argiles qui en
masquent le plus souvent les accidents , il est possible parfois de
les surprendre dans les fondrières ouvertes au milieu d’elles. Les
fossiles que l’on observe dans les calcaires marneux , les seuls qui
résistent un peu, sont des Cyclades, des Paludineset des Planorbes.
A mesure qu’on se rapproche des escarpements secondaires qui ,
de chaque côté de la Bousfika, dominent hardiment les monti¬
cules tertiaires , on aperçoit intercalés dans les argiles dont la cou¬
leur passe du jaune au rouge vif, des bancs de poudingues et de
brèches dont la puissance va en croissant , et qui , sous Sempsa et
sur les bords de la rivière , forment des masses considérables que
l’on ne peut mieux comparer qu’à leurs analogues du Tliolonet,
près d’Aix. Si le ciment argileux est d’origine tertiaire , les frag¬
ments empâtés appartiennent exclusivement aux calcaires et aux
dolomies jurassiques du voisinage. Je crois avoir démontré dans
la description que j’ai insérée dans mon Cours de géologie ( Aix ,
1839, p. 211) le mécanisme qui a présidé à l’origine de ces dé¬
pôts remarquables. Cette explication s’appliquant aux brèches de
Tétuan, je ne saurais mieux laire que de transcrire ce que j’en
écrivais.

« Les chaînes secondaires ont déterminé la forme des lacs au
» fond desquels se déposaient les couches tertiaires. Les eaux des
»> lacs ainsi limités ont du nécessairement exercer leur action éro-
» sivesur les bords qui les contenaient, et tous les fragments dé-
» tachés et remanies en se mêlant aux argiles rouges constituaient
» un dépôt littoral de poudingues et de brèches , tandis que le
» fond se comblait, à la suite de précipations chimiques , d’autres
w matériaux. »

Deuxième étage. — Aux brèches et aux calcaires lacustres suc¬
cèdent en concordance de stratification les molasses marines carac¬
térisées, comme dans le midi de la France, par des Gompholites,

SÉANCE DU 5 JUILLET 184'. 1237

des grès effervescents et des calcaires empâtant des débris de co¬
quilles marines. Ces molasses s’appuyent sur les flancs méridionaux
de Djebel -Dersali , en se moulant, suivant des lignes onduleuses ,
dans les dépressions préexistantes. Ces lignes représentent le lit¬
toral de la mer tertiaire dont les contours sont aussi indiqués par
les perforations dePholades que l’on voit dans la roche jurassique.
Ou y remarque des valves d 'Huîtres, des moules de la Peina Sol -
(la ni , le Clypcastcr al tus , le Pecten latissinuis , des Spondyles et
d’autres fossiles que l’on retrouve également dans la molasse
moyenne du bassin méditerranéen. Le second étage forme une
bande parallèle à la vallée de la Bousfika , et il s’étend le long de
la fracture qui a divisé la chaîne du petit Atlas dans toute son
épaisseur, ce qui démontre que cette rupture dans laquelle s’est
engouffrée la mer tertiaire est antérieure à la période tertiaire.
Une portion de la ville de Tétuan est bâtie sur la molasse. Le jar¬
din de l’empereur, le marabout et le chemin de Tanger sont au¬
tant de jalons dont l’étude vous dévoile les divers accidents de ces
grès littoraux (voyez fig. 10).

Les couches sont fortement redressées et elles se dirigent N.
22° E. , S. 22° O. Cette direction ne diffère pas sensiblement de
celle des Alpes occidentales qui est N. 26" E. , S. 26° O. et qui af¬
fecte aussi le terrain de molasse des Alpes de la Suisse et de la
Pi ovence. Le Maroc , principalement dans les montagnes trans¬
verses qui suivent le cours du fleuve Mlouia , présente de nom¬
breuses traces de cette dislocation. La régence de Tunis possède
aussi un système de montagnes dont l’alignement parallèle à la
direction des molasses de Tétuan offre des indices non équivoques
de participation à ce même mouvement.

Troisième étage. — Au-dessous des coteaux tertiaires marins
s’étend au-dessous de Kellallinn un vaste manteau d’argiles rouges
ou jaunâtres , mélangées de quelques débris remaniés , dont les
couches peu distinctes , mais indiquées par une coloration diffe¬
rente , sont horizontales. C’est au milieu de ces argiles dont la sur¬
face est recouverte par des bruyères ou des eaux marécageuses que
les ruisseaux qui se précipitent du Djebel-Dersali se sont ou¬
verts des lits profondément encaissés. INous avons été très embar¬
rassé , et notre embarras subsiste encore , pour assigner leur véri¬
table place à ces vastes dépôts argileux. Sont- ils réellement
tertiaires? Pourraient-ils être assimilés à des dépôts analogues et
parfaitement horizontaux que l’on rencontre dans le midi de la
France et notamment dans les environs de Marseille? ou bien se¬
raient-ils le représentant du diluvium ancien , qui , après le sur-

1238

SÉANCE L)U 5 JUILLET 18/j7.

gissement des Alpes principales aurait encombré les vallées infé¬
rieures? Ces diverses questions que nous nous sommes adressées
n’ont pu trouver une solution satisfaisante dans les éléments que
nous avons recueillis II nous a paru résulter seulement de leur
position peu élevée par rapport au niveau de la mer, qu’ils ont été
déposés dans un lac , mais nous n’oserions pas affirmer qu’elles
sont parallèles aux couches sub-apennines. Nous exprimerons le
même doute pour un dépôt de sables argileux jaunâtres que l’on
observe au-dessous des batteries de Tanger, et qui repose sur le
terrain à fucoïdes. Je laisse aux savants qui viendront après moi
ce point de géologie à étudier ; car j’avoue que je n’ai pu bien
saisir ses rapports et la place qu’il doit occuper dans l’échelle des
formations.

Le relief actuel de l’empire du Maroc n’est pas dû précisément à
la catastrophe qui a disloqué les molasses : j’ai eu occasion de re¬
marquer dans la province d’Oran des terrains tertiaires sub-apen-
nins soulevés et dont le redresse ment , par conséquent , se rapporte
à celui des Alpes principales. Les montagnes alignées suivant la
direction de ce système , que l’on doit considérer comme le plus
général et le mieux exprimé , sont justement celles qui , par leur
parallélisme et leur étendue , impriment à l’Afrique septentrionale
le cachet de grandeur et de simplicité qui en fait en même temps
un de ses traits dominants. C’est , en effet , dans le grand et le petit
Atlas , ces deux colosses rivaux , cpie l’on voit la direction S. -S. -O.,
N.-N.-E. prédominer sur un si vaste rayon , que les autres di¬
rections s’effacent pour ainsi dire devant elle. Cette catastrophe a
terminé pour cette portion de l’Afrique la série des événements
violents qui ont tourmenté la surface du globe , et rien ne dé¬
montre que le relief du sol ait éprouvé depuis de nouvelles per¬
turbations.

Chapitre sixième. — Formations modernes.

Les formations modernes consistent en travertins , en brèches
osseuses et enfer des marais.

§ 1er. Travertins.

Les rivières qui prennent leur source dans les montagnes calcaires,
ou qui les traversent dans leur parcours, jouissent de la propriété
de dissoudre dans une proportion variable du carbonate de chaux
dont elles se dépouillent en partie avant de se jeter dans la mer. Les

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Zl7.

1239

dépôts qu elles forment consistent en des encroûtements à structure
spongieuse et tufacée, que l’on observe surtout à l’entour des res¬
sauts que franchissent les eaux , et où l’évaporation plus rapide
accélère la précipitation des molécules calcaires. Il serait sans in¬
térêt de décrire ici les diverses localités où de pareilles incrusta¬
tions s’opèrent , puisqu’il faudrait alors décrire les bords de tous
les ruisseaux ; mais il est utile d’établir une distinction entre les
travertins modernes et les travertins anciens. Ces derniers occupent
une position beaucoup plus élevée sur les flancs des vallées, et se
montrent avec une puissance qui souvent dépasse une vingtaine
de mètres. Les gisements classiques à signaler sont les vallées de la
Bousfika et de Cuitan. La ville de Tétuan est bâtie en grande partie
sur des travertins qui sont éloignés aujourd’hui de deux kilomètres
au moins de la Bousfika , et qui forment à leur terminaison , vers
l’E. , des escarpements verticaux que l’on a utilisés pour la défense
de la place. Ces travertins sont là ce qu’ils sont en Italie, c’est-à-
dire des masses énormes d’un calcaire grisâtre carié et tubuleux ,
reposant indistinctement sur tous les terrains et même sur des amas
de cailloux roulés que la rivière avait autrefois charriés , ce qui
dénote qu’à cette époque la Bousfika coulait sur un plan élevé de
12 à 15 mètres au-dessus du lit qu elle occupe aujourd’hui. Bien
qu’il soit difficile de distinguer des couches distinctes dans le pla¬
teau qui s’étend à l’ouest de la ville, cependant on observe dans
quelques lignes grossières de séparation , qui le divisent en tran¬
ches parallèles , les effets successifs de la sédimentation , et même
quelques temps d’arrêt dévoilés par l’alternance plusieurs fois ré¬
pétée de sables et de graviers; d’où l’on doit conclure qu’à la pré¬
cipitation chimique du calcaire succédaient par intervalles des
charriages passagers de matières meubles dus à la crue des eaux.
Les Arabes ont profité de cette circonstance pour creuser dans ces
graviers des tanières où ils renferment leurs bestiaux et où souvent
même ils vivent en famille.

Les seuls fossiles que j’y ai observés consistent en des Hélix , dont
la forme se rapproche beaucoup de celles qui vivent encore au¬
jourd’hui dans le voisinage, et en des incrustations de plantes et
de feuilles, parmi lesquelles j’ai reconnu des débris de Chtunerous
humilis , palmier très abondant dans l’Afrique septentrionale.

Si les travertins de la vallée de la Bousfika sont les plus impor
tants , à cause de leur développement prodigieux , les travertins
de la vallée de Cuitan sont plus intéressants par la manière dont ils
sont disposés et par le mécanisme qui a présidé à leur formation.
La rivière de Cuitan descend des montagnes néocomiennes de

1240

S É A JS CE L)L 5 JUILLET '18Z|7.

Djaritz . et coule clans line dépression profondément encaissée , et
qui n’est autre chose qu’une vallée d’écartement ouverte dans le
terrain de transition , et dont la direction est à peu près perpen¬
diculaire aux crêtes de la chaîne principale. A partir du gué de
Sidi-Ali-Riffi jusqu’au coude que fait le Cuitan , presque en face
du douair de Djaritz, c’est-à-dire sur un rayon de 3 kilomètres
environ , cette partie de la vallée est barrée par une série de gra¬
dins étagés en retrait les uns au-dessus des autres , de manière à
reproduire , mais en grand, la disposition intérieure d’un amphi¬
théâtre romain. Ces gradins sont composés d’un travertin généra¬
lement assez solide , quoique très tubuleux , et sont séparés par
des plates-formes peu étendues , dont le regard ne peut saisir l’en¬
semble quand on les considère de la base du système. Mais vues
d’un point dominant et à vol d’oiseau, elles ressemblent à autant
de petits golfes surmontés par autant de petits promontoires. Les
eaux pluviales, en y amenant quelques terres, ont permis de les
utiliser pour l’agriculture ; mais l’industrie en a tiré un parti plus
avantageux en convertissant les ressauts brusques que chaque
ligne de gradins forme au-dessus des plates-formes inférieures en
autant de cascades qui mettent en mouvement une foule de mou¬
lins. J’ai compté jusqu’à vingt-trois de ccs barrages étagés dont le
surplomb, uniforme pour chacun cl’eux pris isolément , varie entre
les limites extrêmes de 1 à 8 mètres. Les eaux de Cuitan ont fini
par s’ouvrir un passage à travers les tufs jusqu’à la rencontre des
terrains anciens, et il est résulté de ce travail une vraie vallée
d’érosion dominée sur ses deux flancs par des terrasses sciées ver¬
ticalement par la rivière même. I ne autre particularité assez
curieuse consiste en la reproduction du même phénomène dans le
lit de Cuitan au-dessous des escarpements anciens. Les eaux dé¬
posent, dans les espaces où elles peuvent s’étendre et se tenir en
repos dans des flaques, du carbonate de chaux dont l’épaisseur
s’accroît par des précipitations successives et constitue des bourre¬
lets, lesquels, la flaque une fois disparue, donnent naissance aux
formes gradinées dont les dépôts anciens offrent de si beaux exem¬
ples : or, ces derniers n’ont pas d’autre origine , et l’explication se
trouve toute écrite dans ce qui s’accomplit aujourd’hui. Il n’existe
réellement de différence que dans l’échelle de proportion , suivant
laquelle les uns et les autres ont été formés. On conçoit de cette
manière que , dans les moments de crue, les eaux recouvrent avec
la plus grande facilité les bourrelets qui sont en voie de formation
et qu’elles s’épanchent en cataractes superposées. Dans les temps
anciens, ces cataractes barraient la vallée entière , tandis qu’ac-

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/l7.

1241

tuellement elles sont limitées au lit même que la rivière s’est
creusé dans les travertins.

Il est utile de s initier par une étude sérieuse à la connaissance
du mode de formation de ces travertins pour échapper aux erreurs
dans lesquelles vous entraînerait 1 illusion, lorsque pour la première
ibis on se trouve en face de ces amphithéâtres naturels. Comme
la plate-forme de chaque gradin vient se souder exactement contre
la base du gradin qui la domine immédiatement, cette juxta¬
position lait naître l’idée d’une superposition réelle, idée qui ten¬
drait à faire admettre la sédimentation successive de chaque
étage , et attribuer au dépôt une épaisseur énorme , qui serait la
somme de tous les gradins réunis , tandis qu’en réalité tous les
gradins ayant été déposés simultanément , mais dans des bassins
placés à divers niveaux, la puissance du dépôt ne dépasse pas
16 mètres, cette mesure s’appliquant aux escarpements les plus
élevés que j’aie pu observer.

Les travertins renferment , outre beaucoup d’Hélix , une Mêla-
napsie qui vit en grande abondance dans les eaux de Cuitan , et
que je crois être la M. buccinoïdes ; on peut dire que l’incrustation
est déjà opérée en partie avant la mort de l’animal , car leur co¬
quille est constamment recouverte, dans les individus adultes ,
d’une couche très épaisse de calcaire.

Outre ces travertins, que l’on peut appeler travertins d’eau
douce par excellence , j’ai observé à l’embouchure des rivières
quelques dépôts de même nature , mais qui contenaient les co¬
quilles marines que la mer rejette sur la côte, et parmi lesquelles
dominent les Cardium , les Pectiuiculus , les Ostrœa et des valves
de la Panopœa Faujasii. Avant d’être engagées dans la roche , ces
coquilles ont été en grande partie usées par le frottement, car il est
difficile d’en rencontrer une dont les deux valves soient unies. Le
plus souvent aussi elles sont réduites à l’état de fragments arrondis
et granuliformes. Elles sont empâtées dans une roche calcaire ,
mais tellement pénétrée de sables et de graviers, et même de cail¬
loux , qu’elle ressemble plutôt aux molasses tertiaires qu’à un
dépôt contemporain. La présence de ces animaux marins et des
sables dans ces travertins est facile à expliquer. Le vent d’E. qui
souffle avec assez de violence et de constance dans ces parages
élève , à l’embouchure des ruisseaux et des rivières , des barrages
provenant de l’accumulation des sables, derrière lesquels les eaux
forment des flaques plus ou moins étendues , dont le niveau est
élevé de 1, 2 ou 3 mètres au-dessus de celui de la mer. Ces eaux ,
se débarrassant alors du carbonate de chaux qu’elles tiennent en

I2/|2

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z| 7 .

dissolution, empâtent les coquilles, les galets et les sables que les
vents ou le flot de mer ont poussés jusque dans ces flaques , en don¬
nant ainsi naissance à une roclie arénacéo-calcaire , dans laquelle ,
malgré leur extrême abondance, les coquilles et les sables ne
jouent qu’un rôle purement accidentel.

Le volume des éléments sableux introduits dans ces formations
d’eau douce est en rapport direct avec l’éloignement du dépôt de la
côte , c’est-à-dire que les grains sont d’autant plus fins que l’on
étudie les travertins plus en amont des rivières , ce qui indique
évidemment que les vents seuls ont pu les chasser dans l’intérieur
des terres ; car une fois qu’on a remonté les cours d’eau à 3 ou
àOO mètres de leurs embouchures , les travertins sont entièrement
privés de particules sableuses et ils reprennent les caractères géné¬
raux que nous leur avons reconnus dans les vallées montagneuses.
Cependant cette loi souffre une exception qui justifie l’explication
que nous venons de donner ; elle consiste dans la disposition de
ces mêmes éléments , mais dans un ordre inverse que l’on remar¬
que dans les travertins qui se sont précipités entre la ligne du lit¬
toral , quand la mer est calme , et la limite extrême du bourrelet
caillouteux formé à une certaine distance du rivage par le flot de
mer au moment de ses plus grandes agitations. Comme les vagues,
en déferlant sur la côte, ont la propriété de pratiquer une espèce
de triage mécanique de tous les matériaux qu elles roulent, les
corps les plus volumineux sont chassés le plus en avant et forment
les arêtes culminantes du bourrelet dont nous avons parlé, tandis
que les flots successifs, à mesure que la furie de la mer se calme, dé¬
posent à sa base d’autres bandes de matériaux dont le volume et la
densité vont graduellement en décroissant. Ces crêtes deviennent
alors une ligne bien nette de séparation entre les effets créés par
l’action des eaux et celle des vents qui opère dans un sens diamé¬
tralement opposé et produit cependant des résultats analogues
voyez Jîg. 8 et 9 ) .

Lorsque, par suite d’un I arrage formé plus près du rivage, une
de ces moraines marines est envahie par une rivière incrustante ,
les matériaux qui les composent se recouvrent d’un dépôt plus ou
moins puissant de ces calcaires arénacés et pétris de coquilles , de
sorte que l’ensemble acquiert une épaisseur de plusieurs mètres ,
en usurpant les caractères d’un dépôt marin plus ancien. Mais son
étendue circonscrite à l’embouchure des rivières et la conservation
du test des coquilles renferment son importance dans ses véritables
limites, en démontrant que l’on n’a affaire qu’à des dépôts locaux,
lesquels, malgré les circonstances curieuses qui les caractérisent ,

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847 .

12/1 5

ne sont qu un épisode de la formation des travertins. On concevra
facilement la possibilité d’une précipitation plus abondante et plus
régulière du carbonate de chaux sur le rivage que dans les autres
régions parcourues par les rivières, quand on réfléchira que les
cours d’eau de peu d’importance , comme le sont en général ceux
que 1 on observe sur le littoral marocain , sont ordinairement
barrés à leur embouchure par des dunes et par des amas de galets
derrière lesquels les eaux composent de petits lacs et des étangs.

Entre Ceuta et Rastorf , on aperçoit à l’embouchure d’un torrent
qui descend de l’Angera des vestiges de construction dont l’âge
remonte probablement à l’époque de l’occupation portugaise. Une
partie de ces fondements est recouverte par un travertin grési-
forme analogue à ceux que nous avons précédemment décrits. Il
serait par conséquent très possible qu’il renfermât quelque objet
de l’industrie humaine ou quelques débris de poterie qu’on ob¬
serve quelquefois sur les côtes. Pour peu que ces objets eussent été
portés par les flots ascendants à une hauteur de 2 ou 3 mètres
au-dessus du niveau de la mer, et qu’ après avoir été empâtés par
des travertins d’embouchure les rivières qui les ont déposés
eussent subi un déplacement considérable , comme on le remar¬
que si souvent sur les côtes sablonneuses , certains géologues n’au¬
raient pas manqué d’attribuer à la mer ces dépôts que l’on suppo¬
serait avoir été soulevés postérieurement par une cause quelconque
et qui constitueraient ces terrains quaternaires dont on a cité des
exemples sur les bords de la Méditerranée. J’ai eu le temps d’é¬
tudier avec beaucoup de soin le littoral toscan , et notamment les
alentours de Popolonia , en face de l’île d’Elbe; mais j’avoue que
dans les bancs épais de grès calcarifères qui bordent la côte je
n’ai jamais reconnu que la molasse marine ( panchina des Italiens)
qui couronne les marnes sub-apennines et que l’on suit sans inter¬
ruption depuis la mer jusqu’aux montagnes de la Castellina et de
Riparbella , où elle atteint une hauteur de plusieurs centaines de
mètres, en conservant dans toute ses parties des fossiles exclusive¬
ment sub-apennins. A présent il se peut très bien que les nombreux
ruisseaux qui se déchargent dans la ligne du littoral , comprise
entre Piombino et Livourne , et dont l’embouchure est ouverte
au milieu de ces grès tertiaires que les érosions de la mer décou¬
pent et dénudent dans tous les sens , que ces ruisseaux, dis-je, aient
déposé dans la panchina même , avec le carbonate de chaux qu’ils
tenaient en dissolution , des grès ou des graviers arrachés aux
molasses ainsi que les fragments de poterie qu’ils auront entraînés
dans leur course. C’est du moins ce qui se produit dans le voi-

SEANCE DU 5 JUILLET 18Z|7.

mit

sinage du fort de Torre-Nuova , au N. -O. de Popolonia, où les
eaux de Caldana se jettent dans la mer. Ce ruisseau , à son em¬
bouchure, s’est creusé dans la ponchina sub-apennine un lit très
profond et très étroit. Or, ces eaux forment sur les bords de la mer
des encroûtements qui diffèrent minéralogiquement d’autant moins
de la molasse qu’ils sont , pour ainsi dire , composés à ses dépens.
Mais ces dépôts insignifiants sont limités à l’embouchure du Fusso-
Caldo , tandis que la ponchina essentiellement marine constitue
un plateau qui , sur la côte , s’élève jusqu’à 12 à 15 mètres, en
s’avançant dans l’intérieur des terres jusqu’aux premières rampes
montagneuses du Çampigliais. Aussi M. Savi, auquel on doit la
description de ces grès qu’il regarde comme quaternaires, est-il
obligé, pour expliquer leur position vraiment extraordinaire au-
dessus des côtes , de supposer que les eaux de la mer actuelle à la¬
quelle il en attribue l’origine jouissaient non seulement de la
propriété incrustante au-dessous de sa surface, mais encore d é¬
tendre cette propriété aux éclaboussures des flots, qui, dans les
gros temps , auraient fourni le carbonate de chaux par lequel
auraient été agglutinés les coquilles et les graviers que l’on
observe au-dessus du rivage. Cette hypothèse entraîne, comme
conséquence nécessaire , l’application du même principe aux pan-
chi/ia du lac de Rimigliano qui sont la continuation de celles de la
côte , ainsi qu’aux ponchina de la Toscane entière. Alors une ob¬
jection puissante vient heurter de front cette explication : elle est
puisée dans la stratification et le redressement uniforme de leurs
couches. Voudrait-on invoquer, pour justifier leur position , un
soulèvement lent et progressif, comme on l’a constaté sur les
côtes de la Scandinavie? Outre que cette supposition , en admet¬
tant même qu’elle rendît compte d’un fait local, devrait s’appli¬
quer également aux panchina de la Castellina et du Volterranno
qui sont portées à une hauteur de 5à5 mètres , il serait nécessaire
de fixer l’époque de leur soulèvement après l’établissement des
sociétés humaines, à cause des fragments de poterie rencontrés dans
les terrains en question ; mais la stabilité des ruines de Popolonia ,
la route E/ni lia , la porte Vecchio de Piombino sont là pour at¬
tester que depuis l’établissement des Etrusques dans ces contrées
aucun déplacement ne s’est opéré dans le niveau des mers. On voit
donc que l’appréciation de ce fait général est du domaine de
l’histoire des formations sub-apennines (1).

(1) Un puits que j'ai fait ouvrir dans les marbres de Campiglia a
suivi jusqu’à la profondeur de 43 mètres une fissure de 3 centimètres

SÉANCE Dl! 5 JUILLET 18/j'

1245

.Val été entraîné dans cette digression un peu longue par la
nature même de mon sujet; car, comme je traite ici d’un terrain
contemporain se déposant sur les bords de la Méditerranée, j’ai
pensé que l’étude du mode de sa formation pouvait servir utile¬
ment l’étude des terrains analogues qui se sont établis sur d’autres
points. Comme , d’un autre côté , sur la vaste plage qui s’étend
de Ceuta au cap Négro et sur les autres lignes littorales du Maroc
que j’ai eu occasion d’examiner, je n’ai jamais rencontré les mo¬
lasses marines, et cpie par conséquent toute confusion entre des
grès anciens et des grès plus modernes est impossible, je n’ai pu
me méprendre sur les vrais caractères de ces travertins d’embou¬
chure et sur les conséquences qu’on peut tirer de leur position
au-dessus du niveau de la mer. C’est aussi de cette manière que
je comprends et que j’explique, au milieu des ponchinas sub-
apennines et littorales de l’Italie , la présence de fragments de po¬
terie que l’on y a observés.

Je terminerai par une dernière remarque ce que j’avais à dire
sur les travertins littoraux : c’est qu’ils ne s’écartent jamais des
cours d’eau qui leur ont donné naissance ; du moins quand on en
rencontre plusieurs lambeaux à l’embouchure d’un fleuve , ils cor¬
respondent aux diverses embouchures que ce fleuve s’est ouvertes
au milieu des sables mouvants. On se rendra pareillement compte
de leur épaisseur, comparativement plus grande, quand on réflé¬
chira que sur les bords de la mer le carbonate de chaux a la
faculté d’agglutiner des sables et des graviers qui augmentent
d’autant leur volume , tandis qu’en dehors des côtes le calcaire se
dépose sans mélange.

environ. Cette fissure était remplie par un limon argileux assez dur,
mélangé de calcaire stalactitique; mais avec ces limons avaient pé¬
nétré quelques fragments d’amphibole et d’ilvaïte provenant de dé¬
blais anciens placés au-dessus du puits. En examinant au jour quel¬
ques échantillons recueillis à la profondeur d’une quarantaine de
mètres, j'ai reconnu parmi les corps qui avaient engorgé cette fente
un débris de poterie étrusque. Certainement si un fait pareil eût été
constaté dans la panchina du Livournais, où il aurait pu se produire
avec plus de facilité qu’à Campiglia , à cause des crevasses nom¬
breuses que l’on observe sur les bords de la mer, il eût été bien
difficile, pour ne pas dire impossible de distinguer de la panchina le
calcaire limoneux introduit postérieurement , et alors on eût pu consi¬
dérer comme très moderne un terrain que ses fossiles et sa position
rapportent à l’étage des marnes sub-apennines. — J’ai cité cet exemple
pour prouver comment quelquefois des faits bien constatés peuvent
cependant entraîner dans des erreurs involontaires.

1246

SÉANCE 1)1 5 JUILLET 1847.

§ 2. Brèches osseuses.

Les descriptions que nous possédons des brèches osseuses des
bords de la Méditerranée nous dispenseront d’entrer dans de longs
détails sur le gisement que nous en avons découvert dans les envi-
virons de Tétuan. La forteresse qui couronne les murs de cette
ville est assise sur la partie inférieure du terrain jurassique qui ,
dans le Djebel-Dersah , est composée de dolomies noirâtres très
cristallines. A 300 mètres environ du pied de la forteresse , en se
rendant en ligne droite vers le chemin d’Angera, les bancs dolo-
mitiques se redressent presque jusqu’à la verticale en laissant dans
leur intervalle un espace vide, produit par la désagrégation. Ce
travail a donné naissance à des surfaces très raboteuses et surtout
à une infinité de sillons à peu près parallèles, dominés par des
escarpements que les parties de la mont >gne restée en place for¬
ment au-dessus d’eux. Ce sont justement ces sillons qui ont été
engorgés par un calcaire stalactitique souillé d’argile jaunâtre ou
rougeâtre. Quelquefois ce calcaire est pur, à cassure conchoïde ,
éclatant sous le marteau en écailles très nettes et avec un bruit
sonore : il est alors un peu rubané et les zones sont indiquées
par des lignes roses. Rarement il est cristallin : des bancs enfin
constituent des brèches à gros éléments dans lesquels on distingue
les dolomies du terrain encaissant, les calcaires, les phyllades,
les grès rouges et des fragments de quartz , que les éboulements
et les eaux auront entraînés du voisinage et qui auront été saisis
par le calcaire incrustant.

C’est au milieu de ce calcaire que j’ai découvert des fragments
d’ossements emprisonnés, sans qu’il m’ait été possible de détacher
aucune pièce qui m’ait permis de reconnaître à quelles espèces de
mammifères ils avaient appartenu, il aurait fallu pour cela enlever
des blocs plus volumineux que ceux que j’ai pu me procurer avec
mes marteaux ; mais une opération de ce genre , exécutée dans les
environs d’une ville arabe, aurait entraîné des inconvénients très
graves, et il aurait été téméraire de tenter l’entreprise. Avec ces
ossements on rencontre des Hélix dont la conservation est si par¬
faite que l’on peut en déterminer les espèces avec la plus grande
exactitude ; car, bien que la fossilisation n’ait pas respecté le test,
cependant le calcaire qui s’est moulé dans les cavités occupées par
les coquilles a si bien conservé les détails de leurs caractères ex¬
térieurs, que l’on y reconnaît sans peine les Hélix lactea , Lapicida ,
naticoïdes , erycina , etc., toutes espèces qui vivent encore sur la

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8 Z| 7 . i'2h7

localité et dont les débris enfouis dans le calcaire stalacti tique
indiquent le peu d’ancienneté du dépôt. L’intérieur des coquilles
est généralement rempli par du carbonate de chaux blanc, lamel¬
laire et géodique , ainsi qu’on l’observe pour des fossiles des ter¬
rains anciens.

§ 3. Fer limoneux des marais.

L’espace compris entre les cabanes de Gheroura, au S. de
Rastorf , et les contre-forts expirants du terrain tertiaire de Kellal-
linn, est envahi par les eaux et converti en grande partie en
marécages. I e fond de ces marais est couvert d’un encroûtement
de fer liydroxydé , qui y est laissé par les eaux qui y arrivent
chargées de principes ferrugineux. Outre les variétés terreuses ou
compactes qui y prédominent, on y observe aussi des couches
entièrement formées de pisolithes de la grosseur d’une chevro¬
tine, libres ou adhérents les uns aux autres et agglutinés par le
sable que les vents chassent des dunes voisines. Ce dépôt atteint
sur quelques points la puissance de 75 centimètres; mais le fer y
est souillé de tant de matières terreuses, qu’il est fort douteux
qu’on puisse jamais en tirer un parti avantageux.

CONCLUSION.

Me voici arrivé à la fin de ma tâche : on trouvera peut-être à
critiquer dans un travail qui, embrassant un sujet si vaste, a,
avant tout, besoin d’indulgence. J’espère qu’on me tiendra
compte de mes efïorts et de ma bonne volonté , si surtout on veut
bien ne pas oublier qu’une excursion géologique dans le Maroc
est une expédition périlleuse qui réclame du courage et de la per¬
sévérance ; mais elle offre aussi sa gloire. La seule qu’il me soit
permis d’ambitionner et que je désire attacher à mon œuvre , c’est
d’avoir servi utilement les intérêts de la science, en lui ouvrant
un champ jusqu’ici inexploré.

RÉSUMÉ.

Le Maroc nous a présenté cinq grandes formations géologiques
qui sont :

1° La formation de transition composée de quatre étages dis¬
tincts, dont les deux premiers, caractérisés par les schistes cristal¬
lins et les grauwackes , représentent le silurien inférieur ; le troi-

1248

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

sième, par des calcaires à Orthocères et n Tri lob i tes, le silurien supé¬
rieur; et le quatrième , caractérisé par des conglomérats et des
grès rouges , représente le terrain dévonien.

Cette formation est traversée par des granités, des serpentines
et des spilites auxquels on peut attribuer les filons métallifères que
l’on remarque dans leur voisinage.

Son soulèvement se rattache au système du nord de l’Angle¬
terre et il est indiqué par la direction N. -S.

2° La formation jurassique, vaste assemblage de calcaires et
de dolomies, indépendants et du terrain de transition et du ter¬
rain crétacé.

Son soulèvement se rapporte au système de la Côte-d’Or.

3° La formation crétacée , composée de trois étages , dont deux ,
le calcaire à Charnel ammonia et le calcaire à Num nudités , con¬
cordants; et le troisième , le grès à Fucoï les , discordant.

Le premier représente le terrain néocomien ; le second , le ter¬
rain du grès vert ; et le troisième , la craie supérieure.

Le premier soulèvement qui a affecté les deux étages inférieurs
se rapporte au système du Mont-Viso ; le deuxième , qui a affecté
le grès à fucoides , à celui des Pyrénées.

4° La formation tertiaire, représentée par un terrain d’eau douce
et un terrain marin, tous les deux miocènes et concordants, et
par un terrain argileux horizontal.

Deux soulèvements ont marqué cette période : celui des Alpes
occidentales, dont la direction est S. 26° O. — N. 26° E. , et celui
des Alpes principales, auquel le Maroc doit son relief actuel, et
le grand et le petit Atlas leur direction.

5° Enfin les formations contemporaines , qui consistent dans les
travertins , les brèches osseuses , les fers des marais et les dunes.

Explication des figures.

La fig. I montre les filons ramifiés de granité au milieu des mica¬
schistes de Gheroura.

La fig. 2 montre la position du calcaire à Orthocères A , des grès dé¬
voniens B, des grauwaekes C , par rapport au calcaire néocomien N.

La fig. 3 montre la disposition des schistes cristallins D, des grau¬
waekes C et des calcaires siluriens A , aux colonnes d’Hercule.

La fig. i montre la disposition des terrains de transition et du terrain
jurassique dans la vallée d’écartement de Ouedsegera.

La fig. 5 indique les relations du terrain jurassique J avec le terrain
de transition et le terrain à fucoides F.

Bull, tic la Jbc. Oeol. Je / rance

2’>) 7pin.].1', PI. Xj Peu/e

Jlânoire jur la partie septentrionale c/u Maroc, pur Æ. II. COQITAND.

F to\ ]

O/ienoura

r 1^.2

Fio*.o

IfrebéLDer&ah

Fio\ 6

Djebel Dcr.eah

Fio^.y

Tiuio-ct»

O

Fiç'.ô

Province de Tetucm

Pi -ovin ce de I élu an

B

<sjia '■» I ,&T?i aô j#

■ é <s *\«ïvîy® , 0 ç g- q ®A'lp

O \1 -ç> & t&ixi M rt ,.” ■

(iruur par dur il

Zith.KtU ppelin Pan.-'

'

.

-

■

’

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/17. 12 49

La fig. 6 indique les divers étages du terrain jurassique et sa discor¬
dance avec le terrain à fucoïdes F.

A. Calcaire silurien.

B. Grès et conglomérats dévoniens.

C. Grauwackes.

D. Micaschistes.

La fig. 7 indique l’alternance du grès à fucoïdes B avec les schistes
marneux A.

Coupe prise sous Tanger.

J Étage marneux.

J'. Étage dolomitique.

J". Étage calcaire.
i"r. Étage avec silex.

T. Terrain de transition.

La fig. 8 représente un dépôt de travertin d’embouchure T, reposant
sur un bourrelet littoral B et empâtant les galets, les coquilles et
les sables rejetés par la mer.

La fig. 9 montre un dépôt de travertin d’embouchure T, reposant dans
un ancien lit de ruisseau creusé au milieu d’un bourrelet littoral.
La fig. 10 donne la coupe de la vallée de la Bousfika, vallée remar¬
quable par la diversité des terrains qui s’y sont développés.

C. Grauwackes.

B. Conglomérats dévoniens.

A. Calcaire à Orthocères.

J. Jurassique.

N. Néocomien.

T. Terrain tertiaire lacustre.

M. Molasse marine.

T. Travertins.

V. Alluvions.

Nota. On peut voir à l’École nationale des mines la collection de
roches de l’empire du Maroc que nous y avons déposée.

79

Soc. g col.

y série, tome IV.

'

’

,ï • '-i'O' 1 • •

. I 1 ... ’ '

*■ ; •

* ' • •

• . « •-- *,

i, ' r. . . ■ ■■' i\ ■ '■ -v i’-‘ . * !!: '

• ‘ . ' * /. / • .y: ■ >

■

*•

■ r . ■ • ' 1 •

r*i ■

-t )

, ' )1 J • i *•

*; ■

. ; >u ir \*> ..

• i :

.

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847 . 1 240

La fïg. 6 indique les divers étages du terrain jurassique et sa discor¬
dance avec le terrain à fucoïdes F.

A. Calcaire silurien.

B. Grès et conglomérats dévoniens.

C. Grauwackes.

D. Micaschistes.

La fig. 7 indique l’alternance du grès à fucoïdes B avec les schistes
marneux A.

Coupe prise sous Tanger.

J. Étage marneux.

J'. Étage dolomitique.

J". Étage calcaire.
y ". Étage avec silex.

T. Terrain de transition.

La fig. 8 représente un dépôt de travertin d’embouchure T, reposant
sur un bourrelet littoral B et empâtant les galets, les coquilles et
les sables rejetés par la mer.

La fig. 9 montre un dépôt de travertin d’embouchure T, reposant dans
un ancien lit de ruisseau creusé au milieu d’un bourrelet littoral.
La fig. 10 donne la coupe de la vallée de la Bousfika , vallée remar¬
quable par la diversité des terrains qui s’y sont développés.

C. Grauwackes.

B. Conglomérats dévoniens.

A. Calcaire à Orthocères.

J. Jurassique.

N. Néocomien.

T. Terrain tertiaire lacustre.

M. Molasse marine.

T. Travertins.

Y. Alluvions.

Nota. On peut voir à l’École nationale des mines la collection de
roches de l’empire du Maroc que nous y avons déposée.

M. Élie de Beaumont lit la note suivante :

JSote sur les émanations volcaniques et métallifères ,
par M. Élie de Beaumont.

Dans les leçons que j’ai faites au college de France pendant
l’année scolaire qui vient de finir (1846-1 8^7) j’ai traité des éma¬
nations volcaniques et métallifères ; j’ai fait a cette occasion quel-
Soc. géol. , 2e série , tome IY. ^9

1250

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

ques recherches, et je me suis livré à divers rapprochements dont
je demande à la Société la permission de lui soumettre brièvement
les principaux résultats.

Le globe terrestre renferme dans son intérieur un immense
foyer, dont l’incessante activité nous est révélée par les éruptions
volcaniques et par tous les phénomènes qui s’y rattachent.

Les éruptions volcaniques amènent à la surface du globe, d’une
part, des roches en fusion, des laves, et tous leurs accessoires; de
l’autre, des matières volatilisées ou entraînées à l’état moléculaire ;
de la vapeur d’eau, des gaz, tels que l’acide hydrochlorique, l’a¬
cide hydrosulfurique, l’acide carbonique ; des sels , tels que les
hydrochlorates de soude, d’ammoniaque, de fer, de cuivre, etc.
Ces matières volatilisées se dégagent , tantôt des cratères en acti¬
vité, tantôt des laves qui coulent, tantôt des fissures voisines des
volcans, comme les Etuves de Néron, les Geysers, et on se trouve
naturellement conduit à y rattacher d’autres jets de vapeurs chaudes
qui se dégagent à des distances plus ou moins grandes des volcans
actifs, comme les soffioni et les la go ni s de la Toscane, ainsi que
les sources thermales et la plupart des sources minérales. Ces éma¬
nations des foyers intérieurs du globe donnent généralement
naissance à des masses plus ou moins consistantes, tels que le
soufre et les sels des solfatares, les dépôts des eaux minérales, etc.

On peut donc distinguer deux classes de produits volcaniques ,
ceux qui sont volcaniques a la manière des laces , et ceux cpii sont
volcaniques à la manière du soufre, du sel ammoniac , etc.

A toutes les époques de l’histoire du globe , les phénomènes
éruptifs ont donné des produits appartenant à ces deux classes ,
mais la nature des uns et des autres a varié avec le temps.

Si on remonte le cours des périodes géologiques, on voit les
matières volcaniques à la manière des laces devenir de plus en plus
riches en silice. Les plus riches en silice, les granités, sont, en
masse, les plus anciennes.

On voit en même temps les matières volcaniques ci la manière
du soufre devenir de plus en plus variées. Je désigne l’ensemble
de ces produits par la dénomination d 'émanations volcaniques et
métallifères , parce que la plupart des filons métalliques me pa¬
raissent s’y rapporter. Il faut même y comprendre un grand
nombre de gîtes de minéraux pierreux.

Dans l’état actuel de la nature, les deux classes de produits sont
presque complètement distinctes. Mais à l’origine des choses elles
l’étaient beaucoup moins.

On est conduit à concevoir qu’au moment où la surface du globe

1251

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

terrestre en fusion a commencé à se refroidir les différents corps
simples s’y trouvaient répandus sans aucun ordre déterminé. Tout
semble avoir été confondu dans ce chaos ] jri mit if où les pre¬
mières masses granitiques ont pris naissance ; mais peu à peu les
matières éruptives à la manière des laves sont devenues moins si¬
liceuses, et les émanations volcaniques a la manière du soufre , qui
à l’origine renfermaient presque tous les corps simples, sont deve¬
nues de plus en plus pauvres.

C’est sur cette marche graduelle des phénomènes chimiques na¬
turels que je désirerais fixer un moment l’attention de la Société.

M. de La Bêche a signalé depuis longtemps ce fait extrêmement
remarquable, que, parmi les 59 ou 60 corps simples dont se compose
aujourd’hui le répertoire de la chimie, 16 seulement sont générale¬
ment répandus en quantités appréciables à la surface du globe (1).
Ces 16 corps, indiqués par des astérisques dans la première colonne
du tableau placé à la fin de cette note (où les corps sont rangés dans
l’ordre adopté récemment par M. Berzelius, en commençant par les
plus électro-positifs), sont le potassium , le sodium , le calcium , le
magnésium , Y aluminium , le manganèse , le fer, Y hydrogène, le si¬
licium , le carbone , le phosphore , Y azote, le soufre, Y oxygène, le
chlore et le fluor.

Quoique généralement répandus à la surface du globe, ces
16 corps simples sont bien loin de s’y présenter avec une égale
abondance. Quelques uns d’entre eux , comme le manganèse, le
phosphore et le fluor, ne se rencontrent que rarement en quantité
un peu notable. D’un autre côté, quelques corps simples, qui ne
sont pas compris au nombre des 16 signalés par M. de La Bêche
comme le plus généralement répandus , ne le cèdent que peu à
quelques uns de ces derniers. Ainsi on peut remarquer que, d’après
le tableau même , le titane est très généralement répandu dans
l’écorce minérale du globe terrestre ; mais il ne se présente
que très rarement avec abondance. On peut ajouter que le brome
et Y iode accompagnent très habituellement le chlore, et sont par
conséquent à peu près aussi répandus que lui , quoique en propor¬
tion beaucoup moindre. On peut dire à peu près la même chose du
sélénium , satellite assez habituel du soufre.

Ces remarques porteraient à 20 le nombre des corps simples
très généralement répandus. Mais sur ces 20 corps simples, 12 seu-

(1) H. T. de La Bêche, Researchcs in theorical geology , p. 24, tra¬
duction française du même ouvrage, par M. H. de Collegno , Recher¬
ches sur la partie théorique de la géologie , p. 1 6.

i 252

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

lement, c’est-à-dire | environ des corps simples connus, se rencon¬
trent fréquemment et en abondance.

Les substances minérales fixes et solides à la température ordi¬
naire, dont se composent les diverses espèces de laves produites par
les volcans actuels, renferment 14 corps simples, indiqués par des
astérisques dans la deuxième colonne du tableau placé à la fin de
cette note. Ces corps sont le potassium , le sodium , le calcium , le
magnésium , Y aluminium , le manganèse , le fer , F hydrogène , le si¬
licium , le titane , le soufre , Y oxygène , le chlore , le fluor . Ces
14 corps simples sont tous compris, à l’exception du titane , parmi
les 16 corps simples signalés comme le plus généralement répan¬
dus. Quatre d’entre eux ne se présentent dans les laves solidifiées
que d’une manière exceptionnelle, comme par exemple le soufre et
Y hydrogène dans l’acide sulfurique et l’eau de la Haiiyne contenus
dans la lave de Niédermendig , le chlore dans la socialité qui forme
un des éléments essentiels des laves du Vésuve, le fluor dans quel¬
ques lames de mica que contiennent certains produits volcaniques
modernes. Ces quatre corps sont réellement étrangers à la plupart
des laves, qui ne contiennent par conséquent que 10 des corps
simples indiqués, tous compris, à l’exception du titane, parmi les
16 corps simples signalés par M. de La Bêche comme les plus
répandus à la surface du globe.

Les roches volcaniques anciennes contiennent 15 corps simples
indiqués dans la troisième colonne du tableau ci-après. Ce sont les
mêmes que ceux que l’on rencontre dans les roches volcaniques
actuelles, auxquels s’ajoute le phosphore à cause de la chaux phos¬
phatée signalée dans quelques roches volcaniques anciennes , mais
qui y est très rare. Sous le rapport de la rareté de quelques uns
d’entre eux , ces corps simples peuvent donner lieu aux mêmes re¬
marques que ceux contenus dans les roches volcaniques actuelles.

Les roches volcaniques actuelles et les roches volcaniques an¬
ciennes ont très habituellement pour hase des feldspatlis non sa¬
turés de silice où les rapports entre les quantités d’oxygène conte¬
nues dans l’alcali , l’alumine et la silice sont comme les nombres
1:3:6 (labrador), 1:3:8 (andesine, amphigène), 1:3:9
( oligoklase ) , et des pyroxènes où le rapport de l’oxygène des bases
à celui de la silice est comme les nombres 4:8. Certaines laves
trachytiques et certains trachytes contiennent seuls des feldspatlis
saturés , où les rapports des quantités d’oxygène, de l’alcali , de
l’alumine et de la silice sont comme les nombres 1 : 3:12, et de
l’amphibole où le rapport entre les quantités d'oxygène des bases
et de la silice est comme 4:9. Certains trachytes seulement con-

1253

SÉANCE DU 5 juiLlkt 18/|7.

tiennent dans quelques cas des grains de quartz isolés. Toutes les
roches volcaniques contiennent au contraire, généralement, du
fer oxidulé titanifère qu’on peut considérer comme un reste de base
qui , ne trouvant pas à s’unir à la silice, s’est combiné avec une quan¬
tité variable d’acide titanique, par rapport auquel il s’est toujours
trouvé en grand excès.

Le caractère général de toutes ces roches e^t de contenir un
excès de base plus ou moins considérable, et par conséquent d’être
basiques ou au moins à peu près neutres.

La 4e colonne du tableau est consacrée à des roches éruptives,
dont le mode d’éruption paraît avoir différé sous plusieurs rapports
de celui des roches volcaniques, notamment par la rareté beaucoup
plus grande des scories , mais qui se distinguent encore par leur
caractère essentiellement basique , comme les serpentines et une
foule de roches de trapp où domine le labrador. On trouve dans
ces roches, comme l’indique la 4e colonne du tableau, 30 corps
simples , qui comprennent tous ceux déjà signalés dans les roches
volcaniques actuelles et anciennes, auxquels s’ajoutent le cobalt , le
zinc , le plomb , le bismuth , le cuivre , Y argent, le palladium , le rho¬
dium , le ruthénium , Y iridium, le platine , Y osmium , l’or, le chrome et
F arsenic. Laplupart de ces métaux y sont, à la vérité, fort rares, no¬
tamment le palladium, le rhodium, le ruthénium, l’iridium, le pla¬
tine, l’osmium, qui ne s’y trouvent jamais qu’à l’état natif, et qu’on
pourrait peut-être y considérer comme accidentels. Les corps sim¬
ples , qui sont abondants dans ces roches , sont généralement les
mêmes que dans les roches volcaniques ( sauf la prédominance de
la magnésie dans les serpentines ). Le caractère essentiellement ba¬
sique àe toutes ces roches leur donne des rapports frappants avec les
roches volcaniques , rapports qui ont beaucoup contribué à faire
admettre par les géologues modernes leur origine ignée. On peut
seulement remarquer que l’eau, très rare comme élément essentiel
dans les roches volcaniques modernes, d’où elle s’est presque tou¬
jours dégagée au moment de leur solidification , est moins rare
dans les roches volcaniques anciennes , dont plusieurs comptent
des zéolithes hydratées au nombre de leurs éléments essentiels, et
moins rares encore dans les roches éruptives basiques, où le dial-
lage et la serpentine en contiennent constamment.

Pour achever de passer en revue les principales roches éruptives;
il nous reste à considérer celles qu’on peut regarder, par opposi¬
tion aux précédentes, comme essentiellement acidifères , c’est-à-
dire celles dans la composition desquelles entrent essentiellement des
feldspaths saturés de silice, où les quantités d’oxygène de l’alcali ,

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

1254

de l'alumine et de la silice sont comme les nombres 1:3:12,
et qui contiennent en outre généralement des grains de quartz
disséminés : tels sont les porphyres quartzifères , le diorite, la
syénite , la protogine , le granité et quelques autres roches qu’on
peut considérer comme des dégénérescences ou des monstruo¬
sités du granité, telles que le granité à grandes parties, le feldspath
lamelleux, lapegmatite, laleptynite, l’hyalomicte, l’hyalotourma-
lite, etc.

Afin d’abréger , j’ai considéré toutes ces roches éruptives, acidi *
fèrcs, in globo, et je leur ai consacré la 5e colonne du tableau qui
termine cette note, colonne que j’ai désignée comme se rapportant
simplement au granité.

Au nombre des traits caractéristiques qui distinguent essentielle¬
ment les roches aciclifères , on doit remarquer le grand nombre des
corps simples qui entrent dans la composition , soit de leurs élé¬
ments essentiels, soit des minéraux qui s’y trouvent plus ou moins
habituellement disséminés. Ces corps simples, indiqués par des asté¬
risques dans la 5e colonne du tableau, sont au nombre de 42.
On trouve parmi eux tous ceux qui existent dans les roches
volcaniques et basiques , à l’exception du platine et de quelques
uns des métaux qui l’accompagnent constamment (rhodium,
ruthénium, iridium, osmium) et de plus les 17 suivants : le
lithium , l’ yttrium , le glucinium , le zirconium , le thorium , le cé¬
rium , le lanthane , le didymium , 1 ’ttrane, Y étain , le carbone , le
bore , le tantale , le niobium , le pélopiurn , le tungstène , le mo¬
lybdène.

Grâce à la présence de ces 1 7 corps , le nombre des corps
simples qui existent dans les roches éruptives aciclifères est beau¬
coup plus grand que celui des corps simples qui sont connus
pour se trouver dans les roches volcaniques et même dans les
roches éruptives basiques. Ce fait est , si je ne me trompe , un
des plus saillants que présente la distribution des corps simples
dans l’écorce minérale du globe terrestre. Il est d’autant plus re¬
marquable que les corps simples dont il s’agit, loin de se trouver
à l’état natif dans les roches qui les renferment et de pouvoir, jus¬
qu’à un certain point, y être considérés comme accidentels, ainsi
que cela a lieu dans les roches basiques pour les métaux de la fa¬
mille du platine, s’y trouvent généralement oxidés et engagés dans
des combinaisons plus ou moins complexes , dont la nature peut
fournir des données sur les phénomènes physiques et chimiques
qui ont présidé à la formation des masses qui les renferment.
Les minéraux variés dans lesquels entrent ces corps simples s’ob-

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1255

servent surtout dans les roches acidifères les plus cristallines, telles
que les granités à grandes parties, les pegmatites, les hyalo-
mictes, etc.; ce qui peut faire conjecturer que leur présence est
en rapport avec le fait encore si problématique de la cristallinité
remarquable de ces mêmes roches.

Cette circonstance exigera , pour être bien appréciée , que nous
prenions en considération la connexion qui existe aussi entre les
roches acidifères les plus cristallines et les roches métamorphi¬
ques qui les accompagnent le plus habituellement ( gneiss , mica¬
schistes, etc.), ainsi qu’entre les roches acidifères les plus cristal¬
lines et une classe particulière et très nombreuse des gîtes des
minéraux que j’ai désignés collectivement (en prenant la partie
pour le tout) sous le nom de filons stannifères.

J’ai consacré la 6e colonne du tableau aux filons stannifères , en
comprenant dans cette catégorie les filons , petits filons et amas
qui contiennent des minerais d’étain ou même seulement les sub¬
stances qui , comme les minerais de tungstène et de tantale , sont
généralement accompagnées d’étain et en sont en quelque sorte les
représentants. Cette catégorie de gîtes minéraux est la plus riche
de toutes en corps simples; on y en compte 48, c’est-à-dire les |
des corps simples connus. Parmi eux se trouvent tous les corps
simples signalés dans les granités, à l’exception du thorium qui
n’y a pas encore été reconnu , et on y trouve en outre sept autres
corps : le barium , le nickel , le cadmium , le vanadium , le tellure ,
l’ antimoine , le sélénium , dont quelques uns seront peut-être
découverts dans les granités à la suite de recherches plus suivies ,
et qui tous se retrouvent dans les filons ordinaires.

La nature spéciale des filons stannifères ne peut être bien appré¬
ciée que par comparaison avec les filons ordinaires , c’est- à-dire
avec ceux dans lesquels s’exploitent les métaux les plus employés,
tels que le plomb, l’argent, le cuivre, le fer. J’ai consacré la
7e colonne du tableau à ces derniers filons , qu’on pourrait dési¬
gner aussi sous le nom de filons plombifères , en raison de ce que
les filons de galène argentifère peuvent en être considérés comme
le type le mieux caractérisé, et j’y ai réuni les masses cristallines
contenues dans les géodes qu’on trouve fréquemment dans les
amygdaloïdes des roches basiques , dans les fissures] des septaria
d’un grand nombre de formations et dans diverses cavités des
terrains sédimentaires. Cette classe, très nombreuse et très variée,
des gîtes de minéraux , est encore très riche en corps simples. On
y en compte 43, dont 5 seulement, le strontium , le mercure, le
platine , Y Iode et le brome , n’ont pas été signalés dans les gîtes

1256

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/l7.

stannifères ; mais ce qui les caractérise particulièrement , c’est ,
d’une part, l’absence de 10 des corps simples connus dans les gîtes
stannifères, le lithium , Y yttrium , le zirconium , le cérium , le lanthane ,
le didymium , le tantale , le niobium , le pelopium , le tungstène , corps
éminemment oxidables et dont les oxides jouent souvent le rôle
d’acides, et de l’autre , la proportion très différente dans laquelle
les corps communs aux deux listes se trouvent dans les deux classes
de gîtes; car l 'étain, le molybdène ne sont abondants que dans les
gîtes stannifères , tandis que le barium , le plomb , Y argent ne sont
abondants que dans les fdons ordinaires.

Parmi les 59 corps simples admis dans le tableau , 6 seulement:
le thorium , le rhodium , le ruthénium , Y iridium , Y osmium , Y azote ,
ne se trouvent ni dans l’une ni dans l’autre liste. Le thorium est
extrêmement rare , même dans les granités ; les autres , dont les
combinaisons sont généralement peu stables et qui se fixent diffi¬
cilement, sont compris dans le nombre des corps qu’on rencontre
à l’état natif.

La liste des corps simples qu’on trouve dans les filons ordinaires
prend un nouvel intérêt lorsqu’on la compare avec celle des corps
simples qui, d’après les travaux d’un grand nombre de chimistes,
notamment d’après ceux de M. Berzélius, et ceux plus récents de
MM. Biscliof et Kopp , se trouvent dans les eaux minérales. J’ai
consacré à cette dernière la 8e colonne du tableau. Elle comprend
25 corps simples et elle n’est, pour ainsi dire, qu'un extrait de la
liste des corps simples trouvés dans les filons ordinaires, car Y azote
est, parmi. tous les corps qui s’y trouvent, le seul qui ne se trouve
pas en même temps dans les filons.

Enfin, les listes des corps simples qui se rencontrent dans les éma¬
nations des volcans actuels n’est elle-même, en quelque sorte,
qu’un extrait de celle des corps simples qui se trouvent dans les
sources minérales. Cette liste , à laquelle j’ai consacré la 9e co¬
lonne du tableau, se compose de 19 corps simples, dont 3 seule¬
ment, le cobalt , le plomb et le sélénium , qui n’y figurent que pour
des quantités très peu considérables, manquent à la liste des corps
simples qui se trouvent dans les eaux minérales. Parmi les 19
corps simples trouvés dans les émanations des volcans actuels on
trouve , sauf le magnésium , le titane et le fluor , tous les corps sim¬
ples qui entrent dans la composition des roches volcaniques ac¬
tuelles. On y trouve de plus le cobalt , le plomb , le cuivre , le car¬
bone , le bore , Y arsenic, Y azote ^ le sélénium. Ces derniers rap¬
prochent la liste des corps simples trouvés dans les émanations
volcaniques de celle des corps simples trouvés dans les sources mi-

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z|7. 1257

nérales et dans les liions , et ce rapprochement est d’autant plus
important que les il corps simples qui se trouvent à la fois dans
les laves et dans les émanations des volcans actuels se trouvent
aussi dans les sources minérales et dans les liions. A l’égard de ces
corps , la différence entre les deux catégories de gisements con¬
siste essentiellement dans l’état de combinaison dans lequel ces
corps s’y trouvent.

Je reviendrai , ci-après, sur ce dernier point , mais auparavant
je dois jeter un coup d’œil sur les trois dernières colonnes du ta¬
bleau.

J’ai consacré la 10e aux corps simples qui se rencontrent sur la
surface du globe à l’état natif. Ces corps sont au nombre de 20, et
ils paraissent figurer à différents titres dans cette liste supplémen¬
taire. Les uns , comme le palladium , le rhodium , le ruthénium ,

Y iridium , le platine , semblent relégués complètement ou presque
complètement dans cette catégorie , à cause de l’instabilité des
combinaisons qu’ils peuvent contracter avec d’autres corps. Ils ne
forment guère de combinaisons stables qu’entre eux ; ils se trouvent
généralement ensemble et paraissent constituer comme un monde à
part au milieu du reste du monde minéralogique. Aussi les désigne-
t-on assez habituellement d’une manière collective sous le nom
de métaux de la famille du platine. L’or et Y azote semblent aussi
devoir , en grande partie , le privilège de figurer dans cette
colonne à l’instabilité de leurs combinaisons. L e plomb, le bismuth ,
le cuivre , le mercure , Y argent, le carbone , le tellure , Y antimoine ,

Y arsenic, le sélénium , le soufre , Y oxygène, semblent ne se trouver
dans cette liste qu’en raison de circonstances accidentelles qui les
ont soustraits aux combinaisons qu’ils auraient pu contracter.

J’ai indiqué, dans la 11e colonne, les corps simples qui ont été
trouvés dans les aérolitlies, d’après les recherches que M. Angelot
a consignées dans deux volumes précédents du Bulletin (1). Ces
corps ( en ne tenant compte que de ceux dont l’existence est bien
constatée) sont au nombre de 21. Tous sont des corps déjà connus
et même assez répandus à la surface du globe terrestre ; 15 d’entre
eux sont compris dans la liste des 16 corps simples signalés par
M. de La Bêche, comme les plus répandus à la surface de la terre.
Le fluor manque, mais on trouve en revanche U autres corps assez
communs aussi à la surface du globe; le nickel , le cobalt , le cuivre

F. Angelot, Bulletin de la Société géologique de France ,
lre série, t. XI, p. 136 ; et t. XIV, p. 589.

1258

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

et le chrome. Je ne puis que renvoyer aux ingénieux Mémoires
de M. Angelot pour les conclusions à tirer de cette identité des
corps simples qui nous sont venus de l’extérieur, avec ceux que
notre planète possédait déjà en abondance.

Enfin, j’ai consacré la 12 ’ et dernière colonne de ce tableau à
l’indication des corps simples qui entrent généralement dans la
composition des corps organisés. Ces corps sont au nombre de 16,
et ce sont précisément les mêmes que les 16 corps indiqués d’a¬
près M. de La Bêche, dans la lre colonne du tableau, comme les
plus répandus à la surface du globe. Cette identité montre que la
surface du globe renferme dans presque toutes ses parties tout
ce qui est essentiel à l’existence des êtres organisés ; elle fournit
un nouvel et frappant exemple de l’harmonie qui existe entre
toutes les parties de la nature. Les 16 corps dont il s’agit se
trouvant tous soit dans des productions volcaniques, soit dans les
eaux minérales, on voit que la nature a pourvu non seulement à
l’établissement , mais à la conservation de cette harmonie indis¬
pensable. Le globe en vieillissant ne cessera jamais de fournir aux
être organisés tous les éléments nécessaires à leur existence.

Après avoir ainsi jeté un premier coup d’œil sur l’ensemble du
sujet de cette note, je dois entrer dans un examen plus circonstancié
des principaux gîtes métallifères et des circonstances qui paraissent
devoir nous en révéler l’origine.

J’ai déjà fait remarquer que la liste des 19 corps simples qui
figurent dans les émanations des volcans actuels est en quelque
sorte un extrait de la liste des 25 corps simples qui ont été reconnus
dans les eaux minérales. Parmi les 19 premiers je n’en trouve en
effet que trois, le cobalt, le plomb et le sélénium qui ne figurent
pas parmi les 25 autres. Or ces trois corps sont si peu abondants
dans les émanations volcaniques qu’on ne saurait attacher une
grande importance à une telle différence.

Parmi les 25 corps trouvés dans les eaux minérales 9 n’ont pas
encore été trouvés dans les émanations volcaniques , ce sont : le
lithium , le barium , le strontium , le magnésium , le zinc , le phos¬
phore , Y iode , le brome , te fluor. Cette différence me paraît elle-
même peu importante. Elle tient peut-être simplement à ce que
les produits des émanations volcaniques sont bien loin d’avoir été
l’objet d’analyses chimiques aussi multipliées et aussi soignées que
les eaux minérales dont plusieurs chimistes éminents se sont oc¬
cupés avec un soin minutieux. Tout me conduit à présumer que
ces deux listes seront identiques lorsqu’elles seront complètes l’une
et l’autre , et je suis d’autant plus porté à le croire que les corps

SÉANCE DU 5 JUILLET 18A7. 1259

qui se trouvent dans l’une et dans l’autre se présentent au même
état physique et chimique dans les deux classes de produits.

Le soufre possède deux systèmes cristallins, l’un propre au
soufre qui a cristallisé par la voie humide , l’autre au soufre fondu
qu’on a laissé refroidir. Or le soufre qui cristallise dans les fissures
des cratères des volcans cristallise dans le même système cristallin
que celui que déposent les sources minérales, et cela est naturel,
puisque dans les cratères des volcans le soufre cristallise au milieu
d’un dégagement abondant de vapeur d’eau. Le gypse qui cristal¬
lise dans les fissures de certains cratères volcaniques est hydraté
comme celui qui est déposé par certaines eaux minérales. En un
mot les matières qui sont volcaniques à la manière du soufre sont
des produits de la voie humide , de même que les dépôts des
sources thermales sont des produits de la chaleur, et ces deux classes
de produits ne diffèrent que par la forme extérieure des phéno¬
mènes qui les amènent à la surface du globe. Ils ont au fond la
même origine et ne constituent pas deux classes réellement dis¬
tinctes.

Les vapeurs qui se dégagent , soit des laves qui se refroidissent ,
soit des fissures des cratères , produisent quelquefois , en se con¬
densant , des filets d’eau chaude chargée de différents sels , qui sont
de véritables sources thermales. Un grand nombre de sources
thermales ont probablement une origine de ce genre. Elles pro¬
viennent , comme les émanations volcaniques , d’une distillation
ou d’une sublimation naturelle. Ce serait une supposition gratuite
que d’admettre en géologie la sublimation isolée , la sublimation
sèche de telle ou telle substance qui paraît avoir joué un rôle
dans un phénomène particulier. La nature actuelle ne nous offre
pas d’exemples de phénomènes de ce genre. Mais une sublimation ,
une distillation , un entraînement moléculaire , ayant la vapeur
d'eau ou l’eau condensée pour auxiliaire et pour véhicule, sont
des phénomènes dont les exemples abondent sous nos yeux et qui
peuvent même avoir été plus fréquents et plus variés encore pen¬
dant les périodes géologiques qu’ils ne le sont de nos jours.

Les émanations volcaniques et les sources minérales donnent
naissance à différents dépôts. Les vapeurs dégagées par les volcans
engendrent les solfatares où se trouvent, avec le soufre , des chlo¬
rures alcalins et métalliques, de l’hydrochlorate d’ammoniaque,
du gypse et d’autres sulfates, etc. Les sources minérales douées de la
puissance chimique la moins énergique produisent des dépôts cal¬
caires et ferrugineux. D’autres, chargées de principes plus actifs,
produisent des dépôts siliceux ou des dépôts complexes contenant

1260

SÉANCE I)U 5 JUILLET 18Z|7.

un grand nombre de substances telles que la baryte , la strontume ,
Y acide borique , Y arsenic , le phosphore , le soufre , le fluor.

Le plus souvent nous ne voyons que Ja partie de ces dépôts qui
se forme à l’extérieur. Cependant nous pouvons observer aussi les
stalactites et les stalagmites auxquelles certaines sources donnent
naissance dans différentes grottes et les incrustations que certaines
eaux produisent dans les tuyaux de conduite. Il est indubitable que
si nous pouvions pénétrer dans les conduits suivis par les sources
minérales et par les émanations volcaniques nous les verrions
fréquemment incrustés de dépôts analogues. Or ces incrustations
auraient nécessairement la plus grande ressemblance, tant pour la
composition que pour la forme, avec les filons métalliques ordi¬
naires tels que ceux où le soufre, l’arsenic, le quartz, la baryte sul¬
fatée, la chaux carbonatée jouent un rôle important. Les rapproche¬
ments établis ci-dessus entre la liste des corps simples trouvés dans
les émanations volcaniques et dans les sources thermales et celle des
corps simples trouvés dans les filons ordinaires et la ressemblance
des combinaisons dans lesquelles les mêmes corps y sont engagés
conduisent naturellement à cette conclusion, qui vient elle-même
corroborer l’analogie signalée depuis longtemps dans les relations
qui existent d’une part entre les sources minérales et certaines
roches éruptives, et de l’autre entre les filons métalliques ordinaires
et des roches du même genre.

Une des circonstances qui portent à penser que beaucoup de
filons ne sont autre chose que des dépôts opérés par des eaux miné¬
rales dans les fissures qu’elles parcouraient, c’est le gisement même
de ces filons qui, à prendre la chose dans son ensemble, est tout à
fait analogue à celui des eaux minérales. Les eaux minérales, en
général , se trouvent plus particulièrement dans les contrées où
il y a eu des éruptions volcaniques , ou du moins dans les contrées
dans lesquelles le sol est bouleversé. Or, c’est là précisément le
gisement général des filons ; ils se trouvent principalement dans les
contrées dont le sol est disloqué et ils y sont groupés dans le voisi¬
nage des roches éruptives. La différence principale consiste en ce
que les sources thermales sont coordonnées à des roches éruptives
modernes, tandis que les filons sont coordonnés à des roches érup¬
tives plus anciennes.

On peut même suivre d’une manière plus complète la liaison des
gîtes métallifères en général avec les roches éruptives, que celle des
eaux minérales avec les roches du même genre. Comme les eaux
minérales se rattachent aux roches éruptives les plus modernes,
à celles dont les niasses intérieures n’ont pas pu être mises à décou-

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/f7.

12(31

vert j on voit facilement, quand on examine la disposition des sources
minérales sur la surface du globe , comment ces sources sont pour
la plupart groupées dans les contrées dans lesquelles il y a eu des
éruptions modernes; mais on ne peut pas pénétrer jusque dans
1 intérieur pour voir la liaison entre les canaux de ces sources mi¬
nérales et les points où elles peuvent emprunter aux roches érup¬
tives la chaleur quelles possèdent et les matières dont elles sont
chargées.

Au contraire, les fdons dont la nature et la structure rappellent
les dépôts des eaux minérales sont plus visibles que les dépôts
formés par les eaux minérales actuelles à cause des bouleversements
qu’a éprouvés dans beaucoup de cas le sol qui les renferme, de la
destruction partielle de l’ancienne surface de ce sol cpii rend visibles
des parties situées originairement dans la profondeur et des secours
offerts à l’observateur par les travaux des mines qui pénètrent dans
leur intérieur. A la vérité , l’analogie de ces fdons avec les dépôts
des eaux minérales ne peut se conclure que de leur étude minéra¬
logique. Les eaux qui les ont formés n’y circulent plus aujourd’hui,
ou si des eaux y circulent encore , elles ne sont plus thermales. Les
anciens foyers se sont refroidis, l’activité intérieure a été transportée
ailleurs; mais aussi, quand, cà la faveur même de leur refroidisse¬
ment, on examine d’une manière complète la série des gîtes métal¬
lifères qui se rattachent à certaines roches éruptives, on voit qu’il y
a une liaison très intime entre ces gîtes et les roches éruptives.

En effet les gîtes métallifères ne sont pas tous des filons absolu¬
ment semblables à ceux dont j’ai signalé les analogies avec les dé¬
pôts des eaux minérales ; il y a des gîtes métallifères renfermant
absolument les mêmes métaux qui sedrouvent renfermés dans l’in¬
térieur de certaines roches éruptives ou tout à fait dans leur voisi¬
nage, et tous ces gîtes forment une chaîne continue dont les filons
réguliers formés par incrustation dans des fissures constituent une
extrémité et qui se rattachent à des gîtes tout à fait compris dans
l’intérieur des masses minérales éruptives, ou bien situés immédia¬
tement à leur contact et qui en dérivent plus directement encore
que par le' transport moléculaire dû aux émanations et à l’ac¬
tion des eaux minérales.

Tout le monde sait que les filons sont des fentes remplies après
coup ; mais on doit distinguer deux classes essentiellement différentes
de filons : les uns sont formés par des matières concrétionnées
appliquées dans les fentes sur leurs deux parois. Ces substances
sont principalement des matières pierreuses ou gangues , telles
que le quartz, la baryte sulfatée, la chaux car bonatée, souvent

1262

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

le spath fluor et différents minerais métalliques, tels que la galène,
les pyrites , etc. Une autre classe de filons est formée de roches ,
telles que les basaltes, les mélapliyres , les porphyres, qui se sont
introduites aussi dans des fentes. Mais il y a cette différence entre
les deux classes de filons , que les premiers sont formés de bandes
symétriquement disposées , en général formées de cristaux tournant
leurs pointes vers l’intérieur de la fente originaire dont le milieu
présente souvent un vide tapissé de cristaux libres, tandis que les
filons formés de roches telles que le basalte et le porphyre rem¬
plissent entièrement les cavités dans lesquelles ils se trouvent et
ne présentent la disposition en bandes symétriques que d’une ma¬
nière extrêmement peu distincte résultant simplement de ce que
les parties moins cristallines des parois se distinguent légèrement
des parties plus cristallines du centre , avec lesquelles elles font
continuité.

Les filons de cette dernière espèce peuvent être désignés , d’après
leur mode de formation bien connu, sous le nom d q filons injectés.
Ils se distinguent généralement des filons de la première classe
composés de bandes symétriques, qu’on peut désigner sous le nom
de filons concrétionnés,

La plupart des filons métallifères appartiennent à la classe des
filons concrétionnés ; cependant les filons injectés et les masses de
formes moins régulières que constituent très souvent les roches
éruptives, sont quelquefois métallifères. Ainsi les filons basaltiques
renferment presque toujours du fer oxidulé qui y est disséminé en
quantité plus ou moins considérable ; si le fer oxidulé avait
une valeur plus considérable, égale seulement à celle du minerai
d’étain, ils seraient certainement exploités pour en retirer le fer.
C’est ce qui arrive en Suède pour la niasse de trapp de Taberg
qui est exploitée comme mine de fer en raison des nombreuses
veines de fer oxidulé qui y sont encaissées et qui forment une por¬
tion considérable du volume total. Les serpentines sont aussi très
fréquemment métallifères. Elles renferment très habituellement
du fer oxidulé et du fer chromé ; c’est même là le gisement habi¬
tuel du fer chromé, et le fer oxidulé y est quelquefois disséminé en
assez grande abondance pour leur donner le magnétisme polaire.
Quelquefois enfin , au lieu d’y être disséminé en petites parties,
ce minerai y forme des masses considérables comme celle qu’on
exploite à Cogne dans la vallée d’Aoste.

Il existe même dans différentes contrées des masses de fer oxidulé
et de fer oligiste qui peuvent être considérées elles-mêmes comme
des roches éruptives. Telles sont notamment celles ^de T île d’Llbe

\

♦< •v* V

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z|7. 1263

que M. Paul Savi et M. AmédéeB urat ont décrites avec soin (1).

Outre ces minerais de fer sortis directement du sein de la terre
par voie d’éruption, il en existe d’autres qui par leur gisement se
rattachent plus ou moins immédiatement à des roches éruptives et
dont la formation a dû être une conséquence plus ou moins directe
de leur éruption.

Les mines de fer des Vosges sont très instructives sous ce rap¬
port. Ainsi que je l’ai indiqué ailleurs (2), il y existe en plusieurs
points des masses de minerai de fer qui se rattachent plus ou moins
directement à des masses éruptives. On exploite notamment à Fra-
mont, à la partie septentrionale du département des Vosges, des
amas de fer oligiste, que M. De Billy a décrits avec beaucoup de dé¬
tails et de clarté et qui sont dans une connexion évidente avec des
masses de porphyre quartzifère. Il n’est pas sans intérêt de re¬
marquer que les gîtes de minerai de fer de Frainont, outre la baryte
sulfatée , le quartz , l’arragonite , les pyrites cuivreuses et autres
minéraux plus ou moins habituels dans les filons ordinaires, ren¬
ferment aussi de la pliénakite {silicate de glucine) , qui établit entre
eux et les filons stannifères un rapprochement correspondant à
celui qui existe entre les porphyres quartzifères et les granités.

A quelque distance de Framont, se trouvent des filons de mi¬
nerai de fer, qui probablement se rattachent indirectement aux
mêmes roches éruptives, et dans plusieurs autres points des Vosges
on trouve d’autres filons du même genre , qui tous ont probable¬
ment un point de départ plus ou moins analogue à celui des mi¬
nerais de fer de Framont. Ainsi , dans le nord des Vosges, dans le
voisinage de Bergzabern et de Schoënau , on trouve des filons de
fer hématite brun qui renferment en même temps du plomb phos¬
phaté , de la calamine , etc.

Le cuivre se trouve aussi bien que le fer dans l’intérieur des
roches éruptives ou dans leur voisinage immédiat. On le rencontre
souvent à l’état natif ou sous forme de pyrites dans les serpentines
ainsi que dans certaines roches trappéennes. Il est quelquefois ac¬
compagné par l’argent. L’un des plus beaux exemples qu’on puisse
citer à cet égard se trouve dans les gisements de cuivre qui ont
été explorés et décrits par M. le docteur Charles T. Jackson, de
Boston. Ils sont situés sur les bords du lac Supérieur, notamment

(f ) A. Burat, Géologie appliquée et description des gîtes métal¬
lifères.

(2) Explication de la carte géologique de France , t. I, p. 423, et
Annales des mines, 1rc série, t. VII, p. 526.

1264

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

à Kewenah-point et clans File-Royale. Là, le cuivre se trouve
disséminé dans les roclies trappéennes , en globules et eu assez gros
blocs ; il est accompagné de globules d’argent qui sont isolés , soit
au milieu de la roche , soit au milieu du cuivre, avec lequel (chose
singulière) l’argent ne s’est pas allié. Dans le voisinage de ces ro¬
ches trappéennes, on trouve encore le cuivre et l’argent natifs,
ainsi que la pyrite cuivreuse, dans des filons qui coupent, soit les
roches trappéennes elles-mêmes, soit les roches arénacées, au
milieu desquelles les premières ont pénétré. Les gangues de ces
filons sont remarquables par leur nature exceptionnelle. On y
remarque tantôt la datholite (chaux boratée siliceuse) , tantôt Xépi-
dote.

L’Oural présente aussi plusieurs gisements de cuivre dans des
roches éruptives ou dans leur voisinage immédiat ; telles sont les
mines de Turjinsk. Le cuivre natif et les autres minerais s’y trou¬
vent toujours près des lignes de contact de masses nombreuses de
diorites , et des calcaires au milieu desquelles les diorites ont péné¬
tré. Ils sont accompagnés en beaucoup de points de grandes masses
de grenat qui séparent les diorites des calcaires , et qui , suivant
toute apparence , ont été produites par l’action des premiers sur
les seconds.

Une des contrées les plus intéressantes sous le rapport des gîtes
métallifères renfermés dans les roches éruptives ou en contact
immédiat avec elles, c’est la Toscane. On y trouve un grand
nombre de gîtes métallifères, particulièrement de gîtes cuprifères,
exploités par les anciens comme mines de cuivre. La pyrite cui¬
vreuse est le minerai le plus répandu ; elle est accompagnée de
cuivre panaché , de cuivre natif , de cuivre oxydulé , de cuivre
gris ; on y rencontre aussi de la blende , de la galène , etc. Les mi¬
nerais de cuivre sont quelquefois répandus dans la roche serpenti-
neuse de manière à faire corps avec elle ; d’autres fois , ils sont
placés au contact de la roche serpentineuse avec les roches adja¬
centes ; on voit qu’ils ont été apportés par la roche serpentineuse
de manière à être mêlés avec les débris produits par son éruption ,
qui ont formé à la surface de la masse un conglomérat de frotte¬
ment. M. Amédée Burat a décrit tous ces gisements avec beaucoup
de soin (1).

Les roches éruptives volcaniques et basiques sont tellement un
des gisements essentiels des métaux , qu’il en est plusieurs aux-

(1) Amédée Burat, Géologie appliquée et théorie des gîtes métal¬
lifères.

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

1265

quels on ne peut presque pas assigner d’autre gisement propre que
certaines roches de cette nature, dans lesquelles on les a trouvés
disséminés. Tels sont le platine et les métaux qui lui sont habi¬
tuellement associes, le palladium , le rhodium , le ruthénium , 17/7-
dium &X osmium. Ces métaux , qui forment, dans la série des corps
simples, une sorte de famille particulière , se rencontrent généra¬
lement ensemble. On les recueille ordinairement dans les terrains
de transport superficiels ; mais quelquefois on est parvenu à trou¬
ver leurs gîtes originaires. Ainsi, M. Boussingault a découvert le
gisement du platine exploité dans la province de Clioco (Nouvelle-
Grenade). Il a trouvé un filon de grünstein qui traverse la base
des Cordillères , et dans lequel le platine existe à l’état de grains
métalliques renfermés au milieu de la roche éruptive.

On exploite aussi des alluvions platinifères dans l’Oural ; il pa¬
raît que le gisement primitif du platine qu’elles renferment est
dans des roches serpentineuses. On rencontre dans les lavages de
platine une grande quantité de fer chromé , minéral qui se trouve
ordinairement dans les serpentines; de plus, M. Gustave Rose a
iudiqué l’existence de grains de platine enchâssés dans le fer
chromé , et M. Le Play a observé une connexion très directe entre
la disposition des alluvions platinifères et celle des masses serpen¬
tineuses. Il a même réussi à obtenir le platine en lavant certaines
terres qui résultent de la décomposition des niasses serpentineuses.
Il paraît que le platine sort de ces masses serpentineuses, mais qu’il
y est excessivement disséminé: on ne peut parvenir à le recueillir
que dans les points où il a été concentré par l’effet d’un lavage
naturel qui a enlevé en grande proportion les substances accom¬
pagnantes et laissé le platine sur le lieu même de la désagréga¬
tion de la niasse qui le eontenait , à cause de sa grande pesanteur
spécifique.

Le platine et les métaux qui raccompagnent existent donc dans
les roches éruptives. Mais il y a cette différence entre eux et la
plupart des autres métaux qu’on rencontre également dans les
roches éruptives , qu’on ne trouve guère les premiers que dans les
roches éruptives mêmes ou dans les produits de leur désagrégation ;
et qu’on ne les voit que très rarement former des filons ou d’autres
gîtes à l’entour de ces mêmes roches. Cela tient probablement à ce
que le platine et les métaux qui l’accompagnent sont trop faciles
à réduire à l’état métallique , et qu’ils entrent trop rarement
dans des combinaisons stables avec des corps étrangers à leur
famille. La facilité avec laquelle se réduisent les oxydes de cuivre
et d’argent explique de la même manière pourquoi on trouve aussi
Soc. cjéol. , 2e série, tome IV. 80

1*26(5

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

très fréquemment ces métaux à l’état natif dans les roches éruptives.
Il ne saurait en être de même par exemple du fer, qui, à une
température élevée , ne peut manquer de s’oxyder aux dépens de
’ oxygène de l’eau qui, à l’état liquide ou à l’état de vapeur,
existe toujours en abondance dans les laboratoires volcaniques.

La diversité des propriétés chimiques des différents métaux per¬
met donc de concevoir assez aisément pourquoi le platine et les
métaux qui raccompagnent sont presque uniquement concentrés
dans les roches éruptives qui les recèlent, tandis que le fer, le
cuivre , l’argent , le plomb, se sont répandus dans lésinasses au
milieu desquelles les roches métallifères ont fait éruption et s’y
sont répandus souvent jusqu’à des distances considérables.

Tous ces métaux étant sujets à se trouver dans les roches érup¬
tives, et se rencontrant aussi quelquefois en dehors de ces roches,
dans les masses qui sont immédiatement en contact avec elles,
il est difficile de douter que, dans ce cas, ils aient été introduits
par l’effet même de l’éruption de la roche qui en renferme ; cela
paraît d’autant plus vraisemblable que lorsqu’ils se trouvent dans
la roche éruptive ils sont ordinairement concentrés, surtout près
de sa surface , ce qui semble annoncer que le phénomène qui les
a fait pénétrer à l’extérieur, est la suite et la continuation de celui
qui les a portés d’abord de l’intérieur de la masse éruptive vers sa
périphérie. Et puisque les masses éruptives renferment quelquefois
des métaux et les introduisent dans les terrains où elles pénètrent ,
il n’y a rien en soi-même d’ étonnant à ce qu’on trouve des mé¬
taux dans les filons ordinaires formés de substances concrétion nées
qui sont cantonnés à l’entour de ces mêmes roches éruptives ; car,
quoique ces filons concrétion nés et les roches éruptives forment
deux classes de masses minérales tout à fait distinctes , on ne peut
nier qu’il n’y ait entre elles une liaison qui se manifeste , d’une part
par la coordination de leurs gisements, et de l’autre par l’identité
même des substances métalliques qui se trouvent à la fois dans les
unes et les autres. On est donc très naturellement conduit à penser
que les substances métalliques contenues dans les filons d’incrusta¬
tion proviennent en principe de roches éruptives ; seulement elles
ne paraissent pas y avoir été introduites tout à fait de la même
manière que les roches éruptives se sont introduites elles-mêmes
dans le terrain ou que les minerais se sont introduits , de la roche
éruptive, dans les roches immédiatement adjacentes. Ils s’y sont
probablement introduits par une voie pour ainsi dire détournée
le plus souvent par un phénomène analogue à celui des eaux .mi¬
nérales , analogue à celui des dépôts que les eaux minérales for-

1267

SÉANCE DU 5 JUILLET JS/}

/ .

ment au point où nous les voyons sortir, et qu elles doivent aussi
former dans les canaux qu elles parcourent.

En effet, si 1 on cherche à se faire en quelque sorte a priori
une idée de la manière dont a pu s’opérer cette diffusion des sub¬
stances métalliques autour des points d’éruption des roches métal¬
lifères , il est naturel de considérer ce qui se passe dans les volcans ,
dont les émanations renferment encore aujourd’hui un certain
nombre de métaux indiqués dans la neuvième colonne du tableau
placé à la fm de cette note , le fer, le manganèse , le cobalt , le
plomb , le cuivre , Y arsenic.

Le fer, sous forme de chlorure , qui se change souvent en fer
oligiste , est au nombre des substances les plus abondantes dans
les émanations volcaniques actuelles ; le fer oxydulé est habituelle¬
ment disséminé dans les laves rejetées par les volcans, et on ne
peut douter qu’il n’en existe aussi dans les laves , qui peuvent se
consolider à la suite des éruptions volcaniques dans des cavités
souterraines. Il doit nécessairement se déposer du fer à l’état
d’oxyde ou de chlorure dans les fissures que les émanations volca¬
niques traversent avant d’arriver à la surface. De là , des filons qui
se rattachent, dans l’intérieur du sol, à des masses éruptives ren¬
fermant du fer.

Le cuivre étant un des métaux qui se rencontrent dans les éma¬
nations volcaniques, on peut faire à son sujet des conjectures ana¬
logues en remarquant qu’en raison de la plus facile réduction de son
oxyde, il est naturel qu’il se trouve en globules métalliques dans les
roches éruptives d’où se sont dégagées des émanations cuprifères.

On est fondé à faire des suppositions du même genre relative¬
ment à tous les métaux dont la présence a été constatée dans les
émanations volcaniques , et à ceux qui ont été reconnus dans les
eaux minérales , c’est-à-dire relativement à presque tous les mé¬
taux qui se trouvent dans les filons ordinaires.

Ces suppositions sont d’autant plus vraisemblables qu’un grand
nombre d’eaux thermales semblent n’ètre qu’une forme particulière
des émanations volcaniques , et que les filons, ainsi que je l’ai déjà
rappelé, présentent dans leurs gisements de nombreuses analogies
avec les eaux minérales , en raison de ce cpi’ils se trouvent aussi
de préférence dans des contrées dont le sol a été bouleversé , et se
groupent autour de certaines roches éruptives anciennes, comme
les eaux thermales se groupent autour des roches éruptives mo¬
dernes et autour des volcans en activité.

Certaines sources thermales, qui sont en même temps des jets
de vapeur comparables à ceux qui se dégagent des volcans en

ms

SE AXEE DU 0 JUILLET

1847.

éruption, comme les geysers de l’Islande, si bien étudiés par un
grand nombre de voyageurs , et particulièrement par M. Eugène
Robert et par M. Descloiseaux , montrent bien clairement la liai¬
son des deux genres de phénomènes. La supposition à laquelle
conduisent les observations de M. Descloiseaux (1) pour expliquer
les phénomènes que présentent les geysers de l’Islande, explique
aussi de la manière la plus plausible la diffusion des substances
métallifères autour des centres éruptifs. Toutes les substances
qui émanent des masses éruptives s’en dégagent à l’état de vapeur ;
mais lorsque ces vapeurs ont à parcourir de longs canaux ou de
longues fissures avant de se répandre dans l atmosphère , elles
doivent se condenser dans les parties de ces conduits qui sont les
plus éloignés du centre d’émanation. Par suite de cette condensa¬
tion il s’est passé, dans la partie supérieure des filons, un phéno¬
mène analogue à celui de l’écoulement des eaux minérales par¬
leurs canaux et il s’est formé des dépôts sur les deux parois des
liions; mais, dans la partie inférieure qui avoisine les masses
éruptives avec lesquelles le filon se trouve en connexion , toutes
les émanations ont du être d’abord volatilisées.

Cette supposition d’une volatilisation initiale de toutes les sub¬
stances métalliques qui se trouvent dans les filons ordinaires , s’a¬
dapte d’autant mieux aux faits, que , dans ces filons , les métaux
proprement dits se trouvent beaucoup moins fréquemment unis
à l’oxygène qu’à des corps simples auxquels on a donné depuis
longtemps le nom de minéral! satcurs , tels que le soufre , le sélé¬
nium , {'arsenic , le phosphore , Y antimoine , le tellure , le chlore ,
Y iode et le brome. Ces corps-là non seulement sont généralement
volatils, de même que le bismuth qui les accompagne fréquemment,
mais ils ont encore la propriété de rendre volatils beaucoup des
corps avec lesquels ils se combinent. Il serait difficile de croire que
cette propriété si remarquable n’ait pas joué un certain rôle dans
la production des filons. Ces mêmes corps sont en même temps du
nombre de ceux qui se trouvent dans les émanations volcaniques
ainsi que dans les sources thermales, et leur présence dans les filons
contribue à corroborer les rapprochements déjà signalés entre les
filons, les émanations volcaniques et les eaux minérales.

il est difficile de croire que , dans ces différents cas, ces miné-
ralisateurs li aient pas joué à peu près le même rôle : tous ces phé¬
nomènes-là paraissent se tenir très intimement, et la nature même

(1) Voyez dans le présent volume du Bulletin , p. 550 , et Annales
de chimie et de physique , 3e série , t. XIX, p. 444.

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/j7. 1269

des corps mis en jeu indique leur liaison. On conçoit par là les
rapports qui peuvent exister entre les filons ordinaires et ces gîtes
particuliers que j’ai déjà cités , dans lesquels les substances métal¬
liques se trouvent concentrées près de la surface de certaines masses
minérales , où ils constituent ce qu’on a souvent appelé des filons de
contact. Les émanations qui sortaient de l’intérieur des masses
éruptives ont entraîné les métaux volatilisés vers leur surface. Près
de cette surface en partie refroidie , ces métaux ont pu se conden¬
ser en partie aussi , soit dans la roche éruptive elle-même , soit
dans celles au milieu desquelles celle-ci avait fait éruption. Une
partie seulement a été entraînée au loin avec la vapeur d’eau et les
substances les plus volatiles , qui ont formé à la surface des geysers y
des suffioni ou des sources minérales.

La supposition de la présence d’une grande quantité de vapeur
d’eau dans les points où s’opéraient ces sublimations intérieures ,
est la seule qui s’écarte des hypothèses les plus généralement ad¬
mises ; mais cette supposition n’a rien qui soit en contradiction
avec les faits connus : elle se réduit à dire que les minerais métal¬
liques contenus dans les liions ordinaires peuvent être généralement
considérés comme volcaniques à la manière du soufre. On est con¬
duit à penser que les choses ont du se passer ainsi , puisque c’est
ainsi que les choses ont lieu dans les volcans, où tout se passe
dans un milieu saturé de différents corps , et principalement de
vapeur d’eau , et probablement aussi dans les sources minérales ,
qui sont un phénomène fort analogue, qui sont des volcans réduits,
pour ainsi dire , à la partie aqueuse.

L’aspect métallique de la plupart des combinaisons des métaux
avec les minéralisateurs , et la ressemblance que cet aspect leur
donne avec les produits des opérations métallurgiques , semble
autoriser la supposition que ces combinaisons sont dues à la seule
action de la chaleur, et cette supposition semblerait confirmée par
l’hypothèse qui attribue aux minéralisateurs le rôle d’agents de
volatilisation. Mais il faut remarquer que plusieurs des combinai¬
sons dont il s’agit se décomposent lorsqu’on les chauffe fortement.
On voit sans doute certains sulfures se former ou se sublimer dans
les fourneaux métallurgiques ; mais d’autres sulfures, tels que les
pyrites de fer (pii sont si répandues dans les filons , se forment
journellement sous nos yeux au sein des eaux, et même dans des
eaux à la température ordinaire.

L explication que M. Ebelmen a donnée récemment de la for¬
mation journalière des pyrites de fer , servira à faire comprendre
que les actions chimiques mises en jeu dans la formation des mi-

1270

SÉANCE DU 5 JUILLET 18ZÏ7.

nerais métalliques contenus dans les filons , ont dépendu plutôt

par la voie humide , que de celles qui président aux phénomènes
de la voie sèche.

Dans beaucoup de cas , dit cet habile chimiste , la formation de
la pyrite est due à la réaction des matières organiques en décom¬
position sur les sulfates alcalins ou terreux contenus dans les eaux
marines, en présence de limons ferrugineux. « La formule de cette
» réaction (dans laquelle M. Ebelmen ne fait intervenir que le
» carbone de la matière organique) est la suivante :

2F203+ 8S03CaG + 15G = ZiF. S2+ 8Ca0C02 + 7C02

» Les Yg de carbone de la matière organique se précipitent à
)> l’état de carbonate de chaux ; le reste se trouve restitué à l’at-
» mosphère à l’état d’acide carbonique. Les 15 équivalents de
» carbone avaient abandonné 30 équivalents d’oxygène avant de
» passer dans l’organisation. Toute cette quantité d’oxygène reste
» définitivement acquise à l’atmosphère. » La quantité totale
d’oxygène contenue actuellement dans l’air correspond à peine à
50 centimètres d’épaisseur de pyrite , ce qui permet de concevoir,
comme l’a remarqué M. Ebelmen, que la formation des pyrites
est encore et a été pendant toutes les périodes géologiques , une
partie importante du mécanisme que la nature a employé pour
maintenir l’atmosphère dans sa composition normale.

S’il en est ainsi , il est naturel d’admettre que la formation de
la pyrite peut se continuer encore aujourd’hui sur une grande
échelle à la surface du globe , et rien n’empêche de concevoir
que des phénomènes plus ou moins analogues produisent des
pyrites dans l’intérieur des fissures où circulent les eaux mi¬
nérales. On pourrait objecter qu’abstraction faite de la glairine
ou de la barégine , il 11’existe pas de matière organique dans les
eaux thermales qui circulent dans les fissures profondes de l’écorce
terrestre. Mais il faut remarquer que dans -le phénomène auquel
s’adaptel’ explication de M. Ebelmen, l’intervention de la matière or¬
ganique n’a d’autre effet que de mettre en présence le fer et le soufre
à l’état naissant. Or, dans les eaux qui contiennent de l’hydrogène
sulfuré avec des sels de fer et beaucoup d’autres sels , diverses réac¬
tions peuvent aussi mettre en contact et le fer et le soufre à l’état nais¬
sant ; et on peut conjecturer que cela arrive en effet, lorqu’on voit
que les eaux thermales de Chaudesaigues , dans le Cantal, déposent
des pyrites.

\

SÉANCE DU 5 JUILLET \ 847. 1271

1 ajouterai que probablement ce ne sont pas seulement les
pyrites de fer qui sont susceptibles de se former de cette
manière ; car les minerais de cuivre qui s’exploitent dans le
terrain permien , au pied occidental de l’Oural , se sont concentrés
principalement au contact des matières végétales déposées dans
ce terrain , et ces minerais sont formés en partie de pyrites cui¬
vreuses. Les minerais de cuivre des environs de Perm , au pied
occidental de l’Oural méridional , se trouvent très fréquemment ,
dit M. Murchison , arrangés dans les interstices ou groupés autour
de la surface des tiges et des branches des végétaux fossiles (à l’état
charbonneux), ils présentent des passages du cuivre oxydulé au
cuivre sulfuré gris ou à la pyrite cuivreuse , et quelquefois aux plus
belles variétés de la malachite aciculaire, d’un vert éclatant, mêlée
de cristaux de minerai bleu ( Kohlen-Sulz Kupfer ) (1).

Plusieurs gisements de galène et de blende sembleraient
indiquer des réactions semblables, et on ne voit pas pourquoi
d’autres minéralisateurs que le soufre n’auraient pas donné
lieu à des phénomènes du même genre. Ou peut citer, au con¬
traire , les schistes cuivreux de la Thuringe comme offrant une
preuve de la variété des combinaisons métalliques qui out pu se
produire par la voie humide , avec ou sans le concours des sub¬
stances organiques. Dans le Kupfer-Schiefer , on trouve répandus
en particules très fines et souvent invisibles à l’œil nu, des mi¬
nerais de cuivre en grains cristallisés ou en veinules. Ce sont
ordinairement le cuivre pyriteux , quelquefois le cuivre sulfuré ,
rarement le cuivre natif, le cuivre gris, le cuivre carbonaté ,
le cuivre oxydulé. Ces minerais de cuivre sont argentifères. On
y trouve en même temps des pyrites ferrugineuses , quelquefois
des minerais de zinc , de plomb , de cobalt, de nickel , d’anti¬
moine , de bismuth, d’arsenic, des veinules de spath calcaire
et de gypse , de petites géodes de quartz , de petits feuillets de
houille et d’anthracite.

Ces substances charbonneuses proviennent des matières orga¬
niques qui ont probablement joué ici le même rôle que dans l’Oural ;
les petites géodes de quartz, qui ne forment qu’une partie très peu
importante de la masse , représentent seules les gangues ordinaires
des filons. Ce qui confirme la supposition que des réactions chimi¬
ques, telles que celles qui ont pu être exercées par les substances
organiques, ont dû contribuer à précipiter les minerais métalliques

(1) Murchison, de Verneuil et Keyserling, Russia in Europa and
t he ural mountain s , t. I, p. 14 A.

1272

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/j7.

dans les couches où on les rencontre, c’est que dans les exemples
qui viennent d’être cités , iis s’y sont déposés sans leurs gangues
habituelles ; mais ils s’y sont déposés dans le même état de com¬
binaison que dans les filons ; ce qui prouve que , dans les filons ,
ils se déposent par la voie humide.

Les substances métalliques sont plus sujettes à se trouver oxy¬
dées dans certains filons ou dans certaines parties des filons que
dans d’autres. Ce fait bien connu conduit à un nouveau rappro¬
chement avec les phénomènes propres aux eaux minérales.

Le globe terrestre donne naissance à des émanations très variées
cpii toutes se ressentent , mais à des degrés inégaux , de sa liaute
température intérieure et de l’activité qui y règne encore. Citons
seulement les sources ordinaires d’une température constante et les
vapeurs dont elles s’entourent en hiver, les jets de gaz inflamma¬
bles , les sources de bitume , les sources minérales et thermales à
toutes sortes de températures comprises entre 0n et 100° centi¬
grades , les geysers, les suffioni et les lagon i de la Toscane, les
étuves de Néron , les vapeurs qui sortent des volcans en éruption,
les solfatares.

On peut distinguer deux espèces de sources thermales. 11 y
en a qui, comme les geysers, émanent de roches éruptives qui
ne sont pas encore refroidies , tandis que les autres ne doivent leur
chaleur qu’au phénomène général de la haute température de
l’intérieur de la terre.

Les sources minérales sont généralement disposées par groupes,
dans chacun desquels existent une ou plusieurs sources thermales
principales qui pourraient être considérées comme des volcans
privés de la faculté d’émettre aucun autre produit que des émana¬
tions gazeuses qui, dans le plus grand nombre des cas, n’arrivent
à la surface que condensées en eau minérale ou thermale.

Ces sources thermales principales sont généralement accompa¬
gnées d’autres sources moins chaudes , et ces dernières ne sont sou¬
vent que des eaux superficielles qui , après être descendues dans
les fissures d’un terrain plus ou moins disloqué, remontent péné¬
trées d’une chaleur qu’elles ont empruntée au sol réchauffé par le
foyer même de la source thermale principale , ou simplement im¬
prégné de la chaleur croissante avec la profondeur que le sol pos¬
sède partout; ces dernières ne sont en quelque sorte que des puits
artésiens naturels.

Les travaux lumineux de M. de Bucli, et ceux plus récents et
plus étendus de M. le professeur Bishof , ont répandu de précieuses
lumières sur ce groupement des sources minérales ; mais je dois

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Zl7. 1273

renvoyer à leurs savants ouvrages pour ce sujet , devenu aujour¬
d’hui une branche importante de la géologie.

On aurait bien de la peine à expliquer les sources thermales prin¬
cipales, si on admettait que les eaux qui les composent descendent
à une profondeur où se trouverait aujourd’hui , d’après l’accrois¬
sement ordinaire de la chaleur intérieure, la température néces¬
saire pour les réduire en vapeur et qu’elles remontent ensuite. Il
est probable que les sources thermales les plus chaudes, les sources
thermales principales émanent directement de roches éruptives ;
mais les sources thermales accompagnantes peuvent être considé¬
rées comme résultant de l’eau qui descend de la surface dans les
fissures et remonte à la surface du sol. Ce trajet suffit pour qu’elles
se chargent de beaucoup de substances minérales ; et quoique ces
sources en soient moins chargées que les sources thermales prin¬
cipales, elles en renferment cependant un grand nombre.

11 y a eu quelque chose d’analogue dans la formation des liions.
Les sources thermales du second genre doivent se former non
seulement dans les fissures ordinaires , mais aussi dans celles qui
précédemment avaient été remplies par les masses des filons. Les
eaux qui descendent ainsi de la surface du sol dans l’intérieur,
pour remonter, descendent chargées d’air atmosphérique, par
conséquent avec de l’oxygène. Au contraire , les sources qui se
dégagent de 1 intérieur de la terre n’ont pas la propriété d’oxyder,
du moins au même degré. Yoilà comment on expliquerait une cir¬
constance extrêmement générale dans les filons : c’est que , dans
la masse générale des filons , la plupart des minéraux ont échappé
plus ou moins complètement à l'action de l’oxygène. Au contraire,
dans le voisinage de la surface, jusqu’à une certaine distance , ils
sont oxydés , et ils présentent , par suite de l’oxydation du fer, une
teinte ocreuse qui a fait donner à cette partie , par les mineurs
allemands, le nom à? eiserner-hut (chapeau de fer). Ce fait si général
tend à prouver que les filons ont été formés primitivement par des
sources thermales profondes. S’ils avaient été formés par les eaux
superficielles et aérées , ils se seraient formés oxydés , au lieu
d’avoir à s’oxyder après coup. Les sources descendues de la sur¬
face qui sont venues plus tard s’y échauffer et s’y minéraliser, y
ont produit les phénomènes d’oxydation que je viens de rappeler,
et peut-être une grande partie des phénomène^ d’épigénie que
M. Haidinger a si savamment étudiés, et même quelques uns des
transports moléculaires qui ont concentré après coup dans cer¬
taines zones une partie des richesses métalliques.

Un fait analogue à la formation non oxydée des filons et à leur

1274

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/l7.

oxydation subséquente s’observe dans les volcans : les substances
volatiles en sortent le plus souvent non oxydées et elles s’oxydent
au contact de l’atmosphère. Ainsi , le fer sort à l’état de chlorure ;
mais il finit par se transformer en fer oligiste. L’hydrogène
sulfuré sort des volcans non brûlé ; mais , au contact de l’air
il brûle lentement et dépose du soufre , ou bien il brûle avec
flamme et produit de l’acide sulfureux et de l’eau. Les flammes
qui se montrent quelquefois à la surface des volcans sont , pour
ainsi parler , X ciserncr-hut d’un filon d’hydrogène sulfuré. Ce qui
arrive pour les émanations actuelles des volcans , est arrivé aussi
pour les anciennes émanations.

On voit , de cette manière , comment les deux phénomènes
s’expliquent , et comment l’état des filons conduit à présumer que
les substances non oxydées qui les remplissent en partie viennent
de l’intérieur de la terre et ont été apportées par les sources ther¬
males principales ou par des vapeurs émanant directement des
roches éruptives non refroidies.

Si le dépôt des substances métalliques dans les filons ordinaires
est dû à des phénomènes qui ont présenté les plus grands rapports,
sinon une identité complète , avec ceux des émanations volcaniques
et des sources minérales , on doit pouvoir comparer aussi les filons
aux phénomènes volcaniques et aux sources minérales , relati¬
vement aux matières pierreuses qui , sous le nom de gangues , en
forment une partie essentielle. Cette comparaison ne se présente
pas aussi simplement pour ces dernières que pour les matières
métalliques , parce qu’on 11e voit que rarement des substances qui
jouent, à l’égard des matières pierreuses le rôle que les miné¬
ral isa teins par rapport aux métaux.

Cependant , certaines substances pierreuses sont susceptibles
d’ètre volatilisées par la chaleur des volcans, ou entraînées à l’état
moléculaire par des courants gazeux. On cite des cristaux de py-
roxène qui ont été sublimés sur la surface d’un mur au contact
des laves du Vésuve qui ont couvert Torre del Greco en 1794.
On sait aussi que les cristaux de feldspath trouvés dans un fourneau
à Sangershausen , en Saxe , avaient cristallisé dans des fissures où
leurs éléments devaient avoir été entraînés par les courants gazeux
du fourneau. Mais il ne paraît pas que les matières pierreuses
aient pu être entraînées de cette manière à une aussi grande distance
que les métaux l’ont été par les minéralisateurs. On 11e voit guère
qu'un pareil entraînement ait pu avoir lieu , si ce n’est par l’entre¬
mise de quelque corps tel que le fluor qui rend le silicium et le
bore volatils, et qui a pu , comme l’a remarqué depuis longtemps

SÉANCE! DB> JUILLET 18/|7. 1275

M. Daujjree , exercer une grande influence dans la formation de
quelques filons , en jouant, par rapport à certaines matières pier¬
reuses , un rôle analogue à celui que les minéralisateurs jouent par
rapport aux métaux. .Te suis très porté à croire que des substances
propres à opérer la volatilisation de substances pierreuses et même
de silicates , et à favoriser leur transport moléculaire bien au-delà
des limites que la seule action de la chaleur n’aurait pu leur faire
franchir, doivent avoir joué un grand rôle dans la production de
certains gîtes très remarquables et très connus de substances pier¬
reuses, telles que les fiions de l’Oisans, du Mont-Blanc, du Saint-
Gothard, où se trouvent les cristaux si connus d’épidote , d’axi-
nite , de titane , d’albite , de prehnite , etc. ; mais les phénomènes
dont il s’agit n’ont pas eu une bien grande généralité , car les gîtes
que je viens de citer sont d’une nature exceptionnelle.

M. Léopold de Bucli a remarqué depuis longtemps que les mé-
lapliyres sont généralement accompagnés d’une auréole de liions
dont les uns sont caractérisés par la baryte sulfatée et un grand
nombre de minerais métalliques , tandis que les autres le sont par
l épidote. Les variolites du Drac, très répandues dansl’Oisans,
rentrent , sous ce rapport , dans la catégorie des mélaphyres épi—
dotifères. Mais 31. de Buch , avec son tact ordinaire , a distingué
ces deux classes d’émanations , et il est certain que l’épidote ,
comme presque tous les silicates , est au moins très rare parmi les
gangues des filons ordinaires , dans la formation desquels les ma¬
tières pierreuses volatilisées , soit par la seule action de la chaleur,
soit par l’intermédiaire de quelque substance particulière telle
que le fluor, paraissent n’avoir joué qu’un rôle très restreint.

La nature des matières pierreuses au milieu desquelles se trouvent
les métaux dans les différents gîtes que nous venons de passer en
revue , est parfaitement en harmonie avec les remarques qui pré¬
cèdent. Lorsque les métaux sont renfermés dans les roches érup¬
tives elles-mêmes , ils y sont simplement empâtés : il n’y a pas là
de substances concomitantes, de gangues proprement dites. Lors¬
qu’ils se trouvent engagés dans les roches adjacentes à la roche
éruptive , quelquefois , comme dans plusieurs des gîtes de la
Toscane, si bien décrits dans les ouvrages déjà cités de M. Amédée
Burat , les minerais métalliques sont renfermés dans les conglo¬
mérats de frottement qui se sont formés sur la surface extérieure
des masses éruptives , ou dans les roches stratifiées (gabri) qui sont
devenues métamorphiques par l’effet du contact de ces mêmes
roches. Ils sont encore privés du cortège des gangues proprement
dites.

1276

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

Ailleurs les matières métalliques qui se sont portées de la masse
éruptive dans les masses adjacentes , sont accompagnées de silicates
qui paraissent s’être formés au moment de leur introduction. Les
silicates sont généralement des produits de la voie sèche, et on pour¬
rait au premier abord s’étonner qu’il s’en soit formé dans de telles
circonstances, car les vides qui peuvent exister pendant le refroidis¬
sement d’une masse de roches injectées, le long de sa surface , sont
des étuves saturées de vapeur et ce qui s’y passe ne s’opère pas plus
par la voie sèche , que ce qui se passe dans les tissures du cratère
d’un volcan ; mais la température y est très élevée , ce qui fait que
des silicates peuvent s’y former. Ainsi dans la mine de Turjinsck ,
dans l’Oural, observée par JYI. de Humboldt et M. Gustave Rose, les
minerais métalliques accompagnent des masses de silicates (gre-
fiats) formés au contact de la roche éruptive (diorite) et des roches
sédimentaires. Dans certains gîtes particuliers de la Toscane , dé¬
crits aussi par IR. Amédée Burat , les minerais métalliques ont
pénétré dans les fissures des roches stratifiées où on les trouve
encore accompagnées de silicates avec lesquels ils se sont consoli¬
dés. Tels sont, par exemple, certains filons cuprifères et plombi-
fèi ■es qui se sont formés par suite de phénomènes éruptifs opérés au
milieu de roches calcaires. Là , les matières éruptives ont pénétré
dans les roches calcaires , y ont rempli les fentes , se sont combi¬
nées avec elles , ont donné naissance à des minéraux particuliers ,
par exemple à de l'yénite, cpii est un silicate de chaux et de fer.
On trouve en outre , dans ces mêmes filons , de l’amphibole vert
cristallisé en groupes radiés avec de la pyrite cuivreuse au centre.
On voit donc très bien que ces filons ont été formés dans des circon¬
stances propres à la production des silicates. L’yénite et l’amphibole,
en se formant par la combinaison des matières siliceuses et ferru¬
gineuses des roches éruptives, cpii renfermaient la silice et l’oxyde de
fer nécessaires , avec les roches calcaires , ont constitué naturelle¬
ment des bandes grossièrement parallèles, de manière que, par
exception , on retrouve la disposition en bandes parallèles qui ca¬
ractérise les filons d’incrustation.

11 est donc probable que les matières qui ont du se combiner avec
les éléments du terrain pour composer ces silicates ont été quelque¬
fois introduites dans les fentes sous forme de roche éruptive; mais
on pourrait supposer aussi qu’elles y ont été introduites par voie de
sublimation , ainsi que nous venons d’en rappeler la possibilité. Ce
qu’il y a de certain , c’est que les phénomènes qui ont présidé à la
formation de ces filons doivent être d’une nature exceptionnelle;
car les matières qui composent les gangues dans ces diverses circon-

1277

SÉANCE EU 5 JUILLET 1847.

stances, rappellent les roclies éruptives qui se composent essen¬
tiellement de silicates, et ces roches sont toujours à une petite
distance des gîtes métallifères dont nous venons de parler.

Au contraire, dans les liions ordinaires, qui s’étendent généra¬
lement jusqu’à une grande distance des roches éruptives avec les¬
quelles ils paraissent être en rapport, les métaux sont accompagnés
par une grande quantité de substances pierreuses concomitantes
auxquelles on donne proprement le nom de gangues , et qui sont
d’une nature tout à fait distincte de celle des roches éruptives elles-
mêmes. Elles sont souvent formées en partie, à la vérité, des
mêmes éléments que les silicates dont les roches éruptives se
composent; mais cette identité de quelques uns des principes con¬
stituants ne rend que plus évidente la différence de leur nature.
Les éléments analogues se trouvent dans un état de combinaison
tout différent : ils sont séparés au lieu d’être combinés. Les
roches éruptives se composent de silice , d’alumine et de diffé¬
rents alcalis tels que la potasse et la soude, ainsi que de chaux , de
magnésie et d’oxyde de fer. Une partie de ces substances-là entre
habituellement dans la composition des gangues des liions ordi¬
naires , mais jamais à l’état de silicates anhydres , très rarement à
l’état de zéolithes et de chlorite , onde silicates hydratés, et le
plus souvent dans un état très différent. La silice s’y trouve isolée
à l’état de quartz, ha chaux , la magnésie, l’oxyde de fer quelque¬
fois accompagné d’une petite proportion d'oxyde de manganèse ,
s’y trouvent à l’état de carbonates simples ou de carbonates mul¬
tiples , comme la dolomie et le braun spath . On y trouve aussi le fer
et la manganèse à différents états d’oxydation.

Ces divers états des substances dont il s’agit sont analogues à
ceux dans lesquels ils se trouvent dans les terrains sédimentaires
et dans les eaux minérales , et l’analogie avec ces dernières est
d’autant plus remarquable , que très souvent aussi , les gangues
sont formées de baryte sulfatée et de spath fluor , substances dont
la présence a été constatée dans les eaux minérales, et qui ne sont
connues nulle part sous la forme de masses éruptives.

La silice , la chaux , la magnésie , les oxydes de fer et de man¬
ganèse contenus dans les gangues des liions, de même que dans les
eaux minérales ne sont pas nécessairement des émanations des
roches éruptives. Ces substances peuvent très bien provenir,
comme l’a annoncé M. Bishof (1) , de la décomposition de roches

(1) Bischof, Lehrbuch der chemischen and physikalischen Géologie y

t. 1er.

1278

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

traversées par les émanations souterraines , et le phénomène qui a
transporté ces substances, au lieu cle les combiner comme dans les
roches éruptives, les a, au contraire, décombinées, séparées,
décomposées.

Les substances qui accompagnent les minerais dans les filons
métalliques, sont précisément celles qui sont habituellement em¬
portées lorsque les silicates des roches éruptives sont décomposées
par la voie humide. La silice existe dans la plupart des eaux mi¬
nérales et sa présence explique l’origine des kaolins et celle des
argiles lithomarges si fréquentes dans les filons. L’alumine, qui
n’est soluble ni dans l’eau pure , ni dans l’eau chargée d’acide
carbonique, n’cxiste d’une manière habituelle dans les filons que
dans les argiles lithomarges; car les minéraux qui tiennent de
l’alumine en combinaison , comme certaines zéolithes , le plomb-
gomme, etc., y sont extrêmement rares. On y trouve aussi, comme
je l’ai déjà rappelé , de la baryte sulfatée et du spath fluor,
substances connues dans les eaux minérales ; et , abstraction faite
de quelques rares zéolithes , on n’y rencontre ni la potasse , ni
la soude qui ont pu provenir de la décomposition des roches
éruptives. Cela tient à ce que ces alcalis ont formé des composés
trop solubles. Dans l’état actuel des choses, ces substances sont au
nombre de celles qui se trouvent dans les eaux thermales qui
arrivent à la surface du sol ; mais il faut remarquer que , lorsque
les eaux thermales ont circulé dans l’intérieur de la terre , elles
apportent les sels les plus solubles, et ont déposé principalement
les substances les moins solubles qui ont pu y être contenues.
L’absence habituelle des alcalis dans les filons constitue donc
un nouveau rapprochement avec les dépôts des eaux minérales.

Cet ensemble de circonstances a des rapports frappants avec ce
qui se passe dans la décomposition des silicates lorsqu’elle s’opère
à la surface de la terre par la voie humide. M. Ebelmen a jeté
dernièrement un grand jour sur ce sujet par ses Recherches sur les
produits de la décomposition des espèces minérales de la famille des
silicates (1).

M. Ebelmen a considéré diverses roches qui avaient subi une
décomposition au contact de l’air, par exemple , différents basaltes
et des bisilicates , d’une nature analogue au pyroxène, tels que le
bisilicate de manganèse d’Alger (rhodonite de M. Beudant), le bi-
silicate de manganèse de Saint-Marcel ( Piémont ) , le bustamite
de la mine d’argent de Tetala (Mexique). Il a vu que dans ces

(1) Comptes-rendus , t. XX, p. 1415.

SKAÎNCt DU 5 JUILLET 18/|7.

1279

décompositions, le minerai avait perdu une partie considérable de
sa substance; que la matière qui était restée, qui formait la
croûte extérieure, avait changé d’état d’une manière très sensible.

Lorsqu’un morceau de basalte est exposé à l’air, il est assez or¬
dinaire de voir qu’il a pris une forme arrondie, dans laquelle on
distingue plusieurs zones qui évidemment ont subi une décompo¬
sition. En faisant les analyses comparatives des substances décom¬
posées et non décomposées, M. Ebelmen a trouvé que ces roches
avaient perdu une partie de leur silice ; c’était principalement de
la silice qui avait été enlevée. Il y avait aussi quelquefois des al¬
calis dans ces substances ; ils étaient aussi enlevés. Quant à la chaux
et à la magnésie, elles étaient quelquefois enlevées dans des pro¬
portions plus ou moins considérables. Voici comment il s’exprime
lui -même à cet égard.

1° « Dans la décomposition des silicates contenant de la chaux
» et de la magnésie , du protoxyde de fer , du manganèse , sans
» alumine , on trouve constamment que la silice , la chaux et la
» magnésie sont éliminées, et tendent à disparaître complètement
» par le' fait de la décomposition. Mais tantôt le fer et le manga-
» nèse restent dans le résidu de cette décomposition à un état supé-
u rieur d’oxydation , tantôt ils disparaissent comme les autres bases.

2° » Dans la décomposition des silicates contenant de l’alumine
» et des alcalis, avec ou sans les autres bases, l’alumine se con-
» centre dans le résidu de la décomposition , en retenant une cer-
» taine quantité d’eau. Les autres sont entraînées avec une grande
►> partie de la silice. Le produit final de la décomposition se rap-
» proche de plus en plus d’un silicate d’alumine hydraté. Ce prin-
» cipe comprend , comme cas particulier , la décomposition du
» feldspath et sa transformation en kaolin (1). »

L’entraînement de la silice est dû à la solubilité de cette terre
à l’état naissant, dans l’eau pure et dans l’eau chargée d’acide car¬
bonique. Elle se trouve, en effet, dissoute dans la plupart des
sources, et surtout des sources thermales; les geysers de l’Islande
en sont un exemple célèbre.

« Dans les roches d’origine ignée , on trouve du quartz et des si-
» licates complexes dont les bases (sans parler de l’alumine) sont
» la potasse et la soude , la chaux et la magnésie , du fer et du
» manganèse , ordinairement à l’état de protoxydes. Toutes les
>* bases se trouvent ici dans le même état de combinaison.

» Dans les formations sédimentaires, nous retrouvons les mêmes

(l) Ebelmen, Comptes -rendus , t. XX, 1415.

1280

SÉANCE DU 5 JUILLET 18A7.

» éléments; mais les groupements moléculaires sont devenus beau-
» coup plus simples, et le mode de combinaison, loin d’être le
» même pour toutes les bases, comme dans les espèces des terrains
» ignés, est essentiellement variable d’une base à l’autre, suivant
» l’énergie des affinités de chacune d’elles.

» Nous retrouvons dans les terrains formés par voie aqueuse la
«silice, soit à l’état de quartz, comme dans les grès, les meu-
» lières , soit à l’état soluble dans les alcalis, comme dans la gai se
>> des Ardennes.

» L’alumine se trouve constamment en combinaison avec la silice
» et l’eau dans les argiles ; la chaux et la magnésie , le plus souvent
» à l’état de carbonates, quelquefois purs, le plus ordinairement
» mélangés avec des proportions variables d’argiles, dans les cal-
» caires marneux et les marnes. Le fer et le manganèse se trouvent
» également à l’état de peroxydes hydratés , mêlés en toutes sortes
» de proportions avec les groupes moléculaires précédents , mais
» isolés de toute combinaison avec la silice. Quant aux alcalis, on
» ne les rencontre plus, en général, qu’en faible proportion dans
» les terrains formés par la voie aqueuse (1). » Ils sont restés en dis¬
solution dans les eaux combinés avec les acides carbonique, sul¬
furique ou hydrochlorique.

Ce n’est pas seulement dans les terrains sédimentaires , récep¬
tacle final des matières charriées parles eaux , que les diverses sub¬
stances dont il vient d’être question se trouvent respectivement dans
les différents états signalés par M. Ebelmen. Il en est de même dans
les filons ordinaires , et cette circonstance suffit à elle seule pour
dévoiler leur mode de formation, etpour montrer que les substances
d’origine souterraine dont ils se composent en grande partie sont
volcaniques à la manière du soufre et non à la manière des laves.

Ces rapprochements entre les matières constituantes des filons et
celles que renferment les eaux minérales, méritent d’autant plus
d’attention que dans le voisinage des fdons , soit à leur contact ,
soit même à distance , les roches présentent souvent des altérations
plus ou moins grandes, et généralement différentes de celles qui
résultent du contact des matières fondues, mais analogues aux
altérations qu’éprouvent les parois des fissures traversées par les
émanations volcaniques , et à celles que les eaux minérales pro¬
duisent , et par suite desquelles elles se chargent , comme l’ont si
bien expliqué M. Bisliof et M. Ebelmen , d'une partie des sub¬
stances quelles contiennent.

(1) Ebelmen, Comptes-rendus } t. XX, p. 1420.

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

1281

Ce serait peut-etre ici le lieu de citer les argiles bolaires bariolées
produites par les geysers de l’Islande , et les analogies qu’elles pré¬
sentent avec différents terrains bariolés ou irisés, presque constam¬
ment en rapport avec des dépôts de sel gemme , de gypse, de dolo¬
mie ; mais je ne reviendrai pas ici sur cc que j’ai dit à cet égard
dans le 8e chapitre de Y Explication de la Carte de France (1) , qui
est déjà imprimé depuis plusieurs années , quoique le volume dont
il fait partie n’ait pas encore été livré au public.

Les rapprochements signalés ci-dessus sont d’autant plus im¬
portants qu’ils s’appliquent non seulement aux filons ordinaires ,
dont les filons de galène argentifère peuvent être considérés comme
le type , mais encore à une foule de gîtes qui se rattachent plus
ou moins directement à ces fiions , et qui , d’un autre coté , se
rattachent très directement aussi et quelquefois simultanément
à des phénomènes éruptifs , et à des dépôts sédimentaires.

Les émanations auxquelles .sont dus les filons ordinaires ont
agi sur les roches avec d’autant plus d’énergie , qu’elles ont
évidemment possédé au plus haut degré le genre de subtilité
nécessaire pour s’introduire dans leurs interstices les plus im¬
perceptibles. Les petits nids et les mouches de substances métal¬
liques qu’on trouve fréquemment dans les roches traversées par
des filons remplis des mêmes substances , offrent des exemples
remarquables de l’introduction des substances minérales par des
fissures ou des pores trop déliés pour qu’on puisse supposer
qu’elles y ont pénétré autrement qu’à l’état de vapeurs ou de
dissolutions. Ces substances doivent, en effet, s’être insinuées
par des fissures extrêmement déliées, ou même à travers les pores
de la roclie , et cela jusqu’à des distances souvent considérables.
On peut citer comme preuves les minéraux analogues à ceux des
filons qui ont rempli, dans les terrains sédimentaires, les vides laissés
par des coquilles fossiles et par d’autres débris organiques. Sous
ce rapport , les pétrifications formées par des minéraux de filons ,
tels que la galène , la baryte sulfatée , la chaux fluatée , le fer
oligiste , les pyrites cuivreuses, présentent un intérêt particulier ,
de même que les minéraux qui remplissent les fissures des septaria
(quartz , pyrites , galène , blende , baryte sulfatée, strontiane sul¬
fatée ) .

On peut encore citer comme exemples de substances miné¬
rales qui se sont introduites dans des cavités en apparence très
closes , celles qui forment des noyaux d’amygdaloïdes et qui rem-

(1) Explication de la carte géologique de la France , t. II, p. 94.
Soc. géol ., 2e série, t. TV. 81

J 282

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z|7.

plissent des fissures dans les roches basiques ou volcaniques , telles
que les agates , les calcédoines , les hydroplianes , les opales , les
zéolites , etc. Les silicates non hydratés sont exclus de tous ces
amas de minéraux, et les analogies qui portent à supposer que les
filons ordinaires doivent leur origine à des eaux minérales ou à
des émanations volcaniques , s’appliquent également à ces gîtes si
variés.

Les sources minérales des anciens temps ont dû , comme celles
de nos jours , décomposer des masses minérales. Les argiles litho¬
mages , les quartz décolorés et devenus compactes ou grenus et
souvent pyriteux , les gypses et les dolomies épigènes , sont aux
filons métalliques ce que les roches altérées sous nos yeux par les
eaux minérales ou par les émanations souterraines sont aux in¬
crustations formées par des sources ou aux solfatares.

Les gypses et les dolomies épigènes sont des masses calcaires
altérées par des sources minérales ou par des émanations venues
de l’intérieur du sol. One montagne de dolomie épigène criblée
de petites fissures tapissées de rhomboèdres de dolomie , est un
stock-werk de magnésie. La formation par épigénie de grandes
masses de dolomie ne peut se concevoir que par des émanations
qui se seraient insinuées dans une multitude de fissures très éten¬
dues et très déliées , ou , pour me servir des expressions mêmes
que j’employais , il y a près de vingt ans , en repoussant les objec¬
tions opposées aux idées de M. Léopold de Buch , « par des gaz qui
» se sont dégagés du sein de la terre au moment de la sortie des
» mélapliyres, en profitant de toutes les fractures que le sol venait
» d’éprouver (1). »

L’insinuation de la baryte sulfatée , de la blende , de la galène
dans les fissures d’une foule de sep tari a , démontre victorieusement
que l’hypothèse de l’introduction de la magnésie dans des fissures
étroites et ramifiées n’a rien d’essentiellement contraire à la nature
des forces qui ont régi les phénomènes de la nature minérale.

Les substances qui se sont ainsi insinuées dans les fissures de
l’écorce terrestre , celles notamment qui ont rempli les filons , se
sont souvent épanchées au dehors , comme le font de nos jours les
sources minérales et les émanations volcaniques , et elles se sont
déposées à la surface du terrain ou répandues dans les roches sé-
dimentaires qui s’y formaient par l’action des eaux extérieures. Il

(1) Note sur la forme la plus ordinaire des objections relatives a
/’ origine attribuée à la dolomie. — Annales des sciences naturelles
t. XVIII, p. 269 (1829).

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

ma

en résulte qu’il existe une liaison très intime , et même souvent une
continuité non interrompue entre les filons et autres dépôts d’in¬
crustation formés à l’intérieur du sol déjà consolidé et des couches
métallifères dans lesquelles les mêmes substances se trouvent dis¬
séminées , mais généralement en moins grande proportion. Gomme
exemple de ces épanchements superficiels , je citerai , avec
MM. Murchison et de Verneuil, les minerais de cuivre répandus
dans le terrain permien, au pied de l’Oural , et sortis vraisembla¬
blement des mêmes foyers que les gîtes cuivreux contenus dans
les roches de cette chaîne ; les minerais des schistes cuivreux de
la Thuringe , sortis probablement des mêmes foyers qu’une partie
des filons métalliques du nord de l’Allemagne ; la plupart des dé¬
pôts superficiels de calamine et de galène sortis des filons de blende
et de galène des contrées voisines ; les minerais variés des arkoses
répandues autour du plateau central delà France, que M. de Bon¬
nard a si bien décrits , et dont j’ai moi- même signalé ailleurs les
relations de gisement (1) ; la plupart des gîtes superficiels de man¬
ganèse et des gîtes de minerais de fer oolithique et pisolitliique ,
ainsi que des gîtes considérables de fer oligiste , tels que celui de
la Youlte ; les gypses et les dolomies déposés en couches ; les dépôts
de strontiane sulfatée avec soufre de la Sicile ; enfin , la strontiane
sulfatée répandue dans la formation gypseuse de Paris, qui, pro¬
bablement, sort des mêmes foyers que la strontiane sulfatée en
filons dans la craie de Meudon dont elle partage la forme apotome ,
et à laquelle se trouvent associés le gypse même des environs de
Paris , les marnes vertes qui l’accompagnent , les couches de quartz
et de chaux carbonatée cristallisées des couches supérieures du
calcaire grossier avec la chaux fluatée qui y a été observée , etc.. ..;
et même quoique moins directement la blende trouvée avec les py¬
rites, dans quelques lignites, les filons de fer, de manganèse, de co¬
balt qui traversent la formation des grès de Fontainebleau , etc .

On est conduit par l’ensemble des faits et des rapprochements
que je viens de discuter à considérer la plupart des filons, des vé¬
ritables filons, des plus réguliers , en un mot, des filons d incru¬
station , comme ayant été produits par des dépôts opérés dans les
eaux qui circulaient dans des fentes de l’écorce terrestre, à l’état
liquide ou à l’état de vapeur. C’est là une opinion qui est bien loin
d’être nouvelle , et qui a de grands rapports avec celle sur laquelle
Werner basait sa théorie des filons.

Werner supposait, en effet, que les filons sont des fentes rem-

(1) Explication de la carte géologique de la France , t. II, p. 297.

1284

SÉANCE Dll 5 JUILLET 18/|7.

plies, ce qui est une chose aujourd’hui généralement admise, li
supposait, de plus, que les substances dont les fi on s se compo¬
sent ont été déposées par l’action des eaux , ce qui paraît encore
être vrai dans le plus grand nombre de cas , pour les filons in¬
crustés formés de bandes parallèles. 11 supposait enfin que ces
eaux ont formé sur la surface du sol des dissolutions superincom¬
bantes lesquelles ont pénétré dans les fentes qui ont été remplies par
les filons. C’est sur ce dernier point qu’on s’est éloigné de l’opinion
de Werner. On admet avec lui que les substances minérales ont
été déposées par l’action des eaux , que les filons ont rempli les
fentes ; mais on n’admet pas que c’ait été par des dissolutions su¬
perincombantes : on admet , au contraire , que les substances ré¬
pandues à la surface sont venues de l’intérieur de la terre ; qu’elles
ont été entraînées , soit par des eaux minérales , soit quelquefois
par des vapeurs aqueuses ; qu’elles ont été déposées en partie dans
les fissures par lesquelles ces émanations passaient, et que le reste
seulement de ce qui a pénétré dans les fissures et s’y est en partie
fixé s’est répandu dans les eaux superficielles , et a été finalement
déposé par elles. La dissolution allait en s’affaiblissant à mesure
qu’elle s’éloignait du foyer d’où elle émanait, au lieu d’être,
comme dans l’hypothèse de Werner, tout au plus aussi concentrée
dans les fentes que sur la surface. Cette manière de voir est bien
mieux en rapport avec les faits connus relativement aux filons , et
elle explique parfaitement la relation qui existe entre les filons et
une foule de gîtes métallifères qui se trouvent répandus sur la
surface du globe.

Tous ces faits qui s’enchaînent , et qui s’expliquent naturelle¬
ment lorsqu’on admet que les substances contenues dans les filons
sont volcaniques à la manière du soufre , deviendraient autant
d’énigmes inexplicables , si on soutenait quelles sont volcaniques
à la manière des lares .

Dans cette dernière supposition , on ne pourrait concevoir les
faits les plus simples et le plus habituellement observés dans les
filons.

On a cité plus d’une lois les agates , les calcédoines, les cristaux
de quartz hyalin et d’améthyste qui existent dans les cavités des
amygdaloïdes, comme offrant une preuve de l’origine ignée de
toutes ces substances. A cela on peut répondre que ces mêmes sub¬
stances se trouvent associées dans les géodes du calcaire siliceux de
Champigny , près Paris , et dans celles qu’offrent assez fréquem¬
ment les silex de la craie tufau près de Rouen et du Havre.

Si les géodes d agate et de quartz des amygdaloïdes provenaient

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

1285

de portions de silice qui auraient été en fusion en même temps
que la roche qui les renferme , on concevrait difficilement pour¬
quoi ces géodes se trouvent à peu près uniquement dans des
roches ayant pour base un feldspath avec excès de bases. Si on
admet, au contraire, que ces géodes ont été formées par infiltration,
on conçoit aisément F origine du quartz en remarquant que les
roches basiques ont été plus susceptibles que des roches sursatu¬
rées de silice d’être décomposées par des eaux ou des vapeurs
acides , et que , quoique moins riches en silice , elles en ont fourni
plus facilement. On pourrait expliquer de la même manière
l’origine des hydroplianes contenues dans les fentes des serpen¬
tines du mont Musinet, près de Turin , celle des opales renfer¬
mées dans les conglomérats tracliy tiques , et l’absence de sub¬
stances analogues dans les porphyres quartz ifères et dans les
granités. Les veines de quartz des granités possèdent d’autres
caractères qui indiquent une origine différente.

Beaucoup de géologues sont portés à admettre que tous les filons
ont été remplis par l’injection de matières en fusion. Il est cepen¬
dant difficile d’admettre que des cristaux de quartz contenant des
gouttelettes formées de deux liquides huileux , dont l’un est volatil
à la température de 27° centigrades , aient cristallisé dans un bain
de quartz en fusion. Or le quartz fait partie des gangues de la
plupart des filons , et le quartz avec goutelettes liquides est loin
d’y être une très grande rareté.

Si les matières qui remplissent un filon y avaient toujours été
injectées à l’état de fusion, comment expliquerait-on, par exemple,
un filon composé de bandes alternatives de fer spathique et de
quartz ?

Au contraire, l’hypothèse qui attribue les filons métalliques
ordinaires à des émanations sous forme de vapeurs ou d’eaux mi¬
nérales permet de concevoir les faits les plus variés que présentent
les filons, et, par exemple, le développement des affinités chimi¬
ques , dont on a remarqué depuis longtemps l’influence dans la
manière dont les métaux y sont associés. Les substances qui y sont
généralement réunies ont beaucoup de rapports entre elles , et
souvent même des propriétés tout à fait analogues. Le nickel et le
cobalt , qui se trouvent très souvent ensemble , ont les plus grands
rapports dans toutes leurs propriétés; il en est de même du fer et
du manganèse. L’antimoine et l’arsenic, dont les propriétés sont
analogues, jouent des rôles analogues et sont fréquemment asso¬
ciés. L’argent et le plomb ont beaucoup de rapports; ils sont très
constamment associés dans les filons, il est assez rare d’v trouver

1286

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

de l’argent qui ne soit pas accompagné de plomb, et cela n’a
guère lieu que lorsque l’argent est à l’état natif ou à l’état de
chlorure , deux des états de l’argent qui diffèrent le plus des
états correspondants du plomb. 11 est encore plus rare de trouver
du plomb qui ne soit pas argentifère, parce que le minerai de
plomb le plus répandu est le plomb sulfuré , dont les pro¬
priétés sont très analogues à celles du sulfure d’argent. Le plomb
et le zinc , dont les sulfures ont des propriétés analogues, se trou¬
vent habituellement associés ensemble sous la forme de la galène
et de la blende ; enfin il en est de meme de toute la grande famille
des métaux qui entrent dans les filons stannifères , l’étain, le
tungstène , le tantale , le niobium , le pelopium , etc.

La division des filons en deux grandes classes, dont l’une
contient habituellement un grand nombre de corps simples incon¬
nus ou très rares dans l’autre , est complètement en rapport avec
la supposition que les filons se sont formés dans des circonstances
qui ont permis aux affinités chimiques de déployer leur action avec
une entière liberté. Elle met d’autant mieux en évidence l’in¬
fluence des actions chimiques sur la formation des gîtes métalli¬
fères , que les deux classes se rattachent à deux grandes classes de
roches dont la composition chimique présente des différences qui
sont en rapport avec celles de^ deux grandes classes de filons.

Il existe en effet une relation impossible à méconnaître entre
la nature des filons et la nature des roches éruptives dans le voi¬
sinage desquelles ils se trouvent , et avec lesquelles ils sont en
connexion. Les filons ordinaires , que j’ai nommés aussi plombi-
fères, parce que les filons de galène argentifère peuvent en être
considérés comme le type , se rattachent souvent aux roches érup¬
tives basiques. Ils sont surtout caractérisés par le rôle qu’y jouent
les minéralisateurs et par l’absence de silicates anhydres. Ils sont
moins riches en minéraux et en corps simples que les filons stan-
nifères , qui se rattachent directement aux granités et aux autres
roches éruptives chargées d’un excès d’acide silicique. Je pourrais
multiplier les exemples de ce fait général, mais je me bornerai à
citer ici ceux que nous offre l’Angleterre.

On trouve dans différentes parties de l’Angleterre un grand
nombre de filons. 11 en existe d’abord en Cornouailles une pre¬
mière série dans laquelle on exploite les minerais d’étain ; ils sont
très intimement liés avec les roches granitiques; ils contiennent
une bien plus grande variété de substances minérales que les autres
filons qui leur sont postérieurs.

La seconde série renferme les filons qu’on exploite pour les mi-

SÉANCE DU 5 JUILLET L 8 Zi 7 c 1287

lierais de cuivre. Ces minerais sont principalement de la pyrite
cuivreuse; il y a aussi du cuivre sulfuré, du cuivre oxydulé, du
cuivre natif, du phosphate et de l’arséniate de cuivre. Ces filons ,
qui sont quelquefois une simple extension des précédents, se rat¬
tachent encore, mais moins directement, aux granités dont ils
s’éloignent souvent beaucoup plus.

Les filons de la troisième série portent le nom de filons croi¬
seurs , parce qu’ils coupent ordinairement les autres , auxquels ils
sont postérieurs ; ils renferment des minerais de plomb et de co¬
balt , du sulfure d’antimoine , de l’argent noir et de l’argent natif.

Enfin , il y a une autre série de dépôts métallifères dans le Cor¬
nouailles et le Devonsliire , ce sont ceux qui renferment seulement
du manganèse ; ceux-là pénètrent jusque dans le nouveau grès
rouge ; tandis qu’on n’y voit jamais pénétrer les filons de plomb , les
filons de cuivre , et encore moins les filons d’étain.

Ces différents filons paraissent s’être formés successivement , à
des époques de moins en moins anciennes , et on voit la quantité
de substances minérales diminuer et leur nature changer, à mesure
qu’on revient à des époques de plus en plus modernes , à des
époques de plus en plus éloignées des éruptions de roches grani¬
tiques, qui paraissent avoir été le point de départ de la formation
de la plus grande partie au moins de ces filons.

Je dis de la plus grande partie , parce que certaines roches trap-
péennes peuvent avoir été le point de départ de quelques uns
d’entre eux ; mais il y a des différences entre les filons qui sont en
rapport avec des roches trappéennes et ceux qui sont en rapport
avec les roches granitiques. Les premiers , dont on trouve des
exemples nombreux et célèbres dans le Cumberland et le Derby-
shire , où ils se rattachent aux toadstones et aux whinstones , ren¬
ferment une variété bien moins grande de substances minérales ,
sont beaucoup moins riches en corps simples et surtout en métaux
que ceux qui se rattachent directement aux granités et aux autres
roches éruptives chargées d’un excès d’acide siiicique.

Le Cornouailles et la Saxe, où les granités et les porphyres quart-
zifères ont été les principaux centres d’émanation des richesses mé¬
talliques, renferment des filons des deux classes dont la distinction ,
sans être absolue , a été faite depuis longtemps. Parmi les filons
qui paraissent se lier à des roches où la silice est en excès , ce sont
seulement les plus modernes qui correspondent , par leur composi¬
tion , à ceux qui se rattachent aux roches neutres ou basiques. Les
filons qui se rattachent aux masses granitiques ne sont pas tous éga-

1288

SÉANCE UU 5 JUILLET 1847.

lement riches en corps simples. Les filons ou les parties de filons
qui s’écartent des masses granitiques , bien qu’ils s’y rattachent
encore , sont beaucoup moins riches que ceux qui y tiennent de
plus près. Les émanations granitiques se sont visiblement appau¬
vries avec le temps et à mesure qu’elles se sont étendues à de plus
grandes distances. Elles ont fini par se réduire au degré de richesse
des émanations des roches basiques, et les derniers filons émanant
des granités ne se distinguent pas de ceux qui émanent des roches
basiques , de sorte qu’on ne peut décider s’ils émanent réelle¬
ment des granités ou de masses de roches basiques restées ensevelies
au-dessous de ces derniers.

Il y a ainsi deux classes de contrées métallifères : celles dans
lesquelles ont eu lieu des éruptions de roches granitiques , où on
rencontre tout le cortège de minéraux cpie j’ai déjà cités comme
se trouvant disséminés dans les roches granitiques; et celles dont
les richesses ne dérivent que des roches éruptives volcaniques
et basiques. Les filons de celles-ci ne possèdent que la fin de la
série des émanations métallifères ; elles ne contiennent que 43
corps simples , et il en est plusieurs qui ne figurent en quelque
sorte que pour mémoire dans ce nombre 43 , parce qu’ils y sont
fort rares : tels sont Y étain , qui n’est pas moins rare ici que n’est
le plomb parmi les minéraux disséminés dans les granités; le pal¬
ladium , qui n’y figure que pour le palladium sélénié du Hartz ; le
bore , que je n’y place qu’à cause des tourmalines, renfermés dans
des dolomies du Saint-Gotliard et de la boracite disséminée
dans certains gypses , et même le molybdène qui n’y est repré¬
senté que par le plomb molybdaté. Ils ne renferment que des si¬
licates hydratés, tels que la laumonite , riiarmotome et diverses
autres zéolitlies , le silicate de zinc hydraté (calamine) et certaines
chlorites. Il faut encore remarquer que Y aluminium ne s’y trouve
guère à l’état de combinaison que dans les zéolitlies, dans les
chlorites, dans le plomb-gomme et dans quelques autres minéraux
qui peuvent être regardés comme des résultats de décomposition ,
et sous une forme pour ainsi dire mécanique , dans les argiles
lithomarges. Son absence ordinaire coïncide avec l’absence des
silicates non hydratés.

Les 38 autres corps simples n’y sont pas tous également répan¬
dus. Parmi ceux qui s’y font le plus remarquer , on peut citer le
barium , le strontium , le zinc , le plomb , le cuivre , le mercure ,
Y argent , le carbone , le tellure , Y antimoine , 10 corps qui sont
beaucoup plus rares , dont quelques uns même sont inconnus dans

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1289

les granités et dans les filons stannifères. Les filons ordinaires sont
surtout caractérisés par le rôle important qu’y jouent les minèrali -
sateurs , et par X absence des silicates anhydres.

Dans les filons stannifères , le rôle des minéralisateurs est moins
prépondérant. Les gangues autres que la silice jouent un rôle moins
habituel : des silicates anhydres y existent fréquemment. Enfin ,
ces filons , ou , pour mieux dire , la classe très étendue de gîtes
métallifères , dont les filons réellement stannifères forment seule¬
ment une partie, se distinguent parla grande variété des minéraux
qu’ils renferment. Comme le montre la 9e colonne du tableau placé
à la fin de cette note, c’est la classe des gîtes minéraux la plus riche
en corps simples. On y en trouve 48 , et ces corps , qui n’y existent
pas tous en même temps et qui se remplacent souvent les uns les
autres , jouissent en partie de propriétés analogues. Ils sont , pour
la plupart , très avides d’oxygène , et , toutes choses égales , ils
se rencontrent plus souvent oxydés et moins souvent combinés avec
les minéralisateurs, que les métaux qu’on trouve dans les filons or¬
dinaires. Les oxydes de beaucoup de ces corps jouissent des proprié¬
tés acides , et se rapprochent, sous ce rapport , de la silice , ce qui
rend d’autant plus remarquable la richesse en silice de ces gîtes
eux-mêmes , et leurs rapports constants avec les granités , qui sont
les roches éruptives les plus riches en silice.

Ces gîtes tiennent d’extrêmement près au granité , et leur mode
de formation a eu nécessairement les plus grands rapports avec
le mode de formation des masses granitiques elles -mêmes.
Indépendamment de ce que les gîtes stannifères se rattachent aux
granités par de nombreux passages , la liaison est encore établie
par la grande ressemblance qui existe , comme le montrent les
colonnes 5 et 6 du tableau , entre les listes des corps simples con¬
tenus dans les uns et dans les autres. Ces deux classes de gîtes sont
avec les filons ordinaires celles dans lesquelles il entre le plus de
corps simples. Mais une partie considérable des corps simples qui
se trouvent dans les filons ordinaires se retrouvent , comme le mon¬
trent les colonnes 8 et 9 , dans les sources minérales et dans les
émanations volcaniques, tandis que parmi ceux qui sont communs
aux granités et aux filons stannifères, plusieurs ne se trouvent
jamais ailleurs, et un grand nombre ne se retrouvent ailleurs que
très rarement et en très petite quantité. Il semble ainsi qu’il y
ait eu une sorte de concentration d’une classe nombreuse de corps
simples dans la première écorce du globe terrestre , et que , lors de
sa formation , il ait existé une cause tendant à ce qu’un grand
nombre de corps simples fussent retirés de la circulation.

1290

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/l7.

Les gîtes que je désigne sous le nom de filons stamiifères (en
prenant , ainsi que je T ai déjà annoncé , la partie pour le tout )
sont sujets à contenir les Zj.2 corps simples contenus dans les granités,
à l’exception du thorium que je n’y trouve pas encore indiqué , et
qui est très rare dans les granités eux-mêmes. On y trouve ,
comme dans les granités , le lithium , X yttrium , le glucinium , le
zirconium , le cérium , le lanthane , le didymium , le tantale , le
niobium , le pelopium , X étain , le tungstène , le molybdène ; mais
on y cite en outre 7 corps simples : le barium , 1 e nickel, le cadmium ,
le vanadium , le tellure , X antimoine et le sélénium , qui sont
connus pour se trouver assez habituellement dans les liions
ordinaires , mais qui n’ont pas encore été cités dans les granités.
Ces 7 corps simples sont tous fort rares dans les filons stannifères ,
et si plusieurs d’entre eux n’ont pas encore été découverts dans
les roches granitoïdes , cela tient peut-être au mode de concentra¬
tion que la nature a suivi dans la formation des gîtes stannifères.
Les lx\ autres corps simples, qui sont communs aux roches grani¬
toïdes et aux fdons stannifères , y sont beaucoup plus répandus et
y sont beaucoup plus caractéristiques. L’existence prédominante
de ces 41 corps simples dans les deux classes de gîtes dénote entre
eux des analogies et une liaison très intime.

Cette liaison devient encore plus manifeste , quand on examine
en quoi les fdons de la seconde classe diffèrent, par leur contenu,
des filons stannijères. Les corps simples sont très notablement
moins nombreux dans les filons ordinaires et dans les géodes des
roches basiques ou volcaniques , qu’ils ne le sont dans les filons
stannifères : on y en compte seulement à3. Certains métaux , tels
que l’o7’, X argent, le palladium , se trouvent dans les filons ordi¬
naires et dans les filons stannifères. Quelques autres , tels que
le strontium , se trouvent dans les filons ordinaires et sont encore
inconnus dans les filons stannifères ; mais il n’est pas impossible
qu’ils se trouvent plus tard dans ces derniers. L’absence de la
plupart des corps simples qui forment l’attribut distinctif des gra¬
nités est ce qui distingue spécialement les premiers. La plus grande
richesse des filons stannifères tient en effet aux rapports qu’ils pré¬
sentent avec les granités , et la présence de tous les corps simples
cités dans les granités (le thorium seul excepté) , est ce qui leur
donne un caractère distinct.

La liaison que ces comparaisons nous révèlent entre les filons
stannifères et les granités , d’une part , et entre les fdons stanni¬
fères et les filons ordinaires de l’autre , est un fait important qui
montre que l’étude de l’origine du granité est un complément in-

SÉANCE DU 5 JUILEET 1 8 Z| 7 . I29i

dispensable de celle de l’origine des liions ordinaires, et que le
mode de formation du granité doit avoir eu un caractère intermé¬
diaire entre l’origine des filons ordinaires et l’origine des roches
éruptives volcaniques et basiques.

Le granité , surtout lorsqu’il dégénère en certaines roches qui
en sont des dégradations ou des monstruosités, est sujet à renfer¬
mer une foule de minéraux cristallisés qui ne se trouvent presque
jamais ailleurs , si ce n’est dans les roches métamorphiques qui
lui sont intimement associées et dans les gîtes stannifères. Tels
sont la tourmaline , le zircon , l’étain oxydé , le wolfram , le tan-
talite , etc. Ces minéraux contiennent eux -mêmes un certain
nombre de corps simples , inconnus ailleurs , et qui n’ont pas
continué à faire partie du répertoire des corps simples employés
dans le laboratoire de la nature jusqu’aux époques géologiques
récentes : tels sont le thorium , X yttrium , le tantale , le niobium ,
le pelopium y dont quelques autres , comme le glucinium , le zirco¬
nium , le cérium , le lanthane , le didymium , Xurane , X étain , le
tungstène , le molybdène , bien que se trouvant quelquefois ailleurs ,
semblent avoir , dans le granité et dans les roches métamorphiques
concomitantes , ainsi que dans les gîtes stannifères , leur gisement
de prédilection , dont ils sortent presque aussi rarement que le pla¬
tine et les métaux ses satellites sortent des roches éruptives basiques.

Le thorium n’a encore été trouvé que dans le granité ou dans
les roches métamorphiques concomitantes ; il n’a pas encore été
suivi jusque dans les gîtes stannifères.

Le zirconium se trouve dans le zircon empâté au milieu de cer¬
tains basaltes, mais paraît ne s’y trouver que d’une manière acci¬
dentelle , comme élément arraché aux granités qui sont son véri¬
table gisement, et la zircone se trouve encore au milieu des gra¬
nités dans plusieurs autres minéraux.

L 'étain, le tungstène , le molybdène , Xurane ne s’échappent en
quelque sorte qu’à la dérobée, et en fort petite quantité, des gra¬
nités , des roches métamorphiques concomitantes et des gîtes stan¬
nifères. C’est là que tous ces corps ont , pour ainsi dire , leur
quartier général , et ils ne font , dans le reste du monde minéral ,
que de rares et furtives excursions.

Quelques autres corps simples , quoique très généralement ré¬
pandus , se trouvent dans les granités , dans les roches métamor¬
phiques concomitantes et dans les gîtes stannifères en plus grande
abondance que partout ailleurs , ou sous des formes qu’ils ne re¬
prennent dans aucun autre gisement. Ils s’y trouvent, par exemple,
dans des minéraux beaucoup plus nombreux que partout ailleurs ,

1292

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/l7.

ce qui montre que , dans les circonstances où le granité s'est formé,
ils sc sont trouvés plus à l’aise pour développer toutes leurs affi¬
nités et pour contracter toutes les combinaisons dans lesquelles ils
sont susceptibles d’entrer.

Ainsi, le lithium se trouve dans quelques eaux minérales , mais
il y est assez rare et toujours peu abondant, et , indépendamment
de cela, il n’a été reconnu que dans des minéraux contenus dans
les roches granitoïdes , dans les roches métamorphiques conco¬
mitantes et dans les gîtes stannifères.

Le titane se trouve dans une foule de roches : c’est un des corps
simples les plus répandus , et qui peuvent servir à établir la liaison
entre les roches volcaniques et les roches cristallines anciennes ;
mais il se trouve dans les roches volcaniques à l’état de fer titané
seulement , tandis que , dans les roches anciennes , il entre dans
un très grand nombre de minéraux.

Le cérium , qui présente des rapports avec le manganèse dans
ses propriétés chimiques, sc trouve principalement dans les granités
et dans les gisements concomitants , où il y entre dans la composi¬
tion d’une foule de minéraux inconnus ailleurs.

Le bore se rencontre dans les émanations volcaniques actuelles ,
aussi bien que dans les roches granitiques. C’est un des corps qui
peuvent servir à établir la liaison entre les phénomènes anciens et
les phénomènes récents ; mais il se trouve bien plus habituelle¬
ment et en plus grande abondance dans les roches cristallines
anciennes , où les tourmalines qui contiennent du bore sont géné¬
ralement répandues.

Le Jluor ne joue qu’un rôle très peu appréciable dans les vol¬
cans. Il se trouve dans les eaux minérales et dans les filons , sous
forme de chaux Ouatée ; mais on voit qu’il a joué un rôle impor¬
tant dans les anciens phénomènes de cristallisation , parce que
beaucoup de composés qui renferment les corps simples propres
aux terrains granitiques renferment en même temps du Ouor.

Le phosphore contenu dans le phosphate de chaux se trouve
dans les eaux minérales et dans la terre végétale qui le fournissent
journellement aux corps organisés , et il se trouve répandu avec
les ossements, les coquilles et autres débris organiques, dans toutes
les roches sédimentaires ; mais le gisement essentiel de la chaux
phosphatée cristallisée est au milieu des granités et dans les gîtes
stannifères , où l’acide phosphorique se trouve encore dans le
manganèse phosphaté et dans plusieurs autres minéraux.

Le carbone se présente dans des circonstances assez analogues
à celles où se présente le phosphore. Il entre, pour une partie

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1293

principale, ou au moins très notable, dans la composition des
êtres organisés , qui l’empruntent à l’acide carbonique de l’atmo¬
sphère dans laquelle les émanations volcaniques et les sources mi¬
nérales le versent constamment. Il se trouve au milieu des roches
sédimentaires et métamorphiques sous forme de combustibles
minéraux et de graphite , qui doivent leur origine à des débris
organiques , et il y entre dans la composition de carbonates qui
proviennent ou de débris organiques , ou de sources minérales ;
mais on ne peut lui assigner d’autre gisement indépendant des
êtres organisés et des émanations souterraines , que les roches cris¬
tallines anciennes ; car il est très probable que le gisement origi¬
naire du diamant, qui n’est pas encore bien connu, se trouve dans
certaines roches granitoïdes très riches en minéraux cristallisés qui
sont le gisement originaire de La plupart des pierres précieuses.

Tous ces corps , si remarquables par la vigueur de l’action cris¬
talline cpii a présidé à leur formation , sont, dans cette forme par¬
ticulière , au nombre des minéraux qui caractérisent les granités.

Si la concentration de certains corps simples dans le granité se
bornait à des corps généralement très rares et assez peu connus ,
comme quelques uns de ceux que nous venons de passer en revue,
on pourrait l’appeler une bizarrerie de la nature , en supposant
qu’un pareil mot pût être admis dans la science ; mais un phéno¬
mène analogue existe pour des corps extrêmement répandus dans
tout le règne minéral et même dans le règne organique, particu¬
lièrement pour le potassium.

Le potassium et le sodium se trouvent dans toutes les colonnes
du tableau qui termine cette note , excepté dans celle des métaux
natifs ; mais il est à remarquer qu’ils n’y sont pas dans la même
proportion; que le potassium est plus abondant, proportion¬
nellement, dans les roches granitiques qu’il ne l’est dans les
roches volcaniques actuelles et dans les roches volcaniques an¬
ciennes. 11 arrive très souvent que , dans les roches volcaniques , il
est remplacé parle sodium. De même, la soude est plus abondante
que la potasse dans les eaux minérales actuelles et dans les éma¬
nations volcaniques. Ainsi , le potassium et le sodium ont joué un
rôle à peu près analogue ; mais le potassium a joué son rôle plus
anciennement , et le sodium aune époque plus moderne. La potasse
a des affinités plus fortes pour la plupart des acides , et surtout
pour la silice, que la soude , et les silicates à base de potasse sont
plus stables que ceux à base de soude. Cela explique comment les
eaux thermales , en décomposant les roches qu’elles ont à traverser
dans l’intérieur de la terre , s’v chargent de soude plutôt que de

1294 SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

potasse, et cela permet aussi de concevoir pourquoi le potassium
s’est concentré , de préférence au sodium , dans l’écorce granitique
du globe terrestre , dans ce qui paraît avoir été la première croûte
refroidie qui a pu se former à la surface du globe terrestre encore en
fusion.

Enfin , le même phénomène de concentration dans les granités
existe pour le silicium , puisqu’en examinant les différentes classes de
roches éruptives, on est conduit à les diviser en roches dont la masse
est principalement formée par des feidspatlis où la silice se trouve en
défaut, et en roches extrêmement silicatées , telles que les granités
dans lesquels le feldspath est saturé de silice , et qui renferment
même un excès de silice libre ; d’où il résulte que les granités et
toutes les roches auxquelles se rapporte collectivement la 5e colonne
du tableau placé à la fin de cette note , se distinguent essentielle¬
ment des autres roches éruptives , parce que la silice s’y trouve
dans une proportion beaucoup plus grande.

Cette dernière remarque doit faire concevoir que le fait de la
concentration d’un certain nombre de corps simples dans les gra¬
nités et dans les gîtes concomitants doit tenir aux circonstances
les plus caractéristiques de leur formation. Il est d’autant plus
probable qu’il en est ainsi , que la plupart de ces corps simples
jouissent en commun de certaines propriétés : la plupart sont très
avides d’oxygène ; toutes choses égales , d’ailleurs , ils sont plus
souvent oxydés et moins souvent combinés avec des minéralisateurs
que les métaux, qui se trouvent de préférence dans les filons ordi¬
naires. En s’oxidant , ils donnent naissance soit à des substances
alcalines plus ou moins analogues à la potasse , soit à des acides
faibles qui ont des rapports plus ou moins marqués avec la silice.
Tout porte donc à conclure que c’est la même cause , et par con¬
séquent une cause très spéciale qui a concentré tous ces corps dans
les granités et dans les gîtes concomitants d’une manière si parti¬
culière.

L’action de cette cause , quelle qu’elle puisse être , se révèle
encore par les différences qu’on observe entre les effets métamor¬
phiques qui ont accompagné l’injection du granité et celle de la
plupart des autres roches éruptives à travers les roches préexis¬
tantes. Quelquefois les effets métamorphiques du granité se bornent,
comme ceux du basalte ou du porphyre , aux conséquences d’une
élévation de température considérable, quoique généralement trop
faible pour fondre les roches métamorphosées qui ont conservé
presque partout leur stratification originaire ; mais , dans une foule
de cas , les effets métamorphiques du granité , sans annoncer une

1295

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/i7.

température capable de fondre les roches qui ont conservé leur
stratification , annonce une énergie extraordinaire d’action chi¬
mique et cristalline, et ces effets dérivent tellement bien de l’action
du granité et de l’action même à laquelle le granité doit sa propre
cristallinité, qu’ils sont accompagnés de l’introduction de la plupart
des corps simples et des minéraux caractéristiques des granités.

L’origine granitique de ces minéraux est tellement évidente,
que je n’ai pas hésité à comprendre, dans la 5e colonne du tableau
placé à la fin de cette note , les éléments de tous les minéraux qui
se trouvent dans les roches métamorphiques , dont le métamor¬
phisme est du au granité ; ceux , en un mot , qui , suivant l’heu¬
reuse expression de M. de llumboldt, sont compris dans la pé¬
nombre du granité et des roches granitoïdes. Les minéraux si variés
qui se trouvent disséminés dans les micaschistes rentrent pour moi
dans cette classe; et c’est pour cela que j’y comprends le spinelle
zincifère des schistes talqueux du fahlun , l’or natif de certains
micaschistes , l’argent que cet or renferme sous forme d’al¬
liage , etc. ; ce qui me donne des motifs pour comprendre le zinc,
l’or et l’argent parmi les corps simples qui forment le cortège
des roches granitiques.

Les minéraux qui contiennent cette multitude de corps simples
que j’ai signalés comme l’attribut spécial des granités, se trou¬
vent ainsi concentrés dans la zone dans laquelle la cause qui a pré¬
sidé à la cristallisation du granité a surtout exercé sa puissance ;
leur présence est l’un des témoignages les plus palpables de l’action
d’une réunion d’agents que l’on désignerait assez volontiers sous
le nom d 'aura granitica , si l’on voulait se contenter d’exprimer
les notions vagues que révèle le premier aspect des phénomènes.
Mais si l’on veut y pénétrer plus avant et les analyser plus com¬
plètement , on remarquera que les minéraux qui contiennent cette
multitude de corps ne sont pas disséminés arbitrairement dans
toutes les parties des masses granitiques qui en renferment : ils
sont concentrés dans certaines parties , et surtout vers la surface
de ces masses granitiques. C’est la position dans laquelle se trou¬
vent ordinairement les minerais d’étain. Ils sont ainsi concentrés,
non seulement dans la première écorce du globe terrestre , mais
encore dans l’écorce de cette écorce et dans les ramifications que
cette écorce a formées dans les masses à travers lesquelles elle
était poussée par les agents éruptifs. On observera, en outre,
que les parties des masses granitiques et de leurs ramifications
dans lesquelles sont concentrées les richesses minérales qui nous
occupent, se distinguent du reste des masses, non seulement par

1296

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Zl7.

leur position excentrique , mais aussi par l’excentricité de leur
composition ou de leur structure. Elles sont souvent plus cris¬
tallines que le reste (granités à grandes parties , pegmatites ) ;
plus souvent encore elles sont extrêmement quartzeuses , et sont
même , sous ce rapport , de véritables monstruosités du granité
(liyalomicte , liyalo-tourmalite , quartz en masse) . On est donc
fondé à penser que l’action quelconque qui a concentré sur la
limite des masses granitiques , les richesses minérales et la
surabondance de quartz dont nous parlons, n’est qu’une application
plus concentrée de la cause générale à laquelle les granités doivent
d’être plus riches en silice que la plupart des autres roches érup¬
tives , et de s’en distinguer en même temps par une cristallinité
particulière. C’est dans cette zone extérieure, désignée si heureu¬
sement par M. de Ilumboldt sous le nom de pénombre du granité ,
que la cause quelconque à laquelle sont dues la cristallinité et la
richesse en silice du granité a surtout exercé sa puissance , et c’est
là que le secret de son action peut être recherché avec le plus de
chances de succès.

L’origine éruptive des granités ne saurait être révoquée en
doute. Les ramifications qui se détachent sous forme de filons ou
de colonnes irrégulières de la plupart des masses granitiques , les
fragments de roches préexistantes qui s’y trouvent empâtés , en
fournissent des preuves incontestables. Les granités, au moment
où ils ont fait éruption , étaient à une température élevée ; on en
a la preuve dans les modifications qu’ont fréquemment éprouvées
les roches préexistantes , au milieu desquelles ils ont été injectés.

La question de l’origine des granités consiste surtout aujour-
d hui à déterminer les différences qui doivent avoir existé entre
le mode d’éruption des granités et le mode d’éruption des roches
qui s’en rapprochent le plus par leur composition, différences qui
doivent être en rapport avec la cristallinité particulière des gra¬
nités et avec toutes les circonstances qui les particularisent.

11 est certain qu’il a existé des différences essentielles entre le
mode d’éruption des granités et celui de la plupart des autres ro¬
ches éruptives. Les filons de granité ont rarement la régularité et
l’étendue que présentent habituellement les filons de basalte et de
porphyre quartzifère. Ils ne sont jamais accompagnés de scories
ni de roches vitreuses; ils ne sont presque jamais accompagnés de
conglomérats qu’on puisse mettre en parallèle avec les conglomé¬
rats basaltiques, trachytiqu.es et porphyriques. On chercherait
vainement à expliquer ces différences en disant que le granité est
le produit d’éruptions intérieures qui auraient rempli de vastes ca-

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/j7.

1297

vîtes situées a de grandes profondeurs dans l’épaisseur de l’écorce
terrestre. Les éruptions granitiques peuvent sans doute avoir rem¬
pli quelquefois de grands vides souterrains produits par les dislo¬
cations de l’écorce du globe ; mais la profondeur à laquelle ils pou¬
vaient être situés n’a eu qu’une influence très secondaire sur le
phénomène. On en a la preuve dans la disposition des gîtes stan-
nifères qui forment le cortège d’un grand nombre de masses gra¬
nitiques. La richesse de ces gîtes , notamment celles des masses
d’hyalotourmalites schisteuses , d’origine métamorphique , qu’on
exploite à l’Auersberg , en Saxe , varie rapidement avec la distance
des points exploités à la surface du sol. Cette variation , observée
dans les gîtes stannifères , est d’autant plus significative qu’elle
n’est qu’un cas particulier d’une variation toute semblable obser¬
vée dans une foule de gîtes métallifères de la nature la plus variée.
On peut citer comme exemples de cette variation les mines d’or
de Beresowsk , en Sibérie , le G os s an , souvent stannifère des filons
du Cornouailles , les minerais argentifères rouges de la mine
d’Huel goet , en Bretagne, les Pacos et les Coloraclos du Mexique
et du Pérou , une foule de dépôts calaminaires , et elle prouve
que la surface actuelle diffère très peu de la surface qui existait
lors de la formation de ces différents gîtes métallifères, et près
de laquelle la richesse minérale s’est particulièrement concentrée.
Cette remarque s’appliquant aux gîtes stannifères aussi bien qu’aux
autres , on est conduit à conclure que depuis leur formation , et
par conséquent depuis l’éruption des granités , à la pénombre
desquels ils appartiennent , la surface du sol n’a guère été altérée
que par le creusement des vallées. Les granités qui se montrent
avec leur grain ordinaire, soit à la surface des plateaux , soit à
une petite distance verticale au-dessous de leur surface, ne peu¬
vent donc être redevables de leur cristallinité à la grande pro¬
fondeur à laquelle ils se seraient consolidés,

Si la forme particulière des roches granitiques et des roches
métamorphiques qui leur sont associées tenait seulement à la
grande profondeur à laquelle elles se sont produites , on les trou¬
verait également riches en substances métalliques , quel que soit
leur âge. Or, il est certain que, parmi les roches de cette classe ,
les plus anciennes sont les plus riches, comme on peut s’en con¬
vaincre en comparant les roches cristallines anciennes de la Suède ,
de la Finlande , de la Bohème , de la Bavière , de la Nouvelle-
Angleterre , etc., aux roches qui leur sont le plus analogues parmi
celles qui sont dues à des phénomènes plus modernes. La Syénite
zirconienne de Christiania , le Miascite et les autres roches cris-
Soc. géol. , 2e série, tome IV.

4298

SÉANCE DU 5 JUILLET 4 8 /| 7 .

tallines de l’Oural , sont du nombre de celles parmi lesquelles on a
signalé la plus grande variété de minéraux contenant habituellement
les corps simples spécialement concentrés dans les roches graniti¬
ques. Ils s’y trouvent en effet presque tous; cependant le molybdène
et le tungstène paraissent y manquer. Or ces roches , quoique sans
doute fort anciennes , le sont probablement un peu moins que la
plupart de celles dans lesquelles se trouvent habituellement les
minéraux qui contiennent ces deux derniers métaux. Ainsi leur
ancienneté un peu moindre est accompagnée d’un premier degré
d’appauvrissement. Cet appauvrissement devient bien plus sensible
encore si on compare des roches cristallines acidifères d’âges plus
différents. On peut alors faire porter la comparaison sur des localités
très nombreuses. M. Scheerer, de Christiania , a signalé, il y a
quelques années (1), l’existence cle gadolinites , d’orthites et d’al-
lanites (minéraux pyrognomiques contenant du cérium , de V yt¬
trium et du zirconium , et le plus souvent accompagnés des autres
corps simples , spécialement propres aux roches cristallines acidi¬
fères) , dans les granités de 7 à localités différentes , savoir : 60 en
Norwége et en Suède, 5 en Finlande , l\ au Groenland et 5 dans
l’Amérique septentrionale (Nouvelle-Angleterre). 11 se trouve au¬
jourd’hui en mesure d’augmenter encore considérablement le
nombre de ces gisements et de les porter jusqu’à 100. Il y com¬
prend celui d’un minéral voisin de l’Orthite que M. Breithaupt
a découvert près de Marienberg, en Saxe. 11 ne nomme pas une
seule localité où ces roches granitoïdes et métamorphiques ne re¬
montent pas à une époque ancienne. Si de ces gisements anciens
on passe aux roches jurassiques métamorphiques des Alpes , on y
trouve encore la tourmaline et les minerais de titane, mais ils sont
dépouillés de tout le cortège des minéraux qui contiennent les
métaux de la famille du tantale. Les fdons à silicates qui accom¬
pagnent les roches granitoïdes de l’Oisans , du Mont-Blanc , du
Saint-Gothard , renferment bien du titane et du bore ( dans
l’axinite) , mais ils ne contiennent ni étain , ni tungstène , ni
tantale , ni cérium , etc. Les granités de File d’Elbe , qui ont fait
éruption postérieurement au dépôt des terrains crétacés, et même
probablement après le dépôt d’une grande partie des terrains ter¬
tiaires renferment encore des tourmalines et quelques émeraudes ,
mais elles y représentent seules les minéraux variés et riches en
corps simples des granités anciens. Les granités talqueux ou proto-

(1) Scheerer, Annales de Poggendorjf, t. LXI, p. 655.

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7. 1299

gincs de l Oisans, dont j’ai donné ailleurs la description (1) , n’ont
cristallisé qu’après avoir été soulevés jusque dans la région des
neiges perpétuelles. Ils peuvent être cités comme une des meil¬
leures preuves que les granités ne doivent pas leur eristallinité
à ce qu’ils se sont solidifiés dans les profondeurs de la terre. Mais
ces granités dont l’éruption a été si tardive n’avaient guère que le
cortège métallifère des porphyres quartzifères, et en même temps
ils n’avaient qu’une faible puissance cristalline ; car, près des
points de contact avec les roches à travers lesquelles ils ont fait
éruption , ils se sont consolidés à l’état d’eurites ; ce n’est que
dans l’intérieur des masses que leur grain cristallin s’est développé.

Cet appauvrissement des granités produits à des époques récentes
est d’autant plus remarquable , que , dans les périodes modernes ,
les éruptions granitiques sont devenues comparativement beau¬
coup plus rares qu’elles ne l’étaient dans les périodes anciennes.
Elles n’ont plus été que des exceptions , et elles ont été rempla¬
cées par des éruptions d’une autre forme , quoique composées à
peu près des mêmes éléments. En effet , les granités les moins
anciens sont généralement les plus sujets à prendre la forme por-
phy roïde. Les éruptions granitiques sont devenues beaucoup plus
rares vers l’époque du grès rouge ; et, à cette même époque, les
éruptions de porphyres quartzifères sont devenues très nombreuses.

Les éruptions porphyriques ont différé en plusieurs points essen¬
tiels de celles des granités. Les porphyres sont souvent accompa¬
gnés de masses vitreuses (rétinites) , de conglomérats porphyriques
et de quelques scories , ce qui n’a jamais lieu pour les granités.
La présence des conglomérats semble annoncer que les porphyres
se solidifiaient par le refroidissement beaucoup plus aisément que
les granités. La présence des roches vitreuses tend à confirmer
cette conjecture. Les conglomérats, les roches vitreuses, les scories
sont autant de traits de ressemblance entre les porphyres quartzi¬
fères et les trachytes , qui leur ont succédé et auxquels les por¬
phyres se lient souvent. Les porphyres quartzifères , et surtout les
trachytes sont un peu moins riches en silice que les granités ,
quoique souvent ils aient pour base des feldspaths saturés. Cette
diminution dans la proportion de silice , ce changement dans la
forme des éruptions , cette diminution dans la force cristalline

(1) Faits pour servir a V histoire clés montagnes de /’ Oisans.
Mémoires de la Société d'histoire naturelle de Paris , t. Y, p. 1 .
— Annales des mines , 3e série, t. Y, p. 3. — Mémoire pour servir
à une description géologique de la France , t. Il , p. 339.

1300

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

sont accompagnés ci’un appauvrissement dans le cortège métalli¬
fère ; car , sauf quelques exceptions qui empêchent de poser la
règle d’une manière absolue , telles que Velvan stannifère de la
mine de Wherry , près de Peuzance en Cornouailles , et le por¬
phyre quartzifère de la mine d’étain d’Altenberg en Saxe , on peut
dire généralement que le cortège métallifère des porphyres
quartzifères ordinaires se réduit à peu près à celui des roches
basiques ; celui des trachytes est encore plus réduit. Les porphyres
quartzifères et les trachytes sont , pour ainsi dire , des granités
éventé s.

On voit ainsi le cortège métallique des roches éruptives acidi-
fères s’appauvrir, à mesure que leurs modes d’éruption et de cris¬
tallisation se modifient pour se réduire au mode actuel. La richesse
métallique diminue en même temps que la richesse en silice et
que la puissance de cristallisation ; elle diminue même plus vite ,
puisque les derniers granités ont été privés de la partie la plus
caractéristique du cortège métallique des granités anciens. 11
semblerait que lœ corps simples , spécialement propres aux granités
anciens , se sont fixés dans les parties de l’écorce terrestre les plus
anciennement consolidées , en même temps que l’action particu¬
lière à laquelle est due la cristallisation du granité a commencé à
devenir moins intense et moins générale. Cette action elle-même
ne s’est plus exercée que d’une manière exceptionnelle, comme
dans le granité de l’ile d’Elbe.

L’affaiblissement graduel de la puissance cristalline devient plus
évident encore, quand on considère h s effets métamorphiques
éprouvés par les roches sédimentaires à travers lesquelles les tra¬
chytes , les porphyres quartzifères et les granités ont fait éruption.
On reconnaît, avec évidence, des effets calorifiques plus ou moins
intenses et les modifications de structure cristalline qui peuvent
en résulter, dans les roches qui ont été en contact avec les trachytes
et les porphyres au moment de leur éruption. Mais ces effets sont
loin d’égaler ceux qu’on observe souvent au contact des granités ,
et surtout des granités anciens , de ceux qui n’avaient rien perdu
de la puissance cristalline , de la richesse en silice et de la richesse
métallique qui semblent avoir été leur cachet originaire.

En effet , si les granités se distinguent des porphyres quartzifères
et des tracliites, en ce qu’ils ne sont pas associés , comme ccs der¬
nières, à des roches vitreuses et à des scories, en ce qu’ils ne le
sont presque jamais à des conglomérats; ils s’en distinguent égale¬
ment en ce qu’il existe tant de passages entre le granité et le gneiss ,
entre le gneiss et le micaschiste, quelquefois même , entre le gra-

\

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/i7.

1301

nite et le micaschiste , que la question de l’origine de ces roches
est nécessairement connexe.

Je suis très porté à croire que beaucoup de micaschistes et de
gneiss sont des roches d’une origine métamorphique : ce sont des
roches déposées à l’état sédimen taire qui ont éprouvé un change¬
ment d’état cristallin. Cependant certains gneiss sont des roches
éruptives qui , en s’étirant à la suite de leur éruption , ont pris
une forme schisteuse ou plutôt fibreuse , et il est souvent difficile
de distinguer les gneiss des deux origines. M. Virlet a fait voir de¬
puis longtemps combien il est probable que certains granités ont
eux-mêmes une origine métamorphique , que ce sont des dépôts
sédimentaires qui ont été altérés par l’action de la chaleur et par
d’autres actions, jusqu’au point d’arriver à l’état de fusion. Ces
mêmes granités , d’origine métamorphique, auraient pu former
des gneiss d’origine éruptive , s’ils avaient fait éruption dans des
circonstances convenables. Le sédiment dont la fusion aurait pro¬
duit ces granités ou ces gneiss pouvait provenir lui-même de
granités plus anciens. On conçoit ainsi que l’origine des pre¬
miers granités, des gneiss anciens et des micaschistes qui s’y rat¬
tachent n’est pas complètement distincte. L’origine de ces roches
est d’autant plus évidemment connexe , que les corps simples qui
forment parmi les roches éruptives l’apanage distinctif des granités,
se retrouvent souvent dans les gneiss et les micaschistes liés aux
masses granitiques qui les renferment. Pour expliquer l’origine
par voie métamorphique des gneiss et des micaschistes , il faut
certainement admettre que la chaleur a joué un rôle essentiel
dans l’origine du granité. Mais relativement à ces roches, comme
relativement au granité, il y a aussi à tenir compte d’actions
diverses , particulièrement d’actions chimiques de différentes
espèces, et les considérations qui seront admises relativement à la
classe particulière d’actions chimiques qui a présidé à l’origine du
granité, doivent pouvoir s’appliquer au gneiss et au micaschiste ,
attendu que le gneiss et le micaschiste renferment , comme élé¬
ments contemporains , une quantité de minéraux qui contiennent
les mêmes corps simples que j’ai signalés comme spécialement
propres au granité. Ainsi la question de l’origine du granité est
à la fois d’autant plus importante et d’autant plus difficile , qu’elle
comprend celle de l’origine de plusieurs des roches cristallines les
plus répandues à la surface du globe. C’est un vaste problème dont
la question de l’origine du granité est le nœud.

Cette question paraît encore aujourd’hui fort obscure ; mais ce
serait déjà un pas important de parvenir à la poser dans toute sa

1302

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

généralité, et de signaler les faits principaux qui devront être
expliqués simultanément. Quand même on devrait se borner
pendant longtemps à grouper ces faits entre eux , on en formerait
sans aucun doute un des plus intéressants chapitres de la géologie ,
qu’on pourrait perfectionner graduellement jusqu’à ce qu’il en
découle une théorie.

Coordonnés, comme j’ai essayé de le faire dans les pages qui
précèdent, les faits conduisent à penser que les parties des granités
auxquelles la cause essentielle de leur forme particulière a imprimé
son cachet de la manière la plus caractéristique, sont celles où
abondent le plus les minéraux qui contiennent les corps simples
signalés comme l’apanage spécial des granités. On peut donc con¬
cevoir que les granités types , les granités modèles , ceux dont il
suffirait d’expliquer l’origine pour être sur la voie d’expliquer com¬
plètement l’origine de tous les granités et de toutes les roches qui
s’y rattachent sont les granités stannifères , et , en général , ceux
dans lesquels sont répandus en abondance les métaux de la famille
de l’étain.

Mais, dans ces granités eux-mêmes , les minéraux qui contien¬
nent ces corps simples ne sont pas disséminés complètement au
hasard ; ils sont particulièrement concentrés dans certaines parties
des masses et surtout vers leur surface. On les trouve presque aussi
fréquemment extravasés dans les roches , au milieu desquelles la
niasse granitique a été injectée , que répandus dans l’intérieur de
cette masse à une grande distance de sa surface de contact avec les
roches pénétrées. M. Daubrée remarque, à juste titre, dans son
intéressant mémoire sur les amas de minerai d’étain (1) , que tous
les amas stannifères, quelle que soit la roche qui les renferme ,
granité, porphyre, gneiss ou micaschiste, se trouvent toujours
pr ès du contact avec une autre roche. Aucun de ces amas ne s’é¬
loigne de plus de 500 mètres de la jonction de deux terrains. En
pareil cas , l’une des deux roches en contact est toujours une des
roches sursaturées de silice que j’ai comprises d’une manière géné¬
rale dans le groupe des roches granitoïdes. Ces masses stannifères
ne le sont dans toute leur étendue que lorsque leur diamètre est
peu considérable et ne dépasse pas quelques centaines de mètres ,
ce qui est du reste assez fréquent ; car les roches les plus stanni-
fères sont souvent des masses détachées qui ont pointé en dehors
les grandes masses granitiques.

Ces masses éruptives qui se distinguent par la présence de

(l) A. Daubrée, Annales des mines, 3« série, t. XX, p. 65.

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8Z|7 . 1303

l’étain , ou , en général, par celle des corps simples de la famille
de V étain, du tantale , du tungstène, etc., sont rarement for¬
mées de granité d’une composition et d’une structure ordinaires
ou bien du granité normal ; elles présentent le plus souvent ces
diverses roches que j’ai désignées comme des dégradations ou des
monstruosités du granité, telles que le granité à grandes parties ,
le granité graphique , l’hyalomicte ( greisen ) , etc. Ce sont même
quelquefois les parties extérieures de ces masses stannifères qui
présentent de la manière la plus frappante ce caractère ultra-
granitique , si je puis m’exprimer de la sorte. Ainsi le massif
stannifère de Geyer , en Saxe , a la forme d’un cône tron¬
qué dont le plus grand diamètre n’excède pas 260 mètres. 11 est
encaissé dans le gneiss et formé d’un granité dont le grain est peu
développé ; mais il est entouré d’une enveloppe désignée par le*
mineurs sous le nom de stockscheider épaisse de 0m,25 à 3 mètres,
composée de granité à grandes parties dont les cristaux sont d’une
grosseur extraordinaire. Il semble que la cause particulière de la
cristallinité du granité soit venue ici se jouer sur la surface de la
masse éruptive , de même , si cette figure n’est pas trop hors de
saison, que l’électricité se porte à la surface d’un nuage.

On appréciera mieux encore les faits de ce genre en les compa¬
rant à des faits d’une nature contraire. Les granités talque ux ou
protogines à gros grains des montagnes de l’Oisans que j’ai décrites
ailleurs avec détail (1) perdent presque complètement leur cris¬
tallinité et se réduisent à peu près à des eurites dans les points où
elles sont en contact avec les roches sédimentaires , à travers les¬
quelles elles ont fait éruption; c’est l’effet évident du refroidisse¬
ment causé par le contact de ces dernières, qui, elles-mêmes,
portent les traces de l’action exercée par la chaleur de la protogine
et ont passé à l’état métamorphique jusqu’à une très petite distance.
Ces granités , dont l’éruption est très moderne , ne possédaient
évidemment la vertu métamorphisatrice qu’à un très faible degré;
le contact leur faisait même perdre très facilement la faculté
de cristalliser à l’état granitoïde ; ils étaient , pour ainsi dire ,
éventés. Ils se sont conduits à leur surface comme des porphyres
quartzifères , et ce qui est très remarquable , leur cortège métal¬
lique se réduit à celui des porphyres quartzifères et des roches ba¬
siques. Ils ne sont accompagnés que de filons plombifères et cu¬
prifères à gangues de baryte sulfatée. Ils ne sont pas plus quartzeux
près de leur surface que dans l’intérieur de la masse.

(1) Faits pour servir ci l’histoire des montagnes de l' Oisons.

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

130 Ix

La cause qui a rendu les granités plus riches en silice que les
autres roches éruptives semble aussi s’être déployée dans les gîtes
stannifères avec une prédilection particulière. M. Daubrée , dans
son important mémoire sur les amas de minerai d’étain que j’ai
déjà cité, insiste fortement sur ce fait , que dans tous les gisements
de minerai d’étain (amas ou filons), le quartz existe avec une
grande abondance. Quand le granité devient stannifère, il perd sa
nature ordinaire, son feldspath disparaît, il passe à une roche
principalement quartzeuse renfermant peu de mica. Dans tous les
amas, les petits liions sont exclusivement composés de quartz, et
l’existence du quartz se lie tellement à la présence de l’oxyde d’é¬
tain , que quand les roches encaissantes sont imprégnées de ce mi¬
nerai , elles deviennent, en général , plus quartzeuses, comme on
le voit à Geyer et à Altenberg, en Saxe , où l’une des règles pra¬
tiques de l’exploitation est que la richesse de la roche imprégnée
de particules invisibles d’oxyde d’étain, croît en proportion de sa
richesse en quartz.

On voit ainsi que les caractères qui distinguent essentiellement
le granité, sa cristallinité , sa richesse en silice et sa richesse mé¬
tallique , atteignent de concert leur maximum de développement
dans les mêmes points et très probablement par les mêmes causes.

Nous ferions un nouveau pas vers la découverte de ces causes ,
si nous pouvions nous rendre un compte exact du rôle que le quartz
a joué lors de la cristallisation du granité. Ce rôle paraît encore
extrêmement problématique et a donné lieu , dans ces derniers
temps , à d’importantes discussions.

Les écrits récents de M Fuchs et de M. deboucheporn ont rap¬
pelé l’attention des minéralogistes et des géologues sur ce fait que
le quartz renfermé dans les granités porte l’empreinte des formes
cristallines des minéraux qui l’accompagnent. Ainsi , toutes les
collections minéralogiques contiennent des morceaux de quartz
hyalin portant l’empreinte extérieure d’aiguilles de tPhrmaline, et
présentant les traces de leurs moindres stries plus exactement qu’on
ne pourrait les prendre avec la cire. Dans d’autres cas , c’est le
feldspath , ce sont des grenats ou d’autres silicates dont le quartz
a pris le moule.

Ces phénomènes paraissaient très simples aux géologues qui
admettaient l’origine neptunienne du granité ; ils les rapprochaient
de ceux dans lesquels la silice contenue dans des dissolutions a
opéré cette multitude de pétrifications de coquilles , de polypiers ,
de bois , dont toutes les collections abondent et qui font admirer
la finesse du travail lapidifique.

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1305

Mais , depuis que l’origine éruptive et ignée du granité a été
démontrée , ces mêmes faits sont devenus autant de difficultés.
Comment, en effet, concevoir qu’un corps aussi réfractaire que
la silice ne se soit consolidé qu’après des corps aussi fusibles que
la tourmaline, le feldspath, le grenat?

Plusieurs explications de ce phénomène singulier ont été pro¬
posées ; je ne parlerai que des plus plausibles.

M. Fournet , professeur de minéralogie et de géologie à la Fa¬
culté des sciences de Lyon , a pensé que la silice pourrait jouir à
un très haut degré de la propriété de la surfusion. La température
de la fusion d’un corps et la température à laquelle il se consolide
en se refroidissant ne sont pas nécessairement identiques. La glace
fond à 0° ; mais l’eau , lorsqu’elle se refroidit dans deâ circon¬
stances convenables , peut conserver sa liquidité à plusieurs degrés
au-dessous de 0°. Le soufre fond à 170° centigrades; mais le soufre
refroidi dans certaines circonstances peut rester mou jusqu’à la
température ordinaire ; le phosphore possède une propriété ana¬
logue. Pourquoi la silice ne jouirait- elle pas d’une propriété du
même genre dans un intervalle de température plus grand en¬
core ?

Non seulement on ne peut le nier , mais on peut assurer que
la silice jouit de cette propriété dans une très large mesure. La
silice est , en effet , parmi tous les corps connus , un de ceux où
les changements de cohésion qui accompagnent le passage de l’état
solide à l’état liquide , et surtout de l'état liquide à l’état solide ,
embrassent le plus grand intervalle thermométrique. Elle ne fond
qu’au chalumeau de gaz oxygène et hydrogène , à une tempéra¬
ture qui a été évaluée à 2800° centigrades ; mais , lorsqu’elle a été
fondue , on peut l’étirer en fils, comme l’a fait M. Gaudin , à une
température beaucoup plus basse. Quoiqu’elle ne fonde qu’à une
température double de celle de la fusion du fer , on peut l’étirer
en fils à une température inférieure à la chaleur rouge , c’est-à-
dire à une température qui surpasse moins la température ordi¬
naire , à laquelle le fer ne s’étire plus en fils qu’assez difficilement,
que la température de sa fusion ne surpasse celle de la fusion du
fer. L’intervalle thermométrique pendant lequel elle est malléable
est donc plus grand pour elle que pour le fer ; mais le fer est
presque également malléable à un même degré thermométrique,
soit qu’on l’y ait porté à partir d’une température plus basse en le
chauffant , ou à partir d’une température plus élevée en le refroi¬
dissant. Il y a toutefois line légère différence qu’on observe dans
le fil de fer recuit , c’est-à-dire chauffé et refroidi. Pour la silice ,

1306

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/l7.

la différence est infiniment plus grande. Le quartz est un corps
très réfractaire qui conserve probablement sa rigidité presque jus¬
qu’au moment où il entre en fusion ; mais , après avoir été fondu,
il reste malléable, comme on vient de le voir, jusqu’à une tempé¬
rature bien inférieure à son point de fusion.

. Je ne crois cependant pas que ce soit là la seule et véritable
raison de la faculté qu’a possédée le quartz de prendre les em¬
preintes de la tourmaline et d’autres minéraux facilement fu¬
sibles.

L’observation montre non seulement que le granité ne s’est con¬
solidé qu’à une température assez peu élevée , mais qu’il n’a pas
même fait éruption à une température aussi élevée , à beaucoup
près , que celle qui est nécessaire pour fondre le quartz. S’il avait
possédé , au moment de son éruption , une température égale à
celle qu’exige la fusion du quartz , il aurait fondu toutes les
roches avec lesquelles il se serait trouvé en contact , même les
quartzites purs. Or , on observe , au contraire , que le contact du
granité n’a fondu que des roches extrêmement fusibles. Son
action s’est le plus souvent bornée à les faire passer à l’état méta¬
morphique sans faire disparaître leur stratification.

On pourrait chercher à expliquer ce résultat , en disant que le
granité a été fondu, dans l’intérieur du globe , à une température
capable de fondre le quartz ; mais que , dans les cas auxquels je
viens de faire allusion , il n’a pénétré dans les fentes où il a formé
des filons , qu’à une température déjà très réduite ; or , l’exa¬
men des roches stratifiées qui sont devenues métamorphiques au
contact des granités , réfute complètement cette supposition ; car
il est évident que le quartz qu’elles contiennent a été dans le même
état de mollesse que celui du granité lui-même ; il a pris de même
l’empreinte de minéraux plus fusibles que lui , tels que la tour¬
maline, le grenat, etc.

Pour pouvoir prendre l’empreinte d’une tourmaline ou d’un
grenat , le quartz a dû nécessairement être amolli ; mais il n’a
pas eu besoin d’être fondu. Il est même certain qu’il a produit ce
phénomène sans avoir été fondu ; car on l’observe dans les petites
masses de quartz renfermées dans le micaschiste. Or , si le mica¬
schiste est une roche métamorphique , comme on l’admet géné¬
ralement aujourd’hui , il est certain que les agents quelconques
qui l’ont fait passer à l’état métamorphique ne l’ont pas fondue ,
puisqu’elle a conservé sa stratification originaire, et que , par con¬
séquent , ils n’ont pas fondu le quartz qu’elle renferme. On peut
supposer } à la vérité, qu’une partie au moins du quartz qui forme

SÉANCE DU Ô JUILLET 18/l7. 1307

des ganglions dans les micaschistes y a été introduite à la suite de
1 éruption du granité ; mais il serait difficile de concevoir que
cette introduction ait toujours eu lieu à une température assez
basse pour que le quartz ne fonde pas le mica, et cependant assez
élevée encore pour que sa mollesse lui permette de se mouler sur
ce minéral.

La silice possède une seconde propriété qu’on met en jeu tous
les jours dans les verreries et dans les analyses de minéraux,
celle de fondre et de produire un verre , lorsqu’on la chauffe avec
des substances qui ont pour elle assez d’affinité pour l’attaquer, à
une température bien inférieure à celle de sa propre fusion. Cette
silice , séparée par la voie humide, au moyen d’un acide, des sub¬
stances qui l’ont attaquée , reste , à la température ordinaire , à
l’état gélatineux , et la silice gélatineuse ne se durcit qu’à la
longue. Elle finit cependant quelquefois par devenir très dure, et ,
au moyen de l’étlier silicique , M. Ebelmen en a obtenu qui avait
presque la dureté du quartz. Cette silice qui , pendant longtemps,
reste molle à la température ordinaire, présente, en quelque sorte,
une seconde espèce de surfusion , et on pourrait admettre que c’est
cette surfusion chimique ou gélatineuse qui a été mise en jeu dans
la formation des roches granitiques.

Cependant , M. Duroclier , ingénieur des mines , professeur de
minéralogie et de géologie à la Faculté des sciences de Rennes , a
proposé une autre hypothèse. L’eau mélangée de sels reste liquide
à une température bien inférieure à celle de la congélation de
l’eau pure et de la solidification des sels anhydres; les laitiers des
hauts-fourneaux coulent à une température bien inférieure à celle
à laquelle se solidifieraient les substances qui les composent , fon¬
dues isolément. Le granité fondu doit , par la même raison, rester
fluide ou mou à une température inférieure à celle à laquelle se
solidifieraient le quartz , et , peut-être même , le feldspath et le
mica fondus isolément.

Cette considération ingénieuse semble , au premier abord , ré¬
pondre à toutes les exigences de la question ; mais renferme-t-elle
à elle seule la solution du problème ? Je crois qu’il est permis d’en
douter.

11 n’existe pas une relation constante entre la forme que le gra¬
nité a prise et la marche que son refroidissement a dû suivre , eu
égard à la grandeur de la masse et à la place que chaque partie y
occupe. Souvent des fdons peu épais ont un grain gigantesque, tan¬
dis que de grandes masses granitiques sont partout à petits grains.
On remarque fréquemment , il est vrai , que le granité a un grain

1308 SÉANCE DU 5 JUILLET 18^7.

un peu plus fin , près du contact des roclies au milieu desquelles il a
été injecté , que dans le centre des masses ; mais la différence n’est
pas très grande et n’est pas même constante ; quelquefois on ob¬
serve une disposition inverse. Si le granité n’était qu’une roche ou
tous les éléments aient été à l’état de fusion par la seule action de
la chaleur , on ne verrait pas bien pourquoi toutes les masses de
granité ne seraient pas enveloppées à l’extérieur par une écorce
d’eurite ou de porphyre. Les éléments ayant été saisis instantané¬
ment par le froid, au contact de l’air ou au contact des roches dans
lesquelles le granité a pénétré , il devrait y avoir une écorce de
porphyre ou d’eurite; mais c’est ce qu’on n’observe pas générale¬
ment : les parties extérieures , quoique souvent le granité y soit
à grains plus fins, sont généralement à l’état granitique ; quel¬
quefois même elles ont un grain plus gros que l’intérieur de la
masse , comme on le voit d’une manière si remarquable dans le
Stockscheiclcr de Geyer , que j’ai mentionné il y a un instant.

Dans l’hypothèse proposée par M. Durocher , le granité aurait
du sa liquidité à ce que le feldspath , le quartz et le mica auraient
été en dissolution l’un dans l’autre , et auraient formé une sorte
d’alliage fusible. Mais cela ne rend pas raison de ce phénomène très
frappant , qu’il y a de grandes masses dans lesquelles le feldspath
se trouve presque seul , et qui sont extrêmement cristallines ;
d’autres dans lesquelles le quartz ou le mica se trouvent seuls ,
qui sont aussi cristallines à la manière du granité , et qui ne sont
véritablement que des dégradations du granité. Les trois éléments
habituels du granité , le feldspath , le quartz et le mica, sont en
elïet bien loin de s’y trouver dans des proportions constantes. Sou¬
vent un ou deux de ces éléments disparaissent presque en entier
ou sont remplacés par d’autres éléments , sans que l’aspect et la
manière d’être de la roche indiquent qu’elle ait été formée autre¬
ment que le granité normal. Le feldspath lamelleux , l’hyalo-
mite , l’hyalo-tourmalite , la minette , et même certaines masses
purement quartzeuses , sont des monstruosités ou des dégradations
extrêmes du granité que rien ne conduit à supposer formées au¬
trement que le granité ordinaire.

Or, si , d’une part , ces monstruosités du granité se sont for¬
mées à peu près de la même manière que le granité normal , il est
certain aussi que leur mode de formation a peu différé de celui
des filons quartzeux; elles se lient en même temps aux filons
quartzeux par les formes diverses des gîtes stannifères , qui passent
insensiblement aux filons stannifères les plus réguliers , lesquels
ne sont que le premier anneau de chaîne des filons métalliques

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

1309

dans lesquels il est évident que le quartz a été déposé par l’action
des eaux , ainsi que nous l’avons constaté précédemment.

J’ai attiré, il y a quelques années, l’attention de l’Académie
des sciences sur de nombreuses observations de 1VI. Rozet , qui me
paraissent tendre à établir cette liaison entre les granités et les
filons quaitzeux ordinaires , par l’intermédiaire de certains gîtes
minéraux qui , sans renfermer d’étain , rentrent d’une manière
générale dans la catégorie des gîtes stannifères par les minéraux
qu’ils renferment (1). Je remarquais, en effet, que M. Rozet,
dans ses Mémoires sur les montagnes situées entre la Saône et la
Loire , a décrit un grand nombre de masses de quartz de natures
et de gisements divers , qui semblent établir une chaîne presque
continue entre deux classes de masses minérales d’origine proba¬
blement très différentes et en quelque manière opposées , les peg-
matites et les arhoscs à ciment quartzeux. Je citais, d’après
M. Rozet , les pegmatites des environs d’Autun , comprenant une
très belle variété du granité graphique, qui se trouvent en filons et
en masses transversales dans le gneiss, et qui ont apporté des tour¬
malines et des émeraudes. Près de Marmagne et de Saint-Sym-
pliorien , on trouve des émeraudes en abondance dans les frag¬
ments de roches employées à ferrer les routes. Dans le gneiss et
le granité de la même contrée , il existe des filons de quartz , avec
mica, analogues à ceux qu’on rencontre habituellement dans les
gîtes stannifères de la Saxe et du Cornouailles. Au S.-E. de Clii-
seuil , près de Bourbon-Lancy , on observe une grande masse de
quartz ferrugineux , quelquefois semi - vitreux , contenant de
grandes paillettes de mica argentées, qu’on peut considérer comme
un hyalomicte. Au pied S.-E. du Pilas, sur le plateau de Con¬
drieux , dans le département du Rhône , on trouve, au milieu du
granité et du gneiss, du quartz blanc, semi-nitreux, enfumé
quelquefois , jaspo’ide , qui s’élève sous la forme de cônes ir •régu¬
liers. Le quartz est fréquemment soudé au granité qu’il traverse ,
et il enveloppe souvent des fragments de granité de différentes
grosseurs. A la base des cônes , le quartz pousse dans le granité
des ramifications divergentes , comme si celui-ci avait été étoilé
pour le recevoir. Ces masses de quartz paraissent donc avoir fait
éruption à la manière des porphyres et des granités, et, quoi-
qu on n’y trouve ni feldspath , ni mica , on peut les considérer,

(J ) Rapport sur quatre Mémoires de M. Rozet. ( Comptes rendus
hebdomadaires des séances de l' Academie des sciences , t. XI,
p. 264. 1841.)

1310

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/17.

de même que les masses de quartz qui font partie des amas stan-
nifères , comme une monstruosité du granité réduit accidentelle¬
ment à un seul de ses éléments.

Ce quartz ne diffère cependant du quartz qu’on trouve en si
grande abondance dans les filons plombifères et dans les arkoses ,
qu’en ce qu’on n’y trouve pas la baryte sulfatée , le spath-fluor et
la galène , si habituellement répandus dans les derniers , et on ne
peut guère supposer que son origine ait différé très essentiellement
de celle des quartz des arkoses , dont le dépôt par voie humide est
si évident. Ce quartz éruptif renferme , sur le plateau de Con¬
drieux comme à Chiseuil , des traces d’oxyde de fer. On voit par
là qu’il a fait éruption à une température trop basse pour former
des silicates , et on a , d’ailleurs , la preuve du peu d’élévation de
la température à laquelle il a fait éruption , dans les fragments de
granité qu’il renferme , et qui ne présentent aucune trace de
F action d’une température élevée.

Ce cas est un de ceux où la fusibilité qui résulte du mélange
d’éléments de natures diverses, ne facilite en rien l’explication du
phénomène , et on est ramené à choisir entre l’hypothèse de la
surfusion purement ignée et celle de la surfusion gélatineuse .

Cette dernière est beaucoup plus en harmonie avec les analo¬
gies qui existent entre les quartz éruptifs dont nous parlons, et les
quartz d’origine évidemment aqueuse qu’on trouve dans les filons
plombifères et dans les arkoses. On observe dans ces contrées une
foule de veines de quartz qui se lient , d’une part, aux quartz des
arkoses , et de l'autre aux cônes quartzeux éruptifs ; et si l’on ad¬
mettait que l’eau a joué un rôle dans la formation des premiers ,
et a été complètement étrangère à la formation des seconds , la
ligne de démarcation entre ces deux espèces de quartz , d’origines
si différentes , serait très difficile à établir.

Mais il est probable que l’eau a joué un rôle dans la formation
de tous ces quartz , et qu’elle n’a pas même été étrangère à la
formation des granités dont les cônes quartzeux éruptifs ne sont
qu’une forme particulière et , en quelque sorte , une mons¬
truosité.

M. Sclieerer , de Christiania , a développé des idées toutes nou¬
velles à cet égard dans un mémoire publié récemment et dont
M. Frapolli a consigné la traduction dans le présent volume du
Bulletin , page Ù68. L’hypothèse qu’il propose pour expliquer l’é¬
tat cristallin des granités est complètement différente de celles de
M. Fournet et de M. Durocher. Il cite d’abord des faits nombreux,
et particulièrement la présence dans le granité des minéraux pyro -

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1311

gnomiques , pour montrer que cette roche était à une température
médiocrement élevée au moment de sa consolidation. M. Scheerer
a donné le nom de minéraux pyrognomiques à certaines substances
qui possèdent la propriété de produire instantanément une lumière
spontanée plus ou moins vive , dont l’apparition est accompagnée
par un dégagement de chaleur, à une température dépassant à peine
le rouge-brun . Ces minéraux, durant leur combustion apparente ,
subissent des modifications très sensibles dans leurs propriétés phy¬
siques, tandis que leur composition chimique reste la même , sauf
peut-être une certaine diminution dans la quantité d’eau qu’ils con¬
tiennent quelquefois. Plusieurs gado Unités, orthites , allanites , sont
pyrognomes au plus haut degré. Si ces minéraux , qui , de même
que les tourmalines , se sont solidifiés avant le quartz , s’étaient
formés dans un fluide incandescent , ils auraient dû rester soumis
à une haute température longtemps encore après leur solidifica¬
tion. Mais alors comment auraient-ils acquis et conservé leurs
propriétés pyrognomiques? Il me semblerait difficile de répondre
à l’argument de M. Scheerer. Les minéraux pyrognomiques ren¬
fermés dans le granité me paraissent équivaloir à des pièces cl'cssai
démontrant qu’au moment où ils ont cristallisé et à plus forte rai ¬
son au moment de la solidification du quartz qui s’est moulé sur
eux , le granité était à une température inférieure au rouge-brun .
Je trouve donc difficile de ne pas admettre avec M. Scheerer que
/’ hypothèse d’un état primitif de fusion simplement ignée du granité ,
quoique les phénomènes du contact soient en faveur de cette hypo¬
thèse , n’est pas justifiée par la nature intime de la masse granitique
elle-même. 11 est démontré qu’à l’origine le granité formait une
masse plastique , et il n’est pas du tout improbable que cette
masse possédât alors une très haute température , mais il est cer¬
tain en même temps que cette masse n’a pu être à l’état de fusion
simplement ignée.

M. Scheerer a donné aussi beaucoup de motifs pour établir que le
granité en fusion renfermait de l’eau. Plusieurs minéraux conte¬
nant de l’eau se trouvent dans le granité , et M. Scheerer a pensé
que le granité en fusion devait renfermer de l’eau, qu’il en ren¬
fermait au moment où il a fait éruption , qu’il a conservé de
l’eau jusqu’à son refroidissement définitif, que cette eau a pu jouer
un rôle dans les phénomènes de sa solidification ; il a essayé de
rattacher cette supposition à des considérations très ingénieuses sur
la composition de différents minéraux et sur ce qu’il a appelé 1 iso-
morpf Usine polymère. Il a cherché en outre à déterminer la quan¬
tité d’eau qui pouvait être contenue dans le granité encore mou ;

1312

SÊ4NCE DU 5 JUILLET 1847.

et il a reconnu d’abord que cette quantité devait être inférieure à
celle qui aurait été nécessaire pour tenir toutes les bases à l’état
d’hydrate , car il en aurait fallu pour cela environ 50 pourlOO en
poids , et comme l’eau est plus légère que ces mêmes bases , cela
aurait fait beaucoup plus de 50 pour 100 en volume. Or , il est
impossible d’admettre que le granité , au moment de son injec¬
tion, ait renfermé une pareille quantité d’eau, dont la disparition
aurait occasionné une contraction énorme, et d’autant plus grande,
que les éléments du granité éprouvent eux-mêmes , en se solidi¬
fiant , une contraction considérable , qui , d’après les expériences
de M. Deville, est de plus de 10 pour 100. M. Scheerer se borne
donc à admettre qu’il pouvait exister 2 ou 3 pour 100 d’eau dans
le granité au moment où il a fait éruption.

Je ne vois en effet aucune difficulté à supposer que le granité ren¬
fermait de l’eau quand il a fait éruption , car cela se réduit à ad¬
mettre que le granité ressemblait , sous ce rapport , aux roches
volcaniques , aux laves des volcans actuels, qui, au moment où
elles arrivent au jour, contiennent une grande quantité d’eau qui
s’en dégage sous forme de vapeurs et dont elles mettent souvent
plusieurs années à se débarrasser complètement.

Le fait de la présence de l’eau dans les laves en fusion , de¬
venu familier à tous ceux cpii ont étudié les volcans , semble pa¬
radoxal aux personnes qui en entendent parler pour la première
fois. Cela tient à ce que les idées de la masse du public et le lan¬
gage même de la science , sont restés sur ce point à la hauteur
de la théorie des quatre éléments , au gré de laquelle le feu et l’eau
sont deux principes antagonistes et antipathiques.

Il n’est pas absolument nécessaire que l’eau ait été retenue en
très grande quantité dans le granité pour avoir produit sur sa
solidification et sur la cristallisation des effets très marqués. Les
propriétés de l’acier et de la fonte, comparées à celle du fer forgé,
montrent quelle influence exerce une très petite proportion de
carbone ou de graphite. Les propriétés si diverses et la cristalli¬
sation si différente des diverses espèces de fonte montre quels puis¬
sants effets peut exercer une très petite proportion d’un corps étran¬
ger , tel que le silicium , le phosphore , le manganèse. Pourquoi
une quantité d’eau , même très minime, n’aurait-elle pas produit
des efïets du même genre dans le granité pendant tout le temps où
elle y aurait été retenue ?

Or, il me paraît probable que si le granité renfermait de l’eau
au moment de son éruption, cette eau s’en est dégagée beaucoup
plus lentement encore que celle que les laves renferment en arrivant

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8/| 7 . J 3J 3

au ff111 s t'n dégagé au fur et a mesure que lu refroidissement

<lu* leuis diverses parties atteint une certaine limite. Je suis con¬
duit a cette conjecture en remarquant, d’abord, que le granité
n est jamais accompagné de scories ni de masses vitreuses ; car on
sait que les scories sont dues au boursouflement que la lave en fusion
éprouve lorsque l’eau en vapeur la traverse rapidement , et les
masses vitreuses, qui contiennent souvent des matières volatiles,
paraissent devoir leur structure à un refroidissement opéré assez ra¬
pidement pour que le dégagement de ces matières fut impossible ; j’y
suis également amené en comparant l’état d’intégrité des cristaux de
feldspath qui entrent dans la composition du granité à l’état émi¬
nemment fendillé des cristaux feldspathiques qui existent dans les
laves, et surtout dans les trachytes. Cet état fendillé du feldspath
dans les roches volcaniques peut en effet être attribué , avec beau¬
coup de vraisemblance , au dégagement rapide de la vapeur d’eau ,
et l’état beaucoup moins fendillé du feldspath dans les granités
pourrait tenir à ce que le dégagement de l’eau a été moins subit
dans les granités que dans les roches volcaniques telles que les
trachytes. Peut-être aussi l’eau existait-elle dans le granité en
fusion en proportion moindre que dans les laves qui coulent de
nos volcans : les effets si marqués que je suis porté à lui attribuer
résulteraient de ce qu’elle y aurait été retenue jusqu’à une tempé¬
rature beaucoup plus basse que celle à laquelle elle se dégage des
laves. Une petite quantité d’eau, se dégageant par degrés à une
température peu élevée , n’a pu produire de scories, et sa présence
n’a jamais fait naître de matières vitreuses. La présence de la silice
libre a pu contribuer à retenir l’eau , et cette eau , pendant tout
le temps qu’elle a été retenue dans les granités , a pu contribuer, à
son tour, à maintenir la silice dans un état de mollesse analogue à
l’état gélatineux.

Mais je présume que l’action réciproque de la silice et de l’eau ,
n’a pas été la seule ni même la plus énergique pour retenir cette
dernière ; car il ne faut jamais oublier que les feidspatlis lamelleux
qui ne renferment pas de quartz libre présentent une cristallin ité
analogue à celle des granités. Je suis donc porté à croire que l’action
de l’eau a été secondée dans les granités par quelque action chi¬
mique ou physique très particulière et très énergique , et ce qui me
conduit plus encore à le penser, c’est la présence de cette multitude
de corps simples que j’ai signalée comme l’attribut caractéristique
des granités.

L’eau n’est pas la seule matière volatile qui existe dans les laves
au moment de leur éruption. Elle y est accompagnée de différents
Soc. gcol. , 2e série, tome IV. 83

1314

SÉANCE DU 5 JUILLET 1S/|7.

sels, tels que le chlorure de sodium , le chlorure de fer , l’hydro-
cldorate d’ammoniaque , que la vapeur entraîne en se dégageant ,
et qui se déposent près de la surface refroidie de la lave où ils
deviennent souvent un objet d’ exploitation.

Les minéraux qui contiennent les corps simples, signalés comme
appartenant aux granités, me paraissent y avoir joué un rôle
analogue à celui que les sels dont je viens de parler jouent sous
nos yeux dans les laves ; mais cela suppose l’action d’agents plus
énergiques que ceux qui sont en action lors du refroidissement des
coulées volcaniques

Les émanations des granités que j’ai désignées ci-dessus sous le
nom d’aura granitica devaient être une vapeur singulièrement
active et probablement très délétère. Si l’acide hydroehlorique et
l’hydrogène sulfuré sont nécessaires pour amener aujourd’hui à la
surface du globe des corps aussi sensibles à l’action des réactifs
que le fer , la soude , l’ammoniaque, quelle ne devait pas être
l’activité d’agents capables d’entraîner des corps aussi réfractaires
que le tungstène , le molybdène, le tantale , le pelopium, le nio¬
bium , etc. ?

Dans son savant et ingénieux mémoire sur les amas de minerais
d’étain , M. Daubrée fait observer qu’après le quartz , qui prédo¬
mine toujours dans les liions stamùfères , les petits filons , les
veines , et dans la roche encaissante les satellites les plus constants
de l’étain sont les composés fluorés, principalement les fluo-silicatcs,
quelquefois les fluo-phosphates ou des fluorures. Ainsi, les micas
qui accompagnent les minerais d’étain sont, en général, riches en
fluor. La topaze , la pienite , qui renferment encore plus de fluor
que ces micas , se rencontrent très fréquemment dans les stock-
verks d’étain , etc. M. Daubrée pense donc que le fluor a joué un

rôle important dans la formation des amas stannifères; _ qu’il a

été dans leur formation un agent tout aussi actif que l’ont été le
soufre et les combinaisons sulfurées dans la plupart des autres
gîtes métalliques.

Le fluorure d’étain , ajoute M. Daubrée , étant une combinaison
stable à toutes les températures et très volatile, on peut croire que
h étain est arrivé, des profondeurs qui paraissent être le réser¬
voir des métaux , à l’état de fluorure ; il en est probablement de
même du tungstène et du molybdène , compagnons fidèles de l’é¬
tain. Le bore ayant une grande affinité pour le fluor et formant
avec lui une combinaison indécomposable par la chaleur et très
volatile , on est porté à supposer que le transport de ce corps s’est
fait aussi à l’état de fluorure. Enfin, le silicium, qui abonde à

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z| 7. 1315

l’état de silice dans les gîtes d’étain, se comporte avec le fluor
d’une manière analogue au bore , et il est également naturel d’ad¬
mettre qu’une partie de la silice est arrivée sous forme d’acide
fluo-siliciquc. Je crois qu’on pourrait ajouter à l’appui , et comme
complément de l’idée lumineuse de M. Daubrée , que l’acide
pliosphorique est aussi très abondant dans tous les gîtes de miné¬
raux qui contiennent les métaux de la famille de l’étain, du tan¬
tale , du tungstène ; que le chlore s’y trouve aussi quelquefois;
que les pyrites, et par conséquent le soufre , n’y sont pas étran¬
ges-

De là je serais porté à conclure que le composé volatil renfermé
dans le granité avant sa consolidation , contenait non seulement
de l’eau , du chlore , du soufre , comme la matière qui se dégage
des laves lorsqu’elles se refroidissent, mais qu’il contenait en outre
du fluor, du phosphore et du bore , ce qui lui donnait beaucoup
plus d’activité et la faculté d’agir sur beaucoup de corps sur lesquels
la matière volatile contenue dans les laves n’a qu’une action com¬
parativement insignifiante. L’action énergique de ces substances
réunies, sur la silice libre ou combinée, qui existe dans le granité,
pouvait les faire adhérer à cette roche plus énergiquement , et les
mettre dans le cas de s’en séparer plus lentement et à une plus
basse température que ne le font les substances qui sont contenues
dans les laves en fusion , et qui s’en dégagent lorsque les laves se
refroidissent au-delà d’un certain degré.

La présence de ces substances paraît avoir eu pour effet de sus¬
pendre la cristallisation du granité , et de la suspendre jusqu’à un
refroidissement d’autant plus avancé qu’elles étaient plus concen¬
trées. Les granités n’ont cristallisé qu’après qu elles étaient dissi¬
pées ou fixées ; mais lorsqu’ils ont été mis en contact avec des
corps froids, après que ces substances avaient disparu , ils n’ont
plus résisté aussi énergiquement à leur action coagulante , et ils
se sont immédiatement consolidés sans que leur grain cristallin
ait pu se développer. Ils se sont alors conduits comme presque
toutes les autres roches éruptives. Les granités talqueux de l’Oisans,
(pie j’ai déjà cités plus haut, offrent un exemple remarquable de

ce fait. .

Dans la supposition qui vient d’ètre énoncée, une des différences

les plus essentielles entre les granités et les laves des volcans actuels
aurait consisté dans la nature des substances qui y étaient renfer¬
mées lorsqu’ils étaient mous , et qui s en sont dégage es au moment
de leur solidification. Cette supposition me paraît d’autant plus
plausible, quelle répond pleinement à l’analogie que j’ai signalée

J 310

SÉANCE DU 5 JUILLET J 847.

entre la manière dont sont distribués dans les granités les miné¬
raux qui contiennent les corps simples signalés précédemment
comme l’attribut caractéristique de ces roches, et la manière dont
se distribuent , dans les fissures et près de la surface des laves soli¬
difiées , les chlorures et les autres sels ou acides qui s’en dégagent.

Les corps simples propres aux granités, et les minéraux qui les
renferment , ne s’y trouvent pas tous en même temps. Ils se rem¬
placent souvent les uns les autres , de même que les chlorures de
sodium et de fer et l’hydrochlorate d’ammoniaque ne se dégagent
pas tous de toutes les laves avec une égale abondance. De plus, les
minéraux qui contiennent ces corps caractéristiques sont bien
loin de se trouver disséminés uniformément dans toutes les masses
granitiques et dans toutes les parties d’une même masse. Ils sont
concentrés dans certaines parties de ces masses, et surtout près de
leurs surfaces, et dans les ramifications que ces masses ont poussées
à travers les roches préexistantes. Ils s’observent aussi dans les
roches stratifiées qui environnent le granité , et qui souvent sont
des roches cristallines que le contact du granité a contribué à
faire passer à l’état métamorphique; mais ils ne se rencontrent
pas non plus indifféremment dans toutes les parties de ces der¬
nières roches; ils se trouvent le plus ordinairement dans certaines
zones qui avoisinent et enveloppent le granité , dans les parties
• adjacentes duquel une partie d’entre eux existe en même temps.
Ces corps marquent ainsi la zone extérieure de l’espace dans lequel
a agi la cause de la cristallisation du granité , mais on les trouve
quelquefois plus nombreux et plus concentrés encore dans les gîtes
stannifères irréguliers dérivant des ramifications du granité qui
ont pénétré les masses adjacentes, et dans les filons stannifères ,
qui sont généralement plus anciens que tous les autres filons , et
qui semblent avoir été les premières jumarolcs des masses grani-
tif/ues.

En prononçant le mot de Jumaroles granitiques , je ne prétends
pas soutenir que le granité ait eu des fumaroles absolument ana¬
logues à celles des laves des volcans actuels. Le dégagement des
substances y était peut-être beaucoup plus lent , et cette lenteur
aurait été propre à favoriser la concentration des substances en¬
traînées près de la surface , de même que les substances qui se
dégagent des volcans se concentrent surtout et forment des solfa¬
tares, lorsque le dégagement de la vapeur est réduit à son mini¬
mum d’activité.

Peut-être d’ailleurs des causes physiques, difficiles à apprécier ,
parce qu’elles n’ont laissé aucune trace, se sont-elles jointes aux

SÉANCE DE 5 JUILLET 18/j7.

131/

actions pour lesquelles ou trouve un terme de comparaison dans
les volcans actuels.

On pourrait croire , par exemple , que l’électricité a joué un
grand rôle dans les phénomènes qui ont accompagné la solidifica¬
tion des granités. Il me paraît dillicile de ne pas le soupçonner ,
lorsqu’on remarque que plusieurs des minéraux qui caractérisent
les granités les plus cristallins, ces granités singuliers où nous avons
conclu que les phénomènes essentiels à la formation des granités
se sont développés avec le plus d’intensité , que plusieurs de ces
minéraux , tels que la tourmaline et la topaze , sont électriques
par la chaleur. Ces minéraux , dont la solidification a précédé celle
du quartz , se sont certainement formés à une température élevée.
Par conséquent , ils se sont formés électrisés. Dès lors, il est diffi¬
cile de ne pas admettre que l’électricité a joué un rôle dans leur
formation , et il paraît naturel de croire qu’elle en a joué un aussi
dans la formation des masses cristallines au milieu desquelles ils
ont pris naissauce. A moins d’admettre que le quartz ne s’est con¬
solidé qu’après s’être abaissé tout à fait à la température ordinaire,
on doit admettre que, lorsque le quartz est venu se mouler sur
une tourmaline, celle-ci était électrisée , et il est dillicile de ne
pas admettre que son électricité ait joué un rôle dans l’agréga¬
tion du quartz. Blais le rôle de l’électricité peut avoir été plus
considérable : Userait difficile de rien préciser à cet égard.

Il n’y a pas lien de s’étonner qu’il reste encore, dans tous ces
phénomènes , quelque chose de très problématique , et pour aiusi
dire de mystérieux ; caries phénomènes actuels auxquels on peut
les comparer , sont eux-mêmes singulièrement mystérieux.

Ainsi , pourquoi l’eau et les sels existent ils, pour ainsi dire ,
en dissolution dans les laves à l’état incandescent? C’est un phé¬
nomène aussi singulier que certain. Ce phénomène a sans doute
des analogies avec d’autres que nous produisons dans les labora¬
toires ; mais ceux-ci ne sont guère plus expliqués. Par exemple ,
quand on fond de l’argent dans un fourneau, l’argent absorbe l’oxy¬
gène de l’air, et il le conserve jusqu’au moment où il se refroidit;
en le laissant ensuite dégager à travers sa surface déjà solidifiée,
tandis que les parties intérieures de sa masse sont encore à l’état de
fusion, il produit de petites éruptions analogues à celles des volcans,
et qui sont même beaucoup plus considérables relativement à sa
masse , que nos plus grands volcans par rapport à celle du globe
terrestre : c’est ce qu’on appelle le rock âge de l’argent. La croûte
de l’argent se trouve brisée , et l’argent en fusion dans 1 intérieur
est lancé à travers les fissures par 1 oxygène qui se dégage , de

1318

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z|7.

manière à reproduire en petit les principales circonstances des
éruptions volcan i q u es .

Ce phénomène est connu depuis longtemps : il a été souvent
décrit, mais on ne l’expliqüe pas d’une manière très satisfaisante,
il y a d’autres phénomènes encore plus simples, qu’on n’explique
pas davantage , mais dont il est naturel de le rapprocher. Tels
sont ceux que présente l ' état sphêroïdal des corps. Cet état se mani¬
feste dans une goutte d’eau qu’on place dans un creuset de platine
incandescent. Loin de s’évaporer immédiatement , elle formé dans
le fond du creuset une masse sphéroïdale qui ne s’évapore que très
lentement, qui même s’abaisse à une température très basse, de
manière qu’en s’y prenant convenablement , on peut faire plonger
la boule d’un thermomètre dans le creuset incandescent , et l’y
voir baisser considérablement. M. boutigny a même réussi à con¬
geler de l’acide sulfureux , en le projetant dans un creuset de
platine incandescent. Les liquides à l’état sphéroïclal , après être
restés comme paralysés dans le creuset incandescent , prennent
leur essor en se volatilisant subitement dès que la température
du creuset s’abaisse au-dessous d’un certain degré.

Ce paradoxe physique tient à des propriétés très peu connues.
Il ne me paraît pas absurde de présumer que ces propriétés ,
quelles qu’elles puissent être , sont les mêmes que celles en vertu
desquelles l’eau est retenue dans les laves , sans se vaporiser, tant
qu elles sont incandescentes , et se dégage à l’état de vapeur lors¬
qu’elles se refroidissent au-dessous d’un certain degré. Comme
l’eau chargée de diverses substances ne produit pas des effets
identiques, lorsqu’on la projette dans un creuset incandescent ,
on peut concevoir que l’eau contenue dans les granités , où elle
était chargée de substances beaucoup plus énergiques que dans
les laves , s’en soit dégagée d’une manière différente. Mais lors¬
qu’on passe aux granités , on a à joindre aux singularités qui peu¬
vent dépendre de l’état sphéroïdal d’un mélange d’eau et de
diverses substances , celles qui peuvent résulter aussi de phéno¬
mènes électriques et celles qui peuvent tenir aux propriétés parti¬
culières de la silice , à sa surfusion purement thermométrique ,
ou à sa surfusion chimique et à son état gélatineux rendu compa¬
tible avec une température élevée par le phénomène paradoxal
sans doute , mais indiqué par l'analogie , qui empêchait l’eau de
se dégager.

Quelque précaire que soit sans doute cette explication, on pourrait
soutenir qu’elle est, jusqu’à un certain point, au niveau de l’état
présent de la science , puisqu’on n’est arrêté pour la développer da-

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7 . 1319

vantage que par l'imperfection des connaissances actuelles sur la
nature intime des phénomènes physiques qu’on est conduit à invo¬
quer. Il faudra probablement attendre , pour la soumettre à une
critique plus sévère , que ces phénomènes aient été étudiés d’une
manière plus approfondie, et même qu’ils aient été étudiés sur
de grandes masses , car ils sont probablement du nombre de ceux
où les choses ne se passent pas exactement de la même manière
en grand et en petit , dans la durée d’une expérience de labora¬
toire et dans les longues périodes pendant lesquelles les phéno¬
mènes naturels se sont développés dans les grandes masses de la
nature minérale.

Mais si l’explication qui me paraît aujourd’hui la plus probable
doit un jour être modifiée ou remplacée par une autre , il faudra
toujours que cette dernière s’adapte aux faits généraux que j’ai
signalés relativement à la distribution des corps simples dans l’é¬
corce minérale du globe terrestre. Cette distribution , représentée
par le tableau placé à la lin de la présente note , peut encore
donner lieu à quelques remarques par lesquelles je terminerai ce
résumé déjà beaucoup trop étendu.

L’ordre dans lequel sont placées les colonnes 2 à 9 du tableau
représente à peu près la gradation des phénomènes qui ont pré¬
sidé à la formation des masses minérales , et la comparaison des
proportions inégales et des états de combinaison divers dans
lesquels se trouvent les corps simples qui y sont indiqués , fournit
de précieuses lumières sur la marche que la nature a suivie pour
amener la surface du globe à son état actuel.

Les colonnes 2 , 3 et l\ se rapportent à des phénomènes dans les¬
quels les affinités développées par la seule action de la chaleur ont
joué un rôle prépondérant. Ce sont, en effet , ces affinités qui dé¬
terminent la formation des silicates , dont sont presque uniquement
formées les laves des volcans actuels, les roches produites par des
volcans anciens et les roches basiques. On est parvenu à reproduire
presque tous ces silicates, de toutes pièces, dans des fourneaux, par
la seule action de la chaleur sur les substances qui les composent ,
de sorte que leur mode de formation ne présente aucune incerti¬
tude.

La 5e colonne du tableau se rapporte à la formation des granités
dans laquelle se sont manifestées des actions chimiques ou physi¬
ques d’un ordre différent. Dans le cours dont je présente ici la ra¬
pide analyse, après avoir étudié les roches volcaniques, j’y avais
rattaché successivement d’autres roches dont 1 origine est plus ou
moins analogue , telles que les basaltes ? les différentes espèces de

1320

SÉANCE 1)U 5 JUILLET 18/l7.

trapps, de trachytcs, de porphyres, et j’étais arrivé au granité dont
l’origine m’avait paru présenter un problème plus difficile que les
autres roches éruptives. Bien que l’action de la chaleur ait pré¬
dominé, l’eau paraîtrait y avoir joué un rôle considérable , de
manière que la formation des granités tient très probablement ,
d’une part, par les silicates qui entrent dans leur composition, à
celle des laves , et de l’autre , par la silice libre qui y abonde , à la
formation des dépôts de silice qui constituent les filons quartzeux.

J’avais aussi étudié, dans ce cours, les phénomènes éruptifs sous
le point de vue clés émanations qui les accompagnent et qui les
suivent. J’avais formé d’abord la liste des substances qui émanent
des volcans dans leurs éruptions. Puis j’avais considéré les diffé¬

rentes émanations qui traversent l’écorce du globe et qui se rat¬
tachent probablement aux phénomènes volcaniques ou aux autres
phénomènes éruptifs, telles que les différentes eaux minérales et les
substances qu’elles renferment , car les sources minérales sont et
ont été probablement, dans tous les temps , le dernier signe d’acti¬
vité que donnent, avant de s’éteindre complètement, les foyers
éruptifs. J’avais examiné ensuite toutes les masses minérales qui
paraissent devoir être attribuées à des phénomènes plus ou moins
analogues aux dépôts produits par les eaux minérales, tels que les
liions d’incrustation, et j’étais enfin arrivé à l’étude des matières
cpii ont été amenées par les masses granitiques au moment de leur
éruption. Les colonnes 9, 8 , 7 et (3 du tableau sont consacrées à
cette série de produits.

Les matières qui se trouvent aujourd’hui dans les productions
volcaniques forment deux classes bien distinctes : les unes , volca¬
niques à la manière des laces , sont composées de silicates cpii appa¬
raissent à l’état de fusion , tandis que d’autres, volcaniques à la ma¬
nière du soufre , sont généralement entraînées à l'état moléculaire.
Tels sont le soufre , les chlorures , les hydrochlorates et les autres
substances que les laves laissent dégager. A mesure qu’on suit ces
phénomènes de proche en proche, en se rapprochant des éruptions
granitiques, on voit les deux séries devenir de moins en moins
distinctes. Les matières de ces deux classes résultant des éruptions
anciennes , sont beaucoup moins séparées que dans les phénomè¬
nes actuels ; le quartz , qui occupe entre les deux classes de produits
la place la plus ambiguë , y est plus abondant, et on trouve là une
famille de corps simples dont un petit nombre seulement joue un
rôle dans la nature actuelle après avoir joué un rôle très habituel
dans les phénomènes au milieu desquels le granité a cristallisé.

Leur présence nous a fait conjecturer qu’une action chimique

SÉANCE DU 5 JUILLET 1 8/|7,

1321

particulière a présidé à la cristallisation du granité , et que cette
action était en rapport avec les propriétés des corps simples dont
nous venons de parler. Tout semble indiquer que le granité, lors¬
qu’il a cristallisé, renfermait non seulement de l’eau, mais encore
quelques agents chimiques qui avaient de l’action sur les corps
simples qui y sont répandus.

Les 5e et fi* colonnes, relatives aux granités et aux liions stanni-
fères , nous présentent les résultats de phénomènes qui , considérés
en masse , ont été plus anciens , plus complexes et plus énergiques
que ceux auxquels se rapportent les autres colonnes. En s’écartant
de ces colonnes, d’une part vers la 2% et de l’autre vers la 9%
ou voit diminuer par degrés le nombre des corps simples contenus
dans chacune , d’où il résulte que les foyers des volcans actuels
sont les plus pauvres en corps simples qui aient agi sur la surface du
globe. Quelle que soit la nature des roches qu’ils ont produites,
les foyers éruptifs ont peut-être donné tous, vers la lin, à peu près
les mêmes produits, mais il n’en a pas été de même dans le com¬
mencement de leur activité. Les foyers granitiques ont donné
d’abord des produits plus composés et plus énergiques que les
autres. On pourrait comparer les émanations de ces foyers divers à
des rivières qui se terminent tontes à la mer d’une manière assez
analogue ; mais qui près de leur source sont plus ou moins rapides ,
plus ou moins torrentielles , plus ou moins chargées de corps
étrangers , suivant qu’elles prennent naissance dans des montagnes
plus ou moins escarpées. Les émanations des granités ont donné
une série de produits plus longue et plus variée , de même que les
torrents des hautes montagnes qui , entraînant d’abord des blocs et
des cailloux , finissent par ne plus charrier que du sable et de la
vase , comme les rivières des plaines.

On pourrait essayer de représenter la gradation suivie par la
nature dans cet appauvrissement progressif , et la marche même de
mon cours de l’année 18Ù6-18Ù7, par une figure symbolique, en
dessinant une double pyramide dont les deux sommets représen¬
teraient, l’iin les produits pierreux et l’autre les émanations ga¬
zeuses des volcans actuels , et dont la base unique représenterait
le bain de matières fondues sur la surface duquel les premiers
granités ont cristallisé , espèce de chaos primitif dans lequel tous
les corps simples existaient simultanément.

1322 SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z|7.

Simplification progressive des phénomènes éruptifs.

Chaos primitif.

En étudiant l’ensemble des faits que cette figure représente
symboliquement , on estcohduit à former une chaîne continue de
roches de plus en plus siliceuses et portant l’empreinte d’actions
chimiques de plus en plus complexes, depuis les laves des volcans
actuels jusqu’aux granités, et une autre depuis les phénomènes
volcaniques actuels considérés sous le rapport des émanations aux¬
quelles ils donnent naissance , jusqu’aux traces d’émanations plus
ou moins analogues dont les granités sont accompagnés. En sui¬
vant les divers anneaux de cette dernière chaîne , on voit apparaître
successivement presque tous les corps simples qui ne sont pas com¬
pris dans les émanations volcaniques actuelles; on voit apparaître ,
pour ainsi dire, toute la chimie et toute la minéralogie , et on est
ramené à l’une des questions les plus importantes de la géologie,
celle de l’origine du granité. On est également ramené à cette
question difficile , soit qu’on descende jusqu’à la base de la pyra¬
mide qui représente les produits fondus des foyers d’éruption , soit
qu’on descende jusqu’à la base de celle qui représente les éma¬
nations.

A l’origine des phénomènes éruptifs, lors de la production des
premiers granités, les deux classes de produits étaient beaucoup
moins distinctes par leur composition qu elles ne le sont devenues
depuis, et les premiers foyers éruptifs paraissent avoir rejeté si-

1323

SÉANCE DU 5 JUILLET 1867.

multanément et par les deux modes d’éruption à peu près eon-
fondus les 6/5 au moins des corps simples connus, tous réunis à
l’origine dans une espèce de mélange universel.

11 est assez naturel , en effet , de supposer qu’à l’origine des choses
les corps simples étaient mélangés beaucoup plus indistinctement
qu’ils ne le sont aujourd’hui ; car Tordre dans lequel nous les ren¬
controns actuellement est le résultat d’une longue série de phéno¬
mènes qu’ils ont tous traversés en obéissant aux lois physiques et
chimiques, suivant la nature de leurs propriétés, qui, étant diverses,
tendaient d’elles- mêmes à les séparer, (/est ainsi qu’au milieu de
toutes ses autres opérations et des secousses violentes qu’elles ont
occasionnées , la nature a procédé à un triage progressif des corps
simples.

U n grand nombre d’entre eux dont les réactions, dans l’état actuel
des choses , seraient très faibles pour les uns , très énergiques et
très délétères pour les autres, ont été fixés de bonne heure en
presque totalité , et il n’est presque resté en circulation que des
corps d’une énergie modérée et très sensibles à l’action qu’ils
exercent les uns sur les autres dans les circonstances actuelles.

Tel est , en particulier , le caractère des 19 corps simples qui
figurent dans les émanations volcaniques , à l’exception seulement
du potassium et du sodium , dont l’aflfinité pour l’oxygène est très
énergique , mais qui n’apparaissent dans les volcans qu’à l’état
d’oxydes.

On peut en dire autant de la plupart des corps simples qui
apparaissent aujourd’hui dans les eaux minérales. Un corps très
énergique , le fluor , s’y présente quelquefois et seulement en très
petite quantité ; mais il s'y trouve toujours engagé dans des com-
bi liaisons à peu près neutres

Ce triage graduel est un grand phénomène qui a marché pendant
toute la durée de la formation île l’écorce terrestre , mais dont
les effets ont varié à mesure que l’écorce terrestre s’est épaissie.
La chose est écrite bien clairement dans le tableau placé à la fin
de cette note , dont les colonnes, comparées entre elles, font voir
qu’un grand nombre de corps simples se sont concentrés dans les
parties de l'enveloppe terrestre sur lesquelles ont du porter les
premières atteintes du refroidissement ; qu’ils ont dès lors été reti¬
rés, pour ainsi dire , de la circulation, et qu’ils ne se trouvent
plus qu accidentellement dans les masses immobilisées postérieu¬
rement. Quelques parties de ces masses , coagulées dès le com¬
mencement du refroidissement, mais non complètement solidi¬
fiées , ont fait éruption à travers les dépôts sédimentaires qui

im

SÉANCE DU 5 JUILLET 18Z| 7.

s étaient formés les premiers par la désagrégation des matières
refroidies à la surface. C’est dans ces jets de matières pâteuses
que s’est surtout concentrée une grande partie des substances qui
tendaient à sortir de la circulation. Les gîtes formés de cette
manière , les gîtes stannifères , sont ceux dont la richesse est le plus
variée.

La richesse en corps simples est donc à son maximum dans
les roches cristallines les plus anciennes, dont la coagulation s’est
opérée à la surface des grandes masses de matières fondues qui
ont formé la première enveloppe du globe et dans leurs émana¬
tions les plus immédiates.

Le second ordre de richesse se trouve dans les filons qui ont été
formés par les émanations de masses moins siliceuses dont le point
de départ est situé plus profondément dans l’intérieur du globe
terrestre.

Le troisième degré se rencontre dans les eaux minérales, qui
sont une continuation de ces divers phénomènes d’émanation.

Le quatrième degré s’observe dans les émanations des volcans,
qui sont un peu plus pauvres que les eaux minérales , et qui ont
du reste une grande ressemblance avec elles.

Ces phénomènes forment une série graduée : il y a eu de
premiers phénomènes très anciens , pendant lesquels la nature
terrestre était plus riche en corps simples que pendant les der¬
nières actions qui se sont passées sur la surface du globe. Ces pre¬
miers phénomènes ont eu pour effet de concentrer dans quelques
roches très anciennes une partie considérable des corps simples
connus. La plus grande partie de ces corps simples , doués d’afli-
nités chimiques énergiques, ayant trouvé à se fixer, n’ont plus
reparu aux époques modernes de l’histoire du globe, que très ra¬
rement , tandis qu’aux époques anciennes leur action était géné¬
rale. Les phénomènes dans lesquels ils intervenaient étaient ceiy
tainement plus nombreux et plus puissants aux époques anciennes
que dans les temps modernes et à l’époque actuelle, où on ne voit
généralement agir, avec la chaleur, que les agents chimiques les {dus
inoffensifs pour les êtres organisés, ceux dont l’action se développe
complètement dans les circonstances physiques qui existent actuel¬
lement sur la surface du globe , ceux précisément que nous em¬
ployons le plus habituellement dans nos laboratoires , en opérant
par la voie humide , tels que le chlore, le soufre, etc. , qui font
partie des émanations les plus ordinaires des volcans.

En somme , le silicium et le potassium , et une série nombreuse
de corps simples , se trouvent plus abondamment dans la première

SÉANCE DU 5 JUILLET 4847. 1325

uueloppc* consistante du globe et dans ses émanations directes
que dans le reste de 1 écorce terrestre. Quelques uns y sont même
à peu près uniquement concentrés. Ces corps-là ayant été retirés
plus ou mois complètement de la circulation dès la formation de
la première enveloppe de notre globe, immobilisée par le com¬
mencement de son refroidissement, il doit avoir existé une cause
tics géneiale qui ait lait qu en même temps le silicium et le potas-
sium se soient portés principalement à la surface extérieure de la
masse terrestre, et que cette foule de corps simples, dont la pré¬
sence est 1 attribut spécial des granités et des gîtes stannifères , s’y
soient réunis a eux. Cette distribution des corps simples paraît en
effet s’expliquer assez naturellement par les suppositions les plus
plausibles qu’on puisse faire sur la manière dont les phénomènes
chimiques se sont succédé à la surface du globe.

Une des hypothèses les plus ingénieuses qu’on ait proposées sur
l’origine de l’écorce terrestre et d’une partie de la chaleur que notre
globe renferme dans son intérieur, consiste à supposer qu’il y a eu

un moment où les différents corps simples qui entrent dans la com¬
position des roches n’étaient pas encore combinés avec l’oxygène.
L’oxydation , on peut le concevoir, ne s’est pas faite d’une manière
uniforme sur tous ces corps, mais certains corps se sont oxydés de
préférence aux autres. Parmi les corps qui se sont oxydés de préfé¬
rence , on doit placer ceuxqui font partie des roches granitiques et
des gîtes stannifères. Ce sont , en effet , des corps qui ont dû absor¬
ber 1 oxygène avec beaucoup d’avidité , et on pourrait admettre
que le silicium et le potassium se soient oxydés plus rapidement
que la plupart des autres corps simples, et que c’est précisément
pour cela qu’ils se trouvent en plus grande proportion dans les par¬
ties supérieures de l’écorce terrestre que dans les parties inférieures.
Cette supposition s’adapterait assez bien aussi aux propriétés des
métaux , tels que le lithium , X yttrium , le glucinium , le zirconium ,
le thorium , le cérium , le lanthane , le didymium , X urane , X étain , le
tantale , le niobium , le pclopium , le tungstène , le molybdène , qui se
sont concentrés principalement dans la première enveloppe du globe.
Tous ces corps simples sont très avides d’oxygène et ne l’aban¬
donnent que très difficilement. Au contraire , certains corps ont
résisté à l’oxydation : ce sont ceux que nous connaissons presque
uniquement à l’état natif , et que nous voyons seulement appa¬
raître lorsque les phénomènes éruptifs les amènent à la surface :
tels sont le palladium , le rhodium , le ruthénium , X iridium , le
platine , X osmium. Tous ces corps-là sont restés dans la profondeur
d’où ils n ont été amenés à la surface que dans quelques eas ex-

1326

SÉANCE DU 5 JUILLET 18^7.

ceptionnels par des phénomènes éruptifs comparativement mo¬
dernes. Leur grande pesanteur spécifique a sans doute contribué à
les retenir dans les entrailles de la terre ; mais peut-être aussi ont-
ils été entraînés loin de la surface par suite de leur moins grande
tendance à se combiner avec l’oxvîïène.

Il serait peut-être assez difficile d’énumérer toutes les causes qui
ont pu concourir à opérer ce partage. Il a fallu sans doute qu’il se
passât là un phénomène tout spécial , qu’il serait très intéressant
d’éclaircir , pour que les deux classes de corps pussent se séparer
d’une manière si complète et si exacte, et se porter les uns dans
les parties supérieures, les autres dans les parties inférieures
de l’écorce terrestre ; mais il pourrait sembler hasardé de sup¬
poser que la tendance prépondérante de certains corps à se com¬
biner avec l’oxygène ait suffi à elle seule pour les extraire presque
complètement d’une masse épaisse de plusieurs milliers de mètres.
Ce serait peut-être en effet attribuer à cette coupellation naturelle
des effets d’une énergie supérieure à celle qu’on peut raison¬
nablement lui reconnaître ; peut-être cependant pourrait-on re¬
marquer que la tendance qui existait, en vertu de la seule diffé¬
rence d’oxydabilité , à ce qu’un pareil départ se produisît, était
secondée par une autre cause, à la puissance de laquelle il est
beaucoup plus difficile d assigner une limite. Le globe terrestre,
livré à une combustion qui s’opérait à sa surface dans toute son
étendue, devait être un appareil électro-chimique d' une puissance
immense , dont l’action était précisément de nature à amener à la
surface les métaux les plus avides d’oxygène. Considérée ainsi ,
avec tout le cortège d’effets physiques qui a dû l’accompagner,
l’oxydabilité prépondérante ou , plus généralement encore , la na¬
ture chimique des corps simples qui sont particulièrement concen¬
trés dans la première enveloppe oxydée du globe , peut offrir une
explication plausible de leur réunion.

Cette explication me semble d’autant plus admissible , que des
phénomènes électriques paraissent avoir encore beaucoup con¬
tribué à la nouvelle concentration qui a aggloméré une partie de
ces métaux dans la plupart des gisements que j’ai signalés.

Je reviendrai bientôt sur cette intervention probable de l’action
électrique, mais je ferai d’abord observer que le jeu des courants
gazeux qui ont dû se dégager à travers l’écorce terrestre , a pu con¬
courir aussi très puissamment à accumuler les métaux propies
aux granités dans les positions où on les observe.

Nous avons remarqué que les minéraux qui contiennent cette
multitude de corps simples ne sont pas disséminés arbitrairement

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

1327

dans toute 1 étendue des masses granitiques; ils sont agglomérés
dans certaines parties et surtout vers la surface des masses : c’est
la position dans laquelle s’y présentent ordinairement les minerais
d’étain. Ils sont ainsi concentrés non seulement dans la première
enveloppe coagulée à la surface du globe terrestre, mais encore
dans l’écorce de cette enveloppe et dans les ramifications et les
émanations que cette espèce de liber ou de derme terrestre a intro¬
duites dans les masses à travers lesquelles elle a été poussée et avec
lesquelles elle s’est trouvée en contact.

Pour se rendre un compte exact de la position doublement
concentrée qu’occupent les métaux de la famille de l’étain , du
tantale , etc., non seulement dans les masses granitiques en géné¬
ral , mais dans certaines parties de ces masses , il faut ne pas se
borner à considérer les points où on les trouve disséminés près
des lignes de contact, visibles à l’extérieur, des masses granitiques
anciennes et des roebes adjacentes. Il faut remarquer que ces
lignes ne sont que l’intersection, par la surface du globe, de sur¬
faces de contact très étendues qui sont cachées dans son intérieur.
Pour se les bien représenter, on peut imaginer que toutes les
masses granitiques aient été dépouillées des assises qui les recou¬
vrent. Si le granité était ainsi réduit à laisser voir complètement
à nu sa surface de contact avec les roebes qui lui sont superposées,
cette surface se montrerait presque partout enrichie des métaux
que le granité est sujet à contenir, mais ces métaux se trouveraient
surtout concentrés à la surface des saillies qu’il présenterait. Le
granité, dépouillé, comme je viens de l’imaginer, de toutes les
masses qui le cachent en partie, présenterait un certain nombre
de protubérances très saillantes qui s’élèveraient au-dessus des
autres accidents de sa surface , comme des espèces de cheminées ou
même de paratonnerres. Ces colonnes ou pointes saillantes seraient
les parties les plus riches en métaux, et la cause de la concentration
de ceuxrci peut justifier peut-être, jusqu’à un certain point, la
double comparaison que je viens de faire.

En effet, ces colonnes irrégulières, toujours plus ou moins fen¬
dillées , ainsi que les roches qui les avoisinent , ont formé des
cheminées naturelles pour le dégagement des vapeurs qui ont pu
sortir des granités. Une cause particulière a dû souvent rendre très
actif le dégagement des vapeurs à travers toutes les protubérances
de la première écorce granitique du globe terrestre. Les vapeurs
renfermées dans les masses granitiques en fusion (non seulement
en vertu de leur action coercitive ordinaire , mais comme 1 acide
carbonique dans une eau galeuse comprimée) ont d abord été sou-

1328

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847 .

mises à une pression énorme exercée par la quantité immense de
vapeur due à l’eau de la mer vaporisée. Après que la mer se lut
liquéfiée, son poids comprima encore les vapeurs contenues
dans les masses granitiques placées en dessous de son bassin ; mais
les liions ou colonnes granitiques qui vinrent à pointer dans des
continents ou des îles jusqu’à un niveau supérieur à celui des eaux ,
furent déchargés de cette énorme pression et fournirent aux va¬
peurs une issue facile par laquelle celles-ci durent s’échapper en
abondance , ce qui favorisa singulièrement X accumulation dans les
pointes des métaux entraînés par ces vapeurs.

On peut remarquer aussi que la surface de contact entre le
granité et les roches superposées , a marqué pendant longtemps la
hauteur, dans l’épaisseur de l’écorce terrestre, où la température
a varié le plus rapidement , d’un point à l’autre . et celle par consé¬
quent où les courants électriques dus aux inégalités de température
ont dû se développer avec le plus d’intensité. Or, si l’électricité
développée de cette manière a influé sur la répartition des métaux
dans l’épaisseur de l’écorce terrestre, il est naturel qu’elle les ait
transportés de préférence vers la surface de contact dont je viens
de parler, et qu’elle les ait concentrés particulièrement dans les
pointes que cette surface présentait.

Le dégagement de la vapeur par ces mêmes pointes ou chemi¬
nées, a dû concourir à y produire des mouvements électriques;
caron sait que récoulement de la vapeur contenue dans une chau¬
dière donne lieu à un développement considérable d’électricité ,
dont M. Faraday a montré à se servir pour charger des batteries
qui ont la puissance de la foudre.

J’ai déjà cité différents faits qui me portent directement à croire
que l’électricité a joué en effet un rôle important dans la formation
d’un grand nombre de dépôts métallifères. J’ajouterai encore qu’il
me paraît extrêmement remarquable de voir cpie le platine, le palla¬
dium, le cuivre, l’or et l’argent natifs, ont généralement des pesan¬
teurs spécifiques beaucoup moindres que les mêmes métaux fondus
dans nos fourneaux. Ce fait cadre d’une manière remarquable avec
l’état ramuleux et réticulé dans lequel se présentent souvent plu¬
sieurs de ces métaux, notamment le cuivre , l’or, l’argent. Il me
paraît, d’après cela , très probable que ces métaux n’étaient pas en
fusion lorsqu’ils ont cristallisé, mais qu’ils se réduisaient simplement
en grenailles analogues à celles que forme le fer en se réduisant ,
sans se fondre, dans les foyers catalans et dans les fours à pudler ,
et à ce qu’on appelle l’éponge de platine. On pourrait admettre
aussi qu’ils ont été réduits et agrégés par des phénomènes analogues

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7. 1329

à la galvanoplastie et à la formation du enivre de cémentation.
On sait, par les expériences de M. Fox et par celle de M. Reich,
que la plupart des liions métalliques se trouvent habituellement
dans un état électrique particulier. Cet état électrique habituel
offre un des moyens les plus naturels d’appliquer les phénomènes
d’épigénie , de transports moléculaires , etc. , qui paraissent s’être
produits dans les liions longtemps après leur formation. Au mo¬
ment de leur formation, l’état électrique a dû y être plus prononcé
encore. J’ai d’ailleurs insisté longuement sur le rôle prépondérant
que les émanations, sous la forme de vapeurs ou d’eaux minérales,
paraissent y avoir joué:

Les idées qui viennent d’être énoncées ramènent donc simple¬
ment à penser que , sous le rapport de l’action des vapeurs et de
celle de l’électricité, la formation des gîtes stannifères a eu de
nombreux traits de ressemblance avec celle des autres gîtes métal¬
lifères.

Ainsi, des vapeurs qui auraient entraîné les métaux des granités
à l’état moléculaire ou comme une sorte d 'écume, des courants
électriques qui les auraient extraits des vastes masses au sein des¬
quelles, bien que retirés de la circulation générale, ils étaient
encore répandus d’une manière plus ou moins uniforme et en pro¬
portions presque imperceptibles, ont pu concourir à les accu¬
muler dans des parties de l’écorce terrestre voisines de la surface,
comme s’ils avaient eu pour mission de les mettre à la portée de
l'homme qui devait îës exploiter un jour. Cette accumulation
dans des points élevés, quand même elle devrait s’expliquer
par d’autres causes que celles que je viens d’indiquer , cadrerait
toujours d’une manière très remarquable avec les faits que j’ai
cités ci-dessus, p 1296 (1) , pour faire sentir combien est illusoire
la supposition qui cherche à expliquer la nature et la eristallinité

(I) Aux faits que j’ai cités pour montrer que la distribution des
métaux dans les gîtes métallifères a été généralement influencée par
le voisinage de la surface extérieure de la terre, j’ajouterai encore la
remarque suivante : les terrains de transport aurifères , si généralement
répandus sur la surface du globe, proviennent probablement de la
destruction de la partie la plus élevée de gîtes qui , comme ceux de
Bérésowsk, en Sibérie, étaient surtout aurifères près de la surface.
Cette partie superficielle des gîtes [golden hut ) a été démolie la pre¬
mière, et de là vient qu’on réussit si rarement à se rendre compte de
l’origine de l’or qui se trouve dans les terrains de transport.

Soc. f) col. , 2e série , tome IV.

84

1330

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/i7.

du granité, en l’ attribuant à des éruptions intérieures qui se
seraient opérées, à des profondeurs immenses, dans l’épaisseur
de l’écorce terrestre.

Ces diverses considérations permettent de concevoir, si je ne me
trompe , que la concentration du silicium , du potassium et d’une
classe nombreuse de métaux dans les granités, et l'accumulation
des derniers dans certaines parties de ces roelies, ne présentent pas
un problème insoluble; mais quelle que soit l’explication défini¬
tive qu’on pourra donner de leur réunion , il est certain qu elle
existe et qu’elle remonte nécessairement à des phénomènes extrê¬
mement anciens qui ont dû être différents des phénomènes qui se
passent aujourd’hui sur la surface du globe ; que lors de la coa¬
gulation de la première enveloppe du globe terrestre, il doit
avoir existé une cause quelconque pour qu’un .grand nombre de
corps fussent retirés de la circulation; qu’il y a tu une énorme
différence entre les phénomènes propres à l’époque où le granité
s’est formé et ce qui s’est passé plus tard , lors de la formation des
autres roches cristallines ; d’où il résulte que les phénomènes qui
se sont accomplis sur la surface du globe ont suivi une certaine,
gradation .

Quelle qu’ait été la nature des premiers phénomènes géolo¬
giques , une grande partie des corps simples ont été alors séquestrés
de manière à ne plus reparaître ailleurs, et ce fait seul indique un
changement graduel dans la marche des phénomènes géologiques.
On voit combien cela est contraire à certains systèmes dans les¬
quels on suppose que tout s’est constamment passé de la même
manière sur la surface de la terre, et que l’origine du globe se per¬
drait dans la nuit d’une période indéfinie , pendant laquelle les
phénomènes géologiques auraient tourné perpétuellement dans le
même cercle. Si tout s’était toujours passé de la même manière ,
sans aucun changement essentiel , on trouverait dans tous les
gisements de minéraux la même série de corps simples, et non
pas une série plus nombreuse dans les gîtes formés les premiers
que dans ceux formés les derniers.

La série des phénomènes dont le globe terrestre porte les traces a
donc eu un commencement que la science nous permet d’entrevoir.
Le globe , semblable en cela aux êtres organisés, a eu sa jeunesse et
il a sensiblement vieilli. Si, dans les intervalles desgrandes commo¬
tions dynamiques qui produisent les chaînes de montagnes et qui
tuent alors des myriades d’êtres organisés sans détruire complè¬
tement toutes les espèces, il conserve encore les mêmes organes
de mouvement et de changement qu’à son origine, ces organes

SÊANCK DU 5 JUILLET 18/l7.

1331

ne conservent plus la même vivacité d’action, ne sont plus ali¬
mentés par des substances aussi énergiques.

il est évident que les plus intenses de ces phénomènes chimi¬
ques dont la nature minérale est le produit , ont dû avoir lieu ,
pour la pftipart, antérieurement à l’existence des êtres organisés ;
et cela seul démontre que le globe terrestre a passé par une série
de phénomènes divers et successifs , qu’il y a eu un développe¬
ment de la nature inorganique. C’est au milieu de ce développe¬
ment de la nature inorganique qu’a eu lieu le développement de
la nature organique , tel qu’il nous est indiqué par l’apparition
successive des différentes classes des êtres organisés.

Cette marche graduée , suivant une progression décroissante ,
des phénomènes chimiques, est une des merveilles de la nature ,
une des parties les plus remarquables de l’ordre général de l’uni¬
vers. Le globe terrestre était destiné aux êtres organisés qui ont
peuplé sa surface , et l’ordonnance générale des phénomènes
inorganiques dont il a été successivement le théâtre , était étroi¬
tement liée au plan général de la nature organique. Les sub¬
stances des éruptions et des émanations ont été, avec le temps,
restreintes presque uniquement aux corps simples, qui devaient
être constamment restitués à la surface du globe , pour qu’au¬
cune de ses parties ne manquât des matières dont les êtres
organisés devaient se composer, et les corps simples , qui , par
leur nature, auraient pu exercer une action délétère sur les êtres
organisés , ou qui devaient rester étrangers à leur composition , ont
été retirés, en grande partie, de la circulation dès les premiers
âges du monde.

L’affaiblissement graduel des agents chimiques qui ont agi à la
surface du globe , comparé à l’ordre suivant lequel y ont apparu
les différentes classes d’êtres organises, laisse apercevoir dans l his¬
toire de la nature un plan aussi harmonieux que celui qu’on ad¬
mire dans la constitution de chaque être en particulier. Les orga¬
nisations les plus complexes et les plus frêles ont paru seulement
après que les principes qui auraient pu leur nuire ont été presque
complètement fixés ou réduits à des proportions inoffensives.
L’homme , dont le développement physique et intellectuel exige
des ménagements plus délicats encore que celui de tous les êties
qu’il domine et dont il couronne la série, a paru le derniei ,
lorsque l’action habituelle des foyers intérieurs du globe sur sa
surface était réduite à son minimum d’énergie , lorsque la terre
était devenue propre à le recevoir par la fixation piesque com¬
plète de tous les principes délétères, ou du moins par laiéduction

j B3 2

SÉANCE Dll 5 JUILLET 1847.

ne leur émission aux quantités minimes, qui, dans les eaux mi¬
nérales, servent au soulagement de ses infirmités et à la prolon¬
gation de son existence.

Toutes les branches des connaissances humaines sont liées entre
elles , et la géologie , sœur cadette des autres sciences , ti avec ses
aînées des relations plus multipliées encore qu’elles n’en ont entre
elles : on en trouve une nouvelle preuve dans les conséquences
variées auxquelles conduit le tableau de la distribution des corps
simples dans la nature , qui a formé la base de cette note et que je
place ici en la terminant.

SÉANCE DU 5 JUILLET l8/l7.

Tableau (le la distribution des corps simples dans ta nature.

4

8

9

12

13

U

1 Potassium.

2 Sodium.

5 Lithium

4 Barium.

5 Strontium

6 Calcium . .
Magnesiu m
Y ttrium
Glucinium

SlO Aluminium
1 1 1 Zirconium
Thorium
Cérium .
Lanthane
|15 Didymium

16 Urane

17 Manganèse.

i l 8 Fer .

! 19 Nickel
20 Cobalt

|2l Zinc. . .
h22 Cadmium
H23 Étain . .

[24 Plomb
125 Bismuth
I 20 Cuivre
27 Mercure,
j 28 Argent
1 29 Palladium.
[30 Rhodium
j|51 Ruthénium
32 Iridium
[55 Platine.

34 Osmium
155 Or. ....

56 Hydrogène

57 Silicium. .

58 Carbone. ,

1 39 Bore. . .

i 40 Titane. .
j 41 Tantale .

| 42 Nobittm
43 Pelopium
144 Tungstène
45 Molybdène
| 46 Vanadium.

| 47 Chrome
[48 Tellure ,
|49 Antimoine.
[50 Arsenic

51 Phosphore

52 Azote. . .

53 Sélénium
jS4 Soufre

55 Oxygène

56 Iode

57 Brome
38 Chlore.

59 Fluor. .

1334

SÉANCE EU 5 JUILLET 1847.

M. Ëlic de Beaumont, en présentant à la Société le tableau
qui précédé , donne encore quelques explications verbales sur
sa construction et sur les conclusions auxquelles il le conduit
relativement aux émanations volcaniques et métallifères.

Le même membre lit ensuite une autre noie relative à la
fusion des glaciers par les vapeurs.

Note relative a F une des causes présumables des phénomènes
erratiques ,* réponse a quelques observations de M. le pro¬
fesseur Al. Mousson et de M. de Charpentier , par M. Elie
de Beaumont.

Les feuilles du Bulletin qui se rapportent à la séance du 7 dé¬
cembre 1846 et qui ont paru depuis plusieurs semaines, con¬
tiennent (p. 269 du présent volume) une lettre de M. le profes¬
seur Albert Mousson et un Mémoire de M. de Charpentier, dont
l’objet est de combattre le Mémoire de M. de Collegno Sur le *
terrains diluviens des Pyrénées (1) , et de poursuivre dans ce Mé¬
moire l’application , faite par l’auteur aux Pyrénées, de l’hypothèse
par laquelle je cherche, dans un grand dégel géologique , l’une des
causes des phénomènes erratiques.

Je crois nécessaire d’ajouter, à cette occasion, quelques dévelop¬
pements à la très courte note que j’ai présentée à la Société dans
la séance du 19 mai 1845, et qui a été insérée dans le Bulletin (2)1
M. de Charpentier discute, au commencement et à la fin de son
Mémoire, le rapprochement que j'ai indiqué dans la note ci-
dessus mentionnée , entre le phénomène erratique expliqué sui¬
vant mon hypothèse et la fusion des neiges du Cotopaxi opérée
subitement dans les éruptions de 1742 , 1743 et 1744. Par con¬
séquent, mon savant antagoniste aurait pu ne pas oublier qu’en
attribuant la fusion des neiges , dont les Alpes et les Pyrénées au¬
raient été couvertes , à des gaz de la nature de ceux auxquels on
attribue l’origine des dolomies et des gypses, j’entends parler de
gaz comparables à ceux qui se dégagent dans les éruptions volca¬
niques et auxquels sont dues les averses désastreuses qui dévastent
souvent les flancs et les environs des volcans , c’est-à-dire de

(11) Annales, des sciences géologiques , publiées par M. Rivière.
<843.

(2) Bulletin de la Société géologique de France , 2* série , t. II .

p. 406.

1335

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

courants gazeux composés en très grande partie de vapeur d’eau.

Or, le calcul ingénieux et sans doute très exact en lui-mème de
IM. le professeur Mousson , qui sert de base à tous ceux de M. de
Charpentier , se rapporte uniquement à des gaz permanents qui
n’éprouveraient aucune liquéfaction et qui n’agiraient pas par
leur chaleur latente. En cela il fait abstraction de la cause princ ¬
ipale du dégel erratique , dans lequel , comme dans tout autre
dégel , la chaleur latente nécessaire pour transformer la neige en
eau , est provenue principalement de la chaleur latente de la va¬
peur condensée.

On répète chaque hiver A Paris ce dicton populaire , qui sans
doute a son équivalent dans tous les pays où il neige et dans toutes
les langues, qu'un bon dégel n’est jamais chaud. Ce dicton, traduit
dans le langage de la physique , signifie que la constitution
atmosphérique qui opère le plus rapidement le dégel ou la fusion
de la glace et de la neige , est un air saturé de vapeur d’eau , qui
produit toujours une sensation de froid plus marquée qu’un air sec
à la même température (1) . Cet airhumide opère la fusion delà glace
et de la neige, non par l’effet de sa température cpii peut être
moins élevée que celle de l’air sec échauffé par un beau soleil pen¬
dant une journée sereine, mais par la condensation de la vapeur
d’eau (2) qui, en abandonnant sa chaleur latente, transforme en

( I ) Cette propriété réfrigérante de l’air humide qui en rend l’action
si sensible, se révèle par un autre dicton populaire, expression éga¬
lement très fidèle des sensations générales : on dit que lorsqu'il neige
le froid entre dans les maisons. Les maisons, après la neige, ne sont
pas plus froides qu’auparavant : les toits couverts de neige se refroi¬
dissent même moins que les toits découverts; mais l’air qui remplit
les maisons est plus humide et produit, à température égale, une im¬
pression de froid plus vive. L’air sec est au contraire très mauvais
conducteur de la chaleur; de là vient que les voyageurs qui ont
éprouvé , dans l’air sec de la Sibérie, des froids de 30 à 40°, en ont
trouvé la sensation beaucoup plus supportable qu'ils ne l'avaient pré¬
sumé à l’avance. Les masques dont en se couvre le visage en Sibérie ,
sont plutôt une précaution contre le rayonnement de la neige que
contre le contact de l’air.

(2) Il s’est établi depuis quelques années, dans l’Amérique septen¬
trionale, une industrie qui offre une illustration bien remarquable des
propriétés physiques de la glace, de l’eau et de la vapeur qui se trou¬
vent mises en jeu dans le phénomène du dégel.

On embarque à la fin de chaque hiver, dans les ports de la Nouvelle-
Écosse et de la Nouvelle-Angleterre , de nombreuses cargaisons de
la glace magnifique que produisent les froids si rigoureux de ces con¬
trées. Ces cargaisons sont conduites pendant l’été . non seulement à

1330

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

eau un poids de glace ou de neige presque égal à huit lois le sien.

La vapeur est presque aussi propre à fondre la glace que l’eau
à éteindre le feu ou pour mieux dire à refroidir les corps incan-

Londres , mais encore au cap de Bonne-Espérance, à Calcutta, à Ba¬
tavia, et même à Hong-Kong.

Depuis que cette note a été lue à la Société géologique , j'ai
trouvé l’article suivant dans le Journal (1rs Débats du 23 octobre
1 847 : « Le navire l’Ashburton, charge de glace , est arrivé à Hong-
» Kong (côtes de la Chine) le 31 août; il avait quitté Boston le
)> 9 mars. » J’ai lu plus récemment encore, dans le n° du 25 dé¬
cembre 1847 du même journal , qu’à l’époque du 22 octobre 1847,
« le gouverneur général des Indes néerlandaises venait d’accorder
» à la maison Roselje frères et comp. de Batavia le monopole du
» commerce de la glace , avec franchise de droits d’entrée, à là
>> condition , acceptée par MM. Roselje, d’avoir toujours en magasin
» une quantité do glace suffisante pour les besoins de Batavia et de ses
» environs. » Enfin le n°du29 septembre 18 48 annonce que M. Berne ,
négociant français à Batavia, «a passé avec le gouverneur général
» de Java un contrat en vertu duquel il s’est obligé à établir un
» dépôt de glace sur chacun des trois principaux ports de Java , sa-
» voir : à Batavia , à Smarang et à Soërbaja. »

La glace de la Nouvelle-Angleterre, devenue ainsi dans l’Inde un
objet habituel de commerce, vogue sur les mers de la zone torride
plusieurs semaines, plusieurs mois après que les rivières où on l’a
prise, les montagnes au pied desquelles elle s’est formée, ont été
débarrassées de leurs glaces et de leurs neiges par les .vapeurs du prin¬
temps, et, traversant deux fois la ligne équinoxiale, elle arrive à Batavia
sans avoir subi un déchet considérable.

Pour Ja préserver de la fusion , que semblerait devoir provoquer si
rapidement le soleil des tropiques, on se borne à entasser cette glace
à fond de cale , sur des madriers disposés convenablement , en séparant
les blocs do glace les uns des autres par do petits lits de sciure de
bois; on a soin également de mettre obstacle à la circulation de l’air.
La glace renfermée à fond de cale a promptement condensé, en
presque totalité, la faible quantité de vapeur que pouvait contenir l’air
qu’on y a renfermé avec elle, ce qui détermine la fusion d’un poids
de glace égal à huit fois celui de la vapeur condensée , poids qui ne peut
être considérable. Cette fusion opérée, la glace restante n’est plus
entourée que d’air où sa température ne peut plus condenser de va¬
peur, et qui ne peut lui transmettre de chaleur que par son contact
aux effets duquel se joignent ceux du rayonnement des parois de la
cale. Cet air presque sec , la sciure de bois et la coque de bois du na¬
vire sont des corps assez mauvais conducteurs pour que la glace qu’ils
séparent seuls des eaux des mers tropicales, dont la température est
d'environ 27° 1/2, n’en reçoive qu’une très faible quantité de chaleur,
et ne perde par la fusion qu’une partie minime de son poids.

Au contraire, la glace restée dans les rivières se trouvant en çon-

1337

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/l7,

dtscents. L’eau en contact avec un corps incandescent lui en¬
lève sa chaleur qu elle transforme en grande partie en calorique
latent. La vapeur en contact avec, la glace lui rend ce même
calorique latent qui sert à la fondre, et cpii ne fait que passer
du rôle calorique latent de vaporisation à celui de calorique latent
de fusion. »

La quantité de neige que la vapeur saturée est capable de fon¬
dre , augmente dans une proportion très lente avec la tempéra¬
ture de cette vapeur. D’après le beau travail de M. Régnault sur
la chaleur de la vapeur d’eau , la quantité de chaleur nécessaire
pour transformer l’eau à 0° en vapeur saturée à 0°, est représentée
par le nombre 606,5 , c’est-à-dire égale à 606,5 fois la quantité

tact, dans les dégels du printemps, avec de la vapeur à une tempéra¬
ture môme très peu élevée, mais sans cesse renouvelée, se résout en
eau et s’écoule avec une extrême rapidité. Elle est constamment en¬
veloppée par un air à peu près saturé d’humidité qui se renouvelle
sans cesse et qui donne lieu à une condensation de vapeur continuelle .
et par conséquent à la fusion d’un poids de glace égal à huit fois celui
de la vapeur condensée. Le contact de l’air, la chaleur du soleil lorsqu’il
brille, produisent aussi leur effet, mais cet effet est bien loin d’égaler
celui qui résulte de la condensation de la vapeur.

C’est ainsi que la glace embarquée se trouve encore presque intacte
lorsqu’elle arrive dans l'Inde ou en Chine vers la fin de l’été, après
avoir traversé deux fois la zone torride , tandis que la glace de la
Nouvelle-Angleterre a disparu depuis six mois. ♦

La glace embarquée est soumise au mode de fusion dont M. Mousson
a calculé la marche ; c’est pour cela qu’elle ne fond pas.

La glace restée en place est soumise à la cause que j'ai indiquée, à
la chaleur produite par la condensation de la vapeur d'eau ; c’est pour
cela que le dégel s’en opère rapidement.

L’air sec, même lorsqu’il est assez fortement échauffé, n'opère que
très lentement la fusion de la neige. Il suffit, pour être bien pénétré
de cette vérité, de s’ètre quelquefois promené sur les glaciers par un
soleil de juillet ou d’août, accompagné d’un vent sec du N.-E. On
voit en outre la preuve de cette vérité dans les iourtes où les Lapons,
les Samoièdes et les Esquimaux passent l'hiver. L’air humide agit tout
autrement, et ce n’est que dans un climat assez froid pour que l’air
y soit presque sec , qu on peut vivre et faire du feu dans des cavités
creusées dans la neige.

La comparaison de ces differents faits aidera a conccvoii comment
les calculs de M. Mousson, quoique très exacts en eux-mêmes, sont
inappliquables à la question qui nous occupe. Ces faits montrent clai¬
rement l’extrême différence qui existe, relativement à la fusion de
la glace, entre l’action de la vapeur qui lui cède sa chaleur latente , et
ceile d’un gaz sec qui ne peut lui céder que sa chaleur sensible.

1338

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

quantité cVeau. D’après le tableau publié par mon savant con¬
frère, la quantité de chaleur nécessaire pour transformer l’eau à
0° en vapeur à 100°, est représentée par 637 ; pour la transformer
en vapeur à 200" , par 667,5 , etc. ; et d’après la formule
x=606,5-|-0,305T , déduite de l’ensemble des expériences (1) ,
on trouve :

pour 300° . 698,0

pour 400 . 728,5

pour 500 . 759,0

pour 1000 . 911,5

La chaleur latente de l’eau ou la quantité de chaleur nécessaire
pour convertir la glace à 0°, en eau à 0°, étant exprimée, d’après
M. Régnault, par le nombre 79,25, on n’aura qu’à diviser les
nombres précédents par 79,25 pour connaître la quantité de glace
ou de neige 'à 0", qui devrait être employée pour convertir 1 kilo¬
gramme de vapeur saturée à 0°, à 100°, etc. , en eau à 0". On trouve
ainsi pour la vapeur saturée :

à 0°
à 100°
à 200",
à 300°
à 400°
à 500°

606.5

* 79,25

637,0

79,25

667.5

79,25

698,0

79,25

728.5

79,25

759,0

79,25

= 7,65
= 8,04
= 8,42
= 8,81
= 9,19
= 9,58 (2)

(1) V. Régnault, Mémoires de V Académie des sciences , t. XXI,
p. 726.

(2) Ces nombres, qui résultent d'expériences multipliées, dans
lesquelles M. llegnault a encore surpassé, s’il est possible, son exac¬
titude si bien connue, ne s’écartent que faiblement de ceux qui , de¬
puis longtemps , servent de règle à la pratique, dans toutes les indus¬
tries qui emploient la vapeur. On admet dans l’industrie que la.vapeur
saturée, quelle que soit sa température, contient par kilogramme
650 unités de chaleur, c’est-à-dire une quantité de chaleur capable
d’élever d’un degré la température de 650 kilogrammes d’eau. Dans

SÉANCE UU 5 JUILLET 1847. 1389

Mais au-dessus de 100°, la vapeur qui se dégagerait des fissures
du sol ne pourrait plus être saturée ; il faudrait tenir compte de
la chaleur qu elle aurait absorbée en se dilatant , et en supposant
que la chaleur spécifique de la vapeur d’eau soit représentée par
le nombre 0,8470 , que MM. Delarocbe et Bérard avaient déter¬
miné ( mais qui , d’après les dernières recherches de M. Pouillet ,
paraîtrait à la vérité un peu trop faible ) , on trouve qu’elle
pourrait fondre un poids de neige égal au sien multiplié

à 300° par . 9,10

à 300° par . 10,17

à 400° par . 11,24

à 500° par . 12,31

On voit par là (pie la vapeur d’eau est presque toujours sus¬
ceptible de fondre et de réduire en eau à la température de 0° un

les machines à vapeur, on cherche à condenser cette vapeur sans que
l’eau qui sort du condenseur dépasse la température de 35°. L’eau
injectée étant à une température moyenne d’environ 15°, on a l'é¬
quation suivante pour déterminer la quantité x d’eau de condensation
qui doit être employée pour chaque kilogramme d’eau vaporisée dans
la chaudière.

650 — 35 = x (35 — 1 5) = x . 20
615

x — - — 30,75

20

Comme la vapeur avant d’être condensée perd toujours un peu de sa
chaleur avant d’entrer dans le condenseur, celui-ci n'a pas besoin de
recevoir une quantité d’eau absolument égale à celle indiquée par la
formule, et la règle pratique est que le poids de l'eau d'injection doit
être égal à trente fois le poids de l’eau d’alimentation. L’eau, dans
les circonstances qui viennent d’être indiquées, sort en effet du con¬
denseur à la température de 35°.

Maintenant, si on introduisait dans le condenseur de la neige à 0°
au lieu d’eau, et si l’on voulait que l'eau sortît du condenseur à 0°,
quelle devrait être la proportion de cette neige par rapport à celle de
l’eau d'alimentation? En partant du résultat pratique, on peut déter¬
miner le poids de neige y qui devrait correspondre à chaque kilo¬
gramme d’eau d’alimentalton ou de vapeur par l'équation :

30 . 20 -f 1 . 35 — r . 79,25

635

79/25

8,01

Ainsi , dans le cas que j'ai spécifié, le poids de la neige de conden-

1340

SÉANCE 1>U 5 JUILLET 1847.

poids de glace ou de neige égal à huit fois le sien , et qu’elle peu
en fondre d’autant plus que la température est plus élevée; mais
on peut observer en même temps que sa puissance de fusion
n’augmente que lentement à mesure que sa température s élève,
et on conçoit immédiatement que si l’air saturé d’humidité à
20 ou 30° produit un dégel plus rapide que l’air saturé d’humi¬
dité à 5 ou 6° seulement au-dessus de 0° , c’est presque unique¬
ment parce que, dans le premier cas, il contient, dans un volume
donné , une quantité de vapeur d’eau beaucoup plus grande que
dans le second.

Indépendamment de ce qu’il néglige la chaleur latente de la
vapeur, M. de Charpentier fait encore abstraction de cette circon¬
stance, que des gaz comparables à ceux auxquels est attribuée l’ori¬
gine des dolomies et des gypses auraient fait subir à la substance
de la neige elle-mcme un véritable métamorphisme , en y intro¬
duisant des matières acides et salines qui lui auraient donné la
propriété d’être liquide au-dessous de 0° du thermomètre centi¬

grade.

Tout le monde sait

que c

c’est en mélangeant certains acides ou

differents sels, et particulièrement du sel marin, à de la glace, qu’on
produit les mélanges réfrigérants au moyen desquels on congèle
même le mercure. Je rappelle ci-après , dans une note , la composi¬
tion de plusieurs de ces mélanges, que je tire de la physique de
M. Pouillet, et j’ajouterai que c’est la considération de cette
propriété qui m’a porté dernièrement à suggérer à des glacialistes
pleins de zèle et de talent l’idée de transporter et de répandre sur
les glaciers des matières salines à bon marché, telles que les rési¬
dus devenus inutiles des teinturiers de Zurich et de Mulhouse.
On pourrait peut-être ainsi fondre, à peu de frais, certaines par¬
ties habilement choisies des glaciers , et en mettre le fond à décou¬
vert; ce qui permettrait d’examiner d’une manière plus étendue
et plus satisfaisante qu’on ne l’a fait jusqu’à présent, les surfaces
polies et striées que ces glaciers sont censés recouvrir.

Ce n’est pas uniquement dans les laboratoires qu’on voit l’action

sation devrait être égal (en nombres ronds) à hait fois le poids de l'eau
(T alimentation , ce qui revient à dire que la vapeur saturée est ca¬
pable de convertir en eau à 0° un poids de neige à 0° égal à huit j ois
le sien.

Tel est le résultat de la pratique industrielle appliquée à la question
qui nous occupe. 11 rentre dans celui auquel nous sommes arrivés par
une autre voie.

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

13/il

des sels sur la glace produire des abaissements remarquables de
température. M. Martins a constaté que près des glaciers du Spitz-
berg (1), la couclie inférieure des eaux de la mer se trouve, au-
dessous de 70 mètres de profondeur, à une température moyenne
de ln,75 centigrade au-dessous de 0°. Ce fait paraît tenir à ce
qu’un glacier à 0° en contact avec la mer, dont la température est
supérieure à 0°, fond, en partie , par l’action de l’eau salée sur la
glace , et donne de l’eau à une température inférieure à 0° et
peut-être même à — 2°, constituant ainsi un appareil réfrigérant
d’une grandeur gigantesque.

L’eau de mer, qui ne contient pas au-delà de 0,04316 de matières
salines où domine le sel marin , se congèle , d’après M. Despretz ,
à la température de — 2°, 5 5 et a son maximum de densité à

— 3°, 67. De l’eau qui contiendrait seulement un centième de son
poids du même mélange salin , se congèlerait probablement à

— 0°,59, mais elle ne pourrait demeurer solide à 0°, et par con¬
séquent elle ne pourrait subsister à l’état de neige sur un sol que
le séjour de la neige ou de la glace aurait amené à la température
de 0 ’, quand même l’air qui l’environnerait serait lui-même à 0°.
Si donc toute la neige qui recouvre une montagne venait à se
trouver mélangée (V un centième de son poids de sels analogues à
ceux contenus dans l’eau de la mer, sa température s’abaisserait
à — 0°,59 , et il en fondrait une quantité correspondante à la
quantité de chaleur dégagée par son abaissement de température,
à celle que dégagerait l’action des sels sur la neige , et à celle
qu’elle recevrait lentement du sol et de l’air extérieur, supposés
l’un et l’autre à 0°.

La vapeur, ainsi que nous l’avons vu ci-dessus , peut , au moyen
<le sa chaleur latente , réduire à l’état liquide une quantité de
glace ou de neige à peu près égale à huit fois son poids. Si à ce poids
on ajoute celui de la vapeur elle-même, on voit que de la vapeur
employée à fondre de la glace ou de la neige, doit produire un
courant d’eau pure d’un poids égal kneuf fois le sien. Ce poids
serait plus considérable encore si la vapeur était accompagnée de
substances salines ou acides propres à produire des mélanges ré-

(1) Mémoire sur la température de la mer Glaciale à la surface ,
à de grandes profondeurs et dans le voisinage des glaciers , par
M. Charles Martins. [Comptes-rendus des séances de l’Académie des
sciences , t. XXVI, p. 333.) Et Voyages en Scandinavie , en Laponie
et nu Spitzberg (le lu comité la Recherche. — Géographie physique ,
t. II , p. 333.'

13/j 2

SÉANCE DU 5 JUILLET !8/|7.

frigérants ; car si , par reflet d’un mélange de sels et d’acides , l’eau
provenant de la fusion coulait à la température de — 1°, la quan¬
tité de chaleur employée à la fusion se trouverait encore augmentée
de toute celle que la masse coulante aurait abandonnée en descen¬
dant de la température de 0’ à celle de — 1°, sans parler du
dégagement de chaleur que certains acides et certains sels auraient
produit par leur action sur la glace ou sur l'eau (1). Il ne serait pas
nécessaire que le mélange de sels et d’acides fut très considérable
pour que le courant produit eût un poids égal à dix fois celui de
la vapeur. Mais ce n’est pas tout encore, car s’il y avait de la

(l) Pouillet, Eléments de physique expérimentale et de météoro¬
logie , t. II , p. 551 .

Si , en même temps qu'il y a fusion dans ces mélanges, il n’y avait
pas d'action chimique dégageant de la chaleur, on comprend, dit
M. Pouillet, qu’il suffirait de connaître les capacités des éléments et
les quantités de chaleur latente pour calculer d’avance le degré de
froid que l’on peut obtenir avec des éléments donnés ; mais la question
est trop complexe pour qu’il soit possible à présent d'en faire l’analyse ;
nous nous bornerons donc à rapporter les moyens pratiques de fairo
les mélanges réfrigérants les plus usuels.

Tableau des mélanges réfrigérants.

SÉANCE DU 5 juillet 1847. 1343

glace ou de la neige eu excès , le courant devrait en flotter ou en
tenu en suspension , ainsi que nous le voyons si souvent en liiver
dans les masseaux, des rues de Paris, une certaine quantité dont
la température serait abaissee au même degré que la sienne. On
conçoit , d après cela , qu un courant de vapeur sorti des entrailles
d un teuain couvert de neige, a pu souvent donner naissance à
un courant iornié d un poids d eau , de neige et de glace égal à
douze ou quinze Jais le sien , sans parler des matières terreuses qui
ont pu eu outre s’y trouver mélangées.

La plupart des sels et des acides qui existent dans les émana¬
tions volcaniques ou dont on peut supposer l’existence dans les
gaz auxquels est attribuée l’origine des dolomies et des gypses,
sont susceptibles de produire, sur la glace et la neige, des effets
analogues à ceux des sels contenus dans l’eau de la mer, ainsi
qu’on peut en juger par le tableau reproduit dans la note ci-
dessus. a

Ces effets ont dû servir d’auxiliaires à la chaleur latente de la
vapeur d’eau pour liquéfier les neiges à travers lesquelles ou près
desquelles le courant gazeux , dont nous nous occupons , est sup¬
pose s’ètre dégagé. Ils auraient eu toute leur puissance à 0°. Les
effets calorifiques de la condensation d’un poids déterminé de
vapeur d’eau auraient eu eux-mêmes à 0° une grande partie de la
puissance qu’ils auraient eue à 100°, et même à plusieurs centaines
de degrés.

On voit par là que l’explication du phénomène erratique
n’a pas besoin d’attribuer au courant gazeux qu elle suppose
s’être dégagé par les fissures du sol , une température supérieure
à celle qui lui était nécessaire pour vaincre la pression atmo¬
sphérique. Elle ne gagnerait que peu de chose à ce que ce courant
eût eu réellement une température très élevée. Il est même à remar¬
quer que plus la température du courant serait élevée , plus serait
grande la déperdition de chaleur qui s’opérerait par le contact du
courant avec les parois de la fissure qui lui donnerait issue, puis
avec l’air atmosphérique , et enfin par le rayonnement et par la
diffusion de vapeur qui auraient lieu avant que l’eau résultant de
la condensation de la vapeur fût descendue à la température de 0°.
Cela me porte à présumer que si on entreprenait de fondre une
niasse déterminée de neige au moyen de la vapeur produite arti¬
ficiellement dans une chaudière, on trouverait économie de com¬
bustible à opérer à une température peu élevée. L’hypothèse qui
admet que le dégel erratique a été produit par des vapeurs à une

iWi

SÉANCE DU 0 JUILLET

18/47.

température peu élevée, me paraît aussi être celle suivant laquelle
la nature l’aurait opéré avec la dépense minimum de chaleur.

Si l’on remarque en même temps que le poids de la vapeur
nécessaire pour fondre un poids de neige déterminé n’est, dans
tous les cas , qu’une assez petite fraction de ce dernier, on voit
qu’il est parfaitement inutile, pour l’hypothèse que je soutiens,
de supposer que le courant gazeux ait eu une température supé¬
rieure à celle qui lui était nécessaire pour vaincre la pression
atmosphérique. Ce courant a pu arriver à la surface du sol à une
température bien inférieure à celle des courants gazeux qui se
dégagent de l’Etna et du Cotopaxi , inférieure même à celle des
courants gazeux des soffioni de la Toscane (120°) et des geysers de
l’Islande (124°, 24) (1).

Le calcul de M. Mousson est donc inapplicable au phénomène
erratique, tel que mon hypothèse tend à le faire concevoir.
Mais M. de Charpentier y a associé une seconde supposition éga¬
lement étrangère à mon hypothèse : il parle d’une fusion générale
qui se serait opérée en une seconde ; je n’ai jamais entendu rien de
pareil.

Les torrents des Hautes-Alpes , des Cévennes et de beaucoup
d’autres contrées montagneuses , font quelquefois irruption dans
leur lit desséché avec une rapidité plus grande que celle avec la¬
quelle un homme à cheval peut les fuir, et noient ainsi le voya¬
geur surpris dans leurs gorges. Ces invasions subites résultent
d’averses qui sont venues fondre dans les bassins de réception de
ces torrents, mais dont la chute a duré un temps appréciable,
plusieurs minutes, une demi-heure, une heure. L’eau se rassemble
d’abord avec une certaine lenteur, et c’est quand elle est réunie
en grande masse qu elle se déchaîne avec cette vitesse effrayante
dont je viens de parler.

Les dégels du printemps , qui exigent toujours quelques heures
du souffle d’un vent assez chaud pour être très chargé de vapeur
d’eau , produisent eux-mêmes des crues rapides et désastreuses ,
ainsi qu’on peut le voir dans l’excellent ouvrage de M. Surell sur
les torrents des Hautes-Alpes (2) , et comme le savent d’ailleurs
tous les habitués des hautes montagnes.

(1) A. Descloiseaux , Annales de chimie et de physique , 3e série,
t. XIX, p. 459.

(2) Études su}' les torrents des Hautes -Alpes , par M. Surell , in¬
génieur des ponts et chaussées. L’Académie des sciences, dans sa

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847, \%l j'5

Les débâcles des rivières, lorsqu’elles se débarrassent de leurs
glaces au dégel , sont des événements soudains, engendrés par des
phénomènes qui progressent lentement jusqu’à un certain degré.
Ces débâcles se propagent si rapidement , que , pour en atténuer les
dangers, on les annonce quelquefois au bruit du canon.

On pourrait citer bien d’autres exemples de phénomènes rapides,
préparés graduellement. Le dégel de la masse de neige et de glace
éboulée en 1835 de la Dent du Midi produisait des masses boueuses
qui grossissaient lentement, se mettaient enfin en mouvement, et
qui, à des intervalles assez éloignés, débouchaient avec impé¬
tuosité par la gorge du nant de Saint-Barthélemy. Guidé par
M. de Charpentier lui-même et par M. Lardy, j’ai vu avec un vif
intérêt dans ces débordements boueux, qui flottaient, avec une
aisance incroyable , des blocs calcaires de dimensions considé¬
rables, quoique inférieures à la profondeur du courant, une
image en miniature du phénomène erratique tel que je le conçois.

Le grand dégel erratique produit surtout , comme ceux du prin¬
temps , par l’action de la vapeur d’eau sur la neige, aurait exigé
de même un certain temps pour la fusion de cette neige et le ras¬
semblement des eaux. En parlant d’une fusion opérée en un
instant, je n’ai pas entendu fixer précisément la durée de eet
instant géologique , et encore moins la limiter à une seconde.

Le calcul qui conduit M. de Charpentier au nombre effrayant
de 58,000,000 de degrés (1) consiste à introduire cette durée d'une
seconde dans la formule de M. Mousson. On voit qu’il repose sur
deux éléments qui , l’un et l’autre, sont étrangers et même con¬
traires à B hypothèse que je défends. Je n’aurai donc plus à m'en
occuper.

M. de Charpentier fait aussi un calcul sur la quantité d’eau qui
aurait du traverser en une seconde la plaine de Lastos , au bas de
la vallée de Larboust. Il trouve un nombre de 48,000,000 de
mètres cubes , et ce nombre est produit par la multiplication des
trois facteurs 400 , 1,200 et 100 :

400 X C200 X 100 = 48,000,000.

séance du 6 juin 1842, a décerné à cet ouvrage le prix de statistique
fondé par M. de Montyon. ( Comptes rendus hebdomadaires des séances
de V Académie des sciences , t. XIV, p. 877. 1842.)

(1) Voyez ci-dessus, p. 278 du présent volume du Bulletin.

Soc. géol . , 2e série, tome IV.

13 A0 SÉANCE DU 5 JUILLET 18A7.

Or, les valeurs de ces trois facteurs sont contestables; chacune en
particulier.

1 ,200 mètres représentent la largeur moyenne de la vallée ; cétte
largeur moyenne n’a pas été mesurée.

100 mètres est la vitesse par seconde que M. de Charpentier
attribue au courant erratique. Mais M. de Collegno , bien loin de
supposer une pareille vitesse, en repousse formellement la suppo¬
sition; il rapporte, à la vérité, exemplî gratiâ , un calcul qui
donnerait une vitesse de 121 mètres, mais il ajoute immédiate¬
ment (p. 52 du tirage à part) que ce résultat est beaucoup trop
élevé pour qu'on puisse attribuer une telle rapidité aux courants
descendus des Pyrénées (1).

De mon côté, je n’ai jamais cherché à préciser d’une manière
absolue la vitesse des courants diluviens, mais j’ai surtout évité de
leur attribuer des vitesses exorbitantes , telles que celle de 100 mè¬
tres par seconde. Je ne me souviens d’avoir parlé de la vitesse des
courants diluviens que dans un aperçu de mon hypothèse sur leur
origine , que j’ai remis en 1832 à M. Arago, et d’après lequel mon
illustre confrère a rédigé la note suivante , imprimée dans Y Ân-
nuaire du bureau des longitudes pour 1832 , p. 348.

« La distance du Thian-Chan , à l’embouchure du (louve Léna ,
» est de 8 à 900 lieues. A raison de 100 lieues par vingt- quatre
» heures, un courant d’eau la parcourrait en huit jours. Supposons
» que le Thian-Chan se soit soulevé en hiver , dans un pays où
» les vallées nourrissaient des Eléphants, et où il existait des
» montagnes couvertes de neige. Les vapeurs chaudes sorties du
» sein de la terre au moment de la convulsion , auront fondu une
» partie de cette neige et produit une grande masse d’eau à la tém-
» pérature de zéro degrés. L’eau se sera précipitée vers la mer, avec
» le leste des glaces et des neiges non encore fondues, entraînant
» avec elle les corps des animaux qu elle aura rencontrés dans les
») vallées. Or, en huit jours, les cadavres, flottant dans de l’eau à
» 0°, n’auront pu se putréfier que très légèrement. Une fois arrivés,
» le climat sibérien d’aujourd’hui suflit pour expliquer leur con-
» servation. »

En supposant la lieue de 5 kilomètres, la vitesse de 100 lieues
par jour, dont il est question ici , revient à celle de 500,000 mètres
par jour ou de 5m,78 par seconde ; un peu moins de 6 mètres par
seconde.

(î) H. de Collegno , Sur les terrains diluviens des Pyrénées. ( An
nales des sciences géologiques , publiées par M. Rivière. 4 843).

SÉANCE DU 5 JUILLET. 1847. 1347

Une vitesse moyenne de 6 mètres par seconde attribuée aux
courants diluviens, dans les plaines, suppose qu’ils en avaient
une plus considérable dans les vallées des pays de montagnes.
Aujourd’hui, les fleuves qui coulent dans les plaines, qui entourent
les Alpes, acquièrent quelque ois dans leurs crues des vitesses de
4 à 5 mètres par seconde , et M. Surell calcule, dans son excellent
ouvrage sur les torrents des Hautes-Alpes , que ces torrents , lors¬
qu’ils roulent des blocs de 20, de 30 et même de 60 mètres cubes
et au-delà, peuvent avoir une vitesse de 14m,28 par seconde , vitesse
qu’il qualifie à' excessive , en remarquant que celle des vents impé¬
tueux n’est que de 15 mètres par seconde (1). Si la même propor¬
tion devait être suivie dans le cas qui nous occupe , une vitesse de
6 mètres par seconde dans les plaines en supposerait une de 19,n,56
dans les montagnes. Mais il serait aisé de démontrer que, compara¬
tivement aux crues des cours d’eau actuels , la vitesse des cou¬
rants diluviens dans les montagnes n’a pas dû surpasser leur vitesse
dans les plaines , dans une aussi forte proportion que celle qui s’ob¬
serve aujourd’hui dans les crues des torrents comparées à celles des
rivières; la vitesse de 19™, 56 est donc probablement trop grande
comparativement à celle de 6 mètres par seconde ; mais comme
celle-ci n’était indiquée que comme un minimum qui a pu être dé¬
passé de beaucoup, peut-être pourrait-on supposer que les vitesses
des courants diluviens dans les Pyrénées ont atteint non seulement
19m,56 , mais de 20 à 30 mètres par seconde. On pourrait même
être tenté d’en supposer de plus grandes encore ; mais ces vitesses
sont déjà énormes, et, d’après les faits rapportés dans le Mé¬
moire précédemment cité de M. Surell , elles ont dû être capables
de produire les effets les plus étonnants.

D’ailleurs , lorsqu’on cherche à se rendre compte de la vitesse
que les courants diluviens ont pu acquérir, il faut se souvenir que
ces courants n’ont pas dû être formés d’eau limpide. i\l. de Collegno
rappelle dans son Mémoire que, suivant les anciennes idées de
Palassou , semblables en cela à celles de Saussure , les courants di¬
luviens ont dû être extrêmement boueux et même pâteux , ce qui
empêcherait d’admettre complètement pour eux les vitesses que
des calculs même rigoureux pourraient tendre à leur assigner. Un
courant d’eau dont la vitesse s’accélère devient en même temps de
plus en plus boueux et par suite de plus en plus visqueux, circon¬
stance qui tend à limiter sa vitesse et à en empêcher f accroissement
indéfini.

(4) Surell, Études sur les torrents des Hautes- Alpes , p. 250.

SEANCE DU 5 JUILLET 1847.

1348

Dans quelques remarques sur deux points de la théorie des gla¬
ciers que j’ai lues à la Société philomatique le 30 juillet 1 842 (1) ,
sans sortir des termes généraux, j’ai eu soin de graduer les ex -
P1’ essions de manière à exprimer la même distinction. Je disais en
effet « qu’avec des pentes et des sections pareilles à celles des cou-
» rants diluviens, des courants d’eau prendraient des vitesses
» elfrayantes ; et que des courants de la houe même la plus vis-
» queuse, formant des riants sauvages d’une échelle gigantesque,
» prendraient encore des vitesses énormes et capables d’effets pro-
» digieux. »

Ici encore j’ai omis de fixer avec précision ces vitesses énormes;
mais les nombres mentionnés ci-dessus fournissent les moyens
de s’en former une idée. Une grande partie des effets que les
courants d’eau sont susceptibles de produire sur leurs lits sont
proportionnels au carré de leur vitesse. Le Rhône, à Lyon, dans
ses plus grandes crues , atteint rarement la vitesse de 5 mètres par
seconde. Celle d’un courant animé d’une vitesse de 20 mètres
serait quatre fois plus grande. Ses effets destructeurs seraient donc
seize fois plus considérables. Mais si ce courant , au lieu d’être
formé d’eau , était formé de boue ayant une densité double de
celle de l’eau, les effets seraient encore doublés, et deviendraient
trente-deux fois aussi grands que ceux du Rhône dans ses plus
grandes crues. Or, si le Rhône venait à choquer ses ponts , ses
quais , ses berges avec une force trente-deux fois aussi grande que
celle avec laquelle il les choque dans ses plus grandes crues ac¬
tuelles , il est certain qu’il les balaierait en peu d’instants et en
transformerait les matériaux en blocs erratiques et en gravier. De
pareils effets peuvent suffire pour expliquer l’origine des vallées,
et je crois qu’en attribuant aux courants diluviens une vitesse
de 20 à 30 mètres par seconde (2) on atteint à peu près les limites
de la vraisemblance ; car une vitesse de 30 mètres comporte en¬
core des effets plus que doubles de ceux que je viens d’indiquer,

(4) Ann. des sciences géol. , publiées par M. Rivière, p. 565. 4 842.

(2) Il n’est personne qui n’ait remarqué des jambages de portes
cochères sillonnées et striées par les extrémités des essieux des char¬
rettes. Ces essieux , au moment du choc , ont rarement une vitesse
de plus d 'un a deux mètres par seconde.

Une locomotive de chemin de fer ne prend que rarement une vitesse
de plus de dix mètres par seconde. Or, personne ne doutera qu’une
locomotive armée de. pointes de quartz ne fût capable de strier la
paroi intérieure d’un tunnel.

Les fusils à piston n’ont pas encore fait oublier complètement les

1 3/i9

SÉAKUE DU 5 JUILLET Î8/|7.

attendu que 900, carré de 30, est plus que double de 000, carré
de 20.

bes couiants diluviens n ont pas du avoir la même vitesse
dans tous leurs points : comme nos rivières, ils ont dû quelquefois
se îalcntiL , et c est alois surtout qu ils ont du lormer des dépôts.

Indépendamment des observations generales tpie j ai rappelées,
M. de Collegno remarque spécialement (p. 08 et 58 , et en plu¬
sieurs autres endroits de son Mémoire ) que les grands dépôts ,
tels que celui de Garen ( qui tient à la plaine deLastos) peu¬
vent être attribués à un ralentissement que le courant aura
éprouvé par suite des coudes , des étranglements et des élargisse¬
ments successifs de la vallée, et c’est précisément pour un pareil
point que M. de Charpentier , dans ses calculs, prête au courant
une vitesse à peu près égale au quart de celle d’un boulet de
canon !

Enfin , le troisième facteur, 000 mètres, est la hauteur au-
dessus du fond de la vallée actuelle à laquelle on observe les dé¬
bris erratiques les plus élevés. Or, on peut remarquer cl’abord ,
en thèse générale , que pour expliquer les traces laissées par les
courants diluviens sur les flancs des vallées, il n’est pas néces¬
saire de supposer que ces courants aient jamais été capables de les
remplir depuis leur fond actuel jusqu’à la limite supérieure des
traces qu'ils ont laissées , car ces mêmes courants , pendant leur
durée , ont dû creuser et élargir le fond des vallées de manière
à y couler, d’instant en instant , à des niveaux de plus en plus bas.

M. de Collegno remarque d’ailleurs ( p. 57 ) qu’un flot arri¬
vant contre une pente de 20 à 30", y glisserait en la remontant et
pousserait devant lui des blocs qui pourraient atteindre ainsi une
hauteur supérieure à celle indiquée par le calcul , c’est-à-dire
dans le cas actuel , une hauteur supérieure à celle que le courant
n aurait pas dépassée s’il avait continué son cours en ligne droite.
Il rappelle en outre ( p. US ) qu’un flot bourbeux peut rejeter à
des niveaux assez élevés au-dessus de sa surface , quelques uns des

anciens fusils à pierre. Rien ne ressemble plus aux stries erratiques
que celles que la pierre d’un fusil produit sur la platine. Or, M. le
colonel d’artillerie Morin , membre de l’Académie des sciences ,
estime, d’après ses propres expériences, que la pierre d’un fusil choque
la platine, en ouvrant le bassinet, avec une vitesse d’environ 5 à
6 mètres par seconde.

Je suis convaincu qu’un courant boueux , mêlé de blocs et de frag¬
ments de quartz , n’aurait pas besoin d’être animé d’une vitesse de
20 mètres par seconde pour couvrir son lit de stries.

1350

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

fragments qu’il a entraînés. On peut voir dans l’ouvrage déjà cité
de M. Surell, que des torrents dont la vitesse ne dépasse peut-être
jamais 15 mètres par seconde, lancent quelquefois des blocs de
roches sur leurs bords ou sur leurs ponts , de manière à les ficher
dans les charpentes. Ce savant ingénieur démontre qu’une vitesse
de 14m,28 par seconde « peut rendre compte du transport de ces
» blocs énormes (20, 30 et même 60 mètres cubes et au-delà),

» que l’on voit après les crues dispersés çà et là sur les lits de
» déjection. On se rappelle, ajoute-t-il, que le torrent les balaie
» avec une telle facilité qu’ils sont souvent projetés a plusieurs
» mètres de hauteur hors de sou lit (1). »

Un torrent qui aurait tourné dans la plaine de Lastos avec une
vitesse de 100 mètres par seconde se serait trouvé dans une cir¬
constance éminemment propre à lui faire lancer de pareilles écla¬
boussures à une hauteur supérieure à son niveau moyen , et sans
admettre qu’il ait jamais eu cette vitesse énorme , on peut expli¬
quer , par le concours des deux effets que je viens de mentionner,
pourquoi les débris erratiques atteignent, sur la pente qui borde au
nord la plaine de Lastos et qui devait être exposée au choc du
courant, une hauteur supérieure de beaucoup à celle qu ils attei¬
gnent sur la pente opposée . De là il résulte que la hauteur de
400 mètres à laquelle on observe encore des débris erratiques sur
la pente septentrionale exposée au Sud serait , de toute manière ,
une mesure exagérée de la profondeur du milieu du courant.

On voit donc que le nombre 48,000,000 de mètres cubes , pro¬
duit de trois facteurs contestables ou même complètement in¬
compatibles avec les suppositions admises par M. de Collegno, est
affecté relativement à la discussion à laquelle il devrait servir de
base, d’une inadmissibilité triple et je pourrais dire cubique.

Mais il y a plus encore : ce nombre , fut-il calculé rigoureuse¬
ment , devrait être réduit dans une forte proportion par cela seul
que, dans le Mémoire de M. de Charpentier , il est censé se rap¬
porter à de l’eau pure , tandis que les courants diluviens devaient
être excessivement boueux. M. de Collegno n’a pas oublié de
rappeler (p. 53 de son Mémoire ), que le courant de la débâcle de
Bagnes , dans la partie la plus rapide de son cours où il avait une
vitesse de 11 mètres par seconde, contenait seulement, d’après
l’estimation de M. Escher de la Lintli 1/8 de son poids, ou ce qui
revient au même ou un peu plus d’un quart de son volume,
d’eau pure. On pourrait être tenté d’objecter que cette proportion

(4) Surell, Etudes sur les torrents des Hautes-Alpes , p. 250.

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1351

entre l’eau et la matière terreuse entraînée dillère si énormé¬
ment de celle qui a été observée dans les rivières les plus trou¬
blées par les crues , comme le Rhône , le Nil , le Mississipi , le
Gange , qu’on serait tenté de soupçonner qu’elle a été évaluée dune
manière exagérée. Je réponds à cela qu’il n’y a aucune parité entre
une eau trouble qui tient les matières terreuses en suspension et
une boue coulante. Je ne crois pas qu’il y ait une très grande exa¬
gération dans l’évaluation que je viens de citer , parce que pour
rendre molle et coulante une masse terreuse il faut certainement
beaucoup moins d’eau qu’il n’en faudrait pour laver et isoler les
grumeaux solides qu’elle pourrait renfermer, opération qui exige
nécessairement que l’eau prenne en suspension toutes les matières
terreuses qui y sont mélangées. Or , l’expérience a appris que
pour laver les minerais de fer en grains, on peut quelquefois,
cpmme dans le département des Ardennes , ne dépenser qu’un
volume d’eau égal à sept Jois seulement celui des minerais bruts (1).
Une grande masse du mortier dont on se sert pour bâtir serait
une masse coulante ; or, quand un maçon fait du mortier , il n’y
met pas , en général , un volume d’eau égal à celui des matières
terreuses et sableuses qu’il emploie.

Enfin , il s’est glissé une erreur ou un malentendu considérable
dans le calcul que fait M. de Charpentier de la surface dont les
neiges , rapidement fondues , ont pu fournir les eaux du courant
diluvien de la plaine de Lastos.

D’après la feuille 76 de Cassini , cette surface équivaut au moins
à une ellipse dont le grand axe serait de 12,500 mètres, le
petit axe de 5,500 mètres, et dont l’aire aurait par conséquent
pour mesure tc. 6250. 2,750 — 53,996,000 mètres carrés, ou en
nombres rond* 54,000,000 de mètres carrés. Cette surface serait
même augmentée d’un quart en sus et portée à 67,500,000 mètres
carrés, si on y comprenait, comme il paraîtrait convenable de le
faire , les surfaces des différents vallons dont les eau^ affluent à
Garen et passent en face du village de Cazaux, au-dessus duquel se
trouvent ces blocs situés à 400 mètres au-dessus du torrent d’Oo ,
qui fournissent un des éléments du calcul.

M. de Charpentier n’évalue qu’à 31,000,000 mètres carrés la
surface dont les eaux coulent vers la plaine de Lastos ; il la réduit
par conséquent à moins de la moitié de sa grandeur réelle.

On trouvera peut-être que je me montre sévère à l’égard de ces
chiffres , mais il existe une circonstance qui devait à elle seule

(4) Parrot, Annales des mines, 2e série, t* VIII, p. 47. 1830.

1352

SÉAISUL DU 5 JUILLET 1847.

rendre ces mêmes chiffres singulièrement suspects d’exagération ,
c’est qu’en répétant le calcul pour d’autres localités moins resser¬
rées que la vallée de Larboust , on n’arrive plus à la même
impossibilité. Ainsi, AJ. de Collegno , dans la réponse qu’il a
faite lui-même, dans une séance du congrès scientifique de Milan ,
aux objections de AI. de Charpentier, réponse qui a été imprimée
par extrait dans les actes du congrès et en entier dans le Bulletin
de In Société géologique , 1844-1845, et qui a formé en grande
partie les chapitres \ 3 et 32 des Elementi di gcologia de cet
habile géologue , M. de Collegno, dis-je, a montré que la fusion
subite des glaciers de la Yalteline pourrait rendre compte de la
distribution des blocs erratiques dans le bassin du lac de Como,
même dans ses circonstances les plus étonnantes et dans celles
qui sont les plus rebelles à l’explication glacialiste.

Au surplus, tout en signalant l’exagération des nombres sur les¬
quels MM. de Charpentier et Mousson ont basé leur argumentation,
il est une justice que je suis heureux de pouvoir rendre à mes
savants amis , c’est qu’ils ont signalé deux points par lesquels la
question des phénomènes erratiques est accessible au calcul. Ce
qui me paraît prouver que le calcul n’est pas ici hors de saison ,
c’est qu’il a conduit ces habiles géologues à toucher, avec leur sa¬
gacité habituelle, le point délicat de la question, en s’attaquant à la
grandeur de la quantité d’eau qui , toute réduction faite, a été né¬
cessaire pour la production des courants diluviens. Ils me paraissent
avoir trouvé le moyen de démontrer que , relativement à beau¬
coup de vallées moins favorablement situées que la Valteline, la
fusion des neiges d’un hiver normal n’aurait pu suffire pour les
produire , et que l’hypothèse de la fusion des neiges ne peut sup¬
pléer à l’insuffisance aujourd’hui reconnue de celle de la rupture
des lacs ( burting of laies ) pour expliquer les phénomènes erra*»
tiques par les causes actuelles.

En clidMiant , moi-même , dans la fusion des neiges et des
glaces un nouveau moyen de rattacher ces phénomènes aux sou¬
lèvements des chaînes de montagnes , je n’ai pas eu la pensée
de les expliquer par les causes actuelles , et par conséquent je ne
me suis pas assujetti à ne prendre en considération que les effets
possibles de la fusion des neiges et des glaces accumulées dans nn
hiver ordinaire.

Chacune des années pendant lesquelles l’écorce du globe s’est
hérissée de nouvelles chaînes de montagnes a dû être presque
aussi anormale au point de vue météorologique qu’au point de
vue géologique , et il paraîtrait assez naturel d’admettre au nombre

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

des anomalies météorologiques quelle a dû présenter la produc¬
tion d’une quantité extraordinaire de pluie pendant l’été et de
neige pendant l’hiver. La question de savoir comment cette sur¬
abondance a pu être assez grande pour rendre possibles des cou¬
rants aussi considérables que l’ont été les courants diluviens me
paraît à moi-même environnée encore de beaucoup de difficultés;
mais je ferai observer que ces difficultés n’ont rien qui soit par¬
ticulier à la vallée de Larboust , ni même aux vallées des pays
de montagnes. Elles existent pour la plaine de Pamiers (Ariége) ,
pour les plateaux de Jaca , de Pampelune ( en Navarre ) , de
Mont-Dauphin ( Hautes- Alpes ) , du fort Barrault (Isère), pour
la plaine dans laquelle est creusé le lit de l’Ain , immédiatement
au-dessous de Champagnole (Jura ) , pour les plaines de Munich ,
de la côte Saint-André (Isère ) , de la Grau ( Bouclies-du-Rliône ) ,
et pour beaucoup d’autres , tout aussi bien que pour la plaine de
Lastos , et si on y voyait un argument suffisant pour couvrir la
dernière d’un glacier, on devrait (sauf à expliquer comment un
glacier peut produire une plaine) en placer aussi dans les autres ,
ce à quoi, si je ne me trompe, il a été sursis provisoirement.
J. es mêmes difficultés se présentent aussi pour les vallées des
pays de plaines , où mes savants amis admettent avec moi l'exis¬
tence des courants diluviens ; et par conséquent , s’il était dé¬
montré que ces difficultés ne pussent absolument être résolues ,
cela ne constituerait pour eux-mêmes qu’un demi-succès. Ils ne
doivent pas avoir oublié que c’est seulement en revenant , pour
les terrains erratiques des vallées qui traversent les plaines , à
l’hypothèse de certains courants diluviens qu’ils ont pu 'se débar¬
rasser de l’hypothèse des glaces universelles et des plaisanteries
qu’il était aisé de faire sur d’anciens glaciers du Morvan , suivant
jusqu’à la mer les vallées de l’Yonne et de la Seine ; sur d’anciens
glaciers de la Côte-d’Or, suivant toutes les sinuosités de la Marne
et contournant la presqu’île de Saint-Maur pour se réunir, à
Charenton, aux glaciers du Morvan; sur d’anciens glaciers de
l’Argonne et de l’Ardenne , suivant tous les contours des vallées
de l’Aisne et de l’Oise pour venir se joindre aux premiers à Con-
flans-Sainte-Honorine.

Des débris erratiques de toutes les provenances que je viens de
désigner se trouvent réunis ensemble dans les sablières de Rouen ,
et de toutes les hypothèses proposées pour expliquer leur transport
et leur mélange , celle de grands courants parcourant simultané¬
ment toutes les vallées dont les eaux affluent à Rouen , est la seule
qui puisse mériter un examen sérieux. D’après la grosseur des blocs

1354

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

et le volume total des débris qu’ils ont charriés, ces courants mé¬
ritaient bien le nom de diluviens ; or, relativement aux courants
diluviens , je suis également convaincu de deux choses : la pre¬
mière, c’est qu’ils ont été produits par des forces qui existent
constamment dans la nature ; qui , pendant les périodes de tran¬
quillité , sont bien plutôt endormies qu’anéanties ; et qui , dans
tous les paroxysmes de leur action , demeurent constamment
soumises aux lois ordinaires de la physique : la seconde , c’est que
pour produire les courants diluviens, ces forces ont agi avec une
énergie extraordinaire . Si elles n’avaient pas déployé une énergie
extraordinaire , les traces des courants diluviens de différentes
époques n’apparaîtraient pas dans la série des phénomènes géolo¬
giques comme autant de perturbations et n’auraient pas conduit à
recourir aux dénominations de cataclysmes et de terrains clys-
miens. Le soulèvement d’un système de montagnes est en lui-
même un fait extraordinaire , s’il est vrai , comme j’ai essayé de le
montrer, que le genre humain n’a été témoin, tout au plus, que
d’un seul phénomène de ce genre.

Je ne puis donc m’effrayer de voir établir que , pour expliquer
les courants diluviens , il faut recourir à des hypothèses considé¬
rables , et je ne puis que rendre hommage à la justesse d’une pa¬
reille déduction.

Au reste si M. de Charpentier et M. Mousson voulaient bien
rétablir leurs calculs sur des données plus conformes aux aperçus
très nettement indiqués par M. de Collegno , ils trouveraient moins
exorbitantes les hypothèses à faire sur les dégagements de vapeur
qui, à en juger parles éruptions actuelles, ont pu successivement
précéder , accompagner et suivre les éruptions des ophites , comme
des geysers, et des softionis temporaires, dont les eaux ther¬
males et salines des Py rénées ne seraient plus que de faibks
vestiges.

S’il s’agissait d’expliquer les courants diluviens par des pluies ,
il faudrait les supposer immenses; mais pour les neiges, qui peu¬
vent s’accumuler sur les montagnes pendant des aimées et des
siècles , on peut avoir recours au temps pour faciliter l’explica¬
tion. Lorsqu’on attribue les phénomènes diluviens à de grandes
pluies , on est obligé de supposer que toute la quantité d’eau qui
y a été dépensée est tombée en très peu de jours; mais lorsqu’on
les attribue à une fonte de neiges , on peut concevoir que toutes
les neiges d’un hiver et même , en partie , celles de plusieurs
hivers consécutifs y aient été employées. Le recours à la neige
réduit à son minimum la difficulté de concevoir comment la

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1355

quantité d eau necessaire aux courants diluviens a pu se trouver
réunie à la naissance des vallées.

Le soulèvement de Monte-Nuovo, près de Pouzzoles (29 septem¬
bre 1538) , fut ]>récédè pendant deux ans par des tremblements de
terre. Le soulèvement du Malpays de Jorullo (29 septembre
1759) et la grande éruption du Vésuve, en 1760, furent précédés
pai une seiie de tiemblements de terre qui dura dix ans , et sur
laquelle M. de Collegno a écrit une notice pleine d’intérêt. Les
secousses s’étendirent de la Perse au Mexique. Le tremblement
de terre de Lisbonne (1er novembre 1755) fut compris dans leur
nombre. Plusieurs d’entre eux furent accompagnés de dégagements
de vapeur. Les Hornitos de Jorullo fumaient encore en 1803 , c’est-
à-dire quarante-quatre ans après le soulèvement.

Un certain changement dans l’aspect du ciel et une baisse con¬
sidérable du baromètre (indice de la présence de beaucoup de
vapeur d’eau dans Latmosphère) ont été les signes précurseurs d’un
grand nombre de tremblements de terre.

Je ne vois pas ce qui empêcherait de supposer qu’à l’époque
de l’éruption des opliites , des vapeurs se sont dégagées pendant
longtemps du sein de la terre ; que ces vapeurs ont couvert les
montagnes de quantités immenses de neige; mais qu’à plusieurs
reprises des bouffées plus considérables et subites de vapeurs
aqueuses, acides et salines, ont liquéfié les neiges accumulées.

Peut-être ne serait-il pas impraticable de concilier ainsi, jusqu’à
un certain point , mon hypothèse avec la partie fondamentale des
idées d’après lesquelles M. de Charpentier a si ingénieusement
expliqué la formation de ses immenses glaciers. 11 suffirait d’ad¬
mettre qu’w/z dixième ou même seulement un quinzième de la
vapeur se serait dégagé par accès brusques. D’après les calculs
exposés plus haut , il n’en aurait pas fallu davantage , car la va¬
peur aurait pu liquéfier environ huit fois son poids de neige , les
sels et les acides auraient concouru au même effet , et la neige n’a
pas besoin d’être fondue en totalité pour produire un courant.
Peut-être mon excellent maître et ami ne se refusera-t-il pas à me
faire de son côté cette légère concession , qui se réduirait presque
à reconnaître combien il serait difficile de concevoir que les efforts
aveugles des soulèvements eussent réussi à produire de prime abord
des générateurs de vapeur parfaitement réguliers et complètement
exempts d’intermittences (1) et de soubresauts.

(1) On expliquerait très simplement, par ces intermittences, les
étages successifs que présentent les vallées des Pyrénées pt de beau-

1350

SÉAxNL'E DE 5 JUILLET 184”.

On cherche sur la surface du globe des traces d’anciens glaciers,
et il est naturel de les y chercher dans lus limites où , comme je
me suis empressé de le reconnaître depuis longtemps (1) , on peut
concevoir que le climat de l’Europe a été autrefois plus favorable
qu aujourd’hui à l’extension des glaciers. Mais il est naturel de
chercher aussi, sur la surface du globe, les traces de beaucoup
d’autres phénomènes dont l’ordre actuel des choses nous conduit à
concevoir la possibilité.

Les inondations les plus étonnantes , et je pourrais dire les plus
diluviennes, que les annales de la nature nous présentent, ont
été produites , soit par des glaciers, soit par des volcans , et quel¬
quefois par les deux causes réunies. Je rappellerai la catastrophe
de bagnes , celle de la Dent du Midi , celle qui a eu lieu dernière¬
ment , d’après M. le colonel Acosta , dans les environs de Bogota,
les éruptions déjà citées du Coto-Paxi, celles de l’Islande, men-r
données par M. Krug de Nidda, celle de l’Etna en 1755 , la ruine
d’Herculanum et de Pompeia, l’éruption du volcan de Galung-
Gung , en 1822 , dans l’île de Java , qui fit périr 4000 habitants ,
celle cl n volcan de YVunzen, au Japon, qui lit périr, par l’action
des eaux , 53,000 personnes.

Voici dans leur ensemble et dans l’ordre chronologique des
phénomènes , les passages principaux des récits que La Conda-
mine et bouguer nous ont laissés des éruptions semi-diluviennes
de Coto-Paxi.

bouguer et La Condamine, étant sur le Pinchincha, le 19 juin
1742, remarquèrent un tourbillon de fumée qui s’élevait delà

coup d’autres pays, étages sur lesquels M. Boubée a appelé à plusieurs
reprises l’attention des géologues.

(I) Je demande la permission de reproduire ici le passage du rapport
auquel je fais allusion... «Cette supposition d’hivers plus froids en
» Europe, pendant la période qui a précédé la nôtre immédiatement,
» serait d’ailleurs en harmonie avec plusieurs autres résultats d’ohser-
» vations qu’il serait trop long de rapporter ici... Parmi ces faits cu-
» rieux , je citerai certaines digues de débris qu’on observe dans les
>. Alpes, à une certaine distance (quelquefois à près d’une lieue) de
» l’extrémité inférieure des glaciers actuels , notamment dans la vallée
» de Chamouny et dans celle de Ferret. Les digues dont je parle
» m’ont présenté tous les caractères de véritables moraines. Peut-
» être le Gulj-stream , qui réchaulfe aujourd’hui l’Europe occiden-
» taie, n'existait-il pas encore pendant les dernières périodes géolo-
» giques qui ont précédé la nôtre. » Comptes rendus des séances de
V Académie, t XIV, p. 102 ( 1842). Rapport sur un mémoire de
M. Durocher.

1 357

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

montagne dii^Coto-Paxi. Nous apprîmes, à notre retour à Quito,
dit La Condainine, que cette montagne , qui avait jeté des flammes
plus de deux siècles auparavant, peu après l’arrivée des Espagnols,
s était nouvellement enflammée le 15 au soir, et que la fonte d’une
partie des neiges avait causé de grands ravages. Revenus à Quito
le 22 juin , on n’y parlait que de l’éruption du Coto-Paxi et des
suites funestes de Y inondation causée par la fonte subite d’une
grande partie des neiges, dont l’amas, entassé depuis deux siècles
au moins, couvrait encore la veille toute la partie supérieure de
cette montagne (1).

. . Le dernier incendie (du Coto-Paxi), celui de 1742,
qui s’est fait en notre présence , dit Bouguer , n’a causé de tort
que par la fonte des neiges , quoiqu’il ait ouvert une nouvelle
bouche à côté , vers le milieu de la hauteur. Il y eut deux inon¬
dations subites, celle du 17 juin et celle du 9 décembre, mais la
dernière fut incomparablement plus grande; l’eau, dans sa première
impétuosité, bouleversa entièrement le poste qui avait servi de sta¬
tion à nos sixième et septième triangles; elle monta de plus de
120 pieds en certains endroits. Sans parler d’un nombre infini de
bestiaux qu’elle enleva, elle rasa 5 à 600 maisons, et elle fit périr
8 à 900 personnes. Toutes ces eaux avaient 17 à 18 lieues de
chemin à parcourir ou plutôt à ravager vers le S., dans la Cordi-
lière, avant de pouvoir en sortir par le pied du Tonguragua ;
elles ne mirent pas plus de trois heures à faire ce trajet (2). (Cela
suppose que la vitesse moyenne du courant était de 6 à 8 mètres
par seconde. )

Après 1742 , il y a eu de nouveaux embrasements du Coto-Paxi
à plusieurs reprises, particulièrement le 27 septembre 1743 et la
nuit du 30 au 31 novembre 1744 , et les effets ont encore été plus
terribles.

. . En 1744, dit La Condamine, les rivières ou torrents
s’enflèrent si prodigieusement que trois ou quatre ponts de pierre
furent emportés , et qu’une manufacture de drap très solidement
bâtie, à 12 lieues du volcan , fut entièrement détruite. Le village
de Napo , distant de plus de 30 lieues en droite ligne , peut-être de
plus de 60 par les grandes sinuosités du cours des rivières entre
les montagnes, fut enlevé entre minuit et une heure du matin ,
cinq à six heures après la grande explosion (3). (Cela suppose que

(1) La Condamine , p. 150.

(2) Bouguer, Mémoires de V Académie pour 1744, p. 271.

(3) La Condamine, p. 156.

1358 SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

la vitesse moyenne du courant était de 10 à 15 mètres par
seconde. )

Par des lettres de Quito , reçues pendant que cet ouvrage est
sous presse, j’ apprends que le 3 septembre 1750 , Coto-Paxi faisait
entendre depuis trois jours, sans discontinuation , de nouveaux
mugissements plus terribles que jamais , entremêlés de sons écla¬
tants qui faisaient craindre une nouvelle explosion (1).

On voit par ces différents récits que Bouguer et La Condamine
ont eu connaissance de quatre inondations produites par le Coto-
Paxi , dans l’espace de trois ans et demi , et que la seconde de ces
inondations, qui a été l’une des plus désastreuses, est résultée de
la fusion des neiges accumulées sur la cime de la montagne dans
l’espace de moins de six mois, du 17 juin au 9 décembre 1742.
La fusion des neiges n’a pu être produite par les laves , car le Coto-
Paxi est du nombre des volcans qui n’en ont jamais rejeté. Elle ne
peut être attribuée qu’au courant gazeux sorti du volcan au moment
de l’éruption , et particulièrement à la chaleur latente de la vapeur
d’eau contenue dans ce courant gazeux , et condensée en partie au
contact de la neige.

Cette vapeur s’est probablement trouvée en grand excès , car il
n’est pas dit que la fusion de la neige ait influé en aucune manière
sur l’allure générale des éruptions du Coto-Paxi comparées à celles
du Pinchincha qui n’entre pas, ou qui entre à peine dans la région
des neiges perpétuelles.

Si , au lieu de se dégager en une colonne compacte par une
cheminée établie depuis longtemps , le courant gazeux eût trouvé la
cheminée fermée et se fût dégagé au-dessous de la neige par une
multitude de fissures, comme par une pomme d’arrosoir, une niasse
de vapeur infiniment moindre aurait pu produire la même inonda¬
tion. L inondation aurait été plus forte si le Tunguragua avait fait
éruption en même temps que le Coto-Paxi; maison sait qu’il est
très rare que deux volcans d’un même groupe fassent éruption en
même temps. Si les cimes neigeuses des Andes , au lieu d’être iso¬
lées , formaient une crête continue , et si des vapeurs s’y déga¬
geaient simultanément par toutes les fissures du sol, au lieu d’un
phénomène semi-diluvien , il se produirait un véritable déluge.

Bouguer et La Condamine , on vient de le voir, parlent de ces
inondations comme de phénomènes devenus habituels , devenus
pour ainsi dire des phénomènes courants pendant la période d’érup-

(4) Jd.y p. 4 60.

1359

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

tion du Coto-Paxi, dont ils ont été les témoins. On pourrait
s’étonner de ne pas posséder encore de récits analogues pour les
autres volcans des Andes ; mais on peut remarquer que ces volcans
ne versent pas tous leurs eaux dans une vallée peuplée , cultivée ,
industrieuse, située aux portes d’une grande ville, et que la France,
malheureusement , n’a pas constamment entretenu des académi¬
ciens à poste fixe pour observer ce qui se passe sur tous les volcans
couverts de neige. Le Coto-Paxi est, au reste, un des plus remar¬
quables parmi ces derniers , tant par sa forme régulière que par la
splendeur de sa calotte blanche. Coto-Paxi , dans la langue des
Incas, signifie masse brillante .

D’autres volcans couverts de neige ont d’ailleurs été cités comme
donnant lieu à des inondations analogues. Yoici en quels termes
M. Krug de Nidda, dans son beau Mémoire sur l’Islande, parle
de phénomènes du même genre qui ont été observés dans cette île.
'..... Les montagnes (1) qui, sur la côte méridionale, s’é¬
lèvent à une hauteur considérable (environ 4500 à 5000 pieds =
1461 à 1624 mètres) appartiennent à la formation trachy tique.
C’est sur ces montagnes que se rassemblent les masses de glace
très étendues de la partie méridionale de l’île. La hauteur, la con¬
tinuité , la masse non interrompue de ces montagnes de trachy tes,
de même que la douceur et l’uniformité de leur pente méridio¬
nale , font que les rayons du soleil ont plus de force , et occasion¬
nent la fusion ou l’agglutination partielle de la couverture de
neige , ce qui peut être la cause qui a favorisé la formation et
l’accumulation de ces masses énormes de glace. Nulle part, en
Islande, on ne trouve les Joküls (c’est ainsi qu’on nomme les
montagnes environnées de glaces) plus grands que précisément
dans la partie méridionale , où on devrait attendre un climat plus
favorable.

Sous ces puissantes couvertures de glace sont cachés les grands
volcans de la partie méridionale de l’Islande , qui sont principale¬
ment connus par leur redoutable activité et par les ravages auxquels
leurs éruptions sont liées... Les masses de glace qui couvrent le
goufre souterrain éprouvent l’effet de la chaleur de l’éruption.
Des masses d’eau immenses se précipitent dans les parties basses.
Ce qui est épargné par elles devient la proie des courants de laves
qui les suivent. En 1783 , le Skaptar Jokiil fit une éruption deve¬
nue célèbre par les ravages qu’elle a causés. Auparavant , on ne
connaissait pas ce volcan , et aujourd’hui on ne connaît encore

(4) Krug de Nidda, Archives de Karstea , t. VII , p. 42< .

1360 SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

que les vallées dans lesquelles se sont précipitées les masses d eau
et les laves ; mais on ne connaît pas jusqu’ici leur source , le goufre
éruptif d’où proviennent tous ces ravages (1).

M. Descloizeaux , en montant sur l’Hécla, en 1846, a reconnu
que les laves de l’éruption de 1845 n’ont fondu les neiges accu¬
mulées que jusqu’à une petite distance de leur point de contact.
De là , il résulte qu’en Islande, comme sous l’équateur, les neiges
qui ont été fondues dans les éruptions volcaniques ont du l’être
par l’action des vapeurs.

Il est naturel de rapprocher de ces faits une observation inté¬
ressante que M. Eugène Robert a consignée dans son Voyage, en
Islande. Cet infatigable voyageur a observé sur les dépôts siliceux
des anciens geysers, depuis le pied de la montagne de Laugar-
fiall , qui les domine à l’O., jusqu’auprès des geysers actuels, un
grand nombre de blocs arrondis de mimosite (dolérite) à petits
grains qui paraissent avoir été entraînés par les eaux. Il faut ad¬
mettre qu’il y a eu là une débâcle capable de transporter ces
blocs sur la surface des dépôts siliceux. Ce phénomène est peut-
être résulté de la fusion des neiges opérée par des éruptions volca¬
niques. M. Eugène Robert a aussi observé que la montagne de Lau-
garfiall, composée de roches phonolitiques d’un gris bleuâtre est,
à sa partie supérieure , mamelonnée et unie comme toutes les mon¬
tagnes qu il a supposées avoir été longtemps sous des eaux puis¬
santes et actives (2) [roches moutonnées).

Je citerai aussi les effets des courants qui , au printemps
de 1755 , descendirent de la cime de l’Etna, et qui produisirent
dans le val del Bove des dégradations dont les traces sont encore
visibles. Ces courants furent attribués par quelques auteurs con¬
temporains à une éruption aqueuse ; mais d’autres les attribuèrent,
avec plus de probabilité , à la fusion des neiges dont l’Etna était
encore couvert.

Si les phénomènes observés à l’Etna en 1755 n’ont pas été le
résultat de la fusion des neiges , ils peuvent être cités , comme
quelques uns de ceux que présenta la première éruption du Vé¬
suve, qui détruisit dans l’année 79 les villes d’Herculanum , de
Pompeia et de Stabia , pour prouver que des quantités d’eau con¬
sidérables sont quelquefois vomies par les volcans; mais, sous cc
rapport , ils ont été bien dépassés de nos jours par les éruptions

(!) Krug de Nidda , Archives de Karsten , t. VII , p. 421 .

(2j Eugène Robert , Voyage en Islande et au Grnl and , miné¬
ralogie et géologie, p. 184 et 185.

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. ] 3(>1

du Galung-Gung , dans l’île de Java, etduWunzen, au Japon.

M. Léopold de Buch , dans sa Description physique des îles Cana¬
ries , traduite en français par M. C. Boulanger, décrit ainsi,
p. Ô40 , les éruptions du volcan Wunzen ouUnzen, survenues en
1793 :

5e ■volcan du Japon , U ns en , sur une presqu’île, à l’E. de Nan-
gazaki.

La montagne était autrefois large et pelée, mais point très éle¬
vée. Les vapeurs qui s’échappaient de son sommet pouvaient
s’apercevoir à 3 milles de distance (Kampfer, I, 120); mais le
18 du premier mois (1793) , la montagne s’écroula, et il en ré¬
sulta un enfoncement tellement profond , qu’on ne pouvait en¬
tendre le bruit de la chute d’une pierre lancée de la partie supé¬
rieure. Des vapeurs épaisses s’élevèrent pendant plusieurs jours de
cet orifice.

Le 6 du second mois , le volcan Bino-n o-K o abi s’ouvrit à envi¬
ron une demi -lieue de son sommet , des gerbes de flammes en sor¬
tirent et s’élevèrent à une hauteur considérable ; en même temps ,
des coulées de lave se répandirent avec une telle vitesse sur le pen¬
chant de la montagne, que toute la contrée, sur un espace de
plusieurs milles , fut bientôt en proie à un vaste incendie.

Le 1er du troisième mois , à dix heures du soir, on ressentit dans
toute l’île de Kiu-Siu (Ridjo), mais principalement à Simabara,
un violent tremblement de terre qui fit écrouler des montagnes ,
renversa les maisons et crevassa le sol en beaucoup de points.
Pendant ce temps la lave ne cessa pas de couler ( Titsingh , Mé¬
moire des Djogouns , par Abel llémusat , 1820, p. 203 sq., avec
un dessin colorié de cette terrible éruption).

Le 1er du quatrième mois , la terre fut de nouveau violemment
agitée pendant une heure , et les secousses furent si fortes qu’elles
renversèrent des montagnes , et un grand nombre d’habitations
furent ensevelies sous les décombres. En même temps, on enten¬
dait de tous côtés un effroyable mugissement souterrain ; tout à
coup la montagne Miyi Yama se souleva dans l’atmosphère, mais
elle s’affaissa bientôt sur elle-même et disparut dans la mer. Les
vagues, jetées avec force sur le rivage, détruisirent beaucoup de
villages situés près de la mer, et une masse considérable d’eau ,
sortie par les crevasses de la montagne , submergea toute la con¬
trée. Simabara et Figo ne présentèrent plus en un instant que les
traces de la plus affreuse dévastation. On évalue à 53,000 le nombre
des personnes qui périrent dans cette épouvatable catastrophe.

M. Lyell, dans la 6e édition de ses Principes de Géologie , et
Soc. géol ., 2e série, t. IV. 86

1362

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

M. de Buch, dans sa Description physique des îles Canaries , tra¬
duite en français par M. G. Boulanger, p. 424, rapportent ainsi,
d’après M. Van der Boon Mesch et d’après M. Van der Capellen,
les principales circonstances de l’éruption de Galung-Gung en
1822.

La montagne de Galung-Gung ( ou Galongoon ) , située un peu
au S. du Talaga Bodas, et au milieu de la vallée , entre les deux
chaînes de volcans de Java, dans une partie alors fertile et très
peuplée de l’île, était couverte, en 1822, d’une épaisse forêt.
On voyait à son sommet une cavité circulaire , mais il n’existait
pas de tradition d’aucune éruption antérieure. Déjà , pendant
le courant du mois de juin 1822 , les eaux de la rivière Chihunir ,
qui descend de la montagne , s’étaient troublées , elles déposaient
une poudre blanche , exhalaient une odeur sulfureuse , devenaient
acides et commençaient à s’échauffer considérablement , trahissant
ainsi le grand mouvement de dissolution qui se développait dans
l’intérieur. En juillet, les eaux delà rivière Kumir, l’une de celles
qui coulent de ses flancs, devinrent pendant un certain temps
chaudes et troubles.

Le 8 octobre , à une heure après midi , des mugissements hor¬
ribles se firent entendre; la montagne se couvrit immédiatement
d’une fumée épaisse, on entendit une forte explosion, la terre
trembla , et d’immenses colonnes d’eau chaude et de boue bouil¬
lante, mêlées de soufre enflammé, de cendres et de lapilli, gros
comme des noix , furent projetés de la montagne , comme une
trombe, avec une violence si prodigieuse qu’il en tomba de
glandes quantités au-delà de la rivière Tandaï, qui est distante
de 40 milles (64 kilomètres).

Chacune des vallées atteintes par cette éruption fut remplie par
un torrent brûlant , et les rivières , enflées par l’eau chaude et la
boue , débordèrent et entraînèrent un grand nombre d’habitants
qui essayaient de s’échapper, et beaucoup de bestiaux , de bêtes
sauvages et d’oiseaux. On vit avec étonnement à Badang , la ri¬
vière de Chiwulan charrier vers la mer un nombre immense de
cadavres d’hommes , de bestiaux , de rhinocéros , de tigres , de
cerfs, et même jusqu’à des maisons entières. Cette éruption d’eau
chaude limoneuse continua pendant deux heures , qui suffirent
pour consommer la ruine et la dévastation de toute une province.
A trois heures , elle avait cessé , mais il tomba alors une pluie
épaisse de cendres et de lapilli qui achevèrent de briller les arbres
et les champs épargnés jusqu’alors. A cinq heures , la tranquillité
était parfaitement rétablie , et la montagne se découvrit. Mais ce

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847. 1363

peu de temps avait suffi pour couvrir de limon tous les villages ,
toutes les habitations jusqu’à plusieurs lieues de distance. Un
espace de 24 milles (39 kilomètres), entre la montagne et la
rivière Tandaï , fut couvert de boue bleuâtre sur une telle épais¬
seur, que les habitants furent ensevelis dans leurs maisons, et que
dans toute cette étendue , on ne voyait plus de traces des nombreux
villages et des plantations qui y existaient auparavant. Dans cet
espace, les corps de ceux qui avaient péri étaient enterrés et
cachés dans la boue ; mais , près des limites de l’action volcanique ,
ils étaient répandus sur le terrain en grand nombre et exposés à
la vue, en partie bouillis et en partie calcinés.

On remarqua que la boue bouillante et les cendres furent pro¬
jetées de 1a. montagne avec une telle violence que , tandis qu’un
grand nombre de villages éloignés furent complètement détruits
et enterrés, d’autres , plus voisins de la montagne , furent à peine
endommagés.

La première éruption dura environ cinq heures , et les jours
suivants la pluie tomba par torrents , et les rivières , fortement
chargées de boue , inondèrent la contrée comme un déluge jusqu’à
une grande distance.

Au bout de quatre jours, le 12 octobre, à sept heures du soir,
ces horribles phénomènes se renouvelèrent. Un tremblement de
terre général fut suivi par une éruption dont on entendit le bruit
pendant toute la nuit. De nouveaux torrents d’une eau boueuse
chaude et chargée de limon , se précipitant vers la vallée , entraî¬
nèrent avec eux des rochers et des forêts entières , de manière que
des collines furent élevées dans des parties où peu de moments au¬
paravant il n’y avait qu’une plaine. Il fut bientôt impossible de
reconnaître cette vallée, auparavant si fertile et si peuplée. Tous
les habitants , sans pouvoir seulement songer à la fuite . furent
enterrés sous ces limons, et l’on pense que pendant cette nuit
plus de deux mille personnes ont perdu la vie dans le seul
district de Singapcirna , au N. de cette terrible montagne. Dans
cette seconde éruption, plus violente que la première, de gros blocs
de basalte furent lancés à 7 milles (11 kilomètres) de distance du
volcan. Il est dit dans une des relations que la forme de la mon¬
tagne se trouva totalement changée : que ses sommets s’étaient
écroulés, qu’elle était tronquée, et que l’un de ses flancs, qui avait
été couvert d’arbres, était devenu un vaste abîme de forme demi-
circulaire. Cette cavité se trouvait environ à moitié chemin , entre
les sommets et la plaine , et était entourée de rochers escarpés ,
qu’on disait avoir été entassés dans un ordre nouveau pendant l’é-

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

136 lx

mption. On assure que de nouvelles collines et de nouvelles vallées
furent formées. Les rivières Banjarang et W ulan changèrent de
cours dans l’espace d’une nuit (celle du 12 octobre). Le rapport
officiel porte que 114 villages furent détruits, et que plus de 4,000
personnes périrent (1).

Après cette éruption, le volcan resta en mouvement; il fumait
encore le 12 novembre, et lançait en l’air des nuées de vapeurs.
Peu de jours après l’éruption , le peintre hollandais Payen se dé¬
termina à partir de la ville de Bndang pour le volcan qu’il a dé¬
crit dans une lettre à M. Reinwardts. 11 trouva que la quantité de
cendres diminuait à mesure qu’il approchait de la base de la
montagne; cependant il ne put l’atteindre: le limon et des cre¬
vasses nombreuses l’en empêchèrent , et les mêmes difficultés se
représentèrent pendant tout le mois de novembre (Boon Mescli ,
p. 47 ). Il parle de changements que la forme de la montagne
présentait après le 12 octobre , mais il ne décrit pas le goufre
demi -circulaire ouvert dans son flanc.

M. Blume, botaniste , a examiné sur les lieux le limon dévasta¬
teur vomi par le volcan. Il était d’une couleur brune jaunâtre ,
terreux, friable, exhalait une odeur sulfureuse et brûlait sans dif¬
ficulté. 11 n’y a point de doute qu’il ne fut en grande partie com¬
posé de soufre. Les Malais nomment ce limon hua h , c'est-à-dire
pâte, et il est évident, dit M. de Bucli, que cette matière est ana¬
logue à la moja de Quito, qui, en 1798 , couvrit la malheureuse
ville de Riobamba.

11 semble donc, ajoute cet illustre géologue, que l’effet de l’ac¬
tion volcanique dans l’île de Java serait de développer en même
temps une immense quantité de vapeurs sulfureuses et aqueuses ,
qui s’emparent de la roche dont l’intérieur de la montagne est
composé , la décomposent jusqu’à en faire une pâte , un hua h , et
enfin, quand la niasse solide est détruite de manière à ne pouvoir
plus opposer assez de résistance , les vapeurs se font jour au dehors,
et la matière fluide s’échappe par les crevasses , non comme un
courant de laves visqueuses, mais comme des torrents d’eau qui
jaillissent par chaque petite ouverture qu elles peuvent atteindre.
On ne peut donc regarder toutes ces eaux que comme des eaux
distillées , et il faut croire qu’il en est de même de celles de ces
deux rivières, qui sortent du cratère du volcan d’Idjen; car ce

(1) Yan der Boon Mesch , De incendiis montium Javœ , etc.

Lug. Bat., 18.^6, et rapport officiel du président baron Yan der
Capellen. , •

SÉANCE DÜ 5 JUILLET !8/j7.

1305

cratère se trouve presque à la cime d’une montagne isolée, qui
n’est dominée par aucune autre montagne avoisinante.

J e remarquerai en passant cette circonstance que le torrent, gonflé
par les eaux chaudes provenant de l’éruption, flottait un grand nom¬
bre de cadavres d’hommes, de tigres, de cerfs, de rhinocéros. D’après
M. Lyell (1) , la première indication que les habitants de Bndang
reçurent de cette calamité, le 8 octobre, fut la nouvelle que la ri¬

vière Wulan entraînait à la mer des corps humains et des cadavres
de cerfs, de rhinocéros, de tigres et d’autres animaux. Si Java avait
renfermé des éléphants , comme Ceyian , le courant en aurait flotté
également. Ces cadavres ont été portés jusqu’à la mer ; seulement ,
l’eau étant chaude, si la mer avait été à plusieurs centaines de lieues
de distance et si le courant avait mis plusieurs jours à l’atteindre,
ils y seraient arrivés en putréfaction. Mais si la même quantité
de vapeur , accompagnée de sels et d’acides , avait rencontré à la
surface du sol une quantité surabondante de neige, elle aurait
donné naissance à un courant quinze fois plus considérable, à une
température inférieure à zéro. Ce courant aurait produit des dé¬
gâts incomparablement plus grands , se serait chargé de beaucoup
plus de débris terreux et pierreux, aurait flotté les cadavres d’un
beaucoup plus grand nombre d’animaux , et on aurait vu une
seconde édition du transport des éléphants et des rhinocéros de

ï Asie centrale dans la mer Glaciale.

On voit par là, une fois de plus, combien la discussion des points
les plus épineux de la question des phénomènes erratiques se lie
naturellement à la considération des effets les mieux constatés des
émanations volcaniques.

Tous ces effets tendent à prouver qu’il peut se dégager, du
sein des laboratoires intérieurs du globe terrestre , des quan¬
tités immenses de vapeur d’eau, et peut-être même d’eau chaude
et généralement salée. L’embarras n’est donc pas d’imaginer com¬
ment des neiges auront pu fondre, soit une fois, soit à plusieurs
reprises, suivant l’hypothèse qu’on adoptera sur l’imité ou la
pluralité des courants diluviens. Le point délicat , comme je le
disais tout à l’heure, est de bien expliquer comment des neiges
ont pu s’accumuler sur les montagnes en quantité suffisante.

Nous entendons parler dès l’enfance des neiges qui couvrent les
hautes montagnes , des vastes calottes de glace qui environnent les
pôles. Ces régions glacées nous paraissent tellement le domaine de
la neige que nous ne réfléchissons pas toujours assez au contraste

(1) Lyell, Principes of geo logy, 6e édit., t. III, p. 263.

1366

SÉANCE DU 5 JUILLET 18^7.

singulier que présente un globe , incandescent à l’intérieur, dont
un simple puits artésien fait jaillir une source thermale , et
dont la surface est en partie couverte de neige ; sur ce qu’un pareil
état de choses offre en lui-même de dangereux , par la dispro¬
portion immense qui existe entre la quantité de la chaleur inté¬
rieure et celle qui serait nécessaire pour fondre toutes ces neiges ;
sur ce qu’il y a d’improbable à ce que l’équilibre merveilleux qui
permet à ces neiges de subsister pendant les périodes de tranquil¬
lité ne soit pas dérangé quand l’écorce solide et froide du globe
terrestre vient à être violemment brisée et agitée.

Il me paraît très difficile de concevoir que des glaciers se main¬
tiennent d’une manière permanente sur les parties de la surface du
globe qui , dans ses révolutions, deviennent le théâtre spécial des
phénomènes de soulèvement. On propose d’admettre que, pendant
les premiers siècles qui ont suivi l’éruption des ophites, des gla¬
ciers immenses se seraient étendus dans les vallées des Alpes et des
Pyrénées : une des nombreuses difficultés qui me paraissent s’op¬
poser à ce que cette hypothèse soit admise , consiste en ce que ,
pendant cette période peu stable encore et sans doute fertile en
tremblements de terre , il a dû se dégager souvent du sol même
des montagnes, des bouffées de vapeur capables de fondre les
glaces et les neiges et de les faire couler en torrents. Dans ces
montagnes, on ne saurait trop le rappeler, il existe encore des
eaux thermales La source d’Ax (Ariége) a encore une tempéra-
de 82°, 5 ; celle des vapeurs qui se dégagent des geysers n’est que
de 12â°,2à. Qu’on imagine ce qui serait arrivé si toute l’eau sortie
en 1793 du volcan d’Unsen , en 1822 de celui de Galung-Gung ,
était sortie à l’état de vapeur (comme cela a lieu le plus souvent) ,
et si cette vapeur avait rencontré sur les montagnes autant de
neige qu elle peut en réduire à l’état de courant , c’est-à-dire un
poids de neige égal à douze ou quinze fois le sien ! Or, qui pour¬
rait soutenir que la réalisation d’une pareille rencontre , à l’époque
du soulèvement des ophites, doive être regardée comme im¬
possible , ou même comme improbable? Et s’il est probable qu’un
phénomène pareil a dû se réaliser, oû aller chercher les traces
qu’il n’a pu manquer de laisser sur la surface du globe , si ce n’est
dans le terrain erratique ?

Au point de vue de la géographie botanique , on a ingénieuse¬
ment comparé le globe terrestre à deux montagnes couvertes de
neige , accolées base à base ; au point de vue géologique et parti¬
culièrement au point de vue spécial qui nous occupe , on peut le
comparer de même à deux volcans couverts de neige , accolés base

!

1367

SÉANCE DU 5 JUILLET 1847.

à base. L’analogie serait incomplète si les calottes de glace de ses
pôles n’étaient pas entrées quelquefois en fusion , comme celle du
Coto-Paxi , et n’avaient pas produit des débâcles proportionnées
à leur grandeur.

L’hypothèse que j’ai soumise en 1830 à l’appréciation des géo¬
logues a pour objet de faire entrer eu ligne de compte , dans l’ex¬
plication des phénomènes géologiques , la réalisation possible de
ce danger de la fusion subite des neiges, qui menace réellement
tous les jours les habitants du globe terrestre , et de faire entre¬
voir aux naissances des vallées , où les phénomènes diluviens ont
laissé les traces les plus sensibles de leur passage , des causes ana¬
logues à celles qui produisent de nos jours les inondations les plus
redoutables. S’il y a de la hardiesse dans mon hypothèse , ce que
je suis bien loin de nier, peut-être n’y en aurait-il pas moins à
vouloir limiter la puissance que la nature a pu déployer par cette
voie dans ses moments de perturbation (1).

Au reste , pour qu’on n’attribue pas à l’hypothèse dont il s’agit
plus de hardiesse qu’elle n’en a réellement , je demande la per¬
mission d’en reproduire ici textuellement l’énoncé primitif. Je le
transcris avec toutes les fautes que le progrès de la science a déjà
corrigées, tel qu’il a été imprimé au printemps de 1830 dans les
Annales des sciences naturelles , t. XIX, p. 213. Il constitue une
note distincte qui, dans la table des matières (p. 239) , est indi¬
quée sous le titre suivant, qu’on n’accusera probablement pas
d’être trop systématique :

« Incertitude de la cause des phénomènes diluviens.

» Les effets des courants diluviens sont beaucoup mieux connus
» que leur origine. On ne doit pas perdre de vue qu’au moment de la
» convulsion qui a donné son relief actuel à la chaîne principale des
» Alpes (du Valais en Autriche), la contrée au milieu de laquelle
» elle parut présentait déjà de très hautes montagnes, puisque le
» système des Alpes occidentales existait déjà depuis longtemps , et
» n était baigné , au moins dans une grande partie de ses con-
» tours , que par les eaux de quelques lacs d’eau douce , élevés

(1) Lorsqu’on raisonne sur les phénomènes qui pourraient avoir été
produits par des vapeurs dégagées du sein de la terre , on ne doit pas
totalement perdre de vue les raisons d’après lesquelles des astronomes
de premier ordre ont regardé comme possible que les neuf petites
planètes, Cérès , Pallas, Junon, Vesta , Astrée , Hébé, Iris, Flore,
Métis , ne soient que les débris d’une planète plus grosse qui aurait fait
explosion ; des débris erratiques !

1368

SÉANCE DE 5 J LILLE! 1847.

» eux-mêmes au-dessus des mers d’une quantité plus ou moins
» grande. Les neiges dont ces hautes montagnes ne pouvaient man-
» quer d’être couvertes ont dû être fondues en un instant (1) par
» les gaz , auxquels est attribuée l’origine des dolomies et des
» gypses, et les eaux provenant de leur fusion ont sans doute con-
» couru, et peut-être pour beaucoup , à la production des courants
» diluviens des Alpes.

» Les Alpes Scandinaves donneraient lieu à une remarque du
» même genre.

» La chaîne des Pyrénées, au contraire , si remarquable par la
«simplicité et, si l’on peut s’exprimer ainsi , par l’unité de sa
» structure, semble s’être élevée en une seule fois (2) du milieu de
» dépôts horizontaux, et, selon toute probabilité, du fond même
»> des mers où s’étaient formés les derniers d’entre eux ; aussi ne
» présente-t-elle pas , au moins sous une forme bien remarquable ,
« le phénomène des grandes pierres transportées (3). M. de Char-
« pentier ne l’y mentionne pas; MM. Dufrénoy et de Billy ne
» l’y ont jamais remarqué. Le témoignage d’aussi habiles ob-
» secvateurs me fait supposer que les blocs du Pic du midi cl’Gs-
»san, remarqués par Palassou, sont un phénomène purement
» local, et probablement l’effet d’un ébotdement (4).

» Tout porte à croire que le phénomène des grandes pierres
» transportées n’existait pas non plus dans les Alpes occidentales ,

(1) Un instant géologique n'est pas une période de temps rigou¬
reusement définie ; une seconde, une heure , un jour , sont des du¬
rées qu’on peut également sous-entendre dans l’emploi de cette ex¬
pression sans en forcer le sens habituel.

(2) C’était une erreur: l’unité de la structure générale des Pyré¬
nées n’empêche pas qu’on ne puisse y distinguer six à sept systèmes
de dilocations, ainsi que je l’ai reconnu avec M. Dufrénoy, et comme
M. Durocher l’a fait voir avec plus de détail encore.

(3) Cette expression fait allusion au Mémoire de M. J. -A. Deluc
(neveu), Sur le phénomène des grandes picores primitives alpines
distribuées par groupes dans le bassin du lac de Genève et dans les
vallées de V/lrve (1827) : mémoire qui, après les mémorables écrits
de Saussure et de M. de Buch, me paraît un des plus intéressants qui
aient été publiés sur ces matières avant le travail classique de M. de
Charpentier sur le terrain erratique du bassin du Rhône. Je suis
étonné de ne pas le voir cité plus souvent.

(4) En visitant les Pyrénées l’année suivante (1831) avec M. Du¬
frénoy, j’ai reconnu mon erreur à cet égard , sur laquelle je me suis
empressé de revenir dans mes publications subséquentes , et que M. de
Charpentier et M. de Collegno ont depuis complètement rectifiée.

SÉANCE DU 5 JUILLET 18A7. 1369

>* avant le redressement des couches de la chaîne principale des
» Alpes.

» Si la cause cpie j’ai indiquée précédemment a eu une grande
» part à la production des courants diluviens , le célèbre torrent
» de la vallée de Bagnes, produit par la rupture subite de la digue
» de glace qui retenait un très petit lac , a dû en présenter, quoi'1 2 * 4-
» que en petit, une image assez fidèle, et d’habiles observateurs
” °nt en effet été frappés de l’analogie des effets qu’il a produits
» avec ceux des courants diluviens.

» On peut encore déduire de ce qui précède que, si les Pyrénées
» ont commencé à se couvrir de neige pendant le dépôt de l’argile
» plastique et du calcaire grossier, cette neige n’a été fondue subi-
» tement dans aucune des révolutions de la surface du globe arri-
» vées depuis lors (1). On ne pourrait peut-être pas dire que les
» Vosges aient de même été préservées, depuis leur dernière
>* convulsion , de fontes de neige instantanées. On y observe en
» divers points quelque chose d’analogue au phénomène des
» pierres transportées (2).

» Si on objectait à ce qui précède que le peu de permanence
» de la neige et de la glace les fait sortir du domaine de la géolo-

(1) C’était une erreur : il y a eu depuis lors le dégel ophitique. Je
doute d’ailleurs aujourd’hui qu’à l’époque du calcaire grossier des
montagnes de la hauteur des Pyrénées , situées sous la latitude des
Pyrénées, aient dû être couvertes de neiges perpétuelles.

(2) Des observations récentes et bien connues ont, en effet, montré
que les phénomènes erratiques sont très développés dans les Vosges ;
mais plus ils y sont développés et plus il est remarquable que le Jura ,
les montagnes de la Grande-Chartreuse, celles du Vercors, du Devoluy,
le Mont-Ventoux, et en général toutes nos grandes montagnes cal¬
caires, quoique plus élevées que les Vosges, ne présentent que de
très faibles traces de phénomènes erratiques qui leur soient propres.
La raison pour laquelle , à hauteur égale , les traces des phénomènes
erratiques sont beaucoup plus développées dans les montagnes primi¬
tives que dans les autres, tient probablement de très près à celle qui
fait que les tremblements de terre et les sources thermales sont beau¬
coup plus fréquents dans les contrées composées de roches éruptives
et dans celles que ces roches ont disloquées en se soulevant. Le Jura,
privé de tout pointement de roches éruptives, remarquablement pauvre
en sources thermales , très rarement secoué par les tremblements de

terre , m’a frappé depuis longues années par le contraste qu’il offre
avec les parties des Vosges les plus voisines de Plombières, de Luxeuil,
de Sultzmatt , sous le rapport des phénomènes erratiques.

Si des difficultés insurmontables ne me paraissaient pas s’oppo¬
ser à l’admission du système glacial, il me serait facile d’y rattacher

1370 SÉANCE DU 5 JUILLET 18A7.

» gie , je rappellerais que les glaces voisines des embouchures des
» fleuves Léna et Yiloui n’ont pas fondu depuis le redressement
» des couches de la chaîne principale des Alpes , époque à laquelle
» ont cessé de vivre les espèces d’éléphants et de rhinocéros , dont
» un certain nombre d’individus se sont conservés dans ces glaces
» avec leur poil, leur peau et leur chair encore mangeable.

» L’état de conservation presque parfait de ces énormes cada-
» vres serait une raison de présumer que la catastrophe qui les a
» transportés jusqu’à leur position actuelle a eu lieu pendant
» l’hiver de notre hémisphère boréal , ce qui supposerait beau-
» coup plus de force encore à la cause dont j'ai essayé de faire
» admettre au moins le concours dans la production des courants
» diluviens. »

En reproduisant ici cette note , je rappellerai que le même
volume des Annales des sciences naturelles renferme , de la page
60 à la page 110 , une Description du second terrain de transport
des vallées de la Durance , du Rhône et de l'Isère (diluvium de
quelques géologues ) , dans laquelle j» crois avoir répondu
d’avance à quelques unes des objections qu’on a élevées, dans ces
derniers temps , contre la théorie des courants. Je crois inutile de
reproduire ici mes arguments, non plus que ceux que M. de Col-
legno a consignés dans son mémoire sur les terrains diluviens des
Pyrénées, inséré, en 18à3 , dans les Annales des sciences géolo¬
giques , publiées par M. Rivière. J’aurai peut-être l’occasion d’y
revenir une autre fois.

Avant de terminer cette réplique , je crois devoir consigner ici ,
afin qu’on puisse la comparer plus facilement à la mienne , l’hypo¬
thèse par laquelle sir James Hall a proposé d’expliquer le phéno¬
mène erratique des Alpes.

« . Il est évident , dit l’illustre auteur des expériences sur la

» fusion du calcaire en vases clos, qu’une vague se répandant sur
» ces hautes vallées alpines , en été , flotterait et entraînerait
» toute la glace qui y existe sous forme de glaciers et qui est ac-

mon hypothèse. Il me suffirait de supposer que pendant l’existence de
ces immenses glaciers qui auraient couvert les Alpes , les Pyrénées,
les Vosges , le Morvan , l’Ardenne [a] , seraient survenus des soulève¬
ments auxquels remonterait l’origine des dolomies, des gypses, des
sources salines et thermales.

[a) J’ai déjà mentionné ailleurs les moraines de Pont-Aubert et de Spa. Elles me pa¬
raissent exactement comparables aux prétendues moraines des. Vosges. (Comptes rendus
hebdomadaires des séances de V Académie des sciences , t. XIV, p. 98.)

1371

SÉANCE DU 5 JUILLET 18A7.

» cumulée dans les vallées plus élevées, et avec la glace tous les
» blocs de pierre qui y sont enveloppés ou qui y sont attachés de
» quelque manière que ce soit. Le courant chargé de ce fardeau
» s’échapperait par toutes les ouvertures et coulerait en particulier
>» par ces dépressions qui actuellement , ainsi que nous l’avons dit ,
»> permettent de voir le sommet neigeux du Mont-Blanc de cer-
» tains points de la face du Jura où les blocs abondent.

» On peut maintenant rendre raison de l’existence des masses
» énormes, déjà mentionnées, qui se trouvent près de Genève et
» au coteau de Boisy, et le même système s’appliquera aussi aux
» blocs des rivages de la mer Baltique , qui peuvent avoir été por-
» tés à leur place actuelle , non par une position permanente et
» tranquille de l’Océan , variant par degrés très lents , comme
» Wrede l’a allégué , mais par une vague diluvienne subite, dé-
» ferlant sur quelque district situé, soit à un niveau assez élevé,
» soit assez près du pôle pour être le siège de glaciers (1). »

J’ignore pourquoi sir James Hall a supposé que la vague dilu¬
vienne , à laquelle il a recours , est venue battre les Alpes en été.
S’il avait supposé que cette vague les eût battues en hiver , on pour¬
rait combiner l’hypothèse de sir James Hall et la mienne.

En discutant les effets possibles d’une fonte subite des neiges
accumulées d'une manière extraordinaire dans des circonstances
anormales, je n’entends nullement faire abstraction de ceux qu’a pu
produire le déplacement subit des eaux répandues sur la surface du

(1) Sir James Hall, On the Révolutions of the Earth surface.
( Edinhurgh Transactions , t. VU, p. 59.)

« . It is obvious , then , that a wave washing , over these

» high alpine valleys in summer, would floot and carry off ail the ice
» in the glaciers, and accumulated in the higher valleys , and, along
» with the ice, ail the blocks of stone imbedded in it , or attached to
» it in any way. The stream with this load , would find its way through
» every opering , and would in a particular manner flow through
» those dépréssions which at this day, as we hâve said, alford a view
» of the Snowy summit of Mont-Blanc , from certain places on the face
» of Jura were these blocks abound.

» The enormous masses already mentionned , which are found near
» Geneve and ad the coteau de Boisy may now be accounted for; and
» the same system will apply also to the blocks upon the Baltic , wich
» may hâve been brought to their présent place, not by a permanent
» and steady position of the Océan, varying by slow degrees, as has
» been alleged by M. Wrede , but by a sudden diluvian wave washing
» over some district situated either at a sufficiently high level, or near
» enough to the pôle , to be the seat of glaciérs. »

1372

SÉANCE DU 5 JUILLET 18/|7.

globe. J’ai indiqué ailleurs (1) le concours probable du déversement
vers le N. -O. des eaux du grand lac de la Bresse, dans la production
des phénomènes diluviens qui s’observent aux environs de Paris.
L’absence d’ossements cétacés dans les dépôts erratiques , qui con¬
tiennent tant d’ossements d* éléphants , devrait sans doute , comme
l’a judicieusement observé M. Fournet, rendre très réservé dans
l’emploi de l’hypotlièse des vagues diluviennes ; mais cette ab¬
sence est loin d’être constatée d'une manière universelle. Les dents
d’éléphants, de rhinocéros, d’hippopotames sont faciles à recon¬
naître , mais les grands ossements trouvés dans les terrains dilu¬
viens ne sont pas toujours aussi faciles à déterminer, et beaucoup de
ces ossements ont peut-être été classés un peu légèrement , à cause
de leur grandeur seulement et de leur réunion avec des dents
d’éléphant, parmi les ossements des grands quadrupèdes. D’ail¬
leurs, l’objection si spécieuse en apparence qu’on tirerait de l’ab¬
sence d’ossement de cétacés n’aurait une importance réelle qu’ au¬
tant qu’on supposerait que la mer qui a produit le courant était
une nier peu profonde et peuplée jusqu ait jond. Le fond d’une
mer profonde comme l’Océan loin des côtes, ou même comme la
Méditerranée , ne renferme guère plus de cétacés que la Sibérie ne
renferme aujourd’hui d’éléphants et de rhinocéros : la surface de
la mer loin des côtes en renferme elle-même très peu. Si donc le
fond d’un océan très profond avait été soulevé de manière que
ses eaux dussent ruisseler sur les terres continentales, la plus
grande partie de ses eaux aurait pu y ruisseler sans y entraîner de
cétacés. Le fond du courant marin , qui aurait agi le plus directe¬
ment sur les continents , aurait été formé le plus souvent des eaux
froides et désertes du fond de la mer, qui sont plus denses que tout
le reste. Les carapaces des infusoires qui existent peut-être jusque
dans le fond des mers les plus profondes , ont elles été suffisamment
recherchées dans les dépôts erratiques? Les animaux qui pullu¬
lent quelquefois dans des régions de la mer très éloignées des côtes,
ne seraient guère propres à laisser des débris reconnaissables dans
de pareils terrains. La partie des eaux de la mer, qui est habituel¬
lement peuplée d’animaux propres à y laisser des débris distincts,
est probablement bien loin de former un dixième de la masse
totale. Il y a donc bien des chances pour qu’un dépôt diluvien ,
formé par une irruption des eaux marines , ne renferme pas de

(1) Traduction française du Manuel géologique de M. de La Bêche,
p. 655; — et Traité de géognosic de M. Daubuisson, continué par
M. Amédée Burat, t. III, p. 359.

1373

SÉANCE DU 5 JUILLET l8/|7 .

débris marins. J’ai supposé que les eaux du lac de la Bresse ont
concouru à la formation du dépôt erratique de la vallée de la
Seine. Au moment de son déversement vers le N. -O. , ce lac , ré¬
duit à une faible profondeur par les dépôts qui s’y étaient accu¬
mulés, pouvait être peuplé jusqu’au fond, et dans les parties les
moins grossières du terrain erratique des environs de Paris on
rencontre un grand nombre de coquilles lacustres.

J’ajouterai encore, d’une part, que les eaux résultant d’une
fonte subite des neiges auraient flotté les parties non encore fon¬
dues des glaciers avec tous leurs blocs , tout aussi bien que les
eaux d’une vague marine diluvienne; et, de l’autre , que les cou¬
rants produits par une vague marine diluvienne se seraient chan¬
gés d’eux-mêmes en courants de boue tout aussi bien que ceux qui
seraient résultés d’une fonte subite de neiges.

Etant donnée une quantité d’eau placée à la naissance d’un
sillon ou d’une fente susceptibles de devenir une vallée , les effets
qu’elle produira seront toujours les mêmes , quelle que soit sou
origine, et ces effets sont faciles, sinon à calculer, du moins à
prévoir d’une manière générale.

Le point délient de la question , comme je l’ai dit précédemment
est de savoir comment une quantité d’eau suffisante a pu se trouver
rassemblée aux points de départ des courants diluviens, de ceux
qui ont parcouru les plaines aussi bien que de ceux qui ont sil¬
lonné les montagnes.

• \ t>

; . i - - I. • •

!.. , V ' ' . •• À - :

i ,

-

r . . ; ' ‘ •- i •/ >

; i • <■ • / ! ? ii V: i‘

* t

■■ ■ :

t ri- ' 1 :

iM> 0 3

:

■

> i

■■■■U •

■ *.

. »J

W 'i :•

1\r

Il .

A

» i i

>

». i

1. . * M.ftJ >. .

...

-:i i r ■’ ’fl inlih > .• .. i

. - - - : ... ' ■ .

?

V

ii

'

.

, •

'

*

.

f ' ' *

,

. ■ •

.

■ ■ ■

REUNION EXTRAORDINAIRE

A ÉPINAL ( vosges) (i),

Du 1 0 au 23 septembre 1847.

Séance du 10 septembre 1847.

Les membres présents se sont réunis à midi dans Tune des
salles de PHôtel-de-Ville, que M. le maire d’Epinal a bien voulu
mettre à la disposition de la Société géologique.

Les membres de la Société qui ont assisté à la réunion sont :

MM.

Acosta,

Bauja,

Billy (de),

Blanchet,

Clément-Mullet,

COLLOMB,

CORNUF.L,

Delesse,

Desoudin.

Dolfus-Àusset,

Four,

Gastaldi,

Guibal,

Hogard,

Jourdan,

MM.

Lesaing,

Leyallois,

Lory,

Maire,

Martins (Charles),
Mérian (Pierre),
Michelin (Ardouin),
Parandier,

Puton (Ernest),
Renoir.

Rouville (Paul de).
Royer (Ernest),
Vaultrin,

Zuber (Jean),

Un nombreux auditoire a constamment assisté aux séances 5
on peut citer plus particulièrement les personnes ci-après , dont
plusieurs d’entre elles ont pris part aux travaux de la Société

(l) Différentes circonstances et des retards involontaires apportés à
l’impression de ce compte-rendu ont mis le conseil de la Société géolo¬
gique dans la nécessité de supprimer une grande partie des nom¬
breuses et intéressantes communications qui ont été faites à la réunion
extraordinaire d’Épinal; du reste , un certain nombre d’entre elles
avaient été publiées depuis l’époque de leur présentation.

Soc. géol. , 2e série , t. IV.

87

1378 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPTNAL,

en s’unissant à ses membres dans leurs courses et leurs explo¬
rations scientifiques :

MM.

MM.

MM.

| MM.

Alexandre,

Didiergeorges.

Leroy,

Petitmongin,

Ballon,

DoLFus(Gustave),

Mareine,

Pion,

Beriîer,

Durand (Léon),

Martinet,

Préyotel (Vict )

Biche,

Dutac,

Mathieu,

Rappin,

Bienaymé,

Gahon,

Maud’heux,

Ruaulx.

Carrière,

Grillot,

Mougeot, père,

SCHIMPER,

Claudel,

Haxo,

Mougeot, fils,

SONREL,

Collin,

Idoux (L’abbé),

Moynier (Eug.),

Tocquaink,

COLLENNE,

Jacquel (l’abbé),

Moyon (Benito),

Tiioillier,

Danu,

Larérard, fils.

Perreau,

Vancker,

Déblayé.

Laurent,

Perrey,

: La Société ouvre sa session extraordinaire sous la présidence
provisoire de M. Bauja, doyen d’âge, qui , assisté de MM. Clé—
ment-Mullet et Delesse, procède à l’organisation du Bureau.

Elle nomme :

Président , M. Henri Hogard.

Vice-président , M. E. Pu ton.

Secrétaires , MM. A. Delesse et Ed. Collomb.

MM. Hogard et Puton remercient la Société de la distinction
qu’ils viennent de recevoir ^ ils l’assurent qu’ils feront tous
leurs efforts pour qu’elle puisse visiter les points les plus inté¬
ressants de la partie méridionale des Vosges avec utilité pour la
science, et dans le peu de jours qu’elle consacre ordinairement
à ses sessions extraordinaires.

Dans ce but, M. le Président appelle la Société à arrêter
l’itinéraire de ses excursions.

La Société décide qu’elle suivra le programme qui a été ré¬
digé et envoyé â ses membres par MM. Hogard et Puton-, elle
pense, en outre, qu’il convient, pour exposer plus complète¬
ment et plus exactement les observations faites pendant ses
courses, de faire deux parts dans les comptes-rendus :

1° L’une relative à la géologie des terrains stratifiés et non
stratifiés aux phénomènes qui s’y rattachent.

2° L’autre relative aux phénomènes erratiques.

1379

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18Z|7.

Le Bureau constitué, M. Colenne, maire de la ville d’Epinal,
assisté de ses adjoints, exprime à la Société combien la ville
d’Epinal attache de prix à sa présence dans les Vosges, et la
remercie d’avoir choisi cette ville pour le iieu de sa réunion ex¬
traordinaire de 1817. One députation de la Société d’émulation
des Vosges, ayant à sa tète son vice-président et son secrétaire
perpétuel, est introduite dans ia salle ^ elle témoigne à la So¬
ciété ses vives sympathies, et lui adresse ses félicitations fra¬
ternelles.

M. le Président répond à M. le maire que i’accueil que la So¬
ciété reçoit à Epinal ne permet pas de douter qu’elle n’ait à se
féliciter d’y avoir fixé sa session $ il se rend l’organe de ia re¬
connaissance de 1a Société pour ia réception cordiale et hospi¬
talière dont elle est l’objet, il remercie la Société d’émulation
des témoignages de sympathie qu’elle veut bien donner à ia
Société géologique, qui savait bien trouver en elle des collègues
distingués et des savants voués à l’étude de toutes ies sciences^
il invite les membres de la Société d’émuiation à assister “aux
séances et aux excursions de la Société géologique.

M. le Président donne lecture de i’extrait suivant de deux
lettres qu’il vient de recevoir.

M. Laurent, conservateur du Musée départemental, informe
la Société que les galeries du Musée seront constamment ou¬
vertes aux membres de la Société géologique, et que des dispo¬
sitions sont prises pour leur faciliter l’examen des collections
qui y sont réunies.

M. Collin, directeur de la marbrerie d’Épinal , -fait hommage
à la Société d’une collection des marbres des Vosges qu’il ex¬
ploite dans ses usines, et il l’invite à visiter ses établissements.

La Société décide qu’elle visitera le Musée départemental
après la séance. Elle remercie M. Collin de la collection des
marbres vosgiens qu’il met à sa disposition-, elle nomme une
commission composée de MM. Clément-Mullet, Putou et De-
lesse, qui sera chargée de lui faire un rapport sur les établisse¬
ments de M. Collin , et sur les roches qu’il exploite comme
marbrier.

1380

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPTNAL,

DONS FAITS A LA SOCIÉTÉ.

La Société reçoit ;

De la part deM. Dufrénoy, Mémoire sur plusieurs gisements
de pierres meulières des environs de Paris.

De la part de M. J. -F. Soleirol , Mémoire sur les carrières
des environs de Metz , qui fournissent la pierre à chaux hy¬
draulique.

De la part de M. Hœninghaus , line lettre relative à la décou¬
verte qu’il a faite, dans un Cyatophyllum du Psammite de l’Eifel,
d’une Trilobite à laquelle il a donné le nom de Harpes reflexus.

COMMUNICATIONS.

M. Delesse donne lecture de la notice suivante :

Recherches sur les verres provenant de la fusion des roches ,
par M. Delesse, professeur de géologie à la Faculté des

sciences de Besançon.

Les roches auxquelles on attribue généralement une origine
ignée peuvent, lorsqu’elles sont soumises à une chaleur convenable,
être amenées à l’état de fusion ; quand ensuite elles se refroidissent
brusquement, elles donnent lieu à des verres dont l’étude fait l’ob¬
jet de ce mémoire.

1. — Mode cl' expérience. — La température à laquelle j’ai soumis
les roches que j’ai examinées est celle des fours de verreries ordi¬
naires chauffés au bois, et toutes les expériences que j’ai entre¬
prises depuis environ deux années ont été faites chez M. Grezely,
à la verrerie de la Saulnaire.

La roche était pulvérisée, tamisée, puis on remplissait aux trois
quarts un bon creuset de Hesse ; le volume de ce creuset était , au
plus, d’un décimètre cube; il était placé sur un fromage et muni
d’un couvercle non luté destiné à empêcher, autant que possible ,
l’introduction des vapeurs alcalines; il était ensuite porté dans un
four à dessécher, chauffé au rouge sombre, et cette précaution était
surtout très nécessaire, quand la roche était en fragments, car au¬
trement elle se serait brisée en éclats qui auraient été projetés de
tous côtés. Au bout de quelque temps le creuset était introduit
dans l’intérieur du four de verrerie, et près de la porte de charge-

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18A7.

1381

ment afin qu’il ne supportât pas une chaleur trop forte; alors, ou
bien on le laissait pendant 18 heures, après quoi on le retirait, ce
qui donnait lieu à un refroidissement rapide ; ou bien on attendait
une mise hors feu du four, pendant laquelle on diminue graduel¬
lement le combustible mis sur la grille, et on avait ainsi un refroi¬
dissement lent, dont la durée était d’environ une huitaine de jours;
du reste, lorsqu’on retirait le creuset au bout de ce temps, la tem¬
pérature était alors assez basse pour que la matière fût entièrement
solidifiée.

2. — Observations générales. — Que le refroidissement de la
roche soit rapide ou lent, il importe de présenter quelques obser¬
vations générales relatives à la fusion.

La température du four de verrerie à laquelle la roche était
soumise était à peu près celle de l’orthose qui fondait en un verre
bulleux.

Au moment où la roche entre en fusion, il s’y forme un
bouillonnement plus ou moins considérable , et souvent même il
y a un boursouflement qui projetterait le couvercle si on rem¬
plissait presque complètement le creuset. Ce boursouflement, qui
a surtout lieu au commencement de l’opération , ne saurait être
attribué à la perte de l’eau ou de l’acide carbonique d’un peu de
carbonate ; car leur dégagement a eu lieu avant que la roche en¬
trât en fusion ; peut-être est-il du à un dégagement de gaz oxygène
produit par des réactions chimiques ou par des alternances d’oxy¬
dation ou de désoxydation ; ce qui aurait lieu , par exemple , si
l’oxyde de fer ou de manganèse, transformé en peroxyde à la sur¬
face du bain, repassait à l’état de protoxyde qui est une base ayant
plus d’affinité pour la silice, en pénétrant dans l’intérieur du bain
par suite des mouvemements de la masse liquide ; ce serait alors
une réaction analogue à celle que donne au chalumeau la perle de
phosphate (1) , de soude et de manganèse quand on la maintient
dans la flamme oxydante.

Du reste, dans le verre de presque toutes les roches, il y a gé¬
néralement des bulles ; ces bulles peuvent être attribuées soit au
bouillonnement, duquel il vient d’être question, soit plutôt à ce que
dans certaines roches difficilement fusibles , telles que les roches
granitoïdes, la matière ayant été seulement amenée à l’état pâteux,
toutes ses parties ne sont pas réunies d’une manière parfaite, soit en¬
fin, dans le cas le plus général, à un refroidissement de la surface du

(l) Berzelius, de l* Emploi ilu Chalumeau.

1382 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL ,

bain, plus rapide que le refroidissement de la masse intérieure (1).
Elles s’observent aussi dans les métaux comme le plomb et meme
dans ceux qui, comme la fonte et le bronze, augmentent de volume
en se solidifiant; or il résulte des observations de M. Bischoff(2),
que quand une roche passe de l’état de fluidité ignée à l’étatsolide.
elle diminue de volume ; par conséquent il doit a fortiori se former
des bulles dans les verres provenant de la fusion des roches.

Il est facile de reconnaître d’ailleurs , par l’examen du creuset
retiré du four, que malgré le couvercle, une oxydation s’opère à
la surface de la roche fondue ; on remarque en effet qu’elle est re¬
couverte d’une couche brun marron, de silicate de peroxyde de fer
dont l’épaisseur est généralement très petite. C’est ce qui a lieu aussi
pour les parois du creuset qui sont soumises directement à l’action
delà flamme, tandis qu’à l’intérieur on a une couleur vert de bou¬
teille plus ou moins foncée, et qui tire sur le noir dans les roches
qui contiennent une proportion notable de fer.

Dans les circonstances ’que j’ai indiquées, la roche peut être
maintenue en fusion pendant plusieurs jours sans que le creuset
soit altéré d’une manière notable; il n’est pas déformé et les pa¬
rois ne sont pas corrodées. Il faut cependant faire exception poul¬
ies roches riches en mica, ainsi que pour les roches volcaniques
qui corrodent fortement les creusets et peuvent les percer ; c’est
même un fait sur lequel il importe d’insister, car la facilité avec
laquelle les roches volcaniques entrent en fusion et dissolvent ce
qui les entoure permet d’expliquer la différence de composition
que présentent quelquefois les laves de volcans modernes, et aussi de
rendre compte de la position de ces volcans dans les grandes chaînes
de montagnes granitiques, c’est-à-dire sur les points du globe où
l’épaisseur de l’écorce paraît être la plus faible, et où elle peut
avoir été successivement amincie par corrosion, jusqu’à ce qu’il se
forme un orifice.

Le plus généralement cependant, l’action de la roche fondue sur
le creuset ne s’étend pas à un millimètre au-delà de la surface de
contact ; on peut y observer en effet une petite bande blanchâtre
qui est porcelainisée et qui se détache assez bien sur le fond jaune
clair du creuset.

Il résulte donc de ce qui précède, qu’ abstraction faite de l’eau et
des substances volatiles qui ont pu se dégager, la composition

(1) Leblanc, Bulletin de la Soc. géol.f tom. XII, p. 140; et
Frapolli, Bulletin de 1847.

(2) Bischolf. N eues, Jahrbuch de Leenhardt, 1841, p. 565.

1383

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1817.

moyenne de la roche fondue sera généralement, à très peu près,
celle qu’on aurait trouvée dans la roche elle-même, et c’est en effet
ce que j’ai pu vérifier plusieurs fois par des analyses comparatives ;
par conséquent aussi, dans la comparaison des densités de la roclie
avant et après la fusion, on pourra négliger l’erreur qui résulte de
la corrosion des parois du creuset.

Pott , Gellert , d’Arcet et de Saussure , ont fait les premières
recherches sur la fusion des roches et des minéraux; Gerhard
(1781) et Klaproth (1), qui s’occupèrent ensuite du même sujet,
se sont servis de creusets de charbon ou de brasque pour évi¬
ter les inconvénients du creuset de terre; mais, comme je viens
de le dire, ces inconvénients ne sont généralement pas très grands,
et d’ailleurs après la fonte dans un creuset brasqué à la tempéra¬
ture de l’opération , la roche a perdu son eau, son fer, son man¬
ganèse et même son titane ; par conséquent le verre qu’on obtient
ne permet pins d’établir avec elle aucune comparaison sous le
rapport des propriétés physiques ou chimiques; néanmoins j’ai
fait des essais de ce genre sur un assez grand nombre de roches ; j’ai
obtenu ainsi des verres blancs , grisâtres ou d’un vert peu foncé, et
ils étaient presque toujours accompagnés par un petit culot, ou
tout au moins par des grenailles de fonte qui adhéraient à la
partie extérieure de la masse fondue ; et en outre ces verres étaient
plus bulleux et moins fusibles que ceux qu’on obtenait dans le
creuset non brasqué.

. 3. — Verres . — Ce qui précède étant établi, on peut se proposer
l’étude des propriétés des verres provenant de la fusion des diverses
roches ; c’est ce qui fait plus spécialement l’objet de ce Mémoire.

l\- — Dureté. — En essayant les duretés de ces verres, j'ai d’a¬
bord constaté qu’elles sont moins différentes qu’on ne serait tenté
de le croire d’après leurs grandes différences de composition. Elles
sont du reste assez grandes, ce qui tient peut-être à une espèce de
trempe produite par le refroidissement brusque de la roche.

Les verres qui proviennent des granités, des porphyres quartzi-
fères, etc., ou des roches granitoïdes, ont une dureté inférieure ou -

égale à celle du quartz , soit environ de . 7

Le verre de l’orthose a une dureté un peu inférieure à celle de

l’adulaire ou à . 6

Les verres des porphyres, des diorites, etc., ont de même

une dureté égale ou inférieure à . . 6

Enfin pour ceux des eupliotides, des basaltes, des laves mo-

(1) Klaproth, Beitrdge , etc.

138Zl RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL ,

dernes, des minettes, etc., elle est inférieure à celle de la chaux
phosphatée ou à . 5

La dureté du verre est donc généralement d’autant plus grande,
que la roche qui la produit est plus riche en silice.

Faisons connaître maintenant les autres propriétés de ces verres
et comparons leurs densités à celles des roches qui les ont fournis.

5 . — Densité. — Dans ses recherches sur l’action exercée par le feu
sur les roches , de Saussure avait observé qu’elles subissent une di¬
minution de densité par la fusion. Magnus, en 1831 , avait remarqué
que les verres provenant de la fusion du grenat et de l’idocrase ont une
densité moindre que celle de ces minéraux : MM. A. Brongniart (1),
G. Rose (2), avaient constaté aussi que la même relation existait
entre les densités de l’orthose et de son verre, ainsi qu’entre celles
du dégourdi et de la porcelaine ; par de nombreuses déterminations
de densité, MM. A. Laurent, Malagutti et Salvetat ont établi
que la densité de la porcelaine diminuait d’autant plus qu’elle avait
été chauffée à une température plus élevée, résultat qui devait
paraître d’autant plus surprenant que la porcelaine se contracte
par la chaleur. Depuis, M. Bischoff, mais surtout M. Charles De-
ville , ont fait une série d’expériences précises s’appliquant à di¬
verses substances minérales; dans ce travail, j’ai cherché moi-
même à multiplier et à étendre ces recherches (3), en opérant sur
les principales roches , et plus particulièrement sur celles que les
géologues regardent en général comme étant d’origine ignée.

Pour prendre les densités , j’ai employé les flacons desquels
on se sert ordinairement en minéralogie, et j’ai opéré, soit avant,
soit après la fusion , sur la matière réduite en petits fragments;
j’ai eu soin surtout de n’opérer, autant que possible, que sur
les parties du verre exemptes de bulles, et quand le verre était
partout bulleux, il était pulvérisé. J’ai chassé aussi bien que pos¬
sible , l’air restant dans les pores , mais toutefois sans avoir recours
à la machine pneumatique, caries corrections qui seraient ré¬
sultées de son emploi sont négligeables, tant à cause de la na-

(1) Brongniart, Arts céramiques , t. I*r, p. 285.

(2) G. Ilose, Annales des mines de 1847, livraison, p. 528.

(3) Dans ces derniers temps, mon ami M. Descloiseaux s’est occupé
de recherches du même genre sur un grand nombre de roches volca¬
niques qu’il a recueillies dans son voyage en Islande. M. Descloiseaux
a, du reste, trouvé une diminution moindre dans la densité, parce que
les produits qu’il a obtenus sont souvent redevenus cristallins par
suite du refroidissement lent auquel ils avaient été soumis , la fusion
de ses roches ayant eu lieu dans les fours à porcelaine de Sèvres.

'

DENSITÉ

DIFFɬ

RENCE.

d-dl

DIMINUTION

DE DENSITÉ.

d-d' v’-v

T‘Œ1T

•

r 1 '

DE LA

HOCUK.

d

DU

VE K HE.

d‘

s et beaucoup de squelettes blancs ;

2,622

2,321

0,301

J 1,09

2,635

2,353

0,172

10,32

ement réfractaire .

2,730

2,450

0,280

10,26

2.623

2,360

0,263

10,03

2,684

2,423

0,261

9,76

2,680

2,427

0,253

9,44

2,751

2,496

0,255

9,27

; grand nombre de petits squelettes

lire .

2,651

2,336

0,315

11,88

2,617

2,376

0,241

9,21

2,700

2,447

0,253

9,37

2,660

2,425

0,235

8,84

2,643

2,478

0,165

6,2 4

fortement (bulleux avec squelettes

2,576

2.301

0,275

10,68

2,651

2,425

0,226

8,53

2,623

2,349

0,274

10,44

2,646

2,479

0,267

10,09

.

9. . 7 R -i

9.486

1 0 9/7 n

1 o ni

I

i

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1 8 /| 7 . 1385

ture des substances dont il s’agit d’obtenir la densité, que des
erreurs que j’ai signalées, et qui sont inhérentes au mode d’expé¬
rimentation suivi pour obtenir le verre.

Pour la détermination des densités, qui était une opération assez
longue, j’ai été secondé par M. Paufert.

J’ai résumé, sous forme de tableau, tous les résultats qui ont été
obtenus dans une série assez nombreuse d’expériences. ( Voir
pour ce qui suit le tableau joint à ce Mémoire après la page 1388.)

Dans ce tableau les roches ont été réunies en groupes naturels ,
et dans chacun de ces groupes, elles ont été rangées d’après leur
diminution de densité ; on peut voir du reste que leur ordre est à
peu près le même que si on avait fait un seul tableau général.

6. — Influence de la teneur en eau. — La plupart de ces roches
contiennent de l’eau de combinaison, ainsi que j’ai déjà eu l’occa¬
sion de le démontrer à plusieurs reprises dans des recherches anté¬
rieures (1), et elle est le plus généralement donnée par la quatrième
colonne du tableau qui porte le titre perte au feu ; les guillemets
indiquent d’ailleurs dans cette colonne qu’il y aune quantité d’eau
nulle ou du moins très petite , qui n’a pas été déterminée , ou bien
qui est égale à celle d’autres roches appartenant au même groupe ;
comme cette eau disparaît par l’action de la chaleur, la densité de
la roche n’est plus rigoureusement comparable à celle de son verre ;
mais quoiqu’il soit impossible de calculer la densité qu’aurait eue le
verre, si l’eau y avait été maintenue après la fusion, on peut cepen¬
dant se rendre compte de quelques anomalies qui sont présentées
par les roches et principalement par celles qui contiennent une
proportion notable d’eau de combinaison. En effet, j’ai constaté (1)
que les feldspaths qui renferment de l’eau, tels que l’oligoclase ,
l’ andésite, le labrador, la saussurite, etc., ont une densité qui di¬
minue par la calcination ; il en résulte donc que pour des roches
appartenant à un même groupe et ayant ces feldspaths pour base,
la diminution de densité du verre devra, toutes choses égales, être
d’autant plus grande qu elles renfermeront plus d’eau de combi¬
naison. On peut, du reste, observer aussi que les roches qui , par
leur grande diminution de densité, paraissent faire exception à la
loi générale et à l’ordre établi dans le tableau , sont surtout celles
qui sont assez riches en eau , comme les euphotides , les vario-
lites, etc., c’est-à-dire celles dont le verre n’est plus comparable à
la roche.

( I) Voir les Mémoire s sur la composition minéralogique et chi -
inique des roches des Vosges. — Annales des mines (1 847) , t. XII ,
p. I 95 et p. 283. — (1848), t. XIII, p. 667.

du LO au 23 sEi'TJiMimE 1 8 /§ 7 . 1385

ture des substances dont il s’agit d’obtenir la densité, que des
erreurs que j ai signalées , et qui sont inhérentes au mode d’expé¬
rimentation suivi pour obtenir le verre.

Pour la détermination des densités, qui était une opération assez
longue, j’ai été secondé par M. Paufert.

J’ai résumé, sous forme de tableau, tous les résultats qui ont été
obtenus dans une série assez nombreuse d’expériences. ( Voir
pour ce qui suit le tableau joint à ce Mémoire après la page 1388.)

Dans ce tableau les roches ont été réunies en groupes naturels ,
et dans chacun de ces groupes, elles ont été rangées d’après leur
diminution de densité ; on peut voir du reste que leur ordre est à
peu près le même que si on avait fait un seul tableau général.

6. — Influence de la teneur en eau. — La plupart de ces roches
contiennent de l’eau de combinaison, ainsi que j’ai déjà eu l’occa¬
sion de le démontrer à plusieurs reprises dans des recherches anté¬
rieures (1), et elle est le plus généralement donnée par la quatrième
colonne du tableau qui porte le titre perte au feu ; les guillemets
indiquent d’ailleurs dans cette colonne qu’il y aune quantité d’eau
nulle ou du moins très petite , qui n’a pas été déterminée , ou bien
qui est égale à celle d’autres roches appartenant au même groupe ;
comme cette eau disparaît par l’action de la chaleur, la densité de
la roche n’est plus rigoureusement comparable à celle de son verre ;
mais quoiqu’il soit impossible de calculer la densité qu’aurait eue le
verre, si l’eau y avait été maintenue après la fusion, on peut cepen¬
dant se rendre compte de quelques anomalies qui sont présentées
par les roches et principalement par celles qui contiennent une
proportion notable d’eau de combinaison. En effet, j’ai constaté (1)
que les feldspaths qui renferment de l’eau, tels que l’oligoclase ,
l’andesite, le labrador, la saussurite, etc., ont une densité qui di¬
minue par la calcination ; il en résulte donc que pour des roches
appartenant à un même groupe et ayant ces feldspaths pour base,
la diminution de densité du verre devra, toutes choses égales, être
d’autant plus grande qu’elles renfermeront plus d’eau de combi¬
naison. On peut, du reste, observer aussi que les roches qui , par
leur grande diminution de densité, paraissent faire exception à la
loi générale et à l’ordre établi dans le tableau , sont surtout celles
qui sont assez riches en eau , comme les eupliotides , les vario-
lites, etc., c’est-à-dire celles dont le verre n’est plus comparable à
la roche.

( I) Voir les Mémoires sur la composition minéralogique et chi -
/nique des roches des Vosges. — Annales des mines (1 847) , t. Xll ,
p. 1 95 et p. 283. — (1848), t. XIII, p. 667.

138(5

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL,

Quand la composition des roches n’est pas telle qu’elles puissent
cristalliser par un refroidissement lent ou rapide, ce qui est le cas
le plus ordinaire, et celui duquel je m’occupe en ce moment, les
verres qu’elles produisent présentent la plus grande ressemblance;
voici quelles sont leurs propriétés générales :

7. — Diverses propriétés physiques. — Leur couleur est presque
constamment celle du verre de bouteille plus ou moins foncé ; ce¬
pendant elle peut varier du noir au vert, au verdâtre et au blanc
grisâtre suivant que la roclie est riche ou pauvre en fer.

Tantôt le verre est parfaitement homogène, tantôt au contraire,
ainsi que de Saussure (1) l’avait déjà remarqué , on y observe de
petits squelettes blancs formés de quartz et quelquefois de feld¬
spath , qui ne se dissolvent pas dans la masse, lors même qu’elle
est maintenue en fusion pendant plusieurs jours ; cela n’a lieu
que dans les roches qui, le plus généralement, contiennent beau¬
coup de quartz, et qui sont peu fusibles comme les roches grani-
toïdes et quelques porphyrfes.

La difficulté que le quartz éprouve à se dissoudre dans les sili¬
cates ayant la composition de ceux qui constituent généralement
les roches, est un fait qu’il importe de constater d’une manière
spéciale, parce qu’il montre que des roches quartzeuses opposeraient
une grande résistance à la dissolution, lors même qu’elles se trou¬
veraient en contact avec des masses à l’état de fluidité ignée.

Examinons maintenant chacun de ces verres en particulier :

8 — Granités , Leptynites. • — Granités syé/ii tiques. — Porphyres
granitoïdes , (1), (2), (3), etc., (14).

Les granités, les leptynites, les syénites ainsi que les porphyres
quartzifères et granitoïdes qui composent le groupe des roches
granitoïdes , donnent des verres ayant un aspect bien constant;
ils sont tous difficilement fusibles; la présence d’une très petite
quantité de mica suffit dans les granités pour que le verre soit
très notablement coloré par le fer; cependant pour le leptynite,
pour le porphyre quartzifère, et aussi quelquefois pour le granité,
on a des verres très peu colorés et ayant une couleur verdâtre
claire; cela a lieu surtout pour celles de ses roches qui, étant très
pauvres en mica, sont au contraire très riches en quartz, et qui sont
par cela même très fortement réfractaires. Le granité de la Roche
(Côte-d’Or), celui de la Serre (Jura), quelques leptynites et même
des porphyres quartzifères sont dans ce cas ; ils s’agglutinent plus
ou moins sans se fondre bien complètement, et la diminution de
densité qu’ils éprouvent par la fusion , est plus considérable que

(1) De Saussure, Voyages dans les Alpes , t. 1er, p. 126.

1387

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847.

celle des roches granitoïdes ordinaires ; on peut observer en outre
que leur verre est d’une couleur et d’une composition très inégales ;
car à côté de parties presque blanches, on en a d’autres qui sont
vert - noirâtres; cela tient à ce que les premières, plus riches en
quartz , ont résisté à une fusion complète , tandis qu’au contraire
les secondes proviennent d’une sorte de liquation du silicate de fer
qui s’est formé, surtout près du mica , et qui, étant plus fusible,
s’est réuni en gouttelettes au milieu de la masse.

9. * — Porphyres , (15), 16), etc., (21).

Les roches réunies dans ce groupe àesporphyres qui sont d’une
composition extrêmement variée, donnent des verres plus colorés,
plus éclatants, plus compactes et plus fusibles que ceux des roches
granitoïdes; ils s’en rapprochent cependant lorsqu’ils contiennent
du quartz, car alors iis renferment des bulles inégales, et on y
observe quelques squelettes blancs provenant du quartz non dissous.

10. — Diorites , (22), (23), (24).

Les verres des (liantes et des porphyres dioritiques , quelle que soit
la nature du feldspath qui leur sert de base, sont identiques d’aspect
avec ceux des porphyres sans quartz, tels que ceux de (1 7), (20), etc.

Il n’v a d’exception à faire à cet égard que pour la diorite orbi-
culaire de Corse , qui ne renferme qu’une très petite proportion
d’amphibole, et dont le feldspath très riche en alumine donne des
squelettes blancs, * t ne se dissout que difficilement dans la masse
d’une manière complète.

11 — Euphotides, Serpentines, etc., (25), (26), (27) et (28).

J’ai réuni dans le groupe des eupliotides, des roches qui par
leur grande diminution de densité , paraissent faire exception
à la loi générale qui sera énoncée plus loin , car cette diminu¬
tion est plus grande que celle qu’on serait porté à leur attri¬
buer d’après cette loi; à cet égard, la variolite de la Durance
et Yeuphotide de Corse offrent même des anomalies remarquables.
Pensant qu’elles pouvaient être dues à la grande teneur de la
roche en magnésie , ainsi qu’à la présence d’une quantité no¬
table d’eau de combinaison, j’ai cherché, pour reconnaître si cette
conjecture était fondée , quelle était l’action de la chaleur de four
de verrerie sur les roches à base d’hydrosilicate de magnésie ; mais
elles n’y entrent pas en fusion complète ; ainsi la serpentine noire
verdâtre avec nodules rougeâtres provenant de Cleury, vallée du
Tholy, a donné un culot brunâtre assez bien agglutiné; la ser¬
pentine noire verdâtre , veinée de rouge du Goujot, près de Saint-
Étienne ("Vosges) , a donné un culot mieux agglutiné que le pré¬
cédent et ayant une couleur plus foncée ; la serpentine blanc ver¬
dâtre et pseudomorphique de Snarum en Norwège, et une serpentine

1388 ' RÉUNION EXTRAORDINAIRE A Él’INAL ,

noble vert elair très onctueuse au toucher, ont donné, la première,
une masse blanc jaunâtre, et la 2e une masse rouge de brique qui
s’égrenaient l’une et l’autre entre les doigts; enfin la stéatite d’un
blanc de lait, dite craie de Briançon a conservé absolument le
même aspect; ces différentes roches, qui avaient cependant été ré¬
duites préalablement en fragments aussi petits que possible, se sont
donc seulement agglutinées d’une manière plus ou moins incom¬
plète et à peu près proportionnellement à leur richesse en fer
indiquée par leur couleur.

12. — Mélaphyres , Basaltes. Roches volcaniques anciennes et
modernes , Laves , (29). (30), (31), etc., (43).

Ces roches ont donné des verres qui se ressemblent beaucoup
entr’eux, ainsi qu’aux verres des diorites et de plusieurs porphyres ;
en sorte qu’il serait le plus souvent impossible de les distinguer ;
les caractères généraux de ces verres sont :

Couleur foncée qui varie du vert de bouteille au noir de jayet,
suivant la richesse en fer de la roche, et qui les rend tantôt opaques
et tantôt translucides.

Compacité très grande, cassure bien conclioïde, éclat très vif,
absence de squelettes blancs de quartz qui s’observent surtout
dans les roches à base de feldspaths riches en silice , contenant du
quartz en excès, et qui sont par cela même peu fusibles.

Fusibilité beaucoup plus grande que celle des roches qui pré¬
cèdent, aussi n’y voit-on qu’ assez rarement quelques bulles bien
arrondies qui se trouvent surtout au centre de la masse fondue.

Dans l’énumération de ces roches qui a été faite sur le tableau,
j’ai mentionné cl’une manière spéciale celles dont les verres pré¬
sentaient quelque particularité.

Relativement aux roches volcaniques , il importe d’observer que
certains produits des volcans peuvent avoir été soumis à un refroi¬
dissement aussi rapide que celui du verre obtenu artificiellement;
on conçoit alors que la différence entre les densités devient très
faible ou nulle: c’est ce qui a lieu pour certaines laves et pour l’ob¬
sidienne ; il résulte même des expériences de M. Charles Deville
que la densité de cette dernière roche, qui n’est plus cristalline et
qui est un verre naturel, peut être inférieure à celle de son verre
artificiel.

13. — Roches ahase deMica , (44), (45), (46) et (47).

Les résultats donnés par les roches à base de mica ou qui
contiennent une forte proportion de mica varient entre des
limites étendues, ce qui tient à ce que la composition chimique
de celles de ces roches qui ont été essayées est elle-même très
variée ; leur diminution de densité est généralement celle des

1389

DU .10 AU 23 SEPTEMBRE 18/Ï7.

roches granitoïdes comme pour (44) , ou bien celle des roclies
roches volcaniques comme pour (47), suivant qu’elles doivent être
rangées à l’une ou à l’autre de ces roches d’après leur gisement et
d’après leurs caractères minéralogiques; quelquefois au contraire
la diminution de densité est moindre que celle qu’on serait tenté
de leur attribuer d’après ces mêmes caractères. Il importe d’ob¬
server, du reste, que ces roches attaquent toutes très fortement les
creusets à cause du fluor quelles contiennent, et par conséquent,
les verres qu’elles donnent ne leur sont plus entièrement compa¬
rables ; c’est pour cette raison sans doute, que des recherches spé¬
ciales faites sur du mica pur m’ont toujours donné des résultats
très peu concordants ; ainsi dans trois essais sur le lépidolite rose li¬
las et en petites paillettes de Rosena,qui ont été exécutés, l’un à la
forge et les deux autres au four de faïencerie , j’ai obtenu pour le
premier, une augmentation de densité de 0,49 p. 100, et au con¬
traire pour le deuxième et le troisième des diminutions de densité
de 10 et même de 15 p. 100 ; la divergence de ces résultats doit être
attribuée à ce que le lépidolite étant un mica très riche en fluor ,
dissout une portion plus ou moins grande de la matière du creuset
suivant la durée de l’opération et à ce qu’une grande quantité va¬
riable de silicium peut se dégager avec le fluor.

14. - — Si on étudie sur le tableau qui précède les variations de
densité qu’éprouvent les différentes séries de roches, on voit qu’il
en résulte ce fait important, que généralement quand un silicate
passe de l’état cristallin à l’état vitreux , il y a diminution de densité.

On voit aussi que la constance des résultats obtenus pour les
roches appartenant à un même groupe et auxquelles on doit
appliquer la même dénomination, est assez grande, si on ob¬
serve qu’ elles présentent souvent de grandes différences d’aspect
et qu’elles proviennent des gisements les plus divers ; cette con¬
stance est d’autant plus grande que par plusieurs motifs que j’ai
exposés antérieurement, et par leur nature même, des expériences
du genre de celles qui ont été entreprises ne sont pas susceptibles
d’une grande précision.

D’après cela on peut se proposer de généraliser les résultats des
expériences de M. Charles Deville ainsi que les miens, et chercher
quelle est la relation qui existe entre la diminution de densité
d’une roche et sa composition chimique. Pour résoudre ce pro¬
blème d'une manière complète , il faudrait, il est vrai, des expé¬
riences beaucoup plus nombreuses que celles qui ont été faites
jusqu’à présent, et embrassant toute la série des silicates simples,
naturels ou artificiels, afin de décider quelle est, en particulier,

1390

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL,

l’influence des substances minérales qui ne sont dominantes
dans aucune roche et qui se trouvent cependant à peu près dans
toutes, telles que l’alumine, la chaux, le fer, la magnésie; on ne
peut établir actuellement à leur égard que des conjectures; mais
quoi qu’il en soit, si on considère seulement les roches , il résulte
du mode d’association des silicates naturels qui les composent et
aussi de recherches qui ont été faites sur leur constitution chimi¬
que (1), qu’on peut établir le principe suivant :

« Quand les roches passent de l’état cristallin à l’état vitreux ,
>» elles éprouvent une diminution de densité, qui, toutes choses
» égales, paraît être d’autant plus grande, qu elles ont plus de si-
» lice et d’alcali , et au contraire d’autant plus petite , qu’elles ont
» plus de fer, de chaux et d’alumine.

» En rangeant ces roches par ordre de diminution de densité ,
» celles qu’on regarde comme les plus anciennes se trouvent géné-
» râlement les premières ; tandis que les plus modernes sont les
» dernières ; et en tout cas, leur ordre de diminution de densité est
» à peu près 1 ordre inverse de leur fusibilité. »

Les diminutions de densité d’une même famille des roches
sont quelquefois assez variables ; cependant on peut généralement
les considérer comme comprises entre les limites données par le
tableau suivant :

Granités, leptynites , porphyres, quartzifè-

res , etc .

Granités syénitiques et syénites .

Porphyres rouges , bruns et verts, avec ou
sans quartz qui sont à base d’orthose et

d’oligoclase ou d'andesite .

Diorites et porphyres dioritiques .

Mélaphyres .

Basaltes et trachytes , roches volcaniques an¬
ciennes .

Laves , roches volcaniques et vitreuses. . .

9 à M 0/0
8 à 9

8 à 10
6 à 8
5 à 7

3 à 5
0 à 4

Les roches non cristallines qui, comme l’obsidienne, etc., sont
déjà à l’état de verre dans la nature , échappent nécessairement aux
principes qui viennent d’être énoncés ; cela paraît avoir lieu aussi
polir les eupliotides, les variolites et pour quelques porphyres dans
lesquels la diminution de densité est tantôt plus grande , tantôt au

(\) Voir : Mémoires sur la constitution minéralogique et chimi¬
que des roches des Fosges qui font connaître la composition chi¬
mique de la plus grande partie de ces roches soumises à In fusion.
(Annales des mines.)

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18^7. 1391

contraire plus petite qu’on ne serait tenté de le croire d’après leur
teneur en silice et d’après leur composition chimique. Quant aux
îoclies a hase de mica, elles doivent être considérées comme ex¬
ceptionnelles ; mais généralement leur diminution de densité est
d autant plus grande qu elles sont plus riches en silice.

15- Si on désigne par Y et Y' les volumes occupés par une
même roche à 1 état cristallin et à 1 état vitreux , par r/ et d! les
densités correspondantes , on aura évidemment Y d — Y ' d' ou
Y'- Y d-d!

y/ î tout ce qui a été dit relativement aux variations

de densité des roches s’applique donc aussi aux variations de vo¬
lume ; seulement ces dernières sont en raison inverse.

16. — Si on connaissait la composition chimique de toutes les
roches qui précèdent, on pourrait calculer pour chacune d’elles la
densité qu’aurait le mélange des différentes substances qui entrent
dans leur composition.

Soit en effet S cette densité, et pi} -j- p 2 jy3les quantités pon¬
dérales des substances minérales qui composent la roche, on aura
d’abord p l -f- + p 3- etc. = 100.

dl ch ch étant les densités des substances dont les poids sont
respectivement^ p%p3, la densité <5 du mélange sera donnée par

l’expression _

P}_ _j_ P*

(A

Dans l’état actuel de la minéralogie chimique des roches, il serait
difficile de représenter chaque roche par une formule bien nette ,
et cette formule aurait d’ailleurs l’inconvénient d’être un peu
compliquée; mais on peut observer que la composition de la
plupart de ces roches est peu différente de celle des feldspaths con¬
stituants ; par conséquent on saura dans quel sens varie la densité $
pour une roche en la déterminant pour ses feldspaths constituants.
11 serait d’ailleurs facile de reconnaître que ce qui va être dit
relativement aux feldspaths s’applique aussi à la plupart des sili¬
cates qui entrent dans la composition des roches ; en conséquence
j’ai déterminé pour les principaux feldspaths la densité qu’on au¬
rait, en supposant que les différentes substances qui les composent
ne fussent pas combinées mais simplement réunies à l’état de mé¬
lange; cette détermination a eu lieu au moyen de la formule [ci)y
et le tableau suivant montre suffisamment quels sont les résultats
qui ont été obtenus :

100

+ ~ + etc-

“3

M

1392

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL ,

.

COMPOSANTS.

DENSITÉ

des

COMPOSANTS.

DENSITÉ

ET COMPOSITION DU FELDSPATH.

► Adulaire du s

% Saint-Gothard. \

Orlhose de la

Syénite (Vosges).

Albite l

à potasse. J

eu

C/3

C3

O

O

tfj

O

Andésite blanche /

îles Ballons (Vosges). 1

Labrador 1

de Belfaliy.

Vosgite

(le Ternuay.

Anorihite

de la Somma. !

De-

lessc.

Abich

Berré-

liuj,

D.

D.

D.

Abich

p, Silice. . . .

dl=2,63 (Naumann) .

66

64

70

64

39

53

49

44

p Alumine. .

d2=4,15 (Dumas et L.)

19

17

24

23

28

31

36

P j Oxide de fer

d 3=5, 20 (Naumann) .

»

1

1

9

9

1

\

9

1

Pi Chaux . . .

<14=5,1 8 (Gmelin) . .

1

9

2

3

6

6

6

19

p. Soude . . .

d 5=2, 81 (Karsten) . .

1

3

6

8

7

5

5

1

Potasse . .

dc=2,66 (Karsten). .

14

12

4

1

2

5

5

9

p. Eau .

d7 — 1 .

9

9

9

9

1

2

.>

»

Somme .

100

100

100

100

100

100

100

100

2

f

trouvée . d

2,376

2, Sol

2,622

2,668

2,683

2,719

2,771

2,763

Densité. . <

3

l

calculée . S

2,847

2.900

2,861

2,934

2,907

2,901

2,883

3,163

4

Différence . ê-d

0,271

0,349

0,239

0,266

0,224

0,182

0.112

0,402

3

ê-d

Augmentation de densité. . -

d

10

14

9

10

8

7

4

13

Les colonnes (1) donnent, d’après différents chimistes, la com¬
position approchée des huit principales espèces de feldspaths ou
j) p „2 , p ^ , etc. ; elles donnent , en outre , les densités , d3 . . . ,
admises pour la silice, l’alumine, l’oxyde de fer, la chaux, la
soude, la potasse et l’eau, lorsque ces substances sont dégagées des
combinaisons. Dans la colonne (2) se trouvent les densités d don¬
nées par l’expérience pour chacun des huit feldspaths; et dans la
colonne (3) les densités S, calculées pour les mêmes feldspaths au
moyen de la formule (a).

On voit tout d’abord que les densités S sont plus grandes que
les densités d; et il est facile de reconnaître, par un calcul très
simple , que cela aurait encore lieu , lors bien même qu’on pren¬
drait pour les densités de la potasse et de la soude , qui sont un
peu incertaines, des nombres plus petits que ceux de M. Karsten,
tels , par exemple , que ceux adoptés dans divers travaux de

I)U 10 AU 23 SEPTEMBRE 18/|7 . 1393

M. Kopp etdeM. Filliol (1) ; les différences entre les deux densi-
sités d et (S, ainsi que les augmentations exprimées en centièmes
de la densité à l’état cristallin, sont d’ailleurs données par les co¬
lonnes (à) et (5) ; dans tous les feldspatlis il y a donc augmenta¬
tion dedensilé, et bien que cette augmentation ne paraisse pas
suivre une loi simple , toutes choses égales , elle est d’autant plus
grande qu’il y a moins d’eau de combinaison et plus de cliaux, de
soude et d’alumine.

Il résulte du tableau précédent que, dans le feldspath, la den¬
sité à l' état de mélange est plus grande que la densité a l'état
cristallin , et plus grande , à fortiori, que la densité à l'état vitreux.
Par conséquent , si on suppose que les composants du feldspath ,
d’abord à l’état de mélange, forment une combinaison cristalline,
et soient ensuite vitrifiés par l’action de la chaleur, il y aura suc¬
cessivement augmentation de volume dans la cristallisation , puis
dans la vitrification.

Au premier abord , la relation $ > d 7> d\ qui existe entre les
densités d’un feldspath à l’état cristallin d , à l’état vitreux d' , et à
l’état de mélange $, paraît paradoxale , et même en contradiction
avec ce qui a été dit antérieurement ; il semble , en effet , que la
densité du mélange <S n’est autre que la densité du verre d! ; mais
on voit , au contraire , que ces densités sont très différentes , que
d , et à plus forte raison que d' , est toujours beaucoup plus petit
que <5 ; par conséquent, lorsque des bases telles que l’alumine , la
chaux, la soude, la potasse, etc., sont dissoutes dans de la silice de
manière à former un verre , le volume de ce verre est plus grand
que la somme des volumes de chacune des substances qui le com¬
posent : dans le cas des feldspatlis , l’augmentation de volume de
la silice , par suite de la dissolution des bases , peut même aller
jusqu’à 20 et 25 p. 100 du volume à l’état vitreux.

M. Longchamps et M. Billet (2) avaient déjà appelé l’attention
des physiciens sur les variations que présentent les volumes des

(1) Voir : Annales de chimie et de physique , 1847, etc.

(2) Billet, Thèse de chimie ; sur les variations de volume } etc.
Dans une publication récente , M. Liebig vient également d’étudier
d’une manière spéciale les variations de volume résultant du mélange
des liquides lorsqu’ils sont séparés par des diaphragmes. (Voir Annales
de chimie et de physique , 3e série, t. XXV. p. 367. Recherches sut
quelques unes des causes du mouvement des liquides dans l'organisme
animal , par M. Justus Liebig.)

Soc. géol. , 2e série, tome IV.

88

1394 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINÀL ,

corps solubles aVailt et après dissolution ; on voit que ces varia¬
tions sont surtout ti’ès notables lorsque le dissolvant est de la silice.

17. - — Il résulte des faits qui viennent d’être étudiés que le
rayon de la terre a dû subir différentes variations. Si on admet ,
en effet, l’hypothèse d’une origine ignée pour la terre, la cristal¬
lisation ou la formation des terrains non stratifiés qui composent
sa croûte solide a amené une diminution du rayon, ainsi que l’a
déjà fait observer M. Ch. Deville (1); comme cette croûte solide
est presque entièrement formée de granité , et comme son épais¬
seur peut être estimée approximativement , il serait même facile,
d’après ce qui précède, de calculer cette diminution.

Si on supposait, ce qui est du reste très peu probable , que les
substances qui composent l’écorce terrestre étaient primitivement
isolées et à l’état de mélange au lieu d’être à l’état fluide ou vi¬
treux , d’après le paragraphe précédent, la cristallisation des ter¬
rains non stratifiés au lieu de donner une diminution aurait , au
contraire , produit une augmentation du rayon.

Dans l’hypothèse de l’origine ignée de la terré, une autre cause
a dû produire une diminution plus grande que la cristallisa¬
tion , c’est le refroidissement ; car, bien qu’il s’opère avec une
extrême lenteur, depuis la formation des premières roches grani-
toïdes il a donné lieu à un abaissement de température à la surface
de la terre , et cet abaissement a produit une contraction sur toute
la longueur du rayon, tandis que la diminution due au change¬
ment d’état s’est opérée seulement sur une très petite partie de sa
longueur.

Une troisième cause a fait varier le rayon, mais en sens
inverse des deux précédentes, c’est la formation des terrains stra¬
tifiés ; car ces derniers terrains, qui proviennent de la destruc¬
tion des terrains non stratifiés , sont composés de couches d’argile,
de grès ou de calcaire ; or, la densité des couches d’argile et de
grès est moindre que celle des roches granitoïdes, et la chaux, qui
était d’abord à l’état de chaux caustique , prend une densité
moindre en absorbant l’acide carbonique de l’air et en se chan¬
geant en carbonate pour former les calcaires ; dans la formation
des terrains stratifiés aux dépens des terrains non stratifiés; il y a
donc augmentation de volume ou allongement du rayon.
r Enfin, il y a encore une quatrième cause de variations ; elle ré-

(l) Ch, Deville, Comptes rendus de V Académie des sciences, t. XX,

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847.

1395

side dans les variations de volume résultant des actions chimiques
que les matières composant le globe terrestre exercent les unes sur
les autres: elle agissait à toutes les époques; cependant ses effets,
probablement très grands aux premiers âges géologiques , ont dû
diminuer beaucoup avec la température, et à mesure que l’équi¬
libre s’établissait d’une manière [plus complète entre les affinités
chimiques, de sorte qu’ils sont très atténués dans la période ac¬
tuelle. Cette cause est, du reste , extrêmement complexe, et elle a
pu donner lieu tantôt à une diminution , tantôt à une augmenta¬
tion du rayon.

Par conséquent, dans l’ hypothèse de l’origine ignée , quatre
causes différentes agissant encore à l’époque actuelle , ont fait va¬
rier la longueur du rayon de la terre ; ce sont : 1 0 le refroidissement
de la terre; 2° la jormation des terrains non stratifiés; 3° Infor¬
mation des terrains stratifiés ; 4° les variations de volume résultant
des actions chimiques.

Les deux premières causes ont produit une diminution , et la
troisième une augmentation du rayon. La quatrième a pu pro¬
duire l’un ou l’autre de ces deux effets.

Les variations aüxquelles elles ont donné lieu pour le rayon
n’ont pas changé le mouvement de translation de la terre , mais
elles ont dû cependant modifier sa vitesse de rotation, sa forme,
ainsi que tous les phénomènes astronomiques qui sont fonction
du rayon; en appliquant le calcul à la recherche de ces modifica¬
tions qui résultent des trois premières causes , il est d’ailleurs
facile de démontré!' qu’ elles sont très faibles.

M. Puton lit la note suivante : Sur le leptynité des Vosges.

Le leptynite est composé de feldspath orthose grenu ou lamel¬
laire en grains fins de couleurs variables , et de quartz sableux ou
amorphe. C’est le type de la roche, et elle a alors une apparèhcë
homogène.

Le leptynite, en enveloppant différents minéraux disséminés ,
prend les noms suivants :

1° Leptynite granitoïde , contenant du mica disséminé coîlimê
dans le granité ; c’est le leptynite le plus répandu.

2° Leptynite gneissique ; le mica y est disposé en lignes planés OU
contournées. Il a une structure fissile, et il occupe de grandes
surfaces.

3° Leptynite maculé ; lorsqu il est parsemé régulièrement de
macules formées par de petits amas de mica , ou d’amphibole verte

1396 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPI NA U ,

agglomérée , ou d’une substance verdâtre qui n’a pas encore été
analysée.

U° Leptynite graph ique ; c’est lorsque le mica en lignes brisées
imite des caractères hébraïques. Ce leptynite se trouve au Tholy,
dans la vallée de Granges, et à Gérardmer.

5° Leptynite syé ni tique , avec amphibole et mica ou. sans mica.
L’amphibole y devient même si abondante que la roche prend
l’aspect d’un véritable diorite. Ce leptynite se remarque à Ran-
iaing , où il contient des grenats ; il est en blocs roulés à Raon-
aux-Bois et à Tendon. L’amphibole , quelquefois disposée en
lignes planes , lui donne une structure schistoïde : le lac de
Fondromé en offrirait un bon exemple si je n’étais pas porté à
considérer la roche qui s’y trouve comme un gneiss amphiholcux
passant au leptynite.

6° Leptynite gréna tique ; quand la roche d’un blanc cristallin ,
ou d’un rose clair, d’une structure saccaroïde , et formée de feld¬
spath grenu et de quartz sableux , contient des petits grenats d’un
brun rougeâtre ou jaunâtre, nombreux et disséminés. (Ranfaing,
côte de Sainte-Marie-aux-Mines , Gérardmer, Sainte-Sabine.)

7° Enfin leptynite feldspathique ; c’est une roche formée essen¬
tiellement de feldspath rougeâtre et lamellaire sans quartz ou
avec très peu de quartz (Eloyes, Tendon.), contenant quelque¬
fois de la stéatite en petits grains disséminés (vallée de Putières ,
La Sûche) ou de la chlorite (le Tholy). Ces deux substances fai¬
saient considérer cette roche comme étant une protogine ; mais en
voyant le leptynite perdre peu à peu de son quartz sableux , de sa
structure grenue, se colorer insensiblement en rouge de brique, et
cristalliser de plus en plus son feldspath , on est forcé de regarder
cette roche comme dépendante de la formation qui est le sujet de
cette note.

Tous les divers aspects sous lesquels cette roche se présente ne
peuvent pas constituer différentes espèces de leptynite ; ce ne sont
que des modifications dont il est souvent aisé de se convaincre ,
notamment à Ranfaing , près de Remiremont , où l’on rencontre
toutes ces variétés passant alternativement de l’une à l’autre , sans
aucun ordre , et où un seul bloc en offre souvent plusieurs réunies.

Le leptynite et le gneiss sont pour nous les premières roches stra¬
tifiées ; c’est la première écorce du globe , la croûte qui s’est formée
par une action aqueuse accompagnée d’une chaleur très intense.
Le premier a dû se constituer aux dépens du second , car il con¬
tient quelquefois de ses débris. Les différentes variétés minéralo¬
giques du leptynite sont la preuve que ses éléments étaient inéga-

1397

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18/l7.

lement répandus dans la dissolution lorsqu'il se déposait. Il est
important de constater que le granité , roclie évidemment pyrogène,
ne présente pas d’accidents minéralogiques semblables. Le lepty-
nite dépend donc de la formation du gneiss ; aussi , dans bien des
cas, il est une espèce de gneiss. Il est stratifié comme lui, et de
même que lui il est encore une roche métamorphique qui a parti¬
cipé aux mêmes phénomènes de métamorphisme. Quoique fissuré
verticalement à la manière des granités, sa stratification est sou¬
vent apparente, et sa cassure a toujours lieu dans le sens des strates.
Je le regarde comme le grès du gneiss , de même que la grauwacke
est le grès du terrain schisteux ou intermédiaire. Le leptynite
passe peu à peu au gneiss , entre eux il y a confusion insensible
des parties constituantes ; mais les couches de l’un alternent quel¬
quefois avec les couches de l’autre , en conservant la même con¬
cordance ; néanmoins ils ne sont pas toujours réunis , et l’un ou
l’autre manque souvent.

Le leptynite repose très souvent sur le granité commun , avec
lequel il est facile de le confondre lorsque leurs éléments sont les
mêmes , le granité , dans bien des cas , ne se séparant pas brusque¬
ment du leptynite. Il y a même une espèce de passage entre ces
deux roches , ou plutôt un mélange superficiel et accidentel des
parties constituantes. Cependant si l’on compare la cristallisation
et la structure du feldspath et du quartz dans le leptynite avec la
manière d’être des mêmes parties dans le granité , et si l’on consi¬
dère la disposition des lamelles du mica dans la première roche ,
lamelles qui ont toujours leur axe longitudinal parallèle au plan
de stratification , comme dans un schiste ou un gneiss, il ne sera
plus possible de confondre le leptynite avec le granité commun. Si
une analyse comparative du feldspath de ces deux roches était
faite , elle établirait certainement une différence sensible entre
elles. M. A. Delesse, qui a déjà rendu de si grands services à la
géologie des Vosges en analysant les porphyres et les syénites de
nos montagnes , m’a promis de s’occuper chimiquement de cette
question ; je ne doute pas que ce savant minéralogiste n’y apporte
un grand jour.

J’ai dit que le leptynite reposait sur le granité commun; on
peut , en effet , par leur position , établir une ligne de démarcation
entre eux. Si l’on contourne le massif du Grismouton en partant
de la vallée de la Vologne , que l’on quittera pour entrer dans
celle de Tendon , puis descendre au Tholy, dans celle de Cleurie,
et revenir à la base méridionale du massif que je cite pour exemple
jusqu’à Jarmenil , on verra presque constamment le leptynite se

1398

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL ,

tenir sur les flancs ou au sommet des montagnes, ayant le granité
à ses pieds et dans le fond des vallées. J’ai dit presque constam¬
ment , parce que l’on voit quelquefois le granité déborder le lepty¬
nite par des pointes qu’il pousse dans ses couches, et prendre sa
place en s’étendant sur elles; de même l’on remarque de temps en
temps le leptynite . devenu plus puissant , occuper le fond des val¬
lées , et être recouvert parles attérissements. Ces exceptions n’em¬
pêcheront pas de reconnaître la position normale du leptynite,
et d’établir un point de partage entre lui et le granité. Le groupe
4e montagnes qui se prolonge de Brugères a Gérardmer présente
le même exemple que celui dit massif du Grismonton.

. Les filons feldspathiques sont très rares dans le leptynite ; on
en cite un exemple RU sommet de la montagne qui sépare le Chi¬
pai de Fraise , où rm Eurite porphyroide quartzifère pénètre dans
les couches de la roche qui est le but de cette notice. Je n’ai pu
vérifier ce fait que d’une manière incomplète , ce qui fait que je
siiis encore dans le doute sur leur existence dans la roche qui nous
occupe. Dans le granité coouuun , au contraire, les filons d’Eurite
et de porphyres sont très fréquents. Le leptynite se serait-il déposé
postérieurement à la consolidation du granité, la non pénétration
des filons feldspathiques semblerait l’indiquer? ou bien le granité
commun a-t-il fait son éruption après le dépôt du leptynite? Yoilà
deux questions auxquelles il est difficile de répondre , parce qu’il
se trouve des faits qui les appuyept toutes deux ; cependant le mé¬
tamorphisme évident du leptynite et la dislocation de ses couches
ne peuvent être attribués qu’au soulèvement du granité sur lequel
il repose ; d’ailleurs il est fréquemment traversé par des filons et
des masses granitiques. Mais quelle est la cause qui a arrêté dans
les limites du granité, sans pénétrer dans le leptynite, l’éruption
des filons d’Eurites et de porphyres? Ces filons étaient-ils déjà
intercalés dans le granité avant son soulèvement principal? Ce
problème demande encore beaucoup d’observations avant d’être
résolu.

On reconnaît dans la formation granitique des Vosges plusieurs
époques d’éruption bien caractérisées par des différences minéra¬
logiques : ainsi le granité commun, le granité porphyroide, le
granité syénitique , le granité micacé, etc., sont autant d’époques
de formation. On n’est pas encore bien d’accord pour déterminer
l’âge relatif de ces diverses espèces de granité ; cependant on re¬
garde le granité commun comme le premier consolidé ; le granité
porphyroide est évidemment postérieur, puisqu’il forme des filons
et des massifs dans le granité commun, qu’il pénètre dans le lep-

1399

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18/l7.

tynite et dans le gneiss, et qu’il est même injecté dans le terrain
schisteux, qui paraît être la limite de son éruption. Le granité
commun devient , dans quelques cas , porphyroïde par un peu plus
de développement dans sa cristallisation ; mais il est toujours facile
de ne pas confondre cette sorte de granité , produit par une cause
accidentelle, avec le vrai granité porphyroïde.

Si les roches feldspath iques n’ont pas pénétré dans le leptynite ,
en revanche il est le gisement le plus habituel de l'ophiolite {.ser¬
pentine). Cette roche n’a pas fait subir de modifications à la roche
encaissante; seulement on remarque dans ses fissures un enduit
stéatiteux acquérant souvent plus d’un millimètre d’épaisseur ; il
pourrait bien devoir son origine à l’éruption de cette roche , si
riche en magnésie.

11 existe dans le leptynite des filons de quartz blanc hyalin qui
s’y présentent en ramifications; ils contiennent du feldspath or-
those rose lamellaire , de grandes lames de mica argentin , de la
stéatite , et quelquefois des aiguilles de tourmaline; ils n’ont pas
de puissance , et ce sont plutôt des veines qui parcourent la roche
en divers sens. Les mêmes filons se remarquent dans le gneiss; on
ne les voit pas dans le granité commun. Cette exception n’appuye-
rait-elle pas encore la séparation du granité commun de la forma¬
tion du leptynite , et ne serait-elle pas significative à l’égard du
mode de formation de ces deux roches? Je regarde ces veines de
quartz comme contemporaines de la formation du leptynite et du
gneiss , et ayant par là une certaine analogie avec celles qui exis¬
tent dans les schistes du terrain intermédiaire.

M. Rozet est le premier qui ait tracé dans les Vosges, avec exac¬
titude , les caractères et les limites du leptynite , et fait connaître
ses relations avec le granité commun , et son passage insensible au
gneiss, il ne regarde pas le leptynite comme une roche stratifiée;
mais je suis d’accord avec lui en séparant le granité commun du
leptynite , séparation que quelques observateurs n’admettent pas ,
quoique ces deux roches soient d’origine opposée et d’âge différent.

M. Perrey, sur la demande de M. le Président, donne quel¬
ques détails sur les principaux résultats auxquels Font conduit
ses recherches rétrospectives sur les tremblements de terre.
Après avoir exposé la marche qu’il a suivie pour dresser ses di¬
vers catalogues, relatifs aux principales régions physiques de
l’Europe, il développe spécialement deux conséquences qui ré¬
sultent de tous ses Mémoires.

4/|00 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL ,

1° Dans les grands bassins, comme ceux du Rhin, du Da¬
nube , du Rhône , la direction moyenne des secousses coïncide
sensiblement avec l’axe de ces bassins -, et dans les chaînes de

montagnes, comme les Alpes Scandinaves, les Pyrénées . ,

avec l’axe principal de ces chaînes.

2° Relativement aux époques de l’année où le phénomène se
manifeste avec le plus grand degré de fréquence, M. Perrey fait
observer que l’opinion émise par M. de Humboldt lui paraît
dénuée de fondement. M. de H. prétend (dans le Cosmos) que
les tremblements de terre sont les plus fréquents aux équinoxes.
Or, s’il est vrai qu’aux Antilles l’équinoxe d’automne offre un
maximum dans le degré de fréquence des sommations souter¬
raines, comme M. Perrey l’a constaté lui-même, l’équinoxe du
printemps présente un minimum. En Europe, ce sont les mois
d’automne , et surtout ceux d’hiver, qui sont le plus souvent
signalés par des secousses. L’été occupe le dernier rang.

Après cette communication, M. Martins fait observer que,
par la nature de leurs études, les géologues sont encore plus
propres que les météorologistes à ce genre d’études. Ils peu¬
vent, en effet, comparer la direction des secousses à celle des
vallées, des chaînes de montagnes, avec la nature et la distri¬
bution des diverses formations, les failles qui traversent le
pays-, en un mot , ils peuvent mettre en rapport les phénomènes
du tremblement de terre avec la structure de l’écorce du globe
dans les contrées ébranlées. M. Perrey ayant déjà réuni prés de
six mille observations de tremblements de terre, ce serait con¬
tribuer aux progrès de la science que de lui envoyer des obser¬
vations de tremblements de terre , afin de l’aider à réunir un
nombre de cas suffisants, pour pouvoir s’élever ensuite à des
généralisations réellement fondées sur des faits nombreux et
soigneusement discutés.

Après la séance , qui a été levée à quatre heures , la Société
géologique, guidée par la Société d’émulation des Vosges, s’est
rendue au Musée , où une exposition des produits de l’horti¬
culture vosgienne avait été préparée par les soins de la Société
d’émulation. Elle a ensuite visité les collections d’histoire na¬
turelle du Musée, où les terrains qui constituent le système
géologique des Vosges sont représentés dans le plus grand détail.

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847. 1401

A la bibliothèque publique, M. le secrétaire perpétuel de la
Société d’émulation a remis à chacun des membres de la So¬
ciété géologique une carte du département des Vosges, d’après
M. le capitaine Rozet, le dernier volume publié des Annales
de la Société dé émulation , et la Description topographique et
géognostique du Kaiserstuhl , par le docteur Eisenlohr (1829),
traduite de l’allemand par M. Gley.

Séance du 11 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DE M. HOGARD.

La séance est ouverte à trois heures et demie.

M. Delesse, secrétaire, rend compte d’une excursion faite le
matin.

La Société a visité les carrières de muschelkalk de Gire-
court, dans lesquelles elle a trouvé cette formation très bien
caractérisée , et présentant un calcaire ayant la couleur gris de
fumée légèrement brunâtre, et la cassure conchoïde, qui lui
sont habituelles-, il est identique à celui qu’on peut observer,
soit dans le département de la Haute-Saône , aux environs de
Villersexel, soit autour de la chaîne des Vosges, soit môme
dans des contrées beaucoup plus éloignées , comme l’Allemagne
et la Pologne.

Dans certaines parties , la roche devient rude au toucher et
un peu caverneuse \ on reconnaît alors qu’elle est magnésienne,
si même elle n’est pas une véritable dolomie , ainsi que M. É.
de Beaumont l’a constaté pour quelques couches du muschel¬
kalk des Vosges.

La Société a recueilli les principaux fossiles caractéristiques
du muschelkalk , savoir : Lima lineata , Mytulites eduliformis,
Turritella obsoleta , Terebratula vulgaris , etc. \A Encroûtes
liliiformis a été trouvé entier et dans un état parfait de con¬
servation par M. Gastaldi; les débris des tiges de cette encrine
forment les principaux bancs de la carrière, et constituent un
calcaire à entroques, dont la structure est surtout rendue bien
visible par l’altération atmosphérique, car ces tiges, dans les-

1402

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉFINAL,

quelles le calcaire est à l’état spathique et cristallin, résistent
mieux à l’action dissolvante de l’eau que le ciment qui les réu¬
nit, dans lequel le calcaire est à l’état grenu, en sorte qu’elles
restent en saillie sur la roche.

M. Michelin a fait observer les baguettes d’un Oursin avec
des fragments de son test; plusieurs membres ont rencontré de
petites Natices , des moules intérieurs de coquilles turriculées
difficilement reconnaissables, ainsi que des dents et des côtes
de Sauriens. Dans les champs voisins des carrières on a pu ré¬
colter des fragments cV Ammonites • nodosus, (Schl.)

La Société se rend ensuite à Fontenay et à Aydoilles, où
dans plusieurs carrières elle peut observer le grés bigarré bien
caractérisé, et contenant un grand nombre de débris, d’em¬
preintes végétales principalement formées par le Calamites are-
tiaceus , F Anomopteris Mougeotii , etc., ainsi que des coquilles,
parmi lesquelles on reconnaît la Natica G aillardntii , la Myo-
phoria cury/rostris f et quelques 7 Krritella.

Elle remarque la relation de position du grès des Vosges,
qui forme des collines et des montagnes au pied desquelles le
grés bigarré, qui en a été distingué d’abord M. par E. de Beau¬
mont, s’étend en stratification, généralement discordante, mais
qui paraît être accidentellement concordante.

Près de Devvillers, elle observe un lambeau de muschelkalk
renfermant un grand nombre de Lima lineata et striata. , ainsi
i[ue YOstrœa subanomia. Ce lambeau, qui a été disloqué, oc¬
cupe le fond d’un bassin dont les parois sont formées de grès
bigarré relevé. M. Hogard fait observer que cet accident est dû
à une faille dont il indique la direction.

M. le docteur Lésai ng présente à la Société la mâchoire infé¬
rieure d’un Saurien qu’il a appelé Simosaurus G aillardntii ; ce
fossile, trouvé dans le muschelkalk de Domevre (Meurthe), a
été le sujet d’une notice insérée dans les Mémoires de la So¬
ciété royale des sciences rie Nancy. Il met aussi sous les
yeux de la Société plusieurs fossiles végétaux provenant du
grès bigarré : 1 un a été nommé Caulopteris Le s ange a na. par
MM. Schimper et Antoine Mougeot, auteurs de l’excellente
Monographie des plantes fossiles du grès bigarré des Vosges;
les autres ont paru aux auteurs que nous venons de citer devoir

/

DU 10 AL 23 SEPTEMBRE 1 8Z|7 .

1403

être rapportés au ( a ul opte ri s Voltzii, et au Cottæa Mougeotii.

M. le docteur Lesaing donne ensuite lecture d’une Notice
sur la statistique du canton de Elarnont (Meurt he') .

A cinq heures la Société se rend à un grand banquet qui lui
est offert par la ville d’Épinal , et auquel assistaient M. le préfet
du département , M. le maire, ainsi qu’une partie de la Société
d’émulation, et un grand nombre d’autorités et de personnes
notables de la ville.

Séance du 12 septembre 1847,

PRÉSIDENCE DE M. HOGARD.

La séance est ouverte à huit heures du soir dans le salon de
la mairie de Remiremont, mis à la disposition de la Société par
M. le maire de la yille, qui, à son arrivée, la reçoit et la com¬
plimente. Ce magistrat assiste é la séance.

M. Delesse, secrétaire, rend compte de l’excursion de la
journée.

La Société s’est d’abord rendue d’Épinal 4 Docelles, par
Arches et Pouxeux, et sur la route elle a eu l’occasion d’obser¬
ver le grés vosgien , formant des falaises escarpées à droite et à
gauche de la Moselle , et reposant sur le granité commun qui
forme le fond de la vallée.

Elle s’est arrêtée à Docelles pour voir, sur la rive droite de
la Vologne, et au sommet d’un coteau, les carrières ouvertes
dans le leptynite; ce leptynite change d’aspect, non seulement
sur des points différents de la même carrière , mais même à
quelques décimètres de distance; il est formé de feldspath maclé
et lamelleux en cristaux mal déterminés, de quartz grenu res¬
semblant à de petites globules accolés l’un à l’autre, et de
mica \ on y observe , en outre , des grenats microscopiques qui
sont transparents et d’un très beau rouge \ il a une structure
gneissique produite par la disposition des lamelles de mica, qui
sont répandues dans la roche d’une manière assez inégale.

« En rentrant au village de Docelles, M. Puton fait remarquer
près du pont en ruine un massif de granité commun qui surgit
au^niveau de la rivière , et qui se rattache à un granité iden-

im RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉI’INAL ,

tique qui sert de support au lepty nite que la Société vient de
visiter. Il ajoute qu’elle aurait pu observer cette superposition
si elle avait porté ses pas un peu au delà. »

De Tendon au Tholy la Société a encore observé le leptynite
ou ses variétés , qui avaient quelquefois l’apparence d’un gneiss
bien caractérisé-, dans certains endroits, il est comme veiné ou
pénétré de filons quartzeux et feldspathiques.

Dans l’endroit nommé les Vieilles- Huttes, la Société a vu le
leptynite L présentant parallèlement aux paillettes de mica des
plans de division que l’on pourrait, jusqu’à un certain point,
regarder comme des indications de strates -, il était fortement
redressé et recouvert par plusieurs métrés de granité por-
phyroïde G, ainsi que l’indique la figure 1.

La séparation du leptynite et du granité était généralement
très nette , et avait lieu suivant une ligne de démarcation qu’il
était possible de suivre facilement-, le granité formait môme
des filons ayant seulement quelques centimètres d’épaisseur, et
qui se distinguaient très bien de la masse du leptynite -, dans
quelques endroits , au contraire , qui étaient à une petite dis¬
tance des premiers, la ligne de séparation des deux roches était
un peu confuse.

En suivant la route jusqu’au Tholy, la Société a pu observer
plusieurs fois la limite du leptynite et du granité, et elle se
présente toujours avec les mêmes caractères. En approchant du
Tholy, le leptynite prend une couleur rose, et de plus il ren¬
ferme des taches vertes qui souvent paraissent s’être formées
dans les endroits où le mica est aggloméré.

N résulte de la disposition relative des deux roches que le
granité porphyroïde appartient à une formation différente de
celle du leptynite , et qu’il est plus moderne.

Arrivée dans la vallée de Gleurie , la Société n’a pu continuer
ses observations à cause de la nuit.

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18/l7. 1 /| 0 5

M. Puton a la parole pour ajouter quelques mois au procés-
verbal.

Il dit qu’il a déjà décrit dans son travail sur les Métamor¬
phoses des roches des Vosges , page 3Z| , les faits observés aux
Vieilles-Huttes , et que, d’après sa manière de voir le terrain
du leptynite, il croit pouvoir les expliquer comme il suit :

Le leptynite, se trouvant accolé à un fdon granitique, est in¬
cliné dans un sens inverse à la projection du fdon , c’est-à-dire
qu au lieu d’être redressé par la force de l’injection, il s’est, au
contraire, affaissé . La face du fdon en contact avec les couches
du leptynite ne présente aucun mélange de cette dernière roche 5
le passage est brusque, on pourrait presque dire qu’il y a un
point de soudure , tandis que la face opposée présente un mé¬
lange de matières granitiques et leptynitiques , comme il est
ordinaire de l’observer. En présence de ces faits , ne peut-on
pas supposer qu’au moment du déplacement de la matière gra¬
nitique, le leptynite s’étant affaissé, il en est résulté une pres¬
sion considérable sur elle , pression qui a projeté dans les frac¬
tions de la roche préexistante la matière granitique , et qui a dû
nécessairement s’exercer avec plus de force sur un côté que
sur l’autre?

Il est aussi un point sur lequel M. Puton croit devoir insis¬
ter. Lorsque le granité commun , ordinairement à petits grains
cristallisés confusément, se trouve en fdons, ou épanché sur
une autre roche , il est quelquefois porphyroïde \ ce change¬
ment d’aspect est dû à cette circonstance, qu’injectée dans
une fracture ou répandue sur une roche préexistante, la ma¬
tière étant moins comprimée que celle de la masse principale
sur laquelle une grande pression s’exerçait, le granité a dû trou¬
ver des conditions plus favorables au développement de ses
cristaux. De là M. Puton conclut^ que le granité observé aux
Vieilles- Huttes est un granité commun, devenu porphyroïde
accidentellement.

M. Collomb, secrétaire, résume à son tour les observations
recueillies dans la journée sur les phénomènes erratiques.

Après avoir quitté Épinal , la Société a remonté le cours de
la Moselle jusqu’à Jarménil, et a pu remarquer le développe¬
ment considérable qu’ont pris, dans cette vallée, les terrains

1406

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL,

de comblement qui se présentent sous formé de nappe horizon¬
tale, où la Moselle, en serpentant d’une rive à l’autre, s’est
creusé un large lit à berges escarpées d’environ 10 mètres de
hauteur.

Au Tholy, la Société a exploré avec attention la grande mo¬
raine frontale décrite parM. Hogard (1842).

Cette moraine forme quatre grandes ondulations -, elle barrait
complètement la vallée-, elle s’élève à 100 mètres moyennement
au-dessus du ruisseau -, elle a été coupée par les eaux -, les frag¬
ments de la rive gauche et ceux de la rive droite sé correspon¬
dent exactement. Sur le premier pli du terrain , en àmorit, oh
remarque peu de blocs à la surface^ mais sur la seconde ondu¬
lation les blocs sont répandus sur toute l’arêté dorsale à grande
profusion : tous sont anguleux , beaucoup de ces blocs ont plu¬
sieurs mètres cubes, et la Société a pu en remarquer un entre
autres dont le volume a été estimé de 100 à 120 mètres cubes.

En aval du Tholy, sur la route de Remiremont, la Société à
remarqué à Saint-Amé une nouvelle série de moraines frontales
appartenant au môme ancien glacier. Elle a vu que ces moraines,
inférieures aux précédentes , ét déjà placées à une grande dis¬
tance de l’origine du glacier (à 30 kilomètres des sommets dit
Hoheneck), étaient presque en entier formées d’une accumula¬
tion considérable de sable fin, avec très peu de fragments Volu¬
mineux.

Ce sable provient, en grande partie, de la décomposition dû
grés vosgien. Gette moraine de Saint-Amé présenté encore un
fait remarquable : les sables qui la composent offrent Sür lent
tranche verticale dès traces de stratification grossière- lès cou¬
ches sont inclinées en amont et en aval sur un plan parallèle à
la surface de la moraine -, mais ces couches ne soiit pas très net¬
tement accusées , elles sont un peu confuses, comme elles pour¬
raient l’êt'ré dans un amas de remblais produit par la main de
l’homme.

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847.

1407

Séance du 13 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DE M. HOGARD.

La séance est ouverte à sept heures clans le salon de la mairie
de Remiremont.

M. Delesse, secrétaire , rend compte de l’excursion de la
journée.

Aux Traits-de-Roche, la Société a observé un filon d’eurite
micacée brune , un peu maculée de vert et qui prend prés des
salbandes une structure variolitique. Ce filon, qui est encaissé
dans le granité commun de la vallée de la Moselle, a plus de
50 centimètres de puissance, sa direction est de 120 à 125°
N. (1) E., et son pendage est de 80°. Sur le granité, au con¬
tact du filon , on observe des miroirs et des traces de frotte¬
ments remarquables.

Un peu plus loin, dans le même granité de la vallée de la
Moselle, on trouve une roche à pâte rouge, contenant des
grains de quartz hyalin , ce qui lui donne la structure d’un
porphyre avec quartz; cette roche, désignée sous le nom d’eu¬
rite rouge quart zïj ère, par les géologues des Vosges, se retrouve
dans plusieurs autres localités , et notamment prés de la base
du Ballon d’Alsace, à Rupt, etc.; dans quelques parties expo¬
sées à l’air, elle prend un aspect ligniforme occasionne par des
fissures nombreuses et parallèles. Elle paraît former un filon
puissant dont on peut suivre la trace sur presque tout le revers
du Saint-Mont, et même jusqu’à son sommet.

Du village de Saint-Aîné, la Société s’est rendue au Saut delà
Cuve, et elle a pu admirer cette belle chute d’eau, qui s’est ou¬
vert un passage étroit au milieu du granité commun. Bientôt
après, elie est entrée dans la vallée de Pûtière, où elle a observé
plusieurs variétés de lept^nite et de granité commun.

En continuant à monter, la Société est arrivée à la Charme
et à la Mousse, métairies qui font partie de la contrée appelée

(1) Toutês les directions données dans ce compte rendu sont rap
portées au N. magnétique.

1/jOS RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL,

Sainte-Sabine, où elle a observé des gisements très remar¬
quables de serpentine.

A la Charme , la serpentine a , en général , une couleur
verte foncée, ou même tirant sur le noir, mais à la Mousse
elle est quelquefois brunâtre; elle renferme de la serpentine
noble vert clair ou blanchâtre qui forme des veines dans la
roche j elle est remarquable par la présence d’un assez grand
nombre de nodules qui lui donnent un aspect variolé ; ces no¬
dules sont de composition variable , ce qui doit sans doute être
attribué à des pseudomorphoses -, tantôt ils sont rougeâtres et
compactes , tantôt ils sont verts et radiés : dans ce dernier cas
ils sont très tendres , et ils paraissent devoir être rapportés à
une variété de chlorite? Ils résistent mieux à l’action atmo¬
sphérique que le reste de la roche, en sorte qu’ils forment sail¬
lie h sa surface-, l’intérieur de la roche n’est d’ailleurs pas
atteint par la décomposition qui s’exerce seulement sur une
couche extérieure très mince , avant une couleur brune ocracée.

Les minéraux qui y ont été trouvés sont principalement le
chrysotil qui est blanc verdâtre , asbestiforme , à éclat soyeux
et qui forme de petits filons ayant généralement quelques milli¬
mètres , et dans lesquels les fibres de la substance sont paral¬
lèles l’une à l’autre et à peu près perpendiculaires aux sal-
bandes, le carbonate de chaux, l’hydrocarbonate et l’hydrate
de magnésie, le fer oxidulé, le mica, etc., etc.

A la Grande-Charme, la serpentine est dans le Leptynite,
mais elle est dominée par des couches de grès vosgien sous
lesquelles elle disparaît , et sur lesquelles se trouvent en amont
de la vallée, des blocs erratiques et anguleux de serpentine.

Cette localité a été étudiée depuis longtemps par les géolo¬
gues des Vosges , qui ont cherché à déterminer l’âge de la ser¬
pentine d’après les particularités de son gisement qui viennent
d’être signalées. Une savante controverse s’est élevée à ce sujet
entre MM. Hogard et Puton. (Voir Annales de la Société d'é¬
mulation des Vosges en 1847 , p. 421. — Note sur la serpen¬
tine des Vosges par M. Henri Hogard. , membre titulaire , et
la réplique à cette note par M. E. Puton.')

En s’avançant sur le plateau du Gris Mouton , la Société est
arrivée à la pierre Kerlinkin, monolithe erratique que les anti-

du 10 au 23 septembre 1 8 Zi 7 .

1409

quaires regardent comme un monument gaulois; c’est un énorme
fragment de grès vosgien , isolé au milieu de la forêt-, il est ar¬
rondi sur ses arêtes et redressé verticalement suivant le sens de
ses couches.

La Société s’est ensuite rendue au pont des Fées, vaste
construction en pierres sèches dont le but et l’époque sont en¬
core incertains-, le vallon étroit dont il ferme l’entrée est obstrué
par des éboulements de roches qui proviennent des montagnes
voisines -, toutes celles qui couvrent le revers du Saint-Mont ap¬
partiennent au granité commun , tandis que les débris qui cou¬
vrent la pente de la montagne opposée paraissent formés par un
leptynite gneissique.

Plusieurs membres de la Société ont recueilli des échantil¬
lons d’une roche granitoïde à gros éléments qui se trouve en
ramifications dans le Leptynite-, cette roche est formée d’orthose
rosé, de quartz, de mica à grandes lamelles d’un blanc d’argent
éclatant . et de tourmaline noire bien caractérisée affectant une

y

forme de prisme triangulaire légèrement modifié sur les arêtes
latérales.

Du pont des Fées la Société a gravi le Saint-Mont- près du
sommet elle a reconnu la prolongation du filon d’eurile rouge
quartzifère qu elle avait vu le matin au pied de la montagne.

En descendant le Saint-Mont, elle s’est assurée qu’il était
entièrement constitué par le granité commun.

Séance du 14 septembre 1847*

PRÉSIDENCE DE M. IlOGARD.

La séance est ouverte à sepPheures dans le salon de la mai¬
rie de Remiremont.

M. Delesse, secrétaire, rend’compte de l’excursion de la jour-
née.

La Société a fait le trajet de Remiremont à Plombières-, elle
a d’abord rencontré le granité commun de la vallée de la Moselle,
puis, en approchant de Montaigu, elle a pu observer sur la route
plusieurs superpositions de grès vosgien sur ce granité.

Soc. géol., 2e série, tome IV

l/llO RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL ,

Tantôt ce grès vosgien est à l’état ordinaire , c’est-à-dire
qu’il présente des cailloux quarizeux réunis par un ciment sili¬
ceux ou ferrugineux plus ou moins cohérent et quelquefois
même désagrégé-, tantôt au contraire , comme la Société l’a ob¬
servé h Montaigu, il devient très compacte et il se charge de
silice-, on peut y voir des géodes qui sont tapissées de cristaux
de quartz, et en outre dans certaines parties, ses noyaux ont
été non seulement réunis par une pâte siliceuse, mais ils se
sont en quelque sorte dissous dans cette pâte. Ce métamor¬
phisme remarquable du grés vosgien de Montaigu a été attri¬
bué par la Société , soit à une action ignée produite par le gra¬
nité, qui se trouve immédiatement au-dessous de lui et qu’on
peut même voir dans le fossé qui borde la route, soit, plus vrai¬
semblablement, à une action aqueuse résultant de sources te¬
nant en dissolution de la silice (1).

En approchant de Plombières, on trouve le granité porphy-
roïde avec orthose blanc, quartz et mica brun noirâtre-, il con¬
tient aussi de l’andesite rouge, mais en très petite quantité, et
il est rare d’en voir des cristaux discernables et bien définis,
comme dans les granités porphyroïdes de la Bresse.

Ce granité de Plombières contient en outre quelques lamelles
de hornblende.

Il présente une particularité remarquable, qui du reste lui
est commune avec beaucoup de granités; c’est de se décompo¬
ser sur une grande échelle et de se laisser alors désagréger avec
la même facilité que le sable ; cette arène du granité a été ob¬
servée près de*la fontaine Amélie et au-dessus de Plombières,
sur la route d’Epinal.

« Pour expliquer la décomposition du granité dePiombières,
M. Puton dit qu’il serait possible que les eaux thermales et
minérales ne fussent pas étrangères à ce phénomène : c’est de
ce granité qu’elles sourdent , de la chaux Ouatée, de la bar yte
et une matière onctueuse appelée savon minerai y forment des
ramifications-, ce savon minéral constitue le principe des eaux
de la source appelée la fontaine Savonneuse. Les mêmes faits,

(4) Delesse, Notice sur les caractères de l’a close dans les Vosges.
— • Bibliothèque universelle de Genève (mars 4 848).

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18/j7.

1M1

accompagnés de circonstances analogues , s’observent à Bains ,
où il existe aussi des eaux minérales et thermales. M. Puton
ajoute que, toute hasardée que soit cette hypothèse, surtout en
raison de la grande masse de granité décomposée qui constitue
les montagnes à droite et à gauche de la vallée, on doit recon¬
naître qu’une action désorganisatrice, dont le foyer est à Plom¬
bières même, a attaqué le granité porphyroïde avant le dépôt
du grès vosgien. »

Pour retourner à Remiremont par le val d’Ajol, la Société a
pris la route de Luxeuil, et arrivée sur le plateau occupé par le
grès bigarré, elle s’est arrêtée aux carrières du Montcel • dans
sa partie supérieure , * le grès jouit d’une grande fissilité ,
aussi est-il employé pour couvrir les maisons ^ les habitants le
désignent sous le nom de laves, et on donne généralement ce
nom dans tout le pays, même dans la Franche-Comté, à tou¬
tes les roches , quelle que soit leur nature, qui se laissent divi¬
ser en plaques minces. Dans sa partie inférieure le grés est en
bancs assez puissants pour fournir d’excellentes pierres de taille.
Quelques membres de la Société ont recueilli des empreintes
de calamites arenaceus.

La pluie torrentielle, qui est venue assaillir la Société à son
arrivée au val d’Àjol, l’a empêchée d’aller reconnaître la roche
qui contient des traces charbonneuses et dont on voit des eliieu-
rements sur la route en bas de la côte : suivant les uns, ce se¬
rait un gneiss, et suivant d’autres un schiste du terrain de tran¬
sition (1).

(1) Les géologues des Vosges n'ont vu dans le terrain à traces char¬
bonneuses du val d’Ajol qu’un terrain de-transition fortement redressé
et décomposé ; il est caractérisé par des schistes noirs et terreux et par
des grauwackes grsssières jaunes et brunes, à pâte feldspathique. Au
hameau de Champ, commune de Fougerolles , il repose sur un granité
porphyroïde rougeâtre, mais en se rapprochant du val d’Ajol, on le
voit recouvrir un gneiss noir très micacé avec lequel il se confond ;
aux Œuvres , où ont eu lieu les premières recherches de combustibles,
il prend plus de puissance , et, près du cimetière , un massif de gra¬
nité porphyroïde à très grands cristaux d’orthose et avec pinite l’a
redressé de nouveau, et a imprimé le même mouvement au gneiss,
devenu plus brillant et plus dur. Près des anciennes fouilles des
(M uvres, il n'est pas rare de trouver des galets angulaires ou arrondis
de granité ou de gneiss entièrement recouverts d’un enduit épais d’an-

l/ll2 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL ,

La Société se rend ensuite à Faimont, où elle examine les
roches qui se trouvent dans cette localité et à une certaine dis¬
tance dans la vallée -, ces roches, qui sont des grès rouges ou des
argiles de couleurs variables, portent toutes des traces visibles
d’altération ou de métamorphisme • il s’y est développé des cris¬
taux de feldspath -, elles sont, dans certaines parties, impré¬
gnées de quartz, de fer oligiste , de baryte sulfatée, etc.*, quel¬
ques unes sont caverneuses et présentent des amygdaloïdes
avec des nodules de carbonate de chaux et des silicates de ma¬
gnésie.

Les géologues des Vosges ne sont pas d’accord sur l’âge de
ces roches : d’après les uns, elles doivent appartenir au Rothe
todte liegende des Allemands*, d’après les autres, elles corres¬
pondent au vieux grès rouge des Anglais. MM. Hogard , de
Billy etPuton, ont présenté â ce sujet les considérations sui¬
vantes â l’appui de leurs opinions.

« M. de Billy ne partage pas l’opinion de M. Hogard, qui
consiste à rapporter au vieux grès rouge des Anglais quelques
unes des roches de Faimont*, il les croit plus modernes, et
les classe dans le grés rouge, todte liegende des Allemands.

En examinant les roches aux alentours de Faimont on trouve
que les unes sont intactes, les autres altérées.

Les roches intactes sont identiques avec plusieurs de celles
qu’on observe habituellement dans le grès rouge de la con¬
trée.

Les roches altérées sont fréquemment traversées par de
petits filons de quartz, qui proviennent, sans doute, du puis¬
sant filon de la même substance, auquel une partie du bas
d’Hérival doit le nom de Vallée des Roches. On y voit aussi
des géodes tapissées de cristaux de quartz, dont quelques unes
avec petits cristaux de fer oligiste.

Le gisement quartzeux qui passe de la montagne en face de
Faimont dans celle de la Veiche, et dont les roches abruptes
font saillie sur les flancs de deux montagnes, paraît à M. de
Billy un filon , puisqu’il l’a suivi en direction jusqu’à l’extré¬
mité N.-E. de la Veiche, où ce gîte se termine brusquement.

thracite ; ils proviennent d’une grauwacke anthraciteuse dans laquelle
les travaux ont été dirigés. ( Note communiquée par M. Put-on. )

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE lSll7 . 1/|13

Les roches de cette dernière montagne ne sont pas non plus
dans leur état normal-, on y observe fréquemment de petits
fdons, tantôt avec baryte sulfatée, tantôt avec fer oligiste la¬
mellaire ou cristallisé.

A l’inspection des roches avoisinantes, qui toutes appar¬
tiennent aux roches arénacées , on reconnaît que le filon les a
pénétrées, qu’il a dû les altérer et les bouleverser. Un petit
lambeau de grès vosgien a été observé par M. de Billy sur la
pente S.-E. de la Veiche, entre le faîte de la montagne et la
ferme de Dropt.

En ce qui concerne l’absence des argiles, qui, dans l’opi¬
nion de M. Ilogard, devraient exister à la base des roches dont
il s’agit pour que l’on puisse rapporter celles-ci au todte liegende ,
M. de Billy n’y attache pas une grande importance, d’abord
parce que les argiles ne sont pas constamment à la base du grés
rouge, ensuite parce que, dans des terrains irréguliers, comme
le todte liegende , l’absence d’une assise qui se trouve môme
habituellement dans une position déterminée n’a rien de sur¬
prenant-, enfin parce qu’on ne saurait s’attendre à une grande
régularité de position ou de stratification dans un terrain qui a
subi l’action modifiante et soulevante du filon de la vallée des
roches.

D’un autre côté, si l’on examine les roches de Faimont, on
n’y trouve ni les caractères minéralogiques, ni les fossiles du
vieux grès rouge des Anglais.

Le doute serait permis si l’on avait reconnu le vieux grès
rouge sur quelque autre point de la chaîne des Vosges, ou bien
si le todte liegende se trouvait éloigné de Faimont -, mais on voit,
au contraire, que les roches qui font l’objet de la discussion
sont au contact même du todte liegende , d’après la carte jointe
à la publication de M. Hogard , et l’on sait également que le
vieux grès rouge n’a été signalé nulle part dans cette chaîne de
montagnes.

En ce qui tient à la superposition des roches quartzeuses
sur les granités que M. Hogard dit avoir observée, M. de
Billy ajoute qu’il a bien vu des roches sédimentaires , mais non
les roches quartzeuses, reposer sur le granité-, mais quand
même le fait de superposition existerait même sur le grés rouge,

I h 1 h

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A Ê FINAL ,

c’est qu’il 11e faudrait pas s’étonner de ce qu’une roche d’épan¬
chement paraisse recouvrir des roches sédimentaires qu’elle a
traversées.

M. de Billy pense , en principe, que dans l’étude de l’histoire
naturelle on doit préférer constamment les explications les plus
simples, quand un fait capital ne conduit pas à les rejeter. Or,
dans le cas dont il s’agit, aucune considération de quelque va¬
leur ne s’oppose à ce qu’on range les roches de Faimont dans
le todte liegende , aucune ne milite à ses yeux en faveur de l’opi¬
nion du vieux grés rouge.

Ainsi donc la composition et la nature des roches , les preuves
certaines de leur altération , les caractères non moins positifs de
l’état de filon des roches quartzeuses du bas d’Hérival , le con¬
tact du todte liegende, l’absence du vieux grés rouge dans la
chaîne des Vosges, et les principes qui doivent nous diriger
clans l’étude des sciences naturelles, tout se réunit pour faire
adopter l’opinion que le terrain de Faimont et de la Yeiche
appartient au todte liegende des Allemands. »

(( M. Puton ajoute, à l’appui des observations de M. de Billv
sur les faits qui précèdent, qu’il ne croit pas non plus à l’exis¬
tence du vieux grés rouge dans les Vosges, ce terrain ayant un
faciès particulier qui est loin d’approcher des roches de Faimont.
Le dépôt du todte liegende a dû être suspendu à dos époques
diverses, c’est ce qui explique la discordance de si ratification
dans ses couches , leur rupture et leur surface inégalement dé¬
gradée-, le grés rouge a dû donc mettre une longue période à se
constituer, et pendant cette période il a dû subir toutes les per¬
turbations et tous les soulèvements que l’on reconnaît à cette
époque- il est même arrivé que des parties de couches infé¬
rieures ont été détruites, et que leurs débris ont servi à consti¬
tuer la couche immédiatement supérieure, et à former par là
des conglomérats argileux et des argiles oolitiques très cu¬
rieuses. »

M. Ilogard, répondant à MM. Puton et Billy, croit devoir
présenter les observations suivantes :

« MM. de Billy et Puton pensent que l’arkose fait partie du
grès rouge (rothe todte liegende des Allemands) , et ils fondent
leur opinion principalement sur diverses considérations qui ne

DU 10 AU 23 SUPTKMBKE l8/l7. 1 1\ \ 5

sauraient être avantageusement opposées à des faits de super¬
position.

On a pu omettre de remarquer et de signaler dans les Vosges
l1 existence d’un terrain intermédiaire entre le todte liegende v t
la grauwackej mais si ce terrain existe il faudra bien un jour le
reconnaître. L’arkose peut être et paraît même une roche mo¬
difiée ou métamorphique ^ mais en l’étudiant sous ce rapport
seulement on n’arriverait pas à déterminer sa véritable position.
Il est possible que dans tout le système des Vosges la base du
todte liegende ne soit pas constituée par des argiles ^ et il n’est
pas probable que l’on ait songé à établir cette délimitation d’une
manière générale et absolue : les roches considérées comme re¬
présentant le vieux grès rouge ne renferment pas de traces des
fossiles propres à cette formation , cela est bien vrai -, mais le
terrain considéré comme représentant le zechstein dans le sys¬
tème, le grés des Vosges, renferme-t-il quelques débris organi¬
ques à l’aide desquels on puisse établir un rapprochement
entre la situation dans l’échelle géologique de ces deux terrains.

Il s’agit d’une localité assez circonscrite, dans laquelle le
todte liegende offre des caractères constants. L’arkose elle-
même, séparée en deux massifs principaux, l’un situé au-dessus
de Faimont (la Veiche) , l’autre s’élevant sur la rive droite de
la Moselle, àDommartin (laPoirie), l’arkose repose sur le gra¬
nité , ce tait n’est ni contesté ni contestable.

La base du todte liegende est constituée par des argiles
rouges , violacées • ces argiles reposent tantôt sur les roches gra¬
nitiques, tantôt sur T arkose.

Le massif d’arkose de la Veiche est presque entièrement en¬
veloppé à sa base, et jusqu’à une certaine hauteur, par ces ar¬
giles -, mais il est entièrement dégagé sur la côte de la vallée
d’Hérival, où l’on peut constater non seulement sa superposi¬
tion sur le granité, mais encore l’absence dans le massif, depuis
le pied jusqu’à son sommet, d’argiles, soit identiques à celles
qui contournent la montagne de l’E. au S.-0., soit à l’état mé¬
tamorphique.

Si l’arkose, qui offre des caractères particuliers, et qui est
pénétré de cristaux d’un feldspath analysé par M. Delesse, était
une modification du grés rouge, on devrait s’attendre à y ren-

1 /il(i

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A É FINAL ,

contrer toutes les nuances de composition que devrait offrir un
terrain composé de couches si diverses.

Les argiles se relèvent successivement, et se retrouvent en
place le long de la base de la montagne d’Hérival, à l’est de la
Veiche, sous le grés rouge et sous le grés des Vosges, jusque
dans les environs de la Vigotte. Sur les hauteurs de la Beuille,
en face de la Poirie, elles sont seules et reposent sur les rochers
granitiques. A une hauteur à peu près correspondante de l’autre
côté de la vallée , à la Poirie même , elles s’étendent sur la sur¬
face supérieure de l’arkose, et disparaissent sous le grés rouge,
recouvert lui-même, dans cette dernière localité, par un énorme
entablement de grès des Vosges.

Ainsi, dans toute la contrée dont il est question, nous
voyons la base du todte liegende constituée par des argiles , et
tellement identiques qu’on ne saurait distinguer dans une col¬
lection celles de la Poirie, celles de la Beuille, 'du Jehard ou de
Faimont. Ces argiles reposent tantôt sur les roches granitiques,
tantôt sur les parties inférieures, sur les parties moyennes des
massifs d’arkose, et finissent à la Poirie par recouvrir la couche
la plus élevée de cette arkose. La séparation des deux terrains
saurait-elle être plus nettement établie? Il s’agit donc d’un fait
de superposition qui n’a pas été assez examiné, mais que l’on
ne saurait nier ni détruire. Quant auxMétails accessoires, il est
inutile d’en parler-, que l’arkose soit pénétrée de filons de
quartz, de baryte, de fer oligiste, c’est fort peu important ici,
puisque nous retrouvons les mêmes accidents en totalité dans
le grès des Vosges, et en partie dans le grés bigarré, et l’on ne
saurait en tirer aucune conclusion concernant Page des terrains
qui en sont affectés. Les modifications totales ou partielles des
roches ne sauraient non plus permettre d’en reconnaître la clas¬
sification. Toutefois, on remarquera que certaines argiles de
grés rouge modifiées ont été considérées comme des porphyres ,
mais que dans la localité dont nous nous occupons tout particu¬
lièrement ces argiles modifiées ne ressemblent nullement à
l’arkose.

On n’a jamais parlé, il est vrai, de l’existence, entre le
todte liegende et la grauwacke , d’un autre terrain que celui du
groupe houiller, dans les Vosges 5 cependant ce terrain existe.

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18/|7. 1417

avec des caractères qui ne permettent pas de le confondre avec
la série houillère proprement dite. Quelle sera donc sa place
dans l’échelle géologique? Quelle dénomination devra-t-on lui
appliquer? On n’aura guère à choisir, puisque nous ne pouvons
prendre que celle du terrain du vieux grès rouge , surtout si,
avec M. de Billy, nous préférons les explications les plus simples
et les plus naturelles , c’est-à-dire ici la constatation des super¬
positions.

Dans la partie nord des Vosges , on voit sous le todte lie-
gende , et sur les roches de la grauwacke , par conséquent entre
ces deux terrains , un groupe de roches qui n’offre aucun des
caractères du dépôt houiller : ce sont des spilites desarkoses.
Et les spilites existent en fragments anguleux ou roulés dans les
anagénites de la base du grès rouge, ce qui établit entre ces
roches une séparation naturelle.

Au Yal d’Ajol , à la Poirie , cette séparation est indiquée par
des superpositions parfaitement visibles -, mais on ne saurait ju¬
ger des relations entre l’arkose et la grauwacke $ c’est du moins
ce que nous n’avons pu faire jusqu’ici -, cependant la grauwacke
existe dans cette localité-, on en voit deux lambeaux au val
d’Ajol , au Moncel et à la Battelicule. Des roches du même
groupe se montrent au Thillot , et on en a même reconnu entre
la Reuille et la Poirie, dans le vallon de Lépange. Le terrain de
la grauwacke, à en juger d’après ces lambeaux isolés, s’avan¬
çait du val de Faucogney et de Saint-Bresson jusqu’au val
d’Ajol , et probablement des massifs de Bussang et de Saint-
Maurice jusque dans les environs de la Poirie. Ce terrain ayant
été bouleversé et disloqué , nous ne pouvons plus constater ses
anciennes relations -, mais nous ne saurions nier sa présence
dans le voisinage des massifs d’arkose. Nous retrouvons donc
encore ici entre ce todte liegende et la grauwacke un terrain
intermédiaire, terrain qui ne saurait appartenir qu’au groupe
carbonifère , et que nous considérons comme formant la base de
ce groupe, c’est-à-dire comme représentant le vieux grès rouge,
attendu que nous n’entrevoyons nullement la possibilité d’ad¬
mettre qu’il puisse appartenir à la partie supérieure , à la série
houillère proprement dite.

Lors des discussions qui ont eu lieu à ce sujet > on n’a fait

1418 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉCINAL,

aucunement mention de ces lambeaux de terrain de transition
qui se sont conservés comme des preuves irrécusables des rap¬
prochements et des séparations (1) que nous avons établis , et
que nous croyons devoir maintenir. »

De la vallée des Roches la Société s’est rendue à Remiremont -,
pendant ce trajet, et en remontant la côte de Layol , elle a
observé dans les escarpements de la route un granité à petits
grains décomposé et modifié -, un grand nombre de petits filons
feidspathiques y sont injectés; ce granité qui diffère beaucoup
quant à l’aspect de celui de Plombières se rencontre encore à la
Maix d’Olichamp.

Quelques membres ont quitté la Société pour visiter, au
sommet de la montagne du Bambois, une carrière de grès bi¬
garré très siliceux que la ville de Remiremont fait exploiter pour
ses constructions communales. Ce grés forme un îlot au milieu
du grés vosgien, qui le domine à la montagne du Sapenois,
dont il n’est séparé que par le vallon de la Maix d’Olichamp.

M. Collomb , secrétaire, rend compte, à son tour, des excur¬
sions de la journée.

Plombières et le -val (V Jjol. — En quittant Remiremont,
par la route de Plombières , la première station de la Société
a été sur les moraines d’Olichamp, décrites par M. Hogard en
18 42, ensuite par M. E. Royer ( Bulletin , t. IV , p. 288).
Ces moraines , de plusieurs kilomètres de longueur, ont donné
lieu à une discussion entre plusieurs membres. MM. Ch. Mar-
tins, Hogard et Collomb pensent que ces moraines peuvent
provenir des débris de la moraine latérale gauche du grand
glacier de la Moselle, déposés sur ce point à une époque où
ce glacier s’étendait â h kilomètres en aval de Remiremont.

M. E. Royer a communiqué à la Société la note suivante,
relative à de nouvelles observations qu’il a faites sur les mo¬
raines d’Olichamp.

Depuis la communication cpie j’ai faite dans la séance du
7 décembre 1846, il n’y a plus de doute possible sur l’existence

(1) Description du val d’Ajol , 1844, 1845. — Annales de la
Société d émulation des V osges.

M19

1)U 10 AU 23 SEPTEMBRE 18Z|7.

d’un grand glacier remplissant tout le bassin supérieur de la Mo¬
selle, et c’est lui, ou plutôt un de ses rameaux, qui a produit la
moraine d’Olichamp.

L’existence de ce grand glacier peut cependant paraître incompa¬
tible avec l’existence de glaciers moindres qui auraient produit les
moraines du Tholy, de Saint-Amé, de Rupt, du lac de Fondromé,
de la Grande-Gourrue , de Lispacli , etc.; mais il faut observer que
ce grand glacier, depuis sa plus grande extension jusqu’à sa dispa¬
rition , a dû passer par plusieurs périodes de décroissance , et on
peut notamment en indiquer trois.

La première époque est celle où le glacier, occupant un immense
espace , et s’élevant à une hauteur considérable , couvrait comme
une nappe toutes les vallées et les sommets principaux qui envi¬
ronnent le bassin de la Moselle , où l’on retrouve la preuve de sa
présence dans le terrain de transport et les blocs erratiques si nom¬
breux qu’il y a laissés. Ces matériaux étaient puisés par lui dans
quelques prés isolés restés émergés , et dans les plateaux de la crête
centrale qui le dominaient. Son immense extension et le peu
d’étendue du terrain qui lui fournissait ces débris, comparative¬
ment à sa propre diminution, doivent faire croire que les moraines
de cette époque étaient peu importantes , ou plutôt moins bien ca¬
ractérisées quant à la forme que dans les formes suivantes.

La seconde serait celle où, ayant déjà perdu de ses dimensions
colossales, il était contenu dans les vallées , et limité par les mon¬
tagnes qui les flanquent ; sa branche principale s’étendait alors très
probablement jusqu’au delà de Remiremont, vers Epinal. C’est
l’époque où il poussait des rameaux dans les vallées voisines au
sud-ouest par les cols qui n’étaient point trop élevés, notamment
par celui d’Olichamp.

La troisième enfin serait celle où le glacier n’occupait plus que
le fonds des vallées , ou plutôt où il s’était divisé en autant de gla¬
ciers partiels qu'il y avait de vallées afîluentes ; c’est plus ou moins
tôt dans cette dernière période que se sont formées les moraines
de Saint-Amé , du Tholy, de Rupt, de Fondromé, de Lispacli, de
laGrande-Courrue et autres. Le fonds de la vallée de la Moselle, aux
environs de Remiremont, était alors déjà débarrassé des glaces, et
les moraines qu’y avait déposées le glacier commençaient à être re¬
maniées par les eaux. Telle est , je crois, l’explication simple et
analytique de ce grand et important phénomène dans cette partie
des Vosges, phénomène auquel des études détaillées vont, je ne
puis en douter, donner la consistance d’un fait désormais consacré
dans la science.

14*20

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉP1NAL ,

M. Ch. Martins répond à M. Royer que le phénomène des
moraines et des blocs erratiques déposés sur farête d’un col se
rencontre fréquemment dans les Alpes ; il cite un fait analogue
près de Mégèse , sur le col qui sépare la vallée de l’Aroc de
celle de l’Isère.

A la croix de Vargottes, point situé sur le col qui sépare le
val d’Ajol de la vallée de la Moselle, la Société a remarqué des
blocs erratiques de granit provenant des environs du lac de F on-
dromé,à plusieurs kilomètres en amont, et qui reposent ici sur
les assises supérieures du grès vosgien. — M. Hogard a signalé
la position de ces blocs dans son Mémoire sur le val d’ Ajol ,
1841-1845, p. 78-, il rappelle que, pour parvenir au point où
ils se trouvent aujourd’hui , ils ont dû franchir en ligne droite
les vallons des Mourots, du Gravier de la Diviére, et les vallées
du Gihard et d’Hérival, puis les montagnes qui séparent ces
dépressions, et dont les flancs sont moyennement inclinés de
25 à 30 degrés. L’examen d’un profil relevé suivant cette di¬
rection fait comprendre qu’on ne saurait s’arrêter un seul instant
à l’hypothèse d’un transport par les eaux. En effet, de la côte
moyenne du point de départ, un bloc entraîné, après être des¬
cendu dans le fond de plusieurs vallons très profonds, se serait
relevé à la côte 710 mètres au Girmont d’Ornous, serait redes¬
cendu, etc., jusqu’à ce profil.

Séance du 15 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DE M. HOGARD.

La séance est ouverte à 7 heures dans le salon de la mairie
de Remiremonl.

M. Delesse, secrétaire, rend compte de l’excursion de la
journée.

La Société s’est d’abord arrêtée à la Poirie , où elle a pu ob¬
server de nouveau le granité commun de la vallée de la Moselle.

La base de la montagne au pied de laquelle est bâti le vil¬
lage, appartient à un terrain de grés dont l’âge a encore donné

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 4 8/|7. 1Z|21

lieu à de sa vailles controverses, semblables à celles qui ont été
rapportées dans le compte rendu de la séance du 1 Zi , à l’occa¬
sion du grès de Faimont, situé dans la vallée du Val d’Ajol.

Quel que soit le terrain auquel cette roche doive être rappor¬
tée, elle présente bien tous les caractères d’un grés, mais ce
grés a subi de notables modifications et on peut très bien lui
appliquer la dénomination NArkose.

On remarque en effet qu’il est formé de grains de quartz réu¬
nis par un ciment verdâtre ou blanchâtre à la partie inférieure,
et d’un rouge d’oxyde de fer à la partie supérieure ; à différen¬
tes hauteurs dans la colline, on observe en outre des couches
alternativement rougeâtres et verdâtres d’argile rubanée, qui
par sa structure ainsi que par sa compacité , porte comme le
grès des traces de modifications : sa teneur en eau n’est que de

2 0/0 * comme elle est toujours beaucoup plus grande dans les
argiles à l’etat ordinaire, le métamorphisme de l’argile doit avoir
été accompagné d’une élévation de température.

Des cristaux de feldspath se sont développés dans le grés,
surtout à sa partie inférieure, et ils forment comme un ciment
réunissant très fortement ses diverses parties , en sorte qu’au
premier abord ce grès ressemble complètement à une roche
granitoïde. L’analyse de cristaux de ce feldspath extraits d’un
échantillon d’arkose , pris à la partie inférieure de la colline de la
Poirie, adonné silice 6/i, 57, — alumine avec traces d’oxyde de fer
18,98, — protoxyde de manganèse , traces , — chaux 0,58 ,
— magnésie 0,30, — potasse 12,69, — soude 1,59, somme
totale =98,71. Ce feldspath est donc de Yorthose ayant une
composition identique à celui des granités, et par conséquent
on est conduit à ce résultat très important relativement à
l'origine métamorphique des roches granitoïde s , que le feld¬
spath orthose peut se développer dans des grès qui se trouve¬
raient dans des circonstances géologiques telles que celles qui
ont donné lieu à la formation de l’arkose (1).

L’arkose de la Poirie est d’ailleurs traversé par de nom-

(1) Voir, pour de plus amples détails, Bibliothèque universelle de
Genève (mars 1848). — Notice sur les caractères de l’arkose dans
les Vosges , par M. Delesse.

1422 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL,

breux liions de quartz, qui dans certaines parties ont en quel¬
que sorte imbibé toute la roche de silice , et avec lesquels on
observe du sulfate de baryte crêté d’une couleur blanche ou
rosée, du 1er oligiste, de la chaux iluatée ou des empreintes
de cristaux détruits qui lui appartiennent^ ces minéraux tapis¬
sent des fissures ou les parois de liions qui pénètrent la roche
dans tous les sens sans avoir une direction déterminée.

A mesure qu’on s’élève sur la colline de la Poirie, les ca¬
ractères de l’arkose se perdent peu à peu, les cristaux d’or-
those, qui deviennent de plus en plus rares , finissent peu à peu
par disparaître et bientôt on n’a plus qu’un grés ordinaire qui est
le grès rouge auquel succède le grès vosgien.

En se dirigeant sur la grande route, la Société a observé
plusieurs massifs de granité commun qui s’élèvent au-dessus
des attérissements de la vallée de la Moselle • c’est sur ce même
granité que s’appuie le terrain d’arkose de la Poirie.

En allant de Rupt au lac de Fondromé, la Société observe
principalement la variété de granité, dite granité porphyroïde
des Vosges , ce granité présente des cristaux d’orihose blanc
mâelé comme celui de la svénite, de l’andesite rouge qui est
inàclé à la manière de l’albile, une assez grande quantité de
mica qui lui donne une couleur foncée et l’aspect bien porphy-
roïde, parce que les cristaux blancs de l’orihose se détachent
d’une manière très nette de la masse ^ ce granité contient aussi
des cristaux allongés et vert noirâtres d’amphibole hornblende ,
surtout en approchant de Fondromé.

A droite du lac de Fondromé , la Société observe plusieurs
variétés de leptynite bien caractérisé et ressemblant à plusieurs
de celles qui ont été observées près du Tholy.

Sur la gauche du lac, au contraire, on trouve une diorite
schistoïde avec oélit, qui est très sonore et très résistante sous
le marteau*, cette variété de diorite qui est au contact du lep¬
tynite, ne se fond cependant pas avec lui , et il n’est pas rare de
trouver des échantillons où la séparation des deux roches est
tracée par une ligne assez nette \ elle a la couleur verte foncée
de la hornblende, et on n’y observe qu’accidentellement quel¬
ques cristaux d’un feldpath du 6e système -, mais un peu plus
loin , la diorite est bien granitoïde, et les cristaux de hornblende

DU 10 AIT 23 SEPTEMBRE 18/l7. 1/|23

et de feldspath sont complètement séparés : la diorite présente
en outre dans des druses des cristaux très nets d’albite.

Au sommet du bassin dans lequel est situé le lac de Fon-
dromé, on rencontre, sur le chemin qui conduit à la Beuiile, un
gneiss noirâtre très micacé , qui est pénétré ça et là par le gra¬
nité porphyroïde.

« M. Puton regarde la diorite schisloïde de Fondromé comme
une roche métamorphique-, en voyant le gneiss tout près de là
il n’hésite pas à la faire dépendre de cette formation. Ii dit que
si ie sol était dépouillé des cultures et des prairies, on verrait
probablement le passage se faire. Le gneiss a très peu de feld¬
spath, il est noir , très micacé } il est très fissile et sa cassure
est unie^ quand on 1e compare a la roche dioritique de Fon¬
dromé , on lui reconnaît une grande similitude, abstraction
faite de la couleur et de l’amphibole qui remplace le mica.
M. Puton trouve dans les Vosges des faits qui ont une certaine
analogie avec ce qui s’est passé ici : le gneiss avec graphite de
Wisembach et de Sainte-Marie aux Mines où le graphite a pris
la place du mica, et le gneiss talqueux de la cote d’Anouid où
le talc et la stéaiite remplacent le mica. On voit aussi des roches
delà grauwacke avec amphibole-, d’ailleurs n’a-t-on pas de nom¬
breux exemples de gneiss et de micaschistes avec d’autres sili¬
cates alumineux , tels que la tourmaline, le disthène, la stauro-
tide, ies grenats, etc. »

A la Beuiile, la Société a visité plusieurs carrières ouvertes
dans une argilolithe appartenant au grés rouge et qui repose sur
le granité porphyroïde -, cette argilolithe se rencontre dans plu¬
sieurs parties de la chaîne des Vosges et notamment à Ron-
champ, dans la Haute-Saône , où elle recouvre le terrain houil-
ler. Elle a une couleur rougeâtre et elle est parsemée de ta¬
ches blanchâtres ou verdâtres} elle présente des cavités de forme
irrégulière et qui sont remplies par une substance verdâtre ,
très tendre, très onctueuse au toucher et qui doit être un hy-
drosilicate d’alumine et de magnésie : quand cette substance a
été enlevée par l’action atmosphérique, l’argilolithe est caver¬
neuse et elle prend l’aspect carié de la meulière. Elle est
exploitée pour la construction des foyers réfractaires, sous le
nom de pierre a four.

1424

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPiNAL ,

En se dirigeant vers la Croisette, on ne tarde pas à ren¬
contrer des affleurements de grès rouge recouverts par le grés
vosgien.

Dans la vallée de Lépange, sur le revers qui regarde la
Beuille, un lambeau de terrain de transition est adossé contre
le granité ; il est formé de schiste gris noirâtre , qui se divise
en feuillets minces comme celui de Bussang avec lequel il a
une certaine analogie ; il renferme des cristaux et des veines de
chaux carbonatée et de fer oligiste.

Belativement à ce terrain de transition, M. Jourdan fait ob¬
server, en réservant toutefois son avis définitif jusqu’à ce qu’il
ait eu l’occasion de le voir et de l’étudier d’une manière plus
complète , qu’il pourrait se faire que le terrain de transition des
Vosges dût être rapporté au terrain du calcaire carbonifère, ainsi
qu’il l’a démontré par l’étude paléonthologique des terrains de
transition développés dans le Lyonnais.

MM. Puton et de Billy objectent que jusqu’à présent on n’a
trouvé dans le terrain de transition des Vosges aucune forma¬
tion calcaire qui puisse être rapportée au calcaire carbonifère.

M. Delesse fait observer en outre , qu’à la mine de houille de
Bonchamp, on a traversé à plusieurs reprises toute l’épaisseur
du terrain houiller •"or il a été constaté que ce terrain , formé uni¬
quement de schistes micacés et de grès houillers , repose en
stratification discordante sur le schiste de transition, et sans
qu’il y ait aucune formation calcaire intermédiaire.

M. Ch. Martins rend compte à la Société des observations
recueillies dans ses courses du 15.

Le mercredi 15, la Société s’est rendue à Bupt, dans la pro¬
priété de M. Forel, où elle a reconnu la roche moutonnée et
striée décrite par M. Hogard. Les membres de la Société qui
ont eu l’occasion de voir les roches striées des environs du
Grimsel , en Suisse, ont été frappés de l’identité parfaite qui
existe entre ces deux manifestations du même phénomène.

De Bupt la Société s’est rendue au lac de Fondromé, lac
barré par une ancienne moraine semi-circulaire, comme une
haute digue qui en retient les eaux. Un large créneau donne
issue au ruisseau actuel. Ce lac et cette moraine ont été l’objet
d’un travail deM. Hogard (1840-1842).

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18/|7.

I A 2 5

Séance du 16 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DE M . IIOGARD.

La séance est ouverte à deux heures, dans le salon de la
mairie de Remiremont.

M. Delesse , secrétaire , rend compte de l’excursion de la So¬
ciété à Ranfaing , qui a été de courte durée â cause du mauvais

temps.

La Société a observé à Ranfaing de belles carrières ouvertes
dans une roche granitoïde grenue qui paraît devoir être rap¬
portée au leptynite ; le plus généralement elle a une couleur
blanche-, quelquefois cependant elle est légèrement rosée ou
maculée de vert ; elle est riche en quartz , qui semble y former
de petits globules ; on y observe , en outre , des grenats
rougeâtres ou brunâtres transparents, ou au moins translucides,
qui sont parfaitement caractérisés-, quelquefois aussi il y a de
la pinite , et alors les grenats qui sont brunâtres ont plusieurs
millimètres de diamètre; dans quelques échantillons exception¬
nels , la roche est même presque entièrement formée de pinite
el de grenats : cette pinite est verte et nettement cristallisée-,
elle se décompose par l’action de l’air; elle devient alors jaune
brunâtre, et la variété de la roche dans laquelle elle se trouve
se désagrégé avec beaucoup de facilité. Le leptynite passe
d’ailleurs à un gneiss formé de quartz , de feldspath rose très
abondant et de mica vert.

A Ranfaing, comme sur la route du Tboly, on peut observer
le contact du granité avec le leptynite, au milieu duquel il
a fait irruption d’une manière violente , et dont il empâte
des fragments anguleux.

Enfin il y a aussi de la diorite qui a tantôt la structure por-
phyroïde et tantôt la structure gneissique.

Dans les mêmes carrières, la Société a vu encore plusieurs
filons d’eurite compacte ayant une largeur de 1 à 2 mètres,
dont la direction moyenne est de N. 265° à 270° E., et dont le
pendage, dirigé à peu près du S. vers le N., est de 70°. Cette
eurite a une pâte feldspathique brun rougeâtre parsemée d’un
peu de mica ; on y remarque des lamelles de carbonate de chaux,
et des taches vert foncé à aspect pailleté et â contours mal dé-

,9o r. géol. , 2e série, tome IV.

90

U26

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL ,

finis, qui paraissent être produites par de la chlorite à base de
fer, ou par du ripidolithe. Cette roche a été appelée par les
géologues des Vosges : Eurite tigrée.

De retour a Remiremont , la Société s’est rendue chez
M. Puton, où elle a consacre quelques instants à l’examen de
ses collections minéralogiques et géologiques des montagnes des
Vosges.

M. Collomb, secrétaire, résume à son tour les observations
recueillies dans la journée.

Le 16 , une pluie diluvienne n’a pas permis à la Société de
faire des courses un peu longues, cependant quelques membres
se sont transportés à h kilomètres en aval de Remiremont , sur
la route d Epinal, pour examiner la grande moraine terminale
de l’ancien glacier de la Moselle. Celte moraine correspond à
l’époque de la plus grande extension des anciens glaciers; elle
est située à ZiO kilomètres des sommets du Hohenuk et du Dru-
mont, qui envoyaient les matériaux arrachés de leurs flancs
jusqu’au talus terminal , h Longuet , comme nous vêtions de le
dire, à Ix kilomètres en aval de Remiremont. Cette moraine
barre la vallée transversalement sur une ligne de 200 mètres
environ; elle forme une série d’ondulations, de petits monti¬
cules allongés, dont l’axe principal est perpendiculaire à Taxe
de la vallée de la Moselle ; elle a 80 mètres de hauteur verticale
au-dessus du lit de la Moselle. Les matériaux accumulés sur ce
point sont entassés sans ordre, sans triage, selon le Volume;
les sables , les graviers et les gros blocs sont confondus dans le
même amas. Les blocs et les galets sont presque tous arrondis
et usés, cependant quelques uns d’entre eux ont conservé la
vivacité de leurs angles. Quant à la nature pétrogrâphiquè des
matériaux, on trouve sur cette moraine des échantillons nom¬
breux des roches qui font partie du bassin supérieur. Néan¬
moins, MM. Ch. Martins, Hogard et Collomb ont fait remar¬
quer que les roches provenant des points les plus éloignés de ce
bassin , les schistes de Bussang et les syénites du Ballon man¬
quaient, ou du moins y étaient fort rares. Cette absence de
roches qui devraient se trouver sur la moraine terminale infé¬
rieure du grand glacier, d’après les lois connues du môuvême nt

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE !S/j7. 1/|37

des matériaux à la surface d’une mer de glace, n’est pas une
exception particulière à la moraine dont il est question ; elle se
remarque sur presque toutes les moraines inférieures des
grandes vallées des \ osges. Ce fait s’explique en admettant
qu’ù une époque de grande extension les glaces u’eucombraient
pas seulement le tond des vallées, mais qu elles couvraient tous
les sommets élevés de la chaîne. Si les glaces formaient une
calotte par-dessus tous les ballons (1) , il est évident que les
moraines superficielles devaient être à peu près nulles. Dans
l’état actuel des choses , sur les principaux glaciers des hautes
régions de la Suisse , on en remarque quelques uns dont la sur¬
face est presque en entier couverte de débris de roches, qui
s’allongent, s’étalent et se tassent vers les talus terminaux. Ces
glaciers sont dominés par des pics abruptes de 1,000 métrés
d’élévation, et quelquefois au delà 5 ces pics sont en général
formés de roches granitiques ou schisteuses, qui se détachent
en fragments et se séparent facilement de la masse principale.
C’est ainsi que les moraines superficielles se trouvent abondam¬
ment pourvues de matériaux.

Mais si, par hypothèse, nous supprimons les pics abruptes ,»
et que nous les remplacions par un système de montagnes aux
formes arrondies et moutonnées , par les ballons des Vosges , et
que, par-dessus ces ballons, nous construisions une calotte de
glace correspondant à une époque de grande extension de nos
anciens glaciers , nous aurons pour résultat d’un système pareil
des moraines superficielles tout à fait nulles à l'origine du gla¬
cier -, elles ne commenceront à se montrer à la surface qu’à la
distance de plusieurs kilomètres en aval , et elles ne seront
alimentées que par les matériaux arrachés par le glacier sur son
fond et sur ses flancs -, les débris provenant des points culmi¬
nants de la chaîne seront rares sur les moraines frontales infé-

(1) L’hypothèse d’une calotte de glace couvrant les points culmi¬
nants d’une chaîne n'est pas si loin de la réalité qu’on pourrait le sup¬
poser; il existe dans les Alpes des exemples pareils. En 1844,
MM. Agassiz, Desor et Dollfus, ayant entrepris l’ascension du Galens-
tock, pic situé en amont du glacier du Rhône, éprouvèrent les plus
grandes difficultés pour arriver au sommet; le pic supérieur était en
entier couvert de glace, non point de névé durci, mais de véritable
glace des glaciers.

1.42$

HÉLMON EXTRAORDINAIRE A ÉPI N AL ,

rieures. Ainsi s’explique l’absence de fragments de syénite du
ballon, et de schistes de Bussang qu’on remarque parmi les dé¬
bris de roches delà moraine de Longuet.

Une autre conséquence à tirer de cette extension des anciens
glaciers par-dessus les sommets élevés de la chaîne des Vosges,
et du mode d’alimentation des moraines superficielles à cette
époque, est relative à la forme des matériaux. Sur la moraine
de Longuet presque tous les débris sont arrondis et usés, les
blocs d’un fort échantillon manquent, ceux mêmes mesurant
un mètre cube y sont rares, et ceux dont les angles ont con¬

servé leur vivacité y sont distribués avec parcimonie. La grande
masse des débris se compose de sable et de galets quartzeux,
provenant de la désagrégation des roches cristallines, et surtout
du grés vosgien. Si l’on compare cette moraine avec celles en
activité de la Suisse , qui sont formées presque en entier de
matériaux anguleux, on est frappé de la différence, et l'on se¬
rait tenté de donner à nos moraines vosgiennes une origine di-
luvienne. — Mais si l'on prend en considération le moyen de
transport employé par la nature; si, avant d’arriver au point de
débarquement où nous les retrouvons aujourd’hui, ces débris
ont effectué leur voyage en partie emprisonnés dans l'intérieur
des masses déglacé, et ensuite seulement à la surface du gla¬
cier, on comprendra que, pendant toute la première période,
ils auront été broyés et usés, et n’arriveront au terme de leur
course que réduits à l’état de sable , ou fortement écornés et
usés.

Un autre caractère négatif de cette moraine, et qu'il n’est
pas inutile de signaler, parce qu'il s'applique à la plupart des
dépôts erratiques du versant occidental des Vosges, consiste
dans l'absence complète de galets rayés; on en chercherait en
vain à la moraine de Longuet : on y trouve des galets quartzeux
couverts encore d’une poussière impalpable entremêlée de grains
de sable, qui n’est autre chose que la houe du glacier, mais de
rayés ou striés, point. M. Collomb, qui s’est occupé en 1846
de la distribution des galets rayés dans les dépôts erratiques,
et qui a fait à cet égard des recherches comparatives en Suisse
et dans les Vosges, est arrivé à cette conclusion : que les galets
ne conservent le trait de burin imprimé sur leur surface que

1)U lu AO 23 SKFTJiMBKE ISA/.

3 A2U

lorsque le galet est formé de roche dont le degré de dureté est
tel qu’il se laisse facilement entamer. « Pour que le galet se
» couvre de stries, il faut nécessairement admettre dans le ter-
» rain erratique l’existence simultanée de deux roches d’un
» degré de dureté différent : l'une faisant l’office de burin, et
» l’autre assez tendre pour recevoir l’empreinte (1). »

Ainsi donc, si dans les dépôts erratiques du versant occiden¬
tal on ne rencontre pas de galets rayés, ce fait provient de ce
que la roche de sédiment est fort rare dans les bassins supé¬
rieurs, saufle grès vosgien et le grès bigarré , qui se rencon¬
trent en masses considérables dans les environs de Remiremont,
mais qui ont été désagrégés et non rayés par le mouvement des
anciens glaciers ; les massifs se composent de granité, de gra-
nite porphyroïde, de syénite, de différentes variétés de por¬
phyres, d’eurites, de serpentines, etc., toutes roches trop
dures, trop compactes pour que les galets qui en proviennent
aient été susceptibles de recevoir des empreintes burinées.

MM. Schimper, conservateur du Musée d’histoire naturelle
de Strasbourg, et Antoine Mougeot, docteur en médecine à
Bruyères , font hommage à la Société de leur Monographie des
plantes fossiles du grès bigarré de la chaîne des Vosges ,
3 parties in-A, avec AO planches imprimées en couleur, 18AA.

M. Tocquaine, pharmacien , fabricant de produits chimiques
à Remiremont, offre à la Société des échantillons de sulfate et
de citrate de magnésie, ainsi que de magnésie blanche, prépa¬
rés avec la magnésie extraite de la serpentine des Vosges.

La Société entend ensuite la lecture des Mémoires suivants :

1° Note sur quelques fossiles nouveaux , rares ou déterminés
d'une manière incertaine , de la formation du trias de la
chaîne des Vosges , par M. le docteur Antoine Mougeot.

/ égétaux fossiles. — Depuis la publication de la Monographie
des plantes fossiles du grès bigarré de la chaîne des Vosges dont

(\) Preuves de V existence d’anciens glaciers dans les vallées des
V'nsges , par E. Collomb , p. 23. 1847. In»S.

1/foO RÉUJUON EXTRAORDINAIRE A Ê FINAL ,

noiis avons l’honneur d’offrir un exemplaire à la Société géolo¬
gique, nous n’avons rencontré dqns pe terrain aucune fronde nou¬
velle de fougères, dont le nombre reste fixé à neuf espèces, propor¬
tion considérable et presque moitié de la totalité des végétaux
actuellement déterminés dans le grès bigarré; mais on a découvert
à la partie supérieure du muschelkalk de Sainte-Anne , près Lu¬
néville, dans un calcaire sableux voisin du keuper , des empreintes
végétales que M. Perrin , investigateur si zélé des environs de
cette ville, a eu l’obligeance de nous communiquer, et parmi les¬
quelles nous avons eu le plus grand plaisir à reconnaître une espèce
nouvelle de Névroptéris que nous lui dédions.

Le Névroptéris Perrini est tout à fait distinct du N. Gaillardoti
du même terrain ; sa fronde est bipennée ; et à en juger par la
longueur des pennes, elle devait avoir des dimensions assez consi¬
dérables. Les pennes sont alternes, insérées obliquement sur le
rachis et légèrement arquées, les pénulessont opposées, imbriquées,
de forme arrondie et très courtes ; la nervure médiane se divise de
suite en un grand nombre de nervules dichotomes bien marquées.

Zoopkftes. — Les débris fossiles de zoopliytes, si communs dans
les groupes du terrain jurassique et crétacé, le sont beaucoup moins
dans le sol primaire et secondaire inférieur ; pour le muschelkalk
particulièrement on n’avait jusqu’alors que des notions très vagues
sur les restes d’animaux.

De La Bêche énumère dans son Catalogue un Astre a pediculata
du muschelkalk sans indication de localité; depuis il a été reconnu
que cette espèce appartenait à la craie; M. Boué, un lithodendron
très rare dans le calcaire coquillier du Vicentin. C’est dans ces
dernières années seulement que MM. Perrin, de Lunéville, et
d Arehiae, ayant fait voir à M. Michelin deux fragments de poly¬
piers , il a pu les figurer et décrire dans son bel ouvrage sous le
nom de Spongia triasiuca et Snrcinula Archiaci. Ces deux espèces
et Yistrea polygonalis sont les seuls représentants de ce groupe
cl’animaux inférieurs dans la formation triasique.

Une nouvelle espèce de sarcinule a été découverte à Girecourt
(Vosges) l’an dernier ; elle diffère notablement de celle de Magnères
(Meurthe). Elle se présente sous la forme d’une masse rétéporée,
à tubes rapprochés , étroits , divergents , entrecoupés par des
diaphragmes qui forment avec les rayons des cellules d’un milli¬
mètre et demi environ de longueur sur un millimètre de largeur,
ayant beaucoup d’analogie avec les mailles d’un réseau , d’où le
nom de Sarcinuia rcticulata que nous pensons lui convenir. Chaque
diaphragme, qu’il est difficile d’étudier dans l’échantillon que nous

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847 . 1431

possédons , est perforé de quatre ouvertures allongées et s’entre¬
coupant crucialement.

Une autre espèce de zoophyte du genre Turbinolia a aussi été
rencontrée en 1846, à Rehainvillers, près Lunéville, dans le mus-
chelkalk, par iVl. Lebrun.

Cette espèce est petite , de l'orme conique , marquée de douze
stries longitudinales profondes, la base en est circulaire.

Le zèle que ce jeune géologue déploie nous engage à la lui
dédier sous le nom de Turbinolia Lebrun iana.

Radiaires. — Dans la classe des Radiaires, nous avons décrit et
figuré dans le troisième cahier des Annales de la Société d'ému¬
lation des Vosges (1842) une nouvelle espèce d’opliiure , genre
de radiaire échinoderme dont nous n’avons pu retrouver de nou¬
veaux individus.

Les deux espèces connues dans le musehelkalk sont figurées dans
Goldfuss, et proviennent du Wurtemberg et du grand-duché de
Bade. Celle que nous avons trouvée à Padoux ( Vosges ) a quelque
analogie avec Y Ophiura loricata . mais elle en diffère par la forme
des écailles latérales, la disposition des pièces intercalées à la
partie inférieure du corps entre ces écailles , et surtout par la lon¬
gueur des bras, qui sont grêles , aplatis , subulés , au lieu d’être
arrondis et larges à la base , lancéolés en un mot, comme dans
Y Ophiura loricata .

Nous avons désigné cette espèce nouvelle sous le nom d Ophiura
vogesiaca .

Mollusques. ■ — Parmi les mollusques, le genre Ü>tn:a présente
de grandes difficultés de détermination spécifique, à raison de l’ir¬
régularité du test ; cependant après Y Ostrea dijfor/nis, commun
dans toute la formation , je citerai 1 Ustrça decenicostata
( Münster ) , dans le gré bigarré de Ruaux , et le niult'uostula
(Munster), dans le musehelkalk de Dampierre (Vosges).

Pecten. — Dans la première division du genre Peeten ( ceux
dont les tests sont striés ) , nous avons rencontré deux espèces qui
nous semblent nouvelles L’une, provenant du gré bigarré de Fon¬
tenay , offre des stries divergentes, du sommet à la base, très peu
prononcées et très fines ; ce qui la rapproche beaucoup du Pecten
tenais tri a tus de Munster , coquille appartenant au lias. Cette
circonstance et quelque différence dans la forme générale, qui est
oblique , nous déterminent à la désigner sous le nom de Pecten
obliquas. L’autre , se trouvant c .ommimément dans le calcaire
eoquillier de Dompierre et Padoux (Vosges), présente des lignes
concentriques depuis les crochets jusqu’aiixdiords , et quoique la

■1432

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A É PIN AL ,

forme soit à peu près la même que celle du Pccten discites, le ca¬
ractère est tellement tranché, qu’il ne peut laisser aucun doute
sur la différence. Nous pioposons de le désigner sous le nom de
Pecten cou ce n tri cas .

Spondylus . — L’espèce désignée actuellement par Goldfuss sous
le nom de Spondylus comtes est généralement confondue avec
Y Ostrnli tes spondyloides de Schlotlieim ; des échantillons pourvus
de tous les caractères génériques déterminèrent Goldfuss à la
ranger dans le genre Spondyle. Les individus jeunes de cette co¬
quille n’ont que des oreillettes rudimentaires ; le bord marginal
delà valve droite seulement est garni d’épines qui sont ordinaire¬
ment détruites à cause de leur fragilité. Le Spondylus comtes est
assez commun dans le grès bigarré supérieur de Ru aux.

Avicula .- — L ' Avicula acuta est une espèce propre jusqu’à présent
au grès bigarré ; c’est le Gervilia acuta de Sowerby. L identité de
ces deux espèces ne me semble pas très bien démontrée. En effet,
le caractère spécifique de cette dernière , A la antica acuta , n’est
pas exact pour l’espèce du grès bigarré; l’aile antérieure est plutôt
tronquée et recourbée que pointue : il s’ensuivrait qu’il faudrait
plutôt en faire une espèce particulière ou au moins une variété
truncata.

L’ Avicula Bronii est commune dans toute la formation , dans
les couches argileuses et posidonies de Soultz-les-Bains et de
Ruaux , comme dans les grès supérieurs. 11 ne faut pas la con¬
fondre avec l’ Avicula Alberti (Münster) , dont le test est lancéolé
très oblique , et l’aile postérieure obtuse , tandis que celle de Y A-
vicula Bronii forme un angle droit. Cette dernière espèce présente
trois variétés de forme bien distinctes. L’une , la plus commune ,
est presque lisse ou à peine striée de lignes concentriques ; la
seconde est striée plus profondément , les côtes saillantes sont es¬
pacées par des intervalles plus que doubles ; dans la troisième va¬
riété , l’aile antérieure est toujours aiguë, mais la postérieure est
très grande et falci forme.

L 'Avicula crispata de Goldfuss est plus rare que la précédente,
et propre jusqu’à présent au musclielkalk ; l'aile antérieure est
plus droite que dans X Avicula Bronii, et les lignes concentriques ,
éloignées l’une de l’autre , comme dans la variété de l’espèce pré¬
cédente, présentent des ondulations régulières ; dans une variété
jeune de cette espèce, qui n’est pas figurée dans Goldfuss, il existe
des côtes rayonnantes très prononcées et des lignes concentriques,
dont les ondulations correspondent aux côtes. Cette variété devrait
être regardée comme l’espèce type, et la figure de Goldfuss ,

1)U 10 AU 23 SEPTEMBRE i 8/] 7.

1435

«

comme la variété. 11 est, en effet , évident que les l’estons des
lignes concentriques 11e sont que le résultat du passage de ces
lignes sur des cotes saillantes qui ont disparu dans l’espèce figurée
dans Goldfuss.

1 ne autre espèce cl avicule , qui ressemble exactement à Y Avi-
cula elegans (Munster) de l’oolithe ferrugineuse, et des grès du
lias de Bantz , se rencontre aussi , mais rarement , dans le grès
bigarré. Nous 11’osons nous prononcer sur cette singulière anoma¬
lie ; toutefois , nous ferons observer que le grès de Bantz n'est pas
bien caractérisé comme appartenant au lias , et qu’il pourrait
dépendre du keuper , ce qui expliquerait alors la présence de cette
coquille dans le grès bigarré.

Area. — 11 existe, à l’égard de Y Area inœquivahis , une incerti¬
tude de position analogue à celle de l’espèce précédente. Mention¬
née par M. Boué comme appartenant au musclielkalk , indiquée
par Goldfuss , seulement dans les marnes du lias à Bretzfeld ,
et aux environs de Gœppingue , elle a été rencontrée par MM. Gui-
bal et Lebrun dans le musclielkalk de la Meurthe , sous forme de
moules indéterminables. L’échantillon que je dois à l’obligeance
de M. Perrin , de Lunéville, provient aussi du calcaire coquillier
de Sainte-Anne ; il est complet et bien caractérisé , et me semble
trancher la question.

Nucula. — On trouve fréquemment dans les marnes du mus-
chelkalk de Dompierre (Vosges) plusieurs moules de nucule dont
la détermination spécifique et très difficile ; cependant nous
avons reconnu plusieurs formes assez distinctes pour les rapporter
aux espèces suivantes :

Nucula incrassata , Münster.

— elliptica , Goldfuss.

— line ata , id.

Ljrodon. — Aux deux espèces de Ljrodon , vulgare et c ur vi¬
res tre , indiquées dans la liste des fossiles du grès bigarré , il faut
ajouter les suivantes :

Ljrodon orbiculare , très commun ; Lyrodon ovatum et lœviga-
tum , dans le grès bigarré de Fontenay et Aydoiles.

Isocardia. — Assez rare en espèces fossiles ; on en cite cependant
dans le calcaire primaire , et un certain nombre dans le calcaire
jurassique , mais pas dans le trias. Le moule que vous avez sous
les yeux provient du musclielkalk de Gi recourt ; c’est bien celui
d’une isocarde.

La coquille est ventrue , cordiforme ; les crochets sont distants

un RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL,

et retournés sur eux-mêm es. jNous lui donnerons le nom de tria-
siaca qui indique son origine.

Myacites. — Parmi les es])èces non déterminées du genre Mya-
cites , qui se rencontrent très fréquemment dans le trias du sys¬
tème des Vosges, nous avons reconnu les Myacites veutricosus ,
musculoides , radiatus ; entin une espèce nouvelle beaucoup plus
allongée et plus étroite que l 'elongatus, que nous désignerons sous
le nom de Myacites an gus ta tus , assez commune dans le grès bi¬
garré à JDomptail et à Rembervillers et Aydoiles.

A la suite de cette communication, M. Michelin fait observer
que c'est à tort que, dans la première livraison de Y Iconogra¬
phie zoophytologique , il a désigné sous le nom de Sarcinulci
Arckiaci une véritable styline. Après avoir exposé suivant lui
les distinctions caractéristiques des deux genres, il pense que
la nouvelle espèce décrite par M. Antoine Mougeot devra égale¬
ment rentrer dans celui de la stvline, et serait alors nommée

t *

Stylina reticulata , A. Mougeot.

M. Levallois, ingénieur en chef des mines, donne lecture
d'une Aotice très intéressante sur des roches d'origine ignée
[arec talc et fer oxydulè ) qu'il a observées à la cote de Thelod .
arrondissement de Nancy (jSieurthe) , et il met plusieurs échan¬
tillons de ces roches sous les veux de la Société. — Au-dessus

«J

d’un grés calcaire basique, avec Ammonites spinatus (Brug), qui
se trouve aux deux tiers de la côte de Thelod, M. Levallois a
reconnu la présence d'une roche se divisant en fragments pseudo-
réguliers d’un gris à reflet verdâtre prononcé , qui est tenace ,
et qui résonne sous le marteau \ celte roche est un calcaire
plus ou moins argileux appartenant à la marne supra- basique,
qui a été métamorphisée , et qui contient des lamelles de talc. - —
D’autres échantillons de la même localité paraissant tenir de
près à la cause métamorphisante présentent, outre le talc, du
mica, du fer oxydulé, du peroxyde de fer, etc., et M. Levallois
a reconnu qu'ils sont naturellement mngnéti-polaires . — Ces
roches forment comme un îlot au milieu de la marne supra-
basique, mais nulle part on ne x oit paraître la roche éruptive
qui a produit ce phénomène remarquable de métamorphisme.
(Voir pour plus de détails la notice de M. Levallois. Nancy,
LS/|7. Grimblot, imprimeur-libraire, place Stanislas, n° 7.

l)ü 10 AU 23 SEPTEMBRE 18/l7. 1435

M. Delesse (ait une communication sur un Mémoire ayant
pour titre : Procède mécanique pour déterminer la composition
des roches (1). En appliquant le procédé décrit par l’auteur à
diverses roches, on trouve qu’en représentant par 100 leur

\olume , ona pour les proportions en volume de leurs minéraux
constituants :

(1) Granité rouge d'Egypte.

Orthose rouge . 45

Qligoclase blauc . 9

Quartz . 44

Mica noir . 4

(2) Granité porphyr oïde et syénilique de Rvpt.

Orthose blanc. . . .
Andésite vert d’huile

31 | Quartz gris , hornblende et mica

13 noirâtre .

56

(3; Granité un peu porphyroïde du Tholy ( Vosges \ — (4) Variété grenue de (3,. —

(5) Granité porphyroïde des Vosges.

Orthose blanc. . . .
Andésite rougeâtre

(3:1(4) (5)

45 »... 28
2 40 7

3

4)

Quartz gris .

55

Mica .

2

(5)

60

5

6) Granité porphyroïde des Vosges (autre variété,.

Orthose blanc. . .
Andésite rougeâtre

U

o

Quartz formant pâte avec les deui
feldspaths et uu peu de mica. ... 80
Mica . 4

(7) Syénite du Ballon d’Alsace à andésite blanche *.

(«)

(à)

(*)

rw

(a)

Orthose lauve . 17

IX

20

20

Hornblende vert noirâtre et

Andésite blanc jaunâtre . . 34

56

50

54

très peu de mica. . . . { ,q
Quartz gris . ]

(4)1(0

(O

16

30

8; Sycnite du Ballon d’Alsace à andésite rouge.

Orthose lauve brunâtre .

Andésite rouge corail .

(a)

(b)

30

24

Hornblende vert noirâtre avec un

52

50

peu de mica . .

10

Quartz gris .

(9 Diorile à gros grain.

Oligoclase blanc avec uu peu de quartz. 62 jj Hornblende verte . . 48

(10; Diorile orbiculaire de Corse.

Feldspath vosgite . 84 Hornblende . . 16

(U) Porphyre quartzifère des Vosges.

Orthose blrmc . Il Pâte feldspatbique et quartzeuse blanc

Quartz cristallisé . 15 jaunâtre . 75

jj Pinite et mica . 3

(I) Annales des Mines , 1848, 4e série, t. XIII, p. 379.

(*■ Le= lettres a , b, e désignent les variétés d'une même roche;
[a) , (à) indiquent les résultats obtenus sur deux faces parallèles d'un
même échantillon poli ; ils ne diffèrent le plus généralement entre eux
que de quelques centièmes, ainsi que j’ai pu le constater par plusieurs
expériences.

im

REUNION EXTRAORDINAIRE A EPINAL ,

(12) Porphyre rouge antique.

Oligoclasc rosfi . II

Amphibole . 2

Pâte rouge marron . 87

(l.*>) Mélaphyre de la goutte des forges
à Giromagny.

I Labrador blanc verdâtre . 55

Amygdaloïdei calcaires . 3

Pâte sombre violacée . 62

(U) Porphyre vert antique.

(a) analysé. — (i/)*variété de (a). — (c) variété de (a) riche eu labrador.

Labrador verdâtre.

foJlMlM

. . 43 1 43 J 54

Pâte verte

57 j 58 | 46

M. Debsse ajoute que, le pins généralement, les proportions des divers minéraux qui
se trouvent dans une roche oilicrenl assez notablement de ceile qu’on serait porté à ad-
me'ti e à prioi i d’après sou inspection ; les différences tiennent à des effets très variés, pro¬
duits par le contraste des couleurs propres aux minéraux , et aussi au mode de re'i>arlilion
de ces dernières dans la roche. M. Delesse fait remai quer à ce sujet qu’un minéral
ayant une couleur éclatante comme le mica, et qui présente, comme lui, une multitude
de cristaux toujours très petits , répandus dans la masse de la roche de laquelle ils se déta¬
chent très nettement, se trouve toujours en propoition beaucoup moins grande qu’on no
serait tenté de l'admettre d'après l’aspect de la roche.

À cinq heures, la Société s’est rendue à un grand banquet
qui lui a été offert par la ville de Remiremont, dans le grand
salon du palais abbatial , et auquel assistaient M. le maire et le
corps municipal.

Séance du 17 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DE M. HOGARD.

La séance est ouverte à sept heures du soir à Gérardmer.

M. Delesse, secrétaire, rend compte de l’excursion de la
journée.

En quittant Remiremont , et jusqu’à Vagney, la Société ren¬
contre d’abord quelques variétés de granité commun-, mais à
partir du Sapois elle peut surtout observer, à plusieurs reprises,
une roche à laquelle les géologues des Vosges ont donné le nom
ééeurite porphyroïde , qui se trouve en place à la côte du Sapois,
au saut du Bouchot, à Rochesson , à la roche des Ducs, dans
la vallée des Truelles, et en descendant vers Gérardmer.

Cette roche a la structure porphyrique la mieux caractérisée.
Sa pâte est noire, grise, brune ou rougeâtre-, elle est feldspa-
thique, et elle contient des paillettes de mica noir ou brun foncé
en proportions très variables. Quelle que soit la couleur de cette
pâte, de grands cristaux d’orthose d’un blanc de lait s’en déta¬
chent toujours d’une manière très nette \ ces cristaux sont ma-
clés comme le sont le plus souvent les cristaux d’orthose dans
les roches granitnïdes , et leur macle est formée de la même ma-

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 18/i7.

1/437

nière que celle de l’orthose de la syénite (1) ; seulement les axes
des deux demi-cristaux ne se confondent pas en un seul , mais
sont parallèles , ce qui donne lieu à des angles rentrants dans la
cassure sous le marteau.

Il y a en outre, mais accidentellement, des cristaux d’un
feldspath verdâtre ou rougeâtre maclé à la manière des feldspaths
du sixième système cristallin , et qui ne paraît pas différent de
celui qui se présente avec les mêmes caractères dans le granité
porphyroïde des Vosges.

Ces eurites porpliyroïdes peuvent contenir du quartz, qu’on
observe surtout dans les variétés à pâte grisâtre -, ce sont alors
de véritables porphyres quart zif ères . On y trouve aussi quel¬
quefois de l’amphibole hornblende.

Toutes ces roches forment dahs le granité encaissant, qui
s’étend depuis Sapois jusqu’à Gérardmer, des filons séparés du
granité d’une manière très nette : la direction d’un filon du
Coucbetat (vallée des Truches), qui avait lm, 60 de puissance,
a été trouvée de N. 105° E. Ainsi que l’a fait remarquer M. Le-
vallois, leur puissance peut se réduire à quelques centimètres
pour des ramifications à proximité d’autres filons - généralement
elle est d’un mètre ou de plusieurs mètres-, cependant, au saut
du Bouchot et à la roche des Ducs , leur puissance est beau¬
coup plus grande, et elle va jusqu’à 15 mètres, comme le
font observer les auteurs de l’Explication de la carte géologique
de France.

Au haut des Truches, à l’Urson, la Société rencontre un
filon d’ eurite micacée à pâte rose feldspathique, et renfermant
quelques cristaux d’orthose avec de grands cristaux de mica
brun noirâtre , sa puissance est environ de h mètres -, sa direction
est à peu près N. 20° E., et son pendage de 75° de l’E. vers l’O.

Un peu au delà on trouve un dépôt tourbeux qui paraît oc¬
cuper l’emplacement d’un ancien lac; cette tourbe, qui dans sa
partie inférieure est d’assez bonne qualité, est exploitée sur une
épaisseur de 1 à 2 mètres.

La Société s’est portée au bas du Fény, à la ferme de la
Breuchotte, pour visiter une roche assez anormale ; cette roche,

(1) Voir Annales des mines , t. XIII, p, 667. 4 848.

1438 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÊPINAL ,

qui contient quelquefois des fragments de granité et des noyaux
argileux verdâtres, qui tantôt est rubanée et tantôt parsemée
de petites cavités irrégulières, a paru dépendre de la formation
du grès rouge, et présenter de l’analogie avec les roches argi¬
leuses de Faymont et de la Poirie. Elle est fortement redressée ,
et elle est enclavée dans le granité.

« M. Puton pense qu’il est hasardeux de se prononcer sur
l’origine de cette roche avant d’en connaître la composition , elle
lui paraît être autant feldspathique que siliceuse, et la manière
dont elle se présente lui donne tout l’aspect d’une roche d’épan¬
chement en filon ou en massif dans le granité. Rien n’indique lâ
une roche sédimentaire modifiée. Seraient-ce les fragments de
granité? Mais on sait que les roches d’épanchement peuvent
entraîner des débris de la roche encaissante. M. Puton ajoute
que si le grès rouge se trouvait dans le voisinage, de manière â
lui rattacher cette roche problématique , on serait en devoir de
la rapporter à ce terrain -, mais il n’existe ni dans la vallée de
Gérardmer ni dans les vallées adjacentes. »

M. Hogard a indiqué sur ses cartes géologiques de 1845 et
1846 le lambeau de terrain dont il s’agit comme appartenant au
grès rouge, et à l’égard de la dernière observation de M. Puton
il fait remarquer quil existe plusieurs lambeaux du même ter¬
rain dans le voisinage, notamment dans la forêt du Haut-Poirot,
lieu dit aux Bloquées, â la Neuve-Roche, commune de Sa-
pois, etc. Les blocs erratiques des anagénites du grès rouge
répandus à Rochesson feraient présumer que celte formation
s’étendait sur quelques unes des cimes dominant cette vallée-,
et, selon toute probabilité, ces lambeaux isolés aujourd’hui se
rattacheraient à la formation du grès rouge comprise entre
Dommartin et Corcieux , points dont ils sont à peu près égale¬
ment éloignés.

A Gérardmer, M. Hogard a rendu compte de la partie de la
course relative aux phénomènes erratiques. Il s’est attaché
à démontrer et à faire sentir les différences qui existent
entre les terrains de comblement des vallées des Vosges
et les amas de débris transportés par les glaciers. — Moraines
stratifiées. — Il a fait remarquer que les moraines présentaient
fréquemment dans leur intérieur des traces de stratification

1439

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847.

grossière. Ce fait, signalé par M. de Charpentier dans le bassin
du Rhône, se représente quelquefois dans les moraines que la
Société a été appelée à visiter dans les Vosges. L’explication qui
en a été donnée est le résultat des observations faites sur les
glaciers en activité, appliquées aux dépôts erratiques anciens.
Ainsi , dans la saison chaude , la surface des glaciers est sillonnée
de ruisseaux et de ruisselets provenant de la fonte superficielle :
le glacier est en même temps couvert de particules innombra¬
bles de sable et de gravier. Ces petits cours d’eau , en circulant
suivant la pente générale du glacier, entraînent les sables qu’ils
rencontrent sur leur passage ^ il les rassemblent, les accumulent
sur certains points et finissent par les entraîner jusque sur la
moraine terminale. Si ces cours d’eau ne changent pas trop brus¬
quement de direction et qu’ils persistent pendant une saison
tout entière, ils accumulent une quantité suffisante de sable
pour former une petite couche qui, étant ensuite couverte par
les matériaux que le glacier apporte par son mouvement propre,
donne lieu à l’origine d’une stratification grossière. Dans les
matériaux des moraines il faut donc distinguer :

1° Ceux qui ont été transportés par le mouvement du glacier
sans l’intervention de l’eau.

2° Et ceux qui ont été transportés par le concours des ruis¬
seaux qui circulent à la surlace des glaciers.

Ces derniers sont généralement fort menus et ne se compo¬
sent que de sable fin. Les premiers affectent de préférence la
forme de blocs. Et comme le transport de tous ces débris est
simultané, il en résulte qu’on rencontre quelquefois sur la
tranche verticale d’une moraine des masses considérables de
sable fin reposant sur des plans de stratification grossière, dans
lesquelles se trouvent des blocs métriques à angles vifs disséminés
à distance les uns des autres , ou plutôt empâtés. Dans la course
du 12 septembre la Société a pu examiner une moraine de cette
catégorie sur la route du Tholy à Remiremont, àSaint-Amé. Elle
barre la vallée dans un sens transversal $ elle a 15 à 20 mètres de
hauteur verticale, elle est presque en entier formée d’une accumu¬
lation de sable fin et d’une petite proportion de blocs empâtés.

M. Hogard , tout en provoquant une discussion â l’égard des
moraines, pour engager la Société à se prononcer définitivement

i/i/iO

HÉ UNION EXTRAORDINAIRE A K PIN AL,

sur r origine qu’il leur attribue, cite l’opinion de M. de Billy qui
pense que dans quelques unes des accumulations placées en aval
du lac de Gérardmer, il a cru reconnaître plutôt l’action des eaux
que celle des anciens glaciers. (Annales de la Société d’émulation
des Vosges). M. Hogard demande à M. de Billy quelles sont
dans les Vosges les moraines sur lesquelles ses observations
portent le plus particulièrement.

M. de Billy répond qu’il a examiné avec attention les blocs
erratiques disséminés sur toute la ligne orientale du Jura, et les
moraines décrites par M. Collomb dans la vallée de Saint-Amarin
(Haut-Rhin), qu’il serait disposé à attribuer leur mode de
transport et de dépôt à l’existence d’anciens glaciers ; toutefois il
a aussi examiné certains dépôts du versant occidental des
Vosges, dépôts dont l’origine lui paraît problématique. M. de
Billy croit devoir se ranger l’opinion d’esprits éminents
qui doutent encore. — M. Levaliois ajoute qu’il ne pense pas
que la question puisse se décider dans une course rapide dans
les Vosges; il ne la trouve pas suffisamment approfondie pour
qu’on puisse lui appliquer une solution immédiate.

M. Hogard ne croit pas devoir insister , V hypothèse du dilu -
viuin de Gérardmer , ressemblant parfois aux moraines , ayant
pu être pris pour ces dernières , paraissant une question jugée.
Mais cependant il ne peut se dispenser de faire remarquer ù la
Société :

1° Que le premier il a décrit et figuré les moraines de la
vallée de Gérardmer ;

2° Que ces moraines ont ensuite été visitées et reconnues par
divers géologues ;

3° Que les expressions employées pour rendre compte des
résultats des observations récentes de M. de Billy dans les
Vosges sont fort précises, et que tandis qu’aujourd’hui il dé¬
clare que le moment de se prononcer définitivement n’est pas
encore venu, on lui a fait dire formellement, dans le passage cité
des Annales, que nos moraines étaient des dépôts de diluvium ;

l[° Que les points où la prétendue confusion introduite dans
la séparation des dépôts formés par les eaux courantes et de
ceux formés par suite de l’action des glaciers n’étant nullement
indiqués , il n’y a pas lieu de s’arrêter à des observations cri-

1)U 10 AU 23 SEPTEMBRE L8/|7. l/j/jl

tiques dont on n’a pas trouvé moyen de faire application sur les
lieux.

Quant au diluvium, M. Hogard pense que si l’on parvenait ii
constater sa présence dans la vallée deGérardmer, en dehors des
faillies nappes de terrain de comblement des anciens lacs de la
contrée, ce serait un fait aussi curieux qu’extraordinaire-, mais
qu’on ne parviendra certainement pas à l’établir, quand même,
en renonçant à l’hypothèse d’une action subite des eaux , on se
résignerait ix n’admettre que de faibles cours d’eau, exhaussant
lentement et successivement leurs lits. Comment expliquer
l’action lente d’un cours d’eau quelconque, se créant, de dis¬
tance en distance au travers des vallées, des barrages de
quelques kilomètres de longueur, de 100 mètres moyenne¬
ment d’épaisseur, et sur h, 5 ou même 800 mètres de largeur;
plaçant sur les crêtes de ces barrages, composés principalement
de sable et de gravier, et sans les démolir, ainsi que sur les
flancs des montagnes, d’énormes blocs anguleux, de 10, 20, 50
et 100 mètres de roches arrachées aux sommités fermant le
bassin, et à 12, 15, 20 kilomètres et plus, des points d’où ils
ont été extraits. Comment en même temps expliquer le nivelle¬
ment des matières transportées entre les divers barrages; et
surtout transportées du Honeck au Tholy, en franchissant sans
s’y arrêter, les lacs de Retoumemer , de Longemer et de Gé¬
ra rdmer; (pour ne citer que les lacs existant encore, et qui
sont demeurés comme pour faire comprendre l’insuffisance de
la théorie du transport des masses erratiques et détritus gla¬
ciaires, par les eaux courantes.)

Lac de Gèrardmer .

M. Ch. Martins donne à la Société des détails sur une parti¬
cularité intéressante du lac de Gèrardmer. Ce lac, d’environ
2,000 mètres de longueur, présente, dans son régime, un fait
singulier et rare en orographie. La pente générale de la vallée,
nivelée avec soin par M. Hogard, devrait porter les eaux dans
le bassin inférieur de la Moselle, en passant par le Belliard, le
Tholy et la vallée de Cleurie. Mais un obstacle infranchissable
se présente en aval du lac, cet obstacle c’est la grande moraine
frontale de Gèrardmer ; elle s’oppose ix ce que les eaux suivent
leur cours naturel, et comme il faut qu’elles passent quelque
Sor. géol. , 2e série, t. TV. 91

1442 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL,

part, leur écoulement se fait à contre-pente; c’est en amont
qu’elles s’échappent pour gagner un point peu éloigné du saut
des Cuves, et s’engouffrer au N.-O. dans l’étroite gorge de la
Yologne.

Séance du 18 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DE M. HOGARD.

La Société se réunit le soir dans la salle de l’hôt.ei de la

TT ' . » - 1 - ? :

Truite, à Wildenstein.

M. Delesse, secrétaire , rend un compte rapide de l’excursion
de la journée , qui , à cause du mauvais temps, n’a pas été fa¬
vorable aux observations.

Partie à huit heures de Glérardmer, la Société s’est arrêtée
au Saut-des-CuYes , où la Yologne offre une cascade des
plus pittoresques; là les mêmes eurites porphyroïdes que nous
avons décrites , en rendant compte de la course du 17 septembre
dans la vallée de Rochesspn , sont enchevêtrées daps le granité;
elles forment des filons puissants à pâte de couleur brun-
rougeàtrc, et elles se détachent d’une manière très nette sur le
fond blanc du granité encaissant.

Pour arriver au lac de Retournemer, la Société a franchi une
barre de granité porphyroïde à mica noir qui dispute Je passage
aux eaux qui sortent du lac, et donne lieu, pa^ceî obstacle, à
une jolie cascade.

Arrivée à la maison forestière , sur les bopds dp lac de Re¬
tournemer, la Société, arrêtée par une pluie torrentielle, p dû
renoncera faire l’ascension du Hohneck et dp ftotabac; elle
s’est dirigée rapidement sur Wildenstein , par 1$ valjée des
Faings-Chauvelin et le col de Bramont.

Pendant ce trajet, la Société a marché cppstaippipnt sur un
granité porphyroïde à mica noir. Au somipet de la vallée des
Faings-Chauvelin , elle a rencontré un grapd pombre de bJpcs
d’eurite porphyroïde brune, qui indiquent qu’un filon de .cette
roche se trouve dans le voisinage. Dans le bas de la vallép, et
à la côte de Bramont , elle a observé un granité à grains ipoyeps
remarquable par sa grande richesse en quartz ; il confient de
l’orthose blanc , quelques rares lamelles rougeâtres appartenait

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847.

1443

k un feldspath maclé du sixième système, deux micas, l’un
noir, et l’autre blanc d’argent -, la marche rapide de la Société
ne lui a pas permis de reconnaître ses relations de gisement
avec le granité ordinaire de la contrée } il est désigné par les
géologues des Vosges sous le nom de granité blanc' de la
Bresse.

Dans les berges d’un chemin forestier qui aboutit k la route
de la Bresse k Wildenstein, on a remarqué un petit lambeau
de gneiss décomposé et friable.

Parvenue au col de Bramont , la Société est descendue dans
la vallée de la Thur, où elle n’a pas tardé, en quittant le gra¬
nité, k se trouver dans le terrain de transition caractérisé par
des schistes noirs fissiles et compactes, par des quartzites bleuâ¬
tres et jaspoïdes , et par des pétrosilex compactes.

COMMUNICATION.

M. Levallois, ingénieur en chef des mines, fait hommage k
la Société d’une note qui a pour titre : Observations sur la
roche ignée d' Essey-la-Côle (arrondissement de Lunéville) (1),
de laquelle est extrait ce qui suit : « Le savant chimiste de
» Nancy, M. Braconnot, en étudiant chimiquement la roche
» d’Essey-la-Côte, avait été conduit k penser qu’elle avait une
» origine aqueuse -, son opinion avait été basée sur ce que cette
» pierre, soumise k la distillation, lui a fourni des produits
« carbonés et ammoniacaux , de même que le trapp de Raon-
» l’Étape, et le granité des Vosges, tandis que les basaltes de
» Clermont , de Gundershoffen et du Kaiserthul ne lui avaient
» pas donné de traces de matières organiques : mais M. Leval-
» lois combat cette conclusion, et fait remarquer, k cet égard,
« que M. A. Brongniart indique du bitume dans le basalte,
« M. Knox en a trouvé, ainsi que de l’ammoniaque, dans la
« pierre ponce d’Islande , dans le basalte de la chaussée des
» Géants, dans l’obsidienne des îles Lipari, et dans les roches
« dont l’origine ignée est la plus certaine -, d’ailleurs rien ne
» s’oppose k ce que des roches ignées manifestent la réaction de
» matières organiques , puisque les éléments de ces matières

(4) Mémoires de la Société royale des sciences de Nancy. 4 846.

iWt

itÉtxiox t;\ïUAOUl>iNAnii: a ÉriNAi.

» existent dans le grand laboratoire souterrain , ainsi qu’en font
» foi les vapeurs de muriate d’ammoniaque , de naphte et d’hy-
» drogène carboné qui se dégagent des volcans en activité ; il
» résulte, du reste, de l’étude minéralogique et géologique que
» M. Levallois a faite de la roche d’Essey qu’elle doit nécessai-
» renient être considérée comme produite par la voie ignée. »

Relativement à ce qui précède , M. Delesse fait les observa¬
tions suivantes :

il a mis dans une cornue de porcelaine environ 500 grammes
de mèlaphyre ou de porphyre de Beljahy , à base de labrador;
il a chauffé fortement cette cornue dans un fourneau de calci¬
nation, et il a recueilli les produits volatils dans un tube en u
refroidi artificiellement; il a obtenu ainsi de l’eau assez forte¬
ment colorée en brun par de l’huile empyreumatique, mais qui
répandait surtout une odeur d acétone bien caractérisée :
comme l’acétone est le produit de la décomposition de presque
toutes les substances organiques à une température élevée , on
ne saurait donc douter de la présence de ces dernières dans b*
porphyre de Belfahy.

En recherchant, au moyen du nitrate d’argent et du nitrate
de baryte, s’il y avait de l’acide hydrochlorique ou de l’acide
sulfurique qui auraient pu être entraînés à l’état de sels ammo¬
niacaux avec les produits de la distillation, il n’a d’ailleurs pas
obtenu de précipité de chlorure d’argent ni de sulfate de baryte.

Comme il résulte des recherches de MM. Braconnot et Leval¬
lois que des roches ayant une identité complète de caractères
minéralogiques et géologiques, telles que le basalte de Gun-
dershoffen et le trapp d’Essey, renferment tantôt des substances
organiques, et tantôt, au contraire, n’en renferment pas,
M. Delesse serait porté à croire que, dans les roches et surtout
dans les granités, ces substances ne sont pas originaires , mais
que généralement, sauf certains cas exceptionnels, tels que
ceux cités par M. Levallois, elles proviennent seulement de la
décomposition des végétaux, ainsi que de l’humus de la terre
végétale qui s’ infdtre jusque dans les pores des roches, et ne s’en
dégage plus ensuite d’une manière complète quand bien même
elles sont -desséchées à une température inférieure i\ 100°.

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847. \ l\!\b

Séance du 19 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DK M. HOGARD.

La Société se réunit le soir dans la salle de l’hôtel Berquand.
à Bussang.

M. Delesse, secrétaire, rend compte de l’excursion de la journée.

Les montagnes élevées qui forment la vallée de la Thur sont
de formation bien différente : le rameau à droite, appelé le grand
Yen tron et le Drumont, est entièrement granitique , tandis que
celui à gauche, qui dépend du massif du ballon de Guebviller,
est presque entièrement constitué par le terrain de transition, qui
est le plus «souvent fortement modifié ; c’est le fond de la vallée
qui est à peu près le point de séparation de ces deux svstémes •
cependant à 3 kilomètres de Wildenstein la rivière laisse à gau¬
che, en le contournant, un massif de granité qui s’élève au milieu
de la vallée, et qui porte à son sommet le vieux château de Wil¬
denstein; ce granité est porphyroïde, â cristaux d’orthose blanc
laiteux et à mica noir-, tout le granité de la contrée appartient à
la même variété. Le terrain de transition est formé principale¬
ment de schistes noirs, dans lesquels on observe des porphyres
granitoïdes, qui ont redressé et disloqué les schistes, auxquels
ils ont fait subir des effets remarquables de métamorphisme.

La Société s’est arrêtée à Oderen pour examiner le gisement
d’euphotide et de serpentine de cette localité $ quand on a passé
le pont, et que l’on monte vis-à-vis de l’église, qui est bâtie sur
un monticule de schistes, on rencontre d’abord le prolongement
de ces mêmes schistes, qui sont fortement redressés et modifiés,
puis la serpentine, et après elle l’euphotide, ensuite vient le
granité. La serpentine paraît être intercalée dans l’euphotide,
et même sur certains points il y a un passage tout à fait insen-4
sible entre ces deux roches $ elles sont en contact avec le granité
et avec le terrain de transition.

L’euphotide, dans quelques échantillons, se montre bien
caractérisée , et ses éléments sont nettement séparés. L’analyse
a démontré à M. Delesse que cette euphotide est formée de feld¬
spath labrador et de dialiage : le labrador a une couleur verdâtre,
et il présente quelquefois des filons dans la roche \ quant à la dial¬
iage, elle est verte foncée, avec reflets bronzés. La serpentine du

l /l/|(3 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÊPINAL ,

val de Saint-Amarin a, en général, une couleur verte foncée;
elle est compacte, et elle a souvent une cassure cireuse; elle con¬
tient des \eines de serpentine noble et de chrysotil asbestiforme
et soyeux, mais on n’y observe que rarement les nodules qui
caractérisent la serpentine de Sainte-Sabine. On trouve acciden¬
tellement, soit dans l’euphotide, soit dans la serpentine, du
quartz, du mica rouge cuivré, etc., etc.

Bien que Peuphotide soit généralement associée à la serpen¬
tine, elle peut aussi se trouver seule, et M. Ed. Collom a re¬
connu sur le ballon de Giiebviller un gisement d’euphotide sans
serpentine.

« M. Puton a fait remarquer qu’il avait observé à là sortie de
Wildenstein des blocs de serpentine mélangés à d’autres moellons
destinés à une construction, et il en conclut qu’il doit y avoir
dans la vallée, et prés de Wildenstein , un gisement de serpen¬
tine qui ne serait pas connu. »

Au Schliffels, la Société, conduite par M. E. Collomb (1),
examine le contact du schiste de transition avec un porphyre
granitoïde à pâte feldspathique brunâtre; il n’y a pas passage
d’une roche à l’autre; m is, au contraire, la séparation se fait
suivant des lignes brisées présentant alternativement des angles
saillants ei rentrants. Le schiste de transition paraît avoir été
peu modifié, mais la séparation bien tranchée des deux roches,
et les mouvements opérés dans le schiste, portent à croire que
le porphyre a pénétré violemment dans le terrain de transition.

MM. Hogard, Delesse et Puton soutiennent cette dernière opi¬
nion contrairement à d’autres membres de la Société , qui regar¬
dent les deux roches comme produites par un métamorphisme
qui se serait exercé différemment sur le terrain de transition.

La Société est arrivée à midi à Wesserling, ou elle a reçu
de la part des propriétaires de cette importante usine un accueil
empressé.

Après avoir accepté un déjeuner qui lui était offert par
M. Collomb, la Société a visité les belles carrières de Thann , à
l’entrée de cette ville.

(1] Voir Bibliothèque universelle r/e Genève , t. VIII (août 1848),
p m.

1M7

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1 8Z|7 .

Elles présentent les couches du terrain de transition forte¬
ment redressées, et quelquefois même verticales; dans l’une
d’elles on observe des schistes avec anthracite, et renfermant
des empreintes nombreuses de Sigillaria , de Lepidodendron ,
de Calamites y etc.; des grés dont le grain a une grosseur va¬
riable, puis une roche feldspathique verdâtre, renfermant
quelques pyrites, et dans laquelle on peut observer que le feld¬
spath a pris une structure orbiculaire. Cette structure est sur¬
tout mise en évidence par la kaolinisation, qui, suivant qu’elle
est plus ou moins avancée, donne une teinte blanche ou rou
geâtre à toutes les parties feldspatijiques. La roche précédente
est accompagnée de brèches présentant les plus belles nuances,
et dont la couleur varie du vert au noir et au rouge. Ëlîe est en
outre traversée par des filons renfermant de la chaux carbonatée
et fluatée, du sulfate de baryte, de la blende, etc., etc.

Les carrières de Thann fournissent des matériaux pour les
constructions ainsi que pour le pavage de Thann et de Mulhouse.

La Société, revenant sur ses pas, est arrivée â Orbey; en
montant la côte de Bussang, elle a rencontré de nouveau , dans
les escarpements de la route, les schistes du terrain de transi¬
tion redressés, bouleversés et modifiés par l’injection des roches
de porphyre granitoïde qui y sont enchevêtrées. Des quartzites
bleuâtres, jaspoïdes et rubanés, et des pétro-silex compactes
accompagnent les couches schisteuses, qui, étant quelquefois
peu fissiles, ont été décrites à tort comme des trapps. Dans un
terrain aussi bouleversé que celui du val Saint-Amarin , il est
difficile de distinguer les rôles différents que les roches d’épan¬
chement y ont joué; on y reconnaît cependant des roches por-
phyriques et euritiques, ainsi quejdes mélaphyres avec épidote,
fer sulfuré et vacuoles de chaux carbonatée.

La Société a visité les travaux du tunnel que l’on construit
pour le passage de la route royale ; la percée se fait dans les
schistes au contact du granité.

La Société s’est arrêtée à la fontaine minérale de Bussang ;
ses eaux sont alcalines, gazeuses, elles sourdent des schistes de
transition qui couvrent les flancs de la montagne. Les eaux de
Bussang jouissent d’une grande célébrité, comme puissant auxi¬
liaire â toute espèce de médication, et aussi comme boisson

IMS RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉlONAL,

d’agrément. Tous les ans i! s’en expédie de la source environ
cent mille bouteilles.

M. Collomb, secrétaire, rend compte à la Société des obser¬
vations qu’elle a eu l’occasion de faire dans les courses du 18
et du 19.

Pendant toute la journée du 18, une pluie diluvienne n’a pas
permis ii la Société de suivre l’initéraire qu’elle s’était d’abord
tracé-, elle a renoncé à la course du Hoheneck et du Rothen-
bach -, elle s’est dirigée de Gérardmer à Longemer en s’arrêtant
un instant au Saut-des-Cnves , cascade remarquable par l’effet
pittoresque qu’elle produit dans des masses granitiques coupées
à pic et entremêlées d’une vigoureuse végétation de sapins.
M. Hogard a fait remarquer qu’il existe dans le lit du torrent
au * Saut-des- Cuves de beaux exemples de marmites de géant ,
creusées dans le granit.

De Longemer, la société a stationné quelques heures à lie-
tournemer, elle a remarqué que le petit lac de Retournemer
n’est point barré en aval par une moraine, comme le sont la
plupart des lacs des Vosges, mais que c'est le granit en place
qui s’avance en promontoire de 12 à 15 mètres de hauteur
verticale, traverse le vallon et donne naissance à lin petit lac.

De Retournemer la Société s’est dirigée par le col des Faings-
Chauvelin dans la vallée de Vologne, où elle a reconnu l’exis¬
tence d’une série de moraines frontales, dans la partie de cette
vallée comprise entre le col et le ruisseau de Blanchemer et
nommée Belle-Hutte, et dont M. Hogard avait fait voir des

» i

coupes et des dessins avant de quitter Epinal.

Elle s’est dirigée ensuite par le col du Bramont sur Wil-
denstein au fond de la vallée de Saint-Amarin. L’état déplorable
du temps n’a pas permis à la Société de se livrer dans la journée
du 18, aux observations qu’elle se proposait de faire sur les dif¬
férents accidents du pays, avec toute l’attention qu’ils méritent.

dallée de Saint-Amarin

Le 19, le temps s’est remis au beau et la Société a pu exa¬
miner en détail les phénomènes remarquables que cette vallée
présente relativement aux traces d’anciens glaciers. Les mo¬
raines désignées par M. Collomb sous le nom de moraines par
obstacle ont été d’abord l’objet de l’attention de la Société.

1)L !() AU 23 SEPTEMBRE l8/i7.

1/l/lV»

Moraines par obstacle.

La pente moyenne du sol de la vallée nivelée de Thann à
Wildenstein, sur les indications de la carte du dépôt de la guerre,
» est que de 0,009. Cette vallée présente en outre un accident
orographique qui a dominé lieu à l’exisience des moraines par
obstacle. Ce sont des îlots de roche en place qui percent le sol ,
s’élèvent sous une forme qu’on pourrait rapporter à celle d’un
cône tronqué, â la hauteur de 20, 50 â 4 80 mètres. Ces îlots
sont placés au fond de la vallée, sur sa ligne médiane, complè¬
tement indépendants des parois des montagnes encaissantes. On
en remarque quatre principaux, 1° celui qui porte l’ancien
château de Wildenstein, de 180 mètres de hauteur - 2° celui
du Barenberg d’environ 80 mètres-, 3° celui sur lequel est
bâtie l’église du village d’Odern ; h° le monticule désigné dans le
pays sous le nom de Marlen. Tous ces îlots sont situés en amont
de Wesserling dans la partie haute de la vallée.

Le premier que la Société a eu l’occasion de visiter est celui
de Wildenstein -, c’est un petit massif de granit porphyroïde,
dont le plan figure une ellipse allongée dans un sens parallèle
au cours de la Thur. En aval , et sur ses flancs, ce rocher pré¬
sente des escarpements â pente rapide -, en amont , il s’abaisse
par une pente douce jusqu’au niveau du sol. La face de ce so¬
lide tournée en amont est couverte, à la hauteur d’une trentaine
de mètres , d’une masse considérable de débris , de blocs empâ¬
tés, de sable, de graviers, en un mot de tous les matériaux
qui forment ordinairement les moraines. Toutefois, M. Ch. Mar-
tins fit observer que ce rocher ne peut pas être considéré
comme une moraine par obstacle type, par la raison que, si
l’on poursuit les débris déposés contre ce roc, on trouve qu’ils
continuent à se montrer à droite et à gauche dans le fond de la
vallée, et que ce point correspondait à une ancienne moraine
frontale. Le glacier a stationné longtemps sur cette ligne, il
venait butter contre le rocher, il y déposait ses matériaux, et
en même temps il les déposait aussi dans la partie plate de la
vallée, dans les deux couloirs qui séparent le rocher des mon¬
tagnes encaissantes.

A quelques kilomètres en aval , la Société a remarqué une
autre moraine par obstacle sur laquelle quelques détails sont

1 A 5 0 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL,

nécessaires, parce qu’elle peut servir de type pour l’étude de ce
genre de phénomènes. Elle mérite d’autant plus de fixer l’at¬
tention des observateurs qu’il existe peu de vallées, soit dans
les Vosges, soit dans les Alpes, où l’on trouve avec le terrain
erratique des accidents orographiques tels que nos îlots de
roche en place, aussi bien accusés que dans la vallée de Saint-
Amarin.

La moraine par obstacle dont il est question est celle sur
laquelle est bâtie l’église du village d’Odern. Le plan de l’îlot a,
comme le précédent, la forme d’une ellipse, mais son grand
axe est tourné dans un sens différent; il est perpendiculaire à
l’axe principal de la vallée ; il n’a guère plus de 20 à 25 mètre»
de hauteur verticale, et 200 mètres de diamètre. En aval, le
rocher est escarpé et dénudé ; il a conservé toutes les aspérités
naturelles à la roche. En amont, la position est différente; il
est revêtu d’une masse épaisse de débris, de sable , de graviers,
de blocs métriques qui percent le sol, ou qui sont complètement
empâtés. Sur la rive droite de cette moraine on remarque des
amas de terre rougeâtre argileuse très fine , entremêlée de bloc»
de granit de 50 à 60 centimètres de diamètre; on y trouva
aussi des galets rayés. Sur cette même rive, la Thur vient
battre ce rocher; elle a entamé l’amas de débris à la hauteur
de quelques mètres seulement; ceux qui résistent au torrent
sont suspendus légèrement, la moindre force suffit pour les
désagréger. Lorsqu’un bloc est à'moitié empâté, on peut facile¬
ment le faire rouler dans le torrent en dégageant un petit
caillou faisant coin.

La limite de ces débris est circonscrite au rocher même;

dans la partie plate de la vallée qui fait suite â l’axe de l’îlot on
ne trouve aucune trace de débris erratiques ce sont des prai¬
ries, des maisons, des champs cultivés sur un terrain de com¬
blement à surface horizontale.

Nous trouvons donc contre ce rocher, et en amont , un revête¬
ment de détritus cjui renferme tous les éléments des moraines,
y compris les galets rayés et la boue du glacier, qui s’y trouve
représentée par la terre argileuse; puis l’extrême mobilité des
matériaux, qui ne permet pas d’admettre que les courants d’eau
soient intervenus d’une façon quelconque dafis rétablissement

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847 1451

de cet amas, puisque le courant de la Thur, qui passe auprès
du rocher, détruit la moraine lorsqu’il peut l’atteindre.

L’obstacle placé au milieu de la vallée a servi de point de dé¬
barquement aux débris pierreux transportés par le glacier. Il
n’a pas séjourné sur l’Ilôt, autrement la moraine participerait
de la forme des moraines frontales, et se prolongerait dans la
vallée pour joindre le pied des montagnes encaissantes.

M. Ch. Martinsa signalé ce fait remarquable à l’attention de
la Société : il pense que, dans l’état actuel de nos connaissances
sur le mouvement des glaciers, nous ne possédons pas un nom¬
bre suffisant de faits sur lesquels on puisse s’appuyer pour pou¬
voir donner un explication satisfaisante du mode de formation
des moraines par obstacle. Il pense que l’étude plus approfon¬
die des phénomènes qui se passent au Jardin de la mer de glace
de Cbamonix pourrait seule jeter quelque lumière sur ce sujet.

Moraines frontales .

Dans la vallée de Saint-Amarin, la Société a encore remarqué
deux moraines frontales complé’ement indépendantes des ob¬
stacles dont nous venons de parler. La première en amont est
celle de Krüth , sur laquelle la Société s’est arrêtée, et où quel¬
ques membres ont pu recueillir un certain nombre de galets
rayés , galets possédant tous les caractères décrits par M. Agassiz.
C’est la première des moraines visitées par la Société , sur
laquelle des débris de schistes argileux de transition commen¬
cent à se montrer ; ils existent en place, sur la rive gauche de
la vallée, en amont. La moraine de Krüth est triple. Le pre¬
mier pli du terrain en amont décrit une courbe, se prolongeant
d’un bord à l’autre de la vallée, mais dont la hauteur verticale
ne dépasse pas 12 à 15 mètres. Le second pli est parallèle au
premier, à la distance d’une centaine de mètres-, puis le troi¬
sième mouvement du terrain s’écarte de la parallèle , il se pro¬
longe au S., jusqu’en face de la petite vallée de Saint-Nicolas,
vallée qui débouche à angle droit dans le grand couloir principal.

Moraine de IVesserling.

A Wesserling, la Société a été reçue par M. Collomb, dont
l’habitation est bâtie sur la moraine même. Cette moraine a
été remarquée depuis longtemps et décrite par M. Le Blanc.
C’est la première dans les Vosges qui ait été l’objet dé Fat-

IA 6 2

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL .

tention des géologues. Sa position est nette et bien dessinée}
elle forme un barrage transversal dont le point culminant est à
35 métrés au-dessus du lit de la rivière. Elle est en entier com¬
posée des débris des roches du bassin supérieur-, on y reconnaît
des fragments de granit blanc provenant des environs du
Rothenbach , des granits porphyroïdes rouges du col du Bra-
inont, des granits communs de Krtith sur la rive droite de la
vallée } des euphotides d’Odern et de Schliffels, des eurites por¬
phyroïdes de l’affluent d’Urbés, puis toutes les roches de tran¬
sition du groupe de la Grauwacke qui gisent de préférence sur
la rive gauche de la vallée.

Ces matériaux sont distribués sans ordre selon le volume,
sauf quelques couches informes de sable qu’on a exploitées pour
les constructions. La plupart des gros blocs qui couvraient au¬
trefois la moraine ont été exploités-, il en reste cependant encore
un certain nombre sur le dernier pli du terrain en aval-, l’un
d’entre eux mesure 15 métrés cubes. La majorité d’entre eux
sont arrondis et usés, quelques uns cependant ont conservé
toute la vivacité de leurs angles-, et si les cryptogames n’étaient
venus s’emparer de leur surface, on les dirait arrachés tout
récemment des lianes de la montagne. Cette moraine est cou¬
pée par les eaux de la Thur} une large échancrure donne pas¬
sage aux eaux-, les fragments de moraines qui restent debout
sur la rive droite et sur la rive gauche se correspondent exac¬
tement. L’ensemble de ces matériaux, mesurés par M. Collomb
d’après un plan et des coupes levés avec soin, lui a donné un
chiffre de 12,759,000 mètres cubes. On peut recueillir sur ce
dépôt une grande quantité de galets rayés.

Hoches striées.

Le court séjour de la Société dans la vallée de Saint-Amarin
ne lui a pas permis de visiter toutes les roches striées en place
qui y existent; elle s’est plus particulièrement arrêtée au
Glcittstein , déjà décrit par M. Collomb (1).

On peut distinguer sur cette roche trois régions de stries :

1° Des stries rectilignes, fines, peu profondes. On leur a
appliqué la dénomination de rectilignes ; toutefois, si on les

L Ouvrage cité, p. -HS.

lUi 10 AU 23 SEP 1EMRUR 18. 4 7.

145

.«

O

examine avec attention, on trouve qu elles décrivent toutes une
courbe à grand rayon. Elles sont fréquemment croiséesentre elles
et se coupent sous un angle aigu. Ce sont ces stries qui sont
!es plus nombreuses -, elles frappent tout d’abord l’observateur.

2° Des stries saccadées. Elles sont creusées dans la pierre
avec un burin fort tranchant-, leur sillon est formé par une in¬
finité de petits éclats de roche enlevée.

3° Des stries cannelées, formées de larges sillons faiblement
cieusés, parallèles entre eux. Ces stries cannelées ne s aperçoi¬
vent point sur un échantillon de quelques centimètres carrés * il
taut se placer à distance pour les bien juger.

M. Collomb a mis à la disposition des membres de la Société

des exemplaires bien choisis de surlaces striées provenant de la
route du Glattstein.

Séance du 20 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DE M. HOGARD.

La séance est ouverte à 7 heures, dans la salle de Dhôtel du
Canon d’Or , à Giromagny.

M. Delesse , secrétaire, rend compte de l’excursion de la
journée.

La Société a fait l’ascension du ballon de Giromagny, en
prenant à Saint-Maurice la route de Belfort. Elle a d’abord ren¬
contré des roches assez mal caractérisées qui doivent être rap¬
portées au terrain de transition et au porphyre brun de M. Elie
de Beaumont^ puis elie a pu observer en place la syénite qui
forme la masse du ballon de Giromagny et de Servance.

Elle est formée de quartz, d’orthose fauve ou brunâtre , d’an¬
désite blanc de lait ou rouge de corail, de hornblende verte, de
fer oxidulé, et accidentellement elle contient du sphéne brun
rougeâtre, de la pyrite de fer, etc. L’analyse a montré que la
composition de ses minéraux constituants est la suivante (1) :

(1) Annales des J Unes , 4 848, t. XIII, p. 667.

\hï)h

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINÂL ,

Orthos e.

Andésite

blanche.

Hornblende.

0 f } ' J

Silice .

64,26

58,92

47,40

Alumine ....

19,27

25,05

7,35

Oxyde de fer. .

0,50

15,40

Chaux .

0,70

5,64

10,83

Magnésie. . . .

0,77

0 41

15,27

Soude .

2,88

7,20

O QK

Pulasse .

10,58

2,06

. . .

Perle au feu . .

0,40

1,27

1,00

On peut admettre pour la com¬
position moyenne de la syénite
normale — : silice 70, — alu¬
mine 13 , — oxyde de fer 3 r —
magnésie 3, — potasse 4, —
soude 3 , — eau , fluor, etc., 1.

Un peu au delà et un peu en'deçà de la Jumenterie, sur le som¬
met du ballon, la syénite est coupée par plusieurs filons d’eurite
micacée ou de minette (Yoltz)- comme cette roche ne présente
pas une grande résistance à la cassure, on Ta exploitée pour
l’entretien de la route, en suivant la direction des filons : leur
largeur varie de 0tn,/i0 à 1 mètre, leur direction est de N. 90°E.,
et leur pendage dirigé du S.-S.-E. au N.-N-O. en est de 60°. La
roche est formée de mica brun noirâtre engagé dans une pâte
leldspathique-, elle contient une certaine quantité de lithine :
on y observe de petites veines remplies de carbonate de chaux,
et sur les salebandes, elle présente quelquefois une structure
variolitique qui devient surtout visible après l’altération à l’air.

Après avoir consacré quelques instants à admirer le pano¬
rama des Alpes qui se déployait à perte de vue, quoique le ciel
fût un peu brumeux, la Société descend du sommet du ballon.
Au Saut de la Truite, et à la limite de la syénite, elle examine
une roche porphyrique verte paraissant se rapporter au por¬
phyre du terrain de transition, et dont la masse a été injectée de
filets très fins de galène.

Entre le Haut-Pont et la maison Fariole, commune du Puix,
elle trouve des blocs roulés d’un beau mélaphyre à pâte vert
clair, contenant beaucoup de grands cristaux de labrador verdâ¬
tres qui prennent une légère teinte rougeâtre par l’altération ,
ce mélaphyre est en place sur le revers.

La Société observe ensuite la roche appelée par Voltz Roche
sementineuse du ballon. Elle est formée d’un mélange de ser¬
pentine noble vert clair, et de parties quartzeuses blan¬
châtres-, dans certaines parties le quartz est bien visible et forme
même d’assez gros filons:, dans d’autres, au contraire, il est

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847. 1455

mélangé d une manière intime avec la roche, qui est grenue,
mais qui fait feu sous le marteau.

Au Chantoisot, avant d’arriver au Puix, la Société a ren¬
contré une variété de mélaphyre qui est brèchiforme ; le labra¬
dor y forme de petits cristaux verdâtres mal définis, et l’on n’y
observe que rarement de petits grains d’augite ; il présente une
teinte générale verte foncée, et les fragments bréchiformes
qu’on y observe dans certaines parties ont môme couleur et
même composition que la pâte.

La Société, après avoir visité la mine de cuivre du Fainitorne,
près de Giromagny, fait une excursion sur l’Ordon-Yerrier, au
pied de laquelle est pratiquée la galerie de la mine, et elle
observe en place d’autres variétés de mélaphyre qui sont carac¬
térisées de la manière la plus nette. Les cristaux de feldspath
labrador, qui sont mâclés, ont quelquefois un centimètre de lon¬
gueur, et l’on y trouve assez souvent des cristaux d’augite noir.
La pâte est généralement verte, mais elle présente cependant
toutes les nuances depuis le vert noirâtre jusqu’au violet clair, et
les grands cristaux de labrador s’observent surtout dans les
variétés bréchiformes du mélaphyre.

« M. de Billy appelle l’attention de la Société sur la manière
dont le terrain de transition métamorphique se trouve disposé
par rapport à lasyénite du massif des ballons.

Dans les régions occidentale et centrale du groupe, le terrain
de transition serait à la base des montagnes -, il est dominé par
la syénite, qui constitue les deux ballons de Servance et de Gi¬
romagny, le Kleinlangenberg, etc.

Tandis qu’au S. -E., et surtout au N.-E., la syénite pénètre
dans le fond des vallées comme au haut de la vallée de Giroma¬
gny , dans celle de Massevaux en amont de Sewen , comme
auprès des petits lacs de Sternensée et de Neueweyer $ ou bien
elle forme des collines surbaissées semblables à celle qui sépare
les vallons de Rimbach et de Harmsbach.

Dans cette dernière région, c’est la syénite qui est dominée
par les roches de transition, et les couches déchirées de ce der¬
nier constituent une portion d’enceinte dont les bords éraillés
des assises supérieures forment le couronnement, enceinte dont
Harben est à peu près le centre.

l/|Ô6 «ÉIÎNION EXTRAORDINAIRE A É FINAL ,

En d’autres termes, dans la région centrale et occidentale du
groupe des ballons, la roche soulevante a produit son effet
d’une manière complète, et elle constitue des protubérances
arrondies dont le pied est recouvert par les débris des couches
qu’elle a traversées de part en part.

Dans la région nord-est, les assises ont été soulevées aussi-,
elles ont été rompues, mais seulement traversées partielle¬
ment par la roche soulevante, qui, au lieu d’atteindre le
niveau le plus élevé, se montre au fond d’une espèce de cra¬
tère de soulèvement où la section irrégulière des couches frac¬
turées constitue les parois internes. »

M. Delesse communique le Mémoire suivant sur la syénite
du ballon (V Alsace. (Voir les Annales des Mines, 1848,
t. XIII, p. 667. Mémoire sur la constitution minéralogique et
chimique des roches des Vosges. — Syénite du ballon d’Alsace.)

M. Charles Martins rend compte à la Société des observa¬
tions faites dans la journée sur les terrains erratiques. En
sortant de Bussang par la route de Saint-Maurice et du Ballon,
la Société a traversé une des plus grandes moraines frontales
qui existent dans les Vosges. Elle a plusieurs kilomètres de lon¬
gueur; elle est formée par une suite de mamelons arrondis et
allongés qui s’étendent dans le fond de la vallée de la Moselle,
depuis le village de Bussang jusqu’un peu en amont de Saint -
Maurice. Ces monticules s’élèvent à une soixantaine de mètres
au-dessus du lit de la Moselle. M. Martins a fait observer que
sur la rive droite, contre la montagne, la moraine devenant laté¬
rale, a donné lieu à l’existence d’un certain nombre de terrasses
parallèles , de grandes marches d’escaliers superposés les uns
au-dessus des autres, suivant des plans horizontaux, disposition
qui porte M. Martins à croire que l’eau les a postérieurement
remaniées.

Le ballon d' Alsace.

À Saint-Maurice, la Société a quitté la vallée de la Moselle
pour gravir le ballon d’Alsace.

Blocs déplacés. Près du sommet du ballon, sur son revers
N.-O., on a remarqué des amas de blocs métriques gisant
épars sur le sol, blocs de syénite à grands cristaux de feldspath

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847. 4/|57

rosé, de qualité identique avec la roche qui constitue le massif du
ballon. Ces blocs ne sont plus à leur place primitive : ils on ont
été arrachés et transportés à une petite distance *, ils ne parais¬
sent pas avoir roulé d’un point supérieur* ils sont sur une
espèce de plateau, trop près du sommet pour qu’on puisse ad¬
mettre cette supposition *, ils ne proviennent pas non plus de
roche délitée. Ces amas de blocs, dans les régions supérieures
des Vosges, ont été remarqués par M. Collomb, aux alentours
du sommet du llohcnek et sur d’autres points élevés de la chaîne.
On les a également signalés dans la forêt Noire, où il en existe
de véritables champs, très voisins des points culminants. Les
Allemands les ont désignés sous le nom de Teufelsmühlen. Nous
proposerons de les indiquer sous le nom de blocs sporadiques ,
pour les distinguer de ceux qui sont véritablement erratiques
et qui ont cheminé sur le dos des glaciers.

Résumé.

Dans sa course de dix jours dans les Vosges, course qui n’a
pas toujours été favorisée par le beau temps, la Société a eu
l’occasion de voir, dans toutes les vallées qui rayonnent autour
du système, des accidents erratiques variés et nombreux ; des
moraines frontales, soit stratifiées, soit non stratifiées, placées
au fond des vallées, dans une position caractéristique ; des mo¬
raines latérales représentées par des amas considérables de
blocs ou par des bourrelets, des plis horizontaux du terrain, sur
le flanc des montagnes, et des moraines par obstacle. Puis cha¬
cun des membres de la Société prenant part aux courses a pu
recueillir sur place des exemplaires concluants de roches striées
et de galets rayés. La Société a pu remarquer que, dans tous
ces accidents, l’eau à l’état de glace n’avait pas agi seule, mais
que l’eau à l’état liquide était intervenue postérieurement,
d’une manière très énergique : 1° soit comme courant puissant
et rapide ; 2° comme torrent, ruisseau ou ruisselet ; 3° à l’état
de repos, comme lac, étang .

\o Comme courant puissant , l’eau est intervenue dans les
terrains erratiques des Vosges, en coupant les moraines, en les
démantelant, en dispersant leurs débris, en les étalant sous
forme de nappe, et donnant naissance aux terrains de comhle-
Soc. gcol. , V série t tome IV 92

i/j58 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL ,

ment qu’on rencontre dans toutes les vallées. Cette action de
l’eau comme courant rapide peut encore se concevoir de deux
manières : l’une de grande énergie, ayant eu lieu à une époque
correspondant à une fusion partielle et accidentelle des glaciers,
époque où des courants d’eau d’une puissance considérable ont
entraîné les débris arrachés primitivement aux Vosges par les
forces erratiques, les ont conduits au delà des limites du sys¬
tème et répandus dans les pleines de la Moselle, de la Meurthe,
du Rhin. L’autre action est celle qui s'exerce encore de nos
jours, dans des limites infiniment plus restreintes-, les cours
d’eau, réduits aux proportions que nous leur connaissons, n’exer¬
cent plus sur les terrains de transport qu’une action considéra¬
blement réduite.

2° Comme torrent, ruisseau ou niisselet. L’eau est intervenue
pendant l’époque même où les glaciers existaient dans les Vos¬
ges. Les glaciers, par leur mouvement de progression, transpor¬
taient des débris de roches sur un point donné, et en même
temps des ruisseaux et ruisselets sillonnant leur surlace en¬
traînaient les graviers et les sables-, ils les réunissaient sur le
même point et donnaient lieu à des moraines frontales strati¬
fiées. Cette action des petits cours d’eau circulant à la surface
des glaciers a été peu observée jusqu’à présent ; l’effet qu’ils
produisent de nos jours sur les glaciers en activité est peu sen¬
sible. Mais si l’on considère que, dans les anciens temps, le
grand glacier de la Moselle, par exemple, avait 36 kilomètres
de longueur, quTil était appelé à frotter des masses où le grès
vosgien et le grès bigarré entraient pour une bonne part, on
comprendra que ces ruisseaux aient pu entraîner une très
grande quantité de sable. — Comme torrent , l’eau a marqué
son action pendant l’époque glaciaire-, lorsqu’elle descendait des
vallons latéraux et venait butter contre un grand glacier, elle
donnait lieu à des petits lacs et à de moraines latérales rema¬
niées.

3° Comme lac , étang , marais. L’eau renfermée dans l’en¬
ceinte d’un bassin tranquille n’a donné lieu qu’à des effets peu
sensibles sur le relief du sol. La Société a remarqué que la plu¬
part des lacs dès Vosges étaient le résultat d’un barrage produit

1459

MJ 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847.

par les moraines terminales-, ils subsistent comme effet, mais ils
n’entrent que pour une faible part dans le nombre des causes
agissantes.

De la disparition des anciens glaciers.

Parmi les faits relatifs à l’existence des anciens glaciers, la
Société a remarqué dans toutes les vallées qu’elle a explorées ,
que les moraines frontales étaient toutes placées dans le fond
des vallées, à une certaine distance les unes des autres , par
échelons parallèles, quelquefois très rapprochés, d’autres fois
4 plusieurs kilomètres de distance, dans la même vallée, sur le
terrain qui a porté le même glacier. D’un autre côté, on sait
que les glaciers en activité, s’ils ont plusieurs moraines super¬
ficielles, n’ont jamais qu’une seule moraine frontale, d’où l’on
peut conclure avec toute certitude de ce fait de l’échelonne¬
ment des moraines, que les anciens glaciers des Vosges ont
disparu de la surface du sol par une révolution lente et inter¬
mittente qui doit avoir embrassé un nombre considérable de
siècles.

De la calotte de glace. L’hypothèse d’une calotte de glace
recouvrant tous les sommets des Vosges n’est pas encore arri¬
vée 4 l’état de démonstration scientifique. Toutefois, les faits
recueillis jusqu’à présent sur cette singulière époque, et qui ont
passé sous les yeux de la Société, semblent justifier cette opi¬
nion. La forme arrondie et moutonnée de tout le système, la
présence, dans le voisinage des sommets élevés, de champs de
blocs déplacés, et l’absence, dans les moraines les plus intérieu¬
res, de matériaux provenant de ces mêmes points, sont autant
de faits difficiles à expliquer si l’on rejette cette hypothèse.

Séance du 21 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DE M. ÏIOGARD.

Le mauvais temps n’ayant pas permis à la Société de suivre
l’itinéraire qui avait été adopté, elle retourne sur ses pas par la
route du ballon de Giromagny.

1A60 RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÊPINAL,

La séance est ouverte à huit heures dans le salon de ThOlel
de ville de Remiremont.

M. Delesse, secrétaire, rend compte de l’excursion de la
journée.

Un peu avant d’arriver à la maison Bonaparte, la Société ob¬
serve dans la syénite un filon dont l’exploitation avait été entre¬
prise récemment par la Société des mines de Giromagny. Ce
filon, dont les allures sont très irrégulières, avait d’abord pré¬
senté une assez grande richesse à l’affleurement ; mais bientôt
il s’est perdu sans qu’il ait été possible jusqu’à présent de re¬
trouver sa trace, et à cause de la dureté de la roche encaissante,
qui est la syénite, il a été abandonné. Le filon paraît se diriger
à peu prés N. 30° E. Son pendage est considérable: il a une
largeur d’environ 1 mètre.

Les minéraux qu’il présente sont le quartz , du feldspath
orthose d’un rose rougeâtre, un mica noir à éclat résineux for¬
mant quelques lamelles assez rares, du sulfate de baryte, ainsi
que de la chlorito pailletée. — Les minerais sont la pyrite de
cuivre, îo cuivre gris, quelques composés cuprifères en petite
quantité qui paraissent provenir de la décomposition des pre¬
miers minerais, tels que le carbonate de cuivre, l’arséniatc et
l’hydrosilicate 5 il y a en outre du molybdène sulfuré, de la py¬
rite de fer blanche cristallisée en cubes, du fer oligiste, etc.

A Saint-Maurice, la Société a consacré quelques instants à
l’examen de blocs de la syénite du ballon, qui se laisse facile¬
ment tailler, et qui est employée pour la construction d’un pont.

Au Pont-Jean, elle a rencontré des blocs de syénite où le
feldspath andésite a un tout autre aspect que dans les syénites
des ballons de Saint-Maurice et de Servance : il est jaune de
miel, et il passe par altération au rouge corail.

La Société, en montant aux anciennes mines du Tillot, a
passé encore une fois sur un lambeau de terrain de transition ;
il est caractérisé par des schistes compactes , mais fendillés et
décomposés.

xYux anciennes mines, elle a recueilli des échantillons de mo¬
lybdène sulfuré provenant d’exploitations entreprises autrefois
sur des filons qui ont même composition et même gisement que
celui du ballon. On a pu choisir aussi de beaux échantillons de

DU 10 AU 23 SEPTEMBRE 1847. 1461

feldspath orthose rose, qui accompagne le molybdène sulfuré.

La Société a observé ensuite plusieurs variétés de diorites,
sur tout le revers où se trouvent les mines du Tillot : tantôt
elles sont granitoïdes, tantôt elles sont schistoïdes, tantôt elles
présentent la structure orbiculaire; le plus ordinairement elles
sont très riches en amphibole hornblende , qui a une couleur
verte, et Ton ne peut môme reconnaître le feldspath qu’aux
taches blanches qui résultent de sa décomposition à l’air :
c’est ce qu’on voit surtout au Pont-Jean, où la roche semble
quelquefois être presque entièrement formée d’amphibole, et
mérite alors le nom d 'amphibolite.

Séance des 22-23 septembre 1847.

PRÉSIDENCE DE M. HOGARD.

La Société retourne à Epinal, et elle se réunit à trois heures,
pour la séance de clôture, chez M. Hogard, président. Après
avoir consacré quelque temps â l’examen de ses collections géo¬
logiques et de divers dessins relatifs aux phénomènes erratiques
dans les Vosges, sur l’invitation deM. le président, elle entend la
communication suivante, qui lui est faite parM. Delessc (1) :

La substance fibreuse asbestiforme qui se trouve en filons ,
dans la serpentine des Vosges, est du Chrjsotil dont la composi¬
tion est ; silice 41,58, alumine 0,42, protoxyde de fer 1,69,
magnésie 42,61, eau 13,70. Sa composition est donc identique
avec celle de la serpentine noble.

M. Delessc donne ensuite lecture d’un mémoire sur le por¬
phyre de Ternuay (2).

Les minéraux constituants de ce porphyre, qui est désigné
sous le nom d ' Ophitone par M. Cordier, sont essentiellement
un feldspath verdâtre et de Y a agi te vert clair qui ont la com¬
position suivante :

(1) Voir, pour de plus grands détails, Bibliothèque unive\ selle de
Genève , avril 1848, t. VII, p. 116, sur le Chrysotil des Vosges.

(2) Voir Annales des Mines , 1 8 47, t. XII, p. 283. — Mémoire sur
la constitution minéralogique et chimique des roches des Vosges.
Porphyre de Ternuay.

U62

RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉI’INAL,

Silice. . . .

Alumine .

Oxyde île fer .

Ox\de de manganèse.

Chaux .

Magnésie .

Soude .

Pelasse .

üau .

Feldspath.

Angite.

4!), 32

40,00

30.07

5 01

0.70

7.19

0<6 )

ti aees

4.23

IX, 7S

1 .00

15,95

4, Ko

»

4 4>

»

5.15

2,26

Il contient en outre un peu de 1er
oxvdule qui es! engagé dans les cris¬
taux d'augite.

Ou peut admettre que la composition
moyenne de ce porphyre est : silice
4!). alumine 24, oxyde de fer et de
manganèse 3, chaux#, magnésie G,
soude 4 , fjolasse 3 , eau 5.

M. Guihal communique à la Société les premières planches
de sa collection de dessins des fossiles du département de la
Meurthe.

Il n’a encore terminé que le grès bigarré. . 14 espèces.

Le muschelkalk . 114

Le keuper . 6

Total pour le trias. . . 134

Lias . 1 . 254

11 a commencé l’oolithe dont il a déjà dessiné 1 30

Total. . . 548

Quoique l’oolithe supérieure ne se trouve pas dans la Meur¬
the, il compte en dessiner également les fossiles pour compléter
le calcaire jurassique.

La Société témoigne avec instance à l’auteur le désir qu’elle
aurait de voir ces planches lithographiées.

A la suite de cette communication , M. Delesse présente
quelques considérations sur Tordre de succession des minéraux
qui se trouvent en filons dans Tarkose des Vosges (1).

L’arkose cle la Poirie, près Remiremont, est traversée par line
multitude de filons qui la pénètrent en tous sens et qui ne pa¬
raissent pas avoir une direction constante. On peut observer que
les substances minérales qui forment ces filons se sont succédé
dans un ordre déterminé, qui est le même pour toutes et qui marque
leur ancienneté relative; cet ordre est celui dans lequel elles se
présentent de la salebande à la ligne médiane du filon.

(1) Voir Bibliothèque universelle de Genève .
(mars 1848), p. 177.

Sc. pliys. , t. VIII

Ï)U 10 AU 23 SEPTEMBRE 1 8 /| 7 .

U63

En commençant par les plus anciennes on a d’abord le quartz.

Quartz. — Quelquefois le filon est uniquement formé de quartz,
mais quand il est accompagné d’autres minéraux il repose toujours
immédiatement sur la salebande. Le plus ordinairement il est à
l’état de quartz hyalin, très brillant, les axes de ses cristaux étant
à peu près perpendiculaires aux épontes: quelquefois cependant,
surtout au contact de la salebande, il est rougeâtre ou blanchâtre ;à
la base de l’ai kose on trouve d’ailleurs près de la Poirie des filons
quartzeux bréchiformes qui empâtent des fragments anguleux de
quartz ayant toutes les nuances du brun rougeâtre et surtout du
rouge.

Fer oligiste. — Après le quartz est venu le fer oligiste qui le re¬
couvre en enduits très minces et qui tapisse même les fissures les
plus étroites de la roelie. 11 est très éclatant et cristallisé , ses cris¬
taux sont très surbaissés dans l’axe du rhomboèdre, et, contraire¬
ment à ce qui a lieu pour le quartz, ils sont assez généralement dis¬
posés de manière que cet axe soit parallèle aux épontes; leur forme
est du reste celle du fer oligiste spé cul aire des volcans , et par con¬
séquent ils doivent, comme ce dernier, avoir été formés par subli¬
mation.

Baryte sulfatée. — En dernier lieu est venue la baryte sulfatée
qui est blanche ou rosâtre, elle est toujours cristallisée et elle a une
structure radiée, laminaire ou crêtée, l’axe du prisme rhomboïdal
droit étant , comme pour le fer oligiste , parallèle aux épontes.

Chaux fluatée. • — On trouve encore dans ces filons de la chaux
fi u a té e verdâtre et des empreintes cubiques lui appartenant, qui sont
moulées dans du quartz calcédoine , par conséquent ses cristaux
étaient formés avant la venue du quartz; mais d'un autre côté on
en rencontre aussi en veines intimement engagées dans le sulfate de
baryte; il semblerait donc résulter de là que la chaux fluatée a
paru plusieurs fois et à différentes époques de la formation du filon.

La chaux fluatée , le quartz , le fer oligiste , la baryte suljatée sont
les minéraux des filons qui coupent l’arkose de la Poirie et il
importe de bien remarquer qu’ils ne se trouvent pas seulement
dans les filons mais qu’ils ont aussi pénétré très souvent jusque
dans la masse même de la roche. C’est d’ailleurs ce qu’il est facile
de concevoir si l’on observe qu’étant formée de grès elle pouvait se
laisser traverser assez facilement par des émanations, telles que
celles qui ont donné lieu à la formation du fer oligiste.

MM. de Bonnard, Dufrénoy et E. de Beaumont, Leymerie ,
Virlet, Moreau, ainsi que les géologues qui se sont occupés de
l’étude de Farkose dans la Bourgogne, ont depuis longtemps fait

14G/| RÉUNION EXTRAORDINAIRE A ÉPINAL , ETC.

remarquer l’importance du rôle joué par le quartz; comme c’est
aussi le quartz qui domine dans les filons des Vosges tels que ceux
de la Hoirie , de Faymout , d’Hérival , etc. , qui viennent d’être
décrits, on peut caractériser et résumer les modifications complexes
que ces filons ont produites dans la roche transformée en arrose en
disant qu’ils ont donné lieu à une silicification.

Après avoir adressé des remercîments à MM. les membres
présents, M. le président (1) prononce la clôture de la session
extraordinaire dans les Vosges, pour l’année 1847.

(t) M. Hogard ajoute ce qui suit aux observations qu’il a présentées
dans la séance du 14 septembre (voir p 1414), sur la présence du
vieux grès rouge dans les Vosges.

La puissance moyenne du grès rouge, au val d’Àjol et à la
Poirie, est de 150 mètres; celle de l’arkose, dans ces deux localités, est
de 200 mètres (moyennement).

Si 5 la Rèche , l’arkose s’est formée aux dépens du grès rouge, par
métamorphisme, il faudra bien admettre qu’il y a un foisonnement,
puisque la puissance de ce dernier terrain aurait été augmentée de
50 mètres, c’est à-dire d’un tiers en sus.

L’arkose ayant aussi moyennement 200 mètres à la Poirie, il y au¬
rait eu la môme augmentation

Mais comment expliquer alors ce qu'on observe dans cette dernière
localité, où nous rencontrons savoir (en adoptant la même hypothèse) :
200 mètres d’arkose qui se serait produite par la transformation du
grès rouge (argiles, grès micacés, grès plus grossiers); puis ensuite, et
par-dessus l’arkose, la réapparition du grès rouge, depuis sa base for¬
mée d’argiles, comme à Faymont (val d’Ajol). au Gehard , etc. (argi-
lolites, pierres à four), jusqu’au grès argileux formant la transition
avec le grès des Vosges, et ayant encore ici, comme au val d’Ajol,
150 mètres moyennement de puissance; soit en totalité 350 mètres,
répartis ainsi qu’il suit :

200 mètres d’arkose représentant la masse métamorphique du grès
rouge après foisonnement de 50 mètres, et recouverts par 150 mètres
de grès rouge non métamorphique.

Si ces observations ne paraissent pas concluantes, nous serons bien
autrement embarrassés lorsqu’il nous faudra discuter la séparation du
grès des Vosges et du grès bigarré.

BULLETIN

DE LA

SOCIÉTÉ GÉOLOGIQUE DÉ FRANGE.

TABLE

DES MATIÈRES ET DES AUTEURS

POUR LE QUATRIÈME VOLUME.

(DEUXIÈME SÉRIE. )

Année 1846 à 1847.

Adour ( Bassin de (’). Craie, p. 712. —
Terrain à Nummuliles, p. 54o, 566,
715, 1006. — - Ophites, p. 722.
Albanie. Dolomie à fossiles crétacés, p.
4a6.

Allemagne septentrionale. Indications
relatives au phénomène erratique, p.
52. — Cause du transport des blocs
erratiques, p. 170.

Allier. Mammifères fossiles, p. 5j8.
Alpes. Dépôts de transport, p. 80 et
83. — Comparaison des phénomènes
erratiques avec ceux du nord de l’Eu¬
rope, p. 182. — Ancienne extension
des placiers , p. io3, 118. — Galets
striés, p. 3oi. — Hoches striées, p.
92. — Erosions sur les rochers, p. 74.
— Pente moyenne des glaciers, p.
119.

Alpes autrichiennes. Gîtes de fossiles,
p. 166, 423.

Alpes bernoises. Coins calcaires dans le
gneiss, p. 208 et 4o6.

Alpes suisses occidentales et de la Savoie.
Position relative des terrains, p.
996.

Angelot. Mode de formation du gra¬
nité, p. 496. — Sur les geysers, p.
554.

Animaux fossiles du terrain de tran¬
sition d’Ille-et-Vilaine, p. 320. —
Communs aux terrains paléozoïques
des Etats-Unis et de l’Europe, p. 688.
— Du trias des Vosges, p. 1149* —

Soc. çjéol. , 2e série , tome IV

Du Jura salinois, p. 128. — Du ter¬
rain à Nummuliles de PAdour, p.
1010. — Id. de l’ A iule, p. 1 1 4 0.

Aacm ac (d’). Fossiles du terrain à Num-
mulites dubassin del’Adour, p. 1006.
— Couches traversées par le chemin
de fer entre Libourne et Angoulême,
p. iio3. — Observations diverses,
p. 182,424,426, 1014.

Archives. Happort sur leur état en

1846, p. 1001.

Ardèche. Fossiles des mines de fer de
Privas, p. 71 1 , 763.

Ariège. Nature des terres en rapport
avec les divers étages de la vallée, p.
825.

Arménie. Terrains paléozoïques, p.709.

Aude. Terrain à Nummuliles, p. 1127.

Autriche (Basse). Fossiles dans le cal¬
caire secondaire, p. 1 58. — Fossiles
du coral-rag, p. 162. — Etages ter¬
tiaires divers, p. i65. — Mammifères
fossiles, p. 159.

Autriche (Haute). Céphalopodes fossi¬
les, p. 159. — Orthocère réunie à
une Ammonite, p. 1 55. — Caprine,
p. 583. — Traces d’anciens glaciers,
p. i55. — Lac de Hallstadt, p. 1 56.

Avis sur la rédaction des notes ou
mémoires destinés aux publications
delà Société, p. 402, 58j.

Aymard. Ossements humains et Mas¬
todonte fossiles du Puy (Haute-
Loire), p. b 11.

93

1466

TABLE DES MATIERES

H

Bavière. Position relative des couches
à Fucoïdes et à Nummulites p. 1 58.

Beaumont (Elie de). Sur la série des
couches entre le grès vert et le cal¬
caire grossier, p. 562. — Sur les sys¬
tèmes de montagnes les plus anciens
de l’Europe, p. 864 à 991. — Sur les
émanations volcaniques et métallifè¬
res, p. 1249. — Note relative à l’une
des causes présumables des phéno¬
mènes erratiques, p. 1 354- — Obser¬
vations diverses, p. 433, 454. 517,
570.

Belgrand. Etudes hydrologiques dans
les granités et les terrains jurassi¬
ques de la Bourgogne, p. 3a8.

Bertr and-Geslin. Observation, p. r 4 3.

Bibliographie, p. 5, 120, i46, 2ü6,3o'>,
398, 4o5, 422, 4 3 1 , 460, 5o6, 536,
573, 687, 710, 762, 993, 1059,
1 1 63, i38o, 1 429.

Billï (oe). Sur les roches de Framonl
(Vosges), p. 1 4 1 2 - — Dispo-itton de
la syénile des Vosges, p. i455. —
Son opinion sur le terrain erratique
des Vosges, p. i44o. — Observations
diverses, p. 1424» i44°*

Boissv (de). Coquilles fossiles de Rilty
(Marne), p. 177.

Boubée. Sur les terrains tertiaires du
bassin de la Gironde, p. 56 1 . Sur
le terrain à Nummulites des Pyré¬
nées, p. 571, 10 1 x. — Bapport entre
la nature des terres et l’ancienneté
relative des alluvions dans la vallée à
plusieurs étages de l’Ariège, p. 825.

— Terrasses successives des ('ôtes,
p. 1123. — Observations diverses,
j). 408, 43o, 498, 5 16, 538, 54i,
55o, 556.

Boucault présente des fossiles de l’Ar¬
dèche, p. 711.

Bouches- du - Rhône, Terrains traversés
par le souterrain de la Nenhe, p. 261.
— Terrains tertiaires, p. 266. —
Reptiles fossiles, p. 265.

Boue. Description de l’allas des rap¬
ports entre l’orographie, l'hydrogra¬
phie et la géologie du globe terrestre,
par M. de Hauslah, p. 1517. — Sur
les travaux de la Société des sciences
naturelles et physico-chimiques de
Vienne, p. 1 54- — Sur les pseudo-
morphoses du sel gemme, p. 455. —
Expédition srientilique turque, p.
1049.

Bourgogne. Etudes hydrologiques dans
les granités et les terrains jurassiques,
p. 328.

Brésil. Sur le gisement des diamants,
p. 157.

Bresse. Sur son terrain lacustre , p.
ioS5.

Bretagne. Granité à nœuds cristallins ,
p. 140. — Terrains de transition, p.
323. — Variations de nature des ro¬
ches pyrogènes, p. 409.

Brie. Hydrologie, p. 375.

Bucn (de). Sur des Térébratulçs et sur
l’étendue du terrain à Nummulites,
p. 54i. — Sur l’ile Cherry, p. 764.
Budget pour 1847 P- 435.

c

Calcaire. Gisement du spath d Islande,

P- 7. 6S‘ ...

Calcaire pisolilhique du bassin de Pa¬
lis, p. 5 1 7.

Canat. Terrain lacustre de la Bresse,
p. 1085.

Caprine à Gosa, p. i65, 583.

Caractère géologique. Sur sa nature et
son application, p. 6o4-
Caractère palèontologique.So valeur en
^ géologie, p. 5go.

Carinthie. Terrain éocène, p. 1 65.
Catullo. Notes diverses sur la géologie
de l'Italie, p. 25 j.

Cephalaspis en Gallieie, p. t64.
Céphalopodes fossiles de la Haute Au¬

triche, p. 159. — Des Alpes autri¬
chiennes, p. 422.

Chaleur due aux sources thermales,
produite par le combustible minéral,
le combustible végétal, le genre hu¬
main, p. io56.

Chaleur centrale, p. 53i.

Chambbrs. Variations du niveau relatif
de la terre et de la mer en Ecosse,
p. 432.

Charente-Inférieure. Terrain tertiaire
près de Hoyau,, p. ioi3.

Ch arpent kr (de). Si les phénomènes
< rratiques peuvent être attribués à
des courants, p. 274.

( haubard. Observations sur les ter-

ET DES AUTEURS.

rai ns tertiaires du bassin de la (J i-
ronde, p. 393.

Cherry (ile), p. 764.

Chili. Fossiles crétacés, p. 5o;.

Cinabre. Fossiles dans celui de la Car-
niohj, p. 1G4.

Collegno (de). Sur le Irias et la dolo¬
mie du Tyrol et le terrain jurassique
de l'Italie, p. 5 76.

Collomb. Ancienne extension des gla¬
ciers des Alpes, p. 176. — Sur les
dépôts erratiques des Vosges, p. 216,

! 426. — Sur l'ancien glacier de Wes- 1
serling, p. n56. — Sur les galets j

4467

striés des Vosges et de Suisse, p.3oi,
433. — Forme des moraines des
"V osges, p. 58o. — • Sur les neiges
des Vosges, p. 104-. — Neige jaune
au St-Bernard, p. 1093 et 1164.
Comptes du trésorier, p. 167, 509, 5y4-
— Rapport sur les comptes, p. 5 t 2,
Coquand. Description géologique de la
partie septentrionale du Maroc, p.
1 188.

Crioceras en Italie, p. 254, 1101.

Cussy (db). Note sur le sel marin et
les mines de soufre de Sicile, p. 255.

D

D a mode. Hydrosilicale d’alumine de
la Vienne, p. 4^4* — Sur les geysers
de l’Islande , pt. 542. — Analyse de
la Prédazzite, p. io5o. — Observa¬
tion, p. 4g5.

Danemarck. Terrain dann n , p. 179.
— Puits artésien à Copenhague ,
p. 768. — Surfaces striées et polies
attribuées aux glaces flottantes,

!■• 1177*

Daubrék. Estimation d’émanations de
chaleurs naturelles et artificielles, p.

io56.

Dblanoue. Sur le terrain crétacé de la
Dordognp , p. 424. — Observations
diverses, p. 467, 497» 335.

Delbos. Sur les terrains du bassin de
l’Adour, p.557. — Sur la craie, les ter¬
rains tertiaires et les ophites, p. 71 2.
— Sur le terrain tertiaire de Royan
et le sondage, de Peujard (Gironde),
p. ioi3. — Observations diverses,
p. 4t>6, 540.

Delesse Sur la constitution minéralo¬
gique et chimique des roches des
Vosges, p. 774. — Sur les verres pro¬
venant de la fusion des roches ,
p. i58o. — Procédé mécanique pour
déterminer la composition des roches,
p. i435. — Résultat de la distillation
du porphy re de Belfahy, p. 1 4 44- —
Chrysotil des Vosges, p. 1481. —
Porphyre de Ternuay, p. i46i. —
Ordre de succession des minéraux
en filons dans l’arkose des Vosges, p.
14^2.

De Lee. Cause du transport des blocs
erratiques dans le nord de l’Alle¬
magne, p. 170.

Descloizeadx. Sur les geysers de l’Is¬
lande, p. 55o. — Gisement du spath

d’Islande, p. 768.

Dkshayes. Observation, p. 181.

Des Moulins. Craie de Maestricht dans
la Dordogne, p. 4^3, u44. — Sur
le rapport entie la nature du sol et la
végétation, p. 1 109.

Desor. Sur le terrain danien, p. 179.
— Oursins fossiles de Patagonie , p.
287. — Pente moyenne des glaciers
des Alpes, p. 1 19. — Sur le phéno¬
mène erratique du nord comparé à
celui des Alpes, p. 182. — Glaces
flottantes de l'océan Atlantique,
p. 1044. — Observations diverses,
p. 420, 454.

Deville. Sur la soufrière de la Gua¬
deloupe, p. 428.

Diamant. Son gisement au Brésil ,
P- *.57:

Dolomie, à fossiles crétacés de la Haute-
Albanie, p. 426, — du Tyrol, p. 576,
— du llarz, p. 85 x.

Dordogne. Terrain crétacé, p 4s3 —
Silex de la craie de Maestricht ,
j). n44

Duchassaing Sur la Grande-Terre à la
Guadeloupe, p. nog3.

Dufrénoy. Cavités et courants souter¬
rains dans la vallée de la Loire, à
Orléans, j). 772. — Observations di¬
verses, p. 4o5, 5oS, 517, 538, 541 ,
56 1, 570.

Dumont. Sur la valeur du caractère pa-
léontoiogique en géologie, p. 590.

Dubochkr, Eludes sur les phénomènes
erratiques de la Scandinavie, avec
des indications sur ceux des Alpes
et des Pyrénées, p. 29, — Réponse
à des remarques de M. Marlios ,
p. 107. — Granité à nœuds cristal¬
lins de la Bretagne , p. i4o. — Sur

14(58

TABLE DES MATIERES

les variations de nature des roches
pyrogènes, p. 409» — Sur la cristal¬

lisation des roches granitiques,
p. 1018. — Observation, p. 120.

E

Elections , commissions, bureau et con¬
seil, p. 4o3.

Elolherium du bassin de la Gironde,
p. io83.

Emanations volcaniques et métallifères.
Marche graduelle des phénomènes
chimiques naturels, p. 1249.

Eschkr dk la Liniii. Formations du
can ton de Glaris, p. 1 1 25,

Fauverge. Sur des mines de fer de
l’Ardèche, p. 763.

Favre. Position relative des terrains
des Alpes suisses occidentales et de
la Savoie, p. 996.

Finlande. Sur les pierres d’Imatra ,
p. 20, 27. — Leur analyse, p. 28. —
Phénomènes erratiques, p. 5o.

Fonsbca (db). Surla Sarcolite etlaMel-
lilite du mont Somma, p. 14.

Forchhammer. Puits artésien à Copen¬
hague, p. 7 68. — Sur les surfaces po¬
lies et striées du Danemarck, attri¬
buées à l’action des glaces flottantes,
p. 1177.

Fournbt. Résultats d’une exploration
des Vosges. Roches érnptives, p. 220.

Espagne. Mines de plomb de la partie
méridionale, p. 5 17.

Etats-Unis. Lettre sur sa géologie,
p. 12. — Grande orthocère, p. 556.
— Parallélisme de ses dépôts paléo¬
zoïques avec ceux de l’Europe ,
p. 646. — Transport de blocs erra¬
tiques par les glaces flottantes ,
p. 1 1 13.

— Métamorphisme, p. 23o. — Clas¬
sification des porphyres, p. 240. —
Pseudomorphose, p. 247. — Réac¬
tions aqueuses sur les filons métalli¬
fères, p. a5o. — Réclamation, p.
1017.

Frapolli. Sur le gneiss, p. 408. —
Sur les collines hærcyniennesau nord
du Harz, p. 727. — Faits pour l’his¬
toire des dépôts de gypse, de dolo¬
mie et de sel gemme , p. 832. — Sur
la nature et l’application du carac¬
tère géologique, p. Go4« — Sur le
phénomène erratique du nord attri¬
bué aux glaces flottantes, p. 4*6,

io46, 1164, 1 176.

Galles ( Pays de). Terrains de transi¬
tion, p. 766.

Gallicie. Terrains de transition ,
p, 1 65.

Géographie botanique. Ses rapports
avec la géognosie, p. 555, 1 109.

Géographie physique. Rapports entre
l’orographie , l’hydrographie et la
géologie, p. 47.

Geysers de l’Islande, p. 542.

Gironde. Sondage de Peujard,p. 1014.

Gironde ( Bassin de la). Couches tra¬
versées par le chemin de fer entre
Libourne et Angoulême, p. 1 io3. —
Notes sur les terrains tertiaires, p.
395 et 395, 56i. — Elotherium , p,
iû83.

Glaces flottantes transportant des blocs

erratiques de Scandinavie et de l’A-
méiique du Nord, p. 1 1 1 5 — Agents
des phénomènes erratiques du Nord,
p. <{16, 1046, 1164, 1176. — De
l’Atlantique, p. io44*

Glaciers. Lenteur de la fusion des an¬
ciens glaciers, p. 269. — Leur an¬
cienne extension en Scandinavie ,
p. 70, 98, 107 ; — dans les Alpes,
io3, 176; — dans la Haute- Autri¬
che, i55. — Anciennes moraines à
Remiremont (Vosges), p. 288, 4^3.
— Anciens glaciers de Wesserling ,
p. n56. — Forme des moraines des
Vosges, p. 58o. — Anciens glaciers
à Eure (Haute-Saône), p. 296; —
dans le Jura, p. 462.

Grange. Observation, p. 421*

El DES AUTEURS.

Granité . Sur bu nature plulonique,
p. 4/5. — A nœuds cristallins de la
Bretagne, p. i4o.

Granitiques (Roches). Recherches sur
leur cristallisation, p. 1018.

Graves. Observation, p. 1 S 1 .

H aercyniennes (Collines sub-) au nord
du Harz, leur constitution géologi¬
que, p. 727. — Gisement et origine
des gypses , p. 833. — IJ. des dolo¬
mies, p. 85 t. — Id. du sel gemme,
p. 853.

IIaidingkr. Métamorphoses du fer hy¬
droxyde, p. 1 58. — Sur le périclin ,
p. 164.

H acer. Orthoc ère réunie à une Ammo-
nitede Hallstadt (Haute-Autriche), p.
1 55. — Fossiles dans le calcaire secon¬
daire devienne, p. i58. — Céphalopo¬
des fossiles de la Haute-Auti iche, p.
159.— Terrain éocèneen Carinthie, p.
i63. — Caprine de Gosa , p. 1 65 ,
583. — Fossiles dans les Alpes au¬
trichiennes, p. 166. — Trois étages
à Céphalopodes, dans les Alpes autri¬
chiennes, p. 4^2-

1A69

Guadeloupe. Sur la soufrière, p. 428.

— Sur la Grande-Terre, p. 1093.
Gciral. Fossiles de la Meurlhe, p.
57G, 1462.

Gypses. Gisement et origine de ceux du
Harz, p. 833.

Hébert. Note sur le calcaire pisolilhi-
que du bassin de Paris, p. 517. —
Observations diverses, p. 4.98» 604.

LI k c m r k 1 c h k rf . Gisement du diamant
au Brésil, p. 157.

Hogard. Sur les roches de Faimont
(Vosges), p. 144, 14.64. — Sur les
moraines des Vosges, p. 438

Hombres-Firmas (o').Térébratules nou¬
velles du Gard. p. 1018.

Homme fossile du Puy (Haute-Loire),
p. 412.

Hongrie. Ba^altesde Kremnitz, p. 164.

Hydrologie générale, p. 375. — Des
granités et des terrains jurassiques
de la Bourgogne, p. 328. — De la
Brie, p. 373.

Hydrosilicate d’alumine de la Vienne,
p. 168, 464; — de Milo, p. 468.

1 Ile-et-Vilaine. Trilobites et autres fos¬
siles, p.309.

Imatra (Pierres d’). Leur analyse , p.
28.

Inde. Fossiles crétacés, p. 507.
Inondations du Cotapaxi et de Bagne ,
p. 280, i35o, 1 356 .

Jourdan. Observation, p. 1424.

Jura. Recherches géologiques sur le
Jura salinois, p. 1 55.

Jura. Existence des groupes portlan-

Kbysbrling. Sur la Nouvelle-Zemble,
Russie, p. 589.

Islande. Sur les geysers, p. 54a. — Gise¬
ment du spath calcaire, p. 768.
Isomorphisme de Peau, p. 468, 101 5.
Isomorphisme polymère, p. 469,

Italie. Terrain jurassique . p. 579. —
Calcaire rouge ammonitifère , p.
1061 .

dieu etkimméridiendansceltechaîne,
p. 121. — Sur les hautes sommités
entre la Dole et le Reculet, p. 436.
— Anciens glaciers, p. 42*

p. 11. — Lettre sur la géologie de la

L

Le Blanc. Observation, p. 55p.

J Leplynite des Vosges, p. i5p5.

1470

TABLE DES MATIERES

Levallois. Sur la roche ignée d’Essey-
la-Côte (Meurlhe) , p. 1443. — Ob¬
servation, p. i44o.

Lbymkrik. Terrain à Nummulites des
Pyrénées, p. 56o. —Observations, p.

56 1 , 5jo.

Loire {Haute-). Homme et Mastodon¬
tes fossiles, p. 41 2.

Loiret. Cavités et courants souterrains
près d’Orléans, p. 772.

M

Maissin (db). Envoi de roches, p. 3ox .

Mammifères fossiles du bassin de
Vienne, p. 159. — Nouveaux de l’Ai¬
lier, p. 078.

M ahcou. Sur l’existence des groupes
porllandien et kim méridien dans les
monts Jura . p. 121. — Recherches
géologiques sur le Jura salinois, p.
i55. — Sur les hautes sommités du
Jura comprises entre la Dole et le
Keculrt, p. 4^6. — Observations di¬
verses, p. 454, 575.

Marnes. Coquilles fossiles de Rilly, p.

™ *77’

Maroc. Description géologique de la
partie septentrionale, p. 1x88.

Martins. Coins calcaires dans le gneiss
des Alpes bernoises, p. 214. — Pré¬
sente des échantillons de gneiss des
Alpes suisses, p. 4^6. — Remarques
sur les Etudes sur les phénomènes
erratiques de la Scandinavie, par
M. Du rocher, avec des indications
sur ceux des Alpes et des Pyrénées,
p. 89. — Objections à la note de
M. Frapolli, p. 420, ii85. — Trans¬
port de blocs erratiques de la Scan¬
dinavie et de l'Amérique du Nord,
par des glaces flottantes, p, 11 13,
1187.— Lac de Gérardrner, p. 1 44 1 •
— Résumé des observations de la
Société sur les phénomènes errati¬
ques des Vosges, p. 14 56, — Obser¬
vations diverses, p. 2i5, 4^7» 4uS,
409, 42i, 1400,1420, i45x.

Mastodonte de la Haute-Loire, p. 412-

Mathrbon. Terrains traversés dans le

souterrain de la Ncrthe, près Mar

seill

e, p. 261.

Mauddyt. Sur un morceau de quartz
et un silicate de chaux et de magné¬
sie, p. 168.

Mell'lite. Sa description, p. 18.

Membres nouveaux , p. 5, x 46 , 206,
3oo, 4o5, 422, 45o . 46o, 5o6, 536,
572, 587,710, 762, 993, 1059,
1 ib5.

Métamorphisme normal , p. 49^. —
Dans les loches des Vo-g *s, p. 23o.

Meurlhe. Fossiles, p. 576. — Roche
ignée d’Essev-la-Côte, p. i44o.

Michelin. Sur un polypier, p. 1 4^4-
— Observations diverses, {>• 1 S 1 ,
426. 538, 540, 6o4-

MUo. HydiO'ilicatc d’alumine, p. 468.

Minéraux. Leur ordre de succession
dans les fiions de l'ai kose des Vosges,
p. 1462.

Mollusques fossiles de Rillv (Marne),
[>. 177.

Montagnes. System s les plus anciens

de l’Europe (Vendée, Finistère, Lnng-
mynd, Morbihan, Westmoreland et
Hundsrück), p. 864 à 991.

Morlot. Position relative des couches
à Fucoïdes et à Numinuliles en Ba¬
vière, p. 1 58.

Moxjgbot. Sur des fossiles du terrain
triasique des Vosges, p. 1429

Mousson. De la fusion nécessairement
lente des anciens glaciers, p. 269.

Murchison. Terrain de transition du
pays de Galles, p. 7 66.

N

Neiges sur les Vosges, p. 1047. — Neige r Nevropteris (Nouveau) du trias des Vos.
jaune au Saint-Bernard, 1093, 1164. I ges, p. 1429.

O

Oise. Terrain danien à Laversine , p.
*79-

Omàlius dHalloy (d’). Sur l’hypo¬

thèse de la chaleur centrale du globe,
p. 55 1. — Observation, p. 2x5, 467,
495, 497» 5x0, 604.

ET DES AUTEURS.

Opliitcs du bassin de l’Adour, p. 72a.
Orbigny (Alcide n’). Fossiles crétacés
du Chili et de l'Inde, p. 5oj.
Orthocère réunie à une Ammonite de

Paillette. Sur les mines de plomb du
midi de l’Espagne, p. 5a2. — Obser¬
vation, p. 54o.

Palæolherium , p. 584.

Paris ( Bassin de). Calcaire pisolithi-
que, p. 517,564.

Parrot. Observation en réponse à
M. Virlet sur les pierres d’imatra,
p. 20.

Patagonie. Oursins fossiles, p. 287.

Pentacrinites en Lombardie, p. a55.

Perrey. Surles tremblements de terre,
p. 1 099.

Phénomènes erratiques. Ne peuvent
être attribués à des courants, p. 274*

• — Sur une «le leurs causes présuma¬
bles, par M. Elie de Beaumont , p.
i534. — Etudes sur ceux de Scandi¬
navie, par M. Durocher, p. 29. —
— Ceux du Nord comparés à ceux
des Aipes, p. 182. — Attribués à
l’action des g'aces flottantes, par
M. Frapolli, p. 416, 1046, 1164,
1176. — ld. à l’action des vagues .
par M. Weibye, p. 1 169. — Dans le
nord de l’Allemagne, par de Luc, p.
170. — Des Vosges, p. 216.

Piémont. Indications géologiques, p.
53, 55.

Pilla. Sur le calcaire rouge Ammoni-
tifère de l’Italie, p. 1062.

P tanches du Bulletin. T, p. i3; Tl, p.
296; III , p. 528; IV, p. 385; V,
p. 727 ; VI, p. 1077 ; VII, p. 1162 ;
VI 1 1 et IX, p. 1174? X, p. 1248.

1471

Hallstadt (Haute-Autriche), p. 1 55 ;
— gigantesque des Etats-Unis, p.
556.

Oursins fossiles de Patagonie, p. 287.

P

— Figures dans le texte, p. 176,
210, 311, 453, 520, 54i, 566, 597,
598, 696, 697, 755, 997, 998, 1023,
1024, 1061, 1089, 1 32 2 , 1404.

Plomb. Mines dans le sud de l’Espa¬
gne, p. 522.

Pomel. Animaux vertébrés fossiles de
l’Ailier, p. 078. — Sur le genre Pté¬
rodon, 385. — Sur l’homme fossile
du Puy en Velay, p. 412- — Sur le
genre Palæolherium, p. 584- — Sur
le genre Elothenum, p. io83. — Ob¬
servation, p. 1 100.

Porphyre ne Belfahy (Haute-Saône) ,
p. 792, 1444.

Prédazzite du Tvrol. Son analyse, p.
10Ô0.

Prévost (C.). Note sur les terrains ter¬
tiaires du bassin de la Gironde, p.
395. — Sur les marnes à retraits py¬
ramidaux, p. 438. — Sur le terrain
à Nummulites, p. 539. — Observa¬
tions diverses, p. 521,575.

Ptérodon. Genrevoisin des Dasyures, p.
385.

Puton. Sur le Leptynite des Vosges ,
p. 1395 et i4o5. — Sur les roches
de Faimont, p. i4*4* — Observations
diverses, p. i4a3, 1424, i438.

Pyrénées. Terrain à Nummulites, p.
56o, 570, 1127. — Erosions sur les
rochers, p. 74, 77. — Dépôts de
transport, p. 80, 85. — Phénomè¬
nes erratiques, p. 274, i345 à 1370.

R

Raquin. Mines de fer du lias de Saône-
et Loire, p. 3o4«

Reptile des Bouches-du-Rhône, p. 265.
— De l’Ailier, p. 382.

Rivière. Réclamation au sujet de l’iso¬
morphisme de l’eau, p. 101 5. — Ob¬
servation, p. 407.

Boches éruptives des VosgeS, p. 240.

Rose (G.). Serpentine métamorphique
de Silésie. p. 1061.

Rouault (Marie). Sur les Trilobites

d* I Ile-et-Vilaine, p. 309.

Roykr. Moraines d’anciens glaciers
près de Remiremuot (Vosges), p.
288, 1418. — Dans le Jura, p. 462.
Rozkt. Notes sur l’hydrologie, p. 375.
— Observation sur le gneiss, p. 407.
— Rapport sur la gestion du tréso¬
rier pendant l’année 1846, p. 5i2.
— Observations diverses, p. 21 5,
5o8,42i,433, 52i,5i3, 575.
Russie. K oies géologiques, p. 589.

1472

TABLtë DES MATIERES

I

Salvéiat. Analyse d’une pierre nodu¬
laire d'Imatra, p. 28. — Analyse
d’un hydrosilicate d’alumine de la
Vienne, p. 464.

Saône (Haute-). Porphyre de Belfahy,
p. 792. — Spilite de Faucogney, p.
820. — Traces d’anciens glaciers à
Lure, p. 296.

Saône-el-Loire. Mines de fer dans le
lias, p. 3 04.

Sarcolite. Sa description, p. 14.

Scandinavie. Variations de nature des
roches pyrogènes, p. 4<>9- — Etudes
sur ses phénomènes erratiques, par
M. Durocher, p. 29. — Réponse par
M. Marlins, p. 89. — Réplique de
M. Durochec, p. 107. — Comparai¬
son de ses phénomènes erratiques
avec ceux des Alpes, par M. Desor,
p. 182. — Ils sont attribués à l'action
des glaces flottantes, par M. Fra-
polli, p. 4*6, 1164. — A celles des
vagues, par M. Weibye, p, 1169. —
Transport de blocs erratiques par
les glaces flottantes, p. 1 1 1,3.

Schebreh, Sur la nature plutonique

Tàllavignes. Terrains à Nummulites
de l’Aude et des Pyrénées, p. 1127
et 1 162.

Térèbratulcs, p. 54- 1 > 1018.

Terrain crétacé du bassin de l’Adour,
p. 7 i3 ; — supérieur du Périgord,
p. 1 144 5 — et à Nummulilcs du Ma¬
roc, p. 1225.

Terrain danicn à Beauvais et en Dane-
marck, p. 177.

Terrain èocènc en Carinthie, p. i63.

Terrain jurassique de l’Italie , p. 579,
1062; — du Maroc, 1214, — supé¬
rieur dans les monts Jura, p. 121.

Terrains modernes du Maroc, p. 1238.

Terrain à Nummulilcs . Son étendue,
p. 543 ; — de l’Adour, p. 537, 715,

Vagues. Agent des phénomènes erra¬
tiques du Nord, p. 416, 1046, 1164,
1 169.

Vecchi. Sur la montagne deCctona en
Toscane, p 1079.

du granité et des silicates cristallins
qui s’y rattachent, p. 468.

Sel gemme. Sur ses pseudomorpboses,
p. /,55. — Ses gisement et origine
dans le nord de l’Allemagne, p. 853.

Sel marin récolté en Sicile, p. 2 56.

Sicile. Sel marin et mines de soufre,
p. 255.

Silcsie. Serpentine métamorphique, p.
1061 .

Silicates cristallins qui se rallient au
granité, b ur nature plutonique, p.

4/5-

Si m on y. Extension des anciens glaciers
dans la Haute-Autriche, p. 1 55 . —
Sur le lac de Hallstadt, p. i56. —
— Origine des cavernes, p. 169.

Soufre. Son extraction en Sicile, p.
a5j.

Soufrière delà Guadeloupe, p. 428.

Spilite de Faucogney (Haute-Saône),
p. 820.

Stcder. Coins calcaires dans le gneiss
des Alpes bernoises, p. 208.

Suisse. Formations du canton deGlaris,
p. 1125.

1006; — des Pyrénées, p. 56o, 570;
— des Pyrénées et de l’Aude, p.
1127; — du Maroc, 1228.

Terrain primitif et de transition du
Maroc, p. 1 196.

Terrain secondaire supérieur, p. 564- *
Terrain triasiq ne en Tyrol, p. 5q6.
Terrains tertiaires des Bouches-du-
Rhône, p. 266; — de la Guadeloupe,
p. 1093; — du Maroc, p. 1235.
Tiidrmann. Relations entre la géogra¬
phie botanique et la géognosie, p.

575. — Observation, p. 576.
Trilobites dTlle-et-Vilaine, p. 309.
Tyrol. Présence du trias, dolomies, p.

576. — Analyse de la Prédazzite , p.
io5o.

Vernecil (db). Lettre sur la géologie
des Etats-Unis, p. t2. — Sur les
terrains de transition de Bretagne,
p. 323. — Sur une grande orllio-
cère des Etats-Unis, p. 556, — Pa-

ET DES AUTEURS.

H73

rallélisme des dépôts paléozoïques
de l'Amérique septentrionale avec
reux de l’Europe. Composition
dans les Etats de New-York, Ohio,
Kentucky, Indiana, p. 646. — Paral¬
lélisme , 669. — Fossiles communs,
p. 688. — Fossiles paléozoïques d’Ar¬
ménie, p. 709. — Terrain dévonien du
Harz, p. 759. — Observations di verses,
p. 182, 4o3, 455, 5o8, 56p.

V erres provenant de la fusion artifi¬
cielle des roches, p. i38o.

Vienne . Hydrosilicate d'alumine , p.
168, 4 64.

Viqdesnkl. Sur la dolomie à fossiles
crétacés de la Haute- Albanie , p.
4^6. — Observation, p. 435.

V 1 blet. Réponse à l’observation de
M. Parrot sur les pierres d’I ma¬
tra, p. 27. — Réponse à une note de
M. Durocher sur le granité à nœuds
cristallins de la Bretagne, p. 1 44- —
Traces d’anciens glaciers à Lure
( Haute-Saône), p. 296. — Hydrologie
de la Brie, p. 373. — Hydrosilicate

Wegmann (de). Rapport sur la gestion
de l'archiviste en 1846, p. 1001.
Weibye. Sur la théorie des vagues par

Zemble (Nouvelle-), p. 11.

Zigno (de). Sur les terrains stratifiés

d’alumine de Milo, p. 468. — Sur le
métamorphisme normal, p. 498- —
Observations diverses, p. 2 1 5 , 435,
4 98, 726.

Vosges. Sur la constitution minéralo¬
gique et chimique des roches, p. 774.
Roches éruptives, p. 220. — Méta¬
morphisme, p. 23o. — Classification
du porphyre, p. 240. — Pseudomor-
phose, p. v^y. — Réactions aqueu¬
ses, p. 25o. — Leplynite, p. 1595.
— Fossiles du trias, p. 1 429- — dé¬
pôts erratiques, p. 216, 433. — Mo¬
raines d’anciens glaciers à Remire-
mont, p. 288. — Ancien glacier de
Wesserling, p. 11 56. — Galets striés,
p. 5oi. — Roches striées, p. 78. —
— Neiges, p. io4/.

Vosges. Réunion extraordinaire de la
Société à Epinal, p. 1378. — Excur¬
sions géologiques, p. 1401, i4o3,
1407, 1409, 1420, 14^5, 1 436, 1442,
i445, i453, i46o. — Phénomènes
erratiques, p. i4o6, 1 4 1 G , i424 >
1426, i436, 1 448, i456.

rapport aux phénomènes erratiques
du Nord, p. 1 169.

des Alpes vénitiennes, p. 1100,

FtN DE LA TABLE.

*

«

«• ;

■

. * i f . • ( ■ . . :>

•

.

• v

\ •

,

■

'

F. RR A TA.

Pagfs.

12,
l5,
18,
i65,
‘69,
2 23,
020,

4^9.
4 1 4 »
418,

463,

465,

479?

48i,

48i,

481.

482,
482,
484,
489,
494,
5 00,
5oO;
5oi ,
5oi,
5oi ,

402,

5o4,

5o4,

567,

568,
67*,
675,
583,
606,
760,
955,

997’

Lignes.

2, au lieu de: postage, lisez : Portage.

28, au lieu de: Fasse, lisez: Fassa.

2. au lieu de: Cavelli, lisez: Corelii.

26, au heu de : Caprina Anguilloni, lisez : Caprina Aguilloni.

5 en remontant , au heu de: vaculesf lisez: vacuoles.

10, au lieu de: Vazergue, Usez: l’Azergue.

21, au Lieu de : Dawuingiæ, lisez : Downingiæ.

8 en remontant , au lieu de : Staurotites, lisez : Staurotides.

8, au lieu de: pluviatile, lisez : fluviatile.

24. au heu de : des actions, lisez : de Faction.

8, au heu de: passage, Usez: partage.

55, au lieu de: côtes, Usez : pentes.

ligne dernière de la note , au lieu de : Hilleroé, Usez: Hittcrôq.
8, au lieu de : Sehafhault, Usez : Schafhaull.

28, au lieu de : Jorello, Usez: Jorullo.

2 de la note , au lieu de : Auzeigep,, lisez : Anzçjgeo,.

22, au lieu de: Descatil, Usez: Descotils.

4 de la note, au lieu de : ès sciences, lisez: des sciences.

4 des notes , au lieu de: Hilleroé, Usez: Hitterôe.

5o, au lieu de : BrenFg, Usez : Brewig.

20, au lieu de: Schafhàull, Usez: Schafhaull.

11, «a lieu de : application, lisez: explication.

23, au lieu de: 5 p. 100, Usez: 5o p. 100.

6, il faut une virgule après des Alpes.

4o, au lieu de : la Roche en Breuil» Usez : la Roche en Brenil.

5 en remontant , au lieu de : Roche en Breuil, Usez: la Roche en

Brenil.

4o, au lieu de : le chloritc, Usez: la chlorite.

24, au lieu de: Schafhaull, Usez: Schafhaull.

25, au lieu de : Biess, Usez: Riess.

25, au lieu de: du liane méridien, Usez: du flanc méridional.
20, au lieu de : Murchisan, Usez : Murchisou.

24, au lieu de : Ammonites, lisez : N vumnuli les.

7, au lieu de : de Kaiserstukz, Usez : du IÇaiserstuhl.

28, au lieu de : Caprina Anguilloni, Usez: Caprina Aguilloni.

1 re, au lieu de : M. Prévost, Usez : M. Constant Prévost.

7, au lieu de : quarzels, Usez : quarzites.

29, au lieu de: mines, Usez : sciences.

2, au lieu de: carnieule, Usez: cargneule.

Pages.

ioi5,

1086,

1087,
1089,

Lignes.

1089,

IO9O,

IO92,

H97»
1221,
• 1235,

124l,

1241,

l337,

1377,

i377»

1378,

1426,

25, au lieu de: Panillac, lisez: Pauillac.

dernière ligne en note, au lieu de: Lenand, lisez : Lessard.
7 et 19, au lieu de: Orbin, lisez: Orbisc.
pour l'échelle des deux figures, au lieu de:

Hauteur, 5 millimètres
Longueur, 2 id.

pour mètre.

lisez :

Hauteur, 1 ,5 millimètres)

\ pour métré.

Longueur, 1 id. )

Nota. Dans la fig. 1, la ligne supérieure du terrain a été
omise; elle doit être rétablie à i5 millimètres au-dessus de
la ligne du fond de la tranchée.
ire, au lieu de: Forges, lisez: Larges.

24> ci u lieu de : immergé, lisez : émergé.

10, au lieu de: nombres, lisez: membres.

25, au lieu de : reposer, lisez : reposant.

21, au lieu de : de ces dernières, lisez : de ces derniers.

18, au lieu de: Mélanopsie, lisez: Mélanopside.

19, au lieu de: buccinoïdes, lisez: buccinoides.

5, au lieu de: rôle calorique, lisez: rôle de calorique.

MM. de Billy et Levallois n’ont pas assisté à la première séance
(10 septembre) de la Réunion extraordinaire .à Épinal.

U, au lieu de : Bauja, lisez: Bauga.

16, au lieu de : Bauja, lisez : Bauga.

16, au lieu cle: Hohenuk, lisez: Hoheneck.

ERRATUM DU TOME PREMIER,

envoyé tardivement par l’auteur.

356, 23. Dans ce cas, etc . Remplacer cette phrase par celle-ci :

Dans ce cas, les lèvres de ces fentes, avec leurs matières encore in¬
candescentes, poussées en dehors contre l’enveloppe solide par le rétré¬
cissement de son intérieur fluide, seraient l’origine des chaînes.

I