$2 cinciecind eee ae 242
PAGE,
stellaria: s./..2io yas eee 705
Clan'gulasas Santen ose nee 98
clangula americana............... 98
inlandica.c2ovcws see ee 100
Clarke: Nuteraker.fcscwc- ee seen 422
Clay-coloured Sparrow.............. 526
Clift: Swallowincto ce eee ee 568
COCCY ESN e indie cs Sa evauenstelauais en ee 319
GoceyzUssi hen i aoe eee 319
amMmericanusis. cee eee Le eee 319
americanus occidentalis........... 320
exythrophthalmiugis.s-)o6----tie 320
Colaptesee singe eee ae eee 346
auratus luteus)... acon sacs aes 346
cafer collaris
cafer saturatior
Colinas eye eee eee eer iter
virginianus
Coltimibas ssn en eee ee
fASCIADAL se BAe ee ae See
Columb
Columbian Chickadee............... 724
Sharp-tailed Grouse..::-.-....--. 232
Columbidee wee ace fae 235
Goly mM busin ceils wie ststers ate eters 2
AUMIEUSS 26 ocho Cutie oe oe eres 4
holboclli i. ae ae eee 2
nigricollis californicus............. 6
Common Guillemots).5-0- 40 4-eee 24
Skea ssi e sd ase n alae nore err ca sweete 29
PTT Gis rants Sho tcde dace ee cP 52
Gompsophly pissin ees eae eee 622
BIMericaVa MSNEHS. 2c oe | vitae eerie eee 146
Sandhille ses week cea > areeetenerers 147
Whoopi a eran cite eee: 145
Cranes. cto to ee tee erat he or henees 145
CreeperiB rownteaee oe eee 708
Californias. totic reer chetenenensre 710
Rocky; Mountaimy.a- 7). 1st ee 710
TPS WIN th eat teat ae ee oe 710
Creeperaintit oaicio-Wew ace eens 708
CrestedtAukletice anus ce tote ata 18
Bivcatcher scence sae oo cite es 372
ari Raa tee KORG Ee 154
FEE rene pelos Reo 154
Crossbiill American. Sane ds ote 457
——————
a
White-winged
Crow, American
Gagnpnilas. ecto eee ay uence
Cryptoglaux
CATCH Seale oy ou cie etekatemedeseenete entsats to)
acadica scotaea
tengmalmi richardsoni
Cuckoo, Black-billed...............
canorus telephonus..-....-.-----
Cuneate-tailed Gull
Cyanocephalus ce 5 eee oe 423
eyanocephalus
fefayel = ) 0, wialioy n= \one)la) ow
stelleri annectens
st een earlotte
Syn Ops OA
jalolicienaivella}te hale lalellatie) jo\/ei's penance
niger eee
Wendravapustyeniis since saan onus
obscurus fuliginosus. .
obscurus richardsonii
Dendrocygna
ul
zstiva estiva
zestiva rubiginosa
auduboni auduboni
palmarum hypochrysea
palmarum palmarum
pensylvanica
OC Cho", GuCh ORONO CECE CICHOSCHG | Omo ONCaaetecs
lela seile elec ss 00 «0 «ie ¢ veo e 0
av
PAGE.
Deserts Horned) Lark ivan ee eo oo
SDARrOW VELA WiKoiers iy cere eee 285
DICKGISSEI SS Ah hee evucke shu eee 562
TOME ER i etst hele gcle shite char ee 60
EMPRESS olan dodonanonbonemree 60
NISTIPESN Gh reustn sional cher eee ee 60
IDIGMVE CEI sess eaters) ye -qetanstene dares 60
IDipperwAMenicaAnesac iinet ace eee 689
DID PELs Settee sia ochaa See reer 689
Diver, Great Northern.............. 9
DivinguBindsircrmbictiis thse eae 1
Dolichonyx Re OLR Fie... 2S OUST EMEC RIAD Se 423
OLY ZIVOLUS A yorasietatoti res ete taetene custetes 423
Dotterele nee eet ee 202
Double-crested Cormorant Va hnen Re 68
IDOV.e MOUTMIN pe silieiislsiclae eitiaele te 237
DG VTS eee paar OU OE Ce AEs 28
WO wit Cherivasc:cocue tee totes areata 166
Won g2billedsy. eves bpahtee erate eres 166
Downy Woodpecker............25::. 329
IDFAVO) IMIG pW ee in oo aniacs cou c 324
pubescens gairdneri.. Selene: -Sa0
pubescens homorous.........-.--. 331
pubescens medianus.............. 329
pubescens nelsoni.........::5.-:- 381
VILL OSUB Hse oacectuchiie isle len svenstarmrtnreneet ents 324
WaAllOSsusharrisiicsiscjcste ee eke eats 327
villosus hyloscopus............... 328
villosus leucomelas............... 325
Villosus) pIcOldeusis =.) c.- cdine ee ae 328
Duck, American Scaup............. 94
J BY Ke) ee Me RN hed attr ohn ERR An Qian
Ganvas-backitss canoe
Greyeve serene eee ee
Marlequinss<. cin hs oe
SLO Kiet Gretel: pay austen ere ee teers
Wabradors | tic od shames eters
Messer SCaupacikc eile eee
ene El (Yo Ve ae rene Ale ant Ahn
Ree legged Black
IVa Cl oadno dha das auw came np
Rd dyer to ee ice saeco oh ee eee
Spinitssa.iac hie utes etch eee ee
Stelleritrc ci. nletierakin om eee eee
PWG Les tate ai-sy, eee tere onan va ae
DUCKS ee tre ee eva tates Oh arn eR wet oe
DUNT’ vciosepe sche ey eee eas Seer
IDUslcy; Grouse ss.an sakise a eee
Hornedttarkeees sant eee
HormmedtOwlenneeiee cere ae
Dwarf Hermit Thrush
1 Deb eyatadl 3}-) bo I ae ERENCES ero ico
Goldene eh eos he eee
Grayi Save e eons arene
It plesicee a rereae ecto atte ichstans tees ae
JUDE: boodo coaacdeeooe on ddednee
MNELALOTIUS ecient 235
Monet Americans s)sc) shires aor 141
Egretta a eee eye ts tacts scree ae oh hares 142
Candidissiman sabrina eitetae 142
Mider Amenicans..toe. feces ser 109
Greenland isa... chins cee 108
RTI ae spot porsherck sods hensug ates tals apres oes 111
INOxb her se yaiactets aie nee ere 108
IPS Cif en te ese oe ect ee 110
Spectaclediseus sae sic seinen 107
BS ANOIdes lee hoe oe Kiet 242
FOrHCAtUISke anette aoe et ees 242
IN PETOL GOOSEN sk jeh euch siete eee ercere ioe 131
AE TTP IG OT ARs Woes lece, oy1=\\o0s le «laters Pay soak sieges 381
dificilistdafiscilisi. solace ole 382
Haviventriseeeie cia. ciao oon 381
labo g ao Gpoopdlodca000K00nc 389
vl INDEX.
PAGE. PAGE,
traillisalnOriecreciererlelteredslareretelaels 384 Horbush: SparroOWrisscecie eee aoe 545
Pravllictrasllnc vere stesmta cece haiete 383 Hork-talleds Gull) 5 5. oeii cic mieten is 49
WITESCONSe Aan escinic oe cicie cl siecistreinicns 383 (Petre) sis. 225 chee fave vino Sorte so Sveretatoe 65
rit Toko Cae CASE SOOAA Sassoon Go ooe 390 Horster Lermc:. osessiciesse cistovshorstaveleteeae 52
OTOUNELER His atera cic teictehecetehaie ensuoneiey bole 179 Hox SParrow:, vein. coe is Ace dies aie ties 547
Oceidentalissecs ec eleis cto reisiekretenses 181 Mrankiimn (Grouse. seen coca moe ocae 219
RIBSLULUB or eee oe Ge Seine 179 ROSY Maal... sais Brora erat eee 47
MTIAIMAE UTA ce Sate cies etal ean yahebecs shocks 118 Biratercula yc «1. oie elen essere 15
HAIN AICENBIG ee tepnus eleven eae oinnke aisle 118 PIqUEDS oa oeraoaand dduengsss22¢ 15
Tyr Glia chy pa eteiente otenasuate ye ise 179 ATClICA MAMUM ANNs. cise lore oleae 16
HETTUSINEAG se cisteiis is sis ss srelsheisto wel 179 corniculata.:..)...icene noe one 16
HskamolGurlewaeescicicka eis ciekekecienekele 200 Wire rata rae iene oceheehemeictaveveeer- AP 73
PIA OMMIAS erctciets skola gots stolelanedetetsna rely 202 AGUILAS Bro sehe sone relearn centre 73
MOVE MS sepals set erle sins veneer eee 692
Columbaritisie sis sc cece ee oper 279 GCATONMENSISS see ies eve oe oh Oe eee 692
columbarius suckleyi............. 282 Gallinaceoust bind Seer ace eee 215
reIENCWN| nln ago soocosoupbLodss: Sorel Gallingss apciee eerste een rack iee 215
merilusseeee ce ere aoe eens 283 Gallina goss kee eke eee ite 163
a CMI CANUSC ete ete etek 276 delicata...... Ly teea ey ae ta ae Ae Scere 163
peregrinus anatum..............- 200 Sallinagoss jo aceietcs entero kote ierence= 163
pereprinus pesler...-c- stare -e reer 279 TNA JOT Neve sore ausieie ote oeaete eet oe teeate 165
TIchaArdsonIecge ee cet sehsieheerenetols 282 Gallina erg ie sestoretetale ke deed 154
TUSEICOMIS ee acre bale esta chores eue 273 PAlCALA site perce oc aires ere ces 154
TUSHCOlIS py AlCO neal aterm ei: 273 Galinile: Hlorid aoa seers ee 154
rusticolus obsoletus.............. 275 Purplecssen ects netleieertorsterse t= 154
BDANVELIUS. cere iter ein ae tol eehae eye 284 Gallinules oe aon oa oe 149
sparverius) plaleona.).c). oe: ee ele 285 Gamibel( Sparrows. ce tester eel aes 512
tinnunculus Gannets com ace oie @ Snierens proline 67
Balcon, ‘Reales sisi. so ci: ses Ds sheets 67
DAITIONS His ote ages eie aero echoes eto ene ees 9
Paleonid se. soso eset ae eel hs 11
MaCONSs occ tteveis cates Pes, cheteeniedsretecekae 12
Ferruginous Rough-legged Hawk.... 263 9
HieldiSparnow.oce = 755 ose cielo 528 13
Finch, Acadian Sharp-tailed......... 507 Pacihcussssn ee coos eek 13
Cahifomniay Purples ee sce core a iteicravels 295 HeeTMaANNs. jo care cit comer ee 46
Formed s@hiwdsaece cea to eke ane 302, 308 erring ss: eee ee tre Dac erie 41
iINortheriebavercerer at decline 9 Teeland®<.2).45 is. 9.2 salen eee 38
Greater Reapoll. = Sars sans seca 473 L720) A Pea OSE MO arse eos Sec 33
Sheanwahersce asset ne cot tee eke eue 62 Kittiwakesss sec acs siete oe 34
Snipe seein eee ne tetera a creas ors 165 ACCA D sill sts Eee ny MAA Cry ORR Tee aye 39
SnGwAlGUSete ote tate eieeeienels clases 120), cre dae SOR e a an AA aame 2 sates 46
Miellowalecsre sas icin cere = cial = 185 Sib tle: Seay Sree oslo o td Sie vensraisie ie ateesks 49
Grebe, American Eared...........-- 6 Mewes Oo On ee eres 46
dels [oyectiee ss = See ea eachpcaoe 2 Nelsons ot ect cok saetiows eeimec 40
OMNed eens pao ee oieta sei stes 4 Point Barrow Glaucous,.......... 36
PICO DINed ase oe. cla soe ae cee = a Rin g-puled exer huis se ecireias 44
Ned -neckedere. cas cession es ea 2 ROSS Socata sc eeeeyneysie.egeisiebeyetars 49
iWiestormeen ser is tc ce eestraerss Sreaie 1 Sabine Seer eer ee a ee ene 49
GG TEDER Re ee oe occ sivisteha ds © Sacre 1 Short-billedecn cee sieicniseintiee ae 45
Green-crested Flycatcher............ 383 Sibernaneen sce ee Seer oerene 41
GreendHeron: ccecciekc co sees cee 143 Slatyabackedls otic acto cies seers 41
DANG DUET ete ial so voiel © Secisltye 4 Se nedale 192 TOGA... . om Abed GaoagadsosobDo aes 43
Greenland Fider...............---- 108 Wiesterntet. 2.0 sete ooniaias cere 41
[ied pollen ans Be ee tues 467 Western Glaucous..............-.. 36
GAL ERE EN ois fects aa eke 756 Wihitechendedme en cme caer 46
Green=wanged Teale oso 0h .0555-2-- 6 85 Wihite-wanvedes sr imeinacicur ss 38
Lear or 7 IDI RAL © HR ee a eee ree 82 Gullbiledvlhernen. ee see ee eerane 51
Grey-cheeked Thrush............... 737 GTS ee ee tee a ae welase Seca ern cits 33
Grey-headedv Atk... .- 52.22... .---- 20 Gey TRNORVDS see tide Silene ee eres 239
Grinnell Water Thrush............. 661 CBLLOTINIATUS SS ere ehe etree elelerele 239
Grosbeak, Alaskan Pine............. 450 Guyrialconseee ees erie seins 73
Black=headedes . csc 6 ces e's soe eyevs 560 1E3 SV tats ley ie ae ae ee oe oe 275
BiG ee ees s/s sae weenie a 6 eas 560 GTA Vee eee oe ieee eee 273
LOGIT 3 AS SE Sea Es Cerca a 445 WIT eEE ae cleeriee sy Sees esis et 271
LOGtrik IBGE og Gapp eee sas odne. 452
PEE aloo, os cues ete bars nie © angers 448 HE Mlasrs VR aie ee teh aves schon s Wresfe eed e evens 557
Rocky Mountain Pine............ 450 Aud ovaCinnae nous oe ce cla wet wee 557
ROSE DY EASUEU LE viaycis = pide levee e oleuelers 557 Me ANOCEDH AlAs ses jel sieie =| cler-heee ie ere 560
Western Mivening?,. oc so. ssc soe ee 447 Heamntopodidsesen ce eer 214
MRrQUinee emcee etek cicis eo ecieeiarg let oacters 215 HI SmMatOpus.s occ. + hese eiaaeme 214
PATASicar Spruce se... oss s,s, 202 Slewiese wcsiels 218 CHITA his oe sities Severs 214
(Ganddianehutied... 52s siecle 220 OStrale suse ees is sys cite apn ote 214
49
Vill
INDEX.
PAGE, PAGE,
palliatus.. alee eee
VEDI AI Hascy vhei ect ois) spor 5) ss a Se a ts
IEF SSTOUEES So UM ee pe neie ct cider as
laAPoOpUSsAllente.. ss. oes eee oot
NEWT SE av eo atch cies fate NUP
leucurus peninsularis............. 229
TUDES UTISS ees tee asa esi Sieh aii eveeiy aN ee 225
TUpestris atKhHensis..... 2.02.00. 227
rupestrisimelsoni......-...-.2)...- 227
MUPeshnis rembardi.,...sice nee cee 226
EUpestris townsend’... ........: 227
PC LC LIMP EN hes) 208) I a Gente 228
Lamellirostral Swimmers 73
TROTTED. Yo eG UL Gee tae 592
TUES Eh satin. ates CCIM ERR fF oa oe 592
DOTEAS Se Py tesiarex.c5 severe atoets 592
ludovicianus excubitorides........ 597
ludovicianus gambeli............. 598
ludovicianus migrans............. 595
GATE VAT COM fants vio, 3 ces brahecalenstoleicnodcne 604
MsvalrOu sy risoictonis sas cisco eee 604
49%
EOMGATIUS CASEIN... 5). a cic a relaele 607
AOLtaATIUS SOLGATIUS:: .)9 55-1440 ae 605
Lapland Longspur
taneine Owl
Laride Sey Sahay Sel anayeestonveUa stirs, ay SER Reece
Marks Buntin genre ici) yell etnies
Wesert) Horned: saat eee
Wuslayshlornedess. ere aoe chee
15 \G) dist Pete GRR em eM Tein cARirtd
IM GAMO Wace cia varnl a Pothole Sietovebaye
eee HA Se clalbitnerd OAR ae erage Ei
Streakeds Horned seeis ses yer ch-usbehe
Western Meadow............-.:.
8 Br od elena
Meeanodromacoe-eicsc wens ee ess
TEUCOLHOA Sete Aer seta aio es 6
OMCHUHOGTOMIIS iets soe arate shalore onto
WALLSOMIMS eee te coasters teiniecalsievace sree
Order Pees ie nae seis Soe Saale
eel amici ialey area ale cteteusin -neveuaiin's
Mresprenllatiqesere. site ce ene sila
Olbiorchilus.....
UL ASCOTGIM ER Tee eee ha caiacd ies shee aes ake as
enralignheblerticrcrcies=.c cis1eie -uaytiane
eM AIs MISMPALIS! a1, ke ee
enucleator montana..............
Pinnated Grouse. ener eee
Pinon Javonc cic cca ce eedee ese
PUTA CATS ss cialh. sie ais Goadenerenaire auntie ete oamenatens
Pipvlos, site ais oe sho susieke's Al IO eto
erythrophthalmus..............:-
maculatus arcticus.......... Sabeitares
maculatus megalonyx
maculatus OregoOnus....<-. esis ms
Piping Plovert. ces cee
Pipit; American, «.jcc1.'s a's -72 estaba 683
MCAGO Ws eisncis ethetraiete hs nvateteheiante Vom Ol
Red-throated.schcicas -cielnera cen 687
INDEX. xiil
IRV Edoocao ceo Ragen en 4Ged OG ORE 564
erythromelas.....---+s++++707 1°" 565
Tudoviciana....-.-.2sss2ss0 eet 564
TNS anne 0 O01 cal oe ea RE 566
DISH CSHIGUS Sone eee oer ae 749
migratorius migratorius......----- 749
migratorius propinquus....------- 752
TD) Fie hime e pb Ede oe cobon cE Coma nay 28
impennis.....--2-+seees sett 28
iscadin ics. -misme etree. 135
MUbUTONALIS: 81
Red-legged Kittiwake....-----+:--> 35
Red-naped Sapsucker....-----++*-- 7° 340
Red-necked Grebe....-----++:7-+"* 2
Red Phalarope...-.--------*7777"" 157
Riedpollece os cies seit oeie el anes 470
aah
PAGE,
Greateriecihe ternoteicenelecstemnetene chet 473
Greenland: eee etter ee ereantede 467
1FIGEIAGa aol pry ooaadlaoogan bounds 467
Lol cellisceeecyncia sacsrateiet ecke curets 472
Red-shafted Flicker........:......- 350
Red-shouldered Hawk.............. 254
Red-spotted Bluethroat............. 755
RedstartwweA Mm erlcaneei em clersievelsictel-t 678
Reqataved Hawk. snciee oe eee. 251
Red=throsbed Woone jacie ect eie sate vane 13
Pi nith aie Ae en. et eae 687
Red-wing, Northwestern............ 431
Redwing; San Diego................ 432
Thickzbilledserem nee cealiek ite meee 429
Red-winged Blackbird.............. 428
AMNION ae roa OriCcchee ELC coc 748
IR aTIKIES bilo omtorole.cickra In Omee cis ols coc LPAEL
calendula calendula.............- 729
calendula grinnelli..............- 732
satrapa olivaceous........-.-.-6+ 728
GEysesyokihbien ena demnocoogocadeoe in
Rembardt btanmigany. jt t)s0-e sic 226
Rip nOceLOSsPAtGLebee ection aeeckere 17
Rhodostethia
TOSCH A Meri ioge eieis ctekensiereiorrs
Rhynchophanes
TAKNaoy png uaddoog oouasanmoouTe 491
RichardsoniGrousessri. seis yeni 217
Sie Te Liniiee =e ierere ar aiots ens muon ehcoonone 282
(Ohi d eta eet ord tenors ciang B. 297
Ran Goasuaaonoooosoes esse 207
Ring=piledkGuallepeeri atten 44
Ring-necked Ducks jase ory) eiai 97
(Pheasamtio- ec ce item usreseheveveders 235
IRUIPATIA Ss sor erstany actncve eealsiae eine sisters 580
MPEP MGA ASOD OG DOGO OES ASOD OOODOS 580
ISSA eect ereuetctmeree renee rene teaeresarene 34
IRE VATOSETIS sate core tetaicuersscreteersatee 35
tridactylasec wc. Melee oan ee tens 34
tridactyla pollicaris.............. 34
Ilorin, weal sone cioa oon okGS 749
Snipes ene serxcwlmrictercierecse rhe: 168
CRIA eiy > Coin mie Ecko Od bol odio: 752
Rocks btarmipanecieicies rare ciel cnet: 225
POTN sou evan et cbnusvaiar ana eee stenerers 696
Rocky Mountain Creeper....... 710
Ehiaoeona leo aoa sods aaohcnood 410
INtItHa teh snus eicciemtet terete aah “2
Pine Grosbeakeses sete eticiem cer: 450
vod pers Mulinaeeepye ner ueiehet reelerl ane 62
IROSEATOELE TN ot ese ever seicrorcte 56
Rose-breasted Grosbeak............ 557
Ross Gull) einer cas atiererierea
Snowy; GoOosessenvutaeteres eles Soke
Rough-legged Hawk
Rough-winged Swallow............. 584
RoyalvLerniqe occas aioe eects sels 51
Ruby-crowned Kinglet............. 729
Ruby-throated Hummingbird....... 361
Raye Wks aie cto Cleueteterared erste 118
Sheldrake ats cect cctaclenurreriorcce 78
PPUrneLONneskemerereienrise ta etene otelane 212
AEE, re iice ohatleks rate Meta oust cro et orCN. 194
Ruffed Grouse, ‘‘Partridge’’......... 220
Rufous Hummingbird.............. 364
Russet-backed Thrush.............. 740
Rusty Blackbird ssa ac cet ise enerereiene 438
Song iSparrowane soe ceiicle aanieretere 540
Rynchopldeesncace ee see ee ne hee 60
Rynchops:ssa ace joe eine 60
pil 7e HOR OaBEe oo cm ontastiots.o coo 60
SABINE GUEL sjadasnietee oe tineecr 49
Sage Grousess yc aicnrcleccterateaiersteatete areve 233
Salpine't O83 )3,<..0-ereetcberchere ett eisre eehat ats 696
obsoletus obsoletus............+++ 696
INDEX.
PAGE
San Diego Redwing................ 432°
Sanderling oii acct siecsus ee ar icbakenotm are 181
Sandhill Cranes: cewek cre cto 147
“Sandhillt? Crane’ accesses 116
Sandpiper) Aleutians ni. -e-riceraielerale 170
BBA Cl sj:.05: octaves shoo ae hee eee eet one 174
Bartramianys ot cee seievelercre het 194
Buff-breasteds:thtcmevewiie create 195
Cinnamon! Solitary... ieee 191
Curlew: 25 f= Sea Ae ee eee 179
Green? ite. bo Dee oe 192
Leastsises 6 fants pe ocioce eae eee 175
Pectoral vec so yee ee manera 172
Pribilope aes. cect ene 171
PUrplet pens ae, be cuca 169
Red=baekedys ss... ses seater aie sieyeians eee 177
Semipalmiatedenciccnicees eemeteeets 179
Sharp=lailedy iiss uessercneetsre ener 171
Solitairvase tion sen Oe eee 188
Spoonbill ey se aie cic loon el eh ale 179
Spotted vee tis ces ter oer eens 196
S Bil Gs ses ie ete euctte tore iboa chiara tse aatebel easter 167
Mhick=billedscee see ee ote 171
esiern Sonn acmated Sra ake ena 181
Wihite=rumped-te seen re series We
Sand pipersse)s cee cher cevstelelats eat beers 162
Sandwich Sparrow. eee clyteeeer 497
Sapsucker, Northern Red-breasted... 340
Red=namedsaetiscmetaaa ernie eres 340
Williamson fee nocehe eee 341
Vellow=bellieds o.c)- as -icrers Boo oite
SEioioiers, Syoppeonaoggacnssoadansaudce 497
Saw=whet? Owls sc. yo sstevctenehetieeneete 298
Saxicola. nose we tile eee 755
cenanthe cenanthe..... 755
cenanthe leucorhoa............... 756
Sa VOrn sss, chcu cuckarcnonershen sis oie tentedh ete 374
poveXo-| of uN aeh Me mt nee co cry oO 374
SAV s ceciera(eigaste ake aga eis Reeth 375
SayviPhosbe.e taka sect chek erie eers 375
Scarlet) Tanager senso oeee eee 565
Scissor-tailed Flycatcher.........-.. 366
Scolopacid seta. somes Sesto eran bein 162
Scolo pares cicro tare son eus eho ehetene eee 162
TUSUICOL Bes. 5'ey5% Bhersve lene ee teneh eben a desciels 162
Scoters/American? «ce eee nein et 113
SUrisngnig oe cei te ee ene 117
Melvietins ac done: ce oo eee ee ee 114
Wihite-winged ann soccer cere 114
Scotiaptexd. sore asec = S (ore ahansiovenehs 295
NEHUlOsa ciiers, ec Sisters Mw auees eve clspeneteeete 295
nebulosa lapponica...........-.... 297
Screech Owe aciccie ae ase ee 300
SeattlenWreno.. 0c at eee eee 697
Sea lGootees oe ieanl-o otto crm ntcieteteers slile/
Seirus: soca OAc ele eee 656
aurocapillusiy ay. ae eae oteriers . 656
MotAcills som ceslyen ce ee Oe 663
noveboracensis notabilis.......... 661
noveboracensis noveboracensis..... 659
Selasphorustpccuimrsaierceever chlorine 364
ellemd: ae colts ciarercions a naoner sigue toereears 364
TM ULUIS sy ccetiots Site raiore area ken elie EO keaabegatates 364
Semipalmated Plover..........-..-- 206
Sandpipers secs wade oe eee 179
Sennett Nighthawk................ 357
Setophapayic.2 tices ail emieeine 678
ruticillase.6).cco Gans daw des eee ents 678
Sharp-shinned Hawk............... 244
Sharp-tailed Sandpiper... .......... 171
Shearwater) Alllied is same «leita cre 63
Black=vented sce cri(oeta so ialsraie aie 63
Dark=bodiedsi.c,7 etait eevee 63
Greater corer acl oie eets 62
IVR se eran hos spa, Neue hae err etch ree 63
Slender-billediny cst cacpererevasenereteterars 64
PAGE, PaGE,
STOVER REPRE OTEROR TEL CRONE RE EMERG 63 STOW EL sieyaeys) sels joneh oyohe ey sone eae nor eka 528
GSHesiWALOLess ce icccline ciel aioe yd ieiadovaiala air, 61 CHIPPING Skah Ges Sh pene ore eee 522
Sheldrakeseudd vere enictaicierrkone ere 78 Clayecololineds. onesie eee 526
SHOE REINA Ls. sisal cbetcieus eysusysre Gene wah evovele 157 DalkotaiSonges5. se) einer. 541
Shomt—pilleds Gulla ce rke seis © ivelaisnei sis 45 1 Oot Ko ete ee era eR CG Pores) J 528
Marshivy rent ae suiwieniaig aicsamiantere 705 HOT DUS eee iinet Ae one epeae 545
WHORE-CATeG) OW cio cco ers: cxavcy avers kaeicicyers se 290 BIOS eee y aitatialin ial acto tae epage eae Mats 547
Short-tailed Albatross.............. 60 Gamibel ee Geesislstishcra svelaivictnckonte 512
Shomellorine tare ate a chen ceioaletelrerehs 87 Golden-crownedin: .). 2545 see 515
Shinike: Californiasmci: 24s cs neces 598 (GraAsshoppernse nti sce eee eiatenarte 503
Ma rat yen .n, .- a... eens 618
INARA). rats 1a see evctastetere eyelets eleva chats 51 Terny-Aleutian:.'.). doses eect eee 57
PATAGISHAlsc sacle eae Seles 55 ASCtIC. ne eee 55
sandvicensis acuflavida........... 52 Black .hicid.< samo 58
Stilt Sandpiper Cabot 52
Stilts eee Ce eh oe hie nee eters Caspian 51
Stint, Long-toed............- Rs WZ Common 52
SPOTS ie ai ercecta ete eletaeiena tots arate 135 Forster 52
Stormiysbetrel. kom coset 65 Gull-billed 51
Streaked Horned Lark:............. 400 MGS A SES So orcare aicnelston eres oe oe Di
SEI ee ates cee eo xe tcl cteriareats axe oes 288 Mirra biiciss: ck cfestelsleets eters ese coctasehs oa 51
SELLE tite haley oat o Gaeale are ate alece ve 288 Aen Pe Vist OTE rg iii an a3 56
PFAbINCOlayss accents te eo eke er ene 288 Vall oscict eeleinews be me ames eee 51
Sburmella. eee rac ee erate ore 432 Winteowinced Blackiso..cea eee 59
TIVE TAY Ayer chictehek tetera rato toneione terns 432 MPOTNS ta yavaererctevs eetrciets creer deaceme een 33
mapgna-neglectarn. soe cie nl ee Neck 433 WetraoniG ei... stones nee 20S
SPUTMUSH aera ales siete ae 423 Tbalastogeran seblolet Sate Ae ane 61
VAL GATES: coe larete te runes ayer teeta 423 Mina tus: ee ese scwet wane eke 61
Sula Bee Cem Stee ae ee eerie ye ro 67 Thick-billed Gullemoteeeee eee. 25
aASSaAN As saieic Gilneas oie erento ole 67 Red wittgijesio <6. satelite ssi e ee 429
SULIT Ee SN ers ree meat ree 67 Sandpiperwcecn pee ee en eae 171
Summer Manager ieerl-ckeee eee eee 566 Mhrasher) Brow...) seculeee eee 694
SurfsBird spew oale cake oe ere cee 211 Mhrashersss. saves cee noe 691
Surf-bird sts cnt ee tele emis 211 Thrush Audubon Hermit. .......... 745
SuridScoter: 2c eee eee eee 117 Bicknell seiasens et ee oe eos 739
Suma eee aos akol ome ohene eee aes 313 Owart Hermit nner eee cere 748
SOLD E: are eee Prorat eaee Gate tea Oe silo Golden=crowned =n. hone 656
ululaicaparochs...c eee ee eee 313 Gray-cheekedi ya) ane eee 737
Swainson) Hawkee reee ose ceiene 256 GrinnelliWaterten eee eee 661
Swallow, Alaskan Barn............. 574 PLOTMAIt veer see eee ne reae
Bankes tee iis eared tad ee ei oleate ohare 580 Kadiak Hermit
Ba rmigs ei erence eh ene ToMaLelaie rere 571 Louisiana Water
Cir iss Siok anette ecole eieuetaclonsiate 568 Olive-backed
Northern Violet, green............ 579 Red-winged inc Ase ae eee ee
Rough-winged Russetsbacked* ha cnicen beeen 740
te SE IIR AO PRIN RCS Ge hoad Vairied yess seen rere eee 753
Swallowsacdreeeyereds ecient LS) eee ate Ae a wees Oo alec 0 659
Swallow-tailed Kite Willow: aan ole e cme ee 736
WWAIL PIS PALTOW eee oclecrisei keer 545 Wilsontienet coe Sanu eee 735
Swan, Drum peters umes eee nee 134 OOG See itae ache See eee eee 734
Whisthingicssurun en. Roma 133 MATUSHES! ssc toiews eave oe ee 732
Whooping? 0s 2th tion eee 132 THryOMANES\..s2 ee en eee 697
PETG! o rars lars, Gutsltetrekevretvoneyatereneatcren steamer 73 béwickibewickic...c0. seo eem ene 697
Swift), Blacksos fancier larieene 358 bewicki calophonus..............- 697
Chimney L Steretotes cielo oe Seen cnet 358 ThryOthonus: te: tt seen core naire 696
Var orck ha ttence eerie 361 ludovicianus ludovicianus......... 696
Swiftsie.t. teh ay ee A eee 352, 358 TAGs late aitctess. als eloteunete torre ee Mowe utes 711
Swimmers, Lamellirostral........... Tolmie: Warbler:..cisee eee 667
Long-winged (eee eae neimrctarhn oe 29 "TOCA aoe eo ce ee am ae ine take 185
Totipalmate:, 0: ccoeekie ee eee 67 HMAVIDES: ce cule sera eee eee 186
Mube-nosed:,/- 2). 2--\-2)-1-)-1- 1-1 ame ore 60 melanoleucuseerrr ect eer aj. 185,
Swinhoe Wagtalls sence etc 682 Totipalmate Swimmers............- 67
ey EE
PAGE.
huttonivobscurus,..-+ scenes 608
noveboracensis noveboracensis..... 607
SVareonid 54-5. ieiis a see eee 598
PIPEOSS Us ste oi btera visi cele ee 598
ViITCOSY IV alow rete, c ces see eon 598
flavoviridis flavoviridis........... 601
SDALTOW > Aaeie cos ee eon ins 551 Peal hig: ernest ERI ter arte ols ee 8 603
LEDION iy Sher areverene tele ahacexe) i anskaohene > 651 gilva swainsoni.. Hote Oicie aie OOS.
PRO XOS TOMA, 2.5, oveleka Gu eaeneisye wha easter 694 GliVaced Fe, floes, deamon teva voetite 598
PUP CELINE cass ba eRe lec ray tas evap etree 694 EphilaGelp hicansucny altel te 601
ral bivcatcherin. ccs meeritea ans oe 383 War pina sath secs cesses eretasiouate ereaheteyte 149
Tree-duck, Fulvous................ 132 Wrltitre MB lackiy. ccs srs shneva ciel cetnsmice 241
Mires: Sparro wasn cee ee acl axsiisiete 519 Californias Aeon cece eee 239
Swallows decider nace eradicated 575 Walttires American, -y.). 9012 2 -)-feeiete 239
TRIM) reuse hehehe ees aci.os sales bay ep asia 168
GER VATELGa ken mo iemiebid corte oo Bo aa 168 Waaratit, ALASKAN YELLOW.......... 683
PET OCHINGAB yore ke Owicenvaisiarsienchete ae 361 SWAN OSs yciictsostsrs a: evel sveragtvevatey leg Sapa 682
PP POCHUUBE at iaicrs vere eeusia icin ctemeysiatacs\ ey erays 361 IWATE eee societies sco Marene cemppeenerey 682
TIEN KYIoC oS oo om dodo edcoasooT 363 Wialstarls ter einc me steele einen 682
COLUD TIS: Son eat els cco enero 361 Wandernerbavlormte enone 193
Mroglodytes epee enn) ce ee 698 Warbler, Alaskan Yellow........... 627
HECOMASAOD. aio e'c saree) aveusi's ells eels 698 AIGUDOT IS. secs sch oia efeisnycteusueaiehele 636
ACdoOnI PATKMaANes occ och ete 2 699 Bi oneaGiAehogonotoomedeosodes - 642
Mroelodytidsesg ase My acie a cea ern 691 Blteksand pWihitesssamisc) ih ae 608
MPOpiCvBILGS: steers oe ee relate 67 Blackburnians ssc. semibicieercrae 648
Tropic Bird, Red-billed............. 67 Bla ck=polletniiciciustesreteeenie eben 645
Bellow billedss (0. eishericte acum te 67 Black-throated Blue.............. 628
Mirumipeter Swaleassmmce cers saree 134 Black-throated Gray............. 649
PIE VOU ULES eats eo oie sia. seysenitneisie mee aiate 195 Black-throated Green............. 649
AUDTULCOLLISe ae mere ieiiae we, 195 Calaveras..,....
Tube-nosed Swimmers..... Soon oka ei) Canadian.. eee
Ui oybey bac Bes ape ere Gantinite amici corioire 60 Cape May...... i
utted) Putin snaneacdeee eaters ne 14 Céruledn 6 ceric ean eee ere
Agito lis Aeon, © cemeing Geraint mim tate 732 @hestnut-sided! Wosjaisjers) 2 sacieep ets y= 6 640
STM GUIS ae IER Pee cere cork cencieke chet one ore 748 Connecticdtescmcmino ecm ie 664
IITA CUS Heo cocre «os eu nH ROWE over 748 (Golden=winged tennessee rier 612
FLUTE PLATMIGAN. wecitele ie cee eet 227 Golden) Pileolatedstcericelsie era 676
ERUITMS TORE are 5 Sis ec cieuteciae Obie eee 212 VS TIN as sce aoe ee cyeua vere le CoE enerer ate 652
12) Eve een eerie erate eed Sem Ren 213 HOOd Gd Aas vtciochtne Rennie 672
IGT (ole hi are nicnaiciears draro aco Oeha ee 212 IOOV.ER ais: say Ae Ot ocic eee 634
MRATTIS TOMES os sraye wi ayers ogists eas eysperaone 211 ACen GUCIEV A) ere sib ain ucts pcasheked generate 663
hunkeyibuzzardseaene cen. soot 239 Kirtland...... Biel ste cheus. cae tee 652
ER Rr RRR St op AN St PRS ara tee Pe 234 WAIGESCENb 5 existe one omic OL ds
FLUTE EWS coi 1a) s/ate ehaioust sheisss Sdoddo0n 2B WiEyadobcigoqgoauccagasso05qn0% 637
Aiacoynei ean gona dows or cles ar 229 Mourning..... eaveleirel auc io Socios eee 665
AME FICANUS! jos vin siete wets e iel oieke ene 229 Myr bless 5! orci votes isiere) sper rede nero sare 630
Byrannideess.coscsste sees ae siahopraline 366 INasihvalleseea ee hile eciene nS cxeteeeecnene 612
SUS ARNO} OT EAA ee a one tat ener oti Mien Shs 367 Northern Partlans. cierto 622
dominicensiste. (eee el ie eeeiee 371 range-crowned....... ayer eye tacncte 615
TAYE ATLTUUIS says ch5 cate iat orale er st exsi otcdeuewaneca ses 367 Palme ees Sec acjucnaieleerte ca sbisieke 654
VELUICALISN acbuke oteye orem etete Alcock: wreeae 371 Pileolated neat orieso cnn eels 675
hy ramtp ely Cat CHETSssccle c+) feta aletshevedets 366 TTT Sie cere oie erate atlova nee eeu oe 653
ABS Tih Gt SSR OAS Marcia Ctare UNG Ow 655
UPR TAP eS yeti ic ealenMotatayereraitereus) abapere 24 IProthonotaryseccci) sisi nis se ee 611
RO IVIV ASAE A iro leeie i eacaieties cetera c asta eats 25 Mennesseesane «)-)--)letelon:
larsalatsy Chere: rete alco 9 Gar Oa Ona miami 26 bra) Peay tyme eR Ie) ren es Ea Rich ae A
EONS yrs fs: osteve alia 24 TISOmetcies cies cee eked omer er ere
SV el Toys ore eseane sfaveesueneretehece Pau aheke
BVEANTSEST TOS aoe oh. ois. cs ey Nene eo ates ie ae 202 - Yellow Palm...
WAN GLUIS eee ace peat teedoenncclat us 202 Ga PSR there Neh
Maried PRN rushy crs ite Stats: sfatieys seers es TiS) Nin. DEEN Yovor Wes Rao ODIO tea Gee hoes
AViarxrSwillibe tes cyep.no ocs ero. Slerc tweeters lores 361 Waxbling Vireo
Gray Gall Sepa ene tae Orn aor nen cect res 43 IWiatere brush: sscv-iecace cee kaki
WMelvetiscoter sc assis aereineie steer 114 Wascwino UB Ohman. cr -)-)sciecmeoe 585
WMESDET ODATTOWs «.c.s.5 csrsisi ciel iste. 'stci 493 (OHNo iti dis ee eR ro UN I IE GOS 589
Violet-green Cormorant............. 70 Waxwitlestn ne mice eee 585
WareomwATUHOMV: so 25 siecle a mere ate 608 Welch Ptarmipanssdsen see meiee 228
(CIIRCIIN, | jae ena een Reece See Rearye 607 Western Chipping Sparrow.......... 525
IBinlaolel pia 5c,t poste Ser atetee tere ctevs 601 Hivening Grosbeak..............; 447
WVEGaCVEd ie. sis) oe gio sles slates 598 Bil ycatcher cise eis c/etotel hoes eaeyoe sie 382
SONU TVA ero ds: ov oo cih otek cs leiteyab oss Oiaeie 605 Glaucous Gull..... jgdamoc se seo 5c 36
\/eie bboy nS Oetker pho aie mae 603 Golden-crowned Kinglet.......... 728
Westgens Warblings tee oaaeceer er 604 Goshia wikis as on aiae ssn 250
Wintitereved nse oro eee 607 Grasshopper Sparrow Mr ABGR
NGI Gist ole aaa baad cok 601 TEWE a sihic eis aoe iere Saree 1
Mellow—hroateGe ene secs -iceres eit 604 Guillemotecsinc.c esi eee 23
BVI OO Mees coe ahasa Ate TS Wicks che loneeels 607 Gos ieirensictey tet Vener siene oko 41
XViil INCGEX.
PAGE,
Horned: Owls si ah Avene weal avslers 304
House Wren iia eee ara 699
Marla Sparrow. e decease cists 509
Marsh WED cn s cicaises . Sichesinceiatetons 707
Mestlowlarkss s\sisiarsis cannon erners ele 433
Nighthawihe esti co sraistnre starters 357
Red-tailed Hawk.........2....-: 253
FR OPUEE seed le wie Lontrekepeeaet sie Mintone Riantie 752
SAVANNA OPAL TO Wetec ace wise tes 499
Semipalmated Sandpiper.......... 181
Thick-billed Guillemot............ 26
TreeiSparroweceus ieee so ce sels 520
Vesper Spanrowcenets