= 


RN 
RR Pi’ re 

5 » 
ar 


vun i 
R u ee 9 12 
a 
y' “ 
a 
» Dex, 
% B 
” 
- 
‘ 
° 
) 
* 
" L 
\ * 
.“ nn % 
>» “Eu f 
ö 
” Ye h 


5 A 
i 
E a 
2 
k 
P ä 
. ; 
: } 
k y r 
urn N 
] E . 
r ® 
es 
ir 
art 
FR 
2. s 
' » », . 


CENTRALBLATT 


Bakteriologie, Parasitenkunde 
und Infektionskrankheiten. 


In Verbindung mit 


Geh. Med.-Rat Professor Dr. Loeffler 


in Greifswald, 


Professor Dr. R. Pfeiffer 


in Königsberg 


und 


Staatsrat Professor Dr. M. Braun 
in Königsberg 


herausgegeben von 


Dr. Oscar Uhlworm in Berlin, 


Erste Abteilung. XXX. Band. 
Medizinisch-hysienische Bakteriologie und tierische Parasitenkunde. 


Mit 12 Tafeln und ?1 Abbildungen im Texte. 


end, 
Verlag von Gustav Fischer. 
1901, ° 


x 


* 
eper, 


% 
* 
“ 
s 
Pün \ 
Ye 
. 
FE | 
A 
A 
N B 
Es . 
a ‚ 
ieh 
ıe J 
2 E % 
Kurz 
nl 
en 
Bere 
»- » 
Es 
r R - 
[ rg 
u 
Mn 
s l 
‘ 
i 
4 
7 
! 
“ 
’ 
A\ 
. 
‘; 
L % 
Li - B 
ng al l 


Tan 


539,05 | 
6 gNIRALBLA 7. 


Pakteriloie, Parasitenkunde und Iofefionskrankhiten 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med,-Rat Prof. Dr. Losfler, Prof Dr, R. Pfeifer 


in Greifswald IM in Königsberg 


Staatsrat Prof. Dr. M. Braun 
in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O0. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 12. Juli Igo1. — No. 1. 
Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 


Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, er Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Der Pneumococcus Friedländer als Erreger der eiterigen 
Meningitis cerebro-spinalis, 


[Aus der VII. med. Abteilung des St. Stephansspitals zu Budapest. 
| (Prim.-Doc. Karl Hochhalt.)] 


Von Dr. Karl Jassniger, Sekundararzt. 


Die Infektion der Meningen durch den Friedländer’schen Pneu- 
mococcus bildet einen seltenen bakteriologischen Befund; die litte- 
rarischen Angaben darüber sind ziemlich spärlich. 

Mills beschreibt einen Fall von Pneumonie mit konsekutiver 
Meningitis; als Erreger der Krankheit konnte der genannte Coceus nach- 
gewiesen werden. 

Netter fand unter 28 Fällen nur einmal den Diplococeus 
Friedlaenderi. 

Erste Abt. XXX, Bd. 1 


7322352 


9 Karl Jassniger, Der Pneumococcus Friedländer etc. 


Im Falle Weichselbaum’s handelt es sich um eine auf otogenem 
Wege entstandene Meningeninfektion. 

Weitere Fälle wurden von Etienne und im Rahmen einer Mit- 
teilung über die pathogenen Eigenschaften des PneumococcusFried- 
länder von Dmochowski mitgeteilt. 

Wolf berechnet das Vorkommen des Friedländer’schen 
C.occus bei purulenter Meningitis bei 187 Fällen mit 1,13 Proz., 
Councilman, Mallory und Wright, die 111 Fälle zu untersuchen 
Gelegenheit hatten, mit annähernd 1 Proz. 

Die Erlaubnis meines geehrten Herrn Chefs versetzt mich in die 
Lage, einen Fall von eiteriger Meningitis cerebrospinalis mit- 
zuteilen, den wir im Februar dieses Jahres beobachten konnten, bei 
welchem das kulturelle Verfahren den Pneumobacillus Fried- 
länder als Krankheitserreger ergab. 

L. P., 16 Jahre alt, Metzgerlehrling, erkrankt am 20. Februar mit 
Schüttelfrost, wird am 21. in soporösem Zustande auf unsere Abteilung 
aufgenommen. Genickstarre, intensiver Nacken- und Rückenschmerz, 
spontane und Druckempfindlichkeit des ganzen Rückgrates, Herpes 
labialis dominieren das Krankheitsbild, welches durch die hochgradige 
Pupillendifferenz und das am 3. Krankheitstage ausgesprochene Ker- 
nig’sche Symptom ergänzt wird. Temperatur permanent über 39° C, 
mit mäßigen, irregulären Remissionen. Volle Bewußtlosigkeit erst in 
den letzten 2 Tagen, Incontinentia urinae et alvi bis zu dem am 
7. Krankheitstage erfolgten Tode. 

Diagnose: Meningitis cerebrospinalis purulenta. 

Autopsie (Assistent Dr. Feldmann): Auf der Konvexität an der 
Pia mäßige Hyperämie, purulente Infiltration nur in der Gegend des 
Chiasma, der Varolsbrücke, der Oblongata und am Vermis superior des 
Kleinhirns.. Am Rückenmarke ventral vom ZRückenteile angefangen, 
dorsal aber schon von der Intumescentia cervicalis an ein nach unten 
hin immer massiveres, grünlichgelbes, eiteriges Infiltrat; die geöffnete 
Dura entleert einen kopiösen Eiter. Im Sinus cavernosus insbesondere 
links dickflüssiger Eiter, Ganglion Gasseri an der Oberfläche schwach 
injiziert, das Ganglion selbst geschwellt und aufgeweicht. In der Nasen- 
höhle etwas Schleim, die Schleimhaut ein wenig geschwellt, doch nur 
schwach gerötet. Die Schleimhaut der Highmorshöhle beinahe ganz 
blaß, im Sinus sphenoidalis ein dichter zäher, grünlicher Eiter, die 
Schleimhaut injiziert. 

Diagnose: Meningitis cerebro-spinalis purulenta, Sinusitis sphenoi- 
dalis purulenta. Hyperaemia hypostatica pulmonum. Catarrhus bron- 
chialis. 

In dem Eiter der den Meningen entnommenen Deckglaspräparate 
(Methylenblau) sind extra- und intracellulär gelegene, einen matten Hof 
besitzende, kurze, abgerundete Bacillen zu sehen, die ra und in 
ihrer Längsachse einander gegenüberliegen. 

Aussaat auf Bouillon, Agar und Gelatine. 

Nach 24 Stunden auf Agar ein scharfrandiger, üppiger weißer Be- 
lag, die Bouillon ist gleichmäßig getrübt, an ihrer Oberfläche eine dünne 
Membran. Die Gelatineplattenoberfläche weist glänzende, kleine, runde 
Kolonieen auf. Der Gelatinestich bildet nach 48 Stunden typische 
Nagelkultur. 

Die mit diesen Kulturen versetzte Milch gerann nicht, Trauben- 
zuckeragar wurde vergoren. 

Die Reinkulturen zeigten am gefärbten Deckglaspräparate der aus 


Georg Jochmann, Zur Aetiologie des Keuchhustens. 3 


‚dem Eiter der Meningen stammenden Diplobacillen kongruente, kurze, 
abgerundete Doppelstäbchen, die sich nach Gram nicht färbten und 
sich im hängenden Tropfen jeder Eigenbewegung bar erwiesen. 

Es erübrigte uns noch, die Pathogenität der Bacillen festzustellen 
und wurden zu diesem Behufe geringe Mengen einer verdünnten Bouillon- 
kultur Kaninchen und grauen Mäusen in den Peritonealraum gespritzt. 
Die Kaninchen kamen durch, die Mäuse hingegen verendeten nach 
12 Stunden. Bei Eröffnung der Mäuse wurde die Einstichstelle reak- 
tionsfrei, das Peritoneum hingegen stellenweise injiziert und glanzlos 
befunden. 

Das aus dem Herzblute angefertigte Präparat (Eosin-Methylenblau) 
wies ebenfalls die zwischen den Blutkörperchen gelagerten Kapsel- 
bacillen auf. 

Es war nun auf Grund der pathogenen wie auch der biologischen 
und tinktoriellen Eigenschaften erwiesen, daß wir in unserem Falle als 
Krankheitserreger den Diplobacillus pneumoniaeFriedländer 
betrachten mußten. 

Wie aus dem Sektionsberichte ersichtlich, war der Ausgangspunkt 
‚der Krankheit die Keilbeinhöhle, deren Eiter ein den aus dem Rücken- 
markseiter gewonnenen Kulturresultaten völlig kongruentes Ergebnis 
bot, den oben geschilderten Coccus. Die Schleimhaut der Höhle war 
nur geschwellt und injiziert und entbehrte, wie auch der Knochen, einer 
jeden gröberen anatomischen Veränderung. 

Es muß daher angenommen werden, daß die Mikroben durch die 
Blutgefäße der knöchernen Wand der Höhle in den Sinus cavernosus 
wanderten, dort eine Phlebitis anregten, im Laufe der Nerven, speziell 
des Oculomotorius auf die Dura gelangten und so die weiche Hülle des 
Hirns infizierten. 


Nachdruck verboten. 


Zur Aetiologie des Keuchhustens. 


Erwiderung auf die von Dr. Carl Spengler in No. 18 dieser Zeit- 
sehrift publizierten Bemerkungen. 


Von Dr.Georg Jochmann, Hamburg-Eppendorf, Allgemeines Krankenhaus. 


In No. 18 dieser Zeitschrift erschien eine Mitteilung von Dr. 
C. Spengler, in der er Bezug nimmt auf die in Bd. XXXVI. Heft 2 
der Zeitschrift der Hygiene und Infektionskrankheiten publizierte Arbeit 
von Dr. Georg Jochmann und Dr. Paul Krause: „Zur Aetiologie 
des Keuchhustens“. Bei dieser Gelegenheit macht er die Bemerkung: 
„Daß alle Autoren meine (Spengler’s) Pertussis-Bacillen ge- 
sehen haben, bezweifle ich nicht. Und Jochmann und Krause ist 
nun ebenfalls die Züchtung in der von mir beschriebenen Weise auf 
Blutagar geglückt.“ 

Da es hiernach den Anschein haben könnte, als ob unsere Arbeit 
nur eine Bestätigung der seiner Zeit von Spengler in No. 52 der 
Deutschen medizinischen Wochenschrift kurz mitgeteilten Befunde sei, 
so sehe ich mich veranlaßt, auf die jüngsten Ausführungen Speng- 
ler’s einzugehen. 

Vorher wiederhole ich kurz die Ergebnisse unserer Arbeit. Wir 
fanden: 

> 


4 Georg Jochmann, 


1) Im Keuchhustensputum finden sich in der Mehrzahl der Fälle 
kleinste, influenzaähnliche Bacillen. 

2). Diese morphologisch sich gleichenden Bacillen gehören nicht 
einer Species an, sondern es giebt 3 verschiedene Arten, die sich bio- 
logisch. bezw. durch ihr Verhalten der Gram- Färbung gegenüber unter- 
scheiden. 

3) Daraus erklären sich die auseinandergehenden Ansichten der 
Untersucher über die biologischen Eigenschaften des im Ausstrich- 
präparate gesehenen Stäbchens. 

4) Wir halten den von CGzaplewski und Hensel angegebenen 
Bacillus nicht für den Erreger des Keuchhustens, weil wir denselben 
nur in 4 Fällen im Sputum gesehen haben und weil von diesen Unter- 
suchungen methodische Aussaaten auf Blutagar unterlassen worden sind. 

5) Wir haben in 18 Fällen, darunter .bei 3 Sektionen, ein influenza- 
ähnliches Stäbchen isoliert, welches im Gegensatz zu allen ähnlichen 
von den Autoren angegebenen Bacillen ausschließlich auf hämoglobin- 
haltigen Nährböden gedeiht und das wir als Bacillus pertussis 
Eppendorf bezeichnen. 

Spengler wiederholt in No. 18 dieser Zeitschrift Befunde, die er 
am 23. Dezember 1897 in der Deutschen medizinischen Wochenschrift 
publizierte, angeregt durch die Veröffentlichungen von Czaplewski 
und Hensel, Befunde, die er 5 Jahre vorher gelegentlich einer Epi- 
demie in Davos bei Keuchhustenfällen erhoben hatte Die Zahl der 
untersuchten Fälle wird nicht erwähnt. Spengler versucht nun zu 
beweisen, daß er bereits damals dieselben Bacillen aus Keuchhusten- 
auswurf isoliert habe, die wir als Bacillus pertussis Eppendorf 
beschrieben haben. 

Daß thatsächlich wichtige Unterschiede zwischen dem von Spengler 
als P. B. (Pertussisbacillus) beschriebenen Bakterium und zwischen 
dem Bacillus pertussis Eppendorf bestehen, will ich in Folgendem 
zeigen. 

Was zunächst die im Sputumausstrichtrockenpräparate gesehenen 
Stäbchen betrifft, so berichtet Spengler: „Sie (die P. B.) erscheinen 
etwas dicker und länger als Influenzabacillen. Sie liegen im Sputum 
meist zu 2, dicht aneinander gekettet, haben eiförmig zugespitzte 
Enden und bilden lange Scheinfäden.“ 

Wir beschreiben den Bacillus pertussis Eppendorf im Sputum 
als in Haufen, Nestern und Zügen liegende, mitunter in Zellen einge- 
schlossene, kleinste ovoide Kurzstäbchen von der Größe des In- 
fluenzabaeillus. 

Wir konstatieren, daß wir Scheinfäden nur selten und ganz ver- 
einzelt im Sputumausstrich sesehen haben und daß der Baecillus 
pertussis Eppendorf die Größe des Influenzabacillus hat, nicht aber 
srößer und dicker ist wie dieser. 

Da wir jedoch in unserer Arbeit gezeigt haben, daß im Sputum- 
ausstrich bei Keuchhustenkindern 3 morphologisch zum Verwechseln 
ähnliche Bakterien vorkommen, die sich biologisch bezw. durch ihr Ver- 
halten der Gram-Färbung gegenüber unterscheiden, so wollen wir auf 
die Beschreibung des Sputumausstrichpräparates nicht so viel Gewicht 
legen, sondern lieber die Reinkulturen des von Spengler isolierten 
P. B. und des Bacillus pertussis Eppendorf vergleichen. 

Spengler schreibt: „In der Kultur gehört die Entwickelung der 
Scheinfäden massiver Kolorierung zur Regel und Ketten- 


Zur Aetiologie des Keuchhustens. 5 


bildung wird häufig beobachtet. Die P. B. sind unzweifelhaft länger 
und dicker als Influenzabacillen.“ 

Beschreibung des Bacillus pertussis Eppendorf: In 
einem Ausstrichpräparate der Reinkultur erscheint er ovoid, von der 
Größe des Influenzabacillus, plump, mitunter von etwas wechselnder 
Größe, oft zu 2 liegend, ‘oft auch in Haufen angeordnet. Man beob- 
achtet hie und da einmal im Präparate einen kurzen Scheinfaden. 

Außer Zweifel also ist, daß die Scheinfädenbildung beim Bacillus 
pertussis Eppendorf eine geringere ist als bei dem von Spengler 
beschriebenen P. B. ? 

Wenn Spengler, um die Größenunterschiede zwischen seinem 
und unserem Bacillus zu erklären, annimmt, wir hätten einen auf einem 
nicht optimalen Nährboden gezüchteten und darum größere Bacillen 
bildenden Influenzabacillenstamm zum Vergleich gehabt, so erledigt sich 
diese etwas gezwungene Annahme dadurch, daß wir mehrere frische, 
auf Menschenblutagar isolierte Influenzastämme zum Vergleich zu 
unserer Verfügung hatten. 

Der wesentlichste Punkt, eine Identifizierung des von Spengler 
beschriebenen P. B. und unseres Bacillus pertussis Eppendorf 
herbeizuführen, : wäre das biologische Verhalten. Spengler erwähnt 
nirgends etwas davon, daß er einen Versuch gemacht habe, die von ihm 
auf Blutagar gezüchteten Bacillen auch auf andere hämoglobinfreie 
Nährböden zu übertragen. Allerdings giebt er an, daß bei gleichzeitig 
angelegten Sputumaussaaten auf Agar und auf Blutagar die Blutagar- 
kultur „in einzelnen Fällen“ sehr zahlreiche Kolonieen trug, während 
die Agarkultur wenige oder gar keine Bakterien zur Entwickelung 
kommen ließ. Aber wenn auch nur eine Tautropfenkolonie auf der 
hämoglobinfreien Agarplatte gewachsen war, so war es geboten, nun 
auch mit den auf der Blutagarplatte gediehenen Tautropfenkolonieen 
einen Uebertragungsversuch auf hämoglobinfreie Nährböden zu machen. 
Denn es kommen thatsächlich, wie wir in unserer Arbeit nachgewiesen 
haben, beide Bakterien im Sputum und auf der mit dem Auswurf be- 
schickten Blutagarplatte vor, sowohl der Czaplewski’sche, auch auf 
hämoglobinfreien Nährböden wachsende Bacillus, als auch der, wenn ich 
so sagen darf, ausschließlich hämoglobinophile Bacillus pertussis 
Eppendorf. Ich verweise auf den in unserer Arbeit beschriebenen Fall, 
bei dem sich herausstellte, daß der eine Teil der auf der Blutagarplatte 
gewachsenen Tautropfenkolonieen nur auf hämoglobinhaltigen Nähr- 
böden gedieh, während der andere, etwas üppiger wachsende Teil, der 
die Czaplewski’schen Bacillen repräsentierte, auch auf hämoglobin- 
freien Nährböden wuchs. 

Da nun also Spengler nirgends über den Versuch berichtet, seine 
auf Blutagar gewachsenen P. B. auf hämoglobinfreie Nährböden zu 
übertragen, so ist die Möglichkeit gegeben, daß er bei der Untersuchung 
der auf dem Bilutagar gediehenen Tautropfenkolonieen einmal den 
Czaplewski’schen Bacillus vor sich gehabt hat, ein anderes Mal den 
von uns als Bacillus pertussis Eppendorf beschriebenen. Infolge- 
dessen ist die Beschreibung der morphologischen Eigentümlichkeiten 
des Spengler’schen P. B. nicht einwandsfrei, weil die Thatsache 
denkbar ist, daß die auf Blutagar gezüchteten Reinkulturen nicht immer 
dasselbe Stäbchen enthielten, denn auf Blutagar gedeiht ebenso wie der 
Bacillus pertussis Eppendorf auch der Czaplewski’sche und 
der 3. von uns beschriebene, nach Gram färbbare influenzaähnliche 
Bacillus. Die große Neigung zur Scheinfädenbildung, die der von 


6 Georg Jochmann, Zur Aetiologie des Keuchhustens. 


Spengler beschriebene P. B. haben soll und die, wie er sagt, in der 
Kultur die Regel ist, spricht eher für den Czaplewski’schen Ba-: 
cillus, der ebenfalls lange fadenförmige Formen bildet. 

Vor allem aber ist das biologische Verhalten des Spengler- 
schen P. B., eben weil Uebertragungsversuche auf andere Nährsubstrate 
fehlen, nicht genügend charakterisiert. Wir haben uns die Mühe nicht 
verdrießen lassen, jede von uns auf Blutagar erzielte Reinkultur des 
Bacillus pertussis Eppendorf auf alle gebräuchlichen Nährböden 
zu übertragen, und können deshalb mit Sicherheit die Thatsache fest- 
stellen, daß der Bacillus pertussis Eppendorf nur auf hämoglobin- 
haltigen Nährsubstraten gedeiht. 

Spengler erwähnt ferner nirgends etwas, wie sich sein P. B. der 
Gram-Färbung gegenüber verhielt, ebensowenig spricht er über die 
Frage der Eigenbewegung. 

Nach alledem kommen wir zu dem Schlusse: Die morphologischen 
Merkmale des Spengler’schen P. B. und unser Bacillus per- 
tussis Eppendorf stimmen nicht überein. Ein Vergleich der biologischen 
Eigentümlichkeiten der beiden Bacillen ist nicht möglich, weil genauere 
Untersuchungen der biologischen Charaktere des Spengler’schen P. B. 
nicht vorhanden sind. Es besteht die Möglichkeit, daß Spengler die 
Tautropfenkolonieen des Bacillus pertussis Eppendorf auf der 
Blutagarplatte gesehen hat. Eine Verwechselung derselben mit den 
beiden anderen von uns beschriebenen influenzaähnlichen Bakterien ist 
aber nicht ausgeschlossen, weil Spengler über die Existenz der letz-: 
teren noch nicht unterrichtet war und er deshalb Uebertragungsver- 
suche auf hämoglobinfreie Nährsubstrate unterließ. 

Wir nehmen daher das Recht für uns in Anspruch, zu erkiären: 
Wir haben als die Ersten nachgewiesen, und zwar, wie Spengler 
sagt, „geleitet von Gesichtspunkten bewährter Bakteriologie“, daß ein 
wohlcharakterisierter, influenzaähnlicher, nur auf hämoglobinhaltigen. 
Nährböden gedeihender Bacillus in der Mehrzahl der Fälle im Keuch- 
hustensputum vorkommt und vor allem, daß dieser Bacillus, den wir 
Bacillus pertussis Eppendorf nennen, wohl zu unterscheiden ist 
von 2 anderen, ebenfalls im Keuchhustensputum vorkommenden, morpho- 
logisch fast gleichen Bakterien, die sich biologisch in anderer Weise 
verhalten. 

Wenn Herr Spengler nicht begreifen kann, daß wir auf den 
Gedanken kommen konnten, er hätte seinen von ihm als P. B. be- 
schriebenen Bacillus nicht für spezifisch gehalten, so möge er darin die 
Erklärung finden, daß wir glaubten, er stehe auf demselben Stand- 
punkte, den wir in unserer Arbeit vertreten haben und den wir 
folgendermaßen formulierten: 

Es hatte nach unseren Befunden etwas sehr Verführerisches, anzu- 
nehmen, daß unserem Bacillus pertussis Eppendorf bei der Ueber- 
tragung des Keuchhustens eine spezifische Rolle zukomme. Wir haben 
indessen fürs Erste nicht die Absicht, denselben als den Erreger des. 
Keuchhustens zu proklamieren, weil wir der Ansicht sind, daß es mehr 
im Interesse einer Klärung dieser schwierigen Frage liegt, möglichst 
objektiv erhobene Befunde zu registrieren, als auf Grund einiger weniger‘ 
Beobachtungen ein abschließendes und darum meist voreiliges Urteil: 
abzugeben. | 


Hamburg-Eppendorf, den 12. Juni 1%1. 


J. de Haan und G. Grijns, Eine neue endoparasitäre Acaride. ” 


Litteratur. 


1) Spengler, Carl, Bakteriologische Untersuchungen bei Keuchhusten. (Deutsche 
med. ee unahır, 1897. No. 52.) 

2) Jochmann, Georg und Krause, Paul, Zur Aetiologie des Keuchhustens. 
(Zeitschr. f. Hyg. u. Anfektionakrankh. Bd. XXXV1.) 

3) Spengler, Carl, Zur Aetiologie des Keuchhustens. (Centralbl. f. Bakteriol. ete. 
Ba. IX. No. 18.) 


Nachdruck verboten. 


Eine neue endoparasitäre Acaride. 
[Aus dem „Geneeskundig Laboratorium“ zu Weltevreden (Java).] 


Von J. de Haan und Dr. 6. 6rijns. 
Mit 3 Figuren. 


Am 4. Juni 1900 sezierten wir einen Cynocephalus (von Süd- 
Sumatra), welcher einer ÖOpiumvergiftung erlegen war. Das Tier 
hatte seit einigen Monaten anfallsweise an Somnolenz gelitten, sonst 
aber keine Krankheitssymptome aufgewiesen, namentlich keine Athem- 
not gezeigt. Bei der Sektion erwiesen sich alle Organe normal, mit 
Ausnahme der Lungen. Die Pleurae waren gesund und nirgendswo 
verklebt. 

Beide bleichgrauen Lungen zeigten sowohl oberflächlich als in der 
Tiefe in ziemlich großer Zahl kleine, scharf kontourierte, bräunlichgelbe 
Höckerchen, deren größere die Hälfte eines Reiskornes erreichten, sich 
nach den Spitzen zu häuften und öfters gruppenweise von einer freien 
Strecke umgeben auftraten. 

Beim Einschneiden zeigte sich eine zum Teil mit einer weißlichen, 
kleinkörnigen Masse gefüllte Höhle. Die Masse erwies sich mikroskopisch 
als Detritus, worin wir aber gegliederte Füßchen fanden. 

Bei vorsichtigem Auspräparieren verschiedener Höhlen ließen sich 
in den meisten 0,7 bis 0,35 mm lange Tierchen nachweisen, welche mikro- 
skopisch leicht als Acariden erkannt wurden. Wir trafen neben acht- 
füßigen Erwachsenen auch sechsbeinige Larven, konnten aber kein 
Exemplar mit ausgebildetem Geschlechtsapparat erwischen. 

Wir fügen davon zwei photographische Aufnahmen bei. 

Da allgemein das Vorkommen von Acariden als wirklichen Endo- 
_ parasiten verneint wird, und die Einzelfälle, wo solches beschrieben, als 
fehlerhafte Beobachtungen gedeutet werden, in welchen der Parasit 
während der Sektion in die Organe vorgedrungen sein soll, erscheint 
unser Fund um so wertvoller, als hier ein Eindringen in die Lungen 
post mortem von vornherein ausgeschlossen ist. Die Höhle, in welcher 
die Schmarotzer eingeschlossen sind, hat nämlich eine Kapsel aus 
fibrillärem und elastischem Bindegewebe, zwischen dessen Fasern massen- 
haft schwarzes Pigment angehäuft ist, welches ganz mit dem Inhalte 
eines Teiles des Darmtractus der Acaride übereinstimmt, welcher sich 
sichtbar machen läßt durch Einbetten der Milben in Nelken- oder 
Anilinöl. 

Um die Kapsel ist eine breite Zone, in der das Lungengewebe das 
Bild einer chronischen interstitiellen Entzündung aufweist. 

Da die uns zugängliche Acaridenlitteratur uns keine Auskunft 
über die vorliegende Spezies zu geben vermochte, schickten wir auf 
Veranlassung des Herrn Dr. Koningsberger einige Exemplare an 
das „Department of Agriculture“ in Washington, wo dieselben vom 


8 J. de Haan und G. Grijns, Eine neue endoparasitäre Acaride. 


Dr. N. Banks determiniert und als Pneumonyssus simicola n. g. n. Sp. 
nn worden sind. Wir entnehmen seiner Veröffentlichung fol- 
gendes: | 2 

„Ich hielt die Milbe anfangs für eine Sarkoptide, aber das Auffinden 
einer Stigmaplatte zwischen der 3. und 4. Coxa stellte sie auf einmal 
in die Nähe der Gamasidae. Sie ist näher verwandt mit Halarachne, 
welche in den Luftwegen von Seehunden lebt, ist aber mehr reduziert, 
und hat mit Ausnahme der Stigmaplatte alle hornartigen Schilde verloren. 
Die Mundteile und Palpi sind in den Kopf zurückgezogen und die Beine 
an ihrer Insertion weiter auseinander gerückt. Diese Eigenschaften 
weisen auf ihr parasitäres Leben hin.“ 


Fig. 1. Fig. 2. 


Fig. 1. Kyste aus der Lunge eines Affen, in welcher der Parasit aufgefunden 
worden ist. Vergr. löfach. 
Fig. 2. Erwachsener Parasit. Präp. in Kanadabalsam. Vergr. 15mal. 


„Ich schlage für diese Form ein neues Genus vor: Pneumonyssus n. 9. 
Eine Dermanysside; Stigmaplatte gut zweimal so lang als breit ober- 
halb und zwischen den Coxen des 3. und 4. Beinpaares. Körper ohne 
sichtbare Schilde; Mundteile in den Kopf 
zurückgezogen. Palpi sehr kurz, schwer 
sichtbar, die Mandibulae haben sehr dünne, 
längliche, zugespitzte Taster, wahrschein- 
lich zum Anbohren des Gewebes. Die 
Beine sind stark und kurz, ungefähr gleich 
lang, keines länger als der Körper breit 
ist; jedes endet in zwei gleichlange 
Krallen. Körper doppelt so lang als breit, 
beim Männchen schlanker. Beine mit 
N steifen Borsten, Körper fast ohne Haare.“ 

2 „Unterscheidet sich von Halarachne 
en | durch Fehlen der Schilde, durch kleine 

u: Palpi, die Form der Stigmaplatte und 

Fig. 3. Nymphe auf Wasser das weitere Auseinanderrücken der Beine. 

schwimmend. Vergr. 20fach. Diese beiden Genera unterscheiden sich 

von den Dermanyssidae (einschließlich 

Pteroptidae) durch das Fehlen einer ausgesprochenen Afterplatte; bei 

Halarachne findet sich bloß ein Ueberrest dieser Platte in Form eines 
Chitinringes um den Anus.“ 


Marx, Zu der Mitteilung „Ueber Sporenfärbung“ von Alex Klein. 9 


„Ein sichtbares Epistom fehlt, das aber auch einigen Pteroptiden 
abgeht.“ 

„Diese Merkmale, zusammen mit ihrer besonderen Lebensart, berech- 
tigen die Trennung von den übrigen Dermanyssidae. Der Wert dieser 
Gruppe wird meiner Meinung nach die einer Subfamilie sein, welchen 
Wert ich auch den Pteropterinae beimesse.“ 

„Zweifelsohne werden noch weitere Formen mit ähnlicher Lebens- 
weise aufgefunden werden, denn es scheint undenkbar, daß diese zwei 
Arten die einzigen Ueberlebenden von einer Gruppe sein sollten, welche 
früher (wenn nicht noch jetzt) eine verbreitete war.“ 

„Die Spezies möchte ich folgendermaßen beschreiben 

Pneumonyssus simicola n. SP. 

Bleichgelb. Körper zweimal länger als breit, breit gerundet nach 
hinten, woselbst eine kleine Afteröffnung mit jederseits und vorne einer 
Borste. Palpen mit sehr dünnem, cylindrischem Endglied. Beine kurz, 
fast gleich, die Vorderbeine etwas näher zusammengerückt als die 
anderen; jedes Bein hat etwa sechs Glieder, deren letztes, längstes, in 
zwei gebogene, auseinander weichende Krallen endet. Bei einigen 
' Exemplaren (wahrscheinlich Weibchen) findet sich ein breiter Pulvillus 
unterhalb der Kralle. Alle Glieder, ausgenommen die basalen, haben 
Borsten. Die Spitze der Stigmaplatte ist nach oben und vorne gerichtet. 
An der Bauchfläche zwischen den hinteren Coxen befindet sich eine 
seichte quere Furche, wahrscheinlich die Geschlechtsöffnung. Vorn auf 
der Rückseite sind vier kleine Borsten, von denen die vorderen etwas 
mehr entfernt stehen. Länge 0,3 mm. Gefunden in mehreren Exem- 
plaren in der Lunge eines sumatranischen Affen (Uynocephalus). Jede 
Milbe wurde in einer kleinen verdickten Kapsel aufgefunden.“ 

„Bei dem Material war eine Nymphe, welche bedeutend von den 
Erwachsenen abweicht und besser ihre Verwandtschaft mit den Gama- 
sidae zeigt.“ 


Nachdruck verboten. 


Zu der Mitteilung „Ueber Sporenfärbung“ von Alex Klein. 
(Aus Bd. XXIX. No. 10 dieses Centralblattes.) 
Von Dr. Marx. 


Herr Alex Klein macht mich darauf aufmerksam, daß das von 
mir in meiner Mitteilung „Ueber Sporenbildung und Sporenfärbung“ !) 
veröffentlichte Verfahren der Sporenfärbung schon im Jahre 1899 von 
ihm in diesem Centralblatte (Bd. XXV. p. 376) publiziert sei. Nun, ich 
muß gestehen, daß mir diese Arbeit entgangen ist. Indem ich Herrn 
Klein ohne weiteres das Prioritätsrecht einräume, bitte ich ihn freund- 
lichst um Verzeihung. Es schadet aber nichts, daß ein derartig ein- 
faches und vorzügliches Verfahren 2mal publiziert wird, zumal wenn 
die zweite Publikation von der ersten geistig unabhängig ist. 


Lübbecke i. W., den 23. April 1901. 


1) Dieses Centralbl. Bd. XXIX. p. 11. 


10 J. H. F. Kohlbrugge, 


Zusammenfassende Uebersichten. 


Lira Nachdruck verboten. 
Der Darm und seine Bakterien. 
Kritisches Referat!) unter Zuziehung eigener Untersuchungen. 
Von Dr. J. H. F. Kohlbrugge. 


Wenn wir die Darmbakterien und ihre Rolle, die sie in den Ein- 
geweiden spielen, studieren wollen, dann ist es wohl angebracht, daß 
wir zunächst den Boden näher untersuchen, auf dem sie sich entwickeln, 
also den Darmsaft beachten. 


I. Die Bedeutung des Darmsaftes. 


Es ist nicht viel, was wir über denselben wissen. Magensaft, Galle 
und Pankreassekret wurden oft und genau in ihren Wirkungen studiert, 
der Darmsaft selbst aber selten untersucht. 

Daher ist die Auffassung weit verbreitet, daß der Darm nur die Stätte 
ist, wo die oben genannten Säfte ihre Wirkung entfalten können und 
wo die Nährstoffe resorbiert werden; eine andere Bedeutung scheint er 
nicht zu haben. | 

In Nothnagel’s Spezieller Pathologie und Therapie. Bd. XVII. 
faßt Obermayer unser Wissen wie folgt zusammen: 

„Als dritter Verdauungssaft ist der Darmsaft (Succus entericus) an- 
zuführen. Ueber denselben liegen die widersprechendsten Angaben vor 
sowohl bezüglich seiner Provenienz als seiner digestiven Wirkung. 
Hoppe-Seyler hält den gesicherten Nachweis, daß eine Sekretion von 
Darmsaft existiere und von Lieberkühn’schen Drüsen ausgeführt 
werde, für noch nicht erbracht. Viele andere Forscher betrachten den 
Succus entericus als das Sekret der Lieberkühn’schen Drüsen und 
gewinnen dasselbe durch Thiry-Vella’sche Fisteln. Beim Menschen 
hatte Demant Gelegenheit, nach einer Herniotomie den Darmsaft zu 
untersuchen. Derselbe stellt eine hell-weingelbe Flüssigkeit dar von 
stark alkalischer Reaktion, welche er einem Gehalte von fast 0,5 Proz. 
kohlensaurem Natron verdankt; die festen Stoffe betragen 3,5—4,5 Proz. 
mit 1,5 Proz. organischer Substanz. Die wesentlichen Bestandteile sind 
Eiweiß und Mucin, deren Menge sehr schwankend ist. Von Fermenten 
ist nur Ptyalin und ein invertierendes Enzym nachzuweisen; auf Al- 
bumen und Fett wirkt er nicht ein. Derselbe hat sonst für die Ver- 
dauung nur die Bedeutung eines Neutralisationsmittels der durch die 
Vergärung der Kohlehydrate entstandenen Säuren. Hingegen hat er 
durch den Mucingehalt für die Fortbewegung der Darmcontenta eine 
hohe Bedeutung.“ 

Wie gesagt, wir wissen also recht wenig, und ich kann auch nach 
eigenen Untersuchungen noch dazu bemerken, daß der Darmsaft, wenig- 
stens im Dünndarme, oft nicht ausreicht, um die Gärungssäuren zu 
neutralisieren, bei manchen Tieren findet man erst im Dickdarme alka- 
lische Reaktion und auch dort kann sie zuweilen (Katze) fehlen. Bei 
den meisten Tieren wird die alkalische Reaktion des Dünndarminhaltes 
irgendwo im Dünndarme erreicht, ohne Zweifel ist auch die Art der 


1) Es schließt sich dieses Referat an meinen vorläufigen Bericht über eigene Unter- 
suchungen an. (Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIX. 1901. p. 571.) 


Der Darm und seine Bakterien. 11 


Nahrung nicht ohne Einfluß. Beim Menschein zeigt meist der ganze 
Dünndarm sauere Reaktion, wie Macfadyen, Honigmann und Ja- 
kowsky zeigten. 

Auch beim Hunde ist der Darmsaft dünnflüssig, von hell-weingelber 
Farbe mit stark alkalischer Reaktion. Bei Cavyae fand ich ihn dick- 
flüssig, fadenziehend !). 

Eine ganz andere Bedeutung gewann der Darmsaft durch die Unter- 
suchungen Pawlow’s. Nachdem er hervorgehoben, daß wir eigentlich 
nichts Sicheres bisher über den Darmsaft wußten, teilt er die Unter- 
suchungen Schepowalnikow’s mit, aus denen hervorgeht, daß der 
Darmsaft die Fähigkeit besitzt, die Wirksamkeit aller pankreatischen 
Fermente und besonders die-des Eiweißfermentes deutlich zu steigern; 
bei dem tryptischen Ferment erreicht diese Steigerung oft einen ganz 
erstaunlichen Grad. Im Darmsafte ist also ein Ferment, nicht dieses 
oder jenes Bestandteiles der Nahrung, sondern wir haben „ein Ferment 
der Fermente“ vor uns. „Ich würde vorschlagen, es Enterokinase zu 
nennen zum Unterschiede von vielleicht existierenden anderen ähnlichen 
Fermenten.“ 

Weiter soll nach Pawlow die Absonderung des Darmsaftes eine 
ganz lokale sein, und zwar nur in demjenigen Darmabschnitte erfolgen, 
welcher unmittelbar gereizt wird. „Diese Thatsache hat offenbar ihre 
rationelle Bedeutung, denn die Speisemassen und besonders einige von 
ihnen bewegen sich nur langsam durch den Verdauungskanal fort und 
eine Absonderung vom Darmsafte wäre dort unnötig, wohin die Speise 
erst nach vielen Minuten oder selbst nach einigen Stunden hingelangen 
würde.‘ 

Diese teleologische Erklärung mag vielleicht für den Hund gelten, 
wie die Erscheinung, auf der sie ruht, denn auch mit den Auffassungen 
Anderer (Thiry, Quincke, Masloff, Gumilewsky, Röhmann 
u. Ss. w., siehe bei V oigt) übereinstimmt, trotzdem scheint sie mir mehr 
auf Spekulation als auf Beobachtung zu beruhen. 

Denn erstens widerspricht sie den gleich näher zu betrachtenden 
Untersuchungen über Hungerkot bei Hunden und Menschen, welcher 
fast nur durch Darmsaft gebildet wird, den man allerdings als durch 
psychische Reize ausgelöst betrachten könnte; zweitens fand ich bei 
einigen lebend geöffneten Tieren die Ingesta-freien Teile des Dünndarmes 
nie leer, sondern gefüllt mit Darmsaft (Cavyae, Maulwürfe). Drittens 
ist das Meconium doch auch ein Darmprodukt. Viertens fand ich viel 
gelben, zähen Darmsaft im leeren Dünndarme von Menschenleichen. 
Trotzdem will ich sofort zugeben, daß durch Nahrung die Sekretion zu- 
nimmt. 

Seither habe ich eine weitere Funktion des Darmsaftes bekannt ge- 
macht, seine antibakterielle Wirkung, wodurch die Bakterien, welche mit 
der Darmwand in Berührung kommen, abgetötet werden (Autosterilisation 
des Darmes). Näheres werden die folgenden Mitteilungen bringen. 

Wir kennen auch einigermaßen die Menge des Darmsaftes, sie ist 
sehr groß. Darüber liegen viele Untersuchungen vor, von denen ich 
hier nur auf die von F. Voigt näher eingehen will. Bei Fleischnahrung 
besteht fast der ganze Kot nur aus Darmsaft und Darmepithel, der 


1) Nach Berenstein fand Frerichs bei hungernden Tieren in abgebundenen 
Darmstücken den Darmsaft als glasartige, durchsichtige und farblose Masse; Bidder 
und Schmidt nennen den Schleim halbflüssig und gelblich, Röhmann fand, daß 
das Darmsekret im Ileum wässerig sei, im Jejunum schleimig-zäh. 


12 5. H. F. Kohlbrugge, 


Stickstoff dieses Kotes ist fast allein dem Darme zuzuschreiben. Gleiches 
gilt natürlich in noch höherem Maße vom Hungerkote!). Wenn man 
im lebenden Tiere einen Teil des Dünndarmes ausschaltet, aber mit 
dem Peritoneum verbunden läßt, und die Enden schließt, dann findet 
man ihn nach 6 Tagen mit Darmsaft prall gefüllt (Hermann), auch 
findet man sehr viele Epithelzellen. Ehrenthal hat behauptet, der 
Inhalt eines solchen Darmstückes werde nur durch abgestoßene Epithel- 
zellen gebildet, Voigt wies aber nach, daß eine starke Desquamation 
nur anfangs stattfinde; ich kann bestätigen, daß man im Darmsafte aller 
Tiere viele Epithelzellen findet, aber nicht in der Weise, wie Ehren- 
thal behauptete, dem sich Berenstein anschloß. 

In einem Darmringe, gebildet aus einem Stück von 30 cm Länge, 
fand Voigt nach 3 Wochen 14—20 g Trockensubstanz (0,6—2 g in 
24 Stunden). Nach C. Voigt verliert ein Hund 1,2 g am Tage an 
Haaren und Epidermisschuppen, ?/, dieser Menge würde er also durch 
ein 30 cm großes Darmstück abscheiden. Da muß die durch den ganzen 
Darm abgeschiedene Menge also weit größer sein als die, welche an 
der äußeren Peripherie des Körpers abgestoßen wird, wenn auch zu- 
gegeben werden muß, daß die in solch einem Darmringe gefundenen 
Werte nicht direkt auf den normalen Darm bezogen werden dürfen. Im 
Hungerzustande scheidet der Darm (Müller und Voigt) beim Hunde 
3—D g Trockensubstanz in 24 Stunden aus, beim Menschen ist der 
Durchschnitt nach 5 Patienten 4 g (Müller). 

Diese Trockensubstanz hält bei Hungerkot auch viel Stickstoff, etwa 
8 Proz. (Mittel von 3 Patienten), der Kot nach Milch- und Brotnahrung 
hält weniger (3—3,9 Proz.), nach Fleischnahrung mehr (6—7 Proz.). 
Dieser Stickstoff ist der Darmwand zuzuschreiben, er nimmt auch ab- 
solut zu bei ganz N-freier Nahrung, also sowie die Darmsaftsekretion 
nur angeregt wird. Jede Nahrungsaufnahme bringt also gleichzeitig 
Stickstoffverlust. Ein hungernder Dickdarm scheidet täglich ungefähr 
1 g Trockensubstanz ab (Kobert), der Dünndarm weit mehr, im Dick- 
darme werden aber sehr viele Alkalien secerniert, wodurch alle Säuren der 
Ingesta gebunden werden (Grundzach). 

Bei reiner, nicht überflüssiger Fleischnahrung wird das Fleisch 
resorbiert, aber durch den Reiz mehr Darmsaft secerniert, und zwar 
etwa ein Drittel mehr als im Hungerzustande. Dabei werden ungefähr 
90 Proz. dieses Sekretes von der Dünndarmschleimhaut allein geliefert. 
Die Zunahme der Sekretion beruht aber nicht auf direkter Reizung der 
Ingesta, wie Pawlow behauptete, sondern die Nahrung giebt nur eine 
stärkere Sekretion in dem Darme, etwa wie bei Reflex, denn in einem 
abgeschlossenen Darmringe nimmt die Sekretion bei Nahrungszufuhr 
ebenso zu wie in den Darmteilen, die für die Passage der Ingesta offen 
blieben. Der Inhalt solch eines abgeschlossenen Darmteiles ist übrigens 
ganz gleich dem Fleisch- oder Hungerkote. 

In dem isolierten Darmstücke werden nicht nur stickstoffhaltige Sub- 
stanzen, sondern auch fettartige und Asche bildende secerniert, so auch 
Kalk und Eisen und viele Alkalien. 

Dieser Darmsaft, so reich an Nährstoffen und stets mit alkalischer ?) 
Reaktion (Voigt fand ihn zuweilen auch leicht sauer oder neutral), 


1) Uebrigens gelangt nur sehr wenig Eiweiß der Nahrung in den Diekdarm, nur 
!/., und dieses wird auch noch dort resorbiert; °/, werden also schon im Dünndarme 
aufgenommen (Nencki). In den Faeces ist also fast kein Eiweiß der Nahrung. i 

2) Nach Grundzach stammt ?/, der Alkalien im Kote von der Darmschleimhaut. 


Der Darm und seine Bakterien. 13 


hielt man denn auch für einen so ausgezeichneten Nährboden für Bak- 
terien (Duclaux, Voigt und viele Andere), daß man nähere Versuche 
nicht mehr für nötig hielt!); der experimentelle Beweis fehlte also und 
dürfte nach meinen Beobachtungen für den Dünndarm auch nur im ent- 
gsegengesetzten Sinne zu bringen sein. Außerdem wurde bisher zu 
wenig beachtet, daß, wenn auch der Darmsaft selbst alkalisch reagiert, 
der Inhalt des Dünndarmes doch fast immer eine sauere Reaktion zeigt, 
so daß die alkalische Reaktion des Darmsaftes den mit den Ingesta 
eingeführten Bakterien wenig nützen kann (Grundzach). Es kann 
der Darmsaft nur die durch Gärung hervorgerufene sauere Reaktion 
herabsetzen, so daß der Darm durch diese weniger gereizt wird. Diese 
Auffassung fand ich auch hier und da in der Litteratur. 

Außer diesen Derivaten der Darmschleimhaut findet man noch eine 
ungeheuere Menge Bakterien in den Faeces, so daß Bienstock glaubt, 
daß der bei weitem größte Teil der geformten Bestandteile durch Bak- 
terien gebildet werde. Nähere Berechnungen über die Mengenverhält- 
nisse wären zumal für den Hungerkot erwünscht, da man vielleicht 
manches dem Darmsafte zuschreibt, was eigentlich den Bakterien zuzu- 
rechnen wäre, z. B. ein Teil der Stickstoffmenge. Vor kurzem erschienen 
allerdings Berechnungen für den normalen Kot durch A. Kleyn. Er 
berechnet, daß 0,13 Proz. der Trockensubstanz durch Bakterien gebildet 
werden und daß das Gesamtgewicht der mit den Faeces in 24 Stunden 
ausgeschiedenen Bakterien 293 mg beträgt. Dadurch werden gleich- 
zeitig 4,39 mg Stickstoff ausgeschieden. Gezählt wurden die Bakterien 
zuerst durch Sucksdorff. Aus 1 mg Menschenkot entwickeln sich 
im Durchschnitte 381000 Bakterienkolonieen, doch schwanken die Zahlen 
von einem Tage zum anderen von 2300000—25000. Es ist diese An- 
zahl nach Sucksdorff nicht abhängig von der totalen Faecesmenge 
oder dem Wassergehalte der Faeces, sondern mehr von der Art der 
Nahrung. In 24 Stunden fanden Gilbert und Dominici bei direkter 
Zählung eine Ausscheidung von 12—15 Milliarden Bakterien, Sucks- 
dorff 55 Milliarden. Klein mit seiner besseren Methode als Mittel 
8800 Milliarden. Nach Sucksdorff sinkt bei steriler Nahrung das 
Mittel beim Menschen sehr herab. Gleiche Verminderung durch sterile 
Nahrung beobachtete Brotzu beim Hunde. Daraus schließt Sucks- 
dorff, daß die meisten Bakterien der Faeces aus den Speisen stammen 
müssen, nicht aus dem Munde. Darum soll man besonders dort, wo 
bereits Gärungsprozesse sich zeigten (akuter Magendarmkatarrh der 
Kinder), nur reinlich gehaltene und gut gekochte Speisen geben, um 
die Bakterien zu vermindern. 

Mannaberg folgert aus den Untersuchungen Sucksdorff’s, daß 
im Darme keine autochtone Bakterienvegetation bestehe, sondern daß 
diese wesentlich an die Nahrung gebunden sei und in ihren Mengen- 
' verhältnissen von derselben abhänge. Damit schoß er allerdings weit 
über das Ziel hinaus, es hat der Darm ohne Zweifel eine autochtone 
Bakterienvegetation, wie ich später mit eigenen Untersuchungen beweisen 
werde, aber auch aus früheren Arbeiten zu erschließen war. 


I. Besitzt der Intestinaltractus eigene Bakterien? 

Ich nenne in erster Linie die obengenannten Sucksdorff’schen 
Untersuchungen, die bei gleichbleibender Nahrung die größten Schwan- 
kungen in der Bakterienzahl der Faeces nachwiesen, so daß man kaum 


l) Grundzach beschränkt die Bakterienvegetation auf Kosten des Darmsaftes 
sehr richtig auf den Dickdarm. 


14 J. H. F. Kohlbrugge, 


begreift, wie er selbst annehmen kann, daß 97 Proz. der Faecesbakterien 
aus der Nahrung stammen, dazu waren seine Versuche nicht zahlreich 
genug. Diese zeigen vielmehr, ddß, wenn sterile Nahrung auch die Zahl 
der Bakterien stark herabsetzt, diese übrigens doch ziemlich unabhängig 
von der Nahrung ist, wie auch Casciani und Stern betonen. Stern 
wendet sich direkt gegen Sucksdorff. Seine Nachuntersuchungen 
über den Einfluß der sterilen Nahrung bestätigen in keiner Hinsicht 
Sucksdorff’s Behauptungen und er kommt zu dem Schlusse, daß 
weder sterile Nahrung noch Aenderung der Diät die Zahl der Keime 
(wohl deren Art) beeinflusse, eine bedeutende Verminderung ist unmög- 
lich, die Schwankungen sind sehr groß. 

Dies geht auch aus den Experimenten Eberle’s hervor. Er zählte 
in 1 mg Faeces im Ausstrichpräparate 33 Millionen Bakterien, nachdem 
der zu untersuchende Säugling ausschließlich mit steriler Gärtner- 
scher Fettmilch ernährt worden war. Die meisten von diesen Bakterien 
ließen sich aber nicht kultivieren, denn auf Agarplatten fand er im 
Milligramm nur 3,5 Millionen, auf Gelatineplatten 1,5 Millionen, bei 
a6rober Züchtung (7. Versuch) 1,8 Millionen und bei anaörober 1,4 Mil- 
lionen. 

Daraus ersehen wir: 1) daß die Zahl der Darmbakterien unabhängig 
ist von der Nahrung, und 2) daß sie besser bei 37° und aörob als bei 
22° und anaörob wachsen. Die Faecesbakterien der Erwachsenen sollen 
sich nach Klein am besten auf Gelatine bei 22° entwickeln. | 

Hammerl lehrt, daß keimfreie Nahrung nur die sonst so häufigen 
Schimmelpilze, die verflüssigenden, fluorescierenden Stäbchen u. Ss. w., 
die sogenannten „wilden Keime“ verschwinden lasse, es bleibe aber die 
Coli- und Lactis aörogenes-Gruppe zurück, deren Anzahl man 
nicht beeinflussen könne. Daß der Darm seine eigene Bakterienflora be- 
sitzt, geht doch auch aus den grundlegenden Untersuchungen Esche- 
rich’s hervor. 

Escherich gab 1886 im ersten Bande dieses Centralblatts eine Ueber- 
sicht über die Darmbakterien und deren Rolle; da in diesem Referate 
die ältere Litteratur berücksichtigt wurde, so werde ich sie hier nur 
insoweit beachten, als dies zum Verständnis nötig ist. Es schließt sich 
mein Referat also an dasjenige Escherich’s an. 

In den oberen Darmpartieen der Säuglinge fand Escherich in 
großer Zahl das Bacterium lactis aäörogenes, welches den Milch- 
zucker der Nahrung vergärt und so den ihm nötigen Sauerstoff ab- 
spaltet. In dem Maße, in welchem der Milchzucker der Invertierung 
und Resorption anheimfällt, wird er in den tiefer liegenden Teilen des 
Verdauungstractus immer spärlicher angetroffen und erscheint in den 
Entleerungen nur mehr in sehr geringer Zahl und weit überwuchert von 
dem Bacterium coli commune. Dasselbe ist in so überwiegender 
Menge im normalen Kote des Brustkindes vorhanden, daß derselbe 
sowohl bei der mikroskopischen Betrachtung wie im Kulturverfahren 
nahezu eine Reinkultur der Colonbakterien vorstellt. Systematische 
Untersuchungen des Darmtractus ergaben, daß die Menge der Colon- 
bakterien von oben nach unten kontinuierlich zunimmt, was allein schon 
darauf schließen läßt, daß dieselben nicht auf Kosten irgend eines in 
der Milch enthaltenen Nährstoffes sich vermehren. Es wird dies auch 
dadurch bestätigt, daß die Colonbakterien auch in den Stühlen nach 
Fleisch- und nach gemischter Kost, ja sogar schon vor der Aufnahme 
jeglicher Nahrung in dem durch Luftkeime infizierten Meconiumkote 
gefunden wurden, so daß nur die Annahme bleibt, daß ein in den Darm- 


Der Darm und seine Bakterien. 15 


sekreten enthaltener gärungsfähiger Körper den günstigen .Boden für 
ihre Entwickelung liefert. 

Letztere Annahme Escherich’s zeigte eine richtige Vorahnung, 
mehr war es nicht, weil der Beweis fehlte. Die Verhältnisse liegen 
nach meinen Untersuchungen so, daß die Coli-Bakterien im Coecum 
ihre Brutstätte haben und sich von dort verbreiten, erstens natürlich 
in den Diekdarm, zuweilen aber auch durch die Valvula Bauhinii auf- 
wärts in den Dünndarm, letzteres besonders im Krankheitsfalle. Auch 
ist eine Symbiose mit der Darmschleimhaut des Coecums anzunehmen. 
Wenn Escherich glaubt, die Coli-Bakterien seien auch unter nor- 
malen Verhältnissen im Dünndarme zu finden, dann streitet dies 
gegen meine Untersuchungen an Säugetieren, welche zeigen, daß man 
die Coli-Bakterien nicht im gesunden Dünndarme findet, es liegen also 
entweder für die Säuglinge andere Verhältnisse vor, als z. B. bei Kälbern, 
oder Escherich wurde: irregeführt, weil er nur Leichen untersuchte. 
In den Leichen Erwachsener fand ich auch stets Coli-Bakterien im 
Dünndarme, aber auch sonst keine anderen Mikroorganismen. 

Escherich hielt die Coli-Bakterien übrigens für ganz un- 
schuldige, nicht wirksame Saprophyten. Die Auffassung besteht noch 
insofern zu Recht, daß die eigenen C oli-Bakterien für das Individuum 
unschädlich sind, solange sie im Darme verbleiben. Außerhalb der 
Eingeweide können sie sehr schädlich sein und fand man sie bei vielen 
Eiterungs- und Entzündungsprozessen des Peritoneums, der Leber und 
der Blase. Durch uns noch unbekannte Verhältnisse kann sich die 
Pathogenität der Coli-Bakterien heben. Lesage und Macaigne 
haben besonders die Variabilität der Coli-Bakterien in ihren klinischen 
Erscheinungen nachgewiesen. Auch schwere Darmentzündungen können 
durch die Coli-Bakterien hervorgerufen werden (Gaffky, Rossi- 
Doriau. A.), es fragt sich dann nur, ob dies die eigenen abgeänderten 
Coli-Bakterien des Individuums sind oder fremde, von außen einge- 
drungene CGoli-bBakterien. Das Blut des einen Tieres ist ja auch nicht 
indifferent für das andere Tier, und wie das Blut ähnlicher Tiere sich 
voneinander unterscheidet, so und vielleicht noch mehr unterscheiden sich 
_ die Coli-Bakterien der verschiedenen Tiere. Daß sie von außen krank- 
heitserregend eindringen, zeigen die Endemieen von Darmkrankheiten, 
die viele Autoren den Goli-Bakterien zuschrieben. Doch muß man 
auch diese mit Vorsicht beurteilen, denn wenn man auch die Coli- 
Bakterien im Blute findet, dann beweist dies noch nicht, daß sie die 
Krankheit verursachten. Denn es können die Krankheitserreger die 
Schutzvorrichtungen des Darmes geschwächt haben, wodurch die Coli- 
Bakterien durch die Darmwand in die Blutgefäße gelangten. Ihr Auf- 
treten im Blute wäre dann also rein sekundär. 

Klecki zeigte, daß der Inhalt einer abgeschnürten Darmschlinge, 
wenn diese dabei verletzt wird, weit pathogener sei als der Inhalt 
normaler Darmschlingen; es genügt dieses Experiment nicht, um zu be- 
weisen, daß die autochthonen Coli-Bakterien dem Darme unter Um- 
ständen schädlich werden können. Auch verloren die in ihrer Virulenz 
durch obiges Experiment gehobenen Coli-Bakterien diese zum Teil 
wieder, wenn sie ins Peritoneum gelangten. 

Es liegt hier noch ein weites Feld für Untersuchungen offen. 

Die beiden obengenannten Bakterien hielt Escherich für die 
einzigen obligaten Milchkotbacillen, so auch Lembcke für den Hund. 
Sie überwiegen immer bei normaler Nahrung (Hammer|]). Die anderen 


EB J« H. F. Kohlbrugge, 


Keime wechseln mit der Nahrung, sie, die fakultativen, nehmen nach 
Escherich besonders bei Ernährung mit Kuhmilch zu. Also müssen 
sie aus der Nahrung stammen. Dieses beachtend, klingt es fast un- 
glaublich, daß er diese fakultativen Bakterien nur in der peripheren, 
Sauerstoff führenden Zone und in der Regel nur im untersten Teile des 
Rectums findet. Also durch den Mund eingeführt, finden sie sich nur 
im Rectum; mit dieser Feststellung hatte Escherich eigentlich in- 
direkt schon nachgewiesen, was meine Untersuchungen direkt beweisen, daß 
der Darm vom Magen zur Valvula Bauhinii antibakterielle Stoffe abscheidet, 
so daß in diesem Teile die fakultativen Bakterien zu Grunde gehen. 

Diese Entdeckung Escherich’s, wenn er sie auch nicht deutete, 
ist besonders darum von so hoher Wichtigkeit, weil sie zeigt, daß 
Menschen und Tiere in dieser Beziehung (der Autosterilisation des 
Dünndarmes) übereinstimmen, an lebenden Menschen wird man dies 
nur ausnahmsweise direkt erweisen können, wie ich dies für Tiere that, 
und darum ist auch jeder indirekte Beweis von hohem Werte, der uns 
erlaubt, nun auch weiter vom Tiere auf den Menschen zu schließen. 
Denn auch wenn sich herausstellen sollte, daß der Dünndarm bei Säug- 
lingen und Hunden seine eigene Flora besitzt (wie Escherich und 
Klecki wollen und Leichenuntersuchungen wahrscheinlich machen) im 
Gegensatze zu den von mir untersuchten Tieren, dann verändert dies 
nichts an dem Werte der Thatsachen, daß die wilden Keime im gesunden 
Dünndarme nicht gedeihen können (vergleiche mit Alapy unten). 

Escherich bemerkt, daß, wenn die wilden Keime sich in größerer 
Anzahl in den Faeces finden oder die normalen Bakterien verdrängen, 
dann könne man eine Störung der Verdauung annehmen. Auch Wil- 
liam Booker bemerkte, daß bei vielen Kinderdiarrhöen das Bac- 
terium coli commune abnimmt oder auch wohl verschwindet. Es 
nehmen dann der B. lactis aörogenes oder andere Bakterien zu. 
Heute dürfen wir dies wohl so deuten, daß bei solchen Kindern die 
antibakterielle Wirkung des Darmsaftes geschwächt ist, wodurch die 
wilden Keime überwiegen. 

Niemals werden alle wilden Keime im Dünndarme getötet, ebenso- 
wenig wie im Magen; verborgen in Speiseteilen, erreichen sie den Dick- 
darm, einzelne entwickeln sich am besten im Sauerstoff führenden Rectum. 

Aber der Dickdarm ist nicht auf diese fakultativen Bakterien ange- 


wiesen, er hat auch seine obligaten Bakterien wie der Mund und das » 


Coecum. Ich konnte dies bei Tieren feststellen, aber wir wußten es 
bereits für den Menschen aus den Untersuchungen bei Darmfistel. 
Kobert untersuchte einen Patienten mit einer Fistel am Coecum. Die 
Speisen traten also nicht mehr in das Colon ein. Wurde nun der Dick- 
darm von der Fistel aus durchgespült, dann war das Spülwasser ge- 
ruchlos und bakterienarm. Wurde aber Eiweiß zum Spülwasser gefügt, 
dann trat sofort Eiweißzersetzung ein mit Bildung aromatischer Fäulnis- 
produkte. Es hausen also im Dickdarme bleibend Fäulniserreger, die 
nicht von der Nahrung abhängig sind. Die Fäulniserreger sind die 
typischen Bewohner des Dickdarms, die sich auch nach Macfadyen- 
Nencki-Sieber, die mit einer Fistel an der Ileocöcalklappe experi- 
mentierten, dort finden lassen, wenn keine Speisen mehr in den Dick- 
darm eintreten können. Sie fanden nach Durchspülung eines seit 
2 Monaten außer Wirkung gesetzten Dickdarmes viele Kulturen von 
Streptokokken, Kurzstäbchen und feinen Bacillen und alle hatten den 
widrigen Fäulnisgeruch. Darauf komme ich später zurück. Escherich 


Der Darm und seine Bakterien. Er 


fand im Rectum namentlich Mikrokokken und das Bacterium sub- 
tilis. Daß das Coecum bei Tieren seine eigene Flora hat, habe ich 
nachgewiesen. 

Bevor wir näher auf die Darmbakterien eingehen, lohnt es sich, zu 
untersuchen, wann die Bakterien zuerst in den Darm gelangen und auf 
welchem Wege. 

Der Darminhalt, das Meconium der Neugeborenen, ist steril (Po- 
poff, Schild, auch Billroth, Escherich, nach Mannaberg). 
Popoff behauptet, die Bakterien kämen erst mit der ersten Nahrung 
in den Darm, also nach dem ersten Saugen, und zeigten sich 24 Stunden 
nach der Geburt im Kote. Schild hingegen stellte fest, daß das Saugen 
hierzu nicht nötig sei. Schon vor der ersten Nahrungsaufnahme fand 
er 7 Arten von Bakterien im Kote, auch peptonisierende. Sie treten 
durch Mund und Anus (Escherich) ein, und zwar je schneller, desto 
höher die Lufttemperatur ist. Sie stammen aus Luft und Badewasser. 
Sie zeigen sich 10—17 Stunden nach der Geburt, auch wenn man sterile 
Nahrung reicht. Bordano konnte Coli-Bakterien 13 Stunden nach 
der Geburt nachweisen. 


III. Verfügt der Intestinaltractus über antibakterielle 
Schutzmittel? 


Mit dieser Frage haben sich viele Forscher beschäftigt. Bien- 
stock behauptete schon 1884, daß die Salzsäure des Magens anti- 
septisch wirke (nicht das Pepsin) und darum fände man im Duodenum 
immer nur wenige Bakterien (Nencki, G@eßner). Besonders die Ba- 
cillen sollen im Magen zu Grunde gehen und nur Kokken und sporen- 
bildende Mikroorganismen ihn passieren. 

Auch klinisch ist es wichtig, die antibakterielle Kraft des Magen- 
saftes zu messen, denn wenn der Magensaft antibakteriell wirkt, dann 
werden bei einer Herabsetzung dieser Kraft die Bakterien zunehmen 
(siehe Mester unten) und könnten so Krankheiten erklärlich werden. 
Diesen Schluß zog Oppler, der behauptete, daß gewisse chronische 
Diarrhöen der mangelhaften Sekretion des Magensaftes zuzuschreiben 
seien. Seifert verglich den Bakteriengehalt des Magens von gesunden 
und an Cholera infantum leidenden Säuglingen und fand ihn bei letz- 
teren weit höher, je stärker die Affektion war. Wenn also der Körper 
- und so auch der Magensaft durch eine Krankheit gelitten haben, dann 
nehmen auch die wilden Keime zu, weil der Magensaft nicht mehr so 
kräftig wirkt, Gleiches konnte ich für den Darmsaft nachweisen. Es 
wird so jede Infektion (ganz wie in der tuberkulösen Lunge) zu einer 
gemischten. Die Bakterien, welche man im Magen der Kinder findet, 
stammen entweder aus dem Munde oder aus der Nahrung (van Pu- 
teren). Denn wenn man die Mundhöhle gut reinigt vor und nach dem 
Saugen, dann findet man bei Ammenkindern im Magen gar keine oder 
nur wenige Mikroorganismen. Vernachlässigt man dies, dann findet 
man nach dem Saugen bei Brustkindern etwa 12800 Bakterien im 
Magen, die also aus dem Munde stammen. Giebt man Kuhmilch, in 
der stets viele Mikroorganismen sind, dann zählt man nachher 234000 Keime 
im Magen. Das Plus wäre also der Kuhmilch zuzuschreiben. Bedeutend 
ist die Zunahme bei Krankheitszuständen, so bei Soor, hier fand van 
Puteren 519000. Es haben diese Bakterien aber keine Bedeutung 
für die Verdauung. Er fand häufig den Staph. pyog. aureus, den 
man öfter auch im Darme fand, wie ich für Tiere bestätigen kann. 

Erste Abt. XXX. Bd. 2 


18 J. H. F. Kohlbrugge, 


Miller glaubt, daß die meisten der so zahlreichen Mikroorganis- 
men des Mundes den Magen passieren können, denn er fand von 25 
verschiedenen Mundbakterien 12 in den Faeces und 8 im Mageninhalte 
wieder !), Wenn aber die Verdauung ihren Höhepunkt erreicht hat, 
dann gehen die Bakterien zu Grunde ?). Leidet die Magensekretion durch 
Krankheit, dann werden die Gärungen zunehmen wegen Nichtabtötung 
der Mikroorganismen. | 

Miller stellte auch fest, daß obligate Aörobier nicht im Darme 
vorkommen, wohl aber solche Bakterien, die ebensogut aörob als anaörob 
wachsen. 

Bienstock brachte dann kräftige Beweise durch Experimente. 
Obgleich jeder Mensch die anaöroben Fäulniserreger täglich durch Re- 
spiration und Nahrung in sich aufnimmt, so findet man sie doch niemals 
in den Faeces. Er experimentierte an sich selbst, indem er Erde 
schluckte, welche bei Tieren, unter die Haut gebracht, Tetanus hervor- 
rief, aber die Tetanusbacillen ließen sich in seinen Faeces nicht nach- 
weisen, auch konnte er mit diesen Faeces bei Tieren keinen Tetanus 
erzeugen. 

Auch Vincenzi fand, daß das Tetanusgift, in den Magen einge- 
führt, im Dünndarme durch die Schleimhaut zerstört werde. Klecki 
fand zwar im Darme einige Kokken, die besser anaörob wuchsen, giebt 
aber zu, daß er keine obligaten Ana@roben gefunden habe, glaubt solche 
aber in den Bakterien vermuten zu dürfen, welche man in den mikro- 
skopischen Präparaten des Darminhaltes sieht, deren Kultur aber nicht 
gelingt. Daraus zu schließen, daß Anaörobier vorliegen, ist wohl ‚sehr 
gewagt, ich fand niemals, daß diese nur mikroskopisch nachgewiesenen 
Bakterien sich ana@rob züchten ließen. Man kann ebensogut annehmen, 
daß es durch den Darmsaft degenerierte und so nicht mehr entwicke- 
lungsfähige Bakterien sind. Daß die meisten Bakterien in den Faeces 
abgestorben, nicht mehr entwickelungsfähig sind, hat A. Klein sehr 
wahrscheinlich gemacht, es sollen in den Faeces bakterientötende Stoffe 
vorkommen, die er noch näher zu untersuchen verspricht. Auch sollte 
man in Zukunft darauf achten, ob die scheinbar nicht mehr entwicke- 
lungsfähigen Bakterien (z. B. Vibrionen oder Spirillen) nicht unter einer 
anderen Wuchsform sich in den Kulturen wiederfinden lassen. 

Doch scheinen wir nicht berechtigt zu der Annahme, daß alle An- 
aörobier im Magen zu Grunde gehen, denn der streng anaerobe Bacil- 
lus butyricus wurde im Magen und in den Faeces nachweisen (Näheres 
beiMannaberg). Leider handelt es sich um ältere Untersuchungen. In 
letzter Zeit trat Klein mit der Behauptung hervor, daß in den Faeces 
der Cavyae sich immer ein obligat anaörober Bacillus fände, dessen 
Herkunft noch unbekannt sei, aber wohl nicht aus dem Magen stammen 
dürfte. Am Schlusse dieser Studie komme ich auf die Arbeit Klein ’s 
zurück und will einstweilen nur hervorheben, daß Hammerl niemals 
anaörobe Bakterien in den Faeces verschiedener Tiere nachweisen 
konnte. 

Wir begegneten schon der Erklärung Miller’s, daß die anti- 


1) Ich übergehe hier die so ausgebreitete Litteratur über Mund- und Nasenbak- 
terien und die Mikroorganismen der Nahrung, die etwa in den Magen und Darm ge- 
langen können. Bei Dallemagne findet man eine sehr ausführliche Zusammen- 
stellung, anch über die antibakterielle Wirkung des Speichels. 

2) Gilbert und Dominici fanden aber beim Hunde 3 Stunden nach der 
Mahlzeit noch 50000 Bakterien in 1 mg Mageninhalt. 


Der Darm und seine Bakterien. 19 


bakterielle Kraft des Magensaftes auf der Höhe der Verdauung am 
kräftigsten sei. Capitan und Moreau (nach Dallemagne) fanden 
2 Stunden nach der Probemahlzeit auch nur wenige Mikroorganismen 
im Mageninhal.e. Den Magensaft aus der Magenfistel fanden viele 
Forscher sehr baktericid (Näheres bei Dallemagne). Harris unter- 
suchte den Mageninhalt von Katze und Oavya 24 Stunden nach ihrem 
Tode und fand dann fast keine Bakterien mehr, während sich 4 Stunden 
nach dem Tode noch viele Bakterien nachweisen ließen. Je länger der 
Magensaft also einwirkt, ohne daß neue Zufuhr stattfindet, desto mehr 
Bakterien werden vernichtet. Ich fand den leeren Magen getöteter 
Kaninchen und Cavyae zuweilen steril, den Oesophagus aber niemals. 
Dagegen lassen sich die Untersuchungen von Avelous und Kia- 
nowsky anführen, welche auch im nüchternen Magen Bakterien fanden, 
oder es wäre anzunehmen, daß der Magensaft des Menschen weniger 
bakterieid ist als der mancher Tiere. Einstweilen schreibe ich diese 
von den meinigen abweichenden Resultate der Methode genannter Autoren 
zu, welche mit der Schlundsonde untersuchten, dann wird man immer 
Bakterien des Oesophagus in den Magen schieben. Wenn Bakterien 
ungehindert den Magen passieren, dann möchte ich dies dem Umstande 
zuschreiben, daß sie in den Speiseresten verborgen leben, wie Celli 
dies auch für die Bakterien des Mundes annimmt, die so der, vielen 
Bakterien schädlichen Wirkung, des Speichels entgehen. | 

Ich kann mich nur Kurloff und Wagner anschließen, welche 
behaupten, daß der Magen keine eigenen Mikroben besitze, auch Dalle- 
maö&ne gelangt zu diesem Schlusse. Doch soll man bei den Resultaten, 
an verschiedenen Tieren erlangt, beachten, daß man Verhältnisse bei 
Carnivoren nicht gleich mit denen bei Herbivoren, zumal Wiederkäuern, 
vergleichen darf (de Giaxa). Auch die Coli-Bakterien, die sich im 
Darme so wohl fühlen und auch im Magen und Mund gefunden wurden 
(Dallemagne), sterben im künstlichen Magensafte (Kiesling). Ob- 
gleich ich versichern kann, daß auch die eigenen Coli-Bakterien der 
Kaninchen in ihrem Magen sterben, so muß ich doch gegen Kiesling 
und ähnliche Experimente anführen, daß man aus Versuchen mit 
Magensaft nie auf die Verhältnisse in vivo schließen darf, denn bei 
solchen Versuchen wird viel mehr Magensaft verwendet, als in vivo je 
gleichzeitig einwirken dürfte, auch entbehren die Bakterien bei solchen 
Versuchen den Schutz der Ingesta. Minkowski’'s Nachweis (eitiert 
von Mannaberg), daß der auf der Höhe der Verdauung ausgehobene 
Magensaft wochenlang stehen kann, ohne Pilzvegetation zu zeigen, be- 
weist denn auch durchaus nicht, daß auch die in den Speiseresten ver- 
borgenen Bakterien durch den Magensaft abgetötet werden müssen. Es 
gelangen immer noch viele Bakterien aus dem Magen in das Duodenum, 
wie wir aus vielen später zu erwähnenden Untersuchungen wissen. 

Alapy fand, daß ganze Kulturen der eitererregenden Kokken 
(Streptococcus pyogenes, Streptococcus erysipelatis, 
Staphylococcus pyogenes aureus) im saueren Magensafte der 
Kaninchen getötet werden. Macht man aber den Magen vorher alkalisch 
oder wenigstens neutral, dann konnte Staph. pyog. aur. doch noch den 
Magen passieren. Er fand diese dann aber nicht im Magen und Dünn- 
darme, sondern nur im Coecum. Also auch hier begegnen wir der 
Selbststerilisation des Dünndarmes, welche dem Coecum fehlt. 

Nach Piazza können die Bakterien des Milz- und Rauschbrandes, 
in den Darm eingeführt, in den Kot gelangen, ohne daß ihre Virulenz 

Ds 


20 J. H. F. Kohlbrugge, 


sehr geschwächt wird. Ich will dieses Resultat durchaus nicht be- 
zweifeln, muß aber bemerken, daß bei solchen Experimenten immer 
Bakterienmengen eingeführt werden, wie sie normalerweise nie in den 
Darm gelangen dürften. 

Ueber Milzbrandbakterien liegen übrigens viele ähnliche Versuche 
vor, die durch Kurkunoff zusammengefaßt wurden. Die Milzbrand- 
bacillen sterben im Magen, die Sporen gelangen in den Darm und 
machen die Faeces pathogen. Auch große Mengen von Sporen, in den 
Magen eingeführt, infizieren wohl die Nagetiere, nicht aber Wiederkäuer, 
was Andere übrigens nicht einer Darmentzündung, sondern zufälligen 
Wunden in Mund und Rachen zuschreiben. Ebenso passieren viele 
andere pathogene Bakterien in ganzen Kulturen, ohne Schaden anzu- 
richten, den Darm, aber der Bacillus der Hühnercholera infiziert Kanin- 
chen stets, wenn er in den Darm gelangt. Uebrigens läßt sich hier die 
gleiche Bemerkung wie bei Piazza wiederholen. 

v. Noorden glaubte die antibakterielle Wirkung des Magensaftes 
nicht hoch anschlagen zu müssen, da bei Anacidität die Darmfäulnis 
nicht zunahm, gegen ihn wendete sich Mester, welcher zeigte, daß bei 
Fütterung faulen Fleisches die Darmfäulnis nicht zunimmt, wenn die 
Acidität des Magens intakt ist, aber stark zunimmt bei Anacidität 
(Hunde). Das ist ja auch nicht befremdlich, aber darum hatte Mester 
noch kein Recht, anzunehmen, daß die Fäulniserreger des Diekdarmes 
nur aus der Nahrung stammen; bakteriologisch hatte er nicht einmal 

untersucht, nur chemisch. 
; Bienstock gab Kaninchen große Mengen seines Bacillus putri- 
ficus ein, welcher die Darmfäulnis beim Menschen verursachen soll, er 
konnte sie aber nicht in den Faeces nachweisen. 

Darum ist natürlich die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, daß zu- 
weilen, z. B. bei Anacidität (Mester), Fäulniserreger mit der Nahrung 
durch den Magen in den Dickdarm gelangen können, besonders wenn 
Magen- und Darmthätigkeit geschwächt sind. 

Es werden durch das Blut viele Stoffe in den Darm ausgeschieden, 
diese Sekretion in den Darm umfaßt alles, was wir Darmsaft nennen, sie 
ist eine bakterienfeindliche. Auch dafür finden sich einige Anhaltspunkte 
in der Litteratur. Klecki (l. c.) fand im Jejunum und Ileum der Hunde 
konstant Coli-Bacillen. Schaltete man nun ein Darmstück aus mit Unter- 
drückung der Cirkulation, dann nehmen die Bacillen in diesem Darmstück 
enorm zu, nicht nur die obligaten Coli-Bacillen, sondern auch andere fa- 
kultative. Oker Blom schaltete bei Kaninchen auch ein Darmstück durch 
Ligaturen aus, ohne die Cirkulation zu unterdrücken. In einem Falle 
fand er nach 48 Stunden Bakterien in dem ausgeschalteten Stück und 
in dem kopfwärts gelegenen Teile des Darmes, aber keine im peripher 
von der Unterbindung gelegenen Darmteile.. Bei zwei künstlichen In- 
carcerationen fanden sich weder in der abgebundenen Schlinge noch 
oberhalb oder unterhalb derselben Bakterien. Oder auch fand er Bak- 
terien in der Schlinge, aber keine oberhalb derselben außer in den 
Mesenterialblutgefäßen. Diese verschiedenen Resultate ließen sich früher 
schwierig erklären, jetzt, wo wir wissen, daß der Kaninchendarm sich 
selbst sterilisiert, liegt die Erklärung auf der Hand. Alles hängt davon 
ab, ob bei der Unterbindung im ausgeschalteten Teile Ingesta und also 
Bakterien waren oder nicht. In letzterem Falle fand man sie später 
wieder, zumal wenn die Cirkulation gelitten und so die Autosterilisation 
nicht genügte. Oberhalb der abgebundenen Stelle kann man solche 


Der Darm und seine Bakterien. >21 


finden, wenn das Tier irgend etwas zu sich nimmt oder Speichel schluckt 
und die Bakterien noch nicht lange genug im Dünndarme waren, um 
abgetötet zu werden. 

Man beachte aber, daß Klecki immer Coli-Baecillen im Dünn- 
darme des Hundes fand, lagen hier normale Verhältnisse vor, dann 
möchte man schließen (wie Escherich auch für Säuglinge angiebt), 
daß nicht alle Tiere die vollständige Autosterilisation des Dünndarmes 
besitzen, wie Cavyae, Kaninchen u. a., und daß bei einigen Tieren Coli- 
bakterien im Dünndarme leben können wie im Coecum. Das muß näher 
untersucht werden, man hüte sich einstweilen vor Generalisieren. Am 
klarsten sind die Resultate von Schütz. Er injizierte große Mengen 
des Vibrio Metschnikoff in das Duodenum von Hunden und fand 
sie dann in den Faeces nicht wieder. Bei der Autopsie fand er sie aber 
noch massenhaft im Dünndarme, nur wenige im oberen Teile des Colon, 
im Rectum fanden sich nur noch Coli-Bacillen. 

Schütz glaubt, daß die Vibrionen nicht durch die normalen Bak- 
terien des Darmes getötet werden, sondern durch die baktericiden Sub- 
stanzen des Körpergewebes. Diese Auffassung‘), der ich mich an- 
schließe, ist aber, wie wir gleich sehen werden, von anderer Seite be- 
stritten worden. Brachte Schütz die Vibrionen in den Magen, dann 
fand er sie im Duodenum, der Magensaft tötete also nicht alle, gab er 
Laxaus, dann fand man die Vibrionen auch im Stuhle, die Körpersäfte 
hatten dann keine Zeit gehabt, um auf sie einzuwirken. Ebenso findet 
man bei Diarrhöe der Säuglinge stets viel mehr Bakterienarten als im 
normalen Stuhl, ohne daß man diese immer als Krankheitserreger an- 
zusehen hat. 

Es verfügen also Magen und Darm über baktericide Schutzvorrich- 
tungen, es fragt sich nur noch, ob zu diesen auch Pankreassaft und 
Galle zu rechnen seien. Duclaux |. c. fand im Ductus pancreaticus 
des Hundes stets Bakterien, auch bei einer Pankreasfistel; die meisten 
findet man bei der Ausflußöffnung in den Darm, aber andere auch noch 
10 mm oberhalb der Ausmündung im Ductus. Erstere sieht man gleich 
unter dem Mikroskop, letztere nur bei Kultur. Sie entwickeln sich sehr 
schnell in Macerationen des Pankreas. Die antibakterielle Wirkung der 
Galle, früher anerkannt, wird jetzt allgemein bezweifelt. Nach Talma 
können bereits geringe Mengen kaum virulenter Coli-Bakterien, in die 
Gallenblase injiziert, genügen, um eine heftige Leberentzündung hervor- 
zurufen. Da muß die antibakterielle Wirkung der Galle wohl gering sein. 

Nach Beachtung der Schutzmittel drängt sich die Frage auf: 


IV. Warum werden nichtauchdieobligaten Darmbakterien 
durch diese Schutzmittel, besonders den Darmsaft, 
getötet? 

Fermi beantwortete diese Frage: „Wenn auch die anderen Bak- 
terienarten eine größere Entwickelungsfähigkeit, Widerstandskraft und 
antagonistische Potentialität besitzen und auch in den Bestandteilen des 
Darminhaltes ein günstiges Moment zu ihrer Existenz finden“, so üben 
doch die Zellen der Darmschleimhaut auf diese Bakterien einen beson- 
deren Widerstand und einen ungünstigen Einfluß aus. „Es würde also’ 
zwischen den Zellen der normalen Darmschleimhaut und dem Bact. 


. „A) Kuisl war wohl der erste, welcher den Gedanken aussprach, daß die Darmsäfte 
die Mikroben schwächen (1885). 


22 J. H. F. Kohlbrugge, 


coli samt seinen Abarten eine gegenseitige Anpassung stattfinden, eine 
Art Pseudosymbiose, kraft deren schon im Darme der Neugeborenen, 
wenigstens von ihrem 1.—3. Monate nach der Geburt, nur das Bact. 
coli und der Similityphus toleriert werden würden.“ Die nähere Be- 
gründung dieser Auffassung wäre im Original nachzusehen. Fermi 
behauptet weiter: „Die Pseudosymbiose sei viel beständiger am Ende 
des Dünndarmes und im Dickdarme als im Duodenum, beständiger bei 
Tieren als bei Menschen, beständiger bei Erwachsenen als bei Kindern.“ 
Er glaubt, daß durch den einfachen Kontakt mit der Schleimhaut die 
anderen Bakterien getötet werden. Fermi machte selbst aber keine 
Versuche. Doch ist diese Auffassung, wie Fermi ausführt, nicht eine 
rein hypothetische, sondern sie wird durch analoge Untersuchungen 
Wertheim’s gestützt. Bei chronischer Gonorrhöe stumpft sich der- 
Träger gegen die Inzucht seines eigenen Mikrobenstammes allmählich 
ab, ist aber gegen die Invasion von Gonokokken fremder Provenienz. 
durchaus nicht immun. Solch eine Individualisierung der Bakterien- 
stämme durch den Körper zeigt auch die spezifische Agglutinations- 
reaktion, die Pfaundler für pathogene Coli- und Proteus- Bak- 
terien nachwies. Lee Smith zeigte dann Gleiches für die nicht 
pathogenen Bakterien der Kinder und Kreisel für Erwachsene. Man 
agglutiniert mit seinem Blute nur die eigenen Coli-Bakterien, nie die 
anderer Personen, dabei sind die Coli-Bakterien eines Individuums zu 
allen Zeiten dieselben. 

Pfaundler schreibt: „Der Umstand, daß die Provenienz von Serum 
und Kultur aus demselben Kranken Bedingung für das Auftreten der 
Agglutination (oder Fadenbildung) ist, spricht für eine im menschlichen 
Körper durch Symbiose mit den Geweben zustande kommende Indivi- 
dualisierung der Mikrobenstämme aus den genannten Arten.“ 

Jedem Darme kommt also ein spezifisch angepaßtes B. coli zu. 
Daraus geht auch unzweifelhaft hervor, daß die Coli-Bakterien der 
Faeces nicht die der Nahrung sind, also nicht etwa bei jeder Nahrung 
von neuem eingeführt werden. Die Coli-Bakterien der Nahrung gehen 
wahrscheinlich im Magen zu Grunde, ebenso wie die eigenen Coli- 
Bakterien, wenn sie zufällig in den Magen gelangen. Denn Kaninchen, 
welche ihre Faeces fressen, sterilisieren diese im Magen. Ein besserer . 
Beweis für das Vorhandensein obligater !) Darmbakterien läßt sich wohl 
nicht bringen. 

Meine Beobachtungen an Kaninchen scheinen zum Teil im Streite 
mit den Beobachtungen Lembke'’s. Dieser beobachtete allerdings, daß. 
die schwefelwasserstoffbildenden Fäulnisbakterien alle im Magen und 
Darme zu Grunde gehen, so auch ein Coli-Bakterium, welches weder 
Indol bildete noch Zucker vergärte, andererseits gelang es ihm aber, 
ein eingeführtes Bacterium coli anindolicum, bei Brotkost ge- 
füttert, und ein anderes Bacterium coli anaä@rogenes, bei Fleisch- 
kost gefüttert, in den Faeces nachzuweisen, wobei die normalen Coli- 
Bakterien verdrängt wurden. Ich kann derartige Versuche einstweilen 
nicht für beweisend ansehen, weil ich weiß, daß in den Eingeweiden der 
Fleischfresser so häufig abnormale Coli-Bakterien vorkommen, die be- 


1) Statt obligater und fakultativer werden auch die Ausdrücke endogene und 
ektogene (von Baumgarten, Lehrb. d. path. Mykol. Bd. I. Braunschweig 1890. p. 78 
und Miller, Die Mikroorganismen der Mundhöhle. Leipzig 1889 nach Dallemagne) 
benutzt oder auch permanents und passagers; eigentliche und wilde Keime (Miller, 
Deutsche med. Wochenschr. 1885. No. 40. p. 843). 


Der Darm und seine Bakterien. 23 


sonders im Dünndarme zu finden sind. Außerdem muß man beachten, 
daß, wenn man nur bei 22° untersucht, gerade die dem Körper an- 
 gepaßten Coli-Bakterien sich schlechter als die eingeführten entwickeln 
werden. 

Wenn der Darm aber eigene Keime hat, dann kann man auch 
nach steriler Nahrung keine sterilen Faeces erwarten. Durch sterile 
Nahrung und Reinigung der Mundhöhle kann man wohl die wilden 
Keime, aber nicht die eigenen Keime beeinflussen. So hängt die Darm- 
fäulnis bei gesunden Personen nur von den eigenen Fäulnisbakterien 
des Dickdarmes ab. Albu und Eisenstädt zeigten denn auch, daß 
sterile Nahrung keinen Einfluß auf die Darmfäulnis hat. Erwähnen wir 
nun noch eine Anzahl Untersuchungen über 


V. Den Einfluß der Speisen und der Desinficientien auf 
die Darmvegetation. 
Der Einfluß steriler Nahrung wurde oben bereits erwähnt. 
Lembke fand, daß die Art und Anzahl der Bakterien je nach der 
Nahrung sehr wechselt, bei Pflanzen- und Fettkost findet man weit mehr 


_ und zum Teil andere Bakterien als nach Fleischkost. Bei Fleischkost 


findet man weniger wilde Keime, aber es können die wilden Keime 
sehr verschiedene sein an verschiedenen Tagen. Hammerl giebt zu, 
daß die Art der Bakterien durch Nahrung wechsele, aber nicht deren 
Zahl. Man versuchte vor allem, die Darmfäulnis zu beeinflussen, dabei 
berechnete man den Grad der Darmfäulnis nach der Menge Schwefel- 
äther, die sich im Harn nachweisen ließ. 

Milch soll die Darmfäulnis stark beeinflussen und herabsetzen 
(Bienstock |. ce). Darum zeigt Säuglingskot auch keinen Fäkal- 
geruch, das Casein der Milch wird nicht durch den B. putrificus 
zersetzt, man findet die Fäulniserreger denn auch nicht in dem Milch- 
kote. Das ändert sich sofort, wenn das Kind gemischte Nahrung erhält, 
dann treten die Goli-Bakterien im Kote zurück und überwiegen die 
Fäulnisbakterien. Escherich fand bei jungen Hunden nur dann ver- 
flüssigende Bakterien, wenn er ihnen statt Milch Fleischkost gab. Auch 
nach Marfan findet man die fäulniserregenden Proteus-Formen fast 
nie bei normalen Säuglingen. Die Beeinflussung der Faecesflora durch 
die Nahrung ist aber keine so weitgehende, als einige annehmen. Moro 
behauptete, daß bei Kindern typische Unterschiede sich zwischen Brust- 
milchstuhl und Kuhmilchstuhl zeigen, das konnte Rodella aber nicht 
bestätigen. Durch diese Umänderung der Darmflora entstand wohl 
die durch Mannaberg |. c. vertretene Auffassung, daß der Bak- 
teriengehalt der Faeces von der Nahrung abhängig sei, dies gilt aber 
nur für diese eine Periode der Entwöhnung des Brustkindes in obigem 
beschränkten Sinne. 

Schmitz behauptet, daß frischer Käse die Fäulnisprozesse im 
Darme stärker herabsetze als sonst irgend ein Desinfektionsmittel. Daß 
man die Zahl der wilden Keime durch das Kochen der Nahrungsmittel 
herabsetzen kann, ist selbstverständfich, darum aber noch nicht die 
Totalzahl der Keime im Kote. Darum kochen wir ja auch die Speisen 
der Kinder und Kranken und auch die Milch, wie schon Sucks- 
dorff I. ec. bei akutem Magenkatarrh, Sommerdiarrhöe der Kinder 
empfahl. Nach Sucksdorff soll auch der Rotwein (der immer bak- 
terienfrei und bakterienschädlich sein soll) die Zahl der Keime in den 
Faeces ebenso stark herabsetzen als sterile Nahrung (man beachte den 


24 J. H: F. Kohlbrugge, 


Widerspruch Stern’s). Da die Proteus-Formen bei sauerer Reaktion 
zu Grunde gehen, soll man sie durch Nahrung vernichten, welche leicht 
der Gärung verfällt, z. B. Milchzucker (Brudzinsky). 

Wiederholt hat man auch versucht, durch Desinficientia den Darm- 
tractus zu sterilisieren. Ich werde hier nicht auf die sehr ausgedehnte 
einschlägige Litteratur eingehen, besonders da Albu diese bereits zu- 
sammenfaßte. Wir können den Darmtractus nicht desinfizieren, aber 
auch darf man die bakterienvernichtende Kraft des zu untersuchenden 
Mittels nicht nach dem Bakteriengehalte der Faeces beurteilen. Denn 
auf einige Millionen mehr oder weniger kommt es gar nicht an und 
auch normal zeigen sich die größten Schwankungen (Stern, siehe oben). 
Weiter sind die gewöhnlichen Keime der Faeces harmlos, zudem wird 
die klinische Bedeutung der Darmfäulnis überschätzt und ist zu be- 
achten, daß die Darmantiseptica nicht auf die Stoffwechselprodukte der 
Bakterien wirken. | 

Auch muß man bei der Beurteilung der Litteratur im Auge be- 
halten, daß man den Grad der Darmfäulnis nicht nach der Menge der 
mit dem Harn ausgeschiedenen aromatischen Fäulnisprodukte, besonders 
der Aetherschwefelsäure, bestimmen kann. Denn deren Menge schwankt 
beim gesunden Menschen sehr erheblich, ist von der Resorption ab- 
hängig (Stern |. c.) und kann darum kein Kriterium sein, wenn nicht 
vorher die Durchschnittszahl für das zu untersuchende Individuum fest- 
gestellt wurde. Trotzdem kann ganz im allgemeinen die Bestimmung 
der Aetherschwefelsäure zur aproximativen Schätzung der Darmfäulnis 
verwendet werden, wobei man aber beachten muß, daß manche andere 
Fäulnisprozesse dabei außer Acht gelassen werden, die nicht durch diese 
Methode zu bestimmen sind. Besser erreicht man eine gewisse Des- 
infektion durch Abführmittel und weiter durch Milchdiät, welche beide 
die Fäulnisprozesse sehr herabsetzen, aber bei manchen Kranken sind 
beide nicht zuträglich. Caseiani (l. c.) behauptet, daß chlorür- und 
natronhaltige Wässer die Toxicität des Harns und der Faeces herab- 
setzen, es fragt sich nur, ob diese als Laxantia wirken oder vielleicht 
durch Zunahme der Darmsaftbildung. Seit durch meine Untersuchungen 
die antibakterielle Wirkung des Darmsaftes bekannt wurde, dringt sich 
doch der Wunsch auf, bei Krankheiten die Darmsekretion zu heben, um 
dadurch eine Desinfektion des Darmtraktus zu erreichen, und ist die 
Frage berechtigt, ob nicht einige Laxantia gerade hierdurch ihre be- 
kannte günstige Wirkung entfalten. 

Albu, dem die baktericide Wirkung des Darmsaftes noch nicht 
bekannt war, gab der bis dahin herrschenden Auffassung Ausdruck, als 
er die Unmöglichkeit der Darmdesinfektion mit folgenden Worten zu 
beweisen suchte: „Selbst wenn die Substanz (desinfizierende) den eigent- _ 
lichen Darminhalt durchdringen würde, so gelangt sie noch nicht in dıe 
Darmwandungen hinein, wo sich gerade die Bakterien in ungeheueren 
Mengen in die zahllosen Falten der Schleimhaut, in die Krypten und 
Follikel hineinlegen. In diesen Schlupfwinkeln werden die Rein- 
kulturen des Bacterium coli durch kein Antisepticum aufgestört.“ 
Wir wissen jetzt, daß wenigstens bei vielen Tieren der Darmschleim 
die Bakterien in den Falten und Krypten vernichtet oder kaum dort 
hineingelangen läßt, wir wissen, daß dies beim Menschen auch für die 
wilden Keime gilt, es fragt sich nur, ob im Dünndarm des Menschen 
und Hundes auch Reinkulturen der adäquaten !) Coli-Bakterien symbio- 


1) Moro hat unlängst noch bewiesen, daß die Coli-Bakterien der Faeces nicht 


Der Darm und seine Bakterien. >5 


tisch mit den Darmzellen leben, die wir bei anderen Tieren nur im Coecum 
fanden. Wahrscheinlich ist diese Frage bejahend zu beantworten. 


VI. Sind die Bakterien des Darmes für den Körper 
unschädlich? 


Da wir wissen, daß sich, wenigstens im Coecum und Dickdarme, 
immer zahllose Bakterien finden (obligate und fakultative), so möchten 
wir gerne wissen, ob sie von dort auch in die Säfte des Körpers ge- 
langen können. 

Einer Zusammenstellung der Litteratur bin ich hier enthoben, weil 
Schott diese in neuester Zeit gegeben hat. Er gelangte zu folgendem 
Schlusse: Wir sehen also auf Grund des angeführten reichhaltigen ex- 
perimentellen und klinischen Materiales uns nicht berechtigt zu der An- 
nahme, daß pathogene oder nicht pathogene Bakterien die Wand des 
Magendarmkanales durchwandern können. Gleiches Resultat ergaben 
die Studien und Litteraturzusammenstellungen von Neißer und 
Opitz. 

Wenn die Autosterilisation des Dünndarmes für alle Tiere gilt, 
dann könnte man bereits daraus schließen, daß nur angepaßte, also ob- 
ligate Keime durch die Darmwand dringen können, und es fragt sich 
dann noch, ob diese schädlich sind. 

Nach dem Tode, vielleicht auch schon während der Agone, sollen 
die Bakterien sehr schnell durch die Darmwand treten, was sich durch 
eine Herabsetzung der antibakteriellen Kraft des Darmsaftes erklären 
ließe, und darum kann man auch alle derartigen Untersuchungen an 
Tieren und Menschen, die eines natürlichen Todes starben oder durch 
Krankheit, bei positiven Bakterienbefunden anzweifeln. Nach Neißer 
genügen auch sehr schwere Darmschädigungen an sich nicht, um ein 
Einwachsen der Saprophyten in die Cirkulation zu ermöglichen. Andere 
Forscher (Maklezow, Arnd) beobachteten aber, daß die Darmwand 
für Mikroben durchgängig werde, wenn sie makroskopisch nur die Zeichen 
einer venösen Hyperämie aufweise, so auch nach 22-stündiger Kot- 
stauung oder anderen Störungen der Ernährungen des Darmes. 

Ich vermute, daß der Streit sich in der Weise entscheiden wird, 
daß alle Prozesse, welche die Bildung des Darmsaftes behindern oder 
aufheben, die Darmwand für Bakterien durchlässig machen, andere 
Schädigungen aber, wenn sie auch lokale ernste Störungen hervorrufen, 
werden im Sinne Neißer’s kein Einwachsen der Bakterien in die 
Darmwand zur Folge haben, so lange die Sekretion in den umliegenden 
Darmteilen ungestört bleibt, die Cirkulation also nicht gelitten hat. 

Als tote Membran gedacht dürfte der Darm wohl stets durchlässig 
für Bakterien sein, nicht aber als secernierende Membran. 

Wenn nun die Bakterien nicht durch diese Membran dringen, dann 
kann gleiches nicht für die Bakterienprodukte behauptet werden, der 
Darm scheidet ab, aber er resorbiert auch. Das zeigt am besten der 
Connex von Darm- und Hautkrankheiten (Singer, Heverock u. A.), 
das Heilen der Hautkrankheit durch Behandlung des Darmes oder der 
Connex von Darmfäulnis und Hautkrankheiten. Diese Resorption wird 
bedeutend zunehmen durch Steigerung des intestinalen Druckes (Ham- 
burger), und so erklären sich die Folgen der Stuhlverstopfung und 


aus der Nahrung stammen, sondern dem Körper eigen sind. Denn die Coli-Bakterien 
eines Kindes sind bei verschiedener Nahrung immer dieselben, wie Agglutinationsver- 
suche zeigen. (Jahrb. f. Kinderheilk. Bd. LII. 1900. p. 47.) 


96 Typhusähnliche Bacillen. 


andere Erscheinungen der sogenannten Autointoxikation, auf die wir 
hier nicht näher eingehen können. 

Leichter als von innen nach außen treten die Bakterien von außen 
nach innen. Spritzt man pathogene Bakterien unter die Haut oder in 
das Blut, dann findet man sie häufig im Darm, auch wenn sie sich im 
Blute nicht mehr nachweisen lassen. Corrado und Lichtheim 
(nach Mannaberg) bestätigen dies!), auch ich gelangte zu gleichem 
Resultate. Gegen diese von außen eindringenden Bakterien scheint der 
Darmsatt kraftlos zu sein, denn man findet sie in der Darmschleimhaut, 
obgleich der Darm zuweilen dieselben Bakterien (Vibrionen), wenn sie 
direkt in den Darm eingeführt werden, wohl durch den Darmsaft ver- 
nichtet. Wir müssen also annehmen, daß der Darmsaft der Qualität 
und vielleicht auch Quantität nach durch die allgemeine Erkrankung des 
Körpers bereits so stark geschwächt wurde, daß er die pathogenen Bak- 
terien nicht mehr vernichten kann. Das erinnert an die oben erwähnten 
Erscheinungen in Agone oder nach dem Tode. 

Die Sekretion der Bakterien in den Darm könnte man vielleicht 
als ein Abwehrmittel des Körpers auffassen, der sich in dieser Weise 
von Bakterien befreit. Dies ist aber recht unwahrscheinlich, weil pa- 
thogene Bakterien, auf diesem Wege in den Darm gelangt, keine 
Herabsetzung der Virulenz zeigen (Serafini), ich kann dies bestätigen. 
Der Darmsaft ist ihnen gegenüber also wirklich machtlos. 


VII. Welchen Zweck haben die Darmbakterieu zu 
erfüllen? 


Pasteur vermutete, daß sie dem Körper nicht nur nützlich, son- 
dern auch nötig seien. Den Nutzbeweis brachten die schönen Unter- 
suchungen von Nuttall und Thierfelder. Junge Cavyae, durch 
Sectio caesarea geboren, in sterilen Gefäßen gehalten, in bakterien- 
freier Luft mit sterilem Futter ernährt, lebten zwar einige Tage, aber 
sie waren magerer, schwächer als die auf gleiche Weise geborenen 
Kontrolltiere, sie gingen denn auch bald ein. Sind die Mikroben zum 
Leben nicht direkt erforderlich, dann sind sie doch jedenfalls nützlich. 
Scehottelius machte ähnliche Versuche bei Hühnchen und fand, daß 
die jungen Tiere zwar einige Tage leben können, aber nur sehr wenig 
an Gewicht zunehmen, am 12. Tage zeigten sie nur 25 Proz. Zunahme 
des Anfangsgewichtes, während die Kontrolltiere 140 Proz. gewonnen 
hatten. Bei normalen Tieren findet man die Bakterien erst nach 36— 
40 Stunden in den Faeces und wärend dieser Zeit nimmt ihr Gewicht 
auch nicht zu. (Schluß folgt.) 


Referate. 


Schottmüller, Weitere Mitteilungen über mehrere dasBild 
des Typhus bietende Krankheitsfälle, hervorgerufen 
durch typhusähnliche Bacillen (Paratyphus). [Aus der 
I. med. Abt. des Allgem. Krankenhauses in Hamburg, St. Georg.] 
(Zeitschr. f. Hygiene und Infektionskrankheiten. Bd. XXXVL p. 368.) 


1) Manche ähnliche Angaben findet man auch in der Litteratur über den Vibrio 
cholerae asiaticae, z. B. von Emmerich und von Buchner, Archiv f. Hyg. 
Bd. III. Heft 3 u. 4. 


Typhus. 27 


Nach Schottmüller giebt es unter den bisher als Typhus an- 
gesehenen Krankheitsfällen eine Anzahl, welche nicht durch den Typhus- 
bacillus hervorgerufen werden. Unter 69 im Krankenhaus St. Georg 
in Hamburg beobachteten Typhusfällen gehören 6 dazu (= 8 Proe.). 
Es waren sporadische Fälle aus den verschiedenen Stadtteilen. Als 
Infektionsträger vermutet Sch. Wasser. Trotz der Schwere des Krank- 
heitsbildes, welches 2 dieser Fälle boten, war der Verlauf bei allen 
6 Fällen ein günstiger und frei von Komplikationen. Die von Sch. 
als Erreger der Krankheit angeschuldigten, aus dem Blute der Kranken 
gezüchteten Bacillen sollen nach ihrem Verhalten in und auf den Kul- 
turmedien eine Mittelstellung einnehmen zwischen Thyphusbacillen und 
Bacterium coli. Zwischen den Stämmen bestanden aber noch Kultur- 
unterschiede im Wachstum auf Gelatine und Kartoffeln und in Lak- 
musmolke, so daß Sch. die gefundenen Stämme in 2 Gruppen scheidet. 

Das Serum der Kranken hatte auf die von Sch. gezüchteten 
Bacillen eine agglutinierende Wirkung, d.h. es trat binnen 3—4 Stunden 
Häufchenbildung und völlige oder fast gänzliche Aufhebung der Eigen- 
bewegung der Bacillen auf. Verf. rät in Fällen, in denen die klinischen 
Symptome für Typhus sprechen, die Widal’sche Reaktion gegenüber 
Typhusbaecillen aber negativ ausfällt, die Serumreaktion mit den von 
ihm gezüchteten Bacillen anzustellen. Schill (Dresden). 


Prochaska, A., Untersuchungen über die Eiterungen bei 
Typhuskranken. [Aus der med. Klinik Zürich.) (Deutsche med. 
Wochenschr. 1901. No. 9.) 

Bei 317 Typhuskranken traten noch während der klinischen Be- 
handlungszeit 22mal Eiterungen an verschiedenen Körperstellen aut, 
bei denen meist Staphylokokken, zum Teil auch Streptokokken und 
Mischungen gefunden wurden. Bei einer Mittelohrentzündung wuchsen 
außer den ersteren auch Diphtheriebacillen, vermutlich infolge Ueber- 
tragung während eines vorübergehenden Aufenthaltes in der Diphtherie- 
abteilung. Verf. selbst sah bei einem Kinde, bei dem die mehrfach 
wiederholte Widal’sche Probe nie versagte, am Ende der 3. Typhus- 
woche einen Eiterherd in den Gesäßmuskeln auftreten, aus welchem 
Typhusbaeillen gezüchtet und wiederholt durch verschiedene Typhussera 
als solche gekennzeichnet wurden. Die eiterungserregende Eigenschaft 
dieser Spaltpilze ist dadurch von neuem erwiesen. 

Schmidt (Berlin). 


Fraenckel, P., Die Göttinger Typhusepidemie im Sommer 
1900. [Aus der med. Klinik Göttingen.] (Deutsche med. Wochenschr. 
1901. No. 12 und 13.) 

Eingehende Beschreibung von 51 Typhusfällen. Bei 26 im Laufe 
von 11 Tagen eingelieferten Kranken wurde als Ansteckungsquelle der 
vermutlich durch Urinzufluß verunreinigte offene Hofpumpbrunnen eines 
Gasthauses angesehen. Der verdächtige Urin stammte wahrscheinlich 
von einem der Gäste aus den Nachbardörfern, wo dauernd Typhus 
herrschte. Der Bacillennachweis im Wasser gelang nicht. Für die 
übrigen aus verschiedenen Stadtteilen und den Nachbarorten hervor- 
gegangenen Fälle ließ sich ein Ursprung nicht ermitteln. Die Sterb- 
lichkeit betrug 17,6 Proc.; von den 9 Todesfällen entfielen allein 7 auf 
jene 26 Erkrankten. Einmal erfolgte der Tod am 9. Tage durch hinzu- 
tretende Diphtherie. — Während sich die Diazoreaktion als unzuverlässig 


28 Typhus. — Milzbrand, ' 
erwies, zeigte sich die Vidal’sche Probe (1:40) in 24 Fällen 20mal 
positiv, Imal unsicher, 5mal negativ bei klinisch sicherem Typhus (am 
5., 10. und 11. Krankheitstage). Ihr positives Ergebnis war entscheidend 
in 3 anfangs unklaren Fällen, von denen 2 dauernd ohne Fieber 
verliefen. Bei 25 Kranken war der Stuhl nie verändert, zum Teil hart- 
näckig angehalten; dagegen fehlte die Milzschwellung niemals und die 
Roseolen nur in wenigen unausgebildeten Fällen. Während der Ge- 
nesung wurde längere Zeit mit gutem Erfolge Urotropin gegeben. Bak- 
teriologische Untersuchungen des Harns fanden nicht statt. 
Schmidt (Berlin). 


Weichardt, W., Beitrag zur Lehre der Allgemeininfektion 
mit Typhusbacillen. |Aus dem pathologischen Institut zu Dres- 
.”den.] (Zeitschr. für Hygiene u. Infektionskrankh. Bd. XXXVI. p. 440.) 
Nach einer Zusammenstellung von Chiari und Kraus haben 
bisher 5 Autoren Fälle beschrieben, in welchen die typische Lokalisation 
des typhösen Prozesses im Darm völlig fehlte, dagegen Kulturverfahren 
und Schnittpräparate eine Lokalisation von Typhuserregern in allen 
Organen feststellten. Weichardt hat einen weiteren Fall einer All- 
gemeininfektion des Organismus mit Typhusbacillen bei fehlender Darm- 
affektion beobachtet. Klinisch traten die für Typhus diagnostisch wich- 
tigen Störungen so zurück und die Erscheinungen von Seiten des Ner- 
vensystems so in den Vordergrund, daß die Diagnose Typhus zu Gunsten 
einer Meningitis aufgegeben wurde. Bei der Sektion waren die wachs- 
artig degenerierten Musculi recti, die mäßig geschwollenen Mesenterial- 
drüsen, ein geschwollener und geröteter Payer’scher Plaque und eine 
mäßig große Milz die einzigen Symptome, welche auf Typhus ab- 
dominalis hindeuteten. W. unterwarf die Meningen und die Hirn- 
suhstanz in Anbetracht der schweren klinischen Erscheinungen von 
Seiten des Centralnervensystems einer eingehenden histologischen und 
bakteriologischen Untersuchung und ebenso Leber, Gallenblase, Mesen- 
terialdrüsen und Milz: in fast allen der auf Gelatine- und Agarplatten 
massenhaft entwickelten Kolonieen waren Kurzstäbchen gewachsen, welche 
alle für Bacillus typhi abdominalis typischen Eigenschaften be- 
saßen. Die isolierten Bacillen wurden sowohl von Serum zweifellos 
Typhuskranker in einer Verdünnung von 1 : 900 noch deutlich agglutiniert, 
als auch durch das Serum von Kaninchen, welche 2 Wochen lang jeden 
3. Tag die Bouillonaufschwemmung einer 8-stündigen Agarkultur eines 
sicheren Typhusstammes injiziert erhalten hatten. Schill (Dresden). 


Heim, L.. Zur Milzbrandinfektion. (Arch. f. Hyg. Bd. XL. 1901. 
Heft 1.) 

Dem Verf. fiel in den mit Loeffler’schem Methylenblau behandel- 
ten Ausstrichen von Organen an Milzbrand eingegangener Mäuse und 
Meerschweinchen, wie früher bereits Weichselbaum auf, daß die 
Stäbchen von einer schwach, ‘aber deutlich rosa gefärbten Hülle um- 
geben waren, die der nach dem Johne’schen Verfahren ungefärbten 
Kapsel entsprach. Die besten Bilder erhielt er mit einer schwach al- 
kalischen (nicht mehr als 1:10000) oder einfach wässerigen Lösung 
von einer mehrere Tage bis 3 Monate alten Mutterlösung, einer mög- 
lichst kurzen Spülung und sofortigen Trocknung des Präparates. Bei 
dieser Behandlung erscheinen die blassen Stäbchen oder Scheinfäden, 
die man sonst nicht selten im Ausstriche aus dem Tierkörper und beim 


Milzbrand. — Krebs. 29 


infizierten Menschen antrifit, rosa. In diesem Rosateile, der bei Ver- 
wendung richtiger Farblösung niemals violett ist, liegt beim unge- 
schädigten Bacillus der blaue Anteil. Wirken gewisse schädigende Mo- 
mente auf ihn, wie auch im Körper, so wird der blaue Teil immer 
kleiner, der Rosateil behält seine bekannte Größe viel länger. In Kul- 
turen wird letzterer weniger gut sichtbar als im Körper. Bei degene- 
rierenden Bacillen ist der Rosateil anfangs gequollen; dann zeigt er 
keine scharfe Begrenzung mehr, er geht diffus in die Umgebung über 
und sieht wie ausgeflossen aus; er findet sich vielfach allein in der 
Flüssigkeit, so daß das Gesichtsfeld von massenhaften schollenartigen 
Gebilden, die oft die Stäbchenform noch gewahrt haben, bedeckt ist. 

Solche Bilder findet man regelmäßig in dem Ausstrich aus dem 
Körper eines infizierten Tieres. Die Methylenblaufärbung ist also ein 
Hilfsmittel zur Erkennung des Schicksals der Milzbrandbacillen im Or- 
ganismus. In der Lunge einer Maus z. B. ist die Auflösung der Ba- 
cillen in allen möglichen Stadien von den Kapselstäbchen bis zum 
Rosadetritus zu sehen. Man erkennt dann, daß im infizierten Körper 
mehr Bacillen ausgelaugt worden sind, als man bisher vermutete und 
nachweisen konnte. 

Fäulnisvorgänge beeinträchtigen den Nachweis des Rosaanteils; bei- 
spielsweise gelang es nicht, in eingesandten faulenden Teilen aus der 
Leiche eines Arbeiters einer Borstenfabrik deutliche Rosakapseln zu 
sehen, und die mit Blut geimpfte Maus zeigte zwar massenhaft Rosa- 
kapselstäbchen, aber an der von anderen Kleinwesen besetzten Impf- 
stelle weder Milzbrandstäbchen noch Rosateile. 

Eine Rosafärbung mit Methylenblau sah H. auch bei Friedländer- 
schen Bakterien aus dem eiterigen Exsudat des Kniegelenkes einer 
Kranken, eine Andeutung von Rosa bei einer Streptothrix-Art an 
Stellen, wo die Fäden den blauen Farbstoff nicht angenommen hatten, 
und bei Bac. alvei, hier und da auch bei frisch aus Eiter gezüchteten 
Staphylo- und Streptokokken. Mühlschlegel (Stuttgart). 


Gaylord, Harvey R., The Protozoon of Cancer. (The American 
Journal of the medical sciences. 1901. May. Mit 18 Tafeln. Mikro- 
photogr. Abbildungen.) 

Im Eingang seiner Mitteilungen giebt G. einen wörtlichen Auszug 
früherer Mitteilungen in der Med. Society of the State of New York in 
Albany vom Januar 1899. In denselben hatte er berichtet von einer 
Ueberimpfung der Flüssigkeit der Bauchhöhle bei einem Fall von 
Kolloideareinom des Peritoneums neben Adenocarcinom des Wurmfort- 
satzes, nachdem dieselbe 3 Wochen im Thermostaten gehalten wurde, 
in die Jugularvene eines Meerschweinchens. Die Flüssigkeit enthielt 
fettähnlich aussehende, bleiche, gelblich-grüne Körper, welche aber nach 
Anwendung von Aether und Osmiumsäure sich nicht als Fett erwiesen 
und mit Anilinfarben sich färbten. 3!/, Woche (!) nach der Injektion 
fand er in der Lunge des getöteten Tieres „a primary adenocarcinoma 
of the lung“. Diese Erfahrung würde in der That „einzig“ in ihrer Art 
sein. Freilich vermissen wir die genaue Begründung dieser doch un- 
gewöhnlich beschleunigten Carcinomentwickelung und auch in der 
folgenden ausführlichen histologischen Darlegung die Berechtigung zu 
. dieser Auffassung. Dazu kommt, daß die photographischen Abbildungen 
der Mikrotomschnitte, eine leider immer allgemeiner werdende Unsitte, 
eine klare Vorstellung darüber, ob es sich wirklich um eine epitheliale 


30 Krebs. 


Geschwulstbildung handelt, nicht geben. Einige genaue Zeichnungen 
würden gewiß bessere Anwälte für die Auffassungen des Verf.’s sein. 
Bei Färbung nach Plimmer’s Methode fand er in jeder Zelle dieses 
experimentell erzeugten Tumors einen tiefgefärbten kernartigen Körper, 
den er für einen jungen Parasiten anspricht. Diese jungen Organismen 
sind von „homogener Natur“, rund oder oval, zuweilen mit Pseudo- 
podien, ähnlich denen in der Originalflüssigkeit. Sie finden sich auch in 
den Blutgefäßen. Auch in der hämorrhagisch durchsetzten Milz fanden 
sich viele nach Plimmer gefärbte Körper. — Ein Hund und ein 
Meerschweinchen, welchen die gleiche Flüssigkeit in die Bauchhöhle 
gespritzt war, zeigten keine Geschwulstbildung, aber deutliche Peri- 
tonitis, mit etwas Flüssigkeit, in welcher sich die gleichen sphärischen 
und kernhaltigen Körper, sowie „sacs“ gefüllt mit Körnchen vorfanden, 
wie sie auch in der Flüssigkeit des primären Falles sich vorfanden. 
Dieselben ließen sich auch in verschiedenen Organen der Tiere nach- 
weisen.. 

Wichtig erscheint die Bemerkung, daß von der Originalflüssigkeit 
(Bauchhöhlenserum des Falles von Colloidcarcinom), nachdem sie 4 Mo- 
nate an einem „kühlen“ Platze gestanden hatte, verschiedene Meer- 
schweinchen geimpft wurden, welche identisch dieselben Resultate er- 
gaben wie die der Originalexperimente“. — Sehr merkwürdig und auffällig 
erscheint die fernere Angabe, daß nach zahlreichen vergleichenden 
Untersuchungen von Öarcinomgeschwülsten frisch nach der Operation 
mit solchen von der Leiche „die Organismen entweder sehr schnell 
während der Periode unmittelbar vor dem Tode sich vermehren, oder 
daß sie in den Geweben nach dem Tode proliferieren (!). Die 
gleichen Beobachtungen giebt er an, bei nach verschiedenen Zeiträumen 
wiederholten Untersuchungen kleiner Stückchen desselben Tumors ge- 
macht zu haben, nämlich binnen 10 Stunden allmähliche Zunahme und 
Vergrößerung der „hyalinen Körper“ resp. der amöboiden Formen. 
Nach diesen Beobachtungen ist (nach ihm) die „sogenannte fettige De- 
generation des Carcinoms wenigstens zum Teil der Gegenwart der ver- 
schiedenen Formen von Organismen“ zuzuschreiben, welche für Fett- 
tropfen oder fettig degenerierte Epithelien angenommen seien (!?). Auch 
die sogenannte „Krebsmilch der älteren Schriftsteller bestehe thatsäch- 
lich aus einer Reinkultur dieser Organismen“ (!). Im weiteren Verlauf 
seiner Untersuchungen kam er zu der Ueberzeugung, daß bei Krebs 
und Sarkom alle Organe, einschließlich des Blutes der Organe, die 
Organismen in großer Zahl enthalten, daß bei ausgesprochener Kachexie 
dieselben auch in dem „peripheren Blute“ nachweisbar sind. Dieselben 
senden aktiv Pseudopodien aus. Auch bei inokulierten Tieren beob- 
achtete er das gleiche. (Die beigegebene Abbildung [Taf. VI. 3] dieser 
Körper aus dem Blute eines Falles von „malignant Iymphoma“ 7 Tage 
vor dem Tode erscheint sehr wenig charakteristisch. Man sieht runde 
und ovale Scheiben, sowie eine hefeähnlich geformte Sprossung, erstere 
von verschiedener Größe, alle ohne erkennbare Struktur.) 

Eine längere Besprechung wird den Untersuchungen von Sanfelice, 
Plimmer, Russell u. A. gewidmet, welche er teils mikroskopisch, 
teils experimentell nachprüfte. Er kommt zu der Ueberzeugung, daß 
vom morphologischen Standpunkte aus eine Identität zwischen Plim- 
mer’s Körpern und transformierter Hefe nicht nachzuweisen ist, daß 
Hefepilze nicht die Ursache des Krebses und Sarkoms sind, daß die 
als Plimmer’s und als Russell’s Körper bekannten Formen mit 


Krebs. — Empyem. 31 


denen übereinstimmen, welche er in frischen Gewebsstückchen fand. 
Färbemethoden überzeugten ihn weiter, daß alle ihre „Prototypen“ 
haben in den verschiedenen Stadien des Vaccineorganismus; sie ge- 
hörten alle zu der Gruppe eines Protozoons. 

Die Charakteristik der von ihm gefundenen Protozoen und die 
Formenreihe ihrer Entwickelungsphasen, sowie der Beweis, daß es wirk- 
lich Protozoen sind, ist nicht klar aus den bisher gegebenen Mitteilungen 
zu erkennen. 

Schließlich giebt er noch eine sumarische Uebersicht über die Zahl 
seiner Tierversuche, welche später mitgeteilt werden sollen. Als Impf- 
material verwendete er Peritonealflüssigkeit von abdomineller Carcinosis, 
von malignen Ovarialcysten, Material von „sterilem Krebs“, getrocknetem 
sterilen Krebs, Lymphdrüsenknoten verrieben mit Salzlösung. (Die vom 
Referenten beschriebenen wichtigen großen Kapseln, die Entwickelungs- 
stätte und Endphase der jungen Parasiten, werden nicht erwähnt, 
scheinen also von G. nicht gesehen worden zu sein; wie auch die von 
diesem beschriebenen hyalinen Körper nicht mit dem vom Ref. ge- 
schilderten jungen Parasiten übereinstimmen. Daß sie gleichwohl, soweit 
sie in Geschwulstschnitten beobachtet wurden, wenigstens zum Teil mit 
denselben identisch, nur nicht genügend scharf beschrieben sein könnten, 
ist nicht ausgeschlossen. Pseudopodienbildung, wie sie G. angiebt, sah 
allerdings Ref. niemals; ebensowenig Fortentwickelung oder Ueber- 
tragungsfähigkeit seiner Parasiten bei Abkühlung oder post mortem, 
weil sie dabei absterben. Die vom Ref. beschriebenen Parasiten ge- 
hören nicht zu den Protozoen.) 

Bauchhöhlenflüssigkeit bei Carcinomen kann Ref. nicht als ein sehr 
geeignetes Material für die Kultur von Krebsparasiten ansehen, da das 
Hineingelangen von anderen Parasiten aus dem Darme (!) nicht außer 
aller Möglichkeit liegt. Max Schüller (Berlin). 


Borrel, A. Les th&ories parasitaires du cancer. (Annales 
Pasteur. T. XV. 1901. p. 49. Avec trois planches.) 

Unter den unzähligen Zelleinschlüssen, die bei den bösartigen Ge- 
schwülsten beschrieben worden sind, finden sich einige, welche sich weder 
durch eine Zellentartung, noch durch eine Zelldesintegration, noch durch 
eine Chromatolysis, noch durch eine Zerstörung von intracellulären 
Leukocyten erklären lassen. Diese Art von Zelleinschlüssen ist die 
alleinige, welche man bisher mit größter Wahrscheinlichkeit als sporozoäre 
(oder blastomycetische?) Parasiten betrachten konnte. Jetzt aber, auf 
Grund verschiedener Beispiele von normaler Zellevolution, meint der 
Verf., daß dieselben der atypischen Entwickelung eines Bestandteiles 
Bit krebsigen Zellen (Archoplasma vel Idiosoma) zugeschrieben werden 
sollten. 

Dessenungeachtet aber soll man nicht von dem Unternehmen ab- 
stehen, nach Sporozoen oder Blastomyceten als Krebserreger zu suchen; 
im Gegenteil lassen die neueren Forschungen vermuten, daß nicht eine 
einzige, sondern verschiedene Mikrobenklassen (vielleicht auch Bakterien ?) 
imstande sind, bösartige Geschwülste hervorzubringen. 

Gorini (Rom). 


Stanceuleanu und Baup, Bakteriologie der Empyeme der Ge- 
sichtssinus. (Archiv internat. de laryng. T. XIII. 1900. No. 3.) 
Nach seinen Beobachtungen bei 12 maxillaren, 3 frontalen und 


39 Bakterien der Bindehaut. 


2. fronto-maxillaren Sinusitiden kam Verf. zu folgendem Befunde: Man 
kann klinisch und bakteriologisch 2 Arten von Empyemen des Gesichts- 
sinus unterscheiden, die eine mit fötidem, mikrobenreichem Eiter, der 
namentlich anaörobe Arten enthält, die andere mit nicht fötidem Eiter, 
in dem nur Pneumokokken und Streptokokken sich finden. 

Ersteres Leiden entwickelt sich im Gefolge von Zahnkrankheiten, 
letzteres ist nasalen Ursprunges. Die Untersuchung von Mund- und 
Nasenhöhle bestätigt diesen Befund. Denn im Munde vermehren sich 
die Anaöroben zahlreich, in der Nase findet man sie ausnahmsweise. 
Tieren injiziert, erweisen sich die Ana@roben bei der Sinusititis nasalen 
Ursprunges und die Anaöroben bei dieser Krankheit dentalen Ursprunges 
stets virulent. Sie sind wahrscheinlich für sich die wirksame Ursache 
der Sinuseiterungen und geben ihnen den verschiedenen Charakter 
rahmigen, fötiden Eiters einerseits, schleimigen, nicht fötiden Eiters 
andererseits. Deeleman (Dresden). 


Plaut und von Zelewsky, Ueber den Bakteriengehalt der 
Bindehaut nach der Thränensackexstirpation. (Klin. 
Monatsbl. f. Augenheilk. 1901. p. 369— 379.) 

Die vielfachen Untersuchungen des Bindehautsackes auf seinen 
Keimgehalt bei normaler Thränenableitung haben zu dem Resultat ge- 
führt, daß die Absonderung und Ableitung der Thränen wesentlich die 
Zahl der Conjunctivalbakterien vermindert und zwar in erster Linie 
durch mechanische Fortspülung. Diese physiologische Selbstreinigung 
gilt für so bedeutend, daß die Nachbehandlung intraoculärer Operationen 
vollständig umgeändert wurde. Nun ist es aber ein alter Erfahrungs- 
satz, daß bei bestehender Dakryocystitis nicht operiert, sondern zuvor 
die Thränensackexstirpation vorgenommen werden soll, um eine unge- 
störte Wundheilung zu ermöglichen. In einem solchen Falle ist die 
physiologische Reinigung, soweit sie in einem regulären Abfluß der 
Thränen besteht, ausgeschaltet, die Infektiosität aber trotzdem nicht ge- 
stiegen. Darin liegt anscheinend ein Widerspruch. Um denselben auf- 
zuklären, haben Verff. es unternommen, Untersuchungen über den Keim- 
gehalt der Conjunctiva nach Exstirpation des Thränensackes anzustellen. 

Von 40 Bindehäuten, deren Thränensack exstirpiert war, waren 30 
klinisch gesund; die Epiphora fehlte ganz in 2 Fällen, war gering in 
16, mäßig in 9, deutlich oder stark nur in 3. Alle 30 gesunden Con- 
junctiven, von denen zwischen 10 Tagen und 7 Jahren nach der Ex- 
stirpation abgeimpft wurde, zeigten sich stark bakterienhaltig und zwar 
fanden sich 29mal Xerosebacillen, 17mal weiße, 6mal gelbe Staphylo- 
kokken, Imal Pneumokokken und Diplobacillen 3mal. Die Keimanzahl 
war ganz enorm vermehrt und zwar betraf diese Zunahme in erster 
Linie die sogenannten Xerosebacillen. Die Virulenz der Keime war 
dagegen nicht gesteigert. Die Virulenz der gelben Staphylokokken über- 
wog im allgemeinen diejenige der fast ganz unschädlichen weißen, war aber 
auch nur 1imal beträchtlich. Als Ursache jener enormen Vermehrung 
der Anzahl der Keime muß man natürlich den Fortfall der mechanischen 
Reinigung der Bindehaut durch den regelmäßigen Thränenabfluß, wo- 
durch die in die Conjunctiva gelangten Keime Zeit zu energischer Ver- 
mehrung gewinnen, verantwortlich machen. 

Bei den 10 kranken Bindehäuten war zwar die absolute Keimzahl 
nicht wesentlich verschieden von der der gesunden, indessen schienen, 
was. Art und Virulenz der Keime anbetrifft, die mit starker Blepharitis 


Botulismus. 33 


ulcerosa behafteten Augen relativ reicher an hochvirulenten Staphylokokken 
zu sein; es fanden sich 9mal Xerosebacillen, 5mal weißer, 3mal gelber 
Staphylococcus, 3mal Pneumococcus, 6mal Diplobaeillen. 

Das Ergebnis ihrer Untersuchungen fassen die Verff. dahin zusam- 
men, daß bei Aufhebung der Thränenleitung eine bedeutende Vermeh- 
rung der Keimzahl auf der Bindehaut bestebt und zwar vorwiegend der 
für gewöhnlich hier befindlichen Arten. Für die klinisch gesunde Binde- 
haut bedeutet diese Keimvermehrung jedoch in der Regel keine Er- 
höhung der Infektiosität; eitererregende, virulente Keime sind hier 
ebenso selten, wie bei intaktem Thränenwege. Die reinigende, irrigie- 
rende Thätigkeit der normalen Thränenleitung darf deshalb in ihrer 
Bedeutung für die Abwehr von Wundinfektion nicht übertrieben hoch 
geschätzt werden, wie dies ja schon aus der klinischen Erfahrung her- 
vorgeht, daß nach der Thränensackexstirpation septische Bulbusinfek- 
tionen zu den großen Seltenheiten gehören. Die Vorzüge der offneren 
Wundbehandlung sind erst in zweiter Linie darin zu erblicken, daß unter 
dem Verbande die Keimzahl eine größere ist, in erster Linie dagegen 
darin, daß der Verband leicht andere Unzuträglichkeiten — mechanische 
Reizung, ungeeigneten Druck ete. — enthält. Schlaefke (Kassel). 


Ossipoff, V. P., Influence de l’intoxication botulinique sur 
le systeme nerveux central. (Annal. de IInst. Past. T. XIV. 
1900. No. 12.) 

In der Beschreibung der Veränderungen, welche das Gift des Bac. 
botulinus (van Ermengem) im Centralnervensystem der Versuchs- 
tiere hervorruft, bestehen einige Differenzen zwischen Marinesco und 
Kempner und Pollack, welche Ossipoff zu einer Nachprüfung ver- 
anlaßten. Es gelang ihm, mit einem Botulinusgift die charakteristischen 
Krankheitssymptome, mit vorwiegender Beteiligung des Centralnerven- 
systems hervorzurufen, und zwar an Meerschweinchen, Katzen und Affen. 
Die mikroskopische Untersuchung ergab schwere Veränderungen an den 
Zellen des Centralnervensystems. Die Ganglienzellen zeigten zunächst 
eine Vermehrung der chromatischen Substanz mit Verlust der normalen, 
regelmäßigen Anordnung. Die Nissl’schen Körperchen nehmen die 
Form unregelmäßiger Kugeln an, welche in weiterem Verlauf zerfallen. 
Gleichzeitig beginnt aber auch die achromatische Substanz eine schwache 
Färbung anzunehmen. Der Prozeß beginnt meist an einem Pol der 
Zelle und breitet sich von dort weiter aus; schließlich verschwindet die 
im Protoplasma verstreute chromatische Substanz gänzlich, das Proto- 
plasma nimmt ein homogenes Aussehen an, anfangs meist nur zu einem 
Teil des ganzen Zellleibes. Die Zellen nehmen weiterhin unregelmäßige 
Formen an, zeigen Vakuolen, zum Schluß bleiben nur noch einige kör- 
nige Reste übrig. Der Zellkern bleibt, im Gegensatz zu Kempner 
und Pollack, lange in unveränderter Größe, zuerst erlangt er nur 
eine erhöhte Färbbarkeit, später atrophiert er, während der Nucleolus 
von Anfang an vergrößert erscheint; schließlich verschwinden beide 
vollständig. So schwer diese Veränderungen sind und die heftigen 
klinischen Symptome erklären, so wenig vermag Ossipoff in ihnen 
etwas Spezifisches zu erblicken, das die Einwirkung des Botulinusgiftes 
von der das Tetanus- oder Diphtherietoxins unterscheiden lasse, höchstens 
sind die Veränderungen ausgebreiteter und intensiver. Der Phagocytose 
kann Ossipoff bei dem Prozeß keine irgend wie erhebliche Rolle zu- 
schreiben. Dietrich (Tübingen). 

Erste Abt. XXX. Bd. Br: 


34 Schweinerotlauf. — Hämoglobinämie der Pferde. 


Olt, Ueber das regelmäßige Vorkommen der Rotlauf- 
bacillen im Darme des Schweines. (Deutsche tierärztl. 
Wochenschr. 1901. No. 2.) 

Olt kam auf Grund umfangreicher, Jahre hindurch fortgesetzter 
Untersuchungen zu dem einwandsfreien Ergebnisse, daß die Rotlauf- 
bacillen im Darme, speciell im Coecum und Colon, sowie in den Folli- 
kulartaschen der Ileocöcalöffnung eines jeden Schweines in großen 
Mengen sich finden. Gemeinsam mit seinem Assistenten Bauer- 
meister konnte er auch das Vorkommen dieser Krankheitserreger in 
den Tonsillen des Schweines nachweisen. Entgegen der bisherigen An- 
nahme, welche für das Zustandekommen einer Rotlaufinfektion des 
'Schweines die Aufnahme der pathogenen Mikroorganismen aus dem 
Boden voraussetzte, glaubt Olt an eine Autoinfektion der Schweine, 
vermittelt durch die in der Maulhöhle und im Darme vorkommenden 
Rotlaufbaeillen. Die Gelegenheit zur Infektion sollen die im Darme 
fast sämtlicher Schweine vorhandenen, durch Strongylideninvasion ver- 
ursachten Darmgeschwüre abgeben, da gerade in den Detritusmassen 
dieser Geschwüre die Bacillen sich in reichlicher Menge vorfinden. 

Durch die Untersuchungen Olt’s wird der Einwand illusorisch, 
der so vielfach gegen die Verwendung lebender Rotlaufkulturen bei der 
Schutzimpfung geltend gemacht wurde und wird gleichzeitig der Wert 
der polizeilichen Schutz- und Tilgungsmaßregeln gegen Schweinerotlauf 
sehr in Frage gestellt. Zwick (Stuttgart). 


Nowak, J., Bakteriologische Untersuchungen über die 
Hämoglobinämie der Pferde. (Verhandlungen der IX. Ver- 
samml. polnischer Naturforscher und Aerzte. Krakau 1900. p. 183.) 
|Polnisch.] 

Bei der bakteriologischen Untersuchung vop Blut und inneren 
Organen der an spontaner infektiöser Hämoglobinämie zu Grunde ge- 
gangenen Pferde wurden in der Cerebrospinalflüssigkeit und in den 
Nieren konstant Streptokokken nachgewiesen; sonstige Organe und Blut 
sind immer steril befunden worden. Die gefundene, sehr langsam 
wachsende Streptococcus-Art ist aus sehr kleinen Individuen . zu- 
sammengesetzt. 

Da die Untersuchungen unmittelbar nach dem Tode der Tiere aus- 
geführt wurden und die Streptokokken mit Ausnahme der Cerebrospinal- 
flüssigkeit (bezw. der Nieren) in keinem anderen Körperteile gefunden 
worden waren, so kann etwaiges postmortales Eindringen der gefundenen 
Mikroorganismen sicher ausgeschlossen werden. 

Die intravenösen, subkutanen und intraduralen Injektionen von 
Reinkulturen des gefundenen Streptococcus blieben bei gesunden 
Pferden in dem Sinne erfolglos, daß es dem Verf. niemals gelang, 
Hämoglobinämie und Hämoglobinurie hervorzurufen. Es traten nur 
Symptome seitens des Nervensystems auf (Paraplegieen u. s. w.). — 
Ebenfalls blieb subkutane bezw. intravenöse Einverleibung von Auszügen 
erfolglos, welche aus den Muskeln der an spontaner Hämoglobinämie 
zu Grunde gegangenen Tiere bereitet wurden, und von durch Thonäilter 
filtriertem Darminhalte. — Diese negativen Ergebnisse des Tierexperi- 
mentes führen den Verf. zu dem Schlusse, daß den gefundenen Strepto- 
kokken in der Hämoglobinämie der Pferde die Bedeutung eines primären 
ätiologischen Faktors nicht eingeräumt werden darf; es handelt sich 
wahrscheinlich nur um eine Sekundärinfektion, welche im „Locus minoris 


Botryomykose. — Schafpocken, 35 


resistentiae“, d. i. in dem durch den vermeintlichen, noch unbekannten 
infektiösen Urheber der Krankheit bereits lädierten Öentralnervensystem 
leicht Boden zu fassen vermag. Analoge sekundäre Streptokokkeninfek- 
tionen werden übrigens auch bei anderen Infektionskrankheiten der 
Pferde (z. B. bei dem sog. Pferdetyphus) beobachtet (mit dem Unter- 
schiede, daß in derartigen Fällen die Streptokokken in sämtlichen 
Organen und im Blute nachgewiesen werden können). 
Ciechanowski (Krakau). 


Baracz, R., Zur Frage der spezifischen Ursache von soge- 
nannter menschlicher Botryomykose. |[W sprawie swoistej 
przyczyny tak zwanej botryomykozy u czlowieka.]| (Przeglad lekarski. 
1901. No. 14.) [Polnisch.] 

Auf Grund von einigen unvollständig untersuchten Fällen ist be- 
kanntlich von Poncet und Dor angegeben worden, daß gewisse 
knötchenförmige Bildungen, welche beim Menschen an den Fingern und 
der Hand beobachtet werden, durch den mit dem spezifischen Erreger 
der Botryomykosis der Pferde identischen Botryococcus verursacht 
werden. Dieser Anschauung traten Sabrazes und Laubi& auf Grund 
von 2 diesbezüglichen Beobachtungen, in denen nur der gewöhnliche 
Staphylococcus aureus nachgewiesen wurde, entgegen. Verf. be- 
obachtete und excidierte bei einem 12-jähr. Mädchen einen im Laufe von 
4 Monaten entstandenen, charakteristischen, polypenartigen Auswuchs des 
linken Pollieis. In histologischer Hinsicht erwies sich der Knoten als 
ein Myxofibrom (kein Adenofibrom, wie es Dor gesehen haben will); 
in Kulturen fand sich neben dem Streptococcus ein Staphylo- 
eoccus albus. Die einem Hunde und 2 Katzen (in die Augenlider 
und die Bauchgegend) und einem Pferde (ins Präputium) subkutan ein- 
gespritzte Kulturen dieses Staphylococcus verursachten spontan aus- 
heilende Abscesse. Verf. gelangt zu dem Schlusse, daß das sogenannte 
Botryomykoma beim Menschen nicht ausschließlich durch einen spezifischen 
Botryococcus hervorgerufen wird; in dieser Hinsicht ist die An- 
schauung Poncet’s und Dor’s irrig; es muß aber vorläufig dahin- 
gestellt bleiben, ob nur die Strepto- bezw. Staphylokokken die eigentliche 
Ursache der Krankheit bilden. Ciechanowski (Krakau). 


Bose, F. J., Le parasite de la clavel&e. (C. R. Soc. Biol. Paris. 
T. LIE. 1901.:No. 1. p. 9—10.) 

Nocard, Ed., A propos de la note de M. Bose, intitul6e: Le 
parasite de la clavel&öe. (Ibid. No. 3. p. 50—51.) 

Bosc will die Schafpocken auf Parasiten zurückführen, welche er 
mit den Guarnieri’schen Körperchen der menschlichen Pocken ver- 
gleicht und den Sporozoen zuzuzählen geneigt ist. Er fand dieselben 
als charakteristische Gebilde bei allen erkrankten Schafen, und zwar 
nicht nur in den Pusteln, sondern auch im Blute. Demgegenüber weist 
Nocard darauf hin, daß das Blut pockenkranker Schafe während keiner 
Periode der Krankheit virulent ist. Wird solches Blut gesunden Tieren 
transfundiert, so erfolgt keinerlei Reaktion, und ebensowenig wie die 
Transfusion das Auftreten von Fieber oder den Ausbruch von Pocken 
zur Folge hat, hinterläßt sie eine Immunität gegenüber dem Krankheits- 
virus. Infolgedessen kann Nocard die von Bosc beobachteten Ge- 
bilde nicht als die Erreger der Schafpocken anerkennen. 

Lühe (Königsberg i. Pr.). 
3* 


36 Tierische Parasiten. — Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Giard, A. Un nouvel ennemi des abeilles [Phyllotocus 
Macleayi Fischer]. (Bull. d. l. Soc. Entomol. d. France. 1900. 
p. 182—83.) 

Nach W. Froggatt ist neuerdings in Australien eine Gefährdung 
der dort so ertragreichen Bienenzucht durch einen kleinen Blatthorn- 
käfer entstanden. Dieser (Phyllotocus Macleayi) lebte bisher aus- 
schließlich von den Blüten verschiedener Sträucher (Angophora, 
Leptospermum), hat sich aber seit 2 Jahren angewöhnt, nächtlicher 
Weile in die Bienenstöcke einzudringen, um Honig zu naschen. Welchen 
Umfang seine Räubereien annahmen, erhellt daraus, daß ein Bienen- 
züchter in 3 Nächten 5 I der Käfer in mit Honigwasser gefüllten Gläsern 
fangen konnte. Arnold Jacobi (Berlin). 


Railliet, A., Observations sur quelques sel&rostomiensdes 
Ruminants. (Archiv. d. Parasit. t. III. 1900. p. 102—107.) 
Nachdem Rudolphi 1803 zwei sehr nahe verwandte Sclerostomiden 
aus Rind und Ziege als Strongylus radiatus und S. venulosus 
beschrieben und Gurlt sie zuerst kenntlich abgebildet hatte, wurden 
beide von Dujardin, Ercolani und Molin teils zusammengeworfen, 
teils unter anderen Namen von Neuem beschrieben, während Schnei- 
der bei Nachuntersuchung des Rudolphi’schen Materiales die Ver- 
wirrung noch größer machte, indem er einen Monodontus sp. als 
Strongylus radiatus bezeichnete, den eigentlichen Str. radiatus 
Rud. aber Str. inflatus (nee Molin) nannte. Der von Schnei- 
der eingeführten Namengebung sind dann die neueren Autoren gefolgt. 
R. giebt nunmehr eine Synonymie der betreffenden Sklerostomen aus 
Wiederkäuern unter den 3 Stichworten Oesophagostomum radia- 
tum Rud. Oe. venulosum Rud. und Monodontus trigono- 
cephalus Rud. Arnold Jacobi (Berlin). 


Haase, C., Verschiedenes aus der Praxis der Fleisch- und 
Milchbeschau. Primärverkalkte Trichinen. (Zeitschr. f. 
Fleisch- und Milchhygiene. 11. Jahrg. 1901. S. 143—145. 1 Fig.) 

Bei einem 1!/, Jahr alten weiblichen Schweine fand Verf. eine 
Anzahl Trichinen, die meistens ihre Form vollständig verloren hatten 
und sich nur als Kalkkonkremente verschiedener Form darstellten. 
Anfänge zu Kapseln wurden wenige Male, lebende Trichinen gar nicht 
sefunden ; Verf. ist: deshalb der Ansicht, daß die Würmer zuvor ab- 
sterben, ehe sie verkalken, nicht aber erst infolge der Verkalkung zu 
Grunde gehen. Er regt weiterhin die Frage an, ob dieser vorzeitige 
Tod der Trichinen durch bestimmte Verhältnisse im Schweinekörper 
bedingt sei, da eine Klärung darüber vielleicht neue Gesichtspunkte für 
die Behandlung der Trichinosis beim Menschen liefern könnte. 

Arnold Jacobi (Berlin). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Bail, 0., Untersuchungen über die Agglutinati on von Typhusbak- 
teri en. (Prag. med. Wochenschr. Bd. XX VI. 1901. No. 7.) 
Die Exsudatbakterien eines durch intraperitoneale Injektion von virulenten Typhus- 
bacillen getöteten Meerschweinchens verhalten sich den Bakterien einer Bouillonkultur 


- Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 37 


gegenüber in der Weise verschieden, daß auf sie selbst sehr hoch wirksame Immun- 
sera nur verzögerte, sich häufig nur in Fadenbildung äußernde agglutinierende Wirkung 
ausübte. Selbst ein sehr stark verdünntes Exsudat zeigt das gleiche Verhalten seiner 
Be, womit eine angenommene antiagglutinierende Wirkung der Exsudatflüssig- 
keit wegfällt. 

Trennt man die Bakterien durch COentrifugieren und Waschen von der Exsudat- 
flüssigkeit, so ändert sich gleichwohl nichts in ihrem verschiedenen Verhalten, das 
jedoch in einer in Bouillon von ihnen angelegten Kultur schon nicht mehr zu finden ist. 

Bringt man die Oentrifugate eines Exsudats und einer Bouillonkultur auf den 
rleichen Trübungsgfad und setzt Proben von beiden einem in bestimmter Weise ver- 

ünnten Serum zu, so zeigen die Exsudatbakterien im Gegensatz zu den Bouillonkultur- 
bakterien keine Agglutination; auch die durch Oentrifugieren von den Bakterien befreiten 
klaren Flüssigkeiten verhalten sich insofern verschieden, als die agglutinierende Wirk- 
samkeit der Exsudatbakterienprobe unverändert war. 

Es werden also die Exsudatbakterien nicht nur nicht agglutiniert, sondern es fehlt 
ihnen auch die Fähigkeit, die Agglutinine zu binden. 

Dieses Verhalten, das nur bis zu einem gewissen Grade absolut zu nehmen ist 
und von verschiedenen Faktoren in seiner Intensität abzuhängen scheint, ist, wie man 
sich mittels Kapillarentnahmen überzeugen kann, schon etwa 3 Stunden nach der In- 
jektion ausgesprochen, um bis zur Agonie an Deutlichkeit zuzunehmen. 

Die Versuche sind einerseits mit der beobachteten nur geringen Agglutination 
im Tierkörper in Einklang zu bringen, andererseits richten sie die Aufmerksamkeit auf 
die Differenz, die zwischen dem Immunkörper und den Agglutininen besteht. 

Marcus (Wien). 


Bail, Oscar, Fortgesetzte Untersuchungen über die Agglutination von 
Typhusbakterien. (Prag. med. Wochenschr. Bd. XXVI. 1901. No. 12.) 

Durch Erwärmen auf 60° abgetötete Exsudatbakterien sind der Agglutination zu- 
gänglicher als lebende, immer jedoch noch viel weniger als Kulturbakterien, so daß 
en differente Verhalten einigermaßen von der Vitalität der Bakterien abzuhängen 
scheint. 

Ist nach den bisherigen Untersuchungen anzunehmen, daß die Exsudatbakterien 
etwas ganz anderes sind als die Bouillonkulturbakterien, trotz noch so hoher Virulenz 
derselben, so erscheint auch die Annahme gerechtfertigt, daß ein durch Injektion von 
Exsudatbakterien erzeugtes Immunserum sich verschieden verhalten müsse einem durch 
Injektion von Bouillonkulturbakterien erzeugten gegenüber. In der That wies das 
durch Injektion von Exsudatbakterien erzeugte Immunserum im Gegensatz zu dem 
durch Injektionen von Bouillonbakterien erzeugten die Fähigkeit auf, auch die Exsudat- 
bakterien noch im Verhältnis von 1: 1000 zu agglutinieren. 

Während ein Zusatz von Immunserum, das durch Injektionen von Bouillon- 
bakterien erzeugt wurde, zu stark verdünntem und durch Berkefeld-Filter fil- 
triertem Exsudate nur nach längerer Zeit eine ziemlich schwache Trübung lieferte, fiel 
diese bei Zusatz von durch Exsudatbakterieninjektionen gewonnenem Immunserum in 
kurzer Zeit schon sehr reichlich aus. 

Zusatz von letzerem Serum zum Filtrate einer 1 Monat alten Bouillonkultur er- 
zeugte beinahe sofort einen sehr reichlichen Niederschlag (Kraus’sche spezifische 
Niederschläge), während bei einer nur 14 Tage alten Kultur das Phänomen etwas pro- 
trahierter verlief und die Wirkung von durch Injektionen von Bouillonbakterien er- 
zeugtem Immunserum auf die Filtrate nur eine außerordentlich geringe war. 

Demnach ist auch die Beschaffenheit des Serums bei der Bildung dieser Nieder- 
schläge von Bedeutung. 

Anläßlich dieser Versuche wurde auch die Beobachtung gemacht, daß eine Flüssig- 
keit, die durch Abcentrifugieren des Niederschlages gewonnen war, der in einem Typhus- 
bouillonfiltrate auf Zusatz einer geringen Menge Immunserums entstanden war, zwar 
auf Zusatz von weiterem Filtrat keinen Niederschlag erzeugte, so daß sich also offen- 
bar die präcipitierende Wirkung des Serums erschöpft hatte, daß aber im Gegensatz 
dazu die agglutinative Wirksamkeit auf eine junge Typhusbouillonkultur völlig er- 
halten geblieben war, woraus Verf. im Gegensatz zu Kraus folgert, daß die Bildung 
der spezifischen Niederschläge nicht auf Agglutinationswirkung 
bezogen werden dürfe. 

a die zweimalige Injektion des von der anhaftenden Flüssigkeit möglichst be- 
freiten Niederschlags beim Kaninchen schon eine außerordentlich hohe Agglutinations- 
zahl des Serums hervorrief, so nimmt Verf. an, daß der Niederschlag aus zweierlei 
Substanzen sich zusammensetze, Leibessubstanzen, die die Agglutinationsfähigkeit des 
Serums hervorbringen und Bestandteile des Immunserums, die das Serum mit prä- 
eipitierenden Wirkungen ausstatten. Marcus (Wien) 


38 Untersuchungsmethoden, Instrumente ete. — Schutzimpfung ete. 


Polaceo, R., Ueber Ichthoform und Ichthyolbäder in der Therapie des 
Ban abdominalis. (Deutsche med. Wochenschr. 1901. No. 5.) 

Bei der vom Verf. empfohlenen und im Mailänder Hospital durchgeführten Be- 
handlung des Unterleibstyphus mit Ichthoform (0,5 g 10—12mal täglich) wurde großer 
Wert gelegt auf die Sicherung der Diagnose durch die Serumprobe (1 : 50—1000), bezw. 
durch die Züchtung der Typhusbacillen aus dem Kot mit Hilfe von Elsner’s, Pior- 
kowski’s und Remy’s Nährböden sowie von 2 weiteren Elektivgelatinen. Unter- 
stützt wurde die innerliche Verabreichung noch durch lauwarme Bäder mit Zusatz von 
je 60 g Ichthyolammonium. Außer Herabsetzung der Körperwärme und der Puls- 
und Atmungszahl sowie des Blutdruckes beobachtete Verf. Besserung des Allgemein- 
befindens und Schwinden der Benommenheit, ferner häufig abgekürzten Krankheits- 
verlauf und verlor von allen so behandelten, ausschließlich sehr schwer Erkrankten 
keinen einzigen. Schmidt (Berlin). 


Bang, S., Die Finsen’schen Lichtsammelapparate. (Deutsche med. Wochen- 
schrift. 1901. No. 13.) 

Gegenüber Strebel weist Verf. darauf hin, daß die bakterientötende Wirkung 
der ultravioletten Strahlen bereits durch Marshall Ward (1894) erkannt worden ist. 
Die von Finsen in seinen Sammelapparaten benutzten Quarzplatten, zwischen denen 
kaltes destilliertes Wasser fließt, absorbieren ultraviolette Strahlen nicht merkbar und 
machen daher die Strebel’sche Preßluftkühlung überflüssig, Das Funkenlicht ist 
zwar sehr reich an kurzwelligen, weit über Violett hinausliegenden Strahlen. Da diese 
aber von der Haut sehr stark aufgesaugt werden, stehen sie hinter den von Finsen 
ausgewählten blauvioletten und ultravioletten „hautreizenden, bakterientötenden und 
hautdurchdringenden“ Bogenlichtstrahlen zurück. Schmidt (Berlin). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Rothert, Ueber den Einfluß von Aether und Chloroform 
auf die Mikroorganismen. |[O wpiywie chloroformu i eteru na 
najnizsze organizmy.]| (Verhandlungen der IX. Versamml. polnischer 
Naturforscher u. Aerzte. Krakau 1900. p. 116.) [Polnisch.] 

Die mit verschiedenen Bakterienarten, Flagellaten, Volvocineen u.s. w. 
angestellten Untersuchungen bezweckten, festzustellen, ob die anästhe- 
sierenden Mittel auf die Mikroorganismen analoge Wirkung ausüben, 
wie auf die höheren Organismen, insbesondere ob es möglich ist, beim 
Erhalten der Eigenbewegung die Sensibilität bezüglich der die Be- 
wegungsrichtung beeinflussenden Agentien abzuschwächen. Die Unter- 
suchungen haben ergeben, daß durch Aether und Chloroform thatsächlich 
die Lebensäußerungen der Mikroorganismen verhindert werden, ohne 
das Leben selbst zu vernichten. Eine Anästhesierung gegenüber den 
äußeren Einflüssen ohne Beeinträchtigung der Eigenbewegung wurde 
nur bei gewissen Mikroorganismen erzielt, wobei selbst verwandte Arten 
verschiedenes Verhalten zeigen können. Die Chemotaxis z. B. wird bei 
Fäulnisbakterien, bei Spirillum tenue, vernichtet, bei manchen 
Clostridium-Arten, bei Trepomonas agilis u. s. w., bleibt sie 
erhalten. Die (negative und positive) Aörotaxis läßt sich bei Fäulnis- 
bakterien zum Schwinden bringen, sie wird dagegen bei Clostridium 
und Beggiatoa alba nicht beeinflußt. Die (negative und positive) 
Phototaxis verschwindet unter dem Einflusse von Aether und Chloro- 
form bei Gonium pectorale, bleibt unverändert bei Chlamydo- 
monas und Euglena viridis. Die zeitweilige Anästhesierung hinter- 
läßt keine Folgen; sie verschwindet vollständig gleichzeitig mit dem 


- Sehutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 39 


Aufhören des sie verursachenden Einflusses. Die verschiedenen Sensi- 
bilitätsarten werden durch anästhesierende Mittel unter sonst gleichen 
Bedingungen verschieden beeinflußt, was besonders deutlich an den 
Fäulnisbakterien beobachtet wurde. Die Aetherwirkung ist der Chloro- 
formwirkung meistens qualitativ gleich; das Chloroform besitzt gegen- 
über dem Aether eine (quantitativ) relativ stärkere Wirkung. Nur aus- 
nahmsweise treten auch qualitative Unterschiede zu Tage; durch 
Chloroform wird z. B. die Chemotaxis des Bacillus limosus beein- 
trächtigt, durch Aether dagegen nicht. Bei den Volvocineen wird durch 
Chloroform die negative Phototaxis in positive umgewandelt, durch Aether 
dagegen nicht. Aether übt auf gewisse Mikroorganismen (Clostridium) 
eine positiv chemotaktische ‚Wirkung aus. 
Ciechanowski (Krakau). 


Neisser, M. und Wechsberg, F., Ueber die Wirkungsart bak- 
tericider Sera. [Aus dem Institute für experiment. Therapie in 
Frankfurt a. M.| (Münch. med. Wochenschr. 1901. No. 13.) 

Während die Diphtherieheilserum-Erfahrung lehrt, daß ein Ueber- 
schuß an Antitoxinstoffen die Wirkung nicht stört, und während 

Ehrlich nnd Morgenroth, wie die Verff. mitzuteilen ermächtigt 

sind, festgestellt haben, daß auch die Hämolyse durch einen Ueber- 

schuß an Zwischenkörpern nicht beeinträchtigt wird, hat sich für die 
baktericiden Sera bereits durch Tierversuche von Löffler und 

Abel, R. Pfeiffer, Leclainche und Morel ergeben, daß allzu 

hohe Immunisierung — über einen gewissen Grad vollkommenster Wir- 

kung hinaus — die Bakterienabtötung wieder verringert, ja schließ- 
lich ganz aufhebt. Die Verff. bestätigen diesen Vorgang durch zahl- 
reiche Reagenzglasversuche, z. B. an Vibrio Metschnikoff und 
entsprechendem durch normales aktives Serum kompletiertem Kaninchen- 
immunserum. Zu schwache Mengen des Immunserums beeinflussen das 

Bakterienwachstum ebenso wenig wie zu hohe Wertigkeit. Aktives 

Normalserum, welches an sich schon schwach baktericid wirkt, z. B. 

Ziegen- oder Meerschweinchenserum, wird durch eine gewisse Menge 

inaktiven Immunserums (Ziegenimmunserum gegen Vibrio Metsch- 

nikoff) in der Wirkung verstärkt, durch vermehrte Immunkörperzufuhr 
indessen abgeschwächt und schließlich ganz gelähmt. Dasselbe ergab 
sich bei Typhusbacillen, inaktivrem Hundeimmunserum und normalem 
aktiven Meerschweinchenserum, ferner bei Vibrio Nordhafen, in- 
aktivem Kaninchenimmunserum und normalem aktiven Pferde-, Ziegen-, 
Hammel- und Meerschweinchenserum. Als ferner inaktivem, an Typhus- 
bacillen gebundenem Hundeimmunkörper einmal normales inaktives Hunde- 
serum, das andere Mal inaktives Hundeimmunserum zugeführt wurde, 
gelang zwar durch kompletierendes normales aktives Meerschweinchen- 
serum im ersteren Falle, nicht aber im zweiten, die Reaktivierung und 
damit die Bakterienabtötung. — Die Erklärung finden die Verff. auf 
Grund der Ehrlich-Morgenroth’schen Anschauungen darin, daß 
der im Immunserum enthaltene und die Verbindung zwischen Bakterium 
und Komplement (Alexin) erzielende Zwischenkörper, wenn er im Ueber- 
schuß vorhanden ist und sich nur zum Teil mit Komplement sättigen 
kann, auch am Bakterium nur zum Teil in gesättigten Einheiten haftet, 
während der Rest der „Bakterienrezeptoren“ ungesättigten Zwischen- 
körper aufweist. Der freibleibende gesättigte Zwischenkörper ist also 
für die bakterieide Endwirkung wertlos. Durch Zusatz von noch weiteren 


40  Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


Mengen Zwischenkörper, so z. B. infolge von Hochimmunisierung, wo 
nur der Zwischenkörper vermehrt wird, kann demnach eine immer 
größere „Komplementablenkung‘‘ und damit eine immer geringere bak- 
tericide Wirkung eintreten. — Bei den Hämolysinen dagegen sättigt sich 
stets zunächst der am „Bakterienreceptor“ haftende Zwischenkörper, so 
daß hier ein Zwischenkörperüberschuß keine ablenkende Wirkung aus- 
übt. — Diese Befunde sprechen gegen die Bordet’sche Erklärung des 
Zwischenkörpers als einer sensibilisierenden Substanz, die das Bakterium 
nur für die Einwirkung des Alexins empfänglich macht. 
Schmidt (Berlin). 


Oppenheim, R., Role des capsules surr6nales dans la r6- 
sistance & quelques infections experimentales. (Compt. 
rend. de la soc. de biol. T. LIII. 1901. No. 11.) 

Um die Bedeutung der Nebennieren für den Verlauf von Infektio- 
nen zu studieren, exstirpierte O. diese Organe beim Meerschweinchen 
und zwar bloß einseitig, da die beiderseitige Entfernung der Neben- 
nieren ausnahmslos den raschen Tod der Tiere herbeiführte. 

Die Resultate, zu welchen er gelangte, waren verschieden nach der 
Natur des eingeführten Krankheitserregers. 

Während irgendwelcher Einfluß für den Verlauf der Infektion beim 
Tetanus und Milzbrand nicht festzustellen war, ging nur in einem 
seiner Versuche mit dem Friedländer’schen Bacillus das ope- 
rierte Tier im Gegensatz zu dem Kontrolltier ein. 

Der Verf. ist danach nicht in der Lage, vor Anstellung von neuen 
Versuchen etwas über die Bedeutung der Nebennieren bei Infektionen 
auszusagen. H. Marcus (Wien). 


Oppenheim, R. et Loeper, M., Lesions des capsules surr&@nales 
dans quelques infections exp&erimentales. (Compt. rend. de 
la soc. de biol. T. LIIIL. 1901. No. 11.) 

Bei an Diphtherieinfektion eingegangenen Meerschweinchen 
waren die Nebennieren geschwellt, gerötet und teilweise auch ecchymo- 
siert; auf der Schnittfläche zeigte sich eine hauptsächlich central ge- 
legene Kongestion des Parenchyms. Die mikroskopischen Veränderungen, 
die vorwiegend in den centralen Partieen ausgeprägt waren, bestanden 
in Blutungen, Auswandern von farblosen Zellelementen, Anhäufungen 
derselben um die Gefäße, ferner Nekrosen. Die Veränderungen der 
Parenchymzellen erstrecken sich hauptsächlich auf die Zona reticularis 
und fasciculata. 

Die Veränderungen des Organs waren ausgesprochener bei Tieren, 
bei denen die Nebenniere einseitig entfernt worden war; Tiere, welche 
infolge abgeschwächter Infektion später eingingen, zeigten geringere 
Veränderungen. 

Die makroskopischen Veränderungen beim Tetanus bestanden in 
Schwellung ohne Rötung, dementsprechend auch nur geringere mikro- 
skopische Veränderungen. 

Bei der Infektion mit dem Friedländer’schen Pneumobacil- 
lus waren die Organe zwar noch weniger geschwellt als beim Tetanus, 
wiesen jedoch ausgedehnte centrale Blutungen auf. 

 Parenchymzellveränderungen fehlten nahezu vollständig. Auch hier 
zeigten die rapid eingegangenen Tiere die ausgesprochensten Läsionen. 

Bei Milzbrandorganen zeigten sich die hauptsächlichsten Ver- 


- Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 41 


änderungen (Blutungen, Zellläsionen) hauptsächlich in der Zona glome- 
rularis, entsprechend den dort gehäuft vorkommenden Bacillen, im Blute 
fanden sich zahlreiche eosinophile Zellen, die Trabekeln waren durch 
ein wie ödematös aussehendes Zwischengewebe auseinandergedrängt. 
H. Marcus (Wien). 


Oppenheim, R., Role des capsules surr@nales dans la r6- 
sistance ä la toxi-infection diphterique. (Compt. rend. de 
la soc. de biol. T. LIII. 1901. No. 11.) 

Verf. findet, daß bei Injektion von Diphtheriebouillon Meerschwein- 
chen mit einseitiger Nebennierenexstirpation länger leben als die Kon- 
trolltiere. 

Während Charrin und Langlois, die die gleichen Resultate bei 
der Infektion mit Bacillus pyocyaneus erhalten hatten, annehmen, 
daß bei der Infektion die Reizung der Nebennieren die verstärkte Pro- 
duktion einer Substanz bewirke, die die Giftwirkung des Mikroorganis- 
mus noch verstärke, bei einseitiger Exstirpation der Drüse jedoch in 
geringerer Menge producirt werde und dadurch den Tod hinausschiebe, 
nimmt Verf. an, daß in gleicher Weise wie nach einseitiger Exstirpation 
das Organ der anderen Seite hypertrophiert, es zu einer verstärkten 
Produktion einer Substanz kommt, die dem Diphtherietoxin gegenüber 
antitoxisch wirkt. H. Marcus (Wien). 


Sehumburg, Zur Desinfektion des Harns bei Typhusbak- 
on. durch Urotropin. (Deutsche med. Wochenschr. 1901. 
No. 9. 

Neufeld sah bei Urotropinverabreichung die Typhusbacillen im 
Urin binnen 2 Tagen verschwinden. Verf. stellte nun fest, daß lebens- 
kräftige Typhuskeime auf Gelatine, die mit Urotropinurin versetzt war, 
gewöhnliches Wachstum zeigten. Typhusseidenfäden dagegen, die, den 
Verhältnissen am Menschen entsprechend, etwa 4 Stunden in Urotropin- 
urin gelegen hatten, gaben auf demselben Nährboden, auch wenn nur 
10mal weniger Urotropinurin wie vorher zugesetzt wurde, keine ent- 
wickelungsfähigen Keime mehr ab; wohl aber trat kräftiges Wachstum 
mit Erneuerung der Virulenz ein, sobald diese Fäden in Bouillon über- 
tragen wurden. Demnach handelt es sich nur um Entwickelungs- 
hemmung und nicht um Abtötung. Verf. empfiehlt deshalb an Stelle 
des Urotropins wieder diealtbewährte Sublimatdesinfektion des Harns. — 
Zur Wachstumsprüfung verweudet Verf. durchgängig nicht lebenskräftige, 
sondern durch Hitze oder Karbolsäure abgeschwächte Kulturen, da auch 
die ursprünglich überimpften Keime durch die Einwirkung des betreffen- 
den Desinfektionsmittels geschädigt sind; viele Desinfektionsversuche 
werden dadurch an Beweiskraft gewinnen. Schmidt (Berlin). 


Dammann, Die Impfbehandlung der Schweineseuche. (Berl. 
tierärztl, Wochenschr. 1901. No. 23.) 

In der Frühjahrssitzung des Vereins schlesischer Tierärzte in Breslau 
am 12. Mai 1901 teilte D. seine Erfahrungen über Impfversuche gegen 
Schweineseuche mit, welche er mit Genehmigung des Herrn Ministers 
für Landwirtschaft in seinem Kreise unternommen hatte. Zur Ver- 
wendung gelangte das von Landsberg bezogene Septicidin, und zwar 
wird dasselbe in 2 Formen abgegeben, als Heilserumseptieidin « und als 
Schutzserumsepticidin %#. Die Dosis des ersteren beträgt bei Schweinen 


42  Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


bis zu 50 kg lebend Gewicht 10 ccm, darüber 20 ccm, Septicidin 8 bei 
100 kg lebend Gewicht 10 ccm, für je 10 kg darüber 0,5 g mehr. Der 
Bestand, in welchem D. seine Versuche machte, betrug 276 Stück. Von 
67 Zuchttieren waren 2 krank, von den 71 Ferkeln waren 10 offen- 
sichtig krank, 13 krankheitsverdächtig und 48 anscheinend gesund, 6 an- 
steckungsverdächtig. 138 Läuferschweine wurden vom Versuch ausge- 
schlossen. Von den Ferkeln wurden von den 10 offensichtig kranken 5 
mit Heilserum geimpft und 50 Kontrolltiere belassen. Von den 
13 krankheitsverdächtigen wurden 7 mit Heilserum geimpft und 6 blieben 
als Kontrolltiere.. Von den 48 gesunden Schweinen wurden 24 mit 
Schutzserum geimpft und die übrigen 24 zur Kontrolle ungeimpft be- 
lassen. Von den Zuchttieren wurden die beiden kranken nur mit Heil- 
serum geimpft, die übrigen mit Schutzserum inokuliert. Es waren also 
14 Heilimpfungen, 98 Schutzimpfungen vorgenommen und 40 Tiere 
dienten als Kontrolle. Das Resultat dieses Versuches war folgendes: 

Von den 5 kranken Ferkeln, welche Heilserum erhalten hatten, 
starben 4 und 1 blieb Kümmerer. Bei den seuchenverdächtigen Ferkeln 
zeigten die geimpften und ungeimpften dasselbe Verhalten. Von den 
gesunden Ferkeln waren 33 mit Schutzserum geimpft und 29 zur Kon- 
trolle belassen. Die 33 geimpften waren 3 Wochen lang gesund, in 
der 4. Woche erkrankten 2 geimpfte und 2 Kontrolltiere und gingen zu 
Grunde. Ferner erkrankten noch 7 geimpfte und Kontrolltiere und 6 
blieben Kümmerer. Von den 29 Kontrolltieren wurden 1 erdrückt, 
2 gingen an akuter Schweineseuche zu Grunde, die übrigen blieben 
3 Wochen gesund, in der 4. Woche erkrankten 7 Stück. Von den 
älteren Zuchttieren hatte 1 Eber und 1 Sau je 2 Dosen Heilserum er- 
halten. Bei dem Eber wurde bei der Schlachtung nach 5 Wochen 
Schweineseuche festgestellt, das andere Tier war noch nach 6 Wochen 
gesund. D. zieht daraus das Resultat, daß das Heilserum gar 
keine Wirkung hatte und ebenfalls auch das Schutzserum 
keine prägnante Wirkung offenbarte. 

Zum Schlusse hat D. einen Versuch mit doppelter Impfung von 
Serum und Kultur vorgenommen, über welche jedoch ein einwandsfreies 
Resultat noch nicht erzielt ist. In der daran anschließenden Diskussion 
teilt Hertel mit, daß er ebenfalls mit Landsberger Serum 25 Schweine 
geimpft hat, von denen 5 oder 6 krank waren; von diesen sind 5 Stück 
verendet. Dr. Marks giebt an, Landsberger Serum bei 13 Ferkeln 
verwendet zu haben, von denen 10 verendet sind. 

Jess (Charlottenburg). 


Pflanz, Antistreptokokkenserum in der Drusebehandlung. 
(Berl. tierärztl. Wochenschr. 1901. No. 23.) 

Pf. führte in der Frühjahrssitzung schlesischer Tierärzte in Breslau 
am 12. Mai 1901 seine Versuche aus, welche er mit Antistreptokokken- 
serum zur Bekämpfung der bei Pferden, namentlich in jüngeren Jahren, 
häufig auftretenden Druse unternommen hatte. Die Druse ist bekannt- 
lich eine mit eiterigem Nasenkatarrh und Schwellung und Abscedierung 
der regionären Kopflymphdrüsen verlaufende Infektionskrankheit, welche 
durch den spezifischen Streptococcus der Druse hervorgerufen wird. 
Der Mensch soll angeblich für Druse unempfänglich sein; nach Er- 
fahrungen des Ref. ist er sehr empfänglich. Im Verlaufe der Krank- 
heit kommt es nicht selten zur Bildung von Metastasen und die Tiere 
gehen an Pyämie zu Grunde. Bei der Sektion findet man eiterige Ein- 


* Sehutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten ete. — Neue Litteratur. 43 


schmelzung der Bronchial-, Mediastinal- und Intestinallymphdrüsen. Pf 
versuchte in der Behandlung das Serum antistreptococcique 
des Institutes „Pasteur“ in Stuttgart, welches gegen Morbus maculosus 
und akute Phlegmone empfohlen wurde. Die Tiere erhielten.am 1. Tage 
30, am 2. Tage 20 und an jedem folgenden Tage 10 ccm. Am 
4. Tage trat auffallende Besserung ein, am 5. Tage war das Fieber ge- 
schwunden und nach 14 Tagen war das Tier geheilt. Auch noch 
4 weitere Fälle unterstützen diese günstige Wirkung des vorgenannten 
Serums. Allerdings steht der Preis des Mittels noch hindernd im Wege, 
da die erforderliche Dosis von 100 ccm 30 M. kostet und sich somit 
die Behandlung zunächst nur auf wertvolle Tiere beschränken dürfte. 
Jess (Charlottenburg). 


Görl, Zur Lichtbehandlung mit ultravioletten Strahlen. 
(Münch. med. Wochenschr. 1901. No. 19.) 

Verf. empfiehlt als Lichtquelle, die reich an baktericiden violetten 
und ultravioletten Strahlen ist und wenig Wärme hervorbringt, den 
Hochspannungsfunken. Zwischen die Aluminiumelektroden werden 
mehrere Aluminiumkugeln in „S“-artiger Anordnung eingeschaltet. Der 
alsdann im Zickzack überspringende Funke erzeugt durch die gesteigerte 
Metallverdampfung erheblich mehr spezifisch baktericide Strahlen. Die 
ganze Vorrichtung steckt in einem mit Bergkrystalldeckel versehenen 
Metallgehäuse und kann an jedem Röntgen-Apparat mit Unterbrecher 
angebracht werden. (Herstellung durchReiniger,Gebbert & Schall 
in Erlangen). Schmidt (Berlin). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Pitfield, R. L., Ammonium persulphate solution. A new decolorizing fluid for staining 
spores and sputum. (Philad. med. Journ. 1901. No. 18. p. 872.) 


Morphologie und Systematik. 


de Bock, M., Observations anatomiques et histologiques sur les Oligochetes, sp&cialement 
sur leur systeme musculaire. (Rev. suisse zoolog. T. IX. 1901. Fasc. 1. p. 1—41.) 

Stiles, Ch. W., Notes on parasites. 56. chinese bursiecola Looss and E. eloacinum 
Braun, from a 'nomenelatural standpoint. (Science. N. S. Vol. XIII. 1901. No. 328. p. 593 
594.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte u. s. w.) 


Bokorny, Th,, Beobachtungen über das Invertin und die Maltase in der Hefe. (Chemiker- 
Ztg. 1901. 

Bounhiol, Recherches expörimentales sur la respiration des Annelides. Etude du Spiro- 
graphis Spallanzanii. (Compt. rend. de l’acad. d. sciene. T. CXXXIL. 1901. No. 22. p. 1348 
—1351.) 

Brumpt, E., Reproduction des hirudinses, (M&m. de la soc. zoolog. de France. T. XII. 
1901. part 4. p. 286--430.) 

Buchner, E. u. Rapp, R., Alkoholische Gärung ohne Hefezellen. (Ber. d. dtschen chem. 
Gesellsch. 1901. No. 8. p. 1523— 1530.) 


44 Neue Litteratur. 


Blliesen, M., Einfluß des Vegetationszustandes verschiedener Hefen auf ihr Vermehrungs- 
und Gärvermögen. (Centralbl. f. Bakteriol. etc. 2. Abt. Bd. VII. 1901. No. 14. p. 497— 
513.) i 

F'rede, G., Die Herstellung von milchsaurem Hefengut. (Ztschr. f. Spiritusindustrie. 1901. 
No. 25. p. 263.) 

Jörgensen, A., Die Hefe in der Praxis. Anwendung und Untersuchung der Brauerei-, 
Brennerei- und Weinhefe. 8°. VIII, 104 p. m. 11 Abbildgn. Berlin (Paul Parey) 1901. 

2,50 M. 

Kolkwitz, R., Zur Biologie von Leptomitus lacteus. (Ber. d. dtschen botan. Gesellseh. 1901. 

Heft 4. p. 288—291.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Hünermann u. Deiter, Ueber die Desinfektion des Trinkwassers mit Natriumhypochlorit. 
(Dtsche med. Wchschr. 1901. No. 24. p. 391—393.) 

Schüder, Ueber das Schumburg’sche Verfahren der Wasserreinigung mittels Brom. (Ztschr. 
f. Hygiene etc. Bd. XXXV1IlI. 1901. Heft 2. p. 307—322.) 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Barth, G., Ueber die Wirkung der Hopfenbitterstoffe auf verschiedene Sareinaorganismen. 
(Ztschr. f. d. ges. Brauwesen. 1901. No. 23. p. 333—335.) 

Jacquemin, G., Proced& de preparation de levures basses de brasserie fermentant A haute 
temperature. (Compt. rend. de Y’acad. d. science. T. CXXXII. 1901. No. 22. p. 1366— 
1367.) 

Kayser, E. et Barba, G., Sur l’acidit@ des vins. (Rev. de vitieult. 1901. No. 386, 387. 
p. 509—512, 541—545.) 

Kister, J., Ueber Gesundheitsschädlichkeit der Borsäure als Konservierungsmittel für Nah- 
rungsmittel. (Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXXVI. 1901. Heft 2. p. 225—240.) 

Krausz, A., Ueber die Infektionsfähigkeit und Desinfektion von gebrauchten Büchern. 
(Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXXVII. 1901. Heft 2. p. 241—249.) 

Nessler, J., Ueber das Wiedertrübwerden der Weine. (Wcehbl. d. landwirtschaftl. Ver. im 
Großherzogt. Baden. 1901. No. 23. p. 349—350.) i 
Reichard, A., Versuche über Akklimatisation von Sareinaorganismen an den Brauerei- 
betrieb. (Ztschr. f. d. ges. Brauwesen. 1901. No. 21—23. p. 301—305, 317—322, 335 — 

338.) 

Tumpowski, A., Von der bakteriologischen Untersuchung des Fleisches in den Läden und 
Fleischbänken von Lodz. (Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXXVII. 1901. Heft 2. p. 278— 
282.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Andräas, Beiträge zur Geschichte des Seuchen-, Gesundheits- und Medizinalwesens der oberen 
Pfalz. [Aus: „Verhandlgn. des hist. Vereins v. Oberpfalz u. Regensburg“.] gr. 8°. 206 p. 
Regensburg (W. Wunderling) 1901. 2 M. 

Ungewitter, C., Die Rattenplage und ihre rationelle Bekämpfung. 12°. 45 p. Erfurt 
(Fr. Bartholomäus) 1901. 1-M, 


Malariakrankheiten. 


Ruge, R., Einführung in das Studium der Malariakrankheiten mit besonderer Berücksichti- 
gung der Technik. Ein Leitfaden für Schiffs- und Kolonialärzte. Mit 2 photograph., so- 
wie 1 lith. Taf., 19 Abbildgn. u. 27 Fieberkurven im Text. gr. 8°. V, 139 p. Jena 
(Gustav Fischer) 1901. 4 M. 

Schwalbe, C., Beiträge zur Malariafrage. 3. Heft. Die Malariaplasmodien. — Die Malaria- 
gase. — Die Prophylaxis und Therapie der Malariakrankheiten. gr. 8°. p. 77—180 m. 
1 Doppeltaf. Berlin (Otto Salle) 1901. 2 M. 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Desandre, L., La varicelle suppur&e et les suppurations secondaires au cours de la varicelle. 
[These] Paris 1901. 


e. Neue Litteratur. 45 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Enterie fever in London. Report by Hamer on certain localised prevalences of enteric 
fever in London in September, 1900. London 1901. 1 sh. 
Horrocks, W. H., On the protection from waterborne disease afforded by the Pasteur- 
Chamberland and Berkefeld filters. (Brit. med. Journ. 1901, No. 2111. p. 1471—1472.) 
Kruse, Weitere Untersuchungen über die Ruhr und die Ruhrbaeillen. (Dtsche med. Wcehschr. 

1901. No. 23, 24. p. 370--372. 389—388.) 


Wunäinfektionskrankheiten. 
(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Verhoeff, F. H., A case of noma of the auricles due to the Streptococcus pyogenes and its 
bearing on the etiology of noma’ in general. (Jourm. of the Boston soc. of med. scienc. 
Vol. V. 1901. No. 10. p. 465—478.) 


Infektionsgeschwülste. 


(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten.) 


Burwinkel, O., Die Lungenschwindsucht, ihre Ursachen und Bekämpfung. Gemeinver- 

ständliche Darstellung. gr. 8°. 32 p. München (Verlag der ärztl. Rundschau) 1901. 
IM, 

Castaigne, J., Recherches r&centes sur la tuberculose des sereuses. (Rev. de la tubercu- 
lose. T. VIII. 1901. No. 1, 2. p. 56—76, 208—227.) 

Czerny, A., Ein Vorschlag zur Abgrenzung des Begriffes „Skrofulose“. (Ztschr. f. Tuber- 
kulose ete. Bd. II. 1901. Heft 3. p. 204—210.) 

Frankreich. Rundschreiben, betr. Maßnahmen gegen die Verbreitung der Tuberkulose und 
einiger anderen ansteckenden Krankheiten. Vom 15. Januar 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. 
Gesundh.-A. 1901. No. 25. p. 580—582.) 

Frassi, A., Il progetto Gianturco per la colonizzazione agricola e la profilassi della tuber- 
eolosi nei carcerati. (Giorn. de r. soc. ital. d’igiene. 1901. No. 5. p. 212—220.) 

Grünfeld, A., Die Lepra im Dongebiete. Ein Atlas. Mit einer Einleitung v. OÖ. Lassar. 
4°, 50 Taf. m. 37 Bl. Erklären. u. 20 u. 5 p. Text. Berlin (August Hirschwald) 1901. 

28 M. 

Helwes, F., Der Kampf gegen die Tuberkulose. Gemeinverständliche Darstellung nebst 
einer Uebersicht über die Lungenheilstätten in Deutschland und der Schweiz. gr. 8°. III, 
48 p. Leipzig (Benno Konegen) 1901. 1M. 

Jullien, L., H£er&do-syphilis; descendance des h&redo-syphilitiques. 8°, 96 p. Paris 1901. 

Knopf, S. A., Municipal care of the consumptive poor. (Boston med. and surg. Journ. 
Vol. CXLIV. 1901. No. 21. p. 487—492.) 

Leudet, Considerations sur la phtisie pulmonaire. (Progres med. 1901. No. 22. p. 353 — 
356.) 

Marcuse, J., Die Entwickelung der Lehre von der Lungenschwindsucht vom Altertum bis 
zur Neuzeit. (Ztschr. f. Tuberkulose ete. Bd. II. 1901. Heft 3. p. 218—228.) 

Markl, Statistischer Bericht über die Sammelforschung, betr. die Erkrankungen an Tuber- 
kulose im Mannschaftsstande des k. und k. Heeres in den Jahren 1895, 1896 und 1897. 
(Ztschr. f. Tuberkulose ete. Bd. II. 1901. Heft 3. p. 240—241.) 

v. Sokolowski, A., Statistisches, betr. gewisse Momente, welche zur Lungentuberkulose 
veranlagen (Vererbung, Brustfellentzündung, Mißbrauch von Alkoholgetränken, Syphilis). 
(Ztschr. f. Tuberkulose ete. Bd. II. 1901. Heft 3. p. 210—217.) 

Wassermann, M., Der Kampf gegen die Tuberkulose in Oesterreich. (Ztschr. f. Tuber- 
kulose ete. Bd. II. 1901. Heft 3. p. 233— 240.) 

Ziffer, E., Zur Lehre vom hektischen Fieber. (Wien. med. Wehschr. 1901. No. 24. p. 1166 
— 1170.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Bornay, J., Bacteriologie des complications de la grippe (influenza). [These.] Paris 1901. 


Andere infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Conradi, H. u. Vogt, H., Ein Beitrag zur Aetiologie der Weil’schen Krankheit. (Ztschr. 
f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901. Heft 2. p. 283—293.) 


46 Neue Litteratur. 


B. Imfektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Fordyce, J. A., The pathology, diagnosis, special prophylaxis and treatment of tubercu- 
losis of the skin. (New York med. Journ. 1901. No. 19. p. 801—804.) 

Ricketts, H. T., A new mould-fungus as the cause of three cases of so-called ‚blastomycosis 
or oidiomycosis of the skin. (Journ. of the Boston soc. of med. seiene. Vol. V. 1901. No. 10. 
p. 453—459.) 


Augen und Ohren. | 
Mittendorf, W. F'., Tubereulosis of the iris. (Med. news. Vol. LXXVIII. 1901. No. 21. 
p. 819—822.) 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Milzbrand. 
Mannoni, Ch., Contribution a l’&tude de l’&tiologie et de la prophylaxie du charbon. [These.] 
Paris 1901. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Weiskopf, H., Viehseuchenbelehrung für Landwirte. Nebst Anmerkungen und den wissens- 
werten gesetzlichen Bestimmungen herausgegeben. 8°. VI, 42 p. München (J. Schweitzer) 
1901. 0,40 M. 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Beck, M. u. Rabinowitsch, L., Ueber den Wert und die Bedeutung der Arloing-Cour- 
mont’schen Serumreaktion, besonders in Bezug auf die frühzeitige Erkennung der Rinder- 
tuberkulose. (Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXXVII. 1901. Heft 2. p. 205— 224.) 

Krankheiten der Hunde. 


Marchoux, E., Piroplasma canis (Lav.) chez les chiens du Sänegal. (Annal. d’hyg. et de 
med. colon. 1901. No. 2. p. 296—298.) 


Nagetiere. 


Edington, A., Rat plague. A preliminary communication on an outbreak of disease in rats 
at Cape Town. (Lancet. 1901. No. 23. p. 1591—1593.) 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwiekelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Beck, M., Ueber die desinfizierenden Eigenschaften der Peroxole. (Ztschr. f. Hygiene etc. 
Bd. XXXVI. 1901. Heft 2. p. 294—-306.) 

Coudray, P., Quelques röflexions sur les s6srums en th&rapeutique. (Progres med. 1901. 
No. 19. p. 305—307.) 

Dieudonne, Ueber Immunität und Immunisierung. (Würzburger Abhandl. a. d. Gesamt- 
geb. d. prakt. Med. Hrsg. v. J. Müller u. O. Seifert. Bd. I. Heft 8.) gr. 8°. 22 p. 


Würzburg (A. Stuber) 1901. 0,75 M. 
Mertens, V. E., Beiträge zur Immunitätsfrage. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 24. p. 381 
—383.) 


Wassermann, A., Experimentelle Beiträge zur Kenntnis der natürlichen und künstlichen 
Immunität. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXX VII. 1901. Heft 2. p. 173—204.) 


Diphtherie. 


Dreyer, G. u. Madsen, Th., Ueber Immunisierung mit den Toxonen des Diphtheriegiftes. 
(Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901. Heft 2. p. 250—267.) 

Dreyer, G., Ueber die Grenzen der Wirkung des Diphtherieheilserums gegenüber den Toxonen 
des Diphtheriegiftes. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901. Heft 2. p. 268—274.) 


ar Neue Litteratur. 47 


Andere Infektionskrankheiten. 


‘Arloing, F. et de Gebhardt, F., Sur les proprietes chimiotaxiques d’un serum antituber- 
eulineux. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 21. p. 587—589.) 

Baumgarten, Ueber experimentelle Urogenitaltuberkulose. (Arch. f. klin. Chir. Bd. LXIII. 
1901. Heft 4. p. 1019—1026.) 

Goetsch, Ueber die Behandlung der Lungentuberkulose mit Tuberkulin. (Dtsche med. 
Wehsechr. 1901. No. 25. p. 405—410; Nachschrift von R. Koch. Ibid. p. 410.) 

Schumacher, H., Beitrag zur Frage des Ueberganges der im Serum gesunder und typhus- 
kranker Wöchnerinnen enthaltenen Agglutinine auf den kindlichen Organismus. (Ztschr. f. 
Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901. Heft 2. p. 323—344.) 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LüHe, Königsberg i. Pr. 


ZT. 
Allgemeines und Vermischtes. 


v. Linstow, Beobachtungen an Helminthen des Senckenbergischen naturhistorischen Museums 
des Breslauer zoologischen Instituts und anderen. (Arch. f. mikrosk. Anat. u. Entwicklgsgesch. 
Bd. LVIII. 1901. p. 182—198. Taf. VIII—IX.) 

Looss, A., Zur Sammlungs- und Konservierungstechnik von jHelminthen. (Zool. Anz. 
Bd. XXIV. 1901. No. 643—644. p. 302—304, 309—318.) 


Protozoa. 


Miura, K., Amöbenbefund in der Punktionsflüssigkeit bei Tumoren der Peritonealhöhle. 
(Mitteilg. d. mediz. Fakult. d. kaiserl.-japan. Univ. Tokio. Bd. V. 1900. Heft 1. p. 1—18 
mit 4 Figg.) [Erhalten im Mai 1901.] 


Cuenot, L., Recherches sur l’&volution et la conjugaison des grögarines. (Arch. de Biol. 
T. XVII. [1900.] Fasc. IV. 1901. p. 581—652. Taf. XVIII—-XX1I.) 


Hofer, Br., Ueber die Pockenkrankheit der Karpfen. Vortrag gehalten auf der General- 
versammlung des „Sächsischen Fischereivereins‘ am 8. März 1901. (Schrift. d. Sächs. 
Fischereiver. 1901. No. 29. p. 26—35 m. 7 Figg.) 


Jackschath, E., Malaria der Rinder. (cf. No. 14. p. 585—589.) 


Lühe, M., Schrotausschlag der Schweine und Coccidium fuseum. (cf. No. 17, p. 693— 
698.) 


Trematodes. 


Looss, A., Stephanochasmus, Acanthochasmus u. a. (cf. No. 14—16. p. 595—606, 623— 
634, 654—661.) 


Cestodes. 


Fuhrmann, O., Neue Arten und Genera von Vogeltänien. (Zool. Anz. Bd. XXVII, 1901. 
No. 643. p. 271—273.) 

Lühe, M., Ueber einen eigentümlichen Cestoden aus Acanthias. (Zool. Anz. Bd. XXIV. 
1901. No. 645. p. 347—349.) r 

Saint-Remy, G., Contributions A l’&tude du döveloppement des cestodes. II. — Le de- 
veloppement embryonnaire de Taenia serrata Goeze. (Arch. de Parasitol. T. IV. 1901. 
No. 1. p. 143—156. Taf. I.) 

Ward, H.B., Article „Cestoda“. (Wood’s Reference Handbook of the Medical Sciences. 
Revised Edition. Vol. II. p. 779—794. Fig. 1203—1245.) [Erhalten im Juni 1901.] 


Nemathelminthes. 


Rizzo, Agost., Sul modo di adesione di aleuni Nematodi parassiti alla parete intestinale 
dei Mammiferi. (Rendie. R. Accad. Lincei. Roma. Ser. 5. Vol. X. 1. sem. Fasec. 8. 1901. 
p- 309—317 con 3 figg.) 


48 Inhalt. 


Arthropoda. 
Kulagin, N., Der Bau der weiblichen Geschlechtsorgane bei Culex und Anopheles. (Ztschr. 
f. wiss. Zool. Bd. LXIX. 1901. Heft 4. p. 578—-597. Taf. XLIV.) 
Mantero, G., Nota sul genera Spinaria Bulle. Genova 1901. (Ann. Mus. eiv. di Stor. 
nat. Genova. Ser. 2. Vol. XX. [1899—1901.] p. 542—545 con fig.) 


Mollusca. 
Voigt, W., Entocolaxw Schiemenzii n. sp. (Zool. Anz. Bd. XXIV. 1901. No. 643. p. 285— 
292.) 
Inhalt. 
Originalmitteilungen. Schottmüller, Weitere Mitteilungen über 
De Haan, J. und Grijns, @., Eine neue mehrere das Bild des Typhus bietende 
endoparasitäre Acaride. (Orig.), p. 7. Krankheitsfälle, hervorgerufen durch 
Jassniger, Karl, Der Pneumococcus Fried- typhusähnliche Bacillen (Paratyphus), 
länder als Erreger der eiterigen Menin- p- ed. 
gitis cerebro-spinalis. (Orig.), p. 1. Stanculeanu und Baup, Bakteriologie 
Jochmann, Zur Aetiologie des Keuch- der Empyeme des Gesichtssinus, p. 31. 
hustens. (Orig.), p. 3. Weichardt, W., Beitrag zur Lehre der 
Marx, Zu der Mitteilung „Ueber Sporen- Allgemeininfektion mit Typhusbacillen, 
färbung“ von Alex Klein. (Orig.), p. 9. p- 28. 
Zusammenfassende Uebersichten. Vnker Instru- 
Kohlbrugge, J. H. F., Der Darm und k mente be ; 
seine Bakterien. (Orig.), p. 10. Bail, O., Untersuchungen über die Agglu- 
tination von Typhusbakterien, p. 36. 
Referate. — —, Fortgesetzte Untersuchungen über 
Baracz, R., Zur Frage der spezifischen die Agglutination von Typhusbakterien, 
Ursache von sogenannter menschlicher . 37. x 3 0 ; 
Botryomykose. [W sprawie swoistej] | Bang, er er schen Lichtsammel- 
rzyczyny tan zwanej botryomykozy u apparate, P. 20. 
on ], p- 35. ' a Polacco, R., ‚Ueber Ichthoform und Ich- 
Borrel, A., Les theories parasitaires du thyolbäder in der Therapie des Typhus 
cancer, p. 31. abdominalis, p. 38. 
Bosc, F.J., Le parasite de la clavelee, p. 35. : = : ö 
? 3 BE ı Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
Fe lan Be lie Er e „PhUS- | Krankheiten, Entwickelungshemmung 
BR A | 2 s 
Gaylord, Harvey R., The Protozoon of ice =: BE BREEEEERN 
Cancer, p. 29. Dammann, Die Impfbehandlung der 
Giard, A., Un nouvel ennemi des abeilles Schweineseuche, p. 41. 2 , 
[Phyllotocus Magleayi Fischer], p. 36. Görl, Zur Lichtbehandlung mit ultravio- 
Haase, C., Verschiedenes aus der Praxis letten Strahlen, p. 43. 
der Fleisch- und Milchbeschau. Primär- | Neisser, M. und Wechsberg, F., Ueber 
verkalkte Trichinen, p. 36. die Wirkungsart baktericider Sera, p. 39. 
Heim, L., Zur Milzbrandinfektion, p. 28. | Oppenheim, R., Role des capsules surre- 
Olt, Ueber das regelmäßige Vorkommen nales dans la resistance & quelques in- 
der Rotlaufbacillen im Darme : des fections experimentales, p. 40, 
Schweines, p. 34. Oppenheim, R. et Loeper, M., Lesions 
Ossipoff, V. P., Influence de l’intoxication des capsules surr@nales dans quelques 
botulinique sur le systeme nerveux cen- infections experimentales, p. 40. 
tral, p. 33. Oppenheim, R., Role des capsules surre- 
Nocard, E., A propos de la note de M. nales dans la resistance & la toxi-infec- 
Bose, intitul6e: Le parasite de la clave- tion diphterique, p. 40. 
lee, p. 35. Pflanz, Antistreptokokkenserum in der 
Nowak, J., Bakteriologische Untersuchun- Drusebehandlung, p. 42. 
gen über die Hämoglobinämie der Pferde, | Rothert, Ueber den Einfluß von Aether 
p. 34. und Chloroform auf die Mikroorganis- 
Plaut und von Zelewsky, Ueber den men. [0 wpiywie chloroformu i eteru na 
Bakteriengehalt der Bindehant nach der najnizsze organizmy.], p. 38. 
Thränensackexstirpation, p. 32. Schumburg, Zur Desinfektion des Harns 
Prochaska, A., Untersuchungen über die bei Typhusbakteriurie durch de 
Eiterungen bei Typhuskranken, p. 27. p- 41. 
Railliet, A., Observations sur quelques 


sclerostomiens des ruminants, p. 36. Neue Litteratur, p. 43. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


Tr BUAr, 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infeklionskrankheiten. 


| Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med,-Rat Prof. Dr. Loefiler, Prof Dr, R, Pfeifer 


in Greifswald N in Königsberg 


Staatsrat Prof. Dr. M. Braun 


in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O0. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 18. Juli Ig01. — No. 2. 
Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. | 


Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach EmfPfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer in Jena, gelangen zu lassen. 


Original-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Ueber die Verzweigung der Bakterien. 


Von Prof. Dr. Arthur Meyer in Marburg. 
Mit 2 Tafeln, 


Man faßt gewöhnlich alle anormalen Wuchsformen der Bakterien 
unter dem Namen „Involutionsformen“ zusammen. Schon Buchner, 
welcher diesen Namen zuerst gebrauchte, bildet aber unter dieser Be- 
zeichnung einmal in Lösung begriffene abgestorbene Bakterien, jedoch 
dann auch angeschwollene lebende Stäbchen, also zweierlei ganz ver- 
schiedene Dinge, ab, und bei genauer Ueberlegung erscheint es über- 
haupt nicht einleuchtend, daß alle beschriebenen anormalen Wuchsformen 
der Stäbchen und Zellfäden die gleiche morphologische und physio- 
logische Bedeutung haben sollen. Das ist auch schon von anderen 
Autoren, z. B. von Kruse (Flügge, Mikroorganismen) hervorgehoben 
worden. So wird es die Aufgabe der Botaniker sein, die verschiedenen 

Erste Abt. XXX. 2d. 4 


50 Arthur Meyer, 


Arten der anormalen Wuchsformen der Bakterien auf ihre physiologische 
und morphologische Bedeutung hin zu untersuchen. 

Ich beabsichtige hier nur eine Form des anormalen Wuchses einer 
etwas genaueren Untersuchung zu unterziehen, die Verzweigung der 
Bakterien. Letztere hat für mich ein gewisses theoretisches Interesse. 
Wie ich 1897 (Flora, Ergänzungsband zum Jahrg. 1897. Bd. LXXXIV. 
p. 240) und 1899 (Flora. 1899. p. 462) gezeigt habe, kann man die Bak- 
terien im System der Organismen nur in die Nähe der Ascomyceten 
stellen, und da es hiernach nicht unmöglich wäre, daß die Bakterien 
wirklich von Pilzen mit verzweigten Hyphen abstammten, so wäre es 
auch zu erwarten, daß sich die Fähigkeit der Verzweigung von den 
Ahnen her noch bei den Bakterien erhalten haben könnte. Würden die 
betrefis der Verzweigung zu beobachtenden Thatsachen mit dieser Hypo- 
these stimmen, so würde das selbstverständlich für mich von Wichtie- 
keit sein. 

Was bisher über die echte Verzweigung der Bakterien bekannt war, 
erschien von vornherein teilweise nicht ganz zuverlässig bezüglich der 
Richtigkeit der beobachteten Thatsachen, teilweise konnte man nach den 
Litteraturangaben annehmen, daß die beschriebenen Verzweigungen nur 
Krankheitserscheinungen seien. Besondere Schwierigkeit verursachte der 
Deutung des Wertes der Verzweigung die Thatsache, daß sich alle An- 
gaben über Verzweigungen der Bakterien auf Species beziehen, für 
welche Sporenbildung nicht bekannt ist. Wie wir sehen werden, be- 
stehen solche Species (z. B. das Diphtheriebakterium) wohl stets aus 
Individuen, die durch äußere, für die Species ungünstige Verhältnisse 
gehindert werden, ihren vollständigen Entwickelungsgang von der Spore 
bis zur Sporenbildung zu durchlaufen, bei denen man also auf allerhand 
krankhafte Erscheinungen gefaßt sein darf. Wenn ich aber meine später 
mitzuteilenden Erfahrungen berücksichtige, so erscheint es mir von großem 
Interesse, daß so mannigfaltige Angaben über Verzweigung der Bakterien 
vorliegen. Es ist die Thatsache interessant, daß diese Verzweigungen 
nach den Angaben in der Litteratur eine bei vielen Species vorkommende 
Erscheinung sind. Da, wie wir sehen werden, die Entstehung der Zweige 
eine seltener auftretende, „zufällige“ Erscheinung ist, so ist es erklärlich, 
daß gerade für alle diejenigen pathogenen Species, welche sehr oft unter- 
sucht worden sind, Verzweigungen angegeben werden, so zuerst für die 
Tuberkelbakterien. 

Die Mitteilungen über die Zweigbildung bei den Tuberkelbakterien 
rühren besonders her von Roux und Nocard (1887), Metschnikoff 
(1888), Klein (1890), Maffucei (1892), Fischel (18%), Babes (1895), 
Semmer (1895), Coppen Jones (189%), Strauss (189%), Skschi- 
van (1900). Die meisten Beschreibungen der Verzweigungen sind nach 
stark gefärbten Trockenpräparaten (Deckglaspräparaten) gemacht, bei 
deren Beobachtung leicht Täuschungen dadurch unterlaufen können, 
daß Fäden oder Stäbchen dicht schräg aneinander liegen. Nach ge- 
färbten Trockenpräparaten sind die Beschreibungen von Metschni- 
koff, Maffucei, Fischel, Klein, Babes, Semmer gemacht. 
Die klarste Abbildung der gefärbten verzweigten Formen giebt Met- 
schnikoff. Derselbe bildet unregelmäßig keulig angeschwollene, kurze, 
homogen gefärbte Fäden ab, an welchen kleine Zweige sitzen, die 
mindestens an der Spitze, keulig angeschwollen sind. Ob die kleinen 
Verzweigungssysteme Färch Aneinanderkleben von verschiedenen Indi- 
viduen entstanden, 0% sie unecht oder echt verzweigt sind, ob sie ein- 


BEN. 
. Ueber die Verzweigung der Bakterien, 51 


zellige oder mehrzellig sind, läßt sich freilich nach den Abbildungen 
nicht entscheiden. Maffucei bildet kleine Systeme mit Zweigen ab, 
welche nicht kolbig enden und behauptet, die Zweige und Hauptfäden 
seien sicher in direktem Zusammenhange. Fischel und Klein lehren 
nichts Neues. Semmer scheint schräg anliegende Stäbchen für Zweige 
gehalten zu haben. Coppen Jones, welcher ungefärbte, nicht ange- 
trocknete Bakterien untersucht hat, sagt: „Untersucht man nun weiter 
diese durch Maceration und Zerquetschung hergestellten Präparate, so 
findet man, daß in jedem Gesichtsfelde ein oder mehrere Fäden vor- 
kommen, welche Aeste und Zweige aufweisen, und daß diese Verzweigung 
eine echte ist. — Die Zweige sind in allen Entwickelungsstadien zu 
sehen; von kleinsten Knospen, die kaum mehr sind als halbkugelige 
Ausstülpungen der Bacillenwand, bis zu langen Aesten (10 «) mit sekun- 
_ dären Verzweigungen.“ Berücksichtigt man bei Beurteilung dieser An- 
_ gaben meine später mitgeteilten Befunde, so kann man wohl nicht daran 
zweifeln, daß die Tuberkelbakterien kurze, wahrscheinlich unseptierte 
Zweige zu treiben vermögen, welche hauptsächlich dann aufzutreten 
scheinen, wenn die Bakterien längere Zellfäden bilden. 

Aehnlich verhält es sich mit den Diphtheriebakterien, über deren 
Verzweigung Klein, Fränkel (1895), Babes (1895), Bernheim und 
Folger (1896), Skschivan (1900) Angaben machten. Im allgemeinen 
sind die sich verzweigenden Fädchen hier noch kürzer als bei den 
Tuberkelbakterien; sie sind meist nur 3—4mal länger als normale 
Stäbchen und besitzen noch kürzere Zweige. Fränkel, welcher unge- 
färbtes, unangetrocknetes Material untersuchte, sagt: „Die Verzweigungen 
erscheinen entweder als kleinste, meist im rechten Winkel aus der Mitte 
des betreffenden Stäbchens seitlich hervorspringende Knospen ; werden 
sie länger, so entstehen krückenähnliche, wie ein T-Stück aussehende 
Formen; endlich können die Verästelungen aber noch weiter gehen und 
Gebilde auftreten, die an ein großes H der lateinischen Druckschrift 
erinnern.“ Ueber die Septierung der Zweigsysteme weiß man nichts. 

Skschivan (1900) bildet für das Pestbakterium relativ lange Zell- 
fäden mit relativ langen Zweigen ab, die neben anderen Involutions- 
formen auf Kochsalzagar entstanden. Hansen (Meddelelser fra Carls- 
berg Laboratoriet. Bd. III. 1894. Heft 3) stellt für Bacterium aceti 
Hansen einige lange Zellfäden dar, die einige recht unregelmäßige, kurze 
Zweige zeigen. Besonders interessant erscheinen mir die Angaben über 
die Verzweigung der Spirillen, da sie uns erkennen lassen, daß die 
Fähigkeit, kurze Zweige zu bilden, nicht nur den geraden Faden- 
bakterien, sondern auch denjenigen Fadenbakterien zukommen, deren 
Zellfäden spiralig gekrümmt sind. Obgleich die Angaben von Kutscher 
(1895) und Zettnow (1891 u. 1897) wohl nochmals nachgeprüft werden 
müßten!), scheinen mir die von beiden Autoren gegebenen Beschreibungen 

und Bilder doch sehr dafür zu sprechen, daß an den Spirillen ganz 
kurze, zweigartige, seitliche Ausstülpungen vorkommen, die am Ende 
sogar ein Geißelbüschel tragen können. Ich verweise auch auf die An- 
gabe, welche Loeffler (Centralbl. f. Bakteriol. 1890. p. 638) für seinen 
Vibrio spermatozoides macht. 
Ueberblicken wir diese und andere weniger sichere und wichtige 


| 1) Daß die Spirillen sich verzweigen können, ist nach der Fertigstellung dieser 
_ Abhandlung durch die Arbeit von Reichenbach (diese Zeitschr. Bd. XXIX. 1901. 
No. 13. S. 553) völlig sichergestellt worden. 

z 


52 ' Arthur Meyer, 


Beispiele der „Verzweigung“ der Bakterien, so finden wir überall, daß 
kurze oder auch etwas längere (Pestbakterien nach Skschivan), an- 
scheinend unseptierte (?) Zellfäden oder Einzelstäbchen der Bakterien 
relativ kurze, gleichdicke oder keulig angeschwollene Zweige treiben 
können, von deren weiterem Zerfall in Zellen oder neue Stäbchen man 
nichts weiß. 

Verfolgt man nach «den Angaben, welche sich in der Litteratur 
finden, wie oft und unter welchen Umständen Zweige gebildet werden, 
so findet man zuerst, daß in den Kulturen und am natürlichen Stand- 
orte einer bestimmten Species die Verzweigung immer nur relativ selten 
auftritt und zweitens, daß eine Abhängigkeit des Auftretens der Zweige 
von bestimmten äußeren Einflüssen mit Sicherheit nicht festgestellt 
worden ist. Fränkel fand zwar z. B. in Kulturen auf gekochtem Ei- 
weiß die verzweigten Stäbchen des Diphtheriebakteriums reichlich, aber 
Bernheimer und Folger (Centralbl. f. Bakteriol. I. Abt. 1896. p. 2) 
trafen sie auch im Nasenexsudate und konnten sie auch auf Agar und 
in Bouillon erhalten. Sie erhielten sie allerdings auch reichlich, aber in 
bizarrer Form, auf Eiern. 

Nirgends also machen die Angaben über die Verzweigung den Ein- 
druck, als sei die Zusammensetzung des Nährbodens die wichtigste Ur- 
sache des Entstehens der Verzweigungen. Nur die Mitteilungen in der 
Arbeit von Skschivan (1900) könnten die Meinung erwecken, man 
habe in einem gewissen Zusatze von Kochsalz zu den Nährsubstraten 
ein sicheres Mittel zur Hervorrufung von Verzweigungen bei allen 
Species. Daß dem nicht so ist, werden wir später sehen. 

Die Anbahnung eines Verständnisses der besprochenen Erscheinungen 
schien mir am besten möglich zu sein, wenn es gelang, letztere bei einer 
sporenbildenden Species, deren ganzer Entwickelungsgang unter- 
sucht werden konnte und deren Zugehörigkeit zur Gattung Bacillus oder 
Bakterium zweifellos ist, genauer zu studieren. Ich habe deshalb bei 
Untersuchung verschiedener sporenbildender Bakterienspecies, die in 
meinem Laboratorium ausgeführt wurden, immer auf das Vorkommen 
der Verzweigungen geachtet, jedoch niemals eine solche gesehen. Da- 
gegen fand Gottheil (s. Centralbl. f. Bakteriol. II. Abt. 1901. No. 18. 


[Dissertation. p. 83]) bei einer von uns Bacillus cohaerens ge- 


nannten Species, nachdem er sie schon länger in Untersuchung hatte, 
plötzlich hintereinander 4 Verzweigungen, von denen ich die abgebildeten 
(Fig. 18 und 18«) mit untersucht habe. Die Kultur, in welcher die ab- 
gebildeten Zweige auftraten, habe ich als Ausgangsmaterial für die 
folgende Untersuchung benutzt. | 

Der Entwickelungsgang der Species Bacillus cohae- 
rens, welchen man beobachtet, sobald man 1 Minute auf 
100° erhitzte Sporen auf Nähragar mit 1 Proz. Dextrose 
aussät, die Kultur erst 5 Stunden bei 28°, dann weiter 
bei 20° hält. Es ist für das Verständnis der Verzweigungserschei- 


nungen sehr wichtig, zu wissen, in welchem Stadium der normalen Ent- 


wickelung der Species die Verzweigung auftritt. Wir werden dadurch 
zuerst am einfachsten erkennen können, ob die Zweigbildung eine nur 
durch ungünstige Lebensverhältnisse hervorgerufene Erscheinung ist. 
Wenn die Species sich von der Spore bis wieder zur Sporenbildung 
unter sonst normaler Ausbildung der möglichen Morphoden entwickelt, 
und wenn dann lange vor der Erschöpfung der Kultur an gesunden 


Morphoden Zweige auftreten, sich in alten Kulturen jedoch keine Zweige 


i 
ö 
ü 
j 
} 
| 
I 
4 


= Ueber die Verzweigung der Bakterien. | 53 


bilden, so können diese Zweige nicht durch ungünstige Lebensverhält- 
nisse hervorgebrachte Anomalien sein. Würden Zweige nur in er- 
schöpften Kulturen und nach der Beendung des Entwickelungsganges 
der meisten Individuen der Kolonie auftreten, so würde das darauf hin- 
deuten, daß die Verzweigungen entweder durch irgendwelche ungünstige 
äußere Bedingungen verursacht oder Erzeugnisse der Greisenhaftigkeit 
der Individuen wären. Auch noch andere Schlüsse wird uns, wie wir 
sehen werden, die Art des Auftretens der Verzweigung im normalen 
Entwickelungsgange der Species gestatten. 

Die richtige Auffassung des Vorganges wird erleichtert werden, 
wenn ich zuerst eine kurze Beschreibung des Entwickelungsganges der 
Species gebe, soweit diese für uns von Interesse ist. Ich weise dabei 
auch auf die Angaben hin, welche sich bei Gottheil finden und hebe 
hervor, daß letzterer an den Zellfäden 19 Stunden alter Kolonieen 
Geißeln nachweisen konnte, welche noch relativ zart und kurz waren, 
und in solchen Kolonieen auch unter Umständen lebhaft bewegliche 
Schwärmer fand. Ich habe alle Präparate, nach denen die Zeichnungen 
angefertigt wurden, mit Jodjodkalium (Jod 2, Jodkalium 1, Wasser 200) 
behandelt, um den Ernährungszustand der Morphoden gut hervortreten 
zu lassen. Das Jodjodkalium zeigt uns ja (s. Arthur Meyer, Flora. 
1899. p. 440) den Gehalt der Morphoden an Glykogen, einem wichtigen 
Reservestoffe zahlreicher Bakterienspecies, sicher an, da sich das Glykogen 
mit Jod rotbraun färbt, während sich das Cytoplasma nur gelbbraun 
tingiert. 

Die Keimung der Sporen beginnt auf dem Nähragar mit Dextrose 
nach 5—6 Stunden, jedoch findet man noch nach mehr als 14 Stunden 
hier und da verspätet keimende Sporen, wodurch das Bild der Ent- 
wickelung der Species manchmal etwas schwieriger verständlich wird, 
da diese Nachzügler ihren Entwickelungsgang relativ spät durchführen. 
Die Keimstäbchen zerfallen bald in lange Stäbchen (Fig. 1 und la). 
6 Stunden nach dem Ansetzen der Kultur waren teilweise schon 
6-stäbige Zellfäden vorhanden (Fig. 1a). Alle Zellfäden waren glykogen- 
frei und enthielten zahlreiche kleine Vakuolen. Es bilden sich aus den 
Keimfäden und den isolierten Stäbchen im Laufe der nächsten 10—15 
Stunden lange, meist wenig septierte und wenigstäbige Zellfäden aus, 
wie sie in Fig. 2a dargestellt sind. Der glykogenfreie Protoplast dieser 
Fäden zeigt noch den Bau, welcher für ihn in Fig. 1 dargestellt ist. 
Es findet also ein sehr energisches Wachstum und eine sehr langsame 
und spärliche Septierung der Zellfäden statt. Zuletzt beginnt aber regere 
Septierung der langen Zellfäden, und schon nach 20 Stunden findet man 
reich septierte längere und kürzere Fäden (Fig. 3a) und zahlreiche 
längere Einzel- und Doppelstäbehen. Der Protoplast der Zellen dieser 
Morphoden besitzt immer noch eine größere Anzahl kleiner Vakuolen, 
und es beginnt jetzt zuerst in vereinzelten Zellen die Speicherung sehr 
kleiner Glykogenmengen. Also erst nach 20 Stunden beginnt eine regere 
Oidienbildung und die Speicherung von Glykogen zum Zwecke der 
Sporenbildung; mit einem Worte, die Periode der Entwickelung von 
Verbreitungsorganen, einmal der Schwärmoidien und dann der Sporangien- 
sporen. Nach ungefähr 50 Stunden ist der Zerfall der Zellfäden fast 
allgemein eingetreten, wohl nur Nachzügler der Keimung liefern noch 
einige längere Zellfäden. In Fig. 4a ist eine Gruppe von solchen schon 
relativ kurzen Stäbchen charakterisiert, welche teilweise noch in Zwei- 
teilung begriffen sind, teilweise schon Doppelstäbchen vorstellen. 


54 Arthur Meyer, 


Glykogen ist jetzt schon reichlicher gespeichert, liegt jedoch noch in 
einzelnen Massen in den Stäbchen verteilt (Fig. 4); mehrere Vakuolen 
sind noch in den Zellen zu erkennen. Von nun an beginnt in den 
zähhäutigen Kolonieen der Kampf um die Nährstoffe und das Leben. 
Schon nach 60 Stunden kann man erstens Haufen von ganz jungen 
Sporangien finden, in denen das Glykogen in großer Menge im Cyto- 
plasma liegt, und in denen die Sporenvakuole schon angelegt ist; in 
diesen Haufen liegen dann aber meist noch kurze, in Zweiteilung be- 
griffene Stäbchen (Fig. 5a). Zweitens findet man wohl noch Haufen 
etwas längerer, in reger Teilung begriffener Stäbchen, welche etwas 
jüngere Entwickelungszustände der Species darstellen. Drittens sieht 
man meist Haufen von längeren, etwas dünneren, glykogenfreien Stäb- 
chen (Fig. 6) mit großer Oentralvakuole, geringem Cytoplasmagehalt, 
zwischen denen hier und da bis 50-lange, wenig septierte Zellfäden 
liegen. Teilweise bestehen solche Haufen wohl aus kranken Nach- 
züglern, teilweise aus in der Entwickelung zurückgebliebenen kranken 
Stäbchen, deren Nährstoffe durch die Sporangienhaufen verbraucht 
wurden. Von nun an bis zu 100 Stunden bilden die Haufen kurzer 
Sporangien (Fig. 8a) ihre Sporen weiter aus, so daß man oft schon 
nach 80 Stunden alle fortgeschrittenen Entwickelungsstadien der Sporen 


findet (Fig. 8, 9, 10). Die Sporangien werden immer glykogenärmer, 
enthalten aber noch viel Cytoplasma, wenn die Spore schon ausge- 


wachsen ist. 


Die Erhaltung der Jugendform von Baeillus cohaerens. 


Mit Rücksicht auf die Verzweigung zeigenden, aber keine Sporen 
bildenden Bakterienspecies wird es nun ferner nicht unzweckmälig sein, 
kurz anzugeben, wie sich die jüngeren, in ihrer Morphologie ungefähr 
den Stäbchen der pathogenen, nicht sporenbildenden Species gleichenden 
Entwickelungsstufen der Species verhalten, wenn man sie auf neuen 
Nähragar überträgt. Als von einer 50 Stunden alten, mit 1 Minute ab- 
gekochten Sporenmaterial angesetzten Kultur Stäbchen von dem Aus- 
sehen der Fig. 4 und 4a auf neuen Dextroseagar geimpft worden waren, 
fanden sich nach 6 Stunden Stäbchen, welche etwa doppelt so lang 
waren als die des Ausgangsmateriales und gleichen Glykogengehalt be- 


saßen wie diese. Nach 24 Stunden waren zwar einzelne wenig septierte 


längere Fäden vorhanden, die meisten Individuen waren jedoch Stäb- 


chen, welche denen des Ausgangsmateriales glichen. Es war also das 


Wachstum der Stäbchen energischer geworden und die Anlage der Septen 
war verzögert, so daß die Kultur gleichsam etwas verjüngt worden war, 
einem Entwickelungsstadium der Species glich, welches etwas jünger 


ist als das der Fig. 4 und 4a entsprechende. Erst nach ungefähr ° 
43 Stunden war der Entwickelungszustand etwas über den der 50 Stun- 


den alten Normalstäbchen hinaus fortgeschritten. Viele Stäbchen waren 
dem Impfmaterial (Fig. 4) noch ähnlich, viele aber glichen schon kür- 
zeren Stäbchen 60 Stunden alter Normalkulturen, Nach 72 Stunden 
waren im oberen Teile der Kultur schon Sporangien mit fast reifen 
Sporen zu finden. Danach wären die Stäbchen durch das Ueberimpfen 


auf neuen Nähragar mit 1 Proz. Dextrose um ungefähr 30 Stunden ver- 


Jüngt worden. Es läßt dieses Verhalten, welches für weitere Species 


zu untersuchen wäre, vorläufig den Schluß zu, daß die Species Bacil- 


lus cohaerens dann, wenn sıe asporogen werden würde, ungefähr im 


normalen Wachstum erhalterı werden könnte, wenn sie alle 30 Stunden 


| 


| 
| 


Ueber die Verzweigung der Bakterien. 55 


auf Nähragar mit 1 Proz. Dextrose umgeimpft würde und daß sie, wenn 
längere Zeit mit dem Umimpfen gewartet würde, wohl mehr oder weniger 
krankhaft werden müßte. 

Es ist hier der passende Ort, den Einfluß zu schildern, den ein 
größerer Zusatz von Kochsalz zum Dextroseagar auf den Entwickelungs- 
sang der Species ausübt. Nach den Angaben von Skschivan hatte 
es, wie gesagt, den Anschein, als wäre Kochsalzzusatz ein gutes Mittel, 
die Entstehung von Verzweigungen anzuregen. Dieser Autor giebt an, 
daß gerade auf 3—4-proz. Kochsalzagar Zweige bei den Pestbakterien 
(neben anderen „Involutionsformen“) reichlich auftreten und daß auch 
B. pseudotub. rodentium, Rotzbacillus, Diphtheriebakterien, B. 
typhi auf Kochsalzagar Verzweigungen und andere Involutionsformen 
bilden. Es war mir deshalb von Interesse, den Einfluß des Kochsalzes 
auf den Entwickelungsgang unserer Species genauer festzustellen. Wie 
wir nachher sehen werden, bildet unser Bacillus Verzweigungen auf 
Kochsalzagar nicht häufiger als auf neutralem Dextroseagar etc. In 
sehr vielen Fällen findet man in den Kulturen auf Kochsalzagar, von 
der Keimung der Spore bis zur Sporenbildung, überhaupt keine Invo- 


 Jutionsform. Stets aber treten beim Wachstum der Kolonien auf 


4-proz. Kochsalzagar bestimmte Veränderungen in der Morphologie der 
Zellen und im Entwickelungsgang auf. Man kann sagen, daß 1) die 
Zeitdauer des Entwickelungsganges erhöht, die Sporenbildung also ver- 
zögert wird, 2) die Dicke der Zellen herabgesetzt wird, 3) die Speiche- 
rung des Glykogens vermindert wird, 4) die Septierung der Zellfäden 
wesentlich gehemmt, das Stäbigwerden der Zellfäden und die Oidien- 
bildung verlangsamt, resp. die Zellfädenbildung begünstigt 
wird. Durch das letztere Moment wird wahrscheinlich auch die Tendenz 
Zweige zu bilden, zugleich etwas verstärkt, oder die Möglichkeit der 
Entstehung längerer Zweige erhöht, so daß sich hierdurch vielleicht 
die Erfahrung, die mit den keine Sporen bildenden, pathogenen Species 
gemacht wurden, erklärt. 

Schon ein Zusatz von 2 Proz. Kochsalz zu Nähragar mit 1 Proz. 
Dextrose verlangsamt die Entwickelung etwas. Viel kräftiger wirkt ein 
Zusatz von 4 Proz. Kochsalz zum Nähragar, dessen Einfluß aus folgen- 
dem Beispiele zu ersehen ist. Eine Kultur wurde auf Nähragar mit 
1 Proz. Dextrose (Agar), eine andere gleichzeitig auf dem gleichen 
Dextrose-Nähragar, dem 4 Proz. Kochsalz (K-Agar) zugesetzt worden 
waren, angesetzt. Ausgegangen wurde von 1 Minute abgekochten 
Sporen; die Kulturen wurden erst 6 Stunden bei 28° C, dann weiter 
bei 20° C gehalten. Die Kolonie auf K-Agar war nach 2 Tagen kaum 
zu erkennen. 4 Tage nach der Impfung hatte die K-Agarkolonie in 
ihrem Gesamtwachstum die A-Kolonie noch nicht eingeholt. In dieser 
Zeit, also nach 96 Stunden, bestand die Kolonie aus vielen relativ langen, 
wenig septierten Fäden, daneben kürzere Stäbchen von verschiedener 
Länge (Fig. 11a); alle waren aus relativ dünnen, plasmaarmen, glykogen- 
armen, mit großen Vakuolen versehenen, ganz normal geformten Zellen 
gebildet (Fig. 11, 11«, 11%). Nach 288 Stunden waren immer noch 
relativ lange, wenig septierte Fäden neben zahlreichen Stäbchen zu 
finden; Sporangien waren noch nicht vorhanden, während die 120 Stunden 
alten Kolonieen auf Agar schon reife Sporangien enthielten. Die Sporen- 
bildung ist also stark verlangsamt worden, denn ziehen wir selbst 
120 Stunden für die Verlangsamung des Anwachsens von der übrigen 
Entwickelungszeit ab, so würden doch nach weiteren 168 Stunden noch 


56 Arthur Meyer, 


keine Sporangien entstanden sein. Ganz aufgehoben wird die Sporen- 
bildung durch das Kochsalz jedoch nicht, denn in 840 Stunden alten 
Kulturen fand ich vereinzelte Sporen (Fig. 12), neben einzelnen Stäb- 
chen von relativ großer Dicke (so dick wie in Fig. 7) und vielen in 
Lösung begriffenen Zellfädchen und Stäbchen. Einzelne Individuen, die 
wahrscheinlich dem kochsalzreichen Nährboden am besten vertragen 
hatten, hatten also doch das Ende des Entwickelungsganges erreicht. 


Die Zeit des Auftretens der Zweige im Entwickelungs- 
gange der Species und die Morphologie der Zweige. 


Die Verzweigungen, welche ich beobachten konnte, traten nun alle 
in der Zeit kurz vor dem Beginn der Periode der Bildung von Ver- 
breitungsorganen auf, also in einer Periode, in welcher die Speicherung 
des Glykogens gerade beginnt, die Fäden ihr schnelles Längswachstum 
etwas mäßigen und reichlicher Septen anzulegen beginnen, also ungefähr 
schon so gestaltet sind wie in Fig. 3a. Dieser Zeitpunkt liegt etwas 
vor dem Ende des ersten Viertels der Dauer der Entwickelungsperiode 
der Species. So z. B. fanden sich in einer Kultur, welche mit 1 Minute 
erhitztem Sporenmaterial auf Nähragar mit 1 Proz. Dextrose angesetzt, 
3 Stunden bei 28° C, dann 18 Stunden bei 17° gehalten worden war, also 
nach 21 Stunden, zahlreiche Verzweigungen an längeren Zellfäden. Eine 
in gleicher Weise angesetzte, nur fortgesetzt bei 28° gehaltene Kultur 
zeigte nach 15 Stunden an zahlreichen Zellfäden kurze Zweige. Erst 
nach 70 Stunden waren die ersten fertigen Sporen in den Sporangien 
zu finden. Mehrere Kulturen, welche mit nicht erhitztem altem Sporen- 
material angesetzt und erst 6 Stunden bei 28° C, dann 17 Stunden 
bei 20° gehalten worden waren, enthielten verzweigte Fäden. In allen 
diesen Fällen waren in den älter gewordenen Kulturen die Ver- 
zweigungen nicht mehr aufzufinden. Halten wir fest, was wir über die 
Erhaltung der Jugendformen der Gattung Bacillus wissen, so kann es 
uns nicht auffallen, daß Zweigbildung auch bei den pathogenen Formen 
und bei den Essigbakterien vorkommen, welche keine Sporen bilden. 
Derartige Species sind ja unvollständig, sie machen den ganzen Ent- 
wickelungsgang der Species der Gattung Bacillus oder Bacterium in 
unseren Kulturen nicht durch, und sie gleichen dabei in ihrer Morpho- 
logie ungefähr dem Stadium von Bacillus cohaerens, welches ich 
in Fig. 4 und 4a wiedergegeben habe. Für Bacillus cohaerens 
könnten wir die Entwickelungsgeschichte und Morphologie einer solchen 
asporogenen, unvollständigen Form als einen Abschnitt aus dem Ent- 
wickelungsgang der Species betrachten, welcher ungefähr unseren Ab- 
bildungen 3 a bis 4a entsprechen würde; die Form würde also gleich- 
sam den Entwickelungsgang der Species vom ersten Viertel bis zur 
Hälfte der Entwickelung durchmachen. Ungefähr ähnlich könnte es 
sich auch mit anderen in unseren Kulturen keine Sporen bildenden 
Species verhalten. 

Nach dem Gefundenen haben wir also keinen Grund, die Zweig- 
bildung als eine durch Krankheit der Individuen oder Senilität der- 
selben hervorgerufene Erscheinung zu betrachten. Das hat auch schon 
Hansen für die „Involutionsformen“ seines asporogenen Bact. 
Pasteurianum und Bact. aceti aus dem Aussehen der Zellen etc. 
geschlossen (1. c. 1894, p. 317), und ebenso sagt Skschivan (Centralbl. 
f. Bakt. I. Abt. 1900. p. 290) von den auf Kochsalz entstehenden „In- 
volutionsformen“: „Der diesen Formen zugeeignete Name Involutions- 


Ueber die Verzweigung der Bakterien. 57 


formen entspricht kaum dem unbestimmten Inhalt dieses Ausdruckes; 
es sind nicht sterbende, degenerierte Bakterien, sie werden vielmehr in 
derselben Kultur in ziemlich kurzer Zeit in normale Formen umge- 
wandelt“. Wir dürfen also vielmehr aus den mitgeteilten Erfahrungen 
schließen, daß die Verzweigung bei den in dieser Abhandlung be- 
sprochenen Species eine Erscheinung ist, die im normalen Entwickelungs- 
gange der Species dann eintritt, wenn die Species in kräftiger trophi- 
scher Entwickelung begriffen ist. Dafür spricht auch das Verhalten 
der sich verzweigenden Zellfäden selbst. Diese waren meist relativ 
dicke, meist so dick wie sehr kräftige Keimstäbe und meist dicker als 
ihnen benachbart liegende normale Stäbchen. Dieses Verhalten wird 
aus den Fig. 14 und 15 der Tafel II hervorgehen, in denen Fig. 14 
einen Zellfaden mit Zweiganfang, Fig. 15 ein gesundes Stäbchen aus 
der Nachbarschaft (bei gleicher Vergrößerung) darstellt. Die Ab- 
bildungen der Stäbchen neben den Fig. 17, 21 und 18a können dem 
gleichen Zwecke dienen wie Fig. 151). Die sich verzweigenden Zell- 
fäden sind dabei sehr reich an Cytoplasma und arm an größeren 
Vakuolen. Sie färben sich mit Formalfuchsin relativ intensiv; sie können 
septiert (Fig. 16) und unseptiert (Fig. 18), ganz normal cylindrisch 
(Fig. 16, 18, 14) oder schwach spindelförmig angeschwollen sein und 
neigen hier und da zur ungleichen Ausbildung ihrer Zellen (Fig. 17), 
was mit der Tendenz der Einzelzellen zur Zweigbildung zusammen- 
hängen könnte. Die Zweige entstehen sicher häufig an mittleren Zellen 
eines Zellfadens (Fig. 21, 16, 18 «), doch scheint es, als ob Terminal- 
zellen bei der Zweigbildung bevorzugt würden (Fig. 17, 14, 20). Bei 
an terminalen Zellen stehenden Zweigen kann der Zweig etwas schwächer, 
gleich oder etwas kräftiger sein als das Ende der sich verzweigenden 
Zelle. Es kommen so auch scheinbare Dichotomieen zustande, y-förmige 
Zellen (Fig. 20 «). Wichtig für unsere ganze Frage ist die Thatsache, 
daß man bei Untersuchung der Kulturen meist nur kurze Zweiganfänge, 
selten so lange Zweige findet, wie sie in Fig. 18 dargestellt sind, und 
daß ferner diese Zweige bisher niemals septiert gefunden worden sind. 
Letzteres beruht wohl nur auf Zufall, und glaube ich, daß die längsten 
der abgebildeten Zweige sich später septiert haben würden. Leider 
habe ich die verzweigten Fäden noch nicht in der feuchten Kammer 
untersuchen und so auch keine Entscheidung darüber treffen können. Es 
ist aber wohl kaum daran zu zweifeln, daß die Bildung eines längeren 
septierten Zweiges zu den Seltenheiten gehören wird, daß wir also nicht 
von einer eigentlichen Verzweigung der Zellfäden der Bakterien reden 
können, sondern bis jetzt nur sagen können, daß „Zweiganfänge“ 
bei den Bakterien vorkommen. Einmal habe ich an einer kleinen Stelle 
des Präparates sehr zahlreiche Verzweigungen nebeneinander gefunden. 
Es könnte das ebensowohl dadurch erklärt werden, daß in der Stelle 
Descendenten einer einzigen Spore nebeneinander lagen, die gleiche 
Verzweigungstendenz ererbt hatten, als dadurch, daß an diesen Stellen 
eine besondere, lokale äußere Reizursache gewirkt hätte. 

Erwähnt muß werden, daß neben den Verzweigungen in den Kul- 
turen von Bacillus cohaerens selten noch zweierlei Formen 
anormalen Wachstums beobachtet wurden, einmal kürzere oder längere, 


1) Ich mache dabei darauf aufmerksam, daß die Figuren der Tafel II bei anderen 
Vergrößerungen als die der Tafel I und untereinander bei sehr verschiedenen Vergröße- 
rungen gezeichnet sind. 


58 Arthur Meyer, 


dichte oder lockerere Spiralen von normalen Zellfäden (Fig. 23) und 
ferner auch einzelne schwach spindelförmige, selten auch an einer Stelle 
bevorzugt angeschwollene Zellfäden (z. B. Fig. 22), die häufig die Dicke 
der verzweigten Zellfäden besaßen. Letztere Anomalien sind vielleicht 
als unregelmäßige Anläufe zur Verzweigung aufzufassen, während die 
Spiralen nur vielleicht die nahe Verwandtschaft zwischen der Gattung 
Spirillum und Bacillus bezeugen. Es wäre gar nicht unmöglich, daß 
diese Verwandschaft eine äußerst nahe ist und die Spirillen specifische 
Wasserspecies dieses Verwandtschaftskreises wären. 

Die letzte Frage, welche ich sicherer zu entscheiden wünschte, war, 
ob das Eintreten der Verzweigung wesentlich von äußeren Kultur- 
bedingungen abhängig sei, oder ob dabei wesentlich innere Gründe 
eine Rolle spielten. Ich habe zur Entscheidung dieser Frage 60 Kul- 
turen unter verschiedenen Verhältnissen herangezogen und sie in ver- 
schiedenen Stadien ihrer Entwickelung untersucht. Als Nährböden 
wurden benutzt 1) Nähragar mit 1 Proz. Dextrose (A), 2) Nähragar mit 
1 Proz. Dextrose + 0,6 Proz. Soda (S—A), 3) Nähragar mit 1 Proz. 
Dextrose + 4 Proz. Kochsalz (AK—-A), 4) gleicher Agar mit nur 2 Proz. 
Kochsalz (2 K—A). 

Wie die Tabelle zeigt, kommt die Zweigbildung nur gleichsam „zu- 
fällig“, hier und da einmal vor, ohne daß eine bestimmte Beziehung 
zwischen Zweigbildung und der Art des Substrates oder der Temperatur 
erkennbar ist. In Kulturen, welche ich später mit Sporenmaterial an- 
setzte, welches in letzter Linie auch von der Kultur A abstammte, er- 
hielt ich keine Verzweigungen wieder. Nach diesen Erfahrungen 
scheinen also wesentlichinnere Gründe die Zweigbildung 
zu veranlassen. 


Tabelle. 


Als Ausgangspunkt für alle Kulturen diente eine Kultur A, in welcher gute 
Zweigbildung beobachtet wurde Die Abkürzungen in der Tabelle bedeuten das 
Folgende: Die Erklärung für A, S-A, K-A ist oben schon gegeben; e heißt, es 
wurde 1 Minute auf 100° erhitztes Sporenmaterial zur Aussaat benutzt; s heißt, es 
wurde nicht erhitztes Material einer Sporen enthaltenden alten Kultur zur Aussaat be- 
nutzt; Kg heißt Keimung; die angeführten Temperaturgrade sind Centigrade; = (0 heißt 
keine Verzweigung; St Stunden. Wenn nichts besonderes bemerkt ist, sind die Kul- 
turen auf Agar mit 1 Proz. Dextrose angesetzt. 

0) e — Nur bei 28° gehalten = (0. 

1) e — Kg bei 28°, 12 St bei 10°, 1 St bei 28°, 24 St bei 10° =. 

2) e — Kg bei 28°, 12 St bei 15°, 1 St bei 34°, dann bei 15° —=(. 

3) e — Kg bei 28°, 120 St bei 10° = 0, aber relativ dicke Fäden. 

4—12) e — 7 St bei 28°, 17 St bei 15° = (0. 

13) s — sonst wie 12 = kurzer Zweig an der Spitze eines Fadens be- 
obachtet. 

14) wie 13, direkt geimpft von A = reichliche kurze Zweige an relativ 
dieken, ganz normalen Fäden. 

14a) von 14 abgenommen und bei 28° gehalten = 0. 

15) wie 13 =(. 
16) wie 13 = kurzer Zweiganfang. 
17—20) wie 13 =. 
21 u. 22) s — geimpft von Kultur 14, nachdem diese 7 St bei 28°, dann 102 St bei 
Zimmertemperatur gestanden hatte; sie selbst stand 5'/, St bei Zimmertempe- 
ratur —=(. 

23) s — von A geimpft = (. 

5 u. 26) s — von einer Kultur, welche 5"/, St bei 28°, dann 15 St bei 15° gestanden 
hatte, abgeimpft; sie selbst stand 5'/, St bei 28, 15 St bei 15—18° = (0. 
7 u. 29) e — 6 St bis 28°, dann 15 St bei 19° =. 

30) s — große Mengen der Kultur mit altem Agar aufgebracht = (0. 

31—33) s — wie 30, jedoch auf 2K—-A =. 


IND 
[wb1! 


c 


DD 


Ueber die Verzweigung der Bakterien. 59 


34) e — von Kultur 14 geimpft; 3 St bei 28°, 18 St bei 17° = Verzwei- 
gungen. 
35) e — wie 34, jedoch mit 2K—A =(. 
36—38) s — von Kultur 14 = (. 


4aube— =(. 
4la u. b) s — sonst wie 40 = (0. 
42—44) = (. 


45) s — von Kultur 26, 6 St bei 28°, dann bei 16° = (. 
46) s — von Kultur 24, S—A, Temperatur wie bei 45 = (. 
— von Kultur 23, 4K—A, Temperatur wie 45 = Verzweigung. 
— von Kultur 26, 4K—A, Temperatar 45 = 0. 
49) s — von Kultur 24, 4K—A, Temperatur wie bei Kultur 45 = (0. 
— von Kultur 25, S-A, Temperatur wie vorher = 0. 
— von Kultur 25, 4K—A, Temperatur wie vorher = (0. 
52) von Kultur 23, S—A, Temperatur wie vorher = 0. 
53) e —, S--A, 6 St bei 28°, dann bei 17°’ —=(0. 
54) e — wie 53, doch nur A =. 
55) e — wie 53, nur AIK—-A =(. 
56) e — von Kultur 14, bei 28%, AK—-A = (. 
57) e — wie Kultur 56, nur S-A =. 
58) e — wie 56, nur A. 
59) e — von Kultur 13, 28° —(. 


Nachdem, was wir in dieser Arbeit kennen gelernt haben und was 
ich in meinen früheren Abhandlungeu auseinandergesetzt habe, werden 
wir wohl berechtigt sein, die Erscheinung, mit welcher wir uns in dieser 
Abhandlung beschäftigt haben, folgendermaßen aufzufassen. 

Die Species der Gattungen Baecillus und Bacterium, 
wahrscheinlich auch der Gattung Spirillum, haben von 
ihren Vorfahren her die Fähigkeit der Verzweigung er- 
erbt; die Bildung von Zweigen tritt jedoch nur noch 
selten und in rudimentärer Weise ein. Sie findet am 
normalsten im Jugendzustande der Species statt, in 
einem Stadium des Entwickelungsganges der Species, in 
welchem wahrscheinlich die Bildung des verzweigten 
Mycels bei den Vorfahren der Bakterien lag. 

Es ist zu erwarten, daß die Entstehung dieser Rückschlagbildungen 
durch besondere äußere Reizursachen, welche wahrscheinlich meist zu- 
gleich den Jugendzustand der Species zu verlängern imstande sein 
würden, befördert werden kann, doch ist über solche die Entstehung 
der Verzweigung fördernde Momente nichts sicheres bekannt. 

Zuletzt ist darauf aufmerksam zu machen, daß, wenn für die 
Bakteriologen augenblicklich kein Grund dazu vorliegt, die Tuberkel- 
bakterien und die Diphtheriebakterien als etwas anderes aufzufassen 
als normale Species der Gattung Bacterium. 


Botanisches Institut der Universität Marburg, den 16. April 1901. 


Tafelerklärung. 
Tafel Il. 


Alle Figuren sind entweder bei 3500-facher oder bei 900-facher Vergrößerung ge- 
zeichnet. Die gefärbten Stäbchen sind nach in Jodjodkalium liegendem Material dar- 
gestellt. Die mit a bezeichneten Figuren sind Schema, in denen die Dicke der Zellen 
nicht berücksichtigt wurde; in dem Schema bedeutet — die Grenze zweier Stäbchen, 
— die Lage einer Septe; je länger der Strich, je weiter ist die Scheidewand ausgebildet. 

Fig. 1. Nach 6 in: eimfaden mit Sporenmembran. Fig. la. Nach 6 Stunden, 
Schema. Fig. 2a. Nach 15 Stunden, Schema. Fig. 3. Nach 20 Stunden; eine Zelle 
der in reger Septierung und im Zerfall begriffenen Zellfäden; der vakuolige Protoplast 
hat kleine Glykogenmengen gespeichert. Fig. 3a. Nach 20 Stunden, Schema. Fig. 4. 
50 Stunden; Stäbchen kurz vor Anlage einer Zellwand, mit Zellsaftvakuolen und un- 
regelmäßig inı Cytoplasma verteilten Glykogen. Fig. 4a. 50 Stunden, Schema. Fig. 5. 


60 E. Bertarelli und U. Calamida, 


60 Stunden ; junge Sporangien mit Sporenvakuole (die große Vakuole), das mittlere 
Stäbchen ohne Sporenvakuole, noch in Teilung begriffen. Fig. 5a. 60 Stunden ; Schema 
einer Gruppe von Sporangien und in Teilung begriffener kurzer Stäbchen. Fig. .6. 
60 Stunden; schwache in Lösung begriffene Stäbchen. Fig. 6a. 60 Stunden, Schema. 
Fig. 7. 60 Stunden ; Stäbchen aus einer Gruppe relativ jugendlicher Stäbchen. Fig. 8a. 
90 Stunden, Schema; Gruppe fast reifer und unreifer Sporangien, einige zu zweien zu- 
sammenhängend. Fig. 8, 9, 10. 90 Stunden; Sporangien in verschiedenen Entwickelungs- 
stadien. Fig. 11, 11, 11ß. Stäbchen aus einer Kultur auf Kochsalzagar, nach 4-tägiger 
Entwickelung der Kultur bei 20° Fig. lla. Schema für vorige Figur. Fig. 12. In 
Auflösung begriffenes Sporangium mit reifer Spore aus einer 5 Wochen alten Kultur 
auf Dextroseagar mit 4 Proz. Kochsalz. Fig. 13. Stäbchen aus einer 24 Stunden alten 
Kultur, welche mit Stäbchen angelegt worden war, die von einer 50 Stunden alten, 
mit abgekochtem Sporenmateriale angelegten Kultur entnommen waren. 


Tafel’IE 


Fig. 13a ist 900-fach vergrößert. Die anderen Figuren sind bei verschiedenen, 
nicht näher bestimmten Vergrößerungen gezeichnet. 

Fig. 13a. Schema der Kultur, von welcher das Stäbchen Fig. 13 stammt. Fig. 14. 
Endstück eines langen, verzweigten, cylindrischen Fadens. Fig. 15. Ein normales Stäb- 
chen, welches neben dem in Fig. 14 dargestellten Faden in der Kultur lag, bei gleicher 
Vergrößerung wie die Fig. 14 gezeichnet. Fig. 16. Verzweigter Zellfaden aus Kultur A. 
Fig. 17. Ein verzweigter Zellfaden mit daneben liegendem Stäbchen normaler Dicke, 
der gleichen Kultur, welches bei der gleichen Vergrößerung gezeichnet wurde. Fig. 18 
und 185. Stücke verzweigter Zellfäden, nach Gottheil’s Zeichnung, daneben ein nor- 
males Stäbchen, bei gleicher Vergrößerung. Fig. 19. Verzweigter Faden. Fig. 20. 
Endstücke verzweigter Fäden oder Stäbchenreihen. Fig. 21. Verzweigter Zellfaden und 
normales Stäbchen aus Kultur 14. Fig. 22. Verzweigung am Ende der Stäbe eines in 
3 Stäbe zerfallenen Zellfadens. Fig. 23. An einer Stelle seitlich dick angeschwollenes 
Stäbchen. Fig. 24. Stücke eines spiraligen Zellfädchens. 


Nachdruck verboten. 


Ueber die ätiologische Bedeutung der Blastomyceten in den 
Tonsillen. 


[Aus dem hygienischen Institute der K. Universität in Turin. 
Direktor Professor L. Pagliani.] 


Histologische und experimentelle Beobachtungen 
von Dr. E. Bertarelli und Dr. U. Calamida. 


Seitdem das Studium der Blastomyceten die Möglichkeit ihrer 
pathogenen Wirkung bei verschiedenen krankhaften Prozessen ange- 
deutet hat, wurden diese Elemente in fast allen Geweben gesucht und 
nachgewiesen. Gerade bezüglich der Tonsillen bietet dieses Studium 
noch ein gewisses Interesse, weil einige Autoren in diesen Blastomyceten 
den wahrscheinlichen Erreger der tonsillären Hypertrophie erblicken, 
Wir wollen besonders De Simoni!) nennen, welcher in einer Arbeit 
behauptet, in den hypertrophischen Tousillen Elemente gefunden zu 
haben, die den von Sanfelice in seinen Arbeiten über Blastomyceten, 
von Mazza im Rhinosklerom, von Guarneri und Gonnella im 
Trachom u. s. w. beschriebenen ähnlich waren. | 

Für unsere histologischen Untersuchungen haben wir uns normaler 
und hypertrophischer Mund- und Pharynxtonsillen bedient, die ersten 
von ganz frischen Leichen von Individuen verschiedenen Alters, be- 
sonders von jungen Leuten; die zweiten von Patienten der otolaryn- 


1) De Simoni, A., Ueber das Vorkommen von Blastomyceten in der hyper- 
trophischen Tonsille. (Oentralbl. für Bakt. Bd. XXII. 1897.) 


rAbLIBANK Arthur Meyer. VerzweigungderBakterien. Kal 1 
9 Ja. 
% 


| 


12: 113 
m. ) c_—_—> I« 


erlag vüustav Fischer, Jona. Lithographie v.E.Schaal,Jena. 


OF THE | 
UNIVERSITY gr ILLINOIS. 


Artur Meyer Verzweigung der Bakterien. Taf IL 


18 «. Ä 


Verlag v.Öustav Fischer, Jena. Lithographie v-E.Schaal Jena. 


5 ze A a Aa ei 


N 


LISRARY 
OF THE 
UNIVERSITY OF ILLINOIS 


2% 


Ueber die ätiologische Bedeutung der Blastomyceten in den Tonsillen. 61 


gologischen Klinik herstammend. Die Tonsillen wurden in verschiedenen 
Fixierflüssigkeiten gehärtet, geschnitten und gefärbt mit den spezifischen 
Methoden. Unter diesen haben wir uns mit Vorliebe der Färbemethoden 
von Sanfelice-Aievoli mitEhrlich’s Gentianaviolett und Saffranin 
bedient, gleichzeitig aber Versuche auch mit den anderen Färbungen von 
Sanfelice, Ramön y Cajal u. A. und mit allen jenen Methoden, 
die Pelagatti!) als geeignet bezeichnet, um mögliche degenerative 
Formen von den Blastomyceten zu differenzieren, sowie mit den Färbe- 
methoden, die man in den Handbüchern zur Erkenntnis der degenerativen 
Formen empfiehlt, angestellt. 

50 Tonsillen wurden untersucht, 12 darunter waren normal, von 
ganz frischen, meistens jungen Leichen, die übrigen hypertrophischen 
von Patienten verschiedenen Alters. 

Unsere Kulturen haben wir unter peinlichster Asepsis angestellt. 
Zu diesem Zwecke wurde die zu untersuchende Tonsille nach erfolgtem 
Gurgeln abgetragen und in sterile Gaze eingewickelt oder in sterilen 
Eprouvetten und Petri-Schalen sofort ins Laboratorium getragen. 
Mit sterilisierten Instrumenten und indem so wenig als möglich bei 
offener Schale operirt wurde (die Schale war außerdem unter einer 
Glasglocke aufbewahrt), wurde die Tonsille zerteilt; die eine Hälfte war 
für die histologische Untersuchung, die zweite für die Kulturen be- 
stimmt. 

Wir verwendeten die mannigfachsten Kulturböden, so alkalische, 
indifferente, leicht sauere Gelatine; verschieden reagierenden Agar, ge- 
zuckerte Bouillon, Bouillon, Gelatine und Kartoffelagar, wie Casa- 
grandi vorgeschlagen hat, u. s. w. 

Von allen Kulturböden erwiesen sich als die besten die festen von 
Casagrandi?) und einige spezielle Böden aus dem Safte verschiedener 
Früchte und aus Agar, die wir dargestellt haben °). 

Ein Teil der Kulturen wurde in den Thermostaten gebracht, ein 
anderer bei Zimmertemperatur gehalten; in jedem Falle dauerte die 
Beobachtung der Kultur über 6 Wochen. An den kultivierten isolierten 
Blastomyceten nahm man die mikroskopische Untersuchung, die Beob- 
achtung der biologischen Eigenschaften, die Einimpfung in Versuchs- 
tiere vor, wie wir noch später erwähnen werden. 

In den Schnitten, die fast nur in Serien nach den oben erwähnten 
Methoden gefärbt waren, konnte man einige schon von Anderen unter 
dem Namen von fuchsinophilen oder Blastomyceten beschriebene ähn- 
liche Formen erkennen. 

Sowohl in den normalen als in den hypertrophischen Tonsillen, 
gleichgiltig, ob sie von jungen Leuten oder Erwachsenen herstammen, 
findet man mitten im adenoiden Gewebe einige manchmal ovaläre, sub- 
ovaläre, meistens aber kreisrunde, nach der Methode von Sanfelice- 
Aievoli rein violett gefärbte Körper im Durchmesser von 10—50 u 


_ (obwohl die Formen mit einem so kolossalen Durchmesser verhältnis- 


mäßig selten sind). Sehr selten ist die Größe solcher Körper eine so 


l) Pelagatti, M., Blastomyceten und hyaline Degeneration. (Virchow’s Arch. 
für path. Anat. Bd. CL. 1897.) 
2) Casagrandi, O., Annali Igiene Sperimentale. Roma. Vol. VIII.e Riforma 
Medica. No. 14. Gennaio 1897. 
. 3) Diese Böden werden mit Infusen verschiedener Früchte (z. B. abgeschälte 
Birnen 500—800 g, Wasser 1 l), denen man 1-proz. Liebigextrakt oder 1-proz. Pepton 
und 2—4-proz. Agar in verschiedener Menge hinzufügte, hergestellt. 


62 E. Bertarelli und U. Calamida, 


geringe, daß sie Kokken simulieren, wie Carini und andere gefunden 
haben; sehr selten findet man auch solche Körper einzeln, meistens 
sind sie jedoch in kleinen Haufen von verschiedener Zahl, 2 bis 12 
bis 15, selten mehr, gruppiert. In den Haufen sind die Blastomyceten 
manchmal nebeneinander, manchmal von kleinen Zonen adenoiden Ge- 
webes getrennt; in einigen Fällen lehnt sich eine kleine Form an eine 
größere, so daß sie wie aus der letzteren durch Sprossung entstanden 
erscheint; in anderen Fällen bilden die Formen einen Kreis um ein 
centrales Element. Sowohl Formen in Haufen als die Einzelformen 
findet man in dem einen und in dem anderen Teile des Schnittes; fast 
nie haben wir jenen stark lichtbrechenden peripheren, schon von Anderen 
in diesen Formen beschriebenen Saum beobachten können. Desgleichen 
konnten wir auch nie irgend einen Anhaltspunkt für eine Reaktion des 
umliegenden Gewebes gewinnen. Die Häufigkeit, mit welcher solche 
Gebilde in den Tonsillen vorkommen, verdient Erwähnung. In 12 
untersuchten normalen Tonsillen haben wir solche Blastomyceten 9mal 
und in den hypertrophischen Tonsillen 32mal in 33 untersuchten Ton- 
sillen getroffen. 

In den 44 kultivierten Tonsillen ist es uns nur 4mal gelungen, 
Blastomyceten zu isolieren, die zweifelsohne nicht von der Außenwelt 
oder von irgend welcher Verunreinigung der Oberfläche der Tonsille, 
sondern vom adenoiden Gewebe selbst herrührten. In den anderen zwei 
Fällen entwickelte sich eine einzelne Kolonie in einer einzigen Eprouvette 
mit Birnenagar; diese zwei Fälle wurden aber nicht verwertet, da der 
Blastomyces wahrscheinlich zufälligerweise entweder auf den Kulturboden 
oder auf die Oberfläche der Tonsille gefallen war. 


Die Eigenschaften der vier erhaltenen Blastomyceten beschreiben. 


wir nach den Ratschlägen von Sanfelice und Gasagrandi: 

Blastomyces I von einer hypertrophischen Pharynxtonsille eines 
Kindes herrührend. 

Mikroskopische Eigenschaften desBlastomyces: Ovoide 
Zellen von verschiedener Größe (von 3X3,5 bis 5X6 u) mit wenigen 
lichtbrechenden Körnern. 

Kulturelle Eigenschaften: In Gelatineplatten rundliche, 
milchweiße, konfluierende Kolonieen mit regulär abnehmenden Rändern. 
Die tiefen Kolonieen viel kleiner. In Stichgelatine reichliche Ent- 


nn 


wickelung eines weißen Rasens an der Oberfläche. Nach 3 Tagen Ver- 


flüssigung der Gelatine. 
In Strichagar spärliche Entwickelung in Form eines milchweißen, 
wenig charakteristischen Rasens. 


In saurer Kartoffel reichliche Entwickelung eines dichten, er- 


habenen Rasens mit ungleichmäßiger Oberfläche. 
In Birnenagar starke Entwickelung eines sehr dichten, schmutzig- 
weißen Rasens mit ungleichmäßigen Rändern und ebensolcher Oberfläche. 


Biologische Charaktere: Der Blastomyces bringt die 


Milch zum Gerinnen, regt Zuckergärung an, zerlegt die dem Kartofiel- ° 


infus zugegebene Laktose unter reichlicher Bildung von Gasbläschen und 
stirbt bei 60° nach 15‘, bildet kein Pigment und keine Sporen. 


Pathogenesis: Hunden, Kaninchen, Mäusen subkutan oder intra- 


peritoneal injiziert, zeigt er keinen pathogenetischen Einfluß, in einem 


Meerschweinchen veranlaßt die intravenöse Injektion kleiner Mengen des 


in physiologischer Lösung emulsierten Blastomyces ein transitori- 
sches Mattigkeitsgefühl ohne andere sichtbare Läsionen. 


h i Ueber die ätiologische Bedeutung der Blastomyceten in den Tonsillen. 63 


Blastomyces II aus einer hypertrophischen Mundtonsille eines 
30jährigen Weibes gewonnen. 

M. E.: Leicht ovoide Zellen; mittlerer Durchmesser 4X5 u, sehr 
spärliche lichtbrechende Körner in einigen Zellelementen. 

K. E.: In Gelatineplatten unregelmäßige, rundliche, rosagefärbte, 
erhabene Kolonieen. Im Gelatinestich mäßige Entwickelung längs des 

Stichkanals, reichliches Gedeihen auf der Oberfläche. 

E- In alkalischem Agar mäßige Kutwickelung eines blaß-rosa, 
erhabenen, scharfrandigen Rasens. In Kartoffel- oder Birnenagar gute 
Entwickelung eines schönrosa, erhabenen, scharfrandigen Rasens. 

B. C.: Bildet rötliches Pigment, regt keine Zuckergärung an, 
bringt die Milch zum Gerinnen und stirbt in 30° bei 69°. 

P.: Hunden und Mäusen subkutan injiziert, veranlaßt er in 2 Tieren 
(Mäusen) einen beschränkten Absceß, im Eiter aber wurde Pyogenes 
gefunden. Intravenös und intraperitoneal veranlaßt er keinen nennens- 
werten krankhaften Prozeß. 

Blastomyees III aus der Mundtonsille einer frischen Leiche eines 
jungen Mannes isoliert. 

M. E.: Ovoide Zellen: Durchmesser 4X5 u, sehr spärliche licht- 
brechende Körner. 

- K. E.: Gedeiht schlecht in Gelatine und alkalischem Agar. In 
saurem Kartoffelagar und in Birnenagar veranlaßt er die Bildung eines 
sehr dichten, erhabenen, weiß-graulichen Rasens. 

B. C.: Bildet kein Pigment, läßt die Milch gerinnen, regt eine 
Zuckergärung an und stirbt in 25° bei 60°. 

P.: Keine Reaktion bei in üblicher Weise injizierten Mäusen. Von 
drei Meerschweinchen stirbt eines an Marasmus in 15 Tagen mit negativem 
Befunde, bezüglich des betreffenden Blastomyces. 

Blastomyces IV. Aus der Mundtonsille eines Erwachsenen 
isoliert. 

M. E.: Große, rundliche, leicht ovaläre Zellen, Durchmesser 5X6 u; 
die Zellen zeigen spärliche Vakuolen. 
| K. E.: In Gelatineplatten oberflächliche, rundliche, körnige, schmutzig- 
_ weiße Kolonieen, die tiefen kleiner, feinkörnig, im Stich spärliche 

Entwickelung längs des Stichkanals, reichliche dagegen auf der Ober- 
fläche in Form eines graulichen regelmäßigen Rasens. 

In Strichagar spärliche Entwickelung eines wenig charakte- 
ristischen Rasens; in Birnenagar dichte, schmutzigweiße Rasen mit 
unregelmäßiger Oberfläche und abnehmenden Rändern. 

B. E.: Bildet kein Pigment, gerinnt nicht die Milch, regt nicht 
Zucker- und Milchgärung an, widersteht eine Stunde bei 60° und zeigt 
nie Spuren einer Sporenbildung. 

P.: Die Einimpfung in Mäuse, Hunde und Meerschweinchen giebt 
keine verwertbaren Resultate. 

In den Tonsillen, aus deren kultureller Untersuchung Blastomyceten 
_ isoliert wurden, beobachtete man diese Körper oder diese vermuteten 
Formen auch bei der histologischen Untersuchung. 

Aus allen diesen Beobachtungen geht hauptsächlich die relative 
Häufigkeit hervor, mit welcher man sowohl in den normalen als auch 
den pathologischen Tonsillen solche Elemente findet, die einige Eigen- 
schaften von Blastomyceten zeigen, und die große Seltenheit, mit welcher 
man die Entwickelung echter blastomycetischer Formen mit den kul- 
turellen Untersuchungen beobachtet. Daher entsteht selbstverständlich 


1 


64 Bertarelli u. Calamida, Die ätiologische Bedeutung der Blastomyceten etc. 


gleich der Zweifel, ob die Elemente, die in den Geweben die von Anderen 
als für die Blastomyceten spezifisch bezeichneten Färbungen annehmen, 
nicht eher degenerative Formen als parasitäre Elemente seien. 

Zu diesem Zwecke versuchten wir sowohl auf unseren Schnitten 
als auch bei den aus den Kulturen gewonnenen Blastomyceten jene 
Färbungen, die Pelagatti als differentiell zwischen den ver- 
schiedenen degenerativen Formen und den Blastomyceten bezeichnet, und 
weiter haben wir zur Kontrolle verschiedene aus anderen Organen 
stammende Tumoren histologisch und kulturell untersucht, Vergleiche 
zwischen den auf diese Weise erhaltenen fuchsinophilen Formen und 
jenen aus den Tonsillen anstellend. 

Es ist nicht leicht, mit den Pelagatti’schen Proben jene Färbungs- 
verschiedenheiten zu erhalten, die er in den zwei synoptischen Tafeln 
angiebt, auch wenn man genau die von ihm angegebene Technik be- 
folgt und von derselben Quelle herstammende Farben gebraucht. Auf 
jede Weise kann man aber außer kleinen Unterschieden in der 
Färbungsintensität und in der Farbenverteilung in den peripheren und 
centralen Partieen behaupten, daß die Färbemethoden nach Pelagatti 
nennenswerte Unterschiede zwischen den in den Geweben beobachteten 
vorgenannten blastomycetischen Formen und den aus den Kulturen iso- 
lierten Fermenten ergeben. Wir haben die Schnitte der untersuchten 
Tonsillen mit Präparaten von nicht ulcerierten Tumoren verglichen, in 
welchen man massenhaft Elemente nachweisen konnte, die sich ausge- 
zeichnet mit der Methode Sanfelice-Aievoli färbten, während die 
kulturellen Resultate durchaus negativ waren. Die in den Tonsillen 
beobachteten Bilder entsprachen vollkommen denen der Tumoren. 

Aus diesen Untersuchungen folgt: 

1) Daß die kulturelle Methode sehr selten einen positiven Befund 
von Blastomyceten sowohl in hypertrophischen als auch in normalen 
Tonsillen ergiebt, während die blastomycetischen Formen konstant histo- 
logisch in den untersuchten Geweben zu finden sind. 

Diese Thatsache schließt einerseits aus, daß der einfache Befund 
solcher Fermente die Pathogenesis der hypertrophischen Tonsille erklären 
könne und macht andererseits dem Zweifel Platz, daß die beobachteten 
Elemente nur degenerative Formen seien. 

Die technischen Untersuchungsmethoden gestatten nicht, in absoluter 
Weise diesen Zweifel aufzuklären, da nicht einmal die Färbungen von 
Pelagatti als eigentlich differentiell zwischen den zwei Elementen ge- 
nannt werden konnten. Weder die Verschiedenheit des Vorkommens 
in dem histologischen und kulturellen Befunde, der Mangel an Reaktion 
des die gemeinten Parasiten umgebenden Gewebes, noch auch das ver- 
schiedene Aussehen dieser fuchsinophilen Elemente im Vergleich mit 
den kultivierten Fermenten, die konstante, besondere Gruppierungsweise, 
die diese Formen in den Geweben annehmen, endlich auch ihr kon- 
stantes Vorkommen auch dort, wo die Kulturen durchaus negativ aus- 
fallen, spricht dafür, daß diese Elemente Blastomyceten seien. Dadurch 
kann man aber noch nicht absolut schließen, daß einige dieser Formen 
in einigen seltenen Fällen wirkliche Blastomyceten seien. 

2) Es folgt noch, daß keiner der isolierten Blastomyceten nennens- 
werte pathogene Wirkung zeigt mit Ausnahme des Blastomyces Ill 
(aus einer normalen Tonsille herstammend), welchem man den Marasmus 
des einen der injizierten Meerschweinchen zuschreiben könnte, trotzdem 
der histologische Befund des toten Tieres negativ gewesen ist. Man 


Paul Theodor Müller, Ueber Agglutination der Bakterien. 65 


| 
| könnte uns vorwerfen, daß direkte Injektionsversuche in den Tonsillen 
fehlen. 

Diese Untersuchung wurde unterlassen, besonders weil in den ge- 
wöhnlichen Laboratoriumstieren (Meerschweinchen, Mäuse, Kaninchen) 
die Injektion in den winzigen Tonsillen äußerst schwer ist, ohne die 
Läsion des Organes mitzurechnen, die aus der Außenwelt stammenden 
Keimen eine zu leichte Eintrittspforte eröffnen würde. Andererseits war 
kein Grund vorhanden, nicht anzunehmen, daß, wenn die Blastomyceten 
in den Tonsillen eine chronische Entzündung hätten erregen können, sie 
auch nicht im subkutanen Bindegewebe ähnliche Wirkung gehabt hätten. 

Zum Schlusse kann man also behaupten, daß der einfache Befund 
der Gegenwart blastomycetischer Formen in den Tonsillen keine nennens- 
werte pathogenetische Bedeutung habe, wenn man auch in absoluter 
Weise jede Möglichkeit einschließt, daß irgend eine seltene Art von 
Ferment — was bis jetzt bestimmt nicht bewiesen wurde — in den Ton- 
sillen eine pathogene Wirkung ausüben könne. 

Die Gegenwart von Blastomyceten in einigen Fällen beweist aber, 
wie diese Elemente in einem Organe wie die Tonsille, die durch so 
‚viele Wege mit der Außenwelt kommuniziert, eintreten können und es 
ist auch logisch die Vermutung auszusprechen, daß sich die eingetretenen 
Blastomyceten in situ vermehren können. Das kann den Gedanken an- 
regen, daß in einigen Fällen diese Elemente die Ursache krankhafter 
Prozesse werden könnten. Jedenfalls müssen wir auf Grund unserer 
Beobachtungen diese Thatsache nicht nur als sehr schwer, aber auch 
als sehr unwahrscheinlich bezeichnen. 

Und auf jede Weise kann diese entfernte (bis jetzt nicht bewiesene) 
Möglichkeit nur durch kulturelle Untersuchungen bestimmt werden; die 
Behauptung, die auf einfachen histologischen Untersuchungen basiert, 
ist von zweifelhaftem Werte. 

Anzunehmen, daß die blastomycetischen Formen die spezifischen 
Erreger der Hypertrophie der Tonsillen seien, heißt sich schweren 
Fehlern aussetzen. 

Zufolge unserer Untersuchungen dürfen wir also behaupten, daß 
— bis zu einem möglichen, doch unwahrscheinlichen Gegenbeweis — 
der Befund von Blastomyceten in den Tonsillen ein accidenteller und 
sowohl in den normalen als in den hypertrophischen Tonsillen möglich 
sei und daß keines der in diesen Tonsillen vorkommenden Fermente eine 
nennenswerte pathogene Wirkung hat. 


Nachdruck verboten. 


Ueber Agglutination der Bakterien. 
[Aus dem hygienischen Institut der Universität Graz.| 
Von Dr. Paul Theodor Müller, Assistent am Institut. 


In meiner Arbeit!) „Zur Lehre von den baktericiden und aggluti- 
nierenden Eigenschaften des Pyocyaneus-Immunserums“ habe ich über 
Versuche berichtet, mit alten Bouillonkulturen dieses Bacillus Aggluti- 
nation hervorzurufen. Aus dem negativen Ausfall sämtlicher darauf 
gerichteter Experimente glaubte ich den Schluß ableiten zu dürfen, daß 
sich in den genannten Kulturen keine agglutinierenden Substanzen vor- 


| 1) Centralbl. f. Bakt. I. Abt. Bd. XX VIII. 1900. p. 586. 
/ Erste Abt. XXX. Bd. D 


66 Paul Theodor Müller, 


finden und daß daher die Agglutinine jener Immunsera, welche durch 
Behandlung mit solchen Kulturen erhalten werden, erst im tierischen 
Organismus gebildet werden können. Gegen diese Schlußfolgerung hat 
nun OÖ. Loew in einer vor kurzem erschienenen Abhandlung!) Ein- 
wände erhoben, indem er auf seiner im Verein mit Emmerich aus- 
gesprochenen Ansicht beharrt, daß die agglutinierenden Substanzen 
bereits in den Kulturen vorgebildet seien. Da ich die Einwendungen 
Löw’s nicht für stichhaltig anerkennen kann, und da Verf. mir über- 
dies eine Behauptung zuschreibt, welche ich gar nicht aufgestellt habe, 
sehe ich mich genötigt, auf dieselben zu erwidern und meinen Stand- 
punkt in Kürze klarzulegen. 

Es dürfte sich jedoch vorher empfehlen, die Beweisgründe zu- 
sammenzustellen, welche Emmerich und Loew in ihren Arbeiten für 
ihre Anschauung beigebracht haben, daß die spezifische Agglutination 
durch Immunsera und die Bodensatzbildung in älteren Bouillonkulturen 
identische Phänomene sind. Ich will zu diesem Zwecke der Reihe nach 
alle diesbezüglichen Aeußerungen der Autoren anführen, und hoffe, 
keinen wesentlichen Punkt hierbei außer Acht gelassen zu haben. 

Zum ersten Male ist die Rede von Agglutination auf Seite 3 der 
Abhandlung „Bakteriolytische Enzyme als Ursache der erworbenen 
Immunität u. s. w.“ 2). Nachdem Verff. die Auflösung von Bakterien 
in älteren Kulturen und deren mikroskopische Charaktere geschildert 
haben, heißt es hier: „Weiterhin fand R. Emmerich, daß in Bouillon- 
reinkulturen von Schweinerotlaufbacillen nach kurzer Zeit wirkliche 
Agglutination im Reagenzglase eintritt, insofern die anfangs gleich- 
mäßig in der Bouillon verteilten Bacillen sich zu schleimigen Massen 
am Boden des Reagenzglases zusammenballen.“ Und einige Zeilen 
weiter: „Gießt man die überstehende Bouillon von dem im wahren 
Sinne des Wortes „agglutinierten“ Bodensatz ab . . .ete.“. Aus 
welchem Grunde Verff. hier von „wirklicher Agglutination“ 
sprechen, erfahren wir nicht; wir erfahren nur, daß der gedachte 
Bodensatz ein kaum linsengroßes Häufchen von Bacillen bildet, „welches 
beim Schütteln wie ein Konvolut ineinander verschlungener und ver- 
klebter feinster Fasern in der Flüssigkeit flottiert, wobei die schleimige‘ 
Fasermasse noch am Boden festhaftet“. Darauf heißt es weiter (p. 4): 
„Diese und andere Beobachtungen zeigen, ..... daß die Aggluti- 
nation von Bakterien nicht etwa nur eine Eigenschaft 
der Immunsera ist. Diese Erscheinungen der Aggluti- 
nation und Lösung der Bakterien werden, wie wir weiterhin 
zeigen werden, durch Enzyme verursacht, welche schon in 
den Kulturen nicht etwa erst in dem durch die patho- 
senen Bakterien „umgestimmten“ tierischen oder mensch- 
lichen Organismus gebildet werden.“ Nach einigen weiteren 
Zeilen: „Man kann bei Flüssigkeitskulturen einer großen Zahl von 
Bakterienarten (Bacilluspyocyaneus, Schweinerotlaufbacillus u. s w.) 
beobachten, daß der totalen Auflösung ein „Schleimigwerden“ der am 
Boden der Gefäße sitzenden Bakterienmassen vorhergeht. Dieses 
Schleimigwerden ist dieselbe Erscheinung. welche neuerdings als „Agglu- 
tinierung“ beschrieben wurde“ Gründe für diese doch gewiß 
des Beweises bedürftige Behauptung finden wir auchhier 


1) Centralbl. f. Bakt. I. Abt. Bd. XXIX 1901. p. 681. 
2) Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXXI. 1899. 


3 Ueber Agglutination der Bakterien. 67 


nicht; hingegen wird in einer Anmerkung einfach erklärt: „Die hypo- 
thetische Annahme spezieller Agglutinine ist überflüssig.“ — „Daß die 
Agglutinierung beim Zusatz von Immunserum zur Bakterienkultur nach 
sehr kurzer Zeit eintritt, während der Beginn derselben in Kulturen 
erst nach einem oder mehreren Tagen beobachtet wird, ist darin be- 
gründet, daß mit dem Immunserum größere Mengen fertigen Enzyms 
den Kulturen zugesetzt, während in frischen Bouillonkulturen das Enzym 
erst allmählich neu gebildet wird.“ Diese Bemerkung erledigt sich von 

_ selbst durch den von mir gelieferten Nachweis, daß es auch durch Zu- 
satz älterer Bouillonkulturen, welche doch wohl „größere Mengen fertigen 
Enzyms“ enthalten müßten, weder nach kurzer noch nach längerer Zeit 
(2—24 Stunden) gelingt, aufgeschwemmte Pyocyaneus-Bacillen zu 
Asglutination zu bringen. 

Ferner heißt es: „Wenn die Membran der Bakterien aufgelöst wird, 
bildet das „Schleimigwerden“ oder „Agglutinieren“ ein intermediäres 
Stadium; es ist die beginnende Verquellung der Membranen.“ Man 
kann dies ruhig zugeben, ohne jedoch damit auszusprechen, daß jenes 

 — „Schleimigwerden“ vor der Auflösung auch nur das Geringste mit der 
spezifischen Agglutination zu thun habe. 
| Verff. verlassen nunmehr die Frage der Agglutination, um sich 
anderen Betrachtungen zuzuwenden und kehren erst p. 57 wieder auf 
dies Thema zurück. In den Schlußbetrachtungen der Autoren heißt es 
hier: „6) Die sogenannte Agglutination ist weiter nichts als das 
erste Stadium des bakteriolytischen Effektes des 
Enzyms.“ p. 61 werden dann die Anschauungen und Befunde von 
Niceolle, Trumpp, Gruber, Arloing und Pfeiffer kurz be- 
sprochen, worauf es weiter heißt: „Nachdem wir nachgewiesen haben, 
daß die Asglutination nichts anderes ist als eine durch die bakterio- 
Iytischen Enzyme bewirkte Veränderung der Bakterienzelle ... etc“. 
In der zweiten diesbezüglichen Arbeit von Emmerich und Loew!) 
„Die künstliche Darstellung der immunisierenden Substanzen etc.“ 
findet sich auf p. 12 nur eine Wiederholung dieser Behauptungen, zu 
der sich p. 25 noch die weitere Versicherung hinzugesellt, daß auch die 
 Klumpenbildung, welche bei einer Vermischung von Milzbrei mit bak- 
teriolytischer Pyocyaneus-Enzymlösung eintritt, „offenbar“ denselben 
Vorgang darstellt, den man als Agglutination bezeichnet. „Hier wie dort 
handelt es sich... .... um Verschleimung, Zusammenballung und schließ- 
liche Auflösung der Eiweißkörper der Bakterien oder Milzsubstanz durch 
proteolytisches Enzym.“ 

Hiermit ist, was die eitierten Arbeiten von Emmerich und Loew 
über das Phänomen der Agglutination an thatsächlichem Materiale und 
an Interpretationen bringen, so ziemlich erschöpft. Ueberblicken wir 
nun die angeführten Aeußerungen der Autoren, so begegnen wir 
zwar immer und immer wieder der Versicherung, daß 
Agglutination und Bodensatzbildung in alten Kulturen 
identische Phänomene sind, vermissen jedoch voll- 
ständig die Angabe der Gründe, welche die Verff. zu dieser 
UVeberzeugung gedrängt haben. Ja, Verf. machen nicht einmal den 
Versuch, diese Frage experimentell anzugehen und scheinen sich von 
der rein äußerlichen Aehnlichkeit beider Erscheinungen, welche zur 
Bildung eines Bodensatzes führen, so sehr haben leiten lassen, daß sie 


1) Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXXVI 1901. 


[eb] | 
* 


68 Paul Theodor Müller, 


jede weitere Untersuchung für überflüssig hielten. Demgegenüber muß 
entschieden betont werden, daß diese äußerliche Aehnlichkeit 
absolut nichts für die Identität beider Phänomene be- 
weisen kann, da ja Niederschläge und Bodensätze den verschiedensten 
chemischen und physikalischen Prozessen ihre Entstehung verdanken 
können, wie wir aus den verschiedenen Versuchen, die Agglutination 
künstlich nachzuahmen, zur Genüge wissen. Es liegt aber um so weniger 
Grund vor, die Agglutination mit jener Bodensatzbildung zu identifizieren, 
als, wie ich in meiner Arbeit hervorgehoben habe, das mikroskopische 
Aussehen ein total verschiedenes ist und in keinem Stadium eine Ver- 
wechselung der beiden Erscheinungen möglich ist. 


Die Richtigkeit der Emmerich-Loew’schen Behauptungen könnten 
wir erst dann als bewiesen ansehen, wenn folgende Punkte von ihnen 
experimentell festgestellt würden: 


1) daß sich mit Bouillonkulturen des Bac. pyoc. typische Aggluti- 
nation frischer Bakterienaufschwemmungen erzeugen läßt (was ich leugne); 


2) daß diese eventuell in den Kulturen vorhandenen Agglutinine 
identisch mit den bakteriolytischen Fermenten derselben sind; 


3) daß diese Agglutinine der Kulturen identisch mit denen des 
Serums sind; 


4) daß auch die bakteriolytischen Substanzen des Serums identisch 
mit dessen Agglutininen sind. 

Es kann keinem Zweifel unterliegen, daß derartige Identitätsnach- 
weise zu den schwierigsten Aufgaben gehören würden, die man sich 
denken kann, und vielleicht mit den heute zu Gebote stehenden Mitteln 
überhaupt noch gar nicht lösbar wären. 

In seiner neuerlichen Publikation wendet sich nun Loew gegen 
meine Behauptung, daß in alten Pyocyaneus-Kulturen keine Agglutinine 
nachzuweisen sind. Loew sagt: „Von der „echten“ Agglutination durch 
Immunserum, welches auf einem Klebrigwerden der Bakterienober- 
fläche beruht, bis zum Schleimigwerden der Bakteriensedimente, 
von da bis zum Schleimigwerden der Lösung selbst und von da bis 
zum raschen Wiederverschwinden des Schleimes bestehen Uebergänge, 
und alle diese Erscheinungen sind lediglich auf die verschiedene In- 
tensität des schon in den (Pyocyaneus-)Kulturen vorhandenen bak- 
teriolytischen Enzyms zurückzuführen. Das Klebrigwerden deutet . auf 
eine sehr langsame Wirkungsweise, das Schleimigwerden und Aufquellen 
auf eine größere Intensität jenes Enzyms und das ‚Auflösen ohne deut- 
liche Zwischenwirkung von Schleim auf die vollste Wirkung des Enzyms.“ 

Nach dieser Auffassung wäre also die Wirkung, die von den alten 
Bouillonkulturen auf die frische Bakterienaufschwemmung ausgeübt wird, 
eine so starke und intensive, daß nicht Agglutination, sondern ein 
weiter vorgeschrittenes Stadium der Auflösung der Bakterien zustande 
käme. Leider kann ich die Stichhaltigkeit dieses Einwandes nicht an- 
erkennen. Denn da die Bakterien, welche unter dem Einfluß der 
centrifugierten Bouillonkultur standen, noch nach 2—24 Stunden ihre 
volle Beweglichkeit bewahrt hatten, frei und isoliert durch 
das Gesichtsfeld schwammen und sich sogar in dem hängenden 
Tropfen beträchtlich vermehrt hatten, so geht es doch wohl 
nicht an, hier von einer rascheren und intensiveren Einwirkung zu 
sprechen, als die Agglutination darstellt, welche doch schon nach 
wenigen Minuten zur vollständigen Immobilisierung und Verklebung 


e Ueber Agglutination der Bakterien. 69 
der Bakterien führt, falls das Immunserum nur nicht zu stark verdünnt 
wird. 

Uebrigens läßt sich auch direkt beweisen, daß Loew’s Auffassung 
nicht zutreffend sein kann. Denn, wäre die Enzymwirkung der Bouillon- 
kulturen thatsächlich eine zu rasche und intensive, dann müßte es ge- 
lingen, durch passende Verdünnung dieselbe so weit herabzu- 
setzen und zu verlangsamen, daß nur mehr typische Agglutination zu 
beobachten ist. 

Derartige Versuche habe ich nun neuerdings mit 10 Tage alten 
Bouillonkulturen zweier verschiedener Pyocyaneus-Stämme, die den 
typischen schleimigen Bodensatz zeigten, also schon erhebliche Mengen 
Enzym enthalten mußten, angestellt. Die Versuchsanordnung war 
genau dieselbe, wie in meiner früheren Arbeit, auf die diesbezüglich 
verwiesen sei. Es konnte jedoch bei den Verdünnungen 1:], 
7:50, 7:100, 1:200, 1:1000 keine Spur von Agglu- 
tination nachgewiesen werden. Ebensowenig gelingtes, 
durch !J,-stündiges Erwärmen der Kulturen auf 55—60° 
das „Enzym“ derart „abzuschwächen‘, daß dasselbe ag- 
glutinierend wirkt. 

_ Auf Grund dieser Thatsachen muß ich die von mir in meiner Arbeit 
aufgestellten Sätze in vollem Umfange aufrecht erhalten, daß nämlich 

1) keinerlei Beweis dafür vorliegt, daß die Boden- 
satzbildung in alten Kulturen irgend etwas mit der 
echten Agglutination zu thun hat; 

2) daß es nicht gelingt, mit alten Bouillonkulturen 
(weder im unverdünnten noch im verdünnten Zustand, 
noch endlich nach deren Erwärmung auf 55°) frische Auf- 
schwemmungen von Bac. pyocyaneus in typischer Weise 
zu agglutinieren; 

3) daß man daher die Bildung der agglutinierenden 
Substanzen in den tierischen Organismus und nicht iin 
die Kulturen des genannten Bacillus verlegen muß. 

Aus welchem Materiale aber der Organismus die Agglutinine pro- 
duziert, ob er hierzu die bei der Immunisierung eingeführten Leiber 
und Stoffwechselprodukte der Bakterien benutzt oder nicht, darüber 
habe ich mir in meiner Arbeit keinerlei Aeußerung erlaubt, da ich keine 
Versuche in dieser Richtung angestellt habe. 

Wenn es Loew schließlich „sonderbar findet, daß ich die Bildung 
des „bakteriolytischen“ Körpers in das Tier verlege, „nachdem Emme- 
rieh und Loew bewiesen haben, daß ganz energisch wirkende bakterio- 
Iytische Enzyme in den Kulturen gewisser Bakterien selbst vorhanden 
sind“, so ist hierauf zu bemerken, einmal, daß ich in meiner Arbeit 
nicht von bakteriolytischen, sondern von agglutinierenden 
Körpern gesprochen habe, was doch, solange deren Identität nicht er- 
wiesen ist, zweierlei ist, und daß ferner auch die Anwesenheit bakterien- 
tötender Substanzen in den Kulturen nichts für die Provenienz der 
ähnlich wirkenden Stoffe des Serums beweisen kann !). 


1) In einer eben erschienenen Abhandlung (Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXX VL. p. 120) 
kommt Klimoff ebenfalls zu der Anschauung, daß kein zwingender Grund vorliegt, 
„die wirksamen Stoffe der Pyocyaneus-Bouillon mit Alexinen oder irgend einem 
spezifischen Stoffe der immunisierten Organismen zu identifizieren“. Typische aggluti- 
nierende Wirkung der Pyocyaneus-Bacillen konnte Verf. nicht nachweisen. 


70 J. H. F. Kohlbrugge, 


Zusammenfassende Uebersichten. 
res Nachdruck verboten. 


Der Darm und seine Bakterien. 
Kritisches Referat unter Zuziehung eigener Untersuchungen. 


Von Dr. J. H. F. Kohlbrugge. 
(Schluß.) 

In anderer Weise experimentierten Charrin und Guillemont. 
Sie brachten erwachsene Tiere in sterile Luft und reichten sterile Nah- 
rung. Die Kontrolltiere erhielten sterilisierte Nahrung, welche man 
wieder einige Zeit der Luft ausgesetzt hatte. Von der ersten Gruppe 
starben nach einigen Tagen immer mehr als von der zweiten, erstere 
verlor auch etwas mehr Körpergewicht. Da die Unterschiede nicht groß 
sind, so glaube ich, daß diese Versuche mehr den Nachteil der sterili- 
sierten Nahrung zeigen, welche wohl durch die Hitze sehr verändert 
wird, denn sonst wären wohl von der zweiten Gruppe nicht so viele ge- 
storben (vergl. Kyanizin). 

Welche Rolle die Mikroben bei der Verdauung spielen, das 
wurde besonders beim Menschen durch Darmfistel untersucht. In 
erster Linie wirken sie auf Zucker: und Kohlehydrate Sie verur- 
sachen besonders die Milchsäuregärung des Trauben- und Milch- 
zuckers mit Gasbildung (Miller l. c, Duclaux l.c, Macfadyen- 
Nencki-Sieber I.c., Jakowsky) und geben den Ingesta dadurch 
die sauere Reaktion, die nicht die Folge freier Salzsäure ist und 
im Dünndarme nicht durch Galle, Pankreassaft und Darmsaft neutrali- 
siert wird, darin stimmen alle Beobachtungen bei Darmfisteln des Men- 
schen überein (Nencki, Jakowsky, Honigmanın |. c.). Seltener 
sind Essig- und Buttersäuregärung, auch die Alkoholgärung der Dex- 
trose durch die Bakterien von Macfadyen-Nencki-Sieber kommt 
vor. Nach Miller (l. c.) giebt es auch eine diastasische Wirkung dieser 
Mikroben (Umbildung von Stärke und Zucker) und nach Duclaux soll 
Cellulose in Dextrin und Glukose umgebildet werden. | 

Die Faeces des Dünndarmes sind geruchlos, reich an Gasen (Kohlen- 
säure, Wasserstoft), sauerer Reaktion, nur nach reiner Pflanzenkost 
(Erbsenmuß) fand Nencki neutrale Reaktion. Niemals bemerkt man 
Eiweißfäulnis im Dünndarme. 

Die Gärung' des Milchzuckers bei Säuglingen fand schon Esche- 
rich (l. e.), sie wurde durch Baginsky bestätigt, nur behauptete 
letzterer, der Bac. lactis aäörogenes Escherich (der Bacillus des 
Säuglingdünndarmes) bilde mehr Essig- als Milchsäure. Beide Gärungs- 
mikroben, der obengenannte und das Bact. coli, sollen übrigens nach 
Baginsky durch überhandnehmende Säureproduktion sich selbst ver- 
nichten und die Darmwand reizen. | 

Andere Bakterien, im Dünndarme gefunden, haben stark proteo- 
Iytische Wirkung, können also bei der Verdauung der Eiweißkörper 


mitwirken. Ob diese beim Menschen im Dünndarme konstatierten Pro- 


zesse aber Regel oder Ausnahme sind, bleibt dahingestellt; Regel würden 
sie sein, wenn die dazu notwendigen Bakterien alle obligat wären, was 
aber sehr unwahrscheinlich ist, nach meinen Untersuchungen an Tieren 
und den bekannten Beobachtungen bei Säuglingen hat der Dünndarm 
entweder keine oder doch nur Coli-artige obligate Bakterien, von denen 


Der Darm und seine Bakterien. 71 


wir nur Wirkungen auf Zucker und Amylum erwarten können. Wo sie 


auch im Dünndarme fehlen, wird diese Wirkung erst im Coecum eintreten. 
Proteolytische oder Eiweiß bis zur Fäulnis zersetzende Wirkungen 
treffen wir besonders im Dickdarme an. Die Fäulniserreger sind dort 
obligate Bakterien. 
Es gelangt aber nicht viel Eiweiß in den Dickdarm, die meisten 


- Eiweißkörper werden bereits im Dünndarme peptonisiert und dort auch 


rn. 


M_ 
r 


absorbiert. Darum kann der Mensch auch ohne Dickdarm leben, wie 


Jakowsky l. c. zeigte. Ein Patient mit einer Fistel am Ende des 
Dünndarmes lebte damit 55 Jahre lang bei gutem Wohlbefinden und 
Kräften, auch Macfadyen-Nencki-Sieber |. ce. fanden bei ihrer 


_ Patientin, bei Ausschluß des Dickdarmes, Eiweißansatz, dabei ist aber zu 


_ beachten, daß die Patientin nur leicht verzehrbare Speisen genoß. 


Scheint der Dickdarm nicht nötig, so neigen letztgenannte Autoren zu 


der Ansicht, daß sein Besitz dem Menschen eher schädlich sei, weil 


dort die Eiweißfäulnis stattfindet und deren Produkte, wie Indol, Skatol, 


Phenol, Schwefelwasserstoffl, keine Nahrungsmittel und eher schädlich 


und lästig als nützlich seien. Die Gasbildung im Darme wird allgemein 


- den Bakterien zugeschrieben. Nencki hält die Darmbakterien für un- 


nütz und schädlich. 
* Läßt sich nichts zu Gunsten des Dickdarmes anführen? Nach Nencki 


und Blank (Cit. Obermayer) findet im Dickdarme noch eine allerdings 


ganz unbedeutende Zersetzung der Fette durch Spaltung in Glycerin und 
Fettsäure statt; nicht emulgierte Fette werden nur sehr wenig resorbiert 
(Kobert). Nach Bienstock (|. c.) wird bei der Eiweißfäulnis doch 
zunächst Pepton gebildet, und dieses könnte wohl noch im Dickdarme 


resorbiert werden, was dem Körper zu Nutzen käme. Auch fand Honig- 
mann (l. c.) bei einer Fistel am unteren Ileum, daß die Größe der 


> 
fe: 
a 


Eiweißresorption hinter dem Normalmaß erheblich zurücksteht, und 
Kohlenberger zeigte, daß Albumosen im Mastdarme vollständig 


- resorbiert werden und des weiteren im Eiweißhaushalt ausgiebig ver- 


wertet werden. Auch wird Stärke in Zucker übergeführt. 

Es scheint der Dickdarm also auch gute Eigenschaften zu haben, 
wie die Erfahrung doch auch bei Nährklystieren lehrt. 

Die Eiweißfäulnis im Dickdarme soll nach Bienstock nur einem 
sporentragenden Stäbchen zuzuschreiben sein, das sich auch in der Luft 
u. s. w. findet und nie in den Faeces fehlen soll: sein Bacillus 
putrificus. Er zeigt sich erst in den Faeces, wenn das Kind ge- 
mischte Nahrung erhält. Er zersetzt das Casein der Milch nicht, ebenso- 
wenig das Alkalialbuminat wohl das Fibrin der Milch. Wie man die 
Fäulnis im Darme einigermaßen messen kann, wurde oben bereits er- 
wähnt. Andere Autoren kennen übrigens noch andere Fäulniserreger 
im Dickdarme. Es soll die Darmfäulnis übrigens durch andere Bak- 
terien eingeschränkt werden. So nimmt Baginsky an, daß die Gela- 
tine verflüssigenden Bakterienarten durch den Bac. lactis aörogenes 
im Wachstum behindert werden und so die alkalisch-faulige Gärung 
zurückhalten, und Zumpf wies nach, daß in Kohlensäureatmosphäre die 
Zersetzung der Eiweißstoffe durch Faeces und ihre Bakterien eine 
äußerst langsame sei, nach Wochen ist erst ein kleiner Teil zerlegt. 
Alle Gärungserreger werden durch Säurebildung die fäulniserregenden 
Proteus-Formen unterdrücken, sie könnten also therapeutisch ver- 
wendet werden (Escherich, Brudzinski) und ihre antagonistische 
Wirkung ließe sich durch leicht gärende Nahrung heben. Es können 


Be® 


12 J. H. F. Kohlbrugge, 


diese Fermentationsprozesse also nur eine sekundäre Rolle bei der 
Verdauung spielen, verglichen bei der Wirkung des Magens und des 
Pankreassaftes. Es wird dies wohl niemand bezweifeln, es scheinen 
die Fäulnisbakterien eine Reserve für die Verdauung zu bilden, welche 
eine letzte Ausnutzung ermöglicht, doch werden wir hierüber erst dann 
recht urteilen können, wenn man nach dem Vorgange Pawlow’s den 
Einfluß aller bei der Verdauung zusammenwirkenden Kräfte gleichzeitig 
studiert. In letzter Zeit hat Bienstock sich nun mit dieser Frage 
beschäftigt, so weit es das Zusammenwirken der Bakterien betrifft, und 
er gelangte zu dem Ergebnis, daß Bact. coli und lactis aä@rogenes 
Antagonisten des Bac. putrificus sind und dadurch le developpement 
illimit& des anaerobies de la putrification et de leurs produit nuisibles 
verhindern. Auch andere Bakterien sollen durch diese eigenen Darm- 
bakterien geschädigt oder vernichtet werden. Er beruft sich auf Buch- 
ner, der Mäuse mit virulenten Milzbrandbacillen nährte und die Fä- 
kalien nicht pathogen fand. Auch die oben erwähnten Experimente 
von Schütz werden in dem Sinne gedeutet, daß die eigenen Bakterien 
des Darmes die Vibrionen vernichten. Darum habe Schütz sie wohl 
noch im bakterienarmen Dünndarme wiederfinden können, aber nicht 
mehr im bakterienreichen Colon. Er verwirft die obenerwähnte Er- 
klärung von Schütz, daß die Vibrionen durch die baktericiden Sub- 
stanzen des Körpers getötet werden, denn wären diese so wirksam, 
dann würden sie zunächst die normalen Darmbakterien töten, die viel 
weniger resistent seien als die Anaörobier Bac. tetani, putrificus 
und oedematis maligni. - 

Bienstock beachtete nicht die zwischen Darm und eigenen Bak- 
terien entstehende Symbiose, wodurch die von mir nachgewiesene Auto- 
sterilisation des Dünndarmes für die eigenen Bakterien aufgehoben wird 
(vergl. Fermi.l..c.). 

Uebrigens vermute ich, daß Bienstock mehr an Kindern oder 
Hunden experimentierte, in deren Faeces allerdings die Coli- Bakterien 
überwiegen. Bei Cavyae und Kaninchen werden sie in den Faeces aber 
fast ganz verdrängt, man findet in diesen fast nur Saprophyten, wie den 
Heubacillus, Bac. fluorescens, Schimmelpilze u. s. w.,, und nur 
selten Coli-Bacillen. Das fand Hammerl und ich kann es bestätigen. ° 
Die Herbivoren zeigen viele Bakterienarten in den Faeces, ob es wilde 
Keime oder obligate Bakterien des Dickdarmes sind, muß noch ent- 
schieden werden. 

Daß übrigens die Bakterien der einen Gruppe die der anderen ver- 
drängen können, haben auch Gabritschewsky und Maljutin zu 
erweisen gesucht, wobei sie von der Thatsache ausgingen, daß bei 
Cholerakranken die Coli-Bakterien ganz durch die Vibrionen ver- 
drängt sein können. Doch sind ihre Untersuchungen nicht einwands- 
frei, denn wenn man Bakterien in feste Nährböden einsät, die bereits” 
von anderen Bakterien ausgenützt worden waren, dann hat man noch 
kein Recht, die schlechte Entwickelung der neueingeführten den Abfalls- 
produkten der ersteingeführten zuzuschreiben, da doch eine Verarmung 
des Nährbodens an Nährstoffen zur Erklärung ausreicht. 

Weit besser sind die Experimente Dallemagne’s (l. c.), der 
2 Mikroben gleichzeitig in Bouillon säte und nach einiger Zeit bestimmte, 
welche überwog oder etwa die andere ganz verdrängt hatte. Auch“ 
studierte er den Einfluß der Toxine der Coli-Bakterien auf Buoillon- 
kulturen anderer Bakterien und fand bei beiden Versuchsordnungen, daß 


Der Darm und seine Bakterien. 13 


_ manche Bakterien durch Baect. coli verdrängt werden!). Auch wirken 


normale Faeces schädigend auf viele Bakterien (Kleyn u. A.). 

Dieser Antagonismus kann dem Darm allerdings zu gute kommen, 
auch beim Eindringen pathogener Spaltpilze.e. Dallemagne faßt 
diesen Gedanken in folgende Worte: Nous ne sommes pas @loign@ de 
regarder la plupart des diarrhees, mömes celles ol se decele le seul 
coli-bacille, comme l’exsteriorisation fonctionnelle d’une sorte de lutte 
pour l’existence qui se livrerait dans l’intestin entre le Bact. coli 
höte habituel, et le microbe antagoniste considerE comme d&l&ement 
envahisseur. 

Ich will nicht abstreiten, daß man die obengenannten chemischen fer- 
mentativen Wirkungen der Bakterien im Darme für die Verdauung vielleicht 
entbehren könnte, wie einige Autoren behaupten, aber es wurde anderer- 
seits darauf hingewiesen, daß vielleicht die sauere Reaktion, welche sie 
im Dünndarme erzeugen, 1) die Peristaltik anregen könnte, 2) die Ent- 
wicekelung anderer schädlicher Bakterien zurückhalten könnte (Grund- 
zach). Auch sollen die gasförmigen Produkte die intestinale Statik 
direkt und die Stellung des Zwerchfells indirekt beeinflussen (Moro). 
Der Antagonismus der eigenen Keime den wilden gegenüber scheint mir am 
wichtigsten. Vielleicht vergüten die Bakterien dadurch, daß sie auf Kosten 
unserer Nahrung (Macfadyen-Nencki-Sieber) oder der Sekrete 
der Darmwand (Escherich für das Colon) leben. 


VIII. Welche Bakterien wurden im Darmkanal beobachtet? 


In der Litteratur wurde bisher nicht genügend auf den Unterschied 
zwischen obligaten und fakultativen Mikroben geachtet, wenn man letz- 
tere in eine Betrachtung hineinzieht, dann wird die Liste fast ohne 
Ende sein. Mannaberg hat eine Zusammenstellung der wichtigsten 
gegeben, und möge man diese im Original nachsehen; mir scheint eine 
Zusammenstellung nutzlos, solange man nicht die obligaten von den 
fakultativen unterscheiden lernte. Diese Unterscheidung scheint nun 


aber, bei Beachtung der Autosterilisation des Dünndarmes, wohl er- 


reichbar, während für den Dickdarm, durch Ausschalten desselben aus 
der Faecescirkulation, sich gleiches erreichen ließe. 

Einstweilen berechtigen unsere Kenntnisse vielleicht folgenden 
Schluß. Der Dünndarm hat entweder keine eigenen Bakterien oder 
wenn er diese doch zeigt, dann sind sie der Bact. coli-Gruppe ver- 
wandt. Das Coecum zeigt die typischen Bact. coli. Das Rectum zeigt 
die Fäulniserreger, wie Bac. putrificus, Proteus-Formen und die 
dem Bac. subtilis ähnlichen Bakterien. Weiter wären hier noch die 
erst in letzter Zeit beachteten sogenannten säurebildenden Bacillen zu 
nennen (B. acidophilus). Escherich, dem wir auch diese Ent- 
deckung danken, möchte sie den Streptothrix anschließen. Nach eigenen 
und den neueren Untersuchungen von Bodella scheinen sie mir den 
Diphtheriebacillen verwandt zu sein. Moro fand sie besonders im 
Brustmilchstuhle, Bodella in jedem Säuglingsstuhle und ich fand sie 
in den drei Stühlen Erwachsener, die ich bisher daraufhin untersuchte. 
Ihren Namen erhielten sie, weil sie sich am besten auf saueren Nähr- 
böden isolieren lassen, sie wachsen aber nach Isolierung ebensogut auf 
alkalischem Boden. Ihre Körner färben sich nach Gram (blaue Ba- 


1) Ueber den Antagonismus verschiedener Bakterien findet man auch bei Dalle- 
magne eine Zusammenstellung. 


74 J. H. F. Kohlbrugge, 


cillen des Stuhles). Es scheint, daß unter diesem Namen eine ganze 
Gruppe zusammengefaßt wird, unter denen ganz unschädliche und sehr 
pathogene Formen vorkommen. Also wie bei der Gruppe der Coli- 
Bakterien. Letztere gehören wohl nicht zur eigentlichen Flora des Dick- 
darmes (vergl. Schmidt mitMoro), sie werden, aus dem Dünndarme und 
Coeceum mitgeführt, dort verdrängt. In den Kotballen der Cavyae findet 
man, wie erwähnt, meist keine Ooli-Bakterien mehr, obgleich sie 
im Coecum zahlreich sind. Die Coli-Bakterien und der Bac. 
lactis aörogenes wurden oben bereits erwähnt, beide sollen 
nach Escherich sich besonders dadurch voneinander unterscheiden, 
der der Lact. aörogenes Milchzucker ohne Luftzutritt vergärt, 
während die Coli- Bakterien nur Traubenzucker vergären unter Gas- 
bildung. Später zeigten sich beide als nahe verwandt oder identisch, 
überhaupt bilden die Coli-Bakterien keine scharf umschriebene Species, 
sondern eine Gruppe von Bakterien, welche sehr variable Eigenschaften 
zeigen können. Scheffer hat die Coli-Bakterien von den Lactis 
aörogenes durch die spezifische Pfeiffer’sche Reaktion trennen 
wollen, und da letztere nicht in Tierkörpern gelöst wurden, welche durch 
Coli-Bakterien immunisiert worden waren, so nahm er an, daß beide 
grundverschieden seien. Er beachtete nicht, daß gleiche Unterschiede 
sich zwischen verschiedenen Stämmen von Coli-Bakterien zeigen. 
Auch sind in einem Körper (Hund) die Coli-Bacillen vom unteren 
Teil des Ileums viel virulenter als die aus den oberen Teilen des Jeju- 
num (Klecki). Ich möchte dies, bezugnehmend auf eigene Beob- 
achtungen, in dem Sinne deuten, daß nur im unteren Teil des Ileums 
vom Coecum hinübergetretene eigentliche Coli-Bakterien zu finden 
sind, die des Jejunum sind Abarten (siehe unten), die Coli des Colon 
sind durch die Konkurrenz mit den Fäulnisbakterien geschwächt. | 

Die Litteratur über Coli-Bakterien ist eine kaum zu bewältigende. 
Hier werde ich auch nur einige Bemerkungen folgen lassen. Es giebt 
Coli- Bakterien, welche Zucker :mit Gasbildung vergären, andere ohne 
dieselbe, nach Lembke bilden einige Indol, andere nicht. Auch können 
sie eine der typischen Eigenschaften verlieren. Ueber den Polymorphis- 
mus der Coli- Bakterien möge man Baart de la Faille, Bordano, 
Ehrenfest, Gilbert und Lion, Lembke, Deeleman, Brotzu 
und Dallemagne nachschlagen. Besonders von den Typhusbacillen 
sind sie schwierig abzugrenzen, darüber allein, ja über ein einziges 
differentialdiagnostisches Hilfsmittel (Piorkowsky) existiert eine ganze 
Litteratur. 

Manche Stimmen haben sich hören lassen, die nur solche Bakterien 
Coli nennen wollen, welche die 3 bekannten Eigenschaften zeigen 
(Milchgerinnung, Zuckergärung mit Gasbildung, Nitroindolreaktion); wo 
bleibt man dann aber mit den anderen? Doch, scheint mir, läßt sich 
manches für diese Auffassung sagen, denn so weit ich diese Verhält- 
nisse bisher untersuchen konnte, zeigen die Coli- Bakterien des Coecums 
aller Tiere immer die 3 charakteristischen Eigenschaften, während eine 
oder 2 derselben bei den Coli-Bakterien der anderen Darmteile fehlen 
können. Die Coli-Bakterien des Coecums wären also stets echte Coli 
und könnten als Coeeci von den anderen unterschieden werden, oder man 
bezeichnete nur diese als Coli und alle anderen als Pseudo-Coli. 

Auf die anderen Faecesbakterien werde ich hier nicht näher ein- 
gehen (vergl. Mannaberg). Die Spirillen, welche früher als nicht 
kultivierbar galten, wurden durch Bonhoff isoliert; sie sind sehr pleo- 


m u 


TE NET EEE 


e Der Darm und seine Bakterien. | 75 
morph und zeigen sich in der Kultur als Stäbchen. Auch die Vibrionen 
erwähnt Mannaberg nur ganz kurz. Escherich fand sie häufig 
im ganzen Dickdarm der Kinder bis zur Valvula Bauhinii, Kuisl fand 
den Vibrio Finkler-Prior im Coecum gesunder Selbstmörder, 
Escherich fand Vibrionen im Coecum und unteren Abschitt des 
Duodenums der Katzen. Ueber Vibrionen bei Cholera nostras liegt 
eine ganze Litteratur vor, die für die Cholera asiatica ins unmeßbare 

‚steigt. Bei Mannaberg findet man die Kokken und Sproßpilze (Hefe- 
pilze) ausführlich erwähnt. Nach Nothnagel sollen letztere fast in 
jedem Stuhle vorkommen, was Moro für Kinder bestätigt. Klecki 
fand auch Streptothrix und Streptobacillen im Hundedarme, Schimmel- 
pilze konstatierten Macfady.en, Nencki, Sieber im Dünndarme des 
Menschen. Bei Tieren fand ich sie dort nur ausnahmsweise. Sie gehen 
wohl schon im Magen zu Grunde. Es ist noch eine unbeantwortete 
Frage, ob in den Faeces sich wie im Munde viele Mikroorganismen 

finden, die sich nicht züchten lassen. 


IX. Die Verteilung der Bakterien im Darmkanale. 


Im Magen werden nicht alle Mikroorganismen getötet, das wurde 
oben wiederholt gezeigt. 

‚Bei manchen Tieren (besonders Nagern) findet man im Dünndarme 
nie Bakterien, wenn nicht Ingesta darin sind. 

Ob die nun zu erwähnenden Bakterien mit oder ohne Ingesta ge- 
funden wurden, kann ich leider nicht angeben. 

Escherich’s Untersuchungen an Säuglingen wiesen den Bac. 
lactis aäörogenes im oberen, den Bact. coli im unteren Teil des 
Dünndarmes nach, dies bestätigte Schlichter, auch Schmidt fand 
nur Coli-Bakterien im Dünndarme. Nencki (nach Mannaberg und 
Bienstock) fand im Duodenum bei Hunden nur spärliche Mikrokokken, 
je weiter abwärts, desto mehr Keime wurden gefunden. Brotzu ließ 
2 Hunde fasten, den einen 5, den anderen 8 Tage. Letzterer zeigte mehr 
Bakterien als ersterer, was für eine Schwächung der baktericiden Eigen- 
schaften des Darmes durch Hunger spricht. Auch nach Brotzu und Gil- 
bert-Dominici vergrößert sich die Zahl der Keime im direkten Verhält- 
nis zur Entfernung vom Magen. Auch Escherich sah bedeutende Zu- 
nahme der Bakterien in Säuglingsleichen vom Coecum an und Geßner 
fand Gleiches bei frischen Leichen, aber auch im Duodenum wurden immer 
Bakterien gefunden. Escherich nahm an, daß die oberen Partieen 
des Darmes darum weniger Bakterien zeigen, weil 1) die Ingesta mit 
Galle und Pankreassaft verdünnt werden und 2) weil die Ingesta zu 
kurze Zeit im Dünndarme bleiben, um den Bakterien Zeit zur Ver- 
mehrung zu geben. Ersterer Grund ist wohl unzureichend, gegen den 
zweiten muß ich anführen, daß ich in den Ingesta des Dünndarmes bei 
Nagetieren oft zahllose Bakterien fand, die aber fast alle nicht mehr 
entwickelungsfähig waren. Meine Autosterilisation des Dünndarmes 
giebt wohl eine bessere Erklärung, wenn sie auch nicht für alle Tiere 
eine absolute ist. 

Im Coecum nehmen dann die Bakterien enorm zu, nicht nur durch 
die obligaten Bakterien des Coecums, sondern auch weil die Bakterien 
der Nahrung, welche so glücklich waren, das Coecum zu erreichen, dort 
vor der antibaktericiden Wirkung des Dünndarmsaftes geschützt sind. 
Das zeigen die oben erwähnten Untersuchungen von Alapy und Esche- 
rich sowie meine Beobachtungen. 


76 | F. Kohlbrugge, \ 


Gleich wie ich bemerkte, daß die vielen bisher im Dünndarme ge- 
fundenen Bakterien noch nicht beweisen, daß der Dünndarm dieser 
Tiere keine Autosterilisation besitze, so ist auch Dallemagne noch 
nicht überzeugt, daß der Dünndarm eine eigene Vegetation besitzt. 
Denn nachdem er alle bisher im Dünndarme konstatierten Bakterien 
angeführt hatte, läßt er folgen: „Mais cette constation ne nous renseigne 
encore qu’imparfaitement sur le point de savoir si l’intestin grele pos- 
sede en r6alit& une flore bactörienne propre. Les microbes rencontr6s 
peuvent en effet ne constituer que des hötes de passage entraines par 
le courant des matieres en digestion, et n’echapper ä l’action bactericide 
du canal que gräce ä cette per@grination & travers les anses intestinales.“ 
Diese Frage, glaubt er, sei zu lösen, wenn man den Einfluß des Darm- 
saftes auf Bakterien studiere. Als Darmsaft betrachtet er aber nur Galle 
und Pankreassaft und da für diese nachgewiesen wurde (Vignalu. A.), 
daß ihre baktericide Wirkung sehr gering sei, so meint er, „on peut dire 
que cette partie du tube digestief peut servir d’habität & des &l&ments 
bacteriens“. Den eigentlichen Darmsaft beachtet er nicht. Auch wissen 
wir nun durch Pawlow, daß man diese 3 zusammenwirkenden Säfte 
nicht mehr gesondert untersuchen darf, die älteren Untersuchungen 
wären demnach zu wiederholen. Auch ist zu bemerken, daß Unter- 
suchungen an totem Darmsaft wohl nichts nützen werden, die Auto- 
sterilisation ist meiner Erfahrung nach eine Wirkung, die sich nur in vivo 
zeigt. 

Im Dickdarme findet man die meisten Bakterien. Auch dieser hat 
eigene Bakterien, die entgegengesetzte Auffassung Dallemagne’s 
braucht nach dem früher Mitgeteilten nicht mehr widerlegt zu werden. 
In den Faeces soll die Anzahl der Bakterien nach Bienstock endlich 
so groß sein, daß der bei weitem größte Teil der geformten Bestandteile 
der Fäkalmassen durch Bakterien gebildet werde. Das mag bei 
Fleischnahrung gelten, für Pflanzenkost ganz gewiß nicht (vergl. Klein, 
oben). 


X. Sterile Eingeweide. 


Diese scheinen nur sehr selten beobachtet worden zu sein. Eine 
kurze Bemerkung de Giaxa’s möge hier Platz finden. Er unter- 
suchte den Keimgehalt der 3 Abschnitte des Intestinaltraktus, und zwar 
vergleichenderweise bei Carnivoren und Herbivoren. 

Dabei teilt er mit, daß er bei 5 oder 6 seiner Versuchstiere, deren 
Namen er leider nicht nennt, den Dünndarm leer fand, und darum diese 
von einer weiteren Untersuchung ausschloß. Denn von 2 Kälbern, die 
auch einen leeren Dünndarm zeigten, fand er bei einem, daß der ganze 
Dünndarm steril sei, bei dem anderen ergab der Dünndarminhalt nur 
3 Kolonieen, während doch der Magen- und Dickdarm von Bakterien 
wimmelten. Dieses Resultat scheint ihm unbegreiflich, es paßte ihm 
wohl nicht in seinen Gedankengang, und darum ließ er solche Tiere 
mit leerem Dünndarm weiter unbeachtet‘). Ein merkwürdiger Beweis, 
wie ein Forscher von einem Gedanken so fasciniert sein kann, daß er 
blind ist, wo sich ihm eine neue interessante Thatsache zeigt. Wäre er 
nicht geblendet gewesen, dann wäre die Autosterilisation des Dünndarmes 
schon seit 12 Jahren verwertet worden. Von dem gleichen allgemein ver- 
breiteten Irrtum scheint Levin befangen gewesen zu sein, auch er ging” 


1) Eine ähnliche Beobachtung wie die von de Giaxa machte van Senus (Dis 


sertation Leiden. 1890), auch ohne sie zu deuten. x 


3 


| Der Darm und seine Bakterien. 77 


wohl von dem Gedanken aus, „der Darm muß immer voll Bakterien sein“. 
Nachdem er nun den Beweis geliefert hatte, daß Luft und Wasser in 
den Nordpolgegenden sehr arm oder fast frei von Bakterien sind, regte sich 
bei ihm der Gedanke, zu bestimmen, ob auch der Darminhalt der Tiere 
bakterienfrei sein könne. Er fand nun bei einem Eisbären und 2 See- 
hunden nur eine einzige Bakterienart, welche dem Bact. coli com- 
mune sehr ähnlich war. Die Eingeweide der Vögel waren fast immer 
‚steril. Leider macht Leyin keine Angaben darüber, welchen Teilen 
des Darmes er seine Proben entnahm. Nahm er sie aus dem Dünn- 
darme, dann würde ein steriler Befund ganz mit meinen Resultaten 
bei Cavyae, Maulwürfen, Kaninchen und Kälbern übereinstimmen, ent- 
nahm er sie dem Coecum, dann mußte er allerdings bei allen Säuge- 
tieren Coli-Bakterien finden, wie denn auch geschah; entnahm er sie 
dem Dickdarm und fand er dort nur Coli-Bakterien und keine Fäulnis- 
bakterien, dann würde dieses Resultat allerdings ganz bedeutend von 
dem abweichen, was der Dickdarm in Europa zeigt. Die Säugetiere der 
Polargegenden würden sich dann durch das Fehlen der wilden Keime 
auszeichnen. 

Ich habe von Vögeln bisher nur Hühner untersucht, selten waren 
sterile Teile in deren Dünndarme, ich glaubte dies den fast nie fehlen- 
den Spulwürmern der Hühner zuschreiben zu dürfen. Ist diese Auf- 
fassung richtig, dann würde die Sterilität des Darmes bei den Vögeln 
der Polargegend zeigen, daß dort genannte Darmschmarotzer fehlen. 
Das Coecum der Vögel dürfte er nicht untersucht haben, denn es ist 
nicht anzunehmen, daß dieses steril sei. 


XI. Die Bakterien der Eingeweide nach dem Tode. 


Es war eine bisher allgemein verbreitete Auffassung, daß in An- 
betracht der ungeheueren Menge der Bakterien im Darmkanale die 
Fäulnis der Leiche auch vom Darmkanale aus beginnen würde, und 
zwar schon einige Stunden nach dem Tode. Man drückte sich wohl 
so aus: Die Mikroben wachten den letzten Atemzug ab, um sich sofort 
im ganzen Körper zu verbreiten. 

Gegen diese Auffassung wendete sich besonders Dallemagne. Er 
wies nach, daß während der ersten 36 Stunden nach dem Tode eine 
Reduktion der Keime im Darme eintritt, wodurch besonders fäulnis- 
erregende und Eiterbakterien verschwinden und zuweilen nur die Coli- 
Bakterien übrig bleiben. Er glaubt, daß letztere erstere verdrängen. — 
Vielleicht ist dies mit ähnlichen Beobachtungen im Fieberzustande zu 
vergleichen. Bei fiebernden Tuberkulösen fand Bard (nach Dalle- 
magne) nur Bact. coli im Darme, und wenn er normale Faeces bis 
39° erwärmte, dann fand er auch nur Bact. coli, alle anderen waren 
verschwunden. Dabei ist allerdings zu beachten, daß 1) Dallemagne 
nur an Menschenleichen experimentierte und 2) nur aörobe Kulturen 
anleste.e. Klein achtete auf die Anaörobier und behauptete, daß in 
den Faeces der Cavya stets eine obligate anaörobe Mikrobe sich finden 
lasse, die er Bac. putrificus coli nannte. Ich begreife nicht, daß 
Bienstock diese mit seinem B. putrificus vergleichen will, was 
Klein doch nicht zugiebt, Bienstock’s Bakterie ist doch auch nicht 
obligat anaörob. Bienstock möchte alle Fäulnisprozesse nur seinem 
Baeillus zuschreiben, aber es ist doch bekannt, daß fast alle Bakterien 
des Dickdarmes den Fäulnisgeruch verbreiten. Klein hingegen identi- 
fiziert seinen B. putrificus coli mit dem des malignen Oedems von 


78 | J. H. F. Kohlbrugge, 


Gaffky (Arb. a. d. kais. Ges.-Amt. Bd. I. p. 92), aber dieser ist doch 
pathogen, jener nicht. Nun behauptet Klein, daß sein sporenbildender 
Bacillus nach dem Tode, wenn man die Leiche begraben hat, von dem 
Darme aus in alle Eingeweide des Bauches und der Brust hineinwachse 
und diese zur Fäulnis bringe; ist die Fäulnis weit fortgeschritten, dann 
findet man mehr Sporen als Trommelschlägerformen. Außer in den 
Eingeweiden zeigen sie sich auch bald in der Bauchwand, besonders im 
subkutanen (sewebe der Leistengegend. Nach 3, besonders nach 6 Wochen 
haben diese Fäulnisbakterien so zugenommen, daß sie die Coli- und 
die Proteus-Bakterien fast ganz verdrängt haben. Man könnte also 
schließen, daß erst die Goli-Bakterien die anderen verdrängen (wäh- 
rend der ersten 36 Stunden, Dallemagne) und diese dann später 
wieder von den Anaeroben verdrängt werden (Klein); oder das eine 
gilt nur für Menschen, das andere nur für Cavyae. 

Eine genaue Untersuchung nach den Anaörobiern der Faeces wäre 
sehr erwünscht; ich muß gestehen, daß ich, bevor diese mit genauer 
Angabe der Methoden veröffentlicht wurde, mir erlaube, Klein’s Be- 
hauptung über das konstante Vorkommen von Anaörobiern in den 
Faeces anzuzweifeln, das ja auch von anderen Forschern verneint wird. 
So sehen wir, wie die zahlreichen Forschungen über die normale Darm- 
flora sich nach und nach zu einem Gewölbe zusammenfügen, welchem 
aber noch einige Schlußsteine fehlen, deren Einfügung sehr erwünscht 
wäre, damit das Gewölbe einen Neubau tragen kann, der aus neuen For- 
schungen über die Darmvegetation bei Krankheiten aufgebaut Perues 
möge, wie Escherich’s Schule sie mit Eifer übt. 


Utrecht, 20. April 1901. 


Litteratur. 


Alapy, Wiener med. Presse. 1889. No. 1—3. 

Albu, Artikel Darmdesinfektion in den Encyklopädischen Jahrbüchern. Jahrg. VIII. 
1899. 

Albu und Eisenstädt, Archiv f. Verdauungskrankh. 1897. 

Arnd, Centralbl. f. Bakt. etc. 1. Abt. Bd. XIII. 1893. p. 173. 

Abelous, eit. Dallemagne. 

Baart dela Faille, Dissertation Utrecht 1895. 

Baginsky, Zeitschr. f. ‚phys. Chem. Bd. XII u. XIII. 

Berenstein, Pflüger’s Archiv. Bd. LIII. p. 22. 

Bienstock, Zeitschr. f. klin. Med. Bd. VII. 1884. 

Zn Annal. de l’Inst. Pasteur. T. XIV. 1900. Pe NE 

Bordano, Referat in Baumgarten’s Jahresber. 1896. p. 339. 

Bonhoff, Archiv f. Hyg. Bd. XXVI. 1896. 

Booker, 'W., Referat im Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. V. 1889. p. 316. 

Brotzu, Annali del’ istituto d’igiene sperimentale della R. Universitä di Roma. 
Vol. IV (nuova serie). Fasc. 4. 427; Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XVII. 1895. p. 726. 

Brudzinski, Jahrb. f. Kinderheilk. "Bd. LIT. 3. Folge. Bd. II. 1900. p. 469. 

Casciani, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXI. 1897. p- 738. 

Celli, Capitan, eit. Dallemagne. 

Charrin, Guillemonat, Compt. rend. T. OXXXII. p. 1047. 

Corrado, Atti della R. Accad. med. di Roma. Anno VL 1891. Ser. II. Vol. Iz 
Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XI. 1892. p. 696. 

Dallemagne, Archives de med. exper. et d’anat. T. VII. 1895. p. 274. 

Deeleman, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XX VI. 1899. 

Duclaux, Compt. rend. T. XCIV. p. 736, 808, 877, 976, 

Eberle, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XIX. p- 2. 

Ehrenfest, Archiv f£. Hyg. Bd. XX VI. p. 369. 

Escherich, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. I. 1887. p. 705; Therapeut. Monatshefte. 1887; 
Dtsch. med. Wochenschr. 1888. No. 20, 21; Jahrb. £. Kinderheilk. Bd. LII. 3. Folge. Yu 
Bd. II. 1900. 

3 


ae ee, 


Fermi, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XVIII. 1898. 


= 


“ 
v 


Der Darm und seine Bakterien. 79 


_Gabritschewsky und Maljutin, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XIII. 1893. p. 780. 


Grundzach, Zeitschr. f. klin. Med. Bd. XXIII. 1893. p. 70. 


_ de Giaxa, Archive italienne de biol. T. XI. 1889. 


Geßner, Archiv f. Hyg. Bd. IX. Heft 2. p. 128. 
Gilbert en Lion, Sem. me&dicale. 1893; Bulletin de la societe de biologie. 1893. 
24 mars. p. 55. 


- Gilbert et Dominici, Semaine medicale. 1894. p. 76. 


Hammerl, Zeitschr. f. Biol. Bd. XXXV. 1897. p. 355. 
Hamburger, Centralbl. f. Physiol. 1896. No. 22. 


- Harris, eit. Dallemagne. 


Heverock, Wiener med. Wochenschr. 1897. No. 44--45. 

Honigmann, Archiv f. Verdauungskrankh. Bd. II. _ 

Jakowsky, Arch. des sciences biologiques de St. Petersbourg. T. I. 1892. p. 539 
und Archiv f. klin. Chir. Bd. XLVIII. 1894. 

Kiessling, Hygien. Rundschau. 1893. No. 16. 

Kianowsky, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. IX. 1891. p. 420. 


 Kyanizin, Arch. de Biol. (v. Beneden). T. XVI. 1899. 


Klecky, Annales de l’Inst. Pasteur. 1895. 
Klein, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXV. 1899. p. 278. 


Kleyn, A., Verslagen kon. Akademie v. Wetenschappen. Amsterdam. 25. mai 1901. 
Kohlenberger, Münch. med. Wochenschr. 1896. No. 47. 


 Kobert, Deutsche med. Wochenschr. 1894. No. 47. 


Kreisel, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIX. No. 1. 
Kurkunoff, Arch. f. Hyg. Bd. X. 18%. 


 Kutscher, Arch. f. Hyg. Bd. XXVII. Heft 34 u. Oentralbl. f. Bakt. ete. Bd. XX. 


1896. p. 546. 
Kuisl, Referat in v. Baumgarten’s Jahresbericht 1885. [Inaug.-Diss.] München 1885. 
n.10,. 


Levin, Ann. de l’Inst. Pasteur. T. XIII. 1899. p. 558. 


 Lembke, Arch. f. Hyg. Bd. XXVI. p. 293; Bd. XXIX. p. 304. 


Lesage et Macaigne, La semaine me&dicale. 1892. No. 6. 
Mannaberg, Spezielle Path. u. Ther. von Nothnagel. Bd. XVII. 


 Maklezow, Referat im Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXI. 1891. p. 939. 
Macfadyen, Nencki u. Sieber, Arch. f. experim. Pathol. u. Pharmakologie. 


Bd. XX VII. 
Mester, Zeitschr. f. klin. Med. Bd. XXIV. 1893. p. 441. 


_ Miller, Dtsch. med. Wochenschr. 1885. p. 843, auch 1884 u. 1886. 


Moro. Jahrb. f. Kinderheilk. Bd. LII. 3. Folge. Bd. II. 1900. 
Moreau, cit. Dallemagne. 

Müller, Virch. Arch. Bd. CXXXI. Suppl.-Heft. p. 106 ff. 
Nencki, Arch. f. experim. Pathol. Bd. XX. 1886. p. 361. 
Nothnagel, Zeitschr. f. klin. Med. Bd. III. 1881. 


Norden, Zeitschr. f. klin. Med. Bd. XVII. 


 Neißer, Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXII. 1896. Heft 1. p. 12. 


A 


Nuttall u. Thierfelder, Zeitschr. f. phys. Chemie. Bd. XXI u. XXII. 

Öbermayer, Nothnagel’s spez. Pathol. u. Therap. Bd. XVII. | 

Oker Blom, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XV. 1894. p. 588. 

Opitz, Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXIX. 1898. Heft 3. 

Oppler, Dtsch. med. Wochenschr. 1896. No. 32. 

Pawlow, Das Experiment als zeitgemäße und einheitliche Methode medizinischer 
Forschung. Dargestellt am Beispiel der Verdauungslehre. [Ein Vortrag.] Wiesbaden 
(Bergmann) 1900. 

Pfaundler, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIII. 1898. p. 14 u. 137. 

Piazza, Referat in v. Baumgarten’s Jahresbericht. 1895. p. 139. 

ad ne Wratsch. 1891. No. 39 u. Referat im Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XI. 1892. 
p- 215. 

van Puteren, Referat in v. Baumgarten’s Jahresbericht. 1888. p. 465. 

Rodella, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIX. 1901. p. 717. 

Scheffer, Arch. f. Hyg. Bd. XXX. p. 291. 

Schild, Zeitschr. f. Hyg. Bd. XIX. Heft 1. 

Schlichter, Wien. klin Wochenschr. 1890. No. 4. 

Schottelius, Arch. f. Hyg. Bd. XXXIV. 1899. 

Schott, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIX. 1901. No. 6 u. 7. 


- Schmitz, Zeitschr. f. phys. Chemie. Bd. XVII. p. 401. 


Schmidt, Wien. klin. Wochenschr. 1892. No. 45. 
Schütz, Berl. klin. Wochenschr. 1900. No. 25. 


Seifert, Jahrbuch f. Kinderheilk. 1891. No. 15. p. 551. 


. 


80 Bakteriologische und parasitologische Kongresse. 


Serafini, Arch. f. Hyg. Bd. XI. 1890. 

Singer, Wien. klin. Wochenschr. 1894. No. 3. 

Stern, Zeitschr. f. Hyg. Bd. XII. 1892. p. 88. 

Sucksdorff, Arch. f. Hyg. Bd. IV. 1886. 

Talma, Ned. Tijdschrift voor Geneeskunde. 1897. Deel II. No. 19, 

Vincenzi, Jahresbericht von v. Baumgarten. 1895. p. 172. 

Voigt, F., Zeitschr. f. Biol. Bd. XXIX. 182. 

Zum ft, Archives des sciences biologiques de St. Pötersbourg. I. 1892. p. 497 u. 
Referat in v. Baumgarten’s Jahresbericht. 1892. p. 382. 


Bakteriologische und parasitologische Kongresse. 
STerr Nachdruck verboten. 


III. Kongreß böhmischer Naturforscher und Aerzte im Mai 1901 
in Prag. 


Experimente zum Beweise der Immunität des Rindes 
gegen Rotz. 
Von Tierarzt M. Prettner in Prag. 


Als vollkommen gegen Rotz immun wird das Rind erklärt, und in 
vielen Büchern der einschlägigen bakteriologischen Litteratur wird diese 
Behauptung auf alle Wiederkäuer ausgedehnt, aber die VersucheSkokor’s 
und Penchu’s, welche durch subkutane Impfung beim Schafe 
rotzige Veränderungen hervorriefen, beweisen die Unrichtigkeit der An- 
nahme, wie auch die Angabe Nocard's, nach welchen der Rotz auf 
Ziegen überimpfbar ist. 

Der Kontakt mit rotzigen Pferden, die Einreibung rotzigen Aus- 
flusses in die Nase des Rindes, ohne Erkrankung desselben, haben die 
Annahme der Immunität beim Rinde gerechtfertigt. Soweit die Litteratur 
über diese Krankheit und die mit ihren Produkten angestellten Ver- 
suche mir zugänglich war, hat sie einen wissenschaftlichen Beweis der 
Immunität des Rindes gegen Rotz Sacharov geliefert. 

Sacharov führte 2 Versuche an Rindern durch (Baumgarten ’s 
Jahresberichte 1893). Bei einem 1-jährigen Kalbe erzeugte die sub- 
kutane Impfung von 1,0 g einer Aufschwemmung von Rotzbacillen einen 
Absceß und nach 2 Wochen Vernarben des Geschwüres.. Am 2.—3. Tage 
nach der Impfung fieberte das Kalb (bis 40,9°C). Im Absceß war das 
Rotzcontagium durch Verimpfung auf ein Pferd konstatiert. Nach 
43 Tagen wurde das Kalb getötet und vollständig gesund gefunden, 
und mittels Kulturen wurden in den Organen keine Rotzbacillen nach- 
gewiesen. 

Das zweite Kalb (ebenso geimpft) zeigte nur eine Erhöhung. der 
Temperatur bis 40,2; nach 45 wurde es getötet, die Sektion ergab ein 
negatives Resultat. 

Der russische Forscher lieferte durch die subkutane Impfung viru- 
lenter Kultur nur auf eine Art der künstlichen Impfung den wissen- 
schaftlichen, aber nicht ganz sicheren Beweis der Immunität des Rindes 
segen Rotz. Denn bei dem ersten Kalbe wurden in dem Abscesse viru- 
lente Rotzbacillen vorgefunden; der negative Befund in den Organen 
ist aber durch die kurze nach der Impfung verflossene Zeit nicht ein- 
wandsfrei. 

Weitere Infektionsmoden, welche dem akuten Charakter dieser 


E Bakteriologische und parasitologische Kongresse. 81 
Krankheit bei der künstlichen Impfung (der Versuchstiere durch andere 
Art derselben mehr entspräche, wurden nicht durchgeführt. 

Und da dem Rotze ein akuter Verlauf eigen ist und in manchen 
Fällen jahrelang ein rotziges Pferd ohne sichtbare Veränderungen unter 
anderen lebt, so war der Verdacht begründet, daß es doch möglich sei, 
daß der Rotz auf das Rind übertragbar ist. 

Und welche Gefahr würde so ein mit chronischem Rotz behaftetes 

Rind sein, da auch die hervorragenden Zoopathologen das Rind als für 
den Rotz nur wahrscheinlich ganz immun erklären (Friedberger, 
Fröhner). 

Es war also notwendig, durch weitere Versuche die Ueberzeugung 
zu gewinnen, ob wirklich eine absolute Immunität des Rindes 
gegen Rotz besteht, und zwar auf eine Weise der künstlichen Impfung, 
welche dem akuten Charakter des Impfrotzes am nächsten steht, und 
das ist die intravenöse und intraperitonale Art derselben. 

Ich unternahm 2 Versuche an Kälbern. 

Am 26. Mai 1898 wurden dem ersten Kalbe per venam auricularem 
10 g einer Boillonkultur, welche von einer Agarkultur stammte, welche 

_ wieder direkt von einer rotzigen Orchitis eines Meerschweinchens 
gewonnen wurde, injiziert. Die Injektion geschah um 6 Uhr abends. 
Die Temperatur war am anderen Morgen 39° C, das Kalb war traurig, 
fraß wenig, welche Symptome aber am 3. Tage nach der Injektion völlig 
verschwunden waren. Am 28. Juni 1898 bekam das Kalb 20 g einer 
Rotzbaeillenkultur. Nach 2 Monaten wurde es getötet und in keinem 
Organe wurden Veränderungen nachgewiesen. Die 8 mit derselben 
Kultur wie das Kalb (erstens 4, zweitens 4) geimpften männlichen Meer- 
schweinchen zeigten in 24 Stunden Hodenschwellung, starben zwischen 
dem 6.—8. Tag nach der Impfung und zeigten die typischen Verände- 
rungen des Impfrotzes. Dem zweiten Kalbe wurden am 18. September 
1895 10 g einer Bouillonrotzkultur intraperitoneal und 3 gin das Hoden- 
gewebe eingeimpft. Am 24. Febr. 1899 wurde es getödtet und Ver 
änderungen wurden bei ihm nicht gefunden. Die mit derselben Kultur 
geimpften 4 männlichen Meerschweinchen starben am 6.—8. Tage nach 
der Impfung und zeigten typische rotzige Veränderungen. 

Diese Versuche dürften die Behauptung der Immunität des Rindes 
gegen Rotz bekräftigen. 

Bei einer ganzen Reihe meiner Versuche mit Rotzbacillen in künst- 
licher Kultur habe ich mich überzeugt, daß der Bacillus mallei be- 
sonders im Agar schon in der 3. Generation, alle 14 Tage überimpft, 
nicht immer bei dem für ihn empfänglichsten Tiere, dem Meer- 
schweinchen, eine rotzige Erkrankung zur Folge hatte. 

Besonders ist dies der Fall bei dem Bacillus, welcher aus chroni- 
schen Veränderungen des Rotzes (den Rotzknötchen in den verschiedenen 
Organen) gezüchtet wurde. 

Am längstens übertragungsfähig ist der Bacillus des rotzigen Eiters. 
Dieser Eiter, verdünnt mit der 20—30fachen Menge von Bouillon, intra- 
peritoneal den Meerschweinchen eingespritzt, verursacht schon in 12 Stun- 
den das Straus’sche Phänomen. Direkt in das Hodengewebe in der 
kleinsten Menge geimpft, verursacht er am 3. Tage schon eine voll- 
kommene Vereiterung desselben. 

Der Eiter verursacht intraperitoneal in der kleinsten Menge geimpft, 
eine eitrige Peritonitis bei Meerschweinchen, welcher die Tiere binnen 
3—4 Tagen unterliegen; die subkutane Impfung von Rotzeiter hat weit- 

Erste Abt. XXX. Ba. 6 


82 Bakterien und Milch. 


sreifende eitrige Infiltrationen im subkutanen Gewebe und den Tod 
in 10—12 Tagen zur Folge. ; 

Rotziges Gewebe, kleine Stücke der Milz, Leber, Lunge von rotzigen 
Meerschweinchen intraperitoneal den verschiedenen Tieren eingeimpft, 
haben bei ihnen allgemeine rotzige Veränderungen, und zwar besonders 
zahlreiche Knötchen in der Lunge, Leber, Milz, den Nieren und einen 
raschen Tod binnen 5—6 Tagen zur Folge. 

Die Rotz-Kultur von der I. Generation verursacht keine eitrige 
Peritonitis (nur in dicker Suspension von einer Agarkultur direkt vom 
Rotzeiter herangezüchtet), sie verursacht erst in 24--48 Stunden die 
Orchitis und tötet die Tiere, intraperitoneal geimpft, den 8.—10. Tag, 
subkutan erst binnen 5 Wochen bis 1 Monat. 

Da also annehmbar war, daß die künstliche Kultur nicht genügend 
virulent für das wenig empfängliche Tier war, wurde ein drittes Kalb 
mit rotzigem Gewebe und Eiter geimpft. 

Der rotzige Eiter höchstvirulent, das rotzige Gewebe vollvirulent - 
in großer Dosis eingeimpit wäre das beste Infektionsmaterial für das 
Tier, von welchem vielleicht der Satz Kruse’s gilt, daß eine absolute 
Unempfänglichkeit eines Organismus gegenüber einem Infektionserreger, 
wenn sie überhaupt besteht, jedenfalls selten ist. Durch sehr große 
Dosen lassen sich im allgemeinen auch die scheinbar resistentesten Tiere 
infizieren. 

Das dritte Kalb wurde folgendermaßen geimpft: 

Von zwei rotzigen Meerschweinchen, welche subkutan mit rotzigem 
Gewebe geimpft worden waren, und nach 14 Tagen verendeten, wurden 
die Milzen, Stücke von Lebern und Lungen, welche reichlich mit Knöt- 
chen durchsetzt waren, mit Bouillon verrieben, und dieser ganz grob 
zerriebenen Masse wurde Eiter von dem Hodenüberzuge von 4 rotzigen 
Meerschweinchen zugesetzt. Dieses Gemisch wurde dem Kalbe mittels 
einer starken Kanüle in den Bauch am 22. Januar 1901 injiziert, dann 
wurde demselben noch in die Hoden 1 g Bouillon, stark mit Eiter auch 
von dem Hodenüberzuge von anderen zwei rotzigen Meerschweinchen 
vermischt, injiziert. Am 3. März 1901 wurde das Kalb getötet und 
weder in den anderen Organen, noch in den Hoden wurden makro- 
oder mikroskopisch irgend welche Veränderungen gefunden. 

Es wurde hier rotziges Gewebe und Eiter mit ganz virulenten 
Bacillen injiziert. Das in kleinen Stücken injizierte Gewebe reizte auch 
mechanisch das für den Rotzvirus so empfängliche Bauchfell ohne Er- 
folg, auch war die Injektion des so entstehenden Eiters wirkungslos. 
Die 4 Kontrolmeerschweinchen, die mit dem stark verdünnten Eiter 
geimpft worden waren, starben den 4. Tag an einer rotzigen eiternden 
Bauchfellentzündung. h 

Die zwei ersten Versuche bekräftigen, der letzte Versuch beweist 
aber die Lehre von der Immunität des Rindes gegen Rotz. 


Referate. 

Ward, A. R., The invasion of the udder by bacteria. 
(Journal of the Boston soc. of med. science. Vol. IV. 1900. No. 7. 
p. 176.) 


Br 


Tuberkulose. 83 


| Reed, R. C. and Ward, A. R.. Concerning the presence of 
streptococeiin the healthy udder ofa cow. (Journal of the 
Boston soc. of med. scienc. Vol. V. 1901. No. 7. p. 387.) 

Lameris und van Harrevelt, Bakterienbefund in Kuhmilch 
nach abgeheilter Mastitis. (Zeitschr. f. Fleisch- und Milch- 
hygiene. 1901. Januar. p. 114.) 

Ward untersuchte die Euter von 19 frisch geschlachteten Milch- 
-kühen, welche auf Tuberkulin reagiert hatten, aber nur leicht erkrankt 
waren. Es wurden ferner Proben von der Vormilch dieser Kühe unter- 
sucht und vor dem Schlachten die Euter möglichst ausgemolken. Sofort 
nach der Schlachtung wurden sodann Stückchen aus sämtlichen Euter- 
vierteln in Gelatine verimpft und Platten gegossen. Die aus der Vor- 
milch isolierten Bakterien stimmten mit den aus dem Euter gezüchteten 
überein, und zwar wurden diese Arten in allen Teilen des Euters ge- 
funden. Ward ist der Ansicht, daß die Milch steril secerniert, aber 
durch die in den Milchgängen des Euters befindlichen Bakterien ver- 
unreinigt wird. Auf das Vorkommen von Tuberkelbacillen in der Milch 
und im Euter dieser Kühe, die ja auf Tuberkulin reagiert hatten, scheint 
leider nicht gefahndet worden zu sein. 

Bei einer Kuh, die klinisch keine Anzeichen einer Mastitis aufwies, 
fanden Reed und Ward lange Zeit hindurch in der frisch gemolkenen 
Milch wiederholentlich Streptokokken. Gelegentlich der Schlachtung 
dieser Kuh wurden aus sämtlichen Eutervierteln neben den gewöhnlich 
in den Milchgängen befindlichen Bakterien dieselben Streptokokken wie 
vorher isoliert, die weder für Meerschweinchen noch Kaninchen pathogen 
waren. Jedoch in gesunde Euter verimpft, riefen diese Streptokokken 
eine Mastitis hervor. Aehnliche Streptokokken fanden die Verff. bei 
zwei klinischen Formen von Mastitis. Es fehlt die histologische Unter- 
suchung des scheinbar gesunden Euters der geschlachteten Kuh. 

Lameris und van Harrevelt berichten folgenden Fall: Die 
steril entnommene, normal aussehende Milchprobe einer Kuh, deren 
Mastitis seit einigen Tagen anscheinend abgelaufen war, enthielt in einer 
!/, Oese noch unzählbare Kolonieen eines feinen Streptococeus, 
welcher weder für Meerschweinchen noch Kaninchen pathogen war. 
Lydia Rabinowitsch (Berlin). 


Friedmann, F. F., Experimentelle Studien über die Erb- 
lichkeit der Tuberkulose. Die nachweislich mit dem 
Samen direkt und ohne Vermittlung der Mutter auf die 
Frucht übertragene tuberkulöse Infektion. [Aus dem 
hygien. u. anatomisch-biolog. Institut Berlin] (Deutsche mediz. 
Wochenschr. 1901. No. 9.) 

Während die placentare Uebertragung der Tuberkulose auf dem 
Blutwege von der Mutter her nachgewiesen ist, stand für die Frage der 
konzeptionellen Vererbung mit dem in die Gebärmutterhöhle eingebrachten 
Samen bisher nur fest, daß auch ohne Genitaltuberkulose im Samen 
tuberkulöser Menschen und Tiere virulente Schwindsuchtsstäbchen vor- 
handen sein können. Verf. hat nun den Uebergang derselben mit dem 
Samen auf die Frucht ohne Vermittlung der Mutter nachgewiesen, indem 
er eine Keimaufschwemmung Kaninchenweibchen sofort nach der Be- 
gattung in die Scheide brachte, die Tiere nach 8 Tagen tötete und nun 
in Schnittreihen in allen Embryonen meist in der embryonalen Zell- 
Schicht, doch auch im Zwischenraum zwischen dieser und der Zona 

6* 


84 Tuberkulose. 


pellueida, endlich in der Keimblasenhöhle zweifellose Tuberkelbaeillen fand ; 
in der Scheide und in der Schleimhaut der Gebärmutter waren sie 
niemals, in ihrer freien Höhle nur ganz vereinzelt vorhanden. Die nicht 
in die Frucht aufgenommenen Keime scheinen demnach schnell beseitigt 
zu werden. Auf welchem Wege das Vordringen dieser Spaltpilze statt- 
findet, soll durch weitere Untersuchungen an niederen Tieren klar- 
gestellt werden. Schmidt (Berlin). 


Simmonds, M., Teber Meningitis tuberculosa bei Tuber- 
culose des männlichen Genitalapparates. [Aus dem all- 
gemeinen Krankenhause Hamburg-St. Georg.| (Münch. med. Wochen- 
schrift. 19301..No. 19,) 

Bei 60 Männern mit Genitaltuberkulose fanden sich bei der Leichen- 
öffnung 19mal tuberkulöse Hirnhautveränderungen. Dagegen zeigten 
von den Lungenschwindsüchtigen nur 5 Proz. derartige Hirnerkrankungen. 
— Ferner wurden in den letzten 5 Jahren von 35 an Meningitis tuber- 
culosa verstorbenen Männern bei 16 ältere tuberkulöse Herde in den 
Geschlechtsteilen entdeckt. Auch aus allerletzter Zeit werden 2 Fälle 
mitgeteilt; einmal gelang der Tuberkelbacillennachweis aus der Lumbal- 
flüssigkeit. — Der Umstand, daß das Hirnhautleiden stets jenseits der 
Geschlechtsreife und besonders oft kurz nach der Heirat auftritt, läßt 
vermuten, daß die durch den Geschlechtsverkehr erhöhte Blutzufuhr 
zu den Genitalien die Verschleppung der schädlichen Keime veranlaßt. 
Dieser Zusammenhang ist wichtig für die Erklärung mancher zweifel- 
hafter akuter Hirnerkrankungen beim Manne. Schmidt (Berlin). 


Levy, A., Ein Beitrag zur Spontanheilung und zum klini- 
schen Bilde der Conjunctivaltuberkulose. (Klin. Monätsbl. 
f. Augenheilk. 1901. p. 386—392.) 

Ein 3-jähriges Kind mit tuberkulösem Halsabsceß erkrankte an 
einer rechtsseitigen Bindehautentzündung, die wegen diffuser Schwellung 
der Conjunctiva und einer zusammenhängenden weißlichen Pseudo- 
membran auf derselben neben Ödematöser Schwellung der Lider als 
Diphtherie diagnostiziert und demgemäß mit Behring’schem Heil- 
serum II behandelt wurde. Die wiederholte bakteriologische Untersuchung 
der Membran ergab keinerlei Bakterien. Das Heilserum blieb ohne 
Einfluß. Die Pseudomembran bildete sich innerhalb mehrerer Wochen 
spontan zurück und an ihrer Stelle zeigte sich dann auf der unteren 
Bindehaut ein großes Geschwür mit unregelmäßigen Rändern und leicht 
blutendem Grunde; in der Umgebung dieses Ulcus lagerte eine Reihe 
kleiner gelblicher Knötchen von Stecknadelknopf- bis Hanfkorngröße. 

Die mikroskopische Untersuchung des Granulationsgewebes aus 
dem Fistelgange am Halse sowie eines Stückchens der veränderten Con- 
jJunctiva zeigte das typische Bild der Tuberkulose, an ersterem mit 
positivem Tuberkelbacillenbefund. Ein Stückchen der Bindehaut, in die” 
vordere Augenkammer eines Kaninchens übertragen, erzeugte nach 
einigen Wochen typische Iristuberkulose, so daß somit die Diagnose” 
„Conjunctivaltuberkulose“ gesichert war. 

Der in Vorschlag gebrachte operative Eingriff wurde von den Eltern 
des Kindes abgelehnt. Im Verlaufe von etwa 1 Jahre trat spontan 
allmähliche Vernarbung der Ulceration und Ausheilung in so voll-” 
ständiger Weise ein, daß auch mit der Lupe in der wieder durch- 
sichtigen und blassen Schleimhaut keine Knötchen mehr zu erkennen“ 
waren. 


e } Gregarinen. S5 
Durch diesen Fall wird der fast allgemein anerkannte Satz, daß die 
Conjunctivaltuberkulose keine Tendenz zur Spontanheilung habe, inso- 
fern eingeschränkt, als man sagen kann, daß in seltenen Fällen auch 
bei schweren Erkrankungen eine ausgesprochene Tendenz zur Spontan- 
heilung besteht. Schlaefke (Kassel). 


Siedlecki, Mich., Sur les rapports des grögarines avec l’Epi- 
thelium intestinal. (Compt. Rend. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. 
No. 4. p. 81— 83.) 

Monocystis ascidiae lebt den größten Teil ihrer Wachstumsperiode 
gänzlich innerhalb einer Darmepithelzelle ihres Wirtes, welche unter 
dem Einflusse des Parasiten. erheblich hypertrophiert. Ausgewachsen, 
fällt die Gregarine normalerweise in das Darmlumen; heftet sie sich 
dann noch einmal sekundär an eine Epithelzelle an, so dringt sie doch 
niemals in dieselbe ein und führt auch nicht zu Hypertrophie. 

Bei einer mit Pteroce»halus Giardi verwandten Pterocephulus-Art 
dringen die zahlreichen Filamente des Epimerits zwischen die Epithel- 
zellen ein, welche nicht wesentlich verändert werden. Die Filamente 
selbst bestehen nach dem Verf. aus kondensiertem Protoplasma, nicht 
aus Chitin, wie Leger angenommen hatte. 

Die Hypertrophie der Epithelzelle erscheint hiernach verknüpft mit 
dem Eindringen der Gregarine in diese Zelle. Sie wird vom Verf. 
zurückgeführt auf chemische Reizung von seiten gewisser Stoffwechsel- 
produkte der Gregarine. Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Caullery, M. et Mesnil, F., Le parasitisme intracellulaire et 
la multiplication asexu6e des gregarines. (Compt. Rend. 
Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 4. p. 34—87.) 

Die Verff., denen wir die Entdeckung der Schizogonie der Gre- 
garinen verdanken (vergl. dieses Oentralbl. Bd. XXVIII. 1900. No. 8/9. 
p. 260), haben dieselbe nunmehr bei einer weiteren Art beobachtet und, 
wenn ich sie recht verstehe, auch nicht nur am fixierten Objekte studiert, 
sondern an den lebenden Gregarinen verfolgt. Ich schließe letzteres 
allerdings nur aus der Form der Darstellung, direkt hervorgehoben 
wird es von den Verff. nicht. Es ist indessen deswegen von besonderer 
Wichtigkeit, weil nur durch die Verfolgung der Fortpflanzung des 
lebenden Objektes der Zusammenhang der im fixierten Objekte einzeln 
zur Beobachtung gelangenden Stadien wirklich einwandsfrei bewiesen 
werden kann. 

Die Verff. finden nun einen Zusammenhang zwischen der Schizogonie 
und dem intracellulären Sitz der Gregarinen. Sie bringen die Gregarinen 
insgesamt in 5 Gruppen: 

1) Gewisse Gregarinen haben überhaupt kein intracelluläres Stadium. 
Handelt es sich um Cölomgregarinen, so durchwandert der Sporozoit 
das Darmepithel, ohne sich darin aufzuhalten. Bei einer Darmgregarine 
fixiert sich der Sporozoit nur mit der Spitze an einer Epithelzelle, 
ehe später zum Epimeriten wird und welche allein in die Zelle ein- 

rıngt. 

2) Bei einer anderen Gruppe von Gregarinen ist gleichfalls kein 
völlig intracellulär gelegenes Stadium beobachtet. Doch befindet sich 
am Beginn ihrer Wachstumsperiode wenigstens ein verhältnismäßig 
großer Teil der Gregarine, welcher auch den Kern umschließt, inner- 
halb der Wirtszelle. Erst später, beim Heranwachsen der Gregarine, 


86 Untersuchungsmethoden, Instrumente ete. 


wandert der Kern in den extracellulär gelegenen Teil des Körpers der 
Gregarine, und der intracelluläre Teil wird zum Epimeriten. (Dies ist 
z. B. auch der Fall bei der von Bütschli untersuchten Olepsidrina 
blattarum.) 

3) Bei anderen Gregarinen verläuft die Entwickelung in der von 
A. Schneider 1882 geschilderten und in alle Lehrbücher überge- 
gangenen Weise. Während einer verhältnismäßig kurzen Periode liegt 
die jugendliche Gregarine gänzlich innerhalb der Epithelzelle, später 
gelangt sie ins Darmlumen und bleibt nur mit dem Epimeriten an der 
Wirtszelle haften. 

4) Bei abermals anderen Arten findet sich eine intracelluläre Phase 
von langer Dauer. Später verläßt die Gregarine ihre Wirtszelle voll- 
kommen und ohne Uebergang. (Hierher: gehört z. B. die von Sied- 
lecki untersuchte Monocystis ascidiae.) 

5) Die letzte Gruppe, welche die Verff. unterscheiden, verhält sich 
in gewissem Sinne ähnlich wie No. 4. Es erfolgt jedoch während des 
intracellulären Lebens eine Vermehrung durch Schizogonie, und erst die 
hierdurch entstandenen Merozoiten wandern aus der Wirtszelle aus. 
(Hierher gehört außer der von den Verff. bereits früher untersuchten 
Gonospora longissima auch die Selenidium-Art, bei welcher sie neuer- 
dings die Schizogonie beobachtet haben.) 

Besonders auffällig ist, daß Arten, welche nach dem Aussehen im 
erwachsenen Zustande zu urteilen, nahe miteinander verwandt sind, in 
ihren Beziehungen zum Darmepithel wesentliche Differenzen aufweisen. 
So gehört Pyxınia Möbuszi zu Gruppe 1, Pyximia Frenzeli zu Gruppe 3 
und von 4 Selenidium-Arten, welche die Verff. untersucht haben, gehören 
2 zu Gruppe 4, je eine zu Gruppe 3 und 5. 

Daß die Schizogonie nicht immer innerhalb der Epithelzellen er- 
folgen muß, beweisen die Beobachtungen von L&@ger, welcher bei 
Ophryocystis und Schistocystis extracelluläre Schizogonie konstatierte. 

Schließlich machen die Verff. im Anschlusse an die vorstehend 
referierte Arbeit Siedlecki’s noch einige Bemerkungen über den 
hypertrophierenden Einfluß, welchen die Gregarine auf die befallene 
Wirtszelle ausübt. Sie bringen hierfür eine neue Beobachtung bei, 
betonen aber auch, daß nicht alle, ganz oder teilweise intracellulär 
lebenden Arten diesen Einfluß ausüben, während in einigen anderen 
Fällen die Anheftung extracellulär lebender Stadien an Epithelzellen 
Hypertrophie der letzteren zur Folge haben kann. Entsprechend der 
Hypothese Siedlecki’s könnte die Empfindlichkeit der Darmepithel- 
zellen gegenüber den Exkreten der Gregarinen bei verschiedenen Arten 
verschieden groß sein. Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Hellendall, H., Die experimentelle Lumbalpunktion. [Aus dem städt. 
Krankenhause Am Friedrichshain-Berlin.] (Deutsche med. Wochenschr. 1901. No. 13.) 
Bei tuberkulöser Hirnhautentzündung mißlingt oft der mikroskopische Nachweis‘ 

der Schwindsuchtsstäbchen im punktierten Lumbalsaft (Slawyk und Manicatide, 
Schwarz). Langner suchte durch Brutofenzüchtung der Keime in der Lumbal- 
flüssigkeit selbst die Diagnose zu sichern, indessen ohne klinische Erfolge, da das 
Wachstumsergebnis meist erst nach dem Tode der Kranken deutlich wurde. Bern- 
heimer und Moser, sowie Marfan verwandten das Tierexperiment (intraperitoneale 


4 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 87 
i 


"Einverleibung der Lumbalflüssigkeit); doch erforderte dieses große Mengen (4 cem) und 
zeigte erst nach ziemlich langer Zeit Erfolg. Demgegenüber benutzte Verf. die als 
Nährböden ausgezeichnete Lumbalflüssigkeit des lebenden Körpers, indem er sofort 
nach dem Tode Kindern tuberkulösen Meningealsaft entnahm und in einer Menge von 
höchstens 2 ecm langsam 7 Meerschweinchen, die für Tuberkulose bekanntlich sehr em- 
fänglich sind, zwischen dem 4. und 5. Lendenwirbel einspritzte. Obgleich es nun 
iin, Sicard, P&ron gelungen ist, durch Einverleibung von Tuberkelbacillen- 
reinkulturen sichere tuberkulöse Meningitis bei Hunden, Kaninchen und Meerschwein- 
chen zu erzeugen, trat hier zwar bei allen Versuchstieren der Tod ein, spätestens 
nach 8 Wochen, bei 2 Tieren bereits nach 24 Stunden ; die übrigen 5 starben indessen 
an Miliartuberkulose; das Gehirn und seine Oberfläche blieben stets gänzlich verschont. 
— Demnach hat sich das Verfahren zwar nicht zur experimentellen Erzeugung einer 
tuberkulösen Meningitis und zur Frühdiagnose bewährt, ist aber wohl zu empfehlen 
zum Nachweis von Schwindsuchtsstäbchen in mikroskopisch frei befundenen Körper- 
flüssigkeiten. Schmidt (Berlin). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Tsehistovitsch, Th., Etudes sur la phagocytose dans une in- 
fection mortelle. (Annal. de l’Inst. Past. T. XIV. 1900. No. 12.) 
In früheren Arbeiten war Werigo (Ann. de I’Inst. Past. 1895, 
Arch. russ. de path. 1898) zu der Ansicht gelangt, daß auch bei tödlich 
verlaufenden Infektionskrankheiten, z. B. Milzbrand, Hühnercholera, 
eine Phagocytose stattfindet und es nur von der Virulenz der Bacillen 
abhängt, ob diese oder die Körperzellen siegen. Es wird also bestritten, 
daß die positive Chemotaxis für die Immunität charakteristisch sei, 
eine negative Chemotaxis von W. aber überhaupt in Abrede gestellt. 
 Tscehistovitsch beobachtete jedoch bei Kaninchen, die mit hochviru- 
lenten Streptokokken in nicht zu großer Dosis infiziert waren, nur 
in den Lungen Aufnahme durch Leukocyten ; es werden dies wohl die 
hineingebrachten schwächeren, älteren Individuen sein, welche auch in 
einer homogenen Kultur nie fehlen. In allen übrigen Organen konnte 
dagegen eine irgendwie nennenswerte Phagocytose nicht festgestellt 
werden, nur die Kupfer’schen Zellen der Leber rissen die eirku- 
lierenden Kokken an sich. Daraus folgt, daß bei der Streptokokken- 
infektion eine negative Chemotaxis die Thätigkeit der Phagocyten 
verhindert und die verderbliche Bakterienwucherung ermöglicht. Die 
widersprechenden Resultate Werigo’s finden darin ihre Erklärung, daß 
dieser große Mengen von Bakterien injizierte, dadurch die von den 
dekrepiden Individuen herrührende Phagocytose entsprechend verstärkte, 

so daß das Verhalten der virulenten Bakterien verdeckt wurde. 

Dietrich (Tübingen). 


Schütze, A. und Scheller, R., Experimentelle Beiträge zur 
Kenntnis der im normalen Serum vorkommenden glo- 
buliciden Substanzen. [Aus dem Institut für Infektionskrank- 
heiten zu Berlin.] (Zeitschrift für Hygiene und Infektionskrankheiten. 
Bd. XXXVI. p. 270.) 

Verff. schildern zunächst die Erörterungen, welche die Behauptung 
von Buchner, das zellenfreie Blutserum sei der Träger der bakteri- 
eiden Wirkung des extravaskulären Blutes, hervorgerufen hat. Die Ver- 
suche der Verff. haben zum Ausgangspunkt die Feststellungen Buch- 


38  Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


ner’s, daß neben der bakterieiden Wirkung des Serums außerhalb des 
Organismus auch eine Wirkung auf die roten Blutkörperchen einer 
anderen Tierart besteht, welche Buchner analog der „bakterieiden“ 
die „globulicide Wirkung“ des Blutserums benannte. Arbeiten einer 
ganzen Reihe von Autoren zeigten, daß die Vorgänge bei Auflösung der 
Blutzellen mit Hilfe des Serums einer mit dem Blute einer anderen Tier- 
species behandelten Art den an den Bakterien beobachteten Vorgängen 
völlig analog waren. Man darf daher aus den mittels der globuliciden 
Eigenschaften eines Serums erhaltenen Resultaten einen Rückschluß 
auf die gleichen Verhältnisse der Bakterien machen. Ob und innerhalb 
welcher Zeit die im normalen Serum vorhandenen, außerhalb des Or- 
ganismus auftretenden globuliciden Eigenschaften desselben im Organis- 
mus bei der Einführung einer anderen Blutart aufgebraucht werden, 
suchten Verff. durch folgende Versuchsanordnung zu lösen: Durch Ent- 
nahme einer Blutprobe aus der Ohrvene eines Kaninchens wurde die 
lösende Kraft seines Serums gegenüber einer bestimmten Menge, meist 
3 ccm einer 5-proz. Verdünnung frischen defibrinierten Ziegenblutes mit 
physiologischer Kochsalzlösung während 1-stündigen Aufenthaltes bei 
37° in vitro genau quantitativ bestimmt. Zeigte das Serum des be- 
treffenden Kaninchens eine ausgesprochene Lösungskraft, so injizierten 
Verff. nun den Tieren so viel defibriniertes Ziegenblut bezw. die der 
Blutmenge entsprechende Menge centrifugierter, in physiologischer Koch- 
salzlösung aufgeschwemmter roter Blutkörperchen, als der Berechnung 
nach zum Aufbrauch der gesamten verschiedenen globuliciden Stoffe 
ausreichend war. Es ergab sich nun durch Prüfung im Reagenzglas, 
daß bei allen Kaninchen, deren normales Serum vorher eine 'starke 
Lösungsfähigkeit gegenüber Ziegenblut gezeigt hatte, durch Einführung 
einer genügenden Menge roter Ziegenblutkörperchen in den lebenden 
Organismus die für das Ziegenblut globuliciden Substanzen des extra- 
vaskulären Kaninchenserums bereits in der ersten Viertelstunde nach der 
Injektion aufgebraucht waren. 

Dieses Verschwinden der globuliliciden Wirkung des extravaskulären 
Kaninchenserums nach der Einspritzung von Ziegenblut ist auf einen 
Aufbrauch des entsprechenden Komplements im Tierkörper zurück- 
zuführen. 

Die Regeneration der globuliciden Substanzen erfolgt durchschnittlich 
in den ersten 2—4 Stunden nach der Injektion. — Aus ihren Resul- 
taten glauben Verff., bei der völligen Analogie zwischen globuliciden 
und baktericiden Substanzen, auf analoge Schicksale der baktericiden 
Substanz nach der Injektion schließen zu dürfen. Schill (Dresden). 


Klebs, E., Zur Behandlung der Tuberkulose III. (Münch. med. 
Wochenschr. 1901. No. 16 u. 17 [I. u. II: s. Centralbl. Bd. XXI 
p. 642.]) 

Die Uebertragung der Schwindsuchtsstäbchen auf dem Wege durch 
den Darm haben Chauveau durch das Auftreten von tuberkulösen 
Darmgeschwüren bei Verfütterung tuberkelbacillenhaltiger tierischer Be- 
standteile an Meerschweinchen, Verf. und Gerlach durch die Ent- 
stehung von Mesenterialdrüsentuberkulose bei Verabreichung der Milch 
tuberkulöser Kühe bewiesen. In letzterem Falle bleibt die Darmschleim- 
haut ohne wesentliche örtliche Reizung und bis auf mäßige Atrophie 
unverletzt. Die auftretende Verdauungsstörung muß auf eine gleich- 
zeitige Vergiftung durch die init der Speise (Butter und Milch) einge 


E Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 89 
2 

führten Toxine der Schwindsuchtsstäbchen zurückgeführt werden. Verf. 
hält die Furunkel- und Flechtenerkrankungen der angehenden Tuber- 
kulösen für ein Kennzeichen der Ansteckung durch die Verdauungs- 
wege. Er selbst sah an sich einen Hautausschlag, an dem er vor 
10 Jahren durch Sublimatreizung litt, unter Störung des Allgemein- 
befindens wiedererscheinen, als er in einem Schweizerdorfe neben sonst 
einfachster Lebensweise täglich etwa 50 g Butter genoß, und ebenso 
nach Weglassung derselben und nach innerlicher und äußerlicher An- 
wendung von Tuberkulocidin schnell verschwinden; alle anderen 
Mittel hatten versagt. Ausgeschmolzene Proben der Butter erzeugten 
ganz wie in den früheren Versuchen mit Tuberkulotoxin bei Ratten 
den Tod zweier Meerschweinchen unter fortschreitender Abkühlung und 
Gefäßlähmung (Bauchhöhlenerguß, Blutaustritte, Lungenödem). Zwischen- 
durch gelang es, durch Tuberkuloecidineinspritzungen für kurze Zeit den 
Niedergang der Körperwärme aufzuhalten. Da die filtrierten Teile 
weniger giftig wirkten, so haftet das Toxin wohl am Casein. Deshalb 
empfiehlt Verf. gutes Auswaschen der Butter oder besser Gebrauch von 
Gänsefett und Sana, besonders auch, um die Magenstörungen bei Schwind- 
süchtigen zu vermeiden. Durch solche Toxinwirkung erklärt Verf. auch 
deren niedrige Körperwärme, schlechten Blutumlauf, herabgesetzte Ge- 
schlechtsthätigkeit, wie das von Renon beschriebene Auftreten sym- 
metrischer Gangrän, und empfiehlt als Heilmittel das Tuberkulocidin 
vermöge seiner antitoxischen Eigenschaften. 

Unter den Tuberculiden, den durch doppelseitiges Auftreten, 
Juckreiz und durch ihren Beginn in der Unterhaut gekennzeichneten 
tuberkulösen Hautveränderungen, unterscheidet Verf., abgesehen von 
"Furunkulosis und Pityriasis, die auf der Haut des Schwindsüchtigen 
günstige Bedingungen treffen, die kleinknotigen, ohne Geschwürsbildung 
verlaufenden Formen des Lichen, dann die Erythem-, Urticaria- und 
Prurigoformen, endlich die ausgedehnten schuppenden und nässenden 
Ausschläge. Für die letzteren beiden Arten führt er 2 Beispiele an, 
wo nach langer vergeblicher Behandlung Tuberkuloeidin Heilung brachte. 
Alle diese Hautveränderungen sind als Toxinwirkung aufzufassen ; die 
Ablagerung von Schwindsuchtsstäbchen aus dem Blut an diesen Stellen 
ist erst ein späterer Vorgang. Auch Lupus ist ein „toxisches Granulom“ 
und für innerliche und örtliche Tuberkulocidinbehandlung geeignet. 

Schmidt (Berlin). 


BRohden, B., Die Dermosapolpräparate und die dermatische 
Therapie der Tuberkulose und Skrofulose. (Deutsche 
mediz. Wochenschr. 1901. No. 7.) 

Verf. empfiehlt von neuem die Einwirkung der überfetteten Seifen 
(Dermosapolpräparate) von der Haut her zur Unterstützung des hygienisch- 
diätetischen Heilverfahrens bei Tuberkulose und Skrofulose wegen der 
zwar langsameren, aber viel nachhaltigeren Wirkung und der dauernden 
Durchtränkung des Körpers mit fäulnishemmenden, ptomäinfeindlichen 
Stoffen. Er hat Leberthran, Perubalsam, Jokali und Jodeisen, Formalin, 
Kreosot ohne Schaden monatelang in Form einer regelrechten Schmier- 
kur angewandt und erhebliche Besserung der spezifischen Krankheits- 
zeichen, auch der entkräftenden Schweiße gesehen. Daneben soll bei 
örtlichen Leiden, z. B. bei Wirbeltuberkulose, noch ein besonderer 
Dermosapolverband getragen werden. Weitere Erfolge werden berichtet 
bei Ekzem, Favus, Schuppenflechte, bei weißem Fluß und Tripper, end- 


Br 


90  Sechutzimpfung, Künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete. 


lich in der chirurgischen Handhabung bei der Reinigung des Operations- 
gebietes (durch Dermosapolsublimat, -Lysol u. s. w.). 
Schmidt (Berlin). 


RB Ye Tuberkuloseheime. (Deutsche med. Wochenschr. 1901. 
No. 8. 

Verf. schließt sich der von Croner vor kurzem an derselben Stelle 
erhobenen Forderung besonderer Krankenhäuser für Schwindsüchtige 
an, aber weniger zwecks Pflege und Behandlung der Unheilbaren, als 
in dem Bestreben, die Uebertragungsmöglichkeit zu verringern. In un- 
günstigen Familienverhältnissen sind die Kinder in den ersten Lebens- 
jahren besonders dazu geneigt, die Krankheitskeime aufzunehmen. Bei 
solchen unheilbaren Kranken, die diese Gefahr abzustellen nicht fähig 
oder nicht willens sind, soll durch gesetzlichen Zwang die Ueberweisung 
ins Tuberkuloseheim erfolgen. Schmidt (Berlin). 


Talamon, Traitement de la pneumonie par le s6rum anti- 
diphthärique. [Mitgeteilt in der Societe medicale des höpitaux 
am 22. Februar 1901.] (La Semaine me&dicale. 1901. No. 9.) 

Angesichts der hohen Mortalitätsziffer (25 Proz.) der Pneumonie 
und des Mangels eines wirksamen Antipneumokokkenserums ist Tala- 
mon auf die Idee gekommen, bei Lungenentzündung Injektionen von 
Diphtherieserum zu machen. 

Er hat im Jahre 1900 im Hospital Bichat 50 Pneumoniker, von 
denen nur 12 weniger als 30 Jahre alt waren, derart behandelt; davon 
kamen 7 ad exitum, was einer Mortalität von 14 Proz. entspricht. Im 
Jahre vorher waren dagegen in demselben Hospital 37 Proz. der Lungen- 
entzündungen tödlich verlaufen. ; 

Günstiger gestaltet sich das Verhältnis, wenn man die 7 Todesfälle” 
näher betrachte. Da handelt es sich Imal um eine Frau von 
72 Jahren, 2 Patienten starben in Anfällen von Delirium Fa 
3 wiesen schwere Organveränderungen auf, 1 — ein Steinmetz — hatte 
exquisite Steinhauerlungen. Endlich ist die Serumbehandlung in allen 
7 Fällen später als am 5. Tage begonnen worden, welcher nach Tala- 
mon’s Ansicht der späteste für den Beginn der Behandlung zulässige 
Termin ist. Die nach diesem Tage vorgenommenen Injektionen haben 
dieselbe Bedeutung, wie die Applikation irgend eines anderen unwirk- 
samen Mittels. 

Abgesehen von den bekannten Erythemen und Gliederschmerzen, 
die bei 5 Patienten von 50 beobachtet wurden, hat Talamon keine 
üblen Wirkungen des Serums gesehen, obgleich er gelegentlich binnen 
weniger Tage 200—260 ccm injizierte. Auch Herz und Nieren blieben, 
unberührt. Trotz dieser Unschädlichkeit empfiehlt Talamon doch 
Vorsicht bei Nephritikern und Leberleidenden, im übrigen aber al 
man furchtlos injizieren. 

Im allgemeinen nimmt er als Regel an 2—3 Injektionen zu 20 cc 
für Patienten unter 50 Jahren, 4—5 für ältere. Als Anhaltspunkt 
für die Häufigkeit der Injektionen dient die Temperaturkurve. Es soll 
nämlich eine folgende Injektion unterbleiben, solange der auf die vor 
hergegangene folgende Temperaturabfall anhält. Je früher der Fall i 
Behandlung kommt, desto weniger Serum ist nötig. In sehr schwere 
Fällen und wenn die Behandlung erst am 3. Tage oder später einsetzt, 
ist eine anfängliche Injektion von 40 ccm unerläßlich. 

Vietor E. Mertens (Chemnitz). 


ö 


Fagus 


4 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 91 


Röse, €., Untersuchungen über Mundhygiene. (Zeitschrift f. 
Infektionskrankheiten. Bd. XXXVI. p. 161.) 
Um den Einfluß der Mundwässer auf die Mundhöhle selbst zu be- 
stimmen, arbeitete Röse mit einer modifizierten Miller’schen Methode: 
Er ließ die Mundhöhle mit dem zu untersuchenden Mittel ausspülen 
und spülte dann !/,, !/,, 2!/, und 4 Stunden später mittels sterilisierten 
Kochsalzpeptonwassers (5:1:1000) nach. Diese Spülwässer wurden, 
“machdem von ihnen das nötige Material zur Bestimmung der Keimzahlen 
entnommen war und sie mit Formalin behufs Sterilisierung versetzt 
worden waren, 24 Stunden lang sedimentiert, dann die Flüssigkeit vom 
Bodensatz abgehebert und letzterer in genau graduierten Röhren unter 
Formalin aufgehoben. Die mitgeteilten Photogramme dieser Röhren 
zeigen, wie groß die Menge der bei jeder Spülung abgestoßenen Mund- 
epithelien war. Die Höhe der sedimentierten Epithelschicht zeigt direkt 
an, in welchem Grade durch das geprüfte Mittel die Mundschleimhaut 
geschädigt wird. Im allgemeinen sind die Mundwässer wirksamer, wenn 
sie 40° warm angewendet werden, als wenn sie Zimmertemperatur oder 
darunter haben. Diejenigen, welche die Mundschleimhaut schädigen, 
thun dies aber bei Zimmertemperatur weniger als bei 40°. 

Abgesehen von der unmittelbaren Abätzung noch lebender Epithel- 
zellen haben viele Mittel die weit unangenehmere Eigenschaft, daß sie 
durch Herbeiführung einer venösen Stauung die Schleimhaut allmählich 
zur Entzündung bringen, so Tannin, Borax, Kaliumpermanganat, Wasser-. 
stoffsuperoxyd. Das einzig mögliche Gegenmittel ist die Herbeiführung 
einer arteriellen Fluxion durch 50—60-proz. Alkohol (Franzbranntwein). 
Diesen erklärt Röse für das beste Heilmittel bei allen entzünd- 
lichen Prozessen in der Mundhöhle, aber er eignet sich nicht zum täg- 
lichen Gebrauch als Mundkosmeticum, weil er, im Uebermaß an- 
gewendet, Schrumpfung der Mundschleimhaut und ihrer Drüsen herbei- 
führt. Zur andauernden täglichen Mundpflege bestimmte Mittel müssen 
in erster Linie unschädlich sein. 

Die mechanische Reinigung der Mundhöhle mittels zweck- 
mäßiger Zahnbürsten und Spülungen muß stets die Grundlage jeder 
Zahn- und Mundpflege bilden. Röse fordert mit Recht von einem 
guten antiseptischen Spülwasser, daß es 1) vollkommen unschädlich sei, 
d. h. die Mundschleimhaut nicht ätze, die Zähne nicht entkalke und 
nicht giftig sei, daß es 2) genügende antiseptische Wirkung entfalte und 
3) guten Geschmack und Geruch besitze. 

Röse fand, daß absolut unschädlich und doch von nicht un- 
beträchtlicher spaltpilzschädigender Kraft die blutwarme „physiologische 
Kochsalzlösung“ sei und dieser am nächsten stehen das Handels- 
präparat Odol und eine 2-proz. Lösung von Natron bicarbonicum. 
Auch mit den stärksten antiseptischen Mitteln ist es nicht möglich, die 
Mundhöhle auch nur auf kurze Zeit zu sterilisieren. 

Schill (Dresden). 


Wlaeff, Contribution ä l’&tude du traitement des tumeurs 
malignes et des parasites de cette affection. (Compt. 
Rend. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 5. p. 106-108.) 

Borrel, [Diskussion]. (Ibid. p. 108-109.) 

Wlaeff führt das Entstehen der malignen Tumoren des Menschen 
auf den Parasitismus von Blastomyceten zurück. Er will diese Bla- 
stomyceten aus Sarkomen und Carcinomen isoliert und durch ihre Ueber- 
impfung bei Tieren (Ratten, Affen, Mäusen) rasch wachsende, epithelio- 


92 _ Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


matöse Tumoren erzeugt haben. Eine Immunisierung der Tiere soll mög- 
lich sein und so ein Serum gewonnen werden können, welches infizierte ° 
Tiere heilt. Wird dasselbe Serum menschlichen Patienten mit malignen 
Tumoren injiziert, so soll gleichfalls eine prompte Reaktion von seiten des 
ganzen Organismus sowohl, wie auch von seiten des Tumors erfolgen. 

An diese Mitteilungen Wlaeff’s werden von Borrel einige Be- 
merkungen geknüpft, welche in jeder Hinsicht auch den Anschauungen - 
des Ref. entsprechen. Borrel hält die Ausführungen Wlaeff’s über 
den angeblichen Parasiten nicht für beweisend. Die von Wlaeff experi- 
mentell erzeugten Tumoren bezeichnet Borrelals benigne Adenome und 
vergleicht sie den Adenomen, welche Coceidium cumieuli in der Kaninchen- 
leber erzeuge. So interessant die Wlaeff’schen Beobachtungen auch 
seien, so böten sie doch keine genügende Grundlage für Wlaeff’s 
Schlußfolgerungen. 

Allgemein bemerkt Borrel (und hierin stimmt ihm Ref. voll- 
kommen bei): Es gäbe jetzt eine Blastomycetentheorie des Carcinoms, 
wie es früher eine Coceidientheorie gegeben habe; aber die eine sei 
so wenig bewiesen wie die andere. Dieselben Bilder, welche früher 
die Coccidientheorie stützen sollten, sollen jetzt der Sproßpilztheorie 
zur Stütze dienen. Man habe beim Menschen pathogene Sproßpilze 
bekannt gegeben, aber die durch sie hervorgerufenen Reaktionen hätten 
nichts gemein mit dem Carcinom. Man habe verschiedene Sproßpilze 
Tieren eingeimpft und hierdurch pathologische Veränderungen herbei- 
geführt, welche wesentlich auf einer mehr oder weniger heftigen Ent- 
zündung beruhten. Unter diese selbe Rubrik würden auch, was Borrel 
allerdings nicht ausdrücklich betont, die von Wlaeff erzeugten Ade- 
nome fallen, wenn anders der angeführte Vergleich mit den Coeccidien- 
knoten der Leber gerechtfertigt ist. Schließlich macht Borrel gegen 
Wlaeff auch geltend, daß dieser die verschiedensten Tumoren (Sar- 
kome, Epitheliome, Carcinome) auf ein und dieselben Parasiten zurück- 
führen und mit demselben Erfolge behandeln will !). 

Lühe (Königsberg i. Pr.). 


h 
r 


Al 


Glauning, E., Veber die Behandlung infizierter perforie-. 
render Bulbuswunden. (Münch. med. Wchschr. 1900. No. 31.) 
Verf. empfiehlt auf Grund vielfacher günstiger Erfahrungen auf der” 
Universitäts- Augenklinik zu Erlangen, die zum Teil durch Kranken-” 
geschichten erläutert werden, bei frischen und älteren, tieferen und ober- 
flächlichen Bulbusinfektionen durch perforierende Hornhautverletzungen 
die Eröffnung der Vorderkammer mit der Glühschlinge („galvano-" 
kaustische Paracentese“), welche, unter Umständen nach mehrfacher 
Wiederholung, ein Zurückgehen der Entzündung und die Möglichkeit 
der Erhaltung des Auges zum mindesten seiner Form nach bietet und 
deren Vorteile er einmal in der schnellen und ausgiebigen Entfernung 
des infizierten Kammerwassers und der tieferen Entzündungsprodukte, 
dann in dem Ersatz derselben durch frisches Sekret, endlich in der 
Steigerung der arteriellen Zufuhr und des venösen Abflusses durch die 
lokale Druckverminderung sieht. Schmidt (Berlin). 3 


1) Anmerkung bei der Korrektur: Seitdem obiges geschrieben wurde, hat 
Borrel über die angeblichen Carcinomparasiten eine ausführliche kritische Arbei 
publiziert, auf welche in diesem Zusammenhange kurz hingewiesen sei: A. Borrel, 
Les th£ories parasitaires du cancer. (Annales de /’Institut Pasteur. 1901. p. 4967, 
Taf. III—V.) Ref. 


ud 4 Neue Litteratur. 98 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bıbliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berliu. 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Börner, C., Untersuchungen über Hämosporidien. Ein Beitrag zur Kenntnis der Gattung 

- Haemogregarina Danilewsky. (Ztschr. f. wissensch. Zool. Bd. LXIX. 1901. Heft 3. p. 398 
— 416.) 

Calkins, G. N., Some interesting protozoa from Van Cortlandt Park. (Science N. S. 
zur ZH 1901. No. 315. p. 71.) 

v. Graff, L., v. Lendenfeld, R. und v. Marenzeller, E., Protozoen, Cölenteraten (Spon- 
gien), Echinodermen, Würmer (Geschichte der Zoologie in Oesterreich 1350 —1900). (Fest- 
schrift d. k. k. zoolog.-botan. Ges. Wien 1901. p. 249—266.) 

Laveran, Au sujet de ceulieides recueillis & Djibouti et ä la Nouvelle-Caledonie. (Compt. 
rend. de la soc. de biol. 1901. No. 20. p. 567—569.) 

Leger, L., Sur une nouvelle gregarine parasite des Pinotheres des Moules. (Compt. rend. 
de l’Acad. d. science. T. CXXXII. 1901. No. 22. p. 1343—1346.) 

Lühe, M., Ueber einen eigentümlichen Cestoden aus Acanthias. (Zool. Anz. 1901. No. 645. 

 p. 347—349.) 

Wuttall, G. H. F., Hibernation of Anopheles in England. (Brit. med. Journ. 1901. 
No. 2111. p. 1473—1474.) 

Onimus, Des proced&s pour detruire les moustiques. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. 

ENo. 21. p. 589—590.) 


Wohnungen, Abfallstoffe u. s. w. 
Poore, G. V., Flies and the science of scavenging. (Lancet. 1901. No. 20. p. 1389—1391.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Harmlose Bakterien und Parasiten. 


Hellström, F. E., Untersuchungen über Veränderungen in der Bakterienzahl der Faeces 
bei Neugeborenen. (Arch. f. Gynäkol. Bd. LXIII. 1901. Heft 3. p. 643—676.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Railliet, Rapport sur un travail de Mm. Lucet et Costantin relatif A quelques champignons 
pathogenes nouveaux. (Bullet. de l’acad. de med. 1901. No. 19. p. 570-574.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Infektionskrankheiten in Italien während des Jahres 1900. (Veröffentl. d. kaiserl.Gesundh.-A. 
1901. No. 22. p. 509.) 

Reuß j. L. Verordnung zur weiteren Ausführung des Reichsgesetzes vom 30. Juni 1900, 
die Bekämpfung gemeingefährlicher Krankheiten betr. ete. Vom 6. März 1901. (Veröifentl. 
d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 22. p. 498—499.) 

Vereinigte Staaten von Amerika. Gesetz, betr. Quarantänemaßregeln. Vom 3. März 1901. 
(Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 22. p. 501-502.) 


Malariakrankheiten. 
Vaney, C., Malaria et moustiques. (Rev. de m&d. 1901. No. 4. p. 353—364.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Hagopoff, A propos du parasite de la variole et de la vaceine. (Gaz. med. d’Orient. 1901. 
No. 5. p. 621—624.) 

Zundle, Calf inoculation. (Journ. of tropical med. Vol. IV. 1901. No. 10. p. 163—164.) 

en Be Erythema multiforme and vaceination. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2107. 
p- 1 . 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Klein, E., Further remarks on the agglutinating action of plague blood. (Lancet. 1901. 
No. 12. p. 1535.) 


94 Neue Litteratur. 


Infektionsgesch wülste. Sr 

(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 

Fournier, A., Ligue contre la syphilis. (Semaine med. 1901. No. 22. p. 169—173.) F 
Herz, R., Ueber die Lagerung der Gonokokken in gonorrhoischen Sekreten. (Arch. f. Der- 

matol. u. Syphilis. Bd. LVI. 1901. Heft 1. p. 101—106.) | 


v. Marschalkö, Th., Reflexionen über die Prophylaxe der venerischen Erkrankungen. 
(Münch. med. Wehsehr. 1901. No. 21. p. 827—830.) 


Gelenkrheumatismus. 


Singer, G., Weitere Erfahrungen über die Aetiologie des akuten Gelenkrheumatismus. 
(Wien. klin. Wehschr. 1901. No. 20. p. 482—486.) 


B. Imfektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Bergholm, H., Bakteriologische Untersuchungen des Inhalts von Pemphigusblasen in Fällen 
von Pemphigus neonatorum. (Arch. f. Gynäkol. Bd. LXIII. 1901. Heft 3. p. 677—683.) 

Elek, A., Statistische Daten betreffend die Verbreitung des Favosi in Ungarn. (Orvosi hetilap. 
1901. No. 14.) [Ungarisch.] 

Finucane, M., On yaws as observed in Fiji. (Journ. of tropical med. Vol. IV. 1901. No. 8. 
D- 129— 132.) 


Atmungsorgane. 


Lecene et Legros. Hemothorax traumatique infeete A streptocoque et A B. perfringens. 
(Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 16. p. 461—463.) 


Verdauungsorgane. 

Croquet, J., Sterilisation des dents cariees. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 18. 
p. 511-512.) 

Niclot et Marotte, L’angine et la stomatite ä bacilles fusiformes de Vincent et A spirilles. 


Quelques recherches cliniques et bacteriologiques.. (Rev. de med. 1901. No. 4. p. 317 4 
—352.) 


Harn- und Geschlechtsorgane. 


Albert, W., Latente Mikrobenendometritis in der Schwangerschaft, Puerperalfieber und 
dessen Prophylaxe. (Arch. f. Gynäkol. Bd. LXIII. 1901. Heft 3. p. 487—515.) 

Engelmann, F., Ein Beitrag zu dem Nachweise von Typhusbaeillen in vereiterten Ovarien- 
eysten. (Centralbl. f. Gynäkol. 1901. No. 23. p. 633—639.) 

Hager, G., Ueber eine Mischinfektion der Tube und peritoneale Sepsis. (Mtsschr. f. Ge- 
burtsh. u. Gynäkol. 1901. Heft 5. p. 595—603.) ; 


. 


Augen und Ohren. 


Plaut und v. Zelewski, Ueber den Keimgehalt der Bindehaut nach der Thränensack- 
exstirpation. (Klin. Mtsbl. f. Augenheilk. 1901. Mai. p. 369—379.) 


0. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Triehocephalus, Oxyuris.) 


Thomson, J. C., Multiple liver abscess due to Ascaris lumbricoides. (Journ. of tropieal | 
med. Vol. IV. 1901. No. 10. p. 164.) | 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Aktinomykose. 
Wöhrlin, Die Aktinomykose (Strahlenpilzkrankheit) in Elsaß-Lothringen. (Arch. f. ö. Ge- 
sundheitspfl. in Elsaß-Lothringen Bd. XX. 1901. Heft 3/4. p. 150—153.) ; 
Rotz. 


Liegerot, C. P., Glanders. (Journ. of comparat. med. and veterin. arch. 1901. No. 3. 
p. 154—158.) ' 


Neue Litteratur. 95 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Nachweisung über den Stand von Tierseuchen in Rußland im 3. Vierteljahre 1900. (Ver- 
öffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 22. p. 503—504.) 

Nocard, Sur les rapports qui existent entre la dourine et le surra ou le nagana. (Compt. 
rend. de la soc. de biol. 1901. No. 16. p. 464—466.) 

Stand der Tierseuchen in Großbritannien in der Zeit vom 30. Dezember 1900 bis 30. März 
1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 23. p. 525.) 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Jobson, G. B., Cattle inspection and the tubereulin-test. (Journ. of \comparat. med. and 
veterin. arch. 1901. No. 3. p. 144—148.) 

Uebersicht über die Ergebnisse der Untersuchungen der Rindviehbestände in den deutschen 
'Viehquarantäneanstalten auf Tuberkulose, September bis Dezember 1900 etc. (Veröffentl. 
 d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 20. p. 457.) 


Krankheiten der Wiederkäuer. 
(Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 


Steele, J., Enzootie abortion. (Veterin. Journ. 1901. May. p. 275—278.) 

Steuert, L., Einige Beobachtungen über das seuchenhafte Verwerfen der Kühe. (Dtsche 
_ landwirtschaftl. Presse. 1901. No. 38, 39. p. 331—332, 337—338.) 

Young, R., Redwater. (Veterin. Journ. 1901. May. p. 278—281.) 


di 


 Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LüHe, Königsberg i. Pr. 


XL. 
Allgemeines und Vermischtes. 


Shipley, Arth., On some Parasites found in Echinus esculentus. (Quart. Journ. Mier. Se. 
vol. XLIV. 1901. P. 2. p. 281—290. 1 Taf.) 
tiles, Ch. Ward., The use and abuse of Zoologieal Names by Physicians. 8°. 3p 
s (Repr. from Philadelphia med. Journ. 1900. Decbr. 22.) [Erhalten im Juni 1901.] 
Stiles, Ch. W. and Hassall, Alb., Notes on Parasites, 50—52. (X VI. annual Rep. of 
_ the Bureau of Animal Industry, for 1899. p. 558—611. Fig. 23—29. Taf. XXIII—XXIV.) 
[Erhalten Juni 1901.] — 50. A Muscle Fluke (Agamodistomum spec.) in American Swine. 
 — 51. The Lung Fluke (Paragonimus Westermanni) in Swine and its Relation to Para- 
sitie Haemoptysis in Man. — 52. The Conical Fluke (Amphistoma cervi) of Cattle 
 slaughtered in the United States. 


Protozoa. 


averan, ... et Mesnil, F., Sur le mode de multiplication du Trypanosome du Nagana 
- erains Brucei). (C. R. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 12. p. 326—329. 
5 figs.) 
#—, Sur la nature centrosomique du corpuscule chromatique posterieur des Trypanosomes. 
. (ibid. p- 329—331.) 
orceau, F., Note sur le Karyolysus lacertarum, parasite endoglobulaire du sang des 
a Lezards. (Arch. de Parasit. T. IV. 1901. No. 1. p. 135—142. 46 figs.) 
Zoss, R., Malaria and Mosquitoes. (Nature. Vol. LXIII. 1901. No. 1636. p. 440.) 


Mesozoa. 
neste, I. Sur les affinites zoologiques des genres Pompholyzia (Fabre-Domergue) et 
T Kunstleria (Delage), parasites de la cavit& g&nerale des Gephyriens. — II. Sur les Ve&si- 


eules enigmatique de la cavit& gönsrale du Phymosoma granulatum (F. 8. Leuckart). 8°. 
11 p. 8 Taf. (Extr. d. Proe.-Verb. Soc. Linnsenne de Bordeaux. S&ance du 20 mars 
1901.) 


% 


96 Inhalt. 


Cestodes. 
Fuhrmann, O., Einige neuere Vogelcestoden. (ef. No. 19. p. 757—1763.) 


Nemathelminthes. 


Looss, A., Eindringen der Ankylostomalarven in die Haut. (ef. No. 18. p. 733—739.) 

Noe, G., Propagazione delle filarie del sangue unicamente per la puntura delle zanzare. 
(Atti R. Acead. Lincei Roma. Ser. 5. Rendic. Vol. X. 1901. 1. Sem. Fasc. 8. p. 317 
— 319) 

Pader, J., Filariose du ligament suspenseur du boulet chez le cheval (Filaria reticulata). 
(Arch. de Paras. T. IV. 1901. No. 1. p. 58—95. 20 fig.) 

Taylor, Louise, Our present knowledge of the kidney worm (Sclerostoma pinguicola) of 
swine. (XVI. Annual Rep. of the Bureau of Animal Industry for 1899. p. 612—637, 
Fig. 30—45.) [Erhalten Juni 1901.] 


Hirudinea. 


Brumpt, Em., Reproduction des Hirudinses. (Möm. Soc. Zool. France. T. XIII. 1901. 
p. 286—430. 64 figs.) 

Castle, W. E., Some North American Fresh-Water Rhynchobdellidae, and their Parasites. 
(Bull. of the Mus. of Comp. Zoöl. at Harvard College. Vol. XXXVI. No. 2. Cambridge 
1900. p. 17—64. Taf. 1—8.) [Erhalten Juni 1901.] 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. Siedlecki, Mich., Sur les rapports ‘des 
Bertarelli. E. u. Calamida, U. Ueber gregarines avec l’epithelium intestinal, 


die ätiologische Bedeutung der Blasto- DI NORLPE 
; Simmonds, M., Ueber Meningitis tuber- 
myceten in den Tonsillen. (Oxig), p: 60. culosa bei Tuberkulose des männlichen 
Meyer, Arthur, Ueber die Verzweigung Genitalapparates, p. 84 
‚p- 8%. 
der Bakterien. (Orig.), p. 29. 2 Ward, A. R., The invasion of the udder 
Müller, Paul Theodor, Ueber Agglutina- by Baeteni RB 
tion der Bakterien. (Orig.), p. 65. M ug 


5 Untersuchungsmethoden, Instru- 
Zusammenfassende VUebersichten. En. 
Kohlbrugge, J. H. F., Der Darm und 


seine Bakterien. (Orig). [Schluß], p. 70. Hellendall, H., Die experimentelle Lum- 


balpunktion, p. 86. 


Bakteriologische und parasitologische 


Kongresse. Schutzimpfung, künstliche Infektions- 


krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


III. Kongreß böhmischer Naturforscher und 


Aerzte im Mai 1901 in Prag. i Borrel, [Diskussion], p. 91. 
Prettner, M., Experimente zum Beweise | @launing, Ueber die Bisnkiurig infizier- 
der Immunität des Rindes gegen Rotz. ter perforierender Bulbuswunden, p. 92. 
(Orig.), p. 80. Klebs, E., Zur Behandlung der Tuberku- 


Referate lose. III, p. 88. 
\ Kluge, G., Tuberkuloseheime, p. 90. 
Caullery, M. et Mesnil, F., Le parasi- | Röse, C., Untersuchungen über Mund- 


tisme intracellulaire et la multiplication hygiene, p. 91. 
asexu6e des grögarines, p. 8. Rohden, B., Die Dermosapolpräparate und 
Friedmann, F. F., Experimentelle Stu- die dermatische Therapie der Tuberku- 
dien über die Erblichkeit der Tuberku- lose und Skrofulose, p. 89. 
lose. Die nachweislich mit dem Samen | Schütze, A. u. Scheller, R., Experimen- 
direkt und ohne Vermittlung der Mutter telle Beiträge zur Kenntnis der im nor- 
auf die Frucht übertragene tuberkulöse | malen Serum vorkommenden globuliciden 
Infektion, p. 83. Substanzen, p. 87. 3 
Lameris und van Harrevelt, Bakterien-  Talamon, Traitement de la pneumonie par 
befund in Kuhmilch nach abgeheilter le serum antidiphtherique, p. 90. k 
Mastitis, p. 83. Tschistovitsch, Th., Etudes sur la phago- 
Levy, A., Ein Beitrag zur Spontanheilung cytose dans une infection mortelle, p. 87. 
und zum klinischen Bilde der Conjuncti- | Wlaeff, Contribution & l’ötude du traite- 
valtuberkulose, p. 84. ment des tumeurs malignes et des para- 


Reed, R. C. and Ward, A. R., Concern- “ 
ing the presence of streptococci in the & 
healthy udder of a.cow, p. 83. Neue Litteratur, p. 93. 


sites de cette affection, p. 91. 


Frommarnsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


nTRAlRLAr, 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


: Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische. Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Mei,-Rat Prof. Dr. Losiiler, Prof Dr, R. Pfeiffer 


in Greifswald Ind in Königsberg 


Staatsrat Prof. Dr. M. Braun 


in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O0. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 31. Juli 1901. — No. 3. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pig. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer in Jena, gelangen zu lassen. 


Original-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Ueber den Bau der Bakterien. 
[Aus dem hygienischen Institute der Universität München.] 
Von Dr. K. Nakanishi, 


a.0. Professor der inneren Medizin an der Universität Kyoto in Japan. 
Mit 5 Tafeln. 


Bezüglich der Morphologie der Bakterien gehen die Meinungen der 
Autoren zur Zeit noch ganz auseinander. Während viele Forscher 
diese Organismen hauptsächlich auf Grund ihrer leichten Tingierbarkeit 
durch Kernfärbemittel als Kerne interpretieren, glauben die anderen, 
daß auch sie vom gesetzmäßigen Aufbau der Zelle aus Kern und Proto- 
plasma keine Ausnahme machen. Unter den Autoren, welche letztere 
Ansicht vertreten, sind die Meinungen wieder sehr geteilt; es wurden 
verschiedene differenziert färbbare Körperchen im Bakterienleibe als 

Erste Abt. XXX. Bd. 7 


Bi 


93 K. Nakanishi, 3 


Kerne aufgefaßt, Resultate, die viele Forscher durch Untersuchungen 
nach verschiedenen Methoden und bei verschiedenen Objekten erzielt 
haben. Indessen will ich es mir versagen, an dieser Stelle auf die dies- 
bezügliche ziemlich umfangreiche Litteratur einzugehen, da dieselbe von 
den Autoren, welche das nämliche Thema studiert haben, sehr oft, selbst 
in diesem Centralblatt wenigstens 5mal, wiederholt angegeben wurde 
und dem Leser daher wohl bekannt sein dürfte. Diejenigen, welche 
sich dafür besonders interessieren, mögen sich an die Arbeit A.Meyer’s?), 
eine der wichtigsten über diese Frage, halten. Darin findet man um- 
fangreiche Litteratur nebst kritischen Bemerkungen des genannten er- 
fahrenen Fachmannes. 

Das neue, von mir angewandte Färbeverfahren, dessen Brauchbar- 
keit ich durch langjährige Untersuchungen von Blut und Blutparasiten 
festgestellt hatte, veranlaßte mich zum Studium über die Struktur der 
Bakterien. Wie ich vor einem Jahre in einer kurzen Skizze?) mitgeteilt 
habe, gelang es mir bei einer Reihe von Bakterienarten, ganz feine 
Strukturbilder zur Demonstration zu bringen. Und jetzt bin ich fest 
überzeugt, daß meine damalige Auffassung der Bakterien als typischer 
Zellen mit mittelständigem, relativ kleinem Kerne, von dessen Zwei- 
teilung Spaltung der Zelle selbst stets begleitet ist, vollkommen richtig 
war, und ich erlaube mir, die Ergebnisse meiner Untersuchungen ge- 
nauer mit Abbildungen vorzuführen. 


I. Untersuchungsmethode. 


Mein Färbeverfahren, welches äußerst einfach ist und trotzdem frap- 
pante Bilder erzielt, daher sowohl in der Bakteriologie als auch ander- 
wärts ausgedehnte Anwendung finden kann, verdankt seinen Ursprung 
dem berühmten italienischen Pathologen Bizzozero. Dieser färbte 
Blutplättchen, welche er entdeckt hatte, frisch mit Methylenblau, indem 
er diesen Farbstoff in Ascitesflüssigkeit auflöste, und mit dieser 
Mischung das zu untersuchende Blut mischte. Dieses Verfahren Biz- 
zozero’s wurde später von Celli und Guarnieri?°) mit Vorliebe und 
gutem Resultate angewandt. Diese Methode ist meiner Erfahrung nach 
unter allen denjenigen, welche bis jetzt für diese Zwecke in großer 
Zahl angegeben wurden, nicht nur deshalb die beste, weil sie ihrer 
Einfachheit halber wenig Zeit in Anspruch nimmt (wenn man Ascites- 
flüssigkeit vorrätig hat), sondern auch deshalb, weil die äußerst zarten 
Parasiten sowie die zelligen Elemente des Blutes selbst vor der Be- 
schädigung bei der Präparation am meisten verschont bleiben und in- 
folgedessen schöne Strukturbilder erzielt werden können. Leider hat 
diese Methode auch gewisse Nachteile, obgleich dieselben nicht von 
großer Bedeutung sind. Erstens ist die Ascitesflüssigkeit nicht zu 
jeder Zeit zu haben, dadurch wird die praktische Verwendbarkeit dieser‘ 
Methode mehr oder weniger beschränkt, wenn die genannte Flüssigkeit 
auch lange Zeit unverändert aufbewahrt werden kann. Ferner scheint 
Ascitesflüssigkeit nicht immer ganz indifferent für die Blutkörper- 
chen zu sein; es tritt bei dieser Behandlung, wenn auch nicht häufig, 
starke Gestaltveränderung der Erythrocyten auf, durch welche selbst- 
verständlich das scharfe Bild der intraglobulären Mikroben beeinträchtigt 


N 
# 


1) Flora. Bd. LXXXIV. Ergänzungsband z. Jahrg. 1897. 
2) Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 6. 
3) Fortschr. d. Med Bd. VII. p. 521. 


di Ueber den Bau der Bakterien. 99 
=} 

wird. Neuerdings haben die nämlichen Forscher an der Stelle der 
Aseitesflüssigkeit Blutserum 'empfohlen. Der Nachteil wird sich dabei 
wohl ähnlich wie bei Ascitesflüssigkeit gestalten. 

Nun wissen wir einerseits, daß das Blutplasma eines Tieres resp. 
eines Menschen sich gegenüber den Blutkörperchen des betreffenden 
Individuums am indifferentesten verhält, andererseits aber, daß das 
Methylenblau im Blutplasma sehr gut löslich ist. Auf Grund dieser 
Thatsachen unternahm ich es, Malariaparasiten im menschlichen Blute 
durch Zusatz des genannten Farbstoffes in Substanz, nicht aber in Form 
einer Lösung, frisch zu färben. Dies gelang mir dadurch, daß ich die 
Haut an Ort und Stelle, wo das Blut entnommen werden sollte, mit 
fein pulverisiertem Methylenblau bestrich und dieselbe, welche sich als- 
dann rötlich-blau zeigte, mit einer Nadel oder einer feinen Lanzette 
durchstach. Das aus der Stichwunde heraus gequollene Bluttröpfchen 
nimmt sofort den Farbstoff auf.und wird bläulich, so daß man daraus 
ohne weitere Behandlung mikroskopische Präparate herstellen kann. In 
solchen Präparaten sind sämtliche Malariaparasiten, sowohl im Inneren 
der roten Blutscheiben als auch frei im Plasma, Blutplättchen und Kerne 
der Leukocyten blau gefärbt, während die Erythrocyten ihre natürliche 
Farbe fast ganz unverändert beibehalten. Die blaue Farbe der Para- 
siten unterscheidet sich dabei von derjenigen der sonstigen Körper durch 
mehr oder weniger helleren Ton. 

Da diese Methode doch auch eine unangenehme Seite hat, nämlich 
die, daß es nicht immer glückt, Bluttropfen von beliebiger Größe zu 
erhalten, mit anderen Worten die gewünschte Intensität der Färbung zu 
ermöglichen, so habe ich dieselbe bald wieder modifiziert. Die neue 
Methode ist im wesentlichen der alten gleich, unterscheidet sich von 
derselben nur dadurch, daß man dabei, anstatt die Haut mit Farbstoff- 
pulver zu bestreichen, einen Objektträger mit konzentrierter wässeriger 
Lösung benetzt und trocknen läßt. Man nimmt ein Tröpfchen Blut an 
einem Deckgläschen auf und legt das letztere auf den gefärbten Objekt- 
träger. Dabei löst sich der Farbstoff, welcher an der Oberfläche des 
Objektträgers haften geblieben ist, im Blutplasma und tingiert mor- 
photische Elemente im Blute. 

Daß diese Methode im Vergleich zu den anderen bedeutende Vor- 
züge hat, mag kaum weiterer Erwähnung bedürfen. Nur einen Punkt 
möchte ich betonen, nämlich, daß die Parasiten im vorgerückten Stadium 
der Sporulation (Segmentation) oder soeben frei gewordene Sporen in 
ihrer natürlichen Lage zu Gesicht gebracht werden können, ein Bild, 
welches man durch andere Methoden schwer zu erzielen imstande ist. 

Die Methode ist so einfach, daß eine weitere Schilderung derselben 
kaum nötig sein wird. Ich finde es aber nicht ganz überflüssig, Be- 
merkungen über einige praktisch wichtige Punkte zu machen. 

1) Farbstoffe. Daß die Farbstoffe für diese Zwecke leicht in Blut- 
plasma löslich sein müssen, versteht sich von selbst. Dahin gehören 
Methylenblau, Neutralrot Ehrlich, Dahlia, Malachitgrün, wasserlösliches 
Eosin u. s. w. Ich habe viele Anilinfarben durchprobiert und das Me- 
thylenblau meistens am geeignetsten gefunden. Unter verschiedenen 

_ Sorten von Methylenblau haben sich einige als besonders geeignet für 
_ diese Zwecke erwiesen, z. B. Methylenblau BB von den Höchster Farb- 
werken, C von der badischen Anilin- und Sodafabrik. 

2) Was die Konzentration der Farblösung betrifft, so kann dieselbe 
sehr verschieden sein. Ich habe stets konzentrierte Lösungen gebraucht. 

7r 


100 K. Nakanikhi, | i 


Die warm gesättigte, wässerige Lösung leistet in den meisten Fällen 
vollständig gute Dienste; man erhält mit solcher Lösung sehr leicht 
Objektträger von beliebigem Grade der Färbung, wenn man die Farbe 
rasch vor dem Antrocknen vom Glase abwischt. 

3) Deckgläschen und Objektträger. Beide müssen vor allem voll- 
kommen glatt und eben sein; dies ist für die Herstellung einer gleich- 
mäßig dünnen Blutschicht unerläßlich notwendig, weil das schöne mikro- 
skopische Bild lediglich dadurch erzielt werden kann. Zweitens müssen 
die Gläser ganz sauber, namentlich vollkommen fettfrei geputzt sein. 
Das ist besonders beim Objektträger von großer Wichtigkeit, denn der 
Farbstoff haftet sonst nicht gut an der Glasoberfläche und man bekommt 
nie eine schöne, gleichmäßige Färbung derselben. 

4) Die Herstellung der gefärbten Objektträger geschieht in folgen- 
der Weise: Man träufle zunächst frisch abfiltrierte Farblösung auf einen 
Objektträger, streiche mit einem Leinwandläppchen oder Filtrierpapier 
einige Male hin und her, wische dann von der Farblösung, bevor die- 
selbe eingetrocknet ist; geschwind so viel ab, bis das Glas die gewünschte 
himmelblaue Farbe bekommen hat. Oder man kann auch so verfahren, 
daß man Objektträger mit fast siedendheißer Methylenblaulösung be- 
streicht und nach dem Trocknen, welches momentan eintritt, mit einem 
trockenen Läppchen abwischt, bis die geeignete Farbenschattierung er- 
zielt ist. 

5) Die Größe des Bluttröpfehens. Dasselbe soll weder zu groß 
noch zu klein sein. Die passende Größe desselben ist eine solche, 
welche, wenn das Blut sich unter einem Deckgläschen in der dünnsten 
Schicht ausgebreitet hat, etwa die Hälfte der Deckglasoberfläche ein- 
nimmt. Für Deckgläschen von 18 qmm z.B. soll das Bluttröpfehen die 
Größe eines mittelgroßen Stecknadelkopfes haben. Man nehme lieber zu 
wenig Blut als zu viel. Das Blut breitet sich unter dem Deckgläschen 
lediglich durch die Schwere des letzteren aus, wenn die Gläser voll- 
kommen eben und gut geputzt sind. Das etwaige Drücken auf das 
Deckgläschen ist keineswegs notwendig; es wird sogar sehr davor ge- 
warnt, da die äußerst zarten, zelligen Elemente dadurch sehr leicht be- 
schädigt werden können. 

6) Um die Verdunstung des Blutplasmas, welche auf die darin be- 
findlichen zelligen Elemente bald schädlichen Einfluß auszuüben ver- 
mag, zu verhindern, macht man am besten die Umrahmung des Präpa- 
rates mit Vaselin, Cedernöl oder dergl. 

Das auf diese Weise hergestellte Blutpräparat ist ziemlich dauer- 
haft; man kann oft nach 2 oder 3 Tagen noch ein schönes Bild er- 
blicken. Nicht ganz zu vermeiden ist die Ueberfärbung, besonders’ 
dann, wenn das Präparat von Anfang an genügend intensiv gefärbt ist. 
Dieselbe überschreitet aber nie eine gewisse Grenze, so daß man immer 
noch einzelne Details deutlich zu sehen imstande ist. n 

Was ich oben vom Blute gesagt habe, gilt auch für die Flüssig- 
keiten überhaupt, worin sich die zu untersuchenden Objekte befinden, 
z. B. für die Bouillonkultur irgend einer Bakterienart. In den Fällen, 
wo die Untersuchungsobjekte von vornherein nicht flüssig, sondern fest 
sind, wie z. B. Bakterienkulturen auf festen Nährböden, müssen die- 
selben zunächst in irgend welchem flüssigen Medium aufgeschwemmt 
werden. Selbstverständlich muß die Flüssigkeit, welche zur Aufschwem- 
mung dient, den Farbstoff rasch und gut zu lösen vermögen. e 


2 
u 
u 

u 


ee | Ueber den Bau der Bakterien. 101 


Daß das Methylenblau in Wasser, Blutplasma resp. -serum, Ascites- 
flüssigkeit leicht löslich ist, wurde bereits erwähnt. Es löst sich außer- 
dem noch in tierischen Gewebssäften, Bouillon, verflüssigter Gelatine, 
Kondenswasser gebräuchlicher Nährböden etc. 

Bei meinen Untersuchungen über den Bau der Bakterien habe ich 
mich in der Regel sterilisierten destillierten Wassers bedient, falls ich 
überhaupt Flüssigkeit zur Aufschwemmung benötigte. Während viele 
‚Bakterienarten in destilliertem Wasser mit Methylenblau bald absterben, 
können einige, namentlich Vibrionen und Spirillen, eine Zeit lang am 
Leben bleiben. Jedenfalls ist der schädigende Einfluß solcher Lösung 
auf das Zellprotoplasma im. Vergleiche zu irgend einem der gebräuch- 
lichen Verfahren, wobei Verteilen in Flüssigkeit, Aufstreichen auf Glas, 
Lufttrocknenlassen, Fixieren entweder mittels Chemikalien oder durch 
hohe Temperatur, Färben und unter Umständen noch Differenzieren 
nicht zu vermeiden sind, ein minimaler. Die plasmolytische Verände- 
rung, welche ich anfangs gefürchtet hatte, habe ich dabei fast niemals 
beobachtet. Niemand wird daran zweifeln, daß die Gefahr in Bezug auf 
das Auftreten von Kunstprodukten ganz gering sein wird, wenn Mikro- 
organismen in der Flüssigkeit selbst, worin sie gewachsen sind, z. B. in 
Bouillon, untersucht werden. Darin liegt der Vorteil dieses Färbever- 
fahrens. 

Sämtliche Bakterien nehmen den Farbstoff sehr rasch auf. So färben 
sich Tuberkelbacillen, welche im fixierten Präparate schwer Farbstoff 
aufzunehmen vermögen, nach dieser Methode in kürzester Zeit. Die 
Färbung ist dabei keine diffuse, wie nach den gewöhnlichen Verfahren, 
sondern eine fein differenzierte, d. h. die Farbstoffaufnahme der ein- 
zelnen Bestandteile sowie der Ausscheidungsprodukte von winzigen 
Organismen ist zeitlich und graduell verschieden, ein Umstand, welcher 
das sonst schwierige Studium leicht zugänglich macht. 

Färbt man irgend eine Art von Bakterien in wässeriger Aufschwem- 
mung nach dieser Methode, so nimmt die Membran zunächst die Farbe 
auf. Die kugelförmigen Bakterien sehen alsdann wie leere Ballons, die 
Stäbchen wie leere Schläuche mit kuppelartig geschlossenen Enden aus. 
Sind aber die Bakterien mit Kapseln aus schleimartiger Masse versehen, 
so werden die letzteren zuvor gefärbt. Nach kurzer Zeit erscheinen 
feine, intensiv blau gefärbte Körnchen resp. Stäbchen in der mittleren 
Region der Zellen. Beobachtet man das Präparat noch eine Zeit lang, 
so sieht man das Protoplasma auch allmählich blau werden, und zwar 
in den meisten Fällen derart, daß die äußere, der Membran zugekehrte 
Schicht, namentlich polwärts, hellblau erscheint, während die innere, das 
Körnchen umgebende Zone, farblos bleibt. Diese beiden Protoplasma- 
schichten gehen allmählich ineinander über. Im folgenden Kapitel werde 
ich der Kürze halber diese Protoplasmamasse als Cytoplasma, die äußere 
Schicht derselben als Ektoplasma, die innere als Endoplasma und jenes 
mittelständige Körnchen oder Stäbchen als Kern bezeichnen; damit ist 
aber vorläufig noch nicht gesagt, daß diese Teile des Bakterienkörpers 
jenen Bestandteilen der Zelle von höheren Tieren und Pflanzen ent- 
sprechen. 

Ferner verhalten sich die lebenden Bakterien dem Farbstoff 
gegenüber anders als die toten. Im allgemeinen lassen sich die leben- 
den Bakterien nicht gut färben, sondern dies gelingst erst dann, wenn 
sie bereits tot oder wenigstens im Albsterben begriffen sind, eine That- 


102 K. Nakanishi, i 


sache, die ich auch bei Leukocyten !) des Menschen und der Tiere fest- 
gestellt habe. 

Nicht selten beobachtet man Vibrionen, welche deutlich blau gefärbt 
sind und doch lebhafte Eigenbewegung zeigen. Vielleicht dürfte dies 
auf die abnorm große Toleranz der betreffenden Individuen gegenüber 
dem Farbstoff zurückzuführen sein. 

Wenn es bei der größten Mehrzahl der Bakterien auch gelingt, 
durch einfache Färbung ohne vorherige Behandlung die feinsten Struktur- 
bilder zu erzielen, so geschieht dies bei einigen Arten entschieden 
besser, wenn man dieselben vorher getötet hat. Dazu haben sich For- 
malindämpfe als besonders geeignet erwiesen. 

Ferner sei noch erwähnt, daß man in besonderen Fällen durch Zu- 
satz verdünnter Kalilauge, Karbolsäure etc. die Färbung verstärken kann. 

Um die Verwendbarkeit dieser Methode zu beweisen und zugleich 
das Verhalten einzelner Bestandteile der Leukocyten und Malariapara- 
siten diesem Färbeverfahren gegenüber zu veranschaulichen, führe ich 
ein Bild vom Blute eines Malariakranken vor (Fig. 1, Taf. I. Es han- 
delte sich um einen typischen Fall von gutartiger Tertiana. Das Blut 
wurde im Anfangsstadium des Anfalls und zwar am Ende des Schüttel- 
frostes entnommen. Rechts unten sieht man einen Leukocyten, dessen 
Kern unregelmäßige Hufeisenform darstellt und intensiv blau mit einem 
Stich ins Rötliche gefärbt ist. Links unten ist ein in 21 junge Indivi- 
duen geteilter Tertianparasit, um welchen Protoplasma des Erythrocyten, 
worin der erstere gewachsen, nicht mehr nachweisbar ist (letztes Stadium 
der Segmentation). In der Mitte des Bildes befindet sich eine Menge 
junger Parasiten, zwar zerstreut, aber immer noch die mit braunen 
Pigmentkörnchen versehene Protoplasmamasse, welche das Centrum des 
ursprünglichen Mutterparasiten darstellte, umgebend (Auseinandergehen 
der sogenannten Sporen). Die jungen Individuen schwimmen noch frei 
im Blutplasma und zeigen dabei deutliche Struktur, nämlich intensiv 
blau gefärbten Kern, schwächer tingiertes Ektoplasma und fast ganz 
farbloses Endoplasma. Während die meisten Erythrocyten in ihrer 
natürlichen Farbe aufgetreten sind, ist einer, oberhalb des Leukocyten 
gelegen, mit einem noch nicht pigmentierten Plasmodium versehen und 
läßt in seinem Leibe um das letztere herum unregelmäßige, blau ge- 
färbte Figuren erkennen, welche zwanglos als Degenerationserscheinung 
des roten Blutkörperchens aufgefaßt werden dürften. Nach dem Bilde 
wird man wohl überzeugt sein, daß der Kern auch im frischen Zu- 
stande besondere Affinität gegenüber Methylenblau besitzt. Ferner 
konnte ich an solchen Blutpräparaten genau beobachten, wie sich Leuko- 
cyten und junge Tertianparasiten darin verhalten. Solange sie amöboide 
Bewegung zeigen, bleiben sie vollkommen farblos. Mit der Zeit er- 
schöpft sich die Lebensenergie der genannten Zellen begreiflicherweise 
durch Sauerstoffmangel außerhalb der Blutgefäße, durch’ Methylenblau- 
gehalt des Blutplasmas u. s. w.; die amöboiden Bewegungen werden 
immer und immer träger, schließlich kommen sie zu vollständiger Ruhe. 
Die Zellen nehmen alsdann in der Regel rundliche Gestalt an und 
sterben ab. Jetzt fangen sie an, blau zu werden, und zwar zunächst der 
Kern und dann das Cytoplasma. Die Intensität und Schnelligkeit der 
Färbung hängen selbstverständlich von der Konzentration der Farbe ab; 
was aber die Reihenfolge der Färbung betrifft, so ist dieselbe stets die 
gleiche. So glaube ich denn, mit Sicherheit annehmen zu dürfen, daß 
sich der Kern erst dann färben läßt, wenn die Zelle abgestorben ist. 


1) Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 20. 


Ueber den Bau der Bakterien. 103 


II. Beobachtungen an Bakterienarten im speziellen. 


1. Staphylococcus (Taf. I, Fig. 2). 

Untersucht man eine 24-stündige Kultur auf einem gefärbten Ob- 
jektträger, so wird man sich zunächst durch ein ganz besonderes Bild 
überrascht sehen. An der Stelle der blauen Trauben findet man hier 
lauter feine, fast kreisrunde Ringelchen, ebenfalls von blauer Farbe, 
deren größte Mehrzahl durch eine Linie in zwei gleiche Abschnitte ge- 
teilt ist. Das Ringelchen stellt den Umriß, die Membran, der Sta- 
phylococcus-Zelle, und die äquatoriale Linie die neuentwickelte 
Scheidewand, ebenfalls Membran, dar. Hier befinden sich also die Sta- 
phylokokken größtenteils in Zweiteilung. Betrachtet man eine solche in 
Teilung begriffene Zelle näher, so konstatiert man leicht, daß sie nicht 
ganz kreisrund, sondern nach den Richtungen der beiden Segmente hin 
mehr oder weniger verlängert ist. Zellen in verschiedenen Stadien der 
Teilung, die in älteren Kulturen immer vorzukommen pflegen, werden 
hier gewöhnlich nicht angetroffen. Das ist nichts anderes als der Aus- 
druck einer rasch vor sich gehenden Teilung dieses Mikroorganismus. 
Man kann auch die Teilung im hängenden Bouillontropfen direkt unter 
dem Mikroskop beobachten. Aus einem scheinbar völlig runden Kügel- 
chen !) entstehen mit einem Rucke zwei solche von gleicher Größe. 

Der Inhalt der Zelle ist gleich nach der Anfertigung des Präparates 
nur ganz schwach und gleichmäßig gefärbt. Zwar sehr spärlich, aber 
regelmäßig kommen solche Zellen vor, deren Leib von Anfang an in- 
tensiv blau gefärbt ist. Gleich bemerke ich hier, daß dies nicht bloß 
bei Staphylokokken, sondern bei allen Bakterien der Fall ist. Wie solche 
Zellen zu deuten sind, wird später erörtert werden. 

Die Membran ist bei diesem Organismus relativ stark entwickelt. 
Die Scheidewand ist aber am Beginne der Zellteilung bedeutend dünner 
als die umgebende Membran; sie wächst allmählich und erreicht schließ- 
lich die Stärke der letzteren. 

Die Schleimkapsel fehlt in der Regel. Nur selten habe ich die 
Kügelchen durch äußerst zarte Schleimfäden zusammenhängen sehen. 

Der Kern. Die Darstellung eines schönen Kernbildes durch unsere 
Färbemethode ist bei den sehr jungen Kulturen überhaupt nicht immer 
ganz leicht. Der Grund liegt höchst wahrscheinlich darin, daß das 
jugendliche Protoplasma in seiner höheren Lebensenergie gegen das Ein- 
dringen des Farbstoffes größeren Widerstand leistet. So haben die 
meisten Bakterien aus ganz jungen Kulturen die Neigung, sich langsam 
und mehr diffus zu färben. Das ist bei Staphylokokken ganz besonders 
der Fall. Bei 24-stündiger Agarkultur in Bruttemperatur?) kann man 
nur an wenigen Exemplaren die Kerne nachweisen, ebenso bei der 
Bouillonkultur gleichen Alters. Bei letzterer gelingt der Nachweis des 
Kernes aber in der Regel dadurch, daß man ein vorschriftsmäßig ange- 
fertigtes Präparat unter dem Mikroskop centriert und vom Rande des 
Deckgläschens aus 1-proz. Kalilauge zufließen läßt. In dem Momente, 
wo die Kokken, bei welchen nur die Membran gefärbt ist, von ver- 


. „U Wie gesagt, sind die Kokken in der Teilung nicht kreisrund, sondern etwas 
li Dies läßt sich aber im ungefärbten Zustande, namentlich im hängenden 
Tropfen, fast unmöglich wahrnehmen. 
2) In allen Fällen, wo die Temperatur nicht angegeben ist, wolle man 37°C ver- 
en. 


104 K. Nakanishi, 


dünnter Kalilauge berührt werden, kann man die Kerne in sämtlichen ' 
Exemplaren wahrnehmen. Bei der Agarkultur gelingt es nach 2X 24 Stun- 
den viel besser, nach 3X24 Stunden in der Regel am besten. Wird die 
Kultur sehr alt, so treten sehr viele unregelmäßige Formen auf, welche 
als Involutionsformen aufzufassen sein dürften, und das Strukturbild 
wird dementsprechend unregelmäßig. Beim Staphylococcus bedarf 
es zum Sichtbarwerden seines Kernes längerer Zeit als bei den sonstigen 
Bakterienarten, durchschnittlich 5—15 Minuten. 

Der Kern ist bei ruhender Zelle relativ klein von Gestalt, der Zelle‘ 
entsprechend, rund und sitzt stets mitten in der Zelle. Bei den sich ° 
teilenden Zellen aber ist, wie man an Fig. 2, Taf. I sieht, der Sitz des 
Kernes je nach den verschiedenen Stadien der Zellteilung sehr ver- 
schieden. Es giebt Zellen, deren mehr oder weniger vergrößerter, 
mittelständiger Kern von einer noch relativ schwach entwickelten Scheide- 
wand in seiner Mitte durchschnitten ist, auf dem Bilde also von einer 
feinen Linie, welche die Zelle in zwei Hälften teilt, durchbohrt wird; 
dann auch solche, bei welchen an beiden Seiten der bereits ausgewach- 
senen Scheidewand und zwar getrennt von derselben je ein Kern sicht- 
bar ist, ferner an der Teilungsstelle tief eingeschnürte Exemplare mit je 
einem Kern in beiden Segmenten. Hier sind die Kerne schon ziemlich 
weit von der Teilungslinie entfernt, mehr gegen den Mittelpunkt der 
Segmente zu verschoben. 

Wenn man diese Kokkenzellen nach ihren verschiedenen Stadien der 
Teilung in eine Reihe stellt, so bekommt man ohne weiteres das Bild, 
wie ich in Fig. 1, Tafel V. angedeutet habe. Man wird darin wohl ein 
gewisses gesetzmäßiges Verhältnis zwischen Kern und Cytoplasma er- 
blicken dürfen. Eigentümlich ist es bei den Staphylokokken, bei Kugel- 
bakterien überhaupt, daß die Teilung des Cytoplasmas sehr frühzeitig 
vor sich geht, während dies bei anderen Bakterienarten, wie wir weiter 
sehen werden, nicht der Fall ist. 2 Kerne in einer Zelle sind stets 
durch eine Scheidewand getrennt, wenn sie auch dicht nebeneinander 
liegen. Nur 2 mal habe ich eine sich teilende Zelle gesehen, welche 
von dieser Regel eine Ausnahme machte (a in Fig. 2, Taf. I. Unzweifel- 
haft stellt dies einen atypischen Teilungsmodus dar. Dagegen wird das 
Bild einer Dreiteilung schroff beobachtet. Hier handelt es sich aber 
nicht um echte Dreiteilung, sondern sicher um eine nur scheinbare. 
Diese anscheinende Dreiteilung kommt dadurch zustande, daß sich das eine 
Kugelsegment einer soeben geteilten Zelle wieder teilt, ohne von seinem 
Bruder loszukommen. In diesem Falle ist das andere, sich nicht 
teilende Segment häufig durch rasche und intensive Färbbarkeit 
charakterisiert (p in Fig. 1, Taf. V.) Teilen sich alle beide Kugelsegmente 
in erwähnter Weise, so kommt Tetradenform zustande (m—o in Fig. 1,) 
Tafel V. Der Staphylococcus, woraus Fig. 2, Tafel I stammt, 
wurde von mir aus der Oberfläche meiner eignen Haut isoliert. Er ist 
groß, wächst auf Agar sehr gut und bildet schwefelgelbes Pigment. 
Daß dieser Coccus bei Sauerstoffabschluß in typischer Tetradenform 
auftritt, sei nebenbei erwähnt, ; 

Ueber das Cytoplasma ist nur ein Punkt hervorzuheben: Es ist 
bei diesem Mikroorganismus nämlich überall gleichmässig färbbar, die 
Unterscheidung zwischen Endo- und Ektoplasma ist nicht möglich. 


„ Se 


ä \ Ueber den Bau der Bakterien. 105 


> 
+ 


2. Streptococcus, Mier. Tetragenus und Sarcina. 


Das mikroskopische Bild ist, abgesehen von der charakteristischen 
Anordnung der Kügelchen, im wesentlichen demjenigen eines Staphylo- 
eoceus gleich, unterscheidet sich von letzterem nur dadurch, daß jene 
rasch gleichmäßig intensiv färbbaren Kügelchen hier in größerer An- 
zahl auftreten. So sah ich z. B. bei Streptococcus erysipelatis 
nur wenige helle Kügelchen mit Zellstruktur. Die hellen Kügelchen 
wechseln in einem Kugelfaden mit den dunklen ab, wobei die Vertei- 
lung der beiden gar keine Regelmäßigkeit aufweist. Selten sieht man 
Fäden aus lauter hellen Kügelchen bestehen, selbst in ganz jungen 
Kulturen. Die Kügelchen in .der Teilung, nicht nur die hellen, sondern 
auch die dunklen, werden hier auch regelmäßig gefunden. Bei einzelnen 
Individuen nahm ich wahr, daß das Cytoplasma um den Kern herum 
bedeutend schwächer gefärbt war, als an der Peripherie. 


3. Coli- und Typhusbacillus (Taf. I, Fig. 3, 4). 


Diese beiden Bakterien lassen sich sehr schön färben. Wie ich 
unter Staphylococcus bemerkt habe, sind sehr junge Kulturen 
zur Darstellung der Strukturbilder weniger geeignet. Zwar kommen 
Kerne bei diesen Bakterien in 1tägigen Kulturen bei 22°C kurz nach 
der Herstellung des Präparates scharf zum Vorschein, sie verlieren aber 
bald ihren Kontur durch Mitfärbung des umgebenden Cytoplasmas. 
Entschieden besser geeignet ist eine etwas ältere Kultur, bei 22° C eine 
von 2X 24Stunden, bei 37° C eine von 24 Stunden an. 

In der Kultur von 2X 24St. bei 37°;C finden sich meistens Oval- 
genen und Kurzstäbchen, Langstäbchen gehören schon zu den Selten- 

eiten. 

Die Membran ist sehr zart und strukturlos. Das Cytoplasma ist 
homogen. Die Differenzierung desselben in Ekto- und Endoplasma ist 
deutlich, namentlich bei einzelnen Exemplaren in älteren Kulturen. 
Das Ektoplasma erscheint hellblau und ist polwärts stärker entwickelt, 
als seitlich. Das Endoplasma, in dessen Mitte der Kern nachweisbar 
ist, erscheint fast farblos und bleibt bei Bakterien aus älteren Kulturen 
ziemlich lange in diesem Zustande, während es bei denjenigen aus sehr 
Jungen Kulturen bald blaue Farbe annimmt, so daß der Kern verdeckt 
wird. In sehr alten Kulturen, in welchen nur wenige lebendige Keime 
vorhanden sind, kommen solche Zellen massenhaft vor, deren Cytoplasma 
zwar noch färbbar, aber unregelmäßig verteilt ist. 

Der Kern ist bei den ÖOvalformen stets kugelig gestaltet, bei den 
längeren Formen findet man in der Regel einen ovalen oder sanduhr- 
förmigen Kern oder 2 Kerne. Er sitzt stets in der Mitte der Zelle 
und zwar des Endoplasmas. Betrachtet man eine längere Zelle mit 2, 
mehr oder weniger voneinander getrennt liegenden Kernen näher, so 
konstatiert man in der Regel, daß das Endoplasma durch blaue Ekto- 
plasmafortsätze, welche von beiden Seiten aus gegen die Achse der 
Zelle zu entwickelt sind, abgeschnürt, oder durch eine Brücke von 
Ektoplasma vollständig in zwei Hälften geteilt wird. Ferner kommen 
Zellen vor, welche in der Mitte Einschnürung verschiedenen Grades 
zeigen. Bei solchen Zellen wird jene Ektoplasmabrücke nie vermißt. 
Dagegen gehört eine Querscheidewand aus Membransubstanz zu den 
seltensten Ausnahmen. Die Teilung erfolgt also bei Bakterienzellen 
dieser Gruppe in folgender Weise: Der Membranschlauch verengert sich 


106 K. Nakanishi, 


an einer Stelle der sich teilenden Zellen, wo die Teilung des Endo- 
plasmas durch Ektoplasma begonnen oder bereits vollendet ist, und es 
entsteht außen eine cirkuläre Furche, nach innen zu aber ein Ring. 
Dieser Ring wird allmählich enger, greift immer tiefer in das Oyto- 
plasma ein und teilt letzteres schließlich in zwei Hälften. Da die 
äußere Furche dem Ringe entsprechend immer tiefer wird, so fallen 
die Teilung der Zelle und das Auseinandergehen der dadurch ent- 
standenen neuen Individuen zusammen. Vereinzelt werden auch Lang- 
stäbchen, welche 5—10mal solang als breit sind, gefunden. Diese 
stellen sich als ein Gebilde dar, das aus zelligen Elementen zusammen- 
gesetzt ist. Man erkennt dabei in der Regel, daß das Endoplasma 
durch Ektoplasmabrücken oder -Fortsätze in mehrere gleich große 
Abschnitte zerfällt ist. Das Kerngebilde tritt in diesem Falle meist in 
Form von Kügelchen oder ovalen Körperchen auf. Die Zahl der Kerne 
stimmt mit derjenigen der Endoplasmaabschnitte überein. Häufig findet 
man aber an Stelle jedes einzelnen runden Kerns einen sanduhrförmigen 
Kern oder 2 Kerne. Selten erstreckt sich das Endoplasma über 
die ganze Länge des Stäbchens. Der Kern stellt dabei entweder einen 
langen, stellenweise verjüngten Faden dar, oder er kommt auch in be- 
stimmter Regelmäßigkeit verteilt vor. Die Einschnürungen an der 
Zelloberfläche fehlen dabei in der Regel vollständig, können ausnahms- 
weise angedeutet sein. 

In älteren Kulturen (z. B. von einer Woche bei 37°C) ist die 
grösste Mehrzahi der Zellen degeneriert; bei solchen Zellen ist der 
Kern entweder dislociert, wenn er überhaupt da ist, oder meist nicht 
mehr nachweisbar; das Cytoplasma, wenn auch noch färbbar, ist unregel- 
mäßig verteilt. 


4, Dysenteriebacillus Kruse‘). 


Dieser nicht bewegliche Bacillus sieht morphologisch dem Coli- 
und Typhusbacillus sehr ähnlich. Ich konnte ihn, da die Bakterien- 
geißeln durch unsere Methode nicht wahrnehmbar gemacht werden 
können, von beiden letzteren nur dadurch unterscheiden, daß er im 
Präparate auffallend lebhafte Molekularbewegungen und meist mehr 
oder weniger unregelmäßig gestaltete sowie unregelmäßig localisierter 
Kerne aufwies. 


5. Bacillus prodigiosus (Taf. IV, Fig. 23). 

In 2X 24 Stunden alter Agarkultur kommen ausschließlich Kugel- 
Ovalformen, ganz kurze Stäbchen oder Bisquitformen vor. Kurze 
Individuen haben je einen runden Kern, während längere Formen 
(Stäbchen und Bisquitformen) entweder einen sanduhrförigen Kern oder 
2 Kerne aufweisen. Die Differenzierung des Cytoplasmas ist meist 
deutlich. Die Membran ist dünn. Die Schleimkapsel ist gewöhnlich 
sehr schwach, selten ziemlich stark entwickelt. Der auf erstarrtem 
Blutserum bei 37°C gezüchtete Bacillus zeigt oft ein wunderschönes 
Strukturbild. a. 
Die Kultur gleichen Alters bei Zimmertemperatur ist bekanntlich 
intensiv rot gefärbt. Das mikroskopische Bild weist dabei keine Be- 
sonderheiten auf. Man findet aber Pigmentkörnchen teils frei, teils der 


1) Ueber die Ruhr als Volkskrankheit und ihren Erreger. (Deutsche medizini 
Wochenschrift. 1900. No. 40.) 


E | Ueber den Bau der Bakterien. 107 
x 


Membran der Zelle anhaftend. Es zeigte sich, daß die Zellen, an deren 
Wandung ein Pigmentkorn resp. -Körner haften, in der Regel wie 
degeneriert aussehen, d. h. sie haben keinen scharfen Kontur, kein 
differenziert färbbares Cytoplasma und keinen nachweisbaren Kern, 
und agglutinieren meist, falls sie in großer Zahl an einer Stelle ge- 
funden werden. Ob diese morphologischen Abweichungen überhaupt 
mit der Pigmentbildung in irgend welchem Zusammenhange stehen, 
darüber kann ich mich zur Zeit noch nicht bestimmt äußern. Dagegen 
konnte ich niemals rothe Körnchen im Innern der Zellen mit Sicher- 
heit nachweisen. Wohl aber fand ich in älteren Kulturen Zellen, 
welche von rosaroter Schleimmasse eingehüllt waren und infolge- 


dessen gleichmäßig rot aussahen. 


6. Pestbacillus (Taf. I, Fig. 5). 


5-tägige Agarkultur bei Zimmertemperatur: Die Zellen sind klein, 
entweder oval, eiförmig, länglichoval- oder bisquitförmig. Kurz- 
stäbchen sind selten. 

Der Kern ist der Gestalt der Zellen entsprechend rund oder oval 
und sitzt in der Mitte der Zellen. Längere Formen, namentlich Bisquit- 
formen haben einen sanduhrförmigen Kern oder 2 Kerne. Bei den 
eiförmigen Zellen befindet sich der Kern in der Regel nicht in der 
Mitte, sondern nahe dem zugespitzten Ende. Nicht selten findet man 
2 eiförmige Individuen mit ihren Spitzen einander berührend, welche 
offenbar als von einer Bisquitform durch Abschnürung entstanden zu 
betrachten sind. 

Bezüglich des Cytoplasmas ist nur zu erwähnen, daß das Ektoplasma 
gewöhnlich an den Polen sich etwas stark entwickelt findet. 

Die Membran ist sehr zart. 


7. Rhinosklerom- und Pneumoniebacillus Friedländer 
Far vr, Pie, 29, 31). 

- Bei diesen Bakterien sind Schleimkapseln sehr stark entwickelt. 
Schwemmt man 24-stündige oder 2 X 24-stündige Agarkulturen in 
Wasser auf und färbt nach unserer Methode, so kommt zunächst nur 
Schleimmasse zum Vorschein. Dieselbe färbt sich mit Methylenblau 
nicht blau, sondern lila. Liegen die Zellen weit auseinander, so 
werden sie durch zahlreiche, äußerst feine, der Kapsel entspringende 
Fäden untereinander verbunden. Nach einigen Minuten werden die 
Konturen der eigentlichen Zellen sichtbar. Bald darauf erscheinen die 
Kerne. Die Schleimmasse schwindet nach einiger Zeit vollständig, indem 
sie sich in Wasser auflöst, oder sie kann lange Zelt sichtbar bleiben. 

Die Zelle ist beim Pneumoniebacillus 2—3mal so lang wie breit, 
beim Rhinosklerombacillus etwas kürzer und dafür etwas dicker; sie hat 
einen runden, ovalen oder sanduhrförmigen Kern, auch sehr häufig 
2 Kerne. Zellen mit 2 Kernen haben oft in der Mitte eine Querscheide- 
‚wand. Lange Stäbchen mit entsprechend langem Kern kommen auch 
we Endo- und Ektoplasma sind nicht deutlich differenziert. 

Die Membran ist sehr zart. 


8. Rotzbacillus (Taf. I, Fig. 6). 


, Die Zellen sind schmal, durchschnittlich 3 mal so lang wie breit. 
Die kürzeren Zellen haben einen runden Kern, die längeren aber meist 


1) Diesen Baeillus zu untersuchen hatte ich nur einmal Gelegenheit. 


108 K. Nakanishi, \ 


einen sanduhrförmigen Kern oder zwei Kerne, die nebeneinander mitten 
in der Zelle liegen. 

Das an den Polen besonders stark entwickelte Ektoplasma ist vom 
Endoplasma sehr deutlich differenziert, namentlich bei einzelnen Stäbchen 
in älteren Kulturen. 


9. Bacillus megatherium (Taf. II, Fig. 7, 8). 


Derjenige Stamm an welchem ich meine Untersuchungen ausführte, 
bildete auf Agar, erstarrtem Blutserum und Gelatine keine Sporen 
mehr. In jüngeren Kulturen bei 22° C fand ich meist Kurzstäbchen 
und wenige Langstäbchen, in etwa 2 Wochen alten Kulturen dagegen 
neben Kurzstäbcehen zahlreiche Langstäbchen, isodiametrische Formen 
und Fäden. 

Der Kern ist relativ klein und mehr länglich. Die Fadenform ist 
bald durch Querscheidewände in mehrere Abschnitte geteilt, bald auch 
nicht. Im ersten Falle befindet sich der Kern in der Mitte des Ab- 
schnitts entweder einzeln oder zu zweien, im letzteren Falle aber zieht 
er sich in Form einer Kette durch den ganzen Faden. 

Das Cytoplasma ist bald deutlich differenziert, bald nicht. 

Die Membran ist stark entwickelt. 


10. Ein von der Haut eines Kalbes isolierter lebhaft be- 
weglicher, Gelatine verflüssigender, fürMäuse und Meer- 
schweinchen pathogener Bacillus (Taf. IV, Fig. 30). 


Dieser Bacillus ändert auf Agar seine Größe in hohem Grade. 
Sowohl die kleineren Stäbchen als auch die größeren zeigen einen 
schönen zelligen Bau, das Cytoplasma ist bei den größeren Formen be- 
sonders deutlich differenziert. An Fig. 30, Taf. IV. welche nach einem 
mit Kalilauge nachbehandelten Präparate dieses Bacillus aus einer 
2-tägigen Agarkultur bei 37°C gezeichnet wurde, sieht man diese 
Verhältnisse gut. Ferner weist der Bacillus, wenn er auf Gelatine ge- 
wachsen ist, nach gewöhnlicher Methode mit Loeffler’scher Methylenblau- 
lösung gefärbt, schöne Polfärbung (vielmehr Randfärbung) auf. In alten 
Gelatinekuituren findet man stets einzeln abnorm große Individuen, 
welche nach unserem Verfahren gefärbt ausgesprochene DR 
des Cytoplasmas demonstrieren. 


11. Milzbrandbaeillus (Taf. IL, Fig’ 9) 70,17 72) 


a) Wuchsformen. 4 

Dieser Bacillus bildet bekanntlich unter anaöroben Bedingungen 
wie auch im Tierkörper keine Sporen. Er kann auch seine sporen- 
bildende Eigenschaft dauernd verlieren. Der Nachweis des Kerns ge- 
lingt bei einem solchen asporogenen Bacillus viel leichter als beim 
sporogenen, da das Bild beim letzteren durch die Sporenbildung, rei 
sehr rasch eintritt, kompliziert wird. 

Fig. 10, Taf. II stellt ein mikroskopisches Bild von solchen asporo- 
genen Milzbrandbacillen aus 2- -tägiger Agarkultur bei 37°C dar. D r 
Bacillus präsentiert sich in Form eines typischen, geraden Stäbchen 
mit abgerundeten Enden. Die Länge beträgt das 2-, 3- oder 4-fach 
der Breite. Kürzere Zellen haben einen relativ kleinen, mehr läng- 
lichen Kern, längere aber in der Regel zwei solche. Die meisten Lang- 
stäbchen, die 2 Kerne haben, sind in der Mitte durch eine Querscheide- 
wand in 2 Abschnitte geteilt, ohne dabei Einschnürungen an der Stelle 


E Ueber den Bau der Bakterien. 109 


zu zeigen, sie sind also Zwillingszellen. Solche Zellen sind gewöhnlich 
in langen Ketten angeordnet. Außerdem kommen bei diesem Bacillus, 
wie bei anderen, rasch dunkel färbbare Individuen vor. Man kann auch 
in diesen, wenn auch schwer, Kerngebilde nachweisen. Neben Kurz- 
stäbchen finden sich in der Regel Langstäbchen und sehr lange Fäden. 
Diese sind immer aus mehreren kurzen Zellen zusammengesetzte Körper. 
Man sieht in Fig. 9, Taf. II solche Bilder aus einer 3-tägigen Blut- 
serumkultur bei 22°C. 

Das Cytoplasma ist in der Regel homogen; die Differenzierung in 
2 Schichten tritt nur selten, und zwar erst dann hervor, wenn die 
Kulturen alt werden. 

Die Membran ist stets stark entwickelt. Eine Schleimkapsel fehlt. 
Häufig trifft man aber Zellen, deren Membran unregelmäßig verdickt 
ist und durch Methylenblau rötlich-blau gefärbt wird. Es handelt sich 
hier wahrscheinlich um schleimige Degeneration der Membran selbst. 

Färbt man Blut eines mit Milzbrand infizierten Tieres nach unserer 
Methode, so kann man bei einzelnen Exemplaren ebenfalls den Kern, 
nicht aber bei allen, nachweisen. In jüngeren anaöroben Kulturen 
werden bedeutend kleinere, meist kurze Zellen neben wenigstens äußer- 
lich normalen Stäbchen gefunden. Numerisch verhalten sich die ersteren 
zu den letzteren ungefähr wie 1:4. Während diese rasch intensiv blau 
gefärbt werden, bieten jene kleineren Formen ein typisches Zellbild dar. 

b) Sporen (Taf. II, Fig. 11). 

Zum Studium der Sporen bediente ich mich eines Stammes von 
Milzbrandbacillen, welcher sich durch energische Sporenbildung und zu- 
gleich hohe Virulenz auszeichnete!!). 

Untersucht man 2-tägige Kultur auf peptonfreiem Fleischwasser- 
agar bei 37° C nach unserer Methode gefärbt, so kann man gewöhnlich 
folgende 3 Formen von Sporen unterscheiden: 

«@) ovale Gestalt, gar nicht gefärbt, stark lichtbrechend, starke 
Membran; 

 P) etwas größer als «, mehr rundlich, gleichmäßig schwach blau 
gefärbt und in der Mitte ein intensiv blau gefärbter Kern, auch nicht 
selten 2 Kerne; | 

7) Größe und Gestalt wie 9, manchmal noch mehr rundlich, häufig 
mit seitlichem Vorsprung, gleichmäßig tief blau gefärbt, kein nachweis- 
barer Kern. 

Die beiden letzteren Formen kommen im Vergleich zur ersteren 
nur spärlich vor, oft muß man mehrere Gesichtsfelder durchsuchen, um 
eine einzige solche zu finden. Daß es sich bei der zweiten Form um 
eine im Auskeimen begriffene Spore handelt, darüber besteht kein 
a Was aber die dritte betrifft, so kommen wir darauf nochmals 
zurück. 

‚Betrachtet man die Membran einer Milzbrandspore näher, so kon- 
statiert man, daß sie keine einfache, sondern eine doppelte ist. Diese 
Verdoppelung ist nur an den Polen der Spore erkennbar. Während 
die innere Membran eine sehr stark entwickelte, dicht dem Sporen- 
körper anliegende Hülle bildet, stellt die äußere ein ungemein zartes 
Häutchen dar, welches sich an beiden Polen von der ersteren deutlich 
abhebt, so daß zwischen den beiden je ein halbmondförmiger Raum 


i l) Dieser Milzbrandbacillus stammt von Herrn Prof. Buchner und ist seit 1879 
jin Form von Talkpulver, an welches die Sporen angetrocknet sind, aufbewahrt. 


110 K. Nakanishi, Ueber den Bau der Bakterien. 


begrenzt wird. Der Abstand der äußeren Membran von der inneren, 
mit anderen Worten, die Höhe des halbmondförmigen Raumes ist an 
beiden Polen fast immer ungleich und überdies bei verschiedenen Sporen 
verschieden. Im extremen Falle kann die Höhe eines solchen Halb- 
mondes etwa die halbe Länge der Spore oder sogar noch mehr be- 
tragen. Läßt man in ein nach unserem Verfahren hergestelltes Prä- 
parat ein Tröpfehen 1-proz. Kalilauge oder zu einem vorher gar nicht 
gefärbten, aber ebenfalls nicht getrockneten Präparat Karbolfuchsin zu- 
fließen, so sieht man dieses Verhältnis sehr deutlich. Die halbmond- 
förmigen Räume erscheinen alsdann schwach violett resp. rosa gefärbt, 
Diese Erscheinung dürfte zugleich als ein Beweis dafür gelten, daß der 
Raum mit dünner Plamamasse gefüllt ist. Gegen die Annahme, der 
Raum sei ein Protoplasmafetzen von der zerfallenen Bakterienzelle, 
sprechen die regelmäßige Gestalt derselben sowie die direkt nachweis- 
bare äußere Membran. Zuweilen findet man auch ein Körnchen in 
einem solchen Raum, auf dessen Deutung wir später zurückkommen 
werden. Im Trockenpräparate ist die äußere Membran sowie auch der 
von ihr begrenzte halbmondförmige Raum nicht nachweisbar, oft findet 
man aber, namentlich am Karbolfuchsinpräparate an Ort und Stelle 
kurze fadenförmige Anhängsel, welche als zusammengefaltete äußere 
Membran gedeutet werden könnten. Die Milzbrandsporen haben also 
. doppelte Hüllen, eine innere stark entwickelte, dicht dem Sporenleib 
anliegende — Endosporium — und eine äußere, zarte, an den Polen 
von der ersteren abstehende — Ektosporium. 


c) Auskeimung der Spore (Taf. II, Fig. 12). 

Zur Beobachtung der Sporenauskeimung bietet die Bouillon dem 
Nähragar gegenüber insofern Vorteil, als sie Methylenblau weniger gut 
als Wasser zu lösen vermag, weshalb die sehr leicht tingierbaren Keim- 
linge darin von unangenehmer Ueberfärbung verschont bleiben. Man 
kann aber auch statt dessen die auf der Agaroberfläche ausgesäte 
Sporenmasse in Bouillon aufschwemmen und färben, das Resultat ist 
dabei schließlich das nämliche. 

Verteilt man etwa eine Oese Sporenmasse in 1 ccm _ Bouillon, stellt 
diese in einen Brutschrank und untersucht etwa alle Viertelstunden 
ein Tröpfchen davon, so kann man die successiven Veränderungen der 
Sporen bei der Auskeimung sehr leicht verfolgen. Wie die keimenden 
Sporen im ungefärbten Zustande aussehen, darauf werde ich nicht ein- 
gehen, da dies eine allbekannte Sache ist. 

Nach '/, Stunde merkt man noch keine auffallende Veränderung, 
höchstens hat die Zahl der geschwollenen Sporen mit schwach blau ge- 
färbtem, nicht stark lichtbrechendem Protoplasma und mittelständigem 
Kerne mehr oder weniger zugenommen (Spore im ersten Stadium dee 
Auskeimung [Fig. 3%‘ Taf. V]). 

Nach !/, Stunde werden die obenerwähnten Sporen in bedeutend 
größerer Zahl gefunden. Der Inhalt solcher Sporen ist noch gleich- 
mäßig himmelblau gefärbt. Der Kern ist meist einfach, selten ver- 
doppelt. Einige Sporen sind sehr gewachsen und ihr Leib ist inten- 
siver gefärbt (Spore im zweiten Stadium der Auskeimung). r 

(Fortsetzung folgt.) \ 


ei J. Madrid Moreno, Eine neue Art von Ascobacillus etc. 111 


Nachdruck verboten. 


Eine neue Art von Ascobacillus, entdeckt im Wasser des 
Lozayakanals bei Madrid. 
Von J. Madrid Moreno, Professor an der Universität zu Madrid. 


Es giebt einen Zweig in der Familie der Bakteriaceen, welcher noch 
so wenig bekannt ist, daß davon nur wenige Arten beschrieben worden 
sind, nämlich: AscococeusBillrothii Cohn und A. equi Bollinger 
(Discomyces equi de Rivolta, Micrococcus ascoformans de 
Rabe) und A. cantabridgensis Hankin, ersterer ein Saprophyt, der 
zweite mit pathologischen Eigenschaften für die Tiere und die dritte 
Art, vorgefunden im Munde eines Studenten !). 

Die Beschreibung der Billroth’schen Art ist sehr unvollständig, 
da die Autoren, welche ihrer erwähnen und sich dabei auf die Beob- 
achtungen Cohn’s (Untersuchungen über Bakterien. Beitr. zur Biol. der 
Pflanzen. II. 1875) beziehen, sagen, daß dieser Mikroorganismus von 
genanntem Autor in der Luft gefunden wurde, indem er ihn in einer Nähr- 
Hüssigkeit aufblasen ließ. In dieser bildet er eine dichte, klebrige Haut 
von milchartigem Aussehen, gelblich wie die Sahne auf der Oberfläche 
der Milch. Die Klumpen, welche sie bilden, sind aus zahlreichen Ele- 
menten zusammengesetzt, indem sie eine eigentümliche Neigung zur 
Familienbildung zeigen. Die kleinen Zellen sind kugelförmig, farblos, 
von geringem Durchmesser, indem sie durch ihre Vereinigung kleine, 
regelmäßige oder warzenförmige, runde, eiförmige oder ovale Massen 
bilden. Die Kokken sind sehr aneinander gepreßt, und man kann nur 
sehr wenig Bindegelatine zwischen ihnen entdecken. 

Die Familien haben einen Durchmesser von 20—60 u, zuweilen er- 
reichen sie sogar 160 u. 

Jede einzelne derselben ist von einer dichten, durchsichtigen Hülle 
umgeben, die eine so harte, knorpelige Beschaffenheit hat, daß sie selbst 
bei starkem Druck schwer entfernt werden kann. Genannte Hülle wird 
weder durch konzentrierten Ammoniak aufgelöst, noch durch Jod gelb 
gefärbt, welche Färbung dagegen die Zellengruppen, welche sie ein- 
schließt, annehmen. Bei größeren Familien hat die Hülle eine Dicke 
von 10—15 «u. Man kennt keine näheren Einzelheiten über Kul- 
turen dieser Art, die sich gut in Cohn’scher mineralischer Flüssigkeit 
ziehen läßt mit den bereits erwähnten Eigenschaften. Sie entwickelt 
dann schnell einen Geruch nach saurer Milch oder Buttersäure, denn 
die Säurereaktion des Mediums verändert sich sehr schnell in Alkali. 
Sie giebt Ammoniak ab, was leicht durch ein mit Salzsäure benetztes 
Glasstäbchen zu erkennen ist. Sie wächst sehr gut auf gekochter 
Zuckerrübe, wobei sie dicke, weiße Zooglöen bildet, welche leicht ins 
Grünliche schimmern. 

In dem Zuckersafte der Rübe ruft sie eine Art klebriger Gärung 
hervor, welche den Zucker in ein gummiartiges Produkt umwandelt, 
während sich zu gleicher Zeit Buttersäure bildet. 

Später beschrieb Hankin?) einen Ascococceus cantabrid- 


l) Mac&, Trait@ practique de bact£eriologie. Paris 1901. — Lehmann u. Neu- 
mann, Atlas und Grundriß der Bakteriologie. München 1899. — Mi gula, W., System 
der Bakterien. Jena 1900. 

2) Lehmann u. Neumann loc. cit. 


"ErS J. Madrid Moreno, 


gensis, welchen er im Munde eines Studenten der Universität Cam- | 
bridge vorfand, wobei er sich behufs der Kultur der allgemein gebräuch- 
lichen Methoden bediente. Der Mikroorganismus überzieht den Agar- 
Agar, schräg gehalten, mit einer durchsichtigen, schleimigen, sehr zähen 
Oberfläche von gelblich-weißer Färbung und wächst langsam in Bouillon 
und in Gelatine. Er unterscheidet sich von dem A. Billrothii durch 
die längere Form der Gruppenbildung der Individuen und die weniger 
hervortretende Hülle. 

Diese Art benötigt neuere Forschungen, auch der M. asco- 
formans Johne scheint der vorher beschriebenen Art nahezustehen. 

Babes!) schuf die Art Ascobacterium, indem er eine Art da- 
von beschrieb, welche er in der Luft seines Laboratoriums und in 
fließendem Wasser vorfand und welcher er den Namen luteum gab. 
Mac& sagt ebenfalls, daß G. Thiry genannte Art in seinem Labora- 
torium aus pathogenen Produkten eines Pferdes isolierte, welche den 
Rotzbacillus enthielten, und betonte die Notwendigkeit, diese Art näher 
zu studieren wegen der Aehnlichkeit, welche die beiden Arten Asco- 
bacterium und der Rotzbacillus in Kulturen auf Kartoffeln aufweisen. 
Die von Babes nachgewiesene Art ist ein Bacillus von 2—3 u Länge 
und 0,4 u Dicke, zu ovalen Gruppen oder Massen vereinigt und von 
einer Kapsel umgeben, und konnten die Bacillen frei oder in kleinen 
Kapseln gezeigt werden. 

Die Gelatinekulturen zeigten ein langsames Flüssigwerden des 
Mediums, auf der Kartoffel überziehen sie dieselbe vollständig, indem 
sie sich durchsichtig klebrig zeigen, später milchfarbig, gelb werdend 
mit honigartiger Beschaffenheit; in Bouillon bilden sie eine weiße Haut, 
die später gelb wird. Die pathogenen Eigenschaften sind noch sehr 
unbestimmt und das Hauptinteresse an dieser Art besteht nach Mac& 
in der möglichen Verwechselung bei den Kartoffelkulturen mit dem Ba- 
cillus der Rotzkrankheit. Ebenfalls scheint mit dem A. luteum die 
von Tommasoli unter dem Namen A. citreus beschriebene Art iden- 
tisch zu sein. 

Bei meinen Untersuchungen des Wassers des Lozoyakanals habe 
ich in einer Kulturplatte eine Art gefunden, welche wegen ihrer Eigen- 
schaften und den vorher beschriebenen Formen ebenfalls der Familie’ 
der Ascobakterien zugerechnet werden muß. Die Seltenheit dieser 
Formen im Wasser muß sehr groß sein; denn trotzdem ich mich seit 
Jahren seinem Studium widme, habe ich sie bis jetzt nie gefunden, und 
die Autoren, welche sich mit der Bakteriologie jenes Elementes be- 
schäftigt haben, erwähnen ebensowenig diesen Mikroorganismus, außer 
Babes. Mein Freund, Dr. Mendoza, hat mir auch mitgeteilt, daß er 
vor einigen Jahren in den Wassern von Madrid eine Art von Asco- 
bacillus gefunden habe mit ähnlichen Eigenschaften, wie die von den 
anderen Autoren aufgezählten, die er jedoch nicht mit der nötigen Auf- 
merksamkeit beobachtet habe und deshalb nicht klassifizieren konnte. 
Es fragt sich nun, ob die von mir vorgefundene Art dem Wasser eigen 
ist oder ob sie im Gegenteil durch die Luft in die Kulturen gekommen 
ist. Nur fortgesetzte Untersuchungen können diese Frage aufklären. 
Die Eigenschaften dieser neuen Art sind folgende: | 

Kolonieen auf Gelatineplatte. Bei gewöhnlicher Zimmer- 


1) Cornil et Babes, Les bacteries. 1890. — Mac&, Edition 4a. 1901 u. Atlal 


de microbiologie. | 
r 


Eine neue Art von Ascobacillus etc. 113 


temperatur oder in einem Ofen von 21° sieht man nach 48 Stunden 
mit bloßem Auge eine Art Granulationen von citronengelber Farbe, un- 
regelmäßig hervortretend, mit einem Durchmesser von 1—3 mm. Bei 
schwacher Vergrößerung findet man, daß die Tiefen durchsichtig, in 
Form von übereinander liegenden Rosetten sind und in der Mitte dem- 
zufolge stärker als am Rande. 

Außerdem bestehen sie aus ganz kleinen Granulationen, welche 
ebenfalls hervortreten und den Rand der Kolonie einfassen. Diese 
Granulationen sind nichts anderes als in eine gallertartige Masse ein- 
geschlossene Bacillen. Beim Auftauchen auf der Oberfläche wird die 
Kolonie unregelmäßig, nimmt Warzenform an, ist von dunkelgrauer 
Färbung, vollständig undurchsichtig und sieht wie ein Sandkorn aus, 
welches sich auf die Oberfläche niedergelassen hat. Die Gelatine wird 
weder flüssig, noch erweicht sie. Mit dem Platinafaden kann man sie 
auf einmal entfernen, und um sie unter dem Mikroskop zu studieren, 
ist es am besten, wenn man sie auf die Untersuchungsplatte mit einem 
Tropfen Färbflüssigkeit bringt und dann mit der Deckplatte einen ge- 
wissen Druck anwendet. Auf diese Weise wird der Rand intensiv ge- 
färbt, aber das Centrum weniger und man wird beobachten, daß jene 
durch Anhäufung zahlreicher Rosetten oder Zooglöen gebildet ist, ge- 
trennt durch helle Zwischenräume; in diesen Massen sind die Bacillen 
eingeschlossen. Durch leises Abgleiten der Deckplatte kann man die 
eingeschlossenen Mikroorganismen separieren und die Form derselben 
studieren. 

Er ist sehr sauerstoffbedürftig und wächst nicht unter dem Glimmer- 
blättchen. 

Kolonieen in Agaragar. Im Ofen bei 37° geht das Wachstum 
sehr schnell vor sich und nach 24 Stunden ist die Platte übersät mit 
Kolonieen mit denselben Eigentümlichkeiten, wie die vorher be- 
schriebenen. 

Mikroskopisches Bild. Welches auch die Mittel seien, mit 
welchen man untersucht, stets stellt er Zooglöen dar, klebrige Massen, 
in welchen sich die Bacillen befinden. Sie zeigen sich sowohl in der 
Form von Kokken als auch Diplokokken, Bakterien und Bacillen. Letz- 
tere Form findet man sehr deutlich unter den Kulturen in flüssigen 
Medien, wo sie sich nicht nur einzeln vorfinden, sondern auch in Fa- 
milien sich zusammenthun, in welchen sie die Rosettenform annehmen. 
‚Diese Bacillen sind 0,0006 «u dick bei 0,002 u Länge. Die Zooglöen 
‚färben sich gelb durch Jod. Sie widerstehen der Entfärbung durch die 
Gram’sche Methode ebenso wie die Bacillen. 

Kulturenin Gelatine (Strichkultur). Die Zooglöen nehmen 
Formen von Rosetten, einzeln oder in Gruppen, an von weißer Farbe, 
die Ränder stachelig, die Mitte mehr hervorgehoben, in ihrer Umgebung 
ein eingedrückter Kreis, von welchem Furchen ausstrahlen. Sie können 
5 oder mehr mm im Durchmesser erreichen. 
| Stichkultur in Gelatine. Auch hier zeigt sich die Rosette 
‚von weißer Farbe, ins Gelbliche übergehend, mit ganz gleichen Eigen- 
‚schaften wie bei den vorher beschriebenen, ohne die Wände der Röhre 
zu erreichen. Der Stichkanal enthält feine Granulationen. 

In Gelatine, Mittel nach Elsner. Die Eigentümlichkeiten 
sind gleichfalls denjenigen der vorhergehenden Kulturen ähnlich. 

Strichkulturen in Agaragar. Er entwickelt sich längs des 
Striches und bildet eine erhöhte Linie, dick und runzelig, zusammen- 
Erste Abt. XXX. Bd. 8 


“ 


114 J. Madrid Moreno, Eine neue Art von Ascobacillus etc. 


gesetzt aus Granulationen und leicht entfernbaren Falten. Die Farbe 
ist dunkelgelblich, wie die des Kulturmediums. 

Stichkultur in Agaragar. Anfänglich bildet sich ein hell- 
gelber, rosettenartiger Knopf, später erreicht er in seinem Wachstume 
die Wände des Rohres. Er verliert die Rosettenform und die Ober- 
fläche wird körnig mit dunklerer Färbung. Der Stichkanal weist Granu- 
lationen auf. 

Kulturen in Agaragar mit Lackmus und Milchzucker 
(Würtz). In diesem Medium zeigen die Kulturen ein anderes Bild 
und bieten eine außerordentliche Entwickelung dar. Sie bestehen aus 
einer warzigen, rauhen, zerbrechlichen, staubigen Masse, welche in kleine 
Körnchen auseinanderfällt (Zooglöen). Die rosettenartige Form, welche 
bei den anderen Medien so häufig vorkommt, zeigt sich hier nicht. Die 
Farbe ist gelblich-weiß und wird nachher weinartig. 

In Agar mit Milchzucker ist das Bild ähnlich demjenigen in 
Nähragar. 

In gelatinisiertem Blutserum ist die Entwickelung spärlich ; 
es entwickeln sich zerstreut einige gelblich-weiße Klumpen; unter dem 
Mikroskop beobachtet, findet man, daß die Zooglöen durch eine feine 
Decke oder gallertartige Hülle voneinander getrennt sind. 

Milch bringt er nach langer Zeit zum Gerinnen. Entwickelung 
spärlich. 

Kartoffelkultur. Es bildet sich eine mehr oder weniger un- 
regelmäßige Kruste von derselben Farbe wie die Kartoffel, körnig, run- 
zelig, erhaben und in ziemlicher Entwickelung. | 

Auf gekochter Runkelrübe. Unbedeutende oder gar keine 
Entwickelung. 

In Nährbouillon. Leichte Trübung, welche nach dem Grunde 
zu mehr bemerkbar ist, wo sich kleine, schleimige, graufarbene Klumpen 
und auch andere kleinere, staubartige Klümpchen bilden. Es bildet 
sich kein Häutchen und beobachtet man nur eine oberflächliche Ent- 
wickelung an den Wänden der Röhre. 

Aehnliche Eigenschaften zeigen sich in peptonisiertem Wasser, in 
Glukosebouillon und in Milchzuckerbouillon. 4 

Er wächst in der gewöhnlichen Zimmerwärme und im Ofen bei 21° 
und 37°. 

Pathogenesis. Impfungen, welche bei Meerschweinchen am 
Bauchfelle vorgenommen wurden, rufen nur unbedeutende Temperatur 
unterschiede während der ersten Tage nach der Einimpfung hervor, s0 
daß diese Art wohl als Saprophyt anzusehen ist. 

Angesichts der vorbeschriebenen Eigenartigkeiten habe ich ihm den 
Namen Ascobacillus aquatilis gegeben. 


F. C. Harrison, The agglutinating substance. 115 


” 


Nachdruck verboten. 


The agglutinating substance. 
[From the Bacteriological Institute, University of Berne, Switzerland.] 
By F. C. Harrison, Guelph, Canada. 


The agglutinating substance has of late been the subject of a very 
large number of researches, and no less than five different hypotheses 
have been suggested on the basis of different results, and perhaps also 
Opinions, to account for the nature of this phenomenon. 

These hypotheses have been very ably summarised by M. Bordet (LER 
and at this stage it is not necessary to repeat them, but rather give 
the results of the experiments which I have performed following the 
advice of Prof. Dr. Tavel, to whom I am greatly indebted for advice 
suggestions and afterwards to briefly review the hypotheses after descri- 
bing the experiments. 

These experiments were effected to find out or demonstrate if the 
agglutinating substance was present only in the external layers of the 
‚microbe, and if the phenomenon of agglutination was anything more 
than a kind of coagulation of the substance dissolved or not dissolved 
in an ambient medium. To carry this out, it was necessary to dissolve 
‚experimentally these external lavers, at the same time leaving the inner 
portion of the microbe intact. 

Conditions of the Experiment in Series I. The serum 
used was from a horse immunised with cultures of B. typhi (Funk). 
The young cultures were 24 hours old and the old ones 7 days. The 
specific bacillus used was from Kral’s and the strength of the serum 
with this mierobe was 1:600000. In all the experiments a solution of 
1:100 was employed. The cultures were filtered through a Berkefeld 
filter and a control. kept for 24 hours in the incubator proved its 
sterility. Observations were made in test tubes and controlled miero- 
Scopically. | 


Series I. 
Filtered eultures 7 days old + serum 1:100 Some sediment after 2 hours and pro- 
nounced deposit after 12 hours. 
in 4 24 hours „ + ,„ 1:100 Very slight deposit after 12 hours. 
Living x ? days „+  ,„..1:100 Good reaction. 
" „ 24 hours „ + » 1:100 Good reaction, quicker than the old 
culture. 
Filtered $,, ?days „+ ,„ .1:100 + Emulsion of B. typhi (Kräl) good 
reaction. 
„ : aa, + „ 1:100 + Emulsion of B. coli very slight 
reaction. 
k en 24 hours „ + » 1:100 + Emulsion of B.typhi (Kräl) good 
reaction. 
$ ‚z ZN „ 1:100 + Emulsion of B. coli no reaction. 


Series II. In this series the above experiment was duplicated 
‚ but instead of B. typhi (Kräl) another variety, B. typhi (Funk), 
used for immunising the horse, was employed. 

'  Filtered eultures 7 days old + serum 1:100 Good reaction in 6 hours. 


Br 2 24 hours „ + ,„ 1:100 No reaction. No deposit. 
Living 4 “days „ + ,„  1:100 Good reaction. 
» Pe 24 hours „ + ,„ 1:100 Good reaction. 
8* 


116 F. C. Harrison, " 


Filtered nr ? days „+. 5:.1:100 + Emulsion ofzB phi (Funk) 
good reaction Er deposit. 
A r Yo „ +» .1:100 + Emulsion of B. coli no deposit 
and no reaction. 
z 4 24 hours „ + ,„. 1:100 + Emulsion of B. typhi (Funk) 
good reaction. 
Me ” 24 „ » +5» ..1:100 + Emulsion of B. coli no reaction. 


The reactions with homologous serum, series II, were far more 
marked than in series I, the deposit was larger and under the micro- 
scope the reaction was more plainly seen. These results, therefore, 
confirm those of Kraus (2) and Nicolle (3) so far as they go; and 
in addition the following fact is brought out, that even a variety of the 
bacillus with which an animal is immunised may give a difference in 
the intensity of the reaction with filtered cultures, as well as with living 
microbes. 

The next series of experiments were made in order to ascertain if 
the agglutinating substance was alone present in the external layer of 
the bacilli, and for this purpose Pyocynase (4) was used, in order to 
dissolve the exterior layer of the microbes. The preliminary experiments 
were made in order to see if the pyocynase had any action on the 
typhoid serum. The pyocynase was obtained from a six weeks old 
culture grown in bouillon at 37° C. It was extremely strong, comple-- 
tely dissolving Anthrax bacteria in four days, but with a slower action 
on Staphylococeus aureus and other germs. The culture was 
filtered through a porcelain filter and the filtrate was bright, very clear, 
and sterile. The serum was from a horse immunised with B. typhi 
(Funk) and with this bacillus, which was used throughout the following 
experiments, the serum gave a plus reaction of 1:2000000. 


Series l. 
Pyocynase + serum No reaction. 
% + baeilli No reaction. 
Ss er di + serum 1:100 Reaction in 10 minutes (naked eye and 


microscope). 
Thus the pyocynase had no agglutinating action on the serum or 
bacilli, but did not prevent a reaction taking place when bacilli and 
serum were added to it. 


Series II. 

Pyocynase and typhoid bacilli taken from the surface of a 24 hours 
old agar culture were mixed together and left to stand for 17 hours. 
At the end of this time the mixture was filtered through a Berkefeld 
filter, and 2 tubes of filtered pyocynase and serum 1:100 gave in two 
hours a positive reaction, with a good deposit. 

The tube of filtered pyocynase without serum gave no reaction, 
the liquid remaining bright and clear without any deposit (12 hours). 
The microscopic examination confirmed the above results, and stained 
preparations from the bacilli before and after immersion in the pyocynase 
showed that those in the pyocynase were smaller and not so broad as 
the original bacilli. Thus the external layer was dissolved by the pyo- 
cynase and the solution gave the same results as were noticed by 
Kraus in old filtered bouillon cultures. . 

Another series of results with bacilli, 62 hours in the pyocynase, 
gave absolutely identical results, a strong reaction in two hours and the 
control with no reaction, even after 12 hours at 37°C. 1 


The agglutinating substance. KZ 


As the large mass of bacilli placed in the pyocynase generally 
settled to the bottom in a short time, it was thought advisable to put 
the mixture in an agitator, which kept the bacilli well distributed in 
the pyocynase, thus allowing the solvent action of the enzyme a better 
opportunity of dissolving the external layers of the miecrobe. Little 
difference, however, was noticed and the same results as above stated 
were again obtained. 

The next question which suggested itself was, can the bacilli agglu- 
tinate when the external layer is completely dissolved ? Two experiments 
were made in order to tdst this important question. 

Pyocynase and bacilli taken from the surface of a 24 hours old 
agar culture twice washed with sterile distilled water, and centrifuged, 
were mixed together and thymol added in order to kill the baeilli and 
prevent the further formation of agglutinine in the exterior layers. This 
substance was chosen as Van de Velde (5) has shown that it had no 
action on the agglutination. This mixture of pyocynase, washed bacilli, 
and thymol, was shaken for 6 hours and allowed to stand for 18 hours. 
The filtrate gave a plus reaction with 1:100 serum. Without the serum 
there was no agglutination. 

The deposit of bacilli, after standing in the mixture for 24 hours, 
was tested microscopically with the following results: 

Original Serum 1:2 000 000 + Reaction. 
Dilution Reaction 
Deposit of bacilli after treatment above described with serum 1:2 000 000 


„ „ ” ” „ ” ”„ ” „ BI 000 000 Wr 
” „ „ „ „ >) „ „ „ i! : 100 000 un 
„ „ „ ” „ ” ”„ „ „ f : 10 000 73 
„ „ „ „ „ „ „ „ „ D.; 1 000 ar 

1: 100 - 


”„ ”„ ”„ ” „ ” „ ” ” 


Thus a certain amount of the agglutinating substance was dissolved but 
not completely as the results with the bacilli and serum 1:100 and 
1:1000 shew. The following experiment was however more successful, 
as much more care was taken to wash the bacilli. 

The baeilli obtained as before described were mixed with pyocynase 
and thymol, agitated for 24 hours and allowed to stand for 24 hours, 
and then filtered. The deposit on the filter was washed with sterile 
water and centrifuged, the deposit transferred {to fresh sterile water and 
centrifuged, and a third time was transferred to sterile water and centri- 
fuged, the deposit of bacilli from the last centrifugation was mixed with 
sterile water-and the following delutions made: 


| Dilution Result. 
1: 1.000 000 — 
1: 100 000 u 
1 10 000 — 
1 1000 — 
1 100 —_ 


The filtrate and serum 1:100 gave a good reaction, with a very large 
‚ deposit. 
‚ Thus, these last experiments show that the agglutinating substance 
exists entirely in the outer layers of the bacilli, and that when these 
‚are dissolved, the remaining nuclear portion is incapable of giving a 
reaction with the very powerful serum which was used. These results, 
therefore, endorse Nicolle’s (loc. cit.) hypothesis that the “agglutination 
‚ consists in the coagulation and the coalescence of the external layers of 


118 Allgemeines über Bakterien. | 


the agglutinable microbes under the influence of the agglutinating 
serum”; but this view hardly goes far enough and to be entirely in 
accord with my experiments it is necessary to add — dissolved or 
not dissolved — between the words “external layers”. 

As for the other hypotheses, they have been so often critieised by 
different writers, that it is only necessary to mention in the briefest 
manner some objections to them. 

With regard to Gruber’s hypothesis, Bordet (1) has already 
pointed out that it does not account for the bringing together of the 
microbes, and Bordet’s hypothesis is not possible, because my results 
have shewn that the microbe has no agglutinating power when the outer 
layer is removed, that is dissolved. 

Paltauf’s (6) is equally untenable, as we can have an aggluti- 
nation with microbes alone. Lastly, Dineur’s (7) hypothesis has some 
truth because the flagella and the outer layers of the bacilli seem to 
be of the same substance; but on the other hand we have microbes 
which agglutinate that have no flagella. 

In conclusion, I wish to express my thanks for the kindness, interest, 
and advice of Prof. Dr. Tavel. 


References. 


1) Bordet, Annales de I’Institut Pasteur. Vol. XIII. 1899. p. 225. 

2) Kraus, Wiener klinische Wochenschrift. 1897. No. 32. p. 736. 

3) Nicolle, Annales de l’Institut Pasteur. Vol. XII. 1898. p. 161. 

4) Emmerich und Löw, Zeitschrift für Hygiene. Bd. XXXI. p. 1—65. 

5) Van de Velde, Acad&mie Royale de Mädecine de Belgique. 1897. Mai 27. 
6) Paltauf, Wiener klinische Wochenschrift. 1897. 

7) Dineur, Bulletin de l’Acad&mie de Medecine de Belgique. 1897. p. 652. 


Referate. 


Marx, H., Bakteriologische Mitteilungen. I. Ueber den 
Nachweis von Bakterien. II. Die Pathogenität des Ba- 
cillus prodigiosus. III. Eine Bemerkung zur Farbstoff- 
bildung der Bakterien. (Arbeiten aus der kgl. chirurg. Klinik 
Berlin. Bd. XV. 1901.) 

Zum Zweck der Anreicherung der Bakterien in allen Fällen chirur- 
gischer Eiterung, auch bei Tuberkulose, vermischt Verf. m&hrere Kubik- 
centimeter im Erlenmeyer-Kolben mit 5-proz. Glycerinbouillon. 
Nach 12 Stunden (im Brütschrank bei 39°) zeigen sich im Bodensatz 
sehr ausgeprägte Streptokokkenketten bezw. Staphylokokken - Trauben- 
formen, bei Zahneiterungen reichlich Miller’s Leptothrix buccalis 
— auch in den Fällen, wo im frischen Ausstrich nur spärliche Keime’ 
zu finden waren. 

Da der Bacillus prodigiosus bei weit geringerer als der 
Säugetierkörperwärme am üppigsten gedeiht, spritzte Verf. Fröschen 
Agar- oder Bouillonaufschwemmungen in die Oberschenkelmuskeln und 
erzielte nach 12—24 Stunden eine Zellgewebsentzündung in der Um- 
gebung und nach weiteren 20 Stunden den Tod der Tiere, in deren 
Leichen sich die Keime in Reinkultur, wenn auch mit verringertem 
Farbstoffbildungsvermögen vorfanden. Davon gewonnene Kulturen 


Allgemeines über Bakterien. 119 


_ töteten weiße Mäuse nach 12 Stunden, während gewöhnliche Pro- 
digiosus-Kulturen für Warmblüter nicht giftig waren. 

Wie Verf. schon für den Rotzerreger fand (s. d. Centralbl. Bd. XXV. 
1899), konnte er auch für den Bacillus pyocyaneus, prodigio- 
sus, berolinensis brunificans und mehrere farbstoffbildende 
Kokken und Sareinen nachweisen, daß sie auf der stark saueren, gelben 
Moorrübe ohne Farbstoffbildung wachsen. Läßt nach einiger Zeit mit der 
Eintrocknung der Säuregrad des Nährbodens nach, so tritt auch wieder 
Farbstofibildung ein. Die farblose Kultur, auf Agar übertragen, ent- 
wiekelt wieder kräftig Farbstoff. Schmidt (Berlin). 


Radziewsky, A., Untersuchungen zur Theorie der bakteri- 

ellen Infektion. (Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXVII. 

;) 

. Radziewsky führt aus, daß bei einer Reihe von Erkrankungen 
durch Mikroben das Wesen dieser Prozesse schon sehr zeitig auf Mi- 
krobengifte zurückgeführt wurde, bei einer großen Gruppe von Infek- 
tionsprozessen aber die Erkenntnis, daß auch hier Mikrobengifte im 
Spiele seien, sich erst sehr allmählich Bahn brach. Nach einer Dar- 
stellung des Inhaltes der zu dieser Erkenntnis führenden Arbeiten stellt 
R. den Lehrsatz auf, daß während einer Infektion, speziell einer septi- 
kämischen, mit der Vermehrung des Mikroben zugleich eine Zerstörung 
und ein Absterben desselben einhergehe. Der sterile Befund der Säfte 
und Gewebe des tierischen Organismus bei einer septikämischen In- 
fektion konnte nicht als Beweis für den Lehrsatz gelten, da bei hoch- 
virulenten Mikroben eine solche Sterilisation nicht erzielt wird. R. 
suchte deshalb nach einer Methode, welche ermöglichte, im infizierten 
tierischen Organismus neben völlig normalen, sich vermehrenden Or- 
ganismen auch die getöteten und zerstörten nachzuweisen. Diese Me- 
thode fand er in der 1-stündigen Färbung der Trockenpräparate mit 
Ziehl’schem Karbolfuchsin, welches mit destilliertem Wasser 10fach 
verdünnt war. Mittels dieser Methode konnte sich R. überzeugen, daß 
während des ganzen Infektionsprozesses neben normalen Individuen 
auch zerstörte und deformierte, letztere namentlich in der zweiten Hälfte 
der Erkrankung, vorhanden sind. Die destruktive Kraft des Organismus 
wächst mit dem Fortschreiten der Infektion; im Organismus werden 
durch den Infektionsprozeß selbst Kräfte ausgelöst, welche zur Zer- 
störung der im Organismus sich vermehrenden Mikroben dienen. 

Als Beweis für die Zuverlässigkeit der Methode führt R. an, daß 
durch Chloroform abgetötete Kulturen von Bacterium coli, welche 
sich sonst völlig wie lebende Mikroben färbten, ihre Färbbarkeit mit 

' Methylenblau gänzlich einbüßten, sobald sie einem Meerschweinchen in 
das Peritoneum eingeführt wurden und daselbst 30—60 Minuten ver- 
weilt hatten, dagegen nach der vorerwähnten Methode sich sehr blaß 
färben und im Färbungston, wie in der Gestaltung der Mikroben ein 
Bild zeigen, welches dem bei tödiicher Infektion mit lebenden Mikroben 
zu beobachtenden völlig gleicht. Rasches völliges Verschwinden der 
durch Chloroform abgetöteten Individuen in der Peritonealhöhle sprach 
für ihre gänzliche Auflösung. Folglich muß die Gleichheit der mikro- 
skopischen Bilder bei intraperitonealer Inokulation von lebenden wie 

‚ abgetöteten Mikroben darauf beruhen, daß die lebenden Mikroben im 
Verlauf der Infektion abgetötet und zerstört werden und der Auflösung 
anheimfallen, wobei das Gift aus dem Mikroorganismus frei wird. 


120 -Allgemeines über Bakterien. i 


Die Versuche mit Bact. coli ließen auch die Umwandlung der 
Stäbchen in die Kugelform (Pfeiffer’sches Phänomen) erkennen. 
Dabei zeigte sich, daß die Kügelchen nicht dem ganzen Mikrobenkörper 
entsprechen; sondern nur dem centralen Teil, welcher besonders resistent 
ist. Nach Zerstörung der Stäbchenenden werden die runden Körper frei. 

Nach Feststellung, daß bei tödlicher C oli-Infektion die Neubildung 
der bakterieiden Substanzen des tierischen Organismus unter dem Ein- 
fluß einer infektiösen Substanz erfolgt, studierte Verf. tödliche Infektionen 
durch Vibrio cholerae asiaticae, Bacillus pyocyaneus, 
Diplococeus lanceolatus, Milzbrandbacillus und Streptococcus 
pyogenes. 

Die tödliche Infektion setzt sich nach den Untersuchungen von 
Radziewsky aus zwei entgegengesetzten Prozessen zusammen: der Ver- 
mehrung des Mikroben einer- und seiner Zerstörung andererseits. 
Letztere findet während der Infektion in ungeheuerem Umfange statt. 
Die zu irgend einem Zeitpunkte oder am Ende der Infektion im Tier- 
organismus vorhandene Zahl der Mikrobenindividuen entspricht nicht 
der Zahl der durch Vermehrung im Tierkörper überhaupt entstandenen 
Mikroben, denn zahllose Mikroben gehen während der Infektion zu 
Grunde, ohne neuen Individuen als Erzeuger zu dienen. Je größer die 
tödliche Dosis der Mikroben ist, um so größer muß die Zahl der gleich- 
zeitig in den Organismus eingeführten Individuen sein, von denen die 
schwächeren alsbald durch die baktericiden Säfte des Organismus ab- 
getötet werden. Aber stets ist die Zahl der untergehenden Mikroben 
im Verhältnis zur Zahl der gesunden in der 2. Periode der Infektion 
viel größer als in der 1. 

Die Frage, wo bei der tödlichen Infektion die Mikroben zerstört 
werden, beantwortet R. dahin, daß dies ausschließlich außerhalb der 
Zellen, in den Säften des Organismus, geschehe. Zwar finde bei töd- 
licher Infektion in der Bauchhöhle eine Hyperleukocytose statt (und die- 
selbe sei um so stärker, je virulenter der Mikrob sei, also je weniger 
Individuen in den Organismus eingeführt werden), aber die Zahl der 
von den Phagocyten aufgenommenen Mikroben sei eine verschwindend 
kleine gegenüber den außerhalb der Zellen in den Säften des Organismus 
zerstörten. Die baktericiden Stoffe werden von den Zellen des infi- 
zierten Organismus selbst bereitet, der tierische Organismus immunisiert 
sich während der tödlichen Infektion gegen den Mikroben in einem ge- 
wissen Grade. Die ungeheuere Mikrobenzerstörung in der 2. Hälfte 
der Erkrankung läßt sich nicht durch die normal im Organismus vor- 
handenen baktericiden Kräfte, sondern durch eine Steigerung derselben 
durch den Einfluß des infizierenden und sich vermehrenden Mikroben 
erklären. 

Die auf den ersten Blick unerklärliche gleichzeitige Zerstörung und 
Vermehrung der Mikroben wird durch drei Momente begünstigt: Zunächst 
durch die Verschiedenheit der Konzentration der Körpersäfte an den 
verschiedenen Stellen des Körpers, sodann dadurch, daß der Mikrob mit 
der bakterieiden Substanz eine Verbindung eingeht und sie fixiert: da- 
durch werden die Körpersäfte von den baktericiden Substanzen zum 
Teil befreit und den widerstandsfähigeren Mikroben wird eine stärkere 
Vermehrung ermöglicht. Als drittes Moment, welches die Vermehrung 
der Mikroben bei gleichzeitigem Untergang solcher erklärt, erscheint 
die ungleichmäßige Widerstandskraft der Mikroben in den verschiedenen 
Stadien des Wachstums. Ein ausgewachsener Mikrob setzt den zer- 


Ä Tierische Parasiten. 727 


störenden Kräften mehr Widerstand entgegen als ein in Teilung be- 
griffener. 

Es ist die Lebensaufgabe jedes tierischen Organismus, sich der auf 
ihn eindringenden Noxen zu entledigen. Schädlich auf ihn wirken aber 
die Mikroben einmal als lebendige Wesen, welche befähigt sind, die 
Summe ihrer Schädlichkeit beliebig zu steigern, sodann aber als Träger 
eines spezifischen Giftes. Zu gleicher Zeit mit dem lebenden Körper 
des Mikroben muß auch sein Gift zerstört werden. Im Verlauf der 
tödlichen Infektion findet beides statt. Die Zerstörung des Mikroben 
ist für den Tierorganismus eine leichtere Aufgabe als die Zerstörung, 
- Neutralisierung des Giftes. Schill (Dresden). 


Lang, Arnold, Lehrbuch der vergleichenden Anatomie der 
wirbellosen Tiere, 2. umgearbeitete Auflage. 1. Lieferung 
(Bd. III. 1. Abt.): Mollusca, bearb. von K. Hescheler. Jena (Fischer) 
1900. 8°. VIII + 509 p. 410 Fig. — 2. Lieferung (Bd. I. 1. Abt.): 
Protozoa, vollständig neu bearb. von A. Lang. Jena 1901. VI+311p. 
259 Fig. 

Von der neuen Auflage von Lang’s Lehrbuch der vergleichenden 
Anatomie der wirbellosen Tiere liegen zwei in rascher Folge erschienene 
Lieferungen vor. Aus der ersten, die Mollusken behandelnden Liefe- 
rung sei hier nur kurz auf Abschnitt XXI (p. 397—404. Fig. 355 —362) 
hingewiesen, welcher den parasitischen Schnecken gewidmet ist. Deren 
Zahl ist ja freilich nur sehr gering; die durch die parasitische Lebens- 
weise hervorgerufenen Veränderungen in der Organisation sind jedoch 
so augenfällig und lassen sich wenigstens bei einer Gruppe jener 
Schnecken (den Arten der Gattungen Mucronala und Stikfer) so klar 
von Stufe zu Stufe verfolgen, daß die parasitischen Schnecken ein be- 
sonderes Interesse verdienen. Leider sind die beiden am stärksten 
durch den Parasitismus rückgebildeten Arten Entocolax Ludwigii und 
namentlich Entoconcha mirabilis, noch immer nur unvollständig bekannt. 
Die Darstellung hat gegenüber der ersten Auflage eine wesentliche Er- 
weiterung erfahren, unter Berücksichtigung der inzwischen erschienenen 
Litteratur. Die Form ist jedoch im wesentlichen die gleiche geblieben: 
die Organisation der verschiedenen Arten wird gesondert besprochen 
und hierbei die durch den Parasitismus bedingte Umformung schritt- 
weise verfolgt. — Die parasitisch lebenden Larven der Unioniden (Glo- 
chidien) werden auf p. 437—439 (Fig. 391) abgehandelt. 

Eine ausführlichere Besprechung verdient die soeben erschienene 
zweite Lieferung des Werkes, welche den Protozoen gewidmet ist. In 
der ersten Auflage (1888) waren diese auf 22 Seiten abgemacht, jetzt 
füllt der gewaltig angeschwollene Stoff ein stattliches Heft von 311 Seiten 
und nicht weniger als 259 Abbildungen dienen zur Erläuterung des 
Textes. Es ist sonach ein völlig neues Werk, welches hier vorliegt, und 
dasselbe muß als um so verdienstlicher bezeichnet werden, da eine ähn- 
liche zusammenfassende Darstellung alles dessen, was wir über Proto- 
zoen wissen, noch nicht existierte. 

Auf eine 5 Seiten umfassende, allgemeine Einleitung über die Zelle 
folgt zunächst eine Uebersicht des Systems (p. 6-33, Fig. 2—60)!) und 


1) Auf dieses System im ganzen näher einzugehen, würde hier zu weit führen, um 
so mehr, da ich bei dem Charakter dieser Zeitschrift das von einem sehr viel allge- 
meineren Standpunkte aus abgefaßte Werk von Lang nur mit Rücksicht auf seine Be- 
deutung für die Lehre von den parasitischen Protozoen zu referieren habe. Diese Be- 


122 Tierische Parasiten. 


hieran schließt sich die eingehende Schilderung von drei einzelnen Pro- 
tozoenformen, welche als Vertreter verschiedener Organisationstypen 
gelten können: I. Amoeba als einfachster Protozoenorganismus (p. 35 — 
47, Fig. 61--72), II. ein Radiolar, Coelospathis ancorata Haeck. (p. 47— 
55, Fig. 73—78), und endlich III. Paramaecium als Beispiel für die In- 
fusorien (p. 55—79, Fig. 79—93). Es erscheint dem Ref. als ein be- 
sonders glücklicher Gedanke, daß auf diese Weise der Leser mit dem 
Bau einzelner Protozoentypen genau bekannt gemacht wird, bevor der 
Verf. zur vergleichenden Besprechung der Protozoenorganisation über- 
geht, welche den Hauptinhalt des Buches ausmacht. Dieselbe beginnt 
in Abschnitt IV— VII mit kurzen Schilderungen von Protoplasma, 
Pellieula, Kern und Centrosoma (p. 79—88, Fig. 94—100). Verhältnis- 
mäßig die ausführlichste Besprechung wird hierbei dem Kerne zu teil. 
Die Abschnitte VIII—-XII sind dann den verschiedenen Arten von 
„Organellen“ gewidmet. „Trotzdem die Protisten einzellige Organismen 
sind, zeigt sich bei ihnen doch eine außerordentliche Formenmannig- 
faltigkeit und bei vielen tritt eine große Komplikation der Struktur auf. 
Für die verschiedensten Lebensverrichtungen können besonders dazu 
geeignete Einrichtungen ausgebildet sein, die aber im Gegensatze zu den 
Metazoen immer Teile einer und derselben Zelle sind. Wir können sie 
als Organellen bezeichnen, im Gegensatze zu den Organen der 
Metazoen, die immer aus zahlreichen Zellen und meist sogar aus ver- 
schiedenartigen Zellgeweben bestehen“ !). Es wurden nun unterschieden: 
protektive Organellen, motorische Organellen, Ernährungsorganellen, 
respiratorische und exkretorische Organellen sowie endlich Empfindungs- 
organellen. 

Den protektiven Organellen ist Abschnitt VIII gewidmet 
(p. 88—108, Fig. 101—114). Dieselben werden, je nachdem ob sie nur 
vorübergehend, unter gewissen Verhältnissen, gebildet werden oder den 
erwachsenen Protozoen zeitlebens zukommen, in temporäre und perma- 
nente geschieden. Temporäre protektive Organellen sind die Cysten, 
permanente protektive Organellen dagegen die Schalen, Skelette, Hüllen, 
Gehäuse und Stiele, sowie die Trichocysten, Trichiten und Nematocysten. 


deutung ist freilich um so größer, als auch auf dem Spezialgebiete der parasitischen 
Protozoen niemand mit Erfolg thätig sein kann, der nicht mit der Organisation der 
Protozoen im allgemeinen vollkommen vertraut ist. 

Bekanntlich besteht eine ganze Klasse der Protozoen, die Sporozoen, ausschließlich 
aus Parasiten. In der systematischen Einteilung derselben schließt sich der Verf. in 
derselben Weise an die Arbeiten von Leger und Schaudinn an, wie dies auch Ref. 
kürzlich in seinen „Ergebnissen der neueren Sporozoenforschung“ gethan hat. Nur in 
einem Punkte weicht der Verf. von den Er des Ref. ab. Die Neosporidia 
werden nämlich vom Verf. nur in 2 Ordnungen eingeteilt: Myxosporidia (im Sinne von 
T&elohan und Doflein, d. h. gleich Myxosporidia s. str. plus Microsporidia) und 
Sarcosporidia. Die Myxosporidia s. str. und die Microsporidia sind unzweifelhaft sehr 
nahe miteinander verwandt; ob ihre gegenseitige Verwandtschaft jedoch noch enger ist 
als ihre Verwandtschaft mit den Sarcosporidien, scheint dem Ref. zweifelhaft. — Auf 
p- 239 teilt Verf. seine Ordnung der Myxosporidia in die beiden Gruppen der Disporeen 
und Polysporeen. Es steht zu befürchten, daß hierdurch Mißverständnisse herbeige- 
führt werden, denn diese Gruppen entsprechen nicht den von Doflein gebildeten 
gleichnamigen Unterordnungen der Myxosporidien (ef. Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. VLI 
p. 321), sondern den Myxosporidien sens. striet. bezw. Mikrosporidien. Ref. i 

1) Von anderer Seite, z. B. von Pütter in seinen „Studien über Thigmotaxis bei 
Protisten“ (Arch. f. Anat. u. Phys. Physiol. Abtlg. Supplementband. 1900. p. 243—302), 
wird in demselben Sinne, 'wie hier die Bezeichnung „Organellen“, das ähnlich gebildete 
Wort „Organoide* gebraucht. Sonst spricht man wohl auch einfach von „Zell- 
organen“. Ref, 


Tierische Parasiten. 125 


Unter den parasitischen Protozoen spielt Cystenbildung bei der Fort- 
pflanzung eine sehr erhebliche Rolle, während als Nematocysten (Nessel- 
kapseln) die sogenannten Polkapseln der Myxosporidien- und Mikro- 
sporidiensporen aufgefaßt werden müssen. 

In Abschnitt IX (p. 108—128, Fig. 115—137) folgt die Besprechung 
der motorischen Organellen, welche frei nach außen hervorragen 
können oder im Inneren des Zellleibes geborgen sind. Die frei nach 
außen vorragenden motorischen Organellen zerfallen in zwei Kategorien, 
von welchen die eine langsam formveränderliche, die andere rasch 
schwingende, im übrigen aber formbeständige Plasmafortsätze umfaßt. 
Eine ausführliche Besprechung finden namentlich die schwingend be- 
weglichen Wimperhaare oder Cilien und Geißelhaare oder Flagellen. 
Die langsam formveränderlichen motorischen Organellen (Pseudopodien 
sens. lat., Ref.) werden vom Verf. eingeteilt in Lobopodien oder amö- 
boide Fortsätze (stumpfe, lappige, bis fingerförmige Plasmafortsätze), 
Filopodien (unterscheiden sich von den Lobopodien nur dadurch, daß 
sie lang und spitz fadenförmig sind, neigen aber ebensowenig wie die 
Lobopodien zur Verschmelzung) und Pseudopodien (sens. striet. Ref. — 
äußerst lange und feine, haarförmige, nach allen Seiten ausstrahlende, 
klebrige, meist zur Verschmelzung und Netzbildung geneigte Proto- 
plasmafortsätze mit andauernder Körnchenströmung). Nicht frei vor- 
ragende motorische Organellen sind die kontraktilen Muskelfibrillen oder 
Myoneme der Infusorien und Gregarinen. Auch bei gewissen Radio- 
larien finden sich kontraktile Fäden, welche hier an radiären Stacheln 
inserieren und den Myonemen als Myophrisken gegenübergestellt werden. 
In einem Anhange zu Abschnitt IX wird die gleitende Vorwärtsbewe- 
sung der Gregarinen besprochen, welche auf der Sekretion von allmäh- 
lich erstarrenden Schleimfäden und der dadurch bedingten Bildung 
eines mit der Unterlage verklebenden und die Gregarine vorwärts 
schiebenden Gallertstieles beruht. Eine analoge Ortsbewegung ist bis- 
her unter den Protozoen nur noch von den Sporozoiten der Coccidien 
bekannt geworden (durch Schaudinn, 1900), sie ist jedoch in ähn- 
licher Weise nach Ansicht des Ref. auch für die Sporozoiten der Ma- 
lariaparasiten wahrscheinlich !). 

Abschnitt X (p. 128—155, Fig. 138—169) ist der Besprechung der 
Ernährungsorganellen gewidmet. Den endoparasitisch lebenden 
Sporozoen, welche sich nur durch Diffusion eiweißhaltiger Körpersäfte 
des Wohntieres an der ganzen Oberfläche des Parasiten ernähren, fehlen 
besondere nutritive Organellen gänzlich. Dagegen finden sich solche 
bei allen auf geformte Nahrung angewiesenen Protozoen, und zwar 
treten fast immer die nach außen frei vorragenden beweglichen Fort- 
sätze des Körpers (Lobopodien, Filopodien, Pseudopodien, Cilien und 
Flagellen) in den Dienst der Nahrungszufuhr. Während bei den Sarco- 
dinen die Nahrungsaufnahme und ebenso die Defäkation an jeder beliebigen 
Stelle des Körpers erfolgen kann, finden sich bei den Flagellaten und Infu- 
sorien in der Regel bestimmte, streng lokalisierte Stellen zur Aufnahme 
der Nahrung und zur Entleerung der Exkremente, das Cytostoma und 
die Cytopyge. An das Cytostoma schließt sich häufig noch ein Cyto- 
pharynx an und in seiner Umgebung finden sich meistens besondere 
Organe zu Herbeistrudelung der Nahrung. Die diesbezüglichen Verhält- 


1) Diese Ansicht des Ref. scheint übrigens auch der Verf. zu teilen. (Vergl. p. 165 
des referierten Werkes.) Ref. 


124 Tierische Parasiten. 


nisse werden vom Verf. für die verschiedenen Formen ausführlich be- 
sprochen. Hier sei nur noch darauf hingewiesen, daß unter den Wimper- 
infusorien einzig und allein bei den parasitischen Opalinen ein Cyto- 
stoma fehlt. 

Respiratorische und exkretorische Örganellen (Ab- 
schnitt XI, p. 155—160, Fig. 170—-173) finden sich bei den Protozoen 
in Gestalt der kontraktilen Vakuolen, welche nach Vorkommen, Zahl, 
Lage, Bau und Mechanismus geschildert werden. Sie fehlen u. a. allen 
Sporozoen und den ÖOpalinen. 

Spezifische Empfindungsorganellen (Abschnitt XII, p. 160 
— 162, Fig. 175—175) fehlen den Protozoen im allgemeinen. Bei Wimper- 
infusorien sind jedoch unbewegliche Cilien weit verbreitet, welche zer- 
streut zwischen den übrigen Wimperhaaren oder angehäuft an be- 
stimmten Stellen stehen und als Tasthaare aufgefaßt werden. Anderer- 
seits finden sich bei einer Reihe von Phytoflagellaten besondere 
Organellen, welche als Augenflecke oder Stigmata bezeichnet werden 
und welche der Sitz einer gegenüber dem übrigen Körper erhöhten 
Lichtempfindlichkeit sind, daneben vielleicht auch noch zur Wärmeempfin- 
dung dienen. 

Der der Fortpflanzung gewidmete Abschnitt XIII ist der um- 
fangreichste des ganzen Buches (p. 162—253, Fig. 176—241). Er be- 
sinnt mit einer kurzen allgemeinen Einleitung, aus welcher folgende für 
die Auffassung der Fortpflanzungserscheinungen wichtige Ausführungen 
hervorgehoben seien: Häufig (namentlich bei der einfachen Zweiteilung) 
sind die jungen Individuen nach erfolgter Teilung schon vollkommen 
ausgebildet und dem Mutterindividuum, von der Größe abgesehen, gleich 
gebaut. Bei koloniebildenden Protozoen kann man dagegen von einer 
wahren Entwickelung im Sinne der Metazoen sprechen, indem die Kolo- 
nie, in welcher die Individuen in charakteristischer Weise angeordnet sind, 
durch successive Zweiteilung aus einem Stammindividuum hervorgeht. 
Wenn andererseits rasch kleine, einfach gebaute Fortpflanzungskörper, 
„Sporen“, gebildet werden, so wird der Unterschied zwischen der Spore 
und dem ausgebildeten Tiere strukturell oft sehr groß (z. B. bei Cocei- 
dien und Malariaparasiten. Ref... In diesem Falle hält Verf. es für 
passender, unter Vermeidung des Wortes „Entwickelung“ sich so aus- 
zudrücken, daß man von einer Differenzierung der Spore zum er- 
wachsenen Protozoon spricht. Die Bildung von „Sporen“, d. h. von 
kleinen, einfach gebauten Fortpflanzungskörpern kann auf sehr ver- 
schiedenem Wege erfolgen: 1) durch rasch fortgesetzte und wiederholte 
Zweiteilung, wobei die Tochterzellen nicht Zeit haben, zur Größe und 
zum Bau des Muttertieres heranzuwachsen, sich auch während der 
ganzen Dauer des Prozesses nicht selbständig ernähren; 2) auf dem 
Wege der Knospung, wobei die sich loslösenden Knospen die Sporen 
darstellen, denen man es nicht ansieht, ob sie auf diese oder eine 
andere Weise gebildet wurden; endlich 3) durch „Zerfallteilung“ (siehe 
weiter unten). Die Sporenbildung dient aber nicht nur der Vermehrung 
der Individuenzahl, sondern ganz allgemein der Erhaltung und Aus- 
breitung der Art. ,„Dauersporen oder Cystosporen“ sind Sporen, die, 
von besonderen Schutzhüllen umgeben, wie die Schutzeysten erwachsener 
Tiere, mannigfaltigen äußeren schädigenden Einflüssen widerstehen 
können und als Bestandteile des Staubes zur Besiedelung neuer Wohn- 
plätze, bei Parasiten zur Infektion neuer Wirtstiere dienen (passive 
Ausbreitung). Im Gegensatze zu den unbeweglichen Sporen („Paulo- 


us 
E Tierische Parasiten. 125 


 sporen“), die fast immer Cystosporen sind, sind die Sporen bei überaus 
zahlreichen Protozoen beweglich („Kinetosporen‘) und dienen der 
aktiven Ausbreitung. Je nach ihren motorischen Organellen können 
diese Kinetosporen als „Lobopodiosporen, Pseudopodiosporen, Flagello- 
sporen (gewöhnlich Zoosporen genannt), Ciliosporen‘ bezeichnet werden. 

Verf. unterscheidet 4 Arten der Fortpflanzung bei den Protozoen: 

1) Die Zweiteilung oder Hemitomie (p. 165—182, Fig. 176 —192) 
„ist der häufigste Modus der Fortpflanzung bei den Protozoen und 
kommt in sämtlichen Klassen mit alleiniger Ausnahme der Sporozoa (?) 
vor‘ !). Sie ist entweder „gleichhälftig“, wenn beide Tochterindividuen 
gleich groß und gleich organisiert sind, oder „ungleichhälftig‘‘, wenn 

- dieselben ungleich groß und häufig auch etwas verschieden organisiert 

sind (Uebergang zur Knospung). Oft und rasch wiederholte Zwei- 
teilungen (Polytomie) führen zur Bildung von Sporen (siehe oben), 
meist nach vorheriger Encystierung. In der Besprechung der Zwei- 
teilung bei den verschiedenen Protozoenformen folgt Verf. dem zoologi- 
schen System. | 

2) Die Knospung (Gemmatio), bei welcher die Teilprodukte sehr 
ungleich groß und verschieden organisiert sind, so daß ein größeres als 
Muttertier, die (in Ein- und Mehrzahl vorhandenen) kleineren als Knospen 
erscheinen (p. 182—194, Fig. 193—204), ist entweder eine äußere oder 
eine innere. In jedem der beiden Fälle ist sie dann ferner eine ein- 
fache (mit Bildung einer einzigen Knospe) oder eine multiple (mit 
gleichzeitiger Bildung mehrerer Knospen). Die einfache innere Knospung 
läßt sich von der einfachen äußeren ableiten, wenn man annimmt, daß 
die Stelle, an welcher die Knospe sich bildet, in den Grund einer von 
außen in das Körperinnere eindringenden Einstülpung, den sogenannten 
Brutraum, zu liegen kommt. Bei der multiplen inneren Knospung ent- 
stehen in einer Bruthöhle mehrere Knospen. Knospung findet sich u. a. 
bei Leydenia gemmipara Schaud. und bei gewissen Myxosporidien. 

3) „Die vielfache Durchschnürungsteilung ist eine seltene, 
auf gewisse Sarcodına beschränkte Fortpflanzungsart. Der Zellenleib 
nimmt, nachdem sich in ihm die Kerne vermehrt haben, eine stern- 
förmig verästelte Gestalt an; die Aeste schnüren sich perlschnurförmig 
ein und durch. Die daraus resultierenden zahlreichen Bruchstücke 
wachsen rasch zu Individuen von normaler Größe. und Form aus. 
Diese Art der Vermehrung läßt sich von der folgenden nicht scharf ab- 
grenzen.“ 

4) Die interessanteste Vermehrungsart der Protozoen, namentlich 
vom parasitologischen Standpunkte aus, ist diejenige, welche Verf. als 
„Zerfallteilung“ bezeichnet, die Conitomie Haeckel’s, entsprechend 
der Schizogonie plus Sporogonie von Schaudinn und dem Ref. Sie 
ist die fast ausschließliche Vermehrungsart der Sporozoen, spielt aber 
auch bei Sarcodinen eine wichtige Rolle. Bei ihr bleibt der Zellleib 
der sich fortpflanzenden Protozoenzelle zunächst ungeteilt. Der Kern 
hingegen vermehrt sich auf diese oder jene Weise, bis eine bestimmte, 
gewöhnlich große Anzahl von Kerndescendenten im Plasma des unge- 
teilten Zellleibes entstanden ist. Jetzt zerfällt das Protoplasma des Zell- 
leibes simultan in ebensoviele Klümpchen, wie Sporenkerne gebildet 


. 1) Sie kommt auch bei gewissen, zu den Sporozoen gehörigen Myxosporidien vor 
_ (direkt beobachtet von Doflein bei Choromyzum Leydigi Ming., wahrscheinlich gemacht 
vom Ref. bei Oystodiscus immersus Lutz). Ref. 


126 Tierische Parasiten. | , 


wurden, so daß jeder Sporenkern sein Protoplasmaklümpchen erhält, 
(las dadurch zur Spore wird. Das Protoplasma wird entweder bei dieser 
Sporenbildung vollkommen aufgebraucht oder es bleibt ein Teil ver- 
änderten Plasmas unverbraucht als zum Untergange bestimmter Rest- 
körper übrig, der nicht selten besondere Einschlüsse enthält (z. B. 
hämatogenes Pigment der Malariaparasiten).. Die Kernvermehrung er- 
folgt durch wiederholte direkte Zweiteilung oder durch wiederholte in- 
direkte (mitotische) Zweiteilung oder durch simultanen Zerfall in mehrere 
bis zahlreiche Tochterkerne. 

Verf. bespricht zuerst die Zerfallteilung bei den Sarcodinen (p. 196 
— 213, Fig. 205—215)!), besonders ausführlich den Generationswechsel 
einer marinen Art (Trichosphaerium sSteboldi Schn.), welche in ihrer 
Fortpflanzungsweise große Aehnlichkeit mit gewissen Sporozoen auf- 
weist. Auf p. 215-241 (Fig. 216—232) folgt dann die Besprechung 
der Fortpflanzung der Sporozoen, und zwar I. Gregarinida (p. 214—219, 
Fig. 216—219), II. Coceidiida (p. 220—228, Fig. 220—221), III. Haemo- 
sporidia (p. 228—239, Fig. 222—228), IV. Myxosporidia (p. 239—241, 
Fig. 229—232). 

Die Fortpflanzung der Sporozoen ist den Lesern dieses Centralblatts 
ja bekannt durch die in Bd. XXVII—XXVIII vom Ref. veröffentlichte 
zusammenfassende Darstellung der „Ergebnisse der neueren Sporozoen- 
forschung“. Die Schilderung, welche jetzt Lang von diesen Fort- 
pflanzungsvorgängen giebt, weicht freilich in formeller Hinsicht wesent- 
lich von jener früher vom Ref. gegebenen ab. Zum Teil hängt dies 
mit dem Charakter des Lehrbuches zusammen, welcher ein näheres 
Eingehen auf die historische Entwickelung unserer Kenntnisse aus- 
schließt. Der Fortpflanzungscyklus wird vielmehr ohne Rücksicht auf 
diese historische Entwickelung in kurzer, zusammenhängender Dar- 
stellung so beschrieben, wie er uns heute bekannt ist. Die Schilderung 
der Hämosporidien, zu welchen Verf. übrigens im Gegensatz zum Ref. 
auch die Erreger der infektiösen Rinderhämoglobinurien (Texasfieber) 
rechnet, beschränkt sich fast ganz auf die menschlichen Malariaparasiten, 
und noch größer ist diese Beschränkung bei den Coceidien, von welchen 
nur eine Art, das von Schaudinn untersuchte Coceidium Schubergi, 
als Beispiel herausgegriffen ist. Trotzdem sind gerade die Malaria- 
parasiten und Coceidien am ausführlichsten besprochen und bei beiden 
ist die Uebersicht über die komplizierten Fortpflanzungsvorgänge da- 
durch erleichtert, daß die Darstellung in eine große Zahl kurzer Para- 
graphen eingeteilt ist, deren jeder in wenigen Zeilen eine einzelne 
Phase jener Fortpflanzungsvorgänge behandelt und mit einer entsprechen- 
den Ueberschrift versehen ist. Der Generationswechsel von Coccidium 
Schubergi ist in 14 derartigen Paragraphen besprochen: 1) Die Sichel- 
sporen der Amphionten?). 2) Das Eindringen der Sichelsporen in das 
Darmepithel. 3) Das Heranwachsen der Sichelsporen zu Mononten 
(Schizonten). 4) Die Vermehrung der Mononten durch Zerfallteilung 
(Schizogonie). 5) Die sichelförmigen Gymnosporen der Mononten und 
ihre Ausbreitung über den Darm des Wirtes. 6) Die gametogene Mo- 


1) Obwohl Fig. 210 auf p. 208 sich nicht auf eine parasitische Form bezieht, sei 
hier doch besonders auf sie hingewiesen, da sie nach bisher noch nicht publizierten 
Originalzeichnungen von Schaudinn hergestellt ist und den Dimorphismus und 
Generationswechsel der Foraminiferen (Polystomella erispa L.) in vorzüglicher Weise 
illustriert. Ref. 

2) Ueber die Benennung der einzelnen Stadien siehe unten. Ref. 


1 


Tierische Parasiten. 127 


nontengeneration. 7) Die Bildung der Mikrogameten. 8) Der Bau der 
ausgebildeten Mikrogameten. 9) Die Bildung der Makrogameten. 10) Die 


_ totale Karyogamie (Kopulation) der Gameten. 11) Die Bildung der 


Amphionten. 12) Die Vermehrung der Amphionten. 13) Die Ver- 
mehrung der Cystosporen (Sporen erster Generation und Bildung der 
sichelförmigen Gymnosporen [Sporen zweiter Generation]). 14) Die In- 
fektion der Lithobien mit Coceidien. In ganz analoger Weise wird auch 
der Generationswechsel der menschlichen Malariaparasiten besprochen, 
doch beträgt hier die Zahl der Paragraphen im ganzen nur 11: Analoga 
der vorstehend aufgeführten SS 1 und 2 fehlen und an Stelle von 8 3 


und 4 sowie von $ 12 und 13 findet sich nur je ein Paragraph, dafür 


ist ein besonderer Paragraph dem Eindringen der Sporozoiten in die 
Speicheldrüsen des Anopheles gewidmet. 

Diese übersichtliche Anordnung des Stoffes erleichtert das Ver- 
ständnis, wie gesagt, außerordentlich. Ob jedoch auch die von Lang 
für die einzelnen Stadien der Fortpflanzungsvorgänge angewandte 
Nomenklatur in gleichem Sinne vorteilhaft ist, darüber können die An- 
sichten geteilt sein. Es muß vollkommen anerkannt werden, daß Lang 
seine Nomenklatur von einem einheitlichen Gesichtspunkte aus konse- 


quent durchgeführt hat. Es erscheint dem Referenten jedoch bedauer- 


lich, daß hierbei Benennungen, welche bisher in der Sporozoenforschung 
allgemeines Bürgerrecht genossen haben, so wenig berücksichtigt worden 
sind!) und daß die vom Ref. schon früher ?) beklagte übergroße Fülle 
von Nanıen für dieselben Objekte einen weiteren Zuwachs erfahren hat. 
Im Prinzip allerdings schließt sich Lang in seinen Benennungen an 
Grassi?°) an. Wie letzterer, so nennt auch Lang die von Schaudinn 
als „Schizont“ bezw. „Sporont“ bezeichneten Stadien „Monont“ bezw. 
„Amphiont“*). Dem Gegensatz zwischen dem unreifen und dem reifen 
Makrogameten hatte bisher nur Ross?°) einen nomenklatorischen Aus- 
druck verliehen, indem er den unreifen Makrogameten nach Analogie 
des Mikrogametocyten („male Gametocyte“) als „female Gametocyt“ be- 
zeichnete. Lang entlehnt von Grassi für den Mikrogametocyten den 
botanischen Namen „Antheridium“ und nennt nun entsprechend den un- 
reifen Makrogameten „Oogonium“ ). Die sonst als Merozoit, Sporoblast, 
Sporocyste, Sporozoit bezeichneten Teilprodukte bezeichnet Lang sämt- 
lich als „Sporen“ und unterscheidet nur „Gymnosporen“ und „Cysto- 
sporen“ je nach dem Fehlen oder Vorhandensein einer Hülle’). 


1) Ich erinnere an Sporoblast, Sporocyste, Sporozoit. Ref. 

u 2) Ergebnisse der neueren Sporozoenforschung. Buchausgabe Jena (G. Fischer) 
1900. p. 62. 

3, Studi di un zoologo sulla malaria. (Atti R. Accad. dei Lincei. 1900.) 

4) Die Bezeichnungen „Monogonie“ und „Amphigonie* hat Haeckel 1866 in der 
„Generellen Morphologie“ (Bd. II. p. 35) für die ungeschlechtliche bezw. die geschlecht- 
liche Fortpflanzung gebildet. Praktische Bedeutung haben diese Bezeichnungen bisher 
kaum erlangt. Sie scheinen indessen in der That bei den Protozoen in der von Lang 
durchgeführten Weise mit größerem Vorteil angewandt werden zu können, als bei den 
Metazoen, bei welchen die zwar eingeschlechtliche, aber doch immerhin geschlechtliche 
Parthenogenese ihrer allgemeinen Einführung hinderlich im Wege steht (wenigstens soweit 
es sich um morphologische und nicht um vererbungstheoretische Erörterungen handelt). 

5) Report of the Malaria-Expedition. Liverpool 1900. 

6) Ref. sieht in der Uebertragung der botanischen und in der Zoologie bisher 
nicht gebräuchlichen Namen „Antheridium“ und „Oogonium“ auf die Gametocyten um 
so weniger einen Vorteil, als dieselben in der Botanik für die Geschlechtsorgane mehr- 
zelliger Pflanzen (seien es Algen, Pilze, Moose oder Farne) angewandt werden, aber 
nicht für selbständige einzellige Organismen. 

7) Das Wort „Spore“ wird von verschiedenen Autoren in so verschiedenem Sinne 


2 


128 Tierische Parasiten. 


Das Produkt der Kopulation wird (wie übrigens auch von 
Grassi und Ross) niemals Copula, sondern immer Zygote ge- 
nannt. Im einzelnen mag folgende Tabelle (p. 129) die von Lang an- 
gewandte Nomenklatur erläutern: 

Aus dieser Tabelle geht unter anderem auch hervor, daß Lang 
bezüglich der „Vermehrung des Amphionten“ dieselbe Auffassung ver- 
tritt, welche Ref. auf Grund der thatsächlichen Angaben Grassi’s, aber 
in teilweisem Gegensatz zu dessen Auffassung auf p. 53—56 der er- 
weiterten Buchausgabe der „Ergebnisse u. s. w.“ entwickelt hat!). 

Die Fortpflanzung der Gregarinen und der Myxosporidien ist, wie 
dies schon aus den oben angeführten Seitenzahlen hervorgeht, wesent- 
lich kürzer besprochen wie diejenige der Coceidien und Malariaparasiten. 
Diese Verschiedenheit der Behandlung ist jedoch bei dem derzeitigen 
Stand ‘unserer Kenntnisse durchaus berechtigt. Bedauerlich ist es 
freilich, daß dem Verf. die wichtige Arbeit Siedlecki’s über die Fort- 
pflanzung von Monocystis ascidae (vergl. Centralbl. f. Bakter. ete. 
Bd. XXVIII. 1900. p. 388 f., Sonderausgabe der „Ergebnisse u. s. w.“ 
p. 95 f.) ebenso vollkommen entgangen ist, wie anfänglich auch dem Ref. 

Im Anschluß an die Fortpflanzung der Protozoen bespricht Verf. 
noch kurz die Fortpflanzung der Volvociden, welche zwar zu den 
pflanzlichen Flagellaten gehören, aber gleichwohl von allgemeineren 
Gesichtspunkten aus auch für den Zoologen von großem Interesse sind 
(p. 241—251, Fig. 233—241). Dann folgt noch eine tabellarische „Ver- 
gleichung des Zeugungskreises von Coccidium, Volvox und Aphis (Blattlaus). 
Letztere als Beispiel von Metazoen mit Generationswechsel zwischen 
parthenogenetisch und zweigeschlechtlich sich fortpflanzenden Gene- 
rationen“ (p. 251 —253). 

Der letzte (XIV.) Abschnitt des Buches (p. 253—281, Fig. 242— 
259) betitelt sich: „Ueber vorübergehende oder dauernde Verbindung 
oder Verschmelzung von Protozoenindividuen (Bildung von Kolonieen 
und Associationen, Plastogamie, Karyogamie, Konjugation und Kopu- 
lation)“. Die Erscheinungen, welche in diesem Abschnitte abgehandelt 
werden, sind von sehr verschiedener morphologischer und physiologischer 
Bedeutung. Verf. teilt sie in 3 Hauptgruppen ein: 

1) Verbindung von zwei oder mehr Individuen derselben Art ohne 
nennenswerte Verschmelzung des Protoplasmas und ohne Verschmelzung 
der Kerne. Bildung von Kolonieen (wenn die miteinander verbundenen 
Individuen von einem und demselben Stammindividuum abstammen und 
sich bei der Fortpflanzung nicht vollkommen voneinander gesondert 
haben) bezw. von Associationen oder Aggregationen (wenn verschiedene, 
anfänglich getrennte Individuen ein und derselben Art sich vereinigen, 
z. B. Gregarinen, Leydenia gemmipara). 

2) Vorübergehende oder dauernde Verbindung von zwei oder mehr 


gebraucht, daß Ref. nicht umhin kann, die Frage aufzuwerfen, ob es nicht zweck- 
mäßig wäre, dasselbe thunlichst durch andere Bezeichnungen zu ersetzen. Jedenfalls 
hat Ref. selbst in seinen „Ergebnissen der neueren Sporozoenforschung“ bei Besprechung 
der Myxo-, Mikro- und Sarkosporidien nur deshalb noch den Ausdruck „Spore“ ange- 
wandt, weil noch kein besserer existiert und Ref. selbst, wie ja auch ansdrücklich be- 
tont wurde, die Zeit noch nicht für gekommen erachtet, um auch für die eben ge- 
nannten Sporozoenordnungen eine so vollkommene Nomenklatur der einzelnen Stadien 
durchzuführen, wie sie für die Coceidien und Malariaparasiten nunmehr bereits in 
mehrfacher Variation vorliegt. 

2% 1) Namentlich weicht Grassi in der Auslegung des Begriffes „Sporoblast“ ab. 

ef. 


I 


Fi 


er, su > 


Tierische Parasiten. 


f 


£ 


129 


Die von Lang für die verschiedenen Stadien der Coceidien und Ma- 
lariaparasiten angewandte Nomenklatur, vergliche 
von Grassi und Schaudinn bezw. Lühe 


n mit derjenigen 


N), 


'Sehaudinn 1899 
Lang 1901 Lang 1901 Grassi 1900 und Lühe 1900 
(Coccidien) (Malariaparasiten) (Malariaparasiten) (Coccidien u. Malaria- 
parasiten) 
| ne: 
Monont 'Mononte Schizont 
Gymnospore Sporozoito (monogo- Merozoit 
| nicO) 
Antheridium | gametogene Mo- Anteridio |Mikrogametocyt 
Oogonium nontengeneration ?) — Unreifer Makro- 
Makrogamet Makrospora Reifer gamet 
; Gameten a 
Mikrogamet Mikrospora Mikrogamet 
Bi | Gymnozygote | Vermicolo Ookinet (fehlt) Gopu- 
(Würmchen) I | Amfi- |den Ooceidien) n 
= f = 
Cystozygote, Amphi- | —_ Ei — onte \Oocyste (Sp0- 
ont ront.) 
— Gymnospore d. ersten |Masse citoplasmatiche Sporoblast 
Generation piüo menopoligonali 
Cystospore (Spore der — _ Sporocyste (fehlt den 
ersten Greeneration) Malariaparasiten) 
Gymnospore (Spore d. | Gymnospore der zwei- |Sporozoito (amfigoni- Sporozoit 
zweiten Generation)| ten Generation co). Im Jugendsta- 
dium: Sporoblasto 
o (meglio) Sporo- 
zoitoblasto 
Vermehrung des Mononten (Monogonie) |Monogonia (generazi- Schizogonie (unge- 
durch (einmalige) Zerfallteilung one neutrale) per) schlechtliche Fort- 
sporogonia conito- pflanzung) 
| mica 
Vermehrung des Amphionten (Amphigonie) |Amfigonia (generazi- Sporogonie 
durch (zweimalige) Zerfallteilung one sessuale) per) (geschlechtliche 
sporogonia conito-- Fortpflanzung) 


mica 


1) Die beiden letzten Spalten dieser Tabelle sind ein Auszug aus einer ähnlichen, 
umfangreicheren Tabelle, welche Ref. in der auf Grund neuerer Arbeiten wesent- 


lich erweiterten Buchausgabe seiner „Ergebnisse der neueren 
Jena (G. Fischer) 1900. p. 60—61 veröffentlicht hat und in wele 


Sporozoenforschung“. 
her auch die übrigen, 


' in den letzten Jahren (von Ross, Koch u. A.) gebrauchten Benennungen zusammen- 


gestellt sind. 


Wenn übrigens neuerdings Prowazek (Beiträge zur Protoplasmaphysiologie. 
Biolog. Centralbl. Bd. XXI. No. 3. p. 87”—95) Bruchstücke von Protozoen, welche bei 
artificieller Zerstückelung einzelner Individuen erhalten sind, als Merozoiten bezeichnet, 
d. h. also mit einem Namen belegt, der für bestimmte Stadien des natürlichen Zeugungs- 
Kreises gewisser Arten geschaffen ist, so ist dies natürlich völlig unberechtigt. Es kann 
gegen einen derartigen Mißbrauch bestehender Namen, die einen ganz bestimmten Sinn 


n, nicht entschieden genug protestiert werden. Ref. 
2) Müßte doch wohl zum mindesten 
iven Sinn hat (vergl. z. B. branchiogene Ö 


ametogone Generation heißen, da yevns 
rgane — Schlundspaltenderivate), wogegen 


in aktivem Sinne yovos gebraucht wird (vergl. z. B. den Gattungsnamen Zoogonus Lss. 


für Distomen, welche, anstatt Eier abzulegen, freie Larven gebären). 


Erste Abt, XXX. Bd. 


A 


Ref. 


130 Tierische Parasiten. | % 


getrennten Protozoenindividuen einer und derselben Art unter Ver- 
schmelzungserscheinungen des Protoplasmas, nicht aber der Kerne. 

a) Bildung von Freßgesellschaften, um mit vereinten Kräften eine 
Beute als Nahrung zu bewältigen, die für ein einzelnes Individuum zu 
groß wäre; hauptsächlich bei Heliozoen beobachtet. 

b) Eine ähnliche Erscheinung, jedoch ohne Beziehung zur Nahrungs- 
aufnahme, ist die sogenannte Plastogamie, besser Plasmogamie; be- 
sonders bei Sarkodinen beobachtet, „wahrscheinlich“ jedoch auch bei 
Myxosporidien vorkommend. 

3) Vorübergehende oder dauernde Verbindung von stets nur zwei 
Protozoenindividuen einer und derselben Art unter Verschmelzungs- 
erscheinungen des Protoplasmas und der Kerne, der Plastogamie als 
Karyogamie gegenüberzustellen, entspricht dem Befruchtungsprozeß der 
Metazoen !'). Die Vereinigung ist vorübergehend und partiell, indem 
die beiden Paarlinge sich wieder voneinander trennen, nachdem in jedem 
von beiden ein Teilstück des Kernes mit einem einwandernden Teilstück 
des Kernes des anderen Paarlings verschmolzen ist (Konjugation), oder 
sie ist dauernd und total, indem die beiden Protozoen miteinander voll- 
kommen zu einer einzigen Zelle verschmelzen (Kopulation). Im letzteren 
Falle bezeichnet Verf. den neu entstandenen Kern der Copula („Zygote“) 
als „Synkaryon“. Verf. sieht die Konjugation als die primitive Er- 
scheinung an, aus welcher die Kopulation hervorgegangen sei. Er stützt 
sich hierbei zum Teil darauf, daß die Kopulation meistens (aber nicht 
immer, vergl. z. B. die Gregarinen) mit Heterogamie verbunden, d.h. 
mit einer Verschiedenheit der beiden Paarlinge, welche dann als Makro- 
und Mikrogamet bezeichnet werden. Hervorgehoben sei aus diesem. 
ganzen Abschnitt hier die Besprechung der Kopulation der Coccidien 
(p. 278—280, Fig. 257—259). Die Besprechung der Kopulation von 
Adelea ovata beruht allerdings nur auf der vorläufigen Mitteilung von 
Schaudinn und Siedlecki, die ausführliche Arbeit Siedlecki’s 
scheint dem Verf. entgangen zu sein. 

Anhangsweise folgt noch eine Uebersicht der wichtigsten Litteratur, 
und von den Inhaltsverzeichnissen, die den Schluß des Buches bilden, 
sei hier noch besonders eines hervorgehoben, welches die Brauchbarkeit 
des Buches als Lehrmittel entschieden erhöht: Verweisungen auf An- 
gaben im Text und auf Figuren, die sich auf solche Protozoenformen 
beziehen, welche bei praktischen Kursen in den zoologischen Laboratorien 
am häufigsten zur Untersuchung gelangen. Aufgefallen ist dem Ref. 
freilich, daß in diesem Verzeichnis wohl die Gregarinen und die Coc- 
cidien, aber nicht die Myxosporidien berücksichtigt sind. Indessen 
braucht ja derjenige, der sich für diese letzteren interessiert, nur den 
allgemeinen alphabetischen Index aufzuschlagen, um die nötigen Ver- 
weise zu finden. | 

Ref. hat absichtlich das vorliegende Werk hier in solcher Ausführ- 
lichkeit besprochen, um auf den reichen Inhalt desselben aufmerksam 
zu machen. Wenn auf einige, die Sporozoen betreffenden Details etwas 
näher eingegangen wurde, als vom allgemeinen Gesichtspunkte aus nötig 
gewesen wäre, so schien dies bei dem Charakter dieser Zeitschrift 
wünschenswert. Lühe (Königsberg i. Pr.). 


1) Sie steht also stets in Beziehung zur Fortpflanzung und wäre deshalb viel- 
leicht zweckmäßiger in näherem Zusammenhang mit dieser zu besprechen. Hat doch 
auch Lang bei der von ihm gewählten Anordnung des Stoffes bereits in dem der Fort- 
pflanzung gewidmeten Kapitel mehrfach auf die Kopulation Bezug nehmen müssen. Ref. 


ä Tierische Parasiten (Malaria). 131 
{ 


Grassi, B., Studi di un zoologo sulla malaria. (Atti della R. 
Accad. dei Lincei. Anno COXCVI. Mem. Cl. sc. fis. ece. Ser. 5. Vol. III. 
Roma 1900. 4°. VIII + 215 p. 4 Taf.) 

Nachdem: Grassi in den letzten Jahren eine Reihe vorläufiger 
Mitteilungen über seine Malariastudien veröffentlicht hat. in welchen er 
bekanntlich nicht nur die spezifischen Mückenwirte der Malariaparasiten 
festgestellt, sondern auch in rein morphologischer Hinsicht die Ent- 
deckungen von Ross beträchtlich erweitert und hierdurch wesentlich 
mit dazu beigetragen hat, dieselben dem zoologischen Verständnisse zu 
erschließen, enthält nunmehr die vorliegende umfangreiche Publikation 
die ausführliche Darstellung der Resultate, zu welchen Grassi bei 
seinen Untersuchungen gelangt ist. 

Die wichtigsten dieser Resultate sind den Lesern dieses Central- 
blatts ja bereits bekannt, da Ref. einige jener vorläufigen Mitteilungen 
des Verf.’s seiner Zeit einzeln. referiert hat, und namentlich durch die zu- 
sammenfassenden, kritischen Darstellungen, welche die Ergebnisse der 
neueren Malariaforschung durch Nuttall sowie auch den Ref. in 
Bd. XXV—XXVIII erfahren haben. Mit Rücksicht hierauf glaubt sich 
Ref. bei Besprechung der vorliegenden Arbeit trotz deren großer Be- 
deutung verhältnismäßig kurz fassen zu sollen, zumal es voraussichtlich 
doch bald notwendig werden wird, den eben erwähnten zusammenfassen- 
‚den Uebersichten eine weitere folgen zu lassen. Hat doch die neuere 
Malariaforschung im Vereine mit den neuesten Entdeckungen über die 
Entwickelungsgeschichte der Frlaria Bancrofti dazu geführt, daß die 
blutsaugenden Mücken Gegenstand eines lebhaften Interesses geworden 
sind, daß die Biologie dieser bisher in weiteren Kreisen verhältnismäßig 
so wenig beachteten Tiere für die ätiologische Medizin eine ungeahnte 
Bedeutung erlangt hat. Die Zahl der Arbeiten, welche sich mit diesen 
Mücken beschäftigen, schwillt immer mehr an, und Ref. behält sich des- 
halb vor, denselben eine zusammenfassende Besprechung zu widmen. 

Verf. teilt seinen Stoff in 9 Kapitel, welchen eine kurze Einleitung 
vorausgeschickt ist. 

Kap. I (p. 7—31) giebt einen historischen Rückblick über die 
Malariaforschung der letzten Jahre mit spezieller Rücksicht auf den An- 
teil, welchen Verf. selbst an derselben genommen hat. Denjenigen, 
welcher die Malarialitteratur des Jahres 1899, speziell die damaligen 
Publikationen des Verf.’s, verfolgt hat, kann es nicht wunder nehmen, daß 
ein verhältnismäßig großer Teil dieses Kapitels einer Polemik gegen 
Koch gewidmet ist. 

Kap. II, betitelt „Die Malaria und die blutsaugenden Tiere“ (p. 32 

—55), bespricht ausführlich die epidemiologischen und zoogeographischen 

Gründe, welche den Verf. zu der Anschauung führten, daß Anopheles die 

Malariainfektion vermittele. 

In Kap. III (p. 56—62) werden die angewandten Untersuchungs- 
methoden besprochen: 

1) Fang der Mücken, und zwar 

a) der geflügelten Insekten, mit Hilfe von Glastuben, welche über 
die sitzenden Mücken gestülpt alsbald mit einem Wattebausch ver- 
schlossen wurden. Sollten die Mücken längere Zeit lebend gehalten 
werden, so wurden sie in ein weithalsiges Glasgefäß überführt, dessen 
Oeffnung mit Gaze bedeckt wurde, während ein in dieser Gaze ange- 

 brachtes Loch wiederum mit einem Wattebausch verstopft wurde. In 
das Innere des Glasgefäßes wurde etwas Reisig gebracht (grüne Blätter 
9* 


132 Tierische Parasiten (Malaria). . 
d 


bewährten sich nicht, weil sie zu rasch in Fäulnis übergingen) un 
ferner war es erforderlich, um die Mücken lebend zu erhalten, nur 
wenige in ein einzelnes Gefäß zu bringen und ihnen einen mit Wasser 
getränkten Wattebausch beizugeben. Die von Grassi benutzten Gefäße 
waren 12 cm hoch und hatten einen Durchmesser von 6—7 cm). 

b) Fang und Aufzucht der Larven; letztere bei Anopheles schwieriger 
wie bei Oulex. 

2) Art und Weise des Experimentierens. Alle Arten der Gattung 
Anopheles stechen, sobald man ein sie enthaltendes Reagenzglas mit 
seiner Oeffnung an die Haut anlegt, unter der einzigen Voraussetzung, 
daß die Mücke kein unverdautes Blut mehr in ihrem Darmkanale ent- 
hält. Es ist daher leicht, mit ihnen zu experimentieren. Eingefangene 
Öulex sind indessen nur dann mit Sicherheit zum Stechen zu bringen, 
wenn sie in dem Momente gefangen wurden, wo sie sich auf dem mensch- 
lichen Körper niedergelassen hatten, um zu stechen und unmittelbar 
darauf von dem Experimentator in der eben erwähnten Weise veranlaßt 
werden, einen Menschen oder Vogel zu stechen. — Anopheles-Individuen 
mit weit entwickelten Eiern sind ihres größeren Nahrungsbedürfnisses 
wegen verhältnismäßig am wenigsten geeignet. Andere Anopheles gelang 
es dagegen Grassi einmal (bei einer Temperatur von 15—-24° C), 
12 Tage lang ohne Nahrung am Leben zu erhalten; auch die Malaria- 
parasiten entwickelten sich in ihnen in der gewöhnlichen Weise, wenn 
auch in ihren Größenverhältnissen weit unter der Norm zurückbleibend. 
In den ersten Tagen nach der Infektion der Anopheles kann noch der- 
selbe Malariakranke zur Ernährung derselben dienen, welcher auch ihre 
Infektion vermittelt hat, später jedoch empfiehlt es sich, sich eines Ka- 
ninchens zu bedienen, um eine Reinfektion des Patienten zu vermeiden. 
— Die infizierten Anopheles wurden in den oben unter 1a) erwähnten 
Gefäßen in den Thermostaten gebracht. In den Sommermonaten wurden 
die Experimente erleichtert durch Anwendung einer kubischen Kammer 
von ca. 2 m Seitenlänge, mit wenigstens einer Wand aus Drahtgaze. 
In diese Kammer wurden die Mücken gebracht, sobald sie zum ersten 
Male gestochen hatten, in sie konnte auch der Malariakranke eintreten, 
um ca. 1—2 Stunden in ihr zu verweilen oder es wurde das zur Er- 
nährung der Mücken benutzte Kaninchen hineingebracht. Dieselbe - 
Kammer wurde auch mit Nutzen angewandt, um in ihr Vögel den 
Stichen von Culex auszusetzen. Daß beim Eintritte bezw. Ausgange 
Mücken nach außen entwichen, ließ sich mit Hilfe eines nach innen von 
der Thür angebrachten Vorhanges aus weißem Stoff mit ein wenig Vor- 
sicht sicher vermeiden. 

3) Es folgen noch Ausführungen über die Untersuchung der Mücken 
(Isolierung von Darm und Speicheldrüsen mit Hilfe von Präpariernadeln) 
und die Konservierung von Malariaparasiten (die histologisch beste Er- 
haltung wurde mit wässeriger Sublimatlösung erzielt, welche ca. 2 Stunden 
eingewirkt hatte). 

Kapitel IV. bringt systematische und anatomische Mitteilungen über 
Anopheles (p. 65—81) und Kapitel V berichtet über die Lebensgewohn- 
heiten desselben (p. 82—95). Auf den in vieler Hinsicht interessanten 
Inhalt beider Kapitel sei hier nur kurz hingewiesen. 
| Kapitel VI (p. 95—115) betitelt sich: „Experimenteller Teil“. 

Grassi bespricht hier einzeln und ausführlich die von ihm ausgeführten 
Experimente, und zwar: 


i 


4 Tierische Parasiten (Malaria). 133 


1) Experimente, um zu zeigen, daß die verschiedenen Anopheles- 
Arten die menschliche Malaria verbreiten. 

2) Experimente, um zu zeigen, daß Oulex, Centrotypus, Phlebotomus 
u. s. w. die menschliche Malaria nicht verbreiten. a) Experimente mit 
QOulex pipiens, b) Experimente mit anderen Culex-Arten, mit Phlebo- 
tomus, Centrotypus u. S. W. 

3) Experimente, um zu zeigen, daß die Anopheles- Arten die mensch- 
liche Malaria inokulieren. (Im ganzen 5 Experimente mit positivem 
Resultate, davon eines unbeabsichtigt infolge einer Verwechselung zweier 
Anopheles.) 
- 4) Experimente und Beobachtungen, welche zeigen, daß die An- 
opheles ohne Malariakeime geboren werden. 

5) Experimente und Thatsachen, welche zeigen, daß die menschliche 
Malaria nichts mit der Malaria anderer Tiere zu thun hat. 

6) Experimente und Beobachtungen betreffend den Einfluß der 
Temperatur auf die Entwickelung der Malaraparasiten. (Die Parasiten der 
Tertiana und Perniciosa vollenden ihren Entwickelungscyklus im Körper 
der Mücke bei einer Temperatur von 28—30° GC in ca. 8 Tagen. In 
einem nach Westen gewandten Zimmer in Rom beanspruchte derselbe 
im Juli und August 12—13 Tage, anfangs September 14 Tage. Die 
Bildung der Mikrogameten — „flagellazione delle semilune“ — erfolgte 
niemals bei einer Temperatur unter 17° GC, bei einer Temperatur von 
18° C bildeten sich einige Mikrogameten in ca. 25—30 Minuten, zwischen 
18 und 20° C zahlreiche in 20—30 Minuten.) 

Kapitel VII (p. 115—160) behandelt die Entwickelung der mensch- 
lichen Malariaparasiten in dem Körper von Anopheles und ist der wich- 
tigste Abschnitt des ganzen Werkes, wie es auch, rein äußerlich be- 
trachtet, bei weitem das umfangreichste von sämtlichen Kapiteln ist. Wie 
die Malariaparasiten innerhalb der Mücken sich weiter entwickeln, war 
ja freilich bereits durch eine Reihe früherer Publikationen, nicht zum 
wenigsten durch die vorläufigen Mitteilungen Grassi’s bekannt ge- 
worden und an dem so gewonnenen Bilde wird durch die jetzt vor- 
liegende ausführliche Arbeit nichts Wesentliches geändert. Dafür bringt 
dieselbe indessen eine so große Fülle neuer Details bei, daß sie un- 
zweifelhaft die neuere Malariaforschung, wenigstens soweit es sich in 
derselben um Bau und Entwickelung des Malariaparasiten handelt, zu 
einem gewissen Abschlusse bringt. Von den Lücken, welche unsere 
Kenntnisse auch heute noch aufweisen, dürfte die wichtigste diejenige 
sein, welche sich an die nach langen Intervallen auftretenden Recidive 
knüpft. Grassi stellt zur Erklärung derselben vorläufig die Hypothese 
auf, daß die Gameten sich parthenogenetisch fortzupflanzen vermöchten 
und daß deren Nachkommenschaft sich dann später wieder zu Schizonten 
entwickele und so das Recidiv hervorrufe. (Vergl. hierzu die zusammen- 
fassende Uebersicht des Ref. in Bd. XXVII. des Centralbl. f. Bakt. ete.; 
bezüglich der von Grassi angewandten Benennungen der einzelnen 
Entwickelungsstadien der Malariaparasiten vergleiche das vorstehende 
Referat über Lang’s Lehrbuch der vergleichenden Anatomie.) Im 
übrigen sei hier von Details mit Rücksicht auf die oben erwähnte zu- 
sammenfassende Uebersicht nur noch erwähnt, 1) daß Grassi Schau- 
dinn gegenüber bestreitet, daß der in die Darmwand der Mücke ein- 
'gedrungene Malariaparasit dort aktiv eine Cyste abscheide, die ihn 
'umhüllende Cyste sei vielmehr einzig und allein Produkt des Wirtes; 
ferner 2) daß die früher von Grassi, Bignami und Bastianelli 


134 Tierische Parasiten (Malaria). 7 


publizierten Abbildungen von Oocysten der Malariaparasiten, welche ein 
stark vakuolisiertes Plasma zeigten (vergl. Centralbl. f. Bakt. ete. 
Bd. XXVII. p. 456. Fig. 5), jetzt von Grassi insofern als unnatürlich 
bezeichnet werden, als jene Vakuolisierung ein Kunstprodukt ist, be- 
dingt durch starke Quellung bei der Konservierung mit Formalin. 

In Kapitel VIII (p. 160—178) werden die Einwände, welche gegen 
die Mosquitotheorie erhoben worden sind, besprochen und widerlegt und 
Kapitel IX (p. 179—190) ist der Prophylaxe der Malaria gewidmet. In 
einem bei der Korrektur hinzugefügten Nachwort (p. 196) werden end- 
lich noch eigentümliche stäbchenförmige Gebilde besprochen, welche sich 
in den Speicheldrüsen mancher Anopheles-Individuen finden und große 
Aehnlichkeit mit den Sporozoiten der Malariaparasiten haben, ohne doch 
mit ihnen identisch zu sein. Grassi hält sie für eine besondere Modi- 
fikation des Sekretes der Speicheldrüsen. 

Zum Schlusse sei noch besonders auf die schönen Tafeln hin- 
gewiesen, welche dem Werke beigegeben sind. Farbige Abbildungen, 
größtenteils nach Schnitten durch die verschiedenen, in der Mücke 
schmarotzenden Stadien der Malariaparasiten, finden sich auf Taf. I und 
II; Taf. III bietet Abbildungen nach ungefärbten Präparaten und 
Taf. IV dient zum größten Teile dem Zwecke, uns mit dem als Wirt 
der Malariaparasiten so wichtigen Anopheles näher bekannt zu machen. 
— Einige chematische Zeichnungen sind auch an verschiedenen Stellen 
dem Texte eingefügt worden. Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Ross, Ronald and Fielding-Ould, R., Diagrams illustrating the 
life history of the parasites of malaria. (The Thompson 
Yates Laboratories Report. Vol. III. Part II. Liverpool 1901. 4°. 
p. 183—188. 2 Tafeln. — Reprinted from The Quarterly Journ. of 
Microscop. Sci.) 

Die beiden Tafeln enthalten 67 schematische Zeichnungen von den. 
verschiedenen Stadien der Malariaparasiten. Doch können nicht alle 
Abbildungen als instruktiv bezeichnet werden. Speziell entspricht die 
Art und Weise, wie der Parasit in Fig. 55—54 das Darmepithel der 
Mücke durchdringt, in keiner Weise der Wirklichkeit. Der Text, von 
welchem 2 Seiten auf die Tafelerklärung entfallen, bietet als Begleit- 
wort zu den Abbildungen eine gedrängte Schilderung des Entwickelungs- 
cyklus der Malariaparasiten. Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Christy, Cuthbert, Mosquitoes and Malaria: a summary of 
knowledge on the subject up to date; with an account 
ofthe natural history of some mosquitoes. 8°. XI+80p 
5 Taf., 1 Tabelle. cloth. London (Sampson Low, Marston and Co. 
Ltd.) and Bombay (The „Times of India“ Press) 1900. 4 

Verf. liefert in dem vorliegenden Werkchen eine zusammenfassende 
Darstellung der neueren Malariaforschung, welche in übersichtlicher 
Form alles für den praktischen Arzt Wissenswerte enthält und von 
welchem daher in der Indian med. Gazette (Vol. XXXV. September 1900, 
No. 9. p. 371) mit vollem Rechte gesagt werden kann, daß es jedem in 
Indien thätigen Arzte zur Hand sein sollte. 

Da sich das Werk naturgemäß in erster Linie an einen englische 
Leserkreis wendet, so ist es auch natürlich, daß die von englischen Aerzten 
in Indien angestellten Untersuchungen mit besonderer Liebe und Aus- 
führlichkeit besprochen werden. 


: Tierische Parasiten (Malaria). 135. 


Kapitel I (Introductory: The Malaria Parasite. p. 1—6) enthält eine 
allgemeine Einleitung, in welcher u. a. Manson’s Mosquitotheorie an- 
geführt wird. Kapitel II (Ross’ Discoveries 1897—8. p. 7—17) be- 
richtet über die ersten Entdeckungen von pigmenthaltigen Zellen in der 
Magenwandung von Mosquitos. Kapitel III (Ross’ Further Discoveries. 
1898. p. 18—21) bringt den Bericht über die Entdeckung, daß die Keime. 
der Malariaparasiten der Vögel in die Speicheldrüsen des Mosquito ein- 
dringen, und über die ersten künstlichen Infektionen von Vögeln mit 
Malariaparasiten (Proteosoma). Kapitel IV (Dr. C. W. Daniels’ In- 
vestigations. 1899. p. 22—24) enthält den Bericht über die Unter- 
suchungen von Daniels, welcher von der Royal Society nach Indien 
entsandt wurde, um die Entdeckungen von Ross nachzuprüfen, und 
welcher diese letzteren vollinhaltlich bestätigte, ohne ihnen wesentlich 
Neues hinzufügen zu können. Kapitel V (The Work of the Italians and 
Others. 1894—9. p. 25—29) entspricht insofern nicht ganz seinem Titel, 
als es nur die Arbeiten der italienischen Schule bespricht, welche aber 
auch selbst dem Verf. nur zum Teil bekannt zu sein scheinen. Die 
großen Verdienste, welche namentlich Grassi um die Malariaforschung 
sich erworben hat, werden vom Verf. keineswegs genügend berück- 
sichtigt. 

Die bisher besprochenen, in engem Zusammenhange miteinander 
stehenden Kapitel bilden gewissermaßen den ersten Hauptabschnitt des 
Werkes. Sie bieten nicht nur die Schilderung von der historischen 
Entwickelung unserer Kenntnisse bis zum Beginn des Jahres 1899, sie. 
sind auch die einzigen, welche Angaben über die Malariaparasiten selbst 
enthalten. Da diese Angaben infolge der historischen Disposition des 
Stoffes in den verschiedenen Kapiteln zerstreut sind, so ist das Fehlen 
einer zusammenhängenden Darstellung des Zeugungskreises der Malaria- 
parasiten ein entschiedener Mangel des Werkes und Ref. hofft, daß in 
einer neuen Auflage, welche ja wohl nicht ausbleiben wird, diese Lücke 
durch Einfügung eines oder mehrerer neuer Kapitel ausgefüllt und so 
auch dem zoologischen Standpunkte mehr Rechnung getragen wird. 
Letzteres erscheint gerade in einem für anglo-indische Leser bestimmten 
Handbuche um so wichtiger, als Lawrie seinen Widerspruch gegen die 
neuere Malariaforschung damit begründet, daß die Malariaparasiten nicht 
isoliert gezüchtet werden können und daß, selbst wenn es sich (was 
Lawrie bestreitet) um Parasiten handele, diese sich nicht auf zweierlei 
ganz verschiedene Weise vermehren könnten !). — Auch die Einschaltung 
eines die Technik behandelnden Kapitels würde zweifellos den Wert des 
Werkes erhöhen. 

Die letzten 4 Kapitel des Buches sind einer Besprechung von Ein- 
zelfragen gewidmet: Kapitel VI (The natural history of some mosquitos. 
pP. 30—43) bringt Mitteilungen über Systematik, Entwickelung und 
Lebensweise der blutsaugenden Mücken, mit besonderer Berücksichtigung 
der Unterschiede zwischen Anopheles und Culex. Kapitel VII (Methods 


‚. 1) Vergl. Lawrie, E., The Laveran body in birds. Experiments performed on 
birds in the temporary laboratory of the Hyderabad medical school. September 1898— 
September 1899. (Indian med. Gazette. Vol. XXXIV. Novbr. 1899. No. 11. p. 394.) 
Daß das Vorkommen von zweierlei verschiedenen Vermehrungsweisen im Tierreiche weit 

verbreitet und speziell auch von einer ganzen Reihe menschlicher Entozoen bekannt ist, 
scheint Lawrie nicht zu wissen. Und Koch’s „canons“ mögen für die Bakteriologie 
eine noch so große Bedeutung haben, für tierische Parasiten gelten sie nicht — oder 
hat schon jemand für möglich gehalten, etwa die Trichinen isoliert zu züchten? Ref. 


. ee 
136 Tierische Parasiten. — Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. E 


of destruction of mosquitos. p. 44—48) bespricht kurz die Mittel, welche 
zur Vernichtung der Mückenlarven und der erwachsenen Mücken em- 
pfohlen worden sind. In Kapitel VIII (The aetiology of malaria. p. 49 
—62) wird hauptsächlich die zeitliche und örtliche Verbreitung der Ma- 
laria erörtert. Kapitel IX endlich behandelt The prophylaxis of malaria 
(p. 63—66). — Wesentlich Neues enthalten diese Kapitel nicht, sie 
rnkes vielmehr nur eine kurze und übersichtliche Zusammenfassung 
ieten. 

Abbildungen von Malariaparasiten sind dem Werke nicht beigegeben, 
dagegen dienen 5 Tafeln zur Illustration der wichtigsten Eigentümlich- 
keiten von Oulex und Anopheles. Besonders instruktiv sind die Zeich- 
nungen der Köpfe von COulex (auf Taf. I) und Anopheles (auf Taf. III). 

Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Daniels, C. W., Enlarged spleens and malaria. (The Thompson 
Yates Laboratories. Report. Vol. III. Part II. Liverpool. 1901. 4°. 
p. 177—181.) 

Verf. hat statistische Untersuchungen über die relative Häufigkeit 
von Milzvergrößerungen und von Malaria angestellt und gefunden, daß 
dieselben völlig unabhängig voneinander sind. 

Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Jo00os, A., Untersuchungen über den Mechanismus der Agglutination. 
[Aus dem Institut für Bakteriologie zu Brüssel.] (Zeitschr. für Hygiene und In- 
fektionskrankheiten. Bd. XXXVI. p. 422.) 

Joos studierte die Erscheinungsbedingungen des Agglutinationsvorganges und 
insbesondere welche Rolle das Chlornatrium hierbei spielt. Er entzog dasselbe den zu 
prüfenden Bakterien teils durch Waschen derselben mit sterilem destillierten Wasser, 
teils durch Dialyse. Aus seinen Versuchen zieht Joos folgende Schlußfolgerungen: 

1) Wenn die agglutinierende Serumsubstanz bei gänzlicher Abwesenheit von Salz 
auf die agglutinierbare Substanz des Mikroben einwirkt, so vollzieht sich die Aggluti- 
nation nicht. 

2) Die Agglutination tritt stets auf beim Zusammentreffen von 3 Substanzen: der 
agglutinierenden und der agglutinierbaren Substanz sowie des Salzes. 

3) Bei Abwesenheit von Salz wird die agglutinierende Substanz schnell durch die 
agglutinierbare Substanz des Mikroben gefunden. Diese Bindung alteriert die Vitalität 
der Bakterien in keiner Weise. 

4) Es besteht eine enge Wechselbeziehung zwischen den relativen Mengen der 
Substanzen, welche zur Hervorbringung des Phänomens der Agglutination zusammen- 
wirken und der erhaltenen Menge agglutinierter Substanz. 

5) Das Salz spielt bei der Erscheinung der Agglutination eine aktive Rolle. 

6) Dasselbe tritt in die Verbindung der agglutinierenden und agglutinierbaren 
Substanz ein. 

7) Die Agglutination kann auch in einer salzfreien Lösung eintreten, wenn die 

Bakterienzellen Salz enthalten. 

8) Die „Theorie physique“ von Bordet erscheint nach den Untersuchungsresul- 
taten von Joos als nicht haltbar. Schill (Dresden). 


Dieudonne, A., Beiträge zum biologischen Nachweis von Menschenblut. 
(Münch. med. Wochenschr. 1901. No. 14.) 

Ausgehend von den Entdeckungen, die Bordet, Wassermann, Schütze, 
Uhlenhuth über die Bildung von spezifischen Hämolysinen u. s. w. durch Ein- 
spritzung von Blutserum u. dergl. gemacht haben, erzeugte Verf. bei Kaninchen durch 

inverleibung von Serum, das aus menschlichem Placentarblut gewonnen wurde, ferner 


d 


Zn Untersuchungsmethoden ete. — Schutzimpfung etc. 137 


von stark eiweißhaltigem Harn und von Pleuraexsudat ein Serum, das ausschließlich 
Menschenblut, bezw. menschlichen Eiweißharn oder Pleuraexsudat zur Gerinnung 
; brachte. Auch wechselseitig wirkten die 3 Immunsera auf die 3 Prüfungsstoffe ge- 
_ rinnungsbefördernd, aber nur bei menschlichen, nie bei tierischen Herkünften. Doch 
trat die stärkste Wirkung immer bei dem gleichartigen Serum und Probestoff ein, so 
daß zum Nachweis des Menschenblutes für gerichtliche Zwecke nur ein durch Ein- 
spritzungen von menschlichem Blut oder Blutserum gewonnenes Tierserum empfohlen 
werden kann. Schmidt (Berlin). 


Marx, H. und Woithe, F., Ein Verfahren zur Virulenzbestimmung der 
— Bakterien. (Arbeiten aus der Kgl. chirurg. Klinik Berlin. Bd. XV. 1901.) 
g Die bisherige Virulenzbestimmung von Krankheitskeimen beruhte auf der Tier- 
impfung oder auf Serumproben. Bei der Verschiedenheit indessen, mit der die einzelnen 
_ Tierarten und innerhalb derselben wieder die Einzelwesen je nach „Disposition und 
_ Immunitätsgrad“ auf die Infektion antworten, und bei der Schwierigkeit, die wirk- 
samen Körper des Serums ihrer Größe nach festzulegen, ist dieser Maßstab sehr un- 
sicher. Die Verff. gründen nun ihr neues Verfahren, „das niemals täuschen kann“, 
darauf, daß bei sporenlosen Arten (mit Ausnahme der Tuberkelbacillen) die höchste 
Ausbildung spezifischer Fähigkeiten einhergeht mit körperlichen Eigenschaften der Zelle, 
die sich durch die Neisser’sche Färbung in Gestalt der Babes-Ernst’schen Körper- 
chen, der „euchromatischen“ Substanz des Bakterienleibes, sichtbar machen lassen 
“ d. Centralblatt. Bd. XX VIII. 1900. Bei Kokken und Stäbchen grenzen sich, den 
ntwickelungsstufen des physiologischen Charakters der Art entsprechend, 4 Stadien 
ab, von denen das erste nur schwache Bräunung, das vierte hingegen scharfe Umrisse 
blauschwarzer Kokken bezw. Kügelchen in den Bakterien und Teilungsfiguren aufweist. 
Bei zahlreichen chirurgischen Fällen (Strepto- und Staphylomykosen, Furunkulose u. s. w.) 
ergab nun, wie mehrere Abbildungen im einzelnen beweisen, die Färbung deutlichen 
*  Aufschluß über die virulenten und demnach als hauptsächliche Krankheitserreger an- 
 zusehenden Keime, oft auch in Fällen, wo bei der Züchtung nachher Saprophyten 
überwucherten. Mit der Frage der Aetiologie war auch die der Prognose geklärt. 
Auf Grund dieser Erfahrungen halten die Verff. Tierimpfungen zur Entscheidung 
der Pathogenität nur dann für maßgebend, wenn sich der Impfstoff durch das Vor- 
handensein der Babes-Ernst’schen Körperchen als lebenskräftig erwiesen hat. Tritt 
dann keine Wirkung ein, so ist Pathogenität sicher auszuschließen. Erfolglosigkeit der 
Impfung mit körnchenarmem Stoff ist nicht entscheidend. Ebenso sind körnchen- 
arme Keime, auch wenn sie sich auf reizlosen Wunden finden, nicht ohne weiteres als 
unschädlich anzusehen. Schmidt (Berlin). 


Stern, R., Ueber den Nachweis menschlichen Blutes durch ein „Anti- 
serum“. (Deutsche med. Wochenschr. 1901. No. 9.) 

Verf. hat, unabhängig von Uhlenhuth, bei Kaninchen durch Einspritzung von 
Menschenblutserum ein Serum erzielt, das mit menschlichem Blut, auch mit einge- 
trockneten und wieder aufgelösten Blutproben, mit eiweißhaltigem Harn, ferner weniger 
ausgesprochen auch mit Blut von Kronen- und Javaaffen, dagegen nicht mit dem von 
Pferden, Rindern, Hammeln und Schweinen einen Niederschlag gab. Einmal war noch 
eine Verdünnung von 1:50000 erfolgreich. Schmidt (Berlin). 


-_Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Schumacher, H., Beitrag zur Frage der Desinfizierbarkeit 
der Haut. (Beiträge z. klin. Chir. Bd. XXIX. 1901. Heft 3.) 

Auch Sch. sieht, wie manch Andere, die ganze Frage der Haut- 
desinfektion als eine noch der Lösung harrende Aufgabe an. Nicht 
einmal die Oberfläche läßt sich sicher sterilisieren, geschweige denn 
die tieferen Hautschichten, in deren unzugänglichen Schlupfwinkeln die 
Mikroben dem Einfluß all unserer gebräuchlichen Desinficientien ent- 
rückt sind. Verf. hat die noch unbekannte Wirkung des Seifenspiritus 
auf die Tiefschichten der Haut zum Gegenstand seiner Untersuchungen 


4 


138 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete. 3 


gemacht. Mittels einer kombinierten Schabungs- und Zerstückelungs- 
methode prüfte er den Bakteriengehalt der Haut des Operationsfeldes 
(meist Brust und Bauch) nach der Desinfektion in zwei Schichten: 
1) der oberflächlichen Lagen der Epidermis und 2) der Cutis im Zu- 
sammenhang mit anliegenden Teilen der Subeutis. 

Das Gesamtergebnis läßt sich dahin zusammenfassen, daß in den 
oberflächlichen Hautpartieen nur in der Minderheit, in den tieferen 
dagegen bei der weitaus überwiegenden Mehrzahl der 30 Fälle Bakterien 
festgestellt wurden (meist Staphylococcus albus, nur 2mal Sta- 
phylococcus pyogenes aureus). Es ist somit auch der Seifen- 
spiritus, der sonst die an ein gutes chirurgisches Desinficiens zu stellen- 
den Anforderungen in bisher unerreichter Weise erfüllt, außer stande, 
die tiefen Lagen der Haut zu beeinflussen und zu sterilisieren. 

Was Paul und Sarwey für die Haut der Hände nachgewiesen 
haben, hat Verf. für die Haut des Operationsfeldes gefunden: daß trotz 
scheinbarer Keimfreiheit oder Keimarmut der Hautoberfläche in der 
Tiefe noch zahlreiche Bakterien stecken, die mit der Zeit wieder an die 
Oberfläche kommen können. Wenn jene beiden Forscher bei ihren 
Untersuchungen ausnahmslos Keime gefunden haben, während dies Sch. 
nur in °/, der Fälle gelang, so kommt dies vielleicht daher, daß die 
Hände immer viel intensiver infiziert sind als die Haut des Operations- 
feldes, wahrscheinlich aber daher, daß Paul und Sarwey in viel aus- 
giebigerer Weise und in viel größerer Ausdehnung die in der Tiefe 
steckenden Hautbakterien an das Tageslicht bringen konnten, als es bei 
Sch.’s Material möglich war. Mühlschlegel (Stuttgart). 


Bier, A., Die Transfusion von Blut, insbesondere von 
fremdartigem Blut, und ihre Verwendbarkeit zu Heil- 
zwecken von neuen Gesichtspunkten betrachtet. [Aus 
der chirurg. Klinik Greifswald.| (Münch. med. Wochenschr. 1901. 
No. 15.) 

Aufmerksam gemacht durch die günstigen Erfahrungen, die die 
alten erfahrenen Aerzte iminer wieder mit der Bluttransfusion machten, 
erklärt Verf. ihr Wesen als das einer „aseptischen Infektionskrankheit“. 
Durch Agglutination und Auflösung der fremden Blutkörperchen im 
eigenen Blute treten vorübergehende Hyperämieen und seröse Durch- 
tränkungen, auf capillärer Stauung beruhend, allerwärts und vielleicht 
besonders gerade in den kranken Teilen und damit die ganze Reihe der 
„Transfusionserscheinungen“ ein: Atemnot, Hustenreiz, Hautröte, Kreuz- 
und Kopfschmerzen, Durchfall, Schüttelfrost und hohes Fieber, zuweilen 
Eiweißausscheidung im Harn und Milzschwellung. Auf diese üblen 
Zustände folgt indessen alsbald eine kräftige Rückwirkung des Körpers, 
die sich in starkem Durst- und Hungergefühl und Erregung des Stoff- 
wechsels bekundet. | 

Verf. hat nun frisches, defibriniertes Hammelblut in einer Menge 
von 1—20 cem zu langsamen Einspritzungen in die Hautblutadern des 
Unterarmes benutzt. Zunächst trat eine gewisse Gewöhnung an das 
fremde Blut ein, bis sich spezifische Hämolysine gebildet hatten und 
eine starke Reaktion hervorriefen; von da an mußten die Einspritzungen 
an Menge wieder wesentlich herabgesetzt werden. Das Verfahren wurde 
an 7 schweren Fällen von Organtuberkulose, sämtlich Todeskandidaten, 
erprobt, von denen einer ausführlich beschrieben ist. Die meisten 
Kranken zeigten bemerkenswerterweise eine günstige Beeinflussung 


x 


Neue Litteratur. 139 


durch Hebung ihrer Eßlust und ihres Kräftezustandes, doch auch durch 
örtliche Besserung. Ein leichterer Fall von Blasen- und Hodentuber- 
 kulose wies nach 9 Bluteinspritzungen im Laufe von 2!/, Monaten eine 
Gewichtszunahme von 5 kg auf. Bei 4 Lupuskranken trat nach einiger 
Zeit Rückbildung der Geschwürsflächen ein. Bei einem Fall von Darm- 
verschluß (Bauchfelltuberkulose) gelang es jedesmal, kräftige Stuhl- 
entleerung und damit Hebung der Beschwerden herbeizuführen. — 
Weitere Mitteilungen über Bluteinspritzungen bei anderen Krankheiten, 
insbesondere bei inoperablen bösartigen Geschwülsten, werden folgen. 
Schmidt (Berlin). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Allgemeines über Bakterien und Parasiten. 


Arbeiten auf dem Gebiete der pathologischen Anatomie und Bakteriologie aus dem patho- 
logisch-anatomischen Institut zu Tübingen, hrsg. von P.v. Baumgarten. Bd. III. Heft 2. 
gr. 8°. IH u. p. 253—415. m. 4 Steindr.-Taf. Leipzig (8. Hirzel) 1901. 10: M. 

Ergebnisse der allgemeinen Pathologie und pathologischen Anatomie des Menschen und der 
Tiere, hrsg. von OÖ. Lubarsch und R. Ostertag. VI. Jahrg.: 1899. I. Allgemeine 
Aetiologie. II. Spezielle Morphologie und Physiologie. III. Allgemeine pathologische 
Morphologie und Physiologie. gr. 8°. XII, 1056 p. Wiesbaden (J. F. Bergmann) 1901. 


28 M. 
Frost, W. D., A laboratory guide in elementary bacteriology. 8 u. 205 p. Madison, Wis. 
(W. Dodge Frost) 1901. 1,60 $. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Cambier, R., Sur une methode de recherche du bacille typhique. (Compt. rend. de l’Acad. 
d. science. T. CXXXI. 1901. No. 23. p. 1442—1444.) 

Cropper, J., An easy method of mounting mosquitoes. (Journ. of tropical med. Vol. IV. 
1901. No. 12. p. 199—200.) 

Schouten, S. L., A pure culture of Saprolegniaceae. (Proc. k. akad. v. wetensch. Amster- 
dam. meet. 1901. March.) 

Sonsino, P., Colorazione accidentale di strobila di Taenia saginata Goeze, dovuta a Solfuro 
di Bismuto. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 2. p. 222—226.) 


Morphologie und Systematik. 


Chodat, R., Le noyau cellulaire dans quelques cas de parasitisme ou de symbiose inter- 
eellulaire. (Act. du Congr?s internat. de botan. de 1900. 1901. p. 23—30.) 

Laveran, A. et Mesnil, F., Sur la structure du Trypanosome des grenouilles et sur l’ex- 
tension du genre Trypanosoma Gruby. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 23. 
p- 678—680.) 

Packard, A. S., Occurrence of Anopheles quadrimaculatus in Maine. (Psyche. 1901. No. 300. 
p- 191.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


Albert, R., Neuere Versuche mit zellenfreier Gärung. (Verhandl. d. Gesellsch. dtsch. 
Naturforscher u. Aerzte, 72. Versamml. zu Aachen. II. Teil. 1. Hälfte. p. 94—98.) Leipzig 
(Vogel) 1901. 

Bertrand, G. et Sazerac, R., Sur une diffsreneiation biochimique des deux prineipaux 
ferments du vinaigre. (Compt. rend. de l’Acad. d. sciene. T. CXXXII. 1901. No. 24. 
p- 1504—1507.) 

Bokorny, Th., Gärung und Enzymwirkung, wahrscheinliche Natur der Enzyme. (Natur- 
wissensch. Wchschr. 1901. No. 26. p. 297—303.) 


140 Neue Litteratur. | “ 


Doemens, Betrachtungen über Hefe und Gärung. (Allg. Brauer- u. Hopfen-Ztg. 1901. 
No. 151. p. 1761—1763.) 

Grüß, J., Ueber Oxydase-Erscheinungen der Hefe. (Wehschr. f. Brauerei. 1901. No. 24—26. 
p. 310—312, 318—321, 335—338.) 

Hansen, E. Ch., Aus der Hefenforschung der neuesten Zeit. (Wchschr. f. Brauerei. 1901. 
No. 26. p. 332—335.) 

van Laer, H., Les levures et leur action 'sur les sucres. (Petit Journ. du brasseur. 1900. 
p. 533—534.) 

Matruchot, L. et Dassonville, Ch., Sur une forme de reproduetion d’ordre &lev& chez 
les Trichophyton. (Bullet. de la soc. mycol. de France. 1901. Fasc. 4. p. 201—208.) 

Plowright, Observations sur la biologie de certaines Uredinees relatives A la valeur de 
certaines especes biologiques. (Act. du Congr®s internat. de botan. de 1900. p. 132—134.) 

Saint-Remy, G., Contribution Ad l’&tude du d&veloppement des cestodes. II. Le developpe- 
ment embryonnaire de Taenia serrata Goeze. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 1. 
p. 143—156.) 

Weinland, E., Ueber den Glykogengehalt einiger parasitischer Würmer. (Sitzber. d. Gesellsch. 
f. Morphol. u. Physiol. in München 1900. 1901. X VI. Heft 2. p. 121.) 

Wolff, A., Ueber die Reduktionsfähigkeit der Bakterien einschließlich der Anaörobien. (Arb. 
a. d. Geb. d. pathol. Anat. u. Bakteriol., hrsg. von P. v. Baumgarten. Bd. III. 1901. 
Heft 2. p. 294—324.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Miquel, P., Sur l’usage de la levure de biöre pour deceler les communications des nappes 
d’eau entre elles. (Compt. rend. de l’Acad. d. sciene. T. CXXXH. 1901. No. 24. p. 1515.) 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Michelazzi, A., Sugli effetti tossiei della prolungata alimentazione con latte sterilizzato di 
animale tubercolotic.. (Annali d’igiene sperim. Vol. XI. 1901. Fase. 2. p. 201—263.) 

Pasteurisation of milk and ceream. (Journ. of the Board of Agrieult., London 1901. Vol. VIIL 
No. 1. p. 31—35.) 

Sauer, F'., Verfahren zur Herstellung von Bier oder bierähnlichen Getränken unter gleich- 
zeitiger Gewinnung von Preßhefe. (Pat. im Deutschen Reiche.) (Wcehschr. f. Brauerei. 
1901. No. 27. p. 346—347.) 

Seufferheld, C., Das Braun- oder Rahnwerden der Weißweine und deren Wiederherstellung. 
(Mitteil. üb. Weinbau u. Kellerwirtsch. 1901. No. 4. p. 60—62.) 


Wohnstätten u. s. w. 


Kramell, Stalldesinfektion durch Wasserdampf. (Ztschr. f. Veterinärkunde. 1901. Heft 7. 
p. 316—317.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten: zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Mischinfektionen. 
Vergnaud, M. E., Fidvre typhoide et tuberceulose. [These.] Paris 1901. 


Malariakrankheiten. 


Kerschbaumer, F'., Malaria, ihr Wesen, ihre Entstehung und ihre Verhütung. gr. 8%, 
VII, 170 p. m. 12 Taf. u. 12 Bl. Erklärgn. Wien (Wilhelm Braumüller) 1901. 7 M. 
Monti, A., Malaria, Wechselfieber, Sumpffieber (Wien. Klinik. Vortr. a. d. ges. prakt. 

Heilkunde, red. von A. Bum. 1901. Heft 6.) gr. 8°. p. 161-200. Wien (Urban u. 
Schwarzenberg) 1901. 1M. 
Pitti-Ferrandi, Le padulisme et l’assainissement des r&gions palustres en Corse. [Thase.] 

Paris 1901. 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Fleektyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Gorini, P., Sur les corpuscules du vacein (Cytoryctes vaccinae Guarnieri). (Arch. de 
parasitol. T. IV. 1901. No. 2. p. 240—255.) | 


” 


3 


Neue Litteratur. 141 


trait, P., De la scarlatine A l’höpital des Enfants-malades pendant l’ann&e 1900 (&tude 
 statistique et elinique). [Thöse.] Paris 1901. 

Weil, E., Le sang et les r&actions defensives de l’hematopoitse dans l’infeetion variolique. 
- [These] Paris 1901. 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


"Jenewein, F., Die Pest. Ein Cyklus von 6 Bildern. Einleitung von K. B. Mädl. Imp.- 
Fol. VII p. Text. Prag (B. Ko£i) 1901. In Leinw.-Mappe 50 M. 
Valassopoulo, A., La peste d’Alexandrie en 1899. 8°. Paris (A. Maloine) 1901. 5 fr. 


Infektionsgeschwülste. 
-(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 
Behla, R., Die Careinomlitteratur. Eine Zusammenstellung der in- und ausländischen Krebs- 
schriften bis 1900, mit alphabetischem Autoren- und Sachregister. gr. 8°. XXV, 259 p. 
Berlin (Richard Schoetz) 1901. 6 M. 
Benedikt, M., Zur Tuberkulosefrage. (Wien. med. Wehschr. 1901. No. 26. p. 1249— 1251.) 
Hammer, H., Alkohol und Tuberkulose. (Prag. med. Wcehschr. 1901. No. 26. p. 310—311.) 
Jacob, P. u. Pannwitz, G., Entstehung und Bekämpfung der Lungentuberkulose. Auf 
Grund ihrer in den deutschen Lungenheilstätten angestellten Sammelforschung. I. Bd. 
Lex.-8°. XI, 372 p. Leipzig (Georg Thieme) 1901. 10 M. 
Riffel, A., Weitere pathogenetische Studien über Schwindsucht und Krebs und einige andere 
Krankheiten. Nach eigener Methode angestellt. Lex.-8°. VIII, 107 p. m. 35 Taf. Frank- 
furt a. M. (Johannes Alt) 1901. In Mappe 16 M. 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Jossu, A., Contribution ä l’etude de la contagion de la pneumonie. [These] Paris 1901. 


'B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Verdauungsorgane. 


Löwy, H., Ueber einen Fall von Tuberkulose des Rachens. Ein Beitrag zur Kenntnis der 
Heilbarkeit tuberkulöser Veränderungen. (Mtsschr. f. Ohrenheilk. ete. 1901. No. 5. p. 197 
— 206.) 

Michaut, Ch., Contribution & l’&tude de la p£ritonite A pneumocoques chez l’enfant. [Th2se.] 
Paris 1901. 

Perrot, H., Infection de la glande parotide chez le nouveau-ne. [These.] Paris 1901. 


Andere infektiöse Lokalkrankheiten. 


Neufeld, B., Contribution & l’&tude clinique et bacteriologique de la galactophorite. [Thse.] 
Paris 1901. 


©.  Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Triehocephalus, Oxyuris.) 


' Girard, J., Röle des trichocephales dans l’infeetion de l’appendice il&eo-coecal. (Annal. de 
P’Instit. Pasteur. 1901. No. 6. p. 440—444.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Maul- und Klauenseuche. 


Bontant, J., La fievre aphteuse chez les animaux et chez l’homme; transmissibilite, hygiöne. 
[These.] Paris 1901. 

Laurent, A., La fieyvre aphteuse et les elos d’enfouissement au Congrds de la Fed£ration 
des Societ&s agricoles du Nord-Est. 8°. 11 p. Nancy (Impr. Kreis) 1901. 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Säugetiere. 


Lingard, A., Report on surra in equines, bovines, buffaloes and canines ete. 2 vol. 160 et 
230 p. avec fig. et diagr. Bombay 1899. 


142 Neue Litteratur. 1 re & 


Stand der Tierseuchen in der Schweiz im 1. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Ge- 
sundh.-A. 1901. No. 25. p. 582—583.) ” 


Krankheiten der Wiederkäuer. 
he, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber, 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 


Leesage et Delmer, Contribution A l’ötude de la diarrh& des jeunes veaux. (Annal. de 
’’Instit. Pasteur. 1901. No. 6. p. 417—439.) 


(Rinderpest, Lungenseuc 


Krankheiten der Einhufer. 
(Typhus, Influenza, Beschälkrankheit, Septikämie, Druse.) 


Sohnle, H., Untersuchungen über Fohlenlähme. (Mtsh. f£. prakt. Tierheilk. Bd. XII. 1901. 


Heft 8. p. 337—367.) 


Krankheiten der Fleischfresser. 


gr. 8°. 136 p. London (Bailliere, Tindall & Cox) 1901. 
3 sh. 6.4, 


(Progres med. 1901. No. 18. p. 289 


Hill, J., The diseases of the cat. 


Rapin, E., Transmission de la scarlatine au chat. 
290.) 
Krankheiten der Hunde. 


80, 250 p. avec 26 fig. Paris (Asselin & Houzeau) 
5 


Cadiot et Breton, Medecine canine. 
fr. 


1901. 
B. Emtozootische Krankheiten. 
mer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Campbell, W. T., Mange or scabies in the dog. (Journ. of comparat. med. and veterin. 
arch. 1901. No. 3. p. 150—151.) 

Garnett, F. W., Diagnosis of sheep scab. (Veterin. Journ. 1901. May. p. 262—265.) 

Railliet, Larve d’Hypoderme dans le bulbe rachidien d’un cheval. (Bullet. de la soc. 
centr. de möd. veterin. 1901. p. 207—216.) ? 

Stödter, W., Die Strongyliden in dem Labmagen der gezähmten Wiederkäuer und die 
Magenwurmseuche. [Inaug.-Diss. Bern.] 8°. 108 p. Hamburg 1901. 


(Finnen, Bandwür 


Amphibien. 


Simond, P. L., Note sur une cocceidie nouvelle, Coceidium Kermorganti, parasite de Gavialis 


gangeticus. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 16. p. 483—485.) 


— —, Note sur une coceidie nouvelle, Coceidium Legeri, parasite de Cryptopus granosus 


(Emyda granosa). (Ibid. p. 485—486.) 


Sehutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


z 

Dietrich, A., Beruht die bakterienvernichtende Wirkung bakterieller Stoffwechselprodukte 
nach den von Emmerich und Löw dafür angeführten Beweisen auf proteolytischen Enzymen 
(Nucleasen)? Zugleich ein Beitrag zur Empfindlichkeit der Bakterienzellen. [Habilitations- 


schrift.] gr. 8°. 48 p. Braunschweig 1901. ; 
Frank, G., Geschichtliches über Alkoholdestillation und Desinfektion. (Münch. med. 


Woehschr. 1901. No. 23. p. 929—931.) 4 
Herring, H. T., A method of sterilising soft eatheters. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2108 


p. 1260— 1262.) 

Hock, A., Zur Frage der Katheterdesinfektion. (Prag. med. Woehschr. 1901. No. 21, 22. 
p. 249— 251, 263— 264.) 

Savin, M., Ueber die desinfizieren 
1900. No. 11.) [Russisch.] 


Unna, P. @., Zur Desinfektion der Hände. (Mtsh. f. prakt. Dermatol. Bd. XXXII. 1901 
No. 10. p. 517—520.) | 


v. Waldheim, M., Die Serum-, Bakterientoxin- und Organpräparate. Ihre Darstellung 
Wirkungsweise und Anwendung. Für Chemiker, Apotheker, Aerzte, Bakteriologen € 


dargestellt. 8°. VIII, 404 p. Wien (A eben) 1901. 6,80 M. 
. Hart] hr 


den Eigenschaften des Alkohols. (Wojenno-medic. shurn. 


Neue Litteratur. 143 


Diphtherie. 


. Gerlöczy, S., Ueber die mit Serumtherapie im hauptstädtischen St. Ladislaus-Spital im 
Jahre 1899 erreichten Erfolge. (Ungar. med. Presse. 1901. No. 6. p. 125—126.) 


Andere Infektionskrankheiten. 


riffon, V., Störilisation des erachats tuberculeux par l’aniodol. (Compt. rend. de la soc. 
de biol. 1901. No. 23. p. 663—664.) 

Jacobson, Septicemie experimentale par le coccobacille de Pfeiffer. (Compt. rend. de la 
 soe. de biol. 1901. No. 19. p. 553—555.) 

Lorenz, Susserinreklame und Gutachten. (Berl. tierärztl, Wehschr. 1901. No. 21. p. 309 
—311. 

nn... A.J., Antistreptococeus serum in two cases of puerperal septie infection. (New 
York med. Journ. 1901. No. 21. p. 895.) 

Rappin, Action de l’ur&e sur les cultures de tubereulose en bouillon et sur le cobaye tuber- 
euleux. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 24. p. 691—693.) 

Richet, Ch., La tubereulose experimentale. (Rev. scientif. 1901. No. 25. p. 769-780.) 
Richet, Ch. et Roux, J. Ch., Möningite tuberculeuse experimentale et son traitement, par 
Fi la zomotherapie. (Compt. rend. de,la soc. de biol. 1901. No. 23. p. 682 —684.) 

"Wiala, E., Les vaccinations antirabiques A l’Institut Pasteur en 1900. (Annal. de Y’Instit. 
 Pasteur. 1901. No. 6. p. 445—450.) 

Zeit, F. R., The pathology and bacteriology of uretero-intestinal anastomosis. (New York 
med. Journ. 1901. No. 18, 20. p. 756-761, 837—842.) 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. Lüne, Königsberg i. Pr. 


Bra. 


XEIJ: 
Protozoa. 


Craig, Ch. F., Observations upon the amoebae coli and their staining reactions. (Med. 
News. Vol. LXX VIII. 1901. No. 11. Whole No. 1470. p. 414—418. 8 fig.) 


Nocard, ..., Sur les rapports qui existent entre la dourine et le surra ou le nagana. (C. 
R. Soe. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 16. p. 464—-466.) 

Stassano, Henri, Sur la foncetion de relation du petit noyau des trypanosomes. (C. R. 
Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 16. p. 468-—-470.) 


Siedlecki, M., Contribution A l’etude des changements cellulaires provoquss par les Gr£&- 
garines. (Arch. d’anat. mieroscopique. T. IV. Fasc. 1. 1901. p. 87—100. avec 9 figs.) 


Simond, P. L., Note sur une Coccidie nouvelle, Coccidium Kermorganti, parasite de 
 Gavialis gangeticus. (C. R. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 16. p. 483—485. avee 
6 figs.) 

— —, Note sur une Coceidie nouvelle, Coccidium Legeri, parasite de Oryptopus granosus 
(Emyda granosa). (Ibid. p. 485—486. avec 6 figs.) 


Hanna, W., A modification of the Romanowsky-Ruge method of staining the plas- 
modium malariae and other protozoa. (Lancet. 1901. Vol. I. No. 14. p. 1010.) 


Laveran, ..., Contribution A P’ötude de Piroplasma equi. (C. R. Soc. Biol. Paris. T. LIH. 
. 1901. No. 14. p- 385—388. avec 15 figs.) 


| Mesozoa. 


Caullery, Maur. et Mesnil, Fel., Le eycle &volutif des Orthonectides. (C. R. Soe. Biol. 
Paris. T. LIII. 1901. No. 18. p. 524—527.) 


144 


Inhalt. 


Cestodes. 


Melnikow-Raswedenkow, N., Studien über den Echinococeus alveolaris sive multilocularis. 


Histologische Untersuchungen. 
6 Taf. u. 94 Fig. im Text. 


(Zi :gler’s Beitr. z. path. Anat. Suppl. IV.) 8°, 
Jena (G. Fischer) 1901. 


259 p5 


Nemathelminthes. 


Sticker, A., Untersuchungen über den Bau und die Lebensgeschichte des Selerostomum 


armatum. 


Arthropoda. 


Trouessart, E., Sur deux esp£öces, formant un genre nouveau de sarcoptides detriticoles 
(Bull. Soc. Zool. de France. Anne 1901. T. XXVI No. 3. p. 82 


parasites des fourrures. 
—84.) 


Laveran, .. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Harrison, F. C., The agglutinating sub- 
stance. (Orig.), p. 115. 

Moreno, J. Madrid, Eine neue Art von 
Ascobacillus, entdeckt im Wasser des 
Lozayakanals bei Madrid. (Orig.), p. 111. 

Nakanishi, K., Ueber den Bau der Bak- 
terien. (Orig.), p. 97. 


Referate. 


Christy, Cuthbert, Mosquitoes and Ma- 
laria: a summary of knowledge on the 
subject up to date; with an account of 
the natural history of some mosquitoes, 
p. 134. 

Daniels, C. W., Enlarged spleens and 
malaria, p. 136. 

Grassi, B., Studi di un zoologo sulla ma- 
laria, p. 131. 


Lang, Arnold, Lehrbuch der vergleichen- 


den Anatomie der wirbellosen Tiere, 
2. umgearbeitete Auflage, p. 121. 
Marx, H., Bakteriologische Mitteilungen. 
I. Ueber den Nachweis von Bakterien. 
II. Die Pathogenität des Bacillus pro- 
digiosus. III. Eine Bemerkung zur Farb- 
stoffbildung der Bakterien, p. 118. 
Radziewsky, A., Untersuchungen zur 
Theorie der bakteriellen Infektion, p.119. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


(Arch. f. wissensch. u. prakt. Tierheilk. 1901. Heft 3/4. p. 187—232.) 


„ Au sujet des Anopheles et de leur röle dans la propagation du paludisme, 
(C. R. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 14. p. 388—390.) 


Ross, Ronald and Fielding-Ould, R,, 
Diagrams illustrating the life history of 
the parasites of malaria, p. 134. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Dieudonne, A., Beiträge zum biologischen 
Nachweis von Menschenblut, p. 136. 
Joos, A., Untersuchungen über den Me- 
chanismus der Agglutination, p. 136. 
Marx, H. u. Woithe, F., Ein Verfahren 
zur Virulenzbestimmung der Bakterien, 
‚ll 

Ben R., Ueber den Nachweis mensch- 
lichen Blutes durch ein „Antiserum“, 
p. 137. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Bier, A., Die Transfusion von Blut, ins- 
besondere von fremdartigem Blut, und 
ihre Verwendbarkeit zu Heilzwecken von 
neuen Gesichtspunkten betrachtet, p. 138. 

Schumacher, H., Beitrag zur Frage der 
Desinfizierbarkeit der Haut, p. 137. 


Neue Litteratur, p. 139. 


- ri 


nt AU7, 


Pakteriologie, Parasitenkunde und. Infektionskrankheite. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med,-Rat Prof... Dr. Losfler, Prof, Dr, R. Pfeifer 


in Greifswald IM in. Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr. M, Braun 


in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O0. Uhiworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 38. August I90I. —— No. 4. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer in Jena, gelangen zu lassen. 


Originali-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Ueber den Bau der Bakterien. 
[Aus dem hygienischen Institute der Universität München.] 
Von Dr. K. Nakanishi, 
a.0. Professor der inneren Medizin an der Universität Kyoto in Japan. 
Mit 5 Tafeln. 
(Fortsetzung.) 

Nach ®/, Stunden: Außer Zunahme der im ersten und zweiten 
Stadium befindlichen Sporen findet man solche im dritten Stadium. Diese 
sind erstens sehr groß, ca. um ein Viertel breiter, um eine Hälfte länger 
als normale Sporen, haben in der Regel einen sanduhrförmigen Kern 
oder zwei dicht nebeneinanderliegende Kerne. Der Leib ist an der 
Peripherie intensiver gefärbt als um den Kern (Fig. 3 Taf. V). Das 
Endosporium, welches der Volumzunahme des Inhaltes entsprechend 
sehr gedehnt werden mußte, ist meist nicht mehr nachweisbar. Vom 

Erste Abt. XXX. Bd. 10 


146 K. Nakanishi, | a ca 7 


Ektosporium dagegen kann man, wenn die Sporen nicht in Bouillon, 
sondern in Wasser verteilt sind, oft noch eine Spur wahrnehmen. 
Nach 1 Stunde werden bereits viele Keimlinge angetroffen. Bei 
denselben ist die Differenzierung des Cytoplasmas ungemein deutlich 
ausgeprägt. Die äußere Schicht ist intensiv blau gefärbt (Ektoplasma), 
die innere dagegen fast farblos oder nur sehr schwach blau (Endo- 
plasma). Ein meist stäbchen- oder sanduhrförmiger Kern oder 2 
Kerne sitzen mitten im Endoplasma (junger Keimling [Fig. 3 k'—m'. 
Taf. V]). Sehr oft sieht man die leere Sporenhülle, aus welcher das 
betreffende Individuum ausgeschlüpft ist, an einem Ende des Keimlings 
haften. Von einer Membran, die man bei ausgewachsenen Bakterien- 
zellen zu sehen pflegt, ist bei den Keimlingen noch keine Rede. Ob 
dieselbe überhaupt vorhanden ist oder nicht, ist fraglich. Für das 
Fehlen oder die zarte Beschaffenheit der Membran scheint die unge- 
wöhnlich rasche und intensive Farbstoffaufnahme der Keimlinge zu 
sprechen. Wie die Zellen aus der Sporenhülle heraustreten, konnte 
ich niemals direkt beobachten, wohl aber dürfte man den Vorgang auf 
Grund des vorhin erwähnten Befundes sich so vorstellen, daß der 
Sporeninhalt, wenn er eine gewisse Größe erreicht hat, die Hülle an 
einem Pole zerreist, wobei die stark gedehnte Hülle zurückprallt und 
den Inhalt frei zu Tage treten läßt. Die elastische Eigenschaft der 
Sporenhülle ist dadurch bewiesen, daß die sämtlichen leeren Hüllen, 
welche nach der vollendeten Auskeimung oft haufenweise gefunden 
werden, genau dieselbe Größe wie eine normale Spore haben. 
Nach 1'/, Stunden kommen sehr viel längere Formen vor. Diese 
sind durchschnittlich 3mal so lang wie breit. Das Endoplasma ist meist 
durch eine Ektoplasmabrücke in zwei Abschnitte geteilt, von denen jeder 
in der Regel einen Kern oder auch 2 Kerne hat. Eine membranöse 
Querscheidewand ist dabei nicht nachweisbar (ausgewachsener Keimling 
[210.3 #7. Tat. vn. 
Nach 2 Stunden findet man schon viele ausgewachsene Bacillen, 
Außerdem kommen immer noch ganz unveränderte Sporen neben den 
keimenden vor. 
Die Zeit, welche die Sporen zu ihrer Auskeimung in Anspruch 
nehmen, ist je nach der Beschaffenheit der Sporen, d. h. je nach den 
verschiedenen Stämmen, je nach dem verschiedenen Alter, je nachdem 
sie trocken oder feucht aufbewahrt waren etc. mehr oder weniger ver- 
schieden. 

d) Sporenbildung. 

Die Kulturen zu Untersuchungen über die Sporenbildung wurden 
stets durch Aussäen reiner Sporen gewonnen, indem ich den Bacillus 
auf peptonfreiem Fleischwasseragar 2X24 Stunden lang bei Bruttempe- 
ratur züchtete, die Kulturmasse, welche alsdann fast ausschließlich aus 
Sporen besteht, in sterilem Wasser aufschwemmte, !/, Stunde auf 70°C 
erhitzte und diese Aufschwemmung nun aussäte, und zwar für gewöhn- 
lich auf peptonfreiem Agar. 

Wie ich unter „Wuchsformen“ schon erwähnt habe, wächst de 
Milzbrandbacillus gewöhnlich in Form eines Stäbchens, welches 2, 
oder 4mal so lang wie breit ist. Längere Stäbchen haben gewöhnlich 
2 Kerne und in der Mitte eine Querscheidewand. Solche Zwillings- 
zellen wachsen noch weiter, sie teilen sich in zwei Stücke, wenn di 
Länge derselben etwa die 4-fache Breite erreicht hat. Gleichzeitig mit 
der Zellteilung oder etwas früher teilen sich auch die Kerne in alleı 


N Ueber den Bau der Bakterien. 147 
‚beiden Hälften einer Zwillingszelle. Die frisch geteilten Kerne gehen 
auseinander und es erscheint bald eine Querscheidewand zwischen den 
beiden Kernen. Da die geteilten Zellen durch ein an der Teilungsstelle 
'befindliches unsichtbares Ding zusammengehalten werden, entstehen 
schließlich lange Ketten von Stäbchen. Dieser Vorgang wiederholt sich 
immer weiter, solange die Bedingungen, welche der Mikroorganismus 
für seine Fortpflanzung erfordert, vorhanden sind. Wenn nun aber die 
Erschöpfung des Nährbodens einzutreten beginnt, so verläuft die Fort- 
pflanzung nicht so typisch wie früher. Während sich die eine der 
Zellen weiter teilt und zu einem langen, aus kurzen Zellen zusammen- 
gesetzten Scheinfaden auswächst, bildet die andere eine Dauerform-Spore. 
Bei Milzbrandbacillen, welche auf Fleischwasseragar ohne Pepton- 
zusatz in Bruttemperatur gezüchtet werden, konnte ich folgendes beob- 
achten: 

Nach 8 Stunden. Die Zellen sind*meist 3—4mal so lang wie breit 
und zu langen Ketten angeordnet. In einer Hälfte des Stäbchens be- 
findet sich ein heller, unregelmäßig länglich oval gestalteter, nicht 
scharf begrenzter Fleck, in welchem ein kleiner Kern das Centrum 
bildet (der Beginn der Sporenbildung [Fig. 3a’ Taf. V]). Das Cyto- 
plasma ist an der Peripherie der Zelle und an der Umgebung des 
Fleckchens intensiv gefärbt. In der anderen Hälfte ist ebenfalls ein 
Kern nachweisbar, nämlich dann, wenn das Cytoplasma daselbst nicht 
tief gefärbt ist. Man kann eine solche Zelle mit einem ausgewachsenen, 
bereits in Zweiteilung begriffenen Keimlinge vergleichen. Das helle 
Endoplasma, welches durch eine Ektoplasmabrücke in 2 Teile geteilt ist, 
weist hier in der einen Hälfte (Sporenhälfte) stets eine mächtigere Ent- 
wickelung auf, als in der anderen Hälfte. Auch in den rasch intensiv 
färbbaren Stäbchen ist die Sporenbildung eingetreten. Dabei sieht man 
in einer Hälfte einen kleinen, ebenfalls meist oval gestalteten hellen 
Fleck mit einem Kern. 

Nach 10 Stunden. Der helle Fleck im Stäbchen hat an Größe zu- 
genommen, ist mehr regelmäßig gestaltet, nimmt jetzt ungefähr ?/, 
der Länge und :/, der Breite des Stäbchens ein. Der Kern im Fleck 
ist zwar undeutlich, aber immer noch sichtbar. Derjenige in der anderen 
Hälfte tritt dagegen jetzt etwas deutlich hervor. Bald färbt sich die 
mittlere Region des hellen Fleckes blau und hebt sich als ein nicht 
scharf begrenzter blauer Fleck von der Umgebung ab. Diesen blauen 
Fleck will ich als Sporenanlage bezeichnen (Fig. 3b’. Taf. V). Die 
Sporenanlage entspricht also jenem hellen Flecke im ersten Beginn der 
Sporenentwickelung, wenn auch die beiden ungefähr gleiche Größe und 
Gestalt haben, nicht gänzlich, sondern nur einem Teil derselben. Man 
sieht nämlich stets die blau gefärbte Sporenanlage von einem schmalen 
hellen Hof umgeben. Man dürfte sich den Vorgang so vorzustellen 
haben: Der helle Fleck in der Sporenhälfte nimmt an seiner Ausdehnung 
zu, während sich die chromatische Substanz des Cytoplasmas gleichzeitig 
um den Kern herum konzentriert und schließlich zur Sporenanlage 
wird. Die Sporenanlage ist nicht stark lichtbrechend. Neben Stäbchen 
mit Sporenanlage trifft man schon diejenigen mit Sporen einer höheren 
Entwickelungsstufe, welche ich als junge Spore bezeichnen will. 
| Die junge Spore unterscheidet sich von der Sporenanlage dadurch, 
daß sie scharf konturiert, stark lichtbrechend und bedeutend kleiner 
als letztere ist. An Länge kommt eine junge Spore einer ausgewachsenen 
beinahe gleich, an Breite ist sie aber nur halb so groß wie letztere. 
Ie)® 


148 K. Nakanishi, 


Sie ist sehr oft leicht gekrümmt und stellt eine Nierenform dar. Nach 
einiger Zeit nimmt sie Farbe auf und wird intensiv blau. Der Sporen- 
kern ist in diesem Stadium nicht mehr nachweisbar. Das Cytoplasma 
ist immer noch nicht stark verändert und an der Peripherie der Zelle 
und an der Stelle, welche der Ektoplasmabrücke entspricht, am dich- 
testen. Der Kern außerhalb der Spore ist meist deutlich sichtbar 
(Fig.:3 c/oalakı 3% 

Der helle Fleck im intensiv färbbaren Stäbchen ist auch sehr ge- 
wachsen und regelmäßig gestaltet. Der Kern darin ist deutlich nach- 
weisbar. Besonders schön ist das Bild bei peptonhaltiger Agarkultur. 
Der Kern erscheint in der Mitte eines Fleckes als feines, rotes Stäbchen. 
Ein solcher Fleck wird auch nachher intensiv blau gefärbt. Sitzt der 
helle Fleck im intensiv färbbaren Stäbchen ganz am Ende, so ist er in 
der Regel rundlich gestaltet und wächst wahrscheinlich nicht weiter zu 
einer normalen widerstandsfähigen Spore aus. 

Die weitere Veränderung des Sporangiums!) besteht wesentlich im 
Wachsen der Spore, namentlich in die Breite, Zunehmen der Licht- 
brechung derselben und Abnahme an Färbbarkeit des Cytoplasmas. 
So findet man nach 15 Stunden fast ausschließlich Stäbchen mit einer 
Spore, welche an Größe einer fertigen fast gleich ist, aber sehr leicht 
blau gefärbt wird (Fig. 3 d‘, Taf. V). 

Nach 24 Stunden ist die größte Mehrzahl der Sporen bereits aus- 
gewachsen und teilweise frei zu Tage getreten. Das Cytoplasma ist bei 
Stäbchen mit fertiger Spore nur an den Polen intensiv färbbar, während 
es sonst ganz blaßblau erscheint. Man sieht jetzt das Endosporium 
deutlich. Es berührt seitlich die Membran der Bakterienzelle, grenzt 
polwärts scheinbar an das Cytoplasma. Durch genauere Betrachtung 
konstatiert man dabei leicht, daß das Cytoplasma, welches, wie erwähnt, 
schwach blau gefärbt ist, nicht unmittelbar an die Spore grenzt, son- 
dern von letzterer stets durch einen halbmondförmigen Raum getrennt 
ist. Dieser Raum ist an dem, dem Pole der Zelle zugekehrten Ende 
gewöhnlich schwächer entwickelt als an dem anderen. Die äußer 
Sporenmembran ist dabei nicht direkt nachweisbar, läßt sich aber durc 
eine scharfe Grenze des Cytoplasmas leicht vermuten. Der Kern außer 
halb der Spore ist jetzt sehr deutlich sichtbar. Gewöhnlich sitzt er i 
der Nähe des sporenfreien Poles. Dabei kann er einfach oder ver 
doppelt, entweder in Form eines mehr runden Körperchens oder eine 
kurzen Stäbchens erscheinen. Selten wird noch ein kleiner Kern i 
halbmondförmigen Raum gefunden. Offenbar entsprechen diese halb 
mondförmigen Räume denjenigen an freien Sporen (Fig. 3e‘—g‘, Taf. V) 

Außer den typischen Sporangien kommen atypische Formen vor 
Es sind lange, aus sehr kurzen Zellen zusammengesetzte Ketten. Nich 
selten findet man solche Ketten, an deren einzelnen Gliedern man ver 
schiedene Stadien der Sporenentwickelung sehen kann. Fig. 3‘, Taf. 
stellt ein solches Bild dar: Am linken Ende ist eine Zelle mit eine 
runden, intensiv blau gefärbten Spore, die zweite hat eine schwäche 
gefärbte Spore mit einem Kern in der Mitte, die dritte nur einen Ker 
an Stelle einer Spore, die vierte neben einer stark lichtbrechenden Spor 
einen Kern, die übrigen 3 haben nur je eine Spore. Das Vorkomme 
zweier Sporen in einem Stäbchen gehört zu den größten Seltenheite 


1) Als „Sporangium“ soll die Mutterzelle bezeichnet werden, in welcher 
Spore gebildet wird. 


f 


Ueber den Bau der Bakterien. 149 


Nach 48 Stunden sind sämtliche Sporen frei. Außerdem trifft man 


in. der Regel Ketten aus kurzen Zellen mit einer runden oder rundlich 


ovalen, intensiv blau färbbaren Spore (Fig. 3 g‘, Taf. V). Solche Sporen 
haben sehr oft an einer Stelle eine höckerartige Ausbuchtung. Sie 
werden nicht nur intracellular, sondern auch, wie bereits erwähnt wurde, 
frei gefunden. Der Kern ist dabei sehr schwer nachweisbar. Läßt man 
solchen Sporen Kalilauge zufließen, so lassen sie meist ihren Inhalt 
rasch austreten. Die Sporenmembran nimmt alsdann die Größe und 
Gestalt einer normalen Spore an. Daß diese Ausbuchtung eine be- 
ginnende, seitliche Auskeimung darstellt, wurde durch direkte Beobach- 
tung festgestellt. Die leeren Sporenhüllen zeigten nach dem Aus- 
schlüpfen des Keimlings einen medianen Riß als Austrittspforte. Der 
Grund, aus welchem die Mehrzahl der in kürzeren Zellen entwickelten 
Sporen frühzeitig auszukeimen beginnt, ist mir völlig unklar. Die 
weitere Auskeimung geht aber, wie es scheint, nur bei einer äußerst 
spärlichen Anzahl von Sporen vor sich, während die größere Mehrzahl 
zu Grunde geht, wenn die ungünstigen Bedingungen weiter fortdauern. 

In älteren Kulturen werden oft sehr kümmerlich gewachsene kurze 


"Bacillen gefunden, welche einen sehr schöner zelligen Bau (homogenes 


Cytoplasma, relativ großen Kern) zeigen und als durch Auskeimen 


‚solcher Sporen entstandene Individuen aufgefaßt werden könnten. 


- Es giebt Stämme von Milzbrandbacillen, welche eine Uebergangs- 
stufe zwischen typisch sporogenem und typisch asporogenem Bacillus 
darstellen. Dieselben bilden bei Brüttemperatur in einigen Individuen 
kümmerliche Sporen, bei Zimmertemperatur aber an entsprechender 
Stelle oder häufig an einem Ende des Stäbchens metachromatische 
Körnchen. Diese Varietät von Milzbrandbacillus ist auch geeignet zum 
Studium der Sporenentwickelung. 


12. Heubacillus (Bacillus subtilis). 

a) Wuchsformen (Taf. II, Fig. 13). 

Die Wuchsformen sind schmale, kurze Stäbchen mit abgerundeten 
Enden. Die kürzeren Zellen haben einen kleinen, stäbchenförmigen 
Kern, die längeren in der Regel 2 solche und eine Querscheidewand in 
der Mitte. 

Das Cytoplasma ist bei einzelnen Individuen rasch und intensiv 
färbbar, sonst aber schwach blau. Die Differenzierung in 2 Schichten 
ist nur dann deutlich sichtbar, wenn die Bacillen in Bouillon verteilt 
und gefärbt werden. 

Die Membran ist relativ stark entwickelt. 

b) Sporen (Taf. IV, Fig. 26). 

Die Spore dieses Bacillus unterscheidet sich von derjenigen des 
Milzbrandbacillus außer durch geringere Größe noch durch ihre einfache 
Hülle. Die Hülle ist nicht gleichmäßig, sondern an den Enden, be- 
sonders in der Nähe der Pole stark entwickelt, so daß die freie Spore 
dadurch mehr oder weniger viereckig aussieht. Ob diese verdickten 
Teile der Sporenhülle zur eigentlichen Sporenmembran gehören, ist 
fraglich. Es könnte sich bei denselben um Reste des Cytoplasmas 
handeln. Für diese Annahme sprechen eine nicht ganz glatte Beschaffen- 
heit der freien Oberfläche der Spore oder häufig wahrnehmbare fädige 


 Anhängsel. 


. Neben diesen normalen, stark lichtbrechenden freien Sporen werden 
im Auskeimen begriffene Sporen in geringerer Anzahl angetroffen, na- 


150 K. Nakanishi, 


mentlich in älteren Kulturen. Die letzteren sind stets etwas größer als 
die normalen und lassen sich entweder schwach blau oder tiefblau 
färben. In den ersten Fällen sieht man stets einen kleinen Kern in 
der Mitte. Läßt man einem Sporenpräparate (in Wasser) frisches 
Karbolfuchsin zufließen, so werden sämtliche Sporen, sowohl die frei- 
liegenden als auch die intracellulären, nach einigen Stunden rot ge- 
färbt, eine Erscheinung, die man bei Milzbrandsporen nicht zu beob- 
achten imstande ist. Die Membran und der Kern sind dabei intensiv 
rot, während der Leib nur rosa gefärbt wird. Nach längerer Einwirkung 
des Karbolfuchsins erscheint ein kleines Hügelchen auf einen Punkte 
des Aequators. Dieses Hügelchen wird allmählich größer, und es ent- 
steht schließlich bei einigen Exemplaren eine kleine Oeffnung entweder 
am Fuße des Hügelchens oder wenn es sich von der Membran losge- 
trennt hat, an Stelle desselben. Daß diese Hügelchen durch Aufquellen 
der Membran entstehen und daß diese Stellen eine gewisse Bedeutung 
für die Auskeimung der Spore haben, ist im höchsten Grade wahrschein- 
lich (Fig. 27, Taf. IV). Bei den jüngeren intracellulären Sporen wird 
gewöhnlich außerdem noch die den Kern umgebende Plasmamasse ge- 
färbt (Fig. 26, Taf. IV). 

c) Auskeimung der Spore. 

Die Untersuchungsmethode, sowie die allmählichen Veränderungen 
der Sporen bei der Auskeimung sind genau die nämlichen wie bei 
Milzbrandsporen. Die keimenden Heubacillensporen haben aber, so- 
lange sie von der Membran umgeben sind, nur einen Kern. Die 
Auskeimung erfolgt bekanntlich nach einer Seite. Fig. 4, Taf. V (ge- 
zeichnet nach einem Präparate von Sporen, welche in Bouillon eine 
Stunde lang weilten) stellt den Vorgang der Auskeimung dieses Ba- 
cillus dar. Die Keimlinge haben wie bei Milzbrandbacillus deutlich 
differenziertes Cytoplasma. Die Sporenmembran bleibt fast an allen 
Individuen noch lange haften. Man erkennt auch an der leeren Sporen- 
membran, daß sie an den Enden bedeutend dicker ist als an der 
Aequatorialzone. 

d) Sporenbildung. 

Die Entwickelung der Spore im Heubacillus gleicht im wesentlichen 
derjenigen beim Milzbrandbacillus. Sie geht aber im Vergleich zu der- 
jenigen des letzteren etwas langsamer vor sich. Während der Milz- 
brandbacillus bei der Sporulation gleich dick bleibt, nimmt der Heu- 
bacillus mit dem Wachsen der Sporenanlage in die Breite zu, und zwar 
nur an der Stelle, wo sich die Spore entwickelt hat. Bei längeren 
2-kernigen Stäbchen nimmt der eine Kern an der Sporenbildung teil 
und die Spore sitzt dabei in einer Hälfte des Stäbchens.. Der Nach- 
weis des Kerns in der Sporenanlage ist leichter als beim Milzbrand- 
bacillus. Die fertige Heubacillusspore ist bekanntlich stets breiter als 
das Stäbchen selbst. 


13. Tetanusbacillus (Taf. III, Fig. 14, Taf. IV, Fig. 24, 25, 28 und 

Taf. V, Fig. 5). | 

In den Tetanus-Kulturen auf Fleischwasserpeptonagar bei 37°C, 

welche 44 Stunden lang in Buchner’schen Röhren gestanden hatten, 
fanden sich verschiedene Wuchsformen und Sporangien. 

a) Wuchsformen. 2 

Die Wuchsformen sind teils kurz, teils lang. Die kürzesten Formen 

sind 2!/,mal so lang wie breit und haben einen dünnen, stäbchen- 


förmigen Kern oder 2 solche. Die längeren sind 4- oder 5mal so lang 
wie breit und haben 3—5 Kerne oder selten ein langes Kernstäbchen. 
Oft sind die langen Stäbchen mit einigen Querscheidewänden versehen. 
Sowohl Langstäbchen als auch kürzere Formen kommen in der Regel 
vereinzelt vor. Es werden aber auch lange Ketten, welche aus zahl- 
reichen Stäbchen von wechselnder Länge zusammengesetzt sind, ge- 
funden. Die Differenzierung des Cytoplasmas in 2 Schichten ist nur 
schwach angedeutet. Die Membran ist relativ zart. Die einzelnen In- 
dividuen sind in blauer Bouillon deutlich blau gefärbt und schwärmen 
dabei lebhaft. 

Die Schleimkapsel fehlt in der Regel. 

‘b) Sporen. 

Die freien Sporen sind oval gestaltet und ungefähr so groß wie die- 
jenigen von Milzbrandbacillen. Die Sporenmembran ist stark entwickelt 
und sehr oft noch mit Resten der Bacillenmembran und der Cytoplasma- 
masse versehen. Neben normalen, stark lichtbrechenden, nicht färb- 
baren Sporen werden hier auch schwach blau färbbare Sporen mit einem 
nachweisbaren Kern und gleichmäßig tiefblau färbbare Formen ge- 
funden. 

c) Auskeimung der Spore. 

Eine Oese von einer 6 Wochen alten Agarkultur, worin fast aus- 
schließlich Sporen nachweisbar waren, wurde in ein Reagenzglas mit 
etwa 3 cem Bouillon gebracht, ohne daß dieselbe sich in der letzteren 
verteilte, und in den Thermostaten gestellt. Die Sporenmasse blieb 
nach 20 Stunden zwar etwas aufgelockert, aber immer noch im Zu- 
sammenhang am Boden des Reagenzglases. Ein kleiner Teil dieser 
Masse wurde in einem Bouillontröpfchen auf einem Deckgläschen ver- 
teilt und auf dem gefärbten Objektträger gefärbt. In diesem Präparate 
sah ich Sporen in allen Stadien der Auskeimung und daneben noch 
Keimlinge. Gar nicht veränderte Sporen waren auch dabei. Fig. 25, 
Taf. IV stellt ein solches Bild dar. Im ersten Stadium sind die Sporen 
schwach angeschwollen, der Inhalt gleichmäßig schwach blau gefärbt 
und erstere zeigen einen Kern in der Mitte. Die Sporen, in welchen 
sich ein kernhaltiger, länglich ovaler, blau färbbarer Körper mit ver- 
schwommenem Kontur nachweisen läßt, stellen wahrscheinlich das nächste 
Stadium dar. Dieser Körper ist durchschnittlich ?/,mal so lang, ?/;mal 

so breit wie die betreffende mehr oder weniger vergrößerte Spore 
(Fig. 5:, Taf. V). Dann kommen Sporen mit einem scharf konturierten 
Stäbchen, worin der Kern kaum sichtbar ist (Fig. 5 %k, n, Taf. V). Dieses 
Stäbehen rückt nun entweder gerade gegen den Pol oder etwas schief 
vor und schlüpft schließlich durch die Sporenmembran heraus. Daß der 
zwischen Embryo und Sporenmembran befindliche Raum mit verdünntem 
Plasma gefüllt sein dürfte, ist sehr wahrscheinlich. Die Keimlinge sind 
stets bedeutend dünner als die Spore und werden sehr rasch diflus 
tiefblau gefärbt, so daß der Kern und die Differenzierung des Cyto- 
plasmas nicht wahrnehmbar sind. 
_ Um zu sehen, ob sich die Auskeimung der Sporen beim vollständigen 
Sauerstoffabschluß auch genau so gestaltet oder nicht, wurden die Sporen 
teils in Bouillon, teils auf Agar ausgesät und in Buchner’schen 
Röhren aufbewahrt. Die Kulturen enthielten nach 20 Stunden neben 
spärlichen ausgereiften Wuchsformen zahlreiche keimende Sporen, bei 
welch letzteren die Embryonen und jüngsten Keimlinge nur etwas dicker 
aussahen. Der Unterschied zwischen dem Tetanusbacillus und 


) 
\ 


Ueber den Bau der Bakterien. 151 


152 K. Nakanishi, \ 


den beiden vorangehenden Arten in Bezug auf die Sporenauskeimung 
liegt demnach im wesentlichen darin, daß der Embryo beim ersteren 
die Spore nicht ganz ausfüllt. 

d) Sporangien. 

Die Sporangien von Tetanus-Bacillen sind bekanntlich durch ihre 
Trommelschlägerform charakterisiert. Es kommen aber auch Spindel- 
formen vor. 

In einer 44-stündigen Agarkultur in Buchner’scher Röhre bei 
37° C wurden, wie erwähnt, Wuchsformen verschiedener Länge und 
Sporangien in verschiedenen Stadien gefunden. Die freien Sporen 
fehlten noch gänzlich (Fig. 14, Taf. III). | 

Die Entwickelung der Sporen geht beim Tetanusbacillus im 
wesentlichen gleich vor sich wie beim Heubacillus. Man sieht Stäbchen 
mit einem hellen Fleck, dessen Centrum ein kleiner, meist länglicher 
Kern bildet. Dieser Fleck sitzt bei längeren Stäbchen in der Nähe des 
einen Endes, bei kürzeren aber mehr in der Mitte (Fig. 5b, r, Taf. V). 
Solche Stäbchen zeigen an der Stelle, wo sich der Fleck befindet, leichte 
Anschwellung. Das Cytoplasma im übrigen Teile ist nur wenig ver- 
ändert. Dann kommen bedeutend angeschwollene Stäbchen vor, bei 
denen der Fleck dementsprechend gewachsen ist. Das Cytoplasma ist 
in der Umgebung des Fleckes deutlich dichter als in den sonstigen 
Teilen. Der Kern im Fleck ist zwar etwas undeutlich, aber immer 
noch sichtbar. Nach einiger Zeit nimmt dieser helle Fleck den Farb- 
stoff auf und wird blau. Er ist dabei nicht scharf konturiert, von einem 
schmalen, hellen Hof umgeben, mit welchem er an das Cytoplasma 
grenzt — Sporenanlage (Fig. 5 c, s, Taf. V). 

Ferner findet man Stäbchen mit einem stark lichtbrechenden, scharf 
begrenzten Körper, dessen Größe sehr verschieden ist. Diese Körper 
lassen sich, wenn sie noch klein sind, durch Methylenblau färben, wobei 
zunächst der Kern, dann der ganze Körper blau wird (junge Sporen, 
Fig. 5d, it, Taf. V), während sich die größeren refraktär verhalten. 
Das Cytoplasma ist hell, der Kern resp. die Kerne sind darin deutlich 
sichtbar. Läßt man dem Präparate Karbolfuchsin zufließen, so werden 
sämtliche intracelluläre Sporen gefärbt, und zwar der Kern intensiv rot, 
die übrigen Teile rosa (Fig. 28, Taf. IV). Der Kern im Cytoplasma 
ist klein, stäbchenförmig und stets axial gelegen. Die Zahl der Kerne 
ist verschieden, in langen Stäbchen zählt man oft bis zu 4. 

In einer 72-stündigen Kultur fand ich außer den erwähnten Spor- 
angien noch diejenigen mit reifen Sporen und viele freie Sporen. Vege- 
tative Wuchsformen waren auch dabei. Ein kleiner Teil von freien 
Sporen ließ sich mit Methylenblau entweder differenziert oder gleich- 
mäßig intensiv färben. | 

Atypische Formen kommen vor. So sah ich oft Langstäbchen mit 
je einer Spore an beiden Enden (a in Fig. 14, Taf. III). Solche Sporangien 
haben in der Regel eine Scheidewand in ihrer Mitte, sie sind demnach 
Zwillingszellen. In diesem Falle kann die eine Spore bedeutend kleiner 
sein als die andere. Abnorm lange Trommelschlägerform, bei welcher 
die sporenlose Hälfte tiefblau gefärbt und scharf von der anderen 
Hälfte demarkiert wurde, ist auch als eine zusammengesetzte Zelle auf- 
zufassen. Es wurden sogar Langstäbchen, welche eine Spore und 
2 Querscheidewände hatten, beobachtet. In Fig. 14b, Taf. III habe 
ich ein Sporangium aus 44-stündiger Kultur dargestellt. Man sieht 
darin ein langes, dunkelblau gefärbtes, ziemlich scharf begrenztes Ge- 


Ueber den Bau der Bakterien. 153 


bilde als unmittelbare Fortsetzung einer stark lichtbrechenden Spore. 
Diese Erscheinung dürfte sich in der Weise erklären, daß in diesem 
Stäbchen eine abnorm lange Sporenanlage zur Entwickelung kam, von 
welcher bloß die eine Hälfte zum Aufbau der Spore verwendet wurde. 
Ferner fand ich öfters in älteren Kulturen lange Schläuche mit zahl- 
reichen Sporen und kleinen Körnchen. Die Schläuche wurden nicht 
blau, sondern schön lila gefärbt (a in Fig. 24, Taf. IV). Solche Schläuche 
mit Sporen kommen, wie mir scheint, dadurch zustande, daß zahlreiche 
Sporen in langen Scheinfäden gebildet werden, das Cytoplasma schließ- 
‚lich verloren geht, während die Membran und die Kerne übrig bleiben. 
Die in Fig. 24 5b, Taf. IV dargestellten Wuchsformen und Sporangien in 
Schläuchen, welche in den mit älteren Sporen angelegten Kulturen zahl- 
reich gefunden werden, könnten sich vielleicht aus den vorangehenden 
durch Auskeimung der Sporen herleiten lassen. Was dabei aber aus 
der Sporenmembran wurde, ist völlig unklar. Gegen die Annahme, die 
lila gefärbten Schläuche seien von Bacillen produzierte Schleimmasse, 
spricht vor allem ihre regelmäßige Gestalt, der scharfe Kontur dieser 
Körper und die große Widerstandsfähigkeit der Karbolsäure und Kali- 
lauge gegenüber. 


14. DiphtheriebacillusLoeffler, Pseupodiphtheriebacillus 
Hofmann und andere Bakterien dieser Gruppe. 


Der Nachweis der Kerne ist bei den Bakterien der Diphtherie- 
gruppe am schwierigsten. Wie allgemein bekannt ist, wächst der Diph- 
theriebacillus in verschiedenen Formen: Keil-, Kurzstäbchen-, Lang- 
stäbehen-, Keulen- und verzweigte Formen. Die längeren Formen färben 
sich nach unserem Verfahren ebenfalls nicht gleichmäßig, sondern häufig 
so, daß die hellen Zonen mit den dunklen abwechseln. Man sieht oft 
in diesen hellen Zonen, sowie in keilförmigen kurzen Individuen, welche 
sich in der Regel schwach färben lassen, Kerne. Da aber das Proto- 
plasma im allgemeinen die Farbe rasch aufzunehmen vermag, ist ein scharfes 
Strukturbild schwer zu erzielen. Wenn aber die Kulturen alt geworden 
sind, das Cytoplasma der Bakterienzellen mehr oder weniger verändert 
ist, so kann man die Struktur besser sehen. 

Der Bacillus, welcher seiner Zeit von mir aus Vaccinepusteln der 
Kinder, sowie der Kälber isoliert und irrtümlicherweise als Bacillus 
variabilislymphae vaccinalis!) bezeichnet wurde, gehört ohne 
Zweifel zur Gruppe des Diphtheriebacillus. Bei gewissen Varietäten 
dieses Bacillus konnte ich den feineren Bau besser als bei den sonstigen 
Angehörigen dieser Gruppe studieren. In den ganz jungen Kulturen, 
namentlich denjenigen auf erstarrtem Blutserum nach Loeffler, werden 
Keilformen am meisten angetroffen, während in älteren fast ausschließ- 
lich längere Individuen vorkommen. Die Keilformen stellen demnach 
die jüngsten und einfachsten Wuchsformen dar. In der That stellt sich 
heraus, daß sie meist einkernige Individuen sind. Genau wie die bis- 
her erwähnten Bakterien verhalten sie sich unserem Färbverfahren 
gegenüber: Zunächst nimmt die Membran, dann der Kern und zuletzt 
das Cytoplasma die Farbe auf. 

Die Membran ist eher schwach entwickelt. 

' Am Cytoplasma erkennt man Differenzierung in Ekto- und Endo- 
plasma. 


1) Diese Zeitschrift. Bd. XX VII. 1900. p. 641. 


154 K. Nakanishi, ’ 


Der Kern ist klein und rundlich gestaltet. Er sieht nicht immer 
blau, sondern oft mehr rötlich gefärbt aus. 

Man kann das Wachstum und die Teilung dieses Bacillus im 
hängenden Tropfen direkt unter dem Mikroskope verfolgen. Eine Keil- 
form wächst allmählich in die Länge, nimmt unregelmäßige Spindelform 
an. Mitten in dieser Spindel wird bald eine Einschnürung bemerkbar. 
Diese greift immer tiefer und teilt schließlich eine Spindel in Keile. 
Die beiden Keile gehen dann nicht ganz auseinander, sondern nehmen 
sofort die bekannte V-Stellung an. Dieser Vorgang wiederholt sich so 
lange, als die dazu erforderlichen Bedingungen vorhanden sind. Fängt 
aber die Erschöpfung des Nährbodens an, so teilt sich der Bacillus 
nicht mehr auf diese Weise, sondern wächst in die Länge. Die Kern- 
teilung setzt sich dabei weiter fort, während die Protoplasmateilung mit 
derselben nicht ganz Hand in Hand geht. So entstehen lange mehr- 
kernige Individuen oder aus mehreren kurzen Zellen zusammengesetzte 
Stäbchen. Werden solche oder Keulen wieder in frische Nährsubstrate 
gebracht, so teilen sie sich bald in 2 Individuen, diese wieder in 2, 
ohne daß sie zunächst merklich in die Länge wachsen. Die Teilung 
dauert fort, bis ein langes Stäbchen schließlich in mehrere, fast iso- 
diametrische Körper zerfällt. Nun wächst dieser kurze Körper zu einer 
Spindel, durch deren Teilung jene Keilformen entstehen. Dieser Vor- 
sang läßt sich ebenfalls direkt unter dem Mikroskope beobachten. 

Ein spindelförmiger Körper hat entweder in der Mitte einen läng- 
lichen oder sanduhrförmigen Kern oder 2 Kerne, welche bald dicht 
nebeneinander liegen, bald aber durch kleine Zwischenräume getrennt 
sind. Im letzteren Falle hat eine Spindel gewöhnlich eine Querscheide- 
wand; sie ist also bereit, sich in 2 Keile zu teilen. Ein keilförmiger 
Körper besitzt daher nur einen Kern und ist als Grundform dieses 
Bacillus zu betrachten. Sehr oft findet man aber etwas längere 
Spindelformen, bei welchen außer der mittleren Scheidewand noch je 
eine solche in beiden keilförmigen Abschnitten vorhanden ist. Diese 
Spindel ist sogleich in vier Abschnitte geteilt, welche alle je einen Kern 
besitzen. Wenn sie sich nun in zwei Stücke teilt, so entstehen 2 
Keile, welche aus je 2 Zellen zusammengesetzt sind. Sehr häufig 
trifft man Spindeln oder Keile an, bei denen eine Hälfte oder irgend 
ein Abschnitt besonders intensiv gefärbt wird. Bei längeren Formen 
(Stäbchen oder Keulen) ist dies auch der Fall; daß die letzteren oft 
wie durch helle Zonen unterbrochen aussehen, ist dadurch bedingt. Im 
allgemeinen nehmen längere Formen den Farbstoff viel energischer 
auf, als kürzere, besonders an beiden Enden. Fig. 15, Taf. III. 

In älteren Kulturen sowohl auf Blutserum als auch auf Agar' 
kommen Formen vor, deren Bau sowie Wachstum und Teilungsmodus 
von denjenigen der typischen Bakterien abweichen. Kurze Keulen mit 
intensiv gefärbten Polen, längere Formen — oder einfach verzweigt — 
mit mehreren Körnchen von wechselnder Grösse und Färbbarkeit 
werden regelmäßig gefunden. Fig. 17 u. 16. Taf. III stellen solche 
Formen dar, die erstere stammt aus einer 6tägigen (2 Tage bei Brut- 
temperatur, weitere 4 Tage bei circa 18° C) Blutserumkultur, die letztere 
aus einer Agarkultur gleichen Alters. Die Membran sowie der Kern 
sind nicht nachweisbar, das Cytoplasma ist homogen. Die Körner 
finden sich bald an den Enden, bald an beliebigen Stellen des Leibe 
und können entweder ziemlich scharf begrenzt sein oder nicht. Si 
lassen sich bald gleichmäßig dunkelblau färben, bald aber nur an d 


Ueber den Bau der Bakterien. 155 


Peripherie, während der mittlere “Teil vollständig farblos bleibt und 
bei hoher Einstellung starke Lichtbrechung zeigt. Diese Körperchen 
nehmen auch Neisser’sche Färbung an. Was die Natur dieser 
metachromatischen Körperchen betrifft, so liegt sie zur Zeit noch 
im Dunkeln. Eine gewisse Aehnlichkeit dieser Körnchen mit jenen 
‘Körpern im Leibe der sporenbildenden Bakterien, welche wir als Sporen- 
anlage und junge Sporen bezeichnet haben, macht aber die Vermutung 
wahrscheinlich, daß das Körnchen eine den Zellkern umhüllende, ver- 
dichtete Protoplasmamasse darstellt, aus welcher, wie bereits vielfach 
angenommen wurde, eine Spore sich entwickeln könnte. Eine größere 
Widerstandsfähigkeit konnte ich bei solchen Formen nicht mit Sicher- 
heit konstatieren. Ebenso habe ich die Auskeimung des genannten 
Körnchens niemals beobachtet. Ferner habe ich in älteren Kulturen häufig 
große Individuen gefunden, welche ein Bild darstellen, als ob ein Lang- 
‚stäbchen in zahlreiche Scheiben zerfiele und diese in der senkrecht auf 
der Längsachse vom ersteren stehenden Richtung zu neuen Stäbchen 
auswachsen würden. Wäre dies thatsächlich der Fall, so ließe sich die 
Verzweigung leicht erklären dadurch, daß eine Zelle in einem Stäbchen 
«einer Zellengruppe) nach obiger Art wächst, ohne vorher von ihrer 
‚Gruppe losgelöst zu sein. Es bedarf darüber noch weiterer genauerer 
Untersuchungen. Fig. 6, Taf. V. 


15. Tuberkelbacillus (Taf. III, Fig. 18). 


Zu meiner Untersuchung habe ich ausschließlich junge (6 —10-tägige 
Bouillon-, Blutserum- und Glycerinagarkulturen genommen. Da sich 
die derben, halbtrockenen Kolonieen dieses Bacillus weder in Wasser 
noch in Bouillon verteilen lassen, so werden sie am besten zunächst in 
einem kleinen Mörser unter Zusatz von Wasser oder Bouillon vor- 
‚sichtig zu einer zähen, gummiartigen Masse verrieben und dann auf 
einem gefärbten Objektträger gefärbt. In einem solchen Präparate 
liegen die Bacillen teils frei, teils in Schleimmasse eingebettet und 
nehmen in kürzester Zeit die Farbe auf. Sie sind sehr dünn und im 
Durchschnitt 4—5mal so lang wie breit. Man sieht gewöhnlich zwei 
Formen: Die eine hat einen typischen zelligen Bau, die andere stellt 
Stäbchen mit Polfärbung dar. Erstere wurde in Bouillonkulturen viel, 
in Serum- und Agarkulturen aber stets in geringerer Anzahl gefunden. 

Die Membran ist entweder nur schwach angedeutet oder gar nicht 
nachweisbar. 

Der Zellleib wird in der Regel schwach gefärbt und zeigt bei hoher 
Einstellung einen fetttröpfchenähnlichen Glanz. Nur bei einzelnen Indi- 
viduen, namentlich bei längeren, beobachtet man stärkere Färbung des 
Ektoplasmas. 

Der Kern ist meist länglichoval gestaltet und sitzt stets in der 
Mitte des Leibes. Sanduhrförmige Kerne oder 2 neben einander 
liegende Kerne werden auch regelmäßig gefunden. Das 2-kernige 
Individum ist immer länger als das I-kernige und meist in der Mitte mehr 
‚oder weniger eingeschnürt. .Die Scheidewandbildung kommt nie vor. 
Durch Alkalizusatz nimmt das Cytoplasma schwach violette Farbe an, 
der Kern tritt dabei deutlicher hervor. 

. Die zweite Form ist etwas schmäler als die erste. Die Membran 
‚ist nicht sichtbar. Das Cytoplasma nimmt die Farbe besser auf, als 
dasjenige der ersteren. Die beiden Enden werden besonders intensiv 
gefärbt, und das Stäbchen sieht daselbst wie etwas verdickt aus. Die 


156 K. Nakanishi, 


Stäbchen, welche etwa 1'!/, fach so lang sind, wie die normalen, lassen 
sich noch in ihrer Mitte intensiv färben. Sie sind alsdann oft an der 
Stelle mehr oder weniger geknickt. Der Kern ist unmöglich nachzu- 
weisen. ä 

Die Untersuchung an älteren Kulturen wurde unterlassen. Wahr- 
scheinlich wächst der Tuberkelbaeillus weiter, ähnlich wie der Diphtherie- 
bacillus. 


16. Spirillum volutans, Spirillum serpens. 


a) Spirillum volutans. Dieses Spirillum wächst auf Pep- 
tonagar in Bruttemperatur zu einer langen Spirale aus, in Zimmer- 
temperatur aber tritt es in Form einer "Spindel, eines $ oder eines 
Komma auf. Seine Bewegung ist sehr lebhaft und setzt sich im 
Methylenblauwasser noch eine Zeit lang fort, wobei das Spirillum oft 
deutlich gefärbt sein kann. In älteren Kulturen kommen meist unbe- 
wegliche Formen vor. Die Schwärmer haben eine andere Struktur, als 
die Ruheformen. 

Schwärmer. 


In einer 2-tägigen Agarkultur bei Zimmertemperatur en aus- 
schließlich Schwärmer gefunden. Sie sind dick und relativ kurz, an den 
Enden zugespitzt und meist annähernd S-förmig gebogen. Die Membran 
ist verhältnismäßig zart. Die Geißelfäden werden nur dann nachweisbar 
und zwar bei wenigen Individuen, wenn das Präparat besonders stark, 
besser durch Zusatz von Kalilauge oder mit Karbolfuchsin gefärbt ist. 

Zellleib ist mit kleinen, rundlichen, stark lichtbrechenden, schwer 
färbbaren Körpern gefüllt und sieht infolgedessen, wenn die Grund- 
substanz gefärbt wird, wabig aus. Außerdem sieht man intensiv färb- 
bare Körper, welche sowohl in ihrer Zahl und Größe als auch in ihrer 
Anordnung keine strenge Regelmäfßigkeit zeigen. Kürzere Formen ent- 
halten wenig solche Körper (1—3), längere mehr. Sie sitzen bald in 
der Axialregion, bald aber dicht an der Membran. In langen Spiralen 
kommen diese Körper in einer gewissen Regelmäßigkeit verteilt vor, 
als ob dieselben Zellenkerne wären. Die Schwärmer können, nachdem 
diese Körperchen schon intensiv gefärbt sind, noch eine Zeit lang ihre 
lebhaften Bewegungen fortsetzen. Die Schwärmer aus einer etwa ! 
Wochen alten Kultur bei Zimmertemperatur haben auch diese chromato- 
philen Körper, während jene schwer färbbaren Körper nicht mehr 
nachweisbar oder nur schwach angedeutet sind und das wabige Aus 
sehen des Zellleibes infolgedessen sehr undeutlich geworden ist. Dies 
Körper lassen sich in diesem Stadium nicht mehr so rasch intensi 
färben wie im Anfangsstadium, sondern zunächst nur schwach, wobe 
der Umriß des Körpers als eine scharfe, tiefblaue Linie erscheim 
Der Kern ist nicht nachweisbar. 

Was sind nun diese chromatischen sowie achromatischen Körpe 
im Innern der Zellen? Diese Frage lasse ich offen, vermute abe 
für meine Person, daß es sich bei beiden um, mit Reservestoff gefül 
Vakuolen handeln könnte; denn sie verschwinden schließlich, wenn d( 
Nährboden erschöpft ist, 'mit anderen Worten, wenn der Ernährung 
zustand der Mikroorganismen nicht mehr befriedigt. 


Ruheformen. 


Tritt die Erschöpfung des Nährbodens ein, so hören diese Mikr 
organismen zu schwärmen auf und verändern ihr Aussehen folgen 


; 
a 


2 Ueber den Bau der Bakterien. 157 


maßen: Sie sind durchschnittlich etwas kleiner, namentlich schmäler, 
als die Schwärmer. Die Membran ist zart. Der Leib, welcher früher 
achromatische Körper führte, ist jetzt homogen und an der Peripherie 
dichter, als in der Axialregion. In der Mitte letzterer erscheint der 
Kern in Form eines langen dünnen Fadens. Fig. 20, Taf. III stellt 
solche ruhenden Formen aus einer 10-tägigen Bouillonkultur dar. Auf 
Asar aber nimmt das Spirillum erst nach mehreren Wochen diese 
Form an. 

In den Agarkulturen, welche 2Tage lang bei 22° C, dann über 
5 Tage bei niederer Temperatur standen, fand ich neben gewöhn- 
lichen Schwärmern noch zahlreiche kleinere Formen, welche einen 
schönen zelligen Bau zeigten. Das Cytoplasma ist deutlich in zwei 
Schichten geteilt. Der Kern ist länglich gestaltet, nicht aber in Form 
eines Fadens, sondern relativ. dick. Durch Zufließenlassen verändert er 
seine tiefblaue Farbe in violett und nimmt dabei an seinem Volumen 
zu. Offenbar stellt diese kleine Form einen atrophischen Zustand dieses 
Mikroorganismus dar. (Fig. 19, Taf. III.) 

b) Spirillum serpens wächst auch auf gewöhnlichem Agar oder 
Blutserum ziemlich gut und wird dabei im Vergleich zum vorigen 
bedeutend länger. Bei diesem Spirillum konstatierte ich im wesent- 
lichen das nämliche Strukturverhältnis wie beim vorigen. In älteren 
Serumkulturen sah ich stets lange Spirillen mit homogenem Proto- 
plasma und fadenförmigem Kern, und daneben abnorm große Individuen 
mit achromatischen Körperchen im Leibe. Bei ersteren sind die Enden 
immer abgerundet. Die Membran ist relativ dünn. Das Cytoplasma 
ist homogen. Eigentümlich ist der Umstand, daß dasselbe den Mem- 
branschlauch nicht ganz ausfüllt, sondern meist an einem Ende einen 
kleinen Raum frei läßt. Der Kernfaden ist ungleichmäßig dick und 
kann in mehrere Stücke geteilt sein. 


Ze NWibrio eholerae, Vibrio Finkler-Priori und 
Vibrio Metschnikoffii. 


Die 3 Vibrionen präsentieren sich bekanntlich in gutem Ernähungs- 
zustande in Form eines einfachen Komma oder eines gestreckten 
8, bei denen die beiden Enden bald zugespitzt, bald aber mehr oder 
weniger abgerundet sein können. Mit der Erschöpfung des Nährbodens 
werden sie aber allmählich kürzer, nehmen schließlich isodiametrische 
Form an und lassen dabei einen typischen zelligen Bau erkennen. 

a) V. cholerae (Konstantinopel). Auf Peptonagar bei 37° C: 

Nach 24 Stunden sind die meisten Vibrionen noch lang, komma- 
förmig gebogen, gegen die Enden zu allmählich verschmälert und zu 
gleichmäßiger Färbung geneigt. Die Struktur der Kommaform läßt 
sich nicht deutlich machen, da das Cytoplasma im ganzen zu rasch Farbe 
aufnimmt, weshalb es unentschieden bleiben muß, ob die Kommaformen 
als ein- oder mehrzellig zu betrachten seien. Daneben findet man 
kurze Individuen in spärlicher Anzahl. Diese haben meist abgerundete 
Enden. Der Zellleib ist schwach färbbar und läßt in der Mitte einen 
runden, tiefblauen Kern oder 2 solche erkennen. 

Nach 2X 24 Stunden. Die Vibrionen sind im Allgemeinen be- 
‚deutend kürzer als vorher. Die kurzen Individuen mit zelligem Bau 
‚haben zugenommen. 

Nach 3 X 24 Stunden. Zunahme der kurzen Formen. Im Kondens- 
wasser findet man außerdem noch isodiametrische oder annähernd iso- 


. 


158 K. Nakanishi, Ueber den Bau der Bakterien. 


diametrische Körperchen, deren Durchmesser bedeutend größer ist, als 
die Breite eines Kommabacillus. Der Zellleib ist bei dieser Form stets 
hell und hat einen deutlich nachweisbaren Kern. 

Nach 4X 24 Stunden. Nicht nur im Kondenswasser, sondern auch 
auf der Oberfläche des Nährbodens finden sich kugelige Formen in 
großer Anzahl. 

In den Kulturen auf Glycerinagar oder peptonfreiem Agar sind die 
Bilder im wesentlichen gleich; nur treten kurze Formen frühzeitig auf. 
Die auf Glycerinagar gewachsenen Vibrionen sind bedeutend dicker, als 
diejenigen auf Peptonagar ohne Glycerinzusatz. 

Bei Zimmertemperatur erscheinen die Formen mit zelligem Bau 
etwas später, als bei Brutwärme. 

In sehr alten (15 Wochen) Gelatinekulturen von 6 verschiedenen 
Cholerastämmen (Altona, Konstantinopel, Elm, Oergel, Ostpreußen und 
Torgau), welche alle sich fast ebenso gut wie eine frische Kultur weiter 
übertragen ließen, fand ich nahezu ausschließlich kugelige Gebilde. 
Die größte Mehrzahl davon war klein. Ihr Durchmesser war nur etwas 
größer als die Breite eines normalen Komma. Der Kern konnte nicht 
nachgewiesen werden. Daneben waren Kügelchen sichtbar, welche im 
Durchmesser 2—3, selten 4-fach so groß wie die vorigen waren. Ihre 
Membran erschien dünn und tief blau gefärbt, ihr Leib homogen und 
farblos. Der Kern befand sich in der Mitte und war bald rund, bald 
etwas länglich oder unregelmäßig gestaltet. Außer diesen beiden 
kugeligen Gebilden wurden noch verschieden lange und unregelmäßig 
gewundene Spirillen in äußerst spärlicher Anzahl angetroffen. 

Da die erwähnten verschiedenen Formen dieses Mikroorganismus 
in ihrer Struktur sowie in ihrer Beziehung untereinander mit denjenigen 
des nächstfolgenden V.Finkler-Priori etwas Gemeinschaftliches dar- 
stellen, so wollen wir im nächsten Kapitel genauer darauf eingehen. 

b) V. Finkler-Priori. Auf Peptonagar bei 37° C: 

„Die Vibrionen sind im allgemeinen etwas größer als Cholera- 
vibrionen. Man unterscheidet nach 24 Stunden lange, leicht gewundene, 
an beiden Enden zugespitzte, mehr gleichmäßig färbbare Formen und 
kürzere meist gerade, nicht selten aber leicht gebogene, an den Enden 
abgerundete Individuen mit differenziertem Cytoplasma und einem runden, 
tiefblau gefärbten Kern. Erstere werden viel zahlreicher als letztere 
angetroffen. Die kleinsten solcher kurzer Zellen sind 2!/,-fach solang 
wie breit. Langspindelige Exemplare mit zelligem Bau, welche offenbar 
eine Uebergangsform darstellen, kommen auch vor. Im Kondenswasser 
findet man schon kugelige Formen neben langen spiralig gewundenen 
Individuen. (Schluß folgt.) 


—  W. Silberschmidt, Ueber den Befund von spießförmigen Bacillen etc. 159 


Nachdruck verboten. 


"Ueber den Befund von spiessförmigen Bacillen (Bac. fusi- 


forme Vincent) und von Spirillen in einem Oberschenkel- 
abscess beim Menschen. 
[Aus dem Hygiene-Institut der Universität Zürich.] 
Von Privatdocent Dr. W. Silberschmidt, Assistenten am Institute. 


Im Monat Februar d. J. wurde mir von der chirurgischen Uni- 
versitätsklinik Eiter zur Untersuchung übergeben von einem Patienten, 
welcher an einer eigenartigen Erkrankung des Oberschenkels litt. Der 
Mitteilung des bakteriologischen Befundes schicke ich einiges aus der 
Krankengeschichte voraus; für die freundliche Ueberlassung derselben 
spreche ich Herrn Prof. Dr. Kroenlein meinen besten Dank aus, 
ebenso Herrn Dr. Ed. Monnier, auf dessen Abteilung der Fali zur 
Beobachtung kam. 


Krankengeschichte Der 58-jährige Patient H. war angeblich bis vor 
2 Jahren stets gesund. 1899 wurde er wegen einer Lungenerkrankung 4 Monate lang 
in einem Spital behandelt; seitdem war sein Zustand ein leidlicher. Am 5. Februar, 


plötzlich mitten in der Arbeit (Pat. ist Spengler), wird er von einem Schwindel- 


efühl befallen; er wollte sich an der Wand halten, fiel aber rücklings zu 

oden. Nachdem er etwa 5 Minuten bewußtlos blieb, arbeitete er ruhig weiter. Erst 
am nächsten Tage verspürt er an der Innenseite des linken Oberschenkels 
dicht über dem Kniegelenk einen Schmerz, der stärker wurde und sich nach oben 
zog; nach einigen Tagen konnte er nicht mehr arbeiten und am 15. Februar wurde 
er in der chirurgischen Klinik aufgenommen. 

Bei der Aufnahme ist das Sensorium frei, der Puls regelmäßig, Temp. 37,8. Auf 
der rechten Lunge, namentlich im Bereich des Mittellappens, etwas hoher, kurzer 
Schall; im oberen Teile leichte Dämpfung; bei der Auskultation zahlreiche großblasige, 
klingende Rasselgeräusche mit verschärftem In- und Exspirium. Auf der linken Lunge 
nichts besonderes. Auswurf anfangs spärlich, später profus, sehr übelrichend. Herz, 
Milz, Urin normal. 

Lokaler Befund. Die Vorderfläche des linken Oberschenkels von etwa Hand- 
breite unter dem Lig. Poupartii bis ins Kniegelenk stark geschwollen. Umfang unge- 
fähr 2 cm größer als rechts. Haut stark gespannt, so daß der Oberschenkel nicht 
bewegt werden kann. Palpation schmerzhaft. Deutliche Fluktuation im Bereiche der 
Schwellung. Kniegelenk sehr empfindlich, stark gespannt. Auf der Haut nirgends 
eine Wunde; am Knochen keine Verdickung. Unterschenkel frei. Probepunktion: 
Brut, eiterige, stinkende Flüssigkeit. 

ei der am 16. Februar vorgenommenen Operation wird eine Eiterhöhle 
eröffnet, welche sich unter Haut und Muskel nach oben bis zum oberen Drittel des 
Femur, nach unten bis in das Kniegelenk ausdehnt. Es wird massenhaft stark 
stinkende, faulige Flüssigkeit von rotbrauner Farbe entleert. Drains. Verband. 

Beim Verbandwechsel sehr übler Geruch nach H,S; der Gestank ist beim Eintritt 
in das Krankenzimmer sofort wahrnehmbar. In den nächsten Tagen wird der Aus- 
wurf profus, stinkend.. Am 21. Februar fällt beim Verbandwechsel die faulige Ver- 
färbung der Muskel auf. Atmung beschleunigt. Expektoration erschwert. Temp. 38,9. 
Am 22. Februar fängt Patient an zu delirieren, am 23. Februar vormittags Exitus. 
Sektion 23. Februar nachmittags 3 Uhr. 


Das Sektionsergebnis läßt sich etwa, wie folgt, zusammen- 
fassen: Große, stinkende, nekrotische Phlegmone des 
ganzen linken Oberschenkels und des Kniegelenkes; das 
Gewebe ist total nekrotisch und bildet schwarzgrüne Fetzen, die mit 
stinkendem, mißfarbenem Eiter durchsetzt sind. Der Knochen (Femur) 


istfrei. Kirschgroßer, scharfbegrenzterAbsceßimrechten 


Oceipitallappen mit graugelbem, rahmdickem Eiter. Pleuritis ad- 


_ haesiva dextra. An der rechten Lunge bis nußgroße Bronchi- 


160 W. Silberschmidt, 


ektiasen ‚mit rötlich-grauem, mißfarbenem, stinkendem Inhalt; derbe 
fibröse Entartung des Lungengewebes, Bronchitis, Drüsenschwellung 
und Induration. Lungenödem im linken Unterlappen. Parenchymatöse 
Nephritis und leichte Granularnieren. Leichte centroacinäre Degene- 
ration der Leber. 

ft Bakteriologische Untersuchung. Es wurde während des 
Lebens 2mal Eiter steril aus dem Oberschenkelabsceß entnommen, ferner 
Eiter aus dem Gehirnabsceß und aus der rechten Lunge bei der Sektion. 

Frisches Sputum war nicht mehr erhältlich, als ich den Patienten 
(am Tage vor dem Tode) sah; frühere Untersuchungen hatten die Ab- 
wesenheit von Tuberkelbacillen ergeben. 

Bei der direkten mikroskopischen Untersuchung des 
Oberschenkeleiters fiel vorerst die Anwesenheit von Spi- 
rillen auf, ein Befund, der mir bei Eiteruntersuchungen, mit Ausnahme 
der Abscesse in oder nächst der Mundhöhle, noch niemals begegnet war. 
In den Ausstrichpräparaten wurden gefunden: 

1) Kokken und COoccobacillen in ziemlich großer, aber doch nicht 
in überwiegender Zahl. 

2) Ziemlich viele, 4—10 u lange Stäbchen, gerade oder etwas ge- 
bogen, einzeln, parallel, in Haufen und hie und da in Winkelstellung. 
Diese ziemlich intensiv gefärbten Mikroorganismen waren in der Regel 
etwas dicker im Centrum, währenddem die Enden oft zugespitzt er- 
schienen, und somit deutliche Spieß- bezw. Spindelform zeigten. Die 
Färbung war nicht immer gleichmäßig; häufig erschien der centrale 
Teil farblos. Nach Gram wurden diese Gebilde entfärbt. 

3) Viele längere (10—20 u) bis zu ganzlangen Fäden von 40, 70, 
150 u Länge, dünn, meist schwach gefärbt, nach Gram entfärbt, ge- 
bogen und gewunden, stellenweise in größeren, unregelmäßig zusammen- 
gesetzten Haufen beisammen. Die Enden erschienen zugespitzt. 

4) Viele zarte, mehrmals gewundene Spirillen (in gerader Linie 
etwa 7—10 u lang), welche sich durch ihre Feinheit und durch ihre 
schlechte Färbbarkeit auszeichneten. 

Der bei der Sektion aspirierte Lungensaft hatte einen sehr üblen 
Geruch, wie der Oberschenkeleiter ; mikroskopisch waren neben Strepto- 
kokken und anderen Kokken ziemlich viele Fäden, Spießformen und 
Spirillen, ähnlich den soeben beschriebenen, nachweisbar. 

Im Eiter des Abscesses am Oceipitallappen waren meist lange feine, 
zum Teil gewundene Fäden, ähnlich wie im zuerst untersuchten Ober- 
schenkeleiter, aber spärlicher. Deutliche Spirillen konnten nicht nach- 
gewiesen werden. 

Herr Prof. Dr. Kroenlein hatte schon zu Lebzeiten des Patienten 
die Erkrankung am Oberschenkel als eine Infektion, ausgehend von den 
Bronchiektasen in der Lunge, angesprochen. Durch die bakteriologische 
Untersuchung ist diese Annahme bestätigt worden. Der Schwindel- 
anfall und die kurzdauernde Bewußtlosigkeit ließen sich durch den Ge- 
hirnabsceß leicht erklären. 

Wie ist der direkte bakteriologische Befund in diesem Falle zu 
deuten? Das mikroskopische Bild erinnerte sofort an den von J. Bern- 
heim), Vincent?), Abel?) u. A. bei Stomatitis ulcerosa und 
bei ähnlichen Erkrankungen erhobenen Befund. In den letzten Jahren 


ee Centralbl. Bd. XXIII. 1898. p 
) Ann. de l’Inst. Pasteur. T. XILI. 1859. rl "609. 
3) Dieses Centralbl. Bd. XXIV. 1898. p. 1. 


R* 
ee 


2 Ueber den Befund von spießförmigen Bacillen (Bac. fusiforme Vincent) etc. 161 


5» 


hatte ich Gelegenheit, Rachenbelag einiger diphtherieverdächtiger Fälle 

und im Eiter eines Alveolarabscesses Spießformen und Spirillen zu 
sehen. Ein Vergleich mit Präparaten aus dem fraglichen Eiter führte 
mich zu der Annahme, daß es sich um gleichartige Mikroorganismen 
handle. Die Uebereinstimmung im mikroskopischen Bilde wurde auch 
von anderen Kollegen sofort anerkannt. 

Das Vorkommen von Spießformen (Baecille fusiforme 
Vincent) und von Spirillen bei gewissen Anginen wird jetzt allgemein 
zugegeben; die Frage der ätiologischen Bedeutung dieser 
Mikroorganismen ist aber noch keineswegs als gelöst zu betrachten. 

Bekanntlich hat Vincent!) einen ähnlichen Befund bei der soge- 
nannten Pourriture d’höpital erhoben, und zwar bei Kabylen und bei 
Arabern, welche infolge von oberflächlichen nicht behandelten Verletzungen 
an einer gangränösen Wunddiphtherie erkrankten. Die spießförmigen 
Bacillen wurden namentlich in den tieferen Teilen der Wunde in großer 
Zahl angetroffen. Die Erkrankung zeigte übrigens mit dem hier be- 
schriebenen Fall gar keine Aehnlichkeit. 

Durch die Mitteilungen von Vincent und namentlich von J. Seitz?) 
wissen wir, daß spießförmige Bakterien fast regelmäßig in der Mund- 
höhle angetroffen werden. Daß Spirillen ebenfalls zu den gewöhnlichen 
Mundbakterien gehören, ist bekannt; dieselben kommen mitunter in sehr 
großer Menge im Zahnschleim vor: in meinem letzten bakteriologischen 
Kurs konnte ein Teilnehmer mit gut gepflegtem Munde wiederholt in 
Ausstrichpräparaten von Schleim, den er zwischen 2 Zähnen entnahm, 
sehr zahlreiche Spirillen ohne weitere Beimengung mikroskopisch nach- 
weisen. Es darf uns daher nicht befremden, wenn die Bedeutung der 
betreffenden Mikroorganismen bei der Entstehung der Angina ulcerosa 
von manchen Autoren noch nicht anerkannt wird, namentlich in Anbe- 
tracht des negativen Ausfalls von Kultur und von Tierversuch. 

In der Annahme, daß der hier beschriebene Fall geeignet sei, zur 
Aufklärung dieser Frage beizutragen, wurde eine Anzahl Tierversuche 
und kulturelle Untersuchungen vorgenommen. 

Tierversuche. Mit dem frischen steril entnommenen Eiter aus 
dem Oberschenkel wurden Versuche an Mäusen und an Meerschweinchen 
ausgeführt. 

Nach subkutaner Injektion von wenig Eiter trat bei 2 Mäusen ein aus- 
gebreiteter Absceß auf, der sich nach einigen Tagen spontan eröffnete. In dem 
sehr übel riechenden Eiter konnten mikroskopisch dieselben Formen nachgewiesen 
werden (Kokken, Spieße, Spirillen) wie im ursprünglichen Materiale Die Tiere blieben 
am Leben; 2 weitere Mäuse wurden ähnlich infiziert, ertrugen die Injektion ebenfalls. 

Meerschweinchen 1 stirbt 24 Stunden nach intraperitonealer Injektion von 
Eiter. Serös-eiterige Peritonitis; der Erguß zeigt den typischen Geruch nicht. 

Meerschweinchen 2. Intramuskuläre Injektion am 2. Hinterschenkel 
von Öberschenkeleiter wie Meerschweinchen 1. Schwellung an der Injektionsstelle 
nimmt in den nächsten Tagen zu, auch unter der Bauchhaut. Am 10. Tage nach der 
Injektion bricht der ausgedehnte Absceß spontan auf; dieker Eiter wird aus der Tiefe 
aspiriert mit dem typischen penetranten Gestank. Mikroskopisch sind im Eiter die- 

en Mikroorganismen nachweisbar; eine Verminderung der Spießformen und der 
Spirillen ist nicht festzustellen. Das Tier erholt sich vollständig. 

Meerschweinchen 3 erhält etwas (nur wenig) Eiter aus dem Absceß von Meer- 
schweinchen 2 wiederum intramuskulär in den Hinterschenkel injiziert. Es kommt 
zur Bildung eines Abscesses, der nach 9 Tagen pflaumengroß erscheint; das Tier wird 


getötet. Der dicke gelbe Eiter hat dieselbe Beschaffenheit wie bei Meerschweinchen 2. 
Meerschweinchen 4. Intramuskuläre Injektion am Hinterschenkel von wenig 


1) Ann. de Y’Inst. Pasteur. T. X. 1896. p. 488. 
2) Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXX. p. 47. 


' Erste Abt. XXX, Bad. 11 


UP 
162 W. Silberschmidt, | a 


Eiter von Meerschweinchen 3, mit steriler Bouillon aufgeschwemmt. Nach 7 Tagen | 
getötet. Absceß mit stinkendem Eiter; die typischen Spießformen und die Spirillen 
sind zahlreich darin enthalten. 

Meerschweinchen 5. Intramuskuläre und subkutane Injektion von etwas 
Eiter von Meerschweinchen 4. Am 8. Tage wird das Tier getötet; an der Injektions- 
stelle ist ein kleiner, scharf begrenzter Absceß mit dickem, gelbem Eiter wie in den 
früheren Fällen. 

Meerschweinchen 6 erhält gleichzeitig mit dem vorigen etwas Eiter von 
Meerschweinchen 4 intraperitoneal injiziert. Das Tier bleibt anscheinend gesund. 

Meersehweinchen 7. Intramuskuläre Injektion von sehr wenig Eiter (in 
Bouillon aufgeschwemmt) von Meerschweinchen 5. Nach 3 Tagen ist noch keine 
Schwellung wahrnehmbar; es wird eine zweite Injektion von etwas mehr Eiter des- 
selben Ursprunges in den anderen Hinterschenkel injiziert. 7 Tage später wird das 
Tier getötet. Etwas Rötung an der Injektionsstelle, die benachbarten Lymphdrüsen 
erscheinen etwas vergrößert, aber es ist nicht zur Absceßbildung gekommen. 

2 andere Meerschweinchen (8 und 9) erhielten von dem ursprünglichen Eiter 
des Oberschenkelabscesses intramuskulär injiziert; der Eiter war 1'/, Monate in einer 
Pipette im Eisschranke aufbewahrt worden. Beide Tiere blieben gesund und zeigten 
keine lokale Reaktion. 

Der Eiter aus den Abscessen der verschiedenen Tiere wurde stets 
sofort mikroskopisch untersucht und auf verschiedene Nährböden über- 
impft. Die Kulturen lieferten dieselben Resultate wie die mit dem ur- 
sprünglichen Eiter angelegten. 

Aus den hier kurz angeführten Ergebnissen der Tierver- 
suche ist ersichtlich, daß es gelungen ist, mit dem ursprünglichen 
Eiter bei Mäusen und bei Meerschweinchen nach subkutanen 
bezw. intramuskulären Injektionen Abscesse zu erzeugen. Ferner 
sei besonders hervorgehoben, daß die verschiedenen, im Oberschenkel- 
eiter vorgefundenen Mikroorganismen, namentlich die Spießformen und 
die Spirillen, auch nach 4 Passagen durch das Meerschweinchen noch 
im Eiter anscheinend in gleicher Zahl nachgewiesen werden konnten, 
daß somit eine Weiterzüchtung dieser Gebide im Tierkörper 
selungen ist. Eine Steigerung der Virulenz ist allerdings nicht ein- 
getreten; in keinem Falle starb ein Tier nach intramuskulärer oder 
nach subkutaner Injektion von Eiter, obschon die Abscesse einige Male 
einen bedeutenden Umfang angenommen hatten. Zur Absceßbildung 
genügte nur wenig Eiter; bei Meerschweinchen 7 war allerdings zu 
wenig injiziert worden. Der Tod von Meerschweinchen 1 (nach intra- 
peritonealer Injektien) ist anscheinend den im Eiter vorhandenen Kokken 
zuzuschreiben; eine deutliche Vermehrung von Spießformen und von 
Spirillen konnte in diesem Falle nicht nachgewiesen werden. 

Wie aus den zuletzt angeführten Versuchen ersichtlich, hatte der 
längere Zeit (1!/, Monate) im Eisschranke aufbewahrte 
Eiter seine Virulenz für Meerschweinchen verloren; ferner er- 
sehen wir, daß bei Meerschweinchen 7 die Injektion von nur 3 Tage 
altem Eiter auch keine Absceßbildung zur Folge hatte. 

Kulturen. Der frisch aus dem Oberschenkelabsceß entnommene 
Eiter wurde auf verschiedene Nährböden: Agar, Bouillon, Trauben- 
zuckerbouillon, Ascitesbouillon, Blutserum, Kartoffel, Gelatine etc. über- 
impft, und zwar aörob und anaerob. Aehnlich wurde mit dem Lungen- 
saft, mit dem Eiter aus dem Gehirnabsceß und dem aus den experi- 
mentell erzeugten Abscessen vorgegangen. Die Resultate waren über- 
einstimmend und werden daher im Zusammenhang mitgeteilt. 

Glycerinagarstrich. Auf der Agaroberfläche kamen nur einige wenige im 
Verhältnis zu der Menge von Mikroorganismen im direkten Präparate sehr spär- 


liche Kolonieen von Streptokokken und von Staphylokokken (Staphylo- 
coccus pyogenes albus) zur Entwickelung, 


6 eher den Befund von spießförmigen Bacillen (Bac, fusiforme Vincent) etc. 163 


ä 


= 


Agar (nach Liborius) auch nur wenige Kolonieen von Kokken. 

- Bouillon. In der mit frischem Eiter geimpften Bouillon trat nach 24 Stunden 
Trübung und ein Bodensatz auf, der nach einigen Tagen ziemlich massig war. 
Am 2. oder 3. Tage war namentlich beim Aufschütteln ein starker unangenehmer Ge- 
stank wahrnehmbar, der an denjenigen des ursprünglichen Eiters erinnerte. Dieser 
Geruch war namentlich deutlich beim Herausnehmen von etwas Bodensatz und konnte 
in demselben noch nach Wochen wahrgenommen werden. Der Bodensatz war flockig, 
zusammenhängend; einige Male waren am Boden und längs den Wandungen bis füge. 
stecknadelkopfgroße zusammenhängende grauweißliche Kolonieen sichtbar. Das Wachs- 
tum in den anaeroben Kulturen, in Ascitesbouillon und in 1-proz. Traubenzucker- 
bouillon war ungefähr gleich. Gasbildung konnte nicht regelmäßig beobachtet werden. 
"Im mikroskopischen Präparate aus dem Bodensatze wurden Kokken einzeln 

_ und in kurzen Ketten angeordnet gefunden; ferner Spießformen und Fäden wie im 
ursprünglichen Eiter. Die zusammenhängenden Kolonieen bestanden aus solchen 
Fäden bis einige Hundert u lang, verfilzt, schlecht färbbar, häufig zugespitzt an den 
Enden; Verzweigungen konnten keine nachgewiesen werden. Daneben waren aber stets 

_ kürzere, deutliche, meist feine, aber wiederholt auch dickere Spießformen in jedem 
Präparate vorhanden. Die Fäden waren häufig gebogen und gewunden. Eigenbewegung 

_ konnte nicht nachgewiesen werden. In Bouillon mit 1-proz. Essigsäurezusatz 
war das Wachstum spärlich; einige Male gelang der Nachweis von deutlichen Spi- 
rillen. Im hängenden Tropfen konnte ich die Gebilde nicht auffinden, so daß ich 
ein Urteil über die Beweglichkeit nicht abgeben kann. 

Rinderblutserum. Auf erstarrtem Rinderblutserum wurde wiederholt Er- 
weichung und Verflüssigung beobachtet. Diese Verflüssigung war nach einigen 
Wochen ganz eigenartig: Der obere Teil des Serums war fest, währenddem der untere 

- Teil verkleinert in der Flüssigkeit lag, welche aus dem Kondenswasser und aus dem 
verflüssigten Serum bestand; die Flüssigkeit war klar mit einem deutlichen Bodensatze, 
-Kolonieen wurden auf der Oberfläche des Serums nicht beobachtet, hingegen konnten 
im Bodensatze Kokken, Streptokokken, feine, verschieden lange Fäden und einige Male 
Spirillen, welche wegen ihrer Feinheit und schlechten Färbbarkeit leicht übersehen 
werden, nachgewiesen werden. | 

Gelatine. Wiederholt kam es zur Verflüssigung; im Bodensatze waren Kokken 
und die feinen Fäden nachweisbar. Die nicht verflüssigenden Kolonieen waren Strepto- 
kokken. Einmal (Meerschweinchen 3) traten rötliche Kolonieen auf, welche aus sehr 
pleomorphen Stäbchen bestanden; eine weitere Ueberimpfung dieser Kolonieen blieb 
ohne Erfolg. 

Trotz wiederholten Versuchen mit sauerer, alkalischer Bouillon, Leberbouillon etc. 
gelang es nicht, die Fäden bezw. Spirillen in Reinkultur zu erhalten. 

Einige mit Kulturen vorgenommene Tierversuche fielen negativ aus. 


Aus den hier angeführten Ergebnissen ist ersichtlich, daß es ge- 
lungen ist, sowohl aus dem ursprünglichen Eiter wie aus den Abscessen 
der Versuchstiere die mikroskopisch nachweisbaren Mikroorganis- 
men: Kokken, Fäden, Spieße und Spirillen auf künstlichen Nähr- 
böden weiter zu züchten. Es kam namentlich zur Vermehrung 
der feinen Fäden, welche einige Male in Bouillon größere Kolonieen 
bildeten. Die in den Präparaten aus Kulturen beobachteten kürzeren 
Spießformen waren in der Regel dünner als im Eiter, obsehon auch 
typische dickere Formen nachgewiesen werden konnten. Die Spirillen 
konnten namentlich in 1-proz. Essigsäurebouillon, aber auch in älteren 
Serumkulturen nachgewiesen werden, und zwar mehrere Generationen 
hindurch. Nach zwei- bis mehrmaliger Uebertragung blieb die Weiter- 
entwickelung bei erneuter Ueberimpfung auf künstliche Nährböden aus, 
so daß nach einigen Wochen Fäden, Spieße und Spirillen nicht mehr 

wuchsen. Das Fehlschlagen der späteren Uebertragungen ist möglicher- 
_ weise einem ziemlich raschen Absterben der Mikroorganismen in künst- 
_ liehen Nährböden zuzuschreiben. Am günstigsten erwiesen sich Bouillon 
und Blutserum. Nach Abschluß vorliegender Untersuchung hatte ich 
Gelegenheit, einen wahrscheinlich aus dem Nasenrachenraum stammen- 
' den ausgehusteten Gewebsfetzen zu untersuchen; die jugendliche Pa- 
tientin war wegen Empyem im Kinderspital operiert worden. Herr Prof. 
Dr. 0. Wyss hatte mir freundlichst Empyemeiter und - ao yAete 


164 W. Silberschmidt, s 


Stück zur Verfügung gestellt. Im Empyemeiter waren neben Kokken 
und Coccobacillen sehr viele kürzere und längere Spießformen nach- 
gewiesen worden. Das ausgehustete Stück erinnerte mich ganz an ein 
bei Noma ausgestoßenes Stück der Wange: matsche Beschaffenheit und 
sehr unangenehmer Geruch nach schlechten Zähnen. Im mikroskopischen 
Präparat waren u. a. viele Spießformen und sehr schöne Spirillen vor- 
handen. Mittels intramuskulärer Injektion an Meerschweinchen konnte 
ich die betr. Mikroorganismen bis jetzt durch drei Generationen hin- 
durch weiter impfen. Der Eiter aus den Abscessen hatte dieselbe Be- 
schaffenheit ‚wie in den weiter oben angeführten Versuchen. 

In einem weiteren Falle von Angina (mit der Diagnose Diphtherie 
zugeschickt) waren im direkten Ausstrichpräparat aus dem Rachen die 
typischen Spieße und Spirillen; die Serumcultur zeigte nach einiger Zeit 
die oben beschriebene eigentümliche, auf den Bereich des Kondens- 
wassers lokalisierte Verflüssigung. 

Es erübrigt uns, noch Einiges über die Beziehungen der ver- 
schiedenen Formen: Spieße, Fäden und Spirillen zu einander und 
über ihre morphologische Stellung anzuführen. Die meisten 
Autoren, unter anderen: Vincent, Bernheim, Abel, de Stöcklin 
haben 2 verschiedene Mikroorganismen unterschieden. Vincent führt 
in seiner Arbeit über Hospitalbrand schon an, daß die Spieße manchmal 
als Kurzstäbchen, an anderen Stellen fadenförmig erscheinen; Spirillen 
wurden häufig (40mal auf 47 untersuchte Fälle), aber doch nicht ganz 
regelmäßig angetroffen. In seiner Besprechung der Angines ä bacilles 
fusiformes giebt er (p. 612) als gewöhnliche Länge 10—12 u an, fügt 
aber wiederum hinzu, daß der Mikroorganismus sehr lang und sogar 
fadenförmig werden könne; Vincent unterscheidet eine diphtheroide 
reine Form ohne Substanzverlust und eine ulceromembranöse 
Angina, welche eine Mischinfektion von Bac. fusiforme mit dem 
Spirillum darstellte. Bernheim betrachtet die korkzieherartig ge- 
wundene Spirochäte als den ständigen Begleiter des spießförmigen Stäb- 
chens und führt die promptere Entfärbbarkeit des ersteren an. 

Seitz bezeichnet als Bacillus hastilis Mikroorganismen, welche 
‚mit den von Vincent und von Bernheim beschriebenen jedenfalls 

sehr ähnlich sind und in der Mundhöhle von Patienten mit allerlei 
Affektionen angetroffen worden sind. Seitz giebt zuerst eine Be- 
schreibung der kulturellen Eigenschaften des fraglichen Bacillus in Bouillon 
und in Serum, und erwähnt als besondere Merkmale den Gestank und 
die Gasbildung am 2.—3. Tage in gewöhnlicher, nicht aber in Trauben- 
zuckerbouillon (im Gegensatz zu B. coli). Eine Isolierung des B. 
hastilis ist Seitz nicht gelungen. 

In letzter Zeit hat Vincent?!) Mitteilungen über Züchtung und 
Ueberimpfung des Bac. fusiforme veröffentlicht. Es ist ihm ge 
lungen, namentlich in organischen menschlichen Flüssigkeiten eine 
Weiterentwickelung, nicht aber eine Reinkultur zu erhalten; die Kul- 
turen zeichnen sich durch den fötiden Geruch aus. Mikroskopisch sind 
lange unbewegliche Stäbchen sichtbar. Nach subkutaner oder nach 
intramuskulärer Impfung entstehen Abscesse, Fistelgänge oder nekrotische 
Herde. 

Nach dieser Beschreibung ist wohl die Annahme berechtigt, daß 
die von Seitz und von Vincent erhaltenen Kulturen mit den ın 


1) Soc. de biologie. Ref. in Semaine me&dicale. 1901. p. 100. 


F Ueber den Befund von spießförmigen Bacillen (Bac. fusiforme Vincent) etc. 165 


unserem Falle beobachteten eine gewisse Aehnlichkeit aufweisen; eine 
völlige Identifizierung wird nur möglich sein, nachdem es gelungen sein 
wird, die fraglichen Mikroorganismen zu isolieren. 

In den direkten mikroskopischen Präparaten aus dem Eiter vom 
Patienten und von den Versuchstieren habe ich stets kurze und längere 
zugespitzte Stäbchen, feine, verschieden lange, gebogene und oft zuge- 
spitzte, gewundene Fäden und Spirillen gefunden; die kürzeren Stäbchen 
waren dicker und nahmen die Farbe intensiver auf als die feinen Fäden. 
Bei Untersuchung einer großen Anzahl von Präparaten habe ich mich 
vergeblich bemüht, deutliche Unterscheidungsmerkmale 
zwischen diesen verschiedenen Formen zu eruieren. Es ist mir viel- 
mehr aufgefallen, daß bei genauer Betrachtung alle Uebergänge 
zwischen den 5 Grundtypen angetroffen werden können, und 
zwar sowohl in Bezug auf Dicke, Länge etc. als in Bezug auf Färbbar- 
keit. Diese Beobachtung konnte ich übrigens auch an Ausstrichpräpa- 
raten aus Rachenbelägen kontrollieren: auch hier kurze und lange Spieße, 
Fäden gerade gebogen und gewunden und typische Spirillen. Es giebt 
sogar Gebilde, welche von den Einen als Spirillen, von den Anderen 
wegen der unregelmäßigen, etwas spärlichen Windungen noch als Fäden 
taxiertt werden. Die uns zu Gebote stehenden Merkmale sind nicht 
ausreichend, um die Differenzierung der fraglichen Mikroorganismen 
durchzuführen, und es erscheint mir am Platze, auf die zahlreichen 
Uebergangsformen aufmerksam zu machen. | 

Eine wissenschaftlich begründete Benennung für die von Vincent 
als Bacille fusiforme, von Seitz als Bacillus hastilis bezeich- 
neten Gebilde ist einstweilen nicht möglich; die bis jetzt festgestellten 
Thatsachen scheinen aber dafür zu sprechen, daß diese Mikroorganismen 
nicht den Bakterien im engeren Sinne zuzurechnen sind. 

Die Feinheit und die schlechte Färbbarkeit der Spirillen und der 
feinen Fäden muß noch besonders hervorgehoben werden; es scheint 
mir nicht unmöglich, daß diese Formenleichtübersehen werden 
können, namentlich wenn nur ein. Präparat nach Gram und ein 
zweites mit Methylenblau hergestellt wird; in dem einen sind die Spi- 
rillen entfärbt, in dem anderen nicht oder kaum gefärbt. 

Die Entstehung des Abscesses im Gehirn und am Oberschenkel 
durch eine Verschleppung von dem primären Herd in der Lunge ist 
nicht außergewöhnlich: Wir wissen, namentlich seit den häufigen Be- 
‚funden von Pneumokokken und von Typhusbacillen im Blute im Ver- 
lauf von Pneumonie bezw. Typhus abdominalis, daß pathogene Mikro- 
organismen viel häufigerim Blute kreisenalsdiesfrüher 
angenommen wurde. Die Lokalisation am Oberschenkel ohne Ver- 
letzung von außen ist wohl dadurch zu erklären, daß beim Sturz nach 
hinten eine innere Läsion am Oberschenkel entstanden ist, durch welche 
em Locus minoris resistentiae zur Ansiedelung der aus der Lunge 
stammenden Mikroorganismen geschaffen wurde. Es läßt sich nachträg- 
lich nicht feststellen, ob die fraglichen Mikroorganismen bei der 2 Jahre 
vor dem Tode aufgetretenen Lungenerkrankung eine Rolle gespielt 
haben; es ist aber wahrscheinlich, daß der ursprüngliche Krankheitsherd 
längere Zeit bestanden hat. Die ziemlich plötzliche Verschlimmerung 
und der rasch erfolgte tödliche Ausgang ist vor allem der Lokalisation 
am Oberschenkel zuzuschreiben. Es liefert uns dieser Fall wieder ein 
schönes Beispiel der verschiedenen Virulenz von Mikro- 
Organismen bei einem Individuum je nach der Lokali- 


166 M. Lühe, . 


sation: In der Lunge chronischer Verlauf; am Oberschenkel ganz 
akuter Prozeß und Exitus. 

Welche Mikroorganismen sindals die Krankheitserreger 
zu bezeichnen? Es handelt sich nicht um eine Monoinfektion; die 
mikroskopisch und kulturell in nicht großer Zahl nachgewiesenen Strepto- 
und Staphylokokken können nicht als die alleinige Krankheitsursache 
angesprochen werden. Das klinische Bild, der übereinstimmende mikro- 
skopische Befund im primären Lungenherd und in den metastatischen 
Abscessen im Gehirn und am Oberschenkel, der Ausfall des Tier- 
versuches berechtigen uns zu der Annahme, daß die Faden-, Spieß- 
und Spirillenformen neben den Kokken in dem vorliegen- 
den Falle als die eigentlichen Krankheitserreger betrachtet 
werden müssen. 


Nachdruck verboten. 


Zwei neue Distomen aus indischen Anuren, 


Von M. Lühe in Königsberg i. Pr. 
Mit 5 Figuren. 
1. Pleurogenes gastroporus n. Sp. 


In einer im März dieses Jahres seitens des zoologischen Museums 
lebend bezogenen und erst kurz vorher aus ihrer Heimat (Indien) 
importierten Rana cyanophlyctis Schneid. fand ich außer zahlreichen 
parasitischen Infusorien im Anfange des Dünndarmes zwei Exemplare 
eines Distomum, welche einer bisher unbekannten Art angehören, wenn 
diese auch gewissen einheimischen Froschdistomen sehr nahe steht. 

Die Größe der Tiere war im Verhältnis zu den Dimensionen des 
Wirtsdarmes recht beträchtlich; absolut genommen, muß sie allerdings 
nach der Nomenklatur von Looss!) als „unter mittelgroß“ bezeichnet 
werden. Das eine in Sublimat und Alkohol konservierte Exemplar ist 
1,65 mm lahg, 0,77 mm breit und 0,45 mm dick. Das andere Exemplar 
wurde nach der früher von Looss?) so warm empfohlenen Methode 
lebend unter dem Deckglase untersucht und später zu einem Total- 
präparate verarbeitet?). Infolge des von dem Deckglase ausgeübten 


1) Looss, A., Weitere Beiträge zur Kenntnis der Trematodenfauna Aegyptens, 
zugleich Versuch einer natürlichen Gliederung des Genus Distomum Betzius. (Zool. 
Fahr, Abt. f. Syst. Bd. XII. 1900. Heft 5—6. p. 556.) 

2) Looss, A., Die Distomen unserer Fische und Frösche. Neue Untersuchungen 
über Bau und Entwickelung des Distomenkörpers. (Bibliotheca Zoologica. Stuttg 
1894. Heft 16. p. 3.) 

3) Es ist vielleicht von Interesse, wenn ich bei dieser Gelegenheit die von 
bei der Herstellung solcher Totalpräparate von Trematoden und auch von Cestoden 
proglottiden angewandte Methode angebe. 

Zur Konservierung von Material, welches zur Herstellung von Totalpräparate 
dienen soll. ist das sonst so vortreffliche Sublimat. da es die Durchsichtigkeit der © 
jekte herabsetzt, weniger geeignet wie eine Pikrinessigsäure, welche Hofer angegeben 
aber bisher meines Wissens nicht selbst publiziert hat (Acidum pieronitricum in gesä 
tigter wässiger Lösung 50 Teile, Aqua destillata 48 Teile, Acidum aceticum glacial 
2 Teile. Um Kontraktionen und die Durchsichtigkeit störende Faltenbildungen at 
Bauch- und Rückenfläche zu verhüten, nehme ich die Abtötung der Objekte in d 
Regel nicht im Uhrschälchen, sondern unter dem Deckglase vor: der Wurm wird & 
einem Deckglase und zwar thunlichst in dessen Mitte mit Hilfe eines feinen Pinsels @ 
ausgebreitet und alsdann das Deckglas mit dem Objekt nach unten auf den vorher 


3 En Zwei neue Distomen aus indischen Anuren. 167 


- Druckes vergrößerte sich hierbei der Längen- und Breitendurchmesser 
auf 1,95 bezw. 1,00 mm. 


der Pikrinessigsäure beschickten Objektträger gelegt. Die Menge der Konservierungs- 
flüssigkeit muß so reichlich bemessen werden, daß sie jedenfalls den Raum zwischen 
Objektträger und Deckglas vollkommen ausfüllt, ohne daß ein anderer Druck als das 
Eigengewicht des Deckglases zur Anwendung kommt. Hat man zu wenig Flüssigkeit 
genommen, so ist der seitens des Deckglases auf das zu konservierende Objekt ausge- 
übte Druck zu ungleichmäßig, so daß störende Verlagerungen der Organe auftreten. 
Ein Ueberschuß von Flüssigkeit kann dagegen stets durch Fließpapier entfernt werden 
und durch entsprechende Anwendung von Fließpapier kann auch, wenn die zu konser- 
xierenden Objekte noch vollkommen lebensfrisch waren und die Prozedur rasch und 
vorsichtig vorgenommen wird, der seitens des Deckglases ausgeübte Druck ohne Ge- 
- fährdung des Objektes je nach Erfordernis etwas verstärkt werden. Bei besonders 
oßen und muskelkräftigen Objekten, z. B. bei Fasciola hepatica, im allgemeinen jedoch 
Bei 'Cestoden häufiger als bei Trematoden, habe ich wohl auch schon anstatt des Deck- 
lases einen zweiten Objektträger benutzt oder den Adhäsionsdruck des Deckglases noch 
Eich direkten Druck verstärkt. In seltenen Fällen kann sogar die Anwendung eines 
Compressoriums von Vorteil sein. Indessen darf die Quetschung, welche bei kleinen 
Formen, wenn keine Stützleisten zwischen Objektträger und Deckglas gelegt sind, schon 
allein durch die Adhäsion des Deckglases bei starkem Absaugen der Flüssigkeit sehr 
hohe Grade erreichen kann, nicht übertrieben werden, da sonst eine ganz unnatürliche 
Verlagerung der Organe die Folge ist. Hier kann die richtige Mitte nur durch Uebung 
elernt werden. Eventuell ist es erforderlich, das fertige Totalpräparat mit ohne Druck 
onservierten und in Kreosot oder Cedernöl aufgehellten Exemplaren der gleichen Art 
‚zu vergleichen. 
Sobald die Pikrinessigsäure so weit eingewirkt hat, daß die Tiere abgetötet und 
am Rande vollkommen gelb gefärbt sind, werden dieselben in ein Uhrglas mit der Kon- 
servierungsflüssigkeit überführt, um das Eindringen der letzteren zu erleichtern. Diese 
Ueberführung muß jedoch namentlich bei kleineren und zarteren Formen sehr vorsichtig 
erfolgen. Der Versuch, das Deckglas direkt zu lüften, wirkt sehr häufig deletär. Ich 
pflege daher so vorzugehen, daß ich vorerst durch Hinzufügung weiterer Konservie- 
 zungsflüssigkeit an den Seiten des Deckglases dieses zum Flottieren bringe. Auch 
später berühre ich, wenn möglich, das Objekt selbst nicht direkt, sondern bringe es 
dureh Bespülung mit der Pikrinessigsäure in das Uhrschälchen. 

Ist die Pikrinessigsäure vollkommen eingedrungen, d. h. sind die Objekte voll- 
kommen gelb und undurchsichtig geworden, so werden dieselben in Wasser und in 
schwachem Alkohol, eventuell auch direkt in dem letzteren abgespült und alsdann ver- 
hältnismäßig rasch in 70-proz. Alkohol gebracht. Dieser muß solange gewechselt 
werden, bis er farblos bleibt und die Objekte rein weiß geworden sind. Es ist dies in 
der Regel in 24 Stunden zu erreichen, wenn der Wechsel des Alkohols nur häufig genug 
vorgenommen wurde. Dann kommen die Objekte noch auf einige Zeit in 80—96-proz. 
Alkohol zur Härtung und können dann später gefärbt werden. Zur Färbung benutze 
ich in der Regel Alaunkarmin, welches ich nur kurze Zeit einwirken lasse (10 Minuten 
bis höchstens '/, Stunde, je nach der Natur des Objektes), um dann verhältnismäßig 
lange (bis zu 24 Stunden) in Wasser auszuwaschen. Ebensogut kann natürlich auch 
Boraxkarmin oder Parakarmin angewandt werden mit nachfolgender Differenzierung in 
Alkohol, welchem etwas Salzsäure bezw. Chloraluminium zugesetzt ist. 
Nachträglicher Zusatz. Seitdem Obiges geschrieben wurde, ist im Zool. Anz. 
(Bd. XXIV. 1901. No. 643 u. 644. p. 302—304, 309—318) eine Mitteilung von Looss 
erschienen: „Zur Sammel- und Konservierungstechnik von Helminthen“, welche mich 
dazu veranlaßt, vorstehenden technischen Bemerkungen noch Folgendes hinzuzufügen. 

1) Die von Looss besprochene Schüttelmethode kann ich auf Grund eigener Er- 
fahrungen gleichfalls sehr warm empfehlen. Ich habe dieselbe früher in ähnlicher 
Weise angewandt wie Looss (l. c. p. 304). Seit einiger Zeit verzichte ich indessen 
vollkommen auf die Anwendung von physiologischer Kochsalzlösung und behandle das 
zu konservierende Material direkt mit kalter konzentrierter wässeriger Sublimatlösung. 
Dasselbe wird unmittelbar nach der Entnahme aus dem Darmkanale des Wirtes mit 
dem Spatel oder einem anderen Instrumente, welches zu jener Entnahme gedient hat, 
in einen nicht zu kleinen Glastubus überführt, mit der Sublimatlösung vollends hinein- 
gespült und dann nach Verschluß der Oeffnung mit dem Daumen oder mit einem 

 Korken kräftig durchgeschüttelt, wobei die möglichst rasche Hin- und Herbewegung 
‚des Glastubus in der Rang von dessen Längsachse erfolgt. Um bei reichlich vor- 
handenem Darmschleime eine möglichst gleichmäßige Einwirkung der Konservierungs- 
Mlüssigkeit zu erzielen oder bei Konservierung größerer Cestoden nachträgliche Krüm- 
uungen (infolge Einwirkung der Schwerkraft auf das noch nicht genügend gehärtete 


EB 
. 
A 


168 M..Lühe, 


Die Haut ist dicht bestachelt oder vielmehr richtiger mit kleinen 
Schüppchen bedeckt, deren Breite (wenigstens am Vorderende des 
Tieres) ungefähr ebenso groß ist wie ihre Länge. Die Anordnung dieser 


Material) zu vermeiden, lasse ich die verkorkten Glastuben nach dem Schütteln längere 
Zeit liegen. N 

Die Glastuben, welche ich bei dieser Art der Konservierung in der Regel benutze, 
sind 25 cm hoch bei einem Durchmesser von 2 cm. Die Quantität der Konservierungs- 
flüssigkeit wird derart bemessen, daß der Tubus je nach der Menge des zu konservieren- 
den Materiales zur Hälfte bis zu drei Viertel gefüllt ist. Der Fortfall der physiogischen 
Kochsalzlösung hat meines Erachtens einerseits den Vorteil, daß eine gute Konservie- 
rung namentlich kleiner Vogeltänien, welche die Einwirkung jener Lösung schlecht ver- 
tragen, besser gewährleistet wird, während andererseits auf Reisen ein Reagens weniger 
mitgeschleppt bezw. vor dem Gebrauch hergestellt zu werden braucht, was namentlich 
für den Nichtfachmann, welcher gelegentlich Helminthen sammeln will, von Wert 
sein kann. 

Ich habe diese Schüttelmethode, und zwar stets mit Vorteil, bisher in 2 Fällen 
angewandt: 

a) ebenso wie Looss, um kleine Trematoden oder Cestoden, letztere bis zur un- 
gefähren Größe der Taenia megalorchis bezw. bis zu etwa 2 cm Länge, ohne großen 
Zeit- und Materialverlust zu konservieren. In diesem Falle wurde der gesamte Darm- 
inhalt in der beschriebenen Weise durchgeschüttelt; 

b) um größere Cestoden, von ca. 2 bis zu ca. 15 cm Länge, ohne Verletzung 
(durch Feststecken auf einer Unterlage, durch Anfassen mit Pincetten u. dergl.) mög- 
lichst gestreckt zu konservieren. In diesem Falle wurden die Cestoden einzeln aus dem 
Darme herausgenommen, jedoch ohne Rücksicht darauf, daß an ihnen etwas Darm- 
schleim haften bleibt; auch wurden sie bei beträchtlicherer Länge in nicht zu großer 
Zahl gleichzeitig behandelt. Das von Looss befürchtete Verknäueln der Würmer habe 
ich hierbei trotz starken Schüttelns bisher noch nie beobachtet, und ebensowenig eine 
Auflösung der Proglottidenkette in einzelne Stücke, letzteres nicht einmal bei solchen 
Haifischcestoden; dee Glieder sich schon spontan verhältnismäßig frühzeitig vonein- 
ander lösen. Ich vermute, daß die in dieser Hinsicht günstigeren Resultate, welche ich 
im Vergleiche zu Looss erzielt habe, der direkten Behandlung mit Sublimat ohne vor- 
herige Anwendung von physiologischer Kochsalzlösung in Rechnung zu stellen sind; 
soweit die Gefahr des Verknäuelns in Betracht kommt, zum Teil wohl auch der be- 
trächtlicheren Größe der von mir benutzten Glastuben. Fe 

2) Ganz große Cestoden, z. B. Dibothriocephalus latus oder Moniezia planissima, 
konserviere ich in der Weise, daß ich sie nach vorheriger Säuberung in Spiraltouren 
auf einen Glascylinder aufrolle und dann in eine Schale mit der Konservierungsflüssig- 
keit einlege. Eine genügende und recht gleichmäßige Streckung wird hierbei durch die’ 
Schwere des herabhängenden Endes bedingt, eine Abrollung der freien Enden dadurch 
verhindert, daß der erste Umgang über das Ende hinweggeführt bezw. letzteres unter 
den letzten Umgang hinuntergeschoben wird. Da von diesen großen Oestoden voll- 
ständige Exemplare nur für Sammlungszwecke erforderlich sind, so benutze ich als’ 
Konservierungsflüssigkeit Alkohol. Zu Untersuchungszwecken (mit Sublimat, Pikrin- 
essigsäure oder dergl.) konserviere ich womöglich nur Bruchstücke. Ueberhaupt möchte 
ich bei dieser Gelegenheit etwas für die einfache Konservierung mit Alkohol ein- 
treten, wenigstens soweit es sich um Material handelt, welches nicht für feinere Unter- 
suchungen, sondern für Sammlungen bestimmt ist. So wertvoll auch die Sublimat- 
konservierung für histologische Zwecke ist, so bezweifle ich doch entschieden, daß das 
Material, welches wir heute mit Sublimat konservieren, nach 100 Jahren noch verhält- 
nismäßig so gut erhalten und so brauchbar sein wird, wie das alte von Rudolphi und 
Bremser gesammelte Material es noch heute ist. 

3) Looss empfiehlt, das Deckglas durch Wachsfüßchen zu stützen, um das dar- 
unter liegende Objekt vor zu starkem Druck zu schützen. Es ist dies ja eine sehr ge- 
bräuchliche Methode. Ich bin jedoch ganz von derselben abgekommen, da sie mir nicht 
handlich genug ist, namentlich wenn man wünscht, die Dicke der Deckglasstütze dem 
jeweiligen Objekte möglichst genau anzupassen. Ich benutze als Stützleisten schmale 
Streifen von Papier oder Karton (z. B. alten Postkarten, Visitenkarten u. dergl.), welche 
vor dem jedesmaligen Gebrauche rasch hergestellt sind und deren Dicke nach dem je- 
weiligen Objekte leicht ausgewählt ist. Bei robusteren Formen, für welche dickere 
Stützleisten nötig sind, als der mir gerade zur Hand befindliche Karton, nehme ich 
Holzleisten, welche ich mir durch Längsspaltung von Streichhölzern herstelle. Diese 
Methode ist sehr primitiv, aber eben darum namentlich auf Reisen sehr brauchbar. Sie 
kann anstatt Anwendung von Wachsfüßchen entschieden empfohlen werden und dürfte 
gewiß auch schon in ähnlicher Form von Vielen angewandt sein. ’ 


EEE 


er” 


ö 


Zwei neue Distomen- aus indischen Anuren. 169 


Schüppchen ist die gleiche, wie Looss sie für Dist. clavigerum, medians 
und confusum beschrieben hat; ihre Form weicht aber insofern ab, als 
sie am Vorderende des Tieres abgerundet enden. Ein wenig weiter 
nach hinten laufen sie in eine einfache Spitze aus und werden dann 
noch weiter nach hinten zu, wo sie weniger dicht stehen, allmählich auch 
etwas schlanker. 

Der Mundsaugnapf liegt subterminal (Durchmesser 0,285 mm), der 
Bauchsaugnapf etwas vor der Körpermitte (Durchmesser 0,315 mm). 
Der kugelige Pharynx mißt 0,125 mm, der sich an ihn anschließende 
Oesophagus ist sehr kurz und teilt sich dicht hinter dem Pharynx in 
die beiden Darmschenkel, welche bereits zu den Seiten des Bauchsaug- 
napfes enden. Die beiden kugeligen Hoden (Durchmesser 0,25—0,35 mm) 
liegen symmetrisch hinter den beiden Enden der Darmschenkel, mehr 
neben als hinter dem Bauchsaugnapfe. Der gleichfalls kugelige Keim- 
stock (Durchmesser 0,22 mm) liegt auf der rechten Körperseite, schräg 
vor dem vorderen Hoden und dem Bauchsaugnapfe. Das kleine Recep- 
taculum seminis und die Schalendrüse liegen annähernd median, dorsal 
vom vorderen Drittel des Bauchsaugnapfes. Die Dotterstöcke liegen in 
ähnlicher Weise wie bei den Pleurogenetinen und den meisten Lecitho- 
dendrien am Vorderende (Näheres siehe weiter unten). Der Uterus füllt 
mit seinen Schlingen die hintere Körperhälfte, hinter Bauchsaugnapf 
und Hoden, aus und läßt hier nur einen mehr oder weniger großen, 
central gelegenen Raum frei, in welchem sich die Mündung der Exkretions- 
blase findet. Die Anordnung der Uterusschlingen scheint ähnlich zu sein 
wie bei Dist. medians‘). Die Eier finde ich 0,023 mm lang und 0,011 mm 
breit, ungerechnet einer die Eischale noch umgebenden hyalinen Hülle. 

Die Genitalöffnung liegt randständig, links neben dem Mundsaug- 
napfe. Sie führt in ein kleines Genitalatrium, an dessen Ende Cirrus- 
beutel und Uterus ausmünden. Der Cirrusbeutel ist sehr groß, birn- 
förmig und reicht bis hinter den Vorderrand des Bauchsaugnapfes. In 
seinem Grunde liegt eine geschlängelte Vesicula seminalis, an welche 
sich eine gut entwickelte Pars prostatica anschließt. 

Aus meinen bisherigen Angaben geht bereits hervor, daß das D:- 
stomum aus Rana cyanophlyctis nächstverwandt ist mit Dist. clavigerum 
Rud. und Dist. medians Olss., daß es wie diese beiden einheimischen 
Arten zur Gattung Pleurogenes Looss gehört, mag man nun diese Gat- 
tung in dem ihr ursprünglich von Looss gegebenen Umfange beibe- 
halten ?) oder sie in engerem Sinne fassen, wie Looss dies neuerdings 


1) Vergi. Looss, Die Distomen unserer Fische und Frösche. Taf. II, Fig. 36. 
Kürzlich hat auch Stossich ohne Kenntnis der Arbeit von Looss eine Beschreibung 
von Dist. medians gegeben. (Contributo allo studio degli Elminti. Trieste 1900. Eistr. 
d. Boll. Soc. adr. d. sc. nat. Trieste. Vol. XX.) Indessen ist in seiner stark schemati- 
sierten Abbildung (Taf. II, Fig. 12) der Verlauf des Uterus nicht richtig eingetragen. 
Auch die Lage der linksseitigen Dotterstocksfollikel habe ich, wie bei dieser Gelegenheit 
bemerkt sei, stets so gefunden, wie Looss sie zeichnet, d. h. vor und zu einem kleinen 
Teile noch dorsal vom Cirrusbeutel, nie dagegen hinter dem Cirrusbeutel, wie Stossich 
dies angiebt. Nicht nur die in Königsberg in Rana esculenta lebende Form, auch Exem- 
plare, welche ich im März 1898 in Tunis in Bufo viridis sammelte, stimmen vollkommen 
mit der von Looss gelieferten Beschreibung überein. Nur einmal fand ich bei einem 
tunisischen Exemplare den Keimstock abnormerweise dorsal vom linken Hoden liegend 
Uebrigens sei bei dieser Gelegenheit angeführt, daß Distomum medians der einzige Tre- 
matode ist, welchen ich in Tunis in Bufo viridis gefunden habe, trotzdem dort 60 Exem- 
plare dieser Kröte von mir auf Parasiten untersucht und von diesen nur 4 frei von Hel- 
minthen befunden wurden. } 

2) Looss, Recherches sur la Faune parasitaire de l’Egypte. [Premi?re partie.) 
(Mem. de l’Institut Egyptien. T. III. Le Caire 1896. p. 97.) 


Br 


170 TERN, 


Fig. 1. Pleurogenes 
gastroporus N. sp. Ven- 
tralansicht eines Alko- 
holexemplares bei auf- 
fallendem Licht. Man 
sieht außer den beiden 
Saugnäpfen den ventral 
gelegenen Exkretions- 
porus. Vergr. 27:1. 


Fig. 3. Pleurogenes gastroporus n. Sp. 
Etwas gequetscht, Ventralansichtt. Am 
Vorderrande des Bauchsaugnapfes sieht 
man neben dem Cirrusbeutel noch einen 
Teil der Schalendrüse hervorragen. 
Vergr. 44:1. 


Fig. 2. Pleurogenes gastroporus 
n. sp. Ventralansicht des in Fig. 1 
dargestellten Exemplares nach Auf- 
hellung in Kreosot und bei durch- 
fallendem Licht. Vergr. 44:1. 


Fig. 4. Pleurogenes gastroporus N. SP» 
Dorsalansicht des in Fig. 3 dargestellte 

Exemplares. Hinter der Schalendrüse das 
Receptaculum seminis. Vergr. 4:1. 


Zwei neue Distomen aus indischen Änuren. 174 


gethan hat!). Wie von vornherein zu erwarten stand, ist indessen die 
exotische Form mit keiner der beiden europäischen Arten identisch. 
Die wichtigsten Unterschiede betreffen die Lage des Keimstockes (bei 
den europäischen Arten nahe am Körperrande und von dem rechts- 
seitigen Hoden weiter entfernt), die Lage des Genitalporus, welcher bei 
der indischen Form neben dem Mundsaugnapfe, bei den europäischen 
Arten etwas weiter nach hinten liegt, und die Lage des Exkretionsporus, 
welcher, wie bereits angedeutet wurde, bei der indischen Form im 
Gegensatze zu den europäischen Arten nicht endständig liegt, sondern 
ähnlich wie bei Metorchis crassiusculum und albidum auf die Bauchfläche 
gerückt ist (vergl. Fig. 1). Auch die Anordnung der Dotterstöcke ist 
bei der neuen Art, welch ich mit Rücksicht auf die letztgenannte Eigen- 
tümlichkeit Pleurogenes gastroporus nenne, etwas anders als bei den 
europäischen Arten, vor allem anders als bei Pleurogenes medians, mit 
welchem sonst die indische Art größere Aehnlichkeit zeigt als mit 
Pleurogenes elaviger. Sind doch bei letzterem die Darmschenkel wesent- 
lich länger und in Zusammenhang damit die Hoden erheblich weiter 
nach hinten gerückt sind. | 

Bei Pleurogenes medians liegen die Dotterstöcke vollkommen vor 
den Darmschenkeln, schon bei Pleurogenes claviger dagegen werden die 
Darmschenkel von den Dotterstöcken dorsal überlagert, wenn auch die 
Mehrzahl der Dotterstocksfollikel noch vor bezw. seitlich von den Darm- 
schenkeln liegt. Bei Pleurogenes gastroporus hat sich dies Verhältnis 
noch etwas weiter verschoben, indem jederseits am Seitenrande des 
Tieres, seitlich von den Darmschenkeln, eine Reihe dicht gedrängter 
Dotterstocksfollikel liegt, während die Mehrzahl der Follikel fast die 
ganze Rückenfläche des Tieres vor dem Bauchsaugnapfe und den Hoden 
bedeckt, zum Teil dorsal von den Darmschenkeln, zum Teil zwischen 
denselben ?). 


2. Distomum sociale n. sp. 


Im April erhielt das zoologische Museum abermals eine Sendung 
frisch importierter indischer Anuren und hierbei fand sich ein anderes, 
gleichfalls neues Distomum in einer Kröte (Bufo melanostictus Schneid.). 
Da dasselbe in größerer Zahl den Dünndarm seines Wirtes (und zwar 
hauptsächlich den Anfangsteil desselben) bewohnte, so nenne ich es 
Distomum sociale. 

Die Länge der Tiere schwankte zwischen 1!/, und 2 mm, die größte 
Breite zwischen 0,55 und 0,90 mm. Je nach dem Kontraktionszustande 
erscheinen die Seitenränder des Körpers annähernd parallel und Vorder- 
und Hinterende gleichmäßig abgerundet, oder es ist, wie in Fig. 5, das 
Vorderende etwas verbreitert. Die Haut ist bestachelt.e. Der Bauch- 
saugnapf liegt am Anfange des zweiten Viertels der Körperlänge und 
ist etwas kleiner als der subterminal gelegene Mundsaugnapf (Durch- 
messer des Bauchsaugnapfes 0,155—0,200 mm, des Mundsaugnapfes 
0,200—0,260 mm). Pharynx kugelig, mit einem Durchmesser von 


1) = 0ss, Weitere Beiträge etc. (Zool. Jahrb. Abt. f. Syst. Bd. XII. 1900. Heft 5 
—6. p. 616—617.) 
2) Die Angabe in der von Looss gegebenen Diagnose seiner Unterfamilie Pleuro- 
genetinae „Dotterstöcke vor den Darmschenkeln“ (Weitere Beiträge etc. p. 615) muß 
aher entsprechend geändert werden. Sie paßt nicht nur'nicht auf die hier beschriebene 
neue Art, sie steht auch in Widerspruch zu der vorzüglichen Abbildung von Pleurogenes 
elaviger, welche Looss selbst früher publiziert hat. Vergl. Die Distomen unserer Fische 
und Frösche. (Bibliotheca zoologica. Stuttgart 1894. Heft 16. Taf. II. Fig. 30.) 


172 'M. Lühe, 


0,075—0,100 mm.  Oesophagus vorhanden, aber verhältnismäßig kurz. 
Die parallel den Seitenrändern des Körpers nach hinten ziehenden Darm- 
schenkel enden bereits im dritten Viertel der Körperlänge und zwar 

meist nicht auf gleicher Höhe. 
Die Topographie der Genitalorgane zeigt eine weitgehende Aehn- 
lichkeit mit dem kürzlich von mir beschriebenen Distomum mutabile Mol. 
Die Hoden liegen zwischen den Darmschenkeln und dem Bauch- 
saugnapfe, zum Teil noch seitlich von 


An letzterem, zum Teil hinter ihm, und 
I 2 sind regelmäßig dreieckig bis oval 
1: { R (Durchmesser 0,175—0,325 mm). Der 


Keimstock, welcher in der Regel 
gleichfalls etwas eckig erscheint, liegt 
dicht hinter dem einen Hoden (Durch- 
messer 0,150—0,185 mm). Der Ovi- 
dukt verläuft U-förmig und tritt von 
der Rückenfläche her in die kompakte 
und etwas dorsal und median von dem 
Keimstocke gelegene Schalendrüse ein. 
Receptaculum seminis (hinter der 
Schalendrüse gelegen und in Fig. 5 
median vom Keimstock durch die 
Uterusschlingen durchscheinend) und 
Laurer’scher Kanal vorhanden. 

Die Dotterstocksfollikel liegen in 
großer Zahl an den beiden Seiten des 
Tieres, seitlich von den Darmschen- 
keln. Nur am Vorderende greifen sie 
verhältnismäßig weit (jederseits bis 
fast auf ein Drittel der Körperbreite) 
auf die Rückenfläche hinüber. Sie 
beginnen zu den Seiten des Pharynx 
und reichen nach hinten mehr oder 
weniger weit in das dritte Viertel der 
Körperlänge hinein, um in derselben 
Höhe wie die Darmschenkel oder mehr 
oder weniger weit vor diesen ihr Ende 
zu erreichen. In der Regel reichen 
die Dotterstöcke auf beiden Seiten wie 
die Darmschenkel, aber unabhängig 
von diesen, verschieden weit nach 

Fig. 5. Distomum sociale n. Sp. Ven- hinten. 
tralansicht. Vergr. 44:1. Die Schlingen des Uterus sind 

im wesentlichen auf den Raum hinter 
Bauchsaugnapf und Hoden beschränkt und reichen bis ans Hinterende 
des Tieres. Sie sind dichter gedrängt und etwas weiter als bei dem 
oben zum Vergleiche herangezogenen Distomum mutabile, bei welchem 
sie mehr isoliert verlaufen und infolgedessen eine unregelmäßig netzige 
Zeichnung des Hinterkörpers bedingen. Da im übrigen bei Distomum 
mutabile sowohl wie bei Distomum sociale die Windungen des absteigenden 
und diejenigen des aufsteigenden Uterusschenkels einander in Flächen- 
ansicht decken, so erinnert die Anordnung der Uterusschlingen bei der 
neuen Art lebhaft an Dicrocoelium lanceolatum. Die Maße der Eier 


R Zwei neue Distomen aus indischen Anuren. 173 


(Länge 0,0033—0,040 mm, Breite 0,024—0,026) weichen nicht sehr erheb- 
lich von denen bei Distomum mutabile ab (die Eier von Dist. mulabile 
sind etwas länger und daher schlanker) und liegen innerhalb der Grenzen, 
welche für die Eier der Dicrocölien gelten. Die Eier selbst sind ziem- 
lich dickschalig (Dicke der Schale fast 0,002 mm), ihr Deckel ist scharf 
abgesetzt, die Farbe der reifen Eier ist braun, aber heller wie bei Dicro- 
coelium lanceolatum, geschweige denn wie bei Distomum mutabile. 

Die einfach schlauchförmige Exkretionsblase reicht bis an das 
Receptaculum seminis heran, um dort zwei feine Gefäße aufzunehmen. 

Es kann keinem Zweifel unterliegen, daß die vorstehend beschriebene 
Art mit Distomum mutabile und mit den Dicrocölien nahe verwandt ist. 
Dem Distomum mutabile durch die nicht unbeträchtliche Dicke des 
Körpers und die symmetrische Lage der Hoden an den Seiten des 
Bauchsaugnapfes, dem Dicrocoelium lanceolatum namentlich durch die 
Ausbildung des Uterus näher stehend, unterscheidet Distomum sociale 
sich von beiden, abgesehen von seinem Wohnsitze, durch die geringere 
Größe und sehr viel erheblichere Anzahl der Dotterstocksfollikel, welche 
auch wesentlich weiter nach vorn reichen und gerade im Vorderkörper 
am zahlreichsten sind, sowie durch die Bestachelung des Körpers. Diese 
selbst ist, wie so häufig bei Distomen, am Vorderkörper am dichtesten, 
sie ist aber auch, wie dies gleichfalls bereits von einzelnen Distomen 
bekannt ist, an der Ventralfläche stärker wie an der Dorsalfläche. An 
der Ventralfläche reicht die Bestachelung bis an das Hinterende und erst 
in der ungefähren Höhe des blinden Endes der Darmschenkel beginnen 
die Stacheln auffällig lichter zu stehen. Auf der Dorsalfläche dagegen 
sind dieselben bereits in der Höhe des Bauchsaugnapfes verhältnismäßig 
spärlich und in der ungefähren Höhe des blinden Endes der Darm- 
schenkel ganz geschwunden. Die Stacheln selbst haben an ihrer 
Basis einen ovalen, in der Transversalebene gestreckten Querschnitt und 
laufen in eine scharfe, etwas nach hinten gekrümmte Spitze aus. 

Ich habe bereits anderer Stelle ') die Dicrocölien mit einer Reihe 
anderer Formen, bei welchen der Keimstock meist vor den Hoden liest, 
zu einer Familie Plagiorchidae zusammengefaßt. Wenn für die Berech- 
tigung dieser Zusammenfassung noch ein weiterer Beweis nötig wäre, 
so könnte auf die vorliegende Art hingewiesen werden, welche sich in 
den aufgeführten Merkmalen, durch welche sie sich von .Dicrocoelium, 
speziell von Dicrocoelium lanceolatum, unterscheidet, den Plagiorchinae 
(= Lepodermatinae Lss.) und Lecithodendringae (= Brachycoeliinae Lss.), 
namentlich dem Lecithodendrium crassicolle nähert und so den systema- 
tischen Zusammenhang der Dicrocölien mit diesen auf den ersten Blick 
recht verschieden erscheinenden Formen vermitteln hilft. In der That 
zeigt Distomum sociale außer zu Distomum mutabile und den Dicroeölien 
auch zu den Leecithodendrien, speziell zu Lecithodendrium crassicolle, 
ziemlich nahe verwandtschaftliche Beziehungen. Die Unterschiede des 
Distomum sociale aus dem Dünndarme der indischen Kröte gegenüber 
dem im Dünndarme einheimischer Amphibien schmarotzenden Leeitho- 
dendrium crassicolle bestehen im wesentlichen in der erheblich größeren 
Länge der Darmschenkel, der Lage des Keimstockes hinter den Hoden 
und dem Umstande, daß, wie die Darmschenkel, so auch die Dotter- 
Stöcke weiter nach hinten reichen ?). 


]) Lühe, M., Ueber Hemiuriden. (Zool. Anz. Bd. XXIV. 1901. In der z. Z. 
noch im Druck befindlichen Fortsetzung.) 
2) Daß Leeithodendrium crassicolle einen typischen, muskulösen Cirrusbeutel besitzt, 


174 M. Lühe, 


Anhang: Bemerkungen zu dem Artikel „Natura doceri u. s. w.“ 
von Looss. 


Kürzlich hat Looss in diesem Oentralblatt unter dem Titel „Natura doceri“ einen 
Artikel veröffentlicht‘), welcher zum Teil gegen einige Publikationen von mir polemi- 
siert. Da ein Stillschweigen meinerseits auf die mir von Looss gemachten Vorwürfe 
als Eingeständnis meines Unrechtes aufgefaßt werden könnte, so nehme ich die sich mir 
jetzt bietende Gelegenheit zu einer kurzen Erwiderung wahr. 

Zunächst muß ich mein lebhaftes Bedauern darüber aussprechen, daß Looss in- 
folge meiner Aeußerung, seine Familie Monostomidae enthielte keine Gattung Monosto- 
mum, diese letztere auf Monostomum prismaticum Zed. basfert hat. Ich habe mich in den 
letzten Jahren schon mehrfach dahin geäußert, daß es eher ein Rückschritt als ein 
Fortschritt ist, wenn Species inquirendae als typische Arten festgelegt werden. Ich 
glaube aber, Looss würde, wenn ihm Zeder’s Nachtrag zugängig wäre, mir bei- 
stimmen, daß Monost. prismaticum so absolut ungenügend beschrieben ist, daß es nicht 
nur Species inquirenda ist, sondern überhaupt als nicht identifizierbar erscheint. Für 
eine Gattung, deren Typus diese zweifelhafte Art ist, ist in einem natürlichen System 
kein Raum und die Looss’sche Auffassung der Gattung Monostomum würde daher zu 
der Konsequenz führen, daß die bisherige Familie Monostomidae umgetauft und nach 
einer der von Looss und Anderen geschaffenen „Monostomen“-Gattungen benannt 
werden müßte. Im Interesse der Stetigkeit der Nomenklatur ist es daher entschieden 
ein Vorteil, daß das Vorgehen von Looss prioritätsrechtlich anfechtbar ist, wie nach- 
folgende Bemerkungen des näheren zeigen. 

Looss macht mit Recht darauf aufmerksam (p. 192 f.), daß von den 5 ursprüng- 
lichen Arten der Gattung Monostomum Zed., deren einer dieser Gattungsname belassen 
werden muß, zwei als Distomen erkannt seien, während eine dritte bereits von Die- 
sing der Gattung Notocotyle eingereiht und später eine vierte (Monostomum mutabile) als 
Typus der Gattung COYycelocoelum Brds. bestimmt sei. Nach Looss soll daraufhin Wono- 
stomum prismaticum als Repräsentant der Gattung übrig geblieben und somit auch die 
Gattung selbst erhalten sein. Dies ist jedoch ein Irrtum. Looss hat hierbei über- 
sehen, daß Monticelli seiner Ueberzeugung dahin Ausdruck gegeben hat, daß Wono- 
stomum prismaticum ein Distomum sei. Da die betreffende Arbeit Monticelli’s’, auf 
der Rückseite des Titelblattes das Datum des ‚30. VIII. 1892“ trägt, die Revision der 
Monostomiden von Brandes aber erst am 7. Oktober 1892 erschienen ist?), so dürfte 
die von Monticelli vorgenommene Eliminierung des Monost. prismaticum aus den echten 
Monostomen Priorität haben vor der von Brandes geschaffenen Gattung Cyclocoelum, 
d. h. nicht Monost. prismaticum, sondern Monost. mutabile ist nach Eliminierung der an- 
deren ursprünglichen Arten der Zeder’schen Gattung übrig geblieben. Auf Monost. 
mutabile muß daher die Gattung Monostomum gestützt werden und Cyclocoelum Brds. 1892 
gerät als synonym zu Monostomum in Fortfall. Hierdurch wäre der Familienname Mono- 
stomidae gerettet. 

Looss erklärt weiter, er habe sich „nicht veranlaßt gefühlt“, den Namen Festu- 
caria „wieder ins Leben zurückzurufen“. Er hat aber leider auch nicht die Gelegenheit 
wahrgenommen, diesen alten Gattungsnamen definitiv zu begraben und so anderen die 
Möglichkeit einer Auferweckung zu nehmen‘). 


ähnlich demjenigen der Dicrocoelien, habe ich kürzlich auch noch an lebend untersuchten 
Exemplaren sicherstellen können. 
1) In Bd. XXIV. 1901. No. 5. p. 192—210. \ 
2) Monticelli, Fr. S. Studi sui Trematodi endoparassiti. Monostomum cym- 
bium Dies. Contribuzione allo studio dei Monostomidi. Torino 1892. 4°. 47 p. 1 Taf. 
(Auch in Mem. R. Accad. Sc. Torino. Serie II. T. XLII.) — Monticelli’s Angabe 
auf p. 34 muß meines Erachtens bei der damaligen Sachlage als prioritätsrechtliche 
Elimination des Monost. prismaticum aus der Gattung Monostomum aufgefaßt werden, 
trotzdem der strikte Beweis für die Distomennatur der Species nicht erbracht ist und 
auch bei der, wie Zeder selbst betont, sogar für damalige Verhältnisse mangelhaften‘ 
Beschreibung der Art nicht erbracht werden kann. Ich für meine Person gebe die 
Möglichkeit, daß es sich doch um einen Monostomiden handelt, vollkommen zu, bin 
aber der Ueberzeugung, daß in diesem Falle Monost. prismaticum wegen seiner Größe und 
seines Wohnsitzes (Leibeshöhle eines Wasservogels) nur in den Formenkreis des Monost. 
mutabile, d. h. in die Gattung Oyeclocoelum Brds. gehören könnte. Auch von dieser Auf- 
fassung aus würde also Cyelocoelum synonym zu Monostomum sein. 4 
3) Centralbl. £. Bakt. ete. Bd. XII. No. 15. p. 504-511. # 
4) Meine Anmerkung betreffend Festucaria in diesem Centralbl. Abt. I. Bd. XXVIIL 
1900. No. 14/15. p. 46 ist dadunh veranlaßt worden, daß die Form, in welcher Zeder die 
Gattung Monostomum aufstellt (Nachtrag u. s. w. Leipzig 1800. p. 147 £.), keinen Zweifel‘ 


Ze WW 


4 


K 


»r 


Zwei neue Distomen aus indischen Anuren. 175 


Ich kann Hern Prof. Looss versichern, daß ich für derartige Prioritätsfragen an 
sich ebensowenig Interesse habe wie er. Ich halte es aber für unbedingt notwendig, 
ihnen bei systematischen Arbeiten Rechnung zu tragen und nicht „die Entscheidung... 
denjenigen (zu überlassen‘, welche sich mehr dafür interessieren“. Denn letzteres kann 
unter Umständen Folgen zeitigen, die durch Beseitigung bisher allgemein üblicher Namen 
gerade vom opportunistischen Standpunkte höchst bedauerlich sind und nur geeignet 
erscheinen, Verwirrung zu stiften. 

Meine Anmerkung in diesem Centralbl. Abt. I. Bd. XX VIII. 1900. No. 14/15. p. 462 
in dem Referate über die große vorjährige Arbeit von Looss) war in erster Linie da- 
en veranlaßt worden, daß ich in jener Arbeit von Looss die historische Würdigung 
des „Inventory“ von Stiles und Hassall vermißte. Trotz der Verwahrung der 
Autoren enthält dieses Inventory zweifellos ein System und zwar nicht nur das seiner 
Zeit vollkommenste Distomensystem, sondern sogar ein zum Teil neues System, denn 
die Schaffung der Unterfamilien Fasciolinae und Schistosominae war neu und mit Recht 
bezeichnet Looss jetzt ‚die dem Inventory von Stiles und Hassall zu Grunde 
liegenden Anschauungen‘ als „einen Uebergang von denjenigen Monticelli’s zu den 
von mir vertretenen“. Infolgedessen muß Looss denn auch zugeben, ‚man mag in 
dem Umstande, daß ich das Inventory von Stiles und Hassall dabei nicht berück- 
sichtigt habe, einen Fehler erblicken“ — damit ist aber auch meine inkriminierte An- 
merkung als sachlich berechtigt anerkannt worden, wenn Looss an deren Wortlaut 
auch noch mancherlei auszusetzen hat. Aber selbst hierbei ist er meines Erachtens 
nicht durchaus im Rechte. 

Looss hatte nämlich in seiner Arbeit das System Monticelli’s besprochen 
und fuhr dann fort, „daß alle die älteren Versuche“ einer Aufteilung des Genus 
Distomum „festhalten an der Auffassung, daß der Gesamtheit der Distomenformen der 
systematische Wert als Gattung zukomme.... Ein einziger Versuch, den Rang 
des „Genus“ Distomum zu erhalten .... hätte hier leicht mit einem Schlage die ganze 
Situation verändert; dieser Versuch aber ist bis jetzt nicht gemacht worden“. Das ist 
vollkommen richtig, wenn Looss, wie er jetzt angiebt, nur die älteren Einteilungsver- 
suche bis auf Monticelli im Auge hatte. Dann aber war die Anwendung der Worte 
„bis jetzt“, gelinde gesagt, unvorsichtig, denn in dem im Inventory von Stiles und 
Hassall enthaltenen Distomensystem existiert eine Gattung Distomum nicht und der 


Gattung Distomum der älteren Autoren entspricht dort vielmehr die Unterfamilie 


a 


Fasciolinae. Die citierten Sätze „ein einziger Versuch u. s. w.“ mußten doch wohl in 
der That den Anschein erwecken, als wenn nach Ansicht von Looss „bis jetzt“ und 


_ »icht nur bis auf Monticelli Distomum als Genus noch allgemein anerkannt worden 


wäre, wie ich dies in der inkriminierten Anmerkung meines Referates aussprach. Indem 
ich jetzt konstatiere, daß Looss nach seiner eigenen Angabe in jenen Sätzen die bis- 
herige allgemeine Anerkennung einer Gattung Distomum nicht hatte behaupten wollen, 
gebe ich den Wortlaut meiner Anmerkung gerne preis. 
Noch eine andere Stelle meines Referates über seine Arbeit scheint Looss unan- 
Brom berührt zu haben. Ich sagte nämlich, ich hätte „an einzelnen Stellen den 
indruck gewonnen, als wenn der Versuch, einen Bestimmungsschlüssel herzustellen, 


zu einer präziseren Fassung der Gattungsdiagnose geführt haben würde“. Diese 


Aeußerung ist dadurch hervorgehoben worden, daß ich seiner Zeit, als ich mir ein In- 


‚haltsverzeichnis der Arbeit von Looss herstellte, mir auch die Uebersicht über die 


große Zahl neu geschaffener Gattungen, welche zu einem nicht unbeträchtlichen. 


läßt, daß Monostomum nur als neuer Name für den älteren Gattungsbegriff Festucaria 


t war. Da die Arbeit von Schrank, in welcher letztere Gattung aufgestellt 


war, in Königsberg nicht vorhanden ist, so hatte ich damals keine Gelegenheit, diese. 


Prioritätsfrage selbst zu prüfen. Ich habe jedoch inzwischen hierzu Gelegenheit gehabt 
und bin zu der Ueberzeugung gelangt, daß es nicht notwendig ist, Monostomum als 
ah zu Festucaria anzusehen, da Zeder in seinem Nachtrage keine der beiden. 
Schrank’schen Festucaria-Arten anführt. Von diesen ist eine (F. strigis) von Abild- 
aard eliminiert durch Schaffung des besonderen Genus Strigea (= Holostomum Nitzsch), 
‚die andere (F. anatis) ist also Typus der Gattung. Da diese Art (basiert auf Goeze’s 
Versuch einer Naturgesch. u. s. w. Taf. XIII. Fig. 8-11), nicht sicher identifizierbar 
ist (vielleicht handelt es sich um Zehinostomum echinatum), so ist damit meines Er- 
achtens auch das Schicksal der Gattung Festucaria entschieden. 
-__ Wenn übrigens Looss mit einem Ausrufungszeichen darauf hinweist, daß der 
Name Festucaria in einem „Verzeichnis u. s. w.“ aufgestellt sei, so ist dieser Titel 
der Schrank ’schen Arbeit sachlich bedeutungslos, denn dieselbe enthält keine ein- 
fache listenmäßige Aufzählung, sondern bietet Diagnosen, welche, mag man sonst über 


sie denken wie man will, denjenigen in Linn&’s Systema naturae und anderen syste- 


| 


| 


matischen Werken jener Zeit durchaus gleichwertig sind. 


> b 
m 


176 M. Lühe, Zwei neue Distomen aus indischen Anuren. 


Teil auch ausschließlich neue Formen enthielten, dadurch erleichtern wollte, daß ich 
mir für meinen eigenen Gebrauch einen Bestimmungsschlüssel herzustellen versuchte. 
Bei diesem Versuch ergab sich jedoch, daß die Diagnosen der Unterfamilien und Arten 
in der Form, wie Looss sie gefaßt hat, sich nicht immer gegenseitig genügend aus- 
schließen bezw. nicht immer so scharfe Gegensätze enthalten, wie dies meiner Ueber- 
zeugung nach zweifellos der Fall sein würde, wenn Looss selbst die Herstellung eines 
Bestimmungsschlüssels versucht hätte. Unter diesen Umständen war ich zu obiger 
Aeußerung um so mehr berechtigt, da gerade Looss auf die Gattungsdiagnose einen 
sehr großen Wert legt‘). Ich persönlich bin hierin ja allerdings etwas anderer Ansicht 
und schreibe allen Gattungsdiagnosen nur einen ephemeren Wert zu, da jede Dia- 
gnose mit dem Fortschreiten unserer Kenntnisse Wandlungen erfährt, selbst wenn der 
Gattungs begriff derselbe bleibt?).. Deshalb habe ich auch in Arbeiten, die nicht die 
Systematik einer größeren Gruppe behandelten, sondern nur die Besprechung einzelner 
Gattungen enthielten, absichtlich keine Diagnosen gegeben. Daß diese von Looss 
gerügte Unterlassung der Sache nicht geschadet hat, beweist unter anderem die Form, 
in der Looss die von mir geschaffenen Distomengattungen anerkannt hat. Ist doch 
auch Looss selbst neuerdings meinem Beispiel gefolgt und hat z. B. der Gattung 
Zoogonus keine Diagnose beigegeben ?), in ähnlicher Weise wie er auch neuerdings für 
manche, zur Zeit noch verhältnismäßig isoliert stehende Arten keine besonderen Gat- 
tungen mehr aufgestellt und so ein von mir geäußertes Bedenken, welches er in „Na- 
tura doceri“ mit Worten bekämpft, durch die That als nicht unberechtigt aner- 
kannt hat)» 

Zum Schlusse noch ein Wort über das Prioritätsgesetz, da Looss meine diesbe- 
züglichen Aeußerungen in meinem Referate über seine Arbeit nicht ganz richtig ver- 
standen zu haben scheint. 

Looss ist bekanntlich dafür eingetreten, dem Prioritätsgesetz, soweit die Hel- 
minthen in Betracht kommen, nicht bis auf Linn&, sondern nur bis auf Rudolphi 
zurück rückwirkende Kraft zu geben. In einer Erörterung dieser Frage habe ich unter 
anderem auf die Homonymität des Trematodengattungsnamens Distoma bezw. Distomum 
mit dem Ascidiengattungsnamen Distomus?) hingewiesen, welche beide aus der Zeit vor 
Rudolphi stammen. Looss erwidert mir jetzt darauf, daß die Frage, welcher 
dieser Gattungsnamen bestehen bleiben darf, sehr wohl durch Berücksichtigung der 
älteren Litteratur entschieden werden könne, wenn auch für alle rein helmintho- 
logischen Prioritätsfragen nur Rudolphi als Ausgangspunkt angenommen werde. 
Die Möglichkeit dieses Ausweges gebe ich zu, wenn aber Looss daraufhin erklärt, 
daß die Undurchführbarkeit seines Vorschlages noch nicht bewiesen sei, so übersieht 
er, daß ich in meiner Erörterung dieses Vorschlages nur gelegentlich und an- 
merkungsweise auf jene Gattungsnamen Bezug genommen habe, während der 
Schwerpunkt meiner Auffassung auf einem ganz anderen Gebiete liegt. Es ist voll- 
kommen zuzugeben, daß die konsequente Durchführung des Prioritätsgesetzes bis auf 
Linn& zurück für die Helminthologie manche Unannehmlichkeit zur Folge hat. Diese 
Verhältnisse liegen aber, wie aus den von mir herausgegriffenen Beispielen (l. c. p. 459 


1) Vergl. z. B. Looss, Weitere Beiträge u. s. w. (Zool. Jahrb., Abt. f. Syst. 
Bd. XII. 1899. p. 648.) 

2) Vergl. Lühe, M., Zur Anatomie und Systematik der Bothriocephaliden (Ver- 
halg. D. zool. Ges. Bd. IX. 1899. p. 43 Anm.) und Bemerkungen zu Ariola’s neuestem 
Cestodensysteme (Zool. Anz. Bd. XXII. 1899. p. 540—541; Druckfehlerberichtigung 
dazu Bd. XXIII. 1900. p. 534). 

3) Vergl. Looss, Ueber einige Distomen der Labriden des Triester Hafens. 
(Centralbl. f. Bakt. etc. Abt. I. Bd. XXIX. 1901. p. 439—442.) 

4) Ibid. p. 399—404: Distomum brusinai Stoss., Distonvum alacre n. Sp., Di- 
stomum maculatum N. SP. 

5) Da die Homonymität von Gattungsnamen, welche sich nur durch verschiedenes 
Geschlecht der Endung unterscheiden. noch nicht allgemein anerkannt ist, sei zum Be- 
weise derselben auf die „Nachträglichen Bemerkungen zu den Namen der von mir vor- 
geschlagenen Distomidengattungen“ von Looss (Zool. Anz. Bd. XXIII. 1900. No. 630. 
p. 601 f) hingewiesen. Dort hat Looss einige der früher von ihm vorgeschlagenen 
Gattungsnamen, welche bereits vergeben waren, durch neue ersetzt. Wie in der Ueber- 
schrift der Familienname „Distomiden“ gebraucht ist, so findet sich hinter den von 
Looss aufgestellten Namen für Trematoden-Gattungen der Zusatz „Genus Distomid.“, 
offenbar doch nur zu dem Zweck, um sofort erkennen zu lassen, in welche systematishe 
Gruppe die betreffenden Gattungen gehören. Distomidae ist aber der giltige Name 
einer Familie der Synascidien! — Schon weil es unmöglich ist, zwei ganz ver- 
schiedenen Familien ein und denselben Namen zu belassen, müssen derartige Gattungs-" 
namen wie Distomum Retz. und Distomus Gärtn. als homonym angesehen werden. 


3 


E _ Patellani Rosa, Bereitung einiger kultureller bakteriol. Nährböden. 777 


Wi 


460) doch wohl zur Genüge hervorgehen dürfte, ganz ebenso nicht nur innerhalb 
_ einiger anderer Spezialdiseiplinen, für welche ähnliche Ausnahmebestimmungen wie die 
_ von Looss für die Helminthologie vorgeschlagene erlassen werden könnten, sondern 
allgemein bei sämtlichen Tiergruppen. Diejenigen größeren Tiergruppen, für welche 
ein Mann eine derartige hervorragende systematische Bedeutung hat, wie Rudolphi 
für die Helminthen, sind doch aber wohl wenig zahlreich. Wenn daher für jede 
Tiergruppe ein besonderer Autor als Ausgangspunkt für die Giltig- 
keit des Prioritätsgesetztes gewählt werden sollte, so wäre in sehr 
vielen, ja wahrscheinlich in den meisten Fällen Meinungsver- 
_ schiedenheiten darüber, wer denn dieser Autor sein solle, Thür 
und Thor geöffnet. Aus diesem Grunde, welchen ich allerdings nicht direkt 
aussprach, da ich annahm, daß er nach meinen vorausgegangenen Erörterungen für 
jeden Zoologen von selbst ersichtlich sei, schloß ich, daß auf dem von Looss vor- 
geschlagenen Wege „die Einheit der zoologischen Litteratur, welche wir erstreben, nie 
erreicht werden könnte“. Ich glaube in der That, daß dies „nicht zweifelhaft sein 
kann“ und daß der Vorschlag von Looss nicht nur zu spät gekommen, sondern durch 
meinen Hinweis auf die Verhältnisse bei den nicht zu den ‚Helminthen‘“ gehörigen 
Tiergruppen als undurchführbar dargethan ist. 


Nachdruck verboten. 


Beitrag zur Bereitung einiger kultureller bakteriologischer 
Nährböden. 


Von Dr. med. 8. Patellani Rosa, 
Privatdocenten und I. Assistenten der gynäkologischen Klinik (Prof. G. Calderin i) 
der Universität zu Bologna. 


(Uebersetzt von dem Verfasser.) 


Die Entwickelung, welche die Nährböden einiger für Menschen patho- 
gener Mikroorganismen durchgemacht haben und speziell die angestellten 
zahlreichen Versuche zum Isolieren etc. des Gonococcus von Neisser 
und des Streptobacillus von Ducrey gestattet wohl, einige Be- 
trachtungen, welche vielleicht nicht unwichtig sein könnten und auch 
die Aufmerksamkeit der Bakteriologen verdienen. Die Aufstellung dieser 
logischen und natürlichen Beobachtungen ist der bescheidene Grund 
dieser Arbeit. 

Auf Nährböden von Menschenblutserum, Hammel-, Hunde-, Rinder-, 

- Kaninchen-, Meerschweinchen- und Schweineblutserum wurden die Gono- 
kokken gezüchtet. 

Nach der Neisser’schen Entdeckung (1879) des spezifischen Mikro- 
Organismus der Blennorrhöe, die von Bökai, Petrone und Anderen be- 
stätigt worden ist, bemühen sich die Gelehrten auf dem Gebiete der 
Bakteriologie, der Gynäkologie und der syphilitischen Krankheiten, die 
Gonokokken zu züchten. Bis zum Jahre 1885 haben wir eine zahlreiche 
Reihe von ungewissen und widersprechenden Resultaten. Legrain 
war einer der ersten, welcher die Gonokokkenkultur auf gewöhnlichen 
flüssigen und festen Nährböden versuchte. 

Bökai und Finkelstein züchteten im Jahre 1880 den Gono- 
eoccus auf einer künstlichen Nährlösung, die aus Wasser, phosphor- 
saurem Kalium, schwefelsaurem Magnesium, phosphorsaurem Kalk und 
weinsteinsaurem Ammonium bestand. Krause und Leistikow gaben 
an, den Gonococcus auf Hammelblutserum und Blutserumgelatine rein- 
gezüchtet zu haben (1882). Später impfte Bockhardtin der Rinecker- 
schen Klinik mit Erfolg eine Gonokokkenreinkultur in peptonhaltige 
Gelatine (1883). Den widersprechenden Resultaten von Kreis (1883), 


Erste Abt. XXX, Bd, 12 


178 S. Patellani Rosa, m 


Sternberg (1854) und von Lundström — in Uebereinstimmung 
mit denjenigen von Widmack und Welander — fügen wir noch 
die von Oppenheimer bei, welcher in demselben Jahre mitteilte, 
daß es ihm gelungen sei, auf festem Blutserum Reinkulturen von Gono- 
kokken zu erzielen. 

In den Jahren 1885 —1886 trat die Frage der Gonokokkenkultur in _ 
eine neue Periode ein. Die Wissenschaft kann Bumm nicht genug dafür 
danken. Er zeigte 1887, daß die Gonokokken auf künstlichen Nähr- 
böden reingezüchtet und mit den Reinkulturen wieder die Krankheit 
erzeugt werden könnte. Als Nährboden wurde von ihm menschliches 
Blutserum, aus Placenten sofort nach der Geburt des Kindes gewonnen, 
benützt. Er hat auf diese Weise die Gonokokken reingezüchtet, und 
die Kulturen erhalten ihre Specificität sehr lange. 

Bockhardt, welcher, wie erwähnt, in der Rinecker’schen 
Klinik im Jahre 1883 die Frage studiert hatte, kam wieder auf dieselbe 
zurück. Er konnte die Gonokokken in einer Mischung von gewöhnlichem 
Agar und von Menschen- oder Tierblutserum mit dem Plattenverfahren 
züchten. Das menschliche Blutserum, das Bockhardt zu seinen 
Züchtungsversuchen benützte, war aus serösem pericarditischen Exsu- 
date von August Pfeiffer hergestellt und ihm von demselben über- 
lassen worden. 

Die Bockhardt’sche Monographie ist sehr interessant, schon wegen 
der wiederholten Vergleichungen zwischen den Kulturen auf mensch- 
lichem Serum und Tierblutserum, Vergleichungen, welche schon früher 
auch von Bumm (1885) gemacht worden sind. Im November 1885 
schrieb auch Neisser, daß man die Gonokokkenkultur nur auf Blut- 
serum oder, wie er sicher gesehen hat, auf Kartoffeln erlangen kann. 

Die von E. Fränkel in demselben Jahre gemachten Versuche sind 
nicht vollkommen beweisend, da die von ihm reingezüchteten Mikro- 
organismen in der That nicht virulent auf der menschlichen Conjunctiva 
waren. 

Eine Bestätigung der von den obengenannten Autoren erhaltenen 
kulturellen Resultate hatte man erst nach mehreren Jahren (1890) er- 
halten, als Untersuchungen auf diesem Gebiete von verschiedenen Seiten 
gemacht wurden. 

Steinschneider erzielte zufriedenstellende Erfolge mit Hydro- 
celenagar und Schrötter-Winkler züchteten die Gonokokken auf 
erstarrtem Kibitzeiweiß. Aber Jadassohn bezweifelte, daß es echte 
Gonokokken wären. 

Im Jahre 1891 gelang es dem Italiener G. Anfuso, auf Hydrarthros- 
flüssigkeit mit Strichkulturen die Bumm’schen gleichförmigen Gono- 
kokkenkulturen zu erzielen. Er schrieb damals: „Non dissimulo 
perö le grandi difficoltä che esso (der Gonococcus) pre- 
senta a coltivarsi, sviluppandosi solo su liquidi organici 
umani.“ Eine zwölfte Generation des Neisser’schen Mikroorganismus 
in eine gesunde männliche Urethra eingebracht, erzeugte eine typische 
gonorrhoische Urethritis. 

Die Wertheim schen sehr bedeutsamen Arbeiten gaben der Lehre 
von der Gonorrhöe eine neue Gestalt. Das Wertheim’sche Haupt- 
verdienst besteht in dem Nachweis, daß sich der Gonococeus mittels 
des Plattenverfahrens sicher und leicht nachweisen läßt. | 

Finger, Ghon und Schlagenhaufer beschäftigten sich bald 
nach dem Erscheinen der Wertheim schen Arbeit auch mit der Gono- 


ar 


E Beitrag zur Bereitung einiger kultureller bakteriologischer Nährböden. 179 


kokkenkultivierung und nahmen eine Nachprüfung der W.’schen Angaben 
vor. Diese Nachprüfung gelang ihnen vollständig. Zwei Unzulänglich- 
keiten (eine in der Methode, die andere in der Schwierigkeit, mensch- 
liches Blutserum zu beschaffen) modifizierten die genannten Autoren bei 
dem Kulturverfahren. Sie schreiben: „Die Kultivierung des Gono- 
-_ eoceus mittels Aufstreichens kokkenhaltigen Materiales 
auf dasin Petri’scher Schale aufgegossene Nährmaterial 
ist ein einfacher, praktischer und vollständiger Ersatz 
des umständlichen Plattenverfahrens, und erhöht auch 
wesentlich die Sicherheit in der Erzielung von Gono- 
kokkenkulturen. Die Ausstrichmethode auf tauglichem 
Harnagar in Petri’schen Schalen ist bei Anlage von Kul- 
turen aus gonokokkenreichem Material die einfachste Me- 
thodezur Gewinnung von Reinkulturen des Gonococcus.“ 

Seit 1891 erschienen zahlreiche Studien über diese Frage. 

Auf Menschenblutserumagar wurden die Gonokokken von Jadas- 
sohn und Abel (1892, nach der Pfeiffer’schen Methode); vonFinger, 
Ghon und Schlagenhaufer (189), von Fischer (1885), Csillag 
(1896), Röna (1897), Heiman (1897—1899), Fränkel (1898), Fou- 
lerton (1898), Scholtz (1899) und von Anderen gezüchtet. 

Auf Nährböden mit Menschenblutserum hergestellt kultivieren nebst 
den genannten Autoren die Gonokokken D’Arlhac, Gebhard und 
Risso (1892), Krönig (1893—1895), Colombini, Steinschneider 
und Schäffer (189), Lademann, Hagner, Schultz (1897) und 
Andere. 

Steinschneider (1895) gelangte zu negativem Resultate mit 
Hammelblutserum und zu wenig ermutigendem Resultate mit Rinder- 
resp. Hundeblutserum. Kräl benutzte Rinderblutserumagar (1894). 

Gleich Wertheim fanden Finger, Ghon und Schlagenhaufer 
nicht nur das Menschenblutserum, sondern auch das Rinderblutserum, 
Hunde-, Kaninchen-, Meerschweinchenblutserum als gute Nährböden für 
den Gonococcus. Chadwick, Steinschneider, Schäffer und 
Hagner (1895) benützten Rinderblutserum; Steinschneider und 
Schäffer Hammel- resp. Hundeblutserum; Steinschneider, 
Schäffer, de Christmas (1897), Galli Valerio (1898), Bezan- 
con, Griffon und Scholtz (1899), Pomp&ani, See, und Nattan- 
Larrier (1900) Kaninchenblutserum; Wassermann (1897), Fränkel 
und Hirschlaff (1898), Scholtz (1899) und Thalmann (1900) 
Schweineblutserum. 

Nach Bockhardt benutzen mehrere Autoren zur Kultur desGono- 
coccus menschliche Exsudate resp. Transsudate. Man hat auch mensch- 
lichen Urin, eiweißhaltigen Urin, hühnereigelbhaltige Nährböden, Kibitz- 
und Hühnereidotteragar benützt. Menge und Krönig empfahlen 
auch Menschenplacentawasser zur Herstellung der Nährböden. A. 
Cantani jr., Hagner, Schäffer, Thelmann, Ch. Csillag, 
Röna und Schultz benutzten zu diesem Zwecke andere Nährböden. 

Menge berichtet im Jahre 1893, daß sich ihm als ein ausgezeich- 
netes Substrat für die Erreger der Gonorrhöe eine Mischung von Agar 
und Kystomflüssigkeit in demselben Verhältnisse, wie es Wertheim 
für das Menschenblutserumagar vorschreibt, erwiesen hat. In derselben 
Weise hat er auch den klaren Inhalt einer großen Hydrosalpinx mit 

Erfolg verwendet. Er sagt auch: „Wahrscheinlich würden 
Mischungen anderer eiweißreicher Körperflüssigkeiten, 
12* 


ur 


180 P. Patellani Rosa, 


z. B. Ascites und Pleuratranssudate mit Agar sich ge- 
eigneter erweisen.“ 

Steinschneider (1893), Chadwick (1895), Heim an (1895 — 1897), 
Steinschneider und Schäffer (189), Orlow und Minich (1896), 
Ghon und Schlagenhaufer (1898), Galli Valerio und Fränkel 
(1898), Scholtz (1899) empfahlen Hydrocelenflüssigkeit. 

Krönig und Hammer (1895), Me Cann, Csillag und Röna 
(1896), Orlowsky, Ghon, Schlagenhaufer und Foulerton 
(1895), Laitinen (1899) züchteten den Gonococcus in dem Menge- 
schen Nährboden mit Kystomflüssigkeit hergestellt. 

Kiefer hat die Ascitesflüssigkeit zum Gonokokkenkulturzwecke 
warm empfohlen (1895). Seitdem benützten Deycke (189), Sundell, 
Ahmann, Heller, Csillag (189), Röna, Schultz, Schäffer 
(1897) Galli Valerio, Hirschlaff (1898), Laitinen, Scholtz 
(1899), de Christmas, der V. und viele Andere denselben Nährboden. 

Pleuraflüssigkeiten empfahlen Heiman (1895 —1897), Nicolaysen 
(1896), Busch (1897) und Scholtz (189). 

Endlich konnten Steinschneider, Schäffer (189) und Fou- 
lerton 3 Jahre später die Gonokokken im Gelenkexsudate reinzüchten. 

Steinschneider hat (1895) durch Reinzüchtung von steril auf- 
sefangenem menschlichen Urin zu dem Serum ein üppigeres Wachstum 
der Kulturen erhalten. Finger, Ghon und Schlagenhaufer de- 
monstrierten (1894), daß mit neutralem Harnagar die Züchtung der Gono- 
kokken in überraschender Weise gelang. Dieselben Autoren haben 
auch Harnserumagar wiederholt als Nährboden verwendet und schreiben: 
„Es ist zweifellos ein guter Nährboden, aber dem reinen 
Harnagarsteht esanNährkraftdochnach, die Ueppigkeit 
der Kulturen auf letzterem ist größer.“ 

Turrö (1894) glaubte, daß der saure Harn eine hohe Nährkraft für 
den Mikroorganismus von Neisser hätte und daß dieser Nährboden 
wegen der Einfachheit der Beschaffung, der zahlreichen Schwierigkeiten, 
die mit der Bereitung der künstlichen Nährböden verbunden sind, allen 
den früher empfohlenen Nährböden vorzuziehen wäre. Nogues hat 
auch (1895) Harnagar verwendet. Hammer (1895) sagte, daß eine 
Mischung von Agar mit stark eiweißhaltigem Urin (alkalischer Reaktion) 
ein unbeschränktes Fortführen der Kulturen gestattet. Wright (1895) 
und Orlowsky (1896) züchteten den Gonococcus nach Stein- 
schneider’s Methode. Heyn (1896), Heiman, Hagner (189), 
Foulerton (1898) und Scholtz (1399) erzielten befriedigende Re- 
sultate mit Hammer’schem eiweißhaltigen Urin. Hagner jedoch 
vermischt den Harn mit Rinderblutserum. Van Hest (1896) bereitete, 
um die Gonokokken zu züchten, Nährgelatine mit menschlichem Harn. 
Agarurin hat auch Röna im Jahre 1807 verwendet. 

In einer anderen Gruppe verdienen noch Erwähnung die Unter- 
suchungen von Nastjukoff (1893 — hühnereigelbhaltige Nährböden) 
und von Steinschneider (1897 — Kiebitz- und Hühnereidotteragar). 

Sprechen wir jetzt von den wenig angewendeten und den neuerdings 
hergestellten Nährsubstraten, welche noch eine kritische Beurteilung 
erwarten. 

A. Neisser hat, wie gesagt, auch auf Kartoffeln die Gonokokken 
gezüchtet. Auf gewöhnlichen Nährböden, z. B. Nährbouillon, Gelatine, 
Agar-Agar mit dem gewöhnlichen geschlachteten Fleisch hergestellt, 
können die Gonokokken nicht wachsen. 1855 hatte schon Neisser 


Beitrag zur Bereitung einiger kultureller bakteriologischer Nährböden. 181 


dieses demonstriert. Mit Neisser stimmen bis jetzt fast alle Beobachter 
überein. Nur einzelne Autoren sprechen hie und da dagegen (Berdal, 
Niessen). Meine Erfahrungen zur Vergleichung des von mir benützten 
Nährbodens bestätigen das fehlende Wachstum auf einfachem Agar mit 
frischem Rindfleisch bereitet. Und so scheint mir dasSteinschneider- 
sche Postulat gerechtfertigt. Er betrachtete das fehlende Wachstum auf 
einfachem Agar als ausgezeichnet für die differentielle kulturelle Diagnose 
des Gonococcus. Menge und Krönig empfahlen auch, zum Studium 
der Bakteriologie des weiblichen Genitalkanals Menschenplacentawasser 


_ als Nährlösung zur Herstellung der verwendeten Nährböden (1895). 


Fischer setzt dem Agar Hommel’s Hämatogen hinzu (1895). 
Schäffer bereitete zu demselben Zwecke eine Mischung von Ascites- 
flüssigkeit mit Rindermilzbouillon. A. Cantani jr. (1897) und Hag- 
ner züchteten die Gonokokken auf Stiersperma-Agar resp. auf einem 
mit Schweineembryonen hergestellten Nährboden. Auch Scholtz 
(1899) hat die Schäffer ’sche Rindermilzbouillon benützt. Neisser’s 
Schüler bemerkt, daß man ein üppigeres Gedeihen der Gonokokken er- 
halten kann, wenn das gewöhnliche Fleischwasser durch das Milzwasser 
ersetzt wurde. 

Angeregt durch die ausgezeichneten Resultate, die Fischer bei 
der Kultivierung der Tuberkelbacillen auf Hirn erhalten hat, versuchte 
Thalmann anfangs März 1900 das Gleiche mit den Gonokokken. 
Ein Pferdehirn wurde in toto in leerem Gefäße eine Stunde im Dampf- 
topfe gehalten. Das dadurch fest gewordene Hirn ließ sich leicht in 
dünne Scheiben schneiden. Dieselben wurden mit einigen Tropfen 
Wasser in Petri-Schalen gebracht und 2mal !/, Stunde im Dampfe 
sterilisiert. Bereits nach 24 Stunden war deutliches Gonokokkenwachstum 
bemerkbar. 

Csillag hat Menschenfleisch-Glycerinagar verwendet. Das Fleisch 
entnahm er im pathologisch-anatomischen Institute von Prof. Pertik 
von noch nicht in Fäulnis übergegangenen Kadavern. Röna und 
Schultz haben auch die Csillag’sche Methode benützt. Csillag, 
Rona und Schultz haben — so glaube ich — das Fleisch von natür- 
lich gestorbenen Menschen entnommen. 

Neuerdings gelang es dem Verf., von drei Postulaten ausgehend, die 
Gonokokkenzüchtung auf einem noch nicht benutzten Nährboden zu er- 
zielen. Ich ging dabei von folgenden drei Grundsätzen aus: 

1) Die sogenannte Vulvovaginitis gonorrhoica der kleinen Mädchen 
entwickelt sich gewöhnlich in sehr heftiger Weise. Echte Endemieen 
dieser Krankheit wurden von Weil und Baryon, Cnopf, Skutsch, 
Fischer und von Lenz beobachtet. Huber, Löwen, Abt und 
Andere machten über die Sache sehr interessante Studien. Ferner 
demonstrierten Koblanck, Epstein, Ross und Aichel blennor- 
rhagische bei der Geburt entstandene Vulvovaginitis. 

Ueberdies bewies Cnopf, daß die gonorrhoischen Fälle von Vulvo- 
vaginitis im Kindesalter 2mal häufiger unter 6 Jahren sind als später. 
Und Nicolaysen, welcher 70 Fälle dieser Art beobachtet hat, schrieb, 
daß die zahlreichen unmittelbaren gonorrhoischen Ansteckungen des 
Kindes ein indizierender Beweis des geringen Widerstandes des Kindes 
gegen die Gonorrhöe sind. Er hat auch bemerkt, daß die kleineren 
Mädchen häufiger als die älteren von der Krankheit betroffen werden. Die 
Augenärzte und die Geburtshelfer können mit großer Leichtigkeit die 
nach der Geburt entstandene Augenblennorrhöe beobachten. 


ee. 
. u 


182 S. Patellani Rosa, 


2) Bei den zum Experiment gewöhnlich gebrauchten erwachsenen 
Tieren konnte man niemals eine echte gonorrhoische Infektion er- 
zeugen. Auch die Deycke’schen Versuche, eine Urethritis, eine Con- 
junctivitis und eine Arthritis blennorrhagica bei Affen zu erzeugen, fielen 
negativ aus. 

3) Obgleich von Einigen bestritten (Heiman, Gross und Kraus, 
Morax, de Christmas, Schäffer, Nicolaysen, Jadassohn, 
Wolff), sind die Heller’schen Experimente (1896) bis jetzt noch nicht 
ganz unbeweisend. Uebrigens füge ich noch hinzu, daß das mensch- 
liche von Bumm und Wertheim verwendete Blut aus der Placenta 
stammt. Es ist also Blut von Kindern. Und in diesem Sinne kann 
man sehr gut den Unterschied zwischen den von Bumm resp. Wert- 
heim erhaltenen Resultate und den von Gebhard resp. Risso mit 
menschlichem retroplacentaren mütterlichen Serumblut gewonnenen ver- 
stehen. 

Mit Fleisch von Kindern bereitete ich die Nährböden, um den 
Gonococcus zu züchten. Das Fleisch stammt von 2 Kinderkadavern, 
die in der hiesigen geburtshilflichen Klinik geboren sind. In einem Falle 
handelt es sich um ein perforiertes Kind, mittels des Kranioklasten durch 
ein verengtes Becken extrahiert. Die Kraniotomie wurde nach dem Tode 
der Frucht (von anderer Seite wurde der Fall zuerst poliklinisch be- 
handelt) in der Klinik ausgeführt. Als die Gebärende in die Klinik auf- 
genommen wurde, waren die fötalen Herztöne nicht mehr hörbar. Auch 
in dem zweiten Falle war, als die Mutter in die Klinik eintrat, das Kind 
schon gestorben. Ich nahm von diesen Kadavern 400 und 200 g Fleisch 
und bereitete, wie gewöhnlich, flüssige und feste Nährböden. Auf diese 
Weise konnte ich mit der Kindernährbouillon (Witte-Pepton 1 Proz., 
Na0l !/, Proz.), die durch Zusatz von Natronlauge sehr schwach alkalisch 
gemacht war, und mit sehr schwach alkalisiertem Nähragar (Agar 
1,5 Proz.) vorzügliche flüssige resp. feste Nährböden erlangen, um den 
Gonococcus von Neisser zu züchten. Saure Fötusbouillon wie auch 
saurer Fötusagar konnten nicht zu diesem Zwecke verwendet werden. 
Als Nährböden wurde auch von mir menschliches nach der Bumm- 
schen resp. der Gebhard’schen Methode bereitetes Blutserum benutzt. 
Mit flüssigem und erstarrtem mütterlichen und Kinderblutserum habe 
ich die Gonokokken rein gezüchtet. Ich kann aber sagen, daß ich 
die besten Resultate mit dem Kinderserum erlangt habe. Ich setze 
auch der Fötusnährbouillon und dem Fötusnähragar Kinderblutserum, 
Kinderharn, Fruchtwasser, Glycerin, Glukose und Milchzucker hinzu. 
Es scheint mir vorteilhaft, den Zusatz von Fruchtwasser und Kinderharn 
gleichteilig zu gestalten. Aber die befriedigenden Resultate, welche ich 
mit einfacher, sehr schwach alkalischer Fötusnährbouillon und Fötus- 
agar erhalten habe, konnten mir die weitere Mühe sparen, Blutserum 
oder Fruchtharn oder Fruchtwasser zu gewinnen. Die zahlreichen 
Kulturversuche mit einer Mischung von Rinderbouillon resp. Rinderagar 
mit Fruchtharn oder Fruchtwasser fielen negativ aus. Nur die Mischungen 
mit Kinder- oder mütterlichem Blutserum haben mir die Gonokokken- 
züchtung erlaubt. Meine bisherigen klinischen Beobachtungen sind noch 
nicht zahlreich, und ich übergehe sie hier. Ich kann jetzt sagen, daß 
ich in allen Fällen, in denen auch die mikroskopische Untersuchung die 
Gonokokken im Sekret nachgewiesen hatte, den Mikroorganismus von 
Neisser züchten konnte. Und daß die von mir gezüchteten Mikro- 
organismen echte Gonokokken waren, bestätigen die kulturelle Be- 


2. 
v 


3 


Beitrag zur Bereitung einiger kultureller bakteriologischer Nährböden. 183 


'schaffenheit, die charakteristischen mikroskopischen Formen, die Ent- 
färbung nach Gram und endlich die negativ ausfallenden Züchtungs- 
versuche auf gewöhnlichen Nährböden. Eine Ueberimpfung meiner 
Kulturen auf die menschliche Urethra habe ich nicht gemacht. Um 
dies zu erklären, sage ich mit Scholtz: „Eine Ueberimpfung 
der Kulturen auf die menschliche Urethra scheint zur 
Identifizierung von Gonokokken jetzt (1899) nicht mehr 
erforderlich zu sein.“ Und wenn ich mich nicht irre, wird man, 
gestützt auf die obige Voraussetzung, früher oder später doch eine 
tierische experimentelle Ueberimpfung erlangen können. 

Betrachten wir nun die bisherigen Ergebnisse aller erwähnten bak- 
teriologischen Untersuchungen, um den Gonococcus zu züchten, so 
können wir sagen, daß die mit menschlichem Material hergestellten 

_Nährböden von der Mehrheit der Autoren benützt worden sind, und daß 
dieselben besser den klinischen Erfordernissen dienen. 

Wir kommen jetzt auf die Evolution der kulturellen Nährböden des 
Ducerey’schen Streptobacillus des Ulcus molle zu sprechen. 

Herr Prof. A. Ducrey hatte ganz recht, als er im Juli 1895 schrieb: 

„Wie die Geschichte der Blennorrhöe verlaufen ist, ge- 
rade so, können wir prophezeien, wird die Geschichte 
des Ulcus molle sich gestalten.“ Er fand (1889) in reinem 
Virus von Schankerpusteln einen eigentümlichen Mikroorganismus, 
welcher später mit den beschriebenen Bacillen von Unna und Kref- 
ting (1392) identifiziert wurde. Die Untersuchungen von Quinquaud 
(1892), Petersen, Colombini, Nicolle, Venot, Mermel, Du- 
breuilh, Lasnet (189), Mazza, Orlow, Cheinisse, Schejuis 
(1894), Andry (189), Jordan (1896), Petrini, Riviere u. s. w. 
bestätigen vollkommen die italienische Entdeckung Nachdem Du- 
erey sich wiederholt überzeugt hatte, daß es mit der gewöhnlichen 
Methode der Isolierung auf den bekannten Nährböden nicht gelingt, 
nahm er seine Zuflucht zu der besonderen Methode der Isolierung auf 
der Haut des Menschen selbst. Und so hat er eine Reinkultur des 
‚spezifischen Bacillus auf lebendem Gewebe gewonnen. Von besonderem 
Interesse sind die Kulturen von W. Petersen auf Agar-Agar-Blut- 
serum (1895). Die Züchtung gelang nur bei der 4. Generation. Eine 
Reinkultur des Ducerey’schen Bacillus ist Cheinisse, Schejuis, 
Krefting und Colombini nicht gelungen. Deswegen schrieb 
Ducrey (189): „Auch bei den erneuten Kulturversuchen 
aus den gereinigten Geschwüren auf künstlichen Nähr- 
böden, wie sehr ich mich auch bemüht habe, ihre Kom- 
position zu verändern, ist es mir nicht gelungen, die An- 
deutung einer Entwickelung zu erzielen. Alle Versuche 
blieben erfolglos.“ Daher isolierte auch Colombini (1894) den 
Streptobacillus durch fortlaufende Impfungen auf die Haut des 
Menschen. Neuerdings wurde die Frage zum Teil gelöst. Istmanoff 
und Akspiantz (1897) konnten auf mit menschlichem Hautwasser her- 
gestelltem Agar den Streptobacillus vonDucrey züchten. Lenglet 
(1898) hat auch auf menschlicher Haut bereiteten Nährböden denselben 
Mikroorganismus gezüchtet. Im Dezember 1900 zeigten Bezancon, 
ı Griffon und Le Sourd in einer Sitzung der Soci6t& de Biologie 
| de Paris Reinkulturen des Strept. von Ducrey auf Kaninchenblut- 
Serum; also auf demselben Nährmaterial, auf welchem die Gonokokken 
gedeihen. Wir wollen noch die Evolution beider Mikroorganismen mit 


184 S. Patellani Rosa 


den Uebertragbarkeitsversuchen vergleichen. Die Tierimpfungen des 
Ulcus molle waren bis Ende 1898 von der Mehrheit der Autoren be- 
stritten (Cullerier, de Castelneau, Horaud, Peuch, Nicolle). 
Sapuppo hat ebenfalls Schankereiter auf Kaninchen, Meerschweinchen 
und Tauben inokuliert, und zwar mittels oberflächlicher Skarifikationen 
tiefe Einschnitte und Stiche mit der Nadel gemacht. Alle Versuche 
fielen aber negativ aus, so daß er sich der Ansicht Nicolle’s an- 
schließen zu können glaubt, welcher den weichen Schanker als eine 
ausschließlich den Menschen eigene Affektion betrachtet. Im Jahre 
1899 gelang es Nicolle, das Ulcus molle von Menschen auf eine Affen- 
art (Semnopithecus) und von dem Affen auf 2 weitere Affen experi- 
mentell zu übertragen. Mit anderen Worten, Nicolle konnte die 
Uebertragung des Ulcus molle nicht auf die Maus, das Kaninchen und 
das Meerschweinchen ausführen, wohl aber auf Säugetiere, welche in der 
zoologischen Stufenreihe dem Menschen nahestehen. Können wir jetzt 
noch die geschriebenen Ducrey’schen Worte wiederholen ? 

Menge und Krönig demonstrierten, daß nicht immer alle Kystom- 
flüssigkeiten zur Gonokokkenzüchtung dienen. Bockhardt schrieb schon 
vor langer Zeit: „Es ist wahrscheinlich, daß nur dann Gono- 
kokken in Fleischwasserpeptongelatine gedeihen, wenn 
dieselben zufällig eine für das Gedeihen dieser Kokken 
günstige chemische Zusammensetzung haben. Die 
günstige chemische Zusammensetzung aber beruht jeden- 
falls auf gewissen im Fleischwasser zufällig enthaltenen 
und für das Wachstum der Gonokokken nötigen organi- 
schen und unorganischen Bestandteilen“ Wertheim 
spricht neuerdings nur von vorzüglichster Rindfleischbouillon und 
schreibt: „doch ist nicht jedes Serum, jeder Agar ode® 
jedes Pepton günstig“. Auch de Christmas bemerkt, daß es 
besser ist, die Bouillon mit Rindfleisch als mit Fleisch anderer Tiere 
zur Aseitesmischung zu bereiten. 

Die Wertheim’schen Worte können wir, mit einer logischen Be- 
urteilung für das Fleischwasser, mit welchem man die Nährbouillon, 
die Nährgelatine und den Nähragar zu bakteriologischen Kulturen be- 
reitet, wiederholen. 

In dieser Beziehung messen wir den Mayer’schen era 
Wert bei. Mayer berichtete im Jahre 1899 in dieser Zeitschrift 
über das Wachstum von Mikroorganismen auf Speicheldrüsen- und 
Mueinnährböden. Er hat einige vergleichende Untersuchungen auf Agar 
mit Kalb-, Rind-, Pferde-, Schweine-, Schaf-, Ziegen- und Hunde- 
fleisch angestellt und die besten Resultate mit dem Fleisch eines 
1-monatigen Rindes erzielt. Mayer sagte: „Wir fanden eine auf- 
steigende Reihenfolge, je jünger und besser genährt die 
bezüglichen Tiere waren. Das Fleisch jüngerer, gut g& 
nährter Tiere eignet sich besser für das Mikrobenwachs- 
tum, das des Kalbes wiederum mehr als das anderer 
Tiere.“ Diese M ayer'schen Beobachtungen bestätigen die von mir 
aufgestellten Grundsätze, um so mehr, da ich in den von mir benutzten 
bakteriologischen Lehrbüchern die N otwendigkeit nicht finden konnt 
im Fleische der verschiedenen Tiergattungen bei Herstellung der künst 
lichen Nährböden einen Unterschied zu machen 

In der That haben Cornil und Babes in ihrem Buche über di 
Bakterien geschrieben: „on m&äle 500 g de viande depouille 


i 


Beitrag zur Bereitung einiger kultureller bakteriologischer Nährböden. 185 


de graisse“ u. s. w. Sie unterscheiden nicht, was für ein Fleisch 
man benutzen soll. In dem Lehrbuche der bakteriologischen Unter- 
suchungen von L. Heim findet man die folgenden Worte: „Die 
Fleischsorten sind gleichgiltig; Kalb- und Rindfleisch 
wird am häufigsten genommen; Pferdefleisch giebt eine 
leicht opalescierende Brühe; es kann auch das Fleisch 
von Kaninchen, Meerschweinchen, Hühnern u. Ss. w. ver- 
wendet werden.“ Klemperer und Levy, Lehmann und Neu- 
mann, Günther sprechen nur von Rindfleisch. In dem Lehrbuche 
von K. Fränkel ist nicht angegeben, von welchem Tiere man das 
Fleisch entnehmen soll. In dem „Trait& de microbiologie“ von 
Duclaux kann man lesen: „on obtient un bouillon d’infusion 
en laissant de la viande de veau“ u.s. w. E. Mac& schrieb in 
der letzten, soeben erschienenen Autlage seines bakteriologischen Lehr- 
buches: „Le bouillon de viande se fait d’habitude avec les 
viandes de ba&uf, de veau, de cheval, de volailles.“ Nur 
Bordoni-Uffreduzzi spricht vom Rindfleisch. Abba sagt in 
seinem italienischen Lehrbuche nicht, von welchem Tiere man das Fleisch 
entnehmen soll. Besson bereitet nur Rind- resp. Kalb- und Hühner- 
bouillon. Kahlden empfiehlt nur Nährrindfleischboillon. Keiner der 
genannten Autoren spricht von Menschenfleisch. 

In Rücksicht auf die vom Verfasser gegebenen Resultate über die 
Gonokokkenkulturen, die vergleichende Evolution der kulturellen Nähr- 
böden des Neisser’schen Gonococcus und des Streptobacillus 
von Ducrey-Unna, die Mayer’schen Beobachtungen und die von 
mir ausgesprochenen Bemerkungen, wie auch auf die verschiedenen 
chemischen Zusammensetzungen der Muskeln der verschiedenen Tiere, 
wie wir aus den Lehrbüchern der physiologischen Chemie ersehen können, 
schließe ich mit einigen Fragen, die ich den Bakteriologen zur Beant- 
wortung vorlege, in der Hoffnung, daß sie weitere und vielleicht nicht 
unnütze Studien bewirken werden: 

1) Ob die specifischen Organismen einer bestimmten Krankheit, 
welche mehr oder vorzugsweise oder auch einzig nur eine gewisse 
Gattung von Tieren befällt, nicht mittels kultureller Nährböden, welche 
von der gleichen Tiergattung abstammen, gezüchtet werden könnten ? 
Ob man mithin nicht dasselbe thun kann oder soll (was schon für den 
Neisser’schen Gonococcus geschehen ist), um einige Fragen über 
die Infektionskrankheiten zu lösen, welche dem Menschen eigen sind und 
bei welchen die specifischen Mikroorganismen und ihre Toxine noch 
nicht genügend studiert wurden oder welche bis jetzt noch nicht be- 
kannt sind? 

2) Wie dann auch die Antwort auf diese Frage sei, ob eventuell 
‚einige in derselben Weise präparierte und von verschiedenen Tier- 
gattungen abstammende Nährböden in der Züchtung wichtige dia- 
gnostische und unterscheidende Merkmale zeigen ? 

3) Ob die vom menschlichen Fötus hergestellten Nährböden sich 
besser eignen als die, welche bisher zur Kultur und zum Studium 
des Loeffler’schen Bacillus und der bekannten oder unbekannten 
specifischen Mikroorganismen bei Infektionskrankheiten im Kindesalter 
verwendet wurden ? 

4) Ob es von dem kulturellen Standpunkt aus nicht zweckmäßig 
sein würde, die von verschiedenen Tieren resp. dem Menschen ge- 
wonnenen Nährböden zu unterscheiden und dieselben in dieser Weise 


eiufe 


186 Pyogene Infektion. — Holzphlegmone. i u 


je nach der Nährkraft in der Züchtung der verschiedenen pathogenen 
Mikroorganismen zu klassifizieren? Das Menschenfleisch muß natürlich 
von noch nicht in Fäulnis übergegangenen Kadavern, von gesunden, 
plötzlich gestorbenen, nicht von kranken oder vergifteten Individuen 
entnommen sein. 

5) Ob wichtige kulturelle Unterschiede zwischen den Nährböden aus 
von derselben Tiergattung resp. dem Menschen entnommenen Material 
bestehen, in den verschiedenen Perioden des Lebens, sofort nach der 
rechtzeitigen Geburt oder nach der vollständigen geschlechtsreifen Ent- 
wickelung’? 


Bologna, den 4. April 1901. 


Referate. 


Bail, M., Die Schleimhaut des Magendarmtractusals Ein- 
gangspforte pyogener Infektion. (Arbeiten aus der Kgl. 
chirurg. Klinik Berlin. Bd. XV. 1901.) 

Verf. untersuchte die Durchlässigkeit der gesunden Magenschleim- 
haut des Kaninchens für hochgiftige Streptokokkenkulturen. Da nach 
Lexer schon die Einträufelung weniger Tropfen stark giftiger Strepto- 
kokkenbouillon in den Rachen genügte, um eine Allgemeinerkrankung 
von den Mandeln aus herbeizuführen, so wurde die Möglichkeit einer 
Racheninfektion durch Einführung der Magensonde bis in den untersten 
Speiseröhrenabschnitt ausgeschaltet; sie blieb 2 Stunden liegen und 
wurde schließlich mehrmals mit Wasser durchgespült, um jede Impfung 
beim’ Herausziehen zu vermeiden. Die Einbringung des Giftes in 
Gelatinekapseln oder durch Magendarmfisteln hatte sich nicht bewährt. 
Von 40 Kaninchen blieben 10 am Leben, 10 starben an verschiedenen 
Krankheiten, 13 an Darmkatarrh; nur 7 hatten Streptokokken im Blute. 
Bei diesen fanden sich niemals gröbere Schädigungen der Darmschleim- 
haut; auch der Rachen war normal. Der Magen enthielt nie, der Dick- 
darm äußerst selten, der Dünndarm und der Bauchfellerguß stets Strepto- 
kokken. Bei der mikroskopischen Untersuchung fanden sich im Mandel-, 
Magen- und Diekdarmgewebe niemals Kokken, dagegen im Dünndarme 
leichte Epithelverletzungen und in und unter dem Epithel, stets aber 
nur auf der Höhe der Zotten, ferner in den Lymph- und Blutgefäßen 
der Submucosa und des Mesenteriums zahlreiche Kokken. (Die gesunde 
Darmschleimhaut des Kaninchens weist nach Ribbert und Bizzozero 
Kokken nur im Bereich der Lymphfollikel des Wurmfortsatzes auf.) 

Schmidt (Berlin). 


; 
Mühsam, R.. Ueber Holzphlegmone. (Deutsche med. Wochenschr. 
1901. No. 5.) 
Reclus hat im Eiter der „Holzphlegmone“ (ausgedehnte, schleichende, 
brettharte, selten in Erweichung übergehende Bindegewebsentzündung 
am Halse) einmal Diplokokken, ein ander Mal Diphtherie- und Pseudo- 
diphtheriebaeillen, Kusnetzoff auffallend spärlich Bakterien, schwach- 
virulente Streptokokken und Proteus, Krause einmal wenig giftige 
Kokken, das andere Mal überhaupt keine Keime gefunden. Verf. selbst 
beobachtete bei einem Kranken nach einer ohne Störung abgeheilten 


A 


Be! 


Gelenkrheumatismus. — Pneumonie. 187 


doppelseitigen Lungenentzündung unter anfänglicher Fiebersteigerung 
das Auftreten einer harten Schwellung am Vorderhalse, die sich langsam 
in der Umgebung ausbreitete. Nach 4 Wochen entleerte sich ein wenig 
dicker Eiter, der sich im Präparate und beim Züchtungsversuche als keim- 
frei erwies. Ebenso waren alle späteren bakteriologischen Unter- 
suchungen der Absonderung, auch auf Aktinomyces, vergeblich. 
Nach 3!/, Monaten wurde der Kranke aus der Behandlung entlassen, 
war aber erst nach weiteren 3 Monaten endgiltig geheilt. Verf. ist mit 
Qu&nu der Ansicht, daß es sich um eine hauptsächlich bei körperlich 
'heruntergekommenen Menschen auftretende, mit chronischer Lymph- 
angitis verbundene, abgeschwächte Infektion handelt, die hier vermutlich 
von den Luftwegen ausgegangen war. Schmidt (Berlin). 


Meyer, F., Zur Bakteriologie des akuten Gelenkrheumatis- 
mus. [Aus der I. med. Klinik Berlin.] (Deutsche med. Wochenschr. 
1901. No. 6.) 

Nachdem Verf. lange vergeblich Blut und Gelenkflüssigkeit bei 
akuten Rheumatismen auf Krankheitserreger untersucht hatte, gelang 
es ihm in 5 typischen Fällen aus dem Tonsillenschleim kleine, sehr 
labile Diplostreptokokken zu züchten, die bei Kaninchen ähnliche Ge- 
lenkleiden hervorriefen. Sie färben sich schwach nach Gram, verlangen 
ziemlich hohe Alkalescenz und Peptongehalt des Nährbodens, wachsen 
auf Blutagar in zarten klaren Tröpfchen, trüben die Bouillon gleichmäßig, 
bringen Milch zur Gerinnung und bewirken bei Einspritzungen an der 
Impfstelle Nekrose, nie Eiterung, und nach 6—10 Tagen seröse oder 
serös-eiterige, meist keimfreie Gelenkergüsse, die in der Regel bald 
wieder ohne bleibende Schädigung vorübergehen. Außerdem fanden sich 
bei einem Teil der verendeten Tiere verruköse oder geschwürige Herz- 
klappenentzündung. Das Blut war stets keimfrei. 5mal war auch der 
Züchtungsversuch aus den Herzauflagerungen vergeblich; 2mal wuchsen 
dieselben Keime in Reinkultur (wieder mit demselben Erfolg der er- 
neuten Tierimpfung). Das häufige Fehlschlagen der bakteriologischen 
Gewebsuntersuchung erklärt sich wohl aus der Zartheit und geringen 
Haltbarkeit der Mikroben. Sie unterscheiden sich durch die Ergebnisse 
der Tierimpfung von dem aus dem Rachen von Scharlach-, Influenza- 
kranken u. s. w. gezüchteten gewöhnlichen Streptokokken. Verf. erklärt 
die von ihm gefundenen Keime für übereinstimmend mit den von 
v. Leyden und Wassermann festgelegten und als wahrscheinliche 
Erreger des akuten Gelenkrheumatismus. Schmidt (Berlin). 


' Weber, H., Ueber eine Pneumonie-Epizootie unter Meer- 
Schweinchen. (Arch. f. Hyg. Bd. XXXIX. 1901. Heft 3.) 

Bei einer Seuche, die zuerst unter den Kaninchen und später drei- 
mal je etwa 14 Tage lang mit mehrmonatlichen Pausen unter den 
Meerschweinchen des hygienischen Instituts in Rostock auftrat, starb 
jedesmal etwa die Hälfte der Tiere. Die Seuche wurde von den Kanin- 
chen eingeschleppt, die einer später ebenfalls erkrankten Zucht auf dem 
Lande entstammten. Die Tiere magerten in wenigen Tagen rasch ab 
und ließen vor allem eine starke Affektion der Lungen und Luftwege 
erkennen; Fieber war jedoch nicht nachzuweisen. ‚Die Sektion ergab 
m allen Fällen das deutliche Bild einer Pneumonie im Stadium der 
toten, einmal bereits der grauen Hepatisation; am meisten waren die 
beiden Oberlappen ergriffen. Als Erreger dieser Pneumonie mußte ein 
Diplococecus angesehen werden, der sich in allen Fällen im Lungen- 


u 


188 Varicellen. | = 


gewebe und in den Luftwegen, meist auch im Herzblute, ferner stets 
im Nasensekrete der kranken und derjenigen Tiere, die die Krankheit 
überstanden hatten, nachweisen ließ. In Ausstrichpräparaten von der 
Milz und der Leber wurden bisweilen wenige, oft gar keine Diplo- 
kokken gesehen. Immer fehlten sie in der in einigen Fällen vor- 
handenen freien Bauchflüssigkeit und im Blute der noch im Uterus 
vorhandenen Föten. Die während oder unmittelbar nach der Sektion 
beschickten Nährböden ergaben stets reichliche Kolonieen, manchmal 
Reinkulturen dieses Diplococcus. Er ist ein fakultativer Anaörobier, 
nach Gram färbbar, ohne Kapsel, ohne Eigenbewegung, ohne Farbstoff- 
bildung, gedeiht am besten bei 37° C, bildet in Bouillon kurze, schwach 
gewundene Ketten, verflüssigt Gelatine, wächst auf Kartoffeln sehr gut, 
ist stark virulent und bleibt lange lebensfähig. Die Infektionsversuche, 
die an weißen Mäusen angestellt wurden, bestanden in Fütterung mit 
Örganen an der Pneumonie eingegangener Meerschweinchen und in In- 
jektionen unter die Haut, in die Brust- und Bauchhöhle mit je 0,2 ccm 
einer 24 Stunden alten Bouillonkultur und hatten meist in 1—3 Tagen 
den Tod zur Folge, mit Ausnahme der subkutanen, wo die Tiere infolge 
großer Abscesse nur abmagerten; in dem Eiter, Blut und Milz waren 
allemal die Erreger vorhanden. Versuche, durch die Luftwege (Nasen- 
löcher) eine Infektion hervorzurufen, gelang bei Mäusen und Meer- 
schweinchen nicht, sehr gut aber bei 2 Kaninchen, die nach 7 Tagen 
an Pneumonie starben. Mit irgend einem bereits bekannten Micro- 
coccus konnte der gefundene nicht identifiziert werden. 
Mühlschlegel (Stuttgart). 


Krause, P., Beitrag zur Kenntnis der Komplikationen bei 
Varicellen. (Münch. med. Wochenschr. 1901. No. 10.) 

Unter 200 in den letzten 10 Jahren im Hamburg-Eppendorfer 
Krankenhause beobachteten Fällen von Windpocken befand sich ein 
Kind, das kurz vor dem Tode leichte Oedeme aufwies. Bei der Leichen- 
öffnung ergaben sich bronchopneumonische Herde, Milzanschwellung 
und parenchymatöse Entzündung der Leber und Nieren. In beiden Or: 
sanen zeigten Schnittpräparate Streptokokken. Diesem Falle schließt 
sich ein selbst beobachteter an. Bei einem wegen Lungen- und :Mittel- 
ohrentzündung in Behandlung befindlichen Mädchen brachen Windpocken 
aus. Am 12. Krankheitstage traten zugleich mit Hautödemen Eiweiß, 
Cylinder, Epithelzellen und Blutkörperchen im Urin auf. Unter zu- 
nehmender Eiweißausscheidung erfolgte 5 Tage darauf der Tod. Die 
Nieren zeigten das Bild hochgradiger parenchymatöser Entzündung. Doch 
lassen sich diese beiden Fälle nicht sicher als varicellöse Nierener- 
krankung ansprechen, da im ersteren an Streptokokkensepsis, im zweiten 
an Nephritis infolge gleichzeitiger Streptokokkeneiterung gedacht werden 
muß, wennschon bei Lebzeiten des Kindes der Bläscheninhalt und 
Harn und nach dem Tode Leber-, Milz-, Nieren- und Galleteilchen, auf 
Glycerinagar und Bouillon übertragen, sowie Nierenschnitte sich als 
keimfrei erwiesen. Schmidt (Berlin). 


Corrigenda. 


p. 80 Zeile 22 von unten ist „sie“ zu streichen und p. 81 Zeile 3 von oben 8 
„akuter“ „okulter“ zu lesen. 


4 Neue Litteratur. 189 \ 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin, 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Boston, L. N., Technique far the recognition of certain animal parasites in man. (Amer. 
Journ. of pharmaey. 1901. No. 5. p. 228—233.) 

Fraenkel, C., Zum Nachweis der Milzbrandbacillen. (Hygien. Rundschau. 1901. No. 13, 
p. 633—635.) 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Blanchard, R., Note sur les tenias noirs. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 2. p. 227 
— 232.) 

Casagrandi, O., Sulle relazioni tra. bacterii proto-, meta- e paratrofi e in particolar modo 
sulle relazioni tra bacterii ebertiformi, pseudo-ebertiformi e forme bacteriche superiori. 
(Annali d’ igiene sperim. Vol. XI. 1901. Fase. 2. p. 163—172.) 

Fermi, C. e Cano-Brusco, U., Studio sulle relazioni che esistono fra le proprietä morfo- 
logiehe e biologiche dei microrganismi. (Riv. d’igiene e san. pubbl. 1901. No. 11, 12. 
p. 383—394, 436—443.) 

Fuller, C., Notes and descriptions of some species of Western Australian Coceidae. (Transact. 
of the entomol. soc. of London. 1900. P. 4. p. 435—473.) 

Guyot, J., Contribution & l’&tude des larves de Gastrophiles (Oestrides), parasites de l’estomac 
du cheval. [These] Paris 1901. 

Joly, P.R., Souvenirs malgaches. Les moustiques. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 2. 

. 256— 261.) 

Maire, R., L’&volution nucl&aire chez les Uredindes et la sexualite. (Act. du Congres 
internat. de botan. de 1900. 1901. p. 135—150.) 

Newstead, R., Observations on Coceidae (No. 19). (Enmtomol. monthly magaz. 1901. April. 
p. 81—86.) 


- Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Ackermann, H., Die Beerenweinbereitung und die Bedeutung der Reinhefe für dieselbe. 
(Thüringer landwirtschaftl. Ztg. 1901. No. 24—26. p. 193—194, 203—204, 212.) 

Tiemann, H., Ueber die Herstellung von Hartkäsen aus pasteurisierter Milch. (Milch-Ztg. 
1901. No. 25. p. 386—387.) 


Wohnstätten etc. 


Heuser, C., Ueber bakteriologische Reinigung städtischer Abwässer. (Verhandl. d. Gesellsch. 
dtsch. Naturforscher u. Aerzte, 72. Versamml. zu Aachen. Teil II. 1. Hälfte. p. 62—65.) 
Leipzig (Vogel) 1901. 

Reischauer, A., Vergleichende Untersuchungen über die Brauchbarkeit verschiedener Ver- 
fahren zur Ausführung der Wohnungsdesinfektion mit Formaldehyd. (Hygien. Rundschau. 
1901. No. 12, 13. p. 577—601, 636—655.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Malariakrankheiten. 


Buchanan, A., The flagellar fever in malignant tertian. (Indian med. Gaz. 1901. No. 5. 
p- 164—167.) 

Ferrero, L., Contributo allo studio sul modo di trasmissione e sulla profilassi della malaria. 
(Giorn. med. d. r. esereito. 1901. Marzo.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


' Doty, A. H., Varicella in adults. (Med. Record. 1901. No. 18. p. 685—686.) 
Nobecourt, P. et Merklen, P., Les leucoeytes dans la varicelle. (Journ. de physiol. et 
de pathol. gener. T. III. 1901. No. 3. p. 439—452.) 


ei 


190 Neue Litteratur. 


Tiburtius, Das Impfgeschäft. (Berl. Aerzte-Korrespondenz. 1901. No. 22, 23. p. 8586, 
91—92.) 
Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Biffi, U. e Galli, P., Per la batteriologia del typhus levis. (Riv. ceritica de clin. med. 
1901. 12., 19. Gennaio.) 


Wundinfektionskrankheiten. 
(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Das, K., Tetanus puerperalis. (Indian med. Gaz. 1901. No. 5. p. 170—172.) 


Infektionsgeschwülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Behla, R., Ueber ‚Cancer A deux“ und Infektion des Krebses. (Dtsche med. Wchschr. 
1901. No. 26. p. 427—431.) | 

Besnier, E., Rapport sur un projet de er&ation de „sanatorium‘“ prive pour l&preux dans 
la commune de Rouceux pres de Neufchäteau, d&partement des Vosges. (Bullet. de l’acad. 
de med. 1901. No. 20. p. 600—619.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 2 
Cirkulationsorgane. 3 


Henschen, S. E., Zur bacillären Endocarditis. (Fortschr. d. Med. 1901. No. 16. p. 365 | 
—370.) 


EZ 


iz ArL 


©. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, y 
Trichocephalus, Oxyuris.) R 

Garcia & Izcara, D. D. y Mendoza, D. A., La triquinosis en Murcia. Memoria & BR 
forme. Ed. ofie. gr. 8°. 94 p. Madrid 1901. & 


Green, C. R. M., Intestinal parasites. (Indian med. Gaz. 1901. No. 5. p. 173—174.) 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 


Aktinomykose. 2 


Korolkow, F., Zur Kasuistik der Actinomycosis beim Menschen. (Wojenno-medic. shurn. 
1900. No. 12.) [[Russisch.] ! 


x 


Pr 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 5 
Säugetiere. 4 
4. Imfektiöse Allgemeinkramkheiten. a 


5 

Nachweisung über den Stand von Tierseuchen im Deutschen Reiche am 30. Juni 1901. 

(Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 28. p. 650—652.) 

Stand der Tierseuchen in Ungarn im 1. Vierteljahr 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 
1901. No. 22. p. 502.) 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Lehmkuhl, Der jetzige Stand der Tuberkulosefrage. (Oldenburg. Landwirtsch.-Bl. 1901, 
No. 11. p. 141—143.) 

Pedersen, N. K., Tuberkulinets Anvendelse og Betydning i Kampen mod Tuberkulosdi 
(Maanedsskr. f. Dyrlaeger. 1901. Haefte 2. p. 49—60.) — Bemaerkinger af B. Bang. 
(Ibid. p. 60— 75.) 


Krankheiten der Wiederkäuer. 
(Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber, 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 4 


de Bruin, G., Poel’s Verfahren zur Bekämpfung der Kälberseuche. (Berl. tierärztl. BE 
1901. No. 21. p. 313.) a 


Fr er. Neue Litteratur. 191 


Krankheiten der Einhufer. 
(Typhus, Influenza, Beschälkrankheit, Septikämie, Druse.) 


Hervieux, Sur une &pid&mie de horse-pox, observ&ee A Lusignan par M. Moreau. [Rapport.] 
- (Bullet. de l’acad. de m&d. 1901. No. 20. p. 586—583.) 


B. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Carougeau, Note relative A l’existence du trypanosome en Indo-Chine. (Recueil de med. 
veterin. [Bullet. de la soc. centr. de m£d. veterin.] 1901. No. 12. p. 295—296,.) 

Haase, C., Sclerostomum armatum in der Darmwand des Pferdes. (Berl. tierärztl. Wehschr. 
1901. No. 21. p. 312— 313.) 


atmpfangen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Boehne, L., Ueber Schutzimpfung gegen Krankheiten der Tiere, welche durch tierische 
Mikroorganismen hervorgerufen werden. (Dtsche tierärztl. Wchschr. 1901. No. 10. p. 95 
— 100.) 

Coupin, H., Comparaison entre le pouyoir toxique de quelques compos&s mineraux A l’&gard 

R .des vegstaux superieurs et leur puissance antiseptique. (Compt. rend. de la soc. de biol. 
1901. No. 20. p. 569—570.) 

BRemedi, V., Della influenza che gli antisettici spiegano sullo sviluppo degli schizomiceti 

 melle ferite; ricerche sperimentali eseguite col sublimato corrosivo e con le spore di tetano. 
8°. 23 p. Cagliari 1901. 

Weyl, Th., Carl Schinzer’s Desinfektionsapparat. (Techn. Gemeindebl. 1901. No. 5. p. 71 

72. ) 


Diphtherie. 


Bel, G., Praktische Bemerkungen über Antitoxinbehandlung und Intubation. (Memorab. 
1901. Heft 9. p. 518—522.) 


Andere Infektionskrankheiten. 


Coley, W. B., Late results of the treatment of inoperable sareoma with the mixed toxins 
of erysipelas and bacillus prodigiosus. (Philad. med. Journ. 1901. No. 21. p. 1013—1017.) 

Higgins, F. A., Observations on the use of antistreptococeus serum in the treatment of 
puerperal sepsis with a report of five cases. (Boston med. and surg. Journ. 1901. No. 18. 
p. 422—427.) 

Högyes, E., Ist es notwendig, im Falle einer neuen Infektion durch den Biß eines wut- 

kranken Tieres die Schutzimpfung zu wiederholen? (Orvosi hetilap. 1901. No. 6.) [Un- 

'  garisch.] 

'Lexer, E., Zur Tetanusbehandlung. (Therapie d. Gegenwart. 1901. No. 6. p. 245—247.) 

'Salvioli, G., Un caso d’insuccesso nella cura del tetano col metodo Baccelli. (Riforma 

med. 1901. No. 121. p. 542—544.) 

'Stietenroth, A., Bemerkungen über Tuberkulinimpfungen der Stiere. (Berl. tierärztl. 

Wehschr. 1901. No. 24. p. 372—373.) 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LüHne, Königsberg i. Pr. 


XIV. 
Allgemeines und Vermischtes. 


Joubin, Louis, Felix Dujardin. [Notices biographiques. X.) (Arch. de Parasitologie. T. IV. 
1901. No. 1. p. 5-57 avec 1 portrait et 2 fac-simile hors texte et 2 fig. dans le texte.) 


ä 


192 


Inhalt. SEN % e 


Protozoa. 


Solowjew, N., Balantidium coli. (cf. 


Bd. XXIX. No. 22. p. 849-860.) 


Gorini, P., Sur les corpuscules du vacein (Oytoryctes vaccinae Guarnieri). (Arch. de Para- 
sitologie. T. IV. 1901. No. 2. p. 240—255. Taf. II—III.) 


Trematodes. 


Braun, M., Revision der Vogeltrematoden. II. 


941-948.) 


Fischoeder, F'., Die Paramphistomiden der Säugetiere. 


No. 646. p. 367—375.) 


(ef. Bd. XXIX. No. 23—24. p. 895—897 


’ 


(Zool. Anz. Bd. XXIV. 1901. 


Öestodes. 


Ariola, V., Revisione della famiglia Bothriocephalidae s. str. (Arch. de Parasitologie. T. III. 
[Citat des früher erschienenen Textes cf. Bd. XXIX. 


[1900]. 1901. No. 4. Taf. VIII—X.) 
No. 9. p. 412.] 

Blanchard, R., Note sur les T&nias noirs. 
p. 227—232.) 


(Arch. de Parasitologie. T. IV. 1901. No. 2. 


Sonsino, P., Colorazione acceidentale di strobila di Taenia saginata Göze, dovuta a solfuro 


di bismuto. 


(Arch. de Parasitologie. T. IV. 1901. No. 2. p. 222—226.) 


Nemathelminthes. 


Prout, W. T., Observations on Filaria volvulus. 


No. 2. p. 301—307 avec 4 fig.) 
Stödter, .. 


Magenwurmseuche. 


(Arch. de Parasitologie. T. IV. 1901. 


.,„ Die Strongyliden in dem Labmagen der gezähmten Wiederkäuer und die 
[Inaug.-Diss. Bern. 1901.] 


Hamburg (A. Lefevre Nachf.) [Auszug von 


Östertag in Ztschr. f. Fleisch- u. Milchhygiene. Jahrg. XI. 1901. Heft 10. p. 303—306.] 


Arthropoda. 


Galli-Valerio, Br. et Narbel, P., Larves d’Anopheles et de (ulex. 


No. 23. p. 898—900.) 
Joly, P. R., Souvenirs malgaches. 
No. 2. p. 256—261.) 


Guyot, J., Contribution & l’&tude des larves de Gastrophiles (Oestrides) parasites de l’estom 
(Arch. de Parasitologie. T. IV. 1901. No. 2. p. 169—221.) 


du cheval. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Lühe, M., Zwei neue Distomen aus indi- 
schen Anuren. (Orig.), p. 166. 

Nakanishi, K., Ueber den Bau der Bak- 
terien. (Orig.) [Forts.], p. 145. 

Patellani Rosa, S., Beitrag zur Berei- 
tung einiger kultureller bakteriologischer 
Nährböden. (Orig.), p. 177. 

Silberschmidt, W., Ueber den Befund 
von spießförmigen Bacillen (Bac. fusi- 
forme Vincent) und von Spirillen in 
einem Oberschenkelabsceß beim Men- 
schen. (Orig.), p. 159. 


Neue Litteratur, p. 189. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. ; ’ 3 u 


Les Moustiques. 


(ef. Bd. XXIX, 


(Arch. de Parasitologie. T. IV. 1901. 


Referate. 


Bail, M., Die Schleimhaut des Magendarm 
tractus als Eingangspforte pyogener In 
fektion, p. 186. 

Krause, P., Beitrag zur Kenntnis de 
Komplikationen bei Varicellen, p. 188. 

Meyer, F., Zur Bakteriologie des akute 
Geienkrheumatismus, p. 187. 

Mühsam, R., Ueber Holzphlegmone, p.1 

Weber, H., Ueber eine Pneumonie-Epi 
zootie unter Meerschweinchen, p. 187. 


Corrigenda, p. 188. 


TEA BL4r 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infeklionskrankheiten. 


Erste Abteilunse: 


Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med,-Rat Prof, Dr. Losfler, Prof, Dr, R. Pfeiffer 


in Greifswald fd in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr, M. Braun 


in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O0. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 20. August IgoI. —— No. 5. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Ueber den Bau der Bakterien. 
[Aus dem hygienischen Institute der Universität München. | 
Von Dr. K. Nakanishi, 
a.0. Professor der inneren Medizin an der Universität Kyoto in Japan. 
Mit 5 Tafeln. 
(Fortsetzung statt Schluß.) 

Nach 2X 24 Stunden. Die Vibrionen mit zugespitzten Enden sind 
mehr oder weniger kürzer als vorher. Das Cytoplasma nimmt dabei die 
Farbe nicht mehr rasch und intensiv, sondern bedeutend schwächer als 
vorher an. Inmitten des Leibes ist meist ein Kern oder zwei solche 
nachweisbar, der Vibrio sieht jetzt einer glatten Muskelfaser nicht un- 
ähnlich. Die kürzeren Formen haben an Zahl bedeutend zugenommen. 
Sie sind in der Regel etwas breiter als die vorigen und 2—5-fach 
so lang als breit. Ihre Enden sind stets abgerundet. Sie können bald 
_ Erste Abt. XXX. Bd. 13 


. 
194 K. Nakanishi, | h 


gerade, bald aber leicht gebogen sein und sind dabei fast niemals ganz 
cylindrisch, sondern mehr oder weniger spindelig gestaltet. Annähernde 
Keulenformen oder Doppelkeulen werden auch beobachtet. Die Mem- 
bran ist dünn. Das Cytoplasma ist meist deutlich in 2 nicht scharf 
begrenzte Schichten differenziert, von welch beiden die äußeren chromato- 
philen meist polwärts stärker entwickelt sind, als die in der Mitte. Der 
Kern befindet sich gewöhnlich in der Mitte und ist bei den kürzeren 
Individuen in der Regel rundlich, bei den längeren aber länglich oder 
sanduhrförmig gestaltet oder verdoppelt. 

Man findet eine Menge von Kügelchen, welche am 2. Tage nur im 
Kondenswasser vorzukommen pflegen. Diese Kügelchen bestehen aus 
einer Membran, einem COytoplasma und einem Kern. Die Membran ist 
dünn und tiefblau gefärbt. Das Cytoplasma zeigt ein ganz eigentümliches 
Aussehen: Das Endoplasma, welches ebenfalls rundlich gestaltet ist, 
nimmt nämlich nicht den mittleren Teil des Zellleib ein, sondern ist stets 
excentrisch gelagert, so daß ersteres mit seinem Rande die Zellmembran 
an einer Stelle berührt. Iniolgedessen ist der blaue Ektoplasmaring an 
dieser Stelle unterbrochen und an der gegenüberliegenden Stelle am 
stärksten entwickelt. Der Kern sitzt immer im Endoplasma und zwar 
meist an jener Stelle, wo das Endoplasma der Membran anliegt (Fig. 
21, Taf. II). Er kann auch entweder mehr oder weniger nach dem 
Centrum oder nach außen zu liegen. Im letzteren Falle sieht man 
sehr häufig an Ort und Stelle einen kleinen Vorsprung. Dieser Vor- 
sprung kann oft bedeutend lang entwickelt sein, dabei ist der Kern 
meist nicht bemerkbar. Möglicherweise stellen solche Formen an einer 
Hälfte aufgeblähte kurze Zellen dar. Der Kern nimmt den Farbstoff 
intensiv auf und hebt sich als ein tiefblauer Punkt von dem farblosen 
Endoplasma ab. Die kugeligen Zellen sind verschieden groß, ihr Durch- 
messer ist stets größer, als die Breite eines Vibrio. Es findet sich 
außerdem noch eine Abart von kugeligen Gebilden, bei welchen zwei 
kurze Vorsprünge meist an beiden Seiten eines farblosen, kernhaltigen 
Kügelchens wahrnehmbar sind. Diese Körperchen entstehen wahr- 
scheinlich dadurch, daß sich eine kurze Zelle an ihrer mittleren Region 
aufbläht, während ‘die beiden Enden unverändert bleiben. 

Außer beiden erwähnten Formen (längeren und kugeligen) kommen 
kurz- oder länglich ovale, birnförmige und ähnliche Exemplare, welche 
offenbar Bindeglieder zwischen den beiden darstellen, vor. So findet 
man nicht selten Kurzstäbchen, welche 2 nahe aneinander liegende 
Kerne besitzen und in der Mitte leichte Einschnürung zeigen, oder 
Sanduhrformen mit einem ähnlich gestalteten Kern oder 2 runden 
Kernen, dıe dicht aneinander gelagert sind. Auch bei solchen Exemplaren 
ist das Ektoplasma an beiden Enden am mächtigsten entwickelt. Es 
ist nicht zu bezweifeln, daß sich solche Formen in zwei Stücke teilen 
und dadurch jene birnförmigen oder kugelförmigen Körperchen erzeugen. 

Nach 3X 24 Stunden. Fast ausschließlich werden kugelige Körperchen 
und daneben noch kurze Formen mit zelligem Bau angetroffen. Im Kondens- 
wasser sieht man außerdem noch lange spiralig gewundene Individuen. 

Nach 4 X 24 Stunden. Auf der Oberfläche des Nährbodens 
werden nur kugelige Körperchen gefunden, kurze Formen sind in 
geringerer Zahl als vorher vorhanden. Es kommen auch kleine 
Kügelchen vor, in welchen sich der Kern, selbst durch Zusatz von Kali 
lauge, nicht nachweisen läßt. Das Cytoplasma nimmt die Farbe 
gar nicht auf. Bei den kurzen zelligen Formen treten der Kern 


2 Ueber den Bau der Bakterien. 195 
das Ektoplasma deutlicher zu Tage, wenn man dem Präparate verdünnte 
Kalilauge zufließen läßt. Dagegen wird die Membran sehr undeutlich. 

Diese 4-tägige Kultur erwies sich durch Uebertragen auf frischen 
Nährboden noch als fortpflanzungsfähig. Es gelang mir aber nicht, 
genau zu verfolgen, wie sich die ursprünglichen Vibrionen aus diesen 
Kügelchen entwickeln. Unzweifelhaft sind die meisten schon steril, die 
überlebenden wachsen wahrscheinlich in die Länge und werden Vibrionen. 

In niederer Temperatur geht die Formveränderung bei diesem Mikro- 
organismus, wie bei Choleravibrio auch langsamer vor sich, aber 
im Vergleich zum letzteren viel rascher. 

Eine Agarkultur, welche 6x 24 Stunden lang in 22° G stand, 
zeiste eine Anzahl stecknadelkopfgroßer Kolonieen auf dem primären, 
gleichmäßig die ganze Oberfläche des Nährbodens bekleidenden Belag. 
Diese sekundären Kolonieen wuchsen noch weiter, einige davon er- 
reichten am 9. Tage die Größe eines Hanfkorns. Während sich in primären 
Kolonieen fast ausschließlich kugelige Körper und daneben dünne 
Spirillenformen in spärlicher Anzahl fanden, wurden in sekundären 
vorwiegend stäbchenförmige Zellen, deren Länge etwa die 2—3 fache 
Breite betrug, neben langen, spiralig gewundenen Formen gefunden. 
(Fig. 22, Taf. IIL.) Diese Kurzstäbchen oder Ovalstäbchen zeigten schöne 
zellige Struktur. Die meisten davon waren 1-kernig, selten 2-kernig. 
Im letzten Falle war in der Mitte entweder Querscheidewand oder Ein- 
schnürung nachweisbar. Eine solche sekundäre Kolonie wurde in 
-_Bouillon aufgeschwemmt und bei 37° C auf die Veränderung der darin 
befindlichen stäbchenförmigen Zellen untersucht. Es sich stellte dabei her- 
aus, daß die Zellen nach einer halben Stunde meist mit einer Querscheide- 
wand versehen, nach einer Stunde etwas gebogen, einer Kommaform 
genähert und zu gleichmäßig intensiver Färbung geneigt waren. 

Ferner fand ich in einer 6 Wochen alten Gelatinekultur, worin die 
Gelatine fast vollständig verflüssigt, die Bakterienmasse größtenteils auf 
den Boden gesunken war, während ein kleiner Teil derselben an der 
Oberfläche der flüssigen Gelatine ein dünnes Häutchen darstellte, eben- 
falls die nämlichen Formen von Mikroorganismen, wie in der alten 
Agarkultur. Während sich im Bodensatz ausschließlich kugelige Körper 
befanden, wurden im Häutchen lange Spirillen und kurze Bacillenformen 
mit schönem zelligen Bau, deutlich differenziertem Cytoplasma und rundem 
zentralen Kern angetroffen. 
ec) V. Metschnikoffii. Die Formvariabibität ist bei diesem 
Mikroorganismus im wesentlichen die gleiche wie bei den vorangehenden. 
Zum Unterschiede findet man in jungen Kulturen lange, schwach ge- 
wundene Spirillen mit mehreren Körnchen. 

Wir haben erwähnt, daß die Vibrionen der Choleragruppe bei ein- 
tretender Erschöpfung des Nährbodens immer kürzer werden, schließlich 
im isodiametrische Körper zerfallen, wobei diese kurzen Formen den 
charakteristischen Bau einer Bakterienzelle zeigen. Die oft nachweis- 
baren tiefer färbbaren Körnchen in längeren, mehr diffus färbbaren 
chwärmern sind wahrscheinlich nicht nukleärer Natur, sondern stellen 
Körperchen dar, welche denjenigen in jungen Volutans homolog sind. 
Die Vibrionen sind also in ihrem ursprünglichen Zustande 1-kernige 
Zellen. Sie können aber, wie andere Bakterien, auch lange, wahr- 
scheinlich mehrkernige Fäden bilden. Morphologisch exististiert demnach 
sein wesentlicher Unterschied zwischen Vibrionen und typischen Stäbchen- 
dder Kugelbakterien. Sie unterscheiden sich von letzteren dadurch, 
13* 


“ 


196 K. Nakanishi, 


daß sie nicht immer in gerader Richtung, sondern in einem gewissen 
Zustande ihrer Ernährung in der Richtung einer Spirale wachsen. 

Es sei noch erwähnt, daß der Nachweis der Kerne auch gut, 
manchmal sogar besser gelingt, wenn man die Bakterien in Bouillon 
verteilt, eine halbe Stunde auf 60° C erhitzt und dann nach unserem 
Verfahren färbt. 


Außer den oben erwähnten Arten von Bakterien verschiedener 
Gruppen wurden noch Bacillus ferrogineus Rullmanni, Bac. 
fluorescens liquefaciens, einige Proteus-Arten und sporenbildende 
Bakterien untersucht. Da die Befunde dabei von den erwähnten keine 
besonderen Abweichungen aufwiesen, wollen wir auf dieselben nicht 
weiter eingehen. 


111. Kritische Zusammenfassung. 


Fassen wir die im vorigen Kapitel erwähnten Befunde bei ver- 
schiedenen Bakterienarten kurz in Bilder zusammen, so bekommen wir. 
die Schemata von Fig. 1—7, Taf. V. 

Wie sollen nun jene von uns vorläufig als Kern, Cytoplasma und 
Membran bezeichneten Teile des Bakterienkörpers aufgefaßt werden? 


1. Der Kern. 


Kunstprodukte können ohne weiteres ausgeschlossen werden, ein- 
mal deshalb, weil es kaum möglich sein kann, daß eine so schonende 
Behandlung ausnahmslos eine so bedeutende Veränderung des Proto- 
plasmas herbeiführt. Vor allem spricht die Regelmäßigkeit in der Größe, 
Form und Lokalisation dieser Körperchen ganz und gar dagegen. 

Das Bild zeigt auch mit der plasmolytischen Veränderung, die 
man bei der Bakterienuntersuchung öfters zu beobachten Gelegenheit 
hat, gar keine Aehnlichkeit. Ueberhaupt tritt die Plasmolyse nach 
unserem Verfahren nur sehr selten auf; einige Male habe ich in dem 
Zellen mit plasmolysiertem Oytoplasma Kerne nachgewiesen. 

Ebensowenig kann von Degenerationserscheinungen die Rede sein; 
die hier beschriebenen Kerne werden nämlich meist in den Bakterien- 
zellen gerade aus jüngeren Kulturen, namentlich auch in den Sporen 
und Keimlingen gesehen, während sie dagegen bei den meisten Bakterien- 
arten, wenn die Zellen bereits degeneriert sind, nicht mehr nach wer 
sind. 


Vakuolen in gewissen Zellen (z. B. Hefezellen) lassen sich oft au 
unsere Methode ähnlich den Kernen färben. Solche Vakuolen werden 
aber durch verdünnte Säuren und Laugen sofort zerstört. Dagegen 
leisten die kernartigen Gebilde im Bakterienleib denselben gegenüber 
sroßen Widerstand, sie quellen dabei sogar oft bedeutend auf, eine Er- 
scheinung, welche auf ihre korpuskuläre Natur hinweist. Ferner gelang 
es mir bei Spirillum volutans den Zellleib zu zerquetschen und 
den gefärbten Kern bloßzulegen, indem ich auf ein frisches Präparat eine 
mäßig starken Druck ausübte. & 

Hat man ein kleines Körperchen in einem zelligen Elemente vc 
sich, das sich differenziert und zwar intensiver als die Umgebung färb 
so wird man von vornherein geneigt sein, es als Zellkern aufzufassen 
Für diese Auffassung sprechen: b 


Ueber den Bau der Bakterien. 197 


] 


‘ a) Das Verhalten des Körpers dem Farbstoff gegenüber (vergl. 
Fig. 1, Taf. I). Der Kern einer Zelle hat immer größere Affinität für 
sämtliche Farbstoffe, als das Cytoplasma. Es sind allerdings auch 
Kerne bekannt, welche sich sehr schwer färben lassen; sie behalten aber 
ihre Farbe, wenn sie letztere einmal aufgenommen haben, dann viel 
besser, als die sonstigen Bestandteile der Zellen. „Kernfarben“ im 
'strengsten Sinne des Wortes existieren nicht, die Bezeichnung Kern- 
- farbe oder Protoplasmafarbe ist immer eine relative. 

b) Die Teilung der Bakterienzelle wird stets von derjenigen dieses 
_ kernartigen Gebildes begleitet. Bei der Zellteilung wächst dasselbe 
zunächst in die Länge, schnürt sich dann in der Mitte ein und teilt sich 

in zwei Stücke. Ueber die etwaige feinere Struktur dieses Körperchens, 
sowohl im ruhenden Zustande, als auch bei der Teilung, kann selbst- 
verständlich nichts ausgesagt werden. Die Teilung des kernartigen Ge- 
bildes ohne nachfolgende Teilung der Zelle selbst kommt, wie bereits 

erwähnt, ausnahmsweise vor, umgekehrt kommt die Teilung der Zelle 

ohne vorangehende Teilung des kernartigen Gebildes niemals vor. Dies 
dürfte ein wichtiges Moment sein, um für diese Gebilde keine andere 
Deutung als die eines Zellkerns zu gestatten. 

c) Größere Widerstandsfänigkeit. Daß das Gebilde, namentlich bei 
sporenbildenden Bakterien, kurz vor dem Zerfall des plasmatischen In- 
haltes noch ziemlich unverändert erhalten ist, weist auf seine größere 
Widerstandfähigkeit im Vergleich zum Protoplasma einer Umgebung hin. 

Aus den oben aufgezählten Gründen darf man wohl mit Recht an- 
nehmen, daß dieses kernartige Gebilde nichts anderes als ein wirklicher 
Zellkern ist. 


2. Die Membran. 


- Ueber die Membran haben wir nicht viel zu sagen. Ihr mikro- 
skopisches Aussehen allein, sowohl bei einer normalen, jüngeren, lebens- 
Be; Zelle sowie bei einer plasmolysierten,, als auch bei einer 
älteren, im Zerfall begriffenen, genügt, dieselbe als eine mehr oder 
iger starre Zellmembran auffassen zu lassen. Auf weitere Fragen 
bin ich nicht imstande einzugehen. 

ri 3. Das Cytoplasma. 

Wenn man an einer Zelle die äußere Hülle als ein das 
kleine centrale Körperchen als Zellkern gedeutet hat, so kommt man 
naturgemäß dazu, die Masse, welche den Zwischenraum ausfüllt, als 
plasma anzusehen. Dies ist in der That auch zutreffend. Diese 
asse verhält sich tinktoriell ähnlich dem Cytoplasma der Zellen 
löherer Tiere. Sie ist ferner nicht flüssig, sondern von sog. festweicher 
en. man kann dies sehr leicht dadurch nachweisen, daß man 


E Bakterienzelle in einem nach unserer Methode hergestellten Prä- 


% 


rate quetscht. Wenn man frägt, ob jene, als Endoplasma bezeichnete 
nere, direkt den Kern umgebende Schicht des Cytoplasmas vielleicht 
e Vakuole sein könnte, welche mit Flüssigkeit gefüllt ist, so sprechen 
folgende Momente dagegen: 

, a) Diese Differenzierung ist schon bei den keimenden Sporen und 
Jüngsten Keimlingen von Milzbrand- und Heubacillus sehr deutlich aus- 
gesprochen. 

 b) Der Kern, welcher sich stets innerhalb des Endoplasmas findet, 
‚zeigt nie eine Bewegung, während ein in einer Vakuole schwimmendes 
“örperchen in der Regel lebhafte Molekularbewegungen aufweist. 


198 'K. Nakanishi, 


c) Die innere, zunächst nicht färbbare, bei hoher’ Einstellung /der 
Linse besonders hell erscheinende Schicht geht in die äußere, blau- 
gefärbte immer allmählich über. 

d) Diese Schicht wird durch verdünnte Säuren und Alkalien nicht 
zerstört. 

Somit glaube ich den Beweis führen zu können, daß das Cyto- 
plasma der meisten Bakterienzellen aus zwei Schichten, dem leichter 
färbbaren Ektoplasma und dem schwer färbbaren Endoplasma, 
besteht. Vielleicht könnte man das Bakterienprotoplasma mit einem 
Schwamm vergleichen, welcher aus einer chromatischen Substanz 
besteht, an der Peripherie dichter als an dem centralen Teile gebaut 
und mit einer achromatischen Flüssigkeit durchtränkt ist. 

Daß man bei allen Bakterien, mit Ausnahme der Vibrionen und 
Spirillen, regelmäßig Individuen findet, deren Cytoplasma sehr rasch 
und intensiv gefärbt wird, wurde bereits erwähnt. Wie sollen solche 
Zellen aufgefaßt werden? Das Cytoplasma nimmt in der Regel die 
Farbe rasch auf, wenn die Bakterien vorher abgetötet sind. Unzweifel- 
haft stellt ein Teil solcher Zellen abgestorbene Individuen dar, aber 
nicht alle; denn, wäre dies der Fall, so müßten sie in älteren Kulturen 
in größerer Anzahl angtroffen werden, was aber den Thatsachen nicht 
entspricht; und ferner können solche Zellen auch noch Sporen bilden. 
Wahrscheinlich sind sie nichts anderes als Zellen, welche in ihrem 
guten Ernährungszustande schon aufgehört haben, sich weiter zu teilen. 

Zur Erklärung der Plasmolyse ist das Vorhandensein einer großen 
Vakuole keineswegs notwendig. 


Wir wollen nun die bisher geschilderten Befunde mit denjenigen 
anderer Autoren vergleichen. Gegenüber der Ansicht, Bakterien seien 
Zellen, bei welchen der Kern die Hauptmasse darstellte, während das 
Cytoplasma auf das minimalste reduziert sei (Bütschlit, 2°), Fren- 
zelt), Bunge,‘) u. A.) sprechen unsere Befunde durchaus ablehnend. 

Schottelius’) hat schon im Jahre 1883 bei einer Reihe von 
Bakterien einen in der Mitte des Leibes gelegenen, äußerst feinen, der 
äußeren Form des betreffenden Organismus entsprechend, bald in 
Streifen, bald in Körnchen gestalteten, scharf differenzierten Körper 
gesehen und angenommen, es könne dieser Körper vielleicht der Zell- 
kern sein. Der Beschreibung nach stimmt sein Befund im großen und 
ganzen mit demjenigen von mir überein. Indes kann ich aber sein 
Kernstäbchen und den Kern von mir nicht für identisch erklären, da 
es mir in den meisten Fällen nicht gelang, den Kern im ungefärbten 
Zustande zu sehen, wie es bei ihm der Fall gewesen sein sollte. 

Sjöbring?°) hat bei Milzbrand-, Heu-, Hühnercholerabacillus ete 
mittels eines besonderen Verfahrens im Innern des Leibes isoliert färb- 


1) Ueber den Bau der Bakterien und verwandter Organismen. Leipzig 1900. 
2) Untersuchungen über mikroskopische Schäume und das Protoplasma. Leipzi 
1892. | 


3) Weitere Ausführungen über den Bau der Cyanophyceen und Bakterien 
Leipzig 1896. 

4) Zeitschr. für Hygiene. Bd. XI. 

5) Zeitschr. für Hygiene. Bd. XII. 

6) Zeitschr. für Hygiene. Bd. XIII. 

1) Diese Zeitschrift. Bd. IV. p. 23. 

S) Ueber Kerne und Teilungen bei den Bakterien. (Diese Zeitschr. Bd. XI. p. 65 


x 
he 
B. 


Ueber den Bau der Bakterien. 199 


bare Gebilde nachgewiesen und dieselben mit aller Wahrscheinlichkeit 
für ruhende und mitotische Kerne erklärt. Wie Fischer!) bereits 
aufmerksam gemacht hat, scheint er bei Milzbrand- (Fig. 1—3, Taf. III) 
und Heubacillus (Fig. 4—7) junge Sporen vor sich gehabt und als 
Kerne gedeutet zu haben. Solche Bilder bekommt man nämlich sehr 
häufig bei Heubacillen mit jungen Sporen, wenn man einem frischen 
‘ Präparate Karbolfuchsin zufließen läßt. 

Trambusti und Galeotti?) wollen bei einem aus Trinkwasser 

isolierten Bacillus nicht bloß einen deutlichen Kern, sondern auch 

_ typische karyokinetische Kernteilung gesehen haben. Die von diesen 
Autoren sowie von Sjöbring gefundenen Körper haben mit meinem 
Kern gar nichts gemein. 

A. Fischer, *), welcher die bekannte Bütschli’sche Theorie 
energisch bestreitet, glaubt, daß die Bakterien genau wie eine ausge- 
wachsene Pflanzenzelle gebaut seien und schreibt 1894: „Der sog. 
Centralkörper ist gar nicht vorhanden und nicht der große, nur noch 
von der Zellhaut umgebene Kern, sondern der schwach kontrahierte 

- Protoplast. Dieser hat denselben Bau wie in ausgewachsenen Pflanzen- 
zellen, er besteht aus einem der Zellwand angepreßten, dünnen Schlauch 
(Primordialschlauch, Wandbelag) aus Protoplasma und umschließt den 
Zellsaft. der den größten Teil des Zellinnern erfüllt. In dem, durch 
Salzlösungen so leicht plasmolysierbaren Protoplasten würde man erst 
nach Zellkernen zu suchen haben.“ In einer 1897 erschienenen Arbeit 

_ äußert er sich in gleichem Sinne, berichtet ferner über die Befunde bei 
"Milzbrand-, Typhusbacillus, Choleravibrio etc. Nach ihm sollen diese 
Bakterien auch gekammerte Safträume und mit Hämatoxylin oder 
Methylenblau intensiv färbbare Körner aufweisen. Solche scharf be- 
gsrenzte Vakuolen oder gekammerte Safträume, welche die Abbildungen 
Fischer’s zeigen, konnte ich nicht sehen. Dagegen sagt er in Bezug 
auf die chromatischen Körner mit vollkommenem Rechte: „Die stärker 
färbbaren Granula dieses Bakterienprotoplasten machen, wenn sie einzeln 
in jeder Zelle sich finden, durchaus den Eindruck von Zellkernen 
(Fig. 25, Taf. I, Fig. 73 und einige Individuen der Figg. 77 u. 78, 
Taf. III), sowohl in ihrem Größenverhältnis zur ganzen Zelle, als auch 
oft in ihrer Lage (z. B. Fig. 73, 75a, Taf. III). Dagegen fällt jede 
Aehnlichkeit mit Kernen weg, sobald mehrere solcher Körnchen sich 
finden, was bei Cholera (Fig. 738) und und Typhus (Fig. 77), bei Clado- 
thrix (Fig. 74), Milzbrand und Vibrionen (Fig. 25) sehr oft, bei Schwefel- 
bakterien (Fig. 67, 68) regelmäßig vorkommt. Hier würde nur zweierlei 

anzunehmen sein. Entweder alle die gleichartig sich färbenden Körner 
sind gleichwertig, was durchaus nicht notwendig ist und sind entweder 
alle Kerne oder alle keine Kerne. Aus der ersten Annahme folgte, 
daß eine Zelle bald ein-, bald vielkernig sein kann, wofür bisher kein 

Beispiel vorliegt. Im anderen Falle ließe sich die Natur der Körner 

- micht näher bestimmen. Oder man müßte annehmen, daß unter den 

' sich gleichfärbenden, zahlreichen Körnern einer Zelle das eine nur der 

Zellkern sei. Hier würde dann einstweilen die weitere Unterscheidung 
aufhören, da andere Anhaltspunkte sich nicht ergeben. Denn in sich 


1) Untersuchungen über den Bau der Cyanophyceen und Bakterien. Jena-1897. 
! 2) Neuer Beitrag zum Studium der inneren Struktur der Bakterien. (Diese Zeit- 
ze. E 29.717.) 


i 


ic, 
4) Untersuchungen über Bakterien. Berlin 1894. 


ur 27 Pe PT ee 
ir fa) Fir IR 


200 K. Nakanishi, Ueber den Bau der Bakterien. 


teilenden Spirillen (Fig. 72) waren keine Beziehungen dieser Körnchen 
zum Teilungsvorgange aufzudecken. Für vielkernige Zellen wäre das 
ja auch nicht nötig, für einkernige aber doch sehr wahrscheinlich.“ 

„Meiner Ansicht nach fehlt es durchaus an jedem guten Grunde, 
diese Körnchen, auch wenn sie nur einzeln vorkommen, als Zellkern 
zu deuten. Dennoch glaube ich, daß es manchem schwer fallen wird, 
meiner Ansicht sich anzuschließen. Bilder, wie Fig. 73, Fig. 75 und 
Fig. 77a werden dafür, daß die Bakterien einen Kern enthalten, viel- 
leicht beweiskräftig genug erscheinen.“ Man wird sehr leicht kon- 
statieren können, daß meine Kerne und die Körner Fischer’s von- 
einander ganz verschiedene Dinge sind, wenn man die beiden vergleicht. 
Zum Schlusse sagt Fischer: „Ein Zellkern ist mit den jetzigen Methoden 
nicht nachzuweisen.“ 

Rüzitka!) hat auch bei einer Reihe von Bakterien Körnchen nach- 
gewiesen, deren biologische Deutung aber von ihm für die ausführliche 
Publikation vorbehalten worden ist. Es scheint mir, daß ein Teil der 
von ihm gefundenen Körnchen (Fig. 1 ein großer Lufteoccus, Fig. 4 
Bac. tuberculosis, Fig. 8 Bac. typhi abdom. und Fig. 9 Bac. 
colicomm.) mit den unserigen identisch ist. Aus seinen Beschrei- 
bungen und Abbildungen geht aber hervor, daß nicht alle gefärbten 
Körnchen den Kernen entsprechen und daß umgekehrt die Kerne nicht 
immer als gefärbte Körnchen erscheinen. Darüber äußert sich der 
Autor selbst auch folgendermaßen: „Es ist fernerhin bemerkenswert, 
daß sich die von mir entdeckten Körnchen nicht in allen Individuen 
desselben Präparates und in einzelnen Fällen auch nicht zu jeder Zeit 
darstellen lassen.“ Ferner schreibt er: „In den Stäbchen befindet sich 
in der größten Anzahl der Fälle je ein Körnchen an einem oder beiden 
Polen, meistens der Membran anliegend, oder es können, freilich selten, 
auch 2--3 Körnchen an einem Pole liegen.“ # 

Arthur Meyer’), welcher auch dieses Thema eingehend studiert 
hat (an Astasia asterospora A. M. und Bac. tumescens Zopf) ° 
meint, daß diese Bakterien aus Membran, Cytoplasma und Kern 
bestehen. Sowohl Schwärmer als auch Ruhestäbchen besitzen in der 
Achse des Stäbchens liegende Vakuolen, welche oft durch quere Cyto- 
plasmabrücken in mehrere Abschnitte geteilt sein können. „Die Kerne 
liegen allermeist im wandständigen Cytoplasma, selten auch mehr nach 
der Achse der Stäbchen zu, dann wohl in schmalen a a 
oder Strängen.“ 

Die Spore von Astasia asterospora stellt ein kurzes, von 
einer aus 2 Schichten (Exine und Entine) bestehenden Membran um- 
gebenes Stäbchen dar. Dieselbe hat ein ganz anderes Aussehen als 
jene der von mir untersuchten Bakterien, mit Milzbrandsporen aber 
insofern Aehnlichkeit, als bei beiden eine doppelte Membran vor- 
handen ist. u, 

Was die Vakuolen betrifft, so kann ich die Ansicht Meyer’s nicht 
acceptieren. Allerdings bezweifle ich nicht, daß Vakuolen auch im 
Bakterienkörper vorkommen. Die von Meyer für Vakuolen erklärten 
Dinge sehen aber unter sich ziemlich verschieden aus. Während ein 
Teil davon (wie Fig. 11d, e, u, f) unregelmäßig gestaltet und gelagert, 


EEE AN Nu 


KL Pe 


) Zur Frage der inneren Struktur der Mikroorganismen. | Vorläufige Mitteilung] 
(Diese Zeitschrift Bd. XXIII. p. 304.) | 
ay 1-6 


= 


- 


= 
w 
P. 


Stefansky, Ueber eine durch Strept. lanceol. hervorgerufene Epizootie etc. 201 


scharf konturiert ist und mehr wie Vakuolen aussieht, stellt ein anderer 


Teil (wie Fig. 15a, b, ce und 28 y) ein ganz anderes Bild dar, zeigt 
nämlich keine scharfen Grenzen. Letztere sehen also jener Region des 
Bakterienleibes, welche ich als Endoplasma bezeichnet habe, nicht un- 
ähnlich. Daß das Cytoplasma in dieser Region weniger dicht als an 
der Peripherie sei, kann schon möglich sein. Wenn Meyer einen aus 
dünnem Protoplasma bestehenden Raum, welcher ohne scharfe Grenze 
in das ihn umgebende, dichtere Protoplasma übergeht, schon als Vakuole 
bezeichnen wollte und thatsächlich bezeichnet haben sollte, so sind die 
beiden Dinge schließlich identisch. 

Dagegen sind unsere beiderseitigen Ansichten in Bezug auf den 
Sitz des Kerns schwer zu vereinigen. Ich habe den Kern bei sämt- 
lichen Bakterienarten, die ich untersuchte, stets in der Mitte der Zelle, 
und zwar im Endoplasma, wenn letzteres überhaupt nachweisbar war, 
gefunden. An einigen Abbildungen Meyer’s (Fig. 15 «a und 28 g) 
sieht man übrigens den Kern deutlich in der inneren helleren Region 
des Zellleibes, allerdings nicht ganz in der Mitte derselben. Die ex- 
eentrische Lagerung des Kernes habe ich nur dann beobachtet, wenn die 
Kulturen zu alt oder vorher abgetötet waren. Demnach ist mir keine 
andere Erklärung für Meyer’s Befunde möglich, als anzunehmen, daß 
man es in diesem Falle mit einer Dislokation des Kerns bei der Prä- 


_ paration zu thun habe. 


Meyer schreibt ferner: „Daß die Kernteilung erst nach dem Be- 
ginne der Anlage der Zellwand stattfinden kann, geht aus Fig. 28 4 
hervor, in welcher nur ein Kern und schon beginnende Einschnürung 
dargestellt ist.“ Bei Kurzstäbchen oder Ovalformen fand ich sehr oft, 
sogar in der Regel, einen sanduhrförmigen Kern oder soeben geteilte 
Kerne in der Ektoplasmabrücke selbst. Dagegen konnte ich niemals 
solche Zellen sehen, bei welchen nur die eine von den durch Anlage 
der Querscheidewand geteilten Hälften des Zellleibes einen Kern ent- 
hält. Die in Fig. 23 g dargestellte Zelle hat deutlich 2 Kerne. 

(Schluß folgt.) 


Nachdruck verboten. 


Ueber eine durch Streptococcus lanceolatus hervorgerufene 
Epizootie bei Meerschweinchen. 
[Aus der bakteriologischen Station zu Odessa.] 


Von Dr. W. K. Stefansky. 
Mit 2 Figuren. 


In der ehon Zeit erscheinen immer häufiger Mitteilungen über 
infektiöse Erkrankungen der Laboratorientiere, welche meist in epizooti- 
scher Form verlaufen. Derartige Epizootien werden gewöhnlich durch 
Bakterienformen hervorgerufen, die beim Menschen sehr selten beob- 
achtet werden. Die Kenntnis der Tierkrankheiten ist interessant vom 
Standpunkte der vergleichenden Pathologie und hat überdies große prak- 
tische Bedeutung, weil jede Krankheit des Versuchstieres das Ergebnis 
des experimentellen Eingriffes beeinflussen und zu unrichtigen Schluß- 
folgerungen Anlaß geben kann. 

‘ Am häufigsten kommt vor und am besten studiert ist die Erkran- 


202 W.K. Stefansky, 


kung der Meerschweinchen und Kaninchen an Pseudotubereulosis bacil- 
laris, welche von dem im Jahre 1889 von A. Pfeiffer (1) beschriebenen 
Stäbchen hervorgerufen wird. In demselben Jahre beschrieb Pfeiffer (2) 
einen anderen Bacillus, welcher bei der Sektion eines plötzlich verstor- 
benen Meerschweinchens gefunden wurde. 

Kürzlich beobachtete Tartakowsky (3) eine Meerschweinchen- 
epizootie mit beinahe ausschließlicher Affektion der Atmungswege 
(Pneumonia contagiosa bacillaris caviarum), welche durch einen beson- 
deren Bacillus hervorgerufen war. Etwas später beschrieben Strada 
und Traina (4) gleichfalls eine epidemische Lungenerkrankung bei 
Meerschweinchen, welche in Form einer Herdpneumonie verlief; als 
Krankheitserreger erwies sich dabei ein Stäbchen (Bacterium pneu- 
moniae caviarum), welches morphologisch wie kulturell von dem von 
Tartakowsky beschriebenen Bacillus verschieden ist. 

Schließlich beobachtete im Jahre 1901 Weber (5) eine bedeutende 
Epidemie bei Meerschweinchen, welche durch einen besonderen Diplo- 
coccus verursacht wurde. In allen Fällen wurde Pneumonie im 
Stadium der roten (selten grauen) Hepatisation konstatiert; außer den 
Veränderungen in den Lungen wurde eine starke, Schwellung und 
Rötung der Nasenschleimhaut und der oberen Luftwege beobachtet. In 
den übrigen Organen, auch in der Milz, ist nichts Abnormes gefunden 


worden. Den Krankheitserreger konnte man in den Lungen, in dem 
Nasenschleime und im Blute finden. Er zeigte die Form eines Diplo- 


coccus, bildete manchmal kurze Ketten von 4—6 Gliedern; eine 


Kapsel war weder in dem Gewebe, noch in den Kulturen zu sehen. 


Der Diplococcus färbte sich nach Gram und wuchs auf den gewöhn- 
lichen Nährböden: Agar, Gelatine, Bouillon, Blutserum und Milch, welche 
auch nach 4 Wochen nicht koaguliert; sehr üppig war die Kartoffel- 
kultur. 

In Kulturen zeichnet sich der Diplococcus durch große Wider- 
standsfähigkeit aus, so daß die Ueberimpfungen von alten mehrwöchent- 
lichen Kulturen immer üppig wuchsen. Die Impfversuche fielen bei 
Meerschweinchen, bei weißen Mäusen und Kaninchen positiv aus; die 
Tiere gingen infolge von Pneumonie, Peritonitis, Pleuritis oder Septi- 
kämie zu Grunde. 

Anfang des Jahres 1901 beobachtete ich unter Meerschweinchen 
eine Epizootie, welcher innerhalb von 3 Monaten ca. 40 Tiere erlagen. 


Die Erkrankungen begannen im Januar und hörten Anfang April auf. 
Zu Opfern wurden nur erwachsene, meist alte Meerschweinchen; das Tier 
ward langweilig, apnathisch, drückte sich an den Winkel des Käfigs, ver- 


weigerte die Nahrung, magerte ab. 


Besonders lenkten folgende Symptome die Aufmerksamkeit auf sich: 
Husten, Cyanose der Schleimhäute und gesteigerte Atemfrequenz. Nach 


8—10 Tagen trat der Tod ein, manchmal starben die Tiere sogar nach 
3—4 Tagen. 


Die Sektion konnte in 18 Fällen ausgeführt werden, wobei 5 Tiere - 
in der Agonie getötet wurden, und die übrigen 2—8 Stunden nach dem 
Tode seciert wurden; unter den secierten Tieren waren 10 Weibchen. 
In jedem einzelnen Falle wurden von uns aus den Organen und Exsu- 


daten Strichpräparate angefertigt und von den Lungen, der Leber, der 


Milz und dem Blute Ueberimpfungen auf Nährböden (Agar, Bouillon 


und Serum) gemacht. Zur mikroskopischen Untersuchung wurden 
Stückchen von den Organen (Herz, Lunge, Leber und Nieren) in abso- 


h 


in . 


wi - 


Ueber eine durch Streptococcus lanceolatus hervorgerufene Epizootie etc. 203 


 Jutem Alkohol, 50-proz. Formalin und Flemming scher Lösung fixiert. 
- Die Mikrotomschnitte wurden doppelt gefärbt; am häufigsten wurde 
 Hämatoxylineosin angewandt, dann Karmin kombiniert mit Gra m scher 
Methode und Safranin mit Pikroindigokarmin. Zur Organfärbung bei 
frischer Untersuchung wurde Sudan angewandt — zur Konstatierung 
der fettigen Degeneration. 
Ich führe kurz die Sektionsprotokolle einiger am besten demonstra- 
tiven Fälle vor: 


No. I. 


Die Sektion wurde 6—8 Stunden nach dem Tode ausgeführt. Erwachsenes Weib- 
chen, etwas abgemagert. Das Bauchfell ohne merkliche Veränderungen. Die Leber ist 
vergrößert, schlaff, von brauner Farbe, stellenweise treten Herdchen von gelblicher Farbe 
_ auf. Die Milz ist mindestens 2fach vergrößert, die Kapsel ist glatt, das-Gewebe rot ge- 
färbt, die Pulpa wird leicht abgeschabt, die Follikel bemerkbar, etwas erhaben. Die 
Nieren bedeutend vergrößert, im Schnitt trübe, von grau-gelblicher Farbe, schlaff, die 
Rindensubstanz zeigt Schwellung und Verdickung. Der ganze obere linke Lungen - 
lappen ist vergrößert, verdickt, luftleer, die Schnittfläche ist glatt, von grau-roter Farbe. 
Die peribronchialen Drüsen sind vergrößert und eiterig infiltriert. Der Herzmuskel ist 
schlaff, von hellbrauner Farbe, stellenweise mit gelblicher Strichelung. 
Die mikroskopische Untersuchung zeigte folgende Veränderungen: 
f In der Leber mäßige Fettinfiltration der Zellen, fast ausschließlich um die Oentral- 
venen, selten an der Peripherie der Acini; man begegnet Leberzellen auch im Zustande 
_ des Zerfall. In den Nieren das Bild einer akuten parenchymatösen Nephritis, die 
Zellen der Nierenkanälchen im Zustande der Koagulationsnekrose, selten kommt es schon 
zur fettigen Degeneration. Im Herzmuskel mäßige Fettmetamorphose der Primitiv- 
fibrillen und Infiltration mit Leukocyten, welche stellenweise stärker angehäuft sind. 
In dem ergriffenen Lungenlappen sieht man eine Verdickung der Alveolarwände, 
_ welche durch Infiltration mit Leukocyten verursacht wird; das Alveolarlumen ist von 
zahlreichen Leukocyten ausgefüllt, welche teilweise fettig degeneriert und im Zerfall be- 
griffen sind. Selten begegnet man in den Alveolen Diplokokken mit Kapsel. Mittels 
der Weigert’schen Färbung konnte kein Fibrin nachgewiesen werden. 


No. 1. 


Erwachsenes, genügend ernährtes Weibchen. War etwa 3—4 Tage krank. Ist in der 
Agonie getötet. 

Leber, Milz und Nieren zeigen dieselben Veränderungen, wie bei No. I. In beiden 
Pleurasäcken eine enorme Menge eines trüben, rötlichen Exsudates. Die Pleura ist 
trübe, mit fibrinös-eiterigem Belage. Die oberen Lappen beider Lungen sind vergrößert, 
verdickt, luftleer, von rötlich-grauer Farbe. Das Herz ist erweitert, mit flüssigem Blute 
ausgefüllt, der Herzmuskel sieht ungefähr ebenso aus, wie bei No. I. 

Die mikroskopische. Untersuchung des Herzens, der Leber und der Nieren ergab 
dieselben Veränderungen wie bei dem vorigen Meerschweinchen, nur die fettige Degene- 
ration ist schwächer ausgesprochen. In den oberen Lungenlappen sind die Alveolen 
von einer Menge Leukocyten ausgefüllt, in einigen begegnet man kleinen Gruppen von 
desquamiertem Alveolarepithel; der Leukocytenzerfall ist schwach ausgesprochen. Im 
Lumen der infiltrierten Alveolen begegnet man überall in großer Zahl Diplokokken (s. 


204 W.K. Stefansky, RE Ma 


Fig. 1); in einigen Alveolen trifft man so viel Bakterien an, daß sie beinahe die Hälfte 
des Lumens einnehmen (s. Fig. 2). Alle Diplokokken liegen extracellulär. In dem 
pleuritischen Exsudate ist die Diplokokkenmenge so groß, daß im Strichpräparate bei- 
nahe keine Zwischenräume zu finden waren, das Exsudat zeigte gewissermaßen eine 
dichte Bakterienemulsion. In derselben beobachtete man immer kurze, aus 5—6 Gliedern 
bestehende Ketten. Unter den Leukocytenarten kommen hauptsächlich polynukleäre in 
Betracht; außer den Leukocyten enthält das Exsudat auch rote Blutkörperchen. 


Da BR 


Ein großes Männchen, war etwa 4—5 Tage krank. Sektion 7—8 Stunden nach 
dem Tode. 

In der Peritonealhöhle eine ziemlich große Menge dicken, grauen Eiters.. Das 
Peritoneum ist trübe, hyperämisch. Auf der Oberfläche der Leber und der Milz ein 
fibrinös eiteriger Belag. Leber, Milz und Nieren zeigen die bereits beschriebenen Ver- 
änderungen. In der rechten Pleurahöhle ein trübes, rötliches Exsudat, die Pleura ist 
mit fibrinös-eiterigen Massen bedeckt. Lungen ödematös. Im Pericardium ist etwas 
Eiter vorhanden, der Herzmuskel hat das bereits beschriebene Aussehen. 

Bei der mikroskopischen Untersuchung wurde in den Exsudaten des Peritoneums, 
der Pleura und des Pericardiums eine große Menge von Kapseldiplokokken gefunden 
(wie bei No. II). Die mikroskopische Untersuchung der Leber, Nieren und des Herzens 
ergab dieselben Veränderungen wie früher. 

No. IV. 

Ein erwachsenes Weibchen erkrankte am anderen Tage, nachdem es geboren 
hatte, und starb am 10. Krankheitstage. Sektion 7—8 Stunden nach dem Tode. 

Stark abgemagerte Leiche. Das Bauchfell ist hyperämisch, verdickt, in der Bauch- 
höhle eine große Menge eines trüben, eiterigen Exsudates. Die Leber ist vergrößert, 
ganz hellgelb, citronenfarbig, Konsistenz ist außerordentlich weich und schlaff. Die 
Milz vergrößert, von gelbroter Farbe, schlaff. In den Nieren konnte man die schon 
oben erwähnten Veränderungen feststellen. Im oberen linken Lungenlappen 3—4 Herde 
von gelbgrauer Farbe, harter Konsistenz, luftleer. Die Lungen sind Ödematös, hyper- 
ämisch. Der Herzmuskel von buttergelber Farbe, äußerst schlaff. 

Bei mikroskopischer Untersuchung erwies sich die Leber im Zustande starker 
fettiger Degeneration und fettiger Infiltration, normale Leberzellen sind nur stellen- 
weise in geringer Menge vorhanden. Die Gefäßwände sind mit Leukocyten infiltriert, 
denselben begegnet man auch zwischen den Leberzeilen. Diplokokken werden in sehr 
unbedeutender Menge angetroffen. Der Herzmuskel stellt Veränderungen dar, die der 
Myocarditis apostematosa in hohem Grade entsprechen, die meisten Muskelfasern sind 
im Zustande ausgesprochener Fettmetamorphose, stellenweise beobachtet man auch eine 
mäßige Infiltration des Herzmuskels mit Leukocyten. In den Nieren sind gewöhnliche 
Veränderungen zu konstatieren. Im Peritonealexsudat Diplokokken mit der charakte- 
ristischen Kapsel, Eiterzellen und rote Blutkörperchen. In den verdickten Lungen- 
partieen das bekannte Bild der akuten interstitiellen Pneumonie mit dem Unterschiede, 
daß das Lungengewebe im Zustande der Erweichung war, die meisten Leukocyten fettig 
degeneriert und zerfallen. 5 

Bei mehrfachen mikroskopischen Untersuchungen der pneumonischen Herde 
wurden keine Bakterien gefunden, obwohl die Ueberimpfungen aus denselben reine 
Diplokokkenkulturen ergaben. 2 


Ich halte es für überflüssig, ausführliche Beschreibungen der Sektions- 
ergebnisse an den übrigen Tieren mitzuteilen, weil dieselben im allge- 
meinen die vorgeführten Bilder wiederholen. Im Herzen und in der 
Leber war das gewöhnliche Bild der Fettinfiltration und Fettmetamorphose, 
sowie Leukocyteninfiltration des Gewebes zu sehen. Der Unterschied 
in einzelnen Fällen war bloß quantitativ, die Veränderungen waren bald’ 
schwächer, bald stärker ausgesprochen. In den Nieren und der Milz 
waren immer die bereits erwähnten gewöhnlichen Veränderungen. Was 
die entzündlichen Veränderungen der Lungen anbetrifft, so waren sie 
unter 13 Fällen bei 14, wobei die pneumonischen Herde entweder einen 
ganzen Lungenlappen einnahmen, oder mehrere, oder aber die Verände- 
rungen trugen einen herdartigen Charakter, wie beim Meerschweinchen 
No. IV. Die Erkrankungen der serösen Häute wurden sehr oft beob- 
achtet, beinahe in jedem Falle und bestanden gewöhnlich in fibrinös- 


A. 


, 
“ 


kei 


Au 
Ueber eine durch Streptococeus lanceolatus hervorgerufene Epizootie etc. 205 


eiterigen Entzündungen. Bei einem Meerschweinchen waren keine Ver- 
änderungen in den Organen gefunden mit Ausnahme eines großen 
(bohnengroß) Abscesses im linken Gebärmutterhorn, wobei im Eiter eine 
reine Diplokokkenkultur konstatiert werden konnte. Ich muß beifügen, 
daß in drei anderen Fällen gleichfalls in der Uterushöhle eine kleine 
Menge schleimartiger Flüssigkeit gefunden wurde, welche die Kapsel- 
diplokokken enthielt. 


Wenden wir uns zur Aetiologie der Erkrankungen, so sehen wir, 
daß als Krankheitserreger sich ein Diplococeus erwies, welchen man 
in den Strich- und Schnittpräparaten aus den Lungen und im Exsudat 
der serösen Häute, selten in der Leber und im Uterusschleime finden 
konnte. In den Nieren, der Milz und im Blute war er bei mikroskopi- 
scher Untersuchung abwesend. Mittels Kulturen auf Agar und Bouillon 
konnte man denselben Diplococcus aus dem blute, den Lungen, der 
Leber, der Milz und den Exsudaten jedes Meerschweinchens rein be- 
kommen. Nach seinen morphologischen Eigenschaften, seinem Wachs- 
tum auf Nährböden und seiner Wirkung auf Tiere erwies sich der 
Diplococcus als der typische Streptococcus lanceolatus 
(Diplococcus pneumoniae A. Fraenkel und Weichselbaum). 


Im lebenden Gewebe (in den Lungen, in der Leber) kommt er in 
der charakteristischen Form von lanzettartigen Diplokokken extracellulär 
vor; in Exsudaten bildet er kurze Ketten und lokalisiert sich manchmal 
innerhalb der Eiterzellen. Bei mikroskopischer Untersuchung kann man 
stets eine Kapsel konstatieren, welche auch in flüssigen Serum- und 
Bouillonkulturen zu finden ist (in den ersten Ueberimpfungen aus dem 
Tiere). Der beschriebene Streptococcus färbt sich gut mit Anilin- 
farben, ebenso wie nach Gram. Er wächst gut auch ohne Sauerstoff- 
zutritt, am besten bei 37° C; unter 25° kein Wachstum. Der Strepto- 
eoccus ist unbeweglich, bei der Färbung nach Peppler (6) konnte 
man keine Geißeln finden. Auf Nährböden mit Rohr- und Trauben- 
zucker bildet er keine Gase. Er giebt keine Reaktion auf Indol. Auf 
allen Nährböden wächst er wie der typische Streptococcus lanceo- 
latus. Das Wachstum wird durch alkalische Reaktion und durch Zu- 
satz von Rohr- oder Traubenzucker (1!/, Proz.) merklich günstig be- 
einflußt. Eine deutlich alkalische Reaktion übt keinen schädlichen Ein- 
fluß aus, so daß wir sogar in diphtheritischer Bouillon Martin’s gutes 
Wachstum bekamen. Ueberhaupt wächst unser Streptococcus auf 
Nährböden rasch, aber nicht üppig, verliert oft seine Lanzettform, indem 
er unregelmäßige Klümpchen bildet; in flüssigen Nährböden zeigt er 
kurze Ketten. In kulturen zeichnet er sich durch starke Labilität aus: 
Ohne Ueberimpfung stirbt er schon nach 2--3 Tagen ab. Man kann die 
Kultur 3—4 Wochen am Leben in Bouillon erhalten, aber nur bei täg- 
lieher Ueberimpfung. 

Bezüglich des Wachstums auf verschiedenen Nährböden kann man 
Folgendes verzeichnen: 

Auf einfachem Agar treten schon nach 15—18 Stunden kleine, gräu- 
liehe, durchsichtige Kolonieen auf, die meistenteils nicht zusammen- 
‚fließen. Auf Agarplatten unterscheiden sich die Kolonieen durch nichts 
von denjenigen des Streptococcus lanceolatas. 

E wächst gut auf Glycerinagar und Agar mit Rohr- oder Trauben- 
zucker. 

Auf koaguliertem Ochsenserum das dem Streptococcus lanceo- 

% 


I 
en 


206 W.K. Stefansky, 


latus eigentümliche Wachstum. Auf flüssigem Serum bildet er Ketten 
und Kapseln. 

Beim Wachstum in Bouillon trübt er dieselben und bildet einen 
flockigen Niederschlag, selten kurze Ketten. 

Auf Kartoffel kein Wachstum. | 

Auf Milch wächst er gut, koaguliert; in Milch bildet sich eine kleine 
Säuremenge. | 

Auf Gelatine gelang es nicht, Kulturen zu erhalten, weil der 
Streptococceus unter 25° C nicht wächst. | 

Was die Virulenz unseres Streptococcus anbetrifft, so bestätig- 
ten die Versuche an Meerschweinchen die ihm von uns zugeschriebene 
Rolle des Epizootieerregers. Die zum Versuche bestimmten Meer- 
schweinchen von 400—500 g Gewicht waren zuvor vom infizierten Lokale 
entfernt und einige Tage unter Beobachtung gehalten. Vier von ihnen 
wurde der Lungensaft, die Peritoneal- und Pleuralexsudate und das Blut 
der kranken Tiere in die Bauchhöhle eingespritzt; 4 anderen wurden 
dieselben Flüssigkeiten unter die Haut eingeführt. Die Tiere der ersten 
Serie gingen nach 4—8 Tagen zu Grunde, bei der Sektion wurden an 
ihnen dieselben Veränderungen beobachtet, wie bei den an der Epi- 
zootie untergegangenen Meerschweinchen mit dem Unterschiede, daß in 
keinem einzigen Falle die Bauchfellentzündung fehlte. Auf Strichpräpa- 
raten und mittels Kultur konnte man sich an die Anwesenheit desselben 
lanzettartigen Kapsel-Streptococcus jedesmal überzeugen. Bei der 
subkutanen Infektion verlief die Krankheit langsamer, der Tod trat nach 
2—3 Wochen ein; außer den gewöhnlichen Veränderungen wurden 
manchmal große Abscesse in den Lungen und entzündliche Verdickungen 
der serösen Häute entsprechend dem langsameren Verlaufe des Prozesses 
beobachtet; aus den Organen konnte man reine Streptokokkenkulturen 
züchten. 

Sehr pathogen erwies sich der Streptococeus für Kaninchen, 
welche er bei Einfuhr in die Vene oder unter die Haut innerhalb 18 
bis 20 Stunden tötete; bei der Obduktion wurden die gewöhnlichen 
septikämischen Erscheinungen gefunden, das Blut war mit Kapseldiplo- 
kokken gefüllt. Weder bei den Meerschweinchen noch bei den Kanin- 
chen wurden bei diesem Infektionsmodus lokale Veränderungen be- 
obachtet. 

Graue Mäuse starben nach der Infektion sehr rasch, nach 1 bis 
2 Tagen. 

Weiße Ratten erwiesen sich immun trotz der intraperitonealen Ein- 
führung großer Mengen von Lungensaft, Blut und von Exsudaten der zu 
Grunde gegangenen Meerschweinchen. 

Die Virulenz der Streptokokken wurde länger nur in Bouillon- 
kulturen bewahrt unter Voraussetzung täglicher Ueberimpfungen. Solch 1e 
Kulturen töteten Kaninchen innerhalb 2—3 Tagen, sogar nach 10—12 
tägiger Isolierung der Bakterien aus dem Körper des Meerschweinchens, 
Für Meerschweinchen erwiesen sich die Streptokokkenkulturen unschäd- 
lich; sie starben nur, wie oben erwähnt, nach Einfuhr von Exsudatet 
oder von Organsäften der kranken Tiere. | 

Es bleibt jetzt die Frage zu lösen übrig bezüglich der Wege, wie 
die Infektion verbreitet wird. Man muß denken, daß dieselbe durch die 
Atmungswege geschieht; leider konnten wir zu keinem bestimmten Schlusse 
in dieser Hinsicht kommen, weil das Material dazu nicht ausreichte 
Wir konnten uns überzeugen, daß die kranken Tiere durch das Beisammen 


f r | 


f 


Ueber eine durch Streptococcus lanceolatus hervorgerufene Epizootie etc. 207 


sein mit gesunden die letzteren nicht infizierten. Es muß augenschein- 


| 


lich eine Disposition dazu vorhanden sein. Als auf ein derartiges die 
Infektion begünstigendes Moment können wir auf die niedere Tempe- 
ratur hinweisen. Wie oben erwähnt ist, erreichte die Krankheit den 
höchsten Grad der Verbreitung in den kalten Monaten, als die äußere 
Temperatur — 10—12° C war und die Temperatur des Tierzimmers 
— 6—7° C nicht überstieg. Im März, als die Epizootie trotz der sorg- 
fältigen Desinfektion nicht aufhörte, fingen wir an, kräftig zu heizen, 
die Temperatur erreichte im Zimmer + 12° C und dies rief eine ganz 
eklatant günstige Wirkung auf den Verlauf der Erkrankung hervor: 
schon nach 4—5 Tagen sind keine neuen Erkrankungen mehr hinzu- 
gekommen und sogar die kranken Tiere begannen sich zu erholen. 
Ueberhaupt aber muß man verzeichnen, daß der Prozentsatz der ge- 
nesenen Tiere sehr klein war. 


Um alles Vorhergehende kurz zusammenzufassen, können wir sagen, 
daß die geschilderte Epizootie durch den Streptococcus lanceo- 
latus hervorgebracht wurde, wobei als die Infektion begünstigender 
Faktor die niedere Temperatur diente. Bei kranken Tieren wurde der 
Streptococcus im Blute, in der Leber, der Milz, den Lungen und 
in verschiedenen Exsudaten — manchmal in kolossalen Mengen — ge- 
funden. Die Veränderungen bei den Meerschweinchen waren derartig, 
daß man bei ihnen eine schwere Pyämie diagnostizieren konnte; es 
wurden bei ihnen, wie bereits oben erwähnt, fibrinös-eiterige (manchmal 
hämorrhagische) Affektionen der Pleura, des Pericardiums und des Peri- 
toneums gefunden, akute interstitielle Pneumonie (manchmal sogar 
Lungenabscesse), akute interstitielle Myocarditis, parenchymatöse Infek- 
tionsnephritis, eiterige Infiltration der peribronchialen Drüsen und 
schließlich akute Milzschwellung (Tumor lienis acutus). Als charakte- 
ristische Eigentümlichkeit der Erkrankung wäre die fettige Infil- 
tration und fettige Degeneration der Leber ebenso wie Fett- 
metamorphose des Herzmuskels zu erwähnen, welche in manchen Fällen 
(z. B. Meerschweinchen No. IV) einen hohen Grad erreichten. 


Es ist interessant, auf die bedeutende Virulenz unseres Strepto- 
eoccus für erwachsene Meerschweinchen hinzuweisen, welche sogar 
innerhalb 3—4 Tagen zu Grunde gingen, wogegen der Erreger der 
menschlichen Pneumonie für diese Tiere überhaupt kaum pathogen ist 
[Lehmann und Neumann (7), Mac& (8)] oder hauptsächlich nur für 
junge Tiere [Flügge (9)]. Trotz seiner Virulenz schwand der Strepto- 
coccus rasch aus dem Organismus und das Tier starb schon an den 
Folgen der Infektion. Bei etwas längerer Dauer der Krankheit, wo in 
den Organen bereits regressive Veränderungen eintraten, wie z. B. beim 
Meerschweinchen No. IV, konnten wir bei mikroskopischer Unter- 
suchung den Streptococcus wirklich nicht finden; dagegeen war er 
bei akutem Krankheitsverlaufe (Meerschweinchen No. II und III) in 
großer Menge in den Organen vorhanden. 


Litteratur. 


1) Pfeiffer, A., Ueber die bacilläre Pseudotuberkulose bei Nagetieren. Leipzig 1889. 
2) Pfeiffer, Ueber einen neuen Kapselbacillus. (Zeitschr. f. Hye. Bd. VL) 


3) akomsky, Pneumonie contagieuse des cobayes. (Arch. d. sciences biologiques. 


4) Strada u. Traina, Ueber eine neue Form von infektiöser Lungenkrankheit der 
Meerschweinchen. (Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XX VIII.) 


& 


208 Karl Walz, Bemerkung zu dem Aufsatze des Herrn Dr. Gertler etc. 


5) Weber, Ueber eine Pneumonieepizootie unter Meerschweinchen. (Arch. f. Hyg. 
No. ‚39, 

6) Peppler, A., Ein einfaches Verfahren zur Darstellung der Geißeln. (Centralbl. f. 
Bakt. etc. Bd. XXIX. 

7) Lehmann u. Neumann, Atlas der Bakteriologie. 1899. 

8) Mac&, Trait& pratique de 'bact£riologie. 1901. 

9) Flügge, Die ee 1896. 


Nachdruck verboten. 


Ö 
Bemerkung zu dem Aufsatze des Herrn Dr. Gerter 
„Ueber einen Wärmeschrank (Thermostaten) 

für praktische Aerzte“, 

Von Privatdocent Dr. Karl Walz, K. Oberamtsarzt in Oberndorf a. N. 
| 

! 


Herr Dr. Gertler beschreibt in No. 16 dieser Zeitschrift einen 
auf dem Prinzip des Thermophors konstruierten Brütofen. Es ist Herrn 
Dr. Gertler entgangen, daß ich vor einem Jahre (Walz,K., Ein ein- 
facher Brütofen für den praktischen Arzt. Münch. med. Wochenschr. 
1900. No. 27) einen auf gleichem Prinzip beruhenden, noch kompen- 
diöseren Apparat beschrieben habe, der mir neben großer Einfachheit 
und Vielseitigkeit des Gebrauches den besonderen Vorzug zu besitzen 
scheint, daß er nicht, wie der Gertler’sche, !/,—1 Stunde gekocht 
werden muß, sondern daß hierzu 1!/;,—2 Minuten genügen. | 


Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen 
Instituten, Laboratorien etc. 


2 Nachdruck verboten. 
Bakteriologisches Laboratorium der Linnean Society 
of New South Wales, 1900. 
Von R. Greig Smith. 


Die in diesem Laboratorium während des verflossenen Jahres ge- 
thane Arbeit ist in einer Reihe von Aufsätzen enthalten, die in der 
Gesellschaft vorgetragen und in ihren Proceedings für 1900 veröffent- 
licht worden sind. Hier folgen kurze Auszüge aus diesen Arbeiten: 


Die Floeculation der Bakterien. 


Wenn wir in einer Kulturflüssigkeit wachsende Bakterien als 
suspendierte Teilchen betrachten, so scheint die Annahme natürlich, daß 
sie für die Wirkung floceulierender (koagulierender) Agentien genau 
ebenso empfänglich sein sollten, wie Teilchen von Thon oder fein zer- 
teilte chemische Niederschläge. Wenn sie sich auf diese Weise ver- 
hielten, würde die Floceulation zur Trennung und Filtrierung der Bak- 
terien nützlich sein. Bei der Untersuchung wurden die gewöhnlich in 
Kulturmitteln vorkommenden Salze benutzt. Die Experimente zeigten, 
daß Bakterien, wie z. B. Bact. typhi und Bact. prodigiosum 
durch Kalinatron, Ammoniaksalze oder Pepton nicht flocceuliert wurden 


Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen Instituten ete. 209 


Kalksalze bilden einen Niederschlag von Tricaleiumphosphat mit einer 
Spur von Phosphorsäure in dem Kulturmittel. Dieser Niederschlag 
verwickelt die Bakterien in seinen Maschen und täuscht eine Flocceu- 
lation vor. Die Teilchen des Phosphates gleichen mikroskopisch Klumpen 
von Bakterien und können fälschlich für solche gehalten werden. Jede 
Substanz, die einen Niederschlag in der Kultur zu bilden vermag, ver- 
ursacht scheinbare Flocculation der Bakterien, indem sie die Organismen 
in das Präcipitat einschließt. Die Bakterien sind in ihrer Empfänglich- 
keit für das Niederschlagen durch Kalksalze verschieden. So verlangte 
z. B. in zwei genau gleichen glykosefreien Kulturmitteln Bact. pro- 
digiosum das Vierfache an Chlorcaleium von dem, was von Bact. 
typhi zum vollständigen Niederschlag und zur praktischen Zurück- 
haltung auf Filtrierpapier erfordert wurde. 


Der Mechanismus der Agglutination. 


Diese ist auf verschiedene Weise erklärt worden. Gruber meint, 
die Membranen der Bakterien schwöllen unregelmäßig an und bildeten 
klebrige Massen oder Protuberanzen, welche das Aneinanderkleben der 
Bakterien verursachten. Kraus erhielt Agglutination (Floceulation) der 
löslichen Produkte des Stoffwechsels und Desintegration von Bakterien. 
Nicolle zeigte, daß Teilchen von Talk oder fremde Bakterien von 
dem Kraus’schen Niederschlage eingeschlossen werden und so Agglu- 
tination vortäuschen können. Sowohl Nicolle als Paltauf meinten, 
dieser Niederschlag umgebe die Bakterien und verursache das An- 
einanderkleben. Dineur schloß, der Niederschlag finde auf den Geißeln 
statt, welche klebrig würden und ein Zusammenballen der Bakterien 
herbeiführten. Bordet gab an, keine dieser Hypothesen erkläre es, 
warum die Bakterien sich einander nähern, und meinte, der Kraus ’sche 
Niederschlag bilde sich zu langsam, um die schnelle Agglutination zu 
erklären. Gruber hielt den Kraus’schen Niederschlag für zu gering 
der Menge nach und Radziewsky erhielt in jungen Fleischbrühe- 
kulturen keinen Niederschlag. Bordet behauptete, die Agglutination 
werde durch ein Enzym verursacht, das die Zellen selbst agglutiniert. 

Die Wirkung des aktiven Serums besteht nicht in einer Koagulation 
der Albuminoide des Protoplasmas, denn wenn diese gerinnen, wie 
durch Hitze, läßt sich durch salzige Flocculationsagentien keine Floceu- 
lation hervorbringen. Wir müssen also bei den Bakterien eine Sub- 
stanz aufsuchen, die fähig ist, floceuliert zu werden. Da der Kraus’'sche 
Niederschlag durch das aktive Serum früher oder später in der Kultur- 
flüssigkeit gebildet wird, so kann kein Zweifel daran sein, daß die 
Bakterien mit der niederschlagbaren Substanz gesättigt sind, ehe diese 
sich in die Flüssigkeit verbreitet. Dieser Punkt ist von anderen Forschern 
übersehen worden. Da Substanzen, wenn sie sich von einer Lösung 
trennen, sich leichter auf feine, in der Lösung befindliche Teilchen 
niederschlagen, würde sich der Kraus’sche Niederschlag auf den 
Bakterien natürlich viel früher bilden als in dem Kulturmittel. Er 
würde sich zuerst auf den zarten Geißeln bilden und die Beweglichkeit 
der Zellen würde aufhören. Der Niederschlag, der sich zu dieser Zeit 
in den Körpern der Organismen gebildet hat, wird durch die Salze 
des Kulturmittels und des Serums floceuliert. Es ist der Nieder- 
schlag auf die Zellen, der, zusammengeballt, floceuliert 
oder agglutiniert wird; die Bakterien werden mechanisch 

Erste Abt. XXX. Bd. 14 


910 Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen Instituten ete. 


mit ihm fortgerissen. Bei Annahme dieser Ansicht finden wir 
Uebereinstimmung zwischen den zahlreichen Beobachtern. ‘Man be- 
greift leicht, daß tote Typhusbakterien ebenso agglutinieren, wie lebende, 
da sie mit der agglutinierbaren Substanz gesättigt sind. Gewisse Salze 
(z. B. Acetate), welche die Flocculation von Niederschlägen hindern, 
hindern auch die Agglutination. Winterberg zeigte, daß essigsaure 
Salze die sogenannten Agglutinationen zerstörten ; in der That hinderten 
sie die Agglutination. Malvoz zeigte, daß Saffranin Agglutination 
verursachte. Die Färbung (the stain) bildet ebenfalls einen Niederschlag 
in neutraler Fleischbrühe, und da sich dieser Niederschlag zuerst auf 
den Bakterien bildet, ebenso wie Salze an einem. Faden, an Staub- 
teilchen u. s. w. krystallisieren, werden die Zellen mechanisch mit dem 
fioceulierenden Niederschlage fortgerissen. 


Das Messen der Bakterien. 


Das Messen der Breite der Bakterien ist unsicher, wenn man sich 
des Okularmikrometers bedient, weil die Einheit der Messung (eine 
Teilung des Maßstabes) gewöhnlich breiter ist, als die zu messende 
Breite. Um eine richtigere Schätzung der Breite zu erhalten, wird 
zuerst die Länge des Stäbchens mit dem Okularmikrometer gemessen. 
Dann wird das Stäbchen mit einer Reihe von Diagrammen von Bak- 
terien verglichen. Die Diagramme stellen Gruppen von Stäbchen dar 
von verschiedener Breite und konstanter Länge. Jede Gruppe von 
Stäbchen trägt eine Zahl, die man durch Division der Breite des dia- 
grammatischen Stäbchens durch seine Länge erhalten hat. Wenn man 
die gemessene Länge des Organismus mit der Zahl der Gruppen von 
Individuen multipliziert, die dem Organismus gleich scheinen, so erhält 
man eine richtigere Schätzung der Breite, als man mit der gewöhnlichen 
Messungsmethode bekommen kann. 


Das Färben von Sporen. 


Eine Abänderung von Klein’s Methode (dieses Centratbl. I. Abt. 
Bd. XXV. p. 376) wird zur Färbung der am meisten Widerstand 
leistenden Sporen empfohlen. Statt die Mischung von suspendierten 
Sporen und Farbstoff in einem Uhrglas 6 Minuten lang zu erhitzen, 
wird die Mischung in eine kleine, leicht mit Watte verstopfte Probier- 
röhre gebracht und in ein Gefäß mit kochendem Wasser gestellt. Das 
Wasser läßt man 15 Minuten lang kochen, dann wird die Probierröhre 
herausgenommen und nach Klein’s Angabe eine dünne Schicht (film) 
zubereitet. Die Bakterien werden in 1-proz. Schwefelsäure (dem Vo- 
lumen nach), oder besser in Spiritus entfärbt, der mit 1,5 Proz. (dem 
Volumen nach) konzentrierter Salzsäure angesäuert ist. 


Die Trübung von Weißwein. 

Eine Art australischen Weißweines hat die Neigung, trübe oder 
wolkig zu werden, nachdem er auf Flaschen gezogen ist. In den Vor- 
ratsfässern und frisch auf Flaschen gezogen, ist er durchaus klar, und 
nach einigen Tagen oder Wochen verschwindet die Klarheit und der 
Wein wird trübe Zuletzt sammelt sich ein schwacher Niederschlag 
in den Flaschen. Ein Essigsäurebakterium wurde aus diesem Weine 
durch Kultur auf Nähragar mit Wein (Nähragar 3 Teile, steriler Wein 
1 Teil) isoliert. Diese Krankheit wurde durch Infektion pasteurisierten 


Er 
| 


Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen Instituten etc. 211 


"Weines mit einer Reinkultur dieses Bakteriums reproduziert, der ur- 
sprüngliche Wein war ohne Zweifel in den Vorratsfässern infiziert 
worden und der geringe Luftzutritt bei der Füllung auf Flaschen regte 
das Wachstum der Bakterien an. 5 Minuten lange Einwirkung einer 
Temperatur von 68° genügt, um Kulturen in Hefewasser zu pasteuri- 
sieren. Natürlich oder künstlich infizierter Wein wird durch 5 Minuten 
langes Erwärmen auf 43° C sterilisiert. 


Zwei für Fische pathogene Organismen. 


Der erste, Bac. pisceicidus bipolaris, wurde aus den Muskeln 
einiger Fische (Brassen, bream) isoliert, die an einer unbekannten 
Krankheit gestorben sein sollten. Reinkulturen dieser Organismen 
wurden in die Muskeln anderer Fische injiziert (Seebarben und trevally), 
und diese starben in 2—4 Tagen. Große Stellen von weißen, spröden, 
brandigen Muskeln und allgemeine Kongestion der Blutgefäße waren 
die charakteristischen Läsionen. Reinkulturen des Bacillus erhielt man 
aus den Muskeln und dem Herzblut der Versuchsfische. Der Organis- 
mus unterscheidet sich von Bac. subtilis dadurch, daß er in jungen 
Kolonieen auf Gelatine rosettenartige Faltungen zeigt; der Agarstrich 
wird runzelig (konstant); die Sporen keimen bipolar und er ist pathogen 
für Fische. 

Der zweite, Vibrio Bresmiae, wurde aus dem Blute der Milz, 
der Leber und dem Darminhalt eines Brassen isoliert, den man an der 
Oberfläche nahe der Mündung des St. Georgsflusses auf verdächtige 
Weise treibend gefunden hatte. Als er experimentell Karpfen in- 
jiziert wurde, zeigten sich diese schwer geschädigt. Das Hauptsymptom 
bestand darin, daß der Fisch nahe der Oberfläche des Wassers im 
Aquarium 12—24 Stunden vor dem Tode auf der Seite schwamm. Es 
wurden wenige Läsionen beobachtet; die auffallendste war ein breiiger 
Zustand der Nieren, in denen die inokulierten Bakterien sich in Masse 
fanden. Der Organismus wurde in Reinkultur aus Muskeln, Milz, Leber 
und Herzblut erhalten. Die Kultureigenschaften des Organismus unter- 
schieden ihn von denen des Bac. luminosus nur durch seine Patho- 
genität und Phosphorescenz. 

Phosphorescenz wurde nicht beobachtet, wenn der Vibrio in Meer- 
wasser, in Meerwasser mit Pepton, in Meerwassergelatine oder auf 
sterilem Fischmuskel kultiviert wurde. 


Die Bakterienflora des Leitungswassers von Sydney. 
I und Il. 


Eine Anzahl der Organismen, die gewöhnlich in dem Leitungs- 
wasser von Sydney vorkommen, wird ziemlich eingehend beschrieben. 
Die Trennung wurde bewirkt durch Kultur auf Abbe’s Gelatine und 
auch auf Fleischextraktagar mit Zugabe von Dextrin, um den amöboiden 
Charakter vieler von den Organismen zu beschränken. Bei der Wasser- 
temperatur von 15° C fanden sich in dem Wasser, das niemals filtriert 
wird, im Durchschnitt 100 Bakterien im Kubikcentimeter. Sie sind nicht 
gleichmäßig verteilt, denn wenn in kurzen Zwischenräumen Mengen 
von 0,1 cem von dem Wasser entnommen wurden, wie es aus der 
Röhre floß, wechselten die Zahlen von 4 zu 15. 

Auch mehrere selektive Methoden wurden angewendet und eine 
Zahl von Organismen voneinander gesondert. B. coli commune 

14* 


912 Tuberkulose. 


fand sich in 800 cem des Wassers im November, als die Wasserwärme 

22° C betrug. Als die nützlichste Methode zur Trennung dieses Bak- 
teriums zeigte sich die Anwendung von Parietti’s Lösung und auch 
die anaörobische Sodium-Formal-Glykosemethode,, wie sie von Pake 
empfohlen wird. 


Referate. 


Jacob, P. und Pannwitz, 6, Entstehung und Bekämpfung 
der Lungentuberkulose Auf Grund ihrer in den 
deutschen Lungenheilstätten angestellten Sammel- 
forschung. Bd. I. Leipzig (G. Thieme) 1901. 

Verff. fassen am Schlusse dieses der Aetiologie gewidmeten Ab- 
schnittes die auf Grund früherer Erfahrungen und an der Hand der 
neuen Sammelforschung gewonnenen Ergebnisse die wichtigsten Momente 
in Folgendem zusammen: 

In nur sehr seltenen Fällen besteht die Lehre der strengen Kon- 
tagionisten zu Recht, daß der Tuberkelbacillus allein, ohne irgendwelche 
mitwirkenden Einflüsse, die Lungentuberkulose bedinge. Zu seiner An- 
siedelung und Entwickelung gehört vielmehr eine bestimmte Beschaffen- 
heit des menschlichen Körpers bezw. der Lungen (Empfänglichkeit, 
Anlage, Disposition). Es besteht eine ererbte oder in der Kindheit er- 
worbene allgemeime Schwäche des Körpers. Bleibt eine derartige 
Minderwertigkeit des Organismus bestehen, so genügt schon diese für 
die Ansiedelung und Entwickelung des Tuberkelbaeillus. Aus der er- 
erbten in der Kindheit erworbenen Schwäche entwickelt sich vielfach 
das Krankheitsbild der „allgemeinen Skrofulose“, die einen besonders 
fruchtbaren Boden für den Tuberkelbacillus bildet. Auf dem Boden der 
ererbten oder erworbenen aligemeinen Schwäche bezw. allgemeinen 
Skrofulose entwickelt sich durch Einwanderung von Tuberkelbacillen in 
die Lymphdrüsen die „tuberkulöse Skrofulose“. Die in den Drüsen 
abgelagerten Tuberkelbacillen verbleiben daselbst mehr oder weniger 
lange Zeit in lebensfähigem Zustande und vermögen eventuell später 
die Tuberkulose hervorzurufen. Zur Entstehung der Lungentuberkulose 
im späteren Alter auf Grund einer seit der Kindheit bestehenden Dis- 
position bedarf es meist noch besonderer Bedingungen, welche die von 
außen eindringenden Tuberkelbacillen befähigen, die krankhaften Ver- 
änderungen zu erzeugen. Die Bedingungen sind entweder allgemeiner 
Natur (mangelhafte hygienische Lebensverhältnisse, schwächende Krank- 
heiten, Alkoholismus etc.) oder örtlicher Art (Schädigung der Lunge 
durch Berufsthätigkeit, Traumata, Krankheiten der Atmungsorgane etc.). 
Unter den gleichen Bedingungen allgemeiner Natur oder örtlicher Art 
können in den Lymphdrüsen abgelagerte Tuberkelbacillen mobilisiert 
werden und in die Lungen gelangen, um nunmehr Lungentuberkulose 
zu erzeugen (Infektion von innen her). Zur Entstehung der Krankheit 
bei Erwachsenen bedarf es aber keineswegs immer einer von der Kind- 
heit her bestehenden Disposition. Es geben vielmehr sehr häufig auch 
im späteren Alter allgemein oder örtlich schwächende Einflüsse dem 
Tuberkelbaeillus die Möglichkeit zu seiner Ansiedelung und Entwicke- 
lung. Deeleman (Dresden). 


Tuberkulose. — Mikroorganismen der Milch. — Erysipel. 213 


Bujwid, 0., Ergebnisse der Milchuntersuchungin Krakau 

bezüglich des Tuberkelbacillengehaltes. [Wyniki ba- 
dania mleka krakowskiego na zarazki gruälicy]. (Przeglad 
lekarski. 1901. No. 19.) [Polnisch.] 

In der ersten Untersuchungsreihe wurden 32 Milchproben mit 
negativem Ergebnisse, in einer zweiten Reihe 23 Proben mit 2 positiven 
Ergebnissen untersucht. Die Versuchsmeerschweinchen wurden immer 
mit Tuberkulin vorgeprüft; in beiden positiven Fällen wurde der Sek- 
tionsbefund durch mikroskopisch - bakteriologische Untersuchung kon- 
trolliertt. Die untersuchten Milchproben stammten von Detailverkäufern 
und aus größeren vorstädtischen Molkereien. | 

Ciechanowski (Krakau). 


Carnevali, A., Sul bacillodella pseudotuberculosi del latte 

e del burro. (Annali d’igiene sperimentale. Vol. X. 1900. Fase. 4. 

. 470.) 

: Der Verf. nennt Pseudotuberkelbacillen nicht nur diejenigen Mikro- 
organismen, welche von Malassez und Vignal entdeckt sind. sondern 
auch die sogenannten tuberkelbacillenähnlichen Bakterien, welche von 
L. Rabinowitsch und Petri in der’ Milch und Butter gesehen 
wurden. Verf. untersuchte zwei der genannten säurefesten Bakterien, 
die von Coggi und Casagrandi aus der Milch isoliert waren. Die 
Versuche konnten nur die schon bekannten Eigenschaften der säure- 
festen Bacillen bestätigen. Mironescu (Berlin). 


Valagussa, I. e Ortona, C., Sulla resistenza e sul potere pato- 
seno dialeuni microorganismi nel latte. (Annali diigiene 
sperimentale. Vol. X. 1900. Fase. 3.) 

Diese Arbeit beschäftigt sich mit den Lebensbedingungen einiger 
pathogenen und zymogenen Mikroben (B. coli, typhi, Diphtheritis, 
tuberceulosis, mesentericus vulgatus, Proteus, Staphylo- 
coceus, Penicillium glaucum, Mucor mücedo), wenn sich die- 
selben in der Milch befinden. 

Selbstverständlich sind die Ergebnisse eines solchen Studiums sehr 
zahlreich und sehr verschieden unter sich, je nach den Mikrobenarten 
und nach den auf sie einwirkenden physikalischen Agentien, so daß man 
auf die Arbeit selbst verweisen muß. 

Im allgemeinen haben die Verff. beobachtet, daß die obenerwähnten 
Mikroorganismen ziemlich lange in der Milch leben können und daß die 
niedrige Temperatur das hauptsächliche physische Mittel darstellt, welches 
die Lebensthätigkeit der in der Milch kultivierten Keime beeinträchtigt ; 
ferner, daß die Mikroben länger in der aseptisch gemolkenen Milch als 
in der bei 100° © sterilisierten Milch leben. Dieses Faktum ist leicht 
erklärbar, wenn man betrachtet, daß die hohen Temperaturen einige von 
den ernährenden Substanzen der Milch zersetzen. Gorini (Rom). 


Neufeld, F., Ueber die Erzeugung von Erysipelam Kanin- 
chenohr durch Pneumokokken. (Zeitschr. f. Hyg. u. Infek- 
tionskrankh. Bd. XXXVI. p. 254.) 

Die Ansicht von Fehleisen, seine Erysipelstreptokokken seien 
spezifisch, ist durch die Arbeiten von E. Fraenkel, von Lingels- 
heim, Koch und Petruschky widerlegt. Neufeld fand den 
Pneumococcus in hohem Grade geeignet, bei subkutaner Injektion 


214 Bakterien und Verdauung. — Lepra. 


am Kaninchenohr eine fortschreitende, meist recht starke Entzündung 
zu erregen, welche er als Ohrerysipel anspricht. Unter Fraenkel’s 
Diplokokken fand N. relativ häufiger Kulturen, welche sich zur Erysipel- 
erzeugung am Kaninchenohr eigneten als unter Streptokokken. Doch 
hat N. auch von letzteren Kulturen besessen, welche in jeder Dosis 
Erysipel hervorrufen und, am Ohr verimpft, niemals bloße Sepsis ohne 
vorhergehende Lokalinfektion bewirkten. Dagegen kam es, wenn auch 
selten, bei seinen Pneumokokken, insbesondere bei kleinen Dosen, vor, 
daß dieselben die Versuchstiere ohne vorhergehendes Erysipel durch 
Allgemeininfektion töteten. Auch die Stärke des Erysipels war ziem- 
lich ungleichmäßig: meist trat die lokale Affektion bei größeren Dosen 
schneller und stärker auf als bei kleineren; bisweilen war sie umgekehrt, 
bei kleineren Dosen ausgeprägter. Kaninchen mit großen Ohren und 
lockerer Befestigung der Haut zeigten stärkere Erysipele als solche mit 
kleinen Ohren und straffer Haut. Schill (Dresden). 


Rogozinski, Ueber Vorkommen von Intestinalbakterien in 
den Mesenterialdrüsen während der Fettverdauung. 
[Vorläufige Mitteilung.]|] (Verhandlungen der IX. Versammlung pol- 
nischer Naturforscher und Aerzte. Krakau 1900. p. 155.) [Polnisch.| 

Entgegen den herrschenden Anschauungen, die inneren Organe 
seien bei normalen Tieren vollständig steril, und in Uebereinstimmung 
mit den (von Flügge und seinen Schülern bezweifelten) Angaben der 
französischen Forscher (Nocard u. A.) war Verf. imstande, bei Hunden 
und Katzen, denen fettreiche Nahrung verabreicht wurde, aus den 

Mesenterialdrüsen fast konstant Darmbakterien, besonders regelmäßig 

und üppig den Colibacillus, zu züchten. Etwaige Fehlerquellen (Ver- 

unreinigung von außen her während der Abimpfung) konnten entschieden 
ausgeschlossen werden. Ciechanowski (Krakau). 


Gerber, P. 6., Beiträge zur Kenntnis der Lepra der oberen 
Luftwege und der Verbreitung der Leprabacillen. (Arch. 
f. Laryngologie u. Rhinologie. Bd. XII. 1901. p. 98—136.) 

In den ganz gesunden oberen Luftwegen Lepröser sind im allge- 
meinen keine Bacillen nachzuweisen. Wohl aber bereits in den Borken 
einer anscheinend unschuldigen Rhinitis sicca. 

Die typisch erkrankten oberen Luftwege sondern fast ausnahmslos 
und beständig Leprabacillen ab, und zwar in solchen Massen, daß alle 
anderen Herde dagegen verschwinden. Die zuerst von Koch vermutete, 
von Sticker und Schäffer bestätigte Thatsache ist in vollem Umfange 
anzuerkennen. 

Die größte Bacillenaussaat liefert die Nase, deren Winkel und Gänge 
einerseits die besten Speicher, deren Sekretbeschaffenheit andererseits 
die besten Nährböden für den Infektionsstoff abgeben. i 

Je weiter nach unten der Herkunftsort des Sekretes liegt, um so 
bacillenärmer ist dieses. 

Der Nachweis der Bacillen in den flüssigen wie trockenen Sekreten 
gelingt noch nach Wochen und Monaten bis zu einem Jahre hin. Ist 
ihre Färbbarkeit gleichbedeutend mit Lebensfähigkeit, so ist die letztere 
demnach eine entsprechend zähe. 

Entsprechend der Bedeutung des Nasensekretes kommen als 
Zwischenträger infektiösen Materiales in erster Reihe die Taschentücher 
in Betracht, demnächst alle Wäsche- und Kleidungsstücke, die mit diesen 


Keimgehalt des Uterus. 215 


Sekreten vornehmlich in Berührung kommen. So stellen gerade die 


- Wäscherinnen ein bemerkenswertes Kontingent zu den Leprösen. 


Was die Nase als Sitz der Primäraffektion betrifft, so hat diese 
neuerdings von Sticker vorgetragene Hypothese bereits im 17. Jahr- 
hundert und auch späterhin ihre Vertreter gehabt. 

Für die Prophylaxe der Lepra bestehen folgende höchst wichtige 
Thatsachen: 

Den leprösen Erkrankungen der oberen Luftwege ist ein ganz be- 
sonderes Interesse zu widmen und sind durch eine entsprechend lokale 
Behandlung die gefährlichen Teile möglichst unschädlich zu machen. 

Als bedeutendste Infektionsträger sind die Sekrete der Nase und 
des Halses anzusehen und zu vernichten. Das Nasensekret spielt bei 
der Lepra etwa die Rolle wie das Sputum bei der Phthise. 

Von mittelbaren Zwischenträgern beansprucht die Wäsche die 
erste Aufmerksamkeit. Taschentücher, die gewaschen und wieder be- 
nutzt werden, müssen den Leprösen entzogen werden und es ist ihnen 
an deren Stelle ein Material zu reichen, das nach dem Gebrauche so- 
fort vernichtet werden kann. E. Roth (Halle a. S.). 


Wormser, Zur Frage nach dem Keimgehalt des Uterusin 
den späteren Tagen des normalen Wochenbettes. (He- 
gar’s Beiträge zur Geburtshilfe u. Gynäkologie. Bd. IV. Heft 1.) 

Angesichts der verschiedenartigen, zum Teil sich direkt wider- 
sprechenden Beantwortungen, die die Frage nach dem Keimgehalt der 
puerperalen Uterushöhle bei den verschiedenen Untersuchern gefunden 
hat, hat Verf. diese Frage von neuem einer eingehenden Prüfung unter- 
zogen. Die genau nach den Vorschriften Döderlein’s und Winter- 
nitz’ angestellten Untersuchungen erstrecken sich auf 100 „normale“ 
Wöchnerinnen, deren Uterusinhalt am 11. oder 12. (bei 12 Frauen erst 
am 13.—18.) Wochenbettstage bakteriologisch untersucht wurde. Als 
Nährböden verwandte Verf. Peptonbouillon, Agar in Petri-Schalen, 
sowie zur Anaörobenzüchtung als Stichkultur im Reagenzrohr mit Ueber- 
schichtung nach Liborius; daneben wurden von jedem Falle 2 Strich- 
präparate als Deckglastrockenpräparate angefertigt. Bezüglich der Ueber- 
tragung auf die Nährböden sei noch erwähnt, daß Verf. möglichst reich- 
liches Material zur Verimpfung verwandte, und besonderen Wert darauf 
legte, in jedes Kulturglas einige der graugelben, im Lochialsekret sich 
findenden Deciduafetzchen hineinzubringen. Eine mikroskopische Unter- 
suchung der auf den Nährböden angegangenen Kolonieen fand in 
34 Fällen statt, sonst galt das Resultat der Impfung nach der makro- 
skopischen Betrachtung als positiv: 

1) bei den Agarplatten, wenn auf jeder derselben mehr als 6 oder 
auf der einen mehr als 10 Kolonieen aufgingen ; 

2) bei der Bouillon, wenn dieselbe in toto getrübt war oder einen 
dicken Bodensatz aufwies oder üblen Geruch verbreitete; 

3) bei den Agarröhrchen, wenn längs der Impfstiche Wachstum 
stattgefunden hatte, oder auch, falls dem nicht so war, wenn in der 
Deckschicht mehr als 6 Kolonieen aufgegangen waren. 

Bei dieser Beurteilung der Impfresultate (eine Trennung und iso- 
lierte Züchtung der einzelnen Arten fand nicht statt) hatte Verf. in den 
100 Fällen 84mal ein positives Resultat, während 16mal das Lochial- 
sekret sich als steril erwies, darunter 3mal in Fällen, in denen im Früh- 
wochenbette leichtes Fieber bestanden hatte und 2mal bei Fällen, die. 


216 Ophthalmoblennorrhöe. 


im frischen Präparate nur Gonokokken aufwiesen. Von den 84 posi- 
tiven Fällen war das Resultat negativ | 
27mal bei den Kulturen auf Petri-Schalen, 
12mal bei der Kultur in Bouillon, 
5mal bei der Anaörobenkultur in überschichtetem Agar. 
Die Untersuchung im Deckglastrockenpräparate ergab in diesen 84 Fällen 
48mal Bakterien. 


Da Verf. seine Untersuchungen genau nach den Vorschriften 
Döderlein’s angestellt hat, so glaubt er den Widerspruch zwischen 
seinen und Döderlein’s Ergebnissen (unter 250 Fällen wiesen 207 
— 83 Proz. sterile Lochien auf) nur auf die Menge des verimpften 
Materiales zurückführen zu können, worauf Verf., wie bereits erwähnt, 
besonderen Wert legt. 


Angesichts der zahlreichen positiven Resultate unter seinen 100 Fällen 
weist Verf. zum Schlusse darauf hin, daß die Anwesenheit dieser Keime 
in der Uterushöhle keineswegs immer eine Störung des Wochenbettes 
nach sich ziehen müsse, sondern daß es immer noch Gelegenheitsur- 
sachen bedürfte, wie Lochialretention, verzögerte Regeneration der 
Schleimhaut, hohe Virulenz der Keime, damit auch klinische Erschei- 
nungen aufträten. Da ein Eindringen der Bakterien in die Uterushöhle 
von der Scheide aus erfolgt, so müssen alle diejenigen Fälle besonders 
gefährdet sein, bei denen es zu Eihautretention und zu Verletzungen der 
unteren Geburtswege gekommen ist, und als Beweis hierfür fand auch 
Verf. unter 13 Fällen mit Eihautretention nur lmal und unter 25 Fällen 
mit Scheiden-Dammverletzungen nur 2mal sterile Lochien. 


Für die Entscheidung, ob ein Fieber im Spätwochenbette vom 
Uterus ausgeht oder nicht, kann natürlich angesichts dieser zahlreichen 
positiven Resultate der bakteriologische Befund im Lochialsekret nicht 
allein verwertet werden, sondern es kommt hier besonders auf eine 
möglichst genaue Feststellung des klinischen Befundes, ev. Subinvo- 
lutio uteri, Zeichen der Lochialstauung, Retention von Eihäuten, Be- 
schaffenheit der Scheidendammwunde u. s. w. zur Feststellung des Ur- 
sprunges des Fiebers an. Vaßmer (Hannover). 


Schanz, Fr., Ueber die Aetiologie der Augenentzündung 
bei Neugeborenen. (Zeitschr. f. Augenheilk. Bd. V. p. 436— 
441.) 

Während man für die Harnröhre den strikten Beweis für erbracht 
hält, daß die akute Gonorrhöe ausschließlich durch den Gonococcus 
erzeugt wird, liegen die Verhältnisse für die Bindehaut gerade umge- 
kehrt; da wird behauptet, daß auch andere Mikroorganismen (Pneumo-, 
Strepto-, Staphylococcus aureus, Micrococeus luteus, 
Bacterium coli etc.) das Krankheitsbild der Ophthalmoblennorrhöe 
der Neugeborenen erzeugen können, daß es auch ohne nachweisbare 
Mikroorganismen schwere Blennorrhöe giebt. Wenn nun erwiesen ist 
oder angenommen wird, daß diese selben Mikrobien auf derselben Schleim- 
haut auch ganz andere, wiederum charakteristische Krankheitsbilder 
(Diphtherie, follikuläre Entzündung) hervorrufen, so dürften bei einem 
solchen Sachverhalte Zweifel an der ätiologischen Bedeutung aller dieser 
Bakterien wohl am Platze sein. Unter solchen Umständen scheint es 
Sch. nicht berechtigt, das Krankheitsbild der Ophthalmoblennorrhöe zu 
zerreißen, eine Gonoblennorrhöe zu konstruieren und dieser die anderen 


> 


| 


Trachom. — Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten etc. 217 


Blennorrhöen gegenüberzustellen, die durch andere Mikroorganismen 
entstehen oder ohne nachweisbare Mikroorganismen auftreten. 
Schlaefke (Kassel). 


Dudzinski, Bakteriologische Untersuchungen des Binde- 
hautsackes beim Trachom. (Verhandlungen der IX. Versamm- 
lung polnischer Naturforscher und Aerzte. Krakau 1900. p. 56.) 
[Polnisch.] 


Die Untersuchungen wurden an 60 chronischen und 9 akuten 


- Trachomfällen angestellt. Fast in allen chronischen Fällen fand Verf. 


eine Abart des Xerosebacillus; außerdem wurden manchmal Staphylo- 
kokken und Mierococcus candicans nachgewiesen. In exacerbieren- 
den Fällen begegnete Verf. außerdem dem Diplobacillus Morax- 
Axenfeld, Micrococcus tetragenes .und den Staphylokokken. 
Tmal unter 9 akuten Fällen wurden die Koch-Weeks’schen Bacillen, 
imalnur Diplobacillus Morax-Axenfeld gefunden. Die Follikel- 
untersuchung gab immer negative Resultate. 

In der sich anschließenden Diskussion glaubt unter anderen Ko- 
linski eine ätiologische Bedeutung beim Trachom dem (abgeschwächten) 
Gonococcus einräumen zu dürfen. Cetnarowicz vertritt die An- 


' schauung, daß es keinen spezifischen Trachomerreger giebt, daß viel- 


mehr diese Erkrankung in einzelnen Fällen durch verschiedene Bak- 
terienarten, in anderen dagegen durch verschiedene Noxen nicht bak- 
teriellen Ursprunges verursacht wird. Je nach der Ursache ist Trachom 
in einzelnen Fällen übertragbar oder nicht. 

Ciechanowski (Krakau). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickeiungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Schütze, A. und Scheller, R., Ueber die Regeneration aufge- 
brauchter globulicider Substanzen im infizierten Or- 
ganismus. [Aus dem Institute für Infektionskrankheiten zu Berlin.] 
(Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXVI. p. 459.) 


Verff. waren in einer früheren Arbeit zu dem Ergebnis gekommen, 
daß durch intravenöse Injektion genügend großer Mengen roter Ziegen- 
blutkörperchen die im normalen, extravaskulären Kaninchenserum für 
das Ziegenblut vorhandenen globuliciden Substanzen, speziell die ent- 
sprechenden Komplemente, aufgebraucht werden. vVerff. wiesen nach, 
daß der Wiedereintritt der Regeneration der globuliciden Substanzen im 
normalen Serum meist innerhalb 2-4 Stunden nach der Injektion er- 
folgt. Unter Hinweis auf die völlige Analogie zwischen den globuliciden 
und baktericiden Substanzen zogen Verf. den Rückschluß auf analoge 
Schicksale der bakterieiden Substanzen. Nachdem Wassermann 
neuerdings nachgewiesen hat, daß die angeborene Resistenz zum großen 
Teil im Vorhandensein von Komplementen bezw. Alexinen im Organis- 
mus begründet ist, nehmen Verff. an, daß die schnelle Regeneration der 
Komplemente einen weiteren wichtigen Faktor der natürlichen Immu- 


_ nität darstellt und daß neben der Bildung der Antikörper die Erneue- 


a 


5 Pr: 
f 


218 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


rung der bei starker Invasion von Mikroorganismen in den Tierkörper 
aufgebrauchten Komplemente als eine zweckmäßige Schutzmaßregel des 
Organismus gegen die Krankheitserreger zu betrachten ist. Im Hinblick 
hierauf erschien es Verff. von Interesse, nachzusehen, ob nach voraus- 
geschickter Infektion die Regeneration aufgebrauchter globulieider Sub- 
stanzen eine zeitliche Veränderung, etwa eine Verzögerung oder völlige 
Aufhebung, erfährt. 

Als Infektionsmaterial wählten die Verff. die Hogceholera (amerika- 
nische Schweineseuche), weil diese eine sichere krankmachende und töd- 
liche Wirkung auf die Versuchstiere ausübt, andererseits aber so lange 
am Leben läßt, als es für die Zwecke der Verff. nötig war (2—4 Tage). 

Die angestellten Versuche ergaben, daß in allen Fällen der Wieder- 
eintritt der globulieiden Substanzen im Serum der mit Hogcholera zuvor 
geimpften Kaninchen selbst 20 Stunden nach der Ziegenblutinjektion 
nicht erfolgt ist und mithin die Regeneration dieser Substanzen, speziell 
der Komplemente, im infizierten Organismus erheblich verzögert, even- 
tuell aufgehoben ist. Die langsam oder überhaupt nicht eintretende 
Regeneration dieser Substanzen erklärt vielleicht mit die klinische That- 
sache, daß der infizierte Organismus in seiner Widerstandskraft gegen 
das Fortschreiten einer sekundären Infektion, welcher ein gesunder 
Organismus widersteht, vermindert ist. Schill (Dresden). 


Bourget, L., Zur Behandlung der Influenza und der grippe- 
artigen Infektionen. (Therap. Monatsh. 1901. Heft 3.) 

In ähnlicher Weise wie der Rheumatismus entsteht auch die In- 
fluenza, besonders während der feuchten und kalten Monate und häufig 
nach Erkältungen. Während die erstgenannte Affektion hauptsächlich 
die serösen Häute ergreift, bilden die Schleimhäute vor allem das An- 
griffsgebiet der Grippe. Von diesen Erwägungen ausgehend, hat B. bei 
der Grippe dieselbe äußere Behandlungsmethode in Anwendung zu 
bringen versucht, die er bereits früher zur Bekämpfung des Rheumatis- 
mus eingeführt hat. Dieselbe beruht auf dem Prinzip, daß Salicylsäure 
oder ihre flüchtigen Verbindungen dem Organismus durch die Haut 
zugeführt werden. Da B. mit seinem Verfahren günstige Erfolge er- 
zielt hat, kann er nicht umhin, dasselbe seiner leichten Anwendungs- 
und schnellen Wirkungsweise wegen auf das wärmste zu empfehlen. 

B. hat ein aromatisches Salicylsäureliniment von folgender Zu- 
sammensetzung in Anwendung gebracht: 


Rp.: Acid. salicyl. 4,0 
Methyl. salieyl. 10,0 
Ol. Eucalypt. 5,0 
Ol. Salviae 3,0 
Ol. Myristicae 5,0 
Ol. camphorat. 30,0 
Spir. Juniper. 120,0 


Mit diesem Liniment wird der ganze Thorax (Brust und Rücken) 
eingerieben, dann wird Patient bis zum Kinne zugedeckt mit der An- 
weisung, von Zeit zu Zeit unter der Bettdecke tief zu atmen. 

Hugo Laser (Königsberg i. Pr.) 


Viannay, Ch. Deux cas de britvet& de l’immunit6 vacci- 
nale. (Lyon med. 1900. 14 octobre.) 
Im allgemeinen nimmt man an, daß der durch positiven Impferfolg 


Er 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 219 


erworbene Pockenschutz stets mehrere Jahre anhält, und hält anderer- 
seits dafür, daß diejenigen Personen, bei denen mehrere Impfungen 
nacheinander erfolglos bleiben, den Pocken gegenüber einen Schutz be- 
sitzen, sei derselbe angeboren oder erworben. Indes haben diese beiden 
Regeln keine absolute Giltigkeit, wie es die 3 folgenden Beobachtungen 
eigenartig beweisen. 

Die eine von ihnen betrifft den Verf. selbst, welcher eine Woche 
nach der Autopsie eines an hämorrhagischer Variola innerhalb 3 Tage 
verstorbenen Mannes von einer Variolois befallen wurde; und doch hat 
er sich von Beginn der Lyoner Pockenepidemie an einer Reihe von 
Wiederimpfungen unterzogen, die 5mal nacheinander ein negatives Er- 
gebnis hatten. 

Die 2 anderen Beobachtungen betreffen die Mutter und die Schwester 
des Verf.’s; indem sie den letzteren während seiner Krankheit pflegten, 
zogen sich beide eine Variolois zu,. obwohl sie, die eine 5, die andere 
7 Monate vorher mit Erfolg wiedergeimpft worden waren. 

Vom prophylaktischen Standpunkte aus weist infolgedessen Verf. 
auf die Notwendigkeit hin, sich auf mehrere negative Impfungen nicht 
zu verlassen, sondern sie mit verschiedenen Lymphen solange zu wieder- 
holen, bis man das gewünschte Ergebnis erzielt hat, 

Mühlschlegel (Stuttgart). 


Heim, L., Blut, Körperzellen, Bakterien. [Aus dem hygien.- 
ae Institute Erlangen.| (Münch. med. Wochenschr. 1901. 
No. 18. 

Verf. brachte Kaninchenblut mit Typhusbakterien zusammen und 
beobachtete bei mäßiger Erwärmung nach mehreren Tagen völlige 
Auflösung der Blutzellen, aber auch ein Absterben der zuerst sich leb- 
haft vermehrenden Kleinwesen unter Aufquellung, Zusammenballung und 
Körnchenbildung. Diese Bakterienschädigung ist also zeitlich von der sofort 
einsetzenden Alexinwirkung des Blutes verschieden. Dieselbe Bakterien- 
degeneration zeigte sich in Hämoglobinlösung, aber auch in hämoglobin- 
freien Stücken von Hirn, Milz, Niere u. s. w. sowie in Leukocyten- 
aufschwemmungen. Die Antistoffe bilden sich erst infolge der Lebens- 
thätigkeit der Keime in der künstlichen Mischung und vermutlich ebenso 
im lebenden Körper und zwar besonders in den blutbereitenden Teilen. 
Beweise für diesen Vorgang im lebenden Körper sollen an anderer Stelle 
veröffentlicht werden. 

Wenn demnach auch zunächst die Blutzersetzung dem Bakterien- 
wachstum nicht hinderlich ist, so tritt später doch eine Keimschädigung 
ein. Doch ist damit die Gefahr für den Körper noch nicht beseitigt, 
denn sowohl die Vermehrung der Bakterien auf Grund des Blutzerfalls 
wie ihre Degenerationsstoffe können für den Körper giftig sein. 

Schmidt (Berlin). 


220 ‚Neue Litteratur. 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiser). Gesundheitsamte in Berlin. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente u. 8. w. 


Nicolaysen, L., Bemerkungen über das Verhalten des Gonococeus zu Agar. (Nord. medie. 
ark. Afd. II. 1901. Häft 1. No. 5. p. 1—6,.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte u. s. w.) 


Braun, R., Nachweis des Glykogens in Hefezellen. (Ztschr. f. d. ges. Brauwesen. 1901. 
No. 27. p. 397—398.) 

Brehme, W., Ueber die Widerstandsfähigkeit der Choleravibrionen und Typhusbacillen 

5% gegen niedere Temperaturen. (Arch. f. Hygiene. Bd. XL. 1901. Heft 4. p. 320—346.) 

Hedin, S. G. u. Rowland, S., Untersuchungen über das Vorkommen von proteolytischen 
Enzymen im Tierkörper. (Hoppe-Seyler’s Ztschr. f. physiol. Chemie. Bd. XXXIH. 1901. 
Heft 5. p. 531 —540.) | 

Hinds, W. E., Notes on the life-history of Alsophila pometaria, Peck. (Fall Cankerworm). 
(Canad. entomol. 1901. No. 7. p. 185—191.) | 

Kastle, J. H., On the vital activity of the enzymes. (Science. N. S. Vol. XII. 1901. 

WANo. 333. p. 765—771.) 

Schmalz, J. B., Zur Lebensweise der brasilianischen Dasselfliege. (Insektenbörse. 1901. 
No. 28. p. 220—221.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Ramello, C., L’igiene delle acque potabili in rapporto alla legislazione sanitaria. (Biv. 
d’igiene e san. pubbl. 1901. No. 12, 13. p. 417—426, 460—468.) 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Stroscher, A., Konservierung und Keimzahlen des Hackfleisches. (Arch. f. Hygiene. 
Bd. XL. 1901. Heft 4. p. 291—319.) 

Vieth, Pasteurisieren der Milch und Käserei. (Landwirtschaft. Ztg. f. Westfalen u. Lippe. 
1901. No. 27. p. 297—299.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Malariakrankheiten. 


Celli, A., Die Malariaepidemiologie nach den neuesten biologischen Forschungen. (Arch. £. 
Hygiene. Bd. XL. 1901. Heft 3. p. 187-—234.) 

— —, Die neue Malariaprophylaxis. (Ibid. p. 235—265.) 

Gram, Ch., Ein Fall von Malaria aestivo-autumnalis mit Halbmonden ohne interglobuläre 
Parasiten. (Nord medic. ark. Afd. II. 1901. Häft 1. No. 2. p. 1—6.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Hiss, Ph. H., Studies in the bacteriology of typhoid fever with special reference to its 
pathology, diagnosis and hygiene. Med. News. 1901. No. 19. p. 728—740.) 

Schmidt, F., Ein Beitrag zu den Hilfsmitteln für die Frühdiagnose des Typhus abdomi- 
nalis. (Mtsschr. f. Ohrenheilk. ete. 1901. No. 4. p. 149—160.) 

Tobiesen, Fr., Ueber den diagnostischen Wert der Widal’schen Serumreaktion bei Febris 
typhoidea. (Ztschr. f. klin. Med. Bd. XLIII. 1901. Heft 1/2. p. 147—159.) 


Neue Litteratur. 921 


g Wundinfektionskrankheiten. 
! (Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Gaertner, F. W., A contribution to the explanation of the nature of the so-called pre- 
disposition to infeetion with staphylococei. (New York med. Journ. 1901. No. 17. p. 716 
— 719.) 

Honsell, B., Ueber die Anwendung reiner Karbolsäure bei septischen Wunden und Eiterungs- 
prozessen. (Beitr. z. klin. Chir. Bd. XXX. 1901. Heft 2. p. 328—344.) 


Infektionsgeschwülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Burdon-Sanderson, Sir J., An address on our duty to the eonsumptive bread-earner. 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2114. p. 1—4.) 

Gaylord, H. R., The protozoon of cancer. A preliminary report based upon three years’ 
work in the New York State pathological laboratory of the University of Buffalo. (Amer. 
Journ. of the med. science. 1901. No. 5. p. 503—539.) 

Knopf, S. A., Relation of the medical profession in the twentieth century to the tuber- 
eulosis problem. (Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVI, 1901. No. 24. p. 1679 
—1683.) 

Long, B. G., The prevention of tubereulosis. (Buffalo med. Journ. Vol. XL. 1901. No. 12. 

‚ .p. 880—888.) 

Newsholme, A., The notification of phthisis pulmonalis. (Practitioner. 1901. July. p. 26 
—36.) 

Raw, N., Should the State undertake the prevention and treatment of consumption? (Practi- 
tioner. 1901. July. p. 18—26.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Forchheimer, F., Streptococeus bronchitis in influenza. (Med. News. 1901. _No. 22. 
p. 851—854.) 


B. JInfektiöse Lokalkrankheiten. 
Cirkulationsorgane. 


Henschen, S. E., Till läran om den baeillära endokarditen. (Upsala läkareför. forhandl. 
1901. Häft 5/6. p. 389—407.) 


Harn- und Geschlechtsorgane. 


Miller, G. B., The streptococcus pyogenes in gynecological diseases. (Journ. of the Amer, 
med. assoc. 1901. No. 20. p. 1379 — 1382.) 


©. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oest ruslarve, Ascaris, Ankylostomum 
Triehocephalus, Oxyuris.) 


Gallemaerts, Sur le cysticerque de l’oeil. (Policlinique. 1901. 15. janv.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Stand der Tierseuchen in Belgien im 1. Vierteljahre 1901. (Veröffent]l. d. kaiserl. Gesundh.-A 
1901. No. 25. p. 584.) 


2 


222 Neue Litteratur. 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Martin, D: Ein Fall von generalisierter Tuberkulose beim Pferde. (Ztschr. f. Fleisch- u 
Milchhyg. 1901. Heft 9. p. 269—270.) 


Krankheiten der Wiederkäuer. 


(Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber, 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 


Nocard, Une nouvelle pasteurellose: la „white scour“ et la „lung disease“ des veaux en 
Irlande. (Bullet. de la soc. centr. de med. veterin. 1901. No. 10. p. 231—244.) 


B. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum. 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Preußen. Ministerialverfügung, betreffend Schafräudee Vom 12. April 1901. (Veröffentl. 
d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 25. p. 576.) 

Richter, J., Lungenwurmseuche unterm Gemswild. (Dtsche Jägerztg. 1901. No. 19. p. 295 
—297.) 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
'hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Buchner, E., Fuchs, F. u. Megele, M., Wirkungen von Methyl-, Aethyl- und Propyl- 
alkohol auf den arteriellen Blutstrom bei äußerer Anwendung. (Arch. f. Hygiene. Bd. XL. 
1901. Heft 4. p. 347—374.) 

Hölscher, Experimentelle Untersuchungen mit säurefesten tuberkelbacillenähnlichen Bor 
pilzen. (Arb. a. d. Geb. d. pathol. Anat. u. Bakteriol. Hrsgeg. v. P. v. Baumgarten. 
Bd. III. 1901. Heft 2. p. 391—414.) 

Sachs, H., Neuere Untersuchungen über die Hinolyeine des Blutserums. (Fortschr. d. Med. 
1901. No. 18. p. 449—457.) 


Diphtherie. 


Porter, A. E., The value of antitoxin in the prevention of diphtheria. (Lancet. 1901. No. 25. 
p. 1753—1755.) 

Zenoni, C., Amiloidosi tossica nell’ immunizzazione antidifterica dei cavalli. (Riforma med. 
No. 134—138. p. 698—703, 711—713, 723—730, 734—738, 747—754.) 


Andere Infektionskrankheiten. 


Arloing, F., De la propriet® chimiotaxique du serum immunisant contre le charbon sympto- 
matique et de sa neutralisation par l’acide lactique. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. 
No. 22. p. 625—626.) 

Galavielle et Aoust, Exp£eriences sur les proprist6s de la bile rabique A l’ögard du virus 
fixe. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 21. p. 618—619.) 

Lamb, G. and Hanna, W., Standardisation of Calmette’s antivenomous serum with pure cobra 
venom. The deterioration of this serum through keeping in India. (Lancet. 1901. No. 24. 
p. 1661—1666.) 


tech JE Era ,- 
F Neue Litteratur. 223 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LüHe, Königsberg i. Pr. 


AR 
Protozoa. 


‚Doflein, F., Die Protozoen als Parasiten und Krankheitserreger nach biologischen Ge- 


siehtspunkten dargestell.e. 8°. XII + 274 p., 220 .Fig. Jena (G. Fischer) 1901. 
M. 7,00 
Bortolotti, G., Sviluppo e propagazione delle Opalinine parassiti del Lombrieo. (Monit. 
Zool. Italiano. XII. Anno 1901. No. 7. p. 179—180. — Rendic. d. II. Assembla ordinaria 
dell’ Unione zoologica italiana.) 


Leger, Louis, Sur une nouvelle Gre&garine parasite des Pinnotheres des Moules. (C. R. 
Acad. Se. Paris. T. CXXXII. 1901. No. 22. p. 1343—1346. 1 fig.) 

— —, Sur la morphologie des @l&ments sexuels chez les Gregarines Stylorhynchides. (Ibid. 
No. 23. p. 1431—1433. 4 figs.) 


Billet, A., Sur la presence constante d’un stade gregariniforme dans le cycle &volutif de 
/’h&matozoaire du paludisme. (C. R. Acad. Sc. Paris. T. CXXXII. 1901. No. 23. p. 1433 
—1435. 7 figs.) 

Eysell, A., Schema des Zeugungskreises des Plasmodium praecox. (Arch. f. Schiffs- u. 
Tropenhygiene. Bd. V. 1901. Heft 5.) [Citiert nach Kerschbaumer.] 

Kerschbaumer, Fritz, Malaria, ihr Wesen, ihre Entstehung und ihre Verhütung. 8°. VII 
+ 170 p. 12 Tafeln. Wien u. Leipzig (Wilh. Braumüller) 1901. 8M. 


Mesozoa. 


Caullery, Maur. et Mesnil, Fel., Le cycle &volutif des Orthonectides, (©. RB. Acad. Se. 
Paris. T. CXXXI. 1901. No. 20. p. 1232—1234.) 


Cestodes. 


Breazzano, Antonio, Sul rostello delle Davaineae. 4°. 7 p. 1 Tafel. Napoli 1901. 
(Estr. d. Atti d. Accad. d. Sc. fis. e mat. Napoli. Vol. XI. Serie 2. 1901. No. 3.) 


Nemathelminthes. 


Conte, A., Sur l’&volution des feuillets blastodermiques chez les N&matodes. (C. R. Acad. 
Sc. Paris. T. CXXXII. 1901. No. 17. p. 1064—1066.) 


Arthropoda. 


Dubosg, O., Sur l’&volution du testicule de la sacculine. (Arch. de Zool. Exper. et Gen£r. 
3. ser. T. IX. 1901. Notes et Revue. No 2. p. XVII—XXIV. 9 figs.) 

Embleton, Alice L., Goidelia japonica (n. g. n. sp.) a New Entozoie Copopode from Japan, 
associated with an Infusorian (Trichodina). (Journ. Linn. Soc. London. Vol. XX VII. 1901. 
No. 181. p. 211— 229, 2 Tafeln.) 

Malaquin, A., Le parasitisme &volutif des Monstrillides (Crustaces Copepodes). (Arch. 
d. Zool. Exper. et Gener. 3° ser. T. IX. 1901. No. 1. p. 81—160. [& suivre] Taf. II 
—Y.) 

Scott, T., Clavella labracis Van Ben., a Copepod new to Britain. (Ann. Scott. Nat. Hist. 
1901. p. 120—121.) 


 Soar, Ch. D., Note on the Occurrence of Larval Water Mites on various Aquatie Animals. 


' 


(Journ. Quekett Microse. Club. 1901. p. 65—66. 1 fig.) 


224 


Inhalt. 


Wheler, E. @., Note on a Remarkable Stigmatic Organ in the Nymph of Ornithodorus 


Megnini (Dug£s.). 


(Journ. Quekett Mierose. Club. 1901. p. 61—62. 2 figs.) 


Kerschbaumer, Fritz, Morphologie und Biologie der Stechmücken. 
Wien u. Leipzig 1901. [ef. oben] 


Malaria u. s. w. 


(Kerschbaumer, 
p. 39—118, Taf. I-XH.) 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 
Nakanishi, K., Ueber den Bau der Bak- 

terien. (Orig.) [Forts.], p. 193. 
Stefansky, W. K., Ueber eine durch 


Streptococeus lanceolatus hervorgerufene | 


Epizootie bei Meerschweinchen. (Orig.), 
p. 201. 


Walz, Karl, Bemerkung zu dem Aufsatze 


des Herrn Dr. Gertler „Ueber einen 


Wärmeschrank (Thermostaten) für prak- 
tische Aerzte. (Orig.), p. 208. 


Originalreferate aus bakteriologischen 
und parasitologischen Instituten, 
Laboratorien etc. 


Smith, R. Greig, Bakteriologisches La- 
boratorium der Linnean Society of New 
South Wales, 1900. (Orig.), p. 208. 


Referate. 


Bujwid, O., Ergebnisse der Milchunter- 
suchung in Krakau bezüglich des Tu- 
berkelbacillengehaltes. (Wyniki badania 
mleka krakowskiego na zarazki gruzlicy), 
p. 213. 

Carnevali, A., Sul bacillo della pseudo- 
tubercolosi del latte e del burro, p. 213. 

Dudzinski, Bakteriologische Untersuchun- 
sen des Bindehautsackes beim Trachom, 
p- 217. 

Gerber, P. G., Beiträge zur Kenntnis der 
Lepra der oberen Luftwege und der Ver- 
breitung der Leprabacillen, p. 214. 

Jacob, P. u. Pannwitz, G., Entstehung 
und Bekämpfung der Lungentuberkulose. 


Auf Grund ihrer in den deutschen 
Lungenheilstätten angestellten Sammel- 
forschung, p. 212. 


ı Neufeld, F., Ueber die Erzeugung von 


Erysipel am Kaninchenohr durch Pneumo- 
kokken, p. 213. 


 Rogozinski, Ueber Vorkommen von In- 


testinalbakterien in den Mesenterial- 
drüsen während der Fettverdauung, p. 214. 


Schanz, Fr., Ueber die Aetiologie der 
Augenentzündung bei Neugeborenen, 
p- 216. 

Valagussa, I. e Ortona, C. Sulla re- 
sistenza e sul potere patogeno di alcuni 
microrganismi nel latte, p. 213. 

Wormser, Zur Frage nach dem Keim- 
gehalt des Uterus in den späteren Tagen 
des normalen Wochenbettes, p. 215. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Bourget, L., Zur Behandlung der In- 
fluenza und der grippeartigen Infektio- 
nen, p. 218. 

Heim, L., Blut, Körperzellen, Bakterien, 
p. 219. 

Schütze, A. u. Scheller, R., Ueber die 
Regeneration aufgebrauchter globulieider 
Substanzen im infizierten Organismus, 
p. 217. 

Viannay, Ch., Deux cas de brievete de 
l’immunite vaccinale, p. 219. 


Neue Litteratur, p. 220. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


bakleriologie, Parasitenkunde und. Infektionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 


Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Meid,-Rat Prof, Dr. Losfler, Prof, Dr, R. Pfeifer 


in Greifswald 14 in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr, M. Braun 


in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 26. August IgoI. — No. 6. 
Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 


Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Oentralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts fiir Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer in Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Ueber den Bau der Bakterien. 
[Aus dem hygienischen Institute der Universität München.] 
Von Dr. K. Nakanishi, 


a.0. Professor der inneren Medizin an der Universität Kyoto in Japan. 
Mit 5 Tafeln. 
(Schluß.) 

Die Spore entwickelt sich nach diesem Autor folgendermaßen: Zu- 
nächst tritt im Stäbchen eine helle, ellipsoidische, von einer etwas 
dichteren Cytoplasmahülle umschlossene Stelle (Sporenvakuole) auf. Das 
Sporangium schwillt weiter an, während sich zugleich die Sporenvakuole 
vergrößert. „Der Kern liegst wahrscheinlich jetzt meist noch im dichten 
Wandbeleg, ist dabei relativ klein und deshalb meist nicht zu sehen. 
Er tritt aber bald, wenn die Anschwellung des Sporangiums ein wenig 
fortschreitet, mehr oder weniger deutlich hervor. Seine Lage ist dabei 

Erste Abt. XXX. Bd. 15 


296 K. Nakanishi, 


verschiedenartie. Manchmal liegt der Kern anfangs der Spitze des 
Sporangiums genähert im Cytoplasma, manchmal mehr der Brücke ge- 
nähert oder in dieser. Das Sporangium schwillt nun weiter im oberen 
Teile an, während sich zugleich die Sporenvakuole vergrößert, das 
Grenzplasma vermehrt und homogener in das Cytoplasma des Spor- 
angiums übergeht. Wie die Jodfärbung lehrt, ist in diesem Zustande 
der Zellkern meist an Plasmabändern in der Mitte der Sporenvakuole 
aufgehängt; er ist auch in den lebenden Stäbchen leicht zu sehen und 
auf seine Maximalgröße ..... herangewachsen“ (Sporenanlage). Weiter 

srenzt sich die dichte, die Sporenvakuole umgebende Plasmaschicht scharf 

nach außen ab, während die Sporenanlage anscheinend kleiner, die ° 
Lichtbrechung derselben immer stärker wird. „Die Spore ..... 

ist jetzt noch nackt und scheint vielleicht, nachdem sie sich mit einer 
dünnen Haut, der Stäbchenmembran, umgeben hat, ein wenig heraus- 
zuwachsen und sich erst dann mit einer dicken, farblosen, glatten 
Membran zu umhüllen, auf welche sich schließlich die gelbe Exine mit 
ihren Leisten ..... auflagert.“ Meyer meint also, daß der Kern 

eines Sporangiums unter Begleitung der Plasmabänder in die Vakuole, 

welche von verdichtetem Cytoplasma mehr oder weniger scharf begrenzt 

ist, hineinwandert, mit dieser Plasmamasse zusammen eingekapselt und 
zur Spore wird. Da ich bei allen von mir untersuchten sporenbildenden 
Bakterien auch im Sporangium vom ersten Beginn der-Sporenbildung 

an bis zum späteren Stadium, wo die Spore bereits ziemlich scharf 

begrenzt ist und mehr oder weniger starke Lichtbrechung zeigt, ent- 
weder einen Kern oder gewöhnlich 2 solche (selten mehr als 2) stets 
in der Axialregion nachweisen konnte, kann ich an die Einwanderung 
des Kerns in die Vakuole nicht glauben. 

Ferner kann ich mich dem Befunde Wagner’s!) bei Coli- und 
Typhusbacillus im großen und ganzen, d. h. abgesehen von Abweichungen 
in Bezug auf die Deutung des peripheren Teils des Bakterienleibes’ 
und auf die Entwickelung der Spore anschließen. Dieser Autor hat 
nämlich die beiden Bakterien, nach einem völlig neuen Verfahren, einer. 
hintereinander folgenden Färbung mit Primulin, diazotierbarem Farb- 
stoff und hessischem Bordeaux behandelt und feine Strukturbilder er- 
zielt. Ueber den Bau dieser Bakterien berichtet er folgendes: „Die 
einfache Typhus- und Coli-Zelle stellt sich als rundes, ovales Körperchen 
dar mit einem centralen, aber auch wandständigen Kerne (Fig. 1, 2 
und a). Bei Beginn der Teilung wird sie etwas länglich, ebenso wie 
der Kern — solche Figuren mag wohl Schottelius sehen, wenn er 
sie, wie ich anfangs erwähnte, als „Kernstäbchen“ beschreibt — auch 
nimmt letzterer eine gekrümmte (Fig. b), hantel- oder gestreckt huf- 
eisenförmige Gestalt an (Fig. c). Darauf erfolgt auf beiden Längsseiten 
der Zelle eine Einziehung des Zellprotoplasmas. Nach vollendeter Kern- 
teilung liegen die beiden Kerne sich dicht im Centrum der Zelle gegen- 
über (Fig. d). Mit der zunehmenden Abschwächung des Zellproto- 
plasmas, welche ich in der ganzen queren Richtung beobachtete, reicht 
der Kern von der Peripherie mehr und mehr in die Mitte der neu- 
gebildeten Zelle. Aus der Teilung gehen entweder 2 Einzelindividuen, 
hervor (Fig. e) oder die beiden neugebildeten Zellen bleiben aneinander- 
gelagert und umgeben sich mit einer membranartigen Hülle, die auch. 


1) Coli- und Typhusbacillus sind einkernige Zellen. (Diese Zeitschrift. Bd. XXILL- 


x 


Ueber den Bau der Bakterien. 337 


als eine Art Zwischensubstanz den von den Zellen in dem kleinen 
Schlauche nicht eingenommenen Raum ausfüllt (Fig. f). Durch diese 
Auseinanderlagerung zweier Zellen wird bei homogener Tinktion, etwa 
mit Karbolsäurefuchsin, die Stäbchenform der Typhus- und Coli- 
Bakterien vorgetäuscht.“ Man ersieht aus dieser Beschreibung Wag- 
ner’s nicht ganz klar, ob er überhaupt an das Vorhandensein einer 
dünnen Zellmembran glaubt oder nicht, ob er, wenn er daran glauben 
sollte, jenen peripheren, intensiv gefärbten Teil des Bakterienkörpers, 
welchen er bald als membranartige Hülle, bald aber als eine Art 
Zwischensubstanz bezeichnet hat, für Zellmembran erklären oder außer- 
halb dieses Teils noch ein anderes Ding, wenn auch ein solches von 
ihm direkt nicht erwähnt und an den Bildern ebenfalls nicht wahr- 
zunehmen ist, annehmen will. Soviel ist aber klar, daß der Autor nur 
jenen, den Kern umgebenden, hell gefärbten Teil als Zellprotoplasma 
deutet. Vergleicht man seine mikrophotographischen Bilder, welche 
genau dieselben Strukturverhältnisse der Bakterienzelle, wie meine 
Bilder zeigen (Fig. 3 u. 4 und dunkle Exemplare in Fig. 1 u. 2 auf 
Taf. XI) mit denjenigen im Text, so wird man sofort finden, daß der 
centrale, hellgefärbte Teil auf den letzteren bedeutend größer, der peri- 
phere, tiefgefärbte Teil dementsprechend dünner ist als auf den ersteren, 
und die beiden Teile nicht allmählich ineinander übergehen, wie dies 
auf den ersteren der Fall ist, sondern scharf begrenzt sind. Seine Be- 
schreibung scheint mit den Bildern im Text gänzlich, mit den photo- 
graphischen aber weniger zu harmonieren. Höchst wahrscheinlich wird 
der von Wagner als Zellprotoplasma gedeutete Teil dem Endoplasma 
von mir, der als membranartige Hülle bezeichnete Teil dem Ekto- 
„plasma, demnach die Zelle von ihm derjenigen von mir minus Ekto- 
plasma entsprechen. 

„Bezüglich der Sporenbildung“, schreibt ferner der Autor, „möchte 
ich mir jetzt ein definitives Urteil nicht erlauben, um so mehr, als 
meine Untersuchungen darüber, ob Typhus- und Coli- Bakterien wirk- 
lich keine derartigen Dauerformen bilden, noch nicht zum Abschluß 
gekommen sind. Ich will nur soviel sagen, daß ich bei zweifellos 
sporenbildenden Bakterien die in längeren Schläuchen eingebettete, perl- 
Schnurartige Kette von Zellen habe unterbrochen gesehen von Sporen, 
die sich in gleicher Größe erwiesen, wie die angegrenzten Zellen, und 
auch einen Platz einnahmen, an dem vorher unbedingt eine solche 
Bakterienzelle gelegen häben mußte. Die Spore unterschied sich in 
nichts von den angrenzenden Zellen als durch ihre Farblosigkeit. Da 
wir weiter wissen, daß ein Hauptcharakteristicum der Spore die Mem- 
branbildung ist, so liegt nichts näher, als anzunehmen, daß eine Spore 
einfach eine Bakterienzelle ist, welche eine Membran gebildet hat zum 
Schutze gegen äußere schädliche Einflüsse. Solche Membranbildungen 
bei Zellen sind ja nichts Auffälliges, sie resultieren bekanntlich aus 
einer Verdichtung der peripheren Protoplasmaschicht. Diese Auffassung 
von der Natur der Sporen wird sich als richtig bestätigen durch den 
Nachweis des Zellkernes, der sich dann in ihrem Innern intakt vor- 
finden müßte. Versuche nach der Richtung hin stehen noch aus.“ 
‚Meine Untersuchungen über den Bau der Sporen und die Entwickelung 
‚derselben bestätigen die Aeußerung Wagner’s insofern, als er ver- 
mutet, die Sporen seien Zellen mit widerstandsfähiger Membran. Wenn 
er aber glaubte, daß die Bakterienzellen durch Bildung widerstands- 
fähiger Membranen zu Sporen würden, so stimmt dies mit der That- 

15* 


228 K. Nakanishi, 


sache, daß die Bakterienzellen in ihrem Inneren Sporen bilden können, 
nicht aber zu Sporen werden, nicht überein. Höchstens könnten auf 
solche Weise sogenannte „Arthrosporen“ gebildet werden, aber keines- 
falls „Endosporen“. 


Zwar weisen die von Zettnow!) und Feinberg?) durch die 
Romanowski’sche Färbung erzielten roten Körper im Bakterienleibe 
bei gewissen Arten mit den Kernen von uns Aehnlichkeit auf, so daß 
beide möglicherweise identisch sein könnten, man hat es aber dabei im 
großen und ganzen doch mit ganz verschiedenen Dingen zu thun. Die 
rot tingierten Körper von beiden Autoren sind nämlich im Vergleich 
zu den Kernen von uns meist beträchtlich größer und unregelmäßig 
gestaltet. Coli- und Typhusbacillus z. B., welche nach unserer Methode 
sefärbt gerade das schönste Zellbild zeigen, nehmen nach Zettnow 
mehr gleichmäßige Färbung an, wie er darüber uns berichtet: „Bac- 
terium coli communis zeigt nur braunrote Färbung, blaßt gleich- 
mäßig ab und nimmt blaue Gegenfärbung gleichmäßig an. Typhus ab- 
dominalis verhält sich in den einzelnen Stäbchen genau wie die beiden 
vorigen, zeigt jedoch hei den Fäden blaue Polenden. Bei sehr vor- 
sichtiger Entfärbung werden die Teilungsstellen als helle ungefärbte ° 
Zonen sichtbar, die auch bei Gegenfärbung mit Methylenblau 1 : 10000 
sich nicht deutlich blau färben, während das Chromatin durch Aufnahme ° 
dieses Farbstoffes dunkler wird.“ Nach Feinberg ist das Bild wieder 
etwas anders, er äußert sich nämlich: „Was nun die Bacillen des Typhus 
und Coli anbetrifft, so erweist sich deren Unterschied in auffälliger 
Weise bereits dadurch, daß das Bacterium coli sehr leicht die 
Färbung annimmt, während der Typhusbacillus sich erst der Färbung 
zugänglich erwies, als konzentriertere Farblösungen, in denen der rote” 
Farbstoff durch höhere Temperaturen (70°) in größeren Mengen gelöst 
war, angewandt wurden. Der Unterschied war so auffällig, daß ich 
zuerst der Ansicht war, daß sich in den Typhusbaecillen keine Kern- 
gebilde nachweisen lassen. Beide, Typhus- wie Coli-Bacillen haben 
zwar das gemein, daß fast ihr ganzer Körper aus der Kernsubstanz 
besteht, aber dennoch scheint der Kern des Coli noch größer im Ver-' 
hältnis zum Umfang des Bakteriums (s. Abbildung) zu sein als bei 
Typhus, denn in verschiedenen Präparaten war bei derselben Färbungs- 
und Entfärbungsmethode bei den Typhusbacillen noch ein schwacher 
blauer Plasmasaum gut sichtbar, während dieselbe Vergrößerung in 
dem Bacterium coli nur eine rote bis rotblaue Färbung erkennen 
ließ. Auch bei Bacterium coli waren die Formen im Sinne einer 
Kernteilung zu beobachten.“ 


Rowland?°) hat bei vielen Bakterienarten kleine, mit wässeriger 
Rosinelösung feuerrot färbbare Körnchen im Innern der Bakterienzelle 
sefunden. Wenn er auch oft sah, daß sich solche Körnchen mit der 
Zelle teilen, ist er auf Grund der Unregelmäßigkeit dieser Körnchen 
in Zahl und Verteilung der Ansicht, die fraglichen Körnchen seien nicht 
alle nukleärer Natur, sondern teilweise als Absonderungsprodukte zu 
betrachten. Einige Abbildungen (Figg. 9 und 12 z. B.) erwecken den 
Verdacht, als ob er auch Zellen mit jungen Sporen vor sich gehabt hätte. 


1) Zeitschr. für Hygiene. Bd. XXX. 

2) Ueber den Bau der Bakterien. (Diese Zeitschr. Bd. XXVII. p. 416.) 

3) Transactions of the Jenner Institute of preventive medicine. Second series 
London 1899. | 


Ueber den Bau der Bakterien. 2929 


In der neuerdings von Marx und Woithe!) herausgegebenen 
Abhandlung über die Bedeutung der Babes-Ernst’schen Körperchen 
erblickt man Bilder von Bakterien, welche den unserigen ähnlich sehen 
(Kokken). Im großen und ganzen handelt es sich darin um verschiedene 
Dinge, wie denn die Autoren selbst betonen, daß sie die Babes- 
Ernst’schen Körperchen nicht für Kerne im Sinne der gewöhnlichen 
Zellkerne halten. Meiner Ansicht nach wird es gewiß möglich sein, die 
Bakterienzellkerne in Trockenpräparaten isoliert zu färben, es würde 
demnaah möglich sein, daß ein Teil der nach Babes und Ernst ge- 
färbten Körnchen mit den Kernen identisch wäre. Zur Zeit bin ich 
aber nicht imstande, auf die Beziehung zwischen Kernen und isoliert 
färbbaren Körnern im Bakterienleib einzugehen. 


IV. Resultate. 


1) Sämtliche Bakterien lassen sich nach unserem Verfahren, d.h. 
in ihrem frischen Zustande, mit Methylenblau gut färben, selbst die 
sonst schwer färbbaren Tuberkelbacillen in kürzester Zeit. 

2) Die Färbung ist dabei keine diffuse, wie diejenige bei den ge- 
bräuchlichen Methoden, sondern eine fein differenzierte, d. h. die ein- 
zelnen Bestandteile der winzigen Organismen, sowie die Ausscheidungs- 
produkte derselben nehmen den Farbstofi in verschiedenem Maße auf. 

3) Alle Bakterien bestehen in ihrem jugendlichen Stadium, wenn 
sie unter günstigen Bedingungen gewachsen sind, aus kurzen, einkernigen 
Zellen ?). 

4) Die Membran der Bakterienzelle stellt, soweit man mikroskopisch 
wahrnehmen kann, ein dünnes, glattes, strukturloses Häutchen dar. 

5) Bei einigen Bakterienarten ist die Schleimhülle außerhalb der 
Zellmembran noch nachweisbar. Sie gehört eigentlich nicht zur Zelle, 
sondern ist als Ausscheidungsprodukt der letzteren aufzufassen. 

6) Das Cytoplasma stellt die Hauptmasse der Bakterienzelle dar 
und ist in 2 nicht scharf begrenzte Schichten, tief färbbares Ekto- 
plasma und schwächer oder nicht färbbares Endoplasma geteilt. 

7) Der Kern bildet das Centrum der Bakterienzelle.. Er ist ver- 
hältnismäßig klein und meist rund oder oval gestaltet, kann aber unter 
Umständen die Form einer Sanduhr, Hantel, eines Stäbehens oder 
einer Perlschnur annehmen. Ferner ist er bei den sporenbildenden 
Bakterien stets relativ kleiner und unregelmäßiger gestaltet als bei den 
nicht sporenbildenden. Nach unserer Methode läßt sich der Kern intensiv 
blau färben, dabei zeigt er nicht selten eine rötliche Nüance. 

8) Die Zellteilung geht bei den Bakterien im wesentlichen genau 
wie bei den Zellen höherer Tiere und Pflanzen vor sich, sie folgt 
iınmer der vorangehenden Kernteilung. Zunächst nimmt der Kern die 
Form einer Sanduhr an, teilt sich dann in zwei gleich große Hälften, 
welche beide neue Kerne darstellen und sich weiter teilen. Kurz 
darauf oder fast gleichzeitig tritt die Teilung des Cytoplasmas ein, welche 
auf zwei verschiedene Arten vor sich geht. Der eine Modus vollzieht 
sich durch das Erscheinen einer Ektoplasmabrücke in der Mitte der 
Zelle, durch welche das Endoplasma halbiert wird und durch darauf- 


1) Diese Zeitschrift. Bd. XXVIII. 
.. 2) Dieser Satz bedarf einer Einschränkung, insofern bei den Kommaformen der 
Vibrionen die Zusammensetzung aus kurzen Zellen sich bis jetzt nicht hat erweisen 
sen. 


: 


230 K. Nakanishi, 


folgende, immer tiefer greifende Einschnürung der Membran an dieser 
Stelle. Dagegen wird bei dem zweiten eine membranöse. Querscheide- 
wand zwischen den beiden neu entstandenen Kernen gebildet, ohne daß 
die Zelle an Ort und Stelle abgeschnürt wird. Die geteilten Zellen 
gehen alsdann in der Regel auseinander, sie können aber auch ent- 
weder eine Zeit lang oder für immer im Zusammenhang bleiben. Im 
letzteren Falle entstehen, je nachdem Einschnürungen vorhanden sind 
oder nicht, Bakterienketten oder Scheinfäden. Es giebt Fälle, in denen 
das Cytoplasma wächst, ohne sich weiter zu teilen, während die Kern- 
teilung in normaler Weise vor sich geht. Man bekommt dadurch mehr- 
kernige Stäbchen oder Fäden. 

9) Die isodiametrischen Zellen einer zu Stäbchen auswachsenden 
Bakterie lassen sich von den echten Kugelbakterien durch das Fehlen 
der membranösen Scheidewand, die zarte Beschaffenheit der Membran 
und die leichte Nachweisbarkeit des Kerns leicht unterscheiden. 


10) Die Keilformen von Bacillen der Diphtheriegruppe sind meist 
einkernige Zellen, die Langstäbchen und Keulen dagegen zusammen- 
gesetzte Zellen (Zellgruppen). 

11) Die Vibrionen der Choleragruppe sowie die Spirillen zeigen in 
ihrem guten Ernährungszustande ein kompliziertes und infolgedessen 
unklares Strukturbild, im atrophischen Zustande aber einen. typischen 
zelligen Bau und können sich als einkernige Zellen darstellen. 


12) Die Sporen entwickeln sich in den Bakterienzellen derart, daß 
das Cytoplasma in der Umgebung eines axial gelegenen Kerns zunächst 
auffallend hell wird, einen oval gestalteten Fleck darstellt, welcher 
allmählich nach allen Dimensionen wächst, gleichzeitig chromatophile 
Substanz gewinnt und schließlich durch Membranbildung eine charakte- 
ristische starke Lichtbrechung und die Eigenschaft schwieriger Tingier- 
barkeit erwirbt. Im wesentlichen handelt es sich bei der Sporenbildung 
demnach um nichts weiter, als um eine intracellulare Einkapselung 
des Kerns und des verdichteten perinukleären Cytoplasmas. Bei den 
mehrkernigen Bakterienzellen nimmt der eine Kern, bei den Zellen 
mit einem langen Kernstäbchen aber ein Teil davon an der Sporen- 
bildung teil. 

13) Die Sporen haben stets einen Kern in der Mitte, letzterer läßt 
sich bei Heubacillus auch in ausgewachsenen Sporen leicht wahrnehmen, 
während er bei Milzband- und Tetanusbacillus nur in jüngeren und im 
Auskeimen begriffenen Sporen nachweisbar ist. 


14) Die Sporenmembran ist bei Milzbrandbacillus deutlich ver- 
doppelt, bei Heu- und Tetanusbacillus nicht. Die Membran der Heu- 
bacillenspore bildet bei Karbolfuchsinfärbung ein kleines Hügelchen 
auf einem Punkte im Aequator; dieses Hügelchen entspricht wahrschein- 
lich der Austrittspforte des Keimlings. 


15) Das Sporenplasma ist homogen, vor der Auskeimung aber 
deutlich in Ekto- und Endoplasma differenziert (Milzbrand- und Heu- 
bacillus). 

16) Die Auskeimung der Spore erfolgt bei Heubacillus äquatorial, 
die Membran reißt dabei in äquatorialer Richtung, bei Milzbrandbaecillus 
in der Regel polar, ausnahmsweise dabei äquatorial, der Riß der Mem- 
bran findet sich dabei in meridianer Richtung, bei Tetanusbaecillus bald 
polar, bald in der Nähe des einen Pols, der Riß ist meridian gerichtet. 


17) Leukocyten färben sich durch unser Färbverfahren gut. Zu- 


Ueber den Bau der Bakterien. 231 


nächst nimmt der Kern die Farbe auf, dann das Cytoplasma. Die 
lebenden Leukocyten lassen sich nie färben. 

18) Erythrocyten zeigen oft im Innern Risse, Blitzfiguren, Pünkt- 
chen etc.; diese stellen degenerative Veränderungen dar. 

19) Sämtliche Varietäten von Malariaparasiten im menschlichen 
Blute lassen sich in allen Entwickelungsstadien nach meiner Methode 
immer gut färben. 


Erklärung der Abbildungen '). 
Tafel Il. 


Fig. 1. Blut eines Malariakranken (Tertiana benigna) am Ende des Froststadiums. 
Fig. 2. Staphylococcus, Agarkultur, 3X24 St. bei 37° C. 
. Fig. 3. Colibacillus, Agarkultur, 24 St. bei 37°C. 
Fig. 4. Typhusbacillus, Agarkultur, 2X24 St. bei 37°C. 
Fig. 5. Pestbacillus, Agarkultur, 5X24 St. bei Zimmertemperatur. 


Tafel II. 


. 6. Rotzbacillus, Agarkultur, 2X24 St. bei 37°C. 
Fig. 7. Bacillus megatherium, Agarkultur, 2X24 St. bei 22°C. 
. 8. Derselbe, 14 Tage alt. 

Fig. 9. Asporogener Milzbrandbacillus, Blutserumkultur, 3X24 St. bei 22°C. 

Fig. 10. Derselbe, Agarkultur, 2X24 St. bei 37°C. 

Fig. 11. Milzbrandsporen aus einer 3-tägigen Agarkultur bei 37°C. Kombiniertes 
Gesichtsteld. 

Fig. 12. Dieselben, 1'/, St. in Bouillon bei 37° C. Sporen in verschiedenen: 
Stadien ihrer Auskeimung, Keimlinge. 

Fig. 13. Bacillus subtilis, Agarkultur, 24 St. bei 22°C, 


Tafel III 


Fig. 14. Tetanusbacillus anaerobe Agarkultur, 44 St. bei 37°C. a Doppeltrommel- 
schlägerform, 5 Sporangium mit abnorm langer Sporenanlage. 

Fig. 15. Bacillus variabilis lymphae vaccinalis, Blutserumkultur, 24 St. bei 37° C. 

Fig. 16. Derselbe, Agarkultur, 6X24 St. (2X24 St. bei 37°C, 4X24 St. bei 
Zimmertemperatur). Kombiniertes Gesichtsfeld. 
Fig. 17. Derselbe, Blutserumkultur, 6%X24 St. (2X24 St. bei 37°C, 4X24 St. bei 
Zimmertemperatur). 

Fig. 18. Tuberkelbacillus, Bouillonkultur, 7X24 St. bei 37°C. 
Fig. 19. Spirillum volutans, Agarkultur, 7X24 St. bei Zimmertemperatur, 
Schwärmer und kleine Ruheformen mit zelligem Bau. 

Fig. 20. Dasselbe, Bouillonkultur, 10%X24 St. bei Zimmertemperatur. 

Fig. 21. Vibrio Finkler-Priori, Agarkultur, 2X24 St. bei 37°C. 

Fig. 22. Derselbe, Agarkultur, 8X24 St., bei 22°C, sekundäre Kolonie. 


Tafel IV. 

Fig. 23. Bacillus prodigiosus, Agarkultur, 2X24 St. bei 22°C. 

Fig. 24a. Tetanussporen im Schlauch, alte Agarkultur. 

Fig. 245. Tetanusbacillen mit Sporen im Schlauch, Agarkultur, 3X24 St. bei 37° C. 

Fig. 25. Tetanussporen 20 St. in Bouillon bei 37°C. Verschiedene Stadien der 
Auskeimung. 
Fig. 26. Bacillus subtilis, Agarkultur, 2X24 St. bei 37°C. Karbolfuchsinfärbung. 
Fig. 27. Subtilissporen. Karbolfuchsinfärbung. 
Fig. 28. Tetanusbacillus, anaörobe Agarkultur, 44 St. bei 37°C. Karbolfuchsin- 


Fig. 29. Pneumoniebacillus Friedländer, Agarkultur, 24 St. bei 37°C. 


1) Die Abbildungen sind meistenteils mit Abbe’schem Zeichenapparate herge- 
stellt. Die Vergrößerung ist dabei Zeiss’ Objektiv '/,, Okular 4, Tubuslänge 160 mm, 
auf dem Boden projiziert. Unter Karbolfuchsinfärbung wolle man diejenige eines 
frischen Präparates durch Zufließenlassen dieser Farbstofflösung verstehen. Wo nichts 
‚anderes bemerkt ist, sind die Präparate mit Methylenblau nach meiner Methode gefärbt. 


232 E. Jacobitz, 


Tafel V. 


Schematische Darstellung des Baues verschiedener Bakterienarten, der Entwicke- 
lung und Auskeimung der Spore. | 

Fig. 1. Staphylococeus. a -I normaler Teilungsmodus. m—o Entstehung einer 
Tetradenform. » anscheinende Dreiteilung. 

Fig. 2. Colibacillus. a—m normaler Teilungsmodus. n—r Entstehung eines mehr- 
kernigen Langstäbchens resp. Scheinfadens. s Zerfall eines Langstäbchens in mehrere 
einkernige Individuen. 

Fig. 3. Milzbrandbacillus. a—I normaler Teilungsmodus. m—gq Entstehung eines 
mehrzelligen Langstäbchens resp. Scheinfadens oder Fadens. a’—e‘ Entwickelung der 
Spore. a‘ Beginn der Sporenbildung. 5‘ Sporenanlage. ce‘ und d‘ junge Sporen. e‘ und 
f' fertige Sporen. g’ freie Spore. h’—1‘ Auskeimung der Spore. m’—o' Keimlinge. 
p' und g’ aus kurzen Sporangien zusammengesetzte Fäden. 

Fig. 4. Auskeimung der Subtilisspore. 6 

Fig. 5. Tetanusbacillu. «a und g langer und kurzer Bacillus. d—f und r—v 
Entwickelung der Spore. db und r Beginn der Sporenbildung. ce und s Sporenanlage. 
d und t junge Sporen. e, f, w und v fertige Sporen. g und x freie Sporen. hA—p Aus- 
keimung der Spore. 

Fig. 6. Bacillus variabilis Iymphae vaccinalis. a—m typischer Teilungsmodus. 
n und o zusammengesetzte Keile und Doppelkeile. p—s Stäbchen und Keulen. i Be- 
ginn der Verzweigung. 

Fig. 7. Vibrio Finkler-Priori, kurze Individuen mit zelligem Bau. 


Nachdruck verboten. 


Die Sporenbildung des Milzbrandes bei Ana£robiose (bei 
Züchtung in reiner Stickstoffatmosphäre). 


[Aus dem hygienischen Institut der Universität Halle a. S. (Direktor: 
Prof. Dr. C. Fraenkel).] 


Von Dr. E. Jacobitz, Stabsarzt, kommandiert zum Institut. 


Im ersten Teil seiner Arbeit „Die Sporenbildung des Milzbrandes 
bei Anaörobiose !) kommt Klett auf Grund seiner Versuche, für die 
er Buchner’sche Röhrchen verwandte, zu dem Ergebnisse, daß bei 
Züchtung des Bac. anthracis in Stickstoffatmosphäre 
regelmäßig Sporenbildung eintrete. Zur Zeit der Veröffent- 
lichung dieser experimentellen Untersuchungen Klett’s stand mir aus 
der Sauerstofffabrik, Berlin, Tegelerstraße, für andere Versuche be- 
zogener reiner Stickstoff zur Verfügung. Denselben habe ich auf 
Veranlassung des Herrn Prof. Dr. ©. Fraenkel auch dazu benutzt, 
die oben wiedergegebene Behauptung nachzuprüfen, die, wenn thatsäch- 
lich richtig, geeignet war, eine Aenderung in der bisher giltigen An- 
schauung über Anaörobiose herbeizuführen. 

Ich verwandte bei meinen Versuchen für gewöhnlich jedesmal 3 mit 
schräg erstarrtem Agar gefüllte Reagenzgläschen, auf die gute, neue, 
luftdicht abschließende, zweifach durchbohrte Gummistopfen sorgfältig 
aufgepaßt waren. Durch die eine Oeffnung des Gummiverschlusses war 
ein Glasröhrchen bis in das Kondenswasser und durch die zweite ein 
anderes, dicht unterhalb des Korkes endigendes hindurchgeführt, die 
beide ebenfalls stets gut in die Durchbohrungen eingepaßt waren. Ober- 
halb des Stopfens waren beide rechtwinkelig gebogen und dann in eine 
längere Kapillare ausgezogen, die wieder in ein Glasröhrchen von der 
ursprünglichen Stärke endete. Alle diese einzelnen Bestandteile wurden 


1) Klett, Die Sporenbildung des Milzbrandes bei Anaörobiose. (Zeitschr. f. 
Hyg. Bd. XXXV. 1900. Heft 3. p. 420—438.) | 


nz 
A 
.- 


Lith. Anstv.J. Arndt, Jena. 


E: 

= » 

Pi 

5 

ar 
I 


x 


b_ 


Zu. 
ı BA 5 


5 
‘ 
. 
» 
a 
“ 
ö 
[ 
x 
Pr 
A, 
5 
P 
L} 
en 
a % 
u 
% 
Bi. 
» 
5 
. 
ei x 
.. 
« © 
a, «4 
& 
& 
er 
+07 
N 
- j 
j u 
7 
r 
5 
> 
Fa 
Ri 
ı 
k 
> u . 
=% 
= 
d 
e w 
u “.72 
€ 
= are 5 
ZZ. ' 
> . 
Pr, Dr ge 
ar - Se 
., 


K.Nakanishi, Bau der Bakterien. Taf. I. 


Verl.v. ice Jena Lith.Anstv-J.Amdt ‚Jena. 


e3 
En | LIBRARY 
| OF THE | 
UNIVERSITY OF ILLINOIS 
\ 
| | 


Er 


alt für Bakleriologie Abt.1 Bd. XIX. 2 KlNakanisfei, Bader Bakterien, Taf IT 


Verl.v. Gustav Fischer ‚Jena. Lith.Anst.v. J. Arndt Jena. 


a A 


Herologie AM.I Bd Kekanishi, Buch Bakerin. Tal 


23. 
Po» 
Ber 
e N 
ob e Br u | 
98. 
| > A 
u 6 
Et. CD 
ee 
© Er er > 
a @ m 4 


Verl fustay Fischer, Jena. hith Anst.v.d. Arndt,Jena. 


‘ P N # 
ü - 2 
{ 
en 
‚ 
. 
{ 
EZ 
— 
. 
u 
ve 
> . 
+ 
{ 
r 
L 
- [ 
} 4 
I 
FF 
“ [ L“ 
-_ “* 
’ 
x rm Pr 
N s 
rs 
> » 
. 
* . 5 
I 
Pr f 


K-Nakanishi, Bau derBakterien. Taf V. 


_Centralblatt für Bakteriologie Abt.! Bat. XKX. 


- -— a 
en — / 


e\ Br A F an 5 Br 
Nas & RT Be ce zu, Wi B OD» o „OD Sr 

D N 5, > RN . en E ü G ai 
nn AED, nn — % > 
ST: ee eo ) D—n = fingn y 


na u & 
>» * € ! Fo <elejels > a - 


£ 

# 

/a 
Lith.Anst:v.d. Arndt, Jena. 


.l es oo oe es) RE = er rn. >) S 
3 a REES 1] De Ba . 5 = rn 
= AEFBEFEED "&69 fi; = ID ® 
[en en.) En en FE 9 > 
= zu =£ 1 -\- --) I -) “ > i 4 en 
nn OR = TS 
h see oe) j ' u - SC N N er => 5) N 
— se] SC) => 2 
N RE E52 y => = ee 
} 3 N - Y 


(ee .s) 


Bus EDS 8 = & - 
see) & Ze re N) e j NS ag ; 
(ED $ Henn “en 1 EN 

A d £ 


ICE ED ET) ae) je | : 

er AN -—-\T DB ) a > Ss of u 1 

am =) EEE NEE a De SEE 
k .’e)/ Be: a 2 ww -) | + Lee >» N N w 

RE) LER) E =; o- en N x 2 

.OC a ED To &) . & eo AN zZ N » = 
e) n(we)(er) Be. na Ei Be a ® = 
a aan > () > D & 

> )) er er) el „® 


RK: Se )(es) Zee S ee 
Ps EB ce) X) Se) = er 
F c> “(eXe) © ee a "> ee 
2008) ! ,® 3) - 

See) SO > 

Sc) s®&. 2,3) 

i 5 

VE) 


2 
| 
8 
f 
\ 
| 
| 
e) 


BE Ka zu 
ol sr zn (« «ePlele|e) 
I sle> u 


2 S Be "We 


TE, 

ze as 

me Die ee, 
— Pe > et 

1 EN 7 ı 


CD ad 


ee 


ea) _ =-® 
se) > 


®®- OOo 
c 
a 
] 
U 


n 
U 


3 
3. 


A un El a ne ee Se see. en TE 


a a 
R Lane AR » = Ir 
R E 1A y As, N a Arial 


a a A IE er ze dh, 


LISRANY 
2#.0P° THE 
UNIVERSITY OF ILLINOIS 


Die Sporenbildung des Milzbrandes bei Anaörobiose etc. 233 


vor dem Versuch sorgfältig einzeln und dann noch einmal zusammen- 
gesetzt, zum Gebrauch fertig sterilisiert. Dies geschah bei den 
Glas- und den Reagenzröhrchen in der üblichen Weise im Dampf- 
topf resp. im Trockenschrank. Die Gummistopfen wurden zuerst 
gründlich in Sublimat, dann in keimfrei gemachtem Wasser mechanisch 
gereinigt und nachher nur der letzten gemeinsamen Sterilisation mitunter- 
worfen, um dieselben so fest und brauchbar zu erhalten. Die die ein- 
zelnen Reagenzröhrchen untereinander und mit dem Stickstoffstahl- 
eylinder verbindenden Gummischläuche kamen vor dem Gebrauch 
in kochendes Wasser, dann ebenfalls kurz in Sublimat, das durch 
Waschen und Durchspülen mit sterilem Wasser wieder entfernt wurde, 
und endlich, um sie zu trocknen, in große, keimfrei gemachte Glas- 
doppelschalen. Der reine Stickstoff wurde nun aus dem Stahl- 
eylinder nicht direkt in die .Agarröhrchen geleitet, sondern mußte noch 
je eine Waschflasche mit konzentrierter Schwefelsäure, mit al- 
kalischer Pyrogallussäure und mit Kalilauge passieren, um ihn so vor 
allen möglicherweise vorhandenen unerwünschten Verunreinigungen, wie 
Spuren von Sauerstofl, Ammoniak, Salpeter- und Kohlensäure, zu be- 
freien. Bemerkt sei ferner, daß die Oefinungen in den Gummipfropfen, 
durch welche die beiden Glasröhrchen hindurchgingen, und ebenso die 
oberen Ränder der Reagenzgläser da, wo dieselben mit den aufgesetzten 
Verschlüssen zusammenstießen, dann auch diese selbst noch mit Paraffın 
überzogen und gedichtet wurden, um so jedesmal einen luftdichten 
Abschluß sicher zu erlangen und zu erhalten, obgleich Röhrchen so- 
wohl wie Gummistopfen schon sorgfältig daraufhin geprüft waren. 
Aus dem gleichen Grunde achtete man auch darauf, daß die die Ver- 
bindung herstellenden Gummischlauchstücke sich vollständig luftdicht 
an die Wandungen der Glasröhrchen anschlossen, und nahm hier gleich- 
falls noch Paraffin mit zu Hilfe. 

Der in den Reagenzröhrchen schräg erstarrte Agar wurde zu- 
nächst, nachdem diese, wie eben auseinandergesetzt, vorbereitet, fertig- 
gestellt und an die Stickstoffquelle angeschlossen waren, im Wasser- 
bade verflüssigt und schon während dieser Zeit und dann weitere 
20 Minuten das Gas hindurchgeleitet. Alsdann wurden die Reagenz- 
gläser auf flache Schüsseln mit Eis gelegt und der Agar in denselben 
wieder schräg zur Erstarrung gebracht. Während dieser Periode 
strömte ebenfalls dauernd Stickstoff hindurch. Demnächst folgte 
die Infizierung des Nährbodens. Der Gummistopfen wurde so kurz 
als möglich gelüftet, das Milzbrandmaterial ausgestrichen und der Ver- 
schluß wieder fest und luftdicht aufgesetzt. War dies geschehen, so 
wurde bei dem ersten nach 20, 30 und 40 Minuten, bei allen späteren 
ca. 20 Minuten der Gasstrom durch die einzelnen Röhrchen ge- 
schickt. Nach dieser Zeit wurde dann, während dauernd langsam Stick- 
stoff hindurchging, an den kapillarverengten Stellen abgeschmolzen. 

Hierbei ist besondere Vorsicht notwendig: Der Druck, mit dem das 
Gas einströmt, muß hierzu so stark vermindert werden, daß dieses nicht 
den im Augenblicke des Abschmelzens sich bildenden Verschluß zersprengt 
oder auch nur einen kleinen Riß in denselben herbeiführt, weil dann 
ein allmählicher Austausch des Stickstoffes mit der atmosphärischen Luft 
nicht zu vermeiden ist (siehe Versuch V, Röhrchen 1). Eine derartige 
kleine Verletzung kann auch dann leicht entstehen, wenn beim Durch- 
leiten des Stickgases etwa aufschäumender Agar und Kondenswasser in 
den Glasröhrchen in die Höhe gestiegen sind und die Wandungen der- 


234 E. Jacobitz, 


selben benetzt oder an denselben sich niedergeschlagen haben. Durch 
Befächelung und leichte Erwärmung des Glases von außen mit einer 
Bunsenflamme, die schon Gruber!) in einem ähnlichen Falle empfohlen 
hat, läßt sich bei genügender Aufmerksamkeit und Sorgfalt dieser Uebel- 
stand in der Regel vermeiden. Ein Paraffinüberzug oder ein Anrußen 
des abgeschmolzenen Endes wurden nicht angewandt, weil diese Maß- 
regeln, wie auch Klett?) in seiner Arbeit angiebt, leicht zu Selbst- 
täuschungen führen, ohne deswegen einen wirklich luftdichten Abschluß 
zu bewirken. 

Von den 5 so hergestellten anaäöroben Milzbrandagarkul- 
turen kamen nun zwei, ohne daß noch weitere Manipulationen mit 
ihnen vorgenommen wurden, zugleich mit aärob angelegten Kon- 
trollröhrchen in den Brütschrank. Sie wurden hier in der Regel 
bei 37°, im Versuch III bei 34°, 2—3—5 Tage lang beobachtet. Nach 
diesen Fristen suchte man zunächst durch mikroskopische Untersuchung 
festzustellen, ob Sporenbildung in den einzelnen Reagenzröhrchen 
vor sich gegangen war. Außerdem fertigte man aber auch von den 
zur Zeit auf dem Schrägagar vorhandenen Kolonieen resp. Kulturrasen 
eine Aufschwemmung in Bouillon, nur bei dem Versuch I in sterilem 
Wasser, an. Diese wurde dann im Wasserbade 10 Minuten auf 
80° erhitzt und nun entweder das so behandelte Bouillonröhrchen selbst 
oder Agarröhrchen, auf welche die auf 80° erwärmte Nährflüssigkeit 
ausgegossen worden war, bei 34° resp. 37° noch mindestens 10 Tage 
lang beobachtet und nach gewissen Zwischenräumen auf etwaiges Milz- 
brandwachstum untersucht. Die auf diese Weise infizierten Agarröhrchen 
wurden jedesmal, um eventuell vorhandene Keime sich niedersetzen zu 
lassen, zunächst erst einige Zeit schräg gelegt (vergl. die Arbeit von Klett 
p. 423). Naturgemäß wurden immer gleichzeitig auch die aöroben Kontroll- 
kulturen der Erhitzungsprobe unterworfen. Daß bei Herstellung der 
Aufschwemmung genau auf vollständige Verteilung des Materials in der 
Flüssigkeit geachtet werden muß, da sonst einmal leicht vegetative Formen 
der Abtötung entgehen und dann zu Fehlern in dem Untersuchungs- 
ergebnis veranlassen können, sei noch besonders hervorgehoben. Die 
vorher luftdicht, fest mit Gummistopfen verschlossen und mit Stickstoff 
erfüllt gewesenen Reagenzröhrchen kamen nach vorgenommener Prüfung 
mit einem sterilen Wattepfropf wieder in den Brütschrank zurück und 
wurden ebenfalls auf weitere Entwickelung und Sporenbildung hin be- 
obachtet. Mit der dritten Milzbrandkultur des Versuches wurde 
folgendermaßen verfahren: Um unter sonst gleichen Bedingungen den 
Unterschied im Wachstum und in der Entstehung von Dauerformen zu 
studieren, wenn an Stelle der Stickstoff- eine Sauerstoffatmosphäre tritt, 
wurde der Gummistopfen nach dem Abschmelzen verschieden lange Zeit 
gelüftet. Bei Versuch II, III, V und VII geschah dies !/,—3 Minuten 
lang, indem der Stopfen während dieser Zeit aus der Oeffnung empor- 
gehoben wurde. Beim Versuch VI und VIII wurde nach Lüftung des 
Verschlusses mittels einer sterilen, in ihrem oberen Ende ein keimfreies 
Wattebäuschehen enthaltenen Pipette Luft eingeblasen. Die Gummi- 
stopfen wurden danach wieder fest und luftdicht aufgesetzt und mit 
diesen Kulturen weiter genau so verfahren, wie oben des näheren für 


l) Gruber, Eine Methode der Kultur anaörobischer Bakterien. (Centralbl. £. 
Bakt. etc. Bd. I. 1887. p. 368.) 
2)-2::8.- ©, 


Die Sporenbildung des Milzbrandes bei Anaörobiose etc. 235 


Versuch I. 19. Januar 1901. 
Ausgangsmaterial: Milzsaft einer Maus. 


19. I. infiziert 1 
u. Stickstoff |Wachstum bei 37°) Yukroskopische 
durchgeleitet | / g 


Mit Wattepfropf 


Auf 80° erhitzt bei 370 


1) 20 Min. nur langsam undam 22. I. homo- 
spärlich. Am22.| gen aussehende 
I. einzelstehende Stäbch. Keine 
Kolonieen Sporen 


2) 30 Min. am 24. I. Agar-Iam 24. I. keine|\ Yerunreinigt; 


nach 2 Tagen 
Kartoffelbacil-|| 13: die Agar- 


oberfläche wie Sporen. Die|[ ] oberfläche von 
mit einemzarten meisten Stäbch. u einem gut ge- 
Schleier bedeckt sehen wie krü- wachsenen Ra- 
melig zerfallen sen bedeckt; 
aus ) Soekngı mit 
3) 40 Min. wie 2 am 26. I. keinesteril Ben och 
| Sporen. Alle freie Sporen 
Stäbchen zeigen 
dasAussehen wie ) 
bei 2 
4) aörobe Wachstum üppig |Bacillen m. Sporen gutes Wachstum _ 
Kontroll- u.freie Sporen, undBildung von 
kulturen Sporen 


Versuch Il. 12. Februar 1901. 
Ausgangsmaterial: Milzsaft einer Maus. 


12. II. infiz. 

u. Stickstoff . Mikroskopische Mit Wattepfropf 

durchgeleitet Wachstum bei 37° Untersuchung Auf 80° erhitzt bei 37° 

20 Min. 
2) Reagenzröhrchen zerschlagen ! 
2) Wachstum spär-|17. II. meist krü-Isteril. 10 Tagel19. II. Die Agar- 
lich melig zerfallenel lang beobachtet) oberfläche hat 

Bacillen. Keine sich mit einem 
Sporen gut entwickelten 


Kulturrasen be- 
deckt. Stäbchen 
mit Sporen 
3) Gummi- etwas besser als 2,17. II. Stächenmitinach 24 Stunden|19. II. üppigdicker 
stopfenca. | aber auch nur Sporen, auch] gutesWachstum.| Oberflächen- 


2Min.ge- | langsam. Auf freie Sporen täbchen, auch| rasen. Stäbchen 
lüftet der Oberfläche Sporen in den-| m.Sporen. Freie 
zusammenhän- selben, daneben Sporen 
gender Rasen freie Sporen 


4) a@robe üppig, dicker Kul-freie Sporen |sehr gutes Wachs- — 
Kontroll- turrasen tumu.Sporen- 
- kulturen bildung 


die dauernd anaörob gehaltenen angegeben worden ist. In allen diesen 
Fällen wurde Sporenbildung beobachtet. Versuch IV lehrt uns dagegen, 
‚daß ein kurzes, wenige Sekunden dauerndes Emporheben des Stöpsels 
aus dem Gläschen nicht genügt, um einen zur Entwickelung von Dauer- 
formen hinreichenden Austausch der beiden Gase herbeizuführen. 


_ Zur Infizierung der Agarröhrchen verwandte ich nur sporen- 


2 


236 E. Jacobitz, 


Versuch. LII; 13. März ,1901 
Ausgangsmaterial: Gelatineplatte. 


13, IL. intız, 


u. Stickstoff |wachstum bei 340) Mikroskopische | | f 80° erhitzt | Mit Wattepfropf 


durchgeleitet Untersuchung bei 34° 
ca. 20 Min. 
1) Wachstum lang- steril. 14 Tage 
sam und spär- lang beobachtet h 24 Stund 
lich. Die Kolo-| 17. IIT. keine De esbildes 
2) nieen bleiben Sporen teksl ter Kultur- 
etrennt, kein rasen. Sporen 
ulturrasen 
3) Gummi- [besser als in 1 u./Fäden und Stäb- ) üppiger, dicker Ra- 
stopfen ca. | 2, aber auch! mit Sporen sen, schöne Spo- 
3Min.ge- | nicht sehr gut | gutes Wachstum) ren 
lüftet N und Sporen- 
4) aörobe üppigesWachstum'schöne Sporen | bildung _ 
Kontroll- 
kulturen 


Verswceh IV. 17Mai 1908 
Ausgangsmaterial: Herzblut von Meerschweinchen. 


17. V. infiz. 3 
u. Stickstoff Wachstum bei.37 Mikroskopische Aut SO Mit ee 1 


durchgeleitet Untersuchung 
20 Min. 
D 19. V. Fäden und ) | 
homogen aus- 
sehende Stäb- 
Wachstum sehr chen. Keine 
langsam und Sporen 
2) spärlich 21. V. Stäbchen 
sehen körnig zer- . 
: steril. 14 Tage | gutes Wachstum. 
BumADR KEINE N lang beobach-(e Sporenbil- 
p tet dung 
3)") Gummi- [Wachstum etwas|19. V. Fäden und 
stopfen mehr als in lu.) Stäbchen. Spo-| 
nurweni- | 2,aberauchsehrı ren nicht zu 
nige Se- | mäßig. Kein erkennen 
kunden Kulturrasen,nur 
gelüftet vereinzelt blei- J ) 
bende Kolonieen 
4) aerobe sehr gut ent- freie Sporen gutes Wachstum. — 
Kontroll- wickelter, schö- ı Sporenbil- 
kulturen ner Oberflächen- dung 
rasen | 


loses Material, nämlich Herzblut oder Milzsaft, kurz vor dem Versuch 
an Milzbrand verstorbener Meerschweinchen oder Mäuse. In 2 Fällen 
wurde von einer bei ca. 10° gewachsenen Milzbrandgelatineplatte, auf der 
die Kolonieen gerade eben auf der Oberfläche sichtbar wurden, abge- 
impft. Hier wurde zur Sicherheit gleichzeitig eine BE a 
angefertigt, diese 10 Minuten auf 80° erhitzt, bei 37° aufbewahrt und 


1) Vergl. p. 235. 


f 0° Die Sporenbildung des Milzbrandes bei Anaörobiose ete. 237 


Versuch V. 18. Mai 1901. 
Ausgangsmaterial: Herzblut von Maus. 


18. V. infiz. j- | 
u. Stickstoff \\wachstum bei 370] Mikroskopische | \uf 80° erhitzt , Mit Wattepfropf 


durchgeleitet Untersuchung bei 37° 
20 Mi 
1)') Wachstum spär-20. V. Fäden,|21. V. Wachstum! 
lich, meist ver-| Sporen N adch 24 Band 
einzelte Kolo- gutes Wachs- 
ia '| tum, die Agar- 
2) wie 1 22, V. Stäbchen,jsteril! 12 Tage oberfl. hat sich 
meist krümelig) lang beobachtet! zum Teil schon 
zerfallen. Keine vollständig mit 
Sporen einem Kultur- 
3) Gummi- Wachstum mäßig|22. V. wenige Fä-nach 24 Stunden Sa Be 
stopfen gut den, ganzverein-- Wachstum. Fä-| - 
1/, Min.ge- zelte” Sporen een 5 
lüftet 
4)Aerob.Kon- JüppigesWachstum freie Sporen |Sporenbil- — 
trollkultu- dung 
ren - | 
Versuch VI. 20. Mai 1901. 
Ausgangsmaterial: Herzblut eines Meerschweinchens. 
20. V. infiz. er 
u. Stickstoff Mikroskopische . Mit Wattepfrop 
durchgeleitet Wachstum bei 37° Untersuchung Auf 80° erhitzt bei 37° 
20 Min. 
1) sehr gering am 22. V. kein 
Sporen 
2) nach 3 Tagen dün-am 24. V. Fäden | steril! 10 Tage 


ner,zarterUeber- und krümelig|) ns beobach- 


zug über der zerfallen aus- 
Agaroberfläche | sehendeBacillen. 
KeineSporen 


nach 24 Stunden 
schon sehr gu- 


tes Wachstum. 
3) Gummi- |Wachstum leid-jam 22. V. Fäden Sporenbil- 
| stopfen ge- | lich, erheblich mit Sporen! dung 


mit Pipette 2, doch nicht so 
wenige Sek. gut wie 4 

Luft einge- 

blasen 


Wachstum. Spo- 
renbildung 


4)A&rob.Kon- sehr gut schöne Sporen 
trollkultu- | - 
ren 


| 
| lüftete und | besser als 1 u. | 
| 


so festgestellt, daß auch in diesen beiden Versuchen Milzbrand ohne 
- Dauerformen zur Verwendung gelangte. 

Die Untersuchungsergebnisse im einzelnen sind in den 
Tabellen p. 235—238 näher angegeben und zusammengestellt: 

Alle Tabellen zeigen uns also übereinstimmend, daß der Milz- 


= 1) Vergl. p. 233. Beim Abschmelzen entsteht, wie sich nachher feststellen ließ, ein 
kleiner Riß in dem Endstück des Glasröhrchens. 


i 


238  E. Jacobitz, Die Sporenbildung des Milzbrandes bei Anaörobiose etc. | 


Versuch VII. 26. Mai 1901. 
Ausgangsmaterial: Gelatineplatte. 


26. V. infiz. | 
u. Stickstoff |yachstum bei 370| Mikroskopische | „uf 80° erhitzt | Mit Wattepfropf 


- 


durchgeleitet Untersuchung bei 37° 
20 Min. 
1) sehrspärlich,kaum 28. V. Fäden, 
zu sehen sehen gekörnt 
aus. Keine 
Sporen Istgrin 10 Tage 
2) sehr spärlich, sehr|30. V. meist krü- lang beobach- 
zarte, kleine Ko-| melig aussehen- | tet gutes Wachstum 
lonieen de Stäbchen. und Sporen- 
Keine Spo-| bildung 
ren 


3)  Gummi- [Wachstum erheb-]28. V. Fäden und 
stopfen ca. | lich besser als|i Stäbchen mit 


ee S gutesWachstum! 
er. ae Beer Sporenbil- 
dung 


Kontroll- rasen 


4) Aerobe |üppiger Agar- |Sporen! _ 
| 
kulturen | | | 


Versuch VIIL. 8 Juni 1901. 
Ausgangsmaterial: Herzblut eines Meerschweinchens. 


8. VI. infiz. Ir eine 3 
u. Stickstoff |wy,chstum bei 37° Mikroskopische | uf 80° erhitzt | Mit Wattepfropf 


durchgeleitet Untersuchung bei 37° 
20 Min. | 
T) am 10. VI. glatte, ) 
homogen aus- 
e sehende Stäb- 
langsam u. spär-| chen, ohne 
ee steril! 14 Tage 
2) aim: ae am 13. VI. meist er beobach- 
hleierartiver| wie  krümeligi|j ie 
ae an a "ach 2a Stunde 
sehendeBacillen. sehr gut Ent 
ee BERDT wickelung von 
i Sporen 
3) Gummi- [Wachstum gut jam 10. VI. Stäb-gutes Wachstum 
stopfen g e- chen, Fäden,| nach 24 Stund.: 
lüftet u. schöne Spo- Stäbchen mit 
mit Pipette ren Sporen 
wenig Sek. 
Luft einge- 
blasen 
4)A&rob.Kon- [Wachstum üppig |Sporen! Sporen! — 
trollkultu- 
ren h 


brandbaecillus in reiner Stickstoffatmosphäre bei Beob- 
achtung strenger Anaörobiose keine Dauerformen bildet, 
wenigstens nicht bei Anwenduug des Agaragar als Nährboden, und daß 
auf diesem nur bei Anwesenheit von Sauerstoff Sporen entstehen. Der 


a 


F 


+ 


Rich. Rahner, Bakt. Mitteilungen über die Darmbakterien der Hühner. 239 


Stickstoff verhält sich also nicht anders als der Wasserstoff, und es liegt 
kein Grund vor, letzteren im Gegensatz zu dem ersteren als ein diffe- 
rentes, einen schädigenden Einfluß auf die Entwickelung des Bac. an- 
thracis ausübendes Gas hinzustellen. 

Bemerkt sei noch, daß ich neben den oben wiedergegebenen Unter- 
suchungen auch solche genau nach dem Vorgange von Klett angestellt 
und hier bei der Verwendung Buchner’scher Röhrchen dieselben Re- 
sultate wie dieser gehabt habe. Da Weil!) in seiner soeben er- 
schienenen Arbeit ausführlich dargelegt hat, daß Buchner’sche Röhr- 
chen zur Ausführung derartiger Versuche, für die von Beginn an und 


‘ während ihrer ganzen Dauer vollständiger Abschluß atmosphärischer 


Luft unbedingt notwendig ist, durchaus nicht geeignet sind, so erübrigt 
es wohl, näher auf diesen Punkt einzugehen. 

Eine angenehme Pflicht ist es mir, Herrn Prof. Dr. C. Fraenkel 
für die Anregung zu diesen Untersuchungen auch an dieser Stelle meinen 
ergebensten und verbindlichsten Dank auszusprechen. 


Nachdruck verboten. 


Bakteriologische Mitteilungen über die Darmbakterien der 
Hühner. 
[Aus dem hygienischen Institute der Universität Freiburg i. B.] 
Von Dr. Richard Rahner, II. Assistenten am hygienischen Institute. 


Die Thatsache des Vorhandenseins zahlreicher Bakterien im Darme 
des Menschen und der Tiere wurde bis vor nicht langer Zeit physio- 
logisch so verwertet, daß man sich vorstellte, diese Bakterien seien nur 
um ihrer selbst willen da, derart, daß sie dem Wirte die Nahrung, 
welche für ihr Wachstum nötig ist, entziehen oder daß sie unter ge- 
wissen Umständen, um einen Ausdruck Biedert’s zu gebrauchen, 
„ein gefährliches Umwandein des Ueberschüssigen“ bewirken. 

Durch die Experimente, welche Nuttall und Thierfelder?’) an 
pilzfrei zur Welt gebrachten Meerschweinchen unternahmen, schien 
hervorzugehen, daß den Bakterien thatsächlich eine Bedeutung bei dem 
Verdauungsprozesse nicht beizumessen sei. Durch die langwierigen und 
äußerst sorgfältigen Untersuchungen von Schottelius?°) hat es sich 
aber gezeigt, daß steril aufgezogene Hühnchen bis zum 12. Tage bei 
H,O-Zufuhr um 24 Proz. zu- und dann wieder abnehmen, so daß bis 
zum 17. Tage die Ernährungskurve derartig gesunken ist, daß Schot- 
telius meint, annehmen zu müssen, zwischen dem 15.—20. Tage läge 
die Grenze,. bis zu welcher man Hühnchen ohne Bakterien am Leben 
erhalten könnte. Die im Freien lebenden Kontrollhühnchen nahmen in 
jenen 17 Tagen um 250 Proz. ihres Gewichtes zu. Daraus geht hervor, 
daß also für die Ernährung der Hühnchen die Bakterien von größter 
Bedeutung oder vielmehr von absoluter Notwendigkeit sind. 

‘Auf Grund dieser prinzipiell festgestellten Thatsache erscheint es 


1) Weil, Die Sporenbildung des Milzbrandes bei Ana@robiose. Erwiderung. 
(Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXXVI. 1901. Heft 3. p. 451—458.) 

2) Zeitschr. f. phys. Chemie. Bd. XXI u. XXII. 

3) Arch. f. Hyg. Bd. XXXIV. p. 210 ft. 


240 Richard Rahner, 


von einer gewissen Bedeutung, noch genauer als bisher!) die in den 
Dejektionen von Hühnern enthaltenen Spaltpilze zu untersuchen, und 
zwar einmal nach der Richtung hin, welche Arten zuerst auftreten und 
welches die im ausgewachsenen Huhne ständig vorkommenden Bakterien- 
arten sind. Dabei bedarf es einer weiteren Feststellung des quantita- 
tiven Gegenseitigkeitsverhältnisses der betreffenden Bakteriensorten, zu- 
nächst in den Dejektionen, dann aber auch in den verschiedenen Darm- 
abschnitten selbst. 

Zur systematischen bakteriologischen Untersuchung gelangten im 
ganzen 25 Dejektionsproben von Hühnern verschiedenen Alters, welche 
sich sämtlich unter guten Ernährungsbedingungen befanden. Die Unter- 
suchung gestaltete sich immer derart, daß eben frisch abgesetzte Dejek- 
tionen, in sterile Petri-Schalen aufgenommen, dort mit dem Platin- 
spatel halbiert wurden und aus dem Centrum der Dejektion dann mit 
der Platinöse ein Stückchen zur mikroskopischen und kulturellen Unter- 
suchung verwendet wurde Drei verschiedene Proben, welche von 
den ersten Dejektionen eben ausgebrüteter Hühnchen 
stammten, ergaben Folgendes: 

Bei den ersten 2-3 Untersuchungen sind weder kulturell noch 
mikroskopisch Spaltpilze nachweisbar. Erst Ende des 2. Tages treten 
in den Dejektionen da und dort Bacillen auf, welche keine Färbbarkeit 
nach Gram besitzen. In den vergleichenden Kulturen erweist sich 
dieser Mikroorganismus äls eine zur Gruppe des Bact. 
coli gehörende Art. Während quantitativ in den Dejektionen dieser 
Bacillus zunimmt, tritt vom 4.—5. Tage an daselbst auch eine qualita- 
tive Veränderung ein, insofern von nun an nach Gram färbbare 
Kokken und sporentragende, ebenfalls die Gram’sche 
Färbung behaltende Bakterien auftreten. Nach etwa 8 Tagen 
ist das mikroskopische Bild eines Ausstrichpräparates von den Dejek- 
tionen dieser Hühnchen mit einem entsprechenden Präparate ausge- 
wachsener Hühnchen vollkommen identisch. Die Ergebnisse stimmen 
also soweit mit den von Dr. Korn (l. c.) seinerzeit vorgenommenen 
Untersuchungen überein; nur fand ich, daß schon früher als erst nach 
3 Wochen das bakteriologische Bild dem von Dejektionen alter Hühner 
gleichkommt. Ganz analog verhält es sich ja auch mit den ersten De- 
jektionen der Säuglinge beim Menschen: „Das in den ersten Stunden 
entleerte Meconium ist pilzfrei; nach 5—8 Stunden jedoch treten darin 
verschiedene Mikroorganismenformen auf (Bact. coli, Bac. sub- 
1119). 

Bei den 23 weiteren Untersuchungen, welche sich auf die Dejek- 
tionen ausgewachsener Hühner beziehen, fand ich ein im großen ganzen 
gleichmäßiges Bild, welches auch jene Eigentümlichkeiten zeigt, wie sie 
bei der Untersuchung menschlicher Faeces beobachtet werden, daß 
nämlich das Verhältnis der durch das Kulturverfahren zu isolierenden 
Spaltpilze gegenüber denen, welche im mikroskopischen Ausstrich- 
präparate nachweisbar sind, ein sehr geringes ist. Der großen Mehr- 
heit nach sind es auch hier überall Bakterien, welche zur Coli-Gruppe 
gehören und welche, wie aus der aufgestellten Tabelle sichtbar ist, keine 
Verschiedenheit gegenüber dem Bact. coli commune des Menschen 
besitzen. 


1) Dr. Korn in der Arbeit von Schottelius. p. 239. 
2) Seitz, Kinderheilkunde. 1901. p. 9. 


P3 


F Bakteriologische Mitteilungen über die Darmbakterien der Hühner. 241 


Das Bact. coli gallinarum stellt ein Kurzstäbehen von 2—4 u 
Länge und 0,5—0,5 «u Breite dar, ist an den Enden abgerundet und 
häufig zu zweien, manchmal auch als Stäbchenketten im "Gesichtsfelde 
zu sehen. 


Bact. coli gallinarum. 


Gelatineplatte anfangs punktförmige, gelbliche Kolonieen, nach kurzer Zeit 
saftig, glänzend. Am Rande gelappt, durchscheinend grau. In 
der Mitte opak, gelblich. Tiefliegende rundlich ‘oder wetzstein- 


förmig 
Gelatinestich schwach pe schmutzig-weiß, fadenförmig. Auflage dünn, 
grauweiß, irisierend 
Agarplatte rundliche, unregelmäßige, glänzende, grauweiße Kolonieen, etwas 
erhaben 
Agarstrich breite Auflagerung, wellig und glattrandig, weißgrau, glänzend. 
Kondenswasser klar, geringer Bodensatz 
Bouillonkultur trübe mit mäßigem Bodensatze. Beim Schütteln findet eine 
| gleichmäßige Verteilung desselben statt 
Milchkulturen rasche Koagulation 
Traubenzucker- starke Bildung von CO, 
bouillon 
Kartoffelkultur Wachstum üppig. Meist bildet sich über dem größten Teile der 


Kartoffel ein gelb-bräunlicher Belag 


H, A und Indol- | auf Pepton starke H,S-Bildung. Nitroso-Indolreaktion positiv 
bildung 


Färbbarkeit nicht nach Gram 
Beweglichkeit recht lebhaft. 


Die isolierten Arten vom Bact. coli mit Rücksicht auf das Ver- 
mögen der quantitativen Gasbildung zu trennen, dürfte zu keiner be- 
sonderen Aufklärung führen, da ja auch bei dem Bact. coli des 
Menschen die einzelnen Rassen sehr verschiedene Lebenskraft und 
physiologische Wirkungen besitzen. Fand doch Lembke!) bei den aus 
Hundefaeces isolierten Coli-Arten nicht nur eine Verschiedenheit in der 
Quantität der Gasbildung, sondern auch eine solche in Bezug auf das 
Verhältnis der gebildeten CO, zu H, ohne daß er darum jede Art als 
eine besondere ansprechen zu müssen glaubt. Eine Verschiedenheit in 
der Wachstumsintensität dieses Bact. coli gallinarum auf Kartoffeln 
und im Gelatinestich gegenüber dem Bact. coli commune des 
Menschen konnte ich nicht derart feststellen, daß eine Gesetzmäßigkeit 
zu erkennen gewesen wäre (cf. Korn, |. c.). 

Während das obligate Bact. coli in allen Fällen sehr zahlreich 
vorhanden war, fand ich das Bild der sogenannten fakultativen Bak- 
terien in den Dejektionen sehr variabel. Am konstantesten war noch 
das Auftreten verflüssigender Kokken, welche durch ihre Färbbarkeit 
nach Gram auch im Ausstrichpräparate deutlich hervortraten und nur 
6 Proben fehlten. Wo sie vorhanden sind, liegen sie meistens in 
Ketten, doch kommt es vor, daß sie auch paarweise oder in Haufen 
Ben. In der Gelatinestichkultur wird die Gelatine durch diese Kokken 
schnell Bl reränseigt, nach 48 Stunden zeigt dieselbe eine kegelförmige 


X ren Lembke, Beitrag zur Bakterienflora des Darmes. (Arch. f. Hyg. Bd. XXVI. 
p- 293 ff.) 


= Abt. XXX. Bd. 16 


242 Richard Rahner, 


Einsenkung. Die nach oben gerichtete Basis des Kegels ist mit einer 
schleimigen, fest zusammenhaltenden Haut bedeckt, während der Mantel 
wie von einem zarten Schleier umgeben erscheint. Auf Kartoffeln ist 
das Wachstum ein sehr zartes und etwas glänzend, es nimmt bis zum 
3. Tage zu, ohne jedoch besonders intensiv zu werden. Auf Agar 
wachsen diese Kokken in den ersten 2 Tagen sehr zart und nehmen 
von nun an in der Intensität zu und erinnern schließlich im Agarstrich 
an das Wachstum der Pseudodiphtheriebacillen. Sterile Milch erfährt 
nach 18 Stunden im Brütschranke bei 37° eine Koagulation. 

Seltener als diese Kokken, nur 4mal, konnte der Micrococcus 
candicans isoliert werden. Da sich jener im Organismus nur epi- 
phytisch vorfindet und in der Luft oft vorkommt, dürfte es sich bei 
jenem um eine sekundäre Infektion der abgesetzten Dejektionen han- 
deln. In 3 Fällen wurde der Bac. mesentericus (Flügge) ge- 
funden und beherrschte solcher, wenn er vorhanden war, im Ausstrich- 
präparate fast das ganze Gesichtsfeld. 

In 4 Fällen wurde das Bact. megatherium isoliert und dürfte 
sich dieser Befund leicht dadurch erklären lassen, daß die Hühner Kohl- 
blätter zur Verfügung hatten und sich jenes Bakterium häufig an faulen- 
dem Kohle befindet und auch von de Bary dort isoliert wurde. Bei 
6 Proben fand sich der Bac. fluorescens; einmal ein die Gelatine 
verflüssigender und gelb färbender Bacillus. Das Auftreten 
dieser beiden letzten Arten in menschlichen Faeces wird von Esche- 
rich erwähnt. Abgesehen von diesen Repräsentanten der Schizomyceten 
waren da und dort einzelne Hefe- und Schimmelpilze nachzuweisen. In 
anaeroben Kulturen trat kein Wachstum ein, so daß daraus der Schluß 
zu ziehen wäre, daß im Hühnerdarme anaörobe, auf Agar und Gelatine 
wachsende Arten für gewöhnlich nicht vorkommen. 

Eine methodische Untersuchung der Bakterien der einzelnen 
Darmabschnitte wurde folgendermaßen vorgenommen: Einem eben 
frisch geschlachteten Huhne wurde sofort das Abdomen eröffnet und 
zwischen Vor- und Muskelmagen eine Ligatur angelegt, eine zweite 
zwischen Pylorus und Dünndarm, eine dritte an einer Stelle des Dünn- 
darmes, welche ca. 10 cm vom Pylorus entfernt ist, eine vierte ca. 15 cm 
vor Einmündung des Dünndarmes in die Blindsäcke, eine letzte trennt 


die Blindsäcke von dem Dünndarme. Auf diese Art gelangten folgende 


Darmabschnitte zur bakteriologischen Untersuchung: 1) Muskelmagen, 
2) die ersten 10 cm des Dünndarmes, 3) das Dünndarmstück vor Ein- 
mündung in die Blindsäcke in einer Länge von 15 cm, 4) die Blind- 
säcke. 

Die Bakterien des Rectums konnten nicht innerhalb des Darm- 
kanales untersucht werden, da beim Schlachten des Huhnes eine De- 
fäkation erfolgte und solche, frisch abgesetzt, außerhalb des Darmkanals 
untersucht werden mußte. Die weitere Untersuchung gestaltete sich 
dann derart, daß mit steriler Platinöse nach Eröffnung des betreffenden 
Darmabschnittes eine Kotprobe entnommen und Gelatine damit infiziert 


wurde. Das Resultat dieser Darmuntersuchung ist auf folgender Tabelle 


(p. 243) zusammengestellt. 

Betrachten wir das Resultat unserer Untersuchung über das Vor- 
kommen der verschiedenen Bakterien in den einzelnen Darmabschnitten, 
so kämen wir zu folgendem Schlusse: 


Schon im Muskelmagen sind einzelne nach Gram färbbare Kokken, ; 


welche die Gelatine verflüssigen, nachweisbar und entsprechen den p. 241° 


= 42 


| 


Bakteriologische Mitteilungen über die Darmbakterien der Hühner. 243 


| Ausstrichpräparat 


Per zaparatı | „it Gentianaviolett Gelatineplatte 
ee gefärbt 
| —— —_ 
Muskel- sehr spärliche Kok-.do. ziemlich reichliche Schimmelpilze ; 
magen ken und große, an ı  verflüssigende, nach Gram färb- 
den Enden abge- | bare Kokken in mäßiger Zahl, 
| stutzte Stäbchen reichlich Bac. megatherium 
Ober- hier ist eine Ver-hhier treten wenige, die Kokken, welche die Gelatine 
dünn- mehrung der nach) an Bact. coli er-, verflüssigen,, sind 'hier vermehrt. 
darm Gram färbbaren innernde Stäb-- Bac. megath. wie oben. Verein- 
Stäbchen wahrzu-| chen auf zelte Kolonieen von Bact. coli 
nehmen 
Unter- [Muskelmagen, Ober- OÖberdünndarm es treten hier hinzu: 
dünn- dünndarm + zahl- 1) reichliche Kolonien v. Bact. coli 
darm reiche, nach Gram - 2) Oidium lactis 
nicht färbbare, 
Stäbchen und ein- 
zelne plumpe Bak- 
terienglieder 
Blind- hier beherrscht Bact. in enormer Menge Bact. coli, alle 
säcke coli das Gesichts-- anderen Bakterienarten treten voll- 
| feld ganz ständig in den Hintergrund 


Rectum hier deckt sich das Resultat mit den früher untersuchten Dejektionen 


u. 242 beschriebenen Kokken. Auch ein sporenbildender Bacillus ist hier 
spärlich vorhanden und entspricht dem B. megatherium, indem er 
alle jene Eigenschaften auf den gebräuchlichen Nährböden zeigte, wie 
sie eben jenem Mikroorganismus eigen sind. In der Tabelle ist er als 
ein an den Enden abgestutztes, nach Gram färbbares Stäbchen be- 
zeichnet. Im oberen Dünndarme tritt nun eine Veränderung der Bak- 
terienflora ein, insofern der nach Gram färbbare Coccus und der Bac. 
megatherium zunehmen und auch einzelne Kolonieen von Bact. 
coli auf der Gelatineplatte sichtbar werden. Im Unterdünndarme zeigt 
sich eine starke Vermehrung des Bact. coli und es tritt speziell in 
diesem Falle das Oidium lactis in nicht geringer Zahl zu Tage (bei 
den 25 Untersuchungen an Dejektionen wurde solche nie gefunden). In 
den Blindsäcken beherrseht das Bact. coli fast ausschließlich das Ge- 
sichtsfeld und die beim Töten des Huhnes abgesetzten Dejektionen 
zeigen die gleichen Resultate, wie die Untersuchung der früheren Dejek- 
tionen sie ergeben hat. Um das relative Verhalten des Bact. coli 
gallinarum noch weiter feststellen zu können, wurden 3 weitere 
Hühner geschlachtet und sofort, nach erwähnter Weise, die verschiedenen 
Darmabschnitte bakteriologisch untersucht. Das Resultat war auch hier 
das gleiche: Ein stetes Zunehmen des Bact. coli im Tractus intesti- 
nalis nach der Kloake zu und ein außerordentlich reichliches Vor- 
kommen desselben in den Blindsäcken, wo alle anderen Bakterien, 
namentlich aber die sonst so häufig vorkommenden, die Gelatine ver- 
flüssigenden Kokken, fast ganz zurücktreten. 

Ueberblicken wir diese Untersuchungen über die Darmbakterien 
der Hühner, so kommen wir zu dem Schlusse, daß wir nur von einer 


 obligaten Bakterienart, dem Bact. coli, sprechen können, während alle 


übrigen Arten zu den fakultativen, wohl bei der Nahrung und Atmung 
aufgenommenen Pilzen zu rechnen sind. Tritt jedoch einmal eine be- 
stimmte Bakterienart gegenüber Bact. coli in den Vordergrund, wie 
‚es z. B. bei den Fällen war, bei welchen sich der Bac. mesenteri- 


i z 


244 Ernst Cacace, 7 


cus vorfand, so spricht das nicht dagegen, daß Bact. coli als obligater 
Spaltpilz des Hühnerdarmes aufzufassen ist. Und mit Recht schreibt 
Lembke (l. c.): „Mit neuer Kost werden neue Bakterienarten in großer 
Zahl zugeführt und drängen das Bact. coli in seiner Zahl etwas 
zurück. Dann aber, weil das Bact. coli günstigere Lebensbedingungen 
im Darme als die anderen Arten, die fakultativen, findet, gewinnt Bact. 
coli von Tag zu Tag wieder an Zahl und nimmt bald wieder die domi- 
nierende Stellung unter den Faecesbakterien ein.“ Dasselbe dürfen 
doch auch wir in jenen Fällen erwarten, wo den Hühnern der Bac. 
mesentericus einmal zufälligerweise reichlich zu Gebote steht oder 
der Bac. megatherium sich reichlich an faulenden Kohlblättern, 
welche sie fressen, vorfindet. Das Bact. coli ist, wie ich aus meinen 
Untersuchungen schließen darf, ohne jeden Zweifel der Spaltpilz im 
Hühnerdarme, welcher zuerst auftritt und niemals fehlt, welcher spär- 
lich noch im oberen Dünndarme vorhanden ist, um bis zu den Blind- 
säcken stets an Zahl zuzunehmen und in denselben seine hauptsäch- 
lichste Vermehrung zu erfahren. 


Nachdruck verboten. 


Ueber das proteolytische Vermögen der Bakterien. 


[Anatomisch - pathologisches Institut des Spitals „Incurabili“ in Neapel, 
Direktor Prof. L. Armanni.] 


Bakteriologische Untersuchungen von Dr. Ernst Cacace in Neapel. 


Das einzellige Lebewesen ist die elementare Form der lebenden 
Materie, und seine Funktion ist der einfachste Ausdruck der biologischen 
Phänomene, die den Menschen charakterisieren. Die weniger kompli- 
zierte Form des Mikroorganismus ist der wissenschaftlichen Unter- 
suchung leichter zugänglich und bildet, wenn er in seinem innersten 
Wesen erforscht wird, die sichere Grundlage der genauen biologischen 
Kenntnis der höher organisierten Wesen. 


Daher öffnet sich uns heutzutage das weite Gebiet für interessante 
und anziehende Untersuchungen, die Physiologie der Bakterien. 


Sie kann neues Licht auf den feineren Mechanismus des Lebens der 
Materie verbreiten und neue Gesichtspunkte für die biologische Forschung 
eröffnen. 


Von der Wichtigkeit solcher Untersuchungen überzeugt, habe ich 
mich mit dem Studium einer Funktion der Bakterien beschäftigt, die 
das höchste Interesse erregt, mit der Proteolysis, also dem Ganzen 
der Vorgänge bei der Zersetzung der Proteinstoffe. 


Diese Funktion ist vielfach an einem Hyphomyceten, dem Asper- 
gillus niger Malfitano’s!) studiert worden. Dieser hat, als kon- 
stante Lebenserscheinung des Aspergillus die Sekretion einer pro- 
teolytischen Diastase nachgewiesen, die er Protease nennt und für mit 
dem Pepsin verwandt erklärt. 


Während für das Studium der Proteolyse bei den Hyphomyceten 


1) Malfitano, La proteolyse chez a niger. Sur la protease de VAsper- 
gillus niger. (Ann. de /’Inst. Past. 1900. No. 2 u. 6.) 


; 


Ueber das proteolytische Vermögen der Bakterien. 245 


die erschöpfenden und vollständigen Arbeiten Malfitano’s vorliegen, 
kann man sagen, daß damit bei den Bakterien kaum begonnen ist. 

Einige Bakteriologen, wie Loeffler, Hueppe, Kaczynsky, 
Rosenbach, Passet, Gessard!) haben das peptonisierende Ver- 
mögen spezieller Mikroorganismen erkannt, wie des Bacillus lactis 
albus, des Bac. butyricus, des Bac. carabiformis, des Bac. 
ventriculi, des Staphylococcus pyogenes aureus, des Bac. 
pyocyaneus. 

Auch Miller?) hat in Kulturen eines seiner Vibrionen Spuren von 
Pepton bemerkt. 

Gegen die Behauptungen der obengenannten Autoren haben sich 
Fermi und Pramperio?°) erhoben und aus einer langen Reihe von 
Untersuchungen geschlossen, daß die Mikroorganismen, mögen sie mit 
proteolytischem Enzym begabt sein oder nicht, das Eiweiß nicht pepto- 
nisieren. 

Dies sind die wenigen von mir studierten Angaben über den Gegen- 
stand, unvollständige Untersuchungen und einander widersprechende 
Resultate. Darum hatte der Gegenstand für mich starke Anziehungs- 
kraft, besonders wegen einer neuen Richtung für das Studium des 
proteolytischen Vermögens der Bakterien, nämlich für die Untersuchung 
der proteolytischen Uebergangsphase des Albumins zum Pepton. Sie 
bildet den Zweck meiner Arbeit, die man den ersten Versuch eines 
Studiums der Verdauungsfunktion der Bakterien nennen kann. 

Es giebt keine Arbeit, die an den Bakterien die Varietäten der 
Proteosen und Peptone in Beziehung zu den heutigen Kenntnissen 
untersucht. Hier ist nicht der Ort, über die Arbeiten Kühne’s und 
seiner Schule über die Unterschiede dieser verschiedenen Substanzen 
eingehend zu berichten, sowie über die Notwendigkeit, in jeder sich 
in Proteolyse befindenden Flüssigkeit jedes dieser Produkte aufzusuchen. 

Ich will nur sagen, daß ich, diese Kenntnisse benutzend, zuerst, 
wie ich glaube, versucht habe, die in der physiologischen Chemie all- 
gemein gebräuchlichen Methoden auf die Bakterien anzuwenden. 

Wie man leicht begreift, war es nötig, Kulturböden zuzubereiten, 
die weder Proteosen, noch Peptone enthielten, leicht sterilisierbar waren 
und die Bakterien sicher ernähren konnten. 

Ich zog zwei Substanzen vor, einen wässerigen Aufguß von ganz 
reiner Gelatine zu 10 Proz. und gehörig koaguliertes Rinderblutserum. 

In Bezug auf die Gelatine kann man nicht leugnen, daß in ihr sich 
Substanzen befinden, die sich gegen einige Reagentien wie die ersten 
Produkte der Verdauung verhalten; aber sie sind nicht mit den echten 
Gelatosen identifizierbar und finden sich in sehr geringer Menge vor. 
Außerdem habe ich immer Kontrollversuche angestellt. 


Bei dem Blutserum bemerke ich, daß ich es wiederholt mit warmem 
Wasser gewaschen, das Waschwasser konzentriert und mich versichert 
habe, daß in der konzentrierten Flüssigkeit keine Spur von Substanzen 
vorhanden war, die sich durch schwefelsaures Ammoniak niederschlagen 

eßen 

Die zu den Versuchen gewählten Mikroorganismen waren Sarcina 


m a en der Arbeit von Fermi und Pramperio, Centralbl. f. Bakt. etc, 
; 2) Deutsche med. Wochenschr. 1885. No. 49. 
| 3) Fermi und Pramperio, Oentralbl. f. Bakt. ete. Bd. XX. 1896. 


Ei 


946 Ernst Cacace, 


aurantiaca, Bac. anthracis und Staphylococcus pyogenes 
aureus. 

Vor allem habe ich mich immer der Reinheit der benutzten Kul- 
turen versichert und die genannten Mikroorganismen aus Kulturen in 
Agar auf große Mengen der angegebenen Kulturböden übertragen, die 
in Glasballons in nicht sehr dicken Schichten enthalten waren. 

Ich erwartete den Anfang der Verflüssigung und in einigen Fällen 
deren etwas weiteren Fortschritt, ohne die Entwickelung der Bakterien 
bis zur völligen Verflüssigung des Kulturbodens auszudehnen, um zu 
verhindern, daß die Produkte der Proteolyse weiter benutzt und in ein- 
fachere Substanzen verwandelt werden könnten. Bei dieser meiner 
Methode wurde ich auch durch die Idee geleitet, daß, wenn in den 
ersten Anteilen des verflüssigten Kulturmaterials die Produkte der 
Proteinspaltung weitere Veränderungen erfahren hätten, sie in der 
letzten sich sicher finden mußten. 

In allen Reihen meiner zahlreichen Untersuchungen habe ich vor 
der völligen Verflüssigung des Kulturbodens den flüssigen Teil von den 
festen Resten getrennt und ihn längere Zeit gekocht, um die Mikro- 
organismen zu töten und die Reste von Proteinsubstanzen, die noch 
vorhanden sein konnten, zur Gerinnung zu bringen. 

Aus diesem letzteren Grunde habe ich jedesmal der Flüssigkeit, 
die zur Entwickelung der Bakterien immer alkalisch war, Essigsäure 
zugesetzt, bis sehr schwach saure Reaktion eintrat. 

Nach der Erkaltung wurde die Flüssigkeit immer durch doppeltes 
Berzelius-Papier filtriert und dann zu den chemischen Unter- 
suchungen benutzt. 

Zur Aufsuchung der Protalbuminosen behandelte ich die Flüssig- 
keit mit Chlornatrium und filtrierte sie dann. Nach Abtrennung dieses 
ersten Filtrats fügte ich zu dem Rückstand auf dem Filtrum heißes 
destilliertes Wasser hinzu und sammelte die heiße Flüssigkeit, an der 
ich die zur Erkennung der Protalbuminosen und der Disalbu- 
minosen nötigen Reaktionen ausführte. 

Das erste Filtrat wurde dann mit Chlornatrium unter Hinzufügung 
von 30-proz. Eisessig gesättigt und der Niederschlag auf dem Filtrum 
wiederholt mit der essigsauren (gesättigten) Lösung von Chlornatrium 
ausgewaschen. Dann wurde er in kochendem destillierten Wasser gelöst, 
um den Reaktionen zur Aufsuchung der Deuteroalbuminosen unter- 
worfen zu werden. Um das echte Pepton (im modernen Sinne) abzu- 
trennen, wendete ich folgende Methode auf die erste gekochte und 
filtrierte Flüssigkeit an: 

a) Vollständige Sättigung mit Ueberschuß von schwefelsaurem Am- 
moniak. 

b) Aufkochen. 

c) Filtrieren nach dem Erkalten. 

Außerdem benutzte ich folgendes Verfahren: | 

a) Niederschlag nach Hinzufügung von Salzsäure mit einer Lösung 
von Phosphortungstensäure (Lösung zu 10 Proz., mit Salzsäure zu 
it Proz 

b) Filtrierung und Auswaschung des auf dem Filtrum gesammelten 
Niederschlags mit Lösung von Schwefelsäure zu 3—5 Proz., bis das 
"Waschwasser farblos abläuft. 

c) Zersetzung des Niederschlags mit Bariumhydrat im Ueberschuß 
(um die Phosphortungstensäure zu entfernen). 


F 


„= 
” 


4 


Ueber das proteolytische Vermögen der Bakterien. 247 


d) Filtrierung und eventuell Neutralisierung mit konzentrierter 
Natronlösung. 

e) Konzentrierung der filtrierten Flüssigkeit im Wasserbade. 

Wie aus den Studien Neumeister’s und Anderer bekannt ist, 
schlägt die Phosphortungstensäure Proteosen und Peptone nieder 
und besonders Protoalbuminosen. Ich habe dieses letztere Ver- 
fahren benutzt, nicht um die Trennung der verschiedenen Produkte der 
Proteinspaltung zu bewirken, sondern um eine deutliche Reaktion der 
vollzogenen Proteolyse zu erhalten, oder auch einen Beweis für das 
Dasein von Pepton in der alten Bedeutung. 

Mit den beschriebenen Methoden und mit den Reaktionen, die zum 
Nachweis der Gegenwart der Proteosen und des Peptons nötig sind), 
habe ich folgende Resultate erhalten: 

1) Bei den in geronnenes Blut geimpften Bakterien habe ich das 
Vorhandensein von Protoalbuminosen und Deuteroalbumi- 
nosen (in mäßiger Menge) und Spuren von Pepton gefunden. 

2) Bei den in wässerigem Aufguß von Gelatine geimpften Bak- 
terien habe ich die Anwesenheit von Protogelatosen, Deutero- 
gelatosen und sehr geringe Spuren von Gelatinepepton wahrge- 
nommen. 

8) Bei der Methode mit Phosphortungstensäure habe ich sehen 
können, daß die Anfangsprodukte der Proteolyse im ganzen 
genommen, in mäßiger Menge, aber ganz entschieden vorhanden waren. 

Aus den Resultaten meiner Untersuchungen sieht man vor allem, 
daß es mir mit Hilfe. der heute zur Aufsuchung der Verdauungsprodukte 
der Proteinsubstanzan gebräuchlichen Methoden möglich war, das Vor- 
handensein aller Substanzen wahrzunehmen, die sich nacheinander 
während dieses Vorganges bilden. ; 

Man begreift leicht, daß die angewendeten Methoden nicht wenigen 
Einwürfen ausgesetzt sind bei der Einteilung so vieler Körper, die für 
verschieden gehalten werden und doch chemisch so wenig bestimmt 
sind; andererseits muß man anerkennen, daß es die Methoden sind, 
die uns die Wissenschaft gegenwärtig liefert. 

Wenn dies nun die heutigen Kenntnisse sind, glaube ich, auf sie 
gestützt, nach meinen Studien das Recht zu der Behauptung zu haben, 
daß die Proteinsubstanzen durch die Bakterien zersetzt und Proteosen 
und Peptone gebildet werden. Ich füge hinzu, daß diese Produkte 
dann am reichlichsten sind, wenn man die Untersuchung zu einer Zeit 
anstellt, wo in dem Kulturboden noch ein Teil der ursprünglichen 
Proteinsubstanz unversehrt vorhanden ist. Ich betone besonders diese 
meine letzte Angabe als einen sehr wichtigen Punkt meiner Unter- 
suchungen, denn wenn die Prüfung nach längerer Entwickelung der 
Bakterien unternommen wird, wenn die Proteinsubstanz schon verändert 
ist, so begreift man leicht, daß es sehr wahrscheinlich nicht möglich sein 
wird, die verschiedenen Produkte der Verdauung anzutreffen. 

Aus meinen Beobachtungen, wenn man sie mit den heutigen Kennt- 
nissen über Proteolyse bei verschiedenen Organismen vergleicht, folgt 
als unwiderleglicher Schluß eine Ansicht allgemeiner Art: Das Phä- 


1) Um die Gegenwart der Proteosen und Peptone zu erkennen, habe ich die be- 
kanntesten Reaktionen angewendet (Reaktion mit Biuret, mit Kaliumeiseneyanür, mit 
Chlornatrium und Essigsäure, mit Trichloracetsäure u. s. w.). Mit ihnen habe ich mich 


auch überzeugt, daß ich bei meinen Untersuchungen die vollkommene Abtrennung der 
_ genannten Produkte ohne Verunreinigung mit anderen Substanzen erhalten habe. 


248 Karl Reuter, 


nomen der Proteolyse ist bei allen lebenden Wesen das- 
selbe. 

Die Verdauungsfunktion bildet bei den Bakterien durchaus keine 
Ausnahme, sondern vielmehr eine wichtige Bestätigung dessen, was man 
bei den Tieren und Pflanzen beobachtet. 

Auch die verschiedenen Stadien des Vorganges verlaufen parallel, 
und wenn vielleicht ein Unterschied vorhanden ist, so muß man ihn der 
Dauer und Intensität der Wirkung zuschreiben und besonders der Ver- 
mischung der gebildeten Produkte, welche, im Gegensatz zu dem, was 
bei höheren Organismen stattfindet, getrennt und besonders benutzt 
werden können. 

Auf diese Gleichheit des proteolytischen Phänomens bei den ver- 
schiedenen Lebewesen lenke ich die Aufmerksamkeit der Biologen, denn, 
wie man aus der Litteratur sieht, hatte es bis jetzt geschienen, als ob der 
Mechanismus der Zersetzung der Albuminoide bei den Bakterien von 
dem verschieden sei, was man bei allen anderen organisierten Wesen 
antrifftt. Die Abwesenheit von Proteosen und Peptonen in vorge- 
schrittenen Entwickelungsstadien der Bakterien darf nicht überraschen, 
vielmehr fällt sie mit der experimentell festgestellten Thatsache zu- 
sammen, daß nach länger dauernder künstlicher Pankreasverdauung das 
Pepton sich weiter verändert, sich in weniger komplizierte Produkte 
verwandelt und fast ganz verschwinden kann. 

Die biologische Wichtigkeit der von mir beobachteten Erscheinung 
ist also bedeutend und ermächtigt mich zur Aufstellung folgender 
Schlüsse: | 

1) Die Bakterien zersetzen die Proteinsubstanzen unter Bildung 
aller Produkte, die als Protoalbumosen, Deuteroalbumosen und Peptone 
bekannt sind. 

2) Die Produkte der Proteinspaltung können in weit fortgeschrittenen 
Stadien der Entwickelung der Bakterien fehlen. 


3) Die Proteolyse ist im Grunde dieselbe bei allen lebenden Wesen. 


Meinem Lehrer, Prof. Armanni, der mir die Ausführung dieser 
meiner Studien ermöglicht hat, sage ich meinen lebhaftesten Dank. 


Nachdruck verboten. 


Ueber den färbenden Bestandteil der Romanowsky-Nocht- 


schen Malariaplasmodienfärbung, seine Reindarstellung und 


praktische Verwendung. 
Von Dr. med. Karl Reuter, Hamburg-Eppendorf. 
Mit 2 Tafeln. 


Bei dem Versuch einer zu diagnostischen Zwecken veranstalteten 
Färbung von Malariaplasmodien gelang es mir zuerst mit dem von 


Rosin!) angegebenen Farbstoff Methylenblau-Eosin, welcher zu diesem 


Zweck im chemischen Laboratorium der Eppendorfer Anatomie herge- 
stellt wurde, auf einfache Weise eine ganz befriedigende differentielle 
Färbung zwischen Plasmodien (blau) und roten Blutkörperchen (rot) zu 
erzielen. Das Verfahren beruhte darin, daß zunächst durch Zusammen- 


3) Berl. klin. Wochenschr. 1899. No. 12. 


be ae. a 


2 


= Färbender Bestandteil der Romanowsky-Nocht’schen Malariaplasmodienfärbung etc. 249 


gießen von gesättigten wässerigen Lösungen von Eosin und Methylen- 
blau der gesuchte Farbstoffi, Eosin-Methylenblau, welcher, wie bereits 
Rosin angiebt, wahrscheinlich eine wohl zu charakterisierende chemische 
Verbindung darstellt, ausgefällt wurde. Man gießt bei diesem Ver- 
fahren am besten die Eosinlösung in die Methylenblaulösung langsam 
ein und fährt damit so lange fort, bis sich ein ziemlich voluminöser, 
. violettschwarzer Niederschlag gebildet hat, welcher sich beim Schütteln 
mehr und mehr zusammenballt und an dem Hellerwerden der Flüssig- 
keit, in der er suspendiert ist, erkennen läßt, daß fast der: ganze Farb- 
stoff ausgefallen ist. 

Um sicher zu gehen, daß die Fällung jedenfalls bis an die äußerste 
Grenze getrieben wurde, fügt man am besten etwas Eosin im Ueber- 
schuß hinzu. Man kann den ausgefällten Farbstoff sofort von der dünn 
rötlich-violett gefärbten Flüssigkeit abfiltrieren und auf dem Filter 
bequem mit destilliertem Wasser auswaschen, bis dasselbe in nur ganz 
blaß gefärbtem Zustande durchs Filter läuft, denn der Farbstoff Eosin- 
Methylenblau löst sich unter gewöhnlichen Umständen im Wasser so 
gut wie gar nicht. Die einzige Möglichkeit, den Farbstoff nun weiter 
zu verarbeiten, erreicht man, nachdem er vorher an der Luft völlig ge- 
trocknet ist, durch Lösung in absolutem Alkohol. 

Man bekommt eine klare Lösung von schön gentianablauer Farbe; 
welche etwa bei einem Verhältnis von 1:500 gesättigt ist. Man kann 
durch Eindampfen den gelösten Farbstoff in schöner Form wieder zum 
Auskrystallisieren bringen und auf diese Weise noch von etwaigen Ver- 
unreinigungen befreien. In unserem Falle kann dies aber meistens 
unterbleiben, wenn man reine Farbstoffe als Ausgangsmaterial gewählt 
hat (Methylenblau medic. pur. Höchst und Eosin Höchst). 

Bei dem Versuch nun, die alkoholische Lösung dieses Farbstoffes 
Eosin-Methylenblau zum Färben von Malariablut zu benutzen, erlebten 
wir zunächst einen völligen Mißerfolg. 

- Erst wenn man die alkoholische Lösung tropfenweise zu destilliertem 
Wasser hinzusetzt (1 Tropfen auf je 1 ccm Aq. destillat.) bildet sich 
auffallenderweise eine etwa 24 Stunden haltbare, klare Mischung, welche 
es gestattet, ohne Niederschläge innerhalb 20 Minuten bis 2 Stunden, 
je nach dem Alter und der Güte der Präparate, eine sehr schöne und 
klare differentielle Färbung zwischen roten Blutscheiben (rot) und Malaria- 
plasmodien (blau) zu erzielen. 

Wenn man die in der angegebenen Weise hergestellte wässerige 
Mischung länger als einen Tag stehen läßt, so bilden sich ganz feine, 
sehr allmählich dichter werdende Niederschläge von schwarzblauer 
Farbe, die ursprünglich schön violettblaue Farbflüssigkeit wird blasser, 
und schließlich ist der ganze Farbstoff ausgefällt und zu Boden ge- 
sunken. Diese Ausfällung des Farbstoffes, und das ist höchst inter- 
essant, findet noch schneller statt, wenn sich viel Staub und Verun- 
reinigungen oder Niederschläge, von denselben früheren Färbungen 
herrührend, in den etwa schlecht gereinigten Farbschälchen befinden. 
Es stellt gewissermaßen die wässerige Mischung des Farbstoffes eine 
übersättigte wässerige Lösung dar, gut zu vergleichen mit einer über- 
sättigten Salzlösung, bei der es nur des Zusatzes eines mikroskopisch 
kleinen Kryställchens bedarf, um im Augenblick die ganze Masse zum 
Auskrystallisieren zu bringen. | 

Es braucht wohl nicht erwähnt zu werden, daß der auf die ge- 
schilderte Weise erzeugte Farbstoff eine absolute in sich neutrale 


250 Karl Reuter, 


chemische Verbindung darstellt, welcher erst in der Farbflotte durch 
die mit ihm in Berührung kommenden Eiweißstoffe der roten Blut- 
körperchen und des Malariaplasmas in seine beiden färberischen Kom- 
ponenten zerlegt und niedergeschlagen wird. 

Je nach ihrer mehr oder minder großen Affinität zu den beiden in 
Betracht konmenden Farbstoffen färben sich die mit ihnen in Berührung 
tretenden Eiweißkörper in allen Abstufungen vom reinsten Eosinrot bis 
zum leuchtenden Methylenblau durch sämtliche Nüancierungen des 
Violett hindurch. Am schönsten kann man das an den Granulationen 
der Leukocyten beobachten, welche je nach ihrer Art durch alle Stufen 
hindurch gefärbt erscheinen, und es stellt sich somit diese Färbung in 
Konkurrenz mit den von Ehrlich, Biondi, Heidenhain ange- 
sebenen Farbmischungen, die an Einfachheit und Sicherheit des Ver- 
fahrens und Konstanz der Resultate sogar noch bei weitem übertroffen 
werden. 

Man kann, um die Intensität der Färbung zu vermehren und die 
Dauer derselben abzukürzen, zu der alkoholischen Stammlösung auf je 
100 cem noch 2 cem Anilinöl zusetzen. Dieser Zusatz schiebt beim 
nachherigen Mischen mit destilliertem Wasser auch das Auftreten von 
Niederschlägen etwas hinaus. 

Bei den mit Malariablut angestellten Versuchen gab das zur Ver- 
wendung kommende Färbverfahren bei allen Formen der Plasmodien 
konstante und sichere Resultate, nur eins blieb stets aus, und das war 
die von Romanowsky entdeckte Chromatinfärbung. 

Um dieselbe zu ermöglichen, schien es ratsam, die von Nocht!) so- 
genannte „rote Komponente“ des Methylenblau, das „Methylenrot“, mit 
bei dem Versuch zu verwerten, und es wurde nunmehr zur Darstellung 
von Eosin-Methylenblau solches Methylenblau verwandt, welches unter 
Zusatz von Na,;C0? (0,5 Na,C0? : 100 ccm 1-proz. wässeriger Lösung 
des Methylenblau medicinale pur. Höchst) 5 Tage lang bei einer kon- 
stanten Temperatur von 50—60° © im Brütschrank gestanden hatte. 
Diese Methylenblaulösung hatte einen leichten Stich ins Violett und 
gab beim Ausschütteln mit Chloroform oder Aether die charakteristische 
von N ocht beschriebene „Methylenrotprobe“. 

Diese wider Erwarten sehr schwach alkalisch reagierende 
veränderte Methylenblaulösung wurde nunmehr filtriert und in derselben 
Weise, wie vorhin beschrieben worden ist, ohne vorherige Neu- 
tralisation durch Säurezusatz mit konzentrierter wässeriger 
Eosinlösung ausgefällt und der Niederschlag mit Aq. destillata auf dem 
Filter möglichst ausgewaschen, getrocknet, in heißem absoluten Alkohol 
auf dem Wasserbade gelöst, die Lösung filtriert, auf je 100 cem mit 
2 cem Anilinöl versetzt und in genau derselben Weise wie früher zum 
Färben von Malariaplasmodien verwendet. 

Das Resultat war im höchsten Maße auffallend. Konstant und mit 
absoluter Sicherheit färbte sich an frischen Präparaten die Roma- 
nowsky’sche Chromatinsubstanz intensiv karminrot, das Protoplasma 
der Malariaparasiten blau und die roten Blutkörperchen blaß-orange. 
Es wurden an sämtlichen Formen der Malariaplasmodien in schönster 
Weise die genannten Färbungen erzielt und die Tüpfelung der roten 
Blutkörperchen bei den Tertianaparasiten dargestellt. 

Bisweilen, wenn die Präparate zu lange in der Farbe gelegen 


1) Centralbl. f. Bakt. Bd. XXIV. 1898 u. Bd. XXV. 1899. 


13 


Färbender Bestandteil der Romanowsky-Nocht’schen Malariaplasmodienfärbung etc. 251 


hatten und Niederschläge sich auf dem Deckgläschen gebildet hatten, 
wurden dieselben glatt und vollkommen durch ein kurzes (etwa 1 Minute) 
langes Ausschwenken in absolutem Alkohol entfernt. 

Die Resultate waren stets bei den verschiedensten Präparaten und 
bei zwei verschiedenen Zeiten hergestellten Farben konstant von gleicher 
Güte, solange zwei Bedingungen erfüllt waren, nämlich reine In- 
gredienzien und nicht zu alte Präparate. 

Es lag außerordentlich nahe, anzunehmen, daß die Gegenwart des 
„Methylenrot“, wie Nocht es bezeichnet, die Rotfärbung des Chro- 
matins hervorruft, und es wurde sofort der Versuch gemacht, diesen 
Farbstoff durch Ausschütteln mit Chloroform oder Aether und nach- 
heriges Eindampfen zu isolieren und in derselben Weise wie vorhin 
beschrieben ist, an Stelle des Methylenblau mit Eosin vereinigt zur 
Färbung zu benutzen. Auffallenderweise mit völlig negativem Resultat. 
Die wässerige Lösung des isolierten „Methylenrot“ giebt keine Chro- 
matinfärbung, sie giebt, mit Eosin zusammengebracht, nicht einmal einen 
Niederschlag. Erst wenn man einige Tropfen verdünnter Essigsäure 
hinzufügt, entsteht bei Eosinzusatz ein roter abfiltrierbarer, auswasch- 
barer, in Alkohol löslicher Niederschlag, dessen Wassermischung aber 
trotz alles gegenteiligen Erwartens keine Chromatinfärbung hervorruft. 

Jedenfalls wurde sie genau daraufhin geprüft und zwar mit durch- 
aus negativem Erfolg. 

Trotzdem dies schon ein genügender Beweis gewesen wäre für die 
Thatsache, daß das „Rot aus Methylenblau“ nichts zur Chromatinfärbung 
der Malariaplasmodien beiträgt, so wurde noch ein weiterer Versuch ge- 
macht, das Unna’sche polychrome Methylenblau zur Verwendung 
heranzuziehen, welches ja bekanntermaßen reichlich Rot aus Methylen- 
blau enthält. 

Auch die mit diesem Farbstoff in der angegebenen Richtung vor- 
genommenen Versuche ergaben völlig negative Resultate. Das poly- 
chrome Methylenblau (Grübler) läßt sich unter gewöhnlichen Um- 
ständen mit Eosin nicht ausfällen, giebt vielmehr erst bei Gegenwart 
von überschüssiger Essigsäure mit Eosin eine Fällung. Der so aus- 
gefällte Farbstoff hat keine chromatinfärbenden Eigenschaften. 

Nach diesen Mißerfolgen, die wiederholentlich und unter ver- 
schiedenen Versuchsbedingungen immer zu demselben negativen Re- 
sultat führten, hat sich mir mit Sicherheit ergeben, daß das „Rot aus 
Methylenblau“ die Chromatinfärbung der Malariaparasiten nicht verur- 
sachen kann. 

Dennoch ist die Gegenwart des „Rot aus Methylenblau“ in einer 
wässerigen Lösung von der höchsten Bedeutung für die Beurteilung 
des Reifezustandes einer Methylenblaulösung und damit ihrer Verwend- 
barkeit für die Chromatinfärbung in der angegebenen Weise. 

Wenn wir schwach alkalische Lösungen eines Farbstoffes von der 
chemischen Konstitution des Methylenblaus längere Zeit einer erhöhten 
Temperatur aussetzen und dabei Veränderungen der chemischen und 
physikalischen Beschaffenheit beobachten, so liegt es sicher nicht fern, 
daran zu denken, daß hier Umlagerungen stattgefunden haben, wie sie 
bei organischen Farbstoffen so häufig vorkommen und reichliche Analoga 
finden, ich meine Umlagerungen in die Meta- und Para-Verbindungen ; 
oder Polymerieen, deren Auftreten nicht selten ist. 

Wenngleich diese Vorgänge, speziell beim Methylenblau, noch völlig 
unbekannt und chemisch so gut wie gar nicht studiert sind, so muß 


252 Karl Reuter, 


man doch in diesem Falle daran denken und man müßte jedenfalls das 
„Rot aus Methylenblau“ als das Endprodukt eines solchen Umwandlungs- 
vorganges auffassen, dessen Mittelglied ein verändertes Methylenblau 
darstellt, welches wir zunächst als A-(lkali)MMethylenblau bezeichnen 
mögen. 

Dieses A-Methylenblau gleicht noch dem Ausgangskörper, Methylen- 
blau sehr ist in alkalischer Lösung, mit Eosin ausfällbar und stellt 
dann den chromatinfärbenden Körper dar, während das Endprodukt, 
das „Rot aus Methylenblau“, bereits soweit verändert ist, daß es mit 
Eosin keine Fällung (in neutralem Zustande) mehr giebt und auch zur 
Chromatinfärbung nicht mehr verwendbar ist. Der Augenblick, wo in 
einer reifenden Methylenblaulösung das Rot aus Methylenblau durch 
Ausschütteln mit Chloroform nachgewiesen werden kann, zeigt an, daß 
die Umwandlung des Farbstoffes bis zum Beginn der Bildung des End- 
produktes, „Methylenrot“, fortgeschritten ist. Sie giebt den Zeitpunkt 
an, wo das gesamte Methylenblau eine Umwandlung in das nahe ver- 
wandte chromatinfärbende A-Methylenblau erfahren hat. 

Somit ist die Nocht’sche Probe auf die Verwendbarkeit des 
Methylenblaus zur Malariafärbung von der größten Bedeutung, indem 
sie angiebt, wann der Moment eingetreten ist, in welchem die Bildung 
des Endproduktes beginnt. Nur eins sagt sie uns nicht, nämlich ob 
wir noch das gesuchte Zwischenglied, das mit Eosin ausfällbare 
A-Methylenblau vorfinden, das wird am klarsten bewiesen durch die 
Unbrauchbarkeit des polychromen Methylenblaus, welches offenbar nur 
noch sehr wenig davon enthält. 

Daß wir es aber in der That beim A-Methylenblau nicht nur mit 
einem hypothetischen Körper zu thun haben, beweisen die charakteristi- 
schen Eigenschaften seiner Eosinverbindung. 

Wenn man das A-Methylenblau-Eosin ausgefällt und abfiltriert hat, 
so zeigt dasselbe in feuchtem Zustande eine dunkel karminrote 
Färbung. Es ist ein amorpher, voluminöser Niederschlag, im Wasser so 
gut wie unlöslich und kann auf dem Filter bequem mit Aq. destillata 
ausgewaschen werden, bis letzteres ungefärbt abläuft. Es gleicht in 
dieser Verfassung dem anfangs beschriebenen gewöhnlichen Methylenblau- 
eosin bis auf die rötliche Färbung. Letzteres ist blauschwarz gefärbt. 
Beim Trocknen schrumpfen beide Farbstoffe sehr zusammen und nehmen 
einen grünlichen Metallglanz an, welcher beim A-Methylenblaueosin 
ganz bedeutend lebhafter ist und die beschriebene Grundfarbe völlig 
verdeckt. 
| Wenn man ferner nach jeweiliger Mischung von Methylenblau-Eosin 
und A-Methylenblau-Eosin mit Wasser die nach einiger Zeit darin auf- 
tretenden Niederschläge beider Farbstoffe miteinander vergleicht, so 
bemerkt man zwischen beiden eine deutliche Farbendifferenz. Die 
Niederschläge vom Methylenblau-Eosin sind von dunkelschwarzblauer 
Farbe, die vom A-Methylenblau-Eosin dunkelkarminrot gefärbt. 

Das Auftreten der Niederschläge in der zur Färbung benutzten 
Wassermischung ist in praktischer Beziehung für den sparsamen Ver- 
brauch von Bedeutung. Wenn man nämlich die Niederschläge abfiltriert 
und trocknet, so kann man die gesammelten Rückstände nach vorherigem 
Auflösen in absolutem Alkohol mit Anilinölzusatz stets von neuem zur 
Färbung benutzen und man verbraucht dann theoretisch in der That 
nur so viel Farbstoff als in das Präparat übergeht. 

Indessen ist der Farbstoffverbrauch bei den einzelnen Färbungen 


| b 


Färbender Bestandteil der Romanowsky-Nocht’schen Malariaplasmodienfärbung etc. 953 


jedesmal so geringfügig, daß dieses Moment kaum in die Wagschale 
fällt, trotzdem man infolge des Ausfallens des Farbstoffes gezwungen 
ist, für jedes neu zu färbende Präparat eine frische wässerige Farb- 
mischung anzusetzen. 

Jedenfalls dürfte aus der bisherigen Auseinandersetzung zur Genüge 
hervorgehen, daß es auf methodischem Wege gelingt, einen chemisch 
wohl zu charakterisierenden Farbstoff rein herzustellen, welcher die 
auffallende Eigenschaft besitzt, bei entsprechender Anwendung mit ab- 
soluter Sicherheit die von Romanowsky entdeckte Chromatinfärbung 
der Malariaparasiten in relativ kurzer Zeit zu ermöglichen. Der Um- 
stand, daß man eine sehr schöne Doppelfärbung gegenüber den roten 
Blutkörperchen erzielt, daß man ferner durch die einfache Behandlung 
mit absolutem Alkohol jedwede Farbniederschläge vermeidet, erleichtert 
die Diagnose ganz außerordentlich und sichert der Methode von vorn- 
herein eine ganz allgemeine praktische Anwendung zu diagnostischen 
Zwecken. Letzterer Umstand fällt ganz besonders ins Gewicht bei der 
Differentialdiagnose zwischen der Tertiana- und Quartanaform der Para- 
siten, indem die verschiedenartige Tüpfelung bei beiden Arten in der 
schönsten Weise zum Ausdruck gebracht wird. 

Die Reindarstellung des Farbstoffes, die absolute Haltbarkeit seiner 
alkoholischen Stammlösung, die Einfachheit und Einheitlichkeit des 
sanzen Färbverfahrens geben eine fast absolut zu nennende Gewähr für 
den Erfolg, so daß man mit Sicherheit bei einem Fehlschlagen der Re- 
sultate die Ursache in der fehlerhaften Herstellung der Präparate zu 
suchen hat. Auf die Anfertigung der letzteren soll darum noch einmal 
besonders bei der folgenden kurzen resumierenden Beschreibung des 
Färbverfahrens eingegangen werden. 


Herstellung der Präparate. 


Man berandet die eine Seite eines sauberen Deckgläschens in der 
oft beschriebenen Weise mit dem frisch hervorquellenden Blutstropfen 
und streicht das Blut in möglichst dünner Schicht auf sorgfältig ge- 
reinigte Objektträger oder Deckgläser aus. Darauf läßt man die so er- 
zielten Ausstrichpräparate lufttrocken werden und fixiert sie in Aether- 
Alcohol. absol. aa oder Alcohol. absol. mindestens eine Stundelang. Dabei 
ist wohl zu beachten, daß die Präparate in der Fixierungstlüssigkeit 
nicht übereinander liegen, sondern die bestrichene Fläche in ihrer ganzen 
Ausdehnung von der Flüssigkeit bespült wird. Man benutze aus diesem 
Grunde flache, zu bedeckende Schalen (Petri-Schalen etc... Nach 
Herausnahme der Präparate soll das Trocknen an der Luft möglichst 
schnell geschehen, und es empfiehlt sich aus diesem Grunde, durch 
sanftes Andrücken von weichem Fließpapier möglichst schnell allen 
anhaftenden Alkohol zu entfernen und die Präparate etwa 5 Minuten 
an der Luft trocknen zu lassen. 

Es ist bekannt, daß absoluter Alkohol aus der Luft sehr leicht 
Feuchtigkeit anzieht, und dieser Umstand kann die Färbbarkeit beein- 
trächtigen. 

Daß die Bluttrockenpräparate schon beim bloßen Liegenlassen an 
der Luft durch Feuchtigkeitsaufnahme leiden, hat Koch noch neuer- 
dings mit Nachdruck und vollster Berechtigung betont. Es kann auch 
hier nicht genug hervorgehoben werden, daß man, im Falle die Färbung 
nicht gleich nach der Fixierung vorgenommen werden kann, die 
Präparate sehr sorgsam vor Feuchtigkeit zu schützen hat, und es ist 


954 Karl Reuter, 


unter allen Umständen ratsam, unfixierte Präparate auf die Dauer stets 
in absolut trockenen, möglichst kleinen, wohlverschlossenen Gläschen 
resp. im Exsiccator aufzubewahren, wenn man auf ihre dauernde Ver- 
wendbarkeit zur Ohromatinfärbung rechnen will. 

Jedenfalls sind dies im großen und ganzen die wesentlichsten Ge- 
sichtspunkte, welche bei der Vorbehandlung der Präparate in Betracht 
kommen, ehe man sie mit dem Farbstoff selbst in Berührung bringt. 


Der Farbstoff. 


Seine Haltbarkeit, seine Herstellung in Form fester Substanz etc. 
machen den Farbstoff zum Handelsprodukt geeignet. Die Firma Dr. 
G. Grübler & Co., Leipzig, liefert den Farbstoff nach meinen Angaben 
in Substanz und Lösung. Außerdem wird seine etwas umständliche 
Reindarstellung nicht Jedermanns Sache sein. Ich selbst bereite ihn 
mir folgendermaßen: 

Eine wässerige (Aq. destillata) Lösung, welche 1 Proz. Methylenblau 
mediein. pur. Höchst und 0,5 Proz. Natr. bicarbon. enthält, wird 2—3 Tage 
auf dem Wasserbade oder dem Thermostaten bei einer Temperatur von 
40—60° C gehalten, bis sie die Nocht’sche Rotreaktion giebt. Sodann 
läßt man erkalten und filtriert. Darauf fällt man mit einer gesättigten 
wässerigen Eosinlösung (Höchst) aus, giebt ein wenig Eosin im Ueber- 
schuß hinzu und saugt den Niederschlag mit dem Saugfilter ab. Darauf 
mehrmaliges Auswaschen des Rückstandes mit destilliertem Wasser auf 
dem Filter und endlich Trocknen im Exsiccator oder Thermostaten. 

Zum Gebrauch stellt man sich unter Erwärmen eine gesättigte 
Stammlösung in absolutem Alkohol her. Es lösen sich etwa 0,2 g des 
Farbstoffes in 100 ccm Alcohol absol. Dieser Stammlösung setzt man 
auf je 100 cem 2 ccm Anilinöl hinzu. Auf diese Weise gelöst hält sich 
der Farbstoff dauernd und unverändert, am besten in einem Tropf- 
gläschen aufbewahrt, da man zu der allemal frisch herzustellenden 
wässerigen Farblösung etwa 1—2 Tropfen davon mit 1 ccm Aqua destil- 
lata zu verdünnen hat. (Ich nehme gewöhnlich 30 Tropfen auf 20 ccm.) 

Unter Umschütteln erzielt man auf diese Weise eine klare wässerige 
Lösung von gentianablauer Farbe, mit welcher man sofort nach ihrer 
Herstellung die Präparate übergießt. Denn kurz nach dem Vermischen 
mit Wasser beginnt auch schon die ganz allmählich eintretende Aus- 
fällung des Farbstoffes, die sich zuerst durch Auftreten eines ganz feinen, 
metallisch glänzenden Häutchens auf der Oberfläche der Lösung kennt- 
lich macht. Es dauert, wenn man sorgfältig gereinigte Farbschälchen 
benutzt, mehrere Stunden lang, bis die Ausfällung des Farbstoffes durch 
Auftreten eines ganz feinen, eben makroskopisch sichtbaren rötlichen 
Niederschlages erkannt werden kann. Erst nach Verlauf von 1—2 Tagen 
ist der Farbstoff in Form ganz leichter, dunkelroter Flöckchen ausge- 
schieden und das Wasser farblos geworden. Je länger die Farbflüssig- 
keit steht, je mehr Farbstoff ausfällt, desto unwirksamer wird sie, und 
es beruht ganz allgemein der Erfolg der Färbung darin, die Präparate 
möglichst während der langsamen Ausfällung des Farbstoffes der Farb- 
lösung auszusetzen. Wenn man dies beachtet, so wird man im allge- 
meinen bezüglich der Färbdauer nicht fehlgehen können. 


Färbdauer. 


Bei sorgsam hergestellten frischen Präparaten genügt schon die 
allererste, mit bloßem Auge nicht erkennbare Fällung, welche nach 


" A 
& 

Pr 

ve 

"2 


Mn 


Färbender Bestandteil der Romanowsky-Nocht’schen Malariaplasmodienfärbung etc. 255 


Verlauf von 20 Minuten bis !/, Stunde eintritt und welche auf dem 
Präparat so gut wie gar keine Niederschläge hervorzurufen imstande 
ist. Sind hingegen die Präparate älter und schwerer zu färben, so muß 
man sie länger liegen lassen, bis zu 3-4 Stunden und darüber, ja oft 
wenn schon der gesamte Farbstoff ausgefällt ist, lohnt es sich, noch eine 
frische Lösung herzustellen und mit derselben weiter zu färben, bis 
man endlich das gewünschte Resultat erzielt. Jedenfalls darf man nie- 
mals die Präparate nach völliger Ausfällung des Farbstoffes in dem 
Wasser liegen lassen. Ich selbst habe bei 2—3-stündiger Färbedauer 
bei frischen Präparaten stets die schönsten und haltbarsten Bilder be- 
kommen. 

Es ist leicht ersichtlich, daß man niemals durch Bedecken der 
Farbschälchen die Verdunstung des Alkohols aus der Mischung verhindern 
und damit die Ausfällung .des Farbstoffes verzögern darf, denn gerade 
die letztere ist es, welche die Chromatinfärbung bewirkt. 

Darum färbe man stets im offenen Schälchen. Erwärmen der 
Farblösung ist dagegen nicht nur nicht nötig, sondern oftmals sogar 
schädlich. 

Durch das vorhin Gesagte dürfte genügend erläutert worden sein, 
daß gerade der Moment, in welchem der Farbstoff aus der Wasser- 
mischung ausfällt, von Bedeutung für das Zustandekommen der Färbung 
ist. Die Wichtigkeit dieser Thatsache ist längst bekannt und bereits 
von Ruge!) u.A. in das rechte Licht gesetzt worden. Zwar wird durch 
die Benutzung eines chemisch reinen Farbstoffes und seine Ausfällung 
in destilliertem Wasser ein bedeutend sichereres Arbeiten ermöglicht als 
durch die Titrierung von Eosin- und Methylenblaulösungen, wie sie 
Ruge anwandte. Wer diese letztere entsetzlich umständliche und in 
ihrer Wirkung so unsichere Methode .einmal aus eigener Erfahrung 
kennen gelernt hat, wird die so einfache A-Methylenblau-Eosinfärbung 
erst recht würdigen können. Jedenfalls steht aber fest, daß das Auf- 
treten von Niederschlägen, von einer Schwebefällung, wie Ruge sie 
nennt, für das Zustandekommen einer gelungenen Chromatinfärbung 
schon dem Prinzip nach unerläßlich ist. Bei der Anwendung von gut 
ausgestrichenen, gut fixierten und frischen Präparaten geht die Färbung 
meistens so schnell von statten (!/, Stunde), daß zum Auftreten von 
wirklich störenden Niederschlägen keine Zeit vorhanden ist, der aus- 
gefällte Farbstoff ist kaum eben als feiner Hauch auf dem Deckglas- 
präparate zu erkennen, und es lohnt sich kaum, ihn zu entfernen. Wenn 
es aber zu einer makroskopisch sichtbaren Ausfällung in der Farbe ge- 
kommen ist, so darf man auch im Präparate hier und dort störende 
Niederschläge erwarten und muß sie mit absolutem Alkohol entfernen. 

Man achte hierbei besonders darauf, daß der Alkohol auch wirklich 
wasserfrei ist und bleibt, und entferne vor dem Eintauchen in den 
Alkohol das Präparat von anhaftendem Wasser durch sorgfältiges Ab- 
trocknen mit Fließpapier. In diesem Falle beeinträchtigt die Alkohol- 
nachbehandlung die Färbung der Präparate gar nicht, zumal ihre Dauer 
nur sehr kurz, etwa höchstens 10—20 Sekunden zu sein braucht. Bei 
längerem Liegenlassen in absolutem Alkohol verblaßt indessen die 
Färbung doch etwas, und es ist ratsam, die Alkoholnachbehandlung mög- 
lichst abzukürzen. 

Nach der Entnahme aus dem Alkohol werden die Präparate wieder 


1) Ztschr. f. Hygiene u. Infektionskrankh. Bd. XXXIII. 1900. 


956 A. Dietrich, / 


mit Fließpapier sorgfältig abgetupft und, nachdem sie völlig lufttrocken 
geworden sind, in Xylol-Canadabalsam eingeschlossen. 

Erwärmen ist auch diesmal sorgfältig zu umgehen. 

Ich glaube nunmehr im Vorhergehenden die Reindarstellung des Farb- 
stoffes, seine besonderen Eigenschaften und seine praktische Verwendbar- 
keit genügend auseinandergesetzt zu haben, und ich habe mich absichtlich 
um so eingehender damit beschäftigt, als mir bisher zu einer genauen che- 
mischen und analytischen Untersuchung Zeit und Gelegenheit gefehlt hat. 

Die vor kurzem im Centralbl. f. Bakt. etc. vom 5. Juni 1901 von 
L. Michaelis veröffentlichten Untersuchungen „über das Methylenblau 
und seine Zersetzungsprodukte“ stellen offenbar einen Versuch dar, 
auf diesem schwierigen Gebiete auch in theoretischer Beziehung weiter 
zu kommen. 

Leider stimmen meine Beobachtungen nicht in allen Punkten mit 
denen des Verf.’s überein. Jedenfalls scheint ihm dasjenige Zersetzungs- 
produkt des Methylenblaus, dessen Eosinverbindung ich isoliert und in 
ihrer Wirksamkeit erkannt habe, völlig entgangen zu sein. Derjenige 
Farbstoff, den M. als Methylenazur bezeichnet, kann hier nicht in Frage 
kommen, denn wie wir gesehen haben, hat der von uns gefundene 
Körper mit dem polychromen Methylenblau, dessen Hauptbestandteil 
ja nach Michaelis Methylenazur ist, so gut wie gar nichts zu thun. 
Weitere Untersuchungen auf diesem äußerst schwierigen Gebiete müssen 
darin Klarheit schaffen. 

Durch das liebenswürdige Entgegenkommen von Herrn Dr. Otto, 
Sekundärarzt am hiesigen tropenhygienischen Institut, war ich imstande, 
meine Methode an einem sehr reichhaltigen Material ausprobieren zu 
können, was mich veranlaßt, ihm dafür meinen besonderen Dank aus- 
zusprechen. 


Hamburg-Eppendorf, den 25. Juni 1901. 


Nachdruck verboten. 


Ein neuer Operationstisch für Kaninchen. 
[Aus dem patholog. Institut Tübingen (Prof. Dr. v. Baumgarten).] 


Von Dr. A. Dietrieh, I. Assistenten am Institut. 
Mit 2 Figuren. 

Das Bestreben, einen Operationstisch für Tiere zu besitzen, welcher 
den weitgehendsten Anforderungen an Bequemlichkeit der Handhabung 
und an Asepsis entspräche, führte uns zur Konstruktion eines Modells, 
das sich im Gebrauch so gut bewährte, daß ich trotz der vielen bereits 
angegebenen und verbreiteten Modelle glaube, das unsrige beschreiben 
und als praktisch empfehlen zu dürfen. 

Ich will sogleich erwähnen, daß wir wesentliche Teile, besonders 
die Rollen- und Sperrvorrichtung, einer glücklichen Idee unseres ersten 
Institutsdieners Scheck verdanken, der ja auch am meisten unter den 
Unvollkommenheiten des Auf- und Abspannens der Tiere bei unseren 
alten Operationsbrettern zu leiden hatte; unser neuer Tisch wurde vom 
hiesigen Universitätsmechaniker Schur angefertigt, die weitere Her- 
stellung hat die Firma Dr. Hermann Rohrbeck, Berlin NW,, 
Karlstr aße 20a, übernommen und dafür Musterschutz erlangt. 


Centralblatt f. Bakteriologie. Abt. I. Bd. XXX. Reuter, Malariaplasmodienfärbung. 


Fig. 1. Junger Tertianaparasit, Siegelringform, beginnende 
Tüpfelung des roten Blutkörperchens. Die doppelte Contourierung 
der roten Blutkörperchen ist Folge unscharfer Einstellung. 


Fig. 2. Aelterer Tertianaparasit mit sehr starker Tüpfelung. 
Das befallene rote Blutkörperchen ist in seinen Umrissen gerade 
eben noch durch Form und blasse Färbung im Originalphoto- 
gramm kenntlich. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


N 


Pet EEE u 23 


‚ae 


—; 


“in er 


Zr 


5 
r 


mar 


OF THE 


INOIS 


u 
2 
\b- 
o 
> 
E 
(N 
x 
Las 
> 
zZ 
=) 


Centralblatt f. Bakteriologie. Abt. 1. Bd.XXX. Reuter, Malariaplasmodienfärbung. 


Fig. 3. Erwachsener Tertianaparasit mit central gelagertem 
Chromatin und dichter Tüpfelung. Das Protoplasma ist hufeisen- 
förmig am Rande gelagert. Contour des befallenen roten Blut- 
körperchens auf dem Originalphotogramm noch ‚sehr schön deut- 
lich sichtbar. 


Fig. 4. Sporulationsstadium von Malaria tertiana, kurz vor 
dem Ausschwärmen der Sporen. Das Präparat ist an der frag]. 
Stelle so dick ausgestrichen, daß die Form der roten Blutkörper- 
chen nur schlecht erhalten geblieben ist. 


In sämtlichen Präparaten sind die roten Blutkörperchen 
orangerot, das Protoplasma der Plasmodien dunkelblau, die Chro- 
matinsubstanz und die Tüpfelung leuchtend karminrot gefärbt. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


IORANY 
OF THE | 
UNIVERSITY OF ILLINOIS 


Ein neuer Operationstisch für Kaninchen. -- 257 


- Der Tisch besteht (s. Abbildung) aus einer polierten Metallplatte 
} (m) an welche sich oben ein U-förmiger Bügel (b) ansetzt; dieser trägt 

n der Mitte eine vierkantige Stange (c), an welcher der bekannte Kopf- 

halter (d) des Tatin schen Operationsbrettes befestigt wird. Unter 
dem Tische befin- 
den sich 2 Wal- 
zen (e), welche 
durch eine ein- 
setzbare Kurbel 
gedreht werden 
können; dabei 
 schlingen sich um 
sie die zur Be- 
festigung der 
Beine des Tieres 
dienenden Rie- 
_ men oder Schnüre, 
und zwar die bei- 
den für die Vor- 
der- bezw. Hinter- 
beine bestimmten 
gleichzeitig. An 
der Kurbelseite 
tragen die Walzen 
ein Zahnrad, wel- 
ches unter einer 
Sperrfeder (f) 
läuft und durch 
diese am Zurück- 
gehen verhindert 
_ wird. Es lassen 
sich auf diese 
Weise die Bein- 
- halter beliebig stark anziehen und bedürfen keiner weiteren Befestigung, 
ein Lockerwerden oder gar Losreißen eines Beines, wie es bei allen Vor- 
richtungen, welche durch Festklemmen der Schnüre wirken, sehr gern 
_ vorkommt, ist völlig ausgeschlossen. Die Beinhalter werden durch 
Längsschlitze in der Metallplatte durchgeführt; in diesen Schlitzen 
lassen sich Stellschrauben (g) beliebig verschieben und so stellen, daß 
die Beinhalter die betreffende Extremität senkrecht nach unten ziehen 
und gegen die Platte drücken; es wird dadurch verhindert, daß durch 
_ Anziehen der Füße das ganze Tier nach abwärts gezogen und durch 
den Kopfhalter stranguliert wird. 
Ä Das Aufspannen der Tiere geschieht am besten in folgender 
Weise: Das Tier wird mit einer Hand auf der Seite liegend gehalten, 
_ mit der anderen die Schlingen der Beinhalter über die unteren und 
oberen Extremitäten geschoben, sodann werden durch Kurbeldrehung 
_ die Beine angezogen und zuletzt der Kopf, an den Löffeln gehalten, 
E.. den Nackenteil des Kopfhalters gelegt und durch den Mundring 
ert. 

Bei kleineren Tieren, z. B. Meerschweinchen, lassen sich die Bein- 
halter anstatt durch die Längsschlitze durch die runden, kleineren Oeff- 
nungen führen. 

Erste Abt. XXX. Bd. I? 


ng u un 


> u Zr 


Fig. 2. 


3 


258 Endocarditis. — Typhus. 


Soll das Tier nach beendigter Operation losgelöst werden, so wird 
zuerst der Kopf befreit, dann die Sperrfeder durch einen Druck auf 
eine Stellfeder (k) vom Zahnrad abgehoben; die Walze rollt jetzt leicht 
bei Anziehen der Beinhalter zurück und giebt die Beine zum Ablösen 
der Schlingen frei. Es werden so zuerst die vorderen, dann die 
hinteren Extremitäten gelöst. 

Die Dimensionen unseres Tisches sind so gewählt, daß auch 
die größten Kaninchen unseres Stalles bequem darauf Platz haben, die 
Gesamtlänge beträgt 95, die Breite 30 cm; doch kann er natürlich auch 
in jeder anderen gewünschten Größe angefertigt werden. Es ist ferner 
großes Gewicht auf eine genügende Stabilität gelegt worden, man 
kann sich selbst auf das äußerste Ende des Kopfbügels aufstützen, 
ohne Kippen des Tisches befürchten zu müssen. Daß der Tisch, der 
ganz aus glattem Metall besteht, leicht und gut zu reinigen ist, braucht 
wohl nicht betont zu werden; er läßt sich auch in einem genügend großen 
Autoklaven oder Dampftopf nach Krönig und Paul bequem steri- 
lisieren. 

Als Hauptvorteile des neuen Modells, welche mich zur Beschreibung 
veranlaßten, möchte ich nochmals zusammenfassend anführen: 

1) Genügende Größe selbst für größte Kaninchen und gleichzeitige 
Verwendbarkeit für Meerschweinchen, 

2) große Stabilität und leichte Reinhaltung, 

3) bequemes, rasches und sicheres Aufspannen der Tiere. 


Referate. 


Heuscher, S. E., Zur bacillären Endocarditis. (Fortschr. d. 
Med. Bd. XIX. 1901. 00:36) 

Die Mehrzahl der Forscher geht von der Ansicht aus, daß jede 
Endocarditis, selbst die benigne, bakterieller Natur sei. Zur Klärung 
der Frage, ob diese Annahme berechtigt ist, teilt H. eine Kranken- 
geschichte mit: 

Fall von Staphylokokkeninfektion mit akuter Endocarditis nach einer 
Angina tonsillaris. Kein Gelenkrheumatismus. Relative Genesung. Bei 
zweimal wiederholter Lumbalpunktion wurde der Staphylococcus 
albus angetroffen. Es war nach H.’s Ansicht die Endocarditis acuta 
mit einer allgemeinen Infektion und einer bakteriellen Invasion der 
sroßen spinalen Lymphräume und ihrer Flüssigkeit verbunden. Als 
Ausgangspunkt der Infektion wird die Tonsillitis angenommen. Von 
Bedeutung war der Fall, wenn man in Betracht zieht, daß derselbe zur 
Heilung gelangt ist. H. konnte in der Litteratur nur 2 solcher Fälle 
antreffen. Der von H. gefundene Staphylococcus albus zeigte eine 
sehr geschwächte Virulenz und liegt vielleicht eben hierin der Schwer- 
punkt des Falles. Hugo Laser (Königsberg i. Pr.). 


Neufeld, F., Ueber Bakterien bei Typhus und ihre prak- 
tische Bedeutung. [Aus dem Institut für Infektionskrankheiten 
zu Berlin] (Deutsche med. Wochenschr. 1900. No. 51.) 

Unter .12 Typhusfällen fand Verf. 3mal eine plötzliche Massenaus- 
scheidung der Typhusbacillen im Harn (bis 100 Millionen im Kubikcenti- 


i 


Typhus, Diphtherie etc. 959 


meter, meist in Reinkultur), ein 4. Mal gleichzeitig eine Polyurie. Mittels 
keimfreier Pipette wurde vom frisch entleerten Urin 1 ccm entnommen 
und in 6 Gelatineplatten mit Verdünnungen bis zu 0,00001 ausgegossen. 
Die Art der Keime ließ sich nach Impfung eines Agarröhrchens mit 
einer Oese Urin schnell durch die Vidal’sche und Pfeiffer’sche 
Probe feststellen. Der vorher klare Harn erschien von einem Tage 
zum anderen stark getrübt, blieb aber sauer und enthielt nur selten 
und nur dann Eiter, wenn gleichzeitig Blasenreizung nachweisbar war. 
Diese Bakteriurie trat frühestens am Ende der 2. Woche, häufiger erst 
in der Genesungszeit bis in die 4. Woche hinein, manchmal in deut- 


‘ lichen Nachschüben auf (Neuinfektion der Harnwege). Während sie 


nach Gwyn unbeeinflußt monate-, ja jahrelang hielt, verschwand sie 
hier bei Urotropingebrauch (2 g täglich) meist schnell und vollständig, 
wenn auch nicht immer dauernd. 

Verf. fordert daher mit Rücksicht auf die Gefahren der Weiterver- 
breitung der Seuche — besonders auch bei den unter erschwerten Ver- 
hältnissen stehenden Feldarmeen — durch den so zahllose Keime ent- 
haltenden Typhusrekonvalescentenharn, welcher in Brunnen, Flüsse u. s. w. 
viel leichter entleert wird wie die Faeces und darin als Verunreinigung 
viel schwerer nachzuweisen ist, strenge Desinfektion der Urinbebälter 
der Typhuskranken, Prüfung des Harns auf Trübung, gegebenen Falls 
lang fortgesetzten Urotropingebrauch. Die Harnprobe ist auch bei 
solchen neu eingestellten Rekruten erforderlich, die im Laufe des letzten 
Jahres Typhus durchgemacht haben. Schmidt (Berlin). 


Behrens, R., Einfluß der Witterung auf Diphtherie, Schar- 
lach, Masern und Typhus. (Arch. f. Hyg. Bd. XL. 1901. 
Heft 1.) 

Das große, tabellarisch gesichtete Material umfaßt die Erkrankungen 


- und Todesfälle der Jahre 1888-97 aus dem Großherzogtum Baden und 


den Städten Karlsruhe, Berlin, Bremen und Breslau in ihren Verhält- 
nissen zu Jahreszeit, Temperatur, Feuchtigkeit und Niederschlag, teil- 
weise auch Sonnenschein; die Erkrankungen von Karlsruhe sind ‘außer- 
dem pentadenweise zusammengestellt und mit dem allgemeinen Witte- 
rungsverlaufe verglichen. | 

Stellt man die Resultate der einzelnen Städte nebeneinander, so 
stößt man auf viele Uebereinstimmungen, aber auch auf manche nicht 
unwesentliche Differenzen. Soviel steht fest, daß ein Einfluß der Witte- 
rung sowohl in ihren einzelnen Faktoren als auch in deren Gesamtheit 
auf das Auftreten von den in Betracht gezogenen Infektionskrankheiten 
waltet. Die Thatsache aber, daß ganz bedeutende örtliche Verschieden- 
Ben bestehen, zeigt uns, daß derselbe nur mittelbarer Natur sein 

ann. 

Im einzelnen ergiebt sich, daß Diphtherie am häufigsten beob- 
achtet wird bei kaltem und mäßig warmem Wetter. Sehr hohe wie sehr 
niedrige Temperatur scheinen einen hemmenden Einfluß auszuüben. Die 
höchsten Erkrankungsziffern fallen zusammen mit hohem Hygrometer- 
stande, geringen Niederschlagsmengen, wenigen Niederschlagstagen, 
rauher und trüber Witterung und Temperaturwechsel von kaltem zu 
warmem Wetter. Scharlach tritt mit jeder Witterung gleich stark 
auf; doch scheint rauhes, mäßig warmes und trübes Wetter die Krank- 


"heit ebenso zu fördern wie Temperaturwechsel nach oben. Masern 


erreichen ihren Höhepunkt bei kaltem Wetter, mittlerer relativer Luft- 
La: 


260 Diphtherie. 


feuchtigkeit und vielem Regen. Typhuserkrankungen sind gleich 

häufig bei warmer wie kühler Temperatur und werden in ihrem Auf- 

treten durch trübes und regnerisches Wetter sehr begünstigt. 
Mühlschlegel (Stuttgart). 


Holger Prip, Ueber Diphtheriebacillen bei Rekonvale- 
scenten nach Diphtherie. (Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. 
Bd. XXXVI p. 283.) 

Verf. bringt Material zur Beantwortung der Fragen, wie lange Diph- 
theriebacillen nach dem Aufhören der Krankheit in den Faeces vorhanden 
sind, wie lange sie ihre Virulenz behalten und wie groß die An- 
steckungsgefahr ist, nach wie vielen negativen Untersuchungen mittels 
Kultur man Diphtherierekonvalescenten als bacillenfrei betrachten kann 
und ob die Behandlung die Bacillen zu vernichten vermag. Zu einem 
abschließenden Resultat kommt Verf. bezüglich keines der angeführten 
Punkte. 

60 von 345 Diphtheriekranken des Blegdamshospitals zu Kopenhagen 
wurden auf Diphtheriebacillen mittels Kultur untersucht. Bei 15 dieser 
Kranken waren die Bacillen frühzeitiger verschwunden als der lokale 
Krankheitsprozeß. Bei 309 Rekonvalescenten sah Prip die Bacillen 
verschwinden und dann wieder auftauchen. Die verschiedensten zum 
Einpinseln, Gurgeln, Einnehmen und Kauen verordneten Mittel scheinen 
ohne Einfluß zu sein. Dagegen schwanden die Bacillen häufig bei inter- 
kurrenten akuten Infektionskrankheiten, so 14mal bei 15 Fällen von 
Angina, bei 2 von 5 Fällen von Scharlach und je 2 Fällen von Erysipelas 
faciei und Varicellen. 

Weiterhin untersuchte P. 100 aus dem Spital entlassene Diphtherie- 
rekonvalescenten und fand bei 60 derselben noch Diphtheriebaecillen. 


Br: 
EN. 


Bei der Hälfte dieser Fälle waren die Bacillen nach 1-3 Wochen. 


verschwunden, ließen sich aber dann wieder durch Kultur nachweisen. 
In 5 von 32 Fällen traten Diphtheriehacillen plötzlich in Kulturen aus 
der Nase auf, blieben 1—4 Wochen nachweisbar und verschwanden dann 
wieder, ohne daß während der Dauer der Krankheit Nasendiphtherie 
oder Schnupfen aufgetreten war. Schill (Dresden). 


Hala, Ein Fall von Eiterung mit Diphtheriebaecillenbe- 
fund. (Wien. klin. Rundschau. 1900. No. 49.) 

Ein 5-jähriges Mädchen wies 2 Abscesse auf, den einen in der 
Gegend des linken Oberlides und der Jochbeingegend, den anderen nach- 
träglich entdeckten und eröffneten im Periost des Unterkiefers derselben 
Seite. Der Inhalt der Abscesse war von gleicher purulent-hämorrhagi- 
scher Beschaffenheit und enthielt Diphtheriebacillen. Die Infektion 
dürfte von einem kariösen Zahne ausgegangen sein. Uebrigens ist dies 
nicht, wie. H. meint, der erste beschriebene Fall von Eiterung durch 
Diphtheriebacillen; Seitz hat voriges Jahr bei einem 16-jährigen 
Schüler, der die Gewohnheit hatte, an den Fingern zu nagen, im Eiter 
des Panaritiums wie im Munde Diphtheriebacillen gefunden und im 
Korrespondenzbl. f. Schweizer Aerzte veröffentlicht. 

Mühlschlegel (Stuttgart). 


Beco, L., Recherches experimentales sur l’infection des 


voiesrespiratoires du lapinpar l’inoculation trache£ale: 


du Staphylococcus pyogenes aureus. (Arch de med. experi- 
mentale. T. XIII. 1901. No. 1.) 


Staphylococcus pyogenes aureus. — Bakterien bei Wöchnerinnen. 261 


Die Versuche wurden zu dem Ende unternommen, um festzustellen, 
ob die Einführung von virulenten Staphylokokken in die Luftwege die 
Infektion begünstige, sei es eo ipso oder in Verbindung mit sonstigen 
krankmachenden Faktoren, und ferner, von welcher Art von Lungen- 
veränderungen der Eingriff gefolgt sei. 

Die Kulturen wurden mittels Pravaz-Spritze in die bloßgelegte 
Trachea injiziert, wobei eine Infektion der Gewebe möglichst zu ver- 
meiden gesucht wurde. 

Die injizierte Menge betrug 1 ccm einer 48-stündigen Bouillon- 
kultur. 

Es trat weder bei bloßer Einverleibung der virulenten Kultur noch 
bei Schädigung des Organismus der Kaninchen durch Milchsäure, Kar- 
bolsäure, Sublimat, einseitige Vagusdurchschneidung, ausgiebige Ader- 
lässe, Abkühlung, Erwärmung, Abkühlung nach vorhergegangener Er- 
hitzung, Allgemeininfektion auf. 

Diejenigen Tiere, die zu Grunde gingen, starben nicht an Sepsis, 
sondern infolge der Intoxikation. 

Die Lungenveränderungen, die beobachtet wurden, bestanden in 
Bronchitiden und Peribronchitiden, Oedem, Blutungen und seltener im 
Auftreten von katarrhalischen, eiterigen und bronchopneumonischen 
Herden, selten eiterigen Pleuritiden, die oft bei völlig gleichen Versuchs- 
bedingungen bei den einzelnen Tieren in durchaus verschiedener Inten- 
sität ausgebildet waren. 

Ausnahmsweise wurde bei rascher Abkühlung nach Erwärmung bei 
einem Tiere eine Lungenveränderung beobachtet, die der croupösen 
Pneumonie ähnlich war. 

Der Verf. gelangt nach seinen zahlreichen (über 100) Versuchen 
zu dem Schlusse, daß der intratracheale Infektionsweg für Staphylo- 
kokken-Allgemeininfektionen ungünstig ist. 

Wenn man irgend von Tierversuchen auf menschliche Verhältnisse 
schließen könnte, so werfen die Versuche einiges Licht auf die so sel- 
tenen Staphylokokkämieen bei der Allgemeinverbreitung des Coccus. 

H. Marcus (Wien). 


Vogel, Gustav, Bakteriologische und klinische Befunde bei 
fiebernden und normalen Wöchnerinnen. (Zeitschr. f. Ge- 
burtsh. u. Gynäk. Bd. XLIV. 1901. p. 417—454.) 

Die Sekretentnahme ist, wenn sie mit der nötigen Vorsicht vorge- 
nommen wird, ein Eingriff, der ohne Schaden für die Wöchnerinnen 
verläuft. 

In der großen Mehrzahl der Fälle werden bei fiebernden Wöch- 
nerinnen Keime im Uterus gefunden. 

Bei Wöchnerinnen mit Fieber und positivem bakteriologischen Befunde 
ist meistens auch klinisch eine Abnormität an den Genitalien nachzu- 
weisen. 

In diesen Fällen besteht meist eine Stauung, die neben anderen 
Ursachen auch leicht durch eine Dextro- oder Sinistroversion des Uterus 
zustande kommen kann. 

Man sorge bei Stauung für freien Abfluß durch Anregung der Wehen 
und warte nicht zu lange mit einer Uterusausspülung mit dem Wein- 
hold’schen Katheter u. s. w. 

Cervixrisse begünstigen das Emporsteigen der Bakterien in den 
Uterus und damit das Fieber. 


262 Tierische Parasiten. 


Die kleinen Wunden der Genitalien begünstigen die Entwickelung 
der Keime und steigern die Gefahr in hohem Maße; man reinige also 
vorher gründlich. 

Im Frühwochenbett ist der Uterus bei normalen Wöchnerinnen 
meistens keimfrei, doch können sich Keime — auch Streptokokken — 
finden, ohne Erscheinungen hervorzurufen. 

Im Spätwochenbett findet sich bei normalen Wöchnerinnen häufiger 
keimhaltiges Sekret, doch verursachen die Keime hier viel seltener Fieber- 


erscheinungen. 
Streptokokkenbefund ist bei nicht fiebernden Wöchnerinnen verhält- 
nismäßig selten. E. Roth (Halle a. S.). 


Blanchard, R., Transmission de la Filariose par les Mousti- 
ques. (Arch. de Parasitol. T. III. 1900. No. 2. p. 280—291. Taf. VI.) 
Vorliegende Publikation ist dadurch veranlaßt worden, daß Man- 
son dem Verf. eine Serie von mikroskopischen Präparaten gesandt hatte, 
welche demonstrierten, wie die Verbreitung der Blutfilarien erfolgt. Auf 
Grund der Untersuchungen von Bancroft, Manson und Low kommt 
Verf. zu dem Schlusse, daß alle Blutfilarien durch Mücken übertragen 
werden, und er entrollt in der übersichtlichen und ansprechenden Form, 
die wir bei ihm gewohnt sind, ein Bild von der Lebensgeschichte der 
wichtigsten dieser Filarien, der Filaria Bancrofti, zugleich derjenigen 
Art, deren Uebertragung durch Mückenstiche direkt nachgewiesen ist. 
Die beigefügte Tafel ist ein Abdruck aus dem Brit. med. Journ. (1900. 
Vol. I. p. 1456—1457: Low, G. C., A recent observation on Firlaria 
nocturna in Oulex; probable mode of infection of Man). Des weiteren 
hat Verf. seine Arbeit geschmückt durch die Beigabe des Porträts von 
Patrick Manson!). Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Sambon, L., Notes on the life-history of „Anophelesmaculi- 
pennis“ (Meigen). (Brit. med. Journ. 1901. No. 2091. p. 195—199. 
8 fig. 1 Taf.) 

Eine auf eigenen Beobachtungen beruhende, sehr beachtenswerte 
Schilderung des Baues und der Lebensweise einer der häufigsten An- 
opheles-Arten, die vielfach auf die Aehnlichkeiten wie Unterschiede mit 
anderen Culiciden eingeht, sich indessen zum Auszuge nicht eignet. Die 
Figuren sind löblicherweise keine Photogramme, sondern kenntlich aus- 
geführte Zeichnungen. Arnold Jacobi (Berlin). 


Terburgh, Over devindplaats van Anopheleslarven. (Genees- 
kundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie. Deel XL. 1900. p. 732— 
736.) 

Die neueren Malariaforscher haben bei der Feststellung der die 
Malariaherde umgebenden natürlichen Bedingungen es nicht immer leicht 
gefunden, die Brutplätze der für die Infektion in Betracht kommenden 
Mücken aufzufinden und kamen zu der Erfahrung, daß die Anopheles- 
Larven in der Wahl ihrer Wohngewässer ziemlich wählerisch sind. Verf. 
bestätigt die von Plehn und der englichen Kommission aufgestellte 
Behauptung, wonach aufgeschlossenes Grundwasser am günstigsten für 
die Entwickelung der Larven ist, durch mehrere eigene Beobachtungen. 
So war bei der Genesungsstation Sawa-Lunto ein kleiner Morast durch 


1) Vergl. hierzu auch Bd. XX VIII. 1900. No. 19. p. 622. 


(4 


Tierische Parasiten. — Schutzimpfung etc. 263 


künstliche Aufstauung des Grundwassers entstanden; bei Durian ge- 
nügten die vom Vieh in dem weichen Boden hinterlassenen Fußeindrücke, 
um dem durch Abtragung einer Bergwand aufgeschlossenen Grundwasser 
Sammelbecken zu geben. Hier wie dort fanden sich reichlich Mosquito- 
larven. Damit erhält die Mosquitotheorie eine Beziehung zu der Er- 
fahrung, daß Bodenbewegungen und Verschiebungen des Grundwasser- 
spiegels die Malariaepidemieen beeinflussen. Weiterhin giebt Verf. 
einige praktische Winke, um im Wasser sitzende Culicidenlarven nach 
der Gattung zu unterscheiden. Beim Aufrühren des Wassers mit einem 
Stöckchen eilt nämlich eine Culex-Larve alsbald dem Grunde zu, wäh- 
_ rend die viel trägere Anopheles-Larve erst bei längerer Belästigung 
unter die Oberfläche geht. Ferner soll die erstere Art beim Atemholen 
eine schief zum Wasserspiegel nach unten gerichtete Lage einnehmen, 
 Anopheles dagegen glatt wie ein Stock obenauf treiben. 
Jacobi (Berlin). 


Pianese, Giuseppe, Ueber ein Protozoon des Meerschwein- 
chens. [Aus dem pathologisch-anatomischen Institute der kgl. Uni- 
versität Neapel.| (Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXVI. 
Heft 3. p. 350.) 

Pianese fand in der Niere des Meerschweinchens ein Sporozoa- 
rium vom Genus der Öoccidien, welches sich durch einen Sporulations- 
cyklus mit Merozoiten und Mikromerozoiten besonders vermehrt. In den 
Nieren, in welche sich die Coccidien einnisten, findet man 

a) eine aktive Karyokinese der Epithelkanälchen, welche bald typisch, 
bald nicht typisch ist; letzteren Falls ist sie der bei krebsartigen Zellen 
beobachteten Karyokinese ganz ähnlich; 

b) eigentümliche Zellentartungen (Karyolyse, Karyorhexis, Nucleo- 
rhexis, Nucleolysis u. s. w.), welche dann den krebsartigen Zellen 
gleichen; 

c) in die Epithelien eingeschlossene Körper analog denen der krebs- 
artigen Zellen; 

d) kleine Knötchen von endothelialem Aussehen, welche von ver- 
schiedener Größe und Zahl, besonders in der Rindensubstanz, sind. 

Schill (Dresden). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien ete. 


Dzierzgowski. Ein Beitrag zur Frage der Vererbung der 
künstlichen Diphtherieimmunität. [Przyczynek dosprawy 
 dziedziezenia sztucznej odpornosci przeciw blonicy.] 
(Gazeta lekarska. 1901. No. 15 u. 16.) [Polnisch.] 
Im Jahre 1900 („Gazeta lekarska“. 1900. No. 22) wies Verf. nach, 
‚daß die Bedingungen der Immunitätsvererbung sich für das Ei im 
mütterlichen Organismus besser gestalten als für das Spermatozoon im 
Organismus des Vaters, und daß neben der Immunisierung der Eizelle 
im Graaf’schen Follikel die Möglichkeit einer weiteren Immunisierung 
des bereits befruchteten Eies und des wachsenden Fötus in frühen Ent- 
"wickelungsstadien besteht. Es wurde damals vom Verf. angenommen, 


i 


264 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete. k 


daß die Immunität des Neugeborenen nicht als eine vererbte, sondern 
als eine noch im mütterlichen Organismus acquirierte aufzufassen ist, 
wofür das rasche Zurückgehen der Immunität bei der von immunen 
Müttern stammenden Nachkommenschaft zu sprechen schien. Um diese 
Annahme zu beweisen, galt es nun festzustellen: 1) daß die im mütter- 
lichen Blute kreisenden antitoxischen Substanzen in die Eizelle während 
ihrer Reifung im Graaf’schen Follikel überzugehen vermögen; 2) daß 
die während der Eireifung möglicherweise entstehenden Enzyme nicht 
imstande sind, die Antitoxine zu vernichten, und 3) daß die in der Ei- 
zelle enthaltenen Antitoxine nicht verbraucht werden, sondern unver- 
ändert bleiben und die Ursache der Immunität des Neugeborenen 
bilden. 

Für die diesbezüglichen Untersuchungen wählte Verf. die Vogeleier, 
weil die Eier der Säugetiere aus äußeren Gründen dazu ungeeignet 
sind. Bei der Immunisierung der Hühner war dabei manche Schwierig- 
keit zu überwinden. Die Immunisierung vermittelst der Diphtherietoxine 
wurde von den Hühnern schlecht vertragen, verursachte eine nur 
schwache Immunität und brachte eine Unfruchtbarkeit (Aufhören des 
Eilegens) mit sich. Erst vermittelst eines sehr vorsichtigen Immuni- 
sierens der (mit antidiphtherischem Serum vorbehandelten) Hühner mit 
Toxinen und Antitoxinen unter gleichzeitiger Verbesserung der äußeren 
Lebensbedingungen und der Nahrung ist es dem Verf. gelungen, 


2 Hühner genügend zu immunisieren und von diesen 2 Hühnern 42 Eier 


zu erhalten. Die beiden Hühner waren endlich imstande, eine Einzel- 
dosis von 2,5 cem Diphtherietoxin zu vertragen. 

In den während der Vorbehandlung (d. i. der lediglich passiven 
Immunisierung vermittelst des Diphtherieserums) erhaltenen Eiern war 
weder im Eigelb, noch im Eiweiß Antitoxin enthalten; in sämtlichen 18 
aus der Periode der aktiven Immunisierung (Toxinbehandlung) stammen- 
den Eiern war Antitoxin nur im Eigelb zu finden (0,1—1,0 1.-E.). 

Um den Einfluß der während der Bebrütung der Eier entstehenden 
Enzyme zu bestimmen, wurden 4 Eier im Thermostaten bei 37° durch 
10 Tage erwärmt. 3 Eier erwiesen sich leider als unbefruchtet; von 
dem vierten Ei wurden der 2 g schwere Fötus, das Eigelb und das 
Eiweiß auf ihren Antitoxingehalt einzeln untersucht. Es wurde dabei fest- 
gestellt: 1) Daß die im Eiweiß enthaltenen Antitoxine durch die Enzym- 
wirkung nicht vernichtet werden (das Eigelb enthielt 0,2 I.-E. pro 
Kubikcentimeter); 2) daß ein Teil der Antitoxine vom Eigelb in das 
Eiweiß diffundiert; 3) daß ein anderer Teil in den Fötus übergeht. 

Aus anderen 18 Eiern wurden 8 Hühnchen erhalten, deren 1 bald 
zu Grunde ging. (Die 10 unbefruchteten Eier stammten aus den letzten 
Immunisierungsperioden, was für die Einwirkung von denselben Ein- 
flüssen spricht, welche bei den hoch immunisierten Stuten, Hündinnen 
u. s. w. Unfruchtbarkeit verursachen.) Die mit den übrig gebliebenen 
7 Hühnchen angestellten Experimente ergaben, daß die Antitoxine nur 
in ihrem Blutserum enthalten waren. 

Durch entsprechende Experimente ist es endlich dem Verf. gelungen, 
nachzuweisen, daß das Bildungsdotter allem Anschein nach stärkere anti- 
toxische Eigenschaften besitzt als das Nahrungsdotter. 

Weiter versuchte Verf. die Frage zu lösen, welches von den im 
Eidotter enthaltenen Eiweißkörpern mit der antitoxischen Kraft ausge- 


stattet ist. Die Antitoxine des Diphtherieserums gehören, nach Verf.s 


Untersuchungen, zu den Globulinen, und nämlich zu einer Globulinenart, 


; 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 265 


welche nach Dialysierung der Salze in saueren Lösungen keinen Nieder- 
schlag bildet; es lag nahe, anzunehmen, daß die Antitoxine des Eidotters 
zu der nämlichen Art gehören. Diese Annahme fand in den bisherigen 
Untersuchungen des Verf.s ihre Bestätigung; weitere diesbezügliche 
Untersuchungen sind vom Verf. in Aussicht genommen. 

In Anbetracht dieser Umstände dürfte angenommen werden, daß 
die Antitoxine des Eidotters unverändert in den Fötus übergehen 
können. Die Ursache der Immunitätsvererbung wäre demnach nicht 
in der Vererbung der Fähigkeit der Antitoxinbildung durch die Fötal- 
zellen, sondern lediglich in dem Quantum der Antitoxine zu suchen, 
welches im Embryonalleben aus dem Mutterblute durch den Fötus be- 
zogen wurde. Die vererbte Immunität wäre als passiv aufzufassen. 

Ciechanowski (Krakau). 


Galatti. D,. Der Erfolg der Serumtherapie bei der diph- 
theritischen Larynxstenose. (Wien. med. Wochenschr. 1901. 
No. 2.) 

Von den 61 Fällen, die Verf. aus der Privatpraxis heranzog, kommen 

29 auf die Vorserumzeit und 32 auf die Serumperiode. Von jenen sind 

44 Proz., von diesen 21 Proz. ohne Operation geheilt. Von den 23 In- 

tubierten aus der früheren Zeit starben 11 = 47,8 Proz., von den 18 

mit Serum behandelten Intubierten 1 = 5!/, Proz. Bei den Geheilten 

betrug die Intubationsdauer früher durchschnittlich 108, bei gleich- 
zeitiger Serumtherapie 58 Stunden. Demnach hat die Serumbehandlung 
in zahlreichen Fällen eine Operation erspart, die Intubationsdauer sehr 
herabgesetzt, die Todesfälle sehr beträchtlich vermindert. Bei der Un- 
schädlichkeit des Serums sind ausgiebige Dosen von größtem Werte. 
Mühlschlegel (Stuttgart). 


Veeder, Disinfection within or without the body in diph- 
theria. (Boston med. and surg. Journal. 1901. No. 7.) 

Es werden verschiedene Arten diptherischer und ähnlicher Er- 
krankungen unterschieden: Diptheroid (Angina follieul.), echte Diph- 
therie (durch Loeffler’sche Bacillen), septikämische Halserkrankungen 
(durch Streptokokken). Die erste Art ist besonders wichtig dadurch, 
daß sie Infektion mit echter Diphtherie erleichtert, außerdem bereitet 
sie sowohl wie echte Diphtherie den Boden für septikämische Er- 
krankung. Für die Uebertragung kommt folgendes in Betracht: Diph- 
theroid und Septikämie sind wenig übertragungsfähig, eigentlich nur 


durch direkte Einführung. Echte Diphtherie aber kann sowohl durch 


Gegenstände wie durch den Arzt — wenn man von der direkten Ueber- 
tragung vom Kranken zum Gesunden absieht — übertragen werden. 
Diphtheriebacillen haften, mit Speicheltröpfehen beim Husten und Schreien 


' ausgeschleudert, leicht an Gegenständen und bleiben da bis zu 6 Mo- 


naten lebensfähig. Auf demselben Wege gelangen sie in den Mund 
des untersuchenden Arztes. Mit Auswurf kommen sie in Abzugskanal- 
röhren u. dergl. und können sich dort vermehren und von dort aus 
neue Infektionen veranlassen (?). Daß der Arzt selbst in seinem Munde 
Diphtheriebacillen beherbergt, braucht keine sicht- und fühlbare In- 
fektion hervorrufen, er kann aber doch trotzdem andere infizieren, be- 
sonders gefährlich ist das Bestehen von „Diphtheroid“ bei anderen, bei 
welchen dann echte Diphtherie sofort, ohne Inkubation, sich entwickeln 


4 soll. Der Arzt soll sich vor Infiziertwerden hüten durch Vorhalten 


| 


ä 


266 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


einer Mullkompresse vor Mund und Nase während der Untersuchung 
und sorgfältige Desinfektion der Hände, sowie durch Mundausspülungen. 
Diphtheriebaeillen finden sich oft noch lange nach Ablauf der Erkrankung 
im Speichel, sehr oft sind hohle Zähne eine Herberge für sie. Die 
Isolierung soll deshalb solange fortgesetzt werden, als Diphtheriebacillen 
im Mundsekret nachweisbar sind, schlechte Zähne sollen entfernt werden. 
Von Gegenständen, die Diphtherie übertragen können, hält er den ge- 
wöhnlichen Bleistift seiner Erfahrung nach für den gefährlichsten. 
Trapp (Bückeburg). 


Cuno, F.. Diphtherieheilserumresultate 1894 — 1900, 
Tracheotomie und Intubation. (Münch. med. Wochenschr. 
1901. No. :20.) 

Während in Christ’s Kinderhospital zu Frankfurt a. M. die Im- 
munisierung wegen ihrer kurzen Wirkungsdauer (14 Tage!) aufgegeben 
ist, wird die Heileinspritzung grundsätzlich sofort bei jeder verdächtigen 
Halsentzündung vorgenommen, wobei die Nebenwirkungen sich dauernd 
verringert haben. In der Vorserumzeit (1883 bis 30. November 1894) 
wurden 1928 Kinder mit 36,7 Proz. Sterblichkeit, in der Heilserumzeit 
(1. Dezember 1894 bis 1900) 1257 mit 9,4 Proz. Todesfällen behandelt. 
Von den letzteren waren 845 bakteriologisch sichergestellt; davon starben 
13,1 Proz. Dei vielen Kindern, die bereits mit Erscheinungen der 
- Kehlkopfverengerung aufgenommen wurden, schwanden diese unter der 
spezifischen Behandlung schnell. Die Operation war nur nötig bei 
höchster Gefahr bei der Aufnahme, fast niemals mehr während des 
späteren Krankenhausaufenthaltes. — Infolge einer 3-monatlichen Periode, 
in der jeder Luftröhrenschnit zum tödlichen Ausgang, meist durch 
Lungenentzündung, führte, wandte sich Verf. der Intubierung zu. Von 
31 so behandelten Kindern sind 8 (25,8 Proz.) gestorben; bei 21 (!) 
mußte nachträglich die Luftröhre aufgeschnitten werden; 4 behielten 
eine Verengerung zurück, die bei 2 durch Bougierung leicht zu beseitigen 
war, bei dem 3. die Kehlkopfspaltung nötig machte und bei einem 
4. Kinde schließlich noch zum Luftröhrenschnitt führte, da die Kehl- 
kopflichte durch Narbenmasse völlig ausgefüllt war. Von weiteren üblen 
Folgen erwähnt Verf. Hinabstoßung der Häute und Verstopfung mit 
Erstickungsgefahr (in den beiden ersten Fällen), erschwertes Aushusten 
des in die Luftröhre fließenden Speichels, Schluckbehinderung - für 
Flüssigkeiten (daher Sondenfütterung mit nur breiiger Nahrung und in- 
folgedessen Schwächung des Ernährungs- und Kräftezustandes gegen- 
über den tracheotomierten Kindern), schwierige Entfernung des Röhr- 
chens und Druckgeschwüre. Letztere ganz zu vermeiden, ist selbst bei 
sorgfältigster Innehaltung der senkrechten Einführungslinie bei unruhigen 
Kindern unmöglich. Verf. hat die Dauerintubation aufgegeben, intu- 
biert zunächst nur zur ersten Entleerung des Schleimes und zur Hebung 
der venösen Hyperämie und macht dann auf liegendem Röhrchen den 
Luftröhrenschnitt. Von 26 so behandelten und 12 sofort tracheotomierten 
Kindern im letzten Jahre sind nur 9 (= 23 Proz.) gestorben. 

Schmidt (Berlin). 


Dopter, Ch.. La phagocytose dans la dysenterie. (Annal. de 
l’Inst.. :Past;: T; -IY: 1900.90: 712,) 

Dopter fand, daß bei gutartig verlaufenden Fällen von Dysenterie 

die massenhaft ausgeschiedenen Coli-Bacillen meist in Leuko- 


te 


ww ge 
° 
‘ W 


Schutzimpfung ete. — Neue Litteratur. 967 


cyten eingeschlossen erscheinen, während in schweren Fällen eine 
Phagocytose in den Stuhlentleerungen nicht beobachtet wird. Dies ändert 
sich bei Injektion von Immunserum; nach einer lebhaften, fieberhaften 
Reaktion treten Phagocyten auf, um wieder zu verschwinden, wenn die 
Serumwirkung nachläßt. Bei beginnender Heilung bleibt die heftige 
Reaktion nach der Serumeinspritzung und auch die Phagocytose aus. 
D. erblickt daher im Auftreten von Phagocyten im Stuhle den Ausdruck 
einer Abwehr des Organismus und mißt ihrer Beobachtung eine große 
prognostische Bedeutung bei. - Dietrich (Tübingen). 


Orlowski, W., Statistik der Wutbehandlung im Jahre 1899. 
(Statystyka szcezepien ochronnych przeciw wSciekliznie 
z roku 1399.) (Medycyna. 1901. No. 7.) [Polnisch.] 

Unter den 265 Behandelten waren 102 Kinder (bis zum 15. Lebens- 
jahre), 150 Erwachsene, 13 Greise (über 50 Jahre alt). Die Behandlung 
wurde aufgenommen: in 35 Fällen am 1.—2., in 124 Fällen am 3.—5., 
in 59 Fällen am 5.—10. in 35 Fällen am 10.—20. in 12 Fällen am 
20.—40. Tage nach dem Bisse. Mortalität 0,76 Proz. (amtliche Evidenz 
der Behandelten wurde durch 6 Monate nach Beendigung der Behand- 
lung geführt); dabei bleiben 2 Fälle unberücksichtigt, in denen der Tod 
während der Behandlung bezw. einige Tage nach Beendigung der Be- 
handlung eintrat. Die aus 5 Jahren (1897—1899) berechnete Mortali- 
tätszahl beträgt jedoch nur 0,39 Proz. Ciechanowski (Krakau). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Cockerell, T. D. A., New coccidae from New Mexico. (Canad. entomol. 1901. No. 7. 
p- 209—210.) 

King, G. B., The cocecidae of British North America. (Canad. entomol. 1901. No. 6, 7. 
p. 179—180, 193—200.) 

Ramus, C., Variability of the tuberele bacillus. (Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVI. 
1901. No. 24. p. 1696—1700.) 

Welsh, D. A., Bacteriology — „acid-fast“ bacilli. (Veterin. Journ. 1901. June. p. 334—339.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Wohnstätten etc. 


Müllenbach, H., Zur Frage der natürlichen Abwasserreinigung. (Gesundheit. 1901. No. 11. 
p. 132—136.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Bosc, F. J., Les maladies A sporozoaires. La variole, la vaceine, la clavel&e (variole du 
mouton), le cancer. Essai de groupement pathogenique. (Arch. de med. experim. et d’anat. 
patholog. 1901. No. 3. p. 253—320.) 

Kraus, R., Die Fortschritte der Bakteriologie in der Diagnostik der Infektionskrankheiten. 
(Wien. med. Wehschr. 1901. No. 20—22. p. 972—975, 1012—1015, 1070—1073.) 


268 Neue Litteratur, 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen, 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Mecklenburg-Strelitz.. Verordnung zur Ausführung des Reichsgesetzes vom 30. Juni 1900, 
betr. die Bekämpfung gemeingefährlicher Krankheiten. Vom 19. April 1901. (Veröffentl. 
d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 23. p. 519—520.) 

Schwarzburg - Rudolstadt. Ausführungsverordnung zum Reichsgesetze vom 30. Juni 1900, 
betr. die Bekämpfung gemeingefährlicher Krankheiten. Vom 13, April 1901. (Veröffentl. 
d, kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 25. p. 578—579.) 


Malariakrankheiten. 


Bassett-Smith, P. W., A case of tertian benign without fever with remarks on the „period 
of lateney“ in malaria. (Journ. of tropieal med. Vol. IV. 1901. No. 11. p. 178—179.) 

Bouveyron, Paludisme et moustiques. (Lyon med. 1901. No. 23. p. 834—838,) 

Plehn, F., Entgegnung auf die Einwendungen Kohlbrugge’s gegen meine Vorschläge zur 
Verhütung der Malaria-Infektion. (Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. V. 1901. Heft 6. 
p. 186—187.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Rasch, G., Aeldste beretninger om de exanthematiske febre (kopper, maeslinger, skarlagens- 
feber). (Norsk magaz. f. laegevidensk. 1901. No. 5. p. 570—591.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Calmette, A., La peste bubonique et sa prophylaxie. (Janus. 1901. Livr. 5. p. 237—252.) 
Curry, J. J., Bubonie plague. Report on the plague in Manila, P. J., from Jan. 1, 1900 
to June 30, 1900. (Boston med. and surg. Journ. 1901. No. 12. p. 277—279.) 


Wundinfektionskrankheiten. 


(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


v. Bruns u. Honsell, Ueber die Anwendung reiner Karbolsäure bei septischen Wunden 
und Eiterungsprozessen. (Arch. f. klin. Chir. Bd. LXIV. 1901. Heft 1. p. 193—200.) 
Jundell, J. u. Svensson, F., Ein Fall von chronischer progredienter, durch den Diplo- 
coceus pneumoniae Fraenkel verursachter Phlegmone sekundär zu einer Angina hinzu- 

tretend. (Nord. medie. ark. 1901. Afd. I. Häft 1. No. 5. p. 1—13.) 

Knapp, L., Ueber puerperale Infektionserkrankungen und deren Behandlung. (Prag. med. 
Wehschr. 1901. No. 2—4, 6, 8, 11, 14, 16, 17, 19, 25, 27. p. 17—19, 33—35, 44—45, 
68—69, 91—92, 128—129, 167—169, 192—193, 202—204, 226-227, 300—302, 329—332.) 

Murphy, J. B., Adhesive rubber dam for the prevention of possible infeetion at the site 
of operation. (Journ. of the Amer. med. assoc. 1901. No. 18. p. 1246.) 

Wells, H. G., Fourth-of-July tetanus. (Med. News. 1901. No. 22. p. 854—-856.) 


Infektionsgesch wülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 


Griffith, F., Keloid formed upon a vaceination scar. (Med. Record. 1901. No. 19. p. 730.) 
Weber, Sir H., On the international relations in the prevention of tubereulosis. (Praetitioner. 
1901. July. p. 11—18.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Jehle, L., Ueber die Rolle der Influenza als Mischinfektion bei den exanthematischen Er- 
krankungen und das Vorkommen von Influenzabacillen im Blute. (Ztschr. f. Heilkunde. 
1901. Heft 5 [Abt. F. Heft 2]. p. 190—220.) 

Looft, C., La meningite cör&brospinale &pid&mique en Norv&ge pendant les annees 1875 — 
1897. Etude &pid&miologique. (Nord. medic. ark. 1901. Afd. II. Häft 1. No. 4. p. 1—23.) 

Norris, G. W., Croupous pneumonia. (Amer. Journ. of the med. seiene. 1901. No. 6. p. 684 
— 690.) 

Nuthall, A. W., The bacteriology of sporadie cerebrospinal meningitis. (Lancet. 1901. 
No. 22. p. 1524—1529.) 


‚ 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 269 


B. Imfektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Zingman, M. F., Impetigo contagiosa bullosa and its bacteriology. (Journ. of cutan. and 
genito-urin. diseas. 1901. April. p. 180—137.) 

Grindon, J., Report of two cases of impetigo contagiosa bullosa; one of them fatal. (Journ. 
of eutan. and genito-urin. diseas. 1901. April. p. 188—190.) 

Harris, F. G., Blastomycetie dermatitis of the gluteal region. (Amer. Journ. of the med. 
science. 1901. No. 5. p. 561—564.) 

Vorderman, A. G., Huiduitslag veroorzaakt door Paederus peregrinus Fabr. (Geneesk. 
Tijdschr. v. Nederl.-Indie. 1901. Deel 41. Aflev. 2. p. 282—284.) 


Atmungsorgane. 


Shaw, H. B., Case of malignant disease of the lung, with pseudo-tubereulosis. (Brit. med. 
Journ. 1901. No. 2109. p. 1331—1333.) 


Verdauungsorgane. 
Albert, E., Sur un cas d’abcts de la rate des pays chauds A pus sterile. (Rev. de med. 
1901. No. 6. p. 525—530.) 
Lansac, B., Sur un cas d’angine de Vincent. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 20. 
$.' 971.) 


Harn- und Geschlechtsorgane. 


Stein, L., Antisepsis und Asepsis in der Urologie. (Wien. med. Wehschr. 1901. No. 19—21. 
p. 9313—917, 981—984, 1023—1026.) 


©. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Tricehinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Krevet, Einige Echinococeusfälle. Beitrag zu einer Statistik Thüringens. (Korrspdzbl. d. 
allg. ärztl. Ver. v. Thüringen. 1901. Heft 5. p. 174—177.) 

van Steeden, C. L., Anchylostomiasis de oorzaak van de endemische progressieve per- 
niecieuse anaemie onder de mijnwerkers te Sawah-Loento. (Geneesk. Tijdschr. v. Nederl.- 
Indie. 1901. Deel 41. Aflev. 2. p. 221—236.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 


Milzbrand. 
Lange, L., Zur Milzbrandinfektion der Raubtiere. (Hygien. Rundschau. 1901. No. 11. p. 529 
—532.) 
Aktinomykose. 


Andre, P., Un cas d’actinomycose cervieo-faciale. (Rev. med. de V’Est. 1901. 1. janv.) 
Rosenberg, M., Erkrankung an Aktinomykose (Strahlpilz) infolge Gerstezerbeißens. (Wehschr. 
f. Brauerei. 1901. No. 23. p. 298—299.) 


Rotz. 


Kumberg, N., Ein Fall von akutem Rotz (Lungenrotz). (St. Petersb. med. Wchschr. 1901. 
No, 20. p. 244—245.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 


Dunstan, J., Bacteriology and its importance to the veterinary profession. (Veterin. Journ. 
1901. June. p. 341—349.) 


270 Neue Litteratur. 


Säugetiere. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Tuberkulose (Perlsucht). 


Mackel, N., Lupus beim Rinde. (Ztschr. f. Fleisch- u. Milchhygiene. 1901. Heft 9. p. 268 
— 269.) 

Schroeder, C., Zum Vorkommen der Eutertuberkulose bei der Ziege. (Ztschr. f. Fleisch- 
u. Milchhygiene. 1901. Heft 9. p. 261—262.) 


B. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Triehocephalus, Oxyuris.) 


Bau, A., Die Oestriden, Plagegeister der Pferde. (Wcehschr. f. Brauerei. 1901. No. 18. p. 239 
21) 

Guyot, J., Contribution A l’&tude des larves de Gastrophiles (Oestrides), parasites de l’estomac 
du cheval. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 2. p. 169—221.) 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Frank, G., Ueber Desinfektionswirkung der Alkoholdämpfe. (Verhandl. d. Ges. dtsch. Natur- 
forscher u. Aerzte, 72. Versamml. zu Aachen. II. Teil. 2. Hälfte. p. 317—318.) Leipzig 
(Vogel) 1901. 

Pohl, J., Ueber Blutimmunität. (Arch. internat. de pharmacol. et de therapie. 1901. 
Fasc. 5/6. p. 437—448.) 

Rehns, J., L’absorption des toxines, agglutinines ete., injectees au niveau des voies respira- 
toires. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 23. p. 687—688.) 

Trommsdorff, Ueber Gewöhnung von Bakterien an Alexine. (Sitzber. d. Gesellsch. £. 
Morphol. u. Physiol. in München i900. Bd. XVI. 1901. Heft 2. p. 113—118.) 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


Cairns, D. L., On the agglutinating property of blood serum in cases of plague. (Lancet. 
1901. No. 25, p. 1746—1753.) 

Kühnau, Ueber die Impfung gegen den Rotlauf der Schweine. (Milch-Ztg. 1901. No. 24, 
p. 372—375.) 

Phisalix, C., Recherches sur la maladie des chiens. Vaceination du chien contre l’infection 
experimentale par le bacille sp£cifigque. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 21. 
p. 601—604.) 

Troester, Auszug aus den Berichten über die im Sommer 1900 und im Winter 1900/1901 
angestellten Impfversuche gegen Brustseuche der Pferde. (Ztschr. f. Veterinärkunde. 1901. 
Heft 7. p. 311—316.) 

Tyler, G. E., Antipneumococeie serum treatment of pneumonia, with report of cases. (Journ. 
of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVI. 1901. No. 22. p. 1540—1545.) 
Werner, H., Zur Frage der Tuberkulinimpfung. (Dtsche landwirtschaftl. Presse. 1901. 

No. 47. p. 422.) 


Bere 


Neue Litteratur. 271 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LüHe, Königsberg i. Pr. 


BVL: 
Protozoa. 


Laveran, A. et Mesnil, F., Sur la structure du Trypanosome des grenouilles et sur 
Vextension du genre Trypanosoma Gruby. (C. R. Soc. Biol. T. LIII. 1901. No. 23. p. 678 
—680. 3 figs.) 

Mesnil, F. et Gazeau, P., Les Trypanosome et leur röle pathogene. (Lecon faite par 
M. Mesnil & l’Institut Pasteur et recueillie par M. le Dr. P. Gazeau.) (Extr. des 
Archives de mödeeine navale. 1901. avril.) 8°. 27 p. Paris (Imprimerie nationale) 1901. 
[Erhalten Juli 1901.] 


Simond, P. L., Contribution & l’etude des H&matozoaires endoglobulaires des Reptiles. 
(Annales de l’Institut Pasteur. 1901. p. 319—351. Pl. VO—VIIL) [Erhalten Juli 1901.) 


Trematodes. 


Lühe, M., Ueber Hemiuriden, ein Beitrag zur Systematik der digenetischen Trematoden. 
(Zool. Anz. Bd. XXIV. 1901. No. 647. p. 394—403. Fig. 1—2.) (Fortsetzung folgt.) 


Arthropoda. 


Rothschild, N. C., Notes on Pulex canis Curtis and Pulex felis Bouch&. (Entom. Record. 
Vol. XII. 1901. No. 4. p. 126. With 1 pl.) 


Austen, Ern. E., The Life History of Warble Flies (Hypoderma). (Entom. Monthly Maga- 
zine. Ser. 2. Vol. XII. (XXXVII.) 1901. Apr. p. 92—95.) 

v. Röder, Vict., Zur Biologie der Fliege Hypoderma bovis Deg. (Insekten-Börse. Jahrg. VIII. 
1901. No. 14. p. 107108.) 


Girschner, E., Ueber eine neue Tachinide (Ueclesia n. g. fumipennis n. sp.) und die Scutellar- 
beborstung der Musciden. (Wien. Entom. Zeitung. Jahrg. XX. 1901. Heft 4. p. 99—72. 
1 Taf.) 


Packard, A. S., Occurrence of Anopheles quadrimaculatus in Maine, (Psyche. Vol. IX. 
1901. No. 300. p. 191.) 


Brauns, ..., Nachträge zu den Lissonotinen. (Ztschr. f. syst. Hymenopt. u. Dipt. Jahrg. I. 
1901. Heft 3. p. 157—-160.) 

Kriechbaumer, J., Bemerkungen über Ophioniden. (Fortsetzung u. Schluß.) (Ztschr. f. 
syst. Hymenopt. u. Dipt. Jahrg. I. 1901. Heft 3. p. 152—155.) [ef. Bd. XXIX. No. 10 
u. 15. p. 471 u. 648.] 

— —, Ueber die Gattungen der von Tocquinet in seinen Ophionides d’Afrique beschrie- 
benen Ophion-Arten. (Ibid. p. 155—156.) 

Krieger, Rich., Ueber die Ichneumoniden -Gattung Certonotus Kriechb. (Ztschr. f. syst. 
Hymenopt. u.. Dipt. Jahrg. I. 1901. Heft 3. p. 161—176.) 


Evans, Wm., Scottisch Chrysids. (Ann. Seott. Nat. Hist. 1901. Apr. p. 118—119.) 


Kieffer, J. J., Remarque sur les Figitines avec description d’une nouvelle espece (Figites 
Reinhardi). (Bull. Soc. Entom. France. 1901. No. 3. p. 49—50.) 


272 


Inhalt. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Cacace, Ernst, Ueber das a 9 
Vermögen der Bakterien. (Orig.), p. 244. 

Dietrich, A., Ein neuer Operationstisch 
für Kaninchen. (Orig.), p. 256. 

Jacobitz, E., Die Sporenbildung des Milz- 
brandes bei Anaörobiose (bei Züchtung 
in reiner Stickstoffatmosphäre). 
p: 232. 

Nakanishi, K., Ueber den Bau der Bak- 
terien. (Orig.) [Schluß.], p. 225. 

Rahner, Richard, Bakteriologische Mit- 


teilungen über die Darmbakterien der 


Hühner. (Orig.), p. 239. 

Reuter, Karl, Ueber den färbenden Be- 
standteil der Romanowsky - Nocht’schen 
Malariaplasmodienfärbung, seine Rein- 
darstellung und praktische Verwendung. 
(Orig.), p. 248. 


Referate. 


Beco, L., Recherches experimentales sur 
l’infection des voies respiratoires du lapin 
par lY’inoculation tracheale du Staphylo- 
coccus pyogenes aureus, p. 260. 

Behrens, R., Einfluß der Witterung auf 
Diphtherie, Scharlach, Masern und Ty- 
phus, p. 259. 

Blanchard, R., Transmission de la Fila- 
riose par les Moustiques, p. 262. 

Hala, Ein Fall von Eiterung mit Diph- 
theriebacillenbefund, p. 260. 

Heuschen, S. E., Zur bacillären Endo- 
carditis, p. 258. 

Holger Prip, Ueber Diphtheriebacillen 
bei Rekonvalescenten nach Diphtherie, 
p. 260. 


(Orig.), | 


Neufeld, F., Ueber Bakterien bei Typhus 
und ihre praktische Bedeutung, p. 258. 


Pianese, Guiseppe, Ueber ein en 
des Meerschweinchens, p. 263. 


| Sambon, L., Notes on the life-history 


of „Anopheles maculipennis“ (Meigen), 
p. 262. 

Terburgh, Over de vindplaats van Ano- 
pheleslarven, p. 262. 

Vogel, Gustav, Bakteriologische und kli- 
nische Befunde bei fiebernden und nor- 
malen Wöchnerinnen, p. 261. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Cuno, F., Diphtherieheilserumresultate 
1894—1900, Tracheotomie und Intuba- 
tion, p. 266. 

Dopter, Ch., La phagocytose dans la dys- 
enterie, p. 266. 

Dzierzgowski, Ein Beitrag zur Frage der 
Vererbung der künstlichen Diphtherie- 
immunität. [Przyczynek do sprawy dzie- 
dziezenia sztucznej odpornosci przeciw 
btonicy.], p. 263. 

Galatti, D., Der Erfolg der Serumtherapie 
bei der diphtheritischen Larynxstenose, 
p. 265. 


Orlowski, W., Statistik der Wutbehand- 
lung im Jahre 1899. [Statystyka szeze- 
pieh ochronnych przeciw wsciekliznie z 
roku 1899.], p. 267. 

Veeder, Disinfection within or without the 
body in diphtheria, p. 265. 


Neue Litteratur, p. 267. 


Frommannsche Buchäruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


en 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
| tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med-Rat Prof, Dr. Lorfler, Prof, Dr. R. Pfeiffer 


in Greifswald IN in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr. M. Bram 
in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. 0. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den Io. September IgoI. —— No. 7%. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskrißt schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Sur un coli-bacille du hamster. 
Note du Dr. Bruno 6alli-Valerio, 


Prof. & ’Universit& de Lausanne. 
Avec 2 figures. 
Chez quelques hamsters (Cricetus frumentarius. Pallas) im- 
portes en 1900 d’Alsace & Lausanne, se developpa une infection qui 


determina la mort de tous en tr&s peu de temps. 
Les animaux devenaient tristes, refusaient les aliments, presentaient 


le poil herisse et succumbaient en quelques jours. 
Sur un de ces hamsters, porte a mon laboratoire pour en pratiquer 


Yautopsie, je relevais les faits suivants: 
| Fort amaigrissement. Poumons et cur normaux, foie gros, jaune, 
se presentant, au microscope, en complete deg&nerescence graisseuse; 

rate l&gerement tume&fide, reins et intestins normaux. 


Erste Abt. XXX. Bd. 


18 


274 Bruno Galli-Valerio, 


A l’examen mieroscopique du foie, de la rate et du sang contenu 
dans le c&ur, on y trouvait de nombreux bacilles, trapus, ä& bouts arron- 
dis, isol&s ou, dans le sang, disposes en chainettes de 2—3—4 elements. 
Ils prösentaient une dimension de 1—2—3 u et des mouvements sur 
place. | 
Sur des coupes du foie, on remarquait que presque toutes les cel- 
lules h&patiques 6taient transform&es dans de veritables blocs de graisse, 
et il y avait partout des capillaires remplis de bacilles, avec les caracteres 
sus-indiques. Ües bacilles se coloraient tres bien et sans presenter 
d’espace clair, avec toutes les couleurs d’aniline, mais ils ne preunaient 
pas le Gram. 

Par des cultures, j’ai pu isoler le bacille en question, du sang, du 
foie et de la rate, et sur les differents milieux, en presence de l’air, 
presentait les caracteres suivants. 

Sur plaques de gelatine, & 18—20°, se developpaient, au 5. jour, 
deux sortes de colonies. 

a) Des colonies en surface, &taldes, de la 
dimension d’une töte d’Epingle, tres r&fringentes. 
Examinees & la loupe, elles presentaient une 
partie centrale plus Epaisse, comme un noyau, 
et une partie peripherique r6fringente ä bords 
festonn6s (fig. 1). 

b) Des colonies dans la profondeur, de la 
dimension d’une pointe d’epingle, spheriques, 
qui, & la loupe, presentaient aussi un noyau 
central jaunätre. ÜCes colonies, tr&s analogues 
a des colonies de coli-baecilles, ne determi- 

; naient point de liquefaction de la gelatine. 
Fig. 1. En gelatine, par pigüre, & 18—20°, il y 
avait developpement plus abondant sous forme 
d’un clou dont la töte avait la dimension d’une tete d’epingle. Dans la 
profondeur, il y avait des colonies de plus en plus petites. 

En agar, par pigüre, a 37°, apres 24 heures, couche blanchätre, 
brillante, en surface, qui s’etendait jusqu’aux parois de l’&prouvette, et 
colonies se fondant entre elles dans la profondeur avec degagement de 
quelques petites bulles de gaz. 

Dans les cultures plus agees, la couche superficielle se pr&sentait 
irisee, avec des replis Epais, et dans la profondeur on remarquait quel-. 
ques branches minces lat£6rales. 

Sur agar incline, & 37°, apparaissait apres 24 heures une ligne 
blanche &paisse, bord&e d’une zone transparente ä reflets irises. Dans 
les cultures plus agees, toute la surface de l’agar &tait envahie par la 
culture. | 

Sur serum de bauf gelatinise, & 37°, il n’y avait pas de culture 
visible, mais en raclant la surface on y trouvait des bacilles avec les 
caracteres que jindiquerai sous peu. 

Sur pomme de terre, & 37°, apres 48 heures se formait une cul- 
ture blanche humide, peu visible. 

Sur carotte cuite, & 37°, on ne remarquait d’abord qu’une legere 
couche blanchätre, qui plus tard devenait &paisse et bien visible. 

En bouillon peptonise, & 37°, on notait, apres 24 heures, trouble 
du liquide, avec formation d’un depöt au fond, sans voile en surface. 

Dans le lait, & 37°, determinait coagulation complete apr&s 4 jours, 


& 


Sur un coli-baeille du hamster. 275 


coagulation qui &tait permanente. Ce bacille faisait faiblement fermenter 
le bouillon lactos& et le bouillon glycose, et ne donnait pas de reaction 
de lindol. Une goutte de culture en bouillon, mölang6de ä une anse de 
serum de typhoisant, montrait une agglutination tr&s nette. 

Le bacille dans les cultures &tait doue 
de mouvements sur place. Color& par le PR 
proced@ de De Rossi, il se montrait 
pourvu de eils rares et courts, le plus La 
souvent au nombre de 1 ou 2, places aux L 
pöles (fig. 2). Dans les differents milieux _, s 
de culture, les caracteres presentes par ce ou 
bacille, etaient les suivants: 

Dans la gelatine et dans l’agar, bacilles ug 
courts de 2-3 u, quelquesuns legerement pe 


 retreeis au milieu. Sur serum gelatinise, 


predominaient les formes courtes, ovoides, Fig. 2. 

ainsi que sur pomme de terre et dans le 

lait. Sur carotte, il y avait des formes analogues, ä& cöt& de filaments 
de «u 6—8—12. Dans le bouillon peptonise, il presentait les m&mes 
formes qu’en gelatine, mais avec des &l&ments de « 10. 

Dans les cultures ägees de 3—6 mois, on observait, ä cöte& des 
formes ordinaires, d’autres formes: 34 

En gelatine, apres 3 mois, il y avait des filaments droits ou on- 
dules de «u 8—10—40 —50. 

Sur agar, apres 3 et 6 mois, rares formes allongees de u 10. 

Sur serum de ba&uf gelatinise, courts filaments. 

Sur pomme de terre, il y avait des formes tres courtes de 1 u, 
presque spheriques. 

Sur carotte, apres 3 mois, il y avait des filaments de «u 12—70, 
ondules, parfois avec des nodosit£s. 

Dans le bouillon peptonise, apres 6 mois, formes en filaments, en 
chainettes et de rares formes en massue. 

Les essais d’inoculation ont port& sur le lapin, le cobaye, la souris 
noire, grise, blanche, blanche et grise, le hamster, la poule. 

Les inoculations sur le lapin, le cobaye et la poule ont 6t& tout & 
fait negatives. 

Les essais par inoculation et par ingestion faits sur le hamster, 
n’ont pas non plus donn& de r&sultat, mais les raisons de cet &chee ont 
et@ probablement les suivantes: Je n’ai pu avoir le hamster, pour faire 
mes experiences, que 5 mois apres l’isolement du bacille dans l’&pizootie 
dont j’ai parle.e Mes cultures avaient perdu toute virulence. L’animal 
venait du m&me lot de hamsters qui avaient presente l’infection, et il 
n'est pas improbable qu’il eut resist& ä une infection l&egere naturelle, 
qui lui avait confere l’immunite. 

Les r&sultats ont &t&, au contraire, positifs pour les souris: 

Une souris noire, inoculde sous la peau avec !/, de seringue de 
culture, succomba apres 3 jours avec edeme sanguinolent et beaucoup 
de bacilles, au point d’inoculation; tume6faction de la rate, d&generescence 
graisseuse des reins. Dans le sang, la rate, le foie, les reins, il y avait 
les m&mes bacilles que chez les hamsters morts de l’infection naturelle. 
Une souris grise, inocul&e de la mäme facon, succomba apres 4 jours, 
avec les m&mes lesions, mais la degenörescence graisseuse des reins 
etait moins etendue. Une souris grise, 2 souris blanches et 2 souris 

183 


276 | Carl Spengler, 


grises et blanches furent nourries avec des aliments mölanges aux cul- 
tures. La souris grise resista, les autres succomb£erent en 6—15 jours: 
avec hyper&mie de l’intestin, ilots de degenerescence graisseuse dans le 
foie, tume6faction de la rate, bacilles avec les caractöres ordinaires dans. 
le sang, la rate, le foie, l’intestin. 

Le bacille que je viens de decrire, entre, sans aucune doute, dans le 
sroupe des coli-bacilles. Il differe du coli-bacille typique par le fait 
de donner des cultures blanches, peu visibles sur pomme de terre, de ne 
donner qu’une faible fermentation, du lactose et du glycose et de ne pas 
donner la reaction de lindol. La disposition des cils le raproche du 
B. coli var. polaris de Lehmann et Neumann, et la propriete de 
determiner des degenörescences graisseuses, du B. ieteroides. Se 
rapprochant du B. typhi par son faible pouvoir fermentatif de sucres 
et par ne pas donner la reaction de l’indol, il est comme le B. typhi 
agglutine par le serum des typhoisants. Ce bacille est-il l’agent sp£eci- 
fique de l’infection observ6e sur les hamsters & Lausanne? Le fait de 
l’avoir isol& du sang et des organes d’un des hamsters qui avaient suc- 
combe, le fait de l’avoir trouv& dans les coupes du foie du m&me 
hamster, la fait de son action pathogene sur les souris, chez qui il de- 
terminait aussi des degenerescences graisseuses, me semble parler & la 
faveur du röle specifique jou@ par ce bacille, dans l’infection en question. 
L’&chee de l’inoculation de ce bacille & un hamster, &chece dü aux causes 
que j’ai citees, ne me parait pas suffisant pour pouvoir considerer la 
variete de coli-bacille que j’ai decrite, comme n’ayant pas jou6 le röle 
d’agent specifique dans linfeetion. Dans ce cas, il est & se demander, 
si ce bacille ne pourrait pas &tre employ& comme agent de destruction 
du hamster, et prendre par consequence place a cöt& des bacilles isol&s 
par Loeffler, par Laser, par Danysz etc. et employes pour la 
destruction des campagnols et des rats. 


Laboratoire d’'hygiene et de parasitologie, Lausanne, Juin 1901. 


Nachdruck verboten. 


Zur Aetiologie des Keuchhustens, 


Schlussbemerkungen zu Dr. Georg Jochmann’s Erwiderung auf meine 
in Bd. XXIX. No. 18 dieses Centralblatts erschienene Publikation. 


Von Dr. Carl Spengler in Davos, Privatlaboratorium im Diakonissenhause. 


Ich sehe mich zu einigen kurzen Schlußbemerkungen in obiger 
Sache genötigt, weil Dr. Jochmann meine Veröffentlichungen über 
Keuchhusten in ihren wesentlichen Punkten vollkommen — natürlich 
bona fide — entstellt hat. Ä 

So sagt Jochmann p. 5 seiner Erwiderung IV: „Der wesent- 
lichste Punkt, eine Identifizierung der von Spengler beschriebenen 
Pertussis-Bacillen (P.B.) und unseres Bacillus pertussis Eppen- 
dorf herbeizuführen, wäre das biologische Verhalten. Spengler er- 
wähnt nirgends etwas davon, daß er einen Versuch gemacht habe, die 
von ihm auf Blutagar gezüchteten Bacillen auch auf andere hämoglobin-. 
freie Nährböden zu übertragen.“ 

Oben eitiertem Ausspruche Jochmann’s möge man folgenden‘ 
Passus meiner ersten Publikation entgegenhalten: „Das Ergebnis der 


“ Ri. 


Zur Aetiologie des Keuchhustens. 277 


(meiner) Züchtungen war folgendes: „Aus alkalischem Auswurfe, also 
solchem, der nicht durch erbrochene Milch oder sonstigen Mageninhalt 
sauer geworden war, ließ sich eine Bacillenart auf Blutagar 
züchten, deren morphologische und biologische Eigen- 
schaften denen der 1.B. (Influenzabacillen) zum Verwech- 
seln gleichen.“ 

Von einer biologischen Uebereinstimmung der beiden Bakterien- 
arten — der P.B. und der I.B. — konnte ich nur dann sprechen, 
wenn die P. B. nur auf Blutnährböden und auf keinen anderen gediehen, 
wie die I.B. Diese wichtige bakteriologische Thatsache der Ausschließ- 
lichkeit des I.B.-Wachstums auf Blutnährböden sollte man schließlich 
bei jedem Publizisten auf diesem Gebiete voraussetzen dürfen. Für 
Fachleute schreiben wir ja in diesem Blatte! Und für solche ist es 
wohl gleichgiltig und sicher gleich verständlich, ob ich die positive oder 
die negative Form der Ausdrucksweise gebrauche, ob ich sage, eine 
Bakterienart stimmt biologisch mit I.B. überein, wächst also nur auf 
Blutnährböden, oder ob ich mich der von Jochmann bevorzugten 
Ausdrucksweise bediene, indem ich das Nichtwachsen auf gewöhnlichen 
Nährböden besonders pointiere. 

‘ Zur Beruhigung des Herrn Jochmann will ich hinzufügen, daß 
meine P.B. ebenso wie die I.B. auf keinem Nährboden rein zu züchten 
sind, welcher nicht mit Blut bestrichen wurde. 

Meine Stellungnahme zu den Czaplewski-Hensel’schen Unter- 
suchungen ist ebenfalls unzweideutig, so daß es unverständlich erscheint, 
wie Jochmann und Krause auf die Idee verfallen konnten, meine 
nur auf Blutagar züchtbaren und die von jenen beiden Autoren auf 
beliebigen Nährhöden rein gezüchteten Bacillen seien identisch. Das 
heißt den Thatsachen Gewalt anthun und Publikationen mystifizieren ! 

Ich empfehle Herrn Jochmann die sorgfältige Lektüre meiner 
ersten Publikation über diese Materie und eine Nachprüfung meiner 
Versuche aufs angelegentlichste und bezweifle nicht, daß er dann die 


Richtigkeit derselben anerkennen wird. 


Davos Pl. den 21. Juli 1901. 


Litteratur. 


l) Spen a Carl, li neische Untersuchungen bei Keuchhusten. (Dtsch. med. 
ee eachır, 1897. No. 52.) 

2) Jochmann, Georg u. Krause, Paul, Zur Aetiologie des Keuchhustens. (Zeit- 
schr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. 'Ba. XXXVL) 

3) Spengler, Carl, Zur Aetiologie des Keuchhustens. (Centralbl. f. Bakt. etc. 
Abt. L. Bd. XXIX. No. 18.) 

4) Jochmann, Georg, Zur Aetiologie des Keuchhustens. [Erwiderung.] (Centralbl. 
f. Bakt. etc. Abt. I. Bd. XXX. No. D} 


278 S. J. Meltzer, 


Nachdruck verboten. 


Ueber den Einfluss der Peritonealhöhle auf das hämolytische 
Vermögen des fremden Serums,. 


[Aus dem Department of Pathology, College of Physicians and Surgeons, 
Columbia University, New York.] 


Von Dr. 8. J. Meltzer in New York. 


Salzhaltige oder seröse Flüssigkeiten, gleichgiltig, von welchem osmo- 
tischen Drucke, sollen nach Hamburger!), wenn sie in die Peritoneal- 
höhle eines Tieres eingebracht werden, bald da den osmotischen Druck 
des betreffenden Tieres annehmen. Auf Grund dieser Thatsache legte 
ich mir die Frage vor, ob nicht auch das Blut fremder Tierspecies durch 
einen temporären Aufenthalt in der Bauchhöhle der empfangenden Tier- 
species eine gewisse Anpassung erlangen könne. Zu diesem Zwecke 
hatte ich vor einigen Jahren in mehreren Versuchen Rinderblut in die 
Bauchhöhle von Kaninchen gebracht, entfernte es nach 3 Stunden und 
habe es dann nach geeigneter Filtration normalen Kaninchen in die 
Blutbahn eingespritzt. Es zeigte sich in der That, daß von derartig vor- 
bereitetem Blute Kaninchen viel mehr vertragen konnten als von unvor- 
bereitetem Rinderblute?). 

Neuerdings habe ich dasselbe Problem vermittelst der neueren 
hämolytischen Methoden zu lösen gesucht. Die Frage spitze sich dem- 
gemäß dahin zu: Werden Hämolyse und Agglutination durch einen tem- 
porären Aufenthalt in der Peritonealhöhle in irgend einer Weise beein- 
flußt? Natürlich mußte bei diesen Versuchen Serum anstatt Blut ge- 
nommen werden, und das benutzte fremde Serum mußte hämolytisch 
für die Blutkörperchen des anderen Tieres sein. Es lag für mich nahe, 
zunächst wiederum mit Rinder- und Kaninchenblut zu experimentieren. 
In der neueren Litteratur finden sich keine Angaben über das Verhalten 
von Rinderserum dem Kaninchenblute gegenüber. Ich mußte daher 
dieses Verhalten durch eigene Vorversuche feststellen. Die Ergebnisse 
dieser Vorversuche will ich im Folgenden kurz mitteilen: 

Bezüglich Agglutination kann ich kurz sagen, daß ich in keinem der 
vielen Versuche eine agglutinierende Wirkung des Rinderserums auf die 
roten Blutkörperchen des Kaninchens beobachtet habe. Anders steht es 
mit der Hämolyse. Rinderserum wirkt stark auflösend auf 
‚die Erythrocyten der Kaninchen’). Die hämolytische Wirkung 
ist zwar keine konstante Größe; die Schwankung jedoch bleibt inner- 
halb relativ enger Grenzen ?). 


1) Hamburger, Du Bois Reymond’s Arch. f. Physiol. 1895. 
2) Meltzer, Transactions of the Association of the American Physicians. 1898. 
. 414. 

2 3) Das Kaninchenblut wurde durch Schütteln mit Glasperlen defibriniert. Zu 
allen hier zu erwähnenden Versuchen ist eine Mischung von Blut und Kochsalzlösung 
(0,85 Proz.) im Verhältnis von 1:10 zur Verwendung gekommen. Enge Reagenzröhr- 
chen wurden mit je 2 ccm der Blutmischung beschickt und dann variable Mengen des 
Serums zugefügt. Solche Röhrchen wurden sowohl bei Zimmertemperatur als im Ther- 
mostaten bei 37° gehalten. 

4) In einer Arbeit über den Einfluß des Schüttelns auf die roten Blutkörperchen 
in der Welch-Festschrift (The effects of shaking upon the red blood cells, by ° 
S. J. Meltzer: Contributions to the Science of Medicine by the pupils of William 
H. Welch. Baltimore 1900) habe ich unter anderem festgestellt, daß das Defibri- 


Einfluß der Peritonealhöhle auf das hämolytische Vermögen fremden Serums. 279 


0,5 cem eines Serums, welches ich in meinen Versuchen als das 
Schwächste betrachten mußte, vermochte doch 2 cem des Kaninchen- 
blutes in 50 Minuten bei Zimmertemperatur vollständig aufzulösen. Auf 
der anderen Seite hatte ich auch solche Sera in Händen, von welchen 
0,5 cem die Auflösung der gleichen Blutmenge schon innerhalb weniger 
Minuten zu bewirken vermochten. 

Erwärmen des Rinderserums eine halbe Stunde auf 55° C affıziert 
die Hämolyse nur wenig; erst ein Erwärmen auf 57—58° 6 50 Minuten 
macht das Serum inaktiv. 

Wenn das Rinderserum 10—14 Tage bei Zimmer- 
temperatur gehalten wird, so büßt es seine hämolytische 
Eigenschaft fast vollständig ein. Das Rinderserum unter- 
scheidet sich von den meisten anderen hämolytischen Seris hinsichtlich 
seiner Reaktivierung — doch davon später. 

Jetzt komme ich‘ zum Hauptversuche. Das wesentliche Resultat 
könnte in einem Satze zusammengefaßt werden. Frisches, nor- 
malesRinderserum, wenn esetwa3Stundenin der Bauch- 
höhle eines Kaninchens gehalten wird, büßt vollständig 
oder sehr beträchtlich seine blutlösende Eigenschaft 
für Kaninchenerythrocyten ein. Je kürzer der Aufenthalt, um 
so geringer der Verlust. Länger als 3 Stunden kann das Serum in der 
Bauchhöhle kaum gehalten werden, da das Tier bald zu Grunde geht. 

In den meisten Versuchen fand sich, daß ein Teil des Serums ab- 
sorbiertt war. In 2 Versuchen jedoch hatte ich mehr Serum 
zurückgewonnen, als ich hineingebracht hatte. Diese 
Schwankung in der Resorption stand in keiner proportionellen Beziehung 
zum Verschwinden der hämolytischen Eigenschaft. In 2 Versuchen, in 
denen die Hämolyse nicht ganz verschwunden war, habe ich das wieder- 
erlangte Serum nochmals in die Bauchhöhle eines anderen Kaninchens 
eingebracht und bereits nach 15 Minuten wieder herausgeholt. Dieses 
Serum war nunmehr vollständig inaktiv geworden. Folgende Versuchs- 
protokolle werden das Gesagte genügend illustrieren: 


la 2 cem KClI + 0,5 ccm nor. Rs. nach 50 Minuten vollständig klar gelöst) 
erst nach 17 Stunden geringfügige Lösung ‚19° C 


BB SEE 0,5, perit. Rs. 
oberhalb des schwarzbraunen Sediments 

2a2 „ „ +05 „ nor. Rs. = inwenigen Minuten vollständig lackfarben\ ,,0 € 

2b2 „ „ +05 „ perit. Rs. = nach 24 Stunden noch nicht aufgelöst [ 

3a2 „ „ +05 „ nor. Rs... = nach 10 Minuten vollständige Auflösung 

3b2 „ „ +05 „ perit. Rs. = nach 70 Minuten ganz geringfügige Lö- 
sung; nach 9 Std. lackfarben, am Boden lo] o C 
aber ein dickes, schwarzes Sediment 

SCt2 „ „ +05 „ per.per.!)Rs.—= nach 9 Stunden noch gar keine Ver- 


änderung 


Im Laufe der Untersuchung bin ich auf die interessante Thatsache 
gestoßen, daß das Rinderserum auch in der Bauchhöhle 


nieren an sich die Auflösung des Blutes beträchtlich beschleunigt, 
und daß, je länger das Blut beim Defibrinieren geschüttelt wird, desto eher fällt es der 
Auflösung anheim. Dieser Punkt muß beim Vergleichen der Wirksamkeit der ver- 
schiedenen Sera in Rechnung gezogen werden. 

Ich möchte auch noch darauf aufmerksam machen, daß Kochsalzblut (1: 10 
0,85 Proz.) viel eher der Auflösung anheimfällt, als unverdünntes Blut oder 
Blut, verdünnt mit seinem eigenen Serum. Kochsalzblut, im Thermostaten gehalten, 
ist nach 24 Stunden oft schon sehr beträchtlich gelöst. 

1) per. per. bedeutet, daß das peritoneale Serum nur 15 Minuten in der Peritoneal- 
höhle eines zweiten Kaninchens gewesen ist. 


} E 
280 Meltzer, Einfluß der Peritonealhöhle a. d. hämolyt. Vermögen fremden Serums, 


eines toten Tieres sein hämolytisches Vermögen beträcht- 
lich einbüßen kann, obschon der Grad des Verlustes da ein 
wesentlich geringer ist als in der Bauchhöhle eines lebenden Tieres. 

Das Verlorengehen des hämolytischen Vermögens in der Peritoneal- 
höhle ist aller Wahrscheinlichkeit nach eine Folge von Absorption eines 
der Komponenten der Hämolyse. Daß es sich nicht um den Immun- 
körper handelt, war leicht zu beweisen. Das Zufügen von inaktivem 
Rinderserum zum peritonealen Serum stellte das hämolytische Vermögen 
des letzteren nicht her. Schlimmer jedoch steht es mit dem Gegen- 
beweise, nämlich daß es sich hier um die Absorption des anderen Kom- 
ponenten, des Komplements, handelt. Ich habe versucht, das peritoneale 
Rinderserum durch verschiedenartige normale Sera zu reaktivieren — 
Serum von Kaninchen, Meerschweinchen, Lamm und Pferd — aber ganz 
ohne Erfolg. Indessen darf dieser Mißerfolg nicht als Beweis dafür 
gelten, daß es nicht das Komplement ist, welches in der Peritoneal- 
höhle verschwindet. Durch Erwärmen auf 57° 50 Minuten wird auch 
das Rinderserum inaktiv. Dieses Inaktivwerden durch Hitze wird all- 
gemein als eine Folge der Zerstörung des Komplements angesehen. Ich 
konnte aber auch das durch Erwärmen inaktiv gemachte Rinderserum 
durch keine der mir zu Gebote stehenden Serumarten wieder reakti- 
vieren. Ebensowenig konnte ich das durch längeres Stehen unwirksam 
gewordene Rinderserum wieder aktiv machen. Der allgemeine Schluß 
ist einfach der, daß inaktiv gewordenes Rinderserum durch 
keine der bisher bekannten Methoden wieder reaktiviert 
werden kann. Soweit mir bekannt ist, giebt es nur noch ein Serum, 
das nicht wieder aktiv gemacht werden kann, und das ist das Aal- 
serum!). 

Die Erfahrung, welche ich mit der normalen Hämolyse gemacht 
habe, veranlaßte mich, auch das Verhalten der Peritonealhöhle gegen- 
über der durch Immunisierung bewirkten Hämolyse zu studieren. Ich 
habe zu diesem Zwecke Kaninchen durch Meerschweinchenblut immuni- 
siert. Um Zeit und Material zu sparen, habe ich die Immunisation 
durch Einspritzung von Blut in eine Ohrvene des Kaninchens bewirkt. 
Ich habe dabei einige Erfahrungen gemacht, die, soweit ich sehen kann, 
noch nicht anderseitig berichtet worden sind. Etwa 1,5 ccm des Blutes 
wurden bei jeder Einspritzung verwendet, welche in Intervallen von 
5—6 Tagen 3mal wiederholt wurden. Eine 4. Einspritzung mußte ver- 
mieden werden, da dieselbe ziemlich konstant den Tod des Tieres be- 
wirkt. Ein Tier, das gegen ein gewisses Blut bereits voll- 
ständig immunisiert ist, erliegt in wenigen Minuten 
einerintravenösen Einspritzung des Blutes). 

Vor der 2. und 3. Einspritzung habe ich oft dem Tiere kleine 
Blutmengen entnommen, um das Verhalten des Serums kennen zu 
lernen. In dieser Weise habe ich die Beobachtung gemacht, daß manch- 
mal bereits nach der 1. Einspritzung sich deutlich eine aggluti- 
nierende Fähigkeit des Serums zeigt zu einer Zeit, da von einer lösen- 
den Wirkung noch gar keine Rede sein kann. Später, wenn das hämo- 


1) Ehrlich und Morgenroth, Berl klin. Wochenschr. 1899. p. 487. 

2) Weil das Tier gegen das Blut immun ist, darum erliegt es der Einspritzung 
desselben — das klingt gewiß paradox; aber Immunisation des Tieres und Immunisa- 
tion der Zellen desselben sind eben zwei grundverschiedene Zustände. Es wäre auch 
besser, wenn man für die Zellenreaktion eine andere Bezeichnung als Immunisation er- 
finden würde. 


Carl Kisskalt, Eine Modifikation der Gram’schen Färbung. 281 


lytische Vermögen stark ausgesprochen wird, kann man die Agglutination 
nur schwer beobachten. In manchen Fällen jedoch bemerkt man bald 
nach Zusetzen des Serums den Eintritt einer lebhaften Agglutination ; 
die Hämolyse, welche erst im dicken Bodensatze zur Geltung kommen 
muß, geht dann nur langsam von statten. Aber auch bei sehr aktiver 


- Hämolyse kann man die Agglutination zur Anschauung bringen, indem 


man das Serum durch Erwärmen inaktiv macht. 

Solches aktives Immunserum des Kaninchens habe ich in mehreren 
Versuchen in der Peritonealhöhle von Kaninchen oder Meerschweinchen 
mehrere Stunden gehalten und dann wieder entfernt. Es zeigte sich 
dann, daß das peritonealelmmunserum dieagglutinierende 
Eigenschaft behalten, jedoch das hämolytische Ver- 
mögen gegen Meerschweinchenblut vollständig oder fast 
vollständig eingebüßt hatte. Bei diesem Serum war es leicht, 
festzustellen, welcher von beiden Komponenten während des Aufent- 
haltes in der Bauchhöhle verloren geht. Durch Zusatz nämlich von in- 
aktivem Immunserum des Kaninchens wird das Peritonealserum regene- 
riert. Dagegen tritt eine vollständige Reaktivierung ein, 
wenn zum peritonealen Immunserum normales Kanin- 
ehenserum zugesetzt wird. Es ist also ziemlich sicher, daß es 
das Komplement ist, welches das Immunserum in der Bauchhöhle ein- 
büßt. Folgendes Experiment diene zur Illustration: 


4a 2 ccm MCl + 0,5 Imser. = aufgelöst in wenigen Minuten 

4b2 „ „+ 0, per Imser. = nach 8 Stunden unverändert 

42 „ „+ 05 Imser. 53° = nach 8 Stunden unverändert 

4d2 „ „+ 0,5 per Imser. + 1,0 frisch. Kanser. — aufgelöst in wenigen Mi- 
nuten 

de2 „ „+ 0,5 Imser. 55° + frisch. Kanser. — aufgelöst in wenigen Minuten. 


Die vorliegende Untersuchung gestattet folgenden Hauptschluß: Im- 
munserum sowohl als normales Serum büßen durch einen längeren Aufent- 
halt in der Bauchhöhle eines Tieres ihr hämolytisches Vermögen ein, 
wahrscheinlich bewirkt durch eine elektive Absorption der Zinn-toxischen 
Komponente, Ehrlich’s Komplement oder Bordet’s Alexine. 


Nachdruck verboten. 


Eine Modifikation der Gram’schen Färbung. 
[Aus dem hygienischen Institut der Universität Würzburg.] 
Von Dr. Carl Kisskalt, Assistenten des Instituts. 


Die Gram'’sche Methode hat bekanntlich den Nachteil, daß es nicht 
möglich ist, Celloidinschnitte nach ihr zu färben, da sich in dem abso- 
luten Alkohol das Celloidin löst und der Schnitt in einzelne Teile zer- 
fällt. Es ist dies besonders unangenehm bei einigen Organen, wie Auge, 
Gehirn, die nicht in Paraffın eingebettet werden sollen. Beim Suchen 
nach einem anderen Medium, das gleichzeitig Entfärbungs- und Ent- 
wässerungsflüssigkeit sein sollte, kam ich zuerst auf den von einigen 
Autoren zum Entwässern von Schnitten angegebenen Amylalkohol. Doch 
hatte dieser, abgesehen von seinem Geruche, den Nachteil, daß die 
Schnitte in ihm zu lange Zeit — bis tagelang — zur Entfärbung bleiben 
müssen. Viel günstiger erwies sich in dieser Beziehung der Butyl- und 
der Propylalkohol. Besonders mit dem letzteren erhält man Bilder, die 


282 Carl Kisskalt, 


genau wie die nach der gewöhnlichen Gram ’schen Methode angefertigten 
Präparate aussehen, nur daß eben das Celloidin erhalten bleibt. Der 
einzige Unterschied in der Anwendung ist, daß die Entfärbung länger 
dauert, oft eine Stunde, manchmal sogar noch länger. — Das Celloidin 
selbst bleibt nach der Entfärbung schwach hellblau gefärbt. 

Diese Versuche ließen daran denken, daß auch andere Bakterien 
nach Gram gefärbt bleiben könnten, wenn man andere Entfärbungs- 
mittel als den absoluten Aethylalkohol anwendete. Es ergab sich, daß 
dies thatsächlich der Fall war und daß die meisten Bakterien den Farb- 
stoff behielten, wenn man mit den oben erwähnten Alkoholen entfärbt 
und dieselben nicht zu lange einwirken läßt. 

Zur Färbung wurde eine 24-stündige Bouillonkultur benutzt, da die 
in derselben vorhandenen Partikelchen gleichzeitig ein Testobjekt für 
die Entfärbung abgaben. Die Färbung wurde in der gewöhnliehen Weise 
mit Anilin gentiana und Jodlösung angestellt; die Dauer der Entfärbung 
läßt sich nicht genau angeben, da sie bei den verschiedenen Alkoholen 
verschieden ist: am schnellsten beim Aethylalkohol, dann folgt der Propyl-, 
Butyl- und zuletzt der Amylalkohol. Letzterer entfärbt etwa 3-mal so 
langsam als der erstgenannte. 

Da sich ferner zeigte, daß der Methylalkohol noch schneller entfärbte 
als der Aethylalkohol, so wurden die Bakterien, die gewöhnlich als nach 
Gram färbbar angeführt werden, daraufhin untersucht, ob sie ihre Farbe 
auch bei Einwirkung dieses Entfärbungsmittels behielten. 

Die folgende Tabelle (p. 283) giebt die Resultate der Versuche wieder. 
Stehen bei einem Mikroorganismus mehrere Zeichen, so bedeutet dies, 
daß verschiedene Stämme desselben untersucht wurden. Das Zeichen + 
bedeutet, daß bei nicht zu langer Dauer der Entfärbung wenigstens die 
meisten Individuen gefärbt bleiben. 

Aus dieser Tabelle ergiebt sich, daß alle Bakterien, die mit Aethyl- 
alkohol gefärbt bleiben, es auch mit Propyl-, Butyl- und Amylalkohol 
bleiben; die mit Propylalkohol gefärbt bleiben, es auch mit Butyl- und 
Amylalkohol bleiben, u. s. w. Ueberhaupt nicht lassen sich Bacterium 
vulgare, B.pyocyaneum und die Vibrionen färben, Verdünnungen des 
Amylalkohols (mit Xylol) entfärbten noch stärker als der unverdünnte 
Amylalkohol. 

Ferner geht aus den Versuchen hervor, daß sich auch die nach der 
gewöhnlichen Gram ’’schen Methode gefärbt bleibenden Mikroorganismen 
segen den Methylalkohol nicht gleichmäßig verhalten; besonders auf- 
fallend ist das Verhalten des Milzbrandbacillus, der seine Farbe bis auf 
einen bläulichen Schimmer abgiebt, während die Mikrokokken zum größten 
Teile gefärbt blieben. Dagegen geben die gefärbten Sporen ihren Farb- 
stoff nicht ab, so daß sich das Verfahren auch zur Sporenfärbung ver- 
wenden läßt. 

Die Thatsache, daß bei der Gram’schen Färbung die einen Ent- 
färbungsmittel anders wirken, als die anderen, läßt sich nicht einfach 
durch schnellere oder langsamere Wirkung derselben erklären; denn 
beispielsweise das Anilinxylol entfärbt zuerst die Bakterien, dann das 
umliegende Gewebe. Man kann sich leicht davon überzeugen, wenn man 
ein Präparat aus einer Bouillonkultur von einer nach Gram nicht färb- 
baren Bakterienart nur einen Moment mit Anilinxylol entfärbt: man sieht 
dann die farblosen Bakterien auf violettem Untergrund. Doch ist es 
immerhin möglich, daß speziell bei den verschiedenen Alkoholen nur 
eine schnellere oder langsamere Wirkung in Betracht kommt, so daß man 


A} 


Eine Modifikation der Gram’schen Färbung. 283 


Methyl- | Aethyl- | Propyl- Butyl- Amyl- 

alkohol | alkohol alkohol alkohol alkohol 
Strept. pyogenes Z—— | -- + ar a 
Sarc. lutea .. 3 a hi 
„  aurantiaca —+ + + EL Ti 
Mier. pyog. aureus ++ —|ieE-+ + + Ar + 
D) „ albus 4 = + nm + 
„ gonorrhoeae — — az - 
„  melitensis — + + ar 
Bact. sept. haemorrhagic. — — -_— + a4 
„  suicida — 2 + Ei 
„ pestis _ 2 + Te 
„  acidi lactici at + 2“ E AR 
„ Pneumoniae _ > re fe 
„  thinoscleromatis —_ -- un + 

n typhi N re Be 

Ber — | 4---| Z#3# +++ 
„  cholerae suum — = = A 
„ typhi murium — u + E 
„  faecalis alcoligenes — — <= = 
„ Ppunctatum _ _- = =r ai 
„  Prodigiosum — 2. 47 = 

„  Pyocyaneum — ven a ee. 
„  tluorescens — a => - 

„  vulgare Be er rn ae, 
„ Zenkeri u == as es ie 
„ Zopfü + + = + r 
„  erysipelatos suum wi . ir en a" 
„  murisepticum 2y -L nn ei ns 
Bacillus anthracis u + = + SL 
„ subtilis Ar AB IE Ar ai 
»„ botulinus —_ = 2 2 
„ oedem. maligni — ei: + 2: 
„ Chauvoei r u R- 1 
n tetani r ei A 4 
Yibrio cholerae a: =: 2, 23 
2 Metschnikoff ul %: Er 3= 
„  albensis a 2 2 2 
Rotz 2, ‘w Lab. + 
Diphtherie E ES r ce 
Pseudodiphtherie 42 ar a AS 


beispielsweise bei der Anwendung ven Butyl- oder Amylalkohol die Ent- 
färbung jederzeit abbrechen kann, während dies bei der gewöhnlichen 
Gram’schen Methode wegen der Schnelligkeit der Entfärbung nicht 
möglich ist. 

Ferner wurden noch 4 nach Gram unfärbbare Bakterien, B. typhi, 
B.septicaemiaehaemorrhagicae, B.prodigiosum und Vibrio 
cholerae darauf untersucht, ob sie nicht bei anderen Modifikationen 
nach Gram gefärbt blieben. Veränderungen der Jodlösung (5 Proz. 


Jodjodkaliumlösung und Jodtinktur) ergaben kein Resultat, die Bakterien 


entfärbten sich mit Aethylalkohol. Ferner wurden andere Entfärbungs- 
mittel probiert und zwar: Aceton, Aldehyd, Benzin, Benzol, Schwefel- 
kohlenstoff, Aether, Chloroform und reines und verdünntes Glycerin. 
Auch diese Versuche fielen negativ aus, indem die beiden erstgenannten 
Stoffe die Bakterien entfärbten, die übrigen die umliegenden Bouillon- 
partikelchen gefärbt ließen. 


284 C. v. Holub, 


Was nun die praktische Anwendung der oben mitgeteilten Modifi- 
kation der Gram ’'schen Färbung betrifft, so ist folgendes zu bemerken: 

Präparate mit vielen Zellkernen eignen sich nicht zur Entfärbung 
mit Amylalkohol, da dieser dieselben nur wenig schneller entfärbt als 
die Bakterien, besser zur Entfärbung mit Butylalkohol bei den Bakterien, 
wo derselbe angewendet werden kann. Auch Schnittpräparate sind aus 
dem angeführten Grunde nur schwer danach zu färben. Dagegen leistet 
die Methode auch mit Amylalkohol gute Dienste bei Präparaten, in denen 
viele Niederschläge und Detritus die Uebersicht stören. So hatte ich 
z. B. gute Resultate mit Typhusbacillen in Peritonealexsudat, mit Harn- 
sediment, in dem bei Fuchsinfärbung die Niederschläge das Erkennen 
der Bakterien fast unmöglich machten, nach der gewöhnlichen Gram- 
schen Färbung überhaupt nichts mehr zu sehen war, wogegen die Ent- 
färbung mit Amylalkohol zahlreiche Kurzstäbchen ergab, die sich später 
als Bact. coli herausstellten, ferner mit verfaultem Blut, in dem sich 
nach der Anwendung von Amylalkohol bedeutend mehr Bakterien zeigten, 
als bei der gewöhnlichen Gram’’schen Färbung u. a. 

Zum Schlusse erübrigt mir noch, meinem verehrten Chef, Herrn 
Prof. Dr. K. B. Lehmann für das rege Interesse, das er der Arbeit 
stets entgegengebracht hat, meinen besten Dank auszusprechen. 


Nachdruck verboten. 


Insekten als lebendes Substrat für Kultivierung 
ansteckender Krankheiten des Menschen und der Tiere. 
Von C. v. Holub, Odessa. 


Auf Grund von im Laufe von mehr als 2 Jahren angestellten Ver- 
suchen ist es mir gelungen, die unwiderlegliche Thatsache festzustellen, 
daß die Insekten ein ausgezeichnetes Material für die Kultivierung der 
Bakterien des weichen Schankers, der Syphilis und anderer ansteckender 
Krankheiten des Menschen und der Tiere darstellen. Eine Mitteilung 
hierüber kann, außer ihrem wissenschaftlichen Interesse, auch prophy- 
laktische und hygienische Bedeutung haben. 

Am detailliertesten wurde bei diesen Versuchen die Morphologie 
und Biologie des weichen Schankers (Ulcus molle) bearbeitet. Es 
wurde in mehr als 1000 Fällen den verschiedenartigsten Gattungen 
und Arten von Insekten eingeimpft, und unter den so geimpften erwies 
sich keine einzige Art, die für diese Krankheit nicht empfänglich ge- 
wesen wäre. Nach erfolgter Impfung oder Ansteckung stellte jedes 
Insekt nach einigen Tagen buchstäblich ein mit Reinkulturen des Ulcus 
molle angefülltes Säckchen dar. Jeder Teil des Insektes, wie Kopf, Brust, 
Bauch, Fühler, Füße, wurde einzeln untersucht und alle erwiesen sich 
mit diesen Bakterien angefüll. Das der Schankerbeule des Menschen 
entnommene Impfmaterial stellte oft eine verschiedenartige Mischung 
dar — dort waren Kokken, Tetrakokken und andere Arten von Bak- 
terien zu finden; aber diese Mischung ergab, dem Insekt eingeimpft, 
eine ganz reine und gleichartige Kultur, bestehend aus dem typischen 
Streptobacillus des Ulcus molle, der im Präparate ziemlich dicht 
einzeln oder in kurzen Kettenreihen zu finden war; lange Kettenreihen, 
wie sie beim kranken Menschen vorkommen, kamen bei den geimpften 
Insekten selten vor. 


ie Insekten als lebendes Substrat für Kultivierung ansteckender Krankheiten etc. 285 


B 


| Bei der Uebertragung des weichen Schankers, der im Körper des 
Insektes gezüchtet wurde, wurde eine bedeutende Virulenz dieses Mi- 
kroben konstatiert. 

Viele Arten aus den Vertretern aller Insektengattungen, 
wie Orthoptera, Rhynchota, Hemiptera, Coleoptera, Lepidoptera, Diptera, 
Hymenoptera, wurden der Impfung des weichen Schankers unterzogen 
— und keine einzige dieser Impfungen stellte sich als mißlungen 
heraus. Nur mit den Neuroptera wurden Versuche nicht angestellt, da 
diese Insekten in der gegebenen Ortschaft nicht vorkommen. 


Von den geimpften Insekten lebten jene, denen Nahrung verab- 
folgt wurde, im maximum 21 Tage, jene, die ohne Nahrung gelassen 
wurden — ungefähr 2 Wochen. 12 Stunden nach erfolgter Impfung 
konnte man schon die Entwickelung des Mikroben des Ulcus molle im 
sanzen Körper der Insekten beobachten. Bei den Insekten, die längere 
Zeit krankten, traten die Erscheinungen des Heteromorphismus, d. i. eine 
Verkürzung des Bacillus und ein allmählicher Uebergang in Kokken, 
zu Tage. 

Die Impfung der Insekten wurde mit einer sehr dünnen und 
scharfen sterilisierten Nadel ins Herz oder in die Trachealöffnungen, 
in die Fettkörper, zwischen 2 Brustringen, möglichst entfernt von den 
Verdauungs- und Zeugungsorganen, vorgenommen. In den Gefäßen, 
in denen die angesteckten Insekten gehalten werden, ist es notwendig, 
eine feuchte Atmosphäre zu unterhalten, namentlich zur Sommerszeit. 


Das im Körper eines Insektes gezüchtete Ulcus molle kann zu- 
weilen nur sehr schwer gefärbt werden, viel schwerer als eines, das 
der Schankerbeule des Menschen entnommen ist. Diese Eigenschaft 
hänst wahrscheinlich von dem veränderten chemischen Bestand der 
Bacillen des Ulcus molle, die im Körper des Insektes kultiviert wurden, 
ab. Als die zuverlässigste Färbung für Ulcus molle erachte ich Gentiana- 
violett auf Anilin nach Ehrlich, das täglich hergestellt werden muß 
zwecks Verwendung am nächstfolgenden Tage. Als die typische Färbung 
für Ulcus molle erscheint der Bacillus, der an den Enden gefärbt ist, 
während die Mitte ungefärbt bleibt. Die Lösung Ehrlich’s färbt 
größtenteils den ganzen Bacillus, doch begegnet man unter ihnen auch 
Exemplaren, die typisch gefärbt sind. Als ein abfärbendes Mittel für 
gefärbte Präparate dient nur das aniline Oel und das Xylol. Säuren, 
sogar schwache, entfärben das Ulcus molle augenblicklich. Nach Gram 
wird eine Färbung nicht erzielt. 


Das durch Impfung des Ulcus molle angesteckte Männchen oder 
Weibchen des Insektes übertrug bei der Begattung die Krankheit 
seinem Partner oder seiner Partnerin, denen Ulcus molle nicht ein- 
geimpft war, trotzdem weder die Geschlechtsorgane des Männchens 
noch diejenigen des Weibchens von der Impfung berührt waren; die 
Mikroben wurden dorthin von der Impfstelle wahrscheinlich durch die 
bloße Blutströmung übertragen. Wenn sich in einem Behälter einige 
Insekten befinden, von denen nur eines mit Ulcus molle angesteckt ist, 
so werden durch dieses eine Insekt alle übrigen angesteckt. Mit einer 
angesteckten Wespe wurden gesunde Fliegen zusammengethan. Die 
Fütterung eines Insektes mit den Exsudaten aus der Schankerbeule des 
Menschen (für diese Versuche wurden Fliegen verwendet) rief eben- 
falls eine Ansteckung des ganzen Körpers en masse mit den Bakterien 
des Uleus molle hervor. 


286 v. Holub, Insekten als lebend. Substrrt f. Kultivierung ansteck. Krankh. etc. 


Mit einem Worte: Im Falle der Ansteckung eines Insektes mit 
Uleus molle, sei es vermittelst Impfung oder durch die Speiseröhre 
oder durch Zeugung, d. h. auf dem geschlechtlichen Wege — stets 
wurde ein und derselbe Effekt erzielt, die Ansteckung des ganzen 
Körpers des Insektes (en masse), die stets mit dem Tode des Insektes 
schloß. In mehr als 1000 Versuchsfällen wurde auch nicht eine einzige 
Ausnahme beobachtet. Die Krankheit beschränkt sich also nicht auf 
die Eingangsstelle der Ansteckung, sondern breitet sich rasch im ganzen 
Körper des Insektes aus. 

Beachtenswert ist, daß Ulcus molle eine par excellence äußerliche 
Krankheit ist, wie es sich aber herausgestellt hat, entwickelt sie sich 
sehr gut auch im Innern des Insektes, ohne augenscheinlich auf seine 
Chitinhüllen überzugehen und ohne sie zu zerstören. 

Interessant ist auch das Gebahren der mit Ulcus molle angesteckten 
Insekten während dieser Krankheit — aber darauf kann ich in dieser 
kurzen Skizze nicht eingehen und behalte mir vor, auf diesen Punkt, 
sowie auf eine Reihe anderer interessanter Beobachtungen in einer aus- 
führlicheren Arbeit zurückzukommen. 

Auch die Impfung von Syphilis an den Insekten war ebenfalls von 
Erfolg begleitet; diese Versuche bedürfen aber noch der Wiederholungen 
und eingehender Untersuchungen. 

Zum Schlusse dürfte es nicht überflüssig sein, darauf hinzuweisen, 
daß die Bakteriologie gegenwärtig für Impfungen nur über ein be- 
schränktes und spärliches Material verfügt, das nur aus einigen 
Arten von Nagetieren und Vögeln besteht. Aus diesem Grunde wird 
die Einführung der Insekten als Impfmaterial in die bakteriologische 
Praxis eine neue, reichere und abwechselungsreichere Grundlage schaffen, 
zugleich damit den Rahmen der Untersuchungen über das Leben und 
die Entwickelung der krankheitserregenden Bakterien erweitern und 
fernerhin die wirkliche Rolle der Insekten bei der Uebertragung dieser 
Krankheiten auf den Menschen und die Tiere bestimmen helfen — 
was seinerseits auch der Prophylaxe und Hygiene zu gute kommen 
wird. 

Die Verwendung der Insekten als Impfmaterial erscheint um so 
verlockender, als sie die Aussicht eröffnet, in Zukunft die Lösung 
vieler X in der bakteriologischen Wissenschaft zu finden. Es giebt 
viele Krankheiten, deren Erreger unbekannt ist; hier eben bietet sich 
ein umfassendes Feld für Versuche mit den Insekten; viele Krank- 
heiten giebt es, deren Erreger nicht genau festgestellt ist, zweifelhaft 
ist, wie dies bei Syphilis und Uleus molle statthat, und schließlich giebt 
es Krankheiten, deren Erreger genau bekannt ist, der aber nur auf 
künstlichen Substraten gedeiht, während die in der Bakteriologie ver- 
wendeten Tiere für diese Krankheiten unempfänglich sind. Hier können 
ebenfalls die Insekten helfen. Die für Ulcus molle konstatierte be- 
deutende Erhöhung seiner Virulenz, sobald es in den Körper des 
Insektes übergegangen ist, läßt hoffen, daß es gelingen wird, auf diesem 
Wege auch die Ansteckungsfähigkeit jener Bakterien, für die die Tiere 
bisher unempfänglich waren, soweit zu erhöhen, daß die Ansteckung 
dieser Tiere mit den Mikroben ermöglicht würde. 

Die Insekten als Versuchsmaterial für bakteriologische Unter- 
suchungen stellen, sobald sich die hierauf gesetzten Hoffnungen er- 
füllen, ein unerschöpfliches Material für diesen Zweck. Nach Anzahl 
der Arten stellen die Insekten ?/; der gesamten Tierwelt dar. Vor 


Eduard Rist, Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 287 


10 Jahren zählte man ihrer 200000 Arten, während alle übrigen Tiere 
70000 Arten aufwiesen. Gegenwärtig zählt man schon 300000 Arten 
aller Tiere, die Insekten inbegriften. 

Die Impfversuche des Ulcus molle an Insekten wurden so sorg- 
fältig durchgeführt und so viele Male wiederholt, daß der Bacillus des 
Ulcus molle von nun an als genau festgestellt und keinem Zweifel 
unterliegend gelten kann. 


Zusammenfassende Uebersichten. 


— Nachdruck verboten. 


Neue Methoden und neue Ergebnisse im Gebiete der 
bakteriologischen Untersuchung sgangränöser und fötider 
Eiterungen. 

Von Dr. Eduard Rist in Paris. 


iR 


Bei manchen septischen Prozessen ist der üble Geruch des Eiters 
ein recht ausgeprägter und häufig vorkommender Charakter. Ich brauche 
nur an die Wurmfortsatzentzündung zu erinnern, wo man ihn nur aus- 
nahmsweise vermißt. Dasselbe gilt von mehreren in der Nähe der 
Mund- und Rachenhöhle sich entwickelnden inflammatorischen Prozessen, 
wie z. B. Zahnabscesse, Halsphlegmone, — von Leberabscessen, von 
periurethralen und perirenalen Eiterungen. Utero-adnexiale Eiterungen 
sind häufig stinkend, besonders wenn puerperaler Ursprung nachzu- 
weisen ist. Auch bei Septikopyämieen nach Otitis begegnen wir der 
Fötidität: Die chronische Otitis media, welche in der Pathologie des 
Kindesalters eine so wichtige Rolle spielt ist, ist fast immer übelriechend; 
an sie knüpfen sich an: Warzenfortsatzeiterung, Meningitis purulenta, 
Groß- und Kleinhirnabscesse, manchmal auch septisch-gangränöse Binde- 
gewebsphlegmone oder eiterige Polyarthritiden. Alle diese Kompli- 
kationen behaupten denselben fötiden Charakter. Ferner bewirkt die 
otitische Septikämie das Erscheinen von gangränösen Herden im Lungen- 
gewebe. Umgekehrt begegnet man bei Fällen von Lungengangrän oder 
von fötider Bronchiektasie metastatischen Gelenk- oder Knocheneiterun- 
gen, welche sich als sehr übelriechend erweisen. Von den nicht geradezu 
selten vorkommenden fötiden Brustfelleiterungen behauptet man ge- 
wöhnlich, daß sie einem oberflächlich gelegenen Lungengangränherd 
ihren Ursprung verdanken. Es giebt aber auch solche, die als Se- 
kundärerscheinung nach Appendicitis oder Leberabsceß zu betrachten 
sind. 

Obwohl klinisch von etlichen Beobachtern vermutet, ist doch der 
Zusammenhang zwischen Gangrän und fötider Eiterung durchaus nicht 
allgemein anerkannt. Ja, es ist sogar recht sonderbar, zu bemerken, 
daß mehrere Autoren der Fötidität diagnostisch oder prognostisch gar 
keine Aufmerksamkeit schenken. Wenn man z. B. die über otitische 
Pyämie im letzten Jahrzehnte erschienene Litteratur durchforscht, so 
trifft man nicht selten ganze Reihen von Krankengeschichten mit bak- 
teriologischer Untersuchung, wo nicht einmal notiert wird, ob der Eiter 


288 Eduard Rist, 


übelriechend war oder nicht. Oder, wird die Fötidität erwähnt, so ge- 
schieht es öfters, ohne daß ihr irgendwelche wichtige Bedeutung beige- 
legt wird. | 

Einige Forscher haben es doch versucht, die Fötidität bakterio- 
logisch zu begründen. Die meisten haben gesehen, daß es sich gewöhn- 
lich in solchen Fällen um eine Mischinfektion handelt; über die Zu- 
sammensetzung dieser Mischinfektion ist man aber nicht immer einig 
geblieben: Neben den gewöhnlichen Eiter-, Strepto- oder Staphylokokken, 
denen man die pathogene Rolle überließ, wollte man allerlei saprogene 
Arten beobachtet haben, meist Bacillen, deren biologische Eigenschaften 
man fast immer nur sehr oberflächlich studierte. Am häufigsten wurde 
die Fötidität von der Gegenwart zweier wohlbekannten Arten abhängig 
gemacht: Bacterium coli commune und Proteus vulgaris. 

Andererseits sind in etlichen Fällen anaärobe Bakterien nachge- 
wiesen worden. So hat Fuchs!) einen anaeroben Bacillus in einer 
Pleuritis beim Kaninchen gefunden, ebenso Lewy?) in einem Gasab- 
scesse beim Menschen. In verschiedenen Tierkrankheiten hat Bang?) 
einen anaöroben Bacillus isoliert, welcher nekrotisierende Eigenschaften 
besitzt. E. Fränkel‘) fand bei menschlichen Gasphlegmonen einen 
anaeroben Bacillus, welcher beim Meerschweinchen durch subkutane 
Einspritzungen Gasphlegmone verursacht. Demselben Spaltpilz soll 
Ernst’) 2mal bei Schaumleber begegnet haben. Krönig°) und 
Menge?) haben in der Scheide beim gesunden und schwangeren Weibe 
verschiedene anaerobe Bakterien studiert, unter anderen einen Strepto- 
coccus. In Eiterungen der Bartholin’schen Drüsen hat Dujon?), 
in einigen Gebärmutterentzündungen hat Dubouchet’) anaörobe Bak- 
terien gesehen. 

Doch sind das nur isolierte Fälle gewesen, wo überhaupt mehr auf 
Gasbildung als auf Fötidität Rücksicht genommen wurde, und syste- 
matisch hatte man die Gegenwart von Anaöroben in fötiden Eiterungen 
nicht untersucht. Es haben doch einige Autoren das Ziel gehabt, den 
Grund der Fötidität systematisch zu erforschen. Die gebrauchten Me- 
thoden waren aber nicht dazu geeignet, eine der Wirklichkeit ent- 
sprechende Erklärung zu ermöglichen. 

So hatte schon Rohrer!’) bemerkt, daß die Bakterien, die er im 
Eiter der chronischen Ohreiterungen beobachtete, von denen der akuten 
verschieden waren. Im fötiden Sekrete gab es immer Kokken mit Ba- 
eillen; im nicht fötiden aber nur Kokken. In akuten Fällen gab es nur 


1) Fuchs, Ein anaörober Eiterungserreger. [Inaug.-Diss.] Greifswald 1890. 

Be 2) Lewy, E., Ein Fall von Gasabsceß. (Dtsche Ztschr. f. Chir. Bd. XXXI. 
1891.) 

5, 3) Bang, Am Aarsagen til lokal Nekrose. (Maanedskrift for Dyrlaeger. Bd. II. 
1890—91.) 

4) Fränkel, E., Ueber Gasphlegmone. Hamburg und Leipzig (Voss) 1893. 

5) Ernst, Ueber einen gasbildenden Anaeroben im menschlichen Körper und 
seine Beziehung zur Schaumleber. (Virch. Arch. Bd. OXXXIII. 1893.) 

6) Krönig, Ueber die Natur der Scheidenkeime, speziell über das Vorkommen 
on Streptokokken im Scheidensekrete Schwangerer. (Centralbl. f. Gynäkologie. 
1895.) 

7) Menge u. Krönig, Bakteriologie des weiblichen Genitalkanals. Leipzig 1897. 

8) Dujon, Etude sur la glande vulvo-vaginale et ses abces. [These.] Paris 1897. 

9) Dubouchet, Recherches bact£riolog. sur 99 cas d’affections uterines. [These.] 
Paris 1897. 

10) Rohrer, Ueber die Pathogenität der Bakterien bei eiterigen Prozessen des 
Ohres. (Dtsche med. Wochenschr. 1888. No. 44.) 


Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 289 


dann Bacillen, wenn das Sekret schon stinkend geworden war. Kulturen 
erwähnt er aber nicht; er scheint die Bakterien nur in Bezug auf Mor- 


phologie studiert zu haben, und teilt einfach die Kokken in Mono-, 
Diplo-, Strepto- und Staphylokokken ein. Trotzdem behauptet er, daß 
nur den Kokken die pathogene Rolle zukomme. 

In einer sehr gewissenhaften Arbeit über Otitis media macht 
L. Stern!) folgende wichtige Bemerkungen: In akuten eiterigen Otitiden 


findet man überhaupt nur Kokken; erscheinen später Bacillen im Eiter, 


so fängt auch gleich das Sekret an fötid zu werden. Diese Bacillen 


‚sind aber unfähig, auf Agar- oder Gelatineplatten zu gedeihen. Was 


_ bei fötiden chronischen Otorrhöen am bemerkenswertesten ist, sagt er, 


ist das mikroskopische Bild des Eiters: Es zeigt nebeneinander alle 
denkbaren Bakterienformen; fast immer ist die Zahl der Bacillen viel 
größer als die der Kokken. Merkwürdigerweise aber geben immer die 


- Platten ein sehr einfaches Bild: Es gedeihen nämlich nur 2 oder 
3 Arten, ja am häufigsten nur eine. Dennoch, von der falschen Idee 


ausgehend, daß nur die bekannten Eiterkokken oder Coli-Bacillen eine 


_ pathogene Rolle spielen können, betrachtet er alle auf Agarplatten nicht 
_ gedeihenden Bacillenformen als saprophytische Schmarotzer, und erklärt 


AWP 


ihr Nichtgedeihen höchst sonderbar mit der Annahme, daß Saprophyten 
neben pathogenen nicht auf künstlichem Nährboden zusammenwachsen 
können. 

Diese paradoxe Verschiedenheit zwischen dem mikroskopischen 


Bilde und dem Ergebnisse der Plattenkulturen ist auch mit Rücksicht 


] 
er 


auf andere stinkende Eiterungen vielseitig bemerkt worden, aber man 
kam nie zu einer befriedigenden Erklärung der Thatsache. In Leber- 
abscessen bei Angiocholitis z. B. wurde das Vorhandensein nicht kulti- 
vierbarer Bakterien auf eine etwaige desinfizierende Wirkung der Galle 
zurückgeführt, also die Bakterien wurden für abgestorben angesehen, 
obwohl andere Autoren Galle enthaltende Nährsubstrate für ganz taug- 
lich erklärten. Widal?), welcher dasselbe in einem Falle von Pleuritis 
putrida beobachtete, versucht auch irgend eine hypothetische baktericide 
Eigenschaft des pleuritischen Sekretes festzustellen, jedoch ohne jeglichen 
experimentellen Beweis. 


IR 


Diese häufig gemachte Beobachtung sollte aber doch einmal zu einer 
gründlich neuen und viel genaueren Auffassung der fötiden und gan- 
geränösen Prozesse führen. Schon vor 8 Jahren hatte Veillon?°) beim 
Untersuchen von Eiterungen verschiedenen Ursprunges gemerkt, daß 
neben einfachen Fällen, wo das mikroskopische Bild, sowie die Kulturen 
die ausschließliche Gegenwart der gewöhnlichen Eiterkokken ergab, es 
auch solche gab, wo man auf dem mikroskopischen Bilde mehrere Bak- 
rien sah, die man auf Agarplatten gar nicht mehr wiederfinden 

onnte. 

Er notierte z. B. auf einem gefärbten Präparate des Eiters Kokken 
verschiedener Größe und Anordnung, lange, dicke, kurze und dünne 
Stäbchen, Spirochäten und Kommabacillen, alle durcheinander. Auf den 


1) Stern, Leopold, Contribution to the bacteriology of otitis media purulenta. 
(Arch. of Otology. 1896. No. 2.) 

2) Widal, F. u. Nobe&court, Soc. med. des höpitaux de Paris. 1897. avril. 
. 3) Veillon, Sur un mierocoque strietement anaerobie trouy& dans des suppura- 
tions fetides. (Soc. de biologie. 1893. juillet.) 


Erste Abt. XXX. Bd. 19 


290 Eduard Rist, 


mit dem Eiter beschickten Agarplatten war aber von diesem Poly- 
morphismus nichts mehr zu sehen, sondern es entwickelten sich nur 
einzelne Strepto- oder Staphylokokkenkolonieen, dann und wann auch 
B. coli commune oder Proteus vulgaris. Bisweilen blieben auch 
die Platten gänzlich steril. | 

Die Behauptung, daß die im Fiter gesehenen, aber auf künstlichen 
Nährböden nicht gewachsenen Bakterien abgestorben waren, konnte 
Veillon nicht befriedigen. Im hängenden Tropfen hatte er ja öfters 
die Beweglichkeit dieser angeblich toten Bacillen konstatiert. Und von 
aktiven, evoluierenden Suppurationsprozessen konnte man doch nicht 
so ohne weiteres annehmen, daß ihre Entzündungs- und Eiterungserreger 
nicht mehr lebende Bakterien waren. Zeigten sich doch gerade die- 
jenigen Eiterungen, wo zwischen dem mikroskopischen Bilde und dem 
Ergebnisse der Kulturen ein so auffallender Gegensatz stattfand, meistens 
als septische Prozesse akutesten Charakters, wie Wurmfortsatz- oder 
Warzenfortsatzentzündungen, stinkende Halsphlegmone u. v. a. 

Es war also viel wahrscheinlicher, daß die betreffenden Spaltpilze 
auf den gewöhnlichen Fleischbrüh-Pepton-Agarplatten kein günstiges 
Nährsubstrat trafen. Die anderen üblichen Nährböden (Serumagar, er- 
starrtes Bluserum u. a.) blieben ebenfalls steril. Veillon vermutete 
aber, daß zwischen den fötiden und gangränösen Prozessen und dem 
allgemein verbreiteten Prozesse der Putrefaktion eine große Aehnlichkeit 
bestehen könnte, und der Forschungen Pasteur’s eingedenk, welcher 
anaörobe Bakterien als Ursache der Putrefaktion erkannt hatte, impfte 
er sein Material in sauerstofffreie Nährmedien ein, also unter den Be- 
dingungen der Anaörobiose: Es zeigte sich dann, daß die angeblich toten 
Bakterien strenge Anaörobier waren, welche aber in passenden Nährböden 
reich und verhältnismäßig leicht gediehen. So wurde der paradoxe 
Gegensatz zwischen dem mikroskopischen Bilde und den Kulturergeb- 
nissen erläutert. Es gelang nämlich Veillon öfters, in solchen Fällen 
sämtliche Bakterienformen in Reinkultur zu züchten, welche er auf dem 
mikroskopischen Präparate des Eiters gesehen hatte. 

Die meisten unter diesen anaöroben Arten waren noch gänzlich un- 
bekannt. Einige waren wohl als verhältnismäßig harmlos anzusehen. 
Viele aber erwiesen sich als höchst pathogen und verursachten beim 
Versuchstiere in Reinkultur eingeimpft fötide Eiterungen, Gasphlegmone, 
Bindegewebsgangrän — auch Lungengangrän, wenn in die Venen in- 
Jiziert. 

Durch diese Experimentalergebnisse belehrt, machte nun Veillon 
die Hypothese, daß bei allen fötiden und gangränösen Prozessen anaörobe 
Bakterien thätig sind. Die Wichtigkeit ihrer Rolle durfte aber nur durch 
zahreiche, systematisch durchgeführte Untersuchungen festgestellt werden. 
Im Lichte dieser Hypothese sollte also eine kritisch-experimentelle Re- 
vision der ganzen Lehre der infektiösen Eiterungen unternommen 
werden. 

Dazu gehörte als allererste Bedingung eine einfache, praktische 
Methode der Anaörobenzüchtung. Es konnte keine unter den üblichen 
gebraucht werden. Die meisten nämlich eignen sich recht wohl zum 
biologischen Studium einer schon in Reinkultur vorhandenen Art, nicht 
aber zur Ausscheidung und Isolierung mehrerer in einer patho- 
logischen Flüssigkeit zusammenlebenden Gattungen. Fötide Eiterungen 
sind nun aber gewöhnlich Mischinfektionen, und zwar derart, daß man 
nicht selten in solchen Fällen 8—10 oder sogar mehr zusammenlebende 


Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 291 


Arten trifft. Zur Isolierung derselben konnten nur feste Nährsubstrate 
gebraucht werden, und zwar nur Agar — da man auf Gelatine die- 
jenigen Bakterien nicht züchten kann, welche erst über 24° C gedeihen. 
Koch'’s Plattenverfahren mit Mikascheiben versichert keine hinreichende 
Anaörobiose. Dasselbe gilt von den zahlreichen Methoden, wo Asgar- 
platten oder Petri’sche Schalen unter mit Wasserstoff gefüllte Glocken 
gestellt werden, oder wo in den Glocken der Sauerstoff durch Pyro- 
gallolsäure absorbiert wird. Nur mit Roux’ Röhren oder mit Kita- 
sato’s Schalen ist es möglich, exquisite Anaöroben wirklich zu iso- 


lieren. Zu dem gegebenen Zwecke waren aber diese Apparate nicht 


geeignet. In jeder Röhre resp. Schale muß man nämlich den Agar ver- 
flüssigen, warten, bis die Flüssigkeit eine für die Bakterien unschäd- 
liche Temperatur erreicht hat, dann einimpfen, die Luft auspumpen, mit 
Wasserstoff ausspülen und endlich mit der Gasflamme schließen. Ja, 
um eine zuverlässige Anaerobiose zu ermöglichen, ist es sogar nötig, 
vor dem Erstarren des Nährsubstrates die Wasserstoffspülung mehrmals 
zu wiederholen. Will man aber alle Bakterien sicher isolieren, so muß 
man bei diesen an mannigfachen Bakterien äußerst reichen Eitern öfters 
10—12 von diesen Schalen successiv einimpfen, was dann als einfach 
undurchführbar gelten kann. 

Es giebt aber bei diesem Verfahren ein größeres Uebel: Die ver- 
schiedenen anaöroben Arten wachsen nämlich mit sehr variabler Schnellig- 
keit. Etliche bilden schon nach 24 Stunden im Brütofen leicht sicht- 
bare Kolonieen, andere dagegen nur nach 4, 6, manchmal 8 Tagen. Die 
erstentwickelten Kolonieen muß man aber früh wieder einimpfen, denn 
manche Arten sterben binnen 2 oder 5 Tagen ab. Also die Schale resp. 
Röhre muß geöffnet werden, die Luft dringt dann ein und auf der Platte 
können sich die spät erscheinenden Arten nicht mehr entwickeln. Oeffnet 
man aber zu spät, damit man jene studieren kann, so verliert man die 
früh absterbenden. 

Das erwünschte Verfahren sollte also folgendes ermöglichen: 

1) Einimpfung mehrerer mit Nährmaterial gefüllten Gefäße nach- 
einander in kurzer Zeit. 

2) Bequeme Untersuchung der Kolonieen. 

3) Leichte Uebertragung einer differenzierten Kolonie auf eine 
frische Platte, ohne die erste Platte zu infizieren, und ohne die in ihr 
vorhandene Anaörobiose zu stören. 

Um dies zu erreichen, verwendete Veillon mit einer leichten, aber 
sehr wichtigen Modifikation das alte Liborius’sche Verfahren, näm- 
lich die Züchtung in hochgeschichtetem Zuckeragar. Es soll der 2-proz. 
traubenzuckerhaltige Fleischbrühe-Peptonagar mit großer Sorgfalt ver- 
fertigt werden, so daß die 12—15 cm hohe solide Agarsäule in den 
Reagenzgläsern so durchsichtig wie möglich bleibt. Dies gelingt mit 
einiger Gewohnheit sehr leicht, unter der Bedingung, daß während der 
verschiedenen Phasen der Operation (Alkalinisierung, Eiweißfällung, 
Sterilisation) immer dieselbe Temperatur (115°) im Autoklaven erreicht 
wird, und daß das Ganze möglichst rasch vor sich geht. 

Will man die gefüllten Reagenzgläser einimpfen, so stellt man sie 
in kochendes Wasser, bis der Agar schmilzt, und läßt dann die Tempe- 
ratur bis ungefähr 39 oder 40° herabsteigen. Ein Tropfen der patho- 
logischen Flüssigkeit wird mit Hilfe einer sterilisierten Pipette in einem 
ersten Reagenzglase mit dem flüssigen Agar sorgfältig gemischt. Ein 
Tropfen des Gemisches wird nun in ein zweites Glas übertragen; von 

19” 


299 Eduard Rist, 


jenem aus wird ein drittes eingeimpft u. s. f., bis die nötige Verdünnung 
erreicht wird. Ist ein Reagenzglas eingeimpft worden, so stellt man es 
sofort in kaltes Wasser, um die möglichst rasche Erstarrung des Agars 
zu bewirken. 


In auf solche Weise bereiteten Zuckeragarsäulen ist nur die oberste 
Schicht des Nährbodens sauerstoffhaltig, und in ihr wachsen die streng 
aöroben Bakterien — also von der Oberfläche bis zu einer etwa 2 cm | 
niedriger liegenden idealen Grenze. Von dieser Grenze ab bis zum 
Boden des Gefäßes bietet der sauerstofffreie Agar den streng anaeroben 
Arten ein günstiges Nährmedium. Die indifferenten Bakterien aber ge- 
deihen auf beiden Seiten der Grenze, also vom Boden bis zur Öber- 
fläche. | 

Sind nun die Verdünnungen bei der Impfung genügend gewesen, | 
so bekommt man in den zuletzt eingeimpften Säulen wenige und weit 
auseinanderliegende Kolonieen. Wie werden nun diese untersucht und 
aufs neue eingeimpft? Liborius ließ die ganze Agarsäule in eine 
sterilisierte Petri’sche Schale fallen, schnitt sie dann in Scheiben ° 
mittels eines glühenden Messers und fing die einzelnen Kolonieen mit 
einer Platinöse auf. Auf diese Weise wird aber die Säule zerstört und 
die spät erscheinenden Kolonieen gehen verloren. 


Veillon dagegen fischt die Kolonieen aus dem Reagenzglase heraus, 
ohne die Agarsäule zu beschädigen, indem er sich dünner sterilisierter 
Glaspipetten bedient. Am breiten Ende derselben wird ein Gummi- 
schlauch befestigt und jede einzelne Kolonie wird mit dem Munde in ° 
die Pipette aspiriert. Nach kurzer Zeit gelingt dies ebenso leicht wie 
das Herausfangen der Kolonien auf einer gewöhnlichen Agarplatte. Die ° 
aufgenommenen Kolonieen werden entweder auf einem Deckplättchen 
fixiert und gefärbt zur mikroskopischen Untersuchung oder in ein neues, 
mit hochgeschichtetem Zuckeragar gefülltes Reagenzglas eingeimpft, um 
eine Reinkultur zu bekommen. 

Die eben kurz beschriebene Methode besitzt alle erwünschten Vor- 
züge, die ich oben erwähnte. Man kann nämlich sehr leicht 8—10 Ver- 
dünnungen binnen 5 Minuten machen. Die Reagenzgläser können leicht ° 
unter dem Mikroskope mit einem schwach vergrößernden Systeme unter- 
sucht werden. Die einzelnen Kolonieen werden ohne Mühe aufgefangen 
und nach ihrer Herausnahme können die übrig gebliebenen oder die 
etwa noch nicht sichtbar gewordenen Kolonieen sich weiter entwickeln. 
Es sind also, in das Gebiet der Anaä@robiose übertragen, dieselben Vor- 
züge, welche das Koch’sche Plattenverfahren für die Züchtung und 
Ausscheidung der Aöroben besitzt. Ja es erlaubt sogar die von Veil- 
lon modifizierte Liborius’sche Methode, die a@roben und gleich- 
giltigen Arten zusammen mit den streng anaöroben zu züchten, ohne 
sie dennoch miteinander zu verwechseln, da jede Kolonie durch ihre 
Lage in der Agarsäule ihr Sauerstoffbedürfnis oder ihren Sauerstoffabscheu 
klar macht. Wenn nun einmal eine Art durch Uebertragung in Rein- 
kultur gezüchtet wird, so kann man ihre biologischen Eigenschaften 
durch Züchtung in den verschiedenen Nährsubstraten nach Roux und 
Kitasato weiter studieren. 


III. 


Obwohl dieses Verfahren die Isolierung mehrerer in demselben 
Eiter zusammenlebender anaörober Bakterien ermöglichte, so waren doch 


Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 293 


_ solche Untersuchungen keineswegs leicht durchzuführen. Bis man alle 
aöroben und anaöroben Arten in einem gegebenen Falle in Reinkultur 
gezüchtet und studiert hat, vergehen öfters Wochen, ja sogar Monate. 
Es wurde also die systematische Erforschung der fötiden und gangrä- 
nösen Prozesse von mehreren Arbeitern im bakteriologischen Labora- 
torium der Klinik für Kinderkrankheiten in Paris (Prof. Graucher) 
unter der Leitung von Veillon übernommen. Veillon selbst mit 
Zuber beschäftigte sich mit Wurmfortsatzentzündungen. J. Halle 
erforschte die suppurativen Prozesse der weiblichen Genitalien, J. Cot- 
tet dieselben im männlichen und weiblichen Harnapparate. Guillemot 
ergründete die Lungengangrän. Ich selbst studierte zuerst die Mittel- 
ohr- und Warzenfortsatzeiterungen nebst den Pyoseptikämieen otitischen 
Ursprunges und später auch die fötiden Pleuraleiterungen. Diese 
Herren haben mich mit dem Auftrage beehrt, über die von uns gemein- 
sam während mehreren Jahren getriebenen Forschungen dem deutschen 
wissenschaftlichen Publikum einen Gesamtüberblick vorzulegen, welcher 
übrigens in Frankreich noch nicht veröffentlicht worden ist. 

Wie man sieht, war das Programm ein sehr umfangreiches, und 
selbstverständlich gehörte viel Zeit und viel Mühe dazu, bis es einiger- 
maßen ausgefüllt war und das erforschte Material ansehnlich genug ge- 
worden, um den Bau einer neuen Theorie zu rechtfertigen. Anderer- 
seits hatten diese Studien, wenn auch noch so lückenhaft, den Vorzug 
der Einheitlichkeit. Sie wurden zur selben Zeit, im selben bakterio- 
logischen Institute, mit derselben Methode unternommen. Jeder von 
uns arbeitete sozusagen unter der direkten Kontrolle der Anderen. Jede 
einzelne von Einem erfundene Verbesserung der Technik wurde den 
Anderen sofort mitgeteilt und von ihnen gebraucht. Es sind also 
unsere individuellen Resultate durchaus miteinander vergleichsfähig, und 
jedes von uns erforschte Feld bildet eigentlich bloß ein Kapitel eines 
einzigen Buches. 

Ehe ich aber den Inhalt der einzelnen Kapitel auseinandersetze, 
möchte ich noch bei der uns gemeinsamen Methode kurz verweilen. Es 
ist nämlich meiner Meinung nach ganz unmöglich, über gegebene Resul- 
tate richtig zu urteilen, wenn man von der zu den Resultaten führenden 
Methode nicht ausführlich Bescheid weiß. Giebt ja die methodologische 
Genauigkeit allein einer wissenschaftlichen Arbeit ihren Wert. 

Die pathologischen Sekrete wurden, so oft es nur möglich war, 
während des unter den Regeln der strengen Asepsis vorgenommenen 
chirurgischen Eingriffes von uns persönlich in eine dünne sterilisierte 
Glaspipette aspiriert. Galt es das pathologische Material post mortem 
zu gewinnen, so wurde die Sektion von uns selbst unter peinlicher 
Asepsis durchgeführt und die Flüssigkeiten ebenso durch Pipetten oder 
sterilisierte Pravaz-Spritzen entnommen. Diese wurden dann sogleich 
in das Laboratorium gebracht und es wurden zu allererst mehrere Deck- 
glaspräparate verfertigt, welche mit Gentianviolett oder Karbolfuchsin 
und immer auch nach Gram gefärbt wurden. Alle im Eiter beobach- 
teten Formen wurden notiert und gezeichnet und ihrer verhältnismäßigen 
Zahl nach geordnet. Ferner wurde für jede Form die positive oder 
negative Gram-Reaktion notiert und auch die vorhandene oder ab- 
wesende Eigenbewegung, welche man im hängenden Tropfen konstatierte. 
Auf mit Ziehl’scher verdünnter Lösung gefärbten Präparaten merkte 
man, ob etliche Bakterien Kapseln besaßen. Sah man z. B. einen ge- 
kapselten Diplococcus, welcher nach Gram gefärbt blieb, so wurde 


294 Eduard Rist, 


sofort ein Tropfen Eiter einer Maus in den Schenkel eingespritzt, um 
ja nicht den zarten und, wenn mit zahlreichen anderen Spaltpilzen ge- 
mischten, leicht auf den Agarplatten entgehenden Diplococcuspneu- 
moniae entwischen zu lassen. Es giebt diese erste mikroskopische 
Untersuchung von dem Bakterienreichtum des Eiters eine annähernde 
Idee, und man beurteilt danach, wie viele Verdünnungen ungefähr nötig 
sein werden, um in den der Reihe nach zuletzt eingeimpften Zucker- 
agarsäulen gut isolierte und weit auseinanderliegende Kolonieen zu be- 
kommen. Wie schon erwähnt, sind in der Regel stinkende und gan- 
gränöse Eiterungen außerordentlich reich an Bakterien, und geben sich 
also schon dadurch als von den gewöhnlichen Eiterungen verschieden 
kund. Das ganze mikroskopische Feld ist manchmal von einem wirk- 
lichen Gewimmel von Bakterien eingenommen. Dagegen trifft man sehr 
seltene Eiterzellen: Es giebt den Anschein, als seien sie im Begriffe 
des Verschwindens und als ob fast ausschließlich Bakterien vorhanden 
wären. Diese beiden Merkmale: Reichtum und Polymorphie der Spalt- 
pilze einerseits, Verschwinden der Eiterzellen andererseits sind für stin- 
kende Eiterungen geradezu charakteristisch. 

Die Präparate werden selbstverständlich in Kanadabalsam aufbe- 
wahrt und dienen später zur Kontrolle der Kulturergebnisse. Sobald 
man mit der mikroskopischen Untersuchung, welche kaum mehr als 
10 Minuten in Anspruch nimmt, weil man sie später vervollständigen 
kann, fertig ist, wird das Material in künstliche Nährböden eingeimpft. 
Die hochgeschichteten Traubenzuckeragarreagenzgläser mögen schon im 
kochenden Wasser geschmolzen und dann wieder langsam zu einer 
günstigen Temperatur (ca. 40°) gebracht worden sein. Es werden, je 
nach dem Reichtum des Eiters an Bakterien, 6, 8 oder 10 Agarsäulen 
successiv nach der oben beschriebenen Technik eingeimpft und dann in 


kaltem Wasser zum Erstarren gebracht. Es werden aber noch dazu 


9—4, gewöhnlichen, schrägen Fleischpeptonagar enthaltende Reagenz- 
gläser eingeimpft, um die möglicherweise im Eiter vorhandenen Aöroben 
auf diesem Wege zu bekommen. Oefters wurde auch erstarrtes Ochsen- 
blutserum oder Wertheim scher schräger Ascitisagar eingeimpft, um 


etwa zartere, auf gewöhnlichem Agar nicht wachsende Arten zu be- 


kommen. Es wurden dann alle Reagenzgläser im Brütofen bei 37° C 
aufbewahrt. 
Die Impfungen wurden immer direkt auf festen Nährsubstraten 


gemacht (unter festen Nährsubstraten meine ich selbstverständlich auch 


die Traubenzuckeragarsäulen, da sie ja nur ganz transitorisch verflüssigt 
werden). Es ist nämlich von höchster Wichtigkeit, daß die im Eiter 
vorhandenen Bakterien sobald wie möglich auf festem Nährboden 
fixiert werden. Wird, wie es noch Manche thun, der Eiter zuerst in 
Bouillon geimpft und dann erst, sei es auch nur nach wenigen Stunden, 
auf Agar gebracht, so ändern sich sehr erheblich die numerischen Ver- 
hältnisse der verschiedenen Arten. Rasch sich entwickelnde Arten, wie 
z. B. Bact. coli commune oder Proteus vulgaris, vermehren 
sich in Bouillon während der kurzen Zeit ganz kolossal und gewinnen 
die Oberhand, obwohl sie im Eiter nur durch spärliche Exemplare re- 
präsentiert waren. Impft man von der Bouillonkultur auf Agarplatten, 
so entwickelt sich Bact. coli commune resp. Proteus vulgaris 
beinahe ausschließlich, indem die ganze Nährfläche von ihm rasch über- 
deckt wird und die anderen, primitiv in viel größerer Zahl vorhandenen 
Arten verhindert werden, Kolonieen zu bilden. Dasselbe gilt vom hoch- 


Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 295 


geschichteten Traubenzuckeragar. Hat irgend eine von diesen beiden 
Arten die Oberhand in Bouillon gewonnen, so entwickeln sich ihre in- 
differenten Kolonieen auf der ganzen Höhe der Agarsäule binnen sehr 
kurzer Zeit, bilden Gasblasen, welche den Agar zerspalten und Flüssig- 
keit aus ihm erpressen, und machen es ganz unmöglich, die anderen 
Arten weiter zu untersuchen. Es hat diese Eigenschaft des Bact. coli 
commune in Bouillon sich rasch zu entwickeln nach unserer Meinung 
zu manchem falschen Schlusse über seine vermutliche pathogene Rolle 
geführt. Aus dem Folgenden wird hoffentlich klar werden,. wie sehr 
wir dazu berechtigt sind, diese Rolle als sehr überschätzt zu betrachten. 

Wie schon oben erwähnt, geht nun das Wachstum der Kolonieen 
mit sehr variabler Schnelligkeit vor sich. Man muß manchmal 2—3 Tage 
warten, bis die ana&roben Kolonieen überhaupt, auch für das bewaffnete 
Auge, sichtbar werden. Oder es erscheinen in den ersten Tagen nur 
einige Arten und es folgen die anderen später nach. Die verschiedenen 
Gattungen zu unterscheiden und in Reinkultur zu züchten, ist nicht 
immer eine leichte Aufgabe. Es giebt manche unter ihnen, die sehr 
zart sind und so rasch auf künstlichen Nährböden absterben, daß man 
ihre biologischen Eigenschaften nur mit großer Mühe studieren kann. 
Auch scheinen einige Arten nur symbiotisch leben zu können: Manch- 
mal nämlich ist es geradezu unmöglich, 2 gegebene Bakterien von- 
einander zu trennen. 

Es gäbe viel Interessantes zu erwähnen über die eigentümlichen 
Kultureigenschaften mancher Anaöroben im hochgeschichteten Trauben- 
zuckeragar. Namentlich an der Grenze zwischen der sauerstofffreien 
und der sauerstoffhaltigen Zone der Agarsäule kann man nicht selten 
höchst sonderbare Erscheinungen beobachten. Leider fehlt mir der 
Raum, hierüber länger mich aufzuhalten. 

Die von uns auf diese Weise isolierten ana@roben Spaltpilze wurden 
dann in verschiedenen Nährsubstraten nach den üblichen Methoden ge- 
züchtet. Es wurden sowohl ihre chemischen wie ihre biologischen Re- 
aktionen festgestellt und ihre :pathogene Wirkung wurde beim Tiere 
experimentell geprüft. So haben wir denn mehrere bis heutzutage noch 
nicht beschriebene Gattungen kennen gelernt: Unter ihnen spielen einige 
in der menschlichen Pathologie eine sehr wichtige Rolle; andere da- 
gegen dürfen wir als verhältnismäßig harmlos betrachten. Ehe ich die 
Ergebnisse unserer systematischen Untersuchungen auf verschiedenen 
Gebieten der Pathologie auseinandersetze, will ich, der größeren Klar- 
heit des weiter zu Erwähnenden zu Gunsten, die wichtigsten unter den 
neuen Arten so kurz wie möglich charakterisieren. 


IV. 


Folgende Arten sind also die in fötiden Eiterungen und gangränösen 
Prozessen am häufigsten vorkommenden. Wir haben noch mehrere andere 
in einzelnen Fällen isoliert, deren vollständige Beschreibung wir zu 
geben noch nicht imstande sind. Unter ihnen giebt es auch hoch- 
pathogene Arten. Vorläufig aber mag die hier gegebene Liste genügen, 
um zu zeigen, wie sehr die von Veillon eingeführte Methode das 
Gebiet der pathologischen Bakteriologie zu bereichern fähig ist. 


296 Eduard Rist, 


A. Kokken. 


1. Micrococeus foetidus (Veillon). 

Streng anaörober, unbeweglicher, nach Gram gefärbt bleibender 
Coccus. Im Eiter erscheint er gewöhnlich als Mono- oder Diplo- 
coccus. In Zuckerbouillon aber bildet er kurze Ketten. Wächst in 
dieser Nährflüssigkeit ungefähr wie Streptococcus pyogenes: Er 
bildet nämlich kleine Körnchen, welche allmählich auf dem Boden des 
Reagenzglases gefällt werden, ohne daß die Flüssigkeit trübe wird. Auf 
Gelatine gedeiht er nicht. Im Traubenzuckeragar giebt er im Brütofen 
nach 24—48 Stunden ziemlich große weiße Kolonieen. Er wächst nicht ° 
im saueren Agar. Die Kulturen besitzen einen sehr markierten übeln 
Geruch. Für das Meerschweinchen pathogen. Dieser Coccus ist viel- 
leicht mit dem von Menge und Krönig beschriebenen anaöroben 
Streptococcus identisch. 


2. Staphylococcus parvulus (Veillon und Zuber). 

Sehr kleiner, unbeweglicher, streng anaörober, nach Gram abge- 
färbter Coccus. Im Eiter wie in den verschiedenen künstlichen Nähr- 
böden bildet er kleine Haufen oder zeigt sich als Mono-Diplo- 
coccus. Ketten bildet er nie. Er wächst in Zuckergelatine sehr lang- ° 
sam um 22° und giebt nach ungefähr 8 Tagen kleine, braune, körnige ° 
Kolonieen, welche die Gelatine nicht verflüssigen. In Zuckeragar wächst 
er rasch um 37° und bildet gelbe, ziemlich große Kolonieen. Die Agar- 
säule wird durch Gasblasen zerspaltet. Auf Zuckeragarplatten in H- 
Atmosphäre erscheinen die Kolonieen als feine, durchsichtige Pünktchen. 
Bouillon wird rasch und einförmig getrübt mit feinem Niederschlage. 
Die Kulturen sind stinkend.. Für Meerschweinchen und Kaninchen 
pathogen, aber nicht immer tödlich. 


3. Diplococcus reniformis (Cottet). 

Kleiner, kaffeebohnenähnlicher Diplococcus. Alle Anilinfarben 
färben ihn recht gut, aber nach Gram bleibt er ungefärbt. Er kann 
also mit dem Gonococcus leicht verwechselt werden, um so mehr, da 
er im Eiter öfters als intracellulär erscheint. Er ist aber streng an- 
aörob. Im Traubenzuckeragar wächst er um 37° C nach 36 oder 
48 Stunden und bildet kleine, weiße Kolonieen, welche nach einigen 
Tagen, ohne sich zu vergrößern, maulbeerförmig werden. Keine Gas- 
bildung, aber übler Geruch. Bouillon wird binnen 24 Stunden trübe; 
dann bildet sich ein Niederschlag und die Flüssigkeit wird nach wenigen 
Tagen wieder klar. Wächst nicht auf Gelatine. Unter die Haut des 
Meerschweinchens eingespritzt, giebt dieser Diplococcus einen 
Absceß. 


Wie schon erwähnt, sind wir noch manchen anderen anaeroben 
Kokkenarten begegnet, u. a. zwei nach Gram gefärbten Streptokokken, 
welche lange Ketten in Bouillon bilden, einem dicken, dem Staphylo- 
coccus albus ähnlichen Staphylococcus und einem häufig vor- 
kommenden gekapselten Diplococcus, welcher nach Gram gefärbt 
bleibt und mit dem Diplococceus pneumoniae leicht zu verwech- 
seln ist. Ihre nähere Beschreibung wird später folgen. 


Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 297 


B. Bacillen. 


4. Bacillus ramosus (Veillon und Zuber). 

Feine Stäbchen, etwas dicker als die Mäuseseptikämiebacillen. Im 
Eiter sind sie verhältnismäßig kurz, werden aber öfters in künstlichem 
Nährboden viel länger und fadenförmig. Sie sind streng anaörob, un- 
beweglich, bleiben nach Gram gefärbt und gedeihen nur bei 37°C. 
Nach 48 Stunden werden die Kolonien im Traubenzuckeragar sichtbar: 
es sind kleine, runde oder eiförmige, graue, körnige Massen. Auf der 
Oberfläche der Zuckeragarplatten sind sie einer Streptokokkenkolonie 
ziemlich ähnlich; nur sind sie feiner und durchsichtiger. In Bouillon 
Trübung und Niederschlag. Lebensfähigkeit groß. Spärliche Gasbildung, 
aber sehr markierter übler Geruch. Meerschweinchen, unter die Haut 
inokuliert, bekommen Abscesse, ebenso Kaninchen, welche aber nach 8 oder 
10 Tagen sterben. In die Venen eingespritzte Kulturen töten die Kanin- 
chen binnen wenigen Tagen durch Intoxikation. Veillon und Zuber 
haben B. ramosus gleichzeitig mit einem weiter unten beschriebenen 
Bacillus serpens dem Kaninchen unter die Haut und auch in den 
Blutstrom eingespritzt. Die Virulenz der beiden Arten wird dann sehr 
erhöht. Die Experimenttiere gingen nach 36—48 Stunden zu Grunde 
mit putriden Phlegmonen und Lungengangrän. 


5. Bacillus serpens (Veillon und Zuber). 

Ziemlich dickes, bewegliches Stäbchen. Wächst bei 20—37° C. In 
Zuckergelatine erscheinen nach 4—5 Tagen kleine, rundliche, graue, 
verflüssigende Kolonieen. Im Zuckeragar wird schon nach 24 Stunden 
das Wachstum sichtbar: die Kolonieen sind in der Tiefe des Zucker- 
agars körnig und grau, auf Flächenagar in H-Atmosphäre sind sie sehr 
klein, neblig und durchsichtig. Bouillon wird rasch getrübt und dann 
langsam wieder klar. Weißer Niederschlag. Wenig Gas. Uebler Geruch. 
Nach Gram Abfärbung. Streng anaörob. Wenig pathogen in Rein- 
kultur. Pathogene Wirkung durch Association mit B. ramosus sehr 
erhöht (s. oben). 


6) Bacillus perfringens (Veillon und Zuber). 

Dicker, plumper Bacillus, im Eiter mit einer gut färbbaren Kapsel 
versehen. Auf künstlichem Nährboden verschwindet die Kapsel und es 
bilden sich öfters kurze Ketten, dann und wann auch lange Fäden. Er 
ist unbeweglich, wächst sehr rasch im Brütschranke und giebt in Zucker- 
agar schon nach 12—15 Stunden sichtbare Kolonieen. Es sind runde 
oder linsenförmige, undurchsichtige, grauweiße Pünktchen, welche sich 
schnell vergrößern. Die Gasbildung ist eine sehr bedeutende: der Agar 
wird gespalten und zerzückelt; die Gasblasen pressen die Flüssigkeit 
aus dem Agar heraus und die Bacillen kultivieren üppig in dieser Flüs- 
sigkeit, welche trübe wird und sich dann sehr bald abklärt. Der Ba- 
eillus geht aber im Brütschranke schon nach 3—4 Tagen unter. Bei 
gewöhnlicher Temperatur oder auch bei 37°, wenn die Kolonieen sehr 
weit auseinander liegen, bleibt er länger am Leben. Gelatine wird 
langsam verflüssigt. Sporen werden unter gewissen Bedingungen ge- 
bildet; um solche zu bekommen, raten wir, die Serosität der beim Ka- 
ninchen durch subkutane Einspritzung des Bacillus verursachten töd- 
lichen Bindegewebsgasphlegmone in eine dünne Glaspipette zu aspirieren 
und dieselbe geschlossen im Brütofen 2—3 Tage zu behalten. Der B. 
perfringens bleibt, so lange er lebendig ist, nach Gram sehr gut 
gefärbt; sobald aber die betreffende Kolonie nicht mehr impfungsfähig 


298 Eduard Rist, 


ist, wird die Gram’sche Reaktion negativ. Man sieht häufig auf dem- 
selben Präparate, ja sogar in derselben Kette gefärbte und ungefärbte 
Glieder bei einander, so lange aber einige gefärbte Glieder in einer 
Kolonie bestehen, giebt die Wiedereinimpfung derselben ein positives 
Resultat. Die Einspritzung der — überhaupt sehr stinkenden — Rein- 
kulturen verursacht beim Kaninchen wie beim Meerschweinchen tödliche 
Gasabscesse. Dieser Bacillus ist sehr wahrscheinlich derselbe, den 
E. Fraenkel unter dem Namen Bacillus phlegmones emphyse- 
matosae ausführlich beschrieben hat. 


7. Bacillus fragilis (Veillon und Zuber). 

Kleiner, unbeweglicher, nach Gram abgefärbter Bacillus, etwas 
kleiner als der Loeffler’sche Diphtheriebacillu. Man begegnet ihm 
— im Eiter wie auch in Kultur — gewöhnlich in Form isolierter, dann 
und wann gepaarter Elemente. Ketten bildet er nie. Die Kultur ist 
schwer zu bekommen. Im Brütschranke werden die Kolonieen nur nach 
9—4 Tagen im Zuckeragar sichtbar und sterben sehr früh ab; es ist 
also empfehlenswert, sie gleich nach ihrer Erscheinung wieder einzu- 
impfen. Sie sind sehr klein, punktförmig, rundlich oder etwas unregel- 
mäßig, bräunlich gefärbt. Gelatine wird nicht verflüssigt. Bouillon 
wird einförmig getrübt mit feinem weißlichen Niederschlage. Es bilden 
sich nur spärliche Gasblasen. Die Kulturen sind stinkend. Keine 
Sporenbildung. Meerschweinchen, unter die Haut inokuliert, bekommen 
Bindegewebseiterungen, welche die Haut sphacälieren und sich ent- 
leeren; das Tier stirbt aber nach einem Monate kachektisch. Kaninchen 
gehen nach 6—7 Tagen zu Grunde durch Bildung einer extensiven 
Phlegmone. 


8. Bacillus fusiformis (Veillon und Zuber). 

Großes, spindelförmiges Stäbchen, öfters gepaart. Unbeweglich, durch 
Anilinfarben schlecht gefärbt, nach Gram abgefärbt. Es wächst rasch 
in Zuckeragar im Brütschranke. Nach 24 Stunden sieht man kleine, 
weißliche Kolonieen, welche später grau und bräunlich werden. Sie sind 
linsenförmig, undurchsichtig und können ziemlich groß werden. Spär- 
liche Gasbildung. Gelatine wird nicht verflüssigt. Bouillon wird rasch 
und stark getrübt mit dickem Niederschlage. Die Kulturen sind 
stinkend. Keine Sporenbildung. Meerschweinchen und Kaninchen be- 
kommen kleine Abscesse, die aber regelmäßig heilen. Streng anaörob. 


9. Bacillus furcosus (Veillon und Zuber). 

Sehr feines Stäbchen, welches im Eiter fast immer gabelförmig 
(ungefähr wie der griechische Buchstabe y) erscheint. In Kulturen ist es ge- 
wöhnlich rein bacillär, aber etliche Individuen verlängern sich doch und 
verzweigen sich an einem Ende. Die Zweige können sich selber 
sekundär verzweigen und tragen terminale, rundliche Anschwellungen. 
Unbeweglich, durch Anilinfarben gut gefärbt, nach, Gram abgefärbt. 
Wächst nur bei Brütofentemperatur und dann auch nur langsam. In 
Zuckeragar bildet der Bacillus nach 3—4 Tagen sehr feine, mit unbe- 
waffnetem Auge kaum sichtbare Kolonieen, welche nie groß werden. 
Mit schwacher optischer Vergrößerung sieht man sie als runde, gelbliche 
Massen mit scharfen, regelmäßigen Rändern, Bouillon wird nicht ge- 
trübt und es bildet sich nur ein sehr feiner Niederschlag mit säuerlichem 
Geruche. Die Lebensfähigkeit ist ziemlich groß, die pathogene Wirkung 
unbedeutend. Streng anaerob. 


rc 


Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 299 


10. Bacillus funduliformis (J. Halle). 
Im Eiter kleines gekrümmtes Stäbchen, wenig gefärbt durch Anilin- 


farben, nach Gram abgefärbt. In Reinkulturen dagegen zeigt es sich 


außerordentlich polymorph: die einzelnen Glieder verlängern und 
krümmen sich, tragen an beiden Enden dicke, vielförmige Anschwellungen 
oder drücken sich zu dicken, unregelmäßigen Kugeln. Fäden werden 
auch gebildet, welche sich manchmal reich verzweigen. Neben diesen 
Formen, welche man kaum als Involutionsformen bezeichnen kann, findet 
man immer auch wieder echt bacilläre Glieder. Die streng anaöroben 
Kolonieen erscheinen im Zuckeragar nur ziemlich spät (2--6 Tage) und 
werden nie groß. Sie sind gelblich-weiß, glatt, rund oder linsenförmig 
und bilden öfters Gasblasen, welche sehr übelriechend sind. Auf Gela- 
tine giebt es kein Wachstum. In Bouillon verursacht der B. funduli- 
formis eine leichte Trübung mit feinem Niederschlage. Nach 10 Tagen 
ist die Flüssigkeit wieder klar. Wächst nicht unter 37°. Dieser Spalt- 
pilz ist für Meerschweinchen und Kaninchen sehr inkonstant pathogen. 
Die Einspritzung ergab etliche Male ganz negative Ergebnisse. In 
anderen Fällen kam es zur Bildung von Abscessen gangränöser Natur, 
vn: entweder spontan heilten oder das Experimenttier rasch zu Grunde 
rachten. 


11. Bacillus nebulosus (J. Halle). 

Kleiner, unbeweglicher, nach Gram abgefärbter Bacillus, welcher 
langsam in Zuckeragar auch bei Brütschranktemperatur gedeiht. Die 
Kolonieen sind nebelig flockenförmig und können am besten mit Distel- 
blumen verglichen werden. Bei kleiner optischer Vergrößerung erkennt 
man in jeder Kolonie einen braunen, centralen Kern. Wächst unter 37° 
nicht, also giebt es keine Gelatinekulturen. Keine Gasbildung. Keine 
Entwickelung in saueren Nährsubstraten. Pathogene Wirkung inkon- 
stant. Manchmal bewirken subkutane Einspritzungen extensive gan- 
gränöse Eiterungen, welche das Tier zu Grunde richten. 


Es giebt noch mehrere Bacillengattungen unter den in fötiden und 
gangränösen Prozessen vorhandenen strengen Anaöroben, aber die Er- 
forschung ihrer biologischen Eigenschaften ist noch nicht vollständig ge- 
macht worden und ihre Beschreibung wird also nur später veröffentlicht 
werden. Auch giebt es unter den streng anaeroben Spaltpilzen ver- 
schiedene Vibrionen, Spirillen und Spirochäten. Ihre Kulturen sind aber 
gewöhnlich nicht leicht zu bekommen, und heutzutage sind wir nur im- 
stande, eine von mir studierte Spirillenart näher zu charakterisieren, 

12. Spirillum nigrum (Rist). 

Kleine, dünne, gekrümmte Organismen, welche, im hängenden Tropfen 
untersucht, sich als äußerst lebhaft beweglich erweisen. Die Bewegungen 
sind wellenförmig und sehr rasch. In der Nähe einer Luftblase werden 
die Spirillen gänzlich unbeweglich und drängen sich dann in großen 
Haufen zusammen. Die meisten unter ihnen tragen entweder terminal 
oder irgendwo auf dem Leibe ein schwarzes Körnchen, welches in einer 
kleinen Anschwellung des Protoplasmas liegt. Diese Körnchen sind 
auch bei sich bewegenden Spirillen recht sichtbar und man merkt, daß 
sich ihre Lage im Leibe eines jeglichen Individuums während der Be- 
wegungen nicht ändert. Die Färbung ist mit Anilinfarben nicht leicht. 
Ziehl’sche verdünnte Fuchsinlösung gelingt am besten und läßt im 
Leibe der Spirillen feine Granulationen erkennen, bisweilen auch eine 


300 Eduard Rist, 


Anschwellung, welche wahrscheinlich im hängenden Tropfen als schwarzes 
Körnchen erscheint. Nach Gram totale Abfärbung. 

Die Kolonieen erscheinen in Zuckeragar nach 24 Stunden und 
werden später ziemlich groß, ca. 2-3 mm im Durchmesser. Sie sind 
regelmäßig linsenförmig und fast immer kohlschwarz und ganz un- 
durchsichtig. Manchmal sind etliche Kolonieen in einer Kultur mehr 
grau oder bräunlich-schwarz. Auch Massenkulturen, wo die angehäuften 
Kolonieen nur als eine trübe Wolke sich entwickeln können und sehr 
kleine Dimensionen behalten, sind immer grau. In Gelatine sind auch 
die Kolonieen ganz undurchsichtig und schwarz, ohne Verflüssigung des 
Nährsubstrates. In Bouillon dunkelgraue Trübung mit dunklem Nieder- 
schlage. Die Kulturen sind sehr fötid, wie Schwefelwasserstoff. Lebens- 
fähigkeit über einen Monat. Spärliche Gasbildung. Dieser eigentüm- 
liche Mikroorganismus ist für das Meerschweinchen pathogen, aber 
scheint mehr eine toxische als eine infektiöse Wirkung zu haben. Die 
Tiere sterben nach 14 Tagen, ohne makroskopische Läsionen zu zeigen. 


Vs 


Wenden wir uns nun zu den verschiedenen Gebieten der mensch- 
lichen Pathologie, welche systematisch nach der Methode von Veillon 
untersucht worden sind, und versuchen wir die auf diese Weise erlang- 
ten Ergebnisse kurz zu fassen. Diese Ergebnisse haben gewiß zuerst 
etwas Befremdendes; sie weichen nämlich von den allgemein anerkannten 
Theorieen bedeutend ab. Und doch wird der kritische Leser zugeben 
müssen: 1) daß die bis heutzutage klassische Lehre der Bakteriologie 
von fötiden und gangränösen Prozessen keine befriedigende Erklärung 
über den Lauf und die eigentümlichen Eigenschaften solcher Prozesse 
geben konnte, und 2) daß die von Veillon eingeführte Methode eine 
bedeutende Lücke unserer bakteriologischen Forschungstechnik ausfüllte, 
indem sie uns die Möglichkeit gab, eine ganze Reihe von Mikroorganis- 
men zu kultivieren und zu untersuchen, die zwar im Eiter vorhanden 
waren, aber auf den üblichen Nährböden nicht gedeihen konnten. 


A. Wurmfortsatzeiterungen. 


22 Fälle dieser Krankheit wurden von Veillon und Zuber!) bak- 
teriologisch untersucht. Entweder der Eiter oder der Wurmfortsatz 
selber wurden immer direkt während des operativen Eingriffes entfernt. 
Einmal nur war im Eiter ein Aörobe in Reinkultur vorhanden, näm- 
lich Diplococcus pneumoniae: das Sekret war grünlich, rahmig 
und ohne jeglichen Geruch; der Fall verlief außerordentlich günstig. 
19mal wurden anaörobe Bakterien in Gemeinschaft mit spärlichen 
Streptokokken und Coli-Bacillen isoliert und 2mal wurden ausschließ- 
lich streng anaörobe Arten kultiviert: in allen diesen 21 Fällen war der 
Eiter sehr übelriechend. 

Immer waren mehrere Gattungen zusammen thätig, manchmal 5 bis 
6, niemals weniger als 2. Wurde die chirurgische Operation früh ge- 
macht, so gab es verhältnismäßig wenige Arten. Der konstanteste und 
zahlreichste anaörobe Spaltpilz in Wurmfortsatzeiterungen scheint Ba- 
cillus fragilis zu sein. Ebenso konstant, aber anscheinend weniger 


1) Veillon und Zuber, Recherches sur quelques microbes strietement anaero- 
bies et leur röle dans la pathologie humaine. (Arch. de med. exper.‚et d’anat. pathol. 
1898 Juli.) 


Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 301 


- zahlreich ist Bacillus ramosus. Man sieht auch fast immer einige 
wenige Exemplare des Bacillus perfringens und des Baecillus. 
fusiformis. Baecillus furcosus ist seltener. Staphylococeus 
parvulus begegnet man häufig. 

Diese streng anaöroben Bakterien sind also konstant im Eiter der 
Wurmfortsatzentzündungen zu finden und selbstverständlich auch in den 
von Appendicitis verursachten lokalen oder ausgebreiteten Peritoneal- 
entzündungen. Daß sie die wichtigste Rolle in der Aetiologie der 
Wurmfortsatzentzündung spielen, beweist die Konstanz ihres Vor- 
handenseins im fötiden Eiter, ihre Bacterium coli commune oder 
Streptococcus pyogenes weit überwiegende Zahl, ihre manchmal 
ausschließliche Existenz im Eiter, endlich ihre pathogenen und 
biologischen Eigenschaften: experimentell wirken sie als Gangränerreger; 
sie dürfen wohl also als die Ursache der nekrotischen Perforation des 
Darmfortsatzes und der putriden Eigenschaften des Eiters betrachtet 
werden; ihre Toxine bewirken jene Symptome schwerer Intikation, die 
in der betreffenden Krankheit so auffällig erscheinen. 


B. Weibliche Genitaleiterungen. 


J. Hall&!) hat über die Flora des weiblichen Genitalkanals im 
gesunden und im pathologischen Zustande Untersuchungen gemacht, 
welche im wesentlichen mit den von Menge und Krönig erworbenen 
Resultaten übereinstimmen; aber größere methodologische Genauigkeit 
erlaubte ihm, das Problem viel gründlicher zu lösen. Im normalen Zu- 
stande, so hat er gezeigt, enthalten das Vestibulum vaginae, die Scheide 
und die Cervix uteri eine ziemlich reiche Bakterienflora.. Im Vesti- 
bulum sind die Aöroben zahlreich. Die Anaöroben werden dagegen in 
der Tiefe der Vagina überwiegend und sind in der Cervix fast aus- 
schließlich vorhanden. Der übrige Genitalaparat, Corpus uteri, Salpinx, 
ist normal steril. Die aöroben Arten sind nicht pathogen. Es sind 
dies: der Bacillus pseudodiphthericus, der Weeks’sche Con- 
junctivalbacillus, ein kleines, feines, nach Gram gefärbtes, besonders gut 
auf Ascitesagar wachsendes Stäbchen, zwei nicht pathogene Strepto- 
kokken (Streptococcus brevis Lingelsheim und Streptococcus 
tenuis Veillon) und Staphylococcus epidermitis albus. Da- 
gegen sind die Anaeroben für das Experimenttier pathogen; am häufig- 
sten begegnet man: Micrococcus foetidus, Bacillus nebu- 
losus und einem kleinen, noch wenig studierten Bacillus caduceus. 

Im pathologischen Zustande bei Mädchen und erwachsenen Frauen 
(Vulvovaginiten, Vulvovaginaldrüsen-Entzündungen, Puerperalinfektionen) 
vermißt man die Gegenwart der im gesunden Genitalkanale lebenden 
aeroben Arten; aber man findet dann pathogene Arten: Gonococcus 
Neisser und Streptococcus pyogenes. Dagegen können die nor- 
malen Anaöroben, welche für das Tier sich als pathogen erweisen, allein 
oder mit Gonococcus oder Streptococcus pyogenes gemischt, 
Eiterungen verursachen und denselben einen speziellen fötiden, ver- 
wesenden oder gangränösen Charakter aufprägen. Besonders in Vulvo- 
vaginaldrüsen-Entzündungen trifft man diese Anaöroben, zu welchen sich 
manchmal der Bacillus funduliformis gesellt; sie sind dann ent- 


1) Halle, J., Recherches sur la bact£riologie du canal g@nital de la femme ä 
P’&tat normal et pathologique. |Inaug.-Diss.] Paris 1898. 

2) Cottet, J., Recherches bacteriologiques sur les suppuration pe@riurethrales. 
[Inaug.-Diss.] Paris 1899. 


302 Eduard Rist, 


weder allein oder in Gemeinschaft mit Gonokokken vorhanden. Die- 
selben Anaöroben verursachen die Verwesung der Placenta-Ueberbleibsel 
in der Uterushöhle; man trifft sie auch zusammen mit Strepto- 
cocceus pyogenes in etlichen putriden parauterinen Eiterungen. 
Von Studien, die ich vorläufig mit Herrn Dr. Wallgren treibe 
über adnexiale Entzündungen, ergiebt sich, daß man in fötiden Pyo- 
salpingiten ausschließlich streng anaeroben Gattungen begegnen kann. 


C. Harnapparatinfektionen. 


Nicht minder wichtig und interessant ist die Rolle der Ana@roben 
bei Harnapparatinfektionen. Dr.J. Cottet?) hat dieselbe in der Klinik 
von Prof. Guyon, wo er Assistent war, studiert. Er beschäftigte sich 
zuerst bloß mit periurethralen Eiterungen und sogenannten Urininfiltra- 
tionen. Von 15 Fällen waren 10 stinkend und anaerobenhaltig: 4mal 
gab es gar keine Aöroben: 6mal hatten sich zu den zahlreichen An- 
aöroben seltene Coli-Bacillen oder Streptokokken gesellt.e. Von den 5 
nicht fötiden Fällen kultivierte Cottet einmal Streptococcus pyo- 
senes in Reinkultur, einmal Streptococcus pyog. mit B. coli 
commune, einmal Staphylococcus aureus in Reinkultur, einmal 
Gonococcusin Reinkultur, einmal endlich Baecillus funduli- 
formis in Reinkultur. Dieser letzte Fall ist sehr interessant, in- 
dem er zeigt, daß Anaeroben auch als nicht fötide Eiterungserreger 
wirken können. 

Also der fötide und gangränerregende Charakter der Urininfiltra- 
tion findet nach Cottet in der Gegenwart anaörober Bakterien seine 
vollständig befriedigende Erklärung. Nicht eine hypothetisch gesteigerte 
Virulerz des Bacterium coli commune, sondern die speziellen 
nekrotisierenden Eigenschaften der anaöroben Eiterungserreger liegen 
diesem so eigentümlichen und ätiologisch so unklaren Prozesse zu 
Grunde. 

Später hat Cottet gezeigt!), daß auch andere Harnapparatinfek- 
tionen von diesen Spaltpilzen bedingt werden, z. B. Vesicalinfektionen, 
Pyonephrosen u. v. a. Die ganze Lehre der Urinärinfektion, welche bis 
jetzt auf die fast ausschließliche pathogene Rolle des B. coli com- 
mune gegründet war, wird also durch diese Forschungen Cottet’s um- 
gewandelt. 

Die am häufigsten von Cottet gefundenen anaöroben Bakterien 
waren Micrococcus foetidus, Bacillus fragilis, Bacillus 
funduliformis, Bacillus nebulosus, Staphylococcus par- 
vulus und Diplococcus reniformis. Es ist interessant, zu be- 
merken, daß unter diesen Gattungen drei mit den im Genitalkanale des 
Weibes normal lebenden Anaöroben identisch sind. Wichtig ist auch 
das in periurethralen Eiterungen häufige Vorhandensein eines dem 
Gonococcus sehr ähnlichen Anaöroben, nämlich Diplococceus 
reniformis: die bakteriologische Diagnose der Urethralsekrete kann 
also nur durch Kulturen genau gemacht werden, denn auf gefärbten 
Präparaten ist der intracellulare, nach Gram sich abfärbende, kaffee- 
bohnenähnliche Diplococcus reniformis nicht vom Gonococcus 
zu unterscheiden. 


1) Albarran, J. et Cottet, J., Des infections urinaires determindes par les mi- 
crobes anaerobies. XIV. internat. med. Kongr. Paris 1900 


Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 303 


D. Ohreiterungen und otitische Septikämie. 


Meine Forschungen auf diesem wichtigen Gebiete der Pathologie !) 
haben mich zu folgenden Schlußfolgerungen geführt: 

Akute Mittelohrotitiden sind gewöhnlich nicht stinkend und werden 
durch Streptococcus pyogenesoder Diplococceus pneumoniae 
verursacht. Es mögen aber auch bisweilen solche Fälle vorkommen, wo 
schon am Anfange des Prozesses anaörobe Bakterien vorhanden sind. 

Die chronische Mittelohreiterung ist immer stinkend und der Eiter 
enthält immer zahlreiche Anaeroben in Gesellschaft von wenigen Aöroben. 
Jene waren gewöhnlich Streptococcus pyogenes, Staphylo- 
coccus tenuis Veillon, Staphylococcus aureus, auch zuweilen 
Bacillus pseudodiphthericus oder Proteusvulgaris. Die An- 
aöroben waren: Bacillus perfringens, Bacillus ramosus, 
Micrococcus foetidus und Staphylococcus parvulus. Diese 
Anaöroben erscheinen oft sehr früh im Sekrete (in einem Falle schon 
10 Tage nach dem Beginne der akuten Otitis media). Es ist sehr 
wahrscheinlich, daß sie vom Munde aus durch die Tuba eustachii in die 
Mittelohrhöhle eindringen und daß ihnen dort die vorhandenen Aöroben, 
welche den Sauerstoff benutzen, eine genügende Aörobiose verschaffen. 

Warzenfortsatzeiterungen kann man in fötide und nicht fötide ein- 
teilen; die letztgenannten folgen einer akuten Otitis media und ver- 
laufen fast immer günstig: die ersten sind als Sekundärerscheinungen 
im Laufe der chronischen stinkenden Otorrhöe zu betrachten, tragen 
einen prognostisch bedenklichen Charakter und führen öfters zu schweren 
Komplikationen: Cerebralabscesse, Meningitis, Bindegewebsphlegmone, 
Sinusthrombosen und Phlebitis jugularis, Lungengangrän u. v. a. 
Die nicht fötiden sind die seltensten und sind von Diplococcus 
pneumoniae oder Streptococcus pyogenes verursacht. Die 
fötiden sind durch Anaöroben bedingt; jene sind manchmal ausschließ- 
lich im Eiter vorhanden; seltener begegnet man auch einigen spärlichen 
nicht pathogenen Aöroben. Die Anaöroben sind auch die Erreger der 
septischen Komplikationen. Man kann sie immer in den Lokalisierungen 
der Septikämie wieder durch Kulturen bekommen. Am häufigsten haben 
wir: Bacillus ramosus, Bacillus serpens, Bacillus per- 
fringeus, Bacillus funduliformis, Spirillum nigrum, 
Micrococcus foetidus und Staphylococcus parvulus ge- 
funden. Die anaöroben Kokkenformen sind in den betreffenden Eite- 
rungen sehr zahlreich und können leicht mit den gewöhnlichen aöroben 
Eiterkokken verwechselt werden. 


E. Lungengangrän. 


Ich hatte schon das Vorhandensein von Anaöroben in Lungen- 
gangränherden bei otitischer Septikämie festgestellt. Guillemot?) 
aber hat die Lungengangrän im allgemeinen eingehend untersucht und 
ist zu dem Schlusse gekommen, daß sie immer von Anaöroben bedingt 
wird. Ich kann hier bei seiner sehr wichtigen und geradezu maßgeben- 
den Arbeit leider nicht lange verweilen. Es wird genügen, Folgendes 
aus ihr mitzuteilen. Unter den Aöroben begegnet man am häufigsten 


1) Rist, E., Etudes bacteriologiques sur les infections d’origine otique. [Inaug.- 
Diss.] Paris 1898. 
a 2) Guillemot, L., Recherches sur la gangr&ne pulmonaire. [Inaug.-Diss.] Paris 
1 


304 Eduard Rist, 


einem nicht pathogenen Streptococcus, seltener Staphylokokken, 
Proteus vulgaris und B. colicommune. Die Zahl dieser Spalt- 
pilze ist aber immer sehr gering und bei weitem überwiegend sind die 
Anaöroben: Bacillus ramosus erscheint fast konstant, öfters in Ge- 
sellschaft mit Bacillus fragilis und Micrococeus foetidus. 
Baecillus funduliformis, Bacillusserpens, Staphylococcus 
parvulus und andere Kokken, Bacillen und Spirillen sind weniger 
konstant. Auf Schnitten der gangränösen Herde, von embolischem so- 
wohl als von tracheobronchialem Ursprunge, kann man in der aktiven 
Zone des nekrotisierden Prozesses dichtgeschichtete Stäbchen beobachten, 
die als Haufen von Bacillus ramosus anzusehen sind. Die anderen 
Spaltpilze, insbesondere der Streptococcus, dringen in diese Zone 
nicht oder fast gar nicht ein. Experimentell gelang es Guillemot, 
embolische Lungengangränherde zu bewirken, indem er intravenöse Ein- 
spritzungen von Kulturen des Bacillus ramosus in Gesellschaft mit 
einem oder mehreren anderen Anaöroben beim Meerschweinchen oder 
Kaninchen machte. Also die Lungengangrän scheint von der Entwicke- 
lung im Lungengewebe von verschiedenen Ana@roben, unter welchen 
der Bacillus ramosus eine wichtige Rolle spielt, bedingt zu sein. 


F. Pleuritis putrida und andere Prozesse. 


Von einigen von mir untersuchten Fällen von Pleuritis putrida!, ?) 
und von etlichen von Hall& und Guillemot studierten und heutzu- 
tage noch nicht veröffentlichten Fällen ergiebt sich, daß die Ana@roben 
hier auch die wahren Eiterungserreger sind. Ich habe einmal — wo 
die Brustfelleiterung als die Folge einer Corticalgangrän des Lungen- 
parenchyms zu betrachten war — ausschließlich strenge Anaeroben 
(Bacillusramosus, Bacillus nebulosus und ein Spirillum) 
sefunden. In anderen Fällen konnte man auch neben den viel zahl- 
reicheren Anaöroben spärliche Kolonieen des nicht pathogenen Strepto- 
coccus tenuis Lingelsheim oder noch seltener des Streptococeus 
pyogenes bekommen. Diese Fälle sind auch interessant, weil sie auf 
andere Prozesse, wo die Pleuritis als eine sekundäre Erscheinung vor- 
kommt, Licht werfen. Es handelte sich nämlich z.B. einmal um Bronchi- 
ektasie bei einem jungen Mädchen. Im Eiter der Pleuritis war der 
zahlreichste Spaltpiiz ein ana@rober, gekapselter, nach Gram gefärbter 
Diplococeceus, der dem Diplococcus pneumoniae morphologisch 
sehr ähnlich war. Wir hatten ihn schon früher in einem Falle von 
Bronchiektasie gesehen, wo der Patient, ein 40-jähriger Mann, wegen 
metastatischer, putrider, subperiostaler Abscesse am Schenkelbeine ope- 
riert wurde und kurz nachher starb. Klinisch und nach einer ober- 
flächlichen bakteriologischen Untersuchung wurde der Fall als eine post- 
pneumonische Pneumokokkeneiterung erklärt. Die anaöroben Kulturen 
aber zeigten, daß es im Eiter keinen Pneumococcus gab, sondern 
den eben bezeichneten anaöroben Diplococceus. 

In einem anderen Falle war die eiterige Pleuritis infolge eines 
angiocholitischen Leberabscesses erschienen. Die Sektion erlaubte mir, 
im Leberabscesse dieselben Anaöroben nachzuweisen, die ich im pleuri- 
tischen Eiter kultiviert hatte. Schon hatten 1898 Zuber und Lere- 


l) Rendu et Rist, Etude clin. et bacter. de trois cas de pleur6sie putride. (Soc. 
med. des höp. de Paris. 1899. Feb.) 

2) Barth et Rist, Pleur6sie putride & microbes anaerobies d’origine biliaire. (Soc 
med. des höp. de Paris. 1901. Mai). 


Neue Methoden und neue Ergebnisse etc. 305 


boullet anaörobe Bakterien aus einer kalkulösen Cholecystis kulti- 
viert !). 


v1. 


Das eben Gesagte genügt, um zu zeigen, welche Bedeutung an- 
aörobe Bakterien in der menschlichen Pathologie haben. Nie haben 
wir irgend eine fötide Eiterung untersucht, ohne im Sekrete eine Mehr- 
zahl von Anaöroben zu finden; und in manchen Fällen gab es über- 
haupt gar keine Aöroben. Die von uns studierte anaörobe Spaltpilz- 
flora ist außerordentlich mannigfaltig und reich. Experimentell zeigen 
sich die meisten unter den von uns näher untersuchten Gattungen als 
gangränerregende, pathogene Parasiten. In künstlichen Nährböden wie im 
lebenden Organismus bedingen sie Fötidität, Gasbildung und Verwesung. 

Wir dürfen also den Schluß ziehen, daß die Erreger der Gangrän und 
der fötiden Eiterungen unter den Anaöroben zu suchen sind. Sie haben 
die Eigenschaft, lebendige Gewebe zu nekrotisieren und auch Toxine aus- 
zuscheiden, welche eine Allgemeinvergiftung bewirken. Diese Anschauungs- 
weise giebt eine sehr befriedigende Erklärung der eigentümlichen Sym- 
ptome, welche die von uns erforschten Krankheitsprozesse charakterisieren. 

Vermutlich aber ist die Wirkung etlicher Anaöroben nicht nur eine 
verwesende und nekrotisierende. Eine wohlbekannte anaörobe, patho- 
gene Gattung, nämlich Bacillus tetani, verursacht weder Gangrän 
noch Fötidität. Wir verdanken schon Cottet die wichtige Thatsache, 
daß ein streng anaörober Spaltpilz, B. funduliformis, eine nicht 
fötide Eiterung verursachen kann. 

Ja, aus den sehr bemerkenswerten Forschungen Tissier’s?), welche 
auch in unserem Laboratorium unternommen wurden, geht sogar her- 
vor, daß anaörobe Bakterien eine physiologische Rolle spielen können. 
Er hat nämlich bewiesen, daß im Darmkanale des Säuglings Bacte- 
rium coli commune keineswegs der Hauptbewohner ist und dadurch 
die paradoxe Thatsache erläutert, daß sich im Darme dieser Spaltpilz 
nach Gram färben könne. Die von Escherich auf Faecespräparaten 
so zahlreich gefärbten Stäbchen sind nach Tissier nicht B. coli, son- 
dern eine höchst interessante, nicht pathogene, nach Gram ge- 
färbte, anaörobe Gattung, die er als Bacillus bifidus be- 
zeichnet. Diese Art soll im Darmkanale des Säuglings, vom 4. Lebens- 
tage an, die konstanteste und numerisch bedeutendste sein. Sie ist als 
die Normalbakterie des Darmes zu betrachten. 

Wir hoffen, in dieser kurzen Abhandlung unseren Zweck erreicht 
zu haben, indem wir zeigten, was für eine große Wichtigkeit die syste- 
matische Untersuchung der Anaöroben in allen normalen und patholo- 
gischen Sekreten besitzt. Man darf wohl annehmen, daß die hier mit- 
geteilten Thatsachen ein kritisches Zweifeln über die heutzutage herrschen- 
den Theorieen der Aetiologie mancher Infektionskrankheiten rechtfertigen. 
Aber es werden auch diese neuen Kenntnisse erlauben, sich eine ge- 
nauere und der Wirklichkeit mehr entsprechende, also auch praktisch 
und möglicherweise therapeutisch erfolgreichere Anschauung über die 
Ursachen und den Mechanismus dieser Vorgänge zu bilden. 


Paris, 1. Juli 1901. 

1) Zuber et Lereboullet, Gaz. hebdom. de me&d. et dechir. Paris. 1898. Dee. 

2) Tissier, H., Recherches sur la flore intestinale normale et pathologique de 
nourisson. [Inaug.-Diss.] Paris 1900. 


Erste Abt. XXX, Bd. 20 


306 Bacterium coli commune., 


Referate. 


Karo, W., Zwei Fälle von urogenitaler Colibacillose. [Aus 
der Klinik für Haut- und venerische Krankheiten Bern.] (Deutsche 
med. Wochenschr. 1901. No. 15.) 

Für die Entstehung der Hodenerkrankungen kommen in erster Reihe 
in Betracht: Tuberkulose, Lues, Tripper. Außerdem sind als Krank- 
heitserreger dabei nachgewiesen: Staphylococceus, Pyocyaneus, 
Pneumococcus, Pneumobacillus. Nogues zuerst führte bei 
einem durch Coli-Bacillen hervorgerufenen Blasenkatarrh auch die 
begleitende Nebenhodenentzündung auf diese Keime zurück. Verf. hat 
in 2 ähnlichen Fällen im Harn, in der Vorsteherdrüse und im Hodeneiter 
Bact. coli durch Züchtung, das eine Mal auch im Hodengewebe durch 
Schnittfärbung nachgewiesen. Bei beiden bestand Darmkatarrh, mit 
dessen Verschwinden zugleich auch die Bakteriurie heilte. Bei der 
Krankheitsvorhersage muß berücksichtigt werden, daß bei dem gefähr- 
lichen Charakter der Coli-Baecillen leicht sowohl eine plötzliche ört- 
liche Verschlimmerung, wie auch in den vorliegenden Fällen, als auch 
eine allgemeine Infektion eintreten kann. Schmidt (Berlin). 


Harris, V. D., Notes on the toxicity of different specimens 
of the Bac. colicommunis obtained from various sour- 
ces. (Journal of Bacteriology and Pathology. Dec. 1900.) 

Harris bestätigt die Annahme vieler anderer Autoren, daß aus 
allem möglichen Material sich Bakterien isolieren lassen, die alle den 
Namen Bac. coli führen und in gewisser Hinsicht dem Bac. typhi 
ähnlich sind, aber sich im übrigen unter sich in einigen Punkten sehr 
verschieden verhalten. 

Nachdem er diese Unterschiede alle angegeben, erklärt sich Harris 
zu der Annahme bereit, den Unterschied in der Toxicität der ver- 
schiedenen Bakterienindividuen als ein Hauptdifferenzierungsmerkmal 
anzusehen. 

Zu seinen Experimenten benutzte er Bac. coli von sehr verschie- 
dener Herkunft und bediente sich hauptsächlich 2 Tage alter Agar- oder 
(relatinekulturen, entweder mit intraperitonealer, intravenöser oder sub- 
kutaner Injektion. Die intraperitonealen Injektionen erwiesen sich als 
die wirksamste und schnellste Art der Applikation für Meerschweinchen 
und Kaninchen. Bouillonkulturen, die auch in einigen Fällen angewendet 
wurden, erwiesen sich als sehr schwach toxisch. 

Von den 30 angeführten Fällen zeigte sich etwa die Hälfte der In- 
dividuen als nicht toxisch, in gewöhnlichen Dosen. Wenn auch in einigen 
Fällen der Mangel an Toxicität einer Abschwächung der Kultur zuzu- 
schreiben war, trifft dies doch für die anderen nicht zu. Zum Schluß 
versucht Harris dieses Verhalten in 3-facher Weise zu erklären: 

1) Da die anderen Merkmale alle übereinstimmten, handelte es ich 
in allen angeführten Experimenten um Colibacillen, die aber nicht die 
Toxieität als spezifische Eigenschaft besitzen, die ihnen deshalb unter 
gewissen Umständen verloren gehen kann. 

2) Daß Bac. coli primär nicht toxisch, unter gewissen Ernährungs- 
bedingungen diese Eigenschaft annehmen kann. | 

3) Daß unter diesem einen Namen verschiedene Arten von Or- 


Typhus. — Careinom. 507 


ganismen eingereiht sind ; jedoch giebt, seiner Ansicht nach, gerade die 
Toxicität das Unterscheidungsmerkmal ab für die Trennung in wenigstens 
2 Arten. Krumbein (Bern). 


Whittier, Means of infection in typhoid fever. (Boston med. 
and surg. Journ. 1901. No. 19.) 

Berichtet über eine Anzahl von Typhusfällen in Maison village, einer 
Sommerfrische von Boston, die wahrscheinlich auf infizierte Austern zu- 
rückzuführen waren, die an der Küste bei diesem Ort sehr gut gedeihen 
und viel dort verzehrt werden. Der Ort läßt seine ganzen Abwässer in 
die See laufen. Sonst wurden sie von einer Stelle gegenüber dem Ort, 
etwa eine Meile entfernt, bezogen, durch gesteigerte Nachfrage aber waren 
die Händler gezwungen, sie näher am Ort an einer Stelle zeitweise auf- 
zuheben, wo Verunreinigung des Wassers durch Abwässer stattfand. 

Trapp (Bückeburg). 


Harrinston, Some reported casesoftyphoidfeverattributed 
to contaminated oysters, with certain facts concerning 
this means ofinfection. (Boston med. and surg. Journ. 1901. 
No. 19.) 

Ist im wesentlichen ein Referat über den Gegenstand und umfaßt 
Angaben aus der englischen, französischen, deutschen und amerikanischen 
Litteratur über den Gegenstand. Als Sammelreferat mit Quellenangabe 
beachtenswert. Trapp (Bückeburg). 


v. Leyden, E., Zur Aetiologie des Carcinoms. [Nach einem 
Vortrage in der Gesellschaft der Charite-Aerzte im Oktober 1900.] 
(Zeitschr. f. klin. Medizin. Bd. XLIII. p. 1.) 

Nach einer kurzen Uebersicht der bestehenden Hypothesen, welche 
die Aetiologie des Carcinoms betreffen, berührt v. L. kurz die experi- 
mentellen Versuche von Langenbeck und von Hanem, Krebs zu 
übertragen, ferner die Kulturversuche von Scheurlen, die alle als 
gescheitert anzusehen sind. Er erwähnt die Arbeiten von L. Pfeiffer, 
der Protozoen als wahrscheinliche Erreger hinstellte, und die von 
Metschnikoff, Leopold und Sanfelice, welche Blastomyceten 
(hefeartige Bildungen) für die Krebsätiologie verantwortlich machten. 

v. Leyden giebt an, vor 4 Jahren mit Professor Schaudinn zu- 
sammen bei einem Falle von Krebsascites in der Punktionsflüssigkeit 
Zellen mit amöboider Bewegung nachgewiesen zu haben, die sie als 
Amöben ansprachen. Bei Kulturen, die er mit kleinen, frischen Carcinom- 
stückchen auf einem aus Fucus crispus bereiteten Nährboden an- 
legte, erzielte er mehrere Male nach 6—8 Tagen gut entwickelte Amöben. 

v. L. stellt sodann Zeichnungen von Präparaten vor, die von frisch 
operierten Krebsfällen hergestellt waren. Er findet in den Krebszellen 
eigenartige Gebilde, die sich ganz analog verhalten, wie die von Wo- 
ronin und Nawaschin beschriebenen intracellulär gelegenen Erreger 
der sogenannten Kohlhernie, einer geschwulstähnlichen Erkrankung der 
Kohlpflanze. Er findet eingebettet in das Protoplasma der Krebszellen 
helle bläschenartige Bildungen von verschiedener Größe, welche im 
Centrum einen lebhaft rot gefärbten Punkt enthalten. Sie sind ganz 
rund, an ihrer Peripherie scharf gezeichnet; die zwischen dem roten 
Punkt und der Peripherie liegende Zone ist ganz hell, ungefärbt, ohne 
irgend welche Linien. Dadurch unterscheiden sich diese Gebilde von 

20* 


308 Bakterien der Faeces. 


dem Kern der Zelle, der lebhafter rot gefärbt ist, einen durch scharfe 
Linie kenntlichen Kontur aufweist und im Innern ein Gerüst von Fasern 
und Strichelchen, sowie I—2 Kernkörperchen zeigt. Eine scharfe Ab- 
grenzung des Schmarotzers gegen den Inhalt der Wirtszellen fehlt, 
ebenso der Nachweis einer Entwickelungsreihe. 

Als Zerfallsprodukte von Kernen könne man die Gebilde nicht an- 
sehen, da die aus Zerfall der Kerne hervorgegangenen Körnchen nie- 
mals einen deutlich scharf umrandeten hellen Hof haben. Sie haben 
die größte Aehnlichkeit mit Amöben und zeigen die Eigenschaften, welche 
Nawaschin für seine amöbenartigen Gebilde beschrieben hat. 

Für die Annahme, daß Protozoen die Krebserreger seien, nicht aber 
Blastomyceten, spricht die epitheliale Natur der Carcinome, da die para- 
sitären Amöben für ihre Fortexistenz derber Zellen mit derber Membran 
bedürfen, die ihnen Schutz gewähren. Ferner pflegen Blastomyceten 
stets zwischen den Zellen zu liegen. Es können jedoch kaum andere 
als intracelluläre Parasiten sein, welche das Carcinom bewirken, indem 
sie das Wachstum von Zellen, die lebhafte Kernbildung in denselben 
und schließlich den Zerfall hervorrufen. 

Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


Klein, Alex, Bacteriologische onderzoekingen van mensche- 
lijke faeces. I. (Kon. Akad. v. Wetensch. Amsterdam. 1901. Mai.) 
Zur Bestimmung der mittleren Anzahl Bakterien in Faeces muß man 
wegen der ungleichmäßigen Verteilung eine große Menge verarbeiten und 
mischen. Alle Keime werden nach des Autors eigner Methode (Centralbl. 
f. Bakt. Abt. I. Bd. XX VII. 1900. p. 854) gezählt, die entwickelungsfähigen 
nach dem Koch’schen Kulturverfahren. Die Unterschiede zwischen beiden 
Methoden sind außerordentlich groß, z. B. aus 1 mg Faeces ließen sich 
75 Millionen zählen und nur 356 züchten, u.s. w. Verf. weist nach, daß 
dieser Unterschied nicht dadurch erklärt werden kann, daß mehr als 
eine Bakterie eine Kolonie bilden, obgleich letzteres häufig vorkommt. 
Läßt sich der Unterschied durch vielleicht weniger geeigneten Nähr- 
boden erklären? Klein benutzte nun die verschiedensten Nährböden 
zur Plattenbildung, keiner zeigte mehr Kolonieen als die erst verwendete 
alkalische Gelatine, die meisten weniger; das ungeheure Plus bei Zählung 
läßt sich also entweder nur durch die Annahme erklären, daß wir für 
die meisten Faecesbakterien den geeigneten Nährboden nicht kennen 
oder auch dadurch, daß die meisten Bakterien nicht mehr entwickelungs- 
fähig sind. 

In 24 Stunden fand Klein eine mittlere Bakterienzahl von 8800 
Milliarden, welche Zahl (durch die bessere Methode) alle früheren Be- 
stimmungen ungeheuer übersteigt, er berechnet deren Gewicht auf 293 mg 
und 4,39 mg Stickstoff. Von dieser Menge lassen sich durchschnittlich 
98,9 Proz. nicht züchten. Um nun nachzuweisen, daß diese abgestorben 
sind, geht Verf. von dem Gedanken aus, daß, da die Bakterien sich in 
den Faeces finden, diese auch irgendwo im Darmkanal geeignete 
Nährböden gewesen sein müssen. Er verwendet also die Faeces als 
Nährböden. Bei Bruttemperatur findet er dann (bei näher beschriebenen 
Kautelen) eine starke Abnahme statt Zunahme, d. h. die zählbaren 
nehmen sehr ab, die kultivierbaren nicht oder kaum merkbar zu. 

Es müssen also in den Faeces Stoffe vorhanden sein, welche die 
Entwickelung der Bakterien verhindern; die Hinderung läßt sich durch 
Verdünnung der Faeces heben, dann nehmen die Bakterien schnell an 


Bakterien der Faeces. 309 


Anzahl zu, nach beiden Methoden beurteilt, und zwar zeigen beide 
Methoden (Zähl- und Kulturverfahren) eine gleiche Zunahme von 
30 Millionen per mg. Also geschah die Zunahme nur durch die Bak- 
terien, welche sich auf der Gelatineplatte züchten lassen. Nicht alle 
Faeces zeigen sich in oben genannter Weise baktericid, in einigen ent- 
wickeln sich die Bakterien gut auch ohne Verdünnung, allerdings bei 
Verdünnung besser. Nähere Bestimmung dieser antibakteriellen Stoffe 
in den Faeces sollen weitere Untersuchungen bringen. . Auch Ref. 
möchte annehmen, daß die 98 Proz. nicht entwickelungsfähiger Bakterien 
abgestorben sind, obgleich der Beweis strietore sensu nicht erbracht ist. 
Dafür spricht auch, daß man in frischen Faeces so wenige Bakterien mit 
Eigenbewegung findet. Nach meinen noch nicht veröffentlichten Unter- 
suchungen möchte ich mit Bienstock und Anderen die antibakterielle 
Kraft der Faeces den Toxinen und Enzymen der Bakterien zuschreiben, 
weniger ihren Gärungsprodukten. Kohlbrugge (Utrecht). 


Hellström, Untersuchungen über Veränderungen in der 
Bakterienzahl der Faeces bei Neugeborenen. (Archiv für 
Gyn. Bd. LXIII. Heft 3.) 

Nach einer kurzen Wiedergabe der Resultate anderer Autoren, die 
sich mit Untersuchungen über die Bakterienflora des Darminhaltes bei 
Neugeborenen, Säuglingen und erwachsenen Menschen unter spezieller 
Berücksichtigung der Abhängigkeit derselben von der Art der Nahrungs- 
aufnahme einerseits, den im Darm sich abspielenden Vorgängen anderer- 
seits beschäftigt haben, berichtet Verf. eingehend über eigene bakterio- 
logische und chemische Untersuchungen des Darminhaltes von Neuge- 
borenen. Veranlassung zu diesen Untersuchungen gab das bisher noch 
nicht aufgeklärte Mißverhältnis, welches zwischen der Zahl der kulturell 
und der im Deckglaspräparat nachweisbaren Bakterien besteht und 
von den Einen auf eine Abschwächung bezw. Absterben der meisten 
Keime in den unteren Darmabschnitten, von den Anderen aber auf die 
Unzugänglichkeit unserer gebräuchlichen Nährböden zurückgeführt wurde. 
Zur Entscheidung dieser Frage hat Verf. von 3 Neugeborenen, unmittelbar 
nach der Geburt beginnend, möglichst aseptisch aufgefangene Darmproben 
zu den verschiedensten Zeiten (bis 8 Tage lang) bakteriologisch untersucht 
und eine Zählung der in Agar von 1 mg Faecesemulsion aufgegangenen 
Kolonieen und der im Gesichtsfeld von 1 mg Faecesemulsion sichtbaren 
Keime vorgenommen. 

Hierbei zeigte sich nun, daß die ersten Meconiumproben steril waren 
(in einem Falle auch 21 St. p. p.), daß die späteren aber bereits allerlei 
Luftkeime enthielten, daß diese dann mit den Milchfaeces (wahrscheinlich 
durch die starke (Milch) Säureentwickelung im Duodenum) schwanden 
und an ihre Stelle die gewöhnlichen Darmbewohner, vor allem Bat. 
coliundlactis aörogenes, traten. Die Zahl dieser kulturell nach- 
weisbaren Darmbakterien nahm dann stetig in den ersten 3—4 Tagen 
zu, um dann rasch abzunehmen, während die Zahl der mikroskopisch 
nachweisbaren Bakterien keine derartige Abnahme zeigte, sondern auch 
nach dem 4. Tage noch eine in keinem Verhältnis zur Zahl der kulturell 
nachweisbaren Höhe fortbestand, resp. selbst noch anstieg, so betrugen 
diese Zahlen im Versuch I z. B. 

am 4. Laagn kulturell nachweisbar: 1532000 

E 609 500 

mikroskopisch 2 15013 000 
f 3 r 22 600 000 


> 


310 Tierische Parasiten. 


Dieses Mißverhältnis zwischen den kulturell und mikroskopisch nach- 
weisbaren Bakterienmengen glaubt Verf. nur so erklären zu können, daß 
es sich bei den letzteren größtenteils um abgestorbene Bakterien handeln 
könne, da die auf den Nährböden zur Entwickelung gelangten Formen 
den Einwand ausschließen, daß andere Bakterienformen im Darm ent- 
standen seien, die jenen gewaltigen Zuwachs der mikroskopisch nachweis- 
baren Bakterien hervorgehoben haben. (? Ref.) 

Anschließend an frühere Untersuchungen über die Lebensbedingungen 
verschiedener Bakterienarten in Nährzuckerlösungen (je nach dem Nähr- 
gehalt dieser Lösungen kam es durch die von den Bakterien eingeleitete 
Ansäuerung der Lösung in verschieden kurzer Zeit zur Wachstums- 
hemmung bezw. zum Absterben der Bakterien in diesen Lösungen) hat 
Verf. in 2 weiteren Versuchen neben der oben erwähnten Zählung der 
kulturell und mikroskopisch nachweisbaren Keime Aciditätsbestimmungen 
der verschiedenen Faecesportionen vorgenommen, sowie auch den Einfluß 
der verschiedenen Reaktionsgrade (alk.-neutral-saure) der Nährsubstrate 
auf die Zahl der auf Agar sich entwickelnden Keime zu verfolgen gesucht. 
Im ersten dieser beiden Versuche nun erreichte die Zahl der kulturell 
nachweisbaren Bakterienmengen ihr Maximum mit dem höchsten Säuregrad 
der Faeces, um dann rasch abzunehmen, im zweiten Falle, bei welchem 
der Säuregrad weit geringer war, ging die Vermehrung der kulturell 
nachweisbaren Bakterien über den Zeitpunkt des höchsten Säurewertes 
hinaus, doch glaubt Verf. sowohl die schwache Ansäuerung der Faeces 
wie auch das Fehlen einer wachstumhemmenden Wirkung in diesem 
Falle auf eine mehr oder weniger gut vor sich gegangene Verdauung 
zurückführen zu dürfen. 

Auf Grund dieser Resultate kommt Verf. zu dem Schlusse, daß die 
gewöhnlichen Darmbewohner Bact. coli commune und Bact. lactis 
aörogenes in den ersten Tagen ein großes Wachstum im Darminhalte 
zeigen, weil der Nährgehalt des Darminhaltes in diesen Tagen größer ist 
und weil andererseits die entstandene saure Reaktion noch nicht voll 
zur Wirkung gekommen ist, daß ferner die zahlreichen kulturell nicht 
nachweisbaren Keime im Darminhalt größtenteils als abgetötete Keime 
anzusehen sind. Vassmer (Hannover). 


Bowen, Impetigo clinically and bacteriologieally. Proto- 
zoic dermatitis. (Boston med. and surg. Journ. 1901. No. 8.) 
Ueber ersteren Gegenstand wesentlich Bericht über Sabouraud'’s 
Ansichten in Ann. de dermatol. et syphilis. Jan.— April 1900. 
Protozoic dermatitis. Bei einem augenscheinlich an Lungen- 
schwindsucht leidenden 21-jährigen Mann fanden sich Hautaffektionen an 
Gesicht und Gliedmaßen, die in stark vorspringenden Pusteln mit weit- 
hin dunkel gerötetem Hof bestanden. Die mikroskopische Untersuchung 
einer solchen ausgeschnittenen Pustel ergab Granulationsgewebe, teil- 
weise zerfallene Riesenzellen und Mikroorganismen in beiden, welche eine 
helle doppelt konturierte Kapsei zeigten, die einen dunkel umrandeten, 
nur in der Mitte helleren Protoplasmakern einschloß. Andere Kapseln 
enthielten zahlreiche Kügelchen, die als Sporen angesehen wurden. 
Kultur- und Impfversuche ergebnislos. Bei Sektion des 2 Monate später 
Verstorbenen fanden sich überall unter den Stellen der Hautaffektion 
sroße Abscesse. Ein solcher unterhalb des Schlüsselbeins kommunizierte 
mit Lunge und Pleura. Die Lunge enthielt noch zahlreiche andere Ab- 
scesse, ein sehr großer war in der Leber. In allen Abscessen fanden 


Tierische Parasiten. all 


sich die gleichen Organismen wie in den Hautabscessen. — Der Kranke 
hatte lange Zeit in Californien gelebt, von wo eine Anzahl ähnlicher 
Fälle beschrieben ist, welche sämtlich tödlich verliefen. — Bei dem er- 


wähnten Patienten fanden sich keinerlei tuberkulöse Lungenveränderungen. 
Trapp (Bückeburg). 


Zaubitzer, H., Studien über eine dem Strohinfus entnom- 
mene Amöbe. [Aus der hygienischen Abteilung des Institutes für 
Hygiene und experimentelle Therapie der Universität Marburg.|] (Arch. 
f. Hygiene. Bd. XLII. 1901. Heft 2.) 

Z. beschreibt eine Amöbe, die aus Strohinfus gewonnen, in Sym- 
biose mit einer Bakterienart gezüchtet wurde, die sich als ein dünnes 
Kurzstäbchen von 1 «u Länge, mit Eigenbewegung und negativer Gram- 
färbung charakterisiert: Das betreffende Bakterium verflüssigt die Ge- 
latine nicht; es ist intraperitoneal injiziert, für Mäuse und Meerschwein- 
chen pathogen. 

Die Amöbe ist 5 « groß, besitzt einen großen, selten central ge- 
legenen Kern, sowie eine kontraktile Vakuole, in welcher gefangene Bak- 
terien enthalten sind. 

Z. unterscheidet eine vegetative Form und eine encystierte Form. 
Die vegetative Form pflanzt sich durch Teilung fort, die einhergeht mit 
einer völligen Kernhalbierung unter Verdoppelung der Kernsubstanz mit 
Hilfe eines stark lichtbrechenden Nucleolus, und die ferner sich doku- 
mentiert in einer Teilung der kontraktilen Vakuole. 

Der Encystierung scheint nach Z. eine geschlechtliche Vereinigung 
zweier Tiere vorauszugehen, wobei sich dieselben aneinander legen und 
wobei zur Berührungsstelle hin 6—10 lange Fäden konvergierend hin- 
ziehen, die er Traktionslinien nennt. Dann erst kommt ein Oystenvor- 
stadium zustande, mit vielen kernartigen Körperchen, bis sich endlich 
die Amöbe mit einer Cystenwand umgiebt, die auf irgend welche Reize 
hin ihre Hülle sprengt, um jene Körperchen zu entleeren, welche dann 
wieder zur vegetativen Form sich entwickeln. 

Die Züchtung der Amöbe aus dem Sporocystenstadium geschieht 
bei 15—-20° C. Von flüssigen Nährböden eignet sich am meisten 1,0- 
proz. Heyden-Wasser und 2,5-proz. Somatoselösung, von festen 1-proz. 
Heyden-Agar und 2,5-proz. Somatoseagar. Weniger günstig war Fucus 
crispus. 

Untersucht wurden die Amöben im hängenden Tropfen, ferner ge- 
färbt in Löffler’s Blau und Eosin, ferner ähnlich, wie Ziemann die 
Malariaparasiten zur Darstellung bringt, und besonders mit Delafield- 
schem Hämatoxylin und nachfolgendem Methylenblau. Eine Reinkultur 
der Amöben, frei von der mit ihnen vergesellschafteten Bakterienart, 
die durch eine 20-proz. Sodalösung vernichtet wurde, gelang nicht. 

Z. vermochte durch ein Ziegenblutserum, das Cholerabacillen agglu- 
tinierte, eine Agglutination seiner Amöben herbeizuführen. Pathogenität 
kommt diesen Amöben nicht zu. 

Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


Giglio-Tos, E., Un parassita intranucleare nei reni del 
topo delle chiaviche. (Atti della R. Accademia delle Scienze di 
Torino. Vol. XXXV. 1900. 25. Febbrajo.) Mit 1 Tafel. 

In den Kernen der epithelialen Nierenzellen von Mus decumanus 
hat Verf. Einschlüsse beobachtet, die er für Parasiten hält und als Kary- 


312 Tierische Parasiten. 


amoeba renis bezeichnet. Diese angeblichen Parasiten sind aus zwei 
Teilen zusammengesetzt, einem inneren Kerne und einer äußeren proto- 
plasmatischen Zone (sogenanntem „alone“). Im allgemeinen besteht 
ein beständiger Rapport zwischen dem Volumen des Parasiten und dem 
Volumen seines Kernes; auch die Form des Kernes ist fast immer auf 
diejenige der protoplasmatischen Zone modelliert. Die Form ist am 
häufigsten eine rundliche, die Größe variiert zwischen 2 und 9 u. Be- 
züglich der Fortpflanzung hat Verf. keine echte Sporulationsform, sondern 
nur annehmbare ganz einfache Teilungsformen wahrgenommen. Die 
infizierten Zellkerne zeigen kein Zeichen der Eintrittspforte des Parasiten ; 
überhaupt sehen sie auch nicht entartet oder auf irgend eine Weise ver- 
ändert aus, außer wenn die Parasiten außerordentlich voluminös oder 
zahlreich sind. Gorini (Rom). 


Stassano, Henri, Contribution ä l’e&Etude du Trypanosome. 
(C. R. Soc. Biol. Paris. T. LIIT. 1901. No. 1. p. 47469 


Verf. will bei dem Trypanosoma der Ratte Konjugationsvorgänge 
beobachtet haben und beschreibt dieselben kurz. Dieselben traten nur 
während einer bestimmten Zeit auf, vom 7.—10. Tage nach der In- 
okulation. Die Trypanosomen waren in der Weise miteinander ver- 
einigt, daß das Vorderende des einen an das Hinterende des anderen 
angeheftet war. Mehrfach beobachtete Verf. auch Gruppen von mehreren 
Individuen von Morgensterngestalt, ähnlich den von Laveran und 
Mesnil bei Agglutination beobachteten, doch war alsdann meist das 
mit der Geißel versehene Vorderende dem Centrum zugewandt. Verf. 
deutet diese Gruppenbildung als Vorspiel der paarweisen Vereinigung. 
Auch über das Verhalten der Kerne bei der Konjugation werden be- 
reits einige Angaben gemacht. Es ist jedoch noch eine genauere und 
von kritisierbaren Abbildungen begleitete Schilderung der vom Verf. 
beobachteten Vorgänge abzuwarten, bevor sich ein sicheres Urteil über 
dieselben fällen läßt. Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Laveran et Mesnil, De la longue conservation äla glaciere 
des trypanosomes du rat et de l’agglom&ration de ces 
parasites. (C. R. Soc. Biol. Paris. T.. LIL. 1900..N02 297 2, 218 
— 819.) 


— —, Sur l’agglutinatination des trypanosomes du rat 
par divers serums. (Ibid. No. 34. p. 939—942.) 


Die Verff. stellen fest, daß die Trypanosomen der Ratte sich bis 
zu 1!/, Monaten lebend erhalten lassen, wenn das Blut im Eisschranke 
bei + 5—7° GC aufbewahrt wird, während sie bei Aufbewahrung des 
Blutes bei Zimmertemperatur in 3—4 Tagen zu Grunde gehen, auch 
wenn Fäulnisbakterien ferngehalten werden und die roten Blutkörperchen 
noch gut erhalten sind. 

In mit physiologischer Kochsalzlösung versetztem und im Eisschranke 
aufbewahrtem Trypanosomen-haltigem Rattenblut wurden bereits nach 
wenigen Tagen Agglomerationen der Parasiten beobachtet. Diese 
Agglomerationen haben stets Morgensternform. Die Hinterenden der 
Einzeltiere sind nach dem Centrum des Knäuels gerichtet und mit- 
einander in Kontakt, die nach außen gerichteten Vorderenden mit ihren 
Geißeln bleiben lebhaft beweglich. Die agglomerierten Trypanosomen 
können Fortpflanzungsvorgänge vortäuschen. 


a; | 
nl Untersuchungsmethoden, Instrumente etc, 313 


In einer zweiten Mitteilung machen die Verff. weitere Mitteilungen 
über diese Agglomerationen. Sie stellten fest, daß auch das Serum 
anderer Tiere die Trypanosomen agglutiniert, und zwar scheint diese 
Wirkung bis zu einem Grade parallel zu verlaufen dem analogen Ein- 
fluß des betreffenden Serums auf die roten Blutkörperchen der Ratte. 
Hühnerserum z. B. wirkt sehr stark agglutinierend auf die Trypano- 
-somen sowohl wie auch auf die roten Blutkörperchen der Ratte. Anderer- 
seits agglutiniert Taubenserum weder die einen noch die anderen. 
Asglutinationen wurden ferner beobachtet unter dem Einfluß. des Serums 
von Hund, Kaninchen, Hammel und Pferd. Gewöhnliches Rattenserum 
"wirkt nicht agglutinierend, dagegen ist die agglutinierende Wirkung 
des Serums immunisierter Ratten eine sehr große, ohne daß in diesem 
Falle auch Agglutination der roten Blutkörperchen aufträte. 

Charakteristisch für die Agglutination der Trypanosomen ist, daß 
die Tiere beweglich bleiben, und auf diese Beweglichkeit führen die 
Verff. es zurück, daß die Agglomerationen sich wieder lösen können. 
Es tritt diese als Desagglutination bezeichnete Erscheinung namentlich 
dann ein, wenn die agglutinierende Kraft nur gering war. Agglome- 
rationen abgestorbener Trypanosomen lösen sich niemals. 

Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Weil, R., Zur Schnelldiagnose der Typhusbacillen. (Hygien. Rundschau. 
1901. No. 10.) 

Verf. will die Piorkowski’sche Harngelatine durch einen Nährboden ersetzen, 
der bei gleichen Vorteilen frei ist von den Uebelständen derselben. Derselbe hat fol- 
gende Zusammensetzung: 600 & geschälte Kartoffeln werden auf dem Reibeisen ge- 
rieben und etwa 12 Stunden in einer Glasschale unterhalb 15° stehen gelassen, der 
Saft alsdann durch ein Koliertuch mittels Händedruckes abgepreßt. 300 g des Fil- 
trates vermische mit 200 & schwach alkalischer Bouillon; hierin löse im Dampftopf 
3,75 g feinsten Agar-Agars vollständig auf; vom gebildeten Bodensatz filtriere ab und 
verteile in Reagiercylinder. Die Sterilisation erfolgt bei 2 Atmosphären, sie ist nach 
einer Stunde beendet. 

Dieser Nährboden hat gegenüber dem Piorkowski’schen den Vorteil, daß er 
bei 37,5° bebrütet werden kann. Die Typhuskolonieen sind auf demselben nach 12 Stun- 
den silbergrau, glänzend, feinfaserig, die Coli-Kolonieen sind größer, rund oder oval, 
Bahraun. ohne Rankenbildungen. Verf. will mit Erfolg den Nährboden zur Isolierung 

es Typhusbacillus aus Faeces, Wasser etc. verwendet haben. Ref. ist zur Zeit damit 
beschäftigt, den Nährboden nachzuprüfen, und wird demnächst darüber berichten. 
Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


Tobiesen, Fr., Ueber den diagnostischen Wert der Widal’schen Serum- 
reaktion bei Febris typhoidea. Nach einem Vortrag, gehalten auf dem 
3. nordischen Kongresse für innere Medizin. Kopenhagen 1900. (Zeitschr. f. klin. Med. 
Bd. XLIII. 1901. Heft 1.) 

, Widal hat seiner Zeit: angegeben, daß ein positiver Ausfall der Serumreaktion 

in der Verdünnung 1:10 einen Schluß auf Febris typhoidea erlaubt. Gegenwärtig hat 

man sich auf 1:50 geeinigt. Jeder Typhusbacillus bindet eine bestimmte Agglutinin- 
menge des verwendeten Serums. Exakter Beweis dafür ist folgender: Setzt man zu 
einer agglutinierenden Flüssigkeit Typhusbaeillen im Ueberschuß und scheidet dieselben 
nach einiger Zeit durch Chamberland’s Filter aus, so hat die Flüssigkeit das 
ee hbbnsyerniögen eingebüßt. Der Filter an sich hält die Agglutination nicht 
zurück. 

Die Ausführung der Widal’schen Reaktion ist eigentlich eine Titrieranalyse, 

‚durch welche man die Menge der agglutinierenden Substanz feststellen will. Man kann 


314 ‚Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


deshalb nur dann die Resultate verschiedener Reaktionen miteinander vergleichen, wenn 
man dieselben Stämme von Bacillen verwendet und diese in Bouillon von möglichst 
konstanter Zusammensetzung bei derselben Temperatur züchtet und gleichalterige Kul- 
turen verwendet. Tobiesen macht die Verdünnungen auf Uhrgläschen 1:10, 1:25, 
1:50, 1:100, 1:200, so daß er auch die makroskopische Reaktion wahrnehmen kann. 
Er hat 350 klinisch sicher gestellte Typhen untersucht. Bei 329 von diesen wurde 
positive Reaktion in der Verdünnung 1:50 bei erster oder wiederholter Untersuchung 
nachgewiesen, bei 17 fiel die Reaktion nur in Verdünnung 1:10 oder 1:25 positiv aus, 
1:50 war immer negativ, obgleich die Patienten wiederholt sowohl während des Fiebers 
als auch nach der Entfieberung geprüft wurden. Die Reaktion kann sogar während 
des Banean Krankheitsverlaufes völlig ausbleiben. Tobiesen hat ferner festgestellt, 
daß Individuen, die nie ein typhoides Fieber gehabt haben, Serum mit einem Aggluti- 
nationsvermögen gegenüber den Typhusbacillen besitzen können, das in einer Verdünnung 
von 1:25 noch zur Wirkung kommt. Er verlangt daher, um die Diagnose Ileotyphus 
zu stellen, eine positive Reaktion von 1:50. Die Reaktion ist nach seinen Unter- 
suchungen meist am Ende der ersten oder am Anfange der zweiten Woche entwickelt. 
Tobiesen ist ebenso wie Widal der Ansicht, daß die Agglutininen durchaus ver- 
schieden sind von den Substanzen, welche die Immunität verleihen, weil er bei der 
Beobachtung von 45 Recidivfällen gesehen hat, daß sich Recidive gleich oft bei Kranken 
mit kräftigem wie mit schwachem Agglutinationsvermögen einstellen. Die Schwere 
der Fälle beeinflußt weder das Eintreten noch die Stärke der Reaktion. Tobiesen 
nimmt an, daß der Agglutinationswert ziemlich schnell nach der Krankheit wieder ab- 
nimmt. Nur ein Fall gab 1 Jahr nach der Krankheit noch in einer Verdünnung von 
1:50 positive Reaktion. Nach alledem hält Tobiesen die Widal’sche Reaktion für 
ein diagnostisches Verfahren von größtem Werte, obgleich sie in einzelnen Fällen 
nicht einschlägig ist. Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


Withington, Experiences with the Widal reaction in typhoid fever 
(Boston med. and surg. Journ. 1901. No. 19.) 


Im City Hospital, Boston, kamen in 6 Monaten 259 Typhusfälle vor. Behand- 
lung: Bei allen wurde Widal-Reaktion mehrfach angewandt mit dem Ergebnis von 
nur 6 Proz. Mißlingen. Die Methode bestand in Entnahme einiger Tropfen Blut aus 
dem Ohrläppchen, die in unten zugeschmolzener Glasröhre aufgefangen wurden. Mischung 
des sich abscheidenden Serums 1 Tropfen zu 10 Tropfen 24—36-stündige Typhuskultur. 
Kontrollpräparat von letzterer daneben. Als negativ wurde die Reaktion betrachtet, 
wenn nach '/, Stunde keine Agglutination eingetreten war. Trapp (Bückeburg). 


Shattuck, The Widal reaction in typhoid fever. (Boston med. and surg. 
Journ. 1901. No. 19.) 

Ergänzt die obige Mitteilung. 62 Fälle mit sicherem Typhus, davon 3 negative 
Ergebnisse. Die Einzelfälle eignen sich nicht zum Referate. Einige Fälle von Malaria 
und Pneumonie gaben positive Reaktion bei Abwesenheit von Typhus. 

Trapp (Bückeburg). 


Page, Early diagnosis of typhoid fever by isolation of bacillusty- 
phosus from stools; conelusions of Dr. Remy based on the use of his 
asparagin-, lactose-, carbol-gelatine. (Boston med. and surg. Journ. 
1901. No. 19.) | 

Mitteilung der Ergebnisse Remy’s, bei 23 Fällen von Typhus 31 Untersuchungen, 

die alle den Typhusbacillus ergaben. Frühester Nachweis von Typhusbacillen am 3., 

spätestens am 45. Tage. Bei 3 Fällen wurden Typhusbacillen aus dem Stuhle isoliert, 

ehe Widal-Reaktion vorhanden war. Kontrolluntersuchungen von Stühlen anderer 

Kranker waren ergebnislos. Die Kulturen müssen mit den üblichen Mitteln als Typhus- 

bacillen nachgewiesen werden. Vor Ablauf von 3 Tagen ist keine sichere Diagnose 

möglich. Trapp (Bückeburg). 


Hill, The interpretation of bacteriological findings in diphtheria 
diagnosis. (Boston med. and surg. Journ. 1901. No. 10.) 


Die Diphtherieuntersuchungsstation ist in Boston seit Mai 1898 getrennt von der 
Harvard medical school. Es hat eine steigende Anzahl von Untersuchungen dort statt- 
gefunden, in 9 Monaten 1898 1661, in 12 Monaten 1899—1900 5020! Die näheren 
statistischen Angaben eignen sich nicht zum Referate. | 

Es folgt nähere Erklärung, wie Verf. „Bakterienkrankheiten“ verstanden haben 
will, d. h. als Reaktion des Körpers gegen die Portion des spezifischen Toxins, welche 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. — Schutzimpfung etc. 315 


der Körper nicht neutralisieren kann. Daraus erklärt sich das Vorhandensein von 
"Bacillen ohne Erkrankung, und die Fähigkeit solcher Personen, andere anzustecken. 
Die Erklärung über Ausbleiben des Wachstums und negativen Befund bieten 
nichts Neues. Eine zweite Kultur wird stets angelegt, wenn bei positivem klinischen 
Befund die erste negativ ist. Einen Befund an Diphtheriebacillen direkt vom Probe- 
schwämmchen abgestrichen, will er einer Kultur gleichgeachtet wissen. Der Methode, 
mit kleinen Schwammstückchen die zu untersuchenden Teile zu entnehmen, redet er 
sehr das Wort. Ein negativer Ausfall der Kultur berechtigt noch nicht zur Ent- 
lassung aus der Isolierung, da bei etwa 30 Proz. doch noch Bacillen vorhanden seien. 
Nach 2 Kulturen (in welchen Zwischenräumen ist nicht gesagt) verringert sich der 
Prozentsatz auf 1—3 Proz. Eine dritte Kultur anzulegen, hält er wegen der Be- 
lästigung von Arzt und Patient nur bei Hospitalpraxis für angebracht. 
Trapp (Bückeburg). 


Engelmann, Ein Beitrag zu dem Nachweise von Typhusbacillen in 
vereiterten Ovarialcysten. (Centralbl. f. Gynäkologie. 1901. No. 23.) 

Den 4 bisher beobachteten Fällen von vereiterten Ovarialcysten, in denen in ein- 
wandsfreier Weise Typhusbacillen nachgewiesen wurden, fügt Verf. mit der vorliegenden 
Mitteilung einen 5. Fall zu. Es handelte sich um eine rechtsseitige vereiterte torquierte 
Ovarialdermoideyste, die 3 Monate nach dem Auftreten eines Typhusrecidivs durch 
Laparotomie entfernt wurde. Während die mikroskopische Untersuchung der 1'/,—2 ]l 
betragenden dünnen, gelblich-grünen, mit Bröckeln und Haarkonvoluten untermischten 
Flüssigkeit im Deckglastrockenpräparate keine Bakterien nachwies, ließ sich auf 
Glycerinagarplatten ein Bakterium in Reinkultur nachweisen, welches nach den unter 
Kruse am Bonner hygienischen Institute angestellten Untersuchungen, über die Verf. 
eingehend berichtet, sowohl bezüglich seines kulturellen und tinktoriellen Verhaltens, 
wie auch der Agglutinationsprobe als Typhusbacillus auswies. Da Verwachsungen des 
Tumors mit dem Darme nicht vorhanden waren — nur das Netz war am Tumor ad- 
härent —, so glaubt Verf. mit Sicherheit annehmen zu können, daß die Infektion der 
Cyste auf dem Blutwege zustande kam. Da ferner die Typhusbacillen im vorliegenden 
Falle in Reinkultur sich fanden, so sieht Verf. hierin einen weiteren Beweis für die 
von manchen Autoren noch angezweifelte Lehre, daß dem Typhusbacillus direkt pyogene 
Eigenschaften zukommen und daß es keineswegs zum Zustandekommen einer Eiterung 
in derartigen Fällen erst einer Mischinfektion bedürfe. Vassmer (Hannover). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Wright, A note on the results obtained bythe anti-typhoid 
inoculationsin the 15th Hussards, Meerat, India. (The 
Lancet. 1901. No. 4041.) 

Statistik der Typhuserkrankungen des betreffenden indischen Regi- 
ments, welche sich über den Zeitraum von einem Jahre erstreckt und 
sehr zu Gunsten der Präventivwirkung des Typhusserums spricht. Es 
ergab sich, daß von den in England mit dem Serum Geimpften 0,55 Proz. 
an Typhus erkrankten und 0,27 Proz. starben, während bei den Nicht- 
geimpften die entsprechenden Zahlen 6,14 Proz. und 3,35 Proz. aus- 
machten. Prüssian (Wiesbaden). 


Ba Pa u Ka 


316 Neue Litteratur. 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 
Bibliothekar im Kaiser). Gesundheitsamte in Eerlin. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Friedmann, E., Physikalisches Verfahren zur Einstellung von Celloidinobjekten im Mikrotom. 
(Ztschr. f. wissensch. Mikrosk. Bd. XVIII. 1901. Heft 1. p. 14—18.) 

Remlinger, P., La möthode d’Elsner en bact£riologie. (Gaz. med. d’Orient. 1901. No. 7—9. 
p- 648—656, 663—672, 683—688.) 

Tandler, J., Mikroskopische Injektionen mit kaltflüssiger Gelatine. (Ztschr. f. wissensch. 
Mikrosk. Bd. XVII. 1901. Heft 1. p. 22—24.) 

Tellyesniczky, K., Zur Frage der Messerstellung beim Schneiden der Paraffinobjekte. 
(Ztschr. f. wissensch. Mikrosk. Bd. XVIII. 1901. Heft 1. p. 20—21.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


Oltmanns, F., Ueber die Sexualität der Pilze. (Biol. Centralbl. 1901. No. 14. p. 433—442.) 

v. Schlechtendal, D., Biologische Beobachtungen. II. Phytomyza vitalbae Kaltenbach. 
(Allg. Ztsehr. f. Entomol. 1901. No. 13. p. 193—197.) 

Stern, A. L., The nutrition of yeast. Part III. (Journ. of the chemie. soc. 1901. July. 
p. 943—953.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Jordan, E., The relative abundance of baecillus coli communis in river water as an index 
of the self-purification of streams. (Journ. of hygiene. Vol. I. 1901. No. 3. p. 295—320.) 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Levy, E. u. Bruns, H., Ueber die Abtötung der Tuberkelbacillen in der Milch durch Ein- 
wirkung von Temperaturen unter 100° (Hygien. Rundschau. 1901. No. 14. p. 669—675.) 
Steiner, R., Beiträge zur Kenntnis des Einflusses der Pasteurisierung auf die Beschaffenheit 
der Milch und auf den Butterungsprozeß. (Milch-Ztg. 1901. No. 26, 28. p. 401—403, 435.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Gehrmann, A., Immunity as a factor in prevention of disease. (Med. age. 1901. No. 6. 


p. 212—216.) 
Pagani, C., Contributo alla casistiea dell’ infezione diplococeica. (Riforma med. 1901. No. 131. 
p. 663—665.) 


Prestrelle, F., Pneumococeie & localisations multiples. [Thöse] Paris 1901. 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Curry, J. J., The fevers of the Philippines. A preliminary report on the nature of the 
fevers prevalent in the Philippine Islands, including typhoid fever, Malta fever, the malarial 
fevers and undetermined tropical fevers. (Boston med. and surg. Journ. 1901. No. 19. 
p. 446—451.) 

kober, G. M., Conclusions based upon three hundred and thirty outbreaks of infeetious 
diseases spread through the milk-supply. (Amer. Journ. of the med. science. 1901. No. 5. 
p. 552—556.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Kleine, Ueber die Berliner Pockenerkrankungen. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 29 
p. 480—481.) 


Neue Litteratur. 317 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Carr, L. C., Santiago as a yellow fever center. (Philad. med. Journ. 1901. No. 14. p. 688 
—694. 

Carter, ” R., A correlation of some facts in the propagation of yellow fever with the 
theory of its conveyance by the Culex fasciatus. (Philad. med. Journ. 1901. No. 14. p. 694 
—69. 

Page, 0 G., Early diagnosis of typhoid fever by isolation of bacillus typhosus from stools ; 
eonclusions of Dr. L. Remy based on the use of his asparagin-lactose-carbol gelatine, (Boston 
med. and surg. Journ. 1901. No. 19. p. 445—446.) 

Stewart, J., A report on 620 cases of typhoid fever. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2111. 
p- 1463—1465.) 

Withington, Ch. F., Experience with the Widal reaction in typhoid fever. (Boston med. 
and surg. Journ. 1901. No. 19. p. 442—443.) 


Wundinfektionskrankheiten. 


(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


v. Leyden, E., Ein geheilter Fall von Tetanus. (Dtsche med. Wchschr. 1901. No. 29. p. 477 
—478.) 


Infektionsgeschwülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten.) 


Beale, E. C. and Walsham, H., The diagnosis of tubercular disease of the lungs by means 
of the Roentgen rays. (Practitioner. 1901. July. p. 57—69.) 

Beck, M., Die Serumreaktion nach Arloing-Courmont bei der Tuberkulose. (Dtsche Aerzte- 
Ztg. 1901. Heft 13. p. 293—295.) 
Camus, J. et Pagniez, P., Au sujet d’une sensibilisatricee dans le serum des tuberculeux. 

(Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 25. p. 734—735.) 

Freudenthal, W., Primary chancre of the saeptum of the nose. (New York med. Journ. 
1901. No. 19. p. 804—807.) 

Geirsvold, M., Om kraeft i Norge. (Norsk magaz. f. laegevidensk. 1901. No. 5. p. 505 
— 541.) 

Imbault, F., Contribution A l’&tude de la fr&quence de la tuberculose chez les alcooliques. 
[Th2se.] Paris 1901. | 

Liebe, G., Sind Lungenkranke gefährlich und ansteckend? (Heilstättenbote. 1901. No. 5, 6. 
p. 73—75, 94—95.) 

de Lille, J. u. Jullien, L., Neue bakteriologische Forschungen über Syphilis. (Dtsche 
med. Wehschr. 1901. No. 29. p. 486—487.) 

Lyon, J. Ph., Cancer distribution and statisties in Buffalo for the period 1880—1899, with 
special reference to the parasitic theory. (Amer. Journ. of the med. seiene. 1901. No. 6. 
p- 629—651.) 

Mathey, P., La tubereulose A Paris. [Th2se.] Paris 1901. 

Morrow, P. A., The prophylaxis of venereal diseases. (Philad. med. Journ. 1901. No. 14. 
p- 663—669.) 

Perkins, J. J., The early diagnosis of pulmonary tubereulosis. (Practitioner. 1901. July. 
p- 69—79.) 

BRaczynski, J., Ueber Tuberkulose bei Kindern. (Jahrb. f. Kinderheilk. Bd. IV. 1901. 
Heft 1. b: 67—88.) 

Still, G. F., Tubereulosis in childhood. (Practitioner. 1901. July. p. 91—103.) 

u St. Clair, Tubercular infeetion through the air-passages. (Practitioner. 1901. 
July. p. 80—91.) 

Trudeau, E. L., The importance of a recognition of the signifieance of early tubereulosis 
in its relation to treatment. (Med. News. Vol. LXXVII. 1901. No. 26. p. 1013—1014.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 
Fradin, Infection et &pilepsie; la dipht&rie chez les &pileptiques. [These] Paris 1901. 
Jörgensen, Inkubationstiden ved influenza. (Bibl. f. Laeger. 1901. April.) 


Richardson, O., Pseudo-pneumococci in lobar pneumonia. (Journ. of the Boston soe. of 
med. science. Vol. V. 1901. No. 11. p. 499—505.) 


318 Neue Litteratur. 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Verdauungsorgane. 


Italia, F. E., I batteri della calcolosi biliare eoltivati nella bile. Ulteriore contributo alla 
genesi mierobiea dei caleoli biliari. (Riforma med. 1901. No. 145. p. 830—834.) 


Augen und Ohren. 


Kunz, H., Drei Fälle von Tuberkulose der Uvea unter besonderer Berücksichtigung ihrer 
anatomischen Verbreitungsweise. (Klin. Mtsbl. f. Augenheilk. 1901. Juli. p. 531—539.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Säugetiere. 


Stand der Tierseuchen in Frankreich im 1. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Ge- 
sundh.-A. 1901. No. 27. p. 630—631.) 


Wirbellose Tiere. 


Lindau, G., Beobachtungen über den südafrikanischen Heuschreckenpilz (locust fungus). 
(Notizbl. d. kgl. botan. Gartens u. Museums zu Berlin. 1901. No. 26. p. 119—126.) 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Dietrich, A., Beruht die bakterienvernichtende Wirkung bakterieller Stoffwechselprodukte 
nach den von Emmerich und Löw dafür angeführten Beweisen auf proteolytischen Enzymen 
(Nucleasen)? Zugleich ein Beitrag zur Empfindlichkeit der Bakterienzellen. (Arb. a. d. 
Geb. d. pathol. Anat. u. Bakteriol., hrsg. von P. v. Baumgarten. Bd.III. 1901. Heft 2. 
p. 345—390.) 

Sieber, N., Ueber die Entgiftung der Toxine durch die Superoxyde, sowie tierische und 
pflanzliche Oxydasen. (Hoppe-Seyler’s Ztschr. f. physiol. Chemie. Bd. XXXII. 1901. Heft 6. 
p. 573—591.) 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


Cullinan, H. M., Inoculation as a preventive against typhoid fever. (Dublin Journ. of 
med. science. 1901. July. p. 13—20.) 

Jensen, C. O., Om Serum-Agglutinationen som diagnostisk Middel ved Snive. (Maanedsskr. 
f. dyrlaeger. Bind XIII. 1901. Haefte 3. p. 81—93.) 

Pfleiderer, R., Kasuistischer Beitrag zur Behandlung des traumatischen Tetanus mit Tiz- 
zoni’s Antitoxin. (Memorabil. Jahrg. XLIV. 1901. Heft 1. p. 15—19.) 

Strauwen, Noma gu£ri par serum antidiphterique. (Presse me&d. belge. 1901. No. 27. p. 420 
—422.) 

v. Wasielewski, Impfversuche mit Haemamoeba spec. ine. (Syn. Proteosoma). [Vorl. Mitteil.] 
(Hygien. Rundschau. 1901. No. 14. p. 675—676.) 


Neue Litteratur. 319 


“T 
2 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. Lüne, Königsberg i. Pr. 


X VIE 
Trematodes. 


Braun, M., Trematoden der Chiroptera. (Ann. d. k. k. naturh. Hofmnseums, Bd: "XV: 
‘ Wien 1900. Heft 3 u. 4. p. 217—236. Taf. X.) [Erhalten am 15. Juli 1901.) 


Cestodes. 


Deve, F., De l’echinococcose secondaire embolique. (C. R. Soc. Biol. Paris. T,. LIII. 1901. 


No. 21. p. 608—609.) 
"vw. Linstow, Taenia asiatica n. sp. (ef. Bd. XXIX. 1901. No. 25. p- 982—985.) 


Nemathelminthes. 


) 

-Jerke, Max, Zur Kenntnis der Oxyuren der Pferde. [Inaug.-Diss.] 8°. 64p. 1 Tat. 
Jena 1901. 

"Baron de Saint-Joseph, N&matoide Endoparasite de la Zoimia medusa. Famille des 

Gnathostomidae Railliet s. ext. (Cheirachantidae Perr.) Genre Liorhynchus Rud. char. auet. 

finel. Spiniteetus Fourment). Liorhynchus wuncinatus N. S. [Sur quelques invert&ebres 

marins des cötes du Senegal.] (Ann. Sei. Nat. Zoologie. 76° ann&e. 1900. VIII. Ser. T. XI. 
No. 4—6. p. 227—231. Pl. 8. fig. 11—14.) [Erhalten am 24. Juli 1901.] 


Arthropoda. 


Baron de Saint-Joseph, ..., Crustac& Decapode Parasite de la Zoöimia medusa. Famille 
des Porcellanidae. Genre Polyonyx Stimps. Polyonyz Bowvieri N. 8. [Sur quelques in- 
vertebr&s marins des cötes du Sen&gal.] (Ann. Sei. Nat. Zoologie. 76° ann&e. 1900. VIII. Ser. 
T. XII. No. 4—6. p. 231—245. Pl. 8. fig. 15—18 et pl. IX. fig. 19—41.) [Erhalten am 


24. Juli 1901.] 


De Haan, J. und Grijns, G., Neue endoparasitäre Acaride. (ef. No. 1. p. 7—9.) 


Christophers, S. R., The Anatomy and Histology of the Adult Female Mosquito. (Beports 
to the Malaria Committee of the Royal Society. Fourth Series.) 8°. 20 p. 6 Taf. London 
(Harrison and Sons) 1901. 3 sh. 6. d. 

Laveran, ..., Au sujet de Culicides recueillis a Djibouti et A la Nouvelle-Cal&donie. (C. R. 

© Soe. Biol. Paris. T. LIII.1901. No. 20. p. 367— 369.) 

Onimus, ..., Des proced&s pour detruire les moustiques. (C. R. Soc. Biol. Paris. T. LIH. 


1901. No. 21. p. 589—590.) 


Villeneuve, J., Sur Medoria digramma Meig. (Bull. Soc. Entom. France. 1901. No. 3. 
p- 48—49.) 


Enderlein, Günther, Zur Kenntnis der Nycteribiiden. (Arch. f. Naturgesch. Jahrg. LXVI. 
Be. Bd. I. Heft 2. p. 175—178. 3 Fig.) 


Athimus, Fr., Beitrag zur Ichneumoniden-Fauna Belgiens. (Allg. Ztschr. f. Entomol. Bd. VI. 
1901. No. 13. p. 197—199.) [Schluß folgt.) 


320 


Inhalt. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Galli-Valerio, Bruno, Sur un coli-bacille 
du hamster. (Orig.), p. 273. 

v. Holub, C., Insekten als lebendes Sub- 
strat für Kultivierung ansteckender 
Krankheiten des Menschen und der 
Tiere. (Orig.), p. 284. 

Kisskalt, Carl, Eine Modifikation der 
Gram’schen Färbung. (Orig.), p. 281. 


Meltzer, S: J., Ueber den Einfluß der 
Peritonealhöhle auf das hämolytische 
Vermögen des fremden Serums. (Orig.), 
p- 278. 

Spengler, Carl, Zur Aetiologie des Keuch- 
hustens. (Orig.) p. 276. 


Zusammenfassende Vebersichten. 


Rist, Eduard, Neue Methoden und neue 
Ergebnisse im Gebiete der bakteriologi- 
schen Untersuchung gangränöser und 
fötider Eiterungen. (Orig.), p. 287. 


Referate. 


Bowen, Impetigo clinically and bacterio- 
logically. Protozoic dermatitis, p. 310. 


Giglio-Tos, E., Un parassita intranucleare 
nei reni del topo delle chiaviche, p. 311. 


Harrington, Some reported cases of 
typhoid fever attributed to contaminated 
oysters, with certain facts concerning this 
means of infection, p. 307. 


Harris, V. D., Notes on the toxieity of 
different specimens of the Bac. coli com- 
munis obtained from various sources, 
p- 306. 

Hellström, Untersuchungen über Ver- 
änderungen in der Bakterienzahl der 
Faeces bei Neugeborenen, p. 309. 

Karo, W., Zwei Fälle von urogenitaler 
Colibacillose, p. 306. 

Klein, Alex, Bacteriologische onderzoe- 
kingen van menschelijke faeces. I., p. 308. 

Laveran et Mesnil, De la longue con- 
servation & la glaciere des trypanosomes 


du rat et de l’agglom6ration de ces para- 
sites, p. 312. 

Laveran et Mesnil, Sur l’agglutination 
des trypanosomes du rat par divers sörums, 
p- 312. 

v. Leyden, E., Zur Aetiologie des Careci- 
noms, p. 307. 

Stassano, Henri, Contribution A l’ötude 
du Trypanosome, p. 312. 

Whittier, Means of infection in typhoid 
fever, p. 307. 


Zaubitzer, H., Studien über eine dem 
Strohinfus entnommene Amöbe, p. 311. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Engelmann, Ein Beitrag zu dem Nach- 
weise von Typhusbacillen in vereiterten 
Ovarialcysten, p. 315. 


Hill, The interpretation of bacteriological 
findings in diphtheria diagnosis, p. 314. 

Page, Early diagnosis of typhoid fever by 
Isolation of bacillus typhosus from stools ; 
conclusions of Dr. Remy based on the 
use of his asparagin-, lactose-, carbol- 
gelatine, p. 314. 


Shattuck, The Widal reaction in typhoid 
fever, p. 314. 

Tobiesen, F'r., Ueber den diagnostischen 
Wert der Widal’schen Serumreaktion bei 
Febris typhoidea, p. 312. 

Weil, R., Zur Schnelldiagnose der Typhus- 
bacillen, p. 313. 

Withington, Experiences with the Widal 
reaction in typhoid fever, p. 314. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Wright, A note on the results obtained 
by the anti-typhoid inoculations in the 
15’: Hussards, Meerat, India, p. 315. | 


Neue Litteratur, p. 316. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 


Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Ge. Med.-Rat Prof. Dr. Losäler, Prof. Dr. R. Pfeifer 
in Greifswald 4 in Königsberg 
Siaaisrat Prof, Dr. M, Bram 
in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 16. September IgoI. — No. 8. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskrißt schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer in Jena, gelangen »u lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Ueber das Verhalten des in Erdboden eingesäten 
Typhusbacillus. 
[Aus dem hygienischen  Universitätsinstitute in München.] 
Von Dr. W. Rullmann in München. 


Im Jahre 1898 erschienen in kurzer Zeit 3 Arbeiten englischer 
Forscher über obiges Thema, deren erste im Twenty-Sixth Annual Report 
of the Local Government Board 1896/97, London, von Sidney Martin 
stammt: „Preliminary Report on the Growth of the Typhoid Bacillus 
in Soil“, dann folgt im British Medical Journal 1898, Jan. 8, John 
Robertson mit seinen „Notes on an Experimental Investigation into 
the Growth of Bacillus typhosus in Soil“ und dann derselbe Autor mit 
einer weiteren Arbeit im gleichen Journal vom 13. August über „Das 
Eindringen der Bakterien und speziell des Typhusbacillus in die Tiefe“. 

Erste Abt. XXX. Bd. 21 


322 W. Rullmann, 


Diese Arbeiten gaben Veranlassung zu der nachfolgenden; die- 
jenige von Martin, als die ausführlichste, diente als wesentliche 
Grundlage, doch wurden die Versuche, wie später gezeigt wird, in viel- 
fach geänderter Form ausgeführt. Da die englischen Berichte nicht 
überall zugänglich sein dürften, sei es gestattet, den Arbeitsplan Mar- 
tin’s kurz zu skizzieren. Er benutzte verschiedene Erden, unter 
anderem solche aus der Nähe von Häusern, in denen Darmfieber vor- 
gekommen, und solche von Häusern, in denen diese Krankheit niemals 
aufgetreten war; beide Erden waren stark humushaltig und daher reich 
an organischen, zersetzungsfähigen Körpern. Ferner kam jungfräulicher, 
braunkohlenhaltiger Boden, auf dem Heide gewachsen war, und dann 
ein Boden, welcher mit „Rost“ bezeichnet wird (liegt zwischen Ober- 
fläche und dem roten Sandsteine) und schließlich roter Sand zur Ver- 
wendung. Die Erden wurden nach gleichmäßiger Zerreibung und Durch- 
siebung, sowohl gemischt als ungemischt, benutzt; die Kulturen füllte 
Martin in 3 Zoll breite Erlenmeyer-Kolben, deren Boden 1 bis 
2 Zoll hoch mit der betreffenden Erde bedeckt und dann mit einer zur 
Durchfeuchtung der Erde ausreichenden Wassermenge übergossen wurde. 
Dann kamen die Kolben nebst Inhalt zur Sterilisation, von deren Erfolg 
Martin sich durch Bouilloneinsaat überzeugte. Die zur Infektion be- 
stimmte Typhusbouillon ließ man mittels Pipette direkt in die Mitte des 
Kolbens laufen und sorgte dafür, daß beim Auftropfen auf die Erde 
jegliches Spritzen vermieden wurde. Den größten Teil der infizierten 
Erdkulturen hielt Martin bei 37°, und untersuchte nach 16, 32, 49 
und 105 Tagen; einen kleinen Teil ließ er bei 14—19° im zerstreuten 
Tageslichte stehen. Die Untersuchungen begannen in der Art, daß mit 
einem geeigneten Löffel Sowohl aus der Mitte als auch von den ent- 
gegengesetzten Punkten der Peripherie kleine Pröben entnommen und 
durch Einsaat in Bouillon die Anwesenheit von Typhusbacillen kon- 
statiertt wurde. Es würde zu weit führen, i in die Details der Unter- 
suchungen einzugehen und so sei nur hervorgehoben, daßtdie. ee 
der Typhusbacillen von der Mitte aus keine gleichmäßige war und» v8 
in den am gleichen Tage angelegten Bouillonkulturen das Wachstu 
der von den entgegengesetzten Punkten der Peripherie entnommenen 
Erdproben sehr schwankte. Der Typhusbacillus selbst wurde nach jeder 
Hinsicht identifiziert und auch die Agglutinationsprobe kam zur Be- 
nutzung. Es sei besonders hervorgehoben, daß auch Martin in einem 
Falle nicht agglutinierende, aber sonst typhusähnliche Bacillen 
nachwies. Auch fand er in einer Flasche, welche größere Feuchtigkeits- 
menge enthielt, ohne daß überschüssige Flüssigkeit über der Erde stand, 
daß nach 16 Tagen noch keine Typhusbacillen an der Peripherie nach- 
weisbar waren; den Grund suchte er in der Zusammensetzung der Erde. 
Im weiteren fand er bei 4 untersuchten Kulturen in den Erlenmeyer- 
Kolben, daß nur in 2 Fällen der Typhusbacillus sich nach allen Rich- 
tungen der Peripherie gleichmäßig innerhalb 16 Tagen ausgebreitet 
hatte. Eine 5. Flasche zeigte nach 36-tägigem Belassen im Brütschranke 
eine ganz gleichmäßige Ausbreitung des eingesäten Materials, aber nach 
49 und 79 Tagen machten sich bereits Luftkeime bemerkbar, so daß 
zur Isolierung des Typhusbacillus mittels Plattenkultur geschritten 
werden mußte. Bei späteren Untersuchungen verhielt es sich ebenso, 
doch hatte der Typhusbacillus alle seine vegetativen, kulturellen und 
biologischen Eigenschaften bewahrt, Erscheinungen, die auch in der neu 
vorliegenden Untersuchung wiederkehrten. 


Ueber das Verhalten des in Erdboden eingesäten Typhusbacillus. 323 


Ein andere Flasche war mit der gleichen Quantität Erde beschickt, 
jedoch erhielt sie nur !/, der Einsaat an Typhusbouillon (8 Tropfen), 
da Martin durch diese Aenderung feststellen wollte, ob diese geringere 
Menge einen wesentlichen Einfluß auf Schnelligkeit und Verbreitung des 
Wachstums herbeiführe.. Auch hier kam bei gleichem Feuchtigkeits- 
gsehalte (37 Proz.) die Brütofentemperatur zur Verwendung. Das Er- 
gebnis dieser Untersuchung ist analog den übrigen; auch nach 105 Tagen 
hatte der Typhusbacillus noch alle seine erforderlichen Eigenschaften. 

_ Leider ist aber nicht zu ersehen, ob Martin seine Untersuchungen bei 
37° fortgesetzt hat. 

Aus den bei diffusem Tageslichte angestellten Versuchen ist zu- 
nächst hervorzuheben, daß in einer 63-tägigen Kultur diese Zeit nicht 
genügte, um den Typhusbacillus vom Mittelpunkt bis zur Peripherie ge- 
langen zu lassen. 

Dann folgen noch kurze Mitteilungen über die mit jungfräulichem 
Boden, Sand und Braunkohle enthaltend, angestellten Versuche, welche 
sowohl bei Bruttemperatur als auch im zerstreuten Tageslicht zur Be- 
obachtung kamen. Bei den ersten Kulturen zeigte sich, daß bereits 
nach 14 und ebenso bei wiederholter Prüfung nach 23 Tagen alle Typhus- 
keime vernichtet waren, doch war die nur mit Erdprobe besäte Bouillon 

zur Zeit steril geblieben. Da auch in den anderen gleichartigen Kul- 
turen der Typhus zu Grunde gegangen war, so ist diese Erscheinung 

allein der chemischen Zusammensetzung der Erde zuzu- 
schreiben. 

Auf das deutlichste geht aus dieser Schlußuntersuchung der Einfluß 
der verschiedenartig zusammengesetzten Erde auf das Wachstum des 
Typhusbacillus hervor, und dies gab Veranlassung, bei meinen Unter- 

_ suchungen die Erdproben mit möglichst verschiedenartigen, als auch in 
den Verhältnissen wechselnden Mengen von Zusätzen zu versehen und 
mehr die thatsächlich vorkommenden äußeren Bedingungen zu beachten. 
Daher fallen die Untersuchungen bei 37° ganz aus und sämtliche Kul- 
turen (35) sind nur der Zimmertemperatur bei diffusem Tageslicht aus- 
gesetzt gewesen; eine direkte Bestrahlung durch die Sonne war von 
Anfang ausgeschlossen. Auch wurden nicht allein sterilisierte, son- 
dern ebenso nicht sterilisierte Erden, mit denselben Zusätzen ver- 
sehen, beobachtet und somit 2 Gruppen gebildet. 

Jeder Erlenmeyer-Kolben erhielt eine Beschickung mit 400 g 
Erde, da diese Menge die Kolben, welche eine Bodenfläche von 18 cm 
Durchmesser haben, bis zu einer durchschnittlichen Höhe von 4 cm aus- 
füllte. Vor Zusatz der sterilisierten Beimischungen, welche auch die 
nicht sterilisierten Erden erhielten, wurden zur Konstatierung der Steri- 

lität der im Autoklaven erhitzten Erden Einsaaten in Bouillon gemacht. 
Der Wasserzusatz war in jedem Falle so bemessen, daß nach Martin’s 
Vorgehen keine überstehende Flüssigkeit vorhanden war; durchschnitt- 
lich betrug der in einzelnen Fällen ermittelte Feuchtigkeitsgehalt 35 Proz. 
In den vorliegenden Untersuchungen sind also wesentlich größere Erd- 
mengen benutzt, was ja aus dem Flächengehalte der Gefäße hervorgeht, da 
Martin Gefäße von 7 cm Grunddurchmesser verwendet, welche bei einer 
Beschickung bis zu 4 cm Höhe wohl ziemlich genau 100 g Erde enthalten 
haben dürften, somit kommt jetzt die 4-fache Menge zur Verwendung. 

. Die zu den Kulturen 1—22 inkl. benutzte Erde stammt aus einem 

inmitten Münchens gelegenen, ringsum von Gebäuden umgebenen, 
kleinen Garten aus 0,3 m Tiefe. Dieselbe ist humusreich und wurde 
21* 


324 W. Rullmann, 


mit gleichen Teilen von feinkörnigem Isarkies vermischt und durch 
Sieben von gröberen Teilen befreit. 
Demnach setzt sich der erste Teil von Gruppe I zusammen aus: 
Flasche 1 und ni mit je 2 resp. 10 Proz. Gemüsedekokt 
7 Bi Nine, (NOSERE defibrinierten Biot 
„ 5 „ 6 „ „ 2 „ 10 „ Harn 


“ 7 ohne weiteren Zusatz 
8 erhielt 25 Proz. Gemüsedekokt 


gu}, 15 ,,  defibriniertes Blut 
nes, 5 „ (verunglückte jedoch im Laufe der Unter- 
suchung) 
Gruppe II. | 
Flasche 11 erhielt 2 Proz. Harn und 52 ccm steriles Wasser 
„ 2 ” 2 ”„ ” ” 32 2) ”„ ” 
„ 13 ” 2 „ ” ” 12 2) „ „ 
u 14 „ 21, „» Gemüsedekokt und 30 ccm steriles Wasser 
„ 15 „ 6 2) ”„ 15 
r IH: RE ohne steriles Wasser 
5, ri, Be 7 defibriniertes Blut und 12 cem steriles Wasser 
2) 18 „ 2 ” „ „ ” 32 2) 2) „ 
a 5 „ 20 „ „ » 


is 20 ohne Zusatz, nur 78 ccm steriles Wasser 

Y 21 erhielt 12 Proz. Gemüsedekokt 

. irn 12. pr. Harn 
Die Kolben 1—19 inkl. erhielten gleichmäßig je 1 ccm einer 24-stün- 
digen Bouillonkultur von „Typhusstamm Cohn“ in anfangs erwähnter 
Weise zugeführt, während die Nummern 20—22 ohne Typhuseinsaat 
blieben, da bei diesen 3 Kulturen die in der nicht sterilisierten Erde 
enthaltenen Bakterien in ihrem gegenseitigen Verhalten während einer 
längeren Beobachtungszeit studiert werden sollten. Während die Kolben 
1—19 inkl. vom 29. Mai 1899 an zur Beobachtung gelangten, geschah 
solches mit den Nummern 20—22 inkl. erst am 26. Juni 189. 

Eine weitere Ausdehnung der Untersuchungsreihe erfolgte am 
28. Juli desselben Jahres durch Anlegen von Kulturen in kleinen Saft- 
flaschen von nur 5 cm Bodenflächendurchschnitt. Auch hier kam sterile 
Erde gleicher Zusammensetzung, etwa 25 g, zur Benutzung; 

Flasche 23 erhielt Erde, die nur mit sterilem Harn befeuchtet wurde 

» 24 „ „ „ Wasser „ und 

" 25 5%, = a; mit gleichen "Teilen Wasser und Harn befäucet, 
Die Typhuseinsaat betrug gleichmäßig 0,5 ccm einer 24-stündigen Bouil- 
lonkultur gleichen Stammes. 
| Dann kam noch zu diesem Zwecke besonders angelegte 24-stündige 
 Typhusbouillon in Reagenzröhrchen No. 26 und 27 zur Beobachtung; 
26 blieb an zerstreutem Tageslicht stehen und 27 wurde gänzlich vor 
Lichteinfluß geschützt. Während bei den Nummern 23—25 der Typhus- 
bacillus in verhältnismäßig starker Einsaat untersucht werden sollte, 
(0,5 cem Bouillon zu 25 g Erde), war bei 26 und 27 ein Studium der 
reinen Typhusbouillon bezüglich der Frage ihrer Unveränderlichkeit be- 
absichtigt, wie auch gleichzeitig der Einfluß von Tageslicht resp. dessen 
Ausschluß zum Vergleiche herangezogen werden sollte. 

Den Schluß der Versuchsreihe bilden die Kulturen 28—35 inkl., zu 
welchen Fehlböden, fast nur aus rotem Flußsand bestehend, genommen 
wurden, deren Material aus Gebäuden stammt, in welchen vor 9 Jahren 
Typhushausepidemieen vorgekommen waren. Auch hier wurde die eine 
Hälfte der Kulturen mit steriler Erde beschickt, während die andere 
Hälfte nicht sterilisiert besät wurde. Daß diese Fehlbodenerde im un- 


Ueber das Verhalten des in Erdboden eingesäten Typhusbaeillus. 325 


' sterilen Zustande einen sporenbildenden, aber sonst typhusähnlich wach- 


senden Bacillus enthielt, wird später noch hervorgehoben werden !}). 


Kultur 28 erhielt auf 250 & Erde 50 ccm steriles defibriniertes Blut 
ms Br 2 mmol ',„ Stenlen Harn 
7 Ben „ „ 20.25.50 „. Gemüsedekokt 
„ 250 „ nur soviel steriles Wasser, wie auch die anderen 
vorhergehenden 3 Nummern, um den nötigen Feuchtigkeitserad zu erreichen. 


Die Nummern 32—35 inkl. (= Gruppe II) wurden in gleicher Weise 
wie vorstehend beschickt, nur daß nicht sterilisiertte Erde zur Verwen- 
dung gelangte; die Typhuseinsaat betrug bei den 8 Kolben gleichmäßig 
wieder je 1 ccm Bouillon. 

Vor der tabellarischen Aufstellung der Resultate sei angeführt, daß 
in den ersten Monaten nach Martin’s Vorgang bei Gruppe I die 
Prüfung auf die Ausbreitung der Typhusbacillen nur durch Einsäen 
kleiner, jedesmal gleichmäßiger Erdproben in Bouillon ausgeführt wurde. 
Zur Entnahme der Proben diente ein an langem Metallstiele befestigter 
kleiner Metallöffel von 0,2 ccm Inhalt und zur Feststellung der Ver- 
breitung der Typhusbacillen in den Kolben wurden die Erdmengen bei 
den ersten Untersuchungen immer von bezeichneten entgegengesetzten 
Randstellen entnommen. In der ersten Untersuchungsperiode genügte 
die Bouilloneinsaat bei 37° zur Konstatierung, indem die Agglutinations- 
probe nebst Züchtung auf F.W.-Peptonagar, Wachstum auf Kartoffeln, 
Eigenbewegung, Mangel an Gas und Säurebildung beobachtet wurden. 
Als aber nach einigen Monaten bei den steril angelegten Kulturen eine 
wohl schwer vermeidbare Verunreinigung (ebenso wie bei Martin) 
eingetreten war, die hauptsächlich dem Vorhandensein einiger weniger, 
dem Sterilisationsverfahren entgangenen, sehr widerstandsfähigen Keimen 
zuzuschreiben ist, mußte jedesmal durch Plattengießen der Versuch einer 
Isolierung des Typhusbacillus gemacht werden. Da die Untersuchungen 
der Kulturen von 1—25 inkl. sich auf 22 Monate, die von 28—35 auf 
17 Monate ausdehnten, so kamen anfangs nur ganz kleine Erdmengen 
zur Untersuchung, später aber, mit dem fortschreitenden Zugrundegehen 
des Typhusbaeillus und dem Ueberwuchern anderer Bakterien, gelangten 
immer größere Mengen, bis zu 30 g, zur Benutzung. Es sei konstatiert, 
daß bei den späteren Untersuchungen sich die Vorkultur nach Dunbar?) 
in Bouillon sehr bewährt hat, da diese wesentlich, wenn sie bei 37° 
gehalten wird, zur Ausscheidung der meist bei 22° wachsenden, ver- 
flüssigenden Bakterien beiträgt. Von dieser Bouillon wurde dann 
jedesmal eine Oese zur Gelatineplattenkultur verwendet, die typhusähn- 
lichen dann abgeimpft und zur Weiteruntersuchung auf ihre Identität 
benutzt, welche sich auf alle wichtigen Punkte ausdehnte (Lösener). 

Das zur Agglutination zu verwendende Typhusimmunserum wurde 
durch mehrmaliges Einspritzen abgeschwächter Typhuskulturen (Stamm 
Cohn) in Kaninchen gewonnen, desselben Stammes, welcher auch zur 
Anlage der Kulturen gedient hatte. Bei den Untersuchungen kam dann 
jedesmal eine Originaltyphuskultur mit zum Vergleiche. 

Ferner sei noch angeführt, daß, sobald die Kulturen im Laufe der 
Zeit am Eintrocknen waren, immer wieder genügende Mengen sterili- 
sierten Wassers zur Anfeuchtung zugesetzt wurden. 


1) Siehe Centralbl. f. Bakt. etc. 1. Abt. Bd. XIX. No. 25. p. 969—972. 
2) Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XII. p. 507. 


W. Rullmann, 


326 


ayour |1y9s "ges. 
u9SLUOTOY "yory |uoyyepdounger 
puoysgsusgauamn -ugesnydi49uWN|-9%) 9489[FuR 


uorrsugn]s 
-Dy uonurpl 
G ur uopjmog 
usypdo1ıL 0€E 
ULISBO PU 
UIWLWOAMLIS 
-ny 'n 180% 
-u0Jdad - "M 
"I uw uoyJd 
-wW]J UOARIH 

"UO9TUOJOM 
"yorrugesngd 
-A4 oTJ9IA 


ne AT an ne Herner Arne un nme nn nee 


49 ,,8°q dusuruojpmog 94[pddop "p ur 3 0E—0z A uoZuawpIF 'J013 


ayaur uo9lU 
-0JO4 UOYDIT 

-ugesnydA 
"UTOY U990.19 
uoyyepdaurgegf 
-IH99[OSUY 7 


7 spyru ınypnyıoA yoınp oyeyfnsoy affe pums ue PIy uoA 


uoBsul 


puıs 'qsPMmydeu 
yyDTu _ uOITIOBg 
-snydAJ, pun 9sı 
"UT.IUNI9A UOLL 
-99JeJ 919puw 
|yoamp 9pAT 9ıp 
gep ‘yaIS 49192 
anypnyquorpmog 
RO PUup SNK 
usayyepdoumepH 


')uOA U9D9JUY Tag]|-9Jsuogau 


uoryeummpoosV 

"NWLUIMUISOS 
-Fne’pmogy'JdoıT, 
0g me 980 
[I uoApıy pun 
ı838vu0Jda] -"M 
"I ne oruUofoy 
Surf usggerdoun 
-2[9% Jane 9890 
Ur UOATIIy pun 
uojjinog ur uop 
-unIS 7 IPIS 


uopnunp q 


AOFTgSIg UOA ULUONBUNm]ooYy 


uonu 
-IJ G ur uonyeu 
-N0Jsoy "puoy 


nur 
TFUMD UT uolyeu 
-gnjsdy "puoy 
-9JsuU9g9U OIM 
Sunyonsiojuf] 
“ua[pIspueyy uol 
-ZIISIHUIDIDIUI 


AM 


u9Pp UOA U9AOLT 
79p HWugeugum 


puoyo9s 


uonvunNnpoy 
mul ou uf 
u9gqudp uNPg 
uordorz I Isqou 
uojfnog Asp 
‘dorf og "sung 
-NIL WPUnISTFG 
ydeu ‘uoppmog 
ne uogoıT Ue] 
-[94Jspuey} "12908 


- DUB 


"n oyyım op sny 


6681 


puoyoJsuogeuora| SWUIYBUFUOOKOLT"PUSYOISIOA HIM -I0A 9IM MEUOR| EMI "Ca 


6681 
IB 'C2 


6 


0067 aqweson | 0067 tung 


O06T TenIga A 


668T TPATLBZOCT 
uoaZzsSungansIoluf] 


668T PAOIO 


6657 If 


9pım I9]1T194s 4rw uoanyjuy :J oddnıyg 


6687 Tunf 


yegsurg | ‘ON 9P 


19p SeL 


-uOFNYT 


327 


Ueber das Verhalten des in Erdboden eingesäten Typhusbacillus. 


ea 
B uamur 
- IegsOM usynumm G ur zg ur uongeun 
puay & |-ygosu ayoruggoru uoryeunJssy |-nSV "puoyaIs 6681 
8 $ -948IOA IM uojjpegsnydA]L); PU9y94s10A 9IA|'PuoyoFsIoA HIA)-IOA IM MEUO8| IB "CZ 
sopyeypnso1 


ua 
-107pS3ny mu 
uSPTYFU9 u9aru 
-0[04 WOuopury 
-IOA 9Ip !ayouu 
U99TUOTOYUaYOIL 
-ugesnydA4ourN 


uoynur 
G ur uongunnfo 


1 


9ınegaumy pun 
sen) UN UP 
-Tq Bunsgnag 
-uOsr] SFeggeL 
uoyey uoyaguIg 
9ICT "UOTyBurn]o 
-3V 9uI9NY ydıs 
YWmz 47dumod 


IeM ‘UHUUOY 
NZ UOAOIJOSI 
y90u snıTDeg 
-snyd£] uap 
UOSU9WPpAIT 
U9I9JOAD 
sne 4yD1o] 
-[oTA ‘yons 
-I A Ip yone 


uoreurn]o 
-Sy uonurp 
g u spM 
Toyorqn ur 
g8819 ınypny 


-qy oyyepdaun |-umyyogppTzIo 
-2[9%) Jne usoIu | U99LUOLOY 
-ofoy Tuggsnyd | uoyoruge 
-4  pzumIA|-snydA} sne 
uoynum G ul 

uoryeurn[asYy 
"SUNWUWMLIS 


-my ınz 9890 


uognurpr g un 


-Zy puoyogsuag PumuoArıypun | uorsurmnfd 
-9u om ozııgen |wdy ne yydun |-3y ggaıdıo 
se] "uU99TUOJOM |-9dqy "usuyorwz | AnJnyumy 

oyprugesnyd |-oq nz anyıny 9UOITEU.ID 
-44 oyJozuWAI9A |-umasnydAT, spe | U99IUOJONM 
you uogepd 587 ua uol uouprugg 


-Hu1}B[9%) up ng |-Jepdouepon) arp-snydAypsuy 


Ip UI 3 0E—02 U0A 


nypny1oA yDınp ayeynssy, offe puıs uw 


ınog ayfpddop 


m ı 


ug SI} 


usfegw „,E 19q 9duawuoL] 
013 u9BS 


199g 


uo3uaupIY 


uoynurpi g UI 
uorreurgn]osYy 
"uopjmog ‘Jdoı], 
0E me 980 


‚ZU Uopungg Fr 


yreu pun edv 
-uoydag-"M "I 
‚ne ydumaqy 
‚ınypaysnydAL 
9umI Se] Uo 


uoynurm G UI 

uoryeugnJosYy 
"so M’yoıqn ur 
.| "ZwWWoMyosSInY 
"snypvqsnydAL 
sop DUM.IOI[TOoST 
9ıp Y3urfod yoop 
‘IST JOTUWIUNIYA 
SII9A9Q pay 9Ip 
gep ‘ypIs 40102 


UWOWIOFPOINY 
pun uwoyoqeJs 
-zınyy uadungd 
A PUONAAIAN 
:sofyeJns9T Lem 

uopppegqsnyd 
-A], uU0A ınyyny 


)-yepdounefpr) Fne| PusyoIs1I0A oh) PUSTOISIOA 9IM|-IOA 


uoynu 


uoyyepdoumepr) -IA GC ur uoryeu 
uoAu9saJu ywrog |-1InJoSVy "Osuodgo 


usynumpf G ur UP ur uorpeur 
uoreummposVy |-nJo3Y "puoyogs 
pusyogsusg9usoIm|-uro] VFYONSI9A'PUOYEISIOA PIM|-IOA 9IM MNEUDS) TE 'CZ 


IM NBU9D| TB "CZ 


Pu9y9FSI0oA 9IM|-I0A 9IM MEUOS| TEN "GG 


W. Rullmann, 


328 


WPAWFULD < | 
IyaLu UoR | 3 
-BunnpoYy Br 
Spgames | 25 
9uUpN nn se) [or 
urysunden | 55 
SDgWAT II | m 
-Feyggg u | SE 
goqegsdurf | ww a 
“U9OTUOJOM T5 
[ugesnyd | co aegqsmayoeu uanurp] 
-4 gg | OFayou gyoru g ur uonsun 6681 
8 puogagsusgausm ımypnyuogyerg Ei: snjppegsnydAL| puoyags10A om -nady -0su9g9 osusga| Tem "CZ 6 
Sundonsg | TE | | 
-uadızg oyyeg | &® 
-gepsunpgng | „2 
-aıngg our |,9 8 
punsegung 197 
wmumzu (-S 
uogeunngp | ” = 
-Iy 'Suep3 | Ds 
d9p9IA snpD | E.= 
-egsnydiL | 5” 
sop Fun BE. 
-osJ9Ip mp | 5 & 
-ur yegrasog | & 
wo4s9q UA | ? u 
usynu | wguawpay | 358 
IBgsEM |-IPI Z Ur uomeun PR | .. 8: 1eq uomurpy 
-reurgourygoru |-nfs2Y "puoyals Funpwmmıy | 23 -sUAgdeu Iyaru |Z ur woneun 6681 
snjpoeqsnydAy, -U9QIU 9IA neu9d Ip IeM AOIy RL: pusyosgsusgau 91m uoppoeqsnydAL, NOV "osu9g9 08U9g9| TBM "CZ 8 
ES uspnury g ur 
aa uoynu | uoreunmpssy 9murmr 
3 # |-ım g ur uoneu NIoIfosı So OMU \dOUul ur uoryeun 
puay S-nnj33y "puoy |-wegsnydAJ, any |1ur ur uoryeun |-nj33y "puoyags 668I 
8 e -9]8IOA IM F-/-o9suogou HIM|-TnyuoggeLT uoA|-nJsdy osuogel-ı0A oIM NBU08 Tem "CZ 2 
006T TPquBAoN 006I Iunf 006T TenIgOT | 6681 Toqu9Zzol] | 668T T9I0IIO 6681 IMf 6687 Tunf yeesurg | "ON Op 
U9OZSZUNYONSIOJU/] op Su | -uopner 


329 


Ueber das Verhalten des in Erdboden eingesäten Typhusbacillus. 


um ıyou 

uoreurn]o 
-Iy UN 11 
yDopal “usyyeyds 
-UOSIT 19994 
-TOBI09q4 Aenıq 
-9,] wı u9p yıuu 
U9TUOJOY aydı] 
-ugesnydA4 9]91A 


PuogogsuogBU 9IM -UyBsng: 


pusyo4susgausım 


uojnu 7 ul 
"Yeurn]ooYy "u9} 
-Jeydsuadi] ul 
JUTDWZIqUIgOU 
-PJIUr U99TUOTO 

SUOTTUUBEnU 
-A4 oJoTA uoyyerd 


-Hu1}B[9L) UOP FNB|-938.I0A 


UHPUBTLIOA Iyauı 
UHTUOTOYUOyOIL 


uaduvda3 
SPUnIgnzZ4ST 


youroy 


uoynurp] y ut 
"Yeun]osYy 
“Ippiqaamgg 
URN 'n SEX) 
ur7 ‘und 
-OMIAUOZTT 
A9JFeygaf 

‚wu uvogogRIs 
"U99TUOTOM 
JAOyaTuyR 
Erich Ei) 
-UOM oyor 
-Q9RI !puoy 


uonurpr pur 
"Yeumposy 
uormog 
uordorLüg ur 
WWOMUOS 
-my mmz 
RO T UOA 
-I9Iy 'n 188% 
-uoydag-' 
".pae oyyer 
-sureloX) 
UOA P1U0JO 


uggsnydäy 


snydA]L 29]fe yydnsıaoyun Jydru 


uopeyp InYnyusyerq pın „2E wq 
uoppmog woO OT "8 ur Opıy 3 C uoA uogsumg yaımp uopmM orermsoy UEUseyIs Id 


IM 


uoneu 
-NNJOSY uoynu 
-Ip G ur quo 
JUNWWOMUIS 
-my .ımz uof 
-Tmog "FdoıL, 0€ 
ne anypnyıedy 
UA 990 Au 


-P UOIENIAIN 


uoneu 
-7n[J23Yy uoynu 
-I g ur qeaıo 
SUNnWURWMTOS 
-my ımz uof 
-[nog 'FdoLL 08 
ne ınymyıedy 
UA 9RO Au 


Jydnsıoyun Fyaru|-P uodeııageN 


ur 
uoneurnJosy 


Hu Pal Y9OP 


-9[  ‘u9TUOTO 


SUanaupengE " 
gqed.19 ınypnyuo] 


yyansıoyun Yydru|-Tmogg 9430[03uR 


6681 

tumf '83 gs 
6681 

tunf '85 re 
6681 


gg un an id WE & USFEEUN 
0g uoneu Olor ur wongsurmg 6681 
a Y 'osuogs/osuaga NBU9d © |-3Y "PUOUOISIOA 9IM — — — —_ za "ZI IE 
a 
"up © ur uolyeu 25 uamurm 
-nj33y "puoy S:#7zI U uoneunns 668I 
-9jsusqgu HIM|OsURgE neuad | 8 S -3y "Puoya4s1oA 9ım — — | — = "za 'zıl 0€ 
uonu B:5 
-IpI G ur uoryeu puoy ne uapmurpl 
-nJS3Yy "puog |-998104 IM Sr el ur uoreurn]o 6681 
-OYsusgdu HTM|osUOgE nBuod Hl 3Y "PuUSy94sI0A IM — _ — — z3q ‘ZI 6% 
7 
‚uogeummp I 4 5 . 
-Syusmup 65 
cur gem | 2 5 
uormog ur | 48 
zwuumAays | 4 
my ospyM |35 
2 | yugonas | Ey uoreurn]o 
= ur uoAmıyg | 2 9)-3y uenummt 08 UI 
SS  amegeumy ‘sen |pun uomwojs | S „PPZZUnwwomngos 
= uRy Sundsnag -odqe 1ER 2 %-ny anz uojfmog 
=  uodigg oyyeggag | -uoydeg-M | ® Jouogdon, 08 uw 
>= ygqeIs !uoynu “g ne oTuo] 980 I uapunag FZ 
MA -mogu uogeu -OM opuadar | 5° yoeu 'n 1edwuo9dag 
= -AnJ33Yy {puoy |OTTostoyyerd ) F-M ‘I paw anyıny 6681 
-9JsUOgEU HOLM -HUMNBIIK) UOA -UOTMOT 9890 u — — = — zaq ‘ZI 83 
puoy 668 
osu9ga osuaga osU9ga 08U9g9|-948.I0A 9IM SOLL Fr =“ mul 86 16 
| | our “/; U 
up ıyaw uoreunmnfooYy 
wngsye M URY -ZUNnWUDMUDS 
0 259g Wpung BEZ SO ROT 
Sp yeu yone usJdor] 0E ne 
yeı} aedeuol 98H I uapunyg 
-ddg-"M ‘I ae 7g yeu uoA 
anypnyuorpmog usnu |-ıoıy 'n 1edeuol 
uoJJe 9yguom £I uoynurpf |-IM z ur uoryeu |-dog-M ‘TI ne 
2Pp 990 Put puoy |z ur uogeugnjssy |-Hnjosy 'puoy | anypmyuoppmog 6681 
E ZundeqogaN] og -s9susgsu om sorpel'pusyagsusgeu orm|-aIsusgeu vm|mp 989Q Hure = | — es ımf '8Z 95 
Ar er 
m 


006T aoqweaon| 0067 tung 0067 aunagog |668T aeqwezog | 66gT agommo | 6osr me | ser mp 
uo4azsduny>onsIoguf] 


geesurg | ON Op 
| EP 38], | -uopne’f 


331 


« « « 113 « [73 


Sepg Aouneıq 
upe7041ey NY 


BPLEIION "goıT 
£4 


suygsngaa? OTc] 


wumnAus) WOA 
uogoadpıyy sn® 


61 
JyqPnsıojun Iydıu u W W u [1 « 
08U9I9 WNISTIEMTIFJOILBM sI 
er « « « « « [73 „I 
= wpungg Fz UI Jungagss UHPIEM UJEFONEN ‘PuoyalsIoa oIm & 9I 
o© 
= J19TU14n]3Se spewaru ‘uorynpordoames 
= Jury pun SEO) u ‘Puapfiq JFoIsqIeT UEUWN UPON uY 
en, "UOIBM OPUNIEFIB IyoIu UOPUT UOP UB UOTOIRIS 9119P91]393 ysrauu 
ir puoyo9susgau 9IM U9MP “US9IUOJOYN oydıuyesnydAl »JaIA 84948 YoIs UEOyDIMJU0 so & cr 
8 & osuag9 08U9I9 08U9g9 0sU9ga et FI 
= 7 osuU9da 08U9I9 0sU9g9 08U9g9 Be eI 
© S 
24 5 osuag9 PUOTEISIOA 9IM| PU9Yo4sIoA IM] PUoy9ISI0oA dTa|sg Te 'ce ZI 
< = JE. U1D 
B = opungg I ypru 
= & 4819 HYDJoS BP 
= 2 ‘Ye4nsoy] 'aoydıs 
5 bs up ‘Ppuom 
osj=i 2 Q 
= se J9A UOIJBUINMT 
Br UOFBUOSUAFTT B,5 -Iv nz os 
‘2 us1apJIyds93 TI "ON og uop Au usoruofoy \ Sue TOPUSRS UI | 
a uoyoıpugesnydA} oIp uogyerg uap uw aowwı 5 Sg pun ussen.ıogqn 
© yaIs uopfIg uoyonspoA UM uoe ng | © _ us, JyDIU YeM ıeswuogdog 
er ® ıD UOINBULMISOY |-M'T IoIıpungs 
+ sg; HINYS SUN "N |-FZ U0A qwsı 
Er & SEH UN UEIOP |"uOJoN Syoıuyy 
# -[1q  Sundonog |-snydA9og11[osT 
Ss Q -u9sr IOyeygor 'syowaag gyoıp 
7 = ag: nu  UOTOARIS |uorsa[[ogspur 
B= uwoparIsS UPS |uodue] 'n uoyoıp | U0420893U0F9 
1 S -ue] ‘uoyoIp snw |sne uPPURIsOq |-Jua uoA pun 
ä 
3 


hy ) |pusqogsuogauorm puoyaJsusgauoIm| pusgoJsuggousmm| uayyerdoumepdg| Te "CZ 11 
"uopıy U9FA1OISITLIOFS IyoTu Jrw uoanyyny :TToddnıyg 


Zunyons 

-junmf Ip 

199 9IM uOIFeUDS 

-UOOIA UOUOTTS 

your |usp Im ua9TU 
usoTuofo‘y "yarf |-OIOF- eupifugg 


-ugesnyd44 ourY,-snydA4 ınu 9887 


W. Rullmann, 


668T PAWOZACT 

IT 9IM UOJFEUIS 

-u93I7 UI 

-9][2 Au uooTU 

u DT EL 

ayow |-snydij Z speu 

er "got |-y2ou uoyyeLd 'P 
-uygesnydä 


006T PqwWaAOoN | 


332 


UN NE ypIs u9PulF so 


006T Tunf 


— 


pusya9s 
-u9gaU 9TM 


Tun nn en 


U99TUOJOM 
ueraifuye 
-snyd44 ou 


006T TenIda A 


‘Jzynuogq Angpnyuopmog ınz (3 HE—Cz) OpIAy UOA U9USNL 919gJ01K) 


sodeppg SOp MY 
ep yaanp Yon 
-179S9M SnydAT, 
709 Op wyaıs 

YPIEYDSIOJun 

anypnajopjered 
BHOHSENPMY 


pusyoIsusgausrMm |pusyagsuagauaLm|-ul}8]9d) up ne 


uoreunn]s 
-3y 9u193 ‘uop 
-1q 9angS Su? 
‘seo) urmyy "puis 
aegqproydasasgun 
yyaru snyd&y 
-EUWUO UOA 
anypaajoifered 
-PHOMEN pP IB 
pun puls yon 
-Zomnog IFYgOL 
“uoyaIsoq "yagqegs 
-ZUB] U9UTLOFSNE 
SypM ‘uaolu 
-0[O4 "Tugesnyd 
-4} uoyelg Up 
ne ofep U99s19 
umz uoUTOYISIO 


uorrgumnfssYy 


9u1lay _"puos 
-goea Sefog 
woqj93 yu 


uppyoNey ne 
‘pusppq emeg 
y90U ser) I9paM 
‘pusya4saq uayd 
-gEI22U8T, „PUO 
-ZINyY] sne ‘u99Tu 
-0[0%, SPUR 
-snyd44 uayıepd 


SOIOMSUWONWURG SYYDILU 


665T TqWOZaTT | 668T PAOPIO 


u9pzssunydansIoguf] 


6687 Nf 


6681 
ZUG ıumf 95 le 
6681 
er ıunf '9% 06 
668T Tunf yeesumf | ‘ON 9p 


A9p SB] | -uofne 


a 


uoynumpf OI 6681 
Pe "ISUOBM IeAPIOYDS A ke 3 = zo 'zI Gg 
& -ıoyun Iy>dru snydÄgeurs 134 IR "Se puoyagsioa om = 
-NQ AU anymajpperedfoppog ||! 668 
-Iey June pun y279804 Zundonag uoneur r Fer T I ve 
-uosrg ayegger ‘optq Topuf | -n33youey 2 | puoyegsioa arm = er i 
; um pun ones ug Kur ae aa ET | 
2 uPy 1oyopM snypoeg UoYDI an & 
= each 190% “uOPuopIIqusL ee = : 668 
SZ -ods sur umsuspueyLIoA sep g puy | = a —_ za 'cI| 8 
© qe319 9Opıf WU9AYI9TSITLIIFS ne orm | 3° | puoyogsioa arm 2 
R= -Iyd1ıu 'n U94Bs9qun UP : 089 Q "orig 
& nz mo urn S |A1JBSOU "9 
>= -UMIA UNITY UP 1% > any Dgorg-geu 
= Zunyonsasyuf] oil] "um ayaw yydıu yıq u od R ai ANZ nor 
5 oe] wouloy ur yıq uoreu uoryeurgn]s Ss un Tas on 
= -InJS3Yy "uouoıp aqoıdsuoryeu -ZV  uooru u -Tnog ua} ae 
8 -nj33y ınz ‚ydurodge oupZ | |-opoy aydır = 08 ul ee 
= -UP UOUSOM OA “uoruopoy | | -umesnyd4g ® ten 7 5 
® -umgsngd4g orporoappez uogyerd ee =. j oe 
5 uopfe my uoayejıoA puoyogs ‘yerdourye] I % os d 
3  wgeu om Fggumgppps pam | oye-sosso | J, - A me ann 6681 
3  uodegsdunygonsiguf) uoproq ur A Dir MM bi 10dp 1-21 | 8 
= h tr m£ TI | |-pmog 'p uoa ( se |-uomog : zB 2 33 : 
TO6T "uef IT 006 I -UNIS-FZIOHIUD 
) 0061 ZIEN '22 sn [UNJS-F77ISIOHIUI 
sg 5 | 006I "uef "TE 
Ö e» uorun 
rI = -NIOSY 9ul9y 
5 E: uopuyy uoppunı 
= - -99gB um U9Yd 
E 2 |-qeisduerg wod 
En m 
© > |-wnfd uoA wIoT 
ar 5 top un puosypem 
& = |3ejog wage 
= 5 ur uppoyy 
5 = me Zundondg 
G = |-uodtz ogyFeygo] 
rm SIneSaurmN‘seH) 
umy 918 uopfIq 
JIOITOST "UONYEIA . 
uop ne uporu aan 
-0[JO4 DyDILugR a 6681 
anydy Spaora a E 


- — tunf 9 2° 
Um er 1 
T TIATT: rrmmenrmd.dn ATMAM -JUsTt 2 OUDTTUDTDA PU9UEISUAIOU9IAM | uyesny 4 "u Bil 
rar TAAITATOXT ° “STmT — a wu u 


334 Rullmann, Ueber das Verhalten des in Erdboden eingesäten Typhusbaeillus. 3 


Im Monat Mai 1901 wurden nochmals diejenigen Kul- 
turen geprüft, welche bei der vorhergehenden Unter- 
suchung den Typhusbaecillus mit Sicherheit nachweisen 
ließen, doch verliefen solche sämtlich resultatlos, da er 
überallzu Grunde gegangen war. 

Zunächst sei darauf aufmerksam gemacht, daß bei dem in den 
nicht sterilisierten Erden 11—22 naturgemäß häufigen Vorkommen des 
Bact. coli communis, zur Vermeidung allzu großer Ausdehnung der 
Tabellen, dessen dort keine Erwähnung geschah. Bei dem Abimpfen 
typhusähnlicher Kolonieen war Bact. coli vielfach vertreten; 
auffallend war, daß solches sich aber nie bei den gleichfalls nichtsterili- 
siertten Nummern 32—35 (hauptsächlich roter Flußsand) vorfand. Zur 
Differenzierung von Typhus und Coli kam sowohl die Elsner’sche 
Jodkalikartoffelgelatine, als auch die Piorkowski’sche Harngelatine zur 
Verwendung; beiden läßt sich aber ein entscheidender Erfolg nach meiner 
Erfahrung nicht nachrühmen, doch war damals allerdings die von Pepp- 
ler!) u. A. eingeführte Verbesserung der Harngelatine noch nicht bekannt. 

Kommen wir nun auf die eigentlichen Resultate zurück, so ist her- 
vorzuheben, daß 1) der eingesäte Typhusbaeillus sich in Monatsfrist in 
den sterilen Kulturen der Gruppe I überall hin verbreitet hat, und da 
die in vorliegender Arbeit benutzten Gefäße einen wesentlich größeren 
Durchmesser als in der Martin’schen Versuchsreihe haben, so fand 
seine Ausbreitung wohl noch rascher und jedenfalls gleichmäßiger als 
in den von dem genannten Autor beobachteten Kulturen statt. 

2) Besondere Erwähnung beanspruchen von Gruppe I No. 2, da in 
dieser Kultur der Typhusbacillus neun Monate lang mit Sicherheit nach- 
zuweisen war, bei No. 3 sogar 16 Monate. Dann ebenso bei No. 4 
auch neun Monate und nach 13 Monaten ein typhusähnlicher, aber 
nicht agglutinierender Bacillus, dagegen war bei 5, 6 und 9 die 
Nachweisung bereits nach 5 Monaten unmöglich. 

No. 8 aber ist ein Beweis für die vorteilhafte Anwen- 
dung der Bouillonkultur unter Einsaat von mindestens 
25—50 g der zu untersuchenden Erde. Während hier schon 
nach dem 5. Monate bei der Verwendung der gewohnten kleinen 
Einsaat von Erde das Resultat negativ war, gelang es bei 
den Versuchen im Februar und Junil900, also nach 9 und 
13 Monaten, den Typhusbacillus mit absoluter Sicherheit 
aus der erwähnten Erdquantität zu isolieren. Aehnlich verhält es sich 
bei No. 23 und 24. 

Sehr auffallend ist das rasche Verschwinden bei 25; hier hat jeden- 
falls ein durch die Zusätze nicht bedingter Einfluß stattgehabt. In der 
diffusem Tageslicht ausgesetzten Bouillon 26 und der vollständig gegen 
Licht geschützten 27 blieb der Typhusbacillus mit allen seinen erforder- 
lichen Eigenschaften nur 11 Monate erhalten. Hierzu im Gegensatze 
sei angeführt, daß er in Winogradsky-Lösung wesentlich 
länger mit den erwähnten Eigenschaften existieren kann, wie sich 
solches aus einer Kultur vom 12. Dezember 1899, die im Juni 1901 
untersucht wurde, ergab; eine Beobachtung, auf welche ich später noch 
eingehender zurückzukommen hoffe. 

Ganz gleichförmig war die fast 1 Jahr dauernde Haltbarkeit in den 
% Fehlböden (hauptsächlich roter Flußsand) angelegten Kulturen 
28—31 inkl. 


1) Inauguraldissertation Erlangen 1900. 


Max Schüller, Zur Richtigstellung. 335 


3) Bei Gruppe II ist die rasche Vernichtung des Typhusbaeillus in 


_ den Kulturen 11—22 inkl. zu konstatieren: dagegen tritt bei 33—55 inkl. 


- die auffallende Erscheinung zu Tage, daß in diesen nichtsterilen 


Erden die Einsaat noch nach 100 Tagen nachweisbar war und daß 
gerade bei diesen 3 Kulturen der Vorzug der Verwendung größerer 
Erdmengen zur Prüfung sich wieder sehr erfolgreich bemerkbar 
machte. In diesen Fällen haben wir die erhaltenen abweichenden Re- 
sultate doch wohl zur Hauptsache, wenn nicht ganz, dem chemischen 
Einflusse der verschiedenartig zusammengesetzten Erden zuzuschreiben. 

Da es aber zweifellos von Wichtigkeit ist, endgiltig festzustellen, 


‚wie sich der eingesäte Typhusbacillus in morphologischer, biologischer 


und kultureller Beziehung in steriler Erde, welche je doch. auch 
mindestens 1 Jahr und darüber steril geblieben sein 
muß, verhält, so sei zum Schlusse die Bemerkung erlaubt, daß bereits 
neue Untersuchungen auf Grund der in der vorliegenden Arbeit ge- 


_ machten Erfahrungen begonnen wurden. Die Sterilerhaltung soll mit 


allen Kautelen angestrebt werden, da erst nach Ausschluß jeglicher 
anderen Bakterienart ein maßgebendes Resultat erzielt werden kann. 


München, den 19. Juli 1901. 


Nachdruck verboten. 
Zur Richtigstellung. 
_ Von Max Schiller. 


Von einer Seite ist die Meinung verbreitet worden, als seien die 
im Verlaufe meiner Krebs- und Sarkomuntersuchungen von mir große 


- Kapseln und Maschenwerk genannten Gebilde nur aus einer zufälligen 


Verunreinigung von Kulturen und Präparaten mit Korkzellen und dem 
feinfädigen Gerüste des Korkes zu erklären. Da nun mir selber schon 
länger bekannt ist, daß eine äußere Aehnlichkeit mancher Formen jener 
mit diesen besteht, so möchte diese Meinung ganz plausibel erscheinen. 
Um so mehr sehe ich mich veranlaßt, derselben entgegenzutreten. Ein 
solcher Irrtum kann für meine Beobachtungen nicht zugegeben werden. 

Schon bei meinen ersten Kulturversuchen habe ich Gummistöpsel 
zum Verschluß der Fläschchen benutzt. Nur vorübergehend und verein- 


 zelt wandte ich dann Korkverschluß an; doch gelang dabei nur eine 


Careinomkultur im Thermostaten. Da bei Korkverschluß die Kulturen 
bald eintrocknen, so wurde er gleich wieder aufgegeben und wieder zum 
Gummiverschluß der Gläser zurückgekehrt. Diesen oder den durch ein- 
geschliffene Glasstöpsel habe ich seit langer Zeit ausschließlich im Ge- 
brauch. Weitaus die meisten, wenn nicht alle Beobachtungen betrefis der 
Beziehungen der großen Kapseln und jungen Organismen, sowie ihrer 


— Entwickelungs- und Lebenserscheinungen sind am hängenden Tropfen 


| 


4 


von lebenden Kulturen aus solchen Gläsern mit Gummi- oder Glasver- 
schluß gemacht, bei welchen jede Möglichkeit des Hineingelangens von 
Korkzellen eo ipso ausgeschlossen war. Es finden sich noch jetzt in 
einer solchen durch Gummistöpsel abgeschlossenen, über 1 Jahr alten 
(getöteten) Careinomkultur von Drüsen” bei Brustkrebs neben zahlreichen 
jungen Organismen zusammengebackene und einzelne leere Kapseln. 
Solche sind auch in den Trockenpräparaten enthalten, welche von ver- 
Sehiedenen mit Glas- oder Gummistöpsel verschlossenen Kulturen von 


336 E. Friedberger, 


Sarkomen und Carcinomen stammen und stets nach vorheriger Be- 
obachtung im hängenden Tropfen angefertigt wurden. Den Wert der 
Kultur bestimmen übrigens wesentlich die jungen Organismen. 

Daß auch an den Schnitten meine Befunde nicht auf dem banalen 
Wege einer zufälligen Verunreinigung erklärt werden können, geht schon 
daraus hervor, daß ich sie auch im frischen, lebenswarmen Gewebe, in 
der Mitte dicker Schnitte, innerhalb der sogenannten Uebersichtsschnitte, 
in bestimmten Räumen der Oberflächen, in bestimmter Beziehung zu 
den Geweben und jungen Organismen, und zwar keineswegs etwa mit 
korkzellenverdächtigem Materiale, sondern mit Flüssigkeiten und Me- 
thoden (z. B. Isolierung durch Zerfaserung, Färbungen u. a.) nachgewiesen 
habe, bei welchen jede Korkbeteiligung an sich ausgeschlossen ist. 

Wie wenig übrigens die Möglichkeit einer Verunreinigung mit Kork- 
zellen und Gerüstsubstanz seitens der Untersuchungsflüssigkeiten bei 
Präparaten in Anschlag zu bringen ist, zumal wenn man sie mit dem 
vergleicht, was ich als große Kapseln und Maschenwerk beobachtete, 
habe ich an anderer Stelle erörtert. Gleichwohl wird man alles thun, 
um sie auszuschließen. 


Nachdruck verboten. 


Ueber die Bedeutung anorganischer Salze und einiger 
organischer krystalloider Substanzen für die Agglutination 
der Bakterien. 


[Aus dem hygienischen Institute der Universität Königsberg i. Pr. 
Direktor: Prof. Dr. R. Pfeiffer.] 


Von Dr. E. Friedberger, Assistenten am Institute. 


Aeltere Untersuchungen über die Bedeutung der Salze bei dem 
Phänomen der Agglutination fehlen vollständig. In der reichen Litte- 
ratur über dieses Gebiet konnte nur eine Beobachtung gefunden werden, 
die entfernt auf eine Rolle der Salze bei der Agglutination hinweist. 
Malvoz (Ann. Inst. Past. XI.) fand bereits anläßlich seiner Versuche 
über die sogenannte „Agglutination“ durch verschiedene chemische Sub- 
stanzen, daß NH, und KOH Typhusbacillen wohl in Trinkwasser, nicht 
aber in Ag. dest. agglutinieren. Es lag nahe, anzunehmen, daß der 
mangelnde Salzgehalt in destillierttem Wasser an dem Ausbleiben der 
Klümpchenbildung schuld sei. 

Diese sogenannte künstliche Agglutination hat jedoch mit der spe- 
zifischen nichts zu thun; so wurde dieser gelegentlichen Beobachtung 
keine weitere Beachtung geschenkt und vor allem nicht darauf bezüg- 
liche Untersuchungen bei der spezifischen Agglutination vorgenommen. 
Da die Probe wohl von allen Untersuchern in Bouillon oder in physio- 
logischer Kochsalzlösung angestellt wurde, so konnte es füglich trotz 
der ausgedehnten Bearbeitung, welcher sich dieses junge Gebiet bakterio- 
logischer Forschungen zu erfreuen gehabt hat, leicht entgehen, eine wie 
bedeutsame Rolle die Salze bei dem Zustandekommen der Agglutination 
spielen. 

Bordet (Ann.Inst. Past. 1899. März) zeigte dann bei der Begründung 
seiner „Theorie physique“, daß eine Reagglutination eines agglutinierten 
und in destilliertem Wasser wieder aufgeschwemmten Sediments nur bei 


Ueber die Bedeutung anorganischer Salze etc. 337 


Zusatz von Kochsalz eintritt und hat dem Salz bereits eine wichtige 


Rolle bei der Agglutination zuerkannt. 


Neuerdings hat Joos (Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXXVI. Heft 3) 
den Einfluß des Kochsalzes auf die Agglutination eingehend studiert; 
er zeigte, daß die Agglutination bei der Verwendung dialysierter Kulturen 
und dialysierten Serums auch bei Zusatz sehr wirksamen Serums aus- 
bleibt, und erst nach Hinzufügen geringer Quantitäten Kochsalz eintritt, 
daß also zum Zustandekommen der Reaktion 3 Substanzen nötig sind: 
„Die agglutinierende, die agglutinierbare Substanz und das Salz“. Eine 
Bindung des Agglutinins an die Bakterien finde zwar auch bei Abwesen- 
heit des Salzes statt, aber für das Zustandekommen des Niederschlages als 
solchem, d.h. für die Klümpchenbildung, sei das Salz unerläßlich. Nach 
Joos’ Vorstellung ist die Rolle des Salzes eine aktive im chemischen 
Sinne, das heißt, es muß in die Verbindung von Bakterium und Agglutinin 
eintreten oder wenigstens schon zuvor vom Bakterienleibe gebunden sein. 

Die Angaben von Joos erfordern eine Nachprüfung; es schien 
weiter von Interesse, den Einfluß anderer Salze als des Kochsalzes und 
anderer Substanzen überhaupt auf die Agglutination zu untersuchen. 
Auf Anregung meines hochverehrten Chefs, des Herrn Prof. R. Pfeiffer, 
bin ich diesen Fragen näher getreten. 

Zu den Versuchen wurde teils frisches Serum von gegen Cholera 
und Typhus immunisierten Ziegen, teils derartiges von Prof. R. Pfeiffer 
seit Jahren aufbewahrtes und von Mertens (Deutsch. med. Wchschr. 
1901. No. 24) neuerdings geprüftes Immunserum verwendet. 

Von Cholera- und Typhusbakterien stellten wir uns Emulsionen nach 
der Joos’schen Vorschrift dar, indem wir 24-stündige !/,-proz. Kochsalz- 
agarkulturen in destilliertem Wasser aufschwemmten (je 2 ccm Wasser 
auf eine Agarkultur). Um alles Salz zu entfernen, wurden die so be- 
reiteten Emulsionen und ebenso die Sera so lange gegen destilliertes 
Wasser dialysiert, bis mit Hilfe der Silbernitratprobe keine Spur von 
Kochsalz mehr im Dialysat nachzuweisen war. Zur keimfreien Dialyse 
wurde der folgende Apparat improvisiert: die von Schleicher und 
Schüll in den Handel gebrachten Diffusionshülsen werden, nachdem 
sie im Dampfe sterilisiert sind, mit der zu dialysierenden Flüssigkeit 
beschickt und in gleichfalls im Kochtopfe sterilisierte, zu ?/, mit destil- 
lierttem Wasser gefüllte Reichel’sche Filterflaschen gebracht. Das 
Ganze wird mit einer Glasschale oder Gummikappe bedeckt. Die 
Hülsen schwimmen dann im Wasser und stoßen vermöge ihres Auf- 
triebes gegen die Glasplatte an. 

Es wird nun gegen destilliertes Wasser dialysiert, das durch das 
lange, unten mündende Rohr in die Filterflasche eintritt und diese 
durch das obere, kürzere Rohr, das sonst mit der Luftpumpe kom- 
muniziert, verläßt. Bei der Dialyse der Bacillenemulsion wird das 
abfließende Wasser zur sicheren Desinfektion in Sublimat abgeführt. 
Die Dialyse gilt als beendet, wenn das abfließende Wasser nach 12- 
stündigem Verweilen in der Flasche bei Zusatz von Silbernitrat keine 
Chlorsilberreaktion mehr liefert. Auf diese Weise gelang es zumeist 


' leicht, die Bacillenemulsion rein, das Serum steril zu dialysieren. 


Sofort nach Beendigung der Dialyse wurden von der Emulsion 
hängende Tropfen, gefärbte Präparate und Aussaat gemacht. Bacillen 
waren im hängenden Tropfen nie zu Klümpchen angeordnet, ihre Be- 
weglichkeit war nur wenig verringert, das Tinktionsvermögen und das 
Wachstum waren gut. 

Erste Abt. XXX. Bd. 22 


338 E. Friedberger, 


Mit den dialysierten Substanzen wurde nun die Agglutinations- 
probe in der von Joos beschriebenen Weise so angestellt, daß in 
einem Reagenzglase 2 cem der dialysierten Bacillenemulsion (= eine 
Agarkultur) mit einer Menge dialysierten Serum versetzt wurde, die: 
bei Verwendung normalen spezifischen Serums eine rasche, ausgiebige 
Aeglutination hervorzurufen imstande ist. Da, wenigstens für Cholera, 
Sera verschiedener Herkunft (altes und neues) benutzt wurden, die in 
ihrem Agglutinationstitre nicht absolut gleich waren, so schwankten. 
die Mengen des zugesetzten dialysierten Serums dementsprechend in 
geringem Grade). Die Mischung von Serum und Emulsion wurde nun 
mit destilliertem Wasser bezw. Salzlösung auf 10 cem aufgefüllt; be- 
nutzten wir als Verdünnunsflüssigkeit eine 0,6-proz. Kochsalzlösung, so 
trat das Phänomen prompt und deutlich ein, namentlich bei kurzem. 
Verweilen des Röhrchens im Brütschranke. 

Für die später zu besprechenden vergleichenden Versuche erscheint 
es wichtig, nicht nur den Endpunkt des makroskopischen Phänomens, 
der sich in der Bildung eines dichten Sediments mit vollständiger 
Klärung der darüberstehenden Flüssigkeit zu erkennen giebt, zu be- 
stimmen, sondern eine Einteilung der Agglutination in einzelne Phasen 
vorzunehmen, deren Schilderung wir hier vorweg nehmen wollen. Zur 
Beobachtung dieser Stadien erwies sich die makroskopische Betrachtung 
der mikroskopischen bezüglich der Genauigkeit überlegen. Die mikro- 
skopische Untersuchung ist zeitraubend und umständlich, und sobald 
im Hängetropfen die Bildung der Klümpchen erfolgt ist, ist die Be- 
obachtung abgeschlossen. Bei der makroskopischen Betrachtung kann 
man aber viel bequemer und sicherer noch die Zunahme der Aggluti- 
nation längere Zeit verfolgen, wenn man die Bildung des Bodensatzes 
und seine allmähliche Vermehrung bis zur völligen Klärung der über- 
stehenden Flüssigkeit von Zeit zu Zeit beobachtet. Das ist besonders 
für vergleichende Untersuchungen von Interesse. 

Wenn man die in der oben geschilderten Weise frisch angesetzten 
Röhrchen untersucht, so bemerkt man bei leichtem Schütteln eine 
Wolken- resp. Schlierenbildung in der homogen getrübten Flüssigkeit (0) 2). 
Das erste Stadium der Agglutination zeigt sich darin, daß die Schlieren- 
bildung, die als Ausdruck der echten Emulsion aufzufassen ist, verloren 
geht. Wenn man jetzt das Röhrchen etwas schüttelt, so sieht man nicht 
mehr die eigentümliche wolkige Trübung, aber auch noch keine Spur 
von Flöckchenbildung (1). Die folgende Phase (2) ist charakterisiert 
durch das Auftreten allerfeinster, eben sichtbarer Klümpchen, die in der 
noch trüb erscheinenden Flüssigkeit suspendiert sind. Mit dem deut- 
lichen Sichtbarwerden der Klümpchen und einer dadurch bedingten Klä- 
rung der Flüssigkeit ist das dritte Stadium eingeleitet (3). Die schwerer 
sewordenen Klümpchen beginnen zu Boden zu sinken, man sieht die 
beginnende Sedimentierung, aber über dem geringen Sediment noch die: 
Suspension der Klümpchen (4. Stadium). Schwimmen noch immer viele, 
gröbere Klümpchen in der Flüssigkeit, erfüllt aber das Sediment schon 
die Bodenkuppe des Reagenzglases, so ist die 5. Phase erreicht. Der 
Bodensatz nimmt zu, die überstehende Flüssigkeit wird bis auf einzelne. 
Flocken ganz klar (6. Phase). Die überstehende Flüssigkeit zeigt keiner- 
lei Floekenbildung, die Bakterien sind vollkommen sedimentiert (7. Phase). 


1) In den einzelnen Vergleichsreihen wurde natürlich stets das gleiche Serum 
benutzt. 
2) Diese Zahlen beziehen sich auf die später folgende Tabelle. 


2 Ueber die Bedeutung anorganischer Salze etc. 339 


Auch in einer Emulsion, in der es nicht zur Agglutination kommt, 
beginnen mit der Zeit die Bakterien, wie das Emmerich und Loew 
(Zschr. f. Hyg. Bd. XXXVI. p. 9) bei älteren Bouillonkulturen zeigten, 
am Boden sich niederzusetzen und so das Phänomen der Agglutination 
vorzutäuschen. Hier dauert aber der Prozeß mehrere Tage, selbst 
Wochen, während er dort oft bereits in Sekunden beendet ist; schon 
allein diese zeitliche Differenz weist darauf hin, daß hier nicht eine ein- 
heitliche Ursache dem Phänomen zu Grunde liegen kann, selbst wenn 
der Aufbau der Niederschläge in beiden Fällen der gleiche. wäre. 

Die Niederschläge aber, die sich bei einer echten Agglutination und 
einer allmählichen Sedimentierung bilden, sind keineswegs identisch. 
Wenn auch äußerlich der Bodensatz der agglutinierten Bacillen von dem 
der ohne spezifische Einwirkung zusammengeballten Keime kaum zu 
unterscheiden ist, besteht doch in ihrem ganzen Aufbau ein wesentlicher 
Unterschied. Zerstört man nämlich den Bodensatz dadurch, daß man 
die Röhrchen leicht schüttelt oder nur schräg hält, so sieht man da, 
wo echte Agglutination vorliegt, den Bodensatz sich auflösen in eine 
Unsumme von Klümpchen, die als solche in der Flüssigkeit umher- 
schwimmen und auch bei relativ starkem Schütteln erhalten bleiben. 
Da, wo eine einfache, durch mechanische Momente bedingte Zusammen- 
ballung der Bakterien vorliegt, steigt beim Schütteln das ganze Sedi- 
ment als eine langgestreckte Flocke oder in mehreren, jedoch nur ver- 
einzelten Flocken in der Flüssigkeit auf. Bei stärkerem Schütteln lösen 
sich hier die Flocken ganz und es entsteht eine homogene Trübung. Die 

- Sedimentierung scheint in beiden Fällen in letzter Linie eine mecha- 
_ nische zu sein. Im ersten Falle aber handelt es sich um das Zuboden- 
- sinken von Bakterienflocken, deren einzelne Individuen durch den spe- 
zifischen Vorgang fest miteinander verknüpft sind, und um die Bildung 
_ eines lockeren Sediments im zweiten Falle vereinigen sich die einzelnen 
Bakterien am Boden des Reagenzglases zu einem dichten Ballen, 
dessen Bestandteile nicht Häufchen von Bakterien, sondern einzelne In- 
dividuen sind. Auch die mikroskopischen Untersuchungen von Müller 
(Centralbl. f. Bakt. etc. 1. Abt. Bd. XXVIII) erweisen deutlich, daß die 
Agglutination und die Sedimentierung nach Emmerich und Loew 
nicht identisch sind. Wir können die Beobachtung dieses Autors be- 
stätigen. 


I. Versuche über die Wirkung des Kochsalzes auf die Agglutination. 


1. Rolle des Kochsalzes und des Agglutinins. 


Die Behauptung von Joo0s, daß bei der Verwendung von dialysierten 
Kulturen und dialysiertem Serum und Aqua destillata als Verdünnungs- 
mittel, d. h. also bei der gänzlichen Abwesenheit von Salz, die Aggluti- 
nation ausbleibe, konnte in zahlreichen Versuchen bestätigt werden. 
Auch bei tagelangem Verweilen des Röhrchens im Brütschranke blieb 
in solchen Fällen die Flüssigkeit gleichmäßig getrübt, die Agglutination 
trat aber sofort ein, sobald man geringe Mengen Kochsalz zufügte. 

Trotzdem wird auch in salzfreier Lösung, wie Joos zeigt, das Ag- 
glutinin von den Bakterien gebunden; das läßt sich leicht beweisen. 
Man centrifugiert eine solche salzfreie, also agglutinationsunfähige Lösung, 
gießt die überstehende Flüssigkeit ab und entfernt mit Filtrierpapier 
vorsichtig auch die Reste derselben. Wenn man das Sediment, welches 
sich, in Wasser eingerührt, homogen verteilt, in physiologischer Koch- 
22* 


WERBEN WW ZT 


340 E. Friedberger, 


salzlösung aufschwemmt, so tritt eine schnelle Agglutination ein. In 
diesem Falle muß also das Agglutinin schon an die Bakterien verankert 
gewesen sein; das allein genügte aber noch nicht zur Ausfällung der 
Bakterien in Flocken, sondern hierzu war die Gegenwart des Salzes nötig. 

Zur Kontrolle wurde des öfteren ein Teil des Sedimentes nur in 
destilliertes Wasser eingerührt. In diesen Kontrollversuchen trat, wie 
erwähnt, niemals eine Agglutination ein. 

Die vom centrifugierten Sedimente abgegossene Flüssigkeit ist bei 
Verwendung von nicht zu großen Serummengen ihres gesamten Agglu- 
tinins beraubt, so daß ein Zusatz von Kochsalz und Bakterienemulsion 
keine Agglutination mehr hervorruft. Ist jedoch ein Ueberschuß von 
wirksamem Serum zugesetzt worden, so vermochten die Bacillen nicht 
alles Agglutinin zu binden; in solchem Falle tritt auch bei Zusatz von 
Emulsion und Kochsalz zur abcentrifugierten Flüssigkeit zunächst noch 
Agglutination ein. Wenn man dann der abermals abcentrifugierten 
Flüssigkeit Bakterienemulsion und Kochsalz zufügt, so ist auch hier 
bald der Zeitpunkt erreicht, wo alles Agglutinin durch die Bakterien 
der Lösung entzogen ist. 


2. Einfluß der Kochsalzmengen auf die Agglutination. 


Da die zum Zustandekommen der Agglutination nötigen Kochsalz- 
mengen nach Joos sehr gering sind, so müßte die Agglutination even- 
tuell auch dann zu Stande kommen, wenn nur die geringen, nicht dia- 
lysierten, 24-stündigen Agarkulturen anhaftenden Kochsalzmengen bezw. 
die des Normalserums vorhanden wären. In der That gelang uns die 
Agglutination, wenn auch träger und weniger deutlich, bei Verwendung 
von destilliertem Wasser als Verdünnungsmittel mit nicht dialysierter 
Kultur oder mit nicht dialysiertem Serum. 

Bei Joos genügte bei vollständigem NaCl-Mangel der Zusatz von 
1 mg Kochsalz, um schnelle, deutliche Agglutination hervorzurufen. Bei 
unserem Choleraserum kam eine schnellere Agglutination erst bei 5 mg 
Kochsalz zu Stande. Bei geringeren Dosen war das Phänomen bedeutend 
verlangsamt, wenn es auch ohne Zweifel bei 3 resp. 2 mg noch eintrat. 

Es konnte nicht beobachtet werden, daß proportional den Kochsalz- 
mengen auch die Menge des Niederschlages zunehme, wie dies Joos 
angiebt. Natürlich ist bei Zusatz von wenig Natriumchlorid der Nieder- 
schlag zunächst nur gering, weil, wie sich aus der Trübung der über- 
stehenden Flüssigkeit ergiebt, eben noch nicht die gesamte Bakterien- 
masse zu Boden gesunken ist. Sobald aber die Sedimentierung voll- 
ständig ist, so sind die Niederschlagshöhen absolut gleich, wie es ja bei 
gleicher Einsaat von vornherein zu erwarten ist. Dagegen ist die 
Schnelligkeit des Phänomens zunächst bis zu 0,6 Proz. der Menge des 
Kochsalzes proportional. 

Es wurde weiter untersucht, ob stärkere Konzentrationen der Koch- 
salzlösung einen hemmenden Einfluß auf das Eintreten der Agglutination 
hätten. Es wäre nach der Analogie der hemmenden Wirkung, die Salz- 
lösungen stärkerer Konzentration auf die Wirksamkeit gewisser tierischer 
Fermente ausüben, vielleicht auch hier etwas Analoges zu erwarten ge- 
wesen. Dieses war jedoch nur bis zu einem gewissen Grade der Fall. 

Die schnellste Agglutination der Cholerabacillen erfolgt etwa bei der 
Verwendung von 0,6-proz. Kochsalzlösung. Stärkere Konzentrationen 
verzögern etwas den Eintritt des Phänomens; bei etwa 16-proz. Koch- 
salzlösung erfolgt die Agglutination wieder schneller. Bei noch höherer 


Ueber die Bedeutung anorganischer Salze etc. 341 


Konzentration bis zur gesättigten Kochsalzlösung tritt das Phänomen 


eher in derselben Zeit ein wie mit 16-proz. Lösung. 

Selbstverständlich wurden, um festzustellen, ob in diesem Kon- 
zentrationsgrade nicht das Salz allein eine agglutinierende Wirkung hat, 
Kontrolluntersuchungen vorgenommen. Wir stellten diese Kontroll- 
versuche in den Mengenverhältnissen des Hauptversuches an, nur wurde 
statt des aktiven ein inaktives Ziegenserum benutzt. In diesen Fällen 
trat eine Agglutination bei tagelanger Beobachtung nicht ein, so daß 
also mit Sicherheit das Phänomen nicht durch eine fällende Einwirkung 
der konzentrierten Kochsalzlösung, sei es auf die Bakterien, sei es auf 
das Serum, zustande kommt. 

Aehnlich wie bei Verwendung verschieden konzentrierter Kochsalz- 
lösung mußten sich Unterschiede ergeben bei Verwendung von Bak- 
terien, die auf Agarböden verschieden hohen Kochsalzgehaltes gewachsen 
waren. 

Die Versuche wurden mit Cholera- und Typhusbakterien angestellt. 
Der Kochsalzgehalt der Nährböden konnte sich naturgemäß nur innerhalb 
enger Grenzen bewegen, da die Bakterien bei einem zu hohen Salz- 
gehalte in ihrer Wachstumsenergie beschränkt sind. Wir verwandten 
Agar mit !/,, 2, 3, 4, 5 Proz. Kochsalz; bei 5 Proz. zeigten Typhus und 
Cholera, letztere in stärkerem Grade, bereits eine deutliche Abnahme 
des Wachstums, ohne jedoch schon ausgesprochene Involutionsformen 
zu bilden. Mit den von den verschiedenen Agarkulturen hergestellten 
Emulsionen stellten wir Proben in der gewöhnlichen Weise unter Ver- 
wendung von Aqua destillata an!). Es zeigte sich auch hier deutlich, 
wie sehr die Mengen des Kochsalzes auf die Schnelligkeit der Reaktion 
von Einfluß sind. Typhusbacillen wurden am schnellsten agglutiniert, 
wenn sie auf Agar mit 3-proz. Kochsalzgehalte gewachsen sind. Dann 
folgen nacheinander in ihrer Güte 2-, 4-, !/,- und 5-proz. Agar. Die 
auf 5-proz. Agar gewachsenen Kulturen brauchen ceteris paribus bei 
Cholera Amal so lange Zeit zur Agglutination als die von 2-proz. Für 
Typhus liegen die Verhältnisse ganz ähnlich. Es erwies sich hier eine 
2-proz. Agarkultur als Optimal; dann folgen 3, 4, !/, und zuletzt wieder 
5 Proz: 


II. Die Wirkung verschiedener anderer anorganischer Salze und 
organischer Substanzen auf die Agglutination. 


Joos hat andere Salze außer dem Kochsalz nicht in den Bereich 
seiner Untersuchungen einbezogen. Es war indessen kaum anzunehmen, 
daß dem Kochsalz allein von den verschiedenen Salzen ein so bedeut- 
samer Einfluß auf den Eintritt der Agglutination zukommt. Es wurde 
daher auch der Einfluß anderer Salze, speziell verglichen mit dem des 
Kochsalzes, zunächst auf die Agglutination der Cholerabacillen, unter- 
sucht. Es kamen die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Salze 
in chemisch reinem Zustande und gleichfalls in solchem Konzentra- 
tionsgrade, daß eine 0,6-proz. Lösung resultierte (d. h. 0,06 g Salz auf 
die 10 ccm des Versuches) zur Verwendung. Die Zahlen der Tabelle 
beziehen sich auf die p. 3338 näher beschriebenen Agglutinationsphasen. 
Die Versuche wurden in der Weise angestellt, daß zu 3 ccm der ver- 


1) Die Kulturen wurden schnell mit Ag. dest. abgespült, dann werden die Emul- 
sionen sofort abgegossen, um eine Konzentrationsänderung des Salzgehaltes durch Aus- 
laugen des Agars nach Möglichkeit zu vermeiden. 


342 E. Friedberger, 


schiedenen O0,6-proz. Salzlösungen gleiche Mengen derselben dialysierten 
Emulsion und desselben dialysierten Serums zugesetzt wurden. Es er- 
gab sich, daß verschiedene Salze unter diesen Verhältnissen die Agglu- 
tination verschieden schnell hervorriefen und daß Kochsalz keineswegs 
das wirksamste Salz ist. 


5 Min. |, Sta. | 2 Std. | 3 Std. | 6 Std. | 8 Std. |22 Sta. 
BE rer ; 
2 


. Kal. brom. 

. Kal. biphos. 

. Bariumchlorid 

. Bariumnitrat 

. Caleiumchlorid 

. Strontiumnitrat 
. Magnesiumsulfat 
. Ammoniumchlorid 
9. Kalium nitrie. 
10. Natr. acet. 

11. ‚Natr. .jodal. 

12. Natr. chlorat. 
13. Natr. sulf. 

14. Natr. nitrie. 

15. Asparagin 

16. Rhodanammon 
7. Traubenzucker 
18. Natr. phosph. 
19. Ammon. oxalat. 
20. Milchzucker 
21. Harnstoff 

22. Kupfersulfat 

23. Aluminiumsulfat 


ware CTD: 
BOTOOLS 
] 
05 


x 
| eorvwenmo| | | I I 


0 05.8 Korzs Eden ruZ 


m 


xxx 
oooHrmw| werRrHKRMP | aroı 


-IISISISISI-ISI 


BESASSEN 


©: erKorKerferferferferger) 
ler) 


=] 


BB Oo om oo 
oooHmvwl|w| | a [pa ama mn -= 
| 


xx 
o 
m 
ww 
Ana 
a aan am 
Ha | 
so 
Dee el | 
I 


x 


m 
L 
® 
DD 
HB 
Or 


PRasBbeas® 


Am wirksamsten erwiesen sich Kaliumbromat und Kaliumbiphosphat. 
Dann folgten etwa gleich in ihrer Wirksamkeit Bariumchlorid, Barium- 
nitrat und Calciumchlorid.. Von den Natriumsalzen führen Natrium- 
acetat und Natriumjodat am schnellsten, Natriumphosphat am lang- 
samsten die Agglutination herbei. Natriumchlorid steht unter den ge- 
prüften Salzen bezüglich seiner Wirksamkeit erst an 12. Stelle und 
unter den untersuchten Na-Salzen an 3. Bei den wirksameren Salzen 
war naturgemäß auch die Dosis minima efficax viel geringer. Mit dem- 
selben Serum mit dem, wie erwähnt, Kochsalz erst bei 5 mg eine deut- 
liche Agglutination hervorrief, bewirkte Bariumchlorid schon in einer 
Menge von 0,5 mg das Phänomen mit der gleichen Schnelligkeit. Sehr 
unvollkommen ist die Agglutination in einer Lösung von Rhodanammon. 
In Ammoniumoxalat- und Natriumkarbonat- und -bikarbonatlösung kommt 
sie überhaupt nicht mehr zustande. 

Die Bedeutung für das Eintreten der Agglutination kommt jedoch 
nicht anorganischen Salzen allein zu; es zeigt sich vielmehr, daß 
auch organische krystalloide Substanzen die Stelle der Salze vertreten 
können, wenn auch ihre Wirkung, verglichen mit der der meisten an- 
organischen Salze, eine nur geringe ist. Hierher gehören Asparagin und 
Traubenzucker. Asparagin ist bezüglich seiner Wirksamkeit dem Rhodan- 
ammon überlegen und steht dem Natriumnitrat nur wenig nach. 


Um hier jede Beeinflussung durch eventuelle Verunreinigung mit 
Salzen auszuschließen, wurden nur solche Präparate verwandt, die bei 
der Verbrennung keine Asche lieferten; da jedoch auch bei Verwendung 
weniger reiner Präparate eine schnellere Agglutination nicht eintrat, so 
ist jedenfalls in dieser Richtung ein Versuchsfehler nicht zu befürchten. 


Uebur die Bedeutung anorganischer Salze etc. 343 


“Harnstoff, Diphenylamin und Milchzucker hatten keinen deutlichen Ein- 
fuß auf die Agglutination. 


Auch bei diesen Versuchen wurden wie bei denen mit konzentrierter 
Kochsalzlösung mit den meisten Salzen Kontrolluntersuchungen ange- 
stellt in der Weise, daß wir die Lösungen mit Emulsion allein oder 
mit Emulsion und nicht spezifischem Ziegenserum versetzten. Die be- 


treffenden Substanzen sind in der Tabelle mit X bezeichnet. In keinem 


einzigen Kontrollversuch trat Agglutination ein. 
Als ungeeignet für diese Versuche erwiesen sich einige Salze der 


"Schwermetalle, wie Kupfersulfat und Aluminiumsulfat. Es trat nämlich 


in 0,6-proz. Lösung dieser Salze schon bei den Kontrollversuchen eine 
Fällung sowohl der Bakterien wie des Serums ein. 

Die in der Tabelle aufgeführten Substanzen wurden in der gleichen 
Weise gegenüber Typhusemulsionen untersucht. Die Verhältnisse sind 
im großen und ganzen die gleichen wie bei Cholera. Kaliumbiphosphat 
und Kaliumbromat zeigten sich auch hier am wirksamsten. Die orga- 
nischen krystalloiden Substanzen waren gleichfalls nur sehr wenig wirk- 
sam. Jedoch zeigten eine Reihe von Salzen, die auf die Agglutination 
der Cholerabacillen nur von geringem Einfluß waren, gegenüber den 
Typhusbacillen ein anderes Verhalten. So trat die Agglutination in 


- Lösungen von Natriumphosphat und Rhodanammonium und Ammenium- 
‚oxalat!) ziemlich schnell und stark ein. Eine geringe Wirksamkeit ent- 


falten auch Harnstoff und Natrium carbonicum und bicarbonicum, die 
bei der Cholera unwirksam waren. 


III. Ist die Rolle des Salzes wirklich eine chemische? 


Joos hat die Vorstellung, daß das Kochsalz bei der Agglutination 
eine aktive Rolle spiele, d.h. in der Verbindung der agglutinierenden und 


-agglutinierbaren Substanz eintreten müsse, um die Reaktion hervorzu- 


bringen, während nach Bordet’s Theorie physique nur die Anwesen- 
heit des Salzes in der Lösung selbst nötig ist und eine allein passive 


Rolle spielt. Joos sagt, das Eindringen des Salzes „ist ein Faktum 


chemischer Ordnung“. Es dürfte das doch nur so aufzufassen sein, 
daß das Salz eine chemische Reaktion mit einer Substanz des Bak- 
terienleibes eingeht. Das Eiweiß kann ja bekanntlich sowohl als Säure 
wie als Base funktionieren, aber es ist nicht anzunehmen, daß der 
Säurecharakter ein so ausgesprochener sei, daß eine echte chemische Um- 


‚setzung mit den verschiedensten Salzen eintrete. Schon danach ist die 


Theorie von Joos unwahrscheinlich. Und wie soll sich vor allem die 
Reaktion mit Substanzen, die, wie Traubenzucker oder Asparagin, einen 
ganz anderen chemischen Charakter haben, erklären ? Die Versuche mit 
organischen Substanzen zeigen, daß auch bei Verwendung von Körpern, 
für die eine chemische Bindung an das Bakterium mit Sicherheit aus- 


-zuschließen ist, die Agglutination eintritt. Dies spricht noch deutlicher 


gegen die Auffassung von Joos. 
Zur Begründung seiner Theorie hat Joos den Beweis zu liefern 


gesucht, daß dialysierte Bakterien bei der Agglutination mehr Kochsalz 


1) Da gewisse Analogieen zwischen Fibringerinnung und Agglutination bestehen, 
so sei kurz darauf hingewiesen, daß Ammoniumoxalat, das die Gerinnung hindert, 
auf die Agglutination der Cholera ohne Einfluß ist. Typhusbacillen werden dagegen 
in Ammoniumoxalatlösung agglutiniert, ebenso in Lösung von Natrium eitricum, das 


- gleichfalls die Gerinnung hemmt. 


344 E. Friedberger, 


der Suspensionsflüssigkeit entziehen als die gleiche Menge dialysierter 
Bakterien in nicht agglutiniertem Zustande. Er erkennt selbst die 
Schwierigkeiten an, die hier einer exakten Beweisführung entgegen- 
stehen, glaubte aber auf folgende Weise die Frage am sichersten zu 
entscheiden. Von 3 gleichen Mengen einer Kochsalzlösung versetzte 
er 2 mit einer gleichen Menge Bakterienemulsion und die eine von 
diesen Mischungen gleichzeitig mit einer wirksamen Dosis agglutinieren- 
den Serums. Dann wurden die 3 Proben auf gleiches Volumen aufge- 
füllt und einige Zeit nach Eintritt der Agglutination wurde der Inhalt 
aller 3 Röhrchen filtriert und zu gleichen Mengen der Filtrate wurde 
die gleiche Menge Silbernitrat zugesetzt; aus der Differenz der Stärke 
der Chlorsilberfällung wurde die Menge des Kochsalzes bestimmt. In 
dem Filtrat der Flüssigkeit, in der die Agglutination stattgefunden hatte, 
war nach Joos die geringste Menge von Chlor noch vorhandeu, weil 
durch die Agglutination die größte Menge verbraucht sein sollte. 

Ich habe diesen Versuch genau nach den Angaben von Joos auf 
das sorgfältigste nachgeprüft, konnte jedoch auf dem von ihm ange- 
sebenen Wege zu einer Entscheidung nicht gelangen, zumal in dem 
von der agglutinierten Emulsion stammenden Filtrat der bei Silbernitrat- 
zusatz sich bildende Niederschlag durch die gleichzeitige Eiweißfällung 
(hervorgerufen durch das zugesetzte Serum) mit den beiden ganz anders 
beschaffenen reinen Chlorsilberniederschlägen schwer zu vergleichen ist. 

Die Methode von Joos ist nicht sehr zuverlässig, da man bei der 
Schätzung von sehr geringen Differenzen der Chlorsilberfällung schon 
von vornherein subjektiven Irrtümern unterworfen ist. Sodann aber 
hat er darauf, daß das Silber mit dem Eiweiß des Serums einen Nieder- 
schlag bildet, keine Rücksicht genommen. Um diese Fehlerquellen zu 
vermeiden, mußte man zunächst an die Stelle der Schätzungsmethode 
die Titration setzen, sodann den störenden Einfluß des Serumeiweißes 
dadurch paralysieren, daß man ‚auch im Kontrollversuche dialysiertes 
Serum (allerdings unwirksames) zusetzte. Es wurde daher der Versuch 
in folgender Weise angestellt: Es wurden in 3 Erlenmeyer-Kolben 
je 40 ecm Kochsalzlösung gefüllt, 2 der Kolben noch mit 10 ccm einer 
dichten dialysierten Bacillenemulsion beschickt; in einen dieser Kolben 
gaben wir dann ferner eine für die schnelle Agglutination ausreichende 
Menge von wirksamem dialysierten Ziegenserum, in den anderen die 
gleiche Menge unwirksamen dialysierten Ziegenserums. 

Kurze Zeit, nachdem in dem einen Kolben die Agglutination voll- 
kommen eingetreten war, filtrierten wir den Inhalt der 3 Kolben unter 
allen Kautelen durch ungebrauchte, ausgewaschene und absolut trockene 
Thonfilter und titrierten in gleichen Mengen der 3 Filtrate das Kochsalz 
nach Volhard. Es ergab sich für die zur Verwendung gekommene 
Salzlösung ein Verbrauch von 4,66 ccm Silberlösung auf 5 cem Filtrat; 
für die gleiche Menge des Filtrats der nicht agglutinierten Emulsion 
wurden verbraucht 3,67 ccm Silberlösung; für 5 ccm des Filtrates der 
agglutinierten Emulsion ergaben sich 3,68 cem Silberlösung (Mittel aus 
3 Titrationen). 

Aus diesem Versuche ergiebt sich, daß auch bei der Titrations- 
methode ein vermehrter Verbrauch des Kochsalzes durch die Agglutination 
nicht nachweisbar ist. Eine recht beträchtliche Aufnahme von Kochsalz 
ist in beiden Versuchen durch die Bakterien erfolgt, das ist auch nach den 
Gesetzen der Osmose nicht weiter verwunderlich. Es hat aber nicht bei 
der Agglutination eine stärkere Absorption von Kochsalz stattgefunden. 


w Ueber die Bedeutung anorganischer Salze etc. 345 


Die Titrationsmethode des Kochsalzes dürfte geringe Differenzen, 
zum mindesten ebenso deutlich, anzeigen als die von Joos angewandte 
Schätzung. Man könnte auch bei dieser Versuchsanordnung einwenden, 
daß die Filtrate in beiden Fällen nicht absolut gleichmäßig zusammen- 
gesetzt waren, indem durch die Agglutination in einem Fall minimale 
Mengen Eiweiß der Lösung entzogen worden waren. Diese geringen 
Mengen kommen kaum in Betracht; auch hat trotzdem im Filtrat des 
Agglutinationsversuches kein geringerer Verbrauch von Silberlösung 
stattgefunden. Es wäre immerhin denkbar, daß nicht mehr nachweis- 
bare Spuren von NaCl trotzdem von den Bakterien gebunden würden. 


Diese würden aber erst recht nach der Methode von Joos dem Nach- 


weis entgehen. 

Es konnte ferner auch nicht bewiesen werden, daß die Abnahme 
der Natriumchloridmenge im Filtrat nach der Agglutination der Intensität 
des Phänomens proportional sei, was nach obigem Versuche nicht mehr 
verwunderlich ist. 

Die anderen Versuche, die Joos mit großem Scharfsinne angestellt 
hat, um seine Theorie zu beweisen, konnte ich bestätigen. Sie sind jedoch 
meines Erachtens nicht zwingend, noch in ihrer Bedeutung einheitlich. Die 
Thatsache, daß ein agglutiniertes Bakteriensediment in Aqua destillata 
aufgeschwemmt, das Kochsalz in das destillierte Wasser hinein abgiebt 
und erst nach Zusatz von NaCl Reagglutination zeigt (vergl. auch den 
Versuch Bordet’s), ist ohne Zweifel richtig; das von neuem zugesetzte 
Salz wird auch sicher zum Teil von den salsärmeren Bakterien aufge- 
nommen, wie ja durch direkte Titrationen einer Kochsalzlösung vor und 
nach Bakterienzusatz oben gezeigt wurde, aber es erscheint nicht an- 
gängig, daraus mit Bestimmtheit folgern zu wollen, daß die Rolle des 
Salzes eine chemisch aktive ist. 

Wenn man reichlich mit Kochsalz versetzte dichte Bakterienemul- 
sionen centrifugiert, so gelingt die Agglutination, nach Serumzusatz auch 
bei Einrühren der Bakterien in destilliertes Wasser, also „in salzfreier 
Lösung“. Noch besser und einfacher kommt man zum Ziel vermöge der 
den Bakterien schon anhaftenden Salze, wenn man auf stärker koch- 
salzhaltigen Nährböden züchtet, wie ich es gethan habe. Diese Ag- 
glutination „in salzfreier Lösung“ führt Joos gleichfalls als Beweis 
seiner Hypothese an. Wenn er sich vorstellt, daß das zuvor von den 
Bakterien gebundene Kochsalz in diesem Zustande seine Wirksamkeit ent- 
falten soll, so beachtet er nicht, daß mit dem Einbringen der mit Koch- 
salz geladenen Bakterien in destilliertes Wasser die „salzfreie Lösung“ 
zu bestehen aufhört, indem nunmehr eine Diffusionsströmung aus den 
Bakterien in das salzfreie destillierte Wasser hinein statthat, ebenso wie 
sie auf dem umgekehrten Wege stattfindet bei Zusatz dialysierter Bak- 
terien zur Salzlösung. Es kann also ebenso das Kochsalz der Lösung 
wie das von den Bakterien aufgenommene das wirksame Agens sein. 
Die Versuche, bei denen eine schnellere Agglutination dadurch erreicht 
wird, daß zuerst Kochsalz und nach einiger Zeit erst Serum der Bak- 


- terienemulsion zugesetzt wird gegenüber einer umgekehrten Anordnung 


des Experiments, und der Versuch, bei dem die Agglutination schneller 
eintritt, wenn das Kochsalz vor Serumzusatz zunächst in konzentrierter 

Lösung auf die Bakterien allein eingewirkt hat, vermögen immer wieder 
die wichtige Rolle des Salzes im allgemeinen zu illustrieren, ohne einen 

ge nten Beweis für die Richtigkeit der Joos’schen Theorie zu 
efern. 


346 E. Messineo und D. Calamida, Ueber das Gift der Tänien. 


Da also eine große Reihe der verschiedensten Salze und auch or- 
ganische Körper die Stelle des Kochsalzes bei der Agglutination ein- 
nehmen können, da weiter die Aufnahme von Kochsalz in die Bakterien- 
leiber in ihren quantitativen Verhältnissen unabhängig von der Aggluti- 
nation erfolgt und endlich eine Agglutination in „salzfreier“ Lösung in 
dem von Joos in diesem Sinne gedeuteten Versuche nicht vorhanden 
ist, so scheint die chemische Theorie der Rolle des Salzes nicht bewiesen. 
Die oben angeführten Thatsachen sprechen indessen nicht gegen die An- 
nahme einer physikalischen Wirkungsweise der Salze bei der Aggluti- 
nation. Es ließe sich dieselbe vielleicht so erklären, daß die agglutinier- 
baren Substanzen der Bakterien mit der agglutinierenden des Serums 
eine Verbindung eingeht, die in Wasser löslich ist, die aber bei Zusatz 
verschiedener chemischer Körper nach Art eines Präcipitats unter 
Flockenbildung ausgeschieden wird. 


Schlußfolgerungen. 


1) Agglutination kommt bei gänzlicher Abwesenheit von krystalloiden 
Substanzen in der Suspensionsflüssigkeit nicht zustande. 

2) Von den betreffenden Substanzen sind die anorganischen Salze 
die wirksamsten, verhalten sich jedoch untereinander bezüglich des 
Grades der Wirksamkeit verschieden. 

3) Die Schnelligkeit des Eintrittes der Agglutination dialysierter 
Kulturen ist abhängig vom Salzgehalt der Suspensionsflüssigkeit. 

4) Die Schnelligkeit des Eintrittes der Agglutination in einer Bak- 
terienemulsion ist abhängig von ihrem Kochsalzgehalt. 

5) Die Wirkung der Salze bei der Agglutination ist keine chemische. 

Mein hochverehrter Chef, Herr Prof. Pfeiffer, dem ich die An- 
regung zu dieser Arbeit verdanke, hat meinen Untersuchungen nicht 
nur ein reges förderndes Interesse entgegengebracht, sondern mich auch 
durch seine Ratschläge in ausgedehntem Maße unterstützt. 

Ich erfülle an dieser Stelle gern die angenehme Pflicht, Herrn Prof. 
Pfeiffer hierfür meinen verbindlichsten Dank auszusprechen. 


Nachdruck verboten. 
Ueber das Gift der Tänien'). 


[Aus dem Laboratorium für Parasitologie an der Kgl. Universität Turin 
[Direktor: Prof. E. Perroncito).] 


Von Dr. E. Messineo und Dr. D. Calamida, Assistent. 


Wir haben eine Reihe von Experimentaluntersuchungen angestellt, 
um die Ansicht immer mehr zu stützen, daß die schädliche Wirkung 
des Bandwurmes vielmehr einem besonderen Gifte als örtlicher Wirkung 
zuzuschreiben sei, und um jeden Zweifel über das Verfahren bei der 
Ausziehung dieses Giftes auszuschließen. 

In einer ersten Reihe von Experimenten erhielten wir das Extrakt, 
indem wir in einem Mörser frische mit destilliertem und sterilisiertem 
frischem Wasser und mit solchem von 40°C abgewaschene Tänien zer- 
stampften. Die erhaltene Flüssigkeit blieb 15—16 Stunden bei 40—45° C 
stehen und wurde dann durch Papier filtriert. Nach Inokulation ver- 


1) Vorgetragen vor der Kgl. Akademie der Medizin zu Turin am 28. Juni 1901. 


| 
| 


Fa 
” 


n 
| 


4 
u 


j 


Aspergillose. 347 


schiedener Tiere (Kaninchen, Meerschweinchen, Hunde) beobachtete man 


konstant folgende Erscheinungen: Allgemeine Abgeschlagenheit, Er- 
schütterungen über den ganzen Körper, Parese vorzüglich der Hinter- 
beine, Erniedrigung der Temperatur (bis zu 2°). 

Mit Ausnahme sehr weniger Fälle erholten sich die Tiere nach 
24 Stunden und zeigten keine Krankheitserscheinungen mehr. 

In einer zweiten Reihe von Experimenten wollten wir die mög- 
liche schädliche Wirkung der Temperatur auf die toxische Substanz, 
sowie die mögliche Vermehrung von Mikroorganismen vermeiden und 
bereiteten das Extrakt, indem wir den "Bandwurm zuerst in destil- 
liertem, sterilisiertem Wasser und dann in physiologischer Kochsalz- 
lösung abwuschen. Nachdem wir ihn dann in einem Mörser mit Glas- 
pulver zerstampft und physiologische NaCl-Lösung hinzugefügt hatten, 
folgte Filtrierung durch eine Berkefeld’sche Kerze. Da es nötig 
war, stark verdünnte’ Lösungen von dem Filtrat zu machen, wurde es 
im leeren Raume bei 30—33° C konzentriert. Die an den Tieren be- 
obachteten Erscheinungen waren dieselben wie bei der ersten Reihe von 
Experimenten, mochte das Extrakt unter die Haut, in den Kreislauf, in 
die Bauchhöhle oder unter die Dura mater injiziert werden. 

Bei der Autopsie findet man diffuse Hyperämie in allen Organen, 
die Leber mit beginnender Fettdegeneration, die Milz an der Impfstelle 
mit weißen Blutkörperchen infiltriert. 

Bei der mikroskopischen Untersuchung: Erweiterung der Kapillaren, 
kleine hämorrhagische Stellen in Leber, Niere und Großhirn ; beginnende 
körnig-fettige Degeneration der Leber. Keine Alteration der Nerven- 
zellen bei Behandlung nach Nissl’s Methode. 

Nach den angeführten Experimenten halten wir uns für berechtigt, 
die pathogene Wirkung der Tänien vielmehr auf ein spezielles Gift, als 
auf bloße mechanische Wirkung zu beziehen. 


Referate. 


Rothwell, T. A., Experimental Aspergillosis. (Journ. of Patho- 
logy and Bacteriology. Dec. 1900.) 

Nach einem historischen Resum& geht Verf. zu seinen eigenen Ex- 
perimenten über. Zu diesen benutzte er, mit Ausnahme von 2 Fällen, 
nur die Sporen von Kartoffelkulturen von Aspergillus niger und 
Aspergillus fumigatus als Impfmaterial; die Kulturen wurden bei 
37° bebrütet. Als Impfmethode wurden intraperitoneale, subkutane 
oder kutane Injektionen gebraucht, meistens aber intraperitoneale In- 
jektionen. Für die intraperitonealen Injektionen wurde eine Pepton- 
wasseremulsion der Sporen angewendet, für die subkutanen hingegen 
Sporen auf Stückchen Papier gebracht und in subkutane Taschen am 
Oberschenkel eingelegt. Zu diesen 2 Serien waren Meerschweinchen 
die Experimentiertiere. Für die kutane Impfung wurden die Sporen 
auf Verbrennungswunden ersten Grades bei Kaninchen eingerieben. 

Alle Tiere wurden seziert und Schnitte aus den verschiedenen Or- 
ganen angelegt. Verf. giebt eine genaue Darstellung der pathologisch- 
anatomischen Befunde, die durch 2 Tabellen ergänzt wird. Er fand nun: 

1) daß A. niger und A. fumigatus ähnliche experimentelle Lä- 


348 Bacıllus enteritidis. — Tierische Parasiten. 


sionen verursachen, die histologisch sich ebenfalls sehr ähnlich ver- 
halten, aber daß A. fumigatus den Tod des Versuchstieres veran- 
lasste, A. niger hingegen nicht, 

2) daß beide Organismen im lebenden Tierorganismus entwickelungs- 
fähig sind, aber A. fumigatus mehr als A. niger, 

3) Beide Organismen sind sehr resistent (7 Jahr alte Sporen wurden 
mit Erfolg kultiviert), 

4) übereinstimmend mit den biologischen Unterschieden ist A. fu- 
migatus stärker pathogen als A.niger, wenn letzterer auch Läsionen 
im lebendigen Gewebe hervorbringen kann. Krumbein (Bern). 


Hewlett, R.T., Preliminary observations on the occeurrence 
oftheBacillus enteritidis sporogenes (Klein)in ulcera- 
tive colitis and in the normal dejecta. (Transactions of the 
Jenner Institut of Preventive Medicine. Second Series. London 1899.) 

Verf. fand den Bacillusenteritidissporogenes in den Faeces 

bei 12 Fällen von ulcerativer Colitis, in einem Falle gewöhnlicher Di- 

arrhöe, in einem Falle chronischer Dysenterie und, im Gegensatz zu 

Klein, unter 13 Proben ilmal in den Faeces gesunder Personen. Er 

glaubt daher, daß dieser Mikroorganismus wahrscheinlich ein Bewohner 

des normalen Darmtraktus ist. Ferner isolierte Verf. den Bacillus aus 

Straßenstaub, Laboratoriumsstaub, aus Wasser und unter 15 unter- 

suchten Proben 8mal aus Milch. Weber (Berlin). 


v. Marenzeller, Emil, Tiere im Blute des Menschen und ihre 
Wirkungen. (Vorträge des Vereins zur Verbreitung naturwissen- 
schaftlicher Kenntnisse in Wien. Jahrg. XL. Heft 4) kl. 8%. 35 pp. 
Wien 1900. 

Vorliegende Publikation giebt einen Vortrag wieder, welchen Verf. 
vor gebildeten Laien am 20. Dez. 1899 gehalten hat und in welchem 
derselbe den Zeugungskreis der Malariaparasiten auf Grund der neueren 
Forschungen in gemeinverständlicher Weise kurz bespricht. Voraus- 
geschickt werden einige Bemerkungen über den Blutkreislauf und über 
im Blute des Menschen lebende Würmer (Schistocomum haematobium und 
Filaria sanguwinis). Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Türk, W., Ueber die Hämamöben Löwit’s im Blute Leu- 
kämischer. (Verhdlg. d. Kongreß f. innere Medizin. 1900. p. 251—282.) 
Löwit, M., Weitere Beobachtungen über die spezifische 
Färbung der Haemamoeba leucaemiae magna. (Beitr. z. 
pathol. Anat. u. allg. Pathol. Bd. XXVIII. 1900. Heft 2. p. 416—442.) 
Bekanntlich ist Löwit seit einigen Jahren bestrebt, den parasitären 
Ursprung der Leukämie nachzuweisen. Türk hat nun hiergegen ener- 
gisch opponiert und die von Löwit beschriebenen „Hämamöben“ für 
verschiedenartig deformierte, gequollene, ausgelaugte und macerierte 
Mastzellengranula erklärt. Gegen diese Angaben Türk’s wendet sich 
nunmehr die neueste Publikation Löwit’s, in welcher derselbe nach- 
zuweisen sucht, daß die „Haemamoeba leucaemiae magna“ (so bezeichnet 
Löwit die fraglichen Parasiten) sich von den Mastzellengranulis durch 
spezifische Farbreaktionen unterscheidet. 
Im Einzelnen muß bezüglich der von Türk bezw. Löwit beob- 
achteten Farbreaktionen auf die Originalarbeiten verwiesen werden. Hier 
kann auf dieselben um so weniger näher eingegangen werden, als die 


m 2 2 ı 22 bc DU Zn 


Neue Litteratur. 349 


von Löwit besprochenen Farbreaktionen höchstens den negativen Be- 


weis liefern könnten, daß die fraglichen Gebilde mit den Mastzellen- 
granulis nichts zu thun haben. Der Beweis, daß es wirklich Parasiten 
sind, bleibt immer noch zu liefern. Dies scheint auch Löwit selbst 
anzuerkennen, wenn er mehrere „Bedingungen“ anführt, die erfüllt sein 
müssen, „soll die Auffassung von der parasitären Natur dieser Gebilde 
einen festeren Boden gewinnen“. Eine dieser von Löwit selbst an- 
geführten Bedingungen ist die Beobachtung der fraglichen. Gebilde, im 
frischen, nicht fixierten Blute. Hinsichtlich der Wichtigkeit dieser Be- 
dingung ist Ref. mit Löwit so vollkommen einverstanden, daß er „die 
parasitäre Theorie der Leukämie“ als unannehmbar ansehen muß, so 
lange jene Bedingung noch nicht erfüllt ist. 
Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin, 


Allgemeines über Bakterien und Parasiten. 


Kolle, Neuere Untersuchungen auf dem Gebiete der Bakteriologie und Serodiagnostik. (Dtsche 
Medizinal-Ztg. 1901. No. 48. p. 565—567.) 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Bain, J. B., A pseudo-tetanus bacillus. (Journ. of the Boston soc. of med. science. Vol. V. 
1901. No. 11. p. 506—510.) 

Billet, A., Sur la prösence constante d’un stade gregariniforme dans le cycle @volutif de 
P’hömatozoaire du paludisme. (Compt. rend. de l’Acad. d. science. T. CXXXI. 1901. No. 23. 
p. 1433—1435.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Lauterborn, R., Beiträge zur Mikrofauna und -flora der Mosel. Mit besonderer Berück- 
sichtigung der Abwasserorganismen. {Ztschr. f. Fischerei. Bd. IX. 1901. Heft 1/2. p. 1—25.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 


Wyeth, J. A., The value of clinical mieroscopy, bacteriology and chemistry in surgical 
practice. (Med. Record. 1901. No. 23. p. 892—898.) 


A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Borel, La döfense sanitaire du Golf persique et du Chat-el-Arab. (Rev. d’hyg. et de police 
san. 1901. No. 6. p. 492—516.) 

Schaumburg-Lippe. Polizeiverordnung, betr. Maßregeln gegen die Verbreitung ansteckender 
ae Vom 19. Dezember 1900. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1900. No. 24. 
p. 557. 


Malariakrankheiten. 


Hopf, L., Zur Malariafrage im Allgemeinen und speziell in Württemberg. (Med. Korrspdzbl. 
d. Württemb. ärztl. Landesver. 1901. No. 24. p. 366—370.) 


350 Neue Litteratur. 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Gros, H., Les resultats de la variolisation. (Arch. de med. navzle. 1901. No. 5. p. 368 
— 377.) 

Pike, J. B., Scarlatinal infection. An inquiry and an illustration. (Lancet. 1901. No. 24. 
p. 1671—1672.) 

Schenk, P., Ueber die Beeinflussung der Impfergebnisse durch Impfstoff und Impftechnik. 
(Allg. med. Central-Ztg. 1901. No. 53. p. 609—611.) 

Weichardt, Zur Impftechnik. (Ztschr. f. Medizinalbeamte. 1901. No. 12. p. 378—382.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Blanchard, R., Notes historiques sur la peste. (Arch. de parasitol. T. III. 1900. No. 4. 
p. 589—643.) 

Cruikshank, W. J., The specifie treatment of acute dysentery. (New York med. Journ. 
1901. No. 10. p. 403—407.) 

Germani, A., Un’ epidemia di febbre tifoide. (Polielinieo. 1901. 12. Gennajo.) 

Ricken, Unterleibstyphus und Molkereien. (Ztschr. f. Medizinalbeamte. 1901. No. 12. p. 367 
— 378.) 

Shattuck, G. B., The Widal reaction in typhoid fever. (Boston med, and surg. Journ. 
1901. No. 19. p. 443—444.) 

Taussig, O., Ueber eine Manöver-Typhusepidemie aus dem Marodehause in Bosnisch- 
Visegrad. (Militärarzt. 1901. No. 11/12. p. 89—94.) 


Wundinfektionskrankheiten. 


(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Kreibich, K., Ueber bakterienfreie Eiterung beim Menschen. (Wien, klin. Wehschr. 1901. 
No. 24. p. 583 — —587.) 

Metz, L. M. en Lycklama a Nyeholt, H. J., Over de RE: gasphlegmonen. 
(Nederl. Tijdschr. v. geneesk. 1901. No. 23. p. 1259—1271.) 

Schenk, F. u. Lichtenstern, E., Studien über den Keimgehalt aseptischer Wunden. 
(Ztschr. f. Heilkunde. 1901. Heft 6 [Abt. F. Heft 2]. p. 115—164.) 


Infektionsgeschwülste. 


(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Buck, A. H., A case of lupus vulgaris of twelve years’ standing et with urea and 
cured. (Practitioner. 1901. July. p. 140—146.) 

Hlava J., O kareinomu. (Sbornik klin. T. II. 1901. Fase. 5. p. 337351.) 

Hutchinson, J., On cases of recovery from leprosy. (Lepra. Vol. II. 1901. Fasc. 2. p. 53 
—57.) 

Kuborn, Quelques röflexions & propos du d@veloppement de la phtisie pulmonaire et des 
maladies du coeur en Belgique. (Bullet. de l’acad. de med. de Belgique. 1901. No. 5. 
p. 303—311.) 

Park, R., The recent Buffalo investigations regarding the nature of cancer. (Med. Record. 
1901. No. 20. p. 761—767.) 

Turquan, V., La löpre en France. (Rev. seientif. 1901. No. 26. p. 807—810.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallsfieber, Osteomyelitis. 


Federn, S., Ueber Influenza. (Wien. med. Wehschr. 1901. No. 24. p. 1161—1166.) 

Hewlett, R. T. and Murray, H. M., On a common source of diphtherial infeetion and 
a means of dealing with it. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2111. p. 1474—1475.) 

Schlüter, E., Beitrag zur Diphtheriestatistik. (Arch. f. physikal.-diätet. Therapie. 1901. 
Heft 6. p. 144—145.) 

Steinhaus, F., Histologische Untersuchungen über die Masernpneumonie. (Beitr. z. pathol. 
Anat. u. z. allg. Pathol. Bd. XXIX. 1901. Heft 3. p. 524—561.) 

Sudsuki, K., Ueber die Pathogenese der diphtherischen Membranen. (Beitr. z. pathol. Anat. 
u. z. allg. Pathol. Bd. XXIX. 1901. Heft 3. p. 562—573.) 


Neue Litteratur. 351 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Vuillemin, P., Un cas de trichosporie (piedra nostras) observe en France. (Compt. rend. 
de l’Acad. d. sciene. T. CXXXII. 1901. No. 22. p. 1369—1371.) 


©. Entozootische Krankheiten. 
(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Triehocephalus, Oxyuris.) 

Deve, F., De l’echinococcose secondaire embolique. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. 
No. 21. p. 608—609.) 

Noe&, G., Propagazione delle filarie del sangue unicamente per la puntura delle zanzare. 
(Atti d. r. accad. d. Lincei. Rendic. Vol. X. 1901. 1. sem. Fasc. 8. p. 317—319.) 

Sabrazes, J. et Koehler, D., Rögurgitation matutinale d’anneaux de tenia. (Arch. de 
parasitol. T. III. 1900. No. 4. p. 578—588.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 


Milzbrand. 
Hanasiewicz, O., Ein Fall von Milzbrandkarbunkel. (Militärarzt. 1901. No. 11/12. p. 94 
—95.) 
Tollwut. 


Huber, Tollwut der Hunde. (Wchschr, f. Tierheilk. u. Viehzucht. 1901. No. 25. p. 292.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Stand der ansteckenden Krankheiten unter den Haustieren in Dänemark im 1. Vierteljahre 
1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 27. p. 631.) 


Krankheiten der Einhufer. 
(Typhus, Influenza, Beschälkrankheit, Septikämie, Druse.) 


Theiler, Die südafrikanische Pferdesterbe. (Dtsche tierärztl. Wehschr. 1901. No. 20—24. 
p- 201—203, 209-212, 221— 226, 233—237, 241—242.) 


a ee 


B. Entozootische Krankheiten. 
(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
R Triehocephalus, Oxyuris.) 
Brandl, J. u. Gmeiner, F'., Die Räude des Schafes und ihre Behandlung. (Wehschr. f. 
Tierheilk. u. Viehzucht. 1901. No. 20—24. p. 229—235, 241—247, 253—260, 265—271, 
277—280.) 


Vögel. 


 Scheurlen u. Buhl, Zur Kenntnis der seuchenhaften Bauchfellentzündung des Haushuhnes. 
(Berl. tierärztl. Wehschr. 1901. No. 24. p. 369—370.) 


Amphibien. 


Bäznosanu, P. A., Parasitii globulelor de sänge de la Batracien\ si Cheloneeni. (Enumer. 
fosile Bucur. 1901. No. 1. p. 8.) 


Wirbellose Tiere. 


Shipley, A.. On some parasites found in Echinus eseulentus, (Quart. Journ. of microse. 
science. Vol. XLIV. 1901. pt. 2. p. 281—290.) 

Versluys, Voorkomen van parasieten in de polypen van eenige diepzee Gorgonides (Siboga- 

ae (Tijdsehr. v. d. Nederl. dierk. vereenig. 1901. Deel 7. Aflev. 1. Versl. p. III 


352 Inhalt. 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Hegeler, A., Einfluß der chemischen Reaktion auf die bakterieide Serumwirkung. (Arch. 
f. Hygiene. Bd. XL. 1901. Heft 4. p. 375—381.) 

Manasse, K., Das Asterol als Antiseptikum. (Therapeut. Mtsh. 1901. Heft 7. p. 362—363.) 

Trommsdorff, R., Können :von lebenden Leukocyten Alexine secerniert werden? (Arch. 
f. Hygiene. Bd. XL. 1901. Heft 4. p. 382—393.) 

Tunnicliffe, F. W. and Rosenheim, O., On the influence of formie aldehyde upon the 
metabolism of children. (Journ. of hygiene. Vol. I. 1901. No. 3. p. 321—-366.) 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


Areilza, Un caso de t&tanos tratado y curado por el suero antitetänico y la amputaciön del 
brazo derecho. (Gac. med. del Norte. 1901. Marzo.) 

Barette, Traitement du t&tanos par les injections intracer&brales de serum antitetanique. 
(Ann&e m&d. de Caen. 1901. F£vr.) 

Schrank, J., Das Tuberkulin Koch. (Ztschr. d. allg. österr. Apotheker-Ver. 1901. No. 27, 
28. p. 664—667, 687—691.) 

Snively, I. N., Treatment of crupous pneumonia with antipneumococeie serum. (Therap. 
Gaz. 1901. No. 6. p. 382—-390.) 

Thurnam, F. W., A case of puerperal fever treated with antistreptococeie serum; death. 
(Lancet. 1901. No. 26. p. 1824.) 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. tidis sporogenes (Klein) in ulcerative 
' colitis and in the normal dejecta, p. 348. 
Löwit, M., Weitere Beobachtungen über 

die spezifische Färbung der Haemamoeba 


Friedberger, E., Ueber die Bedeutung 
anorganischer Salze und einiger organi- 
scher krystalloider Substanzen für die 


a ai der Bakterien. (Orig.), v. en en im Blute 
p- ‘ 
Messineo, E. u. Calamida, D., Ueber . „„‚onschen und ihre Wirkungen, 


das Gift der Tänien. (Orig.), p. 346. 
Rullmann, W., Ueber das Verhalten des 
in Erdboden eingesäten Typhusbacillus. 
(Orig.), p. 321. 
Schüller, Max, Zur Richtigstellung. (Orig.), 
0.539, 


Rothwell, T. A., Experimental Aspergil- 
losis, p. 347. 

Türk, W., Ueber die Hämamöben Löwit’s 
im Blute Leukämischer, p. 348. 


Neue Litteratur, p. 349. 
Referate. 


Hewlett, R. T., Preliminary observations 
on the occurrence of the Bacillus enteri- 


Verlag von Kustav Fischer in Jena. 


Soeben erschien : 


Die Mlalarıa. 


Studien eines Zoologen. 
Von 
Battista Grassi, 
ord...Prof. d. Anatomie a. d. Universität Rom. 
Zweite vermehrte Auflage. 
Mit 8 Tafeln und 15 Textabbildungen. — Preis: 20 Mark. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


’ 
Y 
i 


gNTRALBL47, 


Dakteriologie, Parasitenkunde und Infeklionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med-Rat Prof. Dr. Losäler, Prof, Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald N in Königsberg 


Staalsrat Prof, Dr. M. Brann 


in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O0. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 21. September IgoI. —— No. 9. 
Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 


Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze eier bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 
Micrococcus zymogenes: Some additional observations 
upon its occurrence. 
By 


Norman Mac Lead Harris, 
M. B. Associate in Bacteriology Johns Hopkins University, Baltimore, 


and 


Warfield T. Longeope, 
M. D., Resident Pathologist of Pennsylvania Hospital. 


In the of Journal Experimental Medicine (Vol. IV. 1899. p. 521) Mac 


-Callum and Hasting’s reported a case of acute vegetative endo- 


carditis caused by a previously undescribed peptonizing Mierococcus, 

to which they gave the name “Micrococcus zymogenes”. Andin 

a foot-note to that report, mention was made of an unpublished account 
Erste Abt. XXX. Bd. 23 


354 Norman Mac Lead Harris and Warfield T. Longcope, 


of an organism isolated in the preceding year by one of us, which in 
morphological and cultural characters was indistinguishable from the 
microorganism described by them. This latter case and four others 
which have recently come under our observation in the course of daily 
work in the Pathological Laboratory of the Johns Hopkins Hospital 
University and Hospital will form the substance of this report. 

Case l. 

During the bacteriological examination of material removed from 
an old cesspool in Baltimore, which had not been cleaned out for 
20 years, a peptonizing coccus was discovered. This organism, as stated 
above, was identical in morphology and cultural characteristics with 
Mierococcus zymogenes. Its pathogenicity was not tested at the 
time of isolation, and after many months cultivation on agar, it was 
found to be non-pathogenic to white mice. 

Case II. Autopsy No. 1429. 

In this case, the organism was obtained in pure culture, but in 
small numbers, from the peritoneal cavity of a young girl aet. 19, who 
died of tuberculosis. The anatomical diagnosis made at autopsy was 
as follows: Chronic pulmonary tuberculosis; chronic adhesive pleuritis; 
generalized miliary tuberculosis of the liver, spleen, lungs kidneys, uri- 
nary bladder, and Iymph glands; tuberculous cerebro-spinal meningitis ; 
puerperal uterus. 

The peritoneal cavity contained no fluid; the parietal and visceral 
surfaces were smooth and glistening. . The vessels of the peritoneal 
surfaces were, however, injected. With the exception of the lung, which 
contained Streptococcus pyogenes and Staphylococcus pyo- 
genes aureus, no other organs gave positive results. 

Gase ILIL"Antopesy Ne 756% 

A man aet. 70 who had suffered from hypertrophy of the prostate, 
cystitis and pyonephrosis had suprapubic cystotomy performed. The 
patient died, and the anatomical diagnosis was given thus: Hypertrophy 
of the prostate; cystotomy wound; operation wound in inguinal region; 
cystitis; pyelitis; pyonephrosis; oedema of lungs.. From the supra- 
pubic ineision only, was isolated Micrococcus zymogenes, in great 
numbers. Bacillus coli was also found in the suprapubic wound as 
well as in the heart’s blood, kidney, and spleen. 

Case IV. Autopsy No. 1629. 

A man aet. 42 presented the clinical symptoms of chronic nephritis. 
Death occurred, and the anatomical diagnosis was: Chronic diffuse 
nephritis; hypertrophy and dilatation of the heart; effusion into the 
pleural and peritoneal cavities; Hemorrhagic cystitis and gastritis; 
Diphtheritie enteritis and broncho-pneumonia. 

The surface of the bladder was covered with ecchymotic areas. The 
largest area measured 3X 1 cm, and was situated just to the left of the 
prostate.e Micrococcus zymogenes associated with Strepto- 
coccus pyogenes and Bacillus coli was isolated from these areas. 
Streptococcus pyogenes and Bacillus coli were also found in 
the kidney. 

Case V. Autopsy No. 1689. 

A woman aet. 70, while in the Johns Hopkin’s Hospital, was 
supposed to have carcinoma of the stomach and oesophagus. She died 
on the eighth day after her admission. The anatomical diagnosis at 
autopsy reads: Carcinoma of the lesser curvature of the stomach; in- 


Micrococcus zymogenes: Some additional observations upon its occurrence 355 


filtration into the mucosa of the duodenum, tumor mass involving the 


pancreas; metastases in the liver, retroperitoneal glands, and left ovary; 
interstitial myoma of uterus; hemorrhagic infaret of lung: Atelectasis 
of lung; emphysema of stomach, spleen, pancreas, and mesentery. In 
cultures, Bacillus aörogenes capsulatus was isolated from the 
spleen and mesentery. From the liver, spleen, mesenterie glands, and 
kidney, Mierococcus zymogenes was isolated, associated with 
Baecillus coli and Baecillus lactis aörogenes. 

Presentcondition of MacCallum’s and Hastings’ culture. 

Since the original communication, the organism has been kept alive 
by bimonthly transference to plain nutrient agar whose reaction is 
slightly alkaline to phenolphthalein, as is the custom in the laboratory 
with all stock cultures; and from time to time, observations have been 
made to determine, if, under such treatment, changes in morphology, 
cultural characteristics, or pathogenieity might occur. 

Morphology: Occasionally upon the plain nutrient agar, Micro- 
coccus zymogenes assumes a perfectly spherical form, equalling, or 
more rarely exceeding in size Staphylococeusaureus — andasitis 
usually spread upon a cover slip, it tends likewise to form streptococeic 
clusters. This feature has also been noted in cultures upon glucose 
agar. Cultural characters: With the rare exception of a slight tardiness 
in eultures in litmus milk and in gelatine, the cultural phenomena have 
been quite consistent. These morphological and cultural variations are 
by no means frequent and may be due, possibly, to slight alterations 
in the reaction of media. 

Generalcomparison. 

Upon comparisons being made between the organisms isolated from 
our five cases and the laboratory stock-culture of Micrococeceus zy- 
mogenes, neither morphological nor cultural differences have been 
observed, excepting in one instance, that from case II. 

This Micrococcus rarely appears in lanceolate form, but is 
spherical and larger than Micrococcus zymogenes in its normal 
condition. The growth on all media is heavier, exaggerating to some 
extent the general cultural characters of the others. Moreover it differs 
somewhat in the phenomena connected with its growth in litmus milk. 
The milk clot does not become soft and translucent, but remains firm 
and opaque during the entire process of proteolysis, which begins at 
the surface, and thence rapidly extends down the sides of the clot, 
giving a worn and shreddy appearance to it, until it ultimately vanishes, 
the liquid finally assuming a condition identical to that produced by 
Micrococeus zymogenes and the others. 

Although not strietly coinciding with Micrococcus zymogenes 
in all its characters, yet the differences seem to slight a ground for 
considering it anything but a variation of species. 

The pathogenie properties of the organism along experimental lines, 
as might be expected, are by no means uniform. The coceci from cases I 


_ and II were devoid of effect upon the most susceptible animal (the 


white mouse) in relatively large doses. This was doubtless owing to 
Bar months of culture on plain agar before inoculations were under- 
taken. 

The pathogenicity of the organisms from the other cases was, how- 
ever, tested upon white mice immediatley after inoculation and definite 
results were obtained. 

23* 


356 mW bubenat, 


The animals were inoculated intraperitoneally with 0,2—0,4 cem of 
a suspension in bouillon of several loopfuls of a 24 hour old agar cul- 
ture. Death occured in all cases in from 2—5 days and the organisms 
were recovered in pure culture from the blood and organs generally, 
a condition of septicaemia, which in one animal went further and pro- 
duced a definite local lesion. This condition was observed in a preg- 
nant mouse which had been inoculated intra-peritoneally with 0,3 ccm 
of the organism obtained from case V, prepared in the usual manner, 
death taking place upon the fifth day. The autopsy revealed a marked 
purulent peritonitis with congestion of the abdominal organs and 
moderate enlargement of the spleen. The pleural cavities and the heart 
seemed in a normal state. The cultures showed large quantities of the 
micrococei in the heart’s blood, liver, peritoneal cavity, placentae, foeti 
and amniotic cavities of the foeti; no other organisms was found in 
association. 


Relationship to the pathological conditionsinthehuman 
body. 

Leaving case I out of consideration, it does not appear that Micro- 
coccus zymogenes, as we have found it, plays other than the minor 
part of a producer of local disturbances.. Even in case V, where it 
was found to have a more or less general distribution, it cannot con- 
fidently be said, on account of the accompanying poly bacterial infection, 
to be the ultimate cause of the patient’s death. The best positive evi- 
dence we possess of its connection with serious pathological processes, 
is still the one case of Mac Callum and Hastings, who likewise 
state that in the experimental inoculations of laboratory animals its 
virulence is of a relatively low degree; and this statement, we find, 
holds true in regard to the organisms obtained from our cases. 

Recognition. 

We desire to emphasize what has been said in the original article 
regarding the ease with which Micrococcus zymogenes can be 
recognized. This is manifest in the strikingly characteristic phenomena 
exhibited by the organism in litmus milk. 


Litteratur. 
Mac Callum and Hastings, Journ. of Exp. Med. Vol. IV. 1899. p. 521. 


Nachdruck verboten. 


Hämolytische Fähigkeit einzelner pathogener 
Schizomyceten. 


[Aus der bakteriologischen Anstalt in Danzig 
(Direktor: Dr. Petruschky).] 


Von C. Lubenau, Assistenzarzt der Anstalt. 


Durch die folgenden Versuche, zu denen ich von Herrn Dr. Pe- 
truschky angeregt worden bin, sollte zunächst die Behauptung von 
Neisser und Wechsberg!): „daß das Hämolysin ein konstantes 


1) Neisser und Wechsberg, ‘Ueber das Staphylotoxin. 


N 
| . Hämolytische Fähigkeit einiger pathogener Schizomyceten. 357 


E k 

Merkmal des typischen Staphylococcus aureus ist“, nachgeprüft 
werden, sodann wurden aber die hämolytischen Versuche auch auf 
7 Diphtheriestämme, 10 Streptokokkenstämme und einige andere Schizo- 
myceten, worunter besonders der Bacilluspyocyaneus wegen seiner 
starken hämolytischen Eigenschaft und der Micerococcus tetra- 
sonus Erwähnung verdient, erstreckt. Ferner wurde noch auf be- 
sonderen Wunsch von Herrn Dr. Petruschky die hämolytische 
Wirkung einzelner Substanzen, die auch als Stoffwechselprodukte der 
Schizomyceten auftreten können, und die in einfacher bis zum Lakmus- 
punkt neutralisierter Extraktnährbouillon in verschiedenem Prozentgehalt 
aufgelöst wurden, untersucht. 

Die Methodik wurde analog den Versuchen von Neisser und 
Wechsberg gestaltet. Diese hatten beobachtet, daß in Röhrchen, 
die mit 2 cem Bouillon beschickt und mit einem Staphylococcus 
beimpft waren, vom 3. oder 4. Tage an nach Zusatz eines Bluttropfens 
Auflösung der Erythrocyten zu beobachten war, am besten, wenn man 
diese Röhrchen nach einem Aufenthalte von 2 Stunden im Brütschrank 
(37°) weitere 13 Stunden in den Eisschrank stellte. Nachdem einmal 
festgestellt war, daß die Alkalität der Bouillon einen Einfluß auf die 
Produktion des Staphylolysins besaß, wurde durch vergleichende Ver- 
suche konstatiert, daß eine Bouillon, von der nur ?/,, höchstens ?/, 
der Säuremenge alkalisiert war, die die Bouillon zur Neutralisation bis 
zum Phenolphtaleinpunkt nötig hatte, die günstigste für die Hämolysin- 
produktion war. Ferner wurden verschiedene Blutarten miteinander 
verglichen in Bezug auf das Resultat, das nach ihrem Zusatz zu der 
Bouillon zu erlangen war. Hierbei ergab sich, daß dem Serum ver- 
schiedener Blutarten, wie von Hammel, Gans, Ziege, Meerschweinchen, 
insbesondere aber von Mensch und Pferd, ein natürliches Antihämolysin 
zukommt, welches diese Erythrocyten in ungewaschenem Zustande für 
obige Versuche als Indikator ungeeignet macht. Als besonders empfind- 
lich gegenüber dem Staphylolysin erwiesen sich die Kaninchenerythro- 
cyten auch in nicht gewaschenem Zustande. Es wurde daher der Ein- 
fachheit halber nur diese Blutart gewählt; ein Unterschied zwischen dem 
Blut verschiedener Kaninchen fand sich nur bei Einstellung der Grenze 
„Null“, was Neisser und Wechsberg mit der Annahme erklärten, 
daß einige Blutarten verschiedener Kaninchen ganz besonders empfind- 
liche Erythrocyten gegenüber dem Staphylolysin in verhältnismäßig 
großer Zahl besaßen; da aber diese Verschiedenheit nur bei Einstellung 
der Grenze „Null“ sich zeigte, war sie für die Beurteilung der Resultate 
untereinander wenig störend. Bei der definitiven Art der Untersuchung 
wurden Kölbchen mit 50 cem Bouillon Inhalt angelegt, mit verschiedenen 
Staphylokokkenstämmen besät und diese 9—-13 Tage im Brütschranke 
wachsen gelassen, da die Termine der Hämolysinproduktion von Neisser 
und Wechsberg derart festgestellt waren, daß am 4. Tage die Pro- 
duktion beginnt, zwischen dem 10.—14. Tage den Höhepunkt erreicht, 
um dann nicht mehr zuzunehmen, vielmehr gewöhnlich zu fallen. 

Nach diesem 9.—13. Tage also wurde die Bouillon durch ein 
Reichel-Filter gelassen, das Filtrat mit einer Karbollösung versetzt 
(10 Karbol, 20 Glycerin, 70° Aqua, davon 5 auf 100 Filtrat) und im Eis- 
schranke aufbewahrt, wo es sich monatelang aktiv hält. Bei der Prüfung 
auf Hämolysin wurden sodann verschiedene Mengen des Filtrates in 
Röhrchen gethan, diese mit einer 0,85-proz. Kochsalzlösung auf 2 ccm 
aufgefüllt, die Röhrchen auf 2 Stunden in den Brütschrank nach Zusatz 


358 C. Lubenau, 


eines Tropfens frischen defibrinierten Kaninchenblutes gestellt und 
hierauf über Nacht im Eisschranke belassen. Hierauf konnten die Re- 
sultate notiert werden. Es folgte dann noch die Prüfung auf Thermo- 
stabilität und Neutralisation durch spezifisches Antistaphylolysin des ge- 
fundenen Hämolysins. 

Es wurde nun durch solche Versuche konstatiert, daß einmal ver- 
schiedene Staphylokokkenstämme sehr in der Menge des Staphylolysins 
variierten, daß Hämolysinproduktion und Virulenz für Mensch und 
Kaninchen unabhängig voneinander zu sein schienen, ferner, daß das 
Hämolysin durch eine Temperatureinwirkung von 56° 20 Minuten hin- 
durch zerstört, bei 48° schon geschädigt wird, „daß das Hämolysin ein 
konstantes Merkmal des typischen Staphylococcus pyogenes 
aureusist, und daß es stets nachzuweisen ist, sofern man unter den 
angegebenen Bedingungen züchtet und untersucht“, woraus folgt, daß 
die Aurei der Luft, Schleimhäute, des Ekzems, die hämolysierten, in 
nichts voneinander verschieden sind. 

Ferner wurde beobachtet, daß auch die Albus-Stämme, wenn auch 
nicht so regelmäßig wie die Aureus-Stämme, hämolysierten, und daß 
das Hämolysin des Staphylococcus aureus und albus ein und 
dasselbe ist. 

Durch Neutralisation des Staphylolysins mit verschiedenen Pferde- 
sera, die gegen Tetanus, Diphtherie, Schweinerotlauf, nicht aber gegen 
Staphylolysin immunisiert waren und keine Schutzkraft gegenüber dem 
Hämolysin aufwiesen, ferner durch die Schutzkraft von Kaninchenserum 
gegenüber dem Staphylolysin, das gegen dieses künstlich immunisiert 
war, das aber wieder gegen die Auflösung des Tetanolysins nicht schützt, 
wurde die Verschiedenheit dieser Gifte bewiesen. 

Neisser und Wechsberg konnten auch ein künstliches Anti- 
staphylolysin bei Kaninchen, wie vorhin schon angedeutet, durch 2—3- 
malige subkutane Injektion einer verhältnismäßig kleinen Toxinmenge 
(0,2 ccm) eines starken Giftes erzeugen. Die Tiere reagierten darauf 
mit Fieber und induriertem Infiltrat an der Injektionsstelle. 

Was die Konstitution des Hämolysins belangt, so wiesen Neisser 
und Wechsberg eine Aehnlichkeit mit dem Tetanus- und Diph- 
therietoxin nach in Bezug auf die Zusammensetzung durch eine hapto- 
phore und toxophore Gruppe. 

Bei meinen Versuchen wurde als Nährboden eine Extraktbouillon 
verwandt, die nach Neisser und Wechsberg eine Alkalität ?/, be- 
saß, d. h. also es wurden nur ?/, derjenigen Menge von Natron car- 
bonicum zugesetzt, die nötig war, um die Bouillon bis zum Phenol- 
phtaleinpunkt vollständig zu alkalisieren. 

Für die Streptokokkenstämme, sowie für den Bacillus pyo- 
cyaneus und Micrococcus tetragonus wurde eine 2 Proz. Pepton 
enthaltende Extraktbouillon verwandt, um ein kräftigeres Wachstum zu 
erzielen; auch sie besaß die Alkalität ?/,.. Um einer Täuschung vorzu- 
beugen, wurden von jeder Bouillonart nicht besäte Röhrchen in Bezug 
auf ihre hämolytische Wirkung geprüft: sie war durchweg negativ. Aus 
obigem Grunde mußte bei den Streptokokken auf eine Traubenzucker- 
bouillon verzichtet werden, da diese hämolysierte. 

Sämtliche zu den Versuchen verwandte Stämme waren von mir 
selbst herausgezüchtet und von Einzelkolonieen abgeimpft, so daß sicher 
Reinkulturen vorlagen; eine Ausnahme von obiger Regel fand nur bei 
den Streptokokkenstämmen statt, aber auch hier wurde durch die 


3 | Hämolytische Fähigkeit einiger pathogener Schizomyceten. 359 


- mikroskopische Kontrolle, sowie Aussäen der Streptokokkenkulturen 
auf Traubenzuckerbouillon und von hier auf Loeffler’sches Serum, 
wobei stets die Bouillon klar blieb und auf dem Loeffler’schen 
Serum ein gleichmäßiges Wachstum sich zeigte, für die Reinheit der 
Stämme garantiert. 

Die Herkunft der einzelnen Staphylokokkenstämme ist folgende: 

Staphylococcus aureus 1 und Staphylococcus albus 3 
wurden aus den Lungen zweier an eiteriger Leptomeningitis gestorbener 
Patienten gewonnen. 

Staphylococcus aureus 2 und 6 wurden aus den Lungen zweier 
an Scarlatina gestorbener Kinder gezüchtet. 

Staphylococcus aureus 5, 8, 10 wurden aus der Leber von 
an Scarlatina gestorbenen Kindern gewonnen. 

Staphylococcus aureus 9 wurde aus dem Rachenabstrich 
eines an Diphtheritis erkrankten Kindes gezüchtet. 

Staphylococcus aureus 12 aus dem Rachenabstrich eines 
an Scarlatina erkrankten Kindes. 

Staphylococcus aureus 13 wurde aus einem Absceßeiter 
isoliert. 

Staphylococceus albus 15 ließ sich aus dem Urethralsekret 
eines an einem längere Zeit bestehenden Ausfluß leidenden Patienten 
reinzüchten, der eine Gonorrhöe gehabt hatte, bei dem aber jetzt 
Gonokokken weder kulturell noch einfach mikroskopisch nachweisbar 
waren. 

Staphylococcus aureus 16 rührte aus Buboneneiter bei Ulcus 
molle her, Staphylococcus aureus 17 aus PBüuboneneiter bei 
Gonorrhöe. 

Staphylococcus albus 19 stammte aus dem Herzblut eines 
an chronischem Marasmus eingegangenen Meerschweinchens, dem zum 
Nachweis von Tuberkelbacillen intraperitoneal eine Milchprobe inji- 
ziert war. 

Staphylococcus albus 4, 11, 18, Staphylococcus au- 
reus 7 und 14 stammten aus der Luft. 

Die Diphtheriestämme waren von Rachenabstrichen gewonnen, die 
dem Institut zur Untersuchung auf Diphtherie im Monate März d. J. 
zugegangen waren. 

Von den Streptokokkenkulturen rührt Stamm 1 aus der Milz eines 
an Scarlatina gestorbenen Kindes her; die übrigen Stämme wurden von 
Rachenabstrichen von an Scarlatina erkrankten Patienten gewonnen. 

Der Bacillus pyocyaneus fand sich auf einem ausgedehnten 
Unterschenkelekzem, wo er neben Staphylococcus albus und 
aureus und Diplococcus catarrhalis vorkam. 

Der Micrococcus tetragonus wurde aus dem Sputum eines 
an Husten und Auswurf leidenden und auf Tuberkulose verdächtigen 
Patienten gewonnen, wo er in Reinkultur zu finden war. 

Die Herkunft der übrigen noch untersuchten Bakterienstämme wird 
unten nebenbei erwähnt werden. 

Von den verschiedenen Blutarten wurde nach dem Beispiel von 
Neisser und Wechsberg ungewaschenes defibriniertes Kaninchen- 
blut gewählt, gewonnen durch einen Einschnitt am Ohr, so daß ein 
kleinerer Venen- oder Arterienast getroffen wurde. Vom Menschenblut 
konnte eine deutlich in die Augen fallende antihämolytische Wirkung 
beobachtet werden. 


C. Lubenau, 


360 7. 

Die Resultate wurden mit folgenden Werten bezeichnet im An- 
schlusse an das Vorgehen von Neisser und Wechsberg: Komplett, 
fast komplett, inkomplett, ganz rot, starke Kuppe, Kuppe, Spur, Null (0). 

Komplett hieß das Resultat, wenn nach dem Umschütteln keinerlei 
korpuskuläre Elemente als Trümmer der Erythrocyten in der Bouillon 
mehr mikroskopisch nachweisbar waren. Dadurch, daß bei meinen Ver- 
suchen nicht filtrierte Bouillonröhrchen zur Anwendung kamen, wie 
unten genauer beschrieben werden wird, und dadurch, daß diese 
größtenteils einen Bodensatz aus niedergefallenen Bakterien aufwiesen, 
wurde die Beurteilung der Resultate etwas erschwert. 

Nachdem bei einem Stamm von Staphylococcus aureus ein 
beträchtliches Schwanken der Hämolysinmenge innerhalb von 24 Stunden 
beobachtet worden war, wurde die definitive Art der Untersuchung 
derart angestellt, daß 12—14 Tage hindurch täglich von jedem Bakterien- 
stamme ein Bouillonröhrchen besät wurde, worauf Blutzusatz am 13. 
oder 15. Tage erfolgte, so daß Kulturen von dem Alter von 1—12 oder 
14 Tagen von jedem einzelnen Stamme vorlagen, die der Reihe nach 
um 24 Stunden im Alter sich unterschieden. 

Die Röhrchen waren mit einer Bouillonmenge von 5 ccm be- 
schickt, hierzu kam dann ein Tropfen Kaninchenblut aus einer auf 
16 Tropfen geaichten Pipette, um ein vergleichendes Resultat über die 
Hämolysinmenge verschiedener Stämme zu gewinnen. 

Was zunächst die Staphylococcus-Stämme betrifit, so zeigen 
sie nicht nur untereinander ein sehr verschiedenes Verhalten in der 
Menge des überhaupt gebildeten Hämolysins, was schon Neisser und 
Wechsberg beobachteten, sondern zweitens auch beträchtliche Ver- 
schiedenheit, was den Zeitpunkt betrifft, an dem das Maximum des 
Hämolysins gebildet wird, schließlich ist ein beträchtliches Schwanken 
in der Hämolysinmenge innerhalb von 2 Wochen in der Aufeinander- 
folge von Tag zu Tag bei ein und demselben Stamme zu bemerken. 


Verschiedenheit der überhaupt produzierten Hämolysinmenge bei 
den einzelnen Stämmen. 


Sta. aureus 1 
inkomplett 


Sta. aureus 5 
komplett 


Sta. aureus 9 
ganz rot 


Sta. aureus 13 
inkomplett 


Sta. aureus 2 
fast komplett 


Sta. aureus 6 
fast komplett 


Sta. aureus 10 
fast komplett 


Sta. aureus 14 
Spur 


Sta. aureus 3 
fast komplett 


Sta. albus 7 
fast komplett 


Sta. aureus 11 
Spur 


Sta. aureus 16 
komplett 


Sta. albus 4 
komplett 


Sta. aureus 8 
fast komplett 


Sta. aureus 12 
komplett 


Sta. aureus 17 
komplett 


Es erstreckt sich also die Differenz in der Hämolysinmenge bei 
den verschiedenen Stämmen auf ein Schwankungsgebiet von dem Werte 
„komplett“ bis zu dem Werte „Spur“. 

Die Lage des Hämolysinmaximums an verschiedenen Tagen inner- 
halb der Beobachtungszeit von 2 Wochen bei den einzelnen Stämmen 
soll folgende Tabelle verdeutlichen: 


Stamm Tag Stamm Tag Stamm Tag 
Sta. aureus 1 6%7 Sta. aureus 2 6 Sta. aureus 3 _ 6-9 
Sta. albus 4 14 Sta. aureus 5 12 Sta. aureus 6 7 
Sta. albus 7 12—14 Sta. aureus 8 3, 5-11 Sta. aureus 9 12 
Sta. aureus 10 5—10, 12 St. albus 11 . Sta. aureus 12 8u.14 


Sta. aureus 13 7u.8, 12 u. 13 
13 


Sta. aureus 14 6 Sta. aureus 16 10-13 
Sta. aureus 17 


Hämolytische Fähigkeit einiger pathogener Schizomyceten. 361 


Nach obiger Tabelle ergiebt sich, daß das Maximum ungefähr vom 
6. bis zum 14. Tage auftreten kann, und zwar scheint bei einer Reihe 
der Stämme das Maximum schon am 6. bis zum 9. Tage aufzutreten im 
Gegensatz zu Neisser und Wechsberg, bei der 2. Reihe durch- 
schnittlich vom 10. bis zum 14. Tage; in 2 Fällen ist das Maximum 
schon sehr früh in den ersten Tagen zu verzeichnen gewesen (Sta- 
phylococeus aureus Stamm 8 und 10). 


Die Schwankung des Hämolysinwertes von Tag zu Tag ist beson- 
ders ausgesprochen bei Stamm 1, 4, 5, 6, 9, 12, 13, 17; ihr Ver- 
halten ist aus den unten folgenden Kurven ohne weiteres ersicht- 
lich; erwähnt muß besonders werden der plötzliche Anstieg zum 
Werte komplett bei Stamm 1, 4 und 5; das plötzliche Sinken innerhalb 


24 Stunden nach. erreichtem Maximum bei Stamm 5 von komplett bis 


inkomplett, bei Stamm 9 von inkomplett bis Spur, bei Stamm 6 von 
fast komplett bis Spur, bei Stamm 12 von komplett bis inkomplett, in 
weiteren 24 Stunden bis Spur; bei Stamm 17 von inkomplett bis Spur; 
bei einzelnen Stämmen findet dann wieder nach dem Sinken des Wertes 
ein mehr oder minder schnelles Steigen statt, so daß die Kurve tiefe 
Remissionen zeigt oder ein auffallend zackiges Aussehen gewinnt, wie 
bei Stamm 6, 12, 17 dies besonders zu beobachten ist. 


Dieses plötzliche Schwanken des Hämolysierungswertes kann bei 
der Beurteilung der Resultate zu beträchtlichen Irrtümern führen, .da 
es besonders sich auch zu einer Zeit zeigt zwischen dem 9. und 13. Tage, 
wo Neisser und Wechsberg die Untersuchung auf Hämolysin an- 
raten; wir sehen z. B. bei Stamm 4 plötzlichen Anstieg in der Zeit 
vom 13. zum 14. Tage von OÖ bis komplett, bei Stamm 17 von ganz rot 
bis komplett, bei Stamm 6 von O bis inkomplett; oder ein ähnliches 
plötzliches Sinken der Kurve findet gerade zu dieser Zeit statt. 


Andere Kurven zeigen ein mehr gleichmäßiges An- und Absteigen 
(Stamm 10, 12, 13, 16); bei anderen ist hervorzuheben das Verbleiben 
des Maximums auf demselben Werte durch Tage hindurch wie bei Stamm 
2, 10, 12, 13,16. 

Bei sicherer Beurteilung der Hämolysinproduktionsfähigkeit der 
einzelnen Stämme müßten diese Eigentümlichkeiten der Kurve erst ge- 
nauer festgestellt werden. 

Gar nicht hämolysierten von den Staphylokokkenstämmen nur die 
Albus-Stämme 15, 15 und 19, während Staphylococcus albus 
11 und 14 Spuren von Hämolysierung am 7. resp. am 6. Tage auf- 
wiesen. 


Staphylococcus aureusl. 
Bir 2 a a6 7859 10 11 12 13 14 Tag 


FEFFFFFEF 


komplett 


fast komplett 


inkomplett 
ganz rot Be ae | | | 
sarko Kane N 


Kuppe Me I ro 
Spur SE + eilfahonti 
0 HHHF 


362 


komplett 


fast komplett iR 


inkomplett 
ganz rot 


starke Kuppe 


Kuppe 
Spur 
0 


C. Lubenau, 


Staphylococcus aureus 2. 
0 1.2:3%4 5 6.7589 RILBTRAZTE 


A 
inkomplett Ta TS Era 
ganz rot BE 2 / spa | lb re 
starke Kuppe NANKAERERRRRENT 
ZEERTBREBERDE 
Bil BRBRBERRE 


komplett 


fast komplett 


Kuppe 


Spur 
0 


Staphylococcus aureus 3. Staph. albus 4. 
012345678 90 1 2 BLUT 07-7 ERBE Tag 


Staphylococcus aureusd. 
012945 6:78 9 MI ZT 


komplett 

fast komplett HHREIBREREDMENN . 

tukommpiese « Le Karl [DS 

ganz rot ZEEUIEERRERRRF 

stärke Kuppe’ KNIE 1.1») Pe 

Kuppe ZIENENREIRNE 

Spur Au | TS 

0 Fa | EIS Re 
Staphylococcus aureus 6. 

Eorapler 0 12.3456 78 920 TERDTBEEE 


IE RE NEE I 7. 
SHFFFreF Fee 
/ 
RBERMINRIEEN. 
BERCHIREEWEL. 
BEENDARRIWAEN. 
BANZEREARET 
Staphylococcus albus 7. 
012 325678 9-10 11 Izasseee 


fast komplett 
inkomplett 


ganz Tot 


starke Kuppe 


Kuppe 
Spur 
0 


komplett 

fast komplett 
inkomplett 
ganz rot 
starke Kuppe 
Kuppe 

Spur 


F za . 
x 
2 


Hämolytische Fähigkeit einiger pathogener Schizomyceten. 


Staphylococcus aureus ®. 
mr 2 3 256 7,898 W.11 12 8 14: Tag 


komplett 
fast komplett 
inkomplett 
ganz rot ar MR 
EEE 
Kuppe 
Spur INNE: IESEREREE 
y Zaun Ab zannan 
Staphylococcus aureus9. 
ma as TE I WM ULP BLU Tag 
komplett 
fast | Per Tee 
= De 
ganz rot 
starke Kuppe Tanne: DREZZZE UNE 
Kuppe EEE ANE EAN GE 
0 BERESAEENSGERN 
Staphylococeus aureus 10. 
Eerkplett Ba 6 78 5 10T 1213 14 Tag 
er a] Sa) ea abo Pl 
inkomplett z BE N 
ganz rot 
starke Kuppe 
Kuppe 
Spur 
0 
Staphylococeus aureus 12. 
kompieht 0123456789 101112 13 14 Tag 
fast komplett 
inkomplett 
ganz rot 
starke Kuppe 
‚Kuppe 
Spur 
Ü 
.‚Staphylococcus aureus 13. 
Holhpiekt BEZ AH 6 778,9 10 1612.13 14 Tag 
fast komplett ZENEEEEEEEEE 
a DE iuErE Aa 
ganz rot EBEEEPZENDN.mE 
starke End ii ENENEFENNALA AREıM 
Kuppe BR Lu |34 Belek ahb EHRN 
Spur F2E 17 SEREBERER 
0 N Ze Br) Te 


363 


364 C. Lubenau, 


Staphylococcus aureus 16. 


komplett (1282456 T8 9 wu ep 


fast komplett 


Staphylococcus aureus 17. 


0.1:2324256 768 9 10 Tr 
komplett i 


fast komplett 
inkomplett 
ganz rot 
starke Kuppe 
Kuppe 


Spur 
0 


Durch die Thatsache, daß sämtliche Aureus-Stämme mehr oder 
minder gut hämolysierten, wird die oben angeführte Behauptung von 
Neisser und Wechsberg bestätigt, „daß das Hämolysin ein kon- 
stantes Merkmal des typischen Staphylococcus pyogenes 
aureus ist“. 


Auch bei diesen Versuchen ließ sich ein Unterschied zwischen den 
verschiedenen Aureus-Stämmen aus der Luft, von dem Ekzem, aus 
Eiter nicht auffinden. 


Von den 7 Diphtheriestämmen hämolysierten 6 Stämme; die Menge 
des überhaupt produzierten Hämolysins bei den einzelnen Stämmen war 
auch hier verschieden. 


Stamm 1 Stamm 2 Stamm 4 Stamm 5 Stamm 6 Stamm 7 
komplett starke Kuppe starke Kuppe fast komplett komplett ganz rot 


Der Schwankungsbezirk des Maximums lag also hier zwischen den 
Werten starke Kuppe und komplett. 


Was die Lage des Maximums anbelangt, so finden wir sie auch un- 
regelmäßig auf die einzelnen Tage innerhalb von 2 Wochen verteilt. 


Stamm 1 Stamm 2 Stamm 4 Stamm 5 Stamm 6 Stamm 7 
10.—11. Tag 9. Tag 10. Tag 11.—13. Tag 3. Tag 1.—8. Tag 


Ein besonders langes Verharren des Maximums der Hämolysin- 
produktion über mehrere Tage zeigt Stamm 7, wo sich dieses 7 Tage 
hindurch auf dem Werte ganz rot hält; plötzliches steiles Ansteigen und 
Sinken der Kurve ist auch bei den Diphtheriestämmen zu verzeichnen, 
besonders bei Stamm 1, 5, 6, 7, wo der Wert innerhalb 24 Stunden von 
O0 bis inkomplett (Stamm 1 und 5) oder von O bis fast komplett 
(Stamm 6) oder von O bis ganz rot (Stamm 7) ansteigt. Ein steiler 
Abfall innerhalb 24 Stunden springt besonders bei Stamm 6 in die 
Augen, von komplett bis ganz rot, von hier bis 0. 


Hämolytische Fähigkeit einiger pathogener Schizomyceten. 365 


Ueberhaupt zeigen die einzelnen Kurven, die das Hämolysin- 
bildungsvermögen der Diphtheriebacillen zum Ausdruck bringen, die- 
selben Eigentümlichkeiten, die bei den Staphylokokken auftraten. 

Diphtheriestamm No. 3 hämolisierte nicht, auch er war von dem 
Rachenabstrich eines unter Diphtherieverdacht erkrankten Kindes ge- 
züchtet worden; dagegen zeigte er abweichendes Verhalten von den 
übrigen Stämmen, indem erstens die Neisser’sche Doppelfärbung so 
gut wie nicht auftrat, zweitens die in 24 Stunden gebildete Säuremenge 
in Bouillon weit hinter dem Normalen zurückblieb. | 

Dieser Umstand im Vergleich mit der Thatsache, daß 2 Xerose- 
stämme (gewonnen von der Conjunctiva bei akuter Conjunctivitis) auch 
nicht hämolysierten, verleiht dem Hämolysinbildungsvermögen der Diph- 
theriebacillen gegenüber den Pseudodiphtheriebacillen ein differential- 
diagnostisches Moment. 

Inwieweit die Annahme, daß nur die Diphtheriebacillen ein Hämo- 
lysin bilden, richtig ist, muß durch die vergleichende Untersuchung einer 
größeren Zahl von Stämmen festgestellt werden. 

Zu erwähnen ist noch, daß bei sämtlichen Diphtheriestämmen das 
Hämolysierungsvermögen in mehr oder minder hohem Grade schon am 
1. Tage nachweisbar war, wie die folgenden Kurven es darstellen. 


Stamm]. 
na erze 6: 788971018 121314, Tag 


inkomplett 
ganz Tot 


starke Kuppe 


Kuppe 


Spur 
0 


Stamm 2. 
Bee 2:3 2 6 7287971011121 1A Tag 


komplett 


fast komplett AIR Wr 
EAEIEREN "0 


inkomplett 


ganz rot 


starke Kuppe 


Saar BEIE 


Kuppe 
Spur a 
0 ART 
Stamm 4. 
komplett METT 2 Zr: 6 78 1071: 1213 IZ Tag 


fast komplett Be 


inkomplett ---4-—- 
ganz rot bösen 
Baar (1.5: 


starke Kuppe 


Kuppe 227 GEBZUMBEE 
Spur san . ARRNZEN 
0 RT TMZUZZRDGH 


366 C. Lubenau, 


Stamm 5. 
komplett —0 12345678 9101112 18 14 Tag 


fast komplett ST Tele 
BE RR 


inkomplett 


ganz Tot 
starke Kuppe 


Kuppe 


Stamm 6. 


inkomplett 


ganz Tot 
starke Kuppe 


Kuppe 


Stamm 7. 


komplett 0123256 7.8.9 10 DI Es ErE 


fast komplett 
inkomplett 
ganz Tot 


starke Kuppe 


Kuppe 


Spur 
0 


Die Streptokokkenstämme, die nach dem Vorgehen von Neisser 
und Wechsberg behandelt wurden, d. h. 2 Stunden nach dem Blut- 
zusatz in den 37 °-Schrank, dann über Nacht in den Eisschrank kamen, 
zeigten ein sehr schwaches oder gar kein Hämolisierungsvermögen, es 
wurden durchweg nur die Werte „eine Spur“ erreicht, und zwar nur 
an einzelnen Tagen der 2. Woche. 

Nachdem aber einzelne Röhrchen der Stämme noch auf 48 Stunden 
der Brütschrankwärme von 37° ausgesetzt wurden, war durchweg eine 
Zunahme des Hämolysierungsvermögens zu verzeichnen, so daß die 
Werte ganz rot oder starke Kuppe zu verzeichnen waren. 

Diese Zunahme ist in den einzelnen Kurven gestrichelt aufgeführt, 
da sie ohne Zusammenhang mit den voraufgehenden und folgenden 
Tagen steht, das plötzliche Zunehmen und Abfallen also nicht der Wirk- 
lichkeit entspricht. 

Trotzdem blieb das Hämolysierungsvermögen der Streptokokken 
hinter dem der Staphylokokken und Diphtheriebacillen beträchtlich 
zurück. 

Die Streptokokkenstämme 2 und 6 ließen sogar gar keine Hämoly- 
sierung nachweisen. 


Hämolytische Fähigkeit einiger pathogener Schizomyceten. 


| Stamm]. 
k mer 2 3 ac Tre 9 1011 12 13 14 Tag 
omplett 
fast komplett Rn 
inkomplett 
ganz rot A A E 
starke Kuppe INDEM! TETIDDEEEN 
Kuppe ZImEN IT ZuE 
Spur ee 
0 Break Li. 
Stamm 3. 
komplett 
fast komplett Folh. art 
inkomplett Be 
ganz rot 
starke Kuppe 
Kuppe 
Spur 
0 
Stamm 4. 
komplett 0123456789 101,12 13 14 Tag 
fast komplett 
inkomplett 
ganz rot 
starke Kuppe | | | | | Im || 
Kuppe LA Fi 
Spur 
0 
Stamm 8. 
komplett aa A656 77879 10 11 12 13 14 Tag 
fast komplett SI HH 
inkomplett I® 
ganz rot a laslnd] 


(Schluß folgt.) 


367 


368 Allan Macfadyen, Ueber Agglutinieren der Hefe. 


Nachdruck verboten. 


Ueber Agglutinieren der Hefe, 
[Aus dem Jenner Institute of Preventive Medicine, London.] 
Vorläufige Mitteilung. 
Von Allan Macfadyen, M.D. 


Während von mir unternommener Untersuchungen über die physio- 
logischen Eigenschaften der Hefe und des Hefepreßsaftes (Buchner’s 
Zymase) habe ich unter anderen Eigenschaften, die später mitzuteilen 
sind, deutliches Agglutinieren der Hefezellen beobachtet. 

Wenn man z. B. Versuchstiere mit Hefepreßsaft injiziert, so be- 
kommt das Blut resp. Blutserum der Tiere die Fähigkeit, die betreffen- 
den Hefezellen zu agglutinieren. 

Dieses Agglutinieren der Hefezellen wird am besten beobachtet mit 
Kaninchenblutserum — Kontrollversuche mit normalem Serum gaben 
negative Resultate. Wir haben in diesen Resultaten eine andere in- 
teressante Eigenschaft der „Zymase“, nämlich Agglutinine im Tierkörper 
zu produzieren, die imstande sind, die betreffenden Hefezellen spezifisch 
zu agglutinieren. 

Die Einzelheiten behalte ich mir für eine spätere und ausführliche Mit- 
teilung vor, sobald die Experimente, die jetzt im Gange sind, über die 
physiologischen Eigenschaften der „Zymase“ zum Abschlusse gekommen 
sind. 


Nachdruck verboten. 


Erhöhung des Schmelzpunktes der Nährgelatine 
mittels Formalin, 
Vorläufige Mitteilung. 
Von Dr. H. J. van’t Hoff. 


Als ich vor einigen Tagen ein Kölbchen mit Resten von Nährgelatine, 
worauf ich Formalin gebracht hatte, reinigen wollte, bemerkte ich, daß 
die Gelatine sich in einen festen, unschmelzbaren Zustand umgeändert 
hatte. Dieses brachte mich auf den Gedanken, den Schmelzpunkt der 
Nährgelatine künstlich durch Zusatz von Formalin zu erhöhen, was 
natürlich in der Praxis von großem Werte sein dürfte. Der Zusatz darf 
natürlich nur ein äußerst geringer sein, wegen der antiseptischen Wir- 
kung des Formalins. 

Vorläufige Versuche ergaben in dieser Richtung, daß Zusatz von 1: 500 
(1 Tropfen Formalin von 40 Proz. auf 10 g Gelatine; 20 Tropfen 
= 1 ccm), eine Nährgelatine ergab, welche in kochendem Wasser noch 
fest blieb. 

Ein Zusatz von 1: 1750 gab eine Nährgelatine, welche erst bei 40° 
im Wasserbade flüssig wurde. Ich möchte in dieser Richtung mir weitere 
Versuche vorbehalten und diese Mitteilung also als eine vorläufige be- 
trachtet sehen. 


V. Diamare, Zur Kenntnis der Vogelcestoden. 369 


Nachdruck verboten. 


Zur Kenntnis der Vogelcestoden. — Ueber Päronia 
| Carrinoi (mihi), 
Von Dr. med. V. Diamare in Neapel. 
Mit 4 Figuren. 


Ich beantworte Punkt für Punkt die beiden letzten Schriften des 
Dr. Fuhrmann!), soweit sie diesen Vogelparasiten betreffen, mit Hin- 
zufügung neuer Einzelheiten zur Vervollständigung der schon von mir 
gegebenen Beschreibung ’). 

I. Da Fuhrmann keinen entschiedenen Schluß ausspricht, frage 
ich mich zunächst, was er damit meint, daß er die 7. Trichoglossi v. Lin- 
stow wieder ausgräbt und sie für identisch mit der Paronia Carrinoi erklärt ? 
Soll diese nun ein Synonym der ersteren sein? Dies ist eine natürliche 
Vermutung, wenn man die Schrift des Verf.’s liest, der ich aber wider- 
sprechen muß, indem ich den Zustand des Falles aufkläre. 

Fuhrmann schreibt: „Das Uebersehen dieses Papageicestoden von 
seiten Diamare’s wird dadurch vollkommen entschuldigt, daß die 
Originalbeschreibung sehr unvollständig und in derselben mit keinem 
Worte erwähnt ist, daß 7. Trichoglossis doppelte Geschlechtsteile besitzt. 

Dies genügt nicht, um Zweideutigkeiten zu vermeiden. Ich will zu 
diesem Zwecke die Beschreibung vollständig wiedergeben, die v. Lin- 
stow gegeben hat in: 

The voyage of H. M. S. Challenger, 1873—76, Report on the 
Entozoa, p. 14. 

T. Trichoglossi n. sp. (?) pl. II. fig. 15. 

Specimen labelled „Taenia from intestine of Trichoglossus Swain- 
soni, from Cape York, Australia”. 

The vessel contained nine fragments of a Taenia, but withouta 
scolex. The most anterior proglottides are 0,18 mm in length and 
0,84 in bread, while those furthest back are I—1!/, mm long by 2— 
1 mm broad. The largest fragment measures SO mm, and the chain of 
proglottides has a wreath-like form. The specimens possibly 
belong to Taenia leptosoma Diesing, found in various 
parrots°). The ova are spherical and have two transparent sheats, 
of which the outer measures 0,036 mm and the inner 0,026 mm. The 
oncosphere has an elliptical contour, and measures 0,023 mm in length 
by 0,018 mm in breath. 

Fig. 15 stellt ein Ei dar. 

Ich vermute, daß es in Fällen dieser Art Regeln giebt und daß 
diese sich ferner nach der Logik richten. .Eine Species besteht nur 
dann, wenn man ihre Charaktere kennt. In dem Falle v. Linstow’s 
erfahren wir kaum genug, um uns zu überzeugen, daß es sich um eine 
Tänie handelt. 


1) Fuhrmann, O., Neue Arten und Genera von Vogeltänien. (Zool. Anz. 
Bd. XXIV. 1901. No. 643.) — Bemerkungen über einige neuere Vogelcestoden. (Cen- 
tralbl. f. Bakt. etc. Abt. I. Bd. XXIX. 1901. No. 19.) 

2) Diamare, V., Paronia Carrinoi n. g. n. sp. von Tänioiden mit doppelten Ge- 
schlechtsorganen. (Oentralbl. f. Bakt. etc. Abt. I. Bd. XX VIII. 1900. No. 24.) 

3) Die verschiedenen Charaktere finden sich nicht im Texte; die Abänderung dient 
nur dazu, dem Leser diejenigen Punkte zu bezeichnen, welche zu wertvollen Betrach- 
tungen bei der Beurteilung der vorliegenden Kontroverse auffordern können. 

Erste Abt. AXX. bd, 24 


370 V. Diamare, 


Wenn jetzt Fuhrmann das alte Museumsstück hervorholt und 
bei voller Kenntnis meiner Schrift dasselbe mit Paronia Carrinoi iden- 
tifiziert, so ist diese Species für die Helminthologie ein Befund Fuhr- 
mann’s und nicht v. Linstow’s. Und da er sie nach mir findet, ist 
es auch natürlich, daß nicht Paronia Carrinoi mit T. Trichoglossi iden- 
tisch ist, sondern umgekehrt }). 

In gegenwärtigem Falle kann ein einziger Punkt der Beschreibung 
v. Linstow’s in Betracht gezogen werden, nämlich das Ei und seine 
Gestalt. Allerdings besteht eine gewisse Aehnlichkeit mit den Eiern 
von Paronia Carrinoi, wie man aus der die Eier darstellenden Figur 
sieht (Fig. 1). Aber seit wann darf man die Diagnose einer Species auf 
die Eier begründen ? 

Derselbe Herr Fuhrmann lehrt uns, 

„daß für eigentümlich gehaltene Charak- 

Ban. tere an den Eiern bei Arten desselben 
Genus fehlen können“, woraus man den 
allgemeinen Schluß zieht, daß eine Be- 
stimmung nicht einmal in diesen Fällen 
möglich wäre. Wie könnte diese aber 
möglich sein, wenn eigentümliche Charak- 


u A ra tere nicht vorliegen, oder wenn das Ei im 
Le) ganzen sich von dem gewöhnlichen nicht 
nr 
TERN L rt 5 deutlich unterscheidet. 
| B: u‘ / Te) Wenn der Faden meiner Folgerungen 
a, 7 °Y nicht irgendwo unterbrochen ist, muß ich 


Fig. 1. Ein Ei von Paronia Carrinoi. Zeiss 
E, Komp.-Ok. 4, Prisma von Zeiss (gezeichnet in 
der Höhe des Objekttisches). Die Bilder zwischen 
der Schale und dem Embryo sind unbeständig. 
Ein glänzendes Körperchen (Rest des Vitellus?) im 
Inneren, sehr deutlich, wenn sich das Glied trennt, 
wird durch das Eindringen des Glycerins un- 
deutlich. 

Fig. 2. Ein Cementlappen, der die Eier ver- 
bindet. Aus einem mit Pikrokarmin gefärbten und 
in Glycerin dissociertem Gliede, Zeiss DD/,. Die 
Zellchen sind genau sphärisch wie die Eier. Die 
Zwischenräume haben ein polyedrisches Aussehen. 
In 2 Zellchen sieht man Eier. 


mit voller Ueberzeugung schließen, daß die Angaben über das Ei der 
T. Trichoglosst sie zu jener Kategorie von Arten stellen, deren Be- 
schreibung derart ist, daß sie nicht aufrecht erhalten werden können; 
denn gerade die — wenn auch nur mäßige — Kenntnis des Eies kann 
nur dann von Wichtigkeit sein, wenn man wenigstens einige von den 
besonderen Charakteren der Species kennt. Wenn es nicht so wäre, so 
könnte vielleicht ein Forscher in der alten helminthologischen Litteratur 
unter der Menge unnützer oder falscher Notizen eine Angabe, vielleicht 
die Abbildung eines Eies finden, durch die es möglich wäre, auch eine 
der zahlreichen, z. B. von Herrn Fuhrmann aufgestellten Species 
zurückzuweisen ? 

Auch in der wissenschaftlichen Archäologie giebt es eine Grenze. 


1) Man bedenke, daß, wenn eine von den meinigen auch nur wenig abweichende 
Ansicht zur Geltung käme, die ganze Systematik erneuert werden müßte. 


u 


ae 


Zur Kenntnis der Vogelcestoden, 371 


Da sich hier Gelegenheit bietet, gebe ich hier eine Darstellung der 
Art (Fig. 2), wie die Eier im Uterus der Paronia Carrinoi durch eine 
Art von Cement verbunden sind, der wahrscheinlich ein Produkt des 
sehr deutlichen, den Uterus auskleidenden Epithels ist (vergl. meine 
frühere Mitteilung). 

II. Daß das aus dem Darme von Piilinopus herrührende Exemplar 
eine andere Species desselben Genus sei, aber verschieden von P. Car- 
rinoi, erkläre ich, bis auf weitere Beweise, für eine willkürliche Be- 
hauptung. 

Nach Untersuchung des von Prof. Parona erhaltenen Materiales 
konnte ich mich nicht von dem Vorhandensein eines Unterschiedes über- 
zeugen, der die Aufstellung einer neuen Species nötig machte. Von ge- 
ringer Wichtigkeit schien mir die bedeutendere Größe des Exemplares, 
denn ich weiß wohl, daß von derselben Bandwurmart große und kleine 
Exemplare vorkommen können, wie bei allen lebenden Wesen, und auch, 
daß die Verschiedenheit des Wirtes die Größe eines Parasiten beein- 
flussen kann. Ich kann über Fuhrmann'’s Material kein Urteil haben. 
Unzweifelhaft und mit vollkommener Sicherheit kann ich aber behaupten, 
daß man bei dem mir vorliegenden Exemplare durchaus nicht die früh- 
zeitige Verschmelzung der beiden Uteri beobachtete, wie Fuhrmann 
behauptet. Ich habe in diesem Augenblick ein Präparat der letzten 
4 Proglottiden des Exemplars vor Augen, das ich lange und vollständig 
genug besessen habe, bei welchen die Uteri durchaus getrennt 
und unabhängig sind, wie bei der Species des CÜyclo- 
psittacus und des Lorius. 

Ich bin um so mehr erstaunt, daß Fuhrmann mir vorwirft, Tauben 
und Papageien könnten nicht dieselben Species von Parasiten beher- 
bergen !), da der Einwurf von einem Autor kommt, der sich sogar be- 
müht, zu beweisen, daß Schafe, Kaninchen, Papageien und Tauben die- 
selben Genera von Parasiten beherbergen können (!). 

Allerdings erwarte ich die Beschreibung des Verf.s. 

III. Ueber die anatomischen Thatsachen. Meine Fig. 4 wurde der 
Kombination zweier aufeinander folgender Schnitte entnommen. In dem 
ersten war die Tasche des Penis. und der Vagina viel weniger getroffen, 
als es in der Figur scheint, und vor ihnen sieht man deutlich die beiden 
Stämme der Exkretionsgefäße, wie ich sie bezeichnet habe. Aber in 
dem folgenden Schnitte vereinigte sich das kleine Gefäß mit dem großen 
und Penis und Vagina verliefen in gewundenem Laufe ventral von ihnen. 
Dies wurde bei der Rekonstruktion nicht berücksichtigt. Fuhrmann 
hat also recht, wenn er angiebt, daß die Genitalbahnen außerhalb der 
Exkretionsstämme vorbeigehen. Aber er irrt sich durchaus, wenn er 
behauptet, daß, wie bei den Moniezien, „die Scheide auf der einen Seite 
der Proglottis dorsal, auf der anderen ventral vom Penis ausmündet“. 

Man bedenke hier, daß die Sache selbst noch bei den Moniezien 
strittig, hier nicht von besonderem Interesse und mir nicht entgangen 
ist (im Gegensatze zuFuhrmann’s Behauptung), denn sie ist einfach 
eine Geburt der Phantäsie. Ich habe alle meine Präparate sorgfältig 
wieder durchgesehen und Serienschnitte von 4 Gliedern gemacht, die 
ich aufbewahrt hatte, und kann versichern, daß kein Unter- 


1) Einen ausdrücklichen Widerspruch bietet uns eben jetzt derselbe Herr Fuhr- 
mann (Zool. Anz. Bd. XXIV. No. 643) bei Anurina longiovata. Wenn ich mir nicht 
die ee Untersuchung dieser seiner Ansichten ersparen wollte, könnte ich viele andere 

en. 
24* 


372 V. Diamare, | 3 


schied in der Art der Mündung und im Verlaufe der | 
Genitalbahnmen von rechts und links besteht. 


In Bezug auf die Genitalien der Paronia Carrinoi will ich diese 
Gelegenheit ergreifen, um eine Verbesserung an meiner früheren Schrift 
anzubringen, die seit langer Zeit aufgeschrieben ist und bereit liegt, die 
ich aber, von anderen Studien abgehalten, bis heute noch nicht habe 
publizieren mögen. In Bezug auf die Beziehungen des Anfangs des 
Oviduktes und des Receptaculum seminale ist meine Fig. 4 etwas un- 
vollständig und deshalb bringe ich hier 2 Zeichnungen, welche die Sache 
genauer darstellen. 

Wenn man die hier beiliegende Fig. 3 betrachtet, bemerkt man, 
daß aus der Mitte der Queranastomose (Collectorovaricus), welche 
die beiden Flügel des Ovariums verbindet, der Ovidukt mit einem 
trichterförmigen Organe (sfo) beginnt, das, sich bald verengernd, in ein 
dünnes Kanälchen (csf) ausläuft, das, oft schleifenförmig gebogen, sich 
mit geringer Vergrößerung des Kalibers als eigentlicher sogenannter Ovi- 
dukt (od) fortsetzt. 


Fig. 3. 
Fig. 3. Schematische Darstellung der Beziehungen zwischen dem Ovarium (ov), 
dem Ovidukt (od) und dem Receptaculum seminis (rs). | 
Fig. 4 Anfang des Ovidukts (Sphincterapparat). Aus Schnitt DD/,, c. luc. 
Zeiss. 


Das Receptaculum seminis, dessen Kaliber sich bedeutend 

verengt hat, verlängert sich birnförmig mit einem langen, je nach der 
Zusammenziehung des Gliedes mehr oder weniger bogenförmig ge- 
krümmten Schafte, der in den Ovidukt an der Stelle einmündet, wo der 
letztere dem oben beschriebenen Kanälchen folgt. Es handelt sich hier 
um einen langen Canalis seminalis (cs). Es ist zu bemerken, daß der 
Anfang des Samenkanals und der Anfang des eigentlichen so genannten 
Oviduktes oft ein Stück weit aneinander geschmiegt verlaufen (vergl. 
Fig. 3). 
‚Nun findet sich das Flimmerepithel genau in dem Schafte des Re- 
ceptaculum seminale, d.h. im Canalis seminalis. Bei der großen 
Nähe des Canalis seminalis und des Oviduktes von der Queranastomose 
des Ovariums begreift man leicht, daß man in Schnitten täuschende 
Bilder einer direkten Verbindung der drei Bildungen untereinander er- 
halten kann, wie man, ich wiederhole es, nicht richtig nach Fig. 4 der 
ersten Arbeit urteilen würde. 

Das trichterförmige Organ, das aus der Anastomose der Ovarien 


= 


Zur Kenntnis der Vogelcestoden. 313 


entspringt, hat ziemlich dicke, sehr fein fibrilläre Wände (Fig. 4) und 


_ enges, oft ganz lineäres Lumen. Ich möchte es mit einem echten 


Sphinkter des Ovariums vergleichen. 


Nach Vorausschickung dieser Berichtigung sei es mir erlaubt, dies- 
mal meine Verwunderung auszusprechen, daß Herr Dr. Fuhrmann 
bei seiner leichten Aufgabe als Revisor zwar vieles behauptet, was ich 
nicht als richtig anerkenne, von allem diesen nichts bemerkt zu haben 
scheint. In diesem Falle würde ich ihm zugegeben haben, daß seine 
Revision einen Fortschritt bedeutet. 

IV. Ueber die systematische Stellung der Paronia. Hier habe 
ich Niemandes Scharfsinne ein Rätsel aufgegeben. Ich habe kurz die 
verwandtschaftlichen Charaktere besprochen, die der von mir gefundene 
Cestode etwa mit anderen mit doppeltem Geschlechtsapparate versehenen 
gemein haben könnte, und ich ersah Verschiedenheiten. Unter diesen 
treten natürlich die unbewaffneten Formen hervor, besonders auch 
Panceria und Monietia. Paronia gehört also zu den Anoplocephalinen. 
Dies ergiebt sich aus meinen Befunden und gehört wenigstens nicht zu 
den Entdeckungen, die Fuhrmann in Verwunderung versetzen. Aber 
ich weiß nicht, wo ich die Diskussion beginnen soll, wenn ich folgende 
Worte Fuhrmann’s lese: „Ob dieser Vogelcestode, wie ich glaube, in 
das Genus Monietia oder aber in ein besonderes Genus oder Subgenus 
zu stellen sei, darüber kann man verschiedener Meinung sein.“ Ich kann 
glauben, daß er in seiner ursprünglichen Ansicht schwankend geworden 
ist (Paronia Carrinoi ist eine typische Monietia |Zool. Anz.]), und ich 
möchte mir ersparen, hierbei Eulen nach Athen zu tragen. 

Ich ziehe es vor, die Diskussion auf die Zukunft, also auf etwaige 
weitere Schriften des Verf.’s zu verweisen, ob die hier bestimmte nach 
ihm „eine weniger spezialisierte Monietienart“ oder nicht vielmehr nach 
mir der Typus eines selbständigen Genus, der Paronia, sei. Hier mache 
ich darauf aufmerksam, daß man bei einer Vergleichung außer dem 
absoluten Mangel eines Rostellums, dem Fehlen von interproglotti- 
dalen Drüsen und des birnförmigen Apparates in den Eiern sowie der 
dauernden Unabhängigkeit der beiden Uteri, auch die Anord- 
nung der Testikel, die Eigentümlichkeiten an den Genitalien, die Kalk- 
körperchen u. s. w. beachten muß, und ich will nur mit dem Ausdruck 
einer Hoffnung schließen. Diese besteht darin, daß das Genus oder Sub- 
genus, von dem Herr Fuhrmann spricht, wirklich das Genus Paronia 
bleibt, und daß es ihm nicht geht wie dem Genus Chapmania Montic., 
welches in seinen Händen zum Subgenus Capsodavainaea geworden ist, 
während es, wohl bemerkt, zur Charakterisierung desselben Cestoden 
dient (der schon in allgemeinen Umrissen gut genug charakterisiert ist), 
nur weil der Verf. eine Thatsache oder die Deutung einer Thatsache 
findet, die sich verschieden auslegen läßt. 

So ist es schwer, vorherzusehen, wo man endigen wird; sicher 
weit vorwärts im Gebiete der Verwirrung und Willkür. 


Neapel, den 20. Juni 1901, Institut für vergleichende Anatomie 
an der kgl. Universität. 


374 Dante Calamida, 


Nachdruck verboten. 


Weitere Untersuchungen über das Gift der Tänien. 


[Laboratorium für Parasitologie an der Königl. Universität Turin, 
Direktor Prof. E. Perroneito.] 


Von Dr. Dante Calamida, Assistenten für allgemeine Pathologie. 


Erster Teil. 


Bandwürmer eines Hundes (T. cucumerma und T. coenurus) werden 
getötet, sorgfältig mit destilliertem, sterilisiertem Wasser und Chlor- 
natrium abgewaschen, mit Glaspulver zerstampft nach Verdünnung mit 
physiologischer Chlornatriumlösung; die Flüssigkeit wird durch eine 
Berkefeld’sche Kerze filtriert und im Vacuum im Marienbade bei 
30°C abgedampft. Dieses Extrakt, das bei Tieren sehr akute Ver- 
giftungserscheinungen und den Tod verursacht, wird verschiedenen 
chemischen Reaktionen unterworfen. Die Resultate sind folgende: 


a) Quecksilberchlorid nach Ansäuerung geringer Niederschlag. 

b) Phosphortungstensäure reichlicher R 

c) Phosphormolybdänsäure geringer y 

d) Jodiertes Jodkalium r 4 

e) Jodquecksilberkalium leichte Trübung. 

f) Jodkadmium mit Kali und Schwefelsäure sehr geringe Trübung. 

g) Jodwismuth mit Kali und Salzsäure geringer Niederschlag. 

h) Sulfocyankalium nichts. 

i) Gerbsäure Niederschlag. 

k) Absoluter Alkohol fe 

l r „.  m.Salzsäure angesäuert reichlicher Niederschlag. 

m) Pikrinsäure sehr reichlicher, amor- 
pher Niederschlag. 

n) Konzentrierte Salzsäure nichts. | 

o) Saures Quecksilbernitrat geringer Niederschlag, 


der beim Erwärmen 
sich rot färbt. 


p) Biuretreaktion positiv. 
q) Xanthoproteinreaktion negativ. 
r) Schwefelsaures Eisenoxydul mit Schwefel- 
und Salpetersäure (Michailoff) kaum sichtb. rote Reakt. 
s) Ameisensäure und Goldchlorür positiv. 
t) Destilliertes Wasser im Ueberschuß nichts. 
u) Schwefelsaures Ammoniak Niederschlag. 
v) Schwefelsaure Magnesia reichlicher Niederschlag. 


Alle erhaltenen Niederschläge sind amorph, man bemerkt keine 
krystallinischen Formen. 

Die Injektion in Kaninchen und Meerschweinchen von schwachen 
Dosen des durch schwefelsaure Magnesia erhaltenen, dialysierten und in 
schwacher Salzlösung gelösten Niederschlages bringt sehr schwere Krank- 
heitserscheinungen hervor. (Plötzliche Temperaturerniedrigung, Parese 
besonders der Hinterbeine, Erschütterungen, tonische Kontraktionen 
© E 

Dieselben Erscheinungen, aber viel weniger auffallend und von 
kürzerer Dauer, erhielt man mit dem dialysierten, in verdünnter Salz- 
lösung gelösten Niederschlage durch schwefelsaures Ammoniak. 


Weitere Untersuchungen über das Gift der Tänien. 375 


Es werden gegenwärtig Untersuchungen angestellt, um die Natur 
und die Eigenschaften der Substanzen näher zu bestimmen, die durch 
Niederschlag mit schwefelsaurem Ammoniak und Magnesium ‚erhalten 
wurden. 

Zweiter Teil. 


Hämolytisches Vermögen. 3 cem des, wie oben angegeben 
bereiteten Extraktes werden mit 1 ccm defibrinierten Kaninchen- und 
Meerschweinchenblutes gemischt. Die Röhren werden bei 37° C gehalten. 
Bei der Untersuchung nach verschiedenen Zeiten beobachtet man, daß 
nach ungefähr 10 Stunden die Lösung der roten Blutkörperchen” voll- 
ständig ist und die färbende Substanz sich gleichförmig in der darüber- 
stehenden Flüssigkeit verbreitet hat. Diese Auflösung geschieht viel 
schneller an den roten Blutkörperchen des Meerschweinchens, als an 
denen des Kaninchens. 

Chemotaktisches Vermögen. Gläserne Kapillarröhren wurden 
mit dem Extrakt gefüllt und zugeschmolzen und unter die Rückenhaut 
eines Kaninchens eingeführt. Nach Vernarbung der Wunde zerbricht 
man die Röhrchen, und nach 24 Stunden untersucht man sie unter 
dem Mikroskop. An allen beobachtet man, daß wenigstens ein Drittel 
ihrer Länge mit Leukocyten besetzt ist, und an gefärbten Präparaten 
bemerkt man, daß diese größtenteils aus eosinophilen bestehen. 

Wirkung auf die Leberzellen. Kaninchen und Meerschwein- 
chen wurde durch die Bauchwände das auf die gewöhnliche Weise be- 
reitete Tänienextrakt direkt in das Parenchym der Leber injiziert. Die 
Tiere werden nach verschiedenen Zwischenzeiten getötet. Schon nach 
24 Stunden macht man frische Zupfpräparate aus Teilen der Leber, 
denen unter Hinzuziehung von Osmiumsäure die Impfpunkte entsprachen, 
und beobachtet bedeutende Fettdegeneration der Leberzellen. Nach 48 
Stunden sieht man schon mit bloßen Augen eine gelbe, speckartige Zone, 
und an Schnitten durch die Dicke des Gewebes beobachtet man das 
typische Aussehen der sogenannten Muskatnußleber. Die mikroskopische 
Untersuchung bestätigt die makroskopische Beobachtung. 

Die Gallenblase ist immer stark vergrößert und mit Galle an- 
gefüllt. 

Das, was ich über die auf direkte Injektion in das Lebergewebe 
folgenden Alterationen gesagt habe, beobachtet man auch bei direkter 
Einspritzung des Extraktes in den Kreislauf. 

Die körnig-fettige Degeneration der Leber ist nach 36—48 Stunden 
sehr deutlich und über das ganze Organ verbreitet. 

Außerdem, wenn man das Blut in Zwischenräumen untersucht, be- 
merkt man nach 6--8 Stunden intensive Leukocytose mit vorwiegender 
Gegenwart von eosinophilen Zellen, und wenn der Tod spät eintritt, 
beobachtet man 24 Stunden nach der Injektion viele kernführende rote 
Blutkörperchen, die mit Neutralrot die bekannte Färbung geben. 

So ist also, nach meiner Meinung, die Annahme eines speziellen 
Giftes in den Tänien bekräftigt, eines Giftes, von dem weitere Beob- 
achtungen, wie ich hoffe, werden nachweisen können, ob es direkt von 
diesen Parasiten hervorgebracht wird, oder das letzte Produkt ihres 
Stoffwechsels darstellt. 


Turin, 11. Juli 1901. 


376 Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen Instituten etc. 


Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen 
Instituten, Laboratorien etc. 


Nachdruck verboten. 
Aus dem bakteriologischen Laboratorium des Herrn Professor 
N. Tsehistowitsch in St. Petersburg. 


Zur Frage nach dem Verhalten von Bakterien im Körper 
immunisierter und nicht immunisierter Tiere. 
Von 8. J. Goldberg. 


Verf. immunisierte eine Reihe von Tieren teils gegen Pyocyaneus-, 
teils gegen Typhuskulturen, infizierte sie darauf einerseits mit denjenigen 
Bakterien, gegen die sie immunisiert worden waren, andererseits aber 
mit sonstigen Mikroben (so z.B. mit B. pyocyaneus gegen B.typhi 
immunisierte Tiere) und verfolgte dann das Verhalten der einverleibten 
Bakterien. Verf. stellte fest, wie lange die intravenös einverleibten 
Bakterien im Blute und einigen Organen (Lunge, Leber, Milz, Knochen- 
mark) bei immunen und nicht immunen Tieren am Leben bleiben, und 
suchte zu ermitteln, in welchen Organen sie sich vornehmlich ansiedeln. 
Ferner verzeichnete er, welche Veränderungen die Virulenz der Bak- 
terien, welche den immunen Organismus passiert hatten, erlitt und wie 
sich die zelligen Elemente des Organismus gegenüber den Bakterien 
verhielten. Aus seinen Untersuchungen kam Verf. zu dem Schlusse, 
daß gegen Pyocyaneus-Kulturen immunisierte Kaninchen größere 
Widerstandsfähigkeit gegen Infektion mit Milzbrand- und Typhusbaeillen- 
kultur erlangen. Die ihnen ins Blut einverleibten Bakterien ver- 
schwinden nach 4—8 Stunden. In den ersten Stunden nach Injektion 
der Kultur sammeln sich sowohl bei immunen als auch bei nicht 
immunen Tieren die Bakterien hauptsächlich in der Leber an, doch ist 
bei letzteren die Fähigkeit der Leber, Bakterien in ihrer weiteren Ver- 
breitung zu verhindern und aufzuhalten, weniger scharf ausgeprägt als 
wie bei immunen Tieren. In der Leber werden die Bakterien nicht 
passiv, sondern aktiv von den Zellen aufgefangen; sie werden nämlich 
von Endothelzellen der Leber und Leukocyten verschlungen. Hierbei 
tritt die Filtrationsthätigkeit der Leber vornehmlich in den ersten 
Stunden zu Tage. Im weiteren Verlaufe der Infektion häufen sich die 
Bakterien vor allem in der Milz an, wo sie am längsten vorzufinden 
sind. In den Organen immuner Tiere behalten die Bakterien ihre 
Virulenz bei und können unter günstigen Bedingungen eine lokale Er- 
krankung des einen oder des anderen Organes (Pericarditis, Pleuritis, 
Cholecystitis) bedingen. Das Blutserum von Kaninchen, welche gegen 
Pyocyaneus-Kulturen immunisiert worden waren und welche gegen 
Infektion mit Milzbrand- und Typhuskulturen bedeutendere Wider- 
standsfähigkeit erlangt hatten, besitzt dem letztgenannten Mikroorganis- 
mus gegenüber keine antitoxischen Eigenschaften. Dasselbe Serum 
agglutiniert Pyocyaneus-Bacillen in hohem Maße und in geringem 
Maße Typhusbacillen. Weiter fand Verf., daß Kaninchen, welche gegen 
Typhuskulturen immunisiert worden waren, in Folgendem sich von 
den gegen Pyocyaneus-Kulturen immunisierten unterscheiden: 
Während bei letzteren die Bakterien sich hauptsächlich in der Milz 
anhäufen und hier aufgefangen werden, findet das nämliche bei ersteren 


T Pest. 377 
im Knochenmark statt. Während also bei den gegen Pyocyaneus 
immunen Tieren die Milz den Hauptschutz des Organismus darstellt, 
spielt bei gegen Typhuskulturen immunen Tieren das Knochenmark 
die nämliche Rolle. Hierbei hängt in beiden Fällen die Immunität 
der Tiere hauptsächlich von der aktiven Thätigkeit der zelligen Ele- 
mente gewisser parenchymatöser Organe ab. Doch ist in der Phago- 
cytose nicht die einzige Ursache der Immunität zu sehen; eine gewisse 
Rolle spielen auch die übrigen Kräfte des Organismus: .baktericide, 
antitoxische u. a. m. 


Referate. 


Tidswell, F., Some practical aspects of the plague at 
Sydney. (Journal of the Sanitary Institute, London. Vol. XXI. 
Part 4. p. 549 —578.) 

Die Arbeit bringt in klinischer Hinsicht nichts Neues. Hervor- 
gehoben wird die lebhafte Empfindlichkeit der Pestbubonen bei Druck, 
das Vorhommen von Erkrankungen in verschiedenster Schwere. Bis 
auf einige Fälle waren die Erkrankungen Bubonenpest, nur vereinzelt 
Lungenpest oder schwere septikämische Formen, die, ohne daß es zur 
Bubonenbildung kam, tödlich endeten. Femoralbubonen fanden sich als 
Primärsitz in der überwiegenden Zahl der Fälle. Zur bakterioskopischen 
Diagnose begnügte man sich mit der Aspiration des Buboneninhaltes 
ohne Exeision der erkrankten Drüsen. 

Interessant sind die epidemiologischen Beobachtungen. Der erste 
Pestfall kam am 19. Januar 1900 vor. Er betraf einen Mann, der auf 
den Quais des Hafens zu tun gehabt hatte. Nachforschungen ergaben, 
daß auf mehreren Quais schon wochenlang vorher Ratten gestorben 
waren. Die Untersuchung verendeter Ratten erwies, daß sie an Pest- 
infektion zu Grunde gegangen waren. 4 Wochen nach dem ersten Fall 
beim Menschen erkrankte eine zweite Person, dann folgten sich die 
Fälle schnell und zahlreich. Alle diese ersten Erkrankungen betrafen 
Leute, die auf den Quais beschäftigt gewesen waren. Die einzige Aus- 
nahme bildete eine Familie, die weit entfernt vom Hafen wohnte, und 
in der ein Mann und 3 Kinder erkrankten. Es fand sich aber, daß 
neben dem von dieser Familie bewohnten Hause eine Ablagerungsstätte 
für Müll sich befand, auf die auch der Kehricht von den Quais gebracht 
wurde. Auf dem Müllhaufen hatten die Kinder der Familie gespielt. 
Auch hier wies also die Infektion mittelbar auf den Hafen hin. Erst 
im späteren Verlaufe der Epidemie kamen in der Stadt verstreut, ohne 
Beziehung zum Hafen, Pestfälle vor. Fast immer wurden dann in den 
befallenen Häusern pestinfizierte Ratten entdeckt. 

Alles sprach dafür, daß die Ratten die Krankheit verbreiteten. In- 
fektionen von Mensch zu Mensch oder Uebertragungen von infizierten 
Gegenständen wurden mit Sicherheit niemals festgestellt. Nicht un- 
wahrscheinlich ist es Tidswell, daß die Flöhe der Ratten die Menschen 
infizieren. Zur Zeit, als die Ratten in großer Zahl auf den Quais starben, 
sollen dort so viele Flöhe gewesen sein, daß die Arbeiter sich die Hosen 
mit einer Schnur um die Knöchel festbanden, um sich vor dem An- 
springen der Flöhe zu schützen. Flöhe von pestkranken Ratten ent 


378 Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


hielten virulente Pestbacillen. Nach Simond’s Vorgang wurde ver- 
sucht, die Uebertragung der Pest durch Flöhe von Ratten zu demon- 
strieren, indem in denselben Käfig, durch ein Drahtgitter geschieden, 
eine lebende und eine reichlich von Flöhen invadierte, an Pest ver- 
storbene Ratte gebracht wurden. Doch blieben die Ratten in diesen 
Versuchen gesund, ebenso wie solche, die in Käfige gesetzt wurden, in 
denen Ratten an Pest gestorben waren. Vermutlich infizieren sich 
Ratten von anderen Ratten nicht nur durch den Uebergang von Flöhen, 
sondern auch durch Verletzungen, die sie sich beim Kämpfen unterein- 
ander beibringen, und durch das Verzehren der Kadaver an Pest er- 
legener Kameraden. 

Unter die Sydneyer Ratten ist die Pestinfektion wahrscheinlich 
durch Ratten von chinesischen Schiffen gelangt. Es fanden sich 
unter den am Hafen gefangenen Ratten Exemplare einer Art, die von 
den Sydneyer Ratten sich deutlich unterschied; für eine genaue Art- 
bestimmung fehlte leider der Fachmann. 

Die Maßnahmen zur Unterdrückung der Seuche waren die üblichen. 
Kranke wurden in besonderem Hospital isoliert, alle ihre Hausgenossen 
kamen in die Quarantänestation. Das Haus wurde desinfiziert. Wo sich 
an einer Stelle die Fälle häuften, wurde gründlich aufgeräumt, alles 
Gerümpel verbrannt, was nur gereinigt werden konnte, gereinigt; ja 
sogar neue Sielrohre wurden gelegt. Energisch wurden die Ratten be- 
kämpft. Bis Ende 1900 sollen etwa 100000 dieser Tiere vernichtet 
worden sein. Wo so massenhaft Ratten vorhanden sind, ist es aller- 
dings kein Wunder, wenn sie mit ihren Krankheiten auch dem Menschen 
gefährlich werden! Danysz’ Bacillen bewährten sich nicht. Alle Nach- 
stellungen hatten übrigens zur Folge, daß die Ratten auswanderten und 
sich an andere Plätze begaben. Da man aber annehmen mußte, daß 
die Ratten auch aus freien Stücken, wenn sie nicht bekämpft wurden, 
wandern würden, so ließ man sich durch diese Beobachtung nicht in 
dem Streben, sie auszurotten, irre machen. | 

Schutzimpfungen mit Haffkin’scher Lymphe geschahen zu vielen 
Tausenden. Sie hatten für 24-48 Stunden Fieber und Uebelbefinden, 
für 8 Tage Entzündung an der Injektionsstelle zur Folge, sonst keinerlei 
Schädigungen. 6 der Schutzgeimpften erkrankten an Pest, alle leicht, 
während sonst jeder dritte Kranke starb. Yersin’s Serum wurde zu 
Heilzwecken versucht; sein Erfolg war kein evidenter. 

Rudolf Abel (Hamburg). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Kraus, R., Ueber diagnostische Verwertbarkeit der spezifischen Nieder- 
schläge. (Wiener klin. Wochenschr. 1901. No. 29.) 

Verf. hat in einer früheren Arbeit nachgewiesen, daß in keimfreien Cholera-, 
Typhus-, Pestbouillonkulturen bei Zusatz von homologem Serum spezifische Nieder- 
schläge entstehen. Ferner fand er, daß nur in Filtraten derjenigen Kulturen spezifische 
Niederschläge mit homologem Serum zu erwarten sind, deren zugehörige Bakterien 
selbst durch homologes Serum spezifisch agglutiniert werden, kurz: „wo spezifische 
Agglutination, dort spezifische Niederschläge“. 

Seine Untersuchungen erweiternd, fand er: | 

1) Das homologe agglutinierende Coli-Serum giebt mit Filtraten des zugehörigen 
Coli-Stammes spezifische Niederschläge. 


2 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 379 


2) Coli-Filtrate, deren Stämme von dem heterologen Coli-Serum nicht ag- 
glutiniert werden, geben keine spezifischen Niederschläge. 

3) Coli-Filtrate, deren Stämme von dem heterologen Coli-Serum in niedrigen 
Werten agglutiniert werden, geben mit demselben Serum erst nach Zusatz größerer 
Serummengen sehr geringe Niederschlagsbildung. Bei Serumwerten, die beim homo- 
logen Stamm typische Niederschläge geben, bleibt die Niederschlagsbildung in diesen 
heterologen Filtraten aus. 

4) Das agglutinierende Oholeraserum, welches typische Niederschläge in Cholera- 
filtraten zu erzeugen vermag, giebt mit Filtraten von Vibrionen, die vom Choleraserum 
nicht agglutiniert werden, keine Niederschläge. 

5) In Filtraten, deren zugehörige Vibrionen vom Choleraserum in niedrigen Werten 
‚agglutiniert werden, erzeugen Werte des Choleraserums, die in Cholerafiltraten typische 
massige Niederschläge geben, spärliche Flockenbildung. 

6) Die spezifischen Niederschläge besitzen nach alledem eine ebensolche dia- 
gnostische Bedeutung, wie die Agglutination selbst. 


Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Kornauth, K., Weitere Erfahrungen über die Bekämpfung 
der Feld-, Wühl- und Hausmäuse mittels des Loeffler- 
schen Mäusetyphusbacillus. (Zeitschr. f. d. landwirtschaftl. 
Versuchswesen in Oesterreich. 1900. Heft 2.) 


Verf., Leiter der bakteriologischen Abteilung an der landwirtschaft- 
lich-chemischen Versuchsstation in Wien, ist von der Brauchbarkeit des 
Bac. typhi murium zur Vernichtung der Haus- und Feldmäuse durch- 
aus überzeugt. Während die zur Mäusevertilgung benutzten chemischen 
Gifte nur die Mäuse töten, die von ihnen fressen, dabei aber auch 
anderen Tieren und selbst dem Menschen gefährlich werden können, 
erzeugt der Mäusetyphusbacillus eine sich von Tier zu Tier fortpflan- 
zende Seuche unter den Mäusen und ist für andere Tierarten unschäd- 
lich. Verdient er deshalb entschieden den Vorzug vor den chemischen 
Giften, so ist andererseits wiederum seine Verwendung nicht so einfach 
wie die der Gifte. Es ist nötig, daß der Bacillenköder genau nach den 
dafür gegebenen Vorschriften mit der nötigen Sorgfalt von den Be- 
nutzern bereitet wird, wenn die Erfolge gute sein sollen. Um der 
Virulenz der Bacillen sicher zu sein, giebt Kornauth regelmäßig nur 
Kulturen ab, die unmittelbar von einer aus dem Körper einer infizierten 
Maus gewonnenen Kultur abgeimpft worden sind. 

Ueber die Erfolge, die mit den im Jahre 1899 von ihm abgegebenen 
Kulturen erzielt worden sind, hat er sich durch Umfrage bei den Ab- 
nehmern vergewissert. Die Ergebnisse waren recht günstige. Gegen 
Feldmäuse hatten 115 Einsender den Bacillus verwendet, davon 71 mit 
gutem, 26 mit wenig, 18, d. h. ca. 15 Proz., mit keinem Erfolg; doch 
schwächen von den letztgenannten einige ihr ungünstiges Urteil dahin 
ab, daß sie angeben, anfangs Wirkung verspürt zu haben, daß sich aber 
später die Mäuse wieder vermehrten. In 26 Fällen wurden Wühlmäuse 
mit dem Bacillus bekämpft, davon 17mal mit gutem, 7mal mit ge- 
Tingem, nur 2mal ohne Effekt. Von den 73 Berichten über Verwendung 
des Bacillus gegen Hausmäuse lauten 57 auf gute, 12 auf wenig, nur 4, 
d. h. etwa 6 Proz. auf keine Wirkung. Alles in allem ergaben sich etwa 


380 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


70 Proz. gute, 20 Proz. geringe und 10 Proz. negative Erfolge, ein ge- | 


wiß nicht schlechtes Resultat. Rudolf Abel (Hamburg). 


Buchner, H., Fuchs, F. und Megele, L., Wirkungen von Methyl-, 


Aethyl- und Propylalkohol auf den arteriellen Blut- 
strom bei äußerer Anwendung. (Archiv f. Hyg. Bd. XL. 1901. 
Heft 4.) 

Salzwedel hat zuerst (Deutsche militärärztl. Zeitschr. 1894. p. 310) 
auf die heilende Wirkung von Dauerverbänden mit starkem 
Aethylalkohol aufmerksam gemacht. Seitdem ist der günstige Ein- 
fluß derselben von vielen Seiten außer für Zellgewebsentzündungen 
und Phlegmonen auch für andere infektiöse Prozesse, wie Lymphansgitis, 
Mastitis u. dergl., weiter auch für Knochen- und Gelenktuberkulose be- 
stätigt worden. Die Verff. haben nun die Frage nach der Ursache 
dieser antiinfektiösen Wirkung bei der äußeren Anwendung 
des Alkohols einer eingehenden Untersuchung unterzogen und in er- 
schöpfender Weise beantwortet, indem sie alle hierbei irgendwie in Be- 
tracht kommenden Punkte berücksichtigten und einer genauen und 
sachgemäßen Prüfung unterwarfen, die sie außer auf Aethyl- auch 
auf Methyl- und Propylalkohol ausdehnten. Sie zeigen zu- 
nächst, daß bei einer derartigen Anwendung des Alkohols von einer 
direkten antibakteriellen Wirkung desselben keine Rede 
sein kann, einmal vermögen nennenswerte Mengen von Alkohol über- 
haupt nicht, die menschliche Haut zu durchdringen, und so- 
dann haben alle diesbezüglichen Untersuchungen gelehrt, daß seine 
Wirkung auf das lebende Gewebe bei gleichzeitiger Anwesenheit 
von Infektionserregern durchaus keine heilende, sondern eine un- 
bedingt schädigende, die Infektion fördernde ist. Buchner, 
Fuchs und Megele kommen darum zu der Annahme, daß die Salz- 
wedel’schen Alkoholverbände auf indirektem Wege ihre anti- 
infektiöse Kraft ausüben. Diese Ansicht hat sich dann auch als voll- 
kommen richtig erwiesen. Zunächst stellten sie die bekannte Thatsache 
von der Reizwirkung der Alkohole der Fettreihe auf die mensch- 
liche Oberhaut und verschiedene lebende tierische Gewebe fest. Diese 
ist einmal, wie die Gewichtsdifferenz bei einer frisch ausgeschnittenen 
Rinderaugencornea vor und nach dem Einbringen in Alkohol ergiebt, 
eine wasserentziehende und sodann auch eine eiweißfällende, 
und zwar ist der Propylalkohol in den beiden Beziehungen den beiden 
anderen und in der Wasserentziehung auch noch der Aethyl- dem 
Methylalkohol überlegen. Die genannten Reizwirkungen des Alkohols 
äußern sich nun, wie die Verff. durch Versuche an etwa 80 Meer- 
schweinchen des genaueren dargethan haben, bei örtlicher An- 
wendung desselben in einer lokalen Erweiterung der Blut- 
gefäße, und zwar besonders der arteriellen. Die höheren Alkohole 
zeigen sich auch hier wiederum überlegen. Ferner spielt die Konzen- 
tration des angewendeten Alkohols eine Rolle (Wirkung von ca. 
60 Proz. an), indem die gleiche Menge, in verdünntem Zustand ange- 
wendet, ohne Effekt bleibt. Es handelt sich also um eine durch physi- 
kalisch-chemische Einflüsse herbeigeführte Reizung, also um ganz 
andere Eigenschaften und Verhältnisse, als sie bei der 
inneren Anwendung des Alkohols in Betracht kommen. 
Die Giftwirkung desAlkoholmoleküls an sich bleibt hier 
ganz außer Betracht. Die stärkste Erweiterung zeigten bei den 


® 


Tierversuchen die Gefäße der Bauchhöhle, geringer war die- 
selbe bei denen der Muskulatur und bei denen des subkutanen 
Bindegewebes. Unter Umständen fand sich auch ein Ausstrahlen 
.der gefäßerweiternden Reizwirkung auf nahe gelegene, wenn 
auch anatomisch nicht in direkter Verbindung stehende Organteile, so 
von der Bauchmuskulatur aus auf die Intestinalgefäße, ohne daß dabei 
ein direkter Uebertritt von Alkohol in die Bauchhöhle anzunehmen war. 
Schließlich wurden bei einer Reihe von Versuchspersonen Al- 
koholverbände um den einen Vorderarm angelegt, während zur 
Kontrolle bei einigen an Stelle des Alkohols Wasser verwendet wurde. 
Etwa eintretende Drucksteigerung in der betreffenden Radialis 
wurde mit Hilfe des Sphygmomanometers von Riva-Rocei 
(Inaug.-Dissert. von H. H. Cushing. München 1898) oder mit Hilfe 
des Gärtner’schen Tonometers festgestellt und bei den Al- 
koholverbänden regelmäßig, bei den Wasserverbänden entweder 
gar nicht oder in nur ganz geringem Grade gefunden, und zwar wurde 
bei Anwendung von Propylalkohol eine wesentlich höhere Drucksteigerung 
als bei Aethylalkohol beobachtet. Infolge der lokalisierten Steigerung 
des arteriellen Druckes und der damit verbundenen Erweiterung der 
Arterien tritt also verstärkte Durchblutung der betreffen- 
den Organteile ein. „Diese Wirkung der Alkoholverbände ist es, 
welche allein deren nachgewiesenen, antiinfektiösen, heilenden Ein- 
fluß auf tiefer liegende Infektionsprozesse zu erklären vermag. Mit der 
Steigerung des arteriellen Druckes schwinden einerseits die den Infek- 
tionserregern förderlichen Transsudate aus dem Gewebe in der Nähe 
des Entzündungsherdes; andererseits findet mit der Steigerung der zu- 
geführten arteriellen Blutmenge eine erhöhte Zufuhr von baktericiden 
Alexinen an den Infektionsort statt und eine vermehrte Zufuhr von 
Blutleukocyten, welche als eine Hauptquelle der baktericiden Alexine 
erachtet werden müssen.“ Jacobitz (Halle a. S.). 


Neue Litteratur. 381 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente u. s. w. 


v. Lendenfeld, R., Bemerkungen zur Paraffinschnittmethode. (Ztschr. f. wissensch. Mikrosk. 
Bd. XVIII. 1901. Heft 1. p. 18—19.) 

Wandolleck, B., Ein neuer Objekthalter (Universal-Centriertisch) für Mikrophotographie 
mit auffallendem Licht. (Ztschr. f. wissensch. Mikrosk. Bd. XVII. 1901. Heft 1. p. 1—10.) 

Widal, F. et Le Sourd, L., La reaction de fixation de Bordet avec les bacilles morts. 
(Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 23. p. 673.) 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Marceau, F., Note sur le Karyolysus lacertarum parasite endoglobulaire du sang des l&zards. 
(Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 1. p. 135—142.) 

Prout, W. T., Observations on Filaria volvulus. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 2. 
p. 301—307.) 


‚Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Hensgen, Der Staub als Krankheitsursache. (Das rote Kreuz. 1901. No. 12, 13. p. 218, 
p. 242—243.) 


382 Neue Litteratur. 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Slawyk, Bakteriologische Blutbefunde bei infektiös erkrankten Kindern. (Jahrb. f. Kinder- 
heilk. 3. F. Bd. III. 1901. Heft 5. p. 505—515.) 


Malariakrankheiten. 


Aguet, J., La malaria. (Journ. d’agrieult. prat. 1901. No. 25. p. 788—790.) 

Kohlbrugge, J. H.F., Bemerkungen zu F. Plehn’s Vorschlägen zur Verhütung der Malaria. 
(Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. V. 1901. Heft 7. p. 234.) 

Neveu-Lemaire, M., Expose des experiences du Professeur R. Grassi sur la prophylaxie 
du paludisme. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 2. p. 233—239.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Austin, M. A., Variola and varicella. (Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVI 
1901. No. 22. p. 1559 —1561.) f 

Bruncher, Variole et vaceine dans l’arrondissement de Batna (1895—1900). (Bullet. med. 
de l’Algerie. 1901. Janv., Fevr.) { 

Sobotta, E., Ueber die Dauer des Pockenimpfschutzes.. (Allg. med. Central-Ztg. 1901. 
No. 53. p. 611.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Borntraeger, Die Kontagiosität des Darmtyphus. (Vierteljahrsschr. f. gerichtl. Med. etc. | 

1901. Heft 3. p. 149—176.) 

Cabanes, La peste dans l’imagination populaire. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 1. 
p. 102—134.) 

Harrington, Ch., Some reported cases of typhoid fever attributed to contaminated oysters, 
with certain facts concerning this means of infecetion. (Boston med. and surg. Journ. 1901. 
No. 19. p. 439—441.) 

Kraemer, J. A., Beobachtungen bei der Typhusepidemie im Inf.-Beg. No. 40. Mit be- 
sonderer Berücksichtigung der diagnostischen Bedeutung der Widal’schen Reaktion. (Dtsch. 
Arch. f. klin. Med. Bd. LXX. 1901. Heft 1/2. p. 133—156.) 

Reed, W., Carroll, J. y Agramonte, A., La etiologia de la fiebre amarilla. (Bolet. del 
Consejo super. de salubr. 1901. No. 9. p. 293—321.) 

Whittier, E. N., Means of infection in typhoid fever. (Boston med. and surg. Journ. 1901. 
No. 19. p. 444—445,.) 


Wundinfektionskrankheiten. 


(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Brabec, A., Ueber nosokomiale Gangrän. (Wien. klin. Rundschau. 1901. No. 20, 22, 24. 
p. 347—349, 387—389, 404—406.) 

Hartz, A., Ueber die Aetiologie uud Prophylaxe der Puerperalerkrankungen. (Vereinsbl. 
d. pfälz. Aerzte. 1901. No. 4—6, p. 86—95, 116—125, 141—155.) 

Legros et Lecene, Un cas de gangreöne gazeuse aigue mortelle.. (Compt. rend. de la soc. 
de biol. 1901. No. 23. p. 680—682.) 

Sippel, A., Die prophylaktische Desinfektion der Scheide bei der Geburt. (Dtsche Praxis, 
Ztschr. f. prakt. Aerzte. 1901. No. 6. p. 193—201.) 


Infektionsgeschwülste. 


(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen ‘ 
Krankheiten].) 


Busquet, P. et Crespin, J., Sur un cas de framboesia observe en Algerie et qui parait 
determin® par un staphylocoque. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 2. p. 308-319.) 

Carriere, G., Le sero-diagnostic de la tubereulose. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. 
No. 25. p. 746—747.) 

Prochaska, A., Ueber die gonorrhoischen Allgemeininfektionen. (Arch. f. pathol. Anat, etc. 
Bd. CLXIV. 1901. Heft 3. p. 492—506.) 


| 


ö Nr ' 
& Neue Litteratur. 383 


4 
W 


 Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 
Carriere, G., Sur un cas de diphterie trach&o-bronchique. (Nord m&d. 1901. 1. fövr.) 


Mann, L., Die Influenzaepidemie vom Frühjahr 1900 in der kgl. Heil- und Pfleganstalt 
Schussenried. (Med. Korrspdzbl. d. Württemb. ärztl. Landesver. 1901. No. 25. p. 381—386.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Matzenauer, R., Zur Bakteriologie der Pityriasis versicolor. (Arch. f. Dermatol. u. Syphilis. 
Bd. LVI. 1901. Heft 2. p. 163—168.) 


Cirkulationsorgane. 


 Riesman, D., Primary tubereulosis of the pericardium. (Amer. Journ. of the med. scienc. 
1901. July. p. 6—21.) 


Verdauungsorgane. 


Keschner, M., A case of membranous angina, due to streptococei, followed by paralysis of 
the soft palate. (Med. Record. 1901. No. 22. p. 854—-855.) 

Lucet, A., Contribution A l’&tude &tiologique et pathogenique de la langue noire pileuse. 
(Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 2. p. 262—287.) 


Harn- und Geschlechtsorgane. 


Buttermilch, W., Beiträge zur Aetiologie, Diagnose und Therapie der Bakteriurie. (Wien. 
klin. Rundschau. 1901. No. 22. p. 385—387, 422—424.) 

Heller, Ueber einen Fall reiner Gonokokkencystitis, kompliziert durch heftige Blasen- 
blutungen. (Arch. f. Dermatol. u. Syphilis. Bd. LVI. 1901. Heft 2. p. 219—224.) 

Scholtz, W., Welche Gesichtspunkte sind bei der Beurteilung der Infektiosität chronischer 
postgonorrhoischer Urethritiden maßgebend? (Arch. f. Dermatol. u. Syphilis. Bd. LVI. 
1901. Heft 2. p. 232—240.) 


Augen und Ohren. 


Krukenberg, F'., Die Bedeutung der Bakteriologie für die Erkrankungen der Bindehaut. 
(Ztschr. f. Krankenpflege. 1901. No. 6. p. 235— 241.) 

Levy, A., Ueber das Verhalten der Descemet’schen Membran bei der eiterigen Impfkeratitis 
(Klin. Mtsbl. f. Augenheilk. 1901. Juni. p. 469—481.) 

Mohr, M., Die Prophylaxis der Ophthalmia neonatorum. (Pest. med.-chir. Presse. 1901. 
No. 26. p. 613—615.) 


©. Entozootische Krankheiten. 
(Finnen, Bandwürmer, Triehinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum 
Triehocephalus, Oxyuris.) 


Daniels, C. W., Filariasis in British Central Africa. (Journ. of tropieal med. Vol. IV. 
1901. No. 12. p. 193—194.) 
— —, Notes on intestinal worms in natives of British Central Africa. (Ibid. p. 199.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 


Aktinomykose. 
Kopfstein, W., Ein Beitrag zur Hautaktinomykose. (Wien. klin. Rundschau. 1901. No. 2. 
p. 21—22.) 
Tollwut. 


Biffi, U., Sulla diagnosi istologiea della rabbia. (Annali d’ igiene sperim. Vol. XI. 1901. 
Fasc. 2. p. 173—200.) 

Preußen. Runderlaß des Ministers der geistl. ete. Angelegenheiten, betr. Tollwut. Vom 
14, Mai 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 27. p. 622—623.) 


384 


Inhalt. 


LA 2 DR ha; 
r ) 
. 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 


Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Stand der Tierseuchen in Bosnien und der Herzegowina im 1. Vierteljahre 1901. 


ı Veröffentl. 


d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 26. p, 603.) 


Stand der Tierseuchen in den Niederlanden im 1. Vierteljahre 1901. 


Gesundh.-A. 1901. No. 26. p. 603.) 


(Veröffentl. d. kaiserl. 


Krankheiten der Einhufer. 
(Typhus, Influenza, Beschälkrankheit, Septikämie, Druse.) 


Ostertag, Zur Aetiologie der Lähme und des seuchenhaften Abortus des Pferdes. 


(Mtsh. £. 


prakt. Tierheilk. Bd. XII. 1901. Heft 9/10. p. 485—498.) 


Krankheiten der Vielhufer. 
(Rotlauf, Schweineseuche, Wildseuche.) 


Goltz, J., Wie sind die mit Backsteinausschlag behafteten Schweine in den Schlachthöfen 


zu behandeln? 


(Ztschr. f. Fleisch- u. Milchhygiene. 1901. Heft 10. p. 289—295.) 


Nagetiere. 


Galli-Valerio, B., Etudes sur les n&oformations nodulaires. 
(Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 2. p. 288—300.) 


rienne des cobayes. 


La pseudo-tuberculose bacte- 


Morpurgo, B., Ueber eine infektiöse Form von Knochenerweichung bei weißen Ratten. 
(Verhandl. d. Ges. dtsch. Naturforscher u. Aerzte, 72. Versamml. zu Aachen. II. Teil. 


2. Hälfte. p. 8—9. Leipzig (Vogel) 1901. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Calamida, Dante, Weitere Untersuchun- 
gen über das Gift der Tänien. (Orig.), 
p. 374. 

Diamare, V., Zur Kenntnis der Vogel- 
cestoden. — Ueber Paronia Carrinoi 
(mibi). (Orig.), p. 369. 

van’t Hoff, H. J., Erhöhung des Schmelz- 
punktes der Nährgelatine mittels For- 
malin. (Orig.), p. 368. 

Lubenau, C., Hämolytische Fähigkeit 
einiger pathogener Schizomyceten. (Orig.), 
p.. 350, 

Macfadyen, Allan, Ueber Agglutinieren 
der Hefe. (Orig.), p. 368. 

Mac Lead Harris and Longcope, War- 
field T., Micrococcus zymogenes: Some 
additional observations upon its occur- 
rence. (Orig.), Pp. 399. 


Originalreferate aus bakteriologischen 
und parasitologischen Instituten, 
Laboratorien etc. 


Bakt. Laboratorium in St. Petersburg. 


Goldberg, S. J., Zur Frage nach dem 
. Verhalten von Bakterien im Körper im- 


munisierter und nicht immunisierter 


Tiere, p. 376. 


Referate. 


Tidswell, F., Some practical aspects of 
the plague at Sydney, p. 377. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Kraus, R., Ueber diagnostische Verwert- 
barkeit der spezifischen Niederschläge, 
p. 378. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Buchner, H., Fuchs, F. u. Megele, L., 
Wirkungen von Methyl-, Aethyl- und 
Propylalkohol auf den arteriellen Blut- 
strom bei äußerer Anwendung, p. 380. 

Kornauth, K., Weitere Erfahrungen über 
die Bekämpfung der Feld-, Wühl- und 
Hausmäuse mittels des Loeffler’schen 
Mäusetyphusbaeillus, p. 379. 


Neue Litteratur, p. 381. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten 


Erste Abteilung: 


Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Mei,-Rat Prof. Dr. Lufle, Prof, Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald in Königsberg 


Diaaisrat Prof, Dr. M. Braun 
in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 30. September ıgoI. —— No. 10. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen xu lassen. 


Originai-Mittei lungen. Nachdruck verboten, 


Untersuchungen über das Vorkommen metachromatischer 
Körnchen bei sporentragenden Bakterien und Beiträge zur 
Kenntnis der Babes-Ernst’schen Körperchen. 

[Aus dem patholog. Institute der Königl. ungar. Universität Budapest, 
Direktor Prof. Pertik.] 

Von Dr. E. Krompecher, Adjunkt. 

Mit 1 Tafel. 


Am 13. Juni 1900 hatte ich Gelegenheit, auf der internen Abteilung 
des Herrn Primarius Sz&käcs aus dem Blute eines 25jährigen Feuer- 
wehrmannes, der an einer verdächtigen Pneumonie erkrankte, den 
Anthraxbacillus zu züchten. — Da die bakteriologische Untersuchung 
bereits in der Agonie erfolgte, konnte ich bloß mit größter Mühe ein 

Erste Abt. XXX. Bd. 25 


386 E. Krompecher, 


minimales Bluttröpfehen auspressen, welches, auf Agar geimpft, am 
folgenden Tage neben linsengroßen, scharf begrenzten, einförmig weißen, 
schleimigen Kolonieen zahlreiche typische Anthraxkolonieen erkennen 
ließ. — Ohne auf die Beschreibung der Bacillen der erstgenannten 
Kolonieen näher einzugehen, will ich bloß erwähnen, daß dieselben un- 
bewegliche, nach Gram nicht färbbare, ziemlich dicke, kurze Stäbchen 
bildeten. — Bei der am 14. Juni 1900 durch Herrn Prof. Pertik aus- 
geführten Autopsie fanden sich sowohl im Magen, als auch im Darm 
zahlreiche hämorrhagische Anthraxgeschwüre, hämorrhagische, infarinierte 
Lymphdrüsen und ausgedehnte Blutungen hauptsächlich im retroperi- 
tonealen Bindegewebe. — Die aus dem Blute und sämtlichen Organen 
angestellten Impfungen ließen in den Kulturen fast ausschließlich Kolo- 
nieen des oben erwähnten kurzen dicken Stäbchens erkennen; bloß in 
einer Kultur konnte eine Anthraxkolonie entdeckt werden. Ein neuer 
Beweis, daß gewisse eventuell aus dem Darm stammende Mikroorga- 
nismen schon während der Agonie im Blute kreisen und sich so rasch 
vermehren, daß sie nach 24 Stunden den Anthraxbacillus vollständig er- 
drücken. 

Als ich von einer 4 Tage alten Agarkultur dieses Anthraxbaeillus 
Trockenpräparate anfertigte und selbe mit Karbolmethylenblau färbte, 
war ich nicht wenig überrascht, als ich zwischen den Bacillen, welche 
zahlreiche Sporen erkennen ließen und sich bloß zum Teil blau färbten, 
kleinere bis größere Gruppen von äußerst feinen Körnchen antraf, 
welche sich mit Karbolmethylenblaumetachromatisch, d.h. leuchtend 
rot färbten. — Hierdurch angeregt, ging ich an das Studium der beim 
Anthrax und den Bakterien überhaupt beschriebenen Körnchenbildungen, 
stellte mit 3 Anthraxkulturen verschiedener Herkunft systematische Unter- 
suchungen an und bin nun in der Lage, im Folgenden als Ergebnis 
meiner Untersuchungen 1) Ueber bisher unbekannte metachromatische 
Bakterienkörnchen zu berichten und 2) Weitere Beiträge bezüglich des 
Vorkommens und der Morphologie der Babes-Ernst’schen Körnchen 
zu liefern. 


Litteratur. 


Da die Litteratur bezüglich der Babes-Ernst’schen und Bunge- 
schen Körperchen sowohl in der grundlegenden Arbeit von Bunge als 
auch in der neuesten erschienenen interessanten Arbeit von Marx und 
W.oithe „Morphologische Untersuchungen zur Biologie der Bakterien“ 
(Centralbl. f. Bakter. Bd. XX VIII. No. 1—5) ausführlich und übersichtlich 
zusammengestellt ist, halte ich es für überflüssig, dies nochmals zu thun 
und werde im Folgenden bloß soviel herausgreifen, als einerseits zum 
Verständnis dieser Abhandlung notwendig erscheint, andererseits er- 
forderlich ist, um den geehrten Leser von der Verschiedenheit der in 
Rede stehenden metachromatischen Körnchen von den bisher bekannten 
Körnchen zu überzeugen. 

Babes und Ernst waren die ersten, welche im Leibe verschiedener 
Bakterien isoliert färbbare Körnchen beschrieben. — In Trockenpräpa- 
raten von Xerosisbacillen, welche mit erwärmter alkalischer Loeffler- 
scher Methylenblaulösung !/, Minute lang gefärbt, in Wasser abgespült 
und 1—2 Minuten lang mit einer schwachen Bismarcklösung gefärbt 
wurden, fand Ernst (1888) in dem Bacillenleib mehrere dunkelblan 
bez. schwarzblau gefärbte Körnchen, welche er in Beziehung zur Sporen- 
bildung bringt und als „sporogene Körner“ bezeichnet. — Bald darauf- 
hin äußerte sich Babes, gleiche Gebilde schon früher (1884) bei Cholera- 


Untersuchungen über das Vorkommen metachromatischer Körnchen etc. 3837 


-bacillen beobachtet zu haben und. beschreibt solche weiterhin bei zahl- 


reichen anderen Bakterien, insbesondere bei Diphtheriebacillen. — An 
Präparaten, welche 15 Minuten lang mit konzentrierter Methylenblau- 
lösung gefärbt waren, erkennt man bei den meisten Bakterien an den 
Enden und an der Teilungsstelle der schwarzblau gefärbten Stäbchen 
dunkelrot' oder violett gefärbte Kügelchen, welche er als „metachro- 
matische Körner“ bezeichnet. — „Wer die Abbildungen Ernst’s 
mit meinen Präparaten oder mit der citierten Beschreibung vergleicht“, 
sagt Babes, „kann keinen Augenblick an der Identität dieser Gebilde 


. zweifeln.“ „Uebrigens sind in der. dem Artikel Ernst’s beigegebenen Tafel 


die Kügelchen in der That nicht blau, sondern schwarzviolett gefärbt, 
wie die früher von mir beschriebenen.“ — Zur Färbung dieser Gebilde 
speciell beim Diphtheriebacillus, verwendete A. Neisser essigsaures 
Methylenblau, und in einer zweiten Arbeit weist Ernst darauf hin, daß 
sich selbe Körnchen ebensogut mit Hämatoxylin und Kernschwarz dar- 
stellen lassen. — Die in Rede stehenden Gebilde von Ernst und 
Rabes, deren Identität, wie gesehen, von den Autoren selbst anerkannt 
wurde, werden heute allgemein als Babes-Ernst’sche Körnchen 
bezeichnet und erscheinen innerhalb der Bacillen ais 2 und mehr oft 
verschieden große Körnchen, welche sich mit Loeffler’schem Methylen- 
blau tiefblau, blauschwarz bis blaurot färben. (Vergl. Taf. I, Fig. 7—8.) 
— Durch weitere Untersuchungen von Ernst, Babes, Neisser, 
Raum, Fischer und Brebeck, und ganz neuestens von Marx und 
Woithe, wurden selbe bei den verschiedenartigsten Bakterien, Kokken, 
Sarcinen, Kahmpilz, Hyphomyceten nachgewiesen und im allgemeinen 
bloß bei sporentragenden Bakterien vermißt. — Denn trotz- 
dem Ernst selbige bei sporentragenden Bakterien, wie bei Bac. fluore- 
Scens, cyanogenus, butyricus, beim Wurzelbacillus und bei 
einem als Pseudosubtilis benannten Bacillus vorfand, ja einmal 
selbst bei Anthrax und Megaterium beobachtete und auf 
Taf. V Fig. 18 und Taf. VI Fig 16 abzeichnete, leugnet Bunge 
das Vorkommen derselben bei den sporentragenden Anthrax und 
Megaterium. — „Mochte ich nun Kulturen auf irgend einem 
Nährboden angelegt haben — sagt Bunge — niemals gelang es 
mir, mittes der Methylenblau-Bismarckbraunfärbung Ernst’sche Kör- 
ner bei Megaterium und Anthrax nachzuweisen, auch nicht, 
wenn ich das Methylenblau im Thermostaten bei 50° bis 24 Stunden 
einwirken ließ. — Diese Versuche habe ich zu zahlreich wiederholt, als 
daß ein Irrtum hierbei vorliegen könnte; ich glaube mich deshalb zu 
dem Schlusse berechtigt, daß bei diesen Organismen die Ernst’schen 
Körner nicht vorkommen, und daß die Abbildungen von Ernst’s 
zweiter Arbeit eine andere Erklärung verlangen.“ — Desgleichen suchten 
Marx und Woithe auch vergebens nach Babes-Ernst’schen Kör- 
perchen bei sporentragenden Bacillen, und kommen zu dem Schlusse, daß 
den „sporentragenden Arten die Babes-Ernst’schen Körperchen 
fehlen“ und „daß wir in den Körnchenträgern die höhere Stufe, in den 
körnchenlosen Sporenträgern einen niedrigeren Grad phylogenetischer 
Entwickelung zu sehen geneigt sind“, ja denken sogar daran, „daß man 
vielleicht auf diesen Unterschied, der ein absoluter zu sein scheint, eine 
Systematik gründen könne“. 

Während anfangs Ernst die Körnchen als Zwischen- oder Vorstufe 
von Sporen betrachtet und als „sporogene Körner“ bezeichnet, ist er 


später geneigt, selbe als Kerne anzusehen. — Babes bringt sie in Be- 
25 


388 E. Krompecher, 


ziehung zum Teilungsprozeß der Bacillen und B un ge stellt die Bedeutung 
derselben als Vorstufe für echte Sporenbildung in Abrede. — Raum, 
dessen ausführliche, schön illustrierte Arbeit wertvolle Beiträge bezüg- 
lich der Babes-Ernst’schen Körperchen bei den Sproßpilzen enthält, 
doch auffälligerweise in allen neueren diesbezüglichen Arbeiten uner- 
wähnt bleibt, fand bei 10 Sproßpilzen im Körper derselben 1—15 und 
noch mehr verschieden große, kugelförmige Babes-Ernst’sche Kör- 
perchen, welche oft polar angeordnet, oder Kreise, Kreissegmente bildend 
erscheinen und bei Sprossung der Zelle aus der Mutterzelle auch in die 
jungen Sprossen gleiten; weiterhin giebt er an, daß sich selbe „Granula“ 
am besten auf Traubenzuckeragar und Traubenzuckergelatine entwickeln, 
und identifiziert sie nicht ohne weiteres mit den Kernen, sondern glaubt, 
sie „als eigentümlich modifizierte Körner des allgemein für feinkörnig 
gehaltenen Zellprotoplasmas“ betrachten zu können. — Marx und 
Woithe endlich sind geneigt, in den Babes-Ernst’schen Körperchen 
„ein Homologon der Centrosome, eine Art von Richtungskörperchen zu 
sehen, deren Teilung derjenigen des Individuums vorausgeht bez. sie 
begleitet‘; weiter fanden sie, daß die Zahl der mit Babes-Ernst- 
schen Körperchen begabten Individuen um so mehr abnimmt, je weiter 
eine Generation von der ersten entfernt ist und je schärfer der Kontrast 
zwischen den Lebensbedingungen in beiden Generationen ist, konstatieren 
ein Ansteigen der Zahl der Körnchen, wenn ein Bakterium aus der 
Reinkultur in eine Symbiose überführt wurde, behaupten, daß die Zahl 
der körnchentragenden Individuen einer farbstoffbildenden Art direkt 
proportional der Intensität der charakteristischen Farbstoftbildung ist, 
betrachten das Vorhandensein von Babes-Ernst’schen Körperchen in 
möglichst vielen, bez. allen Individuen derselben Art als ein Zeichen 
für die höchste Lebensentfaltung dieser Art und ziehen endlich den 
weitgehenden, praktisch wichtigen Schluß, daß „je mehr Individuen einer 
Art gegenüber den anderen am Infektionsherde gefundenen Arten mit 
Babes-Ernst’schen Körperchen begabt sind, eine um so höhere bez. 
einzige Pathogenität der betreffenden Art für diese Infektion zukommt‘, 
so daß man aus der Zahl der Babes-Ernst’schen Körperchen auf 
die Virulenz der betreffenden Bakterienart schließen könne. 

Von diesen Babes-Ernst’schen Körperchen sonderte Bunge 
(1895) eine Art verschieden großer, central gelegener Körner ab, welche 
er bei sporentragenden Bakterien, insbesondere bei Anthrax, Megaterium 
und bei einem sporentragenden Bacillus eines Zahnabscesses fand und 
welche als „Bunge’sche Körner“ bezeichnet werden (vergl. Taf. I, 
Fig 14a). — Während die Babes-Ernst’schen Körperchen bei Färben 
mit kochender Methylenblaulösung verschwinden, bleiben die Bunge- 
schen Körner selbst bei andauerndem Kochen erhalten, ja erscheinen 
um so intensiver gefärbt und um so zahlreicher, je länger man die 
kochende Farblösung einwirken läßt. — Besonders gut läßt sich die 
Entwickelung dieser Gebilde verfolgen, wenn man die Bakterien nach 
der von Möller für die Färbung fertiger Sporen angegebenen Methode 
mit Chromsäure, Wasserstoffhyperoxyd oder am besten nach Bunge’s 
Vorschrift mit Natriumdioxyd vorbehandelt und durch diese Oxydations- 
mittel den direkt aus dem Tierkörper erhaltenen sporenlosen Bakterien 
den zur Sporenbildung nötigen Sauerstoff zuführt. — Die besten Resultate 
erhielt Bunge, indem er die fixierten Präparate 2 Minuten mit Chloro- 
form behandelte, in ein wenig Na,0, enthaltendes weites Reagenzglas 
brachte, Wasser hinzufügte, nach 2—3 Minuten langem Einwirken des 


Untersuchungen über das Vorkommen metachromatischer Körnchen etc. 389 


freigewordenen Sauerstoftes die Präparate 60 Sekunden lang mit Karbol- 
fuchsin unter nochmaligem Aufkochen färbte, mit 5°, H,SO, deko- 
lorierte und mit wässerigem Methylenblau nachfärbte. — Die anfangs 
kleinen, in der Anzahl von 2—10 im Bakterienleibe anzutreffenden 
Körnchen wachsen allmählich und verschmelzen schließlich zu der fertigen 
Spore. — Sowohl die Körnchen, welche Ernst bei Megaterium be- 
schreibt, als auch die Gebilde, welche Buttersack und Ernst an 
Anthraxpräparaten beobachteten, welch ersterer mit Saffranin, letzterer 
mit Hämatoxylin färbte, deutet Bunge hauptsächlich wegen ihrer Wider- 
 standsfähigkeit kochenden Farbstofflösungen, so auch Karbolmethylenblau 
gegenüber als echte Sporenvorläufer, sondert sie scharf von den Babes- 
Ernst’schen Körnchen und schuf somit die Basis, auf Grund deren 
Marx und Woithe ihren Satz vom Fehlen der Babes-Ernst’schen 
Körperchen bei sporentragenden Arten aufbauten. 

Kurz zusammengefaßt sind daher die Babes-Ernst’schen Kör- 
perchen durch Zugrundegehen beim Aufkochen und durch Vorkommen 
bei sporenfreien Bakterien, die Bunge’schen Körperchen durch Hitze- 
beständigkeit und Vorkommen bei sporentragenden Bakterien charak- 
terisiert. 

Außer den Babes-Ernst’schen und Bunge’schen Körperchen 
beschrieben Ziemann bei Flagellaten, Sproßpilzen und Spirillen, Fein- 
berg und Zettnow bei allen daraufhin untersuchten Mikrokokken, 
sporentragenden und sporenlosen Bakterien körnige, schollige oder band- 
artige Gebilde, welche sich nach der einigermaßen modifizierten Methode, 
welche Romanowski!) zur Färbung von Malariaplasmodien vorschlug, 
leuchtend rot färben, in Ein- oder Mehrzahl vorhanden sind, und teils 
regellos, teils central oder peripher gelagert erscheinen. — Ziemann, 
der die Romanowski’sche Methode als erster verallgemeinerte, war 
der Meinung, daß durch Vermischen des sauren Eosins und des alkali- 
schen Methylenblaues ein dritter Farbkörper, das „eosinsaure Methylen- 
blau“ entstünde. — Die Beobachtung von Rosin, daß bei Mischen 
von Eosin und Methylenblau ein Niederschlag entsteht, der sich in 
Alkohol mit violetter Farbe löst und die Angabe von Nocht, daß 
durch Ausschütteln von alkalisch gemachter Methylenblaulösung und 
Chloroform der rote Farbstoff aus dem Methylenblau in die Chloroform- 
lösung übergeht, erhoben die Annahme Rosin’s zur Gewißheit, daß 
bei der Färbung mit Methylenblau im Eosin 3 verschiedene Farbstoffe, 
und zwar 1) das Methylenblau als solches, 2) das Rot aus Methylenblau 
und 3) das Eosin beteiligt sind. — Da nun Methylenblau und Eosin 
die Kerne der Malariaplasmodien, der Amöben, der tierischen Zellen 
und weiterhin Gebilde in Bakterien rot, das Plasma blau färbt, so fällt 
Feinberg den Analogieschluß, daß die rot gefärbten Gebilde der 
Bakterien den Kernen entsprechen und die Bakterien aus Plasma und 
Kerngebilden bestehen. 

Die Angaben Ruzicka’s bezüglich isoliert färbbarer Anteile in 
Bakterien und Schimmelpilzen, welche er durch Behandlung mit Queck- 
silberchlorid, Färben mit Methylenblau und Entfärben mit angesäuertem 
Wasser erhielt und welche nichts mit den Babes-Ernst’schen Kör- 


1) Romanowski, Zur Frage der Parasitologie und Therapie der Malaria. 1891. 

Bei Mischen 1 Teil einer concentrierten Methylenblaulösung mit 2 Teilen einer 1-proz. 

Eosinlösung entsteht ein dritter neutraler Farbkörper, welcher eine besondere Affinität 

e dem ee hat und die Kerne der Malariaplasmodien leuchtend rot, ihr Plasma 
u färbt. 


390 E. Krompecher, i I 


perchen gemein haben sollen, sind in der vorläufigen Mitteilung zu kurz 
gefaßt, als daß man ersehen könnte, worum es sich eigentlich handelt. 
Auch die Gebilde, welche Schottelius, Sjöbring, Trambusti 
und Galeotti innerhalb des Bakterienleibes beschrieben, können wir in 
Anbetracht dessen, daß sie in keinem Zusammenhang mit unseren 
Körnchen zu stehen scheinen, diesmal unberücksichtigt lassen. 


Eigene Untersuchungen. 


Um die Entwickelung der beim Anthrax gefundenen metachro- 
matischen Körnchen verfolgen und deren eventuellen Beziehungen zu 
den Babes-Ernst’schen und Bunge’schen Körnchen klarstellen zu 
können, stellte ich systematische Untersuchungen mit einem Budapester, 
mit einem Berliner und Pariser Anthrax an. — Von der Voraussetzung 
ausgehend, daß möglicherweise durch den Tierkörper geführte Anthrax- 
Bacillen mehr metachromatische Körnchen enthalten, impfte ich am 
7. April je ein Meerschweinchen subkutan mit einer Oese einer bei 
20° gewachsenen 12-tägigen Berliner und Pariser Anthrax-Kultur. — 
Während das mit Berliner Anthrax geimpfte Meerschweinchen nach 
2 Tagen an Anthrax starb, blieb das mit der Pariser Kultur geimpfte 
Tier am Leben. — Sowohl den Budapester als auch den originalen und 
durch den Tierkörper geführten Berliner und den originalen Pariser 
Anthrax züchtete ich nun auf Agar, Kartoffeln, Bouillon, Gelatine, 
fertigte täglich Trockenpräparate an und färbte selbe stets nach der 
Ernst’schen, Bunge’schen Methode mit Karbolfuchsin und mit Karbol- 
methylenblau. — Die Ergebnisse dieser hauptsächlich an Agar- und 
Kartoffelkulturen angestellten Untersuchungen sind kurzgefaßt folgende: 


Budapester Anthrax. 1.—5. Tag. Bis zum 2.—3. Tag findet man lange 
Fäden, deren Bacillen jedoch schon nach 24 Stunden bloß an den beiden peripheren 
Enden gefärbt erscheinen und eine centrale nicht oder bloß schwach gefärbte Lücke 
erkennen lassen (Fig. 1). Schon nach 24 Stuuden erscheinen bei Untersuchung im 
hängenden Tropfen innerhalb der Bacillen ein oder mehrere, verschieden große, stark 
lichtbrechende Körner, welche sich nach Färbung mit Karbolfuchsin als Bunge’sche 
Körner erweisen (Fig. 14a). Meistens enthält entweder ein jeder Bacillus eines Fadens 
dieselben Körner oder sämtliche Bacillen eines Fadens sind frei von denselben. Vom 
2. Tage an beginnt der Zerfall der Fäden zu einzeln liegenden Bacillen, welche mehr 
oder weniger aufquellen, ovale Gestalt annehmen und zwisshen denen hie und da schon 
fertige, stark lichtbrechende Sporen auftreten. Letztere färben sich mit Karbolfuchsin 
schwach rot. Zugleich vergrößern sich die Bunge’schen Körner und am 3.—4. Tage 
findet man innerhalb der nicht mehr zu längeren Fäden vereinten Bacillen teils grobe 
Körner, teils freiliegende, verschieden gestaltete, intensiv rot gefärbte Körner und große, 
oft fein granulierte Schollen (Fig. 15). Letztere sind nicht, wie man anzunehmen ge- 
neigt sein könnte, Farbstoffniederschläge, da dieselben Gebilde verschiedener Größe 
auch im hängenden Tropfen als verschieden große, mehr oder weniger stark licht- 
brechende Kugeln und Körner innerhalb und außerhalb der Bacillen gefunden werden 
und dieselben bei stets gleich ausgeführter Färbung bloß vom 3. Tage an anzutreffen sind. 
Schon vom 2. Tage an fand ich an Präparaten, welche nach der Ernst’schen Methode 
gefärbt waren, am Ende der peripherisch braun gefärbten Bacillen dunkelblaue bis 
schwarzblaue typische Babes-Ernst’sche Körperchen (Fig. 8), welche bei starkem 
Erwärmen und Aufkochen der Farblösung verschwanden. Am 3. Tage waren dieselben 
sowohl in Agar als auch in Kartoffelkulturen in sehr großer Menge anzutreffen, nahmen 
jedoch am 4. Tage an Zahl ab. 

Zu gleicher Zeit, nämlich am Anfang des 2. Tages, erscheinen auf Agar Bacillen, 
welche bei einfacher Färbung mit Karbolmethylenblau und Abspülen mit Wasser die 
oben erwähnte helle Lücke in schwach rosa Färbung erkennen lassen (Fig. 2). Die- 
selbe Färbung tritt besonders bei schwacher Beleuchtung hervor und zahlreiche Bacillen 
lassen inmitten der Lücke ein oder zwei, selten mehrere metachromatische, hellrot ge- 
färbte Körner erkennen (Fig. 3). Bloß vereinzelt findet man inmitten den schwarzblau 
gefärbten, unscharf begrenzten, in Zerfall begriffenen Bacillen mehrere kleine, leuchtend 
rote Körnchen (Fig. 5). In Kartoffelkulturen findet man am 2. Tage die gleichen Bil-, 


# Untersuchungen über das Vorkommen metachromatischer Körnchen et, 391 
dungen, doch treten hier hauptsächlich die letzthin erwähnten, stark gequollenen Bacillen 
mit zahlreichen, im hängenden Tropfen stark lichtbrechenden Körnern in den Vorder- 
grund und außerdem findet man zahlreiche. frei zwischen den Baeillen liegende Gruppen 
metachromatischer Körnchen (Fig. 6). Dieselben roten Körnchen bleiben selbst nach 
2maligem starken Aufkochen gut erhalten. Sowohl in den Bacillen, welche keine meta- 
chromatischen Körner erkennen lassen, als auch in denen, welche letztere einschliessen, 
kann man schon mit Karbolmethylenblaufärbung intensiv dunkelblau gefärbte Babes- 
Ernst’sche Körperchen erkennen, selbst an Bacillen, deren Protoplasma in Zerfall be- 
griffen ist, undeutlich begrenzt erscheint und zahlreiche rote Körnchen einschließt 
(Fig. 9—10). Daß die in Rede stehenden peripher angeordneten Körnchen thatsächlich 
Babes-Ernst’sche Körnchen sind, geht FE. hervor, daß dieselben beim Aufkochen 
der Farblösung zu Grunde gehen und Präparate, welche nach der Ernst’schen Methode 
efärbt sind, dieselben in genau derselben Anzahl, Größe und Anordnung sowohl in scharf 
grenzten als auch in degenerierten Bacillen erkennen lassen. Während am 3.—4. Tage 
die Zahl der intrabacillären roten Körnchen abnimmt, steigt dieselbe der freiliegenden 
Körnchengruppen bedeutend an, so daß man bei Karbolmethylenblaufärbung Präparate 
erhält, wie ich sie das erstemal bei dem aus dem menschlichen Körper rein kultivierten 
Anthrax antraf. 
5.—20. Tag. Sowohl in Agar als auch in Kartoffelkulturen findet man am 5. bis 
6. Tage zwischen den stark gequollenen Bacillen und Sporen zahlreiche stäbchenförmige, 
gut färbbare Bacillen und Fäden, welche durch Auskeimen aus Sporen und Teilung 
entstanden sind und im Inneren wieder zahlreiche feine Bunge’sche Körnchen er- 
kennen lassen. Zugleich wächst auch wieder die Zahl der Ernst ’schen Körper, welche 
seit dem 3. Tage im Abnehmen begriffen waren. Auffallend ist auch, daß zu gleicher 
Zeit die mit Karbolmethylenblau gefärbten Bacillen im Inneren wieder eine hellrosa 
gefärbte Lücke, bald rote Körner erkennen lassen, welche sich in den folgenden Tagen 
vermehren, unter Schwund des zerfallenden Protoplasmas frei werden und nun freie 
Häufchen roter Körner bilden. Ein ähnliches Auskeimen von Sporen nnd Auswachsen 
von gut färbbaren, zu Fäden angeordneten Bacillen, weiterhin Auftreten von Bunge- 
schen und metachromatischen Körnern und Vermehren von Ernst’schen Körnern 
konnte ich ebenso gegen den 7.—9. und 13.—15. Tag beobachten. Dasselbe wurde stets 
von einer mehr oder weniger ausgesprochenen Abnahme der Ernst’schen Körner, Auf- 
treten von metachromatischen Körnerhäufchen und Erscheinen von groben Bunge- 
schen Körnern innerhalb der Bacillen resp. mit Karbolfuchsin stark färbbarer Schollen 
gefolst. An Präparaten einer 7 Tage alten Kartoffelkultur, welche mit Karbolfuchsin 
gefärbt waren, fand ich sowohl innerhalb der rot gefärbten großen Bunge’schen Körner 
als auch innerhalb der freiliegenden Schollen ein oder mehrere dunkel schwarzrot ge- 
färbte, verschieden große Körner, welche bisweilen von einem hellen Hofe umgeben waren 
Fig. 14b); mitunter fand ich auch innerhalb derselben mehr oder weniger weite helle 
ücken (Fig. 14b). Während mit der Zeit die Zahl der farbigen Sporen immer mehr 
zunahm, schwand vom 12. Tage an die Menge der metachromatischen Körnerhäufchen 
und am 20.—22. Tage waren on keine mehr nachweisbar. Auf Gelatine konnte das 
Auftreten der metachromatischen Körnchen vom 5.—6. Tage an verfolgt werden. 


Berliner Anthrax. Die den Tierkörper passierten, direkt der Milz ent- 
zommenen Anthraxbacillen ließen weder Ernst’sche noch metachromatische Körnchen 
erkennen und erwiesen sich an Präparaten, die mit Karbolfuchsin gefärbt und mit 
Methylenblauschwetelsäure entfärbt resp. nachgefärbt waren, als aus einzelnen blau ge- 
färbten Körnchen zusammengesetzt. In Agar- und Kartoffelkulturen waren bis zum 
3. Tage lange Fäden zu erkennen. Bunge’sche Körnchen traten schon nach 24 Stunden, 
metachromatische rosa Färbung der Lücken resp. 'Auftreten von metachromatischen 
Körnchen innerhalb der Lücken schon vom 2.—3. Tage an auf, zu einer Zeit, wo auch 
die Fäden in einzelne gequollene Bacillen zerfielen und fertige Sporen angetroffen 
wurden. Weitverbreitete Bildung metachromatischer Körnchen innerhalb der kurzen, 
dicken, schwach gefärbten, zu kurzen Fäden angeordneten Bacillen setzt jedoch bloß 
am 4. Tage ein und vom 7.—10. Tage an finden sich zahlreiche freiliegende Körnchen- 
haufen, welche auch noch nach 16 Tagen anzutreffen sind. Auskeimen von Bacillen 
war bloß am 16. Tage zu konstatieren. Bemerkenswert erscheint, daß Babes-Ernst’sche 
Körner bloß in diesen frisch ausgekeimten Bacillen angetroffen wurden; bis zum 16. Tage 
fehlten dieselben vollständig. 

Die den Tierkörper nicht passierte Berliner Originalkultur zeigte bis zum 
5. Tage lange Fäden, in denen schon am 1.—2. Tage Bunge’sche Körnchen, am 
2. Tage diffuse metachromatische Färbung und Körnung auftrat. Erstes Auskeimen 
neuer Bacillen und gleichzeitig erstes Auftreten Babes-Ernst’scher Körnchen am 
10. Tage; weiteres Auskeimen am 15.—19. Tage stets von massenhaftem Auftreten 
Babes-Ernst’scher Körner begleitet. Metachromatische Körner resp. Körnerhäufchen 
noch am 19. Tage vorhanden. 


392 ’ E. Krompecher, 


Pariser Originalkultur. Dieselbe ließ bis zum 5. Tage lange Fäden er- 
kennen. Von da an Zerfall in einzelne aufgequollene Bacillen, Sporenbildung und 
TER teils intracellulärer metachromatischer Körner, teils freiliegender Körnchen- 
aufen. 


Kurz zusammengefaßt fand ich daher in Agar-, Kartoffel- und Gela- 
tinekulturen von 3 Anthraxbaeillen verschiedener Herkunft (Budapester, 
Berliner, Pariser) und verschiedener Virulenz vom 2. Tage an: 


1) Bisher unbekannte Körnchen, welche sich mit Karbol- 
methylenblau metachromatisch intensiv rot färben und 
selbst bei starkem Erwärmen der Farblösung erhalten bleiben. Was 
die Entwickelung dieser Gebilde anbelangt, so zeigte sich im allgemeinen, 
daß der mittlere Teil des Bacillus (Fig. 1), welcher bei Färbung mit 
wässerigen Anilinfarben ungefärbt bleibt, bei Färbung mit Karbol- 
methylenblau vorerst diffus rosa gefärbt erscheint (Fig. 2), vom 2. Tage 
an in der Mitte ein intensiv rotes Körnchen erkennen läßt (Fig. 3). 
Durch Vermehrung dieser Körner in den folgenden Tagen erhält man 
Bilder, in denen innerhalb des stark gequollenen ovalen Bacillus 2 oder 
mehrere rote Körner enthalten sind (Fig. 3, 4). Nach Zugrundegehen 
des Plasmas, wobei die roten Körnchen innerhalb des unscharf begrenzten, 
blau gefärbten Bacillenleibes liegen (Fig. 5), werden die Körnchen frei, 
so daß vom 4.—5. Tage an zahlreiche Körnchenhäufchen von der Größe 
eines roten oder weißen Blutkörperchens zwischen den sporenbildenden 
Bacillen zu finden sind (Fig. 6). In einer wenig virulenten Anthrax- 
kultur (Pariser) waren diese Körnchen bloß vom 7. Tage an vorhanden. 

2) An Präparaten, welche mit Karbolfuchsin gefärbt und mit 
Methylenblauschwefelsäure entfärbt resp. nachgefärbt waren, 
erkennt man schon am 1. Tage inmitten der Bacillen intensiv rot ge- 
färbte Bunge’sche Körnchen, welche sich allmählich vergrößern und 
am 3.—4. Tage stellenweise Körner und runde, eckige, diffus gefärbte 
Schollen bis zur Größe eines Blutkörperchens erkennen lassen (Fig. 14, 
15). Letztere erscheinen zuweilen fein granuliert oder umschließen einen 
oder mehrere verschieden große, runde, schwarzrote Körner (Fig. 14). 

3) Sowohl in Präparaten, welche mit Karbolmethylenblau, als auch 
in solchen, welche nach der Ernst’schen Methode gefärbt sind, fand 
ich an der Peripherie der meist schwach gequollenen, oft in Degeneration 
begriffenen und unscharf begrenzten Anthraxbacillen meist 1 oder 2, oft 
verschieden große typische Babes-Ernst’sche Körperchen (Fig. 7, 8), 
welche bei starkem Erwärmen und Aufkochen der Farblösung zu Grunde 
gingen und bei verschiedenen Anthraxbacillen zu verschiedener Zeit 
auftreten, ja selbst gänzlich fehlten. So fand ich dieselben bei einem 
virulenten Anthrax (Budapester) schon vom 2. Tage an in reichlicher 
Menge, bei einem anderen, nicht virulenten (Pariser) gar nicht, bei einem 
virulenten (Berliner), der den Tierkörper passierte, bloß vom 16. Tage 
an, bei demselben Anthrax, der jedoch den Tierkörper nicht passierte, 
vom 10. Tage an. Während nun beim virulenten Budapester Anthrax 
die Babes-Ernst’schen Körperchen vom 2. Tage an in aufgeblähten 
Bacillen auftreten, deren Leib sich ungleich färbt, die schon die ersten 
Stadien der Sporenbildung erkennen lassen und metachromatische Körn- 
chen einschließen (Fig. 9, 10), läßt der auf Agar überimpfte Berliner 
Anthrax, wie erwähnt, anfangs weder in den gewucherten Bacillen als 
solchen, noch in den zur Sporenbildung sich anschickenden Bacillen 
Babes-Ernst’sche Körnchen erkennen. Während ich so beim Ber- 
liner Anthrax in den ersten Tagen vergeblich nach Babes-Ernst- 


Untersuchungen über das Vorkommen metachromatischer Körnchen etc. 393 


schen Körperchen suchte und vom 8.—16. Tage ausschließlich Sporen 
fand, war ich nicht wenig überrascht, als ich in Präparaten, welche 
ich am 16. Tage nach der Ueberimpfung auf Agar anfertigte, eine 
Menge junger, typischer, gut färbbarer Anthraxbacillen antraf, welche 
zahlreiche große, polar gelegene Babes-Ernst’sche Körperchen ent- 
hielten. Dieser Befund scheint in doppelter Hinsicht bemerkenswert, 
denn erstens zeigt er, entgegen der allgemeinen Auffassung, daß die 
Sporen auch auf denselben Nährböden keimen, auf denen 
sie sich entwickelt haben, und zweitens ergiebt sich hieraus, 
daß die Babes-Ernst’schen Körperchen mit Vorliebe in 
jungen, soeben ausgekeimten Bacillen auch ohne Sym- 
biose in großer Anzahl und beträchtlicher Größe auf- 
treten können. Was den ersten Punkt anbelangt, sei Folgendes 
erwähnt: Trotzdem: Koch in seiner ersten Arbeit über Milzbrand 
angiebt, es sei ihm „auch oft gelungen, in demselben Präparate und 
in demselben Tropfen Humor aqueus aus den Bacillen die Sporen und 
sofort aus diesen wieder eine zweite Generation von sporenhaltigen 
Fäden zu erzielen“, ist man heute doch anderer Ansicht, wie dies auch 
Migula hervorhebt, indem er sagt: „Gegenwärtig wissen wir, daß eine 
Sporenbildung erst eintritt, wenn die Bedingungen für die vegetative 
Vermehrung ungünstig geworden sind, und daß ein Auskeimen in dem- 
selben Nährsubstrate, in dem sich die Sporen gebildet haben, nicht er- 
folgen kann.“ Der Umstand, daß in meinen Fällen die Auskeimung 
der Sporen in demselben Nährsubstrate erfolgte, ın dem sich die Sporen 
gebildet haben, spricht ebenso wie die Beobachtung Koch’s gegen die 
Richtigkeit der heute üblichen Auffassung. Bezüglich des zweiten Punktes, 
nämlich des massenhaften Auftretens von Babes-Ernst’schen Körper- 
chen in frisch aus Sporen ausgekeimten Bacillen sei Folgendes bemerkt: 
Von der Behauptung ausgehend, daß die Babes-Ernst’schen Körper- 
chen allen Individuen einer Art in ihren natürlichen Lebensbedingungen, 
d.h. während ihrer Vegetation im menschlichen bezw. tierischen Körper, 
zukommen, betont Marx in seiner „Zur Theorie der Infektion“ betitelten 
Arbeit, daß die Zahl der Babes-Ernst’schen Körperchen direkt pro- 
portional abnimmt, sobald sich die Generationen auf künstlichen Nähr- 
böden entwickeln und von den erwähnten natürlichen Lebensbedingungen 
entfernen, daß jedoch die Frequenz bei Passage einer Generation zu der 
unter natürlichen Existenzbedingungen vorhandenen zurückkehrt und 
sogar ansteigt, sobald ein Bakterium in eine kulturelle Symbiose mit 
einer anderen versetzt wird. „Ein Bakterium“, heißt es weiter, „voll- 
zieht seinen Uebergang von nicht infizierenden (avirulenten) zum infi- 
zierenden (virulenten) dadurch, daß sich in den Zellleibern seiner Indi- 
viduen jene Kondensation und Lokalisation vollzieht, die zur Bildung 
der Babes-Ernst’schen Körperchen führt. Der Maßstab für die gegen- 
wärtige Virulenz (in den frisch untersuchten Infektionsprodukten) ist die 
Zahl der Babes-Ernst’sche Körperchen führenden Individuen; für 
die zukünftige Virulenz (in der Menschen- und Tierinfektion) die Fähig- 
keit der Zellen, Babes-Ernst’sche Körperchen zu bilden.“ 

Die Beobachtung, daß während einer kulturellen Symbiose mehrerer 
Bakterien die Zahl der Babes-Ernst’schen Körperchen ansteigt, kann 
ich vollkommen bestätigen und komme hierauf weiter unten noch zurück. 
Der Umstand hingegen, daß die auf künstlichen Nährböden gezüchteten 
Anthraxbacillen beim Auskeimen massenhafte Babes-Ernst'sche 
Körperchen erkennen lassen, wo hingegen dieselben vorher fehlten, be- 


394 E. Krompecher, | I 


weist, daß die Zahl der Babes-Ernst’schen Körperchen auch bei 
Züchtung auf künstlichen Nährböden und ohne Symbiose bedeutend 
ansteigen kann. Da nun aber dem entgegen die Virulenz der auf künst- 
lichen Nährböden gezüchteten Bakterien keinesfalls zunimmt, wird man 
allenfalls sagen können, daß junge, soeben ausgekeimte, stark vermeh- 
rungsfähige Bacillen zahlreiche Babes-Ernst’sche Körperchen enthalten 
und wird demnach die Zahl derselben als Ausdruck der Lebensfähigkeit 
betrachten dürfen, hingegen wird man nicht aus der gesteigerten Fähigkeit: 
der Bakterien, Babes-Ernst’sche Körperchen zu bilden, im allge- 
meinen auf gesteigerte Virulenz schließen dürfen. Allerdings beziehen 
sich die Schlußfolgerungen von Marx bezüglich der Produktionsfähig- 
keit von Babes-Ernst’schen Körperchen und bezüglich des Virulenz- 
grades auf Infektionsmaterial des menschlichen bezw. tierischen Körpers, 
wie Sputum, Eiter, was auch besonders hervorgehoben wird. Ob und 
inwieweit man nun thatsächlich berechtigt ist, aus der Zahl der im 
Körper gebildeten Babes-Ernst’schen Körperchen auf die Virulenz 
zu schließen, werden weitere Untersuchungen lehren; soviel aber geht 
aus meinen Untersuchungen hervor, daß reichliche Bildung von Babes- 
Ernst’schen Körperchen auch bei Züchtung auf künstlichen Nähr- 
böden, d. h. unter Umständen erfolgen kann, wo bekannterweise eine 
Steigerung des Virulenzgrades nicht erfolgt. 

Durch diese Befunde bei den Anthraxbacillen angeregt, untersuchte 
ich zahlreiche Bacillen, Kokken, Streptothrichen, Blastomyceten und 
Oidien auf metachromatische Körner hin, konnte dieselben aber bloß in 
Agarkulturen zweier sporentragender Bacillen, nämlich des B. concen- 
tricum und B. anthracoides vom 2. Tage an nachweisen. 

Da die Untersuchungen von Marx und Woithe die interessante 
Thatsache ergaben, daß in Symbiose lebende Bakterien oft und zahlreiche 
Babes-Ernst’sche Körperchen erkennen lassen, ließ ich, um dieselben 
eventuell auch beim Anthrax konstanter nachweisen zu können, letztere 
in Symbiose mit dem Diplococcus pneumoniae wachsen, färbte mit Karbol- 
methylenblau und fand in der That vom 8. Tage an in den Agarkulturen 
zahlreiche Babes-Ernst’sche Körperchen; gleichzeitig aber fand ich 
in den oft sehr langen, stellenweise angeschwollenen, oft zugespitzten 
Bacillen meine metachromatischen Körnchen, und zwar in einer Deut- 
lichkeit, wie ich sie bis dahin nicht gesehen habe. Besonders die Lage- 
rung der intensiv rot gefärbten Körnchen innerhalb der vom Baeillen- 
leibe scharf abgegrenzten Vacuole, tritt scharf und deutlich hervor; be- 
sonders hervorheben möchte ich noch, daß diese, metachromatische Körn- 
chen enthaltende Bacillen sehr oft auch ein oder mehrere, meist polar 
gelagerte, dunkel schwarzblau gefärbte Babes-Ernst’sche Körnchen 
einschließen, die Bacillen selbst oft spindelförmige Formen erkennen 
lassen und mitunter eine bedeutende Größe erreichen (Fig. 11). 

Daß meine metachromatischen Körner von den sog. metachroma- 
tischen Körnern von Babes grundverschieden sind, ergiebt sich aus 
dem Gesagten von selbst. Die Thatsache, daß Babes selbst, wie er- 
wähnt, seine dunkelblaurot gefärbten Körner mit den Ernst’schen 
identifiziert, weiterhin die verschiedene Entwickelung, verschiedene Lage- 
rung, abweichende Färbung, verschiedene Resistenz gegen Hitze und der 
Umstand, daß an ein und demselben mit Karbolmethylenblau gefärbten 
Präparate sowohl dunkelblaue Babes-Ernst’sche, als auch meta- 
chromatische Körnchen resp. Körnchenhäufchen angetroffen werden, 
sprechen unzweideutig für die Verschiedenheit der von Babes und 


Fr Untersuchungen über das Vorkommen metachromatischer Körnchen etc. 395 


mir beschriebenen metachromatischen Körnchen. Erstere sind mit 
Ernst’schen Körperchen identisch, werden als „Babes-Ernst’sche 
Körperchen‘“ bezeichnet und sind sowohl bei sporenfreien als auch — 
wie schon aus meinen an Anthraxbacillen angestellten Untersuchungen 
entgegen den Litteraturangaben zweifellos hervorgeht — bei sporen- 
tragenden Bacillen anzutreffen; letztere fand ich bisher bloß bei sporen- 
bildenden Bacillen. Daß diese metachromatischen Körnchen in irgend 
einer Beziehung zur Sporenbildung stehen, dafür spricht 1) der Umstand, 
daß ich die metachromatischen Körnchen bisher bloß bei sporentragenden 
‚Bacillen fand, 2) die Resistenz derselben gegen Hitze, 3) das gleich- 
zeitige Auftreten derselben mit den Bunge’schen Körperchen und 
4) die gleichzeitige Umwandlung der metachromatischen Körnchen zu 
Körnchenhaufen und der Bunge’schen Körnchen zu diffus färbbaren 
Schollen nahezu gleicher Größe. Ohne diese Beziehung sicher zu be- 
haupten, scheint es mir doch wahrscheinlich, daß die metachromatischen 
Körnchen eine Vorstufe der Sporen bilden und daß bei der intensivon 
Karbolfuchsinfärbung die feineren Details bloß verdeckt werden. Der 
Umstand jedoch, daß ich bisher bloß bei B. anthracis, B. anthra- 
coides, B. concentricus metachromatische Körnchen fand, hingegen 
_ dieselben bei den übrigen, daraufhin untersuchten sporentragenden 
Bacillen, wie B. megaterium, alveietc., vermißte, spricht dafür, daß 
die erwähnte Beziehung — falls sie besteht — nicht verallgemeinert 
werden darf. 

Doch auch an eine Beziehung meiner metachromatischen Körperchen 
zu denjenigen Gebilden ist zu denken, welche Ziemann, Feinberg 
_ und Zettnow nach der modifizierten Romanowski’schen Methode im 
Inneren verschiedener Mikroorganismen darstellten, welche sich zufolge 
ihrer starken Affinität zum „Rot im Methylenblau“ „karminrot‘“ färben 
und als Kerngebilde gedeutet werden. Besonders die kurze Angabe 
Ziemann’s: Letzthin gelang es mir, beim Bac. subtilis und dem An- 
thraxbacillus kleine karmingefärbte Körnchen (Chromatinkörnchen ?) im 
blaugefärbten Bacillenleibe zu finden“, macht diese Beziehung wahr- 
scheinlich. Auffallend erscheint bloß, daß diese Gebilde bei den ver- 
schiedenartigsten Bakterien nachweisbar sind, während ich meine 
metachromatischen Körperchen bisher bloß bei einigen sporentragenden 
Bakterien fand. Die Angabe Feinberg’s, daß die meisten Bakterien- 
arten die differenzierten Färbungen erst annahmen, als 1!/,—2-proz. 
alkalische Färbungen von Methylenblau hergestellt wurden, dieselben 
zwecks ausgiebiger, Lösung des roten Farbstoffkörpers einer Temperatur 
von 80° auf Stunden ausgesetzt wurden und 3—4 Stunden lang im 
Gemisch des Eosins und Methylenblaus und eventuell noch einige Minuten 
bei 70° gefärbt wurden, läßt es wünschenswert erscheinen, auch die 
Karbolmethylenblaulösung lange Zeit bei hoher Temperatur auf ver- 
schiedene Bakterien einwirken zu lassen, um eventuell ähnliche meta- 
chromatische Körper, wie ich sie bei Anthrax fand, auch bei anderen 
Bakterien nachzuweisen. 

Soviel über die metachromatischen Körnchen, und nun noch einige 
Angaben und Bemerkungen bezüglich der Babes-Ernst’schen 
Körperchen. (Schluß folgt.) 


396 Roman Slupski, i 


Nachdruck verboten. 


Bildet der Milzbrandbaeillus unter streng anaeroben 
Verhältnissen Sporen? 


|Aus dem hygienischen Institute zu Königsberg i. Pr. (Direktor: 
Prof. Dr. Pfeiffer).] 


Von cand. med. Roman 8lupski. 
* Mit 2 Abbildungen im Text. 


Seit der Entdeckung der Dauerformer, sogenannten Sporen, beim 
Milzbrandbacillus durch Robert Koch!) haben viele Forscher sich ein- 
gehend damit beschäftigt, die Bedingungen festzulegen, unter welchen 
Sporenbildung beim Milzbrandbacillus eintritt. Koch selbst fordert, 
gestützt auf seine Untersuchungen, für die Sporenbildung 3 Bedingungen: 

1) geeigneten Nährboden, 

2) eine gewisse Temperaturhöhe, 

3) ungehinderte Zufuhr von Luftsauerstoff. 

Die beiden ersten Postulate Koch’s wurden von den späteren 
Autoren im vollen Umfange anerkannt, in Bezug auf das dritte herrschen 
bis in die neueste Zeit Meinungsverschiedenheiten. Nach Buchner?) 
begünstigt der Sauerstoff das Wachstum der vegetativen Formen, übt 
aber keinen spezifischen Einfluß auf die Sporenbildung aus. Zu einem 
ähnlichen Resultate kam Weil?°), mit der Einschränkung allerdings, daß 
bei Luftsauerstoffmangel der Milzbrandbacillus nur auf einigen wenigen 
Nährmedien — sterilen Kartoffelscheiben, 10 Proz. Weizenauszug, je 
5 Proz. Quitten- und Eibischschleim, Schafblutserum mit 25 Proz. 
Traubenzuckerbouillon — Sporen bildet, während auf unseren gebräuch- 
lichsten Nährböden, wie Bouillon, Agaragar, Gelatine, eine Sporenbildung 
nicht stattfindet. Bewogen wurde Weil zur Wahl der zuerst genannten 
Nährmedien durch eine Mitteilung Migula’s*), wonach auf Eibisch- 
und Quittenschleim manche Bakterien Sporen bilden, während auf 
anderen Nährböden von denselben Bakterien eine Sporenbildung nicht 
erzielt werden konnte. Weil verwendete bei seinen Versuchen Rea- 
senzgläser nach Roux-Heim?) und Petri-Schalen im Botkin schen 
Apparate, in den er Wasserstoff einleitete, dann noch 10 Proz. Pyro- 
gallussäure + ausgekochte Kalilauge hineinthat. Den Verschluß bildete 
eine Schicht Paraffinöl. Im vorigen Jahre erschien eine Arbeit von 
Klett‘), welche die Erfahrungen jahrzehntelanger Forschung in Bezug 
auf das Sauerstoffbedürfnis des Milzbrandbacillus bei der Sporenbildung 
in Frage stellen mußte. Klett will beobachtet haben, daß beim Milz- 
brand in einer reinen Wasserstoffatmosphäre auf festen wie flüssigen 
Nährmedien die Sporenbildung ausnahmslos unterblieb, vorausgesetzt, 


1) Koch, Die Aetiologie der Milzbrandkrankheit begründet auf die Entwicke- 
lung des Bacillus anthraeis. (Cohn’s Beiträge zur Biologie der Pflanzen. Bd. I u. II.) 

2) Buchner, Ueber die Ursache der Sporenbildung beim Milzbrandbacillus. 
(Oentralbl. f. Bakt. ete. Bd. VIII. 1890.) 

3) Weil, Zur Biologie der Milzbrandbaeillen. (Arch. f. Hygiene. Bd. XXXV. 
1899.) 

4) Migula, System der Bakterien. Bd. I. 1897. 

5) Heim, Lehrbuch der bakteriolog. Untersuchung u. Diagnostik. 1894. p. 140. 

6) Klett, Die Sporenbildung des Milzbrandes bei Ana@robiose. (Zeitschr. f. Hy- 
giene. Bd. XXXV. 1900.) 


(3 Bildet der Milzbrandbacillus unter streng anaöroben Verhältnissen Sporen? 397 


_ daß sicher sporenfreies Material aus dem Tierkörper verwandt wurde, 
_ während in den Buchner’schen Röhrchen, in denen der Sauerstoff 


der Luft durch Pyrogallussäure + Kalilauge absorbiert wurde, wo also 
eine reine Stickstoffatmosphäre vorhanden war, stets Sporenbildung zu 
konstatieren war. Daraus schließt Klett, daß einerseits der Wasser- 
stoff einen schädigenden Einfluß auf das Wachstum der Bakterien aus- 
übe, andererseits zur Sporenbildung beim Milzbrand die Anwesenheit 
von Sauerstoff nicht erforderlich sei. 

Mein hochverehrter Lehrer, Herr Prof. Dr. R. Pfeiffer, war der 


Ansicht, das diese auffallenden Ergebnisse bei der Anwendung der 


Buchner’schen Röhrclen möglicherweise auf Versuchsfehler zurück- 
zuführen wären, besonders auf ungenügende Absorption des Sauerstoffs 
durch zu kleine Quantitäten der alkalischen Pyrogalluslösung. Ich wurde 
deshalb von Herrn Prof. Dr. R. Pfeiffer mit der Nachprüfung obiger 
Untersuchungen beauftragt, wofür ich meinem hochgeschätzten Lehrer; 
sowie für das rege Interesse, das er meiner Arbeit entgegenbrachte, 
meinen geziemenden Dank ausspreche. Ebenso erfülle ich die ange- 
nehme Pflicht, Herrn Dr. Friedberger, Assistenten am hiesigen In- 
stitute, der mir bei meinen Experimenten mit Rat und That zur Seite 
stand, auch an dieser Stelle bestens zu danken. 

Da, wie oben erwähnt, die gewöhnlichen Buchner’schen Röhrchen 
zur Herstellung anaörober Bedingungen wenig geeignet erschienen, war 
ich bemüht, einen Apparat herzustellen, bei dem eine möglichst große 
absorbierende Fläche einem kleinen Luftquantum entsprach. Nach den 
Ansaben des Herrn Prof. Dr. R. Pfeiffer habe ich beistehenden Ap- 
parat (bei Deckert, Königsberg i. Pr., Wagnerstraße für 2,50 M. er- 
hältlich) konstruieren lassen. Er besteht 
im wesentlichen aus einer Glasglocke von 
15 cm im Durchmesser und 5 cm hoch, 
die unten einen etwa 1'/, cm breiten auf- # \ A 73 
geschliffenen Rand trägt. Die Glasglocke DB 
kommt in eine etwa 10 cm hohe Glas- 
schale, auf deren Boden eine Doppel- 
schale « und 5b sich befindet. In die 
Schale « kommt Pyrogallussäure, in die 
Schale b etwas destilliertes Wasser, um 
sowohl der Innenluft denjenigen Feuchtig- 
keitsgrad zu verleihen, der das Austrock- 
nen der Bakterien auf Nährsubstraten ver- 
hindert, als auch um ein Verschütten der 
gelösten Pyrogallussäure direkt auf den 
Boden der großen Schale zu verhüten. 
Ueber die Doppelschale legte ich einen 
Glasdreifuß, darüber eine doppelte Lage 
von Fließpapier zur Verhinderung des 
Verspritzens des Pyrogallols nach oben 


_ gegen die Glasglocke. Darauf wurde eine Fig. 2. 


offene Petri-Schale mit Agaragar, die 

besäte Fläche nach oben, gesetzt. Um das Wachstum auch von außen 
besser verfolgen zu können, legte ich unter die Petri-Schalen, wie es 
auch Arens!) gethan, schwarzes Glanzpapier. 


1) Arens, Eine Methode zur Plattenkultur der Anaöroben. (Centralbl. f. Bakt. 
etc. Bd. XV. 1894. p. 15.) 


Fi 


398 Roman Slupski, = 


Wie aus dem Gesagten ersichtlich, ist der Apparat sehr einfach 
und kann jederzeit, mit Ausnahme der Glasglocke, improvisiert werden. 
Als große Schale kann man eine gewöhnliche Krystallisationsschale, wie 
sie zu feuchten Kammern gebraucht wird, verwenden, als Doppelschale 
zwei verschieden große Petri-Schalen. Ein Sterilisieren des Apparates 
ist nicht notwendig, gründliche Reinigung und Abtrocknung genügt; 
bei dieser Maßnahme hatte ich bei meinen Versuchen nie eine Verun- 
reinigung. 

Die Agarplatte stellte ich mir folgendermaßen her. In die ganz 
niedrig gewählte Petri-Schale wurde reichlich Agaragar gegossen, der 
vorher gründlich ausgekocht war, um ihn möglichst luftleer zu machen. 
Auf der einen Hälfte des eben erstarrten Agars wurden 2 Oesen frischen 
Herzblutes einer soeben an Milzbrand verendeten Maus, also sicher 
sporenfreies Material, ausgestrichen, auf der anderen Tetanusbacillen, 
die ich in Traubenzuckeragar in hoher Schicht züchtete. Es wurden 
dazu gewöhnlich 2 Röhrchen zerschlagen, der Traubenzuckeragar in 
dünne Scheibchen geschnitten und aus den so sichtbar gemachten Stich- 
kanälen tetanushaltiges Material übertragen. Stets überzeugte ich mich 
durch das mikroskopische Bild im hängenden Tropfen davon, daß die 
Tetanusbacillen in Reinkultur vorhanden waren. Selbstverständlich 
wurden Kontrollplatten, die mit annähernd derselben Menge sporen- 
freien Materiales geimpft waren, angelegt. Der Grund, weshalb ich 
Tetanus neben Milzbrand bei meinen Versuchen verwandte, ist leicht 
ersichtlich. Der Tetanusbacillus gehört zu den streng anaöroben Bak- 
terien. Gelingt es also, den Tetanus auf der Agaroberfläche zum 
Wachstum zu bringen, so ist ein strenges Kriterium vorhanden, daß 
thatsächlich unter völlig anaöroben Verhältnissen gearbeitet wurde). 
Stets wurde darauf geachtet, daß Tetanus- und Milzbrandaussaat von- 
einander völlig räumlich getrennt blieben. Nachdem die Platte geimpft 
war, wurde Schale a (vergl. Fig. 1) gehäuft mit Pyrogallussäure, etwa 
25 g, gefüllt, dazu 50 ccm warmes destilliertes Wasser gegossen 
und jetzt schnell 2 Stücke Kali causticum fusum, etwa 14 g, hinein- 
geworfen. Auf den Glasdreifuß mit dem Fließ- oder schwarzen Glanz- 
papier wurde die Agarplatte gesetzt, darüber schnell die Glasglocke ge- 
stülpt und sofort mit einer dünnen Lage von Paraffın gedichtet, um 
eine Absorption des Sauerstoffes durch das Pyrogallol aus der atmo- 
sphärischen Luft zu verhindern. Jetzt erst wurde heißes Paraffin in 
ziemlich hoher Schicht (3—4 cm) in die äußere Schale gegossen. Da- 
durch wurde der Apparat beträchtlich erwärmt. Um durch eine plötz- 
liche Abkühlung Risse im Paraffin zu vermeiden, ließ ich ihn allmählich 
sich abkühlen, was ungefähr in einer halben Stunde vor sich ging. 
Dann goß ich auf die erste vollständig erstarrte Paraffinschicht noch 
eine zweite etwa ebenso hohe von Paraffinum liquidum. Hierdurch 
wurde dem Eindringen von Außenluft durch etwaige später auftretende 
Risse bei Temperaturschwankungen, zumal bei einer Druckdifferenz von 
!/, Atmosphäre, die nach Absorption des Sauerstoffes unter der Glas- 
slocke entstehen mußte, mit Sicherheit vorgebeugt. Läßt man übrigens 
die Abkühlung des Apparates unter Verwendung guten Paraffıns vor- 
sichtig eintreten, so dürfte die zweite Schicht überflüssig sein. Der so 
behandelte Apparat wurde in den ersten Versuchen 30, bei den späteren 


1) Kedrowski, Ueber die Bedingungen, unter welchen ana&robe Bakterien auch 
bei Gegenwart von Sauerstoff existieren können. (Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XX. 1895.) 


* 


F 


_ Bildet der Milzbrandbacillus unter streng anaöroben Verhältnissen Sporen? 399 


_ Versuchsreihen 40-50 Stunden in den Eisschrank mit einer Durch- 


schnittstemperatur von 5—6° C gestellt, um während der Absorption 
des Sauerstoffes durch Pyrogallussäure ein Wachsen des Milzbrand- 
bacillus auszuschließen. Nach dieser Zeit kam der Apparat in den 
Brütschrank (37° C), wo er anfänglich 50 Stunden stand, allmählich aber 
dehnte ich die Zeit aus verschiedenen, unten näher zu erörternden 
Gründen bis auf 70—80 Stunden aus. — Bei meinen wiederholten Ver- 
suchen ergab sich nun Folgendes. Solange der Apparat im Eisschranke 
stand, war ein Wachstum makroskopisch nicht zu beobachten; wurde er 
darauf in den Brütschrank gebracht, dann konnte ich konstatieren, daß 
_ die Milzbrandseite sich schnell mit einem dünnen, mattglänzenden Be- 
lage bedeckte, während die Tetanusseite zunächst anscheinend steril 
blieb. Dies gilt aber nur für die ersten 4—6 Stunden. In dieser Zeit 
war kein Unterschied zwischen der Agarplatte im Apparate und der 
Kontrollplatte, die unter Sauerstoffzutritt ebenso lange im Eisschranke 
verblieben war, dann bei 37° C bebrütet wurde, makroskopisch zu 
bemerken. Aber schon nach kurzer Zeit änderte sich die Sachlage. 
Während das Wachstum des Milzbrandes auf der Kontrollplatte immer 
intensiver wurde, konnte man im Apparate ein weiteres Wachstum nicht 
feststellen. Diese Thatsache, daß, wenn der Apparat im Eisschranke 
nur kürzere Zeit verweilte, im Brütschranke in den ersten Stunden ein 
so rapides Wachstum des Milzbrandes erfolgte, brachte mich auf den 
Gedanken, daß eben zur Zeit des Einstellens in den Brütschrank noch 
nicht aller Sauerstoff absorbiert war. Deshalb ließ ich den Apparat bis 
50 Stunden im Eisschranke. Trotzdem war im Brütschranke immer 
noch ein geringes Wachstum nachweisbar. Erst später, nachdem der 
Apparat 40—50 Stunden bei 37° gestanden, sah man auch auf 
der Tetanusseite einen zarten Belag wie einen dünnen Schleier sich 
bilden. Um aber mit Sicherheit auch ein verspätetes Wachstum und 
Sporenbildung des Milzbrandes feststellen zu können — durch den 
Sauerstoffmangel konnte Wachstum und Sporenbildung zwar verlang- 
samt, aber nicht aufgehoben sein — ließ ich den Apparat noch 
24 Stunden länger, also im ganzen 3X24 Stunden und darüber hinaus, 
im Brütschranke stehen. In dieser Zeit mußte voraussichtlich der Milz- 
brandbacillus Sporen gebildet haben, zumal bei seiner Optimumtempe- 
ratur, wenn anders er unter streng anaöroben Bedingungen überhaupt 
Sporen bildet. Die Resultate meiner wiederholten Versuche blieben 
stets die gleichen: 
I. Makroskopisch: 

l) Auf der Milzbrandseite ein ganz dünner Belag, 

2) auf der Tetanusseite ein zarter Schleier. 

II. Mikroskopisch: 

1) Milzbrand zu längeren Fäden ausgewachsen, die aber fast alle 
körnig degeneriert sind, mit nur spärlichen, gut erhaltenen Vegetations- 
formen, mannigfachen Involutionsformen, viel Detritus, nie Sporen !). 

2) Der zarte Schleier besteht aus massenhaften, schön beweglichen 
Tetanusbacillen mit wunderschönen endständigen Sporen. 

Wurden diese Agarplatten nachträglich unter Sauerstofizutritt in den 
Brütschrank gestellt, so trat ein üppiges Wachstum des Milzbrandes ein, 
die ersten Sporen waren nach 40—48 Stunden nachweisbar. Der Nähr- 


1) Die Kontrollplatten zeigten nach 16—20-stündigem Verweilen im Brütschranke 
zahlreiche Sporen. 


A400 Albert Brion, 


boden war also durch das Verweilen im Apparate für die Sporenbildung 
des Bacillus anthracis nicht etwa ungeeignet geworden. Von 
diesen Agarplatten wurde auf frischen Agar geimpft, wobei die ersten 
Sporen bei 37° C nach 25—30 Stunden festgestellt werden konnten. 
Mithin war bei einem unter Sauerstoffmangel gewachsenen Milzbrande 
deutlich eine Verlangsamung in der Sporenbildung eingetreten, die aber 
im Abnehmen begriffen war, wenn man die Kultur unter aöroben Ver- 
hältnissen auf frischen Nährböden weiter wachsen ließ. 

Ich kann also die Resultate meiner Versuche kurz dahin zusammen- 
fassen, daß das Wachstum des Milzbrandbacillus auf Agaragar bei Sauer- 
stoffmangel ein sehr kümmerliches ist, und daß unter streng anaöroben 
Bedingungen eine Sporenbildung nicht eintritt. 

Danach gehört der Milzbrandbacillus zu den streng aöroben Bak- 
terien, die nur bei Anwesenheit von Luftsauerstoff wachsen und Sporen 
bilden können. Wenn im Brütschranke anfänglich ein geringes Wachs- 
tum nachweisbar war, so neige ich zu der Ansicht, daß bei so niedrigen 
Temperaturen, wie sie der Eisschrank bietet, eine vollständige Absorp- 
tion des Sauerstoffes durch Pyrogallussäure nicht stattfindet. Vielmehr 
tritt sie erst ein, wenn der Apparat eine gewisse Zeit im Brütschranke 
gestanden hat, eine Annahme, auf die das erst später auftretende Wachs- 
tum des Tetanus hinweist. Auch dieser Umstand dürfte bei Klett’s 
Versuchen in Betracht kommen. | 

Zum Schlusse möchte ich nicht unerwähnt lassen, daß ich anfangs 
manchen Mißerfolg zu verzeichnen hatte: Milzbrand wuchs und bildete 
reichlich Sporen, von Tetanus war aber in solchen Fällen keine Spur 
vorhanden. Bei genauer Nachprüfung konnten wir dann stets Versuchs- 
fehler, wie Risse im Paraffın u. a. nachweisen. Erst nachdem 
wir gelernt hatten, alle diese Schwierigkeiten zu umgehen, erhielten wir 
obige Resultate. 

Es werden mit dem von mir oben beschriebenen Apparate noch 
weitere Versuche, Milzbrand auch auf anderen Nährmedien zu züchten, 
angestellt werden, über die zu berichten ich mir in einer späteren Arbeit 
vorbehalte. 


Nachdruck verboten. 


Cholecystitis typhosa mit Typhusbacillen. 
[Aus der medizinischen Klinik der Universität Straßburg i. E.] 
Von Dr. Albert Brion, Assistenzarzt an der Klinik. 


Gelegentlich eines Typhusrecidivs, das 7 Tage a. m. mit einer 
Cholecystitis sich komplizierte, untersuchte ich bakteriologisch den 
Inhalt der Gallenblase und fand, obwohl die Sektion 27 Stunden post 
mortem ausgeführt wurde, eine Reinkultur von Typhusbacillen, 
welche ich kulturell und durch Agglutinationsversuche mit Typhuskulturen 
der Sammlung des bakteriologischen Institutes identifizieren konnte. 


Mit einer Oese der steril entnommenen Galle wurden Gelatineplatten angefertigt. 
Nach 48 Stunden zeigten sich 1) kleine, punktförmige, tief gelegene Kolonieen, 2) viel 
größere, grauweiße, oberflächliche Kolonieen mit einem bläulichen Ueberzuge und mit 
unregelmäßigen Rändern. 

Beide Arten von Kolonieen ließen Traubenzuckerbouillon unvergoren. 

Ferner legte ich Agarstrichplatten an. Von den innerhalb 10—18 Stunden schnell 
entwickelten grauweißen Kolonieen, die offenbar der Coli-Gruppe angehörten, impfte 


Cholecystitis typhosa mit Typhusbacillen. 401 


-ich 12 der kleineren auf Traubenzuckeragar. Während 2 Tagen blieben dieselben im 
Brutschranke: keine zeigte Gasentwickelung. 

Mit diesen Kulturen impfte ich Traubenzuckerbouillon und Milchröhrchen. Von 
derselben Milch und von derselben Traubenzuckerbouillon wurden Kontrollröhrchen mit 
sicherem Bac. coli geimpft: Nach 12 Stunden konnten die Coli-Milchröhrchen umge- 
dreht werden, ohne daß ein Tropfen ausfloß, die Coli-Gärungsröhrchen waren zur 
Hälfte mit Gas gefüllt, während nach 5X24 Stunden die mit den Gallenblasenbacillen 
geimpfte Milch ungeronnen, die Traubenzuckerbouillon unvergoren blieb. 

Bouillonröhrchen derselben Provenienz wurden zu einem Teile mit Coli beschickt, 
zum anderen Teile mit dem Gallenbacillus: die ersten zeigten nach '5X24 Stunden 
langem Wachstum bei 37,5° eine schöne rosa Farbe bei Zusatz von einigen Tropfen 
0,02-proz. Natr. nitros. und von konzentrierter Schwefelsäure; die zweiten gaben keine 

- Andeutung einer solchen Nitrosindolreaktion. 

Von 2 Kartoffelscheiben impfte ich die eine auf einer Seite mit Coli, auf der 
anderen Seite mit dem Gallenblasenbacillus; Die zweite Kartoffelscheibe impfte ich auf 
der einen Seite mit Typhus von der Sammlung des bakteriologischen Institutes, auf der 
anderen Seite mit dem Gallenblasenbacillus. — Auf der 2. Scheibe war nach mehrtägigem 
Wachstum bei 37,5° beiderseits ein fast unsichtbares farbloses Häutchen zu sehen; auf 
der 1. Scheibe konnte ein gleiches Häutchen auf der Seite des Gallenblasenbacillus ge- 
sehen werden, während auf der Coli-Seite ein saftiger, dicker, brauner Rasen zu be- 
obachten war. 

Endlich spritzte ich 2 ccm einer bei 60° während 10 Minuten erhitzten Gallen- 
blasenbacillen-Bouillonkultur einem Kaninchen subkutan ein. Nach 5 Tagen aggluti- 
nierte das Serum dieses Kaninchens den Gallenblasenbacillus in einer Verdünnung von 
1: 400 und in derselben Verdünnung agglutinierte er den Bac. typhi der Sammlung 
des bakteriologischen Institutes. Dagegen blieb der Bac. coli auch in der Verdünnung 
von 1:20 unbeeinflußt. 

Umgekehrt spritzte ich 2 ccm einer abgetöteten Bouillonkultur von sicherem Bäc. 
typhi einem Kaninchen ein und erhielt dann ein Serum, das sowohl Bac. typhi als 
den Gallenblasenbacillus in der Verdünnung von 1: 300 agglutinierte. 

Da es sich inzwischen herausgestellt hatte, daß der Gallenblasenbacillus ein 
plumpes, stark bewegliches, sich nach Gram entfärbendes Stäbchen war, so konnte es 
sich hier nur um Bacillus typhi handeln. 


Es sind bis jetzt zahlreiche Fälle von Cholecystitis typhosa mit Nach- 
weis von Typhusbacillen im Inhalte der Gallenblase beschrieben. Ich 
erinnere an die von Ehret und Stolz), von Hunner?) aus der Litte- 
ratur gesammelten Kasuistiken ; jedoch erlaube ich mir zu bemerken, 
daß bei den erwähnten Zusammenstellungen das positive Resultat einer 
Agglutinationsprobe nicht erwähnt wird, was aber bei den jetzigen 
Kenntnissen über die typhusähnlichen Bakterien und der ganzen Gruppe 
von Bakterien, welche zwischen Bac. typhi und Baec. coli stehen, 

' zur Identifikation eines vorgefundenen Bacillus mit sicherem Bac. typhi 
unbedingt notwendig erscheint. 


Die vorliegende Untersuchung wurde im hygienisch-bakteriologi- 
schen Institute vorgenommen, wofür ich den Herren Professoren 
Forster und E. Levy sowie für das von ihnen der Arbeit entgegen- 
gebrachte Interesse und für ihre gütige Prüfung meiner Resultate hier 
meinen verbindlichsten Dank auszusprechen mir erlaube. 


Straßburg i. E., Mai 1901. 


1) Mitteilungen aus den Grenzgebieten der Medizin und Chirurgie. 1900. p. 389. 
2) Johns Hopkins Hosp. Bull. 1899. p. 163. 


Erste Abt. XXX, Bd. 26 


402 C. Lubenau, Ar 


Nachdruck verboten. 


Hämolytische Fähigkeit einzelner pathogener 
Schizomyceten. 


|Aus der bakteriologischen Anstalt in Danzig 
(Direktor: Dr. Petruschky).] 


Von C. Lubenau, Assistenzarzt der Anstalt. 
(Schluß.) 

Ein sehr starkes Hämolysierungsvermögen, wobei der Wert „fast 
komplett“ erreicht wurde, neben starkem Schwanken der Kurve zeigte 
der Bacillus pyocyaneus, der aus einem Ekzem gezüchtet wurde, 
wo er neben Staphylococcus aureus und albus und dem Diplo- 
coccus catarrhalis (Stamm 2) vorkam. Besonders soll der Anstieg 
am 4. Tage von O0 zu dem Werte fast komplett innerhalb 24 Stunden 
und der ebenso schroffe Abfall am 7. Tage von fast komplett zu O inner- 
halb 24 Stunden erwähnt werden, es folgt dann noch am 10. Tage ein 
Anstieg von O bis ganz rot innerhalb 24 Stunden, sodann allmählicher 
Abfall. 


Bacillus pyocyaneus. 


komplett 0.1 2 35 6 7, 8.9 TOTER 


fast komplett 


inkomplett 


ganz rot 


starke Kuppe 


Kuppe 


Spur 
0 


Zur Untersuchung auf Hämolysierung erhielt ich ferner von Herrn 
Dr. Petruschky ein Pyocyaneus-Gift überwiesen. 

Der Bacillus pyocyaneus, der Urheber dieses Giftes, war aus 
Verbandmaterial eines Abscesses herausgezüchtet; mit diesem wurde am 
10. Oktober 1899 eine Flasche mit ca. 400 ccm Bouilloninhalt beimpft; 
das Gift war also 21 Monate alt. 

Der Inhalt der Flasche sieht schmutzig dunkelgrün aus, ist trüb, 
obwohl ein Aufrühren des Bodensatzes aufs vorsichtigste vermieden 
wurde; der Boden der Flasche ist mit graugelbem Niederschlage be- 
deckt; die Flüssigkeit ist sehr zähflüssig und bildet lange Schleimfäden. 

Von diesem Inhalte wurden 5 ccm vorsichtig, so daß ein Aufsteigen 
des Bodensatzes vermieden wurde, mit steriler Pipette entnommen und 
in ein Röhrchen gelassen; hierzu erfolgte dann Blutzusatz, und zwar 
waren diese 5 ccom Pyocyaneus-Gift imstande, 5—8 Tropfen frischen 
defibrinierten Kaninchenblutes komplett zu hämolysieren innerhalb einer 
Zeit von 48 Stunden, während der das Röhrchen der Brütschrankwärme 
von 37° ausgesetzt wurde. 

Das Hämolysierungsvermögen dieses Giftes war also ein enormes. 

Auffallend ist dabei die Thatsache, daß dieses Pyocyaneus-Gift 
stark alkalisch war; auf rotem Lackmuspapier brachte ein Tropfen eine 


| u) Au 
E Hämolytische Fähigkeit einiger pathogener Schizomyceten. 403 


"intensive Blaufärbung hervor; in Lackmusbouillon und Lackmusmolke 
rief ein Tropfen des Giftes eine deutliche alkalische Reaktion hervor; 
der Alkalitätsgrad wurde durch Titrieren mit !/,, Normalschwefelsäure 
(Indikator: Phenolphtalein) genau festgestellt. Zu diesem Zwecke wurde 
eine geringe Menge des Giftes in neutralem destillierten Wasser gelöst; 
wichtig war, daß die ganze Menge der in das Wasser gebrachten zähen 
Flüssigkeit durch langes Umrühren, wobei ein starker Schaum sich 
bildete, zur Lösung kam. 

Hierbei ergab sich, daß zur Neutralisierung von 100 ccm des Giftes 
30 cem Normalschwefelsäure notwendig waren. 

Es wurden sodann noch 10 ccm des Giftes in einem Röhrchen mit 
1/,. Normalsalzsäure neutralisiert und hierauf die hämolytische Wirkung 
des Pyocyaneus-Giftes geprüft; dabei stellte sich heraus, daß diese 
10 ccm des auf den Lackmuspunkt neutralisierten Giftes eine schwächere 
hämolytische Wirkung besaßen, als das nicht neutralisierte Gift. 

Hervorzuheben wäre noch, daß auch der Bacillus pyocyaneus, 
der aus dem Ekzem gezüchtet war, sehr stark Alkali in Lackmusmolke 
bildete, so daß eine intensiv blaue Farbe auftrat; auch dieser Bacillus 
besaß, wie schon erwähnt, ein starkes Hämolysierungsvermögen. 

Ueber einen wahrscheinlichen Zusammenhang der Alkalibildung mit 
dem Hämolysierungsvermögen soll weiter unten gesprochen werden. 

Der Micrococceus tetragonus, der nun untersucht wurde, 
stammte aus einem Sputum, wo er in Reinkultur vorkam; in einer 
2 Proz. Pepton enthaltenden Bouillon gedieh er sehr gut. 

Bei der Prüfung auf Hämolysinbildung zeigte sich anfangs, daß er 
dazu nur schwach imstande war; und zwar war die Hämolysinbildung 
gar nicht nachweisbar, wenn die Röhrchen, die mit dem Micrococcus 
beimpft waren, 2 Stunden in den 37°-Schrank, hierauf über Nacht in 
den Eisschrank nach dem Blutzusatze gestellt wurden; bei weiterem 
Aufenthalte aber in dem Brütschranke (24 Stunden hindurch) traten 
Zeichen von Hämolysinbildung auf, und zwar war der Wert „starke 
Kuppe“ das Maximum der gebildeten Hämolysinmenge. Nach weiterem 
Aufenthalte von 24 Stunden in dem Brütschranke zeigte sich noch eine 
weitere Zunahme der Hämolysinmenge, so daß der Wert „inkomplett“ 
erreicht wurde. 

Die Kurve des Mierococcus weist keine besonders starken Schwan- 
kungen auf. 


Micrococeus tetragonus. 


mar 356 7-85 1011 12 13 14 Tag 
komplett 


fast komplett 


inkomplett 
ganz rot 


starke Kuppe 


Kuppe 


Spur 
0 
Der Micrococcus tetragonus rief in Lakmusbouillon innerhalb 


einer Beobachtungszeit von 5 Tagen nur schwache Reduktion hervor, 
aber auch in dieser Bouillon gedieh er gut. 


ä 26* 


ad 


404 €. Lubenau, Hämolytische Fähigkeit einiger pathogener Schizomyceten. ’ 


Die weichere Untersuchung erstreckte sich noch auf 2 Stämme von 
Diplococeus catarrhalis (Pfeiffer); der erste Stamm wurde aus 
einem Sputum, wo der Diplococcus in Reinkultur vorkam, herausge- 
züchtet; der zweite Stamm wurde, wie schon erwähnt, von einem Ekzem 
des Unterschenkels gewonnen. 

Beide Stämme besaßen nur ein schwaches Hämolysierungsvermögen 
mit dem höchsten Wert „Kuppe“, und zwar hämolysierten sie durchweg 
nur am Ende der 2. Woche. 

Auch bei einem Typhusstamm, der sich durch ein ganz besonders 
intensives Wachstum auf Nähragar auszeichnete, ließ sich bei einer Be- 
obachtungszeit von 8 Tagen am 7. und 8. Tage schwache Hämolysierung 
nachweisen. 

Bei dem Erreger einer Meerschweinchenseptikämie fand sich eben- 
falls geringes Hämolysierungsvermögen. Dieses nach Gram sich ent- 
färbende, verhältnismäßig dicke, sehr kurze Stäbchen wuchs auf Agar und 
Gelatine sehr gut, die Oberfläche mit einem weißen Ueberzug über- 
kleidend; die Gelatine verflüssigte es nicht, Milch gerann nicht trotz 
einer Beobachtungszeit von mehreren Tagen, in Lakmusbouillon erfolgte 
Säurebildung, daneben war das Stäbchen ein ziemlich starker Gasbildner. 

Gegenüber der Beobachtung, daß ein Stamm von Sarcina lutea, 
2 Stämme von Xerosebacillus, ferner daß Stämme von Staphylo- 
coccus albus und Diphtherie, die aber von den pathogenen Arten be- 
trächtlich abwichen, kein Hämolysierungsvermögen zeigten, während die 
pathogenen Stämme mehr oder minder gut Hämolysin bildeten, läßt sich 
die Frage aufwerfen, ob das Hämolysierungsvermögen nur den patho- 
genen Schizomyceten zukommt; daß es aber von der Virulenz der ein- 
zelnen Stämme nicht abhängig ist, haben schon Neisser und Wechs- 
berg für Staphylococceus aureus nachgewiesen. Zu erwähnen wäre 
noch, daß bei Staphylokokken, Streptokokken, Diphtheriebacillen, Diplo- 
coccus catarrhalis und Pyocyaneus das Filtrat einzelner Stämme 
auf das Hämolysierungsvermögen untersucht wurde, analog dem Vorgange 
von Neisser und Wechsberg, um die Mitwirkung der Schizomyceten- 
leiber bei der Hämolysierung auszuschließen; die so gewonnenen Resultate 
stimmten mit den Proben, die ohne Filtrieren der Bouillon angestellt 
waren, vollständig überein. 

Noch einmal soll hervorgehoben werden, daß auch nach diesen Ver- 
suchen der echte Staphylococcus pyogenes aureus stets hämo- 
lysierte, während von den Albus-Stämmen in regelmäßiger Weise dies 
nicht der Fall war. 

Zu erklären wäre auch noch die Ursache des so plötzlichen Ab- 
nehmens des Hämolysierungsvermögens einzelner Stämme. 

Nachdem ferner von Neisser und Wechsberg die Verschiedenheit 
des Staphylolysins vom hämolysierenden Diphtherietoxin bewiesen ist, da- 
gegen das Hämolysin des Staphylococcus pyogenes aureus und 
albus sich als ıdentisch erwies, wäre noch zu entscheiden, was für eine 
Stellung die Hämolysine der Streptokokken, des Bacilluspyocyaneus, 
des Diplococceus catarrhalis (Pfeiffer), ds Typhus abdomi- 
nalis zu obigen Giften und untereinander einnehmen. 

Das Zusammentreffen hohen Hämolysierungsvermögens mit starker 
alkalischer Reaktion der bakteriellen Stoffwechselprodukte, wie es nament- 
lich bei dem Pyocyaneus beobachtet wurde, legte den Gedanken nahe, 
daß es möglicherweise relativ einfache chemische Bakterienprodukte, wie 


E. Levy u. Prosper Levy, Ueber das Hämolysin des Typhusbaeillus. 405 


_ Ammoniak und dergleichen seien, welche das Hämolysierungsvermögen 
der Bakterienkulturen wenn auch nicht ganz bedingen, so doch wenigstens 
einen wesentlichen Anteil daran haben. 

Aus Veranlassung von Herrn Dr. Petruschky untersuchte ich daher 
auch das Hämolysierungsvermögen einiger chemischer Stoffe, die in 
Bakterienkulturen vorkommen, so Ammoniak, Milchsäure, Alkohol und 
Glycerin, ferner Natron carbonicum und Traubenzucker. 

Diese Stoffe wurden in einer auf den Lakmuspunkt neutralisierten 
Nährbouillon, die also an und für sich nicht hämolysierte, gelöst und 
zwar in dem Prozentgehalt 4, 2, 0,5, 0,1. 

Das größte Hämolysierungsvermögen zeigte hierbei das Natron car- 
bonicum, von dem 4 und 2 Prozent komplett einen Tropfen frischen 
defibrinierten Kaninchenblutes auf 5 cem Bouillon auflösten ; 0,5 Proz. 
löste fast komplett und 0,1 Proz. eine Spur. 

Sehr stark war auch das Hämolysierungsvermögen von Acidum 
lacticum und besonders Ammoniak, den beiden häufigsten Bakterien- 
produkten. 

Von Acidum lacticum hämolysierten 4 Proz. komplett, 2 Proz. in- 
komplett, 0,5 Proz. starke Kuppe, 0,1 Proz. eine Kuppe. 

Von Ammoniak hämolysierten 4 und 2 Proz. komplett, 0,5 und 
0,1 Proz. ganz rot. 

Traubenzucker hämolysierte in einem Gehalt von 4—0,5 Proz. eine 
Spur, in einem Gehalt von 0,1 Proz. kaum noch. Alkohol hämolysierte 
in einem Gehalt von 4 Proz. eine Spur, ebenso wie Glycerin bei einem 
Gehalt von 4 und 2 Proz.; 0,5 und 0,1 Proz. hämolysierten nicht 
mehr. 

Es ist anzunehmen, daß besonders die Bildung von Alkali seitens 
der Schizomyceten einen wichtigen Anteil an der Hämolysierung nehmen, 
inwieweit die chemische Reaktion einer Bouillonkultur und die Bildung 
von Toxinen sich gegenseitig bei der Hämolysierung unterstützen, bleibt 
dahingestellt. 

Besonders ist das Zusammentreffen von starker Hämolysierung und 
starker Alkalibildung bei den beiden untersuchten Stämmen von Ba- 
eillus pyocyaneus in die Augen springend; auch von einzelnen 
Staphylokokkenstämmen war gute Alkalibildung in Lakmusbouillon nach- 
weisbar, dagegen bildeten die hämolysierenden Diphtheriestämme sowohl 
in Lakmusmolke wie Lakmusbouillon Säure. 

Herrn Dr. Petruschky bin ich für die Ueberweisung des Themas 
und für die Hilfe während der Ausführung zu ergebenem Danke ver- 
pflichtet. 


Nachdruck verboten. 


Ueber das Hämolysin des Typhusbacillus. 


|Aus dem Institute für Hygiene und Bakteriologie der Universität 
Straßburg i. E.] 


Von E. Levy und Prosper Levy. 


Das experimentelle Studium der Auflösung der roten Blutkörperchen 
hat in letzter Zeit das Interesse der Bakteriologen in hohem Maße in 


406 E. Levy u. Prosper Levy, Ueber das Hämolysin des Typhusbaeillus. 


Anspruch genommen, seitdem Bordett,?), Ehrlich und Morgen- 
roth°,*) und Madsen,®) die Erscheinung der Hämolyse mit der Bak- 
teriolyse in Zusammenhang gebracht haben. Ehrlich’) war der erste, 
der den Nachweis führte, daß auch solche hämolytische Stoffwechsel- 
produkte von den Bakterien erzeugt werden. Er entdeckte das hämo- 
Iytische Toxin des Tetanusbacillus, das von Madsen einer eingehen- 
den Untersuchung unterzogen wurde. W.Bulloch und W. Hunter?) 
studierten das Pyocyanolysin, eine hämolytische Substanz, die nach ihren 
Angaben vornehmlich im Körper der Bacillen vorhanden ist. Sie ver- 
dünnten das Blut mit 0,6-proz. Kochsalzlösung. 

Dasselbe Hämolysin bearbeitete L. Weingeroff?. Er betont, 
daß sowohl die unfiltrierten Kulturen als auch das Filtrat derselben 
blutkörperchenlösende Eigenschaften besitzen. Die ganze Litteratur hier 
erschöpfend zu behandeln, würde uns zu weit führen. Einen wesent- 
lichen Fortschritt bedeutete aber die überaus sorgfältige Arbeit von 
M. Neisser und F. Wechsberg!?) über das Staphylotoxin. Die 
beiden Autoren zeigen, daß der Staphylococcus pyogenes aureus 
und albus ein lösliches Hämolysin produzieren. 

Wir waren gerade damals mit dem Studium der Stoffwechselpro- 
dukte des Typhusbacillus beschäftigt und hielten es für wichtig, die von 
Neisser und Wechsberg geübte Technik auch für unsere Unter- 
suchungen heranzuziehen. Ohne Schwierigkeit gelang es uns, ein lös- 
liches Typhushämolysin zu eruieren. Am geeignetsten für die Erzeugung 
dieses Hämolysins erwies sich eine ganz schwach alkalische Bouillon. 

Die beste Blutart, die sich ohne Centrifugieren und Auswaschen 
verwenden ließ, fanden wir beim Hunde. Es dienten zu den Unter- 
suchungen Filtrate zunächst von 2-tägigen, dann von mehrtägigen 
Typhuskulturen. Wir konstatierten schließlich, wie Neisser und 
Wechsberg für ihr Staphylolysin, daß nach 2 Wochen eine gute Aus- 
beute zu erzielen war. 

Hundeblut!!) wurde von 0,01 ccm des 2-wöchentlichen Filtrates 
noch beinahe komplett gelöst. Durch Hitze vermochten wir das Typhus- 
hämolysin nicht zu inaktivieren. 

Bei sämtlichen Versuchen zogen wir in ausgedehnter Weise Kon- 
trollröhrchen heran. Dieselbe Bouillon, die zum Züchten der Typhus- 


1) Bordet, Sur l’agglutination et la dissolution des globules rouges par le serum 
d’animaux injectes de sang defibrine. (Ann. de l’Inst. Pasteur. T. Xır. 1898.) 

2) Bordet, Agglutination et dissolution des globules rouges par le serum. (Ann. 
de /’Inst. Pasteur. T. XIII. 1899.) 

3) Ehrlich und Morgenroöth, Zur Theorie der Lysinwirkung. (Berl. klin. 
Wochenschr. 1899. No. 1.) 

4) Ehrlich und Morgenroth, Ueber Hämolysine. (Ibid. 1899. No. 22; 1900. 
No. 21.) 

5) Madsen, Ueber Tetanolysin. (Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXXII. 1899.) 

6) Madsen, Ueber Heilversuch im Reagenzglase. (Ibid. Bd. XXXII. 1899.) 

7) Ehrlich, Gesellschaft der Charite-Aerzte. Sitzung vom 3. Febr. 1898. 

8) Bulloch, W. und Hunter, W., Ueber Pyocyanolysin, eine hämolytische 
Substanz in Kulturen des Bacterium pyocyaneum. (Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XX VIII. 
1900. No. 25.) 

9) Weingeroff, L., Zur Kenntnis des Hämolysins des Bacillus pyocyaneus. (Cen- 
tralbl. f. Bakt. ete. Bd. XXIX. 1901. No. 20.) 

10) Neisser, M. und Wechsberg, F., Ueber das Staphylotoxin. (Zeitschr. f. 
Hygiene. Bd. XXXV1. 1901.) 

11) Die Lösungsverhältnisse bei dem Blute anderer Tierspecies werden von 
Prosper Levy in seiner ausführlichen Arbeit mitgeteilt werden. 


4 Erysipel. 407 


bacillen diente, wurde mit der Karbolglycerin-Konservierungsflüssigkeit 
_ versetzt. Nach Zusatz von 0,85-proz. Kochsalzlösung — in gleichen 
Mengen wie zum Filtrate — wurde Hundeblut zugefügt. In den Kon- 
trollen war das Blut immer vollständig ungelöst. 

Zwei Hunden, deren Blut in der oben angegebenen Weise von 
Typhusfiltrat sich lösen ließ, wurde innerhalb 14 Tagen bis zu 20 ccm 
einer bei 56° abgetöteten Typhuskultur subkutan injiziert. 6 Tage nach 
der letzten Einverleibung konnten wir in ihrem Blute ein Antihämo- 
lysin feststellen. 0,025 cem des Serums dieser Hunde hob die Lösungs- 
_ kraft der doppelten komplett lösenden Dosis des Filtrates auf. Bei Zu- 
satz von 0,001 ccm Serum kam es nur zu einer ganz geringen Spur 
von Lösung. 

Normales Hundeserum vermochte die Wirkung des Hämolysins nicht 
zu paralysieren. 

Das Antihämolysin hält Erhitzen auf 56° aus. 


Referate. 


Klemm, Ueber das Verhältnis desErysipels zu den Strepto- 
mykosen, sowie über die Epidemiologie desselben. 
ee aus den Grenzgebieten der Med. u. Chir. Bd. VIII. 1901. 
p. 266. 

Verf. charakterisiert die Wirksamkeit der Streptokokken im Gegen- 
satz zu der der Staphylokokken in der Weise, daß die Staphylokokken den 
von ihnen besiedelten Boden zerstören sollen, wobei als Degenerations- 
produkt Eiter auftritt, während die Streptokokken in erster Linie die 
Erreger der serösen Entzündung sind, indem eitererregende und 
nekrotisierende Eigenschaften ihnen erst unter bestimmten Verhältnissen 
zukommen. 

Typischer Verlauf von Streptomykosen, d. h. solcher, wo es sich 
im wesentlichen nur um Hpyperämie und Transsudation in dem be- 
fallenen Gewebe handelt, ist zu beobachten an den äußeren Hautdecken, 
an den serösen Häuten, wie Pleura, Pericard, Synovialis. 

Anders ist der Verlauf dort, wo die von der Streptomykose heim- 
gesuchten Gewebe von festen Fascienwänden eingescheidet sind, da dann 
die zunehmende Drucksteigerung des Transsudates innerhalb der starren 
unnachgiebigen Wände eine Mortifikation des Gewebes bewirkt unter 
Bildung einer dünnflüssigen Jauche, für welche die Bezeichnung Eiter 
nicht paßt. Solche Verhältnisse finden sich bei der subfascialen Strepto- 
kokkenphlegmone und bei der Drüsenstreptomykose, wie sie beim Schar- 
lach auftritt. 

Trotz der äußerlich differenten Symptome, wie sie zwischen einem 
einfachen Deckenerysipel und einer intramuskulären Streptokokken- 
phlegmone bestehen, sind beide Prozesse als absolut gleichartige und 
anatomisch gleichwertige aufzufassen. Der Unterschied zwischen ihnen 
liegt nur in den mechanischen Verhältnissen des ergriffenen Gewebs- 
abschnittes. 

Verf. definiert: Das Erysipel ist anatomisch als eine sich schnell 
verbreitende seröse Lymphangitis aufzufassen. die ihren Sitz entweder 
oberhalb der Fascie oder unter dieser haben kann. Als Erreger der 


408 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. i 

ü 
Entzündung ist der Streptococcus anzusehen. Er unterscheidet 
danach 1) die Lymphangoitis streptomycotica suprafaseialis und 2) die 
Lymphangoitis streptomycotica subfascialis s. intermuscularis (Strepto- 
kokkenphlegmone). 

Verf. ist auf Grund von Krankenbeobachtungen, die er näher aus- 
führt, der Ansicht, daß jede Streptomykose der Ausgangspunkt für Ery- 
sipelerkrankungen sein kann. Auf dem Wege der Kontaktinfektion, 
z. B. durch das Wartepersonal, können solche Kranke, deren Haut zur 
Aufnahme von Streptokokken geeignet ist, also Kranke mit offenen 
Wunden, ein Erysipel acquirieren, wenn sie in der Nähe von Patienten 
mit eiternden Streptokokkenaffektioen, wie Otitis media, Osteomyelitis 
streptococeica, Angina tonsillaris liegen. 

Den Umstand, daß Kranke mit Streptokokkeneiterungen, wie Otitis 
media etc., selbst selten an Erysipel erkranken, erklärt Verf. damit, daß 
die primäre Streptomykose eine gewisse Immunität für weitere Strepto- 
kokkeninfektionen schafft. 

Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Trommsdorfi, R.. Können von lebenden Leukocyten Alexine 
secerniert werden? (Arch. f. Hygiene. Bd. XL. p. 382.) 

Laschtschenko hatte die Ausscheidung der Alexine aus den 
Kaninchenleukocyten durch fremdartiges Serum als einen vitalen Prozeß 
hingestellt; er hat es aber unterlassen, den direkten Nachweis der er- 
haltenen Lebensfähigkeit der Leukocyten zu liefern. 

T. hat diesen Nachweis mikroskopisch nachgeholt. Er hat mit 
Kaninchenleukocyten gearbeitet, die er aus Aleuronatexsudat gewann 
mit inaktivem Kaninchenserum oder physiologischer NaCl-Lösung aus- 
wusch und dann mit 2 resp. 4 ccm des Serums, das als Extraktions- 
mittel diente, vermischte. Die Untersuchung auf die Lebensfähigkeit 
der Leukocyten geschah einmal im hängenden Tropfen, dann nach der 
von Nakanishi angegebenen Methylenblaufärbemethode. 

Tr. hat zwar im allgemeinen die Resultate von Laschtschenko 
bestätigen können, hat aber doch gefunden, daß es durchaus nicht unter 
allen Umständen gelingt, mittels fremder Tiersera aus Kaninchenleuko- 
cyten baktericide Alexine zu extrahieren. Die Gründe für die negativen 
Resultate sind nicht klar; es mögen sehr verschiedene sein; jedenfalls 
entkräften die negativen Ergebnisse die positiven Versuche nicht. 

T. hat mit Hunde-, Rinder- und Pferdeserum jeweils aktiv und in- 
aktiv seine Versuche angestellt. Nach der Behandlung mit aktivem 
Hundeserum und aktivem Rinderserum war der größte Teil der Leuko- 
cyten tot, zu 60—80 Proz. lebend aber fanden sie sich nach der Be- 
handlung mit aktivem Pferdeserum sowie mit inaktivem Hunde-, Rinder- 
und Pferdeserum. 

„Man kann hierdurch wohl die Entstehung der baktericiden Flüssig- 
keiten auf Kosten der toten Leukocyten ausschließen und die lebenden 


(2 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 409 
L 


_ Leukoeyten mit größter Wahrscheinlichkeit als die Produzenten der 
Alexine bezeichnen.“ Spirig (St. Gallen). 


Erlwein, 6g., Trinkwasserreinigung durch Ozon nach dem 
System von Siemens und Halkse, A.-G. Berlin. 8%. 27p. 
7 Taf. Leipzig (F. Leineweber) 1901. 


Das zur Sterilisation von Wasser benutzte Ozon wird, wie bekannt, 
aus atmosphärischer Luft hergestellt, indem man diese der sogenannten 
stillen elektrischen Entladung in Apparaten besonderer Konstruktion 
aussetzt. Die Sterilisation des Wassers selbst geschieht in der Weise, 
daß man dasselbe in feiner Verteilung mit dem ihm entgegengeführten 
Ozonluftstrom in Berührung bringt und dadurch bewirkt, daß das Ozon 
zum Teil vom Wasser absorbiert wird. Das so in Lösung gegangene 
Ozon wirkt zum Teil chemisch auf die verschiedenen Bestandteile des 
Wassers, oxydiert namentlich einen Teil der organischen Substanzen des 
Wassers und tötet dabei gleichzeitig die Wasserbakterien. Es ver- 
schwindet kurze Zeit (ca. 5—10 Sekunden) nach der Einwirkung infolge 
Zersetzung bezw. Zurückbildung zu gewöhnlichem Sauerstoff wieder aus 
dem behandelten Wasser. Die ausführlichen Versuche und Arbeiten, 
die zu der Kenntnis der verschiedentlichsten Wirkungen des Ozons auf 
Wasser in bakteriologischer und chemischer Beziehung führten, wurden 
in Martinikenfelde, Königin Augusta-Allee 8, an einer über 2 Jahre be- 
triebenen größeren Versuchsanlage, die pro Stunde etwa 10 cbm sterili- 
siertes Wasser liefert, ausgeführt. 


Die bakteriologischen Versuche ergaben als erfreuliches Gesamt- 
resultat die Gewißheit, daß durch das Ozonverfahren eine brauchbare 
Sterilisation selbst bei schlechtem Wasser mit viel gelösten organischen 
Substanzen erzielt wird, denn die mehrmonatlichen Dauerversuche in 
Tag- und Nachtbetrieb haben bewiesen, daß, wie groß auch immer der 
Bakteriengehalt des zu ozonisierenden Rohwassers war — er stieg zu- 
weilen bis auf 600000 Keime pro Kubikcentimeter — doch eine Re- 
duktion der Bakterien auf das praktisch zulässige Maß in jedem einzelnen 
Falle erreichbar war. 


Versuche mit pathogenen Keimen durften mit der großen Anlage 
wegen der damit verknüpften Gefahren nicht gemacht werden. Es sind 
aber schon im Jahre 1891 nach dieser Richtung mit kleinen Siemens- 
schen Laboratoriumsozonapparaten durch Geh. Reg.-Rat Dr. Ohl- 
müller!) vom Reichsgesundheitsamt eingehende Versuche gemacht und 
erfolgreiche Resultate mit Ozon erzielt worden. 


Bezüglich der praktischen Ausführung der hier erwähnten bakterio- 
logischen Arbeiten sei folgendes erwähnt. Als Nährboden diente schwach 
alkalische 10-proz. Gelatine, die zur Mischung mit dem zu prüfenden 
Wasser in üblicher Weise im Wasserbade bei 35—36° C verflüssigt 
wurde; von Zeit zu Zeit wurden Kontrollversuche mit Nährbouillon 
ausgeführt. Zur Prüfung des Keimgehaltes im Rohwasser wurde das- 
selbe wegen seines verhältnismäßig hohen Bakteriengehaltes mit der 
10—20-fachen Menge sterilisierten Wassers gemischt und je !/,—1 ccm 
dieser Mischung einer Gelatineröhre zugesetzt. Zur Prüfung des ozoni- 
sierten Wassers kamen je !/s—1 ccm auf eine Gelatine resp. Bouillon- 


1) Ohlmüller, Arbeiten a. d. kaiserl. Gesundheitsamte. Bd. VIII. p. 229. 


410 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. . 


röhre zur Verwendung. Nach sorgfältiger Mischung des Wassers mit 
der Gelatine im Röhrchen wurde der Inhalt in Petri- Schalen gegossen, 
bis zur Erstarrung abgekühlt und dann einer Brüttemperatur von 20— 
22° C ausgesetzt. Die Zählungen wurden vom 2.—4., auch 5. Tage 
bis zur eventuellen Verflüssigung mit dem bekannten Wolffhügel- 
schen Zählapparat und Lupe ausgeführt. Besondere Sorgfalt wurde auf 
die bakteriologische Entnahmestelle des ozonisierten Wassers verwandt. 
Es war zu diesem Zwecke ein besonderes Ausflußrohr angebracht, das 
nach den eingetretenen Betriebspausen durch Ausglühen stets sterilisiert 
wurde. 

Gleichzeitig mit dieser sterilisierenden Wirkung des Ozons ist eine 
partielle Verbrennung der gelösten organischen Substanzen, also eine 
Verminderung des Oxydationsgrades des behandelten Wassers ver- 
bunden. 

Der Oxydationsgrad des Rohwassers schwankte zwischen 4,5 und 
3,1 und war im Mittel 3,76 mg O im Liter bezw. 14,9 Permanganat. 


Er nahm durch die Ozonisierung um 11--25 Proz. im Mittel um 
rund 18 Proz. ab, wovon allerdings 1—2 Proz. auf die Einwirkung der 
Luft allein entfallen. 


Der mittlere Ozonverbrauch war bei einer durchschnittlichen Ozon- 
konzentration von 3 g O, pro Kubikmeter Luft 2,5 g O, pro Kubik- 
meter Wasser. 

Sehr energisch wirkt das Ozon auf salpetrige Säure im Wasser, 
dieselbe wird vollständig zu Salpetersäure oxydiert. 


Die Einwirkungen des Ozons auf Ammoniak und ammoniakalische 
Verbindungen sind abwechselnde; geringe Mengen freien Ammoniaks 
werden oxydiert, Ammoniaksalze nicht verändert, während andere or- 
ganische amin- oder alkaloidartige Verbindungen eine Oxydation er- 
fahren. 


Als weitere chemisch wichtige Eigenschaft des Ozons sei noch seine 
bleichende Einwirkung auf gefärbte Wässer erwähnt. Diese Wirkung 
tritt sowohl bei rein organischen Färbungen als auch bei solchen, die 
von Verbindungen des Eisens mit organischen Säuren, namentlich 
Huminsäure, herrühren, ein. Diesbezüglich käme das Ozonverfahren 
hauptsächlich zum Entfärben und zur Enteisenung solcher Moor- und 
Tiefbrunnenwässer in Frage, deren Reinigung nach den bekannten Me- 
thoden der Lüftung und Rieselung nicht vollständig zu erreichen ist, 
namentlich wenn es sich gleichzeitig um Sterilisation handelt. Die or- 
ganischen Eisenverbindungen werden in diesem Falle durch die oxy- 
dierende Wirkung des Ozons zersetzt, wobei das Eisen in die Oxydform 
übergeht und die durch erstere (die organischen Eisen) veranlaßte ur- 
sprüngliche Färbung des Wassers vollständig beseitigt wird. Das Wasser 
muß in diesem Falle nach der Behandlung zur Abscheidung Br aus- 
geschiedenen Stoffe noch ein Schnellfilter passieren. 


In Betreff der technischen und maschinellen Einrichtungen eines: 


Ozon-Sterilisationswasserwerkes in Dauerbetrieb sei hier nur kurz er- 
wähnt, daß auch in dieser Hinsicht allseitig genügende Betriebssicher- 


heit gewährleistet ist, da selbst bei unwahrscheinlichen Betriebsstörungen' 


durch Alarmsignale, Vorrichtung selbstthätiger Apparate, Ersatzappa- 
rate etc. für schnelle und in jeder Beziehung hinreichende Reserve ge- 
sorgt ist. 


| 


n + Are ä 
F Neue Litteratur. 411 


Zum Schlusse sei noch bezüglich der Kosten des Ozon-Sterili- 
sationsverfahrens erwähnt, daß nach einer Rentabilitätsberechnung, nach 
welcher reichliche Kalkulationswerte eingesetzt sind, bei einer Anlage, 
die als Maximum 120 cbm Wasser pro Stunde liefert, sich sämtliche 
Unkosten inkl. Pumpkosten und Amortisation für das Netz pro Kubik- 
meter auf 5,031 Pf. (davon auf Ozonisierung 1,726 Pf.) be- 
laufen würden. Diese Kalkulationswerte setzen sich aus folgenden 
Posten zusammen: 

1) Energiekosten (Wasserförderung für Ozonturm und 

Netz, Ozonisierung [Lufttrocknung, Ozonerzeugung], 

Schnellfiltration, Licht) bei einem Preis der PS-Stunde 


ee En 2.224 DI 
(davon für Ozonisierung 1,086 Pf.) 
2) Betriebskosten (Löhne, Reinigung der Filter), Repara- 
at ..0614 „ 
(davon für Ozonisierung 0,229 Pf.) 
3) Verzinsung und Amortisation des Wasserwerkes . . . 1098 „ 
(davon für Ozonisierung 0,411 Pf.) 
4) Verzinsung und Amortisierung des Rohrnetzes . . . . 109 „ 
5031. Bf. 


Es vermindern sich die Unkosten pro Kubikmeter ozonisierten 
Wassers naturgemäß bei Anlagen mit größerer Leistung. 1 
Bamberg (Berlin). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 
Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin, 


Allgemeines über Bakterien und Parasiten. 


 Boyce, R., Report to the medical officer of health of the investigations and analyses made 
by the Corporation bacteriologist. (Thompson Yates laborat. rep. Vol. III. 1900. Pt. 1. 
p. 79—99.) 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Abel, R., Taschenbuch für den bakteriologischen Praktikanten, enthaltend die wichtigsten 
technischen Detailvorschriften zur bakteriologischen Laboratoriumsarbeit. 6. Aufl. 12°, 
VI, 111 p. Würzburg (A. Stuber) 1901. 2 M. 

Hagemann, C., Ueber die Wirkung des Milchthermophors. (Centralbl. f. Bakteriol. ete. 
I. Abt. Bd. VII. 1901. No. 17/18. p. 640—645.) 

Hippius, A., Ein Apparat zum Pasteurisieren der Milch im Hause. (Dtsche med. Wchschr. 
1901. No. 29, 30. p. 481—482, 502—505.) 

Lepierre, Ch., Les glucoprot@ines comme nouveaux milieux de culture chimiquement d£finis 
pour l’&tude du mierobe. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 26. p. 777—778.) 
Mac Conkey, A., Experiments on the differentiation and isolation from mixtures of the 
Bacillus coli communis and Bacillus typhosus by the use of sugars and the salts of bile. 

(Thompson Yates laborat. rep. Vol. III. 1900. Pt. 1. p. 41—57.) 

Stewart, C. B., Apparatus for heating cultures to separate spore-bearing micro-organisms. 
(Thompson Yates laborat. rep. Vol. III. 1900. Pt. 1. p. 39—40.) 

Verney, L., Ueber den „Milchthermophor“. (Centralbl. f. Bakteriol. ete. II. Abt. Bd. VII. 
1901. No. 17/18. p. 646—653.) 


412 Neue Litteratur. 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Beijerinck, M. W., Ueber oligonitrophile Mikroben. (Centralbl. f. Bakteriol. ete. II. Abt. 
Bd. VII. 1901. No. 16. p. 561—-582,) 

Cecconi, G., Zoocecidi della Sardegna, raccolti dal Prof. F. Cavara. (Bullett. d. soc. botan. 
ital. 1901. No. 4. p. 135—143.) 

Coutiere, Les saprolegniees, parasites des poissons. (Extr. du Bullet. de la soc. centr., 
d’ aquieult. et de p&che.) 8°. 20 p. Clermont, Oise (Impr. Daix fröres) 1900. 

Ehlers, E., Die Anneliden der Sammlung Plate. (Fauna chilens. Bd. II. 1901. Heft 2. 
p. 251— 272.) 

Ennderlein, G., Zur Kenntnis der Nycteribiiden. (Arch. f. Naturgeschichte. Jahrg. LXVII. 
1901. Bd. I. Heft 2. p. 175—173.) 

Gerlach u. Vogel, Ueber eiweißbildende Bakterien. I. Teil. (Centralbl. f. Bakteriol. etc. 
II. Abt. Bd. VII. 1901. No. 17/18. p. 609— 623.) 

Gineste, Sur les affinites zoologiques des genres Pompholyxia (Fabre-Domergue) et Kunst- 
leria (Delage) parasites de la cavite generale des Gephyriens. (Proe.-verb. de la soc. 
linn&enne Bordeaux. Vol. LVI. 1901. p. LXXV—LXXXL) 

Herr, Ein Beitrag zur Verbreitung der säurefesten Baeillen. (Ztschr. f. Hygiene etc. 
Bd. XXXVIIL 1901. Heft 1. p. 201-—204.) 

Isler, E., Die Nemertinen der Sammlung Plate. (Fauna chilens. Bd. II. 1901. Heft 2. 
p. 273—280.) 

Laveran, A. et Mesnil, F'., Sur la morphologie et la syst&matique des Flagellös A mem- 
brane ondulante (genres Trypanosoma Gruby et Trichomonas Donn®). (Compt. rend. de 
l’Acad. d. seiene. T. CXXXIIL. 1901. No. 3. p. 131—137.) 

Lucet, A. et Costantin, Contributions A l’&tude des mucorin&es pathogenes. (Arch. de 
parasitol. T. IV. 1901. No. 3. p. 362. —408.) 

Maire, R., Les variations de la baside et la phylogendse des Autobasidiomyettes. (Extr. 
du Bullet. mens. d. s&anc. de la Soc. d. science. de Nancy. 1901.) 8%. 7 

Meissner, R., Zur Morphologie und Physiologie der Kahmhefen und der kahmhautbildenden 
Saccharomyceten. (Landwirtsch. Jahrb. Bd. XXX. 1901. Heft 4. p. 497—582.) 

Meyer, A., Ueber Chlamydosporen und über sich mit Jod blau färbende Zellmembranen 
bei den Bakterien. (Ber. d. dtsch. botan. Gesellsch. 1901. Heft 6. p. 428—432.) 

Moeller, A., On the relations of tuberele bacilli to other bacteria resistant to acids and to 
actinomyces. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 4. p. 204—205.) 

Plate, L. H., Ueber einen einzelligen Zellparasiten (Chitonieium simplex) aus der Mantel- 
höhle von Chitonen. (Fauna chilens. 1901. Heft 2. p. 601—606.) 

Polaillon, H., Contribution ä l’histoire naturelle et medicale des moustiques. [These.] 
Paris 1901. 

Rosenfeld, A., Ueber die Involutionsformen der Pestbaeillen und einiger pestähnlicher 
Bakterien auf Kohler. [Inaug.-Diss.] 8°. 25 p. Königsberg 1901. 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Boyce, R., Note upon the two species of „fungus‘“ commonly found in sewage contaminated 
water. (Thompson Yates laborat. rep. Vol. III. 1900. Pt. 1. p. 71—73.) 

Causse, H., Sur une reaction caracteristique des eaux pures. (Compt. rend. de l’Acad. d. 
seiene. T. CXXIH. 1901. No. 1. p. 71—74.) 

Lauterborn, R., Beiträge zur Mikrofauna und -flora.der Mosel. Mit besonderer Berück- 
sichtigung der Abwasserorganismen. (Ztschr. f. Fischerei. Bd. IX. 1901. Heft 1/2. p. 1—25.) 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Dardeau, R., Contribution A l’&tude de la dösinfeetion du linge. [Thöse] Paris 1901. 

Hope, E. W., Preservatives and colouring matters in foods. (Thompson Yates laborat. rep. 
Vol. II. 1900. Pt. 1. p. 75—78.) 

Kayser, E., Le phosphatage en vinification. (Rev. de vitieult. 1901. No. 396. p. 61—68.) 

Lloyd, J. S., The veterinary work done under the milk clauses in Manchester and the 
diffieulties met with. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 5. p. 274—277.) 

Murphy, S. F., What administrative measures are necessary for preventing the sale to the 
publie of tubereulous meat? (Lancet. 1901. Vol. II. No. 5. p.. 271—274.) 

Schellenberg, H., Ursachen mancher Mostkrankheiten. (Schweiz. Ztschr. f. Obst- u. Weinbau. 
1901. No. 13. p. 209—211.) 


i Neue Litteratur. 413 


Wohnungen, Abfallstoffe etc. 


Boyce, R., Note upon the action of the Dibbin contact beds constructed by the ee 
of Liverpool at West Derby. (Thompson Yates laborat. rep. Vol. III. 1900. Pt. 1. p. 59 
—70.) 

Grünbaum, A. S., Note on the experiments on sewage disposal in Germany. (Thompson 
Yates laborat. rep. Vol. III. 1900. Pt. 1. p. 109—115.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Imnfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


v. Jaksch, R., Klinische Diagnostik innerer Krankheiten mittels bakteriologischer, chemi- 
scher und mikroskopischer Untersuchungsmethoden. 5. Aufl. Mit 160 teilweise mehrfarb. 
Dlustr. in Holzschn. gr. 8°. XXVII, 626 p. Wien (Urban & Schwarzenberg) 1901. 

ä 18 M. 

Murgia, E., La virulenza del diplococco nella saliva dell’ uomo a seconda dell’ etä e delle 
stagioni. [Nota prevent.] (Riforma med. 1901. No. 189. p. 459—461.) 

Pacque, Rapport general sur les maladies contagieuses et les &pizooties observees en 1900 
dans le Departement de l’Eure. 8°. 32 p. Evreux (Impr. Quettier) 1901. 


Exanthematische Krankheiten. 
* (Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Delom, L., De l’influence de la vaccine sur la variole. [Th2se.] Paris 1901. 
Paul, G., Der Nutzen der Schutzpockenimpfung. [Vortrag] (Ztschr. f. d. Kindergarten- 
wesen.) gr. 8°. 18 p. Wien (Josef Safär) 1901. 0,30 M. 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Boignier, L., Origine et traitement de la fievre typhoide; &tude historique et critique. 
[These.] Paris 1901. 

Gualdi, T., La febbre tifoide a Roma. 8°. Rom (Loescher & Co.) 1901. Bi, 

Hahn, M., Ueber einige Beobachtungen während der diesjährigen Pestepidemie in Bombay. 
(Berl. klin. Wehschr. 1901. No. 29. p. 766—770.) 

Hammann, H., Ueber den Ausbruch der Pest in Kapstadt. (Berl. klin. Wehschr. 1901. 
No. 29. p. 778—780.) 

Loida, W., Ueber die Ausscheidung von Typhusbaeillen und Darmbakterien im Urin Typhus- 
kranker. [Inaug.-Diss.] 8°. 62 p. Königsberg 1901. 

Mazaraky, G., Le röle des rats dans la propagation de la peste. [These.] Paris 1901. 

Polverini, G., Osservazioni eliniche sulla peste bubbonica. 8°. Florenz (L. Niccolai) 1901. 

2,50 £. 
Thomson, G. S. and J., A treatise on plague. The conditions for its causation, prevalence, 


ineidence, immunity, prevention, and treatment. 8°. 246 p. London (Sonnenschein) 1901. 
78h. 6 &% 


Wundinfektionskrankheiten. 


(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Baudin, H., Contribution A l’&tude du traitement de l’infeetion puerp&rale. [Th2se.] Paris 
1901. 

Bluysen, R., Contribution A l’etude celinique des streptococeies gen&ralis6es chez ’homme. 
[These] Paris 1901. 

Clusius, A., Ein Beitrag zur Kasuistik der kryptogenetischen Septicopyämie. [Inaug.-Diss.] 
8". 38 p. Breslau 1901. 

Sticher, R., Händesterilisation und Wochenbettsmorbidität. Ein Beitrag zur Aetiologie der 
Puerperalinfektion. [Habilitationsschrift (Breslau).] gr. 8°. 51 p. Stuttgart 1901. 


Infektionsgesch wülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 


Allen, J. F., Natural immunity from tubereulosis in Natal, South Africa. (Lancet. 1901. 
Vol. II. No. 4. p. 198—202.) 


414 Neue Litteratur. 


Anglade, D., Le bacille de Koch dans les selles des tubereuleux. Presentation de pre- 
parations mieroscopiques. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 28. p. 829—830.) 
Baradat, L’öducation moderne de la jeunesse envisagee comme cause predisposante de la 

tuberculose. (Congres britannique de la tubereulose. 1901. 4 p. Abstr.) 

Bocquet, A., La tubereulose ä Reims. [Thdse.] Paris 1901. 

Brouardel, P., An address on the measures adopted by different nations for the prevention 
of consumption. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2117. p. 193—198. — Lanceet. 1901. Vol. II. 
No. 4. p. 191—194.) 

— —, British congress on tuberculosis for the prevention of consumption. Conference. 
(Annal. d’hyg. publ. et de m£d. legale. 1901. Aoüt. p. 139—164.) 

Ficker, M., Ueber die Serumreaktion bei Tuberkulose. (Ztschr. f. Tuberkulose etc. Bd. II. 

£. 1901. Heft 4. p. 321—325.) 

Fischer, Die Schwindsucht. (Tuberkulose.) Praktische Winke für Gesunde und Kranke. 
8°. 52 p. Würzburg (A. Stuber) 1901. 0,75 M. 
Flügge, C., Weitere Beiträge zur Verbreitungsweise und Bekämpfung der Phthise. (Ztschr. 

f. Hygiene etc. Bd. XXXVII. 1901. Heft 1. p. 1—20.) 

v. Hansemann, Ueber pathologische Anatomie und Histologie des Careinoms. (Dtsche med. 
Wehschr. 1901. No. 33. p. 554-556.) 

Hayward, T. E., The mortality from phthisis and from other tuberculous diseases considered 
in some aspects which may be demonstrated by means of life-tables. (Lancet. 1901. Vol. II. 
N0..6. p. 356-360.) 

Heymann, B., Versuche über die Verbreitung der Phthise durch ausgehustete Tröpfehen 
und durch trockenen Sputumstaub. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVIIH. 1901. Heft 1. 
p. 21—93.) 

Hueppe, F., Perlsucht und Tuberkulose. (Berl. klin. Wehschr. 1901. No. 34. p. 876—878.) 

Kelynack, T. N., The relation of aleoholism to tuberceulosis. (Lancet. 1901. Vol. II. No.5. 
p. 277 —279.) 

Koch, R., Die Bekämpfung der Tuberkulose unter Berücksichtigung der Erfahrungen, welche 
bei der erfolgreichen Bekämpfung anderer Infektionskrankheiten gemacht sind. (Dtsche 
med. Wehschr. 1901. No. 33. p. 549—554.) 

— —, An address on the fight against tubereulosis in the light of the experience that has 
been gained in the successful combat of other infectious diseases. (Brit. med. Journ. 1901. 
No. 2117. p. 189—193. — Lancet. 1901. Vol. II. No. 4. p. 187—191.) 

Ladeveze, J., Comment les familles ouvriöres parisiennes disparaissent par tuberculose. 
[These] Paris 1901. 

Lartigau, A. J., A study of the variation in virulence of the baecillus tubereulosis in man. 
(Journ. of med. research. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 156—162.) 

Lehmann, K., Ueber die Beziehungen des Lupus erythematosus zur Tuberkulose, sowie 
über die Behandlungsmethode desselben. [Inaug.-Diss.] 8°. 39 p. Freiburg 1901. 

Lequyer, Influence de la syphilis maternelle sur l’enfant. (Gaz. med. de Nantes. 1901. 
9., 16. fevr.) 

Mc Fadyean, J., An address on tuberele bacilli in cows’ milk as a possible source of 
tuberculous disease in man. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 5. p. 268—271.) 

Neumann, H., Skrofulose und Tuberkulose im Kindesalter. (Dtsche med. Wchschr. 1901. 
No. 34. p. 580—581.) 

v. Pezold, A., Bericht über die Thätigkeit des Evangelischen Sanatoriums für Lungenkranke 
zu Pitkäjärvi vom 1. Januar bis 31. Dezember 1900. 4°. 41 p. St. Petersburg 1901. 
Rambech, P., Bericht über den jetzigen Stand der Tuberkulosebewegung in Norwegen. 

(Ztschr. f. Tuberkulose etc. Bd. II. 1901. Heft 4. p. 354—355.) 

Saugman, Ch., Der Stand der Tuberkulosebekämpfung in Dänemark Frühjahr 1901. 
(Ztschr. f. Tuberkulose ete. Bd. II. 1901. Heft 4. p. 353—354.) 

Steinitz, F., Die Beseitigung und Desinfektion des phthisischen Sputums. Ein Beitrag zur 
Prophylaxe der Phthise. (Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXX'VII. 1901. Heft 1. p. 118 
—151.) 

Sturmdorf, A., Splenic-myelogenous leukaemia with pulmonary, laryngeal and faucial 
tubereulosis. (Amer. Journ. of the med. science. 1901. Aug. p. 166—170.) 

Virchow, R., Ueber Menschen- und Rindertuberkulose. (Berl. klin. Wehschr. 1901. No. 31. 
p. 818—-819.) 

Völcker, F., Das Wesen der Schüller’schen Krebsparasiten. (Dtsche med. Wchschr. 1901. 
No. 30. p. 494—496.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Engelhardt et Raybaud, A., Un nouveau cas de me&ningite c&r&bro-spinale & diplocoque 
de Weichselbaum. (Marseille med. 1901. 15. fevr.) 


D 
Ä 


% 
. 


Neue Litteratur, 415 


Kieffer, Ch. E., Contribution A l’&tude bacteriologique de la pneumonie lobaire suppur&e, 
[Thöse.] Paris 1901. 

Sawtschenko et Melkich, Etude sur l’immunit& dans la fivre röcurrente. (Annal. de 
/’Instit. Pasteur. 1901. No. 7. p. 497—526.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


 Dauzats, E., Recherches sur la eontagiosit® de la pelade. [These.] Paris 1901. 


Loustau, P. A., Des tuberculoses cutan&es cons&eutives aux fiövres &ruptives et en parti- 
eulier A la rougeole. [These.] Paris 1901. 


Verdauungsorgane. 


Stewart, C. B., On the distribution of baecillus enteritidis sporogenes. (Thompson Yates 
laborat. rep. Vol. III. 1900. Pt. 1. p. 31—38.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Milzbrand. 


Martelli, V., Sulla variabilitä della virulenza del bacillo del carbonchio ematico. (Rassegna 
internaz. d. med. moderna. 1901. 15. febbr.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. Imfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Stand der Tierseuchen in Italien vom 1. Januar bis 31. März 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. 
Gesundh.-A. 1901. No. 28. p. 653— 654.) 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Salmon, D. E., Legislation with reference to bovine tubereulosis being a digest of the laws 
now in force etc. (U. S. Departm. of Agricult. Bureau of animal industry Bullet. No. 28.) 
gr. 8°. 173 p. Washington 1901. 

Sessions, H., Tuberculin as a diagnostie agent. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 4. p. 208 
—209.) 


B. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Chapellier, E., Transmission probable du „Sarcoptes minor“ du chat aux bovidös. (Recueil 
de m£d. veterin. 1901. No. 11. p. 353—355.) 

Pader, J., Filariose du ligament suspenseur du boulet chez le cheval. (Arch. de parasitol. 
T. IV. 1901. No. 1. p. 58—95.) 

Regenbogen, Versuche über die Wirksamkeit des Peruols bei der Sarcoptes- und Acarus- 
räude der Hunde. (Mitsh. f. prakt. Tierheilk. Bd. XII. 1901. Heft 9/10. p. 426—436.) 
Sticker, A., Der Aufenthalt von Sclerostomum armatum in der Wand des Diekdarmes. Ein 
Beitrag zur Kolik des Pferdes. (Dtsche tierärztl. Wehschr. 1901. No. 25. p. 253—257.) 
Stödter, W., Die Strongyliden in dem Labmagen der gezähmten Wiederkäuer und die 

Magenwurmseuche. [Inaug.-Diss. Bern.] 8°. 107 p. Hamburg 1901. 


416 


Inhalt. 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Castellani, A., Ueber das Verhältnis der Agglutinine zu den Schutzkörpern. 


(Ztschr. f. 


Hygiene etc. Bd. XXXVII. 1901. Heft 3. p. 381—392.) 


Hensgen, Leitfaden für Desinfektoren. 
Ansteckungsstoffe. 


Im amtl. Auftrage hrsg. 8°. 


Anleitung zur Vernichtung und Beseitigung der 


IV, 71 p. Berlin (Rich. Schoetz) 1901. 
1,50 M. 


Pförringer, S., Bimssteinalkoholseife in fester Form als Desinfieiens für Haut und Hände. 
(Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 30. p. 496—498.) 


Römer, P., Der gegenwärtige Stand der Immunitätsforschung. 


No. 32, 33. p. 529—531, 560—564.) 


Wilde, M., Ueber die Absorption der Alexine durch abgetötete Bakterien. 


Wehsehr. 1901. No. 34. p. 878—881.) 


(Dtsche med. Wchschr. 1901. 
(Berl. klin. 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


Arloing, F., Influenee d’un serum antitubereulineux sur la virulence du bacille de Koch. 
(Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 26. p. 781—783.) 


Baradat, Tuberculose et serums antitoxiques. 


1901.) 8°. 7p 


(Congres britannique de la tuberculose. Extr. 


Barette, Traitement du tetanos par les injecetions intra-cerebrales de serum antit&tanique. 


(Ann&e möd. de Caen. 1901. Fevr.) 


Calmette, A., Le dispensaire antituberculeux Emile Roux & Lille. 


police sanit. 1901. No. 7. p. 577—598.) 


Del Bono, L., La sieroterapia nell’ afta epizootica. 


(Rev. d’hyg. et de 


No. 2. Relazione al consorzio per la 


produzione e conservazione delle sostanze immunisanti contro le malattie del bestiame. 8°, 


42 p. Novara 1901. 


Wilde, M., Ueber das Verhalten der baktericiden Kraft des Kaninchenserums bei der Milz- 


brandinfektion. 


(Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVI. 1901. Heft 3. p. 476—496.) 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Brion, Albert, Cholecystitis typhosa mit 
Typhusbacillen. (Orig.), p. 400. 


Krompecher, E., Untersuchungen über das 
Vorkommen metachromatischer Körnchen 
bei sporentragenden Bakterien und Bei- 
träge zur Kenntnis der Babes-Ernst’schen 
Körperchen. (Orig.), p. 385. 


Levy, E. u. Levy, Prosper, Ueber das 
Hämolysin des Typhusbacillus. (Orig.), 


p. 405. 

Lubenau, C., Hämolytische Fähigkeit 
einiger pathogener Schizomyceten. (Orig.) 
[Schluß], p. 402. 

Slupski, Roman, Bildet der Milzbrand- 
bacillus unter streng anaöroben Verhält- 


nissen Sporen ? (Orig.), p. 396. 


Referate. 


Klemm, Ueber das Verhältnis des Ery- 
sipels zu den Streptomykosen, sowie über 
die Epidemiologie desselben, p. 407. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Erlwein, Gg., Trinkwasserreinigung durch 
Ozon nach dem System von Siemens und 
Halske, A.-G. Berlin, p. 409. 


Trommsdorff, R., Können von lebenden 
Leukocyten Alexine secerniert werden ?, 
p. 408. 


Neue Litteratur, p. 411. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


- Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


Erste Abteilung; 


Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med,-Rat Prof. Dr. Loeler, Prof, Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald 4 in Königsberg 


Staalsrat Prof, Dr. M, Brann 
in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. 0. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 8. Oktober IgoI. — No. 11. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskrißt schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Einiges zur Morphologie des Milzbrandbacillus (Kapseln, 
Hüllen, eigentümliche Fäden), 


Von Dr. A. Hinterberger in Wien. 
Mit 1 Tafel und 1 Textfigur. 


Betreffs der Kapsel des Milzbrandbacillus gilt als die verbreitetste 
Meinung die, daß diese Kapseln nur im Blute von an Milzbrand ge- 
storbenen Tieren oder in Kulturen auf Blut oder auf flüssigem Blut- 
serum leicht zu sehen seien. 

Johne!) gab an, daß die Kapsel ein konstanter Befund des Milz- 
| brandbacillus sei und daß diese Kapsel, diese Vergallertung der Mem- 
bran, allen dem Milzbrand ähnlichen Bacillen fehle, jedoch nur an den 


1) Deutsche Zeitschr. f. Tiermedizin. Bd. XIX. p. 244. 
Erste Abt. XXX. Bd. 


DD 
a | 


418 A. Hinterberger, 


Bacillen im Deckglaspräparate nachweisbar sei, welche aus dem Blute 
oder dem Gewebssafte von an Milzbrand gestorbenen Tieren stammen. 
Den von künstlichen Kulturen entnommenen Bakterien fehle diese 
Kapsel. Später gab Johne!) zu, daß auf künstlichen Kulturen sich 
wohl vereinzelt, aber selten in typischer Weise eine Kapsel zeige. 

Die Silberfärbung des Van Ermengem?) nach der modifizierten 
Methode’), welche ich bei dieser Arbeit fast ausschließlich in Anwendung: 
brachte, zeigte diese Kapseln in sehr deutlicher Weise. Ich konnte mit 
dieser Färbung sehr häufig bei verschiedenen Agarnährböden die gleichen 
Kapseln zur Ansicht bringen, welche man im Milzbrandblute zu sehen 
gewohnt ist, so daß ich mich der Ansicht Kerns?) anschließe, daß 
diese Kapsel ein integrierender Bestandteil des Bacillus anthracis 
ist. Ebenso schließe ich mich der Ansicht Kerns an, daß die Kapsel 
nicht eine bloße Verquellungserscheinung der Membran des Bacillen- 
körpers ist. Es spricht dafür vor allem die scharfe Kontur, welche 
diese Kapsel nach außen zeigt, und das an mangelhaft fixierten Präpa- 
raten nicht seltene Auftreten von leeren und auch von zerrissenen 
Kapseln (Fig. 1). Ferner konnte ich (ebenso wie Kern) eine blasen- 
artige Anschwellung der Kapseln bei Degenerationsformen und häufig 
bei jungen und anscheinend normal entwickelten Bacillen eine Aus- 
weitung der Kapsel an den Polenden bemerken. Alle diese Erscheinun- 
gen sprechen gegen die Erklärung der Kapseln als eine bloße Quellungs- 
erscheinung der Membran des Bacillenkörpers. 

Außer dieser allgemein bekannten Kapsel hat aber der Milzbrand- 
bacillus noch eine weitere, breitere und zartere Hülle. Die Existenz 
dieser Hülle wurde mir wiederholt angedeutet durch eine ungefärbte 
oder leicht punktierte helle Zone, die in einer Breite von etwa 
3—D Dickendurchmessern des Bacillenkörpers diesen umgab. Da ich 
überzeugt war, daß diese Erscheinung keine Verunreinigung des Präpa- 
rates durch Tropfenbildungen oder sonstige Adhäsionserscheinungen sei, 
da ich ja wohl annehmen konnte, bei einer täglich durch Monate aus- 
geführten Färbungsmethode einen gewissen Instinkt für dabei auftretende 
Kunstprodukte mir gewonnen zu haben, nahm ich an, daß auch diese 
Erscheinung ein Teil des Bacillus anthracis sei, um so mehr als 
Babes’) Milzbrandbacillen, mit Loeffler’s Rubin gefärbt, abbildete, 
welche sich mit einer dicken Hülle umgeben zeigten. In der Annahme, 
daß diese Gebilde nur deshalb sich mit Silber schwer färben, weil sie 
durch das Fixierungsverfahren zu sehr ausgetrocknet sind, stellte ich 
aus durch Aufstriche auf gewöhnlichen oder auch mit sterilem defibri- 
nierten Blute bestrichenen Agarplatten gezüchteten Kulturen gewonnene 
fixierte Deckglaspräparate auf 24 Stunden unter eine Glasglocke, welche 
über einem auf einer Glasplatte liegenden, mit ammoniakalischem oder“ 
auch gewöhnlichem Wasser getränkten Filtrierpapier stand. Der Wasser- 
dampf sollte die Gebilde erweichen, das Ammoniak sie für Silbernitrat 
empfänglicher machen. Bei Färbung der vorher gut abgespülten Deck- 
gläser mit Silber erhielt ich Bilder, wie sie Fig. 2 zeigt. Die Bacillen 
sind dort mit großen Hüllen umgeben, welche an den polaren Stellen 
wesentlich schmäler sind als an den seitlichen Partieen des Bacillen- 


1) Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XVII. 1895. p. 203. 
2) Annales et Bulletin de la societe de Gaud 1893. Livr. VI. p. 231. 
3) Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XX VII. 1900. p. 597. 

4) Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XXII. 1897. p. 166. 

5) Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd XX. p. 420. 


VER 


Einiges zur Morphologie des Milzbrandbacillus etc. 419 


_ körpers. Diese Hüllen sind keine Quellungsprodukte der Kapseln, sie 


substituieren auch nicht die Kapseln, denn die Kapsel ist zu sehen 
und die Kapselkontur ist noch deutlich als feiner Saum erhalten. Man 
sieht ja den Bacillenkörper, um ihn die Kapsel, dann die Kapselmembran 
und an diese anschließend die Hülle. Der Körper ist dunkelbraun, die 
Kapsel farblos, die Kapselmembran schwarz und die Hülle grauviolett 
oder braun. 

Zuweilen ist allerdings die Kapsel durch die Färbung der Hülle 
verdeckt. 

Diese Hülle ist besonders bei Präparaten zarter Färbung deutlich 
gefältelt, und zwar ungefähr senkrecht gegen die Kontur des Bacillen- 
körpers. Das Photogramm hier zeigt solche Faltungen und an der 
3 Bacillenkörper. vereinenden Hülle einen Randsaum, der so aussieht, wie 
wenn er auch gefältelt oder mit feinsten Härchen besetzt wäre. Dieses 
Detail halte ich aber für ein Kunstprodukt durch die feinkörnigen 
Niederschläge im Präparate. Es ist auch im Mikroskop (mit dem Auge 
also) nicht zu sehen und fehlt bei anderen Exemplaren. 

Die Faltungen der Hülle sind mir ein wesentlicher Grund, diese 
Hüllen nicht als Kunstprodukte zu betrachten. Es ist unwahrscheinlich, 
daß etwas anderes als ein organisiertes, fest gefügtes Gebilde sich in 
solche regelmäßige Falten legt. Wären das einfache breite Zonen um. 
die Bacillenkörper, so könnte man sie eventuell noch als Kunstprodukte 
bei der Präparation auffassen (durch angelagerte Beize etc). Auch 
gegen die Annahme einer bloßen Quellungserscheinung sprechen diese 
Falten. Bei Schleimquellungen (z. B. Schleim von Semen ÜCydoniae 
im Mikroskope quellend gesehen) bilden sich Parallelstreifen, aber keine 
radialen Faltungen. Auch sind reine Quellungserscheinungen in ihrer 
Größe abhängig von der Zeit und dem Maße der stattfindenden Quellung. 
Hier zeigte sich immer ungefähr die gleiche Dimension des Gebildes. 
Wenn in Fäden gereihte Bacillenkörper diese Hüllen zeigen, so ziehen 
diese als ein geschlossenes, mit quergestellten Falten versehenes Gebilde 
längs des Fadens hin. Einmal habe ich auch an einem Faden eine Hälfte 
der Hülle umgeschlagen und auf die andere Seite des Bacillus hinüber- 
gelegt gesehen, so daß ich mir die Vorstellung mache, daß diese Hülle 
den Körper nicht gleichmäßig cirkulär umgiebt, sondern ein mehr flaches, 
sagen wir etwa ein flossenartiges Gebilde darstellt. Diese Annahme 
wird unterstützt durch die breiten Faltenbildungen und die Möglichkeit, 
die Kapsel durch die überall gleich stark gefärbte Hülle durchzusehen. 
Löwit!) bildet ebenfalls Hüllen bei Bacillus anthracis ab, welche 
den hier gesehenen Hüllen kongruent zu sein scheinen. Die von ihm 
gesehenen Granula konnte ich nicht mit Sicherheit bei der Silberfärbung 
nachweisen. An zart gefärbten Präparaten fehlten sie bestimmt. 


Jeder, der mit Milzbrand gearbeitet hat, wird sich schon über die 
schwere Emuigierbarkeit älterer, gut entwickelter Milzbrandrasen ge- 
ärgert haben. Besonders auf Hirnagar gewachsene Milzbrandrasen 
bilden schon nach 24-stündiger Brüttemperatur oder 48-stündiger Zimmer- 
temperatur sehr schwer zu bearbeitende Rasen. Es sei hier nebenbei 
bemerkt, daß der von Podwyssotzky und Tarnuchin?) angegebene 
Hirnagar, sofern man ihn ad verbum genau nach der unten citierten 


1) Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XIX. 1896. p. 673. 
2) Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIV. 1898. p. 896. 


DD 
1 
* 


ne 
ir PR} 


420 A. Hinterberger, 


Quelle im Dampfkessel macht, sowohl sehr leicht und rasch darstellbar 
ist, als auch einen idealen Nährboden für Milzbrand bietet. 

Wenn man einen auf Agar gut gewachsenen älteren Milzbrand- 
rasen ansieht, so bildet er ein ziemlich dickes, weißliches, kompakt aus- 
sehendes Polster. Versucht man von so einem Polster mit der Platin- 
nadel etwas abzunehmen, so merkt man, daß er einerseits am Agar 
ziemlich haftet, andererseits aber auch ein festes Gefüge hat, so daß 
die Platinnadel entweder nichts aufnimmt oder einen großen Fetzen 
losreißt. Man muß oft das Polster mit der Spitze der Nadel erst ein- 
reißen, wenn man etwas entnehmen will. Ich würde das, wenn ich es 
mir stark vergrößert vorstelle, am ehesten mit dem Herausreißen eines 
Stückes aus einem auf einem alten Baumstamme gewachsenen Moos- 
polster vergleichen. Auch die Form der erhaltenen Stücke, die Form 
eines Stückes Moospolster und eines Stückes Milzbrandrasen sind 
einander sehr ähnlich. 

Will man so ein Partikelchen Kulturrasen in Wasser emulgieren, 
so hat man damit seine liebe Not. Das Partikelchen nimmt Wasser 
auf, quillt, wird fast gelatinös, aber emulgiert sich nicht, wie etwa ein 
Kokkenrasen, ein junger Typhusbacillenrasen etc. Streicht man endlich 
von der Flüssigkeit, wo man zu emulgieren versuchte, auf ein Deckglas 
und färbt, so findet man im Präparate sehr wenig Bacillen, oft wurden 
auch gar keine Bacillen aufs Deckglas gebracht trotz lange fortgesetzter 
Emulsierungsversuche. 

Wenn man nun ein mit älterer Milzbrandkultur beschicktes Deck- 
glas nach van Ermengem unter Zuhilfenahme der von mir an- 
gegebenen Modifikation !) färbt, so sieht man sofort den Grund dieser 


1) Da die Färbungsmethode im Laufe der Zeit mir manche Verbesserungen und 
Vereinfachungen lehrte, sei sie hier in dieser verbesserten Form, sowie ich sie jetzt aus- 
führe, in kürzester Fassung angegeben. 

Reinigung der Deckgläser: Kochen der Deck- 
gläser (für zugleich erfolgende Bearbeitung ver- 
schiedener Kulturen ist es sehr bequem, verschie- 
dene Formen und Größen von Deckgläsern, etwa 
je 3 Gläser von 5 verschiedenen Sorten, vorzu- 
bereiten, da man dann wie eine Maschine weiter 
arbeiten kann, ohne zum Schlusse Verwechselungen 
zu haben) in: Kali bichrom. 60, Acid sulph. conc. 60, 
Aqu. dest. 1000 in einem Becherglase, welchem zur 
Vermeidung des Stoßens ein herausnehmbarer Glas- 
rost (Figur) eingesetzt ist. Herausnehmen des Glas- 
rostes, Ausgießen der Lösung unter Drehen des 
Becherglases, nochmaliges kurzes Aufkochen der 
Deckgläser in neu eingegossener Lösung, sorg- 
fältiges Herauswaschen der Lösung mit reinem 
fließenden Brunnenwasser, Eingießen von etwas 
H,O, Aufkochen, Schütteln, Ausgießen des H,O, 
2maliges Eingießen von absolutem Alkohol und 
Schütteln damit. Entnahme der Deckgläser Stück 
für Stück mittels reiner (geglühter) Pincette und 
ST Auflegen derselben in schiefer Stellung auf ein 
a ß heißes gefälteltes Blech zur Verjagung des Alkohols. 


Rächer it Gl t Auflegen eines Wassertropfens auf eine 
ß BRE Allen. is Petri-Schalenhälfte. Beschicken desselben mit 


vorsichtig entnommenem Kulturrasen, Aufstreichen 
von der entstandenen Emulsion auf ein Deckglas 
mittels eines flach gehaltenen Platindrahthakens, und zwar immer nur ein gerader 
Strich auf ein und dieselbe Deckglaspartie. Lufttrocken werden lassen. Einsetzen 


4 | Einiges zur Morphologie des Milzbrandbacillus ete. 421 


- unangenehmen Kohärenz des Kulturrasens und, wie ich glaube, auch 
den Grund der Adhärenz an der Nährbodenoberfläche. Man sieht die 
Bacillenkörper wohlausgebildet, in großen Formen, in Scheinfäden, 
Bruchstücke solcher Scheinfäden, zuweilen beginnende Sporenbildung in 


der auf ein Filterpapier gelegten Deckgläser auf etwa 2’ in das auf ca. 105° geheizte 
Brutöfchen!). Einlegen der Deckgläser in eine Petri-Schalenhälfte Betropfen der 
Deckeläser mit der Beize (2-proz. Osmiumsäurelösung ein Teil, 20-proz. Tanninlösung 
mit IV gtt. Acid. acet. glac. auf je 100 cem 2 Teile). Diese Beize muß, wenn sie in 
einem reinen Glasfläschehen nicht vollkommen blank schwarz (schwarzblau oder 
schwarz-violett) erscheint, oder etwa schlecht fließt, erwärmt werden und event. sogar 
auch öfter durch Papierfilter filtriert werden, damit sie diese Eigenschaften bekommt. 
Einstellen der Petri-Schale mit den Deckgläsern in eine feuchte Kammer (siehe oben 
bei den Hüllen, aber ohne NH,) auf 30‘. Während dieser Zeit Filtrieren der Silber- 
und Goldlösungen. Kurzes Abspülen der Deckgläser mit fließendem Brunnen wasser. 
Einlegen der Deckgläser in eine Petri-Schalenhälfte mit absolutem Alkohol auf 
einige Minuten. Umlegen in eine Petri-Schalenhälfte, worin mit einem Tropfen 
Eisessig angesäuertes H,O ist, auf etwa eine Minute wenigstens. Das Deckglas muß 
dabei untergetaucht und unter Wasser noch einen Moment festgehalten werden. Wieder 
Einlegen in absoluten Alkohol. Auflegen auf ein gefälteltes Filtrierpapier in schiefer 
Stellung. Fassen des Deckglases mit der Glaspincette. Färben: Abspülen in einem 
Becherglase mit H,O, dann in einem Becherglase mit 95-proz. Alkohol, mehrmaliges 
Eintauchen mit wieder Abfließenlassen der Lösung in erst warme (im Schälchen auf 
‚einem kleinen, vorher erhitzten Sandbad befindliche) 5 °/,, wässerige Silbernitratlösung, 
dann in warme alkoholische (AgNO, 2,5, H,O 500,0, Alk. 95-proz. 500,0) Silberlösung, 
dann Ausfällen in physiologischer Kochsalzlösung, Lösen in 25-proz. Ammoniaklösung, 
Spülen in 95-proz. Alkohol (alle 3 Prozeduren in je 2 Schälchen durch etwa je 4maliges 
Eintauchen), Spülen in einem Becherglase mit H,O und Eintauchen in den Entwickler 
(lauwarm bereitete 1,5-proz. Gallussäurelösung 40,0, 50-proz. Lösung von doppelt 
geschmolzenem essigsaueren Natron 2,0), Leichtes Abschnellen des Entwicklers und 
solange Eintauchen in kalte 2,5 °/,, wässerig alkoholische AgNO,-Lösung, bis die erst 
rötlich, dann violett werdende Lösung sich trübt (nicht länger!). Zurück in die Koch- 
salzlösung und Wiederholung der ganzen Prozedur vom Ausfällen an bis inkl. Ein- 
tauchen in den Entwickler und zweite Färbung in kalter wässeriger Silberlösung (5 °/,, 
AsNO,). Diese Lösung geht dann in Gelb oder Orange über. Sowie Trübung be- 
innt, ist die Färbung fertig und das Deckglas wird in H,O gelegt. Hat man alle 
ek rläser so mit Silber gefärbt, so kann man vergolden (tonen). Man legt die Deck- 
gläser auf etwa 4 Minuten in die Goldlösung (Goldchlorid 1,0, H,O 100,0, ein Teil, 
unterschwefligsaures Natron 175,0, Alaun 2,0, Rhodanammonium 10,0, Chlornatrium 40,0, 
H,O 1000,0, 10 Teile), worin sie sich schwarzblau färben. Abspülen in Wasser, Ein- 
legen in Alkohol, Trocknen im Blutöfchen, Aufkleben, und zwar noch in warmem 
Zustande. 
Wenn man gute Erfolge und korrekt verlaufende Reaktionen will, so thut man 
t, sich alle Lösungen selbst zu bereiten, und zwar aus Chemikalien erster Güte (die 
Sorten: „pro analysi“). 

Betreffs der hier sehr wichtigen Reinheit aller verwendeten Glasgefäße sei be- 
merkt, daß die Glasgefäße sehr rein werden, wenn man sie in eine verdünnte Chrom- 
säurelösung (etwa 2 Eßlöffel der erwähnten Kaliumchromatlösung auf den Liter Wasser) 
Wasser) einlegt, resp. mit derselben füllt, am nächsten Tage die Chromsäurelösung mit 
reinem fließenden Wasser und H,O abspült resp. herausspült, und dann die Gefäße, 
ohne sie abzuwischen, einfach an der Luft trocknen läßt. 

Ein Deckglas darf vor vollendeter Abspülung und Lösung der Beize nie mit dem 
Finger berührt werden, und soll auch fernerhin nur mit der Pincette bewegt werden. 

Von der Kochsalzlösung und den kalten Silberlösungen müssen für jedes Deck- 
glas frische gefüllte Schälchen verwendet werden. Alle anderen Lösungen konnte ich 
ohne Schaden auch für ein Dutzend Deckgläser nacheinander verwenden. Wenn man 
wirklich rein und richtig arbeitet, braucht man eigentlich nirgends acht zu geben, 


Br auf die eintretende Trübung beim eigentlichen Färben in den kalten Silber- 
ern. 


1) Oder Fixation nach Sobernheim (cit. Deutsche Klinik. Heft 12. p. 108) 


een in absoluten Alkohol und Verjagen des Alkohols wieder auf dem heißen 
ech. 


422 A. Hinterberger, 


den Bacillen, auch frei liegende Sporen, eventuell auch die schon er- 
wähnten Hüllen um. die Bacillenkörper herum, und teils frei liegend, 
teils an die Bacillen anschließend, lange, gerade oder gebogene, sehr 
oft untereinander durch verbindende Fäden zusammenhängende, auch 
verästelnde und Netze bildende Fäden, welche eher etwas zarter sind 
als die uns allgemein bekannten Geißeln, und gewiß etwas ganz anderes 
in morphologischer und physiologischer Hinsicht sind als Geißeln. Zu- 
weilen strahlen diese Fäden von einem Ende des Bacillus pinselförmig 
auseinander, manchmal umgeben sie den Bacillenkörper wie einen 
Strahlenkranz, oft geht auch von einem Bacillenkörper ein langer Faden 
ab, welcher in einem frei liegenden, feinen Netze von solchen Fäden 
endigt, indem er sich entweder in einem Netzwerk deutlich auflöst oder 
in ein unregelmäßiges Netzwerk eintritt. 

Die erste Frage, die nun entsteht, ist: Gehören diese Fäden zur 
gefärbten Kulturemulsion als Bestandteile derselben oder sind es Kunst- 
produkte, entstanden aus den bei der Präparation verwendeten Reagen- 
tien oder etwa gar aus Nährbodenresten? — Die zweite Frage ist: 
Sind nicht am Ende diese Fäden aus bereits gesehenen Bestandteilen 
des Organismus — Milzbrandbacillus — bei der Präparation entstanden, 
also gewissermaßen Kunstprodukte im weiteren Sinne? 

Die erste Frage ist vor allem aus einer Erfahrung, welche ich sehr 
häufig gemacht habe, zu negieren. Sobald nämlich im Gesichtsfelde bei 
Betrachtung eines schwach beschickten Deckglases sich solche Fäden 
oder Fadennetze zeigen, ist auch ein Bacillus nicht weit, und umgekehrt, 
wo Bacillen sich zeigen, findet man auch solche Fäden in der Nähe. 
Deckglaspräparate, auf welchen nur diese Fäden oder Fadennetze, aber 
keine Bacillen zu sehen waren, kann ich mich nicht erinnern, gesehen 
zu haben, wohl aber habe ich häufig Deckglaspräparate bekommen, auf 
welchen ich nur die mir wohl bekannten, als Verunreinigungen anzu- 
sprechenden Bilder sah. Folglich muß ich wohl annehmen, daß die 
Präparation als solche mir keine solchen Fäden am Deckglase erzeugen 
kann. Die Verunreinigungen durch Präparationsfehler sind meist 
wolkige, braune bis schwarzgraue Flecken, welche oft mit landkarten- 
ähnlichen Konturen versehen sind (das dürfte nicht vollkommen ent- 
fernte Beize sein) oder diffuse, bräunlich-rote, kleinere Flecken (wahr- 
scheinlich Nährboden!) oder regelmäßige, auf großer Fläche 
ausgebreitete Netze (meist bei mehrfacher Verwendung und daher 
stärkerer Trübung der Salzlösung), oder endlich eine gleichmäßige, 
bräunlich bis violettschwarze Verfärbung des ganzen Gesichtsfeldes, 
eventuell mit deutlicher grober Faltenbildung dieser gefärbten Schicht 
(das dürfte in der Emulsion gelöster Nährboden oder gelöste Verflüssi- 
gungsprodukte der Bacillen sein). Gröbere Verunreinigungen, Krystalle, 
Niederschläge, Körnchenbildung sind ohne weiteres als solche erkenn- 
bar. Die besprochenen Fäden und unregelmäßigen Netzwerke sind 
aber immer auf den Präparaten um so schöner zu sehen, je reiner, je 
vollkommener das Präparat überhaupt ist. 

Die zweite Frage, ob diese Fäden nicht Kunstprodukte aus sonstigen 
Bestandteilen des Milzbrandbacillus seien, muß ebenfalls verneint 
werden. Es käme da wohl nur die bereits erwähnte Hülle in Betracht. 
Man könnte daran denken, daß diese Fäden Gerinnungsprodukte der 
Substanz sind, aus welcher diese Hüllen bestehen, oder daß beim Auf- 
streichen der Emulsion auf das Deckglas die Substanz dieser Hüllen in 


® Einiges zur Morphologie des Milzbrandbacillus etc. 493 


_ Fäden gezogen worden sei und dann erst bei den weiteren Prozeduren 
(Erhitzung beim Fixieren) durch Gerinnungen diese Fadennetze sich ge- 
bildet haben. Beides ist sehr unwahrscheinlich. Vor allem wäre es 
dann wohl nicht möglich, daß man so gleichmäßig dicke, feine Fäden 
sehen würde. Es müßten doch fast immer auch Zwischenstadien vom 
Faden bis zur Fläche zu sehen sein. Besonders am Bacillenkörper 
selbst müßten die Fäden dick beginnen und sich weiterhin verschmälern, 
überhaupt in der Dicke wechseln. | 

Endlich liegt noch ein weiterer Beweis dafür, daß diese Fäden 
etwas dem Mikroorganismus Eigentümliches sind, darin, daß verschiedene 
Stämme verschiedene Resultate ergeben. So erhielt ich unter den 
10 Stämmen, mit welchen ich arbeitete, von einem aus Sporen ge- 
zogenen virulenten Milzbrandstamme (No. 323 des Seruminstitutes) fast 
konstant besonders lange und wohlentwickelte solche Faden und Faden- 
netze. Andere Stämme bildeten häufig schwächere Netze, zuweilen auch 
gar keine. 

Migula!) spricht p. 125 von einem Netzwerk von Schleimfäden, 
die von der verquellenden Bakterienmembran ausgehen, betont aber 
dabei, daß diese sich durch ihre Unregelmäßigkeit, verschiedene Dicke 
und abnorme Länge von Geißeln unterscheiden. Für die hier gesehenen 
und beschriebenen Fäden würden die Kennzeichen der Unregelmäßig- 
keit und abnormen Länge wohl stimmen. Fraglich ist aber, ob Mi- 
gula „verschiedene Dicke“ als wechselnde Dicke der einzelnen Fäden 
in ihrer Kontinuität oder als eine von der gewöhnlichen Dicke der 
Geißeln verschiedene Dimension verstanden haben will. Fäden, welche 
in ihrer Kontinuität verschieden dick sind und auch untereinander ver- 
schieden dick sind, wurden von mir zwar selten, aber doch mitunter 
gesehen und ebenfalls als Schleimfäden, von der verquellenden Mem- 
bran ausgehend, aufgefaßt. Die hier besprochenen Fäden jedoch würden 
mit den von Migula erwähnten „Pseudogeißeln“ nur dann stimmen, 
wenn die Angabe „verschiedene Dicke“ eine von der bei Geißeln ge- 
wohnten Dicke verschiedene Dimensionen bedeuten soll. Doch dürfte 
dann bei gelungenen Präparaten, wie sie die hier beigegebenen Photo- 
gramme (Fig. 3, 4, 5) zeigen, die Annahme von bloßen, von der ver- 
quellenden Bakterienmembran ausgehenden Schleimfäden weitaus nicht 
der erste Gedanke sein, welcher sich dem Beobachter aufdrängt. Babes 
(l. c. p. 421) hat vielleicht diese Fäden, aber nur deren Anfangsteile, 
gesehen. Er faßt die von ihm gesehenen Fädchen als eine Abart der 
Geißeln auf. 

Diese Faden und Fadennetze sind Organismenteile, welche dem 
höheren Lebensalter des Bacillus eigentümlich sind. Man kann aller- 
dings auch in ganz jungen Kulturen hin und wieder solche Fadennetze an 
Bacillen sehen. Dann zeigen diese Bacillen aber zumeist deutlich, daß 
sie nicht der neu gewachsenen Generation angehören. Sie sind entweder 
Degenerationsformen oder färben sich schon viel schlechter als die 
anderen Bacillen. Es ist auch kaum denkbar, daß nach 6-stündiger 
Brüttemperatur auf einer besäten Agaroberfläche von dem Saatmaterial 
alles verschwunden sein soll. Schöne, reichliche, wohlausgebildete 
Fadennetze erzielt man erst aus Kulturen, die mindestens 24-stündige 
Brüttemperatur oder 48-stündige Zimmertemperatur hinter sich haben. 


1) System der Bakterien. Bd. 1. 


424 A. Hinterberger, Einiges zur Morphologie des Milzbrandbacillus ete. 3 


Es ist eine sehr naheliegende Frage, ob diese Fadennetze etwa nur 
dem Milzbrandbacillus eigentümlich sind oder auch anderen Bacillen 
zukommen. Ich habe schon, als ich über Geißelfärbung arbeitete, diese 
Gebilde bei älteren Kulturen von Megatherium, bei alten Typhus- 
kulturen gesehen, auch manche Bilder von Mierococcus agilis (bei- 
spielsweise das Photogramm von agilis in meiner Arbeit über Geißel- 
färbung möchte ich heute nicht mehr als ein Bild von Geißeln bei 
agılis bezeichnen) zeigten mir solche Fäden. Selbstredend habe ich 
im Hinblick auf diese Erscheinung von Geißeln in jungen Kulturen und 
Fadennetzen in älteren Kulturen derselben Species auch bei Milzbrand, 
und zwar sehr viel nach Geißeln gesucht. Es gelang mir auch einige 
Male, unter bestimmten Bedingungen, aus Milzbrandkulturen Agarkulturen 
zu züchten, welche fast ausschließlich geißeltragende Bacillen zeigten. 
Doch sind die bezüglichen Arbeiten noch nicht abgeschlossen und die 
Resultate zu unsicher gewesen, um irgend etwas Bestimmtes sagen zu 
können, ob Milzbrand Geißeln hat oder nicht. Die Beobachtungen des 
Erscheinens von Fadennetzen bei älteren Kulturen geißeltragender Orga- 
nismen, die bekannte Erscheinung, daß ältere Kulturen längere Geißeln 
haben als jüngere, die einige Male von mir gesehene veränderte Gestalt 
der Geißeln älterer Kulturen (z. B. das citierte Photogramm von 
Micrococeus agilis), welche dann so aussehen, wie wenn da ein 
Uebergang von Geißeln zu diesen Fäden und Fadennetzen stattfände, 
haben in mir die Ansicht geweckt, daß die Geißeln, die Bewegungs- 
organe der Mikroorganismen, im weiteren Wachstume der Kulturen sich 
zu anderen Organen herausbilden, daß aus den die Geißeln bildenden 
Protoplasmafäden sich diese Netze bilden und daß diese Netze dann 
wahrscheinlich eine wesentlich andere physiologische Funktion über- 
nehmen. Das erwähnte makroskopische Aussehen älterer Kulturen und 
ihre Kohärenz hat mir immer wieder das Moospolster vor Augen ge- 
führt und die im Deckglaspräparate gesehenen Fäden und Fadennetze 
mich an die Mycele der Pilze erinnert. Ich habe die Ansicht, daß es 
sich bei diesen Fadennetzen um ein Mycel der Bacillen handelt, daß der 
Bacillus häufig so wie der Pilz gewissermaßen nur eine fruchttragende 
Form, die sporenbildende Form des Mikroorganismus, sei und habe mir 
als Namen für diese Faden und Fadennetze die Worte: Mycelfaden und 
Mycel zurechtgelegt. Diese Hypothese ist nicht ganz aus der Luft ge- 
griffen, denn ich habe Bilder gesehen, wo diese Fäden an Flecken an- 
schlossen und in bräunlichen Flecken verzweigt waren, welche ich für 
Nährbodenreste halten möchte, ist aber doch nur als eine unbewiesene 
Hypothese, als ein ganz unbewiesener Erklärungsversuch der rätsel- 
haften Formen aufzufassen, welche ich hier in Wort und Bild vorführe. 


Wien, 10. Juli 1901. 


ischer in Jena. 


hologie des MÜlzörandbacıiius. 


72, 
n 


‚Hinterbergen einiges 2. MD 
erberger.Wien Verla&von Gustav F 


Ba_HAK. 


Negativ 


AdEZ 1 


w 


Centrabblatt £ Bakteriologie 


Präparate: DEA Hinterberger, Wien. 


Sasse 10. 


e:Univ. Lehrer HHint 
IX Frank 


‚eykauf,Wien,hel&imp 


Blechinger &I 


| ' . ” ar 
ä we “ ” 
% ’ Hi r 
Y } are I, vr | , } 
ar 117% “4 }, N RUE Ä TR 
a“ i 
y h ’. > gi 
\ 
CARE | 
U OF THE 
NIVERSITy 
ITY OF ILLINOIS 
Y oe uf 
j f ; on h F% 
we | 
Be guala 
re ui 


“ E. Krompecher, Ueber das Vorkommen metachromatischer Körnchen etc. 425 


Nachdruck verboten. 


Untersuchungen über das Vorkommen metachromatischer 
Körnchen bei sporentragenden Bakterien und Beiträge zur 
Kenntnis der Babes-Ernst’schen Körperchen. 


_ [Aus dem patholog. Institute der Königl. ungar. Universität Budapest, 
Direktor Prof. Pertik.] 


Von Dr. E. Krompecher, Adjunkt. 
Mit 1 Tafel. 
(Schluß.) 

Meine Untersuchungen bezüglich der metachromatischen und Babes- 
Ernst’schen Körperchen bei Anthrax waren bereits zu Ende geführt, 
als ich eine alte, bloß Sporen enthaltende Agarkultur von Bac. alvei 
untersuchte und hier meine am Anthrax gemachten Beobachtungen be- 
züglich des Auftretens und Vorkommens der Babes-Ernst’schen 
Körperchen bei sporentragenden Bacillen bestätigen und teilweise er- 
weitern konnte. Denn auch hier ergab sich, 1) daß Babes-Ernst’sche 
Körperchen, ähnlich wie beim Anthrax, hauptsächlich in frisch aus Sporen 
ausgekeimten Bacillen auftreten, und 2) machte ich den interessanten 
Befund, daß Babes-Ernst’sche Körperchen auch in Baecillen anzu- 
treffen sind, welche bereits Sporen bilden und dann meist innerhalb des 
_Bacillenleibes an einem polaren Ende der Spore gelagert sind. 

Bezüglich des ersten Punktes sei Folgendes erwähnt: Den Befund, 
daß auch der B. alvei nach Auskeimen seiner Sporen zahlreiche Babes- 
Ernst’sche Körperchen bildet, machte ich, als ich eine mehrere Monate 
alte Agarkultur, welche bloß Sporen enthielt, auf Agar überimpfte und 
zeitweise davon Präparate auf Babes-Ernst’sche Körperchen hin färbte. 
Die bei 37° gewachsenen Kulturen ließen schon in den ersten Tagen eine 
Menge Babes-Ernst’scher Körperchen erkennen (Taf. I, Fig. 13). Ein 
Teil der zu kürzeren Fäden vereinigten Bacillen enthalten zahlreiche, 2— 12 
gleiche, kleine, regellos zerstreute Babes-Ernst’sche Körperchen, ein 
anderer Teil läßt neben ein oder mehreren größeren Körperchen ein oder 
mehrere ganz kleine Körperchen erkennen und endlich findet man zahl- 
reiche Bacillen, welche bloß ein einziges riesiges Babes-Ernst sches 
Körperchen einschließen; dasselbe liegt meist peripher, doch mitunter 
auch central und ist von runder, ovaler oder langgestreckter Form. Oft 
kann man auch an solchen langgestreckten Babes-Ernst schen Körper- 
chen Einschnürungen erkennen, welche daran denken lassen, daß durch 
Abschnürung aus einem Körperchen deren mehrere entstehen. Die hier 
besprochenen Formen der Babes-Ernst’schen Körperchen erinnern 
an diejenigen Formen, welche Raum bei den Hefearten beschrieb und 
abbilde. Auch hier fand er meist zahlreiche, teils kleine, teils große, 
gleiche oder ungleiche Babes-Ernst’sche Körperchen verschiedener 
Form, deren Teile bei Sprossung der Zelle in die Sprosse hinüberfließen. 
Bei einer Oidienart, die ich aus dem Munde eines an Tonsillitis erkrankten 
Kindes erhielt und die ich in kultureller Symbiose mit einem kleinen 
Baeillus züchtete, fand ich die gleichen Bilder und konnte auch oft kon- 
statieren, wie die in die junge Sprosse eingedrungene Partie des Babes- 
Ernst’schen Körperchens mit dem in der Mutterzelle zurückgebliebenen 
Teile durch feine Fäden verbunden ist (Taf. I, Fig. 16, 17). Indem ich 


496 E. Krompecher, 


noch erwähne, daß ich auch bei verschiedenen, in kultureller Symbiose 
lebenden Kokken sehr verschieden große Babes-Ernst’sche Körper- 
chen antraf, glaube ich deutlich genug betont zu haben, wie polymorph 
die Babes-Ernst’schen Körperchen sind. Auf die Betonung der Poly- 
morphie lege ich um so größeres Gewicht, als man beim Studium der 
Arbeit von Marx und Woithe und bei Betrachtung der beigefügten 
Tafeln — wo sämtliche Babes-Ernst’sche Körperchen nahezu gleich 
groß erscheinen — den Eindruck erhält, daß die Verff. die Babes- 
Ernst’schen Körperchen der Größe und Form nach als ziemlich kon- 
stante Gebilde auffassen. Wenn man auch Präparate findet, wo die 
Babes-Ernst’schen Körperchen ziemlich gleich groß erscheinen, so 
wird man sich doch an anderen Präparaten überzeugen können, zwischen 
wie weiten Grenzen die Größe und Form derselben variiert. Im allge- 
meinen erhielt ich den Eindruck, daß junge lebenskräftige, so z. B. 
soeben ausgekeimte Bacillen stets größere Babes-Ernst’sche Körper- 
chen bilden und daß die Größe derselben mit der Zeit abnimmt. 

Bezüglich des zweiten Punktes, nämlich des Auftretens von Babes- 
Ernst’schen Körperchen in Bacillen, welche bereits Sporen bilden, 
kann ich mich kurz fassen. Im allgemeinen fand ich, daß die Zahl der 
in frisch ausgekeimten Bacillen enthaltenen Babes-Ernst’schen 
Körperchen ebenso wie die Größe in den folgenden Tagen abnimmt. 
Da jedoch die soeben ausgekeimten, mit Babes-Ernst’schen Körper- 
chen beladenen Bacillen auf Kartoffeln bei Zimmertemperatur gezüchtet, 
bereits nach 2 Tagen ausgesprochene ovale, meist polar gelagerte Sporen 
bilden, somit ausgebreitete Sporenbildung schon zu einer Zeit erfolgt, 
wo auch die Babes-Ernst’schen Körperchen noch reichlich vorhanden 
sind, findet man im Bacillenleibe neben den scharf begrenzten, deutlich 
erkennbaren ovalen Sporen deutlich erkennbare Babes-Ernst’sche 
Körperchen (Taf. I, Fig. 12); dieser Befund aber bestätigt aufs glän- 
zendste meine beim Anthrax gemachte Beobachtung bezüglich des Vor- 
kommens von Babes-Ernst’schen Körperchen bei sporentragenden 
Bakterien. 


Schlußfolgerungen. 


1) In Agar-, Kartoffel- und Gelatinekulturen von einigen sporentragen- 
den Bacillen (B.anthracis, B. concentricum, B.anthracoides) 
fand ich bisher unbekannte Körnchen, welche sich mit Karbolmethylen- 
blau metachromatisch intensiv hellrot färben und selbst bei stärkerem 
Erwärmen der Farblösung erhalten bleiben. Was die Entwickelung 
dieser Gebilde anbelangt, so zeigte sich im allgemeinen, daß der mittlere 
Teil des Bacillus, welcher bei Färbung mit Anilinfarben ungefärbt bleibt 
(Taf. I, Fig. 1), an mit Karbolmethylenblau tingierten Präparaten vorerst 
diffus rosa gefärbt erscheint (Taf. I, Fig. 2) und vom 2. Tage an in der 
Mitte ein intensiv rotes Körnchen erkennen läßt (Taf. I, Fig. 3). Durch 
Vermehrung dieser Körner in den folgenden Tagen erhält man Bilder, 
wo innerhalb des stark gequollenen ovalen Bacillus 2 oder mehrere, oft 
zahlreiche rote Körner enthalten sind (Taf. I, Fig. 4). Nach Zugrunde- 
gehen des Plasmas, wobei die roten Körnchen innerhalb des unscharf 
begrenzten, blau gefärbten Bacillenleibes liegen (Taf. I, Fig. 5), werden 
die Körnchen frei, so daß vom 4.—5. Tage an zahlreiche Körnchen- 
häufchen von der Größe eines roten oder weißen Blutkörperchens 
zwischen den sporenbildenden Bacillen zu finden sind (Taf. I, Fig. 6). 

2) Für irgend eine Beziehung dieser metachromatischen Körnchen 


; | Untersuchungen über das Vorkommen metachromatischer Körnchen etc. 427 


zur Sporenbildung scheint zu sprechen: das Vorkommen dieser meta- 
chromatischen Körnchen bei sporentragenden Bacillen, die Resistenz 
derselben gegen Hitze, das gleichzeitige Auftreten derselben mit den 
Bunge’schen Körnchen und die gleichzeitige Umwandlung der meta- 
chromatischen Körnchen zu Körnchenhaufen und der Bunge’schen 
Körnchen zu diffus gefärbten Schollen nahezu gleicher Größe. 

3) Von den Babes-Ernst’schen Körperchen, welche meist peripher 
gelagert sind, bei stärkerem Erwärmen zu Grunde gehen und bei Fär- 
bung mit Karbolmethylenblau dunkelschwarzblau erscheinen (Taf. I, 
Fig. 7), unterscheiden sich diese metachromatischen Körperchen durch 
ihre centrale Lage, durch die starke Resistenz gegen Hitze und durch 
die metachromatische, leuchtend rote Farbe. 

4) Entgegen den Litteraturangaben fand ich Babes-Ernst’sche 
Körperchen auch bei sporentragenden Bacillen, so bei Anthraxbacillen 
(Taf. I, Fig. 7-11) und beim Bacillus alvei (Taf. I, Fig. 12, 13). 

5) Anthraxsporen können auch auf demselben Nährboden auskeimen, 
auf welchem sie sich gebildet haben. Solche aus Sporen frisch aus- 
gekeimte Bacillen enthalten die zahlreichsten und größten Babes- 
Ernst’schen Körperchen, so daß bei frisch ausgekeimten, jungen, lebens- 
kräftigen Bacillen die geeignetsten Bedingungen zur Bildung von Babes- 
Ernst’schen Körperchen vorhanden zu sein scheinen. 

6) Sporentragende Bacillen, und zwar sowohl solche, welche meta- 
chromatische Körperchen enthalten (B. anthracis, Taf. I, Fig. 9—11), 
als auch solche, welche fertige Sporen einschließen (B. alvei, Taf. I, 
Fig. 12), können gleichzeitig auch Babes-Ernst’sche Körperchen ent- 
halten (Taf. I, Fig. 9—12). 

7) Im allgemeinen kann die Zahl der Babes-Ernst’schen Körper- 
chen nicht als Maßstab für die Virulenz der betreffenden Bakterien 
gelten, da auf künstlichen Nährböden gezüchtete Anthraxbacillen nach 
Auskeimen aus Sporen massenhafte Babes-Ernst’sche Körperchen 
bilden, ohne daß gleichzeitig eine Steigerung der Virulenz erfolgt. 

8) Sowohl die Größe, als auch die Form der Babes-Ernst’schen 
Körperchen variiert zwischen sehr weiten Grenzen. Ein Teil der Bak- 
terien enthält zahlreiche, 2—12 gleiche, kleine Körperchen, ein anderer 
Teil läßt neben ein oder mehreren größeren ein oder mehrere kleinere 
Körperchen erkennen, und endlich findet man zahlreiche Bacillen, welche 
bloß ein einziges Babes-Ernst’sches Körperchen einschließen. Der 
Form nach kann man runde, ovale und langgestreckte Babes-Ernst- 
sche Körperchen unterscheiden, welch letztere zuweilen Einschnürungen 
erkennen lassen (Taf. I, Fig. 13). 

9) Bei einer in kultureller Symbiose mit einem kleinen Bacillus 
gezüchteten Oidiumart fand ich — gleich Raum — teils kleine, teils 
große, gleiche und ungleiche, verschieden geformte Babes-Ernst’sche 
Körperchen oft in großer Anzahl, deren Substanz bei Sprossung der 
Zelle teilsweise in die junge Sprosse überfließt, so daß Bilder entstehen, 
wo die in die junge Sprosse gedrungene Partie des Babes-Ernst- 
schein Körperchens mit dem in der Mutterzelle zurückgebliebenen Teil 
durch feine Fäden verbunden bleibt (Taf. I, Fig. 16, 17). 


Litteratur. 
Babes, Ueber isoliert färbbare Anteile von Bakterien. (Zeitschr. f. Hyg. Bd. V.) 
— —, Beobachtungen über die metachromatischen Körperchen ... bei pathogenen 


Bakterien. (Zeitschr. f. Hyg. Bd. XX.) 


428 E. Krompecher, Ueber das Vorkommen metachromatischer Körnchen ete. ; 


Bunge, Ueber Sporenbildung bei Bakterien. (Fortschr. d. Med. Bd. XIII.) 

Ernst, Ueber den Bacillus Xerosis und seine Sporenbildung. (Zeitschr. f. Hyg. Bd. IV.) 

— —, Ueber Kern- und Sporenbildung in Bakterien. (Zeitschr. f. Hyg. Bd. V.) 

Feinberg, Ueber den Bau der Bakterien. (Centralbl. f. Bakteriol. Bd. XX VII.) 

an scher a Brebeck, Zur Morphologie, Biologie und Systematik der Kahmpilze ete. 
ena 1894. 

Marx und Woithe, Morphologische Untersuchungen zur Biologie der Bakterien. 
(Centralbl. f. Bakteriol. Bd. XX VII.) 

Migula, System der Bakterien. Jena 1897. 

Nakanishiji, Vorläufige Mitteilung einer neuen Färbungsmethode zur Darstellung des 
feineren Baues der Bakterien. (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 6.) 

Neisser, Versuche über Sporenbildung. (Zeitschr. f. Hyg. Bd. IV.) 

Raum, Zur Morphologie und Biologie der Sproßpilze. (Zeitschr. f. Hyg. Bd. X.) 

Ruzicka, Zur Frage von der inneren Struktur der Mikroorganismen. (Centralbl. f. 
Bakteriol. Bd. XXIIL) - 

Schottelius, Beobachtungen kernhaltiger Körperchen im Inneren von Spaltpilzen. 
(Oentralbl. f. Bakteriol. Bd. IV.) 

Sjöbring, Nils, Ueber Kerne und Teilungen bei den Bakterien. (Centralbl. f. Bakteriol. 
Bd. X1.) 

Trambusti und Galeotti, Neuer Beitrag zum Studium der inneren Struktur der 
Bakterien. (Centralbl. f. Bakteriol. Bd. X1.) 

Zettnow, Romanowski’s Färbung bei Bakterien. (Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXX.) 

Ziemann, Eine Methode der Doppelfärbung bei Flagellaten, Pilzen, Spirillen und 
Bakterien sowie bei einigen Amöben. (Oentralbl. f. Bakteriol. Bd. XXIV.) 


Tafelerklärung. 


Fig. 1. Anthraxbacillus.. 16 Stunden alte, bei 37° gezüchtete Kartoffelkultur. 
Färbung mit Karbolmethylenblau. 

Fig. 2. Anthraxbacillus. 2 Tage alte, bei 37° gezüchtete Agarkultur. Färbung 
mit Karbolmethylenblau. 

Fig. 3. Anthraxbacillus. 3 Tage alte, bei 37° gezüchtete Agarkultur. Färbung 
mit Karbolmethylenblau. Metachromatische Körnchen innerhalb der Bacillen. 

Fig. 4. Anthraxbacillus.. 3 Tage alte, bei 37 0 gezüchtete Kartoffelkultur. Fär- 
bung mit Karbolmethylenblau. Metachromatische Körnchen innerhalb der Bacillen. 

Fig. 5. Anthraxbacillus. 3 Tage alte, bei 37° gezüchtete Kartoffelkultur. Fär- 
bung mit Karbolmethylenblau. Metachromatische Körnchen innerhalb des in Zerfall 
begriffenen Bacillenleibes. 

Fig. 6. Anthraxbacillus.. 5 Tage alte, bei 37° gezüchtete Agarkultur. Färbung 
mit Karbolmethylenblau. Häufchen metachromatischer Körnchen. 

Fig. 7. Anthraxbacillus (Budapest). 24 Stunden alte, bei 37° gezüchtete Kar- 
toffelkultur. Karbolmethylenblaufärbung. Babes-Ernst’sche Körperchen. 

Fig. 8. Wie Fig. 7, doch Ernst’sche Färbung. 

Fig. 9. Anthraxbacillus. 3 Tage alte, bei 37 ® gezüchtete Kartoffelkultur. Fär- 
bung mit Karbolmethylenblau. Metachromatische und Babes-Ernst’sche Körperchen 
enthaltende, teilweise in Zerfall begriffene Bacillen. 

Fig. 10. Anthraxbacillus. 3 Tage alte, bei 37° gezüchtete Agarkultur. Färbung 
mit Karbolmethylenblau. Metachromatische und Babes-Ernst’sche Körperchen ent- 
haltende Bacillen. 

Fig. 11. Anthraxbacillus. 6 Tage alte Kultur, welche in Symbiose mit Diplococcus 
lanceolatus bei 37° gezüchtet wurde. Involutionsformen, welche metachromatische und 
Babes-Ernst’sche Körperchen enthalten. Färbung mit Karbolmethylenblau. | 

Fig. 12. B. alvei. 2 Tage alte, bei 20° gezüchtete Kartoffelkultur. Ernst’sche 
Färbung. Babes-Ernst’sche Körperchen innerhalb der sporentragenden Bacillen. 

Fig. 13. B. alvei. 2 Tage alte, bei 37° gezüchtete Agarkultur. Ernst’sche 
Färbung. Babes-Ernst’sche Körperchen. 

Fig. 14. Anthraxbacillu. a) 2 Tage alte, bei 37° gezüchtete Agarkultur. 
b) 6 Tage alte, bei 20° gezüchtete Kartoffelkultur. Sporenfärbung, Bunge’sche 
Körnchen. 

Fig. 15. Anthraxbaeillu. 3 Tage alte, bei 37° gezüchtete Kartoffelkultur. 
Sporenfärbung. 

Fig. 16. Oidium in Symbiose mit einem kurzen Bacillus bei 37° auf Agar ge- 
züchtet. Karbolmethylenblaufärbung. Babes-Ernst’sche Körperchen. 

Fig. 17. Wie Fig. 16, doch Ernst’sche Färbung. 


- (etralblait £ Bakteriolagie Abt] BaX. 


Arompecher :Netachrem. u.Babes Ernst sche Körper 


Krompecher del 


ee 
Fig 2 IE 
19. 2. ig. > 
> 
> Ft 5: 
y hr 7 sn ei 
we 
E: 
- 
Se 
. 
nee 
[4 
v 


N 


Verl v. Gustav Fischer Jena Lith.Anst.v.PWeise Jena 


Barthel u. Stenström, Einfluß hoher Temperaturen auf Tuberkelbaeillen. 499 


Nachdruck verboten. 


Beitrag zur Frage des Einflusses hoher Temperaturen auf 
Tuberkelbacillen in der Milch. 


[Aus dem milchwirtschaftlich-bakteriologischen Laboratorium der 
Aktiengesellschaft Separator zu Hamra, Schweden.| 


Von Chr. Barthel und O. Stenström. 


Schon bei einem flüchtigen Ueberblick über die Wärmegrade, welche 
von verschiedenen Forschern als tötend angesehen werden für in Flüssig- 
keiten (insbesondere Milch) suspendierte Tuberkelbacillen, bemerkt man, 
in wie hohem Grade die Angaben variieren und sogar einander wider- 
sprechen. 

Derjenige, welcher auf diesem Gebiete unzweifelhaft die ausgedehn- 
testen Untersuchungen angestellt hat, ist Prof. Bang, und die interes- 
santen Versuche, welche er ausgeführt hat in Bezug auf die Möglichkeit 
der Vernichtung der in der Milch befindlichen Tuberkelbacillen durch 
niedrigere Temperaturen als die Siedehitze, sind für die Wissenschaft 
von unschätzbarem Werte. Bereits im Herbste des Jahres 1884 führte 
Bang 2 Versuchsreihen in dieser Richtung aus'), in der ersten Ver- 
suchsreihe wurden Kaninchen mit tuberkulöser Milch geimpft, welche 
teils durchaus nicht erwärmt, teils während 5 Minuten auf 50, 55, 60, 
65 und 70° C erwärmt worden war. Hierbei zeigte es sich, daß sowohl 
die Kaninchen, welche die unerwärmte Milch erhielten, als diejenigen, 
welche mit auf 65° C erwärmter Milch geimpft wurden, mit Tuber- 
kulose infiziert wurden, wogegen das Kaninchen, welches mit auf 70°C 
erwärmter Milch geimpft worden war, bei der 7!/, Wochen später 
vorgenommenen Obduktion keine Spur von Tuberkulose aufwies. In 
der zweiten Versuchsreihe wurde die Wirkung der Temperaturen 62, 
67 und 70° C geprüft, aber es zeigte sich bei der 6!/, Wochen später 
vorgenommenen Obduktion, daß sämtliche Versuchstiere mit Tuberkulose 
angesteckt waren. Auf Grund dieser Versuche kommt Bang zu fol- 
gsendem Resultate: 1) daß eine kurze Erwärmung auf etwas über 60°C 
die Virulenz der Tuberkelbacillen freilich reduziert, daß aber 2) eine 
zeitweilige Erhitzung auf 70° C doch nicht genügt, um die Tuberkel- 
bacillen zu töten. 

Bei einer anderen Versuchsreihe wurde von Bang eine Mischung 
von Sekret von gesunden und kranken Euterteilen einer in hohem 
Grade von Eutertuberkulose befallenen Kuh angewandt. Hierbei zeigte 
es sich, daß auch während 5 Minuten auf 80° C erwärmte Milch die 
Tuberkulose auf die Versuchstiere übertrug. Bei einem anderen Ver- 
suche wurde Milch von einer an 6 Wochen alter Tuberkulose leidenden 
Kuh angewandt; die Milch wurde momentan auf 65, 70, 72, 80 und 
85°C erwärmt. Nur die mit auf 8S0O—85° erwärmter Milch eingeimpften 
Versuchstiere erwiesen sich bei der 3°/, Monate später vorgenommenen 
Obduktion gesund. 
| Bei einem anderen Versuche wurde eine besonders bacillenreiche 
Milch während 5 Minuten auf resp. 70—75—80—85—100° C erhitzt. 
_ Die Kaninchen, welche mit auf 85—100° C erhitzter Milch geimpft 


1) Dtsch. Zeitschr. f. Tiermed. u. vergleich. Pathol. Bd. XVII. 


430 Chr. Barthel und O. Stenström, 


wurden, verblieben gesund, die übrigen wurden angesteckt. Schließlich 
wurde in einer anderen Versuchsreihe Milch von einem an hochgradiger 
Tuberkulose leidenden Euterviertel mit Milch von einem anscheinend 
gesunden Euterteile gemengt; die Kaninchen, welche mit diesem uner- 
wärmten Milchgemenge geimpft wurden, wurden alle stark tuberkulös, 
während diejenigen, welche mit während 5 Minuten auf 89—85—100° C 
erhitzter Milch geimpft wurden, sich bei der 4 Monate später vorge- 
nommenen Obduktion gesund erwiesen. Von allen diesen Versuchen 
zieht nun Bang folgende Schlußfolgerungen: 

1) Eine Erwärmung tuberkulöser Milch auf 80° C ist nicht immer 
genügend, um die Tuberkelbacillen zu töten. 

2) Eine Erwärmung auf 85° scheint dagegen hinlänglich zu sein, um 
die Bacillen zu töten. 

5) Durch Erhitzen auf 100° C wird auch das von den Tuberkel- 
bacillen abgesonderte Toxin unschädlich gemacht. 

Forster!) stellte im Jahre 1892 eine Reihe Untersuchungen an, 
welche nachwiesen, daß Tuberkelbacillen in Milch, sowie Sputa und 
tuberkulöse Knötchen, in Wasser suspendiert, durch Erhitzen auf 70° © 
während 5—10 Minuten getötet werden. 

De Man?) fand im Jahre 1893, daß in natürlichem Sekrete vor- 
kommende Tuberkelbacillen, in Salzwasser suspendiert, bei einer Tem- 
peratur von 55° C nach 4 Stunden, bei 60° nach 1 Stunde, bei 70° 
nach 10 Minuten, bei 30° nach 5 Minuten und bei 95° C nach einer 
Minute getötet werden. Gegen diese Experimente sprechen diejenigen, 
welche von Smith in Boston ausgeführt wurden. 

Smith?) findet, daß Tuberkelbacillen in destilliertem Wasser, phy- 
siologischer Kochsalzlösung, Bouillon und Milch durch Erwärmen wäh- 
rend 15—20 Minuten auf 60° C getötet werden, ja die meisten schon 
nach 5—10 Minuten. Er bemerkt jedoch, daß die Haut, welche sich auf 
der Oberfläche bildet, wenn die Milch ohne Umrührung auf 60° C er- 
wärmt wird, sehr wohl lebende Tuberkelbacillen auch nach Ablauf von 
60 Minuten enthalten kann. 

Beck) betont 1900, daß Milch, sowohl natürlich infizierte wie solche, 
welche durch Zusatz von Tuberkelbacillen infektiös gemacht worden ist, 
ein Erwärmen auf 80° C während einer halben Stunde erträgt, sowie 
ein momentanes Kochen, ohne daß die Tuberkelbacillen getötet werden. 
Nachdem er die Milch während 3 Minuten gekocht hatte, konnte da- 
gegen Beck mit Hilfe der Tierexperimente das Vorhandensein lebender 
Tuberkelbacillen nicht konstatieren. 

Galtier°) zeigt, wie Milch, während 6 Minuten auf 70, 75, 80 und 
85° G erhitzt, noch imstande ist, die Infektion zu übertragen, und 
Morgenroth®) fordert das Erhitzen der Milch auf 70° C während 
30 Minuten bezw. 100° C während 3—5 Minuten, damit sämtliche Tu- 
berkelbacillen sicher getötet werden. 

Im hiesigen Laboratorium haben wir seit längerer Zeit uns mit 
Experimenten derselben Art wie die oben angeführten befaßt. Das 


1) Hyg. Rundschau. Bd. I. 189. 
2) Ueber die Einwirkung von hohen Temperaturen auf Tuberkelbacillen. [Inaug.- 
Diss.] 
3) Hesse, Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXXIV. p. 346. 
4) Dtsch. Vierteljahrsschr. f. öffentl. Gesundheitspfl. 1900. Heft 3. 
5) Compt. rend. de la soc. de biol. 1900. p. 120. 
6) Hyg. Rundschau. 1900. p. 865. 


Einfluß hoher Temperaturen auf Tuberkelbacillen in der Milch. 431 


Material nahmen wir von einer durch das Laboratorium gekauften Kuh, 


welche sich im letzten Stadium der Eutertuberkulose befand. Die beiden 


 Vorderteile des Euters waren es, die von der Tuberkulose befallen 


waren, was zu den Seltenheiten gehört. Das Sekret von diesen war 
klar, gleich Bouillon, mit weißen, suspendierten Massen. Dieses Sekret 
wurde bei den Experimenten jedesmal mit einem gleichen Volumen von 
sowohl makro- wie mikroskopisch gesunder Milch von den Hinterzitzen 
gemengt. Die Gegenwart der Tuberkelbacillen in dieser Milchmischung 
wurde vor jedem Versuche, außer durch Anwendung von Kontrolltieren, 


- ebenfalls durch mikroskopische Untersuchung konstatiert. 


Beim Erhitzen der Milch wurden zwei ineinander gestellte Wasser- 
bäder angewandt, welche je mit einem Thermometer ausgerüstet waren. 
Durch diese Anordnung konnte man ganz leicht eine konstante Tempe- 
ratur im inneren, kleineren Wasserbade erlangen. In dieses innere 
Wasserbad wurde eine ziemlich große Probenröhre, enthaltend außer 
der zum Versuche bestimmten Milch auch noch ein in !/,, Grade auf- 
geteiltes, mit Skala von 65—100° C versehenes Thermometer gesteckt. 
Dieses Thermometer wurde in ein Gestell derart aufgehängt, daß man 
dasselbe, ohne es auf- oder abzuheben, als Rührwerk anwenden konnte. 
Gleich nach beendigter Erwärmung wurde die Milch rasch abgekühlt, 


_ wonach 10 ccm davon Meerschweinchen intraperitoneal eingespritzt 


k 


wurden. Die Ergebnisse dieser Experimente gehen aus nachstehender 
Tabelle (p. 432) hervor. 

Die Ursache davon, daß wir keine höhere Temperatur angewandt 
haben als 80° C, ist die, daß beim Erhitzen über diese Temperatur die 
Milch sich zu einer beinahe vollkommen festen Masse koagulierte. 

Die von uns erhaltenen Versuchsergebnisse weisen also mehr Ueber- 
einstimmung mit den neueren, von uns oben angeführten Versuchen auf, 
als mit denjenigen älteren Datums von Bang. Wenn wir die Erklärung 
zu den von verschiedenen Forschern erhaltenen, einander widersprechen- 
den Resultaten in verschiedenen Versuchsanordnungen suchen, dürfte 
dies nicht in hinlänglich hohem Grade die großen Unterschiede erklären, 
welche diese Resultate untereinander aufweisen. Dagegen dürfte man 
die rein chemischen Faktoren, welche darauf rückwirken können, noch 
mehr, als bis dahin der Fall war, in Betracht ziehen. Die Milch, womit 
wir bei unseren Experimenten gearbeitet haben, war, wie bereits er- 
wähnt, in einem vorgeschrittenen Stadium von physischer und chemischer 
Veränderung. 

Storch), welcher derartige tuberkulöse Milch eingehenden chemi- 
schen Prüfungen unterzogen hat, hat. immer gefunden, daß dieselbe, je 
nachdem die Krankheit im Euter vorgeschritten war und je nachdem 
die dadurch hervorgerufenen Veränderungen in der Milch mehr und 
mehr gründliche werden, eine desto kräftiger auftretende alkalische Re- 
aktion annimmt. Auch die Milch, womit wir experimentierten, hatte 
eine starke alkalische Reaktion, und diesem Umstande ist die Ursache 
zuzuschreiben, daß die in der Milch befindlichen Tuberkelbacillen dem 
Erhitzen wenigstens teilweise widerstehen. Es ist nämlich ein seit 
lange bekanntes Faktum, daß Milch oder Flüssigkeiten im allgemeinen 
viel schwerer zu sterilisieren sind bei neutraler bezw. alkalischer Re- 
aktion, als wenn die Reaktion etwas, wenngleich unbedeutend, sauer ist. 


1) Sextende Beretning fra den Kgl. Veterinzr- og Landbohojskoles Laboratorium 
for landokonomiske Forsog. 


Nummer 
des Ver- 


suchstier. 
'Erhitzgs.- 


grad 


o 


Dauer der! 
© 'Erhitzung 
Minuten 


3: 


II. 


Ill. 


IV. 


S 
Qt 


65 


70 


70 


70 


75 


75 


15 


so 


80 


80 


5 


10 


Ol 


10 


15 


10 


10 


Zeit zwi- 
schen In- 
jektion u. 
Obdukt. 


Resultat 


67 Tage Gestorben. 
tuberkulöse Herde in 
Leber, Milz, Omen- 
tum, _ Peritoneum, 
Lungen und Lymph- 
drüsen. 
64 ,„  |Krank, getötet. Tuber- 
kulose. Viele große 
verkäste Herde in 
Leber, Milz, Omen- 
tum, Darm, Perito- 
neum und Lungen. 


Gestorben an Tuberku- 
lose. Tuberkulöse 
Herde in Leber, Milz, 
Omentum, Perito- 

neum, Lungen und 
| Drüsen. 


lose. Viele Herde in 
Leber, Milz, Nieren, 
ÖOmentum, Perito- 
neum, Darm ‚Lungen, 
Herz, Drüsen. 


Gestorben an Tuberku- 
lose. Viele tuberku- 
löse Knoten in Leber, 
Milz, Omentum, Pleu- 
ra und Lungen. 


Getötet. Einige kleine 
Knoten im Ömentum, 
sonst nichts. Tuber- 
kulös. | 


1 Tag [Gestorben an Peritoni- Meerschweinch. Gestor- 


tis. 


kulose. Viele erbsen- 
große Herdein Leber, 
Milz, Omentum, Peri- 
toneum, Lungen. 


Getöte. Ein kleiner 
Herd in Milz, einige 


aRT „ 


größereim Omentum, 


Be 


Zahlreiche Kaninchen. Getötet n. 


Gestorben an Tuberku- Meerschweinchen. 


pe) 
mit nicht erhitzter 
Milch 


28 Tagen. Viele tu- 
berkulöse Herde in 
Leber, Milz, Omen- 
tum, Lungen etc. 


Ge- 
storb. nach 17 Tagen. 
Viele tuberk. Herde 
in Omentum, Leber, 
Peritoneum, Nieren, 
Darm. 


ben nach 17 Tagen. 
Obduktionsresultat: 
Gleich wie oben. 


I RAR n Rrk aHNE 
| 
| 
79 Tage |Krank, getötet. Tuber- 


lien Zee sonst frei. Tuberkul. 


94 Tage |Getötet. 


Viele tuber- Meerschweinch. Gestor- 


kulöse Herde in 
ber, Milz, 


Le- 
Omentum 


benn.13 Tagen an Pe- 
ritonitis. Viele kleine 


und Lymphdrüsen. 


tuberkulöse Herde in 


75 


” 


Milz und Omentum. 


(Getötet. Kleine Knoten 
inMilz und auf Omen- 
tum. Tuberkulose. 
Sonst frei. 


Gestorben. Viele tuber- 
kulöse Herde in Le- 
ber, Milz, Omentum, 
Periton. und Lungen. 


u. 


a 
17 


_ Barthel u. Stenström ‚ Einfluß hoher Temperaturen auf Tuberkelbacillen. 433 


Dieser Umstand ist im übrigen bereits in diesem Zusammenhange von 


-Duelaux!) hervorgehoben worden, und kann man nur darüber er- 


staunen, daß alle Forscher, welche sich bisher mit derartigen Versuchen 
beschäftigten, diese wichtige Frage der zeitweiligen Reaktion der zum 
Experiment herangezogenen Milch fast ganz und gar außer Acht ge- 
lassen haben. 

Wenn man also mit einer Tuberkelbaeillen enthaltenden Milch ex- 
perimentiert, welche noch nicht in ziemlich hohem Grade in ihrer Re- 
aktion bezw. chemischen Zusammensetzung sich verändert hat, so muß 


— man niedrigere Temperaturen und kürzere Einwirkungsperioden zum 


Vernichten der Tuberkelbacillen finden, als wenn man, wie es bei 


_ unseren Experimenten der Fall war, mit stark alkalischer Milch arbeitet. 


Dies scheint auch aus einigen oben angeführten Versuchen Bang’s 
hervorzugehen.-: Bei Anwendung von stark veränderter, d. h. alkalischer 
Milch blieb das Erhitzen während 5 Minuten auf 80° ohne Wirkung, 
während bei Anwendung einer noch immer in ihren Eigenschaften wenig 
veränderten Milch von einer an verhältnismäßig junger Eutertuberkulose 
leidenden Kuh ein momentanes Erhitzen auf 80° genügend war, um die 
Tuberkelbacillen zu töten. 

Um also volle Klarheit in dieser wichtigen Frage zu gewinnen, 


‚müßte man versuchen, in der zu den Experimenten bestimmten Milch 


u 


den gleichen Säuregrad zu erlangen wie in normaler Milch. Erst dann 
bekommen die Versuchsergebnisse einen wirklichen praktischen Wert. 

Ein gemeinsamer Fehler bei den meisten Versuchen, welche auf 
diesem Gebiete ausgeführt wurden, ist also der gewesen, daß man sich 
allzu viel von den Verhältnissen entfernt hat, wie dieselben sich in der 
Praxis gestalten, und man dürfte mit allem Grunde annehmen können, 
daß in der großen Praxis die Verhältnisse sich bedeutend vorteilhafter 
gestalten, als es aus allen diesen Laboratoriumsversuchen hervorgeht. 

Wir sind mit weiteren Versuchen sowohl über die besondere Ein- 
wirkung der Alkalinität der Milch als über die Anwendung höherer 
Temperaturgrade beschäftigt und werden die Versuche, sobald sie be- 
endigt sind, in dieser Zeitschrift veröffentlichen. 


17. Juli 1901. 


Referate. 


Stewart, 6. N., The changes produced by the growth of 
bacteria in the molecular concentration and electrical 
conductivity of culture media. (Journ. of Experimental Med. 
Vol. III. p. 235— 244.) 

Verf. untersuchte die durch das Wachstum von Bakterien 
hervorgerufene Veränderung der Molecularkonzentra- 
tion und der elektrischen Leitungsfähigkeit von Kultur- 
medien. Die Versuchsergebnisse werden an der Hand von Tabellen 
und Kurven erläutert. Die Konzentrationskurven und die der Leitung- 
fähigkeit laufen ziemlich parallel zu einander, so daß die Leitungsfähig- 
keit wohl für solche Messungen genügen würde, und dadurch die Unter- 


1) Trait€ de microbiologie T. I. p. 282. 
Erste Abt. XXX. Bd. 28 


a Ed b 


434 ' Bacillus aörogenes und intertriginis. 


suchung erleichtert. Die erhaltenen Resultate zeigen, daß durch diese 
Methoden thatsächlich der Grad des Fäulnisprozesses resp. die Wachs- 
tumsgeschwindigkeit gemessen werden kann. Nuttall (Cambridge). 


Somers, L. S., The Bacillus aörophilus. (Journal of the American 
Medical Association. Vol. XXXII. p. 458—460.) 
Verf. fand den B. aä@rophilus in Reinkultur bei einem Falle von 
chronischer eiternder Otitis media. Nuttall (Cambridge). 


Norris, C., A report on six cases in which the Bacillus 
aörogenes capsulatus was isolated. (American Journal of 
the Med. Sciences. Vol. OXVII. p. 175—199.) 

Verf, berichtet über den B. aä@rogenes capsulatus bei 6töd- 
lich verlaufenen Krankheitsfällen, von welchen 2 schon in 
den Veröffentlichungen Dunham’s (1897) und Larkin’s (1898) be- 
schrieben worden sind. Bei den übrigen 4 Fällen war die Infektion 
einmal nach der Geburt, einmal bei akuter Leukämie, einmal bei hyper- 
trophischer Lebercirrhose und einmal nach einem komplizierten Bein- 
bruche eingetreten. In dem letzteren Falle wurde eine Kultur eine 
Woche vor dem Tode des Patienten erhalten, während bei den übrigen 
Fällen der Bacillus aus den Organen etc. bei der Sektion gewonnen 
wurde. N. giebt eine sehr ausführliche Beschreibung seiner Unter- 
suchung und berücksichtigt die einschlägige Litteratur. 

N uttall (Cambridge). 


Grimbert, L. und Legros, 6., Identit& du bacille a6ßrogene du 
lait et du pneumobacille de Friedlaender. (Compt. rend. 
des sdances de l’acadömie des sciences de Paris. T. CXXX. 1900. 
p. 1424.) 

Um Aufklärung über den zur Zeit noch strittigen Zusammenhang 
des Bac. aäörogenes lactis und des Pneumoniebacillus Friedländer’s 
zu erlangen, unternahmen die Verff. eine erneute vergleichende Prüfung. 
4 aus der Luft stammende Bakterien, die Milchsäuregärungen hervorzu- 
rufen vermögen, wurden untersucht. Sie erwiesen sich in ihrem physio- 
logischen Verhalten als übereinstimmend. Auch mit dem Pneumonie- 
bacillus teilen sie folgende Eigenschaften: 1) die Unbewesglichkeit, 
2) Kapselbildung im Blute geimpfter Tiere, 3) Nichtverflüssigung der 
Gelatine, 4) keine Indolbildung, 5) energische Umwandlung verschiedener 
Kohlehydrate unter Bildung verschiedener Stoffe je nach der Natur des 
dargebotenen Stoffes. Nur auf Duleit wirken die untersuchten Milch- 
bakterien nicht ein, wohl aber der Pneumoniebacillus.. Trotzdem sind 
die Autoren der Meinung, daß alle unter einem Namen zu vereinigen 
seien, eine Ansicht, der man von botanischer Seite wohl kaum allgemein 
beistimmen wird. Das Bestehen verschiedener „Varietäten“ geben sie 
allerdings zu. Georg Bitter (Münster i. W.). 


Meyer, M., Micrococcus intertriginis Rossbach. (New York’ 
Medical Journal. Vol. LXX. p. 873—876. 18 figs.) 

Verf. beschreibt unter dem Namen Micrococcus intertriginis 
Rossbach einen Mikroorganismus, welchen er als Ursache des Erythema 
intertrigo ansieht. Der Mierococcus wächst langsam auf allen üb- 
lichen Nährböden, indem die Kulturen „in Petri’schen Schälchen gelb- 
lich gerundet und mit gezackten Rändern erscheinen“. Die Gelatine 


1 


Tuberkulose. — Bacillus icteroides und cholerae suis. 435 

wird verflüssigt. Ein fauler käseartiger Geruch ist besonders bei Ge- 
- Jatinekulturen bemerkbar. Milch wird nicht gesäuert oder koaguliert. 
Indolbildung fehlt. Nach der Gram'’schen Methode behandelt wird der 
Coccus nicht völlig entfärbt. Auf „Tiere“ in Hautritzen geimpft er- 
zeugt er „die Krankheit“ innerhalb 48 Stunden. Kulturen von der 
10. Generation blieben virulent. Die Beschreibung ist höchst mangel- 
haft und unglaublich oberflächlich. 18 meistens recht schlechte Ab- 
bildungen „erläutern“ (!) den Text. Nuttall (Cambridge). 


Simmonds, Ueber Tuberkulose des Magens. [Aus dem Allge- 
meinen Krankenhause Hamburg-St. Georg.| (Münch. med. Wochen- 
schr. 1900. No. 10.) 

Im Gegensatze zu Petruschky, der seiner Zeit in 2 Fällen hart- 
näckige Magenbeschwerden durch positiven Ausfall der Tuberkulin- 
reaktion auf ein primäres tuberkulöses Magengeschwür zurückführte und 
durch Tuberkulinbehandlung Besserung sah, betont Verf. das auf dem 
Seciertische überaus seltene Vorkommen dieses Magenleidens; hat er 
doch selbst sekundäre derartige Geschwüre unter 2000 Leichenöffnungen 
nur Smal angetroffen. Darunter war einmal gleichzeitig Pyloruskrebs 
vorhanden, was die Vermutung stützt, daß pathologisch veränderter 
Magensaft die Ansiedelung von Tuberkelbacillen begünstigt. Klinische 
Erscheinungen mangeln dabei sehr häufig und sind öfter und stärker 
ausgeprägt bei einfachem runden Magengeschwür der Phthisiker. Hin- 
gegen bestätigt Verf. das nicht seltene Vorkommen der von Kauf- 
mann und Wilms zuerst erwähnten hämatogenen Miliartuberkulose der 
Magenwandungen, und zwar nicht bloß in der Serosa — wie längst be- 
kannt — und in der Schleimhaut — wie von jenen Autoren ange- 
geben — sondern auch in der Muskelhaut (nach eigenen Präparaten, 
mit Bacillenbefund). Schmidt (Berlin). 


Hijmanns, Eine Bemerkung zur Arbeit des Herrn Dr. med. 
v. Noorden: „ZurLymphknotentuberkulose“. (Münch. med. 
Wochenschr. 1900. No. 20.) 

Unter Bezugnahme auf die vor kurzem in dieser Zeitschrift be- 
sprochene Arbeit v. Noorden’s über Lymphknotentuberkulose, worin 
die möglichst baldige operative Behandlung derselben empfohlen wird, 
betont Verf., daß unter 145 derartigen Fällen der Leidener Klinik und 
Poliklinik die konservativ behandelten Kranken die geringsten Prozent- 
zahlen an Todesfällen (7,27), dagegen die Fälle mit Exstirpation und 
Excochleation eine mehr als doppelt so hohe Sterblichkeit aufwiesen, 
und rät daher von der Operation ab. Schmidt (Berlin). 


Reed, W. and Carroll, J., Bacillus ieteroides and Bacillus 
cholerae suis. |A preliminary note] (New York Medical News. 
Vol. LXXIV. p. 513—514.) 

Die Verff. veröffentlichen eine vorläufige Mitteilung über 
ihre Untersuchungen an B. icteroides. Sie kommen zu etwas 
überraschenden Resultaten. Sie finden, daß dieselben klinischen Sym- 
ptome (Erbrechen, erhöhte Darmthätigkeit, schwere Prostration) bei 
Hunden verursacht werden, wenn dieselben intravenös mit B. ictero- 
ides resp. B. cholerae suis geimpft werden. Nach dem Tode ent- 
hält der Magen eine ziemlich große Menge flüssigen Blutes und ausge- 
breitete hämorrhagische Läsionen befinden sich im Dünndarme. Die 


28* 
4 


436 Botryomykose. 


Hunde, welche mit dem Hogceholerabaecillus geimpft wurden, starben zw 
schnell, als daß ihre Leber fettig degenerieren konnte. Dasselbe wurde 
bei Versuchen mit B. icteroides beobachtet, mit nur zwei Ausnahmen, 
in welchen die Hunde bis zum 9. Tage nach der Impfung lebten; bei 
den letzteren aber wurde überhaupt nicht ein Zustand von fettiger De- 
generation erreicht, der sich mit den beim Menschen vorkommenden 
Veränderungen vergleichen ließe. Außerdem verläuft der Infektions- 
prozeß bei Kaninchen und Meerschweinchen ebenso, wenn man sie mit 
B. icteroides resp. B. cholerae suis impft, und die pathologischen 
Veränderungen bei diesen Tieren sind einander auffallend ähnlich. 
Kaninchen sind empfindlicher wie Meerschweinchen beiden Infektions- 
erregern gegenüber. Tauben sind dagegen relativ resistent. Wenn 
Tauben aber durch große Dosen B. icteroides (3 ccm Bouillonkultur) 
getötet werden, sind die Erscheinungen denen gleich, welche Welch 
und Clement bei ähnlichen Versuchen mit dem Hogcholerabacillus 
fanden. R. und C. fanden ferner, daß junge Schweine mit B. icter- 
oides einer akuten Infektion erliegen und ähnliche pathologische Er- 
scheinungen darbieten wie an Hogcholera Verstorbene. Die Unter- 
schiede, welche zwischen den Kulturen beider genannten Bakterien be- 
merkbar sind, sind nach Meinung der Verff. derartig gering, daß man 
wohl berechtigt ist, daraus zu schließen, es handele sich überhaupt nur 
um Varietäten ein und desselben Bacillus. Außerdem wurde der B. 
cholerae suis durch das Blut eines Hundes agglutiniert, welcher 
gegen B. icteroides immunisiert war. Der B. icteroides wäre 
danach nicht als Ursache des Gelbfiebers, sondern als sekundärer In- 
fektionserreger zu betrachten. (Sanarelli verteidigt sich in der oben 
citierten Polemik, indem er unter anderem die Behauptung aufstellt, 
daß R. und C. überhaupt nicht mit dem B. icteroides gearbeitet 
haben, sondern durch irgend eine Verwechselung nur mit dem B. cho- 
lerae suis arbeiteten! Ref.) Nuttall (Cambridge). 


Poncet, A. et Dor, L.. La botryomycose Champignons de 
castration du cheval et tumeurs framboesiformes, pedi- 
cul&es, des doigts et de la main chez l’'homme, (Archives 
senerales de med. T. III 1900. No. 2. p. 129 u. No. 3. p. 274.) 

Botryomykosegeschwülste beobachteten Poncet und Dor nicht nur 
an der Samenstrangwunde kastrierter Pferde, sondern auch mehrfach 
beim Menschen an den Fingern und in der Hohlhand. Es handelte sich 
hier um erbsen- bis haselnußgroße, gestielte Tumoren mit ulcerierter 

Oberfläche, die histologisch dem Fibroadenom der Mamma ähneln. Die 

Geschwülste nehmen ihren Ausgang von den Schweißdrüsen. Botryo- 

myces-Drusen und Botryokokken finden sich in ihnen wie in den 

Samenstranggeschwülsten des Pferdes. Ob die Botryomyces-Drusen 

aus Kokken oder Zerfallsprodukten derselben entstandene Bildungen sind 

oder vom Körpergewebe abstammen, vermögen die Verff. nicht sicher zu 
entscheiden, doch ist ihnen das letztere wahrscheinlicher: die Drusen 
wären danach Anhäufungen von Kugeln, die im Kerne der Drüsenepithel- 
zellen entstehen. Die Verff. ziehen als Parallele die in der Histologie 
als „Pyenose“ bezeichnete Erscheinung heran. — Der Botryococcus 
ist von Staphylococeus pyogenes aureus und albus morpho- 
logisch und in Kulturen kaum zu unterscheiden. Charakteristisch für 
den Botryococecus soll nur sein, daß er, bei Zimmertemperatur 
wachsend, auf Agar schön orangegelbe Rasen liefert, bei 37° gezüchtet, 


E Lepra. — Pemphigus. 437 


dagegen rein weiße Kulturen erzeugt. Die Beobachtungen von Rabe 
über eigenartige Verflüssigung von Gelatinestichkulturen werden im 


Me 


ganzen bestätigt. — Ueber die Wirkung des Botryococeus im Tier- 
versuche scheinen die Verff. selbst Untersuchungen nicht angestellt zu 
haben. Sie beziehen sich auf eine 1900 zu Lyon erschienene These von 
Spick, der gefunden haben soll, daß, auf das Pferd verimpft, nur der 
Botryococcus Botryomyces-artige Tumoren mit den Botryo- 
myces-Drusen liefert, der Staphylococceus pyogenes dagegen 
nicht. R. Abel (Hamburg). 


Bloch, Beiträge zur Geschichte und geographischen Pa- 
thologie des Aussatzes. (Deutsche med. Wochenschr. 1900. 
No. 9.) 

In einer interessanten etymologischen Studie führt Verf. den Nach- 
weis, daß das Wort lepra bei den älteren griechischen Aerzten und 
Schriftstellern als Bezeichnung des wirklichen Aussatzes und nicht, wie 
man jetzt vielfach annimmt, einer leichteren schuppenden Hautkrankheit 
gebraucht wurde; denn Herodot weist darauf hin, daß die an Lepra 
Leidenden in Persien nicht in die Städte kommen durften und den Ge- 
sunden ferngehalten wurden, und der ungefähr der gleichen Zeitperiode 
angehörende Arzt Ktesias, welcher lange als Arzt des Parysatis 
und des Artaxerxes II. in Persien gelebt hat, berichtet das Gleiche 
und braucht dabei das Wort Assreog gleichbedeutend mit dem persischen 
pisagas, welches noch in der heutigen persischen Sprache die Bezeich- 
nung des Aussätzigen bildet. Kübler (Berlin). 


v. Düring und Trantas, Ophthalmoskopische Befunde bei 
Leprösen. (Deutsche med. Wochenschr. 1900. No. 9.) 

Durch Untersuchung des Augenhintergrundes von Leprakranken 
wiesen die Verff. in einer größeren Zahl von Fällen lepröse Veränderungen 
der Retina und Chorioidea nach, welche bisher nur selten beobachtet 
worden sind. Die Veränderungen bestanden meist in unregelmäßigen 
teils weißen, teils pigmentierten Flecken und fanden sich stets bei solchen 
Kranken, deren Augen auch in ihren äußeren Teilen, an der Cornea, 
Conjunctiva und den Lidern lepröse Veränderungen zeigten. 

Kübler (Berlin). 


Waelsch, Ludwig, Weitere Mitteilungen über einen Bakte- 
rienbefund bei Pemphigus vegetans. (Arch. f. Dermatologie 
u. Syphilis. Bd. LII. 1900. p. 367, 384.) 

Tierversuche ergaben die hohe Pathogenität dieser Mikroorganismen 
gegenüber Meerschweinchen und Kaninchen. Bei den ersteren führen 
sowohl die Impfungen mit Reinkulturen als auch mit deren Toxinen in 
kürzerer oder längerer Zeit zum Tode. Die Raschheit, mit welcher die 
Tiere zu Grunde gehen, hängt von der Menge der injizierten Kultur ab 
bezw. des Toxins, sowie vom Alter der Kulturen. 

Merkwürdigerweise töten bei ganz gleicher Versuchsordnung und 
Tieren von annähernd gleichem Gewichte 5 ccm Toxin das Tier früher 
als 10 ccm. 

Nach den Injektionen entwickeln sich sowohl lokal als an den 
Nebennieren jene charakteristischen Veränderungen, welche der Loeff- 
ler’sche Bacillus beim Meerschweinchen erzeugt. 

Die Ergebnisse stehen in völliger Uebereinstimmung mit den ge- 


438 Tierische Parasiten. 


legentlich des ersten Falles beschriebenen und ergaben nur eine Aus- 
nahme bezüglich der bakteriologischen Befunde bei Kaninchen, indem 
der Mikroorganismus jetzt auch bei diesen ebenso wie bei Meerschwein- 
chen über die Impfstelle nicht hinausging. 

Weiterhin erscheint durch Tierversuche der Beweis erbracht, daß 
es gelingt, durch Einverleibung von Diphtherieantitoxin die Tiere vor 
der Erkrankung zu schützen. 

Folgerichtig wurde dann Diphtherieantitoxin auch bei Kranken ver- 
sucht, die unter rascher Abnahme der Körperkräfte immer neue 
und ausgebreitete Blaseneruptionen bekamen. Die nachfolgende Sek- 
tion ergab, wie gewöhnlich bei Pemphigus, keine weitere Aufklärung, 
aber das Ergebnis der Serumbehandlung setzte sich in Widerspruch mit 
den scheinbar gelungenen Immunisierungsversuchen der geimpften Tiere. 

Dieser Wiederspruch könnte durch Folgendes seine Erklärung finden: 

1) Der beschriebene Mikroorganismus ist ein zufälliger Befund,’ es 
ist mit ihm für die Aufklärung der Aetiologie dieser rätselhaften Krank- 
heit so gut wie nichts gewonnen. Dafür spricht seine Ubiquität. 

2) Der beschriebene Mikroorganismus steht vielleicht nur insofern in 
ätiologischem Zusammenhange mit der Krankheit, als er anderen patho- 
genen Mikroorganismen den Weg bahnt; es führen dann Mischinfektionen 
zum Fortschreiten der Krankheit und zum Tode. Dafür könnte even- 
tuell das massenhafte Vorhandensein virulenter Streptokokken im eite- 
rigen Blaseninhalte verwertet werden. Dagegen spricht aber das Fehlen 
der letzteren im Blute bei Vorhandensein des beschriebenen Mikroorga- 
nismus in demselben. 

3) Der immunisierende Erfolg des Diphtheriantitoxins beim Ver- 
suchstiere ist nur ein vorübergehender, also scheinbarer, und erklärt 
das Ausbleiben der Wirkung beim Menschen. 

Später konnte dann nachgewiesen werden, daß die geimpften Tiere 
etwa 40—44 Tage nach der Impfung auch zu Grunde gingen. 

E. Roth (Halle a. S.). 


Cohn, L., Zur Anatomie der Vogelcestoden. I. (Zeitschr. f. 
wiss. Zool. Bd. LXVII. 1900. p. 255—289. 2 Taf.) 

Die Arbeit enthält die Beschreibung von 4 anatomisch sehr eigen- 
tümlichen Cestoden. Ueber den ersten Cestoden Amabilia lamelligera 
Owen lagen bereits zahlreiche Mitteilungen von Diamare vor, die Cohn 
ergänzt und zum Teil korrigiert. Es gehört dieser Cestode zu den bewaff- 
neten Cystoidotänien mit doppeltem, beiderseits ausmündendem männ- 
lichen und einfachem, central gelegenem, weiblichen Geschlechtsapparate. 
Letzterer mündet median und ventral aus. Ein dorsoventraler, auf beiden 
Flächen ausmündender Kanal steht mit einer Querkommissur der Wasser- 
sefäße in Verbindung. In diesen dorsoventralen Kanal mündet merk- 
würdigerweise die Vagina. Für 7. scolopendra Dies. und T. macrorhyncha 
Rud. wird ein neues, Amabilia verwandtes Genus geschaffen. Das neue 
Genus Schistotaenia unterscheidet sich vom Genus Amabika namentlich 
dadurch, daß die männlichen Geschlechtsorgane einfach unregelmäßig 
abwechselnd randständig ausmünden. Ref. hat Sch. scolopendra nach 
dem Originalmateriale untersucht und gefunden, daß dieselbe mit Sch. 
macrorhyncha Rud., wie Cohn übrigens bereits vermutet, identisch ist. 
Sch. macrorhyncha Rud. ist also die einzige Art dieses neuen Genus. 
Dagegen gehört nach Cohn die 7. acanthorhyncha, die T. macrorhyncha 
sehr ähnlich ist, in das Genus Amoebotaenia Cohn. Die Untersuchung 


r \ Tierische Parasiten. 439 


von T. polymorpha Rud. ergab in fast allen Punkten eine Bestätigung 


- der kurz vorher erschienenen genauen Beschreibung von Wolffhügel. 


Cohn irrt sich aber wohl, wenn er behauptet, 7. polymorpha besitze 
nur eine Längsmuskelschicht, die unregelmäßig durchflochten sei von 
Transversalmuskeln. Es bestehen 2 Längs- und 3 mit ihnen alternie- 
rende Transversalmuskelzonen. Ebenso ist es unzutreffend, wie ich aus 
eigener Anschauung bezeugen kann, wenn Cohn glaubt, daß das von 
Wolffhügel gesehene Eindringen des Penis ins Parenchym ein Kunst- 
produkt sei und daß, trotzdem er keine Vagina gefunden, eine solche 


auf irgend einem Entwickelungsstadium der Proglottis vorhanden sein 


müsse. O. Fuhrmann (Neuchäte)]). 


Kurimoto, Tomei, Diplogonoporus grandis R. Blanch. Be- 
schreibung einer zum ersten Male im menschlichen 
Darme gefundenen Art Bothriocephalus. (Zeitschr. f. klin. 
Med. Bd. XL. 1900. p. 1—16. Mit 2 Tafeln.) 

Der erste Bandwurm 1892 rührte von einem Kranken her, der im 
Steinkohlenbergwerk der Insel Takashinna unweit Nagasaki beschäftigt 
war; der außerordentlich große Bandwurm hatte in jeder Proglottis 
doppelte Genitalien und Oeffnungen und war bisher nur von Seehunden 
und einigen Fischarten bekannt. 

Der zweite Fall datiert einige Jahre später. Es gingen nach einer 
Kur 2 Bandwürmer ab, aber ohne Kopf, ebenfalls bei einem Manne. 

Diese zwei Fälle eines neuen Bandwurmes stellten sich bei näherer 
Untersuchung als zu ein und derselben Art gehörig dar, wenn auch 
die Genitalorgane des zweiten Falles noch nicht gut entwickelt sind. 

Daß beide Bandwürmer zur selben Species gehören, schließt Verf. 
aus folgenden Merkmalen: 1) der kurze Durchmesser der Proglottiden 
von vorn nach hinten, 2) die 2 Reihen Genitalorgane, 5) 2 Haupt- und 
Nebenfurchen auf den beiden Flächen, 4) die späte Entwickelung der 
Genitalanlage bei beiden, 5) die Anordnung der Genitalorgane, Haupt- 
nerven, Wassergefäße u. s. w. 

Da die Finne des Bothriocephalus hauptsächlich durch das 
Rindfleisch direkt in den menschlichen Darmtractus übertragen wird, 
so kann man wohl denken, daß diese besondere Art ebenfalls durch den 
Genuß von rohem Fleisch in den Darm eingeführt war. In Japan, wo 
Fische ein Hauptnahrungsmittel bilden, ist der Bothriocephalus der 
gewöhnliche Cestode. Die Infektion des Diplogonoporus muß gleich- 
falls durch Fischfleisch stattgefunden haben. Beide Kranken wohnten an 
der Küste, wo sehr viele Fische roh mit einer pikanten Sauce gegessen 
werden. 

Es ist für den Arzt sehr ratsam, Bandwurmstücke makro- und 
mikroskopisch zu untersuchen. Der Diplogonoporus kann sehr 
leicht diagnostiziert werden, wenn ein Stück desselben im Kote gefunden 
wird. Die Proglottiden haben einen sehr kleinen Durchmesser von vorn 
nach hinten; der Querdurchmesser ist je nach der Entwickelung sehr 
verschieden. Wenn man die Dorsal- und Ventralflächen genau makro- 
skopisch oder besser mit der Lupe betrachtet, so kann man die Haupt-, 
Neben- und noch unbeständigen Längsfurchen (Parasulei) erkennen. Ist 
die Proglottis reif, so zeigen sich längs der Hauptfurchen auch zwei 
längslaufende, dunkelsehwarze Genitalorgane. Die anderen bis jetzt 
beim Menschen vorgefundenen Bothriocephalus-Arten haben nie- 
mals solche schmale Proglottiden und doppelte Genitalorgane. 


r‘ 


A440 Tierische Parasiten. — Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Gegen diesen Bandwurm schienen alle Bandwurmmittel wirksam zu 
sein; in jenen zwei Fällen wurde er mit Extractum filieis maris ver- 
trieben. Andere Mittel, wie Granatwurzel, Kamala, Ploreskasso etc. 
dürften dieselbe Wirkung haben. E. Roth (Halle a. S.). 


Heim, Ueber das Vorkommen von Ascaris lumbricoides 
und durch dieselbe hervorgerufene schwere nervöse 
Symptome bei Kindern unter einem Jahre. (Deutsche med. 
Wochenschr. 1900. No. 10.) 


Mitteilung von 2 Krankengeschichten, in denen bei Kindern Diar- 
rhöen und andere Verdauungsstörungen, Krämpfe und Pupillenver- 
änderungen nach Einleitung einer Wurmkur verschwanden. Beide Kinder 
standen noch im 1. Lebensjahre und befanden sich unter Milchnahrung. 
In einem Falle ist es möglich, daß die Infektion durch Lutschen von 
Mohrrüben, welche vielleicht mit dem Ascaridenwurm verunreinigt waren, 
erfolgt ist. In anderen Fällen ließ sich bezüglich der Art der Infektion 
nichts ermitteln. Kübler (Berlin). 


Langmann, @, On haemosporidia in American reptiles and 
batrachians. (New York Medical Journal. 1899. Jan. 7. 17 p.; 
auch erschienen in Studies from the Dept. of Pathol. of the College 
of Physicians and Surgeons Columbia University N. Y. Vol. VI. 1898/99.) 


Verf. untersuchteamerikanischeSchlangen, Eidechsen 
Frösche etc. auf Blutparasiten hin. Unter 83 Schlangen, welche 
meistens zu den im Wasser lebenden Species gehörten, waren Hämo- 
sporidien bei 38 zu finden. Es wurden außerdem Parasiten bei 3 Schild- 
kröten (Chrysemis) aus Florida und zahlreichen Fröschen (aus New 
York, North Carolina und Florida) gefunden. Die infizierten Schlangen, 
giftige, sowie ungiftige, stammten meistens aus dem Süden, d.h. Florida, 
Georgia, North Carolina, Trinidad, manche aber auch aus dem Staate 
New York. Im Blute einer aus Westindien stammenden Boa wurde 
15 Stunden, nach Entnahme aus dem Körper, ein geißeltragender 
Körper wie bei den menschlichen Parasiten beobachtet. Die 
Arbeit ist ziemlich allgemein gehalten. Eine Liste der untersuchten 
Kaltblüter, sowie einige Photogramme sind der Arbeit beigegeben. 

Nuttall (Cambridge). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Pfuhl, E„ Ueber die Messung der Temperaturabnahme iin Fleischkon- 
serven, diein Kompressionskesseln sterilisiert werden. (Zeitschr. f. 
Hyeg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXIV. 1900. p. 464.) 


Pfuhl empfiehlt zur Messung des Ansteigens der Temperatur in den Fleisch- 
konserven Thermoelemente als sehr geeignet. Dieselben würden nach Pf’s An- 
sicht auch bei der Dampfdesinfektion, beim Brotbacken u. s. w. zur Messung der 
Temperaturzunahme gute Dienste leisten. Schill (Dresden). 


Jaehn, Ein neuer Dampfsterilisationsapparat. (Deutsche militärärztl. Zeit- 
schrift. 1900. Heft 7.) , 

Derselbe besteht in der Hauptsache aus 4 Teilen: 1) dem Wasserkocher, 2) dem 

Verbandstoffbehälter, 3) dem Instrumentensieb und 4) dem Dampfkessel Die Heizung 


“ 


BE Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete. 441 


findet durch Gas, Spiritus, Herdfeuer oder Brennholz statt. Bei der Sterilisation wird 
- zuerst durch den sich entwickelnden Dampf der Verbandstoffbehälter erwärmt. Da- 
- durch werden 1) die Verbandstoffe vorgewärmt, 2) die atmosphärische Feuchtigkeit ent- 
weicht aus den Verbandstücken durch die Löchelchen des Deckels, 3) der Raum, in 
dem die Verbandstoffe liegen, wird leicht verdünnt gemacht, was für das Eindringen 
des Dampfes von oben wichtig ist. 

Für die Verhältnisse im Felde soll der Apparat folgende Vorteile bieten: Der 
Apparat kann mit Holzfeuer geheizt werden, ohne daß der Verbandstoffbehälter berußt. 
Verbandstoffbehälter und Instrumentensieb werden nach der Sterilisation durch einen 
Griff herausgenommen und können keimfrei weggestellt werden, bis sie abgekühlt sind. 
Das heiße Wasser kann unmittelbar in Waschschüsseln abgelassen und danach der 
_ Wasserkasten zur Füllung mit Karbol benutzt werden. Der Verbandstoffbehälter kann 

Verbandstoffe für mehrere Operationen beherbergen. Es empfiehlt sich, in demselben 
die Verbandstoffe möglichst fest zu packen. Deeleman (Dresden). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankneiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Delezenne, Sörum antihöpatique (La Semaine medicale. 1900. 
No. 35.) | 

D. berichtet über Versuche, ein Serum zu gewinnen, welches toxisch 
auf die Leber wirkt. Er überzeugte sich, daß Serum von Kaninchen 
oder besser Enten, welche mit intraperitonealen Injektionen von Hunde- 
leberemulsion behandelt waren, im Hunde hepatolytische Eigenschaften 
entfaltete. 

Eine Dosis von 2—4 ccm pro Kilogramm Tier bedingte einen 
schnellen Tod (oft in 15—20 Minuten) unter Symptomen von Leber- 
insufficienz. Es bestand eine beträchtliche Verminderung des Harnstoffes 
und parallel eine erhöhte Ausscheidung von Ammoniaksalzen; im Harn 
fanden sich erhebliche Mengen Leucin und Tyrosin u. s. w. Das ganze 
streng auf die Leber beschränkte Krankheitsbild war das der echten 
gelben Leberatrophie. 

Gegen die Wirkung dieses Serums konnte D. Hunde schützen, in- 
dem er es ihnen zunächst in kleinen, dann in immer größeren Dosen 
_  injizierte.e D. nimmt an, daß die Immunität hier auf der Produktion 
_ eines Antilysins beruht etwa analog dem Antispermatotoxin Metschni- 
koff’s, da ein frisches Tier durch Behandlung mit dem Immunserum 
gegen das antihepatische Serum geschützt wird. 

Victor E. Mertens (Chemnitz). 


Tavernari, Sulle variazioniindotte dall’ aggiunta di acidi 
o di cloruro sodico nell’ attivitä battericida del subli- 
mato corrosivo. (Annali d’Igiene. 1900. No. 1.) 

Verf. hat beobachtet, daß das baktericide Vermögen einer Lösung 
von Sublimat in gewöhnlichem Wasser 1°/,, beim Zusatz von 5 oo 
Chlornatrium oder Salzsäure vermindert wird, anstatt daß es beim Zu- 
satz von 5 °/,u Weinsäure, nach Laplace’s Vorschrift, vergrößert wird. 

Gorini (Rom). 


Volpe, Rapporti fra la putrefazione intestinale e la steri- 
lizzazione del latte nell’ alimentazione artificiale dei 
bambini. (Policlinico. Vol. VII. 1900.) 


442 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwiekelungshemmung etc. 


Um die Erfolge der Säuglingsernährung mit sterilisierter Milch zu 
studieren, wendete sich Verf. an die Bestimmung des Schwefels und 
der sulfokonjugaten Säuren in den Harnen von Säuglingen, welche bald 
mit gekochter Milch und bald mit ungekochter Milch ernährt waren. Er 
beobachtete, daß man bei sterilisierter Milchernährung wohl eine Ver- 
minderung der sulfokonjugaten Säuren, d. i. eine Verminderung der 
Darmfäulnisprozesse erhielte, daß man aber auch eine Verminderung des 
Schwefels, d. i. eine verminderte Verdauung und Assimilierung der Eiweiß- 
substanzen erlangte. Demgemäß meint Verf, daß es besser wäre, un- 
gekochte Milch zu benutzen und nur über ihr Herkommen sich zu ver- 
sichern, um die spezifischen Infektionen zu vermeiden. (Das ist ja ganz 
richtig, aber nur, wo man eine Organisation des Milchverkaufs, wie z. B. 
in Kopenhagen, hat. Ref.) Gorini (Rom). 


v. Sicherer, 0., Ueber den antiseptischen Wert des Queck- 
silberoxycyanids. [Aus dem hygien. Institute der Universität 
München.]| (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 29.) 

Bei einer Nachprüfung der von Pieverling als Antiseptica em- 
pfohlenen Quecksilberoxycyanidpräparate, nämlich des Hydrarg. oxycya- 
nat. Grouvelles (2 Moleküle Quecksilberoxyd :3 Molekülen Quecksilber- 
cyanid) sowie der Pastilli hydrarg. oxycyan. (1 Teil Hydrarg. oxycyan. : 
1,3 Teilen Natriumchlorid) ergab sich, daß die erstere Lösung 0,2-pro- 
zentig Staphylokokken erst nach 5!/, Stunden, 1-prozentig nach 30 Mi- 
nuten, Milzbrandsporen dagegen 1-prozentig selbst nach 10 Stunden noch 
nicht abtötete. Dagegen bewirkte der Kochsalzzusatz in den Oxycyanid- 
pastillen eine Steigerung der baktericiden Wirkung, indem diese in 
0,2-proz. Lösung Staphylokokken in 3 Stunden, in 1-proz. Lösung in 
25 Minuten und bei derselben Stärke Milzbrandsporen in 4 Stunden 
vernichteten. Obwohl also Sublimat als Desinficiens dem Quecksilber- 
oxycyanid unbedingt überlegen ist, hat letzteres doch den Vorteil ge- 
ringerer Reizwirkung, kann also viel konzentrierter verwandt werden; 
ferner bewirkt es nur äußerst geringe Eiweißgerinnung; endlich greift es 
die Instrumente nicht an. Schmidt (Berlin). 


Lichtenstein, Ein weiterer Beitrag zur Verhütung der In- 
fektion in den Rasierstuben. (Deutsche med. Wochenschr. 
1900. No. 10.) 

Verf. verlangt, daß die Barbiere vor ihrer Thätigkeit jedesmal die 
Hände mit Seife reinigen und mit Alkohol desinfizieren, sodann die 
Messer nach dem Abziehen im Dampfkasten sterilisieren. Bei den 
Kunden soll jede Gesichtshälfte nach dem Rasieren mit Alcohol abso- 
lutus (desinfiziert weniger sicher als verdünnter Alkohol! Ref.) abge- 
spritzt, vom Einpudern dagegen und vom Ausbürsten des Bartes soll 
abgesehen werden. Die verwendeten Servietten müssen rein sein. Jeder 
verdächtige Fall soll vom Barbier einem Arzte zugewiesen werden. — 
Die Ratschläge sind gewiß nützlich; ihre Ausführung dürfte aber zum 
Teil nicht nur bei den Barbieren, sondern noch mehr beim Publikum 
auf Widerstand stoßen. Am meisten gesichert ist gegen die Infektion, 
wer sich selbst rasiert. Kübler (Berlin). 


Neue Litteratur. 443 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Baarden, Ch. R., New freezing microtome for use with carbondioxide-tanks. (Journ. of 
applied mierosc. and laborat. methods. Vol. IV. 1901. No. 6. p. 1320—1323.) 

Baroni, E., Sopra un nuovo metodo di conservazione delle piante e degli animali. (Bullett. 
d. soc. botan. ital. 1901. No. 2/3. p. 56—60.) 

Chamot, E. M., Micro-chemical analysis. XII. The analytical reactions of group. II. 
(Journ. of applied mierose. and laborat. methods. Vol. IV. 1901. No. 4. p. 1242—1249.) 

La Verne Powers, J., An improvised microtome. (Journ. of applied microse. ete. Vol. IV. 
1901. No. 2. p. 1162—1164.) 

Libman, E., On certain features of the growth of bacteria on media containing sugars and 
serum: with remarks upon the acid production. (Journ. of med. research. Vol. VI. 1901. 
No. 1. p. 84—96.) 

McClung, C. E., Laboratory photography. High-power photo-mierography. (Journ. of 
applied mierose. Vol. IV. 1901. No. 2. p. 1158—1162.) 

Minot, Ch. S., Improved automatie mierotomes. (Journ. of applied microsc. and laborat. 

- methods. Vol. IV. 1901. No. 6. p. 1317—1320.) 

Park, W. H., The use of solid and liquid paraffins on the surface of culture media to 
insure anaerobie conditions. (Journ. of med. research. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 298.) 

Stewart, B., Description of photographs of cultures of B. pestis in broth showing „sta- 
laetite‘“ formation. (Thompson Yates laborat. rep. Vol. III. 1900. Pt. 1. p. 40.) 

'Walmsley, W. H., The photo-mierography of tissues with simple apparatus. (Journ. of 
applied microsc. etc. Vol. IV. 1901. No. 5. p. 1283—1286.) 


Morphologie und Systematik. 


Ford, W. W., Classification of intestinal bacteria. (Journ. of med. research. Vol. VI. 1901. 
No. 1. p. 211—219.) 

Gorham, F. P., Morphological varieties of bacillus diphtheriae. (Journ. of med. research. 
Vol. VI. 1901. No. 1. p. 201—210.) 

Meyer, E., Studien über den Körperbau der Anneliden. (Mitteil. d. zool. Stat. Neapel. 
Bd. XIV. 1901. Heft 3/4. p. 247—585.) 

Montgomery jun., Th. H., The identity of the Gordiacean species, Chordodes Morgani 
and C. puerilis. (Proceed. of the acad. of natur. sc. Philad. 1901. p. 289—292.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


Baldwin, E.R. and Levene, P. A., The action of proteolytie enzymes on bacterial toxines. 
(Journ. of med. research. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 120—134.) 

Barendrecht, H. P., Die Agglutination von Hefe. (Centralbl. f. Bakteriol. ete. II. Abt. 
Bd. VE. 1901. No. 17/18. p. 623—627.) 

Brandes, G., Die Begattung der Hirudineen. (Abhandl. d. naturforsch. Gesellsch. Halle. 
Bd. XXII. 1901. p. 375— 392.) 

Buchner, H., Sind die Alexine einfache oder komplexe Körper? (Berl. klin. Wehschr. 
1901. No. 33. p. 854—857.) 

Gayon, U. et Dubourg, E., Nouvelles recherches sur le ferment mannitique. (Annal. de 
V’Instit. Pasteur. 1901. No. 7. p. 527 —569.) 

Hansen, E. Ch., Aus der Hefenforschung der neueren Zeit. (Ztschr. f. d. ges. Brauwesen. 
1901. No. 28. p. 413—419.) 

Herissey, H., Influence du fluorure de sodium dans la saccharification, par la seminase, 
des hydrates de carbone contenus dans les albumens corn&s des graines de l&gumineuses. 
(Compt. rend. de l’Acad. d. science. T. CXXIII. 1901. No. 1. p. 49—32.) 

Lesage, P., Germination des spores de Penicillium dans Y’air humide. (Compt. rend. de 
P’Acad. d. science. T. CXXXIII. 1901. No. 3. p. 174—176.) 

Levene, P. A., Bio-chemical studies on the bacillus tubereculosis. (Journ. of med. research. 
Vol. VI. 1901. No. 1. p. 135—144.) 


444 Neue Litteratur. E 


Plowright, ÖObservations sur la biologie de certaines ur&din&es relatives A la valeur de 
certaines espöces biologiques. (Extr. du Compte rendu du congr®s internat. de botan. 1900.) 
8°. 5 p. Lons-le-Saunier (Impr. Declume) 1901. 

Ruata, G. Q. e Caneva, G., Della scomposizione delle lecitine. Contributo allo studio 
della putrefazione e della diagnosi bacteriea. (Annali d’igiene sperim. Vol. XI. 1901. 
Fase. 3. p. 341—354.) 

Saint-Remy, G., Le d&veloppement embryonnaire des cestodes et la th&orie des feuillets 
germinatifs. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 3. p. 333—352.) 

Schulz, F. N., Die Krystallisation von Eiweißstoffen und ihre Bedeutung für die Eiweiß- 
chemie. gr. 8°. III, 43 p. Jena (G. Fischer) 1901. 1,20 M. 
Umpber, F., Ueber die fermentative Spaltung der Nucleoproteide im Stoffwechsel. (Ztschr. 

f. klin. Med. Bd. XLII. 1901. Heft 3/4. p. 282—303.) 

Wilson, E. H., Some observations on the biology of the baeillus of the pest. (Journ. of 

med. research. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 53—58.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Massari, G., La sterilizzazione chimica delle acque. (Annali d’igiene sperim. Vol. XI. 
1901. Fase. 3. p. 331—340.) 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Desmoulins, A. M., La fermentation des mouts et le Botrytis einerea. (Moniteur vinicole. 
1901. No. 66. p. 262.) 

Herr, Das Pasteurisieren des Rahms als Schutz gegen die Verbreitung der Tuberkulose 
durch Butter. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVIII. 1901. Heft 1. p. 182—197.) 

Herr, F'. u. Beninde, M., Untersuchungen über das Vorkommen von Tuberkelbacillen in 
der Butter. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901. Heft 1. p. 152—181.) 

Hope, E. W., Sterilisation and pasteurisation v. tubercle-free herds ete. (Lancet. 1901. 
Vol. II. No. 4. p. 197—198.) 

Marchal, E., Les mierobes en sucrerie. (Sucrerie belge. 1901. p. 227—230.) 

Niven, J., The administration of the Manchester milk elauses, 1899. (Lancet. 1901. Vol. I. 
No. 4. p. 195—197.) 

Sladen, E. S. St. B., Pasteurisation of infected milk. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 6. 
p- 368—370.) 


Straßen. 


Simoncini, G. B. e Viola, D., L’ influenza dell’ inaffiamento sul eontenuto batterico delle 
polveri di strada. (Annali d’igiene sperim. Vol. XI. 1901. Fasc. 3. p. 373—392.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Harmlose Bakterien und Parasiten. 


Citelli, S., Ricerche batteriologiehe dell’ oreechio medio in condizioni normali. (Arch. ital. 
di otol. Vol. XI. 1901. No. 1.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Doflein, F'., Die Protozoen als Parasiten und Krankheitserreger, nach biologischen Gesichts- 

punkten dargestellt. gr. 8°. XII, 274 p. m. 220 Abbildgn. Jena (G. Fischer) 1901. 
7 M. 

Hirschfeld, H., Ueber Veränderungen der multinukleären Leukoeyten bei einigen Infektions- 
krankheiten. (Berl. klin. Wehschr. 1901. No. 29. p. 770—771.) 

Jousseaume, M., Sur quelques parasites producteurs de maladies, introduits dans l’organisme 
par l’eau. [These] Paris 1901. 

Nenninger, O., Ueber das Eindringen von Bakterien in die Lungen durch Einatmung von 
Tröpfehen und Staub. (Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXXVIII. 1901. Heft 1. p. 94—117.) 


IFA, 8 


Neue Litteratur. 445 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
4A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Bollack, L. u. Bruns, H., Rectusscheidenabsceß beim Typhus abdominalis. (Dtsche med. 
Wehschr. 1901. No. 35. p. 585—587.) 

Bronstein, J., Zur Frage der Rattenvertilgung mittels des Danyszbacillus. : (Dtsche med. 
Wehschr. 1901. No. 34. p. 577.) 

Kurth, Ueber typhusähnliche, durch einen bisher nicht beschriebenen Baeillus (Baeillus 
bremensis febris gastrieae) bedingte Erkrankungen. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 30, 31. 
p. 501—502, 519522.) 

Prümers, Die Pest in Alt-Damm 1709. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 32. p. 543—546.) 

- Richardson, M. W., Studies upon bacteriolysis and typhoid immunity. (Journ. of med. 

research. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 187—200.) 


Wundinfektionskrankheiten. 


(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Perkins, R. G., Report of nine cases of infeetion with baeillus pyocyaneus. (Journ. of 
med. research. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 281—297.) 

Wassermann, M., Ueber eine epidemieartig aufgetretene septische Nabelinfektion Neu- 
geborener; ein Beweis für die pathogenetische Wirksamkeit des Bacillus pyocyaneus beim 
Menschen. (Arch. f. pathol. Anat. ete. Bd. CLXV. 1901. Heft 2. p. 342—364.) 


Rheumatismus. 


Poncet, A., Rhumatisme tubereuleux ou pseudo-rhumatisme d’origine bacillaire. (Lyon 
med. 1901. No. 30. p. 101—108. — Bullet. de l’acad. de med. 1901. No. 29. p. 194—204.) 


Andere infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Curry, J. J., Malta fever. A report of four cases of Malta fever in the United States 
army and navy general hospital ete. (Journ. of med. research. Vol. VI. 1901. No. 1. 
p- 241—248.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Verdauungsorgane. 


en). A., Contributo allo studio dell’ itterizia epidemica. (Gazz. d. osped. 1901. 

3. febbr. 

Hektoen, L., Experimental bacillary eirrhosis of the liver. (Journ. of pathol. and bacteriol. 
1901. Febr.) 

Mathieu, A., Di un raro caso di duodenite ulcerativa emorragica da diplococco pneumonico. 
(Gazz. d. osped. 1901. 24. febbr.) 

Norris, Ch., Suppurative pylephlebitis associated with ana&robie miero-organisms. (Journ. 
of med. research. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 97—104.) 

Salomon, H., Weitere Mitteilungen über Spirochätenbacillenangina. (Dtsche med. Wehschr. 
1901. No. 34. p. 575—577.) 


Augen und Ohren. 


Jänner, I., Tuberculosis eonjunctivae. (Allg. Wien. med. Ztg. 1901. No. 31, 32. p. 349 
— 350, 359—360.) 


C. Entozootische Krankheiten. 
(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Frassi, A., Profilassi della anchilostomiasi. (Clinica moderna. 1901. 13. febbr.) 
Williams, H. U., The frequency of trichinosis in the United States. (Journ. of med. 
research. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 64—-83.) 


d 
B- 


446 Neue Litteratur. 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 


Howard jr., W. T. and Perkins, R. G., Streptococeus mucosus (Nov. Spec.?) pathogenie 
for man and animals. (Journ. of med. research. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 163—174.) 


# 
b- 
I 
e 
[ 


Maul- und Klauenseuche. 


Dade, Die Verbreitung der Maul- und Klauenseuche von 18861899 in den einzelnen 
Landesteilen Deutschlands. (Arch. d. dtsch. Landwirtschaftsrats. Jahrg. XXV. 1901. p. 225 
— 254.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Säugetiere. 


Nachweisung über den Stand von Tierseuchen in Rußland im 4. Vierteljahre 1900. (Ver- 
öffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 31. p. 722—723.) 


Krankheiten der Wiederkäuer. 


(Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber, 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 


Soulie, La malaria bovine et son h&matozoaire. (Bullet. med. de l’Algerie. 1901. Janv.- 
Mars.) 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Dopter et Lafforgue, Action des substances mierobiennes sur les nerfs peripheriques (&tude 
experimentale). (Arch. de med. experim. et d’anat. pathol. 1901. No. 4. p. 517—538.) 
Nuttall, G. H. F. and Dinkelspiel, E. M., On the formation of specific anti-bodies in 
the blood following upon treatment with the sera of different animals, together with their 

use in legal medieine. (Journ. of hygiene. Vol. I. 1901. No. 3. p. 367—387.) 
Symanski, Einige Desinfektionsversuche mit einem neuen Desinficiens „Lysoform‘“. (Ztschr. 
f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901. Heft 3. p. 393—400.) 


Diphtherie. 


Shurly, B. R., Antitoxine and intubation in the treatment of laryngeal diphtheria with a 
summary of 230 operations. (New York med. Journ. Vol. LXXIV. 1901. No. 2. p. 52 
—55.) 


Andere Infektionskrankheiten. 


Faltin, R., Experimentelle Untersuchungen über die Infektion der Harnblase. (Centralbl. 
f. d. Krankh. d. Harn- u. Sexualorgane. 1901. Heft 8. p. 401—441.) 

Fischer, E., Typhoid fever oceurring in a tubereulous patient and the influence of tuber- 
eulin of this condition. (Philad. med. Journ. Vol. VIH. 1901. No. 5. p. 197—198.) 

Frenkel, L. u. Bronstein, O., Experimentelle Beiträge zur Frage über tuberkulöse Toxine 
und Antitoxine. (Berl. klin. Wehschr. 1901. No. 33. p. 861—863.) 

Herr, Ein Beitrag zum Verhalten der Tuberkelbacillen bei Ueberimpfung auf Blindschleichen. 
(Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901. Heft 1. p. 198—200.) 

Jacobson, G., Essai sur l’action pathogöne du bacille de Pfeiffer chez les animaux. (Arch. 
de me£d. experim. et d’anat. pathol. 1901. No. 4. p. 425—458.) 

Le Boeuf, Tuberculines. (Presse med. belge. 1901. No. 28. p. 433—439.) 

Pometta, Zur Behandlung des Abdominaltyphus mit dem Antityphusextrakt von Jez. 
(Wien. med. Wehschr. 1901. No. 28. p. 1351—1352.) 

Richardson, M. W., Studies upon bacteriolysis and typhoid immunity. (Journ. of the 
Boston soc. of med. science. Vol. V. 1901. No. 11. p. 513—514.) 


[Neue Litteratur.| 447 


 Solieri, S., Ricerche sperimentali sulle modificazioni della resistenza del peritoneo alla 
infezione da bacterium coli in seguito ad iniezioni endo-peritoneali di diverse sostanze e 
loro applieazioni alla chirurgia addominale nell’ uomo. (Riforma med. 1901. No. 154—156. 
p. 38—40, 50--56, 64—67.) 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LüHe, Königsberg i. Pr. 


X VIII 
Protozoa. 


Doflein, Fr., Die Malaria und die Malariaparasiten. (Prometheus. Jahrg. XII. 1901. No. 596. 
p. 369—374. 4 Fig.) 

Galli-Valerio, ..., Ueber den gegenwärtigen Stand unserer Kenntnis der Malaria. (Therap. 
Monatshefte. 1901. Heft 2. p. 55—64. 14 Fig.) 

Grassi, B., Die Malaria. Studien eines Zoologen. 2. verm. Aufl. gr. 4%. VIII + 250 p. 
Mit 8 Taf. u. 15 Abbilden. im Text. Jena (G. Fischer) 1901. 20 M. 
Iwanoff, A., Ueber die Veränderung der Malariaparasiten während der Methylenblaubehand- 

lung. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 18. p. 281—282.) 


Pianese, G., Ueber ein Protozoon des Meerschweinchens. (Ztschr. f. Hygiene. Bd. XXXVI. 
1901. p. 350—367. Taf. X— XI.) 


Cornwall, J. W., On a Sporozoon found in the Human Blood. (Ind. med. Gaz. Vol. XXXVI. 
1901. No. 4. p. 121—122. 1 Taf.) 


Trematodes. 
Lühe, M., Zwei neue Distomen, (cf. No. 4. p. 166—177.) 


Cestodes. 


Saint-Remy, G., Contributions A l’&tude du d&veloppement des Cestodes. III. Le d£- 
veloppement embryonnaire des Cestodes et la th&orie des feuillets germinatifs. (Arch. de 
Paras. T. IV. 1901. No. 3. p. 333—352.) 


Crustacea. 


Wilson, Charles B., The Habits and Life History of Argulus with Reference to its 
Eeonomie Importance. [Abstract of papers presented at the meetings of the American 
Morphological Society at Baltimore, December 27 and 28, 1900. No. IV.] (Biol. Bull. 
Vol. I. 1901. No. 6. p. 332—333.) 


Hexapoda. 


Trebault, V., Hömorrhagie intestinale et affection typhoide caus&e par des larves de Diptere. 
(Arch. de Paras. T. IV. 1901. No. 3. p. 353—361.) 


Grassi, B., Kurze Bemerkungen über die Systematik und die Anatomie der Anopheles. — 
Ueber die Lebensweise der Anopheles. (Grassi, Malaria [ef. oben] p. 83—115.) 


448 


Inhalt. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Barthel, Chr. u. Stenström, O., Beitrag 
zur Frage des Einflusses hoher Tempera- 
turen auf Tuberkelbacillen in der Milch. 
(Orig.), p. 429. 

Hinterberger, A., Einiges zur Morpho- 
logie des Milzbrandbacillus (Kapseln, 
Hüllen, eigentümliche Fäden). (Orig.), 
p. 417. 


Krompecher, E., Untersuchungen über das 
Vorkommen metachromatischer Körnchen 
bei sporentragenden Bakterien und Bei- 
träge zur Kenntnis der Babes-Ernst’schen 
Körperchen. (Orig.) [Schluß], p. 425. 


Referate. 


Bloch, Beiträge zur Geschichte und geo- 
graphischen Pathologie des Aussatzes, 
p-. 437. 


Cohn, L., Zur Anatomie der Vogelcesto- 
den. L, p. 438. 


v. Düring u. Trantas, Ophthalmoskopi- 
sche Befunde bei Leprösen, p. 437. 


Grimbert, L. u. Legros, G., Identite du 
bacille a6rogene du lait et du pneumo- 
bacille de Friedlaender, p. 434. 


Heim, Ueber das Vorkommen von Ascaris 
lumbricoides und durch dieselbe hervor- 
gerufene schwere nervöse Symptome bei 
Kindern unter einem Jahre, p. 440. 


Hijmanns, Eine Bemerkung zur Arbeit 
des Herrn Dr. med. v. Noorden: „Zur 
Lymphknotentuberkulose“, p. 435. 

Kurimoto, Tomei, Diplogonoporus gran- 
dis R. Blanch., Beschreibung einer zum 
ersten Male im menschlichen Darme ge- 
fundenen Art Bothriocephalus, p. 739. 

Langmann, G., On haemosporidia in Ame- 
rican reptiles and batrachians, p. 440. 

Meyer, M., Micrococcus intertriginis Ross- 
bach, p. 434. 

Norris, C., A report on six cases in which 
the Bacillus aörogenes capsulatus was 
isolated, p. 434. 


Poncet, A. et Dor, L., La botryomycose. 
Champignons de castration du cheval et 
tumeurs framboesiformes, pediculees, des 
doigts et de la main chez l’homme, p. 436. 


Reed, W. and Carroll, J., Bacillus icteroi- 
des and Bacillus cholerae suis, p. 435. 


Simmonds, Ueber Tuberkulose des Ma- 
gens, p. 455. 

Somers, L. S., The Bacillus aörophilus, 
p. 434. 


Stewart, G. N., The changes produced by 
the growth of bacteria in the molecular 
concentration and electrical conductivity 
of culture media, p. 433. 


Waelsch, Ludwig, Weitere Mitteilungen 
über einen Bakterienbefund bei Pem- 
phigus vegetans, p. 437. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Jaehn, Ein neuer Dampfsterilisationsappa- 
rat, p. 440. 


Pfuhl, E., Ueber die Messung der Tem- 
peraturabnahme in Fleischkonserven, die 
in Kompressionskesseln sterilisiert wer- 
den, p. =40. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Delezenne, Serum antihepatique, p. 441. 


Lichtenstein, Ein weiterer Beitrag zur 
Verhütung der Infektion in den Rasier- 
stuben, p. 442. 


v. Sicherer, O., Ueber den antiseptischen 
Wert des Quecksilberoxycyanids, p. 442. 


Tavernari, Sulle variazioni indotte dall’ 
aggiunta di acidi o di cloruro sodico 
nell’ attivitä battericida del sublimato 
corrosivo, p. 441. 

Volpe, Rapporti fra la putrefazione in- 
testinale e la sterilizzazione del latte 
nell’ alimentazione artificiale dei bam- 
bini, p. 441. 


Neue Litteratur, p. 443. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


NT RALBLA7, 


Bakterilogie, Parasitenkunde: und Infektionskrankheiten 


Erste Abteilung: 


Medicinisch-hygienische Bakteriologie und ' 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med-Rat Prof. Dr ker, Pub Dr, A Pi 
ın 


in Greifswald in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr. M, Braun 


in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 12. Oktober IgoI. —- No. 12. 


Preis für den Band (26 Nummern) i%Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Original-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


A comparative study of dysenteric bacilli. 


[From the Pathological Laboratory of the University of Pennsylvania 
{ Philadelphia.) 


By Simon Flexner, M.D., 


Professor of Pathologie, University of Pennsylvania. 


Since the publication of Shiga’s (F. N. Centralbl. f. Bakteriol. u. 
Parasitenkunde. Bd. XXIII. p. 549. Bd. XXIV. p. 817, 870, 913) investi- 
gations of the bacteriology of epidemie Japanese dysentery in which a 
bacillus, exhibiting pathogenic properties and agglutinating with the 
blood-serum of persons suffering from dysentery, is described for the 
first time, several additional bacteriological investigations of dysentery 
Bive been reported. The study which followed shortly upon that of 
Shiga was made by the writer in Manila, P.I. (F.N. Report upon an 
i Erste Abt. XXX. Bd. 29 


4 
& x] 
3 


| 
I 


450 Simon Flexner, 


expedition sent by Johns Hopkins University to investigate the di- 
seases prevalent in the Philippines. The Johns Hopkins Hospital 
Bulletin. 1900. No. 157. On the etiology of tropical dysentery — Middleton- 
Goldsmith Lecture, Philadelphia Medical Journal, Sept. 1, 1900.) It re- 
sulted in securing from a number of cases of acute, severe, and often 
fatal, dysentery occurring among the American troops in Luzon, a 
bacillus which was identified with the organism previously isolated by 
Shiga. After the departure of the Johns Hopkins University Com- 
mission from Manila, the bacteriological examination of dysentery, by 
the methods employed by the Commission, was continued by Lieutenant 
R. P.Strong, who had previously assisted the writer in the course of 
the work, with results entirely confirmatory of those published by him. 
The outcome of Strong’s study is given in an excellent paper (F.N. 
Strong & Musgrove; Report on the etiology of the dysenteries of 
Manila, P.I., Report of the Surgeon-General of the Army to the Secre- 
tary of War for the fiscal year ended June 30, 1900, Washington 1900). 
Soon after the return to Philadelphia, the writer had the opportunity, 
through the courtesy of Dr. J. H. Musser, to examine a case of sub- 
acute or chronie dysentery, contracted by an American soldier. at Porto 
Rico, with the result of isolating a similar organism from the intestinal 
contens. Lieutenant C. F. Craig, stationed at the Presidio, San Fran- 
cisco, examined the dejecta of a number of soldiers who returned from 
the Philippines invalided on account of dysentery, and succeeded in iso- 
lating the same bacillus (F. N. Report on the work done in the bac- 
teriological laboratory of the United States General Hospital, Presidio 
of San Francisco, Cal. Report of the Surgeon-General of the Army etc., 
Washington 1900). In October, 1900, Kruse (F. N. Deutsche med. 
Wochenschr. 1900, No. 40) published an acount of the bacteriological 
examination of an epidemic of dysentery which occurred the previous 
July in the manufacturing town of Laar in Germany. The epidemic was 
of considerable size having attacked about 300 persons and caused 30 
deaths. The method pursued was similar to that previously employed by 
Shiga and the writer; and by its means, Kruse isolated a bacillus, 
which he regarded as peculiar and the cause of the local disease. The 
properties of the bacillus closely resembled, although there were dif- 
ferences, those of B.typhosus, and the agglutination reaction with the 
blood of dysenteric patients was positive and unmistakable. Kruse 
regarded this organism as related to, but probably distinct from, the 
bacillus of Shiga. 

During the past winter I have had opportunities to make a com- 
parative study of several cultures of bacilli, obtained from cases of dys- 
entery, ihe result of which will be given in this paper. The Manila 
cultures had been kept alive; through the kindness of Dr. Grünbaum 
of Liverpool a culture of Kruse’s bacillus was secured; Shiga had 
sent cultures of his organism by Dr. Noguchi who arrived in America 
last October; the ceultures of the Porto Rican case were also available; 
and finally, Dr. Strong sent several cultures, of more recent date than 
the writer’s, from Manila. 

The comparative study was made in the usual manner upon cul- 
ture media, and the reactions towards blood obtained from cases of 
dysentery and from immunized animals were noted. The dysenteric 
blood was obtained from several sources: 1) the case of Porto Rican 
dysentery; 2) from Manila, through the kindness of Lieut. Strong; 3) 


% 


A comparative study of dysenterie baecilli. 451 


from the Presidio, from cases of chronic dysentery through the courtesy 

_ of Lieut. Craig; 4) recently, from several cases of dysentery oceurring 
in the Insane Wards at the Philadelphia Hospital; and 5) through the 
kindness of Dr. R. D. Ross of Morven, N.C., from several convales- 
cents of the disease. With respect to numbers 4), and 5), it should be 
stated that the cases of 4) are still under investigation with reference 
to the occurrence of the bacillus of dysentery in the stools, while of 5), 
it is to be noted that the epidemic from which the blood was secured 
had not been heard of until its extension was at an end and the patients 
were convalescent. A later report may be expected upon 4; while both 
are important in that the blood in each reacts positively with the ba- 
eilli of dysentery and not with closely related bacillary (e.g. B.typhosus) 
forms. The source of the animal blood was a goat partially immunized 
in 1900 (F. N. On the etiology of tropical dysentery etc.) and several 

- rabbits treated with dead cultures as follows: a) Flexner, b) Strong, 
ec) Kruse, d) Shiga.) 

Cultures. The following sets were made: Gelatine slabs and 
plates, agar slabs, slants, and plates, glucose-agar, potato (parallel), 
sugar-free bouillon, saccharose, glucose, and lactose bouillon in fermen- 
tation tubes, litmus milk. The observations were paralled. The colo- 
nies, stroke and slant growths, were practically identical; bouillon was 
uniformly clauded and a pellicle was not formed; no gas was made 
upon any sugar medium; acid was produced and with little variation in 
glucose media; litmus milk was at first very slightly acidified, later to 
become alkalized again; the potato growths showed very slight dif- 
ferences. 

The behaviour upon potato requires a moment’s consideration. Kruse 
in a later communication (F. N. Weitere Untersuchungen über die Ruhr 
und die Ruhrbaecillen. Deutsche med. Wochenschr. 1901. No. 23 u. 24) 
thinks that minor differences in growth between the “Kruse” and 

 *Flexner” (cultures were sent by me) exists. He says (reprint p. 5): 
“The cultures obtained from Flexner grow somewhat less vigorously 
upon all culture-media than mine; and the tendency to surface growth 
is somewhat less marked in it. In parallel cultures upon potato, I no- 
ticed however striking differences; whereas my cultures produced, in 
general, a yellow growth along the stroke surrounded by a lighter zone 
in the potato, the Flexner bacillus grew very sparingly, and in a 
manner resembling the invisible thyphoid-cultures. This difference may, 
perhaps, depend upon the feeble growth in general of the Flexner 
bacillus”” Kruse considerately states that only after more extended 
experience with many cultures under parallel conditions can a final de- 
cision be given upon the significance of these distinetions. In view of 
the differences observed by Kruse it is interesting and important to 
consider the results upon American potatoes. 

I began a series of parallel experiments early in the year and com- 
pleted the last from May 14th to June Ist. As a rule two sets of cultu- 
res were made at one time: two large potatoes having been selected, 
complete sets of tubes were prepared from each. Each series was in- 
oeulated as follows: with Shiga, Kruse, Strong, Porto Rico, 

 Flexner, (G.) and (H.), (from two cases: “Gray” and “Harris’”). 
After 48 hours the differences noted were minimal; growths had 

taken place along the line of stroke and extended slightly laterally; 
they were elevated, moist, granular, and grayish-brown in color. The 


F 29* 
£ 


452 Simon Flexner, 


potato was somewhat discolored abouth the growth. The “Shiga” and 
“Strong” spread more laterally than “Kruse” and “Flexner”. At 
the end of two weeks the “Kruse” had outgrown “Strong” slightly, 
while “Shiga” and "Flexner” were indistinguishable. From these 
results it is, I think, fair to conclude that the differences of growth are 
slight and probably depend upon purely accidental circumstances. 

Morphology. A comparison of the morphology of the bacilli 
shows only very minor differences. These are slight variations in length 
and thickness-, differences which are due partly to the medium of growth; 
temperature and rapidity of division and growth also probably influence 
the result. The morphology in general is that of a slender rod with 
slightly rounded ends. The bacilli are commonly single; rarely do they 
remain united after division into pairs or longer threads. Kruse found 
my culture slightly more slender than his but he says immediately, “I 
lay, however, very little importance to this character, in that such dif- 
ferences lie well within the limit of normal variation. Every bacterio- 
logist will recall having made similar observations with Cholera vibrios 
and other organisms”. 

Motility. In respect to this character, Kruse’s statements differ 
from those of Shiga, Strong and myself. Kruse has not observed 
motility at any time in his cultures; Shiga states his to have been 
feebly motile, while mine were at first slightly motile, but soon became 
quiescent in artificial cultivation, and did not regain motility. Strong'’s 
observations coincide with mine. The motility at best is feeble; does 
not affect all individuals in a field and is slow and labored. Brownian 
movement is active. This difference remains unexplained. I do not 
regard it as important. It may, indeed, readily happen that some va- 
rieties are permanently non-motile. It may depend on other conditions 
(composition of medium, or temperature, or time of growth, as has been 
noted in certain colon strains). 

Flagella are possessed by the bacilli. Shiga did not succeed in 
finding them, and a few tests which I made were negative. The que- 
stion has recently been taken up seriously by Messrs. Vedder and 
Duval of the Medical School and they have succeeded in demonstra- 
ting flagellaa, by Van Ermengem’s method, in several cultures, to 
wit: Shiga, Kruse, Strong, Flexner. The flagella are long (8— 
10 X length of bacilli), lightly spiral in form and dispersed about the 
bodies of the baecilli (peritricha). 

The serum reactions have been of greatest importance. They are, 
moreover, unmistakable in significance; they indicate close relationship 
betwen the bacilli from Japan, Manila, Porto Rico, and Germany, and 
they further render probable the identity of the epidemie dysentery of 
this Country with that of the East and Germany. 

The blood sent from Manila by Lieut. Strong, and that sent from 
the Presidio by Lieut. Craig reacted positively in dilutions 1:10 to 
1:50 with Shiga, Kruse and Flexner. Differences were observed 
in certain bloods wich reacted more readily or in greater dilutions with 
one culture than with another, reminding one of the behavior of certain 
bloods in typhoid fever with certain strains of typhoid baeilli. Normal 
blood controls (1:10) were uniformly negative; and B. typhosus in 
1:10 dilutions with dysenteric blood was equally negative. The cultures 
of typhoid baeilli used, agglutinated readily with blood from cases of 
typhoid fever. 


- 


E | A comparative study of dysenterie bacilli. 453 


x 
> 


The tests with animal blood were positive in greater dilutions 


- (tested up to 1:200) but with some variations also. ÜCertain strains 


= 


were less active agglutinators; stronger concentrations or longer time 
being required than with other cultures; the rabbits blood was less ac- 
tive than that of the goat. B. typhosus reacted again negatively in 
strong concentrations. 

One difference noted was in the manner of agglutination. Some 
eultures in undergoing clumping formed large masses composed of 
distinet, interwoven threads, as though the union of the organisms was 
end to end as well as end to side, side to side, etc. The same pheno- 
menon was noted and described by Kruse. 

The results of this comparative study leaves no doubt of the iden- 
tity of the several bacilli with which I have worked. They indicate, 
moreover, that the acute dysenteries, tending to appear in groups of 
cases and in epidemics, whether in the far East, Germany, or the West 
Indies, are due to the same organism. The justification for the view of 
a specific organism of dysentery would, therefore, seem to be near at 
hand. 

There is little doubt in my mind that the acute epidemic dysente- 


. ries of this Country are caused by the same microorganism. What the 
- results will be so soon as an opportunity for study is obtained are 


foreshadowed in the effects of blood of convalescents from dysentery 
already mentioned. A brief reference to the nature of the cases from 
which the blood, giving positive agglutination reactions, was obtained 
will be added. The notes were kindly supplied by Dr. R. D. Ross, to 
whom I wish to acknowledge my great indebtedness. Lizzie D. whose 
blood has given positive reactions was taken sick with dysentery on 
May Tth, and began to convalesce about May 22nd On June Ist, a 
relapse set in, after which she had fever continually and her state be- 
came “typhoidal”, until June 24th, when the temperature fell to normal. 
She has no fever now, but is very much emaciated; she has 3 to 4 
stools during 24 hours with an occasional tinge of blood (about 
July 1st). 

Jesse, G., a strong colored boy was taken sick about three weeks 
ago with acute dysentery. He was bginning to convalesce, when he de- 
veloped acute articular rheumatism. He is still very sick (about July 1st). 
Besides these cases in which the serum reaction is positive, notes from 
two other cases, one with doubtful serum reactions (only in strong 
concentrations) and one with negative reactions have been supplied by 
Dr. Ross. The doubtful case is Cora D., taken ill with dysentery May 7, 
sick until May 22nd. Now well. It is, of course, possible, in this case 
that the reaction has disappeared. The negative case — J. C. — was 
taken severely ill on May 15th and began to convalesce on June 19th in 
which condition she has been reported. 

Kruse (F.N. Weitere Untersuchungen etc.) has added a paragraph 
on the “pseudo-dysenteries” of Insane Asylums. While it is admitted 
that epidemic dysentery may be introduced into asylums, the dysenteries 
so commonly found among the insane are regarded as distinet and 
probably of different and variable origin. Wether closer study will con- 
firm the views remains to be seen. Kruse examined material from 12 
stools and two autopsies, and comes to the following conclusion: “I was 
not able in any case to find bacteria possessing all the properties of 
the dysenteric bacillus. On the other hand, I obtained from one stool 


454 Paul Theodor Müller, . 


and from both autopsies, a bacillus whose morphological and cultural 
properties could not be distinguished from those of the B. dysen- 
teriae. The only point of difference was found in the reaction of 
the specific dysenterie blood serum. The blood of the Asylum cases 
(11 out of 15) agglutinated the three strains of bacilli in dilutions of 
1:100 or more. But this blood had no effect upon the true dysenteric 
bacillus. Blood from an animal (sheep) immunized to B. dysenteriae 
had only slight effect upon bacilli of “pseudo-dysentery” (1:50) and 
strong effect upon bacilli of true dysentery (1:250). Contrariwise, ani- 
mals treated with the bacillus of “pseudo-dysentery” agglutinated those 
strains strongly without reacting with the bacillus dysenteriae”. The 
conclusion drawn is that in “Asylums a form of dysentery occurs that 
has nothing to do with true dysentery, but which probably owes its 
origin to similar microorganisms, of which there are probably several 
distinet types”. I must regard this conclusion as premature. In the 
first place because of the two cultures (different strains) which I sent 
Kruse, both from typical cases of Philippine dysentery, one which he 
calls “America” he finds to agree culturally and in its serum reaction 
with the strains obtained by him from the Asylum cases. This culture 
he excludes from being the dysenteric bacillus.. And in the next, there 
are now under study two cases of dysentery which developed in the 
wards for the Insane in the Philadelphia Hospital (in one the blood was 
obtained after the stools had become about normal) in which the blood 
is positive for the several dysenteric bacilli mentioned in this paper. A 
further report upon that phase of the subject and upon the American 
dysenteries in general will, it is hoped, soon be ready for publication. 


Nachdruck Derbolen. 


Vergleichende Untersuchungen über die desinfizierende 
Wirkung und die räumliche Verteilung des Formaldehyds 
bei dem Versprayungs- und Verdampfungsverfahren. 
[Aus dem hygienischen Institute der Universität Graz.] 


Von Dr. Paul Theodor Müller, Assistenten am Institute. 
Mit 3 Figuren. 


RE 
Die Frage der Wohnungsdesinfektion mit Formaldehyd ist,. dank 
den eingehenden Untersuchungen der letzten Jahre — welche hier wohl 


nicht im einzelnen angeführt zu werden brauchen, zumal erst kürzlich 
Reischauer!) in seiner fleißigen Dissertation eine sehr vollständige 
Zusammenstellung der einschlägigen Litteratur gegeben hat — nunmehr 
zu einem gewissen vorläufigen Abschlusse gediehen. Es kann als sicher- 
gestellt angesehen werden, daß es mit den meisten der in den Handel 
gebrachten Apparate und Systeme gelingt, ausreichende Mengen von 
Formaldehyd derart in den zu desinfizierenden Räumlichkeiten zu ver- 
teilen, daß die oberflächlich gelegenen vegetativen Formen der Bakterien 


1) Vergleichende Untersuchungen über die Brauchbarkeit verschiedener Verfahren 
zur Ausführung der Wohnungsdesinfektion mit Formaldehyd. [Inaug.-Diss.] Halle a. S. 
1901. — Auch Hyg. Rundschau. 1901. No. 12 u. 13. 


- über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds etc. 455 


tlich abgetötet werden; daß jedoch die resistenteren Dauerformen, die 
‚Sporen, sowie in die Tiefe von Bettzeug, Matratzen etc. eingedrungene 
vegetative Formen durch keines der ausgearbeiteten Desinfektionsver- 
fahren mit voller Sicherheit vernichtet werden können, und daß daher 
derartige Objekte auf andere Weise, nämlich durch strömenden Dampf, 
zu desinfizieren sind. Auch über manche theoretische Punkte haben 
sich in der letzten Zeit die Anschauungen wesentlich geklärt; so über 
die von Peerenboom!), Flügge?, Schlossmann?°), Czap- 
lewski®), Hammerl und Kermauner’°) betonte wichtige Rolle des 
"Wasserdampfes bei der desinfizierenden Wirkung des Formaldehyds, 
welche dann von Rubner und Peerenboom‘) einer eingehenden 
experimentellen Untersuchung unterzogen wurde. 

Dennoch bleiben noch manche theoretisch wie praktisch nicht ganz 
unwichtige Fragen übrig, welche an der Hand des vorliegenden Ver- 
suchsmaterials noch keine ganz einheitliche und widerspruchsfreie Be- 
antwortung erfahren können, und ich bin daher gern der Aufforderung 
meines verehrten Chefs, Herrn Prof. Prausnitz, nachgekommen, eine 
dieser Fragen nochmals der Bearbeitung zu unterziehen. 

2 Es handelt sich um die räumliche Verteilung des Form- 
aldehyds bei den verschiedenen in Anwendung kommenden Desinfek- 
tionsverfahren, speziell bei dem (Flügge-Schering’schen) Ver- 
dampfungsverfahren, auch Breslauer Verfahren genannt, und dem. 
(Prausnitz-Baumann schen) Versprayungsverfahren. 

| Rubner und Peerenboom teilen in ihren „Beiträgen zur 
Theorie und Praxis der Formaldehyddesinfektion“ ”) mit, daß bei der 
Entwickelung des Formaldehyds durch Versprayung (Vernebelung) hori- 
zontal hingelegte Stücke Fließpapier unverhältnismäßig viel mehr (das 
2—4-fache) aufgenommen hatten, als die senkrecht aufgehängten, auch 
wenn diese Stücke nicht sichtbar durch die sich niederschlagende Form- 
aldehydlösung durchtränkt waren. Da die Autoren diese Erscheinung 
bei der Verdampfung aus Paraldehyd und aus Lösungen nicht be- 
obachten konnten, so schließen sie, daß hinsichtlich der Gleichmäßigkeit 
der Verteilung die Verdampfung der Versprayung (Vernebelung) vorzu- 
ziehen sei. Auch Flügge?°) schließt sich diesem Urteile von Rubner 
und Peerenboom vollkommen an und führt aus, „daß die Versprayung 
der Forderung einer gleichmäßigen Verteilung des Formaldehyds im 
Raume nicht genüge“. 

Es wäre nun wohl mit Recht zu erwarten, daß eine derartige Un- 

 naligkeit der Verteilung auch in einer größeren Ungleichmäßig- 
eit des desinfektorischen Effektes zum Ausdruck kommen würde, und 
daß somit die Sprayapparate in dieser Beziehung hinter den Verdam- 
pfungsapparaten zurücktreten würden. Nach den vorliegenden ver- 
gleichenden Versuchen scheint dies jedoch nicht der Fall zu sein. So 
fand sich bei den sorgfältigen Experimenten von Kaup°), über welche 


1) Hyg. Rundschau. 1898. No. 16. 
2) Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXIX. 

a e Sitzg. d. Berl. med. Ges. 9. März 1898 und Münch. med. Wochenschr. 1898, 

051. 

4) Münch. med. Wochenschr. 1898. No. 41. 

5) Münch. med. Wochenschr. 1898. No. 47 u. 48. 

6) Hyg. Rundschau. 1899. No. 6. 

7) loc. eit. 

8) Klin. Jahrb. 1900. 

9) Wien. med. Wochenschr. 1899. No. 42. 


456 Paul Theodor Müller, 


später auch Gruber in dem Gutachten des k. k. obersten Sanitäts- 
rates etc.!) berichtet hat, daß von den ganz offen und unmittelbar zu- 
gänglich ausgelegten Milzbrandsporen mit Hilfe des Baumann ’schen 
Apparates im Mittel 96,1 Proz., mit Hilfe des Breslauer Apparates 
im Mittel 89,1 Proz. abgetötet wurden. Von den etwas schwieriger oder 
nur auf einem Umwege den Dämpfen zugänglichen Milzbrandsporen - 
wurden mittels des Baumann 'schen Verfahrens 62,5 Proz., mittels des 
Breslauer Verfahrens 30,8 Proz., von den an schwierigeren Stellen ° 
offen liegenden Aureus-Keimen durch Versprayung 76,8 Proz., 
durch Verdampfung nur 36,5 Proz. sterilisiertt. Gruber zieht aus 
diesen Versuchsergebnissen den Schluß, daß zwar in vielen Fällen die 
ungleiche Leistungsfähigkeit der beiden Apparate keine allzu große Be- 
deutung haben dürfte, daß jedoch seines Erachtens der Baumann’sche 
Apparat als der vorzüglichere erscheine. Die in manchen Versuchen 
sehr auffallend zu Gunsten des Prausnitz’schen Apparates hervor- 
tretenden Unterschiede glaubt Gruber dadurch begründet, daß die 
kräftigen Dampfstrahlen desselben die Luft des ganzen Raumes in viel 
lebhaftere Bewegung setzen, als die mit viel geringerem Ueberdrucke 
aus dem Breslauer Apparate austretenden Dämpfe, und dadurch den 
Zutritt des Formaldehyds in tote Winkel befördern. Gruber nimmt 
also, im Gegensatz zu Rubner und Peerenboom, sogar eine voll- 
kommenere Verteilung des Formaldehyds durch die Versprayung an, als 
durch die Verdampfung. Ebensowenig konnte Reischauer bei seinen 
vergleichenden Versuchen eine Minderwertigkeit der Versprayungs- 
apparate (Prausnitz und CGzaplewsky) gegenüber den Verdam- 
pfungsapparaten (Flügge) konstatieren und findet es für den Erfolg‘ 
augenscheinlich ohne große Bedeutung, ob man das Formalin Er Aue 
oder versprüht. 


Eine schnellere Kondensation der Flüssigkeiten auf den Flächen 
des Raumes finde bei dem Prausnitz’schen Apparate nicht statt, da 
auch bei dem Breslauer Verfahren sehr bald eine Verdichtung des’ 
Dampfes zu feinstem Nebel erfolge, so daß der Aggregatzustand der 
Lösung der beiden Methoden schon in der Luft der gleiche werde. 


Man ersieht aus den eben angeführten Aeußerungen der ver- 
schiedenen Autoren, daß sich derzeit in der uns beschäftigenden Frage 
die Ansichten noch unvermittelt gegenüberstehen, und es erschien daher 
berechtigt, zur Klärung derselben neuerdings Versuche anzustellen. 
Diese mußten sich naturgemäß nach zwei Richtungen erstrecken: ein- 
mal mußte nämlich der keimvernichtende Effekt der 
beiden Typen miteinander verglichen werden und zwei- 
tens waren systematische Bestimmungen der Form- 
aldehydmengen auszuführen, welche sich bei den ver- 
schiedenen Entwickelungsverfahren an diversen Punkten 
des Raumes niederschlagen. Für den ersten Teil dieser Aufgabe 
war es vorteilhaft, mit geringeren Formaldehydmengen zu arbeiten, da 
hierbei etwaige Unterschiede der Systeme deutlicher hervortreten mußten; 
für die quantitativen Bestimmungen hingegen war die Verwendung 
größerer Mengen wünschenswert, weil dadurch der Einfluß der unver- 
meidlichen Versuchsfehler erheblich eingeschränkt wird. 


Zu diesen Versuchen dienten mir 3 verschiedene Räumlichkeiten: 


1) Das österr. Sanitätswesen. Beilage 4. 22. Januar 1900. 


GG 


Untersuchungen über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds ete. 457 


1) ein Kellerraum von 174 cbm, welcher 3 kleine Fenster und 
eine Thür besitzt; 
| 2) ein im Hochparterre gelegenes Zimmer von 200 cbm („Vor- 
_ bereitungsraum“) mit 2 hohen Fenstern und 3 Thüren; 
3) ein Abort, gleichfalls im Hochparterre gelegen, von 75 cbm; 
eigentlich aus 2 durch eine Thür miteinander in Verbindung stehen- 
den Abteilungen zusammengesetzt, deren jede ein hohes Fenster besitzt. 


. TG: DICKE GL ÜÄCH G, 
5 DA er Fe ST IT N 


0/3,0) 
WIDE 


ı App. ı 


DesInf 
d HP: 


420 2030) 
UaJSTY 9 
7790) \ |, e 
GG 


Kellerraum. Breite 7,20 m, Länge 7,25 m, Höhe 3,36 m. 


| Die arabischen Ziffern geben die Stelle der entsprechenden Petri-Schalen mit 
den Testobjekten an, die römischen die Stelle der Filtrierpapierstreifen. Die Höhe der 
Objekte ist in Klammer daneben gesetzt. + bedeutet vertikal aufgehängte, — hori- 
zontal liegende Papierstreifen. 

Bei Benutzung eines Desinfektionsapparates war dessen Stellung bei 1, bei zwei 
Apparaten 2 und 3. 


Vor dem Versuche wurden alle Fenster sorgfältig mit Lehm ver- 
schmiert, etwa vorhandene Ventilationsöffnungen, Kamine etc. mit Bret- 
tern verschlossen und abgedichtet und schließlich auch die Thüren in 
der gleichen Weise mit Lehm von außen verschmiert, wenn die Form- 
aldehydentwickelung begonnen hatte. 

- Als Testobjekte für die Desinfektionsversuche dienten 2 Sorten von 
Tuchfleckchen, welche ein- für allemal zugerichtet und während sämt- 


rs 


Dam 
u 


licher Versuchsreihen beibehalten wurden; die eine Sorte war aus einem 
ungewöhnlich dicken Winterpaletotstoffe geschnitten, die andere aus 
einem dünnen Sommerstoffe; ihre Grundfläche betrug ca. !/, gem. Diese 
Fleckchen wurden sterilisiert, in 24 Stunden alte Bouillonkulturen von 
Diphtheriebacillen, Bact. coli oder Bac. pyocyan. getaucht 
und durch 16—20 Stunden im Brütschranke getrocknet. Je 4 dieser 
Testobjekte, 2 aus dünnem, 2 aus dickem Stoffe, wurden dann in sterile 


70 WELLE ; 
y7 Fr WR U, G 
5. . Mk [7717.57 # | Chem.Herd 77140) yy 10)+ 


458 Paul Theodor Müller, 


N 


x /W- 274.9 Be DD 
Az) i SS 
ÜR Zmawes Gestell mıt N S ZA 
DS Eu, Tüchern u. 

G, 2 Kleidern. , 
ZI ER Y 
N, 77; 
8/9,19) 
/ Chem. Ärbeitstisch Desirnf = i 
G, 412,0) | App. | STN 
LA 519080) (09 + 2 FR 1 
| SZ {0,9 N 
7) DIR 3/0409) SSR x 00, 
DAR Desinf SS 
a Ed 
re [ER 
BR 77] 
DE 
7 > 
7420) 


NS 


Brutschra 


Vorbereitungsraum. 


Die arabischen Ziffern geben die Stelle der entsprechenden Petri-Schalen mit 
den Testobjekten an, die römischen die Stelle der Filtrierpapiere. Die Höhe, in welcher 
sich die Objekte befanden, ist in Klammer beigefügt. + bedeutet vertikale, — hori- 
zontale Papierstücke. In den Versuchsserien V und VI haben die Papiere V, VI, VII, 
IX, X eine andere Anordnung erfahren, die durch die eingerahmten Ziffern ersichtlich 


gemacht ist. 
Höhe 5 m, Länge 6,65 m, Tiefe 6,12 m. 
Bei Benutzung nur eines Desinfektionsapparates war dessen Stellung bei 1, bei 


zwei Apparaten 2 und 3. 


Petri-Schalen gebracht (und zwar nicht direkt auf das Glas, sondern 
auf ein Stück sterilen Filtrierpapiers) und so an den betreffenden Stellen 
des zu desinfizierenden Raumes exponiert, wobei besonders darauf ge- 
achtet wurde, daß die Schalen bei allen Versuchen stets möglichst genau 
an denselben Ort zu stehen kamen. Die Zahl der Testobjekte betrug 
bei den Versuchen im Kellerraume und im Vorbereitungsraume 80, bei 
den Versuchen im Abortraume 48. Selbstverständlich wurden stets auch 
Kontrollproben aufgestellt, welche, mit Ausnahme der Formaldehydein- 


Untersuchungen über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds ete. 


459 


_ wirkung, ganz den gleichen Prozeduren unterworfen worden waren. Die 
Dimensionen der verwendeten Räume sowie die Anordnung der Test- 
objekte ist aus den beigegebenen Figuren zu entnehmen; die arabischen 


Ziffern in denselben geben die Nummern der Petri-Schalen an, die 
Als Formaldehydentwickler wurden benutzt: 
2) 2 Flügge’sche 
3) ein von der Firma 
den Handel gebrachter, Tl, 
DD 
auf beruht, daß, wiees in 


eingeklammerten Zahlen daneben die Höhe, in welcher dieselben aufge- 
1) 1 Baumann'scher 
D, 
HRG Ara 
Apparate, Zr © 
von Ehrenburg ange- Gr 
dem Prospekte heißt, beim 7 


stellt waren. 

Apparat, Modell B, 

Seelze in Hannover in 145) 
gebener Apparat, der dar- TG, 


Durchleiten von Wasser- 
dämpfen durch 40-proz. 7 
Formaldehydlösung der 


Formaldehyd auf den % 
Siedepunkt erwärmt wird / 
und sich aus dem Reser- 
voir in wirksamer Form 7 
ausscheidet. Der Apparat / 
besteht aus 2 Gefäßen, von / 
denen das eine in das - 
andere eingelötet ist; aus 
dem äußeren Gefäße, wel- 
‚ches mit Wasser angefüllt 


40,45) 
V0r5) 


IV,50) 


Abort. 
Die arabischen Ziffern ge- 


ben die Stelle der entsprechen- 
den Petri-Schalen mit den 
Testobjekten an, die römischen 


Sessel 
304 
17045) 


die Stelle der Filtrierpapier- 
streifen. Die Höhe, in welcher 
sich die Objekte befinden, ist 
in Klammer daneben gesetzt. 
+ bedeutet vertikal aufge- 
hängte, — horizontal liegende 
Papierstreifen. _ 

Länge 5,70 m, 

Tiefe 2,62 m. 


90  H10)- 


Eingang Y 


wird, führen 2 enge Röhren den erzeugten Dampf bis nahe auf den 
Boden des inneren, welches die Formaldehydlösung enthält; nachdem 
dieser die Formaldehydlösung passiert und aus derselben das Gas ent- 
bunden hat, tritt er durch ein drittes Rohr nach außen und wird durch 
_ das Schlüsselloch in den zu desinfizierenden Raum geleitet. 

Für die Versuche in dem nur 75 cbm fassenden Abortraume wurde 
nur 1 Flügge’scher Apparat in Thätigkeit gesetzt; für die mehr als 
150 cbm fsssenden beiden anderen Versuchsräume hingegen wurden 


5 


460 Paul Theodor Müller, ’ 


gemäß der in den Prospekten des Breslauer Apparates sich findenden 
Vorschrift meist 2 Apparate verwendet; hingegen kam auch in diesen 
großen Räumen meist nur 1 Baumann scher Apparat in Aktion. — 
Das verwendete Formalin stammte aus der chemischen Fabrik Seelze 
und war 40-proz. 

Während jeder Versuchsreihe wurde die Formalinmenge und nach 
Möglichkeit auch die verdampfte Wassermenge konstant erhalten. Nur 
bei dem Ehrenburg’schen Apparate mußte in dieser Beziehung eine 
Abweichung stattfinden, da infolge der Dimensionen des — für 200 cbm 
angeblich ausreichenden — Apparates nur eine Verdampfung von 2400 ccm 
Wasser möglich war. 

Ich lasse nun zunächst die Protokolle meiner Desinfektionsver- 
suche, geordnet nach den verwendeten Formalinmengen, folgen. 


Ia. 

Ehrenburg’scher Apparat. 11. Juni. Kellerraum. Temp. 18° C. 2400 H,O, 
1390 Formalin. 700 Spiritus. Angezündet: 9 Uhr, beginnende Dampfentwicke- 
lung: 10 Uhr; Flamme abgelöscht: 3 Uhr nachmittags. Ammoniak (1350 ccm) 
eingeleitet 10 Uhr abends. 

Kontrollen sämtlich gewachsen. 


Bakterienart | Testobjekt |1|2|3]4]5|6|7]8]9 holılajiglıal1sjiejız]is1]20 


dicker St. 2 | Het +++ 
Pyocyaneus | dünner „ ----4--|-#-HHHs Nadal are: 
Diphtherie | Glnner ” a& min Emm BEL. EHrir 


Also abgetötet: 78,8 Proz. 


Ib. 


Prausnitz’scher Apparat. 12. Juni. Kellerraum. Temp. 18° C. 6000 Wasser; 
1390 Formalin. 1600 Spiritus. Angezündet: 8 Uhr 30 Min.; hört auf zu sprayen: 
9 Uhr 10 Min. Ammoniak (1350 ccm) eingeleitet 4 Uhr 10 Min. 


Alle Kontrollen gewachsen. Verdampft wären 51 Wasser. 


Bakterienart | Testobjekt |1 2|3j4|5|6| 7 |8|oJ1olıılı2]13j14]15l16|17]18]19120 
Pyoeyaneus || Gnner - = Eu w -- -- -- -- iz + Li 
Diphtherie H SE, £ - BE - BE". re -- _— — --- — 


Abgetötet: 95 Proz. (93,7). Diphtheriebac. vollständig. 


Ic 


2 Flügge’sche Apparate. 13. Juni. Kellerraum. Temp. 17,5 C. Je 695 For- 
malin und 2800 Wasser; je 850 Spiritus. Angezündet: 8 Uhr 10 Min. 
Ammoniak eingeleitet: 4 Uhr. 


Bakterienart | Testobjekt |112|3|4]5]6]7 89 J1oJ11j12 13l1aj15lıejızlıglıg] 20 
| Ar 

Pyocyaneus || Günmer -- Be --- ---- = -- BE: ++ 2 

Diphtherie ! a = ZE me — =: Bun. 29 He 2 


Abgetötet: 90 Proz. (88,7 Proz.). 


1) Röhrchen verunreinigt. Keine Diphtherie. 
2) Verunreinigt; nicht Diphtherie. 


ia 


T - Untersuchungen über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds etc. 


461 
& F 
Ila. 
B; ie ge’scher Apparat. 9. Juli. Abortraum. 600 Formalin. 
asser. Angezündet: 7 Uhr 10 Min. Ammoniak eingeleitet 
2 Uhr 40 Min. 
Alle Kontrollen gewachsen. 

Bakterienart | Testobjekt |1|2|3|4/5|6|7| 8/9 J1olıılıa 
Pyocyaneus || Aünner S- -| Bee F 
. dicker „ |—|—-—|1—|1—|— _ 
Coli H dünner „ |— ah = —_ _— 


Abgetötet: 100 Proz. 


IIb. 


Prausnitz’scher Apparat. 10. Juli. Abortraum. 600 Formalin, 3400 Wasser 
(davon 2400 verdampft), 900 Spiritus. Angezündet: 7 Uhr; sprayt 7 Uhr 
15 Min. Ammoniak eingeleitet: 2 Uhr 45 Min. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


Bakterienart | Testobjekt | 1 | 2 I3]4|5/6|?7|s|slwlujı 
| | 
Pyocyaneus | Sünmar | ree--jel@j- 
: f| dicker „ a8 = = A 
BF ee = =/-1=1=1=/=[]= 
Abgetötet: 100 Proz. 
Illa. 
2 Flügge’sche Apparate 18 Juni. Je 500 Formalin, 2250 Wasser, 


950 Spiritus. Angezündet 8 Uhr 30 Min. — 4 Uhr 15 Min. nachmittags. 
Ammoniak eingeleitet (1700 cem). Vorbereitungsraum. 


Alle Kontrollen gewaclısen. 


Bakterienart | Testobjekt |1|2|3|4]15|6|7|8| 9 1ol11l12lıaj1al1sj1elı7zlısl1glao 
2 A Ba Be BEE ea 
Pyocyaneus | a. +- zEuunln 44H 
: dicker „ |— Ze  - a ee 
EEG ERERS SET Ene nennen 
Also abgetötet: 83,7 Proz. 
IIIb. 
Ehrenburg’scher Apparat. 19. Juni. 2400 Wasser, 1000 Formol, 


650 Spiritus. 
gelöscht: 12 Uhr nachts. 


Kontrollen sämtlich gewachsen. 


Vorbereitungsraum. Angezündet: 6 Uhr nachmittags; Flamme 
Ammoniak eingeleitet 7 Uhr früh: 1700 ccm. 


18|19]20 


Bakterienart | Testobjekt ı1]2]3]4|5|6|7|8|9 J1olınlı2]ı3]1al15j16 17J18|19 16.17 
Pyoeyanens | Alinner „ BEEHEERESFEEE 
Coli | u... gg ey Med ME EM | 7270 Ba BE DE BE BE a DE BEE PEN DE 

dünner „, 1 1-1 —[— | 


Also abgetötet: 97, 2 


462 


Prausnitz’scher Apparat. 
1000 Formalin. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


 Bakterienar t | 


Paul Theodor Müller, 


IlIc. 
21. Juni. 
1500 Spiritus. Angezündet: 8 Uhr 25 

4 Uhr 15 Min. (1700 ccm). 


Vorbereitungsraum. 5500 H, 


: 


Ö. 
Min. Ammoniak eingeleitet: 


Verdampft waren 4'/, 1 Wasser. 


Testobjekt 1212]3]#]5|6|7|8 


9 10/11/12113\14|15|16]17]18119)20 


Pyocyaneus f 


Coli 


Prausnitz’scher Apparat. 


| 


| dicker St. 
| dünner ‚, 


dicker „, 
düuner ‚, 


E 


Also abgetötet: 97,5 Proz. 


IVa. 
Abortraum. 


-- -- 


11; 


+ = 


Juli. 300 Formalin, 


3400 Wasser (davon 2400 verdampft), 900 Spiritus. Angezündet: 7 Uhr 


15 Min. 


Ammoniak eingeleitet: 2 Uhr 45 Min. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


17 j8|9[10]11)12 


E 


Bakterienart | Testobjekt | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 
| | : 
dick a t )I—|1—|—|— 
Pyocyancus | a na 3 ai RN , 
Coli { a „ = = | — | — li 
ünne „ |— | — are 
Abgetötet: 100 Proz. (90 Proz.). 


IVb. 


Flügge’scher Apparat. 12. Juli. Abortraum. 300 Formalin, 2400 Was- 


ser, 700 Spiritus. 


Angezündet: 7 Uhr 20 Min. 
2 Uhr 50 Min. 


Ammoniak eingeleitet: 


Alle Kontrollen gewachsen. 


Bakterienart | Testobjekt 

ae 1 E 
Pyocyaneus | a -|-1- I Eee 
Coli fi dicker „ ı—|— in — Bi 

ee miele 

Abgetötet: 100 Proz. 
Va. 
Prausnitz’scher Apparat. 27. Juni. Vorbereitungsraum. 


Wasser, 1600 Spiritus. ne: 7 Uhr 10 Min. 
U 


ıl)2]3|4]5]6]7]|8]9J[10Jar]ı2 


hr 30 Min. 
Alle Kontrollen gewachsen. 


750 Formol, 6 1 
Ammoniak eingeleitet: 


Verdampft waren 51 Wasser. 


Bakterienart | Testobjekt | ı 12|3|4|5|6 |7|s| 9 liolıılı2lızlıalıslıelızligl1g]20 


Pyocyaneus | 


Coli 


dicker $t. 
dünner „, 


| 
N 
dicker ,„, — 
dünner ‚, — 
Also abgetötet: (95 Proz.) 96,2 


-| 


Mil 


\ 


1) Verunreinigt, kein Pyocyaneus. 
2) Verunreinigt; nicht Pyocyaneus. 


44 


: 


ee 
H 


Proz. 


Untersuchungen über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds ete. 463 


vb 


Ehrenburg’scher Apparat. 24. Juni. Vorbereitungsraum. 750 Formol, 
650 Spiritus, 2400 Wasser. Angezündet: 6 Uhr nachmittags. Ausgebrannt: 12 Uhr 
nachts. Ammoniak eingeleitet: 7 Uhr früh. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


Bakterienart | Testobjekt |1]213]4|5]6]718 19 10l11lı2lıalıalı5 16/17J18|19]20 
Pyoeyanens | | ee nei B Fr -- Eu -- E3 Er --+ 

nme 721 BR a DB Da a a DE RE 
en Ra a U ne Pa 


Also abgetötet: 100 Proz. 


Ve. 


2 Süsse sche Apparate. 28. Juni. Vorbereitungsraum. Je 375 Formol, 
je 2500 Wasser, 1600 Spiritus. und 6 Uhr 50 Min. Ammoniak eingeleitet: 
2 Uhr 30 Min. 


Alle Kontrollen gewachsen. 
Bakterienart | Testobjekt | 1 |2]3|4 516]? ]8| 9 ol li2lıslıal1slie[tzlisj1g]2o 
EEENBEREBER 
Pyocyaneus || dünner “3 ZEDE SERBERÜBRBEREEE 
dike „ I 11111 
ee 
Also abgetötet: (96,2 Proz.) 97,5 Proz. 


Vla. 


Flügge’scher Apparat. 15. Juli. Abortraum. 183 Formalin, 2400 
Wasser, 700 Spiritus. Angez.: 7 Uhr. Ammoniak eingel.: 2 Uhr 30 Min. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


Bakterienart | Testobjekt 11 | 2|3|4|]5|6|7|8]9 110|11 12 
Pyocyaneus | le -|- +++ +|- 
Pie: = San 
Ka {| dünner} [== neues Ye 
Abgetötet: 68,7 Proz. 
VIb. 


1 Prausnitz’scher Apparat. 8. Juli. Abortraum. 183 Formalin, 
3400 a 900 Spiritus. Verdampft: 2400 Wasser. Angez.: 7 Uhr 
25 Min. Ammoniak eingel.: 3 Uhr. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


Bakterienart | Testobjekt | 12|3|45 |6|7|8 | 9 J1olıı 2 


Pyocyanens | Alnner +. -)-|- =) + == ei 
ı dick EEE De N Fe ee ae TiE) I 5 
ee: --Ekleelllel- 


Abgetötet: 85,4 Proz. 


1) Verunreinigt. Kein Pyocyaneus. 


464 Paul Theodor Müller, 


VIla. 


1 Prausnitz’scher Apparat. 18 Juli. Vorbereitungsraum. 500 Formol, 
5500 Wasser (verdampft 4500). Angez.: ” Uhr 20 Min., sprayt: 7 Uhr 45 Min. 
Ammoniak eingel.: 3 Uhr. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


Bakterienart | Testobjekt 11j2]3]#]516] 7 |s] 9 Jrojsı[re]1sjtajtsjıejnzlsj19]20 


Preanem || der * eSoHHe-HHeeeBogee- 
dicker ,, an ++ 1—1— Su NR a hy 
. {jäse: FERere S-FERIFEFEEFFER 


Abgetötet: 90 Proz. 


VIIb. 


2 Flügge’sche Apparate. 19. Juli. Vorbereitungsraum. Je 250 Formalin, 
2250 Wasser, 650 Spiritus. Angez.:.7 Uhr 15 Min. Ammoniak eingel.: 2 Uhr 45 Min. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


_ Bakterienart art | Testobjekt I1l2]3]4]5/6|7|s]9 hollızlıslıafıshte[tz|islig]eo 


| 
Pyocyaneus 88° EEE SEHEGEEEGEEEBEREE 
Frage HERMHERNNEE & 
= RU ara Ba aa Bd u a na ea 
Abgetötet: 76,2 Proz. 
VIIIa. 


1 Prausnitz’scher Apparat. 500 Formalin, 6000 Wasser (davon 4500 ver- 
dampft), 1700 Spiritus. 25. Juli. Vorbereitungsraum. Angez.: 7 Uhr 50 Min. 
Ammoniak eingel.: 5 Uhr 30 Min. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


en | Testobjekt | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6] 7 | 8 | 9 10) tr 
Pyocyaneus a; -FEFBEEFEEERE = 2m a5 

M var EEE BE uEEEEAEHEENEN 
=“ {er FERBSESFRERBERERReRE 


Abgetötet: 100 Proz. 


VIIlb. 


2 ich sche Apparate. 26. Juli. Vorbereitungsraum. Je 250 Formalin, 
2250 Wasser, 650 Spiritus. Angez.: 7 Uhr 25 Min. Ammoniak: 2 Uhr 55 Min. 


Alle Kontrollen gewachsen. 


Bakterienart | Testobjekt |1|2]3|4]5|6|7 8/9 J1olı1]12lıalıal1sl1ejı7]18]19]20 


dicker St. 

p H B 
yocyaneus dünner „ 
: dicker ,, 
Colt \ | dünner ‚, 


Abgetötet: 92,5 Proz. 


Untersuchuugen über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds etc. 465 


VIllIe. 


1 Flügge’scher Apparat. 27. Juli. a mezargın. 500 Formalin, 4500 
Wasser, 1500 Spiritus. Angez.: 6 Uhr 35 Min. Ammoniak eingel.: 2 Uhr. 


Alle Kontrollen gewachsen, 


Bakterienart | Testobjekt 112/314 516]7 RT 1516117 18/19/20 
Pyooyaneus [| dicker Bt. 11-11) sr 4-4 
 Coli Be! URN EHENERENEnEEnEnE 


Abgetötet: 88,7 Proz. 


Zusammenstellung. 
I. Kellerraum. 174 cbm. 3,2 g Formaldehyd pro 1 cbm 


ca. 30,0 g Wasser Mao 
[a) Ehrenburg’ scher Apparat: 78,8 Proz.] 
b) 2 Flügge’sche Apparate: 90,0 „ 
c) 1 Prausnitz’scher Apparat: 95 ‚0 5 


II. Abortraum. 75 cbm. 3,2 g Formaldehyd pro 1 cbm 


33,3 g Wasser ra 
a) 1 Flügge’scher Apparat: 100 Proz. 
b) 1 Prausnitz’scher „ m, 
III. Vorbereitungsraum. 200 cbm. 2,0 g Formaldehyd pro 1 cbm 
22,5 g Wasser a ee 


a) 2 Flügge’sche Apparate: 83,7 Proz. 
[b) Ehrenburg’scher Apparat: 97,5 eu 


c) 1 Prausnitz’scher „ 97,5 x 
IV. Abortraum. 75 cbm, 1,6 g Formaldehyd pro 1 cbm 
33,3 g Wasser u 5 5 
a) 1 Prausnitz’scher Apparat 100 Proz. 
'b) 1 Flügge’scher u 
V. Vorbereitungsraum. 200 cbm. 1,5 g Formaldehyd pro 1 cbm 
25,0 g Wasser ke PR 
a) Prausnitz’scher Apparat: 96,2 Proz. 
[b) Ehren burg’ scher „ 100 u 


c) 2 Flügge’sche Apparate: 975 „ 
VI. Abortraum. 75 cbm. 1,0 g Formaldehyd pro 1 cbm 


33,3 g Wasser E 
a) 1 Flügge’scher Apparat: 68,7 Proz. 
b) 1 Prausnitz’scher „ 85,4 = 
VII, Vorbereitungsraum. 200 cbm. 1,0 g Formaldehyd pro 1 cbm 
22,5 g Wasser a uhr; 


a) 1 Prausnitz’scher Apparat: 90, 0 Proz. 
b) 2 Flügge’sche Apparate: 6,2 ;; 
VIII. Vorbereitungsraum. 200 cbm. 1,0 g Formaldehyd pro 1 cbm 


22,5 g Wasser 1. DER 
a) 1 Prausnitz’scher Apparat: 100 Proz. 
b) 2 Flügge’sche Apparate: 5 |, 
c) 1 Flügge’scher Apparat: 88,7 “ 


Die Ergebnisse dieser Versuche finden sich in der vorstehenden 
Tabelle nochmals übersichtlicher zusammengestellt. Es geht aus den- 
selben hervor, daß bei Verwendung größerer Formal- 
dehydmengen beide Apparate, der Prausnitz’sche wie 
der Flügge’sche, ziemlich gleich gute Resultate ergeben. 
Bei kleineren Formaldehydmengen jedoch treten deut- 

Erste Abt. XXX, Bd. 30 


Ei‘ 


466 Müller, Untersuchungen über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds etc. 


lichere Unterschiede, und zwar zu Ungunsten desFlügge- 
schen Apparates zu Tage. Wenn dieselben zwar auch nicht sehr 
bedeutend sind, so ist doch dabei zu bedenken, daß sich bei diesen Ver- 
suchen 1 Prausnitz’scher Apparat 2Flügge’schen etwas über- 
legen erwiesen hat, eine Thatsache, die nicht ganz ohne praktische Be- 
deutung ist, da ja begreiflicherweise nicht nur die Kosten des Desinfek- 
tionsverfahrens, sondern auch die Unbequemlichkeit des Transportes der 
Apparate u. s. w. bedeutend vermindert werden, wenn man auch für 
größere Räume mit einem Apparate sein Auskommen findet. 

Ich kann mich daher auf Grund meiner Versuche nur dem Urteile 
anschließen, das Gruber in seinem „Gutachten“ über das Versprayungs- 
verfahren gefällt hat: „Es dürfte also wohl in vielen Fällen die ungleiche 
Leistungsfähigkeit der beiden Apparate keine allzugroße Bedeutung 
haben, immerhin darf sie aber unseres Erachtens nicht unbeachtet 
bleiben, und erscheint der Baumann’sche Apparat vorzüglicher.“ 

Was schließlich die wenigen Versuche betrifft, die ich mit dem 
Ehrenburg’schen Apparate angestellt habe, so sind dieselben, wie 
man sieht, nicht ungünstig ausgefallen. Gleichwohl habe ich dieselben 
nicht fortgesetzt, da dieser Apparat, wenigstens in seiner jetzigen Form, 
viele Mängel aufweist, die eine Konkurrenz desselben mit den beiden 
eben besprochenen vollkommen ausgeschlossen erscheinen lassen. Zu- 
nächst kann man mit dem für 200 cbm Rauminhalt bestimmten Appa- 
rate nur 2400 ccm Wasser verdampfen, also eine für einen derartigen 
Raum ganz unzureichende Menge. Ferner ist hierzu, wie aus den Ver- 
suchsprotokollen hervorgeht, ein Zeitraum von ca. 6 Stunden erforder- 
lich, wobei der dem Apparate beigegebene Brenner nicht einmal für die 
nötige Spiritusmenge ausreicht, sondern nach etwa 4—5 Stunden aus- 
gebrannt ist und frisch gefüllt werden muß!) Die Desinfektion 
mit dem Ehrenburg’schen Apparate ist somit nicht nur 
sehr zeitraubend, sondern sie erfordert auch viel mehr 
Aufmerksamkeit und Kontrolle als die anderen Ver- 
fahren. Es ist übrigens sehr wahrscheinlich, daß die günstigen Re- 
sultate, die ich mit diesem Apparate erzielte, nur durch die viel 
längere Einwirkungsdauer des Formaldehyds zu erklären 
sind, da ich nach dem Ablöschen des Brenners noch 7 Stunden zu- 
wartete, während doch ein großer Teil des Formaldehyds schon in den 
ersten Stunden verdampft sein mußte, und also im ganzen 10—13 Stun- 
den eingewirkt haben konnte. 


1) Der Brenner faßt nämlich nur ca. 500 cem, während zur Verdampfung von 
2400 ccm Wasser und der entsprechenden Formalinmenge 600—700 cem une er- 
forderlich sind, 

(Schluß folgt.) 


Allgemeines. — Wasser und Bakterien. — Amygdalitis. 467 


! | 
. 
Pr, 


Referate. 


Denny, F. P, A new spore-producing bacillus. (Journal of 
the Boston Soc. of the Med. Sciences. Vol. III. p. 308— 312. 5 photo- 
micrographs.) 

Verf. beschreibt einen dem B. subtilis &hiilieheh: nicht 
pathogenen, sporogenen Bacillus, welcher aus tuberkulösem 
-Sputum isoliert wurde. Derselbe ist 3-5 u lang und 1,2 u breit. Er 

- ist etwas breiter wie B. subtilis, wächst schneller und reichlicher 
wie B. subtilis auf Agar und besitzt mehr Geißeln wie dieser. Die 

Sporen sind weniger resistent als die des B. subtilis. Das Serum 

der damit geimpften Tiere agglutinierte nicht den B. subtilis. 

5 Photogramme erläutern den Text. Nuttall (Cambridge). 


Lucet et Costantin, Rhizomucor parasiticus espe&ce patho- 
gene de l’'homme. (Rev. gen. de Bot. T. XII. 1900. p. 81—98.) 

Aus dem Sputum eines Lungenkranken isolierten die Verff. einen 

bisher unbekannten pathogenen Schimmelpilz, den sie als Rhizomucor 

-parasiticus beschreiben. Den Pilz kennzeichnen seine Stolonen und 
seine Rhizoiden ; die Fruchthyphen sind verzweigt und erreichen eine 
Länge von (0,8 bis 25 mm. Die terminal inserierten Sporangien haben 
80 «u im Durchmesser, die lateralen bleiben kleiner (35—60 u). 

Ein Vergleich des Rhizomucor parasiticus mit den bisher 

bekannten pathogenen Schimmelpilzen ergiebt folgende Unterschiede. 

-Mucor pusillus unterscheidet sich von jenem durch das Fehlen der 
Rhizoiden und seine runden Sporen. Mucor corymbifer und M. 
ramosus gleichen ihm in der Art ihrer Verzweigung, unterscheiden 
sich aber durch die Anschwellung ihrer Fruchthyphen. Rhizopus 
rhizopodiformis (= Rh. Cohnii) wird an seinen unregelmäßig 
verzweigten Fruchthyphen erkannt, die überdies nur 120--125 u lang 
werden. 

Besonderes Interesse verdienen die Ansprüche des Rhizomucor 
an die Temperatur. Erst bei 22° beginnt er Wachstum zu zeigen. Bei 
33 0—34° liegt sein Optimum, bei 47°—50° wird seine Kultur schwierig, 
bei 60° wächst er nicht mehr. — Aehnlich verhält sich Mucor pu- 
sillus. 

Für Kaninchen und Meerschweinchen ist Rhizomucor nach in- 
travenösen und intraperitonealen Injektionen pathogen. 

Küster (Halle a. S.). 


Fuller, &. W., and Johnson, 6. A, On the differentiation and 
elassification of water bacteria. (Journal of Experimental 
Med. Vol. III. p. 609—626.) 

Verff. geben verschiedene Ratschläge über die bakteriologische 

Wasseruntersuchung auf Grund persönlicher Erfahrungen. Die 

Arbeit ist zum Referieren ungeeignet. Nuttall (Cambridge). 


Goodale, J. L., Acute suppurative processesin the faucial 

tonsils. (New York Medical Journ. Vol. LXX. p. 509—512. 4 figs.) 

Verf. berichtet über 3 Fälle unter 16 Erkrankungen an akuter 

Amygdalitis, welche sich dadurch auszeichneten, daß intrafolli- 
30* 


468 Eiterung des Tympanum. — Mastoiditis. — Caries. 


kuläre Abscesse als Komplikationen hinzutraten. In der Prä- 
liminarnote werden nur die histologischen Läsionen beschrieben. G. 
zieht aus seinen Untersuchungen den Schluß, daß die pyogene Infektion 
der Follikel wahrscheinlich sekundär nach Infektion der Krypta durch 
Streptoc. pyog. entsteht. Vier Photogramme sind der Arbeit bei- 
gegeben. Nuttall (Cambridge). 


Green, J. 0., The primary infection in acute suppurations 
ofthe tympanum. (Journal of the Boston Soc. of the Med. Scien- 
ces. Vol. III. p. 93—95.) 

Verf. untersuchte 101 Fälle von primärer akuterEite- 
rung des Tympanums, indem er Kulturen aus dem unter asep- 
tischen Kautelen gewonnenen Eiter anlegte. Bei 73 Fällen wurden 
Reinkulturen gewonnen: Staphylokokken bei 36 (Staph. albus bei 8, 
aureus bei 9, unerwähnte Art bei 19); Streptococcus bei 19; 
Pneumokokken bei 10; B. diphtheriae bei 2; B. pyocyaneus bei 
3; ein Kapselbacillus bei 3. Bei den übrigen 28 Fällen lag eine ge- 
mischte Infektion vor, indem 4mal Pneumokokken mit Staphylokokken; 
11mal Streptokokken und Staph.pyog. aureus resp. 2mal Streptoc. 
und Staph. pyog. albus; Staph. pyog. aureus resp. Staph. 
pyog. albus je 2mal mit B. diphtheriae; und Staph. pyog. 
aureus und B.pyocyaneus lmal zusammen gefunden wurden. Der 
Kapselbacillus scheint mit dem von Wright und Mallory!) (1395) 
identisch zu sein. Nuttall (Cambridge). 


Green, 3. O., The bacteriology of mastoiditis. (Journal of the 
Boston Soc. of the Med. Sciences. Vol. III. p. 96—98.) 

Verf. machte bakteriologische Untersuchungen an 144 
Fällen von Mastitis, welche zur Operation kamen. Bei 112 dieser 
Fälle wurde eine Reinkultur erhalten: Staphylokokken bei 49, Strepto- 
kokken bei 31, Pneumokokken bei 23, B.pyocyaneusbei$, ein nicht 
identifizierter sporogener Bacillus bei 1. Bei den übrigen 32 Fällen 
von Mischinfektion wurden Staphylokokken und Pneumokokken 10mal, 
Staphylokokken und Streptokokken 13mal gefunden, während bei den 
übrigen Fällen zum Teil der unbestimmte Bacillus, B. foetidus, 
ein Kapselbacillus und B. diphtheriae in verschiedenen Kombi- 
nationen mit den anderen Arten vorkamen. Unter den 7 tödtlich ver- 
laufenen Fällen waren 2 Streptokokken-, 3 Staphylokokken-, 1 Strepto- 
kokken- und Staphylokokken-Infektionen, während bei 1 alle drei ge- 
nannten Bakterien vorhanden waren. Nach der Operation trat die 
Genesung nach verschiedenen Zeiträumen ein: Bei Pyocyaneus- 
Infektion (5 Fälle) nach 83 Tagen, bei Staphylokokkeninfektion (22) nach 
58 Tagen, bei Streptokokken- und Staphylokokkenmischinfektion (6) nach 
55 Tagen, bei Staphylokokken- und Pneumokokkenmischinfektion (8) 
nach 48 Tagen, bei Pneumokokkeninfektion (12) nach 39 Tagen, bei 
Streptokokkeninfektion (9) nach 36 Tagen. Nuttall (Cambridge). 


Hopkins, S. A., Bacteria and dental caries. |[Preliminary report.] 
(Journal of the Boston Soc. of the Med. Sciences. Vol. III. p. 335 
— 339.) 

Verf. veröffentlicht in einer vorläufigen Mitteilung Untersuchungen, 
welche er zusammen mit Coolidge über die Ursache der Zahn- 


1) Zeitschrift f. Hygiene. Bd. XX. p. 220. Ref. 


Dermatitis. 469 


_ earies ausführte. Zähne, welche aus verschiedenen Kliniken stammten, 


. 


wurden gereinigt, plombiert und nach der „Qualität“ sortiert in Rea- 


genzgläser mit Nährlösung (meistens 1-proz. Glukosebouillon) gebracht 
und sterilisiert. Darauf wurden sie mit verschiedenen aus der Mund- 
höhle gezüchteten Bakterien geimpft. Bis zur Zeit der Veröffentlichung 
hatten die Untersuchungen kein positives Resultat ergeben. 

Nuttall (Cambridge). 


Hessler, R., Blastodermic dermatitis. (Journal of the American 
Medical Association. Vol. XXXII. p. 760.) 

Verf. berichtet über einen Fall von „Blastodermic“ (! Ref.) Derma- 
titis, welche sich in Anschluß an eine in einer Barbierstube erhaltene 
geringfügige Schnittwunde entwickelte. Im Eiter befanden sich „Hefe- 
zellen“, welche auf gewöhnlichen Nährböden leicht zu kultivieren waren. 
Es soll später Näheres darüber berichtet werden. Impfversuche an 
Tieren sind negativ ausgefallen. Nuttall (Cambridge). 


Hektoen, L., The organism in a case of blastomycetic der- 
matitis. (Journ. of Experim. Med. Vol. III. p. 261—278. 10 miero- 
photogr.) 

Verf. berichtet über einen Fall von Dermatitis, welcher durch 
Blastomyceten hervorgerufen wurde. Es handelte sich um einen 
56-jähr. Mann, welcher 4 Jahre früher die ersten Krankheitserschei- 
nungen darbot, indem ein roter Fleck, der sich allmählich ausdehnte, 
am Bein erschienen war. Eine damals vorgenommene Operation hatte 
eine große Narbe hinterlassen. Ein Jahr, bevor H. den Patienten unter- 
suchte, erschien ein verrucöser Fleck auf einer Hand. Schnitte der af- 
fizierten Teile zeigten Blastomyceten, die in den angelegten Kulturen 
wuchsen, indem manchmal ein deutliches Mycel gebildet wurde. Der 
beschriebene Mikroorganismus unterscheidet sich in manchen Punkten 
von demjenigen, welchen Gilchrist und Stokes (1896--1898) be- 
schrieben haben, die von denselben erzeugten histologischen Verände- 
rungen sind aber dieselben. Die gefundenen Blastomyceten werden ein- 
gehend beschrieben, mikroskopisch sowie kulturell, und finden sich in 
11 Photogrammen gut abgebildet. Subkutan geimpfte Ratten und Mäuse 
starben nach ca. 5 Tagen, und Blastomyceten konnten aus dem Eiter 
an der Impfstelle gezüchtet werden, obwohl dieselben in den inneren 
Organen fehlten. Es wurden im ganzen 14 Tiere geimpft, darunter ein 
Hund, welcher sich als resistent erwies. Siehe Näheres im Original 
nach. Nuttall (Cambridge). 


Hektoen, L., A case of blastomycetic dermatitis of the leg. 
(Journal öf the American Medical Association. Vol. XXXIII. p. 1383 
—1385. 3 figures.) 

Verf. berichtet über eine durch Blastomyceten verursachte 
Dermatitis des Beines bei einer 64-jähr. Frau. Die Affektion fing 
mit einer kleinen Pustel auf der hinteren Seite des Unterschenkels an. 
Einige Tage darauf erschien eine zweite Pustel dicht neben der ersten. 
Beide Pusteln enthielten nach Aussage der Patientin eine klare Flüssig- 
keit. Allmählich vereinigten sich dieselben, und die Affektion dehnte 
sich aus, bis am Ende eines Monates die Schwellung aufgeschnitten 
wurde, wobei blutige Flüssigkeit herausfloß und die Wunde heilte. Nach 


- einigen Wochen entwickelten sich Geschwüre an der Stelle, welche größer 


470 Geschwülste. — Corynebacterium lymphae vacecinalis. 


wurden und verschwanden, um wieder zu erscheinen, während die Af- 
fektion sich immer weiter ausdehnte. Vier Monate nach dem Erscheinen 
der ersten Pustel wurde die Frau in die Klinik aufgenommen. Zu 
dieser Zeit befand sich an der genannten Stelle eine runde erhabene 
blumenkohlähnliche Masse etwa 4 cm breit mit roter Oberfläche und 
unregelmäßig verteilten Geschwüren bedeckt. Da die Wucherung als 
carcinomatös betrachtet wurde, wurde sie mit dem benachbarten Gewebe 
herausgeschnitten. Die Wunde heilte und die Patientin verließ das 
Krankenhaus ohne daß man sie nachher wieder sah. Das krankhafte 
Gewebe bekam H. im konserviertem Zustande zuerst zu sehen. Er be- 
schreibt dessen makro- und mikroskopische Struktur. Die Blastomyceten 
besaßen einen doppelten Kontur, maßen ca. 12 « im Querschnitt und 
zeigten deutliche Knospungsformen. Siehe Weiteres im Original nach. 
Nuttall (Cambridge). 


Carini, Contributo istologico e sperimentale allaetiologia 
deitumori. (Policlinico Vol. VII, ©. 1900.) 


Aus vom lebenden Menschen und mit aseptischen Vorrichtungen 
extrahierten Tumoren gelang es Verf. nicht, Blastomyceten zu isolieren, 
selbst wenn er sich durch die histologische Untersuchung der Anwesen- 
heit von Russell’schen Fuchsinkörperchen (Sanfelice’schen Blasto- 
myceten) versichert hatte. Mit der Inokulation von reinen Kulturen 
von Blastomyceten erreichte er nie echte Neoplasieen. Die blasto- 
mycetische Natur der Sanfelice’schen oder Russell’schen Körper- 
chen ist daher noch zweifelhaft. Diese Körperchen sind nicht beständig 
in den Neoplasmen anwesend; überdies trifft man sie nicht selten auch in 
anderen pathologischen Prozessen (z. B. bei der Tuberkulose) und selbst 
in gesunden Organen. Die Körper, die man in den Neoplasmen als 
Parasiten (Coccidien, Protozoen) beschrieben hat, sind nicht für die 
spezifischen Blastomycetenfärbungen empfänglich. Gorini (Rom). 


Levy und Fickler, Ueber ein neues pathogenes keulenför- 
miges Bakterium der Lymphe (Corynebacterium |lym- 
phae vaccinalis). [Aus dem hygienischen Institut der Universität 
Straßburg.| (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 26.) 


Die Verf. haben in der Tierlymphe aus den Impfanstalten in 
Straßburg und Metz 2 Mikroorganismen gefunden, von denen der eine 
auf Loeffler’s Blutserum einen orangegelben Farbstoff erzeugt, der 
andere dagegen einen schmutzigweißen Rasen bildet. Beide Mikroorga- 
nismen, der zweite jedoch in erheblich geringerem Grade, erzeugten nach 
Verimpfung großer Kulturmengen (bei Mäusen 0,5, Meerschweinchen 2,0, 
Kaninchen 3,0 ccm Bouillonkultur) bei Tieren Eiter, bildeten jedoch 
in den Kulturen kein nachweisbares Gift. Die jungen Kulturen waren 
aus kleinen Keil- oder Cylinderformen zusammengesetzt, später krümmten 
sich die Bakterien und zeigten Körnung ihres Protoplasmas, zuletzt 
Keulen- und Doppelkolbenbildung. Die letztbezeichneten Formen wuchsen 
namentlich auf Eiweiß- und Eigelbplatten. Die Bacillen färbten sich 
nach Gram, nahmen aber die Neisser’sche Körnerfärbung nicht an. 
Sie wuchsen bei 37°, bei 21° indessen nur kümmerlich. Auf Gelatine 
entstanden im Stich und auf dem Strich winzige, isolierte opake Kolo- 
nieen. Auf Agar erschienen die tiefen Kolonieen klein, unregelmäßig 
geformt und bräunlich; die oberflächlichen waren größer, mit gezackten 


:& 


Rändern, grobgekörnt und mit gelblich braunem Centrum. Bouıllon 
wurde durch die erste Art gleichmäßig getrübt, die zweite Art bildete 
zusammenhängende Kügelchen; beide ließen einen Bodensatz, jedoch 
nur selten Öberflächenhäute entstehen. Milch wurde durch sie nicht 
zur Gerinnung gebracht. Durch 10 Minuten lange Einwirkung feuchter 
Hitze von 60° C wurden die Bakterien getötet. 

Die Verff. halten ihre Bakterien für identisch mit der von Naka- 
nishi in diesem Centralblatt. Bd. XXVII. p. 641 beschriebenen Art, 
enthalten sich aber eines Urteils über ihre etwaigen Beziehungen zur 
Variola und Vaccine. Sie glauben, daß die Mikroorganismen zur Actino- 
mycetengruppe gehören. Kübler (Berlin). 


Tollwut. 471 


Frothingham, L., Rabies in the vicinity of Boston. (Journal 
of the Boston: Soc. of Med. Sciences. Vol. III. p. 83—85.) 

Verf. untersuchte 30 verdächtige Hunde in der Nähe von Boston 
und konnte Hundswut bei 20 durch Uebertragung auf Kaninchen 
feststellen. Im Durchschnitt entwickelten sich die ersten Symptome bei 
den Kaninchen am 16. Tage nach der Impfung. Die Beobachtung er- 
-streckte sich über eine Periode von fast 2 Jahren (März 1897 bis Dez. 
1898). Die von dem Rückenmark eines Hundes gemachte 
Suspension wurde bei— 4°C. aufbewahrt und erwies sich 
noch nach 1 Jahr und 10 Monaten als vollvirulent, indem 
das damit geimpfte Kaninchen am 18. Tag nach der Impfung erkrankte. 

Nuttall (Cambridge). 


Kraus, R. und Clairmont, P., Ueber experimentelle Lyssa 
bei Vögeln. (Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXXIV. 1900. Heft 1.) 

Verff. kamen auf Grund ihrer Untersuchungen zu folgendem Re- 
sultate: 

Sowohl durch Virus fixe (Kaninchen und Meerschweinchen) als 
durch Straßenvirus (Hund, Meerschweinchen) läßt sich durch subdurale 
Infektion bei Hühnern, Gänsen, Eulen, jungen Tauben Lyssa erzeugen. 
Raben, Falken und alte Tauben verhalten sich refraktär. Die Inkubation 
ist verschieden; während dieselbe bei Gänsen, Eulen meist ca. 14 Tage 
beträgt, ist dieselbe beim Huhne verlängert, 40 und mehr Tage. Es 
tritt auch kein Unterschied ein, ob der Ausgangsvirus kurzer oder 
längerer Inkubation war (Virus fixe und Virus der Straßenwut). Die 
Krankheitsform bei den empfindlichen Vögeln ist die der paralytischen 
Wut, jedoch ausgezeichnet durch langwierigen, 14 Tage, ja mehrere 
Wochen dauernden Verlauf; vor Beginn ist Ataxie, dann Parese, end- 
lich Paralyse zuerst der Extremitäten, endlich des Halses. Viele Tiere 
verweigern jede Nahrungsaufnahme und gehen unter großer Abmagerung 
meist zu Grunde. In seltenen Fällen tritt jedoch unter allmählichem 
Zurückgehen der Erscheinungen Heilung ein. 

Die Krankheit läßt sich von den Vögeln wieder auf Kaninchen 
übertragen, jedoch nicht so konstant wie bei diesen Tieren; manchmal 
tritt auch hierbei eine Verlängerung der Inkubation auf, die bei weiterer 
Passage aber rasch verschwindet. 

Alte Tauben können durch Hungern für die Lyssainfektion empfäng- 
lich werden. 

Weder Blutserum noch Hirnsubstanz der refraktären Vogelarten 
(Tauben) wirken giftzerstörend. 

Im Gehirn und Rückenmarke der an Lyssa eingegangenen Vögel 


472 Granulose. — Bakterien im Rückenmark. 


finden sich Veränderungen, welche den bei Säugetieren und beim 
Menschen beobachteten im Wesen entsprechen. Doch erreichen die- 
selben, entsprechend dem chronischen Verlaufe, einen ganz besonderen 
Grad. Deeleman (Dresden). 


Lafforgue, Propagation de la conjonctive granuleuse par 
les moucherons dans le sud de 1’Alg&@rie. [Mitgeteilt in d. 
Acadömie de mödecine am 26. VI.] (La Semaine medicale. 1900. No. 27.) 

L., welcher Militärarzt in Süd-Algier ist, hat aus dem Saugrüssel 
gewisser Mücken ein Material gewonnen, das unter dem Mikroskop iden- 
tisch war mit anderem, welches er schon vorher in dem Auge eines 
an Conjunctivitis granulosa leidenden Individuums gesehen hatte. 

L. glaubt damit bewiesen zu haben, daß die Granulose durch 

Mücken übertragen wird. Vietor E. Mertens (Chemnitz). 


Zappert. Julius, Ueber Bakterienbefunde im Rückenmark 
bei Säuglingen. (Arbeiten des neurologischen Institutes der 
Wiener Universität. Heft 7. 1900. p. 181—194.) 

Verf. erhielt bei der zu anderen Zwecken vorgenommenen Unter- 
suchung einer größeren Reihe kindlicher und tierischer Rückenmarke 
mittelst der Nißl’schen Methode einigemale den auffälligen Befund von 
Bakterienanhäufungen innerhalb der Gefäße. Es handelte sich um 6 
Fälle bei Kindern, 2 bei Kaninchen; erstere waren in den ersten Lebens- 
wochen gestorben, letztere am zweiten Morgen nach intraperitonealer 
Injektion von Bouillonkulturen der Septikämiebacillen tot aufgefunden 
worden. 

Wo einmal positive Befunde getroffen wurden, fanden sich alle 
durchsuchten Rückenmarkshöhlen in gleicher Weise betroffen; eine Be- 
vorzugung bestimmter Partien fand nicht statt. 

Die Bakterienart blieb innerhalb desselben Falles stets die gleiche. 

Am auffallendsten war die Thatsache, daß die Spaltpilze sich stets 
in den Gefäßen befanden. Trotz einer meist reichlichen Anhäufung von 
Bakterien innerhalb der Gefäße läßt sich nirgends eine Gewebsverände- 
rung in der Umgegend derselben erkennen. 

Verf. führt nun eine Reihe von Ueberlegungen vor, auf Grund 
welcher ihm die Möglichkeit einer vitalen Blutinfektion bei den unter- 
suchten Kinderrückenmarken jedoch nicht ausschließbar erscheint. 

Jedenfalls dürfen wir aber keine Schlüsse aus den vorliegenden 
Präparaten ziehen, welche irgendwelche während des Lebens erfolgte 
Schädigungen des Rückenmarkes infolge der Bakterieninvasion zum In- 
halte haben. Im besten Falle können wir behaupten, daß zu Lebzeiten 
des Individuums bereits Bakterien in seinem Blute gekreist haben. Die 
Bakterienbefunde im kindlichen Rückenmark müssen jenen zur Warnung 
dienen, welche positive bakteriologische Züchtungsresultate aus dem 
Centralnervensystem der Leiche zur Erklärung von funktionellen Schä- 
digungen desselben heranziehen wollen. 

Bloß postmortale Züchtungsresultate, ja selbst, wie Zappert's 
Befunde lehren, der mikroskopische Nachweis von Bakterien in den Ge- 
fäßen, ohne irgendwelche Spur von Gewebsreaktion, sind mit Vorsicht 
aufzunehmen und lassen höchstens den Schluß zu, daß das Individuum 
an einer septischen Allgemeinerkrankung zu Grunde gegangen sei. 

E. Roth (Halle a./S.). 


a 


Tierkrätze. — Untersuchungsmethoden etc. — Schutzimpfung etc. 473 


Alexander, Arthur, Zur Uebertragung der Tierkrätze auf 
den Menschen. (Archiv für Dermatologie und Syphilis. Bd. LII. 
1900. p. 185—196.) 

Faßt man die litterarischen Angaben und die Ergebnisse der Be- 
obachtungen Alexander’s zusammen, so kommt man zu folgenden 
Schlüssen : 

1) Die Krätze der Haustiere (auch der wilden Tiere, wenn solche 
in Berührung mit den Menschen kommen), soweit sie durch eine Sar- 
coptesart hervorgebracht wird, ist auf den Menschen übertragbar. 

2) Diese Erkrankung pflegt im allgemeinen leicht zu verlaufen, 
dauert meist nicht über 6—8 Wochen höchstens und hat Neigung zu 
spontanem Erlöschen resp. bietet die Möglichkeit sehr schnellen Beein- 
flussung durch antiparasitäre Mittel. 

3) Bei dem klinischen Bilde ist bemerkenswert, daß zuweilen gerade 
die Stellen, welche die menschliche Scabies erfahrungsgemäß gern befällt, 
verschont bleiben. Typische Gänge scheinen meist zu fehlen, und der 
Nachweis von Milben auf der Haut ist schwierig zu führen. 

Die Arbeit stammt aus der Kgl. Universitätspoliklinik für Haut- und 
Geschlechtskrankheiten zu Berlin. E. Roth (Halle a./S.). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Leshure, J., An improved microscopie forceps. (Illustrated.) (|New York] 
Medical News. Vol. LXXIV. p. 556.) 

Verf. hat die bekannte Cornet’sche Pincette dadurch modifiziert, daß die Spitzen 
in Form eines T enden, und das ganze Instrument etwas schwerer hergestellt wird. 
Mit einem solchen Instrument kann man die ÖObjektträger bequem in Farblösungen 
eintauchen u. s. w. Nuttall (Cambridge). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
| hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Marx, Zur Theorie der Pasteur’schen Schutzimpfung 
segen Tollwut. (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 29.) 

Wird mit dem Gehirn eines an Straßenwut zu Grunde gegangenen 
Hundes ein Kaninchen subdural infiziert, von dem Gehirn dieses Kanin- 
chens nach dessen Tode ein weiteres und so fort, so verkürzt sich die 
Inkubationsdauer, die anfangs 14 Tage betrug, bis auf 6—7 Tage. Das 
Gehirn von Kaninchen, welche nach einem derart abgekürzten Inkuba- 
tionsstudium der Infektion erlegen sind, liefert das Virus fixe Pa- 
steur’s und wird zunächst in getrocknetem, dann in immer frischerem 
Zustande und in steigenden Mengen zwecks Immunisierung auf Menschen 
oder Tiere subkutan verimpft. Högyes hat an Stelle des Eintrocknens 
eine Verdünnung der Markemulsionen in die Praxis eingeführt und da- 
mit gleich gute Resultate erzielt, wie Pasteur. Da das Trocknen und 
das Verdünnen zu einem gleichen Ziele, nämlich zu einer Verminderung 


i 


474 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


der Zahl der wuterregenden Mikroorganismen führt, die etwaigen Toxine 
aber bei der Verdünnung jedenfalls in stärkerem Grade vermindert 
werden, als beim Trocknen, so kann nicht die Zufuhr der Toxine, wie 
Högyes annimmt, das Wesentliche bei der Immunisierung sein. Bei 
solcher Erklärung wäre auch nicht verständlich, aus welchem Grunde 
die Immunisierung nur mit Virus fixe und nicht auch mit getrock- 
netem Straßenwutgehirn gelingt, in welchem ebenfalls die Mikroorganis- 
men vermindert sind, die Toxine jedoch wirksam bleiben. Marx 
erklärt sich diesen Widerspruch mit der Annahme einer verschieden 
großen Resistenz der Mikroorganismen des Virus fixe und der Straßen- 
wut gegenüber den Widerstandskräften des Organismus. Die im 
Virus der Straßenwut enthaltenen lebenden Erreger werden durch 
diese Kräfte nicht überwunden, sondern dringen langsam bis zu den 
Centralorganen des Nervensystems vor und lösen, sobald sie diese er- 
reicht haben, die Krankheit aus. Dagegen werden die Mikroorganismen 
des Virus fixe bei der gewöhnlichen Einverleibungsart mittels subkutaner 
Injektion schon vorher abgetötet; ihr nun frei werdender und der Auf- 
lösung verfallender Inhalt liefert den die Immunität hervorrufenden 
Reiz für die die Antikörper produzierenden Organe. Der Vorgang 
gleicht der Entstehung der Immunität gegen Typhus-, Cholera- und 
Pestbakterien, deren abgetötete Leiber die aktive Widerstandskraft des 
Körpers erzeugen, und steht im Gegensatz zu der passiven Immunität 
bei Diphtherie, wo es sich um Toxine und Antitoxine handelt. Würde 
dagegen das Virus fixe intracraniell einverleibt, so würde es, wie Tier- 
versuche zeigen, auch beim Menschen infektiös wirken, weil es in kür- 
zerer Zeit zu den empfindlichen Organen gelangte, als die zur Abtötung 
der Keime erforderliche Frist beträgt). Um positive Beweise für die 
Herabsetzung der Widerstandsfähigkeit der Virus-fixe-Mikroben im Tier- 
körper zu liefern, stellte Verf. einige Infektionsversuche an Affen an, 
welche nach Pasteur’s Versuchen, ebenso wie der Mensch, eine ver- 
hältnismäßig geringe Empfänglichkeit für jene Mikroorganismen besitzen, 
und wählte intensivere Infektionsarten, als die subkutane Injektion ist. 
Er benutzte zu seinen Versuchen Java-Aeffchen und Meerkatzen und 
stellte zunächst fest, daß einer der Affen bei intramuskulärer Impfung 
mit Straßenwutgehirn (2 ccm Emulsion) in 11 Tagen an rasender Wut 
erkrankte und innerhalb 24 Stunden verstarb. Im übrigen zog er aus 
seinen Versuchen die nachstehenden Ergebnisse und Schlußfolgerungen: 

„l) Virus fixe ist für den Affen bei intramuskulärer Injektion sogar 
großer Mengen (4 ccm Emulsion. Ref.) unschädlich. 

2) Virus fixe infizierte den Affen wohl noch von der vorderen 
Augenkammer aus, jedoch nicht prompt und nicht das typische Bild der 
Wut hervorrufend. 

Da demnach für 2 Tierspecies wenigstens, vom Javaaffen und der 
Meerkatze, experimentell nachgewiesen ist, daß die Kaninchenpassagen 


1) Ref. möchte auf das ganz ähnliche Verhalten bei der Pockenimmunisierung 
hinweisen. Bei natürlicher Infektion, die vermutlich von den Atmungswegen aus erfolgt, 
entwickelt sich die schwere Krankheit; bei künstlicher Impfung der Menschenblattern, 
der sog. Inokulation, verläuft die Krankheit weit leichter, weil in der längeren Zeit bis 
zum Eindringen der Erreger in die Blutbahn die Widerstandskräfte des Körpers sich 
derart stärken, um den Feind überwinden zu können. Bei der Vaccination werden 
die beim Durchgang durch das Kalb abgeschwächten Pockenerreger an der Impfstelle 
überwunden; ihre abgetöteten Leiber liefern die Reize für die die Antikörper belebenden 
Organe. Vgl. des Referenten Abhandlung: Ueber die Dauer des Impfschutzes. (Ar- 
beiten aus dem Kaiserlichen Gesundheitsamte. Bd. XIV. p. 425.) 


| KA ; ‘ . 
F ß Schutzimpfung etc. — Neue Litteratur. 475 


den Wutmikroben modifiziert, haben, und zwar im Sinne der Resistenz 
‘oder der Virulenzabschwächung, so steht dem also nichts im Wege, an- 
zunehmen, daß das Virus fixe auch für den Menschen ein im analogen 
Sinne modifiziertes Wutvirus sein kann. Ganz besonders leicht kann 
man sich zu dieser Anschauung entschließen, da diese Annahme gerade- 
zu ein Postulat für die Erklärung der gänzlichen Ungefährlichkeit der 
sachgemäß durchgeführten Schutzimpfung ist. 

Daß dieses im Sinne der Abschwächung veränderte Virus aber trotz- 
dem von seinen immunisierenden Eigenschaften für den Menschen wenig- 
stens nichts eingebüßt hat, beweisen die großen Erfolge der Tollwut- 
‚schutzimpfung.“ Kübler (Berlin). 


Doty, A. H., The report ofa case treated with yellow-fever 
serum. ([New York] Medical Record. Vol. LVI. p. 289—290.) 

Verf. berichtet über die Behandlung eines Gelbfieberfalles 
mit Antigelbfieberserum, welches von Fitzpatrick hergestellt 
war. Der Fall endete mit Genesung. Eine Besserung trat bald nach 
Anfang der Serumbehandlung ein, der Fall kann kaum als beweisend 
angesehen werden. | Nuttall (Cambridge). 


Bofinger, Ein Taschensterilisierapparat. (Münch. med. Wochen- 
schrift. 1900. No. 15.) 
Ein Zinkblechkasten (17,5 X 9,5 X 4 cm), der außer einer Segel- 
'tuchtasche mit den gebräuchlichsten chirurgischen Instrumenten in einem 
leicht herausnehmbaren durchlöcherten Einsatzrahmen Spiritusbrenner 
und -Flasche sowie Injektionsspritze, ferner Raum für Pastillen, Tab- 
letten, Nähseide, endlich an den Außenseiten 4 herunterzuklappende 
Stege besitzt. Gesamtgewicht etwa 1 kg. Wenn der Preis, der nicht 
angegeben ist, sich nicht zu hoch stellt, dürfte der Apparat sich für die 

Bedürfnisse der Praxis, besonders auf dem Lande, gut eignen. 

Schmidt (Berlin). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 
Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin, 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Hippius, A. E., Ein Apparat, um die Milch im Hausgebrauch zu pasteurisieren. (Djetsk. 
mediz. 1901. No. 1.) [Russisch.] 

Kitai, E., Zur. Neisser’schen differentialdiagnostischen Färbung der Diphtheriebacillen. 
(Eshenedelnik. 1900. No. 43.) [Russisch.] 

Preusse, Die Anwendung des Formalins bei der Anfertigung anatomischer und bakterio- 
logischer Präparate. (Berl. tierärztl. Wehschr. 1901. No. 35. p. 525—527.) 

Radkewitsch, D., Zur Frage über den Kartoffelsaft als einen Nährboden für Tuberkel- 
bacillenkulturen. (Eshenedelnik. 1900. No. 50.) [Russisch.] 

Trebert, C., Ueber das Anfertigen der Präparate zur Trichinenschau und die hierzu zur 
Verwendung kommenden Glasplatten. (Rundschau a. d. Geb. d. Fleischbeschau ete. 1901. 
No. 17. p. 140—141.) 

Zander, K., Ueber die Brauchbarkeit des Milchthermophors. [Inaug.-Diss.] 8°. 32 p. 
Halle 1901. 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Chick, H., The distribution of bacterium coli commune. (Thompson Yates laborat. rep. 
Vol. III. 1900. Pt. 1. p. 1—29.) 


Ei: 


476 Neue Litteratur. Mar: 


Ennderlein, G., Zur Kenntnis der Flöhe und Sandflöhe. Neue und wenig bekannte Puli- 
ciden und Sarkophylliden. (Zool. Jahrb. Abt. f. System., Geogr. u. Biol. d. Tiere. Bd. XIV. 
1901. Heft 6. p. 549-557.) 

Godelmann, R., Beiträge zur Kenntnis von Baeillus Rossii Fabr. mit besonderer Berück- 
sichtigung der bei ihm vorkommenden Autotomie und Regeneration einzelner Gliedmaßen. 
(Arch. f. Entwickelungsmechan. Bd. XII. 1901. Heft 2. p. 265—301.) | 

Guilliermond, A., Recherches histologiques sur la sporulation des a 
(Compt. rend. de Acad. d. science. T. CXXXII. 1901. No. 4. p. 242— 244.) 

Hashimoto, S., Zwei neue milchsäurebildende Kugelbakterien. (Hygien. Rundschau. 1901. 
Nor IP, 821—834.) \ 

Lepierre, Ch., Le colibacille et ses varietes. Rapports avee le bacille typhique. (Compt. 
rend. de la soc. de biol. 1901. No. 26. p. 779— — 780.) 

Nuttall, G. H. F. and Shipley, A. E., Studies in relation to malaria. II. The structure 
and biology of Anopheles (Anopheles maculipennis). (Journ. of hygiene. Vol. I. 1901, 
No. 2. p. 269—276.) 

Odhner, Th., Revision einiger Arten der Distomengattung Allocreadium Lss. (Zool. Jahrb. 
Abt. f. System., Geogr. u. Biol. d. Tiere. Bd. XIV. 1901. Heft 6. p. 483—520.) 

Sticker, A., Die drei Arten des bewaffneten Palissadenwurmes. Eine zoologische und patho- 
logische Studie. (Dtsche tierärztl. Wehschr. 1901. No. 33, 34. p. 333—336, 346—347.) 

Trouessart, E., Sur deux espöces formant un genre nouveau de Sareoptides detriticoles 
parasites des fourures (Mealia n. g.) (Bullet. de la soc. zoolog. de France. T. XXVI. 1901, 
No. 3. p. 82—84.) 


“ 
' 
| 
! 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Dhingra, M.L., The fallacy of the permanganate disinfeetion of wells (Hankin’s method). 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2120. p. 414— 415.) 
Monti, A., Sul problema delle acque potabili per la eitta di Pavia. (Riv. d’igiene e sam. | 
pubbl. 1901. No. 14—16. p. 498—510, 544 —554, 575—590.) | 
Morgenroth u. Weigt, Bericht über die Wasserversorgung in und um Tientsin. (Hygien. 
Rundschau. 1901. No. 16. p. 773—783.) E; 
Savage, W. G., Neutral red in the routine bacteriologieal examination of water. (Brit. 
med. Journ. 1901. No. 2120. p. 400—401.) g 


HE 


| 
n 
; 
| 
3 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Beulshausen, F., Zur Kenntnis der Ursache des Klebrigwerdens von Brot. [Inaug.- E 
5% W2oapl Rostock 1901. | 
Chilles, A. A., Zur Frage des Vorkommens von Bakterien in den Organen von Schlacht- 
tieren. naug. -Diss.] 8%. 40 p. Straßburg i. E. 1901. 
Desmoulins, A. M., La vinification par les levures cultivees. (Moniteur vinicole. 1901. 
No. 65. p. 258.) 4 
König, J., Spieckermann, A. u. Bremer, W., Beiträge zur Zersetzung der Futter- und 
Nahrungsmittel durch Kleinwesen. I. Die fettverzehrenden Kleinwesen. (Ztschr. f. Unter- 
such. d. Nahrungs- u. Genußmittel. 1901. Heft 16, 17. p. 721—744, 769—780.) 
Rabinowitsch, L., Die Infektiosität der Milch tuberkulöser Kühe, die Sicherstellung der’ 
bakteriologischen Diagnose, sowie die praktische Bedeutung des Tuberkulins für die Aus- 
rottung der Rindertuberkulose. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901. Heft 3. p. 2 
— 448.) 
Variot, G., La valeur nutritive du lait sterilise dans l’allaitement. (Rev. scientif. 1901. e 
No. 8. p. 225—233.) 
Windisch, K., Ueber den Essigstich im allgemeinen und bei den Weinen des Jahres 1900 


im besonderen. (Weinbau u. Weinhandel. 1901. No. 31. p. 351—353.) R 
u 

Wohnungen, Abfallstoffe etc. M 

Calmette, A. et Rolants, E., Sur l’application des procedes d’&puration biologique aux 
eaux residuaires de Verviers. (Rev. d’hygiene. 1901. No. 8. p. 673—683.) " 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. H 


Harmlose Bakterien und Parasiten. H. 


Metchnikoff, O©., Note sur l’influence des microbes dans le d&veloppement des tetards. 
(Annal. de P’Instit. Pasteur. 1901. No. 8. p. 631—634.) N 
Michin, P., Ueber das Vorkommen von Bakterien in der Gebärmutterhöhle und den Tube 
(Shurn. akuscherstwä i shensk. bolesn. 1901. No. 2.) [[Russisch.] 5) 


2 


Neue Litteratur. 477 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Bayern. Erlasse des Staatsministeriums des Innern, betr. Bekämpfung gemeingefährlicher 
Krankheiten. Voın 14. April und 27. Mai 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. 
No. 29. p. 670—672.) 

"Blanchard, R., Les moustiques de Paris; leurs m£faits, mesures de pr&servation. [Rapport.] 

= (Bullet. de l’acad. de m&d. 1901. No. 30. p. 223— 244.) s 


Malariakrankheiten. 


Grassi, B., Relazione dell’ esperimento di preservazione della malaria fatto sui ferrovieri 
_ nella piana di Capaccio. 8°. 56 p. Milano 1901. 

acdonald, J., La propagation du paludisme par les moustiques avec une note sur leur 
—_ röle A Rio-Tinto (Sud d’Espagne). [Th2se.] Paris 1901. 
| son, P. T., Experimental malaria: recurrence after nine months. (Brit. med. Journ. 
= 1901. No. 2115. p. 77.) | 


{ Exanthematische Krankheiten. 
Pr (Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Burkhardt, Ergebnisse der amtlichen Pockentodesfallstatistik im Deutschen Reiche vom 
v Jahre 1899, nebst Anhang, betr. die Pockenerkrankungen im Jahre 1899. (Mediz.-statist. 
 Mitteil. a. d. kaiserl. Gesundh.-A. Bd. VII. 1901. Heft 1. p. 64-—81.) 

Fickler, H., Die Bakterienflora der reichsländischen Lymphe. [Inaug.-Diss.] 8°. 33 p. 
Straßburg i. E. 1901. 

Biber, A., Scharlach und Schule. [Inaug.-Diss.] gr. 8°. 43 p. Straßburg i. E. 1901. 
"Thätigkeit, die, der im Deutschen Reiche errichteten staatlichen Anstalten zur Gewinnung 
won Tierlymphe während des Jahres 1900. (Mediz.-statist. Mitteil. a. d. kaiserl. Gesundh.-A. 
Be Bd. VII. 1901. Heft 1. p. 1—63.) 


hi Be ns, Bohr Melitieber, Post. 


'Markl, Weitere Untersuchungen über die Pesttoxine. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVIL 
1901. Heft 3. p. 401—438.) 

BRicken, W., Unterleibstyphus und Molkereien. (Verhandl. d. Ges. dtsch. Naturforscher u. 
ü Aerzte, 72. Versamml. zu Aachen. II. Teil. 2. Hälfte. p. 292—296.) Leipzig (Vogel) 1901. 


Wundinfektionskrankheiten. 
 (Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
4 Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Rosenbaum, J., Das Vorkommen von Erysipel in der chirurgischen Klinik und im 
chirurgischen Krankenhaus München 1. I. während der Jahre 1891—97. [Inaug.-Diss.] 
gr. 8°. 17 p. München 1901. 


E; 


Infektionsgeschwülste. 


(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Baumgarten, P., Ueber das Verhältnis von Perlsucht und Tuberkulose. (Berl. klin. 

_ Wehschr. 1901. No. 35. p. 894—896.) 

Elliott, J. H., The distribution of tubereulosis in Liverpool. (Thompson Yates laborat. 

Berep. Vol. III. 1901. Pt. 1. p. 101—108.) 

'Majnoni, R., Contagio e eurabilitä della tubercolosi. (Giorn. d. r. soe. ital. d’igiene. 1901. 

No. 7, 8. p. 318—326, 350—364.) 

Ostertag, Koch’s Mitteilungen über die Beziehungen der Menschen- zur Haustiertuberkulose. 
(Ztschr. f. Fleisch- u. Milchhygiene. 1900/1901. Heft 12. p. 353—366.) 

Plehn, Koch’s Erklärungen über die Tuberkulose. (Milch-Ztg. 1901. No. 33. p. 517—518.) 

'Ravenel, M. P., The comparative virulence of the tuberele bacillus from human and bovine 

sources. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 6, 7. p. 349—356, 443-——448.) 

Werner, C., Die Actiologie der Spitzentuberkulose. [Inaug.-Diss.] 8°. 53 p. Jena 1901. 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallsfieber, Osteomyelitis. 


Marchal, E., Ueber die bakteriologische Aetiologie der Meningitis cerebro-spinalis epidemica. 
Hnaug.-Diss.] 8°. 38 p. Straßburg i. E. 1901. 


n 


478 Neue Litteratur. 


Pinault, R., Formes frustes de la m£ningite cer&bro-spinale dite epid&mique (eyto-diagnostie 
du liquide c&phalo-rachidien). [Th2se.] Paris 1901. 
Stubenvoll, F., Beiträge zur Kasuistik der Meningitis cerebro-spinalis. Be 8 
32 p. München 1901. # 
Wirth, H., Die Influenza mit besonderer Berücksichtigung des Kinkdenällert [Inaug.-Diss.] Y 
8°. 67 p. München 1901. 4 
ö 
B. Infektiöse Lokalkrankheiten. er 
Haut, Muskeln, Knochen. 


F'razier, Ch. H. and Biggs, M. H., The value of the tubereulin test in the recognition 
of lateney or quiescence in tuberculosis of the bones and joints; a preliminary report. 
(University of Pennsylvania med. bullet. 1901. March.) 


ee: 


Hallopeau, H., Rapport sur un travail de M. Dezautiere intitule: Une @pid&mie de pelade, 4 
(Bullet. de Vacad. de m£d. 1901. No. 28. p. 139—153.) $ 
Ravogli, A., Notes on ringworm. (New York med. Journ. 1901. No. 26. p. 1119—1123.) 5 
Atmungsorgane. 3 

Renshaw, K., Nasal tuberculosis. (Journ. of pathol. and bacteriol. 1901. Febr.) , 
Schiller-Tietz, Heufieber. (Prometheus. 1901. Heft 10. p. 579--580.) H 
Verdauungsorgane. 


Keyhl, E., Ueber primäre Darmtuberkulose. [Inaug.-Diss.] 8°. 21 p. München 1901. . 
Mironescu, Th., Ueber das Vorkommen von tuberkelbacillenähnlichen Bakterien in mensch- 
lichen Faeces. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVIL 1901. Heft 3. p. 497—500.) 3 
Seegert, P., Entstehung und Ausgang subphrenischer Gasabscesse. [Inaug.-Diss.] 8°. 53p. 
München 1901. 2 
Stolz, A., Ueber Gasbildung in den Gallenwegen. (Arch. f. pathol. Anat. ete. Bd. CLXVE 
1901. Heft 1. p. 90—123.) % 


Augen und Ohren. F 
Carpenter, G. and Stephenson, S., Tubereulosis of the choroid. (Lancet. 1901. Vol. II. ei 
No. 3. p. 134—136.) | 


0. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Triehinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Pel, P. K., Echinococcus der Lungen, unter dem klinischen Bilde der akuten Pleuro- 
pneumonie. (Berl. klin. Wcehschr. 1901. No. 34. p. 873—875.) 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Aktinomykose. 
Lhomme, H., De l’actinomyeose des parois thoraeiques et abdominales. [Th2se.] Paris 1901. 
Rigler, O., Die Aktinomykose in Thüringen. [Inaug.-Diss.] 8%. 34 p. Jena 1901. 
Silberschmidt, W., Ueber Aktinomykose. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901, 
Heft 3. p. 345—380.) 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Uebersicht über die Verbreitung der ansteckenden Tierkrankheiten in Oesterreich während 
des 2. Vierteljahres 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 32. p. 743.) 
Krankheiten der Nagetiere. | 


Bongert, Corynethrix pseudotubereulosis murium, ein neuer pathogener Baeillus für Mäuse, 
Beitrag zur Pseudotuberkulose der Nagetiere. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 1901. 
Heft 3. p. 449—475.) 


Neue Litteratur. 479 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwiekelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Camus, J. et Pagniez, Variabilite de l’alexine dans les serums pathologiques. Existence 
d’une substance antih&molysante dans le serum humain. (Compt. rend. de la soc. de biol. 
1901. No. 25. p. 730—732.) 

Debuchy, E., Sur les catguts. (Journ. de pharm. et de chimie. T. XIV. 1901. No. 4. 
p. 151—162.) 

Donath, J. u. Landsteiner, K., Ueber antilytische Sera. (Wien. klin. Wehschr. 1901. 
No. 30. p. 712—714.) 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


Buchner, H. u. Geret, L., Ueber ein krystallinisches Immunisierungsprodukt. [II. Mitteil.] 
(Münch. med. Wehschr. 1901. No. 32. p. 1275—1277.) 

Goljachowsky, Die Resultate der Ueberimpfung der Syphilis auf Ferkel. (Russk. arch. 
koshn. i wenericez. bolesn. 1901. No. 2.) [Russisch.] 

Kugel, Ein Fall von günstiger Wirkung des Cancroin Adamkiewiez. (Therap. Mtsh. 1901. 
Heft 8. p. 413.) 

Lemonnier, L., Contribution A l’&tude du traitement du tetanos; &tude compar&e des 
differents modes d’introduction dans l’organisme de l’antitoxine tetanique. [Thöse.] Paris 
1901. 

v. Leyden, E., Ueber die Antitoxinbehandlung des Tetanus und die Duralinfusion. (The- 
rapie d. Gegenwart. 1901. Heft 8. p. 337—340.) 

Montoro de Francesco, G., Ueber die Heilung der Ozaena durch Einwirkung des Strepto- 
coceus erysipelatis. [Vorl. Mitteil.] (Dtsche Medizinal-Ztg. 1901. No. 60. p. 721—725.) 

Zilberberg, A. et Zeliony, J., De la chimiotaxie negative des leucocytes des lapins 
infeetes par la culture pure de bacilles du cholera des poules. (Annal. de l’Instit. Pasteur. 
1901. No. 8. p. 615—630.) 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LüHe, Königsberg i. Pr. 


XI 
Protozoa. 


Laveran, A. et Mesnil, F., Sur la morphologie et la syst&matique des Flagellös A mem- 
brane ondulante (genres Trypanosoma Gruby et Trichomonas Donn®). (Extr. d. C. R. 
Acad. Sei. Paris. T. CXXXII. p. 131 — s&ance du 15 juillet 1901.) 4°. 7 p.,5 fig. 


Nocht, Ueber die Entwickelung der malariaähnlichen Vogelblutparasiten in Mücken. (Münch. 
med. Wcehschr. Jahrg. XLVIII. 1901. No. 23. p. 907—908.) 

Nuttall, Geo. H. F., On the Question of Priority with Regard to certain Discoveries upon 
the Aetiology of Malarial Diseases. (Quart. Journ. Mier. Sc. Vol. XLIV. 1901. P. 3. p. 429 
—441.) 


Grunow, Ein Fall von Protozoen-(Coceidien ?)-Erkrankung des Darmes. (Arch. f. experim. 
Pathol. u. Pharmakol. Bd. XLV. 1901. Heft 3/4. p. 262—271. Taf. I.) 


Stempell, Ein neues parasitäres Protozoon aus Branchipus Grubii Dyb. [Polycaryum 
branchipianum n. g. n. sp.] (Tageblatt des V. Internationalen Zoologenkongresses. 1901. 
No. 4. p. 4-5.) 

Trematodes. 


Lühe, M., Ueber Hemiuriden. (Ein Beitrag zur Systematik der digenetischen Trematoden.) 
[Fortsetzung.] (Zool. Anz. Bd. XXIV. 1901. No. 650. p. 473—488.) [ef. No. 6. p. 271.]) 


480 | Inhalt. 


Nemathelminthes. 


Parona, Corrado, Diagnosi di una nuova specie di Nematode. Hüstiocephalus Stellae-polaris 


n. sp. (Bollettino dei Musei di Zoologia ed Anatomia comparata della R. Universitä di 
Torino. Vol. XVI. 1901. No. 393.) T1 8.] 

Sticker, Anton, Die drei Arten des bewaffneten Palissadenwurmes. Eine zoologische und 
pathologische Studie. (Dtsche tierärztl. Wehschr. Jahrg. IX. 1901. No. 33. p. 333—336. 
Mit 18 Fig.) 


Montgomery, Thom. H., The Identity of the Gordian Species C’hordodes morgani and 
C. puerilis. (Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia. 1901. p. 289—292. With 1 pl.) 

(Tretjakoff, D.], Imöpionansuoe passurie Gordius aquaticus Villot. (Trav. Soc. Imp. 
Natural. St. Petersbourg. Vol. XXXIH. 1901. Livr. 1. C. R. No. 1. p. 19—24,) [Russisch, 
mit deutschem Resum&@: Entwicklungsgeschichte von Gordius aquaticus Villot.] 


Hirudinea. 


Brandes, G., Die Begattung der Hirudineen. (Abhdlg. d. Naturf. Ges. Halle. Bd. XXII. 
1901. p. 375—392. Mit 1 Taf. u. 9 Textfig.) 


Hexapoda. 


Giles, G. M., Six new Species of COulicidae from India. (The Entomologist. Vol. XXXIV. 
1901. July. p. 192—197.) 

Smith, J. B., Some Notes on the Larval Habits of Culex pungens. (Entomol. News. 
Vol. XII. 1901. May. p. 153—157.) 


Schmalz, J. B., Zur Lebensweise der brasilianischen Dasselfliege. (Insektenbörse. Jahrg. X VIII, 
1901. No. 28. p. 220— 221.) 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. Hopkins, S. A., Bacteria and dental caries, 


Flexner, Simon, A comparative study of p. 468. 


dysenteric bacilli. (Orig.), p. 449. 
Müller, Paul Theodor, Vergleichende 
Untersuchungen über die desinfizierende 
Wirkung und die räumliche Verteilung er ’ 
des Formaldehyds bei dem Versprayungs- sud de 1 Algerie, p, 272 
und Verdampfungsverfahren. _ (Orig.), 


|  perimentelle Lyssa bei Vögeln, p. 471. 


De Lymphe (Corynebacterium lymphae vac- 
: cinalis), p. #70. 
Heferute Lucet ot Cote Rhizomucor parasiti- 
Alexander, Arthur, Zur Uebertragung der cus espece pathogene de I’homme, p. 467. 
Tierkrätze auf den Menschen, p. 473. Zappert, Julius, Ueber Bakterienbefunde 
Carini, Contributo istologico e sperimentale im Rückenmark bei Säuglingen, p. 472. 
alla etiologia dei tumori, p. 470. 
Denny, F. P., A new spore-producing Untersuchungsmethoden, Instru- 
bacillus, p. 467. mente etc. 


er = ae lanity Leshure, J., An improved microscopic 
Fuller, @ W. and Johnson, G. A, On forceps, p. #73. 
the differentiation and classification of 
water bacteria, p. 467. 
Goodale, J. L., Acute suppurative pro- 


cesses in the faucial tonsils, p. 467. und, Veruich.bung FSENEuuEzE 


Green, J. O., The primary infection in | Bofinger, Ein Taschensterilisierapparat, 


acute suppurations of the tympanum, p. 475. 

p. 468. Doty, A. H., The report of a case treated 
— —, The bacteriology of mastoiditis, p. 468. with yellow-fever serum, p. 475. 
Hektoen, L., The organism in a case of | Marx, Zur Theorie der Pasteur’schen 

blastomycetic dermatitis, p. 469. Schutzimpfung gegen Tollwut, p. 473. 
— —, A case of blastomycetic dermatitis 

of the leg, p. 469. Neue Litteratur, p. 475. 


Hessler, R., Blastodermic dermatitis, p. 469. Pr 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


Kraus, R. u. Clairmont, P., Ueber ex- 


Lafforgue, Propagation de la conjonctive. 
granuleuse par les moucherons dans le 


Levy u. Fickler, Ueber ein neues patho- ; 
genes keulenförmiges Bakterium der 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 


% 


{ 


| | 
Pur, 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


BEE 


Erste Abteilung: 


Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med-Rat Prof, Dr. Losfler, Prof. Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald nd in Königsberg 


Staatsrat Prof. Dr. M. Braun 


in Königsberg 
herausgegeben von 
Dr. O. Uhlworm in Berlin. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 15. Oktober IgoI. —- No. 23. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, ne Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen xu lassen. 


Original-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Zur Bakteriologie der Typhuspneumonieen. 


[Aus der bakteriologischen Untersuchungsstation des kgl. Garnisonlazaretts 
Würzburg.| 


Von Dr. A. Dieudonne, Stabsarzt und Privatdozent in Würzburg. 


In Bd. XXVII dieses Centralblattes berichtete Stühlern über 
2 Fälle von lobärer Pneumonie bei Typhus abdominalis, bei denen er 
intra vitam den Nachweis des B. typhi, das eine Mal im Sputum, das 
andere Mal auch im Lungensafte, führen konnte. Im ersten Falle han- 
delte es sich um eine Pneumonie beider Unterlappen; Roseolen waren 
‚nicht vorhanden; Stuhl normal; Milz vergrößert. Das Sputum war stark 
hämorrhagisch. Die bakteriologische Untersuchung desselben ergab bei 
der Ueberimpfung auf Nähragar neben Kolonieen des Diplococcus 
lanceolatus eine Stäbchenart, welche sich nach allen ihren Merk- 

Erste Abt. XXX. Bd. 3l 


482 A. Dieudonn&, Zur Bakteriologie der Typhuspneumonieen. 


malen mit Sicherheit als B. typhi erwies. Die mit dem Blutserum des 
Kranken angestellte Gruber-Widal’sche Reaktion war positiv. Im 
2. Falle trat in der 4. Woche eines typischen Abdominaltyphus eine 
Pneumonie des ganzen unteren und mittleren Lappens hinzu. Die 
pneumonische Infiltration löste sich nicht und es gesellte sich noch eine 
Venenthrombose hinzu. Exitus letalis in der 7. Woche der Krankheit. 
Die intra vitam (am 7. Tage der Pneumonie) vorgenommene bakterio- 
logische Untersuchung des gleichfalls stark hämorrhagischen Sputums 
und des mit einer sterilen Pravaz-Spritze entnommenen Lungensaftes 
ergab durch das Kulturverfahren Kolonieen von Staphylokokken, Diplo- 
kokken und einer Stäbchenart, welche wieder sicher als Typhusbakterien 
bestimmt werden konnte. Das Blutserum des Kranken zeigte deutliche 
Gruber-Widal’sche Reaktion. Die Untersuchung der Leiche be- 
stätigte den intra vitam erhaltenen bakteriologischen Befund. In einem 
dritten Falle von Abdominaltyphus mit lobärer Pneumonie, den Stüh- 
lern post mortem erst untersuchen konnte, fanden sich in den Lungen 
gleichfalls Diplokokken und Typhusbakterien. 

Für die Epidemiologie und Verbreitung des Abdominaltyphus sind 
natürlich derartige Befunde von der größten Bedeutung, und es dürfte 
daher von Interesse sein, einen weiteren im hiesigen Garnisonlazarett 
beobachteten Fall von Pneumonie mit positivem Typhusbakterienbefund 
zu veröffentlichen. 


Bei der Aufnahme am 19. Okt. 1900 bestand hohes Fieber (40,2° C) mit relativ ver- 
langsamtem Puls (102), Kopfschmerz und Müdigkeitsgefühl; Milz nicht vergrößert; 
auf den Lungen nichts nachweisbar. Am 22. Oktober klagte der Patient zum ersten 
Male über Brustschmerzen, Perkussion ergab nirgends Schalldifferenz; bei der Aus- 
kultation war über der ganzen rechten Lunge rauhes Atmen, auch einzelne Rhonchi zu 
hören; wenig schleimiger Auswurf mit deutlichen Blutspuren. Bei der bakteriologischen 
Untersuchung desselben am 23. Oktober fanden sich Diplokokken in beträchtlicher 
Menge und einzelne nicht näher untersuchte Stäbchen. Am 26. Oktober war über dem 
linken Unterlappen eine Schalldifferenz gegenüber der anderen Seite vorhanden; da- 
selbst war am Ende der Inspiration feinstes Knistern zu hören. Am 31. Oktober fand 
sich an der Oberlippe ein Herpes labialis, am Abdomen einige Roseolen. Milzschwel- 
lung war auch jetzt nicht vorhanden. Die am 1. November vorgenommene Gruber- 
Widal’sche Reaktion ergab ein positives Resultat. Der in geringer Menge entleerte 
Auswurf war stets deutlich hämorrhagisch. In demselben wurden am 1. November bei 
Ueberimpfung auf Nähragar außer Diplokokken auch Stäbchen gefunden, welche sich 
bei genauerer Untersuchung ihrem ganzen biologischen Verhalten nach en 
keine Milchgerinnung, keine Gasbildung im Traubenzuckeragar, keine Indolbildung, 
Asglutination durch Typhusserum bei 1: 100) mit Sicherheit als Typhusbakterien er- 
wiesen. Im Urin Eiweiß in mäßiger Menge und Typhusbakterien in Reinkultur. In der 
nächsten Zeit hörte man über den Lungen, besonders links hinten unten, kleinblasige 
Rasselgeräusche. Nach einem kurzen, fieberfreien Intervalle bekam Patient am 14. No- 
vember wieder einen Schüttelfrost mit darauffolgender Temperatursteigerung (39,6° C). 
Die Milz war nunmehr deutlich geschwellt und blieb es bis zum 18. November. In 
dem schleimig-eiterigen, zum Teil blutig tingierten Auswurfe fanden sich, ebenso wie 
im Urin, Typhusbakterien in Reinkultur. Das Fieber schwand nach 2 Tagen wieder. 
Der Auswurf war noch längere Zeit vorhanden und zeigte noch in den nächsten Wochen 
stets Streifen von Blut. Wiederholte Untersuchungen des Sputums ergaben stets das 
Vorhandensein von Typhusbakterien, teils mit, teils ohne Diplokokken. Das subjektive 
Befinden war dabei vollkommen normal. Vom 29. November an war das Sputum 
nicht mehr bluthaltig. Zum letzten Male wurden Typhusbakterien in dem nur noch in 
ganz geringen Mengen vorhandenen Auswurfe am 10. Dezember nachgewiesen, also 
7 Wochen nach der Aufnahme. Der Stuhlgang war während der ganzen Erkrankung 
angehalten und erfolgte meistens nur auf einen Einlauf hin. 


Offenbar handelte es sich im vorliegenden Falle um eine Typhus- 
pneumonie. Bei der ersten bakteriologischen Untersuchung des Sputums 
am 23. Oktober wurden allerdings hauptsächlich nur Diplokokken ge- 
funden, doch waren auch schon vereinzelte Stäbchen vorhanden, welche 


Bein: u. Lubowski, Agglutinierte Typhusbaeillen und Agglutininproduktion. 483 


_ man aber, da kein Typhusverdacht vorlag, weiter nicht beachtete. Erst 

_ als das Sputum am 1. November stärker hämorrhagisch wurde, wurden 
die neben den Diplokokken vorhandenen Stäbchen auch kulturell ge- 
nauer geprüft und ließen sich nach ihren sämtlichen Merkmalen mit 
Sicherheit als Typhusbakterien konstatieren. Um dieselbe Zeit wurde 
die Diagnose Typhus durch das Auftreten der Roseolen am 31. Oktober 
und die positive Gruber-Widal’sche Reaktion des Blutserums des 
Kranken am 1. November sicher gestellt. Milzschwellung trat dagegen 
erst viel später, am 14. November, auf. Erscheinungen von seiten des 
Darmes fehlten vollkommen. Auch das späte Auftreten des Milztumors 
ist von Interesse. Die ganze Erkrankung verlief hauptsäch- 
lich unter dem Bilde einer Pneumonie. Die hämorrhagische 
Beschaffenheit des Sputums ist auch in den Fällen von Stühlern 
hervorgehoben und hat offenbar einen nicht unbedeutenden diagnosti- 
schen Wert. Von großem Interesse war ferner die langdauernde Fort- 
existenz der Typhusbakterien im Auswurf während der Rekonvalescenz. 
Zum letzten Male wurden sie am 10. Dezember, also 7 Wochen nach 
der Aufnahme, gefunden. Patient selbst fühlte sich schon mehrere 
Wochen vorher ganz wohl. Ganz ähnliche Beobachtungen wurden von 
Gotschlich!) und Vagedes?) bei der Pestpneumonie gemacht. Auch 
hier ließen sich noch viele Wochen lang in der Rekonvalescenz Pest- 
bacillen im Auswurfe nachweisen. 

Solche Fälle sind natürlich für die Weiterverbreitung von Typhus- 
erkrankungen von der größten Bedeutung. Denn gerade solche schein- 
bar Genesene können, wenn sie zu früh aus der Behandlung entlassen 

werden, leicht Typhus verbreiten. Ueberhaupt bilden solche Typhus- 

 pneumoniker, ähnlich wie Pestpneumoniker, eine beträchtliche Gefahr 
für die Umgebung besonders deshalb, weil die Krankheit in ihrer 
wahren Natur oft erst sehr spät erkannt wird. Auch in unserem Falle 
wurde die genauere bakteriologische Untersuchung durch das Kultur- 
verfahren erst angestellt, als die stark hämorrhagische Beschaffenheit des 
Sputums Verdacht erregte. 


Nachdruck verboten. 


Lässt sich durch Einspritzung von agglutinierten 
Typhusbaeillen eine Agglutininproduktion hervorrufen ? 


[Aus dem kgl. Institut für experimentelle Therapie zu Frankfurt a. M.] 
Von 
Prof. M. Neisser, und Dr. R. Lubowski, 
Mitglied des Institutes. früherem Assistenten der bakteriolog, 
Abteilung. 

Für die Ehrlich’sche Auffassung der chemischen Bindung von 
Toxin und Antitoxin sind nächst anderen Versuchen besonders die- 
jenigen Experimente von Belang, in denen eine Immunisierung der Ver- 
suchstiere mit neutralen, also ungiftigen Toxin-Antitoxingemischen an- 
gestrebt wurde. Derartige Versuche, von Babes inauguriert, wurden 


1) Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXXII. 
2) Klin. Jahrb. Bd. VII. 1900. Heft 5. 
31% 


484 M. Neisser und R. Lubowski, 


in neuerer Zeit zumal von Kretzt) veröffentlicht. Und anfangs schien 
es diesem Autor, als ob er in der That mit solchen neutralen Ge- 
mischen immunisieren könnte, bis ihn eine eigene genaue Nachprüfung 
des Gegenteils belehrte.e Auch Jules Rehns?) konnte mit kompen- 
sierten Toxin-Antitoxingemischen keine Wirkung der Tiere hervorrufen. 
Alle diese Versuche ließen somit die Ehrlich’sche Auffassung der 
chemischen Bildung von Toxin und Antitoxin als die am ehesten aus- 
reichende Erklärung erscheinen. 

Komplizierter liegen die Verhältnisse bei der Immunisierung mit 
zelligem Materiale. Hier versuchte zuerst v. Dungern?) die immuni- 
satorisch wirkende Eigenschaft der eingespritzten Zellen (Erythrocyten) 
dadurch auszuschalten, daß er gleichzeitig das (anderweitig gewonnene) 
entsprechende Immunserum mit einspritzte. Dieses Gemisch war dann 
ebenfalls neutral und ließ keine Immunitätsreaktion entstehen. Herr 
Kollege Sachs hat im Auftrage von Herrn Geheimrat Ehrlich diese 
Versuche v. Dungern’s im Institute weitergeführt und wird darüber in 
der folgenden Arbeit berichten. | 

Im Gegensatz zu diesen Versuchen v. Dungern’s veröffentlichte 
nun Jules Rehnst) abweichende Resultate, welche er mit der Ein- 
spritzung von agglutinierten Typhusbacillen erzielt hatte. Rehns fand 
nämlich, daß es in der Wirkung gleichgiltig sei, ob er die Typhusbacillen 
agglutiniert oder nicht agglutiniert einverleibte. Und einen ganz ähn- 
lichen Versuch teilten Nicolle und Tr&@nel?°) mit. 

Da wir uns unabhängig von Rehns bereits vor diesem mit eben 
derselben Frage beschäftigt und dabei gesehen hatten, daß die Beant- 
wortung nicht unerheblichen experimentellen Schwierigkeiten begegnete, 
so nahmen wir bei der theoretischen Wichtigkeit der Sache diese Ver- 
suche nach der Rehns’schen Publikation wieder auf. Zumal wir nach 
unseren früheren Erfahrungen den Eindruck hatten, daß die Rehns- 
schen Resultate nicht allgemein giltig sein könnten. 

Die Technik unserer Versuche war folgende: Der verwendete Typhus- 
stamm war ein alter, zu Agglutinationsversuchen besonders geeigneter 
Laboratoriumsstamm, dessen eintägige Agarkulturen, in physiologischer 
NaCl-Lösung aufgeschwemmt und bei 60-—70° während einer Stunde ab- 
getötet, zu Einspritzungen benutzt wurden. 

Die Herstellung der agglutinierten Typhusbacillen geschah in sehr 
sorgfältiger Weise, da besonderer Wert darauf gelegt wurde, die Ba- 
cillen mit dem Agglutinin völlig abzusättigen. Das Agglutinin war ein 
vom Pferde stammendes hochwertiges Typhusagglutinin, das noch in der 
Verdünnung von 1:50000 agglutinierte; nur in den letzten Versuchen 
wurde ein schwächer wirksames Serum verwendet. Das Agglutinin 
wurde in solcher Menge zugesetzt, daß etwa die 500 -1000-fache der 
nach der Rechnung nötigen Agglutininmenge den Bakterien zugesetzt 
wurde Und um eine möglichst feste Vereinigung von Bacillen und 
Agglutinin zu erreichen, wurde das Agglutinin bei 42—44° eine Stunde 


1) Kretz, R., Ueber die Beziehungen von Toxin und Antitoxin. (Zeitschr. £ 
Heilk. 1901. Heft 4.) 

2) Rehns, Jules, L’immunit& active et les toxines diphteriques surcompensees. 
(Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. fevr.) 
N Er v. Dungern, Beiträge zur Immunitätslehre. (Münch. med. Wochenschr. 1900. 
No. 20.) 

4) Rehns, J., Compt. rend. de la soc. de biol. 1900. p. 1058. 

5) Nicolle et Tr&nel, Compt. rend. de la soc. de biol. 1900. p. 1088. 


Läßt sich durch agglutinierte Typhusbacillen Agglutininproduktion hervorrufen? 485 
lang einwirken gelassen, während welcher Zeit das Röhrchen alle 
10 Minuten, gelegentlich mit Glasperlen, geschüttelt wurde, um die 
größeren Haufen zu lösen und so das Eindringen des Agglutinins in 
die centralen Partieen der Haufen zu ermöglichen. Und um ganz sicher 
zu gehen, centrifugierten wir die Bacillen nach dieser ersten Absätti- 
gung ab und wiederholten das Verfahren der Absättigung noch einmal 
in gleicher Weise. Nach der zweiten Absättigung wurde wieder centri- 
fugiert, mit Kochsalzlösung aufgefüllt, nochmals centrifugiert, und so 
‚einige Male gewaschen. Die verschiedenen Abgüsse wurden aufgehoben 
_ und auf Anwesenheit von Agglutinin untersucht; das letzte Waschwasser 
- durfte Agglutinin nicht mehr enthalten. 
Was die Menge der eingespritzten Bacillen betrifft, so nahmen wir 
“nach früheren Versuchen 2 Agarkulturen als das Normalmaß für ein 
Kaninchen an. Da indessen bei dem Centrifugieren geringe Mengen 
der Bacillen verloren gingen, so verwandten wir manchmal für die 
- Einspritzung der agglutinierten Bacillen etwas größere Mengen, wäh- 
- rend andererseits die Kontrolltiere häufig absichtlich weniger als 2 Agar- 
kulturen erhielten. Es sollte damit dem Einwande begegnet werden, 
als ob die Tiere, welche agglutinierten Typhus erhielten, weniger Ba- 
-cillen erhalten hätten, als die Kontrolltiere..e. Aber gerade bei diesen 
Kontrolltieren, welche also verschiedene Mengen erhielten, zeigte sich, 
daß ein strenger Parallelismus zwischen einverleibter Bacillenmenge 
und entstehendem Agglutininwert nicht besteht. Denn manche Tiere 
mit geringerer Dosis ergaben höhere Agglutininwerte als andere Tiere 
mit größeren Dosen, wie die folgende Tabelle I zeigt. 


zu 


Tabelle I. 
Agglutinationswert 
Benmes des des Serums vor der Eingespritzte Menge 
Einspritzung 


f 119 0 {/, Massenkultur subkutan 1: 160 
118 1:40 u e 7 1: 1280 
117 1:40 in R 5 1:320 
159 0 !/, Massenkultur + !/, Agar- | 1:1280 


kultur subkutan 


160 1:40 X), Massenkultur + ?/, Agar- | 1:1280 
kultur 

162 0 !/‚a Massenkultur + '/, Agar- | 1:2560 
kultur 


Die Einspritzung geschah gewöhnlich subkutan, nur einige Male 
intraperitoneal. Die Blutentnahme erfolgte aus der Ohrvene. 

Die Prüfung des Serums auf seinen Agglutinationswert geschah 
nach der in der bakteriologischen Abteilung schon lange üblichen 
Methode: 

Die Serumverdünnungen (in 0,85-proz. NaCl-Lösung) waren gewöhn- 
lich !/5,, Y/ao, YUso» *lıso ete.; feinere Abstufungen wurden nicht ge- 
macht, da sie bei der Agglutinationsbewertung nicht angebracht sind. 
Die Kultur war eine lebende, 20-stündige Agarkultur, welche in Bouillon 
(10 cem) aufgeschwemmt wurde. Zu jeder Serumverdünnung, deren 
Volumen 1 ccm betrug, kam die gleiche Menge Bacillen (1 cem Bouillon- 
kultur), so daß das Gesamtvolumen jeder Probe 2 ccm betrug. Jede 
Probe wurde sodann in ein kleines Petri-Schälchen ausgegossen und 
für 2 Stunden in den Thermostaten gestel \Die Beobachtung erfolgte 
alsdann mit dem schwachen 'Trockensystem. Man sieht so sehr deut- 


\ 


\ 


486 M. Neisser und R. Lubowski, 


lich das Auftreten größerer oder kleinerer Haufen. In den Protokollen, 
welche den folgenden Tabellen zu Grunde liegen, wurde nur die völlig 
und zweifellos deutliche Agglutination als positiv angesehen; alles, was 
irgendwie zweifelhaft war, galt als nicht agglutiniert. 

Die erste Frage war, an welchem Tage nach der Einspritzung 
durchschnittlich in dem Serum der Tiere der Maximalagglutinationswert 
zu erwarten sei. Die folgende Tabelle II giebt eine Uebersicht über 


Tabelle II. 


Agglutinati- | . SUSE 
Nuinnek onsrerie: | Agglutinationswerte am 


nn m m u 


er Peaums vor |Eingespritzte Menge 3 PN 
ieres er Ein- ., 10.oder | 
spritzung 5. Tage 7. Tage 77 Tage | 14. Tage | 15. Tage 
117 1:40 !/. Massenkultur 1280 | 1: 320 
subkutan 
118 1:40 !/, Massenkultur 1: 320 1:1280 
subkutan 
119 0 /, Massenkultur 1:80 1: 160 
subkutan 
134 1:160 12 Agarkulturen 1:320 1: 640 
132 0 !/, Agarkultur 1: 640 1: 640 
110 ? !/,, Massenkultur + 1: 640 1:320 1: 160 
1/ Agarkultur | 
109 ? !. Massenkultur + 11:2560, 1:1280 1:320 
/, Agarkultur 
108 ? !/, Massenkultur +,1:1280 ı 1: 640 ı 1:640 
/, Agarkultur | | | 


8 Tiere, die mit toten Typhusbacillen injiziert und zu verschiedenen 
Zeiten untersucht wurden. 4 dieser Tiere zeigten am 7. (bezw. 5.) Tage 
einen geringeren Wert als am 14. (bezw. 10.) Tage. Die anderen 
4 Tiere zeigten am 5., 9. und 14. (bezw. 5. und 10.) Tage ein Abfallen 
oder ein Gleichbleiben des Agglutinationswertes. Wenn wir also, wie 
es geschah, die Tiere, die nur mit toten Typhusbacillen geimpft waren, 
am 7. Tage untersuchten, so hatten wir nicht die völlige Sicherheit, den 
Maximalagglutinationswert zu treffen. Daß wir gleichwohl diesen Ter- 
min wählten, erklärt sich aus der Rücksicht auf die Vereinfachung der 
Untersuchung und aus der Ueberlegung, daß wir für diese Tiere — 
die ja nur Kontrolltiere waren — nicht den absolut höchsten Wert 
brauchten. 

Für die Tiere aber, bei denen wir den Maximalwert treffen mußten, 
zeigte die folgende Tabelle III ein anderes Verhalten. Von 15 Tieren, 
welche mit toten agglutinierten Typhusbacillen injiziert waren, 
waren nur 3 Tiere, welche vom 7.—14. bezw. 5.—9. Tage noch eine 
geringe Steigerung des Agglutinationswertes aufwiesen. Wir hatten 
somit die Berechtigung, allen Tieren am 7. Tage nach der letzten Ein- 
spritzung das Blut zur Untersuchung zu entziehen. | 

Erwähnt sei noch, daß auch Untersuchungen am 29. und 39. Tage 
nach der Einspritzung stattfanden, bei denen aber gewöhnlich bereit 
ein Absinken des Agglutinationswertes gefunden wurde. 

Weitere Vorversuche zeigten ferner, daß Einspritzungen von phy 
siologischer NaCl-Lösung in Bouillon keine Schwankung im normale 
Agglutininwerte hervorr "en 

Eine weitere Frag.“ dmplie, ob und bis zu welchem Grade bereit 
das Serum normaler, u | ‚andelter Kaninchen Agglutinationsvermöge 


{ 


en. _ 
2 Läßt sich durch agglutinierte Typhusbacillen Agglutininproduktion hervorrufen? 487 


Tabelle III. 


Nummer Wert am: 

des Tieres 5. Tage | 7. Tage | 9. Tage |11. Tage | 13. Tage | 14. Tage | 15. Tage 
114 | 1:80 1: 160 
2 |: 1:80 1: 160 
nm '!@, | 1:80 1:160 1:80 
203 1 | ar 1: 160 12: 160 1: 160 
ie 1:80 BES) 1:80 
106 € 1: 160 1: 160 1: 160 
132 38 0 0 
1311 53 0 0 
182 38 1:40 1:40 
1241891: 1:160 1: 160 1: 160 
ar |, ® 0 0 
131 |8 0 0 
133 |7 0 0 
144 | 1:20 0 
105 ® 1: 160 1:80 1:80 


gegenüber dem Typhusbacillus besitzt. Von 17 daraufhin untersuchten 
Kaninchen (Tabelle IV) zeigten 10 keine Agglutination bei der Ver- 


Tabelle IV. 
Agglutinationswerte normaler Kaninchensera. 


Nummer Verdünnung des Serums: 
des Tieres |1:20 |1:40 |1:80 |1:160|1:320 


| 


118 

134 

dünnung von 1:20, ein Serum agglutinierte in der Verdünnung von 

1:20, aber nicht höher, 5 weitere zeigten bei 1:40, aber nicht höher 

hinauf, Agglutination, und nur bei einem war noch Agglutination bei 
1: 160 vorhanden. 

Es gehört demnach zu den seltenen Ausnahmen, wenn das Serum 

eines normalen Kaninchens noch in höherer Verdünnung als 1:40 Ag- 


nn 

SR 

ri 
++++++00000000009 
++++++- 00000000000 
ID DIT DISS) SEND) HE) 
-S889:9599595 900990986 
Sooseoscahe > so 


 glutination gegenüber dem Typhusbaeillus zeigt. Bemerkt werde übri- 
_ gens, daß in den folgenden Tabellen stets dann eine OÖ gesetzt worden 


ist, wenn der Agglutinationswert des Serums in der Verdünnung von 
1:20 = (0 war, da die Prüfung mit dieser Verdünnung begonnen 
wurde. 

Es folgen nun die eigentlichen Versuche. Die erste Versuchsreihe 
(Tabelle V) wurde in der Weise angestellt, daß einer Reihe Kaninchen 


488 MM. Neisser und R. Lubowski, 2 


Tabelle V. 
Agglutinations- Mas 

m PT Y . . . . - 

El Die in ve AElBannpns Einspritzung von Agglutinati- Durch 
spritzung | ei; 
i17 ? > !/& Massenkultur + %/,| 1:160 
| = 8 Agarkultur | 

112 ? 33 dito 1: 160 

103 ? 98 dito 1: 160 1:147 

104 ? |23 dito 1: 80 

105 ? ) a dito 1: 160 

106 ? = dito 1: 160 

108 ? 5% dito 1: 1280 

109 ? SHS dito 1: 2560 1: 1498 

110 ? 55 4, Massenkultur + %,| 1:640 

Asa  Agarkultur | | 


agglutinierte Typhusbacillen eingespritzt wurden, während eine Kontroll- 
reihe dieselbe Menge oder kleinere Mengen von nicht agglutinierten 
erhielt. Der Vergleich zeigt einen ungleich höheren Agglutinationswert 
des Serums der Kontrolltiere im Vergleiche zu den Versuchstieren. 
Die nächste Frage war nun, ob Kaninchen auf Einspritzung von 
agglutinierten Typhusbacillen überhaupt reagieren, ob also ihr normaler- 
weise vielleicht vorhandener Agglutinationswert durch die Einspritzung 
der agglutinierten Typhusbacillen überhaupt eine Steigerung erfährt. 
Das Resultat war überraschend. Während nämlich bei 4 Tieren (Ta- 


belle VI) keine Steigerung eintrat, war sie bei 2 weiteren Tieren sehr 


Tabelle V1l. 
No Os var ee u: 
“  |wert des Serums gglutina- urch- 
a ne vor der Einsprigzeme yon tionswert | schnitt 
Einspritzung danach 
132 0 | > 2 Agarkulturen (intraperitoneal) 0 \ 
181 ) IE 2 Agarkulturen 0 
116 0 © 5 '/, Massenkultur 0 
182 1 > = I a Be ie 4 
164 ‚22 1), Massenkultur + garkulturl 1: 20 
163 0 (32 dito 1: 200 6 
166 0 #3 dito ie. 320 
115 0 5% 1), Massenkultur 1:. 160 
161 1:20 ) on A Massenkultur + '/, Agarkulturlr 1: 320 ) 
114 1:40 > 1/, Massenkultur L: 19 | 
165 0 #5 ', Massenkultur + ?/, Agarkulturl 1: 640 | 
159 0 E0Z /s Massenkultur + ) Agarkulturiı 1:1280 E 
162 0 &2 !/ „Massenkultur + '/, Agarkultur| 1:2560 1:1098 
119 0 ee !/, Massenkultur 1: 160 F 2 
136 0 1 21 Agarkultur 1: 640 
160 1:40 £ 1/ „Massenkultur + ?/, Agarkultur| 1:1280 


1 ar gleich etwa 12 Agarkulturen. 


unbeträchtlich und bei ferneren 4 Tieren deutlich, wenn auch immer | 


noch unbedeutend im Verhältnis zu den 6 Tieren, welche nicht aggluti- 
nierten Typhus erhalten hatten. 

Somit war der hauptsächlichste Teil der Frage beantwortet. Denn 
es ging schon aus diesen Versuchen hervor, daß die Einspritzung der 
agglutinierten Typhusbacillen eine quantitativ andere Wirkung als die 


Rn 
ei. 


j 


7 Ri 
x Läßt sich durch agglutinierte Typhusbacillen Agglutininproduktion hervorrufen? 489 
N 


Einspritzung nicht agglutinierter Typhusbacillen hat. Aber auch die 

 agglutinierten Bacillen, deren Einspritzung häufig völlig ohne Einfluß 
ist, wirken gleichwohl in manchen Fällen noch anregend auf die Bildung 
der Agglutinine, wenn auch nur in geringem Grade. 

Es hängt dies von individuellen Faktoren der Versuchstiere ab, 
die wir bislang vorher nicht erkennen können. Die naheliegende Ver- 
mutung, daß Tiere, die schon normalerweise Agglutinin besitzen, leichter 
auf die Einspritzung von agglutinierten Typhusbaeillen reagieren würden 
als Tiere, welche normalerweise kein Agglutinin in ihrem Serum be- 
sitzen, hat sich nicht bestätigt. Denn von 7 Tieren (Tabelle VI), in 

deren Serum vor der Behandlung ein Typhusagglutinin nicht nachweis- 
bar war, reagierten 3 Tiere auf die Einspritzung der agglutinierten 
Bacillen nicht, 2 schwach, 2 sehr deutlich. Andererseits reagierten von 
3 Tieren, in deren Serum vor der Behandlung schon ein Typhusagglu- 
tinin nachgewiesen wurde, 2 deutlich, 1 aber gar nicht auf die Ein- 
spritzung der agglutinierten Bacillen. 

Eine weitere Vermutung war, ob sich bei den Tieren, welche auf 

die Einspritzung von agglutinierten Bacillen nicht oder nur wenig re- 
agiert hatten, durch mehrfache Injektionen von agglutinierten Bacillen 
künstlich eine Steigerung der Empfindlichkeit gegenüber den aggluti- 
“nierten Bacillen hervorrufen ließe. Auch diese Vermutung hat sich 
nicht bestätigt. 3 Tiere (Tabelle VII) nämlich reagierten auf die zweite 


Tabelle VII. 


E ar =) el) u rd 
AEE 33 5, 3: | #8 
sleE„s Ha IE.8 SS | SE B 
4/25 51 05 2m 2| a8| 3 
8... = Az ee = nr | < is 
“is5 2 1. Einspritzung von | #5 |®,S| 2. Einspritzung von SS | #5 = 
SEIFE a5 E8£E BEN. 

= das m a. 25 = 
: Br, 33 |®e Er m A 
DR - sa |a> all 8 
2 |< ea |= es | 835 
8 0 © _2 Agarkulturen 0 0 © „2 Agarkulturen | 16 0 | 
2 0 5 3 2 Agarkulturen 0 ) 5 © !/, Massenkultur | 15 0 
23 (intraperitoneal) ..’3  (subkutan) 
8&211:40 |\,.= & 2 Agarkulturen |1: 4011: 40 | = 8 2 Agarkulturen 16 11: 408, .117 
33 0 FE dito intraperiton.| 0 0 = !/, Massenkultur) 16 |1: 390|f>: 
31] 0 || dito intraperiton.| 0 0 |].5.8 dito 16 |1: 320 
64 0 0 5 1/, Massenkultur |1: 201 0 2 Agarkulturen | 21 |1: 20 
en ı/, Agarkultur J 28 | 
0 2? =] S U, Massenkultur | 1:160| 1: 80 FE S 1/, Massenkultur | 21 |1: 1280 
her 1 
32 +')J,Agarkultur Ei 
061 ? B23dit 1:160|1:160),= 5 dito 21 1: 640) 21:800 
1 ? er dito 1:160|1: 80] 8&.'/,Massenkultur | 21 |1: 640 
2 ? 2 dito 1:160| 1: 160! 3 & dito 21 |1: 640 


Einspritzung von agglutinierten Bacillen ebensowenig wie das erste Mal, 
ein Tier schwach, ebenso wie es auf die erste Einspritzung reagiert 
hatte, und nur 2 Tiere (No. 131 und No. 133), welche auf die erste 
Einspritzung nicht reagiert hatten, reagierten das zweite Mal deutlich. 
Allerdings verzeichnen die Protokolle bei diesen beiden letzten Tieren 
eine Besonderheit. Die Tiere waren nämlich das erste Mal intraperi- 
toneal injiziert worden, und es ist bei der ersten Einspritzung gleich 
bemerkt worden, daß der Darm angestochen sei. So mag die erste 
Einspritzung großenteils in den Darm gegangen und dadurch unwirksam 


I 


Fi EU EEE BEE IE ee, 


Zr 2 


490 Neisser u. Lubowski, Agglutinierte Typhusbaeillen und Agglutininproduktion. 


geblieben sein. Erst !'die zweite Einspritzung war dann die eigentlich 


wirksame. Es können also diese beiden Fälle nicht als Beweis dafür | 


in Anspruch genommen werden, daß durch vorgängige Einspritzung von 
agglutinierten Bacillen eine künstliche Steigerung der Empfindlichkeit 
gegenüber einer weiteren Einspritzung von agglutinierten Bacillen zu 
erreichen ist. Die vorgängige Einspritzung von agglutinierten Bacillen be- 
einflußt aber die Empfindlichkeit gegenüber nicht agglutinierten Bacillen 
in keiner Weise, wie aus den 4 Kontrolltieren (Tabelle VII) hervorgeht. 

Und schließlich werden noch bezüglich einer weiteren Vermutung 
Versuche angestellt. Es wäre denkbar gewesen, daß die vorgängige 
Einspritzung einer gewissen Menge nicht agglutinierter Bacillen genügt 
hätte, um eine Empfindlichkeit gegenüber einer nachfolgenden Einver- 


leibung der agglutinierten Bacillen entstehen zu lassen. Aber auch 


diese Vermutung hat sich nicht bestätigt. Von 5 Tieren (Tabelle VILI), 
Tabelle VIII 


| 88 538 83 533 
== E58 a5 [585 
er =: 2 (895 
> a schon 5 & 2 Eins ritzung von „E58 2 | Einspritzung von 
= |,gM injiziert mit S28 p 5 — SEES Ei 5 
ER S8% IEBEER 
OL SEES ag 5. “ 
>) De -TOE= BES) se  nuEo = 
ARE Er BEE =E El | 
ja : 160 — ı : 160 IE: = 2 Agarkulturen h. 64011 : 640 ) 5 "« Massenkultur\1: 
A 0 |2malm.aggl.!. 0 273, '/, Agarkulturen 1: 64011:640 | 2 5 2 Agarkulturen |I# 
Typhusbac. | E07 = = 
(Tab. VID) \ | NER | 
164| 0 |dito 1:29 58 2 Agarkulturen |1: 64011: 80 RS - dito I® 
1831| 0 dito 0 10% dito 1: 10241 : 640 0 5 dito 1: 
ie: 40 \dito R: 40,23 dito t: 32011:320 |) 2° dito 1: 
| 


die nach vorgängiger Einspritzung von nicht agglutiniertem Typhus 
eine Einspritzung von agglutiniertem Typhus erhielten, zeigten 2 eine 
geringe Steigerung, 3 gar keine Steigerung des Agglutinationswertes. 
Es folgt somit aus allen diesen Versuchen, daß zwischen der Ein- 
spritzung von agglutinierten und nicht agglutinierten Typhusbacillen 
ein prinzipieller Unterschied besteht. Auf die Einspritzung von nicht 
agglutinierten Typhusbacillen erfolgt stets eine Steigerung des Aggluti- 


nationswertes, welche gewöhnlich sehr groß und nur selten gering ist. 


Auf die Einspritzung von agglutinierten Typhusbacillen — sofern man 
nur für genügende Absättigung mit Agglutinin sorgt — erfolgt häufig 


gar keine Reaktion, manchmal eine geringe, selten eine wesentliche” 


Steigerung des Agglutinationswertes. Diese Reaktionsfähigkeit hängt 
von der Individualität des Tieres ab und steht weder mit dem ursprüng- 
lichen Agglutinationswerte in Beziehung, noch ist sie künstlich zu be- 


einflussen. Auch macht es keinen Unterschied, wie ein besonderer Ver- 
such lehrte, ob zur Agglutination der Typhusbacillen ein Immunserum 


derselben oder einer anderen Tierspecies benützt wurde. 

Die Erklärung dieser Thatsachen ist nicht schwer, sofern man von 
Ehrlich’schen Vorstellungen ausgeht. Danach besteht das Agglutinin 
aus abgestoßenen Zellreceptoren, welche als Reaktion auf das Eingreifen 
der Bakterienreceptoren in die Zellreceptoren überproduziert und ans 
Blut abgegeben wurden, und welche dementsprechend eine Verwandt- 


xims er Aceluti- N 


sn 


u in 
x 


Sachs, Immunisierungsversuche mit immunkörperbeladenen Erythrocyten. 491 


schaft zu den entsprechenden Bakterienreceptoren besitzen. Sättigen 
- wir nun Typhusbacillen mit Agglutinin völlig ab, so besetzen wir da- 
mit die Bakterienreceptoren und vermögen deshalb mit diesen Bakterien 
nun ebensowenig eine Reaktion hervorzurufen, als wir mit dem in der 
Scheide steckenden Schwerte zu verwunden vermögen. 
Wenn gleichwohl einige Tiere auch auf solche „verstopften“ Typhus- 
bacillen reagieren, so müssen wir uns vorstellen, daß diesen‘ Tieren die 
Fähigkeit zukommt, die Verbindung des Agglutinins mit dem Bakterien- 
receptor wieder zu sprengen und damit den Bakterienreceptor wieder 
frei, also wirksam, zu machen. In vollem Umfange geschieht das 
übrigens nie. 
Ungleich wichtiger und, wie uns scheint, nur mit Hilfe der che- 

mischen Vorstellungen Ehrlich’s erklärbar, ist aber das Hauptphänomen, 
daß bei vielen Tieren gar keine Reaktion auf die Einverleibung der 
agglutinierten Typhusbacillen erfolgt, daß also in vielen Fällen eine Aus- 
schaltung der das Agglutinin hervorrufenden Bakteriengruppe durch 
vorherige Besetzung dieser Gruppe mit dem entsprechenden Agglutinin 
möglich ist. 


Nachdruck verboten. 


Immunisierungsversuche mit immunkörperbeladenen 
Erythrocyten. 


[Aus dem kgl. Institute für experimentelle Therapie zu Frankfurt a. M. 
(Direktor: Geh. Med.-Rat. Prof. Dr. P. Ehrlich).] 


Von Dr. Hans Sachs, Assistenten am Institut. 


Durch die interessanten Versuche von v. Dungern!) ist ein 
weiterer Beweis erbracht worden, daß die bei der Hämolyse mit dem 
spezifischen Immunkörper sich verbindende Gruppe (Receptor) der Blut- 
körperchen auch die Auslösung des Immunkörpers innerhalb des Orga- 
nismus verursacht. v. Dungern injizierte Kaninchen Ochsenblut, 
dem eine reichliche Menge eines vom Kaninchen durch Injektion mit 
Ochsenblut erhaltenen Immunkörpers zugesetzt war, und fand, daß ent- 
sprechend dem, was man auf Grund der Seitenkettentheorie erwarten 
durfte, bei derart vorbehandelten Tieren gar kein Immunkörper ent- 
stand. 

Da sich nun aus den in der vorangehenden Arbeit von M. Neisser 
und Lubowski mitgeteilten Resultaten ergiebt, daß die völlige Un- 
wirksamkeit derartig gesättigter Receptoren — agglutinierter Typhus- 
bacillen — im Tierkörper keineswegs eine allgemeine Regel ist, viel- 
mehr eine mäßige Auslösung der Immunitätsreaktion auch bei solchen 
Gemischen von gewissen individuellen Verschiedenheiten abhängt, habe 
ich auf Veranlassung von Herrn Geh.-Rat Ehrlich die Versuche v. 
Dungern’s weiter ausgedehnt und Blutimmunisierungsversuche an 
einer größeren Tierreihe angestellt. Dabei bin ich zu Resultaten ge- 
kommen, die eine gewisse Modifikation des von v. Dungern erhobenen 
Befundes zur Folge haben. 

Die Methodik der Versuche mußte von folgenden zwei Prinzipien ge- 
leitet werden: Zunächst kam es darauf an, daß die Receptoren des in- 


1) v. Dungern, Münch. med. Wochensshr. 1900. No. 20. 


492 Hans Sachs, 


jizierten Blutes wirklich gesättigt sind — denn ein nur geringer 
noch freier Rest konnte ja im Tierkörper die Immunitätsauslösung be- 
wirken. Dann aber mußte trotzdem etwaiger überschüssiger Im- 
munkörper entfernt werden — denn dieser konnte passiv im 
Serum der Versuchstiere wieder erscheinen und so eine aktive Immun- 
körperneubildung vortäuschen. Dementsprechend wurden die Versuche 
folgendermaßen angestellt: Ochsenblut wurde mit einem Ueberschuß von 
inaktivem Serum von Kaninchen, die mit Ochsenblut vorbehandelt waren, 
versetzt, !/, Stunde lang bei 37—40° digeriert und centrifugiert. Der 
Abguß wurde auf seinen Immunkörpergehalt geprüft. Nur wenn diese 
Prüfung positiv ausfiel und man daher annehmen konnte, daß alle Re- 
ceptoren gesättigt waren, wurde das so behandelte Blut zur Injektion 
verwandt. Vorher aber wurde es noch mehrmals mit physiologischer 
Kochsalzlösung gewaschen, um allen freien Immunkörper zu entfernen. 
Schließlich wurde das Centrifugat auf das ursprüngliche Volumen auf- 
gefüllt. Den Gang einer solchen Vorbereitung möge folgendes’ Beispiel 
illustrieren: 

100 cem Ochsenblut werden mit 25 ccm inaktiven Immunserums 
eines mit Ochsenblut vorbehandelten Kaninchens versetzt. Von diesem 
Immunserum genügen 0,0025 ccm, um bei Komplementzusatz 1 ccm 5- 
proz. Ochsenblut gerade komplett zu lösen; die verwandte Immunkörper- 
menge übertrifft also die zur Lösung der 100 cem Öchsenblut aus- 
reichende um das Fünffache. Nach !/,-stündigem Verweilen im Brüt- 
schranke wird mit 0,85-proz. NaCl-Lösung auf 300 cem aufgefüllt und 
centrifugiert. Der I. Abguß wird in der Weise geprüft, daß er zu 1 ccm 
5-proz. Ochsenblut und 0,4 ccm normalem Kaninchenserum (als Komple- 
ment) in absteigenden Mengen zugefügt wird; es ergiebt sich bei: 

I. Abguß: 1,5 ccm komplete Hämolyse 
1,0 ,„ fast komplette „ 


I 

08 » 2) „ ” 
0,25 „ starke a 
&l „ :keme 


’ ” 
Man muß daraus schließen, daß die Blutkörperchenreceptoren nicht mehr 
aufnahmefähig für Immunkörper, also gesättigt waren. 
Der II. Abguß löste noch bei gleicher Versuchsanstellung: 
3,0 ccm stark 


20 „ mälig 
1,0 „- wenig 
0,5. „BEspuE 


enthielt also nur noch sehr wenig Immunkörper. 

Nach nochmaligem Waschen und Centrifugieren wurde das Blut 
wieder auf 100 ccm aufgefüllt und je 25 ccm der so mit Immunkörper 
gesättigten Blutzellen Kaninchen intraperitoneal injiziert. 

Zu gleicher Zeit wurden stets Kontrolltiere mit der gleichen Menge 
desselben normalen Ochsenblutes injiziert. 

Am 10. Tage nach der Injektion, der sich als günstigster erwies, 
wurde in der Regel Serum gewonnen, inaktiviert und mit 1 ccm 5-proz. 
Ochsenblutes und einer hinreichenden Komplementmenge auf seinen 
Immunkörpergehalt in abfallenden Reihen geprüft. Als Komplement 
dienten 0,4—0,5 eem Kaninchenserum oder 0,1—0,15 cem Meerschwein- 
chenserum, die sich für den vorliegenden Zweck gleich gut eignen. Die 
Resultate der Versuche sind folgende: 

Von den 8 mit durch Immunkörper gesättigtem Ochsenblute intra- 


4 
E Immunisierungsversuche mit immunkörperbeladenen Erythrocyten. 493 


peritoneal injizierten Kaninchen entsprachen nur drei der sich 


aus v. Dungern’s Resultaten ergebenden Forderung. Ihr 
Serum wirkte, in der beschriebenen Weise als Immunkörper geprüft, 
auch in einer Menge von 1,0 ccm keine Spur hämolytisch, während von 


- dem Serum der entsprechenden Kontrolltiere 0,025 resp. 0,05 ccm zur 


kompleten Hämolyse hinreichten. Diesen Resultaten schließt sich das 
Serum eines vierten Tieres an, dessen hämolytische Wirkung sich zu 
der des Serums des entsprechenden Kontrolltieres wie 1: <135 verhielt, 
also ganz außerordentlich gering war. Die übrigen 4 Kaninchen hatten 


einen mehr oder weniger starken Immunkörper produ- 


ziert, aber stets in weit geringerer Menge, als die entsprechen- 
den, mit normalem Ochsenblute vorbehandelten Kontrolltiere. Die Ver- 
gleichung der Immunkörperwerte der in Parallelversuchen gewonnenen 
Sera geschah, wenn das Fehlen einer Zone ausgesprochener kompleter 
Lösung eine exakte Beurteilung nicht ermöglichte, durch Vergleichung 
sich kolorimetrisch entsprechender Röhrchen. Der Immunkörpergehalt 
der Sera verhielt sich zu demjenigen der von den Kontrolltieren ge- 
wonnenen Sera wie: 
Beier, 10,4) 1:10. 

Zur Ergänzung dieser Versuche habe ich noch eine kleinere Versuchs- 


reihe mit intravenöser Injektion angestellt. Dabei wurden erheblich 


geringere Blutmengen zur Injektion verwandt, weil die mit Immunkörper 
beladenen Blutkörperchen, direkt in die Blutbahn gebracht, durch das 
Komplement des Serums der Hämolyse anheimfallen und bedrohliche 
Erscheinungen, bei Injektion von größeren Blutmengen den Tod be- 
wirken. Es entspricht dieses Verhalten den Erscheinungen, die Rehns!) 
beobachtete, wenn er Kaninchen, die mit Ochsenblut immunisiert waren, 
normales Ochsenblut intravenös injizierte.e Von meinen Versuchstieren 
sind nur zwei, die mit /—-8 ccm Blut vorbehandelt waren, genügend 
lange am Leben geblieben. Bei dem einen Tiere fanden sich nur Spuren 
von Immunkörper im Serum, das Serum des anderen bewirkte bis zu 
einer Menge von 0,05 ccm komplete Lösung, während bei dem Serum 
des Kontrolltieres bei 0,01 cem die Grenze der kompleten Lösung lag. 
Die wenigen Versuche bestätigen den bei intraperitonealer Injektion er- 
hobenen Befund, daß mit Immunkörper gesättigte Blut- 
körperchen durchaus nicht immer völlig die Fähigkeit 
verloren haben, im Organismus die Immunitätsreaktion 
bis zu einem gewissen Grade auszulösen. 

Unsere Versuchsergebnisse zeigen also, daß bei der Hälfte der Tiere 
in Uebereinstimmung mit dem von v. Dungern erhaltenen Resultate 
durch Verstopfung derjenigen Blutkörperchengruppen, die den Immun- 
körper binden, die Fähigkeit des Blutes, die Immunitätsreaktion zu ver- 
anlassen, aufgehoben wird. In den anderen Fällen wurde aber der 
spezifische Immunkörper gebildet, jedoch stets in erheblich geringerem 
Grade, indem nur der 5.—10. Teil der bei den Kontrolltieren ausgelösten 
Immunkörpermengen erschien. Es geht also auch aus diesem schein- 
bar ungünstigeren Teile der Versuche wenigstens ein stark be- 
schränkender Einfluß der Immunkörpersättigung hervor. 
Es decken sich diese Resultate mit den von Neisser und Lubowski 
bei Injektion von agglutinierten Typhusbacillen erhaltenen. 

Ebenso wie Neisser und Lubowski fanden wir ferner bei einem 


1) Rehns, Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 12. 


494 Sachs, Immunisierungsversuche mit immunkörperbeladenen Erythrocyten. 


Tiere, das auf Injektion des gesättigten Blutes nicht reagiert hatte, nach 
Injektion der gleichen Menge normalen Blutes einen Immunkörper von 
ganz beträchtlicher Stärke im Serum, indem die komplet lösende Dosis 
für 1 cem 5 Proz. Ochsenblut 0,005 ccm ‚Serum war. Gerade die letzten 
Versuche, die ja in weit größerem Maßstabe von Neisser und Lu- 
bowski mit Typhusbacillen ausgeführt sind, deuten darauf hin, daß 
nicht etwa eine individuelle Verschiedenheit in der Reaktionsfähig- 
keit des Organismus das Ausbleiben der Antikörperbildung bedingt, 
eine Annahme, die ohnehin bei der so durchweg allgemeinen Erschei- 
nung der Immunkörperauslösung bei Kaninchen durch Ochsenblut jeder 
Wahrscheinlichkeit entbehrt hätte. 

Die Fraktion der Versuche, in der die Injektion gesättigter Blut- 
körperchen von den Tieren reaktionslos vertragen wurde, kann, wie dies 
v. Dungern angenommen hat, als ein voller Beweis dafür an- 
gesehen werden, daßin der That die die Immunität aus- 
lösenden Gruppen dieselben sind, die bei der Hämolyse 
den Immunkörper binden. Daß das Ausbleiben der Reaktion 
nicht immer der Fall ist, und daß auch die Injektion desselben ge- 
sättigten Blutes, das bei dem einen Tiere keine Immunkörperproduktion 
bewirkt, bei dem anderen eine gewisse geringgradige Immunkörper- 
bildung zur Folge hat, kann nur darauf beruhen, daß gewisse Tiere die 
individuelle Fähigkeit haben, die besetzten Receptoren trotzdem zu 
verankern. Den näheren Mechanismus dieses Vorganges kennen wir 
nicht. Zwei Momente kommen dabei besonders in Frage: Ein Teil des 
Immunkörpers kann vielleicht im Tierkörper durch besondere Kräfte 
(Oxydation?) zerstört und dadurch die Receptoren in Freiheit gesetzt 
werden. Es ist aber auch möglich, ohne die Annahme einer Immun- 
körperzerstörung die Erscheinung im Sinne von Ehrlich’s Anschau- 
ungen durch eine höhere Avidität der im Tierkörper vor- 
handenen Gewebsreceptoren zu erklären, die dann imstande 
wären, die Verbindung von Blutkörperchenreceptor und Immunkörper 
zu sprengen und den Blutkörperchenreceptor an sich zu reißen !). 

Welche von diesen Erklärungen auch zutreffend ist, jedenfalls geht 
aus unseren Versuchen hervor, daß die Trennung der Blutkörperchen- 
Receptorbindung nie eine vollständige ist, sondern nur einen Teil 
der Gruppen betrifft, da nur durch eine solche partielle Trennung der 
von uns, wie von Neisser und Lubowski konstatierte so viel 
schwächere Grad der Immunitätsrektion bei Injektion gesättigter 
Receptoren zu erklären ist. | 

Es kommt also auch in den scheinbar ungünstig verlaufenden Fällen 
immer nur ein Teil der Receptoren zur Wirkung, und kann daher auch 
dieser Teil der Versuche zur Stütze der Seitenkettentheorie dienen. 


1) Eine ähnliche Annahme muß man ja machen, um gewisse Formen der von 
v. Behring besonders eingehend studierten Ueberempfindlichkeit zu erklären, in 
denen trotz eines großen Ueberschusses von Antitoxin ganz kleine Giftdosen den Tod 


herbeiführen. Es ist am nächstliegendsten, anzunehmen, daß hier im Gegensatz zu 


dem Verhalten beim normalen Tiere die toxinophilen Receptoren eine pathologisch ge- 
steigerte Avidität besitzen, welche sie befähigt, das neutrale Toxin-Antitoxingemisch, 
das von der normalen Zelle nicht gesprengt werden kann, zu zerreißen und das in Frei- 
heit gesetzte Toxin aufzunehmen. 


we 


Maler, Untersuchungen über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds ete. 495 


Nachdruck verboten. 


Vergleichende Untersuchungen über die desinfizierende 
Wirkung und die räumliche Verteilung des Formaldehyds 


bei dem Versprayungs- und Verdampfungsverfahren. 
[Aus dem hygienischen Institute der Universität Graz.] 
Von Dr. Paul Theodor Müller, Assistenten am Institute. 
Mit 3 Figuren. 
(Schluß.) 
I. 


Zur quantitativen Bestimmung der Formaldehydmengen, welche 
sich bei den verschiedenen Systemen (Versprayung und Verdampfung) 
niederschlagen, wurden nach dem Vorgange von Rubner und Peeren- 
boom Filtrierpapierstücke von 100 gem Oberfläche (10X10) an ver- 
schiedenen Stellen des Versuchsraumes teils horizontal ausgelegt, teils 
vertikal mit Hilfe von Stecknadeln aufgehängt. Da es ganz selbst- 


verständlich ist, daß diein derunmittelbaren Umgebung 


der Formaldehydentwickler sich niederschlagenden Men- 
gen des Gases größer sein müssen, als die von entfernter 
selegenen Papierstücken aufgenommenen; da es weiter- 
hin weder praktisch noch theoretisch von irgend einem 
Interesse sein konnte, zu ermitteln, wie sich die Ver- 
teilung des Formaldehyds in der nächsten Nähe der 
enparate gestaltet; es sich vielmehr bei einem Ver- 
gleiche der beiden Desinfektionsverfahren nur darum 
handeln konnte, festzustellen, ob das Gas auch bisin 
größere Entfernungen von dem Apparate gelanst, in 


Winkel und Ecken eindringt, kurz, sich in dem übrigen 


Raume gleichmäßig verteilt, so wurden die Filtrierpapierstücke 
nicht allzu nahe an den Apparat herangebracht, und insbesondere der 
direkten Einwirkung der Dampfstrahlen des Baumann’schen Modelles 
ausgewichen, wenn auch im übrigen, wie aus den oben wiedergegebenen 
Plänen zu ersehen ist, die Nähe des Apparates keineswegs 
ängstlich vermieden wurde. Die Nummer und der Ort der be- 
treffenden Papierstücke ist auf der Zeichnung durch römische Ziffern 
kenntlich gemacht; die eingeklammerten Zahlen geben wieder die Höhe 
an, in welcher sich die Papiere befanden; — bedeutet, daß die letzteren 
vertikal, — daß sie horizontal angeordnet waren. 

Nach etwa 7-stündiger Einwirkung des Formaldehyds kamen die 
Filtrierpapierstücke in je 50 ccm destillierten Wassers, worin sie unter 
beständigem Umschwenken 10 Minuten belassen wurden. Dann wurden 
dieselben entfernt und in je 20 ccm der Flüssigkeit die Menge des in 
Lösung gegangenen Formaldehyds nach der Romijn-Peerenboom- 
schen Methode bestimmt. 

Die Ergebnisse dieser Versuche finden sich in der nachfolgenden 
Zusammenstellung wiedergegeben. Bei jedem Versuche ist neben den 
Formaldehydmengen, die sich auf den einzelnen Papierstücken nieder- 
geschlagen hatten, noch angegeben: 1) Die mittlere Formaldehydmenge, 
2) das Verhältnis des Maximums zum Minimum und 3) die Mittelwerte 
der horizontalen und vertikalen Papierstücke. 


496 Paul Theodor Müller, ER 


Formalinmengen, die sich auf Enlirierpe DE von 100 gem Oberfläche niedergeschlagen 
aben. 


780 Formol, 5200 Wasser. 


Ia. 


1 Prausnitz’scher Apparat. 9. Juli. Vorbereitungsraum. 
REN Ta pie freihängend.\ 


1) 1,39 mg 6b). 1,13 mg 
Nr 1.09 ', 272 AL“, 
3)» 1,73 „ 8). 120 „ 
4) 143 , 9). 0,86 „ 
5) rar DE a TA \ > 10) isn OR, 
Mittel: 1,21 mg M. vertik.: 1 ‚31 mg 
Max. 2,08 M. horizont.: 1, ip 
Min m ”„ 
Ib. 
2 Flügge’sche Apparate. 8. Juli. Vorbereitungsraum. 
780 F ei 5200 I 
1% 0,90 mg 6). 1,28 mg 
2) 0,90 ; Zi“; UBD0,, 
8) 1,09. : ,, 8). EB. 
4) u Elze), .,, 9). 0,90, , „ 
5) ne ne; 5 10)... Sy AU 
Mittel: 1,10 mg M. vertik.: 1 ‚15 mg 
Max. _ 15 M. horizont.: 1} Bu, 
Min.’ u? 5 
la. 
1 Prausnitz’scher Apparat. 2. Juli. Vorbereitungsraum. 
500 rien 4000 Wasser verdampft. si TE freihängend.) 
N 0,79 mg 6): 0,81 mg 
2) BE, roh Fr 2: 
3) 086 „ 8), 2 1,24 2 
4) 8‘; 92,0 30% 
5) SR EIN E33. 0,6, LO) Se BE 1,01 4 
Mittel: 0,88 mg M. vertik.: 0,91 mg 
Max. M. horizont.: 0,84 5 
——238 „ 
Min. 
IIb. 
2 Flügge’sche Apparate. 4. Juli. Vorbereitungsraum. 
500 Formalin, 4000 Wasser. 
1) en ee 0,82 mg 6). . 0,82 mg 
2) 049 „ Zejsh DE 25, 
3) 0,56 „ 8). . 0,82 „, 
Ark; DIEB. ; 9); Ort 
5) a a OR .;, 10) 20... 000 2 DB 
et 0,76 mg M. vertik.: "0,70 mg 
2,33 M. horizont.: 0,81 5 
Tr 7 ” 
IIe. 
1 Flügge’scher Apparat. 20. Juli. Vorbereitungsraum. 
500 Formalin, (Vertikale an auf der 
4500 Wasser. a a .) 
1) ED" 0,79 mg 6) . 0,86 mg 
2) Pa 038. „ Ute nr 
3) Kälh, 0,60 ,, 8). a 
4) Bi 0,75 „ 9) 2 2087" 
5) iR 0,68 „ 10,2. ri OT, 
Mittel: 0,70 mg M. vertik.: ‚0,68 mg 


Max. 


„ 


M. horizont.: 0, ve re 


— 


_ Untersu hungen über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds etc. 


497 
Illa. 
1 Flügge’scher Apparat. 8. Juli. Abortraum. 

au en, - Be 
=. 1,46 mg 6). 1,33 mg 
Ay. 2 1,20 ® ar 349:.% 
. Br 1 u 8). 3038 
4) ER 1,0 9). 244. „ 
5) An Bogen, ee 0,9 „ 

Mittel: 1,88 mg . M. vertik.: 2,46 mg 
Max. _ 9,75 M. horizont.: 1 ‚30 N 
. Ron “ 

IIIb. 

1 Prausnitz’scher Apparat. 9. Juli. Abortraum. 

a RN, 2 Wasser. 
2. 2,25 mg DB). 0,90 mg 
a 2,18 5 2. 1 R3]3 
er... 340 „ 8). 2,29 
nr... 180 „ y). 1.982, 
5... Be 00 „ Se ar 1,95 

Mittel: 1,95 mg M. vertik.: 2,03 mg 
Max. M. horizont.: 1 ‚86 7 
——317 „ 
Min. 
IVa. 
Prausnitz’scher Apparat. 11. Juli. Abortraum. (Desinf.-Vers. IVa.) 
| oa Formalin, va Wasser. 
1), 1,04 mg 6). 0,32 mg 
BEE... 0,82 4 7) 0508 5% 
ee re. 096 8). 1,78: 5 
4). Dru2: 1,04 „ 9). 121775; 
5) nl , 
Mittel: 0,96 mg M. vertik.: 1,06 mg 
Max. _ 2.40 M. horizont.: 0,83 „ 
Mi, 2 
IVb. 
Flügge’scher Apparat. 12. Juli. Abortraum. (Desinf.-Vers. IVb.) 
eo Formalin, er Wasser. 
2: 1,10 mg 0); ; 0,49 mg 
mu, . m 2.089 ;,, 2);> 143 5 
3) 082 4:,, 5. 139.4 
4) : 12D4;; 9). 0,05, % 
5) nee 089 „ 
Mittel: 1,02 mg M. vertik.: 122 mg 
Max. _ 2.83 M. horizont.: 0,77 ,„ 
Be” 
Va. 
1 Flügge’scher Apparat. 15. Juli. Abortraum. (Desinf.-Vers. VlIa.) 
188 reg ne Wasser. 
u: B . 1,09 mg 6). 0,34 mg 
R een. 0A „ 2)» 0595 4 

Beer... 139 „ 8). 0,74 
1 a 0,02%, Bin, 5 0,84 „, 
5 eu 059°; Be it 0,66 

Mittel: 0,727 mg M. vertik.: "0,77 mg 
Max. M. horizont.: 0, Sr 
Tr 


| Erste Abt, XXX. Bd. 


32 


498 


F ‚ormaldehydmengen, die sich bei den beiden miteinander verglichenen 
Verfahren niederschlugen, so finden wir, daß dieselben im allgemeinen 
ziemlich gut miteinander übereinstimmen. Etwas größere Abweichungen 


Paul Theodor Müller, y 
Vb. 
1 Prausnitz’scher Apparat. 16. Juli. Abortraum. 
188 Formalin, En, Wasser. 

A 1,18 mg 6). 0,76 mg 
2 0, » 7) . ’ 2) 
3 DrEıy Bir. Ir; 
4) 0,54 ,„ 9). a 0,38) „ 
5) NEE, 2 0,62 

Mittel: 0,76 mg M. vertik.: 0,796 mg. 
Max. _ 91 M. horizont.: 0, 724 „ 
Min. 7. ? 
Vla. 
1 Prausnitz’scher Apparat. 20. Juli. Vorbereitungsraum. 

785 a 4000 Wasser. (Vertikale E BriSrSE der Wand dicht anliegend. 
I. 1,19 mg 6). ...„.1,09 mg 
2). „es Farrsia. EE 0,60 gr DT) “00 42 
3) Ne ee a ee ABER 24; 2 1,197, 
5 129%}, 9). A 1.01, 
5 EEE FR 19): 215 SS OR Gar % 

zu: 1,14 mg M. vertik.: 1 ‚05 mg 
M. horizont.: 1, 24 „ 
Au, 
Min. 
VIb. 
2 Flügge’sche Apparate. 27. Juli. Vorbereitungsraum. 

785 Formol, 4000 ge 
4 0,83 mg 6). 124 mg 
SEN 058: \\,, De 1,20. 
3) 1207 4 8). 1,05 ,„ 
3) 1,12 9). 0,97 „ 
5) IB, 10) 008: 5 


el: 1,00 mg M. vertik.: 0,99 mg 
X 09 13 M. horizont.: 1,01 2 


Min. 
VIla. 
1 Flügge’scher Apparat. 23. Juli. Kellerraum. 
1500 Formalin, 3600 Wasser. Ve en der a dicht end Ri 
) .. 12 


17: 1,01 mg mg 
2 ae a ER 27 ER Da 0 . 186 x 
SEEN A En 0, 8) 5 eo 02 00 uhr: 
DR 00: ,, OÖ) u ne De 
3 a A et 10)... 0. ER 

Mittel: 0,88 mg M. vertik.: 1,08 mg 

Max M. horizont.: 0,75 „ 

— ——=307 ,„ 

Min. 

VIIb. 
1 Prausnitz’scher Apparat. 24. Juli. Kellerraum. 
1500 Formalin, 3600 Wasser. 

I). syn ne ee EL Img 6). . 1,14 mg 
2 122 4, 7).% Bu RR 
2 1,29. , 8. 0,94 5 
4) Br re 1 97% 0,42 „ 
5) ee a N I  } ;, 10) 2... „2 0 

Mittel: 0,97 mg M. vertik.: 0,97 mg 

Max. M. horizont.: 0,98 ,„, 

Ar; 3,6 „ 
Min. 


Betrachten wir nun zunächst die erhaltenen Mittelwerte der 


1 5 
F . Untersuchungen über die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds etc. 499 


- finden wir nur bei jenen beiden Versuchsreihen, bei welchen in dem 

_ über 150 cbm großen Kellerraume und Vorbereitungsraume nur je 
1 Flügge’scher resp. 1 Prausnitz’scher Apparat aufgestellt war 
(Vers. II und VII), und zwar zu Ungunsten des ersteren. Aber auch 
bei den übrigen Versuchen tritt, wenn auch weniger ausgesprochen, die 
Tendenz der Flügge’schen Apparate zu Tage, hinter den Praus- 
nitz’schen um ein Geringes in der gedachten Richtung zurückzubleiben ; 
unter 7 derartigen Parallelversuchen war nur lmal die Formaldehyd- 
menge bei dem Flügge’schen Apparat größer als bei dem Praus- 

-nitz’schen. Dies spricht sich auch in den Gesamtmittelzahlen 
sämtlicher Versuche aus, welche für den ersteren 1,01, für den letzteren 
1,12 mg betragen. Selbstverständlich liegt es mir ferne, aus dieser 
Thatsache weitergehende Schlüsse ableiten zu wollen !). 


u. ne Maxi 
Was ferner die Verhältniszahlen UM betrifft, so zeigen sich 
Minimum 


auch hier nur recht unerhebliche Unterschiede. Die Mittelwerte aus 
sämtlichen Versuchen betragen für den Prausnitz’schen Apparat 2,37, 
für den Flügge’schen 2,75, sind also fast vollkommen miteinander 
identisch. 

Gehen wir endlich zur Vergleichung der mittleren Formaldehyd- 
mengen über, welche sich auf den vertikalen und den horizon- 
talen Papierstreifen niederschlugen, so finden wir zunächst bei den 
verschiedenen Versuchsserien allerdings ziemliche Differenzen, 
welche zum Teil auch dadurch bedingt sind, daß bei einer Reihe von 
Experimenten die vertikalen Papiere frei, d. i. von beiden Seiten zu- 
gänglich aufgehängt waren, bei einer anderen Reihe hingegen dicht an 
-die Unterlage angeheftet waren. Innerhalb.jeder Versuchsreihe 
aber bestehen auch hier wieder nur sehr geringe Unterschiede zwischen 
den beiden miteinander verglichenen Apparaten; dementsprechend 
weichen auch die Gesamtmittelzahlen kaum voneinander ab. Dieselben 
sind 


für den Prausnitz’schen Apparat Flügge’schen Apparat 
Zvertik. 1,17 mg 1,15 mg 
horizont. 209,,:. 0,88 


, ” 
Ausalledem geht hervor, daß die verteilende Kraft 
des Versprayungsverfahrens und des Verdampfungsver- 
fahrens so ziemlich die gleiche ist, und daß jedenfalls 
Differenzen zu Ungunsten des ersteren durchaus nicht 
nachgewiesen werden konnten, ein Ergebnis, das, wie 
man sieht, in bestem Einklange mit den Resultaten der 
vergleichenden bakteriologischen Untersuchungen steht, 

die Kaup, Reischauer und ich angestellt haben. 


1) Ich möchte nicht verschweigen, daß ich einigemale, ohne wissentlich in irgend 
einem Punkte von der gewohnten Versuchsanordnung abgegangen zu sein, ganz abnorm 
kleine Formaldehydzahlen erhalten habe, welche etwa nur die Hälfte der zu erwartenden 
en Worin dies seine Ursache hatte, ob vielleicht doch irgend ein grober Ver- 
suchsfehler mit unterlaufen war, dafür fehlt mir jeder Anhaltspunkt. Erwähnen möchte 
ich nur, daß auch bei diesen Versuchen das Verhältnis von Maximum : Minimum und 

das Verhältnis der vertikalen zu den horizontalen Mittelzahlen kein anderes war, als 
bei den oben wiedergegebenen Versuchen. 


34* 


500 Richard Weil, 


Nachdruck verboten. 


Künstliche Herstellung von Sporentestmaterial von einem 
bestimmten Resistenzgrade gegen strömenden Dampf, zur 
einheitlichen Ermittelung von Desinfektionswerten. 


[Aus dem staatl. hygienischen Institut zu Hamburg. 
(Direktor Prof. Dr. Dunbar.)] 


Von Apotheker Dr. Richard Weil, Assistenten am Institute. 
Mit 1 Figur. 
I. Teil. 


Dem hiesigen hygienischen Institute liegt die Aufgabe ob, die neu- 
angeschafften Desinfektionsapparate zu prüfen und die im Hamburger 
Staat im Betrieb befindlichen regelmäßig zu kontrollieren. 

Die Prüfung geschah unter anderem durch Testobjekte in der Form 
von widerstandsfähigen Bakteriensporen. 

Als solche wurden in die Desinfektionstechnik die Dauerformen des 
Milzbranderregers von Robert Koch) eingeführt, nachdem der ge- 
niale Forscher in ihnen die resistentesten Krankheitskeime erkannt 
hatte. 

Für die Beurteilung der Leistungsfähigkeit von Desinfektionsappa- 
raten und Desinfektionsmitteln bilden sie denn auch einen schätzens- 
werten Maßstab. 

Leider hat es sich jedoch in der Praxis sehr schwierig erwiesen, 
jederzeit eine genügende Quantität geeigneter Milzbrandsporenfäden‘ 
zur Verfügung zu halten, und zwar aus mehreren Gründen: 

1) Anthraxsporen, die dem strömenden Dampfe etwa 10 Minuten 
Trotz zu bieten vermögen, finden sich offenbar nicht allzuhäufig; bei 
meinen zwei Jahre dauernden Untersuchungen „Ueber die Biologie der 
Milzbrandbacillen etc.“ ?) konnte ich unter zahlreichen Stämmen weder 
im Institute für Hygiene und Bakteriologie in Straßburg, noch durch 
Umfrage in anderen Instituten oder in der Sammlung des hiesigen 
einen einzigen Stamm ausfindig machen, der länger als 7 Minuten die 
Kochhitze bezw. strömenden Dampf von 100° ausgehalten hätte; dennoch 
giebt es Stämme, wie v. Esmarch?) gezeigt hat, mit einer Resistenz- 
fähigkeit von 12 Minuten gegen strömenden Dampf. Auf der anderen 
Seite wird man oft mit Anthraxsporen sich begnügen müssen, die sich 
nach 4, 3, 2 oder gar 1 Minute langer Einwirkung des gesättigten Wasser- 
dampfes als abgetötet erweisen. — Wenn daher v. Esmarch betont, 
daß es nicht statthaft sei, sich bei Prüfung von Desinfektionsapparaten 
oder desinfizierenden Flüssigkeiten beliebiger Milzbrandsporenfäden zu 
bedienen und solche Versuche mit früher angestellten einfach zu ver- 
gleichen, wenn in gleichem Sinne Krönig und Paul) sich äußern, daß 
die zu vergleichenden Versuchen verwendeten Bakterien gleiche Wider- 
standskraft haben sollen, so verdient dieses wichtige Postulat der Autoren 
die weitgehendste Beachtung. 


1) Koch, Rob., Ueber Desinfektion. (Mitteil. a. d. Kaiserl. Ges.-Amte. 1881. p. 301.) 
2) Weil, R., Archiv f. Hygiene. Bd. XXXV. p. 355—408. Bd. XXXIX. p. 205 
9 


3) v. Esmarch, Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXV. 1897. p. 67. 
4) Krönig und Paul, Zeitschr. f. Hygiene Bd. XXV. 1897. p. 3. 


Künstliche Herstellung von Sporentestmaterial etc. 501 


2) Spielt einem der Zufall einen resistenten Stamm in der Hand, 
so verfügen wir bis heute über kein Mittel, demselben den nämlichen 
Resistenzgrad wenn auch nur auf einige Monate hinaus, konstant zu er- 
halten, selbst vor Licht geschützt und kühl aufbewahrt verlieren sie, 
wie ich mich an Stämmen der verschiedensten Provenienz überzeugen 
mußte, mit zunehmender Dauer der Antrocknung an Widerstandsfähig- 
keit; diese sich steigernde Abschwächung kommt zum Ausdruck, wenn 
man die Widerstandskraft mit strömendem Dampf bemißt oder auch 
siedendes Wasser auf die in Bouillon befindlichen Sporenfäden ein- 
wirken läßt. 

Herr Dr. Vogel in unserem Institute hatte beispielsweise auf 
Buchner’schem Agar im März 1900 Anthraxsporen erhalten, die direkt 
nach der Antrocknung an Seidenfäden 6 Minuten lang dem strömenden 
Dampfe ausgesetzt, noch keimfähig waren, nach 7 Minuten sich als 
abgetötet erwiesen. 

Nach 5 Monaten, Mitte August, stellte ich vor Beginn von Desin- 
fektionsversuchen den Titer dieser Sporen nochmals fest. 

Die Fäden, die '/,, 1 und 1'!/, Minuten dem strömenden Dampfe 
von 100° ausgesetzt waren, zeigten sich in Bouillon bei 37° entwicke- 
lungsfähig, die 2, 3, 4, 5 und 6 Minuten dem Dampfe ausgesetzten steril; 

von der ursprünglichen Resistenz der angetrockneten Sporen war mit- 
hin nach 5 Monaten nur noch ein geringer Bruchteil übrig geblieben. 

Die Fäden waren bis zur Benutzung in einem kühlen, dunklen 
Raume aufbewahrt worden, um sie thunlichst vor äußerer Schädigung 
zu schützen. 

C. Fraenkelt!) beobachtete demgegenüber, daß der Grad der Re- 
sistenz, den an Seidenfäden angetrocknete Milzbrandsporenfäden gleicher 
Provenienz einmal besitzen, denselben als eine Art von Rasseneigen- 
tümlichkeit auch ziemlich fest und dauernd anzuhaften pflegt. Das mag 
für einen ziemlich hohen, nicht aber für den äußersten Grad der Resi- 
tenz seine Richtigkeit haben, denn Fraenkel erhielt bei der Weiter- 
züchtung desselben Stammes immer wieder Anthraxsporen, die länger 

als 40 Tage die Einwirkung einer 5-proz. Lösung von reinem krystalli- 
sierten Phenol aushielten. 

Legt man indessen einen Maßstab an den äußersten Grad der Re- 

_ sistenz von Anthraxsporen gleicher Herkunft gegen strömenden Dampf 
bezw. kochendes Wasser, so zeigen die unter gleichen Bedingungen er- 
haltenen Nachkommen desselben Stammes oft außerordentliche Resistenz- 
schwankungen im Vergleich zur Ausgangskultur. 

Zu denselben Ergebnissen kamen Krönig und Paul?), die an che- 
mischen Desinficientien eine außerordentliche Schwankung der Resistenz 
von Sporen gleicher Provenienz ermittelten. 

3) Sind wir indessen nicht im Besitze eines Stammes hoher Resis- 
tenz und wir stellen uns die Aufgabe, einem schwachresistenten eine 
hohe Widerstandskraft künstlich „anzuzüchten“, so stoßen wir auf außer- 
ordentliche Schwierigkeiten. 

Wohl ist es mir auf Grund früher gemachter Erfahrungen manch- 
mal gelungen, bei der Weiterzüchtung durch 10-tägiges Bebrüten bei 37 
kleine Schädigungen, welche die Sporen erfahren hatten, auszugleichen, 
aber alle Bemühungen, den natürlichen Resistenzgrad der Anthraxsporen 


l) Fraenkel, C., Zeitschr. f. Hygiene. Bd. VI. 1889. p. 524. 
2) 2.2.0. 


N 


502 Richard Weil, 


etwa von 3 Minuten auf 6 Minuten (gegen strömenden Dampf) zu er- 
höhen, sei es durch Züchten bei 23°, bei 37°, in Bouillon auf gewöhn- 
lichem oder Buchner ’'schem Agar waren erfolglos. 

Man ist demnach auf den jeweiligen Resistenzgrad seiner Sporen 
angewiesen, wenn dieselben als Wertmesser infolge geringer Widerstands- 
kraft auch noch so ungeeignet sind. 

Was nun die Verwendung quantitativer Mengen von Anthrax- 
sporen betrifft, die Krönig und Paul!) namentlich für die Wertbe- 
stimmung von Desinfektionsmitteln für nötig erachten, ist die Kenntnis 
der Keimfähigkeit der Anthraxsporen, die ich auf Anregung Prof. For- 
ster’s im Straßburger hygienischen Institute experimentell bearbeitete, 
nt erforderlich, will man nicht groben Irrtümern zum Opfer 
allen. 

Die Anthraxsporen sind, wie meine Versuche?) ergaben, im Kei- 
mungsstadium sehr empfindlich; das Keimungsvermögen der Sporen- 
individuen ein und desselben Stammes ist ganz außerordentlich ver- 
schieden. Von 2660 durch Doppelplatten kontrollierten, in Bouillon ein- 
gesäten und bei Bruttemperatur gehaltenen Sporen beispielsweise ver- 
mochten sich, nachdem dieselben nach 5-stündiger Bebrütung mit Nähr- 
agar von gleicher Alkalescenz vermischt und weiter bebrütet waren 
nur mehr 280 zu entwickeln. Dies dürfte mit der ungleichen Beschaffen- 
heit der Individuen zusammenhängen und der darauf beruhenden un- 
gleichen Widerstandskraft gegen eine und dieselbe osmotische Störung. 
„Osmotische Selection“, wie Fischer?) es nennt. . 

Wenn schon eine derartige Empfindlichkeit der Sporen beim Opti- 
mum zu Tage tritt und in unseren besten künstlichen Nährmedien eine 
solche starke Auslese noch keimfähig gebliebener Sporen erfolgt, ist es 
auch verständlich, daß die Auslese eine noch bedeutend größere sein wird, 
wenn die Sporen mit direkt schädigenden Stoffen in Berührung gekommen 
sind; nur die Sporen, die sich gerade in den günstigsten Lebensbedin- 
gungen befanden, werden noch imstande sein, durch Bildung von Kolo- 
nieen zu verraten, daß sie lebensfähig sind, während die übrigen, durch 


ihre Unfähigkeit auszukeimen, eine völlige oder teilweise gelungene Des- - 


infektion vorzutäuschen in der Lage sind. 
So vermögen die Anthraxsporen bei einem Sublimatgehalte von 
1:100000 im Nährmedium, wie R. Koch zeigte, nicht mehr auszukeimen. 


Nur ein geringer Prozentsatz bleibt nach meinen Versuchen keimfähig, 


nach Einwirkung von 8-proz. Kochsalzlösung. Otsuki) stellt sogar 
an gereinigten Granaten fest, daß chemische Substanzen in außerordent- 
licher Verdünnung durch oligodynamische Wirkung die Auskeimung der 
Anthraxsporen verhindern können. 


Diese offenbaren Nachteile der Anthraxsporen, ganz abgesehen von 


der Pathogenität für Menschen, lassen dieselben als einen unzuverläs- 
sigen Maßstab erscheinen und machen das Bestreben nach einem anderen 
Wertmesser in der Desinfektionstechnik verständlich, der bei einem 


längere Zeit konstant bleibenden Resistenzgrade von 8--10 Minuten 


weniger empfindlich sei im Keimungsstadium. 
Ein solches Sporenmaterial z. B. aus der Futtergruppe hätte den 
praktisch nicht zu unterschätzenden Vorteil gegenüber den Milzbrand- 


1) u. 

2) Archiv f. Hygiene. 1901. p. 223. 

3) Fischer, Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXXV. p. 54. 
4) Otsuki, Hygien. Rundschau. 1900. p. 169. 


LE Di 


ER 
a Künstliche Herstellung von Sporentestmaterial ete. 503 


> 
u - 


i 


sporen, daß man bei dem Transport und der Verwendung der Sporen, 
sich nicht wie bei der Anwendung der letzteren einer Infektionsgefahr 
aussetzt. 

Von solchen Gesichtspunkten ausgehend hatte Herr Prof. Dunbar 
schon vor einigen Jahren Versuche nach dieser Richtung durch Herrn 
Dr. Vogel ausführen lassen — letzterer isolierte aus pasteurisierter 
Milch eine Kultur des roten Kartoffelbacillus, die von Herrn Dr. Dreyer 
und Herrn Dr. Levi, Assistenten am Institute, einer abschwächenden 


Behandlung unterzogen wurde. 


Die genannten Herren waren im März 1900 durch !/,-stündiges Er- 
hitzen der Sporen des Bacillus mesentericus ruber im Wasser- 
bade von 65° und durch mehrstündige Abschwächung der an Seiden- 
fäden haftenden, noch feuchten Sporen durch das Sonnenlicht zu Sporen- 
rassen gelangt, die eine 10 Minuten dauernde Einwirkung des strömen- 
den Dampfes aushielten, nach 11 Minuten sich als abgetötet erwiesen. 

Bei einer Nachprüfung der Resistenz, die ich, nachdem die Sporen 
8 Monate lang angetrocknet waren, im Monate November vornahm, 
zeigte es sich, daß der Resistenzgrad sich nicht im mindesten geändert 
hatte. 

Wenn daher diese Sporen den von uns beobachteten Anthraxsporen 
gegenüber, außer der Ungiftigkeit, erfreulicherweise auch eine große Be- 
harrlichkeit im Titer voraus haben, so darf ich als weitere löbliche 
Eigenschaften derselben ihr charakteristisches Wachstum in Bouillon und 
daher die Möglichkeit hervorheben, schon makroskopisch eine etwaige 
Verunreinigung zu erkennen, die allenfalls bei Desinfektionsversuchen 
eine unvollkommene Vernichtung vortäuschen und daher zu einem 
falschen Urteil führen könnte. 

Wie Globig!) bekanntlich zeigte, bildet der rote Kartoffelbacillus 
an der Oberfläche der Bouillon ein derbes, zäh zusammenhängendes 
Häutchen, während die Flüssigkeit darunter völlig klar bleibt. 

Den roten Kartoffelsporen kommt nebenbei ein gewisses historisches 
Interesse zu, indem Globig an ihnen die Ueberlegenheit des gespannten 
Dampfes dem strömenden Wasserdampfe gegenüber in Bezug auf die 
Schnelligkeit der keimtötenden Wirkung bewies, und zwar leistet der 
Dampf von 115° schon in !/, Stunde und solcher von 125° schon in 


5 Minuten dasselbe wie jener erst in 6 Stunden. 


Als der oben erwähnte Sporenvorrat von 10 Minuten Resistenz 
zum größten Teil aufgebraucht war, wurde mir der Auftrag, einen neuen 
herzustellen. 

Ich ging zunächst von dem Mesentericus ruber-Stamme der 
Kulturensammlung aus, verarbeitete den Rasen einer 5-tägigen, auf 
Kartoffeleylindern bei 37° entstandenen Kultur, indem ich die Ab- 
Schwächung in derselben Weise vornahm, wie die oben genannten Herren, 
nämlich durch Erhitzen auf 65° und Belichten. 

Der Erfolg war bei meinem Stamme wenig befriedigend; die so be- 
handelten und an Fäden angetrockneten Sporen widerstanden der Ein- 
Berg des strömenden Dampfes statt 8—10 Minuten länger als eine 

tunde. 

Die Möglichkeit war gegeben, daß die noch vorhandenen Sporen 
von 10 Minuten ihren Resistenzgrad auf ihre Nachkommen direkt ver- 
erben; ich brachte daher einen solchen in Bouillon, bebrütete dieselbe 


1) Globig, Zeitschr. f. Hygiene. Bd. III. 1887. p. 322. 


504 Scheidenkatarrh der Rinder. 


5 Tage bei 37° und fertigte mit einer Suspension des runzligen Häut- 
chens neue Fäden an. 

Das Resultat war gleich ungünstig. Die an Fäden angetrockneten 
Sporen, die alsdann selbst 70 Minuten lang dem strömenden Dampfe von 
100° ausgesetzt waren, entwickelten sich üppig in Bouillon bei 37°, 
Die Hoffnung, daß der künstlich hergestellte Resistenzgrad auf die Nach- 
kommen direkt übergehe, erfüllte sich nicht, nachdem die erste Ge- 
neration schon wieder hochresistent geworden war. 

Es mußten mithin neue Wege eingeschlagen werden, um zu den 
Sporen von 8—10 Minuten Resistenz zu gelangen. 

Rein empirisch vorzugehen und aus vielen Stämmen die richtigen 
auszusuchen, dieser Modus wäre ebenso zeitraubend wie geisttötend 
gewesen. 

Das Prinzip der Abschwächung mußte beibehalten werden. Als 
chemische Abschwächungsmittel schienen mir vor allen in Frage zu 
kommen: Salicylsäure, Karbolsäure, Chloroform, Schwefelsäure. 

Diese ließ ich in sinngemäßer Verdünnung auf die Sporen einwirken, 
aber mit negativem Erfolge. 

Somit nahm ich denn wieder zur Abschwächung durch Hitze meine 
Zuflucht, suchte aber unter allen Umständen die Abschwächung durch das 
Sonnenlicht, einer solch veränderlichen Materie, zu umgehen; der hohe 
natürliche Resistenzgrad der Sporen des roten Kartoffelbacillus sollte 
durch Hitze allein partiell abgeschwächt werden, so daß die mitigierten 
Rassen noch einen künstlichen Resistenzgrad von 8—10 Minuten gegen 
strömenden Dampf aufwiesen. (Schluß folgt.) 


Referate. 


Ostertag, Der ansteckende Scheidenkatarrh der Rinder. 
(Monatshefte f. prakt. Tierheilkunde. Bd. XII. 1901.) 

OÖ. hat im Auftrage des Landwirtschaftsministers eine in den letzten 
Jahren in einem Teile der Provinz Sachsen und jn Thüringen weitver- 
breitete, sehr ansteckende und schwer heilbare Scheidenerkrankung der 
Rinder, welche früher mit dem sogenannten Bläschenausschlag ver- 
wechselt wurde, klinisch, bakteriologisch und histologisch untersucht. 
Es gelang ihm, in den krankhaften Scheidenabsonderungen der Kühe 
eines verseuchten Bestandes einen Mikroorganismus nachzuweisen, 
dessen spezifische Natur aus seiner Lagerung in den Zellen des 
von den kranken Kühen abgesonderten Eiters, ferner durch die Rein- 
züchtung und die erfolgreiche Einspritzung von Reinkulturen in die 
Scheiden von 2 weiblichen Kälbern erwiesen war. Der Mikroorganismus 
findet sich als Diplococceus und kurzer Streptococcus in dem 
Eiter und vermag auch in das Gewebe der Scheidenschleimhaut einzu- 
dringen. Die Streptokokken des ansteckenden Scheidenkatarrhes lassen 
sich durch die Färbung des Eiters oder der Schnittpräparate mit Loeff- 
ler’s Methylenblau schön färben; die Entfärbung geschieht nach Gram. 
Die Züchtung der gewöhnlich in Gemeinschaft mit dem Staphylo- 
coccus pyogenes aureus und dem Bacterium coli commune 
in dem Scheidenausfluß sich findenden Streptokokken gelingt leicht auf 
gewöhnlichem und Glycerinagar, erstarrtem Blutserum, in Gelatine und 


— 3 5% 


Scheidenkatarrh der Rinder. 505 


in Bouillon. Die Bouillon wird diffus getrübt, Gelatine nicht verflüssigt. 
_ Auf erstarrtem Blutserum ist das Wachstum spärlich, in flüssigem findet 
ein solches überhaupt nicht statt. Als Nährböden, auf welchen die 
Kokken sehr üppig gedeihen, haben sich Glycerin- und Urinagar er- 
wiesen. Auf saueren Nährböden läßt sich ein ganz schwaches Wachs- 
tum konstatieren. In Bouillon und im Kondenswasser der schräg er- 
starrten Nährböden bildet der Mikroorganismus stets kurze Kettchen 
von 6—9 Gliedern. Auf den geeigneten Nährböden tritt Wachstum so- 
wohl bei Brütwärme als auch bei Zimmerwärme ein. Schafe, Ziegen, 
Schweine und Pferde haben sich als unempfänglich erwiesen, ebenso 
Kaninchen und Meerschweinchen. Selbst Bullen konnten nicht infiziert 
_ werden, auch nicht nach Zulassung zum Sprunge einer künstlich infi- 
zierten Färse; es ist anzunehmen, daß die nach der Begattung kranker 
Kühe an den Geschlechtsteilen der Bullen haften bleibenden Infektions- 
erreger die Ansteckung der später gedeckten Kühe bedingen. 

Da die Untersuchung ergab, daß die Gebärmutter, selbst bei ge- 
wöhnlich monatelangem Bestehen des Scheidenkatarrhes, von 
krankhaften Veränderungen freibleibt, so bezeichnet O. die Krankheit 
als „ansteckenden Scheidenkatarrh der Rinder“. 

Bei einem Teile der erkrankten Rinder erweist sich jeder Behand- 
‚lungsversuch als vergeblich. Außer durch Bullen, welche kranke Kühe 
besprungen haben, geschieht die Uebertragung auch durch die Stall- 
jauche, die Streu, das Putzzeug infolge Verschleppung des Ausflusses. 

Die Inkubationszeit dauert gewöhnlich 2—3 Tage. Zuerst zeigen 
sich Schwellung der Scham, Rötung, Schwellung und Schmerzhaftigkeit 
der Scheidenschleimhaut und schleimig-eiteriger Belag auf letzterer. 
Nach 1—2 Tagen kommt es in der Schleimhaut des Scheidenvorhofes 
zur Bildung von nicht ganz hanfkorngroßen, in Gruppen und reihen- 
förmig angeordneten Knötchen, die durch Schwellung der Lymphfollikel 
entstanden sind; gleichzeitig zeigt sich ein geruchloser, schleimig-eiteriger 
Ausfluß. 

Das Allgemeinbefinden der Tiere ist nicht auffällig gestört. Bei 
trächtig gewordenen kranken Kühen tritt sehr oft Verkalben ein. In- 
folge der leichten Uebertragbarkeit und schweren Heilbarkeit werden 
die betroffenen Zuchtbezirke auf das schwerste geschädigt. 

In therapeutisch-prophylaktischer Hinsicht empfiehlt O.: 

1) Isolierung der kranken Tiere; 

2) gründliche und häufigere Desinfektion des Stalles; 

3) Ausspülungen der Scheiden der erkrankten Kühe mit 2!/,-proz. 
Lysol- und Kreolinlösung oder 2-—5-proz. Milchsäurelösung, sowie 
Reinigung der Nachbarteile der Scham; 

4) Nichtzulassung erkrankter Kühe zum Bullen; 

5) Unterstellung der Krankheit unter die anzeigepflichtigen Seuchen !). 

Jacob Goldstein (Berlin). 


1) Der Arbeit ist eine Abbildung im Texte und eine vorzügliche farbige Tafel 
beigegeben. D. Ref. 


Be. 


506 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etec. 


Goetsch, Teber die Behandlung der Lungentuberkulose 
mit Tuberkulin. Mit einer Nachschrift von Robert Koch. 
(Deutsche med. Wochenschr. 1901. No. 25.) 

Schon als im Jahre 1890 die Entdeckung des Tuberkulins bekannt 
wurde, hatte Verf. die Ueberzeugung erlangt, daß es widersinnig sei, 
einem fiebernden Kranken ein fiebererregendes Mittel zu injizieren. 
Er legte daher die Mißerfolge anderer Aerzte nicht dem Tuberkulin 
als solchem, sondern der fehlerhaften Anwendung des Mittels zur 
Last und verurteilte es besonders, wenn jene die vermißte Heilwirkung 
durch ungemessene Steigerung der Dosen zu erreichen suchten. Er 
selbst beschränkte den Gebrauch des Mittels auf nicht fiebernde 
Kranke, begann mit minimalen Dosen und steigerte erst dann, wenn 
die letzte Einspritzung ohne Reaktion verlaufen war. Für tuberkulös 
erachtete er Kranke, welche entweder Tuberkelbacillen im Sputum 
hatten oder auf Tuberkulin positiv reagierten, für tuberkulosefrei solche, 
die in schnell steigender Skala auf 0,5 Tuberkulin nicht reagierten. 
Nach dem im Laufe der Zeit genauer ausgebildeten Verfahren des Verf.’s 
beginnt die Kur am 3. Tage nach der Untersuchung, in der Regel mit 
0,0001 g altem Tuberkulin; tritt erhöhte Reaktion ein, so wird auf 
0,00001 g zurückgegangen; wird auch dies nicht vertragen, so kommt 
das neue Tuberkulin (T. R.), meist in Anfangsdosen von 0,001 mg, zur 
Anwendung. Ist das T. R. auf 0,1 mg gesteigert, so wird mit 0,0001 
bezw. 0,001 g altem Tuberkulin fortgefahren. Die Kur gilt als be- 
endet, wenn die Kranken 1,0 g altes Tuberkulin vertragen haben, wobei 
die Bacillen und der Husten, in der Regel auch der Auswurf ge- 
schwunden zu sein pflegen, das Gewicht normal geworden, die physi- 
kalischen Erscheinungen sich ausgeglichen haben und die Arbeitsfreudig- 
keit wiedergekehrt ist. Fiebernde Kranke werden vor Beginn der Kur 
mit Bettruhe und Einpackungen behandelt; gelingt die Entfieberung 
nicht, so wird auf die Kur verzichtet. Die Tuberkulinkur wurde von 
Goetsch mehrere Jahre ohne Mitanwendung anderer Mittel durchge- 
führt; seit 1896 wurden Diät, Einpackungen, Abreibungen u. s. w. da- 
mit verbunden, ohne daß jedoch die Kurdauer dadurch verkürzt wurde. 

Goetsch hatte im Jahre 1891 im Krankenhause zu Slawentzitz O.-S. 
9 Kranke mit Tuberkulin behandelt; in den Jahren 1892—1894 mochte 
sich niemand der Kur unterziehen. Dann aber wurden die dauernden 
Heilerfolge bei den 9 Kranken von 1391 Veranlassung, daß in immer 
zunehmender Zahl sich Heilbedürftige einfanden, im Jahre 1900 110, 
seit 1891 insgesamt 224. Von diesen schieden 12 nach kurzer Zeit als 
für die Behandlung ungeeignet aus, 37 waren zur Zeit der Veröffent- 
lichung des Verf.’s noch in Behandlung. Von den übrigen 175 sind 
125 = 71 Proz. als geheilt anzusehen; die übrigen 50 hatten die Kur 
meist vorzeitig unterbrochen. Bei 83 Kranken von der Gesamtzahl 
waren Tuberkelbacillen im Sputum, bei einem in den vereiternden 
Halsdrüsen festgestellt worden, die übrigen hatten auf Tuberkulin re- 
agiert. Die Kurdauer betrug durchschnittlich 198 Tage, im Minimum 
50, im Maximum 791 Tage, bei reinen Fällen von Lungentuberkulose . 
143 Tage. Die Gewichtszunahme betrug durchschnittlich 19, im Minimum 


ä Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 507 


8, im Maximum 40 Pfa. Die meisten Geheilten wurden auch weiterhin 
fortlaufend bezüglich ihrer Gesundheit kontrolliert. 
Den vorstehenden, im Original durch einige besonders charakte- 
_ ristische Krankengeschichten erläuterten Mitteilungen Goetsch’s fügt 
Robert Koch ein kurzes Nachwort hinzu, in dem er die Mißerfolge 
des Tuberkulins auf dessen Anwendung in solchen Fällen zurückführt, 
in denen bereits Mischinfektionen eingetreten sind. Unter Hinweis auf 
die günstigen Erfahrungen mit dem Mittel, über welche von Spengler, 
‘Turban, Petruschky, Krause, Thorner, Heron, Rembold 
und Baudelier berichtet ist und auf Goetsch’s Heilerfolge, von 
denen er sich persönlich überzeugtinabe, teilt Koch mit, daß Goetsch 
sich auf seine Veranlassung zu der hier referierten Veröffentlichung ent- 
schlossen habe, um anderen Aerzten zu ähnlichen Versuchen Anregung 
zu geben. Kübler (Berlin). 


Krause, Ueber den zweifelhaften Wert des Antitussins als 
Mittel gegen Keuchhusten. (Deutsche med. Wochenschr. 1900. 
No. 34.) 

Heim, M,, Antitussin, ein Mittel gegen Keuchhusten. (Eben- 
da. Therapeut. Beil. p. 36 zu No. 39.) 

Das Antitussin ist eine aus 5 Teilen D. fluordiphenyl, 10 Teilen 
Vaselin und 85 Teilen Wollfett zusammengesetzte Salbe; ihre Wirksam- 
keit gegen Keuchhusten soll auf dem Gehalt an Fluor beruhen, dessen 
Heilwert bei der Krankheit (Inhalation von 1-proz. Lösung der Fluor- 
wasserstoffsäure) schon von Briz hervorgehoben worden ist. Das Anti- 
tussin wird auf die vorher gründlich gereinigte Haut am Hals, an der 
Brust und am Rücken eingerieben, wobei das Fluor in das Blut über- 
gehen und später im Urin nachweisbar sein soll. (Letzteres wird von 
Krause nicht bestätigt) M. Heim hatte im Sanatorium zu Swine- 
münde beobachtet, daß das Mittel bei dieser Anwendungsart krampf- 
lindernd, schleimlösend und krankheitsabkürzend wirke, ohne schädliche 
Nebeneinflüsse zu zeigen. Krause widerspricht diesen Angaben auf 
Grund von Erfahrungen, welche er unter Rumpf im Neuen allgemeinen 
Krankenhause zu Hamburg-Eppendorf gesammelt hat. Er behandelte 
dort eine Reihe von Kindern mit dem Mittel und gleichzeitig zur Kon- 
trolle andere mit Bromoform, Chinin und ohne Medikamente Dabei 
sah er wohl in einzelnen Fällen eine bedeutende Abnahme der Zahl 
und Intensität der Anfälle unter Antitussinbehandlung, in anderen Fällen 
aber so wenig Wirkung, daß er dem Antitussin den Wert eines Keuch- 
hustenspecifikums abspricht und seine Bedeutung hinter der des Bromo- 
forms, des Morphiums und anderer Narkotika einschätzt. Als Beleg 
stellt er die Resultate der verschiedenen Behandlungsarten tabellarisch 
zusammen, indem er wochenweise die Zahl der beobachteten Krampf- 
anfälle verzeichnet. Die besten Ergebnisse hinsichtlich der Krankheits- 
dauer und Abnahme der Anfälle hat dabei die Bromoformbehandlung 
und demnächst die arzneilose Behandlung geliefert; erst dann kommt 
die Antitussin- und zuletzt die Chinintherapie. Demgegenüber hebt 
Heim hervor, daß nach den Durchschnittszahlen der Anfälle in der 
ersten Behandlungswoche die Antitussinfälle mit 71 an erster Stelle 
stehen, während für Bromoform, Chinin und arzneilose Behandlung sich 
Zahlen von nur 61, 58 und 44 Anfällen ergeben. Krause habe dem- 
nach besonders schwere Fälle der Antitussinbehandlung unterzogen; das 
dabei erZielte ungünstige Resultat stehe nicht nur zu seinen Erfahrungen, 


508 Neue Litteratur. 


sondern auch zu denen vieler anderer Aerzte In Widerspruch. Sehr 
günstige Urteile liegen von Schwabe, Fischl, Schwörer u.A. vor. 
Entschieden widerspricht Heim der Angabe Krause’s, daß das 
Antitussin infolge seines Fluorgehaltes in der Haut schwer heilbare 
Geschwüre erzeuge. Krause’s Berufung auf v. Jacksch sei unge- 
rechtfertigt, da dieser Aetzwirkungen bei Dampfanwendung des Fluor- 
wasserstoffes nachgewiesen habe, welche bei dem Antitussin gänzlich 
ausgeschlossen seien. Heim empfiehlt das Antitussin besonders zur 
Anwendung bei Säuglingen, weil diesen mit einer anderen Therapie 
schwer beizukommen sei. Kübler (Berlin). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Patellani, S., Contributo allo studio della eultura del gonoeocco di Neisser. (Annal. di 
ostet. e ginecol. 1901. Gennaio.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


Bokorny, Th., Ein Wort zu der Kontroverse über die Zymase, ob Protoplasma oder Enzym. 
(Allg. Brauer- u. Hopfen-Ztg. 1901. No. 195. p. 2285 —2286.) 

Brehme, W., Ueber die Widerstandsfähigkeit der Choleravibrionen und Typhusbaeillen gegen 
niedere Temperaturen. [Inaug.-Diss.] gr. 8%. 29 p. München 1901. 

Bretscher, K., Zur Biologie der Regenwürmer. (Biol. Centralbl. 1901. No. 17. p. 538 
—550.) 

Gessard, C., Etudes sur la tyrosinase.. (Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. No. 8. p. 593 
— 614.) 

Lambinet, J., Recherches sur la resistance des oeufs et des larves d’ankylostomes aux agents 
physico-chimiques. (Bullet. de !’acad. de med. de Belgique. 1901. No. 5. p. 397—407.) 
Lintner, C. J., Ueber die Unterscheidung von Getreide- und untergäriger Bierpreßhefe 
durch Bestimmung der Gärkraft bei verschiedenen Temperaturen. (Ztschr. f. Spiritus- 

industrie. 1901. No. 35. p. 359—360.) 

Rem-Picci, G., Sulla legumina come piogeno. (Giorn. d. r. soc. ital. d’igiene. 1901. No. 6. 
p. 269—271.) 

Sigwart, W., Ueber die Einwirkung der proteolytischen Fermente Pepsin und Trypsin auf 
Milzbrandbaeillen. (Arb. a. d. Geb. d. pathol. Anat. u. Bakteriol., hrsg. von P. v. Baum- 
garten. Bd. III. 1901. Heft 2. p. 277—293.) 

Tarchanoff, J., Lumitre des bacilles phosphorescents de la mer baltique. (Compt. rend. 
de P’Acad. d. science. T. CXXXII. 1901. No. 4. p. 246—249,) 

Thomas, P., Sur la nutrition azotee de la levure. (Compt. rend. de l’Acad. d. scienc. 
T. CXXXII. 1901. No. 5. p. 312—313.) 


n 
ER 2 


a 


EU TIROL DIE den 


“ - 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 5 
Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. | 


Park, W. H., The great bacterial contamination of the milk of eities. Can it be lessened A 
by the action of health authorities? (Journ. of hygiene. Vol. I. 1901. No. 3. p. 391—406.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Lode, A., Abhärtung und Disposition zu Infektionskrankheiten. (Verhandl. d. Ges. dtsch. 
Naturforscher u. Aerzte. 72. Versamml. zu Aachen. II. Teil. 2. Hälfte. p. 318—319.) 
Leipzig (Vogel) 1901. 


Neue Litteratur. 509 


h Neisser, M., Die Bedeutung der Bakteriologie für Diagnose, Prognose und Therapie. (Ver- 
handl. d. Ges. dtsch. Naturforscher u. Aerzte, 72. Versamml. zu Aachen. II. Teil. 2. Hälfte. 
p- 300—313.) Leipzig (Vogel) 1901. 

Oppenheim, R. et Loeper, M., Lesions des capsules surr&nales dans quelques maladies 
infeetieuses aigues. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 26. p. 765—767.) 

Sobotta, Krankheitsübertragung durch Mücken und Fliegen. (Das rote Kreuz. 1901. No. 14, 


p- 264.) 
Valerio, N., Contributo alle intossicazioni batteriche. (Gazz. d. ospedali. 1901. 27. Gennaio.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. JImfektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Malariakrankheiten. 


- Grimbert, L., La prophylaxie du paludisme. (Journ. de pharm. et de chimie. T. XIV. 
1901. No. 1. p. 5—15.) 

Ullman, J., Malaria representing three varieties observed in Buffalo. (Buffalo med. Journ. 
Vol. XL. 1901. No. 12. p. 892—897.) 

Wright, B. L., The malaria of the tropies. (Amer. Journ. of the med. scienc. 1901. July. 
p. 73—80.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Davies, D. S., The use of the graphie method in tracing the distribution of milk-carried 
scarlet fever illustrated by an outbreak in Clifton in 1900. (Journ. of hygiene. Vol. I. 

“1901. No. 3. p. 388—390.) 

Huici, J., Iniciativa del medico conservadore de la vacuna recomendando ä los Gobiernos 
de los Estados de la Repüblica la convenieneia de instalar y sostener oficinas para con- 
servar y hacer la propagaeciön de la vacuna contra la viruela. (Bolet. d. Consejo sup. de 
salubridad. Mexico. 1901. No. 10. p. 356—363.) 

Schaeffer, R., Ueber einen Fall von Impfreeidiv in der vorderen Bauchwand. (Ztschr. f. 
Geburtsh. u. Gynäkol. Bd. XLV. 1901. Heft 3. p. 405—421.) 

Trolard, La variolisation chez les indigönes; ses dangers; n&cessit@ de sa prohibition. (Bullet. 
med. de l’Alserie. 1900. dec., 1901. janv.) 

Ubertis, F., Vaiuolo ed immunitä con la vaccinazione. (Gazz. d. osped. 1901. 6. Gennaio.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Allbutt, T. C., Infeetion by the urine in convalescence from typhoid fever. (Brit. med. 
Journ. 1901. No. 2115. p. 74—75.) 

Carter, H. R., A note on the spread of yellow fever in houses. Extrinsie incubation. 
(Med. Record. 1901. No. 24. p. 933—937.) 

Hünermann, Zwei Typhusepidemieen beim VIII. Armeecorps. (Dtsche militärärztl. Ztschr. 
1901. Heft 6, 7. p. 323—343, 385—397.) 

Marsden, R. W., Diagnosis and treatment of typhoid fever. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 2. 
p- 67—70.) 


Wundinfektionskrankheiten. 


(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Herhold, Vier Fälle von Tetanus. (Dtsche med. Wcehschr. 1901. No. 29. 479—480.) 

Pokrowski, M., Zur Pathogenese und Bakteriologie der allgemeinen septischen Erkran- 
kungen. (Wojenno-mediz. shurn. 1901. Jan.) [Russisch.] 

Sticher, Händesterilisation und Wochenbettsmorbidität. Ein Beitrag zur Aetiologie der 
Puerperalinfektion. (Ztschr. f. Geburtsh. u. Gynäkol. Bd. XLV. 1901. Heft 3. p. 510 
—555.) 


Infektionsgeschwülste. 


(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Bandler, S. W., On the origin of cancer: what remains to be demonstrated. (Med. Record. 
1901. No. 24. p. 937—940.) 

Kiss, J., Ueber die Prophylaxe der Gonorrhöeinfektion in der Ehe. (Pest. med.-chir. Presse, 
1901. No. 28. p. 661—666.) 

Krylow, D., Zur Frage der Kontagiosität der Lepra. (Wojenno-mediz. shurn. 1901. Jan.) 
[(Russisch.] 


510 Neue Litteratur; 


Marnoch, J., A contribution to the pathogenesis of cancer. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 1. i 
p. 6—10.) TE | 

van Niessen, Die neueren Ergebnisse der ätiologischen Syphilisforschung. (Verhandl. d. 
Ges. dtsch. Naturforscher u. Aerzte, 72. Versamml. zu Aachen. II. Teil. 2. Hälfte. p. 245 
— 252.) Leipzig (Vogel) 1901. — Bemerkungen dazu von P. Frank. (Ibid. p. 258.) 

Park, R., The nature of the ecancerous process. (Buffalo med. Journ. Vol. XL. 1901. No. 12. 
p. 873—880.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 
Buchanan, W. J., Three unusual cases of cerebro-spinal fever. (Lancet. 1901. Vol. II. 
No. 2. p. 74—75.) 
Montini, A., Sulle osteomieliti acute infettive. (Gazz. d. osped. 1901. 13. Gennaio.) 
Prip, H., Om difteribaciller hos difterikonvalescenter. (Hospitalstidende. 1901. 27. Febr.) 
Wilson, J., Cerebro-spinal meningitis. (Veterin. Journ. 1901. July. p. 34—37.) 


Pellagra, Beri-beri. 


Dalgetty, A. B., A sporadic case of beri-beri with blood in the urine. (Journ. of tropical 
med. Vol. IV. 1901. No. 13. p. 214—216.) 


B. JInfektiöse Lokalkrankheiten. 
Nervensystem. 


Gordon, A., The role of infection and intoxications in diseases of the spinal cord. (Philad. 
med. Journ. 1901. No. 26. p. 1252—1256.) 


Verdauungsorgane. 


Kernig, W. u. Ucke, A., Ueber Amöbenenteritis in St. Petersburg. (St. Petersb. med. 
Wehsehr. 1901. No. 25, 26. p. 299—306, 311—313.) 

Surmont, H., La stomatite ulce&ro-membraneuse; ses rapports avec l’angine de Vincent. 
(Echo möd. du Nord. 1901. 6. janv.) 


Augen und Ohren. 


Connal, J. G., Furunculosis of the external auditory canal. (Glasgow med. Journ. 1901. 
July. p. 1—11.) 

Hoppe, Ist das Trachom eine Krankheit der frühesten Jugend? (Klin. Mtsbl. f. Augenheilk. 
1901. Juli. p. 523—531.) 

Pinard, A., Prophylaxie des ophtalmies ou conjonctivites des nouveau-nes. (Bullet. de 
l’acad. de med. 1901. No. 28. p. 153—170.) 


C©. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Triehocephalus, Oxyuris.) 


Claytor, Th. A., A preliminary report upon a case of uneinariosis (ankylostomiasis). (Philad. 
med. Journ. 1901. No. 26. p. 1251.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Milzbrand. 


Protzkar, H., Ueber Milzbranderkrankungen im politischen Bezirke Hohenstadt in Mähren. 
(Oesterr. Sanitätswesen. 1901. No. 27. p. 281— 285.) 

Rousch, W., Anthrax with report of a case. (Journ. of the Amer. med. assoc. 1901. No. 25. 
p. 1766—1769.) 


Aktinomykose. 


Odin, Actinomyeose cervico-faciale.. (Loire med. 1901. Janv.) 


Tollwut. 


Ditmann, W., Ein Fall von«Hundswut bei einem jungen Soldaten. (Wojenno-mediz. shurn. 
1901. Febr.) [Russisch.] 

Ravenel, M. P. and Mc Carthy, D. J., The rapid diagnosis of rabies. (University med. 
magaz. 1901. Jan.) 


k Neue Litteratur. 511 


;piller, W. G., Remarks on the importance of the so-called specifie lesions of rabies. 
- (University med. magaz. 1901. Jan.) 


Maul- und Klauenseuche. 


Auszug aus den Gutachten der landwirtschaftlichen Vertretungen über die Bekämpfung der 
Maul- und Klauenseuche. (Arch. d. dtsch. Landwirtschaftsrats. Jahrg. XXV. 1901. p. 220 
— 294.) 

_ Bericht der Kommission für die Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche. (Arch. d. dtsch. 

Landwirtschaftsrats. Jahrg. XXV. 1901. p. 179—219.) 


5 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Hopf, C., Allgemeines über Infektionskrankheiten. (Centralbl. f. Pferde- u. Hundefreunde. 
1901. No. 10. p. 13—15.) 

Y Stand der Tierseuchen in Ungarn im 2. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 
= 1901. No. 33. p. 769.) 


% Tuberkulose (Perlsucht). 


_ Postelt, A., Maßnahmen zur Tilgung der Rindertuberkulose in Mähren. (Wien. landwirt- 
"schaftl. Ztg. 1901. No. 53. p. 457—458.) 

F u Zur Beurteilung von Tuberkulose. (Empir. Fleischbeschauer. 1901. No. 14. p. 105 
—.—106. 


Krankheiten der Wiederkäuer. 


 (Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber 
"B pP , 
4 Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 


| Kragerüd, A.. Hämoglobinurie beim Rinde. (Ztschr. f. Tiermed. Bd. V. 1901. Heft 4. 
p. 2834— 290.) 
Vater, H., Ueber Rauschbrand. (Verhandl. d. Ges. dtsch. Naturforscher u. Aerzte, 72. Ver- 
 samml. zu Aachen. II. Teil. 2. Hälfte. p. 332—334.) Leipzig (Vogel) 1901. 


% 
} Krankheiten der Vielhufer. 
n (Rotlauf, Schweineseuche, Wildseuche.) 


Baum, H., Die Schweineseuche in Deutschland. (Mitteil. d. Vereinig. dtsch. Schweinezüchter. 


= 1901. No. 7. p. 122—124.) 
u 


. 


# Krankheiten der Hunde. 


_ Petit, G., Pöricardites tuberculeuses du chien. (Recueil de med. veterin. [Bullet. de la 
s soc. centr. de med. veterin.] 1901. No. 12. p. 264—265.) 
j B. Entozootische Krankheiten. 


_ (Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum. 
Triehocephalus, Oxyuris.) 
Gilruth, J. A., Parasites in New Zealand live stock (especially sheep). (Veterin. Journ. 
1901. July. p. 26—34.) 


 Theiler, A., Die Tsetsekrankheit. (Schweiz. Arch. f. Tierheilk. Bd. XLIII. 1901. Heft 3. 
p. 97—112.) 


Vögel. 


Letulle et Marotel, Nodules parasitaires des caeeums chez le faisan. (Recueil de med. 
veterin. [Bullet. de la soc. centr. de med. v£terin.] 1901. No. 12. p. 268—272.) 


512 


Inhalt. 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankhekten. BR Frings 
hemmung und Verniehtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Ascoli, 
1901. No. 31. p. 1239—1241.) 


M., Isoagglutinine und Isolysine menschlicher Blutsera. 


(Münch. med. Wehschr. 


Camus, L. et Gley, E., A propos de l’existencee, dans un sörum sanguin, d’une action 


antagoniste de l’action h&molytique. 
133.) 


Kraus, R., Ueber diagnostische Verwertbarkeit der spezifischen Niederschläge. 


Wehschr. 1901. No. 29. p. 693—695.) 


(Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 25. p. 732 


(Wien. klin. 


— —, Ueber das Vorkommen der Immunhämagglutinine und Immunhämolysine in der Milch. 


(Ibid. No. 31. p. 737—739,) 


de Rechter, Nouvelle note sur le pouvoir de penätration de l’ald&hyde .formique gazeuse, 


son application A la desinfection publique. 
—470, 481—495, 495 —502.) 


(Presse med. belge. 1901. No. 30—32. p. 465 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


Benoit et Roussel, De la vaceine jennerienne chez le cobaye. 


de biol. 1901. No. 24. p. 700-—702.) 


Brownlee, J., The sero-therapeuties of plague. 


(Compt. rend. de la soc. 


(Lancet. 1901. Vol. II. No. 7. p. 435—438.) 


Jez, V., Ueber die Behandlung des Erysipels mit Serum von an Erysipel erkrankten Indi- 


viduen. 


Vol. II. No. 7. p. 440—441.) 


(Wien. med. Wehschr. 1901. No. 35. p. 1617-1621.) 
Klein, E. and Williams, H., Experiments with the Danysz rat bacillus. 


(Lancet. 1901. 


Krilow, P. P., Statistique de la Station Pasteur annex@e & l’höpital du zemstwo du gou- 


vernement de Samara pendant l’ann&e 1898. 


p. 224-232.) 


Roger, H. et Weil, E., Deuxieme note sur la variole exp&rimentale du lapin. 


(Arch. d. scienc. biol. T. VIII. 1901. No. 3. 


(Compt. 


rend. de la Soc. de biol. 1901. No. 25. p. 736—738.) 
Selmair, F., Fangvorrichtung beim Schweineimpfen. (Berl. tierärztl. Wehschr. 1901. No. 31. 


p. 466—467.) 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Dieudonne, A., Zur Bakteriologie der 
Typhuspneumonieen. (Orig.), p. 481. 
Müller, Paul Theodor, Vergleichende 
Untersuchungen über die desinfizierende 
Wirkung und die räumliche Verteilung 
des Formaldehyds bei dem Versprayungs- 
und Verdampfungsverfahren, 

[Schluß], p. 495. 

Neisser, M. u. Lubowski, R., Läßt sich 
durch Einspritzung von agglutinierten 
Typhusbacillen eine Agglutininproduk- 
tion hervorrufen ? (Orig.), p. 483. 

Sachs, Hans, Immunisierungsversuche 
mit immunkörperbeladenen Erythrocyten. 
(Orig.), p. 491. 

Weil, Richard, Künstliche Herstellung von 
Sporentestmaterial von einem bestimmten 
Resistenzgrade gegen strömenden Dampf, 
zur einheitlichen Ermittelung von Des- 
infektionswerten. (Orig.), p. 500. 


(Orig.) 


Referate. 


Ostertag, Der ansteckende Scheiden- 
katarrh der Rinder, p. 504. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Goetsch, Ueber die Behandlung der Lun- 
gentuberkulose mit Tuberkulin. Mit 
einer Nachschrift von Robert Koch, 
p. 506. 

Heim, M., Antitussin, ein Mittel gegen 
Keuchhusten, p. 507. 

Krause, Ueber den zweifelhaften Wert des 
Antitussins als Mittel gegen Keuchhusten, 
p. 90% 


Neue Litteratur, p. 508. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


‚gniRALBZ, Tr 


Bakeriologie, Farasitenkunde und Infeklionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
| tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Gen. Med,-Rat Prof. Dr. Loeäler, Prof. Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald Id in Königsberg 


dtaatsrat Prof, Dr. M, Braun 


in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 23. Oktober IgoI. -- No. 14. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Imhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Die Beziehungen des Tuberkelbacillus zu den anderen 
säurefesten Bakterien und zu den Strahlenpilzen'). 
| Von Dr. A. Moeller, Belzig. 


Die im Laufe der letzten Jahre stattgefundenen Entdeckungen von 
säurefesten Tuberkelbacillen -ähnlichen Mikroorganismen haben es un- 
möglich gemacht, den Tuberkelbacillus ohne weiteres unter dem Mikro- 
skop zu diagnostizieren, während man es bis dahin gewohnt gewesen 
war, jedes absolut säure- und alkoholfeste Stäbchen als Tuberkel- 
bacillus anzusprechen. 

Durch den bezüglich der Farbenreaktion sich ähnlich verhaltenden 
Leprabacillus war man allerdings schon darauf hingewiesen, daß das 


1) Vortrag, gehalten auf dem Londoner Tuberkulosekongreß. 
Erste Abt. XXX. Bd. 33 


514 A. Moeller, 


tinktorielle Verhalten des Tuberkelbacillus unabhängig von seinen 
sonstigen biologischen Eigenschaften zu betrachten sei, daß es also im 
Laufe der Zeit wohl gelingen könnte, noch andere Bakterien zu 
finden, die das gleiche Verhalten gegenüber der Einwirkung von Säure 
und Alkohol und somit auch die besondere Farbenreaktion zeigten, wie 
der Tuberkelbaeillus. 

Ueber die Natur dieser Farbenreaktion und ihre Beziehung zu dem 
eigentlichen Wesen der Bakterien ist viel diskutiert worden. Koch 
selbst sagt, die besondere Farbenreaktion der Tuberkelbacillen sei 
immerhin in diagnostischer Beziehung von Wert. Es sei aber ein grober 
Irrtum, wenn man meine, daß mit der spezifischen Farbenreaktion der 
Tuberkelbacillen ihre ätiologische Bedeutung stehe und falle. In jüngster 
Zeit ist von Klein und etwas später von Marmorek nachgewiesen 
worden, daß ganz junge Tuberkelbacillen nicht säure- und alkoholfest 
sind. Marmorek glaubt diese Thatsache darin begründet zu sehen, 
daß der junge Tuberkelbacillus noch nicht mit jener Fett- und Wachs- 
hülle umgeben sei, welche einerseits es den gewöhnlichen basischen 
Farbstoffen unmöglich mache, mit dem Protoplasma des Tuberkelbacillus 
in Berührung zu kommen und andererseits die Säure und den Alkohol 
daran hindere, den einmal eingedrungenen Farbstoff wieder zu ent- 
ziehen. Klein ist der Ansicht, daß die säurefeste Natur der Tuberkel- 
bacillen auf die Produktion chemischer Substanzen seitens der Bacillen- 
körper beruhe. Diese fehle den jungen Bacillen, deshalb seien sie 
säureschwach. 

Borrel ist es auf experimentellem Wege gelungen, den 
Tuberkelbacillen die Säure- und Alkoholfestigkeit zu nehmen. Durch 
längeres Einwirken von warmem Xylol konnte den Tuberkelbacillen eine 
wachsartige Masse entzogen werden, welche säure- und alkoholfest war, 
während die behandelten Tuberkelbacillen diese Eigenschaften eingebüßt 
hatten, wohl aber noch die Fähigkeit besaßen, Tuberkel zu erzeugen. 

Wodurch nun auch die Säurefestigkeit beim Tuberkelbacillus be- 
dingt sein mag, jedenfalls ist es wohl eine berechtigte Annahme, das 
gleiche tinktorielle Verhalten der übrigen säurefesten Bakterien in einer 
gleichen resp. ähnlichen Ursache begründet zu sehen. 

Diese gemeinsame Farbenreaktion bildet aber nur gleichsam das 
äußere Band, das alle zusammenhält; eine größere Bedeutung liegt 
darin, daß sich auch in Hinsicht auf Morphologie und Pathogenität 
mehr oder minder große Aehnlichkeiten der Bakterien untereinander und 
mit dem Tuberkelbacillus nachweisen lassen. 

Die uns schon seit Jahren bekannten Tuberkelbacillen-ähnlichen 
Bakterien sind der Leprabacillus, der Smegmabacillus und der 
Erreger der Vogeltuberkulose. 

Der Leprabacillus wurde zuerst im Jahre 1877 von Armauer 
Hansen beschrieben. Er wurde in den Lepraknoten gefunden. Der 
Leprabacillus stellt sich als ein dem Tuberkelbacillus ähnliches, meist 
aber etwas kürzeres Stäbchen dar. Der Einwirkung von Farbstoffen ist 
er leichter zugängig als der Tuberkelbacillus, z. B. färbt er sich mit 
wässeriger Fuchsinlösung in kurzer Zeit schon bei Zimmertemperatur, 
was der Tuberkelbacillus nicht thut. Neisser, der überhaupt die 
Kenntnisse über den Leprabacillus erweitert hat, giebt die Weigert- 
sche Kernfärbung als die Differenzialfärbung an. Weder 
Hansen noch Neisser ist es gelungen, Reinkulturen zu gewinnen. 
Bordoni-Uffreduzzi ist es 1887 angeblich gelungen, aus dem 


En 
i Die Beziehungen des Tuberkelbacillus zu den anderen säurefesten Bakterien etc. 515 


Knochenmarke von an Lepra Verstorbenen einen dem Tuberkelbaeillus 


auch in Bezug auf Säureresistenz ähnlichen Mikroorganismus zu züchten. 
Die Kulturen sind nicht erhalten geblieben. 

Die etwas später von Babes und in letzter Zeit von Czap- 
lewski beschriebenen, aus den Organen Leprakranker gezüchteten Bak- 
terien unterscheiden sich von dem echten Leprabaeillus. durch ihre 
mangelhafte Säureresistenz. Beide Autoren führen an, daß die von 
ihnen gezüchteten Bakterien Aehnlichkeiten mit den Diphtheriebacillen 
aufweisen. Jedenfalls ist es zweifelhaft, ob es sich bei diesen aus Lepra 
gezüchteten Bakterien um den wirklichen Lepraerreger handelt. 

Der Smegmabacillus ist von Tavel und Alvarez im Jahre 
1885 zuerst gefunden worden im normalen Smegma praeputiale und 
auch im Sekret der äußeren Haut, besonders da, wo eine Ansammlung 
von Epithelien stattfinden kann, wie in der Anal- und Vulvalgegend, 
in der Schenkelbeuge, zwischen den Zehen u. s. w. Die Entdeckung 
der Bacillen geschah gelegentlich einer Nachprüfung der von Lust- 
garten 1884 gemachten Beobachtung von Bacillenbefunden bei Syphilis. 
Es ergab sich, daß der Smegmabaeillus morphologisch und tinktoriell 
mit dem von Lustgarten beschriebenen Syphilisbacillus große Aehn- 
lichkeit zeigte. Hierdurch wurde die Bedeutung der Lustgarten- 
schen Entdeckung sehr in Frage gestellt. Dieselbe wurde dadurch 
gänzlich illusorisch, weil es trotz vielfacher Forschung nicht gelang, die 
Lustgarten’schen Bacillen im syphilitischen Gewebe konstant nach- 
zuweisen. 

Der Smegmabacillus wird von Tavel und Alvarez als dem 
Tuberkelbacillus morphologisch äußerst ähnlich bezeichnet, nach den- 
selben Methoden färbbar wie dieser, aber weniger alkoholfest. Impf- 
versuche bei Tieren sind ohne Erfolg geblieben; ebenso ist es den 
Autoren nicht gelungen, eine Reinkultur zu züchten. Laser und 
Czaplewski haben, ersterer aus dem Sekret syphilitischer Affektionen, 
letzterer aus gonorrhoischem Eiter, säurefeste, den Diphtheriebacillen 
ähnliche Mikroorganismen gezüchtet, die, von beiden Autoren als iden- 
tisch erklärt, von ihnen als der Smegmabacillus ausgegeben wurden. 
Diese Behauptung ist neuerdings von C. Fraenkel beanstandet worden. 
Als echten Smegmabacillus glaubt Fraenkel nur den Mikro- 
organismus gelten lassen zu können, welcher durch seine große Aehn- 
lichkeit mit dem Tuberkelbacillus zuerst die Aufmerksamkeit auf sich 
zog. Diese Aehnlichkeit zeige der von Ozaplewski und Laser 
und auch von ihm selbst später gezüchtete und beschriebene Bacillus 
nicht. Er sei vielmehr seiner Form und sonstigen Eigenschaften wegen 
als Pseudodiphtheriebacillus anzusprechen. 

Nach eigenen Beobachtungen kann ich mich den Ausführungen 
Fraenkel’s anschließen. 

Eine pathogene Wirkung bei Meerschweinchen habe ich weder 
mit dem aus Smegma in Reinkultur gezüchteten diphtheroiden Bacillus 
noch mit echte Smegmabacillen in reichlicher Menge ent- 
haltendem Hautsekret erzielen können. 

In differentialdiagnostischer Hinsicht, besonders im Hin- 
blick auf Urogenitaltuberkulose, ist den Smegmabacillen eine größere 
Bedeutung nicht abzusprechen. 

Als einen gleichfalls schon länger bekannten säurefesten Mikro- 
organismus möchte ich hier den Erreger der Vogeltuberkulose an- 
führen. Derselbe unterscheidet sich von dem Koch’schen Tuberkel- 

33* 


u 


516 A. Moeller, 


bacillus durch das Aussehen der Kulturen und durch die Temperatur- 
bedingungen. Während die echte Tuberkulose nicht mehr bei 42° 
gedeiht, wächst die Vogeltuberkulose bei dieser und etwas höheren 
Temperaturen sehr gut. Fischel, der unter Hüppe’s Leitung 
arbeitete, erklärt die beiden Mikroorganismen als Ernährungsmodifikation 
ein und derselben Art. Durch die verschiedenen physiologischen Nähr- 
medien, den kälteren Säugetierkörper einerseits und den wärmeren 
Vogelkörper andererseits, sei eine Trennung der beiden Arten erfolgt. 
Durch künstliche Züchtung ist es Fischel gelungen, eine Annäherung 
betrefis der äußeren Eigenschaften der beiden Bakterien herbeizu- 
führen; es gelang ihm, den Erreger der Säugetiertuberkulose an eine 
höhere Temperatur zu gewöhnen und auf gewissen Nährböden eine 
Aehnlichkeit im Aussehen der Kulturen zu erzielen. Es gelang aber 
nicht, in Bezug auf Pathogenität die beiden ineinander über- 
zuführen. Fischel berichtet, daß er mit den Erregern der Vogeltuber- 
kulose bei Meerschweinchen eine allgemeine Knötchenkrank- 
heit hervorrufen konnte; die aus den Organen dieses Tieres 
angelegten Kulturen waren aber wieder mit denen der Vogeltuberkulose 
identisch. DBei diesbezüglichen Tierversuchen bin ich zu gleichen 
Resultaten gekommen. 

Die Kaltblütertuberkulose ist in gleichem Sinne als eine 
Modifikation der Säugetiertuberkulose aufzufassen. Bataillon und 
Terre ist es gelungen, Säugetier- und Vogeltuberkulose mittels Passage 
durch den Froschkörper zum Wachstume bei Zimmertemperatur zu 
bringen. 

Lubarsch hat Säugetiertuberkulose mittels Froschpassage dahin 
modifizieren können, daß die aus der Milz eines Frosches gewonnenen 
Kulturen ein Temperaturoptimum von 28—30° aufwiesen. Dubard 
züchtete aus mit Säugetiertuberkulose geimpften Fischen Kulturen, 
die ebenfalls bei Zimmertemperatur wuchsen. Aus der Milz einer mit 
Tuberkelbacillen-haltigem Sputum geimpften Blindschleiche konnte 
ich Kulturen züchten, welche bei 20° gut gedeihen, bei einer Temperatur 
von über 30° überhaupt nicht mehr wachsen. Die Kulturen sind im 
Aussehen denen der Vogeltuberkulose ähnlich. Ein Wiedergewöhnen 
an die Temperatur von 37° ist mir auch mittels Passage durch Warm- 
blüter bis jetzt nicht gelungen. 

In Form einer vorläufigen Mitteilung möchte ich hier eine wohl 
nicht ganz uninteressante Entdeckung anführen, zu der ich kürzlich bei 
meinen Arbeiten mit Perlsucht gelangte. Der Erreger der Perl- 
sucht ist bekanntlich zuerst von Koch und dann später von Flügge, 
Bollinger u. A. mit dem Erreger der menschlichen Tuberkulose als 
durchaus identisch erklärt worden. Bei meinen diesbezüglichen 
Züchtungsversuchen ist es mir gelungen, aus Perlsuchtknoten von 
Rindern und Schweinen einen säure- und alkoholfesten Mikroorganismus 
zu isolieren, der sich von dem Koch’schen Tuberkelbaeillus durch 
seine Wachstumsbedingungen, das Aussehen der Kulturen und auch 
morphologisch unterscheidet. Ich habe den Mikroorganismus direkt 
aus Perlsuchtknoten gezüchtet, indem ich eine aus dem Inneren 
der Knoten steril entnommene Masse auf Agarnährböden ausstrich. 
Nach ca. 48 Stunden fand ich unter Verunreinigung mit zahlreichen 
anderen Mikroorganismen einzelne Kolonieen von absolut säure- und 
alkoholfesten Stäbchen. Es gelang mir unschwer, diese in Reinkultur 
zu züchten. Der Bacillus wächst verhältnismäßig schnell. Bei 37° ge- 


2 
a 


; Die Beziehungen des Tuberkelbacillus zu den anderen säurefesten Bakterien etc. 517 


r 


= 
“ 


halten, läßt sich schon nach 10—12 Stunden eine Vermehrung beob- 
achten. Nach ca. 24 Stunden zeigt sich makroskopisch ein deutlicher 
Ansatz von Kolonieen; bei Zimmertemperatur wächst er langsamer, 
kommt aber noch gut fort. Die auf Glycerinagar gewachsene Reinkultur 
bildet einen anfangs feuchten, später etwas trocken werdenden, schmutzig- 
grauen, membranartigen Belag und ist von einer Tuberkulosekultur leicht 
zu unterscheiden. Das Kondenswasser bleibt klar. Im mikroskopischen 
Ausstrichpräparate stellt sich der Mikroorganismus als ein Stäbchen dar 
von gleicher Länge wie der Tuberkelbaeillus, im allgemeinen aber dicker 


als dieser. 


Ueber die Pathogenität dieses Mikroorganismus kann ich noch kein 
abschließendes Urteil abgeben; ich kann nur das schon bemerken, 
daß er beim Meerschweinchen eine Knötchenkrankheit hervorruft. (Ich 
zeige Ihnen hier solche aus Perlsucht gezüchtete Kulturen vor.) 

In neuerer Zeit ist es vielfach gelungen, in der äußeren Um- 
gebung des Menschen Mikroorganismen nachzuweisen, die in mehr- 
facher Beziehung dem Tuberkelbacillus ähnlich sind. 

Das in erschreckender Häufigkeit nachgewiesene Vorkommen von 
Tuberkelbaeillen in Butter und Milch gab die Veranlassung, nachzuprüfen, 
ob es sich bei diesen Befunden auch wirklich immer um den echten 
Tuberkelbacillus handele. Diese Nachprüfungen sind zuerst von Petri 
und Rabinowitsch angestellt worden. Beiden ist es gelungen, einen 
säure- und alkoholfesten Bacillus aus der Butter zu isolieren, der nicht 
der Tuberkelbacillus ist. Die von den beiden Autoren beschriebenen 
Mikroorganismen weisen im wesentlichen so wenig Unterschiede auf, 
daß man gewohnt geworden ist, sie gemeinsam als Petri-Rabino- 
witsch’schen Butterbacillus zu bezeichnen. 

Dieser Bacillus stellt ein unbewegliches Stäbchen dar, das seiner 
Gestalt nach große Aehnlichkeit mit dem Tuberkelbacillus zeigt, bis- 
weilen etwas dicker ist als dieser. Im Inneren der Bacillen lassen sich 
gleichwie beim Tuberkelbaecillus mitunter intensiv sich färbende Körner 
nachweisen. Tinktoriell verhält sich der Butterbaciillus im Ausstrich- 
präparate bei den gebräuchlichsten Färbemethoden genau wie der 
Tuberkelbacillu. In Schnitten erweist er sich nicht so säurefest 
wie dieser. Der Bacillus gedeiht bei Zimmertemperatur; bei Brüt- 
temperatur zeigt sich nach 24 Stunden schon deutliches Wachstum. Die 
Reinkultur des Butterbacillus unterscheidet sich auf den gebräuchlichen 
festen Nährböden deutlich von derjenigen des Tuberkelbacillus, in 
Bouillon und auf dem eiweißfreien Proskauer’schen Nährboden 
dagegen zeigen sich Aehnlichkeiten in den Kulturen beider. Werden 
die Butterbaeillen mit Butter zusammen Meerschweinchen injiziert, 
so entstehen mitunter im Körper der Tiere Veränderungen, die makro- 
skopisch sowohl wie mikroskopisch das Bild der echten Tuberkulose 
vortäuschen; in den meisten Fällen entsteht eine Peritonitis mit starker 
Schwartenbildung. Die in Reinkultur injizierten Bacillen rufen im 
allgemeinen geringfügigere Veränderungen bei Meerschweinchen hervor, 
als wenn sie mit Butter zusammen injiziert werden. Langhans’sche 
Riesenzellen, Epitheloidzellnester und typische tuberkulöse Verkäsung 
sind nach Angabe von Rabinowitsch in den Krankheitsherden nie- 
mals nachzuweisen. 

Ein weiterer säurefester Bacillus wurde von Korn aus der Butter 
isoliert. Nach Angabe des Autors bietet dieser Bacillus morphologisch 
und kulturell, besonders aber in seiner Wirkung auf Tiere, Abweichungen 


518 A. Moeller, 


von dem Petri-Rabinowitsch’schen Butterbacillus, so daß er sich 
mit diesem nicht identifizieren läßt. 

Uebrigens ist es in letzter Zeit häufiger gelungen, aus Butter und 
Milch säurefeste Bakterien zu isolieren, die untereinander aber keine 
bemerkenswerten Unterschiede bieten. 

Aus Milch habe ich kürzlich einen dem Tuberkelbacillus ähnlichen 
Mikroorganismus in Reinkultur gezüchtet, welcher sich von dem Gras- 
bacillus II wesentlich nicht unterscheidet. 

Bei allen aus der Milch und ihren Derivaten gezüchteten säure- 
festen Bakterien lassen sich große Aehnlichkeiten mit dem Grasbacillus 
nachweisen. 

Die Grasbacillen konnte ich auf mehreren vielfach als Viehfutter 
benutzten Gräsern nachweisen und in Reinkultur züchten. In Hinsicht 
auf die erste Fundstelle, auf Timotheegras (Phleum pratense) habe 
ich sie Timotheebacillen genannt. 

Der Timotheebacillus zeigt sich als schlankes, mitunter leicht 
gekrümmtes Stäbchen. Im mikroskopischen Bilde ist eine Unter- 
scheidung vom Tuberkelbaeillus oft nicht möglich. Wie dieser enthält 
er zuweilen auch tiefer gefärbte Körner; es zeigen sich in seinem 
Inneren ovale, ungefärbt bleibende Stellen; er bildet Verzweigungen 
und zeigt an einem Ende mitunter keulenförmige Anschwellungen. Im 
Ausstrichpräparate sowohl wie in Schnitten verhält er sich bei den ge- 
bräuchlichen Färbungsmethoden genau wie der Tuberkelbacillus. Der 
Timotheebacillus wächst am besten bei Brüttemperatur, bei Zimmer- 
temperatur kommt er nur schlecht fort. Er gedeiht auf allen gebräuch- 
lichen Nährböden. Nach 24 Stunden schon zeigt sich bei Brüttempe- 
ratur deutlicher Ansatz von Kolonieen. Die Kultur bietet im allge- 
meinen im Aussehen deutliche Unterschiede von der des Tuberkelbaeillus; 
eine Aehnlichkeit wird mitunter aber erzielt, wenn der Timotheebacillus 
nach mehrfacher Passage durch den Tierkörper bei gleichmäßiger Tem- 
peratur von 37° gezüchtet wird. Es ist dann auch eine Annähe- 
rung an das langsame Wachsen des Tuberkelbaecillus zu. bemerken. 
Was die Pathogenität anbetrifft, so erzeugt der Timotheebacillus 
bei Meerschweinchen fast die gleichen pathologischen Verände- 
rungen, wie der Petri-Rabinowitsch’sche Butterbaeillus. Anders 
verhält er sich (nach Lubarsch) bei Kaninchen. Hier werden 
mit dem Timotheebacillus, wenn er intravenös oder intraarteriell dem 
Tiere injiziert wird, Veränderungen hervorgerufen, die von echter 
Tuberkulose schwer zu unterscheiden sind. Durch die Bildung von 
Riesenzellen, Epitheloidzellen, Verkäsung wird in täuschender Aehn- 
lichkeit das Bild der echten Tuberkulose geboten. Lubarsch sagt: 
„Darüber kann jedenfalls kein Zweifel herrschen, daß es völlig unmög- 
lich ist, durch die histologische und mikroparasitäre Untersuchung 
Timotheepilztuberkel von echten Tuberkeln mit Sicherheit zu unter- 
scheiden. Ausschließlich durch die Kultur kann die Unterscheidung ge- 
bracht werden.“ 

Ein ebenfalls auf Futtergräsern gefundener säurefester Mikro- - 
organismus ist der von mir als Grasbacillus II bezeichnete Er 
unterscheidet sich wesentlich von dem Timotheebacillus, so daß eine 
Identität beider nicht zulässig ist. Tinktoriell verhält sich der Gras- 
bacillus II wie der Timotheebacillus resp. Tuberkelbacillus. In älteren 
Kulturen verliert er etwas an Säurefestigkeit. Er stellt sich morpho- 
logisch als ein dem Tuberkelbacillus ähnliches, zuweilen etwas dickeres 


Die Beziehungen des Tuberkelbacillus zu den anderen säurefesten Bakterien etc. 519 


Stäbchen dar. Eine Eigentümlichkeit bietet er durch seine Neigung, in 


lange Fäden und Verzweigungen auszuwachsen, wie es auch beim Tu- 
berkelbacillus in alten Kulturen nicht selten zu sehen ist. Der Gras- 
bacillus II erinnert im Aussehen der Kulturen stark an den Petri- 
Rabinowitsch’schen Butterbacillu. Er wächst am schnellsten bei 
Brüttemperatur, kommt aber auch bei Zimmertemperatur . fort. Beim 
Meerschweinchen ruft er dieselben Veränderungen hervor wie der Butter- 
bacillus. Die größte Virulenz zeigt er in Milchkulturen. 

Nach Untersuchungen von Freymuth kann durch Infektion mit 
Grasbacillus II bei Kaltblütern (Fischen, Fröschen, Eidechsen) eine 
Knötchenkrankheit hervorgerufen werden. Die in diesem Tierkörper 
gefundenen Bacillen haben schlankere Form angenommen, so daß sie 
morphologisch vom Tuberkelbaeillus nicht zu unterscheiden sind. 

Einen in tierischen Exkrementen gefundenen und deshalb Mist- 
bacillus genannten säurefesten Mikroorganismus möchte ich als eine 
Varietät der Grasbacillen bezeichnen. Ich fand ihn in einem monate- 
lang lagernden Düngerhaufen, wie auch in den frischen Exkrementen 
von Kühen, Eseln und anderen Herbivoren. Der Mistbacillus zeigt 
morphologisch und tinktoriell Aehnlichkeit mit dem Timotheebacillus; 
im Wachstum der Kulturen und in Bezug auf Pathogenität gleicht er 
mehr dem Grasbacillus II. | 

Welcher Zusammenhang zwischen dem von mir aus Perlsucht- 
knoten isolierten säurefesten Bacillus und denjenigen säurefesten Bak- 
terien besteht, die so häufig aus Milch und Butter gezüchtet werden 
konnten, die auf Viehfutter nachgewiesen wurden und die in tierischen 
Exkrementen gefunden worden sind, dürfte sich aus weiteren eingehen- 
den Untersuchungen ergeben. 


Bei einem nunmehrigen Resum& möchte ich den Lepra- und Smegma- 
bacillus wegen ihres verhältnismäßig seltenen Vorkommens und wegen 
der mangelhaften Kenntnisse über ihr kulturelles Wachstum, den Vogel- 


_ und Kaltblütertuberkelbacillus wegen ihrer geringen Bedeutung in dif- 


ferentialdiagnostischer Hinsicht übergehen. 

Es bleiben uns also die Grasbacillen, Milch- und Butterbacillen und 
Mistbacillen. In Bezug auf die Farbenreaktion zeigen alle, von ge- 
ringen Abweichungen abgesehen, ein gleiches Verhalten wie der Tu- 
berkelbacillus. Dasselbe möchte ich auch in Bezug auf Morphologie 
sagen. Wenn sich auch bei den verschiedenen Arten eine mehr oder 
minder große Variabilität in der Form zeigt, so ist bei allen unter be- 
stimmten Umständen eine Unterscheidung vom Tuberkelbacillus im 
mikroskopischen Bilde oft unmöglich, und variabel ist der Tuberkel- 
bacillus auch, je nach dem Nährboden, den er findet. Bei unzähligen 
Sputumuntersuchungen habe ich ihn als bald kürzeres, bald längeres, 
bald dickeres oder dünneres Stäbchen gesehen. B. Fraenkel hat zuerst 
darauf aufmerksam gemacht, daß der Tuberkelbacillus im Sputum-Aus- 
strichpräparat bei der floriden Form der Tuberkulose sich meistens 
als kurzes Stäbchen in Häufchen gelagert zeigt. Die von der gewöhn- 
lichen Stäbchengestalt abweichenden Formen, wie Fäden, Verzweigungen, 
keulenförmige Anschwellungen, sowie ovale, ungefärbt bleibende Stellen 
im Inneren des Bacillenleibes, intensiver sich färbende Körner etc. trifft 
man sowohl beim Tuberkelbacillus wie auch bei den anderen säurefesten 
Bakterien. 


520 A. Moeller, 


Größere Differenzen bieten sich im kulturellen Wachs- 
tum, erstens im Aussehen der Kulturen ; wenn es auch gelungen ist, 
ab und zu eine mehr oder minder große Aehnlichkeit herbeizuführen 
durch die Art der Züchtung, so bietet die Koch’sche Tuberkulose- 
kultur im allgemeinen doch solch eharakteristische Merkmale, 
daß sie unschwer von allen anderen zu unterscheiden ist. Fernerhin 
bietet sich eine Sonderheit durch das subtile Verhalten Tempera- 
turen gegenüber. Während alle anderen säurefesten Bakterien schon 
bei Zimmertemperatur fortkommen, beansprucht der Tuberkel- 
bacillus Brüttemperatur. 

Eine besondere Ausnahmestellung nimmt der Tuberkelbaeillus unter 
allen anderen ein durch das überaus langsame Wachstum. Bei den 
übrigen säurefesten Bakterien zeigt sich bei Brüttemperatur schon 
spätestens nach 24 Stunden deutlicher Ansatz von Kolonieen, beim 
Tuberkelbaeillus kann man selbst unter den günstigsten Bedingungen, 
häufiges Ueberimpfen auf besonders gewählten Nährböden, erst frühestens 
nach mehreren Tagen Wachstum beobachten. 

Ein wesentlicher Unterschied besteht auch darin, daß die 
Tuberkelbacillen mit anderen Bakterien zusammen nicht fort- 
kommen, sondern von diesen bald überwuchert werden, die Pseudo- 
tuberkelbacillen aber auch in Verunreinigung mit anderen Bakterien 
weiter wachsen. 

Dieses exceptionelle Verhalten des Tuberkelbacillus ist in diffe- 
rentialdiagnostischer Hinsicht von wertvoller Bedeutung. Nach Angaben 
mehrerer Autoren fanden sich bei krankhaften Zuständen der Atmungs- 
organe, bei Lungengangrän z. B. zuweilen im Auswurfe säurefeste 
Stäbchen, die sich bei näherer Prüfung nicht als echte Tuberkelbacillen 
erwiesen. Bei Fraenkel und Pappenheim ergab sich dieser Nach- 
weis bei der Sektion, Rabinowitsch stellte durch Reinzüchtung der 
Bakterien fest, daß es sich wahrscheinlich um eine Varietät ihres 
Butterbaecillus handele. Im Nasen- und Rachenschleim, Zungen- 
und Zahnbelag, in Tonsillen pfröpfchen habe ich diese Pseudotuberkel- 
bacillen wiederholt gefunden. 

In solchen Fällen, wo bei gänzlichem Fehlen physikalischer Symptome 
allein durch das Vorhandensein von säurefesten Stäbchen in den Ab- 
sonderungen der Respirationsorgane Verdacht auf Tuberkulose erweckt 
wird, läßt sich durch folgendes einfache auf das langsame Wachstum des 
Tuberkelbacillus und seine besondere Temperaturansprüche begründete 
Verfahren die Diagnose sichern: Das fragliche Sekret wird, mit Nähr- 
bouillon gemischt, einige Zeit bei ca. 30° gehalten. Zeigt sich eine 
deutliche Vermehrung der säurefesten Bakterien, so ist mit Sicherheit 
anzunehmen, daß es sich um Pseudo- und nicht um echte Tuberkelbacillen 
handelt. Beim Tuberkelbaecillus läßt sich mitunter eine Vermehrung 
in dem bei Brüttemperatur gehaltenen, mit gewissen Nährmitteln ver- 
mischtem Sputum beobachten. Diese Wucherung, die sich vielleicht 
durch das Mitbringen von globulinartigen Substanzen aus dem Körper 
erklären läßt, ist aber äußerst minimal und hört nach spätestens 48 Stunden 
überhaupt auf, während bei den Pseudotuberkelbaecillen ein anhaltendes 
Weiterwuchern auch schon bei 30° stattfindet. Eine pathogene Wirkung 
konnte weder bei den von Rabinowitsch bei Lungengangrän iso- 
lierten noch bei den von mir vielfach auf Tonsillen, in Nasen- und 
Rachenschleim gefundenen Bakterien beobachtet werden. 

Eine Differenzierung der Pseudotuberkelbacillen von den echten 


a. 
e- 


Die Beziehungen des Tuberkelbacillus zu den anderen säurefesten Bakterien etc. 59] 


Tüberkelbacillen kommt aber bei mancherlei Vorkommnissen im prak- 
tischen Leben noch mehr als am Krankenbette in Frage. Ich möchte 
nur ein Beispiel anführen. Jahrelang wurde eine rege "Furcht vor dem 
Genusse zweier unserer wichtigsten Nahrungsmittel, Milch und Butter, 
wachgehalten durch die Annahme, daß alle darin nachgewiesenen 
säurefesten Bakterien Tuberkelbaeillen seien. 

Hinsichtlich der Pathogenität haben alle säurefesten Bakterien 
das Gemeinsame, daß sie bei den üblichen Versuchstieren eine Knöt- 
chenkrankheit hervorrufen; der echte Tuberkelbaeillus immer, 
der Pseudotuberkelbaecillus nur in einer begrenzten Anzahl von Fällen 
und unter bedingten Umständen. Das Gesamtbild der Pseudotuber- 
kulose im Tierkörper ist makroskopisch oft von täuschender 
Aehnlichkeit mit dem der echten Tuberkulose. Die nähere Unter- 
suchung ergiebt aber Unterschiede; während die echten Tuberkeln von 
derber, proliferierender Art sind, zeigen die Pseudotuberkel einen 
mehr exsudativen Charakter mit Neigung zu Absceßbildun'g. 
Den bei der echten Tuberkulose typischen histologischen Befund, 
Riesenzellen, Epitheloidzellnester, Verkäsung, beobachtet man bei der 
Pseudotuberkulose nur bei besonderer Injektionsmethode (Lubarsch). 

Eine Eigentümlichkeit des Tuberkelbaeillus möchte ich noch an- 
führen. Wenn man ihn nämlich mit Butter zusammen Tieren in- 
traperitoneal injiziert, so entsteht nicht die typische Tuberkulose, 
sondern es wird eine Peritonitis mit starker Schwartenbildung hervor- 
gerufen, ganz genau so wie sie entsteht, wenn die Pseudotuberkel- 
bacillen mit Butter zusammen injiziert werden. 


So vielfach und so groß nun auch die Aehnlichkeiten zwischen 
echtem Tuberkelbacillus und Pseudotuberkelbacillus sein mögen, so 
wird doch immer nur eine äußerliche Beziehung dadurch bedingt. 
In dem, was das eigentliche, ich möchte sagen innere Wesen des 
Tuberkelbacillus ausmacht, seine pathogene Wirkung im menschlichen 
Organismus, seine ätiologische Bedeutung bei der Tuberkulose, nimmt 
er eine vollständig isolierte Stellung unter den säurefesten 
Bakterien ein. 

Wenn auch das Vorkommen der Pseudotuberkelbacillen im mensch- 
‚lichen Organismus, auch im erkrankten Organe (Lungengangrän, Ton- 
sillenaffektion) mehrfach erwiesen ist, so konnte ihnen eine ätio- 
logische Bedeutung hier doch niemals nachgewiesen werden. 

Durch künstliche Züchtung kann man die Tuberkelbacillen und die 
Thimotheebacillen z. B. in ihren äußeren Eigenschaften so nahe 
bringen, daß der eine gewisse Bedingungen des anderen annimmt. Man 
kann den Tuberkelbacillus an schnelleres Wachstum, an eine niedere 
Temperatur gewöhnen, den Timotheebacillus dahin bringen, daß er 
das langsame Wachstum des Tuberkelbacillus annimmt, daß er im 
Aussehen der Kultur diesem ähnlich wird und doch bleiben es 
zwei getrennte Arten; es gelingt nicht, sie ineinander 
überzuführen; mag unsere Technik auch noch so vollkommen sein, 
die beste Züchterin bleibt doch die Natur, die sich nicht meistern 
läßt; was die an Art getrennt wissen will, wird uns schwerlich ge- 
lingen zu vereinen. 

Eine weitere Sonderheit bietet der Tuberkelbacillus durch die Art 
seiner Fortpflanzung. Ein saprophytisches Wachstum läßt 


592 Moeller, Beziehungen des Tuberkelbacillus zu anderen säurefesten Bakterien 


sich nur kulturell beobachten. Er läßt sich nur in den Krank- 
heitsprodukten oder da, wo eine Verunreinigung durch solche statt- 
gefunden hat, nachweisen; während die übrigen in diesem Resum& 
hier in Betracht gezogenen säurefesten Bakterien ein vorwiegend 
saprophytisches Wachstum zeigen. 

Die Pleomorphie des Tuberkelbacillus ist seit längerer Zeit 
erwiesen. Schon bald, nachdem der Tuberkelbacillus überhaupt nach- 
gewiesen werden konnte, wurden nach Angaben mehrerer Autoren 
Wuchsformen des Tuberkelbacillus gesehen, die bei gleichem tink- 
toriellen Verhalten von der gewöhnlichen Stäbchenform ab- 
wichen. Es wurden Fäden, verzweigte und kolbenförmige Anschwellun- 
gen beobachtet in aus Reinkulturen, aus phthisischem Sputum, aus 
Kavernenbröckeln angefertigten Ausstrichpräparaten. In neuerer Zeit 
gelang es durch Infektion mit Tuberkelbacillen, auch im tierischen 
Gewebe Gebilde hervorzurufen, wodurch auf eine nahe Verwandt- 
schaft des Tuberkelbacillus mit den Strahlenpilzen in botanischer 
Beziehung geschlossen werden konnte. Babes berichtet über strahlen- 
pilzartige Befunde in Gewebsschnitten nach subduraler Einimpfung 
von Tuberkelbacillen bei Kaninchen. Friedrich ist zu gleichen ° 
Resultaten gekommen bei intraarterieller Injektion. Von Lubarsch 
und Schultze sind durch Nachprüfung diese Angaben bestätigt und 
dahin erweitert worden, daß sich auch bei lokaler Einimpfung in 
die verschiedenen Organe strahlenpilzartige Formen bilden. Je 
nach dem Grade der Virulenz des verwandten Impfmaterials, nach der 
Art der Injektion, nach dem früheren oder späteren Eingehen der 
Versuchstiere sind mehr oder minder deutlich ausgebildete Strahlenpilz- 
formen beobachtet worden. Sämtliche Autoren konstatierten eine große 
Aehnlichkeit dieser Gebilde mit dem Actinomyces bovis Ein 
Unterschied zeigt sich nach Angabe von Friedrich und Nöske darin, 
daß sich beim Tuberkelstrahlenpilze nur ganz ausnahmsweise eine 
direkte Beziehung eines Bacillus zu einer der Keulen nachweisen läßt, 
während beim Actinomyces bovis der Nachweis des Zusammen- 
hanges zwischen Kolben und Mycel verhältnismäßig leicht und viel 
häufiger zu erbringen ist. 

Das tinktorielle Verhalten dieser Strahlenpilzfiormen des Tu- 
berkelbacillus ist wechselnd; die Kolben erweisen sich nur in seltenen 
Fällen als säurefest. Bei Färbung nach Ziehl-Neelsen gelingt nicht 
immer der Nachweis der Kolben, während die Gram-Weigert sche, 
die Friedrich’sche und die Birch-Hirschfeld’sche Actino- 
myces-Färbung gute, zuverlässige Bilder liefern. 

Lubarsch hat durch eingehende Untersuchungen festgestellt, 
daß sich bei den übrigen säurefesten Bakterien, bei denen allen 
man im Ausstrichpräparate aus Reinkulturen schon immer Fäden, Ver- 
zweigungen und Keulen beobachtet hatte, ebenfalls strahlenpilzförmige 
Gebilde erzeugen lassen, wenn man sie in gleicher Weise wie die Tu- 
berkelbacillen Tieren injiziert, ein Beweis, daß die Pseudotuberkel- 
bacillen auch in engem Zusammenhange zu den Strahlenpilzen 
stehen, wodurch wieder eine Beziehung der Pseudotuberkelbaeillen 
zum Tuberkelbacillus gegeben ist. 

Wenn es auch gelungen ist, beim Tuberkelbacillus die besonderen 
Wuchsformen, wodurch er als ein höher organisierter Pilz dokumentiert 
wird, künstlich hervorzurufen, so ließ es sich noch nicht erzielen, ihn 
konstant in dieser Form zu halten. Vielleicht wird es im Laufe der 


A. Celli und G. Gasperini, Paludismus ohne Malaria. 523 


Zeit noch gelingen, die besonderen Bedingungen hierfür zu finden. 
Einstweilen hat der Tuberkelbacillus die größte Bedeutung für uns in 
dem Stadium, in dem wir ihn am genauesten kennen, nämlich als 
_ Parasiten in Stäbehenform. 


Litteratur. 


Koch, Mitteilungen a. d. kaiserl. Gesundheitsamte. Bd. II. 1884. 
ä > Klein, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXVIII. No. 4. 
3) Marmorek, Zeitschr. f. Tuberkulose u. Heilstättenwesen. Bd. I. Heft 6. 
4) Hansen, Armauer, Virchow’s Archiv. Bd. LXXIX. 1880. 
5) Neisser, Breslauer ärztl. Zeitschr. 1879. No. 21. 
6) Bordoni-Uffreduzzi, Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. III. 1887. 
7) Czaplewski, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIII. No. 3. 
8) Alvarez und Tavel, Arch. physiol. norm. et pathol. 1885. No. 7. 
9) Lustgarten, Wiener med. Wochenschr. 1884. No. 47. 
10) Laser, Münchener med. Wochenschr. 1897. 
11) Czaplewski, Münchener med. Wochenschr. 1897. 
12) Fraenkel, C., Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIX. No. 1. 
13) Petri, Arbeiten a. d. kaiserl. Gesundheitsamte. Bd. XIV. 1898. 
14) Rabinowitsch, Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXVI. 
15) Korn, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XXV. 189. 
16) Moeller, Therap. Monatshefte. 1898. Nov. 
17) — —, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XXV. No. 11. 
18) Lubarsch, Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXI. 
19) Freymuth, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIX. No. 12. 
20) Fraenkel, A., Berl. klin. Wochenschr. 1898. No. 40. 
21) Pappenheim, A., Berl. klin. Wochenschr. 1898. No. 37. 
22) Rabinowitsch, Deutsche med. Wochenschr. 1900. No. 16. 
23) Moeller, Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXII. p. 211. 
24) — —, Zeitschr. f. Tuberkulose u. Heilstättenwesen. Bd. I. Heft 2. p. 111. 
25) Babes, Arch. de med. experim. et d’anat. pathol. 1897. No. 6. 
26) Friedrich, Deutsche med. Wochenschr. 1897. No. 41. 
27) Schultze, Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXI. 1899. 
28) Lubarsch a. a. O. 
29) Friedrich u. Nöske, Beiträge z. pathol. Anat. u. z. allgem. Pathol, Bd. XXVI. 
2 Lubarscha.a. O. 
31) Fischel, Untersuchungen über die Morphologie und Biologie des Tuberkulose- 
erregers. Wien (W. Braumüller) 1893. 


= 
g 


Nachdruck verboten. 


| Paludismus ohne Malaria. 
Vorläufige Mitteilung. 
Von A. Celli und 6. Gasperini. 


Fälle von Paludismus ohne Malaria sind seit langer Zeit unter 
allen Breitengraden bekannt. Da es in Toskana viele solcher Fälle 
giebt, haben wir es unternommen, diese vom neuen epidemiologischen 
Standpunkte aus zu untersuchen, was keiner vor uns bis jetzt gethan 
‚hatte. Die Orte, auf die sich unsere Untersuchungen erstrecken werden, 
sind: Die Sümpfe Fucecchios und Bientinas, der See von Massaeiuccoli 
und die umliegenden Sumpfländer, die Küstenstreifen bei Livorno und 
 Viareggio. Diese Ortschaften waren zur Zeit der Medicäer malariaver- 
‚seucht und, wie sich ältere Kollegen erinnern, noch bis vor ungefähr 
i 30 Jahren. Die letzte österreichische Generalstabskarte unter der 
errschaft der Großherzöge bezeichnet sie als „Ortschaften, wo Wechsel- 
ber herrscht“. 


524 A. Celli und G. Gasperini, 


In den letzten 25 Jahren hat eine merkliche Wendung zum Bes- 
seren stattgefunden, obgleich die Sümpfe weder an Zahl noch an Aus- 
dehung abgenommen haben. 

Die Sümpfe Fucecchios und Biantinas sind z. B. noch heute morast- 
reiche Einöden inmitten angebauter Oasen. In den obengenannten 
Regionen stagnieren überall Kanäle mit toten Gewässern, wie in den 
verseuchten Ortschaften der nahen Maremmen; in Massarosa sind Reis- 
felder wie in der Lombardei und Rottergraben für Flachs; in Orentano 
in den bientinischen Sümpfen sind Torfminen; kurz alle Bedingungen 
sind vorhanden, die anderswo Fieber hervorrufen oder an Zahl oder 
Stärke vermehren würden. Hier hingegen erobert der Landmann Strich 
für Strich das Land aus dem Wasser und wohnt für gewöhnlich in 
Häusern, die in der Nähe oder mitten in den Sümpfen stehen, während 
er in anderen Malariagegenden auf Anhöhen oder nahe Dörfer flüchten 
muß. 

In den Sumpfgewässern haben wir reichlich Anopheles-Larven, Ola- 
viger und pietus, gefunden (letztere hauptsächlich in den Reisfeldern wie 
im Vercellesischen). Tausende von fliegenden Insekten sieht man in 
Ställen und Häusern. Eine Autorität, wie Prof. Ficalbi, findet keine 
makroskopischen Unterschiede zwischen diesen und jenen der Malaria- 
gegenden. Er selbst hat auch zahlreiche Beispiele von ähnlichem Palu- 
dismus ohne Malaria in Oberitalien gefunden. f 

Die fliegenden Anopheles werden durch Stroh und durch Binsen 
weithin fortgeschleppt, und gerade in diesen Tagen hatten die in der 
Nähe wohnenden Bauern unter einer solchen Einschleppung der An- 
opheles in ihre Häuser zu leiden. 

Jedes Jahr kommen Malariakranke von auswärts, die durch ihre 
mehr oder minder hartnäckigen Recidive den Ansteckungskeim in sich 
tragen. Ein großer Teil der Bevölkerung wandert nämlich nach Algier, 
Corsica, Sardinien und den Maremmen von Grosseto und Rom aus. 
Andere kommen als Rekonvalescenten vom Militärdienst zurück. Einige 
Arbeiter litten bereits am Fieber, als sie hier zur Arbeit in den Torf- 
minen angestellt wurden. Kurz, jedes Jahr sind im Sommer und Herbst 
genug Malariaparasiten im Blute vorhanden. 

Beinahe alle Aerzte berichten von Fällen, in denen die Leute aus 
verseuchten Gegenden malariakrank heimkamen, ohne daß durch sie 
Hausepidemieen hervorgerufen wurden, obgleich Anopheles genug in 
den Häusern vorhanden sind, in welchen die Kranken in engem Raume 
mit anderen zusammen schlafen. Wir haben in diesem Jahre 5 dieser 
Fälle beobachtet, in denen wir durch Blutuntersuchung die klinisch 
bereits feststehende Diagnose Aestivo-autumnalfieber bei einer Frau, 
leichtes Tertianafieber bei einem Arbeiter bestätigen konnten, welche 
beide aus Corsica kamen. Im vergangenen Jahre konnten die Aerzte 
3 dieser Fälle in Pactigano und 8 in Campo beobachten. Anderswo wäre 
die Ansteckung unvermeidlich. Hier indessen sind die Kinder, die in 
den Sümpfen aufwachsen, kräftig und gesund, während sie sonst gerade 
von der Malaria am meisten mitgenommen werden. Die Erwachsenen 
sehen manchmal hohläugig aus, aber nicht weil sie an Malaria, sondern 
an Pellagra leiden. Nicht selten begegnet man Greisen, die ein hohes 
Alter erreicht haben, ohne je am Fieber gelitten zu haben. Eine große 
Anzahl Leute, wie Fischer, Jäger, Schnitter, Bauern, leben für gewöhn- 
lich in den Sümpfen, ohne am Fieber zu erkranken. In diesen Tagen 
haben wir bei Massaciuccoli einen Trupp von Frauen und Kinder gesehen, 


| i Paludismus ohne Malaria. 525 


die bei Tag und Nacht die Tomatenanpflanzungen beaufsichtigen müssen. 
Sie wohnen in Strohhütten ähnlich denen der Campagna romana oder 


der pontinischen Sümpfe, wo sie sicherlich unter diesen Bedingungen 
nicht vom Fieber verschont geblieben wären. In den Sümpfen Fucecchios 
in der Nähe Porto Fainas arbeiteten und schliefen vor einigen Jahren 
200 Arbeiter gerade im August, wo in anderen Sümpfen jede Arbeit 
der Malaria wegen aufhören muß. 

Nach genauen lokalen Enqu6ten, die wir wiederholt Ort für Ort 
gemacht haben, können wir sagen, daß in den oben genannten Sumpf- 
segenden (trotzdem Anopheles in großer Zahl vorhanden sind und 
ebenfalls jedes Jahr eingeschleppte Malariafälle) die Malariafälle seit 
einiger Zeit aufgehört haben; ganz selten kommen noch einige leichte 
Erkrankungen vor, die jedoch für die Umgebung nicht ansteckend 
sind. 

Dieses Jahr haben wir 2 dieser sporadischen Fälle gefunden, einen 
in der Nähe Nordicas, den anderen in der Nähe Pisas. 

Bis jetzt haben wir nur zwei ganz beschränkte Malariaherde in 
diesen ausgedehnten Sumpfterritorien gesehen: a) In einem Hause ober- 
halb des Massaciuccolisees. Dort ist eine Familie, die mehr oder minder 
jedes Jahr erkrankt; ein Mitglied derselben litt noch an Recidiven. In 
den in der Nähe gelegenen Häusern sind und waren die zahlreichen 
Bewohner jedoch stets gesund. b) Auf der Grenze der Fucecchioschen 
Sümpfe Ponte Buggianese zu von ungefähr 3000 Personen nur 30 Fieber- 
fälle, die meist alle leicht waren, z. B. kamen bei Capannone an dem 
sumpfigsten Flecken in 2 Familien, aus 21 Personen bestehend, nur 
5 Fieberfälle vor, von denen einer noch recidivierte. Von den 6 Kindern 
hat bis jetzt noch keines am Fieber gelitten. In dem neuen Epidemie- 
jahr ist bis heute keine frische Erkrankung vorgekommen, obgleich wir 
2 der oben genannten 3 Malariafälle aus Corsica gerade an diesem Orte 
angetroffen haben. 

Diese beiden kleinen Malariaherde geben nur noch einen schwachen 
Begriff von dem, was früher war; sie zeigen vielmehr, wie die Epidemie 
in letzter Zeit abgenommen hat und noch abnimmt. Trotzdem sind hier 
wie in den ganzen oben angeführten Sümpfen von Toskana die für die 
Epidemie prädisponierenden lokalistischen Ursachen verbreitet, d. h. 
typischer Paludismus mit bloßem Auge betrachtet, denen der verseuch- 
testen Gegend nicht unähnlich; Reisfelder, wie in der Lombardei und 
in der Emilia. Flachsmaceration, Torfminen u. s. w. 

Die zeitlichen prädisponierenden Ursachen können ebenfalls nicht 


‘fehlen, denn in der kleinen Provinz Pisa ist der Grosselto zugelegene 


Teil malariaverseucht, während der andere in geringer Entfernung ge- 
legene gesund ist. 

Die sonst spezifischen Stechmücken sind milliardenweise vorhanden. 

Fälle von Malariarecidiven fehlen nicht. Wenige sporadische, 
mehrere von auswärts eingeschleppte. Letzteres schließt ebenfalls eine 
organische Immunität durch Rassenverseuchung aus. Die Bewohner 
dieser Gegenden brauchen sich nur von ihrem Geburtsort zu entfernen 
und in malariaverseuchte Gegenden kommen, um am Fieber zu er- 
kranken. 

Chinin wird hier in ebensolcher Weise und seit ebenso langer Zeit 
gegeben wie in anderen italienischen Malariagegenden. 

Es handelt sich hier also um eine unstreitbar bis jetzt noch un- 
aufgeklärte Ausnahme der neuen ätiologischen und epidemiologischen 


596 Richard Weil, 


Malariatheorieen, d. h. es giebt Sumpfgegenden ohne Malariaverbreitung 
trotz Anopheles und eingeschleppter oder einiger vereinzelt bleibender 
sporadischer Malariafälle. 

Diese Ausnahme bestätigt unserer Ansicht nach auch die Regel 
der neuen Theorie, die sich auf unumstößliche ätiologische, epidemio- 
logische und prophylaktische Beobachtung gründet. Bis jetzt erlaubt 
sie auch nicht, anzunehmen, daß andere bis jetzt unbekannte Malaria- 
vehikel existieren, wenn auch trotz aller oben angeführten prädisponie- 
renden Ursachen Malaria nicht vorhanden ist. 

Der Fall von typisch ansteckenden Epidemieen, wie Bubonenpest 
und Lepra, die, wenn sie im Erlöschen sind, sich auf vereinzelte isolierte 
Fälle erstrecken, ist in der Epidemiologie nicht mehr neu. 

In Frankreich, Deutschland und England ist diese Periode in vielen 
Gegenden bei der Malaria bereits glücklich überwunden, und die An- 
opheles, die dort noch leben, wo keine Malaria mehr herrscht, sind viel- 
leicht noch historische Ueberbleibsel von ihr. 

Bei anderen Epidemieen ist bis jetzt noch nicht versucht worden, 
experimentell den Schlüssel für dieses Rätsel zu finden. 

Was die Malaria betrifft, so werden bereits von uns vergleichende 
zoologische experimentelle Beobachtungen angestellt. Auf jeden Fall 
öffnet sich uns hier ein neues Arbeitsfeld, um unsere epidemiologischen 
Kenntnisse zu erweitern, und um uns vielleicht auf einige neue prophy- 
laktische Maßregeln zu weisen. 


Rom, 14. August 1901. 


Nachdruck verboten. 


Künstliche Herstellung von Sporentestmaterial von einem 
bestimmten Resistenzgrade gegen strömenden Dampf, zur 
einheitlichen Ermittelung von Desinfektionswerten. 


[Aus dem staatl. hygienischen Institut zu Hamburg. 
(Direktor Prof. Dr. Dunbar.)] 


Von Apotheker Dr. Richard Weil, Assistenten am Institute. 
Mit 1 Figur. 
(Schluß.) 


Die Abschwächung der Sporen. 


Bei allen nun folgenden Versuchen ging ich von dem rosenroten 
Belag aus, der nach 5 Tagen bei 37° auf Globig’schen Kartoffeleylindern 
entstanden war. 

Diese Sporen zeigten sich nach 2-stündiger Einwirkung des strö- 
menden Dampfes noch entwickelungsfähig, besaßen mithin einen hohen 
Resistenzgrad. 

Eine filtrierte Aufschwemmung solcher Sporen in sterilem Wasser 
wurde nun mittels Pipetten in Reagiercylinder zur Erhitzung verteilt; 
alle Röhrchen, deren Innenwände mit der Pipette berührt wurden, mußten 
als unbrauchbar ausgeschaltet werden, da es bei diesen Versuchen vor 
allem auf ein gleichmäßig geschädigtes Sporenmaterial ankommt; ein 
solches liegt aber nicht mehr vor, wenn Sporen am oberen, vom Wasser 
nicht mehr umspülten Teil des Röhrchens hängen bleiben und sich ge- 


@ 
s 


-- serstrahl rasch ge- 


f 
j % 


i 


4 Be Künstliche Herstellung von Sporentestmaterial etc. 527 


4 


 legentlich den auf einen bestimmten Grad abgeschwächten Sporen wieder 
beimischen. 

Die brauchbaren Röhrchen wurden dann, sobald das Thermometer 
die Siedetemperatur des Wassers anzeigte, unter den nötigen Kau- 
telen im Wasserbade 
erhitzt, in bestimmten 
Zeitintervallen eines 
entnommen, durch 
einen kräftigen Was- 


kühlt, um einer Nach- 
wirkung der Wärme 
auf die Sporen vorzu- 
beugen und ein Teil 
hiervon an dünne Sei- 
denfäden angetrock- 
net, welches Material 
Rubner!) als das 
beste für Testobjekte 
erklärt. Die wohlbe- 
zeichneten Original- 
röhrchen wurden in- 
zwischen an einem 
dunkeln, kühlen Orte 
unterhalb 15° aufbe- 
wahrt. 

Die Tränkung der 
Seidenfäden wurde in 
einer Petri-Schale 
mittels sterilen Glas- 
stabes in stets glei- 
cher Weise vorgenom- 
men; die Antrocknung 
in dünner Schicht geht 
im  Schwefelsäureex- 
siccator in einer Nacht 
glatt von statten, wenn 
man die in einem 
gleichartigen Feuch- 
tigkeitszustande be- 
findlichen Fäden ein- 
zeln legt und die 
beiden Hälften der 
Petri-Schale durch 
den Glasstab teilweise 
offen hält. 

Solchermaßen her- 
gestellte Testobjekte 
wurden nun auf ihren 
Resistenzgrad geprüft, und zwar in einem Dampftopfe, der im Jahre 1894 
nach den Angaben des Herrn Prof. Dunbar hergestellt wurde und sich 
gut bewährt hat. (Siehe Figur.) 


1) Rubner, Zur Theorie der Desinfektion. (Hygien. Rundschau. 1899. p. 325) 


528 Richard Weil, 


Der Apparat ist bestimmt zur Prüfung der Resistenz gegen gesät- 
tigten Wasserdampf von 100°. Es ist ein kupferner Kessel, der so be- 
messen ist, daß man eine reichliche Wassermenge für jeden Versuch 
zur Verfügung hat. Der Cylinder, durch welchen der gebildete Dampf 
hoch steigt, ist mit einer größeren Anzahl von Löchern versehen, in 
welche Korke gesteckt werden, in die Stahlklammern fassen, welch letztere 
als Halter für die Sporenfäden dienen. Der gesättigte Wasserdampf 
strömt in horizontaler Richtung nach jedem Punkte des Apparates, wo- 
durch „tote Ecken“ nirgends entstehen können. Ein weites Glasrohr 
welches nebst einem auf seine Richtigkeit geprüften Thermometer in 
einem Gummipfropfen den oberen Abschluß bilden, dient für den Abzug 
des Dampfes. 

Durch Umhüllung der Metallteile mittels eines Filzmantels ist der 
Kondensationsverlust möglichst vermieden. Ein U-förmiges mit gefärb- 
tem Wasser gefülltes Manometer, zeigt an, daß die Ausströmungsröhre 
weit genug gewählt war, da niemals Ueberdruck beobachtet werden 
konnte. 

Die Prüfung der Testobjekte geschah stets in folgender Weise: 

Sobald das Thermometer den Siedepunkt des Wassers anzeigte, 
wurde jede Klammer mit 2 trockenen Sporenfäden (Kontrollfäden) armiert. 
Nach Einwirkung des Dampfes wurden die Fäden abgeschnitten und mit 
einer sterilen Pincette natürlich nur der Teil in Bouillon geworfen, der 
nicht durch die Klammern umfaßt war; die Bouillon wurde dann bei 
37° bebrütet. 

Die einzelnen Teile einer jeden Versuchsreihe stützen sich mithin 
auf die Resultate, die die beiden Bouillonröhrchen lieferten. Was die 
Dauer der Beobachtung betrifft, kann man das nach 5-tägiger Bebrütung 
bei 37° erzielte Resultat als feststehend annehmen, da 10—15-tägige 
Beobachtungen dasselbe nicht mehr änderten. 

Die Ergebnisse, welche ich durch meine oben beschriebenen Ab- 
schwächungsversuche erzielte, will ich an der Hand von einigen Proto- 
kollen darlegen (s. Tabelle I p. 529). 

Aus Tabelle I geht hervor, daß durch !/,-stündiges Kochen die 
Sporen in ihrer Resistenz noch nicht genügend herabgesetzt waren; 
erst nach !/,-stündigem Kochen waren sie bis auf den gewünschten 
Grad mitigiert, indem sie den strömenden Dampf noch etwa 10 Minuten 
aushielten; durch ?/,-stündiges Kochen wurde ihre Widerstandskraft 
nicht weiter vermindert; erst nach 55 Minuten langem Kochen treten 
indessen kleine Differenzen zu Tage, die auch bei sorgfältiger Wieder- 
holung des Versuches bestehen bleiben, was wohl mit der nicht ganz 
gleichen Ausgangsresistenz der Sporen im Zusammenhang stehen dürfte. 

Mit einem neuen aus einer partiell sterilisierten Kartoffel rein ge- 
züchteten Mesentericus ruber-Stamme wurden die Abschwächungs- 
versuche am 2. Nov. 1900 wiederholt. 

Aus Tabelle II geht hervor, daß die °/, Stunde in siedendem 
Wasser gehaltenen Sporen einen noch zu hohen Resistenzgrad besitzen; 
die 11/, Stunden in gleicher Weise geschädigten Sporen sind schon zu 
weit abgeschwächt; es besteht daher Hoffnung, zu Sporen von gewünsch- 
tem Resistenzgrade zu gelangen, wenn ich ein zweites Röhrchen der- 
selben Sporen, wie sie am 2. November benutzt wurden, die sich durch 
Aufbewahrung unterhalb 15° bis zum 17. November vermutlich nicht 
verändert hatten, in Wasser aufschwemme, das in verschiedene Röhrchen 
verteilte Filtrat im siedenden Wasserbade halte und die Sporen nach 


Künstliche Herstellung von Sporentestmaterial etc. 529 


Tabelle I. 
Sporensuspen An Fäden ange- : En oehes 
“ | trocknet dem strö- . Vachstum in BE 
sion ” aa6® menden Dampfe Ergebnis Bouillon zu be. | Bemerkungen 
a ausgesetzt | obachten nach 
a) 
1/, Std. 100° 8 Minuten ++ 3 Tagen |+= Wachstum 
Fe 3 10 » ++ er — — Bouillon 
Br „100° 12 I ++ ZRit ;} ‚ bleibt steril 
Se 100° | 15 ” | TE 4 ” | 
b) 
Bd: 100° | 8 Minuten | ++ | 4 Tagen 
1 Den 
re len ı 3 |: 
N 100° 14 ,, _— By 
c) 
hi Std. nn | 6 Minuten | ++ N Tagen 
/ „ 1 8 ”„ en pr „ 
;,, „ 100° 10 „ = d ”„ 
Bi 
Bee. , I LE: 
55 Min. 100° | 2 Minuten | ++ 4 Tagen 
55 „ 100 4 „ + g+; ») „ 
Be 00‘ BT, +— Bars 
I) „ 100° 8 ” tr d „ 
55 „ 100 s 10 „ + Fr ) ” 
Br: „100° 12 = — 10, „ 
DB  ;* .100° 15 7 _—— 105 
Tabelle I]. 
| An Fäden ange- 
Sporensuspen- 8 
| ne ange Meat: N Ergebnis Beobachtet nach| Bemerkungen 
ausgesetzt 
a) 
)i Std. un: | 2 Minuten ++ 3 Tagen 
„ 100 4 2) ae: 3 „» 
de, 1000 u ++ en 
%, „ 100° 8 „ Fi 5 „ 
Hl, „ 100° 10 „ null I „ 
"l, ” 100° 12 ” + + 6) „ 
 » 10° 5 » Hk In» 
b) 
1'/, Std. 100 0 Kontrollfäden *) ++ 2 Tagen *) Kontrollfäden 
5100 2 Minuten ++ I zeigen an, daß 
Ei, .„.. 100° 4 + —— UF ;; d. Sporen durch 
er... 100° 6 r — — 10 9%, das 11/,-stünd. 
we, 100° 8 u —_— 10.7, Verweilen im 
Bi, ..'100® 10 5 —_— di 2, Wasserbade al- 
Ei, 100° 12 u _— A015) lein noch nicht 
1, „ 1000 15 in _ — due; abgetötet waren. 


verschieden langer, aber zwischen ?/, und 1!/, Stunden gelegener 
‚Schädigung an Fäden antrockne. 
Ri verweilte 55 Minuten im siedenden Wasser 


R 2 ” 60 )) ” „ „ 
R 3 „ 65 „ „ „ „ 
Erste Abt. XXX, Bd. 34 


& 


530 Richard Weil, 


R4 verweilte 70 Minuten im siedenden Wasser 
R 5 ’) 75 Y »b) b)) „) 
R 6 „ SO „ b3) ” ” 
R fi „ 85 Y Y b)) „ 
3 90 


R 
Ein Teil des Inhaltes der Röhrchen Ri bis R5 "wurde nun an 
Fäden angetrocknet und deren Resistenz gegen strömenden Dampf er- 
mittelt. j 
Dabei gelangte ich zu folgenden Resultaten: 


Tabei@ Tr 


| An Fäden ange- 


Sporensuspen- x 
sion wie lange nn Dun Ergebnis Beobachtet nach| Bemerkungen 
erhitzt? ausgesetzt 
a) 
55 Min. 100° 6 Minuten ++ 5 Tagen 
BD un. 00 en ++ De 
DBLn, 6. ALOGE 10 ar _—— Bad 
Bar ı „v0 12 S _— 0.6 
DDr N ee ER Zn Di 
BB... 4.008 SR _ — De 
b) 
70 Min. 100° 1 Minute ++ 4 Tagen 
2 Minuten Are 8 ” 
3 ” Sr + I ” 
5 „ vr 7 10 22) 
7, na 10 „ 
10 ”„ Ar >76 10 2) 
15 2) STyRu 10 ” 


Durch 55 Minuten langes Erhitzen wurde auch die Resistenz des 
neuen Stammes auf den gewünschten Grad herabgedrückt. 

Man kann mithin durch systematische Erhitzung den hohen natür- 
lichen Resistenzgrad der Sporen des Bacillus mesentericus ruber 
so abschwächen, daß die erhaltenen mitigierten Sporenrassen in jeder 
Beziehung empfehlenswerte Testobjekte darstellen, eine Thatsache, die’ 
durch öfteres Wiederholen erhärtet wurde; dies gilt für die Sporen 
von 8 Minuten Widerstandskraft; aber auch denen nach dem gleichen 
Prinzip gewonnenen Sporen von 3 Minuten Resistenz kommt bei der 
Prüfung von Desinfektionsapparaten ein hoher orientierender Wert zu. 

Ist durch ein Läutewerk, das in das Innere des Desinfektionsappa- 
rates gebracht und dessen Kontakt durch eine bei 100° schmelzende 
Legierung unterbrochen ist, angezeigt, daß 100° erreicht sind, und wurden 
die Testobjekte von 5 Minuten Resistenz nach vielleicht 12 Minuten 
langem Verweilen in dem zu prüfenden Desinfektionsapparate nicht ab- 
getötet, so beweisen sie, daß an der betreffenden Stelle des Apparates 
noch nicht einmal 4 Minuten lang gesättigter Wasserdampf von 100° 
eingewirkt hat und damit auch die bedingte Brauchbarkeit des Appa- 
rates. 

Der Rest der erhitzten Aufschwemmung Ri und R4, der seit 
14 Tagen unterhalb 15° aufbewahrt war, wurde dann in gleicher Weise 
angetrocknet zur Herstellung eines erößeren Sporenvorrates. Die am 
nächsten Morgen vorgenommene Prüfung der Widerstandskraft lieferte 
folgende Werte: 


s 
E 


Künstliche Herstellung von Sporentestmaterial etc. 531 


Tabelle IV. 


Sporensuspen- | Seidenfäden dem 
sion wie lange |strömenden Dampfe Ergebnis Beobachtet nach} Bemerkungen 
erhitzt ? ausgesetzt 
a) 
55 Min. 100° 2 Minuten ++ 3 Tagen 
5 „100° | ty ++ Fa | 
DI 100° 6 „ 73%: 5 „ | 
55 „100° | an, ++ DEAE 
BB. .,,,..,100° 8 Er ++ De, 
=... 100° 9 * + — 4 
55 100° 10 n en DR, 
7,0200 12 . 
b) 
70 Min. 100° 1 Minute ++ 4 Tagen 
2 Minuten ++ Din. 
3 „ a EZ 10 „ 
4 R _— er 
5 “ _— 10 
10 ER) Tuer 10 ”„ 


Vergleichen wir die in Tabelle III und IV niedergelegten Ergeb- 
nisse zweier Versuchsserien, die mit frisch bereitetem Material von 
künstlicher Resistenz und dem nämlichen Material ausgeführt wurden, 
nachdem dasselbe 14 Tage später erst angetrocknet wurde, so zeigt sich 
eine fast absolute Uebereinstimmung. Mit Schwankungen in der Wider- 
standsfähigkeit innerhalb so enger Grenzen wird man wohl mit jedem 
Testobjekte rechnen müssen. 

Aus obigen Ausführungen ist zu ersehen, wie wir in der Lage sind, 
uns gegen strömenden Dampf Sporen von gewollter Widerstandsfähig- 
keit für die Beurteilung von Desinfektionsapparaten und Desinfektions- 
mitteln herzustellen. Sehr wesentlich ist aber noch die Erörterung der 
Frage: 

Behalten die angetrockneten Sporen ihren künstlichen Resistenzgrad 
bei oder teilen sie mit den Anthraxsporen die unliebsame Eigenschaft, 
angetrocknet an Resistenz einzubüßen ? 

Zur Entscheidung dieser Frage führte ich am 20. Februar 1901, 
also nach mehr als 3-monatlichem Antrocknen der 9- bezw. 2-Minuten- 
sporen mit je 4 Fäden, eine abermalige Resistenzbestimmung aus, die 
folgende Werte lieferte (s. Tabelle V p. 532). 

Die Sporen hatten sich mithin während des 3-monatlichen Antrock- 
nens in ihrem Titer nicht geändert, sie stellen daher ein Testobjekt dar, 
das auch in dieser Richtung den Anthraxsporen vorzuziehen ist. 

Eine weitere Prüfung, die im Juni 1901 nach mehr als 7-monatlicher 
Antrocknung vorgenommen wurde, zeigte, daß die Sporen ihren Titer 
nicht im mindesten geändert hatten. 

Es dürfte nicht unzweckmäßig sein, wenn ich nochmals in aller 
Kürze, in Anbetracht dessen, daß die Sporen des roten Kartoffelbacillus, 
so wie wir sie aus partiell sterilisierten Kartoffeln oder Milch zu iso- 
lieren pflegen, eine Resistenz gegen strömenden Dampf aufweisen, die 
zwischen 1 Stunde und 6 Stunden schwankt, angebe, welcher Weg nach 
meinen Erfahrungen am raschesten zu den Sporen vom gewünschten 
' Resistenzgrade, also zu 8—10-Minutensporen, führt. 

Ueber 5-tägige, mit Kartoffeleylindern bei 37° gebildete Rasen wird 
34* 


532 Richard Weil, | 


Tabelle V. 


Sporensuspen- | Seidenfäden dem | 
sion wie lange \strömenden Dampfe Ergebnis Beobachtet nach} Bemerkungen 
erhitzt ? ausgesetzt 
a) 
55 Min. 100° 2 Minuten ++++ 4 Tagen 
4 „ Tr ei Ar +4 4 ” 
DDne me 6 3 ++++ Se 
2 % „ Fass I 
55: 5% 1009 Sa HL De 
= 9 „ = gr A =: 6 ” 
39.057,,20008 10 + — — II SE 
11 „ BD er | 10 ” 
12 .: _— 10.8 
b) 
70 Min. 100° 1 Minute +++ 3 Tagen 
ZU 354, 108° 2 Minuten +++ 4: 
ME. u: 1008 3 " + —— 1093 
U 4 * nn 10433 
0... 1009 | De EEE | 106% 


steriles Wasser gegossen, durch Umschwenken eine Suspension herge- 
stellt und letztere steril filtriert; hiervon gebe man eine bestimmte 
Menge, etwa 5 ccm, in Reagenzcylinder ohne Berührung der inneren 
Wände und bringe die Proberöhrchen in ein kochendes Wasserbad. 

Die ersten beiden Röhrchen entnehme man vielleicht nach !/, Stunde, 
alle 10 Minuten hierauf 2 weitere, kühle dieselben rasch durch einen 
kräftigen Wasserstrahl ab, infiziere mit einem Bruchteil Loeffler’scher 
Bouillon und bebrüte 5 Tage bei 37%. Die Originalröhrchen bewahre 
man inzwischen bei einer Temperatur auf, wo eine Auskeimung der 
Sporen unmöglich ist. Mit einem Teil des Inhaltes der Originalröhrchen, 
die, wie die Bouillon zeigte, lebensfähige Sporen enthalten, imprägniere 
man Seidenfäden und zwar beginne man mit der Antrocknung der- 
jenigen Sporen, die am längsten erhitzt worden waren. Ist dann die 
Resistenz gegen strömenden Dampf festgestellt, weiß man mithin, welches 
Röhrchen gerade weit genug abgeschwächte Sporen enthält, so ist es 
ein Leichtes, sich einen großen Sporenvorrat vom gewünschten Resistenz- 
grade zu bereiten. 


11. Teil. 


Hochresistente Sporen können wir durch Wärme mit Beihilfe des 
Wassers in flüssiger oder Dampfform abschwächen, ohne sie in der 
Entfaltung wichtiger Lebensäußerungen, wie Auskeimung und Ver- 
mehrung, sichtbar zu schädigen. 

Welche inneren Veränderungen werden dadurch in der Spore her- 
beigeführt ? 

Die Abschwächung der Sporenresistenz dürfte wohl auf Quel- 
lungserscheinungen des Eiweißes zurückzuführen sein; nach Krabbe!) 
ist bei höherer Temperatur erfahrungsgemäß das Eiweiß leichter quellbar 
und auch der osmotische Prozeß ein anderer, indem die Geschwindig- 


1) Krabbe, Jahrb. f. wissenschaftl. Botanik. Bd. XXIX. 1896. p. 40. 


! Künstliche Herstellung von Sporentestmaterial etc. 533 


keit der Wasserbewegung mit wachsender Temperatur eine Steigerung 
erfährt. 

Die Tötung der Sporen durch feuchte Hitze erfolgt nach Rubner!) 
durch Koagulation des Eiweißkörpers der Spore unter Abgabe des 
Wassers. 

Wenn wir die die Abschwächung bedingenden komplizierten intra- 
cellulären Vorgänge heute auch nur bis zu einem gewissen Grade zu 
erklären vermögen, so liegt die experimentelle Beantwortung der folgen- 
den Frage schon eher im Bereiche der Möglichkeit. 

Sind diese künstlich erzeugten Mesentericus ruber-Modifi- 
kationen imstande, ein biologisches Merkmal, die künstlich erworbene 
Resistenz auf ihre Nachkommen zu vererben oder erhalten die Sporen 
der letzteren wieder die hohe Widerstandskraft der Ausgangsart ?- 

Oben haben wir gesehen, daß die Sporen von 10 Minuten Resistenz, 
die durch !/,-stündiges Erhitzen auf 65° und mehrere Stunden Belich- 
tung erhalten wurden, schon in ihrer folgenden Generation wieder hoch- 
resistent wurden. 

Wie verhält es sich indessen mit denjenigen künstlichen Varietäten, 
die infolge eines intensiveren Eingriffes zustande gekommen sind? 

Zur Lösung dieser Frage brachte ich von den sogenannten „Tast- 
sporen“ (Resistenz gegen strömenden Dampf 2 Minuten) je einen Faden 
in Bouillon und bebrütete dieselbe in bekannter Weise 5 Tage lang bei 
37°; das die Oberfläche der klaren Bouillon bedeckende Häutchen ver- 
teilte ich dann mittels Glasstab und sterilen Wassers möglichst fein in 
einer Petri’schen Schale und tränkte mit der Suspension sterile Seiden- 
fäden. 

Die so ohne jegliche Schädigung erhalteue „I. Generation“ 
wurde auf ihren Resistenzgrad in gewohnter Weise geprüft. 


Tabelle VI. 
Künstliche Resistenz der Muttersporen: 2 Minuten gegen strömenden Dampf. 


— 


| Seidenfäden dem | Ergebnis 


Art des Sporen- strömenden Dampf | der 4 Bouillon- Beobachtet | Bemerkungen 
rigen ausgesetzt 5 röhrchen ..n | ä 

I. natürliche Ge- Kontrollfäden +14 2 Tagen Kontrollfäden, 
. neration ange- 1 Minute Fer SuNe., die ungeschä- 
trocknet 2 Minuten ++++ A digten Fäden d. 
3 E, | + — ad lF;; 1. Generation z. 
4 4 _—— BR IK,; Erzielung einer 

5 :- —— I ,,, 2. Generation 


In den -Kontrollröhrchen war inzwischen aus der I. Generation die 
II. entstanden; wie Tabelle VI zeigt, war die innerhalb 5 Tagen er- 
haltene I. Generation mitigiert geblieben; die Möglichkeit war vorhanden, 
daß die Sporen durch längere Bebrütung bei 37° wieder vollresistent 
würden; ich betrachtete daher willkürlich diejenigen Sporen als „II. Ge- 
neration“, die innerhalb 10 Tagen unter günstigen Bedingungen aus der 
I. Generation entstanden waren. 

Nachdem das Häutchen in bekannter Weise zu Sporenfäden verar- 
Be war, lieferte die Resistenzprüfung der II. Generation folgende 

erte: 


l) a. a. O. p. 334. 


534 


Resistenz der Muttersporen 


Richard Weil, 


Tabelle VII 
—= I. Generation 2 Minuten gegen strömenden " Minuten gegen strömenden Dampf. 


Sporenfäden dem 
a Be, hm strömenden Dampf Ergebnis cn ee 0m Bemerkungen 
ausgesetzt | 
JE; natürliche Kontrollfäden + 244 1 Tage 
Generation an- 1 Minute +++ 3 Ta 
getrocknet 2 Minuten + — — 19.5 
3 „ "To 10 ” 
€ „ NN. - er 10 2) 
d ” ST 10 ” 
10 ” Grmsm au: 10 2) 


Während, wie wir anfangs gesehen haben, physiologische Varietäten 
der Mesentericus ruber-Sporen, die durch kürzer dauernde und 
weniger intensive Eingriffe entstanden sind, ihre künstlich geschwächte 
Resistenz auf ihre Nachkommen nicht zu vererben imstande sind, 
brachten bei diesen Versuchen physiologische Varietäten, die eine 
energischere Schädigung überstehen mußten, selbst bei den denkbar 
günstigsten Kulturbedingungen Tochter- und Enkelsporen hervor, die 
mit der geschwächten Resistenz der Eltern bezw. Großeltern belastet 
sind. 

Ob alle folgenden Generationen abgeschwächt bleiben oder die hohe 
Resistenz der Ausgangsart wieder „angezüchtet“ werden kann, ist eine 
Frage, deren Bearbeitung ich, sobald die äußeren Umstände es gestatten, 
fortsetzen werde. 

In gleicher Weise wie bei den Tastsporen studierte ich auch an 
den Nachkommen der zu Testobjekten dienenden Sporen mit einem 
künstlichen Resistenzgrade von 9 Minuten, ob dieselben weitergezüchtet 
und mitigiert bleiben oder nach und nach wieder hochresistent würden. 


Tabelle VIII. 
Künstliche Resistenz der Muttersporen: 9 Minuten ten gegen strömenden _strömenden Dampf, |; 


Sporenfäden dem 


c - 2 % Een strömenden Dampf Ergebnis Beoba nie a Bemerkungen 
ausgesetzt | 
I. natürliche Ge- Kontrollfäden ++++ 1 Tage 
neration ange- 1 Minute ++++ 3 Tagen 
trocknet 2 Minuten +++ SER 
4 „ Ta se 10 „ 
6 2) a 10 „ 
8 „ rrEsEa TERsTr 10 „ 
10 „ —ohmn 10 $) 
12 5, — pr IN 


Einer der obigen Kontrollfäden lieferte nach 5-tägigem Verweilen 
in Bouillon bei 37° die II. Generation (s. Tabelle IX). 

Nachdem einer der Kontrollfäden von Tabelle IX noch 5 Tage 
weiter, im ganzen also 10 Tage bebrütet war, wurde aus dem Häutchen 
die III. Generation hergestellt (s. Tabelle X). 

Obige Resultate zeigen zur Genüge, daß die einmal herbeigeführte 
Abschwächung der Widerstandsfähigkeit auf die Nachkommen übergeht. 

Eigenartig ist, daß der künstliche Resistenzgrad von 9 Minuten in 
der ersten natürlichen Generation trotz günstiger Kulturbedingungen 


# 


3 


v 


TRRÄAT 


Künstliche Herstellung von Sporentestmaterial ete. 535 


£ Tabelle IX. 
- Resistenz der Muttersporen: zwischen 2 und 4 Minuten gegen strömenden Dampf. 


y Sporenfäden dem 
Art des Sporen- strömenden Dampf Ergebnis | Beobachtet | 
- Bemerkungen 
materials ausgesetzt F ; | nach | e 
II. natürliche Kontrollfäden ++++ 1 Tage 
Generation an- 1 Minute ++++ 3 Tagen 
getrocknet 2 Minuten ++++ ze 
4 „ 7" en 10 „ 
6 „ 072 10 „ 
8 ” BT" 10 „ 
10 e  — ıin ee 
12 5 _——_— NE 5, 
Tabelle X. 


Resistenz der Muttersporen: zwischen 2 und 4 Minuten gegen strömenden Dampf. 


| Sporenfäden dem | 
Art porn strömenden Dampf Ergebnis | ei: Bemerkungen 
ausgesetzt | 

III. natürliche Kontrollfäden +++ + 
Generation an- 1 Minute + Lern 
getrocknet 2 Minuten a 

Br; rer 

4 „ ; _ eenmer 

3 ” IL 

8 „ Dar Tre 

10 „ == ia 


a 


auf 4 Minuten fällt und als solcher durch 3 Generationen hindurch er- 
halten bleibt. 

Weitere Versuche werden diese Erscheinung aufzuklären haben; 
auch werde ich zu entscheiden versuchen, ob es gelingt, die Resistenz 
von 3 Minuten wieder zur Vollresistenz der Ausgangsart in ihrem na- 
türlichen Zustand zu heben. 

Die bis heute erhaltenen Resultate lassen sich dahin zusammen- 
fassen, daß wohl die geschwächte Resistenz auf die Nachkommen über- 
geht, nicht aber stets der nämliche Resistenzgrad. 

Die Darwin’sche Selektionstheorie hat, wie in allen Gebieten der 
Biologie, auch in der Bakteriologie eine allgemeine Geltung, worauf 
unter Anderen auch Schwalbe!) in einem anregenden Vortrage auf- 
merksam machte. Als Beispiel führt Schwalbe die interessanten Ver- 
suche Neumann’s?) an, der durch methodische Zuchtwahl künstliche 
Rassen des Staphylococcus aureus mit verschiedener Farbstoff- 
bidung züchtete, welche die einmal entstandene Modifikation konstant 
durch viele Generationen festhielten. 

Ich habe ein anderes biologisches Merkmal, nämlich die Resistenz 
durch methodische Zuchtwahl variiert, indem ich aus einer hochresi- 
stenten Stammart künstliche Rassen herstellte, die durch viele Gene- 
rationen die Modifikation konstant festhalten; danach dürfte auch der 
Schluß nicht unberechtigt sein: 

Auch in der freien Natur entstehen aus gemeinsamen Muttersporen, 


1) Schwalbe, Münchener med. Wochenschr. 1900. No. 47. p. 1619, 
2) Neumann, Archiv f. Hyg. Bd. XXX, 1897. p. 1—31. 


536 Ruhr. 


allerdings durch Vorgänge beeinflußt, die sich unserer Kontrolle ent- 
ziehen, im Kampfe ums Dasein die verschiedensten Sporenrassen von 
abgestuftem Resistenzgrade. 

Dadurch läßt sich vielleicht die Thatsache erklären, daß die Dauer- 
formen eines Mesentericus ruber-Stammes 6 Stunden, die eines 
anderen kaum 1 Stunde den strömenden Dampf zu überstehen ver- 
mögen. 


Referate. 


Kruse, W., Weitere Untersuchungen über die Ruhr und die 
Ruhrbacillen. (Deutsche med. Wochenschr. 1901. No. 23 u. 24.) 
In einer früheren Veröffentlichung (Referat in dieser Zeitschrift. 
Bd. XXIX. p. 456) hatte Verf. über bakteriologische Untersuchungen 
bei einer Ruhrepidemie in Laar berichtet. Den damals von ihm ge- 
fundenen Bacillus, welcher gewisse Aehnlichkeiten mit den Typhus- und 
Coli-DBacillen zeigte, hat er inzwischen bei noch weiteren Ruhrfällen 
in Laar, ferner in Barmen und in der Provinzialirrenanstalt Grafenberg 
bei Düsseldorf nachgewiesen. Ferner erhielt er von Spronck aus 
Utrecht Kulturen, die schon vor seiner eigenen Veröffentlichung aus 
Ruhrstühlen in Holland gewonnen waren und der gleichen Bakterienart 
angehörten. In seiner Ueberzeugung, daß er in dem erwähnten Ba- 
cillus den Erreger der bei uns epidemischen Ruhr gefunden habe, sieht 
sich Kruse durch die Beobachtung bestärkt, daß die Spaltpilze durch 
das Serum von Ruhrrekonvalescenten in Verdünnung von 50—200 regel- 
mäßig agglutiniert wurden, während das Serum von etwa 50 nicht infi- 
zierten Personen auch bei schwacher Verdünnung (1:50) keine aggluti- 
nierende Eigenschaft besaß. Wenn Verf. früher in einem Einzelfall bei 
einer gesunden Person ein Agglutinationsvermögen des Serums schon 
bei einer Verdünnung von 1:50 beobachtet hat, so hält er es jetzt nicht 
für ausgeschlossen, daß der betreffende Mann früher einen Ruhranfall 
überstanden hat. Das Agglutinationsvermögen hält sich oft viele 
Monate lang, verliert sich aber in leichten Fällen schon 1—2 Mo- 
nate nach der Genesung. Als weiteren Beweis für die ätiologische Be- 
deutung seiner Bacillen führt Kruse die Erkrankung seines Assistenten 
Dr. Stöcker an, der, ohne mit frischen Ruhrstühlen beschäftigt oder 
sonst der natürlichen Infektion ausgesetzt gewesen zu sein, lediglich 
nach Arbeiten mit Laboratoriumskulturen an einem leichten, aber ty- 
pischen Ruhranfall erkrankte. Sein Serum hatte vorher ein ganz ge- 
ringes Agglutinationsvermögen besessen, war aber schon am 5. Tage 
der Erkrankung in einer Verdünnung von 1:100 wirksam und verlor 
diese Eigenschaft allmählich wieder im Laufe der folgenden 6 Wochen. 
Vergleiche mit Kulturen des von Flexner auf den Philippinen bei 
Ruhr gezüchteten Kulturen ergeben, daß diese Bacillen etwas schlanker 
waren und auf Kartoffeln weniger deutlich sichtbare Kulturen bildeten, 
auch nur die von Pfaundler als „fadenförmig“ bezeichnete Aggluti- 
nationsweise (vergl. diese Zeitschr. Bd. XXIII. No. 1 u. 3) dem Ruhr- 
serum gegenüber erkennen ließen, aber sonst viel Aehnlichkeit mit 
Kruse’s Bacillen besaßen. Sie bestanden wie diese aus unbeweglichen 
Stäbchen, sollen aber nach Flexner, frisch gezüchtet, beweglich ge- 


| 

E | 

@ Malaria. 537 

wesen sein. Da das letztere nach Shiga auch für die von ihm in Japan 

_ gefundenen Bacillen zutrifft, die sonst ebenfalls viel Aehnlichkeit mit 

"Kruse’s Ruhrbakterien haben, nimmt letzterer an, daß alle 3 Spalt- 
pilze vermutlich Spielarten derselben Species sind. 

Für nahe verwandt mit den bei epidemischer Ruhr gefundenen Ba- 
eillen hält Kruse die bei einigen mit blutigen Diarrhöen erkrankten 
Pfleglingen in mehreren Irrenanstalten (Bonn, Sonnenstein bei Pirna, 
Bernburg) gefundenen Mikroorganismen, die in ihrem morphologischen 
und kulturellen Verhalten nur wenige Abweichungen von jenen zeigten, 

_ aber durch das auf 50 verdünnte Serum von anderen Ruhrkranken nicht 

-agglutiniert wurden, sondern die Reaktion nur bei Verwendung des 

-Serums der Kranken, von denen sie gewonnen waren, gaben. Kruse 

ist der Ansicht, -daß die ruhrartigen Erkrankungen in Irrenanstalten mit 
der eigentlichen epidemischen Ruhr nichts zu thun haben. 

Zur Bekämpfung von Ruhrepidemieen schlägt der Verf. die üblichen 
Mittel — Desinfektion und Krankenabsonderung — vor; besonderen 
Wert legt er jedoch auf eine gründliche und rationelle Beseitigung der 
Fäkalien, in denen allein die Krankheitserreger vorhanden seien. Weniger 
wichtig als bei Typhus und Cholera sei für die Uebertragung das Trink- 
wasser. Immunisierung im Wege der Impfung ist zur Zeit in der 
Praxis noch nicht anwendbar, wenn es auch Kruse bereits gelungen 
ist, im Tierversuch bei Schafen und durch Selbstimpfung mit ab- 
getöteten Kulturen beachtenswerte Ergebnisse zu erzielen, insofern im 
Blute nicht nur agglutinierende Substanzen, sondern auch Schutzkörper 
deutlich nachweisbar wurden. Kübler (Berlin). 


Ruge, Reinhold, Einführung in das Studium der Malaria- 
krankheiten mit besonderer Berücksichtigung der 
Technik. Ein Leitfaden für Schiffs- und Kolonialärzte. 
Jena (Gustav Fischer) 1901. 

In dem vorliegenden Buche giebt Verf. in kurzen Zügen einen 
außerordentlich klar geschriebenen Abriß unserer jetzigen Kenntnisse 
über die Malaria. Derselbe soll dem jungen Schiffs- und Kolonialarzt die 

Einführung in das schwierige, ihm bis dahin fremde Studium erleichtern 

helfen. Entsprechend dieser Tendenz ist denn auch eingehender die 

Technik der Untersuchungen behandelt worden, ebenso die Schilderung 

der Schwierigkeiten und Irrtümer, die bei den Untersuchungen auf 

Malariaparasiten vorkommen können. In keiner anderen modernen 

deutschen Arbeit über Malaria ist das so ausführlich geschehen. Ueberall 

sind die Resultate der modernen Malariaforschung nachgeprüft und auch 
durch wertvolle neue Untersuchungen ergänzt worden. Verf. war dazu 
durch seine fleißigen langjährigen Malariastudien wohl berufen. Es kann 
daher die Lektüre dieser Arbeit dem in die Tropen gehenden Arzte nur 
dringend empfohlen werden. Es wird ihm, ohne ausführlichere Litteratur 
entbehrlich machen zu wollen, eine Grundlage geben, auf der fußend er 
weiter arbeiten kann. Der Umstand, daß Verf. zum Institute von 
Robert Koch kommandiert war, war nicht ohne Einfluß auf die Ten- 
 denz des Buches und die darin niedergelegten Anschauungen. Bei der 
' Schilderung der Prophylaxe und der Therapie, bei der sich Verf. die An- 
sichten Koch’s zu eigen gemacht hat, werden viele Tropenhygieniker 

Einspruch erheben. So absonderliche Verhältnisse, wie sie Robert Koch 

in Neu Guinea getroffen, sind nun einmal nicht überall in den Tropen 

vorhanden, und auch die aus von dort erhaltenen Resultaten gezogenen 


is 


538 Malaria. 


Schlüsse dürfen nicht die generalisierende Anwendung, wie sie Koch 
gefordert, erfahren. Für den kritischen Leser wird dadurch der hohe 
praktische Wert des Werkes nicht im geringsten beeinträchtigt werden. 

Verf. beschreibt nach einer kurzen geographischen und geschicht- 
lichen Einleitung die Entwickelung der Malariaparasiten im Menschen 
und in der Stechmücke. Insbesondere der letztere Abschnitt wird auch 
dem erfahrenen Tropenarzte eine Fülle von Belehrung bringen. Ge- 
legentlich einer Bemerkung über Lagos an der westafrikanischen Küste, 
wonach dort die Anopheles vorherrscht, sei erwähnt, daß Ref. ihn auch 
in Victoria in Kamerun als meistverbreiteten Mosquito in den Hütten 
der Eingeborenen fand. 

Es folgt dann die Beschreibung der Epidemiologie. Der Verf. 
folgert aus dem Umstande, daß Wenzel, noch 5 km entfernt von dem 
stark verseuchten Wilhelmshaven, zur Zeit des Hafenbaues Malaria- 
erkrankungen fand, daß dies die äußerste Grenze des Fluges für den 
Anopheles sei. Indes war zur Zeit des Hafenbaues und schon vorher 
noch in ganz ungeheuerem Maße die ganze Marsch durch Malaria ver- 
seucht, wie Ref. durch kürzlich angestellte Untersuchungen feststellen 
konnte. Die von Wenzel erwähnten Malariaerkrankungen waren also 


ee 


Pr 7 — 


mit größter Wahrscheinlichkeit als vollkommen unabhängig von den 


Wilhelmshavener Erkrankungen zu betrachten und hat damit die Fiug- 
weite der Anopheles nichts zu thun. Daß Koch als Erster und mit 


absoluter Sicherheit nachgewiesen habe, daß die Malariaparasiten nur 
zwischen Anopheles und Menschen eirkulieren, wird ebenfalls Widerspruch 


begegnen. 
Bei der Beschreibung der Symptomatologie werden der Reihe nach 
abgehandelt die durch die großen Parasiten hervorgerufenen Fieber, die 


durch die kleinen Parasiten hervorgerufenen, das Schwarzwasserfieber, 


die chronischen Malariafieber und die Malariakachexie. 

Koch und dem Verf. gegenüber hält Ref. daran fest, daß bei einer 
Neuerkrankung an Febris tropica, die durch Chinin noch nicht beeinflußt 
ist, 2 Parasitengenerationen im Blute vorkommen können, die im 
klinischen Sinne dann eine Irregularis bedingen können. Eine weitere 
kritische Beleuchtung dieses Gegenstandes eignet sich nicht für ein 
Referat. Bei der Trennung der chronischen Malaria und der Malaria- 
kachexie hätte Ref. gern den Standpunkt Mannaberg’s, den derselbe 


in seiner bekannten neuesten Monographie einnimmt, geteilt gesehen. 


Bei den larvierten Fiebern, z. B. den Neuralgien, sollen keine Parasiten 


vorkommen. Ref. hat einen solchen Fall beschrieben, wo Geißelformen 


im Blute zu finden waren. Es folgt dann die Besprechung der Patho- 
genese der einzelnen Fieber immer in einem kurzen Abschnitte der 
pathologischen Anatomie. Die Einzeichnung des Parasitenbefundes in 
die Fieberkurven nach Gautier’s Vorgang ist als recht instruktiv zu be- 
zeichnen. Den vom Verf. wiedergegebenen Anschauungen Robert 
Koch’s bezüglich der Immunisierung nach Malaria hat Ref. schon auf 
dem Pariser Kongresse widersprochen. 

In ausgezeichneter und ausführlicher Weise wird das Kapitel über 
Diagnose und Differentialdiagnose durchgenommen und dabei die An- 
leitung zur Herstellung der Präparate gegeben. Die Vorschriften über 
die vom Ref. in Deutschland eingeführte Färbemethode hätten vielleicht 
am Schlusse des Kapitels noch einmal kurz resumiert werden können. 
Durch die klare Auseinandersetzung der Fehlerquellen, die sich so 
manche Autoren bei der Konstzuktion ihrer Fieberkurven zu schulden 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 539 


kommen lassen, hat sich der Autor ein zweifelloses Verdienst erworben. 
Kurzgefaßte Kapitel über Prognose, Therapie und Prophylaxe beschließen 
das verdienstvolle Buch, dessen Inhalt durch wundervolle Photogramme 
von Prof. Zettnow und einige farbige Abbildungen illustriert wird. 
H. Ziemann (Berlin). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


"Widenmann, A.. Die hämatologische Diagnose des Unterleibstyphus, 
(Deutsche militärärztl. Zeitschr. 1901. Heft 1 u. 2.) 

Unter Verwertung der an der II. medizinischen Klinik der COharit€ gemachten 
Beobachtungen hat sich Verf. der dankbaren Aufgabe unterzogen, die bisherigen Er- 
fahrungen mit den hämatologischen Diagnosen des Unterleibstyphus zu besprechen. 
Den breitesten Raum nimmt natürlich der 1. Teil, die Gruber-Widal’sche Serum- 
diagnostik, ein. Ihre durch Prioritätsstreite u. dergl. so verzerrte Geschichte wird 
hier kurz, aber klar und objektiv wiedergegeben. Von den Methoden wird die Ent- 
nahme des Blutes am Ohrläppchen mittels Kapillaren, die tropfenweise Verdünnung und 
die Beobachtung unterm Mikroskop empfohlen ; die Reaktion wird bei schwach aggluti- 
nierenden Seris noch als spezifisch positiv erachtet, wenn sich bei Verdünnung 1:50 
innerhalb 3 Stunden unter vorher gleichmäßig verteilten Bacillen Häufchen von mindestens _ 
4 Bacillen bilden ohne Rücksicht auf, ob die Bewegung ganz zum Stillstand gekommen 
ist; die Einstellung der Proben in den Brütschrank ist unnötig. Seine Beobachtungen über 
das zeitliche Auftreten bezw. Verschwinden der Reaktion an 67 Kranken hat W. in den 
Charite-Annalen besonders veröffentlicht. Praktisch wichtig sind die Fehlerquellen und 
die Fehldeutungen der Reaktion und ihre Vermeidung. Sie können sich ergeben aus: 
]) einer zu geringen Verdünnung des Serums (es ist nicht mehr zweifelhaft, daß für 
ein einwandfreies Resultat die Grenze 1:50 nach unten nicht überschritten werden 
darf), 2) aus einer zu kurzen Beobachtungsdauer (eine 3-stündige wird als notwendig 
bezeichnet), 3) aus dem Fehlen der Reaktion bei klinisch ausgesprochenem Typhus 
(dauerndes Fehlen der Reaktion ist wiederholt beobachtet worden, aber im Vergleiche 
zu dem erdrückenden Materiale positiver Befunde selten), 4) aus dem Vorhandensein 
‚der Reaktion bei nicht typhösen Zuständen (sie ist gewöhnlich nur schwach und bleibt 
‚auf gleicher Höhe im Falle eines früher bestandenen Typhus; die Pseudo- oder richtiger 
ee enselatinslion älterer Kulturen wird durch den Ausfall eines Kontrollpräparates 
erkannt). Den Wert der Reaktion, dieses Krankheitszeichens, hält W. bei der häufigen 
Unbestimmtheit der übrigen Symptome für einen besonders hohen und oft entscheiden- 
‚den. Beeinträchtigt ist der Wert der Reaktion dadurch, daß sie kein eigentliches Früh- 
symptom ist; den höchsten Wert bekommt sie durch Aufklärung sonst unerkenn- 
barer Fälle. 

Der 2. Teil handelt über die Züchtung der Typhusbacillen aus dem Blute. 
Entsprechend der Tierinfektion faßt auch W., wie neuerdings mehrere Forscher, den 
Unterleibstyphus des Menschen als bakterielle Allgemeininfektion auf, bei welcher es 
von der ursprünglichen Eingangspforte und dem ersten Herde der Bacillen zu zahl- 
reichen Erkrankungen anderer Organe durch Bakterienverschleppung kommt; im eirku- 
lierenden Blute sind dagegen die Bacillen offenbar nur vorübergehend vorhanden, da 
sie dort ungünstige Bedingungen finden. Aus Roseolen gelang es ihm Ö5mal von 
7 Fällen den Erreger zu züchten. Die Milzpunktion hat er bei 4 Kranken vorge- 
nommen, in einem Falle mit negativem Erfolge am Ende der fieberhaften Periode; in 
den übrigen Fällen gelang der Nachweis sehr leicht, zuletzt in Reinkultur in sämt- 
lichen Impfgläsern. Besteht Neigung zu Blutungen, handelt es sich um Kinder oder 
ängstliche Kranke, so ist die Punktion zu verwerfen; in anderen Fällen erscheint ihm 
das Verfahren berechtigt, besonders in denjenigen Fällen, in denen keine Roseolen 
auftreten, da es offenbar am sichersten zur bakteriologischen Diagnose führt; zur Früh- 
zer® ist es besonders geeignet, während in der zweiten Hälfte der Krankheit nicht 
mehr auf sicheren Erfolg zu rechnen ist. Versuche, die Bacillen aus dem kreisenden 
Blute zu züchten, wurden nicht unternommen. 

Im 3. Teil wird’das Verhalten der weißen Blutkörperchen besprochen. 
Eine Leukopenie (Leukocytenverarmung) hat sich in unkomplizierten Fällen allgemein 
en. Auch das Verhalten der Leukocytenarten ist in einigen Fällen entsprechend 

Nägeli’schen Kurve (Deutsches Arch. f. klin. Med.) rein getroffen worden, wofür 


& 


40 Neue Litteratur. 


ein Beispiel gegeben wird; die Kreuzung der Polynukleären- und der Lymphocyten 
kurve konnte mehrmals beobachtet werden. Oft waren aber die Ergebnisse ungleich 
und vom angenommenen Typus abweichend; am konstantesten erwies sich noch das 
Verhalten der Eosinophilen. Der diagnostische Wert dieser Blutkörperchenzählung darf 
trotz der interessanten wissenschaftlichen Bedeutung des Symptoms nicht zu hoch ver- 
anschlagt werden; einer allgemeinen Einführung des Verfahrens steht zweifellos seine 
Se das Umständliche und Zeitraubende der Blutuntersuchungen hindernd 
im Wege. 

Den einzelnen Abschnitten ist je eine Beschreibung der bewährtesten Unter- 
suchungsmethode beigegeben und dem Schlusse der Arbeit ein wohl erschöpfendes Ver- 
zeichnis der gerade auf diesem Gebiete so reichen Litteratur angefügt. 

Mühlschlegel (Stuttgart). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin, 


Allgemeines über Bakterien und Parasiten. 


Almquist, E. och Troili-Petersson, G., Mikroorganismerna i praktiska lifvet. 8°. Stock 
holm (P. Palmquist) 1901. 3 Kr. 5% 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Buxton, B. H., An improved photo-mierographie apparatus. (Journ. of appl. microsc. and 
laborat. methods. 1901. No. 7. p. 1366—1372.) 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Blumentritt, F., Ueber einen neuen, im Menschen gefundenen Aspergillus (Aspergillus 
bronchialis n. sp.) (Ber. d. dtschen botan. Gesellsch. 1901. Heft 7. p. 442—446.) 4 
Fauna Hawaiiensis. Vol. I. Part 3. Hymenoptera parasitica. By W. H. Ashmead. 4% 
London (C. J. Clay & Sons) 1901. 12 sh. 5 
Henneberg, W., Zur Kenntnis der Milchsäurebakterien der Brennereimaische, der Milch 
und des Bieres. [Vorl. Mitteil.] (Wehschr. f. Brauerei. 1901. No. 30. p. 381—3834.) 
Matruchot, L. et Dassonville, Ch., Eidamella spinosa, dermatophyte produisant des peri- 
theces. (Bullet. de la soc. mycol. de France. 1901. Fasc. 2. p. 123—132.) } 
Miehe, H., Crapulo intrudens, ein neuer mariner Flagellat. (Ber. d. dtschen botan. Gesellsch, 
1901. Heft 7. p. 434—441.) 4 
Nuttall, G. H. F., The influence of colour upon Anopheles. (Brit. med. Journ. 1901. 
No. 2124. p. 668-—669.) ’ 
Schaudinn, F., Typus: Protozoa (Urtiere). Klasse: Sporozoa (Sporentiere). Unterklasser 
Coceidia (Coeeidien). 4 Blatt a 102 X 71 em. Farbdr. Nebt Text. (R. Leuckart’s Samml. 
zool. Wandtaf. üb. wirbellose Tiere, fortges. von C. Chun. I. Taf. 103.) gr. 4°. 3 p. Cassel® 
(Th. G. Fisher & Co.) 1901. 12 M 
Wehmer, C., Die Pilzgattung Aspergillus in morphologischer, physiologischer und oz 
matischer Beziehung, unter besonderer Berücksichtigung der mitteleuropäischen Species 
(Aus: M&moires de la societ& de physique et d’histoire naturelle de Gen®ve.) gr.4°. 159p. 
m. 5 (1 farb.) Taf. Basel (Georg & Co.) 1901. 16 MO 
Zaubitzer, H., Studien über eine dem Strohinfus entnommene Amöbe. [Inaug.-Diss.] gr. 8° 
45 p. Marburg 1901. “ 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur 
Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Jamain, Bellair et Moreau, La vigne et le vin. Avec 357 figures dans le texte et un 


atlas contenant 19 cartes vinicoles et 16 planch. en couleur. 8°. Paris (0. Doin) 1901. 
30 = 


Wohnungen, Abfallstoffe etc. 


Thudichum, G., Le traitement bacterien des eaux d’6gout. 8°. Paris (Böranger) 1901. 
2,50 Tea 


ı 


Neue Litteratur. 541 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Goldberg, S., Die Agglutinationsreaktion bei verschieden starken Infektionen. (Bolnitschn. 
gas. Botkina. 1900. No. 44, 45. [Russisch.] 

Köhler, F., Das Agglutinationsphänomen. Klinische und experimentelle Studien zum 
diagnostischen Wert, zur künstlichen Erzeugung und zur Theorie. (Aus: Klin. Jahrb.) 
gr. 8°. 124 p. m. 2 eingedr. Kurven. Jena (G. Fischer) 1901. \ 3M. 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
4. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Mischinfektionen. 


Semtschenko, D., Gleichzeitige Erkrankung an Keuchhusten und Masern. (Eshenedelnik. 
1900. No. 33.) [Russisch.] 


Malariakrankheiten. 
Antoniotti, J. P., Le paludisme; prophylaxie individuelle. [These] Paris 1901. 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Caderas, E., La rub&ole A Rennes en 1899. [These] Paris 1901. 
Champ, M., De la variole eongenitale. [Th?se.] Paris 1901. 
Ficker, H., Die Bakterienflora der reichsländischen Lymphe. [Diss.] gr. 8°. 33 p. Straß- 
burg (Josef Singer) 1901. 1,0. 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Agote, L. et Medina, A. J., La peste bubonique dans la R£publique argentine et au 
Paraguay ; &pid&mies de 1899—1900. 8°. 298 p. Buenos Ayres 1901. 

Canney, L., Typhoid the destroyer of armies, and its abolition. 8°. London (Bailliere 
Tindall & Cox) 1901. 1*sh, 
Plange, V., Beitrag zur Frage der Typhusagglutininbildung. [Inaug.-Diss.] 8°. 36 p. 

Marburg 1901. 
Proust, La peste en 1900. 8°. Paris (Masson et Cie.) 1901. 1,50 £r. 


Wundinfektionskrankheiten. 
(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Bouvier, E., Contribution A l’&tude des infeetions ombilicales chez le nouveau-n&. [Thöse.] 
Paris 1901. 

Rousseau, P., L’örysipele et les maladies streptococeiques A Gap en 1897. [These.] Paris 
1901. 


Infektionsgesch wülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 


Arloing, S., Examen critique des id&es de M. Robert Koch sur la lutte contre la tuber- 
eulose humaine. (Rev. de la tuberculose. 1901. No. 3. p. 337—357.) 

de Cisternes, E., De l’influence de la pleur&sie intercurrente sur l’&volution des l&sions 
tubereuleuses pulmonaires. [These] Paris 1901. 

Dufour, P., Geschichte der Prostitution. Bd. IV. Frankreich. II. Deutsch von B. Schweig- 
ger. Fortgeführt und bis zur Neuzeit ergänzt von F. Helbing. Lex.-8°. 223 p. Berlin 
(J. Gnadenfeld & Co.) 1901. 5 M. 

Garland, Ch. H., The Post Office and the prevention of tubereulosis. (Lancet. 1901. Vol. II. 
No. 11. p. 725—726.) 

Gouraud, F. X., Tuberculose pulmonaire et infections secondaires. (Rev. de la tuberculose. 

- 1901. No. 3. p. 358—378.) 

Hofbauer, L., Zur Frage der Prophylaxe von Tuberkulose und Nervosität. [Vortrag.] 
(Volksschr. d. österr. Gesellsch. f. Gesundheitspfl. No. 14. [Aus: Monatsschr. f. Gesund- 
heitspfl.)) 12°. 39 p. Wien (in Komm. Moritz Perles) 1901. 0,20 M. 

Hölscher, Ueber die Differenz der histologischen Wirkung von Tuberkelbacillen und anderen 
diesen ähnlichen säurefesten Bacillen. (Grasbacillus II Möller, Butterbaeillus Petri-Rabino- 

 _ witsch, Thimotheebaeillus Moeller.) (Münch. med. Wchschr. 1901. No. 38. p. 1483—1484.) 

Hutchinson, W., The zoological distribution of tuberculosis. (Med. Record. Vol. LX. 1901, 
No. 8. p. 294—297.) 


" 


542 Neue Litteratur. 


Knopf, S. A., The value of local sanatoria in the combat of tubereulosis in large centers 
of population, (Med. Record. Vol. LX. 1901. No. 1. p. 8—10.) 

Liebe, G., Alkohol und Tuberkulose. (Alkoholismus. 1901. Heft 3. p. 251—262.) | 

de Meric, H., Syphilis and other venereal diseases. 8°. London (Bailliere, Tindall & Cox) 
1901. 5sh 5 

Meyer, R., Das Ausscheidungsverhältnis der Kalium- und Natriumsalze bei Careinom- 
kachexie und Phthise. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 37. p. 625—626.) 

Otis, E. O., Further notes upon the diagnostie test of tubereulin. (Med. News. Vol. LXXIX. 
1901. No. 8. p. 281— 283.) | 

Parent-Duchatelet et Ricard, U., La prostitution contemporaine & Paris, en province et 
en Algerie. 12°. Ill. Paris (A. Charles) 1901. 3. Ir. 

Philip, R. W., The tubereulosis problem as affected by the British congress on tubereulosis. 
(Edinburgh med. Journ. 1901. Sept. p. 205—222.) 

Ribard, E., La tuberculose est-elle eurable? 8°. Paris (C. Naud) 1901. 2%, 

Robison, J. A., The prevention of pulmonary tubereulosis in predisposed children. (Journ. 
of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVII. 1901. No. 8. p. 505—508.) 

Salmon, D. E., Tubereulosis of animals in some of its relations to human tubereulosis. 
(Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVII. 1901. No. 8. p. 508—512.) 

Sauton, La l&prose. 8°. Paris (C. Naud) 1901. 22 fr. 

Semmer, E., Zur Frage über die Unschädlichkeit der Milch tuberkulöser Kühe und der 
Schädlichkeit und unsicheren Wirkung des Tuberkulins als diagnostisches Mittel. (Oesterr. 
Mtsschr. f. Tierheilk. 1901. No. 9. p. 385—387.) 

Unterberger, S., Zur Frage über die Erblichkeit der Schwindsucht. (St. Petersb. med. 
Wehschr. 1901. No. 33. p. 375—380.) 

Upson, Ch. R., Latent pulmonary tubereulosis. (Med. Record. Vol. LX. 1901. No. 3. 

. 94—95.) 
Walters, F. R., Sanatoria for consumptives. 8° London (Sonnenschein & Co.) 1901. 
12 sh. 6. d. 

Ziegelroth, Zur Abwehr der Krebsgefahr. Eine Studie über die Ursachen und Verhütung 

der Krebskrankheit. gr. 8°. 60 p. Berlin (Max Richter) 1901. 2 M. 


| 
! 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Jundell, J., Ueber die Aetiologie der akuten primären und besonders der epidemischen 
Cerebrospinalmeningitis. Ein Beitrag zur Kenntnis des Diplococcus intracellularis meningi- 
tidis (Weichselbaum). (Nord. medie. ark. 1901. Afd. II. Häft 1. No. 6. p. 1—32.) 

Müller, E., Die primäre fibrinöse Pneumonie in der Göttinger medizinischen Klinik vom 
1. April 1886 bis 1. April 1900. [Inaug.-Diss.] 8°. 42 p. Göttingen 1901. 

Naegel, J., Ueber das Diphtheriegift, seine Konstitution, Herstellung und Wirkungen. 
[Inaug.-Diss.] gr. 8°. 43 p. Marburg 1901. 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 


Cirkulationsorgane. 
Crawfurd, R., Tubereulosis of the heart muscle. (Edinburgh med. Journ. 1901. Sept. 
p. 244-247.) 
Atmungsorgane. 


Suchannek, Ueber Tuberkulome der oberen Luftwege. Nach eigenen und fremden Er- 
fahrungen. gr. 8°. 34 p. Halle (Carl Marhold) 1901. 1M. 
Wibault, C., Infeetions broncho-pulmonaires par apport vasceulaire dans les streptococcies 

eutanees des enfants; erysipetle du premier äge. [These] Paris 1901. 


Verdauungsorgane. 


Carratier, E., De la p£ritonite ä pneumocoques chez l’adulte. [These] Paris 1901. 

Hopstein, J., Ueber Zungentuberkulose. [Inaug.-Diss.] 8°. 36 p. Bonn 1901. 

Stewart, D. D., Acute splenie miliary tubereulosis. (Amer. Journ. of the med. seiene, 
1901. Sept. p. 309—316.) 


Harn- und Geschlechtsorgane. 


Federmann, A., Tuberkulose und Syphilis der Hoden in Bezug auf das Verhalten ac 
elastischen Gewebes, (Arch. f. pathol. Anat. ete. Bd. CLXV. 1901. Heft 3. p. 469—497.) 

Sabrazes, J. et Muratet, L., Une forme nouvelle de tubereulose de la verge: la tuber- 
eulose nodulaire du pr&puce. (Semaine med. 1901. No. 39. p. 305—307.) 


Neue Litteratur. 543 


©. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Triehinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 


Triehocephalus, Oxyuris.) 


" Belezki, N., Zur Verbreitung der Scabies im Kiewschen Gouvernement. (Bolnitschn. gas. 


Botkina. 1900. No. 48.) [Russisch.] 


_ Cäsar, F., Ueber Riesenzellenbildung bei Echinoeoceus multilocularis und über Kombination 


von Tuberkulose mit demselben. [Diss.] gr. 8°. 27 p. Tübingen (Franz Pietzcker) 1901. 
0,70 M. 


Kraus, Th., Die Wurmkrankheit (Helminthiasis) und deren Heilung, nach den neuesten 
Erfahrungen dargelegt. (Volks- u. Gesundheitsbibl. f, jed. Haus. Bd. IV.) 8%. 31p. Mit 
 Abbildgn. Leipzig (Arwed Strauch) 1901. iM. 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Maul- und Klauenseuche. 


Hecker, C., Wie schützt man sich gegen die Maul- und Klauenseuche? Vorbeugungs- 
maßnahmen. Kenzizeichen. Pflichten. Behandlung. 2. Aufl. gr. 8°. IV, 74p. Leipzig 
(Richard Carl Schmidt) 1901. 1M 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Berstl, S., Ueber Pferde- und Rinderkrankheiten, die erste Hilfeleistung bei denselben und 


über Geburtshilfe. Nach Vorträgen. gr. 8°. 53 p. Brünn 1901. 1M. 
Joest, E., Grundzüge der bakteriologischen Diagnostik der tierischen Infektionskrankheiten. 
Lex.-8°. VI, 75 p. Berlin (Richard Schoetz) 1901. 2 M. 


Stand der Tierseuchen in Norwegen im 2. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Ge- 
sundh.-A. 1901. No. 34. p. 794.) 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Röder, Die Wirkung des Tuberkulins und sein Wert als Erkennungsmittel der Tuberkulose 
unserer Haustiere. [Vortrag.] gr. 8°. 23 p. Dresden (G. Schönfeld) 1901. 0,60 M. 
Voirin, V., Ueber kongenitale Tuberkulose. (Dtsche tierärztl. Wehschr. 1901. No. 30, 31. 

p. 305—308, 315—316.) 


B. Entozootische Krankheiten. 
(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Stödter, W., Die Strongyliden in dem Labmagen der gezähmten Wiederkäuer und die 
Magenwurmseuche. [Diss.] gr. 8°. 108 p. m. 7 Taf. Hamburg (A. Lefevre Nfg.) 1901. 
3M. 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Ahlfeld, F., Die Desinfektion der Hand des Geburtshelfers und Chirurgen. (Samml. klin, 
Vortr., begr. von R. v. Volkmann. N.F. No. 310/311.) gr. 8°. 68 p. ‘Leipzig (Breit- 


kopf & Härtel) 1901. 1,50 M. 

Engelhard, K., Ueber bakterieide Wirkungen des Alsols. [Inaug.-Diss.] 8°. 32 p. Mar- 
burg 1901. 

Kirstein, F., Leitfaden für Desinfektoren in Frage und Antwort. 12°. 41 p. m. 14 An- 
lagen. Berlin (Julius Springer) 1901. 1,20 M. 


Löwenstein, E., Ueber die Bedeutung der cellularen Immunität. (Prag. med. Wehschr. 
1901. No. 31. p. 374—375.) 

Phelip, Sterilisation des sondes en gomme; eritique, simplifieation et improvisation des 
moyens. (Lyon m£d. 1901. No. 25, 28, 29, 32, 35.) 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


Chetoni, L., Caso di tetano traumatico guarito col siero antitetanico Tizzoni. (Gazz. d. 
osped. 1901. 10. Marzo.) 

Dulles, Ch. W., Hydrophobia and the Pasteur methods. (Med. Record. Vol. LX. 1901. 
No. 2. p. 41—44,) 


ia 


544 | Inhalt. 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LÜHe, Königsberg i. Pr. 


2.2.9 
Protozoa. 


Reute , Karl, Romanowsky-Nocht’sche Malariaplasmodienfärbung. (cf. No. 6. p. 248—256. 
2 Taf. 


Cestodes. 


Cohn, Ludwig, Zur Anatomie und Systematik der Vogeleestoden. (Nova acta, Abh. d. 
kaiserl. Leop.-Carol. Deutschen Akad. d. Naturf. Bd. LXXIX. 1901. No. 3. p. 263—450. 
Taf. XXVII—XXXV.) 

Messineo, E. und Calamida, D., Gift der Tänien. (ef. No. 8. p. 346—347.) 


Mollusca. 


Voigt, W., Berichtigung zu der Notiz über Entocolax Schiemenzü in No. 643 des Zoologi- 
schen Anzeigers. [cf. No. 1. p. 48.] (Zool. Anz. Bd. XXIV. 1901. No. 644. p. 320.) 


Hexapoda. 


Brues, Charl. Thom., Two new Myrmecophilous genera of aberrant Phoridae in Texas. 

‘ (American Naturalist. Vol. XXXV. May. p. 337—356. 11 Fig.) 

Wainright, Colbran J., Volucella zonaria Poda in the Channel Islands. (Entomol. Monthly 
Magaz. 2 Series. Vol. XII. [XXXVII.] June. p. 151.) 

Wheeler, W. Morton, Microdon Larvae in Pseudomyrma Nests. (Psyche. Vol. IX. 1901. 
No. 303. p. 222—224. 1 Fig.) 


F'rogatt, Walt. W., Domestic Insects. Fleas. (Agrie. Gaz. N. S. Wales. Vol. XII. 1901. 
P. 5. p. 535—542.) 
Houghton, C. O., Typhlopsylla octactenus Kol. (Entomol. News. Vol. XII. March. p. 90.) 


Athimus, Fr., Beitrag zur Ichneumonidenfauna Belgiens. (Schluß.) [ef. No. 7. p. 319.] 
(Allg. Ztscehr. f. Entomol. Bd. VI. 1901. No. 14/15. p. 220—223.) 

Cameron, P., Descriptions of seventeen New Genera of Ichneumonidae from India and one 
from Australia. (Continued and Coneluded.) [ef. Bd. XXIX. No. 24. p. 968.] (Ann. of 
Nat. Hist. Ser. 7. Vol. VII 1901. p. 374—385, 480—487, 523—531.) 

Krieger, R., Bemerkung zur Nomenklatur des Geäders im Hinterflügel der Ichneumoniden. 
(Ztschr. f. syst. Hymenopterol. u. Dipterol. Jahrg. I. 1901. Heft 4. p. 184.) 

Szepligeti, Gy., Braconiden aus Syrien und Palästina. (Termesz. Füzet. Bd. XXIV. 1901. 
Heft 1/2. p. 152.) 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. Ruge, Reinhold, Einführung in ir Stu- 
dium der Malariakrankheiten mit beson- 
Celli, A. u. Gasperini, @., Paludismus derer Berücksichtigung der Technik. Ein 


ohne Malaria. (Orig.), p. 523. ä = ET = 
Moeller, A., Die Beziehungen des Tuber- een für Schiffs- und Kolonialärztes 


kelbacillus zu den anderen säurefesten 
Bakterien und zu den Strahlenpilzen. 
(Orig.), p. 513. 

Weil, Richard, Künstliche Herstellung von 
Sporentestmaterial von einem bestimmten 
Resistenzgrade gegen strömenden Dampf, 
zur einheitlichen Ermittelung von Des- 
infektionswerten. (Orig.) [Schluß], p. 526. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Widenmann, A., Die hämatologische Dia- 
gnose des Unterleibstyphus, p. 539. 


Neue Litteratur, p. 540. 
Referate. 


Kruse, W., Weitere Untersuchungen über 
die Ruhr und die Ruhrbacillen, p. 536. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann nische Buchäruckerei’ (Hermann Pohle) in Jena Mum in Jena. 


ach 


gNTRALBLA 7, 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Inieklionskrankheiten. 
Erste Abteilung : 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
‚tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Mei.-Rat Prof. Dr. Loesäler, Prol Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald 114 in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr. M. Brann 


in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 30. Oktober IgoI. — No. 15. 
Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 


Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmäfsige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskrißt schreiben zu 
wollen oder sdätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Bericht über die Surra-Krankheit der Pferde. 
Von Dr. Schilling, Kleinpopo (Togo). 


Der erste Fall von Surra kam am 27. Mai in meine Behandlung. 
Er betraf ein Pferd, welches etwa einen Monat vorher aus dem Innern 
nach der Küste gebracht worden war. Dasselbe zeigte bereits die 
Charakteristischen Symptome der Erkrankung: Abmagerung, Schwellung 
der Testikel, des Penis, der Fesselgelenke und eine strangförmige, an 
der Hautfalte zwischen den Vorderbeinen bis in die Mittelbauchgegend 
sich hinziehende Schwellung. Der ganze Habitus des Pferdes war ein 
schwerkranker, die Augen matt, die Lider mit eitrigem Schleim bedeckt; 
aus der Nase floß gleichfalls etwas eitrige Flüssigkeit. Sehr charakte- 
Tistisch war das Oedem des Präputiums, das in Form eines dicken 
Erste Abt. XXX. Bd. 35 


Pr 


546 Schilling, i 
Wulstes die Glans des dauernd in halb erigiertem Zustande gehaltenen 
Penis umgab. 

Die Ineision ergab eine klare, dünnflüssige, hell-bernsteingelbe 
Flüssigkeit, welche keine Parasiten enthielt. Die Oedeme an Bauch und 
Beinen waren hart; der Fingereindruck blieb lange bestehen. Im Blute‘ 
befanden sich die später zu beschreibenden Parasiten in großen Mengen. 
Das Gewicht betrug 232 kg bei einer Rückenhöhe von ca. 145m. Auf- 
fallend war die bedeutende Freßlust des Tieres, welche bis zum Tode 
anhielt und im auffallenden Gegensatz zu der stetig zunehmenden Ab- 
magerung stand. 

Am 31. Mai wurde mit Gower’s Hämoglobinometer (für mensch- 
liches Blut bestimmt) ein Hämoglobingehalt von 25—30 Proz. bestimmt. 
Die Temperaturen bewegten sich in einer ganz unregelmäßigen Kurve 
zwischen 38,2 und 40,0. 

Am 4. Juni nahm die Körperschwäche schnell zu; am 6. Juni konnte 
sich das Tier nicht mehr erheben; am 7. Juni wurde dasselbe morgens 
tot aufgefunden. An dem Kadaver fiel es auf, daß die noch am Tage 
vorher stark ausgeprägten Oedeme fast gänzlich verschwunden waren. 
Die Sektion ergab außer den Anzeichen einer hochgradigen Anämie 
nichts besonders Charakteristisches; speziell war das Unterhautzellgewebe 
nur am Bauche von Oedemen durchtränkt und leicht diffus gelblich, 
jedoch keineswegs charakteristisch gelbrot gefleckt. Die Lunge zeigte 

neben hochgradiger Blutarmut, unter der Pleura und im Gewebe ver- 
teilt, steecknadelkopf- bis erbsengroße dunkelrote Fleckchen, luftleer, von 
leicht vermehrter Konsistenz. Die Milz war nicht besonders groß, flach, 
schlaff, die Substanz dunkelblaurot, die Follikel hellrot. Im frischen 
Präparate fanden sich keine lebenden Parasiten, das Blut hingegen ent- 
hielt ziemlich viele, lebhaft bewegliche Trypanosomen. Im Darme fand 
sich außer einigen Trichocephalen ähnlichen Nematoden eine große Masse 
von scheibenförmigen, etwa fingernagelgroßen, erst näher zu bestimmenden, 
an der Darm- und Magenwand locker haftenden Parasiten. Spulwürmer 
und Tänien fehlten; Leber und Nieren boten nichts Bemerkenswertes. 
Die Lymphdrüsen des Halses waren etwas geschwellt, teigig weich, die 
Schnittfläche vorquellend, graugelb, von derselben floß reichlich trübe, 
schmutziggelbe Flüssigkeit ab. An der Jugularis hatte sich infolge einer 
Punktion zum Zwecke der Blutentnahme ein etwa walnußgroßer Absceß 
gebildet, in dessen Eiter keine Trypanosomen zu finden waren. Die Unter- 
suchung von Ausstrichen der Organe steht noch aus. 

Von spontan erkrankten Tieren kamen noch 2 Pferde, ein Pony 
und ein großer Hengst, zur Beobachtung. Bei dem Pony trat ein 
eigentümliches Symptom in die Erscheinung, das Tier schwankte nämlich 
beim Gehen genau als ob es betrunken wäre, fiel jedoch niemals zu 
Boden. Bei demselben waren die Oedeme nur eben angedeutet, der 
Parasitenbefund stellte die Diagnose fest. Es ging am 6. Juli ein, der 
Sektionsbefund ergab auch hier keine charakteristischen Organverän- 
derungen, hingegen die sehr wichtige Thatsache, daß, abgesehen von 
dem allerdings spärlichen Parasitenbefund im peripheren Blute, das in 
wenigen Tropfen vorhandene Peritonealexsudat und das Knochenmark 
Parasiten, und zwar in Teilungsformen, enthielten. 

Der erwähnte Hengst ist noch unter Beobachtung, er zeigt Oedeme 
des Bauches, der Fesseln und des Scrotums. 

Impfversuche wurden angestellt an Pferden, einem Esel, Rindern, 
an Ziegen, Schweinen und Hunden. Refraktär zeigten sich nur die 


du 
ir, 
b 
v 


Bericht über die Surra-Krankheit der Pferde. 547 


Schweine, hochempfindlich das Pferd und der Hund, Kaninchen und 
Meerschweinchen standen mir nicht zur Verfügung. 

Ein Pferd zeigte 6 Tage nach subkutaner Injektion von 10 cem 
defibriniertem, parasitenhaltigem Blute Parasiten im Blute der Ohrvene. 
Dieses künstlich infizierte Tier ging nach 36 Tagen ein. 

Die Erscheinungen »waren wesentlich von den bei der natürlichen 
Infektion auftretenden verschieden; während nämlich die Abmagerung 
den denkbar höchsten Grad erreichte, war das Allgemeinbefinden auf- 
fallend wenig gestört. Die sonst so bezeichnenden Oedeme der ab- 
hängigen Teile fehlten nahezu gänzlich. Der Appetit hielt bis kurz vor 
dem Tode an. Der Tod erfolgte anscheinend infolge der Aufzehrung 
der letzten Reservekräfte. Der Parasitengehalt der Organe und des 
Peritonealexsudates bei der Sektion entsprach dem Blutgehalte. Im 
frischen Präparate aus der Milz keine Parasiten. Somit entspricht die 
Infektion eines Pferdes mit erwachsenen Parasiten nicht der natürlichen 
Infektion, und es liegt die Annahme nahe, daß durch die letztere der 
Parasit dem Tierkörper in einer anderen Form einverleibt wird, als er 
sich später im erkrankten Tiere vorfindet. Ein Analogieschluß von der 
menschlichen Malaria auf die Surra drängt sich gewißermaßen auf. 

Beim Hunde entwickelt sich nach subkutaner Injektion von 5 ccm (!) 
defibrinierten Blutes an der Impfstelle eine 5- Markstückgroße, teigig 
weiche Schwellung, die durch Einstich erhaltene Oedemflüssigkeit enthält 
viele Parasiten (Teilungsformen?). Am 6. Tage nach der Impfung ent- 
hielt das periphere Blut ziemlich viele Parasiten. Ein Versuch mit Ein- 
impfung von Spuren von Blut durch Einreiben in eine kleine Wunde 
am Ohr ergab erst am 14. Tage nach der Impfung einen positiven Be- 
fund im peripheren Blute. Während bei der am 17. Tage erfolgten 
Sektion des getöteten Tieres das Blut mäßig viele Parasiten enthielt, 
waren im Peritonealexsudat massenhafte Parasiten, darunter Teilungs- 
formen, anzutreffen. Wird einem Hunde 1,0 ccm parasitenhaltigen Blutes 
an einem Hinterbeine subkutan injiziert, so schwellen die Leistendrüsen 
der betreffenden Seite im Laufe der nächsten Tage zu einem walnuß- 
sroßen Paket auf. Die Impfstelle ist nicht verändert (s. oben Injektion 
von 5 cem!). Die Leistendrüsen enthalten dann am 6. Tage mäßig viele 
erwachsene Formen und vereinzelte Teilungsformen, das periphere Blut 
in einem Falle ganz vereinzelte, in einem zweiten sehr viele Trypano- 
somen. Bei intraperitonealer Injektion von 1,0 ccm parasitenhaltigen 
Blutes treten nach 3X24 Stunden in dem reichlichen, leicht getrübten 
und langsam gerinnenden Peritonealexsudate massenhaft Trypanosomen 
und zwar zahlreiche Teilungsformen auf, während das periphere Blut 
erst am 5. Tage nach der Impfung die erwachsenen Formen beherbergt. 
Am 19. Tage ist das Peritonealexsudat klar und frei von Parasiten, im 
peripheren Blute finden sich massenhaft Parasiten. Doch hängt der 
Zeitraum bis zum Auftreten von Parasiten im Peritonealexsudate bei 
intraperitonealer Injektion von der Zahl der Parasiten im injizierten 
Blute ab: bei einem Hunde, der mit 1,0 ccm eines defibrinierten Pferde- 
blutes, das nur ganz wenig Parasiten enthielt, intraperitoneal geimpft 
worden war, ließen sich erst am 7. Tage nach der Impfung vereinzelte 
Parasiten nachweisen. Ein so geimpfter Hund ging am 28. Tage nach 
der Impfung spontan während der Nacht ein, am Morgen waren die 
Parasiten bereits abgestorben. 

Diese Versuche bedürfen selbstverständlich noch der Ergänzung. 

Die Parasiten erscheinen im eirkulierenden Blute als äußerst lebhaft 

35” 


548 Schilling, 


bewegliche, fast ganz durchscheinende Körper. Bei den vehementen 
Bewegungen des Tierchens ist es äußerst schwierig, einzelne Teile des- 
selben wahrzunehmen. Im ganz frischen Präparate, in welchem die 
roten Blutkörperchen noch vollkommen rund, freibeweglich und nicht 
abgeblaßt sind, schwimmen die Flagellaten sowohl mit dem zur Geißel 
ausgezogenen, als auch mit dem entgegengesetzten Ende voran, umher, 
doch ist die erste Bewegungsart vielleicht etwas häufiger zu sehen, so 
daß man das geißeltragende Ende als das „vordere“ bezeichnen kann. 
Soweit meine technischen Hilfsmittel ausreichen (Zeiss- Apochromat, 
hom. Immers. 2,0 Apert. 1,50, Kompens.-Okul. 6 Acetylenlampe), konnte 
ich, auch wenn eine zeitlich kaum meßbare Verlangsamung der Be- 
wegungen eintrat, keine Differenzierung in dem Parasitenleibe wahr- 
nehmen, speziell keine Vakuolen- oder Lückenbildung. 

Der Flimmersaum ist bei den ganz lebensfrischen Formen gleichfalls 
nicht deutlich wahrzunehmen, vielmehr scheint der Parasit nur aus 
einem schlanken, vorne in eine lange Geißel ausgezogenen, hinten 
spitz auslaufenden und scheinbar drehrunden Protoplasmaleib zu be- 
stehen. Meist sind andere Partieen desselben Präparates schon etwas 
verändert: die Blutkörperchen noch kreisrund, kleben aneinander. Die 
Parasiten heften sich — oder kleben — mit einem Körperende an 
einem Blutkörperchen an. Daraus ergiebt sich bereits eine verminderte 
Beweglichkeit — das erste Zeichen des Absterbens, das sich auch bald 
am Körper des so fixierten, wie später auch des freiliegenden Parasiten, 
erkennbar macht. An dem schwach und schwächer beweglichen Trypa- 
nosoma sind nun deutlich gewisse Details zu beobachten. Die hintere 
Spitze, welche beim voll beweglichen Parasiten unter günstigen Um- 
ständen als eine fein ausgezogene zu erkennen war, zieht sich nun 
deutlich ein; „sie stumpft sich ab“, ist nicht korrekt ausgedrückt, da 
das äußerste Ende noch immer fein zugespitzt. bleibt. 

Um ein Beispiel zu nehmen: Die Spitze eines lanzettförmigen 
Skalpells verwandelt sich in die eines „geballten‘“ Skalpells. Der eigent- 
liche Leib, das „Endoplasma“, behält etwa die Dimensionen, wie sie sich 
am vollbeweglichen Parasiten zeigten, bei, in dem hinteren Körperab- 
schnitte ist jetzt deutlich ein runder, stark lichtbrechender Punkt, eine 
Lücke (vielleicht eine Vakuole) sichtbar. 

Eine Verdichtung des Endoplasmas, das etwa dem großen Chromatin- 
korn oder einem Kerne entspräche, habe ich auch in diesen Stadien 
nicht gesehen. Je mehr der Parasit dem Absterben entgegengeht, desto 
schöner sind nunmehr auch die Bewegungen des Flimmersaumes zu 
sehen: in langsamen, breiten Wellen wogt schließlich dieses Gebilde, an 
Breite das Endoplasma oft fast ums Doppelte übertreffend, entlang der 
einen Seite des Parasiten hin, ausgehend von einem Punkte der vorderen 
Hälfte des Parasiten, wo sich der Körper bereits merklich zur Geißel 
verjüngt, endend nicht weit von dem hinteren geballten Ende des Leibes 
— also etwa entsprechend der Stelle, wo das kleinere hintere Chromatin- 
korn gelegen ist. Der Flimmersaum, wie er bei einem nur mehr schwach 
beweglichen Trypanosoma hervortritt, könnte, falls er in derselben Größe 
schon beim vollbeweglichen Parasiten vorhanden wäre, bei diesem 
letzteren auch in der heftigsten Bewegung nicht übersehen werden, 
sondern müßte, wie dies bei anderen Protozoen mit Flimmerorganen der 
Fall ist, sich dem Auge verraten. Das „Geballtwerdeu“ der hinteren 
Spitze beim absterbenden Surra-Trypanosoma spricht für eine Zusammen- 
ziehung des Plasmaleibes des Parasiten. Besonders deutlich wird das 


Bericht über die Surra-Krankheit der Pferde. 549 


eine geballte Ende des Parasiten, wie auch der Flimmersaum in Prä- 


paraten, in welchen das Blut mit den Parasiten angetrocknet, in Alkohol 
gehärtet und gefärbt wurde. Hier ist es ganz leicht, das Surra-T'ry- 
panosoma von dem nahe verwandten Ratten-Trypanosoma zu unter- 
scheiden: das erstere hat eine „geballte“, in extremen Fällen geradezu 
runde, das letztere behält seine fein ausgezogene lanzettförmige Spitze 
bei. Es ist mir sehr wahrscheinlich, daß sowohl die geballte hintere 
Spitze, als auch der Flimmersaum ein Produkt ist des natürlichen Ab- 
sterbens der Flagellaten, sei es beim Gerinnen des Blutes unter dem 


'Deckglase, sei es beim Antrocknen auf demselben. Ich will nicht be- 


haupten, daß das vollbewegliche Surra-Trypanosoma keine Spur eines 
Flimmersaumes besitze, ich glaube nur, daß sich beim Absterben des 
Parasiten das Periplasma, das bisher das Endoplasma gleichmäßig um- 
gab, anders kontrahiert als das Endoplasma, und sich entlang dem 
letzteren in Form einer Lamelle, gewissermaßen einer Duplikatur in 
Form eines Kammes, der Rückenflosse des Aales vergleichbar, gruppiert. 

Daß nämlich die beiden Bestandteile, Endo- und Periplasma, welche 
auch bei anderen einzelligen Organismen vielfach zu erkennen sind, ver- 
schiedenen Spannungs- und Gruppierungsverhältnissen unterworfen sind, 
scheint mir auch aus den von mir beobachteten Teilungsformen hervor- 
zugehen. Injiziert man einem Hunde intraperitoneal etwa 1 cem Blut, 
welches ausgewachsene Parasiten enthält, so kann man in dem Peri- 
tonealexsudat, das man mittels einer durch die Bauchdecken gestoßenen 
Glaskapillare entnimmt, nach 6 und mehr Tagen zahlreiche Entwickelungs- 
formen finden. Mit Bestimmtheit habe ich bis jetzt nur eine Form 
der Teilung, nämlich eine Längsteilung, beobachten können. Daß auch 
noch andere Formen der Teilung vorkommen, kann ich nicht bestreiten, 
habe es aber noch nicht gesehen. 

Neben zahlreichen ausgewachsenen, lebhaft beweglichen Parasiten, 
bei welchen ich also den Flimmersaum nicht zu erkennen vermochte, 
finden sich nun Parasiten, deren Leib deutlich verbreitert erscheint und 
die mitten unter den äußerst unruhigen Flagellaten eine, ich möchte 
sagen mehr langwellige Bewegung zeigen. Dies letztere rührt von einem 
gut erkennbaren Flimmersaume her. 

Nach meinen Beobachtungen möchte ich behaupten, daß sich der 
Flimmersaum nicht zuerst an einem der beiden Enden des Körpers 
bilde, sondern sich entlang dem ganzen Körper allmählich abhebe. 

Die so entstandenen Formen entsprechen also denjenigen, welche 
ich vorhin als absterbende Formen beschrieb. Allein im vorliegenden 
Falle sind sie ja von den aufs lebhafteste beweglichen erwachsenen 
Formen umringt. Es handelt sich auch in der That nicht um dem 
Untergange geweihte Parasiten, sondern um solche, die sich zur Teilung 
anschicken. Denn man sieht außerdem Formen, welche statt des einen 
Flimmersaumes deren zwei haben, welch letztere, soweit man dies bei 
der immerhin sehr lebhaften Bewegung beurteilen kann, an zwei ent- 
gegengesetzten Seiten des langgestreckten Körpers hin verlaufen. Will 
man das oben angeführte Beispiel weiter verfolgen, so hat sich, der 
Rückenflosse des Aales gerade gegenüber, eine ebensolche Bauchflosse 
entwickelt. Diese Parasiten, deren Breite (= Flimmersaum + Körper 
+ Flimmersaum) nunmehr etwa gleich einem Viertel der Gesamtlänge 
des Körpers ist, zeigen häufig noch gar keine Teilung, bei vielen sind 
jedoch bereits zwei Geißeln vorhanden. Die Spaltung schreitet, wie 
wiederum andere „Doppelformen‘ zeigen, nun vom vorderen nach dem 


550 Schilling, 


hinteren Ende fort, schließlich hängen die beiden gleichlangen Organismen 
nur mehr am hinteren Ende mit den beiden Spitzen zusammen. Und 
an diesen jungen ist kein Flimmersaum zu sehen, obwohl die Be- 
wegungen, da das hintere Ende ja bis zu einem gewissen Grade fixiert 
ist, nicht so lebhaft sein können als beim frei schwimmenden Parasiten. 

Noch deutlicher wird das Fehlen des Flimmersaumes bei Organismen, 
bei denen der eine Tochterparasit sich bis an das hintere Ende abge- 
spalten, während der andere sich schon wieder zu einer weiteren Teilung 
anschickt. Der letztere trägt nämlich dann, dem ersten Stadium der 
Teilung entsprechend, bereits einen breiten Flimmersaum, während der 
erstere, von jenem deutlich verschieden, als feiner, spindelförmiger 
Körper sich mit heftigen Schlägen um das noch fixierte Ende windet 
und dreht. Solche Bilder sprechen dafür, daß es in vielen Fällen zu 
einer ungleichmäßigen Teilung, zu einer Abspaltung eines Tochterflagel- 
laten von einem Mutterflagellaten kommt. 

Dieser Teilungsvorgang erfolgt nun nicht immer mit schematischer 
Regelmäßigkeit. Oft ist an einem der verbreiterten Parasiten, der an- 
scheinend nur einen Flimmersaum besitzt, bereits eine Teilung des 
geißeltragenden Endes zu sehen. Oft finden sich an einem solchen 
Organismus 4 Geißeln, eine größere Anzahl konnte ich nicht erkennen. 
Doch ist immer der Typus der Längsspaltung deutlich gewahrt. 

Der Untersuchung am lebenden Objekte kommt diejenige des am 
besten nach Romanowsky gefärbten Präparates zu Hilfe Der 
Flimmersaum wird durch eine scharfe, rote Randlinie, sowie durch sein 
blaßrötlich gefärbtes Plasma, das sich von dem blau gefärbten, von 
Lücken durchsetzten Endoplasma deutlich abgrenzen läßt, bezeichnet. 
Die ersten Stadien der Teilung unterscheiden sich von den im Trocken- 
präparate gleichfalls mit Flimmersaum versehenen, erwachsenen freien 
Formen durch die starke Entwickelung dieses Organes. Sehr charakte- 
ristisch sind die Formen mit doppeltem Flimmersaum, ebenso die Doppel- 
formen: Tochterparasit, Mutterparasit mit breitem Flimmersaum, also 
zu einer neuen Teilung sich anschickend. Dal die Parasiten sich bei 
ihrer Vermehrung nicht an ein Schema halten, geht auch aus dem Ver- 
halten der Chromatinkörner hervor. 

Es finden sich sämtliche mögliche Kombinationen: 1) Teilungs- 
stadium mit 1 Flimmersaum ; 1 großes, 2 kleine Chromatinkörner; 2 große, 
1 kleines; 1 und 2 Geißeln. 2) Teilungsstadium mit 2 Flimmersäumen, 
1—3 Geißeln, 1--3 kleine, mit 1—3 großen Chromatinkörnern kom- 
biniert — kurz, eine große Mannigfaltigkeit in der Aufeinanderfolge 
der einzelnen Phasen der Teilung. Eine Veränderung der Lage der 
Körner zu einander im Körper des Parasiten habe ich nicht gesehen. 

Was das Verhältnis von kleinem Chromatinkorn und Bandfaden des 
Flimmersaumes anlangt, so konnte ich mich von einem Zusammenhange 
beider Organe bei dem Parasiten der Surra nicht mit voller Sicherheit ° 
überzeugen; ich habe mehrere Bilder erhalten, wo der scharf gefärbte 
Randfaden dicht vor dem hinteren Chromatinkorn aufhörte, so daß eine 
deutliche Lücke entstand. Der Flimmersaum hört, wie man das bei 
absterbenden Parasiten deutlich sehen kann, an der Stelle auf, wo im 
gefärbten Präparate das hintere Chromatinkorn erscheint. Ich möchte 
die Annahme nicht von der Hand weisen, daß das hintere Ende des 
Randfadens, das schräg über den äußeren Contour des Parasiten weg, 
auf das Chromatinkorn hin, zu verlaufen scheint, in der That an der 
Körperoberfläche, aber genau über dem hinteren Chromatinkorn, gelegen 


A Bericht über die Surra-Krankheit der Pferde. 551 


ist und so ein Sicheinsenken des Fadenendes in das Korn vortäuschen 
mag. Das Chromatinkorn scheint mir im Endoplasma, vielleicht an 
dessen hinteren Endpunkt angelagert, zu liegen. Ich konnte es nirgends 
ganz von Periplasma eingeschlossen sehen. Für obige Ansicht scheinen 
mir auch Bilder zu sprechen, welche einen Parasiten mit zwei vollent- 
wickelten Flimmersäumen und scharf gefärbten Randfäden, aber nur 
einem hinteren Chromatinkorn, zeigen. 

Ich habe mit meinen Farbstoffen vollkommen reine Färbungen 
speziell des Randfadens gewonnen; andere Präparate, genau ebenso be- 
handelt, versagten. Woran das liegt, weiß ich nicht. 

Das Methylenblau stellte ich mir nach Ruge’s Vorschrift (Dtsch. 
med. Wochenschr. 1900. No. 28; 1-proz. Lösung) her. Nach 48 Stunden 
filtriert, ergaben 2 Tropfen einer 1-proz. Eosinlösung B. A. extra schöne 
Färbungen. 

Die Längsteilung geht also nach meiner Beobachtung so vor sich, 
daß sich der Leib des Parasiten im ganzen etwas vergrößert. Dann 
häuft sich das Periplasma entlang dem Kerne von Endoplasma zuerst 
in einer, später in einer zweiten, der ersten annähernd gegenüber- 
liegenden Längslinie in Form eines resp. zweier Flimmersäume an. Die 
beiden Chromatinkörner teilen sich gleichfalls in je 2—3 Teile. Zuerst 
teilt sich die Geißel, dann geht die Teilungslinie durch das Endoplasma 
und zwischen je 2 Chromatinkörnern hindurch, der Anteil am Endo- 
plasma wird in den zuerst nur aus Periplasma bestehenden Flimmer- 
saum hineingedrängt, füllt diesen aus und umhüllt sich mit Periplasma, 
so daß das Tochter-Z’rypanosoma wiederum einen Kern von Endoplasma, 
umgeben von einer annähernd gleichmäßigen Schicht Periplasma, dar- 
stellt. Die zeitliche Aufeinanderfolge dieser einzelnen Vorgänge schwankt 
nicht unbeträchtlich. 

Als Ueberträgerin der Surra wird die Tsetsefliege beschuldigt. Die- 
selbe kommt im Küstenstreifen des Schutzgebietes Togo, welcher zwischen 
Meer und Lagune liegt, meines Wissens nicht vor. Am anderen Ufer 
der Lagune, also etwa 3 km von der Meeresküste entfernt, ist sie sehr 
häufig. Die Eingeborenen kennen die Fliege unter dem Namen „adjo&“. 
Experimente, welche die Rolle der Tsetsefliege bei der Infektion klar- 
lesen sollen, sind erst im Anfangsstadium, da bisher genügendes 
Fliegenmaterial fehlte. Jedenfalls sticht die Fliege sehr leicht und saugt 
mit dem äußerst feinen, röhrenförmigen Rüssel große Quantitäten Blut. 
Bei Hunden und Pferden tritt nach dem Stiche keine wahrnehmbare 
Schwellung auf, es scheint also fraglich, ob ein „Speichel“, wie beim 
'Mosquito, überhaupt produziert wird. Das Präparieren der Mücken ist 
wegen der starken Entwickelung der Muskulatur und der Festigkeit 
‚des Tracheennetzes sehr schwierig. 

Ich hoffe, die zahlreichen Lücken in dieser, als vorläufige Mitteilung 
aufzufassenden Ausführung noch verringern und neue Beobachtungen 
hinzufügen zu können. 

Ich habe nur eigene Beobachtungen geschildert; auf eine Besprechung 
der Litteratur muß ich augenblicklich wegen Mangels an Zeit und an 
Material verzichten. 


Rudolf Emmerich und Oscar Loew, 


Su 
FU 
1) 


Nachdruck verboten. 


Ueber biochemischen Antagonismus, 
Von Rudolf Emmerich und Oscar Loew. 


In der Absicht, Beiträge zur Aufklärung der Immunität zu liefern, 
wurden in neuester Zeit von verschiedenen Autoren Versuche ausgeführt, 
welche höchst interessante Ergebnisse hatten, die aber doch zur Lehre 
von der Immunität gegen Infektionskrankheiten keine nähere Beziehung 
haben. Jene Beobachtungen sind im wesentlichen folgende: 


Wenn Hühnereiweiß wiederholt in die Bauchhöhle von Kaninchen 
injieiert wird, so erlangt deren Serum allmählich die Eigenschaft, Hühner- 


eiweiß noch bei großer Verdünnung zu fällen, während es gegen viele 


andere Eiweißvarietäten indifferent bleibt. Das Eiweiß von Taubeneiern 


r 


wird zwar auch noch gefällt, aber merklich schwächer). Aehnliche 
Versuche wurden von Myers mit krystallisiertem Eiweiß aus Hühner- 
eiern ausgeführt. Das erhaltene Serum gab reichlichen Niederschlag 
mit Lösungen von krystallisiertem Eiweiß, einen schwächeren mit Eiweiß 


aus Enteneiern, und gar keinen mit Serumeiweiß von Schaf und Rind. 

Bordet beobachtete, daß Blutserum von Tieren, welche mit Injek- 
tionen von Kuhmilch vorbehandelt waren, die Eiweißstoffe der Kuhmilch 
zur Koagulation bringt. Schütze?) bestätigte das und zeigte weiter, 
daß dieses Verhalten spezifisch für die betreffende Milchart ist, woraus 


sich eine, wenn auch nur geringe, Verschiedenheit der Eiweißkörper 
verschiedener Milcharten ergiebt. 

Briot, Dungern, Morgenroth fanden, daß bei Injektionen 
von Enzymen Sera gewonnen werden, welche die betreffenden Enzyme 
unwirksam machen. Morgenroth?) konstatierte sogar hier einen 
Unterschied zwischen dem Labferment aus den Blüten von Cynara 
cardunculus und dem tierischen Labferment. „Antilab schützt nicht 
gegen Cynarase, und Anticynarase nicht gegen tierisches Lab.“ „Die 
beiden Enzyme sind daher mit Sicherheit als verschieden konstituierte 
Körper anzusehen, insofern als sie differente, zwei verschiedenen Anti- 
enzymen entsprechende haptophore Gruppen (sic!) besitzen.“ 

Ladislaus, Deutsch‘, Uhlenhut’, Wassermann und 
Schütze‘) beobachteten, daß wenn eine Tierart mit Rinderblut behan- 
delt wird, das Serum dieser Tiere die Eigenschaft erlangt, Lösungen 
von Rinderblut aber nicht von anderen Blutarten zu trüben. Ganz Ana- 
loges wurde für das Blut von Menschen, Vögeln und Fischen be- 
obachtet. 

Maglieri’) behandelte auf intraperitonealem oder endovenösem 
Wege Tiere mit Aalserum und beobachtete, daß dieselben gegen größere 
Dosen allmählich unempfindlich werden. Durch das Blutserum der im- 


1) Uhlenhuth, D. Med. Wochenschr. Bd. XXVI. 1900. p. 734. 

2) Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXXVI. 1901. p. 5. Dieser Autor beobachtete ferner, 
daß Milch, eine halbe Stunde im Dampftopf erhitzt, zu obigen Versuchen nicht m 
geeignet ist; es scheinen hierbei schon erhebliche Veränderungen (durch Atomwandlung 
im Molekul?) vor sich zu gehen. 

3) Centralbl. f. Bakt. I. Abt. 1899 und 1900. 

4) Centralbl. f. Bakt. I. Abt. Bd. XXIX. 1901. p. 661. 

5) D. med. Wochenschr. Bd. XXVII. 1901. p. &. 

6) Berl. klin. Wochenschr. Bd. XXX VIII. 1901. p. 187. 

7) Ann. d’Igiene sperim. Bd. VII. 1897. p. 191. 


munisierten Tiere kann die Giftigkeit des Aalserums für andere Tiere 
aufgehoben werden. Von Interesse ist hier noch, daß auf intraperi- 
tonealem Wege ein besseres Resultat erzielt wurde, als auf endo- 
venösem. 

Ferner beobachtete Bordet!), daß das Blutserum von Meerschwein- 
chen, welche mit Injektionen von defibriniertem Kaninchenblut behandelt 
wurden, die roten Blutkörperchen des Kaninchens löst. Nicht nur solche 
Hämolysine, sondern auch andere Cytotoxine sind nach Metschnikoff 
spezifisch. Auf weitere Mitteilungen von Ehrlich, Metschnikoff, 
Moxter, Krompecher u. A. sei hier nur hingewiesen. 

Ehrlich hat versucht, mit seiner Seitenkettenhypothese, welche 
auch die Immunisierung gegen Infektionskrankheiten erklären sollte, 
diese Vorgänge aufzuklären. Indessen jene Hypothese ist doch recht 
unbefriedigender Natur und die herangezogenen Analogieen aufchemischem 
Gebiete sehr gesucht. 

Ide?) meint, die „Agglutinine“ seien die Antikörper der leicht fäll- 
baren Eiweißstoffe, während die Antitoxine die Antikörper für weniger 
leicht fällbare Substanzen sind. 

Das Bestreben, eine einigermaßen plausible Erklärung für die er- 
wähnten merkwürdigen Erscheinungen zu finden, führte uns zu einer 
neuen Hypothese, welche wir hier kurz skizzieren wollen. | 

Wir wissen, daß Körper mit einem „asymmetrischen Kohlenstoffatom“, 
d. h. mit einem Kohlenstoffatom, das mit 4 von einander verschiedenen 
anderen Atomen oder Atomgruppen verbunden ist, die Schwingungsebene 
des polarisierten Lichtstrahles nach rechts oder links drehen und daß 
bei Vereinigung eines links- und eines rechtsdrehenden, im übrigen aber 
gleichen Moleküls, eine optisch inaktive Modifikation, eine sogenannte 
racemische, entsteht, welche unter gewissen Bedingungen in die beiden 
optischen Antipoden wieder zerlegt werden kann. Manche optisch wirk- 
samen Stoffe gehen durch einfaches Erhitzen auf 160—170° in inaktive 
racemische über; es wird also hierbei die Hälfte der anwesenden Mole- 
küle in den optischen Antipoden umgewandelt. So verhält sich Rechts- 
weinsäure, welche jedoch bei noch längerem Erhitzen in eine weitere 
nicht mehr spaltbare inaktive Modifikation, die Mesoweinsäure, übergeht. 
Eine analoge Umwandlung von optisch aktivem Leucin zu racemischem 
Leuein gelingt bei Gegenwart von Basen (Baryt). 

Ferner ist seit Pasteur bekannt, daß manche Pilze den einen 
optischen Antipoden einer Substanz leichter als Nährstoff verwenden 
können als den anderen und daher bei Zufuhr racemisch gebauter Nähr- 
stoffe die ungeeignete Hälfte übrig lassen oder wenigstens weit langsamer 
aufzehren. Es giebt gewisse niedere Pilze, welche die Rechtsweinsäure 
besser verwenden als die Linksweinsäure und wieder andere, bei denen 
das Umgekehrte zutrifft, während eine dritte Gruppe beide gleich leicht 
verwendet. Ein und derselbe Pilz kann ferner von einer bestimmten 
Verbindung die rechtsdrehende von einer anderen aber die linksdrehende 
Modifikation besser physiologisch verwerten °). 

Wir meinen nun, es steht der Annahme nichts im Wege, daß auch 
‚in gewissen Organen des Tierkörpers bestimmte racemisch gebaute Sub- 


Ueber biochemischen Antagonismus. 553 


| l) Ann. de l’Institut Pasteur. 1898. 

| 2) Fortschr. d. Med. Bd. XIX. p. 234. 

| 3) Eine Zusammenstellung aller bisher in dieser Richtung gemachten Beobach- 

tungen findet sich in einer Abhandlung von Brion, in Zeitschr. f. physiol. Chemie, 
Bd. XXV. 1898. p. 284. 


E‘ 


954 R. Emmerich und O. Loew, Ueber biochemischen Antagonismus. 


stanzen in die zwei optischen Antipoden zerlegt werden können!) und 
daß eine davon eher der Zerstörung anheimfällt als die andere; ferner, 
daß z. B. eine linksdrehende Substanz in die entsprechende racemische 
Modifikation verwandelt werden und diese in einem anders organisierten 
Protoplasma eines anderen Organs wieder gespalten werden kann. Wird 
in diesem Falle dann die linksdrehende Modifikation in diesem Organ 
verbraucht, so könnte das Endresultat die Meinung erwecken, als sei die 
linksdrehende Modifikation einfach in die rechtsdrehende direkt umge- 
wandelt worden. 

Die physiologischen Eigenschaften optischer Antipoden sind ferner 
keineswegs gleich. So hat das rechtshemiedrische Asparagin einen 
süßen Geschmack, während das linkshemiedrische geschmacklos ist. Die 
Wirkung von Linksweinsäure auf das Tier ist intensiver als die von 
Rechtsweinsäure (Chabrie6). Die Linksweinsäure unterliegt im Tier 
weit leichter der Verbrennung als die Rechtsweinsäure (Brion |. c.). 

Wir haben oben die Beobachtung citiert, daß bei Injektion von 
Enzymen „Antienzyme‘“ im Serum auftreten; diese „Antienzyme“ sind 
möglicherweise die optischen Antipoden, welche bei Vereinigung mit 
ersteren die racemische Modifikation geben, welche aber nicht nur op- 
tisch inaktiviert, sondern in diesem Falle auch fermentativ inaktiv wurde. 
Solche racemisch gebaute Enzyme sind möglicherweise die „Zymogene‘‘, 
welche ja oft schon durch sehr verdünnte Säuren in die fermentativ 
aktiven Enzyme übergehen, also nach unserer Ansicht in ihre 2 Hälften, 
die optischen Antipoden gespalten werden. 

Robert Hartig?) beobachtete die überaus interessante Thatsache, 
daß die Diastasen zweier verschiedener Pilze, wenn sie zusammentreffen, 
unwirksam werden, was unserer Ansicht nach am besten dadurch zu er- 
klären wäre, daß die eine Diastase der optische Antipode der anderen 
ist. Jene Beobachtung wurde an Eichenholz gemacht, in welches die 
beiden Stärke lösenden Pilze Polyporus igniariusund Polyporus 
dryadeus eingedrungen waren. So weit beide isoliert vordrangen, 
lösten sich auf ihrem Wege durch das Holz sämtliche Stärkekörner auf; 
wo beide Mycelien aber einander begegneten, blieben alle Stärkekörner 
intakt! 

Wenn wir weiter sehen, daß die Injektion von Eiweiß aus Hühner- 
eiern bei Kaninchen ein Serum giebt, welches solches Eiweiß fällt, aber 
nicht andere Eiweißarten, so würde im Sinne unserer Hypothese zu 
folgern sein, daß das injicierte linksdrehende Eiweiß in rechtsdrehendes 
überging und die Fällung auf der Bildung des racemischen Hühner- 
albumins beruht. Fälle sind ja bekannt, daß eine Fällung stattfindet, 
wenn optische Antipoden sich vereinigen, wie z. B. beim rechts- und 
linksweinsauren Kalk. Ferner sind das racemische Leucin und Tyrosin 
schwerer löslich als die optisch aktiven Modifikationen, welche aus Eiweiß 
bei Spaltung mit Salzsäure entstehen ?). (Bei Glutaminsäure trifft das 
Umgekehrte zu.) 

Bei den so großen Molekülen der Proteine dürften solche Differenzen 
aber weit markanter sein, als bei den relativ kleinen bis jetzt in dieser 
Richtung studierten Molekülen. 

Was die Hämolysine betrifft, so wäre weiter anzunehmen, daß im 


1) Bei Traubensäure tritt dieses nach Brion (I. c.) unter gewöhnlichen Umständen 
allergings Zieht ein (im Hundeorganismus). 

2) Lehrb. d. Baumkrankheiten. Berlin 1882. 

3) E. Schulze, Zeitschr. f. physiol. Chemie. Bd. IX. 1885. p. 98. 109. 111. 


; "A. Looss, Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 555 


_ Blute gewisser Tiere „Zymogene“ derselben vorkommen, welche im Blute 
‚anderer Tiere in die optischen, fermentativ aktiven Antipoden gespalten 
werden können. Daß ferner die Hämoglobine verschiedener Tiere ver- 
schieden sind, ist längst bekannt. Spezifische Hämolysine wirken eben 
nur auf solche Blutkörperchen, welche ein Hämoglobin von ganz beson- 
derer Konfiguration besitzen. 

Sollte diese unsere neue Hypothese bei ferneren einschlägigen Ar- 
beiten einige Berücksichtigung finden, so wäre der Zweck dieser Zeilen 
erreicht. Wir waren genötigt, für die oben citierten Vorgänge eine Er- 
klärung zu geben und zu zeigen, daß dieselben nicht im Widerspruch 
stehen mit unserer in der Zeitschrift für Hygiene und Infektionskrank- 
‚heiten. Bd. XXXI. p. 1 etc. dargelegten Theorie der natürlichen und 


künstlichen Immunität. 


Nachdruck verboten. 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 
_ Ueber Trematoden aus Seeschildkröten der egyptischen 
Küsten. 
Von Dr. A. Looss in Cairo. 


Der Wunsch, den Plesiochorus cymbiformis (R.) aus eigener An- 
schauung kennen zu lernen, veranlaßte mich, im vergangenen Sommer 
"in Alexandrien eine Anzahl von Seeschildkröten zu untersuchen, welche 
"um diese Jahreszeit an den egyptischen Küsten nicht selten sind. Neben 
dem gesuchten Wurme beherbergten diese Schildkröten (14 Thalassochelys 
torticata und 7 Chelone mydas) noch eine Reihe anderer teils bereits be- 
kannter, teils neuer Trematodenformen. In Bezug auf die ersteren ist 
durch die jüngsten Arbeiten Braun’s!) endlich die Ungewißheit ge- 
hoben worden, welche betreffs der wahren Natur einer Anzahl von alten 
Autoren beschriebener und seitdem nicht oder nur selten wiedergefun- 
dener Arten geschwebt hatte. In Bezug auf die Erschließung des 
"inneren Baues dieser Formen waren dagegen dem Autor durch die Be- 
'schaffenheit seines meist alten Materiales leicht verständliche Grenzen 
gezogen. Durch die Untersuchung meines frischen Materiales bin ich in 
der Lage, die vorhandenen Lücken einigermaßen zu ergänzen; die auf- 
gefundenen neuen Arten zeigen, daß die Parasitenfauna der Seeschild- 
'kröten bei weitem reicher ist, als man bisher wohl allgemein ange- 
nommen hatte. Indem ich mir eine ausführliche Darstellung meiner 
Befunde für eine spätere,Gelegenheit vorbehalte, gebe ich hier einstweilen 
einen kurzen vorläufigen Bericht. 


A. Fascioliden. 


1. Plesiochorus ceymbiformis (R.). 
Die Art ist in den Schildkröten der egyptischen Küsten durchaus 
nicht so selten, als es nach den bisherigen Erfahrungen den Anschein 
haben konnte. Ich fand sie in Thalassochelı ys corticata sowohl wie in 


j 1 11. 10 Besonders: Trematoden der Chelonier. (Mitteil. a. d. Zool. Museum in Berlin. 
1901.) 


556 ‘A. Looss, 


Chelone mydas, in letzterer jedoch bei weitem seltener und stets nur in 
1 oder 2 Exemplaren, so daß T’halassochelys der hauptsächlichste Wirt 
sein dürfte. Hier fanden sich oft 40 und mehr Individuen beisammen, 
darunter aber ein sehr großer Prozentsatz von ganz jungen Tieren. 

Erwachsene messen in mäßig gestrecktem Zustande (mit Hilfe 
der Schüttelmethode konserviert) 12 mm und darüber, haben dabei aber 
nur eine Maximalbreite von 2,5 mm in ungefähr der Mitte des Hinter- 
körpers; der Halsteil nimmt dann fast genau ein Drittel, bei jungen 
Individuen die Hälfte der Gesamtlänge in Anspruch. Die bisher existie- 
renden Abbildungen des Wurmes zeigen denselben im stark kontra- 
hierten Zustande; er nimmt denselben an sowohl unter Druck (Her- 
stellung von Quetschpräparaten) als auch beim Konservieren auf die ge- 
wöhnliche Weise, wobei sich die Bauchfläche noch mehr oder minder 
löffelartig einkrümmt. Mit Sublimat geschüttelte Exemplare zeigen einen 
vollkommen flachen Hinterleib von lang lanzettförmigem Umrisse. 

Von der inneren Organisation erwähne ich, daß der dünne Oeso- 
phagus den Pharynx an Länge übertrifft und sich hinten in zwei kurze 
Aeste spaltet, die nunmehr erst in die Darmschenkel übergehen. Letz- 
tere reichen bis nahe an das Hinterende, ausnahmsweise fand ich den 
einen von ihnen ein ganzes Stück kürzer als den anderen. Neben dem 
Oesophagus beobachtet man jederseits einige große Kopfdrüsen, die 
dorsal über der Mundöffnung münden. Exkretionsporus dorsal kurz vor 
der Leibesspitze; Exkretionsblase lang, schlauchförmig, spaltet sich vor den 
inneren weiblichen Genitalien in zwei Hauptsammelröhren, die bis über 
den Bauchsaugnapf nach vorn reichen und sich hier in einen nach vorn 
und einen nach hinten laufenden Ast teilen. Genitalporus ohne besondere 
Ausstattungen median kurz vor dem Bauchsaugnapfe. Die Hoden sind 
normalerweise von sternförmiger Gestalt, die einzelnen Ausläufer gegen 
ihr Ende hin oft wieder gespalten; bei Druck: dagegen nehmen sie eine 
mehr massige Form an und erscheinen nur tief eingekerbt. Sie liegen 
bei einer Anzahl von Individuen nicht mathematisch genau auf dem 
gleichen Niveau, sondern der eine eine Spur weiter nach vorn. Die 
Samenleiter vereinigen sich über dem Rücken des Bauchsaugnapfes zu 
einer dicken und ziemlich langen Samenblase, die über dem vorderen 
Abfalle des Bauchsaugnapfes frei im Parenchym gelegen, mehrere dichte 
Querwindungen beschreibt und dann in eine geräumige, eiförmige und 
von sehr zahlreichen Drüsenzellen umgebene Pars prostatica übergeht. 
Von dieser führt ein ganz kurzer, muskulöser Ductus ejaculatorius 
nach der im Grunde eines flachen Genitalsinus gelegenen männlichen 
Genitalöffnung. Dicht hinter dieser liegt die weibliche. Sie führt ın 
einen ziemlich langen Kanal, der sich durch stärker muskulöse Wan- 
dungen und eine ihn umgebende Schicht dicht gedrängter Begleitzellen 
scharf von dem Uterus abhebt. Er entspricht der Vagina, obwohl er 
bei dem Mangel eines Penis physiologisch hier nicht als solche funktio- 
nieren kann. 

Der gleichfalls tief gelappte Keimstock liegt meist rechts; ein 
Situs inversus des Genitalapparates ist indessen sehrfach häufig. Der 
Schalendrüsenkomplex liegt nach der Mittellinie des Körpers zu neben 
dem Keimstock; aus der Schalendrüse nach vorn heraus ragt das Re- 
ceptaculum seminis, das bei alten Tieren oft ganz enorme Dimensionen 
aufweist und dem Bauchsaugnapfe an Größe beinahe gleichkommt. Wie 
dieses springt es dann in konservierten Individuen buckelförmig weit 
über die Rückenfläche vor. Diese starke Entwickelung des Receptaculum 


a 


u Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 557 

_ seminis wird verständlich. sobald wir erfahren, daß ein Laurer’scher 
Kanal fehlt. Die Eier messen unmittelbar nach ihrer Bildung 0,029 
bis 0,03 mm in der Länge und 0,023 mm in der Dicke; sie sind mehr 
eylindrisch als oval. In den Endschlingen des Uterus messen sie da- 
gegen 0,038—0,04 mm in der Länge bei 0,032—0,034 mm Dicke; sie 
haben nicht nur an Größe beträchtlich zugenommen, sondern sind jetzt 
auch regelmäßig oval geworden. Sie besitzen einen auffallend großen 
Deckel, der sich erst ziemlich spät bildet, und enthalten ein Miracidium, 
welches dem der Gorgoderinen sehr ähnlich sieht. 

Die hier mitgeteilten Einzelheiten des inneren Baues bestätigen die 
früher von mir aus der Topographie der Organe erschlossene systema- 
tische Stellung des Plesiochorus cymbiformis vollkommen; daneben ist 
auch die nahe Verwandtschaft von Plesiochorus mit den Gorgoderinen 
noch mehr offenbart. Die allgemeine Körperform, die gelegentlich 
zu beobachtende, leicht schräge Position der Hoden, die geringe Ent- 
wickelung und symmetrische Lagerung der Dotterstöcke, die Be- 
schaffenheit der Genitalendorgane, vor allem das Fehlen der männ- 
lichen Begattungsorgane, endlich die Größenzunahme der Eier während 
ihres Vorrückens im Uterus und der Bau der Miracidien schließen 
Plesiochorus unverkennbar an die Gorgoderinen an; auf Grund der 
Körperform möchte ich diesen Anschluß sogar eher in Gorgodera, denn 
in Phyllodistomum suchen, mit welch letzterem nur der stark kontra- 
hierte Plesiochorus eine größere Aehnlichkeit in der Körpergestalt auf- 
weist. 

Die Unterschiede zwischen Gorgodera (und ebenso Phyllodisto- 
mum) und Plesiochorus liegen darin, daß letzterer 1) einen Pharynx 
besitzt (der Ausgangspunkt meiner Gegnerschaft gegen die Zurech- 
nung des Dist. cymbiforme R. zu dem Genus Phyllodistomum Brn.), 
2) keinen Laurer’schen Kanal, dafür aber ein mächtig entwickeltes 
Receptaculum seminis aufweist, 3) gedeckelte Eier produziert. Die 2 
erstgenannten Charaktere finden wir vereint auch bei Anaporrhutum: die 
nahen verwandtschaftlichen Beziehungen zwischen dieser Gattung und 
Plesiochorus, die ich früher auf Grund der übereinstimmenden Topo- 
graphie der Organe behauptet hatte, werden hierdurch noch um ein Be- 
deutendes offenbarer. Aber auch die dritte Eigentümlichkeit ist allem 
Anscheine nach beiden Gattungen gemeinsam. In seiner Beschreibung 
des Anaporrhutum albidum sagt v. Ofenheim!t), daß die Eier „keinen 
sichtbaren Deckel“ haben, während Monticelli in seiner Beschreibung 
des A. ricchiardi?) der reifen Eier überhaupt nicht Erwähnung thut. 
Bei dieser letzteren Species habe ich mich durch eigene Beobachtung 
überzeugen können, daß nicht nur die Eier während ihres Vorrückens 
im Uterus wie bei den Gorgoderinen an Größe zunehmen, sondern daß 
die reifen auch gedeckelt sind. (Dieser Deckel bildet sich allerdings 
erst ziemlich spät und ist der geringen Dicke der Eischale wegen leicht 
zu übersehen) Für mich persönlich unterliegt es deshalb keinem 
Zweifel, daß die Eier des A. albidum ebenfalls gedeckelt sind und daß 
somit auch diese Eigentümlichkeit Anaporrhutum und Plesiochorus ge- 
meinsam ist. 

Damit dürfte die von mir behauptete nahe Verwandtschaft zwischen 


1) Ueber eine neue Distomidengattung. (Zeitschr. f. Naturwissensch. Bd. LXXII. 
Bntieert 1900.) 8.-A. p. 21. 
| 2) Studii sui Trematodi endoparassiti ete. (Zool. Jahrb. Suppl.-Bd. III. Jena 
1893. p. 139 ff.) 


e. 


558 A. Looss,- 


beiden Gattungen zur Genüge erwiesen und die Vereinigung derselben 
zu einer Unterfamilie Anaporrhutinae begründet sein. Durch Plesiochorus 
kommt Anaporrhutum in nahe Beziehungen auch zu Gorgodera und 
Phyllodistomum; in der That teilt es mit diesen die allgemeine Körper- 
form!) und im Prinzip die Topographie der Organe, von anatomischen 
Einzelheiten ferner die glatte Haut, den einfachen Bau des Exkretions- 
apparates, den Mangel eines Cirrhusbeutels verbunden mit einem im 
übrigen durchaus gleichartigen Bau der Genitalendorgane, die geringe 
Entwickelung der Dotterstöcke und die Größenzunahme der Eier während 
ihres Fortschreitens im Uterus. Da ferner, soweit ich an A. ricchiardu 
gesehen, auch der Bau der Miracidien ein sehr ähnlicher zu sein scheint, 
so läßt dies auf eine analoge Entwickelungsweise schließen. Endlich ist 
auch der Wohnort der erwachsenen Würmer bemerkenswert, als es sich 
dabei nicht um den Darm und seine Anhangsdrüsen, sondern um Körper- 
höhlen — Leibeshöhle resp. Pericardium von Fischen — in dem einen 
die Harnblase von Fischen, Amphibien und Seeschildkröten (also Tieren, 
die mehr oder minder an das Wasser gebunden sind) in dem anderen 
Falle handelt?). Ich fühle mich deshalb berechtigt, die beiden Unter- 
familien Gorgoderinae und Anaporrhutinae zu einer Familie Gorgoderidae 
zu vereinigen °). 


2. Pachypsolus lunatus n. 8. .n. Sp. 
(= Dist. irroratum R. ex parte). 


Diese Art scheint in den Schildkröten der egyptischen Gewässer zu 
fehlen; wenigstens habe ich sie in den 14 untersuchten Thalassochelys 
nicht angetroffen. Wenn ich sie trotzdem untersuchen konnte, so ver- 
danke ich dies der Liebenswürdigkeit des Kollegen Cori, welcher die 
Parasiten einer in Triest gefangenen und für andere Zwecke verwendeten 
Thalassochelys corticata mir freundlichst zur Verfügung stellte. Unter 
diesem Materiale befanden sich 3 Exemplare von „Dist. irroratum‘“‘, die 
im Magen gefunden worden waren. 

Dieselben zeigen einen unter sich durchaus übereinstimmenden 
Bau, der sich recht gut mit einer der jüngst von Braun‘) gegebenen 
Abbildungen (Fig. 27), dagegen nur teilweise mit der zugehörigen Be- 
schreibung deckt. Ohne an dieser Stelle auf eine detailliertere Analyse 
meiner Objekte einzugehen, sei nur erwähnt, daß dieselben zeigen: 
1) einen Mundsaugnapf, der nicht unbeträchtlich größer ist als der 
Bauchsaugnapf, denn ersterer mißt bei einem Individuum von 4 mm 


1) Ich habe bis jetzt keine Anaporrhutum-Form im Leben gesehen; nach den an 
Pl. cymbiformis gemachten Erfahrungen würde es mich nicht überraschen, wenn auch 
die Anaporrhutum-Arten, im gestreckten Zustande (z. B. durch Schütteln) konserviert, 
eine Körperform zur Schau trügen, die von der bisher gewöhnlich gezeichneten beträcht-" 
lich abweicht. & 

2) Wie Dist. conostomum Olss., dessen Zugehörigkeit zu Phyllodistomum mir nach 
wie vor wahrscheinlich ist, in dieser Hinsicht sich verhält, muß noch genauer festgestell® 
werden. Mich will bedünken, es dürfe sich für denjenigen, der die Gelegenheit dazu 
hat, lohnen, auch der Harnblase resp. den Harnleitern von Coregonus oxyrhynchus vare 
maraena eine gewisse Aufmerksamkeit zu schenken. Stellen sich dagegen Kiemenhöhle 
und Oesophagus als normale Wohnsitze des Wurmes heraus, so wird obiger Passus ent- 
sprechend geändert werden müssen. - 

3) Die zuerst von Braun vorgeschlagene, später von Lühe praktisch vorgenom- 
mene Zusammenfassung von Unterfamilien zu Familien halte ich nicht nur für zulässig, 
sondern zum weiteren Ausbau des Systemes unserer Tiere für notwendig. Ich komme 
später ausführlicher darauf zurück. 

4) Trematoden der Chelonier, 1. c. p. 36 ff. Fig. 27, 30 und 32. Taf. II. 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 559 


_ Länge und 1,4 mm größter Breite 0,67 mm, während der Bauchsaug- 
 napf nur 0,53 nm Durchmesser hat. Zweitens zeigen alle 3 Exemplare 
deutlich jederseits zwei, von den quer verlaufenden Anfangsteilen der 
Darmschenkel nach vorn abgehende und an ihren Enden gespaltene 
oder wenigstens eingekerbte Blindsäcke, denen nach hinten zu noch 
einige buckelartige Aussackungen an der Außenseite der Darmwand 
folgen. Der Genitalporus liegt 3) nicht in der Mittellinie, sondern stark 
nach links verschoben; der dicke, cylindrische Cirrhusbeutel legt sich 
halbmondförmig um den Bauchsaugnapf herum (was allerdings eine Folge 
der Pressung sein kann), reicht aber 4) nur bis an den Vorderrand des 
Keimstockes heran, niemals über denselben hinaus. Die Hoden sind 
5) nicht klein und kugelig, sondern stehen dem Bauchsaugnapf an Größe 
nicht viel nach und haben eine unregelmäßige Gestalt mit einer oder 
zwei stärker hervortretenden flachen Einkerbungen ihres Randes.. Die 
Dotterstöcke endlich zeigen 6) überall den Aufbau aus den charakteri- 
stischen Sternen. Ihre Ausdehnung nach hinten ist auch bei meinen 
3 Exemplaren nicht ganz die gleiche, indem sie bei dem jüngsten, dessen 
Uterus erst mit wenigen Eiern gefüllt ist, dem Leibesende näher kommen, 
als bei dem ältesten, dessen Uterus bereits reichliche Eier enthält, ob- 
wohl er allem Anscheine nach noch lange nicht seine volle Entwicke- 
lung erreicht hat. 

Aehnliche Differenzen in der Ausdehnung der Dotterstöcke nach 
hinten zu hat auch Braun in seiner vorläufigen Mitteilung über Dist. 
irroratum R.!) beschrieben, und ich hatte daraufhin die Vermutung ge- 
äußert?), daß diese Differenzen möglicherweise auf der Verwechselung 
zweier in Braun’s Material enthaltener, verschiedener Species ihren 
Grund haben könne. Der Autor hat diese Vermutung in seiner aus- 
führlichen Publikation zurückgewiesen’); ich gebe ihm hierin Recht: 
Soweit das Verhalten der Dotterstöcke des Dist. irroratum in Betracht 
kommt, war meine Vermutung unbegründet. 

Trotzdem muß ich hier auf dieselbe zurückkommen, und zwar dies- 
mal mit größerer Bestimmtheit. Das von Braun untersuchte Material 
rührt aus mehreren Funden her, die zu verschiedener Zeit und an ver- 
schiedenen Orten gemacht wurden, während meine 3 Vergleichsexem- 
plare aus demselben Organe desselben Wirtes stammen. Ich habe 
schon oben betont, daß alle 3 unter sich völlige Uebereinstimmung in 
ihrer Organisation zeigen, und daß diese Organisation auch in allen 
Hauptzügen in Braun’s Figur 27 wiedergegeben ist. Die beiden 
anderen, ebenfalls auf Dist. irroratum bezogenen Figuren 30 und 32 der 
Braun’schen Arbeit weisen demgegenüber eine Anzahl nicht zu ver- 
kennender Abweichungen auf. So ist z.B. in ihnen der Bauchsaugnapf 
dem Mundsaugnapfe an Größe fast gleich und relativ bedeutend größer 
als in Fig. 27; etwas Aehnliches gilt von dem Pharynx. Die Darm- 
schenkel zeigen die nach vorn abgehenden Aussackungen nicht. Der 
Genitalporus liegt nicht nach links verschoben, sondern rein median und 
‚der Cirrhusbeutel zeigt nicht nur einen abweichenden Verlauf (was zu- 
fällig sein kann), sondern vor allem auch eine ungleich bedeutendere 
Länge; trotz mannigfacher Krümmungen reicht er bis fast zur Mitte 


En 1) Trematoden der Dahl’schen Sammlung etc. (Oentralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXV. 
ip. 717.) 

2) Weitere Beiträge etc. (Zool. Jahrb. Abt. f. Syst. Bd. XII. 1899. p. 591. 
Anmerkg.) 
4 3) Irematoden der Chelonier, 1. c. p. 37. 


Fe 


ä 


560 A. Looss, | - 


der Hoden nach hinten. Endlich ist in beiden Figuren auch nichts von 
dem typisch sternförmigen Aufbau der Dotterstöcke zu erkennen. | 

Einzelne dieser Abweichungen figurieren dann auch, zum Teil allein, 
in der Beschreibung (z. B., daß der Genitalporus „in der Mitte zwischen 
den Saugnäpfen“ liegt), und so kommt es, daß diese Beschreibung auf 
meine Vergleichsexemplare bei weitem weniger vollkommen paßt, als 
die mehrerwähnte Fig. 27; auch die weitere Angabe, daß der Cirrhus 
bestachelt sei, finde ich an meinem Materiale nicht bestätigt. | 

Ich kann nicht umhin, zu finden, daß die angeführten Unterschiede 
größer und einschneidender sind, als daß sie nur durch individuelle 
Variation resp. durch Wachstumserscheinungen erklärt werden könnten. 
Sie sind, soweit es sich aus den Figuren ersehen läßt, meinen systema- 
tischen Auffassungen nach Unterschiede selbständiger Species, die mög- 
licherweise nicht einmal derselben Gattung angehören dürften. Da die 
Beschreibung Braun’s sich vorwiegend auf die mir nicht vorliegende, 
von ihm in p. 30 und 32 abgebildete Art bezieht, so glaube ich diese 
als Typus von Dist. irroratum R. betrachten zu sollen; die hier be- 
schriebene zweite Form muß dann einen neuen Namen erhalten. 

Daß Dist. irroratum Vertreter eines eigenen Bautypus ist, hat bereits 
Braun festgestellt. Ich nenne die Gattung, die ich auf die von mir 
untersuchte Art Zunatus gründe, Pachypsolus; soweit sich ihre verwandt- 
schaftlichen Beziehungen zur Zeit übersehen lassen, gehört sie in die 
Nähe der Gattungen Astiotrema und mehr noch Siyphlodora, ohne frei- 
lich mit ihnen in direkter Verbindung zu stehen. 


3. Orchidasma amphiorchis (Brn.) 


Diese Art ist meinen Erfahrungen nach der häufigste Parasit von 
Thalassochelys corticata an den egyptischen Küsten. In Chelone mydas 
habe ich sie nicht gefunden. 

Die jüngst von Braun!) gegebene Beschreibung kann ich in alien 
wesentlichen Punkten bestätigen; nur in einigen Einzelheiten stimmen 
meine Beobachtungen mit seinen Angaben nicht ganz überein. So er- 
kenne ich in der Bewaffnung der Innenwand von Vagina und Penis 
keine Stacheln, „die sich in der Mitte eines etwas kürzeren, leicht ge- 
bogenen und an den Enden zugespitzten Stäbchens erheben“, sondern 
Bildungen, die im Prinzip den Rosendornen oder den Haken am Rostel- 
lum der Dipylidien gleichen. Der lange, spitze und nur wenig gebogene 
Stachel läuft an seiner Basis in eine kleine, runde oder leicht ovale 
Platte aus, mit Hilfe deren er der Innenwand der Kopulationsorgane 
aufsitzt. Bei gut gestreckten Individuen sieht man ferner, daß die 
Dotterstöcke sich aus einzelnen, je durch einen kurzen Ast mit den 
Längsstämmen in Verbindung stehenden Follikelgruppen zusammen- 
setzen. Gewöhnlich habe ich jederseits 9 solcher Gruppen gezählt. Zu 
den Seiten des vorderen Hodens sind die in Frage kommenden Gruppen 
meist durch eine größere Lücke voneinander getrennt, die aber bei 
stärkerer Kontraktion ein- oder beiderseitig verschwinden kann, ebenso 
wie dann auch die Grenzen zwischen den übrigen Follikelgruppen ver- 
wischt werden. Eine eigentliche Vierteilung der Dotterstöcke ist dem- 
nach bei meinen Individuen nicht vorhanden, auch gehen die queren 
Dottergänge stets von den vor der Lücke gelegenen Teilen der Dotter- 
stöcke ab. 


1) Trematoden der Chelonier, 1. c. p. 20. Taf. I. Fig. 7, 11. 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 561 


4. Enodiotrema megachondrus Lss. 


Ich habe diese Art in neuerer Zeit mehrfach wiedergefunden und 
zwar kurz hinter dem Pylorus bei Chelone mydas sowohl wie bei Tha- 
lassochelys corticata, bei letzterer Art jedoch bedeutend seltener. 

Die von mir zuerst gegebene !), später von Braun im wesentlichen 
bestätigte?) Beschreibung muß in mehrfacher Hinsicht ergänzt werden, 
um korrekt zu sein. So ist die Körperhaut nicht glatt, sondern, be- 
sonders im Vorderkörper, dicht mit dicken und breiten Stacheln besetzt; 


dieselben hören ganz erst in der Nähe des Hinterendes auf. Die Ex- 


73 


kretionsblase ist Y-förmig, ihre Schenkel treten vor dem Bauchsaug- 
napfe nach der Mittellinie zusammen und enden nebeneinander in un- 
mittelbarer Nähe der Darmgabelung. Sie sowohl wie der unpaare Teil 
entsenden nach außen eine reiche Anzahl von Seitenzweigen, die sich 
zum Teil wieder spalten und bis nahe an den Körperrand heran 
verlaufen. Der Genitalporus liegt links dicht vor dem Bauchsaug- 
napfe, der sehr dicke und voluminöse Cirrhusbeutel stets mehr oder 
minder schräg vor oder über diesem, sein blindes Ende auf der dem 
Genitalporus entgegengesetzten Körperseite. Seine Ausdehnung ist so, 
wie ich sie früher angegeben habe, d. h. die Vesicula seminalis liegt 
innerhalb des Cirrhusbeutels; dagegen hat Braun die Samenblase, 
die mir als einfach und voluminös erschienen war, richtig als ein Kon- 
volut von Schlingen bildend erkannt. Die im Cirrhusbeutel einge- 
schlossenen Endteile des männlichen Apparates zeigen ein ungewöhn- 
liches Verhalten. Von dem Vorderende der Samenblase geht ein kurzer, 
muskulöser Gang geradeswegs nach dem Boden des Genitalsinus, in 
welchen er sich öffnet. Der mittlere Teil dieses Ganges ist etwas 
spindelförmig angeschwollen und nimmt hier die Ausführungsgänge der 
sehr zahlreichen Prostatadrüsen auf. Sein Endstück ist etwas erweitert 
und stärker muskulös. Der auch von Braun gesehene, stacheltragende 
Sack ist nicht der Penis, sondern ein blindes Divertikel des Genital- 
sinus; ein ähnliches, kleineres und nicht mit Stacheln bewaffnetes ent- 
springt vom Boden des Genitalsinus auf der entgegengesetzten Seite 
(nach hinten zu). Von links her mündet in den Genitalsinus die Vagina, 
ein ziemlich langer und verhältnismäßig dünner Kanal, der von den 
üblichen Begleitzellen umgeben ist. Dicht hinter dem Bauchsaugnapfe 
findet sich ventral auf der linken Körperseite eine quergestellte, schmale, 
aber tiefe, weit nach dem Rücken hinaufreichende Grube von unbe- 
kannter Bedeutung. Eine eingehendere Darstellung dieser interessanten 
Strukturen werde ich später geben. 

Die Zahl der großen, kugeligen Dotterfollikel hatte ich seiner Zeit 
auf „I—12“ angegeben; diese Zahlen sind an und für sich nicht falsch, 
können aber so, wie sie stehen, zu Mißdeutungen Anlaß geben. Der 
Vergleich einer größeren Anzahl von Individuen hat gezeigt, daß sich 
9 Follikel stets auf der rechten, 12 auf der linken Körperseite befinden; 
nur ganz ausnahmsweise fand ich 8 und 11 in entsprechender Ver- 
teilung. Ich muß demnach die Zahl der Dotterstocksfollikel als be- 
merkenswert konstant bezeichnen. Ein Situs inversus der Organe kommt 


1) Weitere Beiträge etc. (Zool. Jahrb. Abt. f. Syst. Bd. XII. 1899. p. 592 u. 709 £. 
Fig. 20. Taf. 26.) 
2) Trematoden der Chelonier, ]. c. p. 24. Fig. 9. Taf. 5. 


Erste Abt. XXX. Bd. 36 


562 A. Looss, 


vor. Die Eier finde ich nach erneuten Messungen im Mittel etwas 
kleiner, als früher von mir angegeben, nämlich 0,034 mm lang und 
0,016 mm dick, was sehr nahe an die von Braun gefundenen Maße 
herankommt. 

Die Gattung Enodiotrema, die ich nur als Genus provisorium auf- 
gestellt hatte, ist von Braun als berechtigt anerkannt und angenommen 
worden. Als natürliche Gattung erweist sie sich noch deutlicher, seit es 
mir gelungen, zwei weitere Arten aufzufinden, welche mit der typischen 
und bisher einzigen Art die denkbar nächste Verwandtschaft zeigen. 


5. Enodiotrema instar n. Sp. 


Erscheint auf den ersten Anblick als ein verkleinertes, aber sonst 
so vollständiges Abbild der typischen Art, daß die unterscheidenden 
Merkmale erst bei genauerem Zusehen in die Augen fallen. 

Länge der reifen Individuen ca. 3 mm; Breite bei gestreckt kon- 
servierten von vorn bis hinten gleichmäßig 0,45 mm; etwas kontrahierte 
ebenso wie lebendig gepreßte ziehen den Vorderkörper mehr oder 
minder stark ein, so daß dieser dann breiter wird als der Hinterleib. 
Mundsaugnapf wenig größer als der Bauchsaugnapf, ersterer 0,25 mm, 
letzterer 0,2 mm. Topographie der Organe genau wie bei E. megachon- 
drus, höchstens daß die 3 Keimdrüsen eine Kleinigkeit weiter vom 
Bauchsaugnapfe abliegen. Abweichungen bestehen in folgenden Punkten. 
Die Seitenzweige der Exkretionsblase sind entsprechend der geringeren 
Körpergröße weniger zahlreich. Der Cirrhusbeutel ist etwas länger, sein 
hinteres, merklich verjüngtes Ende ragt stets über den Hinterrand des 
Bauchsaugnapfes hinaus und stößt an den Keimstock an oder schiebt 
sich zwischen diesen und den Bauchsaugnapt ein. Die von ihm um- 
schlossenen Organe verhalten sich genau wie bei E. megachondrus. Die 
Grube hinter dem Bauchsaugnapfe habe ich mit Sicherheit nicht finden 
können. Dotterstöcke, wie bei der typischen Art, aus rechts 9, links 12 
kugeligen und nur entsprechend kleineren Follikeln zusammengesetzt. 
Sie beginnen (Hauptunterschied von E. megachondrus) vorn be- 
reits am Vorderrande des vorderen Hodens und endigen 
dementsprechend weiter vor den blinden Enden der Darmschenkel. Eier 
im Mittel 0,04 mm lang, 0,016 mm dick, also im ganzen eine Kleinig- 
keit größer als bei der vorigen Art. 

Enodiotrema instar fand ich zweimal in je einer kleinen Anzahl von 
Exemplaren im Anfangsdarme von Thalassochelys corticata, etwa 3—4 cm 
hinter dem Pylorus und unmittelbar vor den Individuen von Orchidasma 
amphvorchis. 


6. Enodiotrema reductum n. Sp. 


Ist noch kleiner als die vorige Art und erscheint für das bloße 
Auge in der Form minimaler schwarzer Pünktchen. Ich fand die Form 
einmal unmittelbar am Pylorus von Thalassochelys corticata, also noch 
vor der Stelle, die von E. instar eingenommen wird. 

Körperform in gestrecktem Zustande die charakteristische, lang 
zungenförmige; bei Kontraktion verbreitert resp. verdickt sich wiederum 
fast ausschließlich der Vorderkörper. Länge meines größten Exemplars 
in voller Streckung 1,7 mm, Breite 0,35 mm. Haut bis nahe an das 
Hinterende bestachelt. Mundsaugnapf bedeutend größer (0,22 mm) als 
der Bauchsaugnapf (0,16 mm). Exkretionsblase mit an Zahl noch etwas 
mehr reduzierten Seitenzweigen, im übrigen aber durchaus der der 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 563 


anderen Arten ähnlich. Cirrhusbeutel nach hinten nicht merklich zu- 
gespitzt, reicht gerade bis zum Hinterrande des Bauchsaugnapfes ; die 
von ihm umschlossenen Organe wie bei den beiden anderen Arten. 
Grube hinter dem Bauchsaugnapfe stets vorhanden, ziemlich weit und 
tief. Dotterstöcke beginnen am Hinterrande des vorderen Hodens; ihre 
Längenausdehnung ist merklich geringer infolge dichterer Gruppierung 
der einzelnen Follikel. Wegen dieses letzteren Umstandes und wegen 
starker Entwickelung des Uterus ist die Zahl der Follikel mit absoluter 
Sicherheit nicht festzustellen gewesen, indessen scheint auch hier 9 
rechts und 12 links die Normalzahl zu sein. Die Eier 0,0356 mm lang, 
0,017 mm dick, in der Form ganz denen der beiden anderen Arten 
gleichend. 


7. Cymatocarpus undulatus Lss. 


Diese Art scheint nicht häufig zu sein, denn ich fand sie in den 
14 untersuchten Thalassochelys corticata nur zweimal wieder. Die Tiere 
stimmen mit der von mir früher gegebenen Beschreibung gut überein, 
vor allem konnte ich die Eigröße von 0,025 : 0,015 mm überall wieder 
konstatieren. Cymatocarpus solearis (Brn.) habe ich leider nicht ange- 
troffen; allem Anscheine nach aber steht diese Art zu Ü. undulatus in 
demselben Verhältnisse, wie Enodiotrema instar zu E. megachondrus. 


8. Rhytidodes gelatinosus (R.) Lss. 


Wurde von mir nur in Thalassochelys corticata und hier zweimal, 
das erste Mal in 37, das zweite Mal in 2 Exemplaren angetroffen. Die 
Tiere bewohnen ebenfalls den Anfangsteil des Dünndarmes, finden sich 
aber von allen daselbst vorkommenden Distomenarten am weitesten 
hinten, folgen somit auf Orchidasma amphiorchis. Einige 50 Exemplare 
des Wurmes erhielt ich ferner durch die Liebenswürdigkeit des Kollegen 
Cori, der sie in der von ihm in Triest untersuchten Thalassochelys ge- 
funden hatte. 

Die jüngst von Braun!) gegebene Beschreibung des Dist. gelati- 
nosum stimmt nicht in allen Punkten mit dem überein, was ich an 
meinem Materiale beobachten konnte. Das längste meiner Exemplare 
mißt 23 mm, hat aber nur eine Breite von 2 mm, die etwas hinter dem 
Bauchsaugnapfe erreicht wird und bis gegen das Hinterende hin sich 
ungefähr gleich bleibt. Dieses letztere ist abgerundet, wohingegen im 
Halsteile die Seitenränder fast geradlinig nach dem Kopfende konver- 
gieren, welches sich durch seinen „Kragen“ stets deutlich vom Körper 
absetzt. Lebend gepreßte und ohne Vorsichtsmaßregeln konservierte 
Tiere ziehen den Vorderkörper so stark zusammen, daß das Kopfende 
gelegentlich stumpfer als das Schwanzende erscheint; die Querfalten des 
Leibes sind auch bei den am gestrecktesten konservierten Individuen 
nicht ganz verschwunden. Den „Halskragen“ finde ich nirgends ein- 
heitlich, d.h. von einer Seite über den Rücken hinweg nach der anderen 
hinziehend, sondern aus 3 vollkommen voneinander getrennten Stücken 
bestehend. Zu den Seiten der oberen Hälfte der Mundöffnung erhebt 
sich jederseits ein vorspringender Buckel, welcher nach dem Rücken 
hinauf und dabei gleichzeitig nach hinten verläuft, in der ungefähren 
‚Höhe der Seitenränder des Körpers aber stets aufhört. Etwas vorwärts 


1) Trematoden der Chelonier, 1. c. p. 29 £. Fig. 6, 12. Taf. I, 19. Taf. II. 
36* 


564 A. Looss, 


von ihm beginnt dann in derselben Linie der Ringwulst, welcher sich 


um den Mundsaugnapf herumzieht.e Er steht mit den beiden sub- 


ventralen Wülsten nur insoweit in Zusammenhang, als alle 3 Wülste 


Teile des Mundsaugnapfes sind. Diese verhalten sich also analog den 
Fortsätzen am Mundsaugnapfe von Orepidostomum laureatum und metoecus 


sowie Dunodera nodulosa und dürften demnach mit diesen homologe 


Bildungen sein. Sie mit dem Halskragen der Echinostomen in Be- 
ziehung zu bringen, halte ich für etwas gewagt, da letzterer mit dem 
Mundsaugnapfe nichts zu thun hat, vielmehr eine Differenzierung des 
Körpers ist, ganz ähnlich wie der Schulterkragen der Pronocephalinen 


und verwandter Monostomen. Letztere Bildungen wäre ich geneigt, mit 


dem Halskragen der Echinostomen zu homologisieren; beide können als 
Hals- oder vielleicht besser noch Schulterkragen bezeichnet werden, wo- 
gegen das Wort „Halskragen“ für die 3 Muskelwülste des Mundsaug- 
napfes von Rh. gelatinosus eine nur wenig passende Bezeichnung ist. 


Der Pharynx ist vom Mundsaugnapfe nicht durch einen Vorhof ge- 


trennt und auffallend wenig muskulös. Ein Oesophagus in der gewöhn- 
lichen Ausstattung existiert überhaupt nicht, da der au den Pharynx 
sich anschließende unpaare Darmabschnitt hier in ganzer Länge von 


dem typischen Darmepithel ausgekleidet ist und daher zum Chylusdarme 
gerechnet werden muß. Am Uebergange des Pharynx in den „Oeso- 


phagus“ finde ich den letzteren oft in derselben Art und Weise er- 
weitert, wie es bei dem Uebergange aus dem Oesophagus in den Chylus- 


darm mancher Nematoden bekannt ist. Das Exkretionsgefäßsystem ist 
hoch entwickelt; die Hauptstämme der Blase verhalten sich, wie von 
Braun geschildert, nur liegt bei meinen Individuen die Gabelung (wohl 
infolge der stärkeren Streckung des Körpers) viel näher an dem hin- 
teren Hoden. Stamm und Schenkel der Blase entsenden auf ihrer 
ganzen Länge nach beiden Seiten ein reiches System von Seitenzweigen, 
die sich vielfach verästeln und miteinander anastomosieren. Teilweise 
fließen diese Verästelungen wieder zu Längsgefäßen zusammen; so 
existieren unter anderem im Vorderkörper neben den lateralen Haupt: 
stämmen noch ein ventraler und dorsaler medianer Längsstamm, deren 
letzterer bis fast zum Vorderrande des Mundsaugnapfes sich erstreckt. 
Ein gemeinsamer Genitalporus und ein Genitalsinus fehlen; männliche 
und weibliche Leitungswege münden am Vorderrande des Bauchsaug- 
napfes dicht bei einander auf der Spitze einer flachen Kuppe, erstere etwas 
links vor der letzteren. Trotzdem die Endteile des männlichen Appa- 
rates (i. e. Vesicula seminalis, Pars prostatica inkl. Prostata und Ductus 
ejaculatorius) von einem Beutel ziemlich kräftiger Ringmuskeln umhüllt 
werden, ist der Penis augenscheinlich nur schwach entwickelt, dick, aber 
nicht sehr lang. Ich habe ihn in einem Quetschpräparate ein wenig 
ausgestülpt gefunden. Ein Receptaculum seminis fehlt; der Laurer- 
sche Kanal ist wohlentwickelt und nahe seinem Ursprunge etwas 
blasenartig aufgetrieben. Bei Dist. gelatinosum könnte man von dem 
Vorhandensein viergeteilter Dotterstöcke sprechen. Bei gestreckten In- 
dividuen bemerkt man in der Masse der schlank schlauchförmigen 
(denen des Pachyps. lunatus ähnlichen) Follikel jederseits eine Lücke 
auf der Höhe des Keimstockes. In derselben biegen die von vorn 
und hinten kommenden longitudinalen Sammelkanäle nach der Mittel- 
linie des Körpers ab, um sich zu den queren Dottergängen zu 
vereinigen. Ich kann indessen in dieser scheinbaren Vierteilung der 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 565 


Dotterstöcke keine wesentliche Abweichung von ihrem sonst üblichen 
Verhalten erblicken. 

Bei der geschilderten, in mehr als einer Hinsicht eigenartigen 
Organisation des Dist. gelatinosum halte ich mich für berechtigt, das- 
selbe als Repräsentanten einer eigenen Gattung aufzustellen, die ich 
nach der faltigen Beschaffenheit des Körpers Rhytidodes nenne. 


9, Calycodes anthos (Brn.). 


Unter den 37 Individuen von Rhytidodes gelatinosus, die ich aus 
einer der Thalassochelys corticata gesammelt, entdeckte ich nach der 
Konservierung ein Exemplar dieser interessanten und allem Anscheine 
nach seltenen Form. Es hatte demnach den Anfangsdarm seines Wirtes 
bewohnt; beim Aufnehmen der Würmer war er mir als besondere Art 
äußerlich nicht aufgefallen. 

Trotz einiger Abweichungen, welche das von mir gefundene Tier 
gegenüber Braun’s Beschreibung des Dist. anthos') zeigt, beziehe ich 
es auf diese Art, da die beobachteten Differenzen sich meines Erachtens 
ohne Zwang auf verschiedene Kontraktionszustände resp. weniger sorg- 
fältige Konservierung des von Braun untersuchten großen Exemplares 
zurückführen lassen. 

Das in meinem Besitze befindliche Tier hat 9,75 mm Länge und 
auf der Höhe des Bauchsaugnapfes eine größte Breite von 2,15 mm, 
nahe dem Hinterende jedoch nur noch 0,53 mm. Der Körper ist durch- 
gängig ziemlich dick; die Haut zeigt am Kopfe keine Spur von Stacheln ; 
dagegen beginnt hinter demselben ein dichtes Stachelkleid, welches vom 
Bauchsaugnapfe an allmählich abnehmend noch bis zur Höhe des 
Schalendrüsenkomplexes sich ausdehnt. Die Haupteigentümlichkeit der 
Art ist die Beschaffenheit des Kopfendes. Ich glaube, dieselbe am 
besten folgendermaßen beschreiben zu können. Rücken- und Bauchseite 
des Körpers bilden gegen den Kopf hin zwei fast ebene und unter sich 
parallele Flächen, welche nach hinten unmerklich in die Rundung des 
Körpers übergehen, vorn dagegen kurz vor dem Saugnapfe je in einer 
vorspringenden Kante endigen. Beide Kanten reichen in der dorsalen 
und ventralen Mittellinie am weitesten nach vorn und laufen von hier 
aus ungefähr halbkreisförmig nach hinten und zugleich nach den Seiten 
des Körpers, wo sie sich schließlich unter einem ziemlich spitzen Winkel 
treffen. Zwischen beiden Kanten schaut das den Saugnapf enthaltende 
Kopfende gleichsam wie eine Knospe aus 2 Kelchblättern hervor. Die 
abgeflachten Bauch- und Rückenflächen sind nicht vollkommen eben, in 
ihren Mittellinien bemerkt man vielmehr je eine seichte longitudinale 
Vertiefung, die nach hinten zu sich allmählich verliert. Diese Form 
des Kopfendes an meinem Exemplare entspricht der Beschreibung 
Braun’s recht gut, wenn man annimmt, daß sein Exemplar kräftiger 
kontrahiert resp. etwas geschrumpft war. Die Topographie der Organe 
ist dieselbe, wie bei Dist. anthos Braun. Auf den sehr großen Pharynx 
folgt ein kurzer „Oesophagus“, der wie bei Rh. gelatinosus vom Darm- 
epithel ausgekleidet ist und dicht hinter dem Pharynx jederseits einen 
schräg nach vorn laufenden, dünnen Seitenast entsendet, welcher in 
einer unregelmäßig gestalteten Erweiterung endigt. Von der Gabelungs- 
stelle der Darmschenkel aus nimmt ein kleiner, median nach hinten ver- 


1) Trematoden der Chelonier, 1. c. p. 27. Taf. II. Fig. 20, 21, 22, 24, 31. 


566 A. Looss, 


laufender Blindsack seinen Ursprung. Letzterer ist in den Abbildungen 
Braun’s deutlich zu erkennen und in Fig. 20 scheinen auch die beiden 
seitlichen Divertikel angedeutet zu sein. Alle diese Teile sind von dem 
im übrigen ziemlich dicken Darmepithel ausgekleidet. Nach hinten 
reichen die ansehnlich weiten Darmschenkel bis ganz an das Leibes- 
ende. Eine stark zusammengedrückte Exkretionsblase ist zwischen 
ihnen erkennbar; sie teilt sich kurz vor dem hinteren Hoden, Teile der 
Blasenschenkel sind noch neben und etwas vor dem Bauchsaugnapfe 
erkennbar. Genitalöffnung, Hoden, Uterus und Dotterstöcke finde ich 
so, wie von Braun geschildert, kleine Differenzen sind durch größere 
Streckung meines Exemplars bedingt. Der Cirrhusbeutel ist relativ lang 
und von ganz ungewöhnlicher Dicke, nämlich fast so dick, wie der 
Bauchsaugnapf. Der dunkle Fleck in Braun’s Fig. 20 entspricht ihm 
nach Größe und Lage ziemlich genau. In seinem Hinterende liegt eine 
große, zweigeteilte Samenblase, an die sich nach vorn eine eiförmige 
Pars prostatica anschließt. Sie nimmt, von reichlichen Drüsenzellen 
umgeben, die Hauptmasse des Cirrhusbeutels ein. Den Rest der End- 
apparate (Ductus ejaculatorius und Penis, Vagina) habe ich nicht genau 
zu analysieren vermocht; Penis und Vagina scheinen nicht lang, aber 
voluminös zu sein. Die Eier finde ich 0,063 mm lang und 0,042 mm 
dick, was vollkommen mit den von Braun angegebenen Maßen stimmt. 

Die eigentümliche Kopfform im Verein mit der inneren Organisa- 
tion rechtfertigt die Aufstellung einer eigenen Gattung für Dist. anthos ; 
ich schlage für dieselbe den Namen Calycodes vor. 


B. Monostomiden. 


Die in Seeschildkröten vorkommenden Monostomen erweisen sich 
als eine ungemein formenreiche Gruppe. Ich bin in der Lage, den 
bisher bekannten Arten an dieser Stelle 10 neue hinzuzufügen, eine Zahl, 
die sich in der Folge sehr wahrscheinlich noch weiter vermehren dürfte. 
Unter den hier beschriebenen Formen befinden sich einige, die nicht 
eigentlich neu genannt werden können, da sie meiner Ueberzeugung 
nach vor mir schon von anderen Forschern gesehen, aber als selbst- 
ständige Formen nicht erkannt worden sind. Letzteres ist mir selbst 
passiert mit 


10. Pronocephalus obliquus n. sp. 
(= Pr. trigonocephalus Lss. nec R.). 


Durch Untersuchung der noch existierenden Originalexemplare von 
Rudolphi’s Monost. trigonocephalum hat Braun gezeigt, daß jene 
Form, welche ich für M. trigonocephalum R. hielt, von diesem ver- 
schieden ist. Ich führe sie demnach unter obigem Namen als neue 
Species auf. Ich habe dieselbe in den neuerlich untersuchten Chelone 
mydas mehrfach wieder gefunden. Die Länge erwachsener und voll- 
ständig gestreckter Tiere geht jetzt bis zu 9,5 mm, bei einer fast 
gleichmäßigen Breite von fast 1 mm). Der Körper ist deshalb fast band- 


1) Meine frühere Angabe über die Körperlänge von 3—3,5 mm bei konservierten 
(ca. 5 mm bei lebenden) Tieren bezog sich auf Exemplare, die ohne Vorsichtsmaßregeln 
in Sublimat gebracht waren. Bei Anwendung der von mir beschriebenen Schüttel- 
methode strecken sich die Würmer zwar etwas besser, die von vielen Monostomiden so 
beliebte kahnförmige Einkrümmung des Körpers wird aber auch durch das Schütteln, 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV, 567 


förmig, der Kopfteil dagegen so, wie ich es früher beschrieben, höch- 
stens daß die beiden Lappen des Kragens jetzt ebenfalls weniger kon- 
trahiert sind und in der ventralen Mittellinie fast oder ganz zusammen- 
stoßen. Auch betreffs der inneren Organisation ist meine Beschreibung 
im Wesentlichen richtig mit alleiniger Ausnahme der Angabe, daß die 
Darmschenkel am Hinterende auch innerhalb der Hoden vorbeilaufen 
sollen. Ich kann dies nirgends wieder konstatieren, sehe sie vielmehr 
überall gleichmäßig längs der Körperränder verlaufen, wie ich es in 
meiner damaligen Abbildung gezeichnet. Die schräge Lagerung der 
Hoden tritt scharf hervor und der Stamm der Exkretionsblase windet sich 
S-artig zwischen ihnen hindurch, um sich vor dem Schalendrüsenkom- 
plex zu teilen. Die aus kleinen Follikeln aufgebauten Dotterstöcke 
liegen nicht nur vor, sondern auch neben den Hoden. 

Da ich auf diese Art das Genus Pronocephalus gegründet habe, wird 
sie auch weiter Repräsentant desselben bleiben müssen; dagegen muß 
die für Pronocephalus von mir aufgestellte Diagnose betreffs der eben 
erwähnten Einzelheiten, d. i. des Verlaufes der Darmschenkel und der 
Lagerung von Hoden- und Dotterstöcken präziser gefaßt werden. Ge- 
schieht das, dann kann allerdings M. trigonocephalum R. mit seinen 
innerhalb der Hoden vorbeiziehenden Darmschenkeln, der symmetrischen 
Lagerung seiner Hoden und der Beschränkung seiner Dotterstöcke auf 
den Raum vor diesen letzteren, der Gattung Pronocephalus nicht mehr 
eingereiht werden. Es kommt dazu, daß M. trigonocephalum auch in 
seiner Kopfform von Pronocephalus charakteristisch abweicht, insofern 
als sich bei ihm kein eigentlicher, über den Rücken hinweg laufender 
Schulterkragen findet, sondern nur 2 lappenartige Auswüchse der Seiten- 
ränder. Ich betrachte M. triyonocephalum R. deshalb als Angehörigen 
einer eigenen Gattung, deren Hauptcharaktere die eben aufgezählten 
sind, und nenne diese Gattung Pleurogonius. 


11. Pleurogonius trigonocephalus (R.). 


Eine Monostomidenform, welche mit der jüngst von Braun nach 
den Originalen Rudolphi’s gegebenen Abbildung des M. trigono- 
cephalum!) in jeder nur wünschenswerten Weise übereinstimmt, habe 
ich nur einmal, und zwar im Enddarme von Thalassochelys corticata 
gefunden. Die Länge der Tiere beträgt im Durchschnitte 4 mm, ihre 
Breite bis zu 1,45 mm. Sie sind infolge geeigneter Konservierung nur 
wenig gekrümmt und eingeroll. Die innere Organisation, vor allem 
die Form und der Verlauf der Darmschenkel, die dicke, wurstförmige 
Gestalt des Cirrhusbeutels, die Weite und Stärke der Vagina, Form 
und Anordnung der Dotterstöcke u. s. w., alles stimmt, wie gesagt, voll- 


namentlich bei kleineren und ebenso bei muskelstärkeren Arten, kaum wesentlich ver- 
hindert. Ich habe, um diesen Uebelstand zu beseitigen, versucht, die Tiere während des 
Schüttelns zu betäuben, indem ich der Salzlösung eine Spur Chloroform zusetzte; das 
Resultat war in der That das gewünschte, indem bei völliger Streckung des Körpers das 
unliebsame Einkrümmen hintangehalten werden kann. Nur muß man sich hüten, zu 
viel von dem Chloroform zu nehmen, da dieses, wenn zu reichlich vorhanden, die Tiere 
schnell tötet und innere Veränderungen hervorruft. Bei Zusatz nur einer Spur von 
Chloroform dagegen thut dies den Präparaten, soweit ich bis jetzt zu kontrollieren ver- 
mocht, keinen Schaden und man hat, da es nur langsam wirkt, auch in der Hand, 
durch längeres oder kürzeres Schütteln die Streckung des Körpers vor Erreichung ihres 
Maximums abzubrechen. 
1) Trematoden der Chelonier, 1. c. ps 38 ff. Fig. 29. Taf. II. 


568 A. Looss, 


kommen mit der Abbildung Braun’s überein. Dasselbe gilt in der 
Hauptsache auch von der zugehörigen Beschreibung; nur werden in 
dieser Eier mit und solche ohne Filamente erwähnt, ohne daß es klar 
zu erkennen ist, ob beide Eiformen in demselben Tiere beobachtet wurden, 
oder ob sie auf verschiedene Individuen verteilt waren !'). Die von mir 
verglichenen Individuen, deren innerer Bau übereinstimmend der oben 
angegebene war, zeigten dagegen ausnahmslos Eier ohne Filamente von 
0,021 mm Länge und 0,015 mm Dicke; Dimensionen, die mit den von 
Braun angegebenen (0,0228 resp. 0,014 mm) fast vollkommen sich 
decken. 

Auf Grund meiner Befunde muß ich demnach die Meinung ver- 
treten, daß das echte M. trigonocephalum Rudolphi’s — und als solche 
fasse ich das Exemplar auf, welches von Braun in Fig. 29 seiner Ar- 
beit abgebildet ist und welches mit den von mir gefundenen Wür- 
mern die größte Uebereinstimmung zeigt — Eier ohne Filamente 
besitzt. 

Was nun das Vorkommen von Eifilamenten anlangt, so liegt nach 
früheren Erfahrungen die Vermutung nahe, daß hierbei eine andere 
ähnliche Art ins Spiel kommt. Eine solche existiert thatsächlich, doch 
habe ich keine positiven Anhaltspunkte dafür, daß gerade sie in 
Braun’s Material enthalten gewesen ist. Ich werde sie weiter unten 
unter dem Namen Glyphicephalus crassus beschreiben. 

An Pl. trigonocephalus schließe ich hier zunächst einige Y'ormen an, 
die mit ihm in ihrem inneren Baue und besonders in der speziellen 
Bildung des Kopfendes übereinstimmen; bis auf weiteres unterstelle ich 
diese Formen auch dem Genus Pleurogonius, als dessen Typus ich die 
folgende Species betrachte. 


12. Pleurogonius longiusculus n. Sp. 


Eine anscheinend nicht sehr häufige Art, welche den Endabschnitt 
des Dünndarmes und den Anfangsteil des Dickdarmes von Chelone 
mydas bewohnt. 

Pleurogonius longiusculus zeichnet sich aus durch seine auffällige 
Länge, da der Körper kontrahiert 6—7, ausgestreckt dagegen 10 mm 
und darüber erreicht; die Breite geht bei nicht eingeschlagenen Körper- 
rändern kaum über 1 mm hinaus, bleibt dagegen um so mehr hinter 
diesem Maße zurück, je mehr der Körper eingerollt wird. Am Kopfe 
springen die Seitenränder in 2 nach hinten quer abgeschnittene Lappen 
vor, welche mit den Körperrändern nach der Bauchseite eingeschlagen 
werden können, über den Rücken hinweg aber in keinerlei Verbindung 
miteinander stehen. Die Rückenfläche ist demnach durchaus glatt. Saug- 
napf sehr klein, ca. 0,13 mm messend. Anfangsteile der Darmschenkel 
sehr dünn, mit kleinen und spärlichen Ausbuchtungen, der Rest der- 
selben bei lang ausgestreckten Individuen fast glattrandig, bei kontra- 
hierten mit zahlreichen Einkerbungen auf der Außenseite. Darmschenkel 
hinten zwischen den Hoden. Genitalöffnungen (Genitalsinus, wenn vor- 
handen, sehr flach) relativ weit hinter der Darmgabelung, dicht bei 
einander. Cirrhusbeutel ungewöhnlich lang (bis 2 mm), sein vorderer 


1) Daß die Eier unmittelbar nach ihrer Bildung regelmäßig, und die ersten, nach 
Eintritt der Geschlechtsreife produzierten, mehr oder minder mißgebildeten Eier meistens 
der Filamente entbehren, ist eine zu bekannte Thatsache, als daß man die von Braun 
erwähnten Verschiedenheiten hierauf beziehen könnte. ‚ 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 569 


Teil fast eylindrisch, die Pars prostatica spindelförmig abgesetzt. Vagina 
so lang wie der ganze Beutel, schlank. Samenblase mäßig dick und 
lockere Schlingen bildend.. Hoden mit stark eingekerbten Rändern, 
Keimstock desgleichen. Dotterstöcke aus kleineren Follikeln bestehend, 
die bei gestreckten Individuen jederseits ca. 10 deutlich gesonderte 
Gruppen bilden, bei kontrahierten dagegen nicht mehr voneinander zu 
trennen sind. Sie endigen ungefähr halbwegs zwischen Hoden und 
Hinterende der Samenblase, der linke oft etwas vor dem rechten. Eier 
mit Polfäden 0,027—0,029 mm lang und 0,013—0,015 mm dick. 

Im Gegensatz zu der hier beschriebenen größeren und mit bloßem 
Auge leicht erkennbaren Form sind die übrigen ebenfalls im Darm von 
Chelone mydas lebenden Arten des Genus Pleurogonius von sehr geringen 
Körperdimensionen. Es sind mir bis jetzt 3 in die Hände gefallen, 
darunter aber keine, welche sich mit der jüngst von Braun kurz be- 
schriebenen !) identifizieren ließe, trotzdem alle mit ihr eine ziemliche 
Aehnlichkeit zeigen. Sie wird also bis auf weiteres noch spec. ing. 
bleiben müssen. 


13. Pleurogonius bilobus n. sp. 


Bewohnt den Hinterdarm (i. e. das letzte Drittel des Dünndarmes) 
von Chelone mydas. 

Körperlänge der erwachsenen Individuen 1,2—1,3 mm; größte Breite 
bei nicht eingerollten Seitenrändern 0,4 mm im Hinterkörper. Ungefähr 
in der Mitte ist der Körper gewöhnlich ein wenig eingeschnürt. In Be- 
zug auf die Kopfform schließt sich Pl. bilobus an Pl. longiusculus an; die 
Seitenlappen sind ziemlich groß. Saugnapf relativ groß, 0,08 mm. An- 
fangsteile der Darmschenkel mit Blindsäcken, die sich auf der Außen- 
seite bis an die Dotterstöcke fortsetzen. Darmschenkel verlaufen im 
Hinterende dorsal zwischen den Hoden. Genitalöffnung eine Strecke 
hinter der Darmgabelung, kurz vor der Körpermitte, Genitalsinus vor- 
handen, flach. Cirrhusbeutel mäßig lang und dabei sehr dick. Vagina 
halb so lang und ebenfalls sehr geräumig. Schlingen der Samenblase 
nehmen ein ungefähr gleichseitiges Dreieck ein, dessen Spitze nach 
hinten sieht. Hoden groß, mit schwach eingekerbten Rändern, Keim- 
stock ebenfalls leicht eingekerbt. Dotterstöcke bestehen aus großen, 
derben Follikeln und reichen nach vorn bis zum Hinterende der Samen- 
blase. Uterusschlingen dicht, Eier ca. 0,028 mm lang, 0,013 mm dick, 
ohne Filamente. 


1) Trematoden der Ohelonier, 1. c. p. 50. 
(Schluß folgt.) 


570 L. Heim, 


Nachdruck verboten. 


Zum Nachweise der Choleravibrionen. 


[Aus dem hygienisch-bakteriologischen Institute der k. Universität 
Erlangen.] 


Von Prof. Dr. L. Heim. 
Mit 1 Tafel. 


Im Jahre 1892, im XII. Bande p. 353 dieser Zeitschr., habe-ich 
dargelegt, daß die Choleravibrionen im Wasser leichter aufgefunden 
werden können, wenn man statt der üblichen Menge von 1 ccm eine 
größere Quantität des verdächtigen Wassers nimmt und dureh Zusatz 
irgend welcher geeigneter bakteriennährender Stoffe ein Substrat bereitet, 
in dem die Vibrionen, ihrem Sauerstoffbedürfnis folgend, an die Ober- 
fläche kommen und, sich dort ansammelnd, einen Ueberzug bilden, aus 
dem man sie mit großer Leichtigkeit isolieren kann. Als solche nährenden 
Stoffe habe ich verschiedene versucht und speziell Pepton und Kochsalz 
empfohlen. 

Mein Vorschlag hat bald Nachprüfung gefunden, und seitdem Koch 
dieses Anreicherungsverfahren als vorteilhaft erklärt hatte, ist die Me- 
thode allseitig angewendet worden. Mit ihrer Hilfe ist der bis dahin in 
einigen wenigen Fällen gelieferte Nachweis der Vibrionen in Wässern, 
die offenbar an der Verbreitung der Seuche beteiligt waren, wiederholt 
geglückt !), so daß der Zusammenhang von Choleraerkrankungen !mit 
einer Wasserversorgung experimentell erwiesen werden konnte, während 
er sonst nur als Vermutung bestand, die selbst bei aller Präcision der 
logischen Schlußfolgerungen die gegnerischen Ansichten nicht einwand- 
frei widerlegen konnte. Man ist außerdem zu der Erkenntnis gelangt, 
daß besonders in den Flußläufen auch noch andere Vibrionen vorkommen, 
die sich oft nur schwer von den gesuchten Krankheitserregern unter- 
scheiden lassen, ja ihnen so ähnlich sind, daß zur endgiltigen Differen- 
zierung der Tierversuch, d.h. die Pfeiffer’sche Reaktion herangezogen 
werden muß. 

Eine Lösung von 1—2 Proz. Pepton (Witte) mit 0,5 Proz. Kochsalz 
ist schon früher als geeignetes Kulturmedium von OÖ. Bujwid (diese 
Zeitschr. Bd. IV. p. 494) angegeben worden. Kochsalz ist, wie man sich 
bei Versuchen an Reinkulturen überzeugen kann, nicht bloß zur leichteren 
Lösung des Peptons erforderlich, sondern es leistet auch dem Wachs- 
tum Vorschub, wenn es nicht in zu großer Menge vorhanden ist; 1 Proz. 
ist die gebräuchliche; ich habe aber auf Agar noch einen guten Rasen bei 
3,5 Proz. entstehen sehen, 6,5 Proz. dagegen bedingten ausgesprochene 
Wachstumsschädigung (vergl. Matzuschita, Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXXV. 
p. 505). Daß die gebräuchliche Nährbouillon nicht so gute Kulturen 
liefert, muß also durch den Gehalt an anderen Salzen bedingt sein. 

Aber auch die Peptonlösung schien mir den Anforderungen noch 
nicht völlig zu entsprechen. Mag es an einer durch die Fabrikation 
bedingten ungleichen Beschaffenheit des Präparates gelegen haben oder 
an der vermiderten Wachstumsenergie der jahrelang in den Sammlungen 


1) Koch, R., Ueber den augenblicklichen Stand der bakteriologischen Cholera- 
diagnose. (Zeitschr. f. Hyg. Bd. XIV. 1893. p. 319); ferner: Wasserfiltration und 
Cholera. (Daselbst. p. 393.) 


Centralblatt f. Bakteriologie Abt. I Bd. XXX. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


u 


Ki Crayondruck von J. B. Obernetterf München. 


Heim, Choleravibrionen. 


LI:RARY 
OF THE | 
UNIVERSITY OF ILLINOIS 


. 


Zum Nachweise der Choleravibrionen. Sl 


fortgeführten Cholerakulturen, die Häutchenbildung blieb manchmal aus 
oder machte sich nur als stärkere Trübung an und unter der Oberfläche 
geltend, höchstens als ganz dünner Ueberzug, der nie so kräftig, so 
resistent, zusammenhängend und faltig war, wie ich ihn von früher her 
kannte. Es werden wohl auch andere Untersucher diese Wahrnehmung 
gemacht und vielleicht bemerkt haben, daß die Indolreaktion nicht immer 
so intensiv ausfällt, wie man sie wünschte. 

In dem Bestreben, einen guten Ersatz zu finden und bessere 
Cholerakulturen zu erzielen, richtete sich mein Augenmerk auf das Blut, 
als ich im vergangenen Jahre mit einer Untersuchung über die Wirkung 
des frischen Blutes und der Körperzellen auf Bakterien überhaupt be- 
schäftigt war). 

Ich nahm den Blutkuchen, der nach mehrtägiger Abscheidung und 
Abhebung von Serum geblieben und ehedem zur Beseitigung bestimmt 
gewesen war, um damit eine Nährflüssigkeit, ähnlich der Fleischbrühe, 
zu bereiten. Die gallertige Masse, die sich beim Kochen im Dampftopfe 
mit dem zugesetzten Wasser bildete, legte der Abscheidung der Flüssig- 
keit und der raschen Filtration einige Hindernisse in den Weg, besonders 
bei Schweineblut, weniger bei Rinder- und Pferdeblut. Den Blutkuchen, 
später auch das ganze Blut, vermischte ich mit der gleichen Menge 
Wasser, ließ im Dampfe stehen, möglichst heiß durch ein Tuch pressen, 
dann filtrieren und erhielt so eine leidlich klare, beim Stehen noch 
etwas trüber werdende Flüssigkeit von schwach alkalischer Reaktion, ein 
unverkennbarer Vorteil vor der Fleischbrühe, weil man ein Nährmittel 
mit natürlicher, geeigneter Alkalescenz vor sich hat. Setzt man Gelatine 
zu, so wird die Flüssigkeit selbstverständlich sauer und muß nach- 
neutralisiert und alkalisiert werden, aber auch dann hat man noch ein 
Substrat, das unverkennbar günstiger ist als die gewöhnliche Fleisch- 
wasserpeptongelatine, wie man an der Größe des Verflüssigungstrichters 
und der Ansammlung der reichlichen Kulturmassen im verflüssigten 
Bezirke wahrnehmen kann (s. Taf., Fig. II). Der neutrale Agar erfordert 
keinerlei Zugabe von Alkali; mit ihm läßt sich leicht ein festes, für das 
Wachstum der Vibrionen förderliches Nährmittel herstellen. 

Ich möchte hier anfügen, daß wir die Agarlösung nicht mehr durch Papier 
filtrieren, sondern durch Watte. Zuerst wird die Bouillon bezw. das Blutdekokt mit 
der üblichen Menge Pepton und Kochsalz fertig filtriert, dann mit Agar über freier 
Flamme auf Asbest gekocht und heiß auf ein kleines Wattebäuschchen gegeben, das 
im Trichter gleichmäßig, auf einem Drahtnetz, nach der Größe eines Markstückes ge- 
bogen, ausgebreitet wird. Eine noch bessere Agarlösung erzielt man im Autoklaven ; 
aber bei der hohen Temperatur wird der Nährboden dunkelgelbbraun ; im allgemeinen 
thut das seiner Verwendbarkeit keinen Eintrag; bei Blutdekokt habe ich aber bemerkt, 
daß, wenigstens nach wiederholter Sterilisierung über 1'/, Atmosphären, die für das 
Wachstum der COholeravibrionen günstigen Bedingungen etwas beeinträchtigt waren. 

Das im strömenden Dampf gewonnene, durchgepreßte und filtrierte Blutdekokt 
erfordert eine besonders aufmerksame Sterilisation, denn es enthält oft, jedenfalls von 
den Tierhaaren stammende, sehr resistente Keime, die das Resultat speziell bei der 
Wasseruntersuchung stören und selbst vereiteln können, weil viele, ebenfalls ihrem 
Sauerstoffbedürfnis folgend, an die Oberfläche kommen und dann die Choleravibrionen 
verdrängen und überwuchern. In große Mengen des eiweißreichen Dekoktes, vollends 
wenn noch die Blutklumpen darin sind, ist das Eindringen der Hitze so erschwert, daß 
selbst ein eine Stunde wirkender Ueberdruck von zwei Atmosphären nicht immer alles 
abtötet. Benützt wurde ein Autoklav von F.& M. Lautenschläger mit Kondenstopf, 


1) Die Ergebnisse sind zum Teil bereits veröffentlicht in der Festschrift der Uni- 
versität Erlangen zur Feier des 80. Geburtstages Sr. königl. Hoheit des Prinzregenten 
Luitpold von Bayern; Sonderabdruck. Erlangen und Leipzig (A. Deichert Nachf. 
[G. Böhme]) 1901; außerdem in der Münchener med. Wochenschr. 1901. No. 18. p. 700. 


572 L. Heim, Zum Nachweise der Choleravibrionen. 


also der vorzüglichste Desinfektor neuester Konstruktion, unter Beobachtung der nötigen 
Vorsichtsmaßregeln für völlige Austreibung der Luft. Es wird sich daher empfehlen, 
das bereits fertige Blutdekokt in kleinere Kölbchen zu verteilen und es so einer dis- 
kontinuierlichen Erhitzung auf ca. 100° im Dampftopf oder, wenn möglich, einer 
Sterilisation im Autoklaven zu unterwerfen. 

Für mich war zunächst die Verbesserung des Anreicherungsver- 
fahrens das Wesentliche, und dazu hat sich die Verwendung des Blut- 
dekoktes vorteilhaft bewährt. Man nehme 200 cem Wasser, das mit 
einer kleinen Menge CÖholeravibrionen versetzt worden ist; dazu giebt. 
man 4 g Pepton und 2 g Kochsalz und verteilt die Flüssigkeit nach 
vollzogener Lösung in zwei Bechergläser von geeigneter Größe; zu einem 
gießt man 50 cem oder mehr Blutdekokt und stellt dann beide in den 
Brutschrank; am anderen Tage wird man in der bluthaltigen Probe das 
kräftigere Häutchen finden. 

Dasselbe Ergebnis läßt sich selbstverständlich auch im Reagenzglase 
mit Reinkulturen erzielen, also in einem Blutkuchenwasser, das nicht 
nochmals verdünnt worden ist. Die Indolreaktion wird ganz auffallend 
stärker als bei der Vergleichskultur in Peptonwasser oder in der ge- 
wöhnlichen Fleischbouillon, das von den lebhafter beweglichen, in ihrem 
Aussehen oft gedrungeneren Vibrionen gebildete Häutchen kräftiger und 
intensiver. 

Dementsprechend sind ferner die Kolonien auf Platten mit Blut- 
gelatine üppiger; besonders auf einige Tage alten Platten tritt dieser 
Unterschied gegenüber der gewöhnlichen Gelatine markant hervor; die 
Ansiedelungen sind nach vorgenommenen Messungen 3—4-fach größer 
und können das ganze Gesichtsfeld (3 mm) einnehmen, während sie auf 
Kalb- oder Pferdefleischgelatine kaum 0,7 mm erreichen. 

Gut läßt sich diese gesteigerte Wachstumsenergie an Stichkulturen 
vor Augen führen, wie die beigegebenen Photogramme beweisen. 


Auf Blutdekoktagar gehaltene Kulturen zeigten ebenfalls einen 


kräftigeren Ueberzug. Andererseits scheint die Lebensfähigkeit der 
Choleravibrionen hier nicht sehr lange vorzuhalten; denn ein auf Blut- 
dekoktagar 2 Monate aufbewahrter Stamm war nicht mehr übertragbar. 

Im übrigen erwies sich der Vorteil meines Nährbodens auch bei 
Vibrio Metschnikoff (s. Fig. I) und bei Vi®rio proteus deut- 
lich; auf den Gelatineplatten waren die Kolonieen um ein Mehrfaches 
ausgedehnter. 

Viele andere Bakterien bevorzugen aber das Blutnährsubstrat durch- 
aus nicht in der gleichen Weise, im Gegenteil, sie wachsen darauf 
weniger intensiv, einige allerdings wieder etwas besser. Diesbezügliche 
Vergleichszüchtungen sind im Laufe dieses Jahres im Institute bei ver- 
schiedenen Bakterienarten angestellt worden und werden in der Folge 
fortgesetzt werden. 

Zu den Abbildungen ist noch folgendes zu bemerken: Die Pferdefleischgelatine 
ist mit 10 ccm Normalsodalösung über Lakmusneutralität versetzt, entsprechend 1,5 g 
Krystallsoda pro Liter nach der Vorschrift im Erlasse des Herrn Reichskanzlers (Veröft. 
d. K. GA. Bd. X VIII. p. 635). Sie förderte das Wachstum der Choleravibrionen mehr, wie 
die nur 5 cem Normalsodalösung enthaltende Kalbfleischgelatine. Die Blutdekoktgelatinen, 
bei denen 5,2 ccm zugegeben wurden = etwa "/, der zwischen dem Lakmus- und dem 
Phenolphthaleinpunkt gelegenen Alkalimenge, haben bei dem jedenfalls nicht günstigeren 
Sodazusatze ein besseres Nährsubstrat abgegeben. 

Auf das Liter berechnet, verbrauchte bis zum Lakmusblauneutralpunkt an Normal- 


natronlauge die Gelatine mit: 
Kalbflesch 56,4 ccm, dazu kamen 5 ccm N. Sodalös. = 61,4 Lauge 


Pferdefleisch 575 ,„ ® na ya a a ee 113, 5 
Pferdeblut 252 ,„ 3 r DEE in e — Ss 
Rinderblut 24 „ „ ” Te ? = 27,6 7. 


Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologichen Insstituten etc. 573 


Erklärung zur Tafel. 


Fig. I. 
3 Tage alte Stichkulturen von: 
Vibrio cholerae 1) in Kalbfleischgelatine 
2) in Pferdeblutgelatine 
Vibrio Metschnikowi 3)in Kalbfleischgelatine 
4) in Pferdeblutgelatine. 
Fig. II. 
10 Tage alte Stichkulturen von Vibrio cholerae in Gelatine, bereitet mit: 
1) Kalbfleisch, 3) Pferdeblut, 
2) Pierdefleisch, 4) Rinderblut. 


Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen 
Instituten, Laboratorien etc. 


a — Nachdruck verboten. 


Arbeiten aus dem pathologischen Institute zu Tübingen. 
Ban sengeben von Prof. Dr. P. v. Baumgarten. Bd. III. 1901. H.2, 
y Referent: Dr. Dietrieh in Tübingen. 


Sigwart, W., Ueber die Einwirkung der proteolytischen 
Fermente Pepsin und Trypsin auf Milzbrandbacillen. 

Da man in neuerer Zeit vielfach die Wirkung gewisser baktericider 
Stoffe auf die Thätigkeit proteolytischer, die Bakterien verdauender Fer- 
mente zu beziehen geneigt ist (Buchner, Emmerich), so erschien 
es lohnend, die Wirkung bekannter Verdauungsfermente, des Pepsins 
und Trypsins, auf die Bakterien zu untersuchen, zumal darüber über- 
einstimmende Angaben nicht bestehen. 

Aus dem Plattenverfahren, nach Einsaat von Milzbrandbacillen in 
Enzymlösung, konnte Sigwart entnehmen, daß neutrales Pepsin Bak- 
terien nicht vernichtet, im Gegenteil (vermutlich infolge der dem 
Handelspräparate anhaftenden Eiweißstoffe) als Nährboden zu dienen 
vermag. Salzsäurepepsin wirkt stark baktericid, doch ist dies größten- 
teils auf die Säure zu beziehen, die in gleicher Konzentration beinahe 
den gleichen Effekt erreicht. Es ist jedoch denkbar, daß die durch die 
Säure nicht abgetöteten, sondern nur geschwächten Bakterien der noch 
hinzutretenden Pepsinwirkung unterliegen. Wird die Säure so schwach 
genommen, daß sie wohl noch Bakterien schädigt, Eiweiß aber nicht 
mehr verdaut, so ist die Wirkung der Säure und des Säurepepsins 
gleich, ja diejenige der Säure stärker. 

Fällt die schädigende Säurewirkung fort, wie bei Trypsin, so 
besitzt das Ferment keinerlei entwickelungshemmende, geschweige denn 
baktericide Eigenschaften, vorausgesetzt, daß dieselben sich in guten 
Ernährungs-, Wachstums- und Virulenzverhältnissen befinden. Es ist 
eben die den Mikroorganismen innewohnende Lebensenergie, welche 
der proteolytischen Enzymwirkung widersteht. Wird diese irgendwie 
stark geschwächt oder ganz zerstört, so kann das Ferment auch seine 
verdauende Thätigkeit ausüben. Die durch Salzsäure abgetöteten Milz- 
brandbacillen löst das Pepsin vollends auf, ebenso das Trypsin alte, 
abgeschwächte Agarbacillen; auch angetrocknete Bacillen werden von 


574 Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen Instituten ete. 


Trypsin rasch aufgelöst, während die wenigen, etwa noch vorhandenen 
lebensfähigen Bacillen sich zu vermehren vermögen. 

Die Beobachtungen der morphologischen Veränderungen der Milz- 
brandbacillen an Methylviolettpräparaten stimmte mit den Plattenver- 
suchen vollständig überein. In neutralem Pepsin erlitten die Bacillen 
höchstens nur solche Veränderungen, wie sie auch in destilliertem Wasser 
beobachtet werden. Schwere Veränderungen ruft die Salzsäure hervor: 
Hochgradige Fragmentation, Quellung, Vakuolenbildung, welche bis zur 
Blasenbildung geht, kaum ein normal aussehender Bacillus ist zu finden, 
nur Trümmer und Zerstörung. An den aus Säurepepsin gewonnenen 
Präparaten ist nun schon die geringe Zahl der Bakterien auffallend, da 
die degenerierten Formen der Auflösung anheimgefallen sind (nach 24 Stun- 
den), bei genauerem Suchen finden sich vielleicht noch viele ganz matte 
Schatten von Bacillen. In einigen Präparaten schien sich das Proto- 
plasma der Bacillen kontrahiert zu haben, während die Zellmembran 
intakt blieb, alle anderen Veränderungen aber stimmten mit der bloßen 
Säurewirkung überein. 

In Trypsin zeigten die Milzbrandbacillen verschwindend wenig De- 
generationsformen im Vergleich zu der Masse wohlerhaltener Bacillen, 
sie erscheinen nur etwas breiter und besonders auffallend ist die Kürze 
der einzelnen Glieder des Bacillenfadens, so daß diese oft quadratisch 
erscheinen. S. führt dies auf Verdauung des toten, die Bacillen zur 
Kette vereinigenden Bacillenschleimes zurück, durch den gewöhnlich die 
Milzbrandfadenglieder länger erscheinen. Viel stärker ist dies zu er- 
kennen bei in destilliertem Wasser aufgeschwemmten Bacillen als bei 
Bouillonbacillen. 

Es haben somit S.’s Untersuchungen ergeben, daß Pepsin und 
Trypsin an sich nicht imstande sind, Milzbrandbacillen, die unter guten 
Lebensbedingungen stehen, zu vernichten, sondern nur bei gleichzeitiger 
anderer Schädigung der Bakterienzellen bezw. gleichzeitiger Säureein- 
wirkung. Ein Vergleich von „Alexinen“ oder anderen baktericiden Sub- 
stanzen mit den bekannten proteolytischen Fermenten ist demnach nicht 
zulässig. 


Wolff, A, Ueber die Reduktionsfähigkeit der Bakterien 
einschließlich der Anaöäörobien. 
Hierüber ist bereits in dieser Zeitschr. Bd. XXVII. No. 25 eine 
vorläufige Mitteilung erschienen, welche die hauptsächlichsten Resultate 
und Folgerungen enthält. 


Dietrich, A., Beruht die bakterienvernichtende Wirkung 
bakterieller Stoffwechselprodukte nach den von Em- 
merich und Löw dafür angeführten Beweisen auf pro- 
teolytischen Enzymen (Nukleasen)? 

Die Untersuchungen Emmerich’s und Löw s über die „bakterio- 
Iytischen Enzyme als Ursache der erworbenen Immunität und die Heilung 
von Infektionskrankheiten durch dieselben“ hatten zu Ergebnissen ge- 
führt, die nicht nur unseren Anschauungen über das Wesen der Im- 
munität eine völlig neue Gestaltung zu verleihen berufen schienen, 
sondern auch für therapeutisches Handeln bei Bekämpfung der Infek- 
tionskrankheiten weittragende Bedeutung erlangen mußten. Bei so weit- 
gehenden Konsequenzen erschien es notwendig, die Grundlagen der 
neuen Lehre einer kritischen Nachprüfung zu unterwerfen. 


Original-Referate aus bakteriologischen und jparasitologischen Instituten etc. 575 


Es diente dazu das genau nach Emmerich’s Vorschriften ge- 
wonnene Produkt des Bac. pyocyaneus, die Pyocyanase, und es 
fragte sich zunächst, ob ein in der Kulturflüssigkeit des Bac. pyo- 
cyaneus vorhandenes tryptisches Ferment auch die Ursache der bak- 
terientötenden Wirkung sei, welche die von den Bakterien befreite, als 
Pyocyanase bezeichnete Flüssigkeit entfaltet. 

Aus Plattenversuchen ging zunächst hervor, daß selbst in 
sehr verdünnten Lösungen der Bakterienuntergang ebenso rasch er- 
folgte wie in konzentrierten; es fehlte die Proportionalität gegen Kon- 
zentration, Zeit, aber auch gegen Menge der Einsaat, welche ein ver- 
dauendes Ferment darbieten sollte. Ueberhaupt ist die Geschwindigkeit 
der bakterientötenden Wirkung eine so große, wie sie mit den bisher 
bekannten Reaktionsgeschwindigkeiten tryptischer Fermente schwer in 
Einklang zu bringen ist. Weiterhin besitzt die Pyocyanase eine so große 
Hitzebeständigkeit ihrer baktericiden Kraft, welche unter anderen Fer- 
menten keine Analogie findet (sie vermag 2 Stunden langes Erhitzen 
auf 100° auszuhalten). 

Die Betrachtung der chemischen Zusammensetzung, besonders des 
physikalisch-chemischen Verhaltens der Pyocyanase ließ dieselbe viel- 
mehr auffassen als ein Gemisch von Stoffen organischer und anor- 
ganischer Natur mit überschüssigem Alkali. Eine Kochsalzlösung von 
gleicher Gefrierpunktserniedrigung, besonders eine Kochsalz - Soda- 
mischung von gleichem Titer hatte unverdünnt annähernd die gleiche 
baktericide Wirkung. Diese beruht vorwiegend auf Störungen der 
Osmose. Bei Uebergang aus der Kultur in die Pyocyanase erfahren 
die Bakterien eine jähe Steigerung des osmotischen Druckes, der ebenso 
starker und plötzlicher Abfall bei Zurückbringen in Agar folgt. Außer 
der osmotischen Spannung wirkt ganz besonders die Alkalescenz 
schädigend (ca. 1,5 Proz. Soda), vielleicht sind aber noch giftige Stoffe 
besonderer Art mitbeteiligt (z. B. höhere organische Basen ?); denn in 
verdünnter Lösung und trotz Zusatz von Nährstoffen wirkte die Pyo- 
cyanase noch baktericid, während neutrales Kochsalz in gleicher Kon- 
zentration und mit den gleichen Zusätzen bereits unwirksam war. 

Obwohl somit die Pyocyanase in den Plattenversuchen eine Wirkung 
entfaltete, die mit Emmerich’s und Löw’s Angaben im wesentlichen 
übereinstimmte, so konnte doch daraus kein genügender Beweis dafür 
abgeleitet werden, daß die Pyocyanase vermittelst des in ihr enthaltenen 
proteolytischen Fermentes den Tod der Bakterien bewirkt; Emmerich 
und Löw hatten die Möglichkeit der Wirkung anderer chemischer Fak- 
toren überhaupt nicht eingehender diskutiert. 

Bei direkter Beobachtung von in Pyocyanase eingebrachten Milz- 
brandbacillen hatte Emmerich, namentlich unter Zuhilfenahme der 
Nakanishi’schen Färbemethode, morphologische Veränderungen 
an den Bacillen beschrieben, welche er als direkte Verdauungs- und 
Auflösungsphänomene glaubt annehmen zu dürfen. Diese Veränderungen 
bestehen in einer kolossalen Volumvermehrung, wurm- und wurstartigen 
Krümmungen, bis schließlich die Zellmembran geplatzt erscheint und 
nur noch die leeren Membranschläuche neben einigen körnigen Ueber- 
resten zurückbleiben. Es hat aber Emmerich nicht angegeben, ob 
diese Veränderungen an den Bakterienleibern mit dem Zeitpunkt des 
Bakterienunterganges im Plattenverfahren zusammenfallen; es beginnen 
aber nach seinen Angaben die „Auflösungserscheinungen“ nach ca. 
18 Stunden, während der Tod im Plattenverfahren bereits früher mani- 


576 Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen Instituten ete. 


fest wird. Es fehlt also der Beweis des Zusammenfallens der tryptischen 
und bakterieiden Wirkung, und es ist nicht unwahrscheinlich, daß analog 
den eben besprochenen Beobachtungen Sigwart’s mit Pepsin und 
Trypsin die doppelte Wirkung einer primären Schädigung und folgenden 
Auflösung der geschädigten Bacillenleiber vorliegt. 

In der That lassen sich die sichtbaren Veränderungen an Milzbrand- 
und Cholerabacillen, namentlich in den wichtigen ersten Stunden der 
Pyocyanaseeinwirkung, vergleichen mit der Wirkung entsprechender os- 
motisch wirkender Substanzen und in isotonischen Salzlösungen in genau 
übereinstimmender Weise zur Anschauung bringen. Der Tod erfolgt 
dabei unter dem Einflusse eines erhöhten Zelldruckes, der zu den noch 
nicht völlig aufgeklärten Erscheinungen des Zellplatzens (Plasmoptyse 
A. Fischer) führen kann, aber auch ohne diese die Wachstumsfähig- 
keit und Lebensthätigkeit des Protoplasmas schwer schädigen muß. 
Außerdem erfolgt wohl eine teilweise Ausfällung (Aussalzung) des 
Plasmaeiweißes; schließlich entstehen Involutions- und Degenerations- 
formen von extremer Bildung, wie sie ähnlich unter dem Einfluß des 
Alters, aber auch bei andersartigen Schädigungen gesehen werden 
können. Fallen solche Bacillen dann dem proteolytischen Enzym zum 
Opfer, so ist die Verdauung erst etwas Sekundäres und der eigentliche 
Bakterientod läßt sich auch den mikroskopischen Veränderungen nach 
nicht auf das Enzym zurückführen. 

Im Körper milzbrandinfizierter Tiere, welche mit Pyo- 
cyanase behandelt werden, erfahren nach Emmerich die Bacillen Ver- 
änderungen, die hauptsächlich in Verlust der Färbbarkeit nach Gram 
und allmählichem Verschwinden bestehen. Die Gram’sche Färbung 
ist aber wohl ein empfindliches Reagens. für eine Degeneration der 
Milzbrandbacillen, da aber Verlust der Färbbarkeit nach Gram auch 
ohne äußere Einwirkung eines proteolytischen Fermentes eintreten kann, 
aber auch bei Tieren beobachtet wird, welche aus anderen Gründen 
länger der Infektion widerstehen, so beweist die Beobachtung bei Pyo- 
cyanase-behandelten Tieren nichts für eine Auflösung durch eingebrachtes 
Enzym. Die Schädigung und Abtötung der Bakterien könnte auch auf 
andere Weise erfolgt sein und das Verschwinden bezw. Auflösen durch 
den Körper besorgt werden. 

Demnach ließ sich aus Emmerich’s und Löw ’s Untersuchungen 
und kontrollierenden Nachprüfungen nicht die Ueberzeugung gewinnen, 
daß es ein in der Kulturflüssigkeit des Bac. pyocyaneus enthaltenes 
proteolytisches Enzym ist, welches die bakterienvernichtende Wirkung 
in vitro, die heilende und immunisierende im Tierkörper bedingt. 


Hölseher, Experimentelle Untersuchungen mitsäurefesten, 
tuberkelbacillenähnlichen Spaltpilzen. 

Ueber diese Untersuchungen ist bereits in dieser Zeitschr. Bd. XXIX. 
No. 10. p. 426 eine kurze Mitteilung erschienen. Es genügt daher als 
wesentlichstes Ergebnis anzuführen, daß die säurefesten Butter- und 
Grasbacillen (Rabinowitsch, Moäller) wohl in Reinkultur eine ge- 
wisse Virulenz zeigten, doch niemals eine mit Tuberkulose zu verwech- 
selnde Erkrankung hervorriefen ; es überwog stets die Schwartenbildung 
über die Knötcheneruption. Etwas anders verhielten sich allerdings 
Passagekulturen, welche eine erhöhte Virulenz erlangt hatten. Es konnte 
durch diese bei intraperitonealer Injektion eine Art Bauchfelltuberkulose, 
ähnlich der durch abgeschwächte Tuberkelbacillen erzeugbaren, hervor- 


3 


Bakterien in der Luft. — Allgem. üb. Infektionskrankh. — Konservenfabrikation. 577 


_ gerufen werden, doch viel früher als sich Tuberkulose zu entwickeln 


pflegt. Bei gleichzeitiger Injektion von Bouillon und Butter ist die 
Aehnlichkeit der Affektion bei den säurefesten Bacillen und Tuberkel- 
bacillen ebenfalls eine große, insofern auch letztere dann eine schwartige 
Peritonitis erzeugen können. 

Vom subkutanen Gewebe aus gelang niemals eine Infektion, und 
dies dürfte die leichteste Unterscheidung ermöglichen. Aber auch histo- 
logisch ist eine Unterscheidung der durch säurefeste Bakterien erzeugten 
Erkrankung gegen echte Tuberkulose leicht möglich, auch dort, wo, wie 
bei intravenöser Injektion, ausgeprägte Kuötchenbildung entsteht, es 


- fehlt diesen Knötchen der destruktive Charakter der echten Tuberkel, 


sie ähneln vielmehr den Fremdkörpertuberkeln. 


Referate. 


Valenti e Terrari-Lelli,. Osservazioni numeriche sui micror- 
ganismi dell’ aria atmosferica di Modena. (Atti della R. 
Accademia di Scienze etc. in Modena. Serie III. Vol. II.) 

Unter den verschiedenen Verfahren für die bakteriologische Unter- 
suchung der Luft geben Verff. dem mit Rohrzucker (anstatt Sandes) 
beladenen Petri schen Filter den Vorzug. Ausihren Untersuchungen über 
die Luft der Stadt Modena leiten sie folgende hauptsächliche Ergebnisse 
ab: Der Inhalt der Luft an Mikrobien ist a) desto höher, je enger 
und bevölkerter die Straßen sind, wo man auch in ziemlicher Häufigkeit 
die Eitererreger findet; b) vermindert sich mit der Entfernung vom 
Boden; ce) vergrößert sich gegen Abend; d) ist vorwiegend aus Schizo- 
myceten in der Stadt, aus Hyphomyceten in der Vorstadt gebildet; 
e) besteht im allgemeinen mehr aus nicht verflüssigenden als aus ver- 
flüssigenden Bakterien. Gorini (Rom). 


Marx, Hugo. Zur Theorie der Infektion. (Dtsch. med. Wochen- 
schr. 1900. No. 38.) 

Indem Verf. die Ergebnisse seiner in Bd. XX VIII. No. 1—5 dieser Zeit- 
schrift veröffentlichten „Untersuchungen zur Biologie der Bakterien“ 
kurz zusammenfaßt, kommt er zu folgendem Schlußsatze: Ein Bakterium 
vollzieht seinen Uebergang vom nicht infizierenden (avirulenten) zum 
infizierenden (virulenten) dadurch, daß sich in den Zellleibern seiner 
Individuen jene Kondensation und Lokalisation vollzieht, die zur Bildung 
der Babes-Ernst’schen Körperchen führt. Der Maßstab für die 
gegenwärtige Virulenz (in den frisch untersuchten Infektionsprodukten) 
ist die Zahl der Babes-Ernst’sche Körperchen führenden Individuen; 
für die zukünftige Virulenz (in der Menschen- und Tierinfektion) die 
Fähigkeit der Zellen, Babes-Ernst’sche Körperchen zu bilden. 

Kübler (Berlin). 


Bischoff, H. und Wintgen, M., Beiträge zur Konservenfabri- 
kation. (Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXIV. 1900. 
p. 496.) 

Die Verff. haben die Fleischkonserven für die deutsche Armee, 
welche in Büchsen zu 600 g Inhalt und in solchen von 200 g Inhalt 


Erste Abt. XXX. Bd, 37 


FERTEE N 


578 Konservenfabrikation. — Septikämie. 


untergebracht sind, daraufhin geprüft, binnen welcher Zeit in ihnen eine 


Temperatur von 116° erreicht ist und wie die Wärme in die Konserven 
eindringt. Tadelloses Fleisch wird von Knochen und von dem nicht 
mit ihm verwachsenen Fett befreit, in 2—3 kg schwere Stücke zer- 
schnitten und 3—4 Tage später 1!/,—2 Stunden in offenen Kesseln bei 
100° gekocht. Dieses vorgekochte Fleisch wird nach dem Erkalten in 
80-—-120 g schwere Stücke zerschnitten und in die Konservebüchsen 
eingewogen. Auf letztere werden dann die Deckel aufgefalzt. Die 
Büchsen werden nun in Kesseln mit Dampfzuführung bei mehreren At- 
mosphären Spannung gar gekocht und sterilisiert. Verff. fanden nun, 
daß zur sicheren Erreichung vollkommener Keimfreiheit die größeren 
Büchsen 70, die kleineren 50 Minuten bei 120° gekocht werden müssen. 


Es resultieren somit Kochzeiten, welche auch hinsichtlich des Geschmackes 


der Konserven gute Resultate geben. 
Aus ihren Untersuchungen ziehen Verff. folgende Schlüsse: 


1) Das Eindringen der Temperatur findet, wie sich bei Anwendung 3 
von Thermoelementen gut zeigen läßt, unregelmäßig statt. Es ist 


keineswegs allein von der Größe der Fleischstücke abhängig. Von 
wesentlichem Einfluß hierauf ist die Beschaffenheit der Stücke, ob sie 
mehr oder weniger von Fett durchsetzt, ob sie kompakt oder von Rissen 


oder von Fugen durchzogen sind, so dal die Bouillon leicht in das I 


Innere eindringen kann. Diese Wege werden für die Bouillon zum 
Teil erst durch das Kochen geschaffen, wobei Bindegewebe als Leim- 


substanz in Lösung geht und infolge Zusammenziehung der Muskel- Ri 
substanz Formveränderungen auftreten. Auch die Menge der Bouillon 


in den Büchsen hat einen unverkennbaren Einfluß. 
2) Eine gleichmäßige Beschaffenheit des Fleisches in den Konserven 
läßt sich nicht sicher erzielen. Dieselbe hängt ab vom Alter des 


Schlachttieres, der Form des Stückes, seinem Gehalte an Fett- und 


Bindegewebe, der Derbheit der Muskelfaser u. a. 

3) Infolge der angewandten Temperaturen tritt ein Zerfasern des 
Fleisches auf, was besonders beim Zerschneiden des Fleisches hervor- 
tritt. Ursache hierfür ist die teilweise Umwandelung des Bindegewebes 
in Leim. 

4) Sichere Sterilität ist bei sehr verschiedenen Temperaturen zu 
erreichen, jedoch stets bei langer, das Fleisch beeinträchtigender Koch- 
zeit. Die relativ besten Resultate ergab Kochen der 600 g-Büchsen 70 


und der 200 g-Büchsen 50 Minuten bei 120,5%° Die Konserven sind 


dann sicher steril, das Fleisch ist weich. 

5) Die Fleischkonserven sind hiernach dem in den Haushaltungen 
verwendeten Fleisch gleicher Qualität nicht gleichwertig. Vorzuziehen 
aber sind die Konserven dem im Felde sonst verabfolgten Fleisch frisch 


geschlachteter Tiere; wertvoll ist ihr leichter Transport und ihre schnelle” 


Zubereitung. Schill (Dresden). 


Noltenius, Ein unter demBilde der Angina follicularis auf- 
tretender, in 12 Tagen letal endender Fall von Septi- 


kämie. (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 34.) 

Bei einer 30 Jahre alten Dame, welche an chronischem Tubenkatarrh 
litt, entwickelte sich eine zunächst follikuläre, dann konfluierende Tonsil- 
titis. Auf Injektion von Heilserum verschwanden die Beläge; jedoch 
fieberte die Kranke mäßig weiter; nach einigen Tagen stieg plötzlich die 
Temperatur über 39°; es entstand aus einer schon im Beginn der 


| 
B 


Due, My 
‘ 
(j 

' e’ s 

j. 


Br u 


Tuberkulose. 579 


Krankheit wahrgenommenen Rötung der Haut an der rechten Halsseite 
— eine starke Schwellung, welche allmählich die ganze Supraclavicular- 


grube ausfüllte; ferner stellten sich Schmerzen in der linken Wade und 
in beiden Vorderarmen ein, die Haut war dort gerötet, was der be- 
handelnde Arzt als Lymphangitis deutete. Am 4. Tage seit Beginn des 
hohen Fiebers trat der Tod ein. Ein Einschnitt am Halse wies keinen 
Eiter, sondern nur vergrößerte Lymphdrüsen nach, in denen Kurth 
bei mikroskopischer Untersuchung Diplokokken fand. Eine allgemeine . 
Sektion und eine Entnahme von Material zur bakteriologischen Unter- 


suchung mittels des Kulturverfahrens war unterblieben. 


Kübler (Berlin). 


Pannwitz, 6. und Jacob, P., Entstehung und Bekämpfung der 
Lungentuberkulose auf Grund der in deutschen Lungen- 
heilstätten angestellten Sammelforschung. Bd. I. Leip- 
zig (G. Thieme) 1901. 

Im ersten Teile dieses Werkes ist das reiche statistische Beweis- 
material kurz und übersichtlich zusammengestellt. Das erste Kapitel 
behandelt das Thema: „Heredität und Disposition in ihren Beziehungen 
zur Lungentuberkulose“. Hiernach ist im allgemeinen die germinative 


 UVebertragung der Tuberkulose vom Vater auf das Kind, wenn dieselbe 


überhaupt einmal stattfinden sollte, als eine so außerordentlich seltene 
Ausnahme hinzustellen, daß sie, angesichts der so enormen Ausbreitung 
der Tuberkulose, für die Praxis überhaupt nicht in Betracht kommt. 
Unter 3295 sicher Tuberkulösen war nur in einer verschwindend kleinen 
Anzahl von Fällen eine direkte hereditäre Belastung zu konstatieren. 
In 172 Fällen, bei welchen durch anamnestische Ermittelungen die 
Frage des Vorkommens von Tuberkulose bei den Eltern bejaht worden 
war, hat überhaupt niemals ein Zusammenleben der Patienten mit ihren 
Eltern zur Zeit des Bestehens der Tuberkulose derselben stattgefunden. 
Aus den geprüften Verhältnissen ergab sich die große Berechtigung 
der während der letzten Jahre von hervorragenden Aerzten und Phil- 
anthropen aufgestellten Forderung, sämtliche Kinder, die bei tuber- 
kulösen Eltern gezeugt werden, so früh wie irgend möglich aus dem 
Elternhause fortzunehmen und unter gesunde hygienische Verhältnisse 
zu bringen. 

In dem Kapitel, welches die Beziehung zwischen Skrofulose und 
Lungentuberkulose behandelt, wird zunächst die sichere Thatsache her- 
vorgehoben, daß in einer enormen Anzahl geschwollener Drüsen der 
Kinder sich virulente Tuberkelbacillen finden, und zwar ohne daß die 
Kinder irgendwelche Zeichen einer Lungentuberkulose darbieten. Wenn 
nun eine Lungenpartie bei einem solchem Individuum in Entzündung 
gerät, so werden aus den kranken Drüsen zahlreiche mit Tuberkel- 
bacillen beladene weiße Blutkörperchen aus- und in die betreffenden 
Lungenpartieen einwandern. Von der Virulenz der Bakterien, von dem 
Grade der Erkrankung der betreffenden Lungenpartie und der Wider- 
standskraft des Menschen wird es nun abhängen, ob die in die Lungen 
gelangten Bacillen sich hier festzusetzen und die tuberkulösen Ver- - 
änderungen hervorzurufen imstande sind. Für die Aetiologie der Skro- 
fulose kommt von allen Momenten bei weitem am häufigsten die Ab- 
stammung von bezw. das Zusammenleben mit Tuberkulösen in der 
Kindheit in Betracht. Als zweitwichtigster Faktor muß das Aufwachsen 
in mangelhaften hygienischen Verhältnissen angesehen werden. Als 

37 


580 Tuberkulose. 


drittes Moment kommt dann schließlich noch die Art der Ernährung in 
den ersten Kinderjahren in Betracht. 

Was das Kapitel „Die Entstehung der Tuberkulose beim Menschen 
durch den Genuß tuberkelbacillenhaltiger Nahrung“ betrifft, so sind es 
besonders zwei Nährmittel, welche in Betracht kommen: Die Milch und 
das Fleisch. Die Meinungen über die Gefährlichkeit der Milch von 
Kühen, die nicht an Euter- oder genereller Tuberkulose, aber an deut- 
lichen klinischen Erscheinungen lokalisierter Tuberkulose leiden, gehen 
noch weit auseinander. Wichtig ist ferner die Frage, ob auch die Milch 
von Kühen, bei denen klinisch die Tuberkulose nicht nachzuweisen ist, 
bei denen die Tuberkulinimpfung aber ein positives Resultat ergab, 
gleichfalls auf Versuchstiere zu übertragen vermag. Auf Grund der 
zahlreichen Tierexperimente kann der Satz gelten: „daß die Milch von 
Kühen, die an Euter- und generalisierter Tuberkulose erkrankt sind, bei 
der Fütterung oder Verimpfung auf andere Tiere die Tuberkulose zu 
übertragen vermag“. Das gleiche Phänomen der Uebertragung kommt 
durch die Mischmilch zustande. Nicht nur die Milch, sondern die aus 
ihr hergestellten Präparate enthalten nicht selten echt virulente Tu- 
berkelbacillen, die bei Versuchstieren Tuberkulose zu erzeugen ver- 
mögen. Es ist sehr wahrscheinlich, daß die Entstehung einer großen 
Reihe von tuberkulösen Erkrankungen der Lunge bei Erwachsenen auf 
die tuberkulösen Affektionen der Lymphdrüsen im Kindesalter zu be- 
ziehen sind und daß letztere zum Teil durch tuberkelbacillenhaltige 
Nahrung hervorgerufen werden. Für eine Reihe Tuberkulöser, in deren 
Lymphdrüsen nicht bereits seit der Kindheit Tuberkelbaeillen ge- 
schlummert haben, muß man folgenden Infektionsmodus annehmen: 

Durch eine Tuberkelbacillen enthaltende Nahrung sind die Bakterien 
zu einer Zeit in den Organismus gelangt, wo dieser mehr oder minder 
in seinen natürlichen Abwehrvorrichtungen geschwächt war. Sie sind 
deshalb nicht, wie beim normalen Menschen, alsbald von den Darm- 
säften vernichtet und aus dem Darm ausgeschieden worden, sondern 
haben die Darmwand passiert, sind in die Mesenterialdrüsen einge- 
drungen und haben sich hier eingekapselt, ohne aber ihre Virulenz 
einzubüßen. Infolge besonderer Umstände: entweder der weiter an- 
haltenden Schwächung des Organismus oder neu hinzutretender Mo- 
mente — die, sei es eine weitere Herabsetzung der Widerstandskraft 
verursachen oder die Lungen für tuberkulöse Erkrankung besonders 
disponieren — sind die Bakterien dann später aus den Drüsenappa- 
raten in die Lungen verschleppt worden und haben hier die tuberku- 
lösen Veränderungen hervorgerufen. 

Eine Fütterungstuberkulose durch rohes Fleisch tuberkulöser Tiere 
kommt entschieden vor. Der Genuß rohen Fleisches tuberkulöser Tiere 
und die von ihm hergestellten Präparate können — zum mindesten für 
Kinder und Kranke — gesundheitsschädlich sein. | 

In dem Kapitel „Entstehung und Uebertragung der Tuberkulose in 
geschlossenen Räumlichkeiten“ wird zuerst nachdrücklich betont, daß der 
Mensch nicht nur in den Räumlichkeiten bezüglich der Erwerbung der 
Tuberkulose gefährdet ist, wo sich tuberkulöse Menschen aufhalten, 
sondern daß alle unhygienischen Räumlichkeiten und eine unzweckmäßige 
Lebensweise den Boden zur Entwickelung der Tuberkelbacillen im 
menschlichen Organismus ebnen. In !/, der gesammelten Fälle war 
die Tuberkulose auf den Aufenthalt der betreffenden Patienten in un- 
hygienischen verseuchten Werkstätten zurückzuführen. Je unhygienischer 


er 


Tuberkulose. 581 


die Verhältnisse in geschlossenen Räumlichkeiten sind, wo Gesunde mit 
Tuberkulösen zusammen sind, desto eher werden erstere selbst tuber- 
kulös. Der tuberkulösen Hausinfektion wird, wenigstens in hygienisch 
eingerichteten Krankensälen, nur eine untergeordnete Rolle beigemessen. 

Im Kapitel „Ehe, Schwangerschaft und Lungentuberkulose“ wird 
zunächst der Satz aufgestellt. daß für einen ordentlichen Arbeiter die 
Eheschließung in jeder Beziehung eher eine Verbesserung als eine Ver- 
schlechterung seiner Lebensbedingungen bedeutet. Unter den 970 weib- 
lichen Kranken der Fragebogen waren im ganzen nur 337 Verheiratete. 
Von diesen hatte wiederum eine Anzahl zuvor überhaupt keine Schwanger- 
schaft durchgemacht. Bei einer Reihe anderer brach die Lungenschwind- 
sucht erst viele Jahre nach der letzten Entbindung aus. Mithin ist die 
Zahl von 84 Fällen, wo die Entbindung bezw. Schwangerschaft, wenn 
auch zum Teil zusammen mit anderen Faktoren, eine Lungenschwind- 
sucht veranlaßte oder verschlimmerte, eine verhältnismäßig hohe. Mithin 
sind tuberkulöse Frauen — inkl. solcher mit latenter Tuberkulose — 
durch die Eheschließung ganz anders gefährdet, als tuberkulöse Männer. 
Es wird auf Grund des gesammelten Materials der Satz aufgestellt: Schließt 
ein tuberkulöser Mann die Ehe mit einer vorher gesunden Frau oder 
erkrankt der Mann in der Ehe zuerst an Tuberkulose, so unterliegt die 
Frau oft schon nach wenigen Monaten der Ansteckung seitens des Mannes. 
Besonders gefährdet ist die Frau, wenn sie zur Zeit des Zusammen- 
lebens mit dem tuberkulösen Manne schwanger oder entbunden wird. 
Ist die Frau vor der Ehe mit einem gesunden Manne bereits tuber- 
kulös oder wird sie in der Ehe tuberkulös vor der Lungenschwindsucht 
des Mannes, so wird letzterer nur dann gefährdet, wenn die Tuberkulose 
der Frau einen sehr schweren oder tödlichen Verlauf nimmt. Was die 
Beziehung der Tuberkulose zu anderen Krankheiten anlangt, so wird 
zunächst hervorgehoben, daß ein an einer schweren Krankheit leidender 
Patient gewöhnlich weniger Gelegenheit hat, während dieser Zeit die 
Tuberkulose von außen zu acquirieren, als alle die Menschen, welche dem 
Verkehr mit Lungenkranken häufig ausgesetzt sind. Im Gefolge von 
Erkrankungen der Atmungsorgane tritt die Lungentuberkulose ungemein 
häufig auf, woraus sich wichtige Konsequenzen für Prophylaxe in dieser 
Hinsicht ergeben. Im Kapitel „Die Bedeutsamkeit des Traumas für die 
Entstehung der Lungentuberkulose“ wird hervorgehoben, daß die in den 
Drüsen abgelagerten Tuberkelbacillen von hier aus in das Lungengewebe 
einwandern können, wenn dieses durch eine von außen wirkende Ge- 
walt lädiert wird. Erleidet ein Mensch durch Traumen eine Verletzung 
des Lungengewebes und hatte bereits vorher Tuberkelbacillen in den 
Lungen oder atmete später solche unter gewissen Verhältnissen ein, so 
wird er nun in hohem Maße für eine tuberkulöse Erkrankung seiner 
Lunge geeignet sein. Diese Disposition wird um so größer, je mehr 
der Brustkorb bezw. die Lungen verletzt wurden und je virulenter die 
in Drüsen bezw. Lungen abgelagerten oder nach dem Trauma inha- 
lierten Tuberkelbacillen sind. Eine allgemeine, den Körper treffende 
Verletzung vermag eine erhebliche Verschlimmerung eines bestehenden 
Lungenkatarrhs zu verursuchen. Unter den weiteren Ursachen für die 
Entstehung der Lungentuberkulose spielt die wichtigste Rolle der Beruf 
(unzweckmäßige Haltung, Ueberarbeitung; Einatmung von Staub und 
giftigen Dämpfen ete.). In der deutschen Armee ist, wie schon General- 
arzt Schjerning in seinem Vortrage auf dem Tuberkulosekongreß 


# “r we Be ” 


582 Aktinomykose. — Milzbrandähnlicher Bacillus. 


hervorhob, das Vorkommen von Tuberkulose in den letzten Jahren 
immer seltener geworden. 

Ein weiteres Moment für die Entstehung der Tuberkulose ist der 
übermäßige Alkoholgenuß. Auch Tabak, welcher die Atmungsschleim- 
haut reizt, vermag wahrscheinlich bei Menschen, die in der Umgebung 
Tuberkulöser weilen, Tuberkulose zu erzeugen. Schließlich sind es 
auch rein psychische Momente (Kummer und Sorgen), welche die Ent- 
stehung der Lungenschwindsucht zu fördern vermögen. 

Deeleman (Dresden). 


Martin, Ein Fall von Aktinomykose der Lunge und der 
Bronchien. (Zeitschr. f. Milch- und Fleischhygiene. 1900. No. 8.) 


Verf. erwähnt einen typischen Fall von Aktinomykose der Lunge 
und der Bronchien bei einem 6-jähr. Ochsen. Aktinomykose sonstiger 
Organe des Tieres konnte nicht konstatiert werden, auch wurde trotz 
sorgfältigster Zerkleinerung der erkrankten Lunge kein Fremdkörper 
entdeckt; dies bringt Verf. zur Annahme, daß im vorliegenden Falle die 
Infektion durch direkte Aspiration der Aktinomyces-Keime erfolgt 
sei. Thomann (Bern). 


Nikitin, Ein Fall von ausgebreiteter Aktinomykose mit 
Lokalisation im Gehirn. (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 38.) 


Eine 37 Jahre alte Frau erkrankte mit Aktinomykose der Luftwege; 
später entstanden aktinomykotische Abscesse in der Haut; schließlich 
ging die Krankheit auch in das Gehirn über, worauf 5 Jahre nach dem 
Beginn der Erkrankung der Tod erfolgte. Die Leichenöffnung ergab 
aktinomykotische Herde in der Substanz des Gehirns. Die Infektion 
war vielleicht infolge der Gewohnheit der Kranken erfolgt, bei Spazier- 
gängen über die Felder Roggen- und Gerstenhalme im Munde zu halten. 

Kübler (Berlin). 


Pitt, Ein Fall von primärer Lungenaktinomykose beim 
Rinde. (Zeitschr. f. Milch- und Fleischhygiene. 1900. No. 8.) 


Bei einer ausgeschlachteten 6-jähr. Kuh, die sich in gutem Nähr- 
zustande befand, konstatierte Verf. Aktinomykose des linken Lungen- 
flügels. Eine sorgfältige Untersuchung des Magens schloß die Annahme 
aus, daß der Strahlenpilz durch einen verschluckten Fremdkörper das 
Reticulum und das Zwerchfell durchbohrend, in das Lungengewebe ein- 
gedrungen sein könnte. Der ganze Befund ließ eher auf primäre Lungen- 
aktinomykose schließen. Thomann (Bern). 


Schulz, R., Beschreibung einesBacillus, welcherdem Milz- 
branderreger sehr ähnlich ist. (Mitteilungen der landwirtsch. 
Institute der kgl. Universität Breslau. Heft 3. p. 41—43.) 


Aus Milch einer erkrankten Ziege züchtete Verf. einen Bacillus 
vom Typus des Bac. anthracis. Die Kulturen, die auf allen mög- 
lichen Nährböden durchgeführt wurden, unterschieden sich nicht von 
denen des echten Milzbrandes, mit Ausnahme der Bouillonkultur, die 
eine starke Hautbildung zeigte. An Mäusen konnten durch Injektionen 
keinerlei Krankheitserscheinungen hervorgerufen werden, was gleich- 
zeitig auch einen Unterschied vom Bac. pseudoanthraecis ergiebt. 

Appel (Charlottenburg). 


| . 77 he 
! “ Lepra. — Exantheme. — Pneumothorax. 583 


: Glück, Leopold, Zur Klinik der Lepra des männlichen Ge- 


schlechtsapparates. (Archiv f. Dermatol. u. Syphil. Bd. LII. 
1900. p. 197—222.) 

Die Untersuchung und Beobachtung einer größeren Anzahl lepra- 
kranker Männer auf den Zustand ihrer Geschlechtsteile ergab folgende 
Resultate: 

Lepra tuberosa wie anaesthetica verursacht regelmäßig nahezu (in 
über 95 Proz. der Beobachtungen) Veränderungen der Sexualorgane. 

Beim Auftreten vor und während der Pubertät verursacht sie eine 


totale oder partielle Wachstumshemmung derselben; derartige Kranke 


werden gewöhnlich nicht geschlechtsreif, der Geschlechtstrieb gelangt 
nicht zur Entwickelung. 

Bei geschlechtsreifen Männern verursacht nicht selten die Lepra 
schon frühzeitig Atrophie des Hodens, die zur sexuellen Impotenz führt. 

Am Gliede tritt die Lepra in Form von Knoten und Infiltraten auf; 
dieselben kommen am häufigsten an der Eichel, dann am äußeren Vor- 
hautblatte, am Saume des Präputiums und an der Penishaut vor. Am 
inneren Vorhautblatte und in der Eichelfurche wurden lepröse Ver- 
änderungen bisher nicht beobachtet. Die Knoten sowohl wie die In- 
filtrate können schon im ersten Lebensjahre auftreten und dauern dann 
lange Jahre. 

Auch das Scrotum bildet eine verhältnismäßig häufige Lokalisation 
von leprösen Knoten und Infiltraten. In größerer Menge vorhanden, 
führen sie zu einer cirkumskripten Pachydermie mäßigen Grades. 

Die Hoden wurden in 57 Proz. der Beobachtungen affıziert ge- 
funden. An den Testikeln kommen auch charakteristische Knotenbildun- 
gen vor. Orchitis leprosa ist verhältnismäßig selten. 

Die häufigste Veränderung an den Geschlechtsteilen lepröser Männer 
ist die Epididymitis leprosa; sie wird bei nahezu 67 Proz. gefunden. 

Dieses notorisch : chronische Leiden ist häufiger doppel- als ein- 
seitig,; es tritt nicht selten bereits im ersten Krankheitsjahre auf und 
trägt zweifellos nicht wenig zur Entwickelung der Azoospermie bezw. 
auch der Aspermie bei. 

Deferenitis leprosa ist selten. 

In dem Belage der leprösen Geschwüre und im Urethralschleime 
bei verengter Harnröhrenmündung sind regelmäßig Leprabacillen nach- 
zuweisen. E. Roth (Halle a. S.). 


Siegel, Untersuchungen über die Aetiologie der Exan- 
theme. (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 19.) 
Vorläufige Mitteilung, welche inhaltlich mit der inzwischen in diesem 
Centralblatt Bd. XXVIII. p. 170 erschienenen Veröffentlichung überein- 
stimmt. Kübler (Berlin). 


Finley, F. 6., Pneumothorax from gas-producing bacteria. 
(Philadelphia Monthly Medical Journ. Vol. I. p. 569— 570.) 

Verf. beschreibt einen Fall von Pneumothorax, welchen er auf 
Anwesenheit des B. coli zurückführt. Das Vorkommen von gaser- 
zeugenden Bakterien bei Pneumothorax findet sich dreimal in der Lit- 
teratur erwähnt: von Levy (1895), Nichols (1897), welche den B. 
a&örogenes capsulatus (Welch und Nuttall) gefunden zu haben 


- scheinen, und May und Gebhart, welche den Bac. coli und Staph. 


BETER 


pyog. aureus isolierten. N uttall (Cambridge). 


584 Bacillen im Säuglingsstuhl. — Tierkrankheiten. — Tierische Parasiten. 


Finkelstein, Ueber säureliebende Bacillen im Säuglings- 
stuhl. (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 16.) 

In Heubner’s Kinderklinik des Charitekrankenhauses zu Berlin 
wurden in Säuglingsstühlen schon seit 1895 morphologisch eigenartige 
Bakterien beobachtet. Im Herbste gelang es B. Heymann, diese Bak- 
terien auf stark sauren Nährmedien (Einsaat in 0,5—1-proz. Essigsäure- 
bouillon mit 2-proz. Traubenzucker, nach 24—48 Stunden Weiterimpfung 
auf Zuckeragar) rein zu züchten. Sie bilden verzweigte Fäden, sind 
nach Gram färbbar und werden vom Verf. für identisch mit den kürz- 
lich von Moro beschriebenen Bacillen des Säuglingsstuhls (dieses Cen- 
tralblatt. Bd. XXVII. p. 745) angesehen. Bei gewissen pathologischen 
Zuständen treten sie in derart vermehrter Menge auf, daß sie auch ohne 
die Zwischenkultur in saurer Bouillon leicht in Reinkultur zu gewinnen 
sind; namentlich ist dies der Fall bei Erkrankungen, welche durch In- 
fektiosität, Renitenz gegen diätetische Therapie und durch das Vorwiegen 
schwerer, nervöser Störungen im Symptomenbild ausgezeichnet sind. 
Jedoch ist ein Urteil, ob dabei den Bakterien eine ätiologische oder nur 
eine symptomatische Bedeutung zukommt, noch nicht erzielt worden. 
Fütterungsversuche bei Ziegen scheinen für pathogene Eigenschaften 
jener Mikroorganismen zu sprechen. Kübler (Berlin). 


Valenti e Terrari-Lelli, Osservazioni batteriologiche su una 
epidemia di cosidetto colera dei piccioni. (Atti della R. 
Accademia di Scienze etc. in Modeno. Serie III. Vol. II.) 

Bei einer Taubenepizootie haben Verff. einen Cocco-Bacillus 
isoliert, dessen morphologische, biologische und pathogene Eigenschaften 
teils gemein sind mit denen des einen oder anderen der verschiedenen 
Mikroorganismen, welche in solchen Geflügelseptikämieen gefunden worden 
sind, teils aber ganz eigentümlich sind. Dies steht in voller Ueberein- 
stimmung mit dem Unterschied der epidemiologischen Facta, so daß 
man an verschiedenes Virus oder mindestens an ganz differenzierte 
Rassen desselben Virus denken muß. Gorini (Rom). 


Field, & W., On the mortality ofincubator chicks. (Rhode 
Island Sta. Bull. 61. p. 12.) 

Verf. hat 826 künstlich bebrütete Hühnchen auf die Ursache ihres 
frühen Absterbens hin untersucht. Von den 826 gestorbenen Hühnchen 
waren 387 männlich und 439 weiblich. Die Todesursachen lassen sich 
in 4 Klassen einreihen: 1) Temperaturwechsel während der Bebrütung; 
2) mechanische Ursachen; 3) schlechte sanitäre Einrichtungen; und 4) un- 
geeignete Nahrungsration. Von den Todesfällen bei künstlich bebrüteten 
Hühnchen sind 15 Proz. der Tuberkulose zuzuschreiben. 

E. V. Wilcox (Washington). 


Parona, Intorno a centocinquanta cestoidi dell’ uomo rac- 
coltia Milano. (Giornale della R. Accad. med. di Torino. 1899. 
No. 12.) Caso di „Uysticercus cell. (Rudolphi)“ molteplice 
intraceranico. (Rivista Critica di elinica medica. 1900. Vol. I. No. 
10 & 11) 

Unter 150 in Mailand gesammelten Cestoden des Menschen fand 
Verf. Taenia saginata in 80,5 Proz. und Taenia solium nur in 7,5 Proz. 
der Fälle. Unter 513 von italienischen Helminthologen (Generali, 
Grassi, Parona, Perroncitoetc.) bisher zusammengefaßten Fällen 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 585 


handelte es sich um 7. sag. in 77,5 Proz., T. sol. in 13,8 Proz. und 
Bothriocephalus latus in 5 Proz. der Fälle. Es folgt daraus, daß in Italien, 
wie in Frankreich, Deutschland, Oesterreich, der Schweiz, Dänemark und 
Rußland T. sag. weit verbreiteter als 7. solium ist. Doch ist zu bedenken, 
daß unter den Öestoden 7. solium am schwierigsten zu diagnostizieren 
ist, weil seine Erkennung sich auf die Nachsuchung der Proglottiden 
gründet, welche dünn und zart sind und nur mit den Ausleerungen aus- 
geworfen werden, wogegen 7. sag. dicke und zähe Proglottiden hat, 
welche auch außer der Defäkation ausgetrieben werden. Umgekehrt ist 
Oysticercus cellulosae leichter als ©. bovis zu diagnostizieren, denn dieser 
letztere ist unwiderstandsfähiger, kleiner und durchsichtiger als der 
andere. Auf diese Weise ist es erklärlich, daß 7. sol. immer seltener 
angetroffen wird, während (. cell. beim Schweine in verhältnismäßiger 
Verminderung resultiert; und daß 7. sag. immer öfter gefunden wird, 
während ©. bovis bei Ochsen, Schafen und Pferden nur ausnahms- 
weise gefunden wird. Doch hat seit der Verbesserung des Fleischbeschau- 
dienstes die Zahl der ©. bovis-Fälle nach und nach zugenommen; die in 
Italien bis 1886 bekannten 5 Fälle sind heutzutage auf 115 gestiegen. 
Wäre die Untersuchung auf 7. soium besser ausgeführt, so meint Verf., 
daß es gelingen würde, das Zusammentreffen der T. sokum mit Ü©. cellu- 
losae beim Menschen öfter nachzuweisen; denn Verf. ist der Meinung, 
daß die menschliche Cysticercosis, welche bisher als fast exklusiv von 
Ü. cellulosae herrührend zu betrachten ist, ein Selbstinfektionsprozeß ist, 
welcher entweder infolge Regurgitierens von reifen Proglottiden im 
Magen, oder — am seltensten — wegen der Unachtsamkeiten der Band- 
wurmkranken vorkommt. 

Zur Verminderung der großen Zahl von Taenia- und Üysticercus- 
Infektionen empfiehlt Verf.: 1) die Tierzucht und Fleischbeschau zu 
verbessern; 2) nur sorgfältig gekochtes Fleisch zu benutzen; 3) die 
therapeutische Verwendung rohen Fleisches nur auf die Gliedmuskeln 
zu beschränken und die Genesung der Taenia-Kranken zu beschleunigen 
und ihre Ausleerungen zu desinfizieren. — Eine reiche Bibliographie 
beschließt beide Arbeiten. | Gorini (Rom). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Köhler, F., Das Agglutinationsphänomen. Klinische und experimen- 
telle Studien zum diagnostischen Wert, zur künstlichen Erzeugung 
und zur Theorie. (Klin. Jahrbuch. Bd. VIII. 1901. Heft 1.) 

Verf. beschäftigt sich in seiner sehr lesenswerten Arbeit mit dem augenblicklicnen 
Stande unserer Kenntnisse über das Agglutinationsphänomen. Nach einer historischen 
Einleitung im ersten Teile der Arbeit, in welcher er neben Widal’s, Gruber’s und 
Pfeiffer’s Verdiensten auch die Grünbaum’s als eines der ersten Entdecker der 
Asglutinationslehre hervorhebt, bespricht er im 2. und 3. Teile im wesentlichen die 
Dauer des Agglutinationsvermögens im Serum. Nachdem auch er festgestellt hat an 
der Hand seines Beobachtungsmaterials, daß in seltenen Fällen von Abdominaltyphus 
während des ganzen Verlaufes die Widal’sche Reaktion vermißt wird, und daß eine 
Beziehung zwischen dem Auftreten der Reaktion und dem Verlaufe der Erkrankung 
hinsichtlich der Schwere nicht besteht, kommt er zu dem Resultate, daß nur ein kleiner 
Teil der Typhuskranken nach Ablauf eines Jahres noch die Gruber-Widal’sche Re- 
aktion zeigt. Bei Kindern vom 1.—10. Lebensjahre hört das Agglutinationsvermögen 
des Blutserums verhältnismäßig bald (nach 1'/, Monaten) auf. 

Im 4. Teile berichtet Verf., daß die Spinalflüssigkeit von Typhuskranken keine 


586 Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Agglutinationsfähigkeit besitze, jedoch käme, wenn auch inkonstant, eine Fadenbildung 
der Typhusbacillen bei der Anstellung der Reaktion zustande. Eine Agglutinations- 
fähigkeit des Urins von Typhuskranken kommt nur selten und meist nur in einer Ver- 
dünnung von 1:1 zur Beobachtung. 

Der 5. Teil handelt von dem Vorkommen geringer Agglutinationswerte bei Ge- 
sunden und verschiedenen Krankheiten und bringt das Resultat, daß für die Diagnose 
des Unterleibstyphus die Entscheidung an den positiven Nachweis der Gruber- 
Widal’schen Reaktion mit unbedingter Sicherheit bei einer Verdünnung der Typhus- 
kultur mit dem Serum von über 1:50 geknüpft werden kann. 

Im 6. Teile stellt Verf. fest, daß das Serum von Typhuskranken auf aus ihrem 
Stuhle gezüchtete Coli-Bacillen eine äußerst verschiedene Wirkung hinsichtlich der 
Agglutination haben kann. Von 27 Coli-Stämmen, aus den Stühlen Typhuskranker 
gezüchtet, fehlte bei 13 die Agglutination durch das Blutserum des Kranken, aus dessen 

tuhl der Ooli stammte, bei 9 war eine ausgiebige Agglutination, in 5 Fällen war eine 
partielle Agglutination nachweisbar. In mehreren Fällen agglutinierte das Serum 
Typhuskranker den Coli-Stamm nicht, während ihn das Serum Gesunder aggluti- 
nierte. 

Agglutination eines Coli-Stammes kann also nicht als spezifische Eigenschaft des 
Serums Typhöser aufgefaßt werden. Die Reaktion eines Typhusserums auf einen Ba- 
cillus beweist ferner nicht, daß man es mit einem Typhusbacillus zu thun hat. 

Der 7. Teil beschäftigt sich mit der Frage der künstlichen Agglutination. Auf 
Grund der Beobachtung, daß häufig das Blut von Ikterischen eine agglutinierende Ein- 
wirkung auf Typhusbacillen zeigt, experimentierte Verf. an Tieren und fand, daß durch 
künstliche Gallenstauung (Unterbindung des Ductus choledochus oder durch Ueber- 
schwemmung des Organismus mit Taurocholsäure) Agglutinationsfähigkeit des Blut- 
serums hinsichtlich des Gaffky-Eberth’schen Typhuserregers künstlich erzeugt 
werden kann. Dieselbe geht mit der Hebung der Gallenstauung wieder verloren. 

Am Schlusse seiner Arbeit wendet sich Verf. zu dem Wesen der inalon. 
Er bespricht 7 darüber bestehende Hypothesen. Die Gruber’sche Hypothese — wo- 
nach eine spezifische Einwirkung der Agglutinine auf die Mikrobensubstanz stattfindet, 
u) eine Verklebung der Mikroorganismen zustande kommt — wird nur kurz er- 
wähnt. 

Nach Bordet, der die Bedeutung der „vitalit&‘ im Hinblick auf die Thatsache der 
Agglutination toter Bakterien ausschließt, handelt es sich bei der Agglutination um eine 
Veränderung der molekularen Attraktion zwischen den Mikroben und der umgebenden 
Flüssigkeit. Diese rein physikalische Auffassung hält Verf. für zu einseitig. Das Bild 
des Zustandekommens der Agglutination bei Verwendung recht beweglicher Kulturen 
spräche dagegen. 

Jedenfalls verliert durch die Bordet’sche Beobachtung die Dineur’sche Hypo- 
these ihre Bedeutung, welche die Agglutination auf ein Klebrigwerden der Geißeln 
zurückführt, auf Grund der Bildung einer klebenden Materie. 

Gegenüber der Emmerich-Loew’schen Hypothese, daß die Agglutination nichts 
weiter als das erste Stadium des bakteriolytischen Effektes der schon in den Kulturen 
vorgebildeten Enzyme sei, welche durch die in dem Immunserum enthaltenen Mengen 
fertigen Enzyms vermehrt würden, führt Verf. die Gruber’sche Ansicht an, daß die 
Agglutininwirkungen zu streng spezifischer Natur seien. (An dieser Stelle muß an die 
Arbeit von Paul Theodor Müller erinnert werden, der [in No. 2 dieser Zeitschrift 
vom 18. Juli] im Gegensatz zu den Emmerich-Loew’schen Behauptungen experi- 
mentell feststellte, „daß keinerlei Beweis dafür vorliegt, daß die Bodensatzbildung in 
alten Kulturen irgend etwas mit der echten Agglutination zu thun hat; daß es nicht 
gelingt, mit alten Bouillonkulturen frische Aufschwemmungen von Bac. pyocyaneus 
in typischer Weise zu agglutinieren, daß man daher die Bildung der agglutinierenden 
Substanzen in den tierischen Organismus und nicht in die Kulturen des genannten 
Bacillus verlegen muß.“) (Ref.) 

Die 3 übrigen Hypothesen stützen sich, wie Verf. hervorhebt, auf die Beobach- 
tung von Kraus, daß, wenn man Serum gegen den Cholerabacillus immun gemachter 
Tiere mit einer filtrierten und klaren Cholerakultur mischt, ein Niederschlag in der 
Flüssigkeit sich bildet; dasselbe gilt für den Typhusbacillus. 


Danach meint Nicolle: Der Niederschlag entsteht dadurch, daß die Agglutinine 
die agglutinable Substanz der Mikroben niederschlagen und nun eine Agglutination 
stattfindet. Die agglutinable Substanz soll sich im der peripheren Umhüllung der 
Bakterien befinden. (Das hat neuerdings F. C. Harrison [No. 3 dieser Zeitschrift 
vom 31. Juli] in seinem Aufsatze „Ihe agglutinating substance“ in sehr klarer Weise 


bewiesen [Ref.].) 
Duclaux betrachtet die Agglutination als Koagulationsphänomen.| 


Paltauf, dem Verf. am meisten zustimmt, meint, es finde eine Fällung ge- 


wisser Stoffe statt, wobei die Bakterien mitgerissen und verklebt werden. 


’ 
Fu u 
Mi 


h Schutzimpfung etc. — Neue Litteratur. 587 


Nachdem nun Köhler künstlich durch chemische Substanzen Agglutination her- 


vorrufen konnte, stellt er den Satz auf: „Wir haben es bei der Typhusbacillenaggluti- 


nation nicht etwa mit einer ausschließlich an eine stattgehabte T'yphusinfektion ge- 
knüpften Erscheinung zu thun, sondern mit einem chemischen Vorgange, der durch 
verschiedenartige Stoffe, welche außerhalb des Organismus vorkommen, welche auch 
häufig im Blute des nicht typhuskranken Menschen auftreten, bei dem typhusinfizierten 
Organismus aber in besonders gesteigerter Intensität vorkommen, hervorgerufen wird.“ 
Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Naegeli-Akerblom, H.,. Aseptische Handschuhe und prakti- 
scher Arzt. (Therap. Monatsh. 1900. Heft 10.) 

Die Ansicht des Verf.’s geht dahin, daß es für den praktischen Arzt 
möglich ist, geburtshilfliche und andere dringende Operationen mit Hilfe 
der antiseptischen Flüssigkeiten vorzunehmen, daß aber im allgemeinen 
die Asepsis in allem unmöglich ist. Handschuhe, bei selten vorkommen- 
den Operationen gebraucht, erschweren die Untersuchung, die Sicherheit 
der operierenden Hand und garantieren nicht für Asepsis, sind daher‘ 
zu verwerfen. Hugo Laser (Königsberg i. Pr.). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin, 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


Bajardi, A., Sulla presenza di proprietä emolitiche nei filtrati di brodo-culture degli stafilo- 

_ eoechi piogeni e dei micrococchi „candidans“ ed „aurantiacus‘“ resi piogeni. (Annali 
d’igiene sperim. Vol. XI. 1901. Fasc. 3. p. 393—403.) 

Bokorny, Th., Gärungsferment und intramolekulare Atmung. (Naturwissensch. Wcehschr. 
1901. No. 37. p. 429—431.) 

Brandes, G., Die Begattung der Hirudineen. (Aus: Abhandlgn. d. naturforsch. Gesellsch. 
zu Halle.) gr. 8°. 20 p. m. 9 Fig., 1 Taf. u. 1 Bl. Erklärgn. Stuttgart (Schweizerbart) 
1901. 0,90 M. 

Jennings, H. S. and Crosby, J. H., Studies on reactions to stimuli in unicellular orga- 
nisms. VII. The manner in which bacteria react to stimuli, especially to chemical stimuli. 
(Amer. Journ. of physiol. Vol. VI. 1901. No. 1. p. 31—37.) 

Lintner, C. J., Ueber die Unterscheidung von Getreide- und untergäriger Bierpreßhefe 
durch Bestimmung der Gärkraft bei verschiedenen Temperaturen. (Wchschr. f. Brauerei. 

1901. No. 36. p. 446—447.) 

ew, O., Nochmals über die Tabakfermentation. II. (Centralbl. f. Bakteriol. ete. II. Abt. 

Bd. VII. 1901. No. 19. p. 673—680.) 

ndon, E. S., Contribution A l’etude des h&molysines. [1. m&moire.] (Arch. d. scienc. 

biol. T. VIII. 1901. No. 3. p. 285—326.) 

edrigailow, W., Ueber die Lebensdauer der Diphtheriebaeillen auf verschiedenen Nähr- 

böden. (Bolnitschn. gas. Botkina. 1900. No. 50.) [[Russisch.] 

icolle, M., Grundzüge der allgemeinen Mikrobiologie. Deutsch von H. Dünschmann. 

gr. 8°. VII, 305 p. m. Fig. Berlin (August Hirschwald) 1901. 5 M. 

art, W., Ueber die Einwirkung der proteolytischen Fermente Pepsin und Trypsin auf 

Milzbrandbacillen. [Inaug.-Diss. Tübingen.] gr. 8°. 19 p. Braunschweig 1900. 


588 Neue Litteratur, 


Wolff, A., Ueber die Reduktionsfähigkeit der Bakterien einschließlich der Anaörobien. 
[Inaug.-Diss. Tübingen.) gr. 8°. 35 p. Braunschweig 1901. j 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Ballner, F., Zur Gewinnung von keimfreiem Trinkwasser durch Zusatz ven Chlorkalk und 
Brom. (Wien. med. Wehschr. 1901. No. 31, 32. p. 1457—1460, 1511—1515.) 

Vallet, G., Une nouvelle technique pour la recherche du bacille typhique dans les eaux de 
boissons. (Arch. de med. experim. et d’anat. pathol. 1901. No. 4. p. 557—561.) 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Böhm, J., Die Hygiene im Trichinenschauamte. (Ztschr. f. Fleisch- u. Milchhygiene. 1901, 
Heft 11. p. 321—324.) 

Cozzolino, O., Ueber Säuerung von Kuh-, Schaf-, Eselin- und Frauenmilch durch Bacte- 
rium coli commune. (Arch. f. Kinderheilk. Bd. XXXIH. 1901. Heft 3/4. p. 211—231.) 
Mayer, E., Ueber den Keimgehalt des käuflichen Hackfleisches und den Einfluß der ge- 

wöhnlichen Getränke auf den Genuß desselben. (Hygien. Rundschau. 1901. No. 18. p. 877 

—891.) . 
Svoboda, H., Fadenziehendes Brot. (Oesterr. Chemiker-Ztg. 1901. No. 18. p. 417—418.) 
will, H., Die Farbe des Bieres und die Hefe. (Ztschr. f. d. ges. Brauwesen. 1901. No. 33 
—37. p. 501—505, 522—524, 537 —542, 553—556, 569—573.) 


t» s 
Te an 


4 

Mt 

I 

4 

Wohnstätten etc. ; 


Lübbert, A., Ueber die Wohnungsdesinfektion mit Formaldehyd. (Dtsche militärärztl, 
Ztschr. 1901. Heft 8/9. p. 509—512.) 


7 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Wawrinsky, R., Om forebyggandet af epidemier genom anordning af isoleringslokaler. 8°, 
Stockholm (Aktiebolag Nordisk Bokhandel) 1901. 4 kr. 


Malariakrankheiten. 


Czygan, Ueber einen ostpreußischen Malariaherd. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 37. 
p. 638—641.) 

Nuttall, G. H. F., On the question of priority with regard to certain discoveries upon the 
aetiology of malarial diseases. (Quart. Journ. of microse. seiene. Vol. XLIV. 1901. Pt. 3. 


p. 429-441.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Semtschenko, D., Ueber Rubeola scarlatinosa. (Eshenedelnik. 1900. No. 31.) [Russisch.] 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Crittenden, W. J., Salient points in an epidemie of typhoid fever based upon fifty-five 
cases. (Med. News. Vol. LXXIX. 1901. No. 3. p. 12—14.) 

Edington, A., On the mortality among rats at the Cape Town docks which preceded the 
present epidemie of plague. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 5. p. 287—288.) 

Fisher, H. M., Some observations on typhoid fever complicated by croupous pneumonia 
with reports of four fatal cases. (Amer. Journ. of the med. seiene, 1901. Aug. p. 193—200.) 

Jaeger, H., Ueber Amöbenbefunde bei epidemischer Dysenterie. (Berl. klin. Wehschr. 1901. 
No. 36. p. 917—919.) 

Purnell, J. H., The mosquito an insignificant factor in the propagation of yellow fever. 
(Philad. med. Journ. Vol. VIII. 1901. No. 5. p. 189—193.) 

Wilson, R. J., A study of sixteen hundred and fifty blood examinations for the Widal 
reaction with special reference to so-called partial reactions. (Med. News. Vol. LXXIX. 
1901. No. 3. p. 81—84.) 


3 Neue Litteratur. 589 


Wundinfektionskrankheiten. 
(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Klemm, P., Ueber das Verhältnis des Erysipels zu den Streptomykosen, sowie über die 
a) desselben. (Mitteil. a. d. Grenzgeb. d. Med. u. Chir. Bd. VIII. 1901. Heft 3. 
. 266— 281. 

row, E., Ueber Staphylomycosis. (Eshenedelnik. 1900. No. 35.) [[Russisch.] 

Remond, Infection tetanique supposee consecutive A une absorption de toxines par des plaies 
du tube digestif. (Recueil de med. veterin. 1901. No. 13. p. 412—414.) 

Taylor, E. L., Some remarks on tetanus. (New York med. Journ. Vol. LXXIV. 1901. 
No. 3. p. 105—109.) 


Infektionsgeschwülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 


Abramowisch, A., Drei Fälle von syphilitischer Infektion außerhalb des Genitalapparates. 
(Eshenedelnik. 1900. No. 29.) [Russisch.] 

Baurowicz, A., Ein Beitrag zur Wiederansteckung mit Syphilis. (Arch. f. Dermatol. u. 
Syphilis. Bd. LVII. 1901. Heft 1/2. p. 185—188.) 

Glück, L., Ueber den leprösen Initialeffekt. (Wien. med. Wchschr. 1901. No. 29—31. 
p. 1377—1380, 1420—1424, 1468—1473.) 

— —, Ueber zwei weitere Leprafälle aus Dalmatien. (Arch. f. Dermatol. u. Syphilis. Bd. LVI. 

. 1901. Heft 1/2. p. 53—62.) 


| Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallsfieber, Osteomyelitis. 


Concetti, L., Forma actinomieotica del bacillo della difterite. (Annali d’igiene sperim. 
Vol. XI. 1901. Fasc. 3. p. 404—425.) 

Dietrich, A., Bemerkungen zu der Arbeit von K. Sudsuki: Ueber die Pathogenese der 
diphtherischen Membranen. (Beitr. z. pathol. Anat. u. z. allg. Pathol., red. von E. Ziegler. 
Bd. XXX. 1901. Heft 2. p. 413—416.) 

Dzierzgowski, S. K., De la transmission de l’immunite artificielle vis-A-vis de la diphterie 
des parents aux enfants. (Arch. d. scienc. biol. T. VIII. 1901. No. 3. p. 211—223.) 

Falkner, J., Beiträge zur Lehre von der Influenza. (Bolnitschn. gas. Botkina. 1900. No. 42.) 
(Russisch.] 

Lesieur, Ch., De l’agglutination des bacilles dits „pseudo-diphteriques“ par le serum anti- 
diphterique. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 28. p. 819—821.) 

de Nigris, B., Sui metodi per la ricerca dei granuli polari nel bacillo della difterite. 
(Annali d’igiene sperim. Vol. XI. 1901. Fasc. 3. p. 426—-451.) 

Prochaska, A., Untersuchungen über die Anwesenheit von Mikroorganismen im Blute bei 
den Pneumoniekranken. (Dtsch. Arch. f. klin. Med. Bd. LXX. 1901. Heft 5/6. p. 559 
— 574.) 

Sacquepee, E., Evolution bact&riologique d’une &pidömie de grippe. (Arch. de med. experim. 
et d’anat. pathol. 1901. No. 4. p. 562—566.) 

Saussailow, M., Ueber die Diphtherieerkrankungen an der Jekatherininschen Eisenbahn in 
den Jahren 1891—1899. (Bolnitschn. gas. Botkina. 1900. No. 47.) [Russisch.] 

Veeder, M. A., Disinfection within and without the body in diphtheria. (Med. News. 
Vol. LXXIX. 1901. No. 3. p. 87—90.) 


Andere infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Lewine, A., Recherches sur l’ötiologie du scorbut. [1. m&moire.] (Arch. d. seienc. biol. 
T. VIII. 1901. No. 3. p. 275-—-284.) 


Türk, W., Untersuchungen zur Frage von der parasitären Natur der myeloiden Leukämie. 


/ 
| 


I. Teil. Weitere Beobachtungen über die vermeintlichen Hämamöben. U. Teil. Ist die 
myeloide Leukämie auf Tiere übertragbar? Mit einem experimentellen Beitrage von 
A. v. Decastello. (Beitr. z. pathol. Anat. u. z. allg. Pathol., red. von E. Ziegler. 
Bd. XXX. 1901. Heft 2. p. 371—412.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Anthony, H. G., Relation of syphilis to blastomyeetic dermatitis. (Journ. of the Amer. 
med. assoc. Vol. XXXVII. 1901. No. 2. p. 104—109.) 


Bei 


590 Neue Litteratur. 


Weisz, F., Ein Fall von Purpura infolge gonorrhoischer Allgemeininfektion. (Arch. f£. 
Dermatol. u. Syphilis. Bd. LVII. 1901. Heft 1/2. p. 189—192.) 


Atmungsorgane. 


Burckhardt, E., Ueber Kontinuitätsinfektion durch das Zwerchfell bei entzündlichen Pro- 
zessen der Pleura. (Beitr. z. klin. Chir., red. von P. v. Bruns. Bd. XXX. 1901. Heft 3.5 
p. 731—769.) 


Verdauungsorgane. 


Casselberry, W. E., Types of membranous pharyngitis. (Journ. of the Amer. med. assoc. 
Vol. XXXVI. 1901. No. 3. p. 186—189.) 
Einhorn, M., Das Vorkommen von Schimmel im Magen und dessen wahrscheinliche Be- 
deutung. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 37. p. 630—634.) 
Fletcher, H. M., The tongue as a breeding place for bacteria. (Journ. of the Amer. med. 
assoc. Vol. XXXVII. 1901. No. 3. p. 170—172.) 
Kirikow, N., Zur Parasitologie der Hanot’schen Krankheit (hypertrophische ikterische Leber- 
eirrhose). (Bolnitschn. gas. Botkina. 1900. No. 41, 42.) [[Russisch.] ü 
Reinecke, G., Ueber einige Fälle von schwarzer Zunge. (Dtsch. Arch. f. klin. Med, 
Bd. LXX. 1901. Heft 5/6. p. 575—581.) 


Augen und Ohren. 


de Bono, F'. P. e Frisco, B., Sulla permeabilitä verso i mierorganismi delle mucose con- 
giuntivale e nasale intatte in rapporto alle infezioni endoculari. (Annali d’igiene sperim. 
Vol. XI. 1901. Fase. 3: p. 355 —372.) 


©.  Entozootische Kramkheiten. 
(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Triehocephalus, Oxyuris.) 


Blanchard, R., Lesions du foie determin&es par la presence des douves. (Bullet. de l’acad, 
de me&d. 1901. No. 29. p. 204—212.) 
Thebault, V., Hemorrhagie intestinale et affeetion typhoide caus®e par des larves de diptere. 
(Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 3. p. 353—361.) | 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 


Aktinomyköse. 


Legrain, E., Contribution ä l’&tude de l’actinomycose en Kabylie. Sur un cas d’actino- 
mycome ln du maxillaire inferieur. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. No. 3, 
p. 409—413.) 


Tollwut. 
Keirle, N. G., Practical notes relative to rabies. (Med. News. Vol. LXXIX. 1901. No. 3, 
p. 1—2.) 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Säugetiere. 


Lignieres, J., A propos du groupe des Pasteurella. (Recueil de med. veterin. 1901. No. 13. 
p. 414—416.) 

Stand der Tierseuchen in der Schweiz im 2. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl, Ge 
sundh.-A. 1901. No. 35. p. 817—818.) 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Me Eachran, D., Legislation suggested for controlling and eradieating tubereulosis in ani- 
mals. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 5. p. 279—285.) & 
Pentland, G., Tuberculosis among Australian stock. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 5. p. 285° 
— 287.) 4 


Krankheiten der Wiederkäuer. u 
(Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber, 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 


Lignieres, J., Nouvelle contribution A lötude de la Tristeza ou piroplasmose bovine, 
(Recueil de med. veterin. 1901. No. 15. p. 478—483.) 


Neue Litteratur. 591 


Krankheiten der Vielhufer. 
(Rotlauf, Schweineseuche, Wildseuche.) 


Hinrichsen, Rotlauf und Backsteinblattern der Schweine. (Ztschr. f. Fleisch- u. Milch- 
hygiene. 1901. Heft 11. p. 326.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 


Roger, H. et Weil, E., Recherches bacteriologiques sur la rhinite purulente &pizootique 
des lapins. (Arch. de med. experim. et d’anat. pathol. 1901. No. 4. p. 459—472.) 


©. Entozootische Krankheiten, 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Triehocephalus, Oxyuris.) 


Cornil et Petit, G., La cirrhose atrophique du foie dans la distomatose des bovidös. (Compt. 
rend. de l’Acad. d. science. T. CXXXIII. 1901. No. 3. p. 178—179.) 

Hauptmann, E., Massenhafte Invasion von Cysticercus tenuicollis bei einem älteren Rinde. 
(Ztschr. f. Fleisch- u. Milchhygiene. 1901. Heft 11. p. 329—330.) 


Vögel. 


Megnin, Un cas extraordinaire de parasitisme du Tenebrio molitor. (Compt. rend. de la 
soc. de biol. 1901. No. 28. p. 834—835.) 

Rüther, R., Davainea mutabilis. Beitrag zur Kenntnis der Bandwürmer des Huhnes. 
(Dtsche tierärztl. Wehschr. 1901. No. 35, 36. p. 353—357, 362—364.) 


Sehutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Carini, A,, Il controllo obbligatorio dello stato sui sieri e sui vaceini. (Riv. d’igiene e 
san. publıl. 1901. No. 17. p. 623—629.) 
McFarland, J., The action of antitoxin. (Therapeut. Gaz. 1901. No. 7. p. 433—436.) 


Diphtherie. 


Goebel, C., Tracheotomie und v. Behring’sches Diphtherieserum. [Inaug.-Diss.] 8°. 38 p. 
Bonn 1901. 

Steele, J. D., The present aspeet of the antitoxin treatment of diphtheria. (Therapeut. 
Gaz. 1901. No. 7. p. 439—443.) 


Andere Infektionskrankheiten. 


Lesieur, Ch., Production de paralysies chez le cobaye par des bacilles dits „pseudo-diphte- 
riques“. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 28. p. 817—819.) 

Studenski, A., Zur Immunitätsfrage. Mechanismus der Gewöhnung des Bacillus pyocyaneus 
an Natrium salicylieum. (Bolnitschn. gas. Botkina. 1901. No. 9.) [Russisch.] 

Sympson, E. M., Note on a case of tetanus suecessfully treated by anti-tetanie serum. 
(Lancet. 1901. Vol. II. No. 11. p. 729—730.) 

Wright, A. E., On the changes effected by antityphoid inoculation in the bacterieidal power 
of the blood; with remarks on the probable significance of these changes. (Lancet. 1901. 
Vol. U. No. 11. p. 715—723.) 


Inhalt. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Emmerich, Rudolf u. Loew, Oscar, Ueber 
biochemischen Antagonismus. (Orig.), 
pP: 552. 

Heim, L., Zum Nachweise, der Cholera- 
vibrionen. (Orig.), p. 570. 

Looss, A., Notizen zur Helminthologie 
Egyptens. IV. Ueber Trematoden aus 
Seeschildkröten der egyptischen Küsten. 
(Orig.), B-.270. 

Schilling, Bericht über die Surra-Krank- 
heit der Pferde. (Orig.), p. 545. 


Original-Referate aus bakteriologi- 
schen und parasitologischen Instituten, 
Laboratorien etc. 


Arbeiten aus dem pathologischen Institute 
zu Tübingen. (Orig.), p. 573. 
Dietrich, A., Beruht die bakterienver- 

nichtende Wirkung bakterieller Stoff- 
wechselprodukte nach den von Emme- 
rich und Loew dafür angeführten Be- 
weisen auf proteolytischen Enzymen 
(Nukleasen) ?, p. 574. 

Hölscher, Experimentelle Untersuchun- 
gen mit säurefesten, tuberkelbacillen- 
ähnlichen Spaltpilzen, p. 576. 

Sigwart, W., Ueber die Einwirkung der 
proteolytischen Fermente Pepsin und 
Trypsin auf Milzbrandbacillen, p. 573. 

Wolff, A., Ueber die Reduktionsfähigkeit 
der Bakterien einschließlich der An- 
aörobien, p. 574. 


Referate. 


Bischoff, H. u. Wintgen, M., Beiträge 
zur Konservenfabrikation, p. 577. 

Field, W. G., On the mortality of incubator 
chicks, p. 584. 

Finkelstein, Ueber säureliebende Bacillen 
im Säuglingsstuhl, p. 584. 

Finley, F. G., Pneumothorax from gas- 
produeing bacteria, p. 583. 

Glück, Leopold, Zur Klinik der Lepra des 
männlichen Geschlechtsapparates, p. 583. 

Martin, Ein Fall von Aktinomykose der 
Lunge und der Bronchien, p. 582. 


Marx, Hugo, Zur Theorie der Infektion, 
DLR: 

Nikitin, Ein Fall von ausgebreiteter Ak- 

tinomykose mit Lokalisation im Gehirn, 
00 

Noltenius, Ein unter dem Bilde der An- 
gina follicularis auftretender, in 12 Tagen 
letal endender Fall von Septikämie, p. 578. 

Pannwitz, G. u. Jacob, P., Entstehung 
und Bekämpfung der Lungentuberkulose 
auf Grund der in deutschen Lungenheil- 
stätten angestellten Sammelforschung, 
pP: 978. 

Parona, Intorno a centocinquanta cestoidi 
dell’ uomo raccolti a Milano. — Caso di 
„Cysticercus cell. (Rudolphi)“ molteplice 
intracranico, p. 584. 

Pitt, Eiu Fall von primärer Lungenaktino- 
mykose beim Rinde, p. 582. 

Schulz, R., Beschreibung eines Bacillus, 
welcher dem Milzbranderreger sehr ähn- 
lich ist, p. 582. 

Siegel, Untersuchungen über die Aetio- 
logie der Exantheme, p. 583. 

Valenti e Terrari-Lelli, Össervazioni 
numeriche sui microrganismi dell’ aria 
atmosferica di Modena, p. 577. 

— —, Össervazioni batteriologiche su una 
epidemia di cosidetto colera dei piccioni, 
p. 584. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Köhler, F., Das Agglutinationsphänomen. 
Klinische und experimentelle Studien 
zum diagnostischen Wert, zur künst- 
lichen Erzeugung und zur Theorie, 
ı17083,213% 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Naegeli-Akerblom, H., Aseptische Hand- 
schuhe und praktischer Arzt, p. 587. 


Neue Litteratur, p. 587. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infeklionskrankheiten. 


Erste "Abteilung ; 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Meü.-Rat Prof. Dr. I Prof. Dr. R. Pfeiffer 


in Greifswald TI in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr. M, Bram 


in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 7. November IgoI. —- Neo. 16. 
Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 


Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pig. mehr. 


Hierzu als regelmäfsige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Bakteriologische Studien über die Aetiologie einer 
epidemischen Erkrankung der Hühner in Tirol (1901). 
[Aus dem hygienischen Institute der k. k. Universität in Innsbruck.] 

Von Prof. A. Lode u. Dr. J. Gruber, derzeitigem Assistenten am Institute. 


Anfangs Juli laufenden Jahres wurden wir durch eine Zeitungsnotiz 
in den Innsbrucker Nachrichten!) auf eine im oberen Innthale herr- 
schende heftige Epidemie unter den Hühnern aufmerksam gemacht, die 
mit dem Namen Hühnerpest bezeichnet wurde. In der Notiz wurde 
angegeben, daß die Seuche durch einen gewissen Salvatori, Geflügel- 
händler aus Italien, eingeschleppt wurde. „Die Seuche, bei welcher 90 


1) Innsbrucker Nachrichten vom 9. und 18. Juli 1901. 
Erste Abt. XXX. Bd. 38 


594 A. Lode und J. Gruber, 


bis 95 Proz. der infizierten Tiere sterben, kennzeichnet sich dadurch, 
daß die befallenen Tiere die Federn sträuben, die Farbe des Kammes 
sich verändert, indem derselbe meist dunkelblau wird, ebenso die Kehl- 
lappen; bei vielen tritt auch Atemnot sowie starker Durchfall ein, hin- 
gegen blieb die Freßlust mitunter fast bis zum Tode erhalten. Eier- 
legende Hennen werden während dieser Funktion vom Tode überrascht. 
Die Seuche macht ungemein rasche Fortschritte und verenden die Tiere 
rasch nacheinander, so daß selbst ein größerer Geflügelbestand in 
wenigen Tagen verloren sein kann.“ | 

Nach den uns gütigst von Herrn k. k. Landestierarzt K. Rizzoli 
überlassenen Daten hatte die Epidemie sich keineswegs allein auf das 
Oberinnthal beschränkt, sondern trat in der Zeit vom März bis Juli 
1901 in nicht weniger als 16 politischen Bezirken auf, in denen 121 Ge- 
meinden mit über 300 Gehöften als infiziert konstatiert wurden. Die 
Anzahl der Erkrankungen stellt sich nach den bisher erlangten Be- 
richten auf 2304 Hühner, eine Zahl, die jedoch amtlich für zu niedrig 
gehalten wird. 

Die Provenienz konnte ausschließlich auf Italien und in den meisten 
Fällen auf die Provinz Padua zurückgeführt werden. Die Verbreitung 
ließ sich genau nach der Richtung, die die Geflügelhändler einzuhalten 
pflegen, verfolgen. In Südtirol blieben nur die Bezirke des Pusterthales: 
Brunek und Lienz verschont, während andererseits diesseits des Brenners 
nur die politischen Bezirke Kufstein, Innsbruck, Landeck und Imst 
wiederum durch italienische Geflügelhändler in Mitleidenschaft gezogen 
worden sind; in Kufstein hauptsächlich durch die Ausscheidung der er- 
krankten und verendeten Stücke aus den zum Exporte nach Deutschland 
bestimmten Geflügeltransporten. 

Wir hatten selbst Gelegenheit, einen solchen Seuchenzug zu. ver- 
folgen. Ein Geflügelhändler passierte in der letzten Juniwoche die Ort- 


schaft Telfs im Oberinnthale und hielt sich durch 3 Tage im Gasthofe h 


zur Post auf. In dieser Zeit hatte er einen Hühnerkarren in einem 
Schuppen der Wirtschaft eingestellt. Bald nach der Abfahrt erkrankten 
die einheimischen Hühner des Gasthofes an der Seuche und gingen so 
massenhaft zu Grunde, daß von ca. SO Hühnern nur 2 Stück am Leben 
blieben. 

Von Telfs aus wendete sich der Händler, den Weg zum Fernpasse 
einschlagend, nach Obsteig. Daselbst kaufte die Wirtin zum Löwen 


9 Gänse, von denen kurz nachher 2 Stück starben. In Nassereit ver- 
kaufte derselbe Händler an eine Anzahl Wirtschaftsbesitzer Hühner, die 


fast ausnahmslos binnen kurzem eingingen. Die Gastwirtin zur Post 
kaufte 24 Stück Hühner, die alle erlagen und noch 15 Stück der aus 
Steiermark importierten tödlich infizierten. 

Erst nach gründlicher Desinfektion konnte der weiteren Verbreitung 
der Seuche ein Ende gemacht werden. 


Auf dem Rückwege passierte der Händler Obsteig anfangs August 


neuerdings. 2—3 Tage danach erkrankten und starben ca. 25 Stück der 
Hühner des Löwenwirtshauses. 


Enten und Tauben, die in einigen infizierten Gehöften vorhanden ! 
waren, erkrankten nicht. Todesfälle unter kleinen Vögeln wurden nicht 


beobachtet. 

Nach den erwähnten Befunden und Erhebungen war die Seuche in 
jedem Hühnerhofe, in welchem sie auftrat, eine überaus schwere. Sie 
führte teils wenige Stunden nach den ersten sichtbaren Krankheits- 


see 
nn 


5 
x 
I 

D 


Epidemische Erkrankung der Hühner in Tirol (1901). 595 


erscheinungen zum Tode (akute Form), teils vergingen mehrere Tage 
bis zu einer Woche und mehr, bis der tödliche Ausgang eintrat (chro- 
nische und subakute Form). Erkrankte Tiere seien stets verloren ge- 
wesen. 

Als Material zu unseren eigenen Untersuchungen standen uns zur 
Verfügung: 2 Lebern von verendeten Tieren aus Telfs, ein Hühner- 
kadaver eines im kranken Zustande geschlachteten Tieres aus Nassereit 
und ein Kadaver eines spontan verendeten Tieres aus Obsteig, den wir 
im Löwenwirtshause erhalten hatten. 

Mit den Kadaverteilen des letztgenannten Huhnes wurden die zahl- 
reichsten Infektionen ausgeführt, und es gelang, eine durch die klini- 
schen, pathologisch-anatomischen und bakteriologischen Befunde wohl- 
charakterisierte Erkrankung zu erhalten, die sich bisher durch beliebig 
viele Generationen fortpflanzen ließ. 

Was wir bisher über die Erkrankung und den Erreger wissen, sei 
in Folgendem zusammengefaßt. x 

Das klinische Bild ist ziemlich gleichartig und unabhängig davon, 
ob das Infektionsmaterial subkutan, intramuskulär oder per os einver- 
leibt wurde. 

Meist tritt eine auffallende Mattigkeit etwa 24 Stunden nach erfolgter 
Infektion auf. Die Tiere lassen die Flügel hängen, die Federn sind ge- 
sträubt und der Körper zu einer Kugel zusammengeballt. Bald ent- 
wickelt sich ein Zustand hochgradiger Somnolenz, der Kopf wird von 
den Flügeln gedeckt; auch dann, wenn der Kopf frei ist, sind die Augen 
geschlossen. Nur bei starken Reizen, Anschreien oder Berührung 
schrecken die Tiere auf, um nach wenigen Minuten in den vorherigen 
Zustand der Schlafsucht zu verfallen. 

Neben der Somnolenz, die allmählich in das agonale Stadium über- 
seht, entwickelt sich hochgradige Schwäche, die Tiere legen sich auf 
den Boden des Käfigs, stoßen auf äußere Reize zuweilen krächzende 
Laute aus. Häufig erscheint die eine Seite paretisch. 

Die Agonie, in welcher die Tiere auch auf starke Reize nicht mehr 
reagieren, dauert auffallend lange, öfters mehr als 24 Stunden. 

Nicht selten haben wir Sekret an den Nasenöffnungen und an der 

 Conjunetiva beobachtet. Fadenziehender Speichel tritt aus dem Munde. 

Im präagonalen Stadium waren öfters tonisch-klonische Krämpfe der 
Hals- und Flügelmuskeln zu bemerken. In einem Falle war bei inten- 
dierten Bewegungen starker Tremor der Halsmuskeln und die Unfähig- 
keit, die dargebotene Nahrung mit dem Schnabel zu finden, zu konsta- 
tieren. 

Die Temperatur, welche anfangs bei einigen Messungen eine leichte 
Erhöhung aufwies (42—43° C), sank in der Agone stark herab. In 
einem Falle maßen wir 1!/, Stunden vor dem Tode 27,5° C. 

Dünnflüssige Entleerungen, die uns von einigen der geschädigten 
Hühnerbesitzer angegeben worden waren, haben wir nicht als gesetz- 
mäßig erhoben. Die Faeces waren in einzelnen Fällen blutig tingiert. 

Auffallend ist das Verhalten des Kammes und der Lappen, die an- 
fangs blaß, später oft tief dunkelblau wurden, ein Verhalten, ‚das auch 
den Laien auffiel und als das hervorstechendste Symptom der Erkran- 
kung geschildert wurde. 

Diesen klinischen vielgestaltigen Erscheinungen stehen nur dürftige 
makroskopisch pathologisch-anatomische Befunde gegenüber. 

Bei den wenigen Sektionen, die wir an Tieren anstellen konnten 

38* 


596 A. Lode und J. Gruber, i 


die an einer natürlichen Infektion zu Grunde gegangen waren, sahen 
wir außer einer Flüssigkeitsansammlung im Herzbeutel, einer mehr oder 
weniger ausgesprochenen Injektion der Darmserosa kaum Abnormes. 

Einen analogen Befund erhielten wir von einem durch Fütterung 
infizierten Tiere. 

Wenn man die Infektion subkutan oder intramuskulär ausführt, so 
ergiebt die Sektion neben den oben angeführten Erscheinungen meistens 
deutliche Veränderungen in der Umgebung der Infektionsstelle. Daselbst 
erscheint die Muskulatur in weitem Umfange trüb, weißlich verfärbt, 
außerordentlich brüchig und trocken. Eröffnet man den Brustraum, so 
ist die gleichnamige Seite häufig auffallend verändert. Das parietale 
Blatt des Peritoneums — als Infektionsstelle wurde meist die Gegend 
des großen Pectoralmuskels gewählt — ist getrübt; über der entsprechen- 
den Leberhälfite ist eine dicke, leicht abziehbare Exsudatschwarte ge- 
lagert. Ebenso erscheinen der Pleuraüberzug, das Pericard und das 
mediastinale. Zellgewebe verdickt und trübe. Der Herzbeutel enthält 
eine klare, leicht gelblich gefärbte Flüssigkeit, die nicht selten einzelne 
Fibrinflöckchen birgt. Mit wenigen Ausnahmen, wo die Lungen 
stärker hyperämisch und stellenweise blutig suffundiert waren, wurde an 
dem Respirationstractus nichts Auffälliges beobachtet. 

Ein relativ häufiges Vorkommen bildeten mehr oder weniger aus- 
gebreitete Ekchymosen, die besonders an der Wurzel der großen Gefäße, 
aber auch an der Pleura, am Pericard und an der Darmserosa beob- 
achtet wurden. | 

Auffallend war auch 3 Fällen in der Umgebung der Injektionsstelle 
an der Leber eine trichterförmig nach innen sich verjüngende, hellgelbe, 
scheinbar der Nekrose verfallene, cirkumskripte, rundliche Stelle (In- 
farkt?). Konstante oder auch nur zuweilen beobachtete Veränderungen 
an den übrigen Organen, Milz, Niere, Darm u. s. w., konnten nicht 
registriert werden. } 

Der bakteriologischen Untersuchung wurde selbstverständlich die” 
srößte Aufmerksamkeit zugewendet. | 

Einige Fälle abgerechnet, über welche wir unten berichten wollen, 
erwiesen sich die zahlreichen und von jedem Falle mehrfach angefertig- 
ten Ausstrichpräparate als frei von Mikroorganismen und zwar ebenso” 
im ungefärbten als auch im mit alkoholisch wässerigen Anilinfarben, 
nach Gram, nach Möller gefärbten Präparate. Fi 

Ebenso blieben auch die meisten auf verschiedenartigsten Nährböden” 
(Rinder-, Kälber-, Hühnerfleischwassernährböden mit und ohne Zusatz” 
von Agar oder Gelatine) ausgeführten Kulturversuche steril auch dann 
wenn Temperaturen von ca. 41° C, der Normaltemperatur des Huhnes, 
zur Verwendung kamen. Ebensowenig lieferten Serum-, Most- und Bier 
würzenährböden ein positives Resultat. Für die Aussaat wurde Organ 
saft aus Leber, Milz, Lunge, ferner Blut, letzteres in Mengen bis zu 
1 cem, mit sterilen Pipetten dem Herzen entnommen, verwendet. Wir 
haben oben erwähnt, daß in einigen Fällen Mikroorganismen aufgefunden” 
werden konnten. 

Sei es Zufall, sei es eine mit dem eigentlichen Erreger häufiger 
vergesellschaftete Mischinfektion, der in den wenigen Fällen erzüchtete 
Mikroorganismus erwies sich als mikroskopisch und kulturell identisch, 
obwohl eine Infektionsreihe von einer der erwähnten Hühnerlebern aus 
Telfs, die andere von Tieren ihren Ausgang genommen hatte, die ım 
dritter Generation mit Organteilen des Obsteiger Huhnes infiziert waren 


Epidemische Erkrankung der Hühner in Tirol (1901). 597 


Nachdem sich dieser Mikroorganismus selbst wieder für Hühner, 
wenigstens bei Verwendung der direkt erhaltenen Kultur, ferner auch 
für andere Versuchstiere, Taube, Maus, Kaninchen, bei Verwendung 
größerer Mengen Kultur als pathogen erwies, so glaubten wir anfäng- 
lich, in dem Bacillus den eigentlichen Erreger der Seuche gefunden zu 
haben. | 

Sein mikroskopisches Verhalten: Mangel an Eigenbewegung, nega- 
tive Gram-Färbung, häufig konstatierte bipolare Färbbarkeit, die Größe, 
1—1!/, u Länge, die gedrungene, leicht ovoide Form sowie sein Wachs- 

tum auf Gelatine und Agar ließen uns vermuten, daß wir es mit einer 
- atypischen Hühnercholeraform zu thun hätten, bei welcher der toxische 
_ Prozeß gegenüber dem septikämischen im Vordergrunde stehe. 

Diese Diagnose wurde durch das abweichende Verhalten unseres 
Mikroorganismus in Traubenzuckernährböden, in denen er deutlich Gas 
bildete, erschüttert; ferner fiel die negative Probe auf gebildetes Schwefel- 
wasserstoffgas auf. 

Als vollständig irrig erwies sich die Diagnose, als regelmäßig peri- 

thriche Geißeln trotz der mangelnden Eigenbewegung nachgewiesen 
wurden. 
i Auch waren die Stoffwechselprodukte, die durch Filtration mit 
Berkefeld-Filtern aus mehrwöchentlichen, mit präcipitiertem kohlen- 
saurem Kalke versetzten, reichlich gediehenen Bouillonkulturen ge- 
wonnen worden waren, selbst in Mengen von mehreren Kubikcenti- 
metern nicht toxisch, ein Postulat, daß bei der Annahme eines stark 
siftig wirkenden Erregers hätte erfüllt werden müssen. 

Im Zusammenhalte mit dem kulturellen und mikroskopischen Ver- 
halten und der Thatsache, daß der Mikroorganismus vorwiegend bei 
Tieren gezüchtet werden konnte, die mit Darminhalt infiziert worden 
waren, scheint uns seine Zugehörigkeit zur Gruppe der Coli-Bakterien 
wahrscheinlich. Auch die Möglichkeit, durch Agarplatten den Mikro- 
organismus mit größter Leichtigkeit aus Dünn- und Dickdarminhalt zu 
züchten, spricht für die Annahme, daß wir eine Coli-Art aus dem 
Darme vor uns hatten, die vielleicht eine wirkliche Mischinfektion her- 
vorgerufen hatte oder agonal oder postmortal in die Organe gewuchert 
war. Ein Versuch, durch bloße Darmligierung eine ähnliche Infektion 
nachzuahmen, mißlang übrigens; doch ist ein derartiger negativer Ver- 
such nicht beweiskräftig. 

Das Eine steht uns fest, daß der beschriebene Mikrobe nur ein zu- 
fälliger und unwesentlicher Befund war. 

Der eigentliche Erreger blieb nach wie vor unsichtbar und rät- 
selhaft. 

Von der. Annahme ausgehend, daß wir es mit einem besonders 
toxisch wirkenden Mikroorganismus zu thun hätten, wurden auch Ver- 
suche mit Organsäften angestellt, die nach Verdünnung mit Wasser 
durch Berkefeld-Filter filtriert worden waren. Die Berkefeld-Filter 
wurden wiederholt auf ihre Bakteriendichtigkeit geprüft und stets als 
tadellos gefunden. 

Mit Rücksicht auf die prinzipielle Wichtigkeit dieser Filtratversuche 
wollen wir diese etwas eingehender beschreiben. 

Am 18. Juli verendete Huhn I, welches am 15. Juli mit einem Leberstückchen 
des in Obsteig gefallenen Huhnes infiziert worden war. 

Ein Teil der Leber des Huhnes I wurde mit wenig sterilem Wasser in einer steri- 


lisierten Reibschale zu Brei zerrieben, mit etwa 200 ccm Wasser verdünnt und die ge- 
_ trübte Flüssigkeit, nachdem sich die gröbsten Partikelchen abgesetzt hatten, durch ein 
Es 


s, 


598 A. Lode und J. Gruber, 
ERS -Filter filtriert. Das Filtrat war vollständig klar und nur leicht gelblich 
gefärbt. 


Von diesem Filtrate erhielt Huhn VIII 5 cem, Huhn IX 10 cem. Huhn VIII 
starb am 23. Juli, also nach 5 Tagen unter den typischen Krankheitserscheinungen ; 
wege = erlag, vermutlich weil es eine größere Dosis erhalten hatte, nach 3 Tagen, 
am 21..Juli. 

Vom Huhne IX wurde am selben Tage 1 & Leber mit 150 cem Wasser nach dem 
Zerreiben vermengt und hiervon 10 ccm dem Tiere XVI eingespritzt. Dieses Tier er- 
lag wieder unter den typischen Symptomen am 26. Juli, also nach 5 Tagen. 

a Mit dem Leichenmateriale dieses Tieres wurde Huhn XXIV, xXV und XXVI 
ıinlızıert. 

XXIV und XXVI erhielten die gleiche Menge und zwar von einer Aufschwem- 
mung von 4 g Leber zu 400 ccm Wasser je 3 ccm, entsprechend 0,03 g der Lebersub- 
stanz. XXIV wurde am 26. Juli infiziert und starb am 29. Juli. XXVI erhielt am 
5. August das Filtrat, das während der Zeit von 10 Tagen im Brütschranke bei 37° © 
aufbewahrt worden war, und starb am 12. August, also nach 7 Tagen. 

Huhn XXV erhielt die 100-fach kleinere Dosis als XXVI, also eine Flüssigkeit, 
ee 0,0003 g Lebersubstanz. Es war nie auffallend krank und lebte noch nach 
2 Monaten. 

Vom Huhne XXVI staınmen weitere geglückte Infektionen. So wurde Huhn 
XXXIX mit 5 ccm Berkefeld-Filtrat (10 g Leber : 200 ccm Wasser) am 13. August 
infiziert und starb am 16. August, also nach 3 Tagen. 

5 ne XL erhielt 8 ccm desselben Filtrates am gleichen Tage und starb ebenfalls 
nach 3 Tagen. 

Huhn XLI erhielt 8 ccm der filtrierten Aufschwemmung des Gehirns in 100 ccm 
Wasser und starb ebenfalls nach 3 Tagen. 

Huhn XLII erhielt 8 ccm dieses Berkefeld-Filtrates, das aus 6 g zerriebenen 
Muskels in 80 ccm Wasser hergestellt war; es starb am 18. August, also nach 5 Tagen. 


Dieser Kadaver diente zum Ausgangspunkte weiterer Ueber- 
tragungen, welche, von Kadaver zu Kadaver fortgesetzt, bisher stets in 
2—4 Tagen zum Exitus geführt hatten. 


Tabelle 1. 
Infektionsreihe mit dem Materiale vom Huhne aus Obsteig. 


Huhn Obsteig 


Huhn I infiz. m. Leber am 15. Juli, gestorben am 18. Juli, nach 3 Tag. 

Huhn IX. infiz.m.Berkefeldfiltr.am 18. Juli, gestorben am 21. Juli, nach 3 Tag. 
; (0,025 g Toxin) 

Huhn XVI infiz.m.Berkefeldfiltr.am 21. Juli, gestorben am 26. Juli, nach 5 Tag. 
' 0.000,000,34 & Toxin 

Huhn XXVI infiz.m.Berkefeldfiltr.am 5. Aug., gestorben am 12. Aug., nach 7 Tag. 
f 0.000,000.000,020.4 g Toxin 

Huhn XLII infiz.m.Berkefeldfiltr.am 13. Aug., gestorben am 18. Aug., nach 5 Tag. 
+ 0.000,000.000,000,0244,8 

Huhn XLIII infiziert mit Leber am 20. Aug., gestorben am 23. Aug., nach 3 Tag. 
’ 0.000,000.000,000.000,048,96 

Huhn XLIV infiziert mit Gehirn am 27. Aug., gestorben am 29. Aug., nach 2 Tag. 
y er 

Huhn XLV infiziert mit Gehirn am 3. Sept., gestorben am 7. Sept., nach 4 Tag. 
! 

Huhn XLVI infiziert mit Leber am 11. Sept., gestorben am 14. Sept., nach 3 Tag. 
T 

Huhn XLVII infiziert mit Leber am 18. Sept., gestorben am 20. Sept., nach 2 Tag. 


Wie oben erwähnt, wurden die ersten Berkefeld-Filtratversuche zu 


dem Zwecke angestellt, um zu erfahren, 
sames Toxin erhalten werden könnte. 


und IX schien auch diese Annahme noch rechtfertigbar. 


ob aus den Organen ein wirk- 
Nach dem Tode der Tiere VIII 
Als sich aber 


von dem ersten „Berkefeld-Huhne“ ein weiteres, von diesem wieder 


ut Ze 


x BZ ern 2 2 ” 


4 Epidemische Erkrankung der Hühner in Tirol (1901). 599 


eins u. Ss. w. lediglich durch Filtrate infizieren ließ, da war die Annahme 
eines Toxines doch sehr unwahrscheinlich geworden. Jeder Körper, auch 
der giftigste, mußte seine Verdünnungsgrenze besitzen oder sich bei starker 
Verdünnung abschwächen. Das war jedoch nicht bei unseren Versuchen 
der Fall. 

Berechnen wir die Verdünnung, die unser vermeintliches Toxin 
durch die wiederholten Uebertragungen erfahren haben mußte, unter der 
Annahme, daß das Gewicht jedes Huhnes ohne die Federn 500 g be- 
tragen habe und daß sich das Toxin im ganzen Körper verteilt habe. 
Zur letzteren Annahme sind wir berechtigt, indem wir, wie oben er- 
wähnt, die verschiedensten Organe, wie Leber, Milz, Gehirn, Muskulatur 
und bei Verwendung von Darminhalt auch diesen als infektionstüchtig 
erwiesen haben. 

Huhn IX erhielt 10 cem des Filtrates, das durch Zerreiben von etwa 10 g Leber- 
substanz mit 200 ccm Wasser hergestellt war; es erhielt somit eine Filtratmenge, die 
von 0,5 5 Leber herrührte. Nehmen wir ferner an, daß die Leber 5 Proz. reines 
Toxin enthalten habe, eine Annahme, die sicherlich zu hoch gegriffen ist, so bekommen 
wir für Huhn IX eine wirklich dargereichte Toxinmenge von 0,025 g für Huhn VIII, 
welches nur die halbe Menge Filtrat erhalten hatte, 0,0125 g Toxin. 

Verfolgen wir Huhn IX weiter. Diese 0,025 g Toxin seien im ganzen Körper 
verteilt worden, also auf 500 g Hühnersubstanz. Somit fällt auf jedes Gramm des 
Huhnes IX bei seinem Tode nur mehr 0.000,005 g des ursprünglichen Toxines. Von 
diesem Tiere erhielt Tier XVI !/, g, somit 0.000,000.34 g& Toxin, welche sich wieder in 
500 g Körpersubstanz verteilen, so daß 1 g der Leiche 0.000,000.34::500, d. i. 
0.000,000,000,68 g Toxin enthielt. 

Tier XVI diente wieder als Ausgangsmaterial für Huhn XXIV, XXV und XXVI. 

XXIV und XXVI erhielten je 0,03 & der Lebersubstanz von XVI, somit auf 
Toxin umgerechnet 0.000,000,000.020,4 g Toxin, die sich wieder im Körper auf 
0,000.000.000,000.040,8 & pro Gramm reduzieren. Huhn XXV hatte die 100-fach 
er Dosis bekommen, also 0.000.000,000.000,204 g Toxin und war am Leben ge- 

ieben. 

Von Tier XXVI wurde Tier XLII infiziert. Es ist dies jenes Tier, welches das 
Berkefeld-Filtrat des der Infektionsseite entgegengesetzten Pectoralmuskels erhalten 
hatte. Nachdem 8 ccm einer Aufschwemmung von 6: 80 gegeben wurden, hatte dieses 
Tier 0.000,000.000,000.024.48 & Toxin erhalten, die pro Gramm Kadaver wieder 
0.000,000.000,000.000,04896 g Toxin berechnen lassen. 


Rechnet man weiter, so kommt man zu Zahlen, die so klein sind, 
daß ihre Fixierung sinnlos erscheint. Wir hätten Toxine vor uns, die 
an Toxicität die bekannten heftigsten Toxine milliardenfach übertreffen 
und an denen festzuhalten absurd wäre. 

Dabei sahen wir hinsichtlich der Zeitdauer der Erkrankung keines- 
wegs eine Verlängerung; in den letzten Uebertragungen war vielmehr 
die Krankheitszeit eher herabgemindert und die Symptome setzten mit 
der gleichen Intensität und Regelmäßigkeit ein, wie bei den ersten Ueber- 
tragungen. 

Leichter faßlich sind die Uebertragungen unter der Annahme, daß 
wir ein vermehrungsfähiges Virus vor uns hatten, welches die Poren des 
Berkefeld-Filters passiert hätte. Wir kommen unten auf diese Hypo- 
these nochmals zurück. 

Was wir bisher von unserem Virus hinsichtlich Haltbarkeit und 
Uebertragungsfähigkeit auf andere Tiere ermittelten, ist noch dürftig, 
da die Seuche zu Beginn der Ferien auftrat und in dieser Zeit die Ar- 
beiten der Institute nicht mit der notwendigen Intensität betrieben wer- 
den konnten. Soviel steht fest, daß wir es mit einem leicht schädigbaren 
Virus zu thun haben. Eine größere Versuchsserie mißlang, als wir als 
Ausgangsmaterial ein Leberstück verwendet hatten, daß durch 6 Tage 
bei Zimmertemperatur aufgehoben worden war und deutliche, wenn auch 


600  Lode u. Gruber, Epidemische Erkrankung der Hühner in Tirol (1901). 


nicht sehr intensive Anzeichen der Fäulnis bot; ebenso war nicht steri- 
ler in einer Pipette eingeschmolzener Lebersaft nach 6 Tagen unwirk- 
sam, wenn auch das Tier erkrankt schien. Dagegen war das steril im 
Brütofen bei 37°C bewahrte Berkefeld-Filtrat noch nach 10 Tagen töd- 
lich, wenn auch der letale Ausgang hinausgezogen war (7 Tage) Leber- 
saft durch !/, Stunde auf 60° erhitzt, erwies sich als noch infektions- 
tüchtig. 

Wie schon erwähnt, waren die inneren Organe, der Darminhalt und 
das Gehirn infektiös; in dem einzig daraufhin geprüften Falle hatte sich 
auch die Galle als infektionstüchtig erwiesen. 


Außer Hühnern wurden bisher mit dem Virus geprüft (siehe die 
beigegebene Tabelle II). 


Tauben wurden mit Dünn- und Dickdarminhalt sowie mit Leber- 
stückchen infiziert. Nicht alle Tiere erlagen, so kam eine mit Leber 
infizierte nach mehrtägigem Kranksein davon, während eine 2. Taube 
No. 4 ca. 16 Stunden nach der Infektion erlag. Eine Taube No. 8 lebte 
20 Tage nach der Infektion, allerdings gelähmt und in einem kläglichen 
Zustande, erholte sich aber später völlig. 


Die klinischen Symptome sind ähnlich wie bei den Hühnern, nur 
tritt die Schlafsucht in den Hintergrund gegenüber den tonisch-klonischen 
Zuckungen, die besonders in der Halsmuskulatur auftreten und zu pein- 
lich anzusehenden Verdrehungen des Kopfes führen. 

Diarrhöen konnten nicht konstatiert werden. 


Die pathologisch-anatomischen Ergebnisse sind einfacher als bei 
den Hühnern, Ekhymosen sahen wir nicht, jedoch schön die Verfärbung 
der Muskulatur in der Umgebung der Einschnittstelle. 

Meerschweinchen reagierten kaum nennenswert durch leichte Schwel- 
lung der Infektionsstelle bei subkutaner Infektion. Ihr Allgemeinbefinden 
schien nicht gestört. 

Von den infizierten Kaninchen starb eines 7 Tage nach der In- 
fektion. 

Bei allen entwickelte sich eine hochgradige Schwellung der Infek- 
tionsstelle, in einem Falle entstand ein fast faustgroßer, fast die ganze 
Bauchseite einnehmender knolliger Tumor. Die Tiere magerten ab; aus 
den Infiltraten ließ sich reichlicher rahmiger Eiter entleeren, der mannig- 
faltige Mikrobien enthielt. Das eingegangene Tier bot außer den Ver- 
änderungen an der Infektionsstelle nichts Abnormes, Ausstrichpräparate 
und Kulturen aus Leber, Herzblut, Milz blieben steril. 

Krämpfe oder andere auffallende klinische Symptome haben wir 
nicht verzeichnet. 

Auch bei den infizierten Mäusen waren die Resultate schwankend. 
Von 2 Mäusen, die direkt mit dem Materiale des Huhnes aus Obsteig 
infiziert worden waren, starb die eine 24 Stunden nach der Infektion 
mit negativem bakteriologischen und pathologisch-anatomischen Befunde, 
die andere blieb gesund und lebte noch 1!/, Monate nach der Infektion. 
Eine Anzahl weiterer Mäuse sind als nicht einwandsfrei zu betrachten, 


weil sie teils mit der vorerwähnten, erzüchteten, Coli-artigen Kultur ° 


infiziert wurden, teils bei der Sektion Bakterien aufwiesen. 


Nachdem wir unsere Versuche aufgenommen hatten, machte uns 
Herr k. k. Landestierarzt Rizzoli auf eine aus der neuesten Zeit 


29q97 "XI 08 + "XI '8I Fu 
IIATX _uynH 


J9q97T "XI "FI + "XI TI yu 
IATX ud ar 


unge) "XI ') + XI 'E Ju 
ATX uynH 


Sn u 


ungsg "IITA 63 + 'IIIA 22 u 
e ATIX ımnH 2 
23997 ’IIIA EZ + 'IIIA 03 Fu 
IIITX uyng = 
wm c8 Peg O’H °), wa» 8 O°H 007 upH) umKO'H "Yı 'WT'yTd  woog 9%), A0q9T "IL 
[pasnW "IIIA '8ST + 'IIIA FR TIIA '9T + 'IIIA "PRO "IITA °9I + 'IIIA - PROF 'IIIA '9T + 'IITA 12997 "IIIA 'ST 4 'IIIA 


Sa — 


Du 


Sa 


‘EI ur IIIX uynH ‘EI Ju IIX uyng "SI JUL IX uyog ‘SI 'FUI_ XIXXX UgaH EI Fur IITAXXX uud 
"IIIA 'G A sqWao810q9] qaT "IP ‘Yq9T “IITA "CS IP IAaI "IIIA 'C "Ip 3491 IT UOqIOPIOA AOgPT "sUoN "A Foyrog ygap "TM UOJONNAE TUT SL, 


“TITA 6 JUFAXXX UUnH al IIXXX Un Ur IXXX UynH "IITAGHUXXXUgnH "IITA 'G Fur 'A XIXX ugnp ke 
10q977 3 8000 = Jump Age] g00 = u g 'paoa Formydums gzuym 008 u PRTLT-PIOFONIOE 
204 FOOT POLE BI0A O°H 00P "OT F PAWOT PEILT NW UOmog woo g pppogwg "FCL "2 "IITA 


PIT ‘II "ILA 95 "FUL "ITA, '68 + "ITA 93 Fur JqaT 'IILA 'S Fur ‘qal "IITA 'g iu ‘SI + "'IIIA 'S ur 


"4 AXX uynH A AIXX IH I IIIAXX ung a ITAXX ugny a TAXX ung 
anyıny 349] ler g2] anymyy "4497 Anna "9491 a ib N 
TIA 08 U 2a oz zum IA 02 Fur IIA 08 FU TA oz pur 
TI smew 9 new 2 9 aqneL 9 uayduruey AX ung. 
anymy = yeayyı T-PI>J anymy anypny 
2 T oRITA | Ba Se TER ee SA ee 
9q97 ag Br ML IIA 92 L- HA-tGH net SIWTILA GBI -IER: 27, © 
a 1a. 0 a Tel 14 gUı an 08 Be 
H mem X sne -1097[ & 9ANBL TAX uynpf IIAX uyndg q A ep y snem "yduruey uynpf 
0 u anyny „0 uanymy wgp equJ-unmep 2 fequf-w.ıep usaydayoı N 
HA T8 + IIA "TG + -ZOICT BL. -20ICL ‘9991 | -201Q7 3991 er SIR IT 
TIA 08 ur "IIA '02 ui "IA 'Ca FW "IIA 'eg Fur | "IIA '8@ Fur AOL IIIA 9 Ju 
H W - Gi W ae S Sen, | I SIeW AIXXX uynH 
LE 2] "suen unep | 


r 19] Nr UA 9% PPPAIPA YZ4U.IO , 09 
ONBO MI | Say |, OT 2egT9gen 09T | u a ıra ggg] ana | PEESE | -ITa FITA EZ Alta 82 4IEa "Tg HTIA Std 
TRXUSQBI|. 74 «gr Ki TEA 6L + TIA BE IIA OS He TA ILA Bra Ion a eg 4"ErA| IIA SI omeH"ILAzum ILABGOTITA 
IA OT | Sgpa "gr | TA ST) A Mond TLAST OS gerx| Sun on EC Al au er ung SL FU |mwsRager St zu | gr zu | ‚er gu 
) . . . “TUT nr, H . - 
Senne | & aan | POUR] oa MO | ang | uqugg |SERUEIX X ugugz|xı any] LELA | HU TLA TA Udo A TummmAr uam 
Bu 0 9Qar “aager] | "IA 94 


— m. ._ nn u 


"Iqa] “aoqor] "Iq2] “ZIIW 


602 A. Lode und J. Gruber, 


stammende Veröffentlichung von Centannit!) aufmerksam, in welcher 
eine Geflügelepidemie unter dem Namen La peste aviaria beschrieben war. 

Die Seuche nahm scheinbar in der Umgebung von Ferrara ihren 
Ursprung und verbreitete sich über Venetien und die Lombardei. Kli- 
nisch waren große Apathie, violette Verfärbung der Lappen und des. 
Kammes und Diarrhöen, pathologisch-anatomisch waren Entzündungen 
des Peri- und Epicards, Pleuritis, pneumonische Lungenverdichtungen 
und punktförmige Blutungen unter dem Pericard und an den großen 
Gefäßen, sowie Pericardialflüssigkeit nachweisbar. 

Mikroskopisch und kulturell waren die Befunde negativ. Dagegen 
gelangen Infektionen mit Blut an Hühnern leicht, ebenso, wenn auch 
nicht so konstant, bei Tauben und Kaninchen. Die Infektionen ge- 
langen, wenn Blut nach Verdünnung durch Berkefeld- oder Cham- 
berland-Filter filtriert worden war, und auch dann, wenn das vor- 
herige Tier ebenfalls durch das scheinbar sterile Filtrat infiziert wor- 
den war. 

Letztere Thatsache im Verein mit dem wenigstens der Hauptsache 
nach stimmenden Befunde in klinischer und pathologischer Hinsicht legt 
den Gedanken nahe, daß wir es auch in unserem Falle mit der gleichen 
oder einer ähnlichen Epidemie zu thun hatten. 

Freilich wird sich die Sache mangels eines konkreten Mikrobien- 
befundes nur als wahrscheinlich, keineswegs als sicher hinstellen lassen, 
umsomehr als die klinischen und pathologisch-anatomischen Befunde bei 
der echten Hühnercholera und vermutlich auch bei anderen Hühner- 
krankheiten mit der citierten sich mehr oder weniger decken. 

Hinsichtlich der pneumonischen Erscheinungen, welche wir niemals 
sahen, ergiebt sich auch in anatomischer Hinsicht ein Unterschied, auf 
welchen allerdings in Anbetracht der bei Infektionskrankheiten bekannten 
Veränderlichkeit hinsichtlich der Lokalisation kein besonderes Gewicht. 
gelegt zu werden braucht. 


Gegenüber der prinzipiellen Bedeutung der nachgewiesenen Ueber- 
tragung der Infektion durch Filtrate, die nach unseren dermaligen 
Hilfsmitteln und nach allen Erfahrungen mit sichtbaren und züchtbaren 
Mikroorganismen als steril gegolten haben, ist die Frage, ob unsere 
Epidemie mit der von CGentanni beschriebenen identisch ist oder 
nicht, von sekundärem Interesse. 

Bekanntlich ist eine ähnliche Beobachtung hinsichtlich der Wirk- 
samkeit von Berkefeld-Filtraten schon vor 4 Jahren anläßlich der 
schönen Untersuchungen über die Maul- und Klauenseuche der Rinder 
von Loeffler und Frosch gemacht worden?).. Es wurde damals 
festgestellt, daß die aus den Bläschen am Maule oder am Euter ge- 
wonnene Lymphe durch Berkefeld-Filter filtriert nichts an ihrer 
Wirksamkeit eingebüßt hatte ?). 


1) La clinica veterinaria. Milano. Anno XXIV. 1901. No. 24. 

2) Berichte der Kommission zur Erforschung der Maul- und Klauenseuche bei 
dem Institute für Infektionskrankheiten in Berlin. (Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXIIL 
p: 371-n. ‚insb: 389.) 

3) Neuestens beschrieb ferner Beijerinck (Centralbl. f. Bakt. ete. II. Abt. Bd. V. 
p. 27) als Ursache der Fleckenkrankheit der Tabakblätter ein Contagium, das ebenfalls’ 
durch bakteriendichte Filter aus gebrannter Porzellanerde durchging. 

Ob das myxomatogene Virus Sanarelli’s (Uentralbl. f. Bakt. etc. I. Abt. Bd. XXTII. 
p. 865) sowie der Erreger der Peripneumonie der Rinder, den Nocard und Roux 


e £ Epidemische Erkrankung der Hühner in Tirol (1901). 603 


Die Autoren erwogen zwei Möglichkeiten: entweder enthält die 
bakterienfrei filtrierte Lymphe ein gelöstes außerordentlich wirksames 
Gift, oder aber die bisher noch nicht auffindbaren Erreger der Seuche 
wären so klein, daß sie die Poren eines Filters, welches die kleinsten 
bekannten Bakterien sicher zurückhält, zu passieren imstande wären 
Analog wie wir es bei unseren Versuchen geschildert haben, wurde die 
erste Möglichkeit durch wiederholte Uebertragungen ausgeschaltet und 
die zweite Annahme, daß die Erreger so klein wären, daß sie durch die 
Filterporen nicht mehr zurückgehalten würden, als die wahrscheinlichere 

 acceptiert. Daß solche Körperchen auch mit den besten mikroskopischen 
Hilfsmitteln nicht mehr gesehen werden könnten, hat Prof. Abbe in 
Jena durch seine Berechnungen wahrscheinlich gemacht, wonach Körper- 
chen, die nur !/,o—'/,mal kleiner wären als die bisher bekannten 
kleinsten Mikrobien, die Influenzabakterien, auch für die vollkommensten, 
bisher konstruierten Vergrößerungsapparate unter der Grenze der Wahr- 
nehmbarkeit gelegen wären. 

Uns scheint übrigens auch diese zweite Annahme nicht ohne 
weiteres verständlich. Wir haben immer angenommen, daß Filterkörper 
aus porösen Massen, wie Kieselguhr oder Porzellanerde nicht allein 
durch die Kleinheit der Poren wirken. Die Poren sind zum größten 
Teile unendlich viel größer als selbst unsere größten Mikrobien, wie 
man sich leicht überzeugen kann, wenn man Dünnschliffe aus den Filter- 
materialien sich herstellt. Die zweite und, wie uns scheint, ungleich 
energischere Komponente der Wirkung wäre durch Flächenattraktion 
gegeben. Daß diese wiederum annähernd bei der Grenze der Wahr- 
nehmbarkeit versagen sollte, scheint wunderbar. 

Man muß es auch erstaunlich finden, daß, nachdem bisher 3, oder, 
wenn man die Centanni sche Epidemie als eine von der unserigen 
verschiedene betrachtet, 4 hinsichtlich der Filtratwirkung gleich sich 
verhaltende, tierpathogene beziehungsweise pflanzenpathogene Mikro- 
organismen nachgewiesen sind, nicht auch zahllose Saprophytenarten von 
der gleichen Kleinheit in der Natur existieren. Bei dem numerischen 
Uebergewichte der Saprophyten gegenüber den Parasiten wäre dies 
höchst wahrscheinlich, ebenso auch wie die Annahme, daß unter den 
Saprophyten solche existierten, welche mit unseren kulturellen Hilfs- 
mitteln züchtbar wären. Auch wenn wir die einzelnen Individuen nicht 
zur Darstellung bringen könnten, müßte sich ihre Existenz durch ihre 
Wachstumserscheinungen (Trübung, Bodensatz, Verfärbung, Gasbildung 
oder andere Stoffwechselvorgänge) bemerkbar machen. Von solchen 
Erscheinungen ist aber nichts bekannt, und obwohl man die Filter mit 
den verschiedenartigsten Flüssigkeiten und Wasserproben geprüft hat, 
bewährten sie sich bei einwandsfreien Versuchen und, so lange kein 
Durchwachsen der Keime stattgefunden hatte, so weit uns bekannt ist, 
als verläßlich hinsichtlich der Keimfreiheit. 

Wollte man doch an dem Durchtreten der rätselhaften Keime fest- 
halten, scheint dies uns am ungezwungensten unter der Annahme eines 
von den starreren Bakterienkörpern verschiedenen Aggregatzustandes. 
Wir denken hierbei an das halbflüssige Protoplasma eines plasmodialen 
Körperchens, bei welchem wir die mannigfaltigsten Anpassungen hin- 
sichtlich der Körpergestalt mikroskopisch verfolgen können. 


Annales de /’Institut Pasteur. T. XII. 1898. p. 240) beschrieben haben, „bakterien- 
ichte‘“ Filter passiert, konnten wir aus den Litteraturangaben nicht entnehmen. 


604 Lode u. Gruber, Epidemische Erkrankung der Hühner in Tirol (1901). 


Die mißlungenen Züchtungsversuche, die auch bei saprophytischen 
Protozoen noch großen Schwierigkeiten begegnen, wären uns hinsicht- 
lich der Filtrate auch verständlich. 

Auch an eine ganz andere Annahme könnte gedacht werden. Seit 
langem wogt in der Medizin ein Streit zwischen humoraler und cellularer 
Pathologie. Vom Standpunkte des ersteren könnte man sich vorstellen, 
daß das Virus bei diesen rätselhaften Infektionen gar nichts körperhaftes 
ist, sondern eine gelöste, mit Vermehrungsfähigkeit begabte Substanz, 
etwa von enzymartigem Charakter, die durch die Zersetzungsvorgänge, 
welche sie im Tierleibe hervorruft, wirkt, ohne sich selbst dabei auf- 
zuzehren. 

Daß enzymartige Körper ungehindert Berkefeld-Filter passieren 
können, ist uns, nachdem wir dasselbe von Toxinen und eiweißartigen 
Körpern wissen, leicht verständlich. 

Schwerer hingegen scheint uns, sich eine solche Substanz vorzu- 
stellen; für sie fehlt uns vorläufig eine Analogie und subjektiv der 
Glaube. 

Wir hoffen mit unserem Virus, das sich durch seine prompte Ueber- 
impfbarkeit auf die leicht und billig zu beschaffenden Hühner sehr zu 
einschlägigen Studien zu eignen scheint, in Zukunft durch Ermittelung 
seines Verhaltens gegenüber einer Reihe von Agentien einen kleinen 
Beitrag zur Lösung dieses wichtigen biologischen Problemes liefern zu 
können. 

Jedenfalls hat sich der von Loeffler und Frosch zufällig ent- 
deckte Weg, durch Ueberimpfungen mit Berkefeld-Filtraten Rück- 
schlüsse auf die mögliche Beschaffenheit eines Virus zu gewinnen und 
die Einschränkung festzustellen, daß ein sichtbarer Organismus auszu- 
schließen sei, neuerdings bei einer anderen Epidemie bewährt und die 
interessanten Ergebnisse bei der Maul- und Klauenseuche finden ein 
Analogon in Centanni’s und unseren Erfahrungen. Vielleicht spielen 
— eine Vermutung, die die obenerwähnten Autoren schon ausgesprochen 
haben — ähnliche rätselhafte Erreger bei den noch unerforschten In- 
fektionskrankheiten, wie Syphilis, Masern, Scharlach, Carcinom, die 
ätiologische Rolle, und es liegt der Grund, weshalb sie nicht schon be- 
kannt sind, in der Unmöglichkeit, sie zu sehen. 


Wie sollen wir unsere Epidemie benennen? Der von Gentanni 


für die doch ähnliche, vielleicht identische Hühnerepizootie gewählte Name 
Hühnerpest giebt uns keinen Anhaltspunkt für die Art der Seuche; 
außerdem ist Hühnerpest, Geflügelpest ein synonymer Ausdruck für Ge- 
flügelcholera. 

Uns scheint es passender, einen Namen zu wählen, der prägnanter 
etwa ein Symptom der Erkrankung zum Ausdrucke bringt. Nachdem 


bakteriologisch und pathologisch-anatomisch sich fast nur negative 
Merkmale ergaben, scheint uns für die Bezeichnung das fast stets deut- 
lich in Erscheinung tretende und auch vom minder gut beobachtenden 


Laien als charakteristisch geschilderte Blauwerden des Kammes und der 


Lappen heranzuziehen, sehr geeignet. Wir schlagen daher die Be- 


nennung Kyanolophiea!) gallinarum vor. 


1) Herr Prof. Friedrich Stolz hatte die Güte, uns bei der Bildung des Namens 
freundlichst zu unterstützen. Herr Dr. Dordi aus Borgo half vielfach bei Infektionen 
und Sektionen. Beiden Herren sei hiermit der Dank für ihre Bemühungen zum Aus- 
drucke gebracht. 


vr 


Goldberg, Die Agglutinationsreaktion bei Infektionen verschiedenen Grades. 605 


Nachdruck verboten. 


Die Agglutinationsreaktion bei Infektionen verschiedenen 
Grades, 


Experimentelle Untersuchung. 


[Aus dem bakteriologischen Laboratorium der Klinik für Infektions- 
krankbeiten zu St. Petersburg (Prof. N. J. Tschistowitsch).] 


Von Dr. 8. J. Goldberg. 


Schon 5 Jahre sind verstrichen, seitdem Widal!) seine Methode 
der Serodiagnostik des Abdominaltyphus veröffentlicht hat. Serodiagno- 
stische Untersuchungen sind nun bereits an vielen Tausenden von 
Kranken angestellt worden und doch ist man bis zum heutigen Tage 
noch nicht über die Bedeutung der Widal’schen Reaktion einig ge- 
worden. Entspricht diese Reaktion der Fähigkeit des Organismus, gegen 
Infektionen anzukämpfen oder bedeutet sie nur, daß eine Infektion be- 
steht, ohne über den Grad der Widerstandsfähigkeit des Organismus 
Aufschluß zu geben? Und endlich, tritt diese Reaktion stets bei vor- 
handener Infektion auf? Alle diese Fragen harren noch ihrer Ent- 
scheidung. Es ist nicht meine Absicht, die umfangreiche Litteratur dieser 
Frage zu behandeln, sondern ich will nur auf einige der wichtigsten 
Arbeiten hindeuten. Widal, welcher die in Rede stehende Reaktion 
zu diagnostischen Zwecken empfohlen hatte, hielt es nicht für möglich, 
aus dem Ausfalle derselben irgend welche prognostische Schlüsse zu 
ziehen, da er sie nur für den Ausdruck einer vorhandenen Infektion 
des Organismus hielt. Einige andere Autoren, welche sich prinzipiell 
mit der Widal’schen Deutung der Agglutinationsreaktion nicht ein- 
verstanden erklären, halten sie auch nicht für prognostische Zwecke 
geeignet [Dikarew?, Rouget?’)|. Nun sind jedoch zahlreiche Ver- 
öffentlichungen erschienen |[N. Tschistowitsch‘, Epifanow?), 
Rymkewitsch®), Courmont’), Dumaine?, Berne?) u. A.], 
welche erweisen, daß zwischen der Schwere der Infektion und dem ver- 
schiedenen Ausfalle der Agglutinationsreaktion (vollkommenes Fehlen, 
früheres oder späteres Auftreten derselben) ein gewisser Zusammenhang 
besteht, daß also die Reaktion als Index der Schwere der Infektion 
dienen kann, und daß der Ausfall derselben prognostische Schlüsse zu- 
läßt. Bei dem experimentellen Studium der Frage teilten sich die 
Forscher gleich zu Anfang in zwei Lager, welche den Vorgang von ganz 
verschiedenen Standpunkten betrachteten. Während Widal die Agglu- 


1) Widal, Bullet. et m&m. de la soc. med. des höp. de Paris. 1896. j 

2) Dikarew, Ueber den biologischen Wert der Agglutinationsreaktion. |[Diss.] 
St. Petersburg 1897. [Russisch.] 

Rouget, Gazette hebdomadaire de medecine et chir. 1900. No. 21. 

4) Tschistowitsch, N., Ueber Agglutination bei Abdominaltyphusinfektion. 
(Boln. Gas. Botkina. 1897.) [Russisch.] 

5) Epifanow, Ueber Agglutination bei Unterleibstyphus. (Boln. Gas. Botkina. 
1898.) [’Russisch.] 

6) Rymkewitsch, Ueber die agglutinierende Kraft des Blutes bei Abdominal- 
typhus. [Diss.] St. Petersburg 1898. Ruasiäch | 

7) Courmont, Revue de med. 1900. No. 6. 

8) Dumaine, Gaz. hebdom. de med. 1900. No. 48. 

9) Berne, Gaz. hebdom. de med. 1900. No. 52. 


606 S. J. Goldberg, 


tinationsreaktion für eine Reaktion der Infektion (une reaction d’infec- 
tion) hält, lassen Gruber und Durham!) sie direkt von dem Grade 
der Immunität abhängen. Letztere Autoren haben bekanntlich sogar 
eine neue Immunitätstheorie für Erkrankungen, welche durch Typhus-, 
Cholerabacillen und verwandte Mikroben hervorgerufen werden, vorge- 
schlagen. Ihrer Meinung nach entstehen in dem Blute immunisierter 
Tiere Agglutinine, welche die Bakterienhüllen zur Quellung bringen und 
auf diese Weise Häufchenbildung der Bakterien hervorrufen. Durch 
die gequollenen Bakterienhüllen hindurch können die Buchner’schen 
Alexine stärker auf die Bakterienkörper einwirken, als wie bei unversehrten 
Mikroben. Weitere Untersuchungen an gegen verschiedene Bakterien 
immunen Tieren erwiesen, daß bei von Hause aus immunen Tieren 
durchaus kein Zusammenhang zwischen der Agglutinationskraft des 
Blutes und dem Grade der Immunität besteht. So sind sowohl weiße 
Ratten als auch Hunde für Milzbrand sehr wenig empfänglich, während 
das Blut der ersteren Anthraxbacillen sehr schwach, das der zweiten 
aber äußerst ausgiebig agglutiniert. Dasselbe gilt für Tetanusbacillen: 
das Blut des Meerschweinchens, Kaninchens, der weißen Maus, welche 
alle für Starrkrampf im höchsten Grade empfänglich sind, agglutiniert 
den Nicolaier’schen Bacillus in gleichem Grade, wie auch dasjenige 
der sich gegen Tetanus vollkommen refraktär verhaltenden Schildkröte. 
Diese Beispiele beweisen zur Genüge, daß für natürliche Immunität der 
Grad derselben und die Agglutinationsreaktion durchaus in keinem Ver- 
hältnisse stehen. In Bezug auf die erworbene Immunität bleibt diese 
Frage für die erste offen. Auf Grund der neuesten Untersuchungen 
Deutsch’s?) kann man nur behaupten, daß Agglutinine und präven- 
tive Substanzen nicht identisch sind und die Menge der einen und der 
anderen in dem Blute immunisierter Tiere nicht parallel verläuft. Diese 
Widersprüche bewogen mich, den oben angedeuteten Fragen experi- 
mentell nachzuforschen. Meine Hauptaufgabe bestand darin, zu be- 
stimmen: 1) wie rasch und in welchem Grade die Agglutinationsfähig- 
keit des Blutes bei verschieden schwerer Infektion der Tiere zu Tage 
tritt und 2) inwieweit man aus der Agglutination auf den Grad der 
(künstlichen) Immunität des Tieres schließen kann. 

Zu meinen Versuchen verwandte ich den B. pyocyaneus und 
den B. typhi abdom. Letzterer Bacillus beanspruchte schon deshalb 
allein meinerseits eine Beachtung, weil die Serumdiagnostik fürs erste 
hauptsächlich beim Unterleibstyphus zu Hilfe genommen wird und weil 
die überwiegende Mehrzahl der Arbeiten, welche die Widal’sche Re- 
aktion zum Gegenstande haben, an dem B. typhi ausgeführt worden 


sind. Den B. pyocyaneus wählte ich, um die Erscheinungen, welche 


bei Infektion von Tieren mit Typhuskulturen resultieren, mit denjenigen 


bei andersartigen Infektionen zu vergleichen; außerdem ist der B. pyo- 


cyaneus beweglich, was beim Studium der Agglutinationserscheinungen 
von großem Werte ist. Von Tieren wurden ausschließlich Meerschwein- 
chen und Kaninchen gewählt, welche sich in ihrer Fähigkeit, Pyocya- 
neus-Kulturen zu agglutinieren, ganz different verhalten: normales 
Meerschweinchenblut agglutiniert sie fast gar nicht (O—1:2), während 
das Kaninchenblut schon in Verdünnungen von 1:10 und 1:20 eine 
deutliche Reaktion giebt. Auch Typhuskulturen werden von dem Blute 


1) Gruber und Durham, Münch. med. Wochenschr. 1896. 
2) Deutsch, Ann. de l’Inst. Pasteur. 1899. 


fx‘ a 
MEN N D rn 2 PER 


Die Agglutinationsreaktion bei Infektionen verschiedenen Grades. 607 


der beiden erwähnten Tierarten verschieden agglutiniert, nur ist hier 
die Differeez nicht eine so auffällig. Das Kaninchenblut agglutiniert 
Typhuskulturen stärker (1:20 —1:40) als das Meerschweinchenblut 
(1:10—1:20). Was die Ausführung der Agglutinationsreaktion anbe- 
trifft, so wählte ich von den verschiedenen vorgeschlagenen Methoden 
diejenige, welche Schnelligkeit und Einfachheit der Ausführung mit ge- 
nügender Genauigkeit vereinigt. Wie bekannt, kann die Agglutinations- 
reaktion in zweierlei Art, nämlich makroskopisch und mikroskopisch, 
ausgeführt werden. Ich wählte ausschließlich die letztere und verfuhr 
nach der von Epifanow!) angegebenen Methode, ersetzte jedoch zur 
Verdünnung des Blutes die physiologische Kochsalzlösung durch destil- 
liertes Wasser, wie Prof. N. Tschistowitsch (siehe die oben eitierte 
Schrift) empfiehlt. 

Zur Ausführung der Reaktion verwandte ich ausschließlich eintägige 
Bouillonkulturen. Um durch Bakterienhäufchen, welche der Kultur an 
und für sich eigen sind, nicht irregeleitet zu werden, filtrierte ich die 
Kultur jedesmal vor ihrer Anwendung durch eine Schicht schwedischen 
Papiers. Von besonderer Wichtigkeit ist diese Vorsichtsmaßregel für 
solche Kulturen, welche, wie z. B. der B. pyocyaneus, an der 
Bouillonoberfläche ein Häutchen bilden. Gelangt ein Partikelchen dieses 
Häutchens in den Tropfen Bouillonkultur, welcher zur Ausführung der 
Reaktion verwandt wird, so ist es meist unmöglich, unter dem Mikro- 
skop dasselbe von den Bakterienhäufchen, die durch Einwirkung agglu- 
tinierender Substanzen entstanden sind, zu unterscheiden. Ebensolche 
Pseudoagglutinate bilden sich im hängenden Tropfen einer reinen 
Typhus- oder Pyocyaneus-Kultur nach !/, Stunde oder auch später, 
indem die Bakterien mechanisch zu Boden fallen. Um dieser letzt- 
genannten Fehlerquelle aus dem Wege zu gehen, beobachtete ich den 
hängenden Tropfen nur im Laufe von 15—20 Minuten; trat im Laufe 
dieses Zeitraumes die Reaktion nicht ein, So bezeichnete ich das be- 
treffende Blut als nicht agglutinierend. Die Stärke der Agglutinations- 
reaktion bezeichne ich in den Tabellen mit Zahlen, welche jene maxi- 
male Verdünnung des Blutes angeben, bei welcher die Reaktion noch 
deutlich vor sich geht. Ich benutzte also zur Ausführung der Reaktion 
das Blut in seinem vollen Bestande. Gewöhnlich benutzt man jedoch 
zu demselben Zwecke nur das Serum. Ergiebt sich hierdurch nicht 
etwa ein Unterschied in den Resultaten der Reaktion? Meine Kontroll- 
versuche überzeugten mich, daß die Zahlen, welche bei Anwendung von 
Serum erhalten werden, dieselben oder fast dieselben sind, als wie die 
bei Ausführung der Reaktion mit Blut erhaltenen. 

Wie ich bereits oben erwähnte, stellte ich meine Versuche mit 
2 Bakterienarten an Meerschweinchen und Kaninchen an. Jedesmal vor 
Infektion des Tieres wurde nicht weniger als 2mal, um Fehler zu ver- 
meiden, die Agglutinationsfähigkeit des Blutes bestimmt. Das Blut 
‘wurde der Ohrvene entnommen. Nach der Infektion wurde im Laufe 
der ersten 2—-3 Wochen die Agglutinationsreaktion täglich, im weiteren 
Verlaufe zuweilen alle 2—3 Tage ausgeführt. Ging das Tier zu Grunde, 
so entnahm ich das zur Ausführung der Agglutinationsreaktion not- 
wendige Blut direkt dem linken Herzen. 


1) Epifanow, G. G., Zur Methodik der klinischen Anwendung der Widal- 
schen Reaktion. (Botkin’s Krankenhausztg. 1897.) [Russisch] Das Blut des 
Kranken wird in einen Potain’schen M&langeur gesogen und mit Wasser verdünnt, 
um die Formelemente aufzulösen. 


608 S. J. Goldberg, 


Meine Versuche lassen sich in 2 große Gruppen einteilen: Zu der 
ersten gehören die Versuche, bei denen die Tiere mit Pyocyaneus- 
Kulturen infiziert wurden und später die Fähigkeit des Blutes dieser 
Tiere, den B. pyocyaneus zu agglutinieren, untersucht wurde, zur 
zweiten diejenigen Versuche, durch welche die agglutinierende Fähigkeit 
des Blutes mit Typhuskulturen infizierter Tiere Typhusbacillen gegen- 
über studiert werden sollte. Die Agglutinationsfähigkeit des Blutes 
wurde an Tieren, welche mit Kulturen von verschiedener Virulenz in- 
fiziert worden waren, wobei die einen Tiere zu Grunde gingen, die 
anderen aber am Leben blieben, studiert. Außerdem wurden Tiere zum 
Zwecke der Immunisation zu wiederholten Malen infiziert. Verschiedene 
Details der Versuche sind in den weiter folgenden Protokollen wieder- 
gegeben; auf jede Gruppe von Versuchen folgt der größeren Ueber- 
sichtlichkeit wegen eine Tabelle, welche die Bestimmungen der Agglu- 
tinationsreaktion wiedergiebt. 


A. Infektion der Tiere mit Pyocyaneus-Kulturen. 


1. Tödliche Dosen. 


Zur Infektion mit tödlichen Dosen wurden Meerschweinchen ver- 
wandt, welche vor Kaninchen den Vorzug besitzen, daß Pyocyaneus- 
Kulturen auf sie sicherer einwirken, als wie auf Kaninchen. Nach intra- 
peritonealer Infektion der Meerschweinchen erkranken die Tiere unter 
Erscheinungen der Septikämie und bleiben höchstens 2 Tage am Leben. 
Die Agglutinationsreaktion wurde 2mal vor Infektion der Tiere, einmal 
am vorhergehenden Tage und einmal morgens am Infektionstage, aus- 
geführt. Sämtliche Versuche dieser Kategorie waren 6. 


Versuch No. 1. 3. Oktober 1899. Meerschweinchen No. 1, Gewicht 370 g. Das 
Blut des Tieres agglutinierte den Bac. pyocyaneus durchaus .nicht. 

4. Oktober. Es werden dem Tiere um 10 Uhr morgens 0,5 ccm einer 2-tägigen 
Pyocyaneus-Bouillonkultur intraperitoneal einverleibt; das Tier geht nach 26 Stunden 
zu Grunde. Septikämie: Sämtliche Organe und das Blut enthalten viele Bakterien. 
Temperatur am 4. Oktober abends 36,5°; Temperatur am 5. Oktober morgens 35,0°. 

Die mit dem aus dem Herzen des toten Tieres gewonnenen Blute ausgeführte Ag- 
glutinationsreaktion ergab ein negatives Resultat. 

Versuch No. 2. 6. Oktober 1899. Meerschweinchen No. 2, Gewicht 320 g. Sein 
Blut agglutinierte den Bac. pyocyaneus in einer Verdünnung von 1:2. 

7. Oktober. Es werden dem Tiere 0,2 ccm einer 2-tägigen Pyocyaneus-Bouillon- 
kultur ins Peritoneum injiziert. Der Tod trat nach 2 Tagen ein. Temperatur abends 
am 7. Oktober 39,8°, am 8. Oktober morgens 39,5°, abends 37°, am 9. Oktober mor- 
gens 35,1°. Die Widal’sche Reaktion, welche am 7. und 8. Oktober nach der Infek- 
tion und am 9. Oktober mit dem Herzblute des toten Tieres ausgeführt wurde, gelang 
bei Verdünnungen von 1:2, 1:3 und 1:2. 

Versuch No. 3. 7. Oktober 1899. Meerschweinchen No. 3, Gewicht 485 g. Sein ° 
Blut zeigt keine Agglutinationsreaktion. 8. Oktober. Das Meerschweinchen wird mit 
!/, Agarröhrchen einer 1-tägigen Pyocyaneus-Kultur intraperitoneal infiziert, geht ° 
nach 50 Stunden zu Grunde. Erscheinungen der Septikämie. Die Widal’sche Reak- 
tion gelang ebensowenig nach der Infektion wie vor derselben. ; 

Versuch No. 4. 12. März 1900. Meerschweinchen No. 4, Gewicht 570 g. Sein 
Blut agglutinierte den Bac. pyocyaneus durchaus nicht. 1 und 2 Tage nach der 
Infektion mit 0,2 ccm einer 2-tägigen Pyocyaneus-Bouillonkultur fiel die Widal- 
sche Reaktion bei Verdünnungen von 1:2 und 1:3 positiv aus. Nach 2%/, Tagen ver- 
schied das Tier (unter septikämischen Erscheinungen) und das Herzblut zeigte die Re- 
aktion bei Verdünnungen von 1:2. 

Versuch No. 5. 5. Juli 1900. Meerschweinchen No. 5, Gewicht 725 g. Das Blut ° 
zeigte die Widal’sche Reaktion mit Pyocyaneus-Kulturen bei Verdünnungen von 
1:10. Das Meerschweinchen wurde mit 0,3 cem einer 2-tägigen Pyocyaneus- 
Bouillonkultur intraperitoneal infiziert und ging nach 3 Tagen ein (Septikämie). Die 
Reaktion fiel die ganze Zeit über nach der Infektion bei Verdünnungen von 1:5 und 
1:10 positiv aus. 


wer 


2 
= 


Die Agglutinationsreaktion bei Infektionen verschiedenen Grades. 609 


Versuch No. 6. 25. August 1900. Meerschweinchen No. 6, Gewicht 730 g. Wi- 


-dal’sche Reaktion mit dem Bac. pyocyaneus = (0. Dem Tiere wurden (0,6 ccm 


| 
| 
% 
FÜ 


einer 2-tägigen Pyocyaneus-Kultur intraperitoneal einverleibt, worauf es nach 
26 Stunden zu Grunde ging. Deutlich ausgeprägte Septikämie Die mit dem Herz- 
blute des toten Tieres ausgeführte Widal’sche Reaktion fällt negativ aus. 


Tabelle I. 
| m. Agelutinati- 
Menge der Ag ee Lebensdauer | onsfähigkeit 


No. der Tiere Gewicht einverleibten nach der des Blutes 


der Tiere tur Blutes vor der 


. Infektion nach der 
| Infektion Infektion 
Meerschw. No.1| 370 g 0,5 ccm | 0 26 Stunden 0) 
2 et Da. 152 48 R 172 
> „ 3| 485 „ |Y, Agarröhrchen 0 50 5 0 
7 „HnDTO „, 0,2 ccm 0 60 * 182 
R 5725... 034, 1:10 72 ; 15310 
» »„ 6| 730, 0,6 „ 0 Pau 0 


2. Nicht tödliche Dosen. 


| Zu diesen Versuchen dienten Meerschweinchen und Kaninchen, wo- 
bei die Tiere einmal subkutan oder intraperitoneal infiziert wurden. Es 
wurden solche Dosen gewählt, welche nur eine Temperaturerhöhung, 
nicht aber schwere Allgemeininfektion zur Folge hatten. 


Versuch No. 7. 5. September 1899. Meerschweinchen No. 7, Gewicht 340 g. Sein 
Blut agglutiniertte Pyocyaneus-Kulturen in einer Verdünnung von 1:2. Am Tage 
darauf wurden dem Tiere 0,1 ccm einer 2-tägigen Pyocyaneus-Bouillonkultur sub- 
kutan injiziert. Die Temperatur war im Tan von 2 Tagen (auf 39,5—40,5°) erhöht. 
Die Widal’sche Reaktion nahm erst nach 3 Tagen merklich an Intensität zu und 
hielt sich etwa eine Woche lang auf dieser Höhe (in Verdünnungen von 1:10), um 
dann wieder zur Norm (1:2) zurückzukehren. 


Versuch No. 8. 15. September 1899. Meerschweinchen No. 8, Gewicht 395 g. 
Asglutinationsreaktion negativ. Das Tier wurde subkutan mit 0,1 ccm einer 2-tägigen 
Pyocyaneus-Kultur infiziert. Die Temperatur war nur einen Tag bis auf 39,7—39,5 ® 
erhöht, 2 Tage nach der Injektion trat die Widal’sche Reaktion bei einer Blutver- 
dünnung von 1:2 ein, nach 3 Tagen fiel sie bereits bei einer Verdünnung von 1:4 
positiv aus, hielt sich noch 4 Tage und verschwand dann wieder. 


Versuch No. 9. 3. Oktober 1899. Meerschweinchen No. 10, Gewicht 280 g. Mit 
Pyocyaneus-Kulturen tritt die Agglutinationsreaktion in Verdünnungen von 1:2 auf. 
Es werden 0,05 cem einer 2-tägigen Pyocyaneus-Bouillonkultur in die Bauchhöhle 
injiziert. Die Temperatur hielt sich danach 3 Tage lang auf hohen Ziffern (39,5 bis 
40,2°). In der Intensität der Agglutinationsreaktion traten keine Veränderungen ein 
(die Beobachtungen wurden 10 Tage lang durchgeführt). 


Versuch 10. 17. Oktober 1899. Kaninchen No.7, Gewicht 1515 g. Die Widal- 
sche Reaktion (gegen Bac.pyocyaneus) fällt in Verdünnungen von 1:20 positiv aus. 
Am 18. Oktober wird dem Kaninchen 1 ccm einer 2-tägigen Pyocyaneus-Kultur sub- 
kutan injiziert. Die Temperaturreaktion ist eine ziemlich bedeutende (39,5—40,7 °) und 
hält sich 2 Tage. Am Tage nach der Injektion konnte Agglutination der Bakterien bei 
Verdünnung von 1:60 erzielt werden; mit geringen Schwankungen (1:40, 1:80) hielt 
sich dann die Reaktion im Laufe von 5 Tagen auf bedeutender Höhe und kehrte dann 
zu ihrer Norm zurück. 


Versuch No. 11. 19. Oktober 1899. Kaninchen No. 2, Gewicht 1590 g. Die 
Widal’sche Reaktion fiel mit Pyocyaneus-Kulturen positiv aus, solange die Ver- 
dünnung des Blutes 1:30 nicht überstieg. Am 20. Oktober wurden dem Tiere 0,5 com 
einer 2-tägigen Pyocyaneus-Kultur subkutan injiziert. Die Reaktion nahm bereits 
am Tage nach der Injektion an Intensität zu (1:60), stieg im Laufe von 6 Tagen bis 
auf 1:450 an und kehrte dann nach 18 Tagen wieder zur Norm (1:20) zurück. Die 
Körpertemperatur war im Laufe von 2 Tagen (bis auf 39,4—-40,0 °) erhöht. 


Erste Abt, XXX, Ba. 39 


Bo; | A A 


610 Goldberg, Die Agglutinationsreaktion bei Infektionen verschiedenen Grades. 


Tabelle Il. 


0: |An welchem \ 
| Agglutinati- Maximum |An welchem 
I. Mengeder| onsfähigkeit Tuge re der Reaktion| Tage kehrte 
No. der Tiere | ger injizierten|des Blutes im Ban an | 4. Zeitpunkt die Reaktion 
Tiere Kultur | normalen Tntereitit a seiner zur Norm 
| Zustande EN | Auftretung | zurück? 
Meerschw. No. 7 340 g| 0,1 ccm ta2 4..Iag 1|1:10 5. Tag 10. Tag 
» „ 8 395 2) 0,1 „ 0 „ u A ” [2 „ 
” ” 10) 280 „ 0,05 ” 1:2 | gr u: BE 
Kaninelt..!.| 111015, 40, 1:20 2. Tag [1:80 4. Tag 6. Tag 
nn als 1:30 | 2: _ ea 


8. Veränderungen der Agglutinationsreaktionin 
Abhängigkeit von der Immunisation. 


Ich immunisierte die Tiere nach Charrin, d. h. durch subkutane 
Injektionen virulenter Bouillonkulturen des B. pyocyaneus in an- 
steigenden Dosen. Als besonders passend für die Immunisation er- 
wiesen sich Kaninchen, bei denen man unter Beachtung verschiedener 
Vorsichtsmaßregeln rasch bedeutende Grade der Immunität erzielen 
kann. Ich immunisierte mit Pyocyaneus-Kulturen mehr als 30 Ka- 
ninchen, welche mir zu anderen Zwecken dienten, und bestimmte dann 


beiläufig, wie die Reaktion ihres Blutes gegen Pyocyaneus-Kulturen 1 


sich veränderte. Das Blut gesunder Kaninchen agglutiniert den Pyo- 
cyaneus in Verdünnungen von 1:10 und 1:20; nur selten trifft man 
Kaninchen, deren Blut in solchen Verdünnungen die Reaktion nicht 
zeigt. Das Blut von Kaninchen, welche bedeutende Immunität gegen 
den B. pyocyaneus erlangt haben, agglutinierte stets diesen Baecillus 
in bedeutenderen Verdünnungen als wie das normale Blut, doch 
schwankte die Agglutinationsfähigkeit zwischen 1: 100 und 1: 400. 


Interessant sind die Veränderungen der Agglutinationsfähigkeit des 
Blutes während der Immunisation gegen Pyocyaneus. 


Versuch No. 12, 25. April 1900. Kaninchen No. 3, Gewicht 1600 g. Sein Blut 
agglutinierte Pyocyaneus-Kulturen in Verdünnungen von 1:30. Am 27. April wurde 
ihm 0,5 ccm einer 2-tägigen Pyocyaneus-Bouillonkultur subkutan injiziert. Die 
Widal’sche Reaktion fiel am Tage nach der Injektion in einer Verdünnung von 1:60 
positiv aus, wuchs an Intensität bis zum 9. Tage (bis zu einer Verdünnung von 1:480) 
an, sank dann im Laufe von 10 Tagen bis auf 1:60 herab. 15. Mai. Subkutane In- 
jektion von 0,75 ccm einer 2-tägigen Pyocyaneus-Bouillonkultur. Die Widal’sche 
Reaktion nahm wiederum an Intensität zu und erreichte in 5 Tagen ihr Maximum 
(1:200). 25. Mai. Abermalige subkutane Injektion von 0,75 ccm einer 2-tägigen P yo- 
ceyaneus-Bouillonkultur. Am Tage darauf gab die Agglutinationsreaktion in einer 
Verdünnung von 1:400 ein positives Resultat, hielt sich einen Tag auf dieser Höhe und 
sank dann allmählich herab und konnte nach 6 Tagen nur in einer Verdünnung von 
1:100 ausgeführt werden. Zu dieser Zeit, d. h. 33 Tage nach der ersten Injektion. 
hatte die Immunität des Kaninchens gegen B. pyocyaneus einen bedeutenden Grad 
erreicht. Das Kaninchen No. 3 blieb nämlich nach intraperitonealer Infektion mit 1 cem 
einer 2-tägigen Bouillonkultur am Leben, während ein Kontrolltier nach Infektion mit 
der gleichen Dosis in 3 Tagen einging. 

Versuch No. 13. 10. September 1899. Kaninchen No. 4, Gewicht 1345 g. Sein 
Blut agglutinierte Pyocyaneus-Bacillen in Verdünnungen von 1:20. Dem Tiere 
wurden im Lauf von 2 Monaten alle 5 Tage anwachsende Dosen einer 2-tägigen Py0- 
cyaneus-Bouillonkultur, mit 0,3 cem beginnend und mit 1,2 ccm endigend, subkutan 
injiziert. Die Immunität hatte nach 2 Monaten einen so hohen Grad erreicht, daß 
1,2 ccm einer 2-tägigen Bouillonkultur, intraperitoneal einverleibt, bei dem Kaninchen 


No. 4 nur eine leichte Temperaturerhöhung bedingten, während das Kontrolitier nach 


40) Stunden zu Grunde ging. Die Veränderungen der Widal’schen Reaktion sind in 


der unten folgenden Tabelle, welche sämtliche Daten in Betreff der W.idal’schen Re- 


EA AD Zu ne rn ae har nn 


Tabelle III. 


. Nov. 1:400 


No. der : 
- Kaninchen No. 3 No. 4 
Positiver 
Ausfall der 
Widal- 
schen Re- 1:30 1220 
aktion mit 
dem nor- 
mal. Blute 
| 27. April0,öccm | 11. Sept. 0,3 ccm 
injiziert injiziert 
27. April 1:60 12. Sept. 1:20 
en | „ 1:40 
Zur | 1a „ 1:80 
ne 1:80 
es RUE. >10. „, 1:60 
a wann 1,57 0,4 cam 
De; 1: 300 injiziert 
9:9) 1:350 | 18. Sept. 1:100 
= Ric; 322005119. 0, 1:150 
= By, 42100,1,:20.: „ 1:200 
3 Ir a, 0 erh en 1: 200 
1 SEN 1:60 a 1: 300 
= Be lt 2280 23. „ 0,5 cem 
E 15107,,170,75 com injiziert 
z— injiziert 24. Sept. 1:300 
53 ein | 25. „ 1: 400 
m Bu; 1:80 20. 1: 300 
=) ER 1:80 25 1: 400 
> 1 2:20 | 28 „ 1:350 
3 2lbirg, 63200 | 29. „ 0,6. ccm 
4 EN, 1: 200 injiziert 
5 84.0, .1:200 ! 30. Sept. :1:200 
E 23.035 1:100 0 ED 
‚S 25. „ 0,75cem re 1: 300 
= injiziert Be +1. 1:2 200 
5 26. Mai 1:400 A, 1:200 
Er 2. 1: 300 ER, 0,7. 268 
8 28. 1: 300 injiziert 
E 20. 05 1:200 & Okt. 1:316 
= SO. 1:100  SEgpE 1:200 
& 3,5; 1:200 
-) IM)N.,, 1:250 
E- 11. „ 0,8 ccm 
8 injiziert 
2 12. Okt. 1:400 
N 14. „ 1:300 
Be ibab „ie rt] Bm 
5 16. „ 1: 200 
rQ 1721 N cn 
= injiziert 
&0 18. Okt. 1:200 
= \ 20. „ 2; 400 
5 BA 1: 300 
= 23. „ 1,0 ccm 
3 injiziert 
= ı 24. Okt. 1:300 
2, 1:400 
BB. N, 1: 200 
29. „ 11 ccm 
injiziert . 
30. Okt. 1:200 
1. Nov. 1:300 
» 3.) 1: 400 
H 4. „ 12 cm 
injiziert 
5 
6. 


er 1: 300 


. Sept. 0,3 cem 


5. Okt. 0,4 ccm 


injiziert 
6.708 220 
der 1:60 
Datz 1:80 
Br 1:60 
30. 5: TR 
11. ;,,. 2087 Cem 
injiziert 
12. Okt. 1:200 
Bin, 1:210 
1 7: ER 1: 300 
15, 1: 200 
108745 1: 300 
17. 5, 10,878era 
injiziert 
18. Okt. 1:300 
Tan 1: 400 
120. ,  1:300 
als, 1: 400 
2. 6 1: 600 
29.105 1: 400 
2 PR 1:300 
30. 1:200 


injiziert 
26. Sept. 1:20 
Ben 1:80 
28: , 1:80 
2 1: 100 
20.05 0, ccm 
injiziert 
2:0kt. :1:100 
Ba 1:200 
Bon, 1: 400 
1 1: 300 
gr ,. 08 
injiziert 
6. Okt. 1:350 
I) 1:300 
Burn 1:250 
I; 1:80 
1022.,:' 0,6 ccm 
injiziert 
10. Okt. 1:400 
Bi... 0,7 ccm 
injiziert 
12. Okt 111:400 
IB. „ 1: 300 
B.;;; 1::350 
Ba ,, 12200 
16.5 08 ’tem 
injiziert 
17. Okt. 1:200 
18, 1: 300 
9.,, 1: 350 
AUS „ 1: 400 
21. |, 0,9 ccm 
injiziert 
22. Okt. 1:450 
B3.: |, 1: 500 
Bi, 21 3800 | 
Zah.) „ 1: 400 


612 S. J. Goldberg, 


aktion bei Immunisation gegen den B. pyocyaneus (Versuch No. 12, 13, 14 und 15) 
umfaßt, wiedergegeben. 

Versuch No. 14. 25. September 1899. Kaninchen No. 5, Gewicht 1450 g. Sein 
Blut agglutinierte Pyocyaneus-Kulturen in Verdünnungen von 1:15. Das Kanin- 
chen wurde im Laufe eines Monats immunisiert; die Injektionen wurden alle 4 Tage 
wiederholt, wobei die injizierten Dosen zwischen 0,3 und 0,9 ccm einer 2-tägigen Pyo- 
cyaneus-Bouillonkultur schwankten. Die Immunität des Kaninchens konnte durch 
intraperitoneale Einverleibung von 1 ccm einer 2-tägigen Pyocyaneus-Bouillonkultur, 
welcher die Kontrolltiere in 40—48 Stunden erlagen, nachgewiesen werden. 

Versuch No. 15. 5. Oktober 1899. Kaninchen No. 6, Gewicht 1710 g. Sein 
Blut agglutiniertte Pyocyaneus-Bacillen in Verdünnungen von 1:10. Dem Kanin- 
chen wurden 3mal, in Abständen von 6 Tagen, anwachsende Dosen einer 2-tägigen 
Pyocyaneus-Bouillonkultur subkutan injiziert, wobei mit 0,4 cem begonnen und bis 
auf 0,8 ccm hinaufgegangen wurde. | 


B. Infektion der Tiere mit Typhuskulturen. 


1. Tödliche Dosen. 


Meerschweinchen erliegen, wie bekannt, der Typhusinfektion sehr 
leicht: Injiziert man ihnen eine gewisse Quantität Typhuskultur ins 
Peritoneum, so gehen sie nach 20—48 Stunden unter septikämischen 
Erscheinungen zu Grunde. Zu meinen Versuchen mit tödlichen Dosen 
verwandte ich ausschließlich diese Tiere, wobei sie mit verschiedenen 
Quantitäten Typhusbouillonkultur ausschließlich intraperitoneal infiziert 
wurden. Sämtliche Versuche dieser Kategorie waren 5. 


Tabelle IV 


Agglutinati- Agglutinati- 


Lebensdauer 


. Menge der | onsfähigkeit . onsfähigkeit 
No. der Tiere Gewicht ini des EIER der. Tiere des Blutes 
der Tiere K nach der Error 
ultur beim nor- re: beim in- 
malen Tiere Fir fizierten Tiere 

Meerschw. No. 11 520 g 2,0 ccm 1:20 | 20 Stunden | 1330 
n mil 7 7 1 1235 2 1:15 

5 ls 31085: 0,8 1:30 30 5 1: W 

: el 465 „ 0,2285 1:10 23 ” 1:10 

x el 410 ,„ 0,15% 14,8 28 2 1-9 


Versuch No. 16. 9. Juli 1900. Meerschweinchen No. 11, Gewicht 520 g. Das 
Blut des Tieres agglutinierte Typhuskulturen in Verdünnungen von 1:20. 7. Juli 1900 
9 Uhr 45 Minuten morgens: Intraperitoneale Infektion mit 2 ccm einer 2-tägigen 
Typhusbouillonkultur. Um 1 Uhr nachmittags fällt die Widal’sche Reaktion in 
einer Verdünnung von 1:30 positiv aus. Das Meerschweinchen verschied nachts, noch 
vor Ablauf von 20 Stunden. Die Sektion ergab das typische Bild einer Septikämie. 
Das Herzblut zeigte die Widal’sche Reaktion in einer Verdünnung von 1:20. 

Versuch No. 17. 12. Juli 1900. Meerschweinchen No. 12, Gewicht 750 g. Sein 
Blut agglutiniert Typhusbacillen in einer Verdünnung von 1:15. Um 12 Uhr werden 
ihm 1,5 ccm einer 2-tägigen Typhusbouillonkultur ins Peritoneum geimpft. Am Abend 
desselben Tages ist die Widal’sche Reaktion bei 1:20 positiv. Das Tier ging am 
folgenden Tage, nach 25'/, Stunden, ein. Typhusseptikämie. Das Herzblut des toten 
Tieres zeigte die Agglutinationsreaktion in einer Verdünnung von 1:15. 3 

Versuch No. 18. 16. Juli 1900. Meerschweinchen No. 13, Gewicht 370 g. Sein 
Blut agglutinierte Typhuskulturen in einer Verdünnung von 1:10. Um 11 Uhr 
morgens intraperitoneale Injektion von 0,8 ccm einer 2-tägigen Typhusbouillonkultur. 
Das Tier verschied nach 30 Stunden. Typhusseptikämie. Mit dem Blute des toten 
Tieres fiel die Widal’sche Reaktion in Verdünnungen von 1:10 positiv aus. h 

Versuch No. 19. 7. August 1900. Meerschweinchen No. 14, Gewicht 465 g. Sein 
Blut agglutiniert Typhusbacillen in Verdünnungen von 1:10. Intraperitoneale In- 
jektion von 0,4 ccm einer 2-tägigen Typhusbouillonkultur. Tod nach 23 Stunden, 
Typhusseptikämie. Das Blut des toten Tieres zeigt die Widal’sche Reaktion in einer 
Verdünnung von 1:10. | 


® 4 Pe Die Agglutinationsreaktion bei Infektionen verschiedenen Grades. 613 


m 


- Versuch No. 20. 21. August 1900. Meerschweinchen No. 15, Gewicht 410 g. 
Sein Blut agglutiniert Typhusbacillen in einer Verdünnung von 1:8. Es werden 0,1 cem 
_ einer 2-tägigen Typhusbouillonkultur ins Peritoneum injiziert. Der Tod tritt nach 
28 Stunden ein. Typhusseptikämie Mit dem Herzblute des toten Tieres fiel die 
Widal’sche Reaktion in einer Verdünnung von 1:10 positiv aus. 


Die Ergebnisse dieser 5 Versuche sind nun in der Tabelle IV (p. 612) 
verzeichnet. 


2. Nicht tödliche Dosen. 

Diese Versuche wurden an Meerschweinchen und Kaninchen ange- 
stellt. 2-tägige Bouillonkulturen wurden den Tieren in Dosen, welche 
nur eine Temperaturerhöhung zur Folge hatten, subkutan oder intra- 
peritoneal einverleibt. 


Versuch No. 21. 12. April 1900. Meerschweinchen No. 16, Gewicht 790 g. 
Widal’sche Reaktion vor der Infektion —= 1:20. Intraperitoneale Injektion von 
0,8 ccm einer 2-tägigen Typhusbouillonkultur. Die Temperaturerhöhung war nicht be- 
deutend (39,1—39,4°) und hielt sich nur 2 Tage. Die Beobachtung wurde 12 Tage lang 
täglich fortgeführt: Die Widal’sche Reaktion gab die ganze Zeit über in einer Ver- 
Ban von 1:20 ein positives Resultat und stieg nur am 12. Tage bis auf 1:60 

inan. 

Versuch No. 22. 20. Juli 1900. Meerschweinchen No. 17, Gewicht 535 g. Sein 
Blut agglutinierte Typhusbacillen in einer Verdünnung von 1:10. Subkutane Injektion 
von 0,3 ccm einer 2-tägigen Typhusbouillonkultur. Die Temperatur war nur einen Tag 
über bis auf 39,3—39,8° erhöht. Die Beobachtung dauerte 2 Wochen fort: Die Ag- 

lutinationsfähigkeit des Blutes hielt sich die ganze Zeit über ungefähr auf gleicher 
öhe (1:10—1:15). 

Versuch No. 23. 12. August 1900. Meerschweinchen No. 18, Gewicht 495 g. 
Sein Blut agglutiniert Typhusbacillen in einer Verdünnung von 1:12. Subkutane In- 
jektion von 0,4 ccm einer 2-tägigen Typhusbouillonkultur. Unbedeutende Temperatur- 
erhöhung. 2 Tage nach der Injektion nahm die Widal’sche Reaktion bedeutend an 
Intensität zu (1 s 30); ihr Maximum erreichte sie nach 4 Tagen (1:100), nach 8 Tagen 
war sie = 1:10. 

Versuch No. 24. 16. Oktober 1899. Kaninchen No. 7, Gewicht 1235 g. Sein 
Blut zeigte in einer Verdünnung von 1:30 deutliche Widal’sche Reaktion. Sub- 
kutane Injektion von 1 ccm einer 3-tägigen Typhusbouillonkultur. Eine merkliche 
Zunahme erfuhr die Agglutinationsfähigkeit des Blutes 3 Tage nach der Infektion 
(1: 250); dann stieg sie rasch bis auf 1: 1000 (am 5. Tage) hinauf; später kehrte die 
Reaktion im Laufe von 3 Wochen wieder zur Norm zurück. 

Versuch No. 25. 14. August 1900. Kaninchen No. 8, Gewicht 1310 g. Deut- 
liche Widal’sche Reaktion bei Verdünnung des Blutes 1:40. Subkutane Injektion 
von 0,8 ccm einer 2-tägigen hochvirulenten Kultur. Die Agglutinationsreaktion nahm 
nach 4 Tagen bedeutend an Intensität zu (1: 100), erreichte ihr Maximum am 7. Tage 
(1: 400) und kehrte am 12. Tage zur Norm (1:40) zurück. 


Folgende Tabelle enthält die Ergebnisse der letzten 5 Versuche. 
Tabelle V. 


Aggluti- An welchem 


An welchem 
Tagenachderı Maximum 5 
‚\Gewicht er Infektion | der Reaktion ee we Mengeder 
No. der Tiere | der 20" nahm dieAg- und Tag 10, A851 |injizierten 
des Blutes Re. ; nationsfähig- 
Tiere - glutinations- | seines Auf- Kultur 
beim nor-R, . , . keitzur Norm 
mal. Tiere|fähigkeit des tretens ick? 
. Tiere) Blutes zu? zurück ? 
Meerschw. No.16| 790 g | 1:20 — _ | al 0,8 ccm 
2 Baumann 1310 _ = — 1,1 303 
„ ann 1512 3. Tag |1: 100 4.Tag 8. Tag 0A „ 
Kaninchen „ 7/1235 „| 1:30 RR LION)... „ alas 3 1.0915 
e ea „| .1:40 a EAN 7. 7 an 08: 


1) Der Strich bedeutet, daß die Reaktion auf gleicher Höhe blieb wie beim nor- 
malen Tiere. 


614 S. J. Goldberg, 


3. Veränderungen der Agglutinationsreaktionin 
Abhängigkeit von der Immunisation. 


Es wurden Kaninchen und Meerschweinchen gegen Typhusinfektion 
immunisiert, indem ihnen lebende, 3—5-tägige Bouillonkulturen sub- 
kutan injiziert wurden. Die Immunität der Tiere war nach 1 oder 
1!/, Monaten erreicht. Die subkutanen Injektionen wurden alle 5— 
6 Tage, je nach der Temperaturerhöhung und dem Gewichte der Tiere, 
wiederholt. Die Immunität der Tiere wurde durch intraperitoneale Ein- 
verleibung von (für Kontrolltiere) tödlichen Dosen der Kultur erwiesen. 
Die Veränderungen der Widal’schen Reaktion während der Immuni- 
sation sind in der unten folgenden Tabelle wiedergegeben. Die Anzahl 
der Versuche beträgt 5, 3 an Kaninchen und 2 an Meerschweinchen. 

Versuch No. 25. 9. Juni 1899. Kaninchen No. 9, Gewicht 1350 g. Sein Blut 
zeigt die Widal’sche Reaktion nur in Verdünnungen von 1:10. Die Immunisation 
wurde 1'/, Monate lang fortgeführt; die Injektionen wurden alle 7 Tage wiederholt 
und ihre Anzahl betrug 6. 

Versuch No. 27. 12. Juli 1899. Kaninchen No. 10, Gewicht 1100 g. Sein Blut 


agglutiniert Typhusbacillen in einer Verdünnung von 1:20. Die Immunisation dauerte 
1 Monat; es wurden 5 Injektionen (alle 6 Tage) gemacht. 


Versuch No. 28. 8. Juli 1900. Kaninchen No. 11, Gewicht 1220 &. Widal’sche ° 


Reaktion mit Blutverdünnungen von 1:20 positiv. Die Immunisation dauerte 1'/, Mo- 
nate, die Anzahl der Injektionen betrug 5. 

Versuch No. 29. 11. August 1900. Meerschweinchen No. 19, Gewicht 790 g. ° 
Sein Blut agglutiniert Typhusbacillen in Verdünnungen von 1:20. Die Immunisation 
dauerte 1 Monat: sämtliche Injektionen waren 4, = 

Versuch No. 30. 14. August 1900. Meerschweinchen No. 20, Gewicht 420 g. 


Sein Blut agglutinierte Typhusbacillen in einer Verdünnung von 1:15. Die Immuni- 


sation dauerte 1'/), Monate lang. Im ganzen wurden 6 Injektionen ausgeführt (5 sub- 
kutane und 1 intraperitoneale). 


Betrachten wir nun der Reihe nach sämtliche p. 615 aufgeführten 
Versuche und beginnen wir bei den Versuchen mit Injektion tödlicher ° 
Dosen. Sämtliche Meerschweinchen, welche der Pyocyaneus-Infek- 
tion erlagen, waren 6. Die meisten von ihnen agglutinierten vor der 
Infektion Pyocyaneus-Kulturen gar nicht, 2 zeigten die Reaktion ° 
in Verdünnungen von 1:2 und 1:10 (Tabelle I). Nach der Infektion 
trat nur bei einem Meerschweinchen die Agglutinationsreaktion (und 
auch nur in unbedeutendem Maße in Verdünnungen von 1:2) auf, bei 
allen übrigen aber verhielt sie sich nach der Infektion ebenso wie zuvor. 
Die nämlichen Verhältnisse finden wir auch bei Tieren (Meerschwein- 
chen), welche der Infektion mit Typhuskulturen erlegen waren (Ta- 
belle IV). Die Meerschweinchen zeigten bis zu ihrem Tode keine be- 
deutendere Agglutinationsfähigkeit ihres Blutes, als wie vor der Infek- 
tion. Bei tödlicher (ITyphus- oder Pyocyaneus-)Infektion 
kommt es nur sehr selten vor, daß die Agglutinations-= 
reaktion auftritt, wo sie vor der Infektion nicht zu be 
obachten war, oder daß sie eine Verstärkung erfährt, 
sewöhnlich jedoch bleibt die Reaktion auf derselben 
Höhe, auf welcher sie beim gesunden Tiere war. $ 

Ganz anders liegen die Verhältnisse in denjenigen Fällen, wo die’ 
Tiere im Kampfe. mit den ihnen injizierten Dosen den Sieg davontragen. 
In diesen Fällen folgt auf die Injektion nur eine Temperaturerhöhung, 
welche 1—2 Tage andauert. Die Agglutinationsreaktion nimmt einige 
Tage nach der Injektion merklich an Intensität zu, hält sich einige Zeit 
lang auf dieser Höhe (was bei verschiedenen Tieren verschiedene Zeit 
über dauert) und kehrt dann wieder zur Norm zurück. Wollten wir 


[# . 2 n ; 
Die Agglutinationsreaktion bei Infektionen verschiedenen Grades. 


615 
| Tabelle VI. 
No. der Kaninchen Kaninchen Kaninchen Meerschwein- | Meerschwein- 
- Tiere No. 9 No. 10 No. 11 chen No. 19 | chen No. 20 
itiver 
‚usfall d. 
Widal- 
shen Re- 1:10 1:20 1:20 1:20 1:15 
ktion mit 
‚em NOT- | 
al. Blute, | 
9. Juni 0,5 ccm/12. Juli 0,6 ccm| 8. Juli 0,7 cem/11. Aug. 0,2 ccm|14. Aug. 0,2 ccm 
injiziert injiziert injiziert injiziert injiziert 
10. Juni 1:10 /13. Juli 1:40 | 9. Juli 1:20 [12. Aug. 1: 30 |15. Aug. 1: 20 
E00 10. 20 |, 12 30.116. „.- 15340 
1230.11. ld. :, 12 7517. .. 1:0 
Ss E20 125 ee 15. „. 1: 70118. „ .1:T00 
= 71:20. 113. „err25 116. °, 172120 119. ,„ 1:200 
Ö Ben 118. „ O,reemil4. „1:85 |17. ,„. -O,3ecm]20. „: 0,3ccm 
2 17, 0,7 ccm injiziert 15: 1 BS2D injiziert injiziert 
=) injiziert 13. Juli 1:30 |16. „. 0,8cemIl8. Aug. 1:100 121. Aug. 1:200 
=) er er 0) injiziert Is .n le 122. .  ı ERZ208 
Pr Er 2, 72er: 50 11T. Jun 12550 120... „ 13400 123. „ 1:350 
02200 102.5 7:60° |18. 0 6021. „ 1:300 94. ,„ 1:100 
x BB. 1 12801119. 0572002050.122. „138300 125. „ 1250 
S a A 0m 20. „7 1:70.23: . „.. O,5cem|26. „  O,5eem 
@ re eo injiziert 2... nu 05 injiziert injiziert 
2 24. au, 17100 722, 77% 80 124. Aug. 1:350 |27. Aug. 11:300 
Fr injiziert BER 2028. ae 2. » ,, °1:250 128: > 1,7400 
"En 250 8un 15200 127.1: „ . 1::250 124. WICEN1)26. 5510,1:300..129. 4,.2:1:600 
E Bar 2400 128, N, 85300 injiziert let. 83000180,4 1.412 1,800 
7) 20. 1:500 129. „ 1:200 [25. Juli 1:200 128. „ 1:800 131. „, .0,6cem 
< ee . ,10ccm26. ,„: 22250 129: „ 1:600 injiziert 
& BON „500 injiziert 27. 752223200130. - 5, ’ 0,6 cem|-1..Sept. 1:800 
7, 30. 1700 du 5250 |28. |, ? et 2. HE ZU00 
E 1. Juli 0,9cem! 1. Aug. 1:400 129. „ 1:250 |31. Aug. 1:500 |3. „ 1:600 
ir injiziert 0 130. 200 | 1. Sept. 1:450 14... „ _1:500 
Ex 777700 131. E20 | 2, 1:400 5." „12600 
2 3. „ 1: 70014. „ 1:400 | 1. Aug. 12cem| 3. „ 1:300|6. „ 0,8cem 
= BEIN 5: 1,2: ccm injiziert Deu B:800 injiziert 
R- Be sur. :41200 injiziert 2. Aug. 1:400 7. Sept. 1:500 
2 ER ZEURONR. Aus. 1:. 600) 3... „ „ 1:600 Sur. ER 
= nr, 1: 800) 4. „12650 Mu ed 1.0) 
> een. 9,1%. 700) 5. „1 :500 10: 51.1800 
> injiziert urııta 750): 6. ld 12500 il „stern 
= 9. Juli 1: 700110. „ 1: 75017. „ 1:450 19. 
ge Ze  ..:;1;.900| 8 od Er 15. „u; Le 
= Bee. „ 1:1200| 9. „ To. „Fe 
&0 BA FI200| > ETIIZON NEO. MR ccm. injiziert 
= 210,013 1400) 4. By: 1:::200 injiziert 17. Sept. 1: 120 
5 114. „°-1:1600 „ 1: 5011. Aug. 1:300 | 18: 3 50 ck RD 
ci m, A,lccm 112... ..5200 m... er 
= injiziert 13.2, . 28600 20. 
> 16. Juli 1:2000) 14. 4 1%800 21. 75,9. BRRLOON 
1.911 432500 16: AB 218700 DR ONE 
18. 4045’ 1: 2500 18:17 0 534500: | 30, Sir A 
hir. „.: 2000 Pa 3. Okt. 1: 1000 
Br. 1000 | 
21. 1: 1500 


die Veränderungen der Agglutinationsreaktion graphisch darstellen, so 
Langsam ansteigend, 


würden wir ziemlich identische Kurven erhalten: 
erreichen sie ihr Maximum (welches namentlich bei Kaninchen ein ziem- 


616 S. J. Goldberg, 


lich hohes ist), halten sich eine Zeit lang (1—2—3 Tage) auf demselben 
und fallen dann noch langsamer herab, bei vollständiger Gesundheit 
der Tiere. Den eben beschriebenen Typus der Kurven finden wir eher 
bei Kaninchen als wie bei Meerschweinchen. Letztere zeigen gar nicht 
selten durchaus keine Verstärkung der Agglutinationsreaktion, obwohl 
das Tier einiges Unwohlsein verspürt und dann wieder genießt (siehe 
Tabelle II und V). Eine nicht tödliche Infektion hat also 
bei Kaninchen eine Verstärkung der Agglutinationsreak- 
tion zur Folge, während dieses bei Meerschweinchen 
lange nicht beständig zutrifft. 

Haben wir uns einmal überzeugt, daß die Agglutinationsreaktion 
nicht jedesmal in denjenigen Fällen, wo die Tiere die Infektion über- 
winden, positiv ausfällt, so können wir uns weiter der Frage, wie sich 
die Agglutinationsreaktion im Laufe der Immunisation, d. h. in der 
Zeit, wo der Organismus Schutzkörper aus sich heraus reproduziert, 
verändert, zuwenden. Zu diesem Zwecke brauchen wir bloß die Ta- 
bellen III und VI zu betrachten, und hier sehen wir deutlich, wie ver- 
schieden sich die Reaktion bei Tieren ein und derselben Species, welche 
mit den nämlichen Kulturen infiziert worden waren, verhält. Ganz ab- 
gesehen davon, daß die Verstärkung der Agglutinationsreaktion lange 
nicht zu derselben Zeit bei verschiedenen Kaninchen eintritt, erscheint 
auch die Höhe der Agglutinationsfähigkeit bei verschiedenen Tieren 
verschieden. Bei einem gegen Typhus immunisierten Kaninchen (No. 9, 
Tabelle VI) fiel die Agglutinationsreaktion in Verdünnungen von 1:2500 
positiv aus, während dieses bei einem anderen Kaninchen (No. il, 
Tabelle VI), welches einen nicht geringeren Grad von Widerstands- 
fähigkeit erreicht hatte als das vorhergehende, höchstens in Verdünnun- 
sen von 1:800 der Fall war. 

Weiter drängt sich uns die interessante Frage auf, wann, in welcher 
Periode der Immunisation des Tieres dieses Maximum der Aggluti- 
nationsfähigkeit erreicht wird? Würde es erst am Ende der Immuni- 
sation erreicht werden, so könnten wir aus diesen hohen Ziffern auf 
das Maximum der Immunität schließen. Unsere Tabellen sprechen je- 
doch gegen diese Annahme. Die maximalen Agglutinationswerte waren 
oft schon zu Beginn der Immunisation zu verzeichnen, wo. also von 
Immunität noch nicht die Rede sein konnte (Kaninchen No. 3 und 4, 
Tabelle III), und umgekehrt waren die entsprechenden Werte zuweilen 
segen Ende der Immunisation bedeutend geringer als in den Anfangs- 
perioden derselben. Es geht also hieraus hervor, daß die Aggluti- 
nationsfähigkeit nicht immer dem Grade der Immunität 
des Tieres entspricht und daß man aus der Agglutina- 
tionsfähigkeit des Blutes nicht auf den Stand der Im- 
munität des Tieres schließen darf. | 

Das Einzige, was in sämtlichen Versuchen in die Augen sprang, 
war das Anwachsen der Agglutinationsfähigkeit des Blutes immunisierter 
Tiere im Vergleiche zu dem normalen Blute, d. h. daß die Einver- 
leibung von Kulturen, mit denen das Tier den Kampf siegreich besteht, 
gewöhnlich ein Anwachsen der Agglutinationsfähigkeit des Blutes zur 
Folge hat. Die gesteigerte Bildung von Agglutinationsstoffen im Or- 
sanismus wird also durch Bakterienkulturen hervorgerufen. 

In sämtlichen von mir angegebenen Versuchen verwandte ich lebende 
Bouillon- und Agarkulturen, d. h. ich führte den Tieren mit den Bak- 5 
terienkörpern zugleich auch Bakterienprodukte zu. Es fragt sich nun, 4 


2 ee 


d R Die Agglutinationsreaktion bei Infektionen verschiedenen Grades. 617 

welcher Bestandteil von Kultur die Bildung von Agglutininen im 
tierischen Körper bedingt und ob es möglich ist, diese Körper zu er- 
halten, wenn man den Tieren nur Toxine allein einverleibt. Um diese 
Frage zu lösen, nahm ich eine 10-tägige Typhusbouillonkultur und in- 
fizierte dann 2 Reihen von Tieren, die einen mit der Kultur, die an- 
deren mit dem Filtrat der Kultur (d. h. mit den Toxinen) in bestimmten, 
absolut gleichen Dosen. Diese Versuche zeigten mir, daß auch das 
Toxin allein die Bildung von Agglutininen bedingt, daß jedoch dieselben 
in viel geringerer Menge und viel später auftreten als bei Injektion der 
ganzen Kultur. Dieses Ergebnis steht mit denjenigen der Versuche 
von Chantemesse und Anderer in vollkommenem Einklange. 

Es erübrigt noch die Frage, ob meine Versuche Aufschluß über 
die Bedeutung der Agglutinationsreaktion für den Organismus geben. 
Spielen die -Agglutinine im Kampf des Organismus gegen Mikroben 
irgend eine Rolle? Auf letztere Frage kann man mit Bestimmtheit 
antworten, daß die Agglutinine ein zu schwaches Agens darstellen, als 
daß man ihnen im Kampf des Organismus gegen Bakterien eine her- 
vorragende Bedeutung beimessen wollte. Doch kann das Vorhanden- 
sein einer intensiven Agglutinationsreaktion in gewisser Beziehung zu 
Gunsten der Fähigkeit des Organismus, wider Bakterien anzukämpfen, 
reden. Der negative Ausfall der Reaktion aber deutet zwar nicht immer, 
aber doch oft auf eine Schwäche des Organismus, wofür gegenwärtig 
unzweifelhafte, sowohl experimentelle als auch klinische Beweise auf- 
zuführen sind. 

Die Ergebnisse meiner Untersuchungen sind folgende: 

1) Bei tödlicher Infektion verhält sich die Agglutinationsreaktion 
ebenso wie vor der Infektion. 

2) Nicht tödliche Dosen haben eine Verstärkung der Agglutinations- 
fähigkeit des Blutes zur Folge, jedoch bei verschiedenen Tieren lange 
nicht in ein und demselben Maße: Während das Blut von Kaninchen 
bedeutend intensivere Agglutinationsfähigkeit erlangt, agglutiniert das 
Blut von Meerschweinchen nicht immer die betreffenden Mikroben 
stärker als vor der Infektion. 

3) Die Reaktion wächst allmählich an Intensität an, erreicht ein ge- 
wisses Maximum und kehrt dann allmählich zu ihrer anfänglichen Norm 
zurück. 

4) Während der Immunisation von Tieren gegen Typhus- oder 
Pyocyaneus-Infektion wächst die Agglutinationsfähigkeit des Blutes, 
doch ist ihre Intensität dem Grade der Immunität durchaus nicht pro- 
portional. 

5) Ein Anwachsen der Agglutinationsfähigkeit des Blutes ist als 
ein frühes Merkmal des erfolgreichen Selbstschutzes des Organismus 
anzusehen. 


618 A. Looss, 


Nachdruck verboten. 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 
Ueber Trematoden aus Seeschildkröten der egyptischen 
Küsten. 


Von Dr. A. Looss in Cairo. 
(Schluß.) 
14. Pleurogonius linearis n. sp. 


bewohnt denselben Wirt und denselben Darmteil wie die vorige Art. 

Pleurogonius linearis könnte seinem Aeußeren und seinem inneren 
Bau nach als ein stark verkleinerter Pl. longiusculus gelten; daß er das 
nicht ist, beweist die Thatsache, daß jüngere Exemplare dieses letzteren, 
die bereits 3mal so groß sind wie der erwachsene P!. linearis, noch weit 
von der Eiproduktion entfernt stehen. Körperlänge 1,3—1,5 mm; 
Breite bei nicht eingerollten Seitenrändern von vorn bis hinten fast 
gleichmäßig 0,5 mm. Kopfform wie bei den vorher gefundenen Arten. 
Saugnapf 0,067 mm im Durchmesser. Darmschenkel in ihrer vorderen 
Hälfte beiderseits mit kurzen Blindsäckchen ausgestattet, die nach hinten 
zu zu unregelmäßigen buckelförmigen Auftreibungen werden. Genital- 
porus kurz hinter der Darmgabelung, links gelegen; Genitalsinus flach. 
Cirrhusbeutel langgestreckt, erreicht mit seinem Hinterende fast die 
Körpermitte; der cylindrische Penisteil von der Pars prostatica ähnlich 
abgesetzt, wie bei Pl. longiusculus. Vagina fast ebenso lang wie der 
Cirrhusbeutel. Samenblase mäßig dick, bildet zuerst einige Querschlingen 
und verläuft zuletzt fast gestreckt nach hinten, um erst an der Grenze 
zwischen mittlerem und letzten Drittel der Gesamtlänge zu endigen. 
Hoden anscheinend mit tief eingeschnittenen Rändern, klein und etwas 
in die Länge gestreckt. Keimstock augenscheinlich nur schwach ein- 
gekerbt. Dotterstöcke bestehen aus relativ großen Follikeln und er- 
strecken sich nach vorn nicht ganz bis zum Ende der Samenblase. 
Uterus klein, Eier mit Polfäden, 0,032 mm lang, 0,016 mm dick. 


15. Pleurogonius minutissimus n. Sp. 


Bewohnt verstreut die hintere Hälfte des Dickdarmes von Chelone 
mydas, besonders aber dessen Endabschnitt. 

Pleurogonius minutissimus ist die kleinste der bis jetzt in Chelone 
gefundenen Monostomenarten; meine Exemplare erreichen im Maximum 
0,” mm Länge; die Körperbreite beträgt bei nicht eingeschlagenen 
Seitenrändern 0,25 mm. Kopfform wie bei der vorigen Art, Saugnapf 
0,075 mm. Oesophagus relativ sehr lang, Darmschenkel bis gegen die 
Dotterstöcke hin beiderseits dicht mit kurzen Blindsäcken besetzt. 
Genitalöffnungen (Sinus, wenn vorhanden, sehr flach) kurz hinter der Darm- 
gabelung, Kopulationsorgane dick, aber sehr kurz. Cirrhusbeutel nur 
0,07 mm lang, aber fast halb so dick. Vagina ungefähr halb so lang 
wie der Cirrhusbeutel. Die Samenblase reicht fast bis an den Keim- 
stock. Alle 3 Keimdrüsen sehr klein und tief gelappt; Dotterstöcke 
kaum größer als die Hoden, jederseits nur aus ca. 6 Follikeln zusammen- 
gesetzt. Uterus bildet nur einige Querschlingen bis an die Darm- 
schenkel heran, Eier wenig zahlreich, 0,030 mm lang und 0,015 mm 
dick, ohne Filamente. 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 619 


Bei den nunmehr noch zu beschreibenden Arten findet sich an Stelle 
der einfachen Seitenlappen am Vorderende ein echter Schulter- 
kragen, der in Form eines scharf abgesetzten Ringwulstes quer über 
den Rücken hinwegläuft. 


16. Glyphicephalus solidus n. sp. 


Diese Art lebt gegen das Ende des Mitteldarmes (d. h. des mittleren 
Drittels des Dünndarmes) hin bei Chelone mydas. Ich fand sie nur in 
einem neuerdings untersuchten großen Exemplare dieser Schildkröte. 

Glyphicephalus solidus hat erwachsen eine Länge von 3—(gestreckt) 
4 mm und in der hinteren Körperhälfte eine Maximalbreite von 1 mm 
bei nicht eingeschlagenen Körperrändern. Saugnapf relativ klein, 0,2 mm 
im Querdurchmesser, aber etwas länger als dick. Darm vorn mit 
dichtstehenden Blindsäcken, dann mit mehr oder minder tiefen Ein- 
kerbungen seiner Wand. Die Darmschenkel hinten innerhalb und dorsal 
von den Hoden verlaufend. Genitalporus eine Strecke hinter der Darm- 
gabelung, etwas linksseitig. Cirrhusbeutel mittellang, dick, nach vorn 
ein wenig verjüngt. Penis im ausgestülpten Zustande dick, seine 
Außenfläche im Profil fein gezackt. Vagina etwa halb so lang wie der 
Cirrhusbeutel, dem Penis an Dicke ungefähr gleichkommend. Hoden 
von unbedeutender Größe, ganzrandig und oval, auch der rechts 
vor ihnen gelegene Keimstock ganzrandig und rundlich. Dotterstöcke 
setzen sich aus relativ zahlreichen und kleinen Follikeln zusammen und 
reichen von den Hoden an nach vorn bis ungefähr zur Körpermiitte, 
d. h. sie endigen auf gleichem Niveau mit dem Ende der vielfach ge- 
schlängelten und wie bei den Verwandten frei im Parenchym liegenden 
Samenblase. Diese Charaktere fanden sich bei einigen 30 von mir ver- 
glichenen Individuen durchaus konstant vor. 

Die an beiden Polen mit langen Filamenten versehenen Eier finde 
ich 0,03—0,032 mm lang und 0,015 mm dick. 

Ich betrachte diese Species als den Typus der Gattung. 


17. Glyphicephalus lobatus n. sp. 


Lebt hauptsächlich in der letzten Hälfte des Anfangsdarmes, d.h. 
des ersten Drittels des Dünndarmes bei Chelone mydas. Ich fand den 
Wurm nur in den jungen Exemplaren des Wirtes und stets in spärlicher 
Individuenzahl. 

Giyphicephalus lobatus hat mit Gl. solidus äußerlich eine ziemliche 
Aehnlichkeit, ist ungefähr ebenso groß und nur etwas schlanker; ein 
4,1 mm langes, nicht eingerolltes Exemplar mißt in der Breite von vorn 
bis hinten fast gleichmäßig 0,9 mm. Saugnapf klein und rund, nur 
0,13 mm im Durchmesser. Blindsäcke am Anfangsteile der Darm- 
schenkel wenig zahlreich, vereinzelte finden sich auch noch nahe dem 
Ende derselben. Genitalporus linksseitig kurz hinter der Darmgabelung. 
Cirrhusbeutel nieht besonders lang, schlank. Vagina von mäßiger Dicke, 
halb so lang wie der Cirrhusbeutel. Samenblase sehr lang, ihr Anfangs- 
teil in Schlingen gelegt, ihr Endabschnitt fast gerade nach hinten ziehend 
und die Körpermitte erreichend. Hoden groß, mit eingekerbten Rändern, 
Keimstock ebenfalls 3 schwach ausgebildete Lappen zeigend. Dotter- 
stöcke bestehen aus relativ wenigen (jederseits ca. 18) großen Follikeln, 
die außerhalb der Darmschenkel in einer Reihe angeordnet liegen. Sie 
endigen auf dem gleichen Niveau mit dem Hinterende der Samenblase. 
Eier mit Polfilamenten, 0,032 mm lang und 0,018 mm dick. 


620 A. Looss, 


18. Glyphicephalus cerassus n. Sp. 


Lebt im Enddarme von Thalassochelys corticata. Ich selbst fand 
die Form 2mal: sie war außerdem in dem mehrerwähnten Materiale 
vertreten, welches ich von Prof. Cori erhielt. 

Glyphicephalus :crassus ähnelt dem Pl. trigonocephalus äußerlich 
sehr, so daß beide ohne mikroskopische Analyse nicht leicht zu unter- 
scheiden sind. Die Länge geht bei gestreckten Individuen bis zu 
7 mm, beträgt aber gewöhnlich zwischen 5 und 6 mm; größte Breite in 
der hinteren Körperhälfte ca. 1,65 mm. Saugnapf relativ groß (0,48 mm). 
Topographie der Organe wie bei den vorigen Arten. Divertikel am An- 
fangsteile der Darmschenkel nicht groß und weniger zahlreich; Darm- 
schenkel selbst besonders im Mittelkörper ansehnlich weit, ihre Wandung 
auf beiden Seiten mehr oder minder tief eingekerbt. Genitalöffnungen 
relativ weiter hinter der Darmgabelung. Cirrhusbeutel relativ kurz, sein 
Anfangsteil schlank, sein Ende dagegen auffallend stark keulenförmig 
verdickt. Samenblase (wie bei Pl. trigonocephalus außerhalb des Cirrhus- 
beutels gelegen) sehr dünn, bildet zahlreiche Schlingen rechts und 
links vom Ende des Cirrhusbeutels. Vagina, dem Penis entsprechend, 
relativ dünn. Keimdrüsen, was Form und Position anlangt, wie bei den 
vorigen Arten; die Uterusschlingen halten sich streng innerhalb der 
Darmschenkel. Dotterstöcke ebenfalls, aus großen, derben Follikeln 
aufgebaut, beginnen am Vorderrande der Hoden, endigen aber bereits 
halbwegs zwischen diesem und dem Hinterende des Cirrhusbeutels. 
Eier im Mittel 0,049 mm lang und 0,026 mm dick, mit Filamenten an 
beiden Polen. 


19. Adenogaster serialis n. 8. n. Sp. 


Diese Art fand ich einmal in 3 Exemplaren in der ersten Hälfte 
des Dickdarmes von Thalassochelys corticata. Sie zeigt in Körperform 
und innerem Aufbau eine sehr weitgehende Uebereinstimmung mit dem 
Genus Glyphicephalus, unterscheidet sich von sämtlichen Angehörigen 
desselben aber durch den Besitz von 4 Längsreihen ventraler 
Drüsengruppen. Dieser Unterschied bedingt meines Erachtens die 
Aufstellung einer besonderen Gattung. 

Länge der Tiere 7,45—8,5 mm; Seitenränder des Körpers nach 
hinten nur wenig divergierend; größte Breite 1,3553 mm; Hinterende 
einfach abgerundet. Schulterkragen dem von Pronocephalus entsprechend, 
wohlentwickelt und scharf hervortretend. Die ventralen Drüsenreihen 
beginnen dicht hinter dem Genitalporus; die beiden äußeren enthalten 
je 24, die beiden inneren je 23 Drüsengruppen; dazu kommt noch eine 
unpaare zwischen den letzten der beiden äußeren Reihen, so daß im 
ganzen 95 Gruppen vorhanden sind. Saugnapf relativ groß, 0,32 mm, 
Oesophagus kurz, ohne Pharynx, Darmschenkel biegen im Hinterende 
über den Hoden einwärts, wie bei Glyphicephalus. Sie sind nur auf der 
Innenseite mit wenigen, aber deutlich individualisierten Blindsäcken 
besetzt. Exkretionsporus dorsal, noch vor den Enden der Darmschenkel 
gelegen. Genitalporus links kurz hinter der Darmgabelung, Genitalsinus 
deutlich. Begattungsorgane wohlentwickelt, ähneln denen von Ürico- 
cephalus. Pars prostatica über 1 mm lang, scharf von dem mehr cylin- 
drischen Reste des Cirrhusbeutels (0,45 mm lang) abgesetzt; Vagina 
mäßig dick, ungefähr halb so lang als der ganze Cirrhusbeutel. Samen- 
blase wie bei den Verwandten frei im Parenchym. Hoden groß, mehr- 


en 
> 
2 


oa 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 621 


fach schwach eingekerbt, Keimstock ganzrandig, rundlich. Dotterstöcke 
aus kleinen, traubigen Follikeln zusammengesetzt, beginnen etwas vor 
den Hoden und überragen nach vorn das Hinterende der Samenblase. 
Topographie der Keimdrüsen im übrigen genau wie bei G@lyphicephalus 
etc. Uterusschlingen zwischen den Darmschenkeln. Eier zahlreich, 
0,03—0,032 mm lang, 0,017 mm dick, ohne Filamente. 


20. Charaxicephalus robustus n. g.n. Sp. 


Im Magen (Pylorusteil) einer großen Chelone mydas fanden sich 
eine Anzahl Individuen eines Wurmes, die ich zuerst für allerdings 
auffallend große Exemplare von Cricocephalus albus hielt, der bekannt- 
lich an demselben Orte lebt. Die Farbe der Tiere war die der Magen- 
schleimhaut, der mit Eiern gefüllte Uterus hob sich als gelblicher Fleck 
ab. Die mikroskopische Analyse ergab, daß in den gefundenen Würmern 
nicht nur eine neue Art, sondern zugleich eine neue, in mehrfacher 
Hinsicht interessante Gattung vorliegt. 

Mittlere Länge des Körpers im Leben ca. 8 mm; gestreckt kon- 
servierte Exemplare zeigen 11 mm und darüber. Breite von vorn bis 
hinten ziemlich gleichmäßig ca. 1,5 mm. Beim Konservieren ohne Vor- 
sichtsmaßregeln zieht sich der Leib kahnförmig zusammen wie bei den 
verwandten Arten. Schulterkragen scharf abgesetzt, seine freie Kante 
geht ununterbrochen auch über die Bauchseite hinweg. Zwischen der 
Kante und dem Saugnapf eine tiefe, viereckige Grube. Hinterende auf 
der Dorsalseite in zwei stumpf kegelförmige Fortsätze ausgezogen, die 
nicht besonders kontraktil und dadurch ausgezeichnet sind, daß sie die 
Enden der Darmschenkel in sich aufnehmen. Sie entsprechen den 
Leibesspitzen von Microscaphidium sagitta, unterscheiden sich aber 
wesentlich von denen des Oricocephalus albus, welche im Leben außer- 
ordentlich kontraktil sind und als Haftorgane dienen. 

Saugnapf relativ groß uad kräftig, bis zu 0,5 mm im Durchmesser. 
Oesophagus kurz; Darmschenkel, wie bereits erwähnt, bis in die beiden 
Spitzen des Leibesendes hineinragend und in ganzer Ausdehnung und 
auf beiden Seiten mit zahlreichen kurzen Seitenästen besetzt. Ex- 
kretionsporus am Körperende dorsal gelegen; Sammelraum wie bei den 
Verwandten Y-förmig mit kurzem Stamme und langen, bis ins Kopfende 
reichenden Schenkeln, die nach außen hin sehr zahlreiche Ausläufer bis 
nahe an die Körperränder entsenden. Genitalporus weit vorn, kurz 
hinter der Darmgabelung und etwas linksseitig; Genitalsinus schwach 
entwickelt. Kopulationsorgane vorhanden, aber auffallend klein. Cirrhus- 
beutel wie bei den verwandten Formen nur Pars prostatica und Penis 
umschließend, fast quer gerichtet, spindelförmig und nur 0,53 mm lang. 
Vagina dünn, kaum halb so lang als der Cirrhusbeutel. Samenblase 
frei im Parenchym, bildet mehr in der rechten Körperhälfte ein nicht 
sehr ausgedehntes, aber dichtes Konvolut von Schlingen. Keimdrüsen 
auffallend dadurch, daß die Hoden vor dem Keimstock liegen 
und in eine Anzahl isolierter Teilstücke zerfallen sind. 
Sie bilden im ganzen 15 querovale Körper, die in 2 Reihen hinter- 
einander, aber voneinander durch Uterusschlingen getrennt das reich- 
liche mittlere Körperdrittel einnehmen. Rechts zählt man gewöhnlich 7 
(manchmal nur 6), links 8 Hoden; die Teilstücke jeder Seite sind unter 
sich durch ein Längsgefäß verbunden, beide Längsgefäße vereinigen sich 
schließlich als Vasa deferentia zur Samenblase. Die Lagerung der Hoden 
ist also auch hier eine seitliche und im Prinzip symmetrische. Keim- 


622 A. Looss, 


stock unregelmäßig rundlich, sehr nahe dem Hinterende etwas rechts- 
seitig; Schalendrüsenkomplex in der Mittellinie, an den Keimstock an- 
stoßend, Laurer’scher Kanal vorhanden, Receptaculum seminis fehlt. 
Dotterstöcke aus zahlreichen mittelgroßen und zu Gruppen angeordneten 
Follikeln zusammengesetzt, auf der Ventralseite vom Keimstock an bis 
ungefähr zur Körpermitte sich erstreckend, beiderseits meist nicht ganz 
auf gleicher Höhe endigend. Uterusschlingen zwischen den Darm- 
schenkeln. Eier sehr zahlreich, 0,029—0,03 mm lang, 0,017 mm dick, 
jederseits mit einem Büschel dünner Polfäden. 

Dieser eigentümliche Bau des Charaxicephalus robustus rechtfertigt 
die Aufstellung eines besonderen Genus; der Topographie des Genital- 
apparates nach dürfte das neue Genus bis jetzt ziemlich isoliert da- 
stehen. 


21. Microscaphidium parallelum n. sp. 


Repräsentiert zu Microscaphidium reticulare (van Ben.) Lss. eine 
ähnliche Parallelform, wie sie in neuerer Zeit zu einer größeren Zahl 
von Distomen und Monostomen aufgefunden worden sind. Die Indi- 
viduen beider Arten leben mit Ausnahme einer kurzen Uebergangszone 
ziemlich scharf getrennt, M. reticulare im Anfangsteile, M. parallelum 
im Mittelstücke des Dickdarmes von Chelone mydas. 

Ich gebe hier die Unterschiede gegenüber Mier. reticulare. Größe 
geringer; gewöhnliche Länge der Individuen in voller Streckung 5—6 mm; 
Breite von vorn bis hinten gleichmäßig ca. 0,8 mm, die Seitenränder 
also parallel, nicht auffallend nach vorn verjüngt, wie bei M. reticulare ; 
Vorder- und Hinterende gleichmäßig abgerundet. Randkörper nicht nur 
in 2 oder 5 Paaren im Hinterleibe, sondern am gesamten Körper- 
rande bis zur Höhe der Genitalöffnung; ihre Zahl beträgt in der Regel 
14 oder 15. Saugnapf klein, kaum merklich in die Länge gestreckt, 
0,15 mm lang und 0,15 mm dick, die seitlichen Anhänge vorhanden, 
aber kaum nach außen hervortretend. Die bei M. reticulare den Mund 
umgebenden Spitzen fehlen. Oesophagus lang und muskulös, Pharynx 
(vor der Gabelung) viel dicker als bei M. reticulare. Darmschenkel wie 
bei diesem, ebenso das, was vom Exkretionsapparat sichtbar ist. Genital- 
öffnung nicht am Hinterende des Saugnapfes, sondern fast in der Mitte 
zwischen diesem und der Darmgabelung. Genitalsinus viel 
länger als bei M. reticulare, sonst aber entsprechend gebaut. Hoden 
sanzrandig oder mit leichten Einkerbungen des Randes und fast rund; 
Keimstock klein und ebenfalls rund, rechts gelegen. Dotterstöcke wie 
bei M. reticulare, nur beginnen sie vorn stets zwischen beiden Hoden. 
Schalendrüse, Uterus und Samenblase bieten keine Abweichungen. Eier 
mit merklich dunkel gefärbter Schale, 0,08 mm lang und 0,045 mm dick, 
also ebenso groß wie die von M. reticulare. 


GC. Amphistomiden. 


Im vorderen Teile des Enddarmes und vereinzelt bereits im hin- 
tersten Abschnitte des Dünndarmes von Ühelone mydas fand ich ver- 
schiedene Male ein kleines Amphistomum, welches ich für neu halte. Es 
wäre höchstens möglich, daß in ihm das ungenügend beschriebene und 
nicht benannte Amphistomum spec. Bellingham vorliegt. 


Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 623 


2, Se “ : 
’ 
64 


22. Amphistomum spinulosum n. sp. 

Die Tiere sind bei einer Länge von 5—5,6 mm vollkommen ge- 
schlechtsreif. Der Körper ist im "gestreckten Zustande deutlich abge- 
flacht, am Munde 0,53, am Hinterende 2 mm breit; kontrahierte Indi- 
viduen nähern sich mehr der drehrunden Gestalt und sind etwas nach 
der Ventralseite zusammengekrümmt. In der Umgebung des Mundes 
ist die Haut in eine größere Zahl feiner, cuticularer Spitzchen ausge- 
zogen. Der Endsaugnapf liegt rein ventral, seine Oeffnung ist vorn 
breit und läuft nach hinten schmal zu. Mundsaugnapf mit 2 kurzen 
Taschen, ca. 0,32 mm dick und etwas länger. Der Oesophagus ent- 
springt ventral, ist im Mittel 0,5 mm lang, dünn, aber muskulös und 
besitzt vor der Teilung in die Darmschenkel eine lang gestreckte, stark 
muskulöse, pharyngeale Anschwellung. Darmschenkel leicht gewellt, 
endigen am Vorderrande des Bauchsaugnapfes. Exkretionsblase am 
vorderen Abfall des Bauchsaugnapfes median gelegen; sie spaltet sich 
in 2 nach den Seiten auseinander- und dann in der Umgebung der 
 Darmschenkel nach vorn verlaufende Schenkel, die nicht mit einander 
in Verbindung stehen, dagegen mehrmals in weiten Schlingen zwischen 
Rücken- und Bauchfläche auf- und absteigen. Der Exkretionsporus liegt 
fast rein dorsalwärts über der Blase oder über dem vorderen Abfalle 
des Endsaugnapfes. Genitalporus median dicht hinter der Darm- 
gabelung; Genitalsinus wohlentwickelt; die beiderseitigen Geschlechts- 
öffnungen liegen dicht beisammen auf der Spitze einer in dessen Lumen 
vorspringenden konischen Erhebung. Ein kleiner, muskulöser Cirrhus- 
beutel ist vorhanden; er enthält einen Teil der Samenblase, eine wohl- 
entwickelte Pars prostatica und einen ganz kurzen Ductus ejaculatorius, 
der kaum so aussieht, als ob er nach außen vorgestülpt werden könne. 
Vagina ebenfalls klein und ganz kurz. Hoden mit unregelmäßig bucke- 
liger Oberfläche, dicht hintereinander und etwas nach den Seiten ver- 
schoben, meist noch in der ersten Körperhälfte gelegen. Ihre Aus- 
führungsgänge vereinigen sich vor dem vorderen Hoden zu einem in 
dichte Windungen gelegten und mit Sperma gefüllten Kanale, der die 
im Cirrhusbeutel eingeschlossene Samenblase an Dicke vielfach über- 
trifft, schließlich aber in diese übergeht. Keimstock klein, oval, rechts 
kurz vor dem Bauchsaugnapfe gelegen; Schalendrüsenkomplex median 
und dorsal von ihm. Receptaculum seminis fehlt, Laurer’scher 
Kanal vorhanden. Dotterstöcke traubig, aus einer mäßigen Anzahl 
mittelgroßer Follikel zusammengesetzt, vom Vorderrande des Bauch- 
saugnapfes bis zum Hinterrande des hinteren Hodens reichend. Uterus 
zwischen den Darmschenkeln einige dicke Windungen beschreibend; 
Eier zahlreich, farblos, mit ziemlich dicker, nach den Polen etwas zu- 
gespitzter Schale, 0,067—0,071 mm lang, 0,042 —0,046 mm dick. 

Nach dem, was wir durch Braun über die innere Organisation 
des Amphistomum seleroporum Crepl. erfahren !), zeigt diese eine ziem- 
lich weitgehende Uebereinstimmung mit derjenigen des eben beschriebenen 
A. spinulosum; auch die Form und die Position des Endsaugnapfes 
scheinen in beiden Arten die gleichen zu sein. Schon die Thatsache 
aber, daß das von Braun untersuchte, 8,2 mm lange Exemplar noch 
Jung und ohne Eier war, dürfte, von etlichen inneren Unterschieden 


1) Trematoden der Chelonier, 1. c. p. 56. Es ist dies die einzige Originalmitteilung 
über die Art, über die ich zur Zeit verfüge. 


624 A. Looss, Notizen zur Helminthologie Egyptens. IV. 


abgesehen, genügen, um eine Beziehung des A. spinulosum auf A. sclero- 
porum auszuschließen. 


D. Aspidobothriden. 


23. Lophotaspis adhaerens n. 8. n. Sp. 


Aspidobothriden sind meines Wissens aus Seeschildkröten noch 
nicht beschrieben worden. Im Cardialteile des Magens von Thalasso- 
chelys corticata fand ich verschiedentlich, einmal in über 50 Exemplaren, 
die gegenwärtige Art. Die Tiere fallen sofort durch ihre dunkelfleisch- 
rote Farbe auf; sie haften der Schleimhaut mit Hilfe ihres ausge- 
breiteten Bauchschildes sehr fest an und können den Kopfteil fast zur 
Länge dieses Schildes ausstrecken. Beim Konservieren ziehen sie sich 
außerordentlich kräftig zusammen und krümmen sich dabei noch außer- 
dem nach der Bauchseite ein. 

Die bestkonservierten meiner Exemplare messen 9 mm in der Länge, 
wovon 6 mm auf die Bauchscheibe kommen; die Breite des Körpers 
beträgt ca. 1,5 mm, die Höhe etwas weniger. Der Bauchschild zeigt 
4 Längsreihen von Gruben; davon haben die beiden äußeren Reihen, 
die vorn und hinten in einander übergehen, zusammen 41, die beiden 
inneren zusammen 36 Gruben, so daß deren im ganzen 77 vorhanden 
sind. Diese Zahl ist auch bei den jüngeren Individuen des Wurmes, 
die mir vorgekommen sind (ca. 5 mm lang) vollständig ausgebildet. Die 
Gruben haben im allgemeinen 6-eckige Gestalt und stoßen nach Art der 
Zellen der Bienenwabe zusammen. Dadurch entstehen, von den Rändern 
des Schildes abgesehen, 3 Längssepten, die ein wenig ziekzackförmig 
verlaufen. Jede Ecke springt bei konservierten Individuen nach außen 
in eine kleine konische Erhebung vor; die Erhebungen repräsentieren 
die etwas erhabenen Oeffnungen kleiner muskulöser Säckchen, die in 
die Muskelwand der Septen eingebettet sind und durch Kontraktion der 
Umgebung resp. des ganzen Schildes in Form kleiner, tentakelartiger 
Fortsätze nach außen vorgestülpt werden können. Da, wo die Quer- 
septen mit den Seitenrändern der Bauchscheibe in Verbindung stehen, 
finden sich in die Muskelsubstanz eingebettet ganz ähnliche Gebilde wie 
die sogenannten „Randkörper“ von Aspidogaster conchicola u. a. 

Die Mundöffnung ist ansehnlich weit, rund und führt in einen fast 
saugnapfartigen Vorhof, auf den dann der große, 0,8 mm lange und 
0,48 mm dicke Pharynx folgt. Der Darm durchläuft den Körper bis 
nahe an sein Ende und endigt dorsal über dem unpaaren Hoden. Ex- 
kretionsporus dorsal noch etwas hinter dem Darmende; das Gefäßsystem 
zeigt, soweit ich gesehen, keine wesentlichen Abweichungen von dem 
derjenigen Aspidobothriden, bei denen es genauer studiert ist. Genital- 
öffnung median dicht hinter dem Mundrande; ein Cirrhusbeutel fehlt. 
Der große, ovale, mitunter leicht buchtige Ränder zeigende Hoden liegt 
im Hinterkörper; aus ihm kommen zwei Vasa efferentia, die sich aber 
bald zu einem einheitlichen, in starke Windungen gelegten und in 
seinem ganzen Verlaufe ziemlich weiten und reichlich mit Sperma ge- 
füllten Vas deferens vereinigen. In der Nähe des Genitalporus wird 
dieses plötzlich enger und bekommt eine deutlich muskulöse Wandung; 
es erweitert sich dann zu einer wohlentwickelten Pars-prostatica, welche 
durch einen ganz kurzen Gang mit der Genitalöffnung in Verbindung 
steht. Der rechts dicht vor dem Hoden gelegene Keimstock ist f}- 
förmig, sein etwas verjüngtes blindes Ende und der Ausführungsgang 


En 


MM k 
a 


2 Erich Cohn, Troikart zur sterilen Entnahme von Gewebeteilen. 625 


nach hinten gerichtet, der dicke Mittelteil nach dem Kopfe zu gelegen. 
Schalendrüsenkomplex hinter dem Keimstock und ebenfalls rechts ge- 
legen. Ein Receptaculum seminis fehlt; ein Laurer’scher Kanal ist 
vorhanden; er mündet an der rechten Seite des Körpers. Eine In- 
version dieses Situs habe ich in einem Falle beobachtet. Dotterstöcke 
bilden jederseits eine einfache Reihe kleiner Follikelgruppen; sie be- 
ginnen vorn ein Stück hinter dem Anfange des Bauchschildes und gehen 
hinter dem Exkretionsporus ineinander über. Quere Dottergänge zwi- 
schen Hoden und Keimstock, Receptaculum vitelli klein. Der Uterus 
_ bildet dicke, sehr regelmäßige Querwindungen, die von einer Seite über 
den Darm hinweg nach der anderen verlaufen. Vagina dünn, wenig 
muskulös, von spärlichen Zellen umgeben. Eier ziemlich lang gestreckt. 
gelbbraun gefärbt, 0,13- 0,158 mm lang und 0,042—0,046 mm dick. 
Die Disposition und der Bau der Genitalorgane machen die Ein- 
reihung dieser Art in eine der bisher aufgestellten Gattungen unmög- 
lich; deshalb habe ich eine neue aufstellen müssen. Charakteristisch 
für dieselbe ist auch der Bau des Bauchschildes und vor allem das Vor- 
handensein der vorstülpbaren Säckchen. Aehnliche Bildungen finden 
sich in derselben Anordnung bei Aspidogaster macdonaldı Montic.!); 
trotzdem. wir über den inneren Bau dieser Art so gut wie nichts wissen, 
scheint sie mir auf Grund des Besitzes der „Tentakeln“ bei Lophotaspis 
besser untergebracht zu sein als bei Aspidogaster. 


Cairo, 31. August 1901. 


Nachdruck verboten. 


Troikart zur sterilen Entnahme von Gewebeteilen. 


Von Dr. Erich Cohn in Halle a. S. 
Mit einer Figur. 


Bei den immer eifriger werdenden Bestrebungen, aus Neoplasmen 
Parasiten durch Färbungs- oder Kulturverfahren zu gewinnen, dürfte 
vielen Beteiligten ein Instrument willkommen sein, welches es ermög- 
lichen soll, Gewebsteile aus dem Inneren von Geschwülsten steril zu 
entnehmen. Das Instrument, welches selbstverständlich auch zu histo- 
logisch-diagnostischen und anderen Zwecken verwendet werden kann, 
ist, wie es die nebenstehende schematische Zeichnung veranschaulicht, 
nach Art eines Troikarts gebaut und besteht, abgesehen vom Griff, aus 
einem stilettförmigen Teil mit kurettenartiger, scharfrandiger Aushöhlung 
vor der Spitze a und einer darüber verschieblichen, die Aushöhlung 

jeweilig deckenden oder freilassenden Hülse HZ. Letztere trägt ihrer- 
seits wieder eine verstellbare, mittels der Schraube s? zu fixierende 
Querscheibe g, welche nur dazu dient, die Einstichtiefe zu regulieren. 
Beim Einstich, dem eine Desinfektion der Oberfläche mittels Glüheisen etc. 
voranzugehen hat, muß sich das Instrument in der durch Figur I dar- 
gestellten Verfassung befinden, d. h. es muß die oben erwähnte Aus- 
höhlung unter der Hülse verborgen sein, wie es die punktierte Linie 
bei « andeutet. Die Einstellung in diesem Sinne erfolgt dadurch, daß 
der am Stilett befindliche Knopf K sich in einen Ausschnitt der Hülse 
legt und während des Einstechens sich dagegen anstemmt (efr. Figur I). 


1) Cotylogaster michaelis etc. Festschr. f. Leuckart. Leipzig 1892. p. 203 f. Fig. 4. 
Erste Abt. XXX. Bd. 40 


626 L. Michaelis, Bemerkung zu dem Aufsatze von Karl Reuter. 


Steckt nun das Instrument bis 
zur Querscheibe g in dem Tu- 
mor fest, so beginnt die durch 
Figur II veranschaulichte zweite 
Aktionsphase: durch leichte 
Drehung des Griffes wird der 
Knopf K in die Rinne ri ge- 
bracht und dann in derselben 
vorgestoßen, was zur Folge hat, 
daß auch die Spitze im Inneren 
der Geschwulst weiter vordringt 
und die kurettenartige Aus- 
höhlung aus der Hülse hervor- 
kommt. Zieht man jetzt in der- 
selben Weise den Griff wieder 
zurück, so schneiden die schar- 
fen Ränder der Kurette beim 
Zurückgleiten unter die Hülse 
ein Stückchen des hineinquel- 
lenden elastischen Gewebes ab, 
welches nunmehr, gegen jede 
Berührung mit der Außenwelt 
Z geschützt, im Inneren des In- 
strumentes liegen bleibt. Vor 
dem Herausziehen desselben 
aus dem Tumor hat man nun bloß noch darauf zu achten, daß der 
Knopf X wieder in den Hülsenausschnitt nach links gedreht wird (wie 
in Figur I); denn dreht man ihn nach rechts, so gleitet er und mit 
ihm der ganze Stilettteil durch eine in dem Ringe Rg angebrachte, in 
der Zeichnung nicht wiederzugebende Oeffnung heraus, was zum Zwecke 
des völligen Auseinandernehmens und der besseren Sterilisation des 
Instrumentes eingerichtet ist. 
Der Troikart, welcher als Gebrauchsmuster geschützt ist, kann in 
verschiedener Stärke von der Firma Georg Haertel, Breslau, Al- 
brechtstraße 42, bezogen werden. 


IN 


Nachdruck verboten. 


Bemerkung zu dem Aufsatze von Karl Reuter‘), 
Von Dr. L. Michaelis in Berlin. 


In Bd. XXX. No. 6 dieser Zeitschrift veröffentlicht Karl Reuter 
eine Untersuchung über die Romanowsky sche Färbung, in welcher 
er meine vor kurzem (Bd. XXIX. No. 19) erschienene Abhandlung über 
denselben Gegenstand mit folgenden Worten berücksichtigt: 

„Leider stimmen meine Beobachtungen nicht in allen Punkten mit 
denen des Verf.’s überein. Jedenfalls scheint ihm dasjenige Zersetzungs- 
produkt des Methylenblaus, dessen Eosinverbindung ich isoliert und in 
ihrer Wirksamkeit erkannt habe, völlig entgangen zu sein. Derjenige 
Farbstoff, den M. als Methylenazur bezeichnet, kann hier nicht in Frage 


1) Centralbl. f. Bakt. etc, Bd. XXX. No. 6. 


Allgemeine Infektionskrankheiten. 627 


kommen, denn wie wir gesehen haben, [hat der von uns gefundene 


- Körper mit dem polychromen Methylenblau, dessen Hauptbestandteil 


ja nach M.’s Angaben Methylenazur ist, so gut wie gar nichts zu thun.“ 
-“#%Die letzte Thatsache kann ich nicht zugeben. Der Umstand, daß 
es nicht gelingt, durch ein Gemisch von polychromem Methylenblau 
(Unna) mit Eosin die Rotreaktion des Chromatins zu erzielen, liegt, 
wie schon Nocht unzweifelhaft nachgewiesen hat, in der alkalischen 
Reaktion des polychromen Methylenblaus. Sobald man die Alkalinität 
abstumpft, eignet es sich sogar vorzüglich für diese Färbung. 

“s‘ Der treffendste Beweis dafür, daß das Methylenazur wirklich an 
der Reaktion schuld ist, liegt darin, daß ich mit der Eosinverbindung 
des chemisch reinen Methylenazurs eine typische Rotreaktion der Kerne 
und Blutplättchen erhielt, während gleichzeitig das Protoplasma der 
Lymphocyten zart himmelblau wurde. Ich wiederhole wörtlich einen 
Satz aus meiner citierten Arbeit: „Ich erhielt die Reaktion .... in aus- 
gesprochenem Maße, indem ich zur Färbung eine wässerige Lösung des 
Niederschlages benutzte, den ich durch Vermischen von reinem Methylen- 
azur mit Eosin erhielt.“ 

Mir scheint, daß Reuter die Thatsache nicht berücksichtigt hat, 
daß Methylenazur in neutraler Lösung blau, in alkalischer rot ist. Sein 
„A-Methylenblau“ ist das Methylenazur als Salz (als Chlorhydrat), sein 
„Methylenrot“ ist Methylenazur als Base. | 


Berlin, den 5. September 1901. 


Referate. 


Martius, Pathogenese innerer Krankheiten. Nach Vor- 
lesungen für Studierende und Aerzte. Heft II: Ente- 
rogene Intoxikationen. — Konstitutionsanomalien und 
konstitutionelle Krankheiten. 260 p. Leipzig und Wien 
(F. Deuticke) 1900. 


Im 2. Hefte seiner „Pathogenese innerer Krankheiten“ giebt M. 
in 2 Abteilungen eine Uebersicht und kritische Sichtung der Lehre 
von den enterogenen Intoxikationen und den Konstitutionsanomalien. 
Getreu dem Plane und der Anlage des ausgezeichneten Werkes, 
dessen Bedeutung bereits bei Besprechung des 1. Heftes eingehend an 
dieser Stelle gewürdigt wurde, sucht auch die vorliegende Fortsetzung 
„die Leitmotive in den modernen medizinischen Bestrebungen nachzu- 
weisen und das kritische Rüstzeug zu ihrer Beurteilung und Wertung 
an die Hand zu geben“, ohne sich in Einzelheiten zu verlieren. Gerade 
bei dem schwierigen und neuerdings mit so großem Eifer und teilweise 
mit solcher Ueberstürzung bearbeiteten Kapitel der enterogenen In- 
toxikationen ist die von allgemeinen Gesichtspunkten ausgehende, kritisch- 
philosophische Betrachtungsweise des Verf.’s von besonderem Werte. Nach- 
dem er in kurzer, aber umfassender Darstellung die biologisch-chemi- 
schen Grundlagen der Lehre von den enterogenen Toxikosen besprochen 
hat, giebt er einen Ueberblick über die Krankheiten, die man versucht 
hat als Autointoxikationen zu erklären, wobei namentlich die Be- 
sprechung der Neurasthenie, der Tetanie und der Dermatosen 

40* 


628 Allgem. Infektionskrankheiten. — Staph. quadrigeminus. — Leberabsceß. 


sehr belehrend und für den kritischen Geist des Verf.’s kennzeichnend 
ist. Besonders hervorzuheben ist sein Standpunkt, daß bei fast allen 
enterogenen Intoxikationen der Darm die Hauptrolle spielt, während 
von streng stomachogenen Toxikosen vielleicht nur die Tetanie 
in Betracht kommt. Er faßt seine spezielle, den modernen Anschauun- 
sen (der Bakteriologie in vielen Punkten entgegenstehende Meinung dahin 
zusammen, daß man von dem für ihn maßgebenden klinischen Stand- 
punkte aus nur dann von typischen enterogenen Intoxikationen sprechen 
könne, „wenn sich ein spezifisches Gift nachweisen läßt, das in ge- 
nügender Konzentration jeden menschlichen Organismus von mittlerer 
Anlage unter typischen Erscheinungen erkranken macht“. 

Ein besonderes Interesse beansprucht die zweite Abteilung des 
Heftes, in welcher M. der für die Pathologie der Zukunft entscheiden- 
den Frage näher tritt, „welche in der Anlage gegebenen Momente für 
die Krankheitsentstehung maßgebend sind, worin sie bestehen und wie 
sie sich nachweisen lassen“. Man wird ohne weiteres dem Verf. zu- 
geben müssen, daß kaum ein anderer Begriff der allgemeinen Pathologie 
gleich dringend der Revision bedarf wie der der Konstitutionsanomalien. 
Seine historisch-kritischen Ausführungen über den schwankenden und 
vieldeutigen Begriff der „Konstitution“ sind schon aus diesem Grunde 
von besonderem Werte. An den Beispielen der Syphilis, des Jodismus, 
Bromismus, Alkoholismus u. s. w. wird der Begriff des „erworbenen“ 
Konstitutionalismus erläutert, an denen der Gicht, der Fettsucht und 
des Diabetes der des „angeborenen“ Konstitutionalismus. Der 
Grundgedanke der gründlichen und sachlich umfassenden Betrachtungen 
des Verf.s findet sich scharf präcisiert in dem Kapitel „Prophylaktische 
und therapeutische Folgerungen“ in folgenden Worten: „Die gegen- 
wärtig fast allein herrschende generelle Pathologie, die es mit den ty- 
pischen, d. h. allen Einzelwesen der Gattung gleichmäßig zukommenden 
Reaktionen auf von außen stammende unzuträgliche (pathogene) Reize 
hin zu thun hat, bedarf der Ergänzung durch eine wissenschaftlich 
exakte Konstitutionspathologie, die den individuell wechselnden, inneren, 
d. h. in der angeborenen oder erworbenen Beschaffenheit der Gewebe, 
Organe und ihres Zusammenwirkens gelegenen Anteil an der Krank- 
heitsentstehung mit in die Rechnung einstellt.“ 

Prüssian (Wiesbaden). 


Kieseritzky, Zur Pathogenität des Staphylococcus quadri- 
seminus Gzaplewski. (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 37.) 
Aus dem Eiter eines nach Variola entstandenen Lymphdrüsenabscesses 
gewann Verf. Kulturen von Kokken, welche er mit dem von Vanselow 
und Czaplewski in dieser Zeitschr. Bd. XXV. p. 141 beschriebenen 
Staphylococceus quadrigeminus glaubt identifizieren zu können. 
Seiner Ansicht nach sind gewisse Beziehungen zwischen jenen Spalt- 
pilzen und den Blattern insofern anzunehmen, als sie bei dieser Krank- 
heit leicht gedeihen und Ursache von Komplikationen werden. Er ver- 

mutet, daß sie weiter verbreitet sind, als bisher bekannt war. 

Kübler (Berlin). 


Gneftos, Ein dysenterischer Leberabsceß bei einem 6jähr. 
Kinde. (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 32.) 

Die kurz mitgeteilte Krankenbeobachtung verdient insofern einiges 

Interesse, als es sich um einen sehr schnell (während einer kaum 


? Vulvovaginitis. — Gasphlegmone. 629 


 14-tägigen Erkrankung) entstandenen, sehr großen Leberabsceß handelte, 
_ und als diese Komplikation in dem jugendlichen Alter von 6 Jahren 
etwas Außergewöhnliches ist. Kübler (Berlin). 


Silberstein, Ein Fall von Vulvovaginitis diphtherica. Be- 
handlung mit Heilserum. Heilung. (Dtsch. med. Wochenschr. 
1900. No. 35.) 

Der vom Verf. beschriebene Krankheitsfall entstand nachweislich 
infolge einer Ansteckung bei Diphtheriekranken; das betroffene 4!/, Jahre 
alte Mädchen hatte außer den diphtherischen Erscheinungen an den 

Genitalien auch Beläge im Halse.. Am 2. Tage wurden 1000, 3 Tage 

später nochmals ebensoviele I.E. Behring ’'sches Serum injiziert. Beide 

Male trat fast sogleich Entfieberung und lokale Besserung ein; die zweite 

Einspritzung wurde nötig, als am 3. Tage nach der ersten wieder Fieber, 

neue Mandelbeläge und Cervikaldrüsenschwellungen bemerkt wurden. 

Weiterhin war dann die Rekonvalescenz ungestört. 

Kübler (Berlin). 


Sehattenfroh, A. und Grassberger, R., Ueber Buttersäureba- 
eillen und ihre Beziehungen zur Gasphlegmone. (Münch. 
med. Wochenschr. 1900. No. 30 u. 31.) 

Die Verff. haben unter Bezugnahme auf ihre früheren Arbeiten über 
die Erreger der Buttersäuregärung der Kohlehydrate den beweglichen 
und unbeweglichen „Granulobaeillus“, sowie unter kritischer Sichtung 
der bezüglichen Veröffentlichungen von E. Fraenkel, Beijerinck, 
E. Klein, Lindenthal und Hitschmann weitere Untersuchungen 
an möglichst viel verschiedenen Stämmen zunächst der beweglichen 
Abart angestellt und deren morphologisch-kulturelles Verhalten mit be- 
sonderer Berücksichtigung der Anaörobiose, der Granulose- und Sporen- 
bildung, ihre Gärungsprodukte nach Art und Menge, das Wachstum 
auf verschiedenen Nährböden studiert. — Ferner sind die Verff. bei 
der näheren Prüfung der unbeweglichen Art zu der Ueberzeugung 
gekommen, daß der von E. Fraenkel entdeckte, von Hitschmann 
und Lindenthal eingehend beschriebene Bacillus phlegmones 
emphysematosae, der Erreger der menschlichen Gasphlegmone, 
gleichbedeutend sei mit ihrem unbeweglichen Buttersäurebacillus. Die 
neben den vielen übereinstimmenden Eigenschaften bisher noch bestehen- 
den Streitpunkte bezogen sich auf Sporenbildung, Gaserzeugung in 
Milch und Tiergiftigkeit. Nun läßt sich aber die von Fraenkel be- 
strittene Sporenbildung unter ganz besonderen Züchtungsbedingungen 
erzielen. Auch die von jenem Autor in Abrede gestellte Gaserzeugung 
in Milch ist bei genauer Beobachtung stets festzustellen. Andererseits 
zeigte bei weiteren Versuchen wenigstens eine von den Reinkulturen 
der Verff. die bisher vermißte, nach Fraenkel stets vorhandene Pa- 
thogenität, und zwar das reine Bild der Gasphlegmone bei einem Meer- 
schweinchen, so daß anzunehmen ist, daß der in der Natur stark ver- 
breitete unbewegliche Buttersäurebacillus unter Umständen, z. B. bei 
Mischinfektion mit Erdteilen, im Tierkörper günstige Wachstumsbe- 
dingungen trifft. Eigentliche Eiweißzersetzung und demgemäß Fäulnis- 
erscheinungen ruft er jedenfalls nicht hervor. Er gedeiht nur in zucker- 
haltigen Lösungen und verwendet den Stickstoff des gleichzeitig darin 
enthaltenen Eiweißes nach der Verff. Vermutung nur zum Aufbau seiner 
Leibessubstanz. Da er aber auch Glykogen zersetzt, so scheint seine 


630 . Pferdekrankheiten. 


Vorliebe für die Ansiedelung in der Leber in den Fällen von „Schaum- 
leber“ beim Menschen erklärt. — Was nun die Frage der Thierpatho- 
genität des oben erwähnten beweglichen Granulobacillus anlangt, so 
stellen die Verff. dieselbe nach wie vor in Abrede, indem sie die Er- 
gebnisse E. Klein 's bei seinem Bacillus enteritidis sporogenes 
wegen mangelhafter Methodik und Versuchsanordnung und dringenden 
Verdachtes auf Mischinfektion als nicht beweisend ansehen. Jedenfalls 
ist auch der Granulobacillus mobilis kein Fäulniserreger. — 
Ueber die Beziehungen endlich der Gasgangrän zu den Oedem- und 
Rauschbrandbacillen sollen weitere Untersuchungen folgen. 
Schmidt (Berlin). 


Zürn, Die Pferde Südafrikas und deren gefährlichste 


Krankheiten, insbesondere die Malaria. (Zeitschr. f. Tier- 
medizin. Bd. IV. p. 143.) 

Nach einem kurzen Ueberblick über den Typus der südafrikanischen 
Pferde giebt der Verf. eine Schilderung der Pferdekrankheiten des süd- 
lichen Afrikas. Zunächst wendet er sich zu dem „Pink-eye“, am besten 
übersetzt als „bBlinzelauge“, einer Erkrankung, die namentlich den 
Pferden der Engländer im letzten Feldzuge sehr gefährlich gewesen 
ist. In den Tageszeitungen wurde verbreitet, daß Pink-eye durch kleine 
Mücken oder Fliegen verursacht werde, die in großer Zahl unter die 
Augenlider kröchen, diese in einen sehr heftigen Entzündungszustand 
versetzten, der sich dem Augapfel mitteile und schließlich zur Erblindung 
führe. Pink-eye ist aber der in England und Amerika übliche Ausdruck 
für Rotlaufseuche, die sich durch hohes Fieber, rotlaufartige Anschwel- 
lungen der Augenlider, metastatische Entzündung des Augapfels, die zur 
Erblindung führt u. s. w., äußert. Von den aus den Augenwinkeln aus- 
fließenden Thränen und Schleim mögen Mücken und Fliegen reichlich 
angelockt werden und sich in größerer Zahl in ‘der Augengegend der 


an Rotlaufseuche leidenden Pferde niederlassen und so irrigerweise als 


Ursache des Pink-eye beschuldigt werden. Gefährlich wird indes den 
Pferden, ferner auch den Schafen, Rindern, Kameelen und Hunden die 
Tsetsefliege, Glossina morsitans. Die von ihr gestochenen Tiere sterben 
meist infolge der Stiche. Oswald hat behauptet, daß 3—4 Fliegen im- 
stande seien, mit ihren Stichen einen Ochsen zu töten. Die frühere 
Ansicht, daß die Tsetsefliege ein Gift in ihrem Körper bereite und in 
die beim Stechen gemachte Wunde einfließen lasse, ist widerlegt. Man 
weiß jetzt, daß die Stiche nicht giftig sind, sondern daß durch sie die 
dem Protozoengeschlecht angehörenden Erzeuger der Malaria übertragen 
werden. Diese Protozoen gehören nach Durham zum Genus Trypano- 
soma. Die Ueberimpfung soll nicht nur Pferden, Rindern, Hunden und 
Katzen, sondern auch Eseln, Ziegen, Ratten, Mäusen, Kaninchen und 


Meerschweinchen den Tod bringen. Zebras sollen unempfänglich sein, 


Zebrabastarde nicht. Die Krankheit kommt in ganz Süd- und Ostafrika, 


auch am Kongo vor, die Eingeborenen nennen sie „Nangana“. Die ge- 


stochenen Tiere sterben meist nach 2—3 Wochen. 

Die in Indien unter den Pferden auftretende Malariakrankheit wird 
„Surra“ genannt. Hier übertragen Mosquitos die ebenfalls der T’ry- 
pamosoma-Art angehörenden Protozoen. In Italien sollen Oulex peni- 


cillaris, CO. malariae und Anopheles claviger die Malaria weitertragen. 


Ross hat bei Mosquitos, die mit Hämosporidien enthaltendem Sperlings- 
blut ernährt waren, die Parasiten im Gewebssaft von Kopf und Brust, 


st 


ne 


u 


u % 2 Au 
” Tierische Parasiten. 631 


im Speichel und in der Giftdrüse wiedergefunden. Die Ausführungs- 

 gänge der Speicheldrüsen der Mosquitos öffnen sich in deren Stechwerk- 
zeuge, so daß das Sekret in die tiefe Wunde, die der Mosquito beim 
Stechen und Blutsaugen macht, eindringt. Nuttall, Ferri, Grassi 
und Bignami haben experimentell den Nachweis erbracht, daß die 
Mosquitos als Impfer der Malaria fungieren. 

Ob die von den Transvaalern Pferdesterbe oder Pferdeverrekte ge- 
nannte Krankheit die von den Mosquitos verbreitete Malaria ist, läßt 
der Verf. dahingestellt sein. 

Hayes hat über eine meist letal verlaufende Pferdekrankheit be- 
richtet, die höchstwahrscheinlich mit dem malignen Oedem identisch ist. 
Dieses setzt stets eine bis in das Unterhautzellgewebe reichende Ver- 
wundung voraus; nach 2—3 Tagen, oft nach 12—24 Stunden, sterben 
die Pferde. 

Milzbrand kommt in Südafrika weniger bei Pferden als bei anderen 
Tieren vor. 

Bösartige Druse, Branddruse scheint dagegen nicht selten zu sein. 
Starke Anschwellungen des Kopfes, Kehlganges und des Oberhalses, 
Petechien in den Kopfschleimhäuten, brandiges Absterben von Nasen- 
schleimhautfetzen sind ihre Hauptsymptome (Nieuve Dikkop-Ziekte). 

Große Verheerungen richtet auch die Rotzkrankheit in Südafrika 
an. Es ist bemerkenswert, daß vor einem Decennium diese gefürchtete 
Seuche in Südafrika so gut wie unbekannt war. Heine (Rostock). 


Laveran, Des trypanosomes du rat. (La Semaine medicale. 
1900. No. 42.) 

Im Laufe seiner Arbeiten mit dem Trypanosoma der Ratte hat 
Laveran gefunden, daß diese Flagellaten lange Zeit (30—45 Tage) 
lebend aufbewahrt werden können, wenn das Blut, in dem sie enthalten 
sind, auf Eis gestellt ‘wird. 

Es wird durch diese Erfahrung Laveran’s eine Schwierigkeit, 
die manche Lücke in den einschlägigen Untersuchungen verursacht hat, 
beseitigt, nämlich die Unmöglichkeit, Trypanosomen außerhalb des Tier- 
körpers am Leben zu erhalten. Victor E. Mertens (Breslau). 


Tower, L., The nervous system in the Cestode Moniezia 
expamnsa. (Zool. Jahrb. Bd. XIII Abt. f. Morph. p. 359—384. 
pl. 21—26.) 

Bei der Untersuchung des Nervensystemes von M. expansa gaben 
vor allem die Methode von vom Rath, sowie die Methylenblaufärbung 
die besten Resultate. Um letztere anwenden zu können, war es not- 
wendig, das Material lebend zu erhalten. Es gelang dem Verf. mit 
einem von ihm gefundenen Gemisch, bestehend aus Wasser (100 ccm), 
Eiweiß (10 g), Pepsin (2 g), Zucker (2 g) und gehacktem Fleisch (5 g), 
die Würmer bis 5 Tage lebend zu erhalten, wenn solche einer Temperatur 
von ca. 17° C ausgesetzt waren. 

Das Nervensystem von M. expansa erscheint etwas einfacher ge- 
baut zu sein als das der von Cohn (dieselbe Zeitschrift. Bd. XII) unter- 
suchten Tänien. Wir finden im Scolex einen Nervenring mit 2 dor- 
salen und 2 ventralen Ganglien. Auf fast derselben Höhe liegt ein 
Paar großer cephalischer Ganglien, welche mit dem Nervenring durch 
2 seitliche Konnektivbündel verbunden sind. Nach vorn löst sich jedes 
Ganglion in 2 Nerven auf, welche unter sich durch einen vor den Saug- 


632 Tierische Parasiten. 


näpfen gelegenen Nervenring vereinigt sind. An der Stelle, wo die- 
selben mit dem Ring sich vereinigen, finden sich Ganglien, welche zahl- 
reiche Nerven nach dem Scheitel des Scolex abgeben. Nach hinten 
sehen wir von denselben 4 Punkten die 4 Längsnerven ihren Ursprung 
nehmen, dabei den hinteren Nervenring in den 4 obengenannten Gang- 
lien kreuzend. Im Halse finden wir zunächst 6 Längsnerven von gleich- 
mäßiger Dicke ohne Ganglienanschwellungen ; es sind dies die beiden 
Lateralnerven, die der Begleitnerven entbehren, sowie die dorsalen und 
ventralen Längsnerven. Ziemlich weit hinter dem Skolex beginnen die- 
selben am Hinterende jeder Proglottis durch einen Nervenring sich zu 
verbinden. Dabei bilden sich an den Kreuzungsstellen mit den Längs- 
nerven ganglienartige Anschwellungen. Die lateralen Ganglien sind be- 
sonders deutlich und entsenden hauptsächlich nach vorn verlaufende 
Nervenfasern. An derselben Stelle finden wir immer einen das inner- 
halb der Gentralnerven gelegene Längswassergefäß umfassenden Nerven- 
ring. Cohn (l. c.) hat denselben bei den von ihm untersuchten Oestoden 
nicht gesehen. Zwischen je 2 hintereinander liegenden lateralen Ganglien 
finden wir auf der Höhe der einmündenden Geschlechtswege eine kleine 
Anschwellung der Nerven, von welcher die sogenannten Genitalnerven 
sich abzweigen. In den reifen Proglottiden werden die dorsalen und 
ventralen Nervenstämme undeutlich. OÖ. Fuhrmann (Neuchätel). 


Lühe, M., Untersuchung über die Bothriocephaliden mit 
marginalen Genitalöffnungen, (Zeitschr. f. wissensch. Zool. 
Bd. LXVIII. 1900. p. 43—112. Taf. I’—-VI.) 

Die Arbeit wird eingeleitet durch eine genaue Beschreibung eines 
Bothriocephaliden mit marginalen Genitalöffnungen, der aus einem Reptil 
stammt. .Bothriocephalus imbricatus (Dies.) bewohnt den Darm von 
Halichelys atra. Seine Anatomie weist große Aehnlichkeit mit der von 
DB. microcephalus Rud. auf, zeigt aber zahlreiche Eigentümlichkeiten, 
welche die übrigen Bothriocephaliden nicht besitzen; es wurden die 
beiden Arten deshalb in dem besonderen Genus Ancistrocephalus unter- 
gebracht. 

In einem weiteren Abschnitte werden die Genitalorgane der Bothrio- 
cephaliden mit marginalen Geschlechtsöffnungen zusammenfassend be- 
sprochen. Bei allen diesen Formen ist die Uterusöffnung vor den mar- 
ginalen Genitalöffnungen gelegen. Die letzteren sind immer unregel- 
mäßig abwechselnd bald links, bald rechts. Die Uterusöffnung liegt 
bald in der Mittellinie, bald unregelmäßig abwechselnd links oder rechts 
von derselben. Die Hoden zeigen eine sehr verschiedene Lage, liegen 
aber immer, mit einer Ausnahme, innerhalb der seitlichen Längsnerven- 
stämme. Das Vas deferens ist bei allen Arten stark geschlängelt 
und ersetzt, wie Riggenbach meiner Ansicht nach richtig bemerkt, 
die Vesicula seminalis. Die gegenteilige Annahme Lühe’s scheint 
mir nicht berechtigt, da der sogenannte Eschricht’sche Körper der 
Bothriocephaliden mit ventralen Geschlechtsöffnungen in seiner Funktion 
wohl kaum als Samenreservoir aufzufassen ist. Es fehlt obengenanntes 
muskulöses Organ den Bothriocephaliden mit marginalen Genitalöffnungen, 
indem das Vas deferens direkt in den Cirrhusbeutel eintritt. Sehr be- 
merkenswert sind die Lagebeziehungen zwischen den Genitalleitungswegen 
und den Längsnerven; nur bei D. microcephalus und B. imbricatus verläuft 
der Nerv ventral von Cirrhusbeutel und Vagina; bei allen anderen dagegen 
dorsal. Die auffälligsten Verschiedenheiten weisen unter den Bestandteilen 


f j Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 633 
des weiblichen Genitalapparates die Dotterstöcke auf; deren Anordnung 
kann deshalb als Artcharakter verwendet werden. Der Keimstock ist mehr 
oder weniger deutlich zweiteilig und meist median gelegen. Die Topo- 
graphie der weiblichen Genitalleitungswege ist ebenfalls bei den ver- 
schiedenen Arten sehr verschieden. Allen Arten gemeinsam ist das 
Fehlen eines Receptaculum seminis. Der Uterus besteht in der 
Regel aus 3 Teilen, dem Uterusgang, der sogenannten „Uterushöhle“ 
(fehlt B. plicatus) und einem Mündungsabschnitt. Die Eier sind teils 
gedeckelt, teils ohne Deckel. Die Bothriocephaliden mit marginalen 
Geschlechtsöffnungen wurden früher großenteils in das Genus Dothrio- 
taenia vereinigt, Lühe hat dieselben in 4 Gattungen untergebracht. 
Diese sind folgendermaßen benannt: Trianophorus, Abothrium, Anecistro- 
cephalus und Fistulicola. Den Platz, den diese 4 Genera einnehmen, 
ist aus dem in den Verhandlungen der deutschen zoologischen Gesell- 
schaft 1899 publizierten System der Bothriocephaliden ersichtlich. 
| O. Fuhrmann (Neuchätel). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Neisser, M. und Wechsberg, Fr., Ueber eine einfache Methode zur Beobach- 
tung von Schädigungen lebender Zellen und Organismen (Bio- 
skopie). (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 37. p. 1261.) 

Die beiden Autoren gehen von dem schon längst bekannten Reduktionsvermögen 
lebender Zellen und Organismen an Farben aus. Um das Reduktionsvermögen lebender 
Leukocyten zu zeigen, vermischen sie !/, ccm Aleuronatexsudat mit 1'/, cem phys. 
Kochsalzlösung, setzen einen Tropfen dünner Methylenblaulösung hinzu, verschließen 
das Ganze durch Paraffinum liquidum gegen Lufteinwirkung. Nach kurzer Zeit tritt 
im Thermostaten vollständige Entfärbung des Methylenblaues ein. 

Bei Abtötung der Leukocyten durch Leukocidin, durch Erwärmen oder durch 
Chinin bleibt die Flüssigkeit blau. Dieselben Farbenreaktionen zeigt das Sediment. 
Neisser und Wechsberg verfolgen nach dieser Methode quantitativ die Schädigung 
der Leukocyten, indem sie neben normalem Meerschweinchenserum leukocides Meer- 
schweinchenserum aufstellen, und bestimmen so die Wirkungsfähigkeit des leukociden 
Serums mit Hilfe der Reduktion von Methylenblau durchlebende Leukocyten. 

Die Methode bewährt sich auch für Spermatozoen, sowie für überlebende unbe- 
wegliehe Zellen. Verff. verfolgen so quantitativ die Schädigung der Nierenzellen durch 
abgestufte Mengen hinzugesetzten Alkohols. Sie empfehlen die Methode zur Prüfung 
der Einwirkung spezifischer Sera und anderer Agentien auf Bakerien, da sie auf diese 
Weise den Eintluß baktericider Immunsera studieren konnten, sowie sie auch Fermente 
auf ihre Reduktionskraft prüften. Für die Hygiene von Bedeutung ist die Untersuchung 
der Milch nach dieser Methode. 

Zum Nachweise der völligen Sterilität oder Abtötung ist die Methode nicht ge- 
eignet; sie kann nur stets vergleichsweise unter Heranziehung der nicht geschädigten 
Kontrollprobe verwendet werden. Außerdem muß die Methode für jedes einzelne Objekt 
zuvor auf ihre Brauchbarkeit geprüft werden. 

Verff. wollen ausführliche Mitteilung demnächst folgen lassen. 

Robert Scheller (Berlin). 


634 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete. 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Chanoz, Courmont et Doyon, Action du refroidissement par 
l’air liquide sur les serums agglutinants et les eultures 
agglutinables. (Soc. de Biol. T. LII. 1900. No. 28.) 

Gengou hat ein Milzbrandbacillen agglutinierendes Serum zwei- 
mal während eines Tages zu je 3—4 Minuten durch Verdampfen 
von Aether zum Gefrieren gebracht. Das Serum behielt seine aggluti- 
nierende Wirkung. Verff., welche unter Anwendung von flüssiger Luft 
Temperaturen von 180° erhielten, fanden, daß nach 20 Minuten langer 
Einwirkung dieser Temperatur auf ein Serum, das eine 24-stündige 
Typhuskultur 1 : 200 agglutinierte, sowie auf diese Kultur, weder Serum 
noch Kultur das geringste ihrer Agglutinationsfähigkeit eingebüßt hatten. 

Robert Scheller (Berlin). 


Bolck, Ein Beitrag zur Diphtherieserumwirkung. (Dtsch. 
med. Wochenschr. 1900. No. 35.) 

Bei einem 28 Jahre alten Manne, welcher an Diphtherie erkrankt 
war, wurden am 2. Krankheitstage 1000 LE. Behring’sches Serum 
injiziert. Gleichwohl entwickelte sich das Krankheitsbild der Sepsis. Am 
10. Tage erhielt der Patient nochmals 1500 LE. mit dem Erfolge, daß 
zunächst eine wesentliche Besserung nicht eintrat, vielmehr große Hin- 
fälligkeit bestehen blieb, nach etwa 36 Stunden jedoch Schlaf sich ein- 
stellte, den ersehnten Fieberabfall brachte und die nur 2 Tage bean- 
spruchende Rekonvalescenz einleitete. Verf. glaubt seiner Beobachtung 
entnehmen zu dürfen, daß septische Diphtherieen auch ohne Mischinfektion 
durch die Diphtheriebacillen erzeugt werden können; nur auf diese 
Weise kann er sich die günstige Wirkung des Serums erklären, welches 
übrigens ein lästiges Erythem an der Impfstelle verursachte. Ueber 
eine bakteriologische Untersuchung teilt er nichts mit. 

Kübler (Berlin). 


Aufreeht, Ueber Ichthargan. (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 31. 
Therapeut. Beil. No. 4.) 

Das von der Ichthyolgesellschaft in den Handel gebrachte Silber- 
präparat Ichthargan oder Argentum thiohydrocarbüro-sulfonicum solubile 
ist ein amorphes, braunes, geruchloses und beständiges, in Wasser, 
Glycerin und verdünntem Alkohol lösliches Pulver von 30 Proz. Silber- 
gehalt. Nach Aufrecht’s Untersuchungen dringt es in die Tiefe von 
Organstückchen ein, die in seiner Lösung aufbewahrt werden. Zusatz 
des Präparates bis zu 1 Proz. verhindert die Fäulnis tierischer Flüssig-” 
keit. Bei Prüfung des Desinfektionsmittels (Versetzen von Ichthargan-” 
lösungen mit Bakterienaufschwemmungen in flüssigem Blutserum, Brut-” 
wärme, Aussaat auf Serumagar nach bestimmten Zeiträumen) zeigte” 
sich das Präparat dem Silbernitrat überlegen in seiner Wirkung auf” 
Streptococe. pyog. Staphyloc. aureus, Typhus und Diphtherie- 
bacillen, Gonokokken. Für Frösche, Meerschweinchen und Kaninchen 
war das Ichthargan mit einer toxischen Dose von 0,1—0,15 pro Kilo’ 
Körpergewicht weniger giftig als Silbernitrat (toxische Dose 0,015), 
Aktol (0,03), Itrol (0,02), Protargol (0,04). Ein Hund wurde durch zwei-” 


'Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 635 


_ malige intravenöse Injektion von 0,2 g getötet. Aufrecht selbst nahm 
an 3 aufeinanderfolgenden Tagen je 0,3, am 4. Tage 0,5 g Ichthargan in 
Haferschleim, ohne Schaden zu leiden. Er empfiehlt die Anwendung des 
Präparates, mit dem Versuche namentlich bei Gonorrhöe angezeigt sein 
möchten, in der Praxis. K übler (Berlin). 


Strohmayer, W., Die therapeutischen Erfolge mit, ,„Unguen- 
tum argenti colloidalis Cred&“ [Aus dem Diakonissenhause 
zu Halle a. S.] (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 31.) 

Nach kritischer Besprechung der von Cred&, Wolfrom, Hale, 
Schirmer, Weidmann, Meyer, Werler, Dworetzky veröffent- 
lichten Erfolge bei der Behandlung von Fällen septischer Infektion mit 
Credä&’scher Silbersalbe (15-proz. Argentum colloidale), der neben 
leichter Resorbierbarkeit hervorragende desinfizierende Kraft und große 
Löslichkeit in den Gewebssäften nachgerühmt wird, teilt Verf. zunächst 
6 eigene Fälle von postpuerperaler Septikopyämie mit, in denen die 
Einreibung keine „energische innere Antiseptik“, überhaupt kein Zeichen 
der Besserung brachte, vielmehr in 4 Fällen den Tod nicht aufzuhalten 
vermochten. Ebenso wirkungslos blieb die Silbersalbe bei einem Absceß 
am Knie mit Vereiterung des Kniegelenkes, bei 2 Empyemen und 
einer multiplen Furunkulose. Von mehreren schweren Scharlachfällen 
führte der eine unter der Schmierkur ohne jede Besserung zum Tode, 
bei dem zweiten trat Genesung ein; andere erlagen in kurzer Frist der 
septischen Infektion ; hier steht also die Entscheidung noch aus. Eben- 
sowenig ist der Einfluß des Heilmittels beim Erysipel sicher zu beur- 
teilen wegen des wechselnden Krankheitsverlaufess.. Die angeblichen 
Erfolge bei den sogenannten septischen „Phlegmonen“ erklärt Verf. mit 
häufiger Verwechselung dieser schweren Form mit diffuser Lymphangitis, 
entzündlichem Oedem. Jedenfalls rät er, in Uebereinstimmung mit 
König, dringend davon ab, etwa im Vertrauen auf die veröffent- 
lichten wunderbaren Heilerfolge mit der Gred&’schen Salbe den früh- 
zeitigen Einschnitt und die daran sich anschließenden antiseptischen 
Behandlungsarten fallen zu lassen, zumal die Schmierkur „wenig kos- 
metisch, mühsam und für ambulante Behandlung nicht zu empfehlen sei“. 

Schmidt (Berlin). 


Müller, 0., Die Verwendung des Wasserstoffsuperoxyds 
inder Wundbehandlung. (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 46.) 
Im Gegensatze zu der auch von Tillmann vertretenen Ansicht 
v. Dittel’s, daß das Wasserstoffsuperoxyd als Desinficiens zu teuer 
und zu leicht zersetzlich sei, betont Verf. die jetzige billige Herstellung 
und die monatelange Haltbarkeit bei gutem Verschluß und Lichtschutz. 
Staphylokokken auf Seidenfäden wie als Agarkultur und Streptokokken 
in Aufschwemmung wurden durch 3-proz. H,O, in 2 Min. abgetötet; 
dagegen waren sporenhaltige Milzbrandbacillen nach 35 Min. noch am 
Leben. Es ist geruchlos, wirkt selbst desodorierend, bringt auf offenen 
Wunden weder Reizung noch Schmerzen hervor, reißt durch seine Gas- 
entwickelung bei eiternden Stellen die Absonderungen mit empor und 
erzielt dadurch schnelle Wundreinigung. Schmidt (Berlin). 


636 Neue Litteratur. 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Untersuchungsmethoden, Instruriente etc. 


Eyre, J. W. H., A new centrifuge for bacteriological work. (Brit. med. Journ. 1901. 
No. 2125. p. 773—774.) 

Plato, J. u. Guth, H., Ueber den Nachweis feinerer Wachstumsvorgänge in Trichophyton- 
und anderen Fadenpilzen mittels Neutralrot. (Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXXVIII. 1901. 
Heft 2. p. 319—331.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


Barone, V., Su aleune sostanze estratte dai corpi baeteriei. (Polielinico. 1901. 2. marzo.) 

Bericht über die Thätigkeit der Hefereinzuchtstation in Geisenheim a. Rh. im Etatsjahre 
1899/1900. (Mitteil. üb. Weinbau u. Kellerwirtsch. 1901. No. 8, 9. p. 115—119, 139—142.) 

Calamida, D., Ulteriori rieerche sul veleno delle tenie. (Riforma med. 1901. No. 181. 
p. 364—365.) 

Duclaux, E., Trait& de mierobiologie. T. IV. 8° Paris (Masson & Cie.) 1901. 15 fr. 

Kling, A., Oxydation du propylglycol par le Mycoderma aceti. (Compt. rend. de l’Acad. 
d. science. 1901. T. CXXXII. No. 4. p. 231—233.) 

Lindner, P., Mikroskopische Betriebskontrolle in den Gärungsgewerben mit einer Einführung 
in die technische Biologie, Hefenreinkultur und Infektionslehre. Für Studierende u. Prak- 
tiker bearb. 3. Aufl. Mit 229 Textabbildgn. u. 4 Taf. gr. 8°. XII, 468 p. m. 2 graph. 
Tab. u. 2 Bl. Erklärgn. Berlin (Paul Parey) 1901. 17 M. 

Maassen, A., Die Zersetzung der Nitrate und der Nitrite durch die Bakterien. (Ein Bei- 
trag zum Kreislauf des Stickstoffs in der Natur.) (Arb. a. d. kaiserl. Gesundh.-A. Bd. X VIII. 
1901. Heft 1. p. 21—77.) 

Messineo, G. e Calamida, D., Sul veleno delle tenie. Ricerche sperimentali. (Riforma 
med. 1901. No. 165. p. 171—173.) | 

Mouton, H., Sur les diastases intracellulaires des Amibes. (Compt. rend. de l’Acad. d. 
seiene. T. CXXXIIL 1901. No. 4. p. 244—246.) u; 

Zang, R., Beiträge zur Biologie von Carabus nemoralis Müll. (Allg. Ztschr. f. Entomol. 
1901. No. 18. p. 273—-276.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Behrens, J., Fadenziehendes Brot. (Wchbl. d. landwirtschaftl. Vereins im Großherzogtum 
Baden. 1901. No. 38. p. 569—570.) . 

Chick, H., Sterilisierung von Milch durch Wasserstoffsuperoxyd. (Centralbl. f. Bakteriol. ete. 
II. Abt. Bd. VII. 1901. No. 20. p. 705-717.) 

Chrzaszcz, T., Untersuchungen über die Infektion der Würze auf dem Kühlschiffe. Mit- 
geteilt von Luff. (Ztschr. f. d. ges. Brauwesen. 1901. No. 38. p. 585—5$4.) 

Giard, A., Notes bibliographiques sur les insectes nuisibles aux livres et aux reliures. 
(Bullet. de la soc. entomol. de France. 1901. No. 12.:p. 214—216.) i 

Horton, E. G., Formaldehyde in milk. (Ohio sanit. bullet. 1901. No. 7/8. p. 121—124.) 

Rabinowitsch, L., The infectiousness of the milk of tubereulous cows; the bacteriological | 
diagnosis and the practical value of tuberculin for the extermination of tuberculosis among 
cattle. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 13. p. 838—840.) a 

v. Ritter, H., Die Reinhefe und das neue Weingesetz. (Weinbau u. Weinhandel. 1901. | 
No. 38. p. 418—419.) | 


Wohnungen, Abfallstoffe etc. e | 


Deherain, P. P. et Dupont, C., Sur les fermentations des matitres azotees qui arrivent 
au fumier. (Annal. agronom. 1901. No. 9. 401—427.) n 

Letts and Blake, R. F., On the chemical and biologieal ehanges oceurring during the 
treatment of sewage by the so-called bacteria beds. (Chemical News. 1901. No. 2184, 
p. 161.) \ 

Steuernagel, C., Die biologische Reinigung der Kanalwässer. (Centralbl. f. allg. Gesund- 
heitspfl. 1901. Heft 7/8. p. 270—274.) u 


Neue Litteratur. 637 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Grassi, G., Diffusione del colibaeillo nell’organismo animale dopo la morte. (Pediatria. 
1901. Marzo.) 

Kirstein, Ueber die Dauer der Lebensfähigkeit von Krankheitserregern in der Form feinster 
Tröpfehen und Stäubehen. (Dtsche med. Wchehr. 1901. Vereins-Beil. No. 34. p. 257—258.) 


= Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Gerhardt, C., Betrachtungen über Epidemieen in Kurorten. (Krankenpflege. 1901/2. Okt. 
. 5—7.) 
Richard, J., L’hygiene au Havre et les maladies contagieuses end&miques et &pid&miques 
- (1880/1901); mesures de prophylaxie. [These.] Paris 1901. 
Schütze, A., Experimentelle Untersuchungen zur Kenntnis der Einwirkung der Antipyretica 
auf den Verlauf akuter Infektionskrankheiten. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVII. 
1901. Heft 2. p. 205—211.) 


Malariakrankheiten. 


Grassi, B., Die Malaria. Studien eines Zoologen. 2. Aufl. gr. 4°. VIII, 250 p. m. 15 Ab- 
bilden. u. 8 Taf. Jena (G. Fischer) 1901. 20 M. 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Faidherbe, A., Immunit& vacceinale cong£nitale. 8%. 12 p. Lille 1901. 
v. Wasielewski, Beiträge zur Kenntnis des Vaceineerregers. (Ztschr. f. Hygiene etc. 
Bd. XXXVII. 1901. Heft 2. p. 212—318.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Kossel, H. u. Nocht, Ueber das Vorkommen der Pest bei den Schiffsratten und seine 
epidemiologische Bedeutung. (Arb. a. d. kaiserl. Gesundh.-A. Bd. XVII. 1901. Heft 1. 
p. 100—107.) 

Kossel u. Overbeck, Bakteriologische Untersuchungen über Pest. (Arb. a. d. kaiserl. Ge- 
sundh.-A. Bd. XVII. 1901. Heft 1. p. 114—134.) 

Martini, E., Ueber Inhalationspest der Ratten. (Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXXVIII. 
1901. Heft 2. p. 332—342.) 


Wundinfektionskrankheiten. 
(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Lignieres, J., Contribution A V’&tude et A la classification des septic@mies h@morrhagiques, 
les „Pasteurelloses“. (Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. No. 9. p. 734—736.) 

Mathieu, P., Etude sur les infections gen&rales aigu&ös par le staphylocoque pyog£ene. 
[These.] Paris 1901. 


Infektionsgeschwülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Billitz, G., Zur Frage der Tuberkuloseübertragung. (Milch-Ztg. 1901. No. 39. p. 612—613.) 
Bloch, I., Der Ursprung der Syphilis. Eine medizinische und kulturgeschichtliche Unter- 
suchung. I. Abt. gr. 8°. XIV, 313 p. Jena (G. Fischer) 1901. 6 M. 
Boston, L. N., The spread of tubereulosis by coughing. (Journ. of the Amer. med. assoc. 
Vol. XXXVII. 1901. No. 11. p. 685—688.) 

Carossa, Passau auf dem Wege zur Befreiung von Lungentuberkulose. 8%. 27 p. Passau 
(Ablassmayer & Penninger) 1901. 

Dieudonne, Experimentelle Untersuchungen über die Tuberkuloseinfektion im Kindesalter. 
(Münch. med. Wchschr. 1901. No. 37. p. 1439—1440.) 

Esser, J., Koch’s neueste Entdeckung bezüglich der Verschiedenheit der Menschen- und 
der Rindertuberkulose. (Journ. f. Landwirtschaft. 1901. Heft 3. p. 277—284.) 

Foulerton, A. G. R. and Hillier, W. T., On the urine in tubereulous infeetion. [Pre- 
limin. communie.] (Brit. med. Journ. 1901. No. 2125. p. 774—777.) 

Fraenkel, B., Bemerkungen zur Prophylaxe der Tuberkulose und die Isolierung der Phthi- 
siker. (Berl. klin. Wehschr. 1901. No. 38. p. 961—965.) 


638 Neue Litteratur. 


Gioelli, P., Sui nuovi mezzi di rapido riscontro e sviluppo del baeillo della tubercolosi. 
8%. 13 p. Genova 1901. 

Gottstein, A., Die Beziehungen zwischen menschlicher Tuberkulose und Perlsucht. Kri- 
tische Notizen. (Dtsche med. Presse. 1901. No. 18. p. 142—145.) 

Hall, A., Multiple disseminated lupus following measles; death from tubereulous meningitis. 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2126. p. 866—867.) 

Klebs, E., Diplococeus semilunaris, ein Begleiter der Tuberkulose. (Münch. med. Wchschr. 
1901. No. 40. p. 1564—1568.) 

Laumonier, J., L’enquöte parlementaire sur la inberculose, (Bullet. gener. de th&rapeut. 
1901. Livr. 11. p. 404—413.) 

van Ryn, Ligue nationale belge contre la en rapport general sur l’exercice 1900. 
8%, 46 p. Bruxelles 1901. 

Zschokke, E., Dr. Rob. Koch und die Tubereulosis. (Schweiz. Arch. f. Tierheilk. 1901. 
Heft 5. p. 201—210.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Beaton, R. M., Caiger, F. F. and Pakes, W. C. C., The value of Neisser’s stain in 
the diagnosis of diphtheria. [Prelimin. ecommunie.] (Brit. med. Journ. 1901. No. 2125. 
p. 758—759.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Bartels, Bericht über das Vorkommen der Frambösie und des Ringwurms auf den Marschall- 
inseln und auf Nauru. (Arb. a. d. kaiserl. Gesundh.-A. Bd. X VIII. 1901. Heft 1. p. 164 


— 168.) 
Bernhardt, R., Erbgrind (Favus). (Wien. Klinik. Heft 9.) gr. 8°. p. 265—294 m. 5 Ab- 
bildgn. Wien (Urban & Schwarzenberg) 1901. 1.M; 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Milzbrand. 


Heim, L., Eine Milzbrandinfektion durch Ziegenhaare. (Arb. a. d. kaiserl. Gesundh.-A. 
Bd. XVII. 1901. Heft 1. p. 135—141.) 


Tollwut. 


Salmon, D. E., Rabies: its cause, frequeney and treatment. (Yearbook of the U. S. Departm. 
of Agrieult. 1900. Washington 1901. p. 211—246.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Stand der Tierseuchen in Belgien im 2. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 
1901. No. 38. p. 894.) 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Brown, W., Examination of carcasses in cases of cattle tubereulosis. (Lancet. 1901. Vol. II. 
No. 4. p. 205—208.) 

Tempel, M., Beitrag zur Uebertragungsmöglichkeit der Tuberkulose vom Menschen auf das 
Schwein. (Ztschr. f. Fleisch- u. Milchhygiene. 1901/02. Heft 2. p. 11.) 

Thomassen, La tuberculose de l’homme est transmissible aux bovides. (Recueil de med. 
veterin. 1901. No. 17. p. 529-—538.) 


Krankheiten der Wiederkäuer. 
(Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber, 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 


Nicolle, M. et Adil-Bey, Etudes sur la peste bovine. [2. m&m.] (Annal. de Y’Instit. 
Pasteur. 1901. No. 9. p. 715—733.) 
Krankheiten der Einhufer. 
(Typhus, Influenza, Beschälkrankheit, Septikämie, Druse.) 


Gruber, Influenza der Pferde im Distrikte Obergünzburg. (Wehschr. £. Tierheilk. ete. 1901. 
No. 35. p. 409—415.) 


Neue Litteratur. 639 


 Sehutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Musehold, P., Weitere Untersuchungen zu dem im.$ 2, 1 der Bekanntmachung des Herrn 
Reichskanzlers vom 28. Januar 1899 für Roßhaarspinnereien ete. vorgeschriebenen Des- 
infektionsverfahren mittels Wasserdampf. (Arb. a. d. kaiserl. Gesundh.-A. Bd. X'VIII. 1901. 
Heft 1. p. 1—20.) 

Schleich, C. L., Hygiene der Hand und chirurgische Prophylaxe. (Dtsche med. Presse. 
1901. No. 7. p. 55—56.) — Bemerkungen dazu von M. Blumberg. (Ibid. No. 14. p. 111 
— 113.) — Erwiderung von C. L. Schleich. (Ibid. No. 18. p. 145-147.) 

_Strebel, H., Zur Frage der lichttherapeutischen Leistungsfähigkeit des Induktionsfunken- 
lichtes nebst Angabe einiger Versuche über die bakterienfeindliche Wirkung der Becquerel- 
strahlen. (Fortschr. a. d. Geb. d. Röntgenstr. 1901. p. 125—132.) 


Diphtherie. 


Mathe, L., La serotherapie preventive de la diphterie; son &tat actuel, ses indications. 
[These.] Paris 1901. 
Molinie, E. E., Serotherapie intensive dans les cas de diphterie grave. [These.] Paris 1901. 


Andere Infektionskrankheiten. 


Brunzlow, Ein Fall von Kniegelenkstuberkulose und seine Behandlung mit Koch’schem 
Tuberkulin neuer Art (T. R.). (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 39. p. 672—674.) 

Denys, J., Quelques mots de r&ponse A M. le Dr. Leboeuf A propos de sa communication 
sur les „tubereulines“. (Presse med. belge. 1901. No. 37. p. 575—581.) 

Hoke, E., Ueber die Behandlung der Lungentuberkulose mit Ponzio’s Tuberkulin. (Ztschr. 
f. Heilkunde. Bd. XXI. 1901. Heft 8/9. p. 244—249.) 

Sato, J. u. Brauer, A., Ueber die Wirkung säurefester tuberkelbacillenähnlicher Bakterien 
auf Rinder bei intraperitonealer Injektion. (Ztschr. f. Fleisch- u. Milchhygiene. 1901/02. 
Heft 1. p. 11—15.) 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. Lüne, Königsberg i. Pr. 


XXI 
Allgemeines und Vermischtes. 


Haacke, W. u. Kuhnert, W., Das Leben der Schmarotzer. (Das Tierleben der Erde. 
Bd. IH. Lfg. 38. p. 481—490. 1 Fig) gr. 8°. Berlin (M. Oldenbourg) o. J. [Erhalten 
im September 1901.] 


Protozoa. 


Schneidemühl, G., I Protozoi come causa di malattie dell’ Uomo e degli Animali. Versione 
Italiana con aggiunte da G. Mareone. 8°. 254 p. con figure. Napoli 1901. 


Casagrande, D. V., Malaria e Zanzare. Manuale teorico-pratico per le persone dimoranti 
in localitä malariche. 8°. 78 p. con figure. Roma 1901. 


Leger, L. et Dubosg, O., Sur les premiers stades du developpement de quelques Poly- 
eystidees. (C. RB. Acad. Sc. Paris. T. CXXXII. 1901. No. 10. p. 439—441.) 
Trematodes. 
Odhner, Theod., Revision einiger Arten der Distomengattung Allocreadium Lss. (Zool. 
Jahrb. Abt. f. Syst. Bd. XIV. 1901. Heft 6. p. 483—520. T. XXXIII.) 
Cestodes. 


Cerruti, Attilio, Di un Tenioide dell’ Alauda arvensis con riguardo speciale ad un organo 
parauterino. (Mem. estr. d. Atti R. Accad. Sei. fis. e mat. Napoli. Vol. XI. Ser. 2. No. 6.) 


PEN 


640 Inhalt. 


4°. 8p. 1 Taf. Napoli 1901. [Amerina alaudae Cerr. n. sp. = Anonchotaenia sp. 
(n.? an elava Cohn?).] 
Glage, Friedr., Zum Vorkommen der Schweinefinnen beim Damhirsch. (Ztschr. f. Fleisch- 
u. Milchhygiene. Jahrg. XI. 1901. No. 12. p. 366—367.) | 


Nemathelminthes. 


Sick, C., Ueber Spulwürmer in den Gallenwegen. 8°. 34 p. Tübingen 1901. 
Sticker, Ant., Die drei Arten des bewaffneten Palissadenwurmes. [Schluß.] (Dtsche tier- 
ärztl. Wehschr. Jahrg. IX. 1901. No. 34. p. 346—347.) [ef. No. 12. p. 480.] 


Arachnoidea. 


v. Hanstein, Reinh., Beiträge zur Kenntnis der Gattung Teiranychus Duf. Nebst Be- : 
merkungen über Zeptus autumnalis Shaw. (Ztschr. f. wissenseh. Zool. Bd. LXX. 1901. 
Heft 1. p. 58—108. Taf. VI) 


Hexapoda. 


Bignell, G. C., Metopius dentatus Fr. bred from Bombyz quercus. (Entomol. Monthly 
Magaz. Ser. 2. Vol. XII. [XXXVIl.] 1901. July. p. 171.) 

Brauns, ..., Ein neuer Zphialtes [sangwinicollis n. sp.). (Ztschr. f. syst. Hymenopt. u. 
Dipt. Jahrg. I. 1901. Heft 4. p. 183—184.) 

— —, Nachträge zu den Lissonotinen. [Schluß.] (Ibid. p. 177—183.) [cf. No. 6. p. 271.] 


Casagrande, D. V., Malaria e Zanzare (siehe oben). 


Megnin, ..., Un cas extraordinaire de parasitisme du Tenebrio molitor. (C. R. Soc. Biol. 


T. LIII. 1901. No. 28. p. 834—835.) 
Inhalt. 
Originalmitteilungen. Silberstein, Ein Fall von Vulvovaginitis 
Cohn, Erich, Troikart zur sterilen Ent- sin. u: mit Heilserum, 
nahme von Gewebeteilen. (Orig.), p. 625. Ans, ;P. 5 


Goldberg, 8. I., Die Agglutinationsreak- | Tneioiie Nfoniezio eunansen 631 
= > . . % 2 % ’ ° . 
tion bei Infektionen verschiedenen Gra Zikrh..- Die: : Pfördei, Bahsieikas und deren 


des. (Orig.), p. 605. Ni: i : Ä 
Lode, A. u. Gruber, J., Bakteriologische re ee insbesondere 


Studien über die Aetiologie einer epi- 
demischen Erkrankung der Hühner in 
Tirol (1901). (Orig.), p: 39. 

Looss, A., Notizen zur Helminthologie 
Egyptens. IV. Ueber Trematoden aus | Neisser, M. u. Wechsberg, Fr., Ueber 
Seeschildkröten der egyptischen Küsten. eine einfache Methode zur Beobachtung 
(Orig.) [Schluß], p. 618. von Schädigungen lebender Zellen und 

Michaelis, L., Bemerkung zu dem Auf- Organismen (Bioskopie), p. 633. 
satze von Karl Reuter. (Orig.), p. 626. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
Referate. krankheiten, Entwickelungshemmung 


Gneftos, Ein dysenterischer Leberabsceß uni Veruiehbuliruu 


bei einem 6jähr. Kinde, p. 628. Aufrecht, Ueber Ichthargan, p. 634. | 
Kieseritzky, Zur Pathogenität des Sta- | Bolck, Ein Beitrag zur Diphtherieserum- 

phylococcus quadrigeminus Czaplewski, wirkung, p. 634. 

p. 628. Chanoz, Courmont et Doyon, Action du 
Laveran, Des trypanosomes du rat, p. 631. refroidissement par l’air liquide sur les 
Lühe, M., Untersuchung über die Bothrio- serums agglutinants et les cultures agglu- 

cephaliden mit marginalen Genitalöff- tinables, p. 634. 

nungen, p. 632. Müller, O., Die Verwendung des Wasser- 
Martius, Pathogenese innerer Krankheiten. stoffsuperoxyds in der Wundbehandlung, 

Nach Vorlesungen für Studierende und 3 


Äerzte. Heft II: Enterogene Intoxika- Strohmayer, W., Die therapeutischen Er- 


tionen. — Konstitutionsanomalieen und folge mit „Unguentum argenti colloidalis 
konstitutionelle Krankheiten, p. 627. Crede“, p. 635. 

Schattenfroh, A. u. Grassberger, R., 
Ueber Buttersäurebacillen und ihre Be- Neue Litteratur, p. 636. 


ziehungen zur Gasphlegmone, p. 629. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) ın Jena. 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med.-Rat Prof, Dr. Loeiler, Prol, Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald {| in Königsberg 


Staatsrat Prof. Dr. M, Branı 


in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX, Band. —- Jena, den 14. November IgoI. —— No. 1%. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beüage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskrißt schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabxzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Ueber die Involutionsformen einiger pestähnlicher Bakterien 
auf Kochsalzagar. 


[Aus dem kgl. hygienischen Universitätsinstitute zu Königsberg i. Pr. 
(Direktor: Prof. Dr. R. Pfeiffer).] 


Von Dr. A. Rosenfeld, Arzt. 


Wie Hankin und Leumann im Jahre 1897 entdeckten, findet 
man bei der Aussaat der Pestbacillen auf 2!/,— 3'],-proz. Kochsalzagar 
nach 1—2 Tagen statt der normalen Stäbchen eigentümliche aufgequol- 
lene Formen, kugelige, spindelförmige und ovale Gebilde, welche die 
Autoren als Involutionsformen beschrieben, mittels deren man diese viel- 
gestalteten und daher schwer bestimmbaren Mikroben innerhalb kurzer 
Zeit zu identifizieren vermöchte. Die Brauchbarkeit dieser Entdeckung 

Erste Abt. XXX. Bd. 41 


642 A. Rosenfeld, 


für die Diagnose der Pestbacillen hängt nun ganz und gar davon ab, 
ob diese Umbildung der ursprünglichen Form nur der Pest eigentüm- 
lich ist oder ob sie auch bei anderen Mikroorganismen vorkommt. 

Um dies zu prüfen, haben schon Hankin und Leumann selbst 
einige Bacillenarten, die eine gewisse Aehnlichkeit mit dem Pesterreger 
haben, auf Kochsalzagar gezüchtet und auch einzelne Involutionsformen, 
welche an diejenigen der Pest erinnern, in den Kulturen gefunden, nie 
aber sahen sie die ganze Kultur in der beschriebenen Weise verändert. 
Neben diesen „pestähnlichen Bakterien“, deren Namen die Autoren nicht 
angeben, werden aus der großen Zahl der Mikrobenarten, die sie unter- 
sucht hätten, nur einige Vibrionen und eine Streptokokkenart in ihrem 
Verhalten auf Kochsalzagar beschrieben. Ihre Untersuchungen wurden 
dann von Skschivan und Matzuschita fortgesetzt. Der erstere 
Autor, der dabei besonders die Bildung von Verzweigungen im Auge 
hatte, fand beim Bacillus pseudotuberculosis rodentium 
(Pfeiffer) einen gänzlichen Uebergang der Kultur in Fäden’ mit Zweig- 
bildung, wobei die Anwendung höherer Konzentrationen (5 Proz.) nur 
Ringbildung mit Umwandlung derselben analog den Pestbakterien in 
Kugeln und Bildung der spermatozoidenähnlichen Formen hervorrief. 
Nur Faden- und Zweigbildung wurde von ihm auch bei den Bacillen 
der Diphtherie, des Typhus, des Rotzes und der Tuberkulosereihe be- 
obachtet. — Eine außerordentlich große Zahl von Mikroorganismen 
wurde nach ihm von Matzuschita in Gießen auf kochsalzhaltigen 
Nährböden untersucht, um ihre Wuchsformen mit denen der Pestbacillen 
zu vergleichen. 

Nach ihm ist „die Frage, ob ähnliche Involutionsformen, wie sie 
der Pestbacillus bildet, nicht auch bei anderen Bakterien vorkommen, 
nicht ohne weiteres zu verneinen“. Große, blasige Kugeln treten ge- 
legentlich, wie die Abbildungen sehr schön demonstrieren, auch beim 
Bacillus pyocyaneus, Bacillus acidi lactici, B. phospho- 
rescens, B. liquefaciens pathogenes, Vibrio cholerae und 
selbst beim Bacillus anthracis auf, niemals aber hat der Autor 


jene großen Kugeln auch nur annähernd in solcher Menge wie bei den ° 


Pestbacillen gesehen, „außerdem sind bei jenen anderen Mikroorganis- 


men fast durchweg höhere Prozentgehalte und längere Wachstumszeiten 


erforderlich“, bevor sich jene großen, blasigen Gebilde zeigen. 


Da aber in den eben citierten Arbeiten gerade diejenigen Bakterien- 
arten, welche bei Tierversuchen gelegentlich mit den Pestbakterien ver- 
wechselt werden könnten, in ihrem Verhalten auf Kochsalzagar nur un- 


genügend untersucht waren, so wurde mir diese Aufgabe von Herrn Prof. 
Pfeiffer gütigst übertragen. Die beobachteten Bakterien sind folgende: 


1) Bacillus typhi murium wLoeffler (Mäusetyphusbacillen). | 


Kultur aus der Sammlung des hiesigen Instituts. 


2) Bacillus suipestifer Kruse (Hogcholerabacillen, Erreger der 


amerikanischen Schweineseuche). 


3) Bacillus mustelae septicus Kruse (Frettchenseuche- 


bacillen) in Kulturen von Kräl in Prag. 

4) Danyszbacillen, wegen ihrer Pathogenität für Ratten. Kultur aus 
dem hygienischen Institute des Prof. Dunbar in Hamburg. 

5) Bacillus cholerae gallinarum Flügge, Kultur aus dem 
hiesigen Institute. 

6) Bacillus pseudotuberculosis Pfeiffer (Streptobacillus 
pseudotuberculosis rodentium Preiss.). 


De ai 


A 


? Ueber die Involutionsformen einiger pestähnlicher Bakterien auf Kochsalzagar. 643 


7) Bacillussuisepticus Kruse (Erreger der deutschen Schweine- 
seuche), beide in Kulturen von Kräl. 

Hiervon waren freilich Pseudotuberkulose von Skschivan und 
Cholera gallinarum von Matzuschita bereits untersucht, als 
pestähnliche Bakterien wurden sie jedoch einer Nachprüfung unter- 
zogen. 
Die verwendeten Bakterien waren seit längerer Zeit nur auf künst- 

lichen Nährböden fortgezüchtet, bei den folgenden Versuchen wurden 
nur Strichkulturen auf schwach alkalischem Agar, worauf sämtliche 
Arten bei 37° gut gediehen, als Stammkulturen zur Beimpfung des 
Kochsalzagars benutzt, und da bei den Pestbacillen nach Hankin’s 
Angabe das Untersuchungsmaterial zunächst auf gewöhnlichen Agar und 
von da möglichst bald auf Kochsalzagar übertragen wird, so kamen 
auch bei den hier ausgeführten Versuchen vor allem junge Kulturen im 
Alter von 20—50 Stunden zur. Verwendung, während mit älteren Kul- 
turen nur einige Kontrollprüfungen ausgeführt wurden. Die Her- 
stellung der Nährböden erfolgte nach dem im hiesigen Institute ge- 
bräuchlichen Rezept für schwach alkalischen Agar aus frischem, fett- 
freiem Pferdefleisch, nur daß ich statt der üblichen Menge von 5 g NaCl 
pro Liter Bouillon hier 20, 25, 30, 35, 40 und 50 g NaCl zusetzte. 

Es wurden dann zunächst Plattenstrichkulturen angelegt, wobei 
sich jedoch nach einigen Versuchsreihen herausstellte, daß diese Art der 
Beobachtung wegen der großen Verdunstungsfläche in den Petri- 
Schalen für diese Kochsalzkulturen weniger geeignet ist. So wollte 
Hühnercholera, die auf 3-proz. Platte noch mäßig gut gewachsen war, 

- auf einer länger stehenden ursprünglich 2-proz. Platte nicht gedeihen 
und nach 5—6 Tagen zeigten sich sehr zierliche Bilder von Kochsalz- 
krystallen, zum Zeichen, daß der NaCl-Gehalt durch die Austrocknung im 
Brütschranke sehr stark gestiegen war. Es wurden nun einige Parallel- 
versuche auf schräg erstarrtem Agar im fest verschließbaren Reagenzglase 
angelegt, und es ergab sich, daß bei niedrigem Kochsalzgehalte und nicht 
zu langem Verweilen der Kultur im Brutschranke die Formunterschiede 
bei gleichwertigen Platten- und Röhrchenkulturen belanglos sind, bei 
höheren Konzentrationen oder längerer Einwirkung der Körpertempe- 
ratur größere Differenzen auftreten können. So zeigten z. B. die Da- 
nyszbacillen nach 24-stündiger Aussaat auf einer Platte von 4-proz. NaCl 
schon stark modifizierte Formen, während sie in der Röhrchenkultur 
nur wenig länger waren als die normalen Stäbchen, und erst nach 48 
und 72 Stunden ähnliche Erscheinungen auftraten. Es verdient daher 
die Methode auf schräg erstarrtem Agar im Reagenzglase als die exak- 
tere den Vorzug, und es wurden sämtliche Versuche in dieser Weise 
angestellt. Die Austrocknung und die dadurch bedingte Steigerung des 
NaCl-Gehaltes wurde bei diesen Versuchen möglichst vollständig aus- 

eschaltet, indem ich die Reagenzgläser mit Gummikappen verschloß. 
ie man sich zunächst vergewisserte, zeigte der Pestbacillus auf 3-proz. 
Röhrchen sehr schöne Kugelformen. — Um die verimpften Mengen 
einigermaßen regelmäßig zu gestalten und dadurch ein ungefähres Urteil 
des makroskopisch verschiedenen Wachstums bei steigendem Kochsalz- 
gehalte zu gewinnen, wurde zunächst eine kleine Oese des Impfstoffes 
in ca. 1 ccm steriler Bouillon fein verteilt und dann mit der darin ein- 
Berner Oese die zu beimpfenden Röhrchen durch einen glatten 
trich infiziert. Wo auf diese Art kein Wachstum zu erzielen war, 
wurden makroskopisch sichtbare Mengen aufgetragen. — Die mikrosko- 
41* 


-I9qn ABdY- 18 N 'zoad-g uoA loan ur au“ anypaywurg 
use UOYOoM E A9UId UOA SE] — "ınynyuayDIygy Ip spe “rurd 
-WOXY AIOYARIS N 9196913 "z014 F T9q I09 U9IYBJIOAUSNELT SEA 


-ıBdYy UOYDIJUYOMIS FN® WAIOT USNOTZIFIPOUL 
A9p Zunse11aga() pun ayonsıaAfo]feıgg A9qn usduny.touag 


-upo2n294s94 I9P 9019) ap | 
spusdıru uoy9ra.1Lı9 'n IY1RJ23 yoBmyos 
ını stur purs ‘uoapur ep pun .aoıy 
yoIs 9Ip ‘u9WIOT UaSIeSnY IseF AOpOo 
usfeA0o uazıny 9Ip !uoyoy oYapunı 
-adge yoıynap uagey waIsIem 9Ip 
‘“uauroyosı9 Srwuaoffepurds A9po -4sınA 
‘“-u91ı5m ‘yzyıdssänz sem 9IS ep 
os ‘usgqarpgessne u9pug uapIaq AOPO 
wour> ne Sunpnbmy aIp uausp 1oq 


ss ad1urs yoıs uopur usyageIg usuarponb -poryosaoyuf) |'zoIg Z |'z0I4 Z -p9Tgos uopungg 
Z  öme Sigewyproj gsrw uap uaqaN| Poryasıayuf) aoyaıymap urmyy|'yarzmap ursyylrq orMlrq vrM|-ısyun umy|'punpg wı SunıpugioA uU], 5, YpeN 
j* | -PuoyosLIay 
© -IOA A9IY'4ZI9] Sepg uasıyypıs 
= ‘4sramne usayd |-yoanpun uATINYIIP U9UT9 SOAOG 
= "u9wwoussnz JypTu 93uoaMW -g2Ig Zuge] 'n |ugw 99purr 'zorg G rq Seppg 
= uw uogey uopeT aIq 'Sunp "zıny3sq[ps’p |uanau “uowwouusa "Syonsıajuf] 
-Tqusyyeyag ozurısa ‘arepd ‘Ynywureg‘p |ınz Terre sep 0m ‘oTfeıg 
-TIIXT 94419793 AISUSFUI IOFTU9 A "ı9y1oA |'zomg zZ |'z01J zZ |'qnus8a3 "yos |aTp 49192 "zog F Iaq “wungsypeq | uapung 
-z014 F 1oq or lostonfreg pun oxseaqg semggloder we ormlrg omg orM)-ısgun'pmap'y|sonsu ury "zog ,Ee—g Tg] 8F Yen 
"u9q9319 9qIeT 
A9IOM UA Sefppg UaSLNyDIS 
-goınpun ‘uspussugyuawures 
-Nz uU SPpuasıu you Hp 
"adurl “us9rTuofoy ISTMLeusyordoaymeI 
-uolfroeg] 9PuUs19MmTFUON ISTaMU9TLOIS A9PO 
A9YJOBJO T ENI9 9LIOI[OSI SUITIIUOY SOp dur] 
-yorılyez yoımwaız |nz sıq uep uszued AOp ne 4S1r0z anymy 
uope,] 9zıny 'yonınz usrepd |-w Tozıny ınu "urıor |'zord-G 9Ip ‘aypIq pun opaıg 
-WOXT U9I9YIB}s pun usı1adur] |SI94S "pfrquop -punın) 'p’qn [ap ur aparyos.tayu[) ayaıpjuasom 
sEng9 dojury yoıynop Igez ue |-eT oyıyawm |’zorg Z |'z01g Z |-us898 paryos |ouyo asrfpg Agıem puazug]S | uopungg 
u 'z0oIJ F u9333 paryosıayu[) UTNM|U9WA] USNPIAIPUJ U9ZINy 9Lq|-19A senyg tg 9ıMıTDqg aIM\-ısyuNn  uoyM osyyaısyaınpum ‚z0ı4 #—3 Pal 97 WeN 
Ö hama | "hr wa | "he Pa DE 8 wa’ 2 al hama punjog AOyostdoysoıgeN 


punjog aoyosrdoysoryIm 
wnrınw ıydA9 snyfıoeg 


“U9ULIO, T uadurf [ewaou nz Yıyny 
ABöYy UOyDTTuygAma3 ne Bdy-IIeN 'zord-G uoA Zunydurnagen 
SIT "pums uogarıyosaq uago aIs spe “Srepdwoxg Srayıeıs m 
9A9NDIP uUHPpunIg gF yporeu “wem yduagq anypanyıvdy uoyorugonas 
use 9Se]L, OT Dura TeLrsyem wop ur sep ‘sıedezpesypoyy "zoad 
-G UOWANOY WU ne yYoIs uopuey uodosep ‘uadunypraagy 
uoyoTJuaseM auToy 'zorg F ‘E ‘zZ Tag usgqedıo oyonsıaauoyerg arq] 

"“IESYy WOLDTTUTOMIS NE W.AIOT UOIOLIOUIFIP URISY.URIS 

une 19p Sunydungy oTp aoqn 'n oyonsıoA]foayuoyy z0qn uodunyaowag 


"yosıal | "paryos 
-unNıayo | -ıoyun 


645 


uapunIg 
GL UO8N 


"9I[2IS 9S1yreusfonygeA 94q.1eF | 
-9dun HUT 9]0J WEUTD uUR Aoygu yonv 
19pO 9Yı A9p ur ınu ge] pun JoyroMm 
j10p U0A Jung. T9Ip 4493 uaıapur 1oq 
‘44.19793 AISUSJUT 9]0 U9ISIOETNE aTp ınu 
puıs uostum 19q uopeyao a3 TIL 'z | 
"u9y97 997dumgsasge yon yaıyraıy u98 
-19Z 919puR ‘uSUTLOUIFUR I]8789%) at SSR SOp FSunıyauna A SyoıT 
-TOJSINnM A9PO -U9LIBZTIO Hu uagey 'n Hrfduax |-449B1I0q IIUN 'zZ0I4 g Mur ap 
yzyıdsoönz uapuy uapIaq uw 19po wouTo "pargos | "porgos 919SuR] |‘FULIOS uadtaz "zorg Fpun ®/,E 
UR9IS UAUTOYOS.A9 TOAINpep ! uagaLı193ne -a9}uf) | -aogun [Stuom uno gar | 9ıp * uswummoussnz Ara.ın 
SIBU9T9]3 JydIu emz 'n IOYıRIs SEM ‚poryosaayuf) | Aaoyoı | Aoydıy |-ruyosyaınp |ue aeqyydıs Jyoru uagey 'zoig g | uapungg 


-I9JuJ uUoA Zunnapuy »uyo s[roy ‘ru 
-79 YOBJ[oTA ‘usyogwIg 94zuB1dog Fieyog| "Pargosıayuf) AOyarmop urayy|'yormop uroyp|-Inap "y|-map 'y yyprapppra pun °/,z ‘% pw uoanypay SI SF ypeN 


-poryasıoguf) | -TWmap | Aaoyoıy "pargos 
"porgosıoguf) aoyaıppmop up] "paryosıojup) Aayarnap uroy|'yoıpmap ury| uroy Rz "yj-ısguy wey| 'Sunıopuw.ıoA Aydıpmap Suroy 
sp} ‘yaıpyaTraa yaıjwaız sunnpIATpurfaz 
-U 'p Oduwf I9Q9RJOT nz SIG UOP®I 
YOBMUYDS VTLAO 9199.13 'n uagey 
"ULWOUOSFNE INS JFOISqART "P 9Ip 


‘Zung.igpfog UoA Jung “usurnıog "Tponbasjne YozursaaA "uayd 

-nopuy usdtum us ‘aepdwexzy SIqar |zuwd “Yıoıyuowsos 4yo Tu 9sorp - "ges °p 

-93 FUO9TIOS ASTOMTIOF A9po zued ayour \oZugfustfroug TOy9RFG-F "A up aduw] 

yoıs uopurz So fozumasA AOIy yone |-u,T 9198ur] ep pun dory {yfeyoxn) "anypay (uayoıy 
uodunppg ususgaLIyosOg "Z011 F 14 |-TIBNWOIDYDRAYS’q STE gzuoad |-murzIg AOp -Jruyos -usIspgmuyos pun ussuunp ww 


ALT "AOyUBTTOS MOM 9IS UOUTOLOSIO 08 |-94 JIEUOS IOFTU9M USPu7f uop ug |ne spe uoyo 

‘usgey uouwoussnz Fruam nu 9NOL TOT, wnz purs uogogqugg'p oaerd |-quyg drayrargq zo] |'p urour |-wweIg’puoA [ur 'zoag z 19q Sefog] A9p IST yDop 

ur 9IS Bp “uriopsdunadsaj] dIp STE ZUR] -WOXx[9AIDZUR] SEO yoou ou [a junz ©1958 8 |-yeunz | poryosasgun |wngsyey sadrgeay yorpwoız | uopungg 

08 ig puıs uorpoegg uoystour org age “zorg °/,E Toq oım ‘oyrargg|-ugf yorpmmacı 104 IM 2828 yorpmop uppyluo uaınymny woyorums zuv| #5 WeN 
wen! "he wa | & Pa Yo heul Era | punag : 2 


-yoınp) "ULIOF |"ZOIT G 199 (UOISOIAq 'n U9ISYOTP 


u , 
ex 
‘ 


Ueber die Involutionsformen einiger pestähnlicher Bakterien auf Kochsalzagar. 


>»... = 


EN 


A. Rosenfeld, 


646 


"parosıajuf) U“ 


mm Li m 


| | "UOyOqyIg UZAIny UAtHaIluyondd uop nz Jaytıy y een me 
"zo1d-q UoA FunsB12.19g9/] 9Iq "usdunyomMgY UADPUOSAA HUTON UOLLRF 
-I9AUHNBIT SEP 99102 JUNIOPUF.I9VAULIOT U9duLıaS JAneyaagn AP 1ogf 


‘Sy uofeunıou ja 'zoad-G 


uoA FSunsenIogaN Ip pun vyansıoajoferwg Aaqn uedunyaowog 


"sOyoLINSFJLUT sOp 

usyossny SOpuszurfd A9dTuoMm 

Sunumporjumg A19p UOU9TOZ STE 

pun owgeunz um usanıyny 
"PaTOSA9J |"POTy9s.ı199 |"P9Ty9s19} "paryos |uastıqn uop Iagq ‘sungsipe y Op | uopumg 
-pargosaoguf] UM -un ri un upy/-un upey-ıoguN) uPy owyeunz aduLıosd zoaggnFrog) zZ) YeN 


"I9U.IOA 95%], we am TR "adurf | 
4suos ‘yOITINOP A9SIUaM U9IITISITOJUT 19p ut "ıooUy Be | 
“u9wwoussnz pusmap>g Iey u9pe I louysunz -10A 93%], -I0A 98%], "I9UIOA "punpg wı | uopunmyg 
ussıppa uasuef Op oduom Id "I9UIOA 986], we nn HULDHd| we OL, we ol lose, we oLMsundpurIoA Pypıymoap aury| gF ypeN 
ER ERTEEN I 
| | uoyeredeıg 
| usp Jne punas.ıayuf) 194418708 
1418793 Alsuayur Somyoanp IST | “ınypny yew ud woeFfoIA Aoyep ‘puay 
eLIOYe N Sseq "I0A UAULIOT 9YITOMZ -uLWIeIg -9IZU9PRF - Stunafyds  YOIfJusp 
"Iq.18] |-I9A Yon? UIWWOYN YqneLıo gufyog J19Pp ne se -1[0197ne Yfeyaszfesypoy wel 
-93 YOEMYS USpeT pun usyogeIs | uoula yeredeiıg 99918793 sep OMos U9ULIOT -9UOY 199 SIOPUOSIG IST STELIOJE N 
Sufdzuls “AIsuSFuT Isıaw SungıeT |“yaıpydraı wyorpwaız 9duejusT[peg 9A9SURT ıs9p ZUSISIsuoy Al rag 
"U9ULIO,T Su9]Tfonbasfne StpewygdTo]2 |IOY9EIG—E UOA U9PRT IMIOTJU9WSIS SEM ITTaM PUOZURLS 9YOIp Sıyauu 
Ozıny J9ZUA9A zus {uop&T ISTOW 9ZAny Ywummıy93 seango usa "L'z JyDıs WAOFPUNAKN |-OT9]S YoıjwaTz uauoTB.LJuaZ 
Spusdtaz wonmsaogup opuapney [usypgeIs afotA “Surf os eug—z ‚usw ‘Sur] 19Pp AAN |-UOoNz[esydoy Jyaıywes U9STOZ 
-19A SpA Stu Zımy TOIA Ay9s |'n wAOFPun.IK 9IPp spe Aayoıp Zruam uoparyas -U9395 p9ryds Juspunys FzZ you ‘“wngsıpe M 
orepdwoxg SAadurf yaıyruyos |uro yst9wm “ooag] "P9ryosıoa sen | 'zoIg € |-Asengp | "zog Z \-1ajuf Aoyoı[ RE zoıqg g pan °/,z ‘g | wopung 
-yaanp “zog F TA 9m VPAg|UoA USULIO,T SIOyUeLyos pusmmapag| Tag >IM| uaaqeIg taq eg -MaP en nu yoIs 98102 'PIS G YeN| Fz YreN 
VAR: ,p Pa hrhewal oe wa |, ıaral %2 wa 


punjog a9yasıdoysommeN 
punpg EN 


snd13das 98f94snw snjfIoeg 


Ueber die Involutionsformen einiger pestähnlicher Bakterien auf Kochsalzagar. 


647 


"uoputy nz uoTBIsIHd 
U9IsU9PATTISI9A up ur uayoduınpqewsepd 
-0701] Puıs uosunprrquaggegog uayoraı 
-[yez up au "SUNpJIgSWAZ 9zımy 
vp pun ar ‘sı EURERE nz ypru uoTfoeg 
-759] up yım ZumjasupoaTsA Um uw 
gep ıwıap uopR I 3aarctp pun >a1uunp 
uaıoıpeArıd WOoP !agauT A90L  AIsuol 
-UT UOA 9pfIgaH drwıagyurng pun -Toyuey 
9%j015 !uopg I ap >pug ww “upäny 
Syarpuge4sod 9.197913 9IJ9ZUTa.I9A UOULIOT 
U9usgaLLITISAg AOUIOA RL, mw uop uadoeN 


| 

00 page gqaggod Arm wg | O5 "puis 94.108795 Atsuajur u9Jo4 
jvoP uw ayou JsTow A9Po a1 
'p ur ıyow 10pomyus SMeTIOA 
SOAYUTJIO J, WOUTI "TAN OIP ‘U9PR, I 
pun usyoqwIg yaıyydrar “uadunp 
-[IQUINYBYIS 'p awyeunz 9y.1uIg 
od pP Pq usdunpfig usdofeug 
91p STE “TOUT9TY pusnopog yoopal 
Yapord *wLIOF[OFUBy 'n -BIN.OF 
yon OPTLIIH "qaLII9SFnR A9YJAR9S 
ag AOUT uUB Jujazur 419pur 
-UBIOA SIU9NM TOUIOA SU], 'P 993 


"j01 AISUSFUT SO[fE JSUOS 441795 umey y9RF 
-[9TA U9pR, J 9uofjonbospne ayarıq "Sunstanz 
-179 A puautoyosue "n upspurdsppddoq ep 'n 
dIU : UOy9ISIU9 P[LgaN) "Tuyeusozoyeunads 
"N HFLIRTOAIIMZ gJEP OS (uape,g n uoyoqeIg 
"payım 'p ur 'po>puzj urmurs uw Zungtoagpny 
"urıoyz7dousy po -Topurds yoRz[orA ‘uope 1 aSı[ 
-[9M 9195uR] '[y9Ta {'pIg FZ ydeu spu 19y0Ip 
s19u1 puıs 9soIp 'Yon.ınz Ayas 9dugfuoTfiouge 
"y9RJp—Z 'A UOPR,J Uazıny A9jury 9duom ur 
94% 19991} (UEWWOUHFNZ Ja A9U-IOA SBL, 


"pP '3939591x) us UHgEy UHNPIATPUTTOZUTST OrcL 9uoTfonboszrng ozany 9OZUTA0 A |-»purıo A 


"Zungıe T 9ıejodıq uadtoz 
uspg J pun usyogrIS ayfozuro 
-I9A YAY9ULI9A Sunpfrqusgyzyds 
‘IOFULLI9A SEM9  Pusurayos 
-uw Zunpjrquopeg "NILIOAN 
STu9M Inu U9TTIORE ussLıqn op 
uap AOSSIWUPANPUPMIAT U2.OP 
(UOWWOUISUR U9ULIOT OSISnN 
A9p0o 9Ao wegey uofpeg 


"uosunpfrqusyyeyag »uajfonbas 
-FN® 19.1838 '], 'Z 9ujozura uogou 
-8p ‘44.19 7J93 AIsu9yur HHUT9WOSITE 
ut IST JeLIOYEN Seq "PZzUumasA 


dasdug] “yaıryaroı odugfuooug 


"HOLT AOUFPOTUOSI9A 
semo opRA opuoyneL1aA Fıpa Daodurf 
19po ozıny age gie] pus 


AOUORJP—-g "A UAPY I Yıaryuouu 
-3osun 9ZınY ‘MOLINJUON FIByos 
aIle Er Auniy 9ufdz 


-uayogeIg 
944.19J93 AISUOYUT 
OIIIISLIOFNEIBUD 
-[yoM Sanypanp 
se] ‘uU9W.IOoT 
uajfonbasjne 


-Sunı 


"HNOLLIIUIPITUOS 
-I9A SEM UOPU. I 


oywumayod Sf 
-PA SUR] ’gdurp 


“zoig gq spe uout 
- 10,7 919J1914 'M9 


re modgsraz 


U9ULIO,T U919ISBAÄIISNE Y9OU ur yoTs Sunpfiqur) 'qaLıgosaq 


uago *p A9I 99819Z ST 
ferısyeunzdwf us1ap "zoag g Rq anynyuogsıyoy au "A 
yor oLy.19 AOpfJIgL UsIsyoITuyeIsad aIgq — "Juywaıs Ixa] wı 


SILIY UHPINAM UMILYEFIVAUSIELT WOP 19q HOSUnWRAAY IA 


"9ywwels muy U9A9ITE A9AUTO UOA 


‘ıBdYy UOYITTUUOM9S FNE ULIOT USNOTZIITPOUT I9P 


Ip pun 9yansıaAjoferwg AOqn usdunyıawag 


"Zundop 


U9ULIO,T U9IYABJO5 AISUSJUT HL 9A9N.1EIS yOILydTay -uRI9 A H9uoyM 


-3unAop 


9UPM -uURıaA 9Urmy 


-9Sugjuo]]ıd 
"sg TOUOBJOT 
nz sıq u9p®I 
919zıny aufdz 


-um ‘anypny 
-wwurIg 'p me 
su dmasip 


€ PR rn WR va 


| 
| 


“wa ]109 
I-19A ISBLINPOIT wop jur 
1919MYDS pun AOUON90O.1} 
‘zoad-g 'n -F IOq (wa1ayoy 


7q Srwiofyos 4eyas 
"Sundop "Sun.op |-Z[esipoyy  WA.ASSLIPOTU 
-UBIOA | -URıOA |9q Yumyası9 Term | uopungg 
Hurry) Ur seq "Sunayammı JuryM| gL YPeN 
SUmdDp |'Iunıop 
-UBIOA | -URIOA "sungsyoe q | uapunyg 
sul Hurwy|sap SundopurioA Purwy| gp yaeN 
"ULTOJ 
-punas) "wunsyoe AL 
'p aoqun [ogsyoumyos sep "zord-G 
-u19895 |pun -F Hp ‘osyanıs 
pays | sep amymy 'zoad-x 
| -10ju/) |oTp 38102 yoop VSRpag 
A9ıBq |AWmuunp pun 9AaayoIp. 
zog 3 | -pıs opusdugquauruws | uopungg 


\l  ‚umyyj-nz TTsaoan neh it rg YpeN 


a -UOHDARIg USTLULIOU nZ Jayny awdy uoyoıy | wIrgosnzyet oT “ypru ars uwu ep yosıystiogsgu 9AONUBTYOS DAOSURT SEA Somypanp 4sB7 anyyny 
-UTOMa3 uw 'zorg °,g uoA Sunsenniogan) Ta | -ByP 08 UOPRT UOFNIBIONIIZNION UYNPIPAOA dop | -urueIg SPOPUSUISA uonpnyuoyaıygoy up 1aq 
-U9LOLSBIT UOUOqRIg AOp | Ay ap Ist umgıowwp uoyenypne eUOQ-IJeEN | op aydtoz uadosep ‘ pus PPITDFAR STSoforıaIgugg 
Sunaodugpio‘ Hu yaınp mu Hp Fap uouypor | woaFUuLLas sungo 10Q OLId AOp uw os gep |s.toygundg ur oIs oIM ‘usunto,T oIp neuod aySıaz | 
uopforg 9Ip aayun sOrNoM auyo ‘urypd so |amu ‘yarpugg yaryusprorsgne uoAguFOA uopIoq | anymy oIzmuag uopefg A9p Sunydurog ınz arg 


-ıBdYy UOUDITULIOMIS NR 
ULIOT USNOTZIFHPOUL UOISYIRIS ww Op Sungdunqy Ip doqn pun HyanstaaTjoıuoy aoqu “anypaywwegg Hp doqn uoSunyıowag 


ER pet "paryos 
-ı93uf) 
| uro2 Jsuos 
‘areyd 
"UISSET UHUU9HN.II UOPLT 9Y]TOA -WOXT 
uopwegg |-a5pme Sıpeards spe UOUTDWweSTTe wI yoıs 944.19795 
"Sund 197418795 m5 |arp ‘puozyıs SJuawaTg UaSIpeF Op Spurl yy9aTyds 
-OpurıoA |Stgyur °L "zZ |ww 4stour opfigen osıany pun uopeT | z0II Z Aayouı "I9TIOA Su, | uvopumg 
R auoyowm WPoNjarsdurgf sea vp pun >ary yyaıss uem zog g Rq 9a A 199 IM |PPUuNF uew|usp U9S93 pParyosaoyuf) urmy| zZ) yaeN 
= "9FURJUO]ITO "uo4spuaT 
2 | -B AOydRF -Tegjue uw 'zoag “ig Toq st 
= | "IOU.IOA SL U9Pp U9895 -07—8 wo n A9HUIOA SELL UOP U9595 Paryas 
S Iporgasaoju() UN 4SU0S |oypag "w.aou -ra9u/) Op Suniyouns A 9durı 
o "uopR, T Pusjponb |‘gqe usffeg ussLıgn uop | UA uOPpR I -28 BNID 'zoig ®lıg sıq zZ ıoq 
rs ‚Sunt | -9SfNE AONARIS POoU WOSUNPTIT USUSY9S |uoA Sung.ıy T 9I9AISUaFUL 9FA9TFu9UL "poIgds |usrspuw up ne “umgsppe 
<a PURIOA | "Polos -98 AOU1OA OSB, WR UP uagau 4suos |yaınp yoıs uagoy uour |-3os »rodugf | .-aoyug |uroy uoamypmy uoypdurog Sunw | uopungs 
may, -1ajuj]) uroy|oawpduoxg oyqazposun wney Jopurr urpy|-107 uouorponbasfme arq|'Ag0 yaryyaray uroy|-wOmyosSNeUOT[Inog ur uop 1ogf gp pen 
'44.18793 AISUOJUT 48191 ‘4s9J "P U9ULIOFSUON} |"Arsusyur Somysınp 4887 | | ‚sumgsyoe A sopal usqrogg | 
‘14.178793 |-NJOAU] 9IP STE A9UTO]Y Puamapaq 1oqe appe |Sungag J "uorponbosfne -sny zog c nF req Sumayou 
AOTIBAYIS |USAINSLT 9STULIQFUNg "n UHPuRIsIus u9pY,T |ISTOUL SITEFYOTOTS “uopg T Hdurpuorpoeg -I9 A 91BqyyoIs uney 'zord-%,g 
Is puIs ostom |1op Sungppnbmny 91.1895 sIHpuosag aypıyumg |oLtoryususosun 4STouL | OgoeF-F sıq pas ‘sperrogept U9uosw1oSfnu 'p 
-[8} ‘Map |-uasıo yaınp [yoAm oamuyag ayaıpugezueıy |dzıny sufszur {uopoeg |g pun ayprq SUNIUIULIOA "ASP yoou way 
-URI9A MEN |-U9SOA OZUTOI9A OSURJUOTTIOE "yoeF-g stq |opuosor yuum.ıyas 'L 'z JAOTBULIOU ‘zoıd-g ne Seppg aauunp yoıf 
78459 OUT |g UOA USSUNPTIqUEpB T Suspunmss Sie |‘MO1g "ZEWwy9TroLs [feasgn |uoA uopR I "ULOF |-WOIZ TOPUSUTITISYDANP AOKTIOM 
ur uoyoqrIg |-Fdoz 19Po -A9YOIZYION 9ZANN A19NOLp pun |UOISTOUIIP “FNOTPAOA 194 SREYAHID:| -punig |-neas ur BNT) 'z014 °/,g nz 1oq 
Sp BU 99P BNOAg AOTeULIOU UHPY FT 9Zıny pun uopfoeg -ıB}sopuyweurs uw oufaz | ayıoıyuswmses | Op UOA |usanymy] UOFNOTyUOSIg UASSER 
-UTF STELIOIGIN |OPUSSILT FuLLUNıy93 AOULIOFU9ULIO TOPUOITEF |-uro ‘oduw] "Tewiou Bay |oufozurs uoyd p3Iyds |usruqyyaIs yosrdoysormyew yru 
USUSFLLOINE |-19Z 94418793 yY9eAyos yaıfyaTaı Puıs Iq1e7 |orefpduox 919yoIp Hua] |-qwIg uozıny -199u() |uop ne “umgsyou A uroy Sunw 
zog F | Sp awyeu |-95 yowmyos yoopol 4sr9wr “Arsusyur 9stom |-Tonbosrne "A149 yorpyorst |usyoruyomas oyaı |-womydspneuoffmog AP 90 | uapunyg 
19q aM) Ju op 10g7 - -[194 9Ip “uOJ[IOeg U9F94JEISOS Teurtou uogen|urtopssungdsipaopusgen| UP usgan|-Mmap uroy our yrur Sungdunog aop 1ogf FZ ypeN 
© %,srwral %rma % he wa oem /o "za wa|', a Pa 
RS j ä = | h De a 5 z | Ei 5 = a 


ee nn N 
"WNAIBUI][EI oBA19Joy9 snjfIowg 


649 


tähnlicher Bakterien auf Kochsalzagar. 


iniger pes 


die Involutionsformen e 


"uayparIs ezıny 
JI9Zul919A zue3 ‘uau9 


-qrjS Huaonbasjne 
pun 19u1oy Aydıoue 
ISTOLLL “ oyyanpoıq 


aq1rja3 yyeur an Jseg| Zunsapurıoa aysıyuasam auray |‘Suniopursoy aysıyuasom ouroy|afeAo “uope,g auajfonbasrue Mapumıoa aysıyuasom ouroy|'Suniopupson oyotuasom oujoyL|aTzAo “uaprg ausonbaapne yırıg 


-TIUIARIS Afeuttou qedı9 1edy uoydıuyom 
-93 jne 1eäy-Igen 'z01d-F—g UA ZunseiogeN Ad 
uajsydıuyrjsod 9Lp uauLIojyedny uaulas ut WOAIIIU Yeredeiq 
sep 973197 pun *purs uaqaLıyapsaq uagO 91s Se 
-säungponbjzuy us19yırJs nz Alıyny saedy-IgeN 


"uoyoqrıs rq1mJ93 
yeu 3stom pun sm 
-1No( 1931u10y Jsuos 
q1r793 eur s[ı0} 
“AISU9JuT S[IO) “uapr, A 
opuasar JaFurLy9s03 
190 9pe.ı193 “auayjonb 
-adıne Yıeıs 


"uodunp 
-1quoyyeyss ypeziata 
“uomeg  oJq1Rj03 
aejodıq sItag “Alsusyur 
say : dunqur,f ‘uopr.d 
ZINN Aufazura uagau 
-p Z011 9 10q om 


oaug 


"usqatıyasaq oyyuydsqeusgan 
wı zoıg ®|ıg 1wq oIs om 
“Zunpfiquope,T yoryorsjdneqy 
uassew uasımmafys pun ua 
-uIoy uaydıome uaqau [felog® 
‘u9q93.19 ayanslaajaTeıe 
AuapaLyasIaA AM ‘uopuy nz 
spuasuu purs uOyOgeIS uoydı 


"snyıjoat a93ıu 
„194 pun uadunpgquopeyag 
uagqauep ‘umuuno uOYNOoN 
-ofdı] ur Sungie,T Aaıejodıq 
uoyDo1dsodsne 109 1aqv UIEJTOTA 
‘Pu 1SJq.1PJ03 Atsuojut [Id,L, wuz 
ap “odNIeuayroyN ‘Blazıny 
y9ou 19po “e3y woydTuyomes 
jur olm “u9yagrjg azıny Zued 
:yyqnpoadjdnem se pun uopr,f 
AuwnıNe3 “ozımny  YIozuro 
"9A amu so} “zog “lıg 
10q IM Aopııqy ueu Jopay 
sto} ‘ejmsoy SEUSPaTUIS19A 


IOpIteL 


“wadunumyasıld 
*zo1ld-g suaypıyoy 


*z0lg & 10q 9m 
Zunge I "upangysag Ip 
assgın AP UOA uadunpjrg 
osıfpdny pun 9IeAo J[ezuV 
-19A pun uwormeg soywum.azy 
-93 SZmgjuostepny uagqauep 
uoyaıoan sam as AdurT 
ue ‘uammoyypr]3 ‘(uopuy 
a3uaN A9SSOI3 ur uaımyny 
-1e3y 'z01d-°| 1g—g uayouewu 
jne ypIs es 9m) uorfteqysaT 
uauepronboäzne up oyleag 
uw op ‘uayaaqrjs vuaıonb 
-aäjne ya ydIs U9puy y9op 
“uowmoussnz Jydru adur] ur 


-uyp uol[ldeg] UAJEULIOU UAP Ard|usgey 9JuameIT uoufozurs at] 


"2017 g q om 
noryieqgqang pun oyraas] ‘opitq 
-91) Auajjumbaszue Yozura.loA 
UAULIO,TOJAAZURLIAA ZIuom pun 
rue] [EwIOU UAgHUrp ‘UOpRT 


uaysqrjs 921m] Ys[on seo ulo uoqudis oyonsıay old apuazneroa Ayom our] ISIOW 


‚zog ®|ıg vg 


sum Zundupg Anz anymyp war Aoum Junzyuuacg OLı 
— 'Zunpfrquopeg IMZ ya wmey !aqlaıy so we 'zorg F Iaq 
“u9zuarastq 93urLla3 mu 40q susıyezlaauaperd sap ZunpuaMmuy ad |pun uagunt 
«y3urpaq Sparyasıajuf 
asaıp (Iedeyasipopiajg pun -yyst4) ur sap OyuaparyasıaA 
"edv uaydlLUygM9AZ yue WIOT USNIATZHIPOUL 10P SunseaageN ap pun ayonsıaajarfereg aoqn “ın 


uape,]J pun uayd 
-qB4S U9Iq1RJ93 | AIsusjur pun 
usdunpfiquopgeyas uayasımz 
adurstagd) YFydejjeıa pun 
JoyI0A 9deL, we spe oyyup 
-01J 94912793 yew ıypu ueu 
JyaIıs Y90P ‘Iq1jJ03 AIsuo} 
‚ur [yezıyop oIp weNeMm 19q 
“IyeZ A9195S013 UT UHAULIOT 
zuatdeg Sıssywpogarun pun 


ydeu HM 4sUos ‘uadunpgrq 
-uspeyaS eyqlmjodun Ayo 
pun up». odueL opuayneLIoA 


"Zungqiejfog 
‚9zulmloA zuen) *uadunpirq 
-uoyyey9S ASIULIOJUHpeF A9Po 
AEAO AUFAALIIPSFNE Y.IeIS IsIouu 
odıul Hpfe7sjydIsen wepel 
ur uw jopuy YDop “quad 
AISUHJUL [yUEZIyHN OIP WoITOM 
1 — "uoqaımasjne ZtjıvuoL 
-noy A9p0 ZtunigJJdoug uapu 
uopIeq A9po weum ue yoRy 
[PLA puIs uopr, 7 pun uoyoqwIS 
IT uodunpjquspe,g epuoy 
-NELIOA SıfoMm Hduer ozura 
-19A Ay9aur *"ydılyoraı ıy9as uap 
"GI 91ONUHWF9S Jydıu ‘ozımny 
*z014 °| 13 10q sie aoyraıq yone 
supjsiou oIp “Bur] 05 Bug—g 
ystom “uoysdunidsin 9ıp am 
Zue] 08 oIs puıs S[la} “uopaıyos 


‚uopun!S 76 


"zog 8 log 


FLULIgFUTOM “LOTILLYITDL SEAT SUNAKPURIOA 


Ip AO 


“ZunIapur 


"zog Z 10q 9m 


"UOpRA 
oNloyuomdas yydru 
alasurf pun ozımy 
ueut JOPuy Jozulola‘ 
"puasor ywwmayad 
[E75 wmz ‘uoLımyuoy 
peyss oe “rosurg 
SEA U90U yarıyyrugos 
-ydanp UAYVARIS ALP 
pums ınu °zolg g 10q 


‚014 ®|13 vg 


” e “r 


oyprorg |-orA 


yane Fyoıyıa opfIgad ayaıuyr 
S3unpuram Jen "zoid g taq aop “Co 


"uapuy sSpuasıu yot oyuuoy Zumpirqdtramz oyoınnap 
plozojeuads pun ufpöny ur 


°s) S.ULAIUOSYS UOUOP 


Pegoag WaUIgSLINISEq AaIy UP UAUDSIMZ Paıyos 
-ajun Op St puapeyzny — "uaännzuzufy sOlaPuosagt sIydıu 
uaıopay A9p Zungtarydsag A9p Yaeu Ist IMNyWUurIS Sp 1oqa 


En 


yaywwe)g ep Ioqn uadunyıowog 


"paLyds 
-19Juf) JOydı map uroy 
jsuos ‘uopuy nz 193 
-JOEU SEAMJO IST u9yd 
-qeIS 19p opuy we 


"rqıe} 
-93 m3 pun y1orım 
-UON JFIeYIS uUoJstou 
91p “Zungranzuy 
aduLı93 ou uopur] 
uapıaq po wauıle 
ur IS U9FL9Z ozuLo 
-I9A zZUe3 1OyIOA 
dar L uw sie uoyoge4s 
AIOSUR] SEAMIO JDIoL 


"ZungIwT 9AISUoJUur 
Sanydınd "ınypar 
-wwvIg Jop jue yone 
AM  Zunpftquope,T 
ozurWIoA Zar] vs 
addop IseF yoeyfora 
19IR “ULIOFWWRIS 19P 
oOAKT OP UOA Istouu 
‘wav wOUDILUygMes 
jaw sie UOULIO,] 9104 


-I9A 1198 UoILDegL 10P od] ol yaruyy Jst PiIgt seq|-ueryos Puoypsueyıo‘ 


"2014 8 Jod 


yaıruyosyomq|-eg A10p Yıy uaysıo 
u ei Ban BEE. 1 A R  inh dc he nbn S ka = BE ARE ) ER JE 


10 \ Oyayuasom ouay | Sungtonzuy odunedatql-Zungpurior aysıyuason outy|gL yoen 
— 0 20000002 00m [a me a Be TV BO SI FUTLISPUN ISA Oydıyuasen outay|lgL YUOeN 


"pomy9sıoyuf) Aayaımop 
ury uemyay uosLqn uop 
ne ‘swngsyoe A sap amyrunz 
odulw3 "zog g pun rg 
tq uopyajuf 1op Jıy uaylaaz 
Ip 19q *uoaluofoyf essoı1d 
-JIoN[OprUN99]S Hulep Z "Zold 
&|ız 1oq ‘Serog Aodurı os 
yoddop Ise7 um ueydayoy 
z01d-g up me Sunjduu 
J9p 


-sunjsupeM SOp uaqiorqsuy 
z04 9 1q ‘Iunıyaunoa 
emaqyyaıs wmey ‘oydemyds 
zue3 "zog F ıeq “unıyounoA 
ayaıynap you 'zorg ®lıg 
7994 ‘PPIpıoA pum Juayaaq 
-I9A SEE YoLysJduf azuud 
op 'z01T E pq “wngsypem 
soissgw 'z017 °lız wa 
uossew Aarqyydıs ostdoys 
-oINew usdelny wog “uoyas 
nz sjyaıu uomyuy uesuqn 
uop ne “wnysipem sosıssgu 
"20148 'q nu Junuwwoanyssjne 


[Osıdoysomm 
u hate 


-uomog UL Bunyarmen Jop 101 |7% WEN 


uwapung 


uwopuns 


31/87 UDeN 


uapungs 


SUndpuR "SunIop 
-179 A Puray -urao A Um“ 


"SNILIIOCT 1994.18795 


yoeayos Aa9Sıuroy 
USW UISISLTP uassew 
-BWSBTAOIO.LT 942U9.13 
-99 SIgewpadaıun 'n 
UJOSNM 919gJ9.13 1O95TU 
-3M ınu "zorg g Tod 
MorN yorayy pungpog| 
| (aqıer | 
I opungg °/, "de.ıq) | 
"20141 8794 AM apIrg 
-9%) ISTULIOFUOYOSCHF 
pun aS1[o5nN ozuro 
-19A ‘u9pR I auafjonb 


way WOSNIOMYTTS FR USSUnulsyasIpsuoW.Idusddg 9yaıuyy yals u 


-SUNDPUrı9A PU] 


2 "SULOA 195 |-95]n% Yırıs 994.18] 
> -TUIOY SEA |-99 AISUSJUT UOgSU 
a usgauep “IOy |-vp (usypgeIg'n usyd 
e "zog |-104 98% L we |-wIoy areggq.tez yeuı ‘punpg ou 
® F 194 ar lPIn uoyDgqrIg|zuud yorryaysydnep|-o -9P9LYISIOA YOIJu9s9M UVM 
° | ee g, ’deIg) "uauLlo I uauaonbaspne 
ae! | 1931uaM ‘uslaufopy olp SIE ‘IA1RJO3 
2 Joyeut [y9ız uomnuı 03 ydeu JIoL 
< | | wnz ‘uadunpiiquaygeyas mu [IL 
| wnz puıs uppäny uasso1d 9ıp pun 
uoyduıgy AydıluyruoyNoy Aurayy 
pun uopeI 9Zzıny UAIITEARId 
uryrowwr ‘ulouunle 3894 OP 
| USULIOFSUOLINJOAUF 9IP UR Hp “IOA 
u9wwoy »piqag 93ımıgyusddenb 
-[neY IJ9po -prozoyeunods ‘oydıT 
PPTTAPD -UULMWWLEy FLWLIOJHNYSTG yone 
wqgqız} |Puspunmnas ‘OSTULIOF [UI Iopueuwur uamuyosag 
Er ; UIZINN NZ I9PO UAWUWLESNZ UASSEN 
9poTyas |-uaper'ouspfonbasjne UHTOrURUOLETTOSE UF 170: uagarl 
sSBMIO pun ao ATSUOJUT -TyPTOA asoıp “UEWWONYIDOLS assolg Ur 
wo 7] Aw |yoıwwoız uoYosImz |uat[zeJoH ad sıp ‘uppany pun 
3 ER ‚g |19u10y 910ssg13 ydıs uopuy SapIa} 
-10uuayagRIg |-ep ‘so em zuvd en sr nein onesuis 
uewgopurspe |yoou SungıpT A9SIPp |uy +Smzıea ostemte} yyotel 
-1IB N UOU93 \-ungs-°/, yawu ‘uoyo |-TerA De ende Eh 
e A -IJen 'z01 1Z me ste uodun 
zo1g |-vıg9dpme sop |-qB4g ayoıuyg uoT a a Sm 
Bg I y PwyBugug Tag /usfew.u «oO #2] J19LıNJuO 
a a a he = N ayornuoy 
re a Rn 0 
©” %smwal "read | khema =] Jo & wa 


punpog AOyostdoysoIyIN 


| 


"IaaRF 
-95 YeAyDs pun STww 
-OTOJSUN A9QR SI99S 48% 
Og0ASaPpH WUOA UJeS 
-nY 99]9ZuUT19A UasTOM 
UDEIE SUU9TE UOTE IB 
9Yyuswo]y U9STUION AOP 
9wugeunz Ju “TOULOA 
Se], UP U9898 Paryds 


-(Sung 
-IB,T J9Sue] uanurm 0% 
z}0.1) purs 44.187058 yyeuu 
grofeusefdogorg ussuıqn 
wagt ur ‘Toyunp 91I2I8 
ussrunıogyund A9UTO 
uw gspw 9ıp ‘uppsny 
U9A9LT0AS JJOZUW.A9A pun 
9FURJU9TJIOBg A9p AOSsoUL 
-yOInd WOP UOA UM 
“uoasumpfrquayeyog 9SI[ 
-ISNnYN 'n 9TBAO yaıydrı 
‘purs org uoyogqrIg 9Ip 


-19}U[] AOY9ITJU9s9M UN STE A9FOAS Yyoru Aassow 


"ur sewsefd 
-0J0I] USJqIEeJ93 wdemyds 
JoH uI® sIeyJQ ydIs Yssoılyos 
ajqnpoIg UAJqIEJFI3 ALSU9} 
-UI 9Ip uy uasaı Jopueura 
-uaqau AMD weJung UI 
gung aufazur pun aydLıyS 
auadogqas “vUay9oIqlorun UOreF 
-[9IA “asoflyez wep Jane ‘yerq 
-U9SQT soyzynuaq up ue you 
-Jung] Aautas UT Y19uurıa pftg 
se] "ZunpAydsuy oS1qloN 
auroy STe USYIARIS Op OpUH 
we Zunpfiqlsulgy 9Fıyıeıap 
ep pun oıy ‘oyynpoIg 931u1gX 
ayq1r793 Yyaaıyas pun n3 yall 
-yoraı ‘z017 8 19q oIM UopYI 
ajıouau1sas yaıydray "usgqey 
uowwousspme SZISSRWLUILNTZ 
-un yojsqIe, I uop uammumm 0% 
yoeu 9Iıp ‘u9wuloT 97zu9139q 
Zıssewjedorun INnUJSse) ‘Zıpurys 
-[I0oA }se7 Uopyag uaydarıs 


193ısswuodaiun UY9ON|URJZUs13aq Jaeyas “uopemiou arg -QR} 


-gyOANnq waAyT Ur 9sTow 
Ip ayynpoıg 9STU10Y 
AnU UOYIABIS U94A.1BJOS 


et Sıpew U9dON 19192 


[92 USYPNSIVAUANLLI UP Tag 
IBSY "TugoM»F nR ULIOT USNIOTZIFLPOW op Sunzdwrıogs] 9rp "n AyonsaoATfoıyuoy dIp \oqn uodunyaowoag] 


-Sunıyour 
-I9A 9SuLıos Sunzdur 
I 79p MAY aooaz 
zog Ye mg My 


uapungg 


199819 zoıq gpun %/,zwg| 3, ypeN 


“yypru "Zolg G 
pun F 194 Suniysund A 
9duLIad you 'zorg ıE 
109g nu Jıy uoyuugusd 
-JOMZ OP TOQ “ungsyo® A 
um‘ waınypny ussuıqn 
up ne “wngspeM 
SINILIS yoaıTwaız ınypny 
zord-g “lg z ap 
Sunydwrg OP 


uapungg 


4Iy U9JUUBU9SISI9 I9P Og| Sp ypeN 


-18, I "OPTIQIH Syıwuoy 
-JON 9SIMION UAYOSIMZ 
-?Pp :uolfey19 WYOBTOIA 
uonprATpumazumg OP 
oduyf afsunou oLp IST 
uoy>aM UosaIp uf "A9p 
-UBUTOA9JUIT UOLLIORAOI 
-da.1IS Y9T9]S u9purgao A 
wostuLıofuopeF uezıny 
ur uodaıp pun usınyuoy 
ISITRWESLUN  U9NTOZ 
usffowg UaIsIur TIP 
‘u9puey.IoA [yeZ 'SuLıad 
ur MIO] A9Jvunıou uayo 
Ss 992u9189q JR 


| "AISUPJUL SITRW Jung 


"suungsyou M Sopal 
usgrofgqsny zog ny 
194 Sundypuns A dur 
-95 you 'zoig %,g 10q 
u9SUaM UsIBqygaTs yasıd 
-oysoayeur ru Sunzduur 
-9T Op Tg “ungsype AM 
ur] wöy  "uozomd-q 

-°/,g ae u99TUOTONTOZ 
-urg odrtmopyund anu 
yoe7forA ‘uagsuunp ww 
SB[pg Op IST 'zoag g 9q 
“wnssypeM  SOyPBAyos 
Den zog g ‘2 
2 194 Sunwwoanyosne 
-uoffmog "pP 990 Aura 


uapungg 


sppyyru Sunjdwrag op Iog]| FZ YEN 


Yo ha wa 


Be rag 


punjog AOyosıdoysoaye N 


snd1ydosıns sn[loeg 


= Er 


Ueber die Involutionsformen einiger pestähnlicher Bakterien auf Kochsalzagar. 651 


pische Untersuchung erfolgte dann nach ca. 24-, 48- und 72-stündigem 
Wachstum bei 37°. Zur Färbung wurde Ziehl’sche Lösung 1:10 be- 
nutzt und das Material als gut färbbar bezeichnet, wenn die Bakterien 
nach 10 Minuten langem Verweilen in der Flüssigkeit einen intensiv 
roten Farbenton angenommen hatten. 

Das Ergebnis der Versuche ist in den vorhergehenden Tabellen be- 
schrieben. 


Zusammenfassung und Unterscheidung der 
beschriebenen Involutionsformen. 


Wie sich aus den Tabellen ergiebt, zeigt das makroskopische Wachs- 
tum der verschiedenen Bacillen große Differenzen, überall aber findet 
man bei höherem Kochsalzgehalte eine gewisse Entwickelungshemmung. 
Während aber Suipestifer, Mäusetyphus, Frettchenseuche und Da- 
nyszbacillen noch bei 5-proz. NaCl nach der Beimpfung mit Bouillon- 
aufschwemmung kräftige Beläge zeigen, ergeben Suisepticus, Pseudo- 
tuberkulose und Cholera gallinarum bei dieser Art der Beimpfung 
nur auf den niedrigsten Konzentrationen geringes Wachstum. Hand in 
Hand mit der Verringerung der Keimfähigkeit geht die Modifikation 
der Form bei den einzelnen Elementen, diese tritt bei Suipestifer, 
Frettehenseuche und Mäusetyphusbacillen erst bei hohem Kochsalz- 
gehalte auf und besteht ausschließlich in einer Vergrößerung der Stäb- 
chen und reichlicher Fadenbildung, eventuell mit Verzweigung, bei den 
Danyszbacillen zeigen sich freilich bei 5 Proz. auch schon stärker auf- 
getriebene Formen, kolbige, spindel- und hantelartige, selbst kugelige 
Gebilde; Suisepticus, Pseudotuberkulose und Cholera gallina- 
rum, bei denen schon auf mittleren Konzentrationen (3—3!/, Proz.) 
nur durch Auftragen makroskopisch sichtbarer Mengen ein geringes 
Wachstum zu erzielen war, zeigen dagegen schon bei 3 Proz. ausge- 
sprochenen Involutionsformen, auch hier entstehen zunächst fadige Ele- 
mente, dann durch Auftreibung der Glieder und Fäden die beschriebenen 
zum Teil pestbacillenähnlichen Bildungen. Sind auch die Veränderungen 
bei den erwähnten Bacillen durchaus analog, so ist es doch nicht un- 
wesentlich, die Unterschiede hervorzuheben, zumal sich vielleicht auf 
diesem Wege eine einfache Differenzierung einiger Bakterien der hämor- 
rhagischen Septikämieen anbahnen läßt. Nach den umfangreichen Ver- 
suchen von Voges und Proskauer, wobei alle diese Erreger von 
Tierseuchen sich auf den verschiedensten Nährböden außerordentlich 
ähnlich verhielten, wird man sich allerdings hüten, aus den Befunden 
bei einzelnen Kulturen dieser Bakterienarten allgemeine Schlüsse zu 
ziehen, nur soviel läßt sich sagen, daß bei den hier benutzten Kulturen 
die Unterscheidung von Suisepticus und Suipestifer auf 2- bis 
4-proz. NaCl-Agar, wie die Tabellen ohne weiteres zeigen, sich ganz 
von selbst ergiebt, und daß auch bei Suisepticus und Hühner- 
cholerabacillen, deren Verwandtschaft sich auch hier in der Aehnlichkeit 
der Involutionsformen (z. B. bei 2!/, Proz.) dokumentiert, gewisse etwas 
differente Eigenschaften bemerkbar sind. 

So reagiert Suisepticus bereits auf den Zusatz von 2 Proz. NaCl 
mit deutlicher Bildung von segmentierten Fäden und körnigen Pro- 
dukten, während bei Hühnercholera bei 2 Proz. und 2!/, Proz. NaCl die 
Abweichungen von der Grundform noch äußerst gering sind. Auch 
scheint bei Hühnercholera die Bildung kurzer, korkzieherartig gewun- 
dener, dicker, unsegmentierter Fäden (bei 3!/, Proz.), die sich schon in 


652 Rosenfeld, Ueber die Involutionsformen einiger pestähnlicher Bakterien ete. : 


mäßig gut färbbarem Materiale vorfinden, besonders charakteristisch, 
während bei Suisepticus mehr gerade verlaufende unsegmentierte 
Fäden gleichzeitig nur mit zerfallenden, ganz schwach färbbaren Massen 
auftreten. Die dickeren, geschlängelt verlaufenden Fäden der Pseudo- 
tuberkulose sind, wie nur Abbildungen zu demonstrieren vermöchten, 
von diesen Formen leicht zu unterscheiden. 


Sind die beschriebenen Involutionsformen mit denen der 
Pest zu verwechseln? 


Bei den Bacillen des Mäusetyphus, der Frettchen- und der ameri- 
kanischen Schweineseuche findet man bei der Vergleichung der Involu- 
tionsformen mit denen der Pest nicht die geringste Aehnlichkeit; auch 
bei den Hühnercholerabacillen sind die vereinzelt bei 3 und 31/, Proz. 
auftretenden größeren Kugeln als aufgerollte Spiralen zu deuten und 
bei der Betrachtung des übrigen Materials, das, aus schlanken Stäbchen 
und zarten, korkzieherartig gewundenen Fäden bestehend, sich sehr er- 
heblich von den aufgequollenen dicken Pestbacillen unterscheidet, ist an 


eine Verwechselung der beiden Formen kaum zu denken. Größere 


Analogieen ergeben sich bei den Degenerationsprodukten des Danysz- 
bacillus, des Erregers der Pseudotuberkulose und der deutschen 
Schweineseuche. Bei den Danyszbacillen bieten sich in den beschrie- 
benen, stark aufgetriebenen Stäbchen, den torula-, hantelähnlichen und 
vereinzelten Kugelformen gewisse Bilder dar, wie sie auch bei den 
Pestbacillen noch bei 3!/, Proz. NaCl gelegentlich als Hauptumbildungs- 
form angetroffen werden, immerhin treten diese Formen unter makro- 
skopisch kräftigem Wachstum bei einem Kochsalzgehalt (von 4—5 Proz.) 
auf, bei dem die Pestbacillen sich überhaupt nicht mehr vermehren. Dagegen 
zeigen sich bei Pseudotuberkulose und Suisepticus schon bei 3 Proz. 
gleichzeitig mit geringer Entwickelungsenergie gewisse Involutionspro- 
dukte, die durchaus an diejenigen der Pest erinnern. Bei Pseudotuber- 
kulose findet man neben wellig verlaufenden, langen und kürzeren, 
ziemlich kräftigen Fäden gewisse Aufquellungsprodukte, die denen der 
Pest durchaus ähnlich sind, und auch vereinzelt gut gefärbte Kugeln, 
die an sich von den Pestkugeln sich kaum unterscheiden lassen, die 
man aber bei ihrer Seltenheit oft erst nach längerem Suchen im Präpa- 
rate zu Gesicht bekommt. Größere Kugeln und ähnliche Bildungen in 
reichlicher Menge, freilich meist matt gefärbt, fanden sich zugleich mit 
kleinen, schwach gefärbten Stäbchen und körnigem Detritus auch in 
einer 3-proz. NaCl-Kultur von Suisepticus, während Parallelversuche 
ähnliche, aber weniger pestartige Bilder ergaben. 

Es ergiebt sich somit als Resultat: Aufgequollene Stäbchen, dickere 
Fäden und Spindelformen, ebenso wie vereinzelt intensiv gefärbte und 
selbst reichlicher matt färbbare ovale und kreisförmige Elemente be- 
rechtigen noch nicht zu der Diagnose der Pestbacilllen, und nur da, wo 
bei Aussaat auf 21/,—4-proz. NaCl-Agar bei schwachem Wachstum in- 
tensiv gefärbte hefeähnliche Kugeln neben anderen gut färbbaren Auf- 
quellungsprodukten reichlich in jedem Gesichtsfelde zu finden sind, ist 
eine sichere Unterscheidung auch von den hier beschriebenen Involu- 
tionsformen pestähnlicher Bacillen möglich. Es ist somit bei Berück- 
sichtigung aller dieser Momente der Hankin’sche Nährboden als ein 
wertvolles Hilfsmittel zur Diagnostik der Pestbacillen zu bezeichnen. 

Zum Schlusse erfülle ich die angenehme Pflicht, meinem hochver- 
ehrten Lehrer, Herrn Prof. Dr. R. Pfeiffer für die Anregung zu 


u 
\ 


Ernesto Cacace, Die Bakterien der Schule. 653 


dieser Arbeit und das freundliche Interesse, mit dem er ihr auf jedem 
Schritte fördernd gefolgt ist, sowie den Herren Assistenten des Instituts 
für die Parallelversuche mit Pestbacillen und sonstige bereitwillige Unter- 
stützung bei der Anfertigung der Arbeit meinen ergebensten Dank aus- 
zusprechen. 


Litteratur. 


Elnege, C., Die Mikroorganismen. 3. Aufl. Leipzig 1896. 
Günther, C., Bakteriologie. 5. Aufl. Leipzig 1898. 
Hankin, ©. H. and Leumann, B., A method of rapidly identifying the mierobe of 
Be plague. [Laboratory: Bombay.] (Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXII. 1897. 
438.) 


Ber J. und Köttgen, P., Ueber die von Danysz gefundenen für Ratten patho- 
genen Bacillen. (Dtsch. med. Wochenschr. 2. Mai 1901.) 

Matzuschita, T., Die Einwirkung des Kochsalzgehaltes des Nährbodens auf die 
Wuchsformen der Mikroorganismen. (Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXXV. p. 495.) 

Proskauer, B. und Voges, O., Beitrag zur Ernährungsphysiologie und zur Differen- 
tialdiagnose der Bakterien der hämorrhagischen Septikämie. (Zeitschr. f. Hygiene. 
Ba. VIII. p. 20.) 

Skschivan, T., Zur Morphologie des Pestbakteriums. (Centralbl. f. Bakt. etc. 
Bd. XX VIII. p. 289.) 

Voges, O. 1) s. Proskauer. 2) Zur Frage über die Differenzierung der Bakterien 
der hämorrhagischen Septikämie. (Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXXVIII. p. 33.) 


Nachdruck verboten. 


Die Bakterien der Schule, Bakteriologische Untersuchungen, 
ausgeführt an dem Staube der Normalschule zu Capua, 


[Anatomisch-pathologisches Institut des Hospitals „Incurabili“ in Neapel. 
Direktor Prof. L. Armanni.] 


Von Dr. Ernesto Cacace. 


Ein bisher wenig gepflegtes Studium, das man noch neu nennen 
kann, ist das der Bakteriologie der Schule. 

Die eifrigsten bibliographischen Nachforschungen bestätigen diese 
Behauptung aufs entschiedenste. 

In Italien, und vielleicht im ganzen südlichen Europa hat sich noch 
Niemand gefunden, der die Bakterien der Schule zum Gegenstande seiner 
Studien gewählt hätte. 

Nur wenige deutsche, russische und englische Bakteriologen be- 
mühten sich, sie zu beobachten und legten so den Grund zu einem 
Kapitel der Bakteriologie, welches das höchste wissenschaftliche und 
soziale Interesse beansprucht. Ihre Namen sind: Hesse (l), Eris- 
mann (2), Ignatiew (3), Meyrich (4), Carnelly (5), Rüte und 
Henoch (6). Ihre Untersuchungen schließen mit dem Jahre 1895 ab 
— also schon vor mehreren Jahren. 

Meyrich fand in den Leipziger Schulen eine Million Bakterien in 
einem Gramm Staub; Hesse gelangte in einer Berliner Volksschule zu 
fast demselben Resultate, und Erismann und Ignatiew führten ihre 
Untersuchungen in russischen Schulen aus, wo sie wenige Bakterien fanden. 

Garnelly fand eine große Zahl von Mikroorganismen in dem 
Staube einiger englischen Schulen; Rüte und Henoch untersuchten 
die Luft einiger deutschen Volksschulen und fanden in jedem Kubik- 
meter derselben 30000 bis 3 Millionen Bakterien. 


654 Ernesto Cacace, 


Dies sind die bis jetzt bekannten Beobachtungen — spärlich und 
unvollständig. 

Das Fehlen solcher Forschungen in italienischen Schulen und das 
Verlangen nach einem weiteren und vollständigeren Studium des Staubes 
der Schulen haben mich veranlaßt, meinen Beitrag zu diesem Gegen- 
stande zu liefern, der noch so wenig aufgeklärt und doch so interes- 
sant ist. 

Die Zahl und die Bestimmung der Bakterien, der Einfluß der ver- 
schiedenen Monate des Schuljahres und der Gegenwart der Schüler auf 
ihre Entwickelung, das Vorkommen von pathogenen Bakterien, besonders 
denen der Tuberkulose, und die Ableitung neuer und genauerer Vor- 
schriften für die Schulhygiene bilden die Grundlage meiner Arbeit, deren 
Entwickelungsgebiet die Normalschule von Capua war. 

Diese hat mir mit ihren Normal-, Komplementär- und Elementar- 
klassen, mit ihrem Kindergarten und ihrer Turnhalle die Möglichkeit 
geboten, ein vergleichendes Studium an Schulzimmern auszuführen, die 
von Schülern verschiedenen Alters besucht werden und in verschiedener 
Höhe liegen, nämlich im Erdgeschoß und in zwei Stockwerken eines 
großen Schulgebäudes. 

Ich mache auf meine Studien über den Kindergarten aufmerksam, 
sowohl weil der wenig widerstandsfähige kindliche Organismus der pa- 
thogenen Wirkung der Bakterien leichter zum Opfer fällt und die größte 
hygienische Vorsorge verdient, als auch weil bis jetzt der Kindergarten 
ein von bakteriologischen Untersuchungen unerforschtes Gebiet darstellt. 

Bei meinen zahlreichen Untersuchungen vernachlässigte ich keine 
jener strengen Vorschriften, die zur Vermeidung von Irrtümern und zur 
Erlangung sicherer Resultate nötig sind. 

Die erste, nicht ganz leichte Aufgabe war das Sammeln des Staubes 
nach einer Methode, die den bekanntesten Vorschriften der Bakteriologie 
entspräche. 

Zu diesem Zweck benutzte ich eine ganz reine, noch zu keinem 
anderen Zweck benutzte Bürste. Diese wurde vor jeder Einsammlung 
reichlich 24 Stunden lang in einer 5-proz. Phenylsäurelösung ge- 
halten, und dann, um die eingedrungene Phenylsäure fortzuschaffen, jedes 
mal 2 Stunden lang in ein Bad von 90-proz. Alkohol eingetaucht, 
worauf sie an der Luft getrocknet wurde, um zum Kehren brauchbar zu 
werden. Um den zusammengekehrten Staub aufzusammeln, gebrauchte 
ich immer einen in der Hitze sterilisierten und wieder erkalteten Löffel. 
Unter Vermeidung jeder Berührung mit den Händen oder mit Fremd- 
körpern brachte ich mit diesem den gesammelten Staub in im Koch’schen 
Ofen sterilisierte, mit Watte verschlossene Röhren. Diese Röhren wurden 
sogleich nach Neapel in das pathologisch-anatomische Institut der Un- 
heilbaren gesendet und der darin enthaltene Staub nach dem Wägen in 
eine sterilisierte 1-proz. Lösung von Chlornatrium geschüttet, wor- 
auf er sogleich der von mir eingerichteten bakteriologischen Unter- 
suchung unterzogen wurde. 

Diese Untersuchungen kann man in zwei große Reihen einteilen: 
Die eine umfaßt die zum Zählen und Bestimmen der Bakterien ausge- 
führten Untersuchungen, die andere betrifft die an Tieren zur Bestim- 
mung der pathogenen Bakterien, besonders der Tuberkelbacillen, ge- 
machten Impfungen. 

Bei der ersten Reihe benutzte ich die gewöhnliche Methode der 
Platten in Petri’schen Schalen. 


Die Bakterien der Schule. 655 


Ich machte Platten aus Agar und Gelatine und impfte sie mittelst 
graduierter, sterilisierter Pipetten mit kleinen Mengen der Chlornatrium- 
- lösung, die den Staub enthielt, nachdem ich sie zur gleichmäßigen Ver- 
teilung desselben leicht umgeschüttet hatte. 

Die angewendeten Mengen waren sehr gering, sowohl um das Zählen 
der Bakterien auf den Platten zu erleichtern, als auch um ihre volle 
Entwickelung zu erlauben. Sie waren so gering, daß eine bedeutende 
Fraktionierung des Staubes eintrat, die zwischen Y/,ooo0 und Y,oo0ooon 
seines Gewichtes wechselte. Ich machte auch einige Platten mit auf 60° 
erwärmter Gelatine, um die Entwickelung thermophiler Bakterien zu be- 
 obachten. 

In deh folgenden Tagen zählte man alle Kolonieen genau und führte 
auch das Herausfischen der Bakterien aus. 

Sie wurden unter dem Mikroskop mit homogener Immersion be- 
obachtet, nach Färbung mit dem Phenyl-Fuchsin von Ziehl, mit dem 
Gentianaviolett von Ehrlich-Bizzozero, dem Phenyl-Methylenblau 
von Kühne, und auch ihre kulturellen und chemisch-biologischen 
Eigenschaften studiert durch Impfung in Röhren mit Fleischbrühe, Ge- 
latine und Agar. 

Diese Beobachtungen wurden mehrmals in allen Monaten des 
Schuljahres 1900—1901 (Oktober bis Juni) und auch im Mai und Juni 
1900 ausgeführt, um auf den möglichen Einfluß der Monate auf die 
Entwickelung der Bakterien zu schließen; einige Male wurde auch Staub 
benutzt, der vor und nach den Lektionen in der Schule gesammelt war. 

In Bezug auf den zweiten Teil der Untersuchungen bemerke ich, 
daß ich vielen Meerschweinchen (25) mit sterilisierter Spritze durch sub- 
kutane und intraperitoneale Einspritzung 8 oder 10 ccm einer sterili- 
sierten, aus 100 ccm sterilisierten Wassers und einem Gramm Chlor- 
 natriums bestehenden Lösung inokuliert habe, worein 4 oder 5 Gramm 
des Staubes geschüttet und umgeschüttelt worden waren. 

Die geimpften Meerschweinchen wurden unter den besten hygie- 
nischen Bedingungen an einem besonderen Orte des Instituts gehalten. 
An den folgenden Tagen führte man an den gestorbenen Meerschwein- 
chen die Autopsie nach den strengsten Regeln der Antisepsis aus, und 
außer dem anatomisch-pathologischen Befunde machte man Kulturen 
von der Impfstelle und trug mit einer Platinöse das Blut des Herzens 
und der Milz auf Kulturböden über, um die mögliche Entwickelung von 
Mikroorganismen zu studieren. 

Ich habe mich mit besonderer Sorgfalt der Aufsuchung des Tuberkel- 
bacillus gewidmet. 

Zu diesem Zwecke inokulierte ich zu verschiedenen Zeiten auf ein- 
mal 20 Meerschweinchen kleine Mengen des Staubes aus allen Schul- 
zimmern, damit nicht alle Tiere getötet würden und die Tuberkulose 
sich entwickeln könnte. Nachher hielt ich folgende Methode für zweck- 
mäßig, um mit Sicherheit das Vorhandensein der Tuberkulose behaupten, 
oder ausschließen zu können: Ich inokulierte 10 Meerschweinchen mehr- 
mals (zehn Injektionen für jedes) nach und nach zunehmende Mengen 
des Staubes, I—4 ccm der gewöhnlichen Chlornatriumlösung (100 ccm) 
mit 4—5 g des Staubes. 

Bei der Methode einer einzigen Injektion in ein Meerschweinchen 
war es leicht möglich, daß der Tuberkelbacillus, wenn er auch in 
dem Schulstaube vorhanden war, sich in der kleinen eingespritzten Menge 
nicht befand; bei den wiederholten Injektionen glaubte ich diese Schwie- 


656 Ernesto Cacace, 


rigkeit zu vermeiden und Resultate zu erlangen, die die Kritik nicht 
angreifen könnte. 

Die erste Reihe meiner Untersuchungen hat folgende Resultate 
geliefert: 

a) Die beobachteten Bakterien waren folgende: Bacillus sub- 
tilis, Proteus vulgaris, Bacterium megatherium, Bac. mes- 
entericus vulgatus, Bac. fluorescens liquefaciens, Sar- 
cina alba, lutea und aurantiaca (sehr reichlich), Bacterium 
coli (reichlich und virulent), Staphylococceus aureus und albus. 

Außer den Bakterien bemerkte man auch wenige Blastomyceten — 
Saccharomyces cerevisiae — und einige Hyphomyceten — Peni- 
cillium glaucum und Aspergillus niger. 

b) Die Zahl der Bakterienkolonieen war beträchtlich und viel höher, 
als die von anderen Forschern angegebene: 


Normalschule von 6500000 bis 24000000 
Komplementärschule »„ 7300000 „ 23500060 
Elementarschule #: 5200000 25000000 
Turnhalle „ 17200000 „ 40000000 
Kindergarten 9» ..70000000 „ 103 000000 


c) Die größte Zahl der Bakterien wurde konstant in dem Staube 
des Kindergartens gefunden. 

d) Die Entwickelung der Bakterien hat in den verschiedenen Schul- 
zimmern geringe Unterschiede gezeigt und in der Turnhalle den höchsten 
Grad erreicht. 

e) Unter den Monaten des Schuljahres hat nur der Juni größeren 
Einfluß auf die Entwickelung der Bakterienflora gezeigt. 

f) Der am Ende der Lektionen gesammelte Staub hat sich als 
reicher an Bakterien erwiesen, als der vor dem Anfang gesammelte 
(2—5 Millionen mehr). 

Die Resultate der zweiten Reihe der Untersuchungen lassen sich in 
Folgendem zusammenfassen: 

a) Alle mit 8-10 ccm der staubhaltigen Chlornatriumlösung inoku- 
lierten Meerschweinchen starben und zeigten bei der Sektion Zeichen 
von Septikämie. 

b) Die aus den Injektionsstellen und aus dem Blute des Herzens 
und der Milz isolierten Bakterien waren immer Bact. coli und Sta- 
phylococceus pyogenes aureus und albus. 

Aus dem Exsudate des Peritoneums eines einzigen Meerschwein- 
chens erhielt man den Pneumococcus von Fraenkel. 

c) Man bemerkte niemals bei den Tieren Symptome von Tetanus. 

d) Die zur Aufsuchung des Tuberkelbacillus inokulierten Meer- 
schweinchen lebten mehrere Monate, und zeigten nach dem Tode niemals 
Zeichen von Tuberkulose, weder makro- noch mikroskopisch. 

Obgleich meine Untersuchungen sich auf eine einzige Schule be- 
schränken, so berechtigen sie mich doch, einige Betrachtungen anzu- 
stellen, sowohl wegen des Reichtums an Beobachtungen, die in allen den 
zahlreichen Schulzimmern ungefähr ein Jahr lang ausgeführt wurden, als 
auch wegen der ziemlich bedeutenden Zahl von Schülern (ungefähr 300), 
von denen die Schule besucht wird. 

Die Schule bildet eine Niederlage von Bakterien, unter denen die 
pathogenen nicht fehlen. 

Unter diesen verdient das Bact. coli Erwähnung, das ich immer 
häufig und virulent gefunden habe. 

Wenn man bedenkt, daß die Schule kindliche Organismen aufnimmt, 


! Die Bakterien der Schule. 657 


deren Verdauungsapparat so leicht zu verwunden ist, und daß das Bact. 
coli das ätiologische Moment von Infektionsprozessen des Darmes ist, 
so ergiebt sich von selbst eine erste Betrachtung: 

Die Hygiene der Schule verlangt strenge Reinigung 
(Scheuern desFußbodens und Abwaschen der Schulgeräte 
mit feuchten Lappen und wasserhaltigen Schwämmen) 
und von Zeit zu Zeit methodische Desinfektion der Schul- 
zimmer. 

Außerdem erfordert die stärkere Entwickelung von Bakterien im 
Juni sorgfältigere Reinlichkeit und Desinfektion in den 
letzten Monaten des Schuljahres. 

Ferner muß die Aufmerksamkeit auf die auffallende, vorherrschende 
Zahl der Bakterien in dem Kindergarten gerichtet werden, mit dem sich 
meine Untersuchungen beschäftigt haben. 

Hierbei muß nach meiner Meinung die Oertlichkeit des Kinder- 
gartens berücksichtigt werden; er befindet sich zu ebener Erde in dem 
Schulgebäude, steht in Verbindung mit dem Garten und seine Fenster 
gehen auf eine breite, staubige Straße hinaus. 

Diese Oertlichkeit erklärt uns die Menge des Staubes und den 
Reichtum an Bakterien. Diese meine Meinung wird dadurch bestärkt, 
daß die anderen Schulklassen, wo die Bakterien verhältnismäßig spar- 
sam sind, im ersten und zweiten Stock liegen und nicht auf die genannte, 
oder eine andere Straße hinausgehen. 

Diese Ueberlegungen veranlassen mich, noch einen weiteren Schluß 
auszusprechen: Der Kindergarten nimmt Organismen auf, 
die das größte Recht auf den Schutz gegen äußere Ein- 
flüsse haben, und darf nicht mit Straßen, besonders 
staubigen, in Verbindung stehen. 

Nun noch eine letzte Betrachtung, die Interesse verdient. 

Niemandem kann die Wichtigkeit des Fehlens des Tuberkel- 
bacillus im Staube der Schule von Capua entgehen, besonders wenn 
man sich erinnert, daß derselbe von Gelli, Manfredi und anderen im 
Straßenstaube gefunden worden ist. 

Dieses Fehlen läßt mich behaupten, daß man dieNormalschule 
von Capua infolge des Staubes nicht als Verbreitungs- 
centrum der Tuberkulose betrachten kann. 

Ich schließe mit dem Wunsche, daß diese Studien in verschiedenen 

_— $Schulkreisen in größerer Ausdehnung fortgesetzt werden mögen, um mit 

größerem Wissen Regeln für jene Schulen aufstellen zu können, deren 

Verbesserung eines der höchsten Ideale des Statistikers und des Ge- 

lehrten sein muß. 


Schließlich sage ich besten Dank dem Prof. Armanni, meinem 
Lehrer, der mir erlaubt hat, diese Studien auszuführen. 


Bibliographie. 


1) Hesse, Mitteilung aus dem kaiserl. Gesundheitsamte. 1884. 
2) Erismann, Zeitschr. für Schulgesundheitspflege. 1888. 

3) Ignatiew, Deutsche Med. Zeitung. 1889. 

4) M eyrich, Zeitschr. für Gesundheitspflege. 1894. 

5) Carnelly, nach Kotelm. 1894. 

6) Rüte und Henoch, Münchener med. Wochenschr. 1895. 


} Erste Abt. XXX. Bd. 42 


658 1 Hans Hammerl, 


= 


Nachdruck verboten. 


Ein Beitrag zur Züchtung der Ana&roben. 
|Aus dem hygienischen Institut der Universität Graz.] 
Von Privatdocent Dr. Hans Hammer]. 


Wohl jeder, der sich mit der Züchtung der Anaöroben längere Zeit 
beschäftigte, hat die Erfahrung gemacht, daß trotz der großen Zahl der 
angegebenen Methoden die Reinzüchtung, namentlich aber die Isolierung ° 
mittels der Plattenkultur, noch immer nicht unbedeutende Schwierig- 
keiten bereitet. Soweit ich die Litteratur zu übersehen imstande bin, 
giebt es zur Zeit kein Kulturplattenverfahren, welches allgemeine Aner- 
kennung gefunden hätte und zur Anwendung käme; von Zeit zu Zeit 
tauchen immer wieder von neuem Vorschläge auf, die Anaeroben auf 
sichere und bequeme Weise rein zu kultivieren und fortzuzüchten. Man 
wird nicht weit fehlgehen, wenn man diese Thatsache darauf zurück- 
führt, daß jede etwas kompliziertere Methode „eingeübt“ sein muß, soll 
dieselbe gelingen. Jeder Autor, der eine Methode angiebt, beherrscht 
die Durchführung derselben in allen Teilen; bei der Beschreibung des 
Verfahrens aber werden Details, welche scheinbar nebensächlich und 
selbstverständlich sind, weggelassen und nicht selten ist in deren Nicht- 
beachtung die Ursache des Mißlingens gelegen. Jeder mißglückte Ver- 
such fordert aber gleichsam auf, dieses oder jenes abzuändern oder ganz 
neue Bahnen zu wandeln, die vielleicht rascher und sicherer zum Ziel 
führen als der empfohlene, anscheinend aber etwas unsichere Weg. 

Bei meinen zahlreichen Versuchen, die Anaöroben rein zu züchten, 
hat sich mir alsbald die Ueberzeugung aufgedrängt, daß der Schwer- 
punkt der Kultivierung in der Anwendung eines von vornherein mög- 
lichst O-freien und zugleich kräftig reduzierenden Nährmediums gelegen 
sein dürfte. Ist der Sauerstoff einmal in die Gelatine, Agar-Agar u.s. w. 
eingedrungen, so kann er nur mehr sehr schwer, namentlich aus der 
Platte, durch Diffusion selbst in eine völlig O-freie Atmosphäre wieder 
entfernt werden, auch wenn in derselben Sauerstoff absorbierende Sub- 
stanzen, wie alkalische Pyrogallussäurelösung, vorhanden sind. Zur 
Herstellung eines völlig O-freien Nährbodens sind aber die zur Zeit 
gebräuchlichen Mittel wie Zucker und ameisensaueres Natron in der 
Konzentration von 1—2—4 Proz. völlig unzulänglich. Man kann sich 
hiervon überzeugen, wenn man zu 10 ccm destilliertem Wasser mit 
Zucker oder ameisensauerem Natron in der angegebenen Stärke 
2—3 Tropfen einer konzentrierten alkoholischen Methylenblaulösung 
hinzufügt, welches Methylenblau farblos wird, wenn es sich in einem , 
völlig O-freien Medium befindet oder mit kräftig reduzierenden Sub- 
stanzen in Berührung kommt. Stets bleiben die Lösungen nach Hinzu- 
fügen des Farbstoffes blau und dasselbe ist auch der Fall, wenn man nach 
dem Vorschlag von Sanfelice!) und Kabrhel?) das Methylenblau 
einem Nährboden mit Zucker oder ameisensauerem Natron zufügt. 
Ueberhaupt wirkt der Traubenzucker nur reduzierend, wenn er sich in 
alkalischer, stark erhitzter Flüssigkeit befindet, und im Wasserbad oder 
im Dampfkochtopf entweicht der O aus den Nährböden nach kürzerer 


1) Sanfelice, Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XIV. p. 339. 
2) Kabrhel, Centralbl. f. Bakt. I. Abt. Bd. XXV. p. 555. 


oder längerer Zeit ohne jede Anwesenheit eines reduzierenden Mittels. 
Es ist diese Thatsache schon lange bekannt und werden allenthalben 
zur Züchtung der Anaöroben frisch bereitete oder frisch ausgekochte 
Nährböden empfohlen. Uebrigens findet in hoch geschichteter Gelatine 
oder Agaragar ohne Zucker oder ameisensaueres Natron (nicht aber in 
Bouillon) eine Reduktion statt, auch wenn vorher der Sauerstoff nicht 
völlig entfernt worden ist. Zuerst in den untersten Schichten, dann all- 
mählich nach oben vorwärtsschreitend, entfärbt sich der mit Methylen- 
‚blau versetzte Nährboden im Verlaufe von mehreren Tagen, bis nur 
noch eine Zone von 1!/;,—2 em übrig bleibt. Auf diese allmähliche 
Reduktion ist es wohl auch zurückzuführen, daß das Wachstum der 
Anaöroben in hoch geschichteten Nährböden stets in der Tiefe beginnt, 
und wenn die Art und Weise, mittels Verteilung des Impfmateriales in 
hoher Schicht die Anaöroben rein zu züchten, nicht so unbequem wäre, 
so könnte man das Problem eines leichten und namentlich sicheren 
Isolierungsverfahrens für diese Art von Bakterien als gelöst ansehen. 
Infolge der diesem Verfahren aber doch anhaftenden großen Mängel 
greift man lieber noch zur Plattenmethode, so umständlich und zeit- 
raubend dieselbe für diesen Zweck auch ist. 
Wie bereits erwähnt, gelingt es durch längeres Erhitzen, den O 
aus den Nährböden bis auf die oberste Zone zu entfernen. Gießt man 
aber eine derart vorbereitete Gelatine oder Agar-Agar auf eine Petri- 
Schale aus, so dringt sofort der O der Luft ein, und war der mit Me- 
thylenblau versetzte Nährboden bis auf eine schmale oberste Zone vor- 
her farblos gewesen, so tritt jetzt sofortige intensive Bläuung ein, wo- 
bei kein Unterschied besteht, ob in demselben Zucker, ameisensaueres 
Natron oder sonst ein reduzierendes Mittel enthalten ist oder nicht. 
Diesen nun von neuem eingedrungenen Sauerstoff wieder zu entfernen, 
durch bloße Diffusion in eine Wasserstoffatmosphäre, auch bei Vorhanden- 
sein von alkalischen Pyrogallussäurelösungen in derselben, ist mir mit 
keiner der derzeit bekannten und mit aller Sorgfalt ausgeführten 
Methoden gelungen; stets blieben die Platten blau, wenn auch die 
Färbung vielleicht etwas abblaßte. Dieses Bestehenbleiben der blauen 
Färbung ist aber ein Beweis dafür, daß in dem Nährboden immer noch, 
wenn auch vielleicht nur sehr geringe Mengen O vorhanden sind, diese 
- Färbung zeigt uns an, daß die Bedingungen für das Wachstum der An- 
 a@roben noch nicht als völlig einwandsfrei angesprochen werden können 
und daß danach gestrebt werden muß, durch weitere Vervollkommnung der 
Versuchsanordnung auch die letzten Spuren von Sauerstoff zu entfernen. 
Wenn mir eingewendet werden sollte, daß es mit Hilfe der publizierten 
Plattenzüchtungsverfahren in Wirklichkeit doch gelingt, Anaöroben zur 
Entwickelung zu bringen, daß somit die von mir gestellte Forderung 
der völligen Entfärbung der mit Methylenblau gefärbten Kontrollplatte 
unnötig viel verlange, daß ich damit über das notwendig zu erreichende 
Ziel hinaus schieße, so möchte ich darauf folgendes erwidern: Es ist 
bekannt und durch Versuche!) erhärtet, daß unter bestimmten Bedin- 
gungen anaörobe Bakterien auch bei Anwesenheit von geringen Mengen 
von OÖ zu gedeihen vermögen, und es läßt sich dies auch durch folgenden 
Züchtungsversuch in einfachster Weise veranschaulichen: Füllt man mit 
 Methylenblau schwach gefärbte, frisch ausgekochte Gelatine in Mengen 


Ein Beitrag zur Züchtung der Anaöroben. 659 


1) E. v. Hibler, Centralbl. f. Bakt. I. Abt. Bd. XXV. p. 603. — Kitt, Ibid. 
Bd. XVII. p. 168. 
R 42* 


. 


660 Hans Hammerl, 


von 5—6 cem in Reagenzgläser und verteilt in dem Nährboden vor dem 
Erstarren geringe Mengen einer Anaörobenkultur, so sieht man häufig 
nach wenigen Tagen innerhalb der blauen, also Sauerstoff-haltigen 
Zone Kolonieen in Form von kleinen Punkten auftreten, die allmählich 
immer größer und größer werden, wobei es dann infolge der Entwickelung 
von Gasen zur Entfärbung des Nährbodens kommt. Unter Zugrunde- 
legung dieser Thatsache läßt sich unschwer. erklären, warum von verschie- 
denen Autoren mit ein und derselben Methode auch bei anscheinend genau 
gleich sorgfältiger Ausführung einander so widersprechende Resultate 
erhalten wurden, warum dem einen die Kultur gelingt, dem anderen 
nicht. Dem ersteren ist es durch eine vielleicht bis auf das kleinste 
Detail ausgedehnte Anwendung aller Vorsichtsmaßregeln gelungen, die 
O-Minimumgrenze zu erreichen, bei welcher die Anaöroben sich zu ent- 
wickeln vermögen, der letztere ist möglicherweise nur sehr wenig ober- 
halb dieser Grenze geblieben, dieses kleine Plus an OÖ hat aber schon 
genügt, den ganzen Züchtungsversuch scheitern zu lassen. Da es somit 
jedesmal nach Vollendung der Vorbereitungen unsicher ist, ob das 
Minimum erreicht ist oder nicht und darüber in letzter Instanz nur der 
positive oder negative Ausfall des Versuches Aufschluß giebt, so muß 
die Forderung aufgestellt werden: Beim Anlegen von anaöroben Platten 
ist unter allen Umständen danach zu streben, auch die letzte Spur des 
Sauerstoffes zu entfernen, die unter denselben äußeren Um- 
ständen mit Methylenblau gefärbte Kontrollplatte muß 
vollständig farblos sein. 

Wie bereits erwähnt, sind die gebräuchlichen Reduktionsmittel, 
Zucker und ameisensaueres Natron, nicht imstande, den in den Nähr- 
boden eingedrungenen O wieder völlig zu reduzieren, und es war daher 
mein Bestreben danach gerichtet, dieselben durch ein anderes, besser 
wirkendes Agens zu ersetzen, welches gleich indifferent wie die oben- 
senannten dieser notwendigen Forderung gerecht zu werden vermöchte. 
In dem Schwefelammonium oder richtiger gesagt Ammoniumsulf- 
hydrat NH,SH glaube ich ein solches Mittel gefunden zu haben, 
welches, ohne die Entwickelung zu stören, den in den Nährböden vor- 
handenen OÖ sicher reduziert und.die Nährböden sauerstofffrei erhält, vor- 
ausgesetzt natürlich, daß nicht stets von neuem O in beträchtlicher Menge 
zugeführt wird. Das gewöhnliche Schwefelammonium, wie es im Labora- 
torium vorrätig gehalten wird, ist jedoch für diesen Zweck unbrauchbar, 
es ist notwendig, sich dasselbe stets frisch und keimfrei zu bereiten, und 
hat sich mir hierfür folgendes Verfahren am besten bewährt: Ich fülle 
eine Glasstoppelmensur von 100—150 ccm Inhalt bis zur obersten Marke 
mit destilliertem Wasser an, ersetze den Glasstoppel durch einen Watte- 
pfropf und sterilisiere das Ganze im strömenden Dampfe, was man ohne 
Gefahr riskieren kann, wenn die Mensur gleich mit Beginn des An- 
heizens in den Dampfkochtopf gestellt wird. Mit dem Kolben wird eine 
Glasröhre, deren Länge ungefähr der Höhe der Mensur entspricht, und 
ein Stück Gummischlauch, mit welchem die Glasröhre mit einer Wasch- 
flasche für das H,S-Gas verbunden werden kann, gleichzeitig sterilisiert. 
Ist die Sterilisation beendet und hat sich das Wasser in der Mensur 
wieder auf Zimmertemperatur abgekühlt, so leitet man durch 5-6 Mi- 
nuten einen kräftigen, in einer Waschflasche mit destilliertem Wasser 
sewaschenen H,S-Strom hindurch, wobei das offene Ende der Mensur 
durch sterile Watte leicht verschlossen ist. Nach Ablauf der ange- 
gebenen Zeit werden von dem H,S-Wasser in 6—8 Reagenzgläser ge- 


Ein Beitrag zur Züchtung der Anaöroben. 661 


_nau 10 ccm eingefüllt und hierauf mittels einer Pipette in das erste 
- Gläschen 2 Tropfen, in das zweite Gläschen 4 Tropfen u. s. w. einer 


1-proz. Ammoniaklösung gegeben. Nach kräftigem Durchschütteln fügt 
man zu dem Inhalt eines jeden Gläschens 5 Tropfen einer konzentrierten 
Methylenblaulösung — am zweckmäßigsten durch Uebergießen der 
10 ccm in ein zweites Reagenzglas mit den abgezählten Tropfen — 
und bestimmt die Zeit, welche bis zur völligen Entfärbung  verstreicht. 
Meist wird das Optimum des Ammoniakzusatzes zwischen 4 und 
8 Tropfen liegen und das Minimum des Zeitraumes bis zum Farblos- 


- werden der Lösung zwischen !/,—1 Minute betragen. Daß die Zugabe 


von Ammoniak zum Schwefelwasserstoff nicht stets gleich groß gewählt 
werden kann, um das Optimum der Reduktionsfähigkeit bei der ge 
wählten Darstellungsmethode zu erreichen, hängt wohl damit zusammen, 
daß auch bei gleich langem Durchleiten durch dieselbe Flüssigkeitsmenge 


- das Quantum des absorbierten H,S nicht immer dasselbe ist und offen- 


bar von der Schnelligkeit des Stromes, der Temperatur des Glases und 
des Wassers abhängt. Hat man auf die beschriebene Weise das 
Optimum des Ammoniakzusatzes gefunden, so fügt man mittels steriler 
Pipette die entsprechend gleiche Anzahl Tropfen einer 1-proz. NH,- 
Lösung zu dem in der Mensur zurückgebliebenen H,S und mischt 
hierauf das so bereitete keimfreie Ammoniumsulfhydrat im Verhältnis 
von 1:10 dem Nährboden bei. Daß ein solcher Nährboden stark redu- 
zierend wirkt, geht aus seinem Verhalten gegenüber Methylenblau deut- 
lich hervor. Setzt man zu 10 ccm dieses Schwefelammoniumnährbodens 
3 Tropfen der konzentrierten alkoholischen Methylenblaulösung, so ent- 
färkt er sich stets rasch, meist schon nach 2—3 Minuten, und zwar bis 
auf die oberste Schicht, zu welcher der O der Luft ungehindert Zutritt 
hat. Ohne Schwefelammonium bleibt die Färbung, wie bereits früher 
bemerkt, bestehen, ob nun Zucker oder ameisensaueres Natron zuge- 
setzt ist oder nicht. Einen weiteren Beweis für die O-Abwesenheit 
kann man auch in dem Umstand erblicken, daß das Wachstum der 
Anaeroben in so bereiteter Gelatine oder Agaragar bereits knapp unter 
der Gelatine beginnt, während in Kontrollröhrchen die Entwickelung 
ungefähr in der Mitte des Nährbodens anfängt und erst allmählich, ent- 
sprechend dem Verdrängtwerden des Sauerstoffes durch die entwickelten 
Gase, nach aufwärts fortschreitet. 

Da die Herstellung des Ammoniumsulfhydrats in der beschriebenen 
Weise eine etwas umständliche ist und von Trenkmann (Centralbl. f. 
Bakt. etc. I. Abt. Bd. XXIII. p. 1038) Na,S als Reduktionsmittel für 
Anaöerobennährböden bestens empfohlen worden ist, so habe ich Schwefel- 
natrium und Schwefelkalium in Parallele mit dem NH,HS auf ihre re- 
duzierende Wirkung und Brauchbarkeit für die Anaörobenzüchtung ge- 
prüft, muß aber auf Grund meiner Erfahrungen dem letzteren unbedingt 
den Vorzug geben. Die Begünstigung des Anaörobenwachstums ist bei 
Verwendung der erstgenannten Körper nicht so ausgesprochen und wird 
durch die leichte Zersetzlichkeit derselben noch weiterhin beeinträchtigt. 

So kräftig reduzierend ein auf dem obengenannten Weg hergestellter 
Schwefelammoniumnährboden auch wirkt, das vermag er doch nicht zu 
leisten, daß nach dem Ausgießen der Gelatine oder des Agaragar auf eine 
Platte der nun stets aus der Luft neu eindringende Sauerstoff fortdauernd 
unschädlich gemacht würde. Bei Zusatz von Methylenblau sieht man nach 
anfänglicher Farblosigkeit zuerst schwach, dann aber immer stärker die 
Bläuung zurückkehren. Um dies zu verhindern, kann man entweder 


662 Hans Hammerl, 


eine der beschriebenen Methoden zur Züchtung in Wasserstoffatmosphäre 
benützen, man kann dann beobachten, wie die Platten allmählich wieder 
abblassen, endlich ganz farblos werden und auch bleiben, falls lange 
genug Wasserstoff durchgeleitet wurde und der Zutritt von Sauerstoff 
völlig ausgeschlossen ist — oder aber man entfernt den O aus der 
Schale durch ein stark absorbierendes Mittel. Für die Züchtung in 
Wasserstoffatmosphäre bediene ich mich mit Vorteil einer Glasglocke, 
die mit einem breiten Rand auf eine Glasplatte exakt aufgeschliffen ist 
und deren zweite obere Oeffnung für die Aufnahme eines größeren, 
doppelt durchbohrten, genau sitzenden Gummipfropfens sich eignet. 
Durch eine der Bohrungen des Gummipfropfens stecke ich eine Glas- 
röhre, deren äußeres Ende mittels eines gut abschließenden Kautschuk- 
schlauches mit dem H-Entwickelungsapparat verbunden wird, während 
das innere Ende der Glasröhre einen bis zur Glasplatte reichenden 
zweiten Gummischlauch trägt. Die zweite Bohrung dient für die Auf- 
nahme eines Glashahnes, dessen längeres, stumpfwinkelig gebogenes 
Ansatzrohr soweit in die Oeffnung des Pfropfens hineingeschoben wird, 
daß sein Ende gerade an der unteren Fläche desselben erscheint. Die 
beschickten Petri-Schalen werden am besten auf einem kleinen, dem 
Innenraum der Glasglocke angepaßten Ständer untergebracht, der im- 
stande ist, außer den Kulturschalen auch noch 1 oder 2 Schalen mit 
Pyrogallussäurelösung und 1 Kontrollplatte aufzunehmen. Behufs mög- 
lichst genauer Abschließung nach außen hin wird auf die Glasplatte 
dort, wo die Glocke aufsitzt, Exsiccatorenfett aufgetragen und nach voll- 
endeter Adjustierung die Rinne zwischen Platte und Glockenrand genau 
verstrichen. Der Wasserstoff wird vor seinem Eintritt in den Innen- 
raum der Glocke in zwei Waschflaschen, eine mit starker Kalilauge-, 
die zweite mit alkalischer Pyrogallussäurelösung gewaschen; es hat sich 
mir diese Art und Weise der Reinigung bei Verwendung von arsen- 
und antimonfreiem Zink, so wie dasselbe von der Firma Kahlbaum 
geliefert wird, als völlig ausreichend erwiesen. Die Durchleituug des 
Wasserstoffes wird so lange fortgesetzt, bis die mit Methylenblau ge- 
färbte Kontrollplatte gänzlich farblos geworden ist. Hierauf wird zuerst 
der Glashahn geschlossen und erst dann die Zufuhr von Wasserstoff 
durch Anlegen einer Klemme an dem Verbindungsschlauch unterbrochen 
und derselbe von der Waschflasche abgenommen. 

Will man den Sauerstoff aus dem Nährboden in den Petri-Schalen 
ohne Zuhilfenahme von Wasserstoff entfernen — entschieden die be- 
quemere Art und Weise —, so muß man sich hierfür Petri-Schalen 
bedienen, die 2—2!/, cm hoch sind und einen auf der unteren Schale 
genau eingeschliffenen Deckel besitzen. Um den Abschluß des Innen- 
raumes gegen außen möglichst vollständig zu erreichen, füllt man die 
Rinne der unteren Schale mit Exsiccatorenfett!) aus und verstreicht 
damit auch sorgfältig die Fuge, welche nach Aufsetzen zwischen den 
beiden Schalen zustande kommt. Zur Absorption des Sauerstoffes dient 
eine starke, alkalische Pyrogallussäurelösung, mit welcher man eine am 
Deckel befestigte, mehrere Millimeter starke Platte aus Papierstoff tränkt. 
Ich benutze hierfür die vielfach im Gebrauch stehenden Bierglas- 


1) Mir hat sich als solches folgende Mischung außerordentlich bewährt: 12 g 
weißes Wachs werden mit 100 g Rindertalg zusammengeschmolzen, hierauf erkalten 
gelassen und in diesem Zustande nach vorausgegangener Zerkleinerung mittels eines 
Pistills unter Zusatz von 10—15 ccm Olivenöl zu einer möglichst homogenen Masse 
verarbeitet. 


Ein Beitrag zur Züchtung der Anaöroben. 663 


hi untersetzer, aus einer Art Cellulose hergestellt, von hoher Auf- 


 saugungsfähigkeit.e. Diese Platten werden nach entsprechender Zu- 
richtung vorher im strömenden Dampfe sterilisiert und hierauf an der 
Unterseite des Deckels mittels Wachs, Paraffin oder ähnlichem _ fixiert. 
Was die Herstellung der erwähnten starken Pyrogallussäure anlangt, 
so bereite ich mir dieselbe in der Weise, daß ich in einem Becher- 
glase zu 4—D5 g Pyrogallol mittels einer Pipette tropfenweise unter 
fortwährendem Schwenken ausgekochte 50-proz. Kalilauge zufließen 
lasse, und zwar nur solange, bis das Pyrogallol völlig benetzt, 
wenn auch noch nicht gelöst ist. Die Lösung erfolgt langsam im Ver- 
_ laufe der nächsten Minuten und kann durch fleißiges Hin- und Her- 
schwenken der KÖOH, welche dabei eine goldbraune Farbe annimmt, 
etwas beschleunigt werden. Mit je weniger Kalilauge man für diesen 
Zweck auskommt, desto vorteilhafter hat man gearbeitet und desto 
kräftiger reduzierend wirkt die Lösung. Dieselbe wird sodann auf die am 
Deckel befindliche Platte aufgetropft, diese jedoch nicht völlig damit 
getränkt, da sonst die Gefahr besteht, daß einzelne Tropfen an der 
Seitenwand gegen die untere Schale herunterfließen. Es ist dabei 
auch in Betracht zu ziehen, daß beim Uebertragen der Platten in 
eine wärmere Temperatur von dem Nährboden Wasserdampf abgegeben 
wird, welchen aufzunehmen die Platte imstande sein muß. Ist die 
Pyrogallussäure aufgetropft, so wird rasch der geimpfte Nährboden in 
die Schale ausgegossen, der Deckel aufgesetzt, die Fuge, wie bereits 
bemerkt, genau verstrichen und zur weiteren Sicherung gegen das Ein- 
dringen des atmosphärischen Sauerstoffes ein breites, gut schließendes 
Gummiband um die Schale gelegt. Hat man sorgfältig gearbeitet, 
namentlich auf genaue Abdichtung gesehen, so gelingt es ausnahms- 
los, den Nährboden und den Innenraum der Schale vom Sauerstoff zu 
befreien; die mit Methylenblau versetzte Gelatine oder Agaragar wird 
stets farblos. Selbst aus den Nährböden ohne Schwefelammonzusatz 
kann man bei dieser Versuchsanordnung den OÖ ganz oder mindestens 
zum allergrößten Teile entfernen, wenn dieses Ziel auch nie sicher und 
erst nach Tagen erreichbar ist. 

Die auf die beschriebene Art und Weise hergestellte Pyrogallus- 
säurelösung, welche natürlich jedesmal sofort verwendet werden muß, 
kann man auch benutzen, um sich einen Vorrat von Schwefelammonium, 
Gelatine, Agaragar oder Bouillon für spätere Versuche aufzubewahren. 
Man geht dabei am besten so vor, daß man in den Hals des Kölbchens 
mit dem Schwefelammoniumnährboden einen losen, vorher sterilisierten 
Pfropf aus entfetteter Watte einschiebt, nachdem derselbe in seiner 
unteren Hälfte mit der besprochenen Pyrogalluslösung getränkt wurde. 
Den Abschluß nach außen vervollständigt ein keimfreier, gut sitzender 
Gummipfropf, mit dem das offene Ende verschlossen wird. Bei Nicht- 
vorhandensein der Pyrogallussäure im freien Raume über dem Nähr- 
boden wirkt der O der Luft oxydierend auf das Ammoniumsulfhydrat. 
Es kommt zur Ausscheidung von Schwefel, welcher namentlich die ober- 
sten Schichten stark trübt. 

Daß beim Einschieben des Pyrogallussäure-Wattepfropfens streng 
darauf geachtet werden muß, nicht den Nährboden mit Pyrogallol zu 
verunreinigen, braucht wohl nicht besonders bemerkt zu werden, des- 
gleichen auch nicht, daß beim Gebrauch des so aufbewahrten Nährbodens 
nach Entfernung des mit Pyrogallol getränkten Pfropfens jede am Glase 


664 Bakterien und Blut. — Bakterien und Verdauung. 


noch anhaftende Spur der Lösung mit entfetteter, steriler Watte be- 
seitigt werden muß. | 

In ganz ähnlicher Weise wie für die Aufbewahrung von Nährböden 
kann man verfahren, will man Anaöroben in Bouillon rein züchten. Es 
wird zur Bouillon Ammoniumsulfhydrat in dem besprochenen Verhältnis 
zugesetzt, ein in seiner unteren Hälfte mit Pyrogallussäurelösung ge- 
tränkter Pfropfen aus entfetteter Watte eingeschoben und das Reagenz- 
glas mit einem sterilen Gummipfropf verschlossen. Die Entwickelung 
erfolgt unter diesen Bedingungen sehr schnell und in üppiger Weise. 
Bemerkt muß nur werden, daß namentlich bei der Züchtung im Brüt- 
schrank der im Reagenzglase befindliche Wattepfropfen sich allmählich 
mit Feuchtigkeit sättigt, so daß es zu einem Herunterfließen der Pyro- 
gallollösung in die Bouillon kommt. Es erscheint daher zweckmäßig, 
sobald ausgiebige Vermehrung eingetreten ist, den Pyrogallussäure- 
pfropfen und den Gummistopfen wieder durch einen gewöhnlichen sterilen 
Wattepfropf zu ersetzen, ein nachträgliches Eindringen von Sauerstoff 
in den Nährboden und Schädigung des Wachstums ist bei der lebhaften 
Gaserzeugung der Anaöroben nicht zu befürchten. 


Referate. 


Labbe, M., Action chimique desmicrobessurlesang. (Compt. 
rend. h. de la Soc. de Biol. T. LII. 1900. No. 28.) 


Die Bakterien reduzieren den Blutfarbstoff in verschieden intensiver 
Weise. Darnach unterscheidet Verf. 3 Gruppen von Mikroorganismen, 
die folgende Veränderungen geben: | 

1) Oxyhämoglobin — vorübergehend reduziertes Hämoglobin — 
Methämoglobin (B. diphther.; normales Blut langsamer und ohne die 
intermediäre Erzeugnng von red. Hämoglobin); 

2) Oxyhämoglobin — vorübergehend Methämoglobin — reduziertes 
Hämoglobin (B. coli, pneumoniae Friedländer, typhi, pyocyan, 
Proteus vulgaris, Staphylococcus, Choleravibrio); 

5) wie 2), nur daß Methämoglobin stärker, reduziertes Hämoglobin 
etwas schwächer wird als bei 2) (Milzbrand, Tetragenus, B. subtilis, 
Saccharomyces albicans). Schiller (Berlin). 


Metschnikoft, O., Note sur l’influence des microbes dans le 
d&veloppement des tetards. [Travail du laboratoire de A. 
Metschnikoff.| (Annales de l’Institut Pasteur. T. XV. No. 8.) 


Pasteur nahm an, daß die Anwesenheit von Mikroorganismen im 
Darmkanale für eine vollständige Verdauung nötig sei. 

Nuttall und Thierfelder fanden bei ihren Versuchen mit 
durch sectio caesarea entbundenen Meerschweinchen, daß ihre Tiere auch 
ohne Mikroorganismen gediehen, während Schottelius bei seinen Ver- 
suchen mit sterilen Küchelchen zum entgegengesetzten Resultate gelangte. 

Für diese Differenz konnte sowohl die Verschiedenheit der Tier- 
species, als insbesondere die außerordentlich schwierige Versuchstechnik 
verantwortlich gemacht werden. 

Verf. führte daher ihre Versuche an Kaulquappen von Rana tem- 


4 Bakterien und Wasser. 665 
poraria aus, wobei sich die Verhältnisse des Experimentes weitaus 
einfacher gestalteten. 

Die aus dem Schleime des Laiches isolierten Eier weisen nämlich 
2 Schichten auf, die sich leicht voneinander trennen lassen und von 
denen bloß die äußere mit Algen und Mikroorganismen verunreinigt ist. 

Diese wurde möglichst entfernt, die Eier hierauf in destilliertem 
Wasser gewaschen und so lange in strömendes Wasser gehalten, bis 
die Embryonen beweglich waren und im Begriffe standen, die Eihüllen 
zu verlassen. 

Zu dieser Zeit wurden die Eier nochmals in destilliertem Wasser 
gewaschen, hierauf mit der ausgeglühten Platinöse die Eihüllen entfernt 
und die Embryonen möglichst rasch in Gefäße gebracht, in denen sich 
vorher bei 120° sterilisiertes Brot in sterilem Wasser befand. 

Von 80 Versuchstieren starben 31 in den ersten Tagen, 42 zeigten 
in ihrem Stadium bakterielle Verunreinigungen (diese dienten zugleich 
als Kontrolltiere), 7 blieben völlig steril. 

Wenn auch die sterilen Tiere verhältnismäßig länger am Leben 
blieben, so zeigten sie doch ein auffallendes Zurückbleiben in ihrer Größe 
und ihrem Gewichte gegenüber den Kontnolltieren. 

Daraus folgert Verf., daß das Vorhandensein von Mikroorganismen 
für die Entwickelung der Kaulquappen nötig ist. 

H. Marcus (Wien), 


Arago, Ch., Le dernier mot sur les eaux de Paris. (Annal. 

d’hygiene publique et de me&decine l&gale. 1900. Mars.) 
Thoinot, L., La valeur filtrante des terrains de Pierrelaye- 

M&ry. (Ebenda. 1900. Fevr.) 
-— —, L’assainissement et la Seine et l’&Epandage deseaux 

d’egout de Paris ä Pierrelaye-Me&ry. (Ebenda. 1899. Dec.) 

Die Frage der Pariser Wasserversorgung hat schon viele Unter- 
suchungen, meist mit sehr ungünstigen Ergebnissen, hervorgerufen (s. 
Ref. dies. Zeitschr. Bd. XXVIII. p. 146). Arago weist auf Grund der 
amtlichen Nachforschungen über die Beziehungen der Quellwasser- 
leitung der Avre und Vanne zur Typhusverbreitung in Paris 
nach, daß im Herbst 1899 in dem vom letzteren Wasser versorgten Be- 
zirk die Seuche ihren Höhepunkt zur selben Zeit erreichte, als in Sens, 
das gleichfalls Vannewasser erhält, Typhus herrschte. An mehreren Stellen 
der durchaus nicht einwandsfreien Leitung wurden Eberth’sche Bacillen 
sefunden. Der andere Quellbezirk (der Avre) ist nachweislich infolge 
von zahlreichen unterirdischen Zuflüssen, die in dem zerklüfteten Kalk- 
boden Regenwasser, Schmutz von Dörfern, Wiesen, bestellten Aeckern 
herbeiführen, oft gefährdet, besonders dann, wenn in den oberhalb des 
Sammelgebietes gelegenen Dörfern der Typhus auftritt. Auch Coli- 
Bacillen sind in beiden Leitungen gefunden worden, selbst an Stellen, 
die durchaus einwandsfrei schienen, und auch außerhalb der Regen- 
perioden. 
Auch Thoinot hebt mit Bourneville die ungünstigen Verhält- 

nisse des spalten- und rissereichen Thon- und Kalkbodens der Hoch- 
ebene von Paris hervor, der die Abwässer auf den Rieselfeldern viel 
zu schnell durchläßt, als daß sie genügend oxydiert werden könnten. 
Bessere Aussichten würde das angeschwemmte Land im Seinethal bieten. 
Die jetzigen, auch technisch mangelhaften Kläranlagen befinden sich auf 
einem das benachbarte Flußtiefland der Oise um 30— 60 m überragenden 


666 Bacterium coli und Mesentericusbaeillose. — Typhus. 


Gefilde, das über zerklüftetem Sandstein nur eine !/, m hohe oder noch 
niedrigere Erdschicht aufweist. Infolgedessen ist in kürzester Frist 
eine starke Versumpfung des Bodens mit Ueberschwemmung des Unter- 
grundes und der Brunnen aller umliegenden Ortschaften entstanden. 
Die Schmutzwässer sind in die nächsten Bäche und mit diesen schließ- 
lich in die Oise gelangt, aus der die anliegenden Städte ihr Trinkwasser 
entnehmen. Die chemische und bakteriologische Untersuchung des Oise- 
wassers ober- und unterhalb der Einmündung dieser Bäche bestätigen 
die starke Verunreinigung; unter anderem schwillt die Keimzahl im 
Kubikcentimeter von 16500 auf 25000 an. Schmidt (Berlin). 


Schmidt, R.. Ueber Bact. coli- und Mesentericusbaecillose 
des Magens, nebst Bemerkungen zur Milchsäureba- 
cillenflora. (Wiener klin. Wochenschr. 1901. No. 2.) 

Das konstante und massenhafte Vorkommen einer ganz bestimmten 
Mikrobenart erlaubt einen Schluß auf bestimmte chemisch-physikalische 
Funktionsstörungen des Organs. Eine besondere Bedeutung in dieser 
Hinsicht beanspruchen die Boas-Kaufmann’schen fadenförmigen 
Bacillen im Mageninhalte, die nach den Untersuchungen des Verf. be- 
sonders reichlich im Stärkedetritus zu finden sind. Setzt man Blut zu 
den Strichkulturen aus carcinomatösem Mageninhalte, so wachsen die 
genannten Bacillen sehr üppig. Begünstigend bezw. notwendig für ihr 
Auftreten ist Stagnation des Mageninhaltes, fehlende oder mangelhafte 
Salzsäureproduktion, Fehlen der Fermentbildung, Zerklüftung der Magen- 
schleimhaut, Beimengung von Eiweißdetritus und Blut. Wie ein ein- 
gehend mitgeteilter Fall lehrt, kommen auch Pseudomilchsäurebacillen 
vor. Im Carcinommagen kann auch Bact. coli unter Umständen sich 
reichlich entwickeln, klinisch beobachtete dabei Verf. ein explosives Auf- 
stoßen von geruchlosen Gasen. Mühlschlegel (Stuttgart). 


Remy, L., Contribution ä& l’&ötude de la fievre typhoide et 
de son bacille. (Annales de l’Institut Pasteur. 1900. No. 11.) 

Vorliegende Arbeit bildet den zweiten Teil einer schon früher vom 
Verf. veröffentlichten Studie!) und behandelt die Erscheinung des Ant- 
agonismus zwischen Bacterium coli und Bact. typhi. Es wurden 
Mischkulturen von Typhus- und Coli-Bakterien in neutraler und schwach 
saurer Bouillon angefertigt und aus denselben von Zeit zu Zeit mit 
Hilfe des Gelatineplattenverfahrens die beiden Arten zu differenzieren 
gesucht. Bei diesen Versuchen zeigte sich, daß das Zusammenleben 
dieser beiden Mikroorganismen die Eigenschaften derselben wesentlich 
ändern kann. Der Typhusbacillus verliert seine Empfindlichkeit gegen- 
über dem Agglutinieren, während der Coli-Bacillus Gas und Indol 
nicht mehr bildet. Ein Sinken der Lebensenergie beider Mikroorganismen 
zeigt sich sowohl in der Abnahme des Wachstums der einzelnen Kolonieen, 
als auch in dem späteren Erscheinen dieser letzteren auf den Platten. 
Dies gilt ganz besonders für die Typhuskolonieen, die sich aus 3—4 
Wochen alten Mischkulturen erst nach 4—5 Tagen entwickelten, während 
sie anfänglich schon am 2. Tage nach der Aussaat erschienen. | 

Wenn einerseits die Agglutination eines Bacillus, der die Eigen- 
schaften des Eberth’schen Bacillus besitzt, durch Antityphusserum in 
starker Verdünnung ein genügendes Mittel ist, um ihn als solchen zu 


1) Annales de l’Institut Pasteur. 1900. No. 8. 


ar 
% 


> 


Typhus. 667 


bezeichnen, so erlaubt uns andererseits das Fehlen der Empfindlichkeit 
gegenüber den spezifischen Agglutininen nicht, ihn aus der Gruppe der 
Typhusbaeillen auszuscheiden. Diejenigen Bacillen, welche die Merkmale 
des Eberth’schon Bacillus besitzen, aber nicht mehr durch Antityphus- 
serum agglutiniert werden, können erst dann als Typhusbacillen be- 
zeichnet werden, wenn ein Meerschweinchen, dem man alle 2 Tage 2 ccm 
einer 438 Stunden alten Bouillonkultur des fraglichen Mikroorganismus 
eingespritzt hat, nach 15 Tagen ein Serum liefert, das in einer Ver- 
dünnung von 1:40 authentische Typhusbaeillen agglutiniert. Es können 
allerdings auch gelegentlich Eberth’sche Bacillen vorkommen, die 
nicht durch Antityphusserum agglutiniert werden und deren Typhus- 
natur nicht bestimmt werden kann, weder durch das eben angegebene 
Verfahren, noch durch die anderen bis jetzt bekannten und üblichen 
Mittel zur Diagnose. Thomann (Bern). 


Picht, Ein Beitrag zur Aetiologie des Unterleibstyphus. 
(Zeitschr. f. Medizinalbeamte. 1900. No. 13.) 

Nahe der Quelle eines kleinen, 8 km langen, in die Weser mün- 
denden Baches erkrankte ein Bauer an Typhus. Seine Wäsche wurde 
in dem Bache gewaschen, aus dem einige untere Anwohner ihr Trink- 
wasser zu entnehmen und an dem auch sie ihre Wäsche zu reinigen 
pflesten. Die Folge war, daß von Strecke zu Strecke eine Reihe von 
Typhusinfektionen auftrat (im ganzen 18), die innerhalb eines halben 
Jahres allmählich bis an die Bachmündung gelangte. Bakteriologische 
Untersuchungen wurden nicht vorgenommen, nur eine chemische mit auf 
Verunreinigung hinweisendem Ergebnis; indessen läßt sich in der kleinen 
Epidemie der ganze Infektionsverlauf so sicher verfolgen, wie es bei 
größeren Epidemieen kaum möglich ist. Es blieb kein Haus verschont, 
welches sein Trinkwasser aus dem Bache entnahm. 

Mühlschlegel (Stuttgart). 


Esehrieht, Zur Aetiologie des Abdominaltyphus. (Zeitschr. f. 
Medizinalbeamte. 1900. No. 13.) 

Es handelt sich um eine kleine Typhusepidemie, die insofern In- 
teresse bietet, als es bei 5 Personen in ununterbrochener Reihe vorkam, 
daß die jeweils pflegende Person sich während der Pflege der jeweils 
erkrankten Person infizierte. Eine Infektion durch Trinkwasser erachtet 
Verf. für völlig ausgeschlossen, vielmehr eine solche durch Berührung 
bezw. Uebertragung trockenen Infektionsstoffes für vorliegend. 

Mühlschlegel (Stuttgart). 


Olivier, &, Une &pid&mie de fievre typhoide ä Bowy-en- 
Presse; recherches &tiologiques; röle de l’eau de bois- 
son. (Archives de mödecine et de pharmacie mil. 1900. No. 2.) 

Nachdem schon 1888 anläßlich einer Typhusepidemie zu Bourg 

Typhusbacillen im Trinkwasser nachgewiesen waren, traten 1898/99 aber- 

mals zahlreiche Fälle typhösen und gastrischen Fiebers auf, und zwar, 

wie schon 1838, nur in den mit Leitungswasser von Lent her, nicht in 
den mit Grundwasser versorgten Bezirken. Da die Wiesenquellen von 

Lent selbst bakteriologisch einwandsfrei, die Leitung tadellos, die all- 

gemeinen hygienischen Verhältnisse vorzüglich, auch die Wasserproben 

aus den städtischen Entnahmestellen bis auf eine gewisse Anzahl ver- 
flüssigender, aber nicht pathogener Mikroben keimfrei waren, konnte 


668 Typhus. 


die Verunreinigung nur auf vorhergegangene große Regengüsse, die die 
Nachbarländereien überschwemmt und durch Eindringen in eine un- 
günstig tief gelegene Stelle des Sammelbeckens das Leitungswasser stark 
getrübt hatten, sowie auf die ständige Verschmutzung des Quellgebietes 
durch die zu nah gelegenen Aecker und die Abfälle der überall weiden- 
den Viehherden bezogen werden. Schmidt (Berlin). 


Etienne, 6, Epid&mie r&cente de fievre typhoide deve- 
lopp&e ä& Nancy dans le r&seau de distribution de l’eau 
des sources de Boudouville (Annales d’hygiene publique et 
de medecine l&gale. 1900. Mars.) 


In Nancy, das in 2 mit verschiedenem Quellwasser versorgte Ge- 
biete eingeteilt ist und außerdem allerwärts noch eine Flußwasserleitung 
von der Mosel her hat, brach Mitte September 1899 eine Typhusepidemie 
aus. Von 87 in die Krankenhäuser aufgenommenen Kranken stammten 
82 nur aus dem Gebiete des einen Quellwassers (Boudonville). Schon 
in einer wenige Monate voraufgegangenen Epidemie von 51 Fällen ent- 
fielen 42 auf denselben Bezirk, ebenso von den zwischenhindurch ein- 
gelieferten Typhuskranken 26. Die Verschmutzung der Quellen wurde 
auf Regengüsse zurückgeführt. — 1896 dagegen hatte eine ähnliche, 
aber auf das andere Quellgebiet beschränkte Epidemie gewütet. — Schließ- 
lich waren im Januar und Februar 1899 dem Krankenhaus 33 Typhöse 
zugegangen, die sich auf die ganze Stadt, auch auf die ausschließlich 
mit Moselwasser versorgten Abschnitte verteilten. Diesmal war die Ur- 
sache eine Moselüberschwemmung, die auch die Filteranlagen ergriffen 
und verunreinigt hatte. Wasserproben daraus wiesen im Kubikcenti- 
meter 12600 Keime auf. Denselben Ursprung scheint eine 1898 im 
Herbst ausgebrochene Epidemie von 24 typhösen Krankenhausfällen ge- 
habt zu haben. Doch fehlen Angaben über den Nachweis der spezi- 
fischen Bacillen in den angeschuldigten Wässern. Schmidt (Berlin). 


Conradi, H.. Bemerkungen zu einem Falle von multipler 
typhöser Periostitis. [Aus dem bakteriologischen Institute in 
Straßburg.| (Deutsche med. Wochenschr. 1900. No. 39.) 


Bei einem Falle multipler Knocheneiterungen, die im Anschluß an 
Unterleibstyphus aufgetreten waren, gelang es noch nach nahezu 
6 Monaten nach dem Krankheitsbeginne mäßig virulente Typhusbacillen 
aus dem Eiter zu züchten. Dieselben wurden durch ein Kaninchen- 
typhusimmunserum in der Verdünnung 1 : 500600 agglutiniert. Doch 
schlug um dieselbe Zeit, sowie auch 14 Tage später die Vidal’sche 
Probe mit dem Blutserum der Kranken fehl und kann deshalb nicht als 
maßgebend für die Differentialdiagnose bei posttyphösen Knochen- 
eiterungen angesehen werden. Eine Erklärung für diese auffällige That- 
sache steht noch aus. — Die erworbene Typhusimmunität erweist sich 
den Knochenherden gegenüber als wirkungslos. Doch halten sich die 
Typhusbacillen daselbst lange Zeit latent, weil sie sich unter den ver- 
änderten Verhältnissen neuen Lebensbedingungen angepaßt und ihre 
Spezifität verloren haben. Erst unter dem Einfluß erneuter Traumen 
oder Infektionen kommen sie wieder zur kräftigeren Entwickelung und 
Ausbreitung, indem sie als nicht spezifische, lokale Fremdkörper wirken. 

Schmidt (Berlin). 


“ u r 
: Typhus. 669 


Bollack und Bruns, Rectusscheidenabsceß beim Typhus ab- 
dominalis. (Dtsch. med. Wochenschr. 1901. No. 35.) 

Bei einem Rekonvalescenten von Unterleibstyphus entwickelte sich 
ein Absceß unter der Fascides Musculus rectus abdominis. Die In- 
eision förderte bräunlichen Eiter zu Tage, in dem durch die bak- 
teriologische Untersuchung ausschließlich Typhusbacillen in großer Zahl 
nachgewiesen wurden. Kübler (Berlin). 


Hofmann, A.,. Ein Beitrag zur Kenntnis des Meningotyphus. 
(Dtsch. med. Wochenschr. 1901. No. 28.) 

Ein 24-jähriger Mann erkrankte an Unterleibstyphus, in dessen 
Verlauf eigentümliche nervöse Erscheinungen hervortraten. Gleich von 
Anfang an bestanden starke Kopfschmerzen; starke Benommenheit, De- 
lirien, motorische Unruhe, leichtes Zittern in den Armen und der Ge- 
sichtsmuskulatur traten hinzu. Die Krankheit verlief mit einem Re- 
cidiv und schien sich dann zur Rekonvalescenz anzuschicken, als 
plötzlich lebhafte klonische Krämpfe und Coma innerhalb weniger 
Stunden den Tod herbeiführten. Die Sektion der Schädelhöhle ergab 
leichte Trübung und Oedem der weichen Hirnhäute, mäßige Vermehrung 
der klaren Ventrikelflüssigkeit.e. In der Pia und Arachnoidea sowie in 
dem etwas erweiterten Subarachnoidealraume, ferner in der Pialscheide 
der Gefäße der Gehirnsubstanz fand sich eine mäßige Rundzelleninfil- 
tration; im Subarachnoidealraume und der Pia mater wurden ziemlich 
spärliche Mengen von Typhusbacillen nachgewiesen, deren Identifizierung 
mit den gebräuchlichen Methoden, insbesondere auch unter Zuhilfe- 
nahme der Widal’schen Reaktion gelang. 

Meningitiden mit Typhusbacillenbefund sind schon in einer Anzahl 
von Typhusfällen in der Litteratur beschrieben. Im vorliegenden Falle 
konnte es sich jedoch nur um den ersten Beginn einer Meningitis han- 
deln. Verf. läßt die Frage offen, ob der schnelle tödliche Ausgang 
durch den Reiz der in der Schädelhöhle vorhandenen Typhusbacillen 
oder durch deren Toxine verursacht worden ist. Kübler (Berlin). 


Deiters, Beitrag zur Kenntnisder Typhuspsychosen. (Mün- 
chener med. Wochenschr. 1900. No. 47.) 

Von Typhuspsychosen werden nach Kräpelin unterschieden: Die 
Delirien im Krankheitsbeginne, die der Fieberzeit, endlich die des all- 
gemeinen Schwächezustandes in der Genesung. Der ersteren, durch die 
spezifische Giftwirkung hervorgerufenen Abart reiht Verf. 2 ausführ- 
lich mitgeteilte Fälle an. Bei einem Kranken brach nach 2-tägigem 
körperlichen Unwohlsein unter andauerndem Fieber ein Aufregungs- 
zustand mit tiefer Bewußtseinstrübung aus; wenige Tage später schwand 
die Geistesstörung; daß aber hier eine spezifische Anfangspsychose vor- 
lag, ließen trotz der Abwesenheit aller sonstigen körperlichen Zeichen 
das hohe Fieber, der positive Ausfall der Widal’schen Probe, sowie 
der Umstand erkennen, daß bei der gleichzeitig erkrankten Schwester 
die Obduktion Typhus feststellte. Bei dieser zweiten Kranken war ohne 
Steigerung der Körperwärme ein Zustand von Unruhe und Verwirrtheit 
aufgetreten, dem erst nach 3 Wochen (!) hohes Fieber, Mattigkeit, 
Mangel an Eßlust, weiterhin Nasenbluten, Diazoreaktion und Eiweiß- 
ausscheidung, Erbrechen, Durchfälle, Leibschmerzen und teilnahmslose 
Benommenheit folgten. Tod nach 3 Wochen. 

Auf Grund dieser Fälle und der Erfahrungen Audemard'’s, der 


670 Pseudotuberkelbaeillen. — Tuberkulose. 


mehrfach bei anscheinend infektiösen Geisteserkrankungen in Abwesen- 
heit aller körperlichen Zeichen die Widal’sche Probe positiv fand, 
mahnt Verf. daran, bei allen akut fieberhaften Geistesstörungen, ja 
selbst bei fehlendem Fieber, an Typhus zu denken. 

Schmidt (Berlin). 


Ramond, F. et Ravaut, P., Les bacilles pseudo-tuberculeux. 
(Le Progr&s medical. 1900. 1 dec.) 


Die Verff. verzeichnen unter der Gruppe der Pseudotuberkelbacillen 
den Erreger der Fischtuberkulose (Dubard), welcher nach den von ihm 
hervorgerufenen anatomischen Gebilden den Bacillen der Vögel- und 
Menschentuberkulose am nächsten kommt, den Leprabacillus (Hansen), 
den Bacillus des Smegmas nach Alvarez und Tavel (gleichbedeutend 
mit dem Lustgarten’schen Syphilisbacillus), den G ottstein’schen 
Cerumenbacillus, den Pseudotuberkelbaecillus der Butter (Petri-Rabino- 
witsch, Hormann-Rubner), die Mistbacillen Moeller’s, den Ba- 
cillus des Thimotheegrases und noch mehrere andere, die allesamt mit 
dem Koch’schen Tuberkelbacillus nur eins gemeinsam haben: die Wider- 
standsfähigkeit gegen sauere Farbstoffe, im übrigen aber untereinander 
große Verschiedenheiten aufweisen. Da nun bei allen diesen Bakterien 
durch kulturelle oder präparatorische Maßnahmen die Säurefestigkeit sich 
zum Verschwinden: bringen und wieder hervorrufen läßt, und da ferner 
verschiedene andere Mikroben (Subtilis, Milzbrandbacillus) nach den 
Versuchen von Bienstock, Gottstein, Gibier für die Ziehl- 
sche Färbung empfänglich gemacht werden können, so ist diese letztere, 
der Gram’schen Reaktion vergleichbar, nur als eine äußerliche, wech- 
selnde Eigenschaft anzusehen, und die Zusammenfassung der obenge- 
nannten Bakterien in eine verwandtschaftliche Gruppe erscheint nicht 
berechtigt. 

Die von Ferran behauptete Möglichkeit, dem Koch’schen Ba- 
cillus seine Färbungseigentümlichkeit, Tuberkulinproduktion und Wachs- 
tumsbesonderheiten durch fortschreitende Züchtung auf nährstoffarmen 
Substraten nehmen zu können, vermochten die Verff. trotz vielfacher 
Versuche nicht zu bestätigen. Schmidt (Berlin). 


De 6iaxa, V., Sulla sostanza ad azione locale del bacillo 
della tubercolosi. (Annali d’Igiene Sperimentale Vol. X. 1900. 
P:1191.) 


Die Ergebnisse der zahlreichen Arbeiten über die Gifte des Tuberkel- 
bacillus, an deren Spitze die grundlegenden von R. Koch über die 
Tuberkuline stehen, haben uns noch nicht zur Erkenntnis einer spezifischen 
Substanz geführt, die imstande wäre, bei Versuchstieren diejenigen cha- 
rakteristischen lokalen Veränderungen hervorzubringen, die durch die 
Tuberkelbacillen entstehen. Verf. machte dies zum Gegenstand beson- 
derer Versuche, die mit drei verschiedenen Tuberkelkulturen angestellt 
wurden, von denen zwei eine starke Virulenz besaßen, während die 
dritte so schwach virulent war, daß die mit kleinen Mengen in die 
Bauchwand subkutan inokulierten Tiere nur ein lokales Geschwür zeigten, 
das bald verheilte. Aus allen diesen Kulturen isolierte Verf. durch ge- 
eignete reihenweise Behandlung mit Alkohol, Aether, Natronhydrat, 
Aether folgende Substanzen: 

1) Eine mit Alkohol extrahierbare Substanz, welche man als die 


Tuberkulose. 671 


Substanz ansehen darf, der die Tuberkelbaeillen ihre spezifische Färb- 
barkeit verdanken. 

2) Eine mit Aether extrahierbare Substanz, der man wohl nur eine 
beschränkte Rolle bei der lokalen Wirkung der Tuberkelbaecillen zu- 
schreiben darf. 

3) Eine mit Natronhydrat extrahierbare Substanz, der man, bei nicht 
übertriebener Dosis, keine bedeutende lokale Wirkung zusprechen kann. 

4) Eine Substanz, welche nach der letzten Aetherextraktion in relativ 
_ reinem Zustand übrig bleibt, die Eigenschaften eines Nukleins bietet und 
lokale Veränderungen hervorzurufen vermag, die sehr ähnlich, wenn nicht 
identisch mit denjenigen sind, welche der Tuberkelbacillus selbst ver- 
ursacht. 

Diese Substanz nimmt leicht das Hämatoxylin und die Anilinfarben 
auf, verträgt aber nicht die spezifische Färbung des Koch’schen Ba- 
cillus. In den Kontrollversuchen konnte Verf. feststellen, daß die Sub- 
stanz in ihrem Verhalten eine große Aehnlichkeit mit dem Hefenuklein 
(von Merck, Darmstadt) hat. Jedenfalls bildet sie den Hauptbestand- 
teil der Tuberkelbacillen, denn quantitative Bestimmungen ergaben für 
die drei Kulturen folgende Zahlen: 

Mit Alkohol und Aether extrahierbare Substanzen 35,2—40,4 Proz. 


Nucleoproteide und Mineralsubstanzen 22,4—24,2 „ 
Nucleinsubstanz 35,4--423 „ 


Die Spezifizität der Wirkung der isolierten Substanz wurde haupt- 
sächlich aus der Thatsache entnommen, daß die damit geimpften Tiere 
auf Tuberkulin reagieren. 

Die schwer lösliche Substanz würde in situ eine gerinnende und 
nekrotisierende Wirkung entfalten; im Blute dagegen, worin sie sich 
vermutlich leicht löst, übt sie eine prompte letale Wirkung, ebenfalls 
infolge ihres Gerinnungsvermögens. Wichtig ist jedenfalls die Thatsache, 
daß auch bei den Tieren, welchen die Substanz in irgend einer anderen 
Weise als durch die Blutbahn einverleibt wird (intratracheal, intraperi- 
toneal u. s. w.) typische Veränderungen, besonders in der Leber und in ° 
den Nieren anzutreffen sind, die bei Tuberkulose überhaupt vorkommen, 
was wohl als Beweis zu betrachten ist, daß auch in diesem Falle wenig- 
stens ein Teil der Substanz gelöst und resorbiert wird und seine patho- 
gene Wirkung besonders in jenen Organen ausübt. 

Uebrigens ist Verf. geneigt, anzunehmen, daß das pathogene Ver- 
mögen überhaupt viel intensiver ist, wenn die Substanz im Tierkörper 
nach dem Zerfalle der Bacillen frei wird, denn die künstliche Isolierung 
muß zu ihrer Abschwächung beitragen. Aus den drei verschiedenen 
Bacillenstämmen bekam Verf. dieselben Substanzen in fast gleichem 
Verhältnisse, und die von Verf. als spezifisch gehaltene Substanz besaß 
bei den drei Stämmen dieselbe Giftigkeit, welche sich sehr lange Zeit 
unverändert erhält. 

Ueberdies waren die von der Substanz verursachten Veränderungen 
die gleichen bei den verschiedenen Tierspecies, und zwar auch bei den- 
jenigen, die von Hause aus gegen die Tuberkulose eine gewisse Resi- 
stenz bieten. Auf Grund dieser zwei konstatierten Thatsachen dürfte 
man wohl die Vermutung aussprechen, daß die Virulenz des Tuberkel- 
bacillus und die Prädisposition der Tiere gegen die betreffende Krankheit, 
wenn nicht ausschließlich, so doch überhaupt von den besonderen Um- 
ständen abhängig sind, die dem Bacillus gestatten, im betreffenden Or- 
ganismus sich mehr oder weniger zu vermehren. Verf. will aber die 


672 Tuberkulose. 


Rolle, die den Sekretionsprodukten des Bacillus zuzuschreiben ist, nicht 
außer Acht lassen, obgleich bis jetzt unsere Kenntnisse da noch zu 
spärlich sind. Gorini (Mailand). 


Oehler, R., Ueber Peritonitis tuberculosa. (Münch. med. 
Wochenschr. 1900. No. 52.) 

Unter 19000 klinischen und poliklinischen Kranken sah Verf. im 
Laufe von 5 Jahren 912 Tuberkulöse (darunter in 40 Proz. Kinder); 
davon waren 44 tuberkulöse Bauchfellentzündungen (84 Proz. Kinder!)). 
Es gelang, in 39 von diesen Fällen nach mehreren Jahren das End- 
ergebnis, das bei chirurgischen Zusammenstellungen zu Unrecht meist 
schon mit der Entlassung aus der Klinik verzeichnet wird, zu ermitteln. 
Danach sind 18 = 49 Proz. im Laufe von !/,„—2 Jahren gestorben, 
meist an Hirnhautentzündung, einzelne an Abzehrung und Erschöpfung. 
Auch ohne Operation trat in einer größeren Anzahl von Fällen, von 
denen 4 genau beobachtete beschrieben werden, Heilung ein. Dagegen 
hielt der Bauchschnitt bei einer älteren Frau den Tod nicht auf; eine 
andere genas trotz des Eingriffes erst nach Jahren und ganz langsam. 
Aehnlich dem Özerny’schen Falle einer Bauchfellinfektion durch 
tuberkulösen Eiter eines eröffneten Psoasherdes war die Erkrankung 
eines Knaben, der nach der Punktion einer Senkungseiterung in der 
Leistenbeuge allgemeine Bauchfellentzändung bekam. — Für die Krank- 
heitserkennung bewährte sich weniger das Hören eines Bauchfellreibe- 
geräusches als vielmehr das wochenlange Bestehen einer Flüssigkeits- 
ansammlung, die entzündliche Mitbeteiligung des Nabels (Vallin), die 
chronische Entzündung der noch nicht geschlossenen Tunica vaginalis 
bei Knaben. Schmidt (Berlin). 


Mazyck, P. Ravenel, Three cases of tubereulosis of the skin 
due to inoculation with the bovine tubercle bacillus. 
(The Veterinary Journal. Oktober 1900. p. 196.) 

Verf. berichtet über 3 Fälle von Uebertragung der Rindertuberku- 
lose auf den Menschen. Es handelt sich um Tierärzte, die sich bei der 
Obduktion infizierten und sich dadurch Tuberkulose der Haut zuzogen. 
Die Diagnose wurde durch die mikroskopische Untersuchung der ex- 
cidierten erkrankten Hautpartieen sichergestellt. In einem Falle wurden ° 
außerdem 2 Meerschweinchen mit einem Teile des erkrankten Haut- 
stückchens subkutan geimpft; beide Tiere erkrankten an allgemeiner 
Tuberkulose. 

In den beobachteten 3 Fällen blieb der tuberkulöse Prozeß bis jetzt 
lokal. Dies soll nach den bisherigen Beobachtungen bei derartigen In- 
fektionen die Regel sein. Weber (Berlin). 


de Jong, Ueber den Fund säurefester tuberkelbacillen- 
ähnlicher Stäbchen bei einer nicht tuberkulösen Ma- 
stitis. (Vöterinaire Pathologie en Hygiene. Tweede Reeks. Leiden 1901. 
Nach Zeitschr. f. Fleisch- und Milchhygiene. 1901. p. 345.) 

Verf. berichtet über die bakteriologische Milchuntersuchung einer 
Kuh, die auf Tuberkulin reagierte und nach dem klinischen Bilde mit 
einer tuberkulösen Mastitis behaftet war. Neben einer festen derben 
Schwellung des einen Euterviertels waren auch die supramammären 
Lymphdrüsen geschwollen. In dem Bodensatze der ausgeschleuderten 
Milch fanden sich verschiedene säurefeste, scharf abgegrenzte Stäbchen 


Tuberkulose. — Tuberkulose und Pocken. — Krebs. 673 


mit abgerundeten Enden, welche sich nach Verf. von echten Tuberkel- 
bacillen durch ihre Dicke und Kürze deutlich unterschieden. Eine Ver- 
impfung des Sedimentes der verdächtigen Milchprobe fiel negativ aus. 
Lydia Rabinowitsch (Berlin). 


Lesne, E. et Ravaut, R., Recherches experimentales sur la 
phl&ebite des tuberculeux. (La Semaine me&edicale.. 1900. 
10 oct.) 

In der Absicht, die Koch’schen Bacillen in den Thrombophlebitis- 
 herden des späten Stadiums der Tuberkulose nachzuweisen, machten die 
Verff. zunächst mikroskopische Studien an Serienschnitten, sowie bak- 
teriologische Aussaaten, indessen mit negativem Erfolge. Erst als bei 
der Sektion dreier vorgeschrittener Fälle Stückchen aus thrombosischen 
Blutadern keimfrei entnommen und Meerschweinchen subkutan oder intra- 
peritoneal einverleibt wurden, trat bei den Versuchstieren Tuberkulose auf. 
Auch die Einspritzung von tuberkulöser Milz und Leber in die Saphena 
interna bei Meerschweinchen rief überall, wie die Sektion zeigte, eine 
Phlebitis hervor, die allerdings histologisch keine Tuberkulose, wohl 
aber, und zwar ausschließlich, Koch’sche Tuberkelbacillen in großer 
Menge aufwies. Obwohl die Keime an die Phlebitisstellen durch die 
- Blutbahn gelangen müssen, konnten sie doch bei 5 Kranken, von denen 
der eine sogar an Phlegmasia alba dolens litt, im Blute weder durchs 
Präparat noch durch Meerschweinchenimpfungen nachgewiesen werden. 
Sie müssen also wohl sehr schnell überwandern und sich auch schon 

in geringer Zahl festsetzen können. Schmidt (Berlin). 


Sterling, S, Pocken und Schwindsucht. (Czasopismo lekarskie. 
1899. No. 9.) [Polnisch.] 

Verf. hat bezüglich der Behauptung Landouzy’s (1888), über- 
standene Pocken seien ein prädisponierendes Moment zur Entstehung 
der Lungenschwindsucht, statistische Kontrolluntersuchungen an 1500 
Lodzer Fabriksarbeitern angestellt und überstandene Pocken in 25,4 Proz. 
der Fälle nachgewiesen. Unter den mit manifester Lungenschwindsucht 
behafteten Arbeitern fand Sterling 37 Proz. mit Blatternarben. Unter 
den letzteren wurde bezüglich der Tuberkulose in 21 Proz. der Fälle 
hereditäre Disposition konstatiert; im allgemeinen aber existierten nach- 
weisbare hereditäre Einflüsse unter 100 schwindsüchtigen Arbeitern bei 
24,5 Proz. In diesen Zahlen glaubt S. einen Beweis zu Gunsten der 
Hypothese Landouzy’s zu finden. Ciechanowski (Krakau). 


—_ Behla, Ueber Cancer ä deux und Infektion des Krebses. 

(Dtsch. med. Wochenschr. 1901. No. 26.) 

Mitteilung eines mit großer Sorgfalt gesammelten, umfangreichen 
und hochinteressanten Materials über das Vorkommen des Krebses bei 
Ehegatten oder in enger Gemeinschaft lebenden Personen unter Ver- 
hältnissen, welche die Annahme sehr wahrscheinlich machen, daß es sich 
um Uebertragung von Individuum zu Individuum gehandelt hat. 

Kübler (Berlin). 


Erste Abt. XXX, Bd. 43 


674 Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Barone, V.. Come si sviluppano nei terreni a base di urinai bacilli del 
tifo, similtifo e coli provenienti da colture. (Annali d’ Igiene sperimen- 
tale. Vol. X. 1900. p. 207.) 

Ciaceio, A., Sul valore diagnostico del metodo di Piorkowski per l’isola- 
mento del bacillo tifoso. (Ibidem. p. 313.) 

Beide Arbeiten, die im hygienischen Institute der Universität Rom ausgeführt 
worden sind, beschäftigen sich mit dem Piorkowski’schen Verfahren zur Diagnose 
des Typhusbacillus. 

Barone benutzte aus Kulturen herstammende Typhi (1 Art) — Coli (2 Arten) 
— und typhiähnliche (7 Arten) — Bacillen; er beobachtete, daß keine von diesen Bak- 
terien auf der Piorkowski’schen Gelatine jene Kolonieen mit langen Ausläufern 
bildeten, die Piorkowski als charakteristisch für den Typhusbacillus beschrieben hat. 

Ciaccio wendete verschiedene Arten von Typhusbacillen, von Ooli-Bacillen 
und von anderen ähnlichen Bakterien an, die er aus den Fäkalien von 54 menschlichen 
Kadavern isolierte; er fand, daß auch der Colibacillus, obgleich ausnahmsweise, 
auf der Piorkowski’schen Gelatine Kolonieen bilden kann, die mit langen Aus- 
läufern wachsen. 

Aus allem geht hervor, daß dem Piorkowski’schen, ebenso wie allen bisher 
vorgeschlagenen kulturellen Verfahren zur Diagnose des Typhusbacillus kein spezifischer, 
sondern nur ein beschränkter Wert zukommt. Gorini (Mailand). 


Berends, H. C., Bijdrage tot de klin. bakt. Diagnose van Typhus abdomi- 
nalis. [Inaug.-Dissert.| Utrecht 1900. [Holländisch.] 

Verf. giebt zunächst eine Uebersicht der bisher gefolgten Methoden, um den B. 
typhi aus Faeces oder Wasser zu isolieren, besonders geht er auf die Methoden ein, 
durch welche man B. typhi von B. coli unterscheiden kann. Ein absolut sicheres 
Diagnosticum giebt es nicht. Im allgemeinen ist B. coli viel lebensfähiger, accommo- 
dationsfähiger als B. typhi, der als ein spezialisierter B. coli aufzufassen sein 
würde. Besonders wurde die Methode Piorkowski (Uringelatine) geprüft. Auch 
diese gab keine sicheren Resultate, denn öfter sind die Kolonieen des B. typhi denen 
des B. coli durchaus ähnlich oder umgekehrt. Allerdings hat B. coli mehr Neigung, 
rein runde Kolonieen zu bilden. Es giebt allerdings Coli-Stämme, die sich immer 
direkt von gewissen Typhusstämmen unterscheiden lassen (die extreme der Gruppe). 
Untersucht man nun nur wenige Stämme, dann wird man leicht ihrre geführt. Es ist 
die Coli-Gruppe sehr pleomorph. Aus diesen wie aus den vielen gleichartigen Unter- 
suchungen Anderer geht wohl genügend hervor, daß es eine scharfe Grenze zwischen 
B. coli und B. typhi nicht giebt. Kohlbrugge (Utrecht). 


Widenmann, A., Ueber die Dauer der Gruber-Widal’schen Reaktion 
nach überstandenem Unterleibstyphus. (Charite-Annalen. Jahrg. XXV.) 
Ein 2{-jähriger Mann, welcher noch 18 Jahre nach überstandenem Typhus eine 
positive Gruber-Widal’sche Reaktion aufwies und dadurch geeignet war, zur fälsch- 
lichen Diagnose eines Typhus zu verleiten, während es sich um einen subphrenischen 
Absceß infolge eines seit einem Jahre im Körper steckenden Revolvergeschosses handelte, 
gab dem Verf. Veranlassung, an den Kranken der II, medizinischen Klinik der Charite 
und einigen anderen Kranken nachzuprüfen, wie viele von denjenigen, welche früher 
Typhus sicher überstanden hatten, noch Agglutinationswirkung ihres Blutes aufwiesen, 
Die Entnahme des Blutes fand nach Grawitz mittels Kapillaren statt, die Verdünnung 
des Serums in Blockschälchen tropfenweise mit Bouillon, die Beobachtung ausschließlich 
im hängenden Tropfen nach Aufschwemmung eines Teilchens einer Glycerinagarkultur. 
Die anfänglich hergestellte Verdünnung 1:30 erwies sich als zu stark; sie wurde daher 
auf 1:50 und die Zeit auf 3 Stunden normiert. Die untersuchten Fälle betragen im 
ganzen 67 und sind fast gleichmäßig auf die Zeit von '/, bis 45 Jahre nach über- 
standenem Typhus verteilt, Die Untersuchungsergebnisse sind einzeln in einer Tabelle 
niedergelegt: Die Reaktion war im 1. Vierteljahre nach dem Typhus unter 10 Fällen 
noch 10mal, im 2. Jahre unter 2 Fällen bereits Omal, im 7., 10., 18., 21., 22. 26., 27. und 
30. Jahre nach dem Typhus nur je lmal vorhanden. in 49 Fällen verschwunden. Diese 
Ergebnisse stimmen mit allen neueren Untersuchungen darin überein, daß die vielfach 
übliche Ansicht von der langen Dauer der Agglutinationskraft im allgemeinen nicht 
zutrifft und daß nach dem 1. Jahre die Reaktion in der Regel nicht mehr vorhanden 
ist. Erwähnenswert ist noch, daß in denjenigen Fällen, in welchen nach mehreren 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 675 


ahren die Reaktion noch positiv ist, sie bei stärkerer Verdünnung (!/,„,) entweder gar 
icht eintritt oder erst bei mehrstündiger Beobachtungszeit erhalten wird, uud daß es 
nicht mehr zu großer Haufenbildung kommt, ein Verhalten, welches während der 
_ Fieberperiode nur zu Anfang besteht und einer raschen Zunahme der agglutinativen 
_ Wirkung Platz macht. Mühlschlegel (Stuttgart). 


Koelzer, W., Weitere Beobachtungen über die Widal’sche Reaktion bei 
Abdominaltyphus. (Zeitschr. f. Hygiene u. Infektionskrankh. Bd. XXX VI. p. 75.) 

Koelzer unterscheidet 4 Typen bei der mikroskopischen Gruber-Widal’schen 
_ Reaktion: 

1) Es tritt keine Spur von Agglutination oder Paralyse ein. Alle Bacillen 

schwimmen auch nach 2 Stunden noch genau so wie vor dem Serumzusatze. 
er 2) Es zeigt sich starke Beeinflussung; zahlreiche Agglutinationen, aber auch nach 
2 Stunden noch viele schwimmende Bacillen. 
, 3) Einwandfreie Agglutinationen, aber innerhalb derselben Drehung einzelner Ba- 
en um ihre Achse; Agglutination und aufgehobene Lokomotion bei unvollkommener 
 Paralyse. 

Y) Die Agglutination und Paralyse ist vollkommen: es werden weder schwimmende 
-Bacillen noch Achsendrehungen beobachtet. 
| Den unter 2) geschilderten Typus (bei einer Verdünnung von 1:50) rät K. als 
_ „unvollkommene“ Reaktion zu bezeichnen und die Reaktion möglichst zu wiederholen. 
Schill (Dresden). 


Saveljeff, S. T.. Zur Frage der Differenzialdiagnose zwischen dem Ba- 
eillus coli und typhi. (Protokolle d. Sitz. d. Kaiserl. Kaukasisch-med. Gesellsch. 
1900. No. 16. p. 454 u. ff.) [Aus d. militär-med. Laborat. d. kaukasisch. Militär- 
kreises.]. [Russisch.] 
Nach gründlichen und kritischen Litteraturangaben berichtet S. über einige eigene 
Untersuchungen, die unter der Leitung des Chefs des Laboratoriums Dr. Franzius 
gewissenhaft durchgeführt wurden. Die Nährmedien: Proskauer und Oapaldi’s, 
Es hida, sowie namentlich Elsner’s werden als vorzüglich befunden. Es wird bei 
richtigem Gebrauche derselben kaum möglich sein, die beiden Bacillenarten zu ver- 
wechseln. Bei Bereitung des Mediums Kashida, weicht S. ein wenig von der Vor- 
schrift ab; statt 2 Proz. Laktose, nimmt er 1 Proz. Mannit, und um die nachherige 
Bildung von NH, seitens des Bacillus coli zu begünstigen, fügt er noch 1 Proz. 
Harnstoff zu. 

Zum Schlusse kommt Verf. zu folgenden Resultaten: 

1) Die morphologischen Merkmale können keineswegs zur Unterscheidung beider 
Bacillen herangezogen werden. 

2) Das Wachstum des Typhusbacillus auf Kartoffeln hat keinen diagnostischen Wert. 

3) Der Darmbacillus (B. coli) bildet in N-haltigen Substraten Säure, hierauf aber 
ammoniakalische Zersetzung des Substrates. Immer aber erregt derselbe in zucker- 
haltigen Medien Gärung, wobei der Zucker in Milch- und Kohlensäure zersetzt wird. 
Diese zwei Merkmale, namentlich das letztere, müssen als die allercharakteristischsten 

bei der Diagnose von B. typhi gehalten werden. 

4) Lackmustinktur ist als Zugabe zu den Nährsubstraten behufs anschaulicher 
Demonstration von Säurebildung anderen Indikatoren vorzuziehen; z. B. Phenolphtalein, 
Rosolsäure, Anilin, Methylorange u. a. 

| 5) Im Nährmedium Proskauer und Capaldi’s besitzen wir ein sehr be- 
- weisendes und sicheres Mittel zur Differenzialdiagnose beider Bacillen. 
\ 6) Ebenso bilden die Methoden Kashida und Capaldi (in Probierröhrchen) 
sichere Differenzierungsmittel für die beiden Bacillen. 
h 7) Die Kartoffelgelatine Elsner’s jedoch ist bis jetzt als einziges Mittel zur 
Untersuchung beider Bacillen anzusehen, bei der Untersuchung auf dieselben von Wasser, 
_ Typhusdejektionen etc. etc. 

8) Im Gegensatz zur Lehre von Rodet und Roux, nach denen der Typhusbacillus 
bloß als Spielart des Darmbacillus anzusehen ist, kann man sicher behaupten, daß beide 
Bacillen, obgleich morphologisch sehr ähnlich, dennoch auf Grund ihrer biologisch- 
chemischen Eigenschaften, als zwei vollkommen verschiedene Species betrachtet werden 
müssen. L. Heydenreich (Wilna). 


Mahrt, 6., Ueber den Uebergang der Typhusagglutinine von der Mutter 
E u E das Kind. (Centralblatt f. Stoffwechsel- und Verdauungskrankheiten. 1901. 

eft 1.) 
. Eine an Typhus erkrankte Schwangere gebar am Ende des Initialstadiums spontan 
ein ausgetragenes Kind. Neben künstlicher Nahrung erhielt das Kind vom 2. Tage ab 


43* 


Bi 


576 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


Muttermilch. Die am 6. Tage nach der Geburt mit dem Blutserum der Mutter vorge- 1 
nommene Gruber-Widal’sche Reaktion fiel in der Verdünnung von 1:40 positiv 
aus, während das Serum des Kindes selbst in der Verdünnung von 1:10 nicht agglu- 
tinierte. 12 Tage später, also 18 Tage nach der Geburt, war die Reaktion bei letzterem 
ebenfalls in dem Verhältnis 1:40 positiv. Das Kind war andauernd fieberfrei und 
a keinerlei Erscheinungen, welche auf eine Typhuserkrankung hätten schließen 3 
assen. n 
24 Tage nach der Geburt agglutinierte die Muttermilch in der Verdünnung von 
1:30, 14 Tage später im Verhältnis von 1:50, während die Milch einer gesunden 
Wöchnerin die Typhusbacillen derselben Kultur nicht zusammenballte. | 
Die Pfeiffer’sche Reaktion konnte aus äußeren Gründen mit der Muttermilch \ 
nicht angestellt werden. 
Der sonst recht sorgfältig beobachtete Krankheitsfall bietet ein hübsches Beispiel” 
für die Uebermittelung der Agglutinine von einem Körper auf den anderen vermittelst 
der Säugung. Leider ist versäumt worden, mit dem Placentarblute die Widal’sche 
Reaktion anzustellen. Tjaden (Berlin). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwiekelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


2 en ee u 


Smith, Theobald, The thermal death-point of tubercle ba- 
eillı an milk and some other fluids. (The Journal of xz 
perimental Medicine. Vol. IV. 1899. No. 2. p. 217 !).) 

Verf. impfte destilliertes Wasser, physiol. Kochsalzlösung, Fleischää 
brühe und Milch mit verschiedenen, aus Perlsucht und menschlichem 
Sputum gezüchteten Tuberkulosebacillen, erhitzte genannte Flüssigkeiten 
in einem Wasserbade auf 60° CO und infizierte damit nach 5—10—15— 
20-35—50—65—80 Minuten die Meerschweinchen. In einer Anzahl 
der Versuche wurden auch Kulturen angelegt, deren positiver oder 
negativer Ausfall mit dem Ergebnis der Tierversuche in Einklang stand. 
Unterschiede bezüglich der Abtötung der Kulturen zwischen mensch- 
licher und Rindertuberkulose konnten uicht aufgefunden werden. Das 
Ergebnis der Versuche ist folgendes: : 

In destilliertem Wasser, physiol. Kochsalzlösung, Fleischbrühe und 
Milch wurden bei 60° C darin enthaltene Tuberkelbacillen binnen 
15—20 Minuten, die Mehrzahl derselben bereits binnen 5—10 Minuten 
abgetötet. 

Die Haut, die sich bei 60° C warmer Milch bildet, kann noch nach‘ 
60 Minuten lebende Tuberkelbacillen enthalten. 

Da Verf. bei seinen Versuchen nur künstlich mit Tuberkelbaeillen 
infizierte Milch benutzte, so wirft Ref. die Frage auf, ob auch bei 
natürlich infizierter Milch die Tuberkelbacillen in dem Häutchen so fest | 
an die Fettkügelchen gebunden sind, daß ihre Abtötung bedeutend er- 
schwert ist. In der Arbeit von Beck wie auch von Mor genroth | 
ist die Häutchenbildung nicht weiter berücksichtigt worden, diesbezügliche | 
Versuche sind vom Ref. bereits angestellt. 

Lydia Rabinowitsch (Berlin). 


Koch, R., Die Bekämpfung der Tuberkulose unter Be- 
rücksichtigung der Erfahrungen, welche bei der erfolg- 
reichen Bekämpfung anderer Infektionskrankheiten 
semacht sind. (Dtsch. med. Wochenschr. 1901. No. 33.) 


1) Vergl. a. Bd. XX VIII. p. 400. 


| Ba 
Hi Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 677 


> 


Der von R. Koch vor einigen Wochen auf dem britischen Tuber- 
kulosekongreß gehaltene Vortrag, welcher in der Oeffentlichkeit wegen 
der von Koch bestrittenen Identität der Rinder- und Menschentuber- 
kulose ein so großes Aufsehen erregte, ist in der deutschen medizini- 
schen Wochenschrift im Wortlaut veröffentlicht worden und hat danach 
folgenden Inhalt. | 

Der Kampf gegen die Tuberkulose kann mit sicher begründeter 
Aussicht auf Erfolg aufgenommen werden, nachdem die eigentliche Ur- 
sache in Gestalt eines Parasiten entdeckt ist, so daß wir einen sicht- 
baren und greifbaren Feind vor uns haben, den wir ebenso verfolgen 
und vernichten können, wie andere parasitische Feinde des Menschen. 
Freilich genügen die Kräfte von wenigen Aerzten nicht, um den Kampf 
gegen eine so tief in unseren Gewohnheiten und Sitten wurzelnde 
Krankheit aufzunehmen. Dazu gehört das Zusammenwirken vieler, 
womöglich aller Aerzte und die Mitwirkung von Volk und Staat. 

Die bei der Bekämpfung anderer parasitärer Krankheiten gewon- 
nenen Erfahrungen haben gezeigt, daß jede Seuche entsprechend ihrer 
besonderen Art und Weise zu behandeln ist, und daß die dagegen an- 
zuwendenden Maßregeln aufs genaueste dem besonderen Wesen, der 
Aetiologie der Krankheit angepaßt sein müssen. So sind die ein- 
schneidenden Maßregeln gegen die Pest vielfach ohne den gewünschten. 
Erfolg geblieben, weil erst in neuester Zeit die Erkenntnis erlangt 
wurde, daß nur diejenigen Kranken ansteckend sind, welche an Pestpneu- 
monie leiden, und daß die eigentliche Verschleppung der Seuche, ins- 
besondere im überseeischen Verkehr, durch Vermittelung der Ratten 
erfolst. Dagegen ist es in Deutschland Jahre hindurch gelungen, der 
immer wieder aus verseuchten Nachbarländern eingeschleppten Cholera 
ohne Absperrungsmaßregeln oder sonstige Verkehrsbeschränkungen Herr 
zu werden, weil der Thatsache Rechnung getragen wurde, daß die 
Krankheit zwar unter Umständen auch unmittelbar vom Kranken auf 
den Gesunden übertragen wird, die hauptsächlichste und gefährlichste 
Verbreitung indessen durch das Wasser vor sich geht. Die Tollwut wird 
durch Schutzimpfung und Maulkorbzwang bekämpft. Bei der Lepra hat 
sich die Absonderung der Kranken in besonderen Anstalten bewährt, wo- 
bei es jedoch, wie die Wahrnehmungen in Norwegen zeigen, genügt, die 
schlimmsten Fälle und auch nur so viele solcher Kranken den Lepro- 
serien zu überweisen, daß die Zahl der Neuangesteckten von Jahr zu 
Jahr immer geringer wird. „Es zog sich infolgedessen die Ausrottung 
der Krankheit über einen weit längeren Zeitraum hin, als wenn man, 
wie im Mittelalter, jeden Leprakranken unerbittlich in die Leproserien 
gesteckt hatte, aber man erreicht auch so denselben Zweck, zwar lang- 
sam, aber ohne jede Härte.“ 

Man muß demnach „bei der Bekämpfung von Seuchen das Uebel 
an der Wurzel treffen und nicht die Kräfte auf nebensächliche, unwirk- 
same Maßregeln vergeuden. 

Bei der Tuberkulose erfolgt die Ansteckung durch Vermittelung 
des Auswurfs der Kranken. Schon beim Husten oder Sprechen kann 
der in Tröpfchenform feucht in die Luft geschleuderte Auswurf den in 
der Nähe des Kranken befindlichen Personen gefährlich werden. Aber 
auch der an der Wäsche, dem Fußboden u. s. w. angetrocknete Aus- 
wurf ist, wenn er in Staubform in die Luft gelangt, infektionstüchtig. 
In der überwiegend größten Zahl der Fälle beginnt die Infektion in der 
Lunge, welcher der Ansteckungsstoff durch die Atmung zugeführt wird; 


’ 


678  Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete. 


doch können die mit dem Auswurf der Kranken nach außen beförderten 
Tuberkelbacillen auch zu anderen Organen gelangen und deren Infektion 
bewirken. i 

Eine hereditäre Tuberkulose kommt zwar vor, ist aber so selten, 
daß sie für die praktischen Maßregeln außer Betracht bleiben kann. 

Von den tuberkulösen Erkrankungen der Tiere hat die Geflügel- 
tuberkulose so viel Abweichendes von der Menschentuberkulose, daß sie 
für eine Infektion des Menschen nicht in Frage kommt. 

Es folgt nun der viel erörterte Abschnitt des Vortrages über die 
Rindertuberkulose, den Koch mit folgenden Sätzen einleitet: 

„Schon bei meiner ersten ausführlichen Veröffentlichung über die 
Aetiologie der Tuberkulose habe ich mich über die Identität der mensch- 
lichen und der Rindertuberkulose zurückhaltend ausgesprochen. Es 
fehlten mir damals sichere Anhaltspunkte, um diese beiden Arten der 
Krankheit scharf auseinanderzuhalten, aber ebenso fehlte es an 
sicheren Beweisen für die völlige Uebereinstimmung derselben, und ich 
mußte deswegen die Entscheidung dieser Frage offen lassen. Um diese 
zu einem Abschlusse zu bringen, habe ich später die darauf bezüglichen 
Untersuchungen mehrfach wieder aufgenommen, bin aber, so lange ich 
an kleinen Tieren, wie Kaninchen und Meerschweinchen, experimentierte, 
nicht zu einem befriedigenden Resultate gekommen, obwohl es nicht an 
Andeutungen fehlte, welche eine Verschiedenheit der beiden Tuberku- 
loseformen wahrscheinlich machten. Erst als mir durch das Entgegen- 
kommen des Ministeriums für Landwirtschaft die Möglichkeit geboten 
wurde, an Rindern, den für diese Untersuchungen allein maßgebenden 
Tieren, zu experimentieren, bin ich zu vollkommen entscheidenden Re- 
sultaten gelangt.“ e 

Die Experimente, auf welche sich Koch hier bezieht, wurden, wie 
er weiter mitteilt, in Gemeinschaft mit Prof. Schütz von der tierärzt- 
lichen Hochschule in Berlin während der letzten beiden Jahre ausge- 
führt. Bei 19 jungen Rindern, die sich bei der Tuberkulinprobe als 
gesund erwiesen hatten, wurde mit Kulturen von Tuberkelbacillen oder 
tuberkulösen Auswurf durch Fütterung, Inhalation, subkutane, intravenöse 
und intraperitoneale Injektion die Infektion ohne jeden Erfolg versucht, 
obwohl 6 davon 7—8 Monate lang fast täglich mit bacillenhaltigem Sputum 
gefüttert wurden und 4 wiederholt große Mengen von in Wasser auf- 
geschwemmten Bacillen inhalierten. Alle Tiere nahmen an Gewicht be- 
deutend zu; nach der Schlachtung erwiesen sich ihre Organe als frei 
von Tuberkulose. An den Injektionsstellen fanden sich kleine Abscesse 
mit wenigen Tuberkelbacillen, ein Befund, der nach Injektion abge- 
töteter Tuberkelbacillen bei ansteckungsfähigen Tieren erhalten zu 
werden pflegt. Dagegen wurde bei Parallelversuchen, die mit Tuberkel- 
bacillen auf der Lunge eines perlsüchtigen Rindes angestellt wurden, 
regelmäßig eine schwere Tuberkulose mit den bekannten Erscheinungen 
der Rindertuberkulose bei den dazu verwandten Versuchstieren er- 
zeugt. 

Bei Fütterungsversuchen, die an je 6 jungen Schweinen, mit Schwind- 
sucht- und Perlsuchtbaeillen unternommen wurden, erkrankten die mit 
dem letzteren Materiale behandelten Tiere schwer an Tuberkulose, die 
bei 3 davon tödlich verlief. Die mit menschlichem Material gefütterten 
Schweine wuchsen kräftig heran. Als sie nach 3!/, Monaten geschlachtet 
wurden, fanden sich nur vereinzelte kleine Knötchen in den Halslymph- 
drüsen und in einem Falle wenige graue Knötchen in der Lunge. 


: Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 679 

Ebenso scharf trat der Unterschied zwischen beiden Formen der Tuber- 
kulose in Versuchen mit Eseln, Schafen und Ziegen hervor, denen die 
Bacillen in die Blutbahn injiziert waren. 

Aehnliche Erfahrungen bei Fütterungsversuchen von Kälbern, 
Schweinen und Ziegen sind in der älteren Litteratur schon von Chau- 
veau, Günther und Harms, Bollinger, Dammann u. A. mit- 
geteilt worden, und die amerikanischen Aerzte Smith, Dinwiddie 
und Repp haben kürzlich bei vergleichenden Untersuchungen über 
Rinder- und Menschentuberkulose Resultate erzielt, welche mit denen 
von Koch und Schütz durchaus übereinstimmen. 

In Berücksichtigung aller dieser Thatsachen hält Koch sich zu der 
Behauptung für berechtigt, „daß die menschliche Tuberkulose von der 
Rindertuberkulose verschieden ist, und daß die menschliche Tuberkulose 
auf das Rind nicht übertragen werden kann“. Er wünscht indessen 
selbst eine Nachprüfung seiner Versuche von anderer Seite und fügt 
hinzu, daß die Reichsregierung zu solchem Zweck bereits eine Kommis- 
sion ernannt hat. 

Die Frage, ob die Perlsuchtbacillen für den Menschen infektiös sind, 
kann selbstverständlich im Wege des künstlichen Versuchs nicht ent- 
schieden werden. Koch setzt indessen die thatsächliche Wahrnehmung, 
daß in den großen Städten mit der Milch und Butter unausgesetzt 
Massen von virulenten Perlsuchtbacillen von der Bevölkerung genossen 
werden, einem Versuche im großen gleich, und folgert aus der Selten- 
heit primärer Darmtuberkulose die Nichtempfänglichkeit des Menschen 
für die Rindertuberkulose. Er selbst hat unter vielen Obduktionen von 
tuberkulösen Leichen nur 2mal primäre Darmtuberkulose gefunden; das 
Leichenmaterial des Charitekrankenhauses zu Berlin weist in 5 Jahren 
nur 10 solcher Fälle auf; Baginsky hat unter 933 Obduktionen bei 
Kindertuberkulose niemals Darmtuberkulose ohne gleichzeitige Erkran- 
kung der Lunge und Bronchialdrüsen, Biedert unter 3104 derartigen 
Leichenöffnungen nur 16mal primäre Darmtuberkulose feststellen können. 
Dabei ist nicht einmal entschieden, ob die Darmerkrankungen durch 
tierisches oder menschliches Infektionsmaterial hervorgerufen waren. 
Das wird sich erst in zukünftigen Fällen dieser Art durch Verimpfung 
einer aus den tuberkulösen Herden gezüchteten Reinkultur erweisen 
lassen, nachdem festgestellt ist, daß das Rind für die menschlichen Ba- 
eillen nicht empfänglich ist. „Wenn die wichtige Frage, ob der Mensch 
überhaupt empfänglich für Perlsucht ist“, folgert Koch, „auch noch 
nicht vollkommen entschieden ist und sich sobald noch nicht entscheiden 
lassen wird, so kann man doch jetzt schon sagen, daß, wenn eine der- 
artige Empfänglichkeit bestehen sollte, die Infektion von Menschen nur 
sehr selten vorkommt. Den Umfang der Infektion durch Milch, Butter 
und Fleisch von perlsüchtigen Tieren möchte ich kaum größer schätzen 
als denjenigen durch Vererbung, und ich halte es deswegen für nicht 
geboten, irgend welche Maßregeln dagegen zu ergreifen.“ 

Die Hauptquelle der Tuberkuloseinfektion bleibt das Sputum der 
Schwindsüchtigen. Um die durch den Auswurf dieser Kranken bedingte 
Gefahr zu beseitigen, könnte man an die Absonderung aller Tuberku- 
lösen denken. Diese Maßregel ist indessen weder ausführbar noch auch 
nötig, so lange die Kranken kein infektiöses Sputum auswerfen, wie 
dies in den Anfangsstadien des Leidens oft der Fall ist, oder ihren 
Auswurf in richtiger Weise beseitigen und unschädlich machen. Letz- 
teres ist bei wohlhabenden Kranken unschwer erreichbar. In unbe- 


1 


680  Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete. 


mittelten Volkskreisen läßt sich die peinliche Reinlichkeit weniger leicht 
durchführen; dem Kranken kann nicht die notwendige Pflege zu teil 
werden. Die Enge der Wohnung, in der namentlich nachts viele Per- 
sonen mit dem Kranken im gemeinsamen Schlafraume sich zusammen- 
drängen, begünstigt die Infektion. Oft sterben daher ganze Familien 
aus, was man dann irrtümlich, namentlich wenn die Folgen der Ueber- 
tragung erst nach Jahren sich bemerkbar machten, auf Vererbung be- 
zogen hat. Es würde indessen nicht berechtigt sein, diese Zustände 
der Armut als solcher zur Last zu legen. Sie sind allein durch die 
Wohnungsverhältnisse bedingt. Die Tuberkulose ist auch unter den 
Armen weniger häufig, wenn sie nicht dichtgedrängt leben, und kann 
unter einer wohlhabenden Bevölkerung sehr stark vertreten sein, wenn 
die Wohnungsverhältnisse, namentlich in Bezug auf die Schlafräume, 
ungünstig sind. Will man also das Uebel an der Wurzel angreifen, so 
muß man der unbemittelten Bevölkerung bessere Wohnungen schaffen, 
ein Ziel, welches zu erreichen man neuerdings bereits in fast allen Län- 
dern Anstrengungen macht. Aber trotz aller Bemühungen wird es doch 
voraussichtlich noch lange Zeit dauern, bevor auf diesem Gebiete wesent- 
liche Veränderungen eingetreten sind. 

Einstweilen bleibt nur die Möglichkeit, die Schwindsüchtigen in ge- 
eigneten Krankenanstalten unterzubringen, am besten in Spezialhospi- 
tälern oder wenigstens in Sonderabteilungen der allgemeinen Hospitäler, 
in denen ihnen Freistellen oder doch pekuniäre Erleichterungen ge- 
währt und für ihre Pflege derartige Einrichtungen getroffen werden, daß 
sie gern und freiwillig dort Zuflucht suchen. Welcher Nutzen mit einem 
solchen Vorgehen erreicht werden kann, zeigt das Beispiel von England, 
dem einzigen Lande, welches eine größere Zahl von Spezialhospitälern 
für Tuberkulöse besitzt; denn nirgends ist ein solcher Rückgang der 
Seuche beobachtet worden, wie dort. 

Weiteren Nutzen verspricht die in Norwegen, Sachsen und New 
York bereits mit Erfolg eingeführte Anzeigepflicht für solche Schwind- 
süchtige, welche mit Rücksicht auf ihre Wohnungsverhältnisse für ihre 
Umgebung gefährlich sind, die Desinfektion beim Tode oder Wohnungs- 
wechsel der Kranken, wobei aber auch die infizierten Betten und Kleider 
mit berücksichtigt werden müssen, und die Belehrung der Volksmassen 
über die Ansteckungsgefahr der Tuberkulose und über die zur Vor- 
beugung geeigneten Schutzmaßregeln. 

Den Nutzen der Heilstätten erkennt Koch an; er warnt jedoch 
vor einer Ueberschätzung der Erfolge. Da in den Heilstätten Deutsch- 
lands jährlich etwa 20000 Kranke behandelt werden können, von denen 
etwa 20 Proz. durch die Kur die Bacillen verlieren, werden dort jähr- 
lich 4000 Fälle von Tuberkulose geheilt, während es nach den Ermitte- 
lungen des Kaiserlichen Gesundheitsamtes in Deutschland 226000 der An- 
staltsbehandlung bedürftige Schwindsüchtige im Alter von über 15 Jahre 
giebt. Nun würden bei noch besserer Auswahl der für die Heilstätten 
sich eignenden Kranken und bei Verlängerung der Kur vielleicht 50 Proz. 
Heilungen zu erzielen sein. Aber selbst diese Erfolge bleiben hinter 
den günstigen Resultaten der allgemeinen prophylaktischen Maßregeln 
zurück. Nach Cornet’s Berechnung ist die Tuberkulosesterblichkeit 
in Preußen von 31,4 °/,. im Jahre 1889 auf 21,8 %,. im Jahre 1897 ge- 
sunken, so daß im Verlaufe von 8 Jahren 184000 Personen weniger an 
Tuberkulose gestorben sind, als nach dem Durchschnitt der früheren 
Jahre zu erwarten war. In New York haben die von Biggs geleiteten 


4 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 681 

- Maßnahmen seit dem Jahre 1886 eine Abnahme der Tuberkulosesterb- 
lichkeit um 35 Proz. erzielt. Die von Biggs geschaffene Organisation 
empfiehlt Koch allen städtischen und Sanitätsbehörden aufs dringendste 
zum Studium und zur Nachahmung. Er schließt mit folgenden Worten: 
„Wenn wir uns stets vom Geiste der echten Präventivmedizin leiten 
lassen, wenn wir die im Kampfe gegen andere Seuchen gewonnenen Er- 
fahrungen zu Rate ziehen, zielbewußt darauf ausgehen, das Uebel an 
der Wurzel zu treffen und uns nicht auf Seitenwegen zu verlieren, dann 
muß die mit so großer Energie begonnene Bekämpfung der Tuberkulose 
zu einem siegreichen Ausgange führen“. Kübler (Berlin). 


Levy und Bruns, Ueber die Abtötung der Tuberkelbaecillen 
in der Milch durch Einwirkung von Temperaturen 
unter 100°. (Hygienische Rundschau. 1901. No. 14.) 

Gegenüber den Veröffentlichungen von Beck und Rabinowitsch, 
welche eine halbstündige Erhitzung tuberkelbacillenhaltiger Milch auf 
80° nicht für genügend erachten zur Vernichtung der spezifischen Keime, 
unterzogen die Verfi. die Frage einer erneuten Nachprüfung. 


Die Erhitzung der mit Tuberkelbaeillen infizierten Milch wurde in 
dem mit Wasser gefüllten Innenraume eines d’Arsonval’schen Thermo- 
staten, der auf 68° eingestellt war, vorgenommen. 

Die Infektion der Milch wurde imal mit Drüsen- und Milzsubstanz 
einer tuberkulösen Kuh, imal mit einer Reinkultur, imal mit Sputum 
vollzogen. 

Großes Gewicht legen die Verff. auf die Anwärmezeit, d. h. die 
Zeit, die verstreicht, bis die Flasche und die Milch selbst die Temperatur 
von 65° angenommen haben. Von diesem Moment an, der etwa nach 
20 Minuten erreicht ist, blieben die Flaschen noch 20—25 Minuten in 
dem Wasserbade. 

Von den 6 mit unerhitzter Milch geimpften Meerschweinchen gingen 
5 an Tuberkulose zu Grunde. Von den 36 Meerschweinchen, die mit 
erhitzter Milch geimpft wurden (2 ccm intraperitoneal), starben 5 an 
anderweitigen Krankheiten, 31 blieben vollkommen gesund, wie die 
Autopsie bewies. 


| Resultat: Milch, die, in Flaschen gefüllt, im Wasserbade eine Tem- 
peratur von 64— 70° ausgesetzt wird, ist in 15—25 Minuten von ihren 
etwa vorhandenen lebenden Tuberkelbacillen sicher befreit. 

Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


6Gioffredi, Ueber die biologische Wirkung des tuberculären 
Nucleins von De Giaxa. (Riforma medica. 1900. No. 161.) 

Das von De Giaxa isolierte tuberkuläre Nuklein besitzt eine 
sehr charakteristische lokale irritative Wirkung, durch die verursachte 
Gerinnung der Albuminkörper. Bei der subkutanen, endoperitonealen 
Einverleibung desselben kann man daher bei Fröschen, Meerschweinchen, 
Kaninchen, Hunden nur lokale Reaktionserscheinungen hervorrufen. 

Die endovenösen Einspritzungen bei Kaninchen sind in der Dosis 
von 0,02—0,08 g in ganz rapider Weise tödlich. Man bemerkt bei den 
so behandelten Tieren eine Beschleunigung der Atmungsfrequenz und 

- der Herzschläge, nachher aber Erschlaffung derselben, tonische und 
klonische Krämpfe, leichten Exophthalmus etc. Eine progressive Hypo- 
termie wurde bei allen Tieren beobachtet. 


682 Schutzimpfung, Künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. | \ 


Beim Hunde wirken die progressiven endovenösen Einspritzungen 
vorher als Respiration beschleunigend ; die späteren Injektionen verursachen 
aber eine Erniedrigung der Atmungsfrequenz und des arteriellen 
Druckes; der Tod geschieht durch Herzparalyse. Größere Dosen können 
auch plötzlich den Tod verursachen. 

Die Todesursache bei den Versuchstieren ist durch die Gerinnung 
des Blutes mit darauffolgender Thrombosis und Embolie in den Herzhöhlen, 
in den Lungen und im Bulbus zu erklären. Die Gerinnung des Blutes 
kann auch durch direkte Experimente bewiesen werden; wenn man in 
eine Jugularvene Nukleinlösungen einspritzt, so bemerkt man schon 
nach einigen Minuten eine mehr oder weniger verbreitete Koagulierung 
des darin enthaltenen Blutes. Auch beim Frosche kann man dieselben 
(rerinnungserscheinungen sehr gut beobachten, wenn man minimale 
Mengen dieses Nucleins ins Herz direkt einspritzt. | 

Die endovenösen Peptoneinspritzungen beim Hunde vermögen die 
Gerinnungsfähigkeit dieses Nukleins kaum aufzuheben. 

Das Nuklein De Giaxa besitzt ferner chemotaktische Eigenschaften, 
wie durch einige zu diesem Zwecke angestellte Experimente bewiesen 
wird. A. Cantani (Neapel). 


Rohden, B., Zur Inunktionskur der Skrofulose und Tuber- 
kulose. (Therap. Monatsh. 1901. Heft 8.) 


R. verwendet unter dem Namen „Dermosapol“ einen neutralen, 
höchst geschmeidigen, leicht verreibbaren, wohlriechenden Leberthran- 
balsam. Die Einreibungen werden 2—3mal täglich vorgenommen; zuvor 
wird die Haut mit Franzbranntwein und dann mit Wasser gut abge- 
rieben und zwar werden die Einreibungen an verschiedenen Körperstellen 
abwechselnd vorgenommen. Die zahlreichen günstigen Beobachtungen, 
die R. gemacht hat, veranlassen ihn zu seiner Mitteilung. 

Hugo Laser (Königsberg i. Pr.). 


Hoffner, K., Ueber Igazol bei Lungentuberkulose. (Therap. 
Monatsh. 1901. Heft 2.) 


H. prüfte den Einfluß des Igazols auf den Verlauf der Lungen- 
tuberkulose bei 10 Patienten. Die bei der Verdampfung des Mittels 
entstehenden Formaldehyddämpfe mit einer Beimengung von Jod werden 
vom Kranken eingeatmet. 

Nach den hierbei erzielten Erfolgen ist H. nicht in der Lage, den 
Gebrauch des Mittels zur Heilung der Lungentuberkulose empfehlen zu 
können. Hugo Laser (Königsberg i. Pr.). 


Beerwald, K., Meine Erfahrungen mit Cervello’s Igazol. 
(Therap. Monatsh. 1901. Heft 2.) | 
B., der mit der Anwendung des Igazols bei der Behandlung der ) 
Lungentuberkulose günstige Erfolge erzielt hat, behauptet, daß die- | 
jenigen, die gegenteilige Erfahrungen gesammelt haben, nur Nachahmungen 
des Cervello’schen Präparates in Händen gehabt haben. 

Das Igazol ist eine Formalinverbindung mit Terpin und einem Jod- 
körper und wird durch einen eigens dafür angefertigten Apparat zum 
Verdampfen gebracht. Es füllt sehr bald den Raum mit seinen Dämpfen; 
in dem von Beginn an der Kranke verweilen muß, weil vom unmittel- 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten ete. — Neue Litteratur. 683 


x 


_ baren Uebergange aus der frischen Luft in einen mit solchen Dämpfen 
 geschwängerten Raum Reizungen der Augenbindehaut und des Kehl- 
kopfes für eine kurze Anfangszeit eintreten können. 

Nach B. ist nun Igazol keineswegs ein Spezifikum gegen Tuberku- 
lose, wohl aber unter den vorhandenen Mitteln das bisher vielleicht 
vollkommenste gegen jede Form von Bronchitis mit Sekretion, ob tu- 
berkulös oder nicht tuberkulös. 

Die Anwendung des Igazols hat zur Folge: 

1) eine Verringerung der Sekretionsmenge und eine Veränderung 
- des Sputums selbst aus einer eiterigen in eine weißlich-schleimige Be- 
schaffenheit bis zum vollkommenen Verschwinden des Auswurfes unter 
gleichzeitiger entsprechender objektiver Aenderung des Lungenbefundes 
bei genügend langer Fortsetzung der Einatmungen; 

2) Hebung des Appetites; 

3) Vertiefung des Schlafes. 

B. hat seine Versuche an 12 Patienten angestellt und empfiehlt die 
Nachprüfung des Mittels. Hugo Laser (Königsberg i. Pr.). 


Marx, Ueber Intubationen in der Privatpraxis. (Münch. med. 
Wochenschr. 1900. No. 46.) 

| An 3 Fällen von Intubation bei Diphtherie und Maserncroup be- 
leuchtet Verf. ihre Durchführbarkeit auch außerhalb der Klinik, ohne 
dauernde ärztliche Aufsicht, unter schwierigeren Verhältnissen, bei un- 
geschulter Unterstützung, sowie ihre Vorzüge bei Ablehnung des Luft- 
röhrenschnittes, zu dem man indessen dennoch stets bereit sein müsse, 
und als augenblicklicher Eingriff, da sie rasch beendigt werden kann 
und keiner großen Hilfsmittel bedarf. Im übrigen halten sich Vor- und 
Nachteile beider Eingriffe so ziemlich die Wage. Schmidt (Berlin). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 
Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Eyre, J. W.H., Further observations on the standardisation of nutrient media. (Brit. med. 
Journ. 1901. No. 2125. p. 788—791.) 

Lepierre, Ch., Les glucoprot6ines comme nouveaux milieux de culture chimiquement 
döfinis pour l’&tude des mierobes. (Compt. rend. de l’Acad. d. seiene. T. CXXXIII. 1901. 
No. 2. p. 113—116.) 

Paladino-Blandini, A., Ricerche sulle sostanze attive nelle tifo-culture. [II. memoria.] 
(Riforma med. 1901. No. 163, 164, p. 147—150, 158—161.) 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Hansen, E. Chr., Untersuchungen über die Essigsäurebakterien. [3. Abhandl.] (Ztschr. f. 
.d. ges. Brauwesen. 1901. No. 39. p. 605—609.) 

Laveran, Essai de classification des h&matozoaires endoglobulaires ou Haemocytozoa. (Compt. 
rend. de la soc. de biol. 1901. No. 27. p. 798—801.) 

Löwit, M., Ueber extracelluläre Formen der Haemamoeba leukaemiae magna. (Ztschr. f. 

“ Heilkunde. Bd. XXII. 1901. Heft 7. p. 222—277.) 


684 Neue Litteratur. 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Wohnstätten etc. 


Grandeau, L., Le champignon des maisons. (Journ. d’agrieult. prat. 1901. No. 33. p. 201 
— 203.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Chastang, Quelques considerations sur la nature de la fievre elimatique & propos de cas 
observ&s ä bord. (Arch. de möd. navale. 1901. No. 7. p. 5—19.) 

Erkrankungen an Infektionskrankheiten in Nürnberg, Hamburg, Galizien, Bukowina, Bosnien, 
Dänemark, Norwegen, Moskau und Serbien. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. 
No. 34. p. 797—799.) 

Sobotta, E., Ueber den heutigen Stand der Serodiagnostik. (Allg. med. Central-Ztg. 1901. 
No. 65. p. 753—-754.) 


Malariakrankheiten. 


Brahmachari, A. N., Five cases of quartan fever. (Indian med. Gaz. 1901. No. 8. p. 291 
—293.) 

Laurent, Le paludisme au campement des Mares (Cochinchine). (Arch. de m£d. navale. 
1901. No. 7. p. 41—49.) 

Pfeiffer sen., L., Das Vorkommen von Malaria und von deren Zwischenwirt, der Anopheles- 
Stechmücke, in Deutschland. (Korrspdzbl. d. allg. ärztl. Ver. v. Thüringen. 1901. Heft 7. 
p. 246-—263.) 

Sobotta, E., Neuere Mitteilungen über Malaria. [Zusammenfassender Bericht.] (Allg. med. 
Central-Ztg. 1901. No. 60, 61. p. 696—697, 706— 707.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken,) 


Beebe, W. L., Smallpox — old and new. (Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVL. 
1901. No. 5. p. 299.) 

Böing, Impfschutz, Impfgesetz und Impfstatistik. (Allg. med. Central-Ztg. 1901. No. 60. 
p- 693—696.) 

— —, Vom Impfschutz. Erwiderung an Herrn Dr. Sobotta. (Ibid. No. 77. p. 901—902.) 

Bracken, H. M., Variola. (Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVII. 1901. No. 5. 
p. 307 —314.) 

Happel, T. J., A further study of pseudo- or modified small-pox (?). (Journ. of the Amer. 
med. assoc. Vol. XXXVII. 1901. No. 5. p. 295—298.) 

Kaufmann, M., Berichtigung zu den Ausführungen des Herrn Dr. Böing in No. 60 dieser 
Zeitung. (Allg. med. Central-Ztg. 1901. No. 79. p. 926.) 

Köster, Scharlachinfektion ausgehend von einer kleinen Hautwunde der Hand. (Ditsche 
Medizinal-Ztg. 1901. No. 59. p. 701.) 

Sobotta, E., Nochmals die Dauer des Impfschutzes. Erwiderung auf Böing’s Ausführungen 
in No. 60 dieser Zeitung. (Allg. med. Central-Ztg. 1901. No. 63. p. 732.) 

— —, Nochmals die Dauer des Impfschutzes. Erwiderung auf Herrn Böing’s Ausführungen 
in :No. ’(7= «Ibid. No, 79.9. 426-327.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Adams, P. T., Port sanitary administration and the control of plague in the port of Bombay. 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2120. p. 412—414.) 

Brault, J., La fievre typhoide dans les pays chauds et les pays tropicaux. (Rev. d’hyg. 
et de police sanit. 1901. No. 7. p. 598—608.) 

Davies, D. S., Plague and its prevention as a disease communicable from animal to man. 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2119. p. 337—338.) 

Houston, A. C., Dixey, F. A. etc, A discussion on enterie fever in its public health 
aspects. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2120. p. 389—400.) 

Loewy, L., Ueber die Ursache der Typhuserkrankungen im Comitate Baranya. (Pest. 
med.-chir. Presse. 1901. No. 34. p. 807—814.) 


Neue Litteratur. 685 


Simpson, W. J., Lecture on plague. (Journ. of trop. med. Vol. IV. 1901. No. 15. p. 247 
— 249.) 

 Fhoinot, Nouvelle contribution A l’etude des pollutions profondes des sources de la eraie et 
du caleaire, et A la fievre typhoide causee par l’eau de ces sources. (Rev. d’hyg. et de 
police sanit. 1901. No. 7. p. 608—616.) 


Wundinfektionskrankheiten. 
(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


- Jordan, Ueber die Aetiologie des Erysipels und sein Verhältnis zu den pyogenen Infektionen. 
(Münch. med. Wehschr. 1901. No. 35. p. 1371—1375.) 

Lapiner, N., Ein Fall von primärer Diphtherie der Haut und der Geschlechtsteile. (Djetsk. 
2 mediz. 1901. No. 2.) [Russisch.] 
Tavel, Ueber Wunddiphtherie. (Dtsche Ztschr. f. Chir. Bd. LX. 1901. Heft 5/6. p. 460 
—468.) 


Infektionsgeschwülste. 


(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Keetley, C. B., On the prophylaxis of carcinoma. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 9. p. 584 
—586.) 

Major, H. C., An address on some considerations in relation to the investigation of cancer. 
- (Brit. med. Journ. 1901. No. 2116. p. 144—146.) 

 Reiss, W., Zwei Fälle seltener Lokalisation des syphilitischen Initialaffektes. (Wien. med. 
Presse. 1901. No. 31. p. 1449—1455.) 
Selenew, Ueber Tripperfieber. (Russk. arch. koshn. i wenericz. bolesn. 1901. No. 2.) 
[Russisch.] 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallsfieber, Osteomyelitis. 


- Adler, E., Ein Fall von Diphtherie mit Abstoßung einer ungewöhnlich großen Pseudo- 
membran. (Prag. med. Wcehschr. 1901. No. 34. p. 409—410.) 

Beasley, H.C., A case of relapsing diphtheria. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 9. p. 592—593.) 
Buchanan, W. J., Dust as the vehicle for the germ of cerebro-spinal fever. (Journ. of 
tropical med. Vol. IV. 1901. No. 15. p. 255.) 

Sen, Hem Chandra, Notes on fourteen cases of cerebro-spinal fever. (Indian med. Gaz. 
1901. No. 8. p. 294—296.) 


B. Imfektiöse Lokalkramkheiten. 
) Verdauungsorgane. 


Ranzi, E., Zur Aetiologie der Leberabscesse. (Wien. klin. Wehschr. 1901. No. 34. p. 801 
— 804.) 


Augen und Ohren. 


Krukenberg, F., Weitere Beobachtungen nach Gram sich entfärbender gonokokkenähnlicher 
Diplokokken auf der menschlichen Conjunctiva. (Klin. Mtsbl. f. Augenheilk. 1901. Aug. 
p- 604— 614.) 

Piotrowski, T., Die Verwendung des Protargols zur Verhütung der Augeneiterung Neu- 
geborener. (Centralbl. f. Gynäkol. 1901. No. 31. p. 885—837.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Milzbrand. 


Knaggs, R.L., A case of multiple malignant pustules (anthrax). (Brit. med. Journ. 1901. 
No. 2116. p. 135.) 

Neve, A., Some cases of malignant pustule. (Indian. med. Gaz. 1901. No. 8. p. 299—300.) 
Scott, Ä,, The danger of anthrax from the manipulation of horsehair and its prevention, 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2116. p. 136—137.) 


686 Neue Litteratur. 


Sturdy, J. C., A case of anthrax with extensive meningeal haemorrhage. (Brit. med. Journ. 
1901. No. 2116. p. 135—136.) 


Aktinomykose. 
Poncet, A., Note sur l’actinomycose humaine. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 27. 
p. 807—808.) 
Tollwut. 


Lellmann, W., Zur klinischen Pathologie der Lyssa bei Hunden. (Berl. tierärztl. Wehschr. 
1901. No, 31. p. 465—466.) 


Maul- und Klauenseuche. 


Bornemann, F., Zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche. (Fühling’s landwirtschaftl. 


Ztg. 1901. Heft 16. p. 562—-564.) 
Ehrhardt, J., Die interkantonale Vereinbarung betr. einheitliche Durchführung der Vor- 
schriften zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche. (Schweiz. Arch, f. Tierheilk. 


Bd. XLIII. 1901. Heft 3, 4. p. 115—123, 162—173.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Stand der ansteckenden Krankheiten unter den Haustieren in Dänemark im 2. Vierteljahre 
1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 34. p. 793.) 
Stand der Tierseuchen in den Niederlanden im 2. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. 


Gesundh.-A. 1901. No. 36. p. 844.) 


Krankheiten der Wiederkäuer. 
(Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber, 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 
Schattenfroh, A. u. Grassberger, R., Zur Rauschbrandfrage. (Münch. med. Wehschr. 
1901. No. 33. p. 1312—1313.) 


Krankheiten der Einhufer. 
(Typhus, Influenza, Beschälkrankheit, Septikämie, Druse.) 


Weiskopf, Auftreten der Influenza in einem größeren Pferdebestande Augsburgs. (Wchschr. 
f. Tierheilk. u. Viehzucht. 1901. No. 31—33. p. 361—365, 373—375, 385—387.) 


Krankheiten der Nagetiere. 


Laveran, A. et Mesnil, F'., Recherches morphologiques et experimentales sur le Trypano- 
some des rats (Tr. Lewisi Kent.). (Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. No. 9. p. 673—714.) 

Schilling, C., Ueber eine bei Ratten vorkommende Seuche. (Arb. a. d. kaiserl. Gesundh..-A. 
Bd. XVII. 1901. Heft 1. p. 108—113.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 


Liebetanz, Untersuchungen über den ansteckenden Scheidenkatarrh (Kolpitis granularis s. 
follicularis infeetiosa) der Rinder und die septische Gastroenteritis der Kälber. (Mtsh. f£. 
prakt. Tierheilk. 1901. Heft 11/12. p. 551—574.) i 

Ostertag, Der ansteckende Scheidenkatarrh der Rinder. (Mtsh. f. prakt. Tierheilk. 1901. 
Heft 11/12. p. 533—551.) 


C©. Entozootische Krankheiten. 
(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Triehocephalus, Oxyuris.) 
Glage, F., Zum Vorkommen der Schweinefinnen beim Damhirsch. (Ztschr. f. Fleisch- u. 
Milchhygiene. 1900/1901. Heft 12. p. 366.) 


Neue Litteratur. 687 


Matthiesen, Zur Tilgung der Schafräude. (Dtsche tierärztl. Wehschr. 1901. No. 34. p. 345 
— 346.) 

Regenbogen, Zur Behandlung der Schafräude. (Berl. tierärztl. Wehschr. 1901. No. 33. 
p. 501—503.) 


u 


>. 


- Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwiekelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


b 


La 


Belli, C. M., Influenza delle bassissime temperature ottenute con l’ aria liquida sulla viru- 
lenza dei germi patogeni. (Riforma med. 1901. No. 209. p. 700—702.) 

Cramer, Bacillol und Lysoform, zwei neuere Desinfektionsmittel.e. (Münch. med. Wehschr. 

1901. No. 41. p. 1595—1597.) 

“Czaplewski, Das Pariser Desinfektionswesen. (Centralbl. f. allg. Gesundheitspfl. 1901. 
Heft 7/8. p. 241—269.) 

Leblanc, A., Contribution A l’&tude de l’immunit® acquise.. (Cellule. T. XVIIL 1901 
Fase. 2. p. 337—382.) 

Mariotti, A., Esperimenti sulle iniezioni intrarachidee di sostanze antisettiche. (Riforma 
med. 1901. No. 228. p. 28—30.) 

Parascandolo, C., Die Immunität und ihre Theorieen. Ueber Immunität im allgemeinen. 
(Oesterr. Mtsschr. f. Tierheilk. 1901. No. 7—10. p. 289—299, 337—348, 387—401, 452 
— 464.) 

Paul, Th. u. Sarwey, O., Experimentaluntersuchungen über Händedesinfektion. [VII. Ab- 
handl.] (Münch. med. Wcehschr. 1901. No. 36—38. p. 1407—1410, 1450—1454, 1488 
—1493. 

Preußen, er Merseburg. Landespolizeiliche Anordnung, betr. Impfungen gegen Tier- 
seuchen. Vom 5. August 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 42. 
p- 984.) 

& Schaeffer, R., Experimentelle und kritische Beiträge zur Händedesinfektionsfrage. gr. 8°. 

110 p. Mit 12 Tab. u. 4 Abbildgn. auf 2 Taf. Berlin (S. Karger) 1901. 3,50 M, 

Wechsberg, F., Ueber bakterieide Heilsera. (Wien. klin. Rundschau. 1901. No. 41. p. 777 

— 779.) 


z- Einzelne Infektionskrankheiten. 


 Joss, A., Erysipelas gangraenosum und Streptokokkenserumtherapie. (Korrspdzbl. f. Schweiz. 
Aerzte. 1901. No. 19. p. 617—-620.) 

Kraiouchkine, V., Les vaccinations antirabiques A St.-Pötersbourg. Rapport annuel pour 
1899 de la section de traitement preventif de la rage ä l’Institut de mödecine experimen- 
tale. (Arch. d. science. biol., St. Pötersbourg 1901. T. VIII. No. 4. p. 353—359.) 

Roger, H. et Detot, E., Note sur la contractilit& des muscles dans la variole experimen- 
tale. (Journ. de physiol. et de pathol. gener. T. III. 1901. No. 5. p. 777—782.) 

Soulie et Meinard, Serotherapie de la variole par le serum de genisse vaceinee. (Bullet. 
med. de l’Algerie. 1901. Mars.) 


Inhalt, 
Originalmitteilungen. | Referate. 
Cacace, Ernesto, Die Bakterien derSchule. | Arago, Ch., Le dernier mot sur les eaux 

Bakteriologische Untersuchungen, ausge- de Paris, p. 665. 

führt an dem Staube der Normalschule | Behla, Ueber Cancer ä deux und Infektion 

zu Capua. (Orig.), p. 653. des Krebses, p. 673. 
 Hammerl, Hans, Ein Beitrag zur Züch- Bollack u. Bruns, Rectusscheidenabsceß 
tung der Anaeroben. (Orig.), p. 658. ' beim Typhus abdominalis, p. 669. 
# Rosenfeld, A. Ueber die Involutions- | Conradi, H., Bemerkungen zu einem Falle 
formen einiger pestähnlicher Bakterien von multipler typhöser Periostitis, p. 668. 


auf Kochsalzagar. (Orig.), p. 641. De Giaxa, V., Sulla sostanza ed azione 


688 Inhalt. 
locale del bacillo della. tubercolosi, Untersuchungsmethoden, Instru- 
p. 670. mente etc. 


Deiters, Beitrag zur Kenntnis der Typhus- 
psychosen, p. 669. 


Eschricht, Zur Aetiologie des Abdominal- 
typhus, p. 667. 


Etienne, G., Epidemie recente de fievre 
typhoide developpee & Nancy dans le 
röseau de distribution de l’eau des sources 
de Boudouville, p. 668. 


Hofmann, A., Ein Beitrag zur Kenntnis 
des Meningotyphus, p. 669. 


de Jong, Ueber den Fund säurefester 
tuberkelbacillenähnlicher Stäbchen bei 
einer nicht tuberkulösen Mastitis, p. 672. 

T«abbe, M., Action chimique des microbes 
sur le sang, p. 664. 


Lesne, E. et Ravaut, R., Recherches ex- 
perimentales sur la phlebite des tuber- 
culeux, p. 673. 

Mazyck, P. Ravenel, Three cases of 
tuberculosis of the skin due to inocu- 
lation with the bovine tubercle bacillus, 
p. 672. 

Metschnikoff, Note sur l’influence des 
microbes dans le d&eveloppement des t6- 
tards, p. 664. 

Oehler, R., Ueber Peritonitis tuberculosa, 
p- 672. 

Olivier, G., Une Epide&mie de fieyre typhoide 
A Bowy-en-Presse; recherches &tiologiques; 
röle de l’eau de boisson, p. 667. 

Picht, Ein Beitrag zur Aetiologie des Unter- 
leibstyphus, p. 667. 

Ramond, F. et Ravaut, P., Les bacilles 
pseudo-tuberculeux, p. 670. 

Remy, L., Contribution & l’&tude de la 
fievre typhoide et de son bacille, p. 666. 

Schmidt, R., Ueber Bact. coli- und Me- 
sentericusbacillose des Magens, nebst Be- 
merkungen zur Milchsäurebacillenflora, 
p- 666. 

Sterling, S., Pocken und Schwindsucht, 
»:.673. 

Thoinot, L., La valeur filtrante des ter- 

rains de Pierrelaye-M£ry, p. 665. 

—, L’assainissement et la Seine et 


l’epandage des eaux d’egout de Paris A 
Pierrelaye-M£ry, p. 665. 


Barone, V., Come si sviluppano nei terreni 
e base di urina i bacilli del tifo, simil- 
tifo e coli provenienti da colture, p. 674. 

Berends, H. C., Bijdrage tot de klin. bakt. 
Diagnose van Typhus abdominalis, p. 674. 

Ciaccio, A., Sul valore diagnostico del 
metodo di Piorkowski per I’ isolamento 
del bacillo tifoso, p. 674. 

Koelzer, W., Weitere Beobachtungen über 
die Widal’sche Reaktion bei Abdominal- 
typhus, p. 675. 

Mahrt, G., Ueber den Uebergang der 
Typhusagglutinine von der Mutter auf 
das Kind, p. 675. 

Saveljeff, S. T., Zur Frage der Differen- 
tialdiagnose zwischen dem Bacillus coli 
und typhi, p. 675. 

Widenmann, A., Ueber die Dauer der 
Gruber-Widal’schen Reaktion nach über- 
standenem Unterleibstyphus, p. 674. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Beerwald, K., Meine Erfahrungen mit 
Cervello’s Igazol, p. 68. 


Gioffredi, Ueber die biologische Wirkung 
des tuberculären Nucleins von De Giaxa, 
p. 681. 


Hoffner, K., Ueber Igazol bei Lungen- 
tuberkulose, p. 682. 

Koch, R., Die Bekämpfung der Tuber- 
kulose unter Berücksichtigung der Er- 
fahrungen, welche bei der erfolgreichen 
Bekämpfung anderer Infektionskrankhei- 
ten gemacht sind, p. 676. 

Levy u. Bruns, Ueber die Abtötung der 
Tuberkelbaeillen in der Milch durch Ein- 
wirkung von Temperaturen unter 100°, 
p. 681. 

Marx, Ueber Intubationen in der Privat- 
praxis, p. 683. 

Rohden, B., Zur Inunktionskur der Skro- 
fulose und Tuberkulose, p. 682. 

Smith, Theobald, The thermal death-point 
of tubercle bacilli in milk and some other 
fluids, p. 676. 


Neue Litteratur, p. 683. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


Bakteriologie, Farasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Ge. Mei,-Rat Prof, Dr. Losäler, Prof, Dr. R. Pfeiffer 
in Greifswald 14 in Königsberg 
Staatsrat Prof, Dr. M. Bram 
in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/3T. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 21. November IgoI. —— No. 18. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmäfsige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


0 riginai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Vibrionenstudien, 
[Aus dem hygienischen Institut der Universität Utrecht.| 
| Von Dr. J. H. F. Kohlbrugge. 


III. Agglutination dureh Toxine zur Bestimmung der Virulenz. 


Die Erscheinungen, welche wir jetzt unter dem Namen „Agglutina- 
tion“ zusammenfassen, sind so verschiedene, daß man sie wohl kaum 
mehr in einen Erklärungsversuch wird zusammenfassen können. 

Es ist denn auch nicht meine Absicht, auf die Unterschiede einzu- 
gehen, welche bei Agglutination durch Serum, durch Farbstoffe !), durch 
Enzyme, durch Säuren, durch aufgelöste Phagocyten (Metschnikoff) 


1) Malvoz, Annal. Inst. Pasteur. T. XI. 1897. p. 582. — Engel, Centralbl. f. 
Bakt. ete. Bd. XXI. 1897. p. 81. 


Erste Abt. XXX. Bd. 44 


u 


690 J. H. F. Kohlbrugge, \ 


bei lebenden oder toten (Bordet) Bacillen, im Reagenzglase oder im 
Tierkörper (Peiffer’s spec. Reaktion) mit oder ohne Ausschluß der 
Luft (Emmerich und Loew) vorliegen müssen. Ich möchte hier nur. 
auf eine vielleicht noch nicht beachtete Art der Agglutination aufmerk- 
sam machen, welche, wie mir scheint, praktische Resultate verspricht. 

Dabei will ich zunächst an die Untersuchungen von Emmerich 
und Loew!) erinnern, die behaupteten, daß der bekannte Niederschlag 
in Bouillonkulturen auch durch Agglutination hervorgerufen werde. Es 
würden die Bakterien (Pyocyaneus und andere) sich also selbst agglu- 
tinieren, und zwar nach der Auffassung dieser Autoren durch ihre ei- 
genen Enzyme. Wenn dies richtig ist, dann muß die Aufschwemmung 
einer Agarkultur ebenso durch einen Tropfen alter Bouillonkultur zur 
Agglutination gebracht werden, als wie durch Immunserum. 

Nach Malvoz geschieht dies denn auch. Er agglutinierte abge- 
schwächte Milzbrandbacillen durch Bouillon, welche anderen Milzbrand- 
bacillen als Nährboden gedient hatte, und aus dem die Bacillen durch 
Centrifugieren entfernt worden waren. Da aber abgeschwächte Milzbrand- 
bacillen sich durch allerlei Flüssigkeiten agglutinieren lassen, so will 
Müller?) die Malvoz’schen Versuche nicht gelten lassen. Müller 
wiederholte den Versuch mit verschiedenen frischen Pyocyaneus-Kul- 
turen und fand, daß diese nicht durch Pyocyaneus-Bouillon agglutiniert 
wurden. Also wird in den Kulturen kein Agglutinin gebildet und ist die Bil- 
dung des Bodensatzes in Bouillon nicht einer Agglutination zuzuschreiben. 
Nach Müller zeigt solcher Bodensatz denn auch nicht die für Aggluti- 
nation bekannten Bilder, und wird Agglutinin nur im Körper des Ver- 
suchstieres oder Kranken gebildet. 

Zwar hat Loew°) seine Auffassung gegen Müller zu verteidigen 
gesucht, aber mit geringem Erfolgt); auch ich bin überzeugt, daß Loew’s 
Auffassung nicht haltbar ist, möchte hier aber Resultate mitteilen, die 
sich an Malvoz’ Versuche anschließen dürften, und vielleicht zwischen 
Malvoz und Müller vermitteln werden. 

Zunächst sei im allgemeinen bemerkt, daß man nicht nach der Trü- 
bung oder dem Präcipitat die Diagnose Agglutination stellen darf; eine 
Agglutination werde nur nach mikroskopischer Untersuchung der Trübung 
diagnostiziert (Müller ]l. c.), wozu sich der hängende Tropfen besonders 
eignet (Rath). Pfaundler‘) fordert, daß man Agglutinationsversuche 
nie in Bouillon anstellen soll, da in dieser sich zu leicht Trübungen 
bilden oder Salze niederschlagen, und Malvoz l. c. bemerkt: „Rien 
n'est variable comme la composition d’un bouillon de culture, et peut 
tre faut il expliquer par cette variete des bouillons employees bien des 
divergences notees d’un auteur & l’autre dans les constatations faites 
sur le sang des typhises“. 

Um mich bei der nachfolgenden Beschreibung kürzer fassen zu 
können, werde ich folgende Bezeichnungen benutzen: 1) Eine Bouillon- 
kultur, z. B. von Cholerabacillen, welche durch Hitze sterilisiert wurde, 
werde ich kurzweg Cholerabouillon nennen; 2) werden die hier ver- 
wendeten Wasservibrionen nur durch Buchstaben angedeutet, also z. B. 


1) Emmerich und Loew, Zeitschr. f. Hyg. u. Infekt. Bd. XXXI. 1900. p. 1. 
2) Müller, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XX VIII. 1900. p. 586. 

3) Loew, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XXIX. p. 681. 

4) Müller, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXX. 1901. p. 69. 

5) Rath, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXV. p. 549. 

6) Pfaundler, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XXIII. 1898. p. 131., 


Vibrionenstudien. 691 


B) 
Vibrioioder Vibrioh u. s. w., und werde ich demnach eine sterilisierte 
Bouillonkultur einer dieser Vibrionen als i-Bouillon oder h-Bouillon be- 
zeichnen. 

Meine Versuche waren nun folgende: 

Vibrio i und r sind zwei sehr pathogene Wasservibrionen:; von 
diesen wurde je eine Bouillonkultur angelegt, diese wurden, nachdem 
sie 48 Stunden bei Bruttemperatur gestanden hatten, bei 70% © sterili- 

siert, und nun eine Oese nicht mehr virulenter Cholerakultur in die 

Röhrchen geimpft. Sie wurden nun wieder bei 37° gestellt und nach 
1—2 Tagen untersucht. Dann sind alle reichlich eingebrachten Cholera- 
vibrionen verschwunden, man findet nur glänzende unbewegliche Kör- 
perchen, die man wohl als Widerstandsformen der Cholerabacillen be- 
schrieben hat. Nur in dem starken Bodensatz findet man noch Bacillen 
in der Gestalt langer unbeweglicher Fäden: Die obere Flüssigkeits- 
schicht ist hell geworden. 

Aus den glänzenden Körperchen können sich, wenn man sie bald 
auf einen geeigneten Nährboden zurückbringt, wieder Vibrionen ent- 
wickeln, deren erste Generationen aber noch unbewegliche Involutions- 
formen zeigen. Die Toxine von i und r schädigen, agglutinieren also 
die avirulenten Cholerabacillen, was man im hängenden Tropfen kontrol- 
lieren kann. Da bei 100° sterilisierte i- und r-Bouillon gleiche Wirkung 
zeigt, kann man wohl nur an Toxinwirkung denken, da Enzyme solch 
hohe Temperatur nicht vertragen dürften. 

Solche Bouillon ist reich an Toxinen, denn eine geringe Menge 
genügt, um Cavyae zu töten, sie sterben nach schneller Abmagerung. 
"Spritzt man gleichzeitig Cholerabacillen ein, dann werden auch diese 
absterben. 

Wiederholt man nun den Versuch, impft dabei aber i-und r-Vibrio- 

. nen in die r- oder i-Bouillon ein, dann wachsen beide recht gut, bil- 
den auch ein Häutchen an der Oberfläche. Die Toxine von i schädigen 
also r nicht und umgekehrt, und in sterilisierter i-Bouillon kann man 
stets von neuem i-Vibrionen impfen, welche sich darin ausgezeichnet 
entwickeln werden. Also beruht der bei allen Vibrionen sich zeigende 
Bodensatz nicht auf einer Agglutination durch eigene Toxine. Sät man 
i oder r in Cholerabouillon, dann entwickeln sie sich auch darin ausge- 
zeichnet. Demnach schädigen die Toxine gleichvirulente oder mehr 
virulente Vibrionen nicht, wohl aber weniger virulente Vibrionen. 

Dadurch wäre also ein Mittel gefunden, um die relative Virulenz 
eines Vibrio ohne Tierversuche zu bestimmen. 

Zu weiteren Versuchen erwarb das hiesige Institut 6 Cholerakulturen 
von Herrn Kräl, welche die Namen: Berlin, Massauah, Elvers, 
Frohner, Loeffler und Oergel trugen. Alle zeigten die charak- 
teristischen Eigenschaften, nur fehlte der Frohner’schen Kultur öfter 
die Nitroindolreaktion. Alle wurden nun in i-Bouillon geimpft, darin 
starben die Kulturen Berlin, Massauah, Loeffler vollständig ab, 
die anderen drei entwickelten sich und behielten ihre Beweglichkeit. 
Diese drei mußten also virulenter sein, als die Kulturen Berlin, Mas- 
sauah, Loeffler. Um dies zu kontrollieren, wurden gleiche Quanti- 
täten aller 6 Kulturen bei Cavyae eingespritzt, und zeigte sich nun auch, 
daß die Kulturen Elvers, Frohner und Oergel weit virulenter 
seien, als die anderen drei. Aber auch diese 3 waren lange nicht so 
virulent, als der Wasservibrio i, dessen Toxinen sie widerstanden hatten. 
Denn 0,05 mg einer Agarkultur des Vibrio i genügt, um eine Cavya 

44* 


692 J. H. F. Kohlbrugge, ° 


zu töten, während genannte Choleravibrionen auch bei Mengen von 15 mg 
nur starke Temperatursteigerungen hervorriefen. Sie müßten also auch 
durch i-Toxine zu agglutinieren sein. 

Das war allerdings auch der Fall, die erst verwendete Bouillon 
war nur zu arm an Toxinen gewesen; als ich nun nicht mehr 48-stün- 
dige i-Bouillon verwendete, sondern Bouillonkulturen, die 8—-10 Tage 
bei Brüttemperatur gestanden hatten, wurden durch diese Bouillon 
auch die Cholerakulturen Elvers, Frohner, Oergel sofort aggluti- 
niert, und zwar so vollständig, daß die Bouillon ganz aufgehellt wurde 
und sich steril zeigte. 

Durch Tierversuche hatte ich festgestellt, daß von den drei Vibrionen 
h, g und fi nur h Temperaturerhöhung bei Cavyae erzeugen konnte, die 
beiden anderen waren überhaupt nicht pathogen. Die Vibrionen g und 
f wurden bereits durch 24-stündige i-Bouillon agglutiniert, h nur durch 
i-Bouillon, die 8 Tage im Brütofen gestanden hatte. 

Ob man nun die i-Bouillon bei 70° sterilisiert oder bei 100°, odeı 
centrifugiert oder filtriert, die Wirkung der Toxine bleibt dieselbe, sie 
sind also nicht in den Körpern der Bakterien enthalten, sondern in der 
Flüssigkeit. 

Die Toxine verhindern zunächst die Häutchenbildung an der Ober- 
fläche, wirken sie stärker ein, weil entweder die Bouillon reicher an 
Toxinen ist oder die eingeimpften Bakterien schwächer (größerer Virulenz- 
unterschied), dannn werden die Vibrionen gelähmt, wachsen zuweilen 
noch zu langen Fäden aus. Bei noch stärkerer Wirkung verschwinden 
die Vibrionen und zeigen sich nur noch glänzende Körperchen, die sich 
aber auf neuem Nährboden wieder erholen können, und endlich können 
die eingeimpften Vibrionen ganz absterben, so daß die Bouillon ganz 
hell und steril wird. Hat man mit filtrierter Bouillon gearbeitet (also 
mit Röhrchen ohne Bodensatz), dann bildet sich ein Bodensatz von den 
eingeimpften agglutinierten Vibrionen. Im hängenden Tropfen kann 
man das Zusammenkleben der Vibrionen leicht beobachten, ebenso wie 
die Immobilisierung und bei längerer Beobachtung Fadenbildung. | 

Bevor ich weiter auf diese Methode eingehe, will ich erst zeigen, 
wie sie sich, falls sie allgemein anwendbar sein sollte, in der Praxis 
verwerten läßt zur Bestimmung der relativen Virulenz eines zu unter- 
suchenden Bakterium und andererseits zur Bestimmung des Gehalts an 
Toxin einer sterilisierten Bouillonkultur. 

Als Jäger seinen Bacillus proteus fluorescens studierte, 
isolierte er bei einer Endemie immer neue Varietäten und zur Identi- 
fizierung war natürlich Bestimmung der Pathogenität erwünscht, dazu 
fehlten ihm aber häufig die Versuchstiere, ein Mangel, der in der Praxis 
ja häufig eintritt. Mit dem zuerst isolierten Proteus hätte er nun 
in obiger Weise leicht bestimmen können, ob auch die später isolierten 
Bakterien mehr gleich oder weniger pathogen seien als jener. 

Andererseits kann es wünschenswert sein, die Virulenz einer sterili- 
sierten Bouillonkultur zu messen. Bekanntlich impfte Haffkine mit 
sterilisierten Bouillonkulturen gegen Pest. Diese Methode hat die gute 
Seite, daß man immer über eine beliebig große Menge Impfmaterial 
verfügen kann, sie hat die Schattenseite, daß der Titre der Bouillon 
nicht zu bestimmen ist. Zwar versuchte man den Titre festzustellen 
durch Bestimmung der Quantität erforderlich, um bei einem Menschen 
eine Temperaturerhöhung von 38,8% C zu erzeugen. Diese Methode 
war aber nicht nur inhuman, sondern auch ungenau, da nicht alle Indi- 


Vibrionenstudien. 693 


_widuen in gleicher Weise reagieren. Nicht weniger ungenau war natür- 
‚lich die Schätzung der Bouillon nach dem Grade ihrer Trübung, ver- 
glichen mit der Trübung einer als Type gewählten Flasche. 

Darum möchte ich vorschlagen, die Bouillonkulturen immer aus voll- 
virulenten Pestbacillen herzustellen. Züchtet man nun gleichzeitig einige 
weniger virulente Pestbacillen, dann läßt sich leicht bestimmen, wieviel 
Kubikcentimeter der aus vollvirulenten Bacillen hergestellten Bouillon 
erforderlich sind, um die Bakterien einer titrierten Oese oder einer 24- 
stündigen Agarkultur der weniger virulenten Pestbacillen zu agglutinieren. 
‚Zwar läßt sich hiergegen einwenden, daß die Testkulturen der Pest, 
längere Zeit fortgezüchtet, ihre Virulenz ändern oder verlieren, aber 
diese Schwierigkeit ist leicht zu beseitigen. Man nehme eine Pestbouillon, 
erzeugt durch Stägige Bebrütung vollvirulenter Bacillen und sterilisiere 
- diese; dann ändert sie sich nicht mehr und behält gleiche Virulenz lange 
Zeit. Für Vibrionen habe ich dies während 6 Monate bestätigt gefunden. 
Mit dieser immer vorrätigen Bouillon kann man nun zu jeder Zeit den 
Virulenzgrad der nicht vollvirulenten Pest-Testkulturen feststellen, 
so daß sie, wenn sie sich auch ändern, doch Testkulturen bleiben können. 
Allerdings kann ich hier einen wichtigen Einwand gegen dieses Beispiel 
nicht beseitigen, nämlich den, daß das, was ich für Cholerabakterien 
_ und Wasservibrionen feststellte, nicht ohne weiteres auf Pestbaecillen oder 
andere Bakterien angewendet werden kann. Ich möchte mir den Vorwurf 
des Generalisierens ersparen, und erkenne also diesen Einwand voll an, 
ich möchte nur Andere zu weiteren Nachforschungen anregen, indem ich 
den Nutzen zeigte, der sich vielleicht aus dieser Methode ziehen läßt. 
Ich bedaure, daß ich nicht mehr in der Lage bin, die Experimente mit 
Pestbacillen zu wiederholen, äußere Umstände nötigen mich einstweilen, 
sanz von bakteriologischen Untersuchungen abzusehen. 

Für Vibrionen habe ich das oben beschriebene Verfahren meist in 
folgender Weise ausgeführt. Ein halbes Liter Bouillon wurde mit einem 
vollvirulenten Vibrio geimpft und 1 bis 2 Wochen im Brutschrank 
gelassen. Dann wurde die Bouillon sterilisiert (bei 70° oder 100°), zu- 
weilen auch noch durch Kerzen filtriert, wenn eine ganz helle Flüssig- 
keit gewünscht wurde, besonders für mikroskopische Beobachtung. 

Dann wurde diese Bouillon verwertet, um zu bestimmen, wie viele 
Tropfen oder wie viele Kubikcentimeter davon nötig seien, um eine 24- 
stündige Bouillonkultur (10 ccm) des auf seine relative Virulenz zu er- 
probenden Vibrio vollständig zu agglutinieren, d. h. es sollte völlige 
Klärung der Bouillon erreicht werden oder auch völlige Abtötung oder 
. Sterilisierung. Dies ist ein genaues, untrügliches Maß, während die Be- 
obachtung der Agglutination im hängenden Tropfen ein zweifelhaftes 
Maß bleibt. 

Verfügt man über eine größere Anzahl Vibrionen, dann kann man 
sie in dieser Weise genau nach ihrer Virulenz ordnen, welche Ordnung 
durch Tierversuche nur bestätigt wird. Allerdings können die weniger 
virulenten Vibrionen sich nach und nach an die Toxine der vollvirulenten 
gewöhnen, so daß sie schließlich immer größere Quantitäten vertragen, 
dabei ist zu beachten, daß sie gleichzeitig auch virulenter für Tiere 
werden. Man kann diese Methode auch in anderer Weise umbilden. 
Man nimmt eine große viereckige Flasche, bedeckt deren eine Innen- 
seite mit einer Agar-Agarschicht und impft auf diese einen vollvirulenten 
(als Test zu verwendenden) Vibrio. Wenn der Rasen nach mehreren 
Tagen voll entwickelt ist, sterilisiert man den Agar und füllt mit diesem 


694 J. H. F, Kohlbrugge, 


eine Anzahl Kulturgläser und läßt schräg erstarren. Auf solchen Kultur- | 
boden impft man nun die zu untersuchenden Vibrionen, und man be- 


merkt dann, daß sich nur diejenigen Vibrionen entwickeln werden, 


welche gleiche oder stärkere Virulenz besitzen als der Testvibrio. Die 
weniger pathogenen entwickeln sich nicht, verlieren ihre Beweglichkeit 
und sterben ab. Dieses Verfahren hat aber die üble Seite, daß solcher 
Agar nie durchscheinend ist, man sieht also auch die sich entwickelnden 
Kulturen schlecht, ein Umstand, der um so mehr ins Gewicht fällt, weil 
auch die Bakterien, welche sich auf solchem Agar vermehren, doch keine 
deutlichen Kolonieen bilden wegen Mangel an Nährstoffen, da die Bouillon 
dieses Agar-Agar schon durch die vorhergehende Kultur ausgenutzt 
worden war. Es scheint die Bouillon in den tieferen Agar-Agarschichten 
durch Verdunstung und Kapillarität der Oberfläche zugeführt zu werden, 
warum ja auf jedem schräg gestellten Kulturboden die Entwickelung auf 
dem unteren dickeren Teil am stärksten ist, weil mehr Nährstoffe zur 
Oberfläche geführt werden können. In dem Agar-Agar, der hier ver- 
wendet wird, ist aber auch der in den tieferen Schichten vorhandene 
Nährstoff bereits von der vorhergehenden Kultur ausgenutzt. Darum 
treten die Kolonieen nicht deutlich hervor, trotzdem wird man durch 
ein mikroskopisches Präparat gleich feststellen können, ob die Bakterien 
auf solchem Agar abstarben oder sich weiter entwickelten. 

Die schnelisten Resultate giebt unzweifelhaft der hängende Tropfen, 
dann werden in kurzer Zeit die Vibrionen durch die Toxine des mehr 
virulenten Vibrio agglutiniert. Ist die Agglutination aber keine voll- 
ständige (bei geringen Unterschieden der Virulenz), dann werden die 
Resultate zweifelhaft, denn bei Vibrionenaufschwemmungen beobachtet 
man öfter Erscheinungen, die an Agglutination erinnern, auch wenn man 
keine agglutinierenden Substanzen hinzufügte. Meine Beobachtungen 
über Agglutination durch Toxine wären damit erledigt, doch möchte ich 
meinen Vibrionenstudien, um sie abzuschließen, einige kleinere Mitteilungen 
zur Biologie dieser Bakterien folgen lassen. 


IV. Ausscheidung der Toxine. 


In seinen Untersuchungen über den Vibrio Metschnikoff!) ge- 
lanste Pfeiffer zu dem Resultate, daß die Toxine nicht von den Vi- 
brionen ausgeschieden werden, sondern in ihnen enthalten sind und nur 
durch Zerstörung des Bakterienkörpers frei werden. So weit ich weiß, 
wurde dies nur für den Vibrio Metschnikoff nachgewiesen, doch 
nahm man später an, daß es auch für die anderen Vibrionen gelte. 
Dieser Verallgemeinerung muß ich entgegentreten. Ich zweifelte an 
ihrer Richtigkeit, weil ich bemerkte, daß sterilisierte Agarkulturen immer 
weniger virulent seien, als sterilisierte Bouillonkulturen, schon die That- 
sache, daß man immer Aufschwemmungen von Agarkulturen zur Immu- 
nisierung benutzt, macht es wahrscheinlich, daß sie wegen geringerer 
Virulenz sich mehr dazu eignen als Bouillonkulturen. Ich schloß, daß 
in flüssigem Milieu mehr Toxine ausgeschieden wird. 

Um die Frage zu entscheiden, stellte ich mir in einer großen Flasche 
einen Riesenagarkulturboden her, den ich ganz von einem Vibrionen- 
rasen hochvirulenter Vibrionen bedecken ließ. Als der Rasen gut aus- 
gebildet war, pinselte ich ihn mit sterilem Wasser und sterilem Pinsel 
von der Agarfläche ab und brachte die ganze Vibrionenmasse in ein 


1) Pfeiffer, Zeitschr. f. Hygiene. Bd. VII. 1889. 


Bu Vibrionenstudien. 695 


Kulturgläschen. Dieses wurde sterilisiert und der Inhalt dieses Röhr- 
chens zu Agglutinationsversuchen in oben beschriebener Weise verwendet. 
Wären die Toxine in den Bakterienkörpern aufgespeichert, dann hätten 
diese Röhrchen eine große Menge Toxine zeigen müssen, aber der In- 
halt des Glases war ganz unwirksam. Ich wiederholte den Versuch, 
trocknete nun aber die abgepinselte Vibrionenmasse (etwa 20 gewöhn- 
lichen Agarkulturen entsprechend) und verrieb sie danach zu Pulver, 
das ich mit Bouillon mischte. Auch diese Bouillon war fast unwirksam, 
obgleich eine ungeheure Menge Vibrionen in ihr verrieben worden waren, 
sie wirkte schwächer als eine 48-stündige sterilisierte Bouillonkultur. 
Es sind die Toxine also nicht in den Leibern der Bakterien aufgespeichert. 
Andererseits ist der Agar-Agar in der Flasche, von dem der Vibrionen- 
rasen weggepinselt wurde, wohl virulent, wie oben bereits gezeigt wurde, 
.denn schwächere Vibrionen, die man auf ihn impft (nach Sterilisation) 
gehen zu Grunde. Es diffundieren die Toxine also in der Bouillon, die 
im Agar enthalten ist, so daß in der Agar-Agarschicht weit mehr 
Toxine enthalten sind, als in dem Vibrionenrasen. Wären die Toxine 
in den Vibrionen, dann müßten sie durch Filtration zurückgehalten wer- 
den, dies ist aber nicht der Fall. Ich habe diese Versuche nur mit 
einem der Wasservibrionen angestellt, sie zeigen jedenfalls, daß, was für 
den Vibrio Metschnikoff gilt, nicht von allen Vibrionen gesagt 
werden kann. 

Ich stellte weiter fest, daß in 10 ccm Fleischbouillongelatine sich 
weniger Toxine bilden als in 10 ccm Fleischbouillon, vielleicht weil 
bei 37° mehr Toxin ausgeschieden wird, als bei 22°. Man hat früher 
wohl behauptet, daß Gelatinekulturen virulenter seien, weil auf Gelatine, 
welche schon einmal zur Kultur verwendet worden ist, sich nach Steri- 
lisierung andere Bakterien nur schlecht oder gar nicht entwickeln wollen, 
während dies bei Bouillon nicht eintritt. Da verglich man aber Dinge, 
die nicht verglichen werden dürfen, in einem bereits ausgenutzten Ge- 
latinenährboden ist an jeder Stelle der Oberfläche nur noch eine geringe 
Menge Nährstoff vorhanden, während in flüssiger Bouillon jeder noch 
enthaltene Nährstoff frei ausgenutzt werden kann. Will man bestimmen, 
ob eine alte Gelatinekultur nach Sterilisierung andere Bakterien schädigt, 
dann soll man diese nicht in die alte ausgenutzte Gelatine impfen, 
sondern diese Gelatine in einer Bouillonkultur der zu untersuchenden 
Bacillen träufeln, bis Schädigung bemerkbar ist, wenn diese überhaupt 
eintritt. 


V. Zweigbildung und Involutionsformen. 


Die glänzenden Körnchen, welche sich in Cholerakulturen bilden 
können, wurden oben bereits erwähnt, sie zeigen sich ja auch bei 
Pfeiffer’s Reaktion und können wieder zu Vibrionen auswachsen 
(Metschnikoff!). Man hat sie auch als Widerstandsformen bezeich- 
net; da sie inzwischen näher untersucht worden sind, so werde ich nicht 
näher auf dieselben eingehen ?). 

Inzwischen erschien auch eine Arbeit von Reichenbach über 
Verzweigung?), während Pfaundler ]l. c. für andere Bakterien zeigte, 
daß die Fadenbildung sich durch Immunserum jederzeit hervorrufen 


1) Metschnikoff, Annales Inst. Pasteur. 1895. No. 9. 

2) Nakanishi, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXX. 1901. p. 194. 

3) Reichenbach, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XXIX. 1901. p. 553 und Meyer, 
Arthur, Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXX. 1901. p. 49. 


696 S. J. Goldberg, 


läßt. Meyer meint, daß die Zweigbildung nicht dem Kulturboden, 
sondern inneren Gründen zuzuschreiben sei. Hingegen wurde an einem 
anderen Orte hervorgehoben, daß die Zweigbildung der Diphtheriebacillen ' 
sich am besten auf Blutserum zeige. Darum dürfte die Beobachtung 
Erwähnung verdienen, daß, wenn Choleravibrionen und Wasservibrionen 
auf Blutserum gezüchtet werden, das noch viel Blutfarbstoff enthält, 
diese zu langen Fäden auswachsen. Diese Fäden werden so lang, durch- 
kreuzen einander so, daß manches Präparat aus solchen Kulturen an 
Schimmelpilze oder Cladothrix-Formen erinnert, wobei man auch die- 
selben Bilder erhält, die Reichenbach zeichnte und als Verzweigung 
deutete. Wenn man auf Agar eine Schicht Blut ausstreicht und dann erst 
die Vibrionen hinein impft, erhält man Aehnliches, auch lassen diese Bilder 
sich durch Hämoglobin erreichen, welches man mit dem Agar mischt. 
Allerdings muß ich zugeben, daß man oft recht verschiedene Resultate 
erhält, so daß man mit Meyer schließen möchte, daß der Nährboden auf 
verschiedene Generationen verschieden wirkt. Es können die Vibrionen 
sich übrigens an das Blut oder Hämoglobin gewöhnen und dann erhält 
man diese Formen nicht mehr, auch nicht, wenn man die Kultur auf 
Agar-Agar zurückbringt und längere Zeit fortzüchtet. Schließlich nach 
mehreren Monaten kann man allerdings wieder die Fadenbildung durch 
hämoglobinreiches Blutserum erreichen. 

Es schädigt das Hämoglobin die Vibrionen, sät man Vibrionen in 
eine Hämoglobinlösung (in Wasser oder Bouillon), dann verlieren die 
Bakterien ihre Beweglichkeit und fallen zu Boden oder finden sich als 
glänzende Körnchen in der Flüssigkeit. War die Lösung nicht zu kon- 
zentriert, dann kann man aus den Körnchen wieder, wenn auch sparsame, 
Kulturen, erhalten, die nun gegen die Einflüsse des Hämoglobins abge- 
härtet sind. Diese Wirkung des Hämoglobins auf Vibrionen darf aber 
nicht mit Agglutination verglichen werden, wie Kontrolle im hängenden 
Tropfen oder hohl geschliffenen Objektträgern zeigt. 


Nachdruck verboten. 


Ueber die Einwirkung des Alkohols 
auf die natürliche Immunität von Tauben gegen Milzbrand 
und auf den Verlauf der Milzbrandinfektion. 


[Experimentelle Untersuchung aus dem bakteriologischen Laboratorium 
des Herrn Prof. N. J. Tschistowitsch.] 


Von Dr. 8. J. Goldberg in St. Petersburg. 


In unseren Tagen kann wohl kaum ein Zweifel darüber aufkommen, 
daß der Alkoholgenuß in der Aetiologie verschiedener Krankheiten 
(der Leber, der Nieren, des Gastrointestinaltraktus, des Nervensystems 
u. s. w.) eine hervorragende Rolle spielt. Außerdem sprechen zahl- 
reiche Beobachtungen an Kranken dafür, daß bei Alkoholikern Infek- 
tionskrankheiten (croupöse und grippöse Pneumonie, Ileotyphus, Erysipel, 
Pest, Lyssa u. a. m.) einen weit ungünstigeren Verlauf nehmen als wie 
bei abstinenten Leuten. Obgleich diese letztere Thatsache von sämt- 
lichen Aerzten anerkannt wird, findet nichtsdestoweniger der Alkohol 
bis heute bei verschiedenen Infektionskrankheiten und in einigen Fällen 
besonders oft und reichlich (bei eroupöser Lungenentzündung, typhösen 


Ueber die Einwirkung des Alkohols auf die natürliche Immunität etc. 697 


"a 


Erkrankungen) Anwendung. Die Alkoholtherapie findet in diesen Fällen 
empirische Begründung, während es a priori unbegreiflich erscheint, 
warum der Alkohol in dem einen Falle, wie ein Gift wirkend, ?die 
Energie der zelligen Elemente des Organismus beeinträchtigt, während 
er in anderen Fällen (bei Infektionskrankheiten) dem Organismus nutz- 
bringend beistehen kann. Haben wir es hier nicht etwa mit einer 
fehlerhaften Schätzung der durch Alkohol erzielten therapeutischen 
Resultate zu thun? Vor kurzem hat Kassowitz') sich dieser Frage 
wieder zugewandt und nachdrücklich darauf hingewiesen, daß der Al- 
'kohol durchaus keinen Nährwert besitzt und daß die Verabfoigung des- 
selben bei akuten und auszehrenden Krankheiten ganz und gar nicht 
begründet ist. Er verordnet seinen Kranken schon über 10 Jahre keine 
alkoholhaltigen Getränke mehr und hatte keine nachteiligen Folgen zu 
“verzeichnen. Außer Kassowitz geben auch Aufrechtu. A. Kranken 
keinen Alkohol. In Anbetracht dieser Meinungsverschiedenheiten in 
Betreff des therapeutischen Wertes des Alkohols bei Infektionskrank- 
heiten erscheint eine experimentelle Beleuchtung dieser Frage im 
höchsten Grade erwünscht. Die experimentellen Forschungen auf diesem 
Gebiete sind jedoch äußerst spärlich; deshalb kam ich dem Rate meines 
hochverehrten Chefs, des Herrn Prof. N. J. Tschistowitsch, diese 
Lücke wenn auch nur zu einem geringen Teile auszufüllen und einer- 
seits die Einwirkung des Alkohols auf die natürliche Immunität von 
Tauben gegen Milzbrand, andererseits den therapeutischen Wert des 
Alkohols an milzbrandkranken Tauben zu studieren, mit Vergnügen nach. 
Ehe ich zu meinen eigenen Untersuchungen übergehe, will ich in kurzen 
Worten der experimentellen Forschungen über die Einwirkung des Al- 
kohols auf den Infektionsverlauf und die Immunität, welche ich in der 
Litteratur ausfindig machen konnte, erwähnen. 

Doyen?) war im Jahre 1885 der erste, welcher die Frage, 
weshalb Potatoren Cholerainfektion schwerer überwinden wie Nicht- 
trinker, experimentell nachzuprüfen versuchte. Dieser Verfasser erklärt 
auf Grund seiner Experimente an Tieren (Meerschweinchen), denen er 
nach Tränkung mit Alkohol Cholerakulturen per os eingab, die ge- 
ringere Resistenz derselben der Cholerainfektion gegenüber dadurch, 
daß durch den Alkohol der Magensaft neutralisiert oder sogar leicht 
alkalisch wird. Modifiziert man jedoch den Versuch in der Weise, daß 
man vor der Fütterung mit Cholerakultur den Magensaft mit Natrium- 
bikarbonat neutralisiert, so erkranken die Tiere nicht. Das Wesentliche 
ist also hier nicht die Neutralisation des Magensaftes, sondern irgend 
ein anderer Prozeß. Thomas’) meint, daß der Alkohol in diesem 
Falle eine ganz andere Wirkung ausübt: Abgesehen davon, daß er den 
Stoffwechsel und die aktive Thätigkeit zelliger Elemente herabsetzt, 
vermindert er vor allem die baktericide Kraft des Blutserums. Letzterer 
Autor führte Kaninchen Cholerakulturen direkt ins Blut ein, und hierbei 
singen diejenigen Tiere, welche vor der Infektion (mehrmals) Alkohol 
erhalten hatten, zu Grunde, während die Kontrolltiere entweder leben 
blieben oder erst viel später starben. 

Abbot*) erwies gleichfalls durch seine Versuche, in denen B. 
coli commune, Staphylococcus und vor allem Streptococcus 


1) Kassowitz, Deutsche med. Wochenschr. 1900. 9., 16. u. 23. Aug. 
2) Doyen, Archives de physiologie. 1885. 

3) Thomas, Archiv f. experim. Pathol. u. Pharm. Bd. XXXII. 1893. 
4) Abbot, Gaz. hebdom. de med. et de chir. 1896. 


698 8. J. Goldberg, 


zur Infektion dienten, daß mit Alkohol vergiftete Kaninchen diesen Mi- 
kroben rascher und sicherer erliegen als die nicht vergifteten Kontroll- 
tiere. 

Nach Versuchen von Valagussa und Ranelletti!) büßen Tiere 
aurch Alkoholeinverleibung ihre Widerstandsfähigkeit gegen Diphtherie- 
toxin ein. 

Del&arde?) suchte in einer in den Annalen des Pasteur’schen 
Institutes abgedruckten Arbeit die Frage, ob es möglich ist, mit Alkohol 
vergiftete Tiere (Kaninchen) gegen Tollwut, Tetanus und Milzbrand zu 
immunisieren, zu lösen. 

Die Versuchsanordnung war eine dreifache: 1) wurden Tiere im- 
munisiert, bekamen dann eine Zeit lang Alkohol, worauf der Grad ihrer 
Immunität bestimmt wurde, 2) bekamen Tiere Alkohol, während sie 
immunisiert wurden, und 3) wurden Tiere anfangs mit Alkohol vergiftet 
und dann erst immunisiert. Diese Versuche erwiesen, daß man durch 
vorhergehende Alkoholisation Immunität eines Kaninchens hervorrufen 
könne, wenn mit der Alkoholeinführung nachgelassen wird, sobald die 
Immunmachung beginnt. Erhält jedoch das Tier während der Immuni- 
sation Alkohol, so erzielt man nur mit Mühe Immunität des Tieres gegen 
Tetanus, während das Tier gegen Lyssa und Milzbrand gar nicht immun 
zu machen ist. Wird jedoch das Tier vorher immunisiert und erhält 
dann erst Alkohol, so schwanken die Ergebnisse je nach der Infektion ; 
die Immunität gegen Lyssa bleibt erhalten, während die gegen Tetanus 
eingebüßt wird. Auf seinen Versuchen fußend, warnt der Verf. die 
Aerzte vor allzu reichlichen Alkoholdarreichungen, namentlich bei der- 
artigen Infektionskrankheiten, wie croupöse Lungenentzündung, bei wel- 
chen die Rekonvalescenz mit erhöhter Reaktion der zelligen Elemente 
einhergeht (Hyperleukocytose nach Untersuchungen von Prof. Tschisto- 
witsch)?) und bei Schlangengiftintoxikation (Chatenay)®). 

Die letzte, diese Frage behandelnde Arbeit gehört Laitinen?) an. 
Der Verf. suchte zu ergründen, inwieweit der Alkohol auf die Empfäng- 
lichkeit von Tieren für verschiedene Infektionen: Milzbrand, Tuberkulose 
und Diphtherietoxin einwirkt. Die Versuche wurden an zahlreichen 
(342) Tieren: Hunden, Kaninchen, Meerschweinchen, Hühnern und 
Tauben angestellt. Den Tieren wurden per os verschiedene Dosen Al- 
kohol (in Verdünnungen von 25 und 50 Proz.) zwecks akuter (große 
Dosen) und chronischer (kleinere Dosen) Vergiftung eingegeben. Die 
einen Tiere erhielten Alkohol vor der Infektion, die anderen aber einmal 
oder mehrmals nach derselben. Aus seinen Versuchen kommt L. zu 
dem Schlusse, daß „der Alkohol unter allen Umständen eine deutliche 
und meist recht erhebliche Steigerung der Empfänglichkeit, der Dispo- 
sition des tierischen Körpers für künstliche Infektionen hervorruft“. 

In Betreff dieser Schlußfolgerung muß ich jedoch bemerken, daß 
sie keineswegs aus den von dem Verf. angegebenen Versuchen zu ziehen 
ist. Ganz besonders gilt das für Versuche mit Tuberkelbaecillen, welche 
ausschließlich erwiesen, daß die alkoholisierten Tiere ebenso rasch zu 
Grunde gehen wie die Kontrolltiere. Auch die Ergebnisse der Versuche, 
in denen Hunde (Tab. II) und Hühner (Tab. V und VI, VII) mit Milz- 


1) Valagussa und Ranelletti, nach Laitinen citiert. 

2) Del&earde, Ann. de l’Inst. Pasteur. 1897. p. 837. 

3) Tschistowitsch, N., Ann. de l’Inst. Pasteur. 1890. p. 285. 

4) Chatenay, Les reactions leucocytaires. [These] Paris 1894. 

5) Laitinen, Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXIV. 1900. Heft 2. 


E Ueber die Einwirkung des Alkohols auf die natürliche Immunität etc. 699 
brandkulturen infiziert wurden, sind derartige, daß eine Schlußfolgerung, 
_ wie sie der Verf. macht, unberechtigt erscheint. In den erwähnten Ta- 
- bellen sind Versuche an Tieren, welche vor der Infektion lange Zeit 
hindurch Alkohol erhielten, zusammengestellt; nach der Infektion mit 
Milzbrandbacillen gingen viele von diesen Tieren nach kürzerer oder 
längerer Zeit zu Grunde. Bei der Sektion fand sich gewöhnliche fettige 
Leberentartung, Bakterien waren jedoch nur an der Injektionsstelle, 
nicht aber in den inneren Organen zu ermitteln. Sind wir in solch 
einem Falle berechtigt zu behaupten, daß die Tiere an Milzbrand ge- 
_ storben sind? Ich glaube, daß der Tod der Tiere mit größerem Rechte 
der vorhergehenden Alkoholeinwirkung, welche Degeneration der Or- 
gane hervorgerufen hatte, als der Milzbrandinfektion zuzuschreiben ist. 
- Viele von den Tieren erlagen also nicht dem Milzbrande, sondern 
chronischer Alkoholintoxikation. Außerdem war die Milzbrandkultur, 
welche dem Verf. zur Infektion diente, augenscheinlich verunreinigt (cf. 
Tab. V u. VI) und von so geringer Virulenz, daß sie bei Hühnern keine 
Septikämie hervorrief. Weiter fällt noch der Umstand auf, daß die 
alkoholisierten Tiere bereits vor der Infektion krank waren (cf. Tab. II, 
VII u. XII), während die Kontrolltiere alle gesund waren, daß also die 
zu vergleichenden Tiere unter verschiedenen Bedingungen standen. 
Auch die Dosierung ist in des Verf.s Versuchen eine zu ungenaue. In 
solchen Versuchen, wo man aus dem Ueberleben der Versuchstiere seine 
Schlüsse zu ziehen hat, ist die genaue Angabe der eingeführten Dosen 
von besonderer Wichtigkeit. Nun verwandte aber der Verf. für seine 
Versuche Bouillonkulturen der Milzbrandbacillen, von denen den Tieren 
verschiedene Quantitäten einverleibt wurden. Es wachsen jedoch die 
Milzbrandbaeillen auf Bouillon in sehr verschiedener Weise, weshalb 
von einer genauen Dosierung wohl kaum die Rede sein kann. Tauben 
führte der Verf. Teile einer Platinöse (!/, Oese) von Milzbrandagar- 
kultur ein, wobei er nicht angiebt, ob er für jede Serie von Tieren (al- 
koholisierten und Kontrolltieren) die Kultur aus ein und demselben 
Probierglase oder aus verschiedenen entnahm; letzterer Umstand ist auch 
von nicht zu unterschätzender Wichtigkeit, da die Virulenz der in ver- 
schiedenen mit Agar beschickten Gläsern nicht die nämliche sein kann. 
Die Dosis von einer !/, Oese ist zu gering, als daß mit ihr genügende 
Genauigkeit erzielt werden könnte. Ist die Kultur eine so überaus 
giftige, daß t/, Oese eine Taube in 3 Tagen tötet, so genügt es, daß 
man unwillkürlich eine verschwindende Quantität mehr inokulierte (z. B. 
!/, Oese, was ja bei so kleinen Dosen leicht möglich ist), damit das 
Ergebnis des Versuches ein ganz anderes wird. In seinen Versuchen 
an Tauben fand L. so bedeutende Schwankungen in den Zahlenverhält- 
nissen (cf. Tab. IV), daß er nicht einmal eine Schlußfolgerung wagt, 
sondern die bedeutende Virulenz der Kultur für das unerwartete Er- 
gebnis (die Kontrolltiere blieben kürzere Zeit am Leben als wie die mit 
Alkohol getränkten) beschuldigt. Die eben aufgezählten Fehler und 
Mängel verringern den Wert der Abhandlung um ein bedeutendes und 
zwingen uns, den Schlußfolgerungen des Verf.’s einiges Mißtrauen ent- 
gegenzubringen. 

Wie aus den eben aufgeführten Angaben der Litteratur erhellt, hat 
das experimentelle Studium über den Einfluß des Alkohols auf infektiöse 
Prozesse noch lange sein Ziel nicht erreicht. Alles eben Erwähnte be- 
zieht sich auf die Anwendung von bedeutenden, toxischen oder diesen 
fast gleichkommenden Dosen Alkohols. In Betreff der Einwirkung von 


700 M. Braun 


kleinen, bei Infektionskrankheiten zu therapeutischen Zwecken zur An- 
wendung kommenden Dosen finden wir jedoch in der Litteratur keine: 
experimentellen Forschungen. 

Ich beabsichtigte hauptsächlich, den Einfluß des Alkohols auf na- 
türliche Immunität und den therapeutischen Wert von in wiederholten 
kleinen Dosen im Laufe von Infektionskrankheiten einverleibtem Alkohol 
zu ermitteln. Ich stellte meine Versuche mit Milzbrandkulturen, mit 
denen Tauben infiziert wurden, an. Bekanntlich sind Tauben für Milz- 
brand wenig empfänglich, d. h. natürlich immun, weshalb sie für Ver- 
suche, mit denen man beabsichtigt, den Einfluß des Alkohols auf die 
natürliche Widerstandsfähigkeit des Organismus zu ermitteln, bequem 
verwandt werden können. Die natürliche Immunität von Tauben gegen 
Milzbrand, wie auch überhaupt jede Immunität ist nicht als etwas Ab- 
solutes anzusehen: stets kann eine so bedeutende Dosis virulenter Kultur 
erreicht werden, welcher das Tier erliegen muß. Die natürliche Wider- 
standsfähigkeit von Tauben gegen Milzbrand ist also relativ zu ver- 
stehen und kann als solche nur im Vergleiche zu der bedeutenderen 
Empfänglichkeit anderer Tiere gelten. Um das eben Gesagte durch 
ein Beispiel zu verdeutlichen, will ich hier eines Versuches, in welchem 
wir die Empfänglichkeit verschiedener Tiere für Milzbrand verglichen, 
Erwähnung thun. Es kam eintägige Agarkultur, welche durch Verimpfung 
des Milzsaftes eines an Milzbrand gestorbenen Kaninchens gewonnen 
worden war, zur Verwendung. Je !/,, der an der schrägen Agarober- 
fläche gewucherten Kultur wurde einem 1450 g wiegenden Kaninchen, 
einem 380 g wiegenden Meerschweinchen und einer 335 g wiegenden 
Taube subkutan einverleibt. Das Kaninchen ging nach 30 Stunden, 
das Meerschweinchen nach 34 Stunden ein, die Taube aber blieb am 
Leben. Um eine Taube mit derselben Kultur zu töten, muß man ihr 
1/, Agarröhrchen, d. h. eine die für Kaninchen letale Dosis 6mal über- 
treffende Menge subkutan (oder in den Musc. pectoralis) injizieren. 
Zieht man jedoch noch das Gewicht der Tiere in Betracht, so erfährt 
man, daß die Taube 24mal weniger empfänglich ist als wie das Kanin- 
chen. (Schluß folgt.) 


Nachdruck verboten. 


Ein neues Dierocoelium aus der Gallenblase der Zibethkatze. 


Von M. Braun in Königsberg i. Pr. 
Mit 1 Abbildung’). 


Eine im Oktober 1896 im hiesigen Tiergarten gestorbene Zibeth- 
katze (Viverra zibetha L.) beherbergte (außer mehreren in der Milz ency- 
stierten Linguatuliden) in der Gallenblase einige Fascioliden, die sich 
bei näherer Untersuchung als ein bisher noch nicht beschriebenes 
Dicrocoelium erwiesen. 

Die Tiere sind abgeplattet, von ovalem Umriß, d. h. hinten abge- 
rundet und breiter, vorn schmäler; ihre Länge beträgt 2,7—3,3 mm, die 
srößte Breite — in der Höhe der Dotterstöcke — 1,6 mm. Die Outicula 
ist von feinsten, in sehr dichten Querreihen stehenden Schuppen durch- 
setzt, welche nur auf dem hintersten Leibesende fehlen. 


1) Das vor kurzem von Lühe beschriebene Distomum sociale (aus dem Darme von 
Bufo melanostietus) ist der erste Repräsentant der Gattung aus einem Amphibium. 


dem Hinterrande. 


5 


Ein neues Dierocoelium aus der Gallenblase der Zibsthkatze. 701 


Die beiden Saugnäpfe sind verhältnismäßig groß, der vordere hat 
0,364 mm, der im Beginn des mittleren Körperdrittels liegende Bauch- 
napf 0,62—0,64 mm im Durchmesser. Dem Mundnapf folgt der Pharynx 
unmittelbar; er ist umgekehrt birnförmig, 0,156 mm lang und breit. An 
ihn schließt sich der Oesophagus an, der je nach der Kontraktion des 
Vorderendes 1- bis 2-mal so lang wie der Pharynx ist. Um etwa die- 
selbe Entfernung liegt die Gabelstelle des Darmes vom Vorderrande 
des Bauchnapfes entfernt; dazwischen schieben sich immer einige quer 
gerichtete Uterusschlingen ein; die Darmschenkel umziehen im Bogen 


den Bauchnapf sowie die Hoden, 


verlaufen dann geschlängelt und Lan 
enden in geringer Entfernung von NN 03 


Wie bei allen Dierocoelien, 
liegt auch hier der Genitalporus 
dicht hinter dem Pharynx; der 
Cirrusbeutel ist schlank, meist 
nicht ganz gerade, sondern S- 
förmig gewunden und erstreckt 
sich über die Darmgabelstelle hin- 
aus bis zum oder doch bis in die 
Nähe des Vorderrandes des Bauch- 
napfes; in seiner hinteren Hälfte 
enthält er die gewundene Vesicula 
seminalis. Die beiden Hoden lie- 
gen symmetrisch oder nicht ganz 
auf gleicher Höhe neben und hin- 
ter dem Bauchnapf; sie sind von 
bohnenförmiger oder plankonvexer 
Gestalt und kehren ihre ebene 
resp. konkave Fläche dem Saug- 
napf zu, während die gewölbte 
nach hinten und außen gerichtet 
ist. Ihr Längsdurchmesser, der 
schräg zur Längsachse des Tieres 
steht, beträgt 0,5—0,4 mm. 

Ziemlich dicht hinter dem 


E A ; Dierocoelium concinnum n. sp. auf dem 
Bauchnapf, jedoch ein wenig nach Rücken liegend; 25/1. ? 


einer Seite verschoben, trifft man Bs Bauchsaugnapf; Cd Cirrusbeutel; D 
den kugeligen oder etwas ge- Darmschenkel; Dst Dotterstock; Ex Exkre- 


tionsblase; 7 Hoden; K Keimstock; Ms Mund- 


streckten Keimstock, dessen EG Üterus. 


Durchmesser ca. 0,156 mm be- 
trägt; neben ihm liegt die 
Schalendrüse und das Receptaculum seminis. Die Dotterstöcke sind 
klein, nach außen von den Darmschenkeln gelegen und folgen unmittel- 
bar den Hoden; ihre langgestreckten Follikel gruppieren sich radiär, so 
daß jedes Organ das Aussehen eines Fächers besitzt; ‚aus der nach 
innen gekehrten Spitze des Fächers entspringen die queren Dottergänge. 
Der Verlauf des Uterus ist im einzelnen nicht mit Sicherheit zu ver- 
folgen; er bietet aber das Eigenartige dar, daß sich die Schlingen des 
ab- und aufsteigenden Schenkels nicht überlagern, daß sie ferner nicht 
nur quer gerichtet sind, sondern hinten nach dem Körperende, vorn 
nach dem Bauchnapf zu ausholen und daß sie endlich, namentlich in 


702 M. Braun, Ein neues Dicrocoelium aus der Gallenblase der Zibethkatze. 


der Höhe der Dotterstöcke, die Darmschenkel überschreiten ; auch liegen 
die Schlingen überhaupt nicht so dicht, wie bei anderen Gattungs- 
genossen. Der aufsteigende Schenkel zieht dorsal vom Bauchnapf nach 
vorn und bildet, ehe er endlich geraden Weges zum Genitalporus geht, 
vor dem Napf einige quer gerichtete, aber die Darmschenkel nicht über- 
schreitende Schlingen. 

Die jüngeren Eier sind gelblichbraun, die reifen dunkelbraun und 
ziemlich dickschalig; ihre Gestalt ist elliptisch, die Länge beträgt 0,0409 
— 0,045 mm, die Breite 0,0273 mm. Bemerkenswert ist, daß die reifen 
Eier durchweg etwa in ihrer Mitte 2 dicht nebeneinander liegende, 
fast schwarze, runde Flecken erkennen lassen, die wohl dem schon aus- 
gebildeten Miracidium angehören. 

In der Mittellinie des Hinterendes ist endlich noch die langgestreckte 
Exkretionsblase zu erkennen. 

Die angegebenen Eigenschaften der Art, welche Dierocoelkum con- 
cinnum n. sp. heißen mag, lassen dieselben leicht von allen bisher be- 
schriebenen Dicrocoelien unterscheiden; besonders charakteristisch sind 
die Kürze und Breite des flachen Körpers, die Bohnenform der Hoden, . 
die Fächerform der Dotterstöcke, der Verlauf des Uterus und die dunklen 
Flecke in den reifen Eiern. 

Die Angehörigen der Gattung Dicrocoelium bewohnen vorzugsweise 
die Gallengänge resp. Gallenblase von Säugern, Vögeln und Reptilien; 
allbekannt ist Dicrocoelium lanceatum St. et H. = Distomum lanceolatum 
Mehl.) aus den Gallengängen herbivorer Säuger; ihm ist Dier. pancreati- 
cum (Jans.) nächst verwandt, es bewohnt den Ductus pancreaticus bei 
Haussäugetieren Ostasiens; verhältnismäßig häufig ist die Gattung in 
brasilianischen Vögeln vertreten (Dier. deflectens |Rud.], Dier. vlliciens Brn., 
Dier. lubens Brn., Dier. reficiens Brn., Dier. voluptarıum Brn. und Dier. 
delectans Brn.), doch fehlt sie nicht bei Vögeln Europas (Dier. petiolatum 
Raill. aus: Garrulus glandarius); der bisher einzige Vertreter bei Rep- 
tilien ist Dier. mutabile (Mol.) aus der Gallenblase südeuropäischer Lacerta- 
Arten, während Dier. dendriticum (Rud.) im Darm eines Schwertfisches 
(Xiphias gladius) gefunden worden ist!). In Vögeln kommt noch eine 
zweite verwandte Gattung in zahlreichen Arten vor, die bisher ebenfalls 
zu Dicrocoeium gestellt worden sind, bis Looss (1899) den Vorschlag 
machte, sie zu einer besonderen Gattung (Lyperosomum) zu vereinen; sie 
unterscheiden sich von den Dicrocoelien durch den stark verlängerten, 
beinahe drehrunden oder auch bandförmigen Körper und die Hinterein- 
anderlagerung der Hoden, die bei den stets abgeplatteten und breiten 
Dierocoelien neben oder schräg hinter einander liegen. Eine dritte 
Gattung ist Athesmia Looss; man kennt von ihr bisher nur eine Art 
(A. heterolecithodes |Brn.|, welche die Gallengänge des Purpurhuhns 
(Porphyrio porphyrio |L.]} bewohnt; ihr Merkmal ist die nur auf einer 
Seite erfolgende Ausbildung des Dotterstockes. 


Königsberg i. Pr., Juli 1901. 


G. Wesenberg, Eine einfache Tropfvorrichtung für sterile Flüssigkeiten. 703 


Nachdruck verboten. 


Eine einfache Tropfvorrichtung für sterile Flüssigkeiten. 


Von &. Wesenberg, Elberfeld. 
Mit 1 Figur. 


Die nachfolgend beschriebene einfache Tropfvorrichtung für 
sterile Flüssigkeiten soll vor allen Dingen Verwendung finden 
bei Desinfektionsversuchen zum Auswaschen des von den Testobjekten 
absorbierten Desinficiens; dieses Auswaschen unterbleibt meist, obwohl 
dessen Notwendigkeit wiederholt betont worden ist; schuld daran ist 


-_ meist allein die große Umständlichkeit, welche diese Manipulation be- 


dingt; sind doch für jede Probe 1—2 besondere sterile Schälchen zu 
diesem Zweck erforderlich, sofern das Desinficiens vorher nicht noch 
durch ein chemisches Mittel, welches dann erst noch wieder mit sterilem 
Wasser zu entfernen ist, neutralisiert, d. h. unschädlich gemacht wird. 
Hat man nun eine Anzahl Versuche mit verschiedenen Konzentrationen 
derselben Substanz oder mit verschiedenen Desinficientien gleichzeitig 
auszuführen, so gehört hierzu ein gro- 
ßes Schalenmaterial, welches wohl nur 
den wenigsten Laboratorien zur Ver- 
fügung stehen dürfte. Ein Abspülen 
der, mit der Pincette oder dem Platin- 
draht gehaltenen, Testobjekte durch 
einfaches Uebergießen mit dem Was- 
ser, welches sich in einem Reagens- 
glase oder Kolben befindet, dürfte in 
den wenigsten Fällen genügen; viel 
rascher und sicherer wird ein Aus- 
laugen durch tropfenweises Auffallen 
von Flüssigkeit auf das betreffende 
Testobjekt erreicht, da dadurch ein 
Verdrängen der mit den ersten Tropfen 
gelösten Substanz durch die später 
auffallenden Tropfen stattfindet. 

Die von mir bereits längere Zeit 
benutzte Tropfvorrichtung, die. sich 
durch Einfachheit der Herstellung aus- 
zeichnet, soll keineswegs Anspruch auf 
Neuheit des Prinzips erheben, neu ist 
meines Wissens aber die Anwendung 
für den speziellen Fall, der allerdings 
einige Abänderungen erforderte; die 
Beschreibung derselben erscheint mir 
daher berechtigt). 

Das mit der zu sterilisierenden 
Flüssigkeit (Wasser etc.) beschickte 
Gefäß (Reagenzglas oder Kölbchen) 


1) Eine ähnliche Einrichtung, für die Verwendung bei chemischen Arbeiten 
bestimmt, beschrieb vor einiger Zeit Prof. L. Paul Liechti, Aarau: Eine neue Spritz- 
flasche. (Chemiker-Zeitung. 1900. No. 99. p. 1089.) 


704 Keimgehalt der Lungen. 


ist mit einem doppelt durchbohrten Gummistopfen verschlossen, dessen 
eine Oefinung das für den Eintritt der Luft bestimmte, unten kurz um- 
gebogene Glasrohr a trägt; das zweite Röhrchen b ist entweder, wie die 
Zeichnung zeigt, an einer Stelle (c) verjüngt und wird an dieser Stelle 
zum Gebrauch abgebrochen, oder aber ist einfach ausgezogen und an 
der Spitze zugeschmolzen. Die Sterilisation erfolgt unter Watteabschluß 
in bekannter Weise. Die Anwendungsweise ergiebt sich von selbst; 
sollte gelegentlich, infolge zu enger Oeffnungen der Röhrchen oder Ein- 
treten von Flüssigkeit in a, die Flüssigkeit beim Neigen des Gefäßes 
nicht freiwillig aus b austropfen, so genügt ein leichtes Einblasen durch 
a mit Hilfe eines kurzen Gummischlauches. 

Während des Gebrauches ist eine Infektion des Inhaltes durch Luft- 
keime so gut wie ausgeschlossen, wenn man die Vorsicht gebraucht, beim 
Aufrichten des Gläschens nach dem Tröpfeln die Ausflußspitze dicht über 
die Flamme zu halten, so daß die Flammengase beziehungsweise erhitzte 
Luft in das Gefäß eintreten. Soll das geöffnete Tropfgefäß erst nach 
einiger Zeit wieder benutzt werden, so schiebt man ein steriles kleines 
Reagenzrohr oder Präparatencylinderchen über das geöffnete Rohr 5. 
Ein Zurücktreten der im Ausflußrohr befindlichen Flüssigkeit, und somit 
eine Luftinfektion, läßt sich aber nach Möglichkeit dadurch vermeiden, 
daß man nach dem Tropfen das Gefäß nicht senkrecht stellt, sondern 
schräg, etwa auf den Brennerschlauch, legt; infolge der dünn ausge- 
zogenen Spitze wird dann die Flüssigkeit meist im Ausflußrohr stehen 
bleiben. 

Selbstverständlich darf ein angebrochenes Gläschen nur nach ver- 
hältnismäßig kurzer Zeit weiter verwendet werden, da ja eine Infektion 
immerhin möglich ist; allerdings habe ich bei mehrfach wiederholten 
diesbezüglichen Versuchen, selbst bei mehrstündigem Stehen ohne jeg- 
lichen Schutz der geöffneten Spitze, nur ausnahmsweise eine Infektion 
des sterilen Wassers mit Luftkeimen beobachtet. 


Referate. 


Boni, J., Untersuchungen über den Keimgehalt der nor- 
malen Lungen. Ein experimenteller Beitrag zur Aetio- 
logie der Lungeninfektion. (Dtsch. Arch. f. klin. Med. Bd. LXIX. 
1901: Heit’5°u.%6,) 

Da Lungen gesunder Menschen zu bakteriologischen Untersuchungen 
nur sehr selten zur Verfügung stehen, hat B. vorzugsweise Tierlungen 
untersucht und ist zu folgenden Ergebnissen gekommen: 

Die Lungen von Laboratoriumstieren (Meerschweinchen) sind fast 
immer keimfrei. In manchen Fällen aber können sie einige Mikroorga- 
nismen, darunter auch pathogene (Pneumococcus), enthalten. Die 
Lungen frisch getöteter Schlachttiere (Schweine) enthalten in der Mehr- 
zahl der Fälle Keime, unter denen sich pathogene Arten befinden 
(Diploc. pneumoniae, Streptoc. pyogenes, Pneumobac. 
Friedländer, Staphyloc. pyog. aureus), deren häufigster der 
Pneumococcus ist (25 Proz.). In einer Anzahl von Fällen können 
sie steril sein (30 Proz.) oder Keime enthalten, die nicht pathogen sind. 
— Es ist daher mit Sicherheit anzunehmen, daß auch die normale 


ne 


Lunge des gesunden Menschen in den meisten Fällen eine variierende 
Zahl von Bakterien enthält, unter welchen der Pneumococeus vor- 
herrscht. Die in den Lungen befindlichen pathogenen Bakterien besitzen 
meistens eine stark herabgesetzte Virulenz. In der gesunden Lunge von 
Scehlachttieren ist der Bac. tuberulosis nicht vorhanden. 
Mühlschlegel (Stuttgart). 


Tuberkulose. 705 


Heymann, B., Versuche über die Verbreitung der Phthise 
durch ausgehustete Tröpfchen und durch trockenen 
rg staub. (Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXVIII. 
p. 21. 

Verf. hat Versuche angestellt über die räumliche Verteilung und 
Beschränkung der beim Husten verschleuderten tuberkelbacillenhaltigen 

“ Tröpfehen, über die Schwebedauer der beim Husten verspritzten Tröpf- 
chen in ruhiger und bewegter Luft, über die Bildung und Flugfähigkeit 
staubförmigen tuberkulösen Sputums in ruhiger und bewegter Luft und 
über das Vorkommen von Tuberkelbacillen in Phthisikerräumen, aus 
denen die Staubproben teils mit trockenen Pinseln, teils mit feuchten, 
sterilen Schwämmchen entnommen wurden. Der letzte Abschnitt bringt 
vergleichende Betrachtungen über Wesen und Prophylaxe der Tröpfchen- 
und Stäubcheninfektion. Verf. nimmt an, daß beide Infektionswege die 
gleiche Bedeutung haben, daß aber, je nach den gegebenen Verhält- 
nissen, bald der eine, bald der andere im Vordergrunde steht. Die 

Produktion tuberkelbaecillenhaltiger Tröpfchen kann schon in 

einer kurzen Versuchssitzung sehr beträchtlich sein und muß, wenn sie 

in gleicher Stärke tage- und monatelang besteht, die Umgebung des 

Patienten mit großen Mengen von Infektionsmaterial erfüllen. In der 

Regel aber erleidet die Menge der verschleuderten Tröpfchen durch 

Aenderungen des Krankheitsprozesses u. dergl. Schwankungen. Aber 

auch schon im Laufe des Tages unterliegt nach Moeller die Reichlich- 

keit der Tröpfchenausstreuung Schwankungen. Eine größere Gleich- 
förmigkeit wie in der Menge herrscht im Bau und physikalischen Ver- 

halten der ausgestreuten Tröpfchen, welche in der Regel nicht über 1 m 

weit geschleudert werden. Der zeitliche Aufenthalt der Tröpfchen in 

der Luft sowie ihre Ablenkbarkeit durch den natürlichen Verhältnissen 
entsprechende Luftströme ist eng begrenzt; doch gelang der Nachweis 
schwebender Tröpfehen 2mal noch !/, Stunde nach den letzten Husten- 
stößen. Diese so lange schwebenden Tröpfchen enthalten naturgemäß nur 
wenige Tuberkelbacillen; Verf. bestreitet, daß durch sie spätere Infek- 
tionen zustande kommen können. Die Tröpfcheninfektion wird unter 
natürlichen Verhältnissen nur für die nächste Umgebung eine Rolle 
spielen, so namentlich im Verkehr von Eheleuten, von Mutter und Kind, 
aber auch bei Krankenwärtern und in Fabrikräumen, Werkstätten und 

Bureaux. 

Tuberkelbacillenhaltige Stäubchen werden durch Auffallen 
von Sputumtröpfchen und durch Sputumreste, welche an der Hand, dem 
Taschentuch, Bettzeug, Teppichen und Möbeln haften bleiben, nament- 
lich aber bei Entleerung des Sputums auf den Fußboden erzeugt. 
Diesem Staube spricht aber Verf. entgegen Cornet, nicht die Fähig- 
keit zu, unter gewöhnlichen Verhältnissen Infektionen in größerer Zahl 
zu vermitteln, weil dazu eine, in der Regel nicht vorhandene, äußerst 
feine, selbst geringen Luftströmen folgende Beschaffenheit der Staub- 

 teilchen gehöre. Der in Krankenzimmern niedergeschlagene, festlagernde 

Erste Abt. XXX, Bd. 45 


706 Tuberkulose. 


Staub enthalte nur selten Tuberkelbacillen; zudem sei er im Laufe von 
Tagen dort niedergesunken, so daß diese spärlichen positiven Unter- 
suchungsresultate des Staubes für die Infektionsgefahr der Atemluft 
keinen Maßstab bieten. Unter besonderen Verhältnissen, in Fabriken, 
Werkstätten, Eisenbahnen, kurz da, wo Hantierungen zahlreicher Menschen 
und starke Erschütterungen stattfinden, kommt es zur Bildung feinen 
Staubes, welcher bei gleichzeitig vorhandenem reichlichem phthisischem 
Sputum eine Infektion vermitteln kann. Schill (Dresden). 


Nenninger, O., Ueber das Eindringen von Bakterien in die 
Lungen durch Einatmung von Tröpfchen und Staub. 
|Aus dem hygienischen Institut der Universität Breslau.] (Zeitschr. 
f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXVIII. p. 94.) 

Die allgemein verbreitete Anschauung, daß die Lungen gesunder 
Tiere und Menschen keimfrei seien, hat in neuerer Zeit durch die Unter- 
suchungen von Dürck, welcher auf der inneren Oberfläche der Lunge 
häufig pathogene Keime nachwies, welche mit dem Luftstrom dahin ge- 
langten und von Barthel, welcher die Lungen gesunder Menschen 
keimfrei fand, in den größeren und mittleren Bronchien aber stets patho- 
gene Keime nachwies, eine Erschütterung erfahren. Nenninger ver- 
suchte die endgiltige Lösung dieser Frage. 

Verf. untersuchte mehrere Lungen von geschlachteten Hammeln, 
Schweinen und Kaninchen; dieselben enthielten nur wenige (nicht pa- 
thogene) Keime. Versuche über das Eindringen von Bakterien in die 
Lungen durch Einatmung von Tröpfchen stellte N. nach dem Vorgange 
von Buchner durch Versprayen von Prodigiosus-Kultur und seg- 
mentweise Untersuchung von Trachea, Bronchien und Lungen der Tiere, 
welche die Kultur eingeatmet hatten, fest. Der Inhalationsstrom ver- 
mochte die in Tröpfchen und Staub schwebenden Bakterien bis in die 
feinsten Verzweigungen der Luftwege zu führen, doch war bei den Staub- 
versuchen die Zahl der aufgegangenen Kolonieen eine geringere als bei 
der Tröpfcheninfektion. Die Thatsache, daß man in gesunden Lungen 
keine oder nur spärliche Keime findet, erklärt N. aus dem mehrfachen 
Schutzwall der oberen Wege; unter gewissen Bedingungen führen aber 
die tiefen Inspirationen während des Todeskampfes den Lungen Keime 
zu. Der Inspirationsstrom des Menschen vermag, wenn er in Nase, 
Mund oder Kehlkopf über ein genügend dünnflüssiges Sekret streicht, 
mit Leichtigkeit hiervon Tröpfchen abzulösen und mit sich in die tiefsten 
Luftwege zu führen, der Exspirationsstrom dagegen vermag die in dem 
Sekrete enthaltenen Keime nach außen zu verstreuen. Bei dem Gehalte 
der Mundhöhle auch an pathogenen Keimen ergiebt sich hieraus die 
Wichtigkeit für die Infektion der Lungen. Eine solche kommt aber nur 
zustande, wenn eine lokale Disposition vorhanden ist, welche die An- 
siedelung der Infektionserreger begünstigt. Schill (Dresden). 


Virchow, R., Ueber Menschen- und Rindertuberkulose 
(Berl. klin. Wochenschr. 1901. No. 31.) | 
Virchow ist der Ansicht, daß Koch vielleicht etwas zu weit ge- 
gangen ist in dem Ausschluß aller derjenigen Tuberkulosefälle, in denen 
möglicherweise eine Uebertragung von Rindertuberkulose auf den Men- 
schen durch die Nahrung erfolgt sein könnte. Verf. hatte öfters der- 
artige Fälle in dem Materiale der Charit& und verfügt auch über einige 
Präparate, wo eine sehr ungewöhnliche Erscheinung von peritonealer 


Tuberkulose. 7107 


Tuberkulose vorlag, bei denen namentlich so massenhafte Wucherungen 
sich fanden, wie sie sonst beim Menschen nicht vorzukommen pflegen. 
Jeden solchen Fall hat er als ein Verdachtsmoment betrachtet und be- 
trachtet ihn noch so. Virchow hält es also für möglich, daß die Ne- 
gation von Koch vielleicht künftig sich wird widerlegen lassen. Da- 
gegen findet er kein Bedenken, anzuerkennen, was Koch auf Grund 
der neuen Experimente in seinem Berichte in der These gesagt hat: 
„Mit Genugthuung spreche ich die Behauptung aus, daß sich die Men- 
schentuberkulose von der Rindertuberkulose unterscheidet und daß sie 


‚auf die Rinder nicht übertragen werden kann.“ Virchow sieht hierin 


zwei Thesen zu einer einzigen vereinigt, nämlich die Verschieden- 
heit der beiden Tuberkulosen voneinander und die Frage 
ihrer Uebertragungsmöglichkeit. Was ersteren Punkt betrifft, 


- so meint Virchow, daß beide sich unterscheiden. Er sagt, daß, nach- 


dem seine alte These, die dahinging, daß sie sich unterschieden, durch 
die Schule von Koch lange Zeit hindurch mit einer gewissen Verach- 
tung behandelt worden sei, es für ihn nichts Ueberraschendes gehabt 
habe zu hören, daß Koch sich jetzt zu seiner Meinung bekehrt 
habe. Verf. meint, man könne nichts eine Tuberkulose nennen, wobei 
nicht Tuberkel in derjenigen Form entstehen, wodurch sie sich patho- 
logisch-anatomisch als wirkliche Tuberkel erweisen, aber es dürfe nicht 
jedes Ding, in dem Tuberkelbacillen vorkommen, ohne weiteres Tuberkel 
genannt werden. Nach seinen Vorstellungen ist ein Tuberkel nicht bloß 
ein Ding, worin Tuberkelbacillen sind, sondern welches auch aus Zellen 
zusammengesetzt ist, die man Tuberkelzellen nennen kann; d.h. also, 
daß in dem Tuberkel ein aus dem Körper selbst hervorgewachsener 
Organismus vorliegt, mag dieser auch entstanden sein durch den Reiz 
vo.ı Tuberkelbacillen. Aber die Tuberkelbacillen selber sind kein kon- 
stituierendes Element in demselben, sondern das konstituierende Ele- 
ment müssen Zellen sein, welche aus dem lebenden Körper selbst her- 
vorgegangen sind. Verf. willnun diewirklich pathologischen 
Tuberkel und nicht die bloß bakteriologischen in den 
Vordergrund der Betrachtung gestellt wissen. Man müsse 
sich darüber klar sein, daß es nicht bloß bacilläre Tuberkel und bacilläre 
Hepatisationen giebt, sondern auch nicht bacilläre, und daß nicht jedes 
Ding, in welchem ein Bacillus ist, sofort Tuberkel genannt werden darf. 
Man muß vielmehr jeden Tuberkel als ein organisches Gebilde be- 
trachten, welches herausgewachsen ist aus Bestandteilen des Körpers. 
Bezüglich der eventuellen Ansteckung durch Milch und Fleisch meint 
Virchow, daß es auf einen oder den anderen darin befindlichen Ba- 
eillus nicht ankommt und daß, wenn man nicht ein gewisses Quantum 
davon in seinen Körper hineinbefördert, die Gefahr nicht groß ist. Ueber 
diese Frage der Quantität würde von den Bakteriologen in Zukunft 
noch zu arbeiten sein. Deeleman (Dresden). 


Hueppe, F., Perlsuchtund Tuberkulose. (Berl. klin. Wochenschr. 
1901. No. 34.) 

Verf. weist darauf hin, daß die histologischen Unterschiede zwischen 
dem miliaren Knötchen des Menschen und dem Perlknoten des Rindes, 
welche die meisten pathologischen Anatomen nicht für so wichtig halten 
wie Virchow, einen Unterschied in der Anlage der Gewebe anzeigen. 
Ob diese Anlage leichter oder schwerer, mit artgleichen oder nur 

45* 


708 Tuberkulose. 


mit artverschiedenen Krankheitserregern auszulösen ist, darüber 
könne man nach den histologischen Befunden nicht urteilen. 

Die Differenzen, welche Virchow früher ermittelte, und die Unter- 
schiede, die Koch jetzt feststellte, betreffen ganz verschiedene Dinge — 
die einen die Anlage, die anderen die Auslösung — daher dient 
die eine Feststellung nicht notwendig der anderen zur Stütze. Verf. 
hat bereits vor vielen Jahren darauf hingewiesen, daß die Tuberkel- 
bacillen bei gleicher Färbung im Perlknoten eine etwas andere Form 
haben, als die in menschlichen Tuberkeln: sie gleichen etwa den Lepra- 
bacillen des Menschen. Auch ganz unbewußt haben dies andere Beob- 
achter unter den Händen gehabt, aber auf Grund der damaligen Auf- 
fassung von Koch nicht erkannt oder nicht beachtet, wie dies z. B. 
ältere Photogramme von C. Fränkel und Pfeiffer aus Koch’s 
Laboratorium zeigen. Verf. hat diese kleine Formabweichung von vorn- 
herein als eine parasitische Anpassungsform an den ganz 
eigenartigen Nährboden, den das Rind bietet, gedeutet. Der patho- 
logische Anatom und der Bakteriologe kennen demnach seit längerer 
Zeit Besonderheiten der Rindertuberkulose, so daß es nicht einmal über- 
raschte, als amerikanische Forscher vor einigen Jahren dem noch hin- 
zufügten, daß die Menschenbacillen in der Regel nicht beim Rinde 
hafteten, wie es Koch und Schütz jetzt ebenfalls ermittelten. Verf. 
meint nun, daß es längst auch Versuche gäbe, welche uns besser in- 
formieren als Koch. Wenn artliche Unterschiede oder längere und in- 
tensivere Anpassungen an verschiedene Bedingungen vorliegen, so haften 
diese auch meist fester und es ist deshalb z. B. schwer, kulturell oder 
durch Uebertragungen auf Versuchstiere die Unterschiede zwischen 
Säugetier- und Hühnertuberkulose auszugleichen. Ganz anders ist dies 
aber bei Tuberkulose verschiedener Säugetiere. In den Kulturen ver- 
halten sich dieselben gleich. Bei Uebertragungen solcher Kulturen von 
ganz verschiedenen Säugetieren auf geeignete Versuchstiere, z. B. auf 
Meerschweinchen oder Kaninchen, treten aber gar keine Schwierigkeiten 
auf, sie haften alle sofort und scheinbar gleich gut. Nur gebraucht man 
manchmal verschiedene Mengen. Aber in dieser Hinsicht ist der Unter- 
schied zwischen Kulturen von verschiedenen Arten unserer Haustiere 
nicht größer als von verschiedenen Kulturen derseiben Art. Die Kul- 
turen zeigen eben verschiedene Virulenz und in diesem Verhalten läßt 
sich zunächst kein Unterschied zwischen den Tuberkelbaeillen ver- 
schiedener Säugetiere feststellen: Während bei Uebertragung eines rein 
dargestellten Bakteriengiftes nur dessen Menge pro Einheit hier in Be- 
tracht kommt, wenn das Gift überhaupt wirkt, ist bei der Virulenz des 
lebenden Parasiten neben dem Gifte dessen ganzer Stoffwechsel zu 
berücksichtigen. Davon hängt seine Anpassung, sein Haften, sein ver- 
schiedenes Verhalten gegenüber den verschiedenartigen Wirten ab. Auch die 
Menge der virulenten Keime allein macht es nicht. Vorläufig ist nur 
sicher, daß der sogenannte Tuberkelbacillus sich den verschiedenen 
Wirtsorganismen anpaßt, und daß er, wenn er an den einen Organismus 
angepaßt und so z. B. Menschenbacillus geworden ist, für eine andere 
Wirtsart, z. B. das Rind, nicht ganz so invasiv ist. 

Verf. ist der Ansicht, daß der „Rinderbacillus“, von dem wir eine 
Uebertragung durch tuberkelbacillenhaltige Milch befürchten, sicher am 
Menschen haftet. Es scheint nun möglich, daß bei Aufnahme mit Ge- 
tränk die in demselben befindlichen Krankheitserreger von den oberen 
(Geweben, z. B. den Mandeln, aus eindringen und dann der primäre 


= 


Herd im Bereiche der Luftwege auftritt, man glaubt dann irrtümlich an 
eine Infektion von der Lunge auf dem Wege der Atmung. Tuberkel- 
bacillen gelangen in der Regel nur dann in die Milch, wenn im Euter 
der Kühe bereits Tuberkel vorhanden sind; gelegentlich wäre allerdings 
infolge von Unreinlichkeit der Tierwärter und Melker oder bei allge- 
meiner Unreinlichkeit in den Stallungen auch noch eine andere Infektion 
möglich. Wenn auch die Eutertuberkulose wohl nur 2—3 Proz. der 
Rindertuberkulose beträgt, so ist doch diese Gefahr nicht so klein, wenn 
man bedenkt, daß die Ausbreitung der Tuberkulose unter dem Rindvieh 
in manchen Gegenden sehr bedeutend ist, in der Regel 20—30 Proz., 
aber bisweilen sogar mehr als 50 Proz. aller Rinder betrifft. Verf. meint, 
Koch habe demnach die Gefahr der tuberkulösen Milch 
ganz bedeutend unterschätzt und diese Gefahr nicht nach allen 
in Betracht kommenden Gesichtspunkten gewürdigt. Wo es gelungen 
ist, durch hygienische Maßnahmen die Sterblichkeit an Tuberkulose ein- 
zuschränken, wie in den Fabriken, hat es sich nur um die Inhalations- 
tuberkulose der Erwachsenen gehandelt. Auf die Tuberkulose im Kindes- 
alter sind die Maßnahmen ohne Einfluß geblieben, und das zeigt, daß 
die Quellen hierfür in anderer Weise verstopft werden müssen. Koch 
fordert aber, daß wir diesen Quellen freien Lauf verschaffen und den 
Milchproduzenten und Händlern jetzt das Recht einräumen, die Kinder 
mit tuberkelbacillenhaltiger Milch zu infizieren. Auf dem flachen Lande 
und in den Städten, wo man die Milchkühe immer dicht gedrängt in 
dumpfen Ställen hält und die Infektion von Tier zu Tier geradezu er- 
zwingt, würde nach Hueppe’s Ansicht in Koch’s angeblicher Be- 
ruhigung eine Aufforderung zur Sorglosigkeit liegen, die alles Erreichte 
wieder vernichtet. Deeleman (Dresden). 


Colibacillen im Öhreiter. 109 


Baup et Stanculeanu, Le coli-bacille dans les suppurations 
auriculaires et leurs complications. (Le Progres meldicale. 
1900. 3. mars.) 

Den beiden von Meni&re und Stern veröffentlichten Fällen, wo im 
Ohreiter sich Coli-Bacillen fanden, fügen die Verff. einen selbstbeob- 
achteten dritten hinzu, den eine von der Mittelohrentzündung ausgehende 
Allgemeininfektion des Körpers mit Bact. coli besonders interessant 
macht. Ein seit Jahren bestehender Mittelohrkatarrh verschlimmert sich 
plötzlich unter zunehmender Eiterung, Fieber, Erbrechen, Durchfällen. 
Sofort nach der Krankenhausaufnahme wird operativ gegen eine Ver- 
eiterung des Warzenfortsatzes und Sinusthrombose vorgegangen. Da- 
nach bildet sich der örtliche Prozeß zurück, indessen tritt unter steigen- 
den allgemeinen Krankheitszeichen: Benommenheit, hohem Fieber mit 
plötzlichem Abfall, Gelbsucht, Durchfällen am 5. Tage des Krankenhaus- 
aufenthaltes der Tod ein. Die Leichenschau ergiebt außer dem ört- 
lichen, nicht mehr bedrohlichen Befunde eine Leber-, Milz- und Nieren- 
schwellung. Bakteriologisch werden aus Stücken und aus dem Blute 
dieser Teile sowie aus dem Ohr- und Sinuseiter isoliert und durch 
Kultur identifiziert das Bacterium coli und ein anaörobes Stäbchen, 
Bacillus perfringens (Veillon und Zuber, Rist). Die drei das 
Krankheitsbild beherrschenden Zeichen: tiefe Benommenheit, Durchfälle 
und auffallender Temperatursturz (von 39 auf 35,3°) sind schon seit 
längerer Zeit als der Infektion mit Coli-Bacillen eigentümlich bekannt. 
Der Weg der letzteren ging hier vom Munde aus, wo sie sich bekannt- 
lich häufig, wenn auch meist avirulent vorfinden, durch die Tube ins 


710 Xerosebacillen bei Phlegmone etc. — Eklampsie. 


Mittelohr. Daß sie, hier angelangt, wieder eine so starke Giftigkeit 
zeigten, erklärt sich durch ihre Vereinigung mit dem Bac. perfrin- 
sens. Das beweist der Umstand, daß jede von diesen Keimarten, allein 
eingespritzt, nicht tierpathogen wirkten, während sie zusammen, also aörobe 
und anaörobe Mikroben, in kurzer Frist bei Kaninchen und Meerschwein- 
chen eine verheerende Septikämie verursachten. Schmidt (Berlin). 


Warnecke, Befund von Xerosebacillen bei progredienter 
Phlegmone, sekundärer Wundinfektion und Otitis in- 
terna. [Aus der k. Universitäts-Ohrenklinik zu Berlin] (Münch. 
med. Wochenschr. 1900. No. 41.) 

Drei Fälle von komplizierter Mittelohreiterung, von denen 2 trotz 
der Operation tödlich verliefen, wiesen im Färbepräparate und in der 
Kultur Xerosebacillen auf, die sich für Kaninchen und Meerschweinchen 
bei der Einspritzung unter die Haut und in die Bauchhöhle nicht giftig 
zeigten. Im |]. Falle waren sie in den die Pauken- und Warzen- 
fortsatzhöhle ausfüllenden Cholesteatommassen sowie im Gebiete einer 
vom Ohr aus unaufhaltsam gegen Hals, Gesicht und Schädelhöhle fort- 
schreitenden Phlegmone und zwar im Eiter und sowohl im abgestorbenen 
wie im äußerlich noch unversehrt erscheinenden Muskelgewebe vorhanden. 
Im 2. günstig verlaufenden Falle wurden sie aus dem Mittelohreiter 
sowie nach der Eröffnung der Mastoidzellen und des Antrum aus Sekret 
und Wundbelag gezüchtet. Bei der 3. Patientin endlich, die einer eite- 
rigen Basalmeningitis im Anschluß an Entzündung des inneren Öhres 
erlag, fanden sich die Pseudodiphtheriebacillen wohl im letzteren und 
im Canal. acusticofacialis in Reinkultur, aber nicht im Eiter der Hirn- 
häute, so daß hier der ätiologische Zusammenhang nicht ganz klarge- 
stellt ist. Schmidt (Berlin). 


Szilli, A.. Ueber die molekuläre Konzentration des Blutes 
bei Eclampsia gravidarum. (Berl. klin. Wochenschr. 1901. 
No. 43.) 

Die Gefrierpunktserniedrigung des eklamptischen Blutes zeigt keine 
bedeutende Abweichung von demjenigen des normalen Blutes. Demzu- 
folge besteht bei der Eklampsie keine Retention der harnfähigen Sub- 
stanzen (Salze, Harnstoff), Der normale Wert der Gefrierpunkts- 
erniedrigung im eklamptischen Blute bezeugt, daß die Permeabilität der 
Nieren nicht in derselben Richtung verändert ist, wie bei den meisten 
urämischen Prozessen. Diese Ergebnisse leiten nun zu der Annahme 
hin, daß die als ätiologisches Moment der Eklampsie supponierte toxische 
Substanz in größeren Atomkomplexen zu suchen ist, wie sie sich im 
regressiven Eiweißstoffwechsel, vielleicht als intermediäre Produkte vom 
Eiweißmolekül abspalten. Inwiefern sich diese Ergebnisse verallge- 
meinern lassen, werden bei der höchstwahrscheinlich verschiedenartigen 
Aetiologie und Symptomatologie weitere Untersuchungen entscheiden. 

Deeleman (Dresden). 


i | Untersuchungsmethoden ete. — Schutzimpfung ete. 711 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Waldvogel, Zur Technik der Tuberkelbacillenfärbung. (Wien. klin. Rund- 
schau. 1901. No. 14.) 

Im Gegensatze zu den gebräuchlichen Verfahren empfiehlt W. das alte, einfache, 
welches die Kontrastfärbung nicht kennt, und rät auch, die Einbettung in Kanada- 
balsam zu unterlassen; es wird also nur mit Karbolfuchsin gefärbt, mit Säure ent- 
färbt und mit Wasser gewaschen. Die Bacillen treten in lebhafter Färbung und sehr 
deutlich hervor; ist das Präparat des Nachfärbens bedürftig oder des Aufhebens wert, 
so läßt sich das Nötige leicht anschließen. Mühlschlegel (Stuttgart). 


Marcon-Mutzner, Oyto-diagnostic et m@ningite tuberculeuse. (Arch. gen6- 
rales de med. 78. annde. Nouv. serie. T. VI. 2. semestre. 1901.) 

Widal, Sicard und Ravaut haben in jüngster Zeit die hohe diagnostische 
z Eresatung hervorgehoben, welche dem Zellbefund, insbesondere bei Lumbalpunktionen, 
zukomme. 

Milian (Presse medicale. 1901) hat geradezu ein diagnostisches Schema ent- 
worfen, wonach der Befund von einkernigen Zellen auf Tuberkulose deute, während 
man beim Auffinden von polynukleären Leukocyten eine akute, nicht infektiöse Erkran- 
kung vor sich habe. 

Das Vorkommen von Endothelien in den serösen Höhlen dagegen weise auf Erguß 
durch Stauung hin. 

Gegen derartige‘ weitgehende Folgerungen nun legt Verf. Verwahrung ein und 
führt die Krankengeschichte eines von ihm beobachteten Kranken an, der unter den 
Symptomen einer basalen Meningitis verstorben war, dessen in den letzten Lebenstagen 
gewonnene Punktionsflüssigkeit jedoch nahezu ausschließlich polynukleäre Leukocyten 
enthalten hatte. 

Die Autopsie ergab jedoch das Bestehen einer ausgesprochenen tuberkulösen Me- 
ningitis. 

klie dinge zeigten die Meningen schon deutliche Eiterung und auch im Blute war 
Vermehrung der Leukocyten zu konstatieren. Wie somit einerseits der Befund von 
polynukleären Leukocyten in der Punktionsflüssigkeit nicht gegen Tuberkulose ver- 
wertet werden darf, so kann auch ein Befund von mononukleären Zellen nicht für 
Tuberkulose ausschlaggebend sein, wofür Verf. gleichfalls ein Beispiel anführt. 

Da somit einerseits der diagnostische Wert des mikroskopischen Befundes bei 
Lumbalpunktionen vorderhand noch problematisch ist, andererseits die Lumbalpunktion 
den Zustand des Kranken vielfach verschlechtert und oft ein nicht ungefährlicher Ein- 
Er ist, so spricht sich Verf. entschieden für die Abschaffung dieses diagnostischen 

ehelfes aus. H. Marcus (Wien). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Flügge, C., Weitere Beiträge zur Verbreitungsweise und 
Bekämpfung der Phthise. (Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. 
Bd. XXXVIII Heft 1. p. 1.) 

Flügge hat im Verein mit seinen Assistenten nachzuweisen ver- 
sucht, daß trockener Sputumstaub zwar zu Infektionen Anlaß geben 
kann, daß aber die Bildung flugähnlicher Stäubchen aus Sputum nur 
unter besonderen Verhältnissen sich vollzieht, daß dagegen künstlich 
verspraytes Sputum leicht flugfähige Tröpfchen bildet, daß beim 
Sprechen, Niesen und Husten feinste Tröpfchen aus einer im Munde 
verteilten Prodigiosus-Kulturaufschwemmung zerstreut werden und 
Phthisiker beim Husten vielfach Tröpfehen ausstoßen, welche, auf Ob- 
jektträgern aufgefangen, sich als tuberkelbacillenhaltig erweisen. Flügge 

sucht nun, zum Teil gestützt auf die Arbeit seiner Assistenten Hey- 

F 


712 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. ’ 
mann, Nenninger und Steinitz nachzuweisen, in welchem Maße 
der Infektionsmodus durch Staubinhalation oder Tröpfcheninfektion 
praktische Bedeutung hat und durch welche Vorkehrungen die Infektion 
eingeschränkt werden kann. 

Flügge bewertet die Gefahr, welcher die Umgebung eines Phthi- 
sikers durch Inhalation von Tröpfchen ausgesetzt ist, für höher, als die 
Gefahr, durch Sputumstaub infiziert zu werden. Flugfähiger, bacillen- 
haltiger Staub ist in Phthisikerräumen relativ selten und eine Gefahr 
liegt selbst in diesen Räumen nur dann vor, wenn und während große 
Staubmassen gewaltsam aufgewirbelt werden. Am bedenklichsten sind 
die Fasern von Taschentüchern, Kleidern u. s. w., an welchen Sputum- 
teilchen angetrocknet sind, welche z. B. von Mund und Bart abgewischt 
worden sind. Flügge nimmt weiter an, daß sogar nach beendeten 
Hustenstößen die Luft des Raumes nicht sofort von flugfähigen tuberkel- 
bacillenhaltigen Tröpfchen befreit wird. 

Nenninger wies durch Versuche nach, daß Tröpfchen und Stäub- 
chen die verschlungenen Wege der Nase und des Rachens passieren und 
in die Bronchien gelangen. Flügge nimmt auf Grund dieser Versuche 
auch die normale Lunge nicht als keimfrei an; es seien aber die lokalen 
Schutzvorrichtungen zur Entfernung der Keime aus der Lunge vorzüg- 
lich entwickelte Auch die Autoinfektion der Phthisiker wurde 
durch die Versuche von Nenninger wahrscheinlich gemacht. 

Flügge sieht es für feststehend an, daß bei der Phthise nur das 
vom Kranken gelieferte Exkret die ganze Ansteckungsgefahr ausmacht 
und deshalb in der Verhinderung der Ausstreuung dieses 
Exkrets, nicht aber in der Betonung des vagen Begriffs der „Disposi- 
tion“ das Heil für die Menschheit zu erwarten sei. Hierzu macht er 
folgende Vorschläge: 

Während starker Hustenstöße solle der Phthisiker sich auf Arm- 
länge von seiner Umgebung fernhalten und das Taschentuch vor den 
Mund nehmen. In Arbeitsräumen solle der Abstand zwischen den 
Köpfen der Arbeitenden mindestens 1 m betragen. Der Auswurf soll 
nicht auf den Fußboden, sondern stets in einen Spucknapf entleert 
werden. Besonders empfohlen werden Spucknäpfe aus Karton, welche 
danach verbrannt werden. Ist ein Spucknapf nicht erreichbar, so ist 
der Auswurf ausnahmsweise in das Taschentuch zu entleeren. Taschen- 
tücher von Phthisikern sind höchstens einen Tag zu benutzen und nach 
dem Gebrauche zu desinfizieren. Milch ist nur gekocht zu genießen, 
Butter nur aus Molkereien zu beziehen, in welchen der Rahm pasteuri- 
siert wird. 

Als weiteres wichtiges Moment zur Bekämpfung der Phthise be- 
zeichnet Flügge die zeitweise Isolierung der Kranken, wie sie in 
Norwegen seit 1900 gesetzlich vorgeschrieben ist. Sie sollte überall 
eintreten, wo der Phthisiker eine erhebliche Gefahr für seine Umgebung 
bilde. Der Kranke sollte mindestens zur Befolgung der vorstehend an- 
geführten Vorschriften angehalten werden. 

Von der Bekämpfung der „individuellen Disposition“ verspricht sich 
Flügge wenig. Da nur das vom Kranken gelieferte Exkret die An- 
steckungsgefahr in sich birgt, so muß die Ausstreuung dieses Sekrets 
verhütet werden. Flügge erhofft aber weiterhin für die Zukunft eine 
radikale Hilfe von einem spezifischen Vorgehen, ähnlich wie es 
bei der Pockenimpfung statthat, wodurch die Pocken aus Deutschland 
verbannt wurden ohne Anwendung der allgemeinen Hygiene und ohne 
Aenderung der sozialen Zustände. Schill (Dresden). 


 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 713 


> 


Wolff, Max, Demonstration von Präparaten tuberkulöser 
Tiere nach Hetol- (Zimmtsäure-) und Igazolbehandlung. 
(Deutsche med. Wochenschr. 1901. No. 28.) 

Um die Wirkung der Zimmtsäure (Hetol) bei Tuberkulose, welche 
nach Landerer’s Lehre in einer zur bindegewebigen Narbe führenden 
Entzündung in der Umgebung der Tuberkel bestehen soll, zu prüfen, 
stellte Verf. Tierversuche an, nämlich 1) Impfungen von Tuberkelbacillen- 
reinkulturen in die vordere Augenkammer von Kaninchen mit nach- 
folgender intravenöser Hetolinjektion, 2) intraperitoneale Impfungen mit 

- Tuberkelbacillenreinkulturen mit nachfolgenden intraperitonealen Hetol- 
 injektionen, 3) Infektion von Meerschweinchen und Kaninchen durch Ein- 
 atmung von Tuberkelbacillenreinkulturen mit nachfolgenden intravenösen 

Hetolinjektionen (Steigerung der Dosen bis 50 mg, Gesamtmenge bis 

4!/, g). In allen Fällen war der Verlauf bei den behandelten und nicht 

behandelten Kontrolltieren ganz gleich; bei letzteren fand sich auch 
eine Rundzelleninfiltration in der Umgebung der Tuberkel in gleicher 

Ausdehnung wie bei den Hetoltieren. Die Tuberkulose wurde in ihrer 

Entwickelung durch die Hetoltherapie nicht aufgehalten oder gestört. 

Auch die Behandlung von 42 an Lungenschwindsucht leidenden 

Menschen mit Zimmtsäure nach Landerer’s Vorschrift hat Wolff 

- nicht befriedigt. Obwohl er nur reine unkomplizierte Fälle ausgewählt 

hatte, konnte er einen günstigen Einfluß auf die örtlich durch physi- 

kalische Untersuchung nachgewiesenen Krankheitserscheinungen nicht 
wahrnehmen. | 

Eine Nachprüfung der von Gervello empfohlenen Inhalations- . 
therapie mit Igazol (ein Formalinpräparat mit einem Jodkörper) führte 
sowohl im Tierversuch wie bei Heilversuchen an menschlichen Kranken 
zu durchaus negativen Ergebnissen. Kübler (Berlin). 


Steinitz, F., Die Beseitigung und Desinfektion des phthi- 
sischen Sputums. Ein Beitrag zur Prophylaxe der 
Phthise. [Aus dem hygienischen Institute der Universität Breslau.] 
(Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXVIII. p. 118.) 

Einleitend erwähnt Verf. die Versuche, Sputum zu desinfizieren, 
welche angestellt wurden von Schill und Fischer, Spengler, 

Weicker, Meissen, Traugott, Grancher und de Gennes, 

_Blumenfeld und Kirchner, Prausnitz, v. Weismayr, Mjöen, 
v. Sehrötter, Cornet, Beck, Jaeger, Del£pine und Ran- 
some, Bordoni-Uffreduzzi und Ottolenghi, Oehmichen, 
Walter, Pfuhl, Aronson, Velagussa, Möller, Vaillard und 
L&moine, Fairbanks und Flügge. Steinitz hat erneute syste- 
matische Untersuchungen über die Desinfektion des frischen, des an 
Wäsche angetrockneten und des in Wohnungen verstreuten tuberkulösen 
Sputums angestellt. Berücksichtigt wurde die Desinfektion durch Jod- 
trichlorid, Formalin, Kupfersulfat, salzsaueren Alkohol, Sub- 
limat und Sublimatalkohol. Es zeigte sich, daß nur Sputumteile, welche 
in Taschentüchern aufgenommen und teilweise angetrocknet sind, sowie 
solche, welche in nicht grob sichtbaren, trockenen Schichten an Teilen 
der Wohnung haften, sicher und leicht desinfiziert werden können, daß 
es dagegen sehr schwierig ist, frische Sputummassen mit Hilfe che- 
mischer Desinficientien unschädlich zu machen. Es muß deshalb Ver- 

- nichtung des in Spucknäpfen, Speigläsern, Spuckflaschen und Taschen- 

_  tüchern angesammelten Sputums durch Hitze versucht werden. Zu- 
sammenfassend empfiehlt Steinitz folgendes: 


714 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


1) Das frische Sputum ist aufzufangen: entweder in verbrenn- 
baren Spucknäpfen, welche mit trockenem oder angefeuchtetem Material 
gefüllt sein können oder in Spucknäpfen bezw. -fläschchen, welche durch 
Kochen oder Einlegen in 1 promille-Sublimatlösung auf 5 Stunden zu 
desinfizieren sind, oder in Papiertaschentüchern, welche verbrannt 
werden. 

2) Wohnung und Kleider phthisischer Menschen sind folgender- 
maßen zu desinfizieren: Die grob benutzten Stellen der Wohnung, an 
denen Sputum oder sputumverdächtige Massen sichtbar sind, sind 
mit einer 2 promille-Sublimatlösung gründlich zu befeuchten. In 
gleicher Weise stark beschmutzte Wäschestücke sind auf 3 Stunden in 
die Sublimatlösung einzulegen. Im übrigen sind die Wohnung und die 
von dem Patienten beschmutzten Kleider und Gegenstände mit Form- 
aldehyd zu desinfizieren. Schill (Dresden). 


Hofmeier, M., Zur Verhütung des Kindbettfiebers. (Münch. 
med. Wochenschr. 1900. No. 37.) 

Krönig, Eine kurze Bemerkung zu dem Aufsatz von 
nn re Zur Verhütung des Kindbettfiebers. (Ibid. 
No. 41. 

In dem seit längerer Zeit zwischen Krönig-Leipzig und Hof- 
meier-Würzburg bestehenden Streite über die Frage der natürlichen 
Asepsis des Genitalkanals bezw. der Notwendigkeit desinfizierender 
Scheidenspülungen bei der Geburt ergreift letzterer wieder das Wort zu 


Gunsten der obligatorischen Vaginaldesinfektion. Anschließend an frühere B 


Veröffentlichungen berichtet er über eine weitere Reihe von 1000 so 
behandelten Kranken, bei denen sich 99 gestörte Wochenbetten — da- 
von 26 auf Grund extragenitaler Krankheitsursachen — und 5 Todes- 
fälle — keiner an puerperaler Sepsis — fanden. Bei dem ganzen Be- 
obachtungsmateriale von 5000 Patienten ergab sich: Gesamtmorbidität 
9,6 Proz., Morbidität an Puerperalinfektion 6,1 Proz., Gesamtmortalität 
0,66 Proz., Mortalität an puerperaler Infektion überhaupt 0,12 Proz., 
Mortalität an Infektion in der Anstalt 0,08 Proz. Er führt dagegen, 
obwohl die Krönig’schen Zahlen sich aus äußeren Gründen nicht un- 
mittelbar damit vergleichen lassen, an, daß die Leipziger Klinik bei Weg- 
lassung der Scheidenspülung 19 Proz. Gesamtmorbidität bei den nicht 
untersuchten Wöchnerinnen und 43—49 Proz. bei operierten Frauen und 
0,1 Proz. Sepsistodesfälle bei normaler Geburt aufweist. Auf Grund 
seiner Ergebnisse, die er wegen der äußerlich sehr ungünstigen Verhält- 
nisse der Würzburger Frauenklinik und ihrer weitgehenden Ausnützung 
zu Studienzwecken für besonders bemerkenswert hält, beharrt Hof- 


meier bei seiner bekannten Ansicht, daß die Desinfektion der äußeren 
Genitalien und der Scheide (durch !/, °o Sublimat) bei jeder 
Kreißenden nötig und die Unterlassung derselben bei operativen 


und besonders bei intrauterinen Eingriffen ein ärztliches Vergehen sei, 
und weist die von der Hamburger geburtshilflichen Gesellschaft gegen 
diese Auffassung gerichtete energische Verwahrung (Münch. med. Wochen- 
schr. 1900. No. 8) sowie die zahlreichen Angriffe besonders praktizieren- 
der Aerzte nach Richtigstellung einzelner Mißverständnisse in ihren 
sachlichen Einwänden zurück. Auch die der Weglassung der Vaginal- 
desinfektion günstige Statistik des Mannheimer Wöchnerinnenasyls be- 
weise nichts, da das Material ganz verschieden sei (weniger Erstgebärende, 
mehr Verheiratete) und diese Anstalt nicht Unterrichtszwecken diene. 


EZ Zopz- 


ERLITTEN N UE 


u 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 715 


Krönig dagegen erklärt seine hohe Morbidität nicht durch die 
Unterlassung der Scheidenspülung, sondern durch äußere Unterschiede in 
der Beobachtung und Messung sowie durch extragenitale Erkrankungen, 
durch gonorrhoische Endometritis — die mit der Infektiosität der 
Scheidensaprophyten als solcher nichts zu thun hat — endlich durch das 
Aufsteigen pathogener Keime von den äußeren Genitalien her und hält 
die Beweiskräftigkeit seiner für die Annahme primärer Asepsis des 
Genitalkanals sprechenden Zahlen aufrecht auf Grund der abwechselnden 
Anwendung von Scheidenspülung und Weglassung der Desinfektion bei 
seinen Wöchnerinnen (siehe Ref. in Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XX VIII. 
p. 281). Schmidt (Berlin). 


Seitz, L., Versuche mit lokaler Alkoholtherapie in der 


Gynäkologie. [Aus der kgl. Universitäts- Frauenklinik München.] 

Graeser, C., Ueber Alkoholverbände. [Aus dem deutschen 
Krankenhause in Neapel.]| (Münch. med. Wochenschrift. 1900. No. 12 
bezw. No. 29.) 

Angeregt durch Buchner’s mehrfache Hinweise auf die hervor- 
ragende baktericide Kraft des Blutes haben die Verff., jeder auf einem 
anderen Gebiete und mit verschiedenem Erfolge, versucht, mit Hilfe 
des Alkohols eine Hyperämie der Gewebe hervorzurufen und dadurch 
krankhafte Prozesse günstig zu beeinflussen. 

Für Seitz zunächst konnte nur arterielle Hyperämie in Eraae 
kommen, da bekanntlich bei den in der Hauptsache durch Staphylo-, 
Strepto- und Gonokokken hervorgerufenen Genitalerkrankungen der 
Frauen venöse Stauung höchst ungünstig wirkt. Er verwandte deshalb 
einmal äußerlich Bauchdeckenverbände mit 96-prozentigem Alkohol, 
dann Vaginaltamponade, wobei aber stärkere Konzentrationen wie 30 bis 
40 Proz. nicht ertragen wurden. In der ersten Reihe sah er neben 
einem Gefühl der Wärme mäßigen Juckreiz und leichte Epithelab- 
stoßung, im übrigen bei 2 Retroflexionen, 1 Periparametritis, 2 Adnex- 
tumoren und 1 postpuerperalen Peritonitis keinerlei günstige 
Wirkung, bei einer Tuberkulose des Bauchfells indessen entschiedene 
Besserung eintreten, die aber ebensogut auf die vorausgeschickte Lapa- 
rotomie bezogen werden konnte. Die Umschläge wurden gern ertragen 
und hatten in diesen Fällen keinerlei nachteilige Folgen. Bei der Scheiden- 
ausstopfung entstand bei gesunden Frauen nach einiger Zeit eine Schleim- 
hautrötung verschiedenen Grades verbunden mit leichtere Epithelab- 
schilferung. Bei den pathologischen Fällen (chronische Metritis 2, gonor- 
rhoische Erkrankungen 5, Retroflexio 1) zeigte sich außer einer Sekret- 
beschränkung, vermutlich infolge der austrocknenden Eigenschaften des 
Alkohols, keinerlei günstige Wirkung, vielmehr mußte bei 
4 Kranken die Behandlung wegen starker brennender Schmerzen auf- 
gegeben werden. Außerdem bildeten sich besonders da, wo schon 
längere Zeit Scheidenausspülungen vorausgegangen waren, in kurzer 
Frist Hämorrhagieen und Erosionen, — ein nicht unbedenkliches Er- 
eignis, da diese Stellen leicht eine nene Eingangspforte für Krankheits- 
erreger werden könnten. 

Graeser erklärt diese ungünstigen Erfahrungen der Münchener 
Klinik einmal durch die zu wenig ausgedehnte Anwendung der Alkohol- 
umschläge, dann durch den Umstand, daß ein Teil jener Kranken in 
ambulanter Behandlung standen, endlich dadurch, daß die lokale Scheiden- 
ausstopfung vielleicht gerade venöse Stauung hervorgebracht habe. 


716 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete. 


selbst hat bei eitrigen Zellgewebsentzündungen aller Art, oberflächlichen 
wie besonders auch tiefen mit schleichender Tendenz, Panaritien, Masti- 
tiden, phlegmonösen Anginen, Drüsenschwellungen nach Sexualinfektionen, 
Furunkeln und Karbunkeln von dem bis auf die nächsten Drüsenpackete 
ausgedehnten Alkoholumschlag nur außerordentlich günstigeEr- 
folge, nie eine Schädigung außer leichter Epithelabschilferung, gesehen, 
wie mehrere ausführlich mitgeteilte Krankengeschichten beweisen. Der 
Verband bleibt tagelang liegen, die Alkoholdurchtränkung wird alle 
12 Stunden erneuert. Es gelingt dann das Weiterschreiten solcher 
Phlegmonen zu hemmen, sie zurückzudrängen und ohne chirurgisches 
Eingreifen zur Heilung zu bringen. Auch der Laie kann dabei unter 
entsprechender Anleitung zur Behandlung herangezogen werden, was 
sich unter schwierigen äußeren Verhältnissen, wie z. B. auf dem Lande, 
angenehm bemerkbar macht. Ein Nachteil ist der verhältnismäßig 
teuere Preis des Spiritus. Schmidt (Berlin). 


Frank, &., Ueber Desinfektionswirkung des Alkohols, ins- 
besondere der Alkoholdämpfe. (Münch. med. Wochenschr. 
1901. No. 4.) 

Verf. ging davon aus, zur Verhütung der Milzbrandansteckung in 
der Borstenindustrie ein brauchbares gasförmiges Desinfektionsmittel zu 
finden, nachdem sich Wasserdampf, Auskochen in Wasser oder Kalium- 
permanganat als schädlich, Formalingas als unsicher, Leuchtgas, Chloro- 
form- und Kreosotdämpfe als unwirksam erwiesen hatten. Die Dämpfe 


des Eisessig und der 75-proz. Essigsäure töteten Milzbrandsporen in 


5 Minuten. Auch der Dampf des Holzessigs und des reinen, in ihm 
enthaltenen Aldehyds bewährten sich. Dagegen zeigten mehrere andere 
bei der Holzverkohlung in den Fabriken gewonnene aldehydhaltige Prä- 
parate sehr schwankende Desinfektionskraft. Bei Verwendung des den 
Acetaldehyd enthaltenden Rohstoffes, des Kartoffelspiritusvorlaufes starben 
Milzbrandsporen erst in 4 Stunden und nur bei erheblichem Acet- 
aldehydzusatz schon nach 10 Minuten ab; hierbei wurden die Borsten 
stark angegriffen. Auch der aus Korn und Melasse gewonnene Spiritus- 
vorlauf, der viel mehr Aldehyd enthält, zeigte nur zum Teil stärkere 
Einwirkung. Ein Spiritusnachlauf mit hohem spezifischen Gewicht und 
Siedepunkt, mit geringen Aldehyd-, aber reichlichem Fuselgehalt, des- 
infizierte sehr energisch. Doch erwies sich der Fusel selbst als unwirk- 
sam. Es ergab sich, daß die Desinfektionskraft mit Wasserzusatz und 
Alkoholverlust stärker wurde, so daß die Dämpfe aus 40-proz. Alko- 
hol Milzbrandsporen schon in 5 Minuten abtöteten, während bei Alkohol 
unter 40 und über 90 Proz. die Keime am Leben blieben. Da nun aber 
bei der Erwärmung zunächst der leichter siedende Spiritus übergeht und 
nur einen Teil des Wassers mitreißt, so entsprechen diese wirksamsten 
Dämpfe einem 90-proz. flüssigen Alkohol. (Auch v. Brunn’s 
günstige Ergebnisse bei 50—70-proz. Spiritus beziehen sich auf einen 
Alkohol von 84 Proz. Gehalt.) — Der Wasserzusatz verhindert eine Aus- 
trocknung der Bakterienkapsel, weicht sie vielmehr auf, was die neueren 
Versuche mit Wasserbeimengung bei Chlor-, Brom- und Formalin- 
dämpfen bestätigen. — In ähnlicher Weise wirken die Dämpfe des Me- 
thylalkohols, überhaupt alle Säuren, Aldehyde und Alkohole der Fett- 
reihe. 

Verf. empfiehlt hiernach und auf Grund der Buchner’schen Ent- 
deckung der Heilkraft der Alkoholhyperämie seine Verwendung zur 


Schutzimpfung ete. — NeuegLitteratur. 17 


Händedesinfektion, zu Einspritzungen bei oberflächlichen Erkrankungen 
(Krebs, Milzbrandkarbunkel), in Dampfform bei der Borstenverfertigung, 
im flüssigen Zustande auch zur Bespritzung der Wände in der Woh- 
nungsdesinfektion. Schmidt (Berlin). 


Katzenstein, Experimentelle Untersuchungen über Ka- 
thetersterilisation nebst Bemerkungen zur Asepsis 
des Ureterkatheterismus. (Berl. klin. Wochenschr. 1900. 
No. 37.) 

Die Desinfektion der Katheter mit Sublimat ist unzureichend. Die 
Verwendung des Kutner’schen und der vielen anderen nach dem 
Farkas’schen Prinzip konstruierten Apparate ist wegen des enormen 
Mehrverbrauches an Kathetern undurchführbar. Die Desinfektion der 
Katheter mit Formaldehyddämpfen, wie sie bisher geübt wurde, ist zu 
langwierig und für Katheter mit engen Lumen unzureichend. Der vom 
Verf. beschriebene neu konstruierte Apparat ermöglicht es, durch eine 
vehemente Entwickelung von Formaldehyddämpfen aus Trioxymethylen 
(polymerisiertes Formaldehyd) bei einer Temperatur von 60 bezw. 80° und 
Durchtreiben dieser Dämpfe durch das Innere (Ueberdruck im Form- 
aldehydentwickelungsraum, Aussaugen der Dämpfe durch Phenylhydrazin), 
gewöhnliche Katheter in 10 Minuten, Ureterkatheter in 20 Minuten, mit- 
hin also zum jeweiligen Gebrauche keimfrei zu machen, wobei die Ka- 
theter weniger als bei irgend einem anderen Verfahren geschädigt werden 
(Dampfentwickelungsraum getrennt vom Katheterraum, in letzterem Tem- 
peratur von 30—40°) und Niederschläge von Formaldehyd auf den Ka- 
thetern infolge der kurzen Dauer des Verfahrens so gut wie vollkommen 
vermieden werden. Fernerhin ist es gelungen, durch die zum ersten Male 
erreichte Desinfektion der Ureterkatheter einerseits und die Konstruktion 
eines den Ureterkatheter vollkommen aufnehmenden, am Cystoskop zu 
befestigenden Katheterschützers andererseits, den Katheterismus der 
Harnleiter so aseptisch wie nur möglich zu gestalten. 

Deeleman (Dresden). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 
Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin, 


- Allgemeines über Bakterien und Parasiten. 


Jahresbericht über die Fortschritte in der Lehre von den pathogenen Mikroorganismen, um- 
fassend Bakterien, Pilze und Protozoen. Bearb. u. hrsg. von P. v. Baumgarten und 
F. Tangl. XV. Jahrg. 1899. II. Abt. gr. 8°, XII u. p. 401—1040. Leipzig (S. Hirzel) 
1901. 18 M. 

Schmidt, J. og Weis, F., Bakterierne. III. 8°. Kopenhagen (Nordiske Forlag) 1901. 

3 kr. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Kaiser, W., Die Technik des modernen Mikroskopes. 2. Aufl. 3. Lig. gr. 8%. p. 161 
—240 m. Abbildgn. Wien (Moritz Perles) 1901. 2 M. 
Lindner, P., Die Adhäsionskultur, eine einfache Methode zur biologischen Analyse von 
Vegetationsgemischen in natürlichen oder künstlichen Nährsubstraten. (Wchschr. f. Brauerei. 

1901. No. 41. p. 512—514.) 


718 Neue Litteratur. 


Puschtschiwy, B., Einige Worte in Anlaß der Publikation D. Radkewitsch’s und ergän- 
zende Mitteilungen zu der Arbeit über den Kartoffelsaft. (Eshenedelnik. 1901. No. 8.) 
[Russisch.] 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


Albert, R. u. W., Chemische Vorgänge in der abgetöteten Hefezelle. (Centralbl. f. Bakteriol. 
etc. II. Abt. Bd. VII. 1901. No. 21. p. 737—1742.) 

Ascoli, M. u. Riva, A., Ueber die Bildungsstätte der Lysine. (Münch. med. Wehschr. 1901. 
No. 34. p. 1343—1345.) 

Caullery et Mesnil, F., Sur la phase libre du cycle &volutif des Orthonectides. (Compt. 
rend. de la soc. de biol. 1901. No. 30. p. 859—860.) 

Costantin, J., Sur les levures des animaux. (Bullet. de la soc. mycol. de Franvv. 1901. 
Fasc. 2. p. 145—148.) 

Erikson, J., Ett drag ur häststyngels (Gastrus equi L.) biologi. (Entomol. Tidskr. 1900. 
Haefte 1. p. 47—48.) 

Gies, W. J., Do spermatozoa eontain enzyme having the power of causing development of 
mature ova? (Amer. Journ. of physiol. Vol. VI. 1901. No. 2. p. 53—76.) 

Hofmann, Einiges über die Wanderung von Tänienembryonen. (Berl. tierärztl. Wehschr. 
1901. No. 36. p. 537—541.) 

Mouton, H., Sur les diastases intracellulaires des Amibes. (Compt. rend. de la soc. de 
biol. 1901. No. 27. p. 801—-803.) ; 

Went, F. A. F. C., Ueber den Einfluß der Nahrung auf die Enzymbildung durch Monilia 
Sitophila (Mont.) Saec. (Jahrb. f. wissenschaftl. Botan. Bd. XXXVI. 1901. Heft 4. p. 611 
— 664.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natu. 
Luft, Wasser, Boden. 


Bordas, F., Appareils pour la concentration des bacteries contenues dans les eaux. (Journ. 
de pharm. et de chimie. T. XIV. 1901. No. 7. p. 294—295.) 

Eljaschewa, P., Die Wasserversorgung der Stadt Paris. (Bolnitschn. gas. Botkina. 1901. 
No. 18.) [Russisch.] 

Makgill, R. H., The neutral-red reaction as a means of detecting baecillus coli in water 
supplies. (Journ. of hygiene. Vol. I. 1901. No. 4. p. 430—436.) 

Mizzoni, A., Un microbe pathogöne dans les eaux du vieux port de Marseille. (Compt. 
rend. de la soc. de biol. 1901. No. 30. p. 866-867.) 

Savage, W. G., Neutral-red in the routine bacteriologieal examination of water. (Journ. 
of hygiene. Vol. I. 1901. No. 4. p. 437—450.) 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Happich, C., Ueber die Anwendung von Reinkulturen bei der Käsebereitung im allgemeinen 
und des Tyrogen im speziellen. (Balt. Wehschr. f. Landwirtsch. ete. 1901. No. 39. p. 439 
—441.) 

Krause, A., Unter welchen Bedingungen leistet die untergärige Hefe ihre Gärarbeit in be- 
deutend kürzerer Zeit als bisher, ohne die Qualität des Bieres zu schädigen? (Wchschr. 
f. Brauerei. 1901. No. 41. p. 520—521.) 

Saussailow, M., Ueber die Veränderungen der sterilisierten Milch, welche von den Auf- 
bewahrungsmethoden derselben abhängen. (Bolnitschn. gas. Botkina. 1901. No. 16—18.) 
[Russisch.] 

Seifert, W., Ueber die Säureabnahme im Wein und den dabei stattfindenden Gärungs- 
prozeß. (Ztschr. f. d. landwirtschaftl. Versuchswesen in Oesterreich. 1901. Heft 10. p. 980 
— 992.) 

Sprinz, O., Ueber die Möglichkeit, sterilisierte Kindermilch und pasteurisierten Rahm her- 
zustellen. [Inaug.-Diss. Würzburg.] 8°. 30 p. Berlin 1901. 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Ficatier, Rapport sur les maladies $pidömiques observ&es en 1900 dans l’arrondissement de 
Bar-le-Due. 8°. 31 p. Bar-le-Due 1901. 

Heimann, G., Die Sterblichkeit an infektiösen Kinderkrankheiten in Preußen. (Dische 
med. Wchschr. 1901. No. 42. p.. 736.) 


Neue Litteratur. 719 


Malariakrankheiten. 


 Fearnside, C. F., The inoculation of malaria by Anopheles.. (Brit. med. Journ. 1901. 

No. 2124. p. 686—687.) 

Meyer, A., Malariabekämpfung in der Campagna Romana. (Dtsche med. Wehschr. 1901. 
No. 41. p. 723—724.) 

Sangiovanni, M., Anche un’ ipotesi nell’ eziologia della malaria. (Gazz. d. ospedali. 1901. 
7. Aprile.) 

Young, J. M., The prevention of malaria in Hong Kong. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2124. 
p. 683—686.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Labonne, H., Comment on se defend contre les fievres &ruptives. La lutte contre la rou- 

geole, la scarlatine et la variole (varicelle, rub&ole, ros&ole saisonniere), 16° Paris 1901. 
ri; A 

Oesterreich. Erlaß des Ministeriums des Innern, betr. Vorkehrungen gegen Blattern. Vom 
1. Juni 1901. (Oesterr. Sanitätswesen. 1901. p. 251.) 

Pfeiffer jun., E., Untersuchungen über die Dauer des Schutzes der Schutzpockenimpfung. 
H. Teil. (Vierteljahrsschr. f. gerichtl. Med. ete. 1901. Heft 1. p. 148—166. Heft 3, 4. 
p. 123—148, 324—337.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Boyer, V., Quelques considerations sur la fieyre jaune. (Lanterne md. 1901. Avril.) 

Ferrari, “ Breve contribuicao ao estudo da febre amarella: a hemorrhagia sob o ponto 
de vista clinico e anatomo- -pathologico. [These] Rio de Janeiro 1901. 

Mariotti-Bianchi, G. B., Sulla sierodiagnosi del tifo addominale. (Giorn. med. d. r. 
esercito. 1901. Maggio.) 

Menzer, Die bakteriologische Frühdiagnose des Abdominaltyphus und ihre Anwendung in 
der ärztlichen Praxis. (Berl. Klinik. Heft 160.) gr. 8°. 16 p. Berlin (Fischer’s med. 
Buchhandl. [H. Kornfeld]) 1901. 0,60 M. 

Peiser, A., Zur Agglutination der Typhusbacillen durch den Harn Typhuskranker, [Inaug.- 
Diss.] 8°. 15 p- Würzburg 1901. 


Infektionsgeschwülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 


Chowry-Muthu, D. J. A., The diagnostie value of tuberele baeilli in relation to phthisis. 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2128. p. 1058—1060.) 

Dieudonne, Ueber die Tuberkulose-Infektion im Kindesalter. (Das rote Kreuz. 1901. No. 20. 
p- 379.) 

Gottstein, A., Statistische Beiträge zur Verbreitung der Tuberkulose. (Münch. med. Wehschr. 
1901. No. 41. p. 1610—1612.) 

Grawitz, P., Die Eintrittspforten der Tuberkelbacillen und ihre Lokalisationen beim Men- 
schen. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 41. p. 711—714.) 

Heinemann, M., Ueber die bacilläre Heredität der Tuberkulose an der Hand einiger genau 
histologisch analysierter Fälle. [Inaug.-Diss.] 8%. 32 p. Würzburg 1900. 

Klemperer, F., Zur Tuberkulosefrage. Zusammenfassende Uebersicht. (Therapie d. Gegen- 
wart. 1901. Heft 10. p. 444—447.) 

Loeffler, F., Eine neue Behandlungsmethode des Careinoms. (Dtsche med. Wcehschr. 1901. 
No. 42. p. 725—726.) 

Monmayou, De la s6ro-r&action tubereuleuse extemporan&e par le proced& du sang dessöch®. 
[These.] Bordeaux 1901. 

Romme, R., La lutte sociale contre la tuberculose. 16°. Paris 1901. 2 Di Im 

Ruata, C., Pulmonary tubereulosis. Its prevention and cure. With appendix concerning 
the British congress on tubereulosis, 1901. 8%. 147 p. Illust. London (Simpkin) er 

a. 

Rubel, A., Die Tuberkulose und die Versorgung der Schwindsüchtigen in St. Petersburg. 
(Bolnitschn. gas. Botkina. 1901. No. 12, 15.) [Russisch.] 

Scott, C., Prevention of tubereulosis in babes born of tubereulous parents. (Journ. of the 
Amer. med. assoc. Vol. XXXVI. 1901. No. 13. p. 830—832.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallsfieber, Osteomyelitis. 


Ei Buchanan, W. J., Dust as a vehicle for the germ of cerebro-spinal fever. (Brit. med. 
Journ. 1901. No. 2124. p. 676—677.) 


720 


Inhalt. 


Schabad, J. A., Die klinische Bakteriologie der Diphtherie. Beitrag zur Differential- 
diagnose des Diphtherie- und Pseudodiphtheriebaeillus. ° (Aus: Jahrb. f. Kinderheilk.) 


go 
I Br 


1901. 


p. 381—502. 


Mit Tab., 3 graph. Taf. u. 3 Abbildgn. im Text. 


Berlin (S. Karger) 
4 M. 


B. Imfektiöse Lokalkrankheiten. 
Nervensystem. 


Donath, J., Zur Serodiagnostik der Meningitis tuberculosa. 


No. 41. p. 748—749.) 


(Wien. klin. Rundschau. 1901. 


Harn- und Geschlechtsorgane. 


Faltin, R., Weitere experimentelle Untersuchungen über die Infektion der Harnblase vom 


Darm 
—495.) 


aus. 


v. Hofmann, K., Die Tuberkulose der Blase. 
(Centralbl. f. d. Grenzgeb. d. Med. u. Chir. Bd. IV. 1901. No. 18. 


schienenen Arbeiten. 
p. 705—716,.) 


Janet, A., Les repaires microbiens de l’urttre. 


No. 8. p. 897—939.) 


(Centralbl. f. d. Krankh. d. Harn- u. Sexualorgane. 1901. Heft 9. p. 465 


Sammelbericht über die 1895—1900 er- 


(Annal. d. malad. d. org. genito-urin. 1901. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Braun, M., Ein neues Dicrocoelium aus 
der Gallenblase der Zibethkatze. (Orig.), 
n. 0, 

Goldberg, S. J., Ueber die Einwirkung 
des Alkohols auf die natürliche Immunität 
von Tauben gegen Milzbrand und auf den 
Kara der Milzbrandinfektion. (Orig.), 
p- 696. 

Kohlbrugge, J. H. F., Vibrionenstudien. 
(Orig.), p. 689. 

Wesenberg, G., Eine einfache Tropfvor- 
richtung für sterile Flüssigkeiten. (Orig.), 
9.203. 


Beferate. 


Baupp et Stanculeanu, Le coli-bacille 
dans les suppurations auriculaires et leurs 
complications, p. 709. 

Boni, J., Untersuchungen über den Keim- 
gehalt der normalen Lungen. Ein ex- 
perimenteller Beitrag zur Aetiologie der 
Lungeninfektion, p. 704. 

Heymann, B., Versuche über die Ver- 
breitung der Phthise durch ausgehustete 
Tröpfchen und durch trockenen Sputum- 
staub, p. 705. 

Hueppe, F., Perlsucht und Tuberkulose, 
». 207, 

Nenninger, O., Ueber das Eindringen von 
Bakterien in die Lungen durch Einatmung 
von Tröpfchen und Staub, p. 706. 

Szillik, A., Ueber die molekuläre Konzen- 
tration des Blutes bei Eclampsia gravida- 
rum, p. 710. , 

Virchow, R., Ueber Menschen- und Rin- 
dertuberkulose, p. 706. 

Warnecke, Befund von Xerosebacillen 


bei progredienter Phlegmone, sekundärer 
Wundinfektion und Otitis interna, p. 710. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Marcon-Mutzner, Cyto-diagnostic et m&- 
ningite tuberculeuse, p. 711. 

Waldvogel, Zur Technik der Tuberkel- 
bacillenfärbung, p. 711. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Flügge, C., Weitere Beiträge zur Verbrei- 
tungsweise und Bekämpfung der Phthise, 
p: 7; 

Frank, G., Ueber Desinfektionswirkung 
des Alkohols, insbesondere der Alkohol- 
dämpfe, p. 716. 

Graeser, C., Ueber Alkoholverbände, p. 715. 

Hofmeier, M., Zur Verhütung des Kind- 
bettfiebers, p. 714. 

Katzenstein, Experimentelle Untersuchun- 
sen über Kathetersterilisation nebst Be- 
merkungen zur Asepsis des Ureterkathe- 
terismus, p. 717. 

Krönig, Eine kurze Bemerkung zu dem 
Aufsatz von M. Hofmeier: Zur Verhütung 
des Kindbettfiebers, p. 714. 

Seitz, L., Versuche mit lokaler Alkohol- 
therapie in der Gynäkologie, p. 715. 

Steinitz, F., Die Beseitigung und Des- 
infektion des phthisischen Sputums. Ein 
Beitrag zur Prophylaxe der Phthise, p.713. 

Wolff, Max, Demonstration von Präparaten 
tuberkulöser Tiere nach Hetol- (Zimmt- 
säure-) und Igazolbehandlung, p. 713. 


Neue Litteratur, p. 717. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


Bakteriologie, Farasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


Erste "Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med.-Rat Prof. Dr. Losifler, Prof. Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald IN in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr. M. Braun 


in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 26. November IgoI. —- No. 19. 


Preis für den Band (26 Nummarn) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafe.n kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 

Hierzu als regelmäfsige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 
Ueber die nach Gram färbbaren Bacillen des »äuglings- 
stuhles, 
[Aus der k.k. pädiatrischen Klinik des Prof. Escherich in Graz.] 
Von Dr. Cahn. 


Bis vor 2 Jahren war es trotz aller Bemühungen nicht gelungen, 
die nach Gram färbbaren Bacillen im Säuglingsstuhle zu kultivieren. 
Die erste Veröffentlichung über einen Erfolg kam von Tissier!), bald 
darauf von Moro?) und zu gleicher Zeit von Finkelstein°), welche 
beide fanden, daß es in saueren Nährböden leicht gelingt, Gram -posi- 
tive Bakterien zu züchten. Kurz nachher erschien eine große Arbeit 


1) Tissier, Henry, La reaction Ohr mie d’Escherich et le Bacterium coli. 
(Compt. rend. de la soc. de biol. 1899. No. 36.) 

2) Ueber die nach Gram färbbaren Bacillen des Säuglingsstuhles. (Wien. klin. 
Wochenschr. 1900. No. 5.) 

3) Finkelstein, Ueber säureliebende Bakterien im Säuglingsstuhle. (Deutsche 
med. Wochenschr. 1900. No. 16.) 


Erste Abt. XXX. Bd. 46 


— 


122 Cahn, 


Tissier’s!), die leider in der deutschen Litteratur wenig bekannt zu 
sein scheint, wenigstens wird sie weder von Rodella?) noch in der‘ 
zusammenfassenden Arbeit von Kohlbrugge?) erwähnt. 

Da Tissier’s Buch unsere Kenntnis über die nach Gram färb- 
baren Bakterien erheblich erweitert, andererseits aber auch durch ihn 
die Frage noch keineswegs geklärt erscheint, habe ich mich auf An- 
regung Prof. Escherich’s während des Sommers mit diesbezüglichen 
Untersuchungen beschäftigt. An dieser Stelle sage ich Herrn Prof. 
Escherich meinen lebhaften Dank für seine liebenswürdige Anleitung 
und vielfache Unterstützung bei meiner Arbeit. | 

Tissier’s Arbeit hat nach zwei Seiten hin Bedeutung: einmal 
zeigt sie eine Reihe bis dahin unbekannter Bakterien: Diplococcus 
griseus liquefaciens, Coccobacillus perfoetens, Bacillus 
anaäörobicusminut., Bacillus bifidus, Bacillus exilis, dann 
sucht sie auch ihren physiologischen Einfluß festzustellen. Ich habe 
mich nur mit der morphologischen Betrachtung, und zwar nur der 
Gram-positiven Bacillen beschäftigt. 

Bei meinen Untersuchungen verfuhr ich etwas abweichend von 
Tissier: Ein kleines Partikelchen Stuhl wird sorgfältig in einer 
Eprouvette sterilisierten Wassers zerrieben, hiervon mit sterilisierter 
Pipette oder langer Oese in tiefen 2-proz. Zuckeragar verimpft und nun 
Verdünnungen angelegt. Die vierte und die folgenden Verdünnungen 
ergaben durchweg isolierte Kolonieen, die man durch Aufsaugen mit der 
Pipette oder nach vorsichtigem Herausschmelzen und Zerschneiden der 
Agarsäule einzeln untersuchen kann. So gelingt es, einen erheblich 
srößeren Teil der im Stuhle vorkommenden Mikroorganismen zu iso- 
lieren, als durch Plattenverfahren. 

Eine Art, die Tissier in einem Falle von Darmkatarrh fand, habe 
ich nie gesehen, den Bacillus anaärobicus min. Er beschreibt 
ihn als 2—4 u langes gerades Stäbchen, strikt ana@röb, unbeweglich, 
ohne Sporenbildung, kein Gas bildend, pathogen für Mäuse, wächst in 
Zuckeragar sehr langsam, erst nach 6 Tagen deutlich als feinste, weiß- 
lich durchscheinende Kolonie, in Bouillon konnte er ihn nicht züchten. 
Dagegen fand ich in einem Falle von Darmkatarrh einen strikten An- 
a&roben, den Tissier nicht beschrieben hat. Ein kleines, zartes, nicht 
über 2 u langes, gekrümmtes Stäbchen, das an einem Ende spitz, dem 
anderen stumpf war, sich nach Gram färbte, erst 1 cm unterhalb der 
Oberfläche des Agars wuchs und das ich nur in tiefem Agar weiter- 
impfen konnte; es bildete stecknadelspitzgroße, weißlich-gelbe Kolonieen 
mit nicht ganz glattem Rande und war schon nach 2 Tagen deutlich 
sichtbar. 

Immer fand sich der Acidophilus (Moro, Finkelstein), ent- 
gegen der Angabe Tissier’s auch im reinen Bruststuhl, allerdings 
nicht so reichlich als im Kuhmilchstuhl. Die Beschreibungen des Acido- 
philus von den verschiedenen Autoren decken sich ziemlich gut, nur 
über die Verzweigungen herrscht keine Einigkeit. Moro behauptet, 
sie gesehen zu haben, Tissier leugnet sie, Rodella bringt sogar eine 


1) Tissier, Henry, Recherches sur la flore intestinale norm. et path. du 
nourrisson. Paris (Georges Carr& et ©. Naud) 1900. 
-- 2) Ueber die sogenannten säureliebenden Bacillen im Säuglingsstuhle. (Centralbl. 
f. Bakt. etc. Abt. I. Bd. XXIX. 1901. No. 18). 

3) Kohlbrugge, J. H. F., Der Darm und seine Bakterien. (Centralbl. f. Bakt. etc. 
Abt. I. Bd. XXX. 1901. No. 2.) 


Ueber die nach Gram färbbaren Bacillen des Säuglingsstuhles. 1723 


Photographie mit der schönsten Verästelung. Ich habe sehr genau 
daraufhin untersucht und kann bestimmt behaupten, daß in unseren 
Nährböden der Acidophilus sich nicht verzweigt. Die langen, außer- 
ordentlich durcheinander geschlungenen Fäden, die zudem auch bei der 
vorsichtigsten Präparation oft abreißen, können leicht Verzweigungen 
vortäuschen. Das ist der Grund für Moro’s Irrtum; Rodella zweifelt 
selbst an der Reinheit seiner Kolonieen, seine Abbildung paßt genau 
auf den unten beschriebenen aöroben verzweigten Bacillus. In sehr 
alten (6 Wochen) Kulturen in Agar und Bierwürze, in denen die meisten 
Bacillen schon nach Gram entfärbt werden, finden sich alle möglichen 
Involutionsformen, da kommen auch beim Acidophilus Vakuolen- 
bildungen, Keulenformen, kurze, eckige Stücke und kleine Auswüchse 
_ aus einzelnen Bacillen vor, aber auch hier niemals verzweigte Fäden. 
 Unzweifelhaft haben wir, wie Moro hervorhebt, den Acidophilus 
nicht als einfache Species, sondern als eine Gruppe ähnlicher Arten 
aufzufassen; er ist fakultativ ana@rob, aber es sind große Schwankungen 
in seiner Vorliebe für den Sauerstoff; es giebt Stämme, die nur spär- 
lich und spät lange Fäden bilden, andere, die schon sehr früh und 
reichlich auswachsen; in tiefem Agar fand ich 5 Kolonieenformen: eine 
zarte Scheibe mit kleinem spitzen Vorsprung in der Mitte, eine zweite 
massig, gelblich, aus 3 oder mehr in verschiedenen Ebenen durcheinander 
gewachsenen Flächen bestehend (ähnliche Kolonieformen bilden in tiefem 
Agar auch Kokken und der Bifidus Tissier, jedoch unterscheidet sich 
der Acidophilus von ihnen durch den. gezackten Rand der Flächen) 
und eine dritte, kugelig, mit mehr oder weniger zarten und langen 
Ausläufern, die, wenn sie schön isoliert stehen, fast 1 cm Durchmesser 
bekommen können und in denen sich besonders lange, geschlungene 
Fäden finden. 

Den Acidophilus fand ich immer post mortem in den Organen 
darmkranker Säuglinge, zuweilen auch in dem sofort steril entnommenen 
Herzblut, in Fällen mit ausgedehnten Epithelläsionen (Darmkatarrh) 
hatte ihn Prof. Escherich früher schon gefunden. 

Acidophilus wächst auf allen Nährböden, am üppigsten in 
Flüssigkeiten, deren Säuregehalt 4 ccm Normalnatronlauge auf 100 
(Phenophthaleinindikator) entspricht, er läßt sich aber bei weit höherem 
Säuregehalt züchten, durch Umzüchtung bis zu 30-proz. Normalessig- 
säure. 

Tissier führt als neue Species den Bacillus exilis an. Er 
ist ein sehr zartes, kleines, gerades, eckiges, gleichmäßig färbbares 
Stäbchen, das isoliert oder in kurzen Ketten bis zu 5 Elementen sich 
im Stuhle findet. Ebenso findet er sich in Kulturen, jedoch ist er dort 
zuweilen leicht gekrümmt, wächst auch in älteren Kulturen länger aus. 
Er wächst schon bei 20°, besser bei Körpertemperatur, aörob und an- 
aerob. Aörobe Kolonieen sind sehr klein und zart mit glattem Rande, 
erscheinen nach 2 Tagen; er bildet in Bouillon einen fadenziehenden, 
weißen Niederschlag, in tiefem Agar ovale, glattrandige Kolonieen. 
T. unterscheidet ihn vom Acidophilus, er findet bei ihm nicht die 
Coccobacillenformen des letzteren, nicht die langen Fäden und vor allem 
nicht die Größe und Dicke. Ich meine doch, daß es sich nur um eine 
besondere Art des Acidophilus handelt. Ich fand ihn oft mit 
Acidophilus vergesellschaftet, einmal allein. Auch er hat eine sehr 
wechselnde Größe, da er aber sehr zart ist, erscheinen auch die kurzen 
Formen nicht als Coccobacillen; die Ränder seiner Kolonieen sind wohl 

46* 


1724 Cahn, 


glatt, bei stärkerer Vergrößerung sieht man aber auch bei ihm wie bei | 
oberflächlichen Acidophilus-Kolonieen in der Mitte einen dunklen 


Kern, umgeben von einem zarten Fadenwerk. 


Aus Bruststühlen regelmäßig, aus Kuhmilchstühlen meistens ge- 


winnt man den von Tissier beschriebenen Bifidus communis. 
Oft ist er so reichlich vorhanden, daß man ihn in den stärkeren Ver- 
dünnungen fast rein findet. Nun aber beginnt eine Schwierigkeit, 
auf die ich nach Durchlesen von Tissier’s Buch nicht gefaßt war. 
Diese anscheinend reinen Kolonieen sind immer Mischkolonieen, ver- 
impft man, so wachsen außer Bifidus oft Kokken, meist Acido- 


philus. Dazu kommt, daß die mit ihm symbiotisch lebenden Mikro- 


organismen das Abimpfen augenscheinlich besser ertragen als der 
Bifidus, denn sie gewinnen bald die Ueberhand und der Bifidus 
verschwindet. Von dieser Schwierigkeit spricht T. nicht, er erwähnt 
die Symbiose mit anderen Bakterien, nicht aber, daß das immer der 
Fall ist. Er behauptet, Mischkolonieen an Bifidus und Acido- 
philus hätten einen gezähnelten Rand — das ist aber nur der Fall, 
wenn der Acidophilus bereits die Ueberhand gewonnen hat. Ich habe 
Kulturen gehabt, die genau so gewachsen waren, wie T. beschreibt: 
2 cm unter der Oberfläche ein dichter Ring feinster Kolonieen, mehr in 
der Tiefe isolierte, größere Kolonieen, in den kleinen Kolonieen war 
bei mir stets — mikroskopisch und kulturell nachgewiesen — reiner 
Acidophilus; ich hatte Kulturen, die nur große, glattrandige, schön 
isolierte Kolonieen enthielten, die erst 5 cm .unter der Oberfläche be- 
gannen, die mikroskopisch das Bild des Bifidus gaben, und bei Ver- 
impfung wuchs wieder in den obersten Schichten Acidophilus. Ich 
habe versucht, ihn auf anaöroben Platten nach Schattenfroh’s!) Art 
und Weise rein zu gewinnen, ohne bessere Resultate zu erhalten. Die 
Versuche werden an der Klinik fortgesetzt. Da im übrigen meine mi- 
kroskopisch kulturellen Ergebnisse fast genau mit Tissier überein- 
stimmen, da er ferner in Fig. 1 auf p. 86 für Acidophilus charak- 
teristische Coccobacillenketten und den Bifidus zeichnet, so glaube 
ich auch an der Reinheit seiner Kulturen zweifeln zu dürfen. Der 
Bifidus kommt im Bruststuhl außerordentlich reichlich vor, als zartes. 
Stäbchen von 2—6 u Länge, meist leicht gekrümmt mit zugespitztem 
oder abgerundetem Ende, er hat zwar nicht ganz die regelmäßige Form 
des Acidophilus, ist aber im nativen Präparat nicht von ihm zu 
unterscheiden, erst die Kultur ergiebt, daß die blaue Vegetation der 
Säuglingsstühle — ein Gemisch von Bifidus und Acidophilus mit 
wenig anderen . Beimengungen — bei Brustkindern überwiegend aus 
Bifidus, bei Flaschenkindern aus Acidophilus besteht. Der Bi- 
fidus färbt sich nach Gram, aber nicht immer gleichmäßig im Ver- 
laufe, oft sind die Endpunkte stärker tingiert und manche Bacillen sind 
nur sehr blaß und werden mit Fuchsin sofort überfärbt. 

Dieses Verhalten ist in Kulturen, und besonders älteren, noch viel 
prägnanter: da sieht man neben blauen rote Fäden auch bei der vor- 
sichtigsten Doppelfärbung, ferner rote und blaue Stellen in einem Faden, 
oft glaubt man bei einfacher Färbung Kokken vor sich zu haben und 
findet erst bei genauem Zusehen, daß diese Kokken stärker tingierte 
Stellen eines äußerst zarten Bacillus sind. Schon in normalen Brust- 


1) Schattenfroh und Grassberger, Ueber Buttersäuregärung. (Archiv f. 
Hyg. Bd. XXXVIL) 


ER" 


; - « 
we 


'stühlen, deutlicher in Stühlen bei gemischter Kost über Diarrhöeen 
sieht man zuweilen Auftreibungen im Verlaufe des Bacillus oder an 
einem Ende, hie und da auch Gabelung eines oder beider Enden. In 
einem Stuhle bei gemischter Kost fand ich die Bifurkationsformen außer- 
ordentlich reichlich, dabei waren die Ausläufer sehr zart, wie Schnecken - 
hörner und zeigten an ihren Enden feinste Faserung. In den Kulturen, 
besonders älteren, wird das alles vergrößert und vergröbert. Die Ba- 
cillen werden länger, bis zu 8—10 u, die Kolben und Keulen werden 
häufig und dick (bis zu 2 « und mehr), die Ausläufer sind fast so dick 
wie der Bacillus, sie erscheinen nicht nur am Ende, sondern auch im 
Verlaufe, können sich selbst wieder gabeln. Vielfach sieht man hantel- 
förmige, knieförmig gebogene; man sieht sehr große Kugeln mit dünnem 
Stiel, und schließlich in ganz alten Kulturen treten Bläschenformen auf, 
‚deren Kontur und Pole allein färbbar sind; überhaupt nimmt die Tin- 
gierbarkeit mit dem Alter der Kultur ab, am längsten behalten die 
Farbe im allgemeinen die Bifurkationsstellen und die Verdickungen. 

Es ist anaörob, immobil, stirbt nach Erwärmen auf 60° ab, wächst 
bei 20° aber sehr schlecht, besser bei Körpertemperatur, verimpfbar ist 
eine Kultur noch nach 4 Wochen. 

In tiefem Zuckeragar sieht man nach 2 Tagen feine weißliche 
Pünktchen, die in nicht zu dichten Kulturen dicker werden, linsen- 
förmig, dann nach allen Seiten auswachsen und nach etwa 8 Tagen wie 
2—5 durcheinandergewachsene Scheiben aussehen. Der Rand dieser 
Scheiben ist immer glatt. Alte Kulturen können einen Durchmesser 
von 2—3 mm haben. | 

In Zuckerbouillon wächst er gut, sie wird nach 2 Tagen trübe und 
zeigt bald einen weißlichen, fadenziehenden Niederschlag; fast ebenso 
gut wächst er in Bierwürze, wo der Bodensatz und der Wandbeschlag 
mehrkörnig ist. In beiden Medien wächst er nur gut bei Luftabschluß, 
im anderen Falle sieht man keine Trübung oder Niederschlag und findet 
nur ganz vereinzelte Bacillen. Den Luftabschluß bewirkte ich gleich 
gut, einmal dadurch, daß ich das Kulturröhrchen lang auszog und — 
nach Impfung — am Rande der Flüssigkeit zuschmolz, oder indem ich 
zwischen Flüssigkeit und Gummistopfen einen Wattebausch mit al- 
kalischer Pyrogalluslösung brachte. 

In einer 9 Tage alten Kultur aus Bruststuhl fand ich eine Kolonie, 
die ein außerordentlich pleomorphes Bild bot. Da waren Verzweigungen, 
Keulen-(Hantel)Formen, kugelige, zum Teil mit einem spitzen Ansatz, 
halb oder teilweise färbbar, bläschenförmige, dann gerade Stäbchen, 
zum Teil kokkenartig kurz, lange verschlungene Faden, in denen kurze 
und längere Formen wechselten, einzelne Bacillen dieser Fäden zeigten 
-_ Bifurkationen, auch wohl zweiten Grades, alles dies teils +, teils 
— Gram. Von dieser Kolonie impfte ich auf aörobe Platten. Da fand 
ich nach 2 Tagen in der Hauptsache Acidophilus, daneben 5 von 
ihm leicht unterscheidbare Kolonieen, weiß, glänzend, kugelig vorragend, 
glattrandig, bei Lupenvergrößerung aufs feinste gezähnelt, so fest, daß 
man sie nur in toto herausheben und sehr schlecht zerreiben konnte. 
Mikroskopisch zeigte sich ein Fadengewirr mit mannigfachen Ver- 
zweigungen, die auch durch die gröbste Behandlung nicht vernichtet 
wurden, zum Teil in der Art der Bifurkationsgabelung, zum Teil so, 
daß aus einem langen dünnen Faden ein ebenso langer dünner Ast 
wuchs. Bei weiteren Verimpfungen verschwand allmählich die Bifidus- 
Gabelung und nur die langen verzweigten Fäden blieben. Der Bacillus 


Ueber die nach Gram färbbaren Bacillen des Säuglingsstuhles. 725 


126 Alfred Pettersson, 


(B. a@robius ramificatus) wächst aörob äußerst üppig, schon bei 


licher bei Körpertemperatur; die Kolonie vergrößert sich und kann 
nach 4 Tagen einen Durchmesser von 6 mm erreichen, dann hebt sich 
der mittlere Teil vom Nährboden ab, so daß er etwas vorragt und von 
einem dunkleren Kreis umgeben erscheint. Weniger üppig wächst er 
auf Gelatine, die Kolonieen sind fast wasserhell, ragen über die Ober- 
fläche kugelig vor. In Zuckeragar wächst er nur in den allerobersten 
Schichten bis etwa !/, cm unter der Oberfläche in feinen schüppchen- 
förmigen Kolonieen; in flüssigen Nährböden wächst er gut, am besten 
in Bierwürze, in Zuckerbouillon besser als in gewöhnlicher Bouillon: 
in weniger als 1 Tag zeigt sich ein Niederschlag, der aus Fäden und 
Schüppchen, mikroskopisch aus Bündeln nicht verzweigter Fäden be- 
steht. Dieser exquisit aörobe Bacillus steht dem Acidophilus jeden- 
falls sehr nahe, unterscheidet sich von ihm durch seine Vorliebe für 
Sauerstoff, sein reichlicheres Wachstum und seine Verzweigungen. 

Bei meinen Untersuchungen wurde es mir zur Gewißheit, daß uns 
die normale wie pathologische Stuhlflora nur zum kleinen Teile bekannt 
ist und daß durch Ausbildung der anaöroben Methoden unsere Kennt- 
nisse beträchtlich erweitert werden müssen. 


Nachdruck verboten. 


Ein sichtbarer Nachweis von Alexinwirkungen. 
|Aus dem hygienischen Institute der Universität München.] 


Von Alfred Pettersson aus Upsala. 
Mit 3 Figuren. 


Außer einer Angabe von Friedenthal), daß Gelatinemembranen 
ein geringes Absorptionsvermögen besitzen für Eiweißlösungen, welche 
Kochsalz enthalten, sind mir keine Angaben über Diffusionsfähigkeit von 
Eiweißstoffen bekannt. Im hiesigen Institute wurde von Geret beob- 
achtet, daß das Eiereiweiß in die gewöhnliche erstarrte, 8—10-proz. Nähr- 
gelatine der Bakteriologen bis 4 mm tief hineindiffundierte. Es war deshalb 
wahrscheinlich, daß die Gelatine auch für die Serumalexine durchdringbar 
ist, und der Versuch bestätigte dies. Durch Aufschichten von aktivem 
Serum auf Nährgelatine wird das Wachstum der in diese eingesäten 
Keime aufgehoben. Wird z. B. in eine Röhre mit flüssiger, gewöhn- 
licher Gelatine B. typhi eingesät und nach dem Erstarren der Gelatine 
ein aktives Serum aufgeschichtet, so trübt sich nach einiger Zeit die 
(elatine durch die gewachsenen Typhuskolonieen. Die Trübung reicht 
aber, wenigstens wenn die Einsaat nicht sehr groß genommen wird, 
nie bis zu der Berührungsfläche zwischen Gelatine und Serum. Unter- 
halb des Serums bleibt nämlich eine Gelatineschicht durchsichtig und 
frei von Kolonieen. Offenbar handelt es sich um eine Diffusion der 
keimfeindlichen Stoffe des Serums in die Gelatine. Eine neue Methode 
ist damit gefunden, um — wenn auch nicht die Alexine selbst — so 
doch ihre Wirkungen sichtbar vor Augen zu führen. 

Auch die hämolytische Wirkung der Blutsera kann man auf 
diese Weise anschaulich machen. Die Versuchsanordnung ist sogar noch 


1) Archiv f. Anat. u. Physiologie. Physiol. Abt. 1900. p. 233. 


| 


gewöhnlicher Temperatur erscheint er deutlich nach 20 Stunden, reich- 


Ein sichtbarer Nachweis von Alexinwirkungen. 127 


einfacher. Zwischen den hämolytischen und den baktericiden Versuchen 
besteht nämlich ein gewisser Unterschied. Die roten Blutkörperchen 
verhalten sich gegen die Alexine ganz passiv. Das Fortschreiten der 
Auflösung derselben, d. h. das Eindringen der Alexine in die Gelatine, 
kann ohne weiteres in einer Röhre beobachtet werden. Die Bakterien 
bieten den Alexinen dagegen einen aktiven Widerstand durch ihre Ver- 
mehrungsfähigkeit. Das Wachstum der Bakterien muß deshalb eine Zeit 
lang ausgeschaltet werden, um ein möglichst starkes Eindringen der 
Alexine in die Gelatine zustande zu bringen. Dies wird durch Auf- 
bewahren im Eisschranke leichter erreicht. 

Zuerst wurde untersucht, welche Konzentration der Gelatine sich 
am besten eignet für diese Diffusionsversuche, und ob vielleicht auch 
Agar für denselben Zweck sich benutzen ließe. 


Versuch]. 


In 3,3-, 5- und 
10-proz. Gelatine 
und in gewöhn- 
lichem Agar wurde 
aus einer 1-tägigen 
Bouillonkultur B. 
typhi eingesät und 
möglichst gleich- 
mäßig verteilt. 
Nach dem Erstar- 
ren wurden 10 ccm 
aktives Rinder- 
serum aufgeschich- 
tet. Als Kontrolle 
wurden Röhren mit 
inaktiviertem Rin- 
derserum und 
solche mit physio- 
logischer und 1,5- 
proz. Kochsalz- 
lösung hergestellt. 
Die Röhren wur- 
den 2 Tage im Eis- 
schranke und da- 
nach bei Zimmer- 
temperatur aufbe- 
wahrt, bis die Ko- 
lonieen gut ge- 
wachsen waren. 

In der 5-proz. 
Gelatine mit akti- 
vem Serum blieb 
oben eine 4 mm 
breite Schicht Fig. 1. Fig. 2. Fig. 3. 
durchsichtig ‚und Fig. 1 u. 2. 10-proz. Gelatineröhren mit Meerschwein- 
frei von Kolonieen. chenblut und 5 ccm aktivem Rinderserum nach 8 Tagen bei 
In der 10-proz. war Zimmertemperatur. Fig. 3. 10-proz. Gelatineröhre mit -B. 


di - ‚ typhi und 5 ccm aktivem Rinderserum nach 6 Tagen im 
ie Schicht nun Eisschranke und 2 Tagen bei Zimmertemperatur. 


128 Alfred Pettersson, 


2—3 mm breit (die Röhre rechts in der Figur). Die sterile Zone der 
3,5-proz. Gelatine war freilich ein wenig breiter als die der 5-proz., 
aber nicht scharf begrenzt und nicht völlig frei von Kolonieen. Der 
Agar und die Gelatine mit inaktivem Serum waren dagegen bis zu der 
Berührungsfläche des Serums von Kolonieen getrübt und die Trübung 
war oben, an der Berührungsfläche mit dem Serum — im vollen Gegen- 
satze zum aktiven Serum — sogar stärker. Auch in der Gelatine mit 
aktivem Serum war die Trübung unterhalb der sterilen Zone meisten- 
teils keine ganz gleichmäßige. Gleich unterhalb dieser Zone war sie 
am stärksten (siehe die Figur) und nahm von da an nach oben rasch, 
nach unten mehr allmählich ab. In den Röhren mit der Kochsalzlösung _ 
war die Trübung dagegen ziemlich gleichmäßig. 


Versacch TI. 


Auf ähnliche Weise wie mit B. typhi wurden von denselben Nähr- 
böden Röhren mit je 1 ccm verdünntem (1:5) Meerschweinchenblut 
und 10 cem aktivem Rinderserum hergestellt. Als Kontrolle dienten 
Röhren mit inaktiviertem Rinderserum. Diese Röhren wurden von An- 
fang an bei Zimmertemperatur. aufbewahrt. 

Nach 4 Tagen war der oberste Teil der Gelatine durchsichtig ge- 
worden. Diese durchsichtige Schicht war in der 3,3-proz. 4 mm, in 
der 5-proz.. 3—4 mm und in der I0-proz. Gelatine 2 mm breit. Der 
Unterschied zwischen der 10-proz. und der 5- bezw. 3,3-proz. Gelatine 
war schon nach 1 Tage bemerkbar: in der letzteren eine 1 mm breite 
Schicht, in der ersteren nur ein sehr schmaler Streifen. Nach 4 Tagen 
schritt die Auflösung der Blutkörperchen noch langsam weiter und die 
Schicht erreichte in den 3,3- und 5-proz. Gelatineröhren schließlich eine 
Breite von 6—7 mm und in den 10-proz. 4-5 mm (die beiden Röhren 
links in der Figur). In den Agarröhren und in den Kontrollröhren 
mit inaktivem Serum fand keine Auflösung statt. 

Aus diesen Versuchen geht hervor, daß die keimfeindlichen und 
die hämolytischen Stoffe des Serums in die Gelatine in gleicher Weise 
eindringen können, und zwar um so rascher und tiefer, je niedriger die 
Konzentration der Gelatine ist. Dagegen ist der Agar völlig undurch- 
dringlich, obwohl er eine prozentisch weit weniger konzentrierte Lösung 
darstellt. Auch ein gegenüber den Meerschweinchenblutkörperchen so 
kräftiges Serum, wie das des Rindes, wirkte nicht, wenn das Blut in 
Agar eingeschlossen ist. Der Agar verhält sich in dieser Beziehung 
wie gewöhnliche Dialysatormembranen, die, wie Buchner schon vor 
11 Jahren nachgewiesen hat!), die Alexine nicht durchgehen lassen. 
Daß indessen auch in den Agar gewisse Eiweißkörper eindringen können, 
wird im nächsten Versuche nachgewiesen werden. Wenn man für die 
oben erwähnten Versuche ein gefärbtes Serum, z. B. das Rinderserum, 
benutzt, wird gewöhnlich auch der dem Serum naheliegende Teil des 
Nährbodens deutlich gefärbt. | 

Im Hämoglobin besitzen wir einen farbigen Eiweißkörper, der uns 
leicht zur Verfügung steht. Um die Diffusionsfähigkeit der keimfeind- 
lichen Stoffe mit diesem vergleichen zu können, wurden folgende Ver- 
suche unternommen. 


1) Archiv für Hygiene. Bd. X. p. 163. 


j " Ein sichtbarer Nachweis von Alexinwirkungen. 729 


Versuch III. 


Defibriniertes Hundeblut wurde centrifugiert und das abgeschiedene 
Serum entfernt. Auf den Bodensatz von roten Blutkörperchen wurde 
destilliertes Wasser aufgegossen. Die hierdurch erhaltene, tiefrote 
Lösung wurde auf Gelatine und Agar wie früher aufgeschichtet. Schon 
nach 2 Tagen war das Hämoglobin 7 mm in die 3,3-proz, 6 mm in 
die 5-proz. und 4 mm in die 10-proz. Gelatine eingedrungen. Nach 
8 Tagen waren von der 3,3-proz. Gelatine 15 mm, von der 5-proz. 12 mm 
‚und von der 10-proz. 8-9 mm rot gefärbt. Das Eindringen des Farb- 
stoffes ging die letzteren Tage bedeutend langsamer von statten. In 
den Agar diffundierte das Hämoglobin ungefähr so weit, wie in die 
 10-proz. Gelatine hinein. 

Das Hämoglobin verhält sich also gegenüber dem Agar ganz anders, 
als die keimfeindlichen Stoffe des Serums. In die Gelatine ist jenes 
auch viel weiter eingedrungen, als diese. Aus diesem letzteren Verhält- 
nisse darf man aber nicht folgern, daß die Alexine weniger diffusions- 
fähig sind. Diese werden nämlich von den roten Blutkörperchen und 
von den Bakterien absorbiert. Sicherlich dringen die Alexine in eine 
Gelatine ohne Blutkörperchen und ohne Keime noch weiter hinein; es 
fehlt uns aber eine Methode, dies nachzuweisen. 

Wie aus den Versuchen I und II zu entnehmen ist, war die Schicht 
der Gelatine, welche der Bakterienabtötung entsprach, kleiner als die 
der Hämolyse. Dies könnte darauf beruhen, daß die Meerschweinchen- 
blutkörperchen gegen das Rinderserum weit empfindlicher sind, als die 
Bakterien. Es wäre aber auch denkbar, daß bei längerem Aufbewahren 
im Eisschranke die keimfreie Zone durch tieferes Eindringen der keim- 
feindlichen Stoffe vergrößert werden könnte, zumal die hämolytische 
Wirkung nach 4 Tagen noch nicht beendigt war. Die Alexine sind aber 
nur beschränkt haltbar. Die günstige Wirkung des längeren Auf- 
bewahrens auf die Diffusion wird deshalb durch die Abschwächung der 
Alexine vermindert. Die Abschwächung nimmt auch während des Auf- 
bewahrens immer zu, die Größe der Diffusion dagegen ab. Nachdem 
die kolonieenfreie Zone ihre maximale Größe erreicht hat, so muß sie 
in Röhren, die noch länger aufbewahrt werden, wieder kleiner werden, 
um zuletzt zu verschwinden. Durch einen längere Zeit hindurch aus- 
gedehnten Versuch würde man also auch sehen, wie lange die Wirksam- 
keit der Alexine erhalten bleibt. 


Versuch IV. 


In mehrere Röhren mit 5-proz. Gelatine wurde B. typhi eingesät 
und nach dem Erstarren 5 ccm aktives Rinderserum aufgeschichtet. 
Die Röhren wurden in den Eisschrank gestellt. Jeden folgenden Tag 
wurde eine Röhre herausgenommen und bei Zimmertemperatur auf- 
bewahrt, bis die Gelatine von den gewachsenen Typhuskolonieen stark 
getrübt war.; 

Beim Vergleichen der Röhren stellte sich heraus, daß schon nach 
2—3 Tagen die keimfreie Schicht ihre größte Breite erreicht hatte. In 
den noch länger im Eisschranke aufbewahrten Röhren war bald eine 
stetige Verminderung der nicht getrübten Schicht zu sehen. Diese Ab- 
nahme ging aber so langsam vor sich, daß nach 14 Tagen die Schicht 
noch nicht verwischt war. Die Größenzunahme der Schicht ging an- 
fangs sehr rasch. Ihre Breite in den Röhren, die nur 1 Tag im Eis- 


730 Alfred Pettersson, Ein sichtbarer Nachweis von Alexinwirkungen. 


schranke standen, war fast ebenso groß wie die in den Röhren, welche 
2—3 Tage im Eisschranke gewesen waren. Sogar wenn die Röhren 
schon von Anfang an bei Zimmertemperatur gehalten waren, blieb eine 
ziemlich breite Schicht ungetrübt. 

Das Rinderserum hat sich also als ziemlich haltbar erwiesen. Aehn- 
liche Ergebnisse zeigten hämolytische Versuche mit Meerschweinchen- 
blut. Auch nach 14-tägigem Aufbewahren im Eisschranke entstand 
nachher bei Zimmertemperatur eine ziemlich breite durchsichtige Schicht. 
Im Gegensatz zu anderen untersuchten Sera hindert übrigens das Auf- 
bewahren auf Eis nicht völlig die Lösung der Meerschweinchenblut- 
körperchen durch das Rinderserum. Das Rinderserum ist weit halt- 
barer und wirksamer als mehrere andere Sera. Kaninchen- und Schweine- 
serum sind schon nach 6 Tagen fast völlig unwirksam. 

Die angeführten Versuche mögen genügen, um den Gang der Unter- 
suchung zu verdeutlichen. Die weiteren Ergebnisse können demnach 
ohne die betreffenden Versuche angegeben werden. Die Breite der der 
Alexinwirkung entsprechenden Schicht kann vergrößert werden, wenn 
man größere Serummengen aufschichtet oder das Serum täglich er- 
neuert. Die Vergrößerung der durchsichtigen Zone aber steht in keinem 
direkten Verhältnisse zu den benutzten Serummengen. Der Unterschied 
tritt auch erst nach einigen Tagen hervor. Bei den baktericiden Ver- 
suchen sind die Größe der Einsaat und die Widerstandsfähigkeit der 
eingesäten Keime von Bedeutung. Ist die Einsaat klein, so wird die 
kolonieenfreie Schicht groß, und unter sonst gleichen Verhältnissen in 
Röhren mit dem empfindlichen Choleravibrio deutlich größer, als in 
Röhren mit z. B. B. typhi. Die breiteste Schicht bekommt man, wenn 
man für den Versuch benutzt: Gelatine von niedrigem Prozentgehalt, 
eine kleine Einsaat eines empfindlichen Keimes und eine große Serum- 
menge. Das letzte Moment ist von geringster Bedeutung. Bei den 
hämolytischen Versuchen scheint die Menge des mit der Gelatine ge- 
mischten Blutes weniger zu bedeuten, als die Größe der Einsaat bei 
den baktericiden. 

Die Methode läßt sich auch für Versuche mit Gelatine-verflüssigen- 
den Bakterien gut verwenden. Bei anaörober Züchtung, der ja dieses 
Verfahren gewissermaßen ähnelt, ist übrigens die Verflüssigung mancher 
aörober Arten, z. B. Milzbrandbacillus, mehr oder weniger einge- 
schränkt. 

Wie früher erwähnt wurde, war die Trübung der Gelatine- und 
Agarröhren, die aufgeschichtetes Serum enthielten, keine völlig gleich- 
mäßige. Besonders in den Agarröhren mit aktivem Serum waren die 
Kolonieen oben weit besser gewachsen. Dies änderte sich auch nicht, 
wenn die Kultur anaörob angelegt wurde. Der Unterschied war aber 
bei verschiedenen Bakterien nicht gleich groß. Bei dem Milzbrand- 
bacillus trat er sehr deutlich hervor. Man dürfte nicht irren, wenn 
man dieses bessere Wachstum in den oberen Schichten den günstigeren 
Ernährungsverhältnissen zuschreibt. Es ist leicht zu zeigen, daß Nähr- 
stoffe in Agar diffundieren. Wenn man ähnliche Versuche, wie die oben 
erwähnten, mit Agar anstellt, der sehr arm an Nährstoffen ist (z. B. 
!/,. von der gewöhnlichen Menge), und darüber dann gute Nährflüssig- 
keiten, Bouillon, aktives und inaktives Serum, aufschichtet, so wird in 


1) Hofmeister, Fr., Zur Lehre von der Wirkung der Salze. (Archiv f. exp. 
Pathol. Bd. XX VII. p. 218.) 


“ 
ur 


Goldberg, Einwirkung des Alkohols auf die natürliche Immunität etc. 731 


allen Röhren die Trübung oben bedeutend stärker und in den Serum- 
röhren mindestens ebenso stark wie in den Bouillonröhren. Aufschichten 
von physiologischer Kochsalzlösung hat dagegen keinen Effekt. Zwischen 
Asar mit gewöhnlichem Gehalt an Nährstoffen und dem Serum findet 
wahrscheinlich ein gegenseitiger Austausch von festen Bestandteilen 
statt. Ist das Wachstum also unter diesen Verhältnissen besser in 
der Nähe des Serums, so muß das unzweifelhaft auf eine Vermehrung 
der Nährstoffe hindeuten. Eine solche Vermehrung kann aber nicht 
stattfinden, ohne daß das Serum reicher ist an Nährstoffen als der Agar, 
wenn man nicht annehmen will, daß die Nährstoffe des Serums diffu- 
sionsfähiger sind, oder daß der Agar eine große Affinität zu ihnen be- 
sitzt. Beide Voraussetzungen sind eben nicht wahrscheinlich. Jeden- 
falls dürfte wohl offenbar sein, daß im sowohl aktiven als inaktiven 
Serum genügend Nährstoffe vorhanden sind, um ein ausgiebiges Bak- 
terienwachstum zu gestatten. 

Wie bekannt, wird von Baumgarten und A. Fischer die Exi- 
stenz der Alexine verneint. Das Zugrundegehen der in das Serum ein- 
geführten Keime sei auf die Plasmolyse zurückzuführen, deren schäd- 
liche Wirkung durch die schlechten Ernährungsbedingungen in dem 
aktiven Serum unterstützt wird. Die oben angegebenen Erscheinungen 
widersprechen diesen Annahmen völlig. Daß von einem Zugrundegehen 
infolge Plasmolyse gar keine Rede sein kann, ist offenbar, da die. 
kolonieenfreie Zone in Röhren bei Ueberschichtung mit 0,75-proz. und 
1,5-proz. Kochsalzlösung nicht entsteht. Und doch wird der Kochsalz- 
gehalt, wenigstens der Gelatine, noch höher als der der aufgeschichteten 
Flüssigkeit. Hofmeister!) hat nämlich nachgewiesen, daß von vorn- 
herein gequollener Leim aus Kochsalzlösungen verhältnismäßig mehr 
Salz als Wasser aufnimmt. Daß das aktive Serum eine schlechte Nähr- 
flüssigkeit sei, findet in meinen Versuchen auch keine Stütze. Eher 
würde man das Gegenteil daraus schließen. 

Herrn Professor Buchner spreche ich für die gütige Ueberlassung 
des Themas auch an dieser Stelle meinen herzlichsten Dank aus. 


Nachdruck verboten. 


Ueber die Einwirkung des Alkohols 
auf die natürliche Immunität von Tauben gegen Milzbrand 
und auf den Verlauf der Milzbrandinfektion. 


[Experimentelle Untersuchung aus dem bakteriologischen Laboratorium 
‚des Herrn Prof. N. J. Tschistowitsch.] 


Von Dr. 8. J. &oldberg in St. Petersburg. 
(Schluß.) 

Wie aus diesen Auseinandersetzungen hervorgeht, muß man der 
Taube größere Mengen einer Milzbrandkultur einverleiben, um Milzbrand- 
infektion zu erzielen, daß aber gegen Dosen, welche ein Meerschwein- 
chen oder ein Kaninchen (in 2—3 Tagen) gewöhnlich töten, sich Tauben 
vollkommen refraktär verhalten. Für meine Versuche verwandte ich 
immer nur eine Taubenart (stahlgraue), welche vor dem Versuche min- 
 destens 2 Wochen im Laboratorium unter Beobachtung stand.. Tauben, 
welche nicht ganz gesund schienen, kamen nicht zur Verwendung. Die 


132 S. J. Goldberg, 
Milzbrandkultur, mit welcher ich meine Tauben infizierte, hatte vordem 
6 Kaninchen passiert; !/,, der eintägigen Agarkultur tötete ein Ka- 
ninchen bestimmt. Für 250—350 g wiegende Tauben betrug die mini- 
male letale Dosis dieser Kultur '/, eines Agarröhrchens. Die über- 
wiegende Mehrzahl meiner Tauben (etwa 70 von 100) wurde mit der 
erwähnten Kultur infiziert, den übrigen wurde eine Kultur einverleibt, 
welche vordem den Körper einer Taube passiert hatte. Letzteres ge- 
schah in derjenigen Gruppe von Versuchen, wo es galt, die Kontroll- 
taube bestimmt zu töten und wo also eine hochvirulente Kultur Not 
that. Den Tauben wurden ausschließlich 20—26-stündige Agarkulturen 
als Bouillonemulsion in den Musculus pectoralis injiziert. In jedem 
Versuche wurden Tauben von möglichst gleichem Gewicht verwandt; 
sämtliche Tauben ein und desselben Versuches erhielten gleiche Quanti- 
täten ein und derselben Agarkultur einverleibt. Meine Versuche können 
in 3 Gruppen eingeteilt werden: In der ersten wurden Tauben mit 
solchen Quantitäten einer Milzbrandkultur infiziert, welche sie leicht 
bewältigen können; ein Teil (!/,) der Tauben bekam außerdem noch 
mittelgroße und große Dosen : Alkohol per os, welcher entweder nur 
einmal, im Momente der Infektion, oder mehrmals im Verlaufe von 
mehreren Tagen nach der Infektion eingeführt wurde. Zur zweiten 
Gruppe gehören die Versuche, in welchen Tauben lange Zeit vor der 
Infektion mit Alkohol getränkt wurden; in der dritten Gruppe von Ver- 
suchen endlich wurden die Tauben mit einer letalen Dosis Anthrax- 
kultur infiziert und erhielten dann im Laufe vieler Tage kleine Dosen 
Alkohol 2mal pro die. Um meine Versuche der Wirklichkeit mög- 
lichst nahe zu bringen und den menschlichen ähnliche Verhältnisse zu 
schaffen, goß ich den Alkohol ausschließlich mit Hilfe einer weichen 
Sonde per os in den Kropf. Zwecks Vermeidung jedweder Verwundung 
der Verdauungsorgane führte ich die Sonde nur bis zum Beginne der 
Speiseröhre ein und ließ dann den Alkohol in kleinen Portionen hinein- 
fließen. Was die Sorte des Alkohols anbetrifft, so verwandte ich aus- 
schließlich 40-proz. russischen Monopolbranntwein, welcher nach Unter- 
suchungen von Filow!) in hygienischer Beziehung „etwas höher steht 
als wie der gewöhnliche Branntwein“. Derselbe Verf. konnte nach- 
weisen, daß dieser Branntwein durchaus keine schädlichen Bestandteile 
enthält und „was den Gehalt an Fuselöl betrifft, den strengsten hygie- 
nischen Anforderungen entspricht“, d. h. minimale Mengen desselben 
enthält. Die Einwirkung dieses Branntweins ist also ausschließlich auf 
Kosten des Aethylalkohols zu setzen. 

Ehe ich zu meinen Versuchen schritt, mußte ich bestimmen, wie 
sroße Dosen Alkohols von Tauben ungestraft ertragen werden. Reiner, 
unverdünnter, 40-proz. Branntwein macht, per os vereingabt, schon in 
Dosen von 3 cem die Taube trunken: Diese kann hierbei nicht mehr 
fliegen, stolpert beim Gehen, legt sich schließlich auf die Seite, wobei 
nicht selten Erbrechen eintritt; dieser Zustand dauerte zuweilen mehrere 
Stunden an, später erholte sich das Tier wieder. Einige Tauben gingen 
jedoch sogar an solchen Dosen zu Grunde. Deshalb nehme ich an, daß 
3 cem 40-proz. Branntweins die minimale toxische Dosis für eine ca. 
300 g wiegende Taube ist. Bis zu 1,5 cem ertrugen Tauben leicht, 
ohne Anzeichen von Alkoholvergiftung zu zeigen. 1!/,—2 cem müssen 


1) Filow, A., Untersuchungen über den Monopolbranntwein. Kiew 1900. 
[Russisch.] 


E Ueber die Einwirkung des Alkohols auf die natürliche Immunität etc. 133 


_ als mittlere Dosen, welche zuweilen Trunkenheit hervorrufen, angesehen 
werden. Dosen zwischen 2 und 3 ccm bezeichne ich als große, welche 
Tauben trunken machen, doch nicht ihren Tod nach sich ziehen. Diese 
Zahlen gelten natürlich für Tauben von mittlerem Gewicht (300 g) und 
variieren je nach dem (rewicht und dem Alter der Taube und je nach- 
dem, ob ihr Kropf leer oder mit Speise gefüllt ist. Da der unverdünnte 
40-proz. Branntwein in Dosen bis zu 2!1/, ccm bei Tauben keine lokalen 
Veränderungen in der Schleimhaut der Verdauungsorgane hervorrief, ver- 
wandte ich gewöhnlichen unverdünnten Branntwein; nur in den Fällen, 
wo chronische Alkoholvergiftung der Tauben beabsichtigt wurde, begann 
ich mit zur Hälfte verdünntem Branntwein und ging dann erst zu reinem 
40-proz. über. Auch in den Versuchen, wo der Alkohol als thera- 
peutisches Mittel angewandt wurde, verdünnte ich ihn mit Wasser. Ehe 
-ich zu der genauen Wiedergabe der einzelnen Versuche übergehe, will 
ich bemerken, daß das Krankheitsbild der Milzbrandinfektion bei Tauben 
sich durchaus nicht von demjenigen bei anderen Tieren (Kaninchen oder 
Meerschweinchen) unterscheidet: Oedem an der Injektionsstelle, Milz- 
und Leberhyperämie sind auch hier zu verzeichnen, Bacillen finden sich 
sowohl an dem Einstrich als auch im Blute und in den inneren Or- 
ganen, d. h. wir haben das Bild einer Milzbrandseptikämie vor uns. 


A. Einwirkung akuter Alkoholvergiftung auf die natür- 
liche Immunität. 


Die Versuchsanordnung bestand darin, daß mehrere Tauben mit 
gleichen Quantitäten ein und derselben Kultur infiziert wurden, dann 
ein Teil derselben zur Kontrolle, um die Wirkung der Kultur auf ge- 
sunde Tauben zu eruieren, diente, während der übrige Alkohol ein- 
verleibt wurde, und zwar entweder einmal im Momente der Infektion 
durch Anthraxkultur (resp. 2 Tage später) oder zu wiederholten Malen 
im Laufe mehrerer Tage nach der Infektion. Die Alkoholdosis betrug 
1!/,—3 ccm 40-proz. Branntweins. In denjenigen Fällen, wo die infi- 
zierten Tauben 5 ccm Branntwein (eine Dosis, welche an die minimale 
toxische grenzt) einverleibt bekamen, erhielt noch eine Kontrolltaube 
ausschließlich eine ebensolche Dosis Alkohol wie die infizierten. Letztere 
Taube veranschaulichte die Wirkung des Alkohols. 


Versuch No.|1. 


5. Mai 1900. Die Tauben No. 23, Gewicht 225 g, und No. 24, Gewicht 285 g, 
werden mit '/,, einer eintägigen Milzbrandagarkultur infiziert, sie dienen zur Kontrolle. 
Die Taube No. 25, 278 g wiegend, bekommt '/, einer eintägigen Agarkultur und zu- 

leich 2 ccm 40-proz. Branntweins, denen 1 ccm Wasser hinzugefügt wird, einverleibt. 

er 270 g wiegenden Taube No. 26 wird eine ebensogroße Quantität Milzbrandkultur, 
wie auch den vorher genannten Tauben und noch 3 ccm auf '/, mit Wasser verdünnten 
Branntweins einverleibt. Von den 2 Kontrolltauben starb No. 23 nach 3 Tagen, früher 
als wie die anderen (möglicherweise, weil ihr Gewicht ein geringeres war?). Die Taube 
No. 25 ging nach 3 Tagen und 5 Stunden, No. 26 nach 3 Tagen und 7 Stunden, beide 
an Milzbrand, zu Grunde. Die Kontrolltaube No. 24 blieb am Leben. An der In- 
jektionsstelle hatte sich eine geringe Verhärtung, welche jedoch binnen wenigen Tagen 
zur Resorption kam, gebildet. 


Versuch No. ?. 


29. Juli. Der Taube No. 22, welche 350 g wog, wurde '/, einer eintägigen Milz- 
brandagarkultur injiziert. Die 330 g wiegende Taube No. 23 erhielt '/, Eprouvette der- 
selben Kultur und zu gleicher Zeit 3cem unverdünnten Branntweins einverleibt. 15 Mi- 
nuten nach der Alkoholeinnahme begann die Taube zu schwanken und war schwer 
zum Fliegen zu bewegen. Geringgradige Trunkenheit. Die Taube No. 23 ging nach 
2 Tagen 6 Stunden ein (Milzbrandseptikämie). Die 320 g wiegende Taube No. 10, 


‚ps 


734 S. J. Goldberg, 


welche 3 ccm unverdünnten Branntweins per os erhalten hatte, blieb, wie auch die 
Kontrolltaube No. 22, am Leben. | 


Versuch No. 3. 


31, Juli 1900. Der 370 g wiegenden Taube No. 19 wird */, Eprouvette einer 
20-stündigen Milzbrandagarkultur in den Muse. pectoralis injiziert. Der Taube No. 21, 
Körpergewicht 406 g, wird zu gleicher Zeit eine gleiche Menge Kultur injiziert. Am 
nächsten und 3. Tage unbedeutendes Oedem an der Injektionsstelle.. 2 Tage post in- 
fectionem werden der Taube No. 19 2,5 ccm unverdünnten Branntweins per 08 einge- 
führt. Die Taube schwankt ein wenig beim Gehen, fliegt jedoch frei umher, Er- 
brechen trat nicht ein. Am Tege nach der Alkoholeinnahme wuchs das Oedem an der 
Injektionsstelle bedeutend an und die Taube verschied nach 36 Stunden, d. h. 3'/, Tage 
nach der Infektion. Die Kontrolltaube No. 21 blieb am Leben. 


Versuch No. 4. 


5. August 1900. Die Tauben No. 27, Gewicht 320 g, und No. 28, Gewicht 345 g, 
erhielten je '/, eines Agarröhrchens einer eintägigen Milzbrandkultur subkutan einver- 
leibt, sie dienten zur Kontrolle. Der Taube No. 29, 311 g wiegend, wird eine ebenso 
große Menge Milzbrandkultur injiziert und werden zu gleicher Zeit 2 cem unverdünnten 
Branntweins eingegeben. Die Taube No. 30, welche 320 g wiegt und welcher eine 
ebenso große Menge Milzbrandkultur wie den vorhergehenden injiziert worden ist, er- 
hält außerdem noch 3 cem unverdünnten Branntweins.. Auf die Taube No. 29 übte 
die Alkoholeingabe keinen Einfluß aus, die Taube No. 30 erbricht 1 Stunde nach der 
Alkoholeinnahme zu wiederholten Malen, schwankt beim Gehen; nach 2 Stunden er- 
holt sie sich. Am folgenden Tage vollkommenes Wohlbefinden. An der Injektions- 
stelle hat sich bei der letzten Taube ein Oedem gebildet. Von den 4 Tauben dieses 
Versuches ging nur die letzte, No. 30, 5 Tage post infectionem zu Grunde; bei der 
Obduktion Milzbrandseptikämie. 


Versuch No.5. 


7. Juli 1900. Die Taube No. 31, Gewicht 320 g erhält '/, Agarröhrchen einer 
eintägigen Milzbrandkultur subkutan. Den Tauben No. 32 (Gewicht 310 &) und No. 33 
(Gewicht 290 g) werden ebensolche Mengen Kultur injiziert und außerdem bekommt 
No. 32 3 cem unverdünnten Branntweins sofort nach der Infektion, No. 33 ebensoviel 
Branntwein 2 Tage nach der Infektion. Beide Tauben zeigen nur schwache An- 
zeichen von Trunkenheit. An der Injektionsstelle bildete sich bei allen Tauben ein 
unbedeutendes Oedem, welches nach einigen Tagen verschwand. Die Taube No. 33 
ging 22 Tage nach der Infektion zu Grunde, ihr Gewicht betrug kurz vor dem Tode 
210 g. Bei der Sektion konnten weder in inneren Organen noch an der Injektionsstelle 
Bakterien konstatiert werden. Die Todesursache blieb unaufgeklärt. 


Versuch No.6. 


7. August 1900. Die Taube No. 34, Gewicht 275 g, und No. 37, Gewicht 240 9, 
erhalten je '/, Agarröhrchen einer eintägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die 
Tauben No. 35, Gewicht 265 g, und No. 36, Gewicht 366 g, erhalten ebensoviel Kultur 
injiziert, außerdem werden No. 35 3 ccm unverdünnten Branntweins sofort nach der 
Infektion, No. 36 ebensoviel Branntwein 2 Tage nach der Infektion eingeflößt. Die 
Alkoholintoxikation äußerte sich bei den beiden letzten Tauben nur in sehr unbedeu- 
tender Weise. Die Taube No. 36 verschied 6 Tage nach der Infektion: Milzbrand- 
septikämie. Die übrigen Tauben blieben alle am Leben. 


Versuch No. ”. 

11. August 1900. Die Taube No. 41, Gewicht 368 g, erhält '/,, Agarröhrchen | 
einer eintägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Taube No. 42, Gewicht 3518, | 
erhält eine ebensolche Quantität Milzbrandkultur subkutan und außerdem zu wieder- 
holten Malen unverdünnten Branntwein per os: 3 ccm am Tage der Infektion, 1,7 cem | 
am folgenden Tage und 2,0 ccm am 3. Tage. Die Taube No. 38, Gewicht 350 g, er- | 
hält nur Alkohol in ebenso großen Dosen, wie die Taube No. 42. Die Taube No. 42 | 
ging in 3 Tagen an Milzbrand ein. Die Tauben No. 41 und 38 blieben am Leben. 


Versuch No. &. 

16. August 1900. Die Taube No. 47, Gewicht 344 g, erhält ‘/,, Agarröhrchen 
einer eintägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Taube No. 48, Gewicht 339 8, 
erhält eine ebensogroße Menge Kultur injiziert, wie die Taube No. 47, und außerdem 
noch zu wiederholten Malen unverdünnten Branntwein per os: 2,8 ccm sofort nach der 
Injektion, am 17. August 2 ccm, am 18. August 2,5 ccm und am 19. August 3 cem. 


| ä Ueber die Einwirkung des Alkohols auf die natürliche Immunität etc. 735 


Ebenso große Dosen Branntwein, doch ohne vorhergehende Infektion, erhält auch die 
320 g wiegende Taube No. 39. Die Tauben No. 48 und 39 verfielen in einen Zustand 
starker Trunkenheit. No. 48 ging nach 3 Tagen und 10 Stunden an Milzbrandsepti- 
kämie zu Grunde. No. 47 und 39 erholten sich wieder. 


Versuch No.9. 


18. Oktober 1900. Die Taube No. 96, Gewicht 325 g, erhält '/, Agarröhrchen 
Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Tauben No. 94, Gewicht 365 g, und No. 95, 
Gewicht 330 g, werden mit gleichen Dosen infiziert und erhalten außerdem noch zur 
Hälfte verdünnten 40-proz. Branntwein per os: No. 94 am Tage der Infektion 5 ccm, 
am 19. Oktober 5 ccm, am 20. Oktober 5 ccm, am 21. Oktober 5 cem, No. 95 am Tage 
der Infektion 4 ccm, am 19. Oktober 4,5 ccm, am 20. Oktober 4,5 cem, am 21. Oktober 
4 ccm. Die Taube No. 99, Gewicht 360 g, erhielt nur verdünnten Branntwein in 
gleichen Quantitäten wie die vorhergehenden. Die Tauben No. 94 und 95 gingen nach 

!/, Tagen an Milzbrandseptikämie ein, die Tauben No. 96 und 99 blieben unversehrt. 
Alle Tauben, welche mit Alkohol getränkt wurden, zeigten nur geringe Anzeichen von 
Trunkenbheit. 

ü Versuch No. 10. 


17. Oktober 1900. Die Taube No. 98, Gewicht 370 g, erhält '/, Agarröhrchen 
einer 26-stündigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Taube No. 97 erhält die 
gleiche Dosis Kultur und zur Hälfte verdünnten 40-proz. Branntwein: am 18. Oktober 
5 ecm, am 19. Oktober 5 ccm, am 20. Oktober 5 ccm und am 21. Oktober 5 cem. Die 
Bee No. 97 ging in 3 Tagen an Milzbrand zu Grunde, die Taube No. 98 blieb am 

en. 

Wie man aus den eben berichteten Versuchen ersieht, verhielten 
sich sämtliche Kontrolltiere, mit Ausnahme von Taube No. 23 in Ver- 
such No. 1, denjenigen Dosen Milzbrandkultur gegenüber, welche ihnen 
einverleibt wurden, refraktär. Daß diese Dosen für empfängliche Tiere 
tödlich sind, bewiesen Versuche an Kaninchen, welche mit den näm- 
lichen Dosen infiziert wurden: Diese gingen nach Injektion von !/, bis 
!/,. Agarröhrchen eintägiger Kultur in 2 Tagen zu Grunde Von 
13 Kontrolltauben ging also nur eine an Milzbrand zu Grunde, während 
von 15 Tauben, denen außerdem noch mittlere und große Dosen Alko- 
hols eingegeben worden waren, nur 3 am Leben blieben (die Taube 
No. 33 aus Versuch No. 5 starb 26 Tage nach der Infektion, doch 
konnte die Todesursache bei ihr nicht festgestellt werden). Es be- 
weisen also diese Versuche aufs augenscheinlichste, daß 
man die natürliche Immunität von Tauben gegen Milz- 
_brandinfektionbedeutend abschwächenkann,indem man 
dem infizierten Tiere mittlere oder große Dosen Alko- 
hols eingiebt. 


B. Einwirkung der chronischen Alkoholvergiftung auf 
die natürliche Immunität. 


Die Tauben, welche von mir chronisch mit Alkohol vergiftet 
wurden, waren 7. Von ihnen erhielten 5 zu Anfang (zur Hälfte) ver- 

_  dünnten 40-proz. Branntwein, dann je 2 ccm unverdünnten Branntweins 
täglich; 2 Tauben erhielten die ganze Zeit über unverdünnten Brannt- 
wein, mit 1 ccm beginnend und allmählich bis zu einer täglichen Dosis 

- von 2 ccm hinaufgehend. Die Alkoholeingaben wurden täglich im Laufe 
von Wochen und Monaten fortgesetzt. (Näheres siehe unten.) Zu An- 
fang magerten die Tauben bedeutend ab und mußte infolgedessen zeit- 
weise die Alkoholisation eingestellt werden. Von 7 Tauben verlor ich 
eine, welche 2 Monate nach Beginn der Alkoholisation an Abzehrung 
zu Grunde ging. Die alkoholisierten Tiere wurden nach Ablauf eines 
gewissen Zeitraumes zu gleicher Zeit mit Kontrolltieren mit ein und 
derselben Dosis Milzbrandkultur infiziert. Einigen von ihnen wurden 


736 S. J. Goldberg, 


für Kontrolltauben nicht tödliche Dosen, anderen jedoch tödliche Dosen 
einverleibt. 


Versuch No. 11. 


30. September 1900. Die Taube No. 4 wurde vom 8. Mai bis zum 1. Oktober 
mit Alkohol getränkt und erhielt im ganzen 17 ccm verdünnten und 101,5 cem unver- 
dünnten Branntweins. Ihr Gewicht betrug am 8. Mai 376 & am 30. September 374 g. 
Sie wurde mit '/, Agarröhrchen einer eintägigen Milzbrandkultur infiziert. Die 387 g 
wiegende gesunde Taube No. 75 erhielt eine ebenso große Dosis Kultur einverleibt. 

No. 4 ging 2'/, Tage post infectionem an Milzbrand zu Grunde. Die große Leber 
wies interstitielle Veränderungen auf. Die Taube No. 75 starb 4'/, Tage nach der In- 
fektion : Milzbrandseptikämie. 


Versuch No. 12. 


7. September 1900. Die Taube No. 5 wurde vom 8, Mai bis zum 7. September 
mit Alkohol getränkt und erhielt im ganzen 17 ccm verdünnten und 64,5 ccm unver- 
dünnten Branntweins. Ihr Gewicht betrug vor Beginn der Alkoholisation 346 g, im 
Momente der Infektion (am 7. September) 372 g. Ihr wurde !/,, Agarröhrchen einer 
eintägigen Milzbrandkultur injiziert. Die 325 g wiegende gesunde Taube No. 59 erhielt 
ebenfalls '/,, Agarröhrchen subkutan. Das alkoholisierte Tier ging nach 4 Tagen ein: 
Milzbrandseptikämie; fettige Leberentartung. Die Taube No. 59 blieb am Leben. 


Versuch No. 13. 


12. Oktober 1900. Die Taube No. 6 wurde vom 12. Mai bis zum 11. Oktober mit 
Alkohol getränkt und erhielt im ganzen 42 ccm verdünnten und 22,5 ccm unverdünnten 
Branntweins. Ihr Gewicht betrug im Beginn 315 g, am Tage der Infektion (12. Ok- 
tober) 346 g. Ihr wurde '/, Agarröhrchen einer eintägigen Milzbrandkultur injiziert. 
Die Kontrolltaube No. 74 erhielt eine ebenso große Dosis Kultur subkutan injiziert und 
starb nach 6 Tagen an Milzbrand. Die Taube No. 6 aber ging schon nach 3 Tagen zu 
Grunde. Milzbrandseptikämie. 


VersuchNo. 14. E 
Die Taube No. 7 wurde vom 12. Mai bis zum 30. Juli mit Alkohol getränkt (wo- 

bei 1'!/, Monate lang mit der Alkoholisation ausgesetzt werden mußte) und erhielt im 
ganzen 40 ccm verdünnten Branntweins.. Am 30. Juli wurde ihr !/,, Agarröhrchen einer 
eintägigen Milzbrandkultur injiziert. Die Kontrolltaube No. 12, welche ebenso wie die 
vorhergehende 310 g wog, wurde mit einer gleichen Menge Kultur infiziert. Beide Tauben 
blieben am Leben. 

Versuch No. 15. 


Die Taube No. 10 wurde vom 27. Juli bis zum 12. Oktober mit Alkohol getränkt, sie 
erhielt im ganzen 82,5 ccm unverdünnten 40-proz. Branntweins. Am 12. Oktober wurde 
ihr (Gewicht 303 g) und einer Kontrolltaube (Gewicht 297 g) je '/, Agarröhrchen einer ein- 
tägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Kontrolltaube erlag nach 3t/, Tagen, 
No. 10. nach 5 Tagen der Milzbrandinfektion. Die Leber der letzteren Taube wies bei der 
Sektion keine Veränderungen auf. Bakterien waren in sämtlichen Organen zu kon- 
statieren. 

Versuch No. 15 bis. 

Der Taube No. 38 wurde vom 18. August bis zum 19. Oktober unverdünnter 
Alkohol, im ganzen 65,5 cem, per os eingegeben. Ihr Gewicht betrug vor der Alkoholi- 
sation 307 g, am Tage der Infektion (18. Oktober) 276 g. Ihr wurde '/, Agarröhrchen 
einer Milzbrandkultur injiziert. Die Kontrolltaube No. 93, Gewicht 325 g, erhielt 
1/), Agarröhrchen derselben Kultur subkutan injiziert (die Mengen der injizierten Kultur 
wurden nach dem Gewicht der Tiere berechnet). Die Taube No. 38 ging nach 3 Tagen, 
die Kontrolltaube No. 93 nach 6 Tagen, beide an Milzbrand, zu Grunde. Bei No. 38 
erwies sich die Leber fettig entartet. 


Diese nicht besonders zahlreiche Serie von Versuchen belehrt uns, 
daß die chronische Alkoholvergiftung von Tauben, so- 
bald sie bereits zur Degeneration innerer Organe Anlaß 
segeben hat, gleichfalls die natürliche Immunität von 
Tauben gegen Milzbrand herabsetzt. Je länger die Tauben 
mit Alkohol getränkt wurden, desto deutlicher machte sich diese Ein- 
wirkung bemerkbar. 


Ueber die Einwirkung des Alkohols auf die natürliche Immunität ete. 137 


C. Alkoholeingaben als therapeutisches Mittel bei 
Infektionen. 


Da ich in der nun folgenden Serie von Versuchen ausschließlich 
den therapeutischen Wert des Alkohols festzustellen beabsichtigte, so 
mußte sich die Versuchsanordnung anders gestalten. Erstens mußten 
die Tauben nur mit einer solchen Quantität Milzbrandkulturen infiziert 
werden, welche für sie absolut tödlich war, da ich mir im entgegen- 
gesetzten Falle über die günstige Einwirkung des Alkohols auf den 
Organismus kein Urteil bilden konnte. Zweitens wurde der Alkohol 
2mal täglich vom Momente der Infektion an im Laufe von 5—7 Tagen 
in solchen Dosen eingegeben, welche auch nicht einmal Spuren von 
toxischer Wirkung ausübten. Die Tauben erhielten 2mal täglich (mor- 

 gens und abends) je 1 ccm, zuweilen auch etwas weniger (ca. 0,8 ccm) 
zur Hälfte verdünnten 40-proz. Branntweins. Diese Quantität machte 
für Tauben pro die !/, der minimalen toxischen Alkoholdosis aus. Da 
wir mit den vorhergehenden Versuchen dargethan hatten, daß mittlere 
und große, den toxischen nahekommende Alkoholdosen auf den Orga- 
nismus von Tauben schädlich einwirken, indem sie seine natürliche 
Widerstandsfähigkeit herabsetzen, war es von Interesse, die Versuchs- 
anordnung so zu gestalten, daß eine schädliche Einwirkung des Alkohols 
vollkommen ausgeschlossen wäre und er nur in der Weise angewandt 
würde, daß seine nützliche Einwirkung, falls sie überhaupt besteht, sich 
äußern könnte. Deshalb nahm ich in jedem Versuche Tauben von 

_ genau gleichem Gewicht und infizierte sie mit !/; oder !/, Agarröhr- 
chen einer eintägigen Milzbrandkultur, einer Dosis, welche fast stets 
(namentlich '/, Agarröhrchen) Tauben in mehreren Tagen tötet. Ich 
sage „fast stets“, da sich Tauben dank ihrer natürlichen Widerstands- 
fähigkeit gegen Milzbrand zu der Infektion mit diesem bei weitem nicht 
gleich verhalten. Nach der Infektion erhielten die einen Tauben, wie 
oben erwähnt, in wiederholten Dosen verdünnten Branntwein, während 
die anderen zur Kontrolle dienten; sämtliche Tauben lebten in ein und 
‚demselben Käfig unter ganz identischen Bedingungen zusammen. 


Versuch No. 16. 


16. August 1900. Der Taube No. 49, Gewicht 299 g, wurde in den M. pecto- 
ralis !/, Agarröhrchen einer eintägigen Milzbrandkultur injiziert. Die Taube No. 50, 
Gewicht 292 g, erhielt ebensoviel Kultur intramuskulär und am Infektionstage morgens 
1,1 cem verdünnten Branntweins, abends 0,7 ccm per os, an den 6 darauffolgenden 
Tagen je 0,7 ccm 2mal täglich. Die Taube No. 50 verschied 9 Tage nach der Infektion: 
Milzbrandseptikämie. Die Kontrolltaube No. 49 blieb am Leben. 


Versuch No. 17. 


19. August 1900. Der Kontrolltaube No. 51, Gewicht 310 g, wurde '!/, Agarröhr- 
chen einer eintägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Taube No. 52, Gewicht 
310 g, wurde mit derselben Dosis Milzbrandkultur infiziert und erhielt außerdem noch 
bis zu ihrem Tode verdünnten Branntwein per os: am 19. August 1,0 ccm und 0,8 cem, 
am 20. August 0,8 und 0,8 ccm, am 21. August 0,8 und 0,8 cem, am 22. August 
0,8 cem; diese Taube ging 3 Tage und 9 Stunden post infectionem zu Grunde. Die 
Kontrolltaube No. 51 starb bereits nach 2 Tagen. Beide Tauben wiesen bei der Sektion 

Bild einer stark ausgeprägten Septikämie auf. 


Versuch No. 18. 

24. August 1900. Der Taube No. 53 (welche zur Kontrolle diente), Gewicht 300 g, 
wurde */, Agarröhrchen einer eintägigen Milzbrandkultur injiziert. Die Taube No. 54, 
Gewicht 300 g, erhielt nach Infektion mit derselben Dosis verdünnten Branntweins und 
zwar am 24. August 1,0 und 0,8 ccm, am 25. August 0,8 und 0,8 ccm, am 26. August 
0,8 und 0,8 cem, am 27. August 0,8 und 1,0 ccm, am 28. August 0,8 und 0,8 ccm, am 


Erste Abt. XXX. Bad. 47 


& 


738 S. J. Goldberg, 


29. August morgens 0,8 ccm. Diese Taube starb 5 Tage und 14 Stunden post infec- 
tionem, die Taube No. 53 4 Tage und 14 Stunden, beide an Milzbrandseptikämie. | 


Versuch No. 19. 

.. 30. August 1900. Die Taube No. 57, Gewicht 245 g, wurde mit 1/, Probierglas 
einer RAR Milzbrandkultur infiziert. Die Taube No. 56 erhielt gleichfalls 
'/, ‚Probierg as Milzbrandkultur subkutan injiziert und außerdem verdünnten Brannt- 
wein per 08: am 30. August 1,0 ccm, am 31. August 0,8 und 0,8ccm, am 1. September 
0,8 und 0,8 ccm, am 2. September 0,8 cem. Die Taube verschied am 3. September, 
3 Tage und 16 Stunden nach der Infektion (Milzbrandseptikämie). Die Taube No. 55 
starb 12 Tage nach der Infektion, am 11. September. Weder in den Organen noch an 
der Injektionsstelle konnten Bakterien nachgewiesen werden. 


Versuch No. 20. 

. 30. August 1900. Die Taube No. 57, Gewicht 245 g, wurde mit */, Agarröhrchen 
einer eintägigen Milzbrandkultur infiziert. Die Taube No. 58 erhielt ebensoviel Kultur 
subkutan und verdünnten Branntwein per os: am 30. August 1,0 und 0,8 ccm, am 
31. August 0,8 und 0,8 ccm, am 1. September 0,8 und 0,8 cem. Sie ging 68 Stunden 
post infectionem an Milzbrand zu Grunde. Die Kontrolltaube ging nach 44 Stunden 
ein, ebenfalls an Milzbrandseptikämie. 


Versuch No. 21. 

12. September 1900. Der (zur Kontrolle dienenden) Taube No. 60, Gewicht 274 g, 
wurde '/, Agarröhrchen einer eintägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Taube 
No. 66, Gewicht 243 g, erhielt eine ebenso große Dosis Kultur subkutan und verdünn- 
ten Branntwein: am 12. September 1,0 und 0,8 cem, am 13. September 0,8 und 0,8 cem, 
am 14. September 0,8 und 0,8 ccm, am 15. September 0,8 und 0,8 ccm, am 16. Sep- 
tember 0,8 und 0,8 ccm, am 17., 18. und 19. September je 0,8 cem. Sie verschied in 
der Nacht vom 19. auf den 20. September, 7'/, Tage nach der Infektion. Die Kontroll- 
taube No. 60 starb 30 Stunden nach der Infektion — beide an Milzbrand. 


Versuch No. 22. 


12. September 1900. Der Taube No. 62, Gewicht 235 g (welche zur Kontrolle 
diente), wurde '/, Agarröhrchen einer eintägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. 
Die Taube No. 63 wurde sofort nach Infektion mit derselben Dosis Milzbrandkultur 
mit verdünntem Branntwein getränkt: sie erhielt am 12. September 1,0 und 0,8 ccm, 
am 13. September 0,8 und 0,8 ccm, am 14. September 0,8 und 0,8 cem. No. 63 starb 
2'/, Tage, die Kontrolltaube No. 62 3'/, Tage nach der Infektion, beide an Milzbrand. 


Versuch No. 23. 

27. September 1900. Die Taube No. 64 (zur Kontrolle dienend), Gewicht 313 g, 
wurde mit '/, Agarröhrchen einer 36-stündigen Milzbrandkultur infiziert. Die Taube 
No. 65, Gewicht 307 g, erhielt sofort nach Infektion mit derselben Dosis Milzbrand- 
kultur verdünnten Branntwein per os und zwar: am 27. September 1,0 und 0,8 ccm, 
am 28. September 1,0 und 0,8 ccm, am 29. September 0,8 und 1,0 ccm, am 30. Sep- 
tember 1,0 und 0,8 ccm. Der Tod trat 3 Tage und 12—14 Stunden nach der Infektion 
mit Milzbrandkultur ein. Die Kontrolltaube blieb am Leben. 


Versuch No. 24. | 
27. September 1900. Die Taube No. 66, Gewicht 306 g, wird mit !/, Agarröhr- 

chen einer 36-stündigen Milzbrandkultur infiziert. Der Taube No. 67 wurde eine ebenso 
große Dosis Kultur injiziert und außerdem vom 27. September bis zum 5. Oktober, 
2mal täglich, je 0,8—1,0 ccm zur Hälfte verdünnten 40-proz. Branntweins eingeflößt. 
Die Kontrolltaube erlag nach 3 Tagen 12 Stunden der Milzbrandinfektion, No. 67 blieb 
lange am Leben und ging am 12. Oktober aus unergründeter Ursache ein, da nirgends 
in den Organen Bakterien nachgewiesen werden konnten. 


Versuch No. 27. 

28. September 1900. Die Taube No. 72, Gewicht 295 g (als Kontrolle dienend), 
erhielt !/, Agarröhrchen einer eintägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Taube | 
No. 73, Gewicht 295 g, erhielt außer der Kultur noch Branntwein: am 28. September 
1,0 und 0,8 ccm, am 29. September 0,8 und 1,0 ccm, am 30. September 1,0 und 0,8 ccm. 
Die Kontrolltaube verschied nach 5!/, Tagen, No. 73 nach 3 Tagen, beide an Milz- 
brand. 


% 


Ueber die Einwirkung des Alkohols auf die natürliche Immunität ete. 7139 


- 


Versuch No. 28. 

2. Oktober 1900. Die als Kontrolltier dienende Taube No. 76, Gewicht 330 g, er- 
hält '!/, rn einer eintägigen Milzbrandkultur. Die Taube No. 70, Gewicht 
330 g, wird mit der gleichen Dosis Milzbrandkultur infiziert und erhält außerdem noch 
verdünnten Branntwein per os: am 2. Oktober 1,0 und 0,8 cem, am 3. Oktober 1,0 und 
0,8 cem, am 4. Oktober 1,0 und 0,8 ccm, am 5. Oktober 1,0 und 0,8 cem, am 6. Ok- 
tober 1,0 und 0,8 ccm. Sie verschied nach 5'/, Tagen. Die Kontrolltaube starb 
2'/, Tage post infectionem, beide an Milzbrandseptikämie. 


Versuch No. 29. 


‚ „2. Oktober 1900. Der Taube No. 77 (zur Kontrolle dienend), Gewicht 317 g, 
wird ”/, Agarröhrchen einer eintägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Taube 
No. 78, Gewicht 317 g, erhält außer der subkutan injizierten Kultur im Laufe 
von 6 Tagen täglich 2mal je 0,8—1,0 ccm verdünnten 40-proz. Branntweins. No. 78 
King nach 4 Tagen und 5 Stunden, die Kontrolltaube No. 77 nach 3 Tagen, beide an 

ilzbrand, zu Grunde. 


Versuch No. 30. 

.. 13. Oktober 1900. Die Kontrolltauben No. 82, Gewicht 313 g, und No. 83, Ge- 
wicht 307 g, werden mit je '/, Agarröhrchen einer zweitägigen Milzbrandkultur infiziert. 
Die Taube No. 84, Gewicht 300 g, wird mit der gleichen Dosis Milzbrandkultur infi- 
ziert und mit Branntwein getränkt: sie erhielt am 13. Oktober 1,0 und 1,0 ccm, am 
14. Oktober 1,0 und 0,7 cem, am 15. Oktober 1,0 und 0,8 cem, am 16. Oktober 1,0 und 
0,8 ccm und am 17. Oktober 1,0 cem. Eine der Kontrolltauben, No. 83, ging 9 Tage 
nach der Infektion an Milzbrandseptikämie zu Grunde Die übrigen beiden Tauben 
blieben am Leben. 

Versuch No. 31. 


13. Oktober 1900. Die Kontrolltauben No. 85, Gewicht 330 g, und No. 86, Ge- 
wicht 318 g, erhalten je */, Agarröhrchen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die 
Tauben No. 87, Gewicht 323 g, und No. 88, Gewicht 323 g, erhalten außer der Kultur 
noch im Laufe von 6 Tagen verdünnten Branntwein. Die Taube No. 87 geht 6 Tage 
nach der Infektion an Milzbrand zu Grunde. Die übrigen Tauben bleiben am Leben. 


Versuch No, 32. 

18. Oktober 1900. Die Kontrolltaube No. 89, Gewicht 255 g, wird mit !/, Agar- 
röhrchen einer 24-stündigen Milzbrandkultur infiziert. Die Taube No. 90, Gewicht 
255 g, erhält außerdem noch im Laufe von 4 Tagen verdünnten Branntwein per os. 
Letztere geht 4 Tage nach der Infektion an Milzbrand zu Grunde, die Kontrolltaube 
bleibt am Leben. 

Versuch No. 33. 


18. Oktober 1900. Der Kontrolltaube No. 91, Gewicht 305 g, wird '/, Agarröhr- 
chen einer 2-tägigen Milzbrandkultur subkutan injiziert. Die Taube No. 92 wird mit 
der gleichen Dosıs Milzbrandkultur infiziert und erhält außerdem noch verdünnten 
Branntwein: Am 18. Oktober 1,0 und 1,8 ccm, am 19. Oktober 1,0 und 0,8ccm und am 
20. Oktober 1,0 ccm. Die Taube starb nach 2 Tagen und 5 Stunden, die Kontrolltaube 
aber nach 2 Tagen und 10 Stunden, beide an Milzbrand. 


Sämtlicher Versuche der letzten Kategorie waren 18. Von diesen 
habe ich 2 Versuche (No. 25 und 26) nicht wiedergegeben, da die Kultur 
zu schwach war und sämtliche Tauben am Leben blieben. Es bleiben 
also 16 Versuche an 35 Tauben, von denen 18 Kontrolltiere darstellten, 
17 aber mit kleinen Alkoholdosen behandelt wurden, übrig. Von den 
letztgenannten Tauben, welchen tödliche Dosen Milzbrandkultur injiziert 
und dann Alkohol eingegeben wurde, blieben 2 am Leben, die dritte 
ging erst lange Zeit nach der Infektion zu Grunde, wobei die Todes- 
ursache unaufgeklärt blieb. Von den überlebenden Tauben gehört 
eine zu Versuch No. 30, in welchem von 2 Kontrolltauben eine gleich- 
falls unversehrt blieb, die andere aber zu Versuch 31, in welchem von 
3 Tauben (einer Kontrolltaube und 2 mit Alkohol behandelten) nur eine 
von diesen letzteren starb. Der Umstand, daß diese Tauben am Leben 
blieben, muß als Zufall angesehen werden, da auch von den Kontroll- 

2 


740 Goldberg, Einwirkung des Alkohols auf die natürliche Immunität etc. 


tauben einige, und zwar 5 von 18 Tauben (No. 23, 30, 31 und 32) am 
Leben blieben. 

Wenden wir uns nun ausschließlich zu den Versuchen, in welchen 
sowohl die Kontrolltauben als auch die mit Alkohol behandelten zu 
Grunde gingen, so ersehen wir, daß die Behandlung infizierter Tauben 
mit kleinen Alkoholdosen ihnen nicht immer ein längeres Leben sichert, 
als wie den Kontrolltauben. Unter 10 Versuchen lebten nur in 6 Versuchen 
die mit Alkohol behandelten Tauben länger (um 1—6 Tage). In 4 Ver- 
suchen dagegen überlebten die Kontrolltauben. Besonders interessant 
sind in dieser Rubrik diejenigen Versuche, in welchen die Kontroll- 
tauben am Leben blieben, während die mit Alkohol behandelten starben, 
gleichsam als wenn sogar kleine Alkoholdosen, welche den Tieren wäh- 
rend ihrer Krankheit eingegeben wurden, nicht nur keinen Nutzen, son- 
dern vielmehr Schaden gebracht hätten. Wie aus den eben betrachteten 
Versuchen hervorgeht, übt Alkohol in wiederholten kleinen 
Dosen auf Tauben, welche mit Milzbrandkulturan infi- 
ziert worden waren, keinen wesentlichen therapeutischen 
Einfluß aus. | 

Ich wage es natürlich nicht, diesem letzteren Satze, welcher aus 
Versuchen, die nur mit einem Mikroorganismus und nur an einer Tier- 
species angestellt wurden, hervorgeht, eine allgemeine Bedeutung beizu- 
messen. Jedenfalls aber berechtigen, wie mir scheint, selbst diese Ver- 
suche zu der Annahme, daß die larga manu geübte Behandlung sämt- 
licher infektiöser Kranker mit Alkohol (Jürgensen) wohl kaum von 
wesentlichem Nutzen sein kann. 


2 T h h 

3 an = Tara Ergebnisse 

z =: Laufe wel- — ————-—— 

+ ar, S ® Menge der cher den Lebensdauer der Tiere nach der 

m 3 Er ® re Tieren Al- Infektion 

& = GE ilzbrandkultur kohol ein ” er er 
: a eg egeben : it Alkohol behan- 

> E 3.3 ra Kontrolltiere delte Tiere 
16 | 1 |'/), Agarröhrchen 6 Tage [bleibt am Leben 9 Tage 

17 1 IT RER > 4 „148 Stunden 81 Stunden 

18 1 LIE E 6 ,„ 4 Tage 14 Stunden)5 Tage 14 Stunden 
19 1 ee x 4 2-2 Tage) a s 

20 | 1 % 3 „.. 44 Stunden 68 Stunden 

21 I de Meye s 5 erer IOEeN 

22 1 hei in 3 era. ae 21), Tage 

23 d I = 4 „  |bleibt am Leben 1/84 Stunden 

24 1 1 h 8 „13 Tage 12 Stunden|15 Tage?) 

2X 1 ET # 3 N VaoE 3Rt, 

28 1 1 la » 9 24, ” ayR 2) 

29 1 Al. 12), n 6 ,„ .. [72 Stunden 101 Stunden 

30 2 1 ah x Ds Tage) bleibt am Leben 

31 2 Be 2 6 ,„  |bleibt am Leben 16 Tage‘*) 

32 1 1 “/s B) 4 „ „ ” „ 4 „ 

33 1 la s 3 „.. |38 Stunden 33 Stunden 


1) Im Körper der toten Taube konnten nirgends Bakterien festgestellt werden, 
weshalb die Todesursache unaufgeklärt blieb. ' 

2) Die mit Alkohol behandelte Taube starb nach 15 Tagen, doch konnten nirgends 
in ihrem Körper Bakterien festgestellt werden. 

3) Von 2 Kontrolltauben blieb eine am Leben. 

4) Von 2 mit Alkohol behandelten Tauben blieb eine am Leben. 


Vriens, Erhöhung des Schmelzpunktes der Nährgelatine mittels Formalin. 741 


Der besseren Uebersichtlichkeit wegen stelle ich hier die Versuche 
der letzten Kategorie in einer Tabelle zusammen. 

Die Ergebnisse meiner Untersuchungen sind folgende: 

1) Tauben, welche gegen Milzbrand natürlich immun sind, erliegen der 
Milzbrandinfektion, sobald dem infizierten Tiere mittlere und große Dosen 
(2—3 ccm) 40-proz. Branntweins, welche nur vorübergehende Alkohol- 
intoxikation, nicht aber den Tod der Tiere herbeiführen, eingegeben werden. 

2) Die chronische Alkoholintoxikation setzt die natürliche Wider- 
standsfähigkeit von Tauben gegen Milzbrand herab. 

3) Kleine Alkoholdosen, welche mit tödlichen Dosen Milzbrandkultur 
infizierten Tauben zu wiederholten Malen eingegeben werden, retten die 
Tiere nicht vor dem Tode und verlängern nur selten ihr Leben im Ver- 
gleich zu den Kontroiltauben; zuweilen führen sie augenscheinlich die 


- Tiere sogar rascher zum Tode. 


Kr 


Zum Schlusse bringe ich meinem hochverehrten Lehrer, Herrn Prof. 
N. J. Tschistowitsch, für die Anregung zu dieser Arbeit und für 
die Ratschläge, die er mir während der Ausführung derselben zuteil 
werden ließ, meinen innigsten Dank. 


Nachdruck verboten. 


Erhöhung des Schmelzpunktes der Nährgelatine mittels 
Formalin. 
Von Dr. J. 6. C. Vriens in Rotterdam. 


Unter diesem Titel hat Dr. H. J. van’t Hoff in Bd. XXX. 1. Abt. 
p. 363 eine vorläufige Mitteilung gegeben. Er hat nämlich bemerkt, daß 
Formalin die Gelatine in einen festen, unschmelzbaren Zustand umändert 
resp. den Schmelzpunkt erhöht. 

Vorausgesetzt, daß wohl den meisten Lesern dieses Centralblattes 
die genannte Eigenschaft des F. bekannt ist, wird es doch gut sein, 
darauf hinzuweisen, daß Brown!) schon 1897 diese Wirkung benutzt 
hat zur Verhärtung der Gelatineschicht von Negativen, welche er dazu 
kurze Zeit in einem Formalinbade liegen läßt (4 ccm Formalin von 
40 Proz. + 30 cem Wasser). 

1898 hat Trillat?) eine Methode zur Bestimmung von Gelatine 
in Gummiarten und Nahrungsmitteln auf dieselbe Eigenschaft des For- 
malins basiert. 

Zur Konservierung und Verhärtung mikroskopischer Objekte wird 
ebenso mit gutem Erfolge 4-proz. Formalinlösung benutzt. In jedem 
bakteriologischen Laboratorium ist übrigens Gelegenheit im Ueberfluß, 
die Eigenschaft des Formalins zu beobachten. Es giebt davon viele 
Beispiele; so verhärtet bei Aufhebung des Wachstums von Stichkulturen 
mittels Formalin manchmal die Gelatine u. s. w. 

Die Sache ist also gar nicht mehr als etwas Neues oder Unbe- 
kanntes zu betrachten. 

Ebenso ist es bekannt, daß Formalindampf sehr nachteilig wirkt auf 
die Farbe der chromogenen Bakterien und auf die Fluorescenz von 
Mikroorganismen. 


1) Phot. News. Vol. XLI. p. 537. 
‘ 2) Compt. rend. 7. nov. 1898, 


742 Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen Instituten etc. 


Von großem Werte würde es sein, wenn durch gut ausgearbeitete 
Versuche nachgewiesen werden könnte, daß Formalin in bestimmter 
Konzentration unschädlich für das Wachstum und die Vermehrung der 
Bakterien wäre und zweitens die guten Eigenschaften, welche Gelatine 
gegenüber Agar hat, nicht aufheben würde. Möchte Dr. van’t Hoff 
in dieser Richtung Versuche machen und mitteilen, so würde es den 
Bakteriologen sehr willkommen sein. 


Original-Referate aus bakteriologischen und parasitologischen 
Instituten, Laboratorien etc. 


Nachdruck verboten. 
Aus dem Institute zur Erforschung der Infektionskrankheiten, Bern. 


Pestvacceins und Pestserum. 
"Veen 


Dr. Krumbein, Prof. Tavel, Dr. 6lücksmann, 
Chef der Serumabteilung. Direktor des Institutes. Chef d. Hundswut- u. Pestabt. 


Nach einem kurzen Vorworte bez. der Ziele des neuen Pest- 
laboratoriums und der Beschreibung des für sofortige Sektionen und 
Untersuchungen angefertigten Pestkastens teilen Verff. an der Hand 
einer großen Reihe von Experimenten ihre Erfahrungen bez. der ein- 
zelnen bakteriotherapeutischen Schutzmittel gegen die Pest mit. Die- 
selben zerfallen in zwei Gruppen: 

1) Vaceins zur prophylaktischen Bekämpfung der Seuche, 

2) Serum zur therapeutischen Behandlung schon ausgebrochener Pest. 

Es wurden alle bis jetzt bekannten Vaceins mit Ausnahme des von 
Calmette in den Rahmen der Untersuchungen einbezogen, speziell von 
dem Gesichtspunkte der En-gros-Darstellung aus; aus letzterem Grunde 
wurde das obengenannte Vaccin Calmette auch nicht berücksichtigt. 
Die geprüften Vaccins sind: Vacein Haffkine, das der deutschen Kom- 
mission, Vacein Lustig und eine Darstellungsmodifikation des letzteren. 

Das Endergebnis der Untersuchungen geht dahin, daß bezüglich des 
Immunisationseffektes alle 4 Vaccins als gleichwertig zu erachten sind. 
Im gegebenen Falle ist aber dem Vacein Lustig der Vorzug zu er- 
teilen, da es bei gleichem Effekt sehr viel weniger Reizerscheinungen 
macht, sich sehr viel längere Zeit aufbewahren läßt, eine genauere Do- 
sierung gestattet und deshalb als Vorratsmaterial zur Bekämpfung einer 
eventuell ausbrechenden Epidemie als das geeignetste erscheint. Experi- 
mente und Resultate sind in der Originalarbeit mit vielen übersicht- 
lichen Tabellen belegt. 

Der zweite Teil der Arbeit befaßt sich des eingehenderen mit der 
Beschreibung der Darstellung und Prüfung von Pestserum, wie sie von 
der Eidgenossenschaft dem Schweizerischen Serum- und Impfinstitut in 
Auftrag gegeben wurde. Die Immunisation der hierzu benötigten Pferde 
ist speziell, wenn man ein gut bakterieid und antitoxisch wirkendes 
Serum erzielen will, eine ziemlich schwierige Sache, da die Reaktionen 
der Tiere immer sehr intensiv und schwächend sind, und der ganze 
Immunisationsakt, namentlich in seinen späteren Stadien, doch ein ge- 
fahrvolles Experiment ist, das, wie Verff. betonen, nur mit außerordent- 
lich geschultem Personal und mit ganz ruhigen Pferden ausgeführt 


4 Säurefeste Bacillen. — Tuberkulose. 743 


werden kann. Nach einer Immunisationsdauer von 1!/, Jahren kamen 
- Verff. dazu, durch allmählich steigende Dosen von anfangs abgetöteten, 
später lebenden Pestkulturen jetzt ein Serum zu gewinnen, das einen 
Wert von !/,,, aufweist, d. h. es genügt !/,„. des verwendeten Ratten- 
gewichtes Serum, um das Tier von der gleichzeitig gespritzten Kultur- 
menge Pestbacillen zu retten. Zu gleicher Zeit fanden mit dem Serum 
auch Agglutinatinationsproben statt, und es ergab sich auch hier synchron 
mit der Steigerung der Wertigkeit eine Steigerung des Agglutinations- 
vermögens, was wohl auf die Erhöhung der baktericiden Kraft des 
'Serums zu setzen ist. Eine Anzahl Tabellen erläutern auch in diesem 
Teile der Arbeit noch übersichtlich die gewonnenen Resultate. 


Referate. 


Cowie, Murray, A preliminary report on acid-resisting ba- 
cilli, with special reference to their occurrencein the 
lower animals. [Clinical and Hygienie Laboratories of the Uni- 
en (Journal of experimental medicine. 1900. October. 
p- 205. | 

Im Verlaufe seiner Untersuchungen über das Vorkommen von 
Smegmabaeillen beim Menschen ermittelte Verf., ob auch in den tieri- 
schen Sekreten und Exkreten säurefeste, tuberkelbacillenähnliche Stäb- 
chen vorkommen. Zu diesem Zweck hat Verf. 55 Tiere sowie einige 
Milchproben und Faeces untersucht. Besonders zahlreich und häufig 
wurden säurefeste Stäbchen im Smegma von Pferden, Kühen, Hunden 
Meerschweinchen und weißen Ratten gefunden. Bei Kaninchen und’ 
Katzen dagegen konnten dieselben nicht nachgewiesen werden. 

Im Centrifugenschlamm der ausgeschleuderten Milch fanden sich 
verschiedene Male säurefeste Stäbchen, doch läßt es Verf. selbst unent- 
schieden, ob es sich vielleicht um echte Tuberkelbacillen handelte. 
Ferner wurden von dem anscheinend gesunden Euter von 8 Kühen 
Hautschüppchen abgekratzt, bei 5 Tieren fanden sich ebenfalls säure- 
feste Bakterien (ef. L. Neufeld, Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XXIX. 1901. 
No. 7. p. 315). Ueber Züchtungs- und Tierversuche soll in einer späteren 
ausführlichen Arbeit berichtet werden; Verf. weist aber bereits jetzt 
darauf hin, daß die unter dem Namen „Smegmabacillen“ bekannten 
Stäbchen durchaus nicht einer einzigen Art, sondern einer ganzen 
Gruppe von säurefesten Bakterien angehören. Morphologisch will Verf. 
1) dünne, etwas gekrümmte, den echten Tuberkelbacillen ganz ähnliche 
Stäbchen, 2) Bakterien, die bedeutend kürzer oder länger als der echte 
Tuberkelbacillus sind, und 3) stark gekrümmte, fast spirillenartig er- 
scheinende Formen im Smegma der Tiere unterscheiden. Allerdings 
bleibt es der ausführlichen Arbeit vorbehalten, die verschiedenen säure- 
festen Stäbchen auf kulturellem Wege zu differenzieren. 

Lydia Rabinowitsch (Berlin). 


Dieudonne, Experimentelle Untersuchungen über die Tu- 
berkuloseinfektion im Kindesalter. (Münch. med. Wochen- 
schr. 1901. No. 37. p. 1439 ff.) 

Zunächst führt Verf. die statistischen Ermittelungen von Feer, 

Cornet u. A. an, in welchen die Infektion der Kinder mit den ver- 


744 Tuberkulose. 


schiedenen Lebensbedingungen während der verschiedenen Lebensalter 


in Zusammenhang gebracht wird. Nach Feer ist die Infektion der 
Säuglinge, solange die Kinder nur in ihren Betten oder auf den Armen 
der Mutter sich befinden, noch gering, wächst aber, sobald die Kinder 
greifen, sitzen und kriechen gelernt haben, wobei sie, auf dem Fußboden 
sich herumbewegend, viel Staub und Schmutz an die Hände bringen 
und verschlucken, da ja häufig, besonders bei den niederen Klassen, 
tuberkulöses Sputum auf den Boden entleert wird. Gerade um diese 
Zeit ist aber bei den Kindern infolge des Zahnens die Nasen- und 
Mundsekretion eine besonders reichliche und kommt daher leicht ein 
Wundsein dieser Organe vor, welches dann als Eingangspforte für die 
im Bodenschmutze befindlichen Bakterien dient. 

Da nach des Verf.s Mitteilungen bis jetzt noch von keiner Seite 


experimentelle Untersuchungen über das Vorkommen von Tuberkel- 


bacillen an den Händen der viel auf dem Boden herumspielenden 
kleinen Kinder angestellt worden sind, so trat er dieser Frage näher. 
Nach der von Cornet angegebenen Technik wurden haselnußgroße, 
sterile Schwämmchen in Pergamentkapseln in Wohnungen gebracht, in 
welchen Vater oder Mutter nachgewiesenermaßen an Tuberkulose litten ; 
in eine Pincette eingeklemmt, rieb man die Handflächen und Finger der 
Kinder tüchtig ab, während für Entnahme von Nasenschleim ebenso be- 
handelte Wattebäuschschen dienten. Schwämmchen und Watte wurden 
darauf im Laboratorium in 15 ccm Bouillon ausgedrückt, jedes Mal so- 
dann je 5 cem zwei Meerschweinchen injiziert und die restierenden 
5 cem zu mikroskopischen Ausstrichen und Gelatineagarplatten benutzt. 
Von den angestellten Untersuchungen ergaben zwei den positiven 
und untrüglichen Beweis, daß von den phthisischen Sputen bereits 
Uebertragungen auf Hände und Nasenschleim der kleinen Kinder statt- 
sefunden haben. — Es dürfte sich hieraus der berechtigte Wunsch er- 
geben, daß eine Verallgemeinerung solcher Versuche im großen ange- 
stellt würde. Zur Verhütung derartig entstehender Infektionen hat 
Feer bereits früher einen in den Therapeutischen Monatsheften. 1900. 
p- 628 beschriebenen Schutzpferch empfohlen, auf welchen noch beson- 
ders aufmerksam gemacht sei. Rullmann (München). 


Herr und Beninde, Untersuchungen über das Vorkommen 
von Tuberkelbacillen in der Butter. [Aus dem hygienischen 
Institute der Universität Breslau.] (Zeitschr. f. Hygiene u. Infektions- 
krankh. Bd. XXXVII. Heft 1.) | 

Das Resultat der vorliegenden Arbeit wird von den Verff. in folgen- 
den Sätzen zusammengefaßt: 

1) Unter 45 Butterbezugsquellen lieferten 11,1 bezw. 15,5 Proz. 
tuberkelbacillenhaltige Butter. 

2) Eine Butterquelle lieferte dauernd infektiöse Butter, während bei 
anderen der Befund wechselnd war. 

3) Bei Butteruntersuchungen ist das Obermüller’sche Verfahren | 
zur Herstellung des Impfmaterials dringend anzuempfehlen (der Centri- 
fugenrückstand muß völlig fettfrei sein). 

4) Bei verdächtigen Obduktionsbefunden sind Organübertragungen 
in die vordere Augenkammer von Kaninchen zu machen bezw. zugleich 
subkutane Uebertragung auf Meerschweinchen. 

5) Die bisher beschriebenen tuberkelbacillenähnlichen Stäbchen 
machen bei Injektion in die vordere Augenkammer von Kaninchen weder 


Amöbendysenterie. — Vogelcestoden. 745 


der Iristuberkulose ähnliche Veränderungen] noch sonst krankhafte Er- 
 scheinungen. 

6) Der histologische Befund genügt nicht zur Stellung der Diagnose 
Tuberkulose; ebenso ist das färberische Verhalten nicht immer als dif- 
ferentialdiagnostisches Mittel zwischen Tuberkelbacillen und den ihnen 
ähnlichen Stäbchen zu verwenden. 

7) Bei 15 Butterproben wurden tuberkelbacillenähnliche Stäbchen 
in Reinkultur erhalten. 

8) Der Molkereibetrieb hat keinen nachweisbaren Einfluß auf die 
völlige Ausscheidung der Tuberkelbacillen aus Milch und Milchpro- 
dukten. 

9) Bei infizierter Milch können sich Tuberkelbacillen in der aus ihr 
gewonnenen Magermilch, Buttermilch, Sahne, Butter und im Schlamme 
finden. 

10) Butter und Centrifugenschlamm sind am stärksten infektiös. 

11) Der nach den bisherigen Butteruntersuchungen sich ergebende 
annähernde Durchschnittswert für die Verseuchung von Butterproduk- 
tionsstellen beläuft sich auf 60 von 444 = 13 Proz. 

Uhlenhuth (Greifswald). 


Diamond, J. B, Amebic Dysentery. (Philadelphia med. Journ. 
Vol. V. 1900. No. 14. p. 817—820.) 

Kasuistische Mitteilung über 5 Fälle, von welchen 4 in Genesung 
ausgingen, während einer zur Sektion gelangte. Bei der mikroskopischen 
Untersuchung wurden pathologische Veränderungen außer im Darme 
hauptsächlich in der Leber gefunden (Nekrose der Leberzellen in der 
Umgebung der ÜCentralvenen). Amöben wurden jedoch ausschließlich 
im Darme gefunden, die Leber war frei von ihnen. 

Lühe (Königsberg i. Pr.). 


Ransom, B.H., Anew avian Cestode — Metroliasthes lucida. 
[Studies from the zoological Laboratory of the Univ. of Nebraska.] 
(Transactions american-microscopical society. 1900. p.213— 224. Taf. XIII 
und XIV.) 

Diese interessante Form stammt aus dem Darme des Truthahnes 
(Meleagris gallopavo dom.).. Sie ist charakterisiert durch das Fehlen 
eines Rostellums und der Haken sowie durch die Bildung eines nach 
dem Uterus auftretenden besonderen Eisackes. 

Die Würmer sind 20 cm lang und bis 1,3 cm breit. Der Scolex 
entbehrt, wie schon bemerkt, des Rostellums und der Haken. Die Ge- 
schlechtsöffnungen sind randständig unregelmäßig abwechselnd. Was 
nun die Geschlechtsorgane anbetrifft, so finden wir zahlreiche Hoden 
(85—40) am Hinterende der Proglottis. Der Cirrusbeutel und die Va- 
gina gehen zwischen den Wassergefäßstämmen und über dem Längs- 
nerven nach dem Rande der Proglottis. Der Cirrus trägt lange Borsten. 
Der Dotterstock liegt hinter dem Ovarium. Der Uterus besteht aus 
zwei nebeneinander gelegenen und einander berührenden sphärischen 
Säcken. Wenn derselbe von Eiern erfüllt ist, werden dieselben in ein 
vor dem Uterus gelegenes konisches Parenchymgebilde gepreßt, das 
dann eine ovale Kapsel um die Eier bildet. Die Eier sind von 3 Hüllen 
umgeben. Die Art nähert sich in gewissen Beziehungen dem Genus 
Anonchotaenia Cohn, ist aber deutlich von ihm verschieden durch die 
Anordnung der Geschlechtsorgane und die Herkunft der Eikapsel. 


746 Tierische Parasiten. — Schutzimpfung etc. 


Vielleicht nähert sich diese Art mehr der nur unvollständig beschriebenen 
Taenia nigropunctata Crety aus der Wachtel, welche vielleicht eine 
zweite Art des Genus Metroliasthes darstellt. 

OÖ. Fuhrmann (Neuchätel). 


Stossich, Michele, Contributo allo studio degli elminti. (Bull. 
Soc. Adriatica sc. nat. in Trieste. Vol. XX. 1900. 9 p. 2 tav.) 

Es werden in dieser Arbeit einige Nematoden-, Cestoden- und 
Trematodenarten beschrieben. Neu ist die aus Diomedea exulans stam- 
mende Gnathostoma Shipleyi Stossich. Erwähnt wird auch ein Fall von 
Pseudoparasitismus eines Fischnematoden (Ascaris clavata Rud.) aus 
einem hohlen Zahn eines Mannes. OÖ. Fuhrmann (Neuchätel). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Helleberg, A. Till frägan om tärarnas bakteriedödande 
verkan. [Zur Frage der bakterientötenden Wirkung der 
Thränen.] (Hygiea. Bd. LXII. 1900. No. 5. p. 481—514.) 

Helleberg hat in üblicher Weise zuerst die Bakterienzahl der 

Conjunctiva — an Patienten ohne Veränderungen der vorderen Teile 
des Auges oder der Thränenwege — vor und nach 24-stündigem mono- 
kulären Verband untersucht und dabei eine reichliche Vermehrung der 
Bakterienkolonieen in dem verbundenen Auge nachgewiesen. In 4 von 
den 5 Fällen fand sich auch am freien Auge eine, obwohl geringe, Bak- 
terienvermehrung. Zu den anderen Versuchen, die spezieller auf die 
Untersuchung des behaupteten baktericiden Vermögens der Thränen ge- 
richtet waren, wurden im allgemeinen Patienten verwendet, die an krank- 
haftem Thränenfluß litten, doch ohne Affektion der Bindehaut. Kontroll- 
versuche mit gekochtem Wasser wurden immer gemacht. In der Regel 
wurden verdünnte Bouillonkulturen von Staphylococcus pyogenes 
zu den Thränen gesetzt, welche letztere keiner zellenabtötenden Eis- 
schrankbehandlung unterworfen wurden. Die Agarplatten wurden im 
Thermostaten bei 35—38° gehalten. Einige Versuche zeigten, daß ein 
Zusatz von Bouillon zu den Thränen 1:2 die baktericide Wirkung auf- 
heben konnte, weshalb später kleinere Bouillonmengen benutzt wurden. 
In 16 unter 22 Versuchen wirkten die Thränen auf die Bakterienent- 
wickelung entschieden hemmend ein, indem die Kolonieen an Zahl sehr 
verringert wurden oder selbst ganz verschwanden. — In 2 Versuchen, 
in welchen die Thränen mit frischer Kultur von aus der Conjunctiva 
gezüchteten Formen infiziert wurden, trat die Wirkung bedeutend 
weniger hervor. In 1 derartigen Versuche gab es gar keine Wir- 
kung. — In 1 Versuche fand sich eine unbedeutende Vermehrung der 
Kolonieen, was H. auf Rechnung der großen Menge bei diesem Ex- 
periment zugesetzter Bouillon schreibt. Nur in 2 Versuchen kam ein 
wirklich bedeutendes Bakterienwachstum vor; in einem von diesen war 
die Thränenmenge sehr eingetrocknet. — Nach Erwärmung der Thränen 
bis zur Opalisierung derselben übten sie noch (in einem Versuche) ihre 
baktericide Wirkung aus. Wenn sie aber 4—5 Minuten lang in kochen- | 
des Wasser eingetaucht wurden, schwand, wie dies 15 Versuche zeigten, 


nn 


Neue Litteratur. 747 


ihr bakterienhemmendes Vermögen. Eine bis 1!/,-proz. Chlornatrium- 
lösung übte auf die Bakterien keine schädliche Wirkung aus, während 
die Resultate mit der sogenannten Bach’schen Salzmischung wechselnd 
waren. Anna Stecks£en (Stockholm). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Allgemeines über Bakterien und Parasiten. 


de Haan, J., Beknopt verslag van de werkzaamheden in het laboratorium voor onder- 
zoekingen op het gebied der pathologische anatomie en bacteriologie te Weltevreden ge- 
durende het jaar 1900. (Veeartsenijkund. bladen v. Nederl.-Indie. 1901. Deel 13. Aflev. 3/4. 
p. 394—399.) 

Hill, H. W., The general character of the problems of publie health bacteriology. (Boston 
med. and surg. Journ. Vol. CXLV. 1901. No. 6. p. 155—158.) 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Iwanow, K., Ueber die Eiweißsubstanzen und Hüllen der Bakterien und Pilze. (Bolnitschn. 
gas. Botkina. 1901. No. 22.) [Russisch.] 
Klöcker, A. u. Schiönning, H., Durchwachsungserscheinungen und anormale Conidien- 
bildung bei Dematium pullulans de Bary und. anderen Pilzen. (Ztschr. f. d. ges. Brau- 
wesen. 1901. No. 40. p. 621—626.) 

Müller, J., Cocceinellidae Dalmatiae. (Verhandl. d. k. k. zool.-botan. Ges. in Wien. 1901. 
Heft 7. p. 511—522.) 

Truffi, M., Studi sui trichophyton e sul loro pleomorfismo. (Gazz. med. di Torino. 1901. 
14. Marzo.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 
Ströszner, E., Einiges über die Wasserversorgung von Schulen nebst Bemerkungen über 
ein neues Wasserfilter. (Ztschr. f. Schulgesundheitspfl. 1901. No. 8. p. 456—466.) 
Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Ferrier, Le repassage et l’assainissement du linge. (Rev. d’hyg. et de police sanit. 1901. 
No. 7. p. 617—622.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Huismans, L., Ueber Wege und Arten der Infektion. (Wien. klin. Rundschau. 1901. No. 25. 
p. 440— 442.) 


Symes, J. O., Bacteriologiecal examination of the blood. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2124. 
p. 709—712.) 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
4A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Meyer, J., Hygienische Maßregeln gegen Infektionskrankheiten in New York. (Berl. klin. 
Wehschr. 1901. No. 37. p. 958—960.) 
Mischinfektionen. 


Blakely, D. N., Diphtheria as a complication of measles. (Boston med. and surg. Journ. 
Vol. CXLV. 1901. No. 4. p. 89—92.) 


748 Neue Litteratur. 


Malariakrankheiten. 


Egbert, J. H., Notes on malarial fevers in Central-America. (Med. Record. Vol. LX. 1901. 
No. 7. p. 255—256.) 

Mac Gregor, Sir W., Notes on antimalarial measures now being taken in Lagos. (Brit. 
med. Journ. 1901. No. 2124. p. 680—682.) 

Morgenroth, Bericht über die Malariaerkrankungen zu Tientsin im Herbst 1900. (Dtsche 
militärärztl. Ztschr. 1901. Heft 8,9. p. 481—486.) 

Ross, R., Note on the habits of Europeans in India and Africa in relation to malaria. 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2124. p. 682—683.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Berichte über das Impfwesen im Königreiche Sachsen während des Jahres 1900. (Korrspdzbl. 
d. ärztl. Kreis- u. Bez.-Vereine im Kgr. Sachsen. Bd. LXXI. 1901. No. 5. p. 69—75.) 
Blatterntilgung, erfolgreiche und rasche. (Oesterr. Sanitätswesen. 1901. No. 31. p. 321—325.) 

Hansen, Zur Impftechnik. (Ztschr. f. Medizinalbeamte. 1901. No. 13. p. 440—441.) 
Leroy, L., Sanitary features of smallpox. (Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVI. 
1901. No. 5. p. 299-302.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Arbaud, A., Rapport sur l’&pid&mie de peste ä& Port-Said (avril-juillet 1900). (Arch. de 
möd. navale. 1901. No. 8. p. 88—117.) 

Bannerman, W. B., Inoculation and the incubation stage of plague. (Brit. med. Journ. 
1901. No. 2124. p. 669—671.) 

Duncan, A., Causation of enteric fever in India. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2124. p. 691 
—693.) 

Greig, E. D. W., The relation of the enterococeus to the aetiology of tropical dysentery. 
(Indian med. Gaz. 1901. No. 8. p. 293— 294.) 

van Houtum, G., Eenige opmerkingen over typhus-epidemieen. (Nederl. Tijdschr. v. 
geneesk. 1901. Vol. II. No. 10. p. 534—542.) 

Hünermann, Ueber den Wert der Widal’schen Serumreaktion bei Typhus nach den Er- 
fahrungen an 357 Krankheitsfällen. (Dtsche militärärztl. Ztschr. 1901. Heft 8/9. p. 487 
—501.) 

Kaschkadamow, W. P., Ueber die Pest nach den neuesten Ergebnissen. (Bolnitschn. gas. 
Botkina. 1901. No. 3—8.) [Russisch.] 

Markl, G., Ueber die Bedeutung der Ratten als Infektionsträger bei der Pest und die Maß- 
nahmen zu ihrer Vertilgung. (Oesterr. Sanitätswesen. 1901. No. 33. p. 341—346.) 

van der Plaats, J. D. en Offerhaus, H., De typhus-epidemie te Utrecht in Aug.-Dec. 
1900, statistiek, loop en oorzaak. (Nederl. Tijdschr. v. geneesk. 1901. Vol. II. No. 4. 

. 206— 217.) 

RER Ministerialerlaß, betr. Maßnahmen zur Bekämpfung der Pest. Vom 12. Juli 1901. 
(Minist.-Bl. f. Medizinal- u. med. Unterr.-Angel. 1901. No. 5. p. 206—218.) 

Saussailow, M. A., Ueber die Abdominaltyphuserkrankungen an der Jekatherininschen 
Eisenbahn von 1886 bis 1899. (Bolnitschn. gas. Botkina. 1901. No. 4.) [Russisch.] 

Sobotta, E., Neuere Arbeiten über die Ruhr. (Allg. med. Central-Ztg. 1901. No. 76. p. 887 
— 889.) 


Wundinfektionskrankheiten. 
(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 
Hegar, A., Das Puerperalfieber. (Münch. med. Wcehschr. 1901. No. 38. p. 1467—1471.) 
Musser, J. H., On streptothrieal infeetions. (Philad. med. Journ. Vol. VIII. 1901. No. 10. 


p. 397—402.) 
Wormser, E., Ein weiterer Fall von puerperaler Gangrän des Fußes. (Korrspdzbl. f. 
Schweiz. Aerzte. 1901. No. 17. p. 545—552.) 


Infektionsgeschwülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Ehlers et Cahnheim, La lepre en Crete. (Lepra. Vol. II. 1901. Fasc. 1, 3. p. 29—44, 
126—164.) 


d . 


Neue Litteratur. 749 


Franceschini, G., Profilassi sociale delle malattie veneree. (Corriere sanit. 1901. 23. Giugno.) 

Freudenthal, W., Ueber luetischen Primäraffekt der Nase. (New Yorker med. Mtsschr. 
1901. No. 7. p. 305—314.) 

Neumann, Ueber die Methoden der Erforschung des syphilitischen Virus. (Wien. med. 
Blätter. 1901. No. 33—35. p. 579—582, 599—602, 614—618.) 

Schneider, Zwei Lepraerkrankungen im Kreise Merseburg. (Ztschr. f. Medizinalbeamte. 
1901. No. 15. p. 503—509.) 

Strain, W. L., Case of infeetion of leprosy through a wound. (Brit. med. Journ. 1901. 
No. 2124. p. 715.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Cary, Ch. and Lyon, J. Ph., Pseudomembranous inflammation of the mucous membranes 
caused by the pneumococeus. (Amer. Journ. of the med. scienc. 1901. Sept. p. 298—309.) 

Frage, zur, der Mittel eines Kampfes mit der Diphtherie. Bericht der Kommission der Ge- 
sellschaft der Kinderärzte in Moskau. (Djetsk. mediz. 1901. No. 2.) [Russisch.] 

Fränkl, M., Die Influenzaepidemie im Jahre 1899 im k. u. k. Garnisonsspitale No. 19 in 
Preßburg. (Militärarzt. 1901. No. 14, 15/16, 17/18. p. 110—111, 130—131, 144—146.) 

Preußen. Ministerialerlaß, betr. das Vorkommen von Genickstarre in Preußen im Jahre 1900. 

- Vom 29. Juni 1901. (Minist.-Bl. f. Medizinal- u. med. Unterr.-Angel. 1901. No. 5. p. 203 
— 206.) 

Rabot, F. et Bonnamour, De l’emploi du serum artificiel comme moyen de pronostie dans 
les maladies infectieuses chez les enfants et en particulier dans la diphterie.. (Lyon med. 
1901. No. 34. p. 245—256.) 

White, F. W., An apparent case of diphtherial infeetion from well persons carrying diph- 
theria bacilli. (Boston med. and surg. Journ. Vol. CXLV. 1901. No. 9. p. 241-—242.) 


Pellagra, Beri-beri. 

Simon, M. F., The causation of beri-beri. (Journ. of tropical diseas. Vol. IV. 1901. No. 17. 

p. 285—286.) 

Andere infektiöse Allgemeinkrankheiten. 

Kleine, F. K., Observations on blackwater fever. (Brit. med. Journ. 1901, No. 2124. p. 665 

—668.) 

B. Imfektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Bender, E. Bockhart, M. u. Gerlach, V., Experimentelle Untersuchungen über die Aetio- 
logie des Ekzems. (Mtsh. f. prakt. Dermatol. Bd. XXXIII. 1901. No. 4. p. 149—165.) 

Frederic, J., Zur Ekzemfrage. (Münch. med. Wehsehr. 1901. No. 38. p. 1484—1488.) 

Parker, D. L., The etiology of alopecia. (Med. Record. Vol. LX. 1901. No. 2. p. 45—51.) 


Augen und Ohren. 


Jitta, N. M. J., Nadere cijfers in verband tot de trachoom-endemie te Amsterdam. (Nederl. 
Tijdschr. v. geneesk. 1901. Vol. II. No. 10. p. 542—548.) 


©. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Maxwell, J. P., Filarial abscess. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2123. p. 609—612.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Rotz. 


de Does, J. K. F. en de Haan, J., Pseudo-malleus of goedaardige huidworm. (Veeartsenjj- 
kund. bladen v. Nederl.-Indie. 1901. Deel 13. Aflev. 3/4. p. 375—393.) 


750 Neue Litteratur. 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


de la Iglesia, R. y Arciniega, M., Patologia especial de los animales dom&sticos. Tomo I. 
4”, Madrid (T. G. Rojas) 1901. 7 pes. 
Stand der Tierseuchen in Großbritannien vom 31. März bis 29. Juni 1901. (Veröffentl. d. 

kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 38. p. 894.) 
Stand der Tierseuchen in Schweden im 2. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Ge- 
sundh.-A. 1901. No. 37. p. 866.) 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Courmont, J., Die Serumdiagnostik bei der Tuberkulose des Rindes. Uebers. v. F. Blumen- 
thal. (Verhandl. d. 19. Kongr. f. innere Med. Wiesbaden 1901. p. 300—301.) 

Pearson, L. and Ravenel, M. P., Tuberculosis of cattle and the Pennsylvania plan for . 
its repression. With a paper on tuberculosis of ceattle and its repression in Denmark by 
B. Bang. (Commonwealth of Pennsylvania, Department of Agriculture Bullet. No. 75. 
1901.).,197.89....262:p: 

Pyndt, O. P., Tuberkulinet og Tuberkulosen. (Maanedsskr. f. Dyrlaeger. 1901. Haefte 5. 
p. 162—168.) 

Uebersicht über die Ergebnisse der Untersuchungen der Rindviehbestände in den deutschen 
Viehquarantäne-Anstalten auf Tuberkulose von Ende März bis Ende Juni 1901 etc. (Ver- 
öffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 41. p. 959—961.) 


Krankheiten der Wiederkäuer. 
(Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber, 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 


Ducloux, Contribution. A l’&tude de la jaunisse ou hemoglobinurie bovine en Tunisie. (Becueil 
de med. veterin. Annexe No. 16. 1901. p. 340—344.) 


Krankheiten der Einhufer. 
»(Typhus, Influenza, Beschälkrankheit, Septikämie, Druse.) 


Bolz, Seuchenhafte Gehirnerkrankung bei Pferden. (Bornasche Krankheit?) (Wehschr. f. 
Tierheilk. u. Viehzucht. 1901. No. 37. p. 433—435.) 


Krankheiten der Vielhufer. 
(Rotlauf, Schweineseuche, Wildseuche.) | 
Graffunder, Beiträge zur Bekämpfung der Schweineseuchen. (Landbote. 1901. No. 71. 
p-. 681—683.) 


Mehrdorf, Die Schweineseuche (Schweinepest). (Korrspdzbl. d. Landwirtschaftskammer f. d. 
Prov. Ostpreußen. 1901. No. 38.) 


Schilling, Der Rotlauf der Schweine und seine Bekämpfung. (Berl. tierärztl. Wchschr. 
1901. No. 38. p. 575—580.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 


de Haan, J. en Hoogkamer, L. J., Hypho-mycosis destruens. (Veeartsenijkund. bladen 
v. Nederl.-Indie. 1901. Deel 13. Aflev. 3/4. p. 350—374.) 


C.  Entozootische Krankheiten. 
(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum. 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Grijns, G. en de Haan, J., Acariden als endoparasieten. (Veeartsenijkund. bladen v. 
Nederl.-Indie. 1901. Deel 13. Aflev. 3/4. p. 348—349.) 


Vögel. 


Greve, IL., Beobachtungen über eine von der Braunschweiger Geflügelausstellung in die 
Stadt und das Amt Oldenburg eingeschleppte Hühnerseuche. (Dtsche tierärztl. Wcehschr. 
1901. No. 37. p. 373—376.) 


Neue Litteratur. 151 


Zieske, K., Die Hühnerdiphtheritis und ihre Bekämpfung. (Försters Feierabende. 1901. 
No. 29. p. 226— 227.) 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwiekelungs- 


hemmung und Vernichtung der Bakterien. 
Diphtherie. 


Ballan, Contribution & l’&tude du traitement des paralysies diphteriques par la seroth&rapie. 
[These] Bordeaux 1901. 

Thomas, E., Note sur l’emploi des fortes doses de serum antidiphtörique. (Rev. med. de 
la Suisse rom. 1901. No. 9. p. 551—557.) 


Andere Infektionskrankheiten. 


Gerenstein, C., Ueber die Anwendung von Antistreptokokkenserum in 2 Fällen von Ery- 
sipelas. (Eshenedelnik. 1901. No. 12.) [Russisch.] 

Lupan, Contribution A l’&tude de la seroth&rapie antituberculeuse. [These.] Bordeaux 1901. 

Tonzig, C., Ueber Auswaschung des Organismus bei der experimentellen tetanischen Infek- 
tion. Experimentelle Untersuchungen. (Münch. med. Wchschr. 1901. No. 41. p. 1601 
— 1603.) 

Yabe, Tatsusaburo, Sur l’immunit& et la söroth&rapie de la tuberculose. 8°. Paris 1901. 

1,90. fr. 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. Lüne, Königsberg i. Pr. 


XXI. 
Allgemeines und Vermischtes. 


Lühe, Max, Auszüge aus Briefen K. A. Rudolphi’s an J. G. Bremser, zur Ergänzung der 
in Tome III. No. 4 erschienenen Biographie Rudolphi’s veröffentlicht. (Arch. de Parasito- 
logie. T. IV. 1901. No. 4. p. 550—562.) 

Sjöbring, Nils, Ueber Krebsparasiten. (Verhandl. d. Deutsch. Ges. f. Chirurgie. 30. Kon- 
gress. [Berlin, 10.—13. April 1901.] Berlin [A. Hirschwald] 1901. p. 751—769. Taf. VII.) 
[Angeblich Rhizopoden: Nova subelassis Pimelodea, novae ordines Rhizopodiida u. Spori- 
didiida, nov. gen. Strombodes.] 

Stossich, Mich., Osservazioni elmintologiche. (Estr. d. Boll. Soc. adriat. sc. nat. in Trieste. 
Vol. XX. 1900. p. 89—104. Taf. VL) 8°. 15 p. con 1 tavola. Trieste 1901. [Erhalten 
im Oktober 1901.] ° 


Protozoa. 


Celli, A., Die Malariaepidemiologie nach den neuesten biologischen Forschungen. (Arch. f. 
Hygiene. Bd. XL. 1901. p. 187—234. Taf. II—II.) [Erhalten im Oktober 1901.] 

— —, Die neue Malariaprophylaxis. (Ebenda. p. 235—265. Taf. IV—X.) [Desgl.] 

Grassi, B., Studi di un zoologo sulla malaria. Seconda edizione notevolmente aceresciuta 
con 21 figure nel testo e 8 tavole doppie. (Pubblieata il 5 Ottobre 1901.) 4%. VII + 
296 p. 8 tav. Roma 1901. (ef. No. 11. p. 447.) 

Instruzioni popolari per la difesa 'contro la malaria. 2° migliaio. (Societa per gli studi 
della malaria. Bullettino No. 6.) 8°. 15 p. Roma 1901. [Erhalten im Oktober 1901.) 


Öestodes. 


v. Linstow, Die systematische Stellung von Ligula intestinalis Goeze. (Zool, Anzeiger. 
Bd. XXIV. 1901. No. 655. p. 627— 634. 1 Fig.) 


Nemathelminthes. 


Bonnevie, Kristine, Ueber Chromatindiminution bei Nematoden. (Jenaische Zeitschr. f. 
Naturw. Bd. XXXVI. N. F. XXIX. 1901. Heft 1/2. p. 275—288. Taf. XVI—XVII.) 


E 
u 


152 


Inhalt. 


i 


Hirudinea. 


Moore, J. P., The Hirudinea of Illinois. 


(Bull. Illinois State Laboratory of Nat. Hist., 


Urbana, Ill. Vol. V. 1901. p. 479—547. Taf. 42—47.) 


Sukatschoff, B., Nochmals über das chemische Verhalten der Cocons von Hirudo. 


(Zool. 


Anzeiger. Bd. XXIV. 1901. No. 654. p. 604—608.) 


Hexapoda. 


Prowazek, St., Pteromalidenlarven in Schildläusen. 


1901. No. 19. p. 289—291. Taf. 4.) 


(Allg. Zeitschr. f. Entomol. Bd. VI. 


Billet, A., Sur l’apparition simultange des moustiques du genre Anopheles et des premiers 
PP 8 p 1% 


cas de paludisme dans la region de Constantine. 


1901. No. 11. p. 457—459.) 
Gelli........ (siehe unter Protozoa). 


(C. R. Acad. Sc. Paris. T. CXXXII. 


Grassi, B., Brevi cenni sistematiei, anatomiei e fisiologiei sugli Anofeli, e Cenni sui costumi 


degli Anofeli. 


(Grassi, Studi sulla malaria [ef. oben]. p. 95—133.) 


Instruzioni popolari....... (siehe unter Protozoa). 
Nuttall, George H. F. and Shipley, Arthur E., The structure and biology of Anopheles 


(Anopheles maculipennis) [Studies in Relation to Malaria. II]. 
(Journ. of Hygiene. ‘Vol. I. 1901. No. 2. p. 269—276 u. No. 4. p. 451 


No. 16. p. 680]. 
— 484. Taf. VII X.) 


(Continued) [cf. Bd. XXIX. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Cahn, Ueber die nach Gram färbbaren 
en des Säuglingsstuhles. (Orig.), 
p. 721. 


Goldberg, S. J., Ueber die Einwirkung 
des Alkohols auf die natürliche Immunität 
von Tauben gegen Milzbrand und auf den 
Verlauf der Milzbrandinfektion. (Orig.) 
[Schluß], p. 731. 

Pettersson, Alfred, Ein sichtbarer Nach- 
weis von Alexinwirkungen. (Orig.), 
p- 726. 

Vriens, J. @. C., Erhöhung des Schmelz- 


punktes der Nährgelatine mittels Forma- 
lin. (Orig.), p. 741. 


Originalreferate aus bakteriologischen 
und parasitologischen Instituten, 
Laboratorien etc. 


Aus dem Institute zur Erforschung der 
Infektionskrankheiten, Bern. 


Krumbein, Tavel und Glücksmann, 
Pestvaccins und Pestserum. (Orig.), 
p. 742, 


Referate. 


Cowie, Murray, A preliminary report on 
acid-resisting bacilli, with special refer- 
ence to their occurrence in the lower 
animals, p. 743. 

Diamond, J. B., 
p. 745. | 

Dieudonne, Experimentelle Untersuchun- 
gen über die Tuberkuloseinfektion im 
Kindesalter, p. 743. 

Herr u. Beninde, Untersuchungen über 
das Vorkommen von Tuberkelbacillen in 
der Butter, p. 744. 

Ransom, B. H., A new avian Cestode — 
Metroliasthes lucida, p. 745. 

Stossich, Michele, Contributo allo studio 
degli elminti, p. 746. 


Amebie Dysentery, 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Helleberg, A., Till frägan om tärarnas 
bakteriedödande verkan. [Zur Frage der 
bakterientötenden Wirkung der Thrä- 
nen.], p. 746. 


Neue Litteratur, p. 747. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


gNIRALBL 47, 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med-Rat Prof. Dr. Loeiler, Prof, Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald IN in Königsberg 


Diaatsrat Prof. Dr. M, Braun 
in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. 0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 5. Dezember IgoI. —- No. 20. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pig. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmäfsige Beilage die Imhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze En bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Original-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Upon the intracellular constituents of the typhoid bacillus. 


[From the Bacteriological Department of the Jenner Institute of 
Preventive Medicine, London.] 


By Dr. Allan Maefadyen and Sydney Rowland. 
[First communication.] 


I. Introduction. 


The great aim of biological enquiry at the present time is to attain 

a more intimate knowledge of the vital processes of the cell. The 

fulfilment of all function depends on certain properties which are only 

to be met with in what we term living matter. With the loss of these 

properties the functions of life cease. The essential functions of life are 

based on intracellular phenomena. It follows that the closer we are able 
Erste Abt. XXX. Bd. 48 


754 Allan Macfadyen and Sydney Rowland, 


to get to the study of function in the cell, the truer our conceptions 
will be of the vital processes that occur not merely in health but like- 
wise in disease. These processes, whether of a natural or a morbid 
character, are in their essentials of an intracellular nature. It is the 
study of the cell which will enable us to bring these essential pheno- 
mena to light, and to trace the causes to which the effects are due, It 
will further enable us to trace with greater accuracy in how far what 
at present appear to be differences in appearances are to be regarded 
as differences rather of a quantitative than a qualitative nature. 

The problem however is one thing, the solution another and the 
methods hitherto at our command leave much to be desired. 

An acquaintance has been gained with the materials that are ne- 
cessary to sustain the life processes of the cell and pass into its sub- 
stance, whilst much has been done to elucidate the nature of the pro- 
ducts that pass out of the cell in the course of regressive metabolism. 
Little however is known of the phases of intracellular metabolism and 
of the cardinal vital processes as influeneing or modifying factors in 
the life of a cell or of others. 

The ordinary methods of biological and chemical research modify 
the living matter examined, and what becomes accessible to investigation 
is not normal but degraded cell substance. Physical and chemical agents 
profoundly influence living matter and its immediate products. 

The factors of paramount interest to the biologist are the vital 
properties of the cell. It is these that he desires to put to the supreme 
physiological test and notably as regards their influence on the vital ° 
processes of other cells. To do this it is essential to get as near life 
as possible and nearer than the methods hitherto employed are able to 
bring us. In this endeavour we must see in how far it is possible to ” 
eliminate or reduce to a minimum the modifying influence of external ° 
agents in the direct attack on the cell itself. In this respect the’ 
researches of Buchner were of wide biological significance. They were 
suggestive of much more than a theory of a cell-free alcoholic fermen- 
tation of sugars. 

They opened out the possibility of a new method of inquiry not 
only as regards the vegetable but likewise the animal cell. It was with 
the view of testing the possibilities of this line of investigation with 
regard to more general vital questions that researches were commenced 
three years ago at the Jenner Institute. The first essential was the 
elaboration of suitable methods. The most feasible method of break- 
ing ground appeared to be to undertake an experimental control 
of Buchner’s work, which would possibly furnish data for attack-" 
ing other than yeast cells. The first results of this inquiry are 
published in the Proceedings of the Royal Society), whilst 
further investigations in the same direction are being conducted in the 
chemical laboratory of the Institute. The extension of the inquiry to 
more direct physiologieal problems has been made in the Pathological 
Chemistry Department of the Institute and certain results have already 
been published as well as a description of the methods employed?.. 


1) Macfadyen, Morris and Rowland, On expressed yeast cell plasma. (Pro- 
ceedings Royal Soc. Vol. LXV1II.) 

2) Hedin, Ueber ein proteolytisches Enzym in der Milz ete. (Zeitschr. f. phys. 
Chemie. Bd. XXXII.) — Rowland, Method of obtaining intracellular juices. (Journ. 
of Phys. Vol. XXVIl.) 


Upon the intracellular constituents of the typhoid bacillus. 755 


The initiation of this line of research had however a special object 
in view, viz: the study from a fresh standpoint of the intracellular 
factors in health’ and disease, by obtaining directly the cell substance 
from the living cell and eliminating as far as possible excreted sub- 
stances and those formed by the cellin a given environment. The steps 
taken in this direction are with regard to both the animal and vegetable 
cell — the bacterial for example as regards disease, and the animal as 
regards immunity and its cellular factors. 

The results so far obtained in this direction with the typhoid ba- 
cillus form the subject of the present preliminary communication. The 
opportunity has likewise been taken to state certain results of a more 
general nature as regards the Bacillus typhosus in its relation to 
enteric fever. 


II. Theintracellular constituents ofthe typhoid 
bacillus. 


In order to obtain the intracellular substance of the typhoid ba- 
eillus the cells were first triturated and the cell plasma then expressed. 
It may be mentioned that in the ordinary methods of trituration con- 
siderable heat is developed, and this must have a modifying influence 
on the substance of the cell. One of the main features of the methods 
employed by us is a cold grinding of the cells. The methods usually 
employed in triturating, e. g., the tubercle bacillus, extend over several 
days, and heat is developed in the process. The products obtained by 
such methods and tested for immunising or other properties are con- 
sequently substances more or less resistent to the action of heat. Our 
special object was to endeavour to obtain from the cell the fresh un- 
modified cell plasma, whilst it was in the highest condition of its physio- 
logical activity. For this purpose the virulent typhoid bacilli were 
grown on agar, set in flat rectangular bottles, each giving a surface of 
220 sq. cm. About 100 such bottles are required to give sufficient 
material for grinding and subsequent manipulation by the methods we 
have hitherto employed. 

The typhoid organism is grown for 24 hours in a flask containing 
nutrient broth, and the solid agar medium is then sprayed, by an 
automatic arrangement, with the broth culture thus obtained. The agar 
eultures are then incubated at blood heat for about 36 hours, when a 
good growth of the bacilli covering the entire surface of the agar results. 
The surface growth is washed off from the agar, with a minimal amount 
of normal saline solution, and in this manner about one litre of a thick 
emulsion of the bacilli is obtained. In order to separate the organisms, 
the emulsion is placed in a cylinder (14,5X8 cm) provided with a 
vertical median diaphragm and so arranged that it can be rotated on its 
vertical axis at a very high rate of speed, reaching 18000 revolutions 
per minute. At the end of an hour the suspended organisms are found 
to be deposited as a closely adherent film on the inner surface of the 
eylinder. The cleared salt solution is siphoned off and the adherent 
film of organisms removed with a spatula. If thought desirable the 
paste of organisms can be again emulsified in normal salt solution and 
once more centrifugalised, a process which has for its object the com- 
plete freeing of the micro-organisms from any adherent secretions or 
products. 

The washed, pasty mass is then mixed with clean, dry and sterile 

48* 


756 Allan Macfadyen and Sydney Rowland, 


silver sand and introduced into a metal cylinder provided with a jacket 
through which cold brine or water can be circulated. A tightly fitted 
lid closes the metal ceylinder through a gland in which passes a steel 
axis provided with a series of horizontal vanes which are immersed in 
the mixture of organisms and sand. The vanes can be revolved at high 
velocity reaching 5000 per minute. The effect is to cause so much 
intercollision of sand particles and bacteria that after some 3 or 4 hours, 
the organisms are completely ruptured. There results a mixture of sand 
and disintegrated bacteria and it only remains to separate the sand and 
solid particles to obtain a fluid which is actually a rich watery solution 
or suspension of the intracellular constituents of the typhoid baeillus. 
This separation is best obtained by filter pressing with Kieselguhr in a 
hydraulic press. To the fluid thus obtained we apply the term “first 
pressing”. Asa result of this pressing there remains a hard cake which 
still contains a considerable quantity of albuminous and organic sub- 
stances. This may be mixed to a paste with various solvents and again 
filter pressed. 

The solvents employed were carbonate of soda and glycerin, and the 
respective filtrates obtained we have termed the “second” and “third” 
pressings. All of these pressings have been proved to contain physio- 
logieally active cell constituents. | 

The operations from start to finish last about six hours. 

The cellplasma thus obtained was in the first instance used for 
animal experiments. That we were dealing with typhoid cell substance 
was at once proved by the appearance of the Widal reaction in the 
blood of the treated animals. The average yield of juice from the “first” 
pressing was tolerably constant and averaged 8 to 10 cem. The “second” 
pressing of the Kieselguhr cake with sodium carbonate yielded on an 
average about 8 ccm. The “third” pressing made with glycerin con- 
tained abundant cell plasma constituents and gave a copious precipitate 
with alcohol as well as the albumose reactions. The obvious first step 
was to test the protective action of these intracellular juices against 
lethal doses of the typhoid bacillus. The animals tested in the first 
instance were guineapigs and rabbits, and monkeys are at present under 
treatment. We may mention here that an analysis of the “first” pres- 
sing showed that one cubic centimeter contained 0,07174 residue at 
100° C of which 0,027 was fixed ash. The residue contained 6,914 °%, 
N equivalent to 43,56 °/, proteids and 37,64 °/, ash in the dry residue. 

Varying quantities of the fresh typhoid cell juice were injected 
subeutaneously and intraperitoneally into guinea pigs e. g. 1,0, 0,5 0,3, 
0,2 and 0,1 ccm. The animals stood the injections very well. The main 
and immediate effects of an injection into guineapigs and rabbits were 
a transient rise in temperature and loss in weight. Thus, as regards 
guineapigs, a temporary loss in weight of 25—50 g occurred and a rise 
in temperature of 2° and sometimes 3° F. A large number of experi- 
ments were made, and as the results were of a constant nature it will 
be sufficient to give them in broad outline. The animals after injection 
of the typhoid cellplasma were kept under observation until their 
weights and temperatures had returned to the normal. They were then 
tested as regards protection with lethal doses of the typhoid baecillus. 
The result was that one single injection of 1,0, 0,5, or 0,2 cem of the 
cell plasma either under the skin or into the peritoneal cavity com- 
pletely protected the animals against a certain lethal dose of typhoid 


f Upon the intracellular constituents of the typhoid bacillus. 757 


bacilli. A minimum lethal dose of the typhoid bacilli killed the control 
animals in 18—24 hours. The protection was also complete when tested 
against six lethal doses. The animals kept under observation for six 
months remained alive and well. The duration of the immunity af- 
forded was a matter to which we devoted special attention. It came 
out with remarkable regularity that the protection following one in- 
jection of the typhoid cellplasma lasted for a period of about four weeks. 
The animals tested after five to eight weeks succumbed to lethal doses 
of the typhoid organism. The raising and prolongation of the immunity 

by repeated doses of the cellplasma or other means is still the subject 
of experiment. These results were obtained by injection of the “first” 
pressing from the typhoid bacilli. It was further proved that the 
“second” and „third” pressings contained active immunising principles 
of the bacterial cells. 

The tolerance of the guinea pigs organism to large doses of the 
typhoid cell plasma was remarkable, and it proved a most suitable animal 
for obtaining these preliminary data. The cellplasma when injected 
subceutaneously was very quickly absorbed without evidence of local 
irritation. This property of quick absorption and the absence of local 
irritation we consider to be an important practical point in the experi- 
ments. If it can be demonstrated that the full immunising effect desired 
as regards the typhoid organism per se can be obtained by the in- 
jection of the plasma obtained from the cell substance, such a method 
would have considerable merits over others employed with the same end 
in view. Possible irritative substances present in the culture media 
would be eliminated, whilst the soluble cell plasma, freed from mem- 
brane, etc, would represent a substance which could be absorbed not 
only quickly, but completely by the tissues without local or general 
complications. 

Having demonstrated the protective properties following one injec- 
tion of the cell plasma, as well as the duration of the same, we next 
tested the effect of conservation on the prepared cell plasma. The cell 
plasma with the addition of thymol was kept in the cold for a period 
of four months, and it was found that at the end of that period it had 
still preserved its immunising properties. Animals were protected 
against lethal doses of the typhoid organism by such conservad material. 

In addition to the protection afforded, another immediate effect 
was the appearance of the Widal reaction in the inoculated animals. 
The blood of all the treated animals showed marked agglutinating pro- 
perties in varying dilutions, though we have not attempted to find to 
what extent such dilutions could be pushed. The agglutination of the 
typhoid bacilli was complete with a dilution of 1:500 and much higher 
figures could easily have been obtained. The blood of guinea pigs 
which had received 0,1 ccm of the cell plasma gave a marked Widal 
reaction at the end of three months, and in the case of rabbits the 
Widal reaction was obtained nine months after an injection had been 
made, i. e., long after the protective substances had disappeared or 
ceased to be active. There was no intimate connection observed between 
the agglutinins and bacteriolysins. The immunity did not appear to be 
connected in any way with the presence of agglutinins. Their presence 
or absence did not bear any relation to the protection of an animal as 
regards the bacilli. We found in a series of experiments that an animal 
might be protected without any evidence of a Widal reaction with its 


758 Allan Macfadyen and Sydney Rowland, 


blood. On the other hand the blood might give a marked Widal re- 
action whilst the animal had completely lost its protection against the 
virulent typhoid baeillus. 

In the case of rabbits which had received one injection of the cell 
plasma, their blood serum was found at the end of four weeks to have 
active specific bacteriolytie properties as regards the typhoid bacillus. 
The blood serum in doses of !/,o, Y/,, and !/,, of a cem produced a 
complete destruction of the typhoid bacilli in two hours, when tested 
in the peritoneal cavity of a normal guinea pig. In the same way the 
blood of monkeys similarly treated exhibited active agglutinating and 
bacteriolytic properties. 

The freshly expressed cell plasma of the typhoid bacillus undoub- 
tedly possesses high physiological properties, and these, by the methods 
we have indicated, we are at present engaged in putting to more ex- 
tended tests as regards the immunity thus afforded. 

We still require more exact quantitative methods for testing the 
activity of the cell plasma and the toxicity of the typhoid cultures. 
Careful weighings have shewn that;an “Oese voll” or loopfull is too in- 
constant a unit as regards the amount of the typhoid culture to be used 
for inoculation purposes. As a matter of fact the weight of a loopfull 
varies considerably. We will deal with this more fully in a further 
communication. | 

The experiments hitherto made have been essentially of a tentative 
nature, and the mechanical difficulties to be overcome were considerable. 
As regards the cell triturating process, we have found that the yield of 
active cell plasma is not a quantitative one. Active immunising sub- 
stances again are retained by the Kieselguhr sponge, as is proved by the 
soda and glycerin pressings obtained from the same. The method in 
this respect is capable of improvement. The ideal arrangement would 


be to eliminate the sand and Kieselguhr and to triturate the bacilli 


per se, and we will now shortly desceribe the successful experiments 
which we have been able to make in this direction. 


III. Experiments at the temperature of liqguidair. 


The most feasible method appeared to be to endeavour to triturate 
the organisms at the temperature of liquid air — 180 to 190° C. The 
brittleness of the cells at this low temperature would probably admit 
of their disintegration without any admixture with sand. An additional 
advantage would be that at such a temperature chemical processes would 
cease — the cell would be, so to speak, “anaesthetised” during the ope- 
ration. The cells would be disintegrated in a condition unaltered by 


chemical agencies, whilst the process would furnish a quantitative yield 


of chemically unaltered cell plasma, thus enabling us to obtain in an 


unaltered condition the sensitive material we were dealing with. In this 3 
way a more perfect method of getting nearer to the vital processes of 


the cell and their immediate products would be attained than has hitherto 
been possible. “ 

This result has now been reached, and the feasibility of disintegra- 
ting micro-organisms at the temperature of liquid air has been demon- 
strated. A complete trituration of the typhoid bacilli has been accomp- 
lished. The time occupied in the operation is at present about two 
hours. The material thus obtained is being tested by us as regards its 


physiological properties, and the results will be communicated in due 


u ar 


= 
nn 


a, 


et 


j Upon the intracellular constituents of the typhoid bacillus. 759 


course. We may add that yeast cells and animal cells have been 
successfully submitted to the same process, and that we are applying 
the method in other directions, notably as regards the cellular factors 
in immunity to disease. 


IV. General observations. 


In the course of our study of the typhoid bacillus we have found 
that the organism produces a haemolysin in various culture media. The 
bacilli grown in spleen juice with the addition of serum produced a 
haemolysin at the end of eight days, whilst cultures in broth, six weeks, 
and even one year old produced a haemolysis of the red blood cells. 
These results are in agreement with those recently obtained by E. and 
P. Levy (Bakt. Centralbl. Bd. XXX. p. 405). 

The endeavours to demonstrate the production of a soluble toxin 
by the typhoid baecillus have not hitherto led to any definite results. If 
the symptoms of enteric fever are due to an intoxication as weil as to 
an infection, the detection of the toxin would mark a great advance in 
the treatment of the disease by inoculation methods. The typhoid bacilli 
when grown on ordinary culture media do not produce very poisonous 
soluble products. If the bacillus produces a soluble toxin, the ordinary 
laboratory eulture media are not suitable vehicles for its origin. 

We therefore endeavoured to cultivate the typhoid bacillus in the 
fresh juices from various organs of the body, with the view of obtaining 
its growth under conditions more closely resembling those occurring in 
the course of a natural infection. These experiments were however of 
an entirely negative character. The freshly prepared organ juices did 
not favour the growth of the typhoid baeilli — nor, as a matter of fact, 
the growth of a number of other pathogenic organisms which we also 
tested at the same time. The absence of growth was no doubt due to 
an auto-digestion of the fresh organ juices and its accompanying autolytie 
products. This corresponds with the recent results of Conradi as 
regards the bactericidal action of fresh autolysed organs!). In the case 
of fresh organ juices to which chalk had been added the results were 
variable, at times a growth of the bacilli was obtained, but just as 
frequently no growth occurred. 

At present we are employing the fresh juices obtained, by a cold 
method to prevent autolysis, from the spleen, Iymphatie glands and 
intestinal mucous membrane. We find that the typhoid bacilli grow 
very well in these soils, and we are engaged in determining in how 
far the toxicity of the organisms is thereby affected. 

It is our object in making the present communication to emphasize 
the importance of attacking the question of immunity from an intra- 
cellular standpoint, both as regards the organism and as regards the 
soil on which it grows. We considered that there was justification for 
the submission of the foregoing preliminary communication of the re- 
sults obtained by the operation of new methods. 


1) Beiträge z. chem. Phys. u. Path. Bd. I. Heft 5 u. 6. 


Kr; 


760 A. Shibayama, ’ 


Nachdruck verboten. 


Einige Experimente über Hämolysine, 


|Aus dem Institute für Infektionskrankheiten in Tokio. Direktor: 
Prof. Dr itasatoi] 


Von Dr. A. Shibayama, Abteilungsvorsteher im Institute. 


Untersuchungen, die ich über Hämolysine angestellt habe, haben 
ergeben, daß das normale Hundeserum die Fähigkeit besitzt, Erythro- 
cyten des normalen Kaninchens und Meerschweinchens in vitro aufzu- 
lösen. Ich teile die Resultate im Folgenden mit: 

Wie Ehrlieh und Morgenroth bei Ziegenserum nachgewiesen 
haben, büßt das normale Hundeserum beim Erwärmen (30 Minuten lang 
auf 560 C) diese Fähigkeit ein. Nun machte ich eine Reihe von Ver- 
suchen, ob es außer durch Erwärmen auch auf anderem Wege seine 
hämolytische Wirkung einbüßen könne, um dadurch über den Vorgang der 
Hämolyse einige Aufklärung zu bringen. 

Bei verschiedenen Versuchen fand ich, daß das Hundeserum, 
welches 2Tage lang mit fließendem Wasser durch eine tierische 
Membran dialysiert wurde, die Wirkung eingebüßt hatte, 
Erythrocyten des normalen Kaninchens und Meerschwein- 
chens aufzulösen. 


1,0 cem von 5-proz. Meerschweinchenblut + 0,1 ccm Hundeserum — aufgelöst 
do. + 0,1 „ dialys. Hundeser. — keine Auflösg, 
do. +03 „ do. —— do. 
do. |; 46; do. = do. 


Beim Kaninchenblut ist es ganz analog. 

Nachdem ich durch mehrmalige Prüfungen diese Thatsache fest- 
gestellt hatte, habe ich dieselben Versuche mit anderem Serum, und 
zwar mit Ziegenserum, angestellt. Das normale Ziegenserum löst Ery- 
throcyten des Kaninchens und Meerschweinchens sehr prompt auf, wie 
Hundeserum. Beim Erwärmen (30 Minuten lang auf56° C) wird es inaktiv; 
setzt man aber einige Tropfen normalen Meerschweinchenserums zu, SO 
wird es reaktiviert. Wenn man frisch genommenes Ziegenserum 2 Tage 
lang mit fließendem Wasser durch eine tierische Membran dialysiert, sO 
verliert es seine lösende Wirkung. Aber dabei findet beim Kaninchen- 
blute eine sehr deutliche Agglutination statt, welche bei aktivem Serum 
nicht wahrzunehmen ist. Die Eigenschaft des normalen Hunde 
und Ziegenserums, Erythrocyten des Kaninchens und 
Meerschweinchens aufzulösen, wird durch Dialyse sehr 
leicht zerstört. Doch können diese inaktivierten Sera 
nicht dadurch reaktiviert werden, daß manihnen irgend 
ein normales Serum zusetzt. Daraus ergiebt sich ohne 
weiteres, daß die Art und Weise der Inaktivierung bei 
der Dialyse ganz andersist, als beim Erwärmen. 

Da das Hundeserum durch die Dialyse seine hämolytische Wirkung 
verliert, so glaube ich, daß die Salze des Serums irgend einen Zu- 
samm enhang. mit der hämolytischen Wirkung haben. Von Salzen sind 
im Serum nach der Hoppe-Seyler’schen Untersuchung 6 Arten 
vorhanden: Chlornatrium, schwefelsaures Natrium, kohlensaures Na- 
trium, phosphorsaures Natrium, phosphorsaures Caleium und Magne- 
sium. Wenn man also zu dialysiertem Hundeserum die oben Be 


Einige Experimente über Hämolysine. 761 


nannten Salze zusetzt, so würde sich inaktiviertes Serum wieder in 
 Thätigkeit setzen lassen. Der Beweis dieser Annahme ist sehr ein- 
fach. Setzt man je einige Tropfen von 2-proz. Salzlösungen einem Ge- 
misch von dialysiertem Serum und 5-proz. Meerschweinchen- und Kanin- 
chenblut zu, so lösen sich die Blutkörperchen beider Tiere vollständig 
auf. Ob aber die 6 Salze zusammen oder ein bestimmtes von ihnen 
wirkt, muß erst noch untersucht werden. Zu diesem Zwecke wurden 
_ verschiedene Mischungen von dialysiertem Hundeserum und 2-proz. Salz- 
lösungen hergestellt und dieses Gemisch einer 5-proz. Lösung von Meer- 
schweinchen- und Kaninchenblut zugesetzt. Als Beispiele von zahlreichen 
Experimenten gebe ich folgende an: 


1,0 ccm v. 5-proz. Meerschweinchenblut + One v. a Suuge = keine Auflösg. 
In 
do. r 107 „ V.2-proz. er sulf. 1- do. 
0,5 „ v.dialys.Hundeser. 
do. re 107 M v.2-proz.N. De )- do. 
0,5 „ v.dialys.Hundeser. = 
do. + 101 z v.2-proz.Nat. carb. E vollst. Auflösg 
[9 „ v.dialys.Hundeser. 
do. + 20,1 „ v.2-proz.Nat.carb. do. 
\0.1 „ v.2-proz. Nat. sulf. 
4 „ v.dialys.Hundeser. _ 
do. +0,11 „ v.2-proz.Nat.carb. do. 
10,1 „ v.2-proz.N.phosph. 
j03 „ v.dialys.Hundeser. Eu 
do. +20,1 „ v.2-proz. Nat. sulf.*= keine Auflösg. 
\0,10% v.2-proz.N.phosph. 


Beim Kaninchenblut ist das Fred ganz analog wie beim Meer- 
schweinchenblut. 

Wie man aus den oben angegebenen Versuchsresultaten leicht sehen 
kann, tritt die Hämolyse nur bei der Zufügung von Natrium- 
karbonat hervor und die anderen Salze haben keinen Einfluß auf die 
Hämolyse. Nun kommt die Frage, ob das Natriumkarbonat allein die 
Wirkung entfaltet oder zusammen mit dem dialysierten Serum? Setzt 
man nun 0,1 ccm von 2-proz. Natriumkarbonatlösung zu, so tritt die 
Auflösung hervor. Daraus erkennt man sehr leicht, daß die hämoly- 
tische Wirkung des Natriumkarbonats sich nicht nur auf die Erythro- 
cyten des Kaninchen- und Meerschweinchenblutes beschränkt, sondern 
auch bei anderen eintritt. So löst eine ganz kleine Menge (0,02 ccm) 
von 2-proz. Natriumkarbonatlösung Erythrocyten des Hundeblutes (1,0 ccm 
von 5-proz. Hundeblut) sehr prompt auf. Kommt nun die hämolytische 
Wirkung. des normalen Serums überhaupt einfach von dem Natrium- 
karbonat, von welchem die Alkalicität des Blutes herrührt, her? Ich 
injizierte in die Bauchhöhle von 500—600 g schweren Meerschweinchen 
täglich 10,0 ccm von 2-proz. Natriumkarbonatlösung und entnahm nach 
2- oder maliger Injektion innerhalb 3—24 Stunden nach der letzten 
Injektion Serum. Eine Menge von 0,5 ccm des in der 4. Stunde nach 
der letzten Injektion entnommenen Serums löste die Erythrocyten des 
Hundes auf, während das normale Serum des Meerschweinchens nie 
Solche Wirkung hatte. Bei diesem Versuche ist aber die Alkalicität 
des Serums quantitativ nicht bestimmt; infolgedessen kann ich hier 
nicht bestimmt sagen, daß die Alkalicität des Serums durch die Injektion 
von Natriumkarbonat vermehrt ist und durch diese vermehrte Alkalicität 
die Hämolyse herrührt. 

Wie ich oben erwähnt habe, verliert das Hundeserum seine hämo- 
Iytische Wirkung beim Erwärmen und Dialysieren. Es fragt sich nun, 


E‘ 


762 A. Shibayama, 


ob die Erwärmung und Dialyse irgend einen Zusammenhang haben. Um 
diese Frage zu lösen, muß man nach zwei Richtungen hin untersuchen, 
1) ob das dialysierte Serum von dem erwärmten bezüglich der Alkalieität 
verschieden ist, und 2) ob das im Blute enthaltene Natriumkarbonat 
beim Erwärmen seine hämolytische Wirkung verliert. Ueber das Re- 
sultat der ersten Untersuchung kann ich zur Zeit noch nichts sagen 
aber die Erwärmung der Natriumkarbonatlösung hat keinen Einfluß auf 
ihre hämolytische Wirkung gehabt. Der Vorgang der Hämolyse ist sehr 
kompliziert; ich kann nur soviel sagen, daß „das aktive Serum 
durch die Dialyse inaktiv wird“. 

Nachdem ich das Hundeserum untersucht hatte, habe ich mich 
weiter mit Ziegen- und Kälberserum beschäftigt. Auch diese Sera ver- 
lieren durch die Dialyse ihre hämolytische Wirkung. 


Spritzt man wiederholt intraperitoneal oder subkutan einem Meer- 
schweinchen defibriniertes Hundeblut ein, so bekommt das Meerschwein- 
chenserum die Fähigkeit, Erythrocyten des Hundblutes rasch in vitro 
aufzulösen, wie Bordet bei Meerschweinchen und Kaninchen festgestellt 
hat, und nachher Ehrlich und Morgenroth bei Ziegen und Hammeln 
nachgewiesen haben. Es muß untersucht werden, was für ein 
Stoff im Hundeblute die Veränderung des Meerschwein- 
chenserums hervorruft. Zu diesem Zwecke injizierte ich Meer- 
schweinchen wiederholt intraperitoneal Hundeserum. Beim Serum 
von so behandelten Meerschweinchen fällt aber die hämolytische Wir- 
kung ganz aus. Dagegen löst das mit Hundeerythrocyten allen 
behandelte Meerschweinchenserum die Hundeerythrocyten vollständig 
auf; ferner löst auch das Serum von Meerschweinchen, denen mit ver- 
dünnter Natronlauge aufgelöste Hundeblutkörperchen intraperitoneal 
eingespritzt worden waren, Erythrocyten des Hundes auf. Das be- 
weist also, daß die hämolytische Wirkung des Meerschweinchenserums 
durch Injektion von Erythrocyten des Hundes verur- 
sacht wird und nicht durch die Einwirkung von Hunde- 
serum. | 

Wie schon lange bekannt ist, kommt die auf Bakterien aggluti- 
nierend wirkende Substanz im Serum vor, wenn man die betrefienden 
Bakterien auf das Tier einwirken läßt. Analog kommt das Agglutinin. 
wie man zu sagen pflegt, auch bei der Blutinjektion vor. Nach Bordet 
seht eine Agglutination der Auflösung der Erythrocyten bei Meer- 
schweinchen und Kaninchen voran. Auf der anderen Seite behaupten 
Ehrlich und Morgenroth, daß die Agglutination keine Vorbe- 
dingung des hämolytischen Vorganges ist. Nach meinen 
Versuchen sind die Resultate so verschieden, daß die Auflösung ent- 
weder ohne Agglutination oder nach deutlicher Agglutination auftritt. 
Durch genaue Beobachtung erkennt man sehr leicht, daß die Sera, 
welche ohne Agglutination die Auflösung bewirken, von 
hochimmunisierten Tieren, und die Sera, bei welchen die 
Agglutination der Auflö sung vorangeht, von weniger 
immunisierten Tieren herstammen. Dieses läßt sich folgender- 
maßen beweisen: Erhitzt man die hochimmunisierten Sera, bei welchen 
die Auflösung der Blutkörperchen allein vorkommt, eine halbe Stunde 
lang auf 56° C, so verlieren sie ihre hämolytische Wirkung, aber die 
agglutinierende Wirkung bleibt ganz unverändert, da das Agglutin 


Einige Experimente über Hämolysine. 763 


n gegen die Hitze sehr widerstandsfähig ist und bei dem 
rwähnten Hitzegrad unversehrt bleibt. 

Die agglutinierende Wirkung der Blutimmunsera ist verschieden 
stark nach den Blutarten. Am stärksten und deutlichsten tritt sie her- 
vor gegen Hundeblutkörperchen bei dem Serum von Kaninchen, welchen 
Hundeblut wiederholt eingespritzt wurde. Als Beispiel teile ich folgende 
Versuche mit. Innerhalb 11 Tagen wurden einem Kaninchen 2mal 
125 ccm defibriniertes Hundeblut intraperitoneal injiziert. Am 24. Tage 
nach der letzten Einspritzung entnommenes Serum agglutiniert die 
Hundeblutkörperchen (1,0 cem von 5-proz. Verdünnung) mit 0,0001 cem. 
Aber dabei kommt keine Auflösung zustande. Die Peritonealflüssigkeit 
agglutiniert mit 0,0005 cem und der Harn mit 0,1 ccm sehr deutlich. 


Nach Ehrlich ist der durch die Immunisierung entstehende Im- 
junkörper im Serum des betreffenden Tieres nichts anderes als frei im 
lute abgestoßene Seitenketten, welche schon physiologisch in 
den Zellen vorhanden sind. Bei Tetanus haben viele Autoren die Seiten- 
tten hauptsächlich im Centralnervensystem gefunden; bei Cholera 
pen Pfeiffer und Marks konstatiert, daß der baktericide Stoff im 
oleraimmunserum von Milz, Lymphdrüsen und Knochenmark her- 
ammt. Ich nahm nun an, daß ganz analog der hämolytische Stoff im 
Meerschweinchenserum gegen Hundeblutkörperchen schon vorher in 
irgend einem Organe des Meerschweinchens physiologisch vorhanden 
sei. Um das festzustellen, ließ ich gesunde Meerschweinchen verbluten 

d stellte eine 10-proz. Emulsion von Hirn, Rückenmark, Milz, Leber, 
Ben. Nebennieren, Lymphdrüsen, Knochenmark, Hoden und Muskeln 
her. Je 0,5 ccm dieser Emulsionen wurde zu 1,0 cem von 5-proz. 
Hundeblut zugesetzt und mikroskopisch und makroskopisch von Zeit 
zu Zeit beobachtet, welche Emulsion die Hundeerythrocyten auflöste. 
Nach wiederholter Untersuchung ergab sich, daß die Milz- und 
Lymphdrüsenemulsion allein die hämolytische Wirkung 
hat und bei den anderen keine Spur von Auflösung vor- 

ommt. Bei den 27 geprüften Meerschweinchen ergab sich bezüglich 
er Auflösung folgendes: 


Milz und Lymphdrüsen haben bei 4 Meerschweinchen die hämolytische Wirkung 


Eehrösen allein 4 5.40 62 € f » 
.> i allein hat Pr) # „ >] „ » 
Milz und Lymphdrüsen haben „ 2 E keine „, .; 


Aus den mitgeteilten Thatsachen erkennt man sehr leicht, daß 
die hämolytischen Seitenketten des Meerschweinchens 
physiologisch schon in der Milz und den Lymphdrüsen 
vorhanden sind und daß die Einspritzung von Hunde- 
blut ihre Hyperproduktion befördert. Aber nicht alle Meer- 
Schweinchen haben diese Seitenketten in gleicher Menge. Wenn mir 
auch ihre quantitative Bestimmung nicht gelungen ist, konnte ich doch 
konstatieren, daß die Zeitdauer der vollständigen Auflösung der Hunde- 
erythrocyten sehr verschieden ist. Diese Thatsache erklärt vielleicht 
die praktische Immunisierungsfrage, warum trotz völlig gleicher Behand- 
lung zweier Tiere der Immunitätsgrad des einen Tieres höher ist als 
der des anderen. 

Lymphdrüsen und Milz sind sogenannte Iymphatische Gewebe und 
bestehen hauptsächlich aus weißen Blutkörperchen. Beruht die hämo- 


k 


764 A. Shibayama, Einige Experimente über Hämolysine. ® 
lytische Wirkung dieses Iymphatischen Gewebes nun auf den weißen 
Blutkörperchen? Zur Lösung dieser Frage untersuchte ich andere 
weiße Blutkörperchen, welche durch Injektion von Aleuronat 
in die Brust- und Bauchhöhle von Meerschweinchen entstanden waren. 
Aber bei diesem leukocytenreichen Exsudat fällt die Auflösung der 
Hundeerythrocyten ganz aus. Dazu ist zu bemerken, daß die Leuko- 
cyten der Milz und Lymphdrüsen hauptsächlich mononukleär und die 
nach Injektion von Aleuronat entstandenen Leukocyten nauptsi chi 
polynukleär sind. | 


Das gesunde Kälberserum löst die Erythrocyten von Kaninchen und 
Meerschweinchen auf. Nun injizierte ich wiederholt defibriniertes Kälber- 
blut in die Bauchhöhle der oben erwähnten Versuchstiere. Bei diesen 
Versuchen ergaben sich analoge Resultate wie bei der Hundeblutinjek- 
tion. Nur einige Beispiele möchte ich hier anführen. Setzt man einer 
Quantität von 1,0 cem 5-proz. Kälberblut 0,1 ccm Serum eines Kanin- 
chens, welchem innerhalb 5 Wochen 41,0 ccm defibriniertes Kälberblut 
wiederholt intraperitoneal injiziert und das 12 Tage nach der letzten 
Injektion entblutet worden war, zu, so erfolgt bald Auflösung. Aber 
die Erythrocyten des oben genannten Kaninchens werden 
durch normales Kälberserum leicht aufgelöst. Ganz analog 
ist es bei den Erythrocyten von Meerschweinchen, welchen Hundeblut 
wiederholt injiziert worden war. Das heißt also: Die mit Hundeblut 
behandelten Erythrocyten der Meerschweinchen werden durch Hunde- 
serum ganz gleich, wie normale Erythrocyten der Meerschweinchen, auf- 
gelöst. Warum die Erythrocyten keine Lysinfestigkeit haben, will 
ich an anderer Stelle erörtern. 


Wie ich schon oben erwähnte, wird das normale Serum beim Er- 
wärmen und durch die Dialyse inaktiv. Wird nun auch das Blutimmun+ 
serum durch Dialyse inaktiv? Zu diesem Zwecke benutzte ich Hunde- 
und Ziegenimmunsera, welche aus Meerschweinchen und Kaninchen 
herstammen. Die dialysierten Hunde- und Ziegenimmun- 
sera hatten noch die gleiche hämolytische Wirkung wie 
die nicht dialysierten. Die hämolytische Wirkung der Immunsera 
und der normalen Sera verhält sich also, wenigstens bei dieser Kategorie, 
verschieden. 


Zum Schlusse ist es mir eine angenehme Pflicht, meinem hoch- 
geschätzten Direktor, Herrn Prof. Dr. Kitasato, für die gütige Be- 
aufsichtigung meiner Arbeit meinen herzlichsten Dank auszusprechen. 


jengler, Diagnose u. Prognose d. Misch- u. Begleitinfektion bei Lungentuberkulose. 765 


%“ 
u» 

‚ 
Pad 


Nachdruck verboten. 


Zur Diagnose und Prognose 'der Misch- und Begleitinfektion 
bei Lungentuberkulose. 


[Aus dem Privatlaboratorium im Alexanderhaus, Sanatorium der evang. 
| Kurgemeinde.) 


Von Dr. Carl Spengler in Davos, 


In meiner Arbeit über Mischinfektion (Zeitschr. f. Hyg. u. Infek- 
tionskrankh. Bd. XVIII. Heft 2) vom Jahre 1894 habe ich den Begriff 
der Begleitinfektion noch nicht besonders gewürdigt, sondern bloß von 
aktiver und passiver Mischinfektion gesprochen: von aktiver, mit 
Fieber verbundener, wenn im Kerne der Sputumballen, sei es nach 
Kitasato-Koch’s oder nach Pfeiffer’s Methode, kulturell zahl- 
reiche oder ziemlich zahlreiche Mischbakterien gefunden wurden. 
Aus ganz vereinzelten Kolonieen, welche im Ausstrich gewaschener 
Kernpartikel sich entwickeln, soll man nicht auf Mischinfektion schließen, 
es sei denn, daß man die Waschmethode vollkommen beherrsche und 
der Befund sich wiederhole. 

Die passive Mischinfektion kennzeichnet sich bekanntlich durch 
den bakteriologischen Sputumbefund der aktiven bei fehlendem Fieber. 
Im allgemeinen sind bei passiver Mischinfektion TB. (Tuberkelbacillen) 
und MB. (Mischbakterien) weniger zahlreich, als bei aktiver Misch- 
infektion. Die Bakterien kommen unter ungünstigen Verhältnissen zur 
Entwickelung: Wie sich durch Schnittuntersuchungen feststellen ließ, 
im Narbengewebe, hauptsächlich bei sogenannter fibröser Phthise. 

Die Begleitinfektion wurde seiner Zeit deshalb außer Acht gelassen, 
weil es sich damals darum handelte, festzustellen, inwieweit die bak- 
teriologischen Sputumbefunde auf die Infektionsverhältnisse in den 
Lungen Anwendung finden und diagnostisch verwertet werden könnten. 

Aus den vergleichenden Untersuchungen der Sputumkerne und der 
Lungen der Obduzierten ging hervor, daß mit ganz wenig Ausnahmen 
der bakteriologische Sputumbefund sich als getreues 
Spiegelbild der Lungeninfektion darstellt. Hierin stimmen 
so ziemlich alle Autoren!) überein, welche die Resultate der Sputum- 
‚kernuntersuchungen mit Leichenbefunden verglichen haben. Auf dem 
Tuberkulosekongreß zu Neapel hat sich zuletzt zu unserer Genug- 
thuung auch Sata (3) in gleichem Sinne geäußert. In seiner ersten 
Arbeit (2) vertrat er dagegen den Standpunkt, die Sputumbefunde seien 
für die Diagnose der pneumonischen Mischinfektion nicht verwertbar 
und nur deshalb konnte er dieser Ansicht sein, weil die erste Arbeit 
Belich die Leichenbefunde und nicht auch das Sputum berücksichtigt 

atte. 

Man darf natürlich nicht erwarten, mit einem Trockenpräparate und 
Sputumausstrich alle Details der oft recht komplizierten Verhältnisse 
pneumonischer Infektion klarzulegen. Vielmehr ist es notwendig, makro- 
skopisch und mikroskopisch verschieden aussehende Sputumballen zu 
wiederholten Malen zu untersuchen, denn man findet nicht überall in 
der Lunge, und in den verschiedenen Sputumballen ebenfalls nicht 


l) Siehe unter 1, 3 und 7 die daselbst enthaltene Litteratur. 


ü 


766 Carl Spengler, 


immer, die gleichen Infektionsverhältnisse. Mancherorts kann die Tuber- 
kulose noch unkompliziert, an anderen Stellen bereits Mischinfektion vor- 
handen sein. EN. 

Was hat man unter Mischinfektion zu verstehen? Wie wird sie 
diagnostiziert und von Begleitinfektion unterschieden ? Ä 

Mischinfektion ist die Sekundärinfektion tuberku- 
lösen Granulationsgewebes. Die TB. und die MB. gedeihen 
in diesem in innigster Gemeinschaft nebeneinander, und die Folge 
davon ist, daß sie auch im Sputum auf mechanischem Wege, 
durch die Koch-Kitasato’sche Waschmethode (3), untrenn- 
bar sind. Ein TB-haltiges, gewaschenes Kernpartikel hat 
immer auch Mischbakterien, die in Kulturen zur Ent- 
wickelung gelangen, bei einfacher Mischinfektion in 
Reinkultur, bei multipler in der entsprechenden Anzahl 
verschiedener Arten. 

Zur Diagnose der pneumonischen Mischinfektion können nur Sputum- 
kernpartikel verwendet werden. 

Unter Begleitinfektion versteht man die chronische 
Bronchitis der Lungentuberkulösen. Sie ist eine Oberflächen- 
infektion, welche nicht bis ins tuberkulöse Lungengewebe selbst vorge- 
drungen ist. Es handelt sich also hier um reine Lungentuberkulose, 
deren Bronchialgebiet sekundär krank ist. In Uebereinstimmung 
damit enthält der Sputumkern nur TB. und die Sekundärbakterien finden 
sich ausschließlich in den Kernumhüllungen. Ei 

In der gewaschenen, ausgestrichenen Kitasato’schen 
Kernflocke, welche TB. enthält, kommen im Gegensatze 
zur Mischinfektion bei korrekter Waschung keine $Se- 
kundärbakterien zur Entwickelung, eventuell TB. in 
Reinkultur. TB. und Sekundärbakterien sind also hier 
mechanisch voneinander trennbar. Sie sind eben im Gewebe 
räumlich auch voneinander getrennt. 

In jedem Falle von Mischinfektion enthalten die Sputumhüllen eben- 
falls Sekundärbakterien, id est Begleitbakterien, und zwar hauptsächlich 
deshalb, weil die Ueberzahl der Mischinfektionen aus Begleitbronchi- 
tiden sich entwickelt haben. In seltenen Fällen scheint die Misch- 


sekundär zu sein. Bei Puerperalfieber u. s. w. mögen gelegentlich 
hämatogene Mischinfektionen vorkommen, Verschleppungen in di 
Unterlappen wohl auch, wie bei den TB., im Sinne Ribbert’s. 

Mischinfektionen im Kehlkopfe kommen sicherlich viel häufiger vor, 
als man annimmt. Ueber einen solchen Fall berichtete ich in meiner 
Arbeit über Mischinfektion p. 364, Fall 11. Die Diagnose wird sich am 
besten an kurettierten, gewaschenen Partikeln, mikroskopisch, kulturell, 
eventuell durch Schnitte machen lassen. 

Nun noch einige Worte über die Methoden der Sputumunter- 
suchung. 

Ein Sputum, welches über Sekundärinfektion Aufschluß geben muß, 
soll in sterilem Glas aufgefangen und ınöglichst bald nach der Expekto- 
ration untersucht werden. Man läßt die Kranken vor dem Aushusten 
der zur Untersuchung bestimmten Ballen den Mund und Rachen durch 
Spülen und Gurgeln gut reinigen. Die meisten Kranken expektorieren 
die zu Untersuchungen geeignetsten Ballen, die Lungensputa, morge 1s 
nach der Reinigung des Mundes oder nach dem Frühstück, na 


- } 2 > . 
jagnose u. Prognose der Misch- u. Begleitinfektion bei Lungentuberkulose. 767 


nke beim Erwachen und ein kleiner Rest im Laufe des Tages nach 
einem kleinen Spaziergange oder gar abends erst. Diese individuellen 
igenheiten muß man kennen, um eventuell, wenn man Tuberkulin bei 
inem Fiebernden anwenden möchte, alle Sputumsorten untersuchen und 
_ Mischinfektion ausschließen zu können. 
> Der steril aufgefangene Sputumballen wird nach Koch-Kitasato 
"und Pfeiffer mit sterilen Platinösen oder besser mit Haken oder 
_Pincetten, die ausgeglüht und noch heiß sind, anseinandergerissen. Ein 
ausgehobener Kernpartikel wird dann in einer größeren Zahl Petri- 
Schalen mit sterilem Wasser gewaschen. 
— Ueber eine ähnliche Methode, deren ich mich öfter und mit Vor- 
liebe bediene, habe ich an anderer Stelle schon kurz berichtet (4). Sie 
besteht darin, daß ein Sputumballen in einem größeren Quantum Wassers 
zerschlagen wird. Das Wasser trübt sich dabei mehr oder weniger stark 
und enthält in den verschiedensten Lagen sahleimige, schwimmende Spu- 
tumpartikel und am Boden des Glases eine Sedimentschicht. Man gießt 
wiederholt die schwimmenden Massen ab, dann wieder Wasser zu und 
‘wäscht unter Umrühren mit Glasstab oder starker Platinöse so lange, 
bis das Waschwasser klar bleibt. Die membranös aussehenden Sedi- 
mentpartikel, werden dann weiter in mehreren sterilen Schalen mit 
ie Wasser gewaschen und zu Ausstrichen benützt, wenn sie 
B. enthalten. | 
Die Sedimentpartikel führen häufig tuberkulöses Granulationsgewebe, 
_Alveolarepithelien und Pigment, zuweilen ganz massenhaft elastische 
Fasern und Tuberkelbacillen, oft in viel größeren Mengen, als beliebig 
dem Sputum enthobene Teilchen. Es is nicht zweifelhaft, ob solche 
Partikel der Lunge entstammen. Diese Methode der Kernwaschung 
und Sedimentierung empfehle ich angelegentlichst zur Nachprüfung und 
zur Kontrolle durch bakteriologische Leichenuntersuchungen. Auch zum 
"Nachweis der elastischen Fasern und eventuell Tuberkelbacillen, wo 
solche nicht gleich gefunden werden, dürfte sie mit Vorteil angewandt 
werden. Ueber eine kürzere Modifikation zum Zwecke der Tuberkel- 
bacillenanreicherung und Züchtung berichte ich später. 
— Anden nachstehenden Gegenüberstellungen von Sputum und Leichen- 
‚untersuchungen möge man sich von der Zuverlässigkeit der Wasch- 
methode überzeugen. Die Pfeiffer’sche Methode giebt ähnliche, mit 
"Bezug auf den Nachweis von Mischinfektion ganz zuverlässige Resultate. 


Mischinfektionen (aktive). 
Bakteriologische Üniersuchae 


Sputumbefund. der Lungen der Obduzierten. 
D) Sputum enthält TB. in Häufchen — Reinkultur von Streptokokken, aus Lungen- 
2-3!) geht zahlreich), BB. = 2-—3. querschnitten und aus den Bronchiolen 
Kultur: ewaschenen und unge- gezüchtet. 
eicten asakeln ‚ mit TB. In Schnitten: Streptokokken, haupt- 
Berischt, massenhaft Streptokokken sächlich im tuberkulösen Granulations- 
(in RK.). gewebe, nirgends in nekrotischem Ge- 


webe. Ueberall kommen die Strepto- 
kokken massenhaft vor. 
Temperaturtypus: Streptokokkenkurve von Koch-Petruschky. 
Der Patient machte einen septischen Eindruck. 


l) Skala zur Eintragung der TB.-, MB.-, BB.-, ZK.-(Zellkerne)Zahl. 
0-1 sehr spärlich, 1 Bacillus oder vereinzelte Bacillen etc. in l oder vereinzelten 
ehe dern. 
ärlich vorhanden, in einigen Gesichtsfeldern einige Bacillen (Angabe der Zahl). 
ER: ziemlich zahlreich, in jedem Gesichtsfeld weniger als 12 Bacillen. 


ji 


768 


Sputumbefund. 


2) Sput. enthält TB. 2 (zahlreich), Strepto- 
kokken in RK. nach Kitasato und 
nach Pfeiffer in Kernpartikeln mit 
TB. gemischt. In der Pfeiffer- 
schen Kultur sind die Streptokokken 
nicht in sehr zahlreichen Kolonieen 
vorhanden. 


Carl Spengler, 


E 


Bakteriologische Untersuchung | 
der Lungen der Obduzierten. | 


In den Lungen fanden sich kulturell 
Streptokokken mit TB. gemischt im 
tuberkulösen Gewebe, aber nicht sehr 
zahlreich. An einer Stelle neben Strepto- 
kokken und TB. Staphylokokken. Die 
tuberkulös kranke Lunge war fast durch- . 
wegs schiefrig induriert. | 


Temperaturen: Mäßig hoch, remittierend. 


3) Sputum enthält TB. 1. MB. vorhanden. 
Das gewaschene Kernpartikel enthält 
massenhaft Streptokokken. 


Temperatur: 


4) Sputum enthält TB. 1—2 und Strepto- 
kokken im Kernpartikel. Kultur: 
RK. von Streptokokken. 


Temperatur: 


5) Sputum enthält TB. 3— oo (in enormen 
Massen). Streptokokken 3— x, mi- 
kroskopisch und kulturell. 


Im Lungensaft, in Kavernen Streptokokken. 
In Lungenschnitten Streptokokken durch- 
wegs zahlreicher als TB. Die Strepto- 
kokken in fibrösem tuberkulösen Ge- 
webe. 

Subfebril. 


Bakteriologischer Befund in den Lungen 
wie oben. 


Wie oben. 


TB. und Streptokokken in enormen Massen 
in Lungenschnitten, in einem linksseitigen 
Pleuraerguß und in Kavernen und deren 
Wandungen. 

In einem Ulcus laryngis ebenfalls Misch- 
infektion. 


Temperatur: Subcontinua. 


6) Im Sputum TB. und Streptokokken in 
Kernteilen. 


In den Lungen TB. und Streptokokken. 
Die Streptokokken zahlreich im tuber- 
kulösen Gewebe, in Alveolen und Gefäß- 
wandungen. TB.-Zahl ist wechselnd. 


Temperatur: Hoch remittierend. Allgemeineindruck des Kranken derjenige eines Sep- 
tischen. 


Multiple Mischinfektion (aktive). 


Sputumbefund. 


7) Im Sputumkern TB. und Tetragenus 
mit wenig Streptokokken. 


Bakteriologische Untersuchung 
der Lunge der Obduzierten. 


Nach mikroskopischen Präparaten aus 
Kaverneninhalt, von Lungensaft auch 
nach Schnitt- und kulturellen Unter- 
suchungen der verschiedensten, auch 
makroskopisch scheinbar gesunder Lun- 
genpartieen, überall TB. mit sehr zahl- 
reichen Tetragenus und mit Strepto- 
kokken gemischt. 


Temperatur: Subcontin. und remittierend. 


8) Im Sputumkern nach Kitasato und 
Pfeiffer TB., Strepto- u. Sta- 
phylococcusaureus. (Hier wurde 
der Sputumkern außer mit Wasser 
auch noch mit einer 1 promille Sub- 
limatlösung einige Minuten gewaschen, 
dann im Kondenswasser abgespült, 
ausgestrichen.) Resultat gleich. 


Von Lungenquerschnitten Strepto- und 
Staphylokokken (A ur.) In Kavernen und 
deren Wandungen TB., Strepto- und 
Staphylokokken, an einzelnen Stellen 
TB. und Staphylococcus aureus 
in RK. 

Mischinfektion in einem Uleus laryngis, 
TB. und Staphylococcus aureus 
(Fäulnisbakterien erreichten die Bifur- 
kation nicht.) 


Temperatur: Mittelhoch, remittierend. 


2 zahlreich, in jedem Gesichtsfeld ca. 12 Bacillen. 
2—3 sehr zahlreich, in jedem Gesichtsfeld mehr als 12 Bacillen, aber noch zählbar. 
3 in großen Mengen, nicht mehr zählbar, aber nicht in dichten Haufen. 


3—0oo in ungeheueren Massen. 


re: 


ee 
"Diagnose u. Prognose der Misch- u. Begleitinfektion bei Lungentuberkulose. 769 


Passive Mischinfektion. 

Bakteriologische Untersuchung 
der Lunge der Obduzierten. 
9) Sputum sehr spärlich. TB. 0—1 (sehr Nach den Lungenschnittuntersuchungen 


Sputumbefund. 


spärlich). Kulturell in Sputumkernen: war die Lungentuberkulose ein sehr altes 
% Strepto- und Staphylokokken. (Chro- Leiden, welches bis gegen das Ende nur 
{ nischer Krankheitsverlauf.) Akutes ganz geringe Erscheinungen gemacht 
4 Ende durch Streptokokkenperitonitis haben konnte. Es handelte sich um 
nach tuberkulöser Darmwandinfektion. eine fibröse Phthise. Die Tuberkel zeigen 


nirgends Neigung zu Einschmelzung und 
Zerfall. Es findet sich zwischen ihnen 
n derb fibröses Gewebe wechselnder Mäch- 
tigkeit. Zahlreiche Riesenzellen vor- 
handen. In einzelnen Herden TB. und 
a Streptokokken im tuberkulösen fibrösen 
5 Gewebe. In schiefrig indurierten Par- 
tieen keine Mischbakterien. Im peri- 
tonitischen Exsudat Streptokokken und 
Bact. coli. Ind. Dünndarmgeschwüren 
TB. und Darmbakterien. 
Temperatur in letzter Zeit sehr hoch und sicher durch Peritonitis, nicht durch die 
3 Lungeninfektion hervorgerufen. (Passive Mischinfektion.) 


Lungentuberkulose mit Begleitbronchitis (reine Lungentuberkulose). 
Bakteriologische Untersuchung 


# Sputumbefund. der Lungen der Obduzierten _ 

10) Im Sputum TB. 3—00 (in enormen Weder bakteriologisch noch durch Schnitt- 

| Mengen). untersuchungen Mischbakterien in den 
Kultur aus gewaschenem Kernpar- Lungen nachweisbar. 


tikel: Keine Kolonieen. Kultur aus 
den Hüllen: Streptokokken. 
Tod an reiner tuberkulöser Lungenphthise mit tuberkulösen Disseminationen. 
Die Temperatur war irregulär, teils kontinuierlich, teils remittierend und zeitweise mit 
Typus inversus. 


11) Sputum kopiös.. TB. 2—3. Im ge- Nirgends in den Lungen Mischbakterien 
waschen Kernpartikel keine Sec- zu finden, weder kulturell noch durch 
bakterien. Im ungewaschenen Spu- Schnitte. 
tum: Streptokokken. 

Tod an reiner Lungentuberkulose mit Disseminationen in anderen Organen. 
Fieber remittierend, mittelhoch. 


Die Zusammenstellungen zeigen, daß die Infektionsverhältnisse in 

den Lungen nicht nur qualitativ, sondern auch quantitativ im Sputum- 
kern zum Ausdruck kommen; für die Schwere des Krankheitsbildes und 
für die Akuität des Verlaufes finden sich öfter ebenfalls Anhaltspunkte 
in demselben. Eine gewisse Uebereinstimmung besteht auch zwischen 
dem Fiebercharakter und der Infektion in qualitativer und quantitativer 
Beziehung. 
In Fall 1 waren im Sputumkerne massenhaft Streptokokken neben 
‚sehr zahlreichen TB. Der Kranke machte einen ganz septischen Eindruck. 
Fall 2 hatte dagegen wenig zahlreiche Streptokokken im Ausstriche und 
weniger zahlreiche TB. Die Temperaturen waren weniger hoch und der 
Kranke machte auch keinen septischen Eindruck. 

No. 3 und 4 illustrieren die Bedeutung der Nährbodenverhältnisse 
für Mischinfektion besonders gut. In narbigem tuberkulösen Gewebe 
und bei geringem Gehalt des tuberkulösen Lungengewebes an TB. ver- 
mögen auch umfangreiche Mischinfektionen keine schweren Symptome 
zu zeitigeen. Die Temperaturen können subfebril sich halten. Die 
Koch-Petruschky’sche Streptokokkenkurve kommt wahrscheinlich 
nur den schwersten Mischinfektionen bei ausgebreiteter Tuberkulose 
_ Erste Abt. XXX. Bd._ 49 


T7O Carl Spengler, 


zu, bei denen unter ausgeprägter „Mischpneumonie“ massenhaft Misch- 
toxine in den Kreislauf gelangen. Der Vergleich der „Streptokokken- 
kurve“ Phthisischer und Erysipelatöser: spricht ebenfalls zu Gunsten der 
Annahme, daß nicht die Streptokokken allein die steile Kurve be- 
dingen. E 
Einstweilen findet sich keine Erklärung dafür, weshalb bei zleichi 
ausgedehnter Mischinfektion in nicht narbigem Gewebe das eine Mal 
kontinuierliches, das andere Mal stark remittierendes Fieber auftritt. 

Vielleicht giebt die tierexperimentelle Prüfung von Mischtoxinen der 
betreffenden Bakterienstämme bei tuberkulösen Tieren Aufschluß. Einer 
interessanten und, wie es scheint, wichtigen Beobachtung möchte ich 
hier kurz Erwähnung thun, die ich schon in meiner ersten Publikation 
über Mischinfektion streifte, daß nämlich langgliedrige Streptokokken 
immer den Verdacht eines üblen Ausganges einer Phthise nahelegen, 
und zwar zu einer Zeit, wo klinisch der Zusand des Kranken noch nicht 
ganz bedenklich zu sein braucht. 

Es handelt sich vornehmlich um eine Streptokokkenart, die ich 
Streptococceus longissimus nenne. Sie bildet in Kondenswasser 
und auch auf Glycerinagar, welcher mit Kondenswasser angefeuchtet 
wurde, ovoidkörnige Ketten, die mehr als 50 Glieder — bis 100 und 200 — 
zählen können. Die Kolonieen sind groß, klar und scharfrandig. In 
Kondenswasser bildet der Coccus einen bräunlich krümeligen Bodensatz. 
Weitere Einzelheiten mitzuteilen, behalte ich mir vor. Meine Unter- 
suchungen sind noch nicht abgeschlossen. Zu verschiedenen Malen 
hatte ich Gelegenheit zu konstatieren, wie bald nach dem Auftreten des 
Streptococcus longissimus im Sputumkerne die Phthise einen 
unaufhaltsamen Verlauf nahm und rasch unter schwersten Fieber- 
erscheinungen zum Tode führte. Wiederholt konnte ich, für Kollegen 
Sputumuntersuchungen ausführend, ohne nähere Mitteilungen über den 
Zustand der Kranken erhalten zu haben, die Prognose aus dem Lon- 
eissimus-Befund in zutreffender Weise als infaust bezeichnen, und 
dies zwar zu einer Zeit, wo das klinische Bild noch nicht auf völlige 
Hoffnungslosigkeit schließen ließ. Die aktive Mischinfektion ist zwar 
immer als eine prognostisch ernste, aber nicht als durchwegs infauste 
Komplikation aufzufassen. Zu den merkwürdigsten Erscheinungen bei 
Phthise gehören jedenfalls die akuten Heilungen offener Tuberkulose 
nach einer akuten pneumonischen Infektion tuberkulöser Partieen mäßigen 
Umfanges. Im allgemeinen gilt aber der Satz, je ausgebreiteter das 
tuberkulöse Leiden bei entsprechendem Umfange der Mischinfektion, 
desto schlimmer die Prognose. Ueber die geschlossenen Mischphthisen 
fehlen mir größere Erfahrungen. Sie scheinen sich, nach einem solchen 
Falle zu urteilen, den ich obduzierte und genau bakteriologisch unter- 
suchen konnte, durch besondere Bösartigkeit auszuzeichnen. Hierher 
gehört jedenfalls ein Teil derjenigen Phthisisformen, welche wir floride 
nennen. Auch über die passive Mischinfektion sind die Erfahrungen 
noch sehr begrenzt. Sie stellt wahrscheinlich oft das Bindeglied zwischen 
Begleit- und aktiver Mischinfektion dar, in dem Sinne, daß sie die ak 
tive Mischinfektion vorbereitet. Um darüber ins Klare zu kommen, 
müssen Fälle von Begleitphthise mit zweifelhafter Prognose lange Zeit- 
räume hindurch wöchentlich mindestens einmal genau bakteriologise 
untersucht werden, um den Zeitpunkt feststellen zu können, wo 8 
mischte Infektion bei noch fehlendem Fieber einsetzt. Daß Mischinfektio 
auch akut beginnen kann, ist ebenso zweifellos, wie die akute pneu 


a ji 
Diagnose u. Prognose der Misch- u. Begleitinfektion bei Lungentuberkulose. 771 


_ monische Erkrankung überhaupt. Die Fälle 10 und 11 repräsentieren, 
_ wie die bakteriologischen Untersuchungen darthun, Fälle reiner Lungen- 
tuberkulose mit Begleitinfektion. Die Sputumkerne und dementsprechend 
auch das tuberkulöse Lungengewebe waren frei von Mischbakterien. 


In beiden Fällen bestand Fieber, welches sicher tuberkulöser Natur 
war. Der Tod erfolgte ohne Mischkomplikation. Die Gegner der An- 
sicht, daß es reines tuberkulöses Fieber gebe, dürfte folgende, ihre An- 
schauung widerlegende Thatsache interessieren: Die Begleitbakterien 
der Lungentuberkulösen lassen sich durch Inhalationen abtöten; dennoch 
‚bleibt bei Kranken ohne Mischinfektion das Fieber zuweilen ganz un- 
verändert, wohl ein Beweis, daß die Tuberkulose das Fieber bedingte. 
Tuberkulöses Fieber tritt allerdings meist erst dann auf, wenn die Er- 
krankung in den Lungen schon sehr weit gediehen ist, viel weiter, als 
wir nach dem physikalischen Befund anzunehmen berechtigt sind, worauf 
ich schon früher hingewiesen habe. In der Regel wird man auch Disse- 
minationen der TB. in andere Organe annehmen dürfen. 


Die Prognose der chronischen Begleitbronchitis ist im allgemeinen 
gut!). Sie beeinflußt den Gang der Tuberkulose nicht wie die Misch- 
infektion; höchstens im akuten Beginne scheint sie unmittelbar auf die 
"Tuberkulose einzuwirken. Denn sie manifestiert die meisten Tuber- 
kulosen. Leider bekommen wir solche Fälle nicht häufig in ihren ersten 

_ Anfängen zur bakteriologischen Untersuchung. Möglicherweise handelt 
es sich gerade in diesen ersten Phthisisanfängen häufig um Misch- 
infektion, aber um bronchiale Mischinfektion. Wie wir von Virchow 
wissen — und er hat sich darüber noch unlängst in dem Krönig- 
schen Vortrag (9) geäußert, „geht die Mehrzahl der frischen tuber- 
kulösen Geschwüre von den Bronchien aus und bildet sich aus sub- 
miliaren Knötchen“. Die Geschwüre seien ganz oberflächlich und lenti- 
kulär. Meines Erachtens kommt die Erosion meist unter dem Einfluß 
der Erreger der akuten Bronchitis zustande, wenn sie die Gegend des 
Sitzes der Knötchen erreicht hatten. Denn mit der Begleitbronchitis 
treten die ersten TB. im Sputum auf. Bei der oberflächlichen Lage der 
Geschwüre ist Mischinfektion dabei sehr wahrscheinlich. Die Prognose 
der bronchialen Mischinfektion ist natürlich nicht so ungünstig, wie die- 
jenige der pneumonischen. Auch handelt es sich hier immer nur um 
minimale Mischherde. Der „Spitzenkatarrh“ heilt jedenfalls häufig unter 
einigermaßen günstigen Bedingungen. Hier hat das Tuberkulin unsere 
Kenntnisse wieder wesentlich bereichert: Den Katarrh, d. h. die Be- 
gleitbronchitis, sehen wir spontan heilen, die Phthise heilt klinisch; die 
Tuberkulose hingegen, welche durch die Bronchitis zu einer offenen 
wurde, schließt sich mit dem Ablauf des Katarrhs oft nur oberflächlich 
und heilt nicht; Tuberkulin ruft Reaktionen hervor, und es können 
wieder TB. ausgehustet werden. 


Litteratur. 


1) Pfeiffer, R., Die Mischinfektion bei der Tuberkulose. (Bericht über den Kongreß 
zur Bekämpfung der Tuberkulose als Volkskrankheit. Berlin 1899.) 

2) Sata, A., Ueber die Bedeutung der Mischinfektion bei der Lungenschwindsucht. 
(Beiträge v. E. Ziegler. III. Suppl.-Heft.) Jena (G. Fischer) 1899. 


1) Die Gefahr der Aspiration der Keime in die Lungentiefen besteht nach den 
schönen Untersuchungen Nenninger’s (8) zwar immer. 


49* 


172 Oscar Kausch, 


3) Sata, A., Die Bedeutung der Mischinfektion für die klinischen Erscheinungen und. 
den Verlauf der Tuberkulose. [Vortrag.] (Zeitschr. f. Tuberkulose u. Heilstättenwesen. 
Bd. II. 1901. Heft 1.) 

4) Kitasato, S., Gewinnung von Reinkulturen von Tuberkelbacillen und anderer 
pathogener Bakterien aus Sputum. (Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XI. 
1892. Heft 3.) 

5) Spengler, Carl, Zur Tuberkulindiskussion in der Gesellschaft der Chariteärzte 
zu Berlin. (Berl. klin. Wochenschr. 1898. No. 21.) 

6) Er an Zur Diagnose geschlossener Lungentuberkulose etc. p. 8. Davos (E. Richter’s 

uchdr.). 

7) Schabad, Ueber Mischinfektion bei Lungentuberkulose. (Zeitschr. f. klin. Med. 
Bd. XXXIII. 1897. Heft 5 u. 6.) 

8) Nenninger, Oscar, Ueber das Eindringen von Bakterien in die Lungen durch. 
Einatmung von Tröpfchen und Staub. [Aus dem hygien. Institut der Universität 
Breslau.] (Zeitschr. f. Hyg. u. Infektionskrankh. Bd. XXXVIIL 1901. Heft 1.) 

9) Krönig, Das perkussorische Frühsymptom der Lungentuberkulose. [Vortrag. 1. Dis-- 
kussion.] (Berl. klin. Wochenschr. 1900. No. 20.) 


Zusammenfassende Uebersichten. 


Ei Nachdruck verboten. 
Formaldehydmischungen. 
Zusammenfassende Uebersicht von Dr. Oscar Kausch in Charlottenburg. 


Zu den in der Desinfektionstechnik häufig und mit Recht angewendeten 
Substanzen gehört der Formaldehyd. Er kommt zu Desinfektionszwecken 
sowohl in Lösung als auch als Gas in Verwendung und hat sich in 
beiden Fällen recht gut bewährt. Im Folgenden sei es nun versucht, 
eine Uebersicht über verschiedene Anwendungsformen dieses Desinfek- 
tionsmittels zu geben, die alle die gemeinsame Eigenschaft zeigen, daß. 
der Formaldehyd mit anderen Substanzen vermengt ist. | 

Hierbei seien zunächst die mechanischen Gemische genannt, welche 
den Formaldehyd in leicht handlicher Form darbieten und eine stetige 
Abgabe des Formaldehydgases an die sie umgebende Atmosphäre ge- 
währleisten. Es ist da zunächst die Mischung des polymerisierten Form- 
aldehyds (des Paraformaldehyds) mit Kieselguhr, das sogenannte Form- 
alith, zu nennen (englisches Patent No. 24531 v. Jahre 1895) 
Das Präparat wird durch inniges Mischen des Paraformaldehyds mit 
pulverisierten Stoffen, vorzugsweise mit Infusorienerde, hergestellt. 

Massen von ähnlichen Eigenschaften stellen die Präparate dar, die 
nach Vorschrift der deutschen Reichspatente No. 101808 und 
No. 102752 erhalten werden. Hiernach erhält man ein steinartiges 
Präparat. das dauernd einen Strom von Formaldehyd entwickelt, wenn 
man gebrannten Gips mit wässerigem Formaldehyd anrührt und den 
Brei in geeigneter Form erstarren läßt. Der Formaldehyd bleibt dabei 
im Gips enthalten und ist darin als in fester Lösung zu betrachten. 
Schon bei gewöhnlicher Temperatur entwickelt sich aus dieser Masse” 
ein schwacher Strom von Formaldehyd, dessen Stärke durch Auflegen 
auf wärmere oder kältere Teile der Ofenplatte geregelt werden kann. 
An Stelle des Gipses können auch andere wasserfreie Salze und Körper, 
welche Wasser als Krystallisations- oder Konstitutionswasser zu binden 
vermögen, wie Chlorcaleium, Natriumsulfat, Kupfersulfat, Eisenvitriol, 
die verschiedenen Cementsorten und die Alaune, Verwendung finden. 

Durch Tränken poröser Platten mit Formalinlösung erhält man 


n 


m 1 


j Formaldehydmischungen. T1o 
Bi 


erner leicht Formaldehyd abgebende Körper (Sanolith, englisches 
Patent No. 17464 vom Jahre 1897). Zu den mechanischen Ge- 
mischen ist sodann auch die mit Methylchlorid versetzte holzgeistige 
Formaldehydlösung zu rechnen, welche durch Versetzen von nahezu mit 
Formaldehydgas gesättigtem Methylalkohol mit Aethyl- oder Methyl- 
chlorid bezw. mit einem Gemenge beider erhalten wird (englisches 
Patent No. 20622 vom Jahre 1896). Der Zusatz der 'bei niede- 
rigerer Temperatur als der Methylalkohol siedenden Chloride soll eine 
schnelle Verteilung der Formaldehyddämpfe in den zu desinfizierenden 
Räumen bewirken. 

Um die desinfizierende Wirkung des Formaldehyds zu erhöhen, 
verwendet man nach Fournier ein Gemisch, welches zweckmäßig aus 
3 Teilen Formaldehyd, 1 Teile 90-proz. Alkohols und 1 Teile ‚Aceton 
besteht, wobei die auf 1 cbm Raum zu verwendende Menge im allge- 
meinen auf etwa 15 ccm Formaldehyd und je 5 ccm Alkohol und Aceton 
zu bemessen ist. Den angestellten Versuchen zufolge wirkt das Ge- 
misch stärker keimtötend und zeigt ein erheblich größeres Durch- 
dringungsvermögen als Formaldehyd allein oder als dessen Mischung mit Al- 
kohol. Letztere Wirkung beruht jedenfalls darauf, daß Aceton ein sehr ge- 
ringes spezifisches Gewicht hat und die Fähigkeit besitzt, durchlässige 
Stoffe zu durchdringen, sowie in allen Verhältnissen in Wasser löslich 
zu sein. Dieses Gemisch wird unter Druck, etwa 5 oder 4 Atmosphären, 
gosetzt und in Dampfform einwirken gelassen (D. Reichspatent 
No. 104989; engl. Patent No. 1723 v. Jahre 1898; ameri- 
kanisches Patent No. 650 933). 

Unter „Holzin“ oder „Holzinol* wird ferner eine mehr oder weniger 
gesättigte Lösung von Menthol in Methylalkohol verstanden, der eine 
gewisse Menge von Formaldehyd zugesetzt worden ist. Das in dem 
Gemisch enthaltene Menthol soll die die Schleimhäute belästigende 
Wirkung des Formaldehyds neutralisieren. Der Methylalkohol dient 
lediglich zur Lösung für den Aldehyd und den genannten Kampfer. 
Das Gemisch wird durch Auftropfenlassen auf erhitzte Platten zum Ver- 
dampfen gebracht (englisches Patent No. 20904 vom Jahre 
1896). Dieses Präparat ist nicht mit dem Holzin nach Dr. Opper- 
mann zu verwechseln, welches eine 60-proz. Lösung von Formaldehyd 
in Methylalkohol darstellt. 

Unter gewöhnlichen Umständen genügend beständige, in Wasser 
leicht lösliche und leicht in ihre Komponenten spaltbare Substanzen 
erhält man ferner durch Vereinigung von Formaldehyd mit anderen, 
desinfizierende Eigenschaften zeigenden Substanzen, wie Borsäure, Sali- 
eylsäure, Karbolsäure u. s. w., in Gegenwart von Ammoniak (eng- 
lisches Patent No. 18250 vom Jahre 1897). 

Eine Mischung, welche ein gutes Durchdringungsvermögen für 
durchlässige Stoffe haben soll, ist das Glykoformal von Walther und 
Schlossmann, welches sich als eine mit Glycerin versetzte Formalin- 
lösung darstellt. 

Das Glycerin kann auch durch andere hygroskopische Körper er- 
Setzt werden (englisches Patent No. 6442 vom Jahre 1898). 

Durch Zusammenbringen einer Formalinlösung mit einer Kalium- 
metabisulfitlösung und Eindampfen des Gemisches bis zu einem spezi- 
fischen Gewichte von 1,45—1,50 unter Vermeidung des Ueberschreitens 
einer Temperaturgrenze von 200° F erhält man eine Flüssigkeit, aus 
welcher sich Krystalle ausscheiden, welche eine neue chemische Ver- 


; 


774 Oscar Kausch, Formaldehydmischungen. 


bindung der empirischen Formel H.COH.K,S,O, darstellen. Diese Ver- 
bindung zeigt wertvolle antiseptische Eigenschaften und soll beim Zu- 
satz von Säuren und Alkalien Formaldehyd und schweflige Säure ent- 
wickeln (englisches Patent No. 15819 vom Jahre 1898). 


Um eine rasche und durchgreifende desinfizierende Wirkung zu er- 
zielen, verwendet man vorteilhaft Formaldehydlösungen, die mit Akrolein 
eventuell in Form von Lösung versetzt sind. Durch das Hinzufügen 
von Akrolein gelingt es, Lösungen zu erhalten, die einen Gehalt an 
Aldehyd bis zu 70 Proz. haben. Man bereitet diese Lösungen in der 
Weise, daß man in eine wässerige Lösung von zZ. B. 38-proz. Form- 
aldehyd unter Rühren soviel Akrolein giebt, als nötig ist, um die ge- 
wünschte Konzentration zu erhalten (D. Reichspatent No. 116 97 4, 
Kl. 30i). 

Zu den Präparaten, welche eine rasche Verdunstung des Aldehydä be 
bei gewöhnlichem Drucke und bei gewöhnlicher Temperatur gestatten, 
gehört die Mischung von Formaldehyd mit einem ätherischen Oel. Man 
stellt diese Mischung am besten in der Weise dar, daß man das ge- 
wünschte ätherische Oel in einem besonderen Behälter mit Formaldehyd- 
gas unter Druck behandelt. Hierbei ist für eine stete Bewegung der 
Flüssigkeit zu sorgen. Der Formaldehyd wird absorbiert und so in der 
Lösung zurückgehalten (amerikanisches Patent No. 659 640). | 


Ferner wird durch Mischen einer Lösung von Trioxmethylen in 
Glycerin mit einer alkoholischen Lösung holländischen Senfsamens eine 
zu Sterilisationszwecken geeignete Flüssigkeit hergestellt, die auch zum 
Vertreiben übler Gerüche dienen kann (amerikanisches Patent 
No. 652 345). 


Die im Vorstehenden angegebenen und näher erläuterten Mischun- 
gen stellen mit Ausnahme des Formaldehydmetabisulfits lediglich me- 
chanische Gemische dar, in denen die dem Formaldehyd beigegebenen 
Substanzen teils die desinfizierende Wirkung des Aldehyds direkt er- 
höhen, teils eine schnellere Verteilung bezw. Verdunstung des Form 
aldehyds bewirken sollen. In einer weiteren Abhandlung soll auf die 
ungleich interessanteren Formaldehyd-haltigen Präparate eingegangen 
werden, in denen diese chemische, sehr reaktions- und kombinations- 
fähige Verbindung mit anderen Substanzen zu besondere Eigenschaften 
zeigenden und als Arzneimittel sehr geschätzten chemischen VerZ 
bindungen zusammengetreten ist. 

Zum Schlusse seien noch die bekannteren mechanischen Mischungen 
angeführt, in denen gleichfalls Formaldehyd enthalten ist, die aber nic : 
in der eigentlichen Desinfektion, sondern als Konservierungsmittel, 
Mundwasser, Fußstreupulver u. dergl., Verwendung finden. Unter 
diesen Handverkaufsartikeln seien genannt: 

1) Antischweißmittel: 5 

Formalinsalbe, bestehend aus Adepsanae, Vaseline ug 
Formaldehydlösung ; ; 

Formoforin, ein Gemisch aus Thymol, Formaldehyd, Zinke 
oxyd und Stärke; e 

Sudol, Formaldehyd- haltiges Wollfett oder Glycerin; 

Pulver gegen Fußschweiß, ein Gemenge von Tannoform (Kon- 
densationsprodukt von Tannin mit Formaldehyd) mit Stärke, 
und Talcum. 


ne 


Fr 


Tuberkulose. 77 


nu 


2) Mundwasser: 
Desodor, eine pfefierminzölhaltige Formaldehydlösung; 
Kosmin, dessen Zusammensetzung ist: 
58 Proz. Alkohol, * 
#1; „: Wasser, 
0,3 „ Formaldehyd, 
0,3 „ Extr. Myrrh. Ratant. 
0,2 „ Saccharin und eine Spur Pfefferminz- und ee 


3) Mittel zur Behandlung von Wunden: 

Formoformpulver, bestehend aus Formaldehyd, Zinkoxyd, 
Stärke und Thymol; 

Steriformum jodatum, ein Gemenge aus Formaldehyd, 
Jodammonium, Pepsin und Milchzucker. 


Endlich ist auch noch auf die Formalinseife von Dr. Unna hinzu- 
weisen, die sich als eine mit 5 Proz. Formaldehyd versetzte überfettete 
‚Seife darstellt und zur Reinigung der Hände nach Operationen, Sektionen 
u. dergl. empfohlen wird. 


Referate. 


Rabinowitsch, Lydia, Die Infektiosität der Milch tuberku- 
löser Kühe, die Sicherstellung der bakteriologischen 
Diagnn»se sowie die praktische Bedeutung des Tuber- 
kulins für die Ausrottung der Rindertuberkulose. 
 (Ztschr. f. Hygiene u. Infektionskrankh. Bd. XXXVII. 1901. Heft 3. 
- p. 439 ff.) 
Nach eingehender Besprechung der über diesen Punkt vorhandenen 
Litteratur geht Verf. auf ihre eigenen gründlichen Versuche über, die 
in erster Linie mittels Tierversuchs ausgeführt wurden. Als Ausgangs- 
jaterial diente Milch solcher Kühe, welche entweder klinisch tuberku- 
loseverdächtig waren oder die Krankheit thatsächlich zeigten. 
Bei diesen Versuchen ergab sich, daß, obgleich Tuberkelbaeillen 
mikroskopisch nicht festgestellt werden konnten, der Tierkörper reagierte, 
ndererseits fanden sich teilweise säurefeste Stäbchen in der Milch, 
während der Tierversuch negativ verlief. Es trat aber auch der Fall 
‚ daß trotz festgestellter Eutertuberkulose weder bei mikroskopischer 
Betrachtung noch bei Impfung Tuberkelbacillen in der Milch nachge- 
wiesen werden konnten. 
Es war der Verf. nicht immer möglich, bei Kühen mit thatsäch- 
lieher Eutertuberkulose in der Milch die Krankheitserreger zu finden. 
Als sicherstes Erkennungszeichen wird von R. das Tuberkulin vor- 
geschlagen, welches als Mittel zur Ausmerzung der Perlsucht bei den 
Rindern für unumgänglich notwendig erachtet wird. 
Weiterhin betont sie die Maßnahmen, auf Tuberkulin reagierende 
Tiere abzusondern und ihre Milch für infektiös anzusehen. Sie em- 
sfiehlt daher die Tuberkulinprobe als den sichersten Weg zur Ge- 
Bruns einer von Tuberkelbacillen freien Milch. 
Thiele (Halle a. S.). 


A 
% 


776 „ Rhinitis. — Pest. 


Cobb, The purulent rhinitis of children as a source ofin- 
fection in cervical adenitis. (Boston med. and surg. Journal. 
1901. No. 2.) | 

Verf. wendet sich gegen die Auffassung, alle chronischen Hals- 
drüsenschwellungen als Skrofulose zu bezeichnen und sie als durch Tu- 
berkulose entstanden zu betrachten. Eine oft übersehene Ursprungs- 
stelle sei chronische Rhinitis, auch adenoide Vegetationen im Rachen. 

Die chronische Rhinitis ist sehr häufig nur die Begleiterscheinung von 

Nebenhöhlenerkrankung; von den Nebenhöhlen aus kann Resorption 

eiteriger Massen und von Toxinen erfolgen, namentlich nach Verlegung des 

Abflusses durch Schwellung der Schleimhaut infolge Erkältung. Diph- 

therie disponiert zu Nebenhöhlenerkrankung durch Infektion mit ge- 

wöhnlichen Eitererregern. — Die Behandlung der Drüsenschwellungen 

am Halse soll nicht in der Entfernung allein bestehen, Rhinitis u. s. w. 

sollen ebenfalls behandelt werden, da sich dann oft sogar Operationen 

vermeiden lassen. Trapp (Bückeburg). 


Kossel und Overbeck, Bakteriologische Untersuchungen über 
a t: (Arbeiten aus dem Kaiserl. Gesundheitsamte. Bd. XVIII. 
Heft 1. 

Die Verff. fassen unsere in den letzten Jahren gewonnenen Kennt- 
nisse über den Pesterreger zusammen und berichten über Unter- 
suchungen, die sie zum Zwecke der Feststellung differentialdiagnostischer 
Unterschiede zwischen dem Pestbacillus und den Bakterien der hämor- 
rhagischen Septikämieen, der Pseudotuberkulose der Nagetiere und des 
Mäusetyphus gemacht haben. 

Gelegentlich der Besprechung der Form des Pestbacillus bemerken 
sie, daß zur Darstellung der Polfärbung die Deckglasausstrichpräparate 
am besten 25 Minuten in absolutem Alkohol fixiert werden und 2—3 Mi- 
nuten in Loeffler’s alkalischem Methylenblau gefärbt werden müssen. 

Durch die Polfärbung, die der Bacillus der Pest mit dem der Ge- 
flügelcholera und der Schweineseuche teilt, unterscheidet er sich von 
Bact. coli, dem Bacillus der Pseudotuberkulose der Nagetiere und 
einem von Schilling beschriebenen Bakterium, das unter den Ratten 
im Gesundheitsamte eine Seuche hervorrief. 

Der Pestbacillus ist unbeweglich, gleichgiltig, bei welcher Tempe- 
ratur er gezüchtet wird. | 

Für die Züchtung des Pestbacillus empfehlen die Verff. besonders 
Gelatine, auf welcher die Kolonieen desselben am Rande die Bildung 
von Fadenschlingen erkennen lassen. Durch diese Eigenschaft unter- 
scheidet er sich von den Bacillen des Mäusetyphus, der hämorrhagischen 
Septikämie, der Pseudotuberkulose der Nagetiere und dem Bact. coli. 

Empfehlenswert ist ferner die Züchtung auf Agar mit einem Koch- 
salzgehalt von 3 Proz., zur Darstellung der für den Pestbacillus cha- 
rakteristischen Involutions- und Degenerationsformen. In geringem 
Grade hat dieselbe Eigenschaft der Bac. pseudotuberculos. rO- 
dentium, dagegen fehlt sie beim Mäusetyphus, Bact. coli und 
Schweineseuchenbacillus, sowie bei dem Bacillus der Rattenseuche. 

Auf schwach alkalischer Bouillon bildet der Pestbacillus lange 
Ketten von stark abgerundeten, fast kokkenartigen Einzelindividuen. 
Traubenzucker wird nicht vergärt. 

Für die Prüfung verdächtigen Materiales durch den Tierversuch 
empfehlen die Verff. möglichst verschiedene Arten der Impfung bei 


Pest. 117 


Ratten und Meerschweinchen. Bei Ratten: Einspritzen von Gewebssaft 
unter die Haut, Verimpfung auf die unverletzte Conjunctiva und Ver- 
ütterung. Bei Meerschweinchen: Finreiben des Materials auf die ra- 
sierte Bauchhaut. Wichtig ist, daß Ratten zwar refraktär sind gegen 
Infektion mit Reinkulturen von Hühnercholera und Schweineseuche, 
daß aber intraperitoneale Injektion von Blut eines an Hühnercholera 
oder Schweineseuche verendeten Kaninchens Ratten zu töten vermag, 
während Verfütterung ähnlichen Materiales ihnen nichts schadet. 
Bezüglich der Serodiagnose bemerken die Verf, daß die Aggluti- 
nationsprobe mit dem Serum eines erkrankten Menschen nur bedingten 
"Wert besitzt, da negativer Ausfall nichts beweist. Zur Prüfung einer 
verdächtigen Kultur wird sie von den Verff. empfohlen. 

Ein Anhang zu der besprochenen Arbeit enthält die vom Reichs- 
'kanzler den Regierungen der Einzelstaaten mitgeteilte Anweisung zur 
Entnahme und Versendung pestverdächtiger Untersuchungsobjekte und 
die Anleitung für die bakteriologische Feststellung der Pestfälle. 
Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


"Martini, E, Ueber Inhalationspest der Ratten. (Zeitschr. f£. 
Hygiene u. Infektionskrankh. Bd. XXXVIIl. 1901. p. 332.) 
Da zur Herstellung wirksamen Impfstoffes gegen die Pest und eines 
heilkräftigen Pestserums sowie zur Prüfung des Wertes solcher Mittel 
durch Tierversuche virulente Pestkulturen notwendig sind, es aber bis- 
her kein Mittel giebt, sicher vollvirulente Kulturen zu erhalten, als Er- 
zeugung primär-pestpneumonischer Herde, so konstruierte Martini 
einen Inhalationsapparat, mit dessen Hilfe es sicher gelingt, ohne Gefahr 
für den Experimentator, Pestpneumonie hervorzurufen. Die Konstruktion 
des Apparates ist durch 2 Abbildungen erläutert. Von 36 Ratten, welche 
in dem Apparate zum Inhalieren von Aufschwemmungen von Rattenmilz- 
 pest oder frischen Pneumonieagarkulturen oder frischen Pneumoniesaftes 
gezwungen wurden, starben 52 nachweislich an primärer Pestpneumonie, 
En stets in 3—4 Tagen. Bei keiner von allen Pestpneumonieen wurden 
Bet Schwellungen von Unterkieferlymphdrüsen als höchstens bis zu 
anfkorngröße beobachtet; makroskopisch sichtbare Hämorrhagieen 
fehlten darin. Die Lungenherde waren bald lobulär, bald lobulär kon- 
- Äuierend, bald lobär; stets waren pleuritische Verklebungen vorhanden. 
_Gefärbte Schnittpräparate aus den rot hepatisierten Herden zeigten 
'Massenanhäufung der Pestbakterien in den Alveolen; Abstriche solcher 
Herde enthielten ähnliche Bakterienmengen wie üppige Reinkulturen, nur 
mit noch deutlicherer Polfärbung. Ausstriche aus Pestpneumonieherden 
auf Agarplatten wucherten im Brütschranke bei 25° in 24 Stunden 
‚bereits zu so dicker Kulturmasse, wie sie bei Ausstrichen von Pest- 
herzblut oder -milz nur nach 2—3 Tagen zu sehen ist; ein Verlust von 
_ Virulenz war dabei nicht zu bemerken. 

Die Züchtung der Pestkeime von Lungen zu Lungen der Passage- 
“ratten mittels Inhalation bewirkt eine erheblich höhere Steigerung der 
"Virulenz, als die bisher bekannten Methoden der Tierpassagen. Die von 
Pneumonie zu Pneumonie gezüchteten Pestbakterien erlangen aber all- 
mählich auch die Eigenschaft selbst bei subkutaner oder intraperito- 
nealer Verimpfung auf empfängliche Tiere — allerdings nur, wenn 
Be erhen Infektion und Tod mehr als 4 Tage vergangen waren — töd- 

iche Pestpneumonieen hervorzurufen. 
i Um zur Herstellung von Schutzimpfstoff und Heilserum sowie zur 


178 Pest. ‚ 


Prüfung dieser Stoffe dauernd höchstvirulente Pestkeime zur Verfügung 
zu haben, empfiehlt es sich, mittels der von M. angegebenen Inhalations- 
methode stets bei einer größeren Anzahl von Tieren auf einmal Pest- 
pneumonieen zu erzeugen. Schill (Dresden). 


Kossel, H. und Nocht, Ueber das Vorkommen der Pest bei 
den Schiffsratten und seine epidemiologische Bedeu- 
we (Arbeiten aus dem Kaiserl. Gesundheitsamte. Bd. XVIII. 

et 1. 

Verff. heben zunächst noch einmal hervor, wie die epidemiologischen 
Beobachtungen der letzten Jahre zu der Auffassung gedrängt haben, 
daß, bei der großen Empfänglichkeit der Ratten für die Pest, diese 
Nager bei der Einschleppung eine große Rolle spielen. 

Als Stützen für diese Annahme gelten die Epidemieen in Öporto, 
in Sydney und in Kobe. Der sichere Nachweis, daß pestkranke Schiffs- 
ratten die Ueberträger der Seuche werden können, war insofern noch 
nicht erbracht, als noch auf keinem Schiffe eine Rattenpest thatsächlich 
festgestellt wurde. Neuerdings jedoch kamen 2 Schiffe in europäischen 
Häfen an, das eine in Hamburg, das andere in Bristol, wo thatsächlich 
die Erkrankung der Schiffsratten an Pest konstatiert wurde. 

Der Hamburger Fall wird genauer beschrieben. In dem aus 
Smyrna in Hamburg einlaufenden Dampfer „Pergamon“ wurden zwischen 
der Ladung tote Ratten in Gruppen von 5—10 Stück gefunden. Die 
im hygienischen Institute vorgenommene Untersuchung ergab die Dia- 
gnose Pest. 

Die Desinfektion gestaltete sich folgendermaßen: Säcke und Kisten 
wurden von außen mit 10-proz. Kalkmilch angestrichen, Pflanzenfasern 
in strömendem Dampf desinfiziert; defekte Kisten und Säcke wurden 
meist verbrannt. Die beim Löschen beschäftigte Mannschaft wurde dem 
freien Verkehr entzogen, Kleider, Betten ete. am Lande mit Dampf 
keimfrei gemacht. Georg Jochmann (Hamburg-Eppendorf). 


Schilling, Ueber eine bei Ratten vorkommende Seuche 
(Arbeiten aus dem Kaiserl. Gesundheitsamte. Bd. XVIII. Heft 1.) 
Schilling beobachtete im Sommer 1899 im Versuchsstalle des 
Kaiserlichen Gesundheitsamtes unter den meisten bunten und grauen 
Ratten eine Seuche, an welcher viele, besonders junge Tiere, zu Grunde 
gingen. Das klinische Bild war folgendes: Mattigkeit, Freßunlust 
Verklebtsein der Augenlider, Durchfall. Die Krankheit dauerte einen 
bis mehrere Tage. Die wenigen überlebenden Tiere bleiben im Wachs- 
tum erbeblich zurück. Sektionsbefund: Sehr starker Milztumor. 
Bauchhöhle frei von Exsudat. Magen leer bis auf etwas glasigen, bis- 
'weilen mit kaffeesatzfarbigen Massen vermischten Schleim. Magen- 
schleimhaut normal. Därme schlaff, zum Teil aufgetrieben. Schleim- 
haut im mittleren Teile des Dünndarmes zeigte verschiedene Grade der 
Entzündung. Starke Schwellung der Follikel.e. Keine Geschwüre oder 
Blutungen. Dünndarm in leichten Fällen erfüllt mit hellgelbem, zähem, 
mit Gasblasen durchsetztem Schleime, in schweren Fällen enthielt er 
braunroten, mit blutigen Flecken vermischten Schleim. Der übrige Teil 
des Darmes ohne Veränderungen. “ 
Die Lungen waren bisweilen bei schwerster Darmentzündung völlig‘ 
normal, bisweilen zeigten sie Blutungen unter der Pleura und m 
Lungengewebe, oder multiple fleckweise Hyperämieen. Ferner sah man 


Pest. 179 


be, dunkelbraunrote Infiltrationsherde, zum Teil mit centraler, steck- 
lelkopf- bis erbsengroßer Einschmelzung, besonders in den Öber- 
pen. Die so entstandenen Höhlen enthielten schleimige oder eiterige 
assen. — Nach dem Sektionsbefund waren also 2 Formen der Seuche 
| unterscheiden, erstens eine akute Form mit hauptsächlicher Be- 
jligung des Darmes und eine chronische Form mit hauptsächlicher 
Beteiligung der Lungen. Diese Formen können für sich allein oder 
gleichzeitig nebeneinander vorkommen. 
Bakteriologischer Befund: In den erkrankten Darm- und 
Eungenpartieen wurde ein und derselbe Mikroorganismus nachgewiesen, 
ı Sch. mit dem Namen Bacillus pneumo-enteritidis murium 
est. Es ist ein kurzes, plumpes, sehr bewegliches Stäbchen, welches 
jach seinem morphologischen und biologischen Verhalten zur Gruppe 
des Bact. coli gehört. Von diesem unterscheidet er sich durch die 
schwache Traubenzucker- und die fehlende Milehzuckervergärung, sowie 
urch das fehlende Wachstum in der Maassen’schen eiweißfreien 
Vährlösung. 
Tierversuche: Ratten und Meerschweinchen erlagen der sub- 
zutanen Einspritzung von Bouillon oder aufgeschwemmter Agarkultur 
nit Sicherheit, während sie nach intraperitonealer Injektion in der Regel 
inerhalb 24 Stunden starben. 
Bei Verfütterung von Reinkulturen auf Brot konnte Sch. bei 
fen, bunten und grauen Ratten eine tödliche der durch natürliche 
a »ktion entstandenen identische Darmentzündung erzeugen. Der Tod 
ra bei den weißen und bunten Ratten in 4—5, bei den grauen in 
'—10 Tagen ein. Weiße Mäuse starben nach der Fütterung mit Rein- 
ülturen in 4-5, graue in 7—8 Tagen. Tauben, Hühner, Enten, Meer- 
chweinchen, Kaninchen, Hunde, Katzen und Schweine erwiesen sich 
'egen die Fütterung mit Bouillonkulturen als refraktär. 
Da der Bacillus auf künstlichen Nährböden sowohl wie bei der 
Jierpassage schnell an Virulenz abnimmt, läßt er sich nicht zur Ver- 
gung der Ratten, welche ja bei der Pestgefahr eine große Rolle spielt, 
erwerten. Wenn nun auch das klinische und anatomische Bild dieser 
'euche der Rattenpest in einigen wenigen Punkten nicht ganz un- 
inlich ist, so ist doch durch die bakteriologische Untersuchung ohne 
@ geringsten Schwierigkeiten die Differentialdiagnose zu stellen, da 
eser Bacillus pneumo-enteritidis von dem Pestbacillus toto 
Jelo verschieden ist. Uhlenhuth (Greifswald). 


| rausz, Erfahrungen über den Bacillus Danysz. (Dtsch. med. 
Wochenschr. 1901. No. 22.) 

Die im bakteriologischen Institute zu Budapest angestellten Ver- 
che bestätigten nicht die Angaben von Danysz (vergl. Centralbl. f. 
ıkt. etc. Bd. XXVIII. 1900. p. 661) über die pathogene Wirkung des 
»n ihm entdeckten Bacillus auf Ratten. Weder gelang es mit den 
lturen jenes Spaltpilzes bei den in Freiheit lebenden Tieren eine 
he zu erzeugen, noch vermochte die Fütterung gefangener Ratten 
e dem Bacillus Danysz zuzuschreibende Krankheit hervorbringen. 
Kübler (Berlin). 


* 
* 
4 


780 Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. — Schutzimpfung etc. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Schouten, S. L, Reinkulturen uit eenander het mikroskoop gösoleerde 
cel. [Inaug.-Diss.] Utrecht 1901. | 
In dieser Dissertation beschreibt Schouten ausführlich seine bereits referierte 
Methode (diese Zeitschr. Bd. XXIX. p. 363), wie man mit äußerst feinen Glashäkchen 
aus einem Bakteriengemisch jede beliebige Bakterie herausgreifen kann, um sie danı 
weiter zu züchten. Also das Ideal der Reinkultur! Das Instrumentarium und die 
Technik wurden ausführlich beschrieben und gute Abbildungen zugefügt. Weiter wird 
die praktische Anwendung und deren Wert gezeigt, nicht nur zum Studium der Poly 
morphie, sondern auch um die Schnelligkeit der Teilung, den Einfluß von Chemikalier 
zu studieren, kann die Methode verwendet werden, sowie zu Studien über Kopulatioı 
und Symbiose Auch kann man so Sporen der Pilze isolieren und weiter studieren 
kurz die Methode verspricht in der Hand des Geübten großen Erfolg. 
Kohlbrugge (Utrecht). 


Sehouten, S. L., Over reincultuur van Saprolegniaceeen. (Konk. Akadem 
v. Wetensch. Amsterdam. 1901. Maart.) 

In dieser Arbeit giebt Schouten eine Methode an, um Enzyme schnell nachzu 
weisen. Die Methode Fermi (Arch. f. Hyg. Bd. XII. p. 240) erfordert zuweile 
Wochen. Schouten mischt Wasser gesättigt mit Thymol, 7!/,-proz. Gelatine um 
soviel Zinnober, daß die Lösung gut rot ist, die Mischung verteilt man in Reagenz 
gläser. Die Stellung soll nun in der Weise geschehen, daß über der dicken Gelatine 
schicht eine ganz dünne Schicht der Glaswand anhaftet (Drehen der Röhrchen unte 
Wasserstrahl. Bringt man nun in solche Gläser die Flüssigkeit, welche man z. E 
auf ein proteolytisches Enzym hin untersuchen will, dann hat man den Vorteil, 
diese in den oberen Teilen der Röhre auf eine ganz dünne Schicht einwirken können un 
deren Lösung sich durch die rote Farbe leicht erkennen läßt. Macht man die dünn 
Schicht immer von ungefähr gleicher Dicke, dann kann man die Enzyme vergleichen nat 
der Schnelligkeit der Lösung der dünnen Schicht. Die Enzymwirkung war z. B. ein 
verschiedene je nach dem Kulturboden, in dem die hier näher untersuchten Sap 
legniaceen gewachsen waren. Kohlbrugge (Utrecht). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 
Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Allgemeines über Bakterien und Parasiten. 
Gorham, F. P., A laboratory course in bacteriology. 8°. London (Saunders) 1901. 
5 
Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. - 


Grimbert, L. et Legros, G., Sur un milieu lactose, destine A remplacer le petit-le 
tournesol@ de Petruschky. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 32. p. 912—9% 

Hawksley, T., Method of using the new gratuated pipette with serew compressor for pe 
forming the typhoid serum test (Widal’s reaction). 8°. 8 p. London 1901. 

Heidenhain, M., Ueber die Schlittenbremse, eine Neukonstruktion am Jung’schen Mikrofe 
zur Vermehrung der Stabilität der Schlittenführung. (Ztschr. f. wissenschaftl. Mikroös 
Bd. X VIII. 1901. Heft 2. p. 138—141.) y 

Kolster, R., Paraffineinbettung im luftleeren Raume. (Ztschr. f. wissenschaftl. Mikros 
Bd. X VIII. 1901. Heft 2. p. 170—173.) 

de M. Gage, St., Notes on testing for B. coli in water. Test for B. coli in large volum 
(Journ. of applied microse. Vol. IV. 1901. No. 8. p. 1403—1404.) j 

Nabarro, D. N., A pipette with an improved mechanical device for accurately aspiratl 
and delivering small quantities of liquid. (Proceed. of the physiol. soc., London 1% 
16. March.) 


Neue Litteratur. 7s1 


1, A., Ein neuer Aethergefrierapparat für Mikrotome. (Ztschr. f. wissenschaftl. Mikrosk. 
d. XVII. 1901. Heft 2. p. 141—144.) 


Morphologie und Systematik. 


Droba, St., Die Stellung des Tuberkuloseerregers im System der Pilze. [Vorl. Mitteil.] 

 (Anzeig. d. Akad. d. Wissensch. in Krakau. Mathem.-naturwissensch. Klasse. 1901. No. 6. 

zen. 309—311.) r 

x. Linstow, Die systematische Stellung von Ligula intestinalis Goeze. (Zool. Anzeig. 1901. 
0. 655. p. 627—634.) 

eale, A., Sul pluralismo e pleomorfismo trieofitico. 8°. 56 p. Napoli 1901. 

sphens, J. W. W., Christophers, S. R. and James, S. P., Note on the occurrence 

of Anopheles funestus and Anopheles costalis in India. (Indian med. Gaz. 1901. No. 10. 

'p. 361.) 

Fheobald, F. V., The classification of mosquitoes. (Journ. of trop. med. Vol. IV. 1901. 

No. 14. p. 229—235.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


‚©., Dritte Mitteilung, betreffend Untersuchungen über die Agglutination von Typhus- 

"bakterien. (Prag. med. Wchschr. 1901. No. 32, 33. p. 385— 387, 399—400.) 

Bokorny, Th., Die Alkoholbehandlung bei der Gewinnung von Enzymen. (Allg. Brauer- 
u. Hopfen-Ztg. 1901. No. 245. p. 2849.) 

— _—., Vorläufige Notizen über die Abhängigkeit der organischen a ar von 
äußeren Einflüssen. (Ibid. No. 256. p. 1981—2982.) 

jortolotti, O., Sviluppo e propagazione delle Opalinine parassite del Eombioo: (Monit, 
zool. ital. 1901. No. 7. p. 179.) 

uchner, E., Ueber die Zymase. (Ztschr. f. Spiritusindustrie. 1901. No. 41—43. p. 421 

—422, 432, 442.) 

aullery, M. et Mesnil, F., Sur la phase libre du cycle &volutif des ÖOrthonectides. 

(Compt. rend. de l’acad. d. seiene. T. CXXXIII. 1901.. No. 16. p. 592—593.) 

ndon, E. S., Contribution aA l’&tude des h&molysines. [II. m&moire.] (Arch. d. scienc. 

hiolog., St. Petörsbourg 1901. T. VIII. No. 4. p. 327—352.) 

ırpmann, G., Ueber Leben, Natur und Nachweis des Hausschwammes und ähnlicher 

Pilze auf biologischem und mikroskopisch- -mikrochemischem Wege. (Centralbl. f. Bakteriol. 

ete. II. Abt. Bd. VII. 1901. No. 22. p. 775—782.) 

Meissner, R., Die Bestandteile des Mostes und des Weines in ihrer Bedeutung "für die 
-Kahmhefen. (Weinbau u. Weinhandel. 1901. No. 43. p. 484— 485.) 

"Raudnitz, RB. W., Beiträge zur Kenntnis der oxydativen Fermente und der Superoxydasen. 

(Ztschr. f. Biol. Bd. XXIV. 1901. p. 91—106.) 

Schönfeld, F., Die von der Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in Berlin im Groß- 

betriebe hergestellte obergärige Reinhefe und ihr Verhalten in der Praxis. (Wochschr. £. 

Brauerei. 1901. No. 43. p. 548—549.) 

Schultz, N. K., De la vitalite du microbe de la peste bubonique dans les cultures. (Arch. 

d, science. biol., St. P&tersbourg 1901. T. VIII. No. 4. p. 373—389.) 

Veinland, E., Ueber Kohlehydratzersetzung ohne Sauerstoffaufnahme bei Ascaris, einen 

ierischen Gärungsprozeß. (Ztschr. f. Biol. Bd. XXIV. 1901. p. 55—90.) 


ziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


rrocks, W. H,, An introduction to the bacteriologieal examination of water. 8°. London 
(J. & A. Churchill) 1901. 10',ah:; 6.8; 
farpmaun, G., Beiträge zur Trinkwasseruntersuchung. [Mitteil. a. Marpmann’s hygien. 
Laborat., Leipzig.] (Aus: Südd. Apoth.-Ztg.) gr. 8°. 15 p. Leipzig (Paul Schimmelwitz) 
‚1901. 0,50 M. 

® M. Gage, St., Studies of the efficiency of water filters in removing different species of 
ba ie (From the 32. ann. rep. of the State Board of Health of Massachusetts. 1901.) 
ze. iip. 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


irthel, Ch., Bakteriologie des Meiereiwesens. Ein kurzgefaßtes Handbuch für Studierende, 
prakt. Landwirte, Meier, Meierinnen ete. Aus dem Schwed. von J. Kaufmann. Vom 
Verf. genehmigte Ausg. gr. 8°. IV, 131 p. m. 13 Abbildgn. Leipzig (M. Heinsius Nachf.) 
1901. 2,50 M. 


782 Neue Litteratur. " s 


Uhlenhuth, Die Unterscheidung des Fleisches verschiedener Tiere mit Hilfe epeziti ar 
Sera und die praktische Anwendung der Methode in der Fleischbeschau. (Dtsche med. 
Wchschr. 1901. No. 45. p. 780—781.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Imfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Torelli, U., Sopra aleune rare localizzazioni del gonocoeeo. (Morgagni. 1901. No. 8. p. 567 
— 572.) 


Malariakrankheiten. 


Battesti, F., Observations sur le paludisme en Corse. 8°. 16 p. Bastia 1901. 
Sergent, E., Existence des Anopheles en grand nombre dans une r&gion d’oü le paludisme 
a disparu. (Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. No. 10. p. 811—816.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Le Dantec, Sur la priorite de la d&couverte du bacille de la peste. (Journ. de med, de 
Bordeaux. 1901. 21. avril.) 
Neumann, Typhus, Keimzahl und Trinkwasser nach Erfahrungen im Ruhrgebiet. (Dtsche 
med. Wchschr. 1901. No. 44. p. 769—772.) 
Schüder, Zur Ausscheidung der le durch den Harn. (Dtsche med. Wcehschr. 
1901. No. 44. p. 762—765.) 
Shiga, K., Studien über die epidemische Dysenterie in Japan, unter besonderer Berück- 
sichtigung des Bacillus dysenteriae. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 43—45. p. 741—744, 
765— 769, 783—786.) 


Wundinfektionskrankheiten. 


(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) . 


Plaut, C., Ueber einen Fall von kryptogenetischer Septico-Pyämie mit seltenem Primärherd. 
[Inaug.-Diss.] 8°. 36 p. München 1901. 


Infektionsgeschwülste. 


(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Arrowsmith, H., The tubereulosis question. (Med. News. Vol. LXXIX. 1901. No. 15. 
p. 565— 571.) 
Bernheim, S., De la transformation du terrain tubereuleux hypoacide en terrain röfrackälle 
ou r£sistant Kyperacidie et arthritique. (Gaz. med. de Strasbourg. 1901. No. 8, 9. p. 85 
—89, 97—101.) 
Block, F., Welche Maßnahmen können behufs Steuerung der Zunahme der Geschlechts- 
krankheiten ergriffen werden? (Samml. klin. Vortr., begr. von R. v. Volkmann. N. F. 
No. 317.) gr. 8°. 30 p. Leipzig (Breitkopf & Härtel) 1901. 050M 
Bonsirven, L., Rapports de la tubereulose avee l’aleoolisme. [These] Toulouse 1901. 
Candido, J., A tuberculose pulmonar. (Brazil med. 1901. 15. jun.) s 
Crookshank, E. M., An introductory address on human and bovine tuberculosis. (Lancet. 
1901. Vol. I. No. 18. p. 1176—1179.) « 
Dalous, E., Recherches exp6rimentales sur les formes actinomycosiques du bacille de la 
tubereulose (type aviaire). [Thöse] Toulouse 1901. 3 
Eschle, Zur Bekämpfung der Tuberkulose. (Balneol. Central-Ztg. — Aerztl. Mitteil. a. .f 
Baden. 1901. No. 19. p. 261—265.) a 
Fancher, H. L., The prevalence and treatment of tubereulosis among the poor. (Med. 
News. Vol. LXXIX. 1901. No. 15. p. 571—572.) % 
King, H. M., A study in heredity: in its relation to immunity and selective activity in 
tuberculosis. (Med. Record. Vol. LX. 1901. No. 15. p. 565—568.) 
Kucher, J., The prophylaxis of tubereulosis. (Med. Record. Vol. LX. 1901. No. 13. p. 486 
—487, 
a L., La lutte contre la tuberculose. Le nouveau sanatorium de Mont-sur- Mai 
(Mouvem. hygien. 1901. No. 9. p. 385—395.) E 
Meissen, E., Beiträge zur Kenntnis der Lungentuberkulose. gr. 8°. VI, 349 p. Wie 
baden (Bergmann) 1901. 4,60 M. 
van Ryn, Ligue nationale belge contre la tubereulose. (Presse med. belge. 1901. No. & 
p- 658—660.) 


Neue Litteratur. 7183: 


hmidtmann, Die internationale Konferenz zu Brüssel im Jahre 1899 und die in Preußen 
ur Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten seither getroffenen Maßnahmen. (Hygien. 
han. 1901. No. 21. p. 1029—1038.) 

‚€., Ueber den Anteil, den die Milch an der Verbreitung der Tuberkulose nimmt, 
mit ES änen Untersuchungen über die Milch des Paduaner Marktes. (Arch. f. Hygiene. 
Bd. XLI. 1901. Heft 1. p. 46—67.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallsfieber, Osteomyelitis. 


Bock, F., Die croupöse Pneumonie auf der I. med. Klinik und Abteilung des Herrn Ge- 

_ heimrats v. Ziemssen in den Jahren 1892—95 inkl. [Inaug.-Diss.] gr. 8°. 16p. München 
Bei. 

h rin, E., Om difteri- och s. k. pseudodifteribakterier. (Hygiea. 1901. Marts.) 

in, Sur la baeteriologie de l’influenza. (Gaz. med. de Nantes. 1901. 6. avril.) 

BReynaud, G., Note sur un cas de m£ningite cer&bro-spinale A meningocoques. (Marseille 

med. 1901. 1. mai.) 


Andere infektiöse Allgemeinkrankheiten. 

Fedele, N., Epidemia di febbre glandolare di „Pfeiffer“ nell’infanzia. (Pediatria. 1901 
Aprile.) 

B. Imfektiöse Lokalkrankheiten. 

Haut, Muskeln, Knochen. 

"Poirier, Un cas de favus de la peau glabre.. (Annal. de la soc. me£d.-chir. d’Anvers. 1901. 

Mars, Avril.) 

Verdauungsorgane. 


Watt, W. L., Two cases of tubercular peritonitis. (Glasgow med. Journ. 1901. Oct. p. 270 
—273.) 

orn, L., Beitrag zur Kenntnis der Amöbenenteritis. [Inaug.-Diss.] 8°. 32 p. München 
1901. 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Aktinomykose. 


Freytag, G. W., Beiträge zur Aetiologie der Aktinomykose. [Inaug.-Diss.] 8°. 31 p. 
München 1901, 
Schwarz, Aktinomykose beim Pferd. (Berl. tierärztl. Wehschr. 1901. No. 40. p. 600.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. JImfektiöse Allgemeinkrankheiten. 
Krankheiten der Einhufer. 
(Typhus, Influenza, Beschälkrankheit, Septikämie, Druse.) 
Buffard, M. et Schneider, G., Prophylaxie de la dourine. 8°. 15 p. Lyon (Impr. 
Bourgeon) 1901. 


B. Entozootische Krankheiten. 


( innen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Braun, M., Trematoden der Chiroptera. (Annal.d.k. k. naturhistor. Hofmus. Wien. Bd. XV. 
1900. No. 3/4. p. 217—236.). 


Vögel. 


» Wasielewski, Ueber die Verbreitung und künstliche Uebertragung der Vogelmalaria. 
(Arch. f. Fiygiene. Bd. XLI. 1901. Heft 1. p. 68—84.) 


734° 


Inhalt. 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwiekelungs- 
hemmung und Verniehtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Achalme, P., Recherches sur les propri6t6s pathogenes de la trypsine et le pouvoir anti- 
tryptique du serum des cobayes neufs et immunises. (Annal. de 1’Instit. Pasteur. 1901. 


No. 10. p. 737—-752.) 
Besredka, Les antihemolysines naturelles. 
— 807.) 


(Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. No. 10. p. 785 


Neuburger, M., Die Vorgeschichte der antitoxischen Therapie der akuten Infektionskrank- 


heiten. [Vortrag.] 


Paltauf, R., Cellularpathologie und Immunität. 


p. 1015—1016.) 


In erweit. Form hrsg. gr. 8°. 


67 p. Stuttgart (Enke) 1901. 
1,60 M. 
(Wien. klin. Wehsehr. 1901. No. 42, 


Seras y Gonzälez, A., Las teorias de la immunidad, las alexinas y el porvenir de lä 


terapeutica. 


(Rev. md. de Sevilla. 1901. 31. jul.) 


Tschistovitsch, N. et Yourewitsch, De la morphologie du sang des foetus de lapin et 
de cobaye et de l’influence de l’infection de la femelle gravide sur le sang de ses foetus, 
(Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. No. 10. p. 753—768.) 


Walker, E. W. A., On the protective substances of immune sera. 


No. 16. p. 1030—1031.) 


(Lancet. 1901. Vol. II. 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


Armand-Delille, Möningite spinale plastique experimentale par le poison caseifiant du 


bacille tuberculeux. 


(Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 31. p. 885—887.) 


Baumgarten, P., Ueber experimentelle Lungenphthise. (Wien. med. Wcehschr. 1901. No. 44. 


p. 2049—2052.) 


Camus, J. et Pagniez, P., Action destructice de l’ethöro-bacilline pour les globules rouges. 


— Action empächante du sörum humain. 
p. 915—916.) 


(Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 32. 


Casselberry, W. E., The tuberculin test: cases in which it seemed justified and decisive, 
(Med. News. Vol. LXXIX. 1901. No. 15. p. 575—579.) 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Macfadyen, Allan and Rowland, Syd- 
ney, Upon the intracellular constituents 
of the typhoid bacillus. (Orig.), p. 753. 

Shibayama, A., Einige Experimente über 
Hämolysine. (Orig.), p. 760. 

Spengler, Carl, Zur Diagnose und Pro- 
snose der Misch- und Begleitinfektion 
bei Lungentuberkulose. (Orig.), p. 765. 


Zusammenfassende VUebersichten. 


Kausch, Oscar, Formaldehydmischungen. 
(Orig.), p. 772. 


Referate. 


Cobk, The purulent rhinitis of children as 
a source of infection in cervical adenitis, 
p. 776. 

Kossel u. Overbeck, Bakteriologische Un- 
tersuchungen über Pest, p. 776. - 

Kossel, H. u. Nocht, Ueber das Vorkom- 
men der Pest bei den Schiffsratten und 
seine epidemiologische Bedeutung, p. 778. 


| Martini, E., Ueber Inhalationspest der 


Ratten, p. 777. 

Krausz, Erfahrungen über den Bacillus 
Danysz. p. 779. 

Rabinowitsch, Lydia, Die Infektiosität 
der Milch tuberkulöser Kühe, die Sicher- 
stellung der. ‚bakteriologischen Diagnose 
sowie die praktische Bedeutung des Tu- 
berkulins für die Ausrottung der Rinder- 
tuberkulose, p. 775. 

Schilling, Ueber eine bei Ratten vor- 
kommende Seuche, p. 778. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Schouten, S. L., Reinkulturen uit een- 
ander het mikroskoop gäsoleerde cel, 
p. 780. 

— —, Over reincultuur van Saprolegnia- 
ceeön, p. 780. 


Neue Litteratur, p. 780. 


Frommarnsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


0 ggNTRALBLG 7 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Mei,-Rat Prof, Dr. Loeäler, Prof. Dr, R. Pfeifer 


in Greifswald IN in Königsberg 


dtaatsrat Prof, Dr. M. Bram 


in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den II. Dezember IgoI. — No. 21. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Imhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskrißt schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer in Jena, gelangen zu lassen. 


Original-Mitteilungen. Nachdruck. verboten. 


Zur Kenntnis der Einwirkung des menschlichen 
Magensekrets auf ÜCholeravibrionen. 


[Aus dem hygienischen Institute der Universität Greifswald 
(Direktor: Geheimer Med.-Rat Prof. Dr. Loeffler).] 


Von Dr. med. Schultz-Scehultzenstein. 


Durch Kabrhel’s!) Versuche ist festgestellt, daß 

— 1) in reinem Wasser mit einem Gehalt von 0,058 Proz. Salzsäure 
Sholerabakterien in 0,05 Stunden (3 Minuten) abgetötet werden, 

2) in Wasser und Glycerinpepsin schon ein Gehalt von 0,019 Proz. 
Salzsäure genügt, um in gleicher Zeit Cholerabakterien abzutöten, 


1) Ueber Einwirkung künstlichen Magensaftes auf pathogene Mikroorganismen. 
Arch. f. Hygiene. Bd. X. 1890.) 


Erste Abt. XXX, Bd. 50 


Ze 


786 Schultz-Schultzenstein, 


3) bei einer Flüssigkeit, zu deren Bereitung Blutserum benutzt 
wurde, die also einen Gehalt von Eiweiß hat, ein fast 10mal so 
starker Gehalt an Salzsäure, nämlich 0,097 Proz., erst in1 Stunde 
Cholerabakterien zum Absterben bringt, 

4) eine Flüssigkeit, welche man nach Einwirkung der künstlichen 
Verdauungsflüssigkeit auf Fibrin erhalten hat, sogar einer Acidität von 
0,2117 Proz. Salzsäure bedarf, um in 2 Stunden den Vibrio cho- 
lerae abzutöten. 

Da mir nun Kabrhel’s unter 2) genannte Versuche den Ver- 
hältnissen im menschlichen Magen — wenn auf nüchternen Magen 
cholerahaltiges Wasser getrunken wird — sehr ähnlich scheinen, so bat 
ich 4 Kollegen, je 600 cem Wasser zu trinken, nachdem sie vorher 6 
bis 8 Stunden nichts genossen hatten, und sich dann nach 12—15 Mi- 
nuten den Mageninhalt aushebern zu lassen. 

Mit diesem ausgeheberten Wasser machte ich dann Untersuchungen 
über die Dauer der Lebensfähigkeit von Choleravibrionen, welche in 
das Wasser eingebracht wurden. Ich selbst ließ mir auch in gleicher 
Weise eine Ausheberung machen, hatte aber ca. 1000 cem Wasser ge- 
trunken. 

Die Menge des den 4 Herren ausgeheberten Wassers war — inkl 
Verlust durch Brechen — jedesmal ca. 400 ccm; die Flüssigkeit wa! 
opalescierend und mit wenig Schleim gemischt. Es fand sich eit 
zwischen 0,03 und 0,035 Proz. schwankender Säuregehalt, jedoch wa 
in einem Falle ohne einen irgendwie erfindlichen Grund — die Kollegen 
sind alle völlig gesund — nur 0,0145 Proz. Säure vorhanden. Bemer 
kenswert erscheint mir die Größe der zurückgewonnenen Wassermenge 
Da bei einer jeden Magenausheberung stets ein Teil des Mageninhaltes 
im Magen zurückbleibt, so ist anzunehmen, daß in allen meinen 5 Fällen 
der größte Teil des getrunkenen Wassers ca. 15 Minuten im Magen ge 
blieben ist, ohne in den Darm durchzutreten oder von den Magenwar 
dungen resorbiert zu werden. | 

Meine Versuchsanordnung bei den Versuchen über das Verhalter 
der Choleravibrionen in dem ausgeheberten Wasser war die nach 
stehende: 

Es wurden Erlenmeyer’sche Kolben mit je 25 cem ausgeheberter 
Wassers gefüllt und dazu 1 ccm einer jedesmal Tags zuvor frisch an 
gelegten Cholerabouillonkultur hinzugefügt. Das Material war einer in 
Greifswalder hygienischen Institute vorhandenen „Berliner Cholera“ be 
zeichneten Agaragarkultur entnommen. — Die so zugesetzten Cholera 
vibrionen setzte ich nun der Einwirkung des ausgeheberten Wassers je 
5, 15, 30 und 90 Minuten lang aus, dann wurden 2!/, ccm einer W 
proz. Peptonkochsalzlösung zugesetzt und mit kohlensaurem Natror 
neutralisiert. Die Kolben kamen dann sofort in einen Brütschrank be 
86,5° C. — Zuerst wurde nach 9—10 Stunden, dann nach 24 bi 
26 Stunden und dann nach 2 Tagen untersucht und zwar im hängender 
Tropfen, im gefärbten Präparat und durch Anlegung einer Agaragaı 
kultur; von letzterer wurden dann nach 24 Stunden irgendwie choler: 
ähnliche Kolonieen durch Choleraserum auf ihre Agglutinationsfähigke 
geprüft. h 

Bei meinem persönlichen Versuche — ich hatte ca. 1000 cen 
Wasser getrunken — stellte sich heraus, daß dies eine für den Zwee 
zu große Wassermenge war, denn der Säuregehalt des ausgeheberte 
Wassers war nur 0,0134 Proz. — Die Resultate ergiebt die nachstehend 


Einwirkung des menschlichen Magensekrets auf Choleravibrionen. 187 


"Tabelle, in welcher + Cholerawachstum, -— kein Cholerawachstum be- 
zeichnet. 

Zeit der | N öntroi Dauer der Einwirkung | ir 
Untersuchung ua; versuch | 5 Min. | 15 Min. | 30 Min. | 90 Min. 
I. nach 24 St. Dr. Schultz-Schul- - | + + + + 

| tzenstein 0,0134 
ı_ Proz. Säure 
» 48. ,„ |desgl. + ar fe 4 a 
II. „ 24 ,„ |Dr. Bennecke 0,035 + + — _— in 
Proz. Säure 
” 48 „ ‚desgl. 7 a Sr. Br — 
II. „ 24 „Dr. Moser 0,032 | 1.Vers. 1 a = iM 
| Proz. Säure u + _ 2 2 
„48 „ |desgl. ee ie 2 r © 
IV. „ 24 „ |Dr. Schlepkow 0,03 + .. un Per Pr. 
Proz. Säure 
, ee. FE -jE x ie I 
VW. „ 24 „|Dr. Gehrke 0,0145 + 4 en 2 ze 
Proz. Säure 
=, a8, Tdesgl. LE bi pP ie in 


Bei Dr. Moser konnte also bei dem einen Kolben, bei dem nach 
15 Minuten neutralisiert wurde, Cholera nachgewiesen werden, bei dem 
Parallelversuche unter sonst gleichen Verhältnissen nicht. Die übrigen 
Parallelversuche hatten keine abweichenden Resultate, sind daher nicht 
besonders vermerkt. — In allen anderen Fällen hatte also bei 15 Mi- 
nuten langer Einwirkung ein Säuregrad von 0,03 Proz. genügt, um die 
eingebrachten Vibrionen im Magenwasser abzutöten, und zwar so, daß 
auf Agaragar keine COholerakolonieen wuchsen resp. die aus verdäch- 
tigen Kolonieen angelegten hängenden Tropfen nicht agglutiniert wurden )). 

Nach 8 und 24 Stunden waren in dem hängenden Tropfen aus den 
Kolben, bei welchen durch Agaragarkultur und eventuell durch Aggluti- 
nationsprobe nachher keine Choleravibrionen nachzuweisen waren, 
einige wenige unbewegliche kommaförmige Stäbchen zu sehen gewesen. 

Ich erkläre mir den Befund, daß bei geringem Säuregehalt (bis 
0,0145 Proz.) des ausgeheberten Wassers der Vibrio cholerae 
wächst, als in Uebereinstimmung mit Flügge’s Mitteilung, daß nach 
einer Verdauungsstörung oder einem Exceß (wo also der Magen wohl 
weniger secerniert) in Hamburg leichter Erkrankungen beobachtet sind. 

Um nun festzustellen, ob in dem Magenwasser die Acidität allein 
das Ausschlaggebende bei der Einwirkung auf den Vibrio cholerae 
sei, habe ich zunächst Untersuchungen mit 0,03 Proz. salzsäure- 
haltigen Wassers gemacht. In 25 ccm einer 0,03-proz. Salzsäurelösung 
wurden jedesmal, in gleicher Weise wie beim ausgeheberten Magen- 
wasser, aus einer frischen Cholerabouillonkultur 1 cem eingebracht und 
nach 5, 15, 30 und 60 Minuten davon 1 cem in 24 ccm einer ]-proz. 


1) Die Agglutination wurde in der Weise angestellt, daß von der zu untersuchen- 
den Kolonie ein hängender Tropfen von 0,7-proz. Kochsalzlösung reichlich beschickt 
wurde. Nachdem durch Beobachtung mit schwachem System konstatiert war, daß die 
Aufschwemmung der Bakterien eine ganz gleichmäßige war, wurde von einem hoch- 
wertigen Choleraimmunserum mit der Nadelspitze, soviel an letzterer haften blieb,. bei- 
gemengt. 


50* 


a 
— 


188 Schultz-Schultzenstein, 


Peptonkochsalzlösung übertragen. Zu gleicher Zeit wurde auch jedes- 
mal 1 ccm als Parallelversuch in Gelatine übertragen und in Petri- 
sche Schälchen gegossen. Die Kolben mit Peptonkochsalzlösung zeigten 
nach 24 Stunden sämtlich reichliches Wachstum des Vibrio cholerae. 
In den Gelatineplatten zeigten sich bei 5 Minuten langer Einwirkung 
am 3. Tage reichliche Kolonieen, am 4. Tage bis ca. 1000 Kolonieen 
im Petri’schen Schälchen, während in den Kontrollaussaaten die Kolo- 
nieen unzählbar waren. Bei 30 Minuten langer Einwirkung sah man 
am 4. Tage 147 Kolonieen, bei 60 Minuten langer Einwirkung am 6. Tage 
7 Kolonieen. — Diese Thatsache steht also anscheinend im Widerspruch 
zu den Befunden an dem aus dem Magen geheberten Wasser von 
gleicher Acidität, in welchem nach 15 Minuten langer Einwirkung keine 
Vibrionen mehr wuchsen (bis auf den einen von den 2 Parallelfällen: 
von Dr. Moser: cf. Tabelle p. 787, No. III). Es mußten also noch 
andere Bestandteile in dem Wasser, welches aus dem Magen gehebert 
war, enthalten gewesen sein, welche dem Vibrio schädlich waren. 

Die Angaben von Kitasato!) über die eventuelle Schädlichkeit 
oder Nützlichkeit anderer Bakterien für das Wachstum des Vibrio 
cholerae, wenn sie mit letzterem zusammenleben, lassen für meine 
Versuche keine Schlüsse zu. — Um nun zu sehen, ob eventuell das 
Pepsin es sei, welches das Wachstum beeinträchtigt, wurden die folgen- 
den Versuche angestellt. 

Von einer O,1-, 0,2- und 0,3-proz. Lösung von Pepsin der Pharma- 
kopöe — welches a solche Acidität besaß, das 0,1 g, in 50 ccm Wasser 


gelöst, von 0,4 ccm Natronlauge neutralisiert wurde?) — wurden 


10 
jedesmal 21!/, cem mit 1 ccın einer frischen Cholerabouillonkultur be- 
schickt, dazu 2!/, ccm einer 10-proz. Peptonkochsalzlösung gesetzt und 
die Kolben bei 36,5° C in den Brütofen gestellt. Schon nach 9 Stunden 
war Trübung eingetreten, auch im Kontrollkolben ohne Pepsin. Als am 
nächsten Vormittag — nach 24 Stunden — untersucht wurde, sah ich 
im hängenden Tropfen je 3—6 unbewegliche choleraähnliche Stäbchen 
und in reicher Menge Gebilde, die ich zuerst für Kokken hielt. Auch 
im gefärbten Präparate sahen diese Gebilde wie große Kokken aus. Als 
dieselben aber, auf Agaragar gebracht, gar nicht wuchsen, zeigte ich 
Herrn Geheimrat Loeffler ein gefärbtes Präparat davon und wurde 
dahin belehrt, daß diese Gebilde den Granulis sehr ähnlich seien, welche 
man bei Einführung von Choleravibrionen in das Abdomen hochimmu- 
nisierter Meerschweinchen im Pfeiffer 'schen Versuche beobachtet hat. 
Im Kontrollkolben waren reichlich Choleravibrionen ohne solche Ge- 
bilde. Auf Agaragar gingen nach Uebertragung einer Oese der Ver- 
suchsflüssigkeit je 6—8 Cholerakolonieen an, während die Aussaat vom 
Kontrollversuch — ohne Pepsin —- auf Agaragar mit der gleichen Oese 
semacht, unzählbare Kolonieen zur Entwickelung kommen ließ. Der Ver- 
such scheint mir zu zeigen, daß das Pepsin, wie es nach der Pharma 
kopöe gefertigt wird (in Ö,l-proz. Lösung), entwickelungshemmend und 
schädigend auf Choleravibrionen wirkt, sie aber nicht sicher abtötet. 
Eine ganz gleiche Versuchsreihe wurde mit einem Pepsinpräparate 
von Grübler & Cie. in Leipzig: „Pepsinum purissimum“ angestellt, 


1) Ueber das Verhalten der Cholerabakterien zu anderen pathogenen und nicht 
u - Mikroorganismen. (Zeitschr. f. Hygiene. Bd. VI. 1889.) 
) Entsprechena 0,00073 g Salzsäure in 20 ccm. 


Einwirkung des menschlichen Magensekrets auf Choleravibrionen. 789 


welches ganz neutral reagierte. In der O,1- und O0,2-proz. Lösung dieses 
Pepsins wuchsen die Choleravibrionen ganz ungehindert und zeigten, 
aus der Lösung auf Agaragar geimpft, zahllose Kolonieen. 

Setzte ich nun aber dem Pepsin von Grübler in O,1-proz. Lösung 
‚soviel Salzsäure zu, daß die Lösung 0,019 Proz. Salzsäure enthielt (ent- 
‚sprechend dem Versuche von Kabrhel)), so wurde die Flüssigkeit fast 
nicht getrübt, im hängenden Tropfen war nach 24 Stunden ab und zu 
ein unbewegliches choleraähnliches Stäbchen und dieselben Granula zu 
sehen, wie ich sie oben beim Versuche mit Pepsin der Pharmakopöe 
beschrieb. 24 und auch 48 Stunden nach Aussaat einer Oese aus dem 
‚betreffenden Kolben auf Agaragar war auf dem Agaragar ein Wachstum 
weder zu sehen noch durch Anfertigung gefärbter Präparate von der 
Agaragaroberfläche nachzuweisen. 
| Aus diesen Versuchen glaube ich mit Sicherheit schließen zu können, 
daß das Pepsin die Wirkung der Salzsäure auf Choleravibrionen in der 
Weise verstärkt, daß Salzsäurekonzentrationen, welche an sich die 
Vibrionen abzutöten nichtin der Lage sind (0,019 Proz. HCl), im Verein 
mit Pepsin die Vibrionen abtöten können. 

Hamer (die Originalarbeit war mir leider nicht zugänglich) fand, 
daß auch Mundspeichel auf Bakterienwachstum hemmend wirkt, ebenso 
auch Glycerinpankreasextrakt. Für die Wirkung des Pepsins spricht 
auch der Kabrhel’sche Versuch’), in welchem Glycerinpepsin mit 
0,019-proz. Salzsäure Choleravibrionen tötet, während Wasser allein 
einen Gehalt von 0,058 Proz. Salzsäure haben mußte, um die Vibrionen 
in der gleichen Zeit zu töten. 

Glycerin allein ist — wie ich mich wiederholt überzeugte — dem 
Vibrio cholerae eher nützlich als schädlich: Selbst bei Zusatz von 
2 sg Glycerin zu 25 cem Wasser (und nachheriger Zufügung von 10-proz. 
Peptonkochsalzlösung, so daß die Lösung davon 1 Proz. enthielt) wuchs 
der Vibrio ausgezeichnet; ebenso bei Zusatz von !/, eem Glycerin zu 
25 ccm einer 1-proz. Peptonkochsalzlösung, welche 0,019 Proz. Salzsäure 
enthielt. Die baktericide Wirkung in dem Kabrhel’schen Versuche 
mit 0,019-proz. Salzsäure ist also nicht der Salzsäure allein, sondern 
ihrem Zusammenwirken mit Pepsin zuzuschreiben. 

Die Kabrhel’schen Versuche, soweit sie sich auf Cholera beziehen, 
habe ich nachgeprüft und eefunden, daß man, wenn man sie genau wie 
angegeben nachmacht, die gleichen Resultate erhält. 

Bei einem Gehalte von 0,04 Proz. Salzsäure in reinem Wasser waren 
bei einer Einwirkungszeit von 5 und 15 Minuten noch Vibrionen nach- 
her nachzuweisen, bei einer Einwirkung von 30 Minuten dagegen nicht 
mehr. 

0,05-proz. Salzsäure tötete bei meinen Versuchen in reinem Wasser 
in 6 Minuten die Vibrionen ab. 

Bei dem Kitasato’schen Versuche ?) mit Cholerabouillon scheint 
Mir die zur Abtötung der Vibrionen nötige große Menge von Salzsäure 
— ähnlich wie bei dem eingangs unter 4) ceitierten Kabrhel’schen 
Versuche — auf den Gehalt der Flüssigkeit an Bestandteilen der 
Bouillon zurückzuführen zu sein. 

Das Ergebnis ist in kurzen Sätzen folgendes: 


1) Archiv f. Hygiene. Bd. X. 1890. 

2) Arch. f. Hygiene. Bd. X. 

3) Kitasato, Ueber das Verhalten der Typhus- und Cholerabacillen zu säure- 
oder alkalihaltigen Nährböden. (Zeitschr. {. Hygiene. Bd. III. 1888.) 


790 Hermann Walbaum, 


1) Zur Abtötung der Choleravibrionen ist am wenigsten Säure nötig, 
0,05 Proz. bei 6 Minuten Einwirkung, wenn sie sich in reinem Wasser 
befinden. 

2) Pepsin mit Spuren von Säure in choleravibrionenhaltigem 
Wasser wirkt entwickelungshemmend auf Choleravibrionen und veran- 
laßt Granulabildung. 

3) Pepsin und Salzsäure zusammen töten die Vibrionen schon bei 
einem Gehalt von 0,019 Proz. Salzsäure ab. 

4) 600 cem Wasser, auf nüchternen Magen getrunken, nahmen in 
12—15 Minuten vom Magen in 75 Proz. der Fälle eine Acidität ent- 
sprechend 0,05 Proz. Salzsäure an, und solches Wasser vermochte Cho- 
leravibrionen in 15 Minuten abzutöten. In 25 Proz. war der Säuregehalt 
des aus dem Magen geheberten Wassers geringer und bei einem Gehalt. 
von 0,0142 Proz. Säure starben die Vibrionen in solchem Wasser selbst 
in 1!/, Stunden nicht ab. 

5) Enthalten Flüssigkeiten Eiweiß oder Pepton oder beides, so ist 
(nach Kabrhel) ein vielgrößerer Säuregehalt (0,097 resp.0,217 Proz.) 
nötig als im reinen Wasser, und 1-stündiger Einwirkung. 


Herrn Geheimen Rat Prof. Dr. Loeffler sage ich für die erteilte 
Erlaubnis, in seinem Institute arbeiten zu dürfen, sowie für die gütige 
Kontrolle der Arbeit aufrichtigsten Dank. 


Nachdruck verboten. 


Zur Methodik der bakteriologischen Wasseruntersuchung, 
mit Angaben über Bereitung des Nähragars. 
[Aus dem hygienischen Institute der Universität Kiel.] 
Von Hermann Walbaum, Assistenten am Institute. 


Es ist mit Freuden zu begrüßen, daß neuerdings sich Bestrebungen 
geltend machen, deren Ziel die einheitliche Gestaltung der bakteriologi- 
schen Wasseruntersuchung ist. Eine solche. würde unverkennbar von 
sroßem Nutzen sein; denn erst wenn sich eine allgemein anerkannte 
Methode der bakteriologischen Wasseruntersuchung herausgebildet hat, 
wird es möglich sein, die Ergebnisse, zu denen die einzelnen Unter- 
sucher gelangt sind, kritisch miteinander zu vergleichen und damit den 
Wert der bakteriologischen Untersuchung für die hygienische Beurteilung 
des Wassers überhaupt festzustellen. f 

Insbesondere sind es zwei fast zu gleicher Zeit erschienene Arbeiten, 
die sich mit dieser Frage beschäftigen: Einmal Abba, Ueber die Not- 
wendigkeit, die Technik der bakteriologischen Wasseruntersuchung 
gleichförmiger zu gestalten (Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXXII. p. 372 ff.), 
und sodann: Hesse und Niedner, Die Methodik der bakteriologi- 
schen Wasseruntersuchung (Ebenda. Bd. XXIX. p. 454 fi). Abba hat 
seine Vorschläge bereits einem Kongreß italienischer Hygieniker in 
Como vorgelegt, und dieser hat sich daraufhin für eine einheitliche Ge- 
staltung der bakteriologischen Wasseruntersuchung ausgesprochen. Ohne 
Zweifel enthalten beide Arbeiten eine Reihe von brauchbaren Vorschlägen, 
insbesondere soweit es sich um die Berichterstattung über die Unter- 
suchungsergebnisse handelt. In einem Hauptpunkte jedoch scheinen mir 
beide einen Fehlgriff gethan zu haben. 


Zur Methodik der bakteriologischen Wasseruntersuchung etc. 79 


Abba empfiehlt zu Wasseraussaaten die Gelatine. Es ist bekannt, 
infolge frühen Verflüssigens derselben die Wasserplatten zur Zählung 
schon unbrauchbar werden, wenn das Wachstum der Keime noch 
ange nicht beendet ist. Diesen Nachteil hat Abba anderer unverkenn- 
‚barer Vorzüge wegen zu beseitigen gesucht. Auf Grund zahlreicher 
‚Versuche, bei welchen er auf Wasserplatten mehrere Wochen täglich 
E Keimgehalt festgestellt hat, kommt er zu einem höchst wunderbaren 
‚rgebnis: Er elaubt nämlich, daß das Wachstum der Bakterien in 
em bestimmten Verhältnis, nach einer bestimmten Formel — wenn 
ieh mich so ausdrücken darf — vor sich geht. Ist also eine Gelatine- 
platte bereits frühzeitig verflüssigt, so addiert er zu den bis dahin ge- 
chsenen und gezählten Kolonieen eine für den Tag der Verflüssigung 
tstehende Verhältniszahl und glaubt damit die endgiltige Keimzahl des 
Wassers gefunden zu haben. “Nach Abba sind beispielsweise nach 
Tagen 30 Proz. der endgiltig vorhandenen Keime zur Entwickelung 
gekommen; findet er also nach 3 Tagen z. B. 15 Keime auf der Platte, 


‚so ist die endgiltige Keimzahl = 2 = > ="). 


Gegen das Vorhandensein einer solchen Wachstumsformel lassen 
‚sich meines Erachtens schon rein theoretische Gründe anführen. Sollte . 
‚sie berechtigt sein, so wäre dazu doch die Voraussetzung nötig, daß sich 
in jedem Wasser dieselben Bakterienarten in demselben Verhältnis 
fänden, was doch für gewöhnlich nicht der Fall sein dürfte. Abba 
giebt an, daß die Gelatine langsam verflüssigende Bakterien mit 
Vorliebe in den letzten Tagen zu wachsen pflegen. Daraus folgt doch 
inweigerlich, daß das Vorhandensein solcher Bakterien in größerer An- 
l eine Veränderung der Formel bedeuten müßte; es müßte sich ein 
Mehr in den letzten Wachstumstagen zeigen. Selbstverständlich würde 
‚die Formel auch sofort umgestoßen werden, wenn es sich um das 
Be nselargen von sonst nicht im Wasser eefundenen Bakterienarten 

ndelte, ein Fall, der gerade sehr häufig die Veranlassung zur bakterio- 
logischen Wasseruntersuchung bildet. 
@ Obwohl mich also schon diese theoretischen Erwägungen die allge- 
meine Giltigkeit der Abba’schen Formel stark in Zweifel ziehen ließen, 
labe ich dennoch seine Angaben im Laufe der letzten 6 Monate nach- 

prüft. Zunächst habe ich ausschließlich das Kieler Leitungswasser 
azu benutzt. Mehr als 50mal habe ich dasselbe untersucht und dabei 
über 200 Wasseraussaaten gemacht und sie, solange es die Verflüssigung 
der Gelatine zuließ, nach jedesmal 24 Stunden gezählt. In derselben 
Be habe ich dann auch Aussaaten von Brunnen aus der hiesigen 
Gegend untersucht. In Tabelle I ist eine beschränkte Anzahl dieser 
Aussaaten mit ihren Ergebnissen zusammengestellt. Im Gegensatz zu 
Be Angaben fand sich dabei im wesentlichen folgendes (s Tabelle I 
E192) 

1) Nur in äußerst seltenen Fällen waren schon am 1. Tage nach 
der Aussaat Keime sichtbar. 

2) Sehr oft fand sich, selbst in der ersten Zeit, an 2 aufeinander 

folgenden Tagen dieselbe Keimzahl. 

3) Eine Zunahme der Keime fand nach dem 8. Wachstumstage nur 
noch selten statt. 
_ 4) Die Zunahme der Keime war durchaus regellos, so daß auch das 
Aufstellen einer von der Abba’schen verschiedenen Wachstumsformel 
ür das untersuchte Wasser unmöglich war. 


N 


192 | Hermann Walbaum, 


Tabelle I. 

I Ei Datum  |Menge Anzahl der gezählten Kolonieen nach Tagen e 
der Aussaat |1]2]3|415|6]7]|8]9]10j11]188 
| 

1 Kieler Leitung | 24. IV. | 10 |0| 9| 10] 20 22 | 

2 R 24, 01V.) "0,5 MER] 76 713) 1638 

3 h li- Vu] Kavaeaa15 | .15| 28 27 2 
4 5 6....4V 2»: | 050,0 9 181 2025 3 
D e 8... Va, | 10 ZB TT | 10 or 0 
6 5 11: Ve) 7020114] 5060,78 N 
7 25.  V. | 10 0125| 32] 41 43 d 
8 4 25: Var 0,5 0, 7 | 15 20 24 
9 28.  V. ..ı 10 350 |21 422] 25 % 
10 | 1.0.10 20] 8 I s 
11 4 1.72: (005 20° 2|..B A 
1e47 Fr 4. VI. 7) 1,0290.) 15 | 21, 2692 ä 
13 Brunnen 1 18. VII: | 10:20 12 11411152 - 
14. II 18. VII 1,0 953 |21| 62| 66 ‚ 
15 ir ET 18.:YIL.. | 10,80. 1:0) 19.53 n 
16 5 IV BI YvH 104280: | 6.00% - 
17 f V 14, IX 0,1 10 |87 | 89| 93 101/157 _ | 
18 e VI 14. IX. | 0,1 |0|76| 90171117117 111711171, — | — | — # 
19 u Val 20. 1X 0,5 | 0172| 74| 74| 75| 75| 75| 751 75] 75 | — | 
20 #..NEM 20. IX. | 0,5 10 |91) 96| 96| 96| 96] 96) 96 — | — — (u 


5) Wollte man die endgiltige Keimzahl nach der Abba’schen Formel 1 
berechnen, so würde man auf ganz falsche Zahlen kommen. So müßten, 
um nur ein Beispiel herauszugreifen, z. B. bei No. 6 der Tabelle zu 
den nach 3 Tagen gefundenen 56 Keimen 60 Proz., also 131 hinzugezählt t 
werden, um auf die endgiltige Keimzahl (187) zu "kommen: in Wirklich- 
keit ist diese aber gleich: 79. 3 

Nach solchen Ergebnissen muß man wohl Abba’s Versuch, auf 
diese Weise den Nachteil der Gelatineverflüssigung zu beseitigen, 2 
gescheitert ansehen. 

Auch dem zweiten Nachteil der Gelatine, ihrer häufigen Unbrauch 
barkeit bei höherer Außentemperatur und namentlich außerhalb des La 
boratoriums, wo die Einrichtungen zu einer künstlichen Kühlung fehlen, 
scheint mir Abba in nicht ganz glücklicher Weise zu begegnen. Er 
stellt einfach das Verlangen, die Wasseraussaaten an Ort und Stelle al 8 
unzweckmäßig aufzugeben. Gewiß wird man am bequemsten und siche 4 
sten die Wasseruntersuchung im Laboratorium vornehmen und dies 
daher überall da thun, wo es möglich ist. Es giebt jedoch Fälle — und 
sie sind gar nicht so selten — wo man leider genötigt ist, auf die An- 
nehmlichkeiten des Laboratoriums zu verzichten. Gegenüber Abba®% 
Vorschlage, die Wasserproben auf Eis zu transportieren, möchte ich 
darauf hinweisen, daß man in kleinen Ortschaften und auf einsam liegen 
den Höfen oft schlechterdings das nötige Eis nicht beschaffen und schon 
aus diesem Grunde Ab ba’s Forderung nicht nachkommen kann. Außer: 
dem tritt oft an den Bakteriologen die Aufgabe heran, gleichzeitig eine 
große Anzahl von Brunnen an einem Orte zu untersuchen. Wollte mat 
da alle Proben, in Eis verpackt, ins Laboratorium transportieren, & 
hätte man dazu Behälter von recht erheblichen Dimensionen nötig, dere | 
Transport allein schon unangenehme Schwierigkeiten machen würde. A 
solchen Fällen halte ich es für weit richtiger, alles zur Aussaat Nöti 
in einem Koffer, wie solche ja verschiedentlich angegeben sind, mitzu 
nehmen und dann die bakteriologische Untersuchung sofort an die lokz n 


x 


Zur Methodik der bakteriologischen Wasseruntersuchung ete. 793 


Besichtigung anzuschließen. Dazu ist aber die Gelatine im heißen 
"Sommer wegen ihres niedrigen Schmelzpunktes oft unbrauchbar, und 
das ist also ein neuer Grund, sie zu Wasseraussaaten möglichst nicht zu 
verwenden. 

| In einem Falle nur möchte ich eine Ausnahme machen. Mit Recht 
hebt Abba hervor, daß die Gelatine unschätzbare Vorteile bei der Dia- 
‚gnose der Wasserbakterien bietet. Nicht nur die Verflüssigung,; sondern 
auch das charakteristische Wachstum vieler hier in Betracht kommender 
Bakterien ist für die Erkennung der Arten sehr wertvoll. Will man 
also möglichst rasch ein Bild von den verschiedenen Arten, die im 
"Wasser vorhanden sind, erlangen, so verdient die Gelatine zweifellos den 
Vorzug. 

In allen anderen Fällen aber, wo es in erster Linie auf die Keim- 

gehaltsbestimmung ankommt, sollte man vom Agar Gebrauch machen. 
Zu demselben Schlusse kommen auch Hesse und Niedner in ihrer 
‘oben erwähnten Arbeit, ohne allerdings von Abba’s Untersuchungen, 
‚die erst nach den ihrigen veröffentlicht sind, Kenntnis zu haben. 
In dem Bestreben, einen für die Wasseruntersuchung besonders ge- 
‚eigneten Agar zu finden, haben sie die verschiedensten Zusammen- 
setzungen erprobt, und das Resultat dieser Versuche ist die Empfehlung 
eines einfachen „Albumoseagars“, auf dem nach ihrer Angabe etwa 20- 
‚mal so viel Keime wachsen, wie auf dem gewöhnlichen Fleischwasser- 
peptonagar. Es wäre dies auf den ersten Blick wohl als ein Vorteil 
es neuen Nährbodens anzusehen. Müller hat jedoch in seiner Arbeit: 
Ueber die Verwendung des von Hesse und Niedner empfohlenen 
Nährbodens bei der bakteriologischen Wasseruntersuchung (Arch. f. Hygiene 
Ba. XAXVHOIL p. 350 ff.) durch höchst interessante Versuche mit „Albu- 
‚moseagar“ feststellen können, daß dieser Vorteil nur ein scheinbarer 
ist, ja daß er bei genauerer Prüfung sich sogar als ein wesentlicher 
Nachteil darstellt. Er hat gefunden, daß der neue Agar in höchst ein- 
‚seitiger Weise die harmlosen Wasserbakterien begünstigt, so daß sie auf 
ihm in weit größerer Anzahl zur Entwickelung kommen, als auf Gela- 
ine oder Fleischwasserpeptonagar. Tritt nun eine Verunreinigung des 
Wassers durch schädliche Bakterien (aus Kot, Urin oder dergl.) ein, so 
ist das auf dem Hesse-Niedner schen Agar wegen der an sich schon 
hohen Keimzahl nur recht schwer zu ersehen. Man muß deshalb 
Müller wohl beipflichten, wenn er sagt, es werde der neue Agar oft 
zu einer Verurteilung guten Wassers Veranlassung geben, dagegen aber 
irkliche Verunreinigungen desselben kaum oder nur schwer erkennen 
assen. Somit scheint er mir nicht gerade geeignet zur allgemeinen bak- 
teriologischen Wasseruntersuchung zu sein. 

Dagegen habe ich, wie an verschiedenen Stellen der Litteratur, so 
auch in Müller’s Arbeit Andeutungen gefunden, daß die auf gewöhn- 
lichem Nähragar (Fleischwasserpeptonagar) erhaltenen Keimzahlen ziem- 
ich dieselben sind, wie die, welche man durch Aussaat auf Gelatine 
erhält. Da hierfür meines Wissens bisher noch nicht der exakte Beweis 
erbracht war, so habe ich mich bemüht, ihn zu liefern. Ich habe zu 
diesem Zwecke bei sämtlichen Wasseruntersuchungen der letzten 6 Mo- 
nate das Wasser in gleicher Menge gleichzeitig auf Nährgelatine und auf 
ähragar ausgesät (s. Tabelle II p. 794). 

Die Tabelle II bildete einen ganz beliebig gewählten Auszug aus 
diesen Versuchen. Man ersieht aus ihr, daß die Verschiedenheiten 
nicht größer sind als die, welche man findet, wenn man von ein und 


“Tu 


794 Hermann Walbaum, 


Tabelle II. 
No. FR ein Datum Menge ccm |Nach 10 Tagen gezählt auf 
der Aussaat Agar Gelatine 
1 Kieler Leitung D- . vl. 1908 1,0 33 40 
2 n er 1,0 b2 59 
3 A 82 V 0,5 15 18 
4 1; 1 (EL, 1,0 22 27 
5 " Ba uNV] 0,5 12 10 
6 ” IN VL 1,0 31 34 
7 5 TIER 0,5 16 26 
8 y 22,1 NL, 1,0 35 29 
9 5 2a 1, 0,5 18 18. 
10 ; 104,11 1,0 46 44 
12 es 10.; VII 4) 25 15 
1% 4 135: "VW Il 0,5 33 33 
13 H 31. vll 1,0 53 71 
14 ; 31%. VIII 0,5 39 3l 
15 i ER 1,0 70 59) 
16 Tun, 5% 1,0 121 137 
07 Brunnen 1 1 0,1 131 157 
18 ” II 1a FIX 0,1 173 171 
19 „ III ZONE IX 0,5 71 75 
Mi EV 2 IX a 2 Or 97 96 
OT Ber A EL imma: | 1143 | 1146 % 

Durschschnitt: | 


demselben Wasser gleichzeitig mehrere Aussaaten gleicher Wassermengen 
auf derselben Gelatine anlegt. Die Durchschnittszahl aus den 20 ver- 
glichenen Untersuchungen ist nach Tabelle II für Agar und Gelatine 
annähernd dieselbe. Man wird deshalb ohne weiteres statt der Gelatine 
Agar verwenden können, wenn es sich um Feststellung der Keimzahlen 
handelt. 

Ehe ich diese Verwendung jedoch allgemein empfehle, halte ich es 
für meine Pflicht, zunächst die Schwierigkeiten zu beseitigen, die — 
soweit das wenigstens aus der Litteratur auch der neuesten Zeit zu ent- 
nehmen ist — für Manche bei der Bereitung und Verwendung des Agars 
noch immer zu bestehen scheinen. Ich bin mir dabei wohl bewußt, daß 
ich für Viele nichts Neues sagen werde, halte es aber dennoch für 
zweckmäßig, auf diese Dinge, deren Bedeutung allerdings über die bak- 
teriologische Wasseruntersuchung weit hinausgeht, an dieser Stelle näher 
einzugehen. 


Seit der Agar durch Frau Hesse in die Bakteriologie eingeführt 
wurde, haben die Schwierigkeiten seiner Zubereitung einen wahren Berg 
von Litteratur hervorgerufen. Das Schwierige war die Lösung des 
Agars und, damit eng verbunden, vor allem seine Filtration. Auf a 
Gebieten hat die menschliche Erfindungsgabe ein reiches Feld ihre 
Thätigkeit gefunden. Es ist wohl nicht nötig, hier auf alle in früherer 
Zeit gemachten Vorschläge in dieser Sache einzugehen, nur die wichtig- 
sten seien deshalb genannt. Um die Lösung des Agars zu beschleunigen, 
wurde Säurezusatz empfohlen, wobei sich jedoch nach Heim heraus 
stellte, daß dadurch der Nährboden geschädigt wird. Mit mehr Vort cil 
Schwierigkeit des Filtrierens war so groß, daß man durch Sedimentieren 


hat man von höherer Temperatur zur Lösung Gebrauch gemacht. Die 
in hohen Glascylindern diesen heiklen Vorgang ganz zu umgehen ce 


Zur Methodik der bakteriologischen Wasseruntersuchung etc. 795 


4 schnitt dann nur die oberen klaren Schichten zur Benutzung ab, 
ein ziemlich teures und unvollkommenes Verfahren, das sich eben nur 
‚dadurch entschuldigen läßt, daß die Filtration oft stunden-, ja tagelang 
dauerte. Auch die Filtration unter Druck hat man sich zu nutze ge- 
“macht. Hier brachte einen wesentlichen Fortschritt erst die Konstruk- 
tion des Unna’schen Heißwassertrichters, durch die das Filtrieren auf 
wenige Stunden Dauer beschränkt wurde. Das einfache Faltenfilter hat 
man vielfach durch Einlage von Kieselguhr, Watte, Mull u. dergl. zu 
verbessern bezw. zu ersetzen gesucht; der Erfolg dieser Versuche ist 
aber nicht sonderlich hoch anzuschlagen, zumal sie mit einem verhält- 
nismäßig großen Verlust an Nährboden verbunden sind. In die neueste 
Zeit fallen dann die Methoden von Migula (Compendium der bakterio- 
logischen Wasseruntersuchung. 1901. p. 17 fl.), Yokote (Centralbl. f. 
Bakt. etc. Bd. XXV. p. 379 ff.) und Paul, Die Anwendung des Sandes 
zum schnellen Filtrieren des Nähragars (Münch. med. Wochenschr. Jahre. 
XLVIII. No. 3). Die letztere halte ich für recht empfehlenswert, wo es 
sich um Herstellung großer Massen von Agar handelt. Paul hat einen 
höchst sinnreichen Sandfilter konstruiert, der es möglich macht, 30 1 
Asar in wenigen Stunden zu filtrieren. Für kleinere Mengen aber 
scheint mir das patentierte Sandfilter reichlich teuer. 

Migula’s Methode erinnert stark an die alte Fränkel’sche Sedi- 
mentiermethode. Er löst den Agar im Paraffinbade, füllt die Lösung in 
hohe Bechergläser, stellt sie in einen auf etwa 90° stehenden Koch- 
schen Dampftopf, wo sie absetzen soll, und filtriert dann die oben- 
stehende, ziemlich klare Flüssigkeit durch doppelte Faltenfilter im Dampf- 
topfe.. In etwas vereinfachter Form — das Paraffinbad fällt z. B. fort — 
hat diese Methode, unabhängig von Migula, auch Rüzicka (Centralbl. 
f. Bakt. ete. Bd. XXIX. p. 675) empfohlen. 

Yokote endlich kocht den Agar zunächst etwa eine Stunde im 
Sandbade, läßt ihn dann auf ca. 50° abkühlen, schüttelt ihn mit dem 
Weißen von 2 Hühnereiern kräftig kurch, läßt nochmals 1!/,—2 Stunden 
auf dem Sandbade bei 110° kochen und filtriert in kürzester Zeit (5 
bis 10 Minuten) durch einfaches Faltenflter. Wilde (Münch. meld. 
Wochenschr. Jahrg. XLVIII. No. 6) empfiehlt diese Methode neuerdings 
wieder, betont dabei — wie auch Yokote —. die Notwendigkeit des 
Zusatzes vom Weißen zweier Hühnereier, deutet an, daß die Lösung 
auch im Autoklaven vorgenommen werden kann, läßt aber die Filtration 
nur unter Benutzung eines Heißwassertrichters vor sich gehen. 

Alle diese Angaben habe ich bei meinen Versuchen nach Möglich- 
keit berücksichtigt und gefunden, daß auch die einfachsten von ihnen 
noch vereinfacht werden können. Da mit Recht von vielen Seiten die 
Verschiedenartigkeit der im Handel erscheinenden Agarsorten betont 
wird, war es mein Bestreben, möglichst viele verschiedene Sorten zu 
meinen Versuchen heranzuziehen. Leider sind meine Bemühungen darin 
nicht ganz von Erfolg gekrönt gewesen, da trotz mehrfacher Nachfrage 
nur die in nachstehender Zusammenstellung aufgezählten Agarsorten 
erhältlich waren. Kleine Verschiedenheiten in der Brauchbarkeit der 
verschiedenen Agarsorten habe ich in der Tabelle kenntlich gemacht; 
auch hielt ich es für richtig, neben der Bezugsquelle den Preis hinzu- 
zufügen (s. Tabelle III p. 696). 

Alle aufgezählten Agarsorten sind zu je wenigstens 3 Malen auf 
beide der nachstehenden Methoden mit gutem Erfolge erprobt worden. 
Es haben sich, wie schon angedeutet, 2 Arten der Bereitung mir im 


8 


796 Hermann Walbaum, % 
Tabelle III. ® 


Bezugsquelle Art (Form) | Preis pro kg Bemerkungen 
Merck, Darmstadt Federkielform 5,50 M. 
do. Quadratstangen 2005), 
do. Pulver (Sieb No. 4) 16,00 ,, besonders für Methode 
II zu empfehlen 
do. Pulver (Sieb No. 3) 16,80 „, 0. 
Julius Grossmann, 
Hamburg 'Federkielform 100 kg 390 M. 


Laufe der Zeit als besonders empfehlenswert erwiesen. Die erste setzt 

das Vorhandensein eines Autoklaven voraus und ist damit besonders 

für größere Institute geeignet, während die zweite, auf einfachere Ver- 

hältnisse Rücksicht nehmend, nur eines Sterilisationsdampftopfes bedarf, 

wie er ja für jeden Bakteriologen völlig unentbehrlich ist. 
Der Hergang der Bereitung ist kurz folgender: 


I 


Zu 1000 g Fleischwasser werden 20 g feingeschnittenen Agars ge- 
than und (für 30 Minuten) im Autoklaven bei 0,5 Atmosphären Ueber- 
druck gehalten. Inzwischen löst man in einem Becherglase 10 g Pepton 
und 5 g Kochsalz unter Erwärmen auf ca. 70° C und Umrühren mit 
einem Glasstabe. (Dieses vorherige Lösen des Peptons halte ich des- 
wegen für vorteilhaft, weil es auch beim Kochen auf offener Flamme 
ein Anbrennen der Masse verhindert und vor allem, weil dadurch ein 
Braunwerden des Agars, das bei längerer Hitzeeinwirkung auf das Pepton 
leicht eintritt, vermieden wird.) Nach 30 Minuten wird die Masse aus 
dem Autoklaven auf eine offene Flamme gesetzt, das etwa verdampfte 
Wasser durch destilliertes ersetzt, die Peptonkochsalzlösung hinzugethan, 
neutralisiert, nochmals ganz kurz aufgekocht und dann in einem ein- 
fachen oder doppelten Faltenfilter ohne weiteres filtriert. Die Filtration 
geht ohne Anwendung eines Heißwassertrichters in etwa 10 Minuten vor 
sich und man erhält einen fast wasserhellen Agar, der sich auch nach 
dem Erstarren nur wenig trübt. Dieser ganze Vorgang der Agar- 
bereitung nimmt nur etwa eine Stunde in Anspruch. Der Zusatz von 
Eierweiß, wie ihn Yokote empfiehlt, ist hierbei ebenso wie bei der 
II. Methode entbehrlich. 


u. 


Zu 1000 g Fleischwasser werden 20 g Agar gesetzt und das Ganze 
kalt stehen gelassen, bis der Agar gut gequollen ist. Dies dauert bei 
den verschiedenen Agarsorten verschieden lange. Am schnellsten geht 
es bei pulverisiertem Agar, den ich meist nur 10—15 Minuten quellen 
ließ; etwas länger (1—2 Stunden) dauert es bei den anderen Agar- 
sorten. Ist die Quellung gut vollendet, so wird auf offener Flamme 
unter Umrühren zur Verhütung des Anbrennens ca. °/, Stunden ge- 
kocht, wie bei I. Pepton und Kochsalz zugesetzt, neutralisiert, nochmals 
kurz aufgekocht und dann im Dampftopfe durch einfaches Faltenfilter 
filtriert, was in 20-40 Minuten (je nach der Agarsorte) vor sich geht. 

Bei dieser Methode lege ich besonderen Wert auf das Quellen vor 
dem Kochen. Ließ ich den Agar nicht quellen, so dauerte die Lösung 
sowohl wie die Filtration bedeutend länger und das Resultat war nicht 
so gut. Ebenso halte ich es für zweckmäßig, das Pepton möglichst spät 


} 
u 


Zur Methodik der bakteriologischen Wasseruntersuchung etc. 7197 


inzuzusetzen und es vorher in der beschriebenen Weise in etwas 
asser zu lösen. Einerseits vermeidet man dadurch ein Anbrennen auf 
ffener Flamme und sodann erhält man einen bedeutend helleren Agar; 
“denn nicht der Agar wird, wie Migula in dem oben erwähnten Com- 
_ pendium sagt, durch langes Kochen braun, vielmehr tritt die Bräunung 
erst nach dem Zusatz von Pepton ein. Die Neutralisation führe ich 
nach der Angabe von Lehmann (Lehmann-Neumann, Atlas und 
-Grundriß der Bakteriologie. II. Aufl. p. 462) in der Weise aus, daß ich 
zur Probetitration 10 cem mittels Pipette entnehme (zugleich ein gutes 
| Bette. um zu erkennen, ob die Lösung vollendet ist), mit etwas heißem 
destilliertem Wasser vermische und nach Zusatz einiger Tropfen Phenol- 
‚phthaleinlösung bis zu ganz schwacher Rötung mit !/, Normalnatron- 
Jauge titriere. Von der alsdann für 1 1 berechneten Menge Normal- 
natronlauge nehme ich 2 ccm pro Liter weniger, um keine freie Natron- 
lauge im Nährboden zu behalten. 
] Beide vorstehenden Methoden der Agarbereitung sind meines Er- 
en: so einfach und leicht auszuführen, daß sie keinerlei besondere 
UVebung voraussetzen, und ich darf nun wohl nach dem Ergebnisse 


des Wassers empfehlen. Will man auch über die Art der Bakterien 
näher Aufschluß haben, so kann man daneben auch noch Gelatineaus- 
‚saaten anfertigen. Nur über die Technik bei der Anlage der Platten 
und einige Aeußerlichkeiten hätte ich noch etwas zu erwähnen. 

> Die von Hesse und Niedner geübte Anlage der Platten (Mischen 
des Wassers mit dem Agar im Reagenzglase) halte ich für unzweck- 
mäßig. Abgesehen davon, daß sie zu Fehlern Anlaß giebt, ist sie hier 
noch besonders unpraktisch, weil leicht im Glase ein Erstarren des 
Agars eintreten kann, auch wenn man das Wasser mäßig erwärmt. Ich 
lege deshalb die Platten nach dem Vorgange von Fischer (Ergebnisse 
‚der Planktonexpedition der Humboldtstiftung. Bd. IV) in der Weise an, 
daß ich in die Petri-Schale erst das zu untersuchende Wasser und 
darauf den auf ca. 40° abgekühlten Agar gieße. Vorzeitiges Erstarren 


war eine ebenso vollkommene wie bei Gelatine. Die so gegossenen 
Platten bewahre ich in der allgemein üblichen Weise mit dem Nähr- 
‚boden nach oben bei 13—20° C, als der für Wasserbakterien am meisten 
‚geeigneten Temperatur, auf. Ein Abgleiten des Agars habe ich dabei 
niemals beobachtet. Auch ist mir im Laufe von 6 Monaten bei wöchent- 
lich mindestens 4 Aussaaten nur 4mal der Fall vorgekommen, den 
bba als Nachteil des Agars betont, daß eine Platte infolge flächen- 
ten Wachstums einer Kolonie unbrauchbar wurde Da ein solches 
Wachstum wohl mit der Ausbreitung des Kondenswassers zusammen- 
hängen dürfte, so scheint mir das Aufbewahren mit dem Nährboden 
nach oben ein ganz geeignetes Mittel dagegen zu sein. Uebrigens wird 
man sich doch in der Regel nicht auf die Anlage einer Platte be- 
schränken, und mehrere Platten werden natürlich die Störung unschäd- 
lich machen. 
Vorschläge über die Menge der Aussaat, die Anzahl der anzulegen- 
‘den Platten und die Art der Zählung zu machen, halte ich für über- 
dHüssig. Ersteres hängt meines Erachtens ganz von dem zu unter- 
'suchenden Wasser ab, und die beiden letzten Punkte überläßt man 
wohl besser der Gewohnheit des Untersuchers. Darin aber stimme ich 
Dit Abba überein, daß man in Berichten stets die endgiltige Keimzahl 


meiner Versuche ohne weiteres den Agar für die Keimgehaltsbestimmung . 


‚des Agars ist mir dabei niemals passiert, und die Mischung des Wassers 


7198 Bruno Bosse} 


pro Kubikcentimeter angebe. Nach den verschiedenen Angaben zu 
schließen, ist es wohl das Richtigste, etwa nach 14 Tagen die endgiltige 
Zählung der Platten vorzunehmen, da später kaum noch eine Zunahme 
der Keime erfolgen dürfte. Man sollte auch womöglich, wie Abba es 
verlangt, die Untersuchung von Wasserproben ablehnen, die nicht unter 
den nötigen Vorsichtsmaßregeln entnommen sind; denn bei solchen 
Proben wird man doch nur in Ansnahmefällen zu einer richtigen Be- 
urteilung des Wassers gelangen können. 

Um noch einmal meine aus dem Vorstehenden sich ergebenden 
Vorschläge zur einheitlichen Gestaltnng der bakteriologischen Wasser- 
untersuchung zusammenzufassen, so sind sie folgende: j 

I. Man verwende zur Keimgehaltsbestimmung als geeigneten Nähr- 
boden Fleischwasserpeptonagar und beschränke die Gelatine auf die ge- ° 
En Fälle, wo man ihren diagnostischen Wert nicht wohl entbehren 
ann. 4 

II. Man lege die Platten in Petri-Schalen nach der Modifikation 
von Fischer an. 

III. Man bewahre die Platten bei einer konstanten Temperatur von 
20°. ıOHSHE 

IV. Man gebe in Berichten stets die endgiltige (d. h. nach 14 Tagen 
gefundene) Zahl von Bakterienkolonieen an, die man in 1 ccm Wasser 
gefunden hat. 

V. Man verzichte möglichst auf die Untersuchung von Wasserproben, 
die nicht von Sachverständigen bezw. unter den nötigen Vorsichtsmaß- 
regeln gewonnen sind (cf. Abba). 


Be 


Zum Schluß möchte ich nicht versäumen, meinem hochverehrten 
Chef, Herrn Prof. Dr. B. Fischer für die Anregung zu dieser Arbeit 
und vor allem für sein reges Interesse und seine vielseitigen Ratschläge 
bei ihrer Anfertigung meinen ehrerbietigsten Dank zu sagen. 


Nachdrlch verboten. 


Eine Nachprüfung der Deycke’schen Nährböden. 


[Aus dem kgl. hygienischen Institute der Universität Königsberg i. Pr. 
(Direktor: Prof. Dr. R. Pfeiffer).] 4 


Von Dr. med. Bruno Bosse. 


In der Dtsch. med. Wochenschr. 1893. No. 37, ebendaselbst. 1894 
No. 25, im Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XVII. 1895. No. 7/8 und zuletze 
ebenda. Bd. XXIX. 1901. No. 15 hat Deycke, zuletzt gemeinsam mit 
Voigtländer-Hamburg, über eingehende Studien an kulturellen 
Nährböden berichtet. Da dieselben die Hoffnung erweckten, daß es mi 
ihrer Hilfe gelingen könnte, gewisse pathogene Bakterien in bequemere 
und schnellerer Weise als bisher zu züchten, so unterzog ich mich auf 
Anregung des Herrn Prof. Richard Pfeiffer der Aufgabe, die, 
Deycke’schen Resultate nachzuprüfen. 4 

Das leitende Prinzip der Deycke’schen Nährböden ist die künst 
liche Ueberführung der zur Herstellung gewöhnlicher Gelatine- un 
Asarböden benutzten, im Fleische enthaltenen Eiweißstoffe mittels NaO 
in Natronalbuminat (Nährboden OÖ), mittels Pepsin in Pepton (Nähr 


re 


Eine Nachprüfung der Deycke’schen Nährböden. 799 


oden I), mittels Trypsin in Peptone und Albumosen (Nährboden II 
“und zwar IIa, IIb, IIc, je nachdem die künstliche Digestion 6, 24 oder 
48 Stunden statthatte). Ein für Diphtheriebacillen angeblich besonders 
günstiger Nährboden (III) ist in der Weise gewonnen, daß man das 
- Pankreatin auf gelöste Natronalbuminate einwirken läßt. 

Es ist selbstverständlich, daß wir uns bei Herstellung unserer 
Nährböden innig an die De ycke’schen, nicht mißzuverstehenden An- 
forderungen gehalten haben. Nicht nur die Mengenverhältnisse wurden 
ohne jede Aenderung nachgeahmt, sondern auch in Bezug auf die Ver- 
wendung nur absolut fettfreien, feinst zermahlenen und zerriebenen 
-Pferdeherzfleisches und frischen Pepsinum-Witte, sowie auf Herstellung 
des Pankreatins u. s. w. wurden die Deycke’schen Vorschriften, wie 
sie sich in der letzten Arbeit finden, bis ins Kleinste exakt befolgt. Es 
wurde auch kein Nährboden in Benutzung gezogen, der nicht vorher 
‚chemisch auf seinen Gehalt an Derivaten des Albumens geprüft worden 
wäre: die verschiedenen Stufen löslichen Eiweißes waren stets in reich- 
licher Menge vorhanden. Sollten dennoch unsere teilweise zu verzeich- 
nenden Mißerfolge von der Herstellung der Böden abhängen, so stehe 
ich nicht an zu "erklären, daß dieselbe dann eine zu komplizierte ist, 
um praktisch nutzbar gemacht werden zu können. f 

Dies vorausgeschickt, möchte ich über den allgemeinen Modus pro- 
cedendi nur erwähnen, daß ich Gelatine- und Agarplatten mit oder ohne 
 Glycerinzusatz, geimpft oder ausgestrichen, je nach Bedürfnis, verwandte 
und zunächst mit Reinkulturen von pathogenen Bakterien arbeitete, um 
später auch mit künstlichen Cholerafaeces und frischem, vom Lebenden 
gewonnenen Diphtheriematerial zu operieren. Impfung und Ausstrich 
vollzog sich in stets gleich bleibender Weise von einer Bouillonemulsion 
‚der betreffenden Keime aus. Die Bakterien, die ich einer konsequenten 
"Prüfung auf den verschiedenen Nährböden, immer vergleichsweise mit 
‘den usuellen (Gelatine, Agar, Blutserum) unterzog, sind die folgenden: 
-Choleravibrio, Diphtheriebacillus, Streptococecus, Staphylococeus, 
-Bacterium coli, Typhusbacillus, Milzbrandbacillus, Pyocyaneus. 
Es sei ausdrücklich hervorgehoben, daß das zur Prüfung verwandte Bak- 
terienmaterial nicht aus alten Laboratoriumskulturen stammte, sondern 
meist erst kurze Zeit vor der Verwendung den Tierkörper passiert hatte, 
8o wenigstens stets bei den Cholera-, Diphtherie-, Milzbrandbaecillen, 
Staphylo- und Streptokokken. 

Die mit dem O-Nährboden gewonnenen Resultate sind 
die folgenden: Die Gegenwart von Alkalialbuminat bedingt allgemein 
eine mehr oder weniger ausgesprochene Retardierung des Wachstums, 
die bei Streptokokken z. B. bis zu absoluter Unterdrückung desselben 
führt. Die unter diesen Umständen gewachsenen Kolonieen sind häufig 
klein, sandkorn- oder punktförmig, während die entsprechenden, auf ge- 
wöhnlicher Gelatine oder Agar gewonnenen viel größer sind. Die 
makroskopische Erkennung dieser kleinen Ansiedelungen wird oft noch 
erschwert durch die auf Säurebildung und Ausfällung der Alkalialbumi- 
nate beruhende diffuse Trübung des Nährbodens. Genügsame Bakterien, 
wie Bacterium coli, erfahren nur eine mäßige Verringerung des 
Wachstums, die sich häufig in spärlicherer Entwickelung auf der Ober- 
Näche der Platte kundgiebt. Während in einigen Fällen (Typhus- 
bacillus) der Unterschied schon nach 24 Stunden ein so kolossaler ist, 
‚daß er bei längerem Zuwarten nicht mehr eingeholt wird, ist gelegent- 
lieh (Milzbrandbacillus, Pyocyaneus) der Unterschied zwischen der 
JE 


a 


800 Bruno Bosse, 


üppiger entwickelten Kontrollplatte und den Alkalialbuminatplatten nach” 
einigen Tagen ausgeglichen, eine Thatsache, die sich ungezwungen aus 
der oben erwähnten Ausfällung der Albuminate erklärt; mit ihr ist 
dann das Hindernis der Entwickelung beseitigt. Nur für zwei Bakterien 
scheint der Alkalialbuminatnährboden ein gewisses Uebergewicht zu be- 
sitzen: 1) geht aus mehrfachen Versuchen übereinstimmend hervor, daß 
auf der Alkalialbuminatgelatineplatte das Wachstum der Diphtherie- 
bacillen ein besseres ist als auf einfacher Gelatine, wenigstens nach 
48 Stunden, und 2) scheint der Vibrio cholerae auf Alkalialbuminat- 
böden ein geeigneteres Nährsubstrat zu finden; insbesondere breiten 
sich hier die Oberflächenkolonieen weiter aus. Dies trifft wenigstens 
für den frisch bereiteten Nährboden zu, während auf mehrere Wochen 
altem die allgemeine Hemmung für den Vibrio Kochii gleichfalls 
besteht. Der Grund dafür ist der, daß um die 3. Woche nach der Her- 
stellung auch in dem unbenutzten sterilen Nährboden eine beträchtliche 
Säureentwickelung eintritt, für die eine genügende Erklärung bisher 
aussteht. Herr Privatdocent .Dr. Ellinger vom hiesigen pharmako- 
logischen Institute, dem ich für seine Bemühungen an dieser Stelle 
meinen besten Dank sage, konrte mit den gebräuchlichen Reagentien 
keine freie Säure, besonders keine freie Salzsäure, nachweisen. 

Mit der Verzögerung und Verringerung des Wachstums geht auf 
der Gelatineplatte Hand in Hand eine Retardierung der Verflüssigung, 
Während dieselbe beim Pyocyaneus z. B. auf schräg erstarrter Gela- 
tine nach 3X24 Stunden bereits vollständig war, ist die entsprechende 
Alkalialbuminatgelatine nach 7xX24 Stunden erst zu !|, verflüssigt. Die 
2. Verdünnungsplatte von Staphylokokken ist in 7%X24 Stunden nicht 
zur Verflüssigung zu bringen, während die entsprechende Gelatineplatte 
schon nach 1X24 Stunden auf diesem Standpunkte angelangt ist. Dabei 
ist der Wachstumsunterschied kein entfernt so großer, daß er den Ver- 
flüssigungsunterschied allein rechtfertigte. Kaum gehemmt wird die 
Verflüssigung allein beim Milzbrandbacillus, während sie sonst im all- 
gemeinen um 2—3xX24 Stunden verzögert wird. Auffällig ist, daß die- 
selbe zuerst nicht in den dichter besäten Platten, sondern im Gegen- 
teil in der letzten Verdünnung um die einzelnen Kolonieen herum 
auftritt. 

Schließlich wird auf dem Albuminatnährboden auch die Farbstoff- 
bildung erheblich modifiziert. So erhält man auf Agar- und Gelatine- 
schrägkulturen des Bac. pyocyaneus aus einem grasgrünen Farben- 
ton einen schön malachitgrünen. Staphylococus pyogenes 
aureus-Kolonieen nehmen gelbliches Aussehen erst 2—3xX24 Stunden 
später an als auf einfacher Gelatine. 

Vor der Betrachtung unserer mit dem Nährboden I (künstliche 
Pepsinverdauung) gewonnenen Resultate sei zunächst erwähnt, daß uns 
eine vollkommene Lösung der 125 g Fleisch selbst in 4X24 Stunden 
trotz häufigen Umschüttelns nicht gelingen wollte. Obgleich die Mischung 
andauernd sauer reagierte und nicht faulte, blieben ca. 1 Eßlöffel 
feinster, weißlicher, unverdauter Bröckel bei der Filtration auf dem Filter 
zurück. Die Thatsache entspricht auch den Erfahrungen der Physio- 
logen, die aus diesem Grunde zur Anstellung eines künstlichen Di- 
gestionsversuches stets nur gekochtes Fleisch oder noch lieber Fibrin 
verwenden. 

Auch auf diesem Boden ist die Retardierung des Wachstums ie 
am meisten in die Augen springende Punkt. Während für Pyocya- 


Eine Nachprüfung der Deycke’schen Nährböden. 801 


neus, Staphylokokken, Bact. coli, Typhus- und Milzbrandbacillus nur 
mäßige Differenzen bei der Züchtung auf gewöhnlichem Agar und der 
mit Hilfe der künstlichen Eiweißpeptonisierung hergestellten bestehen 
(@. B. wächst Anthrax auf I-Deycke-Glycerinagar ohne Verzweigung), 
‚ist die Hemmung bei Streptokokken (3-tägige Beobachtung der Platten) 
‚sehr ausgesprochen, etwas weniger, aber auch bedeutend für die Diph- 
‚theriebacillen. Nur bei D-3X 4. stündiger Beobachtung erweist sich 
eycke’s Glycerinagar I für Diphtheriebacillen entschieden überlegen. 
"Dasselbe trifft für Cholerabacillen nach 2X24 Stunden zu. Auf dem- 
selben Boden tritt die Farbstoffbildung der Staphylokokken nur wenig 
verspätet auf, während der P yocyaneus-Boden statt grasgrün hell- 
-bläulich durchschimmert. 
Fi Setzt man den Nährboden I für 6 Stunden im Brütschranke der 
-Trypsinverdauung aus, so zeigt es sich, daß für Bact. coli, Diphtherie-, 
- Typhus- und Cholerabaeillen das Wachstum auf diesem IIla- Deycke- 
"Agar entschieden günstiger ist. Allerdings tritt — abgesehen von den 
-Diphtheriebacillen — diese Thatsache erst bei 2xX24-stündiger Beob- 
-achtung deutlich in die Erscheinung: die Bakterien wachsen also pro- 
-portional der Zeit. Dabei sehen die Diphtheriebacillen auf Klatsch- 
" präparaten von oberflächlichen Plattenkulturen viel größer und plumper 
aus, manchmal Involutionsformen von Streptokokken durchaus nicht un- 
“ähnlich; die Segmentierung fehlt zumeist, während Keulenformen ge- 
Jegentlich zwischendurch erscheinen. Der häufigste Anblick indes, den 
sie innerhalb der ersten 24 Stunden darbieten, ist der von plumpen, die 
"Farbe gut annehmenden, in der Mitte spindelförmig aufgetriebenen 
Stäbchen. Die Bakterien machen entschieden den Eindruck des „Besser- 
genährtseins“. 
: In gleicher Weise lassen die Cholerabacillen Kommaformen zunächst 
ganz vermissen; diese treten erst bei längerer Ausnutzung des Nähr- 
‚bodens und Glycerinzusatz auf. Der letztere wirkt sicher schädigend 
auf die Entwickelung der Kolonieen, wenngleich dieser hemmende Ein- 
-fluß beim Bact. coli z. B. erst nach 2 Tagen deutlich wird. 
Yi Hervorzuheben wäre, daß auf IIla-Deycke-Agar-Diphtherieausstrich- 
"platten der Rasen häufig ein so üppiger wird, daß er gar nicht für 
iphtherie gehalten werden würde, wenn nicht das mikroskopische Prä- 
parat eine Reinkultur von dann allerdings sehr kleinen Diphtheriebacillen 
feststellte. 
— — Wird die Trypsinverdauung noch längere Zeit fortgesetzt (24 Stunden 
=— IIb-Deycke-Agar, 48 Stunden = IIc-Deycke-Agar), so 
gehen die Vorteile des IIa-Deycke-Agars allmählich wieder ver- 
loren. Für Diphtheriebacillen wirkt allerdings IIb-Deycke-Glycerinagar 
noch wachstumsbegünstigend, ebenso für Cholerabacillen, doch ist der 
Unterschied gegenüber dem einfachen Agaragar nicht mehr so augen- 
fällig, so daß dabei wohl auch Zufälligkeiten, wie verschiedene Dicke 
der nährenden Schicht u. s. w., eine Rolle spielen können. Es sind 
daher zur Begutachtung nur solche Resultate herangezogen worden, die 
durch Vergleichung von nach der Verdünnungsmethode gegossenen 
Platten mit Ausstrichplatten unter denselben Bedingungen angelegt 
sind. Jedenfalls kann man beim IIc-Deycke-Agar von einer nennens- 
"werten Begünstigung des Wachstums pathogener Keime nicht mehr 
sprechen. 
In Bezug auf die Wertschätzung, die Deycke seinem BodenIlIl 
für das Wachstum von Diphtheriebacillen angedeihen läßt, können wir 
Erste Abt. XXX, Bd, öl 


802 Bruno Bosse, 1 


ihm auf Grund unserer Versuche ganz und gar nicht beitreten. Zahl- 
reiche Ausstrichplatten, die mit den von Aerzten mittels steriler Tupfer 
entnommenen und dann dem Institute übersandten frischen Diphtherie- 
belägen angefertigt wurden, ließen im wesentlichen immer nur die Hem- 
mung der begleitenden Parasiten hervortreten. Namentlich die auf der 
Blutserumplatte reichlich mitgewachsenen Hefen-, Sarcine-, Kokken-, 
Tetrakokken- und Stäbchenkolonieen fielen auf den Deycke-Platten 
meist fort. Allein die Unterdrückung des Kokkenwachstums war keine 
ganz regelmäßige und verläßliche; namentlich gediehen die Hefearten 
oft vorzüglich. In 20 auf Loeffler’s Blutserum positiv ausgefallenen 
Versuchen, d. h. in !/, unserer Fälle, fehlte jede oder fast jede Ent- 
wickelung von Diphtheriekolonieen auf dem von Deycke so gerühmten 
Glycerinagar III. 

Bei diesem negativen Ergebnisse wandten wir uns wieder demjenigen 
Deycke-Boden zu, der bei unseren früheren systematischen Versuchen 
mit Diphtheriereinkulturen die meiste Affinität zum Diphtheriebacillus 
offenbart hatte, d.i. der ILa-Boden. Das genauere Resultat der 
Untersuchungen mit Ausstrichen von Diphtheriesekret ist das 
folgende: 

Im Vergleich zu Blutserumkontrollplatten fiel kein einziger Versuch 
negativ aus. Im Gegenteil, das Wachstum war häufig ein so intensives, 
daß man von einem „enorm dicken Rasen“ sprechen konnte, den nie- 
mand auf bloße Inspektion hin für eine Diphtheriekultur gehalten haben 
würde, wenn nicht der strikte Nachweis durch die angefertigten Präpa- 
rate geliefert worden wäre. In anderen Fällen fand das Wachstum statt 
in Form feiner, opaker Pünktchen von !/, Stecknadelkopfgröße längs 
der Striche — aber immer übertraf die Deycke-Platte die Blutserum- 
platte an Wachstumsintensität. Dafür aber waren die Einzelindividuen, 
die von der Loeffler-Platte her an ihrer Schlankheit, ihrer ungleich- 
mäßigen Färbbarkeit, ihrer Segmentierung, ihrer Keulenbildung leicht zu 
erkennen waren, entsprechend der besseren Ernährung bedeutend stärker, 
plumper, nicht gekrümmt, gleichmäßiger und intensiver gefärbt, ohne 
Segmentierung — so daß im allgemeinen die Erkennung im mikrosko- 
pischen Präparate schwerer fiel. 

Dagegen wurde die Diagnose erleichtert durch einfache Betrachtung 
der angegangenen Kolonieen mit schwacher Vergrößerung. Die Diph- 
theriekolonieen auf IIa-Deycke-Agar, selbst die kleinsten, sind nicht 
transparent, gelblich-braun und grob granuliert, stets mit ausgezacktem 
Rande versehen, der etwas durchscheinender ist als das Centrum. Bei 
reichlicherem Wachstum lesen sich die einzelnen Kolonieen polygonal 
aneinander, so daß eine ganz charakteristische Täfelung unter dem Mi- 
kroskop entsteht. Bei Glycerinzusatz ist das Wachstum ein wenig Spär- 
licher; die einzelnen Kolonien haben ein lockereres Gefüge und er- 
scheinen mehr ausgezackt; die einzelnen Bakterienindividuen sind dünner 
und schlanker, weisen mehr Keulenform auf und oft auch Segmentierung. 
Zu verkennen sind die Diphtheriekolonieen auf IIa-Deycke-Boden 
nie; denn Streptokokkenkolonieen sind ihnen zwar ähnlich, doch viel 
durchsichtiger, fast farblos, leicht granuliert, haben vor allem einen 
glatten Rand und sind infolge der Wachstumsretardierung enorm viel 
spärlicher, so daß es z. B. nie zu der erwähnten Felderung kommen 
kann. Nur ältere Streptokokkenkolonieen haben allerdings " marginale 
Auszackungen, die aber bedeutend gröber sind; sie werden dadurch u 
regelmäßig rundlich und zeichnen sich im übrigen durch eine eigenartig 


Fu. Tr 


Eine Nachprüfung der Deycke’schen Nährböden. 803 


wellige Struktur aus, die in Gestalt von Buckeln auf den Kolonieen 
(sogar bis zu 5 auf einer Kolonie) zu Tage tritt. Es ist ein Leichtes, 
selbst aus dichtstehenden Kolonieen Streptokokkenansiedelungen von 
 Diphtherieansiedelungen zu sondern. 

Zur Feststellung des Wertes von Alkalialbuminatböden für eine 
schnellere Choleradiagnose wurden weiter künstliche Cholerafaeces in 
“möslichster Anlehnung an natürliche Verhältnisse verwandt. Solche 
Platten — jede angelegt mittels desselben Oesenausstriches aus einer 
Mischung von 1 ccm diarrhöischen Kotes und 3 Oesen Cholerakultur- 
 aufschwemmung in Bouillon, wiesen auf Agaragar schon nach 5 Stunden 
breite, grauweißliche, unregelmäßige Beläge auf, während der Alkali- 
albuminatagar noch gar nicht angegangen war. Nach 20 Stunden er- 
‚gaben die angefertigten Klatschpräparate auf demselben relativ mehr 
Kommabaeillen als Stäbchen, während auf dem Agar die Stäbchen über- 
wogen. Mikroskopisch betrachtet, waren die Kolonieen zu wenig charak- 
teristisch, als daß sie hätten unterschieden werden können. Es ist des- 
wesen doch wieder auf die Gelatine zurückgegriffen worden. Ebenso 
hergestellte künstliche Cholerafaeces-Gelatineausstrichplatten ließen die 
harakteristischen Cholerakolonieen, die auf den Gelatinekontrollplatten 
eichlich aufschossen, nicht erkennen — ein Resultat, für welches viel- 
leicht die konstante Nachsäuerung des Bodens verantwortlich gemacht 
werden muß. 

| Ziehen wir das Facit aus unseren Untersuchungen, so erhellt wohl, 
daß in Bakteriengemischen, wie sie aus Faeces oder Rachenbelägen 
stammen, die Begleitmikroorganismen der betreffenden Krankheitserreger 
im Wachstum auf den Deycke-Böden verschieden lange und ver- 
schieden stark gehemmt werden. Bis diese Hemmung ausgeglichen ist, 
sollen die pathogenen Keime, denen ein Eiweiß oder dessen Derivate 
enthaltender Boden besser zusagt, zur größeren Entwickelung gelangen, 
d. h. daß diese Böden eine relativ elektive Wirkung ausüben. Diese 
von Deycke angegebene Thatsache ist durch unsere Untersuchungen 
im wesentlichen bestätigt worden. Praktisch in hervorragendem Maße 
läßt sie sich für das Wachstum von Diphtheriebacillen auf dem Ila- 
Deycke-Boden verwendbar machen, der nach meiner Ansicht dasselbe 
so sehr begünstigt, daß man ihm absolut elektive Eigenschaften für den 
Diphtheriebacillus nachrühmen muß. Die Kultur desselben auf diesem 
Boden ist ein vortreffliches Anreicherungsverfahren, dessen allgemeine 
Verwendung nur ratsam wäre. Seine Vorteile vor dem Loeffler schen 
Serum sind diese: Mindestens gleich gutes, fast stets unvergleichlich 
viel besseres Wachstum in derselben Zeit, Retardierung der Entwicke- 
lung anderer Begleitmikroorganismen, vor allem der Streptokokken, 
Durchsichtigkeit der Platten und damit die Möglichkeit, die charakteri- 
‚stischen Diphtheriekolonieen mit schwacher Vergrößerung frühzeitig er- 
kennen zu können. Diesen Vorteilen gegenüber ist der übrigens nicht 
konstante Mangel an frühzeitig auftretenden Involutionsformen, welche 
"die mikroskopische Diagnose am gefärbten Präparate erleichtern, ein 
kaum erwähnenswerter Nachteil. 


Am Ende meiner Arbeit sei es mir vergönnt, Herrn Prof. Dr. 
Pfeiffer, der mir in überaus liebenswürdiger Weise einen Arbeitsplatz 
in seinem Institute zur Verfügung stellte, meinen verbindlichsten Dank 
zu sagen, desgleichen seinen Assistenten, Herrn Dr. Babucke und vor 
64? 


804 Otto Panse, | q 


allem Herrn Dr. Symanski, die mich mit Rat und That jederzeit 
freundlichst unterstützten. 


Anmerkung nach der Drucklegung: Ein Urteil über den 
Einfluß der Neisser-Färbung auf die Diphtheriebacillen der Deycke- 
Nährböden besitzt der Verf. zur Zeit nicht, da die Diagnose der Diph- 
therie stets ohne Zuhilfenahme jener ] Methode gestellt wurde. 


Nachdruck verboten. 


Chromatinfärbung. 
[Aus dem Gouvernementskrankenhause Tanga, Deutsch-Ostafrika.] 
Von Stabsarzt Dr. Otto Panse, leitendem Arzte. 


In einer eben hierher gelangten Arbeit!) berichtet Reuter über 
die ihm gelungene Reindarstellung des bei der Chromatinfärbung spe- 
zifisch wirksamen Farbstoffes und seine Anwendung. Die Entdeckung 
bedeutet zweifellos einen großen Fortschritt und wird hoffentlich dazu 
beitragen, die Anwendung der Chromatinfärbung bei Malariaunter- 
suchungen, wo sie meines Erachtens die Regel bilden sollte, immer 
mehr zu verallgemeinern. Nach einigen orientierenden Versuchen ist 
es mir indessen noch zweifelhaft, ob das Verfahren unter allen Um- 
ständen als so zuverlässig und einfach betrachtet werden darf, daß es 
sich für eine ausgiebige praktische Verwendung eignet. Die Darstellung 
des Farbstoffes gelingt zwar nach Reuter’s Vorschrift leicht; daß sie 
recht umständlich ist, fällt nicht ins Gewicht, da der Farbstoff fertig 
bezogen werden kann. Aber eine Farbflüssigkeit in der von Reuter 
angegebenen Konzentration — 3 Tropfen einer gesättigten (etwa 0,2- 
proz.) alkoholischen Farbstofflösung auf 2 cem Agq. dest. — erwies sich 
mir frischen Tropicapräparaten gegenüber trotz langer, bis 2-stündiger 
Färbdauer als unwirksam; bei wesentlich stärkerer Konzentration 
(10 Tropfen auf 1 ccm Ag.) wurde in 1!/, Stunde spezifische Färbung zwar 
erzielt, aber sie war nur schwach angedeutet. Die von Reuter be- 
schriebenen Veränderungen der wässerigen Lösungen traten nicht immer 
oder nicht in der angegebenen Zeit auf. Der Grund meiner Mißerfolge 
ist mir noch unbekannt. Deshalb und wegen der geringen Zahl meiner 
Versuche muß ich mir ein abschließendes Urteil noch vorbehalten; es 
soll mich freuen, wenn weitere Versuche mich überzeugen, daß die 
Methode unter den besonderen Verhältnissen in den Tropen ebenso 
brauchbar ist wie in europäischen Laboratorien. Zunächst lassen Erg 

wägungen auf Grund von Reuter’s eigenen Angaben mich fürchten, 
daß es nicht der Fall sein wird. Reuter setzt zum Gelingen dc 
Färbung die Verwendung von reinen Ingredienzien und sorgsam her- 
gestellten, vor Luftfeuchtigkeit geschützten Präparaten voraus, er ver- 
langt mindestens 1-stündige Fixierung und giebt für leicht zu färbende 
Präparate als Minimum eine Färbdauer von 20-30 Minuten an, hat 
aber — bei frischen Objekten — die schönsten Resultate erst bei 2 
3-stündiger Färbung erhalten. Wir können hier wegen der klimatischen 
und der vielfach noch provisorischen und unzulänglichen äußeren Ver- 


1) Reuter, Ueber den färbenden Bestandteil der Romanowsky-Nocht’schen M: . 
lariaplasmodienfärbung etc. (Centralbl. f. Bakt. etc. 1. Abt. Bd. XXX. No. 6.) 


Chromatinfärbung. 805 


ältnisse, unter denen wir arbeiten, der Reinheit unserer Chemikalien 
aum je ganz sicher sein, sind häufig auf von Laien angefertigte Prä- 
parate, die nichts weniger als tadellos sind, angewiesen, müssen aber 
trotzdem in jedem Falle in kürzester Zeit einwandsfrei feststellen 
"können, ob Malaria und welche Art vorliegt, ob und zu welchem Zeit- 
“punkte Chinin anzuwenden ist. Wir brauchen also eine Methode, die 
bei möglichst großer Einfachheit und Schnelligkeit der Ausführung stets, 
auch unter ungünstigen Umständen, gleichmäßig zuverlässige Resultate 
giebt. Eine Färbung, die Stunden beansprucht, ist schon aus diesem 
Grunde zur raschen täglichen Orientierung über eine Reihe von Malaria- 
kranken, wie sie sich in einem Tropenkrankenhaus doch meist findet, 
ebensowenig geeignet wie für die Sprechstunde oder Poliklinik, noch 
weniger aber für Massenuntersuchungen von Eingeborenen. Nun 
existiert zwar ein Verfahren, das allen Anforderungen in dem ange- 
deuteten Sinne entspricht; aber, obwohl es nicht mehr neu ist, scheint 
es leider die verdiente Würdigung bisher nicht überall gefunden zu 
haben. Das und eine Bemerkung von Reuter, die geeignet ist, es 
vollends zu diskreditieren, veranlaßt mich, mit allem Nachdruck dafür 
einzutreten. Es ist, im Prinzip wenigstens, die von Reuter als „ent- 
setzlich umständlich und in ihrer Wirkung so unsicher“ bezeichnete 
Titriermethode. Nachdem ich in früheren Jahren nur mit einfacher 
Methylenblau- oder Methylenblau-Eosin-Färbung gearbeitet hatte, lernte 
ich das Verfahren von Ruge!) kennen und habe es mit einigen Aende- 
Tungen, die sich mir hier als notwendig oder zweckmäßig erwiesen, jetzt 
während fast eines Jahres bei Tausenden von Untersuchungen ange- 
wandt, so daß ich mir wohl ein Urteil gestatten darf. 

Das von mir geübte Verfahren weicht von Ruge’s Vorschriften ?) 
in mehreren Punkten ab, und sei deshalb im einzelnen kurz be- 
schrieben: 

Es werden nur Objektträger verwandt, weil sie viel einfacher und 
vollständiger — durch Abglühen — zu entfetten sind, als Deckgläser, 
und vor diesen den Vorzug weit bequemerer Handhabung und leichterer 
Reinigung für wiederholten Gebrauch voraus haben. Zum Ausstreichen 
des Blutstropfens dienen ebenfalls Objektträger. Bei Benutzung von 
geschliffenen Gläsern erhält man stets gute Präparate, wenn mit dem 
Ausstreichen gewartet wird, bis der auf die Fläche des einen Glases 
gebrachte Tropfen an der ihm genäherten Kante des im Winkel von 
etwa 45° aufgesetzten zweiten entlang gelaufen ist, was fast im Mo- 
ment geschieht. Lufttrocken °) wird das Präparat in kleinen engen Cy- 
lindern mit (hier wohl meist nur nominell absolutem) Alkohol fixiert; 
dazu genügen 5 Minuten. Ob man dann das Präparat steil aufgestellt 
an der Luft trocknen läßt oder mit Fließpapier trocknet, ist ohne Be- 
lang; ich ziehe das letztere nur vor, wenn es auf besondere Beschleuni- 
gung ankommt. 


1) Herr Oberstabsarzt Ruge hatte die Liebenswürdigkeit, mich im vorigen Jahre 
während meines Urlaubes in Berlin an seinen Untersuchungen über Proteosoma u. a. 
teilnehmen zu lassen. 

2) Ruge, Einführung in das Studium der Malariakrankheiten etc. Jena 1901; 
und Ein Beitrag zur Chromatinfärbung etc. (Zeitschrift f. Hyg. u. Infektionskrankh. 
Bd. XXXTIII. 1900.) 

3) Muß sehr rasch untersucht werden, so empfiehlt es sich, die Objektträger erst 
kurz vor dem Gebrauch abzuglühen oder die früher abgeglühten nochmals kurz in der 
Flamme zu erwärmen. Das Präparat trocknet dann im Moment und kann sofort in 
Alkohol gebracht werden; es leidet dabei nicht im geringsten. 


4 


i 


806 Otto Panse, 3 
Als Farbstoffe dienen Methylenblau pur. med. Höchst und Eosin 
beliebiger Herkunft. Das Methylenblau wird zu einer heißen 0,5-proz. 
| 


Sodalösung im Verhältnis von 5:100 zugesetzt. Unmittelbar nach 
der Fertigstellung ist in dieser Stammlösung bereits reichlich „Rot aus 
Methylenblau“ durch die Nocht’sche Reaktion nachweisbar. Stehen- 
lassen oder wiederholtes Erhitzen ist also durchaus nicht erforderlich, 
doch kann man immerhin versuchen, dadurch den Gehalt an „Methylen- 
rot“ noch zu steigern. Sobald die Lösung verwandt werden soll, wird 
einmalig der Titre bestimmt. Gewöhnlicn müssen zu 1 ccm der Me- 
thylenblaulösung ungefähr 3 ccm einer 1-proz. wässerigen Eosinlösung 
zugesetzt werden, um den bekannten Niederschlag hervorzurufen. Der 
Beginn der Fällung ist sehr leicht zu erkennen, wenn man von Zeit 
zu Zeit einen Tropfen der Mischung mit dem Glasstab auf einen Ob- 
jektträger. bringt und den Rand des Tropfens mit der Lupe betrachtet. 
Zur Färbung selbst wird 1-promillige Methylenblaulösung verwendet, 
welcher die Hälfte bis zwei Drittel der durch die Titrierung festge- 
stellten Eosinmenge, ebenfalls in 1-promilliger Lösung, zugesetzt werden. 

Die Objektträger liegen .mit nach unten gekehrter Präparatseite 
derart in flachen Schalen von ca. 8 cm Durchmesser, daß ihr eines die 
Signatur tragendes Ende über den Rand der Schale vorragt. Die Farb- 
lösungen werden direkt im Meßcylinder, größere Mengen besser in einem 
Kölbchen schnell gemischt und eingegossen. Die Flüssigkeit erfüllt 
rasch den Raum zwischen Objektträger und Schale; 7—8 cem genügen 
für ein Präparat vollauf. Die Färbdauer beträgt hier bei Zimmer- 
temperatur (durchschnittlich etwa 27° C) 10 Minuten. Die Zeit 
braucht, was sehr bequem ist, nicht genau innegehalten zu werden, da 
in der Regel schon 7—8 Minuten genügen, etwas längeres Verweilen in 
der Farblösung aber den Präparaten nicht schadet. Die Färbung ist 
nach 15—20 Minuten noch ebenso gut wie nach 10; bei längerer Dauer 
treten leicht störende Niederschläge auf, die auch mit Alkohol nicht 
sanz zu entfernen sind. Die von Ruge angewandte intermittierende 
Erhitzung habe ich weggelassen, zunächst deshalb, weil das Arbeiten 
mit der Spirituslampe in einem ständig offen gehaltenen Raume zu un- 
bequem ist. Sie ist aber, wie ersichtlich, auch vollkommen entbehrlich, 
wenigstens bei hiesiger Temperatur; ob auch bei niedrigerer, konnte, 
da Eis hier noch nicht hergestellt wird, bisher nicht geprüft werden. 

Die gefärbten Präparate werden unabgetrocknet, wie sie aus der 
Farblösung kommen, kurz in angesäuerten Alkohol (1 Tropfen Acid. 
acet. auf ca. 50 cem Alkohol) eingetaucht, wobei sie eine rote oder — 
nach häufigerem Gebrauch des Alkohols, der wohl durch die mit den 
Präparaten hineingebrachten Teile der Farblösung allmählich neutrali- 
siert wird — grauviolette Färbung annehmen, und schnell mit Fließ- 
papier getrocknet. Die Präparate vor dem Einbringen in den Alkohol 
abzutrocknen, hat sich mir weniger bewährt. Jedenfalls muß der Alko= 
hol dann länger einwirken, und es ist schwerer, die richtige Grenze zu 
finden. Das Immersionsöl wird unmittelbar auf das unbedeckte Präparat 
gebracht und kann, wenn dieses aufbewahrt werden soll, leicht auch 
nach etwaiger Antrocknung mit einem mit Xylol befeuchteten Watte 
bausch entfernt werden, was sogar mehrmals ohne merkliche Schädigui 
des Präparates möglich ist. 

Auf diese Weise gelingt ausnahmslos eine vollkommen genügende dif- 
ferentielle Färbung der verschiedenen Blutzellen und der Parasiten. De 
Farbenton der Erythrocyten, der eosinophilen Zellen etc. kann je nach de 


Chromatinfürbung. 807 


Dicke des Präparates, der Dauer seines Verweilens in der Farblösung 
nd im Alkohol wechseln, die Parasiten aber zeigen immer das Proto- 
plasma in schönem, hellem bis tiefem Blau und das Chromatin leuchtend 
zubinrot; nur das Chromatin der Teilungsformen färbt sich zuweilen 
mehr dunkelviolett. Polychromatische Färbung und basophile Körnung 
kommen ebenso schön und deutlich zum Ausdruck wie die verschiedenen 
Grade der Tertianatüpfelung. Benutzt man reinen Alkohol 'statt des 
angesäuerten, so erscheinen die Erythrocyten in zartem Grau; die Para- 
siten heben sich auch von diesem Untergrunde gut ab. 

— Für die Zuverlässigkeit des Verfahrens kann ich einstehen. Die 
erhebliche Zeitersparnis gegenüber anderen und auch dem von Reuter 
erhellt ohne weiteres aus den angeführten Daten; alle Manipulationen 
von der Blutentnahme bis zum Aufbringen des Immer- 
sionsöls dauern thatsächlich nur 20 — 25 Minuten. Nur der obige 
Hinweis auf die Einfachheit verlangt noch eine Erklärung. Die Ti- 
trierung nimmt natürlich ein paar Minuten in Anspruch, aber das ist 
eine Arbeit, der man sich nur einmal im Laufe von mehreren Monaten 
oder doch einer Reihe von Wochen zu unterziehen braucht. 100 ccm 
Stammlösung ergeben 5 1 Gebrauchslösung, also ein zuzüglich der 
Eosinlösung für etwa 1000 Präparate ausreichendes Quantum. Die 
beiden zum Gebrauch bestimmten 1-promilligen Lösungen können gleich 
in einer auf Wochen hinaus genügenden Menge bereitgestellt werden, 
die Mischung beider Lösungen ist um so weniger umständlich, als es 
gar nicht erforderlich ist, das auf Grund der Titrierung gewählte Ver- 
hältnis peinlich genau einzuhalten. Wie einfach die Handhabung ist, 
kann kaum besser illustriert werden, als durch die Thatsache, daß ich 
schon seit geraumer Zeit die gesamte Behandlung der Präparate 2 etwa 
12-jährigen Negerjungen überlasse, die mit Leichtigkeit täglich hundert 
und mehr Präparate fixieren und färben. Ich will übrigens nicht un- 
erwähnt lassen, daß die Methylenblaulösung sich im Laufe der Zeit 
verändern kann, und zwar in dem Sinne, daß sie mehr Eosin zur 
Fällung verlangt, als in frischem Zustande. Der Titre einer Lösung 
2. B., mit der ich jetzt seit 4 Monaten arbeite, betrug einige Tage nach 
ihrer Herstellung 3:5, 3 Monate später 5:5. Es ist aber gewiß nicht 
umständlich, etwa alle 2 Monate, das genügt sicher, eine frische Lösung 
zu bereiten oder die alte nochmals zu titrieren. 

Meine Angaben beziehen sich nur auf frische Präparate, jedoch 
solche von allen 3 Formen der menschlichen Malaria. Gerade der Um- 
Stand, daß man mit einer einzigen immer in derselben Art und Weise 
angewandten Lösung bei allen Malariaarten und bei den Parasiten aller 
Stadien stets die charakteristische Färbung erzielt, ist ein großer Vor- 
zug der Methode. Sie eignet sich übrigens ganz in derselben Weise 
für Pirosoma bigeminum; Proteosoma und Halteridium verlangen 
Modifikationen. Ob die Färbung in sorgsam geschützten Präparaten 
haltbar ist, habe ich bisher nicht geprüft. In etwa 1 Jahr alten Präpa- 
raten, die allerdings ohne alle Kautelen, nur in Papier gewickelt, auf- 
gehoben wurden, der Feuchtigkeit und gelegentlich auch der Sonne aus- 
gesetzt waren, zeigte sich die Färbung abgeblaßt, wenn auch noch er- 
kennbar. 

Käme es ausschließlich auf möglichste Einfachheit und Schnelligkeit 
der Färbeverfahren an, so könnte segenwärtig natürlich keines mit der 
Anwendung dünner alkalischer Methylenblaulösungen, die nach ganz 
flüchtiger Einwirkung wieder abgespült werden, konkurrieren. Man er- 


M 


808 Typhus. 


reicht auch hiermit, wie ich mich an Ruge’schen und eigenen Präpa- 
raten überzeugt habe, die Darstellung der Tertianatüpfelung, der meta- 
chromatischen und der gekörnten Erythrocyten. Und bei malariakranken 
Europäern sind die Parasiten ja in der Regel so zahlreich, daß eine 
differentielle Diagnose überhaupt nicht schwer ist. Indessen kommen 
doch nicht selten Ausnahmen vor. Bei der Malaria der Eingeborenen 
aber ist es, wie auch Stephens und CGristophers!) berichten, nicht 
immer ganz leicht, gewisse sexuale Formen mit Sicherheit von asexualen 
zu unterscheiden, und häufig genug sind bei Eingeborenen, selbst wenn 
die Infektion Erscheinungen macht, nur sehr vereinzelte Parasiten zu 
finden. Auch für die Beobachtung der Chininwirkung auf die Para- 
siten kann die einfache Methylenblaufärbung nicht dasselbe leisten wie 
die Chromatinfärbung. Zahlreiche Untersuchungen haben mich belehrt, 
daß die Parasiten, besonders die der Tropica, nach Chiningaben, die’ 
nach allgemeinen Anschauungen als „wirksame“ gelten müssen, d. h. 
zur rechten Zeit, in gehöriger Menge und unter Sicherstellung der Re- 
sorption verabfolgt wurden, häufig noch viel längere Zeit im peripheren 
Blute zu finden sind, als meist angenommen wird. Die Differenz ist 
wohl so zu erklären, daß andere Untersucher nicht regelmäßig mit 
Chromatinfärbung gearbeitet haben, daß es aber ohne diese kaum mög- 
lich ist, einen stark veränderten Parasiten mit jeder charakteristischen 
Form entbehrenden Protoplasmaresten noch mit Sicherheit als solchen 
anzusprechen. 

Aber selbst bei lediglich diagnostischen Untersuchungen bietet die 
Chromatinfärbung wesentliche Vorteile. Ich will gern zugeben, daß ein 
hervorragend geübter Untersucher den einen oder die beiden haarfeinen 
Tropicaringe, die ein Präparat vielleicht allein enthält, auch bei ein- 
fachster Färbung nicht übersieht. Ist man aber, wie es hier z. B. der 
Fall, auf die Hilfe von Laien, eventuell sogar von Farbigen, angewiesen, 
so bietet die spezifische Färbung zweifellos eine viel größere Gewähr 
für die Richtigkeit des von jenen erhobenen, sei es positiven, sei es 
negativen Befundes, als eine einfache Methylenblaufärbung, da das leuch- 
tende, mit nichts anderem zu verwechselnde Chromatin sich dem Auge 
geradezu aufdrängt. Und für den erfahrenen Untersucher stellt die 
regelmäßige Anwendung einer zuverlässigen Chromatinfärbung, die nur 
wenige Minuten beansprucht, und die er getrost Laienhänden überlassen 
darf, zum wenigsten eine ganz beträchtliche Erleichterung dar, die nicht 
gern missen wird, wer sie einmal kennen gelernt hat. 


Referate. 


Bacaloglu, C., P&ricardite, myocardite et pleur6sie typhoi- 
diques expärimentales. (Comptes rendus hebdomaires de la 
soc. de biologie. 1900. 19 octobre.) | 

Bei Injektion einer größeren Menge von sehr virulenten Typhus- 
bacillen ins Peritoneum eines Meerschweinchens erfolgt rapider Tod. 

Der Herzmuskel zeigt hierbei Degenerationserscheinungen. 


1) The malarial infeetion of native-children. (Arch. f. Schiffs- u. Tropen-Hyg. 
Bd. V. No. 3.) 


‘ 


Pneumokokken-Angina. — Milzbrand. — Weil’sche Krankheit. 809 


Verf. gelang es nun, durch direkte Inokulation lebender Typhus- 
acillen oder durch Hitze abgetöteter Bacillenleiber in die Pericardial- 
höhle gesunder Meerschweinchen typhöse Pericarditis, Myocarditis und 
“Pleuritis experimentell zu erzeugen. Namentlich die Alteration des 
_Myocards war bedeutend; es handelte sich um körnige Degeneration 
des Herzmuskels, welche den Tod der Tiere beschleunigte. 

| R. Scheller (Berlin). 


Bezancon, Intervention du peumocoque dans les angines 
- aiguäs decel6&e par las&ror&action agglutinante. [Societe 
* des höpitaux.] (La Semaine medicale. 1900. p. 372.) 
In 10 Fällen von nicht diphtheritischer Angina hat der Vortragende 
im Vereine mit Griffon das Blutserum der Patienten auf Pneumo- 
kokkenkulturen wirken lassen. Ebenso wie das Blutserum von Pneu- 
"monikern gab das Serum der Anginösen mit den Pneumokokken Serum- 
‚reaktionen, die einen „mittleren Grad“ erreichte. Bezancon hält das 
Bestehen echter Pneumokokkenanginen für bewiesen und fordert Revision 
und eventuelle Abgliederung der sogenannten Streptokokkenanginen. 
(Referent ist der Ansicht, daß die zwar beachtenswerten, aber leider 
nur einseitig geführten Untersuchungen keineswegs volle Beweiskraft 
‚besitzen. Erst dann, wenn dieser so wichtige Gegenstand objektiv nach 
verschiedenen Richtungen hin und in verschiedener Anordnung möglichst 
vollständig untersucht sein wird, werden die Resultate imstande sein, 
zu einem wenigstens vorläufigen Urteile zu führen.) 

R. Scheller (Berlin). 


Testi, F., Contributo allo studio dell’ infezione ematica 
nel carbonchio sperimentale. (Giornale medico del Regio 
esercito. 1900. Aprile.) 

| Es ist ein allgemein verbreiteter Glaube, daß das bacilläre Ein- 

dringen ins Blut bei den mit Milzbrand subkutan injizierten Tieren ein 

agonisches oder höchstens präagonisches Phänomen sei. Im Gegensatz 
dazu hat Verf. beobachtet, daß, wenn man große (anstatt kleine) Mengen 
von Blut und Bouillon- (anstatt Agar-) Kulturen anwendet, die Auf- 
findung der Bacillen im Blute der Meerschweinchen schon eine !/, Stunde 
nach der subkutanen Injektion von irgend einer Virusdosis möglich ist. 

Die Vermehrung der Bacillen im Blute geht nicht stufenweise vor sich, 

sondern sie steigt von einem veränderlichen Minimum plötzlich zu einem 

Maximum an. Gorini (Mailand). 


Schittenhelm, A., Ueber einen Fall von Weil’scher Krank- 
heit. [Aus dem Karl-Olga-Krankenhause zu Stuttgart.| (Münch. 
med. Wochenschr. 1900. No. 28.) 

Verf. hat in einem Krankheitsfalle, der sich durch Fieberverlauf, 
Stauungsikterus, Leber- und Milzschwellung, Hautaffektion, Nierenent- 
zündung und Muskelschmerzen als Weil’sche Krankheit kennzeichnete, 
als bemerkenswerte Abweichungen indessen das späte Einsetzen der 
letzten beiden Symptome (erst am 14. Krankheitstage), ferner eine dabei 
sonst seltene Bronchitis sowie in der fieberfreien Genesungszeit eine 
längere Periode beschleunigter Herzthätigkeit (Herznervenstörung) dar- 
bot, weder aus dem Blute der Fingerkuppe noch der Armvenen noch 
aus dem Blaseninhalte durch Färbung, Züchtung oder Impfung irgend 
welche positive Ergebnisse erhalten und somit nicht bestätigen können, 
daß Proteus-Arten die spezifischen Krankheitserreger seien. 

Schmidt (Berlin). 


s10 Gonorrhöe. — Infektion des Conjunctivalsackes. — Coceidien. 


Paulsen, J.. Ein Fall von gonorrhoischen Gelenk- un 
Hautmetastasen im Anschluß an Blenorrhoea neonato- 
rum. (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 35.) 

Gonorrhoische Gelenkaffektionen nach genitaler Gonorrhoe sind 
längst bekannt. Verf. teilt indessen einen der seltenen Fälle mit, wo im 
Anschluß an eine Augen blenorrhöe eines Neugeborenen vom 10. Lebens- 
tage an Ergüsse in den Knie- und Fingergelenken sowie vom 17. Tage 
an Papeln und: Bläschen in der Haut der Beine und des Gesichtes auf- 
traten. Das linke Kniegelenksexsudat ging in Eiterung über und mußte 
operativ entfernt werden. Es wurden nun im Bläscheninhalt sowie im 
Erguß des linken Kniees (dagegen nicht in dem des rechten) durch 
zahlreiche Färbepräparate nur Gonokokken nachgewiesen. Daraufhin 
nimmt Verf. an, daß auch die flüchtigere Kniegelenksanschwellung rechts 
trotz des negativen Gonokokkenbefundes nicht „durch gelöste eirkulie- 
rende Giftstoffe“ (Schultz) entstanden oder als „reflektorische Erkran- 
kung“ anzusehen sei, sondern daß die Gonokokken sich stets metastatisch 
in den Gelenken ansiedeln und von da aus in das intramuskuläre und 
schließlich ins subkutane Gewebe vordringen. — Daß trotz der schweren 
örtlichen Erscheinungen das Allgemeinbefinden niemals erheblich gestört 
war, erklärt Verf. aus der reinen Gonokokkeninfektion ohne Beimengung 
anderer Keime. Schmidt (Berlin). 


Mayer, 6, Zur Kenntnis der Infektion vom Conjunctival- 
sack aus. (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 34.) 

Verf. hat durch Impfversuche an 110 Tieren (meist Kaninchen, 
Meerschweinchen und Mäusen), deren kulturelle und histologische Be- 
funde eingehend mitgeteilt werden, die Römer’sche Entdeckung be- 
stätigt und ergänzt, daß bei Infizierung des Conjunctivalsackes mit viru- 
lenten Kulturen durch die unversehrte Bindehaut hindurch rasche und 
vollkommene Aufnahme derselben in die Blutbahn stattfindet, und zwar 
am schnellsten bei Milzbrand, Pest, Hühnercholera und Mäusetyphus. 
Lediglich durch Giftwirkung töteten Tetanus und Diphtherie, während 
Cholera-, Typhus-, Aktinomykosekeime nicht in den Körper einzudringen 
vermochten. Der Weg der Bakterieneinwanderung war dabei der, daß 
durch die Thränenflüssigkeit die Keime in den inneren Augenwinkel und 
durch die durch ihr Plattenepithel geschützten Thränenkanälchen hindurch 
in den Thränensack getragen wurden. Hier hatten sie infolge von Sekret- 
stauung Gelegenheit zu reichlicher Wucherung, Gewebsschädigung und 
Eindringen in die Lymphbahnen, in denen ihr Fortschreiten in centri- 
petaler Richtung und zunächst im Gebiete der infizierten Körperseite 
sich genau verfolgen ließ. In den Thränengängen bildeten sich Zellen- 
und Bakterienpfröpfe, von welchen aus eine rückwärtige Infektion der 
Bindehäute erfolgte. Schließlich trat auch eine Durchwucherung alle 
übrigen Lymphapparate, jetzt von den Blutkapillaren aus, ein. 

Schmidt (Berlin). 


Chatin, Joannes, Alt&rations nucl&@aires dans les cellules 
coceidiees. (Compt. Rend. Soc. Biol. T. LII. 1900. No. 14. p. 345 
— 346.) 
Laveran, Au sujet des alterations cellulaires produites 
par les coccidies. (Ibid. No. 15. p. 378—380.) 
Beide Arbeiten enthalten kurze Bemerkungen über die Pathologie 
der Coceidieninfektion, welche indessen kaum etwas wesentlich Neue 
bringen. Lühe (Königsberg i. Pr.). i 


Schutzimpfung ete. — Neue Litteratur. s1l 


hutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Enriquez et Sicard, Serums n&vrotoxiques. (La Semaine m6- 
 dicale. 1900. No. 46.) | 

Es handelt sich um Versuche, durch intraperitoneale Injektion von 
Gehirnmasse ein Neurotoxin im Blute von Kaninchen zu erzeugen. 

— Von 22 Tieren starben 15 sehr schnell nach der ersten Injektion, 
nach der zweiten, nur 2 überlebten die dritte. Das Serum dieser 
iden letzten erwies sich bei intracerebraler Applikation als toxisch, 
i subkutaner Injektion aber als wirkungslos. 

Vietor E. Mertens (Königsberg i. Pr.). 


E 


Reuter, Zur Kasuistik der Tetanusbehandlung mit Anti- 
„toxin. (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 35.) 
Bei einem Falle von Fingerquetschung entwickeln sich vom 14. Tage 
a allmählich die Erscheinungen des Wundstarrkrampfes. Am 17. und 
. Krankheitstage werden je 250 Einheiten Tetanusantitoxin eingespritzt, 
daneben Chloral und Morphium angewandt. Gleichwohl verschlimmern 
sich die Krampferscheinungen andauernd, und 60 Stunden nach der 
ersten Einspritzung erfolgt der Tod. Schmidt (Berlin). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


g Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Eerlin. 


oJ Ka 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


ayaschikawa, J., Die Verwendbarkeit der Harngelatine zur Züchtung der Typhusbacillen. 
— (Hygien. Rundschau. 1901. No. 19. p. 925—937.) 
Heidenhain, M., Ueber eine Paraffineinbettung mit Schwefelkohlenstoff als Durchgangs- 
medium. (Ztschr. f. wissenschaftl. Mikrosk. Bd. XVII. 1901. Heft 2. p. 166—170.) 
Hunter, W., The diagnosis of the presence of baeillus coli communis by means of neutral 
_ red. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2125. p. 791—792.) 
Meyer, A., Eine Mikroskopierlampe. (Ztschr. f. wissenschaftl. Mikrosk. Bd. XVIII. 1901. 
_ Heft 2. p. 144-146.) 
Peters, A. W., Some methods for use in the study of infusoria. (Amer. Naturalist. 
Wol. XXXV. 1901. July. p. 553—559.) 
Pränter, V., Ein billiger Ersatz für Deckgläser. (Ztschr. f. wissenschaftl. Mikrosk. Bd. XVII. 
1901. Heft 2. p. 159—161.) 
Wolff, B., Eine praktische aseptische Spritze für subkutane Injektionen. (Münch. med. 
- Wehschr. 1901. No. 43. p. 1702.) 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Barbagallo, P., Ricerche sperimentali sulla durata della vitalita degli endoparassiti animali 
- racchiusi entro gli organi dopo la morte dei loro ospiti. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. 

No. 4. p. 531—549.) 

Bretscher, K., Beobachtungen über Oligochäten der Schweiz. (Rev. suisse zoolog. T. IX. 
71901. Fasc. 2. p. 189—223.) 

Brumpt, E., Note sur les hirudinses du lac Arrumaya (Abyssinie). (Bullet. de la soc. 
zo0log. de France. T. XX VI. 1901. No. 4/7. p. 123—124.) 

Calkins, G. N., Some protozoa of especial interest from Van Cortlandt Park, New York. 
- (Amer. Naturalist. Vol. XXXV. 1901. Aug. p. 645—658.) 

Cockerell, T.D. A., New and little-known Coceidae. I. Ripersiella and Ceroputo. (Proceed. 
of the biol. soe. Washington. Vol. XIV. 1901. p. 165—167.) 


812 Neue Litteratur., 


Cockerell, T. D. A., South African Coceidae. (Entomologist. Vol. XXXIV, 1901. Aug 
Sept. p. 223—227, 248—250.) 
v. Hanstein, R,, Beiträge zur Kenntnis der Gattung Tetranychus Du F. Nebst Bemer- 
kungen über Leptus autumnalis Shaw. (Ztschr. f. wissenschaftl. Zool. Bd. LXX. 1901. 
Heft 1. p. 58—108.) 
Kowalewski, M., Studya helmintologiezne. VI. O czterech gatunkach rodzaju Trichosoma, 
Rud. a Wydz. Mat.-Przyn. Akad., odbitaka z 38. T. II. 1901. 18 p.) 
Marlatt, C. L., Remarks on some recent ode on Coceidae. (Proceed. of the entomol. soe, 
Washington. Vol. IV. 1901. No. 4. p. 383--386.) 
Parona, C., Di aleuni cestodi brasiliani raceolti dal Dr. Adolf Lutz. (Bollett. d. musei 
zoolog. d. anat. compar. di Genova. 1901. No. 102.) 
— —, Diagnosi di una specie nuova di nematode (Histiocephalus stellae-polaris n. sp.). 
(Bollett. d. mus. d. zoolog. comparat. di Torino. Vol. XVI. 1901. No. 393.) 9 
Pierantoni, U., Sopra una nuova specie di Oligochete marino (Enchytraeus macrochaetus 
n. sp.). (Monit. zoolog. ital. 1901. No. 7. p. 201—202.) 
Treille, V., Etude sur le ver solitaire ou les t6nias arm&s, t@nias inermes etc. Le bothrio- 
c&phale et diff6rents vers intestinaux de ’homme. 8°. 111 p. Paris (J. B. Bailliere et 
fils) 1901. 2 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Nat, 
Luft, Wasser, Boden. 


Richmond, H. D., The use of partially sterilized milk cultures in judging the purity of 
water. (Analyst. 1901. Oct. p. 262—268.) 


Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. 


Bang, B., Den lovbefalede Pasteurisering. (Maelkeritidende. 1901. No. 42. p. 667—-679,) 

Conn, H. W. and Esten, W. M., The ripening of cream. (Centralbl. f. Bakteriol. ete. 
II. Abt. Bd. VI. 1901... No. 21, 22. p. 743—752, 769-775.) 

v. Ritter, H., Die Reinhefe und das neue Weingesetz. (Mitteil. üb. Weinbau u. Keller- 
wirtsch. 1901. No. 10.:p. 151-155.) 

Wagner, P., Die Säureabnahme bei der Gärung und Lagerung des Weines. (Hessische 
landwirtschaftl. Ztschr. 1901. No. 42. p. 413—415.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Engelke, L., Ueber die Tonsillen als Eintrittspforten für pathogene Mikroorganismen, 
[Inaug. Diss] 8°. 31 p. München 1901. 

Pernice, B. e Riggio, G., Contributo alla patologia della cellula. Sulle fine alterazioni 
delle cellule del fegato e dei reni nelle infezioni. (Riforma med. 1901. No. 220, 22T. 
p. 834—838, 843—847.) r 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. s 
A. Imfektiöse Aligemeinkrankheiten. 
Malariakrankheiten. 


Low, G. C., Malarial and filarial diseases in Barbadoes, West Indies. (Brit. med. Journ. 
1901. No. 2124. p. 687—-689.) £ 

Mc Elroy, J. B., Some phases of malaria. (Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVI. 
1901. No. 11. p. 678—683.) 5 

Schellong, O., Die Neu-Guinea-Malaria einst und jetzt. (Arch. f. Schiffs- u. Tropenhy 
1901. No. 10. p. 303—327.) 


‚7 
Exanthematische Krankheiten. P 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) } 


Werner, S., Kasuistischer Beitrag zur Vaceineübertragung. (Mtsh. f. prakt. Dermatol. 
Bd. XXXIIL 1901. No. 7. p. 352—355.) I 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Ebstein, L., Ueber einen Protozoenbefund in einem Falle von akuter Dysenterie. (Ares 
f. exper. Pathol. u. Pharmakol. Bd. XLVL 1901. Heft 5/6. p. 448—458.) 

Lazarus-Barlow, W. S., Typhoid fever without intestinal lesion. (Brit. med. Jo 
1901. No. 2125. p. 792—793.) 


Neue Litteratur. 813 


ris, C. J., Typhoid bacilluria. (Edinburgh med. Journ. 1901. Sept. p. 261—266.) 
eder, W., Der Abdominaltyphus in Riga im Jahre 1900. (Dtsche Vierteljahrsschr. f. 
. Gesundheitspfl. 1901. Heft 4. p. 577—607.) 

ursfield, J. H., The value of Widal’s serum reaetion in the diagnosis of typhoid fever 
in children. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2123, p. 596—597.) 

sbolotny, D., Rucherches sur la peste. [II. mömoire.] (Arch. d. science. biol., St. Pöters- 
urg 1901. T. VIII. No. 4. p. 390—427.) ? 


Wundinfektionskrankheiten. 


Berung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


on, Zur Aetiologie und Terminologie der septischen Krankheiten, mit Berücksichtigung 
‚des Wertes bakteriologischer Blutbefunde für die chirurgische Praxis. (Dtsche Zitschr. f. 
Chir. Bd. LXI. 1901. Heft 1/2. p. 93—109.) 

i, A., Bacilli resistenti agli acidi nelle gangrene. (Riforma med. 1901. No. 200. p. 591 
595. ) 

Moran, J. F., The pröphylaxis and treatment of puerperal sepsis. (Journ. of the Amer. 
Bea. assoc. Vol. AZXXVH. 1901. No. 10. p. 615—617.) 


Infektionsgeschwülste. 
bepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 


jaum, W.I., Ancient and modern conception of syphilis. (Journ. of the Amer. med. assoe. 
Vol. XXXVI. 1901. No. 9. p. 545—547.) 
Lochte, Mikroskopische Gonokokkenbefunde bei alten und bei gefangenen Prostituierten. 
 (Mtsh. f. prakt. Dermatol. Bd. XXXIII. 1901. No. 7. p. 335—340.) 
Mac Leod, J. M. H., Contribution to the histo-pathology of yaws. (Brit. med. Journ. 
1901. No. 2125. p. 797802.) 
ark, R., The nature of the cancerous process. (Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXX VII. 
1901. No. 11. p. 671—674.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 


F Mumps, Rückfallsfieber, Osteomyelitis. 


Ootmar, G. A., Diphtherie-Epidemie -1899—1901 te den Ham (OÖ). (Nederl. Tijdschr. v. 
_ geneesk. Vol. IT. 1901. No. 14. p. 769—774.) 


j B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
g Haut, Muskeln, Knochen. 


ussion on the role of cocei in the pathology of the skin. (Brit. med. Journ. 1901. 
E 2125. p. 794—797.) 


® Augen und Ohren. 


ME larminoff u. NET, Neue Untersuchungen über die Pathogenese der sym- 

- pathischen Ophthalmie. (Arch. f. Augenheilk. Bd. XLIV. 1901. Heft 1. p. 1—41.) 

FF 

4 

i ©. Entozootische Krankheiten. 

Bennen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


Dutton, J. E., Bame points connected with human filariasis. (Brit. med. Journ. 1901. 
No. 2123. p. 612—613.) 

Onie, E. L., Filarial lymphatie varix. (Amer. Journ. of the med. science. 1901. Sept. p. 251 

Sandwith, F. M., Note on the entrance of Ankylostoma embryos into the human body by 

_ means of the skin, (Brit. med. Journ. 1901. No, 2124. p. 690—691.) 


 Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 


F Tollwut. 


Bericht über die Thätigkeit der Schutzimpfungsanstalt gegen Wut in Wien in den Jahren 
1896—1900. (Oesterr. Sanitätswesen. 1901. No. 35, 36. p. 357—360, 369—374.) 

tt, Th., Neues über die Wutkrankheit. [Sammelreferat.] (Mtsh. f. prakt. Tierheilk 
Bd. XII. 1901. Heft 1. p. 39—47.) 


814 Neue Litteratur. 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 


A. JImfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Stand der Tierseuchen in Rumänien im 2. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Ge- 
sundh.-A. 1901. No. 40. p. 935.) i 


Krankheiten der Einhufer. | 
(Typhus, Influenza, Beschälkrankheit, Septikämie, Druse.) | 


Voges, O., Das Mal de Caderas der Pferde in Südamerika. (Berl. tierärztl. Wchschr. 1901, 
No. 40. p. 597—598.) | 


B. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Fr ichocephalus, Oxyuris. ) 


Horneck, K., Acarusmilben im Augen-, Ohren- und Präputialsekret von Hunden. (Berl. 
tierärztl. Wehschr. 1901. No. 40. p. 600—601.) 

Juliusberg, F., Referat über neuere Methoden der Scabiesbehandlung. (Therap. Mtsh. 
1901. Heft 10. p. 516—518.) 

Matruchot et Dassonville, Probleme mycologique relatif aux teignes. (Bullet. de la soc, 
centr. de med. veterin. 1901. No. 18. p. 349—362.) 

Stiles, Ch. W., Treatment for roundworms in sheep, goats and cattle. (U. S. Departm. 
Agricult., Bureau of animal industry. 1901. Cire. 35. 8 p. Washington 1901.) 


Fische. 


Schneider, G., Nägra statistika meddelander angäende parasiter i fiskar frän Finlands södra 
skärgärd. (Aftr. ur Fiskeritidskr. f. Finland. 1901. No. 10.) 
Vaney, C. et Conte, A., Sur une nouvelle mierosporidie, Pleistophora mirandellae, parasite 
de /’ovaire d’Alburnus mirandella Blanch. (Compt. rend. de l’acad. d. sciene. T. CXXXIH. 
1901. No. 17. p. 644—646.) 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwiekelungs 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Eisenberg, Ph., Ueber Isoagglutinine und Isolysine in menschlichen Seris. (Wien. klin 
Wehschr. 1901. No. 42. p. 1020—1024.) 

Gangitano, F., Considerazioni e ricerche sull’ antisepsi e sull’ asepsi operatoria nella celinic 
chirurgica di Messina. (Riforma med. 1901. No. 229—231. p. 38—42, 50—55, 62—67.) 

Johnson, W. G., Fumigation of nursery stock. (Journ. of the Roy. hortieult. soc. Vol. xxVi 
1901. pt. 1/2. p. 80—84.) 

Kraus, R. u. Clairmont, P., Ueber Bakteriohämolysine und Antihämolysine. [2. Mitteil.) 
(Wien. klin. Wehschr. 1901. No. 42. p. 1016—1020.) 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


Calmette, A. et Gu6rin, C., Recherches sur la vaceine experimentale. (Recueil de med. 
veterin. 1901. No. 19. p. 610—616.) 
Dammann, Die ae des Schweinerotlaufs mit den Lorenz’schen Impfstoffen 
mit Susserin. (Arch. f . wissensch. u. prakt. Tierheilk. 1901. Heft 6. p. 485—486.) 
Denier, A., La vaccine chez le lapin et ses modifications sous Pinfluenee des injections 
serum de genisse vaceinee. (Annal. d’hyg. publ. et de med. legale. T. XLVI. 1901. Ne. 4. 
p. 356—375.) 
Dessy, S., Intorno alla preparazione del vaceino e del siero antipestoso con il metot 
Lustig-Galeotti. (Morgagni. 1901. No. 9. p. 618—627.) 
Gazza, A., Leucoeitosi digitalica e sua importanza nella diplocoecemia sperimentale. (Bi- 
forma med. 1901. No. 241, 242. p. 182—186, 194—198.) hi 
g 
> 
n3 


Neue Litteratur. 815 


arris, H. F., Experimentell bei Hunden erzeugte Dysenterie. (Arch. f. pathol. Anat. etc. 
Bd. CLXVI. 1901. Heft 1. p. 67—77.) 
elongue, Achard et Gaillard, De l’influence des variations de temperature sur 
/’&volution de la tubereulose experimentale. (Compt. rend. de l’acad. d. seiene. T. CXXXIH. 
1901. No. 16. p. 577—579.) 
igniöres, J., Sur le baeille pesteux et les injeetions intraveineuses massives de serum 
Roux-Yersin dans le traitement de la peste. (Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. No. 10. 
= p. 808—810.) 
Nittis, J., Sur l’immunit& des pigeons et des eobayes vaceines contre le eharbon et sur 
les proprietes de leur serum. (Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. No. 10. p. 769—-784.) 
beid, A. S., The treatment of snake-bite by Calmette’s antivenene. (Indian med. Gaz. 1901. 
No. 10. p. 372—374.) 
cott, T. G., A case of tetanus; use of antitetanie serum; death. (Lancet. 1901. Vol. T' 
No. 16. p. 1040.) 
atineano, A., Septicemie experimentale par le cocco-bacille de Pfeiffer. Immunisation. 
— Proprit6 pröventive du serum des vaceinös. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. 
No. 29. p. 853—855.) 
"Weicker, H., Ueber Heilstätten und Tuberkulinbehandlung in gegenseitiger Ergänzung. 
et 1901. No. 21. p. 261—265.) 
"Wlajew, G., Ueber die Serumbehandlung der Krebskranken. (Bolnitschn. gas. Botkina. 
1901. No. 27.) [Russisch.] 
Wright, A. E., Note on the results obtained by anti-typhoid inoeulation in the case of an 
Pi epidemie of typhoid fever which occurred in the Richmond Asylum, Dublin. (Lancet. 
1901. Vol. II. No. 17. p. 1107—1109.) 


7 
nn 


 Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. Lüne, Königsberg i. Pr. 


XXIIE 
Protozoa. 


Metzner, Rudolf, Untersuchungen an Megastoma entericum Gvassi aus dem Kaninchen- 
— darm. (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. LXX. 1901. Heft 2. p. 299—320. Taf. XV.) 


* 


Lazear, Jesse W., Structure of the Malarial Parasites. (The Johns Hopkins Hospital 
- Reports. Vol. X. Baltimore 1901. No. 1/2. p. 1—10. Taf. I.) 


Schroeder, E. C. and Cotton, W. E., Experiments with Texas fever and Southern cattle 

ticks: Growing noninfected ticks and afterwards infeceting them. (N. S. Dep. of Agri- 

_ eulture. — XVI. Annual Report of the Bureau of Animal Industry for the year: 1899. 

_ Washington 1900. [Erhalten im November 1901.) p. 33—41.) 

Schroeder, E. C., A note on the persistence of the Texas fever organism in the Blood of 
eattle. (Ibid. p. 42—43.) 


Gaylord, Harvey R., The protozoon of cancer. A preliminary report based upon three 
years’ work in the New York State Pathologieal Laboratory of the University of Buffalo, 
(Americ. Journ. of Medical Sciences. Vol. CXXL 1901. No. 5. p. 503—539. Taf. I-XVII.) 


Cestodes. 


Ariola, V., Revisione della Fam. Bothriocephalidae s. str. (Sunto). (Bollett. dei Musei di 
Zoolog. e Anat. comp. d. R. Univers. di Genova. Vol. IV. (1899/1900.) 1901. No. 98.) 

=B. 6 p. 

Parona, Corrado, Di alcune anomalie nei Cestodi ed in particolare di due Tenie saginate 

 moniliformi. (Ibid. No. 99.) 8°. 8 p. 1 Taf. 

— —., Di aleuni Cestodi brasiliani, racecolti dal Dott. Adolfo Lutz. (Ibid. Vol. V. 1901. 

BEN. 102.) 8%. 12 p. 

Vaullegard, A., Sur les Tetrarhynques de la Collection helminthologique du Prof. C. Pa- 

_ rona de Genes. (Ibid. No. 103.) 8%. 7 p. 


hi 


a 


816 


. Nemathelminthes. 
Strong, Richard P,, Cases of Infeetion with Strongyloides intestinalis. 


Oceurrence in North America.) 


Inhalt. 


x £ 2 2 | 


(First Reported 


(The Johns Hopkins Hospital Reports. Vol. X. Baltimore 
1901. No. 1—2. p. 91—132. Taf. II—III.) 


Crustacea. 


Brian, Alessandro, Caso di anomalia verificatosi su di una „Brachiella‘“ del Tonno. 
(Bollett. dei Musei di Zoolog. e Anat. comp. d. R. Univers. di Genova. Vol. V. 1901. 


No. 104.) 8°. 3 p. 1 Textabbildg. 


Arachnoidea. 


Schroeder, E. C. and Cotton, W. E..... 
Schroeder, E. C., A note on the vitality of the Southern cattle tick. 


... (siehe oben unter Protozoa). 


(U. S. Dep. of Agri- 


eulture. — XVI. Annual Report of the Bureau of Animal Industry for the year 1899, 
Washington 1900. [Erhalten im November 1901.) p. 41—-42.) 


Arthropoda. 
Annett, H. E. and Dutton, J. E., A preliminary note on the hibernation of mosquitoes, 


(Brit. Med. Journ. 1901. Vol. I. p. :1013.) 


Ficalbi, E., Sopra la malaria e le zanzare malariche nella salina di Cervia e nel territorio 


di Comacchio. 


(Atti d. Soc. per gli Studi della Malaria. Vol. I. 1901. p. 57—-67.) 
Gorham, F. P., Notes on Mosquitos taken at Providence, Rhode Island, in 1900. 


(Journ. 


"of the Boston Soc. of Medical Sciences. Vol. V. 1901. p. 330—331.) 


Nuttall, G. H. F., Hibernation of Anopheles in England. 


p-. 1473.) 


Theobald, F. V., The Classification of Mosquitoes. 


1901. p. 229—235.) 


(Brit. Med. Journ. 1901. Vol. I. 


(Journ. of Tropical Medec. Vol. IV. 


Wright, M. J., The resistance of the larval mosquito to cold. Notes on the habits and life 


history of Anopheles in Aberdeenshire. 


(Brit. Med. Journ. 1901. Vol. I. p. 882—-883.) 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Bosse, Bruno, Eine Nachprüfung der 
Deycke’schen Nährböden. (Orig.), p. 797. 

> Otto, Chromatinfärbung. (Orig.), 
p-. 804. 

Schultz - Sckultzenstein, Zur Kenntnis 
der Einwirkung des menschlichen Magen- 
sekrets auf Choleravibrionen. (Orig.), 
BSD. 

Walbaum, Hermann, Zur Methodik der 
bakteriologischen Wasseruntersuchung, 
mit Angaben über Bereitung des Nähr- 
agars. (Orig.), p. 790. 


Referate. 


Bacaloglu, C., Pericardite, myocardite et 
pleuresie typhoidiques exp6rimentales, 
p. 808 

Bezangon, Intervention du pneumocoque 
dans les angines aigues decelde par la 
seror&action agglutinante, p. 809. 

Chatin, Joannes, Alterations nucleaires 
dans les cellules coccidiees, p. 810. 


Laverau, Au sujet des alterations cellu- 
laires produites par les coccidies, p. 810. 

Mayer, G., Zur Kenntnis der Infektion 
vom Conjunctivalsack aus, p. 810. 

Paulsen, J., Ein Fall von gonorrhoischen 
Gelenk- und Hautmetastasen im Anschluß 
an Blennorrhoea neonatorum, p. 810. 

Schittenhelm, A., Ueber einen Fall von 
Weil’scher Krankheit, p. 809. 

Testi, F., Contributo allo studio dell’ in- 
fezione ematica nel carbonchio sperimen- 
tale, p. 809. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Enriquez et Sicard, Serums nevrotoxiques, 


Reuter, Zur Kasuistik der Tetanusbehand- 
lung mit Antitoxin, p. 811. 5 


Neue Litteratur, p. 811. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


gniRAlBL 4 


für 


[7 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 


Erste Abteilung - 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


n Verbindung mit 


I 
Geh. Mei,-Rat Prof, Dr. Loeäler, Pro Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald Id in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr, M. Brann 


in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


"XXX. Band. —- Jena, den 18. Dezember IgoI. —— No. 22. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmäfsige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde‘“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskrißt schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Original-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Les sensibilisatrices des bacilles diphteriques et pseudo- 
| diphteriques. 
Par Ul. Lambotte. 


Les beaux travaux de Bordet et d’Ehrlich sur les sörums h£&- 
molytiques ont ouvert une voie nouvelle ä l’etude de l’infection et de 
Fimmunit6, en nous faisant connaitre les propri6tes si curieuses des 
substances qui apparaissent dans le serum des animaux traites par un 
sang etranger. On sait qu’un serum hemolytique specifique — etil en 
est de m&me des serums bacterieides — agit gräce ä& la collaboration 
de deux substances, l’une la sensibilisatrice de Bordet ou corps 
interm&diaire d’Ehrlich, qui constitue le vöritable &l&ment sp6- 
eifique; l’autre, alexine ou compl&ment, ölöment du serum normal, 

Erste Abt. XXX. Bd. 52 


£ 


818 Ul. Lambotte, 


provoquant la destruction des globules ou microbes ayant pr&alable- 
ment fix& la sensibilisatrice correspondante. L’existence de la substance 
sensibilisatricee dans le serum n’est pas seulement importante au point 
de vue de l’etude generale de l’immunite, mais, d’apres un recent me&- 
moire de MM. Bordet et Gengout), la presence de cette substance 
est un precieux element de diagnostic des maladies infectieuses et des 
microbes eux-m&mes. 

M. Bordet nous a donn& la clef d’une möthode tres ingenieuse 
qui permet de deceler dans les serums les sensibilisatrices des microbes: 
il a prouve, avec M. Gengou, que le serum des typhiques, notamment, 
renfermait, ä& cöt& des agglutinines du Bacillus typhosus, une 
autre substance dou&de du pouvoir de sensibiliser ce microbe, propriete 
que l’on met en &vidence par la fixation de l’alexine du serum normal 
frais. Le cholera-serum, le proteus-serum, le serum antipesteux de 
Institut Pasteur renferment aussi, d’apres Bordet et Gengou, des 
sensibilisatrices sp&cifiques. | 

D’autres observateurs ont deja confirm® et ötendu ces constatations. 

Cest ainsi que Widal et Lefort?) ont trouv& la sensibilisatrice 
du serum des tuberculeux. Malvoz?), dans des recherches recentes 
sur les proprietes du serum des animaux traites par les blastomyc£tes. 
a decouvert par l’emploi de la methode nouvelle, une sensibilisatrice 
des levures, ä cot& de l’agglutinine de ces &l&ments. 

Il nous a paru interessant d’appliquer le proced& de recherche de 
Bordet et Gengou ä l’ötude du bacille diphterique de Loeffler et 
des microbes de la möme famille naturelle, commun&ment designes sous 
le nom de bacilles pseudo-diphteriques. 


La methode de Bordet et Gengou est la suivante. On chauffe 
pendant une demie-heure & 55°, pour le debarrasser de son alexine, le 
serum dans lequel il s’agit de deceler une sensibilisatrice sp&cifigue pour 
un microbe donne. Ce serum est ensuite mis en contact, pendant six 
heures environ, avec une &mulsion, en eau salde physiologique, des 
microbes correspondants et avec de l’alexine, c’est-A-dire du serum pro- 
venant d’un animal neuf fraichement saigne. Si le serum etudi6 ren- 
ferme de la sensibilisatrice, celle-ci se fixe sur les &l&ments microbiens 
qui, ainsi modifi6es, sont doues du pouvoir d’absorber l’alexine: celle-cı 
disparait done du melange. Au contraire, quand la sensibilisatrice fait 
defaut, les microbes non impressionnes sont incapables de fixer l’alexine 
et celle- -ci, inutilisee, reste parfaitement libre dans le liquide. Comment 
d&montre-t-on la presence ou l’absence d’alexine? On y arrive en ajou- 
tant au melange des h&ematies sensibilisees par leur anticorps specifique. 
c’est-ä-dire des hematies ayant subi l’action d’un serum hemolytique 
pr&alablement chauffe a 55° et ainsi prive d’alexine. Si les h&maties 
se detruisent, s’il y a hemolyse, c’est qu’il y a eu fixation par les glo- 
bules de l’alexine restee libre et cette constatation prouve l’absence de 
sensibilisatrice dans le serum 6&tudie. Au contraire l’absence d’hemolyse 
demontre que le serum renfermait de la sensibilisatrice. 

Nos premieres recherches ont port& sur le serum antidiphtörique 


1) Annales de Y’Institut Pasteur. 1901. Juin. 
2) Cites d’apres la Presse medicale. [ 
3) Centralbl. f. Bakt. Bd. XXIX. 1901. No. 17 et Annales de la societe medico- 
chirurgicale de Liöge. 1901. No. 6. p. 282 et 283. 7 


7 


Da 2 


Les sensibilisatrices des bacilles diphteriques et pseudo-diphteriques. 819 


commerce. On prend '?/,, de cem de ce serum chauffe ä 55° et 
on y ajoute */,, de ccm d’un &mulsion tres riche de bacilles dipht£e- 
riques virulents (&mulsion en eau sal&e & 9%), et ensuite ?/,, de ccm 
de serum frais de lapin normal. Toutes ces proportions sont celles 
indiqu6es par Bordet et Gengou. 

Dans un essai t&moin, on remplace les !?/,. ccm de serum anti- 
diphterique par '*/,, ccm de serum de cheval normal chauffe & 55°. 

Les deux me&langes sont abandonnes pendant six heures ä la tem- 
perature de la chambre. 

Entretemps, on recueuille des hömaties de poule, on les lave ä l’eau 
physiologique et on les met en suspension dans de l’eau salde & 9 oo. 
On sensibilise ces hömaties par l’addition, en proportion double, d’un 
serum h&molytique chauffe & 55°: ce serum provenait d’un lapin prepare 
au moyen de trois injections sous-cutanees — espacdes de huit jours 
en huit jours et de 5 cem chacune — de sang d£fibrinö de poule. Les 
hematies sensibilisees de poule sont ajoutees dans la proportion de !/,. 
de cem & chacun des deux m&langes pr&c&demment decrits. Ceux ci sont 
agitös A plusieurs reprises, puis on soumet les m@langes a la turbine. 
On constate alors que le liquide surnageant a pris, de part et d’autre, la 
eoloration rouge caracteristique de l’'hemoglobine dissoute. Sous le mi- 
eroscope, le depöt montre les hematies de poule agglutinees et en voie 
de desagregation. Apres quelque temps, il ne reste plus que les noyaux 
entour6s d’une zone hyaline irreguliere. 

Il y a done eu h&molyse et celle-ci est aussi prononcee d’un cöte 
que de l’autre. En augmentant m&me la proportion de serum anti- 
diphterique, on constate toujours une h&emolyse aussi forte que dans 
Vessai t@moin. 

On peut done conclure que le serum antidiphterique de cheval, tel 
qu’il est actuellement prepare, ne possede, pas plus que le serum normal, 
de sensibilisatrice vis-A-vis du bacille de Loeffler. Ce resultat n’a 
rien de surprenant, la methode classique de preparation du serum anti- 
diphterique consistant en injections de cultures filtr&ees ou decantees et 
non de corps bacillaires. Les experiences suivantes prouvent, en effet, 
que l'injection aux animaux de microbes diphteriques donne un serum 
tout different de celui fourni & la suite de l’inoculation de toxine. 

Des cobayes recoivent en injections intraperitoneales des &mulsions 
de bacilles diphteriques preparees en delayant en eau physiologique le 
depöt de cultures sur serum coagul&. Chaque cobaye recoit quatre in- 
jeetions: les deux premieres consistent en un centim£&tre cube d’&mulsion 
tres riche de bacilles tues par chauffage ä 60° pendant une demie- 
heure; pour les deux suivantes, on introduit la mäöme proportion de 
bacilles vivants. On laissait un intervalle de huit jours entre chaque 
injection: les cobayes simmunisent par ce mode de traitement. 

Tandis que le serum normal de cobaye ne renferme pas traces de 
sensibilisatrice pour le bacille diphterique, le serum des cobayes traites 
comme il vient d’ötre dit, se comporte tout differemment: des m&langes 
prepar&es comme pour les experiences au moyen du serum commercial 
revelent une sensibilisatrice nettement specifique pour le bacille de 
Loeffler. M&me apres 24 heures de contact, les h@maties sensibili- 
Sees de poule &taient parfaitement intactes; le liquide surnageant n’avait 
pas pris de teinte rose: bref, les microbes de Loeffler avaient fix& 
Talexine gräce & leur sensibilisation. 

Il semble done bien que l’on doive admettre qu’un serum anti- 


i 59% 


820 Ul. Lambotte, 


diphterique provenant d’un animal trait@ non seulement par la toxi 
diphterique, mais par les corps baeillaires, renferme, outre l’antitoxine, 

d’autres anticorps (sensibilisatrices). Il est A souhaiter que l’on arrive. 
a pröparer un serum & la fois riche en antitoxine et en sensibilisatrice, 

par l'injection de corps mierobiens. Un agirait sans doute beaucoup 
mieux comme serum pr&ventif contre la dipht£erie. 


Comment se comportent les bacilles dits pseudo-diphteriques au 
point de vue qui nous occupe? En m&me temps que les cobayes traites 
par de vrais bacilles de Loeffler, nettement virulents, d’autres cobayes 
ont recu, les uns un baecille pseudo-diphterique recueuilli sur la conjone- 
tive d’un cail humain normal, et les autres un bacille pseudo-diph-' 
terique retirE par nous des fausses-membranes developpees sur l’oeil 
de poules atteintes d’une affection diphteroide!). Les injeetions fureut 
faites absolument comme pour les cobayes trait6s par les bacilles de 
Loeffler. Les serums de ces animaux ont revel& des sensibilisatrices 
tres nettes pour les microbes correspondants. Les microbes pseudo- 
diphteriques ont donc le pouvoir, comme le bacille diphterique propre- 
ment dit, de conferer au serum un pouvoir sensibilisateur specifique. 

Il faut se demander maintenant si ces diverses substances sensibili- 
satrices de mierobes diphteriques et pseudo-diphteriques n’offrent pas 
entre elles des proprietes communes ou si elles sont nettement, difie- 
rentes les unes des autres? On sait que Martin?), dans un travail 
fait & I’Institut Pasteur, a d&montre qu’en cultivant des microbes pseudo- 
diphteriques, non virulents dans les conditions ordinaires, dans des 
bouillons speciaux, on leur faisait secr&öter une toxine que neutralise le 
serum antidiphterique. Martin en conclut que les microbes diph- 
teriques et pseudo-diphteriques sont beaucoup plus voisins que ne Ile 
pensent un grand nombre d’auteurs classiques. La decouverte de sen- 
sibilisatrices dans le serum des animaux trait6s par ces microbes devait, 
nous semblait il, faire faire un nouveau pas & cette question d£licate. 

Nous avons institu& toute une serie d’experiences consistant dans 
la mise en contact des serums d’animaux traites par les divers bacilles 
deja decrits, non plus avec le microbe ayant servi & l’injection, mais 
avec les autres bacilles. Voici d’ailleurs quelques expe6riences: 

Experience I. */, ccm d’emulsion de bacilles de Loeffler + '/,, ccm 
serum chauffe de cobaye inject€ de bacilles pseudo-diphteriques de P’eil humain + 
?/, ccm serum lapin frais (alexine) — apres six heures, on ajoute ”/,, cem hematies 
de poule sensibilisees. 

Apres '/, heure, pas d’hemolyse; les globules de poule sont agglutines mais non 
attaques. Apr&s 18 heures, hömolyse legere. 

Experience II. */, ccm &mulsion bacilles de Loeffler + ',, ccm serum 
chauffe de cobaye inject@ de bacilles pseudo- diphteriques de la maladie des poules + 
?/, ccm serum lapin frais. Apres 6 h., ”/,, @mulsion h&maties de poule sensibilisees. 

Apres une demie-heure, agelutination des globules de poule et legere attaque. 
Apres 18 h., hemolyse nette. 

Exp6rien ce III. */ eem @mulsion bacilles pseudo- diphteriques de /’ceil humain 

+ '?/,, ecm serum chauffe hr cobaye inject€ de bacilles de Loeffler + ?/,, cem serum 
ver. frais. ie 6 h., ”/, ccm he&maties de poule sensibilis&es. 

Apres ud attaque ‘partielle, apres 18 h. h&emolyse, mais moins prononcee que 
dans Vessai I. 


1) Ce microbe a &tE decrit par nous dans: Acad&mie de medecine de Belgique 
(M&moires couronn6s): Recherches sur les bacilles diphteriques et peeudo-diphtörigie 
1900. 

2) Martin, Annales Pasteur. 1898. Janv. 


Zee 
Les sensibilisatrices des bacilles diphteriques et pseudo-diphteriques. 821 


Experience IV. */, ccm &mulsion de baecilles pseudo-diphteriques de l’eil 
jumain + ?/, ecm serum chauffe de cobaye traite par bacilles de la poule + °,, cem 
s6rum lapin frais. Apres 6 h., ’/,, cem hematies de poule sensibilisdes. i 
’ Apres ’/, n. h&maties intactes. Apres 18 h., pas d’hemolyse; les hematies parais- 
sent trös peu alterees. 

Experience V. */, ccm &mulsion de baeilles pseudo-diphteripues de la maladie 
des poules + ??/ , eem serum chauffe de cobaye traite par bacilles pseudo-diphteriques 
de l’ceil humain + °/, ecm serum lapin frais. Apres 6 h., ’/, ccm h@maties de poule 
sensibilisees. 

Apres ’/, h., pas d’hömolyse. Apres 18 h., hematies ä peu pres intactes: h@molyse 
tres faible. 

- — Experience VI. i/, ecm @mulsion de bacilles pseudo-diphteriques de la poule 
+ '/, eem serum chauffe de cobaye trait&@ par bacilles de Loeffler + °/,, cem 
serum lapin frais. Apres 6 h., '/, ecm h@maties de poule sensibilisdes. 

? BR !/, h. pas d’hemolyse. Apres 18 h, tres peu d’alteration des globules. 

| Expe@rience VII (Experience servant de t&moin). */,, eem @mulsion bacilles 
typhiques + !?/,, ccm serum chauffe de cobaye inject@ de bacilles Loeffler + ?/,, cem 
serum lapin normal frais. Apres 6 h., '/ cem hematies poule sensibilisees. 

Apres '/, h., forte hömolyse; apres 18 h., h@maties completement desorganisees; il 
ne reste que les noyaux. 
| Experience VIII (Temoin). *,, eem @mulsion bacilles typhiques + '?/,, cem 
g” chauffe cobaye inject@ de bacilles pseudo de la poule + ?/,, ccm serum lapin 
‘ S. 

Apr&s 6 h., '/,, eem h@maties poule sensibilisees. 

M&mes resultats que VII: forte hemolyse dejä apres '/, h. 

Experience IX (Temoin). *,, ccm @mulsion bacilles typhiquees + '?/,, cem 
serum chauff& cobaye injectE de bacilles pseudo de l’eil humain, + ?/, ccm serum 
lapin frais. Apres 6 h. '/,, ccm hematies de poule sensibilisees. 

Rösultats comme VII et VIII: forte hemolyse apres '/, h. 


“ 


Que conclure de tous ces essais de croisement des serums et des 
bacilles? D’apr&s cet expose&, les sensibilisatrices pour les bacilles (liph- 
terique de Loeffler et pseudo-diphterique de l’@il humain seraient 
identiques si l’on s’en rapporte ä l’experience I, mais quelque peu (iffe- 
rentes d’apres l’experience III. Les sensibilisatrices seraient les m&mes 
pour les bacilles diphterique de Loeffler et pseudo-diphterique de la 
maladie des poules d’apres l’experience VI, mais differentes d’apres l’ex- 
perience Il. Enfin, pour les bacilles pseudo-diphteriques de l’a@il hu- 
main normal et de la maladie des poules, le resultat est tres positif: 
d’apres les experiences IV et V, les sensibilisatrices se comportent de 
la möme facon. 
| En se basant sur les caracteres des sensibilisatrices obtenues, on 
doit adınettre que les bacilles dits pseudo-diphteriques &tudies par nous 
sont tres voisins, sinon identiques, puisque injectes & des animaux ils 
donnent lieu ä la formation d’anticorps qu’ils fixent avec la m&me Energie. 
L’identite des sensibilisatrices des microbes diphteriques proprement 
dits et des autres microbes est moins nette. Üependant, il y a une 
certaine fixation des sensibilisatrices pseudo-diphteriques par le bacille 
de Loeffler, ainsi que le prouvent les exp6eriences-t&moins oü le bacille 
de Loeffler &tait remplac& par le bacille typhique, et oü l’absence de 
fixation 6tait totale. 

D’ailleurs, avant de pouvoir appliquer au diagnostic de tous ces 
microbes le criterium tir& de l’existencee ou de l’absence de sensibili- 
Satrice dans les sörums obtenus par leurs injections, il faudrait &tablir, 
au prealable, que les varietes d’un mäme bacille donnent toujours les 
memes anticorps; il faudrait, par exemple, injecter ä des animaux des 
bacilles de Loeffler de diverses provenances et verifier si 
ee serum sensibilisant la variet@ inject6e est aussi actif vis-A-vis d’un 


= 


822 W. W. Favre, Priorität der Entdeckung des Pestherdes in Transbaikalien. 


autre bacille. Si on constate des difförences rien qu’en 6prouvant des 
microbes reconnus comme appartenant ä une m&me espece, les resuk 
tats de nos experiences plaideront plutöt en faveur de la parent tres 
etroite des bacilles diphteriques et pseudo-diphteriques. La question 
ainsi posde sera resolue dans un prochain mömoire. 


Liege, Institut pathologique et bacteriologique, äoüt 1901. 


Nachdruck verboten. 


Wem gehört die Priorität der Entdeckung des Pestherdes 
in Transbaikalien in Sibirien ? X 
Von Dr. W. W. Favre in Charkow, Rußland. 


In seiner Abhandlung über den Pestbacillus (diese Zeitschrift. 
Bd. XXVIII. No. 24) erwähnt Prof. Galli-Valerio, daß der Pestherd 
jenseits des Baikalsees von ihm zuerst notiert worden ist: „Il existe en 
effet sur les bords du lac Baikal un foyer de peste bubonique, que j’ai 
signal& le premier en 1897!) et qui ä &t& confirme en 1899 par Favre?) 
et Zabolotny°), le dernier le consid&rant möme la source de l’Epi- 
demie de la Mongolie.“ Prof. Galli-Valerio hat keinen Grund, sich 
die Priorität der Entdeckung zuzuschreiben, indem sowohl die Krankheit 
als auch deren Verbreitungsweise durch die kranken Murmeltiere „Tar- 
baganen (Arctomys bobac) von den Aerzten Bieliavsky und 
Reschetnikoff schon im Jahre 1895), gleichzeitig be# 
schrieben worden ist. Das Fehlen der pathologisch-anatomischen, 
sowie auch der bakteriologischen Untersuchungen verhinderte die er- 
wähnten Aerzte wegen wissenschaftlicher Vorsichtigkeit, eine entschiedene 
Meinung über die Identität der Tarbaganpest mit der wahren Bubonen- 
pest zu behaupten, trotzdem die beiden Aerzte dieser Anschauung sehr 
nahe standen. | 

Obgleich das klinische Bild der Erkrankung zweifellos für die Pest 
spricht, ist doch die Diagnose bis heutzutage bakteriologisch nicht be- 
stätigt worden, trotzdem die Epidemie im Herbst des Jahres 1899 im 
der Transbaikalien benachbarten Mongolei ausbrach. Diese Epidemie 
sowohl als auch einige isolierte Ausbrüche sind mit der früheren Aetio- 
logie verbunden, d. h. mit der Ansteckung seitens der infizierten Tar- 
bagane. | 

Nebenbei sei bemerkt, daß Thatsachen über diese neuen Ausbrüche 
und einige neuere Mitteilungen über diesen Pestherd in folgenden Ab- 
handlungen enthalten sind: 

1) Grinzewitch Talko, Ueber die Pesterkrankungen in der 
Mongolei. (Verhandlungen der Troitkzko-Ssawsky-Abteilung der K. geo- 
graphischen Gesellschaft [Russisch] und Przeglad Lekarski. 1900. No. 18 
|Polnisch]). Die Beschreibung der Epidemie im Jahre 1899. E 

2) Rudenko, Die Tarbaganpest. (Militärärztl. Zeitschrift. 1900. 
p. 3567.) [Russisch.] Die Beschreibung von früheren Epidemieen und 
derselben von 1899; wenig Neues und Originelles. 


1) Giornale della R. soc. d’igiene und der Hausarzt. 1897. 

2) Zeitschr. f. Hyg. Bd. XXX. 

3) Annales de I’Institut Pasteur. 1899. No. 11. 

4) Zeitschr. f. öffentl. Hygiene, gerichtl. u. prakt. Medizin. 1895. April. [Russisch.] 


” 


Gustav v. Rigler, Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes etc. 823 


8) Skschivan, Unsere Kenntnisse über die Tarbaganpest. 
(Podwissotzky’s Archiv für Pathologie. Bd. XI. 1901.) [Russisch.] 
Außer einer kritischen Uebersicht von bekannten Thatsachen werden 
hier sehr interessante eigene Untersuchungen des Verf.’s über die Tar- 
baganpest in Transbaikalien und in der Mongolei angeführt; die Resul- 
tate derselben führen zu dem äußerst wichtigen Schlusse, daß die isolierten, 
durch erkrankte Tarbagane bedingten Pestausbrüche auf einem sehr weiten, 
unabsehbaren Gebiete des ostasiatischen Plateaus von Sibirien durch 
die ganze Mongolei bis nach Tibet beobachtet wurden, und daß die 
Pest somit für die genannten Länder, infolge einer 
autochthonen Zoonose, endemisch ist. 

4) Podbelsky, Beiträge zur Tarbagankrankheit. (Kasansche med. 
Zeitschr. Bd. I. 1901.) [Russisch.]| Der Verf., welcher an der wissen- 
schaftlichen Expedition aus Kasan im Sommer 1900 behufs Erforschung 
der Tarbagankrankheit teilgenommen hat, beschreibt die Biologie der in 
Rede stehenden Tiere, sowie der Existenzbedingungen der Mongolen. 
Die Resultate der Expedition sind meist nicht große, erstens weil die 
Seuche in jenem Jahre die russischen Grenzen verschonte und dann 
wegen der Unmöglichkeit, in der Mongolei die Untersuchungen fort- 
zusetzen, indem in China Wirren herrschten. 


Nachdruck verboten. 


Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes und des 
Blutserums bei verschiedenen gesunden und kranken 
Zuständen, 


Von ustav von Rigler, 
0. ö. Professor der Hygiene an der Universität zu Kolozsvär (Klausenburg), Ungarn. 


L; 


Die Eigenschaft des menschlichen und tierischen Blutes, welche wir 

unter dem Namen Alkalicität oder richtiger säurebindende Fähigkeit 
kennen, ist vielerseits untersucht worden. 
- Die Ansicht sämtlicher Forscher stimmt darin überein, daß diese 
Eigenschaft des Blutes bezw. des Blutserums sowohl in dem Haushalte 
des gesunden Organismus, als auch in den Lebensfunktionen des er- 
krankten Körpers eine wichtige Rolle spielt. 

Abgesehen von den Ergebnissen der Untersuchungen über die Teil- 
nahme der Blutalkalicität in den Funktionen des gesunden Organismus, 
summiere ich. nur die Resultate jener Untersuchungen, welche berufen 
sind, die Veränderungen der Alkalicität und deren Rolle im erkrankten 
Körper nachzuweisen und zu klären. 

Walter und Schmiedeberg!) beobachteten bei durch Salzsäure 
vergifteten Kaninchen, Pflüger?) bei Hunden, welche an eiternden 
Wunden litten, die starke Abnahme des aus dem Blute heraustreibbaren 
CO, oder aber — was nach ihnen dem gleichkommt — die hoch- 
gradige Abnahme der Blutalkalieität. Senator?), Geppert®), Min- 


1) Limbeck, Grundriß einer klinischen Pathologie des Blutes. 1396. 149 p. 
2) Pflüger’s Archiv. Bd. I. 

3) Untersuchungen über den fieberhaften Prozeß. 1873. 

4) Zeitschr. f. klin. Med. Bd. II. p. 364. 


824 Gustav von Rigler, 


kowski!) und Kraus?) beobachteten die regelmäßige Abnahme des 
CO,, besonders in dem Blute Fieberkranker. — Unter den fieberlosen 
Erkrankungen fanden die Blutalkalieität vermindert Klemperer°), Lim- 
beck‘) und Kraus?) bei Carcinom, Coma diabeticum und Leukämie. 

All diese Verminderung des CO,, welche im Blute kranker Menschen 
und Tiere nachgewiesen wurde, kann ohne weiteres Nachdenken mit der 
Abnahme der Blutalkalicität nicht identifiziert werden. | 

Eben darum wird in neuerer Zeit die quantitative Bestimmung des 
CO,-Gehaltes im Blute nicht mehr ausgeführt, sondern die Alkalicität 
durch das Titrieren des Blutes bezw. des Blutserums gemessen. 

Mit derartigen Untersuchungen befaßten sich viele der Forscher. 
Nichts beweist dies eher, als daß zur Bestimmung der Alkalicität des 
Blutes und DBlutserums durch Titrieren mehr als 10 verschiedene Me- 
thoden in Antrag gebracht wurden, darunter 2 von ungarischen Autoren. 

Die meisten Forscher studierten die im Blute kranker Menschen 
verlaufenden Veränderungen der Alkalicität. So konnten Jaksch®), 
Kraus’), Peiper°®) und Rumpf?’) die konsequente und beständige 
Abnahme der Blutalkalicität bei Fiebererkrankungen feststellen. 

Diese Forscher machten dieselben Erfahrungen bei an Krebs, Anämie, 
Leukämie, Urämie, weiter bei an Lebercirrhose und Osteomalaecie 
Leidenden. 

Zu erwähnen sind unter den in neuerer Zeit erschienenen Arbeiten 
gleichen Gegenstandes die von Löwy!P), Limbeck und Steindler"), 
teils der ansehnlichen Zahl ihrer Experimente wegen, teils wegen der 
angewandten, pünktlichere Resultate gebenden Methoden. | 

Die Ergebnisse Löwy ’s sind darin zusammenzufassen, daß die Al- 
kalicität bei eben denselben gesunden Menschen nur kleine Schwankungen 
zeigt, daß aber die Blutalkalieität des einen von der eines anderen gesunden 
Menschen wesentlich abweichen kann. Löwy beobachtete bei 11 ver- 
schiedenen, teils mit, teils ohne Fieber verlaufenden Krankheiten, bei 
welchen die Forscher vor ihm beständig Alkalieitätsabnahme fanden, 
ganz gegen seine Erwartung, daß die Blutalkalieität seiner Kranken 
srößer war, als der Durchschnittswert, welchen er bei Gesunden bekam. 

Limbeck und Steindler referierten über 62 Fälle, an welchen 
sie bei einem Teile das Gesamtblut, bei dem anderen das Serum 
titrierten. Bei ihrer Arbeit benutzten sie einmal das Verfahren von 
Löwy, dann von Limbeck. Besonders möchte ich bemerken, daß sie 
von jedem ihrer Kranken nur einmal Blut nahmen. 

Von ihren Folgerungen erwähne ich — als für mein Thema beson- 
ders interessant — daß nach ihnen in der Alkalicität des Blutserums 
sowohl Gesunder als auch bei Fieberhaften und ohne Fieber Erkrankten 
nicht geringe Schwankungen zu beobachten sind, was den Wert des 
Blutes bei einem in Bezug auf den anderen anbelangt. 


1) Arch. f. exp. Path. u. Pharm. Bd. XIX. p. 233. 
2) Ebendaselbst. Bd. XXVI. 

3) Charit&-Annalen. Bd. XV. p. 151. 

4) Grundriß einer klin. Path. d. Blutes. 1896. p. 154. 
5) Arch. f. exp. Path. u. Pharm. Bd. XXVI. 

6) Zeitschr. f. klin. Med. Bd. XIII. p. 350. 

7) Zeitschr. f. Heilk. Bd. X. 

8) Virchow’s Archiv. Bd. OCXVI. p. 337. 

9) Centralbl. f. klin. Med. 1891. p. 441. 

10) Centralbl. f. med. Wissensch. 1894. p. 785. 

11) Centralbl. f. klin. Med. 1895. No. 27. 


_ Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes und des Blutserums ete. 895 


Dieses Schwanken der Alkalieität des Blutserums bewegt sich an- 
nähernd in gleichen Grenzen sowohl bei gesunden, als auch bei mit 
oder ohne Fieber erkrankten Individuen. Die Alkalieität des Gesamt- 
blutes ist immer größer als die des Blutserums. Bei manchen Fällen 
von mit Fieber verlaufenden Krankheiten ist die Blutalkalieität manch- 
mal klein, bei anderen wieder der normalen nahegestellt oder aber noch 
rößer. 

4 Aus seinen und aus den Untersuchungen Löwy’s kommt Limbeck 
zu dem Schlusse, daß die Verminderung der Alkalieität des Blutes oder 
Blutserums keine sich regelmäßig einstellende Erscheinung sei. 

- Von ungarischen Forschern befaßte sich Tauszkt), dann Berend 
und Preisich?) mit dieser Frage. 

Tauszk zeigte mittels seiner eigenen Bluttitriermethode die Ver- 
minderung der Blutalkalieität an Individuen nach starker Arbeit (Ruder- 
wettkampf). 

Für mich sind aber bedeutend interessanter die Untersuchungen 
von Berend und Preisich, die ebenfalls mit der Methode Tauszk’s 
‚die Blutalkalieität gesunder und kranker (Diphtherie, Scharlach, Morbilli) 
inder und Säuglinge bestimmten. 

Die Resultate ihrer Untersuchungen sind folgende: Die Alkalieität 
‚des gesunden Blutes ist nach der Geburt sehr groß und bleibt es auch 
während des 1. halben Jahres; von hier an nimmt sie rasch ab und ist 
zwischen dem 1. und 3. Jahre am geringsten. Nach dem 3. Jahre 
wächst sie wieder, erreicht aber nicht einmal im 16. Lebensjahre jene 
Höhe, welche wir bei Erwachsenen finden. 

Bei Diphtherie-, Scharlach- und Morbillikranken sinkt die Blutalkali- 
eität sehr stark, dieses Sinken steht aber mit dem Grade der Infektion 
nicht im Einklang. Dieses Sinken ist weder durch Ernährungsstörungen 
D durch das Fieber bedingt, sondern scheint von der Infektion abzu- 

ängen. 

Die Blutalkalieität nimmt in der Rekonvalescenz zu, und zwar bis 
zur normalen Höhe, sogar auch darüber. 

Bei Diphtherie sinkt die Alkalicität vor Ausbruch des Serumexan- 
thems wieder, nimmt aber nach Verschwinden desselben neuerdings zu. 

Fieberkomplikationen, Albuminurie, eiterige Prozesse wirken auf das 
Zunehmen der Alkalieität hemmend. 

Das Schwanken der Alkalicität ist um so größer, je höher die Blut- 
alkalieität war. 

Zwischen den Infektionskrankheiten und der Blutalkaliecität besteht 
also irgendwelches Verhältnis. Ihre an Menschen vollbrachten Unter- 
suchungen entsprechen größtenteils den Tierversuchsresultaten von Fodor 
(siehe weiter unten). 


Nichts ist natürlicher, als daß die angeführten, am Menschen ge- 
wonnenen Resultate mehrere Forscher anregten, die Alkalicität des 
Blutes bezw. des Blutserums an solchen lebenden Wesen zu studieren, 
welche zu genauen Experimenten geeigneter sind, bei welchen die 
Qualität, Stärke und Quantität des Infektionsstoffes ganz in der Gewalt 
‚des Forschers ist, also an Tieren. 

Unter diesen Forschern ist in erster Reihe Fodor zu erwähnen. 


1) Magyar Orvosi Archivum. 1895. 
2) Ibid. 1896. 


a 


826 Gustav von Rigler, 


Von seiner schon im Jahre 1835 vor allen anderen Autoren betonten 
und bewiesenen Erfahrung ausgehend, daß das Tierblut gegenüber den 
in dasselbe gebrachten Bakterien sowohl innerhalb der Blutgefäße!) als 
auch außerhalb derselben ?) eine sehr große bakterieide Wirkung aus- 
üben kann — arbeitete er weiter. Im Jahre 1890, in der Sitzung vom 
15. März des Budapester kgl. Aerztevereins, sagte er, daß: 

1) das Blut, welches mit alkalischen Stoffen (Na,CO s, K,002 
NaHCO,) über das normale alkalisiert wurde, die Bakterien in vitro 
besser tötet, als das Blut der nicht so behandelten Tiere; 

2) wahrscheinlich die Zunahme der Blutalkalieität der Grund davon 
ist, daß solche Tiere der Infektion besser widerstehen, als die nicht so 
behandelten, daß sogar ein großer Teil der alkalisierten Tiere selbst von 
einer schweren Anthraxinfektion genasen. 3 

Diese Behauptung Fodor'’s bestätigte Behring?), der in der Im- 
munität der weißen Ratten dem Anthrax gegenüber, der großen Blut- 
alkalicität dieser Tiere eine große Rolle zukommen läßt. | 

Die von Roux und Nocard bekräftigte Beobachtung von Ar- 
loing, Cornevin und Thomas!) — daß die Verminderung der 
Alkalicität auf die Virulenz der Mikroorganismen einen großen Einfluß 
besitzt — bekräftigt auch die Worte Fodor’s. 

Aus dem Experimente Zagari’s’) geht hervor, daß sämtliche Vor- 
gehen, mittels welcher die Widerstandskraft der Tiere gegenüber einer 
Infektion herabsetzbar ist (z. B. Alkohol, Hungernlassen, Ermüdung) 
zugleich die Blutalkalieität vermindern. 

Calabrese‘) kommt auf Grund seiner Untersuchungen zu der 
Beobachtung, daß Kaninchen, deren Blut stärker alkalisch ist, der In- 
fektion besser widerstehen. Die Blutalkalicität jener Tiere, die er gegen 
Anthrax und Diphtherie immunisiert oder mit Antitoxin behandelt hatte, 
zeigte eine Zunahme hohen Grades. 

Die neueren Untersuchungen Fodor’s’) klären diese Frage am 
meisten auf. Er bewies nämlich, daß in der Alkalieität des Blutserums 
bei einigen Infektionskrankheiten eigentümliche, regelmäßig nennbare 
Schwankungen eintreten. So nimmt die Blutalkalieität der tödlich infi- 
zierten Kaninchen bis zur 10. Stunde nach der Infektion sehr stark 
(21 Proz.) zu, um dann in ein rapides Sinken überzugehen (26 Proz.), 

welches bis zum Tode dauert. 

Das Blutserum der gegen Anthrax teilweise immunisierten Tiere 
wird während dieses Prozesses alkalischer, und wenn er sie jetzt mit 
sehr virulentem Stoffe infizierte, blieb die Alkalicität des Blutserums 
dennoch durch 2X24 Stunden auf derselben Höhe wie vor der Infek- 
tion, während dieselbe bei den nicht geimpften Tieren schon viel früher 
(nach 12 Stunden) eine starke Abnahme zeigte. Die Serumalkalieität 
der mittels einer Kultur vom Choleravibrio nicht tödlich infizierten Ka- 
ninchen zeigt in den ersten 24 Stunden ein beträchtliches (18 Proz.) 
Sinken, welches nachträglich einer ziemlich großen (19 Proz.) Zunahme 
Platz macht. Bei tödlicher Cholerainfektion zeigte die Alkalicität des 


1) Ertek. a term. kör. 1885. X. (Arch. f. Hygiene. Bd, IV.) 
2) Ibid. 1887. IV. (Dtsch. med. Wochenschr. 1887. No. 34.) 
3) Centralbl. f. klin. Med. 1888. No. 36. 

4) Le charbon symptomatique du boeuf. Leipzig 1865. 

5) Giorn. intern. della scienze med. 1892. 

6) Ibid. 

7) Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XVII. No. 7/8. 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 827 


erums eine schnelle und hochgradige Abnahme (26—36 Proz.) bis zum 
‘ode. Bei mit Typhusbakterien nicht tödlich infizierten Tieren beob- 
ichtete Fodor lange Zeit hindurch eine Abnahme geringeren Grades, 
ährend diese Alkalieitätsabnahme bei jenen, die durch die Infektion 
kamen schnell und hochgradig war (24 Proz.). Bei derartiger Tuber- 
loseinfektion, wo in 120 Tagen die Tiere nicht nur nicht starben, 
‚sondern an Körpergewicht zunahmen, konnte Fodor keine Abnahme 
aufweisen. Bei Infektion mit solcher Kultur von Schweinerotlauf, wobei 
die Tiere am Leben blieben, stellte sich in den ersten Tagen ein Empor- 
‚steigen der Serumalkalieität ein, von hier an bis zum 14. Tage zeigte 
sich ein Schwanken sowohl auf- als abwärts. 
Aus seinen Experimenten schließt Fodor, daß der lebende Orga- 
nismus auf die Wirkung bestimmter infizierender Bakterien zuerst mit 
einer Zunahme der Blutalkalieität antwortet und dann eine kleinere oder 
größere Abnahme folgt. Wenn die Infektion eine tödliche ist, fällt die 
Alkalicität stark und progressiv, wenn sie aber nicht tötet, ist auch die 
Abnahme der Blutalkalieität von geringerem Maße und macht bald einer 
Zunahme Platz, wodurch die Alkalieität auch größer wird, als vor der 
Infektion. Zwischen der Blutalkalicität und der Wirkung bestimmter 
pathogener Bakterien besteht also ein kausaler Zusammenhang. Solche 
Tiere, deren Blutserum mehr alkalisch ist, weiter solche, bei denen die 
Alkalieität zunimmt, sind gegen bestimmte infizierende Organismen (An- 
thrax) widerstandsfähiger als solche, deren Blut weniger alkalisch ist. 
— Es scheint also, daß der Grad der Blutalkalieität sowie jene Eigen- 
tümlichkeit des Organismus, mittels welcher die Blutalkalieität nach "der 
Infektion in entsprechender Intensität gehoben wird, auf die Immunität 
e- Disposition des betreffenden Individuums einen wesentlichen Ein- 
uß übt. 
- Nach Fodor stellte Cantani (jun.)!) auf die Alkalieität des Blutes 
sich beziehende Versuche an, um zu erfahren, welche Reaktion sich in 
der Blutalkalieität solcher Tiere einstellt, welche nur mit Diphtherie- 
antitoxin, und solcher, welche zugleich mit Toxin und Antitoxin geimpft 
wurden. 
- Die Ergebnisse seiner Versuche sind folgende: Schon nach kleinen 
Dosen von Diphtherieantitoxin stellt sich in der Blutalkalicität eine 
Starke Zunahme ein. Die Zunahme fängt 2 Stunden nach der Impfung 
an, ist nach 10—12 Stunden am stärksten, dann stellt sich Abnahme 
ein und am 3. Tage kehrt die Blutalkaliecität zum Normalen zurück. 
Wenn wir den mit Antitoxin immunisierten Tieren selbst eine tödliche 
Dose Toxin injizieren, nimmt die Alkalieität ihres Blutes dennoch zu, 
während wenn man nur Toxin giebt, in der Blutalkalieität Abnahme ein- 
tritt. Das Blutserum eines gesunden Pferdes war auf die Blutalkalieität 
der Versuchstiere ohne Einfluß. 

Donäth?) beschäftigte sich auch eingehend mit der Frage der 
Blutalkalieität während des Studiums über die Wirkung der Schilddrüse 
auf Tiere. Er benutzte die Untersuchungsmethode Fodor’s und be- 
obachtete bei Dosierung von starkem Schilddrüsenextrakt eine hoch- 
gradige Alkalicitätsabnahme. 

Mit den Wirkungen der Toxine und Antitoxine, ebenso der Pasteur- 
schen Vaceine auf die Alkalieität des Blutes bezw. Blutserums befaßte 


1) Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XX. 1896. No. 16/17. 
2) Magyar Orvosi Archivum. 1896. p. 484. 


828 Gustav von Rigler, 


— 


sich eingehender als Cantani wieder Fodor!) der im Verein mit 
Rigler die Wirkung der Pasteur’schen Anthrax- und Schweinerot- 
laufvaccine, des Diphtherietoxins und Antitoxins, deren zu gleicher Zeit 
und aufeinanderfolgende Impfung, endlich die Wirkung des Tuberkulose- 
antitoxins Maragliano’s auf die Blutalkalieität darstellte. | 

Aus dieser Arbeit wissen wir, daß in der Alkalieität des Blutserums 
gesunder Kaninchen während längerer Zeit, mehrere Tage hindurch, nur 
kleine Schwankungen bestehen, daß also die Alkalieität des Blutserums 
bei gesunden Tieren konstant ist. Es bleibt auch die tägliche Entnahme 
von 4—5 ccm Blut ohne Einfluß. 

Während die Alkalieität des Blutserums der mit virulenten Anthrax- 
bacillen infizierten Tiere bis zum Tode rasche und starke Abnahme 
zeigt, ist nach dem I. und II. Anthraxvacein von Pasteur schon nach . 
24 Stunden eine große Zunahme zu beobachten, welcher, selbst nach 
längerer Zeit (8. Tage), nur eine kleine Abnahme folgt. Auf großen 
Dosen von Vacein ist die Zunahme geringer, wahrscheinlich wegen der 
im Impfstoffe enthaltenen kleinen Toxinmenge. 

Dasselbe gilt für die Wirkung des I. und II. Schweinerotlauf- 
vaccins. | 

Die Alkalieität des Blutserums der mit Wutvirus eingeimpften Ka- 
ninchen vermindert sich stufenweise bis zum Tode, während bei einge- 
impften, aber antirabisch behandelten die Alkalieität sich 5 Tage hin- 
durch nicht änderte und auch weiterhin nur langsam und in geringem 
Maße abnahm. | 

Bei Injektion von Diphtherietoxin nimmt die Alkalieität des Blut 
serums schnell und in großem Maße bis zum Tode ab. 

Diphtherieantitoxin vergrößert rasch und stark die Serumalkalieität 
der Versuchstiere. Diese Zunahme dauert aber (im Gegensatz zu der 
Vaceine) nur kurze Zeit (48 Stunden). 

Bei gleichzeitiger Injektion von Diphtherietoxin und -antitoxin, wenn 
die Toxinwirkung größer war (mehr Toxin), verminderte sich die Alka- 
lieität. Wenn die Wirkung (Quantität) des Antitoxins größer war, war 
sie nicht nur imstande, dessen die Alkalicität vermindernde Wirkung 
zu hindern, sondern auch dieser gegenüber die Alkalicität des Serums 
beträchtlich zu erhöhen. 

Wenn die Darreichung des Toxins nach der Injektion des Anti- 
toxins — als die Serumalkalicität wieder zum Normalen zurückkehrte — 
erfolgte, stellte sich nicht nur keine Zunahme ein, sondern eine Ab- 
nahme, als wenn gar keine Toxinbehandlung vorhergegangen wäre. 

Das Tuberkuloseantitoxin erhöht ebenfalls die Alkalieität des Blut- 
serums, aber auch hier nur kurze Zeit. 

Fodor und Rigler forschten auch über den Grund der Alkalicität 
des Blutserums nach; — aus ihren Untersuchungen ergiebt sich, daß der 
Blutalkalieität nicht nur die Mineralsalze zu Grunde liegen, sondern 
auch organische Substanzen, und unter diesen wieder jene, welche durch 
Wärme koagulierbar sind. Die Ursache der dem Antitoxin folgenden 
Erhöhung ist nicht das Antitoxin oder die in demselben befindlichen 
geringen organischen Substanzen, noch deren Zersetzungsprodukte, denn 
die Alkalieitätszunahme zeigt mit der injizierten Menge keine Proportion. 
Das Antitoxin ist demnach nur ein Reiz, auf welchen der Organismus 


1) Mathem. et Term. Eftesitö. XV. (Centralbl. f. Bakt. ete. Bd. XXI. 1897. 
No. 4.) 2 


a ı 


_ Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 829 


fr 

derart reagiert, daß bei einigen Krankheiten die Wirkung des Toxins 
verloren geht, bei anderen die Bakterien zu Grunde gehen. Diese 
Aktion des Organismus nannte Fodor Cytochemismus. Mit dem Maße 
der Serumalkalicität können wir diesen Cytochemismus, chemisch ausge- 
drückt, messen. Deshalb bieten die Messungen der Alkalieität des Blut- 
serums eine verwendbare Methode, um nicht nur die Wirkung der In- 
fektion, sondern auch der präventiven und curativen Impfungen zu 
studieren. 

Um zu entscheiden, ob die derart gemessene alkalische Materie 
mit der, welche den Organismus gegen Bakterien und deren Toxine 
schützt, identisch ist, halten sich Fodor und Rigler auf Grund ihrer 
Versuche nicht für kompetent. 


II. 


Mit der interessanten Frage der Blutalkalieität hat sich — wie ich 
nach Durchsicht der mir zu Gebote stehenden Litteratur sagen kann — 
nach Fodor und Rigler niemand befaßt. 

Die Frage ist weder erschöpft noch gelöst, ihre Wichtigkeit ist aber 
eminent. 

Dies nötigte mich, die Versuche wieder vorzunehmen und mich zur 
Aufklärung dessen zu bemühen, 

1) ob die Alkalicität des Gesamtblutes sich ebenfalls 
wie die des Blutserums verhält; 

2) obdieVeränderungen derAlkalicität beiden bisjetzt 
noch nicht untersuchten Infektionen gerade so verlaufen, 
wie bei den schon geprüften; 

3) ob diebeiinfizierten Tieren gemachten Erfahrungen 
auch bei an Infektionskrankheiten leidenden Menschen 
zu beobachten seien; 

4) ob die in der Alkalieität desBlutes und Blutserums 
nachgewiesenen Schwankungen ausschließliche und spe- 
zifische Eigenschaften der Wirkung von Bakterien, 
Doxinen und Antitoxinen sind; und endlich 

5) ob im Blute oder in irgendwelchen der aus dem- 
selben auf chemischem Wege rein herstellbaren Bestand- 
teile jener Stoff, welcher die durch Antitoxine zustande 
gebrachte Alkalicitätszunahme verursacht, zugegen ist 
oder nicht. 


Bei Lösung der Aufgabe stieß ich schon anfangs auf viele, schein- 
bar nicht zu beseitigende Hindernisse. 

Vergebens suchte ich nach einer — die Alkalicität bestimmenden — 
Methode, welche in Bezug auf Pünktlichkeit, Verläßlichkeit und Empfind- 
lichkeit befriedigend, beim Blute und Blutserum gleich brauchbar und 
den gegebenen Verhältnissen entsprechend gewesen wäre. 

Bei unseren mit Fodor angestellten Versuchen hatten wir sämt- 
liche in der Litteratur beschriebenen Methoden versucht, ohne uns ent- 
schließen zu können, eine oder die andere zu befolgen. So war es auch 
bei meinen jetzigen Experimenten. 

Von der CO,-Bestimmung mußte ich absehen, einmal wegen des 
Wesens derselben und dann, weil ich von meinen Versuchstieren 
(Kaninchen) täglich nicht so viel Blut gewinnen konnte, wie zu der- 


830 Gustav v. Rigler, Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes ete. L 


artigen Untersuchungen und zu jannähernder Genauigkeit notwendig 
gewesen wäre. 

Von den alkalimetrischen Methoden konnte ich mich weder für die 
originelle von Zuntz, noch für die von Lassar beantragte Modifikation 
derselben entschließen, der unbestimmten Reaktion halber. 

Von der Benutzung der Vorgehen von Landois und Jaksch, 
Winternitz und Kraus mußte ich teils wegen ihrer Umständlichkeit, 
teils ihrer ungenügenden Genauigkeit halber Abstand nehmen. 

Zu der von Tauszk und Löwy beantragten Methode wollte ich 
jener Fehler wegen nicht greifen, welche teilweise durch das geringe 
Quantum des titrierten Blutes, teilweise durch das willkürliche Sehen 
der Farbenübergänge entstehen konnten. 

Sehr verführerisch wäre die Titriermethode Limbeck’s gewesen, ° 
wenn der Erfinder sich nicht derart geäußert hätte und aus unseren 
mit Fodor angestellten Versuchen sich nicht herausgestellt hätte, daß 
mit dieser übrigens empfindlichen Methode die gesamte Alkalieität des 
Blutes und des Blutserums und besonders die an der Schwankung teil- 
nehmende Alkalieität nicht zu bestimmen sei. 

Es wäre demnach nichts anderes übrig geblieben, als das Blutserum 
von den zwischen sämtlichen bisher gekannten Methoden mit der ge- 
nauesten und auch in anderen Beziehungen am besten entsprechenden 
Methode Fodor’s zu untersuchen und zur Bestimmung der Alkalicität 
des aus demselben Tiere bei derselben Gelegenheit entnommenen Ge- 
samtblutes eine der oben angeführten Methoden zu benutzen. So hätte 
ich mich aber jenen Fehlern ausgesetzt, welche durch die verschiedene 
Empfindlichkeit zweier Methoden und deren abweichende Resultate ent- 
standen wären. 

Ich forschte daher nach einer neuen Methode, welche in Bezug auf 
Genauigkeit bei Untersuchungen der Alkalicität sowohl des Blutes als 
auch des Blutserums jenem Grade nahe kommt oder ihn auch erreicht, 
welchen die bisher beste Fodor’sche beim Blutserum bewies. 

Ich stand demnach schon im voraus davon ab, mit rotem oder lack- 
farbigem Blutstoffe zu arbeiten. Zur Entfärbung des zum genauen 
Titrieren notwendigen Gesamtblutes konnte das Filtrieren und Koagu- 
lieren nicht in Betracht kommen. 

Auch mit flüchtigen Säuren experimentierte ich lange Zeit ohne 
Erfolg, denn, wie es auch vorauszusehen war, zerfielen bei dem Ab- 
destillieren des überschüssigen freien Säurequantums in der Hitze auch 
die mit den Blutbestandteilen gebildeten Verbindungen dieser Säuren, 
d. h. aus der Quantität der abdestillierten und in Lauge aufgefangenen 
Säure konnte man auf die Alkalicität des Blutes keinen Schluß ziehen. 

Auf den gütigen Rat von Prof. Fabingi machte ich Proben mit 
der Jodometrie — leider ohne Erfolg. 

Endlich stellte ich Versuche in jener Hinsicht an, ob die Farben- 
schattierungen — welche bei dem Bluttitrieren störend, sogar vereitelnd 
wirken — nicht derart umzuändern wären, daß dieser Prozeß auf die 
Alkalicität keinen Einfluß ausübt. 

(Fortsetzung folgt.) 


u 
. Max Loewe, Moderne Mundwässer. 831 


Nachdruck verboten. 


Moderne Mundwässer, 
[Aus dem bakteriologischen Institute des Herrn Dr. Piorkowski.] 
Von Zahnarzt Max Loewe, Berlin. 


Die enorme Reklame, welche seit Jahren mit einigen Mundwässern 
seitens ihrer Fabrikanten gemacht wird — ich nenne nur Odol, Kosmin, 
Stomatol — sowie einige Erfahrungen, die ich durch Patienten gemacht 
habe, und endlich die verschiedenartige Beurteilung dieser Präparate, 
die sie in Fachkreisen finden, insbesondere die hierbei oft statthabenden 
Widersprüche zwischen zahnärztlichem und ärztlichem Urteile, regten 
mich zu dem Versuche an, diese Mundwässer selbständig zu prüfen, 
und zwar unter gleichzeitiger Vereinigung von Wissenschaft und Praxis. 
Es war mir von vornherein klar, daß bei einem erneuten Versuche auch 
eine neue Art der Ausführung anzuwenden sei, so zwar, daß nicht nur 
das im Reagenzglase vorgenommene Experiment, sondern in der Haupt- 
sache der praktische, den alltäglichen Gepflogenheiten des Kultur-. 
menschen bei Benutzung des Mundwassers entsprechende Versuch den 
Ausschlag geben müsse. Deshalb ordnete ich meine Versuche so an, 
daß ich 3 gesunde Männer, wie unten ausführlich mitgeteilt, in gleicher 
Weise und nach gleicher Vorschrift die Mundwässer mit Zahnbürste und 
zur Spülung benutzen ließ und die erzielte Einwirkung auf Mund- und 
Rachenschleimhaut, auf die Zähne und insbesondere die Wirkung in 
Bezug auf die desinfizierende Fähigkeit der Wässer festzustellen mich 
bemühte. Um einheitliche Resultate zu erzielen, habe ich die jedesmalige 
Anwendung der Mundwässer bei meinen Versuchspersonen wie folgt an- 
geordnet: Auf 150 g Wasser, eine Menge, die ungefähr °/, eines ge- 
wöhnlichen Wasserglases, also etwa dem alltäglich und gewöhnlich ge- 
brauchten Maße entspricht, wurden 10 Tropfen des betreffenden Mund- 
wassers verwandt, und zwar am rationellsten derart, daß das Wasser 
zu den schon im Glase befindlichen Tropfen hinzugegossen wurde. 
Dann wurde die Waschung der Zähne mit der Zahnbürste vorge- 
nommen, 3mal in einer Minute gegurgelt und das gesamte Spülwasser 
aufgefangen. Vor dem Zähneputzen und Mundspülen wurde der Speichel 
der Versuchsperson einer mikroskopischen Untersuchung mit besonderer 
Berücksichtigung des Verhaltens der Epithelien unterzogen. Das in 
sterilem Gefäß aufgefangene Spülwasser wurde zu einem Teile zur Aus- 
gießung auf Gelatineplatten zur Beobachtung der Keimbildung ver- 
wendet, die Platten im Thermostaten bei einer Temperatur von 22° C 
aufbewahrt. Der andere Teil wurde nach 24 Stunden centrifugiert, das 
Sediment mikroskopisch untersucht und der Epithelienbefund in ver- 
gleichendes Verhältnis zu dem im Sputum gemachten gestellt. An den 
Mundwaschungen nahmen regelmäßig dieselben 3 Personen teil. Hinzu- 
fügen will ich noch, daß die Mundspülungen bei allen 3 Personen voll- 
ständig nüchtern in meiner Gegenwart vorgenommen wurden, ohne daß 
etwa eine andere Spülung schon vorher geschehen war. 


332 Max Loewe, I; 


Versuchsreihe 1. 
Morgenspülung unter Anwendung von Zahnbürste. 


1. Versuchsperson. 


Am 1. Tage. 

Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit Odol: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden lang 
aufbewahrtem Spülwasser. | 
Keimbildung nach 48 Stunden: Starke Keimentwickelung. 


Am 2. Tage. | 

Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit Stomatol: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden 
lang aufbewahrtem Spülwasser. | 
Keimbildung nach 48 Stunden: Starke Keimentwickelung. 


Am 3. Tage. 
Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit Kosmin: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden 
lang aufbewahrtem Spülwasser. 
Keimbildung nach 43 Stunden: Starke Keimentwickelung. 


2. Versuchsperson. 


Am 1. Tage. 
Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit Kosmin: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden 
lang aufbewahrtem Spülwasser. 
Keimbildung nach 48 Stunden: Starke Keimentwickelung. 


Am 2. Tage. 

Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit Odol: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden lang 
aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: Starke Keimentwickelung. 


Am 3. Tage. 

Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit Stomatol: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden 
lang aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: Starke Keimentwickelung. 


3. Versuehsperson,. 
Am 1. Tage. Ä 
Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit Stomatol: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden 
lang aufbewahrtem Spülwasser. 
Keimbildung nach 48 Stunden: Starke Keimentwickelung. 


Am 2. Tage. 

Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit Kosmin: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden 
lang aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: Schwache Keimentwickelung. 


Moderne Mundwässer. 833 


Am 3. Tage. 

Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit Odol: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden lang 
aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: Starke Keimentwickelung. 

Bezüglich der Keimentwickelung ist zu bemerken, daß dieselbe 
nach 24 Stunden begann, nach 483 Stunden eine Unterscheidung be- 
treffend der Intensität der Entwickelung der Verflüssigung wegen nicht 
mehr möglich war. Daher das scheinbar gleichmäßige Resultat bei allen 
Versuchen. Es wird vielleicht die Aufgabe einer Spezialuntersuchung 
sein, diese Keimentwickelung von Stunde zu Stunde zu verfolgen, auch 
unter Anwendung verschiedener Konzentrationen, um die Wirksamkeit 
der einzelnen Desinfektionsmittel in Bezug auf die Hemmung der Keim- 
entwickelung eingehend zu eruieren, was innerhalb des beschränkten 
Rahmens dieser Arbeit nicht gut möglich war. 


1., 2., 3. Versuchsperson 


an einem der nächsten Tage. 

Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. Nach 
Spülung mit physiologischer Kochsalzlösung (0,9-proz.): Starke Ab- 
stoßung der Epithelien in 24 Stunden lang aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: Starke Keimentwickelung. 

Diese Versuche wurden mehrere Wochen hintereinander mit dem- 
selben Erfolge wiederholt. 

Die erste Frage, welche sich nach diesen Versuchen aufdrängt, wird 
sich ganz natürlich auf die Bedeutung der Epithelabstoßung beziehen, 
die zweite auf die keimtötende oder entwickelungshemmende Fähigkeit 
der benutzten Wässer, soweit sich diese aus den angestellten Versuchen 
ergab. 

Indem ich mich zunächst der ersten Frage zuwende, muß ich auf 
die anatomischen Verhältnisse der Mundhöhle, insbesondere auf die 
anatomische Beschaffenheit der Mund- und Rachenschleimhaut und die 
physiologischen Vorgänge auf derselben eingehen. 

Die Schleimhaut, welche die Mundhöhle auskleidet, ist bekanntlich 
- mit einem mehrfach geschichteten Plattenepithel bedeckt, dessen ober- 
flächlichste Schicht aus großen platten Zellgebilden besteht. Diese 
obersten Epithelzellen werden infolge der Vorgänge, die sich in der 
Mundhöhle als natürliche Konsequenz ihrer Zweckbestimmung abspielen, 
in stetem Wechsel abgestoßen und außerordentlich rasch wieder ersetzt. 
Daher werden diese Epithelien in gewisser Menge auch stets im Speichel 
von gesunden Individuen gefunden. Auf ihre mehr oder minder starke 
Abstoßung haben die Art der Nahrung oder richtiger der Genußmittel, 
ferner das Sekretionsbedürfnis des Individuums und endlich etwaige 
pathologische Erscheinungen im Munde großen Einfluß. Die von mir 
angestellten Untersuchungen haben zunächst ergeben, daß die im 
Sputum befindlichen, also normalerweise abgestoßenen 
Epithelien, ohne vorhergegangene Mundspülung ebenso 
zahlreich sind, wie dienach vorhergegangenerReinigung 
durch die Mundwässer abgespülten. Einige Autoren haben 
gerade gegen die angeblich durch die Mundwässer hervorgerufene ver- 
‚mehrte Abstoßung der Epithelzellen den Vorwurf erhoben, daß sie die 
Mundschleimhaut ihres Schutzes beraubten und auf diese Weise eine 
. Eingangspforte für Infektionen schufen. Dieser Meinung muß ich indes 
Erste Abt. XXX. nd. 33 


S34 Max Loewe, 


widersprechen. Die Abstoßung der Epithelien ist, wie die 
Speicheluntersuchung und die Untersuchung nach Spülung mit physio- 
logischer Kochsalzlösung zeigten, ein physiologischer Vorgang, 
d.h. siefindetauch dann statt, wenn kein chemischer oder 
sonstiger besonderer Reiz auf sie ausgeübt wird. Dafür 
spricht auch die außerordentlich rasche Regenerationsfähigkeit der Mund- 
schleimhautepithelien. Träfe die Annahme zu, daß eine starke oder ver- 
stärkte Abstoßung einer Schutzentblößung der Schleimhaut gleichkäme, 
dann müßte jede Berührung mit irgend einem Mundwasser oder mit 
reizend wirkenden Genußmitteln (Cognac, Wein etc.) Schmerzen hervor- 
rufen. Nur das Auftreten von Schmerzen nach Benutzung eines Mund- 
wassers könnte jene Auffassung der pathologischen, der übermäßigen 
Abstoßung rechtfertigen. Das ist aber bei keinem Mundwasser, wenig- : 
stens bei keinem der gebräuchlichen, der Fall. Das beweisen erstens 
die vorliegenden Versuche, die die Abstoßung nach Mundwässern der 
physiologischen Epithelablösung nahezu als gleichwertig erscheinen lassen, 
zweitens aber spricht auch der menschliche Egoismus oder, wenn ich so 
sagen darf, die Liebe für den eigenen Körper dagegen. Denn kein 
Mensch würde ein Mundwasser benutzen, das ihm nach jedesmaligem 
Gebrauch auch nur die minimalsten Schmerzen verursachte. Ich bin 
deshalb der Ansicht, daß die mehr oder minder starke Abstoßung der 
Epithelien, die durch dieses oder jenes Mundwasser hervorgerufen werden 
soll, für die Beurteilung der Brauchbarkeit derselben nicht nur nicht 
ausschlaggebend, sondern geradezu bedeutungslos ist; wenn nicht gar 
einer vermehrten Abstoßung von Epithelien sogar der Vorteil der Ent- 
fernung von Keimträgern zugesprochen werden kann. Die Mehrzahl 
der pflanzlichen Mikroorganismen, die die Mundhöhle ja reichlich beher- 
bergt, haben keine pathogene Bedeutung. Trotzdem können sie bei 
mangelnder Reinigung des Mundes faulige Zersetzung herbeiführen und 
dadurch auch entzündliche Prozesse veranlassen. Deshalb ist ihre Ent- 
fernung, soweit dies möglich, notwendig. Den Mund vollständig von 
Bakterien zu befreien, sind wir bei der alltäglichen Art der Mund- 
reinigung nicht imstande. Selbst wenn wir Mittel anwendeten, die” 
durch ihre Nebenwirkung die Mundschleimhaut wirklich zerstörten und 
alle Mikroorganismen abtöteten, könnte die Desinfektion nur eine vor- 
übergehende sein, d. h. nur für kurze Zeit bestehen, da durch unsere 
Nahrungs- und Genußmittel, ja, einfach durch die Atmungsluft sofort 
wieder neue Keime in die Mundhöhle gelangen. Das alles sind be- 
kannte Thatsachen, die allerdings durch meine Versuche wieder aufs 
neue bestätigt werden; denn das auf Gelatine- und Bouillonnährboden 
gebrachte Mundspülwasser zeitigte bei allen mir zu Gebote stehenden 
Mundwässern ein Wachstum der Bakterien, und zwar aus dem schon 
vorher angegebenen Grunde nach 48 Stunden ein so üppiges Wachstum, 
daß es mir bei dieser Anordnung des Versuches nicht einmal nö 
war, durch eventuelle Zählung der einzelnen Kolonieen eine Differenz” 
unter den Wässern hinsichtlich ihrer desinfizierenden Wirkungsfähigkeit 
zu machen. Diese ergab sich erst aus der zweiten Serie meiner Ver- 
suche, welche ein bestimmtes Resultat nach dieser Richtung zeitigten. 
Die Anordnung hierbei war folgende: E 
Die in Frage stehenden Versuchspersonen hatten unmittelbar nach 
dem Verlassen des Bettes ihre gewöhnlichen Mundwaschungen mit der 
Zahnbürste, aber unter Anwendung von Aqua communis, vorgenommen 
und auch wie gewöhnlich das übliche Frühstück verzehrt. 2 Stunde RB, 


Moderne Mundwässer. 835 


nach diesem Frühstück wurden alsdann unter meiner Leitung Mund- 
_ spülungen vorgenommen, und zwar wurde 3mal gegurgelt, je lmal in 
1 Minute mit 10 Tropfen der betreffenden Mundwässer auf 150 g Wasser. 
Das Mundspülwasser wurde wie vorher aufgefangen und wieder wie oben 
einer Untersuchung betreffs der Abstoßung der Epithelien und in bak- 
teriologischer Beziehung vorgenommen. 


Versuchsreihe 2. 


Odol. 
I. Versuchsperson. 
Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. 
Nach Spülung mit Odol: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden 
lang aufbewahrtem Spülwasser. 
Keimbildung nach 48 Stunden: 178 Keime auf 1 ccm (gezählt mit 
der Lafar’schen Platte). 


II. Versuchsperson. 


Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. i 

Nach Spülung mit Odol: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden 
lang aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: 1800 Keime auf 1 ccm. 


III. Versuchsperson. 


Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. 

Nach Spülung mit Odol: Starke Abstoßung der Epithelien in 24 Stunden 
lang aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: 1200 Keime in 1 cem. 

Der Durchschnitt für Odol ergab: 1059 Keime in 1 cem. 


Kosmin. 
I. Versuchsperson. 


Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. 

Nach Spülung mit Kosmin: Starke Abstoßung der Epithelien in 
24 Stunden lang aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: 42 Keime in 1 ccm (mit der Lafar- 
schen Platte gezählt). 


II. Versuchspersou. 


Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. 

Nach Spülung mit Kosmin: starke Abstoßung der Epithelien in 
24 Stunden lang aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: 60 Keime in 1 cem. 


III. Versuchsperson. 


Sputum vor der Mundspülung: Starke Epithelabstoßung. 

Nach Spülung mit Kosmin: Starke Abstoßung der Epithelien in 
24 Stunden lang aufbewahrtem Spülwasser. 

Keimbildung nach 48 Stunden: 30 Keime in 1 ccm. 

Der Durchschnitt für Kosmin ergab: 44 Keime in 1 ccm. 

Die weiteren in der obigen Weise geschilderten Versuchsreihen er- 
gaben bei allen angewandten Mundwässern immer wieder eine starke 
Epithelabstoßung vor und nach der Mundspülung. So auch bei Stoma- 


RD%* 
53 


856 Max Loewe, 


tol, Eukalyptus, Dr. Kuhlmann’sches Mundwasser und etlichen 
anderen. Nach 48 Stunden trat bei allen diesen eine Verflüssi- 
sung des Nährbodens ein, so daß eine Zählung derKeime 
unmöglich war. Das Resultat war also insofern ein überraschendes, 
als — außer Odol und Kosmin — keinem der geprüften Mundwässer 
eine auch nur einigermaßen antiseptisch wirkende Aeußerung zugesprochen 
werden kann. | 
Die Ueberlegenheit des Kosmins über Odol in desinfizierender Be- 
ziehung (nämlich im Durchschnitt 44 Keime in 1 cem bei Kosmin gegen- ° 
über 1059 Keimen in 1 cem bei Odol) ist zweifellos dem in ihm ent- 
haltenen Formaldehydpräparate zuzuschreiben, da nach den bekannten 
Untersuchungen vieler Autoren Formaldehyd in stärkster Verdünnung 
(nach einigen sogar bis zur 1:1000000) noch entwickelungshemmend 
auf pathogene Keime wirken soll. Was gerade diesen Punkt anbelangt, 
so war mir besonders ein Widerspruch von Interesse, dessen Klar- 
stellung eine objektive Untersuchung unter allen Umständen bringen 
mußte. Die Thatsache nämlich, daß einzelne Autoren zahnärztlicher 
Kreise diesem zur Zeit weitaus stärksten desinfizierenden Stoff (dem 
Formaldehyd) für die Mundwässer nicht nur ein großes Mißtrauen ent- 
gegenbringen, sondern es direkt als Aetzmittel hinstellen und per- 
horrescieren, scheint mir a priori im Widerspruch zu stehen mit der 
anderen Thatsache, daß wir Zahnärzte für die Behandlung und Bear- 
beitung der Zähne im Sinne einer gründlichen Desinfektion häufig und 
mit Vorliebe Formaldehydpräparate (Formogen und anderes) benutzen 
und recht brauchbare Resultate damit erzielen. Dazu kommt ferner, ° 
daß von medizinischer Seite die Reizlosigkeit und Unschädlichkeit 
schwacher (bis 1-proz.) Formaldehydlösungen anerkannt und erwiesen ist. 
Diese (1-proz.) Formaldehydlösung ist in einigen auf der ärztlichen 
Station der Abteilung für Sittenpolizei des kgl. Polizeipräsidiums zu 
Berlin ausgeführten Untersuchungen geradezu als ein Desinfektionsmittel ; 
hingestellt, „das allen Anforderungen entspricht, welche an ein solches 
zu stellen sind“. Infolgedessen habe ich, um ganz sicher zu gehen und 
jede etwaige Täuschung auszuschließen, noch eine dritte Versuchsreihe 
angestellt, und zwar folgendermaßen: Eine Anzahl sterilisierter Uhr- 
schälchen wurde mit je 2 cem sterilisierten Wassers beschickt und dieses 
mit je einer Oese von 24 Stunden alten Agarstrichkulturen von Ooli-, 
Typhus-, Diphtheriebacillen, Staphylo- und Streptokokken infiziert. Hier- 
von wurde nach 10 Minuten langer Einwirkung zunächst je eine Oese” 
zu Kontrollzwecken in Agarstrich verwendet. Je eine Oese wurde dann 
in Bouillonnährböden gegeben, welche vorher mit je 3 Tropfen Odol, 
Kosmin, Stomatol etc. versetzt waren. Von diesen letzten Röhrchen 
wurden darauf unmittelbar nach dem Zusatz Agarstrichkulturen herge- 
stellt, ebenso nach einer Stunde, nach 2, 6 und 12 Stunden. Alle diese 
Agareläser wurden einer Temperatur von 37° im Brütschrank ausgesetzt. 
Die Resultate wurden nach 24 Stunden geprüft und nach 48, 72 Stunden 
kontrolliert. Es ergab sich, daß Kosmin 9 Kolonieen Goli-Bakterien, 
Odol 32 solcher Kolonieen, Stomatol 43 aufwies. In ähnlich gesteigerten 
(Quantitätsverhältnissen bewegten sich die Kolonieen der übrigen an- 
gestellten Kulturen von allen den in Angriff genommenen Mundwässern. 
Es ist natürlich, daß sowohl die angegangenen Kontrollkulturen wie auc 
die auf den oben besprochenen Nährböden aufgekommenen Keime au 
ihre Identität geprüft wurden. Hieran schloß sich eine gleiche Versuchs- 
reihe, die in derselben Art und Weise des Vorgehens bestand, nur 


» 


' Moderne Mundwässer. 837 
_ wurden die Bouillonnährböden mit 2-proz. Lösungen von Kosmin und 

 Odol, sowie von Stomatol versetzt. Als Resultat ergab sich im Aufstrich 
auf Agar: 

‘Für Kosmin nach 24 Stunden bei Staphylokokken eine ganz geringe 
Trübung des Kondenswassers, die nach 48 Stunden ein mäßiges Wachs- 
tum auf Agarnährboden zeigten; 

für Odol bei Staphylokokken starke Trübung des Kondenswassers, 
die nach 48 Stunden ein sehr üppiges Wachstum auf Agarnährboden 
zeigten; 

für Stomatol mit Staphylokokken starke Trübung des Kondens- 
wassers mit sehr üppigem Wachstum auf Agar schon nach 24 Stunden; 

für Kosmin mit Typhus nach 24 Stunden 5 Kolonieen; 

für Odol mit Typhus nach 24 Stunden 27 Kolonieen ; 

für Stomatol mit Typhus nach 24 Stunden üppiges Wachstum. 

Die übrigen Kulturen zeigten Wachstum in ähnlicher Weise. 

Schließlich muß ich noch erwähnen, daß bei einer ununterbrochen 
und lange andauernden Einwirkung jedes der Mundwässer auf die Zähne 
selbst, sogar in konzentriertester Lösung, bei keinem der untersuchten 
Mundwässer irgendwelche Einwirkung auf die Zahnsubstanz oder den 
Schmelz der Zähne zu beobachten war. Die Zähne blieben in allen 
Fällen völlig intakt. 

Wenn ich nun zum Schlusse kurz resumiere, so ergaben alle 3 Ver- 
suchsreihen eine wesentliche Differenz in dem Verhalten der ver- 
schiedenen Mundwässer in Bezug auf ihre keimtötende oder entwicke- 
lungshemmende Fähigkeit, während ihre sonstigen Wirkungen auf die 
Schleimhäute, insbesondere auf die Abstoßung der Epithelien keine, 
wenigstens keine nennenswerten Unterschiede erkennen ließen. Es stellte 
sich ferner heraus, daß von allen untersuchten Mundwässern ein desin- 
fizierender oder auch nur einigermaßen antiseptisch wirksam zu nennen- 
der Effekt nur dem Kosmin und dem Odol, und zwar ersterem in er- 
höhtem Maße zugesprochen werden muß. 

Es entsteht nun die Frage, welches Mundwasser für den alltäglichen 
Gebrauch zu bevorzugen sei. Um das zu entscheiden, muß man die 
Forderungen, welche an ein gutes Mundwasser gestellt werden dürfen, 
mit den verschiedenen Resultaten verschiedener Autoren vergleichen und 
auf diese Weise feststellen, ob und inwieweit etwa einem Vorzug in der 
Wirkung einerseits, andererseits ein Nachteil gegenübersteht. Nur auf 

diese Weise wird es möglich sein, ein objektives Urteil zu fällen. Von 
vornherein kann ich bei diesen Erwägungen alle untersuchten Mund- 
wässer außer Kosmin und Odol als nicht einmal antiseptisch wirksame 
außer Acht lassen. Bei diesen letzteren fällt aber die Entscheidung zu 
Gunsten des Kosmins aus. Ich will ganz absehen von Berichten (Ge- 
heimr. Prof. Dr. Neisser, Therap. Monatsh. 1898), welche den im Odol 
befindlichen ätherischen Oelen eine schädliche Wirkung (Lippenekzem) 
zuschreiben, denn ätherische Oele sind, wenn auch vielleicht in geringerer 
Konzentration, in allen Mundwässern enthalten, ich will auch jene 
Aeußerungen (Dr. Roese) außer Acht lassen, welche dem Kosmin 
eine ätzende Wirkung zuschreiben, da meine Versuche und die Urteile 
medizinischer Sachverständiger eine solche ausschließen, so darf ich doch 
den durch meine Untersuchungen erhaltenen Resultaten hinsichtlich der 
keimtötenden oder entwickelungshemmenden Wirkung gerade dieser 
beiden wohl zur Zeit am meisten gebrauchten Mundwässer eine nicht 
zu unterschätzende Bedeutung beimessen. Die sich hier ergebende 


“ 


ns 


— 
ı 


838 Bakterien im Schlamm. — Luftinfektion. 


Differenz ist eine derartige, daß die Leistung des Kosmins in dieser 
Hinsicht eine geradezu überrachende ist. | 

Ausdrücklich aber möchte ich zum Schlusse noch betonen, daß Er- 
wägungen, wie sie in vorstehenden Ausführungen angestellt sind, sich 
natürlich nur auf den Gebrauch der Mundwässer bei gesunden Menschen 
beziehen. Es wird selbstverständlich Sache jedes Zahnarztes sein und 
bleiben, bei seinen Patienten zu individualisieren und gegebenen Falles 
ein eigens zu receptierendes Mundwasser zu ordinieren. 


Referate. 


Böhi, U., Ueber pathogene Bewohner des Bodenschlammes 
der Limmat. (Korrespondenzblatt f. Schweizer Aerzte. 1900. No. 20.) 
Durch subkutane Injektion von Bodenschlamm der Limmat gelang 
es Verf. zweifür Mäuse und Meerschweinchen pathogene Mikroorganismen 
aufzufinden, einen Kapselcoceus, der sich kulturell und morphologisch 
gleich verhielt wie der Diplococeus capsulatus Fränkel, und © 
einen Kapselbacillus, den Verf. in die Gruppe des Bacillus” 
a&rogenes (Flügge) einreihen will oder der in naher Verwandtschaft 
steht zu folgenden Arten: Bac. capsulatus septicus (Bordone- 
Uffreduzzi), Baec. canalis (Rintaro-Mori), Baec. capsulatus” 
(R. Pfeiffer). 
Mischinfektionen der beiden Arten kamen in 5 Fällen vor. Auf 
künstlichen Nährböden verlor der Diplococcus bald seine Pathogenität, 
während sie der Kapselbacillus längere Zeit beibehielt. 

Das Vorkommen der pathogenen Arten war ein verschiedenes, je 
nach der Stelle des Flusses, aus der die Schlammproben stammten. ” 
So konnten am Ausfluß der Limmat aus dem Zürichsee, wo der Fluß ° 
noch nicht durch die städtische Kanalisation verunreinigt ist, keine pa- 
thogenen Arten nachgewiesen werden. Dagegen fanden sich dieselben 
stets in den Proben, die in der Nähe der Hauptzuflußstellen der Kana- 
lisationen in die Limmat entnommen wurden. Unterhalb derselben 
wurde der Diplococcus nie gefunden, während der Kapselbaeillus in 
Proben, die an einer 10,5 km flußabwärts gelegenen Stelle geschöpft 
wurden, ebenfalls aufzufinden war. Durch den Tierversuch wurde weiter 
bestätigt, daß dieser Kapselbacillus aus der städtischen Kanalisation ° 
stamme und daß seine Stoffwechselprodukte keine nennenswerte Stö- 
rung oder Schädigung des Tierkörpers veranlassen. 

Die Versuche, anaörobe pathogene Arten aus dem Schlamm zu 
isolieren, fielen negativ aus. Thomann (Bern). 


er 77ER 


Kasselmann, Ueber die Bedeutung der Luftinfektion bei 
den wichtigsten Tierseuchen und über die Maßregeln 
segen die Gefahr dieser Infektion. (Zeitschr. f. Tiermedizin. 
Bd. IV. Heft 2—5.) 

Bei der Luftinfektion bildet die Eintrittspforte für die krankheits- 
erreger der Respirationstraktus, seltener die äußere Haut. Der Re- 
spirationsapparat bildet nicht nur das Atrium für diejenigen pathogenen 
Organismen, die sich in den Luftwegen primär ansiedeln können, wie 
z. B. Tuberkel- und Rotzbacillen, sondern auch für die Blutbaeillen, die 


AND > RE RR: 


Luftinfektion. 839 


eine allgemeine Infektion bedingen und von den Lungenalveolen aus 
in den Luftstrom eindringen. Eine Infektion durch die unverletzte Haut 
_ findet nur dann statt, wenn das infizierende Agens in Form einer 
Salbe auf die Haut gebracht und in die Haarbälge eingerieben wird. 
Von diesen aus erfolgt der Eintritt des Infektionsstoffes in den Blut- 
und Lymphstrom (untersucht vonMachnoff, WasmuthundOenler). 
Bei intakter Beschaffenheit der äußeren Decke ist demnach eine An- 
steckung des Körpers von der Haut aus durch Luftinfektion wohl aus- 
‚geschlossen. 
1 Bei der Tuberkulose der Rinder erweisen sich in 71 Proz. 
‘ der Fälle die Atmungsorgane als alleiniger Sitz der tuberkulösen Pro- 
zesse. Die Beladung der Luft mit Tuberkelbacillen geschieht nicht 
direkt durch die Exspirationsluft der Kranken, die nach Oad&ac, Malei 
und Tappeiner frei von Tuberkelbacillen ist, sondern nach Johne 
durch Vermittelung des beim Husten zeitweilig entleerten schleimig- 
eitrigen Sekretes. Ein Teil der beim Husten entleerten Auswurfs- 
massen wird von den Tieren wieder verschluckt, ein anderer Teil wird 
in Stücken durch die Nase, seltener durch das Maul ausgeworfen und 
gelangt auf den Boden des Stalles, in die Futtertröge ete. Ein dritter 
Teil wird beim Husten fein verstäubt und in Form feinster Dunst- 
bläschen für einige Zeit in der Stallluft schwebend erhalten. (Beim 
Husten soll ein tuberkulöser Mensch nach Nuttall in 24 Stunden eine 
Billion Tuberkelbacillen entleeren können.) Besonders die in der Nähe 
des hustenden Tieres stehenden Rinder nehmen den Ansteckungsstoft 
direkt mit der Inspirationsluft auf. Jahrelang stehen die Rinder neben- 
einander und sind gezwungen, in dem infizierten Dunstkreise zu atmen. 

Die Staubinfektion spielt bei der Tuberkulose des Rindes keine 
große Rolle. Denn die tuberkulösen Neubildungen haben beim Rinde 
eine ausgesprochene Tendenz zu trockener Verkäsung und Verkalkung. 
Eiteriger Zerfall und sich daran schließende Ulceration in den Lungen 
wie beim Menschen sind beim Rinde relativ selten. Deshalb sind auch 
die virulenten schleimigen und eiterigen Sekrete in den Luftwegen des 
Rindes stets nur in spärlicher Menge vorhanden und werden von diesem 
auch nie in den kopiösen Massen ausgeworfen wie vom phthisischen 
Menschen. 

Nach CGornet’s Untersuchungen ist außerdem das trockene Sputum 
sehr hygroskopisch, es läßt sich sehr schwer im Mörser zu einem feinen 
Pulver verreiben. Diese Hygroskopieität des tuberkulösen Auswurfes, 
das Fehlen eiterig-ulcerativer Erweichungsherde in den Lungen tuber- 
kulöser Rinder und der hohe Feuchtigkeitsgehalt der Stallluft beweisen, 
daß die Bedeutung der Staubinfektion für die Rindertuberkulose in 
Wirklichkeit nicht so groß ist, als man bisher angenommen hatte. Auch 
Flügge betont die Gefährlichkeit der beim Husten verspritzten flüssigen 
Sputumtröpfehen. Diese können sich im geschlossenen Raume ca. 5 Stun- 
den schwebend erhalten. Nach Heymann findet eine Ausstreuung der 
tuberkulösen Dunstbläschen auf eine Entfernung von 50 cm statt; in 
einer Entfernung von 1!/, m konnten nur noch in Ausnahmefällen viru- 
lente Tröpfchen aufgefangen werden. 

Außer den ausgehusteten Schleimmassen der Luftwege kommen die 
Exkremente bei Darmtuberkulose, der Harn und die Ausflüsse aus den 
Genitalien bei der Urogenitaltuberkulose und die tuberkulösen Organe 
geschlachteter oder verendeter Rinder als Quellen für die Staubinfektion 
in Betracht. 


" 


S40 Luftinfektion. & 


Als Beispiel für die Schnelligkeit der Ansteckung gesunder Rinder 
durch tuberkulöse führt Verf. zwei Fälle an. In «dem einen dieser Fälle 
infizierte eine zugekaufte tuberkulöse Kuh in 2!/, Jahren 10 andere 
Rinder, in dem anderen Falle wurden durch eine tuberkulöse Kuh in 
einem Jahre 28 Tiere eines bis dahin gesunden Stalles infiziert. | 

Nocard hat beobachtet, daß in einem ausgezeichnet gehaltenen 
Bestande von 28 Tieren, unter denen nie Tuberkulose geherrscht hatte, 
plötzlich 2 Rinder an Tuberkulose erkrankten. Kurz darauf erkrankten 
7 benachbarte Rinder in derselben Weise. Es stellte sich heraus, daß 
der Besitzer 3 Jahre vor der ersten Erkrankung einen mit hochgradiger ' 
Lungenphthise behafteten Viehwärter in Dienst genommen hatte. Dieser 
hatte während der Nacht über den zuerst erkrankten Kühen seine 
Lagerstätte und durch die von ihm nachts ausgehusteten Massen die. 
Tiere infiziert. | 

In ähnlicher Weise werden auch die Papageien von den Menschen 
infiziert (36 Proz. der in der Klinik der Tierärztlichen Hochschule zu 
Berlin zur Behandlung kommenden Papageien sind nach Eberlein 
tuberkulös). 

Ferner sind weitere Hilfsursachen der Luftinfektion bei Tuberkulose 
alle Krankheiten, welche die Respirationsschleimhaut ihres schützenden 
Epithels zeitweilig berauben oder welche stagnierende Sekrete liefern, 
in denen die Tuberkelbacillen sich ansammeln können. Nocard sieht 
die Entstehung dieser Hilfsursachen begünstigt durch den dauernden 
Aufenthalt der Rinder in einer mit Ausdünstungen, Kohlensäure und 
Ammoniak überladenen Stallluft und durch die Ruhe, zu der die Tiere 
jahraus, jahrein verdammt sind. 

Beim Pferd und Schwein nimmt die Tuberkulose hauptsächlich von 
den Verdauungswegen aus ihre Entstehung, beim Hunde erkranken 
meist die Respirationsorgane primär. 

Bei der Rotzkrankheit ist der Infektionsmodus fast in allen 
Fällen dem der Tuberkulose konform. Beim Rotz sind in °/,. der Fälle’ 
die Luftwege Sitz der primären Erkrankung. Ob die Exspirationsluft 
rotziger Pferde für sich allein Rotzbacillen enthält, wird nicht allgemein 
als sichere Thatsache anerkannt. Flügge zählt auch den Rotz „in die 
Kategorie der Krankheiten mit nicht flüchtigem Contagium“. Die ver- 
meintliche Flüchtigkeit des Contagiums ist in Wirklichkeit nur „ein 
Lufttransport durch kleinste unsichtbare Sekrettröpfchen“. Außer mit 
der Exspirationsluft verläßt das Rotzcontagium den erkrankten Organis- 
mus mit dem Nasenausfluß und dem Sekrete der Wurmgeschwüre. .$ 

Die Möglichkeit einer Rotzinfektion durch Inhalation virulenten 
Staubes ist nicht zu bezweifeln. Loeffler hat die Rotzbacillen in ein- 
setrocknetem Zustande 3 Monate lang entwickelungsfähig gefunden. Im’ 
Gegensatz hierzu fanden fast alle Experimentatoren das unzweifelhaft 
avirulente Sekret rotziger Pferde wenige Tage nach dem Eintrocknen 
nicht mehr ansteckend. In dem Nasenausfluß solcher Pferde sind nämlich 
(Loeffler) zahlreiche Organismen der verschiedensten Art enthalten, 
so daß in diesem Material Gärungs- und Fäulnisprozesse vor dem Ein- 
trocknen fast immer statthaben. Cad&ac und Malet fanden bei 
schnellem Eintrocknen die Rotzbacillen bis zu 6 Tagen virulent. Eine 
schnelle Entwickelung findet wohl nur bei den rotzigen Sekreten der 
Wurmgeschwüre, die an den Haaren haften bleiben und bei den Nasen- 
dejekten, die an die Haare der Haut abgestreift werden, statt. Diese 


Luftinfektion. 841 


werden beim Putzen der Pferde mit dem Putzstaub in die Höhe ge- 
wirbelt und können so von benachbarten Tieren eingeatmet werden. 

Ueber die Frage, ob die mit der Atmungsluft aufgenommenen Ba- 
cillen bis in die Lungen gelangen, diese also primär erkranken, bestehen 
noch Kontroversen. 

Durch Luftübertragung kann auch eine rotzige Mundinfektion ent- 
stehen, wenn auch nicht außer Acht zu lassen ist, daß die meisten Haut- 
rotzinfektionen durch Kontakt zustande kommen. 

- Die Conjunctiven sind ebenfalls eine stets offene Eintrittspforte 
für das Rotzcontagium, auch bei ihnen kommt die Luftinfektion nur 
selten in Frage. 

Bei der natürlichen Entstehung des Milzbrandes ist die Be- 
deutung der Luftinfektion gering. Durch Inhalationsversuche ist experi- 
mentell der Nachweis geliefert, daß bei den verschiedensten Tiergattungen 
von den Luftwegen aus leichter und mit einer geringeren Zahl von 
Bacillen eine Allgemeininfektion hervorgerufen werden kann, als von den 
Verdauungsorganen aus. 

Nach Enderlen sind wir berechtigt, in allen den Fällen das Ein- 
gedrungensein des Milzbrandcontagiums von den Lungenalveolen aus 
anzunehmen, wenn bei der Obduktion weder Darmherde noch Haut- 
karbunkel gefunden werden. 

Beim Rauschbrand ist die Luftinfektion ohne Bedeutung. 

Zu den Seuchen mit flüchtigem Contagium gehört die Rinderpest. 
Ihr Contagium gelangt hauptsächlich mit der Exspirationsluft pestkranker 
Tiere nach außen. Ferner haftet es an allen se- und exkreten, am Fleisch 
u.s. w. Vermöge seiner hochgradigen Flüchtigkeit hat es die Fähigkeit, 
aus diesen Teilen in die atmosphärische Luft überzugehen. Jedes pest- 
kranke Tier ist von einem infektionsfähigen Dunstkreise umgeben, der 
bei hohem Feuchtigkeitsgehalt der Luft am größten ist. Auf eine Ent- 
fernung von 100 Schritt kann bei der Rinderpest eine Ansteckung durch 
die Luft noch stattfinden. Eine häufige Ursache für die Verbreitung 
‘der Rinderpest bildet die indirekte oder mittelbare Uebertragung, der 
'Infektionsstoff kann sogar an zweite und dritte Zwischenträger abge- 
geben werden. Fest verpacktes Heu, das mit Rinderpestcontagium in 
Berührung war, ist nach 5 Monaten noch ansteckungsfähig. 

Das Atrium für das Eindringen des Rinderpestcontagiums ist der 
Respirationsapparat. 

Gleich flüchtig ist das Contagium der Pockenseuche der Schafe. 
Das über die Bedeutung der Luftinfektion bei der Rinderpest Gesagte 
"kann fast in allen Fällen auf die Pockenseuche der Schafe übertragen 
werden. 

Auch bei der Lungenseuche der Rinder wird das flüchtige 
Contagium vorzugsweise mit der Exspirationsluft der erkrankten Tiere 
abgegeben, und zwar ist es darin in so hohem Grade vorhanden, daß, 
wie Schütz und Steffen sagen, die Exspirationsluft der akut er- 
krankten Tiere mit einer zerstäubten Flüssigkeit vergleichbar ist, in der 
die infektiösen Krankheitserreger suspendiert sind. Die ausgeatmete 
Luft zeigt sich schon ansteckend vor dem Auftreten der ersten Krank- 
heitserscheinungen. Den infektiösen Charakter kann die Exspirationsluft 
6—9 Monate behalten, da die Restitution in den Lungen, namentlich die 
Einkapselung nekrotisch gewordener pneumonischer Herde, häufig lange 
Zeit erfordert. Der Ansteckungsstoff der Lungenseuche wird auch durch 
Zwischenträger weiter verbreitet. Fleisch verendeter oder geschlachteter 


m 
Be: 


842  Luftinfektion. 


lungenseuchekranker Rinder ist nach dem Erkalten nicht mehr infek- 
tionsfähig. i 

Das Contagium kann bei ruhiger Luft 30—50 Schritt, bei Zugluft 
100—300 Schritt weit verschleppt werden. r 

Bei der Pferdestaupe (Influenza, Rotlauf- oder Darmseuche) 
ist die feuchte Exspirationsluft erkrankter Tiere der gewöhnliche Träger 
des Oontagiums. Die Pferde infizieren sich meist durch gegenseitiges 
Beriechen, auch durch Zwischenträger wird die Pferdestaupe verschleppt. 
Das Contagium besitzt eine Tenacität von 6—8 Tagen, in Ausnahme- 
fällen bis zu 2 Wochen. 

Die einzige Seuche der Schweine, deren Contagium flüchtiger Natur 
ist, ist die Schweineseuche. Nach Schütz erfolgt in der Mehrzahl 
der Fälle die natürliche Ansteckung durch die Aufnahme der Bakterien 
mit der Außenluft, eine Ansicht, die nicht unbestritten ist. Nach 
Hueppe hängt es zweifellos von dem Modus der Infektion ab, ob die 
Schweineseuche als infektiöse Organerkrankung der Lungen oder des 
Darmes oder als Septikämie auftritt. 

Zu den kontagiösen fakultativen Parasiten gehören die Streptokokken 
der Druse, die ebenso häufig wie die gewöhnlichen Eiterstreptokokken 
in der Luft verbreitet sind. Indes hat bei der Druse die direkte An- 
steckung größere Bedeutung wie die miasmatische Infektion; als Träger 
des Drüsencontagiums fungieren die ausgeatmete Luft, die eiterigen 
Sekrete der Kopfschleimhäute und der Eiter der Lymphdrüsenabscesse. 
Auch bei der Druse spielt die Flügge’sche Tröpfcheninfektion eine 
große Rolle. % 

Bei der Maul- und Klauenseuche ist es schwer, etwas Be- 
stimmtes über die Bedeutung der Luftinfektion zu sagen. Ueber die 
Eintrittsstellen des Contagiums in den Körper ist bis jetzt nichts Sicheres 
bekannt. Nach Dammann ist die Natur des Contagiums in der 
Hauptsache eine fixe, jedenfalls ist die Flüchtigkeit, wenn sie überhaupt 
ist, keine sehr große. Die oft flugartige Schnelligkeit der Ausbreitung 
ist durch die Vielseitigkeit des Verkehrs bedingt. Die Virulenz des 
Aphthenseuchecontagiums überdauert den Eintritt der vollständigen 
Eintrocknung des Vehikels nicht. 

Auch bei der pektoralen Form der Wild- und Rinderseuche, 
dem bösartigen Katarrhalfieber der Rinder, der Lungen- 
aktinomykose u. S. w. spielt die Luftinfektion eine mehr oder 
weniger große Rolle. 

Bei den Seuchen mit ausschließlich fixer Natur des Infektionsstoffes 
ist die Luftinfektion ohne jede Bedeutung. 

Am Schlusse seiner Ausführungen teilt der Verfasser die Maßregeln, 
durch die den Gefahren der Luftinfektion bei den Seuchen unserer 
Haustiere vorgebeugt werden kann, in solche, die die Aufnahme der in 
der Luft befindlichen Keime verhindern, solche, die den Eintritt von 
Infektionskeimen in die Luft verhindern und solche, wodurch die in der 
Luft schon befindlichen Infektionskeime daraus entfernt bezw. darin ver- 
nichtet werden. Heine (z. Z. Rostock). 


| 


Neue Litteratur. 843 


3 Berichtigung 
zu dem Artikel von Dr. Ernesto Cacace, Die Bakterien der Schule. 


Die größte Zahl der Bakterienkolonieen, die in der Normalschule zu 
_ (apua (Kindergarten) angetroffen wurde, betrug nicht, wie auf p. 656 angegeben, 
103 000 000, sondern 193 000 000 auf das Gramm Staub. 


1 
’ 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


| San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 
} Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Bacialli, P., Sulla riduzione del colore fusco-indaco-carminico da parte di eulture bacteriche. 
(Gazz. d. ospedali. 1901. 19. maggio.) 

Mallory, F. B. and Wright, J. H., Pathologieal technique. A practical manual for 
workers in pathological histology and bacteriology, ineluding directions for the performance 
of autopsies and for clinical diagnosis by laboratory methods. 2. ed., revis. and enlarg.. 
_ With 137 illusts. Roy.-8°. 432 p. London (Saunders) 1901. 13 sh. 
Rosenthal, G., Söparation des mierobes ana&robies cultivss en tubes de g&lose profonde 
par l’isolement et le lavage en boite de Pötri. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. 
= No. 33. p. 941—942.) 

Smith, L., Flagella staining with night blue. (Journ. of med. research. Vol. VI. 1901. 
No. 2. p. 341—343.) 


Morphologie und Systematik. 


Boni, J., Ricerche sulla capsula dei batteri. (Giorn. d. r. soc, ital. d’igiene. 1901. No. 10. 

p. 417—430,) 

' Giles, G. M., Descriptions of four new species of Anopheles. (Entomol. monthly magaz. 

1901. Aug. p. 196—198.) 

Ribaga, C., Osservazioni eirca l’anatomia del Trichopsocus Dalii Me Lachl. (Riv. di patol. 
vegetale. Vol. IX. 1900. No. 1—5. p. 129—-160.) 

humm, Morphologie der Bakterien. (Verhandl. d. naturwissensch. Ver. in Hamburg-Altona 
1900. 3. F. Bd. VII. 1901. p. XXXVI—XXXVI.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


Barbagallo, P., Sulla durata della vitalitä degli endoparassiti animali racchiusi entro gli or- 

gani dopo la morte dei loro ospiti. Ricerche sperimentali. (Rassegna internaz. d. med. 

_ mod. 1901. 1. aprile.) 

Bokorny, Th., Ueber die Natur der Enzyme. (Pharmac. Centralhalle. 1901. No. 44. 

p- 681—684.) 

Cao, G., La pretesa tossieitd dei succhi degli elminti intestinali. Note eritiche e sperimentali. 

- (RBiforma med. 1901. No. 217—219. p. 795—799, 810—814, 821—825.) 

Ceconi, A. e Robecchi, P., Citotossina ovarica. Memor. riassuntiva. (Riforma med. 1901. 
No. 215, 216. p. 771—774, 783—787.) 

_ Cevidalli, A., Esperienze ed osservazioni sulle eitotossine pancreatiche. (Riforma med. 1901. 

ENo. 211. p. 724—-729.) 

-Fernbach, A., Les diastases de la levure. (Annal. de la brasserie et de la distill. — 

Journ. de la distill. franc. 1901. No. 908. p. 513—516.) 

Harden, A. and Rowland, S., Autofermentation and liquefaction of pressed yeast. (Journ. 

of the chemic. soc. 1901. Nov. p. 1227—1235.) 

| Henri, V., Loi de l’action de la sucrase. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 34. 

pP. 945—947.) 

—, Action de la sucrase sur un me&lange de saccharose et de sucre interverti. (Ibid. 

p. 947—949.) 

Lafar, F., Technische Mykologie. Ein Handbuch der Gärungsphysiologie für technische 

_ Chemiker, Nahrungsmittelchemiker, Gärungstechniker, Agrikulturchemiker, Pharmaceuten 
und Landwirte. Mit einem Vorworte von E. Ch. Hansen. Bd. II. Heft 1: Eumyceten- 


‘ 
! 
{ 
{ 
h 
f 
‘ 


a Aha: 
844 Neue Litteratur. 


gärungen. Mit 68 Abbild. im Text u. 1 Tab. gr. 8%. p. 363—538. Jena (Gusta 
Fischer) 1901. 4M. 

Lesage, P., Germination des spores de Penieillium sur l’eau. (Compt. rend. de l’acad. d. 
sciene. T. CXXXIH. 1901. No. 19. p. 756—758.) 

Martirano, F., L’anopheles claviger ospite di un distoma. (Polielinieo. 1901. 29. giugno.) 

Overholser, M. P., Protozoal life in the blood of man and animals and some of its 
evolutionary phases in the bodies of suctorial inseets. (Med. record. Vol. LX. 1901. No. 9. } 
p. 324—328.) 

Schütze, A., Weitere Beiträge zum Nachweis verschiedener Eiweißarten auf biologischem 
Wege. (Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXXVII. 1901. Heft 3. p. 487—494.) | 

Ssinitzin, D. Th., Einige Beobachtungen über die Entwickelungsgeschichte von Distomum 
folium Olf. (Vorl. Mitt.] (Zool. Anz. 1901. No. 657/8. p. 689—694.) 

Stenglein, M., Handbuch der Preßhefenfabrikation. 1. Abt.: Die Apparate und Ein. 
richtungen von Preßhefefabriken. Mit 251 Abbild. XIV, 327 p. 2. Abt.: Das chemische” 
und das mikroskopische Laboratorium des Hefebrenners. Mit 125 Abbild. u. 12 Taf.2 
XII, 279 p. (Handbuch der chemischen Technologie. In Verbindung mit mehreren Ge- 
lehrten und Technikern bearb. u. hersg. von P. A. Bolley und K. Birnbaum. Nach” 
et a der Herausgeber fortgesetzt von C. Engler. Bd. IV. Gruppe 5. 1. u. 2. Abt. 
61. u. 62 Lig.) gr. 8°. Braunschweig (Friedr. Vieweg & Sohn) 1901. 20M © 


h 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. | 


Boekhout, F. W. J. und Ott de Vries, J. J., Ueber die Reifung der Edamer Käse 
(Centralbl. f. Bakteriol. ete. II. Abt. Bd. VII. 1901. No. 23. p. 817—-833.) | 
Fleischmann, W., Lehrbuch der Milchwirtschaft. 3. Aufl. Mit 80 Textillustr. u. 3 Tier- 
bildern. gr. 8°. XII 506 p. Leipzig (M. Heinsius) 1901. IM #5 
Kozai, Y., Weitere Beiträge zur Kenntnis der natürlichen Milchgerinnung. (Ztschr. f. 
Hygiene etc. Bd. XXXVIII. 1901. Heft 3. p. 386—-410.) ! 
Laxa, O., Ueber die Spaltung des Butterfettes durch Mikroorganismen. (Arch. f. Hygiene 
Bd. XLI. 1901. Heft 2. p. 119—151). 
Montella, ©., Influenza della fermentazione lattica sulla densitä del siero di latte e vari- 
abilitä della densitä del siero in rapporto alla quantitä di acqua aggiunta al latte. (Giorn. 
d. r. soe. ital. d’igiene. 1901. No. 10. p. 430—434.) i 
Ostertag, Untersuchungen über den Tuberkelbaeillengehalt der Milch von Kühen, welche 
auf Tuberkulin reagiert haben, klinische Erscheinungen der Tuberkulose aber noch nicht 
zeigen. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVIIH. 1901. Heft 3. p. 415—-457.) 
Tjaden, Koske, F. und Hertel, M., Zur Frage der Erhitzung der Milch mit besonderer 
Berücksichtigung der Molkereien. (Arb. a. d. Kaiserl. Gesundh.-A. Bd. XVII. 1901. 
Heft 2. p. 219—354.) N 


Wohnungen, Abfallstoffe etc. 


Barwise, S., The bacterial purification of sewage, being a practical account of the various 
modern biological methods of purifying sewage. Illustr. with Photogr. and Plans. London 
(©. Lockwood & Sons) 1901. 6 sh. 

Rolants, E. et Gallemand, E. A., La nitrifieation dans les lits baeteriens aerobies. (Rev. 
d’hygiöne. 1901. No. 11. p. 968—978.) H 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
4. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Gerhardt, C., Die Therapie der Infektionskrankheiten. Mit Kurven im Text. V, 424 p 
(Bibliothek von Coler. Bd. X.) Berlin (August Hirschwald) 1901. s Mg 


Malariakrankheiten. 


Atti della societä per gli studi della malaria. T. II. 8°. 329 p. Roma 1901. | 
Corput, G. M., The influence of certain trees in preventing the propagation of mosquitoes, 
(Publ. health rep. 1901. No. 44. p. 2529.) z 
Guibert, Du paludisme ; de son mode de propagation, de son traitement. [Th?se.]| Mont- 
pellier 1901. 4 
Kleine, F. K., Ueber die Resorption von Chininsalzen. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVHEL 
1901. Heft 3. p. 458—-471.) 
Kossel, H., Die neueren Bestrebungen zur Bekämpfung der Malaria. (Beitr. z. Kolonialpol. 
u. Kolonialwirtsch. 1901/2. Heft 7. p. 221—224.) j 


Neue Litteratur. 845 


Exanthematische Krankheiten. 
(Poeken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


onnet, M., Relation d’une &pid&mie de rougeole observee A la clinique des maladies des 
enfants (höpital suburbain). [These] Montpellier 1901. 

ttstadt, A., Die Verbreitung der venerischen Krankheiten in Preußen, sowie die Maß- 
nahmen zur Bekämpfung dieser Krankheiten. (Ztschr. d. kgl. statist. Bur. 1901. Er- 
gänzungsheft 20.) Imp.-4°. VI, 66 p. Berlin (Verlag d. kgl. statist. Bur.) 1901. 2 M. 
otes on the statistics of vaceination in Burma for the year 1900—1901. fol. 16 p. Rangoon 


1901. 8.d. 
Votes on vaceination in the North-Western Provinces and Oudh for the year 1900—1901. 

= fol. 2, XII, 7a, 2 p. Allahabad 1901. 9 d. 
"Report on vaceination in the Madras Presidency for the year 1900—1901. fol. 40, 3 p. 

Madras 1901. 1xsh. 67d. 


\ mallpox, its prevention, treatment, history. Cr.-8°. London (Miss F. White) 1901. 6 .d. 
_Swaine, Ch. L., Notes on the annual returns of vaceination in the Hyderabad Assigned 
Distriets for the year 1900—1901. fol. 11 p. Hyderabad 1901. 1.30 
_ Varenne, La variole ä Toulon pendant les ann&es 1900 —1901 (etude statistique et elinique). 
ji [These.] Montpellier 1901. 

; 


b 
Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


nnoe, Un cas de contagion directe dans la dothienenterie. (Echo med. du Nord. 1901. 
2. juin.) 

"Engelhardt, La bacteriologie de la peste. (Marseille med. 1901. 1. mai.) 

Musehold, P., Die Pest und ihre Bekämpfung. (Bibliothek v. Coler. Bd. VIII.) X, 305 p. 

m. 4 Taf. gr. 8°. Berlin (August Hirschwald) 1901. 7 M. 

Spartali, La peste en Asie Mineure. [Th2se.] Montpellier 1901. 

& Wundinfektionskrankheiten. 

(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 

i Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


anzone, 1, . e Germano, J. B., Contribuciön al estudio del tratamento del t&tano_por el 

 _mötodo Baccelli. 21 p. 8°. Bu&nos Ayres 1901. 

Montalti, A., La cura Baccelli in un caso di tetano traumatico. Polielinico 1901. 
18. maggio. 


N Infektionsgeschwülste. 


E Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 


Biedert und Biedert, E., Milchgenuß und Tuberkulosesterblichkeit. (Berl. klin. Wehschr. 
1901. No. 47. p. 1177—1180.) 

- Fütterer, G., Ueber die Aetiologie des Carcinoms mit besonderer Berücksichtigung der Car- 
5 einome des Scrotums, der Gallenblase und des Magens. Mit 35 Abbildgn. im Text u. 
3 Abbildgn. auf Taf. gr. 8°. VII, 124 p. Wiesbaden (J. F. Bergmann) 1901. 4 M. 
te, Th., Diagnostie precoce de la tuberculose pulmonaire et d’une tumeur 

 anevrismale par les rayons X. (Presse med. belge. 1901. No. 45. p. 703—705.) 

Koch, R., Ueber die Agglutination der Tuberkelbacillen und über die Verwertung dieser 
Agglutination. (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 48. p. 829—834.) 

sine et Carriöre, Des moyens A utiliser dans la lutte contre la tuberculose. (Nord 

med. 1901. 1. mai.) 

Imer, D., Tuberculose et cancer primitif du poumon. (Marseille med. 1901. 1. mai.) 

Parel, A., Observations faites ä l’höpital des enfants de Bäle sur la tubereulose dans la 
premiere annee de l’enfance. [Th?se.] Bäle 1901. 

Pool, Des rapports de la chlorose avec la tubereulose. [Th&se.] Montpellier 1901. 

_Sobotta, Zur Tuberkulosefrage.. Sammelbericht. (Dtsche Praxis, Ztschr. f. prakt. Aerzte. 

* 1901. No. 21. p. 710-716.) 


L; Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Jaeger, H., Die Cerebrospinalmeningitis als Heeresseuche. In ätiologischer, epidemiologi- 
scher, diagnostischer und prophylaktischer Beziehung. (Bibliothek v. Coler. Bd. IX.) VIH, 
256 p. m. 33 Texttaf. gr. 8°. Berlin (August Hirschwald) 1901. 7-M. 
oodhead, G. S., Diphtheria. Metropolitan asylum board. Fol. London (P. S. King) 
1901. 7 sh.,'6 4: 


846 Neue Litteratur. 


Pellagra, Beri-beri. 


Anderson, A. R. S., Beri-beri on the R. J. M. surveying ships Investigator and Nancowry. 
(Indian med. gaz. 1901. No. 9. p. 330—332.) 
Delany, T. H., A case of beri-beri in the China expeditionary force. (Indian med. gaz. 
1901. No. 9. p. 329—330.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 
Lafon, L., Contribution & l’&tude des arthrites A pneumocoques. [These.] Montpellier 1901. 


Atmungsorgane. ’ 

Dieulafoy, Comment savoir si une pleurösie serofibrineuse franchement aigu& est ou n’est 

pas tubereuleuse? (Semaine med. 1991. No. 48. p. 377—383.) 

Heymann, B. u. Matzuschita, T., Zur Aetiologie des Heufiebers. (Ztschr. f. Hygiene ete, 
Bd. XXXVIII. 1901. Heft 3. p. 495—499.) 

Verdauungsorgane. 

Moynier de Villepoix, Sur la presence d’oeufs d’entozoaires dans un caleul de P’appendice. 

(Gaz. med. de Picardie. 1901. Juin.) % 

Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 

Milzbrand. 
Conradi, H., Erwiderung. (Betr. Bakterieidie und Milzbrandinfektion.) (Zeitschr. f. Hy- 
giene etc. Bd. XXXVIII. 1901. Heft 3. p. 411—414.) 
Rotz. 


Frothingham, L., The diagnosis of glanders by the Strauss method. (Journ. of med. 
research. Vol. VI. 1901. No. 2. p. 331—-340.) 


Maul- und Klauenseuche. 


Winckler, Schmidt, Wiederum Neues zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche. 
(Vorl. Mitteil.] (Hessische landwirtschaftl. Ztschr. 1901. No. 47. p. 457—458.) 4 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Eingabe der Gesellschaft schweizerischer Tierärzte an das schweizerische Landwirtschafts 
departement, betr. die Revision der Viehseuchengesetzgebung der Schweiz. gr. 8°. 146 p. 
Bern (Stämpfli & Cie.) 1901. 3M= 

Tierseuchen in Serbien vom 30. März bis 29. Juni 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A, 
1901. No. 39. p.. 916.) 


B. Entozootische Krankheiten. | 
(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, | 
Trichocephalus, Oxyuris.) i 


Braun, M., Trematoden der Chiroptera. [Aus: Annalen des k. k. naturhistorischen Hof- 
museums.) Lex.-8°%. p. 217—236 m. 1 Taf. Wien (Alfred Hölder) 1901. _ 2 M; 
Neveu-Lemaire, M., Parasitologie animale. 212 p. avec fig. 12°. Paris (Soe. d’e dit. 
scientif.) 1902. 


Sehutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwiekelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. | 


Allgemeines. 


Blumberg, M., Schlußwort zu der Entgegnung des Herrn Prof. Schleich auf meinen Ar 
tikel in No. 14 dies. Ztschr. (Dtsche med. Presse. 1901. No. 21. p. 170—171.) j 
Hess, O., Der Formaldehyd. Seine Darstellung, Eigenschaften und seine Verwendung al 
Konservierungs-, therapeutisches und Desinfektionsmittel, mit besonderer Berücksichtigun 
der Wohnungsdesinfektion. 2. Aufl. gr. 8°. IV, 129 p. m. 11 Abbildgn. Marbur 
(N. G. Elwert) 1901. 2 M. 


Neue Litteratur. 847 


übbert, A., Ueber die Desinfektion der Hände. (Dtsche militärärztl. Ztschr. 1901. Heft 10/11 
p. 559—563.) 
Pfeiffer, R. u. Friedberger, E., Ueber die im normalen Ziegenserum enthaltenen bak- 
 teriolytischen Stoffe (Ambiceptoren Ehrlich’s). (Dtsche med. Wehschr. 1901. No. 48. p. 834 
. —836.) 
mer, Untersuchungen über die intrauterine und extrauterine Antitoxinübertragung von 
der Mutter auf ihre Descendenten. (Berl. klin. Wehschr. 1901. No. 46. p. 1150—1157.) 
Seige, Ueber die desinfizierende Wirkung der Alkoholdämpfe. (Arb. a. d. kaiserl. Ge- 
sundh.-A. Bd. XVIII. 1901. Heft 2. p. 362—369.) 
E Einzelne Infektionskrankheiten. 
Aoust, J., Contribution A l’&tude experimentale de la vaceination antirabique. [Thöse.) 
wv Montpellier 1901. 
 Arloing, F., Action favorisante du serum antitubereulineux vis-A-vis de l’infection par le 


 bacille de Koch en eultures liquides homogönes. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. 
— No. 34. p. 950—951.) 


Gayraud, Du serum antidiphtörique dans le traitement de la pneumonie. [These] Mont- 
pellier 1901. 


Kuhn, Ph., Ueber eine Impfung gegen Malaria. Mit 1 Kurventaf. [Aus: Archiv für 
* Schiffs- und Tropenhygiene)] gr. 8°. 35 p. Leipzig (Johann Ambrosius Barth) 1901. 


1,60 M. 
Möllers, B., Beitrag zur Frage über den Wert des Tetanusantitoxins. (Dtsche med. Wchschr. 
1901. No. 47. p. 814—816.) 


Rovatti, G. C., Contributo clinico alla sieroterapia antitubercolare. (Gazz. med. lombarda. 
1901. 17. marzo.) 


"Veylon, De l’action de quelques antiseptiques sur le virus rabique; essai de vaccination au 
moyen du virus fix traite par les antiseptiques. [Th&se.] Montpellier 1901. 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LÜHE, Königsberg i. Pr. 


XXIV. 
I Allgemeines und Vermischtes. 


Treille, Vict., Etude sur le ver solitaire ou les tenias armes, t@nias inermes ete. Le Bo- 
triocephale et differents vers intestinaux de l’homme. Avec pls. lithogr., fig. et portr. 
8% 111 p. Paris (J. B. Bailliere et fils) 1901. 2 fres. 
' Weinland, E., Ueber den Glykogengehalt einiger parasitärer Würmer. (Sitzber. d. Ges. f. 
Morph. u. Phys. Bd. XVI. München 1901. Heft 2. p. 121.) 


Protozoa. 


' Mouton, H., Sur les diastases intracellulaires des amibes. (C. R. Soc. Biol. T. LIII. Paris 

1901. No. 27. p. 801—803.) Ü 

 Laveran, A. et Mesnil, F'., Recherches morphologiques et experimentales sur le Trypano- 

some des rats (Tr. Zewisi Kent). (Ann. de l’Inst. Pasteur. T. XV. 1901. p. 673—713. 

- Taf. XI—XIL) 

— —, Sur les Flagellöes A membrane ondulante des Poissons (genres Trypanosoma Gruby et 

— Trypanoplasma n. gen... (C. R. Acad. Se. Paris. T. CXXXIII 1901. p. 670—675. 

4 fig.) 

— —, Sur la nature bacterienne du pretendu trypanosome des huitres. (Tryp. Balbianüi 
Certes.)“ (C. R. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. p. 883—885.) 


Bäsnosano, Popovici A., Contribution ä l’&tude des parasites endoglobulaires du sang des 
Vertebres. (Bull. Soc. Scient. Bucarest. T. X. 1901. No. 3/4. p. 329—335. 12 fig.) 

Brault, J., Examen nögatif du sang p£eriphörique dans un certain nombre de cas de palu- 
disme aver& (Algerie). (C. R. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 33. p. 935—937.) 

Laveran, ..., Essai de classification des hematozoaires endoglobulaires ou Haematocytozoa. 
(©. R. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 27. p. 798801.) 

oran, A. et Mesnil, F., Deux Hemogregarines nouvelles de Poissons. (C. R. Acad. Se. 

= Paris. T. CXXXIIl. 1901. p. 572-577.) 

2 


848 Inhalt. 


Vaney, C. et Conte, A., Sur une nouvelle mierosporidie, Pleistophora mirandellae, para- 
site de ’ovaire d’Alburnus mirandella Blanch. (C. R. Acad. Se. Paris. T. COXXXTI. 1901. 
No. 17. p. 644—-646.) N, 


Mesozoa. 


Caullery, M. et Mesnil, F., Sur la phase libre de cycle &volutif des Orthonectides. (C 
R. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 30. p. 859—-860.) 


Trematodes. 

Johnston, S. J., Description of a new Species of Distomum from the Platypus. [Contri- 
bution to a knowledge of Australian Entozoa. Part I.] (Proc. Linnean Soc. of New South 
Wales. July 31. 1901. — Abstr. Zool. Anz. Bd. XXIV. No. 653. p. 598.) 

Looss, A., Trematoden aus Seeschildkröten. (ef. No. 15—16. p. 555—569, 618—625.) 


Cestodes. 


Cäsar, Franz, Ueber Riesenzellenbildung bei Echinococeus multiloeularis un 
über Kombination von Tuberkulose mit demselben. [Inaug.-Diss.] 8%. 27 p. Tübinge 
1901. 


Nemathelminthes. 
F'ayon, P., Des accidents d’obstruction intestinale et d’appendicite dus aux Ascarides lum- 
brieoides. [These] 8°. 44 p. Paris (libr. Vigot) 1901. 
Hirudinea. 


Brumpt, Em., Note sur les Hirudinses du lae Arrumaya (Abyssinie). [Mission du Vicomt 
du Bourg de Bozas en Afrique centrale. I.] (Bull. Soc. Zool. France. T. XXVI. 1901. 
No. 4/7. p. 123—124.) 


Crustacea. 


Malaquin, A., Le parasitisme &volutif des Monstrillides. [Continuation.]| (Arch. de Zool 
Exper. et Gen. 3. ser. T. IX. 1901. No., 2. p. 161—232. Taf. VIZNIL) fer Nosz 
p. 223.] 


Hexapoda. 


Perrone, E., Sui costumi delle larve delle zanzare del genere Anopheles in relazione co 
le bonifiche idrauliche. (Ann. d’Igiene sperim. Vol. XI. 1901. Fase. 1. No. 5. p. 1—24. 

Sergent, Etienne, Sur l’existence des Anopheles en grand nombre dans une region d’o 
le paludisme a disparu. (C. R. Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 30. p. 857—859.) 


Mantero, G., Materiali per un catalogo degli Imenotteri Liguri. Parte II. Crisidi e Mu- 
tilidi. [Res Ligusticae XXXI] Genova 1901. (Ann. Mus. eiv. di Stor. nat. Genova 
Ser. 2. Vol. XX. [1899—1901.] p. 199— 214.) 


Becker, Theod., Die Phoriden. gr. 8°. 100 p. m. 5 Taf. u. 1 Abbild. im Text. Wie 
(A. Hölder) 1901. (Abhandl. d. k. k. zool.-bot. Ges. Wien. Bd. I. Heft 1.) 7,60 M. 


Inhalt. 
Originalmitteilungen. Referate. 

Favre, W. W., Wem gehört die Priorität | Böhi, U., Ueber pathogene Bewohner d 

der Entdeckung des Pestherdes in Trans- Bodenschlammes der Limmat, p. 838. 

baikalien in Sibirien ? (Orig.), p. 822. Kasselmann, Ueber die Bedeutung dei 
Lambotte, Ul., Les sensibilisatrices des Luftinfektion bei den wichtigsten Tier: 

bacilles diphteriques et pseudo-diphte- seuchen und über die Maßregeln gegen 

riques. (Orig.), p. 817. die Gefahr dieser Infektion, p. 838. 
Loewe, Max, Moderne Mundwässer. (Orig.), 

p- 831. Berichtigung, p. 843. 
v. Rigler, Gustav, Das Schwanken der 

Alkalicität des Gesamtblutes und des Neue Litteratur, p. 343. 


Blutserums bei verschiedenen gesunden 
und kranken Zuständen. (Orig.), p. 823. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


Bakteriologie, Farasitenkunde und Infekionskrankheilen, 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med,-Rat Prof, Dr. Losäler, Prof, Dr, R. Pfeifer 


in Greifswald Ind in Königsberg 
Biaatsrat Prof, Dr. M. Braun 
in Königsberg 


herausgegeben von 


Dr. 0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 24. Dezember IgoI. — No. 23. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer in Jena, gelangen zu lassen. 


Original-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Anopheles claviger, Wirt eines Distomum. 
[Aus dem hygienischen Institute der Universität Rom.] 
Von Dr. Fr. Martirano, Assistenten. 
Mit 4 Figuren. 


* Im Verlaufe des Winters und Frühlings untersuchte ich eine große 
Anzahl Anopheles auf Wunsch von Prof. Celli, der zu wissen wünschte, 
ob sich die Malariaparasiten im Magen und in den Speicheldrüsen der 
überwinternden Stechmücken erhalten können. Wenn dies der Fall ge- 
wesen, wäre ein neues Bindeglied zwischen der Epidemie des einen und 
des anderen Jahres gefunden worden. 

Die Anopheles, die meist aus den Ställen stammten, wurden erst 
lann untersucht, wenn sie das aufgesogene Blut vollständig verdaut 
latten. Im Winter dauert dies, wie bekannt, ziemlich lange. 

_ Erste Abt. XXX. Bd. 54 


E24 


850 Fr. Martirano, 


Bis zum 15. März fand ich 1—5 Proz. der Stechmücken infiziert. 
Von da an bis Ende Mai fiel die Untersuchung Ser des Magens wie 
der Speicheldrüsen stets negativ aus. | 

In den letzten infizierten Stechmücken fand ich ‚dicke, Sporozoiten 
enthaltende Cysten und gelblich-braune Massen. Die Kapseln waren 
zum Teil zusammengeschrumpft. Einige enthielten grobe Granula; 
sie schienen mehr in Auflösung als in Entwickelung begriffen zu sein. 
Die gelblich-braune Masse und die zusammengeschrumpften Kapseln 
konnte ich vom Oktober ab häufig beobachten. 

Bei diesen Untersuchungen fiel mir häufig in der Bauchhöhle der 
Anopheles die Anwesenheit eines winzigen Trematoden auf, den ich bei 
genauerem Studium als ein Distomum erkannte. 

Im März bemerkte ich dieses kleine Distomum selten (auf 100 Stech- 
mücken imal). Aber als ich mit Nadeln den Unterleib und die Eier- 
stöcke der Stechmücke zerstückelte, fand ich, daß das Verhältnis der 
Stechmücken mit Distomum 10—20 Proz. und mehr erreichte. Im Mai 
und Juni waren sie in 50 Proz. aller Stechmücken vorhanden. 

Selten fand ich eins allein. 

Im Mai sah ich häufig 5—10 in jeder einzelnen. Oft saßen sie im 
hinteren Segmente des Unterleibes. Ich fand sie auch bei Präparierung 
der Speicheldrüsen. In den meisten Fällen war das kleine Distomum 
incystiert, manchmal fand ich es auch frei (im Thorax und im Unter- 
leibe). Da es sich aber um zerstückelte Präparate handelt, ist es wahr- 
scheinlich, daß die Kapseln beim Präparieren gebrochen sind. Die 
kleinen Cysten waren einerseits an den äußeren Wänden des Magens 
und des Oesophagus adhärent (siehe Fig. 4), andererseits an den Innen- 
wänden des Abdomens. 

Ich beschränke mich vorläufig auf eine Beschreibung dieses 
Distomum. 

Es ist von minimalen Dimensionen. Die Cysten sind einem scharf- 
sichtigen Auge kaum sichtbar und erscheinen als weißlich-leuchtende 
Punkte. Ihre Dimensionen schwankten zwischen 0,15 u und 0,23 u. Das 
freie Distomum ist 1,5 u lang und etwa 0,20 u breit. 

Folgende charakteristische Merkmale sind ihnen bei Präparaten 
mit Kochsalzlösung (1-proz.) eigen. 

Die Cyste (Fig. 1 u. 2) ist transparent, elastisch und widerstanda# 
fähig. Das kleine Distomum, das fast den ganzen Raum einnimmt, ist 
sehr beweglich und macht mit seinem Vorderteile Versuche, aus seiner 
Umhüllung herauszukommen, aber ohne Erfolg. Wenn man das Prä& 
parat etwas drückt, bricht die Cyste und schrumpft zusammen, nur das 
junge Distomum schlüpft mit raschen Bewegungen heraus. Jede Cyst 
enthält ein einziges Distomum. Dieses hat einen platten, blattförmiger 
Körper von ovaler, etwas länglicher Form. Während des Fortbewegens 
das sehr lebhaft ist, wird es schmal bandförmig. 

Es hat eine dicke, glatte Oberhaut, 2 kleine Saugnäpfe (1 in der 
Mitte des Körpers am Bauche. 

Der eine Saugnapf ist offen. Der muskulöse Pharynx ist dadur 
sichtbar. 

Der Verdauungsschlund ist in 2 Divertikel geteilt, die blind ende 

An den Seiten des Körpers im hinteren Segmente bemerkt man 
2 große sexuelle Körper in Traubenform, die sich zu einem einzigen, 
nach hinten gerichteten Körper vereinigen. Außerdem sieht man bg 
auch eine große Anzahl Distomen in Cysten oder frei, in denen die 


E 


Anopheles claviger, Wirt eines Distomum. S51 


Fig. 4. 


Fig. 1. Junges, incystiertes Distomum. (Starke Vergrößerung.) 


Fig. 2a. Cyste, ein bei der Präparierung vom Magen abgetrenntes Distomum ent- 
altend. (Starke Vergrößerung.) 


_ Fig. 2b. Incystiertes Distomum, in dem die Geschlechtsteile deutlich sichtbar sind. 
Starke Vergrößerung.) 


Fig. 3. Freies Distomum, im hinteren Segmente des Unterleibes gefunden. (Der 
jetreffende Anopheles enthielt ebenfalls Filarien.) 


. Fig. 4. Oesophagus und Magen des Anopheles elaviger, an deren äußerer Wand 
incystierte Distomen hängen. (Kleine Vergrößerung.) 


54* 


852 Fr. Martirano, Anopheles claviger, Wirt eines Distomum. 


sexuellen Organe vollkommen fehlen. Bei den ungefärbten Präparaten” 
kann man weiter keine Struktureinzelheiten beobachten. Ä 

Sicher ist, daß das kleine Distomum im Körper der Anopheles claviger 
einen Teil seines Lebenscyklus vollzieht. 

Es ist bekannt, daß die Distomen meist Entoparasiten höherer 
Wirbeltiere sind (pathogen oder nicht), die einen mehr oder minder 
komplizierten Lebenscyklus haben, den sie in verschiedener Umgebung 
vollziehen. Von vielen weiß man noch nichts Genaueres. | 

Das Studium der Distomen ist deshalb nicht unwichtig, weil einige’ 
von ihnen, speziell in heißen Ländern, für den Menschen und die Haus-: 
tiere gefährliche Parasiten sind. Ich weise auf Dist. pulmon., das Ur- 
sache der Hämoptoö beim Menschen ist, auf Dist. haematob., auf Dist. 
hepatic. hin. | 

Letzteres ist Ursache schwerer Viehseuchen, die Wiederkäuer be- 
fällt und im Frühjahr und Herbst unendlich viel Schaden anrichtet. 

Viele Autoren haben den Zusammenhang zwischen Ueberschwemmun- 
sen und ähnlichen Seuchen hervorgehoben. Die saueren Wiesen sollen 
die Entwickelung auch befördern. I 
| Nach Thomas hängen die Cysten der Distomen an dem Grase 

dieser Wiesen und das Vieh infiziert sich beim Fressen desselben. 
Auch der Mensch soll sich beim rohen Gemüseessen infizieren. 

Looss giebt hingegen zu, daß das Dist. haematob. auch durch die 
Haut eindringen kann. In heißen Ländern tritt die menschliche Disto- 
masis manchmal epidemisch auf. Genauere Mitteilungen fehlen leider 
über die Epidemieen. Ich will noch hinzufügen, daß Schmid und 
andere Autoren das Vorhandensein der Distomen mit Filarien in vielen 
Fällen nachgewiesen haben. Ich fand ebenfalls in den Malpighi- 
schen Gefäßen verschiedener Anopheles, die den kleinen Trematoden in 
Cysten oder frei enthielten, schwere Filariainfektion. ’ 

Bis jetzt kann ich noch nichts Näheres über den Verbleib der kleinen 
Distomen, die in den Anopheles claviger enthalten sind, noch die Art, 
wie sich letztere infizieren, berichten. p 

Die Hypothesen, die man geneigt wäre, aufzustellen, sind: ; 

1) Daß die Anopheles in ihrem Larven- oder Nymphenzustand von 
dem Cercarium des Distomum infiziert werden. | 

{ch fand in der That in einem Präparate eine Cyste mit einem 
kleinen Anhängsel, das man für die Ueberreste des Schwanzes, des 
Cercariums, halten konnte. 

3) Daß das Distomum in den Körper des anderen Wirtes eindringt 
wenn der infizierte Anopheles Beute dieses wird, d. h. wenn sie z. D. 
mit dem Wasser, in dem sie gestorben ist, getrunken wird. Da abet 
die Larvenuntersuchung fehlt und wir auch den anderen Wirt de 
Distomen nicht kennen, um die Frage zu lösen, kann man experimentel 
noch nichts beweisen. | 

Die Filariastudien (Manson, Low, Bankroft, Grassi un 
No&) haben zu hervorragenden Resultaten geführt und haben € 
neues wunderbares Infektionsvehikel enthüllt. Die Stechmücken sine 
hier als aktives Vehikel thätig, da der Nematode beim Stechen in det 
neuen Wirt eindringt. Aber auf Grund analoger Fälle kann man keint 
positiven Schlußfolgerungen ziehen. | 

Auf jeden Fall bietet die Distomatosis, besonders die menschliche 
vom ätiologischen Standpunkte aus noch ebensoviel Ungewißheiten WI 


bis vor kurzem die Filaria. 


r A. Joos, Ueber die Bedeutung anorganischer Salze etc. 853 


Nachdruck verboten. 


Ueber die Bedeutung anorganischer Salze für die 
Agglutination der Bakterien. 


Erwiderung auf die von Dr. E. Friedberger erschienenen 
Bemerkungen!). 


[Aus dem Institute für Bakteriologie zu Brüssel 
(Vorstand: Dr. Funck).] 


Von Dr. A. Joos. 


Wir haben vor einiger Zeit eine Arbeit veröffentlicht ?), welche die 
Rolle, die den Salzen in der Agglutination zuzuschreiben ist, genau 
eststellen sollte. 

Bekanntlich lenkte zuerst Bordet die Aufmerksamkeit auf die 
vesentliche Rolle, welche die aufgelösten Salze bei der Agglutination der 
Mikroben spielen. 

Auch wir konnten ihre Wichtigkeit beobachten und wir haben sogar 
jachgewiesen, daß sich die Mikroben, soviel spezifisches Serum man 
hnen auch beimengt, nicht agglutinieren, wenn die Mischung oder doch 
venigstens die Bakterienleiber kein Salz enthalten. Wir haben zu- 
jleich auch dargethan, daß die Rolle des Salzes eine aktive und keine 
Jassive sei, wie Bordet annimmt: Es muß in die Verbindung der 
pezifischen Substanzen eintreten und sein Dazwischentreten beschränkt 
ich nicht darauf, die Beziehungen zu verändern, welche unter den 
nolekularen Attraktionen der einzelnen Partikelchen der Mischung be- 
tehen. 

Unsere Untersuchungen haben uns dahin gebracht, die Agglutina- 
ionserscheinung von einem neuen Gesichtspunkte aus zu betrachten. 
Jie thatsächlichen Ergebnisse unserer Versuche veranlaßten uns, die 
Iypothesen aufzugeben, welche sich auf die organische Natur der Mi- 
Toben gründen oder auf die Bildung eines extra bakterischen Nieder- 
chlages, der die in der Flüssigkeit schwebenden Mikroorganismen mit 
ich reißt. Die Theorie, welche ausschließlich Faktoren physikalischer 
rdnung annimmt, läßt sich gleichfalls nicht experimentell nachweisen. 
Vir haben eine neue Theorie der Agglutinationserscheinung aufgestellt, 
elche uns von den Ergebnissen zahlreicher und mannigfaltiger Ver- 
üche diktiert worden ist. Diese in unserer letzten Arbeit nur ange- 
eutete Theorie findet ihre Entwickelung in einer anderen Abhandlung, 
‘elche, eben im Druck befindlich, in Kürze erscheinen wird. Wir 
ollen hinzufügen, daß diese Theorie die logische Schlußfolgerung zahl- 
sicher Versuche ist, und daß diese nicht angestellt wurden, um eine 
orgefaßte Hypothese zu stützen, sondern um in systematischer Weise 
ne hinreichende Menge von Thatsachen zu sammeln, welche eine all- 
meine Schlußfolgerung gestatten. 

Die Thatsachen, welche wir in unserer früheren Abhandlung an- 
ten, um die Rolle der Salze in der Agglutinationserscheinung zu 
Stimmen, wurden von Friedberger studiert und doch im allge- 
einen für richtig befunden, indem er lediglich einige unwesentliche 


F 1) Centralbl. f. Bakt. etc. Bd. XXX. 1901. No. 8. 
- 2) Zeitschr. f. Hygiene. Bd. XXXVI. Heft 3. 


i 


854 A. Joos, 


Punkte bestritten hat. Uebrigens führt Friedberger keine einzige 
Untersuchung an, welche unserer Ansicht Abbruch thun könnte; er hat 
die von uns erwähnten Versuche wiederholt und, einen von ihnen leicht 
modifizierend, die Ergebnisse bestritten, welche die Versuche in unserer 
Hand zu Tage gefördert hatten. 

Wir wollen unsererseits die Arbeit Friedberger’s einer kurzen 
Prüfung unterziehen und ihre Mängel darthun. 

Vor allem ist der Dialysator, welchen Friedberger angewandt 
hat, unvollständig. Es ist dies derselbe Dialysator, den auch wir an- 
fangs bei unseren Versuchen angewandt haben, den wir aber bald auf- 
gaben. Die Dialysatoren von Schleicher und Schull genügen nicht 
für die Dialyse der Bakterien, da eine große Menge zu porös ist, und 
selbst diejenigen, welche im guten Zustande zu sein scheinen, lassen 
die Bakterien diffundieren. Die Mangelhaftigkeit dieses Apparates springt 
in die Augen, wenn man sieht, daß Friedberger genötigt war, das 
zur Dialyse benutzte Wasser zu sterilisieren, indem er es in eine Sublimat- 
lösung aufnahm. Wir verwenden zu diesem Behufe große Kollodium- 
schlauche von 0,03—0,035 cm Breite, welche auf Glasröhren oder boden- 
lose Flaschen geklebt wurden. Diese Schläuche können vollkommen 
sterilisiert werden und sind ganz dicht; sie lassen keine Bakterien 
durchgehen und sind gleichzeitig für die Salze durchdringlich. So präpa- 
riert, stellen sie vorzügliche Dialysatoren dar, und da sie für die Bak- 
terien absolut undurchdringlich sind, sind keinerlei Kontaminationen 
zu befürchten, weder in ihrem Inhalte noch in der Flüssigkeit, in welche 
sie getaucht werden. 

Auch die Art und Weise, wie Friedberger das Ende der Opera- 
tion erkennt, scheint an gewissen Unrichtigkeiten zu leiden. Vergessen 
wir nicht, daß die Dialyse in Wirklichkeit eine doppelte ist; man ent- 
fernt nicht allein das Salz, welches in der die Mikroben umgebenden 
Flüssigkeit aufgelöst ist, sondern man entfernt auch das in den Bak- 
terienleibern enthaltene Salz, welches demnach durch ihre Membranen 
diffundieren muß. Daher finden wir es richtiger, das Salz nicht in der 
Flüssigkeit zu suchen, welche für die Dialyse gedient hat, sondern in 
der Bakterienemulsion selbst. Zu diesem Behufe entnehmen wir mittels 
einer sterilisierten Pipette einige Kubikcentimeter Emulsion, welche wir 
verdampfen, und worin wir sodann die Salze auf dem üblichen Wege 
aufsuchen. 

Durch den von uns angezeigten Dialysiervorgang kann man mikro- 
bische Emulsionen erhalten, in denen selbst die genaueste Analyse auch 
nicht die geringste Spur von Salzen zu entdecken vermag. Nichtsdesto- 
weniger erscheinen die Mikroben, wenn die Operation richtig vollzogen 
wurde, in keiner Weise alteriert. 

Friedberger hat, gleich uns, wahrgenommen, daß die Mischung von 
solchen Mikroben mit salzfreiem Serum keine Agglutination gestattet. Er 
hat gleichfalls bemerkt, daß die Zuführung einer kleinen Menge von NaCl, 
so wie wir es sagten, sofort die Immobilisation und die Flockenbildung 
der ursprünglich beweglichen und isolierten Mikroben herbeiführe. 

Auch unsere Versuche betreffs der Fixierung der agglutinierende 
Substanz durch die Mikroben wurden von Friedberger bestätigt. 

Die zur Bildung eines Niederschlages in einer Mischung von dialy 
sierter bakterischer Emulsion und dialysiertem Serum erforderliche ge 
ringste NaCl-Menge wurde bei unseren Versuchen ungefähr auf 1 mg pr 
Agarkultur festgesetzt. Diese Minimaldosis ruft jedoch noch nicht die voll 


« 


2 Ueber die Bedeutung anorganischer Salze für die Aggelutination der Bakterien. 855 


ständige Agglutination hervor, wie Friedberger zu glauben scheint, da 
wir hinzufügen, daß der Umfang des Niederschlages in dem Maße zu- 
nimmt, als die in die Mischung eingeführte Salamenge beträchtlich wird. 
Die Menge von 1 mg ist die Minimaldosis, welche erforderlich ist, um in 
10 cem Emulsion, welche eine Agarkultur und eine hinreichende Menge 
Serument hält, die charakteristischen Flocken zu erzeugen. Friedberger 
sagt uns nicht, welche Mindestmenge von NaCl bei seinen Versuchen die 
Agglutination bei einer dialysierten Kultur von Typhusbacillen herbei- 
führte. Er sagt bloß, daß 5 mg NaCl notwendig sind, um eine rasche 
Agglutination der Cholera herbeizuführen, daß sich jedoch auch bei 
minder starken Dosen von 3 und selbst von 2 mg die Erscheinung noch 
sehr deutlich, wenn auch bedeutend langsamer, vollzog. 

Wir wollen selbstverständlich diese Versuche nicht bestreiten, und 
es ist möglich, daß die Choleravibrionen sich nur unter der Einwirkung 
einer stärkeren NaCl-Dosis agglutinieren, als die Typhusbaceillen. Es ist 
auch wahrscheinlich, daß die Salzmengen, welche sich mit den spezi- 
fischen Substanzen verbinden, um die Agglutination hervorzubringen, 
je nach der Natur der letzteren verschieden sind. Es ist in der That 
wahrscheinlich, daß die spezifischen Substanzen der Choleravibrionen und 
_ des Choleraserums nicht mit denselben Substanzen der Typhusbacillen . 
“und des Typhusserums identisch sind. Sie stehen einander zweifellos 

sehr nahe, doch können wir nicht sagen, daß sie, mit der gleichen Menge 
von NaCl zusammengebracht, /eine bestimmte Wirkung herbeiführen 
müssen. Diese Thatsachen sind gerade geeignet, unsere Theorie zu 
bestätigen; denn wir müssen annehmen, daß absolut gleiche Quanti- 
täten verschiedener Verbindungen sich mit verschiedenen Quantitäten 
NaCl vereinigen müssen, eine Thatsache, welche wir übrigens später 
noch genau untersuchen wollen. 
Wir sagten vorhin, die Menge des erzeugten Niederschlages sei 
proportional der beigefügten Menge von NaCl. Friedberger läßt 
dies nicht zu, erkemnt aber an, daß die Raschheit der Agglutination im 
geraden Verhältnisse zu der Menge von NaCl stehe, welche der Mischung 
von Serum und: dialysierten Mikroben beigesetzt wurde. Er giebt eben- 
falls zu, daß die überstehenden Flüssigkeiten mehr oder weniger trübe 
bleiben (was offenbar einem mehr oder minder vollständigen Nieder- 
Schlagsprozesse zuzuschreiben ist), je nach den Salzmengen, welche 
ihnen beigefügt worden sind. Diese beiden Thatsachen stehen jedoch 
im Gegemsatze zu einander. Um Obiges zu beweisen, daß der erhaltene 
Niederschlag proportionell der beigefügten Salzmenge ist, genügt es, 
die A&glutination in Röhren hervorzurufen, deren Boden anstatt rund, 
ausge'weitet ist, bis er die Gestalt eines umgekehrten und sehr langen 
Kegelis angenommen hat. Wenn man auf diesen Röhren mittels einiger 
Feilsstriche gleiche Raumeinheiten anzeichnet, so sieht man, daß der 
Niecderschlag, der mit 1 mg NaCl erhalten wurde, einen kleineren Raum 
einnimmt, als derjenige, der mit 2 oder 3 mg etc. NaCl herbeigeführt 
worden ist. Wir wissen wohl, daß die Höhe niemals ganz genau pro- 
P&rtionell ist, denn je mehr der Rauminhalt des Niederschlages zu- 
n4mmt, um so mehr häuft er sich im Niedergehen zusammen; aber man 
findet stets in Niederschlägen, welche unter denselben Bedingungen 
‘@urch verschiedene und sehr kleine Dosen von NaCl erhalten wurden, 
ehr markierte Gegensätze, und zwar immer dieselben für die gleichen 
engen von Salz. 
Wir wollen noch bemerken, daß die Beobachtung der Niederschlags- 


856 A. Joos, 


nach einer bestimmten Zeit erfolgen muß, denn die bestehenden Ver 
schiedenheiten vermischen sich allmählich. So weiß man z. B., daß es 
nicht ohne Bedeutung ist, die Höhe des Niederschlages mm approximativen 
Albumin Dosierungsverfahren im Harn nach der Methode Eisbach’s 
nach 12, 24 oder 48 Stunden abzulesen. | 

Um Resultate zu erhalten, welche eine Vergleichung zul 
müssen die Ablesungen immer nach Ablauf derselben Zeit erfolgen, 
Dasselbe gilt in unserem Falle: Man untersucht die Röhren nach eine 
bestimmten Zeit des Aufenthaltes im Brütschranke, welche aber natür- 
licherweise nicht so lange dauern darf, bis der Niederschlag sich voll- 
ständig verdichten konnte. 

Wir fügen noch hinzu, daß, wenn einerseits der Rauminhalt je nach 
der Salzmenge variiert, welche identischen Gemengen bakterischer Emul- 
sion und Serum beigefügt wurde, andererseits analoge, gleichfalls sehr 
deutliche Verschiedenheiten beobachtet werden können, wenn man die 
Faktoren wechseln läßt. In der That, wenn man in Mischungen, welche 
genau gleiche Mengen von Mikroben und NaCl enthalten, verschiedene 
Quantitäten von dialysiertem Serum einführt, so bemerkt man gleich- 
falls, daß der Rauminhalt des Niederschlages im geraden Verhältnisse 
zur beigefügten Serummenge steht. 

Derselbe experimentelle Kunstgriff wie oben, kann auch hier mit 
Erfolg angewendet werden. Die Unterschiede sind sogar noch genauer, 
denn die Proportion des Serums, welches in die Reaktion eintritt, hat 
noch mehr Bedeutung für die Beschaffenheit des erhaltenen Produktes 
als das Salz. Wenn man Mischungen, bestehend aus einem Ueberschusse 
von NaCl und verschiedenen Dosen von Serum (!/,, !/a, ?/a, 1 aggluti 
nierende Dosis z. B.) in Röhren mit langem, konischem Ende centri 
fugiert, so bemerkt man noch sehr beträchtliche Unterschiede. Diese 
Thatsachen und ihre Folgen sind in unserer zweiten Arbeit über die?’ 
Agglutination entwickelt. | | 


Das NaCl ist offenbar nicht das einzige Salz, welches fähig ist, die 
Agglutination der Mikroben durch das spezifische Serum hervorzurufen, 
Schon vor Friedberger haben wir die Wirkung der ‘meisten lös- 
lichen Salze auf ein dialysiertes Mischung von Serum und Typhus- 
emulsion versucht, und die Resultate dieser Versuche bilden ein Kapitel’ 
unserer zweiten Abhandlung über die Agglutinationserscheinung. Wir 
wollen daher für den Augenblick nicht sehr ins Detail gehen. Wir 
führen aber an, daß die Resultate unserer Untersuchungen nicht mit 
den von Friedberger angeführten übereinstimmen. Dies rührt, wahr- 
scheinlich daher, daß der Letztere der Zusammensetzung der Salze nicht 
genügend Rechnung getragen hat. Er wandte demgemäß ziemlich‘ kon- 
zentrierte Lösungen der Salze an, welche ohne Wasser krystallisieren,, unt 
weniger konzentrierte Lösungen von den Salzen, welche a 
wasser enthalten. 

Diese Versuche erscheinen uns sehr fehlerhaft, denn die BUN 
deten Lösungen hatten nicht dieselbe Stärke. Außerdem ist wohl die 
Menge von 0,6 Proz. Salz ein wenig stark und gestattet nicht, die Er- 
scheinung mit genügender Genauigkeit zu verfolgen. | 

Bei unseren Versuchen haben wir eine viel niedrigere Menge ad 
Salzes verwendet (Maximum 0,1 Proz.), und die Lösungen waren derar| 
bereitet, daß alle die gleiche Menge reinen Salzes, ohne Krystallisation: 
wasser gerechnet, enthielten. | 

Wir vermochten auf diese Art beträchtliche Unterschiede wahrzu 


4 x 
J 


Ueber die Bedeutung anorganischer Salze für die Agglutination der Bakterien. 857 


nehmen, zunächst in der Raschheit, mit welcher die Erscheinung zu 
Tage tritt, und dann in dem Aussehen des erhaltenen Niederschlages. 
So haben die alkalischen Chlorüre alle eine merklich gleichartige Wirkung, 
während z. B. Chlorür und Jodür desselben Metalls offenbare Unterschiede 
ıufweisen. 

Wenn man im allgemeinen sagen kann, daß die Alkalisalze von 
analoger Zusammensetzung merklich dieselbe Wirkung auf die Aggluti- 
jationserscheinung haben, muß man doch bemerken, daß sich einige 
Ausnahmen vorfinden und daß diese Regel nicht ganz fix ist. So z. B. 
wird eine Typhusemulsion durch NaCl etwas langsamer agglutiniert als 
lurch NH,Cl oder KCl; PO,HK, und PO,H(NH,), geben Nieder- 
schläge mit Dosen, an welchen PO,HNa, ganz unwirksam bleibt. Im 
Gegenteile haben z. B. die Bromüre, Jodüre, Nitrate, Sulfate von K, Na 
ınd NH, merklich dieselbe Wirkung. 

Diese Verschiedenheiten haben uns sogar veranlaßt, die Frage ein- 
sehender zu studieren, und wir wiederholten unsere Versuche unter 
Anwendung von Lösungen, deren Stärke in Molekülgramm berechnet 
war, und die somit alle dasselbe osmotische Vermögen hatten. 

Diese Versuche sind noch nicht beendet und werden den Gegen- 
stand einer späteren Veröffentlichung bilden. 

Andererseits finden wir es nicht notwendig, die Agglutinations- 
srscheinung in 7 Phasen einzuteillen. Wir für unseren Teil unter- 
scheiden nur 2: 1) den Augenblick, wo die Agglutination anfängt, was 
pinnen 2 Stunden geschehen muß, 2) den Augenblick, wo sie vollständig 
seworden ist. Weiter legen wir Nachdruck auf das Aussehen des 
Niederschlages, worauf Friedberger augenscheinlich nicht achtet, 
welches aber bei den uns beschäftigenden Versuchen von Wichtigkeit ist. 


In dem 3. Kapitel seiner Abhandlung findet Friedberger unsere 
Theorie unwahrscheinlich, nachdem er ihr eine falsche Auslegung ge- 
seben. Wir haben thatsächlich behauptet, daß die Erscheinung der Ag- 
slutination chemischer Natur sein müsse, und wir begründen diese 
Ansicht durch einige Versuche; doch geben wir dieser Behauptung nicht 
lie enge Bedeutung, welche ihr unser Gegner beilegt. 

Friedberger sagt: „Das Eiweiß kann ja bekanntlich sowohl als 
Säure wie als Base funktionieren, aber esist nicht anzunehmen, daß der 
Säurecharakter ein so ausgesprochener sei, daß eine echte chemische 
Jmsetzung mit den verschiedensten Salzen eintrete.“ 

Von diesem Gesichtspunkte aus wäre unsere Theorie allerdings un- 
ıaltbar. 

Allein die in der Chemie beobachteten Reaktionen beschränken sich 
licht auf die doppelten Zersetzungen allein. Es giebt noch eine be- 
rächtliche Menge anderer, unter denen wir z. B. die Bildung der Doppel- 
alze oder die Verbindungen durch direkten Zusatz anführen, welche 
n der organischen Chemie so zahlreich sind. So z. B., wenn sich ein 
Molekül Platinchlorür mit 2 Molekülen Chlorkalium oder mit 2 Molekülen 
NaCl unter Absorption von 6 Molekülen Wasser verbindet, vollzieht sich 
ine Reaktion, welche sehr wohl in den Bereich der Chemie gehört. Das- 
elbe ist der Fall, wenn wir ein Molekül Aluminiumsulfat sich unter 
Xbsorption von 6 Molekülen Wasser mit einem Molekül Kaliumsulfat 
'erbinden sehen oder mit einem Molekül Natriumsulfat unter Ausscheidung 
on 4 Molekülen Wasser. 

Analoge Fälle ereignen sich auch in der organischen Chemie: Ver- 
indet sich nicht der Harnstoff direkt mit den alkalischen Chlorüren, z. B., 


E 


858 A. Joos, 


um ein neues Gemenge zu ergeben, ohne daß das letztere das Ergebnis. 
einer Doppelzersetzung ist? 4 
Wir könnten noch zahlreiche Beispiele direkter Addition anführen, in 
denen neue Körper durch molekulare Verbindung entstehen, welche sehr 
verschieden von der typischen chemischen Reaktion ist, wie Fried- 
berger sie versteht. Wir glauben aber, daß es Niemandem einfallen 
wird, das Studium der Doppelsalze oder der durch direkten Zusatz er- 
haltenen Verbindungen aus der Chemie zu verweisen. 
Indem wir sagten, daß die Agglutinationserscheinung chemischer 
Natur sei, wollten wir nur das Eine behaupten, daß die spezifischen 
Substanzen, indem sie unter Vorhandensein von Salz aufeinander wirken, 
sich eng verbinden, ohne daß wir damit im voraus über den Mechanis- 
mus der Reaktion aburteilen wollten. Wir haben nur dies Eine be- 
hauptet: Die Agglutinationserscheinung ist keine physische Erscheinung; 
die Bindung der spezifischen Substanzen kann nicht mit den Erschei- 
nungen der molekulären Attraktion noch mit derjenigen der Porosität 
verglichen werden, und die Niederschlagung der Flocken ist nicht aus- 
schließlich durch eine Veränderung der Oberflächentension der Partikel- 
chen, welche sich in Suspension befinden, hervorgerufen. 
Denn wir dürfen nicht vergessen, daß sich die Agglutinations- 
erscheinung in 2 deutlich verschiedene Phasen teilt: In der ersten fixiert 
sich die agglutinierende Substanz auf der agglutinierbaren Substanz der 
Mikroben durch einen Prozeß, der uns unbekannt war, und den wir 
feststellen wollten, in der zweiten Phase vereinigen sich die solcherart” 
mit agglutinierender Substanz geladenen Mikroben in Flocken, welche” 
rasch den Boden der Versuchsröhre erreichen. | 
Kann nun diese Niederschlagung der Mikroben einem chemischen 
Niederschlage verglichen werden oder kommt sie vielmehr einer Sedi-” 
mentationserscheinung gleich? Dies war die zweite Frage, welche wir be- 
antwortet haben wollten. 
Diese zweite Frage findet ihre teilweise Lösung in dem Aufsatze, 
dessen Schlußfolgerungen von Friedberger bestritten werden, weil” 
man die Agglutination der Typhusbacillen in salzfreien Lösungen herbei-" 
führen kann, wenn, wohlverstanden, die Bakterien vorher mit Salz im- 
prägniert worden sind. Was auch immer unser Gegner davon halten” 
mag, so ist dieser Versuch sehr bezeichnend und gelingt jedesmal, wenn 
man entsprechend operiert. Hierzu rührt man die mit NaCl imprägnier- 
ten und vereinigten Mikroben in einer Lösung von dialysiertem Serum” 
an, welche hinreichend konzentriert ist, um eine sofortige Agglutinatiom 
hervorzurufen. Wenn man sodann filtriert, so konstatiert man, daß die” 
filtrierte Flüssigkeit gar kein NaCl oder doch nur eine unbedeutende” 
Spur davon enthält, unfähig, die Agglutination zu bewirken. Letzteres? 
wird bewiesen, wenn man Bacillen und dialysiertes Serum hinzufügt 
Andere in unserer zweiten Arbeit citierte Versuche bestätigen unsere 
Auffassung und bringen die Agglutinationserscheinung einem wahret 
chemischen Niederschlage näher. 
Wenn in dem uns beschäftigenden Phänomen die Rolle des Salzeg 
einfach nur physischer Art wäre, wenn sein Eingreifen mit einen 
Färbungsphänomen vergleichbar wäre, gefolgt von einer Aenderung 
den molekularen Attraktionen, welche einerseits zwischen den in der 
Schwebe befindlichen Partikelchen und der umgebenden .Flüssigkei 
andererseits bestehen, so müßten alle die Mikroben der Emulsion dem 
selben Einflusse unterliegen. Dies ist aber nicht der Fall. Wenn wi 
eine dialysierte Emulsion von Typhusbacillen mit gleichfalls dialysierten 


al 


Ueber die Bedeutung anorganischer Salze für die Agglutination der Bakterien. 859 


Serum zersetzen, eine kleine Menge von NaCl hinzufügen, so sehen 
wir einen Teil der Bacillen sich zu Boden setzen, während die anderen 
_ suspendiert bleiben, ohne im geringsten alteriert zu sein. 
4 Kann man sagen, daß das ganze NaCl verwendet worden ist, um 
_ den Niederschlag hervorzubringen ? Offenbar nicht! Die nicht nieder- 
- seschlagenen Bacillen können einen Teil davon absorbiert haben, doch hat 
sich dieser Teil nicht mit der spezifischen agglutinierenden Substanz ver- 
bunden. Es ist wahrscheinlich, daß diese agglutinierbare Substanz nur. 
einen minimalen Bruchteil der Bakterienleiber bildet, und sie ist für sich 
allein nicht geeignet, sich mit NaCl zu verbinden. Die Bakterienleiber 
‚selbst absorbieren infolge ihrer Fähigkeit, Salze aufzunehmen, ferner 
der Porosität oder die Affinität ihrer Bestandteile für die salzigen 
Substanzen eine gewisse Menge derselben, und nur der Teil, welcher 
sich mit den spezifischen Substanzen des Serums und des Mikroben 
“verbindet, hat einen werkthätigen Einfluß bei der Erscheinung der Ag- 
glutination. 

Bezüglich der ersten Frage, welche von Friedberger übrigens 
mit der zweiten verwechselt wird, kommen zu ihrer Lösung zwei Fak- 
toren in Betracht, da zum Niederschlage der agglutinierbaren Sub- 
stanz Salz und agglutinierende Substanz gleichzeitig zusammentreten 
müssen. Dies festgestellt, blieb nur noch zu bestimmen, in welcher 
Weise sich diese 5 Substanzen vereinigen. Sie können sich chemisch 
‚verbinden, um einen neuen Körper zu bilden, oder aber sich nur ein- 
fach zusammensetzen oder addieren, wie dies bei den Erscheinungen der 
-Porosität geschieht. Wie bereits erwähnt, bildet die Natur dieser Verbin- 
dung den Gegenstand unserer zweiten Abhandlung über die Agglutination. 
Wir werden daher über diesen Gegenstand nur einige Worte sagen. 

Nur eins wollen wir bemerken: Wäre die erste Phase der Aggluti- 
nationserscheinung ein Phänomen der Porosität, vergleichbar den Farb- 
erscheinungen z. B., so müßte man annehmen, daß alle in der Emulsion 
befindlichen Mikroben in derselben Zeit dieselbe Menge agglutinierender 
Substanz und Salz aufnehmen, ganz wie die Fibern sich gleichmäßig 
färben, wenn man sie während der gleichen Zeit in dieselbe Farbelösung 
getaucht hält. 

Der Versuch zeigt, daß dem nicht so ist. Wenn man z. B. eine 
kleine Dosis Serum, welche unzureichend ist, um eine vollständige Ag- 
glutination herbeizuführen, einem Gemenge von Mikroben in Emulsion 
und von Salz beifügt, so agglutiniert sich bloß ein Teil der Mikroben. 
Wenn man, um den Niederschlag zu sammeln, centrifugiert, so beob- 
achtet man ohne Mühe, daß die noch in Emulsion befindlichen Mi- 
kroben in nichts verändert sind; wenn man der obenauf schwimmenden 
Flüssigkeit neue Dosen von Serum beifügt, so bemerkt man, daß man, 
"um eine vollständige Agglutination zu erhalten, soviel beifügen muß, 
daß die Summe der Teildosen zusammen jener Dosis gleich ist, welch® 
— auf einmal zugesetzt — die Agglutination hervorruft. 

Zu demselben Ergebnisse gelangt man, wenn man das Salz in ge- 
Tingen Dosen einem Gemisch von Serum und dialysierter Bakterien- 
emulsion beifügt. 

ä Dies erinnert ganz an die fraktionierte Niederschlagung eines Salzes, 
"welches bei jedesmaligem Hinzufügen des Reagenzes eine gewisse Menge 
‘von Molekülen absetzt, die übrigen aber intakt läßt. 

Und nun, nachdem wir die Bedeutung, welche unserer Theorie zu- 
zumessen ist, genau begrenzt haben, wollen wir auf die Einwürfe 
friedberger’s zurückkommen. 


8650 tA. Jioos, | 


Wir habenzdurch ein'sehr einfaches Experiment nachgewiesen, daß 
eine gewisse Menge NaCl infolge der Agglutination der Mikroben aus 
der Lösung entnommen worden ist, und daß diese Menge beträchtlicher 
war, als jene, welche derselben Lösung durch dieselbe Menge von Mi- 
kroben entzogen wurde, wenn diese letzteren sich nicht agglutinieren. 
Dieser Versuch gelingt nur dann, wenn man eine sehr kleine Quantität Salz 
und ein sehr aktives Serum anwendet. Diesen Bedingungen scheint Fried- 
berger nicht entsprochen zu haben, zum mindesten was das Serum 
anlangt, da Friedberger zugiebt, in der filtrierten Mischung, in 
welcher sich die Agglutination vollzogen hatte, einen Niederschlag von 
Albumin erhalten zu haben. Dieser Niederschlag, von Albumin durch 
die Beifügung von Silbernitrat hervorgerufen, macht offenbar den Ver- 
such fruchtlos und beweist, daß der Experimentierende unter sehr 
ungünstigen Bedingungen gearbeitet hat. Hätte er aktives Serum ver- 
wendet, so wären die Ergebnisse ganz andere gewesen. | 

Es ist zu beachten, daß man, um betreffs der Agglutinations- 
erscheinung genaue Experimente zu veranstalten, mit einem wirklich aktiven 
Serum arbeiten muß, und nicht — wie Friedberger es gethan hat — 
mit Seren, welche bei !/,s10—"lıvoo—"/ıso agglutinieren!). Wir haben 
bei unseren Versuchen immer nur solche Sera verwendet, welche eine 
in 10 ccm physiologischer Lösung aufgeschwemmte Typhuskultur bei 
einer Dosis von weniger als !/,ooo. agglutiniert haben. Wir haben be- 
obachtet, daß man mit den schwachen Seren, welche unser Entgegner 
angewandt hat, keine konstanten Resultate erhalten kann. a 

Andererseits hatte es nicht den mindesten Wert, wenn er den Ver- 
such unternahm, das in der Mischung enthaltene Salz vor und nach der 
Agglutination zu dosieren. Die Konzentration der Salzlösung ist zu 
stark. In der That beziehen sich die gegebenen Ziffern (4,66 cem Silber- 
nitratlösung) auf 0,054 g NaCl per 10 ccm Lösung. Wir aber haben 
gesagt und werden es später beweisen, daß man in den Mengen NaCl, 
welche von gleichen Quantitäten agglutinierter und nicht agglutinierter 
Bacillen absorbiert worden sind, nur dann einen Unterschied wahr- 
nimmt, wenn die Salzlösungen äußerst verdünnt waren. Die Salzmenge, 
welche bei diesem Versuche verwendet wurde, ist aber mehr als zehn- 
fach stärker, als jene, welche selbst nach Friedberger eine voll- 
ständige und rasche Agglutination bewirkt. Wie kann man nun mit 
solchen Untersuchungsmethoden zu genauen Resultaten gelangen, um 
so mehr, als der Unterschied, welcher zwischen den Mengen von NaCl, 
welche von agglutinierten und normalen Mikroben absorbiert werden, 
fast überaus klein ist?! Der Beweis der Mangelhaftigkeit der von 
Friedberger angewandten Methode findet sich in überzeugender 
Weise in den Ziffern, welche der Autor liefert. Er sagt auf p. 340, 
daß 5 mg NaCl genügen, um eine dialysierte, in 10 ccm Wasser einge- 
rührte Kultur zu agglutinieren. p. 344 findet er dagegen, daß zur Ag- 
glutinierung derselben Menge von Typhus 0,0114 g NaCl erforderlich” 
seien. Wir nehmen, da der Autor mit seinen Anweisungen ziemlich 
haushälterisch ist, an, daß die von ihm erwähnten 10 cem dichter Ba- 
cillenemulsion 40 ccm physiologischer Lösung beigefügt 5 Agarkulturen 
entsprechen (wie er auf p. 358 sagt) und daß das Volumen der Mischung 
nach Zusatz von Serum 50 cem nicht zu viel übersteigt. = 
- Wir wollen indes bemerken, daß es möglich ist, merkbare Unter- 
schiede zwischen den Mengen von NaCl wahrzunehmen, welche durch” 


1) Meirtens, Beiträge zur Immunitätsfrage. (Deutsche med. Wochenschr. 1901, 
No. 24.) 


3 Ueber die Bedeutung anorganischer Salze für die Agglutination der Bakterien. 861 


2 
die agglutinierten und welche durch die nicht agglutinierten Mikroben 
absorbiert worden sind. Zu diesem Behufe muß man mit verdünnten 
Lösungen von NaCl operieren, welche ziemlich beträchtliche Mengen von 
Mikroben (z. B. 2 Kulturen auf 10 cem) enthalten. 
Um ein Beispiel anzuführen, wollen wir die folgenden Ziffern 
nehmen: 


Titration einer filtrierten Typhusemulsion vor der Agglutination: 0,0187 g NaCl 
R nach ‚, Y 0015,87’; 


_  Absorbierte Menge von NaCl: 0,003 g NaCl 
Wir wollen hinzufügen, daß die Ergebnisse solcher Versuche höchst un- 
beständig sind und von vielen Umständen abhängen. Außerdem ist es 
unerläßlich, sich solcher Bacillen zu bedienen, welche ganz frei von 
NaCl und anderen salzigen Substanzen sind. 

Wäre andererseits der Versuch Friedberger’s exakt, so würde 
er unsere Theorie keineswegs beeinträchtigt finden. Wenn wir gezeigt 
haben, daß die agglutinierten Bacillen in den verdünnten Salzlösungen 
mehr Salz absorbieren als die nicht agglutinierten Bacillen, so haben 
wir zugleich auch anerkannt, daß dieser Unterschied äußerst gering und 
durch Dosierung schwer festzustellen sei. Wir haben demselben auch 
keinen besonderen Wert beigemessen, sondern einfach die Thatsache 
konstatiert, welche uns genügend bemerkenswert, jedoch nur als ein für 
den Nachweis unserer Theorie nur nebenher dienender Umstand ge- 
schienen hat. 

Wichtig ist, daß man die Agglutination in einer salzfreien Lösung 
erzeugen kann. Dies beweisen wir, indem wir in dialysiertem Serum 
Bacillen einrühren, welche mit NaCl imprägniert sind, um so eine so- 
fortige Agglutination hervorzubringen. Wenn wir hierauf durch die Filtrier- 
kerze filtrieren, so kann man sich überzeugen, daß die Lösung nicht 
die mindeste Spur von NaCl aufweist. 

Friedberger’s Titrationsversuch unterstützt sogar unsere Theorie. 
Es ist vollkommen richtig, wenn er anführt, daß, wenn sich Salz im 
Ueberflusse in einer Lösung befindet, wo Mikroben agglutiniert worden 
sind, dieselben weniger davon absorbiert haben, als normale Mikroben, 
welche sich unter denselben Bedingungen befunden haben. Man kann 
thatsächlich nachweisen, daß agglutinierte Mikroben die Salze in Lösung 
schwieriger absorbieren als die normalen Mikroben, was uns ergiebt, 
daß sie durch ihre Agglutination eine so tiefgehende Modifikation er- 
leiden, daß dieselbe nicht durch eine einfache physische Veränderung 
verursacht worden sein kann. 

Diese Thatsache kann, wenn man will, mit dem osmotischen Phä- 
nomen in Verbindung gebracht werden. Um aber diese Erscheinungen 
hervorzurufen, muß die Zusammensetzung des Mikroben tiefgehend ge- 
ändert und seine Membran semipermeabel geworden sein. Wir wissen, 
daß die Typhusbacillen im normalen Zustande eine dialysierende, für 
die Elektrolyten durchdringliche Membran besitzen. Es könnte sich 
daher keinerlei Erscheinung von osmotischem Drucke ergeben, wenn 
nicht die Natur dieser Membran selbst geändert worden wäre. 

Wir wissen weiter, daß die Agglutination die Membran nicht in 
diesem Sinne geändert hat, denn sie ist niemals den Salzen gegenüber 
ganz undurchdringlich. 

Jedoch neue Versuche, die wir noch nicht abgeschlossen haben, 
Scheinen uns darzuthun, daß es unmöglich ist, den agglutinierten Mi- 
kroben das ganze NaCl, das sie enthalten, zu entziehen, während das- 
selbe den normalen Mikroben mit Leichtigkeit entzogen werden kann. 


_— 


or 
= 


862 Gustav von Rigler, Keine 3 


Schlußfolgerungen. 


Alle diese Thatsachen lassen demnach unsere Theorie über die Natur 
des Phänomens der Agglutination unberührt. Weit davon entfernt, sie 
zu erschüttern, stärken die Einwände Friedberger’s dieselbe und 
wir können sie folgendermaßen zusammenfassen: 

Die Agglutinationserscheinung zerfällt in zwei ganz bestimmte Phasen : 

Die erste ist diejenige, in der sich die spezifischen Substanzen mit 
dem Salze verbinden; 

die zweite ist jene, in der die durch diese Verbindung modifizierten 
Mikroben sich in Flocken vereinigen und auf den Boden des Gefäßes sinken. 

Die erste Phase verdankt ihre Entstehung einer chemischen Ver- 
bindung, analog derjenigen, welche bei der Bildung der Doppelsalze 
oder gewisser durch direkte Addition entstehender Zusammensetzungen 
vorliegt. Sie rührt nicht von einer molekularen Juxtapposition her, wie 
die Färbungs- oder Porositätserscheinungen. | 

Die zweite Phase ist in allen Punkten einem chemischen Nieder- 
schlage vergleichbar und kommt nicht ausschließlich von einem Bruche 
des molekularen Aequilibre der Mischung, welches durch die Auflösung 
von Salz entstanden ist. | 

Wir müssen noch aufmerksam machen, daß, wenn man genaue Ver- 
suche über die Agglutination der Mikroben anstellen will, es unerläßlich 
ist, ein sehr aktives Serum zu verwenden. Die schwachen Sera geben 
nur zweifelhafte und unbeständige Resultate. Man erhält übrigens leicht 
in weniger Zeit ein Serum, welches bei !/,oo0o. &gglutiniert, wenn man 
in die Bauchhöhle von Meerschweinchen oder Kaninchen lebende Kulturen 
injiziert. Die Immunisation mittels abgetöteter Kulturen vollzieht sich’ 
langsamer und liefert im allgemeinen ein weniger aktives Serum. 

Brüssel, 1. Oktober 1901. 


Nachdruck verboten. 

Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des’ 

Blutserums bei verschiedenen gesunden und kranken 
Zuständen. 


Von Gustav von Rigler, 
0. ö. Professor der Hygiene an der Universität zu Kolozsvär (Klausenburg), Ungarn. 


A 


(Fortsetzung.) 


Ich glaube, zwischen den vielen in dieser Richtung versuchten‘ 
Chemikalien den gewünschten Stoff im Aethylalkohol gefunden zu haben? 
Wenn man frisches Blut in absoluten Alkohol tropft, so koaguliert dieses 
wie allgemein bekannt, in Form feiner Flocken. Dieses Coagulum is 
von braunroter Farbe und, wenn es sich setzt, ist die Flüssigkeit im 
oberen Teile farblos, angenommen, daß das richtige Verhältnis einge 
halten wurde. Vergebens tauchen wir in diesen oberen farblosen Tei 
der Flüssigkeit empfindliches rotes Lackmuspapier, die für die Alkalicitä 
bezeichnende Farbenänderung finden wir nicht (siehe auch die Arbeit vo 
Fodor und Rigler). | 

Ganz anders stehen die Verhältnisse, sobald wir zu der Mischung 
von Alkohol absol. und Blut destilliertes Wasser hinzugeben. Wer 
wir nach Zusammenschütteln und Absetzenlassen das Experiment 


3 Das schwanken der Alkallcitat Qdes Lesamtdiutes Unu des DIULSELUNS EtCc, 09 


rotem Lackmuspapier wiederholen, können wir die durch die Alkalieität 

_ verursachte Farbenänderung sehr gut sehen. Saugen wir aber statt des 
einfachen Eintauchens des Lackmuspapiers die durch einen passenden 
kleinen Trichter filtrierte und so auch von den letzten Spuren des 
_ herumschwimmenden, störenden farbigen Niederschlages befreite Flüssig- 
_ keit nach Fodor in ein haardünn ausgezogenes Glasröhrchen und lassen, 
indem wir dessen Ende auf das rote Lackmuspapier setzen, die Flüssig- 
keit in dasselbe aus einem Punkte ausströmen, dann haben wir die reinste 
und stärkste alkalische Reaktion vor uns. 

Die Art des Vorgehens glaubte ich damit gefunden zu haben. 

Es blieb aber noch eine aufzuklärende Frage, nämlich die, ob der 
Alkohol, während er die Entfärbung bewirkt, nicht auch zugleich die 
säurebindende Fähigkeit des Blutes oder Blutserums verändert. 

Auf diese Frage konnte ich direkt nicht antworten, und ich glaube, 
daß es auch nicht möglich ist. Ich versuchte die Lösung auf Umwegen 
folgendermaßen : 

Ich entnahm den Versuchstieren Blut und centrifugierte es solange, 
bis ich ganz farbloses, wasserklares Serum gewann. Die eine Hälfte 
dieser Proben titrierte ich nach Fodor, die andere untersuchte ich 
nach der oben beschriebenen Weise mit !/,, normaler Schwefelsäure. 
auf ihre Alkalieität. Die Ergebnisse waren sozusagen dieselben. Die 
Experimente wiederholte ich vielmals und mit verschiedener Quantität 
Blutserum, immer mit demselben Resultate. 

Ich supponierte daher mit Recht, daß mein Vorgehen, was das 
Blutserum anbelangt, keine derartigen Veränderungen zustande bringt, 
welche die Alkalieität desselben bei Titrieren mit !/,, normaler H,SO, 
beeinflußt. 

Daß diese Beobachtung auch auf das Gesamtblut mit großer Wahr- 
scheinlichkeit anwendbar ist, entnehme ich daraus, daß auch bei diesem, 
gerade wie beim Blutserum, das Quantum der verbrauchten !/,, Säure 
mit der Vermehrung oder Verminderung der titrierten Menge mit der 
größten Genauigkeit Schritt hielt. 

Zum Beweise mögen die folgenden zwei Tabellen dienen: 


Tabelle. 

Die Alkalicität des Blutserums gesunder Kaninchen nach Fodor und Rigler. 
No l cem Blutserum = ccm '/,, norm. H,SO, 
i nach Fodor nach Rigler 
1 2,40 2,99 
2 2,35 2,30 
3 2,375 2,325 
4 2,40 2,35 
5 2,30 2,20 
6 2.30 2,35 
En 2,275 2,40') 
8 2,50 2,25 
9 2,10 2,10 
10 2.25 2.95 


De 


Die größte Differenz entspricht 0,15 cem !/,, normalen H,SO,, 
welche 6,3 Proz. der nach Fodor gemessenen Alkalieität gleichkommt. 


1) Das Serum ist etwas rötlicher Farbe. 


864 Gustav von Rigler, 1 


Tabelle 2. 
Kaninchen. 1—6 ccm Gesamtblut titriert und die Alkalicität auf 1 ccm berechnet. 

No. 1 ccm Gesamtblut = cem /,, H,SO, 

1 3,00 (4 cem Blut) 3,01 . cem Blut) —_ 

2 3,63 (3 ” „ ) 3,04 (6 „ „ ) IE 

3 3,40 (1,5 „ „ ) 3,42 (4,0 „ „ ) 77: 

4 3,81 ( ” „ ) 3,81 (6 „ „ ) 7 

„) 3,01 (4 ” „ 3,01 (6 2) „ ) 53 

6 Omi jr 2,710)! ,, »„) 2,72: (6 cem Blut) 
7 3,05 1 » ») 3,03 (4 „ „ ) 3,04 (d „ ».) 
8 4,075 (1 „ „ ) 4,080 (4 „ „ ) 4,020 (3 „ ») 
9 3,625 (1 b) ».) 3,610 (4 „ „ ) 3,650 (d „ se 
10 345 (by m) N SABER 0.) 
I 3,60 (1 „ ») 3,01 (2 „ „ ) 3,60 (3 ”„ OR, 
12 3,00 (1 » „ ) 3,475 (2 „ „ ) 3,480 (d „ ER 
13 3,0 (1. 9...) 32 5» 19.) BEzn BE 
14 3,092 (1,5 » „ ) 3,039 (3 „ „ ) 3,59 6) „ ») 
15 3,06 (1,5 ” „ ) 3,05 (3 „ „ ) Fe 

16 3,35 (1 ” „ ) 3,30 (d ” „ ) [>> 

ii ln) 3 Ve 
18 3 a 5 5) BE a 
19 3,80 (1 » AN Dh 3,85 (2 2) „ ) 3,83 (3 ” „ ) 


Die größte Abweichung beträgt 1,47 Proz. ; 
Ich stellte zahlreiche Versuche an, ob die nach meiner Methode 
gewonnenen Resultate wirklich Endresultate sind, d. h. ob das titrierte 
Serum bezw. Gesamtblut nach Stunden, sogar nach Tagen (2X24 Stun- 
den) noch immer so reagiert, als nach Beenden des Titrierens. Bei 
sämtlichen Experimenten war das Ergebnis, daß die Reaktion (Neutrali- 
tät) des einmal titrierten Blutes bezw. Blutserums Stunden und Tage 
hindurch bleibt oder, was gleichbedeutend ist, daß mit meiner Methode ” 
säm®#iche, sowohl im Blute als im Blutserum sich befindenden säure- 
bindenden Bestandteile neutralisiert werden. Diesen Beweis liefert auch, ° 
daß nach Beendigung des Titrierens, wenn man minimale überflüssige Säure 
zur Flüssigkeit hinzugiebt, die sauere Reaktion Stunden und Tage hin- 
durch unverändert blieb. 
Was die Empfindlichkeit dieser Titriermethode anbelangt, so ist sie 
0,05 cem !/,, normaler H,SO,, das ist !/,,600 Normalsäure gleich. 
Diese große Empfindlichkeit ist nur durch Benutzen des mit größter ” 
Sorgfalt hergestellten Lackmuspapieres und durch Ueberführung der ” 
Probeflüssigkeit auf das Papier nach Fodor gegeben. (Mit der alten 
Tüpfelmethode kann man im besten Falle Y/,,no Normalsäure nach-° 
weisen.) 
Die auf der bekanntgegebenen Basis ruhenden Blutuntersuchungen 
veranstaltete ich in folgender Weise: | 
Das auf den Rücken gelegte Versuchstier spannte ich auf einen mit 
entsprechendem Fixierapparate versehenen Tisch und suchte die Vena” 
jugularis auf. Aus dieser saugte ich das Blut in die an einem Ende” 
mit einer Pravaz-Nadel verbundene Glasröhre, und zwar so, daß ich” 
diese mit einer größeren, starkwandigen Flasche verband, aus welcher” 
ich vorher mittels Wassersauger die Luft womöglich entleerte. | 
Das in die Röhre strömende Blut teilte ich sofort in zwei Teile. 
Den einen Teil goß ich in eine 3—4 ccm enthaltende Glascentrifugen-" 
röhre, den anderen Teil schüttete ich in eine genau abgewogene (ca. 
50 cem enthaltende), mit Kautschukpfropf verschlossene Flasche, in” 
welche ich vor dem Abwägen 10 cem absoluten (96-proz.) Alkohol ge- 
gossen hatte. Das nach dem Centrifugieren ‚gewonnene, wasserklare, 


E Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 865 


kaum bemerkbar gelblich gefärbte Serum wurde auch in eine 10 ccm 
absoluten Alkohol enthaltende Flasche gebracht. Beide Flaschen wog 
ich nochmals ab; die Gewichtszunahme ergab das Gewicht des zu unter- 
suchenden Blutes resp. Blutserums. 

Diese Blutproben ließ ich !/, Stunde lang zugestopft stehen, goß 
dann 10 ccm auf seine Neutralität untersuchtes destilliertes Wasser 
hinzu und ließ sie wieder durch '/, Stunde stehen. 

Jetzt folgte das Titrieren mit £ /s0o normaler H,SO,, und zwar so, 
daß ich aus der mit Säure behandelten Flüssigkeit, mittels einer kleinen 
Pipette eine Probe nehmend, dieselbe in eine solche, 8—10 cm lange, 
an einem Ende haardünn gezogene Glasröhre blies, in deren trichter- 
artige Verengerung gut ausgewaschene Glaswolle gepreßt war. Die 
hier durchsickernde Flüssigkeit kommt ganz rein und farblos in das 
haardünne Ende der Glasröhre. Die anfangs hier ausfließende Flüssig- 
keit ließ ich solange in der ursprünglichen Flüssigkeit zurück, bis in 
der haardünnen Röhre nur soviel zurückblieb, wie diese ohne Aus- 
tropfen zurückbehielt. Jetzt stellte ich das Ende des Röhrchens senk- 
recht auf das in doppelter Schicht aufeinandergelegte rote Lackmus- 
papier und ließ die Flüssigkeit in das Papier sickern. Als dies ge- 
schehen war, besah ich, ob auf dem Punkte, den zuvor das Ende des 
Röhrchens bedeckte, sich eine blaue Färbung zeigt oder nicht. Als auf 
dem roten Lackmuspapiere eine Farbenänderung sich kaum mehr zeigte 
(bei Vergleich mit destilliertem Wasser), erprobte ich die Flüssigkeit 
auch auf blauem Lackmuspapiere und gab solange noch tropfenweise 
1/., normaler H,SO, hinzu, bis — wie Fodor that — keine blaue 
Färbung mehr auf dem roten Papiere, und auf dem blauen Papiere 
sich eine geringe rote Färbung zeigte, welche auch beständig bleibt. 

Die gewonnenen Werte rechne ich — gleich Fodor — nicht auf 
NaOH über, sondern gebe sie in den folgenden Tabellen auf 1 g Blut 
bezw. Blutserum ausgedrückt. 

Wie zu sehen, ist der ganze Vorgang einfach und nur eine Modi- 
fizierung der Fodor’schen Titrierung. 

Daß mit meiner Methode thatsächlich sämtliche säurebindenden Be- 
standteile des Blutes und Blutserums bestimmbar sind (und nicht, wie 
mit der Limbeck’schen besonders die anorganischen Blutsalze), erhellt 
in erster Reihe daraus, daß sie mit der von Fodor gleiche Re- 
sultate giebt, aber auch aus diesem einzigen Beispiele, welches ich 
in folgendem Ausweise gebe: 


Tabelle 3. 
Nach Fodor Nach Rigler 
1 - 1/,, norm. H,SO, 
Ochsenblut 5, 15 
dessen Asche 1 95 1 95 
Ochsenblutserum 2,35 2 35 
dessen Asche 1,18 1.175 


Endlich möchte ich noch bemerken, daß ich bei den weiter unten 
‚mitgeteilten Untersuchungen das Gesamtblut bezw. Blutserum nicht 
nach Volumen, sondern nach Gewicht maß. 


Zum Weglassen der Volumenmessungen veranlaßte mich jener Um- 
stand, daß ich bei Abmessen des frischen Blutes mit der Pipette die durch 
Gerinnung verursachten Fehler fürchtete. Es ist natürlich, daß die mit 
Milligrammgenauigkeit vollführten Gewichtsbestimmungen bedeutend 
mehr Zeit beanspruchen, als mit dem Abmessen mittels Pipette. Be- 

Erste Abt. XXX. Bd. 55 


866 Gustav von Rigler, 


sonders viel Zeit, wenn wir mit der gewöhnlich gebrauchten analytischen 
Wage arbeiten. | 

Die neue Kuhlmann’sche Wage meines Institutes enthob mich 
dieser Schwierigkeit, denn nach Einübung brauchte ich bis zu 1 mg 
Genauigkeit nie mehr als 1 Minute, die Genauigkeit aber überstieg die 
mit gewöhnlichen analytischen Wagen erreichbare und blieb trotz der 
vorgenommenen, mehr als 4000 Messungen bis zum heutigen Tage. 


III. 


Wenn wir die Verhältnisse und Schwankungen des Blutes und 
Blutserums beim kranken Tiere der Wahrheit gemäß beobachten wollen, 
müssen wir unsere Arbeit mit der Untersuchung des Blutes und Blut- 
serums gesunder Tiere beginnen. Daß man bei derartigen Forschungen 
Schlüsse nur aus vielen Experimenten ziehen kann, weiß Jeder, der 
sich mit derartigen Untersuchungen befaßte. Im weiteren gebe ich 
über 300 Versuchstiere Aufschluß, bemerke aber schon hier, daß ich 
die Frage weder durch diese 300 Tierversuche, noch durch die über 
2000 Titrierungen für gelöst halte. ; 


In den Arbeiten der Forscher, die die Blutalkalieität gesunder 
Tiere studierten, finden wir für gewöhnlich die sogenannten Durch- 
schnittszahlen und neben ihnen Daten, wie die Alkalieität des Blutes 
bezw. Blutserums nach Alter, Gewicht, Tiergattung und Geschlecht 
u. Ss. w. sich ändert. | | 

Das Gewicht und die Alkalieität des Blutes und Blutserums bei 
den zu meinen Versuchen verwendeten zahlreichen und zu 12 Gattungen ° 
gehörenden Tieren zeigt die folgende Tabelle in der 2., 3., 4. Kolumne.” 
Zu diesen fügte ich noch eine aus Berechnung gewonnene, aus welcher 
wir erfahren, wie viel Prozent die Alkalicität des Blutserums der des” 
Blutes ausmacht. Ich hielt diese Zahlen für interessant, weil ich der- 
artige in der Litteratur nicht mitgeteilt gefunden habe und weil die- 
selben die außerordentliche Mannigfaltigkeit, welche zwischen dem Blute 
einzelner Individuen nicht nur in der Alkalicität, sondern auch in Be- 
treff der ganzen chemischen Struktur ohne Zweifel besteht, am besten 
beweisen, obwohl die diese Mannigfaltigkeit bedingenden Gründe durch 
unser heutiges Wissen nicht zu klären sind. 4 

Aus der Tabelle 4 geht hervor, daß die Alkalieität des Gesamt-" 
blutes und Blutserums, auch zu ebenderselben Gattung gehörender” 
Tiere, zwischen weiten Grenzen sich ändert. In Bezug auf die Tier- 
gattungen kann man nicht behaupten, daß irgend eine — wenigstens” 
unter den untersuchten 12 Gattungen — durch besondere Höhe oder” 
Niedrigkeit der Alkalicität hervorragt. 

Selbst das kann ich nicht einmal sagen, daß bei meinen Versuchs” 
tieren zwischen dem Gewicht (Alter) und der Alkalieität ein derartiger 
Zusammenhang ausweisbar wäre, daß z. B. die Alkalieität des Gesamt-” 
blutes oder Blutserums bei einem Tiere größeren Gewichtes ceteris pari- 
bus höher wäre, als bei leichteren (jüngeren) Tieren. 4 

Denn, wenn wir in der Tabelle nur die an Zahl überwiegenden Ru- 
briken der Kaninchen durchsehen, fällt sogleich auf, daß beim Gesamt- 
blute das Maximum der Alkalieität: 5,44 bei dem mittelschweren, 1208 
(No. 43), das Minimum aber mit 2,30 einmal bei dem 690 g schweren 
(No. 268) und dann mit 2,34 beim 1650 g schweren (No. 294) zu finden 


j Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums ete. 867 


F Tabelle 4. 
’ Die Alkalieität des Blutes und des Blutserums gesunder Tiere. 


1 lg = ccm !/ normaler Alk. des Blut- 

No. ae en H,sO, serums in Proz. 

er beim Blute | beim Serum | der des Blutes 

Kaninchen 
1 1500 3,00 1,50 50,0 
2 1950 3,63 1,50 41,2 
3 1650 3,41 1,78 52,2 
4 2100 3,81 1,36 35,7 
5 1870 3,01 1,15 38,2 
6 1580 2,75 1,90 69,3 
7 1852 3,04 2,10 69,0 
8 1950 4,05 2,10 51,9 
9 1670 3,63 2,125 58,6 
10 1850 3,45 2,25 65,9 
11 2010 3,59 2,55 Ya, 
12 1850 3,48 2,30 66,0 
13 1650 3,73 2,325 62,3 
14 1950 3,550 2,35 66,2 
15 1750 3,055 2,20 72,0 
16 1465 3,325 2,35 70,6 
17 1690 3,35 2,96 88,3 
18 1580 3,61 2,55 70,6 
19 1155 3,82 2,25 58,8 
20 1820 4,70 221 47,0 
21 1550 4,96 1,90 38,0 
22 2020 4,65 1,87 40,2 
23 1500 4,79 2,43 50,7 
24 1850 4,55 1,88 41,3 
25 1230 4,81 1,88 39,0 
26 1150 3,67 2,14 58,3 
27 1380 3,85 1,89 49,0 
28 1750 3,54 1,67 47,1 
29 750 5,13 216 49,1 
30 2000 3,26 1,92 58,8 
31 1570 4,47 2,36 52,8 
32 1470 3,89 1,98 50,9 
33 1350 4,22 2,15 50,9 
34 2120 3,88 2,10 54,1 
35 1550 4,38 1,70 38,8 
36 2650 2,40 _ _ 
37 2000 3,72 1,90 51,0 
38 1550 3,09 2,19 70,9 
39 1700 3.05 216 70,7 
40 1800 3,52 ns =— 
41 1650 3,58 1,81 50,5 
42 1280 3,88 1,95 50,2 
43 1320 5,44 2,53 55,6 
44 1370 4,55 2,14 47,0 
45 1490 5,10 2,62 51,3 
46 1350 4,13 2,62 63,4 
47 1450 4,88 2,23 45,7 
48 1570 4,55 2,50 54,9 
Meerschweinchen 
49 98 2,56 1,74 67,9 
50 105 — 1,77 — 
51 350 2,17 1,77 81,5 
Taube 

52 3,25 2,24 68,9 
53 I | 3,19 | 2,25 70,5 
54 I 3,08 2,04 66,2 
55* 


uZ2 


368 Gustav von Rigler, 


1 =- ccm " no “ 
N Das Gewicht ? Ali ui Be Er 
[07 des Tieres ‚ 2 4 serums 1n TOZ. 
beim Blute | beim Serum | der des Blutes 
Huhn 
55 950 8.55 Be = 
56 760 2,93 1,92 65,5 
57 850 2,75 1,54 56,0 
Ente 
58 | 1560 3.13 | 1,725 | 55,1 
Weiße Maus 
59 = 2,98 Bi | Er 
60 = 2,63 sr Pr. 
61 rn 2,65 er 2 
62 | = | 3,16 — 2 
Katze 
63 | 2500 | 2,79 1,58 54,8 
64 3600 3,88 1,67 43,0 
Kaninchen 
65 1700 3,71 2.32 62,5 
66 1730 4,68 2,04 43,5 
67 2100 3,30 2,36 715 
68 2150 3,74 2,36 63,1 
69 1920 4,41 1,59 36,0 
70 2150 3,84 1,94 50,5 
71 1190 2,92 2,09 715 
72 2020 4,10 1,90 46,3 
73 2430 3,59 2,47 68,8 
Huhn 
74 785 | 3,07 | 1,48 48,2 
75 350 | 3,07 | 2,50 81,4 
Kaninchen 
76 1240 | 3/52 1,95 58,7 
7X 1300 3,54 2,55 72,0 
78 1460 3,47 2,35 67,7 
79 1260 3,61 2,18 60,1 
80 1700 3,81 2,41 63,2 
s 1410 3,78 2,59 68, 
82 1490 3,44 2,31 67,1 
83 1260 3,47 1,99 | 54,1 
84 1220 3,28 2.38 70,7 
85 1560 3,51 1,85 52,7 
86 1540 4,59 2,18 46,4 
87 1290 3,43 2,62 76,3 
88 1500 312 2,89 91,1 
89 1570 338 2,54 76,7 
90 1390 3,51 2,19 62,3 
91 1350 3,87 2,39 61,7 
92 1420 4,34 2,32 53,4 
93 1580 4,00 1,57 39,1 
94 1210 3,91 2,54 . 64,9 
95 1430 3,91 2,12 54,2 
96 1440 4,18 2,29 54,7 
97 1570 2,89 — _ 
98 1340 2,82 2,14 75,8 
99 1580 418 | 2.19 : 66.0 
100 1570 | 3,03 2,27 74,9 
10106 et 4,73 2,68 56,6 


Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 869 


le= 1 al s 
Degen) #7 "El, 1°. zermins I Proc 
| Br RER beim Blute | beim Serum der des Blutes 
Kaninchen 
102 1580 3,39 2,50 73,7 
103 1470 3.12 2.12 67,9 
104 1640 3.61 2,06 57,0 
105 1900 3,46 2,20 63,5 
106 1430 3,24 2,60 80,2 
107 1320 3,63 2,65 73,0 
108 1340 3,43 _ =: 
109 1400 3,10 2,60 83,8 
110 1380 3,00 2,53 84,3 
111 1620 3,03 2,85 94,0 
112 1570 3,11 2,84 91,0 
113 1720 3,19 2,15 67,3 
114 1420 3,00 2,28 76,4 
Hund 
115 | 7200 | 3,81 | 1,63 | 58,0 
Kaninchen 
116 | 2280 2,36 2.12 89,0 
117 1890 3,67 1,92 52,3 
118 1640 3,47 1,87 53,9 
119 2170 3,14 1,75 55,7 
120 2000 4,35 2,04 46,9 
121 1910 331 2,01 60,7 
122 1780 3,30 2,18 66,0 
123 1750 3,04 2,10 69,0 
124 1840 3,04 1,99 65,4 
125 1640 3,05 2,07 67,8 
126 1780 3,12 2,27 12,8 
127 2180 3,19 2,33 73,0 
128 1870 2,95 1,94 65,5 
129 1950 3,53 2,13 60,3 
130 2140 2,90 2,13 73,4 
131 1910 2,98 1,94 65,1 
132 2160 11 2,17 69,7 
133 1760 3,00 2,17 123 
Maus 
134 | 12,0 | 3,25 — | — 
135 | 13,5 3,33 — = 
136 11,6 3,07 =- — 
137 14,1 4,06 _ : 
Spatz 
138 20,0 3,35 —_ ni 
139 18,5 4,00 m er 
140 17,0 3,24 Bi 2 
141 17,8 3,73 E Re 
142 20,5 3,48 ber | Br 
143 19,5 4,44 DB er 
144 17,5 3,40 2 u 
Lerche 
145 29,0 2,67 | ii. a 
146 30,5 2,91 | Br 
Maus 
147 11,5 | 3,55 vu Bar 
148 12,1 3,85 | . | Pe 


370 Gustav von Rigler, 


Das Gewicht 


ps! lg = ccm '/,, normaler Alk, des Blut- 
No. FRA H,O, serums in Proz. 
za} IELES 4 beim "BIRE | beim Serum | der des Blutes 


Hund 
149 | 9800 | 3,33 | 1,95 | 58,5 
Katze 
150 | 3500 | 3,15 | 2,175 | 58,0 
Taube 
151 250 3,58 2,19 61,1 
152 310 3,41 2,05 60,1. 
153 296 3:74 2,15 57,9 
Kaninchen 
154 2000 2,79 2,07 74,2 
155 1150 3,03 2,04 67,3 
156 1350 3,03 2,21 72,9 
157 1670 3,02 2,14 70,8 
158 850 2,94 2,06 70,0 
159 1400 2,89 2,03 70,2 
160 1750 2,95 2,07 70,1 
161 1450 3,67 2,23 60,7 
162 1520 3,06 1,95 63,7 
163 1920 3,13 1,94 61,9 
164 1720 3,45 1,92 52,8 
165 1290 3,30 2,05 62,1 
166 1210 3,40 1,60 47,0 
167 1200 3,16 2,00 63,2 
168 1550 3,28 2,09 63,7 
169 1800 3,18 1,93 60,7 
170 1100 3,49 2,14 61,3 
las 1580 2,89 1,95 67,4 
172 1300 3,45 2,08 60,2 
173 1380 3,36 271 62,7 
17 930 3,41 2,05 60,1 
175 1620 3,18 2,00 62,9 
176 1200 3,50 2.23 63,7 
17% 1200 3,25 2,06 63,3 
Ammer 
178 29,0 3,08 _ _ 
179 29,5 2,78 — _ 
180 30,0 2,85 —_ — 
181 30,5 2,47 —_ _ 
182 29,5 2,93 _ _ 
183 30,0 2.63 _ _ | 
184 30,6 2,27 —- — | 
185 20,5 2,12 = e2 
Kaninchen 
186 1430 3,44 1,79 52,0 
187 1120 3,07 2,14 69, 
188 780 3.44 re w— 
189 1160 3,03 2,18 719 
190 840 3,62 2,11 58,2 
191 1520 2,88 2,23 77,4 
192 1690 3,55 2,10 59,1 
193 1300 3,19 2,17 57,8 
194 1340 3,675 1,94 "52,7 
195 1590 3,12 2,01 64,4 
196 1140 3,23 — _ 
197 1570 3.32 | # a 


wer 
Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums ete. 871 


—— 


| \ lg = cem '/,, normaler Alk. des Blut- 
No. Da ht H,S0, serums in Proz. 
es Lieres beim Blute | beim Serum | der des Blutes 
Kaninchen 
198 2010 | 2,94 1,97 | 67,0 
199 1460 | 3,10 _ = 
200 1130 333 1,92 61,3 
201 1280 2,78 — _ 
202 1630 3,06 _ —_ 
203 2050 3,22 es er 
204 1400 3,33 1,83 54,9 
205 830 3,30 2,00 60,6 
206 | 1120 3,46 2,01 58,1 
207 1180 3,43 2,07 60,3 
208 1650 3,20 2,05 64,0 
Pferd 
209 | —_ | 2,79 | 1,81 | 64,8 
Kaninchen 
210 1830 2,56 1,82 a 
211 880 2,D1 2,05 81,3 
212 1790 3,12 1,90 60,9 
213 1290 2,97 2,00 67,3 
214 1580 2,47 2,17 87,8 
25 | 80 2/95 Bo 2 | 722 
Ratte 
216 90 | 217 1,25 80,6 
217 92 | 3,03 2,25 74,2 
Öchse 
218 | _ 3,08 1,88 61,0 
219 — 3,03 1,47 ' 58,4 
220 — 2,85 2,17 76,1 
221 age 317 BR 236 713 
Kalb 
222 —_ 2,93 2,11 2.0 
223 | _ 2,83 1,96 | 69,2 
224 — 2,91 2,05 70,4 
225 = 3,15 | 2,07 | 65,7 
226 — 3,10 2.15 69,3 
Ochse 
227 3,20 2,23 69,6 
228 — 3,13 2,03 64,8 
229 — 2,96 2,06 69,5 
Schaf 
230 _ 3,26 2,26 69,3 
231 | —_- 3,40 2,12 HE 
232 _ 3,68 1,95 52,9 
233 - 3,58 1,93 53,9 
234 a 3,33 2,00 60,0 
235 ne 2,64 1,92 Ta 
Ratte 
236 | 95 | 2,34 | 2,19 | 93,5 
Kaninchen 
237 1510 2,13 1,875 68,6 
238 880 3,2 1,91 59,6 
239 1130 3,12 1,84 58,9 


872 Gustav von Rigler, 


h lg = cem '/,, normaler Alk. des Blut- 
No. Dan, men H,O, serums in Proz. 
beim Blute | beim Serum | der des Blutes 
Kaninchen 
240 1250 2,61 1,96 75,1 
241 1450 2,61 1,90 Tat 
242 700 2,93 2,17 74,0 
243 1170 3,00 1,90 63,3 
244 870 3,13 1,92 61,3 
245 1100 2,95 2,30 77,9 
246 1500 2,25 2,00 61,5 
247 880 3,05 2,07 67,8 
248 1000 2,83 1,9 67,1 
249 2000 2,87 2,34 81,5 
250 1220 3,06 2.13 69,6 
251 1490 3,00 1,78 59,3 
252 1750 3,08 1,76 57,1 
253 1470 3,00 2,11 70,3 
254 880 2,80 1,66 59,3 
255 1300 2,58 2,04 79,0 
256 1250 2,88 2,01 69,7 
257 1400 3,00 2,04 68,0 
258 1900 2,70 1,98 73,2 
259 900 2,68 1,82 67,9 
260 1100 2,89 1,96 67,7 
261 1020 DT 1,78 64,2 
262 740 3,03 1,90 66,0 
263 950 2,76 1,76 63,7 
264 | 1050 2,68 2,00 78,3 
265 900 2,90 2,01 69,3 
266 850 3,20 2,08 65,0 
267 690 2,70 1,70 62,9 
268 690 2,30 — _ 
269 1040 2,80 1,68 60,0 
270 1740 | 2,64 1,75 66,2 
271 550 3,12 — _ 
272 500 2,69 — —_ 
273 1420 2,81 1,88 61,8 
274 790 3,04 1,92 63,1 
275 645 2,69 1,80 66,9 
276 1410 2,66 1,92 741 
Zaren 710 2,84 2,00 70,4 
278 820 Dt 1,64 60,5 
279 1190 2,62 1,62 61,8 
280 1200 2,59 1,90 73,3 
281 620 2,87 1,74 60,6 
282 1450 at 1,92 64,0 
283 1190 2,88 1,54 53,4 
284 1000 3,24 1,90 58,6 
285 1270 272 2’02 we... 
286 1080 2,82 1,85 65,6 
287 1170 3,04 1,90 62,5 
288 1100 2,94 1,71 58,1 
289 1600 2,70 1,00 62,2 
290 850 2,89 | 1,94 67,1 
291 1300 2,86 1,95 68,1 
292 950 2,69 2,05 76,5 
293 700 2,50 2,13 85,2 
294 1650 2,34 2,02 86,3 
295 1320 2,43 2,05 84,3 
296 900 2,85 1,87 65,6 
297 1490 2,02 1,80 61,6 
298 1800 2,54 1,95 76,7 
299 830 2,61 2,15 82,3 
3 1870 2,58 2,00 775 


5 Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 873 


ist. Das Blutserum verhält sich ähnlich, denn das Maximum mit 2,96 
ist bei dem 1690 g schweren Kaninchen (No. 17), das Minimum aber mit 
1,15 bei dem 1870 g schweren (No. 5) zu finden. Vergebens ist unsere 
Mühe auch dann, wenn wir die Durchschnitte suchen. Die mit dem Ge- 
wichte zusammenhängende Regelmäßigkeit werden wir darin nicht finden 
können. 

Eben darum werde ich die besondere Betonung derartiger Durch- 
schnittszahlen sowohl bei gesunden als auch bei kranken Tieren, ebenso 
bei Menschen vermeiden, denn aus der Litteratur sehe ich aus den bei 


- kranken Menschen je einmal vorgenommenen Blutuntersuchungen der- 


artige Schlüsse deduziert, welche — weil ohne Grund — unrichtig sind 
und nur zu Mißverständnissen Anlaß geben. 

Ebenso fehlerhaft wäre es, wenigstens was meine Versuchstiere an- 
belangt, aus dem hohen Grade der Alkalicität des Gesamtblutes auf 
hohe Serumalkalieität sowohl im absoluten als relativen Sinne zu 
schließen und umgekehrt. In Berücksichtigung dieser Thatsachen wundern 
wir uns nicht, daß wir die in Proz. ausgedrückten höchsten und niedrigsten 
Werte der Alkalieität des Blutes und Blutserums anderswo finden, als 
wir hoffen. So sehen wir das Maximum mit 91,1 Proz. bei jenem 
1500 g schweren Kaninchen (No. 88), dessen Gesamtblut 3,17, das Blut- 
serum 2,89 cem !/,, H,SO, Alkalicität zeigt. Das Minimum mit 
35,7 Proz. bei jenem (No. 4), dessen Gewicht 2100 g, die Alkalieität des 
Gesamtblutes 3,81, des Blutserums aber 1,56 ccm !/,, n. H,SO, ent- 
spricht. Auch in dieser Rubrik würden wir vergebens eine Regelmäßig- 
keit zeigende Durchschnittszahlen suchen. Auch hier finden wir solche 
nicht. 

Ich muß daher glauben und sagen, daß bei den 300 Tieren, mit 
welchen ich arbeitete, das Gewicht auf die Höhe der Alkalicität des 
Blutes und Blutserums und auf deren gegenseitiges Verhältnis keinen 
Einfluß hat. Auch selbst die Gattung der Tiere zeigt keinen auffallen- 
den Einfluß auf die Alkalicität des Blutes, insofern die Werte und 
Schwankungen, welche wir bei den Kaninchen sahen, auch bei den 
übrigen 11 Gattungen zu beobachten sind. 

Nur einesist bestimmt, und zwar, daß das Blut jedes 
sesunden Tieres alkalischer ist oder, richtiger gesagt, 
mehr Säure binden kann, als das Blutserum desselben. 


Ich habe schon früher bemerkt, daß ich es für irrig halte, wenn 
jemand aus der einmal vollführten Blutuntersuchung eines Tieres (oder 
Menschen) Folgerungen ziehen will. 

Diese Meinung brachte es mit sich, daß, bevor ich die Wirkung 
verschiedener krankheitserregender und heilender Stoffe auf die Alkali- 
eität des Gesamtblutes und Blutserums der Versuchstiere untersucht 
hatte, zuvor durch längere Zeit beobachtete, ob die Alkalicität des Ge- 
samtblutes und Blutserums bei gesunden Tieren Schwankungen zeigt 
und in welchem Grade. 

Ich glaube kaum, bemerken zu müssen, daß die Blutentnahmen so- 
wohl bei diesen als auch bei sämtlichen Tieren immer in derselben 
Tageszeit, sogar in derselben Stunde (vormittags 8—10 Uhr), 1—2 Stunden 
nach der ersten Fütterung, geschah. Die Tiere bekamen die ganze Zeit 
hindurch dasselbe Futter. 

Die Daten der folgenden Tabelle (No. 5), in welchen der Zähler der 


874 Gustav v. Rigler, Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes etc. 


Brüche die Alkalicität 1 g Gesamtblutes, der Nenner die Alkalicität 
1 g Blutserums in cem !/,,. n. H,SO, ausgedrückt zeigt, beweisen 
besser als jede Erörterung. 


Tabelle 5. (Gesunde Tiere.) 


? 


No,.ji09,]0 Stunde] 24 Stan] „wergaen d opıNain o 
20 | 1820 er 555 er = = X 
21 | 1550 in 3 w .. er he 
47 | 1450 > M = FR 2 en 
48 | 1570 550 Bi = [2 El m 
65 | 1700 > ua 255 = 3 = 
66 | 1730 >: = > = = 3 


Die Tabelle zeigt hinlänglich, daß in der Alkalieität des Gesamt- 
blutes und Blutserums gesunder Versuchstiere die Schwankung eine sehr 
kleine ist. Noch deutlicher steht diese Thatsache vor uns, wenn wir aus 
den Daten berechnen, wieviel Proz. der Originalalkalicität die maximale, 
minimale und mittlere Schwankung ausmacht. 


Tabelle 6. 
Beim Blute Beim Blutserum | 
N Zunahme | Abnahme Zunahme | Abnahme 4 
Maximum 0,61 4,89 3,00 3,45 
Minimum 0,40 0,53 1,57 0,89 
Durchschnitt 0,52 2,67 2,31 1,63 


All dies beweist deutlich und bestärkt jene, auf Tiere sich beziehende, 
von allen Forschern, besonders aber von Fodor auf das Blutserum aus- ° 
gesprochene Thatsache, daß zwar bei unter gleichen Verhältnissen leben- 
den gesunden Tieren in der Alkalicität des Gesamtblutes und Blutserums ° 
ein kleines Schwanken besteht, dieses aber sowohl auf- als abwärts sehr ° 
gering ist. In meinen Fällen betrug es zusammen nicht mehr als 6 Proz. 
der Originalalkalieität. 
IV. 
Interessanter und wichtiger, als das Studium des Gesamtblutes und 
Blutserums gesunder Tiere betreffs der Alkalicität schien es mir, zu beob- 
achten, welche Veränderungen sich einstellen in der Alkalieität des Ge- 
samtblutes und Blutserums durch Einimpfung von pathogenen Mikro- 
organismen verschiedener Art und Virulenz. | 
Insgesamt untersuchte ich diese Wirkung von 11 verschiedenen 
Mikroorganismen, und zwar jeden an 6 zu 6 Kaninchen. Die Infizie- ” 
rung geschah mittels einer 2X24-stündigen Agarkultur des betreffenden 
Mikroorganismus, welche ich mit 15 ccm destillierten Wassers zusammen 


2 Schottmüller, Ein keim- und wasserdichter Doppelverschluß für Flaschen. 875 


schüttelte, bis ich eine möglichst homogene Flüssigkeit gewann. Von 
dieser Flüssigkeit impfte ich jedem Tiere subkutan 1 ccm auf 1 kg 
Körpergewicht. 

Die erste Blutentnahme geschah unmittelbar vor der Infektion. 
Zum zweiten Male, mit Ausnahme weniger Fälle, nach 24 Stunden, zum 
dritten Male nach 2 oder 3X24 Stunden, zum vierten Male nach 4 oder 
5X24 Stunden, zum fünften Male — wenn der Tod nicht früher eintrat 
— nach 7—8X24 Stunden. Bei dieser letzten Gelegenheit wurde das 
Tier gewöhnlich getötet. 

Das Quantum !/,, n. H,SO,, welches auf 1 ccm fällt, zeigt auch 
hier beim Gesamtblut der Zähler, beim Blutserum der Nenner. 

Ich bin mir dessen bewußt, daß die Tabellen die Wirklichkeit nur grob 
zeigen, denn in den Zeiträumen zwischen den Untersuchungen konnten 
auch andere Schwankungen vorkommen. Diese aber bei ebendenselben 
Kaninchen in 8 Tagen Smal zu beobachten, schien mir nicht ratsam, 
denn das oft entnommene kleine Blutquantum würde sich schließlich 
summieren und könnte so die gefundenen Werte beeinflussen ; anderenteils 
aber würde ich die Tiere durch die Öfteren Eingriffe den Wundinfek- 
tionskrankheiten mehr ausgesetzt haben und damit zugleich der Al- 
kalieitätsveränderung ihres Blutes. 

Endlich bemerke ich noch, daß ich kein einziges Tier durch Wund- 
infektionskrankheit verlor. Einige blieben durch Luftembolie während 
der Blutentnahme auf dem Operationstische. Diese sind in den Tabellen 
bezeichnet. 


1) Bei tödlicher Anthraxinfektion. 

In seiner schon mehrfach citierten Mitteilung beschreibt Fodor 
die bei Anthraxinfektion im Blutserum sich einstellende Alkalicitätsver- 
änderung so, daß ca. 10 Stunden nach der Infektion die Alkalicität zu- 
nimmt, um dann besonders von der 24. Stunde bis zum Tode schnell 
und in großem Maße abzunehmen. 

Aus den geschilderten Gründen sind in den Tabellen nur die 24-stün- 
digen bezw. die nachher eintretenden Schwankungen zu finden und so 
blieb die Erhöhungsperiode aus. 

Ich bemerke, daß der Infektionsstoff, welchen ich von Prof. Löte 
bekam, sehr virulent war und sich prompt wirkend zeigte, indem alle 
6 Tiere schon in der 36. Stunde agonisierten, daher getötet wurden. 

(Fortsetzung folgt.) 


Nachdruck verboten. 


Ein keim- und wasserdichter Doppelverschluss für Flaschen, 
[Aus dem des Allgemeinen Krankenhause Hamburg-Eppendorf (Direktor 
Prof. Dr. Lenhartz).] 

Von Dr. H. Schottmüller. 

Mit 1 Figur. 

Die Methoden, welcher man sich bisher bei bakteriologischen Ar- 
beiten und allgemein auch in der ärztlichen Praxis bedient, um ein 


Gefäß keim- und zugleich luft- resp. wasserdicht zu verschließen, sind be- 
kanntlich folgende: Entweder wird die Oeffnung des Gefäßes mit einem 


876 Schottmüller, Ein keim- und wasserdichter Doppelverschluß für Flaschen. 


Wattebausch verschlossen und darüber eine Gummikappe gezogen, oder 
man wendet wohl auch nur die Gummikappe (Deutsch. R. G. M. 1103) an. 

Beiden Methoden haften mannigfache Uebelstände an, von denen 
ich nur auf einige hinweisen möchte. Die letztere kann überhaupt nur 
dann benutzt werden, wenn die in der Flasche befindliche Flüssigkeit 
das Aufkochen verträgt. Denn nur dann schließt die Gummikappe die 
Flasche luft- und wohl auch keimdicht ab, wenn sie infolge der Luft- 
verdünnung, welche beim Erhitzen der Flaschen entstanden ist, beim 
Abkühlen fest angesaugt wird. 

Und ferner ist nach einmaligem Oeffnen des Verschlusses ein er- 
neutes Sterilisieren erforderlich, falls der Inhalt der Flasche nicht ver- 
braucht worden ist und wieder in der geforderten Weise verwahrt wer- 


den soll. Bei dem erstgenannten Verschluß mit Gummikappe und 
Wattebausch ist zunächst häufig sehr störend, daß die Flüssigkeit die 
Watte berühren und durchtränken kann, wodurch dann die Eigenschaft 
der Watte das Eindringen von Keimen in die Flasche zu verhindern, 
in Frage gestellt wird. Ferner bleibt bei diesem Verfahren der Rand 
des Flaschenhalses nicht steril und muß derselbe daher, bevor man die 
Flüssigkeit ausgießen kann, abgeglüht werden. Dadurch geht Zeit ver- 
loren und häufig springt das Glas. 

So entstand bei mir der Wunsch, einen Verschluß zu konstruieren, 
dem die genannten Mängel nicht anhaften. Das Ziel war erreicht, wenn 
die Gefäße zunächst mit einem eingeschliffenen Glasstopfen und dann 
mit Watte verschlossen werden konnten. Ersterer schließt luft- und 
wasserdicht, die Watte erhält den Inhalt steril. Die Vereinigung der 
beiden Verschlüsse geschah in folgender Weise (s. Figur). 


© Diplococcus pneumoniae. 877 


Der Glasstopfen wird wie ein Zapfen in eine kleine Glasglocke ein- 
geschmolzen. Wird nun der Stopfen in die Flaschenöffnung eingesetzt, 
so umgiebt die Glasglocke wie ein Mantel den Flaschenhals, und zwar 
wird die Höhe der Glocke so bemessen, daß sie fast bis zur Basis des 
Flaschenhalses reicht. Wird nun um den Flaschenhals Watte in mehreren 
Lagen gewickelt, und zwar in solcher Dicke, daß beim Aufsetzen der 
Glocke die Innenseite derselben auch von der Watte innig 
berührt wird, so ist auf diese Weise ein keimdichter Verschluß ge- 
währleistet. 

Zweckmäßig schien es mir noch, die Flasche mit einem doppelten 
Rande versehen zu lassen, damit beim Ausgießen der Flüssigkeit der 
Wattering nicht benetzt wird. Ferner soll die Glocke den Stopfen über- 
ragen, damit die Glocke auch hingesetzt werden kann, ohne daß der 
Stopfen die Unterlage berührt und mit Keimen in Berührung kommt. 

Die Vorteile der geschilderten Einrichtung sind folgende: 

Der Verschluß ist in den genannten Punkten unbedingt zuverlässig 
und außerordentlich schnell und leicht zu bewerkstelligen. Die Flasche 
kann beliebig oft geöffnet werden und ihr Inhalt in gewünschter Menge 
ausgegossen werden, ohne daß man im allgemeinen eine Verunreinigung 
zu fürchten braucht. Ein Verdunsten der Flüssigkeit oder Auslaufen 
derselben aus der Flasche ist unmöglich. Wünscht man eine Kontrolle, 
daß die Flasche nach erfolgter Füllung nicht wieder geöffnet ist, so ge- 
nügt es dazu, einen Papierstreifen zugleich an die Stopfenglocke und 
den Flaschenbauch zu kleben. 

Die Sterilisation der Flaschen erfolgt in bekannter Weise entweder 
dadurch, daß sie ungefüllt trockner Hitze von 150° für !/, Stunde 
ausgesetzt werden oder in der Weise, daß sie schon mit Flüssigkeit 
angefüllt an 3 aufeinanderfolgenden Tagen je für !/, Stunde ins siedende 
Wasserbad oder in den Dampfstrom gebracht werden und so mit dem 
Inhalt zugleich sterilisiert werden. Während der Sterilisation darf der 
Stopfen nur lose im Flaschenhals sitzen, damit die Luft ventilieren kann. 
Nach erfolgter Sterilisierung wird die Glocke dann fest aufgedrückt '). 

Die Art der Verwendung der Flaschen kann ja eine sehr mannig- 
fache sein, ich will nur bemerken, daß ich sie mit Vorliebe zur Auf- 
bewahrung von Serum und Blut benutzte. Letzteres namentlich dann, 


_ wenn es zur bakteriologischen Untersuchung entnommen ist und an 
-_ Ort und Stelle, z. B. in der Privatpraxis, nicht sofort die Kulturen an- 
gelegt werden können. Da nun das intra vitam entnommene Blut, noch 
_ ehe man das Laboratorium erreicht, gerinnt, so habe ich die diesen 
_ Zwecken dienenden Flaschen mit einer Anzahl Glasperlen beschickt und 
_ defibriniere damit das Blut sofort nach der Entnahme. 


Referate. 


Roeger, Metapneumonischer Absceß mit dem Diplococeus 
pneumoniae in Reinkultur. [Aus dem Marienhospital in Stutt- 
gart, chirurgische Abteilung.| (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 41.) 


1) Die Herstellung der Flaschen hat die Firma Warmbrunn, Quilitz u. Co. 
e. C., Rosenthalerstr. 40, übernommen. Ihre Fabrikate stehen unter Gesetzesschutz. 
. R.P. 124520. 


878 Diplococeus lanceolatus. — Masern. — Infektion der Uterushöhle. 


Nachweis von Diplococeus pneumoniae Fraenkel durch Fär- 
bung und Züchtung in dem Eiter eines zwischen der Rektusmuskulatur 
und der hinteren Fascie 8 Wochen nach einer rechtsseitigen Lungen- 
entzündung entstandenen kindskopfgroßen Eiterherdes, nachdem un- 
mittelbar im Anschlusse an die Lungenerkrankung sich bereits am 
linken Brustbeinrande ein kleinerer Weichteilabsceß gebildet hatte. 

Schmidt (Berlin). 


Lop et Bonus, Pneumococcie aigue gen6ralise&ä debut p£ri- 
ton&eal, 536 heures apr&s l’accouchement. (Gazette des 
höpitaux. 1900. No. 97.) 

Ein bemerkenswerter Fall von hoch fieberhafter Bauchfellentzündung, 
die am 2. Tage nach einer ohne Störung verlaufenden Geburt einsetzte. 
Eine örtliche krankhafte Veränderung an den Geschlechtsteilen bestand 
nicht, wohl aber stärkere Stuhlverhaltung mit leichter Darmentzündung 
(Enteritis mucosa). Am 12. Tage trat eine Vereiterung des linken Hand- 
selenkes, am 25. eine Ohrspeicheldrüsenschwellung, am 30. eine lobäre 
Pneumonie hinzu. Die bakteriologische Untersuchung des Gelenkeiters, 
der Scheidenabsonderung des Drüsenpunktionssaftes und des Speichels 
zur Zeit der Parotitis ergab Reinkulturen von Diplococcus lan- 
ceolatus. Derselbe war höchstwahrscheinlich vom Darme aus in die 
Bauchhöhle und in den übrigen Körper übergewandert. 

Schmidt (Berlin). 


Pinna, 6. und Marini, 6, Bakteriologisches Studium über 
die Schuppen der Masernkranken. (ll Policlinico. 1900. 
No. 7.) 

Verff. haben ihre Aufmerksamkeit auf die Schuppen der Masern- 
kranken gerichtet; bei der bakteriologischen Untersuchung derselben, 
bei einem Krankenmateriale von 11 Fällen wurden, wie natürlich, zahl- 
reiche verschiedene Bakterienarten isoliert. Nur eine besondere Mi- 
krobenspecies konnte von den Verff. nicht mit anderen bekannten Arten 
identifiziert werden. Sie wurde bei 7 Kranken gefunden und hatte eine 
gewisse Aehnlichkeit mit dem Staphylococcus aureus und mit 
dem Cereus aureus. Die Reinzüchtung geschah ohne Schwierig- 
keiten. 

Dieser Mikroorganismus ist für Hunde ziemlich pathogen; die endo- 
venöse Einspritzung von 1 cem verursacht bei solchen Tieren den Tod 
in 48—60 Stunden. Bei subkutaner Einverleibung wurden mannigfaltige 
Abscesse hervorgerufen; die endoperitoneale Einspritzung war dagegen 
wirkunsglos. 

Auch bei Kaninchen und Meerschweinchen fiel die intraperitoneale 
Einspritzung negativ aus; bei subkutaner Einverleibung wurden sehr 
starke Infiltrationserscheinungen verursacht. 

Verff. wollen diesen Mikroorganismus nicht als den spezifischen Er- 
reger der Masern betrachten; sie glauben nur, eine neue pyogene Art 
entdeckt zu haben, der sie den Namen Staphylococcus pyogenes 
haemorrhagicus gegeben haben. A. Cantani (Neapel). 


Wormser, E., L’infection de la cavite ut@rine pendant les 
suites de couches. (La semaine m&dicale. 1900. 7. nov.) 

Verf. versuchte klinisch und experimentell die Frage zu entscheiden, 

ob die während der Schwangerschaft und Geburt aseptische Uterushöhle 

auch während eines fieberlosen Wochenbettes in diesem Zu- 


Infektion der Uterushöhle. 879 


stande verharrt, bezw. ob es im Genitalschlauche Saprophyten giebt, die 
puerperale Infektion hervorbringen können, entsprechend dem Krönig- 
Kocher’schen Begriff der Autoinfektion — während bekanntlich Ahl- 
feld darunter im weiteren Sinne jede beliebige Uebertragung, ob auf 

_ unmittelbarem oder auf dem Blutwege, versteht. Verf. stellte nun im 
Verlaufe der 2. Wochenbettswoche bei 100 fieberlosen Frauen in der Klinik 
84mal Keime im Wochenfluß fest; alle Mütter befanden sich indessen 
wohl bis auf 24 mit leichten Temperatursteigerungen (37,5—38°) in 
den ersten 10 Tagen. Es wurde Wert darauf gelegt, mindestens !/, cem 
auf den Nährboden auszusäen; im übrigen wurde bei der Entnahme 
und Züchtung das Verfahren nach Döderlein angewandt. (Letz- 
terer fand in 2 Reihen in 89 bezw. 83 Proz. Asepsis der Gebärmutter- 
höhle) Ferner hat Verf. nach dem Hofmeier’schen Scheidendes- 
infektionsverfahren während des ganzen letzten Jahres (1899) gearbeitet 
und unter 1225 Wochenbetten 86,7 Proz. fieberlose Fälle gehabt, 
während in den beiden Jahren vorher bei Weglassung der Ausspülung 
in 81,9 Proz. (933 Wöchnerinnen) und in 84,5 Proz. (1066 Frauen) 
kein Fieber bestand. Die geringe Besserung 1899 kann nicht auf die 
vaginale Desinfektion bezogen werden, da der Unterschied von 1897 zu 
1898 noch größer ist. Die Frage ist klinisch also noch nicht ent- 
schieden. — Auf experimentellem Gebiete erklärt Verf. die Caselli- 
schen Versuche, der durch Einführung von Streptokokken in die Vagina 
trächtiger Kaninchen deren Tod an Sepsis erzielte, nicht für einwands- 
frei, weil Bouillon als Nährboden mit übertragen worden sei, weil nach 
Menge und Krönig bei schwangeren Weibern eingeführte Strepto- 
kokken schnell zerstört werden, und weil bei der Einbringung vermut- 
lich kleine Verletzungen hervorgebracht wurden, so daß die Keime nicht 
als Saprophyten, sondern als Parasiten weiter lebten. Es wurden nun 
in 5 Fällen vorzeitiger Geburt nach strenger äußerlicher Desinfektion 
keimfreie Bougies in die Uterushöhle eingeführt und nach 24 Stunden zu- 
rückgezogen. Aus dem Schleimpfropf an der Spitze der Bougies wuchsen 
4mal Kulturen. Drei von diesen Kranken hatten normalen Geburtsverlauf, 
nur eine (bei manueller Placentarlösung) etwas Fieber. Demnach scheinen 
die Scheidenkeime im allgemeinen unfähig, Störungen hervorzurufen. 
— Daß in der 2. Woche bei 80 Proz. die Gebärmutterhöhle nicht mehr 
aseptisch ist und trotzdem nicht häufiger Fieber auftritt, erklärt sich 
daraus, daß die Lochien, in denen die Keime sich halten können, alles 
mit fortschleppen; nur bei Stauung derselben, z. B. durch Anteflexion, 
tritt schnelle Vermehrung, „Fäulnisfieber, Eintagsfieber“, ein. Dagegen 
bedeutet Fieber in der 1. Woche entweder nur Fibrinaufsaugung (wie 
3 eigene Fälle mit keimfreien Lochien zeigen) oder — wenn schon zu 
dieser Zeit Keime vorhanden sind — schwere Sepsis durch Aufsaugung 
bei noch nicht wiederhergestelltem Epithel und bei noch offenen Blut- 
und Lymphbahnen. 

In der überwiegenden Mehrzahl der Infektionen, besonders der 
schwereren, kommen die Keime von anderen Orten her, besonders von 
den Händen. Verf. fordert deshalb prophylaktisch strengste Anti- 
sepsis derselben, die Benutzung von Handschuhen, äußere und Scheiden- 
desinfektion, letztere aber nur bei länger dauernden Geburten und zu- 
mal nach dem Abfluß des Wassers, das durch seine Alkalescenz den 
saueren Vaginalschleim neutralisiert. Prognostisch kommt nur der 
klinische Befund in Betracht, während man für die Diagnose zu- 
nächst den etwaigen Belag kleiner Vulva- und Vaginawunden prüft, 


i 


8380 %Cervixsekret. 


darauf die Adnexe und die Schleimhaut des Cervikalkanals besichtigt 
und schließlich durch eine Glasröhre Lochialabsonderung aus der Uterus- 
höhle anzusaugen sucht. Findet man darin keine Bakterien, so ist ein Re- 
sorptions- oder extragenitales Fieber anzunehmen. Sind fast ausschließ- 
lich Streptokokken im Präparate, so ist an eine Streptokokkenendo- 
metritis zu denken. Erst wenn alles dies erfolglos bleibt, kommt die 
Ausstattung auf Placentarreste zu ihrem Rechte. — Impfungen auf Viru- 
lenz sind unsicher, denn der Grad der letzteren und die Widerstands- 
kraft des Körpers sind verschieden. Die einfache bakteriologische Unter- 
suchung dagegen ist auch in der Praxis ausführbar und besonders zu 
fordern vor Anwendung der Serotherapie des Antistreptokokkenserums. 
Schmidt (Berlin). 


Solowij, A, Ueber das Verhalten des Cervixsekretes bei 
Schwangerenin bakteriologischer Hinsicht. [O zacho- 
waniu sie wydzieliny szyi macicy pod wzgledem bakte- 
ryologieznym u cieZarnych.] (Przeglad lekarski. 1900. No. 21, 22.) 
|Polnisch.] | 

Das Cervixsekret wurde vom Verf. vermittelst einer Platinöse und 
sogleich danach vermittelst eines kleinen, harten, sterilen Wattetampons 

entnommen. Vor Entnahme des Sekretes wurde die Vaginalportion im 

Milchglasspekulum vermittelst steriler, trockener Wattebäuschchen sorg- 

fältig gereinigt. Die Schwangeren wurden mindestens 48 Stunden vor 

der Sekretentnahme nicht untersucht. Das Sekret wurde mikroskopisch 
untersucht und auf Zuckerglycerinbouillon geimpft. Nach weiteren 

43 Stunden wurden die in Bouillon gefundenen Mikroorganismen auf 

zahlreiche Nährboden übergeimpft, eventuell Tierversuche angestellt. 

Unter den untersuchten 30 Schwangeren (13 primiparae, 17 multiparae) 

fand Verf.: 2mal Streptokokken, 2mal Fraenkel-Weichselbaum- 

sche Diplokokken, 7mal Sarcina, 2mal Soor, jelmal Mierococcus 
albus, nichtpathogener Bacillus, ein anderer näher unbestimmter Bacillus, 
9mal nichtpathogene Mikrokokken, 2mal näher unbestimmte Mikrokokken, 
imal nichtpathogener Vibrio, endlich 16mal Bacillus vaginalis 

Döderlein. — Die Anwesenheit von Mikroorganismen im Üervixsekrete 

wurde insgesamt bei 26 Untersuchten festgestellt; nur bei 4 fehlte jede 

Bakterienflora. Von den gefundenen Streptokokken zeigte nur eine, von 

einem der Fälle stammende Art deutliche Pathogenität. Daraus wäre 

zu schließen, daß im Cervixsekret Schwangerer mehrere nichtpathogene 

Streptokokkenarten leben können. Die Mehrzahl der gefundenen Mikro- 

kokken ließ sich weiter nicht kultivieren. Sarcina ist vermutlich bei 

Einführung des Spekulum aus der Scheidein die Cervix übertragen worden. 

Die sämtlichen angeführten Mikroorganismen fand Verf. nach Sekret- 

entnahme vermittelst des Wattetampons; dagegen bei Entnahme ver- 

mittelst der Platinöse war Verf. imstande, nur 2mal nichtpathogene 

Bakterien nachzuweisen, sonst blieb die geimpfte Bouillon steril. Daraus 

glaubt Verf., in Uebereinstimmung mit Walthard und Menge, schließen 

zu dürfen, daß in der Cervix uteri oberhalb des äußeren Muttermundes 
keine Organismen vorhanden sind. Dafür spricht auch der häufige (in 

53,3 Proz. der Fälle) Befund von Bacillus vaginalis Döderlein 

nach Sekretentnahme vermittelst des Wattetampons. Dieser Bacillus” 

ist imstande, nur auf saurem Nährboden zu leben, wurde also bestimmt 
durch die Untersuchung selbst aus der Scheide in die Cervix übertragen. 
Ciechanowski (Krakau). 


Lymphosporidium Truttae. 881 


Calkins, &. Lymphosporidium Truttae, nov. gen. nov. sp. 

- The cause of a recent epidemic among brook trout, 
Salvelinus fontinalis. (Zool. Anz. Bd. XXIII. 1900. p. 513— 
520. 6 figs.) 

Im Sommer 1899 raffte eine unbekannte Krankheit sämtliche Bach- 
saiblinge einer Züchterei auf Long Island hin. Die krankhaften Erschei- 
nungen waren teils innerer Natur, teils gaben sie sich äußerlich als 
runde, scharf umschriebene Gruben an den Seiten oder auf dem Rücken, 
die sich oft bis zu den Organen der Leibeshöhle erstreckten, kund; 
_ ebenso oft traten große Substanzverluste in der Haut und im Muskel- 
fleische auf oder es wurden Auge, Unterkiefer, Schwanz und Flossen 
zerstört. Wider die naheliegende Vermutung, daß die Epidemie durch 
- Myxosporidien hervorgerufen sei, sprach das Fehlen von Cysten als 
Hülle der zahllos in den verschiedensten Organen auftretenden Sporen, 
sowie der für die Myxosporidien so bezeichnenden fadentragenden Kap- 
seln, die sich mittels der Methoden von Goulay und Thelohan nicht 
nachweisen ließen. Die Sporen fand Verf. zu großen Ansammlungen 
mit Bakterien vereinigt im Darmkanal, ferner in den Lymphräumen um 
Darm, Leber und Niere etc., sodann im Mesenterium und Bindegewebe 
und in der Körpermuskulatur, endlich in der Schwimm- und Gallen-. 
blase, sowie in den Blutgefäßen. Ihr Hauptsitz schien der Hoden zu 
sein, während sie in den übrigen Drüsengeweben kaum vorkamen. Ver- 
mutlich dringen die Parasiten bei der Nahrungsaufnahme in den Darm 
ein und entwickeln sich daselbst zu homogenen Sporen von 
Birnenform, welche endogen winzige Keime (Sporozoiten) bilden. 
Diese verlassen ihre Bildungsstätte wahrscheinlich durch einen Einriß, 
um sich im Hoden um die einzelnen Läppchen herum anzusammeln, 
während sie sich im Darme der Beobachtung entzogen. Alsdann sollen 
sie nach C.’s Vermutung weitere Entwickelungsstadien innerhalb von 
Epithelzellen und in den Lymphsäcken durchlaufen, zur Beobachtung 
kamen die Keime indessen erst wieder in einer amöboiden Form, 
als welche sie in die Muskelzellen der Leibeshöhle eindringen, um hier 
zur sporenbildenden Form heranzuwachsen. Diese Form zeigt 
deutlich retikuläre Struktur (NB. an fixiertem und gefärbtem Ma- 
 teriale) mit undeutlicher Scheidung in Ekto- und Endoplasma, jedoch 
keinen Kern. Weiterhin vertauschen die Stadien das Muskelgewebe 
wieder mit den Lymphräumen — vielleicht nach einer Konjugation — 
und erzeugen innerlich die Sporen. Indem diese wahrscheinlich mit 
den Faeces entleert werden, dürfte die Ausbreitung des Leidens zu- 
standekommen, dessen Wirkung Verf. sich so denkt, daß die kolossalen 
Sporenmengen die Lymphbahnen verstopfen und somit Atrophie und 
gangranösen Zerfall der Gewebe herbeiführen. Bei der Unmöglichkeit, 
die beschriebenen Organismen bei den Myxo-, Sarco- und Hämosporidien 
oder Coceidien unterzubringen, hält Verf. es für ratsam, für sie und 
die von Th&elohan und Henneguy beschriebenen Parasiten aus dem 
Krebse (Compt. rend. soc. biol. T. V. 1892. p. 44) die Gattung Lympho- 
sporidium zu schaffen. — Die Disposition für die Epidemie, sowie 
Abwehrmaßregeln bleiben unbekannt. Arnold Jacobi (Berlin). 


Erste Abt. XX\, Bd, 56 


et SW ER Bm 
382 Untersuchungsmethoden, Instrumente tc. [4 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Uhlenhuth, Neuer Beitrag zum spezifischen Nachweis von Eiereiweiß 
auf biologischem Wege. [Aus dem hygienischen Institut Greifswald.] (Deutsche 
med. Wochenschr. 1900. No. 46.) h 

Nach Analogie der bekannten Versuche von Ehrlich], Morgenroth, v. Dun- 
gern, Moxter u. s. w., welche spezifische Antikörperbildung durch Einspritzung von 

Toxinen, Bakterien, Körperzellen und schließlich Fellprodukten hervorbrachten, hat 

Verf. durch Einverleibung von Hühner- oder Taubeneiereiweißlösung in die Bauchhöhle 

und die Verdauunkswege im Blutserum von Kaninchen das Auftreten von bei 60° be- 

ständigen Stoffen erzielt, von denen geringe Spuren Hühner- oder Taubeneiereiweiß ‘ 

(selbst noch in der Verdünnung 1:100000) zur Gerinnung brachten. Alle möglichen 

anderen Eiweißkörper, Nutrose, Somatose u. s. w., blieben unbeeinflußt. Normales 

Kaninchenserum gab diese Reaktion niemals. Schmidt (Berlin. 


Rouget, J., Sero-pronostic de la fievre typhoide. (Archives de me£decine | 
et de pharmacie militaires. 1900. No. 3.) 2 
Verf., der schon vor mehreren Jahren in klinisch ausgesprochenen, zum Teil durch 

die Leichenschau bestätigten Typhusfällen das Fehlen der Widal’schen Reaktion fest- 
gestellt und dann stets sehr schweren, wenn nicht tödlichen Verlauf beobachtet hat, 
war auch fernerhin bestrebt, die Schwankungen der Agglutinationskraft des Typhus- 
serums in Einklang zu bringen mit dem Krankheitsverlauf und hat deshalb tägliche 
Blutuntersuchungen angestellt. Dabei zeigten sich einesteils, wie mehrere Reihen | 
darthun, sehr große, durch die Krankheitszeichen, insbesondere den Fieberverlauf, nicht 
zu erklärende Verschiedenheiten, selbst von einem Tage zum anderen. Bei anderen | 
Kranken fand sich hin und wieder positive, dazwischen hindurch ganz unregelmäßig” 
negative Widal’sche Reaktion, weshalb der Bakteriologe die Typhusdiagnose erst im | 
verneinenden Sinne stellen darf, wenn er mehrere Tage hintereinander die Agglutination ° 
vermißt hat. Noch andere Blutproben zeigten dauernd einen ziemlich gleichmäßigen 
Agglutinationswert mit nur geringen Schwankungen. — Eine prognostische Bedeutung 
spricht Verf. indessen diesen Abarten nur in bedingtem Maße zu; bei der letzten Form 
scheint der Verlauf ein leichterer zu sein, bei den großen Schwankungen dagegen 
ein schwererer, was mit Courmont’s Beobachtungen übereinstimmt. Außerdem 
deutet ein Anschwellen und Hochbleiben der Agglutinationskraft in der Genesungszeit 
auf Rückfälle und Komplikationen hin. Die „Agglutinationsprognose“ läßt sich aber” 
immer erst nachher stellen, wenn man die gesamte Agglutinations- und die Fieberkurve 
vergleichen kann. Die Serumprobe kann also die sonstige Untersuchung und Ueber- 
wachung der Typhuskranken nicht ersetzen. Schmidt (Berlin). 


Müller, Ueber die Verwendung des von Hesse und Niedner empfohle 
nen Nährbodens bei der bakteriologischen Wasseruntersuchung 
(Arch. f. Hygiene Bd. XXX'VIIl. 1900. Heft 4.) 

Auf Grund zahlreicher vergleichender Untersuchungen über die Brauchbarkeit des’ 
von Hesse und Niedner empfohlenen Albumoseagars an Stelle der bis jetzt üblichen 

Fleischwassernährböden kommt Verf. zu folgenden Schlüssen: 

1) Auf dem Albumoseagar gedeihen weit mehr Arten von Wasserbakterien als 
auf den gebräuchlichen alkalischen Bouillonnährböden. 
2) Die Differenz der auf beiden Nährböden erhaltenen Keimzahlen ist am größten 
bei längere Zeit (über Nacht) gestandenem Leitungswasser, geringer bei laufendem’ 

Leitungswasser, am geringsten jedoch bei stark verunreinigten Wässern, wie Fluß- 

wasser, Bachwasser etc. und bei Wasser, dem direkt Kot oder zersetzter Harn beige 

mischt wurde. 
Es sind aber die Vorzüge des Albumoseagars vor den bisher gebräuchlichen 

Nährböden nicht so bedeutende, daß derselbe geeignet erschiene, sie aus der Technik 

der bakteriologischen Wasseruntersuchung zu verdrängen. Denn ein Nährboden, den 

wie der vorliegende, gerade die in reinem, unverdächtigem Wasser lebenden und sich 
reichlich vermehrenden Bakterienarten vor allen anderen begünstigt, vermag die zwischen 

gutem und schlechtem Wasser in bakteriologischer Hinsicht bestehenden Unterschiede” 
eher zu verschleiern als aufzudecken. Geringe Beimengungen von Harn, Kot oder 
anderen Verunreinigungen zum Wasser, welche ja gerade in der Praxis eine Rolle 
spielen und welche von unseren gebräuchlichen Nährböden mit großer Deutlichkeit an 
gezeigt werden, werden auf dem Albumoseagar keine in die Augen fallenden Verände- 
rungen hervorrufen können, da derselbe von der großen Menge der harmlosen und für 


22 2 


- Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 883 


‚die hygienische Beurteilung des Wassers bedeutungslosen Wasserbakterien vollkommen 
beherrscht wird. Umgekehrt wird ein völlig untadelhaftes Wasser, wenn es zufällig 
mehr von jenen Wasserbakterien enthält, die auf den Bouillonnährböden nicht aus- 
keimen, unter Umständen schon als verunreinigt imponieren müssen, wenn man sich 
bei der Untersuchung des Albumoseagars bedient. Dieser Nachteil des neuen Nähr- 
bodens ist zwar nach Verf.’s Ansicht wohl geeignet, dessen sonstige nicht zu unter- 
_ schätzende Vorzüge (leichte Herstellbarkeit, Konstanz der Zusammensetzung) vollständig 
_ aufzuwiegen. Die Verwendbarkeit desselben zur Beurteilung der Leistungsfähigkeit von 
 Filterwerken hatte Verf. nicht Gelegenheit zu prüfen. Thomann (Bern). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Jess, Ueber Immunität und Immunisierungsversuche. 
(Vortrag, gehalten in der 73. Versammlung deutscher Naturforscher 
und Aerzte in Hamburg. 1901.) 

Im Eingange seines Vortrages bespricht Jess zunächst das Kapitel 
‚Immunität und geht ein auf die Theorieen von Pasteur, Chauveau, 
Buchner, Metschnikoff, Nuttall, Kossel, Bordet und auf die 
neuere Seitenkettentheorie von Ehrlich. Nachdem Jess dann die 
natürliche Resistenz erläutert hatte, und die Theorie von Wasser- 
mann, welche als Ursache der angeborenen Resistenz das Vorhandensein 
von Komplementen im Organismus annimmt, erwähnte, geht er über 
zu der erworbenen Immunität und erläutert das Zustandekommen 
des Antitoxins an der Hand der Ehrlich’schen Seitenkettentheorie. 
Im weiteren Verlaufe kommt Redner zur Besprechung der von 
R. Pfeiffer im Blutserum gefundenen baktericiden Stoffe. Nachdem 
die von Ehrlich für das Zustandekommen der Bakterienimmunität 

_ aufgestellte Theorie besprochen ist, geht J. auf seine eigenen Ver- 

suche über. Er hat seit Jahren Versuche gemacht, um Geflügel gegen 
Geflügelcholera zu immunisieren. Neuerdings hat er im Verein 
mit Piorkowski ein Immunserum gegen Geflügelcholera hergestellt. 
Nach den von Wassermann veröffentlichten Versuchen ist J. der 
Ansicht, daß die Wirkung sowohl des von ihm und Piorkowski 

_ hergestellten Geflügelcholeraserums als auch des Druseserums 

wesentlich günstig beeinflußt wird durch Beigabe von frischem, normalem 

- Blutserum. Dieses Verfahren wurde bereits von Wassermann in der 

Deutschen med. Wochenschr. 1900, p. 285 empfohlen. Es eignet sich 
nicht jedes Blutserum, jedoch fand J., daß das Pferdeblutserum recht 
gute Dienste leistet. J. nimmt an, daß in dem Körper manchen 
 Geflügels das Komplement, welches — um mit der Ehrlich’schen 
Theorie zu sprechen — die Aufgabe hat, die Bakterien aufzulösen, nicht 
in genügenden Mengen vorhanden ist. Da jedoch der mit dem Immun- 
serum den Tieren injizierte Immunkörper nur dann zu wirken vermag, 
wenn genügend Komplement vorhanden ist, so injiziert J. den 
Hühnern und den Pferden, welche an Geflügelcholera resp. an der 
Streptokokkeninfektion (Druse) leiden, mit dem normalen Serum vorher 
genügende Mengen Komplement. In den angestellten Versuchen hat 
_ diese Methode recht gute Resultate ergeben, und es wird, nachdem in 
Seuchengängen die Wirkung dieser Immunisierung erprobt ist und sie 
56* 


a} 


884 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


sich auch in der Praxis während des Herrschens von Epidemieen gut 


bewährt hat, das Serum nunmehr vertrieben werden. Im Anschluß daran 


berichtete J. noch über Versuche, welche er mitder von Bordetan- 
gegebenen Methode unternommen hat, um Pferdeblut und Pferde- 


fleisch zu erkennen. Es ist nicht immer leicht, einem Stück Fleisch 
anzusehen, ob dasselbe vom Rind oder Pferde stammt, und die übliche 
Methode, welche in dem Nachweis von Glykogen besteht, ist sehr zeitraubend. 
J. hat deshalb Kaninchen teilweise mit defibriniertem Pferdeblut und teils mit 
Fleischsaft behandelt. Das von diesen Kaninchen gewonnene Blutserum 


wirkte nachher in Pferdeblut- und Fleischsaftlösung specifisch koagu- : 


lierend, so daß Verf., soweit seine Versuche dies zulassen, darin eine 
wertvolle Methode zur Erkennung von Fleischsorten begrüßt. Inwieweit 
jedoch diese Methode auch für Fleischkonserven, Wurst etc. anwendbar 
ist, müssen erst weitere Versuche ergeben, welche noch angestellt 
werden. Immerhin empfiehlt J., daß die Bordet-Uhlenhut’schen 
Versuche, welche bisher nur für die gerichtliche Medizin bestimmt 
waren, auch für die Fleischbeschau, soweit dies angeht, nutzbar 
zu machen. Nachdem J. dann noch hingewiesen hatte, daß solche 
spezifische Koaguline auch durch Injizieren von Kuhmilch, Spermato- 
zoen, Leukocyten etc. erzeugt werden können, schließt er sich den 
bereits von Römer in der Deutsch. med. Wochenschr. ausgesprochenen 
Hoffnungen an, daß es gelingen werde, auch spezifisch auflösende Sub- 
stanzen für die Zellen pathologischer Neubildungen zu ermitteln. 
Autorreferat. 


Dzierzgowski, 85 K., Zur Frage der Vererbung von künst- 
licher antidiphtheritischer Immunität. [Przycezynek 
do sprawy dziedziczenia sztucznej odpornosci przeciw 
blonicy.| (Gazeta lekarska. 1900. No, 22.) |Polnisch.] 

Es ist festgestellt worden, daß die Immunität gegenüber der Diph- 
therieinfektion durch die Nachkommenschaft nur von der Mutter her 
vererbt wird. In Anbetracht dieser Thatsache bezweckte Verf., zu eruieren, 
unter welchen Bedingungen bezüglich der Immunisierungsmöglichkeit 
sich die Spermatozoen, bezw. die Eier befinden, und wodurch die 
Möglichkeit der Fötusimmunisierung im intrauterinen Leben bedingt 
wird. Um diesen Fragen näherzutreten, untersuchte Verf. die anti- 
toxische, bezw. antibakterielle Kraft der die Spermatozoen und die Eier 
von immunisierten Tieren (Pferden) umgebenden Flüssigkeit, wozu er 
sich des Hodenextraktes bezw. der aus den Graaf’schen Follikeln 
vermittelst einer Pravaz-Spritze aspirierten Flüssigkeit bediente. Die 
Hodenflüssigkeit besaß bei stark immunisierten Pferden höchstens 1 1.-E.; 
dagegen besaß die Follikelflüssigkeit ungefähr soviel I.-E. wie das aus 
denselben Tieren stammende Blutserum. Unzweifelhaft steht also das 
Ei unter besseren Bedingungen bezüglich der Uebertragungsfähigkeit 
der Immunität auf die Nachkommenschaft, als das Spermatozoon, welches, 


wie dies aus anderen Experimenten des Verf.s zu ersehen ist, im 
Vas deferens von einem kaum 02-04 I.-E. besitzenden Sperma 


umgeben ist und ebenfalls durch das Hinzukommen von Prostata- und 


Cowpersdrüsensekreten, welche nur 0,13—1 I.-E. besitzen, in kaum 


günstigere Verhältnisse gelangt. Dagegen gelangt das Ei aus den” 
günstigen Verhältnissen des Graaf’schen Follikels auf die Uterus-” 


schleimhaut, deren Säfte, nach den Untersuchungen des Verf., an Gehalt 


u 


i 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. &$5 


er Antitoxine dem Blutserum nur um 30—40 Proz. nachstehen. Wie 
es nun mit der Fötusimmunisierung vor der Placentabildung steht, läßt 
sich vorläufig nicht entscheiden; Verf. glaubt jedoch annehmen zu dürfen, 
daß eine Möglichkeit der Immunisierung in den ersten Perioden des 
intrauterinen Lebens des Eies nicht von der Hand zu weisen ist. Nach 
erfolgter Placentabildung wird dagegen die Fötusimmunisierung nicht 
mehr möglich, weil die Placenta weder für die Toxine, noch für die 
Antitoxine permeabel ist. Durch genaue Untersuchungen des der Placenta 
zu- und abgeführten Blutes betreffs der antitoxischen Kraft und des 
Gehaltes an Globulinen und Albuminen vermochte Verf. eben festzustellen, 
daß in der Placenta die Antikörper nicht vernichtet werden; in dieser 
Hinsicht wirkt also die Placenta elektiv; der feinere Mechanismus dieses 
Vorganges ist vorläufig unbekannt; der Fötus bezieht nämlich vom 
mütterlichen Blute die Albumine und die Globuline, es vermag demnach 
die Placenta in näher unbekannter Weise die antitoxischen Globuline 
aufzuhalten, obwohl sie für die normalen Globuline durchlässig ist. 
Für Toxine ist Placenta ebenfalls impermeabel, sonst wäre im Fötusblut 
Antitoxin enthalten. Die Fruchtwässer kommen bei der Fötusimmuni- 
sierung wegen ihrer schwachen antitoxischen Eigenschaften nicht in 
Betracht, weil ihre antitoxische Kraft zu derjenigen des Blutserums nur 
wie 1:600 sich verhält. — Aus dem Vorstehenden wäre zu schließen, 
daß die (relativ schwache) Immunität der Nachkommenschaft immuni- 
sierter Mütter hauptsächlich in der durch das Ei im Graaf'schen 
Follikel erworbenen Immunität ihren Ursprung hat. Um zu erklären, 
warum die Immunität der Nachkommenschaft relativ schwach ist, hat 
Verf. untersucht die Verminderung der aktiven Immunität der erwachsenen 
immunisierten Tiere von dem Abbrechen des Immunisierungsverfahrens 
angefangen. Es wurde nun festgestellt, daß sich die aktive Immunität 
sehr rasch vermindert, daß sie z. B. nach 71/, Monaten ungefähr t/,,, 
nach 11!/, Monaten kaum noch !/,,, des ursprünglichen Immunitäts- 
grades ausmacht. Die passive Immunität — die Fötusimmunität dürfte 
am ehesten als passiv erachtet werden -— fällt, wie dies von Bomstein 
u. A. nachgewiesen worden ist, noch rascher, als die aktive. Sogar an- 
genommen, daß die Immunisierung des Eies nicht nur im Graaf'schen 
Follikel, sondern auch in den ersten Perioden des intrauterinen Lebens 
von statten geht, nimmt sie in der Periode der Placentabildung ent- 
schieden ihr Ende; von dieser Periode angefangen, erleidet die erworbene 
"Immunität nunmehr eine rasch progrediente Verminderung. — Die von 
Vaillard beobachtete interessante Thatsache, daß die gleichzeitig ge- 
borene Nachkommenschaft einer und derselben Mutter bezüglich des 
‚Immunitätsgrades untereinander differieren kann, wird vom Verf. auf 
die Abstammung aus verschiedenen Graaf’schen Follikeln bezogen. 
Verf. hat nämlich festgestellt, daß die antitoxische Kraft der Follikel- 
flüssigkeit in verschiedenen Follikeln verschieden sein kann, was durch 
ungleichzeitige Entwickelung der Follikel erklärt werden dürfte. Die 
Unterschiede des Grades der Immunität bei der gleichzeitig geborenen 
Nachkommenschaft könnte aber auch in anderer Weise erklärt werden 
und nämlich dadurch, daß die befruchteten Eier entsprechend dem 
Ueberwiegen der väterlichen oder der mütterlichen Einflüsse während 
der weiteren Entwickelung einer Abschwächung oder einer Verstärkung 
der Immunität anheimfallen. — Die Immunität der Nachkommenschaft 
von künstlich immunisierten Tieren hat mit der angeborenen, dauerhaften 


Bi“ 


886 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


Refraktärität nichts Gemeinsames; durch ihr im extrauterinen Leben 
rasches Verschwinden wird sie als im Fötalleben erworbene passive 
Eigenschaft gekennzeichnet. Ciechanowski (Krakau). 


Nicolas, J., Note sur l’acquisition de l’agglutinabilit6 par 
un blacille de Loeffler primitivement nonagglutinable. 
(Compt. rend. de la soc. de biol. 1900. 19 octobre.) 

Ein ursprünglich allen Agglutinationsversuchen trotzender Diph- 

theriebaecillus zeigte nach fleißigem Ueberimpfen auf gewöhnliche Bouillon 2 

nach 1 Jahre Agglutinationsfähigkeit bis 1: 1000. 

R. Scheller (Berlin). 


Papasotirin, Notiz über den Einfluß des Petroleums auf 
den Diphtheriebaecillus. [Aus dem hygienischen Institute der 
Universität Würzburg. (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 40.) 

Um die angebliche Heilwirkung von Petroleumpinselungen bei Diph- 
therie zu prüfen, wurden Diphtherie-Glycerinagar-Kulturen den Dämpfen 
von Petroleum ausgesetzt, ferner mit Petroleumflüssigkeit überschichtet, 
schließlich mit Petroleum innig gemischt. In keinem Falle fand irgend- 
welche Wachstumshemmung statt. Schmidt (Berlin). 


Marx, Die Wertbestimmung des Schweinerotlaufserums. 
(Deutsche tierärztl. Wochenschr. Jahrg. IX. 1901. No. 6. p. 3—55.) 
Verf. legt unter Hinweis auf die Mängel der Lorenz’schen Prüfungs- 
methode des Rotlaufserums die theoretischen Erwägungen dar, die” 
seinem Versuche zur Verbesserung dieser Methode vorangingen, und 
schlägt dann eine neue Methode vor, welche darin besteht, „daß grauen 
Mäusen das zu prüfende Serum erst subkutan, um dieselben zu immuni- 
sieren, appliziert wird und dann nach 24 Stunden die Impfung mit Kultur” 
intraperitoneal erfolgt“. F. Braem (Berlin). 


Küster, Baron, Ueber Operationshandschuhe. (Arch. f. klin. 
Chir. Bd. LXII. 1900. Heft 2. p. 339—345.) | 
Dettmer, H., Bakteriologisches zur Händedesinfektion. 
unter besonderer Berücksichtigung der Gummihand- 
schuhe. (Ebenda. p. 384-397.) E 
Letzterer erklärt, es ist nicht gelungen, Keimfreiheit der Hände zu a 
erzielen: Das Schleich’sche Desinfektionsverfahren erweist sich bei’ 
exakter bakteriologischer Prüfung in nichts den anderen Desinfektions- 
verfahren überlegen. 
In Dampfstrom sterilisierte Gummihandschuhe können sicher steril” 
über die Hand gestülpt werden. 
Während der Operation sich an der Außenseite der Handschuhe 
ansiedelnde Keime können mit Sicherheit durch Abspülen mit sterilem, 
imal zu wechselndem Wasser in !/,—1 Minute entfernt werden. Man” 
kann also durch Anwendung sterilisierter Gummihandschuhe die von 
den Händen her drohende Wundinfektionsgefahr eliminieren. . 
Küster stellt seinen Standpunkt dahin fest, daß durch die Hand- 
schuhe kein wesentlicher Schutz vor der Wundinfektion durch unsere” 
Hände gewährleistet wird. Im Gegenteil: Je komplizierter wir den bei 
einer Operation nötigen Apparat gestalten, desto mehr Fehlerquellen 


E" Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete. 887 


"schaffen wir. Daher verzichten wir wohl am besten auf das Tragen 
von Handschuhen und lernen und lehren lieber eine gewissenhafte und 

"zweckmäßige Händedesinfektion, deren Methoden sich ja mit der Zeit 

- gewiß noch immer mehr vervollkommnen werden. 

E. Roth (Halle a. S.). 


_ Fraenkel, C., Ueber die bakteriologischen Leistungen der 
- BSandplattenfilter (Fischer in Worms). (Hygien. Rundschau. 
= 1900. No. 17.) 
k Zu den Versuchen verwendete Verf. ein kleines cylindrisches Filter 
von 52 em Höhe und 14 cm Durchmesser, sowie ein großes Element 
von 1 qm Ausdehnung mit etwa 18—20 cm starken Wandungen und 
_ einem inneren Hohlraume von 20 mm Weite. Als Rohwasser diente 
- Marburger Leitungswasser und Wasser der Lahn, dem stets eine Pro- 
digiosus-Aufschwemmung zugesetzt wurde. Im Filtrate, das bei An- 
wendung des kleinen Apparates resultierte, war die Keimzahl nicht ge- 
ringer wie im Rohwasser und Bac. prodigiosus konnte in fast gleich 
großer Menge nachgewiesen werden, wie im unfiltrierten Wasser. Beim 
großen Filter trat eine keimbindende Kraft in unverkennbarer Weise her- 
vor, aber sie hatte sich doch in sehr engen Grenzen bewegt, das Filtrat 
enthielt auch hier wieder den Bac. prodigiosus. Auf Grund dieser 
_ Resultate kann Verf. dem Sandplattenfilter in bakteriologischer Hinsicht 
einen Vorzug vor dem Sandfilter nicht einräumen. Dagegen soll die 
- Brauchbarkeit des ersteren für andere Zwecke, als die der Reinigung 
_ eines verdächtigen Oberflächenwassers, z. B. zum Behufe der Ent- 
_ eisenung, in keiner Weise bezweifelt werden. Thomann (Bern). 


Brix, Besichtigung englischer Kläranlagen, welche mit 
Oxydationsfiltern (Bakterienbeete) ohne Anwendung 
von Chemikalien arbeiten. (Gesundheit. 1900. No. 15.) 

Verf. war Mitglied einer Kommission Sachverständiger, welche im 
Juni dieses Jahres die Besichtigung einiger englischer Kläranlagen vor- 
genommen hat. Besichtigt wurden die Kläranlagen von Hampton, 
Exeter, Yeovil und Manchester. 

Das Studium {der englischen Einrichtungen hat dem Verf. gezeigt, 
daß in England eine mächtige Bewegung zu Gunsten der Klärung der 
Abwässer ohne Chemikalien durch Oxydationsfilter herrscht und daß 
auch bei den strengen Anforderungen, die in England an die Reinigung 
der Abwässer gestellt werden, dieses so erfolgreiche und im Betriebe so 
außerordentlich billige Reinigungssystem zur fast ausschließlichen An- 
wendung kommen wird. Die Hauptsache dabei sind die Oxydations- 
filter (Bakterienbeete) selbst und deren Dimensionierung sowie die 
Vorreinigung des Abwassers. Nach gehöriger Vorklärung desselben 
auf mechanischem Wege sichert eine doppelte Filtration durch die 
sogenannten Bakterienbeete unter allen Umständen ein vollkommenes 
Resultat. 

Für deutsche Verhältnisse von besonderem Interesse ist die zum 
Schlusse vom Verf. geäußerte Ansicht, daß das auf den Berliner Riesel- 

feldern ankommende Wasser durch Behandlung in einer richtig kon- 

-struierten Oxydationsfilteranlage bei zweimaliger Filtration eine derartig 

vollkommene Reinigung erfahren und so klar, geruchlos und nicht mehr 

“nachfaulend sein würde, daß das geklärte Wasser nicht nur anstandslos 


1 
iR 


888  Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


in die Spree geleitet werden könnte, sondern zur Vermehrung des 
Wasserquantums eines jeden Wasserlaufes sehr willkommen sein würde. 
Prüssian (Wiesbaden). 


Elsberg, C. A. Ein neues und einfaches Verfahren der 
Katgutsterilisation. (Centralbl. f. Chir. 1900. No. 21.) 


Es wird allgemein anerkannt, daß die Chirurgie heute noch kein 
einfaches, gründliches und praktisches Verfahren der Katgutsterilisation 
besitzt. Die meisten Chirurgen pflegen das Katgut durch langes Ver- 
weilen in antiseptischen Lösungen steril zu machen, andere durch 
trockene Hitze, wieder andere durch Auskochen in verschiedenen Flüs- 
sigkeiten; das letztere Verfahren ist zwar das sicherste, leidet aber an 
2 Mißständen: Die meisten der Lösungen und ihrer Dämpfe sind ent- 
zündbar und das Katgut wird zuweilen morsch und unbrauchbar. Nun 
ist es ein in der Chemie allgemein anerkanntes Prinzip, daß organische 
Substanzen in den Flüssigkeiten unlösbar sind, durch welche sie aus 
ihren Lösungen gefällt werden. So wird Eiweiß durch Ammonium sul- 
furicum aus seinen Lösungen gefällt; darum ist Eiweiß in konzentrierten 
Lösungen von Amm. sulf. unlöslich. Diese Eigenschaft diente E. als 
Grundlage seines Sterilisationsverfahrens, das sich kurz dahin zusammen- 
fassen läßt: 

1) Durch Chloroformäther entfettetes Katgut wird fest und in einer 
einzigen Lage auf kleine Glasrollen gewickelt; 

2) diese Rollen werden in einer gesättigten Lösung von Amm. sulf. 
in kochendem Wasser 10—30 Minuten lang gekocht (für Chromkatgut 
wird 1:1000 wässerige Chromsäurelösung anstatt Wasser genommen); 

3) wenigstens !/, Minute lang in warmem oder kaltem sterilen 
Wasser, Karbol- oder Sublimatlösung gründlich ausgewaschen und 

4) in Alkohol aufbewahrt. 

Die Zeit der Sterilisation kann auf 4—10 Minuten abgekürzt werden 
dadurch, daß man an Stelle des Wassers eine 2-proz. Karbollösung 
nimmt. Bakteriologische Untersuchungen bewiesen, daß das Katgut stets 
nach 5 Minuten langem Kochen steril ist. Eine Tabelle zeigt dies für 
Katgutfäden, die mit Anthraxsporen, Staphyloc. aur. und Katgut- 
Bacillus « (Brunner) infiziert waren. 

Das Katgut soll nichts von seinen physischen Eigenschaften ver- 
lieren und von den menschlichen Geweben gut vertragen werden. 

Kümmel hat in der Sitzung des ärztlichen Vereins Hamburg am 
27. November 1900 dasselbe Verfahren für die Sterilisation der Katheter 
empohlen, nur zieht er als Autbewahrungsort die trockene in sterilem 
Glase oder diejenige in flüssigem Paraffin vor (vergl. Münch. med. 
Wochenschr. 1900. No. 50). Mühlschlegel (Stuttgart). 


Krönig, Zur Wahl des Nahtmaterials. [Aus der Universitäts- 
frauenklinik in Leipzig.] (Dtsch. med. Wochenschr. 1900. No. 44 
und 45.) 

Bei der Entscheidung der Frage, ob zur Naht in der Tiefe resor- 
bierbares oder nicht aufsaugungsfähiges Material vorzuziehen sei, stellt 
Verf. als Bedingungen auf: Sichere Sterilisierung, leichte ° 
Handhabung, guterEinfluß auf Wundverlauf und Narben- 
bildung. — Im Gegensatze zu Kocher’s abfälliger Beurteilung sind 
mehrere zuverlässige Verfahren, Katgut keimfrei zu machen, be- 


"Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 889 


kannt: vor allem die Hofmeier’sche (Formaldehydhärtung und Aus- 
kochung) und die Krönig’sche (mehrstündige Trocknung, 1-stündige 
 Erhitzung in Cumol auf 160°, Aufbewahrung in Alkohol oder besser in 
- Benzin, das in den Petri’schen Schalen schnell verdunstet und völlig 
trockene Fäden zurückläßt). Durch diese Methode wird die Zugfestig- 
keit, wie Stich experimentell gezeigt hat, gegenüber dem rohen Katgut 
nur unwesentlich — bei dem Hofmeier’schen Verfahren dagegen um 
75 Proz.! — und keinesfalls in höherem Grade herabgesetzt, als bei 
- der Seide, die ja auch durch die Zubereitung leidet. Der Nachteil 
_ einer gewissen Sprödigkeit der dickeren Katgutsorten läßt sich durch 
- Befeuchtung mit keimfreiem Wasser leicht beseitigen. Der Nachweis des 
- Einflusses auf den Wundverlauf ist durch die Verschiedenheiten in der 
-_Blutstillung, in der Hand- und Instrumentenasepsis, in dem Zeitpunkte 
der Wundnachschau, in der subjektiven Ansicht über erste Wundver- 
 klebung, in der Heilungsneigung an verschiedenen Körperstellen sehr 
_ erschwert. Jedenfalls hatte die Leipziger Frauenklinik bei der Bauch- 
deckennaht mit Cumolkatgut nur in 10 Proz. meist nur kurzdauernde 
Wundeiterungen, wogegen bei versenkter Seide, die sicherlich als Fremd- 
körper mechanisch reizend wirkt, Poppert bei jeder 3. oder 4. Hernio- 
tomie und Abel unter 52 Kaiserschnitten 9mal Fadeneiterungen, oft 
mit langwierigem und sehr unangehmem Verlaufe, feststellte. Bei der 
- Seide besteht zudem die Gefahr, durch deu zunächst keimfreien, beim 
- Gebrauch aber verunreinigten Faden Keime zu übertragen und einen Herd 
- in der Tiefe zu schaffen, was bei Katgut infolge der schnellen Aufsaugung 
weniger zu befürchten ist. Auch der antiseptisch imprägnierte Seiden- 
stoff ist, wie sich 2mal nachweisen ließ, vor späterer Staphylokokken- 
infektion nicht geschützt. Ob im Katgut angeblich vorhandene, aber 
noch nicht nachgewiesene Bakterientoxine reizend wirken, ist zweifel- 
haft; sie könnten durch die Erhitzung auf 160° zerstört werden. Auch 
bei der Unterbindung der Gefäße ist guter Erfolg, nie eine Nach- 
_ blutung bemerkt worden. Was endlich die Frage der Narbenfestig- 
keit anlangt, so wurden bei 239 Bauchschnitten nur in 6—12 Proz. 
h - Bauchbrüche beobachtet. Gesteigertem Druck, z. B. bei Hustenstößen, muß 
man allerdings durch mehrere unterstützende Bauchwand-Seitennähte 
j entgegenwirken. 
Ueber die Zweckmäßigkeit der nicht imbibitionsfähigen, nicht auf- 
saugungsfähigen Stoffe (Collodiumzwirn) liegen noch keine Dauerbeob- 
_ achtungen vor; Fadeneiterungen sind aber auch dabei keine Seltenheit. 
Auf Grund dieser Erfahrungen wird in der Leipziger Frauenklinik 
Seide nur noch bei der Uterusnaht nach Kaiserschnitt verwandt. 
Schmidt (Berlin). 


Er 


vr... 


DEBATTE 


8390 Neue Litteratur. 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Biffi, U., A proposito di un nuovo metodo di isolamento del bacillo del tifo. (Riforma med. 
1901. No. 213. p. 748—751.) | 

Leishman, W. B., Note on a simple and rapid method of produeing Romanowsky staining 
in malarial and other blood films. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2125. p. 757—758.) 

Mackenzie, W. L., A simple and portable spray pump for disinfeetion. (Brit. med. Journ. 
1901. No. 2126. p. 898—900.) | 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Berlese, A. N., Saggio di una monografia delle peronosporacee. (Riv. di patol. vegetale, 
Vol. IX. 1900. No. 1/5. p. 1—126.) 

Boni, I., I. Ricerche sulla flora batterica del polmone sano. II. Ricerche sulla capsula dei 
batteri. III. Sui progressi della batteriologia. [Relazione] 8°. 96 p. e 1 tav. Milano 
(G. Murari) 1901. 

Braddon, W. L., On undescribed haematozoa of malaria in the Malay Peninsula; and on 
blood-plates as true haematoblasts. (Journ. of trop. med. Vol. IV. 1901. No. 18. p. 299° 
—301.) 

Howard, L. O., Mosquitoes. How they live, how they carry disease, how they are classi- 
fied, how they may be destroyed. 8°- New York (Maclure, Phillips & Co.) 1901. 

Noel, P., Le Chrysomphalus minor, Cochenille. (Naturaliste. 1901. No. 353. p. 261.) 

Speiser, P., Einiges über die Verbreitung und Verschleppung ektoparasitischer Insekten. 
(Insektenbörse. 1901. No. 48. p. 379—380.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natur. 
Luft, Wasser, Boden. 


Lasserre, Desinfection des caisses A eau par le flambage. (Arch. de med. navale. 1901. 
No. 10. p. 311—312.) 
Pottevin, H., Sur la recherche des eaux contamin&es. (Rev. h’hygiene. 1901. No. 11. p. 961° 


— 968.) 
Thresh, J. C., A simple method of water analysis. Especially designed for the use of me- 
dical officers of health. 3. ed. 12°. 58 p. London (Churchill) 1901. 2 sh. 6.d. 


; 

Nahrungs- und Genußmittel, Gebrauchsgegenstände. ! 

Ehrlich, B., Die Reinigung des Obstes vor dem Genusse, (Arch. f. Hygiene. Bd. XLI 
1901. Heft 2. p. 152—176.) | 

Hesse, W., Ueber die Abtötung der Tuberkelbaeillen in 60° C warmer Milch. (Ztschr. f 
Tiermed. Bd. V. 1901. Heft 5/6. p. 321—325.) 

Pader, J., Les degats de ’Anobium paniceum. (Bullet. de la soc. centr. de med. veterin. 
1904. No. 20. p. 384—387.) | 

Schüepp, H., Ueber die Beurteilung der Tuberkulose in der Fleischbeschau. (Schweizer 
Arch. £. Tierheilk. 1901. Heft 6. p. 237—290.) 


Wohnstätten etc. 


Rapp, Ein Beitrag zur Wohnungsdesinfektion mit Formaldehyd ohne Apparate. (Apotheker- 
Ztg. 1901. No. 90. p. 805—806.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Discussion on the pathology of pneumococeus infeetion. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2125, 
p. 760—766.) 


Neue Litteratur. 891 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Infektiöse Allgemeinkramkheiten. 
Malariakrankheiten. 


Billet, A., Sur l’apparition simultanee des moustiques du genre Anopheles et des premiers 
cas de paludisme dans la region de Constantine. (Compt, rend. de l’atad. d. science. 
T. CXXIIH. 1901. No. 11. p. 457—459.) 

Grixoni, G., L’agglutinazione del sangue malarico; contributo alla diagnosi e cura del palu- 
dismo. (Gazz. d. ospedali. 1901. 12. maggio.) 

Hanley, A. H., The anti-malarial campaign in West Africa. (Journ. of trop. med. Vol. IV. 
1901. No. 18. p. 301—302.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Diffloth, P., L’inoculation et la vaccination au 18. siele.. (Rev. scientif. T. XVI. 1901. 
No. 13. p. 398—401.) 

Nijland, A. H., Tiende jaarverslag van het pare-vaceinogene en zesde jaarverslag van het 
Instituut-Pasteur te Weltevreden over 1900. (Geneesk. tijdschr. v. Nederlandsch-Indi£. 
Deel 41. 1901. Aflev. 4. p. 469—509.) 

v. Ortynski, H., Beitrag zur Kasuistik der Impfblattern (Vaceina generalisata). (Wien. 
med. Wchschr. 1901. No. 39. p. 1804-1807.) 


ee 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Barrada, S., Bacteriologia de la fiebre amarilla. (Rev. de la Soc. med. argentina. 1901. 
Mayo/Jun.) 

 Flexner, S., A comparative study of dysenterie baeilli. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2125. 

p. 786—788.) 

Gorgas, W. C., The work of the sanitary department of Havana, with special reference to 
the repression of yellow fever. (Med. record. Vol. LX. 1901. No. 10. p. 361— 364.) 


Wundinfektionskrankheiten. 
(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


' Dehler, A., Beitrag zur Behandlung des Tetanus traumatieus. (Münch. med. Wcehschr. 1901 

No. 36. p. 1417.) 

Humiston, W. H., A case of streptococcus infeetion following labor; operation and recovery. 
(Journ. of the Amer. med. assoc. Vol. XXXVIL 1901. No. 10. p. 619—621.) 

Preußen. Reg.-Bez. Kassel. Verfügung, betr. die Beaufsichtigung der Hebammen beim Auf- 

treten von Kindbettfieber. Vom 21. Dezember 1900. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 

1901. No. 39. p. 908.) 


Infektionsgeschwülste. 


(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten].) 


Fournier, A., La prophylaxie du mal v&nerien. Doit-on, ou non, dans les centres sco- 
laires, &clairer les @löves des classes sup£rieures sur les dangers des affeetions vene@riennes; 
et, si oui, dans quelle mesure et comment? (Rev. d’hygiene. 1901. No. 9. p. 769—783.) 
Friedmann, F. F., Untersuchung über Vererbung von Tuberkulose. Eine Statistik der II. 
medizinischen Klinik der Königlichen Charite von 1885—1901. (Dtsche med. Wchschr. 
1901. No. 47. p. 813—814.) 
 Haga, J., De schaduwzijden van het Reglement op de prostitutie in Nederlandsch-Indi£. 
’ (Geneesk. tijdschr. v. Nederl.-Indie. Deel 41. 1901. Aflev. 4. p. 531—538.) 
Hess, K., Ueber die Diagnose, speziell die Frühdiagnose, der Lungentuberkulose. (Dtsche 
| Praxis, Ztschr. f. prakt. Aerzte. 1901. No. 21. p. 697—710.) 
 Lemanski, W., Les sanatoria de fortune dans la eure de la tuberculose. (Bullet. de I’höpi- 
tal eivil france. de Tunis. 1901. Mai.) 
Lubarsch, O., Ueber den Wert des mikroskopischen Tuberkelbacillennachweises für die 
\ ärztliche Praxis. (Dtsche Aerzte-Ztg. 1901. Heft 20. p. 457—459.) 
j' Prowe, Gonorrhöe und Prostitution. (Berl. klin. Wehschr. 1901. No. 45. p. 1142—1144,) 
 Ribbert, H., Ueber die parasitäre Natur des Careinoms. (Dtsche med. Wchschr. 1901. 
i No. 47. p. 811—813.) 


892 Neue Litteratur. | E 
Weisswange, F., Zur Verhütung der Tuberkulose. (Dtsche Krankenpflege-Ztg. 1901. No. 16. 
p. 243—248.) | 


Weyner, E., Die extragenitalen Syphilisendemieen in Ungarn. (Janus. 1901. Livr. 9. p. 481 
— 484.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallsfieber, Osteomyelitis. 


Garvie, J., Influenzal pneumonia. (Indian med. gaz. 1901. No. 9. p. 332—335.) 


Rheumatismus. 


Poynton, F.J. and Paine, A., The present position of the bacteriology of rheumatic fever. 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2125. p. 779—781.) 


Andere infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Kleine, FE. K., Ueber Schwarzwasserfieber. (Ztschr. f. Hygiene ete. Bd. XXXVIII. 1901. 
Heft 3. p. 472—486.) 
Smith, F. and Taylor, M. L., Two cases of blackwater fever. (Lancet. 1901. Vol. II. 
No. 12. p. 776—777.) | 
B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Murison, C. C., A veldt sore: a case for diagnosis. (Indian med. gaz. 1901. No. 9. 
p. 339.) 
Smith, H., Oriental sore. (Indian med. gaz. 1901. No. 9. p. 338—339.) 


Nervensystem. 
Lazarus-Barlow, W. S., The bacteriology of posterior basie meningitis. (Brit. med. Journ. 
1901. No. 2125. p. 766—767.) 
Verdauungsorgane. 


Abercrombie, P. H., Case of primary chanere of the tonsil: probable infeetion from a 
tonsillotome. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2125. p. 809.) 

Bryant, J. H., Pneumomocoecu speritonitis. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2125. p. 767: 
—771.) 

Chretien, H., P£ritonite pneumococeique. (Poitou med. 1901. Mai.) 


Harn- und Geschlechtsorgane. 


Appel, J., Ein Fall von Bakteriurie, durch einen typhusähnlichen Baeillus bedingt. (Ztschr. 4 
f. Hygiene etc. Bd. XXXVII. 1901. Heft 3. p. 355—371.) 


Augen und Ohren. 


v. Hippel, E., Neuere Forschungen über die Aetiologie und Behandlung der Blennorrhoea 
neonatorum. (Aerztl. Mitteil. aus und für Baden. 1901. No. 16. p. 213—216.) 

Oppenheimer, E., Die Ergebnisse einer Schuluntersuchung auf Trachom in Berlin N. (Berl. 
klin. Wehschr. 1901. No. 47. p. 1195—1196.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen und Tieren. 
Aktinomykose. 


Silberschmidt, W., Zur bakteriologischen Diagnose der Aktinomykose.. (Dtsche med. 
Wehschr. 1901. p. 816—817.) 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Tieren. 
Säugetiere. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Stand der Tierseuchen in Bosnien und der Herzegowina im 2. Vierteljahre 1901. (Veröffentl, 
d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 39. p. 916.) 


(Neue Litteratur. 893 


fierseuchen in Bulgarien im 2. Vierteljahre 1901. (Veröffentl. d. kaiserl, Gesund.-A. 1901. 
No. 39. p. 915—916.) 


Tuberkulose (Perlsucht). 


Tempel, M., Beitrag zur Uebertragungsmöglichkeit der Tuberkulose vom Menschen auf das 
Schwein. (Empir. Fleischbeschauer. 1901. No. 22. p. 169.) 


Krankheiten der Wiederkäuer. 


(Rinderpest, Lungenseuche, Texasseuche, Genickstarre, Ruhr und Diphtherie der Kälber, 
Rauschbrand, entozootisches Verkalben.) 


Anderson, S., An outbreak of cattle plague in China. (Indian med. gaz. 1901. No. 9. 
p. 327—328.) 

Braun, Eine neue Seuchenkrankheit, sog. „Fütterungsrauschbrand‘“ der Schafe. (Dtsche 
Landwirtschafts-Ztg. 1901. No. 38. p. 224.) 


Krankheiten der Vielhufer. 
(Rotlauf, Schweineseuche, Wildseuche.) 


Swine-fever Order of 1901. Order of the Board of Agriculture, dated 28th August 1901 
Fol. 2 p. London 1901. 


! B. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Triehocephalus, Oxyuris.) 


Froehner, Zur Behandlung der Schafräude. (Deutsche tierärztl. Wehschr. 1901. No. 38 
p. 385—387.) 


Vögel. 


Müller, Wie kann den Geflügelseuchen vorgebeugt werden? (Landwirtschaftl. Ztschr. f. d. 
Rheinprov. 1901. No. 39. p. 460.) 


Wirbellose Tiere. 
Neumann, P., Ist die Faulbrut heilbar? (Leipz. Bienenztg. 1901. Heft 10. p. 145—150.) 


Schutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


Allgemeines. 


Bormans, A., Contributo allo studio delle disinfezioni con preparati di mercurio (ossieianuro 
e joduro mercurico-potassico in soluzioni alcaline). (Riv. d’igiene e san. pubbl. 1901. 
No. 20. p. 778—788.) 

Geret, L., Einwirkung steriler Dauerhefe auf Bakterien. (Münch. med. Wehschr. 1901. 
No. 46. p. 1836—1839.) 

Hedon, C., Sur les temperatures de coagulation des s6rums dialyses. (Compt. rend. de la 
soc. de biol. 1901. No. 32. p. 901903.) 

Jacoby, M., Ueber Rieinimmunität. (Beitr. z. chem. Physiol. u. Pathol., hrsgeg. v. F. Hof- 
meister. Bd. I. 1901. Heft 1/2. p. 51—77.) 

önig, Die Verwendung fabrikmäßig sterilisierten Nahtmaterials in der Praxis. (Münch. 
med. Wehschr. 1901. No. 44. p. 1746—1747.) 

Mc Crae, J., Notes upon the agglutinations obtained by intraperitoneal insertion of celloidin 
 eapsules containing bacilli and upon a mode of preparing such capsules. (Journ. of ex- 
perim. med. Vol. V. 1901. No. 6. p. 635 —642.) 

oro, E., Biologische Beziehungen zwischen Milch und Serum. (Wien. klin. Wehschr. 
1901. No. 44. p. 1073—1077.) 

agliani, L., L’istituto sieroterapio munieipale di Torino davanti all’Accademia dei Fisio- 
eritiei di Siena. (Riv. d’igiene e san. pubbl. 1901. No. 21. p. 805—809.) 


894 Neue Litteratur. 


Diphtherie. 


Basu, B. B., A case of diphtheria treated with anti-diphtheritie serum. (Indian med. gaz. 
1901. .N0, 7. 7: 260, 

Marx, Experimentelle Untersuchungen über die Beziehung zwischen dem Gehalt an Im-. 
munitätseinheiten und dem schützenden und heilenden Wert der Diphtherieheilsera. 
(Ztschr. f. Hygiene etc. Bd. XXXVIII. 1901. Heft 3. p. 372—385.) 


Andere Infektionskrankheiten. 


Kuhn, Ph., Ueber eine Impfung gegen Malaria. (Arch. f. Schiffs u. Tropenhyg. Bd. V. 
1901. Heft 9, 11. p. 283—290, 342—365.) i 

Theiler, A., Das Wiedererscheinen der Rinderpest und die Erfolge der Schutzimpfung in 
Südafrika. (Mtsh. f. prakt. Tierheilk. Bd. XIII. 1901. Heft 4. p. 145—161.) 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. Lüue, Königsberg i. Pr. 


xXXV. 
Allgemeines und Vermischtes. 


Barbagallo, P., Ricerche sperimentali sulla durata della vitalitä degli endoparassiti animali 
racchiusi entro gli organi dopo la morte dei loro ospiti. (Arch. de Parasitol. T. IV. 1901. 
No. 4. p. 531—549.) 

Brumpt, Em., Notes et observations sur les maladies parasitaires. [Mission de M. le Ve 
du Bourg de Bozas en Afrique Centrale] (Arch. de Parasitol. T. IV. 1901. No. 4. p. 563 7 
—580.) [Enthält u. a. Mitteilungen zu Biologie der Culieiden.] 4 

Grassi, B., Ueber tierische Parasiten, insbesondere über die Mosquitos als Ueberträger der 
Filaria, Malaria und des gelben Fiebers. (Die Umschau. Jahrg. V. 1901. No. 48. p. 941 
—948. 8 Fig.) 

von Oefele, F., Studien über die altägyptische Parasitologie. I. Teil: Aeußere Parasiten. 
(Arch. de Parasitol. T. IV. 1901. No. 4. p. 481—530.) [Fortsetzung folgt.] 


Protozoa. 


Kernig, W. und Ucke, A., Ueber Amöbenenteritis in St. Petersburg. 8°. 34 p. (Sep.- f 
Abdr. a. d. St. Petersburger Med. Wchschr. 1901. No. 25.) | 


Egbert, Hobart, Notes on Malarial Fevers in Central America. (Med. Record. Vol. LX. 
1901. No. 7. Whole No. 1606. p. 255—256.) | 

Overholser, M. P., Protozoal life in the blood of man and animals, and some of its 
evolutionary phases in the bodies of suctorial insects. (Medical Record. Vol. LX. 1901. 
No. 9. Whole No. 1608. p. 324—328.) A 


Trematodes. 


Blanchard, R., Lesions du foie determin&es par la presence des Douves. (Arch. de Parasit. 
T. IV. 1901. p. 581—589.) 
Braun, M., Neues Dicrocoelium. (cf. No. 18. p. 700—702.) 


Cestodes. 


Deve, F., De l’&chinococeose secondaire. 8°. 256 p. Paris (Soe. d’editions seientif.) 1901. 
Rüther, R., Davainea mutabilis. 8°. 21 p. 3 Taf. [Inaug.Diss. med. Gießen] 1901. 
Vegas, M. Herrera y Cranwell, D. J., Enfermedades parasitarias. Los quistes hidatidieos 

en la Republica Argentina. gr. 8°. XIV + 466 p. 27 fig. Buenos Aires 1901. 


INemathelminthes. 


Claytor, Thomas, A., A preliminary report upon a case of uncinariosis (ankylostomiasis). 
(Philadelphia med. Journ. Vol. VII. 1901. No. 26. Whole No. 183. p. 1251.) 


Neue Litteratur. 895 


ditorial on The Development of Filaria nocturna. (Philadelphia med. Journ. Vol. VII. 
1901. No. 25. Whole No. 182. p. 1117—1178.) 

olowin, E. P., Beobachtungen von Nematoden. I. Phagoeytäre Organe. Kasan 1901. 
149 p. 3 Taf. [Russisch, eitiert nach v. Linstow’s Referat im Zool. Centrbl. Jahrg. VII. 
1901. No. 22. p. 751.] 


Arachnoidea. 


4 

"Dearness, John, A parasite of the San Jos& Scale (Tyroglyphus malus Skinner). (XXXT. An- 
— nual Rep. Entomol. Soc. Ontario [1900]. 1901. p. 87—88.) 

"Thor, Sig., Milben als Ameisenfeinde. (Nyt Mag. f. Naturvidensk. Kristiania. Bd. XXXVII. 
1901. p. 375—377.) [Citiert nach Piersig’s Referat im Zool. Centrbl. Jahrg. VIII. 
= 1901. No. 15/16. p. 512.] 


Hexapoda. 


4 

-[Walsh, J. J.], A case Human Myasis and Canthariasis Tenebrio obscurus, with Demon- 

 stration of Larva and Drawings. (Medical Record. Vol. LX. 1901. No. 1. Whole No. 1600. 
p. 32.) 


"Herz, Arth., Zur Biologie von Zucilia sericata Meig. (Allg. Zeitschr. f. Entomol. Bd. VI. 
1901. No. 16/17. p. 266.) 


Wainwright, Colbran J., Tachinidae collected in 1900. (Entomol. Monthly Magaz. 
2. ser. Vol. XII [XXXVII]. 1901. p. 212—215.) | 


 Hine, Jas. S., Change of Name [Tabanus pruinosus Hine = ohioensis n. nom.]. (Canad. 
Entomol. Vol. XXXIII. 1901. No. 1. p. 28.) 


 Topsent, E., Sur un cas de myase hypodermique chez ’Homme. (Arch. de Parasit. T. IV. 
1901. p. 609— 614. 1 Fig.) 


Blanchard, R., Les moustiques de Paris: leurs m£faits, mesures de pr&servation. (Arch. 
de Parasit. T. IV. 1901. No. 4. p. 615—635.) 

Coquillet, D. W., Three new Species of Oulicidae. (Canad. Entomol. Vol. XXXIH. 1901. 
No. 9. p. 258—260.) 

Editorial on The Supression of the Mosquito. (Medical Record. Vol. LX. 1901. No. 3. 
Whole No. 1602. p. 97—98.) 

' Giles, G. M., Descriptions of four new species of Anopheles. (Entomol. Monthly Magaz. 
2. Ser. Vol. VII [XXXVII. p. 196—198.) 

Howard, L. O., Mosquitoes: How they live; how they carry disease; how they may be 
destroyed. 8°. New York (Maclure, Phillips & Co.) 1901. 

Kelly, Howard A., A Historical Note upon, Diptera as Carriers of Diseases — Par£-Declat. 
(Bull. of the Johns Hopkins Hospital. Vol. XII. 1901. No. 125. p. 240—242.) 

Neveu-Lemaire, Maur., Quelques mots sur la biologie des larves de Culex. (Bull. Soc. 
Zool. France. T. XXVI. 1901. No. 4/7. p. 120—122. 1 Fig.) 


Ashmead, William H., Three new parasitic Hymenoptera from South Africa. (Canad. 
Entomol. Vol. XXXII. 1901. No. 5. p. 138—140.) 

Cameron, P., On the Hymenoptera collected in New Britain by Dr. Arth. Willey. (Proc. 
Zool. Soc. London. 1901. Vol. I. P. 2. p. 224—248.) 

Strobl, Gabr., Hymenopteren aus Ungarn und Siebenbürgen. (Verhandlgn. u. Mitteil. 
Siebenb. Ver. f. Nat. Bd. V [1900]. 1901. p. 43—79.) 


Cameron, P., A Contribution towards a Revision of the British Torymina. (The Entomolo- 

 gist. Vol. XXTV. 1901. p. 269—276.) 

Howard. L. O., Bemerkung zu Prowazek: ‚„Pteromalidenlarven in Schildläusen“. [ef. 
No. 9. p. 752.] (Allg. Zeitschr. f. Entomol. Bd. VI. 1901. No. 22. p. 352.) 

Johnson, W. G., Aphelinus fusipennis, an important Parasite upon the San Jos@ Scale in 

Eastern United States. (XXXI. Annual Rep. of the Entomol. Soc. Ontario [1900]. 1901. 
p- 103—104.) 


896 Inhalt. rc 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. Hesse und Niedner empfohlenen Nähr- 
Joos, A., Ueber die Bedeutung anorgani- bodens bei der bakteriologischen Wasser- 


scher Salze für die Agglutination der untersuchung, PD 882. | 
Bakterien. (Orig.), p. 853. Rouget, J., Sero-pronostic de la fievr 


Martirano, Fr., Anopheles claviger, Wirt typhoide, p. 882. = 
eines Distomum. (Örig.), p. 849. Uhlenhuth, Neuer Beitrag zum spezifische 


v. Rigler, Gustav. Das Bike ken Sa von Eiereiweiß auf biologische 
ege, p. 882. 


Alkalicität des Gesamtblutes und des 


Blutserums bei verschiedenen gesunden j _ B £ 
und kranken Zuständen. (Orig.) [Forts.], Schutzimpfung, künstliche Infektions 


v. 862 krankheiten, Entwickelungshemmun 


: i \ und Vernichtung der Bakterien. 
Schottmüller, H., Ein keim- und wasser- 


dichter Doppelverschluß für Flaschen. 
(Orig.), p. 875, 


Brix, Besichtigung englischer Kläranlagen, 
welche mit Oxydationsfiltern (Bakterien- 
beete) ohne Anwendung von Chemikalien 
arbeiten, p. 887. 

Dettmer, H., Bakteriologisches zur Hände- 
desinfektion unter besonderer Berück- 
sichtigung der Gummihandschuhe, p. 886. 


Beferate. 


Calkins, G., Lymphosporidium Truttae, nov. 
gen. nov. sp. The cause of a recent 
epidemic among brook trout, Salvelinus | Dzierzgowski, S. K., Zur Frage der Ver- 
fontinalis, p. S81. erbung von künstlicher antidiphtheriti- 

Lop et Bonus, Pneumococcie aigue gene- scher Immunität. [Przyezynek do sprawy 
ralisee A debut peritondal, 36 heures dziedziezenia sztucznej odpornosci przeciw 
apres l’accouchement, p. 878. btonicy.], p. 884. 

Pinna, G. u. Marini, G., Bakteriologisches | Elsberg, C. A., Ein neues und einfaches 
Studium über die Schuppen der Masern- Verfahren der Katgutsterilisation, p. 888. 
kranken, p. 878. F'raenkel, C., Ueber die bakteriologischen 

Roeger, Metapneumonischer Absceß mit Leistungen der Sandplattenfilter (Fischer 
dem Diplococeus pneumoniae in Rein- in Worms), p. 8837. 
kultur, p. 877. Jess, Ueber Immunität und Immunisie- 

Solowij, A., Ueber das Verkalten des rungsversuche, p. 883. A 
Cervixsekretes bei Schwangeren in bak- Krönig, Zur Wahl des Nahtmaterials, 
teriologischer Hinsicht. [O zachowaniü p. 888. 
sie wydzieliny szyi macicy pod wzgle- | Marx, Th., Die Wertbestimmung des 


dem bakteryologieznym u ciezarnych.], Schweinerotlaufserums, p. 886. 

Bet : ; Küster, Baron, Ueber Operationshand- 
Wormser, E., L’infection de la. cavite schuhe, p. 886. 

uterine pendant les suites de couches, | Nicolas, J., Note sur Pacquisition de l’ag- 

p. 878, glutinabilitE par un bacille de Loeffler 


primitivement nonagglutinable, p. 886. 


Papasotirin, Notiz über den Einfluß des 
Petroleums auf den Diphtheriebacillus, 
Müller, Ueber die Verwendung des von p- 886. 


Neue Litteratur, p. 389. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 
Erste Abteilung i 
- Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Mei,-Rat Prof. Dr. Losäler, ProL Dr. R. Pfeifer 
in Greifswald Id in Königsberg 
dtaatsrat Prof, Dr. M, Brann 
in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. —- Jena, den 28. Dezember IgoI. - No. 24. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 
Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine.Doppelnummer 1 Mark 50 Pfg. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmä/sige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde“ 
“chtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze Pe: A bei der Ein- 
endung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
vollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
len Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen zu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


Ueber die Fettsubstanz der Tuberkelbacillen. 


Aus dem Institut für Experimentalmedizin in St. Petersburg, epizooto- 
| logische Abteilung, Leiter A. Wladimiroff.] 


Von Magister K. Kresling. 


Die Bestandteile, die chemische Zusammensetzung der Bakterien, 
itehen unzweifelhaft in nahem Zusammenhange mit der Resistenz dieser 
„ebewesen. Es ist auch sehr wahrscheinlich, daß bei Krankheitserregern 
wischen dem Aufbau des Bakterienkörpers und dem Abbau der Be- 
itandteile des tierischen Organismus Wechselbeziehungen bestehen, deren 
{enntnis durch die Ermittelung der Zusammensetzung der betreffenden 
dikroorganismen gefördert werden könnte. 

Gehört in der Mehrzahl der Fälle die Hauptrolle bei der Schaffung 


les Krankheitsbildes auch fraglos den giftigen Stoffwechselprodukten, 
57 


Ü Erste Abt. XXX, Bd. 


898 K. Krelling, 1 


u er 


resp. dem giftigen Protoplasma der Bakterien, so darf doch nicht außer 
Acht gelassen werden, daß durch die Entnahme der für den Aufbau der 
Krankheitserreger nötigen Produkte, die ein sehr kostbares Material im 
Haushalte des Organismus repräsentieren können, eine Störung des 
Gleichgewichtes im Stoffwechselprozesse eintreten und diese Störung 
dann wiederum den Symptomenkomplex der Krankheit beeinflussen kann. 
Dieses ist um so mehr bei solchen Mikroorganismen zu erwarten, die 
eine größere Menge gleichartiger Körper enthalten, wie z. B. der Tu- 
berkelbaeillus, der fast zu 40 Proz. aus einer fettartigen Substanz 
besteht. | 
Um eine so große Menge Fett aufzubauen, muß der Tuberkel- 
bacillus ohne Zweifel viel Eiweiß spalten. Und es fällt schon bei: 
seiner Kultur in flüssigen Nährböden auf, wie rasch und energisch er 
die vorhandenen Eiweißkörper assimiliert. Es gelingt ohne Mühe, einen 
für das Wachstum der Tuberkelbacillen geeigneten flüssigen Nähr- 
boden zu erschöpfen, was bei. anderen Bakterien, z. B. bei Rotz, auch 
nach jahrelangem Kultivieren nicht gelingt. In wenigen Monaten haben 
die Tuberkelbacillen einen guten Nährboden schon derart erschöpft, daß 
ihr Wachstum aufhört und auf dem Nährboden auch eine frische Kultur 
nicht mehr aufgeht. Dabei kann man sich leicht davon überzeugen, 
daß nicht die Stoffwechselprodukte dem Wachstum hinderlich sind, denn 
nach Zusatz von frischem Nährmaterial tritt wieder Wachstum ein. Hängt 
die rasche und energische Erschöpfung des Nährbodens nur davon ab, 
daß der Tuberkelbacillus eben viel Eiweiß braucht, um den Haupt- 
bestandteil seines Körpers, die fettartige Substanz, aufzubauen, oder 
spielen dabei auch andere Faktoren eine Rolle? Dies wird wohl kaum 
aufgeklärt werden können, bevor man die chemischen Bestandteile einer 
größeren Reihe von Mikroorganismen kennen wird. 

Das Fett, oder richtiger die fettartige Substanz, die einen wesent- 
lichen Bestandteil des Tuberkelbaecillus repräsentiert, gehört zu den 
charakteristischen Eigentümlichkeiten dieses Mikroorganismus, durch 
welche es sich fast von allen anderen Bakterien unterscheidet. Dank 
diesen Substanzen besitzt der Tuberkelbacillus auch die schätzbare 
Eigenschaft, bei der üblichen Doppelfärbung sich in Säuren nicht zu 
entfärben. 


Der erste, der auf den Reichtum des Tuberkelbacillus an Fett 
hinwies, war Hammerschlagt). Er fand im Mittel 27 Proz. in Al- 
kohol und in Aether lösliche Stoffe. Neben Tripalmitin und Tristearin 
konstatierte er auch die Anwesenheit von Lecithin. Oelsäure und 
Cholesterin konnte er dagegen nicht nachweisen. 

Die Resultate Hammerschlag’s wurden von Schweinitz und 
Dorset?) bestätigt. Diese Forscher fanden sogar 37 Proz. in Aether 
und in Alkohol lösliche Stoffe in den Tuberkelbacillen. In 35 g der 
fettartigen Masse fanden sie 0,05 g flüchtige Fettsäuren, viel Palmitin-, 
Arachin- und Laurinsäure, welche letzteren sie allerdings nur durch die 
Schmelzpunkte identifizierten. Die in dem Fett enthaltenen Alkohole 
berücksichtigten sie nicht. 

In einer anderen Mitteilung ?) derselben Autoren, in welcher sie die 


1) Hammerschlag, A., Bakteriologisch-chemische Untersuchungen über Tuberkel- 

Ba (Centralbl. f. klin. Medizin. Bd. XII. 9—18.) 
de Schweinitz, E A. u. Dorset, M., Further notes u apa; the fats contained 

in if eg baeilli. (Centralbl. f. Bakteriol. I. Abt. Bd. XIX p. 707.) i 
3) Journ. Americ. Chemic. Soc. Vol. XX. p. 618—620. 1 


T Ueber die Fettsubstanz der Tuberkelbacillen. 899 


_ anorganischen Bestandteile der Tuberkelbacillen behandeln, weisen sie 
darauf hin, daß bei der Verbrennung von Tuberkelbacillen, welche mit 
Alkohol und Aether extrahiert waren, eine Asche resultierte, die 55,23 
Proz. Phosphorsäure enthielt. Es ergiebt sich hieraus, daß die Tuberkel-. 
_bacillen außer Lecithin noch andere phosphorreiche Substänzen ent- 
halten. Andere Säureradikale fanden die Verff. in der Asche nicht. 
Ein solcher Reichtum der Asche an Phosphorsäure zieht unwillkürlich 
die Aufmerksamkeit auf sich. 
| E. Klebs!), der die Tuberkelbacillen auf Anwesenheit von heilenden 
und immunisierenden Substanzen untersuchte, isolierte ungefähr 22 Proz. 
Fett. Der größte Teil des Fettes (20,5 Proz.) löste sich in Aether, 
schmolz bei 42° C und war von roter Farbe. Irgendwelche heilende 
oder immunisierende Eigenschaften besaß das Fett nicht. 

Zu denselben Resultaten wie Klebs gelangte auch Weyl?). 
Außerdem bemerkte er, daß das aus den Tuberkelbacillen isolierte Fett 
sich zu den Anilinfarbstoffen genau so verhielt, wie die Bacillen selbst 
und daß das gefärbte Fett durch Säuren nicht entfärbt wurde. 

Ruppel?°) unterscheidet in den Tuberkelbacillen 3 Kategorien fett- 
artiger Substanzen. Zu der ersten zählt er die Fette, welche sich in 
kaltem Alkohol lösen. Ihr Gehalt in den Tuberkelbacillen beträgt 

gegen 8 Proz. Sie nehmen eine rote Farbe an und repräsentieren eine 
salbenartige Masse, die viel freie Fettsäure enthält und bei 55—60° C 

schmilzt. Die Substanzen der zweiten Kategorie werden den mit kaltem 
Alkohol vorbehandelten Bacillen durch heißen Alkohol entzogen, nach 
dessen Abdampfen sie als eine farblose wachsartige Masse zurückbleiben. 
_ Dieses Wachs schmilzt schon bei 65° C, aber ganz durchsichtig wird 
es nicht einmal beim Erwärmen bis auf 200° C. Diese Substanz läßt 
sich nur sehr schwer verseifen und der Verf. betrachtet sie als ein 
Fettsäureester. Zur dritten Kategorie zählt Verf. das durch Aether 
extrahierte Wachs, welches bei 65—70° C schmilzt und beim Erwärmen 
einen dem Bienenwachs ähnlichen Geruch entwickelt. Durch eine der- 
artige successive Behandlung der Tuberkelbacillen zuerst mit kaltem, 
darauf mit heißem Alkohol und schließlich mit Aether, konnte Ruppel 
in minimo 8—10 Proz., in maximo 25—26 Proz. Fettsubstanz extrahieren. 

Aronson‘) benutzte zu seinen Versuchen auf Glycerinbouillon 
gezüchtete Tuberkelbacillen, welche er nach dem Auswaschen mit heißem 
Wasser mit einer Mischung, bestehend aus gleichen Teilen Aether und 
Alkohol, behandelte. Auf diese Weise gelang es ihm, ca. 70 g dieser 
merkwürdigen Substanz darzustellen. Die zähe, gelblich-braune Masse 
enthielt ca. 17 Proz. freie Fettsäuren und bestand im übrigen aus Wachs, 
d. h. aus Estern der Fettalkohole. 

Wie aus der angeführten Litteratur ersichtlich, kann die Frage der 
in den Tuberkelbacillen enthaltenen Fettsubstanz weder in qualitativer 
noch quantitativer Beziehung als gelöst betrachtet werden. Die Haupt- 
schwierigkeit, die sich der allseitigen Lösung dieser Frage in den Weg 


1) Klebs, E., Ueber heilende und immunisierende eisen aus Tuberkelbacillen- 
kulturen. (Centralbl. f. Bakteriol. I. Abt. Bd. XX. p. 505.) 

2) Weyl, Th., Zur Chemie und Toxikologie des Tuberkelbaäillus. (Deutsche med. 
a anschr. 1891. No. 7.) 

3) Ruppel, W.G., Zur Chemie der Tuberkelbacillen. (Zeitschr. f. physiol. Chemie, 
Bd. XXVI. p . 218232.) 

4) en. H., Zur Biologie der Tuberkelbacillen. (Berlin. klin. Wochenschr. 
1899. p. 484.) 

Dir 


+] 


900  K.Kresling, 


stellt, dürfte in der Beschaffung des für diese Untersuchungen nötigen 
Rohmaterials, d. h. der Tuberkelbacillen selbst, zu finden sein. 

Gleich nach der Koch’schen Entdeckung des Tuberkulins wurde 
in der epizootologischen Abteilung des kaiserlichen Institutes für Ex- 
perimentalmedizin in St. Petersburg zur Herstellung dieses Präparates, 
welches hauptsächlich zu diagnostischen Zwecken in der Veterinärpraxis 
verwandt wird, geschritten. Diese Arbeiten wurden mir übertragen und 
habe ich dieselben bis auf den heutigen Tag ununterbrochen fortgesetzt, 
was mir auch die Möglichkeit gab, ein größeres Quantum getrockneter 
Tuberkelbacillen anzusammeln, die ich auch zu meinen Untersuchungen 
der Bestandteile dieses interessanten Krankheitserregers benutzt habe. 
Die gegenwärtige Mitteilung bezieht sich nur auf die in den Tuberkel- 
bacillen enthaltenen fettartigen Substanzen. Den analytischen Teil 
dieser Arbeit habe ich gemeinsam mit Herrn Magister W. Barth aus- 
geführt, für dessen Mitarbeit ich ihm hiermit meinen besten Dank aus- 
spreche. | 

Die zu den Versuchen benutzten Bakterienmassen stammten aus 
den Jahren 1893—1897. Dieselben wurden in folgender Weise erhalten: 
Die Bouillonkulturen des Tuberkelbacillus wurden im Autoklaven 
bei 110° C abgetötet, auf einem Papierfilter gesammelt und so lange 
mit heißem destillierten Wasser behandelt, bis alles Glycerin und auch 
andere Bestandteile der Nährlösung ausgewaschen waren. Hierbei 
wurden natürlich auch die wasserlöslichen Bestandteile der Tuberkel- 
bacillen selbst, wenigstens ein Teil derselben, in Lösung gebracht. Die 
ausgewaschenen Bakterienmassen wurden durch Ausbreiten auf porösen 
Thonplatten abgesogen und darauf bei ca. 40° C getrocknet. Es resul- 
tierte dabei eine gelbliche poröse Masse, welche sich leicht pulvern ließ, 
während beim Trocknen ohne Anwendung von Thonplatten erstens eine 
höhere Temperatur notwendig war und zweitens eine hornartige, sehr 
harte Masse erhalten wurde, die sich nur schwer pulvern ließ und auch 
für die Extraktion nicht geeignet war. Die getrockneten Bakterien- 
massen haben, wenn auch nur in schwachem Maße, den typischen, 
aromatischen Geruch der frischen Tuberkelbacillenkultur und lassen sich 
in gut geschlossenen Glasgefäßen beliebig lange aufbewahren. Auch 
beim Aufbewahren in offenen Gefäßen nimmt die Masse keinen ranzigen 
Geruch an. Läßt man die Masse im feuchten Zustande an der Luft 
liegen, z. B. auf dem Filter, so nimmt die obere Schicht stets eine 
rötliche Färbung an, was auch schon von anderen Autoren beobachtet 
wurde (Hammerschlag). ® 

Die für die Kulturen verwandte Nährbouillon hatte folgende Zu- 
sammensetzung: Zu jedem Liter Rinderbouillon (aus 500 g Fleisch) wurde 
nach dem Kochen und Filtrieren 5,0 NaCl, 10,0 Pepton (Witte) und 
50,0 Glycerin zugesetzt und darauf mit 4-proz. Natronlauge so weit neu= 
tralisiert, daß die Bouillon auf Lakmus schwach alkalisch, auf Pheol-" 
phthalein dagegen schwach sauer reagierte. Nach dem Aufkochen durfte 
die Acidität der Bouillon nicht höher sein, als 0,1—0,4 cem !/, „-Norma 
natronlauge in 100 cem entsprechend. Die Kultivierung geschah in kleinem 
Erlenmeyer-Kölbchen mit breitem Boden und schmalem Hals und 
dauerte stets 4—5 Monate. Die Temperatur der Thermostaten wurde 
möglichst auf 37° C erhalten. | 

Nachdem die ganze getrocknete Bakterienmasse, um vergleichbare” 
Resultate zu erzielen, grob gepulvert und gut gemischt war, wurde zu- 
nächst ihr Feuchtigkeitsgehalt bestimmt. 


Ueber die Fettsubstanz der Tuberkelbacillen. 901 


Nach Trocknung im Trockenschrank bei 100°—110° C hatten an 
Gewicht verloren: 
1) 0,7917 Bakterienmasse 0,0290 = 3,66 Proz. 


2) 2,374 h 0,0820 —= 3,45  „, 
3) 1,8413 > 0,0841 = 4,56 „, 
4) 2,036 a 0,0842 = 4,08 „, 


im Mittel 3,9575 Proz. 
Nach 3-monatlicher Trocknung im Exsiccator über Schwefelsäure 
betrug der Gewichtsverlust für: 


1) 5,2165 Bakterienmasse 0,1582 = 3,033 Proz. 
2) 5.033 . GL 3,002  „, 
3) 0,991 „. 0,030 15,09: %.,; 


im Mittel 3,018 Proz. 
Die Bestimmung!) des Aschengehaltes der Bakterienmasse 
_ durch Verbrennen im Platintiegel ergab folgende Resultate: 
1) 2,414 Masse gaben 0,063 Asche 2,61 Proz. 
22941... „,, : 70,08 NS UM, 
1993. „ ... 0 OH Dale BR}! 
im Mittel 2,55 Proz. Asche. 
Die Veraschung gelang am besten durch Zusatz von Ammonium- 
nitrat. 
| Eine quantitative Analyse der Asche ist nicht ausgeführt worden, 
"jedoch lassen die qualitativen Prüfungen darauf schließen, daß sie vor- 
_ wiegend aus Phosphaten besteht. 
x Der Stickstoffgehalt der Bakterienmasse wurde nach Kjel- 
dahl bestimmt: 
1) 0,3099 Bakterienmasse gaben 0,0272 N = 8,8 Proz. 
2) 0,2614 a 6 OO 8,55 
im Mittel 8,575 Proz. Stickstoff. 
i Wenn man annimmt, daß alle stickstoffhaltigen Substanzen Eiweiß 
vorstellen, so läßt sich die Menge des letzteren durch Multiplikation der 
Stickstoffzahl mit dem Faktor 6,25 auf 53,59 Proz. berechnen. 
Um den Fettgehalt der Tuberkelbacillen zu bestimmen, wurde 
die Bakterienmasse im Soxhlet’schen Apparat mit verschiedenen 
Lösungsmitteln nacheinander behandelt. Eine solche successive Ex- 
traktion erwies sich als durchaus zweckmäßig, da ein Lösungsmittel allein 
nicht imstande war, das gesamte Fett auszuziehen. Wir haben gleich- 
zeitig auch die Löslichkeit des Fettes in den verschiedenen Lösungs- 
mitteln studiert, indem wir nicht nur die Reihenfolge derselben wech- 
selten, sondern auch das durch ein Mittel extrahierte Fett auf seine 
Löslichkeit in den übrigen prüften. 
VersuchI. Die Bakterienmasse wurde im Soxhlet’schen Apparat 
‚nacheinander erst mit Aether. absol., darauf mit Chloroform und schließ- 
lich mit Alkohol. absol. extrahiert. 
Von 4,9948 Bakterienmasse lösten: 
1) Aether 1,5357 = 30,75 Proz. 

h* 2) Chloroform 02053 = 411 „ 
R 3) Alkohol ONE 346 , 


 —__________ 


1) Sowohl zur Aschenbestimmung als auch zu den übrigen Untersuchungen 
dienten nicht endgiltig ausgetrocknete Bakterienmassen, sondern solche, die noch 3,018 
—3,9375 Proz. Feuchtigkeit enthielten. 


902 K. Kresling, 


Es haben folglich die 3 Lösungsmittel, nacheinander angewandt, aus 
4,9948 Bakterienmasse in Summa 1,9143 Fettsubstanz extrahiert, was 
38,31 Proz. ausmacht. 

Das durch Aether extrahierte Fett (1) hatte eine gelb-orange Farbe, 
feste Konsistenz und einen schwachen angenehmen Geruch. Der Chloro- 
formextrakt (2) unterschied sich von dem mit Aether erhaltenen durch 
dunklere Färbung und besonders durch stärkeren, sehr charakteristischen 
Geruch. Der Alkoholextrakt (3) war noch dunkler als der Chloroform- 
extrakt und besaß einen noch intensiveren aromatischen Geruch. 

Der Aetherextrakt (1) löste sich nur zum Teil in Alkohol und zwar 
zu 16,56 Proz.; der in Alkohol unlösliche Rest löste sich aber fast voll- 
ständig (99,18 Proz.) in Chloroform. Der in Alkohol lösliche Teil (3) 
des Rohmaterials wurde bis zu 98,66 Proz. von Chloroform gelöst. Die 
Löslichkeit des Chloroformextraktes (2) in Alkohol war ebenfalls nicht 
sroß und zwar 27,96 Proz. 

Versuch II. Die Bakterienmasse wurde im Soxhlet-Apparat 
nacheinander mit Alkohol. absol., Aether. absol. und endlich mit Chloro- 
form behandelt. 

Von 4,0535 Bakterienmasse lösten: 

1) Alkohol 1,0037 = 24,16 Proz 
2) Aether 02225 —' O2 
3) Chloroform 0,1147 — 2,83 
Alle drei Flüssigkeiten lösten mithin zusammen 1 ‚>409 g = 38,01 Proz. 

Der Alkoholextrakt (1) zeichnete sich von den übrigen durch 
dunklere Färbung und stärkeren, eigenartigen angenehmen Geruch aus 
Der Aetherextrakt (2) war auch dieses Mal gelb-orange. Von dem 
Alkoholextrakt (1) gelangt es 0,9037 (90,03 Proz.) in Aether zu lösen 
was mit den 0,4225, welche direkt aus den Bakterien durch Aether er- 
halten waren, 1,5262 oder 32,71 Proz. des Rohmaterials ausmacht. Di 
ätherlöslichen Substanzen des Alkoholextraktes (1) lösten sich in Chloro 
form fast vollständig (und zwar bis zu 99,60 Proz.). Nur 5,20 Proz 
des Aetherextraktes (2) ließen sich in Alkohol lösen, während der Res 
bis zu 95,41 Proz. in Chloroform lösbar war. 

Versuch III. Zur Extraktion der Bakterienmasse im Soxhlet 
Apparat wurden die Lösungsmittel in der Reihenfolge Chloroform — Aethe 
absol. — Alkohol absol. angewandt. 

Von 4,7690 Bakterienmasse lösten: 

1) Chloroform 1,7057 = 35,12 Proz. 
2) Aether 0,030 = 0,63 „ 
3) Alkohol 0,1594 =' aan 
Folglich ist im ganzen 1,8931 g = 39,69 Proz. gelöst worden. 

Wie aus den 3 Versuchen hervorgeht, muß das Chloroform als d 
beste der 3 angewandten Lösungsmittel bezeichnet werden. 

Der Chloroformextrakt (1) besaß, wie schon im ersten Versuche 
einen starken, eigenartigen angenehmen Geruch, der auch in den Alkoh 
überging. Der quantitativ unbedeutende Aetherextrakt (2) war in diese 
Versuch dadurch besonders interessant, daß ihm ein überaus stark 
und stechender Geruch anhaftete, der nichts mit dem angenehmen, f 
Tuberkulosekulturen charakteristischen, Geruch gemein hat, wie wir i 
in den Alkohol- resp. Chloroformextrakten wiederfanden. Der Geru 
des Aetherextraktes kam dem des ätherischen Senföles oder Knoblau 
am nächsten und war so penetrant, daß er beim Riechen die Au 
zum Thränen reizte, besonders wenn er sich vor der Riechprobe eini 


4 Ueber die- Fettsubstanz der Tuberkelbacillen. 903 


Zeit in geschlossenem Gefäß befunden hatte. Die Intensität des Geruches 
nahm schnell ab, so daß derselbe nach einigen Tagen fast völlig ge- 
schwunden war. 

Der den Tuberkulosekulturen eigentümliche angenehme Geruchäging 
in diesem Versuche außer in Chloroform auch in Alkohol (3) über, nur 
daß er im Chloroformextrakt, entsprechend der Menge, auch stärker aus- 
geprägt war. 

0,9698 des Chloroformextraktes (1) oder 56,92 Proz. ließen sich mit 
"Aether aufnehmen; von dem in Aether unlöslichen Rest wurden nur 
noch 0,0204 (oder 2,78 Proz.) durch Alkohol gelöst. 

Versuch IV stellt eine Wiederholung des Versuches III dar und 
ergab folgende Resultate: 

Von 5,0730 Bakterienmasse lösten: 

1) Chloroform 1,8263 = 36,00 Proz. 

2) Aether OHOENSO 

3) Alkohol BIER... 
Somit im ganzen 2,0176 g = 39,77 Proz. 

Der Aetherextrakt (2) hatte auch in diesem Versuch den starken, 
an ätherisches Senföl oder Knoblauch erinnernden Geruch. Vom Al- 
koholextrakt (3) ließ sich 70 Proz. in Chloroform lösen. 

Versuch V. Die Extraktion der Bakterienmasse im Soxhlet ’schen 
Apparat mittelst Benzol allein hatte zum Ergebnis, daß von 5,0662 g 
Masse 1,7381 g = 34,31 in Lösung ging. 

Der so gewonnene Benzolextrakt war von dunkelbrauner Farbe, 
‚fester Konsistenz und schwachem, angenehmem Geruch. 

Es erscheint hiernach als bestes Lösungsmittel für das in den 
Tuberkelbacillen vorhandene Fett das Chloroform (35,72—36,00 Proz.), 
darauf das Benzol (34,31 Proz.), schwächer noch löst der Aether 
(30,75 Proz.) und am unbedeutendsten der Alkohol (24,76 Proz.). 

Zur Gewinnung größerer Mengen des Fettes extrahierten 
wir die fein gepulverte Bakterienmasse in Glasgefäßen mit eingeschliffenem 
'Stöpsel teils mit Chloroform, teils mit Benzol bei 36,5° C (im Thermo- 
staten).. Zu den weiter folgenden Versuchen wurde indes nur der Chloro- 
formextrakt verwendet. 

Um eine möglichst vollständige Extraktion des Fettes zu erzielen, 
wurde das Bakterienpulver mehrfach mit Chloroform aufgestellt. Das 
nach einiger Zeit abgegossene Chloroform wurde darauf jedesmal durch 
Absetzenlassen von Bakterienresten befreit, weiterhin nach Vereinigungen 
aller Extraktportionen das Chloroform abdestilliert und endlich der 
Rückstand im Thermostaten bei 100° C getrocknet. Auf diese Weise 
erhielten wir eine dunkelbraune Masse, ungefähr von der Konsistenz 
des Bienenwachses, mit glänzendem Bruch und mit einem für Tuber- 
ulosekulturen typischen Geruch nach gutem Wachs aus Linden- oder 
Blütenhonig. 

Der Schmelzpunkt dieser Fettmasse lag bei 46° C; während 

es Schmelzens wurde sie syrupartig. Ihre Asche, gewonnen durch 
Verbrennen mit kohlensaurem Natron und Ammoniumnitrat, enthielt 
edeutende Mengen von Phosphorsäure, was auf Vorhandensein von 
Lecithin hinweist. 
Die Menge des Leeithins ist durch gewichtsanalytische Bestimmung 
des Phosphors der Fettasche und zwar in Form von pyrophosphorsaurer 
gsnesia festgestellt worden. Hierbei wurden 0,0220 Proz. Mg,P,0, 
gefunden, was 0,160 Proz. Lecithin entsprechen würde. 


904 | K. Kresling, 


Außer Lecithin enthält das Fett auch Cholesterin. Zusatz von kon- 
zentrierter Schwefelsäure zu einer Lösung des Fettes in Chloroform 
giebt Rotfärbung der Flüssigkeit. Besser fällt die Cholesterinreaktion 
aus, wenn man das Fett mit Salzsäure, Chloroform und Jod erhitzt, 
darauf bis zur Trockne eindampft und den Rückstand mit Chloroform: 
und Schwefelsäure übergießt; hierbei nimmt die Flüssigkeit nach einigen. 
Stunden Purpurfarbe an. Die Wirkung des im Fett enthaltenen Chole- 
sterins auf polarisiertes Licht konnte nicht festgestellt werden, da be- 
reits eine 1-proz. Lösung des Fettes in Chloroform, infolge der Gelb- 
färbung, das polarisierte Licht nicht mehr passieren ließ. 

Weiterhin ist das Fett der Tuberkelbacillen noch folgenden Unter- 
suchungen unterworfen worden. 


Die Säurezahl, die den Gehalt an freien Fettsäuren angiebt, ist 
durch Titrieren einer alkoholischen Lösung des Fettes mit !/, „-Normal- 
kalilauge, bei Anwendung von Phenolphthalein als Indikator festgestellt 
worden. In Anbetracht dessen, daß das Fett der Tuberkelbacillen nur 
zum Teil in Alkohol löslich ist, wurde es zunächst in heißem Alkohol 
seschmolzen und die Flüssigkeit erst nach dem Erkalten titriert. 

2,9658 g Fett brauchten zu ihrer Neutralisierung 12,2 cem !|,,- 
Normalkalilauge. Die Säurezahl, d. h. die Anzahl von Milligrammen 
Aetzkali, welche zur Neutralisation der freien Fettsäuren in 1 g Fett 
12,2 . 0,00561 

59658 100 23,08. 

Wie man sieht, ist der Gehalt des Tuberkelbacillenfettes an freien 
Fettsäuren ein sehr bedeutender. Auf Oleinsäure bezogen, würde er 
11.61 Proz. ausmachen (1 Proz. Oleinsäure entspricht der Säurezah 
1,98). Die Säurezahl des gelben Bienenwachses ist gegen 20, wobei in 
diesem Falle der hohe Gehalt an freien Säuren bekanntlich durch den 
Reichtum des Bienenwachses an Üerotinsäure und die Gegenwart von 
Mellissinsäure bedingt ist. 

Zur quantitativen Bestimmung der freien Fettsäuren wurde die 
trübe Flüssigkeit nach dem Titrieren mit dem gleichen Volumen Wasse 
versetzt, und die wässerige Seifenlösung nach Abstehen im Scheide 
trichter von den Neutralfetten getrennt. Letztere wurden mit Wasse 
gewaschen. Nach Vereinigung dieses Waschwassers mit der vordem 
erhaltenen Seifenlösung wurde filtriert und das klare Filtrat mit Schwefel 
säure zerlegt. Hierauf wurden die vorhandenen Fettsäuren aus der 
Flüssigkeit mit Petroläther extrahiert, mit welchem sie eine klare Lösung 
gaben. Nach Entfernung des Petroläthers durch Destillation und Trock 
nung des Rückstandes bei 100° C blieben 0,4268 Fettsäure übrig. Folg 
lich beträgt der Gehalt des Tuberkelbacillenfettes an freien Fettsäuren 
0,4268 
2,9658 

Die Kein Fette und die Fettsäureester, welche nach der Be 
stimmung der freien Fettsäuren übrig geblieben waren, wurden eben 
falls zum Zweck der quantitativen Analyse in Petroläther gelöst, nach 
dessen Verdampfung 2,291 g = 77,25 Proz. Neutralfette oder vielmehr 
ein Gemisch derselben mit Fettsäureestern und Alkoholen übrig blieb, 

Wie aus den vorstehenden Bestimmungen hervorgeht, enthält dag 
Fett an freien Fettsäuren 14,38 Proz., an Neutralfetten 77,25 Proz., wa 
zusammen 91,63 Proz. ausmacht; folglich entfallen auf die in Wasse 
löslichen, in Petroläther aber unlöslichen Substanzen 8,38 Proz. 


erforderlich ist, beträgt somit 


Proz. 


Ueber die Fettsubstanz der Tuberkelbaeillen. 905 


| Die Köttstorfer’sche Verseifungszahl, welche die zur 
vollen Verseifung eines Gramms Fett erforderliche Menge von Aetzkali 
in Milligrammen angiebt, wurde in der Weise bestimmt, daß 2,0345 
- Fett mit einer alkoholischen Aetzkalilösung titriert wurde und zwar 
indem letztere zunächst im Ueberschuß zugesetzt und das Gemisch auf 
dem Wasserbade mit Rückflußkühler erwärmt wurde. Zur Bestimmung 
des Ueberschusses an Aetzkali diente Salzsäure, als Indikator, Phenol- 
phthalein. Zur Verseifung von 2,0345 g Fett waren 123,49 mg Aetzkali 
erforderlich, folglich für 1 g — 60,7 mg. Berücksichtigt man, daß die 
Neutralisierung der in einem Gramm Fett enthaltenen freien Fettsäuren 
23,08 mg KOH verlangte, so erforderten die Neutalfette, d. h. die ge- 
bundenen Fettsäuren, zu ihrer Verseifung nur 60,7—23,08 = 36,62 mg 
Aetzkali. 
Die Verseifungszahl des Bienenwachses beträgt ungefähr 95; mithin 
ist dieselbe bedeutend höher als diejenige des Tuberkelbacillenfettes. 
Die Bestimmung der Reichert-Meissl’schen Zahl, welche den 
Gehalt an flüchtigen Fettsäuren angiebt, geschah in folgender Weise: 
4,9324 g Fett wurden auf dem Wasserbade in einem Kölbchen von 
200 cem Inhalt mit 2 g Aetzkali und 50 cem 7O-proz. Alkohols verseift. 
Nach Abdampfen des Alkohols wurden der Seife 100 ccm destillierten 
_ Wassers und 40 cem 10-proz. Schwefelsäure zugesetzt. Durch diesen 
- Zusatz nahm das Gemisch einen eigenartigen lebhaft an Preßhefe er- 
“ innernden Geruch an. Von der angesäuerten Flüssigkeit wurden 110 ccm 
_ abdestilliert und durch trockenes Fließpapier filtriert. 100 ccm des Filtrats 
- verlangten zur Neutralisierung der bei der Destillation übergegangenen 
“flüchtigen Fettsäuren 1,3 ccm !/,,„-Normalkalilauge. Mithin ist die 
1,8+0,18 


4,9324 

Beim Filtrieren des Destillates war eine geringe Menge in ei 
_ unlöslicher Stoffe auf dem Papier zurückgeblieben;; diese lösten sich zum 
- Teil in Aether oder in Alkohol und blieben nach dem Abdampfen des 
- Lösungsmittels als amorphe Masse zurück. Das Destillat selbst wurde 
nach dem Filtrieren auf die in ihm vorhandenen flüchtigen Fettsäuren 
geprüft, wobei sich nur Buttersäure nachweisen ließ. Beim Kochen mit 
Schwefelsäure und Alkohol verbreitete das Destillat nämlich einen deut- 
_liehen und recht starken Ananasgeruch. Auch mit Aether wurde aus dem 
_ angesäuerten Destillat Buttersäure extrahiert, welche sich nach dem Ab- 
_ dampfen des Aethers durch den charakteristischen Geruch nach ranziger 

_ Butter zu erkennen gab. 

Obwohl der Bestimmung der Hehner’schen Zahl keine Be- 
deutung beigemessen werden kann bei Fetten, welche soviel Fettsäure- 
_ ester enthalten, so haben wir diese Untersuchnng doch ausgeführt, 
einerseits um zu sehen, wie groß bei vollständiger Verseifung die Ver- 
 ringerung des (sehaltes an sogenannten Neutralfetten sein würde, (in 
_ unserem Falle war der Gesamtgehalt an Neutralfetten und Fettsäure- 
estern vordem auf 77,25 Proz. bestimmt worden), andererseits zur Be- 
stimmung der Menge von wasserlöslichen Bestandteilen des Fettes nach 
dessen vollständiger Verseifung und nach Zerlegung der Seife durch 
Schwefelsäure. 

Zu 3,0904 g Fett wurde in einem Kölbchen 50 cem 95-proz. Alkohols 
Ba 2,0 g Aetzkali zugesetzt, das Gemisch auf dem Wasserbade erwärmt 
und die nach dem Verdampfen des Alkohols übrig gebliebene trübe 
‚syrupartige Masse mit 150 ccm Wasser verdünnt und durch Hinzufügen 


| Reichert-Meissl’sche Zahl im gegebenen Falle 


906 K. Kresling, 


von 10-proz. Schwefelsäure auf eine deutlich saure Reaktion gebracht. 
Nach neuerlichem Erwärmen auf dem Wasserbade und Absetzenlassen 
konnte eine fast ganz klare untere wässerige Schicht von dem an die 
Oberfläche gestiegenen Fett abgetrennt werden. Das erhaltene Fett ° 
wurde mit Wasser gewaschen. Diese Operation gelang am leichtesten 
und vollkommensten im Kölbchen selbst durch mehrfaches Dekantieren 
des Waschwassers nach dem Abkühlen, während das Waschen des Fettes 
mit heißem Wasser auf dem Filter ein trübes Filtrat ergab. Die 
(Gesamtmenge des Fettes vom Filter und aus dem Kölbchen betrug ° 
2,2952 g, was 74,236 Proz. entspricht. Der Verlust bei diesem Verfahren 
war 77,25—74, 236.8 ‚014 Proz., folglich größer als bei der Neutralisation 
der Fettsäuren allein. | 
Eine so hohe Löslichkeit des Fettes bei der Verseifung, sowie 
beim Waschen der abgeschiedenen Fettsäuren und höheren Alkohole 
veranlaßte uns, die unmittelbare Löslichkeit des Fettes in Wasser zu 
bestimmen. 1,0878 Fett auf dem Wasserbade mit Wasser extrahiert, 
gaben ein Filtrat, welches nur 0,008 Trockenrückstand enthielt, was. 
0,73 Proz. ausmacht. Der Rückstand hatte gelbbraune Farbe und löste 
sich nicht vollkommen in Wasser. Durch Zusatz von Alkohol zu dieser 
trüben Flüssigkeit entstand eine völlig klare Lösung, welche beim Kochen 
mit Schwefelsäure ebenfalls deutlichen Ananasgeruch verbreitete und 
somit Buttersäure enthalten mußte. ' 
Beim Eindampfen der neutralisierten wässerigen Lösung, die bei 
der Bestimmung der Hehner 'schen Zahl erhalten worden war, ent- 
stand eine dunkelbraune Masse, aus welcher mit Chloroform ziemlich j 
viel amorpher, dunkelbrauner, nur zum Teil in Wasser löslicher Substanz ° 
extrahiert werden konnte. Die wässerige Lösung gab weder mit Jodjod- 
kalium noch mit Kaliumbismutjodid, noch auch mit Phosphorwolfram- 
säure irgend einen Niederschlag. ' 
Aus diesen Versuchen geht hervor, daß das Fett der Tuberkelbacillen 
bei der Verseifung starken Veränderungen unterworfen ist, da es, zu- 
sammen mit den löslichen Fettsäuren, eine große Menge, und zwar 
100 — 74,236 = 25,164 Proz. wasserlöslicher Stoffe bildet, "während sich 
bei direkter Extraktion mit heißem Wasser nur 0,73 Proz. lösen. Es” 
sei hier daran erinnert, daß wir bei unvollkommener Verseifung, nämlich 
bei der Bestimmung der freien Fettsäuren und der Neutralfette nur | 
8,37 Proz. in Wasser löslicher Stoffe gefunden haben. 
Ferner ist aus diesen Versuchen zu ersehen, daß das Fett de 
Tuberkelbacillen eine ganz eigenartige Substanz darstellt, welche keinerlei 
Aehnlichkeit mit irgend einem anderen Fett oder Wachs aufweist. Es” 
handelt sich hier eher um ein (Gemisch, zusammengesetzt aus freiem 
Fettsäuren, Neutralfetten, Fettsäureestern und höheren Alkoholen (Le 
cithin, Cholesterin) und außerdem einer großen Menge von Extraktiv- 
stoffen, welche in Wasser unlöslich, aber in Aether, Alkohol, Chloroform 
oder Benzol löslich sind, und welche beim Erwärmen mit Alkalien zum” 
Teil zerfallen, um in Wasser lösliche Produkte zu bilden. Die Menge” 
solcher Produkte bildet, zusammen mit den wasserlöslichen Fettsäuren, 
dem Glycerin (?), dem 'Cholin und dem ähnlichen, 25,764 des gesamten 
Fettes. 
Zur Feststellung der Hübl’schen Jodzahl, welche den Gehalt” 
des Pe an ungesättigten Fettsäuren (der Reihen CnH,n— PAOER | 
CnH,n—,0O,, etc.) angiebt, wurden 0,9274 g Fett in 15 cem Chloroform 
gelöst und von der Hübl’schen J odsublimatlösung 25 cem hinzugefügt, 


Ueber die Fettsubstanz der Tuberkelbaeillen. 907 


_ was 26,2 cem unserer Na,S,0,-Lösung entsprach, und darauf das Ge- 
“misch auf einige Stunden beiseite gestellt. Nach Zusatz von 20 cem 
- Jodkalilösung und 300 cem Wasser wurde die Titration mit Thiosulfat- 
lösung ausgeführt. Als die Flüssigkeit bis zu schwach gelblicher Färbung 
-abgeblaßt war, wurde Stärkelösung als Indikator beigegeben und die 
- Titration zu Ende geführt. Bis zur vollen Entfärbung waren 18,7 ccm 
- Thiosulfat verbraucht worden; folglich hatten die Fettsäuren soviel Jod 
gebunden, als 7,5 cem Thiosulfatlösung entsprach. 16,3 ccm der letzt- 
genannten Lösung entsprachen 0,2 Jod (die Lösung war durch doppelt- 
-chromsaures Kali kontrolliert. Demnach ren 7,5 ccm der Lösung 
71,5 0,2 0,092 
163 — 0,092 Jod. Folglich hatten 0,9274 Fett 0.9274 1009,92 Proz. 
Jod gebunden, worin die entsprechende Jodzahl ausgedrückt liegt. 
Wenn man annimmt, daß die ganze Menge der jodbindenden Säuren 
Oleinsäure vorstellt, so würde das Quantum der letzteren (90,07 Jod 
entsprechen 100 Oleinsäure) 11,0 Proz. ausmachen. 
Die Aetherzahl ist nicht direkt bestimmt, sondern aus der Ver- 
seifungs- und der Säurezahl berechnet worden, deren Differenz sie aus-. 
macht. Sie beträgt somit 60,70—23,08 = 37,62. 
Die quantitative Bestimmung der in dem Tuberkel- 
bacillenfett enthaltenen Fettsäuren und Fettalkohole 
war schwer durchzuführen, weil diese Operation nicht in der gewöhnlichen 
"Weise durch Abscheidung der Fettsäuren in Form einer wässerigen 
Seifenlösung und durch Auswaschen der Alkohole mit heißem Wasser 
‚geschehen konnte. Einerseits war zur Lösung der Seife sehr viel Wasser 
erforderlich und andererseits ging ein Teil der Alkohole als Trübung in 
das Filtrat über, namentlich, wenn man mit heißem Wasser arbeitete. 
Die Bestimmung des Alkohols wurde daher in folgender Weise ausgeführt: 
Zu einer Lösung von 0,972 g Fett in Benzol wurde Natriumalkoholat 
in einer zur Verseifung genügenden Quantität zugesetzt und die 
Mischung beiseite gestellt. Nach 3 Tagen war die Verseifung beendet 
und die Mischung gelatinös geworden. Die ausgeschiedenen Seifen 
wurden abfiltriert und mit Benzol ausgewaschen. Nach dem Verdunsten 
des Filtrates wurden im ganzen 0,380 g = 39,10 Proz. Alkohole erhalten. 
Auch zur Darstellung größerer Alkoholmengen wurde diese Methode 
angewandt, nur wurde die Verseifung bei einer Temperatur von 37° © 
im Thermostaten ausgeführt. 50,0 g Fett wurden in 250,0 Benzol ge- 
löst und mit einer Lösung von 3,0 g metallischem Natrium in 50 cem 
absoluten Alkohol versetzt. Die ausgeschiedene Seife wurde abfiltriert, 
anfangs mit Benzol und darauf mit Chloroform ausgewaschen. Das 
Filtrat wurde nun durch Destillation von den Lösungsmitteln befreit, 
wobei die Alkohole und der Ueberschuß des Natriumalkoholats resp. 
des Natronhydrats zurückblieben. Der Ueberschuß des Alkalis ließ sich 
nicht durch Waschen mit Wasser entfernen, weil dabei eine trübe 
Flüssigkeit erhalten wurde, welcher die Alkohole auch durch Ausschütteln 
mit Chloroform oder Aether nicht entzogen werden konnten. Die Ab- 
Scheidung der Alkohole gelang dagegen, wenn man die trübe wässerige 
Mischung mit Salzsäure ansäuerte und erwärmte. Hierbei schieden sich 
die Alkohole in Form einer schaumartigen Masse auf der Oberfläche ab. 
Die unterstehende Flüssigkeit war ganz klar, ging leicht durchs Filter 
und auch die Alkohole ließen sich gut mit Wasser auswaschen. Das 
klare gelbliche Filtrat besaß einen eigentümlichen aromatischen Geruch. 
Beim Destillieren des Filtrates ging dieser Geruch auch in das Destillat 


— 


= 


908 K. Kresling, 


über. Aber auch der Rückstand hatte denselben Geruch und gab nach’ 
dem Verdampfen bis zum Trocknen eine dunkelbraune Masse, die sich 
nur zum Teil in Wasser löste. Der in Wasser unlösliche Teil löste 
sich jedoch in Chloroform. Diese Chloroformlösung färbte sich beim 
Schütteln mit Schwefelsäure dunkelrot (Cholesterin?).. Der Trocken- 
rückstand der wässerigen Lösung löste sich nicht in Chloroform, wohl 
aber in 35-proz. Alkohol. 


Die auf dem Filter gesammelten Alkohole, die ein der Preßhefe” 
ähnliches Aussehen hatten, wurden durch Erwärmen auf dem Wasserbade ° 
vom Wasser befreit. Hierbei schieden sich die Alkohole als eine klare 
Flüssigkeit auf der Oberfläche ab, während die untere wässerige Flüssig- 
keit trübe und einer Emulsion ähnlich war. Nach dem Erkalten konnte” 
die untere wässerige Flüssigkeit leicht abgegossen werden und gab nach 
dem Eindampfen eine ebensolche Masse, wie die auf der Oberfläche” 
abgeschiedenen Alkohole, weshalb beide Teile auch vereinigt wurden. 


Die hierbei erhaltenen Alkohole waren mit den bei der quantitativen 
Bestimmung aus 0,972 g Fett erhaltenen vollkommen identisch. Sie” 
repräsentierten eine bräunlich gelbe Masse von der Konsistenz des 
Bienenwachses, nur etwas spröder wie dieses. Auf dem Bruch war die 
Masse glänzend und glich in dieser Beziehung mehr einem Harz als dem 
Wachs. Ihr Schmelzpunkt lag zwischen 43,5—44°C. Beim Verbrennen 
mit Natronkarbonat lieferte sie eine Asche, die immerhin noch Spuren 
Phosphorsäure enthielt. Eine der Cholesterinreaktionen gelang es mit 
der Masse nicht zu erhalten. 


Zum Zweck der Abscheidung der Fettsäuren wurde die erhaltene Seife” 
in 35-proz. Alkohol gelöst (um die eventuell noch in ihr enthaltenen” 
Alkohole abzuscheiden) und die filtrierte Lösung auf dem Wasserbade 
eingedämpft und mit Salzsäure zerlegt. Auch hier gelang es beim Er- 
wärmen der Flüssigkeit nicht, die Fettsäuren, als eine klare Schicht auf 
einer klaren Flüssigkeit schwimmend, abzuscheiden. Die ganze Flüssig- 
keit stellte eine Art Emulsion vor, die sogar trübe durchs Filter ging. 
Ein klares Filtrat wurde nur nach dem Abkühlen der Flüssigkeit er 
halten, weshalb auch die Filtration erst nach dem Erkalten vorgenommen” 
und die abfiltrierten Fettsäuren nur mit kaltem Wasser ausgewaschen 
wurden. Eine Extraktion der Fettsäuren mit Chloroform oder Aether” 


Flüssigkeit eine Emulsion bildeten. 


Das bei der Abscheidung der Fettsäuren erhaltene wässerige Filtrat 
war von gelblicher Farbe und hatte denselben aromatischen Geruch, wie 
dasjenige Filtrat, welches beim Waschen der Alkohole erhalten wurde. 
Auch hier ging der Geruch in das Destillat über und auch der 
Destillationsrückstand war nach dem Austrocknen mit demjenigen, das 


eine gelbbraune Masse vor, die nur zum Teil in Aether löslich war. 
Der in Aether unlösliche Teil löste sich auch nicht in Chloroform oder 
in absoluten Alkohol, dagegen fast vollständig in 35-proz. Alkohol 
Dieser letztere Teil gab beim Verbrennen mit Soda eine Asche, dıe 
keine Phosphorsäure, wohl aber Schwefelsäure enthielt. 


4 


N Ueber die Fettsubstanz der Tuberkelbacillen. 


909 
“Geruch. Der Schmelzpunkt der Säuren lag bei 53,5° C. Beim Destil- 
lieren mit Wasser ging der Geruch in das Destillat über. 

Eine vollständige Analyse sowohl der Fettsäuren, als auch der Fett- 
alkohole, wurde noch nicht durchgeführt. Ich habe dieselbe bis zur An- 
sammlung des dazu nötigen Rohmaterials aufgeschoben und. hoffe sie 
baldmöglichst wieder in Angriff nehmen zu können. 

Das Ergebnis der mitgeteilten Arbeit kann etwa in folgender Weise 
zusammengefaßt werden: 

I. Die bei der Tuberkulinbereitung erhaltenen trockenen Tuberkel- 
bacillenmassen enthalten: 

| Feuchtikeit (Trocknung bei 100—110° C) 

(dito bei Trocknung im Exceiccator 3,08 Proz.) 

Asche 

Stickstoff 

Stickstoffhaltige Substanzen (Eiweiß), berechnet 
durch Multiplikation der Stickstoffzahl mit 
dem Faktor 6,25 (hierbei bleibt der Stickstoff 
des Lecithins und anderer in Chloroform, 
Benzol, Aether und Alkohol] löslicher Stoffe 
unberücksichtigt) 

Fettartige Substanzen, im Mittel nach den 4 
ersten Bestimmungen 

Andere stickstofffreie Substanzen, berechnet als 
Differenz u I Mn 


II. Die durch Extraktion mit Chloroform gewonnene fettartige 
Substanz besitzt folgende Eigenschaften: 


3,9370. Proz. 


2,99 ” 
8,975 z 


Be 
38 


Schmelzpunkt 46° 6 
Säurezahl 23,08 
Reichert-Meissl’sche Zahl 2,007 
Hehner’sche Zahl 74,236 
Verseifungszahl 60,70 
Aetherzahl 86,62 
Jodzahl nach Hübl 332 


III. Die durch Extraktion mit Chloroform gewonnene fettartige 
Substanz enthält: 


Freie Fettsäuren 

Neutralfette und Fettsäureester 

Fettsäuren überhaupt (mit dem Schmelzpunkt 
55,5° 6) 


Aus den Fettsäureestern abgeschiedene Al- 


14,38 Proz. 
17.28 N 


nicht bestimmt. 


kohole (mit dem Schmelzpunkt 43,5—44° C) 39,10 Proz. 
Lecithin 0,16 r 
Cholesterin nicht bestimmt. 
Direkt in Wasser lösliche Stoffe 0,73: «P-02; 
Wasserlösliche Stoffe, die sich bei der voll- 

ständigen Verseifung der fettartigen Sub- 

stanz bilden 20,408 u 


910 Ascoli, Ueber den Bau der Bakterien. — Von Dr. K. Nakanishi. 


Nachdruck verboten. 


Ueber den Bau der Bakterien. — Von Dr. K. Nakanishi. 


Bemerkungen | 
von Privatdozent Dr. Ascoli, Assistenten der mediz. Klinik zu Genua. 


Unter jenem Titel veröffentlicht Herr Nakanishi in diesem Cen- : 
tralblatt. Bd. XXX. No. 3—6 Beobachtungen, die anscheinend in innigster 
Beziehung zu Verhältnissen stehen, die ich in einer kurzen Mitteilung 
in der Deutschen med. Wochenschr. 1901. No. 20 veröffentlicht habe. 
Der Vergleich meiner dort enthaltenen ganz kurzen Angaben mit den 
Schilderungen und Bildern Nakanishi’s wird wohl ziemlich all- 
gemein den Eindruck erwecken, daß es sich wesentlich um dieselben 
Gebilde handle, auf die hier und dort hingewiesen wird. That- 
sächlich sind z. B. die vorzüglichen Bilder Nakanishi’s auf Tafel II, 
8—11, mit meinen Befunden an exquisiten Sporenbildnern identisch, 
die ich in jener Mitteilung etwas genauer zu skizzieren versuchte. 


Meine Mitteilung scheint Herrn Nakanishi entgangen zu sein. Ich 
bedaure dies insofern, als er infolgedessen keine Gelegenheit findet, die 
Nichtstichhaltigkeit der Gründe nachzuweisen, aus denen ich im Gegen- 
satz zu ihm in bestimmtester Weise zu folgern mich veranlaßt sah, 

1) daß der Nachweis von Kernen oder entsprechenden Gebilden bei 
Bakterien bisher nicht gelungen sei; 

2) daß die nach verschiedenen Methoden (NB. auch Nakanishi’s, der 
auf Grund seiner vorläufigen Publikation citiert wird) dargestellten und 
in diesem oder ähnlichem Sinne gedeuteten Befunde zu deren Nachweis 
nicht verwertbar seien. 

Infolge dieser Lücke in Nakanishi’s Arbeit habe ich an dieser 
Ansicht aus den Gründen, die in jener Mitteilung erwähnt sind und 
hier nicht wiederholt werden mögen, noch immer unentwegst festzu- 
halten und vorläufig auf jede polemische Aeußerung zu verzichten, 
während es mir sehr willkommen ist, in seinen schönen Abbildungen 
thatsächliche Belege für meine eigenen Befunde wiederzuerkennen. 


Nachdruck verboten. 


Zur Aetiologie der Pulpitis. 
Erwiderung auf die Angriffe von Arkövy. 
Von Dr. Otto Sieberth, Nürnberg. 


Die in dieser Zeitschrift Bd. XXIX. p. 750 gemachten Aeußerungen ° 
Arkövy’s über die in meiner Dissertation und in dieser Zeitschrift 
Bd. XXVIII. p. 302 unter dem obigen Titel dargelegten Befunde und” 
Ansichten wollte ich erst unbeantwortet lassen in der Annahme, daß” 
jeder gute Nachuntersucher bald erkennen werde, daß der Bacillus‘ 
gangraenae pulpae nichts mit der Aetiologie der Pulpagangrän zu 
thun hat, daß er überhaupt an gesunden und kranken Zähnen so gut’ 
wie nicht vorkommt, sondern daß die Streptokokken die hauptsächlichsten 
Erreger der sekundär nach Caries auftretenden Pulpaentzündungen 


Otto Sieberth, Zur Aetiologie der Pulpitis. 911 


sind. Nachdem ich aber unterdessen seitens Arkövy’s!) nochmals 
Angriffe erfahren mußte, sehe ich mich zu einer Erwiderung gezwungen. 
Jene meine Behauptung stützt sich auf bakteriologische Untersuchungen, 
die ich zum größten Teil im hygienischen Institut der Universität Er- 
langen unter Leitung von Herrn Professor Dr. Heim ausgeführt habe, 
der ebenso wie ich auf Grund der fast konstanten Befunde von Strepto- 
kokken auf den mit Pulpitismaterial angelegten Agarplatten die gleiche 
Ueberzeugung gewonnen hat. Die „ewigen“ (wie sie Arkövy zu be- 


zeichnen beliebt) Streptokokken sind allerdings nicht immer genau die 
- gleichen, ein aufmerksamer und gewissenhafter Beobachter wird sie 


auseinanderhalten können und müssen, und das geschah in der nichts 
vorwegnehmenden Weise durch Bezeichnung mit verschiedenen Buch- 
staben A, B u. s. w., aber derartige Streptokokkenarten sind Allen be- 
kannt, die schon mehrfache Untersuchungen von Entzündungs- und 
Eiterungsprodukten vom Menschen gemacht haben. 

Kann ich mich meinerseits auf eine einwandfreie bakteriologische 
Technik berufen, so ist dies bei Arkövy durchaus nicht der Fall. 
Arkövy hat in seinen Darlegungen bewiesen, daß er nicht richtig bak- 


 teriologisch arbeiten kann, und er hat selbst ausgesprochen, daß er nur 
_ unzureichende Hilfsmittel (Mikroskopsystem) für seine Untersuchungen 
- benutzt hat. Die mangelhafte „Orientierung und Umsicht“ liegt auf 


seiner Seite. Sein Bacillus gangraenaepulpae ist und bleibt „ein“ 
Kartoffelbacillus. Dies und nichts anderes habe ich in meiner Abhand- 
lung behauptet, ich habe niemals gesagt, es ist „der“ Kartoffelbacillus 
(Bacillus mesent. vulg.), wie Arkövy mir unterschoben hat). 
Anschließen muß ich mich der Ansicht von Arkövy, wenn er aus 


_ meinen Arbeiten herausfindet, „es herrsche in allen Zahnpulpakrank- 


heiten und in Zahncaries eigentlich als spezifische Art der Strepto- 
coccus“. Entschieden verwundern muß ich mich hingegen über den 
hinzugefügten Satz „man darf doch W. D. Miller’s, Jung’s und 
Goadby’s, Galippe’s und Vignal’s u. A. Untersuchungsergebnisse 
einschlägiger Richtung vielleicht,doch nicht so ganz ignorieren“ ; ich habe 


die Arbeiten der bekannten Autoren nicht ignoriert, wie aus meiner 


en: 
P= 


Litteraturzusammenstellung ersichtlich ist, außer Kennet W. Goadby 
sind sie alle von mir berücksichtigt, ja teilweise sogar einer Kritik 
unterzogen worden; aber als Untersuchungsresultat kann man doch nicht 
etwas anderes nehmen und aussprechen, als was einem die experimentelle 


- Erforschung gelehrt hat. Nicht Autoritätenglaube, sondern unbefangenes 


Urteil muß das Maßgebende sein, und es scheint gerade, als wollte 
Arkövy in der wissenschaftlichen Forschung eine Art Vorgesetzten- 
verhältnis gelten lassen, demzufolge der Jüngere respektvoll anerkennen 
müsse, was der Aeltere gesagt hat. 

Von einem ähnlichen Gedanken scheint mir auch der Zusatz beein- 
flußt zu sein: „Die ungezügelten Auslassungen des Verf.s gehören 
in das Gebiet der Erziehung und können nicht Gegenstand einer Er- 


 widerung sein.“ 


2er 


1) Oesterreichisch-ungarische Vierteljahrsschrift für Zahnheilkunde. Jahrg. XVII. 
Heft 2. p. 238 

2) Der Wortlaut in meiner Dissertation p. 61 ist: „Es ist ein sogenannter Kar- 
toffelbacillus, der sich als ungebetener Ansiedler in die Nährböden Arkövy’s ein- 
geschlichen hatte und dessen Sporen der Untersucher nicht einmal richtig erkannt, 
vielmehr sie als durch Pleomorphismus entstandene Kokken beschrieben und ab- 
gebildet hat.“ 


912 Otto Sieberth, Zur Aetiologie der Pulpitis. 


Da nicht allen Lesern meine Dissertation bekannt sein kann, so 
will ich das, was Arkövy unter „ungezügelten Auslassungen“ gemeint 
haben wird, wiederholen: Ich habe mich dagegen gewendet, daß Arkövy 
Patienten, die vertrauensvoll zu ihm gekommen waren, gesunde Zähne 
angebohrt, mit Kulturmaterial nicht nur des Baecillus gangrae- 
nosus, sondern auch mit dem als pathogen bekannten Pyocyaneus ge- 
füllt hat und nachdem sich daraufhin eine schmerzhafte Entzündung 
entwickelt hatte, sie ausgezogen hat, um nachzusehen, ob durch diese 
Maßnahme ein gesunder Zahn krank gemacht werden könne. Ich habe 
im Hinblick auf seine in dieser Zeitschrift. Bd. XXIII. p. 927—929 ver- 
öffentlichten „Krankengeschichten“ geschrieben: „Würde Arkövy nur 
einige Selbstkritik haben walten lassen, so hätte er sich der unerlaubten 
und abscheulichen Impfungen der Pulpen von Menschen nicht zu be- 
dienen brauchen.“ Wenn ich jener Ungehörigkeit nicht in der 
kurzen Mitteilung in dieser Zeitschrift, sondern bloß in meiner Disser- 
tation Erwähnung gethan habe, so geschah dies lediglich aus kollegialen 
Rücksichten für Arkövy. | 

Schließlich nennt Arkövy meine Angaben vertrauenerschütternd ; 
aus dem Zusammenhang geht hervor, daß er sowohl meine klinischen 
Diagnosen als auch meine experimentellen Befunde mit diesem Epitheton 
belegt wissen will. Von den ersteren bestreitet er die Möglichkeit, daß 
ich unter meinen 134 Zähnen mehrere Fälle von Pulpitis acuta septica 
superficialis gehabt haben könne. Ich gebe zu, daß ich mich in der 
Deutung eines Krankheitsprozesses als superficiell in einem oder dem 
anderen Falle getäuscht haben kann, daß ich als Pulpitis acuta septica 
eine Erkrankung ansah, die bereits einen Uebergang zur Pulpitis acuta 
partialis bildete. Dieser Einwand ist übrigens für das Endergebnis der 
Arbeit ganz nebensächlich, und ich habe bereitsin meiner Dissertation darauf 
hingewiesen, daß von autoritativer Seite Stimmen laut werden, die diese 
komplizierte und wertlose Spezialisierung der Pulpaerkrankungen, wie 
sie von Arkövy aufgestellt wurde, bekämpfen. (Vergl. p. 6 meiner 
Dissertation.) So selten, wie Arkövy meint, finden übrigens andere 
und zwar hervorragende Kliniker die Fälle nich. Wenn im übrigen 
Arkövy meine Angaben für vertrauenerschütternd hält, so soll er, ° 
bevor er ein solches Urteil fällt, zunächst meine Untersuchungen in 
einwandfreier Weise nachprüfen und dann sprechen; ich bin 
überzeugt, er wird zu demselben Ergebnis kommen wie ich, er wird 
niemals seinen Vertreter aus der Gruppe der Kartoffelbacillen, wohl aber, 
wenn überhaupt etwas wächst, in der weitaus überwiegenden Mehrzahl 
der Fälle teils rein, teils mit einigen anderen Mikroorganismen vermischt, ° 
verschiedene Arten, oder, wenn man will, Varietäten von Streptokokken 
entdecken. 


Gustav v. Rigler, Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes etc. 913 


> 


Nachdruck verboten. 


"Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes und des 
Blutserums bei verschiedenen gesunden und kranken 
Zuständen. 


Von Gustav von Rigler, 
0. ö. Professor der Hygiene an der Universität zu Kolozsvär (Klausenburg), Ungarn. 
(Fortsetzung.) 

Die Tabelle (No. 7) beweist, daß die tödliche Anthraxinfektion die 

Alkalicität sowohl des Gesamtblutes als auch des Blutserums nach 

-24 Stunden herabsetzt. Die Abnahme ist später noch vehementer und 

hält bis zum Tode an. Die Abnahme ist größer beim Gesamtblute als 
beim Blutserum. 


Tabelle 7. 

No. | Gewicht in g | 0 Stunde | Infektion 24 Stunden | 36 Stunden 
m” | 1m =». |s | 10 
Zn 2 2: | % 
Se 

Dil»: #8 a | ® 

a a la 

em im | |“ 


2) Beiinnerhalb STagen nicht tödlicher Schweinerot- 
laufinfektion. 


Tabelle 8. 
Ge- | en 3X24 5X24 EX 24 
No. Ticht 0 Ber | eektion 24 Stunden enden Sinden Siinden 
312 3,01 2,63 2,34 2,38 
er | = 1,87 1,00 2,17 
3,61 = 3,40 2,95 2,91 2,98 
Bu =,|, 1% 1,36 1,66 2,18 
2 3,46 eg= 3,02 2,67 2,12 2,07 
u | an a eb 1,85 1,45 1,64 1,38 
| 3,24 Ei 3,13 2,94 2,93 3,11 
; er AM Lee ” 2 - 
Er 2,60 | do 2,04 | 1,64 1,68 1,62 
3,63 <A 3,14 2,72 2,89 2,73 
2 = u , ar 
le a 2,65 5 2,50 211 2,38 2,50 
o 
3,43 2 3,16 2,68 2,94 2,18 
Er 2,10 2,05 1,82 1,91 2,06 


- Erste Abt. XXX. Bd. 58 


914 Gustav von Rigler, 


Die zur Infektion benutzte Reinkultur des Schweinerotlaufbacillus 
bekam ich durch die Güte von Prof. Preisz. Die damit geimpften 2° 
weißen Mäuse verendeten. Die Veränderungen in der Alkalicität des 
Blutes und Blutserums der damit infizierten Tiere zeigt die 8. Tabelle. 

Diese Versuchsreihe beweist, daß die Alkalicität des Blutes und 
Blutserums der mit Schweinerotlauf infizierten Tiere ebenfalls sinkt, und 
zwar schon 24 Stunden nach der Infektion; den tiefsten Stand erreicht 
die Alkalieitätt am 3.—5. Tage, nach welchem bis zum 8. Tage dieser 
tiefe Stand bei mehreren Tieren bleibt, bei manchen aber einer kleinen 
Zunahme Platz macht; die Alkalieität "erreicht aber selbst am &. Tage 
nicht die Höhe, auf welcher sie vor der Infektion war. Beim Blute ist. 
die Abnahme kleiner als beim Blutserum. f 

3) Beiinnerhalb 8 Tagen nicht tödlicher Suisepticus- 
Infektion. 

Die Reinkultur des Bacillus suisepticus verdanke ich eben- 
falls der Güte von Prof. Preisz. Die mit derselben geimpften 2 weißen 
Mäuse verendeten. Die nach der Infektion eintretenden Alkalicitätsver- 
änderungen zeigt Tabelle 9. 


Tab sad gi ja 5 3 ea u; Te le 9. 
Ge- 3X 24 5X 24 DE 
No. “cht 0 Stunde |Infektion | 24 Stunden Snden 2 | Stunden on | RE | | Sarden 
| ee 
3,10 2,60 2,31 2,40 2,51 
IE Om ürsn an 3,17 1,74 1,81 181 
5 
3,00 = 2,51 2.25 2,23 2,18 
a = 5.01 1,81 71 171 
3,03 5 2,93. | 0 2,70 2,72 
ame, 2 1,2 1,38 1,38 
e 3,11 Ex 2,69 2,34 2,24 2,53 
ler 3 < 1,87 1,8 1,14 1,44 
— 

3,19 nn 2:73 2,20 | 2,01 2,04 
u ZERRZ: | 2,07 1,70 1,54 1,51 
| Be A: . 2,30 2,14 2,19 
el Ama 238 | | 1,87 1,63 1,65 1,78 


Die Alkalicität db: Blutes und Blutserums 2 Kaninchens reagiert 
auf die Suisepticus-Infektion rasch und stark. Schon nach 24 Stunden 
ist eine große Abnahme zu beobachten, welche bis zum 3.—D. Tage sich 
fortsetzt. 3 

Alsdann hört die weitere Abnahme auf, es tritt sogar eine kleine 
Zunahme ein, die Alkalieität aber erreicht nicht einmal am 8. Tage jene 
Höhe, auf welcher sie vor der Infektion stand. 

Auch hier wie beim vorigen ist der Alkalieitätsverlust des Blutserums 
verhältnismäßig größer als beim Gesamtblute. | 

4) Bei tödlicher Schweinepest-(Suipestifer)Infektion. 

Die Reinkultur des Bacillus suipestifer stellte mir auch Prof. 
Preisz zur Verfügung. Ein genügender Beweis der Virulenz ist, daß” 
die eingeimpften Tiere am 2.—5. Tage agonisierten und deshalb getötet 
wurden. 


a Aue _2% u 
Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 915 


. 
» 


Tabelle 10. 


| | Ge- | | 24 Stun- 224 ax2ı | 0x4 

0 wicht 0 Stunde Infektion den | Stunden | Stunden | Stunden 

4 | 3.33 ar: SW! 2,34 Verendete in der 

r 1400 18 S 5 DIE 1,57 1,20 48. Stunde 

Re: 30 52 3,16 2,64 2,63 1,77 Agonie nach 

2,09 E% 2,06 2,00 1,91 1,64 6%24 Stund. 

| ES) i in d. Nacht .d. 

r | 1120 | 346 52 3,17 2,179 es 5.6. Tages 
eur \ 5 en 1,75 1,61 1,60 verendet 

= 

ae 3,43 3 - 2,80 2,34 2,21. 1,70 IAgonie nach 
2,07 - 


1,75 1,50 1,42 = Be Stund. 


Bemerkung. Die Kaninchen No. 205 und 209 mußten von den Experimenten 
ausgeschlossen werden. Das erstere hatte einen frischen Knochenbruch, letzteres war 
gegen Ende der Gravidität. Deshalb wurde keines geimpft. 


Die Tabelle beweist, daß die Alkalieität des Blutes und Blutserums 
der mit virulenten Schweinepestbakterien tödlich infizierten Tiere schon 
nach 24 Stunden abnimmt. Am 2. Tage ist die Abnahme noch stärker 
und dauert konsequent bis zum Tode fort. Wenn die Abnahme auch 
keine so rasche ist, wie bei der Anthraxinfektion, gleicht sie dieser 
immerhin unter anderen darin, daß die Alkalieitätsverminderung beim 
Blute bedeutend größer ist als beim Blutserum. 

5) Beiinnerhalb STagen nicht löslicher Cholera asia- 
tica-Infektion. 

Die Reinkultur des Cholera asiatica-Vibrio erhielt ich vor einem 
Jahre aus dem Kräl’schen Laboratorium. Seitdem wurde sie mit der 
gewöhnlichen Methode erhalten. 

Die in der Alkalieität des Blutes und Blutserums verursachten Ver- 
änderungen sind folgende: 


Tabelle 11. 

No. Ih icht 1° Stunde Infektion| 24 Stunden ae | Ri | Er 
| 2,6 

122 | 1780 Kr a = = 3 

123 | 1750 Rn 5 Ä Es er n = 
125 | 1640 3 3 “ Ei ie 3 2% 

&S 

JE EZ 
127 | 2180 23 - 3 > = 2.00 


-— 


Als Resultat sehen wir, daß auch der durch langes künstliches 
Züchten avirulent gewordene Choleravibrio in der Alkalieität des 


? 53* 
- 
E 


916 Gustav von Rigler, 


Blutes und Blutserums der mit demselben infizierten Tiere ziemliche 
Abnahme verursacht. Diese Abnahme hält aber schon nach 24 bezw. 
48 Stunden an, macht sogar einer kleinen Zunahme Platz, welche nach ° 
einer Gleichförmigkeit 3—4 Tage hindurch stärker wird, so daß die Al- 
kalieität am 8. Tage auf Originalhöhe ist, diese aber nicht übersteigt. 
Die Alkalieität des Gesamtblutes zeigt eine größere Abnahme, als die 
des Blutserums. 

6) Bei innerhalb 8 Tagen nicht tödlicher Typhus- 
infektion. 


Tabelle 12. 

No ER 0 Stunde |Infektion | 24 Stunden Be a Een 
8 | 18%0 a sr > a n 3 
ol | | | ae 
| || u a 

<A, ’ ’ 
\mm| 5 | 8 | 50. | u me 
1233 1.1760 > # m - verendet an Luftembolie 


Auch die Reinkultur des Bacterium typhi abdominalis ließ 
ich aus dem Kräl’schen Laboratorium kommen und erhielt sie‘ seit 
3/, Jahren durch Kultur. 

Auf die mit derselben geschehenen Infektion stellte sich im Blute 
und an der Tiere folgende Alkalicitätsschwankung ein (Ta- 
belle 12 

Das Resultat können wir so ausdrücken, daß nach Infektion mit 
Typhusbacillen schon nach 24 Stunden in der "Alkalicität eine große Ab- 
nahme sich einstellt, besonders beim Gesamtblute. Die Abnahme er-” 
reicht am 2.—5. Tage ihr Maximum, auf welches eine rasche und starke 
Zunahme folgt, so daß das Blut und Blutserum am 8. Tage nicht nur 
seine Originalalkalicitätshöhe erreicht, sondern dieselbe um Weniges 
übertrifft. | 

7) Bei innerhalb 8 Tagen nicht tödlicher Diphtherie- 
infektion. 

Die zur Infektion benutzte Reinkultur des Mikroorganismus erhielt 
ich vor einem Jahre auch aus dem Laboratorium Kräl’s. Seitdem 
wurde sie durch künstliche Zucht erhalten. | 

Die Infektion hatte folgende Wirkung auf die Alkalieität des Blutes 
und Blutserums (s. Tabelle 13). I 

Demnach verliert — 24 Stunden nach der wenig virulenten Diph- 
therieinfektion — von seiner Alkalicität sowohl das Blut als auch das 
Blutserum, gerade wie bei den bisher genannten. Dieser Verlust ist 
aber nicht groß, und wenn er auch einen weiteren Tag hindurch lang- 
sam fortdauert, macht er dann einer raschen und ziemlich hochgradigen 


» 


TE we 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums ete. 917 


Tabelle 13. 
No. | G® |o Stunde Infektion! Enden DE | | Be | seen 
186 | 1430 en a0 1 = m | I 
187 | 1120 en =. = - | — En 
| 5 5 
ıss | 780 20 5 | . Ds - u 
al: sale | 
Be 
wm | m | 3 | 2 
3 : 
Be: | om m | a | m 


| 
Zunahme Platz, wodurch am 8. Tage sowohl das Gesamtblut als auch 
das Blutserum seine Originalhöhe erreicht, bei einzelnen sogar um vieles 
überragt. 

Das Blutserum zeigt in der Ab- und Zunahme einen größeren Grad, 
wie das Gesamtblut. 

8) Bei innerhalb 8 Tagen nicht tödlicher Staphylo- 
coccus-Infektion. 

Die Reinkultur erhielt ich ebenfalls von Kräl. Durch langes, künst- 
liches Züchten verlor die Virulenz derart, daß selbst große Dosen die 
weißen Mäuse nicht töteten. 

Nach der Infektion zeigte das Blut und Blutserum der Tiere hin- 
sichtlich der Alkalieität folgende Veränderungen. 


Tabelle 14. 
No. er 0 Stunde Infektion! 24 Stunden En el BE 
[@) | AR p} 
166 | 1210 ir : ne au ni = 
je! 
re 
0 
5a ‘ 9) > < 
| a | - | © = 
Se 
2 27 
e% E52) % 


| 
Wir sehen, daß sowohl das Blut als auch das Blutserum auf die 
Infektion des beinahe avirulenten Staphylococcus schön und rasch 


- reagiert, indem nach 24 Stunden bei beiden eine ziemliche Verminderung 


918 Gustav von Rigler, 


eintritt. Diese Abnahme ist aber von kurzer Dauer, denn nach weiteren 
24 Stunden nimmt die Alkalieität schon zu, übertrifft am 4. Tage sogar 
jene Höhe, auf welcher sie vor der Infektion stand. Die Abnahme ist 
beim Gesamtblute, die Zunahme hingegen beim Blutserum größer. 
9) Beiinnerhalb 8STage nichttödlicher Streptococcus- 
infektion. | 
Die Reinkultur des Streptococcus erhielt ich vor 1 Jahre von 
Kräl und habe sie wie gewöhnlich weiter gezüchtet. Ihre Virulenz ver- 
minderte sich sehr, denn selbst große Dosen waren nicht imstande, 
weiße Mäuse zu töten. 


Die Veränderungen waren folgende: 


Tabelle 15. 
Ge- Infek- 2X 24 4% 24 | 
No. | wi cht |O Stunde on 24 Stunden Sr Stunden | 9xX24 Stunden 
er re] 
355." eo 3,43 3,47 3,43 3,40 
2 9 Sm “ 1,60 1,66 185 3,09 
35 | 8 3,18 3,00 3,32 3,33 
Be 27 = 2,01 1,99 2,00 2,20 
:D 
3,6005 |®8 3,20 3,26 3,13 3,31 
TON SE DEN ae S 5 1,73 1,52 1,92 3,00 
195. | 1590 3,12 = & 2,64 2,54 3,00 + verendet an 
x 201 18% 1,79 1,68 1,84 Luftembolie 
3,23 & 2,75 2,10 2,35 3,08 
a S 1,73 1,69 1,82 5,00 
a 3,18 3,18 3,71 3,79 
kat 1979 eo sauna 1,87 1,70 2,03 331 


Also auch nicht virulenter Streptococcus vermindert die Al- 
kalicität sowohl des Blutes als auch des Blutserums. Die Alkalieität ” 
erreicht ihren tiefsten Stand nach 24 oder 2X24 Stunden, worauf eine 
Erhöhung folgt, welche auch bis zum 8. Tage andauert; die Original- 
höhe der Blutalkalieität überragte sie aber nur bei 1 Tiere, das Blutserum 
aber bei jedem, wenn auch in geringem Maße. Demnach zeigt bei dieser 
Infektion das Blutserum größere. Schwankungen. 


10) Beiinnerhalb 8 Tagen nicht tödlicher Pneumonie- 
(Friedländer)Infektion. 
Den Friedländer’schen Mikroorganismus bekam ich ebenfalls 
aus dem Laboratorium Kräl’s zu gleicher Zeit mit den übrigen. Das 
Erhalten geschah ebenfalls wie bei den anderen. 
Die durch ihn verursachte Infektion wirkte auf die Blutalkalieität 
folgendermaßen (s. Tabelle 16). : 
Also auf die Pneumonieinfektion folgt gerade, wie bei den übrigen, 
schon nach 24 Stunden ein Abnehmen — bei einigen Tieren sogar an- 
sehnlichen Grades — sowohl in der Alkalieität des Blutes, als auch des 
Blutserums. Diese Abnahme dauert aber nicht lange, da sie schon 


nach 2X24 Stunden einer Zunahme Platz macht, wenn auch durch sie 


die normale Höhe der Alkalicität des Blutes in der Mehrzahl der Fälle 
nicht erreicht wird, beim Blutserum aber auch dies eintritt, sogar dag 
Ueberschreiten derselben als normal angesehen werden kann. 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums ete. 919 


Tabelle 16. 

Ge- 2X 24 4X 24 8X 24 

wicht 0 Stunde Infektion! 24 Stunden Stunden Stunden age 
ooio | 29 a0 2,16 2,16 2,73 N. 
1,97 5 1,77 1,60 1,92 1,96 
310 | 3: 2,91 3,10 3,15 3,38 
h nu BE 6 55 1,76 1,50 1% 1,9 
| Shen 5% 2,74 2,40 2,73 2,66 
I 1,92 Er 1,81 1,50 1,91 1,96 
'$ 2,78 So 2,19 2,20 2,55 2,72 
i Be 305 <a 1,75 1,70 3,16 3,00 
| & 322 E 2,90 3,01 3,05 3,08 
re | © 1,76 1,54 1,9 3.08 


_ Das Kaninchen No. 203 wurde bei der dritten Blutentnahme gravid gefunden und 
deshalb aus den Versuchen ausgeschlossen. 


11) Bei tödlicher Tuberkuloseinfektion. 
Die virulente Reinkultur des Bac. tuberculosis mir abzutreten, 
- hatte Prof. Buday die Güte. Die Infizierung geschah auch hier, wie bisher. 
Mit Rücksicht auf den langsamen Verlauf der Krankheit machte ich die 
- Blutentnahme nicht in Zeiträumen, wie früher erwähnt, sondern wöchent- 
lich. Da im Körpergewichte der Tiere trotz der reichlichen Fütterung 
konsekutive Abnahme beobachtet werden konnte, wurden sie am Ende 
‚der 5. Woche getötet. 
Während dieser Zeit zeigte die Alkalieität ihres Blutes bezw. Blut- 
 serums folgende Verhältnisse: 


Tabelle 17. 


® 


No. | wicht |0 Stunde | Infektion | stunden | Stunden | Stunden | Stunden | Stunden 

Bee alu 

nm. | NEE SEE 

Benin |le 

Zee | 

Sa I Er Se re 
| 


Die Ursache der in der Rubrik 7X24 Stunden fehlenden Zahlen war Hi Zerbrechen 
der Centrifuge und das Zugrundegehen der Blutproben. 


Die Tabelle beweist, daß die bisher bei jeder Infektion wahrge- 
nommene Alkalicitätsabnahme auch hier zugegen war, sogar in hohem 
Maße, so daß Ende der 5. Woche die Alkalieität des Blutes und Blut- 


| 
. 
| 
| 


920 Gustav von Rigler, 


serums bei den lebenden Tieren so niedrig war, wie das weder bei dem 
vehement wirkenden Anthrax, noch bei der ebenfalls rasch tötenden 
Schweinepest zu finden war. 


Trotzdem, daß die bisher erwähnten Thatsachen genügenden Beweis 
liefern darüber, daß die infizierten Tiere auf die Infektion der durch mich 
erprobten stärkeren und weniger virulenten Mikroorganismen mit der 
Alkalieitätabnahme sowohl des Blutes als auch des Blutserums reagieren, 
hielt ich es für nicht ohne Interesse, die maximalen, minimalen und Durch- 
schnittswerte der Abnahmen und der darauf folgenden Zunahmen ta- 
bellarisch darzustellen. Zur besseren Uebersicht nahm ich in die Tabelle 
die schon mitgeteilten derartigen Zahlen gesunder Tiere auch auf. 


Tabelle 18. 


Das Schwanken der Alkalieität des Blutes und Blutserums, in Prozenten der Original- 
alkalicität ausgedrückt, bei gesunden und infizierten Tieren. 


Beim Blute Beim Serum 
Zunahme | Abnahme Zunahme Abnahme 


Maximum 0,61 4,89 3,00 3,45 

Bei Gesunden Minimum 0,40 0.53 1,52 2,89 
Durchschn. 0,52 2,63 2,31 1,63 

Maximum _ 69,5 — 533 

„ Anthrax Minimum — 35,9 — 38,3 
Durchschn. —_ 53.5 _ 44,0 

Maximum _ 25,0 37,6 

„ Schweinerotlauf! Minimum — 7,3 -— 11,8 
Durchschn. — 16,1 27,3 

| Maximum 36,9 —: 53,9 

„ Schweineseuche’ Minimum | _— 10,9 | — N 29,7 
| Durchschn. 26,3 — 39,6 

Maximum En 53,3 31,4 

„ Schweinepest 2 Minimum — 29,7 — 20,4 
| Durchschn. En. 39,6 26,5 

Maximum — 35,6 21,6 

„ Cholera Minimum — 14,4 — 12,8 
Durchschn. 22,4 = 17,2 

Maximum 10,7 3 4,6 22,1 

„ Typhus Minimum 13 14,1 0,51 9,3 
Durchschn. 9,0 24,0 4) 12,5 

Maximum 6,1 25,6 26,5 30,7 

„ Diphtherie Minimum 1.3 2,9 1,8 13,4 
Durchschn. 4,3 9,8 13,4 24,0 

Maximum 7,9 16,7 11,9 14,0 

„ Staphylococcus? Minimum 3,0 4,5 2 1,0 
Durchschn. 5,6 11,4 7,8 9,7 

| Maximum, 141 20,0 7,8 23,8 

„ Streptococcus ! Minimum Bi 4,0 1,3 8,3 
\ Durchschn. FF anzE 11,0 3,8 16,6 

Maximum 90 26,5 6,2 21,0 

„ Pneumonie Minimum SR 6,1 2,0 172 
Durchschn. |[Pel einem 165 45 194 

J Maximum — 56,3 -_ 56,4 

„ Tuberkulose Minimum — 35,4 36,9 
) Durchschn. 4 45,2 46,4 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 921 


Aus dieser Tabelle erhellt vielleicht noch besser, daß ein virulenter 
Infektionsstoff in der Alkalieität der mit demselben geimpften Kaninchen 
eine bedeutendere Abnahme verursacht, als ein durch künstliche Zucht 
lange erhaltener und in seiner Virulenz geschwächter Mikroorganismus. 
Während wir bei den ersteren bis zum Tode, bezw. innerhalb 8 Tagen 
nur Abnahme beobachteten, stellte sich bei letzteren nach der Infektion 
zwar auch Abnahme ein, dieser folgt aber eine Zunahme und die Alkali- 
eität erreicht in 8 Tagen ihre normale Höhe oder übersteigt sie sogar. 

Als Endresultat kann ich nach dem Besprochenen sagen: 

1) Die von mir untersuchten 11 pathogenen Mikro- 
organismen haben bei sämtlichen Versuchstieren — kein 
einziges ausgenommen unter 63 — beständig und kon- 
sequent Abnahme bewirkt, sowohl in der Alkalicität des 
Blutes, als auch des Blutserums. 

2) Diese Abnahme ist am größten bei den tödliche In- 
fektion verursachenden Mikrobien, obwohl unter diesen 
die absolut und relativ geringsten Werte nicht bei den 
am schnellsten tötenden (Anthrax), sondern am lang- 
samsten tötenden (Tuberkulose) zu finden sind. 

53) Wenn das Tier die Infektion übersteht, dieselbe 
bekämpfen kann, folgt der Abnahme der Alkalicität eine 
kleinere oder größere Zunahme, so daß die Alkalicität 
des Blutes und Blutserums rascher oder langsamer die 
Höhe —- auf welcher sie beim gesunden Tiere unmittelbar 
vor der Infektion stand — erreicht, sogar oft auch über- 
steigt. 

Durch die Gleichstimmigkeit, ja sogar Regelmäßigkeit der ge- 
wonnenen Resultate, ist als wahrscheinlich zu betrachten, daß diese Ver- 
änderungen der Alkalieität nicht nur bei den geprüften 11 Infektionen, 
sondern bei sämtlichen derart vor sich gehen, wie bei diesen. Sicherheit 
hierüber können natürlicherweise nur weitere Untersuchungen liefern. 


Diese Schlüsse scheinen mit jenen, welche ich nach der erwähnten 
Arbeit Fodor’s bekannt gab, einigermaßen im Gegensatze zu stehen. 
Der Gegensatz ist aber nur scheinbar. 

Das erwähnte ıch schon, daß ich meine Versuche in jedem Falle 
nur 24 Stunden nach der Infektion begann. So konnte ich in erster 
Reihe bei der Anthraxinfektion vor der Abnahme keine Erhöhung finden, 
denn Fodor bestimmt genau in der 10. Stunde das Eintreffen der 
Erhöhung. - 

Bei der Anthraxinfektion stimmen also die Beobachtungen Fodor’s 
und meine im wahren Sinne des Wortes vollkommen überein. 

Ebenso steht es mit der beobachteten Alkalieitätsschwankung bei 
Typhus- und Cholerainfektion. 

Wieder ist Differenz — aber nur scheinbar — bei Tuberkulose und 
Schweinerotlauf — scheinbar sage ich — denn wenigstens meinerseits 
ist die Erklärung einleuchtend. 

Warum bekam Fodor bei Tuberkulose und Schweinerotlauf keine 
mit der von mir erwiesenen nicht gleiche Alkalicitätsabnahme? Weil die 
Tuberkulosebacillen, welche er benutzte, nicht einmal in 120 Tagen die 
Tiere töteten, diese sogar an Gewicht zunahmen! D. h. sie entbehrten 
sogar jene minimale Virulenz, welche zur Entwickelung einer Läsion 
nötig ist. 


922 Gustav von Rigler, 


Fodor sagt ja doch, daß 120 Tage nach der Bauchhöhleninfektion 
die Bacillen nur in den Drüsen zu finden waren und Gewichtszunahme 
zugegen war! | 

Ebenso war das Nichtbestehen bezw. die kaum in Betracht kommende 
Höhe der Virulenz der Grund der beim Schweinerotlauf beobachteten 
abweichenden Resultate. 


V. 


In der im Anfange meiner Arbeit angegebenen Litteratur sind außer 
den Bakterieninfektionen auch mit Bakteriengift durchgeführte Versuche 
erwähnt und die Wirkungen beschrieben, welche bei den Versuchs- 
tieren in derartigen Fällen eintraten. In der Arbeit Cantani’s 
und noch mehr in der von Fodor und Rigler sind nur die Alkalici- 
tätsschwankungen des Blutserums, welche auf die Infektion von Diph- 
therietoxin eintreten, eingehend und genau beleuchtet. 

In den seit Erscheinen dieser Arbeiten vergangenen Jahren sind 
nicht nur zugänglich geworden, sondern gewisse Präparate, welche 
ebenfalls als Bakteriengift angesehen werden können, erfreuen sich 
in der Bekämpfung menschlicher und tierischer Infektionskrankheiten 
allgemeiner Benutzung. Solche sind: Das Mallein, das alte Tu- 
berkulin, das neue R-Tuberkulin und das nach Landmann 
hergestellte Tuberkulol|. 

Zu besonderem Danke bin ich verpflichtet in erster Reihe wieder 
Prof. Preisz für das durch ihn hergestellte Diphtherietoxin, Mallein 
und altes Tuberkulin, der bekannten Höchster Fabrik ebenfalls für 
Diphtherietoxin, altes und R-Tuberkulin, endlich dem Kollegen Dr. Land- 
mann in Frankfurt a. M. und der Fabrik Merck, die mit Tuberkulol 
mich nicht nur zu meinen Versuchen freigebig versahen, sondern zu 
Demonstrationen bei Vorträgen mit ihren wertvollen Präparaten das 
Museum meines Institutes bereicherten. 

Diese gütigen Unterstützungen machten es möglich, daß ich im 
weiteren von der Wirkung solcher Bakteriengifte auf die Alkalieität des 
Blutes und Blutserums Rechenschaft geben kann, welche in dieser Rich- 
tung, wenigstens meines Wissens, vor mir noch niemand prüfte. 

Hier die Versuche: 

1) Bei tödlicher Diphtherietoxinvergiftung: 


Tabelle 19. 
No. Gewicht | 0 Stunde Gikt Dra Kiler. 24 Stunden |2%X24 Stunden 
25 1230 = 0,1 a | Ei Mn 
23 1500 3 0,2 >: & — 
22 2020 187 6,5 es Ts ı 
24 1850 Ts 1,0 a gi: 
44 1370 5. 0,1 = er E 
5 | 1490 Fi 1,0 = er ’ 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums ete. 993 


Unter den 6 Versuchstieren sind die ersten 4 mit den angegebenen 
Dosen von Preisz’ Diphtherietoxin, die letzten 2 von dem Höchster 
subkutan geimpft worden. Die Wirkung war bei beiden außerordent- 
lich prompt, da der Tod bezw. die Agonie, den Dosen nach, in 24— 
48 Stunden eintrat (s. Tabelle 19). 
Demnach also sinkt die Alkalicität sowohl des Blutes als auch des 
Blutserums vom Einimpfen des Diphtherietoxins bis zum Eintritt des 
Todes äußerst rasch. 
Dieses Sinken geschieht besonders beim Gesamtblute in großem Maße. 
2) Bei Malleinvergiftung: 


Tabelle 20. 
So. | Ei |o Sande, Sit 2a since | CL, | SE, | a 
| 

5) HELL) Be sr Reg Be De En Gase Bu a Bu 

27 | 120 = 025 ER = 3 ie 
2 
Zen ie | - | - 
ee Fe er 
Die Tabelle beweist, daß das Mallein bei den mit diesem behandelten 


Tieren in der Alkalicität des Blutes und Blutserums starkes Schwanken 
verursacht. Dieses Schwanken ist bei jenen Tieren, welche gegenüber 
diesem Gifte nicht widerstandsfähig waren und durch dasselbe verendeten, 
sehr gleichend dem, welches wir vorher beim Diphtherietoxin sahen, d.h. 
das Blut und Blutserum verliert rasch und staık von seiner Alkalicität; 
diese Abnahme dauert bis zum Tode. 
Bei jenen Tieren, welche das Mallein besser vertrugen und durch 
- dasselbe innerhalb 8 Tagen nicht umkamen, sehen wir ebenfalls eine 
starke Abnahme in der Alkalicität des Blutes. Es sinkt auch die Al- 
kalicität des Blutserums, aber in geringerem Maße. Das Sinken sowohl 
beim Blute als auch beim Blutserum hält bald an und geht in Zunahme 
über. Hier besonders bei den mit kleineren Dosen geimpften Tieren 
ist das Serum das führende, indem es am 8. Tage größere Alkalieität 
aufweist, als am O. Tage. 

Auch beim Gesamtblute tritt eine Zunahme ein, diese ist aber nicht 
so groß, daß das Blut am 8. Tage seine Originalalkalieität erreicht. 

3) Bei Vergiftung mit altem Tuberkulin (s. Tabelle 21). 
} Von den Versuchstieren bekamen die ersten 4 Preisz’sches, die 

letzten 2 Höchster Tuberkulin. 

In der Wirkung der zweierlei Präparate auf die Alkalieität des 
Blutes und Blutserums zeigt sich einiger Unterschied. Dieser besteht 
darin, daß, indem die mit Preisz’schem Präparate geimpften Tiere 
nur bis zum 3. Tage nach der Einimpfung eine Abnahme in der Al- 


1) Agonie nach 7%X24 Stunden, wird getötet. 


924 Gustav von Rigler, 


Tabelle 21. 
o\m| | || ee 
31 | 1570 En 0,25 a = I r 
32 | 1470 u 05 = > TR 35, 
33 | 1350 Hi 1,0 33 Ir Em 4 
76 | 1240 ne 0,1 = = we = 
77 | 1300 es 1,0 Ei en = an 


kalieität ihres Blutes und Blutserums aufweisen und hierauf eine ziem- 
liche Zunahme sich einstellt und zu derselben Zeit im Blutserum von 
Anfang an Neigung zur Zunahme der Alkalicität bemerkbar ist, während 
dessen mit kleinen und großen Dosen des Höchster Präparates die 
Abnahme der Alkalicität des Blutes und Blutserums eine fortwährende 
ist bis zum 8. Tage, ja sogar diese Abnahme beim Blute dermaßen sein 
kann, daß die Alkalicität des Blutes etwas kleiner wird, als die des 
Serums. 

Es scheint mir wahrscheinlich, daß die Wirkung des Höchster 
Präparates nicht nur in Bezug auf die Alkalicität, sondern auch im 
allgemeinen stärker ist, als die des Preisz’schen. 

4) Bei R-Tuberkulinvergiftung. 


Tabelle 22. 
| cem Gift IX 24 1X 24 EX 24 

No. | Gewicht Da pro kg Stunden Stunden Stunden 
| 3,09 | 2,35 3,65 3,75 
38 1950 2,19 u 3,94 3,18 
| 3,05 2,12 3,08 2,80 
39 10 5,16 = | 3,0 1,86 3,81 
3,52 2,77 3,55 3,23 
, us 3,09 u 3,09 1,87 5,31 
e 3,58 2,18 ‚10 3,54 
re . 1,81 > 3,44 1,2 2,68 
f 3,47 2,77... 1] 1 
1 gu 2,93 2,70 2,61 
C 97 ’ we er 7 = 
G Mei 5,17 | a mi | 3,67 | 3,67 


Die Tabelle 22 zeigt ein mir sehr interessant erscheinendes Re- 
sultat. Es beweist nämlich, daß die kleineren Dosen (0,1—1,0 cem pro 
Kilogramm) dieses Präparates beim Gesamtblute anders wirken, als 


5 
% 
E 


S 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 995 


beim Blutserum. Während beim Blute nämlich gleich nach der In- 
jektion eine beträchtliche Abnahme eintritt, um schon nach 2 Tagen 
einer sogar die Originale überragenden Zunahme Platz zu geben, zeigt 
das Blutserum am 2. Tage nach der Einimpfung eine ziemliche Zu- 
nahme, auf welche Abnahme dann neuerdings Zunahme folgt, so zwar, 
daß das Blutserum am 8. Tage bedeutend alkalischer ist, als vor dem 
Impfen. 

Diesem gegenüber verhält sich das Serum bei größeren Dosen 
(2—3 ccm pro Kilogramm) ähnlich dem Blute, d. h. die Alkalieität fällt 
parallel mit der des Blutes. Diese Abnahme ist aber später beim Blute 
viel stärker, so daß am 8. Tage das Blut beinahe ebenso, bei den mit 
den größten Dosen geimpften Tieren sogar weniger alkalisch ist als 
das Blutserum. 

5) Bei der Landmann’schen Tuberkulolvergiftung. 

Die Wirkung dieses Tuberkulolgiftes auf die Alkalieität des Blutes 
und Blutserums meiner Versuchstiere war folgende: 


Tabelle 23. 
Na. ui Stunde Ft>4 Stunden | gklkden | Store | Sack 
116 Re 58 0,001 a in ve Fer. 
117 | 1890 - 0,01 =. = = 5 
118 | 1640 nn 0,1 a a oT a 
Bon) m | m | im 
120 | 2000 er | 0,5 en m | „ 5 
121 | 0 | | 1,0 -- De | 8 z 


Wir sehen, daß auch das Präparat Landmann'’s auf die Alkalieität 
des Blutes wirkt, und zwar beiläufig in demselben Sinne, wie die kleinen 
Dosen der übrigen Bakteriengifte, d. h. es verursacht im Anfange Ab- 
nahme, um dann Zunahme in der Alkalieität hervorzubringen. Die Ab- 
nahme verlief einigermaßen anders, als bei dem bisher besprochenen 
Bakteriengifte. Hier ist nämlich der Verlauf langsamer, die Abnahme 
nicht so stark und bei kleinen Dosen erreicht die Alkalieität ihr 
Minimum nicht an dem der Impfung folgenden, sondern am 5. Tage. 
Der kleineren Abnahme endlich folgt auch eine kleinere Zunahme, so 
daß die Alkalieität des Blutes und Blutserums — in der Mehrzahl der 
Fälle — am 8. Tage kaum um etwas größer ist als vor dem Impfen. 


Ueber den wahren Wert der Schwankungen der Alkalieität des 
Blutes und Blutserums durch die Bakteriengifte giebt eine noch bessere 
Uebersicht die folgende Tabelle, in welcher ich die in Prozenten der 
Originalalkaliceität gegebenen Maximal-, Minimal- und Durchschnittswerte 
der Ab- und Zunahmen zusammenstellte: 


926 Gustav von Rigler, 


Tabelle 24. 


Das Schwanken der Alkalieität des Blutes und Blutserums, in Prozenten der Original- 
alkalicität ausgedrückt, bei gesunden und bei mit Bakteriengift behandelten Tieren. 


Beim Blute Beim Serum 
Zunahme | Abnahme Zunahme | Abnahme 
( Maximum 0,61 4,89 | 3,00 3,45 
Bei Gesunden ) Minimum 0,40 0,53 1,57 0,89 
\ Durchschn. 0,52 2,63 2,31 1,63 
Maximum _ 65,48 Kar u 38,51 
„ Diphtherietoxin‘ Minimum —_ 36 11 — 14,81 
Durchschn. — 53,58 Z— 25,35 
Maximum = 51,85 29,62 35,87 
„ Mallein Minimum BE 29,42 4,19 1,05 
\ Durchschn. - 44,33 17,92 19,61 
( Maximum —_ 60,73 30,20 27,45 
„ R-Tuberkulin N Minimum -— Id 6,95 10,69 
\ Durchschn. — 45,50 20,23 19,18 
( Maximum 17,60 31,10 32,46 13,88 
„ altem Tuberkul.2 Minimum 0,97 8,23 9,52 4,97 
Durchschn. 8,77 28,10 19,92 9,56 
, Tüberkulol [Maximum 4,9 28,2 | 4,0 34,8 
wezuR inimum 2,8 Al 0, 8,9 
\ Durchschn. 4,5 18,0 | 2,2 21,0 


Die Resultate dieses Abschnittes meiner Arbeit kann ich folgender- 
maßen zusammenfassen: 

1) Die untersuchten Bakteriengifte wirken bei den 
Versuchstieren auf die Alkalicität des Blutes und Blut- 
serums im ganzen, wie die mit Bakterien verursachten 
Infektionen. 

2) Ohne Ausnahme verminderten sämtliche Bak- 
teriengifte die Alkalicität des Blutes und Blutserums. 

3) Wenn die Vergiftung tödlich war, ist die Vermin- 
derung eine fortwährende und von großem Maße bis zum 
Tode; wenn das Tier aber dieselbe übersteht, folgt der 
Abnahme eine Zunahme, welche so stark sein kann, daß 
die Alkalicität des Blutes und Blutserums am 8. Tage 
größer ist, als sie vor dem Impfen war. 


v1. 


Das, was ich auf Grund übereinstimmender Resultate in Bezug auf 
die durch Infektionen und Bakteriengifte in der Alkalieität des Blutes 
sich einstellenden Veränderungen behauptete, was zugleich mit den Er- 
gebnissen anderer Forscher wesentlich übereinstimmt, besitzt einen 
solchen Grad der Bestimmtheit, mit welchem wir bei naturwissenschaft- 
lichen Untersuchungen, besonders bei den an lebenden Organismen an- 
gestellten Studien, vollkommen zufrieden sein können. 

Und doch geben weder die Resultate der bisher publizierten Ar- 
beiten noch die der meinigen Antwort auf eine, mit der heutzutage 
außerordentliches Interesse besitzenden Serotherapie in manchem Bezug 
stehende Frage. Diese Frage ist: 

Ob diese als bewiesen ansehbare Reaktion des leben- 
den Organismus spezifisch ist oder nicht? e 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 997 


Alle, die sich bisher mit dieser Frage meines Wissens nach be- 
faßten, geben auf diese Frage gar keine oder nur im allgemeinen Ant- 
wort. 

Sehen wir, was Fodor, der erste und berufenste Kenner der Wich- 
tigkeit der Blutalkalieität, sagt: 

Daß „zwischen der Wirkung bestimmter pathogener 
Bakterien und der Blutalkalieität ein bestimmter kau- 
saler Zusammenhang ist“. 

Dann später mit Rigler: 

„Wir glauben, daß es uns zu beweisen gelang, daß 
zwischen der Infektion, der Vaccin-, Toxin- und Anti- 
toxininjektion und deren Wirkung auf den Organismus 
einerseits, und zwischen dem Schwanken der Alkalicität 
des Blutserumsandererseits ein auffallend regelmäßiger, 
beinahe könnte man sagen, gesetzmäßig pünktlicher Zu- 
sammenhang besteht.“ 

Und wir müssen gestehen, daß Fodor Recht hatte und hat. Denn 
jene Versuche, auf Grund welcher Fodor auf diesen Schluß kam, 
konnten einem gewissenhaften Forscher, einem streng Denkenden keine 
andere Erklärung diktieren. 

Ebendarum, als ich auf dem von Fodor gegebenen Grunde weiter 
arbeitete und vielleicht auch manches Resultat erreichte, stellte sich 
mir unwillkürlich der Gedanke, welchem ich zuvor Ausdruck verlieh: 
Ob diese Reaktion des Organismus spezifisch ist oder nicht? 

Ich erkenne an, daß der Grund, warum diese Frage mir so drin- 
gend vorkam, rein gelegentlich war. Durch die gütige Erlaubnis des 
Herrn Prof. Purjesz und die bereitwillige Mitwirkung des Herrn 
Assistenten Dr. Rosenberger hatte ich Gelegenheit, bei mehreren 
an verschiedenen Krankheiten leidenden Menschen die Alkalicität des 
Blutes und Blutserums zu untersuchen. Unter diesen befand sich ein 
interessanter Fall von Phosphorvergiftung, bei welchem ich in der — 
12 Stunden vor dem Tode entnommenen — Probe sowohl beim Blute 
als auch beim Blutserum derartige Alkalieitätswerte fand, welche nicht 
nur meine hierher gerichtete Aufmerksamkeit unbedingt wachgerufen 

- hatten, sondern auch demjenigen auffallen mußten, der sich nur ober- 
flächlich mit dieser Frage befaßt. 

Bei der langwierigen, tödlichen Vergiftung zeigte nämlich die 
Untersuchung des Blutes und Blutserums sehr geringe Alkalieitäts- 
werte. 

Es bedurfte demnach keines besonderen Impulses, um jenen Ge- 
danken wachzurufen, daß: 

Wenn die tödliche Dose eines anorganischen Giftes 
beim Menschen mit derartiger geringer Blut- und Blut- 
serumalkalicität einhergeht, wenn die durch Bakterien 
und ihre Gifte verursachten tödlichen Krankheiten, 
beiden Versuchstieren ebenfalls, diese niedrigen Alka- 
lieitätswerte am Ende des Krankheitsprozesses auf- 
weisen: 

Ist dann die Reaktion des Organismus bei anorgani- 
- schen und der durch Bakterien produzierten Gifte wohl 
_ nicht identisch (welch letztere wir ja nach allgemeiner 
_ Auffassung bei den Infektionskrankheiten als wirkliche 
Faktoren betrachten)? 


928 Gustav von Rigler, 


So kam ich auf den Gedanken, die Wirkung einiger anorganischer 
und organischer Gifte auf die Alkalieität des Blutes nochmals zu 
prüfen auf Grund jener wenigen litterarischen Daten, welche ich kannte, 
und außer welchen ich fernere weder in den zerstreuten Publikationen 
noch in der ausgezeichneten Arbeit Limbeck’s vorfand. 

Der durch die Verhältnisse gebotene schmale Rahmen, in welchem 
ich mich bewegen konnte, ließ mich nur einige organische und anorganische 
Gifte in den Kreis meiner Versuche ziehen. Ich bemühte mich, die 
Wahl so zu treffen, daß auf Grund unserer heutigen pharmakologischen 
bezw. toxikologischen Kenntnisse ein Teil derselben auf das Blut wir- 
kend sei. Bei der Auswahl hatte Herr Adjunkt Dr. Jakabhazy die 
Güte, mir beizustehen. 

So kamen jene einzelnen zwar auf wenigen Tierversuchen basierenden, 
im ganzen aber eine außerdentliche Beweiskraft besitzenden Resultate 
zustande, welche ich im weiteren bekannt gebe. 

Die Untersuchung des Blutes des an Phosphorvergiftung leidenden 
Menschen gab mir den Impuls zum Weiterarbeiten, es ist also natür- 
lich, daß ich auch bei den Tieren zuerst die Wirkung desselben auf 
die Alkalicität des Blutes und Blutserums studierte. 


Ich zog noch unter den anorganischen Giften das chlorsaure Kali ° 


in den Bereich meiner Versuche. 

Zwischen den unzähligen organischen Giften bemühte ich mich, die 
Wirkung der Pikrinsäure, Gallensäure, des Atropins, Pilocarpins und 
die Zusammenwirkung der beiden letzteren in Bezug auf die Alkalieität zu 
studieren. 

Jedes der Gifte erprobte ich an 3:3 Tieren (Kaninchen); die 


Dosen bestimmte ich möglichst klein, um die Wirkung desto länger be- 


obachten zu können. 

Meine Resultate sind folgende: 

1) Bei Phosphorvergiftung. 

Aus einer Lösung reinen Phosphors mit 40° C warmen Oeles be- 
kamen die Thiere ein Quantum, daß auf 1 kg Körpergewicht die in der 
Tabelle angegebene Quantität fiel. | 

Die Alkalieität des Blutes und Blutserums zeigte folgende Schwan- 
kungen: 


Tabelle 25. 
. Giftdose 
Gewicht 2xX24 3X24 6x 24 
8 g 0 Stunde e: 24 Stund. Stunden Stunden Stunden 
| 
r | 22 223 241 | 1,84 
285 | 1270 2.0 0,02 126 = n — 
: 2,82 2,30 2,15 
286 1080 1,85 0,04 138 084 Üf 
3,04 220 | 308° 1 ar 
— — 0,06 —_ : 
1,90 1,62 | 


Es ist klar ersichtlich, daß in der Alkalieität des Blutes und Blut- 
serums eine mit der Größe der Giftdose im Verhältnis stehende Ab- 
nahme bei sämtlichen Tieren eintrat. Bei jenen Phosphordosen, welche” 
in 2X24 Stunden töteten, war diese Abnahme rapid und von hohem 
Maße vor dem Tode; besonders beim Serum ist die Alkalicität sehr 
gering. Bei der kleinsten — innerhalb 6 Tagen — nicht tödlichen Dose’ 


ist die Alkalieitätsverminderung langsamer, aber am Ende des Experi- 
mentes (am 6. Tage), als das Tier getötet wurde, war die Alkalieität 
auch schon sehr gering. 

Das Serum verlor überall mehr von seiner Alkalicität, als das Ge- 
samtblut. 


2) Bei chlorsaurer Kali-Vergiftung: 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 929 


Tabella26, 
| Giftdose 3%X24 A 
No Gewicht O0 Stunde pro kg 24 Stunden Standen Senden 
= | —— (. — —— — - — — —- —— — 
3,00 | 2,65 | 2,08 2,71 
a zer > 1% 0,02 | 17 10 | 18 
| 2,88 2,30 2,22 3,21 
283 | 11% 1,54 9,04 1,08 1,16 1,18 
34 | 2,70 2,57 2,18 
je | ya 1,90 = 1,72 1,70 


Auch das chlorsaure Kali vermindert die Alkalicität sowohl des 
Blutes als auch des Blutserums. Hier ist die Abnahme beim Blute 
etwas größer als beim Blutserum. Die Abnahme ist bei größerer Gift- 
dose erheblicher als bei kleineren. Bei der kleinsten Dose (0,02 g pro 
Kilogramm) zeigt sich am 3. Tage schon eine Zunahme, welche bis 
zum 6. Tage fortdauert. Ebendas zeigt das Serum bei mittleren Dosen, 
aber bei keinem erreicht die Alkalicität ihre urspüngliche Höhe, auch 
am letzten Tage des Experimentes nicht. 


8) Bei Pikrinsäurevergiftung: 


Tabelle 27. 
a. | | Giftdose 324 6X24 
No. | Gewicht | 0 Stunde | pro ke 24 Stunden der Senden 
f; = 

2,94 2,55 2,39 2,17 
wi side | 1,71 e | 1,55 1,54 1,56 
| 2,70 2,33 2,23 2,07 
> re 1,68 e- 1,28 1,32 1,34 

2,89 ee ER 1; 2,25 
290 850 181 


| En 1,56 | 12 1,51 


Wir sehen, daß auf Pikrinsäurevergiftung das Blut und Blutserum 
der Kaninchen mit Alkalicitätsabnahme reagiert. Diese Abnahme ist 
besonders bis Ende des 1. Tages groß, alsdann wird sie langsamer und 

_ giebt sogar hier und da einer kleinen Zunahme Platz. Die Alkalieität 
ist aber auch am 6. Tage kleiner, als vor der Vergiftung; die Abnahme 
ist beim Blute etwas größer als beim Blutserum. 


4) Bei Gallensäurevergiftung (s. Tabelle 23). 

Die zur Vergiftung benutzte Gallensäure stellte mir Adjunkt Dr. 
Jakabhäzy freundlichst zur Verfügung. In der Alkalieität zeigt 
sich die Wirkung der Gallensäurevergiftung ebenfalls in Abnahme. Die 
Abnahme scheint auch parallel zu gehen mit der Größe der Giftdosis; 
bei den kleineren Dosen zeigt sich auch hier etwaige Zunahme schon 
Erste Abt. XXX. Bd. 59 


030 Gustav v. Rigler, Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes etc. 


Tabelle 28. 
Giftdose Fig = 
Gewicht : 3X 24 6x24 
No. & 0 Stunde a kg 24 Stunden Ständen den 
— | — ——— 

3 2,62 : 2,38 2,52 2,62 

a on 1,62 | ir 1,37 133 1,39 
2,59 | 2,26 2.17 

5) ‘ u wler ? Bali ı.- 
2 1200 1,00 004 1,48 1,60 1,86 
: 2,87 2,00 I 
281 | 620 1,74 Pr a | Luftembolie 


nach 2X24 Stunden. Das Schwanken des Blutes ist größer als das 
des Blutserums. 
5) Bei Pilocarpinvergiftung: 


Tabelle 29. 


No. Be | 0 Stunde ide | me 24 Stunden Ba en, 
294 1650 ne Her. 0,01 | 10 | Man 
3,02 1,70 | 1,59 | 1,48 
295 | 1320 = 0,02 -_ a > 
| Do u. > u: 
| 


Also auch auf N © reagiert die Blutalkalieität mit 
Abnahme. Diese Abnahme ist ebenfalls hohen Grades, besonders 
bis zum 3. Tage, dauert aber auch bis zum Ende des Experiments 
(6. Tag). | 

In der Abnahme nehmen Blut und Blutserum annähernd gleichen Teil. 

6) Bei Atropinvergiftung. 


Tabelle 30. 
Gewicht Giftdose 3xX24 6x24 
No. | g 0 Stunde pro 3 24 al ichs en 
| 2,86 | 2,36 2,40 2,22 
291 1300 | 0,001 & g. 1,79 159 
J 2,69 2,23 1,75 1,78 
| 2,50 231 2,10 2,03 
9) m} ’ ’ re ’ 
=> | we 5,13 174 1,68 | 151 


. 0,003 


Die Alkalieität des Gesamtblutes und Blutserums sinkt auch bei 
Atropinvergiftung ebenso, wie bei den bisher besprochenen. Die Ab- 
nahme ist auch hier am größten in den der Vergiftung folgenden ersten 
24 Stunden, dauert aber in langsamerem Tempo auch bis zum 6. Tage 
Die Abnahme des Blutes und Blutserums ist annähernd gleichen Grades 

7) Bei gleichzeitiger Vergiftung mit Atropin un 
Pilocarpin. 


Gonorrhöe. 931 
Tabelle 31. 
No. Gericht 0 Stunde | Ne “q din: an kr Stunden 
SEIFE 
lee: 8 
ee 
| | 


Bei Dosierung der beiden als Gegengifte betrachteten Stoffe stellt 


-sich die Reaktion ebenso ein, wie bei jedem für sich; aber auffallend 


ist, daß die Abnahme sowohl beim Blute als beim Blutserum kleiner ist, 


‘wie in den früheren 2 Fällen. 


Es bleibt fraglich, ob diese Abnahme, bei richtiger Wahl der 


‚Dosis und Gegendosis, nicht noch kleiner würde oder vielleicht ganz 
wegbleibt. (Schluß folgt.) ' 


Referate. 


«Caro, Wilhelm, Zwei Fälle von Rectalgonorrhöe als Folge 


von Entleerung gonorrhoischen Eiteransammlungen 
ins Rectum. (Berl. klin. Wochenschr. 1901. No. 4.) 
Verf. hat in der Berner dermatologischen Klinik einen Fall beob- 


achtet, bei dem eine Rectumgonorrhöe durch Durchbruch eines in den 
-Genitaldrüsen lokalisierten gonorrhoischen Prozesses auftrat. Ueber 
.einen von Jadassohn beobachteten ähnlichen Fall schickt Verf. folgen- 
des voraus: Der Kranke fing plötzlich an, über brennende Schmerzen im 


‚Rectum, namentlich bei den Defäkationen, doch auch unabhängig von 


‘ihnen, zu klagen. Mit den Faeces wurde Eiter entleert, in dem sich 
-Gonokokken fast in Reinkultur fanden; die Mastdarmschleimhaut war 


diffus gerötet, mit Eiter belegt. In der Folgezeit wurden dann noch wieder- 


"holt im Mastdarm Gonokokken konstatiert, das letzte Mal 3 Monate nach 


der Operation. Verf. fand bei seinem Falle die Rectalschleimhaut 


‚im ganzen geschwollen, stellenweise lebhaft injiziert, oberhalb des 
'Sphinkters einige flache Erosionen, am oberen Rande der Prostata haftete 
der geröteten Schleimhaut eine erhebliche Menge zähen Eiters an, mit 
der Platinöse nur schwer abhebbar. Auch nachdem die Masse in toto 
‚entfernt war, ließ sich eine Perforation nicht nachweisen. Das auf dem 


Objektträger ausgebreitete Präparat war etwa pflaumengroß und hatte ein 
zum Teil eigentümlich glasig-durchscheinendes, sagokorn-ähnliches, zum 


Teil rein eitriges Aussehen. Spermatozoen waren in ihm nicht nachweisbar; 


es enthielt typische intracelluläre Gonokokken, stellenweise in Reinkultur 
und massenhaft Eiterkörperchen. Ein von einer beliebigen Stelle der 
Rectalschleimhaut mit der Platinöse entnommenes Präparat enthielt 


‚gleichfalls, fast in Reinkultur, typische Gonokokken. In der folgenden 


i 
Ei 
= 


Zeit war der Stuhlgang meist mit eiterigem Schleim vermengt. In diesem 
und in Präparaten von der immer weiter geröteten Rektalschleimhaut 
59* 


932 Gonorrhöe. 


wurden wiederholt Gonokokken nachgewiesen. Die Geschwulst der linken 
Samenblase war fortan als kleiner derber, etwa bohnengroßer, nicht. 
druckempfindlicher Tumor fühlbar, bei der Expression entleerten sich | 
aus der Urethra globulinähnliche Gebilde, in denen viele Eiterkörperchen, 
doch keine Gonokokken mikroskopisch nachweisbar waren. Es waren 
also die wesentlichsten Momente im Verlaufe beider Fälle: 
Gonorrhöe, Spermatocystitis acuta, Entleerung in die Urethra, gonor- 
rhoische Eiteransammlung (wahrscheinlich ein sogenannter „Pseudo- 
absceß“ an der unteren hinteren Fläche der Prostata). Aus den oben 
mitgeteilten beiden Fällen geht die für die Praxis wichtige bakteriologisch 
feststellbare Thatsache hervor, daß eine gonorrhoische abscedierende- 
Prostata resp. Samenblasenentzündung nach spontanem Durchbruch oder 
nach Ineision vom Rectum aus zur Rectalgonorrhöe führen kann. 
Deeleman (Dresden). 


König, Die Folgeerscheinungen der Gonorrhöe und ihre 
Bedeutung für die Chirurgie. (Berl. klin. Wochenschr. 1900. 
No. 47.) 

Erst nach der Entdeckung des Gonococcus vermochte man den 
Beweis zu liefern, daß der virulente Gonokokkenausfluß aufsteigend sich 
auf den gesamten Tractus urogenitalis bei Mann und Weib zu verbreiten 
vermag, und man hat bewiesen, daß es eine hämatogene Infektion, also: 
eine wirklich allgemeine Erkrankung noch den Gonococcus giebt, 
welche zum Tode führen kann. Man weißjetzt, daß es eine endocardiale: 
(Gonokokkenerkrankung giebt, und Ahmann hat mit aus dem Blut 
eines allgemein Infizierten entnommenen Gonokokken — 5. Kultur — 
einen Tripper bei einem gesunden Individuum mit schweren Allgemein- 
erscheinungen hervorgerufen. König unterscheidet, außer den lo- 
kalen Abscessen (Strikturen) und den ascendierenden Prozessen, die 


Krankheiten, welche durch Blutinfektion entstehen, die schwere akute: 


Gonokokkenpyämie; die leichteren, der Form nach mehr dem Rheuma- 
tismus sich anschließenden Erkrankungen des Herzens, der Pleura, der 
Gelenke etc. In vorliegender Arbeit werden nun der praktischen Be- 
deutung halber die Infektion der Niere und die Infektion der Gelenke 
näher besprochen. Verf. vermutet, daß erstere Krankheit bei der Frau 
häufiger ist und daß eine größere Anzahl von Pyonephrosen auf Gono- 
kokken- und Mischinfektionen beruhen. Der gonorrhoische Erguß, meist 
im Kniegelenk, ist oft von grüner oder maigrüner Farbe. Er erscheint 
nur selten als ein eigentlicher Hydrops. Man findet in demselben mikro- 
skopisch Leukocyten, unorganisierte Massen (Faserstoff) und nicht selten. ° 
Bakterien. Indessen meint Verf. daß, wer die Diagnose nur durch. 
den Befund von Gonokokken stellen wollte, arg getäuscht sein würde.. 
Man findet sie in sehr wechselnder Weise. Am weitesten hates Rind- 
fleisch gebracht, wenn er über die Hälfte der Ergüsse als Gonokokken- 
ergüsse nachwies; in des Verf.’s Klinik ist nur etwa in einem Drittel 
der Fälle der Gonococeus gefunden worden. Aber außer den Gono- 
kokken und öfter mit ihnen fanden sich Staphylokokken, Diplokokken 
und Kapselkokken. Zuweilen fehlen alle Mikroben; zweifelsohne genügt 
aber der Gonococcus allein, um eine Gelenkinfektion zu erzeugen. 
Deeleman (Dresden). 


Sonnenberg, E., Ein Fall von Gonorrhöe mit excessiv langer 
Inkubationsperiode. |Przypadek dlugiego okresu wyle- 


Infektion von Säuglingen. 0933 


gania rzeZaczki.] (Kronika lekarska. Warschau 1899. No. 9.) 
[Polnisch.] 

Bei einem 26-jähr., mit weichem Schanker behafteten Manne, sind 
die ersten Symptome einer akuten Gonorrhöe erst am 17. Tage nach 
der letzten Kohabitation zu Tage getreten. Der Kranke litt nach- 
gewiesenermaßen früher niemals an einer Gonorrhöe; ebenfalls zweifel- 
los hat der Kranke weder eine zweite, spätere Kohabitation geübt, noch 
auf irgend eine Weise sich zufällig (d. i. ohne Kohabitation) infiziert; 
demnach ist im vorliegenden Falle die excessiv lange Inkubationsperiode 
als bewiesen zu betrachten. Meistens dauert die Inkubation der Gonorrhöe 
2—4 Tage, ausnahmsweise 6—7 Tage; darin stimmen sämtliche Litte- 
raturangaben überein. Längere Inkubationsperiode ist sehr selten, was 
vom Verf. an der Hand der bestehenden Statistiken und einiger selbst- 
zusammengestellter Fälle erörtert wird. Die excessiv verlängerte In- 
kubationsdauer dürfte dadurch hervorgerufen sein, daß die infizierenden 
Gonokokken spärlich an Zahl und schwach virulent waren. 

Ciechanowski (Krakau). 


Delestre., Les infections sanguines chez les nourrissons. 
(Annales de Gyn£cologie et d’Obstetrique. T. LV 1901.) 

In der vorliegenden Arbeit berichtet Verf. über bakteriologische 
Blutuntersuchungen bei 21 zu früh geborenen Kindern und 40 Kindern, 
deren Lebensalter von einigen Wochen bis zu 4 Jahren betrug. In 
allen Fällen handelte es sich um schwerkranke (?) anscheinend infizierte 
Kinder, deren Tod in einigen Stunden bis einigen Tagen erwartet werden 
mußte. Die Blutentnahme fand nach sorgfältiger (Seife-, Bürste-, Alkohol- 
und Aether-) Desinfektion aus der großen Zehe statt, indem ein kleiner 
Einschnitt gemacht und dann mittelst steriler Pipetten ca. 2 ccm Blut 
der Wunde entzogen wurden. Diese Blutentnahme wurde, wenn es 
möglich war, in den folgenden Tagen wiederholt. Direkt nach dem Tode 
wurde aus dem Herzblut noch eine bestimmte Quantität entnommen; 
in einigen Fällen konnte nur dieser letztere Modus der Blutentnahme 
stattfinden. Von jeder dieser Blutproben wurden 2 Nährgelatine- und 
2 Bouillonröhrchen beschickt. Von den 21 zu früh geborenen Kindern, 
bei denen eine Infektion stattgefunden zu haben schien, starben 19, 
blieben 2 am Leben, deren Blutproben sich als steril erwiesen. Von 
den 19 Gestorbenen ergaben 15 ein positives Resultat und zwar hatte 
die Blutentnahme hier bei 3 Kindern nur bei Lebzeiten, bei 6 Kindern 
bei Lebzeiten und nach dem Tode, bei 6 Kindern nur nach dem Tode 


stattgefunden. 
6mal handelte es sich hier um Streptokokken, 
Dr an „ Colibacillen, 
I, 9 It 15 „ Staphylokokken, 
du; 4 ae „ Pneumokokken, 
KT. f a „.„Pfeiffer’s Bacillen, 
1 Coli- und Pfeiffer’s Bacillen. 


Von den 40 Kindern er ee en erwähnten Gruppe starben 32, 
blieben 8 am Leben, von denen 7 ein negatives Resultat, 1 in 3 auf- 
einanderfolgenden Impfungen den Pfeiffer’schen Bacillus ergaben. 
Die Impfresultate bei den 32 gestorbenen Kindern waren 1lOmal negativ, 
22mal positiv; in den letzteren Fällen fand die Blutentnahme bei 
5 Kindern nur bei Lebzeiten, bei 9 Kindern bei Lebzeiten und nach 


934 Malleus. 


dem Tode, bei 8 Kindern nur nach dem Tode statt. Es fanden sich im 
Blute: 
Smal Streptokokken, 
5 „ Staphylokokken, 
„  Colibaeillen, 
Pneumokokken, 
„.„Pfeiffer/s Bacillus, 
„ Coli- und Pfeiffer’s Bacillen, 
‚ unbestimmte Kokkobacillen. 

Als Eingangspforte für die Invasion der Keime möchte Verf., ab- 
gesehen von der Nabelwunde, besonders die Schleimhaut des Intestinal- 
und Respirationstraktus auffassen, die besonders bei Neugeborenen eine 
weite, mit schlechten Abwehrvorrichtungen ausgestattete Absorptionsfläche 
darstellt. Daß es sich in den positiven Fällen thatsächlich um eine 
Blutinfektion gehandelt habe, glaubt Verf. mit Sicherheit zunächst aus 
den negativen Impfresultaten bei 5 gesunden Kindern, sodann aber aus 
seiner ganzen Versuchsanordnung schließen zu dürfen, indem nur dann 
ein Resultat als positiv angesehen wurde, wenn mehrere Blutentnahmen 
möglich waren, diese denselben Keim immer wieder zeigten und diese 
mit den nach dem Tode gezüchteten Keimen übereinstimmten. Zum 
Schluß macht Verf. auf die günstige Beeinflussung des Allgemeinbefindens 
aufmerksam, die diese Blutentnahme (die ungefähr einem Aderlaß von 
6—800 g beim Erwachsenen entspricht) gefolgt von einer Injektion von 
20—30 cem künstlichen Serums, jedesmal zur Folge hatte. Von dieser 
günstigen Wirkung die nach Verf. auf eine Stimulation der Thätigkeit 
des hämato- und Iymphopoetischen Apparates beruht, hat derselbe bereits 
therapeutische Anwendung bei Kindern gemacht, über deren Erfolge er 
in einer späteren Arbeit berichten will. Vassmer (Hannöver). 


DL Eu) 


nr} 


Strzeminski, J., Ein Fallvon primärem Malleus der Augen- 
bindehaut. (Postep okulistyezny. Krakau 1900. No.1,2.) [Polnisch.] 
Ein 36-jähr. Tierarzt bemerkte neben Symptomen einer akuten 
katarrhalischen Conjunctivitis ein erbsengroßes Knötchen an der Binde- 
haut seines unteren linken Augenlides.. Die durch S. veranlaßte und 


von Noniewicz ausgeführte mikroskopische Untersuchung des exci- 


dierten Knötchens wies die Gegenwart von Malleusbacillen nach. Ge- 
nauere bakteriologische Untersuchung konnte aus äußeren Gründen nicht 
zustande kommen. Nach einer Kauterisation der ursprünglich affızierten 
Bindehautstelle erfolgte eine prompte und vollständige Heilung. Die 
Quelle und die Art der Infektion blieb dunkel. — Obwohl der Malleus 
beim Menschen keineswegs selten vorkommt, sind merkwürdigerweise 
bisher nur einige wenige Fälle der Malleusveränderungen des Auges in 
der Litteratur verzeichnet (Gräfe, Krajewski, Scheby-Busch, 
Boyd, Neisser, Gourfein, Batko) und eine primäre Malleus- 
infektion des Auges kommt äußerst selten vor. Verf. glaubt annehmen 
zu dürfen, daß die automatischen Lidbewegungen der Bindehaut, 
welche beim Menschen überhaupt dem Malleus gegenüber viel resistenter 
zu Sein scheint, als beim Pferde, als Schutz gegen eine direkte Infektion 
dienen. Sämtliche beobachteten Fälle des Augenmalleus beim Menschen 
endetentödlich ; in dieser Hinsicht scheint der geheilte FallStrzeminski’s 
ein Unikum in der Litteratur zu bilden. 
Ciechanowski (Krakau). 


r 


_ Waikowski, J., Zur Frage der Uebertragungsfähigkeit der 
Maul- und Klauenseuche von den Tieren auf Menschen. 
[W sprawie udzielania sie zarazy pyskoworacicznej 
bydia ludziom.] (Przeglad lekarski. 1900. No. 26.) [Polnisch.] 
Die Menscheninfektion mit Maul- und Klauenseuche wurde zwar von 
- einigen Autoren in der Litteratur verzeichnet, gilt aber bis jetzt als ein 
seltenes Ereignis. Verf. glaubt, daß derartige Fälle viel häufiger vor- 
kommen dürften, als allgemein angenommen wird; er hat nämlich 
während einer starken Epizootie von Maul- und Klauenseuche über 20, 
epidemieartig bei Kindern und Erwachsenen gehäufte Fälle von fieber- 
hafter vesiculös-ulceröser eigenartiger Stomatitis beobachtet, welche 
zweifellos als die auf Menschen übertragene Tierseuche aufgefaßt werden 
mußte. Ciechanowski (Krakau). 


Maul- und Klauenseuche. — Bakterien in Frauenmilch. 035 


Cohn, M.. Ueber Frauenmilch. (Berl. klin. Wochenschr. 1900. 
No. 47.) 

Untersuchte Verf. Frauenmilch bei stärkerer Vergrößerung genauer, 
nach starker Abblendung des Lichtes oder nach geeigneter Behand- 
lung mit Farbstoff, so fand er öfters Bildungen, die er unter der Be-. 
zeichnung „Kappen“ und „Kugeln“ zusammenfassen will. Sie sollen selten 
für sich isoliert, sondern nahezu immer vergesellschaftet mit den Fett- 
tropfen vorkommen, die offenbar derselben Stelle wie diese, nämlich dem 
secernierenden Drüsenepithel entstammen und wahrscheinlich ebenso wie 
diese zu dem Zwecke gebildet werden, um in das Sekret überzugehen 
und einen Bestandteil desselben zu bilden. Das Gebilde kann dem 
Milchkügelchen wie ein kleiner Knopf an einer kleinen Stelle seiner 
Peripherie anhaften, es kann dasselbe zu einem Drittel, zur Hälfte, zu 
Dreivierteln umgeben und es endlich als schmale Zone in seiner ganzen 
Circumferenz kreisförmig umschließen. Haben die Bildungen sich mehr 
in die Höhe entwickelt, so erscheinen sie als Kuppeln, und diese 
Kuppeln können wiederum mehr oder weniger stark gewölbt sein; 
seltener sind die Kappen bandartig in die Länge gezogen oder schweif- 
artig gebogen. Eine weitere Variation wird dadurch geschaffen, daß 
öfters innerhalb dieser Sicheln, Kuppeln, Bänder und Schweife nunmehr 
noch eine oder mehrere kleiner Fetttröpfchen eingelagert sind. Während 
hier immer noch von Kappen, resp. von kappentragenden Milchkörper- 
chen gesprochen werden kann, verdient eine Anzahl weiterer Bildungen 
ihrer Form nach besser die Bezeichnung von Kugeln. Selten freilich 
handelt es sich um ein ganz isoliert auftretendes homogenes plattrandiges 
Kügelchen; bei Weitem häufiger pflegen sich an seiner Peripherie oder 
in seinem Innern ein oder mehrere Fetttropfen zu befinden. Schließlich 
fand Verf. des öfteren eine kernhaltige „Kappe“, ein Milchkügelchen von 
mittlerer Größe, einen kuppelförmigen Aufbau und in der Wölbung der 
Kuppel ein ovales Gebilde, daß nichts anderes vorstellt als einen 
typischen Epithelkern. 

Verf. hält diese Gebilde für ganz konstante Formbestandteile der 

- Frauenmilch. Es giebt Sekrete, in denen sie sehr spärlich vorhanden 
sind zu 1—2—4, und andere, die sie sehr reichlich enthalten: 15—20 pro 
Gesichtsfeld; ja sie können so massenhaft sich vorfinden, daß man ihrer 
30, 50 und noch mehr in jedem Felde zu zählen vermag. Schließlich 
fragt Verf.: Spielt die reichliche Anwesenheit dieser Elemente in der 
Frauenmilch eine ätiologische Rolle in der Pathologie der Brustkinder- 
dyspepsien und eine derartige Milch als schwer verdaulich zu betrachten ? 


936 Fliegen in Faeces. 


Die Mehrzahl der Kinder, die eine derartige Muttermilch erhielten, zeigten, 
soweit Verf. es beobachten konnte, normale Verdauungsthätigkeit und 
gute oder sehr gute Entwickelung. Doch sah ich auch gelegentlich‘ 
Säuglinge bei solcher Milch dyspeptisch werden und auch wieder ge- 
nesen, ohne daß sich im mikroskopischen Bilde der Milch ihrer Mütter 
irgend etwas geändert hätte. i 
Verf. gelang es, in Colostrumzellen eine neutrophile Körnelung zur 
Darstellung zu bringen. Die Metamorphose des Leukocyten in ein 
Colostrumkörperchen geht sehr oft einher mit einer Homogenisierung ° 
seines Protoplasmas, hervorgerufen durch den Verlust der neutrophilen 
Körnchen. Ferner fragt Verf., ob eine Frauenmilch, die Colostrum- 
elemente in größerer Zahl enthält, für das Kind von Schaden sei. Er 
meint, daß der vorübergehende Genuß solcher Milch nicht besonders ° 
schädlich wirken könne. Nur der länger währende Genuß kann von 
Nachteil sein, indem er Reizzustände in den Digestionswegen auslöst. ° 
Die Frage, ob es angängig sei, Milchdrüsen, die schon eine Zeit lang 

sanz außer Funktion gesetzt waren, von neuem zum Saugen zu ver- 
wenden, beantwortet Verf. in bejahendem Sinne. 
Deeleman (Dresden). 


Howard, L. O.. A contribution to the study of theinsect” 
fauna of human excrement (with especial reference 
to the spread of typhoid fever by flies). (Proc. Washington 
Acad. of Sciences. Vol. II. p. 541—604. pl. 50—31 and figs. 17—38. 
1900.) | 

In den letzten Jahren ist von verschiedenen Seiten die Meinung ° 
ausgesprochen worden, daß die Fliegen, welche in menschlichen Faeces 
einen Teil ihrer Entwickelung verbringen, einer der bedeutendsten Fak- 
toren bei der Verbreitung der Typhuskeime seien. Diese Meinung 
wurde namentlich von Aerzten ausgesprochen anläßlich der Typhus- 
epidemieen in den verschiedenen Armeelagern während des kubanischen 

Krieges, und es wurden Maßregeln vorgeschrieben, welche den Zweck 

hatten, das Zudringen von Fliegen zu Faeces zu verhüten. Verf. be-” 

spricht des längeren die Gründe, welche der angedeuteten Theorie zu” 

Grunde lagen, und berichtet dann über eine Reihe von Untersuchungen, 

die er und seine Gehilfen während der letzten 3 Jahren ausgeführt haben. 

Es wurden in vielen Teilen der Vereinigten Staaten bei allen möglichen 

Gelegenheiten Sammlungen der auf menschlichen Faeces vorkommenden 

Insekten gemacht, und zugleich wurden die aus solchen ausgebrüteten 

gesammelt. Auf diese Weise wurden 44 Käfer (meist Mistkäfer), eine” 

Anzahl Hymenoptera und 77 Fliegen gefunden; von letzteren wurden 

36 in den Faeces brütend aufgefunden, 41 auf denselben gefangen. 

Als häufigste Arten werden angegeben: Helicobia quadrise- 
tosa, Sepsis violacea, Nemopoda minuta, Limosina albi- 
pennis, Limosina fontinalis, Sphaerocera subsultans, 
und Scatophaga furcata. Die Larven dieser Arten wurden in den” 

Faeces lebend gefunden oder aus denselben ausgebrütet. | 

Es wurden gleichzeitig in Küchenräumen während zweier Sommer 

im Ganzen 23087 Fliegen gefangen, wovon 22808, d. h. 98,3 Proz 

Musca domestica, die Stubenfliege, waren. Die anderen 1,2 Proz 

bestanden aus einer großen Anzahl verschiedener Arten, wovon jedoch 

nicht eine der oben angegebenen Arten, welche am häufigsten auf mensch: 
lichen Faeces gefunden werden, in den Küchen sich vorfand. 


al 


E Untersuchungsmethoden ete. — Schutzimpfung etc. 0937 


Es ist aus diesen Befunden klar, daß gerade die Fliegen, von denen 
man erwarten könnte, daß sie die Typhuskeime verschleppen würden, 
in Küchen und Speisesälen sich nicht, oder doch selten, aufhalten. 
Verf. weist aber darauf hin, und erörtert diesen Punkt auch noch mehr 
im einzelnen später, daß die gewöhnliche Stubentliege häufig auf mensch- 
liche Faeces ihre Eier lege, obgleich sie dieses gewöhnlich nur auf 
Pferdemist thue. Wenn also menschliche Faeces in der Nähe von Küchen 
und Speisesälen sind, ist die Gefahr einer Uebertragung von Typhus- 
keimen durch die Fliege eine nicht zu unterschätzende. Er befür- 
wortet ein äußerst strenges Ausführen der Gesetze in Bezug auf das 
Reinhalten von Straßen, Wohnhäusern und Aborten, wo sich die Fliegen 
aufhalten könnten. 

Dem allgemeinen Teile folgt eine Detailbeschreibung der gefundenen 
Arten, wobei bei jeder eingehende Angaben von Fundorten und Lebens- 
geschichte angegeben werden. Diesen Beschreibungen sind 21 Figuren 
im Text und 2 Tafeln beigefügt. Die Arbeit dürfte, in Anbetracht des 
häufigen Vorkommens von Typhusfällen in Lagern und in großen Städten, 
von allgemeinem Interesse sein. von Schrenk (St. Louis). 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Räbiger, Eine neue färberische Darstellung der sogenannten Kapseln 
der Milzbrandbacillen. (Zeitschr. für Fleisch- und Milchhyg., XI. Jahrg. No. 3.) 
‘ Den in tierärztlichen Fachkreisen bekannten und üblichen Färbemethoden von 
Johne, Lüpke, Klett, Olt — zum Zwecke der Kapseldarstellung der Milzbrand- 
bacillen — fügt R. eine neue hinzu, deren Wesen darin besteht, daß die Fixation mit 
der Flamme vermieden, dieser Effekt vielmehr durch Einwirkung des 40-proz. wässe- 
rigen Formaldehyds versucht und daß gleichzeitig diese Flüssigkeit mit dem Farbstoff 
— 15—20 Gentianaviolett auf 150 g Formaldehyd — gesättigt wird. Das gut luft- 
trocken gewordene Präparat wird während 20 Sek. mit Formalingentianaviolett be- 
schickt, alsdann in Wasser abgespült und untersucht. Als besonderen Vorzug seiner 
Methode rühmt R. das Ausbleiben jeglicher Schrumpfung der korpuskulären Gebilde 
und das Fehlen der Schein- oder Pseudokapseln, wogegen die echten Kapseln deutlich 
hervortreten sollen. R.’s Methode wäre besonders für die veterinärpolizeiliche Praxis 
empfehlenswert, da in „faulendem Material ein einziger Milzbrandbacillus unter den zahl- 
losen Fäulnisbakterien herauszufinden ist“. Zwick (Stuttgart). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Berghing, 6., Ueber Serumtherapie bei Dysenterie. (Annali 
d’igiene sperimentale. Vol. IX. Fasc. 4.) 

Verf. hatte im vorigen Jahre Gelegenheit, bei verschiedenen 
schweren Fällen von Dysenterie die Serumtherapie anzuwenden. Die 
Serumdiagnose war in den Fällen positiv, wo er bereits im ungefärbten Prä- 
parate eine große Anzahl von Bact. coli dysent. gesehen hatte. Bei diesen 
Kranken führte die Einspritzung des Dysenterieserums ohne Anwendung 
anderer Mittel zu rascher und andauernder Heilung. Von 7 mit Serum 
behandelten Kranken starb einer, während von 4 ohne Serum behandelten 


938 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 


alle 4 starben. In dem einen Fall, in dem das Serum wirkungslos blieb, 
fand Verf. auch Staphylococcus aureus in dem Stuhlgang, außer- 
dem war Patient nierenkrank. Bei Symbiose mit Staphylococcus 
aureus blieb das spezifische Serum wirkungslos. . 

Nur in einem Falle fand Verf. Amöben. 

In anderen 6 Fällen wurde das Serum ebenfalls mit ausgezeichnetem 
Erfolge angewendet. 2 von diesen waren Fälle von Tropendysenterie 
(1 Fall in Alexandria, Aegypten, der andere im Seaman’s Hospital ° 
zu London). Anna CGelli (Rom). 


Hinz, Experimentaluntersuchungen. Zur Frage der Ver- 
wendbarkeit des Formaldehydgases zur Desinfektion 
von Kleidungsstücken und von Wohnräumen. (Gesund- ° 
heit. 1900. No. 13—14.) 

Das Ziel der Untersuchungen war ein zweifaches: 1) Prüfung der 

Penetrationsfähigkeit großer Mengen „strömenden Formaldehyds“ unter 

Verwendung des Trillat’schen Autoklaven und eines kleinen Raumes 

(Kleiderschrank). 2) Prüfung der Wirksamkeit des Schlossmann- 

Lingner’schen Apparates auf seine Brauchbarkeit zur Wohnungs- 

desinfektion. Durch die erste Versuchsreihe sollte zu gleicher Zeit fest- ° 

gestellt werden, ob es möglich wäre, Kleider, Pelzsachen, Stiefel etc., 

die durch Dampfdesinfektion verderben würden, durch Formaldehyd sicher 
zu desinfizieren, d. h. auch von den widerstandsfähigsten Infektionskeimen 
durchweg zu befreien. Die zahlreichen, in dieser Hinsicht angestellten 

Versuche des Verf., über deren sorgfältige und vielfach modifizierte 

Anordnung im Original nachzulesen ist, ergaben folgendes wichtige Ge- 

samtergebnis: „Es ist möglich, durch einstündige Einwirkung bei drei 

Atmosphären entwickelter strömender Formalindämpfe und einem unge- 

fähren Verbrauch der in einem Liter Formochlorol enthaltenen Formalde- 

hydmenge (ca. 500 g) eine völlige Desinfektion von Kleidern herbei- 
zuführen, die in gewöhnlicher Weise in einem Schrank von 0,615 ccm 

Rauminhalt untergebracht sind.“ Bei länger andauernder Einwirkung 

und Verbrauch größerer Mengen von Formaldehyd kann auch eine voll- 

kommene Desinfektion von Pelzsachen erreicht werden. Dagegen 
ist eine Desinfektion toter Winkel von mäßiger Tiefe (Stiefelspitze) oder 
erheblicher Enge (Besenborsten) auf diesem Wege nicht zu erreichen. 


Die zweite Versuchsreihe des Verf.’s beschäftigte sich mit der Auf- 
gabe, festzustellen, inwieweit der relativ wirksamste der bisher zur 


Zimmerdesinfektion benutzten Apparate, nämlich der Schlossmann- 
Lingner’sche Desinfektor, die gewöhnlich in Wohnräumen vorkommen- 
den toten Winkel zu überwinden vermag. Aus den angestellten Ver- 
suchen ergab sich, ähnlich wie aus den Versuchen von Flügge und 
seinen Mitarbeitern, daß auch mit dem Schlossmann-Lingner- 
schen Desinfektor sehr wohl eine hinreichende Oberflächendesinfektion 
gegenüber Keimen von der Widerstandsfähigkeit der Diphtheriebacillen ° 
und des Staphylococcus zu erzielen ist, und zwar selbst unter Ueber- ” 
windung mäßiger toter Winkel; dagegen werden die widerstandsfähigsten ° 
Infektionserreger in toten Winkeln von dem Formaldehyd nicht hin- 
reichend getroffen, um abzusterben. Prüssian (Wiesbaden). 


Sarwey, O., Experimentaluntersuchungen über Hände- 
desinfektion. (Arch. f. klin. Chir. Bd. LXI. 1900. p. 463 ff.) 
S. faßt hier seine gemeinschaftlich mit Paul vorgenommenen Unter- 


| 


Schutzimpfung ete. — NeuegLitteratur. 939 


suchungen auf dem Gebiet der Händedesinfektion, die er teilweise schon 


anderswo veröffentlichte und in Versammlungen vortrug, zusammen. 


Die bekanntesten Desinfektionsmethoden hat er einer Nachprüfung unter- 
zogen, nicht ohne auch die Art der letzteren zu berücksichtigen, und 
kommt zu folgenden Schlüssen: 

1) Von den verschiedenen Methoden zur Keimentnahme von den 
Händen ist die von Fürbringer inaugurierte Hölzchenmethode unter 
allen Umständen die beste und zweckmälßigste. 

2) Die Heißwasseralkoholdesinfektion nach Ahlfeld und die Seifen- 
spiritusdesinfektion nach v. Mikulicz sind nicht imstande, die Hand 
keimfrei zu machen; wohl aber gelingt es mittelst beider Methoden in 
annähernd gleichem Maße, die mit den gewöhnlichen Handkeimen massen- 
haft beladenen Hände sehr keimarm zu machen. 

3) Die mit der Wachsmarmorstaubseife nach den Angaben von 
Schleich vorgenommene rein mechanische Desinfektion der Hände 
ist nicht imstande, eine merkliche Verminderung der Keime, geschweige 
denn eine Sterilität der Hände, herbeizuführen. 

Mühlschlegel (Stuttgart). 


Döderlein, Der gegenwärtige Stand der Hände- 
desinfektionsfrage und die nächsten Probleme 
derselben. [Aus der Universitätsfrauenklinik in Tübingen.] 
(Deutsche mediz. Wochenschr. 1900. No. 42.) 

Die zahlreichen, auch in dieser Zeitschrift besprochenen Arbeiten 
der letzten Jahre über Händedesinfektion (Krönig, Gottstein und 
Blumberg, Paul und Sarwey u. s. w.) haben ergeben, daß eine 
völlige Keimfreiheit der Hände nicht erreicht werden kann, hauptsächlich 
wegen des verzwickten anatomischen Baues der Haut, in deren Talg- 
und Schweißdrüsengängen die Bakterien sicher vor mechanischen und 
chemischen Eingriffen geschützt sind. Es ist indessen noch nicht ent- 
schieden, ob für gewöhnlich bestimmte Bakterienarten auf den Händen 
haften, wie lange sich zufällige Verunreinigungen, pathogene Keime 
daselbst halten, ob sie sich dort anpassen und vermehren, wie tief sie 
eindringen. Jedenfalls sind die Hände vor solchen „giftigen“ Be- 
rührungen möglichst zu bewahren und mit Operations- oder Touchier- 
gummihandschuhen, bezw. mit einem anderen undurchlässigen Stoffe zu 
bekleiden, der billig, nicht klebrig, nicht rissig sein müßte und das 
Tastgefühl nicht beeinträchtigen dürfte. Die v. Mikulicz ’schen 
Trikothandschuhe haben sich nicht bewährt, weil sie sich schnell mit den 
Keimen der Luft und der Hände anreichern. Schmidt (Berlin). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 
Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin, 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Bajardi, A., La tecnica della distribuzione dei liquidi in bacteriologia e le applicazioni 
della „Pera Centanni“. (Annali d’igiene sperim. Vol. XI. 1901. Fase. 4. p. 537—545.) 
Casagrandi, O., Tecnica della concentrazione dei liquidi in bacteriologia. (Annali d’ igiene 

sperim. Vol. XI. 1901. Fasc. 4. p. 529—536.) 


940 Neue Litteratur. \ 


von Niessen, Eine einfache Kulturmethode für den Gonococeus. (Arch. f. Dermatol. u. 
Syphilis. Bd. LVII. 1901. Heft 3. p. 429—438.) 
Wolffhügel, K., Ein neues Trichinenmikroskop. (Ztschr. f. Fleisch- u. Milchhyg. 1901/02. 
Heft 3. p. 78.) 


Systematik, Morphologie und Biologie. 


Bäznosano, P. A., Contribution A l’&tude des parasites endoglobulaires du sang des verte- 
bres. (Bullet. de la soc. scient. Bucarest. 1901. T. X. No. 3/4. p. 329—335.) 

Gessard, C., Variete m&lanogöne du bacille pyocyanique. (Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. 
No. 11. p. 817—831.) 3 

Laveran, A., Sur des culieides provenant de Hanoi (Tonkin). (Compt. rend. de la soc. de 
biol. 1901. No. 36. p. 991—993.) 

— —, Sur des eulieides provenant du Haut-Tonkin. (Ibid. p. 993—994.) 

Lewkowicz, X., Recherches sur la flore mierobienne de la bouche des nourrissons. (Arch. 
de möd. exp6erim. et d’anat. pathol. 1901. No. 5. p. 633—660.) 

Lüstner, G., Weitere Beobachtungen über die Perithecien (Winterform) des Oidium Tuckeri. 
(Mitteil. üb. Weinbau u. Kellerwirtsch. 1901. No. 11. p. 165—168.) 

Nedrigailow, W., Zur Frage der Biologie und Morphologie der alten Diphtheriekulturen. 
(Bolnitschn. gas. Botkina. 1901. No. 24.) [Russisch.] 

Posnett, W. G. T., The geographical distribution of Bilharzia. (Journ. of tropieal med. 
Vol. IV. 1901. No. 19. p. 318 —319.). f) 

Silvestri, F., Deserizione di nuovi termitofili e relazioni di essi con gli ospiti. (Bullett. d. 
musei zool. ed anat. compar. di Torino. Vol. XVI. 1901. No. 395.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur unbelebten Natwı. 
Nahrungs- und Genußmittel, rebrauchsgegenstände. 


Bilik, L., Zur Pasteurisierung der Milch. (Arch. f. Kinderheilk. Bd. XXXI. 1901. Heft 5/6. E 
p: 343353.) # 
Inui, T., Untersuchungen über die niederen Organismen, welche sich bei der Zubereitung 


des alkoholischen Getränkes „Awamori‘ beteiligen. (Journ. of the College of science, 


Imper. Univers., Tokyo, Japan. 1901. Vol. XV. pt. 3. p. 467—476.) 
Rosenberger, R. C., The bacteriologic examination of clinical thermometers. (Proceed. of 
the pathol. soc. of Philadelphia. 1901. May.) 


Wohnungen, Abfallstoffe etc. 


Lantieri, J., Revue critigque des moyens de desinfection des locaux contamines. [Thöse.] 
Lyon 1901. w 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. JInfektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Reglement sp@cial applicable au p2lerinage du Hedjaz de 1902. 8°. 23 p. Constantinople 
1901. 


Malariakrankheiten. 


Plehn, F., Ueber die praktischen Ergebnisse der neueren Malariaforschung und einige weitere 
Aufgaben derselben. (Dtsche med. Wcehschr. 1901. No. 46, 48, 49. p. 793—795, 838—840, 7 
855—858.) 

Sergent, E., Sur l’existence des Anopheles en grand nombre dans une region d’oü le 
paludisme a disparu. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 30. p. 857—859.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Fleektyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Bonne, F., La variole A Lyon en 1899—1900; statistique de l’höpital d’isolement. [Th2se.] 
Lyon 1901. } 

Defrain, J. L., Variole et vaceination. |Thöse] Lyon 1901. 2 

Hervieux, Variolisation et vaceinateurs indigönes. (Bullet. de l’acad. de med. 1901. No. 32. 
p. 302—304.) 


3 


Neue Litteratur. 941 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Barker, L. F., On the clinical aspects of plague. (Amer. Journ. of the med. seiene. 1901. 
Oct. p. 377—395.) 

Cortez, E., L’end&ömie cholerique et le systöme d£fensif de la mer Rouge. [These.] Lyon 
1901. 

Mager, W., Ueber Typhus abdominalis. (Prag. med. Wehschr. 1901. No. 33—36, 38. p. 397 
—398, 410—413, 425—427, 435 —437, 458—460.) 

Novy, F. G., The bacteriology of bubonie plague. (Amer. Journ. of the med. sciene. 1901. 
Oct. p. 416—426.) 

Sobotta, E., Die Pest. [Sammelreferat.] (Allg. med. Central-Ztg. 1901. No. 81, 82. p. 945 
— 946, 958— 959.) 


Wundinfektionskrankheiten. 


(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Gailhard, E., De l’infection sudorale des plaies par les mains du chirurgien; contribution 
a l’ötude de l’asepsie operatoire. [Th&se.] Lyon 1901. 

Hitschmann, F. u. Lindenthal, O. Th., Ueber die Schaumorgane und die bakteriellen 
Schleimhautemphyseme. (Aus: Sitzungsber. d. k. Akad. d. Wiss.) gr. 8°. 96 p. Wien 
(in Komm. Gerold’s Sohn) 1901. 1,70 M. 


Infektionsgeschwülste. 


_ (Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen Krankheiten].) 


 Buard, G., Diagnostie precoce de la tuberculose et la seror&action tuberculeuse. (Gaz. 


hebdom. d. seiene. med. de Bordeaux. 1901. 2. juin.) 

Coromilas, G. P., Etudes sur la tuberculose et son traitement (tuberculoses chirurgicale, 
pulmonaire, intestinale). 8°. 254 p. avec fig. Paris (Maloine) 1901. 

Gerbsmann, J., Zur Frage über die Art der Uebertragung der Lepra. (Eshenedelnik. 1901. 
No. 7.) [[Bussisch.] 

Jackson, F., In leper land. Record of my tour of 7000 miles among Indian lepers. 8°, 
London (Marshall Brothers) 1901. 3 #h.-6 .:d, 
Kreilsheimer, H., Ueber den Einfluß von Erkrankungen der oberen Luftwege auf Beginn 
und Verlauf der Tuberkulose. (Med. Korrspdzbl. d. Württemb. ärztl. Landesver. 1901. 

No. 47. p. 695—697.) 

L’Hoste, Th. A., Les reinfections attenu&es de la syphilis (pseudo-chancre indur& de r£ci- 
dive). [Thöse.] Lyon 1901. 

de Mortimer, E., Tendencies to consumption, and how to counteraet them. 8°. VIII, 
138 p. London (Scientific Press) 1901. 2, 3h2 674. 

Pütter, Die Bekämpfung der Schwindsucht innerhalb der Städte. (Ztschr. f. Krankenpflege. 
1901. Nov. p. 398—407.) 

Robin, A. ei Binet, M., La prophylaxie de la tubereulose pulmonaire par la connaissance 
de son terrain. (Arch. internat. de pharmaeod. et de ther. Vol. IX. 1901. Fasc. 3/4. p. 181 
—190.) 

Sachs, W., Der Staub und die Tuberkulose. (Arch. f. ö. Gesundheitspfl. in Els.-Lothr. 
Bd. XXI. 1901. Heft 5. p. 117—124.) 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallsfieber, Osteomyelitis. 


Jäger, H., Ueber die Verbreitung der epidemischen Cerebrospinalmeningitis. (Verhandl. d. 
19. Kongr. f. innere Med. Wiesbaden 1901. p. 576—578.) 

Preußen. Ministerialerlaß, Berichterstattung über die übertragbare Genickstarre betr. Vom 
29. Juni 1901. (Veröffentl. d. kaiserl. Gesundh.-A. 1901. No. 39. p. 906—907.) 

BRemlinger, P., Sur la pr£disposition de la race arabe A la pneumonie. (Gaz. med. d’Orient. 
1901. No. 14, 15. p. 755—759, 771—777.) 


Gelenkrheumatismus. 


Meyer, F'., Zur Bakteriologie des akuten Gelenkrheumatismus. (Verhandl. d. 19. Kongr. f. 
innere Med. Wiesbaden 1901. p. 452—467.) 

Singer, G., Weitere Erfahrungen über die Aetiologie des akuten Gelenkrheumatismus. 
(Verhandl. d. 19. Kongr. f. innere Med. Wiesbaden 1901. p. 441—451.) 


942 Neue Litteratur. 


B. Inmfektiöse Lokalkrankheiten. 
Haut, Muskeln, Knochen. 


Kusnezow, Dermatitis bullosa acuta als besondere Form der traumatisch-infektiösen Haut- # 
entzündung. (Russki shurn. koshn. i weneriez. bolesn. 1901. Heft 3/4.) [Russisch.] 


Cirkulationsorgane. 


Auche, B., Tubereulose primitive de la rate. (Journ. de med. de Bordeaux. 1901. 2. juin.) } 
Kiepen, E., Etude comparee de la myocardite diphterique experimentale et de la myocar- 
dite diphterique humaine. [These] Lyon 1901. 


Atmungsorgane. 


Ghon, A. u. Pfeiffer, H., Der Micrococeus catarrhalis (R. Pfeiffer) als Krankheitserreger. 
I. Bakteriologische Untersuchungen. — Sederl, H., II. Klinische Beobachtungen. (Ztschr. 
f. klin. Med. Bd. XLIV. 1901. Heft 3/4. p. 262—295.) 


Verdauungsorgane. 


Faure-Darmet, G., Etude sur la tubereulose de la glande parotide. [These] Lyon 1901. 
Klug, A., Der Hausschwamm, ein pathogener Parasit des menschlichen Körpers. (Verhandl. 
d. 19. Kongr. f. innere Med. Wiesbaden 1901. p. 601—602.) 


Harn- und Geschlechtsorgane. 


Barannikow, Zur Frage der Bakteriologie der Urethritiden. (Busski shurn. koshn. = 
weneriez. bolesn. 1901. Heft 3/4.) [Russisch.] 
Schifone, O., Tubercolosi primaria della mammella. (Incurabili. 1901. 1., 15. marzo.) 


Augen und Ohren. 


Gourfein, D., Un cas de diphterie oculaire cons&eutif A la vulvite diphterique chez une 
petite fille de einque ans. (Rev. m£d. de la Suisse rom. 1901. No. 9. p. 557—565.) 2 
Römer, P., Die Bedeutung der Bakteriologie in der Pathologie des Auges. (Würzburger 
Abhandl. a. d. Gesamtgeb. d. prakt. Med., hrsg. von J. Müller u. O. Seifert. Bd. H. 
Heft 2.) gr. 8°. 23 p. Würzburg (A. Stuber) 1901. 0,75 M; 


CO. Entozootische Krankheiten. 


(Finnen, Bandwürmer, Trichinen, Echinokokken, Filaria, Oestruslarve, Ascaris, Ankylostomum, 
Trichocephalus, Oxyuris.) 


de Does, I. K. F., Bijdrage tot de kennis der trypanosomen-ziekten, in het bizonder die, P 
welke op Java voorkomen. (Geneesk. Tijdschr. v. Nederl.-Indie. 1901. Deel 41. Aflev. 1. 
p. 138—175. — Veeartsenijkund. bladen v. Nederl.-Indie. 1901. Deel 13. Aflev. 3/4. p. 313° 
— 347.) 

Maxwell, J. P., On ankylostomiasis in South China. (Journ. of tropieal med. Vol. IV. 
1901. No. 19. p. 317—318.) 


Sehutzimpfungen, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungs- . 
hemmung und Vernichtung der Bakterien. 


. Allgemeines. 


Ball, C. A., Method of preparing sterilised catgut. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2133. 
p. 1466.) . 
Conradi, H., Ueber die Bildung bakterieider Stoffe bei der Autolyse. (Beitr. z. chem. 
Physiol. u. Pathol., hrsg. von Hofmeister. Bd. I. 1901. Heft 5/6. p. 193—228.) 
Vertun, Bemerkungen zu dem Artikel des Herrn Prof. Dr. Cramer: „Bacillol und Lyso- 
form, zwei neuere Desinfektionsmittel“. (Münch. med. Wcehsehr. 1901. No. 46. p. 1844 
— 1845.) 


Einzelne Infektionskrankheiten. 


del Punta, T., Caso di tetano traumatico guarito col siero Tizzoni. (Gazz. d. ospedali. j 
1901. 5. maggio.) 


E 


% Neue Litteratur. 943 


| Marder, H., Impfungen gegen Schweineseuche. (Berl. tierärztl. Wehschr. 1901. No. 46. 
p-. 693—694.) 
Pometta, Bemerkungen zur Behandlung des Abdominaltyphus mit dem Antityphusextrakt 
von Jez. (Wien. med. Wehsehr. 1901. No. 46. p. 2163— 2164.) 
Rideal, S., Sulphurie acid as a typhoid disinfeetant. (Chemical News. 1901. No. 2184. 
p. 161—162.) 
Rosenau, M. J., Disinfeetion against mosquitoes with formaldehyd and sulphur dioxid. 
k (Bullet. 6 of the hygien. laborat., Treasury Departm. U. S. Marine-Hospital Service. 1901. 
Sept.) 8°. 20 p. Washington 1901. 
TTedeschi, V., La immunizzazione del vaceino e del vaiuolo. (Clinica mod. 1901. 19. giugno.) 
Wannier, A., Experimentelle Untersuchungen über die bakterieide Wirkung einiger Harn- 
desinfieientien. (Centralbl. f. d. Krankh. d. Harn- u. Sexualorg. 1901. Heft 11. p. 593 
—635.) 
"Weichardt, W., Recherches sur l’antispermotoxine. (Annal. de l’Instit. Pasteur. 1901. 
No. 11. p. 832—841.) 


Zoologisch-parasitologische Litteratur. 1901. 


Zusammengestellt von 


Dr. M. LüHe, Königsberg i. Pr. 


XXVLI 
Protozoa. 


Hofer, Bruno, Die Krankheiten unserer Fische. (4. Fortsetzung.) /Ichthyophthirius. 
(Allgem. Fischerei-Ztg. Jahrg. XXVI. 1901. No. 23. p. 474—478. Mit 4 Fig.) 


v. Wasielewski, ..., Ueber die Verbreitung und künstliche Uebertragung der Vogelmalaria. 
(Arch. f. Hygiene. Bd. XLI. 1901. p. 68—84.) 


Bruandet, Louis, Lesions de coceidiose exp&rimentale. Rapports avec la carcinose. (C. R. 
Soc. Biol. Paris. T. LIII. 1901. No. 36. p. 1011—1013.) [Die Diagnose auf Coceidien ist 
unrichtig. Lühe.] 


Trematodes. 


Ward, Henry B., On the Structure of the Copulatory Organs in Microphallus nov. gen. 
[Notes on the Parasites of the Lake Fish. IIL.] (Studies from the Zoologieal Laboratory 
of the University of Nebraska. No. 43. Lincoln 1901. p. 175—187. Taf. XXVL) 


4 Nemathelminthes. 


"Williams, Herbert U., The Frequency of Trichinosis in the United States. (Journ. of 
Medical Research. Vol. VI. 1901. July. p. 64—83. Taf. V— VI.) 


Crustacea. 


Caullery, M. et Mesnil, F., Recherches sur l’Hemioniscus balani Buchholz. Epicaride 
parasite des Balanes. (Revue Scientif. du Nord de la France et de Belgique. T. XXXIV. 
1901. p. 316—362. 2 Taf., 5 Fig.) R 


\ Arachnoidea. 


Lucas, Rob., Bericht über die wissenschaftlichen Leistungen im Gebiete der Entomologie 
_ während des Jahres 1897. Arachnida. (Arch. f. Naturg. Jahrg. LXIV. [1898.] Bd. II. 
Heft 2. 2. Hälfte, ausgeg. -Nov. 1901. p. 1090—1205.) 


Hexapoda. 


Lucas, R., Wandollek, B. und Kuhlgatz, Th., Bericht über die wissenschaftlichen 
Leistungen im Gebiete der Entomologie im Jahre 1897. Imnsecta (Schluß). (Arch. f. 
Naturg. Jahrg. LXIV. [1898.] Bd. II. Heft 2. 2. Hälfte, ausgeg. Nov. 1901. p. 321—1028.) 


 Laveran, A., Sur les Culicides provenant de Hanoi (Tonkin). (C. R. Soc. Biol. Paris. 
T. LIT. 1901. No. 36. p. 991—993.) 
— —, Sur les Culieides provenant du Haut-Tonkin. (Ibid. p. 993 —994.) 


M 
N 
-- 


944 


Inhalt. 


Rosenau, M. J., Disinfection against Mosquitoes with Formaldehyd and Sulphur Dioxid. 
(Bull. No. 6 of the Hygienie Laboratory, Treasury Department, U. S. Marine-Hospital 


Service.) _8°. 20 p. Washington 1901. 


Sergent, Etienne, Sur l’existence des Anopheles en grand nombre dans un region d’oü le 


paludisme a disparu. 
[ef. Liste XXIV.] 


(Ann. de Y’Institut Pasteur. T. XV. 1901. No. 10. p. 811—816.) 


Enderlein, Günther, Neue Evaniiden, Stephaniden, Nutilliden (Apterogyna), Proctotrupiden 


und Chaleididen, mit einer Bestimmungstabelle der afrikanischen Stephaniden. 


(Arch. f. 


Naturg. Jahrg. XLVII. 1901. Bd. I. Heft 3. p. 1838—220, mit 9 Fig.) 


Kriechbaumer, J., Ichneumonologica varia. (Zeitschr. f. Hymenopt. u. Dipt. Jahrg. I. 1901. 


Heft 5. p. 243—251.) 
— .—, Neue Ichneumoniden. 


(Ibid. p. 252—255.) 


Kokoujew, N., Celor Senaenowi gen. et sp. nov. (Hymenopt. Ichneum.) (Horae Soc. Entom. 
Ross. T. XXXV. 1901. No. 1/2. p. 210-216.) 


Moffat, J. Alston, Parasites in the Eggs of Chrysopa. 


Ontario. [1900.] 1901. p. 51—52.) 


(31. Annual Rep. Entom. Soc. 


Morley, Claude, On an Ichneumonid Genus (Dinotomus Först.), and two species new to 


Britain. 


No. 195. p. 23—24.) 


Strobb, Gabr., Ichneumoniden Steiermarks und der Nachbarländer. 


(Entomol. Monthly Magaz. 2. Ser. Vol. XII. [XXXVIL] 1901. Oct. p. 249—251.) 
Pit, M., Ichneumoniens de Riom et environs. 


(L’Echange, Rev. Linn., Ann. XVII. 1901. 


(Mitteil. Naturw. Ver. 


Steiermarks. Jahrg. 1900, ausgeg. 1901. p. 132—257.) 


Merice, F'. D., Two unrecorded British Hymenoptera, Hedychrum rutilans Dahlbom and 


Salius propinguus Lep. 
p. 247.) 


(Entom. Monthly Magaz. 2. Ser. Vol. XI. [XXXVIL] 1901. Oct. 


Inhalt. 


Originalmitteilungen. 


Ascoli, Ueber den Bau der Bakterien. — 
Von Dr. K. Nakanishi. (Orig.), p. 910. 
Kresling, K., Ueber die Fettsubstanz der 

Tuberkelbacillen. (Orig.), p. 897. 

v. Rigler, Gustav, Das Schwanken der 
Alkalieität des Gesamtblutes und des 
Blutserums bei verschiedenen gesunden 
und kranken Zuständen. (Orig.) [Forts.], 
p.: 913, 

Sieberth, Otto, Zur Aetiologie der Pul- 
pitis. (Orig.), p. 910. 


Referate. 


Caro, Wilhelm, Zwei Fälle von Rectal- 
gonorrhöe als Folge von Entleerung go- 
norrhoischer Eiteransammlungen ins Rec- 
tum, p. 931. 

Cohn, M., Ueber Frauenmilch, p. 935. 

Delestre, Les infections sanguines chez 
les nourrissons, p. 933. 

Howard, L. O., A contribution to the 
study of the inseet fauna of human ex- 
crement (with especial reference of the 
spread of typhoid fever by flies), p. 936. 

König, Die Folgeerscheinungen der Gonor- 
rhöe und ihre Bedeutung für die Chirur- 
gie, p. 932. 

Sonnenberg, E., Ein Fall von Gonorrhöe 
mit excessiv langer Inkubationsperiode. 
[Przypadek dtügiego okresu wylegania 
rzeZaczki.], p. 932. 


Strzeminski, J., Ein Fall von primärem 
Malleus der Augenbindehaut, p. 934. 
Walkowski, J., Zur Frage der Ueber- 
tragungsfähigkeit der Maul- und Klauen- 
seuche von den Tieren auf Menschen. 
[W sprawie udzielania sie zarazy pys- 

koworacicznej bydtia ludziom.], p. 935. 


Untersuchungsmethoden, Instru- 
mente etc. 


Räbiger, Eine neue färberische Darstel- 
lung der sogenannten Kapseln der Milz- 
brandbaeillen, p. 937. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Berghing, G., Ueber Serumtherapie bei 
Dysenterie, p. 937. 

Döderlein, Der gegenwärtige Stand der 
Händedesinfektionsfrage und die näch- 
sten Probleme derselben, p. 939. 

Hinz, Experimentaluntersuchungen. Zur 
Frage der Verwendbarkeit des Form- 
aldehydgases zur Desinfektion von Klei- 
dungsstücken und von Wohnräumen, 
p- 938. 

Sarwey, O., Experimentaluntersuchungen 
über Händedesinfektion, p. 438. 


Neue Litteratur, p. 939. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektonskrankheiten. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Mei,-Rat Prof, Dr. Losiler, Proß. Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald nd in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr. M. Brann 


in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX, Band. —- Jena, den 31. Dezember IgoI. —- No. 25. 
Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 


Preis für eine einfache Nummer 75 Pfg., für eine Doppelnummer 1 Mark 50 Pig. 
Nummern mit Tafeln kosten für jede Tafel 50 Pfg. mehr. 


Hierzu als regelmäfsige Beilage die Inhaltsübersichten der II. Abteilung des Centralblattes. 


Die Redaktion des „Centralblatts für Bakteriologie und Parasitenkunde‘“ 
richtet an die Herren Mitarbeiter die ergebene Bitte, etwaige Wünsche um 
Lieferung von besonderen Abdrücken ihrer Aufsätze entweder bei der Ein- 
sendung der Abhandlungen an die Redaktion auf das Manuskript schreiben zu 
wollen oder spätestens nach Empfang der ersten Korrekturabzüge direkt an 
den Verleger, Herrn Gustav Fischer ın Jena, gelangen xu lassen. 


Originai-Mitteilungen. Nachdruck verboten. 


— 


Sur les proprietes du serum des cancereux au point de 
vue des anticorps des levures. 
Par M. Brouha, 


assistant de gyn&cologie ä l’Universit@ de Liege. 


Une des notions les plus solidement &tablies aujourd’hui et qu 
domine toute la question de l’infection et de l’immunite, c’est que les 
reactions de l’organisme impressionn& par des &l&ments cellulaires d’ori- 
gine ötrangere se traduisent par la production de toute une serie d’an- 
ticorps, parmi lesquels les agglutinines et les substances sen- 
sibilisatrices acquierent de jour en jour plus diimportance en 
pathologie. La r&action agglutinante du sang est utilisee avec le plus 
grand succts pour le diagnostic de la fievre typhoide. Gräce aux tout 
_ Erste Abt. XXX. Ba. 60 


946 M.’Brouha, 


recents travaux de Bordetet Gengout), Widal?), Lambotte?°) ete, 
la presence de substances sensibilisatrices sp£eifiques (Zwischenkorps 
d’Ehrlich) est constante dans le Typhusserum, le Choleraserum, le 
serum antipesteux, le sörum des tuberculeux, le serum antidiphterique 
prepare par des injections de bacilles (Lambotte), et le diagnostic de 
toutes ces affecetions böneficie de ces nouvelles donndes, dont le prin- 
cipe est dü aux beaux travaux de Bordet et d’Ehrlich. 

O’est & la lumiere de ces r&cents travaux que nous avons 6tudie le 
sang des cancereux, au point de vue de la prösence des anticorps pout 
les blastomyeetes. On sait que le cancer est consider par un bon 
nombre de savants comme dü ä des champignons appartenant ä& la fa 
mille des levures ou blastomycetes. Si c’est bien l’une ou l’autre espece 
de levure qui, par sa pullulation dans les tissus, donne lieu aux proli 
ferations epitheliales constituant la n&oplasie carcinomateuse, il est lo 
gique d’admettre qu’une des consequences de la multiplication et de 1a 
resorption des levures doit &tre la production dans l’organisme d’anti 
corps spe£cifiques. On est d’autant plus en droit de le supposer que leg 
recents travaux de Malvoz*) sur les proprietes du serum des animaux 
traitös par diverses sortes de levures (levures de fermentation, blasto 
mycetes retir6s des tumeurs etc.) nous ont montr& l’existence de sub 
stances antagonistes dans le sörum de ces’ animaux. Non seulement, le 
serum dans ces conditions presente des proprietes agglutinantes pour les 
levures injectees, mais, par l’emploi de la nouvelle methode de Borde 
et Gengou, Malvoz a decele, ä cot& de l’agglutinine, une certaine 
proportion de substance sensibilisatrice ?): l’introduction des blastomy 
cötes dans l’organisme et leur resorption confere donc. au serum, d’apr&s 
ces recherches, les deux proprietes reconnues au sang des animaux 
traites par des h&maties d’especes etrangeres. 

Il devenait done interessant d’etudier le sang des cancereux & ce 
point de vue particulier. Mais il fallait aussi instituer des recherches 
comparatives sur le sörum humain normal, car l’introduetion fr&quente 
de levures de diverses especes dans le tube digestif par l’alimentatiot 
(fruits ete.), pouvait dejä conferer au sang normal certaines propri6tes 
antagonistes, puisque Metalnikof affırme que les globules du sang 
introduits par l’intestin, rendent le sang h&molytique. E 

M. Malvoz a bien voulu mettre & ma disposition une collection 
de levures comportant deux varietes banales: la levure du vin de Huy 
decrite specialement dans son travail®) et le Saccharomyces ellip 
soideus II de Hansen, et cinq varietes dites pathogenes, c’est-& 
dire isoldes de diverses tumeurs: la levure de San Felice, la levure de 
Plummer, la levure de Curtis, une levure isol&e d’un epithelioma 
et enfin la levure que Leopold a retirde d’un carcinome de l’ovaire 

Soit dit en passant, les levures dites pathogenes ont un air de pa 
rent6 6troite, en ce sens que leurs proprietes morphologiques ou cul 
turelles sont tres voisines. Toutes ces levures se pr&tent bien ä l’etude 
de l’agglutination: d’ou leur choix. 


1) Annales de l’Institut Pasteur. 1901. No. 5. 

2) Cite d’apres la Presse me£dicale. 

3) Centralblatt für Bakteriologie. 1901. 

4) Centralblatt für Bakteriologie. Bd. XXIX. 1901. No. 17. H 

5) Le diagnostie des maladies infectieuses par les anticorps mierobiens. (Annale 
de la Societ6 me&dico-chirurgicale de Liege. 1901.) 

6) Centralblatt für Bakteriologie. 


Ä Sur les proprietes du serum des cancereux etc. 947 


» 


H 


Une premiere serie d’essais, au nombre de trente, a eu pour objet 
‘de determiner s’il existe une agglutination des blastomycetes par le 
'serum humain normal et par le serum de cancereux. 
La technique consistait dans la preparation d’@mulsions en eau 
‚physiologique de cultures fraiches sur agar des diverses levures, et 
laddition de quantites varices de serum "frais, avec observation suffi- 
‘samment prolong6e ä l’oeil nu et au microscope. Les resultats ont £te 
-eoncordants: m&me en me&langeant parties &gales de serum et d’&mulsion, 
‘on n’obtient pas d’agglutination, pas plus avec le serum de cancereux 
Al s’agissait de malades atteints de cancer ä diverses periodes) qu’avec 
le serum normal. M. Malvoz, dans ses Be nrches. a observ& l’agglu- 
tination des levures par le serum des animaux injectes jusqu’a la dilution 


de 1 p. 60 a 1 p. 80. 


La deuxi&me serie d’exp@riences avait pour but de rechercher si le 
serum des cancereux renferme de la substance sensibilisatrice (Zwischen- 
korps d’Ehrlich) vis-ä-vis des blastomycetes consideres comme agents 
du carcinome par divers auteurs. Pour rechercher la ou les sensibilisa- 
trices, nous avons employ& la möthode que Bordet et Gengou ont 
proposee et appliqu&e au bacille typhique, au vibrion cholerique etc.) 
"Quatre experiences ont e&t& faites avec des &chantillons differents de 
serum normal et de serum de cancereux. 

Elles ont donn& des r&sultats identiques. Voici la relation de l’une 


x 


delles. Dans trois petits tubes ä essai nous faisons les m&langes sui- 


vants A, B, C: A=4 gouttes d’une Emulsion tr&es riche en eau phy- 


siologique de culture fraiche (agar) de levure San Felice + 12 gouttes 
"de serum-cancer chauff® une demi-heure & 56° (destruction de l’alexine 
normale), +2 gouttes de serum humain frais non chauffe (alexine). 

B = le mä&me me&lange en remplacant le serum-cancer par la möme 
‚proportion de serum humain normal chauffe. 

C = le möme me£lange en remplacant le sörum chauff& par la möme 
_ quantite de liquide physiologique. 

Dans trois autres tubes, on pr&epare les m&mes m&£langes A‘, B’, C‘, 
"mais cette fois avec une &mulsion de levure de Leopold. 
Enfin trois autres tubes contiennent les m&mes me&langes, A“, B“, C“, 
mais avec une @mulsion de levure du vin de Huy. 

Tous les tubes d’essai sont plac&s pendant cinq heures ä l’abri de 
la lumiere directe. 
Pendant ce temps, on prepare une @mulsion en eau physiologique 
d’hematies de poule lavees & la centrifugeuse. Ces hömaties sont traitdes 
par le serum chauffe & 56° de lapin inject& de globules rouges de 
poule (le lapin avait recu de huit jours en huit jours trois injections 
souscutanees de 4 ä 5 c. c. de ces globules de poule pour obtenir 
ainsi un sörum hemolytique pour les globules de poule): en ajoutant 
aux h&maties de poule (cing gouttes d’&mulsion) le serum h&molytique 
‚chauffe (dix gouttes), on sensibilise les hömaties c’est-ä-dire qu’on les 
rend capables d’absorber l’alexine du serum normal frais de tout me£- 
lange qui contient celle-ci en liberte, et par suite on les dötruit. 

On laisse tomber une goutte de l’&mulsion d’hömaties sensibilisees 
dans chaque tube A, B, C, A‘, B‘, C', A“, B*, C“. 

Si le s6rum humain normal ou de cancereux renferme une substance 
sensibilisatrice pour les levures, ces dernieres sensibilisees par un contact 


1) Annales Pasteur. 1901. No. 5. 
60* 


1 


948 Gustav von Rigler, 


| 


de cing heures, auront fix& l’alexine du me&lange. Dans ces conditions, 
les hematies de poule sensibilisees ne rencontrant pas d’alexine libre, 
resteront intactes dans les tubes A, B, A‘, B‘, A“, B“. Or, c’est pre- 
cisement le contraire qui se passe et dans A, A‘, A“, A“ dans B, B‘, B“ 
comme dans 0, Ö', C" oü l’on n’a pas ajoute de serum, et par cons&quent 
oüı il ne peut &tre question de sensibilisatrice, l’h&molyse se produit rapi- 
dement et, au bout de quelques minutes & un quart d’heure, on con- 
state, apres centrifugation, que les m&langes ont pris une 'eoloration 
rouge laque due & la dissolution de I’'hemoglobine. Au microscope, on 
assiste & la döxsgr&tien des amas d’hömaties dont il ne reste bientöt‘ 
plus que des noyaux. 

Ces experiences dämontrent que le serum de cancereux pas plus que 
le serum normal ne rev&le de sensibilisatrice pour les levures. Les le- 
vures Curtis, Plummer etc. ayant &t& utilis6es dans les autres essais, 
on peut dire d’une facon generale que le serum de cancereux ne possede 
pas de sensibilisatrice pour les diverses levures consider&es comme agents 
du carcinome. | 

Ce fait que le serum de cancereux est d@epourvu d’anticorps vis-&- 
vis de levures isol&es de tumeurs £pitheliales malignes, est un argument 
tres serieux contre la realit& du röle &tiologique que l’on a voulu faire 
jouer ä ces elements. On objectera peut-&tre que les blastomyce&tes ayant 
servi aux essais sont differents de ceux qui ont pu provoquer les n&oplasies 
chez les malades dont on a preleve le serum. Mais Malvoz, dans ses 
recherches sur les anticorps des levures, a reconnu que le serum n’avait 
pas une spe£cificit@ rigoureusement absolue, en ce sens que si le sang ag- 
glutine surtout bien l’espece injectee, il manifeste aussi, des proprietes 
antagonistes pour d’autres especes de levures: ainsi le serum des 
animaux injectes de levure de vin agglutine aussi le blastomyces isole 
d’un £pithelioma, et r&ciproquement, constatations qui montrent 1a 
parent& etroite de tous ces @l&öments. Il serait vraiment &trange que, 
d’apres ces notions, que les serums de nos malades n’eussent pas re&vele 
tout au moins un certain degr& de pouvoir agglutinant ou sensibilisant 
pour l’une ou l’autre des levures mises & l’&preuve, si vraiment les 
blastomyce6tes jouent un röle &tiologique dans la production du cancer, 

Nous conclurons donc qu’en se placant au point de vue des proprietes 
du serum, comme r&cemment Borrel!) sur le terrain histologique, le röle 
des levures comme agents du carcinome semble de moins en moins probable. 


Liege (Institut de pathologie et bacteriologie), Aoüt 1901. 


Nachdruck verboten. 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des 
Blutserums bei verschiedenen gesunden und kranken 
Zuständen, 


Von @ustav von Rigler, 
0. ö. Professor der Hygiene an der Universität zu Kolozsvär ot Ungarn. 


(Schluß.) 


Ich glaube, daß die bisher besprochenen genügend beweisen, da 
der Organismus in Bezug auf die Alkalieität des Blutes und Blutserum 


1) Annales de l’Institut Pasteur. Fevrier 1901. 


f Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 949 
'mit einer ebensolechen Abnahme auf die nicht von Bakterien stammen- 
den organischen und anorganischen Gifte reagiert, wie auf — in Hin- 
sicht der Schwere ihnen gleichkommende — Infektionen. 

Noch deutlicher beleuchtet dies die folgende Tabelle: 


Tabelle 32. 


Das Schwanken der Alkalieität des Blutes und Blutserums, in Prozenten der Original- 
alkalieität ausgedrückt, bei gesunden und vergifteten Tieren. Tieren. 


Beim Blute Beim Ki 


Zunahme Abnahme Zunahme _ Abnahme 


=, 
| 
| 


[ Maximum | 0,61 3,45. 

Bei Gesunden | mm 0,40 0,53 Er 2,89 
Durchschn. | 0,52 2,62 2,01 ‚1,63 

Maximum — 33,2 54,5 

n = hosphor) Minimum | — 2 = 982 
REISE Durchschn. 29,7 40,9 

 „ mitchlorsaurem num hi; Be m ine 

KaliVergifteten 9 } 
Durchschn. _ 22,1 17,4 

| Be Er E, Maximum — 26,1 —_ 21,1 
P a Pikrinsäure] Minimum _ 23,3 — 9,9 
Fe | Durchschn. — 23,9 —_ 18,6 

: s Maximum _ 30,3 — 19,5 

„ Tait Gallensäure) Minimum = 91 == 17,7 
I eh sa Durchschn. m 18,9 — 17,8 

F 5 . { Maximum — 30,8 e 30,7 

— er Minimum —_ 18,7 —_ 12,1 
ea Durchschn. _ 29,2 > 24,7 

. : { Maximum _ 34,9 — 29,1 
a: u Minimum BB  .: xl 18,4 
TEE Durchschn. | 29,0 — 25,0 

„ mit Atropin u.{ Maximum = | 22,5 31,6 
Pilocarpin Ver- Minimum — 21,3 — 9,4 
gifteten L Durchschn. | 21,7 21,3 


| 

Das Resultat ist also: 

1) Auf die untersuchten fünferlei bez. sechserlei Ver- 
giftungen reagiert der Organismus mit Verminderung 
der Alkalicität des Blutes und Blutserums. 

2) Diese Verminderung ist bei tödlicher Dose groß 
und dauert bis zum Tode, bei den kleineren geringer, 
und auf dieAbnahme folgt nach bestimmter Zeit Zunahme. 


Wir ersehen hieraus, daß die organischen und anorganischen Gifte 
auf das Schwanken der Alkalieität des Blutes und Blutserums, beson- 
ders die Abnahme betreffend, ebenso wirken wie die bakterielle Infek- 
‚tion und die Bakteriengifte. 
| Ebendeshalb ist kein gehöriger Grund zur Annahme 
dessen, daß der lebende Organismus beiden durch Bak- 
terien und ihre Gifte verursachten Krankheiten — was 
die Alkalicität des Blutes und Blutserums betrifft — 
sSpezifisch reagieren. 

Daß aber diese allgemeine Reaktion regelmäßig und 
Pünktlich eintrifft, kann man nicht leugnen. 


— 
er 
_- 


950 Gustav von Rigler, 


v1. 


Wenn der animale Organismus auf die Infektionskeime und deren 
Gifte, sowie auf andere Gifte mit Abnahme der Alkalieität des Blutes 
und Blutserums antwortet, so ist zu erwarten, daß jene Stoffe, welche wir 
gegen einige der genannten Faktoren allgemein zur Heilung benutzen, 
eine entgegengesetzte Reaktion des Organismus auslösen. 

Ich verstehe unter diesen Stoffen die Sera und Vaceins. 

Durch Zwang der Verhältnisse konnte ich unter den im Verkehr 
stehenden Antitoxinen leider nur das der Diphtherie, unter den 
Vaceinen nur Pasteur-Chamberland’sAnthrax und Schweine- 
rotlauf als Schutzimpfstoffe diesbezüglich erproben. | 

Das Preisz’sche Diphtherieantitoxin verdanke ich der Güte Prof. 
Purjesz’s, die 2 Vaceins dem Budapester Pasteur-Chamber- 
land’schen Vaccineinstitute. 

Zum Zwecke des Vergleiches benutzte ich auch von dem Geschenke 
der Höchster Fabrik, durch welches mein Institut, außer dem schon 
angegebenen, zu hochwertigem trockenem und flüssigem Diphtherieanti- 
toxin gelangte, einen Teil des letzteren. 

Das Ergebnis war folgendes: 


1) Bei Diphtherieantitoxin. 


Tabelle 33. 
Ge- | | Dose | | | : | 
& 224 4X 24 8X24 
Se o er | 24 Suauden a | Fair Stunden 
eo re | 
| 38 5,82 4,05 3,69 3,67 
ae BT 5.05 5,35 5.38 5.06 
; 4,38 = 5.94 4,74 3,38 3,61 
Do a Wer 5,15 5,64 3,66 9,02 
321 3,09 
36 | 20 | = 0,5 z = Tr 
3,72 4,82 3,52 3,64 3,39 
en en 3.54 3,06 1,78 5,09 
3,88 4,61 4,70 3,66 3.24 
‚ 2) ar ’ , ’ A 
a N 5,18 3,00 511 5,16 
5,44 5,76 4,27 4,05 3,42 
ihn 2 5,71 2,18 9,2 2,33 
\ 


Die Tabelle giebt besonders in Bezug auf das Blut ein auffallendes’ 
Resultat. Wir wissen nämlich aus den Arbeiten Cantani’s, dann von 
Fodor und Rigler, daß das Blut selbst auf kleine Gaben von Diph- 
therieantitoxin mit starker Alkalieitätszunahme geagiert. Meine Unter- 
suchungen bestätigen die Resultate der bisherigen in jeder Richtung; 
was das Blut anlangt, so weisen sie noch größere Werte von Alkalicitäts- 
zunahme auf, als sie in den eitierten Werken bekanntgegeben sind. D.h. 
die Blutalkalieität nimmt auf Diphtherieantitoxininjektionen noch stärker 
zu, als die des Blutserums. 

Ebenso sind die Ergebnisse meiner Untersuchungen mit denen der 
citierten Forscher auch in jener Richtung vollkommen identisch, daß die 
durch Injektion von Diphtherieantitoxin verursachte Zunahme, ihre Höh 


N 
schnell erreichend (24 Stunden), bald in Abnahme übergeht, so daß ich 
die Alkalieität, besonders des Blutes, schon nach 48 Stunden bei jedem 
Tiere auf originaler Höhe, sogar — hauptsächlich bei den mit großen 
Dosen injizierten Kaninchen — tiefer fand. 

Die Schnelligkeit der Alkalieitätsabnahme vermindert sich jetzt, 
dauert aber weiter so, daß sie bis zum 4., sogar 8. Tage anhält. 

Eine Ausnahme macht nur jenes Tier (No. 36), dessen Alkalieität 
in sesundem Zustande auffallend klein war, auf Mittelgaben von Antitoxin 
aber auffallend emporstieg. Hier war nämlich die Blutalkalicität trotz 
der regelmäßigen Abnahme am 8. Tage größer als vor der Injektion. 

| Vom Blute nur wenig abweichend verhält sich das Blutserum. Bei 
diesem ist auf Antitoxininjektion die Zunahme der Alkalicität zwar kleiner, 
aber auch dauernder, besonders bei den mit kleinen Dosen behandelten 
Tieren, so daß die Alkalieität auch am &. Tage größer war, als beim 
gesunden Tiere oder wenigstens in gleicher Höhe. 

Jene Beobachtung Fodor’s, daß die Alkalicitätszunahme mit der 
Größe der Antitoxindosen nicht gleichmäßig ist, bestätigen meine Ver- 
suche in jeder Richtung. Auffallend ist, daß die Alkalicitätszunahme 
besonders bei jenen Tieren am größten ist, deren Alkalicität vor der 
Behandlung sehr klein war. 

Endlich bemerke ich, daß ich in der Wirkung auf die Blutalkalieität 
zwischen dem Preisz’schen und dem Höchster Antitoxin keinen 
wesentlichen Unterschied fand. 


2) Bei dem I. und II. Anthraxvacecin. 


Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 951 


Tabelle 34. 
# Ge- | I. Vaccin- en |:IL. Vaeccin- 
No.| wicht |0 Stunde) dose 1 DR 24 Stunden | dose pro kg ln | a 
g ccm | | 
| ac hi 
| 330. | 3,68 4,73 4,08 
Era a ig 3,32 9 9,55 5,15 
3,74 4,16 4,90 4,65 
2 2 ’ ’ 
Eee x 5,70 er 3,69 3,10 
441 | 5,10 5,23 4,98 
2 \ ’ Ir 
4 192 0 | 1,59 0,3 337 0,3 5,15 35 
; 3,84 3 4,30 4,42 4,40 
70 2150 1,94 0,5 592 | 0,5 2.33 2,16 
3,81 3,82 4,23 3,40 
po 1200 | 57 > 77 > 3,28 3,33 
3,78 4,25 3,29 3,33 
81 1210| 95 1,0 Br 1,0 nr = 


| Es erhellt hieraus, - daß das Blut und Blutserum meiner Tiere in 
Bezug auf die Alkalieität ebenso reagiert, wie dies Fodor und Rigler 
beim Blutserum fanden, d. i. daß die Alkalicität des Blutes und Blut- 
serums auf die Schutzimpfung parallel zunimmt. Die Zunahme ist bei 
kleinen Dosen größer als bei den größeren oder, wie Fodor-Rigler 
sich ausdrücken: „Die Zunahme der Alkalicität stand im umgekehrten 
Verhältnisse mit der Größe der Dosen.“ 
3) Bei dem I. und Il. Schweinerotlaufvaccin. 


952 Gustav von Rigler, 


Tabelle 35. 
| I Ge- do Be Vaccin- | II. Vacecin- 
T. IX24 EX 24 
No. wicht |0 Stunde) dose pro kg | 24 Stunden | dose pro kg Se Senden 
eh g 1 2 TE ccm er | Dir ccm | 
e 2,92 3,43 3,65 rt 
4,10 4,73 4,92 4,37 
2| 2020| Don 02 236 0,2 27 577 
3,59 3,80 4,12 3,88 
73| 243 ’ 0, —— - : 
WuRE>y, - 2,63 y. 3,05 3,24 
3,44 3,80 4,88 3,90 
82| 14 —— 4 : ji: —— 
ae ” 2 SUN 5,85 33 
3,47 3,80 E 2,86 2,81 
3| ı; J ei Ars = 
a gm Ir 2,94 % 3,15 2,13 
3,28 4,01 2,56 2,40 
84 | 1220 ’ ’ Bu —— 
2,32 Of 3,09 2 2,79 2,44 
Wir sehen, daß das Resultat mit jenem gleich ist — wie dies auch 
Fodor und Rigler sagen — welches wir beim Anthraxvacein beob- 
achteten. 


Hier kann ich noch hinzufügen, daß bei der größten Dose Vacein 
(0,7 cem pro kg) die der Anfangszunahme folgende Abnahme beim Blute 
so groß ist, daß der absolute Wert der Blutalkalieität unter den des 
Serums sinkt und auch am 8. Tage bleibt. Die Genannten äußern sich 
noch deutlicher in folgender Tabelle: 


Tabelle 36. 


Das Schwanken der Alkalicität des Blutes und Blutserums, in Prozenten der Original- 
alkalieität ausgedrückt, bei gesunden und mit Vaccin und Antitoxin behandelten Tieren. 


Beim Blute 
Zunahme Abnahme 


Beim Serum 
Zunahme Abnahme 


Maximum 0,61 4,89 3,00 3,45 
Bei Gesunden Minimum 0,40 0,53 1587 0,89 
Durchschn. 0,52 2,63 2,31 1,63 
. : . { Maximum 140,41 37,13 58,47 | 988) 
» Diphtherieandi-) Mınimum | 588 | 5,41 zu 2,38 1.2 
Durchschn. 38,49 19,71 22,16 6,42) 2 
Maximum 43,33 12,96) au 58,49 8,89) au 
„ Anthraxvaccin $< Minimum 9,78 2,88 1.2 4,63 1,15 1.2 
Durchschn. 20,73 781) 2 22,17 4,85) 2% 
x . Maximum 41,85 36,66 \ 63,42 
n a Minimum 95 | 9001, | 2312 ne 
Durchschn. 22,25 22,84) 2 38,07 


Es erhellt aus diesem: 
1) Das DiphtherieantitoxinunddasPasteur-Chamber- 
land’sche Anthrax- und Schweinerotlaufvaccin hebt die 
Alkalieität des Blutes und Blutserums. | 
2) Sowohl beim Antitoxin als bei dem Vaccin geht die 
Zunahme mit der Größe der injizierten Dosen nicht 
parallel. 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 953 


3) Endlich die dem Antitoxin folgende Zunahme ist 
rasch, groß, nicht dauernd, die der Vaccine hingegen 
langsamer, kleineren Grades, aber andauernd. 


In 


In welchem Grade mir die Erforschung dessen, ob andere Stoffe 
(giftige Mischungen) der Infektion und Bakteriengifte ähnlich wirken, 
interessant erschien, ebenso lehrreich schien es mir, zu suchen — obwohl 
"mit den vorigen, auf die Blutalkalieität entgegengesetzt wirkenden Anti- 
toxinen und Vaccinen gleich — eine ähnliche Wirkung mit anderen Stoffen 
erreichbar sei. 

| Das Anstellen derartiger Versuche erschien mir um so wichtiger, 
da ich in der mir in dieser Richtung zu Gebote stehenden Litteratur 
nur eine Angabe fand, und zwar in der Arbeit von Cantani, nach 
welcher das Blutserum des gesunden Pferdes auf die Blutalkalieität 
der Versuchstiere keine steigernde Wirkung ausübte. 

Aber auch ein anderer Beweggrund war noch vorhanden, nämlich 
der Vortrag von Prof. Pertik!) im Budapester königl. Aerzteverein, in 
welchem er seine bei der Glasgower Pestepidemie gemachten Erfahrungen 
referierte. In diesem höchst interessanten Vortrage, welchen ich gerade 
während meiner Experimente las, sagt Pertik unter anderem: 

„Bei den Schutzimpfungen gegen die Pest wären meiner Ansicht 
nach folgende Fragen zu studieren: 

1) Sind die unangenehmen Symptome wirklich Folgen des Pferde- 
serums als solchen? Zu diesem Zwecke wären Menschen mit gesundem 
Pferdeserum zu impfen und die Symptome, Blutdruck, das Blut, die 
Sekrete, besonders der Harn, zu untersuchen.“ 

Prof. Pertik hält es also für notwendig, nicht nur vom Gesichts- 
punkte der Pest, sondern auch der übrigen mit Serum geheilten Krank- 
heiten zu beobachten, welche Wirkung das Serum des gesunden Pferdes 
auf den Organismus, besonders auf das Blut des gesunden Menschen 
ausübt. 

Ueber diese wichtige und schöne Frage bin ich leider nicht in der 
Lage, selbst arbeiten zu können. Ungeachtet dessen halte ich es nicht 
für überflüssig oder uninteressant, derartige Versuche an Tieren anzu- 
stellen in Bezug auf eine wichtige Eigenschaft der Alkalicität des Blutes, 
und zwar um so mehr, da wir vorher sahen, wie regelmäßig und be- 
ständig die Veränderungen der Blutalkalieität, also die Reaktion auf 
Toxin und Antitoxin, eintraten. 

Ich will damit nicht sagen, daß ich durch derartige Versuche auch 
nur auf einige der Fragen Antwort erwartete. 

Daß die Bedeutung der Untersuchung der Alkalieität allein für die 
in der praktischen Therapie so vielfach benutzte, aber in der pragma- 
tischen Forschung unverständlicher Weise vernachlässigte Frage des 
Blutes und Blutserums sehr gering ist, dessen bin ich mir bewußt. Zum 
Studium der übrigen, ebenso — sogar noch wichtigeren Eigenschaften 
des Blutes und Blutserums, gleichzeitig mit der Alkalicität und an den- 
selben Tieren — habe ich leider keinen Mitarbeiter gefunden. 

Meine Resultate dürfen aber vielleicht trotz ihrer Unvollkommenheit 
auf Interesse rechnen. 


1) Orvosi Hetilap. 1900. No. 12. 


954 Gustav von Rigler, 


1) Mit gesundem Kaninchenserum behandelte Kanin- 
chen. | 
Tabelle 37. 


nn 


So. |, 95, Stunde) wohg | 24 Stunden | H | SEE | SE, 
| f | ccm | | | 

86 | 1540 5 0,25 en 305 351 En 

le || |. 

a .| 1000| 2. ho. | ‚Sr 26 

89 | 1570 . 2,0 5 = IE 23 


| | 

Es ist ersichtlich, daß im Blute und Blutserum solcher Kaninchen, 
welche mit dem Blutserum eines anderen, ebenfalls gesunden Kaninchens 
geimpft wurden, das Schwanken der Alkalicität sowohl auf- als abwärts 
etwas größer ist, als bei den nicht behandelten. Wir können sogar 
sagen, daß das Schwanken, besonders in Hinsicht der Zunahme, größer 
ist. Aber in dieser Zunahme können wir weder jenen Grad, nicht ein- 
mal annähernd, noch jene Regelmäßigkeit konstatieren, welche wir beimä 
Diphtherieantitoxin beobachteten. 

2) Mit gesundem Ochsenserum behandelte Kaninchen. 


Tabelle 38. 
N Ge- o Stunde n % | 24 Stunden 24 | Ax24 | IX 
%. | wicht P 5 h Srarden Stunden Stunden 
pri Ai, 
' 3,87 3,68 | 3,65 | 3,80 | 3,81 
91 en 08 DEE 2,30 PPE 5,38 
’ 4,94 4,23 4,43 4,50 4,45 
ml a > 3,36 3,39 3,20 5,23 
4,00 4,18 4,20 
f r ’ £ = 
93 1580 157 0,5 1,50 154 + Luftembolie 
3,91 4,07 4,18 4,20 4,25 
a 2,54 40 2,46 2,43 2,43 2,45 
3,91 4,07 4,09 3,98 4,10 
30. A 5,10 2,38 3,28 3,38 
4,18 4,27 4,10 4,00 4,01 
URS | 229 2 2,31 2,33 2,38 2,30 


Auch hier können wir sagen, daß in der Alkalicität des Blutes 
und Blutserums der mit dem Serum gesunder Ochsen geimpften Ka- 
ninchen die Schwankungen zwar etwas größer sind als die normalen, 


7 Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 955 


"sowohl auf- als abwärts, aber aus diesen irgendwelche Schlüsse zu 
ziehen, sind wir nicht berechtigt. 


3) Mit Serum gesunder Pferde geimpfte Kaninchen. 


Tabelle 39. 
Dose c Terrain 
Ge- | 2X 24 4X 24 IX 24 
No. wicht 0 Stunde) pro kg | 24 Stunden Stunden Stunden | er 
ccm | 
\ 2,56 | 2,50 | 2,50 | 2,70 | 2,42 
ar 8 | in 197 | 3,00 3,00 1,89 
2,51 2,45 2,48 | 2,44 
e 5,05. | | 3,10 5,02 ie 1,95 
10 3,26 IR | 3,05 3,06 
En 1,90 3,0 1,76 1,78 1,85 | 1,80 
2,97 3,00 3,00 3,09 3,00 
D) Zend ea BR ei 
> 2,00 4,0 1,92 fi 1,98 1,89 
3,47 3,47 ET 3,18 3,26 
ek 217 a 2,00 2,10 2,08 2,00 
k 2,95 2,84 2,52 | 2,79 


3,15 3,10 gr | 3,00 

Diese Versuche halte ich für die wichtigsten und interessantesten. 

D. h. das Blutserum des gesunden Pferdes beeinflußt in positiver 
Richtung die Alkalieität des Blutes und Blutserums gesunder Kaninchen, 
was besonders deren Zunahme betrifft, noch viel weniger als das Serum 
der Kaninchen oder Ochsen. Man könnte sogar sagen, daß mehr die 
Abnahme der Alkalicität durch dasselbe erleichtert, vergrößert wird. 

Obschon ich bei jenen 2 Tierarten (Pferd, Ochse), welche bei der 
Serumerzeugung in erster Reihe in Betracht kommen, keine positiven 
Resultate fand, setzte ich meine Versuche — zwar mit weniger Ka- 
ninchen — auch mit dem Blutserum anderer Tiere fort. 

Das Resultat ist folgendes: 


4) Mit gesundem Schafblutserum geimpfte Kanin- 
chen. 


Tabelle 40. 
N Gewicht 0 Stund | er 24 Stund ax24 8X24 
x Br a Be Busen Stunden Stunden 
ccm 2 Ns: REN 
2,13 2,56 2,59 2,48 
237 1510 1,875 | 1,0 IR | 197 | 190 
3,20 3,08 ie 3.1 
3 = , 2a: 
238 880 | n d 1 3 AV) 1 95 1 37 1 8 
E. 3,12 £ 3,00 3,00 3,05 
ge r ’ y y 4 
> ei 1,84 u. | 1,78 1,80 1,70 


Das Resultat beweist trotz der geringen Anzahl der Tiere ge- 
nügend, daß das Blutserum des gesunden Schafes weder auf die Al- 
‚kalieität des Blutes noch des Blutserums gesunder Kaninchen erhöhend 
"wirkt, daß es beim Blute sogar nur Abnahme verursacht. 


= 


956 Gustav von Rigler, 


5) Mit Blutserum gesunder Schweine geimpfte Ka-) 
ninchen. j 


Tabelle 41. 
Dose | x | 8 
No Gewicht 0 Stunde pro kg 24 Stunden TREE enden A 
| | fl | cem | 
er | 28 | 312 | 
« m ’ ’ 3,00 
. I u I 1,81 1,83 
% 3.13 | | 2,94 | 3,15 3,00 
244 870 | nn 3,0 4 E n 
2,95 2,82 2,89 2,79 
245 | 1100 5,30 5,0 3,00 5,04 3,00 


D. h. auf die Injektion von gesundem Schweineblutserum reagierte 
das Blut und Blutserum der 3 Kaninchen in den ersten 24 Stunden mit 
Abnahme, welche auch späterhin bis zum 6. Tage überhand blieb, be- 
sonders beim Serum. 


6) Mit gesundem Hundeblutserum behandelte Ka- 
ninchen. 


Tabelle 42. 
3 Tea Dose 
Gewicht | | OX24 1X 24 3X 

a 5 hi Stunde pro ke Sl 5 ie m Stunden | Stunden Stunden 
DETEZE DEE © | 0,25 3,27 3,13 
a en 0» | 1,84 1,76 1,98 1% 
3,45 | 3,07 | 3.21 3,44 a 03 
a 2 1,60 1,80 1,77 1,90 
Aa in 2 e 3,05 3,52 3,40 327 


1,86 2,07 1,93 1,90 


Tabelle 43 
*.. Idewicht Dose 9524 4X 24 BX24 
No. 0 Stunde| pro kg I24 Stund. Stunden Stunden de Stunden 
ccm 

3,02 d 2,55 325 3,48 3,02 

ul 5,14 0 1,65 Far: 5,08 5,12 3,04 

| 2,94 2,45 3,00 3,18 2,98 

RK | ’ a ’ 

158 | 850 | | a ee 5,25 3,00 

{ 2,89 2,49 2,98 3,08 2,92 

N 3.03 32 1,94 1,91 3,16 5,02 


Wir sehen, daß die Alkalieität des Blutes und Blutserums gesunde) 
Kaninchen auf Injektion von gesundem Hunde- und Katzenserum nac 
24 Stunden ansehnliche Abnahme zeigt, welcher, obzwar später in Zu 
nahme übergehend, die Wirkung mit der des Antitoxins doch entgegeı 
gesetzt ist. 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 957 


8) Mit gesundem Hühnerserum behandelte Kaninchen. 


Tabelle 44. 
m  — — — 
. r \Dose pro k \ 2% 24 EX24 
No. | Gewicht 0 Stunde | 3 24 Stunden enden | anna 
| | i i 5 
2,61 2,60 2,58 2,56 
F IR >= m ec 2 
240 1250 1,96 „ | 9,01 2,06 1,98 
2,61 | 2,52 2,65 2,51 
241 | 1460 1,90 % | 3,06 3,10 1,9 
2,93 2,88 2,79 2,53 
242 Eu 3.17 = 5,14 3,00 3,00 


9) Mit gesundem Taubenblutserum behandelte Ka- 
ninchen. 


Tabelle 45. 
. Dose £ 
Gewicht x ; 2X 24 4x24 8X24 

Ro. g Bmae| P a a Diunde Stunden Stunden Stunden 
| 2,95 5 2,67 3,06 3,08 2,88 
el | 5,07 Id 2,08 3,05 3,00 
3,67 3297 3,39 3,39 3,16 
ee 95 | 55 3,04 5,14 3,26 
| 3,06 5 9,81 2,89 3,08 3,02 
2 en 2 a 
ne | 7 18 1,97 1,9 3,01 


Nach den Daten der Tabellen müssen wir sagen, daß weder das 
Blutserum der Hühner noch das der Tauben in der Alkaliecität des 
Blutes und Blutserums gesunder Kaninchen solche Veränderungen ver- 
ursacht, welche den beim Antitoxin beobachteten entsprechen. 

Noch besser erhellt dies aus der folgenden, die maximalen, mini- 
malen und Durchschnittswerte aufweisenden Tabelle No. 46. 

Auf Grund meiner Versuche kann ich sagen, daß in der Alkali- 
eität des Blutserums gesunder Kaninchen auf von den 
genannten Tieren stammenden, in angegebenen Dosen 
erfolgten Injektion frischen Blutserums Schwankungen 
solehen Grades und solcher Richtung, welche wir beim 
_ Diphtherieantitoxin beobachteten, nicht eintreten. 
Endlich möchte ich bemerken, daß ich aus der Litteratur die Resul- 
_ tate jener zahlreichen Experimente kenne, welche bezweckten, die 
durch einzelne Infektionskrankheiten bei Menschen — bezw. Toxine bei 
Tieren — verursachten Wirkungen durch das Blutserum gesunder 
Menschen resp. Tiere zu beseitigen. 

Die negativen Resultate dieser Versuche erweckten in mir unwill- 
kürlich den Gedanken, daß, wenn mit dem Blutserum des gesunden 
Menschen oder Tieres bei Infektionskrankheiten ein den Antitoxinen — 
also ebenfalls präparierten Blutsera — ähnliches Resultat nicht zu er- 
reichen war, dann meine Experimente bekräftigen — wenn sie es auch 
nicht zu klären vermögen —, daß die Alkalicität des Blutes und Blut- 
_ serums auf das Blutserum gesunder Tiere ebenfalls nicht reagiert oder 
_ wenigstens nicht in dem Grade und Sinne, wie auf Antitoxine. 


958 Gustav von Rigler, 


Tabelle 46. 


Das Schwanken der Alkalieität des Blutes und Blutserums, in Prozenten der Original- | | 
alkalicität ausgedrückt, bei gesunden und mit gesundem Blutserum behandelten Tieren. ° 
Beim Blute Beim Serum 
Zunahme | Abnahme , Zunahme | Abnahme 
a 15 


Maximum 0,61 4,89 3,00 3,45 
Bei Gesunden Minimum 0,40 0,53 1,57 0,89 
Durchschn. 0,52 2,62 al 1,63 
Maximum 11,95 2,81 12,97 7,44 
Kaninchenserum Minimum 0,87 0,28 6,39 4,22 
| Durchschn. 5,04 1.62 1171 5.99 
Maximum 8,69 5,68 12,26 7,95 
Ochsenserum Minimum 2,10 2,53 3,00 4,46 
Durchschn. 4,92 4,15 6,19 5,45 
Maximum 4,8 14,6 9,8 7,8 
Pferdeserum Minimum 4,0 2,3 0,9 4,0 
Durchschn. 4,5 6,1 4,9 5,8 
Maximum _ 91 5,0 Til 
Schafserum Minimum 3% 2,1 135 
Durchschn. 2,3 Il 7,6 
Maximum 4,0 6,0 — 13,0 
Schweineserum Minimum 146 2,8 — 4,7 
Durchschn. 270 4,6 — 6} 
Maximum 7,0 11,0 4,2 92 
Hundeserum Minimum 4,4 759 0,9 12,0 
Durchschn. Du 9,4 2,0 9,8 
Maximum 14,0 16,6 8,4 22,9 
Katzenserum Minimum 4,8 13,8 6,4 2,9 
Durchschn. 9,4 15,2 7,8 10,5 
Maximum 2,6 13,6 9,5 - 
Hühnerserum Minimum 1,5 1,9 2,5 7845 
Durchschn. 2 6,6 6,2 _ 
Maximum 13,8 3,0 8,5 
Taubenserum Minimum 36415 81 0,4 38 
Durchschn. R= 10,5 1,0 6,2 
14% 


Jener Umstand, daß auf Einwirkung von gesundem Pferdeserum auf 
die Alkalieität des Blutes und Blutserums gesunder Kaninchen weder 
Cantani noch ich Veränderungen fanden bezüglich des Blutserums 
verschiedener gesunder Tiere, besonders aber, daß wir den Antitoxinen 
gleichende konstatieren konnten, schließt noch nicht aus, daß im Blute 
gesunder Tiere jener Stoff sein kann, welcher die Alkalieität des Blut- 
serums eines anderen gesunden Tieres zu erhöhen vermag. 

Es ist nämlich leicht, sich vorzustellen, daß dieser die Alkalicität 
erhöhende Stoff im gesunden Tierblute nur in unendlich geringer Menge 
vorhanden ist und eben deshalb weder mit der Methode Anderer noch 
mit der meinigen nachweisbare Schwankungen in der Alkalieität zustande- 
zubringen vermag. 


Das war die Ursache, warum ich, trotz der negativen Resultate 
der mit dem Blutserum gesunder Tiere angestellten Versuche, eine 
neue Versuchsreihe anfıng, um zu eruieren, ob die aus dem gesunde 
Blute bis jetzt korrekt nachgewiesenen Bestandteile vereinzelt und i 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 959 


möglichst hoher Konzentration nicht imstande sind, zur Erhöhung der 
Alkalieität des Blutes und Blutserums gesunder Kaninchen beizutragen. 

Bei diesen Versuchen habe ich, trotzdem weder Fodor und 
Rigler noch andere Forscher die Hauptrolle den anorganischen 
Salzen des Blutes zugeschrieben haben, es für gut befunden, der Wir- 
kung dieser Aufmerksamkeit zu schenken. Ich that dies nicht nur, 
weil es bekannt ist, daß die Blutalkalieität einen ansehnlichen Teil den 

"anorganischen Salzen verdankt, sondern ich mußte auf deren Wirkung in 

zweiter Reihe jenes Umstandes wegen Achtung geben, weil meine Ver- 

suche und die später mitzuteilenden beweisen, daß einige der chemisch 

rein hergestellten organischen Blut- resp. Blutserumbestandteile (z. B. 

Cholesterin) in destilliertem Wasser sich weder lösen noch anquellen 

oder verflüssigen, während dieselben in der Lösung der anorganischen 
Blutsalze mehr oder weniger sich lösen bezw. aufquellen. 

Deshalb bereitete ich, nachdem ich mich zuvor überzeugt hatte, 
welche Wirkung die aus dem Blute des gesunden Ochsen nach Hoppe- 
Seyler hergestellte Aschenlösung hat, mit dieser kalt saturierte 
Lösungen der von Grübler und Merck in chemisch reinem Zu- 
stande bezogenen Blutbestandteile (24 Stunden in Zimmertemperatur 
von 18—21° C) und untersuchte auch diese auf ihren Einfluß auf die 
Alkalieität des Blutes. 

Die Resultate sind folgende: 

1) Mit Aschenlösung von ÖOchsenblut behandelte Ka- 
ninchen. 


Tabelle 47. 
| Gewicht Ber 224 2X 24 EX 
No. | Bude p = ei; 24 Stund.| Stunden Stunden Stunden 
& 2,19 i 2,82 2,02 2,85 2,74 
> | | 29 | = | 3,07 | 3,00 2,09 | 2,00 
L e 3,03 2 3,15 3,04 3,42 3,05 
% 3,03 3,02 3:53 3,58 3,07 


Das Ergebnis ist, wie wir sehen, daß die Lösung der Blutasche auf 
die Alkalieität des Blutes und Blutserums der mit demselben behan- 
delten Tiere eine kaum bemerkbare Wirkung ausübt. 
| Die Schwankungen sind zwar etwas größer, aber weder die Rich- 
tung noch der Verlauf derselben zeigt eine Gesetzmäßigkeit. 

2) Mit entfetteter Serumalbuminlösung behandelte 
Kaninchen. 


Tabelle 48, 
. Dose E32 10, 
Bewicht 2xX24 6x24 
No. 0 Stunde iE | 24 Stunden | stunden Stunden 

| 3,95 3,06 2,98 2,90 

246 1500 | 3,00 45,8 | 3,06 | 1,97 1,93 
3,05 3,18 3,14 2,97 

247 880 3. 137,4 1,86 2,01 2,00 
2,83 271 2,80 2,61 

248 | 1000 10 | 229,0 3,01 > | 1,94 


960 Gustav von Rigler, 


Die Tabelle zeigt, wieviel entfettetes Serumalbumin in der Raum- 
inhalteinheit der Blutaschenlösung enthalten war, denn das 1. Kanin- 
chen bekam 1, das 2. 3 und das 3. 5 cem, nicht nur hier, sondern auch 
in den übrigen Versuchen. 

3) Mit nicht entfetteter Serumalbuminlösung behan- 
delte Kaninchen. | 

Tabelle 49. 


ß Dose 
Gewicht 2%x24 6x24 

No. | & 0 Stunde PD, 2 24 Stunden Sander Anden 
| 2,87 | PAR | 2,89 | 2,70 
2 | ) wi. ar wu 
‘2 | on | 2,34 = 2,36 2,28 2,20 
% 3,06 3,26 | 2,95 2,88 
250 1220 | = 128,4 = = m 
3,00 3,10 | 3,20 322 

OR , c ’ y ’ 

n | m | 1,78 abc 18 | 1897 | 1,74 


Es ist klar, daß weder die mit Blutasche zubereitete Lösung des 
entfetteten noch die des seinen ursprünglichen Fettgehalt besitzenden 
Serumalbumins imstande ist, in der Alkalicität des Blutes und Blut- ° 
serums der mit demselben behandelten Tiere eine charakteristische Ver- 
änderung zu verursachen. Wenn die Grenzen der Schwankungen auch 
etwas größer werden, erweitern sich diese eher gegen die Abnahme, als ° 
in entgegengesetzter Richtung. 

4) Mit Serumglobulinlösung behandelte Kaninchen. 


Tabelle 50. 
Dose ‘ c 
No. en mo. | Gert | 0 Sind | 0 Stunde pro kg 24 Stunden a Ba 
mg 
: | 3,08 Br. 2,15 3,06 3,00 
2 | = 1,76 = 1,59 1,66 1,56 
3,00 2,97 2,92 2,92 
IR ) , J ’ 
253 1470 = 15,0 2.08 = er: | 
u ER DD  +-Lnftembolich 


254 | 880 — 25,0 


Also auch das Serumglobulin wirkt kaum bemerkbar auf die Alka- 
lieität des Blutes und Blutserums der mit demselben behandelten Tiere. 

5) Mit Fibrinlösung behandelte Kaninchen. 

Die Wirkung ist in genannter Richtung auch hier negativ zu nennen. 


Tabelle 51. 
No. en 0 Stunde In 24 Stunden Ace ee 
mE Er 
255 | . 1380 > 4,85 205 107 m 
256 1250 an 14,55 I 5 = 
257 1400 = 24,25 5 > > 


Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 961 


6) Mit Lecithinlösung behandelte Kaninchen. 
Tabelle 52. 


Gewicht z 6x24 

No. | & 0 Stunde |Dose pro kg! 24 Stunden Rn Zi Al „X Fi 
a 2,70 s 2,91 2,95 5 2,88 
a 1.98 en 1,98 1,4 1,83 
E_- A... X 2,68 es | 2,52 
En; 1,82 2 1,88 161 2,00 
| 2,89 Pr 2,94 2,90 

‘ \ ad 9 D ad 5 

260 | 1100 1.96 0,25 1,87 = 1.98 


In der Wirkung zeigt sich, was die Alkalicität anbelangt, auch hier 
weder in der Richtung noch in der Größe eine nennenswerte Regelmäßigkeit. 

7) Mit Keratinlösung behandelte Kaninchen. 

Das Resultat ist hier ebenso negativ, wie bei den übrigen. 


Tabelle 53. 
No. 0. | Gericht | 0x 0 Stunde Be “ 24 Stunden | ar2Kac, a 
a r a 
2 re in | 3m 
263 | 950 4 is 55,0 nn = 7 
) Mit Oxyhämoglobinlösung behandelte Kaninchen. 
Tabelle 54. 
No. ae 0 Stunde . ;: kg 24 Stunden Re Be 
264 | 1050 a 14,55 m 200 0 
265 900 52 48,68 a I no 
266 850 DR 72,75 = nr 50 


Auch hier ist nichts zu bemerken, höchstens daß die Oxyhämo- 
globinlösung auf die Alkalicität der mit derselben behandelten Tiere 
eher vermindernd als erhöhend wirkte. 

9) Mit Cholestearinlösung behandelte Kaninchen. 


Tabel le e E 5_ 
No Gewicht 0 Stunde 4 24 Stunden 27x24 6x24 
£ g | Me P mg 5 Stunden Stunden 
nn ——————— — — - = | == 

2,70 2 - 2,75 2,57 2,32 
2,30 Ei | 26 21 | 

268 690 1,60 2,05 | % 51 ‚55 1,70 
2,80 ES 2,85 2,71 2,78 

269 1040 1,68 4,25 1,55 | 1,46 


Erste Abt. XXX. Bd. 61 


962 Gustav von Rigler, 


Auch die Cholestearinlösung scheint eher Abnahme als Zunahme. 
zu verursachen. 
10) Mit Harnsäurelösung behandelte Kaninchen. 


Tabelle 56. 
Gewicht x 2x24 60x24 

No. & | 0 Stunde |Dose pro ke 24 Stunden | <t/nden Ben 
= 2,64 e 2,5055 2,38 2,54 
2 u er 
a a 1,75 0 1,8 1,68 1,48 
271 550 er 1.92 2 = ag 
| Su IN 
22 | 500 _ 3,20 = = | x 

| 
11) Mit Harnstoff behandelte Kaninchen. 
Tabelle 57. 
Gewicht Dose pro kg}. 2x 24 6x24 

No. g 0 Stunde N 24 Stunden | Stunden Stunden 

2,81 2,24 2.23 2,29 
5) u 3 ’ ae ’ 

ee 1,88 = 1,8 1,46 1,53 
3,04 2,55 2,39 2,43 
274 790 1,9 18,0 171 1,89 1,76 
Br ae 2,69 2,25 2,14 2,43 
> Er 1,80 3 1,40 1,64 1,61 


12) Mit carbaminsaurem Ammonium behandelte Ka- 
ninchen. 


Tabelle 58. 
Gewicht Dose pro kg. 2%x 24 6x24 
No. g 0 Stunde Be 24 a as Be In 
{e) 
£ 2,66 | 2,32 2,08 2,28 
2 1,9 . 1,76... I 1,69 
2,84 2,71 2,27 2,31 
> er ie Peer zeit 
77 710 200 24,0 = u TB 
21 2,48 2,35 2,60 
9) ’ ls ; 
AR un 1,64 nn 1, 1a 18 


Bei den letzte 3 Blutbestandteilen sehen wir schon einen be- 
stimmten Einfluß auf die Blutalkalieität sich geltend machen. Dieser 
Einfluß besteht in bemerkbarer Alkalicitätsabnahme. Dies ist besonders 
beim letzten interessant, denn das in destilliertem Wasser gelöste Salz 
selbst ist stark alkalisch und vermindert trotzdem die Alkalieität des 
Blutes und Blutserums der Tiere ziemlich stark. 


Zur besseren Darstellung der in diesem Kapitel meiner Arbeit be- 
sprochenen Punkte möge die folgende Tabelle dienen. 


Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 963 


rn 
* 


Tabelle 59. 


Das Schwanken der Alkalieität des Blutes und Blutserums, in Prozenten der Original- 
alkalieität ausgedrückt, bei gesunden und mit Blutbestandteilen behandelten Kaninchen: 


Beim Blute 
Zunahme | Abnahme 


Beim Serum 


Zunahme | Abnahme 


Maximum 0,61 4,89 3,00 3,45 
0,40 0,53 1,57 0,89 
Durchschn. 0,52 2,63 2,31 1,63 
Maximum 5,9 2,80 1,9 5,9 
ntaeehe Minimum 21 0,3 0,4 33 
Durchschn. 4,7 1.0 Ur 42 
| x Maximum A 10,7 5,4 10,1 
Entfettete Serum- | Minimum 40 I 2,6 29 35 
E albuminlösung | Durchschn. 8 7.6 13 6,8 
" x 9 4 
- Maximum 23 u 5,0 { 
Den Serum nimm | 03 \ ae | 
i 5 Durchschn. 5,0 [ \ = 2,6 Rn 
- Serumglobulin- nam I 5 J ru os | LE 6,1 
Keuug na rn \2 lern. . 
| Maximum 8,8 11,4 3,4 u 
_ Fibrin Minimum 2,7 4,2 0,5 8, A 
Durchschn. 5,2 8,0 1,9 
| > Maximum 92 - 9,8 Er 
Leecithin um Y 5,9 3 19 33 
urchschn. 4 | 3° 
Ei Maximum j-\ 82 12,6 >” 
00 a 
Maximum j „212404 5,4 5 
Hämoglobin Minimum 2,5 2 4,8 3,5 { 
Durchschn. \ 2 ar 4,5 4 
Maximum 1,9 14,0 62 "Te 
Cholestearin Minimum et 1,0 2,9 , 
Durchschn. | 18 u lkeir. & une 
Maximum 202 \ - } ( 
Harnsäure Minimum 9,8 3815 15,4 4-2 
Durchschn. 17,3 J _ \ \ - 
Maximum _- 21,3 44,4 
Minimum = 20,4 = 10,9 
Dnrehschn. | - 20,8 25,6 
er Maximum — 21,8 — 11,9 
Br Ammo- ) Minimum — 13,2 us 9,0 
Durchschn. 17,8 16,6 


7 
h 
ü Gesunden Minimum 


Das Besprochene kann man, glaube ich, folgendermaßen zusammen- 


Weder die anorganischen Salze des normalen Tier- 
blutes noch die in deren Lösung gegebenen bedeuten- 
deren (l12erlei) organischen Bestandteile üben auf die 
Alkalicität des Blutes und Blutserums der mit denselben 
behandelten Tiere eine Wirkung in bemerkbarer Rich- 
tung und Intensität aus. Unter den organischen Be- 
standteilen vermindern sogar einige die Blutalkalieität 
der mit denselben behandelten Tiere. 

61* 


964 Gustav von Rigler, 


X. 


Ich hielt meine Arbeit nicht für beendigt, bis ich meine vorigen 
Beobachtungen mit solchen ergänzt hatte, welche wenigstens einiges 
Licht auf die bei kranken Menschen ablaufenden Veränderungen werfen. 

Die Schwierigkeit ist, was das Material anlangt, hier noch größer, 
denn der Spitalkranke ist kein Versuchsobjekt. Wenn wir daher 
bei Kranken Blutalkaliceitätsuntersuchungen anstellen wollen, müssen 
wir dieselben so ausführen, daß auch die mehrmaligen Blut- 
entnahmen auf die Genesung der Kranken nicht ungünstig oder gefähr- 
lich wirken. Es ist zwar richtig, daß zu der bekannten Untersuchungs- 
methode 4—5 ccm Blut genügend sind, und die Entziehung solcher 
Quantitäten verspürt der Kranke selten, selbst dann nicht, wenn sie 
durch mehrere Tage nacheinander geschieht. Die Blutentziehung aber 
geht, wenn auch nicht mit anderem, doch mit einigem Schmerz des 
Kranken vor sich, und bürdet jedenfalls Mühe und Verantwortlichkeit 
auf den Arzt. 

Im Bewußtsein dessen, ich betone dies neuerdings, bin ich Herrn 
Prof. Purjesz für die gütige Erlaubnis und Herrn Assistenten Dr. Rosen- 
berger für die mit vieler Mühe erhaltenen Blutentziehungen sehr 
zu Danke verpflichtet. 

Trotzalledem können die mitzuteilenden Fälle — was die Zahl an- 
langt — nicht Anspruch erheben, den Grenzen der sogenannten ausführ- 
lichen Untersuchungen sich genähert zu haben. Der erste Grund hierfür 
ist die kleine Zahl der untersuchten Kranken und Krankheiten. Hier 
muß man aber in Betracht ziehen, daß sämtliche Kranke eines Spitales 
zu derartigen Untersuchungen nicht zu benutzen sind, aber auch daß 
bei den anfangs tauglich erscheinenden im Verlauf der Krankheit der- 
artige Wendungen eintreten können, welche selbst kleine Blutentziehungen 
kontraindizieren, ja unmöglich machen. So ist es verständlich, daß 
unter den mitzuteilenden 23 Fällen nur 11 solche sind, bei welchen die 
gewonnenen Zahlen eine Beweiskraft haben. 

Ich hatte schon bemerkt, daß ich die Resultate der Forscher, die 
die Alkalieität der Menschen bis jetzt untersuchten, nicht als solche an- 
sehen könnte, um aus ihnen derartige Folgerungen ziehen zu dürfen, 
wie sie in den Arbeiten der erwähnten Forscher ausgesprochen sind. 

Ich erwähne nur Löwy und Limbeck-Steindler, die zwar 
an vielartigen Krankheiten leidende und zahlreichere Individuen unter- 
suchten als ich, aber so, daß sie von jedem nur eine Blutprobe nahmen. 
Eben deshalb kann schon der wankenden Basis halber die in ziemlich 
bestimmter Form gethane Aeußerung von Limbeck und Steindler, ° 


daß die durch Titrieren bestimmbare Alkalicitätsverminderung des Blutes 


und Blutserums bei Fieberkranken nicht als regelmäßige Erscheinung 
anzusehen ist, nicht gelten. | 

Besonders möchte ich bemerken, daß ich bei meinen Untersuchungen 
selbst die Möglichkeit einer Autosuggestion vermied, dadurch, daß ich 
bei der Blutentnahme nicht zugegen war, den Kranken überhaupt nicht 
sah, den Verlauf der Krankheit, besonders die Schwankungen der Tem- 
peratur, während der ganzen Untersuchung nicht kannte. Erst als die 
Untersuchungen mit dem Blute der Kranken beendigt, die Tabellen und ” 
Zeichnungen fertig waren, bekam ich die Fiebertabellen und kopierte 
sie in meine Zeichnungen. Ich kann daher ruhig sagen, daß meine 
Zahlen der Wahrheit wirklich entsprechen. 


Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 965 


Tabelle 60. 
Das Schwanken der Alkalieität bei kranken Menschen: 


Tag der Blutentnahmen 


Blut 
l ccm Bram 7 B ro 35S0, 


Pneumonia crou- 900 
1 |L. Koesis posa 3,00 gestorben 
2,50 
21. XIL 
: : Nephritis acuta. 1000 
2 |F. Berki Be 3.66 gestorben 
2,17 
28. USE I 
3 |Gy. Baläzo \Scarlatina 370 507  genesen 
2,36 2,55 
30. XII. 
4 |F. Löbli Scarlatina on genesen 
3,57 
28. XL. 
r Vitium cordis, 1900 
5 \J. Feher | um 3,15 gestorben 
3,32 
| L. 
6 IF. Papp Typhus abd. 5 > 3 genesen 


2,02 1,95 2,53 


ee > re 
1901 1901 1901 
2,35 3,06 3,15  genesen 


2,10 2,29 2,33 


7 |L, Parse Typhus abd. 


8 IF. Baläzs Typhus abd. stat. 


deerementi 134 genesen, läßt kein Blut mehr nehmen 


Pneumonia crou- 


9 Gy. Gergies posa 


2 ‚60 5 13 genesen 


9.1. 10. I. Bar Ten 92T, 
1901 1901 1901 1901 
2,53 2,11 2,00 2,40  genesen 
1,88 277 1,70 1,08 


B Pneumonia crou- 
10 |A. Adorjän posa 


11 'J. Bihari  |Pneumonia crou- 1901 1901 genesen 


posa 


| 
| 
| 
; 
| 
| 
| 
| 
| 


, 
= 
z 
’ 


966 


Gustav von Rigler, 


No. Name a Diagnose 


Du | 


Tag der Blutentnahmen 
= ccm !/, H,SO, 


genesen 


genesen 


Spital verlassen; Pneumonia croup. 


subfebril 


genesen 


2-TIE 3901 
rekonvales- 
cent 


Blut 
.  [Phosphorvergif- | 01 
12 IK. Sziläagyi on 10 Stun- 1.64 gestorben 
den v. d. Tode 16 A 
Sn CTOU- Er a en 
13 IK. Bede posa. Nephritis 1,99 9,89 9.71 
ac. haemorrh. | 1,64 PR 5,38 
3 25 9. I. 
14 |K. Nagy Typhus abd. | SE no 308 
1,52 1,64 9,14 
| 18.5 
15 |F. Pataki BYEbnin taluell 0 Pan 
| 
18. I 2.10% 9. II. 
15 | Mara Pak = m 
1,98 1,61 1,60 
ZAHN, DEM 
17 |J. Barabäs |Typhus abd. ! 52 os 2,38 
| | 2,10 1,87 2,06 
.[-. 26a 2.3.5 OT 
18 |M. Bözödy Typhus abd. | 296 En ey 
1,74 1,62 2,02 
2.48, 
19 |K. Misz |Typhus abd. | 192 1. II. 1901 rekonvalescent 
1,86 
1 9: IR 
20 |M. Berkovits R Suaiee | ns Dir genesen 
| 1,97 2,28 
| | 2. x: 
21 J . Sütö Diabetesmellitus | 208 1. III. 1901 unverändert 
| | 118, 
| 9, I 
22 J . Sajg6 es Er | 155 genesen 
| 1,66 
9. IM 
23 bu Bara = 1 genesen 


j Das Schwanken der Alkalieität des Gesamtblutes und des Blutserums etc. 967 


Pr) 


Wenn wir nun die Zahlen der Tabelle 60 übersehen und nach Art 
Limbeck’s suchen, ob bei einer, also bei der ersten Unter- 
suchung, die Alkalieitätswerte des Blutes und Blutserums der mit 
und ohne Fieber Erkrankten einander gegenüber Regelmäßigkeit zeigen, 
besonders betrefis der Abnahme, so müssen wir zuvor folgende 2 Tabellen 
zusammenstellen: 

Tabelle 61. 
No. des 1 ccm Alkalicität in '/,, H,SO, 


Kranken beim Blute beim Serum 
1 3,00 2,20 
2 3 3.66 217 
S 379 2,36 
6 2,85 2,02 
7 2,35 2,10 
8 4,3 = 
9 2,60 1,44 

10 2,53 1,88 
11 2,675 1,85 
13 1,99 1,64 
14 2,85 1,52 
15 1,42 1,25 
17 2,27 2,10 
18 2,26 1,77 
19 2,92 1,86 
20 1,95 1,97 
22 1,68 1,66 
a3 1,87 1,70 
Durchschnittswert 2,95 1,74 
Tabelle 62. 

No. des l ccm Alkalieität in '/,, H,SO, 
Kranken beim Blute beim Serum 
4 5.05 3,51 
5 3.15 9.32 
12 1,64 1,64 
16 2,10 1,99 
21 2,08 

Durchschnittszahl 2,90 25 


Suchen wir aus der Tabelle die maximalen, minimalen und Durch- 
schnittswerte. Das Resultat ist folgendes: 


Tabelle 63. 
Bei Fieberkranken. 
Maximum Minimum Durchschnitt 
Beim Blute 4,34 1,42 2,55 
„ Serum 2,50 1,25 1,74 
Tabelle 64. 
Bei fieberlosen Kranken. 
Maximum Minimum Durchschnitt 
Beim Blute 5,55 1,64 2,90 
„ Serum Ho 1,13 2,15 


D. h.: Bei fieberlosen Kranken sind sowohl die maximalen, mini- 
malen als auch die Durchschnittswerte der Alkalicität bedeutend größer 
als bei den Fieberkranken. 

Aus diesem folgt, daß meine Untersuchungen schon dann ein ganz 
anderes Resultat aufweisen, wenn wir aus denselben, nach Limbeck, 
nur aus einer (der ersten) Untersuchung auf nicht richtiger Basis 
Schlüsse ziehen. 

Den Grund hierfür kann ich einstweilen in nichts anderem finden 
als darin, daß die Titriermethode Limbeck’s, wie dies der Erfinder 
selbst sagt, besonders die ‚Alkalieität der anorganischen Blutsalze be- 


068 Gustav v. Rigler, Das Schwanken der Alkalicität des Gesamtblutes etc. 


stimmt. Die Behauptung Limbeck’s müßte man also derartig richtig 
stellen: Bei Fieberkranken kann man die durch anorganische Salze ver- 


ursachte Alkalieitätsabnahme des Blutes bezw. Blutserums nicht als } 


regelmäßig eintretende Erscheinung ansehen. 
Den Satz Limbeck’s in dieser geänderten Form könnte man um 


so mehr annehmen, da Fodor und Rigler bei ihren an Tieren an- ° 


gestellten Versuchen zu eben diesem Resultate kamen. 


Bleiben wir aber auf der wirklich richtigen Basis und ziehen wir | 


Schlüsse aus jenen Zahlen der Tabelle 60 (No. 3, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 
14, 17, 18, 20 der Kranken), bei welchen während des Verlaufes der 
Krankheit mehrere Blutalkalieitätsbestimmungen geschahen ! 

Wenn wir die Zahlen dieser 11 Kranken in der gebräuchlichen Art in 
Form von Zeichnungen zusammenstellen und auch die Temperaturkurven !) 
in die Abbildung einzeichnen, so werden wir folgendes beobachten: 

Die angeführten Teile der Tabelle zeigen deutlich, daß das, was 


Fodor in Bezug auf das Schwanken der Alkalicität des Blutserums der | 


infizierten Tiere sagte, und was meine Untersuchungen bekräftigten, in 
ganzem Maße auch für die Alkalicität des Gesamtblutes und Blutserums 
der an Infektionskrankheiten leidenden Menschen gilt. 

D. h.: Auf Infektion stellt sich in der Alkalicität des 
Blutes und Blutserums des Menschen eine regelmäßige 
Abnahme ein, welche bei der Genesung einer Zunahme 
Platz macht. 

Ob die Größe der Abnahme mit der Stärke der Infek- 
tion im Verhältnis steht, ob die Alkalieität des Blutes und Blut- 
serums nach der Heilung jenen Alkalicitätsgrad erreicht oder über- 
steigt, auf welchem der Organismus vor der Infektion stand, auf dieses 
zu antworten, ist der Natur der Sache wegen unmöglich. Wenn man 
aber aus den in den Tierorganismen beobachteten diesbezüglichen That- 
sachen auf den Menschen folgern darf, so ist dies wenigstens wahr- 
scheinlich. 


Eine weitere interessante Frage ist, wann die Abnahme beim 
Menschen ihren tiefsten Stand erreicht, d.h. ob die Alkalicität des 
Blutes und Blutserums in der Akme der Krankheit am 
kleinsten ist und am Anfange der Besserung auch die 
Alkalieität zunimmt oder nicht? 

Auf diese Frage geben meine Untersuchungen keine Antwort. Und 
ich hielt es für einen Fehler, aus den Zeichnungen diesbezüglich irgend 
einen Schluß zu ziehen. Die in den Zeichnungen dargestellten Linien 
zeigen das Schwanken der Alkalicität des Blutes und Blutserums beim 
kranken Menschen nur grob. Aus dem Wesen der Frage folgt, daß 
dies nur durch tägliche Blutuntersuchungen zu entscheiden ist, zu welchen 
wieder nur die Kliniker imstande sind. 


Ist wohl die Abnahme der Alkalicität des Blutes und 
Blutserums bei denanlInfektionskrankheiten erkrankten 
Menschen vom Anfange der Erkrankung an spezifisch? 

Das ist auch eine Frage, auf welche meine Untersuchungen nur 


1) Die Zeichnungen sind wegen Raummangel weggeblieben, sind aber in der 
ungarischen Publikation (Orv. Het. XLV) zu finden, | 


Tedeschi u. Rosselli, Der selbstregulierende elektrische Thermostat. 969 


indirekt und nur bis zur Grenze der Wahrscheinlichkeit Antwort geben. 
Daß Tauszk bei starke Arbeit vollbringenden Individuen Alkalieitäts- 
abnahme fand, zeugt auch dafür, daß der menschliche Organismus nicht 
nur auf Infektionskrankheiten mit Alkalicitätsabnahme reagiert. Aus 
der eitierten Litteratur und meinen Versuchen haben wir gesehen, daß 
auf einzelne, nicht von Bakterien stammende Gifte (siehe auch die 
Arbeit von Donäth) im angegriffenen Organismus Alkalieitätsabnahme 
eintritt. Der bekanntgegebene Fall von Phosphorvergiftung, bei welchem 
die Blutentnahme S—10 Stunden vor dem Tode geschah, beweist durch 
die gewonnenen niedrigen Werte ebenfalls, was ich aus den an den 
vergifteten Tieren angestellten Versuchen deducierte, daß nämlich der 
menschliche und tierische Organismus nicht nur auf Infektionskrank- 
heiten mit Alkalieitätsabnahme des Blutes und Blutserums antwortet, 
sondern auch auf andere Angrifte. 

Eben deshalb kann man diese Reaktion nicht als ein 
spezifisches Zeichen der Infektionskrankheiten ansehen, 
sondern alsein solches, welches regelmäßig zeigt, daß 
den Organismus irgendwelche Krankheit ereriff. Wenn 
bei diesem Angriff der Feind stärker war, sinkt die Al- 
kalieität fortwährend biszum Tode, wenn der Organismus 
den Angriff jetzt oder später bekämpft, löstdie Abnahme 
eine Zunahme ab. 

Als eine derartige allgemeine und regelmäßige Reaktion hat sie 
nicht nur theoretischen, sondern auch praktischen Wert. 


Eine natürliche Folge des Gesasteniist, daß, wenn die 
Abnahme der Alkalicität des Blutes und Blutserums bei 
dem Angegriffensein des Organismus, eine allgemeine und 
regelmässige, nicht aber spezifische Aeusserung ist, dann die 
bei der Genesung eintretende'Alkalicitätszunahme eine 
ebensolche Reaktion ist, mag sie durch eigene Kraft des 
die Krankheit bekämpfenden Organismus oder durch 
künstliche Stärkung (mit Serum, Vaccin) desselben ge- 
schehen. 

Hiermit sage iich aber nicht, daß der die Alkalieität 
verursachende Stoff mit dem den Organismus von den 
Bakterien oder deren Giften befreienden Stoffe identisch 
sei. Demnach willich auch das Spezifische der letzteren 
oder das Gegenteil mit meinen Versuchen weder pro noch 
contra unterstützen, da ich sehr gut weiß, daß derselbe 
Effekt nicht nur eine Gelegenheitsursache haben kann. 


Nachdruck verboten. 


Der selbstregulierende elektrische Thermostat, 


Von 
Prof. A. Tedeschi und Ing. Angelo Rosselli 
Direktor des Laboratoriums für pathol. von der Generaldirektion d. elektrischen 
Anatomie des nationalen Irrenhospitals. Anlagen und d. öffentlichen Beleuchtung 


in Buenos Ayres. 
Mit 5 Figuren. 
Die Fortschritte der Bakteriologie und Embryologie verdankt man 
ohne Zweifel zum größten Teile den Fortschritten der Technik und der 


970 A. Tedeschi und Angelo Rosselli, 


Anwendung verschiedener Instrumente und Apparate, unter denen die 
Wärmekammern mit konstanter Temperatur zu den wichtigsten gezählt 
werden können. | 

Die konstante Temperatur der Wärmekammern erhielt man bis 
jetzt durch Erwärmung mit Gas vermittelst Regulatoren, die auf die 
Ausdehnung einer gewissen Menge von Quecksilber, Luft und Wasser 
gegründet sind, wodurch der Verschluß einer Röhre bewirkt wird, aus 
welcher das Gas ausströmt, während durch eine kleine Oeffnung die zur 
Wiederentzündung der Flamme nötige Gasmenge austritt. Ein viel ge- 
brauchter Regulator ist auch der von Schribaux, der von Roux ge- 
braucht wird und aus einer doppelten Metallplatte besteht, von deren 
Ausdehnung die Oefinung und Schließung einer Oeffnung abhängt, durch 
welche das Gas ausströmt. Ein auf ein anderes Prinzip gegründeter 
Regulator ist der von d’Arsonval, der die Ausdehnung der in der 
Wand der Wärmekammer enthaltenen Flüssigkeit benutzt; dadurch ent- 
steht die Zunahme des Niveaus in einer dünnen, aber nicht kapillaren 
Röhre und die Vermehrung des Druckes der Flüssigkeit, wodurch die 
Gestalt einer elastischen Platte verändert wird, von der die Menge des 
in die Lampe einströmenden Gases abhängt. 

Alle diese auf befriedigende Weise arbeitenden Apparate leiden an 
folgenden Unzuträglichkeiten: 

1) Bei jeder Veränderung des Gasdruckes wechselt die Menge des 
(Gases, das aus der konstanten Oeffnung ausströmt. 

2) Wenn auch wenig, dauert die Erwärmung fort, auch bei hoher 
Temperatur. 

3) Es geschieht verhältnismäßig oft, daß die Verbindungen der 
Gummischläuche mit dem Regulator und den Lampen schadhaft werden, 
und daß Gas entweicht, was um so gefährlicher ist, weil die Thermo- 
staten sich gewöhnlich in engen, überall geschlossenen Räumen befinden, 
in denen andere brennende Lampen vorhanden sind, so daß Explosions- 
gefahr vorhanden ist. 

4) Irgend eine Ursache kann das Verlöschen der konstanten 
Flamme verursachen und dadurch bedeutende Erniedrigung der Tempe- 
ratur und Entweichen einer bedeutenden Gasmenge mit den oben an- 
gegebenen Folgen entstehen. 

5) Das Bedürfnis nach zur Verbrennung nötiger Luft erlaubt nicht, 
die Thermostaten in verschlossenen Räumen zu halten. 

6) Die unterbrochene Wirkung der Flamme auf den metallenen 
Boden verursacht dessen Oxydation, die zuletzt zur Abnutzung der 
Wärmekammer führt. 

Aus diesen Gründen hielt man es für zweckmäßig, die Elektrizität 
anzuwenden, die alle diese Schädlichkeiten vollständig vermeidet. 

Die erfundenen Regulatoren sind denen mit Gas mehr oder weniger 
ähnlich, nur tritt an die Stelle der Oeffnung zum Durchtritt des Gases 
die Bestimmung der elektrischen Kontakte. Um einige der bekannte- 
sten anzuführen, nenne ich einen Regulator, dessen Kontakt durch die 
Ausdehnung des Quecksilbers bestimmt wird und die doppelte Metall- 
platte des Regulators von Schribaux, die d’Arsonval bei einer 
Wärmekammer mit elektrischer Erwärmung angewendet hat. Aber nach 
diesen Methoden erhält man nach dem, was die Erfinder selbst sagen, 
nur mit Schwierigkeit eine vollkommen konstante Temperatur, daher 
haben wir eine Thermostatenkammer konstruiert, deren Beschreibung 
hier folgt: 


” 
d 


f 
} 


De 1 a en ZZ 


‘ gründet sich unser elek- 


- doppelten Wänden ent- 


Der selbstregulierende elektrische Thermostat. 971 


Wenn die Wände eines geschlossenen Recipienten vollkommen un- 
durchlässig und unveränderlich sind, mit Ausnahme eines beschränkten 
Teiles, wo eine elastische Platte die unveränderliche Wand ersetzt, 
wird jede Veränderung der Temperatur der Umgebung eine Verände- 
rung des Volumens des im Recipienten enthaltenen Wassers oder Gases 
und damit eine Gestaltänderung der elastischen Platte verursachen. 
Diese Gestaltänderung benutzen wir, um einen Bügel oder Hebel dritter 


- Ordnung in Bewegung zu setzen, dessen Aktionspunkt auf der elasti- 


schen Platte ruht, während sein Reaktionspunkt, je nach der von dem 
Hebel eingenommenen Stellung, eine kleine Metallplatte berühren wird 
oder nicht, welche einen Teil einer elektrischen Leitungsbahn ausmacht, 
zu der auch der Bügel gehört. Offenbar wird, wenn sich infolge einer 
Temperaturabnahme die elastische Platte senkt, der Hebel mit seinem 
Ende das Metallplättchen berühren und damit den elektrischen Strom 
schließen. 

Wenn man die Dinge so anordnet, daß eine Reihe von elektrischen 
Widerständen, die zweckmäßig liegen und genügen, um den Recipienten 
und seinen Inhalt zu erwärmen, einen Teil dieser Leitung ausmacht, so 
wird man Erwärmung und folglich Volumvermehrung der in dem Re- 
cipienten enthaltenen 
Flüssigkeit erhalten. Sektion AB. 

Diese Volumvermeh- 
rung wird eine Gestalt- 
veränderung der Platte 
hervorrufen, die eine 


nach außen konvexe Ge- a Fa I 
stalt anzunehmen suchen Ta ner 


und den Bügel heben IK u 
wird, so daß dessen Ende NE | ee 
sich von dem Metall- 
plättchen entfernt; da- 
durch wird der Strom 
unterbrochen und die 
thermische Wirkung der 
Unterbrechungen hört 
auf. 

Auf diese Prinzipien 


un er een 
m — 
I —— m 
an em 


m ni — = 


m 


AA 
| 
IM) b 
9} 
iM: 
| 


| 


trischer Thermostat, in 
dem das Gas oder die 
Flüssigkeit zwischen den 


Ir =—— 


halten ist (a, b), welche 
den Behälter an den 5 
Seiten und an den bei- 
den Basen des Apparates 
bilden. Diese Wände 
bestehen aus Metallplat- 
ten von einiger Dicke 
und sind mit Stützen 
versehen, die sie fest und 
unveränderlich erhalten. 
Sie schließen einen Raum 


A Zn 


972 A. Tedeschi und Angelo Rosselli, 


von dem Gehalt einiger Zehntelliter ein, je nach der Größe, die man 
der Wärmekammer geben will; sie sind vollkommen geschlossen und 
mit einer oberen Oeffnung (c) versehen, die hermetisch durch Schrauben- 
druck mit einer elastischen Membran geschlossen ist. In dem unteren 
Teile sind die elektrischen Widerstände angebracht (d), die im Verhält- 
nis zu dem Potential, zu dem der Apparat gebraucht werden soll, zu 
seiner Größe und zu der Menge und Art der Flüssigkeit oder des Gases 
berechnet sind, die zwischen den Wänden des Behälters enthalten sind. 

Aeußerlich hat der Thermostat das Aussehen eines eleganten, höl- 
zernen Gerätes; die Außenwände sind von Holz und ungefähr 5 cm 
dick, um die Wärmeverluste möglichst zu beschränken. Eine doppelte 
Glasthür verschließt die 4. Seite des Behälters, so daß man bequem Kul- 
ren in das Innere der Wärmekammer einführen und herausnehmen 

ann. 

Wir haben angegeben, daß bei der geringsten Temperaturerhöhung, 
die durch die elektrischen Widerstände hervorgebracht wird, eine Auf- 
treibung der elastischen Membran und somit Entfernung des Endes des 
Hebels von dem Metallplättchen entsteht. Durch diese Entfernung 
würde sich ein elektrischer Bogen an der Stelle (e) bilden, wenn der 

Unterschied des Potentials zwi- 
Sektion OD. schen dem Ende des Hebels und 
dem Plättchen groß wäre, die 
wenig voneinander entfernt sind, 
und daher wird der von dem 
sanzen Strome dargestellte Wi- 
derstand groß sein müssen, da- 
mit dieser Unterschied des Po- 
tentials soweit reduziert werde, 
daß die Bildung des Bogens ver- 
hindert wird. Man begreift also, 
daß in diesen Strom die thermi- 
schen Widerstände, von denen 
wir sprachen, nicht eingeschaltet 
werden können, weil diese eine 
starke Intensität des Stromes 
und ein hohes Potential brau- 
chen, und in derselben Leitung 
keine anderen Widerstände zu- 
lassen, welche die Stärke des sie 
durchziehenden Stromes vermin- 
dern können. Aus diesen Grün- 
den haben wir zu dem beschrie- 
benen Unterbrecher durch Druck 
einen zweiten elektromagneti- 
schen Unterbrecher (f) hinzuge- 
fügt, der einen Teil einer anderen 
Leitung ausmacht, in die die 
thermischen Widerstände einge- 
schaltet sind. 

Zu der ersten Leitung ge- 
hören also der Hebel (g), eine 
sehr widerstandsfähige Lampe (%), 
die als Indikator dient (weil sie 


== 


“> 


ge = 


Der selbstregulierende elektrische Thermostat. 973 


sich bei geschlossener Leitung entzündet und bei geöffneter Leitung ver- 
löscht, also wenn der erhöhte Widerstand das Ende des Hebels von dem 
Plättchen entfernt) und ein Elektromagnet (m) mit einer oder zwei Spulen, 
die aus sehr vielen Drahtwindungen mit sehr kleinem Durchschnitt be- 
bestehen, und wir erreichen auf diese Weise unseren Zweck, nämlich 
starke Widerstände in diese Leitung einzuschalten. Der Elektromagnet 
(m) zieht bei geschlossenem Strome einen anderen Hebel (f) an, der 
bei seiner Senkung mit seinem Ende in ein Quecksilber enthaltendes 
Gefäß (n) taucht. Die Bewegungen dieses Hebels werden durch eine 
Feder (0) reguliert, die am anderen Ende angebracht ist. 

Der Hebel (f), das in dem Gefäß (n) enthaltene Quecksilber und 
die thermischen Widerstände (d) sind Teile der zweiten Leitung, und da 
wir die Entfernung des Endes des Hebels von der Oberfläche des Queck- 
silbers nach Belieben regeln können, können wir sie so einrichten, daß 


Automatischer Unterbrecher 
mit areostatihohemDrick. 


Stromentnahrme 


Amtomatischer eleciro- 
znagnetischer 
Unterbrecher. 


Unterbrecher 


5 | 


LM 


Fig. 3. Wärmequelle — Widerstand 


sich bei der Oeffnung zwischen der Spitze des Hebels (f) und dem 
Quecksilber kein dauernder Bogen bilden kann. 

Nach dieser Erklärung wird man leicht verstehen, wie der Apparat 
arbeitet. 

Um die Temperatur zu erhalten, die wir in der Wärmekammer kon- 
stant erhalten wollen, z. B. 37°, müssen wir vor allem den mit Flüssig- 
keit oder Gas gefüllten Apparat auf ungefähr 37° erwärmen, ehe wir 
ihn hermetisch verschließen. Dann setzt man die Erwärmung fort, und 
sobald die Temperatur von 37° genau erreicht ist, senken wir das Plätt- 
chen mittels der Mikrometerschraube (p), mit der es versehen ist, bis 
zur Spitze des Hebels, ohne sie jedoch zu berühren. 

Wenn die Temperatur der Umgebung, wie gewöhnlich, viel niedriger 
ist, wird die des Inneren der Wärmekammer nach einiger Zeit sinken, 
und wenn auch diese Abnahme sehr gering sein wird, wird sie sich dem 
Inhalte des Behälters mitteilen; so wird Verkleinerung des Volumens 
der Flüssigkeit oder des Gases entstehen, was Konkavität der Membran 
und Senkung des Hebels (g) verursachen wird. Dieser wird mit seinem 
Ende das Plättchen berühren, das den Strom schließt, die Lampe ent- 


974 A. Tedeschi und Angelo Rosselli, 


zünden (h), ein Strom wird durch die Spindel des Elektromagneten (m) 
sehen; dieser wird den zweiten Hebel (f) anziehen, wodurch er den 
zweiten Stromkreis schließt, und die thermischen Widerstände (d) werden 
in Thätigkeit treten. 

Nach wenigen Minuten wird die Wärmekammer ihre regelmäßige 
Temperatur von 37° wieder erreicht haben, ohne sie jedoch überschreiten 
zu können, denn das Volumen des Gases oder der Flüssigkeit wird 
wieder imstande sein, die Membran und den ersten Hebel zu heben. 
So wird der erste Stromkreis und damit der zweite unterbrochen und 
die Wirkung der Widerstände hört auf, um bei dem darauf folgenden 
Sinken der Temperatur wieder zu beginnen. 

Man bemerke jedoch, daß diese Temperaturunterschiede nicht größer 
sind als ein Zwanzigstelgrad, denn in der großen Masse der in dem Be- 
hälter vorhandenen Flüssigkeit oder des Gases bringt die geringste Tem- 
peraturveränderung eine solche Vermehrung ıhres Volumens hervor, 
daß der Apparat äußerst anndın wird und die Temperatur sich mit 

unbedeutenden Schwankun- 

Ansicht von oben. sen konstant erhält, die an 

einem in Zehntelgrade ge- 

teilten Thermometer zu be- 
merken sind. 

Wenn der Apparat 
durch Ausdehnung einer 
Flüssigkeit arbeitet, kann 
diese auf die Membran 
entweder direkt einwirken 

durch Druck infolge der 
Vergrößerung ihres Volu- 
mens oder durch Druck auf 
die Membran wegen des 
Höhenunterschiedes, der in- 
folge der Volumenvergrö- 
ßerung eintritt zwischen 
dem Niveau der mit der- 
Membran in Berührung be- 
findlichen Flüssigkeit und 
dem, das dieselbe Flüssigkeit annimmt, wenn sie sich frei in einer dünnen, 
aber nicht kapillaren Glasröhre (?) ausdehnen kann, die an beiden Enden 
offen ist und senkrecht mit dem die Flüssigkeit enthaltenden Rezipienten 
in Verbindung steht, wie bei dem Apparate von d’Arsonval. 

Als Zugaben haben wir einen Interruptor (2), der die thermischen 
Widerstände (d) aus dem Strome ausschaltet und 2 Oeffnungen, von 
denen die eine (r) mit dem Inneren der Wärmekammer und die andere 
(r‘) mit dem interparietalen Raume derselben in Verbindung steht. Zu 
diesen passen zwei Thermometer (ti, ?‘) mittels Gummistopfen mit cen- 
traler Durchbohrung, welche die Temperatur des Inneren der Wärme- 
kammer und die der Flüssigkeit oder des Gases anzeigen, das zwischen 
ihren Wänden enthalten ist. Man kann leicht die dünne Glasröhre an 
die Stelle des Thermometers # setzen, wenn man d’Arsonval’s Me- 
thode bei dem Apparate anwenden will. 

An dem oberen Teile des Behälters ist eine Einrichtung angebracht, 
um den Apparat leicht mit dem Drahte der elektrischen Leitung ver- 
binden zu können. 


Da 20 win ia, Sum  Z u Da u u 2 


Eu ZZ DE en De U ee 


Der selbstregulierende elektrische Thermostat. 975 


Ein vierseitiges gläsernes Kästchen schützt die zartesten Teile des 
Apparates sehr gut, nämlich die beiden Hebel. Man begreift leicht, daß 
man sich desselben Apparates zur Hervorbringung einer niedrigeren 
Temperatur, als die der Umgebung, 


Unter dem anderen Ende anzubringen 


in der Wärmekammer bedienen kann. HT 177, m 

Man braucht dazu nur in der oberen ka il 

Wand des Thermostaten ein metalle- IHrask He = 
nes Kästchen von geringer Dicke an- EFEIHLLE HH ERFTEREITHEFEFTEH TERNER, E 
 zubringen, das ein Schlangenrohr ent- ii ul 1 
hält, durch welches fortwährend ein Home 4 
Strom kalten Wassers fließt. {Hl ER 

Das Wasser tritt in das Schlan- An = 
senrohr ein, cirkuliert in ihm, ver- LFFIFFRHINT 2 
breitet sich innerhalb dieses Kästchens HHER| 0 
und tritt durch eine in ihm angebrachte ERRUHEGeN 
Oeffnung aus. Dieses Kästchen ist HHHTEEN- 
zwar in unmittelbarer Berührung mit HS 1er 
dem oberen Teile des metallenen Be- et 8 
hälters des Thermostaten, steht aber Mi) 

in keiner Verbindung mit diesem und tr Pr 
ist so eingerichtet, daß es die Berüh- Kittel. 
rung des Stützpunktes des Hebels mit IeitI] 
der elastischen Membran nicht ver- Haie]. S 
hindert. Hin Il u: 

Mit diesem Zusatze läßt sich der a 4 
Apparat bei jeder Temperatur erhal- allen e] oe 
ten, seine selbstregulierende Thätig- NE 
keit bleibt unverändert. =) 

Die Versuche wurden von uns N Begge: 
mit einem Thermostaten ausgeführt, | IN = 
der 0,28X0,32 an der Basis und 0,30 Il 
in der Höhe maß, im Inneren der 3; 
Wärmekammer gemessen, wobei wir 2 
mit einem Registrierthermometer das 3 
Thermogramm der regelmäßigen 3 
Funktion des Apparats aufnahmen, das 3 
wir zum Nachweis beifügen. Die in- jr 
nere Temperatur hielt sich unverändert 
auf 37° mit geringen Schwankungen Br 
eines Bruchteils von einem Grade, 3 
während die äußere Temperatur wäh- = 
rend der Probezeit, 166 Stunden, zwi- n 
schen 8 und 18° wechselte. 


Die ganze verzehrte Energie be- | 
trug während dieser Zeit 4!/, KW, Di | mt —eN 
also 643 Watt in 24 Stunden. Platte anzubringen. era 

Die von uns vorgeführten Anga- Fig. 5. 
ben beweisen deutlich, daß die von 
uns konstruierte, selbstregulierende, thermostatische Wärmekammer den 
wichtigsten Erfordernissen gerecht wird, nämlich: 

1) Leichtigkeit der Regulierung der Temperatur ; 

2) vollkommene Beständigkeit der Temperatur (die Schwankungen 
sind unbedeutend), wie auch der atmosphärische Druck, die Temperatur 
der Umgebung, der hydrometrische Zustand sein möge; 


976 Symanski, 


3) geringe Kosten der Erwärmung; 

4) Unmöglichkeit der Unterbrechung der Funktion, solange der er- 
nährende Strom fortdauert; 

5) Gefahrlosigkeit ; 

6) leichte Ortsveränderung des Apparates, da seine Verbindung mit 
Drähten sehr einfach ist; 

7) Leichtigkeit, ihn überall aufzustellen, denn wo es Gasfabriken 
giebt, finden sich fast immer auch Stationen von elektromotorischer 
Kraft, aber oft nicht umgekehrt; 

8) Möglichkeit, ihn an jedem Orte funktionieren zu lassen, selbst 
auf dem Lande, mit Hilfe von Akkumulatoren. 


Nachdruck verboten. 


Eine Beobachtung über die Möglichkeit des Nachweises von 
Tetanusgift in dem Blute beerdigter und faulender Leichen. 


[Aus dem hygienischen Institute der Universität Königsberg i. Pr. 
Direktor: , Prof. Dr. R. Pfeiffer.] 


Von Dr. Symanski, I. Assistenten am Institute. 


Nach den experimentellen Untersuchungen einer ganzen Reihe von 
Autoren wissen wir, daß das Tetanusgift ein Körper ist, der sich gegen- 
über den verschiedensten Einflüssen, mögen dieselben nun chemischer oder 
physikalischer Natur sein, wenig stabil verhält. 

Ueber die Einwirkung der Fäulnis jedoch auf das Gift und speciell, 
wenn dasselbe im tierischen resp. menschlichen Blute enthalten ist, 
sind meines Wissens bisher keine Beobachtungen gemacht, noch 
auch experimentelle Untersuchungen angestellt worden. Der einzige 
Autor, der über die Widerstandsfähigkeit des Tetanusbaeillus 
selbst, nicht aber seines Giftes, Untersuchungen angestellt hat, ist 
Bombicei, welcher bei diesbezüglichen experimentellen Versuchen 
fand, daß der Tetanusbaecillus der Fäulnis in der Erde in infizierten 
Örganstücken nur 51 Tage widersteht; bei einem etwas anders modi- 
fizierten Versuche, wo Bombicci 2 mit Tetanus geimpfte weiße Mäuse 
in der Erde hielt, fand er die Bacillen noch nach 76 Tagen lebensfähig 
und virulent. Die Temperatur, bei welcher die Kadaver gehalten wurden, 
war auch von Bedeutung, insofern als bei etwas höherer Temperatur 
(22°) die Bacillen länger lebensfähig bleiben, als bei niederer. 

Alle diese Untersuchungen und Erfahrungen geben uns aber keinen 
Aufschluß über die Resistenz des Giftes gegenüber der Fäulnis. Bei 
seiner im allgemeinen geringen Stabilität hätte man nun von vornherein an- 
nehmen können, daß dasselbe sehr bald unter dem Einfluß der Fäulnis 
seine specifisch giftigen Eigenschaften einbüßen müßte. Daß dem nicht 
so ist, daß das Gift vielmehr eine ziemlich lang andauernde Resistenz 
gegen die Fäulnis zeigen kann, gelang uns gelegentlich eines Falles zu 
konstatieren, wo wir seitens der Königl. Staatsanwaltschaft zu J. Blut 
und Teile einer 36 Tage nach dem Tode exhumierten Leiche zur Unter- 
suchung auf Tetanus erhielten. Die Vorgeschichte dieses Falles, den 
= im Auftrage von Herrn Prof. R. Pfeiffer veröffentliche, ist kurz 
olgende: 

In J. verunglückte ein Maler F., indem er in eine zum Zwecke der 


Eine Beobachtung über die Möglichkeit des Nachweises von Tetanusgift ete. 977 


Kanalisation angelegte Grube stürzte und sich hierbei Verletzungen zu- 
zog, die wahrscheinlich mit Erde verunreinigt wurden. Der Betreffende 
erkrankte dann und starb unter tetanischen Symptomen. Sechsund- 
dreißig Tage nach der Beerdigung wurde die Leiche auf Veranlassung 
der Staatsanwaltschaft exhumiert und behufs Feststellung der Todes- 
ursache obduziert. Weitere 12 Tage später erhielt das hygienische 
Institut Haut-, Organstücke und aus dem Herzen aufgefangenes Blut mit 
der Frage zugesandt, ob in den fraglichen Teilen Tetanusbacillen resp. 
deren Stoffwechselprodukte nachweisbar seien. 

Der Versuch nun, in der primären Wunde (Haut der linken Hüft- 
gegend), resp. deren nächster Umgebung die Tetanusbacillen nachzuweisen, 
bot, da es sich um eine schon länger als 5 Wochen faulende Leiche 
handelte, von vornherein kaum Aussicht auf Erfolg, zumal nach Aussage 
des den F. behandelnden Arztes die dort durch den Fall entstandenen 
Wunden schon vor Ausbruch des Wundstarrkrampfes abgeheilt waren. 
Dagegen erschien der zweite Weg, d. h. das Tetanusgift mit Hilfe des 
Tierexperimentes nachzuweisen, eines Versuches wert, obwohl unter den 
obwaltenden Umständen a priori mit der Wahrscheinlichkeit gerechnet 
werden mußte, daß die Fäulnis das so leicht zersetzliche Gift längst 
völlig zerstört haben konnte. Wir wissen nun nach den bisherigen 
“ Feststellungen verschiedener Autoren, daß das Tetanusgift so gut wie 
ausschließlich im Blute tetanischer Leichen enthalten ist. Aus diesem 
Grunde wurde auch nur das eingesandte Leichenblut zu dem Versuche 
verwendet, die Organstücke dagegen unberücksichtigt gelassen. Da es 
zunächst darauf ankam, die in demselben massenhaft vorhandenen 
Fäulnismikroben zu entfernen, so wurde die Blutflüssigkeit durch ein Kiesel- 
guhrfilter filtriert. Es resultierte hieraus eine völlig klare, bakterienfreie 
und durch Blutfarbstoff rot gefärbte Flüssigkeit von höchst unangenehmen, 
schwefelwasserstoffartigem Geruch. Hiermit wurden 4 weiße Mäuse mit 
je 1 ccm, weitere 4 mit je 0,5 cem und 2 mit je 0,25 cem unter die 
Haut injiziert. Von den 8 Mäusen, die 1 ccm und 0,5 ccm erhalten 
hatten, starben 6 wenige Minuten nach der Einspritzung. Dieser rasch 
eintretende Vergiftungstod war bedingt durch den Gehalt des Blutes an 
leicht diffusiblen Fäulnisprodukten, wie Schwefelwasserstoff, Schwefel- 
ammonium und anderes mehr. Die beiden Mäuse mit Injektion von 
1 ccm, resp. 0,5 cem, welche nicht sofort starben, waren zunächst zwar 
schwer krank, erholten sich jedoch wieder und waren den Tag darauf 
wieder ganz munter. Erst 4 Tage nach der Injektion erkrankte die 
Maus mit 1 cem Filtrat an den typischen Erscheinungen des 
Wundstarrkrampfes und starb daran am 7. Tage nach 
der Einspritzung. Bei der Sektion dieser Maus waren weder an 
der Injektionsstelle noch auch im Blute und in den Organen Tetanus- 
baeillen mikroskopisch oder kulturell nachweisbar, woraus hervorging, 
daß der Tod durch reine Intoxikation mit dem in dem 
Leichenblute enthaltenen Tetanusgift herbeigeführt worden 
war. Die relativ lange Inkubationsdauer von 4 Tagen war dafür be- 
weisend, daß in dem 1 ccm des Filtrates nicht viel mehr als die etwa 
gerade tödliche Dosis des Giftes enthalten war. Damit stimmte auch 
das Ergebnis des 2. Falles überein: Es bekam nämlich die zweite über- 
lebende Maus, welche 0,5 ccm des Filtrates erhalten hatte, einen wohl- 
charakterisierten Tetanusanfall, jedoch erst 6 Tage post injectionem und, 
entsprechend der geringeren Dosis, leichter verlaufend, mit tetanischer 
Starre einer Hinterextremität und Verziehung des Schwanzes nach der 

Erste Abt. XXX, Bd. 62 


9078 Symanski, Ueber die Möglichkeit des Nachweises von Tetanusgift etc. 


geimpften Seite. Diese Maus blieb unter allmählichem Nachlassen der 
Vergiftungserscheinungen am Leben. Die Mäuse endlich, welche nur 
0,25 cem des Blutes erhalten hatten, blieben nach vorübergehendem 
leichtem Kranksein gesund. Nach diesem positiven und eindeutigen 
Ausfall der Tierversuche war also thatsächlich in dem übersandten 
Leichenblute trotz mehr als 5-wöchentlicher Fäulnis das Tetanusgift nach- 
weisbar geblieben, und zwar war die tödliche Dosis für weiße Mäuse in 
etwa 1 ccm der Flüssigkeit enthalten, entsprechend den Verhältnissen, 
wie sie von anderen Untersuchern in dem Blute frischer menschlicher 
Tetanusleichen auch konstatiert worden sind. Es verdient hier allerdings 
hervorgehoben zu werden, daß die Leiche im Spätherbst beerdigt wurde, 
zu einer Zeit also, wo die Fäulnis wohl infolge der niedrigen Boden- 
temperatur einen verlangsamten Verlauf nahm. Nach diesen Resultaten 
würde also in Zukunft der forensische Arzt mit der Möglichkeit rechnen 
müssen, daß auch bei schon vor längerer Zeit beerdigten und faulen 
Leichen die Todesursache, wenn es sich um einen fraglichen Tetanusfall 
handelt, erweisbar sein kann. — Daß dies jedoch durch den direkten 
Nachweis der Bacillen selbst nicht mit der gleichen Leichtigkeit gelingen 
dürfte, dafür scheint uns der folgende Fall, welcher gleichfalls von 
seiten des Instituts in forensischem Interesse untersucht wurde, beweisend 
zu sein. 

Am 5. Juli 1900 erhielt das Institut von der Köngl. Staatsanwalt- 
schaft zu L. ein Stück Schädelhaut, das den beigegebenen Akten nach 
von der am 29. Juni erfolgten Sektion eines unter tetanischen Er- 
scheinungen gestorbenen neugeborenen Kindes herrührte, zur Fest- 
stellung, ob von der in der Schädelhaut vorhandenen Wunde etwa 
Tetanus ausgegangen sein könnte. Leider war in diesem Falle die Ein- 
sendung von Blut unterlassen worden, so daß eine Untersuchung auf die 
Anwesenheit des Tetanusgiftes selbst nicht angestellt werden konnte, 
dieselbe sich vielmehr ausschließlich mit dem event. Nachweis der Tetanus- 
bacillen selbst in der Wunde befassen mußte. Das fragliche Hautstück 
war schon in stinkender Fäulnis begriffen. Trotzdem wurde eine Impfung 
kleiner Hautpartikelchen auf eine größere Zahl (14) weißer Mäuse vor- 
genommen. Den Mäusen wurden Stückchen vom Rande und Grunde 
des Substanzverlustes in der Schädelhaut in eine kleine Hauttasche in 
der Nähe der Schwanzwurzel eingebracht und dann die so geimpften 
Tiere einer ca. 14-tägigen Beobachtung unterzogen. Bei keinem der 
Tiere waren auch nur Andeutungen von Wundstarrkrampf zu beobachten. 
Einige der Tiere gingen nach 53—4 Tagen an sekundärer Infektion, be- 
dingt durch die miteingeführten Fäulnisbakterien, zu Grunde. Mehr als 
die Hälfte der Tiere jedoch überlebte den 7. Tag und 2 Mäuse blieben 
völlig gesund und am Leben. Mithin war es auf diesem Wege nicht 
gelungen, den Tetanuserreger nachzuweisen. 


A. Jägerskiöld, Tocotrema expansum (Crepl.) etc. 979 


Nachdruck verboten. 


Tocotrema expansum (Grepl.) (= Monostomum expansum 
Crepl.) eine genitalnapftragende Distomide. 
Vorläufige Mitteilung. 


Von Dr. L. A. Jägerskiöld, Docenten an der Universität Upsala. 
Mit 1 Figur. 


Im Darme (und Magen) von zwei bei Tor am Roten Meere erlegten 
Fischadlern (Pandion haliaötus) fand sich eine Unmenge von einer 
kleinen Trematodenart, die ich gleich als wahrscheinlich mit dem von 
Creplin!) beschriebenen Monostomum expansum identisch erkannte. 
Durch die Güte des Professors G. W. Müller in Greifswald habe ich 
die Gelegenheit bekommen, eins von den Typusexemplaren CGreplin’s 
nachuntersuchen zu können, und meine Vermutung hat sich als richtig 
erwiesen. Ich werde später an anderem Orte eingehend über Ergebnisse 
meiner Untersuchung dieser hochinteressanten Distomide berichten, will 
aber hier vorläufig eine kurze Mitteilung darüber machen. 

Wie schon aus dem Titel dieser Mitteilung hervorgeht, hat sich 
unsere Art als eine Distomide entpuppt. Daß Creplin, der doch eine 
sehr gute Beschreibung liefert, und welcher das sehr nahestehende T7o- 
cotrema lingua zur Gattung Distomum stellte, unser Tier ein Monostomum 
nennt, beruht gewiß auf der geringen Größe des kombinierten Genital- 
napf- Bauchsaugnapfapparates (‚der birnförmige Knote“ Creplins), 
die für die damaligen optischen und anderen Hilfsmittel nicht analysier- 
bar war. Daß aber Brandes?) dasselbe unter die „guten Arten“ der 
Gattung Monostomum einreiht, dürfte zwar ein wenig unvorsichtig sein, 
beruht aber gewiß darauf, daß er die Creplin’schen Typen nie ge- 
sehen hat, denn an diesen kann man noch heutzutage die wirklichen 
Verhältnisse beobachten. 

Die am meisten in die Augen fallende Eigentümlichkeit des Körpers 
unseres Tieres ist unzweifelhaft die Gestalt des Vorderendes. Dasselbe 
ist außerordentlich dünn und am lebenden Tiere sehr beweglich, an 
abgetöteten Tieren nimmt es dagegen fast immer eine stark nach den 
Seiten ausgezogene sehr charakteristische Gestalt an. Der Vorderkörper 
bildet dabei eine ausgezogene Raute, deren längere Achse rechtwinklig 
gegen die Längsachse des Körpers steht. Oder man kann auch sagen, 
daß der Vorderkörper zwei große trianguläre Flügel trägt. Es ist diese 
Körpergestalt, die den sehr bezeichnenden Creplin’schen Species- 
namen expansum veranlaßt hat. Der außerordentlich dünne Vorder- 
rand zeigt noch eine sehr dichte Strichelung, die ungefähr rechtwinklig 
gegen den Rand verläuft und die ich in der beigegebenen Figur wieder- 
zugeben versucht habe. Diese Strichelung beruht auf einer Menge 
kleiner Furchen, die besonders an der Bauchseite vorhanden sind. 

Die Länge unseres Tieres beträgt etwa 5 mm. Die Breite des 
Hinterkörpers etwa 1 mm, diejenige des Vorderkörpers 3,2 mm. 


1) In Entozoologische Beiträge. (Wiegmann’s Arch. für Naturgesch. Bd. VIII. 
1842. p. 327—336), wo eine für ihre Zeit ausgezeichnete Beschreibung unseres Wurmes 
vorkommt, 

2) Revision der Monostomiden. (Oentralbl. f. Bakteriologie u. Parasitenkunde. 
Bd. XII. 1892. No. 15. p. 508.) 


62° 


980 A. Jägerskiöld, 


Der Mundsaugnapf ist ungewöhnlich klein (0,128 X 0,96 mm), aber 
ziemlich langgestreckt. Er stößt mit dem Pharynx beinahe zusammen, 
so dicht aneinander liegen die beiden Organe. Der Oesophagus ist 
eng und kurz, inklusive Pharynx nur etwa 0,352 mm lang. Die Darm- 

schenkel dage- 


En gen sind außer- 
Br VEN Den ordentlich lang, 
RK: , MED aber zugleich 


sehr dünn. Ihre 
Länge wird da- 
durch noch ver- 
größert, daß;sie 
je eine sehr be- 
trächtliche 

Schleife in die 
oben beschriebe- 
nen Flügel hin- 
ein senden. Sie 
enden erst nach 
hinten von dem 
hintersten Testis. 

Die Haupt- 
stämme des Ex- 
kretionsorganes 
haben einen 
ziemlich verwi- 
ckelten Verlauf 
und sind dazu 
mit einer Menge 
sroßer Ausbuch- 


tungen und 
Aeste versehen. 
Der Haupt- 


stamm geht links 
von dem hinte- 
ren Testis, dann 
rechts von dem 
vorderen und 
teilt sich endlich 
zwischen diesem 


Tocotrema expansum von der Bauchseite aus gesehen etwa und dem Recep- 
35%X1. D Darm. DG linker Dottergang. Ex Ex Ex Exkretions-- taculum seminis 
organ. ZK Laurer’scher Kanal. Ov Ov Ovarium. Ppr Pars in zwei Haupt- 
prostatica. Rs Receptaculum seminis. SchDr Schalendrüse. 7, Z, ; Paup 
Vorderer und hinterer Hoden. Dt Dt Uterus. Vs Vesicula se- Zweige, die den 
minalis. Darmästen un- 


gefähr parallel 
bis ein wenig nach vorne vom Genitalnapf verlaufen. Hier entsendet 
jeder einen schmalen Ast, der gerade in die Flügel des Vorderkörpers 
hinein geht. Ich muß aber noch unter den zahlreichen Nebenstämmen, 
welche der Hauptstamm entsendet, besonders zwei hervorheben. Einer 
geht rechts vom hinteren Testis; der andere links vom vorderen. In- 
folgedessen sieht es an einem Totopräparat beinahe aus, als ob die 
Hoden von den ringförmigen Stämmen des Exkretionsapparates umgeben 
wären. 


Tocotrema expansum (Crepl.) = (Monostomum expansum Crepl.) etc. 981 


Die Geschlechtsöffnung liegt im Vergleich mit der Lage dieses 
Organes bei dem nahe verwandten Tocotrema lingua (Crepl.) weit nach 
vorne. Auch ist der Genitalsaugnapf, an den sich der Bauchsaugnapf 
als integrierender Teil ganz wie bei Tocotrema lingua angeschlossen hat, 
viel kleiner, als bei letzterer Art. Der gemeinsame Apparat zeigt eine 
Länge von nur etwa 0,27 mm. Der Genitalnapf enthält wie bei Toco- 
trema lingua (Crepl.) einen mehr oder weniger kegelförmigen Körper, an 
dessen Basis, und zwar auf der Rückenseite derselben, die männlichen 
und weiblichen Ausführungswege münden, und zwar liegt die Vaginal- 
mündung immer dorsalwärts vom Ductus ejaculatorius. 

Die beiden Hoden, die im Vergleich mit denjenigen von Tocotrema 
lingua sogar sehr tief gelappt sind, liegen gerade hintereinander; der 
hintere ist gewöhnlich ein wenig stärker entwickelt. Die Vesicula 
seminalis ist ziemlich voluminös und bildet mitsamt der Pars prostatica 
zwei zusammenhängende S-förmige Schlingen. Das Organ liegt dorsal- 
wärts von den Uterusschlingen. Ein Penissack fehlt gänzlich. 

Das Ovarium liegt beinahe gerade in der Mittellinie des Körpers 
und seine größte Ausdehnung bildet einen rechten Winkel mit der 
Längsachse des Tieres. Auch das Ovar ist unregelmäßig, aber stark 
verzweigt. Gleich nach hinten von letzterem Organe treffen wir das 
geräumige Receptaculum seminis, das nach rechts verschoben ist. Der 
C-förmig gebogene Laurer’sche Kanal ist ziemlich kurz mit einer me- 
dianen Mündung. Das Ootyp mit der Schalendrüse aber liegt links und 
ungefähr in derselben Höhe wie das Receptaculum. Die Dotterstöcke 
endlich sind ungemein fein gelappt und haben auch eine sehr große 
Ausdehnung, indem sie die Außenränder des Körpers etwa von der Bi- 
furkation des Darmes bis zum Hinterende des Tieres einnehmen. Die 
beigegebene Zeichnung wird übrigens besser als jede Beschreibung dem 
Leser ihre Verbreitung klar demonstrieren. Auch die quergehenden 
Dottergänge und die Lage des kleinen Dotterreservoirs zeigt uns die 
Figur. Der mit einer Unmenge von Eiern prall gefüllte Uterus macht 
4—5 sehr regelmäßige quer gestellte Schlingen nebst 2—3 kleinern, die 
links vom Ovarium wiedergefunden werden. Die Größe der Eier be- 
trägt etwa 0,027X0,016 mm. 

Wie aus dem Gesagten und besonders aus der Figur hervorgeht, 
ist die Aehnlichkeit unseres Wurmes mit Tocotrema lingua eine sehr 
große. Auch wenn alle Abweichungen, und hier besonders die auf die 
Körpergestalt und die gegenseitige Lage der Hoden bezüglichen ge- 
bührend berücksichtigt werden, glaube ich doch, daß wir am besten thun, 
wenigstens bis auf weiteres unsere Art zur Gattung Tocotrema zu 
rechnen. 

Wie aus obenstehendem Titel hervorgeht, gebe ich dem von Looss 
aufgestellten Gattungsnamen Tocotrema den Vorzug vor dem Lühe- 
schen Namen COryptocotyle, da beide Namen meiner Ansicht nach gleich- 
zeitig aufgestellt sind. Die Entscheidung darüber, welcher von beiden 
als giltig zu betrachten ist, dürfte deshalb nur nach den Bestimmungen 
a und b, $S 4, Abschn. VII der internationalen Nomenklaturregeln ge- 
fällt werden können. Looss hat alle seine Gattungen durch eine mehr 
oder weniger ausführliche Diagnose umgrenzt und typische Vertreter für 
sie namhaft gemacht, Lühe dagegen versäumt entweder die Nennung 
typischer Vertreter oder nennt nur diese, ohne Diagnosen zu geben. 

Eine Begründung von Gattungen durch einfache Nennung eines — 
anatomisch vielleicht noch nicht einmal genügend bekannten — Typus 


982 A. Jägerskiöld, Tocotrema expansum (Crepl.) etc. 


und ohne Beifügung irgendwelcher Diagnose und ein nachheriges starres 
Festhalten an diesem Typus ist meiner Meinung nach nicht empfehlens- 
wert. So z. B. hatte Lühe (Zur Kenntnis einiger Distomen. Zool. 
Anz. Bd. XXII. 1899. No. 604. p. 538) vorgeschlagen, „das Dist. brachy- 
somum als Typus der Gattung „Levinsenia“ anzusehen, da dies diejenige 
der von Stossich genannten Arten ist, von welchen die beste Ab- 
bildung existiert“. Nun wußten wir aber schon, daß diese Art sehr 
unvollständig bekannt war. (Vergl. meinen Aufsatz Distomum linguae etc. 
Bergens Museums Aarbog. 1898. No. 2. p. 14—15.) Später habe 
ich eine ziemlich erschöpfende Beschreibung von Levinsenia pygmaea 
(Levinsen) gegeben (diese Zeitschr. Bd. XXVII. 1900. No. 20/21) und 
versuchte auf Grund dieser Beschreibung, die Gattung Levinsemia gut 
abzugrenzen. Dabei konnte ich aber noch nicht bestimmt angeben, 
ob L. pygmaea und L. brachysomum wirklich in eine und dieselbe 
Gattung eingereiht werden können, und schlage daher vor, die erste als 
Typus anzusehen. Sonst würde vielleicht für diese von mir zuerst gut 
gekennzeichnete Gattung — falls es sich nämlich zeigen sollte, daß 
L. brachysomum aus derselben ausgeschieden werden müßte — ein neuer 
Name geschaffen werden, was ja eine Verwirrung der Synonymik her- 
beiführen müßte. Dagegen schien es mir viel einfacher, eventuell eine 
neue Gattung für L. brachysomum zu schaften, falls es sich zeigen sollte, 
daß die Differenz dieser Art der L. pygmaea gegenüber durch keine 
Zwischenformen gemildert wird. 

Diesem Vorschlage will Lühe aber nicht beitreten, weil er einmal 
L. brachysomum als Typus für die Gattung „Levinsenia“ aufgestellt hat, 
obwohl er selbst die ganze „Aufstellung der Gattung Levinsenia“ als 
„verfrüht“ bezeichnet. Mir erscheint dies ein wenig zu formalistisch. 

Lühe selbst scheint dieses Uebel betreffs einer anderen Gattung 
der Podocotyle erkannt zu haben (Ueber die Gattung Podocotyle (Duj.) 
Stoss. Zool. Anz. Bd. XXIII. 1900. No. 624. p. 491—492). Die beiden 
Arten Podocotyle furcata (Brems) und angulata (Duj.) verhalten sich 
zu einander beinahe ganz wie Levinsenia pygmaea und L. brachysomum, 
und mit Bezug auf sie bedauert er dort das zu eilige Aufstellen eines 
Typus. 

Uebrigens habe ich in dieser Frage mehr als ein Beispiel erörtert. 
Der Name Levinsenia ist nämlich schon von Mesnil an eine Anneliden- 
gattung vergeben worden. Ich wollte daher denselben gegen Spelotrema 
vertauschen und die in meinem oben angeführten Aufsatze gegebene 
Diagnose nebst der typischen Art Pygmaeum auf die „neue“ Gattung 
beziehen. Ich sehe aber aus Ward’s Aufsatz: On the structure of 
the copulatory organs of Microphallus n. g. (Studies from the Zool. 
Labor. The Univ. of Nebraska), daß Stiles mir zuvorgekommen ist, 
und lasse daher, obgleich ich den Aufsatz von Stiles noch nicht habe 
finden können, seinen Namen Levinseniella gelten. 


Obgleich eigentlich nicht zum behandelnden Thema gehörend, will 
ich, ehe ich heute die Feder niederlege, ein kleines Mißverständnis des 
Herrn Dr. Lühe berichtigen. In einem früheren Aufsatze (Levinsen:a 
|Distomum] pygmaea Levinsen, ein Genitalnapf-tragendes Distomum, diese 
Zeitschr. Bd. XXVII. 1900. No. 20/21. p. 736) soll ich mich, von dem 
Sinus genitalis sprechend, unklar ausgedrückt haben. Die fragliche Stelle 
lautet: „Die Masse des (kegelförmigen) Körpers (im Sinus genitalis) 
zeigt eine faserreiche Struktur und besteht, soweit ich habe finden 


Variabilität der Bakterien. 983 


können, wahrscheinlich aus Muskeln. In der Peripherie sitzen die 
sehr deutlichen Muskelzüge dichter, zeigen eine Anordnung etc.“ Meine 
Absicht war, hervorzuheben, daß ich in der Peripherie des Organes un- 
zweideutige Muskelzüge beobachtet hatte, daß aber die Beschaffenheit 
des Materiales mir nicht gestattet hatte zu entscheiden, ob wirkliche 
Muskeln — was ich zwar für wahrscheinlich hielt — oder aber ein 
faseriges Gewebe von anderer Art die innere Hauptmasse des Körpers 
bildete. Ich bedauere es, falls ich mich deutsch nicht deutlich ausgedrückt 
habe, aber ich muß den geehrten Kollegen daran erinnern, daß es immer 
schwierig ist, in einer fremden Sprache, für deren feinste Nuancierungen 
unser Ohr natürlich nicht empfindlich genug ist, zu schreiben. Wenn 
ich dies thue, so geschieht es deshalb, weil ich glaube, daß es doch 
besser so ist, als wenn ich die Mühe der Uebersetzung auf sämtliche 
arbeitende Spezialisten würfe. 

Ueber einen anderen Selbstwiderspruch — betreffs des sogenannten 
Genitalnapfes — dessen ich mich schuldig gemacht haben soll, hoffe ich 
mich an anderer Stelle ausführlicher äußern zu können. 


Upsala, 2. Oktober 1901. 


Referate. 


Schwalbe, E., Ueber Variabilität und Pleomorphismus der 
Bakterien. (Münch. med. Wochenschrift. 1900. No. 47.) 

Die beiden Grundgesetze Dar win’s, die Lehre von der Descendenz 
oder der Verwandtschaft der Arten untereinander und die Lehre von 
der natürlichen Zuchtwahl, der Artumbildung durch Selektion, lassen 
sich auch auf dem Gebiete der biologischen Bakteriologie verfolgen. 
Zunächst mußte allerdings die Annahme der Artkonstanz, wie sie Cohn, 
später Billroth und Nägeli vertraten, durch Koch widerlegt werden, 
der die verschiedenen Keime zu sondern und rein zu züchten lehrte. 
Auf die nun folgende Zeit strengster Artunterscheidung schon bei ge- 
ringen Verschiedenheiten ist jetzt wieder ein Rückschlag erfolgt; man 
beobachtet immer häufiger an derselben Art wechselnde Eigenschaften, 
einen „Pleomorphismus“, dergestalt daß Bakterien innerhalb eines be- 
stimmten Entwicklungsganges (Bac. subtilis) oder unter künstlichen Be- 
dingungen verschiedene Formen annehmen oder endlich daß sie echte 
„Variabilität“ zeigen. Die beiden letzteren Arten der Vielgestaltigkeit 
zeigt der Tuberkelbacillus: seine Spielarten bei der Säugetier- und 
Hühnertuberkulose lassen sich nach Hueppe und Fischel durch Züch- 
tung ineinander überführen; ferner siedelt er sich mit etwas abweichen- 
den Eigenschaften nach Möller, Bataillon, Dubard, Tere auch 
im Körper von Kaltblütern (Blindschleichen, Fischen) an; schließlich 
haben Roux, Metschnikoff, Fischel u. A. echte Verzweigungen 
und strahlenpilzähnliche Formen beobachtet. Aehnlich durch Ernährungs- 
einflüsse zu erklären sind die von C. Fraenkel, Schütz u. s. w. be- 
schriebenen Verzweigungen der Diphtheriebacillen. Ein weiteres Bei- 
spiel für echte Varietätenbildung liefert das Verschwinden der Giftigkeit 
bei Krankheitserregern (Bact. pneumoniae) und der Farbstofferzeu- 
gung bei den chromogenen Keimen (Bac.prodigiosus,pyocyaneus). 
Insbesondere gelang es Neumann, durch Auswahl aus Staphylococ- 
euskulturen „Rassen“ mit deutlichen Unterschieden der Farbstoff-, Säure-, 


984 Influenza. 


Schwefelwasserstoffbildung und der Gelatineverflüssigung zu züchten, 
die sich voneinander deutlicher abheben wie die einzelnen natürlichen 
Staphylococcus-Arten. Demnach besteht auch in der Bakteriologie 
sicher die Descendenzlehre und mit größter Wahrscheinlichkeit auch die 
der Artumbildung durch Zuchtwahl zu Recht. Schmidt (Berlin). 


Cantani, A. jun, Sul reperto batteriologico nell’influenza. 
(Riforma medica. 1900. II. p. 51.) 

Daß man die geniale Entdeckung von R. Pfeiffer zur Zeit ihrer 
Veröffentlichung diskutierte, ist ja selbstverständlich; man kann aber 
nicht begreifen, wie nach den so zahlreichen Bestätigungen, welche in 
den letzten Jahren von seiten so vieler Forscher eingetroffen sind, es 
noch Autoren giebt, welche, wie Elmassian und Rosenthal, die Spe- 
cificität der Influenzabacillen bestreiten. 

Diese Autoren äußern nämlich die Vermutung, daß die Influenza- 
bacillen sich auf den normalen Atmungswegen als saprophytische Be- 
wohner derselben finden können. Rosenthal geht mit seinen An- 
schauungen so weit, den Influenzabacillus umzutaufen und den Vorschlag 
zu machen, ihn Coccobacille emophilique zu nennen. 

Durch diese letzt erschienenen Arbeiten wurde Verf. angeregt, die 
zahlreichen Untersuchungen, die in der Universitätsklinik zu Neapel von 
ihm in den 53 letzten Jahren ausgeführt worden waren, zu ver- 
öffentlichen. Es wurden nämlich auch bei Gesunden zahlreiche Sputum- 
untersuchungen angestellt, welche niemals den Influenzabaecillus, wohl 
aber 2mal influenzaähnliche Bakterien, entdecken ließen. Es wurden 
ferner bei vielen Schwindsüchtigen und an chronischer Bronchitis leiden- 
den Kranken Sputumuntersuchungen angestellt; der Influenzabacillus 
wurde fast immer nur da getroffen, wo die Kranken schon imal an 
Influenza gelitten hatten. 

Bei katarrhalischen Bronchopneumonieen wurde der Influenzabaeillus 
in 25 Proz. der Fälle nachgewiesen. 

Bei typischen Influenzafällen versagte nur 3mal in 30 Fällen der 
Influenzabefund ; bei einem von diesen Fällen waren im Bronchialsekret 
in vielen Untersuchungen immer zahlreiche gekapselte Diplokokken 
nachweisbar. Verf. glaubt daher, diesen Fall als Pseudoinfluenza be- 
zeichnen zu müssen; es kann wohl möglich sein, daß ausnahmsweise 
auch andere Bakterien ähnliche Intoxikationserscheinungen wie die In- 
fiuenzabacillen verursachen können. 

Die bakteriologische Untersuchung von Blut, Urin, Faeces ist immer 
negativ ausgefallen. Verf. vermag sich daher nicht über die Existenz 
von primären Influenzaerkrankungen des Intestinaltractus mit Sicher- 
heit auszusprechen; mit großer Wahrscheinlichkeit ist aber eine primäre 
Lokalisation der Influenzabacillen in den Eingeweiden auszuschließen. 

Bei einem Injektionsversuche am Menschen von 2 mg von abge- 
töteter Influenzakultur waren dieselben typischen Erscheinungen einer 
echten Influenza hervorgerufen. 

Niemals wurden bei so zahlreichen Untersuchungen Pseudoinfluenza- 
bacillen, wie sie von Pfeiffer selbst beschrieben wurden, beobachtet. 
Sehr leicht gelang es dagegen, durch Zusatz von einigen Tropfen mensch- 
licher Galle zu dem gewöhnlichen Blutagar, die typischen Influenza- 
bacillen in allen möglichen Involutionsformen zu erhalten. Es ist 
vielleicht richtiger, als Pseudoinfluenza einige andere Bakterien zu 
bezeichnen, die durch ihre Aehnlichkeit mit den echten Influenza- 
baeillen oft bei Sputumuntersuchungen täuschen können dadurch, daß 


Pocken. 985 


sie sich bei den Isolierungsversuchen nur auf Blutagar züchten lassen. 
Diese Bacillen gewöhnen sich erst nach einigen Passagen daran, auch auf 
Ascitesagar oder auf einfachem Agar zu gedeihen, was bei den echten 
Influenzabacillen niemals der Fall sein kann. Die Beschreibung von 
zwei solchen Bakterienarten wird auch angegeben. 

Auch über einige bei Influenzakranken ausgeführte Agglutinations- 
versuche soll hier kurz berichtet werden, obwohl man aus diesen Ex- 
perimenten keine zuverlässigen Schlüsse ziehen kann. Das Serum von 
normalen Menschen oder Tieren wirkt nämlich, obwohl nur in hoher 
Dosis, agglutinierend. Bei Kranken war das "Agglutinationsvermögen 
nicht bedeutend höher als bei Gesunden; dasselbe geschah bei kranken 
Tieren; nur das Serum von mit sehr hohen Dosen immunisierten Tieren 
besaß ein hohes Agglutinationsvermögen. A. Cantani (Neapel). 


Kaufmann, M., Berichtüber dieim Sommer 1901 beobachtete 
Blatternepidemie. (Münch. med. Wochenschr. 1900. No. 50.) 

Bei einer im Mai — Juli 1900 zu Frankfurt a. M. beobachteten Pocken- 
epidemie von 26 Fällen war die Ansteckung teils in der Stadt selbst 
nachweislich von Person zu Person erfolgt, teils stammten die Kranken 
aus 2 nahen Strafanstalten, wo ein obdachloser Landstreicher die Seuche 
eingeschleppt hatte. Dazu kam noch ein Fall aus einem Nachbardorfe, 
ein Landwirt, in dessen Scheune russisch-polnische Arbeiter, die einen 
Pockenkranken mit sich führten, genächtigt hatten. Im Krankenhause 
wurden die Blatternkranken mit ihren Pflegern in einer Baracke ab- 
sesondert und der Behandlung ausschließlich eines Arztes, der nach 
seinen Besuchen die Wäsche wechselte und badete, anvertraut. Die 
mitgebrachten und die in der Anstalt gebrauchten Kleidungsstücke 
wurden sofort desinfiziert. Das Blatternhaus stand dauernd unter Be- 
wachung. Alle, die vor der Aufnahme mit den Kranken verkehrt hatten, 
bezogen für 14 Tage eine Quarantänestation, die mit zahlreichen Einzel- 
zimmern für Blatternverdächtige versehen war. Sämtliche Krankenhaus- 
insassen wurden geimpft. Es gelang so, jede Hausansteckung zu ver- 
hindern. Das geringe Umsichgreifen der Seuche (27 Fälle unter 270000 
Einwohnern) sowie der Umstand, daß nur einziger innerhalb der ersten 
6 Jahre nach der letzten Impfung und zwar ganz leicht erkrankte, daß 
die 6 Patienten, deren Impfung weniger als 20 Jahre zurücklag, sämt- 
lich nur eine milde Erkrankung durchmachten, während die 5 Personen, 
welche seit mehr als 50 Jahren nicht mehr geimpft waren, durchgängig 
schwer ergriffen wurden, beweist wieder den Wert der allgemeinen 
Schutzimpfung. — 

In 4 von 7 Fällen wurde die Kuhpocke mit Erfolg noch während 
der Inkubationszeit der echten Blattern eingeimpft; einer davon verlief 
tödlich, zwei leicht, einer schwer. Bei dem letzteren bestand zu gleicher 
Zeit der Blattern- und Vaccineausschlag. Mehrfach traten nur 3—5 
leicht zu übersehende Bläschen auf. Einmal verriet sich eine Variola 
sine exanthemate nur durch hohes Fieber, Kopf- und Kreuzschmerzen. 
Typische V. confluens und haemorrhagica wurden nicht beobachtet. Ab- 
weichend von der gewöhnlichen Pockenfieberkurve trat einmal der Aus- 
schlag bei noch bestehendem hohen Initialfieber auf; ein andermal 
stellte sich das Pockenexanthem unter hohem Fieber nach voraus- 
gegangenem fieberlosen Unwohlsein ein, zugleich mit einem hämorrha- 
gischen „Prodromalexanthem“. Die roseolaartige Form des Prodromal- 
ausschlages wurde nicht gesehen. Häufig brachen Delirien bei ganz 
geringem Fieber aus. — Diagnostisch kam die Unterscheidung von 


986 Stomatitis. — Tierische Parasiten. 


Windpocken, Erythema multiforme, Eczema impetiginosum in Betracht. 
— Es starben 4 Kranke (15 Proz.): ein Mann, der bewußtlos eingeliefert 
wurde und bei dem die Sektion nur ein schlaffes Herz nachwies, ein 
gebrechlicher Mann von 77 Jahren und im Eiterfieber eine kräftige Frau, 
deren Leichen nicht geöffnet werden durften, endlich auf der Höhe der 
Erkrankung ein kräftiger Mann, bei welchem eine Unterlappenentzündung, 
serofibrinöse Pleuritis und zahlreiche Blasen in Rachen, Kehlkopf und 
Speiseröhre vorgefunden wurden. Schmidt (Berlin). 


Artault, Stomatite provoqu&6e par des chenilles. [Mitgeteilt 
in der Societe de Biologie am 2. Februar 1901.] (La Semaine medi- 
cale. 1901. No. 6.) 

Die beobachtete Stomatitis war entstanden durch den Genuß von 
Obst, welches in der Nähe von Nestern der Liparis Chrysorrhoea 
gelegen hatte. Die Früchte waren mehr oder weniger bedeckt mit den 
Härchen der genannten Raupe resp. mit dem eingetrockneten und staub- 
förmig gewordenen Sekret ihrer Hautdrüsen. 

Die Stomatitis war charakterisiert durch erhabene Plaques an der 
Innenfläche der Wangen, Lippen etc. Die Plaques waren umgeben von 
einer großen Menge kleiner roter Flecken, welche an Aphthen erinnerten. 
Sie waren indolent, störten den Kauakt nicht und heilten in 4 oder 5 
Tagen spontan aus. Viktor E. Mertens (Breslau). 


Artault, S, Etude d’hygitne urbaine. Le platane et ses 
me6efaits. Un nouvel acarien parasite accidentel de 
l’homme. (Archives de Parasitologie. T. III. 1900. p. 114—23. 2 fig.) 

Schon seit dem Altertum war es bekannt, daß der den Haaren 
der Früchte der Platane anhaftende Staub, sowie die den jungen 

Blättern eigenen Sternhaare Reizungen der Schleimhäute der Augen und 

Atmungswege hervorrufen — Reizungen, die übrigens wie der Heu- 

schnupfen sehr nach der Empfindlichkeit der Individuen in Stärke und 

Dauer schwanken. A. machte außerdem die Beobachtung, daß Personen, 

die mit Holz- und Rindenteilen von Platanen zu schaffen haben, wie 

Parkwärter und spielende Kinder, auch außerhalb der Vegetationszeit 

unter Hautaffektionen an unbedeckten Körperteilen zu leiden haben, 

und konnte diese Erscheinungen auf eine Milbe zurückführen, welcher 
der Baum teils als Nahrungsquelle, teils als Herberge dient. Es ist der 

Trombidide Teiranychus telarius russeolus Koch („Milbenspinne“), dessen 

Lebensweise auf dem Substrate der Platanen sich erheblich von dem 

Verhalten gegenüber anderen Wirtspflanzen unterscheidet. Während 

das Tier nämlich sonst unter der Baumrinde überwintert, um im Frühjahr 

auf krautige Gewächse, wie Erdbeeren und Bohnen überzugehen, ist die 
genannte Form innerhalb der Alleen und Squares von Paris genötigt, 
ihre sommerliche Fortpflanzungsperiode ebenfalls auf Platanen zu ver- 
bringen, unter deren Rindenschuppen sie überwinterte. Mit dieser bio- 
logischen Abweichung gehen Verschiedenheiten in der Größe der Tiere 
und ihrer Eier einher. Diese werden im Sommer einzeln an der blatt- 
unterseite abgelegt. Das Winterversteck wird fast immer in Gesell- 
schaften von 20 bis 100 Individuen bewohnt und mit einem ziemlich 


dichten Gespinste ausgekleidet und verschlossen. 
Arnold Jacobi (Berlin). 


Railliet, A., Trematodes h&epatiques des oiseaux. (C. R. Soc. 
de Biologie. T. LII. 1900. p. 239—242.) 


Si; 


Tierische Parasiten. 987 


Untersuchungen der bisher wenig auf Helminthen durchforschten 
Gallengänge der Vögel lieferten R. eine Anzahl von Distomiden, die 
— teilweise als neue Arten — sämtlich zur Gattung Dicrocoelium Du). 
in deren von Looss vorgenommener Begrenzung gehörten und in der 
äußerlichen Erscheinung viel Gemeinsames aufwiesen. Es fanden sich 
Dierocoelium clathratum Deslongch. nee Olss. —= Distomum refertum 
Mühling aus Apus apus, D. longicauda Rud. aus Corvus corone und 
C. cornix, D. panduriforme n. sp. aus Pica pica, D. petiolatum n. SP. 
aus Garrulus glandarius, D. attenuatum aus Turdus merula und D. lo- 
batum n. sp. aus Accipiter nisus. Arnold Jacobi (Berlin). 


Railliet, A.. Observations sur les Uncinaires des Canid6s 
et des Felid&s. (Archiv. de Parasitol. T. III. 1900. p. 82—94.) 
Fröhlich begründete 1789 die Gattung Uncinaria für einen im 
Fuchse schmarotzenden Strongyliden. Zeder und Rudolphi stellten 
diese Art (Uncinaria vulpis) zu Strongylus Müll., Dubini eine weitere 
zu Aneylostoma, während Dujardin der Gruppe den neuen Genus- 
namen Dochmius verlieh — eine Bezeichnung, die sich sehr einbürgerte, 
aber dem Vorrechie der Uncinaria zu weichen hat. Die sehr verwirrte 
Synonymie der den domestizierten Fleischfressern eigenen Arten dieses 
Genus wird von R. durch kritische Sichtung der Litteratur und Unter- 
suchung der Originalexemplare von Rudolphi, Schneider, Treut- 
ler u. A. klargelest. Besonders interessant ist die Thatsache, daß der 
von Rudolphi nach dem Materiale des Museums zu Alfort aufgestellte 
Strongylus trigonocephalus überhaupt keinem Carnivoren entstammte, 
sondern der von Creplin später beschriebene Str. cernuus aus dem 
Schafe (?) ist. Als Ergebnis seiner kritischen Betrachtungen lest R. 
die Synonymie der Gattung und der 3 Arten Ü. stenocephala (Raill. 
1884), U. canina (Ercol. 1859) und UT. perniciosa (v. Linst. 1885) dar, 
während sechs Bezeichnungen nicht zu klären sind, eine Species aber 
vorläufig unbestimmt bleibt. Arnold Jacobi (Berlin). 


James, S.. On the metamorphosis of the Filaria nocturna 
in mosquitoes of the Anopheles genus. (The Indian medical 
Gazette. Vol. XXV. 1900. p. 169—171.) 

Verfasser hält nicht Culex-, sondern Anopheles- Arten für den 
eigentlichen Zwischenwirt der Filaria nocturna und stützt diese Ansicht 
mit folgenden Gründen. Die Anopheles saugen im Gegensatze zu der 
anderen Gruppe von Moskitos nur während der Nacht, wo die Filaria- 
Embryonen in den peripheren Blutgefäßen erscheinen, und haben daher 
weit mehr Gelegenheit, sich mit solchen zu infizieren. Sodann scheint 
die Verwandlung der Fadenwürmer in Anopheles rascher vor sich zu 
gehen, und zwar in 12 bis 14 Tagen, während deren ihre Beweglichkeit 
niemals stockt; auch sind die Mücken in den hauptsächlich von Filariase 
heimgesuchten Bezirken Indiens in den Häusern häufiger. Ihre Nah- 
rung endlich besteht hauptsächlich, wenn nicht ausschließlich, in Blut, 
wie sie denn auf künstliche Weise schwer am Leben zu erhalten sind, 
während die Oulex-Arten sich für längere Zeit mit Bananen abfinden 
lassen. Da es nicht angängig ist, die Versuchsmücken an Tieren saugen 
zu lassen, die wieder andere Filarien enthalten können, so fütterte Verf. 
sie bis zum 10. Tage abwechselnd mit dem Blute eines an Filariasis 
leidenden Mannes und seinem eigenen, worauf vom 12. Tage ab frei 
bewegliche Larven der Filaria nocturna herangewachsen waren. Zum 
Schlusse wendet sich Verf. auf Grund eines von ihm verfolgten Falles 


988 Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung ete, 


gegen die Vermutung Bancroft’s, daß die Würmer durch den Stich 
des Moskito in den menschlichen Körper hineingebracht würden. 
Arnold Jacobi (Berlin). 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelunys- 
hemmung und Vernichtung der Bakterien etc. 


Centanni, E., Il neuro-siero: siero distruttivo e siero pro- 
tettivo pel sistema nervoso. (Riforma medica. 1900. IV. p. 375.) 
Die vom Verf. schon bei seinen Versuchen über Serotherapie bei 
Tollwut beobachtete ziemlich hohe Toxieität des von ihm bereiteten Se- 
rums ließ sich bei weiteren zu diesem Zwecke angestellten Experimenten 
durch die Gegenwart eines Neurotoxins im Serum erklären. 

Ein Schaf, welches wiederholten Einspritzungen von einer Emulsion 
von normalen Nervencentren von Kaninchen lange Zeit unterworfen 
wurde, lieferte ein Serum, welches in der Dosis von !/,;, cem ins Gehirn 
eines Kaninchens eingespritzt, dasselbe in 48 Stunden unter bemerkens- 
werten Intoxikationserscheinungen tötete. Vor der Behandlung war 
das Serum von demselben Tiere unschädlich. Aus der histologischen 
Untersuchung der abgestorbenen Tiere scheint hervorzugehen, daß man dem 
neurotoxischen Serum eine desintegrierende Wirkung auf das Protoplasma 
der nervösen Zellen mit großer Wahrscheinlichkeit zuschreiben muß. 

Wenn dasselbe Serum aber in die Venen selbst eingespritzt wurde, 
so blieb seine toxische Wirkung auf das Centralnervensystem ganz aus. 

Das neurotoxische Serum wurde in einer weiteren Experimenten- 
reihe mit normaler Gehirnemulsion gut vermischt und nach einigen 
Stunden von der nervösen Substanz durch Centrifugieren wieder befreit 
und Tieren intradural eingespritzt. Das so behandelte Serum war durch 
den Kontakt mit nervöser Substanz seiner toxischen Eigenschaft ganz 
beraubt. Die nervösen Elemente aber blieben bei diesen Experimenten 
in vitro ganz unverändert. | 

Durch wiederholte endovenöse Einspritzungen von neurotoxischem 
Serum bei Kaninchen läßt sich auch ein Antitoxin bei diesen Tieren 
gewinnen. Dieses Antitoxin zerstört in der Dosis von !/, ccm eine 
tödliche Dosis des toxisch wirkenden Serums. 

Bei der Beantwortung von einigen sehr interessanten Fragen, die 
bei der Ausführung von diesen Experimenten wiederholt auftauchten, 
erkennt Verf. selbst die Notwendigkeit, weitere einwandsfreie Experi- 
mente anzustellen, als angezeigt an. A. Cantani (Neape)). 


Blumberg, M., Beobachtungen bei der Behandlung von 
Puerperalfiebererkrankungen mit Marmorek’schem 
Antistreptokokkenserum. (Berl. klin. Wochenschr. 1901.) 

Verf. berichtet über die Erfahrungen, welche in der Universitäts- 

Frauenklinik zu Leipzig bei 12 mit Marmorek’schem Serum behan- 

delten Puerperalfieberfällen gemacht haben. Bei der Beobachtung dieser 

Fälle versuchte er den Heilerfolg der Serumbehandlung zu beurteilen, 

richtete sein besonderes Augenmerk auch auf das genauere Studium der 

Nebenwirkungen des Serums und suchte schließlich die Momente zu 

finden, welche das Eintreten von Nebenwirkungen zu verhindern ge- 

eignet wären. 


Schutzimpfung, künstliche Infektionskrankheiten, Entwickelungshemmung etc. 989 


Es wurden ganz leichte Fälle von der Serumbehandlung ausge- 
schlossen, so daß Fälle, in denen eine einmalige Steigerung der Tem- 
peratur auf 40° eintrat, nicht injiziert wurden. Es wurden nur Fälle 
ausgewählt, bei welchen das seit längerer Zeit bestehende Fieber eine 
Neigung zum Abfall nicht zu haben schien. Soweit nicht eine Kontra- 
indikation vorlag, wurden die dem Uterus entnommenen Lochien sorg- 
fältig bakteriologisch untersucht. Es wurden im ganzen bei 9 Patien- 
tinnen Lochien entnommen. Es ließen sich in 1 Falle ausschließlich 
anaörobe gasbildende Diplokokken, in 4 Fällen eine Mischinfektion mit 
teils aöroben, teils anaöroben Streptokokken nachweisen; in 2 Fällen 
waren die Lochien steril, in 2 Fällen handelte es sich um eine Strepto- 
kokkeninfektion. In dem erstgenannten Fall (Reininfektion mit anaö- 
roben Diplokokken, ließ sich, wie zu erwarten war, ein Erfolg durch 
das Serum nicht verzeichnen. 

Von den 4 Patientinnen, bei denen eine Mischinfektion mit Strepto- 
kokken vorlag, sind 2 gestorben, bei der einen waren in den Lochien 
Stäbchen, Streptokokken und andere Kokken, bei der anderen Stäbchen 
und anaörobe Streptokokken nachweisbar. Bei letzterer Patientin war 
die Serumbehandlung erst begonnen worden, als die überaus schwere 
Infektion schon 7 Wochen lang bestand. Bei der 4. Patientin jedoch, 
bei welcher 4 Tage hintereinander die abendliche Temperatur zwischen 
39 und 39,6° betragen hatte, begann die Temperatur nach der Injektion 
zu fallen und ging in 3 Tagen zur Norm herab. Was die beiden Fälle mit 
reiner Streptokokkeninfektion anbetrifft, sind beide geheilt worden. Ein 
Erfolg des Serums ließ sich direkt bei folgender Patientin nachweisen, 
die Frau fieberte seit 2!/, Tagen bis 40° und darüber; nachdem sie 
20 g Serum injiziert erhalten hatte, war die Temperatur am nächsten 
und übernächsten Tage normal. Das Serum war inzwischen ausgesetzt 
worden und die Temperatur stieg wieder bis 40,4 im Rektum. Nun 
erhielt sie das Serum wieder, und die Temperatur ging innerhalb zwei 
resp. vier Tagen zur Norm herab, auf der sie dann blieb. Von den 
3 Patientinnen, bei denen Lochien nicht entnommen worden sind, wurde 
bei einer unter allmählichem Abfall die Temperatur innerhalb 3 Tagen 
normal. Bei einer Patientin erfolgte nach Injektion von im ganzen 
50 cem Serum kritischer Abfall der Temperatur und Heilung. Dieser 
letzte Fall war durch eine Bronchitis kompliziert. 

Die Beobachtungen an den mitgeteilten Fällen lassen es immerhin 
als möglich erscheinen, daß das Marmorek’sche Serum bei Strepto- 
kokkenerkrankungen der Wöcherinnen einen günstigen Einfluß habe, 
wenn auch die Zahl der Beobachtungen noch zu klein ist um sichere 
Schlüsse zu gestatten. — Was von den Nebenwirkungen des Serums 
die öfter auftretenden Erytheme betrifft, so muß man die lokalen von 
den allgemeiner verbreiteten Hautaffektionen unterscheiden. 

Das universelle Exanthem, welches Verf. einmal 11 Tage nach der 
letzten Seruminjektion auftraten sah, hatte folgende Eigenschaften: Es 
entstanden plötzlich über Mittag an beiden Wangen, beiden Armen, an 
der Vorderfläche der rechten Schulter und des rechten Oberschenkels 
zahlreiche frischrote, über linsengroße, zum Teil konfluierende, nicht er- 
habene FEfflorescenzen, die weder juckten noch auf Druck schmerzten. 
Ohne irgendwelche Beschwerden verursacht zu haben, verschwand das 
Exanthem im Verlaufe von 24 Stunden. 

Urticaria factitia („l’homme autographe‘“) ließ sich nur bei einer 
Patientin, welche sonst keinerlei Hauterscheinungen bekam, an den in- 
jizierten Oberschenkeln hervorrufen. Von größter Bedeutung erwies 


990 . {Neue Litteratur. 


sich die Technik der Injektionen: Es kommt alles darauf. an, daß das | 


Serum ausschließlich im subkutanen Bindegewebe deponiert wird, 
daß auch nicht geringe Mengen in das Gewebe der Haut, also perkutan 
injiziert werden. Man sucht am Oberschenkel zunächst eine Stelle aus, 
wo sich möslichst leicht eine Falte aufheben läßt, also reichliches Sub- 
kutangewebe vorhanden ist. Zu vermeiden ist natürlich die Gegend der 
sroßen Gefäße. Man stößt dann in die aufgehobene Hautfalte die Kanüle 
der Spritze bis ins subkutane Gewebe hinein und kontrolliert während 
der Injektionon stets, daß die Haut sich durch die einströmende Flüs- 
sigkeit gleichmäßig abhebt. Vor jeder neuen Füllung der Spritze zog 
Verf. die Kanüle ein klein wenig zurückzog und schob in einer anderen 
Richtung wieder vor, wobei der erste Stichkanal durch die Kanüle ver- 
sperrt wird. Verf. empfiehlt an recht großem Material die Behandlung 
puerperaler Streptokokkenerkrankungen mit Marmorek’schem Serum 
weiter zu versuchen und zwar weil die Therapie möglicherweise wirk- 
sam ist und die Nebenwirkungen sich teils vermeiden lassen, teils be- 
langlos sind. / Deeleman (Dresden). 


Neue Litteratur, 


zusammengestellt von 


San.-Rat Dr. ARTHUR WÜRZBURG, 


Bibliothekar im Kaiserl. Gesundheitsamte in Berlin. 


Allgemeines über Bakterien und Parasiten. 


Thiroux, Fonctionnement de l’Institut Pasteur de Tananarive en 1900. (Annal, d’hyg. et 
de med. colon. 1901. No. 4. p. 502—512.) 


Untersuchungsmethoden, Instrumente etc. 


Antoni, F., Om den Gramska färgnings-metodens förhaallande till gonokokkerna. (Hygiea. 
1901. Febr.) 

Casagrandi, O., Teenica per l’allestimento di eulture su materiale poroso imbevuto di 
soluzioni nutritive diverse. (Giorn. d. r. soc. ital. dr igiene. 1901. No. 9. p. 412—413.) 


Morphologie und Byte 


Ward, H. B,., Notes on the parasites of the lake fish. III. On the structure of the copu- 
latory organs in Microphallus n. g. (Transact. of the Amer. mierosc. soc. Vol. XXII. 1901. 
Pp:..175--187.) 


Biologie. 
(Gärung, Fäulnis, Stoffwechselprodukte etc.) 


Kutscher, Fr., Das proteolytische Enzym der Thymus. [I. Mitteil.] (Hoppe - Seyler’s 
Ztschr. f. physiol. Chemie. Bd. XXXIV. 1901. Heft 1. p. 114—118.) 

Loew, O. u. Kozai, Y., Zur Physiologie des Bacillus pyoeyaneus. (Bullet. of the College 
of Agrieult. Tokyo imper. Univers. Vol. IV. 1901. No. 4. p. 227—236.) 

Mingazzini, P., Poison of parasites. (Journ. of the R. mierose. soc. of London. 1901. Pt. 4. 
p. 420—421.) 

Verbiese, La sucrase ou invertine dans les fermentations industrielles. (Journ. de la distill. 
france. 1901. No. 910. p. 541—542.) 

Werigo, B., La chimiotaxie negative des leucocytes et des phagoeytes en general. (Arch. 
de med. expörim. et d’anat. pathol. 1901. No. 5. p. 585—632.) 


Beziehungen der Bakterien und Parasiten zur belebten Natur. 
Krankheitserregende Bakterien und Parasiten. 


Oppenheim, R. et Loeper, M., Lesions des capsules surrönales dans quelques maladies 
infectieuses aigues. (Arch. de EN experim. et d’anat. pathol. 1901. No. 5. p. 683—709.) 


Neue Litteratur. 991 


Krankheitserregende Bakterien und Parasiten bei Menschen. 
A. Infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Bardswell, N., Volcanie action as a cause of outbreaks of epidemie disease. (Edinb. med. 
- Journ. 1901. Oct. p. 321—335.) 
Döllner, M., Die zur Verhütung der Einschleppung von ansteckenden Krankheiten aus dem 
Auslande erforderlichen Maßnahmen. (Vierteljahrsschr. f. gerichtl. Med. u. öffentl. Sanitäts- 
wesen. Bd. XXII. 1901. Heft 2. p. 338—347.) 


Mischinfektionen. 


Babes, V. et Robin, G., Les &pid&mies associees. (Semaine med. 1901. No. 42. p. 329 
— 331.) 
Malariakrankheiten. 


Buro, P., Studie über die Wechselfiebererkrankungen. (Pest. med.-chir. Presse. 1901. No. 40, 
41. p. 952—955, 973—979.) 

Glogner, M., Ein Beitrag zur Beurteilung der Malaria-Recidive und ihrer Behandlung. 
(Arch. f. pathol. Anat. ete. Bd. CLXVI. 1901. Heft 1. p. 171—191.) 

Kaschkadamow, W., Zur Frage der Uebertragung der Malaria durch Moskiten. (Bolnitschn. 
gas. Botkina. 1901. No. 28.) [Russisch.] 

Navarre, P. J., Le paludisme et les moustiques A Porto-Novo. (Lyon med. 1901. No. 39, 
40. p. 439—445, 475—479.) : 

Rogers, L., The seasonal prevalence of Anopheles and malarial fever in lower Bengal; 
and the praetical application of the mosquito theory. (Journ. of hygiene. Vol. I. 1901. 
No. 4. p. 407—421.) 


Exanthematische Krankheiten. 
(Pocken [Impfung], Flecktyphus, Masern, Röteln, Scharlach, Friesel, Windpocken.) 


Hagen, W., Zur Epidemiologie der Masern. (Korrspdzbl. f. Schweiz. Aerzte. 1901. No. 20. 
p- 654—657.) 

Roger, H. et Garnier, M., Etude anatomique et chimique du foie dans la variole. (Arch. 
de med. experim. et d’anat. pathol. 1901. No. 5. p. 661—-682.) 


Cholera, Typhus, Ruhr, Gelbfieber, Pest. 


Flexner, S., The pathology of bubonie plague. (Amer. Journ. of the med. scienc. 1901. 
Oct. p. 396—416.) 

Fulton, J. S., The Elkton milk epidemie of typhoid fever. (Journ. of hygiene. Vol. I. 
1901. No. 4. p. 422—429.) 

Rolleston, H. D., Notes on enterie fever at the Imperial Yeomanry Hospital, Pretoria. 
(Brit. med. Journ. 1901. No. 2127. p. 976—978.) 

Rosanow, P., Die Pest am Ende des 19. Jahrhunderts, ihre Vergangenheit, Gegenwart und 
nächste Zukunft vom Standpunkte der Meteorologie. (Bolnitschn. gas. Botkina. 1901. No. 10.) 
[Russisch.] 

— —, Neue Beweise zu Gunsten der Theorie der Verbreitung der Pest. durch natürliche 
Faktoren. (Ibid. No. 13, 14.) [Russisch.] 

Schweiz. Instruktion, betr. die Ueberwachung der Reisenden durch das Fahrpersonal der 
Eisenbahnen, Posten und Dampfschiffe bei Cholera- oder Pestgefahr. Vom 23. Aug. 1901. 
(Sanit.-demogr. Wehbull. 1901. p. 538.) 

widal, F. et Le Sourd, L., Recherches experimentales et eliniques sur la sensibilisatrice 
dans le serum des typhiques. (Compt. rend. de la soc. de biol. 1901. No. 29. p. 841—843.) 

Wigura, A., Zur Frage der toxischen Erscheinungen bei der Pest des Menschen. (Bolnitschn. 
gas. Botkina. 1901. No. 20, 21.) [Russisch.] 


Wundinfektionskrankheiten. 
(Eiterung, Phlegmone, Erysipel, akutes purulentes Oedem, Pyämie, Septikämie, Tetanus, 
Hospitalbrand, Puerperalkrankheiten, Wundfäulnis.) 


Markert, Inkubationsdauer des Tetanus. (Wechschr. f. Tierheilk. u. Viehzucht. 1901. No. 42. 
p- 497—498.) 

Rist, E., New methods and new results in the bacteriological investigation of foetid and 
gangrenous suppuration. (Brit. med. Journ. 1901. No. 2128. p. 1052—1054.) 


Infektionsgeschwülste. 
(Lepra, Tuberkulose [Lupus, Skrofulose], Syphilis [und die anderen venerischen 
Krankheiten.) 


Brault, J., Deux cas de botryomycose observes A Alger. (Arch. de parasitol. T. IV. 1901. 
No. 4. p. 590—597.) 


992 Inhalt. 


Gann, Th., Recent discoveries in Central America proving the Precolumbian existence of 
syphilis in the new ‚world. (Lancet. 1901. Vol. II. No. 15, p. 968—-970.) 

Geirsvold, M., Statistische Untersuchungen über die Häufigkeit und Verbreitung des 
Krebses in Norwegen. (Nord. med. ark. 1901. Afd. II. Häft 2. No. 11. p. 1—25.) 

Huizinga, J. M., Nolen, W., Veit, J., Resultaten van het onderzoek naar de frequentie 
ae ai in Nederland. (Nederl. Tijdschr. v. geneesk. Vol. II. 1901. No. 15. p. 823 
—838. | 

Jourdran, La l&pre et les l&proseries A Madagascar. (Annal. d’hyg. et de med. colon. 1901. 


No. 4. p. 541—549,) 


Primet, La prophylaxie de la l&£pre en Nouvelle-Cal&donie. 


colon. No. 4. p. 513—540.) 


Webb, J. H., Cancer, its nature and its treatment. 


—978.) 


(Annal. d’hyg. et de med. 
(Lancet. 1901. Vol. II. No. 15. p. 976 


Diphtherie und Croup, Keuchhusten, Grippe, Pneumonie, epidemische Genickstarre, 
Mumps, Rückfallfieber, Osteomyelitis. 


Albrecht, H. u. Ghon, A., Ueber die Aetiologie und pathologische Anatomie der Meningitis 


cerebro-spinalis epidemica. 


(Wien. klin. Wehschr. 1901. No. 41. p. 984—-996.) 


Cobbett, L., Observations on the recurrence of diphtheria in Cambridge in the spring of 


1901. 
Hampeln, P., Ueber Pneumoniemortalität. 
baden 1901. p. 503—517.) 


(Journ. of hygiene. Vol. I. 1901. No. 4. p. 485—499.) 
(Verhandl. d. 19. Kongr. f. innere Med. Wies- 


Leiner, K., Ueber Influenza als Mischinfektion bei Diphtherie. (Wien. klin. Wehschr. 1901. 


No. 41. p. 1001—1004.) 


Andere infektiöse Allgemeinkrankheiten. 


Le Ray, Contribution A l’&tude de la fievre bilieuse hemoglobinurique, observee aux pays 
chauds. (Annal. d’hyg. et de med. colon. 1901. No. 4. p. 549—588.) 


B. Infektiöse Lokalkrankheiten. 
Nervensystem. 


Sachs, M., Der Bacillus pneumoniae (Friedländer) als Erreger eines Hirnabscesses. 
klin. Wehschr. 1901. No. 41. p. 999—1001.) 


(Wien. 


Originalmitteilungen. 


Brouha, M., Sur les proprietes du serum 
des cancereux au point de vue des anti- 
corps des levures. (Orig.), p. 945. 

Jägerskiöld, L. A., Tocotrema expansum 
(Crepl.) = (Monostomum expansum 
Crepl.) eine genitalnapftragende Disto- 
mide. (Orig.), p. 979. 

v. Rigler, Gustav, Das Schwanken der 
Alkalieität des Gesamtblutes und des 
Blutserums bei verschiedenen gesunden 
und kranken Zuständen. (Orig.) [Schluß], 
p. 948. 

Symanski, Eine Beobachtung über die 
Möglichkeit des Nachweises von Tetanus- 
gift in dem Blute beerdigter und faulen- 
der Leichen. (Orig.), p. 976. 

Tedeschi, A. u. Rosselli, Angelo, Der 
selbstregulierende elektrische Thermostat. 
(Orig.), p. 969. 


Beferate. 


Artault, Stomatite provoqu&e par des che- 
nilles, p. 986. 

— —, Etude d’hygiene urbaine. Le pla- 
tane et ses m6faits. Un nouvel acarien 
parasite accidental de l’homme, p. 986. 


Inhalt. 


Cantani, A. jun., Sul reperto batteriologico 
nell’ influenza, p. 984. 

James, S., On the metamorphosis of the 
Filaria nocturna in mosquitoes of the 
Anopheles genus, p. 8837. 

Kaufmann, M., Bericht über die im Som- 
re, beobachtete Blatternepidemie, 
p. 95. 

Railliet, A., Trematodes hepatiques des 
oiseaux, p. 986. 

— —, Observations sur les Uneinaires des 
Canides et des Felides, p. 987. 

Schwalbe, E., Ueber Variabilität und Pleo- 
morphismus der Bakterien, p. 983. 


Schutzimpfung, künstliche Infektions- 
krankheiten, Entwickelungshemmung 
und Vernichtung der Bakterien. 


Blumberg, M., Beobachtungen bei der Be- 
handlung von Puerperalfiebererkrankun- 
gen mit Marmorek’schem Antistrepto- 
kokkenserum, p. 988. 

Centanni, E., Il neuro-siero: siero distrut- 
tivo e siero protettivo pel sistema nervoso 
p. 988. 


Neue Litteratur, p. 99%. 


Frommannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena. 


‚guTRAlBL 4 77 


Bakteriologie, Parasitenkunde und Infeklionskrankheiten. 


Erste Abteilung: 
Medicinisch-hygienische Bakteriologie und 
tierische Parasitenkunde. 


In Verbindung mit 


Geh. Med,-Rat Prof. Dr. Loeiler, Prol. Dr. R. Pfeifer 


in Greifswald Nd 


in Königsberg 


Staatsrat Prof, Dr. M. Braun 
in Königsberg 
herausgegeben von 


Dr. O0. Uhlworm in Berlin W., Schaperstr. 2/31. 


Verlag von Gustav Fischer in Jena. 


XXX. Band. 


——- Jena, den 31. Dezember ıg0oI. —— 


No. 26. 


Preis für den Band (26 Nummern) 15 Mark. — Jährlich erscheinen zwei Bände. 


Inhaltsverzeichnis. 


I. Verzeichnis der in Band XXX enthaltenen Arbeiten. 


Alexander, A., Zur Uebertragung der 
Tierkrätze auf den Menschen. 473 
Arago, Ch., Le dernier mot sur les eaux 
de Paris. | 665 
Artault, S., Etude d’hygiene urbaine. Le 
platane et ses me&faits. Un nouvel aca- 
rien parasite accidentel de l’homme. 986 
—, Stomatite provoquee par des chenilles. 
986 
Aseoli, Ueber den Bau der Bakterien. / Bee) 
91 


Aufrecht, Ueber Ichthargan. 634 

Bacologlu, €., P£ericardite, myocardite et 
pleur&sie typhoidiques ann. 

0 

Bail, M., Die Schleimhaut des Magendarm- 
traktus als Eingangspforte pyogener In- 
fektion. 186 

Bail, 0., Fortgesetzte Untersuchungen 
über die Agglutination von Typhusbak- 
terien. 37 

—, Untersuchungen über die Agglutination 
von Typhusbakterien. 36 

Bang, S., Die Finsen’schen Lichtsammel- 
apparate. 38 
Erste Abt. XXX. Bd. 


Baracz, R., Zur Frage der spezifischen 
Ursache von sogenannter menschlicher 
Botryomykose. 35 

Barone, V., Come si sviluppano nei ter- 
reni a base di urina i bacilli del tifo 
similtifo e coli provenienti da colture. 674 

Barthel, Chr. u. Stenström, 0., Beitrag 
zur Frage des Einflusses hoher Tempe- 
raturen auf Tuberkelbaeillen in der Milch. 
(Orig.) 429 

Baup et Stanculeanu, Le coli-bacille dans 
les suppurations auriculaires et leurs com- 
plications. 709 

— siehe Stanculeanu. 

Beco, L., Recherches experimentales sur 
l’infection des voies respiratoires du lapin 
par l’inoculation trach&ale du Staphylo- 
coccus pyogenes aureus. 260 

Beerwald, K., Meine Erfahrungen mit 
Cervello’s Igazol. 682 

Behla, Ueber Cancer & deux u. Infektion 
des Krebses. 673 

Bebrens, R., Einfluß der Witterung auf 
Diphtherie, Scharlach, Masern u. Typhus. 

259 
63 


994 


Beninde siehe Herr. 


Berends, H. C., Bijdrage tot de klin. bakt. 
Diagnose van Typhus abdominalis. 674 
Berghing, 6., Uber Serumtherapie bei 
Dysenterie. 937 
Bertarelli, E. u. Calamida, U., Ueber die 
ätiologische Bedeutung der Blastomyce- 
ten in den Tonsillen. (Orzig.) 
Bezancon, Intervention du pneumocoque 
dans les angines aigues decel&Ee par la 
seror&action agglutinante. 809 
Bier, A., Die Transfusion von Blut, ins- 
besondere von fremdartigem Blut, und 
ihre Verwendbarkeit zu Heilzwecken von 
neuen Gesichtspunkten betrachtet. 138 


Bischoff, H. u. Wintgen, M., Beiträge zur 


Konservenfabrikation. DR 
Blanchard, R., Transmission de la Fila- 
riose par les Moustiques. 262 


Bloch, Beiträge zur Geschichte und geo- 
graphischen Pathologie des a 
/ 
Blumberg, M., Beobachtungen bei der 
Behandlung von Puerperalfiebererkran- 
kungen mit Marmorek’schem Antistrepto- 
kokkenserum. 988 
Böhi, U., Ueber pathogene Bewohner des 
Bodenschlammes der Limmat. 838 
Bofinger, Ein Taschensterilisierapparat. 
475 
Bolek, Ein Beitrag zur Diphtherieserum- 
wirkung. 334 
Bollack u. Bruns, Rectusscheidenabsceß 
beim Typhus abdominalis. 669 
Boni, J., Untersuchungen über den Keim- 
gehalt der normalen Lungen. Ein ex- 
perimenteller Beitrag zur Aetiologie der 
Lungeninfektion. 704 
Bonus siehe Lop. 


Borrel, A. (Diskussion). 91: 


—, Les theories parasitaires du cancer. 31 
Bose, F. J., Le parasite de la clavel&e. 35 
Bosse, B., Eine Nachprüfung der Deycke- 
schen Nährböden. (Orig.) 798 
Bourget, L., Zur Behandlung der In- 
fluenza und der grippenartigen Infektio- 
nen. 218 
Bowen, Impetigo clinically and bacterio- 
logically. Protozoic dermatitis. 310 
Braun, M., Ein neues Dicrocoelium aus 
der Gallenblase der Zibethkatze. (Orig.) 
700 
Brion, A., Cholecystitis typhosa mit Ty- 
phusbacillen. (Orig.) 400 
Brix, Besichtigung englischer Kläranlagen, 
welche mit Orsnaitonii (Bakterien- 
beete) ohne Anwendung von Chemikalien 
arbeiten. 887 
Brouha, M., Sur les proprietes du serum 
des cancereux au point de vue des anti- 
corps des levures. (Orig.) 945 
Bruns siehe Bollack. 
— siehe Levy. 
Buchner, H., Fuchs, F. u. Megele, 


L. 
Wirkungen von Methyl-, Aethyl- und 


‚ Register. 


Propylalkohol auf den arteriellen Blut- 
strom bei äußerer Anwendung. 380 7 
Bujwid, ©., Ergebnisse der Milchunter- 
suchung in Krakau bezüglich des Tu- 
berkelbacillengehaltes. | 213 3 


Cacace, E., Die Bakterien der Schule. ' 
Bakteriologische Untersuchungen, aus- 
geführt an dem Staube der Normal- 
schule zu Capua. (Orig.) 653 

—, Ueber das proteolytische Vermögen der 
Bakterien. (Or:g.) 244 

Cahn, Ueber die nach Gram färbbaren 
Bacillen des Säuglingsstuhles. (Orig.) 

721 

Calamida, D., Weitere Untersuchungen 
über das Gift der Tänien. (Orig.) 374 

— siehe Messineo, E. 

Calamida, U. siehe Bertarelli, E. 

Calkins, &., Lymphosporidium Truttae 
nov. gen. nov. spec. The cause of a re- 
cent epidemic among brook trout, Salve- 
linus fontinalis. 881 

Carini, Contributo istologico e sperimentale 
alla etiologia dei tumori. 470 

Carnevali, A., Sul bacillo della pseudo- 
tuberculosi del latte e del burro. 213 

Caro, W., Zwei Fälle von Rectalgonorrhöe 
als Folge von Entleerung gonorrhoischer 
Eiteransammlungen ins Rectum. 931 

Carroll, J. siehe Reed, W. 

Caullery, M. et Mesnil, F., Le parasi- 
tisme intracellulaire et la multiplication 
asexuee des gregarines. f 

Celli, A. u. Gasperini, 6., Paludismus 
ohne Malaria. (Orig.) 523 


Centanni, F., Il neuro-siero: siero distrut- 


tivo e siero protettivo pel sistema nervoso. 
988 
Chanoz, Courmont et Doyon, Action du 
refroidissement par l’air liquide sur les 
serums agglutinants et les cultures ag- 
glutinables. 634 
Chatin, J., Alterations nucleaires dans les 
cellules coccidiees. 810 
Christy, C., Mosquitoes and Malaria: a 
summary of knowledge on the subject 
up to date; with an account of the na- 
tural history of some mosquitoes.. 134 
Ciaceio, A., Sul valore diagnostico del me- 
todo di Piorkowski per l’isolamento del 
bacillo tifoso.. 674 
Clairmont, P. siehe Kraus, R. 
Cobb, The purulent rhinitis of children as 
a source of infection in cervical adenitis. 


776 
Cohn, E., Troikart zur sterilen Entnahme 
von Gewebeteilen. (Orzig.) 625 


Cohn, L., Zur Anatomie der Vogelcesto- 
den I. 438 

Cohn, M., Ueber Frauenmilch. 935 

Conradi, H., Bemerkungen zu einem Falle 
von multipler typhöser Peritonitis. 668 

Costantin siehe Lucet. 

Courmont siehe Chanoz. 

Cowie, M., A preliminary report on acid- 
resisting bacilli, with special reference 


„ 


Register. 


to their occeurrence in the lower ani- 
mals. 743 


Cuno, F., Diphtherieheilserumresultate 
1894—1900, Tracheotomie u. en. 
| 266 
Dammann, Die Impfbehandlung der 
Schweineseuche. 41 
Daniels, €. W., Enlarged spleens and ma- 
laria. 136 


De Giaxa, V., Sulla sostanza ad azione 
locale del bacillo della tubercolosi. 670 
Deiters, Beitrag zur Kenntnis der Typhus- 


psychosen. 669 
Delestre, Les infections sanguines chez les 
nourrissons. 933 
Delezenne, Serum antihepatique. 441 


Denny, F. P., A new spore-producing ba- 
eillus. 467 
Dettmer, H., Bakteriologisches zur Hände- 
desinfektion unter besonderer Berück- 
sichtigung der Gummihandschuhe. 886 
Diamare, V., Zur Kenntnis der Vogel- 
cestoden. Ueber Paronia Carrinoi. a 
5 

Diamond, J. B., Amebic Dysentery. 745 
Dietrich, A., Beruht die bakterienvernich- 
tende Wirkung bakterieller Stoffwechsel- 
rodukte nach den von Emmerich und 
Löw dafür angeführten Beweisen auf 
proteolytischen Enzymen Bee)! 


—, Ein neuer ÖOperationstisch für Kanin- 


chen. (Or:ig.) 256 
Dieudonne, A., Beiträge zum biologischen 
Nachweis von Menschenblut. 136 


—, Experimentelle Untersuchungen über 
die Tuberkuloseinfektion im Kindesalter. 
743 
—, Zur Bakteriologie der Typhuspneumo- 
nieen. (Orig.) 481 
Döderlein, Der gegenwärtige Stand der 
Händedesinfektionsfrage und die näch- 
sten Probleme derselben. 939 
Dopter, Ch., La phagocytose dans la dys- 
enterie. 266 
Dor, L. siehe Poncet, A. 
Doty, A. H., The report ofa case treated 
with yellow-fever serum. 475 
Doyon siehe Chanoz. 
Dudzinski, Bakteriologische Untersuchun- 
gen des Bindehautsackes beim Trachom. 


2417 
v. Düring u. Trantas, Ophthalmoskopi- 
sche Befunde bei Leprösen. 1,437 


Dzierzgowski, S. K., Ein Beitrag zur 
Frage der Vererbung der künstlichen 
elemmunität; 263 

—, Fur Frage der Vererbung von künst- 

licher antidiphtheritischer Immunität. 884 


Elsberg, €. A., Ein neues und einfaches 
Verfahren der Katgutsterilisation. 888 
Emmerich, R. u. Loew, 0., Ueber bio- 
chemischen Antagonismus. (Orig.) 552 
Engelmann, Ein Beitrag zu dem Nach- 
weise von Typhusbacillen in vereiterten 
Ovarialeysten. 315 


995 


Enriquez et Siecard, Serums n&vrotoxiques. 
811 


Erlwein, 6&g., Trinkwasserreinigung durch 
Ozon nach dem System von Siemens u. 
Halske. 409 

Eschrieht, Zur Aetiologie des. Abdominal- 

‚ typhus. 667 

Etienne, G.,. Epid@emie röcente de fievre 
typhoide developpe & Nancy dans le 
reseau de distribution de l’eau des sour- 
ces de Boudouville. 668 

Favre, W. W., Wem gehört die Priorität 
der Entdeckung des Pestherdes in Trans- 
baikalien in Sibirien? (Or:g.) 822 

Fiekler siehe Levy. 

Field, @. W., On the mortality of incuba- 
tor chicks. 584 

Fielding-Ould, R. siehe Ross, R. 

Finkelstein, Ueber säureliebende Bacillen 
im Säuglingsstuhl. 584 

Finley, F. @., Pneumothorax from gas- 
producing bacteria. 983 

Flexner, S., A comparative study of dys- 
enteric bacilli. (Orzg.) 449 

Flügge, C., Weitere Beiträge zur Verbrei- 
tungsweise und Bekämpfung der Phthise. 

11 

Fraenckel, P., Die Göttinger Typhusepide- 
mie im Sommer 1900. 27 

Fraenkel, C., Ueber die bakteriologischen 
Leistungen der Sandplattenfilter. 887 

Frank, 6., Ueber Desinfektionswirkung 
des Alkohols, insbesondere der Alkohol- 
dämpfe. 716 

Friedberger, E., Ueber die Bedeutung an- 
organischer Salze und einiger organischer 
krystalloider Substanzen für die Agglu- 
tination der Bakterien. (Orig.) 336 

Friedmann, F. F., Experimentelle Studien 
über die Erblichkeit der Tuberkulose. 
Die nachweislich mit dem Samen direkt 
und ohne Vermittelung der Mutter auf 
die Frucht übertragene tuberkulöse In- 
fektion. 33 

Frothingham, L., Rabies in the vicinity of 
Boston. 471 

Fuchs, F. siehe Buchner, H. 

Fuller, &. W. and Johnson, &. A.. On 
the differentiation and classification of 
water bacteria. 467 

Galatti, D.. Der Erfolg der Serumtherapie 
bei der diphtheritischen Larynxstenose. 


265 
Galli-Valerio, B., Sur un coli-bacille du 
hamster. (Orig.) 273 


Gasperini, @. siehe Celli, A. 
Gaylord, H. R., The Protozoon of Er 
) 


@erber, P. @., Beiträge zur Kenntnis der 
Lepra der oberen Luftwege und der Ver- 
breitung der Leprabacillen. 214 

Giard, A., Un nouvel ennemi des abeilles. 

36 

Giglio-Tos, E., Un parassita intranucleare 

nei reni del topo delle chiaviche. 3ll 


63* 


996 


Gioffredi, Ueber die biologische Wirkung 
des tuberkulären Nukleins von De Giaxa. 
681 

Glanning, E., Ueber die Behandlung in- 
fizierter perforierender Bulbuswunden. 92 


Glück, L., Zur Klinik der Lepra: des 


männlichen Geschlechtsapparates. 583 

Glücksmann siehe Krumbein. 

@neftos, Ein dysenterischer Leberabsceß 
bei einem 6-jährigen Mädchen. 628 

Görl, Zur Lichtbehandlung mit ultravio- 
letten Strahlen. 43 

Goetsch, Ueber die Behandlung der Lun- 

entuberkulose mit Tuberkulin, 506 

Goldberg, S. J., Die Agglutinationsreak- 
tion bei Infektionen verschiedenen Grades. 
(Orig.) 605 

— , Ueber die Einwirkung des Alkohols auf 
die natürliche Immunität von Tauben 
gegen Milzbrand und auf den Verlauf 
der Milzbrandinfektion. (Or:ig.) 696. 

731 

—, Zur Frage nach dem Verhalten von 
Bakterien im Körper immunisierter und 
nicht immunisierter Tiere. (Orig.) 376 

Goodale, J. L., Acute suppurative proces- 
ses in the faucial tonsils. 467 

Graeser, C., Ueber Alkoholverbände. 715 

Grassberger, R. siehe Schattenfroh, A. 

Grassi, B., Studi di un zoologo sulla ma- 
laria. 131 

Green, J. 0., The bacteriology of mastoi- 
ditis. 468 

— , The primary infection in acute suppu- 
rations of the tympanum. 468 

Grijns, 6. siehe de Haan, J. 

Grimbert, L. et Legros, &., Identite du 
bacille aerogene du lait et du pneumo- 
bacille de Friedlaender. 434 

Gruber, J. siehe Lode, A. 


de Haan, J. u. Grijns, &., Eine neue endo- 
parasitäre Amöbe. (Orig.) 

Haase, C., Verschiedenes aus der Praxis 
der Fleisch- und Milchbeschau. Primär 
verkalkte Trichinen. 36 

Hala, Ein Fall von Eiterung mit Diphthe- 
riebacillenbefund. 260 

Hammerl, H., Ein Beitrag zur Züchtung 
der Anaeroben. (Orig.) 658 

van Harrevelt siehe Lameris. 

Harrington, Some reported cases of ty- 
phoid fever attributed to contaminated 
oysters, with certain facts concerning 
this means of infection. 307 

Harris, N. M. L. and Longeope, W. T., 
Micrococcus zymogenes: Some additio- 
nal observations upon its occurrence. 
(Orig.) 353 

Harris, V. D., Notes on the toxicity of 
different specimens of the Bac. coli com- 
munis obtained from various sources. 


306 
Harrison, F. C., The agglutinating sub- 
stance. (Or?g.) 115 


Heim, Ueber das Vorkommen von Ascaris 
lumbricoides und durch dieselbe hervor- 


Register. 


gerufene schwere nervöse Symptome 
bei Kindern unter einem Jahre. 440 
Heim, L., Blut, Körperzellen, Bakterien. 


219 
—, Zum Nachweise der Choleravibrionen. 
(Orig.) 570 


— , Zur Milzbrandinfektion. 28. 
Heim, M., Antitussin, ein Mittel gegen 
Keuchhusten. 507 
Hektoen, L., A case of blastomycetic der- 
matitis of the leg. 469 
—, The organism in a case of blastomyce- 
tic dermatitis. 69 
Helleberg, A., Till frägan om tärarnas 
bakteriedödande verkan. 746 
Hellendall, H., Die experimentelle Lum- 
balpunktion. 86. 
Hellström, Untersuchungen über Verände- 
rungen in der Bakterienzahl der Faeces 
bei Neugeborenen. 309 
Herr u. Beninde, Untersuchungen über 
das Vorkommen von Tuberkelbaeillen in: 
der Butter. 744 
Hessler, R., Blastodermic dermatitis. 469 


Heuscher, S. E., Zur bacillären Endocar- 
ditis. 258. 
Hewlett, R. T., Preliminary observations 
on the occurrence of the Bacillus enteri- 
tidis sporogenes in ulcerative colitis and 
in the normal dejecta. 348 
Heymann, B., Versuche über die Ver- 
breitung der Phthise durch ausgehustete 
Tröpfehen und durch trockenen Sputum- 
staub. 705 
Hijmanns, Eine Bemerkung zur Arbeit 
des Herrn Dr. med. v. Noorden: „Zur 
Lymphknotentuberkulose“. 435 
Hill, The interpretation of bacteriological 
findings in diphtheria diagnosis. 314 
Hinterberger, A., Einiges zur Morpholo- 
gie des Milzbrandbacillus (Kapseln, 
üllen, eigentümliche Fäden). (Orig.) 417 
Hinz, Experimentaluntersuchungen. Zur 
Frage der Verwendbarkeit des Form- 
aldehydgases zur Desinfektion von Klei- 
dungsstücken und von ke re 
93 
Hölscher, Experimentelle Untersuchungen 
mit säurefesten, tuberkelbacillenähnlichen 
Spaltpilzen. 576 
van ’t Hoff, H. J., Erhöhung des Schmelz- 
punktes der Nährgelatine mittels For- 
malin. (Orig.) 368 
Hoffner, K., Ueber Igazol bei Lungen- 
tuberkulose. 682 
Hofmann, A., Ein Beitrag zur Kenntnis 
des Meningotyphus. 669 
Hofmeier, M., Zur Verhütung des Kind- 
bettfiebers. 714 
Holger Prip, Ueber Diphtheriebaecillen 
bei Rekonvalescenten nach a 
6 
v. Holub, C., Insekten als lebendes Sub- 
strat für Kultivierung ansteckender 
Krankheiten des Menschen und der Tiere. 
(Orig.) 284 


‚Register. 


Hopkins, S. A., Bacteria and dental ver 
46 

Howard, L. 0.. A contribution to the 
study of the inseet fauna of human ex- 
erement (with especial reference to the 
spread of typhoid fever by flies).. 936 

Hueppe, F., lancht und ER poMER: 

707 

Jacob, P. u. Pannwitz, @., Entstehung 
und Bekämpfung der Lungentuberku- 
lose. Auf Grund ihrer in den deutschen 
Lungenheilstätten angestellten Sammel- 
forschung. 212 

— siehe Pannwitz, @. 

Jacobitz, E., Die Sporenbildung des Milz- 
brandes bei Anaörobiose (bei Züchtung 
in reiner Stickstoffatmosphäre. Drag) 

232 


Jägerskiöld, L. A., Tocotrema expansum, 


eine genitalnapftragende Distomide. 
(Orig.) 979 
Jaehn, Ein neuer Dampfsterilisationsap- 
parat. 440 


James, S., On the metamorphosis of the 
Filaria nocturna in mosquitos of the 
Anopheles genus. 987 

Jassniger, K., Der Pneumococcus Fried- 
länder als Erreger der eiterigen Menin- 
gitis cerebrospinalis. (Orzig.) 1 

Jess, Ueber Immunität und Immunisie- 


rungsversuche. 883 
Jochmann, 6., Zur Aetiologie des Keuch- 
hustens. (Or:ig.) 


Johnson, 6. A. siehe Fuller, 6. W. 

de Jong, Ueber den Fund säurefester tu- 
berkelbacillenähnlicher Stäbchen bei einer 
nicht tuberkulösen Mastitis. 672 

Joos, A.. Ueber die Bedeutung anorgani- 
scher Stoffe für die Agglutination der 
Bakterien. (Or:ig.) 853 

—, Untersuchungen über den Mechanismus 
der Agglutination. 136 


Karo, W., Zwei Fälle von urogenitaler 
Colibacillose. 306 
Kasselmann, Ueber die Bedeutung der 
Luftinfektion bei den wichtigsten Tier- 
seuchen und über die Maßregeln gegen 
die Gefahr dieser Infektion. 838 
Katzenstein, Experimentelle Untersuchun- 
gen über Kathetersterilisation nebst Be- 
merkungen zur Asepsis des Ureterkathe- 
terismus. ar 
Kaufmann, M., Bericht über die im Som- 
mer 1901 beobachtete grenidenie. 


85 
Kausch, ©., Formaldehydmischungen. 
(Orig.) 772 


Kieseritzky, Zur Pathogenität des Sta- 
hylococcus quadrigeminus Czapl. 628 
Kisskalt, C., Eine Modifikation der Gram- 
schen Färbung. (Orig.) 281 
Klebs, E., Zur Behandlung der Tuberku- 
lose III. 88 
Klein, A., Bakteriologische onderzoekingen 
van menschelijke faeces I. 308 
Klemm, Ueber das Verhältnis des Erysi- 


997 


pels zu den Streptomykosen, sowie über 
die Epidemiologie desselben. 407 
Kluge, &., Tuberkuloseheime. 90 


Koch, R., Die Bekämpfung der Tuberku- 
lose unter Berücksichtigung der Erfah- 
rungen, welche bei der erfolgreichen Be- 
kämpfung anderer Infektionskrankheiten 
gemacht sind.. 676 

Köhler, F., Das Agglutinationsphänomen. 
Klinische und experimentelle ; Studien 
zum diagnostischen Wert, zur künstlichen 
Erzeugung und zur Theorie. 585 

Koelzer, W., Weitere Beobachtungen über 
die Widal’sche Reaktion bei Abdominal- 
typhus. - 675 

König, Die Fol&eerscheinungen der Go- 
norrhöe und ihre Bedeutung für die Chi- 
rurgie. 932 

Kohlbrugge, J. H. F., Der Darm und 
seine Bakterien. (Or:ig.) 10. 70 

—, Vibrionenstudien. (Orig.) 689 

Kornauth, K., Weitere Erfahrungen über 
die Bekämpfung der Feld-, Wühl- und 
Hausmäuse mittels des Loeffler’schen 
Mäusetyphusbacillus. 379 

Kossel, H. u. Nocht, Ueber das Vorkom- 
men der Pest bei den Schiffsratten und 
seine epidemiologische Bedeutung. 778 

— u. Overbeck, Bakteriologische Unter- 
suchungen über Pest. 776 

Kraus, R., Ueber diagnostische Verwertbar- 
keit der spezifischen Niederschläge. 378 

— u. Clairmont, P., Ueber experimentelle 
Lyssa bei Vögeln. 471 

Krause, Ueber den zweifelhaften Wert des 
Antitussins als Mittel gegen Keuchhusten. 

507 

Krause, P., Beitrag zur Kenntnis der 
Komplikation bei Varicellen. 188 

Krausz, Erfahrungen über den Bacillus 
Danysz. 773 

Kresling, K., Ueber die Fettsubstanz der 
Tuberkelbacillen. (Orig.) 897 

Krönig, Eine kurze Bemerkung zu dem 
Aufsatze von M. Hofmeier: Zur Ver- 
hütung des Kindbettfiebers. 714 

—, Zur Wahl des Nahtmaterials. 888 


Krompecher, E., Untersuchungen über 
das Vorkommen metachromatischer Körn- 
chen bei sporentragenden Bakterien und 
Beiträge zur Kenntnis der Babes-Ernst- 
schen Körperchen. (Orig. 385. 425 

Krumbein, Tavel u. @lücksmann, Pest- 
vaccins und Pestserum. (Orig.) 742 


Kruse, W., Weitere Untersuchungen über 
die Ruhr und die Ruhrbacillen. 536 
Küster, B., Ueber Operationshandschuhe. 
886 

Kurimoto, T., Diplogonoporus grandis R. 
Blanch., Beschreibung einer zum ersten 
Male im menschlichen Darme gefunde- 
nen Art Bothriocephalus. 439 
Labbe, M., Action chimique des microbes 
sur le sang. 664 
Lafforgue, Propagation de le conjonctive 


998 


granuleuse par les moucherons dans les 
sud de l’Algerie. 472 
Lambotte, U., Les sensibilisatrices des ba- 
cilles diphteriques et pseudodipht£eriques. 
(Orig.) 817 
Lameris u. van Harrevelt, Bakterienbe- 
fund in Kuhmilch nach abgeheilter Ma- 
stitis. 83 
Lang, A., Lehrbuch der vergleichenden 
Anatomie der wirbellosen Tiere. 121 
Langmann, %, On haemosporidia in 
American reptiles and batrachians. 440 
Laveran, Au sujet des alterations cellu- 
laires produites par les coccidies. 810 
—, Des trypanosomes du rat. 631 
— et Mesnil, F., De la longue conservation 
ä la glaciere des trypanosomes du rat et 
de l’agglomeration des ces Da 
31 
-—— —, Sur l’agglutination des trypanoso- 
mes du rat par divers serums. Bla 
Legros, 6. siehe Grimbert, L. 
Leshure, J., An improved microscopic for- 
ceps. 473 
Lesne, E. et Ravaut, R., Recherches ex- 
erimentales sur le phlebite des tubercu- 
eUX. 673 
Levy u. Bruns, Ueber die Abtötung der 
Tuberkelbacillen in der Milch durch Ein- 
wirkung von Temperaturen unter 100°. 
681 
— u. Fickler, Ueber ein neues pathogenes 
keulenförmiges Bakterium der Lymphe 
(Corynebacterium lymphae Pe 
47 
Levy, A., Ein Beitrag zur Spontanheilung 
und zum klinischen Bilde der Conjunc- 
tivaltuberkulose. 84 
Levy, E. u. Levy, P., Ueber das Hämo- 
lvsin des Typhusbacillus. (Orig.) 405 
Levy, P. siehe Levy, E. 


v. Leyden, E., Zur Aetiologie des Carci- 
noms. 307 

Lichtenstein, Ein weiterer Beitrag zur Ver- 
hütung der Infektion in den ae 

44 

Lode, A. u. Gruber, J., Bakteriologische 
Studien über die Aetiologie einer epide- 
demischen Erkrankung der Hühner in 
Tirol. (Orig.) 593 

Loeper, M. siehe Oppenheim, R. 

Loew, 0. siehe Emmerich, R. 


Loewe, M., Moderne Mundwürmer. (Orig.) 
831 


Löwit, M., Weitere Beobachtungen über 
die spezifische Färbung der Haemamoeba 
leucaemiae magna. 348 

Longeope, W. T. siehe Harris, N. M. L. 


Looss, A., Notizen zur Helminthologie 
Egyptens IV. Ueber Trematoden aus 
Seeschildkröten der egyptischen Küsten. 
(Orig.) 555. 618 

Lop et Bonus, Pneumococcie aigue gen6- 
ralisee & debut peritoneal, 36 heures 
apres l’accouchement. 878 


Register. 


Lubenau, C., Hämolytische Fähigkeit ein- 
zelner pathogener Schizomyceten. (Orzg.) 
356. 402 

Lubowski, R. siehe Neisser, M. | 
Lucet et Costantin, Rhizomucor parasiti- 
cus espece pathogene de ’homme. 467 
Lühe, M., Untersuchung über die Bothrio- 
cephaliden mit marginalen Geschlechts- 
öffnungen. 632 © 
—, Zwei neue Distomen aus indischen 7 
Anuren. (Orig.) 166 4 
Macfadyen, A., Ueber Agglutinieren der 
Hefe. (Orig.) 368 7 
— and Rowland, S., Upon the intracellular 
of the typhoid bacillus. 


constituents 

(Orig.) 755% 
Mahrt, 6., Ueber den Uebergang der 

Typhusagglutinine von der Mutter auf 

das Kind. 675 
Marcon-Mutzner, Oyto-diagnostic et menin- 

gite tuberculeuse. 71# 


v. Marenzeller, E., Tiere im Blute des 
Menschen und ihre Wirkungen. 348 
Marini, @. siehe Pinna, &. 


Martin, Ein Fall von Aktinomykose der | 
Lunge und der Bronchien. 582 4 
Martini, E., Ueber Inhalationspest der | 
Ratten. BIR 
Martirano, F., Anopheles claviger, Wirt 
eines Distomum. (Orig.) 849 
Martius, Pathogenese innerer Krankheiten. 
II. Enterogene Intoxikationen, Konstitu- 
tionsanomalien und konstitutionelle 
Krankheiten. 627 
Marx, H., Bakteriologische Mitteilungen. 
I. Ueber den Nachweis von Bakterien. ° 
II. Die Pathogenität des Bacillus pro- 
digiosus. III. Eine Bemerkung zur 
Farbstoffbildung der Bakterien. 118 
—, Die Wertbestimmung des Schweinerot- 
laufserums. 856 
—, Ueber Intubationen in der Privat- ° 
praxis. 683 
—, Zu der Mitteilung „Ueber Sporen- 
färbung“ von Alex Klein. (Or:ig.) 9 
— , Zur Theorie der Infektion. 577 
—, Zur Theorie der Pasteur’schen Schutz- 
impfung gegen Tollwut. 43. 
— u. Woithe, F., Ein Verfahren zur Viru- 
lenzbestimmung der Bakterien. 137 
Mazyck, P. R., Three cases of tubereulosis 
of the skin due to inoculation with the 
bovine tubercle bacillus. 672 
Mayer, 6., Zur Kenntnis der Infektion 
vom Conjunctivalsack aus. 810 
Megele, L. siehe Buchner, H. 
Meltzer, S. J., Ueber den Einfluß der 
Peritonealhöhle auf das hämolytische 
Vermögen des fremden Serums. ( Or 


Mesnil, F. siehe Caullery, M. 

— siehe Laveran. 

Messineo, E. u. Calamida, D., Ueber das 
Gift der Tänien. (Or:g.) 346 

Metschnikoff, 0., Note sur Pinfluence des 


Register. 


microbes dans le developpement des 
tetards. 664 
Meyer, A., Ueber die Verzweigung der 


Bakterien. (Orig.) 49 
Meyer, F., Zur Bakteriologie des akuten 
Gelenkrheumatismus. 187 


Meyer, M., Micrococcus intertriginis Ross- 
bach. 434 
Michaelis, L., Bemerkung zu dem Auf- 
satze von Karl Reuter. (Or:ig.) 626 
Moeller, A.. Die Beziehungen des Tu- 
berkelbaeillus zu den anderen säurefesten 
Bakterien und zu den Strahlenpilzen. 
ig. 513 
Moreno, J. M., Eine neue Art von Asco- 
bacillus, entdeckt im Wasser des Lozaya- 
kanals bei Madrid. (Orzg.) 181 
Mühsam, R., Ueber Holzphlegmone. 186 
Müller, Ueber die Verwendung des von 
Hesse und Niedner empfohlenen Nähr- 
bodens bei der bakteriologischen Wasser- 
untersuchung. | 882 
Müller, 0., Die Verwendung des Wasser- 
stoffsuperoxyds in der Wundbehandlung. 
635 

Müller, P. Th., Ueber Agglutination der 
Bakterien. (Or:g.) 65 
—, Vergleichende Untersuchungen über 
die desinfizierende Wirkung und die 
räumliche Verteilung des Formaldehyds 
bei dem Versprayungs- und Verdam- 
pfungsverfahren. (Or:g.) 454. 495 


Naegeli-Akerblom, H., Aseptische Hand- 
schuhe und praktischer Arzt. 587 
Nakanishi, K., Ueber den Bau der Bak- 
terien. (.Orig.) 34145. 193. 225 
Neisser, M. u. Lubowski, R., Läßt sich 
durch Einspritzung von agglutinierten 
Typhusbaeillen eine Agglutininproduk- 
tion hervorrufen. (Or:ig.) 483 
— u. Wechsberg, F., Ueber die Wirkungs- 
art baktericider Sera. 39 
— —, Ueber eine einfache Methode zur 
Beobachtung von Schädigungen lebender 
Zellen und Organismen. 633 
Nenninger, 0., Ueber das Eindringen von 
Bakterien in die Lungen durch Ein- 
atmung von Tröpfchen und Staub. 706 
Neufeld, F.. Ueber Bakterien bei Typhus 
und ihre praktische Verwendung. 258 
—, Ueber die Erzeugung von Erysipel am 
Kaninchenohr durch ae akareen. 
13 
Nicolas, J., Note sur l’acquisition de 
Vagglutinabilite par un bacille de Loeffler 
rimitivement nonagglutinable. 886 
Nikitin, Ein Fall von ausgebreiteter Ak- 
tinomykose mit Lokalisation im 
58 
Nocard, E., A propos de la note de M. 
Bose, intitulee: Le parasite de la claveiee. 


35 

Nocht siehe Kossel, H. 
Noltenius, Ein unter dem Bilde der Angina 
follieularis auftretender, in 12 Tagen letal 
endender Fall von Septikämie. 578 


— siehe Jacob, P. 


999 


Norris, C., A report on six cases in which 
the Bacillus a@rogenes capsulatus was 
isolated. 434 

Nowak, J., Bakteriologische Untersuchun- 
gen über die Hämoglobinämie der Pferde. 

34 

Oehler, R., Ueber Peritonitis tuberculosa. 

672 

Olivier, &., Une Epid@mie de fievre typhoide 
ä Bowy-en-Presse; recherches &tiologi- 
ques; röle de l’eau de boisson. 667 

Olt, Ueber das regelmäßige Vorkommen 
der Rotlaufbacillen im Darme des 
Schweines. 34 

Oppenheim, R., Röle des capsules surr£- 
nales dans la resistance & la toxi-infection 
diphterique. 41 

—, Röle des capsules surr@nales dans la 
resistance & quelques infections exp£ri- 
mentales. 40 

— et Loeper, M., Lesions des capsules 
surrenales dans quelques infections ex- 
perimentales. 4 

Orkowski, W., Statistik der Wutbehand- 
lung im Jahre 1899. 267 

Ortona, C. siehe Valagussa, J. 

Ossipoff, V. P., Influence de l’intoxication 
botulinique sur le systeme nerveux cen- 
tral. 33 

Ostertag, Der ansteckende Scheidenkatarrh 
der Rinder. 504 

Overbeck siehe Kossel. 


Page, Early diagnosis of typhoid fever by 
isolation of bacillus typhosus from stools; 
conclusions of Dr. Remy based on the 
use of his aspargin-, lactose-, carbol-ge- 
latine. 314 

Pannwitz, &. u. Jacob, P., Entstehung 
und Bekämpfung der Lungentuberkulose 
auf Grund der in deutschen Lungen- 
heilstätten angestellten Sammelforschung. 

579 


Panse, 0., Chromatinfärbung. (Or:g.) 804 
Papasotirin, Notiz über den Einfluß des 
Petroleums auf den Diphtheriebacillus. 


886 

Parona, Casi di Cysticercus cellulosus 
molteplice intracranico. 584 
—, Intorno a centocinquanta cestoidi 
dell’ umo raccolti a Milano. 584 


Paulsen, J., Ein Fall von gonorrhoischen 
Gelenk- und Hautmetastasen im An- 
schluß an Blennorhoea neonatorum. 810 

Pettersson, A., Ein sichtbarer Nachweis 
von Alexinwirkungen. (Orig.) 726 

Pflanz, Antistreptokokkenserum in der 
Drusebehandlung. 42 

Pfuhl, E., Ueber die Messung der Tem- 
peraturabnahme in Fleischkonserven, die 
in Kompressionskesseln sterilisiert werden. 

440 

Pianese, @., Ueber ein Protozoon des 


Merschweinchens. 263 
Pieht, Ein Beitrag zur Aetiologie des 
Unterleibstyphus. 667 


1000 


Pinna, 6. u. Marini, @., Bakteriologisches 
Studium über die Schuppen der Masern- 
kranken. 878 

Pitt, Ein Fall von primärer Lungenaktino- 
mykose beim Rinde. £ 

Plaut u. v. Zelewsky, Ueber den Bak- 

x, teriengehalt der Bindehaut nach der 
Thränensackexstirpation. 32 

Polaeco, R., Ueber Ichthoform und Ich- 
thyolbäder in der Therapie des Typhus 
abdominalis. 38 

Poneet, A. et Dor, L., La botryomycose. 
Champignons de castration du cheval et 

""tumeurs framboesiformes, pediculdes, des 
doigts et de la main chez l’homme. 436 

Prettner, M., Experimente zum Beweise 
der Immunität des Rindes gegen Rotz. 
(Orig.) 80 

Prochaska, A., Untersuchungen über die 
Eiterungen bei Typhuskranken. 27 


Rabinowitsch, L., Die Infektiosität der 
Milch tuberkulöser Kühe, die Sicher- 
stellung der bakteriologischen Diagnose 
sowie die praktische Bedeutung des 
Tuberkulins für die Ausrottung der 
Rindertuberkulose. [X 

Radziewsky, A., Untersuchungen zur 
Theorie der bakteriellen Infektion. 119 

Räbiger, Eine neue färberische Darstellung 
der sogenannten Kapseln der Milzbrand- 

#bacillen. 937 

Rahner, R., Bakteriologische Mitteilungen 
über die Darmbakterien der Hühner. 
(Orig.) 239 

Railliet, A., Observations sur les Unci- 
naires des Canides et des Felides. 987 

—, Observations sur quelques sclerostomi- 
ens des Ruminants. 

—, Trematodes hepatiques des oiseaux. 

986 

Ramond, F. et Ravaut, P., Les bacilles 
pseudo-tuberculeux. 670 

Ransom, R. H., A new avian Üestode, 
Metroliasthes lucida. 745 

Ravaut, P. siehe Ramond, F. 

Ravaut, R. siehe Lesne, E. 

Reed, R. C. and Ward, A. R., Concerning 
the presence of streptococci in the healthy 


udder of a cow. 83 
Reed, W. and Carroll, J., Bacillus icter- 
oides and Bacillus cholerae suis. 435 


Remy, L., Contribution & l’&tude de la 
fievre typhoide et de son bacille. 666 
Reuter, Zur Kasuistik der Tetanusbehand- 
lung mit Antitoxin. ll 
Reuter, K., Ueber den färbenden Bestand- 
teil der Romanowsky-Nocht’schen Ma- 
lariaplasmodienfärbung, seine Reindar- 
stellung und praktische Verwendung. 
(Orig.) 248 
Rigler, 6. v., Das Schwanken der Alkalici- 
tät des Gesamtblutes und des Blutserums 
bei verschiedenen gesunden und kranken 
Zuständen. (Orig) 823. 862. 913. 948 
Rist, E., Neue Methoden und neue Er- 
gebnisse im Gebiete der bakteriologischen 


Register. 


Untersuchung gangränöser und fötider 
Eiterungen. (Orig.) 287 
Roeger, Metapneumonischer Absceß mit 
dem Diplococcus pneumoniae in Rein- 
kultur. 877 
Röse, C., Untersuchungen über Mund- 
hygiene. 91 
Rogozinski, Ueber Vorkommen von In- 
testinalbakterien in den Meerschwein- 
chen während der Fettverdauung. 214 
Rohden, B., Die Dermosapolpräparate und 
die dermatische Therapie der Tuberkulose 
und Skrofulose. 89 
— , Zur Inunktionskur der Skrofulose und 
Tuberkulose. 682 
Rosa, S. P., Beitrag zur Bereitung einiger 
kultureller bakteriologischer Nährböden. 
(Orig.) 177 
Rosenfeld, A., Ueber die Involutions- 
formen einiger pestähnlicher Bakterien 
auf Kochsalzagar. (Orig.) 641 
Ross, R. and Fielding-Ould, R., Diagrams 
illustrating the life history of the para- 
sites of malaria. 134 
Rosselli, A. siehe Tedeschi, A. 


Rothert, Ueber den Einfluß von Aether 
und Chloroform auf Mikroorganismen. 
38 

Rothwell, T. A., Experimental Asper- 
gillosis. 347 
Rouget, J., Sero-prognostic de la fievre 
typhoide. 882 


Rowland, S. siehe Maefadyen, A. 

Ruge, R., Einführung in das Studium der 
Malariakrankheiten mit besonderer Be- 
rücksichtigung der Technik. Ein Leit- 
faden für Schiffs- und Kolonialärzte. 537 

Rullmann, W., Ueber das Verhalten des 
in Erdboden eingesäeten Ks pe 

321 


Sachs, H., Immunisierungsversuche mit 
immunkörperbeladenen Erythrocyten. 
(Orig.) 491 

Sambon, L., Notes on the life-history of 
Anopheles maculipennis. 262 

Sarwey, ©., Experimentaluntersuchungen 
über Händedesinfektion. 938 

Saveljeff, S. T., Zur Frage der Differential- 
diagnose zwischen dem Bacillus coli und 
typhi. 675 

Schanz, F., Ueber die Aetiologie der Augen- 
entzündung bei Neugeborenen. 216 

Schattenfroh, A. und Grassberger, R., 
Ueber Buttersäurebacillen und ihre Be- 
ziehungen zur Gasphlegmone. 629 

Scheller, R. siehe Schütze, A. 

Schilling, Bericht über die Surrakrankheit 
der Pferde. (Orig.) 545 

—, Ueber eine bei Ratten vorkommende 
Seuche. 778 

Schittenhelm, A., Ueber einen Fall von 
Weil’scher Krankheit. 809 

Schmidt, R., Ueber Bacterium coli- und 
Mesentericusbacillose des Magens, nebst 
Bemerkungen zur re 

6 


Register. 


‚Sehottmüller, H., Ein keim- und wasser- 
dichter Doppelverschluß für Flaschen. 
(Orig.) 875 

—, Weitere Mitteilungen über mehrere das 
Bild des Typhus bietende Krankheits- 
fälle, hervorgerufen durch typhusähn- 
liche Bacillen (Paratyphus). 26 

Schouten, S. L., Over reincultuur van 

w Saprolegniaceeen. 780 

—, Reinkulturen uit eenander het mikro- 
skoop gesoleerde cel. 780 

Schüller, M., Zur Richtigstellung. / Orig.) 

5 


Schütze, A. u. Scheller, R., Experimentelle 
# Beiträge zur Kenntnis der im normalen 
Serum vorkommenden globuliciden Sub- 
stanzen. 87 
— —, Ueber die Regeneration aufge- 
brauchter globulicider Substanzen im in- 
fizierten Organismus. 217 
Schultz-Schultzenstein, Zur Kenntnis der 
Einwirkung des menschlichen Magen- 
sekrets auf Choleravibrionen. (Orig.) 785 
Schulz, S., Beschreibung eines Bacillus, 
welcher dem Milzbranderreger sehr ähn- 
lich ist. 582 
Schumacher, H., Beitrag zur Frage der 
Desinfizierbarkeit der Haut. 137 
Schumburg, Zur Desinfektion des Harns 
bei Typhusbakteriurie durch Urotropin. 
41 


Schwalbe, E., Ueber Variabilität und Pleo- 
morphismus der Bakterien. 983 
Seitz, L., Versuche mit lokaler Alkohol- 
therapie in der Gynäkologie. 715 
Shattuck, The Widal reaction in typhoid 
fever. 314 
Shibayama, A., Einige Experimente über 
Hämolysine. (Orz:g.) 760 
Sieard siehe Enriques. 
' Sicherer, 0. v., Ueber den antiseptischen 
Wert des Quecksilbercyanids. 442 
Sieberth, 0., Zur Aetiologie der Pulpitis. 
(Orig.) 910 
Siedlecki, M., Sur les rapports des gröga- 


rines avec l’Epithelium ıntestinal. 85 
Siegel, Untersuchungen über die Aetiologie 
der Exantheme. 583 


Siegwart, W., Ueber die Einwirkung der 
proteolytischen Fermente Pepsin und 
Irypsin auf Milzbrandbacillen. 573 

Silberschmidt, W., Ueber den Befund von 
spießförmigen Bacillen (B. fusiforme 


Vince.) und von Spirillen in einem Ober- 
schenkelabsceß beim Menschen. (Orig.) 
159 


'Silberstein, Ein Fall von Vulvovaginitis 
diphtherica. Behandlung mit Heilserum. 
Heilung. 629 

Simmonds, M., Ueber Meningitis tuber- 
culosa bei Tuberkulose des männlichen 
Genitalapparates. 84 

'—, Ueber Tuberkulose des Magens. 435 

Slupski, R., Bildet der Milzbrandbacillus 
unter streng anaeroben Verhältnissen 
Sporen? (ÖOrig.) 396 


1001 


Smith, R. @.,. Bakteriologisches Labora- 
torium der Linnean Society of New South 
Wales 1900. (Or:g.) 208 

Smith, Th., The thermal death-point of 
tubercle bacilli in milk and some other 
fluids. 676 

Solowij, A., Ueber das Verhalten des 
Cervixsekretes bei Schwangeren in bak- 


teriologischer Hinsicht. 850 
Somers, L. S., The Bacillus a@rophilus. 
434 


Sonnenberg, E., Ein Fall von Gonorrhöe 
mit excessiv langer Inkubationsperiode. 
932 

Spengler, K., Zur Aetiologie des Keuch- 
hustens. (Orig.) 1,206 
—, Zur Diagnose und Prognose der Misch- 
und Begleitinfektion bei Lungentuber- 


kulose. (Orig.) 765 
Stanculeanu u. Baup, Bakteriologie der 
Empyeme der Gesichtssinus. 3 


— siehe Baup. 
Stassano, H., Contribution & l’&tude du 
Trypanosome. 312 
Stefansky, W. K., Ueber eine durch Strepto- 
coccus lanceolatus hervorgerufene Epi- 
zootie bei Meerschweinchen. (Orig.) 201 
Steinitz, F., Die Beseitigung und Des- 
infektion des phthisischen Sputums. Ein 
Beitrag zur Prophylaxe der Phthise. 713 
Stenström, 0. siehe Barthel, Chr. 
Sterling, S., Pocken und Schwindsucht. 
673 
Stern, R., Ueber den Nachweis mensch- 
lichen Blutes durch ein „Antiserum“. 137 
Stewart, &. N., The changes produced by 
the growth of bacteria in the molecular 
concentration and electrical conductivity 
of culture media. 433 
Stossich, M., Oontributo allo studio degli 
elminti. 746 
Strohmayer, W., Die therapeutischen Er- 
folge mit Unguentum argenti colloidalis 
Crede. 635 
Strzeminski, J., Ein Fall von primärem 


Malleus der Augenbindehaut. 934 
Symanski, Eine Beobachtung über die 
Mösglichkeit des Nach weises von Tetanus- 


gift in dem Blute beerdigter und faulen- 
der Leichen. (Or:g.) 976 
Szilli, A., Ueber die molekuläre Konzen- 
tration des Blutes bei Eclampsia gravi- 
darum. 710 


Talamon, Traitement de la pneumonie par 
le serum antidiphterique. 90 

Tavel siehe Krumbein. 

Tavernari, Sulle variazioni indotte dal- 
Paggiunta di acidi o di cloruro sodico 


nell’ attivitä battericida del sublimato 
COrTOSIVO. 441 
Tedeschi, A. u. Rosselli, A., Der selbst- 
regulierende elektrische Thermostat. 
(Orig.) 969 
Terburgh, Over de vindplaats van An- 
opheleslarven. 262 


Terrari-Lelli siehe Valenti. 


1002 


Testi, F., Contributo allo studio dell’ in- 
fezione ematica nel carbonchio speri- 
mentale. 809 

Thoinot, L., L’assainissement et la Seine 
et l’&pandage des eaux d’egout de Paris 


ä Pierrelaye-MEry. 665 
—, La valeur filtrante des terrains de 
Pierrelaye-M£ry. 665 


Tidswell, F., Some practical aspects of 
the plague at Sydney. 377 
Tobiesen, F., Ueber den diagnostischen 
Wert der Widal’schen Serumreaktion 
bei Febris typhoidea. 313 
Tower, L., The nervous system in the 
Cestode Moniezia expansa. 631 
Trantas siehe v. Düring. 
Trommsdorff, R., Können von lebenden 
Leukocyten Alexine secerniert he 
L 
Tschistovitsch, Th., Etudes sur la phago- 
cytose dans une infection mortelle.. 87 
Türk, W., Ueber die Hämamöben Löwit’s 
im Blute Leukämischer. 348 
Uhlenhuth, Neuer Beitrag zum spezifischen 
Nachweis von Eiereiweiß auf biologischem 
Wege. 882 
Valagussa, J. e Ortona, C., Sulla resistenza 
e sul potero patogeno di alcuni micro- 
organismi nel latte. 213 
Valenti e Terrari-Lelli, Osservazioni. bat- 
teriologiche su una epidemia di cosidetto 
colera dei piccioni. 584 
— —, Össervazioni numeriche sui micro- 
organismi dell’ aria atmosferica di Mo- 
dena. 577 
Veeder, Disinfection within or without the 
body in diphtheria. 265 
Viannay, Ch., Deux cas de brievet@ de 
’immunite vaccinale. 218 
Virchow, R., Ueber Menschen- und Rinder- 
tuberkulose. 706 
Vogel, &., Bakteriologische und klinische 
Befunde bei fiebernden und normalen 
Wöchnerinnen. 261 
Volpe, Rapporti fra putrefazione intesti- 
nale e la sterilizzazione del latte nel 
V’alimentazioneartificiale dei bambini. 441 
Vriens, J. &. C., Erhöhung des Schmelz- 
punktes der Nährgelatine mittels Forma- 
lin. (Orig.) 741 
Waelsch, L., Weitere Mitteilungen über 
einen Bakterienbefund bei Pemphigus 
vegetans. 437 
Walbaum, H., Zur Methodik der bakterio- 
logischen Wasseruntersuchung, mit An- 
gaben über Bereitung des Nähragars. 
(Orig.) 790 
Waldvogel, Zur Technik der Tuberkel- 
bacillenfärbung. 711 
Walkowski, J., Zur Frage der Ueber- 
tragungsfähigkeit der Maul- und Klauen- 
seuche von den Tieren auf Menschen. 
935 


Register. 


Walz, K., Bemerkung !zu dem Aufsatze 
des Herrn Dr. Gertler „Ueber einen 
Wärmeschrank für praktische Aerzte“. 
(Orig.) 208 

Ward, A. R., The invasion of the udder 
by bacteria. 82 

— siehe Reed, R. C. 

Warnecke, Befund von Xerosebacillen bei 
progredienter Phlegmone, sekundärer 
Wundinfektion und Otitis interna. 710 

Weber, H., Ueber eine Pneumonieepizootie 
unter Meerschweinchen. 187 

Weechsberg, F. siehe Neisser, M. 

Weichardt, W., Beitrag zur Lehre der 
Allgemeininfektion mit Typhusbacillen. 

28 


Weil, R., Künstliche Herstellung von 
Sporentestmaterial von einem bestimmten 
Resistenzgrade gegen strömenden Dampf, 
zur einheitlichen Ermittelung von Des- 


infektionswerten. (Orig.) 500. 526 
-—, Zur Schnelldiagnose der Typhus- 
bacillen. 313 


Wesenberg, @&., Eine einfache Tropfvor- 
richtung für sterile Flüssigkeiten. (Orig.) 
703 


Whittier, Means of infection in typhoid 
fever. 307 
Widenmann, A., Die hämatologische 
Diagnose des Unterleibstyphus. 539 
—, Ueber die Dauer der Gruber-Widal- 
schen Reaktion nach überstandenem 
Unterleibstyphus. 674 

Wintgen, M. siehe Bischoff, H. 

Withington, Experiences with the Widal 
reaction in typhoid fever. 314 

Wlaeff, Contribution & l’e&tude du traite- 
ment des tumeurs malignes et des para- 
sites de cette affection. y 

Woithe, F. siehe Marx, H.; 

Wolff, A., Ueber die Reduktionsfähigkeit 
der Bakterien einschließlich der An- 
aörobien. 574 

Wolff, M., Demonstration von Präparaten 
tuberkusöser Tiere nach Hetol- (Zimmt- 
säure) und Igazolbehandlung. 713 

Wormser, E., L/infeetion de la cavite 
uterine pendant les suites de couches. 

878 

—, Zur Frage nach dem Keimgehalt des 
Uterus in den späteren Tagen des nor- 
malen Wochenbettes. 215 

Wright, A note on the results obtained 
by the antityphoid inoculations in the 
löth Hussards, Meerat, India. 315 

Zappert, J., Ueber Bakterienbefunde im 


Rückenmark bei Säuglingen. 472 
Zaubitzer, H., Studien über eine dem 
Strohinfus entnommene Amöbe. 311 


v. Zelewsky siehe Plaut. | 
Zürn, Die Pferde Südafrikas und deren 
gefährlichste Krankheit, insbesondere 
die Malaria. 630 


Register. 


1003 


II. Namen- und Sachregister. 


Abothrium, systematische Stellung. _633 
Adenogaster serialis Looss in Seeschild- 

kröten. 620 
Aether, Wirksamkeit auf Mikroorganismen. 


Aethylalkohol, Wirkung auf den Blutstrom. 


380 

Agar, Methode der Zubereitung. 796 
Agglutination, Abhängigkeit vom Salzge- 
alt des Serums. 136 


—, Bedeutung von Salzen für das Zustande- 
kommen. 336. 853 
— bei Infektionen verschiedenen Grades. 605 


—, Mechanismus. 209 
—, Rolle des Kochsalzes. 339 
—, Verwertung zur Diagnostik. 378 


—, Zusammenfassung unserer Kenntnisse. 
585 

Aktinomykose der Lunge beim Rind. 582 
— der Lungen und Bronchien. 582 
— des Gehirns. 582 
Albumoseagar, Wert für die Wasserunter- 
suchung. 8832 
en wrkähien an Typhusbacillen, Nach- 
weis im Reagenzglas. 720 
Alkali-Albuminatnährböden, Einfluß auf 
Bakterien. 798 
Alkalieität des Blutes, Schwankungen bei 
Infektionen. 823. 862. 913. 948 
Alkohol, desinfizierende Wirkung. 716 
—, Wirkung bei Infektionskrankheiten. 696 
Alkoholtherapie in der Gynäkologie. 715 
Amabilia lamelligera, Anatomie. 438 


Amöbe aus Strohinfus, Kultur. a 
Amoebotaenia acanthorhyncha, Anatomie. 
438 


Amphibien, Hämosporidien. 440 
Amphistomum spinulosum Looss in See- 

schildkröten. 623 
Amygdalitis akute, bakteriologischer Be- 


fund. 467 
Ana@roben, Methoden der Züchtung. 658 
Anaörobenkultur, Apparat. 397 
Aneistrocephalus, systematische Stellung. 

633 


Angina durch Pneumococecus. 809 
Anopheles als Zwischenwirt von Filaria 
nocturna. . 987 


—, Fundorte der Larven. 262 
— maculipennis, Lebensgeschichte. 262 
Antagonismus biochemischer. 552 


‚Antitussin, Wirksamkeit bei ae 7 
507 

Appendicitis, bakteriologische Befunde. 300 
-Ascaris clavata ineinem hohlen Zahn. 746 
— lumbricoides bei schweren Erkrankungen 
der Kinder. 440 
Aspergillose, experimentelle. 347 
Ascobacillus aquatilis Moreno, Eigenschaf- 
ten. 111 
Aspergillus fumigatus, Tierimpfungen. 347 
.— niger im Schulstaub. 656 
— —, Tierimpfungen. 347 


Atropinvergiftung, Alkalieitätsänderung des 
Blutes. 930 
Augenentzündung bei Neugeborenen, Aetio- 


logie. 216 
Augenveränderungen bei Lepra. 437 
Babes-Ernst’sche Körperchen, Bedeutung. 

577 


Bacillen nach Gram färbbare des Säug- 
lingsstuhles, Kultur und Unterscheidung. 
2 


— säurefeste in tierischen Ex- und Sekreten. 


— säureliebende im Säuglingsstuhl. 584 
— von Koch-Week bei Trachom. 217 
Bacillus aörogenes capsulatus bei tödlichen 
Krankheitsfällen. 434 
— — lactis, Identität mit Bac. pneumoniae. 
434 

— aerophilus bei Otitis media. 434 
— alvei, Babes-Ernst’sche Körperchen. = 
a 


— —., Färbung. 

— berolinensis brunificans, Farbstoffbil- 
dung. 119 

— botulinus, Eintluß auf das Central- 
nervensystem. 33 


— cholerae gallinarum, Involutionsformen 


auf Kochsalzagar. 642 
— cohaerens, Verzweigung. 52 
— Danysz, Involutionsformen auf Koch- 

salzagar. 642 
— — nicht pathogen für Ratten. 779 


— der Meerschweinchenseptikämie, hä- 
molytische Eigenschaften. 404 
— enteritidis sporogenes, Vorkommen. 348 


— fluorescens im Hühnerdarm. 242 
— — liquefaciens im Schulstaub. 656 
— foetidus bei Mastitis. 468 
— fragilis bei Eiterungen. 298 
— funduliformis bei Eiterungen. 299 
— furcosus bei Eiterungen. 298 
— fusiformis bei Eiterungen. 298 


— icteroides, Identität mit B. cholerae suis. 
435 
— lactis aörogenes im Darm Neugeborener. 
309 


— limosus, Verhalten gegen Aether und 
Chloroform. 39 


— megatherium, Färbung. 108 
— — im Hühnerdarm. 242 
— — im Schulstaub. 656 
— mesentericus im Hühnerdarm. 243 
— — vulgatus im Schulstaub. 656 


— — -——, Lebensbedingungen in Milch. 213 
— milzbrandähnlicher, aus Ziegenmilch. 582 
— mustelae septicus, Involutionsformen 

auf Kochsalzagar. 642 


— nebulosus bei Eiterungen. 299 
— perfringens bei Eiterungen. 297 
— — im Ohreiter. 709 


— pisceicidus polaris bei Fischkrankheiten. 


i 211 
— pneumoenteritidis murium Schilling bei 
Rattenseuche. 778 


1004 
Bacillus pneumoniae, Färbung. 29. 107 
— — in normalen Lungen. 704 
— —, Reduktion des Blutfarbstoffes. 664 
— prodigiosus, Färbung. 106 
— —, Farbstoffbildung. 119 
— —, Floceulation. 208 
— —, Pathogenität. 118 
— pseudotuberculosis, Involutionsformen 
auf Kochsalzagar. 642 
pyocyaneus, Agglutination. 608 


— bei Eiterungen des Tympanums. 468 
— bei Mastitis. 468 
—, Farbstoffbildung. 119 
— —, Fehlen der Agglutination in alten 


SE 


Bouillonkulturen. 65 
— —, hämolytische Eigenschaften. 402 
— —, Nachweis in den Geweben. 120 


— —-, proteolytisches Ferment als bakterien- 
vernichtendes Agens. 574 
— --, Reduktion des Blutfarbstoffes. 664 


— —, Verhalten im Körper. 376 
— —, Verhalten in Alkalialbuminatnähr- 
böden. 799 
ramosus bei Eiterungen. 297 


serpens bei Eiterungen. 297 
sporenbildender, Eigenschaften. 467 
subtilis, Färbung. 149 
—- im Schulstaub. 656 
—, Reduktion des Blutfarbstoffes. 664 
—, Sporenkeimung und -bildung. 149 
suipestifer, Involutionsformen auf Koch- 


BARS ARSB En 


—, Lebensbedingungen in Milch. 213 
—, Nachweis in den Geweben. 119 
— , Reduktion des Blutfarbstoffes. 


salzagar. 642 
— suisepticus, Involutionsformen auf Koch- 
salzagar. 643 
— typhi murium, Involutionsformen auf 
Kochsalzagar. 642 
— von Kälberhaut, Färbung. 108 
Bacterium coli commune bei Pneumothorax. 
583 

— — — im Darm Neugeborener. 309 
— im Magen. 666 
_ — im Ohreiter. 709 
— im Schulstaub. 656 


— — in Leitungswasser. 211 


664 

— — —, Toxieität. 306 
— — —, Verhalten auf Alkalialbuminat- 
nährböden. 799 
— — gallinarum, Züchtung. 241 


— fusiforme in einem Oberschenkelabsceß. 


159 
— vulgare im Schulstaub. 656 
— —, Lebensbedingungen in Milch. 213 


— —, Reduktion des Blutfarbstoffes. 664 


Bakterien, Anreicherungsverfahren. 118 
— , Ansichten über den Aufbau der Zellen. 

198. 225 
—, Bau der Membran. 197 
—, Bau des Uytoplasmas, 197 
—, Bau des Kernes. 196 
—, Färbemethode nach Nakanishi, 98 
— in Eutern der Kühe. 83 


— in Geweben, Färbemethode. 119 


Register. 


Bakterien pathogene, im Ta un: 


38 
—, proteolytisches Vermögen. 244 
—, Reduktionsvermögen. 574 
— säurefeste, Impfungen. 576 
—, Variabilität und Pleomorphismus. 983 
—, Verzweigung. 49 
Bakterienbau, Priorität. 910 
Bakteriengehalt des Magens. 666 
Bakterienmessung. 210 
Bakteriensporen, Färbung. 210 


Bakterienübertragung auf die Lungen durch 
Tröpfchen und Staub. 706 
Barbierstuben, Hygiene. 442 
Beggiatoa alba, Verhalten gegen Aether 
und Ohloroform. 33 
Blastomyceten bei malignen Tumoren. 91 
— in den Tonsillen, Kultur. 60 
Blut Krebskranker, Wirkung auf Hefen. 945 
Blutfarbstoff, Reduktion durch er 
Blutuntersuchungen bakteriologische , bei 
Säuglingen. 933 
Bothriocephaliden mit marginalen Ge- 
schlechtsöffnungen , Anatomie der Ge- 
nitalorgane. 632 
Bothriocephalus imbricatus, ee 


Botryomykose beim Menschen, Ursache. 35 
—, Krankheitsbild und Ursache. 436 
Bulbuswunden infizierte, Behandlung. 92 
Butter, Gehalt an Tuberkelbacillen. 744 


Buttersäurebacillen, Beziehung zu Gas- 

phlegmonen. 629 
Calycodes anthos in Seeschildkröten. 565 
Carcinom, Amöben als Ursache. 307 
—, direkte Uebertragung. 673 
—, parasitäre Theorie. 3l 
— , Protozoenbefund. 30 


—, Uebertragung auf Meerschweinchen. 29 
Cervixsekret Schwangerer, bakteriologische 
Befunde. 
Cestoden des Menschen, Diagnostizierung 
und Verhütung. 585 
— — —, Verbreitung in Italien. 584 
Charaxicephalus robustus Looss in See- 
schildkröten. 621 
Chlamydomonas, Verhalten gegen Aether 
und Chloroform. 38 
Chloroform, Wirksamkeit bei Mikroorga- 
nismen. 38 
Chlorsaure Kali- Vergiftung, Alkalieitäts- 
änderung des Blutes. 929 
Cholerainfektion, Alkalieitätsänderung des 


Blutes. 915 
Choleravibrionen, Färbung. 157 
— , Nachweis in den Geweben. 120 
— , Nachweis mit Blutnährböden. 570 
—, Reduktion -des Blutfarbstoffes. 664 


—, Verhalten auf KB 


böden. 
— , Verhalten zu Magensaft. 786 
Chromatinfärbung bei Malariaparasiten. 804 
Clostridium, Verhalten gegen Aether und 
Chloroform. 38 
Coccidien, Nomenklatur. 129 


Register. 


Coeeidieninfektionen, Pathologie. 810 
Colibacillen bei urogenitaler Erkrankung. 


306 
—, Färbung. 105 
— im Hamster. 273 


Corynebacterium lymphae vaccinalis in 
Lymphe. 470 
Cymatocarpus undulatus in Seeschildkröten. 


563 
Dampisterilisierapparat. 440 
Darm, antibakterielle Schutzmittel. 17 
—, Bakterienflora. 19. 73 
—, gelegentliche Sterilität. 76 
Darmbakterien der Hühner, Züchtung. 239 
—, Einfluß der Nahrung. 23 
—, Funktion. 26. 70 
—-, Litteratur. 78 
—, Verhalten nach dem Tode. 77 
—, Verhalten zu den Darmsäften. 21 
—, Verhalten zum Körper. 25 
—, Verteilung im Darm. 75 
—, zusammenfassende Uebersicht. 10. 70 
Darmsaft, Bedeutung. 10 
Dermatitis durch Protozoen. 310 
— mit Hefezellen. 469 


Dermosapol gegen Skrofulose und Tuber- 
kulose. 682 
Dermosalpolpräparate bei Tuberkulose und 
Skrofulose. 89 
Desinfizierbarkeit der Haut. 137 
Deycke’sche Nährböden, Einfluß auf Bak- 
terien. 798 
Dierocoelium attenuatum Raill. in Turdus 


merula. 987 
— clathratum in Gallengängen. 987 
— concinnum M. Braun in Zibethkatze. 

700 
— lobatum Raill. in Accipiter nisus. 987 


— longicauda in Gallengängen. 987 
— panduriforme Raill. in Pica pica. 987 
— petiolatum Raill. in Garrulus glandu- 

larius. 987 


Diphtherie, Desinfektion. 265 
—, Einfluß der Witterung. 259 
—, Resultate der Serumbehandlung. 266 


— septische, Behandlung mit Heilserum. 


634 
Diphtherieantitoxin, Alkalicitätsänderung 
es Blutes. 950 


Diphtheriebaeillen, Auftreten der Agglu- 
tinationsfähigkeit nach langer Kultur. 


886 
— bei Diphtherierekonvalescenz. 260 
— bei Eiterung. 260 
— bei Eiterungen des Tympanums. 468 
— bei Mastitis. 468 


—, Bildung der spezifischen Körper im 


Blut. 818 
—, Färbung. 153 
—, hämolytische Eigenschaften. 364 
—, kultureller Nachweis. 314 
—, Reduktion des Blutfarbstoffes. 664 


—, Verhalten auf Alkalialbuminatnähr- 
böden. 

—, — gegen Ichthargan. 634 

—, — gegen Petroleum. 886 


1005 


Diphtherieheilserum, Anwendung bei Pneu- 
monie. 90 
Diphtherieimmunität Wünstliohe, Vorablunil 
63 

Diphtherieinfektion, Alkalieitätsänderun 
es Blutes. 916 
Diphtherietoxinvergiftung, . Alkalieitätsän- 


erung des Blutes. 922 
Diplobacillen auf der Bindehaut. 33 
Diplobacillus Morax-Axenfeld bei Trachom. 

217 


— pneumoniae bei 


eitriger Meningitis 
cerebrospinalis. i' 


Diplococcus bei Meerschweinchenpneu- 
monie. 187 
— catarrhalis, hämolytische Eigenschaften. 
404 
— lanceolatus bei allgemeiner Pneumo- 
kokkeninfektion. 878 
—, Nachweis in den Geweben. 120 
— pneumoniae auf der Bindehaut. 33 


— — bei metapneumonischem Absceß. 878 
— reniformis bei Eiterungel. 296 
Diplogonoporus grandis beim Menschen. 


439 
Distomensystem. 174 
Distomum in Anopheles claviger. 849 


— sociale Lühe in Bufo melanosticetus. 171 
Doppelverschluß keim- und wasserdichter 
für Flaschen. 875 
Druse bei Pferden, Bekämpfung mit Anti- 
streptokokkenserum. 42 


Dysenterie, bakteriologische Untersuch- 

ungen. 
— durch Amöben. 745 
—, Phagocytose. 266 
—, Serumbehandlung. 937 


Dysenteriebacillus Kruse, Färbung. 106 
Eiereiweiß, Nachweis auf biologischem 


Wege. 
Eiterungen, zusammenfassende Uebersicht. 
287 
Eklampsie, Molekularstruktur des Blutes. 
710 


Enodiotrema instar Looss in Seeschild- 
kröten. 562 
— megachondrus in Seeschildkröten. 561 
— reductum Looss in Seeschildkröten. 562 
Enzyme, schneller Nachweis. 780 
Erysipel am Kaninchenohr, Erzeugung 
durch Pneumokokken. 213 
—, Verhältnis zu Streptomykosen. 407 
Erythema intertrigo, Aetiologie. 434 
Erythrocyten immunkörperbeladene, 
Immunisierungsversuche. 491 
Euglena viridis, Verhalten gegen Aether 
und Chloroform. 38 
Euter der Kühe, Bakterienbefund. 83 
Exantheme, Ursachen. 583 
Faeces, bakteriologische Unteren oauBE 
308 
— menschliche, Insektenfauna. 936 
— Neugeborener, Bakterienzahl. 309 
Färbung nach Gram, Modifikation. 281 
Filaria Bankrofti, Uebertragung durch 
Mückenstiche, 262 


1006 
Filaria nocturna, Entwickelung in Ano- 
pheles. 987 


Fistulicola, systematische Stellung. 633 
Fleisch, Erkennung auf biologischem Wege. 


8854 
Fleischkonserven, Sterilisierung. 577 
—, Temperaturmessung beim Se 
Flocculation von Bakterien. 208 
Formaldehyd, desinfizierende Wirkung. 
454. 495 
—, räumliche Verteilung durch die Spray- 
apparate. 495 
—, vergleichende Prüfung der Spray- 
apparate. 457 
— zur Desinfektion. 938 
Formaldehydpräparate zur Desinfektion, 
Uebersicht. 778 
Frauenmilch,mikroskopische Untersuchung. 
935 


Gallensäurevergiftung, Alkalieitätsänderung 
des Blutes. 929 
Gelbfieber, Behandlung mit Gelbfieber- 
serum. 475 
Gelenkaffektionen gonorrhoische bei Blen- 
norrhoea neonatorum. 810 
Gelenkrheumatismus akuter, Bakteriologie. 


Genitaleiterungen weibliche, bakteriolo- 
gische Befunde. 301 
Gesichtssinus, Bakterien der Empyeme. 31 
Glyphicephalus crassus Looss in Seeschild- 
kröten. 620 
— lobatus Looss in Seeschildkröten. 619 
— solidus Looss in Seeschildkröten. 619 
Gnathostoma Shipleyi Stoss. in Diomedea 
exulans. 746 
Gonium pectorale, Verhalten gegen Aether 
und Chloroform. 38 
Gonococcus Neisseri, Verhalten gegen 
Ichthargan. 634 
Gonorrhöe des Rectums, Ursache. 931 
—, Infektion der Nieren und der Gelenke. 


932 
—, lange Inkubation. 933 
Granulose, Uebertragbarkeit durch Mücken. 
472 
Gregarinen, Schizogonie. 85 
Haemamoeba leucaemiae magna, Nachweis. 
348 


Hämoglobinämie der Pferde, Ursache. 34 
Händedesinfektion, Kritik der Methoden. 


938 

—, Methodik. 939 
Hanıster, Krankheit durch Colibacillen. 
273 

Handschuhe aseptische, Unbrauchbarkeit. 
' 587 
Harnapparataffektionen, bakteriologische 
Befunde. 302 
Hefe, Agglutination. 368 
—, Verhalten gegen Blut Carcinomatöser. 
945 

Hefen bei einer Dermatitis. 469 
Helicobia quadrisetosa in Faeces. 936 


Holzphlegmone, Ursache. 186 


Register. 


Hühnchen künstlich bebrütete, Ursachen 


des Absterbens. « 584 
Hühnerseuche in Tirol, bakteriologische 

Befunde. 593 
Hundswut bei Boston. 471 
— experimentelle bei Vögeln. 471 
—, Statistik der Behandlung. 267 
Ichthargan, desinfizierende Kraft, 634 
Ichthoform zur Typhustherapie. 38 


Ichthyol zur Typhustherapie. 38 
Igazol, Anwendung bei Tuberkulose. 713 
—, Wirkung bei Lungentuberkulose. 682 
Immunität diphtherische, Vererbung. 884 


—, Theorie. 883 
Infektion der Luft, Bedeutung bei Tier- 
seuchen. 838 
— künstliche vom Konjunktivalsack aus. 
810 

Influenza, Behandlung. 218 
Inhalationspest der Ratten. ne 
Insekten als Kultursubstrat für ansteckende 
Krankheiten. 284 
Intestinalbakterien in ra Arab 
14 

Intoxikationen enterogene, Lehrbuch. 627 
Intubation, Vorteile. 683 


Kaninchen, Alkalicität des Blutes nach 
Behandlung mit verschiedenen normalen 


Tiersubstanzen. 954 
Karyamoeba renis Giglio-Tos im Nieren- 
epithel von Mus decumanus. 311 
Katgut, Sterilisationsverfahren. 888 
—, Vorteile als Nahtmaterial. 888 
Kathetersterilisation durch Formaldehyd- 
dämpfe. 717 
Kaulquappen, Entwickelung unter mi- 
krobenfreien Bedingungen. 664 
Keuchhusten, Aetiologie. 3. 276 
Kindbettfieber, Verhütung. 714 
Kläranlagen englische, Gebrauch von 
Öxydationsfiltern. 857 


Konjunktiva, Bakteriengehalt nach Exstir- 
pation des Thränensackes. ; 
Konstitutionsanomalieen, Lehrbuch. 627 
Korkzellen als Verunreinigung bei Kul- 

turen vom Üarcinom. 335 
Krätze der Tiere, Uebertragung auf 

Menschen. 473 
Kulturmedien, Veränderung der Molekular- 

konzentration und elektrischer Leitungs- 


fähigkeit. 433 
Larynxstenose diphtherische, Erfolg der 
Serumtherapie. 265 
Leberabsceß dysenterischer beim en 
6; 
Leitungswasser von Sydney, Bakterienflora. 
211 
Lepra der oberen Luftwege, Bacillennach- 
weis. 214 
— des männlichen 
583 
— im Altertum. 437 
—, Veränderungen des Augenhintergrundes. 
437 
Leukocyten lebende, 


Produktion von 
Alexinen. 4 


Register, 


Levinsenia, Priorität. 981 

Lichtbehandlung mit ultravioletten Strahlen. 

43 

Lichtsammelapparat von Finsen, bakterien- 
tötende Wirkung. 

Limmat, pathogene Bakterien im Schlamm. 


838 
Limosina albipennis in Faeces. 936 
— fontinalis in Faeces. 936 


Lophotaspis adhaerens Looss in Seeschild- 


kröten. 624 
Luft von Modena, bakteriologische Unter- 
suchung. 577 
Lumbalpunktion, geringer Wert für die 
Diagnostik. 711 
Lumbalsaft, Nachweis der es erillen. 
6 


Lungen normale, Keimgehalt. 704 
Lungengangrän, bakteriologische Befunde. 


303 

Lymphosporidium truttae Calk. in Salve- 
linus fontinalis. | 831 
Magen, Bakteriengehalt. 666 


Magenschleimhaut als Eingangspforte pyo- 
gener Infektion. 186 
Malleinvergiftung, Alkalieitätsänderung des 
Blutes. 923 
Mäuse, Bekämpfung mittels des Loeffler- 
schen Bacillus. 319 
Malaria, Handbuch. 537 
—, Unabhängigkeit der rung: 
13 


Malariaparasiten, Bilder der Entwickelungs- 
134 


stadien. 
—, Entwickelung. 131. 348 
—, Verhältnis zu den Mosquitos. 134 


Malariaplasmodienfärbung nach Roma- 
nowsky-Nocht, Reindarstellung des fär- 
benden Bestandteiles. 248 

Masern, Einfluß der Witterung. 259 

Mastitis, bakteriologische Befunde. 468 

— nicht tuberkulöse, Befund säurefester 
Bacillen. 672 

Maul- und Klauenseuche, Vorkommen beim 
Menschen. 935 

Meningitis tuberculosa bei Genitaltuber- 
kulose. 84 

Meningotyphus, Krankheitsbild. 669 

Menschen kranke, Alkalieitätsbestimmungen 
des Blutes. 964 

Menschenblut, biologischer Nachweis. 136 


—, Nachweis durch Antiserum. 137 
Methylalkohol, Wirkung auf den Blutstrom. 
380 

Methylenazur zum Färben. 626 
Metroliasthes lucida Rans. im Truthahn. 
| 745 

Micrococceus candicans bei Trachom. 217 
— — im Hühnerdarm. 242 
— foetidus bei Eiterungen. 296 
— intertriginis Rossb. als Ursache von 
Erythema intertrigo. 434 
— tetragenus bei Trachom. 217 
— —, Färbung. 105 
— —, hämolytische Eigenschaften. 403 
— —, Reduktion des Blutfarbstoffes. 664 


1007 


Micrococcus zymogenes, Vorkommen. 353 
Microscaphidium parallelum Looss in See- 
schildkröten. ı’ 622 
Milch tuberkelbacillenhaltige, Infektiosität. 
775 

Milzbrand der Tauben, Wirkung des Al- 
kohols auf die Immunität. 700. 731 
Milzbrandbacillen, Auftreten im Blut. 809 
--, Färbung. 29. 108. 420 
—, — der Kapseln. 937 
—, Fehlen der Sporenbildung bei An- 
aerobiose. 396 


—, metachromatische Körnchen. 385 
—, Morphologie. 417 
—, Nachweis in den Geweben. „120 
—, proteolytisches Vermögen. 246 
—, Reduktion des Blutfarbstoffes. 664 


—, Verhalten gegen Pepsin und Trypsin. 

573 
—, — in Alkalialbuminatnährboden. 799 
Milzbrandbacillensporen, Abtötung durch 


Alkohol. 716 
—, Auskeimung. 110. 145 
—, Bildung. 146 
—, — in reiner Stickstoffatmosphäre. 232 
—, Färbung. 109 
—, Verhalten gegen Wasserstoffsuperoxyd. 

635 

Milzvergrößerung bei Malaria. 136 
Milzbrandinfektion, Alkalicitätsänderun 
des Blutes. 875. 91: 


Milzbrandvacein, Alkalicitätsänderung des 


Blutes. 951 
Mischinfektion bei Lungentuberkulose. 765 
Moniezia expansa, Nervensystem. 631 
Monocystis ascidiae, Verhalten zum Darm- 

epithel. 85 
Monodontus trigonocephalus bei Wieder- 

käuern. 36 
Mucor mucedo, Lebensbedingungen in Milch. 

Bin 


Mundhygiene, Einfluß der Mundwässer. 91 
Mundwässer, Untersuchung ihrer Wirkung. 

91. 381 
Musca domestica in Faeces. 936 


Nährböden für Bakterien, Bereitung. 177 
Nährgelatine, Erhöhung des Schmelz- 
punktes durch Formalin. 368 
Nebennieren, Bedeutung bei Diphtherie- 
infektion. 41 
—, — bei Infektionen. 40 
—, Veränderung bei Diphtherieinfektion. 40 
—, — bei Infektion mit Pneumobacillen. 40 
—, — bei Milzbrand. 
—, — beim Tetanus. 40 
Nemopoda minuta in Faeces. 936 
Neurotoxin, Erzeugung in Blut durch intra- 
peritoneale Impfung von Gehirnmasse. 811 


—, Wirksamkeit. 988 
Nuklein tuberkuläres, Wirkung. 681 
Oesophagostomum radiatum in Wieder- 

käuern. 36 
— venulosum in Wiederkäuern. 36 
Oidium lactis im Hühnerdarm. 243 


Operationshandschuhe, Nutzlosigkeit des 
(rebrauches. 886 


1008 


Operationstisch für Kaninchen. 256 
Orchidasma amphiorchis in Seeschildkröten. 

560 
Otitis, bakteriologische Befunde. 303 
— media eiterige, Befund von Bacillus 


aerophilus. 434 
Ozon zur Trinkwasserreinigung. 409 
Ozonreinigungsverfahren, Kosten. 411 


Pachypsolus lunatus Looss in Seeschild- 


kröten. 558 
Paludismus ohne Malaria. 523 
Paratyphus, Ursache. 27 
Paronia Carrinoi, Anatomie der Genitalien. 

372 
— —, Artberechtigung. 369 
Pemphigus vegetans, bakteriologischer Be- 

fund. 437 
Penicillium glaucum im Schulstaub. 656 
— —, Lebensbedingungen in Milch. 213 


Pepsin, Wirkungauf Milzbrandbacillen. 573 
Pericarditis, künstliche Erzeugung. 808 
Periostitis durch Typhusbacillen. 668 
Peritonitis tuberculosa, Behandlung u. Er- 


kennung. 672 
Pest bei Schiffsratten. 778 
— in Sydney, Epidemiologie. 377 
Pestbacillen, Färbung. 107. 776 
—, Kultur. 776 
—, Infektionsversuche. 776 
Pestserum, Herstellung. 742 
Pestvaccine, Wert der verschiedenen. 742 


Petroleum, Wirkung auf Diphtheriebacillen. 


886 
Pferdekrankheiten in Südafrika. 630 


Phlebitis, Nachweis von Tuberkelbacillen. 


673 
Phosphorvergiftung, Alkalicitätsänderung 
des Blutes. 928 


Phyllotocus Macleayi als Bienenfeind. 36 
Pikrinsäurevergiftung, Alkaliecitätsänderung 
des Blutes. 929 
Pilocarpinvergiftung, Alkalicitätsänderung 
des Blutes. 930 


Pincette für Färbetechnik. 473 
Plesiochorus cymbiformis in Seeschild- 
kröten. 555 
Pleuritis eiterige, bakteriologische we 
304 


Pleurogenes gastroporus Lühe in Rana 
cyanophlyctis. 166 
Pleurogonius bilobus Looss in Seeschild- 
kröten. 569 
— linearis Looss in Seeschildkröten. 618 
— longiusculus Looss in A ee 
56 
— minutissimus Looss in ee 
61 
— trigonocephalus in Seeschildkröten. 567 
Pneumococcus in normalen Lungen. 704 
Pneumokokken bei Eiterungen des Tym- 
panums. 468 
— bei Mastitis. 468 
— zur Erysipelerzeugung am Kaninchen- 
ohr. 213 
Pneumonie, Behandlung mit Diphtherie- 
heilserum. 90 


Register. 


Pneumonieepizootie der Meerschweinchen. 


187 
Pneumonieinfektion, Alkalieitätsänderun 
des Blutes. 91 


Pneumonyssus simicola Banks in Oyno- 
cephalus. 

Pocken als prädisponierendes Moment für 
Schwindsucht. 


Pockenepidemie in Frankfurt a. M. 985 
Pronocephalus obliquus Looss in See- 
schildkröten. 566 
Propylalkohol, Wirkung auf den Blutstrom. 
380 
Protozoon im Meerschweinchen. 263 
Pseudodiphtheriebacillen, Färbung. 153 


—, Verhalten zu den spezifischen Körpern 
der Diphtheriebacillen. 820 
Pseudotuberkelbaeillen in Milch u. Butter. 
213 

—, Uebersicht. 670 
Pterocephalus, Verhalten zum Darmepithel. 


Puerperalfieber, Behandlung mit Marmorek’s 
Serum. 

Pulpitis, Aetiologie. 910 

Quecksilberoxycyanid, antiseptisehe Kraft. 


442 

Reinkulturen mittels einzeln isolierter 
Bacillen. 780 
Rektusscheidenabsceß bei Typhus. 669 
Reptilien, Hämosporiden. 440) 


Rhinitis chronische, als Infektionsquelle. 


776 
Rhinosklerombacillen, Färbung. 107 
Rhizomucor parasiticus Luc. et Cost. in 
der Lunge. 467 
Rhytidodes gelatinosus in Unsehmierälen: 
563 
Rinderserum, Verlust der hämolytischen 
Eigenschaft für fremde Sera. 278 
Rotlaufbacillen, Vorkommen im Darm des 
Schweines. 34 
Rotzbacillen, Färbung. 107 
Rotzerkrankung der Konjunktiva. 934 
Rotzimmunität der Rinder. 80 
Rückenmark bei Säuglingen, Bakterien- 
befund. 472 
Ruhrbacillen, Agglutination. 536 
—, Nachweis bei Ruhr. 536 
Ruhrepidemieen, Bekämpfung. 537 
Saccharomyces albicans, Reduktion des 
Blutfarbstoffes. 664 
— cerevisiae im Schulstaub. 656 
Sandplattenfilter, Leistung. 887 _ 
Saprolegniaceen, Reinkultur. 780 
Sareina alba im Schulstaub. 656 
— aurantiaca im Schulstaub. 656 
— —, proteolytisches Vermögen. 246 
—, Färbung. 105 
— lutea im Schulstaub. 656 
Scatophaga furcata in Faeces. 936 


Schafpocken, Parasitenbefund. 35 
Scharlach, Einfluß der Witterung. 
Scheidenkatarrh der Rinder, bakteriologische 

Befunde. 504 
Schistotaenia Cohn, Diagnose. 


Register. 


Schistotaenia macrorhyncha gleich S. Zu 
43 


endra. 
Berkt der Nährgelatine, Erhöhung 
mittels Formalin. 741 
Schulstaub, Bakteriengehalt. 653 
Schwefelgehalt im Säuglingsharn, Einfluß 
der Milch. 442 
Schweinepestinfektion, Alkalicitätsänderung 
des Blutes. 91: 
Schweinerotlaufinfektion, Alkalieitätsände- 
rung des Blutes. 913 
Schweinerotlaufserum,, tung. 
6 
Schweinerotlaufvacein, Alkalicitätsverände- 
rung des Blutes. 31 
Schweineseuche, Behandlung mit Septicidin. 
4 
Schweineseucheninfektion , Alkalieitäts- 
änderung des Blutes. 
Seide, Wert als Nahtmaterial. 
Sepsis violacea in Faeces. 
Septicidin bei Schweineseuche. 41 
Septikämie letale, bakteriologischer an: 


Sera baktericide, Wirkungsweise. 39 
Serodiagnostik bei Typhus, Wert. 882 
Serum enden, Nichtschädigung 


durch Gefrieren. 634 
— antihepatisches. 441 
—, Einbuße der hämolytischen Kraft durch 

Dialyse. 760 
Skrofulose, Behandlung mit Dermosapol. 

682 
Sphaerocera subsultans in Faeces. 936 


Spirillen in einem Oberschenkelabsceß. 159 
Spirillum nigrum Rist bei Eiterungen. 299 


— serpens, Färbung. 157 
— tenue, Verhalten gegen Aether und 
Chloroform. 38 


— volutans, Färbung. 156 
Sporenfärbung nach Klein, Priorität. 9 
Sporentestmaterial von bestimmtem Resi- 
stenzgrad für Desinfektionsversuche. 500. 
526 

Sputum, phthisisches, Beseitigung. 713 
Staphylococcus, Färbung. 103 
—, Lebensbedingungen ın Milch. 213 
— parvulus bei Eiterungen. 296 
— pyogenes, Verhalten zum Thränensekret. 
746 

— — albus bei bacillärer Endocarditis. 258 
— — — bei Eiterungen des Tympanums. 
468 

— —, hämolytische Eigenschaften. 359 
— — im Schulstaub. 656 
— — — in der Haut. 138 
— — aureus bei Diphtherie im Stuhl. 938 
— — — bei Eiterungen des Tympanums. 
: 468 


— —, hämolytische Eigenschaften. 359 


— — — im Schulstaub. 656 
— — — in der Haut. 138 
— _— — in normalen Lungen. 704 


— —, künstliche Infektion der Luft- 

wege. 261 
— — —, proteolytisches Vermögen. 246 
Erste Abt, XXX. Bd. 


1009 


Staphylococcus pyogenes aureus, Verhalten 
auf Alkalialbuminatnährböden. S00 
— — —, Verhalten gegen Ichthargan. 634 
— — haemorrhagicus Pinna et Marini in 
Schuppen bei Masern. 878 
— quadrigeminus, Pathogenität. 628 
Staphylococcusinfektion, Alkalieitätsände- 
rung des Blutes. 917 
en auf der Bindehaut. 33 
— bei Mastitis. 468 
— bei Trachom. 217 
—. Verhalten gegen Wasserstoffsuperoxyd. 
635 


Stoffe chemische, hämolytische Eigen- 
schaften. 405 
Stomatitis durch Raupenhaare. 986 


Streptococcus bei Eiterungen des Tympa- 

nums. 468 
— bei Hämoglobinämie der Pferde. 34 
— erysipelatis, Färbung. 105 
— lanceolatus bei Meerschweinchenepizootie. 


201 
— pyogenes in normalen Lungen. 704 
— —, Nachweis in den Geweben. 120 
— —, Verhalten gegen Ichthargan. 634 


Streptococcusinfektion, Alkalicitätsverände- 
rung des Blutes. 918 

Streptokokken, Verhalten gegen Wasser- 
stoffsuperoxyd. 635 

— bei Mastitis. 

—, hämolytische Eigenschaften. 

— in Kuheutern. 83 

Streptokokkeninfektion, Phagocytose in der 
Lunge. 87 


Streptothrix, Färbung. 29 
Sublimat, Herabsetzung der desinfizierenden 
Wirkung. 441 
Substanzen globulicide in normalem Serum. 
87 

— —, Regeneration im infizierten ÖOr- 
ganismus. ZN 
Surrakrankheit der Pferde, Ursachen. 545 
Taenia saginata in Mailand. 584 
— solium in Mailand. 584 
Tänien, Eigenschaften des Giftes. 374 
—, Vorhandensein eines Giftes. 346 


Tarbaganenpest, Priorität der Entdeckung. 
822 


Taschensterilisierapparat. 475 
Taubenepizootie, bakteriologische Befunde. 


584 
Tetanus, Behandlung mit Antitoxin. 811 
Tetanusbacillen, Färbung. 150 


—, Sporenkeimung und -bildung. 151 
Tetanusgift, Nachweis in Leichen. 977 
Tetranychus telarius russeolus als Ursache 


von Hautaffektionen. 986 
Thermostat für praktische Aerzte. 208 
— elektrischer mit Selbstregulierung. 969 


Thränenflüssigkeit, bakterientötende Wir- 
kung. 746 

Tiere wirbellose, Lehrbuch der vergleichen- 
den Anatomie. 

Tocotrema expansum, Organisation. 979 

Tollwut, Theorie der Schutzimpfung. 473 


64 


1010 


Trachom, Bakterienbefund im Bindehaut- 
sack. 217 
Transfusion von Blut zu Heilzwecken. 138 
Trematoden aus ägyptischen Seeschild- 
kröten, 555. 618 
Trepomonas agilis, Verhalten gegen Aether 
und Chloroform. 38 
Trianophorus, systematische Stellung. 633 
Trichinen, Tod bei Verkalkung. 36 
Trinkwasserreinigung mit Ozon. 409 
Troikart zur sterilen Entnahme von Ge- 
websteilen. 625 
Tropfvorrichtung für sterile Flüssigkeiten. 
703 

Trypanosoma der Ratte, Konjugation. 312 
Trypanosomen der Ratte, Agglutination. 
313 


— — —, Aufbewahrung auf Eis. 631 


— — —., Resistenz. 312 
Trypsin, Wirkung auf Milzbrandbacillen. 

573 
Tuberkel, Entstehung u. Natur. 707 


Tuberkelbacillen, Abtötung in Milch. 681 
— bei Phlebitis. 673 
—, Beziehungen zu den säurefesten Bak- 
terien. 513 
—, experimentelle Uebertragung auf Kanin- 
chenföten. & 
—, Färbung. 155.741 
— in der Milch von Krakau. 213 
— in Milch, Einfluß hoher Temperaturen. 
429 

—, Isolierung chemischer Substanzen aus 


den Kulturen. 670 
— , Lebensbedingungen in Milch. 213 
—, Uebertragung durch Speise. 89 
—, Untersuchung des Fettes. 897 
—, Verhalten in erhitzten Flüssigkeiten. 

676 
—, Vorkommen in Butter. 744 


Tuberkülinvergiftung, Alkalieitätsänderung 
des Blutes. 323 
Tuberkulolvergiftung, Alkalieitätsänderung 
des Blutes. 925 
Tuberkulose, Behandlung mit Zimmtsäure. 
713 

—, Bekämpfung. 077.274 
— der Konjunktiva, Spontanheilung. 84 
—, Behandlung mit Dermosapol. 682 
— der Lunge, Behandlung mit Igazol. 
682. 713 

— — —, Behandlung mit Tuberkulin. 506 
— — —, Bekämpfung. 212 
— — —, Entstehung und era: 
— der Lymphknoten, Unzweckmäßigkeit 
der Operation. 435 
— der Rinder, Uebertragung auf Menschen. 


672 

— des Magens. 435 
— des Menschen verglichen mit der der 
Rinder. 706. 707 
—, Infektion im Kindesalter. 743 


—, Verbreitung durch Tröpfchen und Staub. 
705 
Tuberkuloseheime, Bedeutung. 90 


Register. 


Tuberkuloseinfektion, Alkalieitätsänderung 
des Blutes. 

Tumoren maligne, Blastomyceten als Ur- 
sache. 

—, Natur der Körperchen von Sanfelice 


und Russell. 470 
Tympanum, bakteriologische Befunde bei 
Eiterungen. 468 
Typhus, Art der Agglutination. 675 
—, diagnostischer Wert der Widal’schen 
Serumreaktion. 313 
—, direkte Uebertragung. 667 
— durch Austern. 307 
—, Einfluß der Witterung. 260 
—, Erfolg der Widal’schen Probe. 314 
—, Methode der Serumdiagnostik. 539 
—, Regenwasser als Verbreitungsfaktor. 
67. 668 

—, Uebertragung der Agglutinine auf das 
Kind. 675 
—, — durch Fliegen. 936 
—, Verbreitung durch Bachwasser. 667 
—, Verhalten der Leukocyten. 539 
—, Widal’sche Reaktion nach längerer Zeit. 
674 

—, Züchtung der Bacillen aus dem Blut. 
539 

Typhusbacillen, Abtötung durch Urotropin. 
41 

—, Agglutination. 3b. 612 
— agglutinierende Substanzen. 115 


—, agglutinierte, Nichterzeugung von Ag- 
glutininprodukten nach Einspritzung bei 
Tieren. 483 

—, Allgemeininfektion. 28 


— bei Cholecystitis typhosa. 400. 
— bei Periostitis. 668 
—, eitererregende Wirkungen. 27 
—, Färbung. 105 
—, Flocculation. 208 
—, hämolytische Eigenschaften. 404 
— im Harn. 258 
— im Pariser Wasserleitungswasser. 665 
— in vereiterten Ovarialcysten. 315 
—, Isolierung. 314 
—, — des Hämolysins. 405 
—, Isolierungsmethode. 674 
—, Lebensbedingungen in Milch, 213 
—, Reduktion des Blutfarbstoffes. 664 
—, Schnelldiagnose. 313 
—-, Unterscheidung von Colibacillen. 674. 

675 
—, Verhalten gegen flüssige Luft. 758 
—, — — lchthargan. 634 
—, — — Kaninchenblut. 219 
—, — im Erdboden. 321 
—, — im Körper. 376 
—, — in Alkalialbuminatnährböden. 799 


—, Wert der Piorkowski’scheu Züchtungs- 
methode. 674 
— , Zusammensetzung des Zellinhaltes. 755 
Typhusepidemie in Göttingen. 2 
Typhusinfektion, Alkalicitätsänderung des 
Blutes. 916 
Typhuspneumonie, Bakteriologie. 481 
Typhuspsychosen, Verlauf und Ursache. 669 


Register. 


Typhusserum, Erfolge. 313 
Typhus- und Colibacillen, Antagonismus. 

666 
Uleus molle, Uebertragung auf lebende In- 


sekten. 284 
Uneinaria canina. 987 
—, Monographie. 987 
— perniciosa. 987 

- — stenocephala. 987 


Unguentum argenti colloidalis, therapeu- 
tische Erfolge. 635 
Urotropin zur Desinfektion von Typhus- 
harn. 41 
Uterus, Keimgehalt in späteren Stadien 
des Wochenbettes. 215 
Uterusinfektion nach dem Wochenbett. 878 
Vaccination, kurze Dauer der Immunität. 
218 

Varicellen, Komplikationen. 188 
Vibrio Bresmiae bei Fischkrankheiten. 211 


— Finkler-Prior, Färbung. 158. 193 
Vibrionen, Agglutination. 691 
—, Ausscheidung von Toxinen. 694 


—, Involutionsformen und Zweigbildung. 
695 


III. Verzeichnis 


Bacillus alvei. (Taf.) Fig. 12, 13. 428 
— cohaerens. (Taf. I. ID. 60. 61 
— megatherium. (Taf. II) Fig. 7. 8. 231 


— pneumoniae. (Taf. IV) Fig. 29. 231 
— prodigiosus. (Taf. IV) Fig. 23. 231 
— pyocyaneus, Kurve der hämolytischen 
Fähigkeit. 402 
— subtilis. (Taf. II) Fig. 13. (Taf. IV) 
Fig. 26. 231 


— —, Sporen. (Taf. IV) Fig. 27. 231 
— —, Sporenkeimung. (Taf. V). Fig. 4. 232 
— variabilis Iymphae vaccinalis. (Taf. III) 
Fig. 15—17. 231 
— — — —, Teilungsstadien. (Taf. V) Fig. 6 
232 


— von der Haut eines Kalbes. (Taf. IV) 
Fig. 30. 231 
Bacterium coli commune. (Taf. I) Fig. 3. 
231 


— — —, Teilungsstadien. (Taf. V) Fig. 2 
232 


Choleravibrionen, Kulturen. 
1.2. Fig: LU. 
Colibacillus des Hamsters. 274. 275 
Dampfapparat zur Behandlung von Sporen- 
testmaterial. 527 
Dierocoelium coneinnum Braun. 701 
zebaillen, Kurveder hämolytischen 
ähigkeit. 


(Taf.) Fig. I. 
573 


365. 366 
Distomum in Anopheles claviger. 8l 
— sociale Lühe. 172 


Doppelverschluß, keim- und wasserdichter 
‘für Flaschen. 876 
Formaldehyddesinfektion, Grundrisse von 


desinfizierten Räumen. 457 —459 
Glasrost für Färbezwecke. 420 
Kulturgefäß für Anaöroben. 397 


1011 


Virulenzbestimmung der Bakterien, Ver- 

fahren. 137 
Vogelcestoden, Anatomie. 438 
Vulvovaginitis diphtherica. 629 
Wasserleitung von Paris, Gefährdung durch 


Typhusbaeillen. 665 
Wasserstoffsuperoxyd bei Wundbehand- 
lung. 635 
Wasseruntersuchung bakteriologische. 467 
— —, Benutzung von Agar. 794 
— —, Untersuchung der Keimzahl auf 
Gelatine. 790 
Weil’sche Krankheit, Ursache. 809 
Weißwein, Ursache der Trübung. 210 
Wiederkäuer, Sklerostomiden. 36 
Wöchnerinnen, bakteriologische Befunde. 
261 

Xerosebacillen auf der Bindehaut. 33 
— bei Otitis. 710 
— bei Trachom. 217 
Zahncaries, Ursache. 468 


Zellen lebende, Methode zur Beobachtung 


von Schädigungen. 633 
Zimmtsäure, Anwendung bei Tuberkulose. 
713 


der Abbildungen. 


Malariaparasiten aus Blut. (Taf. I) Fig. 1 
231 


Meerschweinchenblut mit aktivem Rinder- 
serum. . Fig. 1. 2. 727 
Micerococcus tetragenus, Kurve der hämo- 
Iytischen Fähigkeit. 403 
Milzbrandbacillen. 231 (Taf. II) Fig. 9. 10. 
424 (Taf.). 428 (Taf.) Fig. 1—11. 14. 15. 
—, Teilungen und Sporenbildung. (Taf. V) 
Bie. 3, 232 
Milzbrandbacillensporen. (Taf. II) Fig. 11. 
12. 231 


Oidium in Symbiose mit einem Bacillus. 


rar) Fig. 16. 17. 428 
ÖOperationstisch für Kaninchen. 257 
Paronia Carrinoi. 370..372 
Pestbacillen. (Taf. I) Fig. 5. 231 
Pleurogenes gastroporus Lühe. 170 
Pneumonyssus simicola Banks. 8 
Rhinosklerombacillen. (Taf. IV) Fig. 31. 

231 
Rotzbacillen. (Taf. II) Fig. 6. 231 


Spirillum volutans. (Taf. III) Fig. 19. 20. 
231 


Staphylococcus. (Taf. I) Fig. 2. 231 
— pyogenes aureus, Kurve der hämolyti- 


schen Fähigkeit. 361—364 
— Teilungen. (Taf. V) Fig. 1. 232 
Streptococecus lanceolatuss in Lungen- 

alveolen. 203 
Streptokokken, Kurve der hämolytischen 

Fähigkeit. 367 
Tertianaparasiten, verschiedene Stadien. 

(Taf.) Fig. 1—4. 256 


Tetanusbacillen. (Taf. III) Fig. 14. (Taf. IV) 
Fig. 24b. 28. 231 


64* 


1012 


Tetanusbaeillen, Sporenbildung und -kei- 


mung. (Taf. V) Fig. 5. 232 
Tetanusbaeillensporen. (Taf. IV) Fig. 24a. 
25. 233 
Thermostat elektrischer mit Selbstregulie- 
rung: 971-975 
Tocotrema expansum. 980 


Troikart zur sterilen Entnahme von Ge- 
weben. 


703 


626 . 
Tropfvorrichtung für sterile Flüssigkeiten. 


rn v 


‚Register. 


Tuberkelbaeillen. (Taf. III) Fig. 18. 231 
Typhusbacillen.. (Taf. D) Fig. . 231 
— mit aktivem Rinderserum. Fig. 3. 727 
Vibrio Finkler-Priori. (Taf. III) Fig. re 
3l 


— — —, kurze Individuen mit zelligem 
Bau. (Taf. V) Fig. 7. 
— Metschnikowi, Kulturen. (Taf.) Fig. I. 
3, 4. 373 


IV. Neue Litteratur. 


43. 93. 139. 189. 220. 267. 316. 349. 381. 411. 443. 475. 508. 540. 587. 636. 683. 717. 747. 
780. 811. 843. 890. 939. 99. 


Fro mannsche Buchdruckerei (Hermann Pohle) in Jena, 


232 2 


. 
E 
E 


m 


we ME So 
Au it P ui 
N < . ® - - 
4 4 FT RT h 
a“ en ee BEE ERS TOT Es < 
e P Bi ee zu x . a a er 
« ur - E-W ” 4 Pr>- N , 
ee N, P} A « ” Ir 2 - 
Fe a: u u ET e, 5 
» 2 { 
ak er. > = .r Wo 
, werag we IR N j 
> R 3 R k 
were a: t: 
7 x 
> T 


rn ee er a 


UNIVERSITY OF ILLINOIS-URBANA 


589.05CE 6001 
ZENTRALBLATT FUR BAKTERIOLOGIE, PARASITE 


30 1901 
3 0112 009814234 


0