COMMITTEE JNCC Report No. 293 Checklist of mammals listed in the CITES appendices and in EC Regulation 338/97 JNCC REPORT JOIN TES NATURE, #4 CONSERVATION COMMITTEE JNCC Report No. 293 Checklist of mammals listed in the CITES appendices and in EC Regulation 338/97 4th edition 1999 compiled by the World Conservation Monitoring Centre 219 Huntingdon Road, Cambridge CB3 0DL PARTNERSHIP FOR ACTION AGAINST wildlife crime © JNCC 1999 The Joint Nature Conservation Committee is the body constituted by the Environmental Protection Act 1990 to be responsible for research and advice on nature conservation at both UK and international levels. It is a committee of the Countryside Council for Wales, English Nature and Scottish Natural Heritage, together with independent members and with representatives from the Countryside Commission and Northern Ireland. It is supported by specialist staff. Published by: Joint Nature Conservation Committee Copyright: 1999 Joint Nature Conservation Committee ISBN: Ist edition published 1987 ISBN 0-86139-336-8 2nd edition published 1993 ISBN 1-873701-44-6 3rd edition published 1995 ISSN 0963-8091 4th edition published 1999 ISSN 0963-8091 Citation: World Conservation Monitoring Centre (1999). Checklist of mammals listed in the CITES Appendices and in EC Regulation 338/97. 4th Edition. JNCC Reports, No. 293. Further copies of this report are available from: CITES Unit Joint Nature Conservation Committee Monkstone House City Road Peterborough PE] 1JY United Kingdom Tel: +44 1733 562626 Fax: +44 1733 555948 Prepared under contract from the Joint Nature Conservation Committee by the World Conservation Monitoring Centre. The World Conservation Monitoring Centre, based in Cambridge, UK, is a joint venture between three partners in the World Conservation Strategy and its successor Caring for the Earth: IUCN — The World Conservation Union, UNEP - United Nations Environment Programme, and WWF — World Wide Fund for Nature. The Centre provides information services on the conservation and sustainable use of species and ecosystems and supports others in the development of their own information systems. The designations of geographical entities in this report, and the presentation of the material, do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of JNCC or WCMC concerning the legal status of any country, territory, or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. Contents Acknowledgements Introduction Explanatory notes Introductory references Taxonomic List MONOTREMATA Tachyglossidae DASYUROMORPHIA Dasyuridae Thylacinidae PERAMELEMORPHIA 1 Balaenopteridae Peramelidae l Balaenidae Neobalaenidae DIPROTODONTIA 2 Phalangeridae 2 CARNIVORA Vombatidae 2 Canidae Macropodidae 2 Ursidae Potoroidae 3 Procyonidae Mustelidae CHIROPTERA 3 Viverridae Pteropodidae 3 Herpestidae Phyllostomidae 8 Hyaenidae Felidae PRIMATES Otariidae Tupaiidae Odobenidae Lemuridae Phocidae Megaladapidae 10 Cheirogaleidae 1] PROBOSCIDEA Indridae 1] Elephantidae Daubentoniidae 12 Loridae 12 SIRENIA Galagonidae 12 Dugongidae Tarsiidae 14 Trichechidae Callitrichidae 14 Cebidae 17 Cercopithecidae PERISSODACTYLA Hylobatidae Equidae Hominidae Tapiridae Rhinocerotidae XENARTHRA Myrmecophagidae ARTIODACTYLA Bradypodidae Suidae Megalonychidae Dasypodidae PHOLIDOTA Manidae LAGOMORPHA Leporidae RODENTIA Sciuridae Anomaluridae Muridae Hystricidae Erethizontidae Agoutidae Dasyproctidae Chinchillidae CETACEA Platanistidae Ziphiidae Physeteridae Monodontidae Delphinidae Phocoenidae Eschrichtidae Tayassuidae Hippopotamidae Camelidae Tragulidae Moschidae Cervidae Antilocapridae Bovidae INDEX U2 LI WI G2 Ld La Wd Ld HHH HWW tO nN 2 G2 Loa LG Lo Lo NN NUM 4] Digitized by the Internet Archive in 2010 with funding from UNEP-WCMC, Cambridge http://www.archive.org/details/checklistofmamma99wcmc Acknowledgements This checklist was compiled by the World Conservation Monitoring Centre under contract F76-01-214 from the Joint Nature Conservation Committee. The author was Tim Inskipp. The volume builds on earlier editions, and the numerous contributors to those editions are acknowledged, particularly the authors, Tim Inskipp, Jonathan Barzdo and Crawford Allan. For their assistance in producing the current edition, the following WCMC staff are also thanked: Brian Groombridge, Julie Reay and Gillian Warltier. Martin Sneary is thanked for developing the database from which this checklist has been generated. Vin Fleming and Alison Littlewood of the JNCC CITES Unit are thanked for providing advice and guidance throughout. Introduction In April 1991, the Nature Conservancy Council for England (English Nature), Countryside Council for Wales and Scottish Natural Heritage, acting together through the Joint Nature Conservation Committee, were appointed by the Secretary of State for the Environment as the United Kingdom's Scientific Authority for Animals under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). CITES regulates international trade in wild animals and plants, and in products derived from them, to help to ensure their conservation on a world-wide scale. The purpose of this work is to provide a list of the mammal species and subspecies included in the Appendices to (CITES), in the Annexes of the European Community (EC) Regulation 338/97, and to list their IUCN (World Conservation Union) conservation status category. This document incorporates additions and amendments to the CITES appendices up to and including those made at the 10” Meeting of the Conference of the Parties in Zimbabwe in June 1997 (effective from 18 September 1997). For each taxon, the scientific name is given first, with the currently most frequently used synonyms in brackets. Common names in the three working languages of CITES appear on the following lines, below which the geographical range is indicated. The legislative and conservation status are provided in three columns: the CITES Appendix, the EC Regulation 338/97 Annex, and the 1996 JUCN Red List of Threatened Animals. For background material on the rationale of the IUCN threat categories, readers are referred to IUCN (1996): for background on the workings of CITES, recommended works are Favre (1989) and Wijnstekers (1992). For information by country on the diversity and status of mammals and other taxonomic groups, and for a general review of biodiversity, readers are referred to WCMC (1992) and WCMC (1994). In a publication of this nature, it is inevitable that users will discover entries that need correcting or updating. The publishers would be grateful if their attention could be drawn to these entries and the World Conservation Monitoring Centre would be grateful to receive details of such changes so that they can be incorporated in the database from which this publication is derived. Explanatory notes Each species is typically represented by a block of text including scientific name (with alternatives), common names in the three official CITES languages (where available), geographic range, CITES Appendix, EC Regulation 338/97 Annex, and Red List category. Where a species has component populations or formal subspecies which are treated differently by CITES, the species entry is subdivided appropriately. Scientific names Nomenclature of mammals follows Wilson and Reeder (1993). except where the CITES Appendices differ (as noted below). The taxonomic scope and sequence of orders in this checklist follow the system adopted in the Appendices to CITES. The Appendices are based on the classification of mammals proposed by Simpson (1945). The sequence and taxonomic scope of orders and families also follows the Appendices to CITES. The Appendices differ from Simpson (1945) at ordinal and familial level as given below: The order Marsupialia is split into three orders: Dasyuromorphia, Peramelomorphia and Diprotodontia. The following families have been separated: Dasyuromorphia Thylacinidae from Dasyuridae Diprotodontia Burramyidae from Phalangeridae Potoroidae from Macropodidae Primates Cheirogaleidae and Megaladapidae from Lemundae Galagonidae from Loridae Hylobatidae from Pongidae Cetacea Neobalaenidae from Balaenidae Carnivora Herpestidae from Viverridae Artiodactyla from Cervidae The following orders/families have been renamed: Diprotodonitia Phascolomidae now Vombatidae Cetacea Rhachianectidae now Eschrichtidae The following families/genera have been included within another family: Primates Callimico in Callitrichidae not Cebidae Pongidae in Hominidae Carnivora Ailuropoda and Ailurus in Ursidae not Procyonidae Xenarthra Choleopus in Megalonchidae now Bradypodidae The nomenclature of genera and species follows Wilson and Reeder (1993). except in the following instances: Equus africanus is included as E. asinus Equus przewalskii is separated from E. caballus Bubalus bubalis is included as B. arnee Bos frontalis is included as B. gaurus Bos grunniens is included as B. mutus Bubalus bubalis is included as B. arnee Ovis ophion is included as O. orientalis ophion rather than O. aries ophion. These differences are included as synonyms in the list, and alternative names used in Honacki et al. (1982) and Corbet and Hill (1991) are also included as synonyms. Common names The English common names used are taken from Corbet and Hill (1991), from the JUCN Red Data Book series and from a number of standard reference works for the mammals of particular regions. Secondary English common names have been included wherever this was considered useful, including non-English names commonly used by English speakers. For the Cetacea, the common names used in Watson (1981), have also been included. Spanish and French names have been taken from the CITES Identification Manual Series and other sources. Other information The three columns headed ‘CITES’, ‘EC Reg.’ and ‘RL’ list the following information for each taxon. CITES I, I or II] in this column refers to the appendix in which the taxon is listed under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. The two-letter abbreviations following Appendix III entries denote the countries whose governments have placed the taxon in this appendix, as follows: BW _ Botswana CA Canada CR Costa Rica GH Ghana GT Guatemala HN Honduras IN India NP Nepal TN Tunisia UY Urmuguay EC Reg. The letters (A-D) in this column refer to the Annex of EC Regulation 338/97 in which the taxon 1s listed. RL Threat categones follow those given in the 1996 IUCN Red List and are as follows: EX Extinct EW Extinct in the Wild CR Cnitically Endangered EN Endangered VU Vulnerable LR Lower Risk LR/cd Lower Risk/Conservation dependent LR/nt Lower Risk/Near threatened LR/Ic Lower Risk/Least concern DD Data Deficient NE Not Evaluated ili Geographical Range The geographical range of each taxon is given in terms of political units, listed in alphabetical order. In several cases, particularly where islands are covered, further distribution details are given thus "Indonesia: Sumatra’. When the name of a country is given as within the range of a certain taxon, that taxon may or may not occur throughout the country, and may even occur only peripherally. Without surveying the range of each taxon in the field, it is necessary to rely on published records. Most taxonomic works give the range of a taxon in terms of broad geographical areas, rather than of political units. While some countries have a relatively well known and well-reported mammalian fauna, some others do not. These factors may occasionally have resulted in some of the geographical ranges given here being incomplete or inaccurate, although every effort has been made to prevent this. For Cetacea, geographical ranges are first expressed in terms of oceans, seas, and rivers where the taxon is known to occur or to have occurred. Published sources may not distinguish live and dead cetacean records, but all records have been included. Most cetaceans are widespread but coasts of some countries within their overall range may be avoided for physical, chemical or ecological reasons. Only confirmed sightings are included and taxa may occur in political units other than those named within their overall range. A question mark *?’ in parentheses has been used following a country to indicate that there is some uncertainty in the status of the species in that country. A country where the species is known to be extinct is denoted by ‘(ex)’, or by ‘(ex?)’ where there is still a small possibility that the species survives, or where recent searches have been unsuccessful. ‘[int]’ denotes a range state where the species has been introduced. ‘[re-int]’ denotes a range state where the species has been re-introduced Names of countries and dependent territories This checklist has been made as compact as possible by listing names of countries and dependent territories in the shorter forms given by United Nations (1993). Countries for which shorter forms of names are used and their shortened form: Brunei Darussalam Democratic People's Republic of Korea Falkland Islands and Dependencies Islamic Republic of Iran Lao People's Democratic Republic Libyan Arab Jamahiriya Northern Mariana Islands Republic of Korea Saint Vincent and the Grenadines Syrian Arab Republic United Republic of Tanzania United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland United States of America Brunei North Korea Falkland Islands Iran Laos Libya Northern Marianas South Korea Saint Vincent Syria Tanzania United Kingdom USA In the text, parent countries of island groups or dependent territories are omitted. These are listed below: American Samoa, USA Anguilla, United Kingdom Aruba, Netherlands Ascension Island, United Kingdom Azores, Portugal Bermuda, United Kingdom Bouvet Island, Norway British Antarctic Territory, United Kingdom British Indian Ocean Territory, United Kingdom British Virgin Islands, United Kingdom Canary Islands, Spain Canton and Enderbury Islands, Kiribati Cayman Islands, United Kingdom Channel Islands, United Kingdom Christmas Island, Australia Cocos (Keeling) Islands, Australia Cook Islands, New Zealand Falkland Islands, United Kingdom Faeroe Islands, Denmark Federated States of Micronesia, USA French Guiana, France French Polynesia, France French Southern and Antarctic Territories, France Gibraltar, United Kingdom Greenland, Denmark Guadeloupe, France Guam, USA Guernsey, United Kingdom Hawaiian Islands, USA Heard and Macdonald Islands, Australia Isle of Man, United Kingdom Jersey, United Kingdom Johnston Atoll, USA Macao, Portugal Macquarie Island, Australia Madeira, Portugal Marshall Islands, USA Martinique, France Mayotte, France Montserrat, United Kingdom Netherlands Antilles, Netherlands New Caledonia, France Niue, New Zealand Norfolk Island, Australia Northern Marianas, USA Palau, USA Panama Canal Zone, USA Pitcairn Islands, United Kingdom Puerto Rico, USA Queen Maud Land, Norway Réunion, France Saint Helena, United Kingdom Saint Pierre and Miquelon, France South Orkney Islands, United Kingdom South Sandwich Islands, United Kingdom South Georgia, United Kingdom South Shetland Islands, United Kingdom Svalbard and Jan Mayen Islands, Norway Tokelau, New Zealand Tristan da Cunha Islands, United Kingdom Turks and Caicos Islands, United Kingdom Virgin Islands of the United States, USA Wallis and Futuna, France Introductory References Corbet. G. B. and Hill. J. E. 1991. 4 world list of mammalian species. (3rd edition). Natural History Museum Publications Oxford University Press. Oxford. Favre. D. S. 1989. International trade in endangered species: a guide to CITES. Martinus Nijhoff, Dordrecht. Honacki. J. H., Kinman. kK. E. and Koeppl. J. W. 1982. Mammal species of the world, a taxonomic and geographic reference. The Association of Systematics Collections. Lawrence. Kansas. IUCN. 1996. 1996 JUCN red list of threatened animals. IUCN Gland. Switzerland. Simpson. G. G. 1945. The principles of classification and a classification of mammals. Bulletin of the American Museum of Natural History 85: 1-350. United Nations. 1993. Terminology bulletin no. 345. United Nations. New York. Watson, L. 1981. Sea guide to whales of the world. Hutchinson. London Wijnstekers. W. 1992. The evolution of CITES. A reference to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora. (3rd revised edition). CITES Secretariat. Lausanne. Wilson. D. E. and Reeder. D. M. 1993. Mammal species of the world, a taxonomic and geographic reference. (Second edition). Smithsonian Institution Press. Washington. World Conservation Monitoring Centre (Comp.). Groombridge. B. (Ed). 1994. Biodiversity Data Sourcebook. World Conservation Press. Cambridge. UK. 155pp World Conservation Monitoring Centre. 1992. Global biodiversity:status of the earth's living resources. Chapman and Hall. London. TACHYGLOSSIDAE CITES EC Reg. RL Class MAMMALIA Order MONOTREMATA Family TACHYGLOSSIDAE Zaglossus attenboroughi Flannery & Groves 1998 II B - Indonesia Zaglossus bruijni (Peters & Doria 1876) I B EN Includes Z. bartoni Thomas 1907 E: Long-beaked Echidna, Long-nosed Echidna, Long-nosed Spiny Anteater, New Guinea Long-nosed Echidna; S: Echidnos narilargos, Equidna de Nueva Guinea; F: Echidné de Nouvelle-Guinée, Echidné a bec courbe Indonesia: Irian Jaya, Papua New Guinea Order DASYUROMORPHIA Family DASYURIDAE Sminthopsis longicaudata Spencer 1909 I A - E: Long-tailed Dunnart, Long-tailed Marsupial-Mouse, Long-tailed Sminthopsis; S: Raton marsupial colilargo; F: Souris marsupiale a longue queue Australia Sminthopsis psammophila_ Spencer 1895 | A EN E: Large Desert Marsupial-Mouse, Sandhill Dunnart, Sandhill Sminthopsis; S: Raton marsupial desértico; F: Souris marsupiale du désert Australia Family THYLACINIDAE Thylacinus cynocephalus (Harris 1808) I A EX E: Tasmanian Tiger, Tasmanian Wolf, Thylacine; S: Lobo de Tasamania, Lobo marsupial; F: Loup marsupial, Thylacine Australia (Tasmania) Order PERAMELEMORPHIA Family PERAMELIDAE Chaeropus ecaudatus (Ogilby 1838) I A EX E: Pig-footed Bandicoot; S: Cangurito piedecerdo; F: Bandicoot pieds de cochon, Bandicoot a pied de pore Australia (ex) Macrotis lagotis (Reid 1837) I A VU E: Bilby, Dalgyte, Greater Bilby, Greater Rabbit-eared Bandicoot; S: Cangurito narigudo grande; F: Grand bandicoot-lapin Australia Macrotis leucura (Thomas 1887) I A EX E: Lesser Bilby, Lesser Rabbit-eared Bandicoot, White-tailed Rabbit-eared Bandicoot, Yallara; S: Cangurito narigudo coliblanco; F: Bandicoot-lapin mineur, Bandicoot-lapin 4 queue blanche, Petit bandicoot-lapin Australia (ex) PERAMELIDAE CITES EC Reg. RL Perameles bougainville Quoy & Gaimard 1824 I A EN E: Barred Bandicoot, Long-nosed Bandicoot, Marl, Western Barred Bandicoot; S: Tejon marsupial rayado; F: Bandicoot de Bougainville Australia Order DIPROTODONTIA Family PHALANGERIDAE Phalanger orientalis (Pallas 1766) I B LR/Ic E: Common Phalanger, Grey Cuscus, Northern Common Cuscus; S: Cuscus gris, Cuscts oriental; F: Couscous de la Sonde, Couscous gris Australia, Indonesia: Irian Jaya, Moluccas, Papua New Guinea: Bismarck Archipelago, Solomon Islands Spilocuscus maculatus Desmarest 1818 I] B LR/Ic Syn. Phalanger maculatus E: Common Spotted Cuscus, Spotted Phalanger; S: Cuscis manchado; F: Couscous tacheté, Phalanger tacheté Australia, Indonesia: Irian Jaya, Papua New Guinea Family VOMBATIDAE Lasiorhinus krefftii (Owen 1873) I A CR Includes L. barnardi E: Northern Hairy-nosed Wombat, Queensland Hairy-nosed Wombat; S: Oso marsupial del Rio Moonie; F: Wombat a nez poilu de Queensland Australia Family MACROPODIDAE Dendrolagus dorianus Ramsay 1883 - B VU E: Doria's Tree-kangaroo, Unicolored Tree Kangaroo Indonesia, Papua New Guinea Dendrolagus goodfellowi Thomas 1908 - B EN E: Goodfellow's Tree-kangaroo, Ornate Tree-kangaroo Papua New Guinea Dendrolagus inustus Miller 1840 II B DD E: Grizzled Tree-kangaroo; S: Canguro arboricola gris; F: Dendrolague gris Indonesia: Irian Jaya, Papua New Guinea Dendrolagus matschiei Forster & Rothschild 1907 - B EN E: Huon Tree-kangaroo, Matschie's Tree-Kangaroo Papua New Guinea Dendrolagus ursinus Temminck 1836 Il B DD E: Black Tree-kangaroo, Vogelkop Tree-kangaroo; S: Canguro arboricola negro; F: Dendrolague noir Indonesia Lagorchestes hirsutus Gould 1844 I A VU E: Ormala, Rufous Hare-wallaby, Western Hare-wallaby, Wurrup; S: Canguro-liebre peludo; F: Wallaby-liévre de l'ouest, Wallaby-liévre roux Australia Lagostrophus fasciatus (Péron & Lesueur 1807) I A VU E: Banded Hare-wallaby, Munning; S: Canguro-liebre rayado; F: Wallaby-liévre rayé, Wallaby-liévre a bandes Australia N MACROPODIDAE CITES EC Reg. RL Onychogalea fraenata (Gould 1841) I A EN E: Bridled Nailtail Wallaby, Bridled Wallaby, Merrin; S: Canguro rabipelado oriental; F: Onychogale bridé Australia Onychogalea lunata (Gould 1841) I A EX E: Crescent Nailtail Wallaby, Wurrung; S: Canguro rabipelado occidental; F: Onychogale croissant, Wallaby a queue cornée Australia (ex) Family POTOROIDAE Bettongia gaimardi (Desmarest 1822) I A LR/nt E: Eastern Bettong, Tasmanian Bettong, Tasmanian Rat Kangaroo; S: Canguro-rata de Tasmania; F: Kangourou-rat de Tasmanie Australia Bettongia lesueur (Quoy & Gaimard 1824) I A VU E: Boodie, Burrowing Bettong, Lesueur's Rat Kangaroo; S: Canguro-rata de Lesueur; F: Bettongie de Lesueur, Kangourou-rat de Lesueur Australia Bettongia penicillata Gray 1837 I A LR/cd Includes B. tropica E: Brush-tailed Bettong, Brush-tailed Rat Kangaroo, Woylie; S: Canguro-rata colipeludo; F: Bettongie a queue touffue, Kangourou-rat 4 queue touffue Australia Caloprymnus campestris (Gould 1843) I A EX E: Buff-nosed Rat-kangaroo, Desert Rat-kangaroo, Plains Rat-kangaroo; S: Canguro-rata desértico; F: Kangourou-rat du désert Australia Order CHIROPTERA Family PTEROPODIDAE Acerodon celebensis (Peters 1867) II B LR/nt Includes Preropus arquatus E: Sulawesi Flying-fox, Sulawesi Fruit Bat; S: Zorro volador de las Célebes Indonesia Acerodon humilis K. Andersen 1909 II B VU E: Talaud Flying-fox, Talaud Fruit Bat; S: Zorro volador de Talaud Indonesia Acerodon jubatus (Eschscholtz 1831) I A EN E: Golden-capped Fruit Bat; S: Zorro volador filipino Philippines Acerodon leucotis (Sanbom 1950) Il B VU Syn. Pteropus leucotis S: Zorro volador de Calamian Philippines Acerodon lucifer Elliot 1896 I A EX E: Panay Giant Fruit Bat; S: Zorro volador de la isla Panay Philippines PTEROPODIDAE CITES Acerodon mackloti (Temminck 1837) II E: Sunda Flying-fox; S: Zorro volador de Macklot Indonesia Pteropus admiralitatum Thomas 1894 II E: Admiralty Flying-fox; S: Zorro volador de las islas de almirantazgo Papua New Guinea, Solomon Islands Pteropus aldabrensis True 1893 I] Syn. P. seychellensis aldabrensis E: Aldabra Flying-fox; S: Zorro volador de Aldabra Seychelles Pteropus alecto Temminck 1837 Il E: Central Flying-fox; S: Zorro volador negro Australia, Indonesia: Sulawesi, Papua New Guinea Pteropus anetianus Gray 1870 II E: White Flying-fox Vanuatu Pteropus argentatus Gray 1844 Il E: Silvery Flying-fox, Silvery Fruit Bat; S: Zorro volador argénteo Indonesia Pteropus brunneus Dobson 1878 II S: Zorro volador de las islas Percy Australia Pteropus caniceps Gray 1870 ll E: Ashy-headed Flying-fox; S: Zorro volador de cabeza ceniciento Indonesia Pteropus chrysoproctus Temminck 1837 I] E: Ambon Flying-fox; S: Zorro volador de Amboina Indonesia Pteropus conspicillatus Gould 1850 Il E: Spectacled Flying-fox; S: Zorro volador de anteojos Australia, Indonesia: Irian Jaya, Papua New Guinea Pteropus dasymallus Temminck 1825 II E: Ryukyu Flying-fox; S: Zorro volador de Ryu-Kyu Japan, Taiwan (ex) Pteropus faunulus Miller 1902 Il India Pteropus fundatus Felten & Kock 1972 II S: Zorro volador de las islas Banks Vanuatu Pteropus giganteus (Brinnich 1782) II E: Indian Flying-fox; S: Zorro volador de la India Bangladesh, China, India, Maldives, Nepal, Pakistan, Sri Lanka Pteropus gilliardi Van Deusen 1969 Il E: Gilliard's Flying-fox; S: Zorro volador de Gilliard Papua New Guinea RL LR/Ic LR/Ic LR/Ic LR/Ic DD EX LR/Ic LR/nt LR/Ic EN VU VU LR/Ic VU PTEROPODIDAE CITES EC Reg. RL Pteropus griseus (E. Geoffroy 1810) II B LR/Ic E: Grey Flying-fox; S: Zorro volador gris Indonesia, Philippines (?) Pteropus howensis Troughton 1931 I] B VU S: Zorro volador de Howens Solomon Islands Pteropus hypomelanus Temminck 1853 II B LR/Ic E: Small Flying-fox; S: Zorro volador pequenio Australia, Cambodia, Indonesia, Malaysia, Maldives, Myanmar, Papua New Guinea, Philippines, Solomon Islands, Thailand, Viet Nam Pteropus insularis Hombron & Jacquinot 1842 ] A CR E: Chuuk Flying-fox, Truk Flying-fox; F: Roussette des tiles Truk Federated States of Micronesia Pteropus leucopterus Temminck 1853 I B EN S: Zorro volador de Luzon Philippines Pteropus livingstonei Gray 1866 II A CR E: Comoro Black Flying-fox; S: Zorro volador de Livingston Comoros Pteropus lombocensis Dodson 1878 II B LR/Ic E: Lombok Flying-fox; S: Zorro volador de Lombok Indonesia Pteropus lylei_ K. Andersen 1908 II B LR/Ic E: Lyle's Flying-fox; S: Zorro volador de Lyle Cambodia, Thailand, Viet Nam Pteropus macrotis Peters 1867 II B LR/Ic E: Big-eared Flying-fox; S: Zorro volador de orejas grandes Indonesia: Irian Jaya, Papua New Guinea Pteropus mahaganus Sanborn 1931 Il B VU E: Lesser Flying-fox; S: Zorro volador de Bougainville Papua New Guinea, Solomon Islands Pteropus mariannus Desmarest 1822 ] A EN E: Marianas Flying-fox, Micronesian Flying-fox; F: Roussette des iles Marianes Federated States of Micronesia, Guam, Japan, Northern Marianas, Palau Pteropus mearnsi Hollister 1913 I] B DD Syn. P. hypomelanus mearnsi S: Zorro volador de Mearns Philippines Pteropus melanopogon Peters 1867 I B LR/Ic E: Black-bearded Flying-fox; S: Zorro volador de barba negra Indonesia Pteropus melanotus Blyth 1863 II B LR/Ic S: Zorro volador de Andaman Christmas Island, India, Indonesia Pteropus molossinus Temminck 1853 I A CR E: Pohnpei Flying-fox; F: Renard volant de Ponape Federated States of Micronesia PTEROPODIDAE CITES EC Reg. RL Pteropus neohibernicus Peters 1876 II B LR/Ic E: Bismarck Flying-fox; S: Zorro volador de Bismarck Indonesia: Irian Jaya, Papua New Guinea Pteropus niger (Kerr 1792) II B VU E: Greater Mascarene Flying-fox; S: Zorro volador negro de Mauricio Mauritius, Reunion (ex) Pteropus nitendiensis Sanborn 1930 Il B VU S: Zorro volador de la isla Ndeni Solomon Islands Pteropus ocularis Peters 1867 II B VU E: Seram Flying-fox, Seram Fruit Bat; S: Zorro volador de las isla Ceram Indonesia Pteropus ornatus Gray 1870 II B VU S: Zorro volador de las islas de la Leal New Caledonia Pteropus personatus Temminck 1825 I] B LR/Ic E: Masked Flying-fox, Masked Fruit Bat; S: Zorro volador enmascarado Indonesia Pteropus phaeocephalus Thomas 1882 ] A CR E: Mortlock Flying-fox, Mortlock Islands Flying-fox; F: Roussette de l'ile Mortlock Federated States of Micronesia Pteropus pilosus K. Andersen 1908 I A EX E: Large Palau Flying-fox, Palau Fruit Bat; S: Zorro volador de las islas Palau Palau (ex) Pteropus pohlei Stein 1933 II B VU Syn. P. macrotis pohlei E: Geelvink Bay Fruit Bat; S: Zorro volador de las isla Japen Indonesia Pteropus poliocephalus Temminck 1825 I] B LR/Ic E: Grey-headed Flying-fox; S: Zorro volador de cabeza gris Australia, Indonesia Pteropus pselaphon Lay 1829 Il B VU E: Bonin Fruit Bat; S: Zorro volador de las isla Bonin Japan Pteropus pumilus Miller 1911 II B VU Includes P. balutus, P. tablasi E: Little Golden-mantled Flying-fox; S: Zorro volador de Taylor Indonesia, Philippines Pteropus rayneri Gray 1870 II B LR/Ic E: Solomon Flying-fox; S: Zorro volador de las Salomon Solomon Islands Pteropus rodricensis Dobson 1878 Il A CR E: Rodrigues Flying-fox; S: Zorro volador de la isla Rodrigues Mauritius PTEROPODIDAE CITES EC Reg. RL Pteropus rufus Tiedemann 1808 II B LR/Ic E: Madagascar Flying-fox, Madagascar Fruit Bat; S: Zorro volador de Madagascar Madagascar Pteropus samoensis Peale 1848 I A VU E: Samoan Flying-fox; F: Roussette des iles Samoa American Samoa, Fiji, Western Samoa Pteropus sanctacrucis Il B VU S: Zorro volador de la isla Santa Cruz Solomon Islands Pteropus scapulatus Peters 1862 Il B LR/Ic E: Little Red Flying-fox; S: Zorro volador de Queensland Australia, New Zealand, Papua New Guinea Pteropus seychellensis Milne-Edwards 1877 Il B LR/Ic Includes Pteropus aldabrensis E: Seychelles Flying-fox; S: Zorro volador de las Seychelles Comoros, Mayotte, Seychelles, Tanzania Pteropus speciosus K. Andersen 1908 I] B VU S: Zorro volador de la isla Malawi Indonesia, Philippines Pteropus subniger (Kerr 1792) II B EX E: Lesser Mascarene Flying-fox; S: Zorro volador oscuro de Mauricio Mauritius (ex), Reunion (ex) Pteropus temmincki Peters 1867 Il B LR/nt E: Temminck's Flying-fox; S: Zorro volador de Temminck Indonesia, Papua New Guinea: Bismarck Archipelago Pteropus tokudae Tate 1934 Il B EX E: Guam Flying-fox, Guam Fruit Bat; S: Zorro volador de Tokuda Guam (ex) Pteropus tonganus Quoy & Gaimard 1830 I A LR/Ic E: Insular Flying-fox; F: Roussette des iles Tonga American Samoa, Cook Islands, Fiji, New Caledonia, Niue, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tonga, Vanuatu, Western Samoa Pteropus tuberculatus Peters 1869 Il B VU S: Zorro volador de la isla Jawi Solomon Islands Pteropus vampyrus (Linnaeus 1758) I B LR/Ic E: Large Flying-fox; S: Zorro volador de cuello rojo Brunei, Cambodia, Indonesia, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Philippines, Thailand, Tonga, Vanuatu Pteropus vetulus Jouan 1863 II B LR/nt S: Zorro volador de Nueva Caledonia New Caledonia Pteropus voeltzkowi Matschie 1909 I A CR E: Pemba Flying-fox; S: Zorro volador de Voeltzkow Tanzania PTEROPODIDAE CITES EC Reg. RL Pteropus woodfordi Thomas 1888 Il B LR/Ic E: Least Flying-fox, Least Fruit Bat; S: Zorro volador de Woodford Solomon Islands Family PHYLLOSTOMIDAE Platyrrhinus lineatus E. Geoffroy 1810 II] UY Cc LR/Ic Syn. Vampyrops lineatus E: White-lined Bat; S: Murciélago de estrias blancas; F: Sténoderme pseudo-vampire Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Paraguay, Peru, Uruguay Order PRIMATES Family TUPAIIDAE Anathana ellioti (Waterhouse 1850) I] B - E: Madras Treeshrew; S: Musaraiia arboricola de la India; F: Toupaie d'Elliot India Dendrogale melanura (Thomas 1892) I] B VU E: Bornean Smooth-tailed Treeshrew; S: Tupaya de Borneo Malaysia Dendrogale murina (Schlegel & Miiller 1843) I] B - E: Northern Smooth-tailed Treeshrew; F: Toupaie murin Cambodia, Laos (?), Thailand, Viet Nam Ptilocercus lowii Gray 1848 Il B - E: Pen-tailed Treeshrew; S: Musaraiia arboricola coliplumada; F: Ptilocerque de Low Brunei, Indonesia, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Thailand Tupaia belangeri (Wagner 1841) II B - Syn. T. glis belangeri E: Common Treeshrew; S: Tupaya nortena Bangladesh, Bhutan (?), Cambodia, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, Thailand, Viet Nam Tupatia chrysogaster Miller 1903 I] B VU Syn. T. glis chrysogaster E: Golden-bellied Treeshrew, Mentawai Treeshrew; S: Tupaya de vientre dorado Indonesia Tupaia dorsalis Schlegel 1857 II B - E: Striped Treeshrew; S: Tupaya rayada Brunei, Indonesia, Malaysia Tupaia glis (Diard 1820) Il B - E: Malaysian Treeshrew; S: Musarafia comin; F: Toupaie commun Indonesia: Java, Sumatra, Malaysia: Peninsular Malaysia, Singapore, Thailand Tupaia gracilis Thomas 1893 I] B - E: Slender Treeshrew; S: Tupaya esbelta Indonesia: Kalimantan, Malaysia: Sabah, Sarawak Tupaia javanica Horsfield 1822 I] B - E: Javan Treeshrew; F: Toupaie de Java Indonesia TUPAIIDAE CITES EC Reg. RL Tupaia longipes (Thomas 1893) II B EN Syn. T. glis longipes E: Bornean Treeshrew; S: Tupaya de pies largos Brunei, Indonesia: Kalimantan, Malaysia Tupaia minor Giinther 1876 Il B - E: Lesser Treeshrew, Pygmy Treeshrew; S: Musarafia pigmea; F: Toupaie de Miller Brunei, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Thailand Tupaia montana Thomas 1892 II B - E: Mountain Treeshrew; F: Toupaie des montagnes Indonesia: Kalimantan, Malaysia Tupaia nicobarica (Zelebor 1869) Il B EN E: Nicobar Treeshrew; F: Toupaie des iles Nicobar India Tupaia palawanensis Thomas 1894 Il B VU Syn. T. glis palawanensis E: Palawan Treeshrew; F: Toupaie de l'ile Palawan Philippines Tupaia picta Thomas 1892 Il B - E: Painted Treeshrew; S: Tupaya pintada Brunei, Indonesia, Malaysia Tupaia splendidula Gray 1865 I] B - E: Ruddy Treeshrew, Rufous-tailed Treeshrew; S: Tupaya de cola marron Indonesia Tupaia tana Raffles 1821 Il B - E: Large Treeshrew; S: Musarafia grande; F: Grande toupaie, Tana, Tupaia de Bornéo Brunei, Indonesia, Malaysia: Sabah, Sarawak Urogale everetti (Thomas 1892) I] B VU E: Philippine Treeshrew; S: Musarafia arboricola de Filipinas; F: Urogale d'Everett, Urogale de Mindanao Philippines Family LEMURIDAE Eulemur coronatus (Gray 1842) I A VU Syn. Lemur coronatus, L. mongoz coronatus, Petterus coronatus E: Crowned Lemur; S: Lemur coronado; F: Lémur a couronne Madagascar Eulemur fulvus E. Geoffroy 1796 I A LR/Ic Syn. Lemur fulvus E: Brown Lemur; S: Lemur leonado; F: Lémur brun, Maki brun Madagascar, Mayotte Eulemur macaco (Linnaeus 1766) I A VU Syn. Lemur macaco E: Black Lemur; S: Lemur negro; F: Lémur macaco, Lémur noir, Maki noir Madagascar Eulemur mongoz (Linnaeus 1766) I A VU Syn. Lemur mongoz E: Mongoose Lemur; S: Lemur mangosta; F: Lémur mongoz, Maki mongoz Comoros, Madagascar LEMURIDAE CITES EC Reg. RL Eulemur rubriventer (1. Geoffroy 1850) I A VU Syn. Lemur rubriventer E: Red-bellied Lemur; S: Lemur de vientre rojo; F: Lémur a ventre rouge Madagascar Hapalemur aureus Meier, Albignac, Peyrieras, Rumpler & Wright 1987 I A CR E: Golden Bamboo Lemur, Golden Lemur; S: Lemur cariancho; F: Hapalémur doré Madagascar Hapalemur griseus (Link 1795) I A LR/Ic E: Grey Gentle Lemur; S: Lemur cariancho; F: Hapalémur gris, Petit hapalémur Madagascar Hapalemur simus Gray 1870 I A CR E: Broad-nosed Gentle Lemur, Greater Bamboo Lemur; S: Lemur cariancho; F: Grand hapalémur, Hapalémur simien Madagascar Lemur catta Linnaeus 1758 I A VU E: Ring-tailed Lemur; S: Lemur colianillado; F: Lémur catta, Maki catta Madagascar Varecia variegata (Kerr 1792) I A EN Syn. Lemur variegatus E: Ruffed Lemur; S: Lemur de Gola, Lemur de Gorguera, Lemur de collar; F: Lémur vari, Maki vari Madagascar Family MEGALADAPIDAE Lepilemur dorsalis Gray 1870 I A VU Syn. L. mustelinus dorsalis E: Grey-backed Sportive Lemur, Nossi-bé Sportive Lemur; S: Lemur comadreja de Ambanja Madagascar Lepilemur edwardsi Forbes 1894 I A LR/Ic Syn. L. mustelinus edwardsi E: Milne-Edwards's Sportive Lemur; S: Lemur comadreja de Edwards Madagascar Lepilemur leucopus Major 1894 I A LR/Ic Syn. L. mustelinus leucopus E: Dry-bush Weasel Lemur, White-footed Sportive Lemur; S: Lemur comadreja de pies blancos Madagascar Lepilemur microdon Forbes 1894 I A LR/Ic Syn. L. mustelinus microdon E: Light-necked Sportive Lemur; S: Lemur comadreja de dientes pequejios Madagascar Lepilemur mustelinus |. Geoffroy 1851 I A LR/Ic E: Greater Sportive Lemur, Greater Weasel Lemur; F: Grand lépilémur Madagascar Lepilemur ruficaudatus A. Grandidier 1867 I A LR/Ic Syn. L. mustelinus ruficaudatus E: Lesser Weasel Lemur, Red-tailed Sportive Lemur; F: Petit lépilémur Madagascar MEGALADAPIDAE CITES EC Reg. RL Lepilemur septentrionalis Rumpler & Albignac 1975 I A VU Syn. L. mustelinus septentrionalis E: Northern Sportive Lemur; S: Lemur comadreja septentrional Madagascar Family CHEIROGALEIDAE Allocebus trichotis (Giinther 1875) I A CR Syn. Cheirogaleus trichotis E: Hairy-eared Dwarf Lemur; S: Lemur orejipeludo; F: Allocébe, Chirogale aux oreilles poilues Madagascar Cheirogaleus major E. Geoffroy 1812 I A LR/Ic E: Greater Dwarf Lemur; S: Gran lemur ardilla, Lemur enano mayor, Makis coligordos; F: Grand cheirogale Madagascar Cheirogaleus medius E. Geoffroy 1812 I A LR/Ic E: Fat-tailed Dwarf Lemur; S: Lemur ardilla coligrueso, Lemur enano coligrueso, Makis coligordos; F: Cheirogale moyen, Petit cheirogale Madagascar Microcebus coquereli A. Grandidier 1867 I A - Syn. Mirza coquereli E: Coquerel's Dwarf Lemur, Coquerel's Mouse-lemur; S: Maki raton de Coquerel, Makisratone; F: Microcébe de Coquerel Madagascar Microcebus murinus (J.F. Miller 1777) I A LR/Ic Includes Microcebus myoxinus Peters 1852 E: Grey Mouse-lemur, Lesser Mouse-lemur; S: Maki raton, Makisratone; F: Microcébe murin, Petit microcébe Madagascar Microcebus rufus E. Geoffroy 1834 I A LR/Ic Syn. M. murinus rufus E: Brown Mouse-lemur, Rufous Mouse-lemur, Russet Mouse-lemur; S: Maki raton Madagascar Phaner furcifer (Blainville 1839) I A LR/nt E: Fork-marked Lemur, Fork-marked Mouse-lemur; S: Maki ardilla, Maki horquilla; F: Phaner Madagascar Family INDRIDAE Avahi laniger (Gmelin 1788) I A LR/Ic Syn. Lichanotus laniger, includes Avahi occidentalis (Lorenz 1898) E: Avahi, Woolly Indris, Woolly Lemur; S: Indri lanudo; F: Avahi, Avahi laineux, Maki a bourre Madagascar Indri indri (Gmelin 1788) I A EN E: Indris; S: Indri colicorto; F: Indri, Indri 4 queue courte Madagascar Propithecus diadema Bennett 1832 I A EN E: Diademed Sifaka; S: Indris sifaca, Sifaka diademado; F: Propithéque a diadéme Madagascar INDRIDAE CITES EC Reg. RL Propithecus tattersalli Simons 1988 I A CR E: Golden-crowned Sifaka, Tattersall's Sifaka; S: Indris sifaca Madagascar Propithecus verreauxi A. Grandidier 1867 I A VU E: Verreaux's Sifaka; S: Gran sifaka blanco, Indris sifaca; F: Propitheéque de Verreaux, Sifaka Madagascar Family DAUBENTONIIDAE Daubentonia madagascariensis (Gmelin 1788) I A EN E: Aye-aye; S: Aye-aye; F: Aye-aye Madagascar Family LORIDAE Arctocebus aureus de Winton 1902 Il B LR/nt Syn. Arctocebus calabarensis aureus E: Golden Potto Angola, Cameroon, Central African Republic (?), Congo, Democratic Republic of the Congo (?), Equatorial Guinea, Gabon Arctocebus calabarensis (J.A. Smith 1860) Il B LR/nt E: Angwantibo; S: Poto dorado; F: Angwantibo, Arctocébe, Potto de Calabar Cameroon, Nigeria Loris tardigradus (Linnaeus 1758) II B VU Includes L. grandis, L. lvdekkerianus, L. malabaricus, L. nordicus, L. nycticeboides E: Slender Loris; S: Loris fino; F: Loris gréle India, Sri Lanka Nycticebus coucang (Boddaert 1785) II B LR/Ic Includes N. bengalensis, N. javanicus, N. menagensis E: Slow Loris; S: Loris lento; F: Loris lent Bangladesh, Brunei, Cambodia, China, India, Indonesia: Java, Kalimantan, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Philippines, Singapore (ex?), Thailand, Viet Nam Nycticebus pygmaeus Bonhote 1907 I B VU Includes NV. intermedius E: Lesser Slow Loris, Pygmy Loris Cambodia (?), Laos. Viet Nam Perodicticus potto (P.L.S. Miller 1766) Il B LR/Ic Includes P. edwardsi, P. ibeanus E: Potto, Potto Gibbon; S: Poto de Bosman; F: Potto Angola, Benin, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Nigeria, Rwanda, Sierra Leone, Togo, Uganda Pseudopotto martini Schwartz 1996 Family GALAGONIDAE Euoticus elegantulus (Le Conte 1857) II B LR/nt Syn. Galago elegantulus E: Western Needle-clawed Bushbaby, Western Needle-clawed Galago; S: Aboli, Galago elegante; F: Galago élégant Angola (?), Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo (?), Equatorial Guinea, Gabon GALAGONIDAE CITES EC Reg. RL Euoticus pallidus (Gray 1863) II B LR/nt E: Northern Needle-clawed Bushbaby, Northern Needle-clawed Galago Cameroon, Equatorial Guinea (Bioko), Nigeria Galago alleni Waterhouse 1838 Il B LR/nt Syn. Galagoides alleni; includes Galago gabonensis E: Allen's Bushbaby, Allen's Galago; S: Galago de Allen; F: Galago d'Allen Angola, Cameroon, Central African Republic, Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Nigeria Galago gallarum Thomas 1901 Il B LR/nt Syn. G. senegalensis gallarum E: Somali Galago; S: Galago etiope Ethiopia, Kenya, Somalia Galago matschiei_ Lorenz 1917 I B LR/nt Syn. Euoticus inustus, G. inustus E: Eastern Needle-clawed Bushbaby, Eastern Needle-clawed Galago, Lesser Needle-clawed Galago, Matschie's Galago; F: Galago du Congo Burundi, Democratic Republic of the Congo, Rwanda (?), Uganda Galago moholi A. Smith 1836 Il B LR/Ic Syn. G. senegalensis moholi E: Mohol Galago, South African Lesser Galago Angola, Botswana, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Malawi, Mozambique, Namibia, Rwanda, South Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia, Zimbabwe Galago senegalensis E. Geoffroy 1796 Il B LR/Ic E: Lesser Bushbaby, Lesser Gal2go, Senegal Galago; S: Galago de Senegal; F: Galago du Sénégal Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire, Djibouti (?), Eritrea, Ethiopia, Gambia (?), Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Mali, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Tanzania, Togo, Uganda Galagoides demidoff (Fischer 1806) Bt B LR/Ic Syn. Galago demidovii, includes Galagoides orinus Lawrence & Washburn 1936, Galagoides thomasi Elliot 1907 E: Demidoff's Dwarf Galago, Demidoff's Galago, Dwarf Bushbaby, Dwarf Galago; S: Galago enano; F: Galago de Demidoff Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Kenya (?), Liberia, Malawi (?), Mali, Nigeria, Rwanda, Senegal (ex?), Sierra Leone, Tanzania, Togo, Uganda Galagoides rondoensis Honess & Bearder 1996 Il B - E: Rondo Galago Tanzania Galagoides udzungwensis Honess & Bearder 1996 I] B - E: Matundu Galago Tanzania Galagoides zanzibaricus (Matschie 1893) Il B - Syn. Galago zanzibaricus, Galago senegalensis zanzibaricus; includes Galagoides granti Thomas & Wroughton 1907 E: Zanzibar Bushbaby, Zanzibar Galago; S: Galago de Zanzibar Kenya, Malawi, Mozambique, Somalia, Tanzania, Zimbabwe Otolemur crassicaudatus (E. Geoffroy 1812) II B LR/Ic E: Greater Bushbaby, Large-Eared Greater Galago, Thick-tailed Bushbaby; S: Galago de cola gruesa; F: Galago a queue touffue, Grand galago Angola, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Mozambique, Rwanda, South Africa, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe 13 GALAGONIDAE CITES EC Reg. RL Otolemur garnettii (Ogilby 1838) I] B LR/nt Syn. O. crassicaudatus garnettii E: Small-eared Greater Galago, Garnett's Greater Galago Kenya, Somalia, Tanzania Family TARSIIDAE Tarsius bancanus Horsfield 1821 I] A LR/Ic E: Horsfield's Tarsier, Western Tarsier; F: Tarsier de Bornéo Brunei, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Malaysia: Sabah, Sarawak Tarsius dianae Niemitz, Nietsch, Warter & Rumpler 1991 Il A DD Indonesia Tarsius pumilus Miller & Hollister 1921 Il A DD Syn. T. spectrum pumilus E: Lesser Spectral Tarsier, Pygmy Tarsier; S: Tarsero piemeno Indonesia Tarsius spectrum (Pallas 1779) II A DD Includes Tarsius pelengensis Sody 1949, Tarsius sangirensis Meyer 1897 E: Eastern Tarsier, Spectral Tarsier, Sulawesi Tarsier; F: Tarsier des Célébes Indonesia Tarsius syrichta (Linnaeus 1758) II A LR/cd E: Philippine Tarsier, Phillipine Tarsier; F: Tarsier des Philippines Philippines Family CALLITRICHIDAE Callimico goeldii (Thomas 1904) I A VU E: Goeldi's Marmoset, Goeldi's Monkey, Goeldi's Tamarin; S: Pichico negro, Titi de Goeldi; F: Tamarin de Goeldi, Tamarin sauteur Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador (?), Peru Callithrix argentata (Linnaeus 1771) II B - Includes Callithrix emiliae (Thomas 1920), Callithrix intermedia Hershkovitz 1977, Callithrix leucippe (Thomas 1922), Callithrix melanura (E. Geoffroy in Humboldt 1812) E: Black-tailed Marmoset, Silvery Marmoset; F: Ouistiti argenté Bolivia, Brazil, Paraguay Callithrix aurita (E. Geoffroy in Humboldt 1812) I A EN Syn. C. jacchus aurita E: Buffy-tufted-ear Marmoset, White-eared Marmoset; F: Marmouset a oreilles blanches, Oustiti oreillard, Oustiti 4 oreilles blanches Brazil Callithrix flaviceps (Thomas 1903) ] A EN Syn. C. jacchus flaviceps E: Buffy-headed Marmoset; F: Ouistiti a téte jaune Brazil Callithrix geoffroyi (E. Geoffroy in Humboldt 1812) I] B VU Syn. Callithrix jacchus geoffroyi E: Geoffroy's Tufted-ear Marmoset, White-fronted Marmoset; S: Titi de caba blanca Brazil CALLITRICHIDAE CITES Callithrix humeralifer (E. Geoffroy in Humboldt 1812) Il Includes Callithrix chrysoleuca (Wagner 1842) E: Black-and-white Tassel-ear Marmoset, Tassel-eared Marmoset; F: Brazil Callithrix jacchus (Linnaeus 1758) II E: White-tufted-ear Marmoset, Common Marmoset; F: Ouistiti Brazil Callithrix kuhlii (Wied-Neuweid 1826) II Syn. Callithrix jacchus kuhlii E: Wied's Black-tufted-ear Marmoset, Wied's Marmoset Bolivia, Brazil Callithrix marcai Alperin 1993 II E: Marca's Marmoset Brazil Callithrix mauesi Mittermeier, Schwarz & Ayres 1992 Il E: Maués Marmoset Brazil Callithrix nigriceps Ferrari & Lopes 1992 I] E: Black-headed Marmoset Brazil Callithrix penicillata (E. Geoffroy 1812) II Syn. Callithrix jacchus penicillata E: Black-tufted-ear Marmoset, Black-pencilled Marmoset Brazil Callithrix pygmaea (Spix 1823) I Syn. Cebuella pygmaea E: Pygmy Marmoset; F: Ouistiti mignon Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru Callithrix saterei Silva e Sousa Jr & Noronha 1995 it E: Sateré Marmoset Brazil Leontopithecus caissara_ Lorini & Persson 1990 I Syn. L. rosalia caissara, Leontideus caissara E: Black-faced Lion Tamarin Brazil Leontopithecus chrysomela (Kuhl 1820) ] Syn. L. rosalia chrysomela, Leontideus chrysomela E: Golden-headed Lion Tamarin; S: Tamarino leon de cabeza dorada Brazil Leontopithecus chrysopygus (Mikan 1823) Syn. L. rosalia chrysopygus, Leontideus chrysopygus E: Black Lion Tamarin, Golden-rumped Lion Tamarin Brazil Leontopithecus rosalia (Linnaeus 1766) I Syn. L. rosalia rosalia, Leontideus rosalia E: Golden Lion Tamarin; F: Singe-lion, Tamarin soyeux Brazil EC Reg. RL B = Marmoset Santarem B = B LR/Ic B ss B = B VU B 5 B o B DD A CR A EN A CR A CR CALLITRICHIDAE CITES EC Reg. RL Saguinus bicolor (Spix 1823) I A - Includes S. martinsi (Thomas 1912) E: Bare-faced Tamarin, Pied Tamarin; S: Tamarin bicolor; F: Tamarin bicolore Brazil, Peru (?) Saguinus fuscicollis (Spix 1823) I] B - E: Brown-headed Tamarin, Rio Napo Tamarin, Saddle-back Tamarin; F: Tamarin 4 manteau rouge Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru Saguinus geoffroyi (Pucheran 1845) I A - Syn. S. oedipus geoffroyi E: Geoffroy's Tamarin, Cotton-top Marmoset, Liszt Monkey, Pinche Marmoset, Rufous-naped Tamarin; S: Tamarino de Geoffroy; F: Tamarin de Geoffroy Colombia, Costa Rica, Panama Saguinus imperator (Goeldi 1907) I B - E: Emperor Tamarin; S: Tamarino emperador Bolivia, Brazil, Peru Saguinus inustus (Schwarz 1951) II B - E: Dusky Tamarin, Mottle-faced Tamarin; S: Tamarino de caba manchada Brazil, Colombia Saguinus labiatus (E. Geoffroy in Humboldt 1812) Il B - E: Red-bellied Tamarin, Red-chested Tamarin, White-lipped Tamarin; S: Tamarino de labios blancos Bolivia, Brazil, Colombia, Peru Saguinus leucopus (Ginther 1877) I A VU E: White-footed Tamarin; S: Tamarin de manos blancas; F: Tamarin a pieds blancs Colombia Saguinus midas_ (Linnaeus 1758) Il B - Includes S. tamarin (Link 1795) E: Negro Tamarin, Red-handed Tamarin; F: Tamarin aux mains rousses Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname Saguinus mystax (Spix 1823) Il B - Includes S. pileatus (1. Geoffroy & Deville 1848) E: Moustached Tamarin; F: Tamarin a moustaches Brazil, Peru Saguinus nigricollis (Spix 1823) I] B - Includes S. graellsi (Jimenez de la Espada 1870) E: Black-and-red Tamarin, Black-mantled Tamarin; F: Tamarin rouge et noir Brazil, Colombia, Ecuador, Peru Saguinus oedipus (Linnaeus 1758) I A EN E: Cotton-headed Tamarin, Cotton-top Tamarin, Geoffroy's Tamarin, Rufous-naped Tamarin; S: Bichichi; F: Tamarin d'Oedipe, Tamarin pinché, Tamarin a perruque Colombia, Panama Saguinus tripartitus (Milne-Edwards 1878) I B LR/Ic Syn. S. fuscicollis tripartitus E: Golden-mantled Saddle-back Tamarin; S: Tamarino de espalda dorada Ecuador, Peru 16 CEBIDAE CITES EC Reg. RL Family CEBIDAE Alouatta belzebul (Linnaeus 1766) II B - E: Black-and-red Howling Monkey, Red-handed Howling Monkey; F: Hurleur a4 mains rousses Brazil Alouatta caraya (Humboldt 1812) II B - E: Black Howling Monkey; F: Hurleur noir Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay Alouatta coibensis Thomas 1902 I A - Syn. A. palliata coibensis E: Coiba Island Howling Monkey Panama Alouatta fusca (E. Geoffroy 1812) I B VU Syn. A. guariba; includes A. beniensis Lonnberg 1941 E: Brown Howling Monkey; F: Hurleur brun Argentina, Bolivia, Brazil Alouatta palliata (Gray 1849) I A = E: Mantled Howling Monkey; S: Aullado, Guariba Peludo, Mono congo, Mono negro, Mono saraguato, Zaraguate Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru Alouatta pigra Lawrence 1933 I A LR/Ic Syn. A. villosa; formerly included as A. palliata villosa E: Guatemalan Howling Monkey; S: Araguato de Guatemala; F: Hurleur du Guatemala Belize, Guatemala, Mexico Alouatta sara Elliot 1910 I] B - Syn. A. seniculus sara E: Bolivian Red Howling Monkey Bolivia Alouatta seniculus (Linnaeus 1766) II B - Includes Alouatta arctoidea Cabrera 1940 E: Red Howling Monkey; F: Hurleur roux Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, Trinidad and Tobage, Venezuela Aotus azarai (Humboldt 1811) I] B - Syn. A. trivirgatus azarai E: Azara's Night Monkey Argentina, Bolivia, Paraguay Aotus brumbacki Hershkovitz 1983 Il B VU Syn. A. trivirgatus brumbacki E: Brumback's Night Monkey Colombia Aotus hershkovitzi Ramirez-Cerquera 1983 Il B DD Syn. A. trivirgatus hershkovitzi E: Hershkovitz's Night Monkey Colombia Aotus infulatus (Kuhl 1820) II B - Syn. A. trivirgatus infulatus E: Feline Night Monkey Brazil CEBIDAE CITES EC Reg. RL Aotus lemurinus (1. Geoffroy 1843) II B VU Syn. A. trivirgatus lemurinus E: Lemurine Night Monkey Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panama Aotus miconax Thomas 1927 0 B VU Syn. A. trivirgatus miconax E: Andean Night Monkey Peru Aotus nancymaae_ Hershkovitz 1983 I B - Syn. A. trivirgatus nancymaae E: Ma's Night Monkey Brazil, Peru Aotus nigriceps Dollman 1909 I] B - Syn. A. trivirgatus nigriceps E: Black-headed Night Monkey, Peruvian Night Monkey Brazil, Peru Aotus trivirgatus (Humboldt 1811) II B - E: Douroucouli, Night Monkey, Owl Monkey; F: Douroucouli, Singe de nuit Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela Aotus vociferans (Spix 1823) I] B - Syn. A. trivirgatus vociferans Brazil, Colombia Ateles belzebuth E. Geoffroy 1806 I] B VU E: Long-haired Spider Monkey, White-bellied Spider Monkey; F: Atéle belzébuth Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela Ateles chamek (Humboldt 1812) II B - Syn. A. paniscus chamek E: Black-faced Black Spider Monkey Bolivia, Brazil Ateles fusciceps Gray 1866 I] B VU E: Brown-headed Spider Monkey; F: Atéle a téte brune Colombia, Ecuador, Panama Ateles geoffroyi Kuhl 1820 I] B LR/Ic Except subspecies frontatus, panamensis E: Black-handed Spider Monkey, Geoffroy's Spider Monkey, Mono colorado; F: Atéle de Geoffroy Belize, Colombia (?), Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama Ateles geoffroyi frontatus Gray 1842 I A VU E: Black-browed Spider Monkey, Red-bellied Spider Monkey; S: Mono araiia maninegro; F: Atéle du Costa Rica, Singe araignée du Panama, Singe-araignée aux mains noires Costa Rica, Nicaragua Ateles geoffroyi panamensis Kellogg & Goldman 1944 I A EN E: Panama Spider Monkey, Red Spider Monkey; S: Mono araiia de panama; F: Atéle de Geoffroy du Panama, Atéle du Panama Costa Rica, Panama Ateles marginatus E. Geoffroy 1809 II B EN Syn. A. belzebuth marginatus E: White-whiskered Spider Monkey Brazil CEBIDAE CITES EC Reg. RL Ateles paniscus (Linnaeus 1758) II B LR/Ic E: Red-faced Black Spider Monkey; F: Atéle noir Brazil, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname Brachyteles arachnoides (E. Geoffroy 1806) I A EN Includes Brachyteles hypoxanthus (Kuhl 1820) E: Muriqui, Woolly Spider Monkey; S: Mono grande, Muriki; F: Atéle arachnoide, Eroide, Singe- araignée laineux Brazil Cacajao calvus (1. Geoffroy 1847) I A VU Includes C. rubicundus (1. Geoffroy & Deville 1848) E: Bald-headed Uacari, Red-and-white Uacari; S: Cacajao, Cacayao, Huapo colorado, Huapo rojo, Uacaries; F: Ouakari chauve Brazil, Colombia, Peru Cacajao melanocephalus (Humboldt 1812) I A LR/Ic E: Black Uacari, Black-headed Uacari; F: Ouakari a téte noire Brazil, Colombia, Venezuela Callicebus brunneus (Wagner 1842) II B - Syn. C. moloch brunneus Brazil, Peru Callicebus caligatus (Wagner 1842) Il B - Syn. C. moloch caligatus Brazil, Peru Callicebus cinerascens (Spix 1823) I B - Syn. C. moloch cinerascens Brazil Callicebus cupreus (Spix 1823) II B - Syn. C. moloch cupreus Brazil, Peru Callicebus donacophilus (d'Orbigny 1836) II B - Syn. C. moloch donacophilus Bolivia, Brazil, Paraguay Callicebus dubius Hershkovitz 1988 II B VU Syn. C. moloch dubius Brazil Callicebus hoffmanns: Thomas 1908 II B - Syn. C. moloch hoffmannsi E: Hoffmanns's Titi Monkey Brazil Callicebus modestus Loénnberg 1939 I B - Syn. C. moloch modestus Bolivia Callicebus moloch (Hoffmannsegg 1807) II B - E: Dusky Titi; F: Titi molock Brazil CEBIDAE CITES EC Reg. RL Callicebus oenanthe Thomas 1924 I] B VU Syn. C. moloch oenanthe E: Andean Titi Monkey Peru Callicebus olallae Lonnberg 1939 Il B DD Syn. C. moloch olallae E: Beni Titi Monkey Bolivia Callicebus personatus (E. Geoffroy 1812) Il A VU E: Masked Titi; F: Titi 4 masque Brazil Callicebus torquatus (Hoffmannsegg 1807) II B - E: Collared Titi, Widow Titi; F: Titi a collier Brazil, Colombia, Ecuador (?), Peru, Venezuela Cebus albifrons (Humboldt 1812) I] B - E: Brown Pale-fronted Capuchin, White-fronted Capuchin; F: Sajou a front blanc Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Guyana (?), Peru, Trinidad and Tobago, Venezuela Cebus apella (Linnaeus 1758) I B - Includes Cebus xanthosternos (Wied 1820) E: Black-capped Capuchin, Tufted Capuchin; F: Sajou apelle Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana (?), Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Venezuela Cebus capucinus (Linnaeus 1758) II B - E: White-faced Capuchin, White-throated Capuchin; S: Mono capuchino; F: Sajou a gorge blanche Belize (?), Colombia, Costa Rica, Honduras, Nicaragua, Panama Cebus kaapori Queiroz 1992 II B VU E: Ka'apor Capuchin Brazil Cebus olivaceus Schomburgk 1848 Il B - Syn. C. nigrivittatus Wagner 1848 E: Weeper Capuchin Brazil, French Guiana (?), Guyana, Peru (ex?), Suriname, Venezuela Chiropotes albinasus (1. Geoffroy & Deville 1848) I A LR/Ic E: Red-nosed Saki, White-nosed Bearded Saki, White-nosed Saki; S: Saki nariblanco; F: Saki a nez blanc Brazil Chiropotes satanas (Hoffmannsegg 1807) I B - E: Bearded Saki, Black Saki; F: Saki noir Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname, Venezuela Lagothrix flavicauda Humboldt 1812 I A CR Syn. L. hendeei Thomas 1927 E: Yellow-tailed Woolly Monkey; F: Singe laineux 4 queue jaune Brazil, Ecuador (?), Peru Lagothrix lagotricha (Humboldt 1812) II B LR/Ic E: Common Woolly Monkey, Humboldt's Woolly Monkey; F: Lagothriche de Humboldt, Singe laineux Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela CEBIDAE CITES EC Reg. RL Pithecia aequatorialis Hershkovitz 1987 II B LR/Ic E: Equatorial Saki Colombia, Ecuador, Peru Pithecia albicans Gray 1860 II B - E: White Saki, Black-and-white Saki, Buffy Saki; S: Saki amazonico Brazil Pithecia irrorata Gray 1842 II - - Syn. P. monachus irrorata E: Bald-faced Saki; S: Saki de cara pelada Bolivia, Brazil, Peru Pithecia monachus (E. Geoffroy 1812) I B - Includes P. hirsuta Spix 1823 E: Monk Saki, Red-bearded Saki; F: Saki chevelu Brazil, Colombia, Ecuador, Peru Pithecia pithecia (Linnaeus 1766) I B - E: Pale-headed Saki, White-faced Saki; F: Saki 4 téte pale Brazil, French Guiana (?), Guyana, Suriname, Venezuela Saimiri boliviensis (1. Geoffroy & de Blainville 1834) II B - Syn. S. sciureus boliviensis E: Black-headed Squirrel Monkey Bolivia, Brazil, Peru Saimiri oerstedii (Reinhardt 1872) I A EN E: Central American Squirrel Monkey, Red-backed Squirrel Monkey; S: Barizo dorsirrojo, Mono titi; F: Saimiri a dos roux, Singe-écureuil a dos rouge, Singe-écureuil a dos roux Costa Rica, Panama Saimiri sciureus (Linnaeus 1758) II B - E: Common Squirrel Monkey; F: Saimiri écureuil Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, USA (?) [int], Venezuela Saimiri ustus (1. Geoffroy 1843) II B - Syn. S. saimiri ustus E: Golden-backed Squirrel Monkey Brazil Saimiri vanzolinit Ayres 1985 Il B VU E: Blackish Squirrel Monkey Brazil Family CERCOPITHECIDAE Allenopithecus nigroviridis (Pocock 1907) I] B LR/nt Syn. Cercopithecus nigroviridis E: Allen's Swamp Monkey; F: Cercopithéque de Allen Angola (?), Cameroon, Congo, Democratic Republic of the Congo Cercocebus agilis Milne-Edwards 1886 II B - Syn. C. galeritus agilis E: Agile Mangabey; F: Cercocébe agile, Mangabey agile Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon CERCOPITHECIDAE CITES EC Reg. RL Cercocebus galeritus Peters 1879 II A LR/nt Except subspecies galeritus E: Crested Mangabey Tanzania Cercocebus galeritus galeritus Peters 1879 I A EN E: Tana River Mangabey; S: Mangabey crestado ventriblanco; F: Mangabey de la Tana, Mangabey a créte Kenya Cercocebus torquatus (Kerr 1792) II B LR/nt Includes C. atys (Audebert 1797) E: Collared Mangabey, Red-capped Mangabey, Sooty Mangabey, White-collared Mangabey; S: Mangabey de collar blanco; F: Mangabey couronné, Mangabey enfumé Cameroon, Congo, Cote d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone Cercopithecus ascanius (Audebert 1799) Il B LR/Ic E: Black-cheeked White-nosed Monkey, Red-tailed Monkey, Redtail Monkey, Schmidt's Guenon; F: Ascagne Angola, Burundi (?), Cameroon, Central African Republic, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Rwanda, Sudan, Tanzania, Uganda, Zambia Cercopithecus campbelli Waterhouse 1838 II B LR/Ic E: Campbell's Guenon, Campbell's Monkey; F: Cercopithéque de Campbell Céte d'Ivoire, Gambia (ex?), Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Senegal, Sierra Leone Cercopithecus cephus (Linnaeus 1758) Il B LR/Ic E: Moustached Monkey; F: Moustac bleu Angola, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon Cercopithecus diana (Linnaeus 1758) I A VU Includes C. roloway (Schreber 1774) E: Diana Guenon, Diana Monkey; S: Diana; F: Cercopithéque diane Céte d'lvoire, Ghana, Guinea, Liberia, Sierra Leone, Togo Cercopithecus dryas Schwarz 1932 II B DD Includes C. salongo (Thys van den Audenaerde 1977) E: Dryas Guenon, Dryas Monkey; S: Mono dryas Democratic Republic of the Congo Cercopithecus erythrogaster Gray 1866 II B VU E: Red-bellied Guenon, Red-bellied Monkey, White-throated Guenon, White-throated Monkey; F: Cercopithéque a ventre roux Benin (?), Nigeria Cercopithecus erythrotis Waterhouse 1838 I B VU E: Red-eared Guenon, Red-eared Monkey, Russet-eared Guenon; S: Mono de orejas rojas; F: Moustac a oreilles rouges Cameroon, Equatorial Guinea, Nigeria Cercopithecus hamlyni Pocock 1907 I B LR/nt E: Owl-faced Guenon, Owl-faced Monkey; F: Cercopithéque d'Hamlyn Democratic Republic of the Congo, Rwanda, Uganda Cercopithecus lhoesti Sclater 1899 II B LR/nt Includes C. thomasi E: L'Hoest's Monkey, Mountain Monkey; F: Cercopithéque de I'Hoest Burundi, Democratic Republic of the Congo, Rwanda, Uganda Ne i) CERCOPITHECIDAE CITES EC Reg. RL Cercopithecus mitis Wolf 1822 Il B LR/Ic Includes C. albogularis (Sykes 1831) E: Blue Monkey, Diademed Monkey, Sykes' Monkey; F: Cercopithéque a diadéme Angola, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Malawi, Mozambique, Rwanda, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe Cercopithecus mona (Schreber 1774) II B LR/Ic E: Mona Monkey; F: Cercopithéque mone Benin, Cameroon, Ghana, Grenada [int], Nigeria, Sao Tome & Principe, St Kitts and Nevis [int], Togo Cercopithecus neglectus Schlegel 1876 I B LR/Ic E: De Brazza's Monkey; F: Cercopithéque de Brazza Angola, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Ethiopia, Gabon, Kenya, Sudan, Uganda Cercopithecus nictitans (Linnaeus 1766) I] B LR/Ic E: Greater White-nosed Monkey, Putty-nosed Monkey, Spot-nosed Guenon, White-nosed Guenon; F: Hocheur Angola, Benin, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Togo Cercopithecus petaurista (Schreber 1774) II B LR/Ic E: Lesser Spot-nosed Guenon, Lesser White-nosed Guenon, Lesser White-nosed Monkey, Spot-nosed Monkey; F: Hocheur du Ghana Benin, Cote d'Ivoire, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Senegal, Sierra Leone, Togo Cercopithecus pogonias Bennett 1833 I] B LR/Ic E: Crowned Guenon, Crowned Monkey, Golden-bellied Guenon, Golden-bellied Monkey; S: Mono coronado; F: Guenon couronné, Mone Angola, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Nigeria (ex?) Cercopithecus preussi Matschie 1898 II B EN Syn. C. lhoesti preussi E: Preuss's Guenon, Preuss's Monkey; S: Mono de Preuss Cameroon, Equatorial Guinea, Nigeria Cercopithecus sclateri (Pocock 1904) II = EN Syn. C. erythrotis sclateri E: Sclater's Guenon, White-throated Guenon; S: Mono de Sclater Nigeria Cercopithecus solatus M.J.S. Harrison 1988 II A VU E: Sun-tailed Guenon, Sun-tailed Monkey; S: Mono del Gabon; F: Cercopithéque a queue de soleil Gabon Cercopithecus wolfi Meyer 1891 I] B LR/Ic Syn. C. pogonias wolft; includes C. denti (Thomas 1907) E: Wolf's Monkey; S: Mono de Wolf; F: Mone de Wolf Angola, Central African Republic, Democratic Republic of the Congo, Rwanda, Uganda Chlorocebus aethiops (Linnaeus 1758) II B - Syn. Cercopithecus aethiops, includes C. pygerythrus (F. Cuvier 1821), C. sabaeus (Linnaeus 1766), C. tantalus (Ogilby 1841) E: Green Monkey, Grivet Monkey, Savanna Monkey, Tantalus Monkey, Vervet Monkey; S: Mono verde; F: Singe vert Angola, Barbados [int], Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde [int], Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon (?), Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambique, Namibia, Niger, CERCOPITHECIDAE CITES EC Reg. RL Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, St Kitts and Nevis [int], Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, Zimbabwe Colobus angolensis Sclater 1860 II B LR/Ic E: Angolan Black-and-white Colobus, Angolan Colobus; F: Colobe Angola, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia Colobus guereza Riippell 1835 I] B LR/Ic Syn. C. abyssinicus Oken 1816, invalid E: Eastern Black-and-white Colobus, Guereza, Magistrate Colobus; S: Colobo rojo guereza; F: Colobe de l'Abyssinie, Colobe guéréza, Colobe a épaules blanches Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Kenya, Nigeria, Rwanda, Sudan, Tanzania, Uganda Colobus polvykomos (Zimmermann 1780) II B LR/nt Includes C. vellerosus (1. Geoffroy 1834) E: King Colobus, Western Black-and-white Colobus; S: Colobo blanco y negro de Africa occidental; F: Colobe blanc et noir d'Afrique occidentale, Colobe magistrat, Colobe 4 camail, Colobe 4 longs poils Benin, Cote d'Ivoire, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo Colobus satanas Waterhouse 1838 I] A VU E: Black Colobus; S: Colobo negro Cameroon, Congo, Equatorial Guinea, Gabon Erythrocebus patas (Schreber 1775) II B LR/Ic Syn. Cercopithecus patas E: Patas Monkey; F: Patas Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Somalia (?), Sudan, Tanzania, Togo, Uganda Lophocebus albigena (Gray 1850) I B LR/Ic Syn. Cercocebus albigena, includes Lophocebus aterrimus (Oudemans 1890) E: Grey-cheeked Mangabey, White-cheeked Mangabey; S: Mangabey de mejillas grises Angola, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Kenya (?), Nigeria (?) (ex?), Rwanda, Sudan, Tanzania, Uganda Macaca arctoides (\. Geoffroy 1831) Il B VU Syn. M. speciosa Blyth 1875 E: Bear Macaque, Stump-tailed Macaque, Stumptail Macaque; S: Macaca ursin; F: Macaque brun Bangladesh, Cambodia, China, India, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Thailand, Viet Nam Macaca assamensis (McClelland 1840) II B VU E: Assam Macaque, Assamese Macaque; S: Macaca del Himalaya; F: Macaque d’ Assam Bangladesh, Bhutan, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, Thailand, Viet Nam Macaca cyclopis (Swinhoe 1863) II B VU E: Formosan Rock Macaque, Taiwan Macaque; S: Macaca de Formosa; F: Macaque de Formose Japan [int], Taiwan Macaca fascicularis (Raffles 1821) II B LR/nt Syn. M. irus Cuvier 1818, Mf. cynomolgus (Schreber 1775) E: Crab-eating Macaque, Cynomolgus Monkey, Long-tailed Macaque; S: Macaca cangrejera; F: Macaque crabier, Macaque de Buffon Bangladesh, Brunei, Cambodia, India, Indonesia, Laos (?), Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Mauritius [int], Myanmar, Palau, Philippines, Singapore, Thailand, USA (?) [int], Viet Nam CERCOPITHECIDAE CITES EC Reg. RL Macaca fuscata (Blyth 1875) II B EN Syn. M. speciosa |. Geoffroy 1826 E: Japanese Macaque; S: Macaca japonesa; F: Macaque japonais, Macaque a face rouge China [int], Japan Macaca maura (F. Schinz 1825) II B EN E: Celebes Macaque, Moor Macaque; S: Macaca mora; F: Macaque maure Indonesia Macaca mulatta (Zimmermann 1780) II B LR/nt E: Rhesus Macaque, Rhesus Monkey; S: Mono resus; F: Macaque rhésus Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, Pakistan, Thailand, USA [int], Viet Nam Macaca nemestrina (Linnaeus 1766) II B VU Includes Macaca pagensis Miller 1903 E: Pig-tailed Macaque, Pigtail Macaque; S: Macaca cola de cerdo; F: Macaque a queue de cochon Bangladesh, Brunei, Cambodia (?), China, India, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Singapore (ex) [int], Thailand, Viet Nam Macaca nigra (Desmarest 1822) I B EN Includes Macaca nigrescens (Temminck 1849) E: Celebes Black Macaque, Celebes Crested Macaque, Gorontalo Macaque, Sulawesi Macaque; S: Macaca negra; F: Cynopitheque negre, Macaque des Célébes Indonesia Macaca ochreata (Ogilby 1841) I] B DD Includes Macaca brunnescens (Matschie 1901) E: Booted Macaque; S: Macaca crestada de Sulawesi Indonesia Macaca radiata (E. Geoffroy 1812) I B LR/Ic E: Bonnet Macaque; S: Macaca de Madras; F: Macaque bonnet chinois, Macaque commun India Macaca silenus (Linnaeus 1758) I A EN E: Lion-tailed Macaque, Wanderoo; S: Macaca leonina, Macaco barbudo; F: Macaque ouandérou, Macaque a queue de lion, Ouandérou India Macaca sinica (Linnaeus 1771) II B LR/nt E: Toque Macaque; S: Macaca de Sri Lanka; F: Macaque couronné, Macaque toque Sri Lanka Macaca sylvanus (Linnaeus 1758) I] B VU E: Barbary Ape, Barbary Macaque; S: Mono de Berberea, Mono de Gibraltar; F: Macaque de Gibraltar, Magot, Magot commun Algeria, Gibraltar [int], Morocco Macaca thibetana (Milne-Edwards 1870) II B LR/cd E: Pére David's Macaque, Short-tailed Tibetan Macaque, Tibetan Macaque; S: Macaca del Tibet; F: Macaque du Thibet China, India Macaca tonkeana (Meyer 1899) II B LR/nt Includes Macaca hecki (Matschie 1901) E: Tonkean Black Macaque, Tonkean Macaque; S: Macaca de Tonkean; F: Macaque de Tonkea Indonesia 25 CERCOPITHECIDAE CITES EC Reg. RL Mandrillus leucophaeus (F. Cuvier 1807) I A EN Syn. Papio leucophaeus E: Drill; S: Dril; F: Drill Cameroon, Equatorial Guinea, Gabon (?), Nigeria Mandrillus sphinx (Linnaeus 1758) I A LR/nt Syn. Papio sphinx E: Mandrill; S: Mandril; F: Mandrill Cameroon, Congo, Equatorial Guinea, Gabon Miopithecus talapoin (Schreber 1774) II B LR/Ic Syn. Cercopithecus talapoin E: Southern Talapoin, Talapoin; S: Talapoin; F: Talapoin Angola, Cameroon, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Spain Nasalis concolor (Miller 1903) I A - Syn. Simias concolor E: Mentawi Islands Snub-nosed Langur, Pagai Island Langur, Pig-tailed Langur; S: Langur rabicerdo; F: Entelle de Pagi, Langur des iles Mentawi, Langur a queue de cochon Indonesia Nasalis larvatus (Wurmb 1787) I A VU E: Long-nosed Monkey, Proboscis Monkey; S: Mono narigudo; F: Nasique Brunei, Indonesia, Malaysia Papio hamadryas_ (Lesson 1827) Il B - Syn. Papio anubis (Lesson 1827), P. cynocephalus (Linnaeus 1766), P. papio (Desmarest 1820), P. ursinus (Kerr 1792) F: Babouin chacma, Babouin de Guinée, Babouin jauneE: Chacma Baboon, Guinea Baboon, Hamadryas Baboon; S: Papion de Guinea, Papién negro, Yellow Baboon, Olive Baboon, Papion oliva, Babouin anubis, Droguera Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Djibouti, Egypt (ex), Eritrea, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea (?), Guinea-Bissau (?), Kenya, Lesotho, Liberia (?), Libya, Malawi, Mali, Mauritania (?), Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone (?), Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Yemen, Zambia, Zimbabwe Presbytis comata (Desmarest 1822 II B EN Syn. P. aygula misapplied, not Linnaeus 1758; includes Presbytis fredericae (Sody 1930) E: Grizzled Leaf Monkey, Java Leaf Monkey; S: Langur gris Indonesia Presbytis femoralis (Martin 1838) II B LR/nt Syn. P. melalophos femoralis E: Banded Langur, Banded Leaf Monkey; S: Langur mitrado Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sarawak, Myanmar, Singapore (ex?), Thailand Presbytis frontata (Miller 1838) Il B DD E: White-faced Langur, White-fronted Leaf Monkey; S: Langur de frente blanca; F: Semnopithéque a front blanc Brunei, Indonesia, Malaysia Presbytis hose (Thomas 1889) II B LR/Ic Syn. P. comata hosei E: Grey Leaf Monkey, Hose's Leaf Monkey; S: Langur de Hose; F: Semnopithéque de Hose Brunei, Indonesia, Malaysia CERCOPITHECIDAE CITES EC Reg. RL Presbytis melalophos (Raffles 1821) Il B LR/Ic E: Mitred Leaf Monkey; S: Langur de cresta; F: Semnopithéque mélalophe Indonesia: Sumatra Presbytis potenziani (Bonaparte 1856) | A VU E: Long-tailed Langur, Mentawai Langur, Mentawai Leaf Monkey; S: Langur colilargo, Langur de Mentawi; F: Semnopithéque de Mentawi Indonesia Presbytis rubicunda (Miiller 1838) I] B LR/Ic E: Maroon Langur, Maroon Leaf Monkey; S: Langur rubicundo; F: Semnopithéque rubicond Brunei, Indonesia: Kalimantan, Malaysia: Sabah, Sarawak Presbytis thomasi (Collett 1893) II B LR/nt Syn. P. comata thomasi E: Thomas's Langur, Thomas's Leaf Monkey; S: Langur de Thomas; F: Semnopithéque de Thomas Indonesia Procolobus badius (Kerr 1792) II B LR/nt Syn. Colobus badius E: Red Colobus, Western Red Colobus; S: Colobo herrumbroso occidental; F: Colobe bai, Colobe bai d'Afrique occidentale, Colobe ferrugineux Burundi, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Tanzania, Uganda Procolobus pennantii Waterhouse 1838 II A - Except subspecies kirkii; Syn. Colobus pennantii E: Eastern Red Colobus; S: Colobo rojo; F: Colobe bai, Colobe roux de Zanzibar Burundi, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea (Bioko), Rwanda, Sudan (?), Tanzania, Uganda Procolobus pennantii kirkii Gray 1868 I A - Syn. Procolobus kirkii, Colobus badius kirkii, C. pennantii kirkii, C. kirkii E: Kirk's Colobus, Kirk's Red Colobus, Zanzibar Red Colobus; S: Colobo rojo de Zanzibar; F: Colobe bai de Zanzibar Tanzania Procolobus preussi (Matschie 1900) Il A - Syn. Colobus preussi, C. badius preussi, Procolobus pennanti preussi E: Preuss's Colobus, Preuss's Red Colobus; S: Colobo rojo de Camertn; F: Colobe bai du Cameroun Cameroon, Nigeria (ex?) Procolobus rufomitratus (Peters 1879) I A - Syn. Colobus rufomitratus, C. badius rufomitratus, Procolobus rufomitratus rufomitratus E: Tana River Colobus; S: Colobo rojo mitrado; F: Colobe bai de la Tana, Colobe roux de la Tana Kenya Procolobus verus (Van Beneden 1838) II B LR/nt Syn. Colobus verus E: Olive Colobus, Van Beneden's Colobus; S: Colobo verde; F: Colobe de Van Beneden, Colobe vert, Colobe vrai, Colobe 4 huppe Benin (?), Céte d'Ivoire, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Togo (?) (ex?) Pygathrix avunculus (Dollman 1912) I A - Syn. Rhinopithecus avunculus E: Tonkin Snub-nosed Monkey; F: Rhinopithéque du Tonkin Viet Nam CERCOPITHECIDAE CITES EC Reg. RL Pygathrix bieti Milne-Edwards 1897 I A - Syn. Rhinopithecus bieti, P. roxellana bieti E: Yunnan Snub-nosed Monkey China Pygathrix brelichi (Thomas 1903) I A - Syn. Rhinopithecus brelichi, R. roxellana brelichi E: Brelich's Snub-nosed Monkey, Grey Snub-nosed Monkey, Guizhou Snub-nosed Monkey; F: Rhinopithéque jaune doré China Pygathrix nemaeus (Linnaeus 1771) I A EN Syn. Rhinopithecus nemaeus E: Douc, Douc Langur, Douc Monkey, Red-shanked Douc Langur; S: Langur douc, Mono pigatrix; F: Douc, Rhinopithéque douc Cambodia, China, Laos, Viet Nam Pygathrix roxellana (Milne-Edwards 1870) I A - Syn. Rhinopithecus roxellana E: Golden Snub-nosed Monkey, Sichuan Snub-nosed Monkey; S: Langur chato; F: Rhinopithéque de Roxellane, Rhinopithéque doré China, India (?): Arunachal Pradesh, Manipur Semnopithecus entellus (Dufresne 1797) ] A LR/nt Syn. Presbytis entellus; includes S. hypoleucos E: Common Langur, Entellus Langur, Grey Langur, Hanuman Langur, True Langur; S: Langur comtn, Langur hanuman; F: Entelle, Houleman Bangladesh, Bhutan (?), China, India, Nepal, Pakistan, Sri Lanka Theropithecus gelada (Riippell 1835) I] B LR/nt E: Gelada Baboon; F: Gelada Eritrea, Ethiopia Trachypithecus auratus (E. Geoffroy 1812) I] B VU Syn. Presbytis auratus, P. cristata auratus E: Ebony Leaf Monkey Indonesia Trachypithecus cristatus (Raffles 1821) II B LR/nt Syn. Presbytis cristata E: Silvered Langur, Silvered Leaf Monkey; S: Langur crestado; F: Budeng Brunei, Cambodia, India, Indonesia, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Singapore, Thailand, Viet Nam Trachypithecus francoisi (Pousargues 1898) Il A VU Syn. Presbytis francoisi, includes Trachypithecus delacouri (Osgood 1932), Trachypithecus laotum (Thomas 1912), Trachypithecus poliocephalus (Trouessart 1911) E: Francois's Langur, Frangcois's Leaf Monkey, Tonkin Leaf Monkey; S: Langur de Francois; F: Langur de Francois, Semnopithéque de Francois China, Laos, Viet Nam Trachypithecus geei Khajuria 1956 I A DD Syn. Presbytis geei, Semnopithecus geei E: Golden Langur, Golden Leaf Monkey; S: Langur dorado; F: Entelle dorée, Langur doré, Semnopithéque de Gee, Semnopithéque doré Bhutan, India 28 CERCOPITHECIDAE CITES EC Reg. RL Trachypithecus johnii (Fischer 1829) Il A VU Syn. Presbytis johnii E: Black Leaf Monkey, John's Langur, Nilgiri Langur, Nilgiri Leaf Monkey; S: Langur de Nilgiri; F: Langur du Nilgiri, Semnopithéque des Nilgiris India Trachypithecus obscurus (Reid 1837) II B LR/Ic Syn. Presbytis obscura E: Dusky Leaf Monkey, Spectacled Langur, Spectacled Leaf Monkey; S: Langur obscuro; F: Semnopitheéque obscur Bangladesh, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Thailand Trachypithecus phayrei (Blyth 1847) II B DD Syn. Presbytis phayrei E: Phayre's Langur, Phayre's Leaf Monkey; F: Semnopithéque de Phayre Bangladesh, Cambodia (?), China, India, Laos, Myanmar, Thailand, Viet Nam Trachypithecus pileatus (Blyth 1843) I A VU Syn. Presbytis pileata, Semnopithecus pileatus E: Bonneted Langur, Capped Langur, Capped Leaf Monkey, Capped Monkey; S: Langur capuchino, Langur de capa; F: Entelle pileuse, Langur a capuchon Bangladesh, China, India, Myanmar Trachypithecus vetulus (Erxleben 1777) II B VU Syn. Presbytis senex , Presbytis vetulus E: Purple-faced Leaf Monkey; S: Langur de cara roja; F: Semnopithéque blanchatre Sri Lanka Family HYLOBATIDAE Hylobates agilis F. Cuvier 1821 I A LR/nt Syn. H. lar agilis E: Agile Gibbon, Dark-handed Gibbon; F: Gibbon agile Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Malaysia: Peninsular Malaysia, Thailand Hylobates concolor (Harlan 1826) I A EN E: Black Gibbon, Crested Gibbon, Indochinese Gibbon; F: Gibbon noir, Gibbon 4a favoris blancs Cambodia, China, Laos. Viet Nam Hylobates gabriellae Thomas 1909 I A DD Syn. H. concolor gabriellae, H. leucogenys gabriellae E: Buff-cheeked Gibbon Cambodia, Laos, Viet Nam Hylobates hoolock (Harlan 1834) I A DD E: Hoolock Gibbon; S: Gib6on hulock; F: Hoolock Bangladesh, China, India, Laos (?), Myanmar Hylobates klossii_ (Miller 1903) I A VU E: Dwarf Gibbon, Kloss's Gibbon, Mentawai Gibbon; S: Siamang de Kloss, Siamang enano; F: Siamang de Kloss Indonesia Hylobates lar (Linnaeus 1771) ] A LR/nt E: Common Gibbon, Lar Gibbon, White-handed Gibbon; S: Gib6n de manos blancas; F: Gibbon lar, Gibbon a mains blanches China, Indonesia: Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Thailand HYLOBATIDAE CITES EC Reg. RL Hylobates leucogenys Ogilby 1840 I A DD Syn. H. concolor leucogenys E: White-cheeked Gibbon China, Laos, Viet Nam Hylobates moloch (Audebert 1798) I A CR Syn. H. lar moloch E: Javan Gibbon, Silvery Gibbon; S: Gibén ceniciento; F: Gibbon cendré Indonesia Hylobates muelleri Martin 1841 I A LR/nt Syn. H. lar muelleri E: Bornean Gibbon, Grey Gibbon, Miiller's Gibbon; S: Gibén de Mueller; F: Gibbon de Muller Brunei, Indonesia, Malaysia Hylobates pileatus (Gray 1861) I A VU Syn. H. lar pileatus E: Capped Gibbon, Crowned Gibbon, Pileated Gibbon; S: Gibén de cresta negra Cambodia, Laos, Thailand, Viet Nam (ex?) Hylobates syndactylus (Raffles 1821) I A LR/nt Syn. Symphalangus syndactylus E: Siamang; S: Siamang; F: Siamang Indonesia: Sumatra, Malaysia: Peninsular Malaysia Family HOMINIDAE Gorilla gorilla (Savage & Wyman 1847) I A EN E: Gorilla; S: Gorila; F: Gorille Angola, Burundi (ex?), Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Nigeria, Rwanda, Uganda Pan paniscus Schwarz 1929 I A EN E: Bonobo, Dwarf Chimpanzee, Pygmy Chimpanzee; S: Chimpancé pigmeo; F: Bonobo, Chimpanzé nain, Chimpanzé pygmée Congo (?), Democratic Republic of the Congo Pan troglodytes (Blumenbach 1775) I A EN E: Chimpanzee; S: Chimpancé; F: Chimpanzé Angola, Benin (ex), Burkina Faso (ex), Burundi, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia [int] [reint], Ghana, Guinea, Guinea- Bissau (ex?), Liberia, Mali, Nigeria, Rwanda (ex?), Senegal, Sierra Leone, Sudan, Tanzania, Togo (ex), Uganda Pongo pygmaeus (Linnaeus 1760) I A VU E: Orang-utan; S: Orangutan; F: Orang-outan Brunei (?), Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Malaysia: Sabah, Sarawak Order XENARTHRA (syn. EDENTATA) Family MYRMECOPHAGIDAE Myrmecophaga tridactyla_ Linnaeus 1758 Il B VU Syn. M. jubata E: Giant Anteater; S: Banderon caballo, Hormiguero gigante, Oso caballo, Oso hormiguero; F: Grand fourmilier, Tamanoir Argentina, Belize (ex?), Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador (?), El Salvador (ex), French Guiana, Guatemala (ex), Guyana, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela MYRMECOPHAGIDAE CITES EC Reg. RL Tamandua mexicana (Saussure 1860) Ill GT Cc LR/Ic E: Northern Tamandua Belize, Colombia, Costa Rica, Ecuador, E] Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru, Venezuela Family BRADYPODIDAE Bradypus variegatus Schinz 1825 Il B LR/Ic Includes B. boliviensis, B. griseus, B. infuscatus E: Bolivian Three-toed Sloth, Brown-throated Sloth; S: Perezoso grisaceo, Perezoso tridactilo, Perico ligero; F: Ai de Bolivie, Bradype, Paresseux tridactyle, Paresseux tridactyle de Bolivie Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador (?), Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Venezuela Family MEGALONYCHIDAE Choloepus hoffmanni Peters 1858 Ill CR Cc DD E: Hoffmann's Two-toed Sloth; S: Perezoso, Unau; F: Unau d'Hoffmann Bolivia, Brazil, Colombia. Costa Rica, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Panama, Peru, Venezuela Family DASYPODIDAE Cabassous centralis (Miller 1899) Il] CR Cc DD E: Northern Naked-tailed Armadillo; S: Armado de zapilots; F: Tatou Belize, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Venezuela Cabassous tatouay (Desmarest 1804) Ill UY Cc LR/nt Syn. C. gymnurus E: Greater Naked-tailed Armadillo; S: Cabasu de orejas largas, Tatu de rabo mol, Tatu de rabo molle; F: Tatou 4 queue nue Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay Chaetophractus nationi (Thomas 1894) I B VU E: Andean Hairy Armadillo, Bolivian Hairy Armadillo Argentina, Bolivia, Chile, Peru Priodontes maximus (Kerr 1792) I A EN Syn. P. giganteus E: Giant Armadillo; S: Armadillo gigante, Carachupa Manan, Cuspon, Tatu carreta, Tatu guazu; F: Tatou géant Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela Order PHOLIDOTA Family MANIDAE Manis crassicaudata Gray 1827 I] B LR/nt E: Indian Pangolin, Thick-tailed Pangolin; S: Pangolin indio; F: Grand pangolin de I'Inde, Pangolin a grosse queue Bangladesh, China (?), India, Pakistan, Sri Lanka Manis gigantea llliger 1815 II B LR/Ic Syn. Phataginus gigantea E: Giant Ground Pangolin, Giant Pangolin; S: Pangolin gigante; F: Grand pangolin, Pangolin géant Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi (?), Cameroon, Central African Republic (?), Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire (?),Equatorial Guinea, Gabon, Gambia (?), Ghana, Guinea (?), Guinea- Bissau (?), Kenya, Liberia, Mali (?), Mauritania (?), Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Tanzania (?), Togo (?), Uganda 31 MANIDAE CITES EC Reg. RL Manis javanica Desmarest 1822 II B LR/nt E: Malayan Pangolin; S: Pangolin malayo; F: Pangolin javanais, Pangolin malais Bangladesh (?), Brunei, Cambodia, China (?), Indonesia, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Philippines, Singapore (ex?), Thailand, Viet Nam Manis pentadactyla Linnaeus 1758 II B LR/nt E: Chinese Pangolin; S: Pangolin chino; F: Pangolin de Chine, Pangolin 4 queue courte Bangladesh (?), Cambodia, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, Taiwan, Thailand, Viet Nam Manis temminckii Smuts 1832 II B LR/nt Syn. Phataginus temminckii E: Cape Pangolin, Scaly Anteater, South African Pangolin, Temminck's Ground Pangolin; S: Pangolin del Cabo; F: Pangolin de Temminck, Pangolin terrestre du Cap Angola, Botswana, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, Rwanda, Somalia, South Africa, Sudan, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe Manis tetradactyla_ Linnaeus 1766 I] B LR/Ic Syn. M. longicaudata, Phataginus tetradactyla E: Black-bellied Pangolin, Long-tailed Pangolin; S: Pangolin de cola larga; F: Pangolin tétradactyle, Pangolin a longue queue Angola, Burkina Faso (?), Burundi (?), Cameroon, Central African Republic (?), Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea (?), Liberia, Mali (?), Nigeria, Rwanda (?), Senegal, Sierra Leone, Sudan, Togo (?), Uganda Manis tricuspis Rafinesque 1821 I B LR/Ic Syn. Phataginus tricuspis E: Three-cusped Pangolin, Tree Pangolin, White-bellied Pangolin; F: Pangolin commun, Pangolin a écailles tricuspides, Tricuspide Angola, Benin, Burkina Faso (?), Cameroon, Central African Republic (?), Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia (?), Ghana, Guinea, Guinea-Bissau (?), Kenya, Liberia, Nigeria, Senegal (?), Sierra Leone, Sudan, Tanzania, Togo (?), Uganda, Zambia Order LAGOMORPHA Family LEPORIDAE Caprolagus hispidus (Pearson 1839) I A EN E: Assam Rabbit, Hispid Hare; S: Conejo de Assam; F: Lapin de I'Assam Bangladesh (ex?), India, Nepal Romerolagus diazi (Ferrari-Pérez 1893) I A EN E: Volcano Rabbit; S: Conejo de Diaz, Conejo de los volcanes, Teporingo, Zacatuche; F: Lapin de Diaz, Lapin des volcans Mexico Order RODENTIA Family SCIURIDAE Cynomys mexicanus Merriam 1892 I A EN E: Mexican Prairie Dog, Mexican Prairie Marmot; S: Perrito de las praderas, Perrito llanero Mejicano; F: Chien de prairie du Mexique Mexico Epixerus ebii (Temminck 1853) Ill GH Cc LR/nt E: Ebian's Palm Squirrel, Temminck's Giant Squirrel; S: Ardilla de palmera; F: Ecureuil d'Ebi, Ecureuil des palmiers, Ecureuil palmiste Céte d'Ivoire, Ghana, Liberia, Sierra Leone SCIURIDAE CITES EC Reg. RL Marmota caudata (Geoffroy 1844) IIT IN (S LR/nt E: Long-tailed Marmot; S: Marmota de cola larga Afghanistan, Armenia, Azerbaijan, China, India, Kyrgyzstan, Pakistan, Tajikistan Marmota himalayana_ (Hodgson 1841) IIT IN Cc LR/Ic E: Himalayan Marmot; S: Marmota del Himalaya China, India, Nepal Ratufa affinis (Raffles 1821) __ i! B LR/Ic E: Cream-coloured Giant Squirrel; F: Ratufe dorée, Ecureuil de Raffles, Ecureuil géant commun Brunei, Indonesia, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Singapore (ex?), Thailand Ratufa bicolor (Sparrman 1778) I] B LR/Ic E: Black Giant Squirrel; F: Ecureuil géant de Malaisie Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Indonesia: Bali, Java, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand, Viet Nam Ratufa indica (Erxleben 1777) II B VU E: Indian Giant Squirrel; F: Ecureuil géant de I'Inde India Ratufa macroura (Pennant 1769) II B VU E: Grizzled Giant Squirrel; F: Ecureuil géant de Ceylan, Ecureuil géant gris India, Sri Lanka Sciurus deppei Peters 1863 WICR = C€ LR/Ic E: Deppe's Squirrel; S: Ardilla de Deppe, Ardilla de los pinos; F: Ecureuil de Deppe, Ecureuil des pins Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua Family ANOMALURIDAE Anomalurus beecrofti Fraser 1853 lil GH C LR/Ic E: Beecroft's Flying Squirrel; F: Anamolure de Beecroft, Ecureuil volant de Beecroft Angola, Benin (?), Burkina Faso (?), Cameroon, Central African Republic (?), Chad (?), Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire (?), Equatorial Guinea, Gabon, Ghana (?), Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo (?), Uganda, Zambia Anomalurus derbianus (Gray 1842) Ill GH Cc LR/Ic E: Lord Derby's Flying Squirrel; F: Anamolure de Derby, Ecureuil volant de Derby Angola, Benin (?), Burkina Faso (?), Burundi (?), Cameroon, Central African Republic (?), Chad (?), Congo, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire (?), Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Malawi, Mozambique, Nigeria, Rwanda (?), Sierra Leone, Tanzania, Togo (?), Uganda, Zambia Anomalurus pelii (Schlegel & Miiller 1845) i III GH Cc LR/nt E: Pel's Flying Squirrel; F: Anamolure de Pel, Ecureuil volant de Pel Burkina Faso (?), Cote d'Ivoire, Ghana, Liberia, Sierra Leone Idiurus macrotis Miller 1898 Ill GH Cc LR/nt E: Long-eared Flying Squirrel; S: Ardilla voladera de orejas largas; F: Anamolure nain Benin (?), Cameroon, Central African Republic (?), Congo, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire (?), Gabon, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Togo (?) Family MURIDAE Leporillus conditor (Sturt 1848) I A EN E: Greater Stick-nest Rat, House-building Rat; S: Rata arquitecto; F: Rat architecte Australia vs) Lv>) MURIDAE CITES EC Reg. RL Pseudomys praeconis Thomas 1910 I A VU E: Shark Bay Mouse; S: Raton bastardo peludo; F: Fausse souris de la baie de Shark Australia Xeromys myoides Thomas 1889 I A VU E: False Swamp Rat, False Water-rat; S: Rata bastarda de agua; F: Faux rat d'eau Australia Zyzomys pedunculatus (Waite 1896) I A CR E: Central Rock-rat, Central Thick-tailed Rock-rat, Macdonnell Range Rock-rat; S: Rata coligorda; F: Rat a grosse queue Australia Family HYSTRICIDAE Hystrix cristata Linnaeus 1758 III] GH A LR/nt E: Crested Porcupine, North African Crested Porcupine; F: Porc-épic du nord de l'Afrique Albania [int], Algeria, Angola, Benin (?), Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire (?), Egypt (ex?), Equatorial Guinea (?), Eritrea, Ethiopia, Gabon (?), Gambia, Ghana, Greece, Guinea (?), Guinea-Bissau, Italy, Kenya, Liberia, Libya, Macedonia, Mali (?), Mauritania, Morocco, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Tanzania, Togo (?), Tunisia, Turkey, Uganda Family ERETHIZONTIDAE Sphiggurus mexicanus (Kerr 1792) Il] HN Cc LR/Ic Syn. Coendou mexicanus E: Mexican Tree Porcupine; F: Porc-épic préhensile Belize (?), Costa Rica, E] Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua (?), Panama Sphiggurus spinosus (F. Cuvier 1823) II] UY Cc LR/Ic Syn. Coendou spinosus E: Spiny Tree Porcupine Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay Family AGOUTIDAE Agouti paca (Linnaeus 1766) Ill HN Cc LR/Ic Syn. Cuniculus paca E: Spotted Paca; S: Paca; F: Agouti Argentina (Misiones), Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba [int], Ecuador (?), El Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru (?), Suriname, Trinidad and Tobago, Venezuela Family DASYPROCTIDAE Dasyprocta punctata Gray 1842 Ill HN Cc LR/Ic E: Central American Agouti; S: Agouti rojizo; F: Agouti ponctué Argentina, Belize (?), Bolivia, Brazil, Cayman Islands [int], Colombia, Costa Rica, Cuba [int], Ecuador, El Salvador, French Guiana (?), Guatemala, Guyana (?), Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru (?), Suriname (?), Venezuela Family CHINCHILLIDAE Chinchilla brevicaudata Waterhouse 1848 I A CR Excludes domestic animals E: Short-tailed Chinchilla; S: Chinchilla de cola corta; F: Chinchilla 4 queue courte Argentina, Bolivia, Chile, Peru (ex?) 34 CHINCHILLIDAE CITES EC Reg. RL Chinchilla lanigera (Molina 1782) I A VU Excludes domestic animals E: Long-tailed Chinchilla; S: Chinchilla costina, Chinchilla de cola larga; F: Chinchilla a longue queue Argentina (?), Chile Order CETACEA Family PLATANISTIDAE Inia geoffrensis (de Blainville 1817) Il A VU E: Amazon River Dolphin, Boto, Boutu; S: Bufeo; F: Dauphin de I’ Amazone, Inia Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Guyana, Peru, Venezuela Lipotes vexillifer Miller 1918 ] A CR E: Baiji, Changjiang Dolphin, Chinese Lake Dolphin, White Flag Dolphin, Whitefin Dolphin; S: Baiji, Delfin de China; F: Baiji, Dauphin fluviatile de Chine China Platanista gangetica (Roxburgh 1801) I A EN E: Ganges River Dolphin, Ganges Susu; S: Delfin del Ganges; F: Plataniste du Gange, Sousou Bangladesh, Bhutan (?), India, Nepal Platanista minor Owen 1853 I A EN Syn. P. indi Blyth 1859, P. gangetica minor E: Indus Dolphin, Indus River Dolphin, Susu; S: Delfin del Indo; F: Plataniste de I'Indus India (?), Pakistan Pontoporia blainvillei (Gervais & d'Orbigny 1844) II A DD E: Franciscana, La Plata River Dolphin; S: Delfin de la Plata, Tonina; F: Dauphin de la Plata Argentina, Brazil, Uruguay Family ZIPHIIDAE Berardius arnuxii Duvernoy 1851 I A LR/cd E: Arnoux's Beaked Whale, Southern Four-toothed Whale; S: Ballena de pico de Arnoux; F: Bérardien d'Arnoux Argentina, Australia, Chile, Falkland Islands, New Zealand, South Africa Berardius bairdii Stejneger 1883 I A LR/cd E: Baird's Beaked Whale, Giant Bottle-nosed Whale, Northern Four-toothed Whale; S: Ballena de pico de Baird; F: Bérardien de Baird Canada, Japan, Mexico, North Korea, Russia, South Korea, USA Hyperoodon ampullatus (Forster 1770) I A LR/cd Syn. H. rostratus P. L. S. Miiller 1776 E: Bottlehead, Northern Bottlenose Whale; S: Ballena hocico de botella del norte; F: Hyperoodon boréal Canada, Cape Verde, Estonia, Faeroe Islands, France, Germany, Greenland, Iceland, Ireland, Latvia, Lithuania, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Russia, Svalbard and Jan Mayen, Sweden, USA, United Kingdom Hyperoodon planifrons Flower 1882 I A LR/cd E: Southern Bottlenose Whale; S: Ballena hocico de botella del sur; F: Hyperoodon austral Argentina, Australia, Brazil, Chile, Falkland Islands, New Zealand, South Africa, Sri Lanka, Uruguay Indopacetus pacificus (Longman 1926) II A - Syn. Mesoplodon pacificus E: Indo-pacific Beaked Whale, Longman's Beaked Whale; S: Bailena de pico de Longman; F: Mesoplodon de Longman Australia, Seychelles (?), Somalia 35 ZIPHIIDAE CITES EC Reg. RL Mesoplodon bidens (Sowerby 1804) II A DD E: Sowerby's Beaked Whale; S: Ballena de pico de Sowerby; F: Mesoplodon de Sowerby Belgium, Canada, Denmark, France, Germany, Iceland, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Poland, Portugal: Azores, Madeira, Sweden, USA, United Kingdom Mesoplodon bowdoini Andrews 1908 II A DD E: Andrews' Beaked Whale, Splaytooth Beaked Whale; S: Ballena de pico de Andrew; F: Mesoplodon de Bowdoin Australia, French Southern and Antarctic Territories (?): Kerguelen, New Zealand Mesoplodon carlhubbsi Moore 1963 II A DD E: Arch-beaked Whale, Hubbs's Beaked Whale; S: Ballena de pico de Hubbs; F: Mesoplodon de Hubbs Canada, Japan, USA Mesoplodon densirostris (de Blainville 1817) II A DD E: Blainville's Beaked Whale; S: Ballena de pico de Blainville; F: Mesoplodon de Blainville Australia, Bahamas, Brazil, Canada, Cayman Islands, China, Ecuador, India, Japan, Mauritius, Portugal: Madeira, Seychelles, South Africa, Spain, Taiwan, USA Mesoplodon europaeus (Gervais 1855) II A DD E: Gervais' Beaked Whale, Gulf Stream Beaked Whale; S: Ballena de pico de Gervais; F: Mesoplodon de Gervais Bahamas, Cuba, Guinea-Bissau, Jamaica, Spain, St Helena, Trinidad and Tobago, USA, United Kingdom Mesoplodon ginkgodens Nishiwaki & Kamiya 1958 I A DD E: Ginkgo-toothed Beaked Whale; F: Mesoplodon de Nishiwaki Australia, China, Ecuador, Indonesia, Japan, Mexico, New Zealand, Sri Lanka, Taiwan, USA Mesoplodon grayi Von Haast 1876 I A DD E: Gray's Beaked Whale, Southern Beaked Whale; S: Ballena de pico de Gray; F: Mesoplodon de Gray Argentina, Australia, Chile, Netherlands, New Zealand, South Africa Mesoplodon hectori (Gray 1871) II A DD E: Hector's Beaked Whale, Skew-beaked Whale; S: Ballena de pico de Héctor; F: Mesoplodon d'Hector Argentina, Australia, Chile, Falkland Islands, New Zealand, South Africa, USA Mesoplodon layardii (Gray 1865) Il A DD E: Layard's Beaked Whale, Strap-toothed Whale; S: Ballena de pico de Layard; F: Mesoplodon de Layard Argentina, Chile, Falkland Islands, Heard Island and McDonald Islands, Namibia, New Zealand, South Africa, Uruguay Mesoplodon mirus True 1913 II A DD E: True's Beaked Whale; S: Ballena de pico de True; F: Mesoplodon de True Australia, Bahamas, Canada, France, Ireland, New Zealand, South Africa, Spain, USA, United Kingdom Mesoplodon peruvianus Reyes, Mead & van Waerebeek 1991 II A DD E: Lesser Beaked Whale; F: Mesoplodon pygmée Mexico, Peru Mesoplodon stejnegeri True 1885 II A DD E: Stejneger's Beaked Whale; S: Ballena de pico de Stejneger; F: Mesoplodon de Stejneger Canada, Japan, Russia, USA Tasmacetus shepherdi Oliver 1937 II A DD E: Shepherd's Beaked Whale, Tasman Whale; S: Ballena de Shepherd; F: Tasmacéte Argentina, Australia, Chile, New Zealand, South Africa 36 ZIPHIIDAE CITES EC Reg. RL Ziphius cavirostris G. Cuvier 1823 II A DD E: Cuvier's Beaked Whale, Goose-beaked Whale; S: Ballena de Cuvier, Ziphio de Cuvier; F: Ziphius Argentina, Australia, Bahamas, Barbados, Brazil, Canada, Chile, China, Comoros, Cuba, Ecuador, Falkland Islands, France, Indonesia: Java, Ireland, Italy, Japan, Mexico, Morocco, Namibia, Netherlands Antilles, New Zealand, Panama, Portugal, Russia, Seychelles, South Africa, Spain, Sri Lanka, St Vincent, Sweden, Taiwan, USA, United Kingdom, Uruguay, Venezuela Family PHYSETERIDAE Kogia breviceps (de Blainville 1838) II A LR/Ic E: Pygmy Sperm Whale; S: Cachalote cabeza chica, Cachalote pigmeo; F: Cachalot pygmée Argentina, Australia, Canada, China, Cuba, Fiji, France, India, Indonesia, Ireland, Japan, Kenya, Malaysia: Sarawak, Mexico, Mozambique, Namibia, Netherlands, New Zealand, Pakistan, Peru, Portugal: Azores, Puerto Rico, Senegal, South Africa, Spain, Sri Lanka, Tanzania, USA, United Kingdom, Uruguay Kogia simus (Owen 1866) II A LR/Ic E: Dwarf Sperm Whale; S: Cachalote enano; F: Cachalot nain Australia, Brazil, Canada, Chile, Cuba, Guam, India, Indonesia, Japan, Mexico, Mozambique, New Caledonia, Northern Marianas, Oman, Senegal, South Africa, Sri Lanka, St Vincent, USA Physeter catodon Linnaeus 1766 ] A VU Syn. P. macrocephalus Linnaeus 1766 E: Cachelot, Pot whale, Sperm Whale, Spermacet whale; S: Ballena esperma, Cachalote; F: Cachalot Argentina, Australia, Belgium, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Eritrea, Falkland Islands, French Polynesia, Greenland, India, Indonesia: Java, Sumatra, Ireland, Japan, Kenya, Liberia, Mexico, Mozambique, Myanmar, Netherlands, New Zealand, North Korea, Norway, Panama, Portugal: Azores, Madeira, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, St Helena, Suriname, Tanzania, Thailand, USA, United Kingdom, Uruguay, Venezuela Family MONODONTIDAE Delphinapterus leucas (Pallas 1776) II A VU E: Beluga, White Whale; S: Ballena blanca; F: Bélouga, Dauphin blanc, Delphinaptére blanc Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Germany, Greenland, Japan, Netherlands, Norway, Poland, Russia, Svalbard and Jan Mayen, Sweden, USA, United Kingdom Monodon monoceros Linnaeus 1758 Il A DD E: Narwhal, Unicorn Whale; S: Narval; F: Narval Canada, Germany, Greenland, Iceland, Netherlands, Norway, Russia, Svalbard and Jan Mayen, USA, United Kingdom Family DELPHINIDAE Cephalorhynchus commersonii (Lacépéde 1804) Il A DD E: Commerson's Dolphin, Piebald Dolphin; S: Jacobita, Tunina overa; F: Dauphin de Commerson Argentina, Chile, Falkland Islands, French Southern and Antarctic Territories, St Helena Cephalorhynchus eutropia Gray 1846 I A DD E: Black Dolphin, Chilean Dolphin, White-bellied Dolphin; S: Delfin negro, Tunina de vientre blanco; F: Dauphin noir du Chili Chile Cephalorhynchus heavisidii (Gray 1828) II A DD E: Benguela Dolphin, Heaviside's Dolphin; S: Tunina de Heaviside; F: Dauphin de Heaviside Angola, Namibia, South Africa Cephalorhynchus hectori (van Beneden 1881) I] A VU E: Hector's Dolphin, New Zealand Dolphin, White-headed Dolphin; S: Delfin de Héctor, Tunina de Héctor; F: Dauphin d'Hector New Zealand 37 DELPHINIDAE CITES EC Reg. RL Delphinus delphis Linnaeus 1758 ll A LR/Ic Includes Del/phinus capensis, Delphinus tropicalis van Bree 1971 E: Atlantic Dolphin, Common Dolphin, Pacific Dolphin, Saddle-backed Dolphin; S: Delfin comun; F: Dauphin commun Algeria, Argentina, Australia, Bangladesh, Bulgaria, Canada, Chile, China, Costa Rica, Céte d'Ivoire, Egypt, Eritrea, France, Georgia, Greenland, Honduras, Iceland, India, Indonesia, Israel, Japan, Kenya, Libya, Madagascar, Malaysia: Sarawak, Malta, Mauritania, Morocco, Mozambique, Namibia, Netherlands, New Zealand, North Korea, Norway, Pakistan, Panama, Poland, Portugal, Romania, Russia, Senegal, Somalia, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Tanzania, Thailand, Tunisia, Turkey, USA, Ukraine, United Kingdom, Uruguay, Venezuela Feresa attenuata Gray 1875 II A DD Syn. F. occulta Jones & Packard 1956 E: Pygmy Killer Whale, Slender Blackfish; S: Orca pigmeo; F: Epaulard pygmée, Orque pygmée Australia, Costa Rica, Indonesia, Japan, Mexico, Namibia, Oman, Peru, Senegal, South Africa, Sri Lanka, St Vincent, USA, Viet Nam Globicephala macrorhynchus Gray 1846 Il A LR/cd Syn. G. sieboldii Gray 1846 E: Pacific Pilot Whale, Short-finned Pilot Whale; S: Caldrén negro; F: Globicéphale tropical Australia, Bangladesh, Bermuda, Canada, China, Dominica, Ecuador, Eritrea, Guadeloupe, Guam, Guatemala, Haiti, India, Indonesia, Japan, Kenya, Martinique, Mexico, Myanmar, New Zealand, Peru, Portugal: Madeira, Puerto Rico, Senegal, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, St Lucia, St Vincent, Taiwan, Tanzania, USA, Venezuela, Virgin Islands (British), Virgin Islands (US) Globicephala melas (Traill 1809) Il A LR/Ic Includes G. edwardii (Smith 1834) E: Long-finned Pilot Whale; S: Caldron negro; F: Globicéphale commun Argentina, Australia, Belgium, Canada, Chile, Denmark, Faeroe Islands, Falkland Islands, France, French Southern and Antarctic Territories: Kerguelen, Germany, Greenland, Iceland, Ireland, Italy, Malaysia: Sarawak, Malta, Netherlands, New Zealand, Norway, Peru, Portugal, South Africa, Spain, Sweden, USA, United Kingdom, Uruguay Grampus griseus (G. Cuvier 1812) I] A DD E: Grey Dolphin, Risso's Dolphin; S: Delfin de Risso, Fabo calderon; F: Dauphin de Risso, Grampus Argentina, Australia, Bahamas, Belgium, Canada, Chile, China, Costa Rica, Cuba, Denmark, France, Georgia, Greece, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Kenya, Malaysia: Sarawak, Maldives, Malta, Mexico, Namibia, Netherlands, New Zealand, Portugal: Azores, Russia, Seychelles, Solomon Islands, South Africa, Spain, Sri Lanka, St Vincent, Sweden, Taiwan, Tanzania, USA, Ukraine, United Kingdom Lagenodelphis hosei Fraser 1956 Il A DD E: Fraser's Dolphin, Sarawak Dolphin; S: Delfin de Borneo; F: Dauphin de Fraser Australia, China, Costa Rica, Ecuador, French Polynesia, Indonesia, Japan, Kenya, Kiribati, Malaysia: Sarawak, Maldives, Mexico, Philippines, South Africa, Sri Lanka, St Vincent, Taiwan, Tanzania, USA Lagenorhynchus acutus (Gray 1828) I] A LR/Ic E: Atlantic White-sided Dolphin; S: Delfin de flancos blancos; F: Lagénorhynque a flanc blanc de Atlantique Belgium, Canada, Denmark, Faeroe Islands, France, Greenland, Iceland, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Portugal: Azores, Russia, Sweden, USA, United Kingdom Lagenorhynchus albirostris (Gray 1846) I] A LR/Ic E: White-beaked Dolphin; S: Delfin de pico blanco; F: Lagénorhynque 4 bec blanc de |’ Atlantique Belgium, Canada, Denmark, Faeroe Islands, France, Germany, Greenland, Iceland, Ireland, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Russia, Spain (?), Sweden, Turkey, USA, United Kingdom Lagenorhynchus australis (Peale 1848) II A DD E: Blackchin Dolphin, Peale's Dolphin; S: Delfin austral; F: Lagénorhynque de Peale Argentina, Chile, Falkland Islands DELPHINIDAE CITES EC Reg. RL Lagenorhynchus cruciger (Quoy & Gaimard 1824) II A LR/Ic E: Hourglass Dolphin; S: Delfin cruzado; F: Dauphin crucigére, Lagénorhynque crucigére Argentina, Australia, Chile, Falkland Islands, New Zealand, South Africa Lagenorhynchus obliquidens Gill 1865 Il A LR/Ic E: Pacific White-sided Dolphin; S: Delfin lagenor ringo; F: Lagénorhynque 4 flanc blanc du Pacifique Canada, China, Japan, Mexico, North Korea, Russia, South Korea, Taiwan, USA Lagenorhynchus obscurus (Gray 1828) II A DD Includes L. superciliosus (Lesson & Garnot 1826) E: Dusky Dolphin; S: Delfin listado; F: Lagénorhynque sombre Argentina. Australia, Chile, Falkland Islands, French Southern and Antarctic Territories: Kerguelen, Madagascar, Namibia, New Zealand, Peru, South Africa Lissodelphis borealis (Peale 1848) Il A LR/Ic E: Northern Right Whale Dolphin; S: Delfin liso; F: Dauphin aptére boréal Canada, Japan, Mexico, North Korea, Russia, South Korea, USA Lissodelphis peronii (Lacépéde 1804) II A DD E: Southern Right Whale Dolphin; S: Delfin liso, Tunina sinaleta; F: Dauphin aptére austral Argentina, Australia, Bouvet Island, Brazil, Chile, Falkland Islands, French Southern and Antarctic Territories: Kerguelen, Indonesia, New Zealand, Papua New Guinea, South Africa, St Helena, Uruguay Orcaella brevirostris (Gray 1866) II A DD E: Irrawaddy Dolphin, Snubfin Dolphin; S: Delfin del Irrawaddy; F: Orcelle Australia, Bangladesh, Brunei (?), Cambodia, India, Indonesia: Java, Kalimantan, Sumatra, Laos, Malaysia: Sabah, Sarawak, Myanmar, Papua New Guinea, Philippines, Singapore (?), Thailand, Viet Nam Orcinus orca (Linnaeus 1758) II A LR/cd Includes O. glacialis Berzin & Vladimirov 1983 E: Killer Whale, Orca; S: Espadarte, Orca; F: Epaulard, Orque Argentina, Australia, Bahamas, Canada, Chile, Cote d'Ivoire, Denmark, Ecuador, Faeroe Islands, France, Germany, Greenland, Guam, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Japan, Kenya, Madagascar, Malaysia: Sabah, Sarawak, Mauritania, Mexico, Morocco, Mozambique, New Zealand, North Korea, Norway, Panama, Russia, Senegal, Seychelles, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, St Vincent, Tanzania, USA, United Kingdom, Uruguay, Viet Nam Peponocephala electra (Gray 1846) II A LR/Ic E: Melon-headed Whale; S: Electra; F: Péponocéphale Australia, Bangladesh, Brazil, Costa Rica, French Polynesia, Guam, Guatemala, Guinea, India, Indonesia, Japan, Malaysia, Maldives, Mexico, Pakistan, Papua New Guinea, Philippines, Senegal, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, St Vincent, USA, Viet Nam Pseudorca crassidens (Owen 1846) II A LR/Ic E: False Killer Whale; S: Orca falsa; F: Faux-orque Argentina, Australia, Brazil, Canada, Chile, China, Cuba, Denmark, Ecuador, France, Germany, India, Indonesia, Iraq, Italy, Japan, Kenya, Malta, Mexico, New Zealand, Norway, Oman, Peru, Portugal: Azores, Russia, South Africa, Spain, Sri Lanka, St Helena, St Vincent, Sweden, Taiwan, Tanzania, USA, United Kingdom, Uruguay, Venezuela Sotalia fluviatilis (Gervais & Deville 1853) I A DD Includes S. brasiliensis (van Bénéden 1875), S. guianensis (van Bénéden 1864) E: Estuarine Dolphin, Guianian River Dolphin, Tucuxi; S: Bufeo negro, Bufo negro; F: Sotalie Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Peru, Suriname, Trinidad and Tobago, Venezuela Sousa chinensis (Osbeck 1765) I A DD Includes S. borneensis (Lydekker 1901), S. lentiginosa (Owen 1865), S. plumbea (Cuvier 1829) E: Indo-pacific Humpback Dolphin; S: Bufeo asiatico, Delfin blanco de China; F: Dauphin a bosse de I’ Indo-Pacifique 39 DELPHINIDAE CITES EC Reg. RL Australia, Bahrain, Bangladesh, Brunei, Cambodia, China, Djibouti, Egypt, Ethiopia, India, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Kenya, Kuwait, Madagascar, Malaysia: Sarawak, Mozambique, Myanmar, Oman, Pakistan, Papua New Guinea, Philippines, Qatar, Saudi Arabia, Somalia, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Taiwan, Tanzania, Thailand, United Arab Emirates, Viet Nam, Yemen Sousa teuszii (Kiikenthal 1892) I A DD E: Atlantic Hump-backed Dolphin, Atlantic Humpback Dolphin; S: Bufeo africano, Delfin blanco africano; F: Dauphin 4 bosse de I’ Atlantique Angola (?), Benin, Cameroon, Congo (?), Cote d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon (?), Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Mauritania, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo Stenella attenuata (Gray 1846) II A LR/cd Syn. S. dubia attenuata; includes S. dubia (Cuvier 1812), S. graffmani (Lénnberg 1934), S. malayana (Lesson 1826) E: Bridled Dolphin, Narrow-snouted Dolphin, Pantropical Spotted Dolphin; S: Delfin manchado, Delfin pintado; F: Dauphin tacheté pantropical Argentina, Australia, Bangladesh, Brazil, Cape Verde, China, Costa Rica, Djibouti, Fiji, Gabon, Honduras, India, Indonesia, Japan, Kenya, Madagascar, Malaysia, Maldives, Mexico, Myanmar, New Zealand, North Korea, Oman, Panama, Papua New Guinea, Peru, Philippines, Seychelles, Singapore, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Sri Lanka, St Helena, St Vincent, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tuvalu, USA, Uruguay, Vanuatu Stenella clymene (Gray 1846) Il A DD E: Atlantic Spinner Dolphin, Clymene Dolphin, Helmet Dolphin; F: Dauphin de Clyméne Honduras, Netherlands Antilles, Senegal, St Vincent, USA Stenella coeruleoalba (Meyen 1833) II A LR/cd Includes S. styx (Gray 1846) E: Euphrosyne Dolphin, Striped Dolphin; S: Delfin blanco y azul; F: Dauphin bleu et blanc, Dauphin rayé Argentina, Australia, Belgium, Brazil, Canada, China, Costa Rica, Cote d'Ivoire, Cuba, Cyprus, France, Gibraltar, Greece, Greenland, Honduras, India, Indonesia, Ireland, Italy, Jamaica, Japan, Maldives, Mexico, Monaco, Mozambique, Netherlands, New Zealand, Oman, Panama, Portugal, Russia, Senegal, Seychelles, Solomon Islands, South Africa, Spain, Sri Lanka, St Vincent, Sweden, USA, United Kingdom, Uruguay, Vanuatu Stenella frontalis (G. Cuvier 1829) II A DD Syn. S. plagiodon (Cope 1866), S. attenuata frontalis E: Atlantic Spotted Dolphin; S: Delfin manchado del Atlantico; F: Dauphin tacheté de I'Atlantique Algeria, Bahamas, Brazil, Cameroon, Cape Verde, Colombia, Cote d'Ivoire, Gabon, Guinea, Haiti, Honduras, Mauritania, Mexico, Panama, Portugal: Azores, Puerto Rico, Senegal (?), St Helena, St Vincent, USA, Venezuela Stenella longirostris (Gray 1828) II A LR/cd Includes S. microps (Gray 1846), S. roseiventris (Wagner 1853) E: Long-beaked Dolphin, Long-snouted Dolphin, Spinner Dolphin; S: Delfin tornillon; F: Dauphin longirostre Argentina, Australia, Bahamas, Bangladesh, Brazil, Chile, China, Costa Rica, Djibouti, Ecuador, Egypt, French Polynesia, Honduras, India, Indonesia, Japan, Kenya, Madagascar, Malaysia, Maldives, Mexico, New Zealand, Oman, Panama, Papua New Guinea, Philippines, Senegal, Seychelles, Singapore, Solomon Islands, South Africa, Sri Lanka, St Vincent, Tanzania, Thailand, Tonga, USA, Uruguay, Vanuatu Steno bredanensis (Lesson 1828) II A DD E: Rough-toothed Dolphin; S: Delfin de pico largo; F: Sténo Argentina, Bangladesh, Belgium, Brazil, Cote d'Ivoire, Cuba, Ecuador, Ethiopia, France, Greece, Honduras, India, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Kenya, Mexico, Mozambique, Myanmar, Netherlands, New Zealand, Peru, Portugal, Senegal, Somalia, South Africa, Spain, Sri Lanka, St Helena, St Vincent, Tanzania, Thailand, USA, Yemen 40 DELPHINIDAE CITES EC Reg. RL Tursiops truncatus (Montagu 1821) II A DD Includes 7. aduncus (Ehrenberg 1832), 7. gillii (Dall 1873), 7. nuuanu (Andrews 1911) E: Bottle-nosed Dolphin, Bottlenose Dolphin; S: Pez mular, Tursion; F: Grand dauphin, Souffleur, Tursiops Argentina, Australia, Bangladesh, Barbados, Bulgaria, Canada, Chile, China, Denmark, Finland, France, Georgia, Germany, Greenland, Honduras, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Kenya, Libya, Malaysia: Sarawak, Malta, Mexico, Mozambique, Namibia, Netherlands, Pakistan, Poland, Portugal, Puerto Rico, Romania, Russia, Senegal, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, St Helena, St Vincent, Sweden, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Turkey, USA, Ukraine, United Kingdom, Uruguay, Venezuela, Western Samoa Family PHOCOENIDAE Australophocaena dioptrica (Lahille 1912) II A DD Syn. Phocoena dioptrica E: Spectacled Porpoise; S: Marsopa de anteojo; F: Marsouin de Lahille, Marsouin a lunettes Argentina, Australia, Chile, Falkland Islands, French Southern and Antarctic Territories: Kerguelen, New Zealand, Uruguay Neophocaena phocaenoides (G. Cuvier 1829) I A DD E: Black Finless Porpoise, Finless Black Porpoise, Finless Porpoise; S: Marsopa negra; F: Marsouin aptére, Marsouin sans nageoires Bahrain, Bangladesh, Brunei, Cambodia, China, India, Indonesia, Iran, Iraq, Japan, Kuwait, Malaysia: Sabah, Sarawak, Myanmar, New Zealand (?), North Korea, Oman, Pakistan, Philippines, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, South Africa (?), South Korea, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, United Arab Emirates, Viet Nam Phocoena phocoena (Linnaeus 1758) Il A VU Includes P. vomerina Gill 1865 E: Common Porpoise, Harbour Porpoise; F: Marsouin commun Belgium, Bulgaria, Canada, Cape Verde, China, Denmark, Faeroe Islands, Finland, France, Georgia, Germany, Greenland, Iceland, Ireland, Japan, Mauritania, Mexico, Morocco, Netherlands, North Korea, Norway, Poland, Portugal: Azores, Romania, Russia, Senegal, South Korea, Spain, Sweden, Taiwan, Tunisia, Turkey, USA, Ukraine, United Kingdom Phocoena sinus Norris & McFarland 1958 I A CR E: Cochito, Gulf Porpoise, Gulf of California Harbour Porpoise, Vaquita; S: Cochito, Vaquita; F: Cochito, Marsouin du Golfe de Californie, Vaquita Mexico Phocoena spinipinnis Burmeister 1865 II A DD E: Black Porpoise, Burmeister's Porpoise; S: Marsopa espinosa; F: Marsouin de Burmeister Argentina, Brazil, Chile, Peru, Uruguay Phocoenoides dalli (True 1885) II A LR/cd E: Dall's Porpoise, White-flanked Porpoise; S: Marsopa de Dall; F: Marsouin de Dall Canada, China, Japan, Mexico, North Korea, Russia, South Korea, USA Family ESCHRICHTIIDAE Eschrichtius robustus (Lilljeborg 1861) I A LR/cd Syn. E. gibbosus (Erxleben 1777 invalid), E. glaucus E: Devil Fish, Gray Back, Grey Whale. Hard Head, Mussel Digger, Rip Sack; S: Ballena gris; F: Baleine grise, Baleine a six bosses Canada, China, Guadeloupe, Japan, Mexico, North Korea, Russia, South Korea, USA Family BALAENOPTERIDAE Balaenoptera acutorostrata Lacépede 1804 Includes Balaenoptera bonarensis E: Lesser Rorqual, Little Piked Whale, Minke Whale; S: Ballena minke, Rorcual menor; F: Baleinoptére 4 museau pointu, Petit rorqual 41 BALAENOPTERIDAE CITES EC Reg. RL Appendix I populations I A LR/nt Argentina, Australia, Bahamas, Bangladesh, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Denmark, Ecuador, France, French Polynesia, Germany, Greenland: except west coast, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Japan, Malaysia, Mexico, Myanmar, Netherlands, New Zealand, North Korea, Norway, Peru, Russia, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Svalbard and Jan Mayen, Sweden, Thailand, USA, United Kingdom, Uruguay Appendix II populations I] A LR/nt Greenland: west Balaenoptera borealis Lesson 1828 I A EN E: Coalfish Whale, Pollack Whale, Rudophi's Rorqual, Sei Whale; S: Ballena boba, Ballena sei, Rorcual boreal, Rorcual de Rudolphi, Rorcual norteno; F: Baleinoptére de Rudolphi, Rorqual boréal, Rorqual de Rudolphi, Rorqual sei Argentina, Australia, Canada, Chile, Cuba, Falkland Islands, Iceland, India, Indonesia, Japan, Kenya, Malaysia: Sarawak, Mexico, Mozambique, North Korea, Norway, Poland, Reunion, Russia, South Africa, South Korea, Spain, Suriname, Taiwan, Tanzania, Thailand, USA, United Kingdom, Uruguay Balaenoptera edeni Anderson 1878 I A DD E: Bryde's Whale, Tropical Whale; S: Ballena de Bryde; F: Baleinoptére de Bryde, Rorqual d'Eden, Rorqual de Bryde, Rorqual tropical Angola, Argentina, Australia, Brazil, Chile, China, Fiji, French Polynesia, Grenada, Indonesia, Iraq, Japan, Kenya, Madagascar, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sarawak, Mexico, Mozambique, New Zealand, Pakistan, Peru, Saudi Arabia, Senegal, Seychelles, Solomon Islands, South Africa, Sri Lanka, Taiwan, Tanzania, USA Balaenoptera musculus (Linnaeus 1758) I A EN E: Blue Whale, Sibbald's Rorqual, Sulphur-bottom Whale; S: Ballena azul, Rorcual azul; F: Baleine bleue, Baleine d'Ostende, Baleinoptére bleue, Rorqual bleu, Rorqual de Sibbold, Rorqual 4 ventre cannelé Argentina, Australia, Bangladesh, Canada, Cape Verde, Chile, Ecuador, Falkland Islands, French Polynesia, French Southern and Antarctic Territories, Greenland, Iceland, India, Indonesia, Iraq, Japan, Kenya, Malaysia: Sabah, Mexico, Myanmar, Namibia, New Zealand, Nicaragua, North Korea, Norway, Pakistan, Panama, Peru, Russia, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Svalbard and Jan Mayen, Taiwan, Tanzania, USA, United Kingdom, Uruguay Balaenoptera physalus (Linnaeus 1758) I A EN E: Common Rorqual, Fin Whale, Fin-backed Whale, Finback, Finner, Herring Whale, Razorback; S: Ballena aleta, Ballena boba, Rorcual comun; F: Baleine fin, Baleine 4 nageoires, Baleinoptére commune, Rorqual commun Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Brazil, Canada, China, Ecuador, Faeroe Islands, French Polynesia, French Southern and Antarctic Territories, Greenland, Iceland, India, Indonesia, Italy, Japan, Kenya, Madagascar, Mexico. Myanmar, Namibia, New Zealand, North Korea, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Russia, South Africa, South Georgia, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Svalbard and Jan Mayen, Taiwan, Tanzania, Tunisia, USA, United Arab Emirates, United Kingdom Megaptera novaeangliue (Borowski 1781) I A VU E: Bunch, Hump Whale, Humpback Whale, Hunchbacked Whale; S: Ballena jorobada, Gubarte, Jorobada, Rorcual jorobado; F: Baleine a bosse, Baleine a taquet, Jubarte, Mégaptére, Rorqual du Cap, Rorqual a bosse American Samoa, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Bermuda, Brazil, Canada, Cape Verde, Chile, Congo, Cook Islands, Democratic Republic of the Congo, Dominican Republic, Ecuador, Falkland Islands, Fiji, France, Greenland, Iceland, India, Indonesia, Iraq, Japan, Kenya, Madagascar, Malaysia: Sarawak, Marshall Islands, Mexico, Mozambique, Netherlands Antilles, New Caledonia, New Zealand, North Korea, Northern Marianas, Norway, Pakistan, Panama, Peru, Poland, Russia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Sri Lanka, St Lucia, St Vincent, Svalbard and Jan Mayen, Tanzania, Tonga, USA, United Kingdom, Vanuatu, Venezuela, Western Samoa BALAENIDAE CITES EC Reg. RL Family BALAENIDAE Balaena mysticetus Linnaeus 1758 I A LR/cd E: Bowhead Whale, Greenland Right Whale; S: Ballena boreal; F: Baleine de grande baie, Baleine du Groenland Canada, Greenland, Iceland, Japan, North Korea, Norway, Russia, South Korea, Svalbard and Jan Mayen, USA Eubalaena australis Desmoulins 1822 I A LR/cd Syn. Balaena glacialis australis E: Southern Right Whale; S: Ballena franca; F: Baleine australe Argentina, Australia, Bouvet Island, Brazil, Chile, Falkland Islands, French Southern and Antarctic Territories, New Zealand, South Africa, St Helena, Uruguay Eubalaena glacialis P.L.S. Miiller 1776 I A EN Syn. Balaena glacialis E: Black Right Whale, Northern Right Whale, Right Whale; S: Ballena, Ballena franca del Norte, Ballenga; F: Baleine de Biscaye, Baleine des Basques Bahamas, Belgium, Bermuda, Canada, China, Faeroe Islands, France, Germany, Greenland, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Mexico, Morocco, Netherlands, North Korea, Portugal: Azores, Madeira, Russia, South Korea, Spain, Svalbard and Jan Mayen, Taiwan, USA, United Kingdom Family NEOBALAENIDAE Caperea marginata (Gray 1846) I A LR/Ic E: Pygmy Right Whale; S: Ballena franca pigmea; F: Baleine pygmée Argentina, Australia, Chile, Falkland Islands, French Southern and Antarctic Territories, New Zealand, South Africa Order CARNIVORA Family CANIDAE Canis aureus Linnaeus 1758 IIL IN c LR/Ic E: Golden Jackal; F: Chacal commun, Chacal doré Afghanistan, Algeria, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Bhutan, Bosnia & Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Djibouti, Egypt, Ethiopia, Georgia, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Israel, Kenya, Kyrgyzstan, Laos, Lebanon, Libya, Macedonia, Mauritania, Morocco, Myanmar, Nepal, Nigeria, Pakistan, Romania, Saudi Arabia, Senegal, Slovakia, Slovenia, Somalia, Sri Lanka, Sudan, Syria, Tajikistan, Tanzania, Thailand, Turkey, Turkmenistan, Uganda, Western Sahara, Yemen, Yugoslavia Canis lupus Linnaeus 1758 I/II A LR/Ic E: Common Wolf, Grey Wolf, Timber Wolf, Wolf; S: Lobo comun; F: Loup, Loup gris, Loup vulgaire Appendix I populations I A LR/Ic Bhutan, India, Nepal, Pakistan Appendix II populations ll B LR/Ic Afghanistan, Albania, Armenia, Austria (ex), Azerbaijan, Bangladesh (ex?), Belarus, Belgium (ex), Bosnia & Herzegovina, Bulgaria, Canada, China, Croatia, Czech Republic, Denmark (ex), Egypt, Estonia, Finland, France (ex), Georgia (?), Germany (ex), Greece, Greenland, Hungary (ex), Iran, Iraq, Ireland (ex), Israel, Italy, Japan (ex), Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Libya, Lithuania, Luxembourg (ex), Macedonia, Mexico, Moldova, Mongolia, Myanmar (ex?), Netherlands (ex), North Korea, Norway, Oman, Poland, Portugal, Romania, Russia, Saudi Arabia, Slovakia, Slovenia, South Korea (?), Spain, Sweden, Switzerland (ex), Syria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, USA, Ukraine, United Kingdom (ex), Uzbekistan, Viet Nam, Yemen, Yugoslavia Canis simensis Rippell 1835 - A CR E: Abyssinian Wolf, Ethiopian Wolf, Simian Jackal, Simien Fox Ethiopia 43 CANIDAE CITES EC Reg. RL Cerdocyon thous (Linnaeus 1766) I B LR/Ic Syn. Dusicyon thous E: Common Zorro, Crab-eating Zorro, Forest Fox; S: Zorro cangrejero Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, French Guiana, Guyana, Paraguay, Suriname, Uruguay, Venezuela Chrysocyon brachyurus (Illiger 1815) Il B LR/nt E: Maned Wolf; S: Aguara guazu, Lobo de crin; F: Loup a criniére Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, Peru, Uruguay (ex) Cuon alpinus (Pallas 1811) Il B VU E: Asiatic Wild Dog, Dhole, Indian Wild Dog, Red Dog; S: Perro salvaje asiatico; F: Chien sauvage d'Asie, Cuon d' Asie, Dhole Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Indonesia: Java, Kalimantan, Sumatra, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Mongolia, Myanmar, Nepal, North Korea (?), Russia, South Korea (?), Sri Lanka (?), Tajikistan, Thailand, Turkey, Uzbekistan, Viet Nam Pseudalopex culpaeus (Molina 1782) Il B - Syn. Dusicyon culpaeus E: Andean Wolf, Colpeo Fox, Culpeo, Red Fox; S: Culpeo, Zorro andino, Zorro colorado; F: Renard colfeo Argentina, Bolivia, Chile, Colombia (?), Ecuador, Peru, Uruguay Pseudalopex griseus (Gray 1837) I] B - Syn. Dusicyon griseus; includes D. fulvipes Martin 1837 E: Argentine Grey Fox, Chico Grey Fox, Chiloe Fox, Grey Zorro, Little Fox, Pampa Fox; S: Chilla, Zorro chico, Zorro de la Isla Chiloe, Zorro gris; F: Renard de Chiloé, Renard gris d'Argentine Argentina, Chile, Falkland Islands, Peru Pseudalopex gymnocercus (G. Fischer 1814) II B - Syn. Dusicyon gymnocercus E: Azara's Zorro, Pampa Fox; F: Renard d'Azara Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, Uruguay Speothos venaticus (Lund 1842) I A VU E: Bush Dog, Savannah Dog; S: Cachorro de mato vinagre, Cachorro vinagre, Perro de agua, Perro de monte, Umba, Zorro vinagre; F: Chien des buissons Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Venezuela Vulpes bengalensis (Shaw 1800) IIT IN Cc DD E: Bengal Fox; S: Zorro de Bengala; F: Renard du Bengale Bangladesh, India, Nepal, Pakistan Vulpes cana Blanford 1877 II B DD E: Afghan Fox, Blanford's Fox, Corsac, Dog Fox, Hoary Fox, Steppe Fox; S: Zorro de Blanford; F: Renard de Blanford Afghanistan, Egypt, Iran, Israel, Jordan, Oman, Pakistan, Saudi Arabia, Turkmenistan, United Arab Emirates, Uzbekistan, Yemen Vulpes vulpes griffithii Blyth 1854 HL IN D - Afghanistan, Pakistan Vulpes vulpes montana Pearson 1836 HL IN D = Bhutan (?), China, India, Nepal, Pakistan Vulpes vulpes pusilla Blyth 1854 HL IN D = Includes V. v. leucopus Blyth 1854 India, Iran, Iraq, Pakistan 44 CANIDAE CITES EC Reg. RL Vulpes zerda (Zimmermann 1780) II B = Syn. Fennecus zerda E: Fennec Fox; S: Fennec; F: Fennec Algeria, Burkina Faso (?), Chad, Egypt, Israel, Kuwait, Libya, Mauritania, Morocco, Niger, Oman, Sudan, Tunisia, Western Sahara Family URSIDAE Ailuropoda melanoleuca (David 1869) I A EN E: Giant Panda; S: Panda gigante; F: Panda, Panda géant China Ailurus fulgens F.G. Cuvier 1825 I A EN E: Lesser Panda, Red Cat-bear, Red Panda; S: Panda chico, Panda rojo; F: Panda éclatant, Petit panda Bhutan, China, India, Laos, Myanmar, Nepal Helarctos malayanus (Raffles 1821) I A DD E: Malayan Sun Bear, Sun Bear; S: Oso de sol, Oso malayo; F: Ours des cocotiers, Ours malais Bangladesh (ex), Brunei, Cambodia, China, India, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Thailand, Viet Nam Melursus ursinus (Shaw 1791) I A VU E: Sloth Bear; S: Oso perezoso; F: Ours lippu de I’Inde, Ours prochile lippu Bangladesh, Bhutan (?), India, Nepal, Sri Lanka Tremarctos ornatus (F.G. Cuvier 1825) I A VU E: Andean Bear, Spectacled Bear; S: Oso de anteojos, Oso frontino, Oso real; F: Ours andin, Ours a lunettes Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Panama, Peru, Venezuela Ursus americanus Pallas 1780 II B - E: American Black Bear; S: Oso negro americano; F: Baribal, Ours noir américain Canada, Mexico, USA Ursus arctos Linnaeus 1758 E: Brown Bear, Grizzly Bear; S: Oso pardo; F: Grizzly, Ours brun, Ours grizzly Appendix I populations I A - Bhutan, China, Mexico, Mongolia Appendix II populations II A - Albania, Armenia, Austria (ex), Azerbaijan, Belarus, Belgium (ex), Bosnia & Herzegovina, Bulgaria, Canada, Croatia, Czech Republic, Denmark (ex), Estonia, Finland, France, Georgia, Germany (ex), Greece, Hungary, Iran, Iraq, Israel (ex), Italy, Japan, Jordan (ex), Latvia, Lebanon (ex), Liechtenstein (ex), Lithuania (ex), Luxembourg (ex), Macedonia, Netherlands (ex), North Korea, Norway, Poland, Portugal (ex), Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland (ex), Syria (ex), Turkey, Turkmenistan, USA, United Kingdom (ex), Yugoslavia Ursus arctos isabellinus Horsfield 1826 I A - E: Himalayan Brown Bear, Red Bear; S: Oso pardo del Himalaya; F: Ours brun de I'Himalaya, Ours brun isabelle, Ours isabelle Afghanistan, China, India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Nepal, Pakistan, Tajikistan, Uzbekistan Ursus maritimus Phipps 1774 I] B LR/cd Syn. Thalarctos maritimus E: Polar Bear; S: Oso polar; F: Ours blanc, Ours polaire Canada, Greenland, Iceland, Japan, Norway, Russia, Svalbard and Jan Mayen, USA 45 URSIDAE CITES EC Reg. RL Ursus thibetanus G. Cuvier 1823 I A VU Syn. Selenarctos thibetanus E: Asiatic Black Bear, Himalayan Black Bear; S: Oso de collar, Oso negro de Asia; F: Ours de I'Himalaya, Ours du Tibet, Ours noir d'Asie, Ours a collier Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Iran, Japan, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia (?), Mongolia, Myanmar, Nepal, North Korea, Pakistan, Russia, South Korea, Taiwan, Thailand, Viet Nam Family PROCYONIDAE Bassaricyon gabbii J.A. Allen 1876 HII CR c LR/nt E: Bushy-tailed Olingo; S: Chosna pericote, Cuataquil, Cuchumbi, Lingo, Olingo; F: Cataquil, Olingo Colombia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Panama, Peru, Venezuela Bassariscus sumichrasti (Saussure 1860) III CR (S LR/nt E: Central American Cacomistle; S: Babisuri, Basaride, Cacomistle, Mico de noche, Mico rayado; F: Bassarai rusé Belize, Costa Rica, E] Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama Nasua narica (Linnaeus 1766) Ill HN C - Formerly included in N. nasua E: Coati Belize, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua (?), Panama, USA Nasua nasua solitaria Schinz 1821 Ill UY Cc - E: South Brazilian Coati; S: Coati; F: Coati roux Argentina, Brazil, Uruguay Potos flavus (Schreber 1774) II] HN c - E: Kinkajou; S: Chosna, Cuchumbi, Cusumbi, Godoy, Marta, Martucha, Mico de noche, Micoleon; F: Potos Belize (?), Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador (?), El Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua (?), Panama, Peru (?), Suriname, Venezuela Family MUSTELIDAE Amblonyx cinereus (Illiger 1815) II B - Syn. Aonyx cinerea E: Oriental Small-clawed Otter; S: Nutria cenicienta, Nutria inerme asiatica; F: Loutre cendrée Bangladesh, Bhutan, Brunei, Cambodia, China, India, Indonesia: Java, Kalimantan, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Nepal, Philippines, Singapore, Sri Lanka, Thailand, Viet Nam Aonyx capensis (Schinz 1821) II B - E: African Clawless Otter, Cape Clawless Otter; S: Nutria africana, Nutria de cuello blanco; F: Loutre a joues blanches Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic (?), Chad, Congo (7), Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Malawi, Mali (?), Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo (?), Uganda, Zambia, Zimbabwe Aonyx congicus Lénnberg 1910 Syn. A. microdon, Paraonyx microdon E: Cameroon Clawless Otter, Small-clawed Otter, Small-toothed Clawless Otter, Zaire Clawless Otter; S: Nutria inerme de Camertn; F: Loutre a joues blanches du Cameroun, Paraonyx tacheté Appendix I populations I A LR/nt Cameroon, Nigeria Appendix II populations Il B LR/nt Angola, Burundi, Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea (?), Gabon, Rwanda, Uganda 46 MUSTELIDAE CITES EC Reg. RL Conepatus humboldtii Gray 1837 II B - Includes C. castaneus d'Orbigny & Gervais 1847 E: Humboldt's Hog-nosed Skunk, Patagonian Hog-nosed Skunk; S: Anas, Chingue de la Patagonia, Zorrillo, Zorrino de la Patagonia; F: Moufette de Patagonie, Moufette 4 nez de cochon Argentina, Chile, Paraguay (?) Eira barbara (Linnaeus 1758) Il] HN C - E: Tayra; S: Cabeza de viejo, Gato cutarra, Gato negro, Hurén mayor, Manco, Tejon, Tolumuco, Ucati, Ulama; F: Tayra Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru (?), Suriname, Trinidad and Tobago, Uruguay, Venezuela Enhydra lutris (Linnaeus 1758) ot B - Except E. /utris nereis E: Sea Otter; S: Nutria del Kamtchatka, Nutria marina; F: Loutre de mer Japan, Russia, USA Enhydra lutris nereis (Merriam 1904) I A - E: California Sea Otter, Southern Sea Otter; F: Loutre de mer de Californie, Loutre de mer méridionale Canada, Mexico, USA Galictis vittata (Schreber 1776) Ill CR G - Includes G. allamandi Bell 1841 E: Greater Grison; S: Grisén, Huron, Huron grange, Tejon; F: Grison d'Allemand Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, French Guiana (?), Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru, Suriname, Venezuela Lontra canadensis (Schreber 1776) Il B - Syn. Lutra canadensis E: North American Otter, North American River Otter; S: Nutria de Canada, Nutria norteamericana; F: Loutre du Canada Canada, Mexico (ex), USA Lontra felina (Molina 1782) I A - Syn. Lutra felina E: Chingungo, Chungungo, Marine Otter, Sea Cat; S: Chichimen, Chinchimen, Chungungo, Gato de mar, Gato marino, Huallaca, Nutria de mar; F: Chungungo, Loutre de mer Argentina, Chile, Peru Lontra longicaudis (Olfers 1818) I A - Syn. Lutra longicaudis, includes L. annectens Major 1897, L. enudris Cuvier 1823, L. incarum Thomas 1908, L. platensis Waterhouse 1838 E: Long-tailed Otter, Neotropical River Otter, South American River Otter; S: Gato de agua, Lobito de Rio, Lobito del Plata, Nutria de agua, Perro de agua, Taira; F: Loutre d’Amérique du Sud, Loutre a longue queue Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, E] Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay (?), Peru, Suriname, Trinidad and Tobago, Uruguay, Venezuela Lontra provocax (Thomas 1908) I A - Syn. Lutra provocax E: Huillin, Southern River Otter; S: Huillin, Lobito patagonica, Nutria de Chile; F: Huillin, Loutre du Chili Argentina, Chile 47 MUSTELIDAE CITES EC Reg. RL Lutra lutra (Linnaeus 1758) I A - E: Common Otter, Eurasian Otter, European River Otter, Old World Otter; S: Nutria comun; F: Loutre commune, Loutre d'Europe, Loutre de riviére Afghanistan, Albania, Algeria, Armenia, Austria, Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Belgium, Bhutan, Bosnia & Herzegovina, Bulgaria, Cambodia, China, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, India, Indonesia: Sumatra, Iran, Iraq, Ireland, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Laos, Latvia, Lebanon, Liechtenstein (ex), Lithuania, Luxembourg (ex), Macedonia, Malaysia, Moldova, Mongolia, Morocco, Myanmar, Nepal, Netherlands, North Korea, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland (ex), Syria, Taiwan, Tajikistan, Thailand, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uzbekistan, Viet Nam, Western Sahara, Yugoslavia Lutra maculicollis Lichtenstein 1835 I B - Syn. Hydrictis maculicollis E: Speckle-throated Otter, Spot-necked Otter; S: Nutria de cuello manchado; F: Loutre a cou tacheté Angola, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Egypt (?), Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Guinea (?), Iran (?), Kenya, Liberia, Malawi, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Sierra Leone, South Africa, Sudan, Swaziland (?), Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe Lutra sumatrana (Gray 1865) I] B VU E: Hairy-nosed Otter; S: Nutria de Sumatra; F: Loutre de Sumatra Brunei, Cambodia, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Laos (?), Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Singapore, Thailand, Viet Nam Lutrogale perspicillata (1. Geoffroy Saint-Hilaire 1826) II B - Syn. Lutra perspicillata E: Indian Smooth-coated Otter, Smooth-coated Otter; S: Nutria lisa, Nutria simung; F: Loutre d'Asie Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Indonesia: Java, Kalimantan, Sumatra, Iraq, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Nepal, Pakistan, Thailand, Viet Nam Martes flavigula (Boddaert 1785) IIT IN Cc - E: Yellow-throated Marten; S: Marta de cuello amarillo; F: Martre a gorge jaune Bhutan, China, India, Indonesia: Java, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Nepal, North Korea, Pakistan, Russia, South Korea, Taiwan, Thailand, Viet Nam Martes foina intermedia Severtzov 1873 IIL IN Cc - E: Central Asian Stone Marten; F: Fouine Afghanistan, China. India, Iran, Kyrgyzstan, Pakistan, Turkmenistan Martes gwatkinsii Horsfield 1851 HT IN € VU Syn. M. flavigula gwatkinsit E: Nilgiri Marten; F: Martre de I’Inde du Sud India Mellivora capensis (Schreber 1776) II BW,GH C - E: Honey Badger, Ratel; S: Ratel, Tejon melivoro; F: Ratel Afghanistan (?), Algeria. Angola, Benin (?), Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Egypt (ex), Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Ghana, Guinea, India, Iran, Iraq, Israel, Jordan (?), Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Lesotho (?), Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland (?), Tanzania, Togo (?), Turkmenistan, Uganda, Uzbekistan, Western Sahara, Yemen, Zambia, Zimbabwe Mustela altaica Pallas 1811 IIT IN C - E: Mountain Weasel; S: Comadreja de montaiia; F: Belette alpine, Belette des Alpes China, India, Kazakhstan, Mongolia, Nepal, North Korea, Russia, South Korea 48 MUSTELIDAE CITES EC Reg. RL Mustela erminea ferghanae (Thomas 1895) II] IN D - E: Ermine, Stoat; F: Hermine Afghanistan, China, India, Pakistan, Tajikistan, Uzbekistan Mustela kathiah Hodgson 1835 IIL IN Cc - E: Yellow-bellied Weasel; S: Comadreja de vientre amarillo; F: Belette 4 ventre jaune Bhutan, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, Pakistan, Viet Nam Mustela nigripes (Audubon & Bachman 1851) I A EW E: Black-footed Ferret; S: Turén patinegro americano; F: Putois a pieds noirs Canada (ex), USA Mustela sibirica Pallas 1773 IH IN Cc - E: Siberian Weasel; S: Comadreja de Siberia; F: Belette de Sibérie, Vison sibérien Bhutan, China, India, Japan, Kyrgyzstan [int], Myanmar, Nepal, North Korea, Pakistan, Russia, South Korea, Taiwan, Thailand Pteronura brasiliensis (Gmelin 1788) I A VU E: Giant Brazilian Otter, Giant Otter; S: Arirai, Lobito de cola ancha, Lobo de Rio Grande, Lobo del rio, Lobo gargantilla, Perro de agua; F: Loutre géante du Brésil Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay (ex?), Venezuela Family VIVERRIDAE Arctictis binturong (Raffles 1821) HL IN Cc - E: Binturong; S: Binturong; F: Binturong Bangladesh, China, India, Indonesia: Java, Sumatra, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Thailand, Viet Nam Civettictis civetta (Schreber 1776) III BW Cc - Syn. Viverra civetta E: African Civet; S: Cibeta africana; F: Civette africaine, Civette d'Afrique Angola, Benin (?), Botswana, Burkina Faso, Burundi (?), Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire. Equatorial Guinea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana (?), Guinea (?), Kenya, Liberia, Malawi, Mali, Mozambique, Namibia, Niger (?), Nigeria, Rwanda, Sao Tome & Principe [int], Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland (?), Tanzania, Togo (?), Uganda, Zambia, Zimbabwe Cryptoprocta ferox Bennett 1833 I] B VU E: Fossa; S: Gato fossa de Madagascar; F: Cryptoprocte féroce, Fossa, Foussa Madagascar Cynogale bennettii Gray 1837 I] B EN Includes C. /Jowei Pocock 1933 E: Otter-civet; S: Cibeta nutria; F: Civette-loutre de Sumatra Brunei, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Singapore (?), Thailand, Viet Nam Eupleres goudotii Doyére 1835 Il B EN Includes E. major Lavauden 1929 E: Falanouc, Malagasy Mongoose, Slender Fanalouc, Small-toothed Mongoose; S: Fanaloca, Mangosta dentipequeno; F: Euplére de Goudot Madagascar Fossa fossana (P.L.S. Miller 1776) II B VU Syn. F. fossa (Schreber 1777) E: Fanaloka, Malagasy Civet, Striped Civet; S: Cibeta de Madagascar; F: Civette fossane, Civette malgache, Fanaloka, Fossana Madagascar 49 VIVERRIDAE CITES EC Reg. RL Hemigalus derbyanus (Gray 1837) I] B - E: Banded Musang, Banded Palm Civet, Hardwick's Civet; S: Cibeta palmirayada; F: Civette palmiste rayée, Civette palmiste 4 bandes de Derby, Hémigale de Derby Brunei, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Thailand Paguma larvata (C.E.H. Smith 1827) II IN C - E: Masked Palm Civet; S: Civeta de palmera enmascarada Bangladesh, China, India, Indonesia: Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Viet Nam Paradoxurus hermaphroditus (Pallas 1777) IIL IN (e - E: Common Palm Civet; S: Civeta de palmera comin Bangladesh, Bhutan, China, India, Indonesia, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Nepal, Philippines, Sri Lanka, Thailand, Viet Nam Paradoxurus jerdoni Blanford 1885 IIL IN Cc VU E: Jerdon's Palm Civet; S: Civeta de palmera de Jerdon India Prionodon linsang (Hardwicke 1821) II B - E: Banded Linsang; S: Cibeta atigrada; F: Civette 4 bandes, Linsang rayé Brunei, Indonesia: Java, Kalimantan, Sumatra, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Thailand Prionodon pardicolor Hodgson 1842 ] A - E: Spotted Linsang, Tiger Civet; S: Cibeta moteada; F: Linsang tacheté, Linsang a taches Bhutan, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, Thailand, Viet Nam Viverra civettina Blyth 1862 HILIN € CR Syn. V. megaspila civettina E: Malabar Large-spotted Civet India Viverra zibetha Linnaeus 1758 IIL IN Cc - E: Large Indian Civet; S: Gran civeta de la India Bangladesh, Cambodia, China, India, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand, Viet Nam Viverricula indica (Desmarest 1804) III IN (e - E: Small Indian Civet; S: Pequefia civeta de la India Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Indonesia: Bali, Java, Laos, Madagascar [int], Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Taiwan, Tanzania [int], Thailand, Viet Nam, Yemen (Socotra) Family HERPESTIDAE Herpestes brachyurus fuscus Waterhouse 1838 III IN Cc - Syn. Herpestes fuscus E: Indian Brown Mongoose; S: Mangosta colicorta oscura; F: Mangouste a queue courte de I'Inde India, Sri Lanka Herpestes edwardsii (E. Geoffroy Saint-Hilaire 1818) IIT IN C - E: Indian Grey Mongoose; S: Mangosta gris de la India; F: Mangouste grise de I'Inde Afghanistan, Bangladesh, India, Iran, Iraq, Malaysia: Peninsular Malaysia, Nepal, Pakistan, Sri Lanka Herpestes javanicus auropunctatus (Hodgson 1836) HL IN Cc - Syn. Herpestes auropunctatus E: Small Indian Mongoose; S: Mangosta de manchas doradas; F: Petite mangouste indienne Afghanistan, Antigua and Barbuda [int], Bangladesh, Barbados [int], China, Cuba [int], Dominican Republic [int], Fiji [int], French Guiana [int], Grenada [int], Guadeloupe [int], Guyana [int], Haiti [int], India, Iran, Iraq, Jamaica [int], Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Martinique [int], Myanmar, Nepal, Netherlands Antilles, 50 HERPESTIDAE CITES EC Reg. RL Pakistan, Puerto Rico [int], Saudi Arabia, St Kitts and Nevis [int], St Lucia [int], St Vincent [int], Suriname [int], Tanzania, Thailand, Trinidad and Tobago [int], USA, Viet Nam, Virgin Islands (US) [int] Herpestes smithii Gray 1837 I IN Cc - E: Ruddy Mongoose; S: Mangosta roja de la India; F: Mangouste de Smith India, Sri Lanka Herpestes urva (Hodgson 1836) IIL IN Cc - E: Crab-eating Mongoose; S: Mangosta cangrejera China, India, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Nepal, Taiwan, Thailand, Viet Nam Herpestes vitticollis Bennett 1835 Tl IN Cc - E: Stripe-necked Mongoose; S: Mangosta de nuca rayada India, Sri Lanka Family HYAENIDAE Parahyaena brunnea_ Thunberg 1820 Il B - Syn. Hyaena brunnea E: Brown Hyaena; S: Hiena dorada, Hiena parda; F: Hyéne brune Angola, Botswana, Mozambique, Namibia, South Africa, Zimbabwe Proteles cristatus (Sparrmann 1783) Ill BW Cc LR/Ic E: Aardwolf; S: Lobo de tierra; F: Protéle Angola, Botswana, Burundi (?), Central African Republic (?), Egypt. Eritrea, Ethiopia, Kenya, Lesotho, Mozambique, Namibia, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe Family FELIDAE Acinonyx jubatus (Schreber 1775) E: Cheetah, Hunting Leopard; S: Chita, Guepardo; F: Guépard Appendix I populations I A VU Afghanistan (ex), Algeria (ex?), Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi (ex), Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Egypt (ex), Eritrea, Ethiopia, India (ex), Iran, Iraq (ex?), Israel (ex), Jordan (ex), Kazakhstan (ex), Kenya, Kuwait (ex), Kyrgyzstan (ex), Libya, Malawi, Mali, Mauritania, Morocco (ex?), Mozambique, Niger, Nigeria, Pakistan (ex), Saudi Arabia (ex), Senegal (ex?), Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Syria (ex), Tajikistan (ex), Tanzania, Togo, Tunisia (ex), Turkmenistan (ex), Uganda, Uzbekistan (ex), Western Sahara (ex?), Yemen (ex), Zambia Appendix I populations (export quota) I (eq) A VU Botswana, Namibia, Zimbabwe Caracal caracal (Schreber 1776) Syn. Felis caracal, Lynx caracal E: Caracal, Desert Lynx; S: Caracal, Lince africano; F: Caracal, Lynx du désert Appendix I populations I A LR/Ic Afghanistan, India, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Lebanon, Oman, Pakistan, Saudi Arabia, Syria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, United Arab Emirates, Uzbekistan, Yemen Appendix II populations II B LR/Ic Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso (?), Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire (?), Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea (?), Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho (?), Liberia (?), Libya, Malawi, Mali (?), Mauritania, Morocco, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Senegal, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland (?), Tanzania, Togo (?), Tunisia (?), Uganda, Zambia, Zimbabwe 51 FELIDAE CITES EC Reg. RL Catopuma badia (Gray 1874) I] B VU Syn. Felis badia E: Bay Cat, Bornean Marbled Cat; F: Chat bai Brunei, Indonesia, Malaysia Catopuma temminckii (Vigors & Horsfield 1827) I A LR/nt Syn. Felis temminckii E: Asiatic Golden Cat, Golden Cat, Temminck's Cat; S: Gato dorado asiatico; F: Chat de Temminck, Chat doré d'Asie Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Indonesia: Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand, Viet Nam Felis bieti Milne-Edwards 1892 Il B DD E: Chinese Desert Cat; S: Gato de Biet, Gato del desierto de China; F: Chat de Biet China Felis chaus Schreber 1777 I] B LR/Ic E: Jungle Cat, Reed Cat, Swamp Cat; S: Gato de la jungla, Gato de los pantanos; F: Chat de jungle, Chat des marais Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, Egypt, India, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Laos, Mongolia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Russia, Sri Lanka, Syria, Tajikistan, Thailand, Turkey, Turkmenistan, Uzbekistan, Viet Nam Felis margarita Loche 1858 Il B LR/Ic E: Sand Cat, Sand Dune Cat; S: Gato de las arenas, Gato del Sahara; F: Chat des sables Afghanistan, Algeria, Chad, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kazakhstan, Libya, Mali, Morocco, Niger, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Senegal, Sudan, Syria, Turkmenistan, United Arab Emirates, Uzbekistan, Western Sahara, Yemen Felis nigripes Burchell 1824 I A LR/Ic E: Black-footed Cat, Small-spotted Cat; S: Gato de pies negros, Gato patinegro; F: Chat a pieds noirs Angola (?), Botswana, Namibia, South Africa Felis silvestris Schreber 1775 II A LR/Ic Includes F. /ybica Forster 1780, F. ornata Gray 1830 E: Wild Cat, Wildcat; S: Gato montés, Gato silvestre; F: Chat orné, Chat sauvage Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Benin, Bosnia & Herzegovina, Botswana, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, China, Croatia, Czech Republic, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, France, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Guinea, Guinea-Bissau, Hungary, India, Iran, Iraq, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Kyrgyzstan, Latvia (ex), Lebanon, Lesotho, Libya, Lithuania (ex), Luxembourg, Macedonia, Malawi, Mali, Mauritania, Moldova, Morocco, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, Russia, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Slovakia, Slovenia, Somalia, South Africa, Spain, Sudan, Swaziland, Switzerland, Syria, Tajikistan, Tanzania, Togo, Tunisia, Turkey, Turkmenistan, USA, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, Uzbekistan, Western Sahara, Yemen, Yugoslavia, Zambia, Zimbabwe Herpailurus yaguarondi (Lacépéde 1809) Syn. Felis yaguarondi E: Eyra Cat, Jaguarundi; S: Gato colorado, Gato moro, Leoncillo, Leon brenero, Onza, Tigrillo, Yaguarundi; F: Jaguarundi Appendix I populations I A LR/Ic Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua (?), Panama, USA Appendix II populations Il B LR/Ic Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela FELIDAE CITES EC Reg. RL Leopardus pardalis (Linnaeus 1758) I A LR/Ic Syn. Felis pardalis E: Ocelot; S: Gato onza, Manigordo, Ocelote; F: Ocelot Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, E] Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Trinidad and Tobago, USA, Venezuela Leopardus tigrinus (Schreber 1775) I A LR/nt Syn. Felis tigrina E: Little Spotted Cat, Oncilla, Tiger Cat; S: Caucel, Gato atigrado, Gato tigre, Tigrillo, Tirica; F: Chat- tacheté, Chat-tigre, Oncille Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, French Guiana, Guyana, Nicaragua (?), Paraguay (?), Peru (?), Suriname, Venezuela Leopardus wiedii (Schinz 1821) I A LR/Ic Syn. Felis wiedii E: Margay, Tree Ocelot; S: Caucel, Gato montés, Margay, Tigrillo; F: Margay Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, French Guiana (?), Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, USA, Uruguay, Venezuela Leptailurus serval (Schreber 1776) II B LR/Ic Syn. Felis serval E: Serval; S: Serval; F: Chat-tigre, Serval Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso (?), Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire (?), Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho (?), Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, Morocco, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, Zimbabwe Lynx canadensis Kerr 1792 II B LR/Ic Syn. F. lynx canadensis, Felis canadensis E: American Lynx, Canada Lynx; S: Lince del Canada; F: Lynx du Canada Canada, USA Lynx lynx (Linnaeus 1758) II A LR/Ic Syn. Felis lynx E: Eurasian Lynx; S: Lince; F: Lynx Afghanistan, Albania, Armenia, Austria, Azerbaijan (?), Belarus, Bhutan, Bulgaria (ex), China, Croatia, Czech Republic, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, India, Iran, Iraq, Italy (?) (Sardinia), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Macedonia, Moldova, Mongolia, Nepal, North Korea, Norway, Pakistan, Poland, Romania, Russia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Uzbekistan Lynx pardinus (Temminck 1827) I A EN Syn. Felis pardina, L. lynx pardinus, Felis lynx pardinus E: Iberian Lynx, Pardel Lynx, Spanish Lynx; S: Lince ibérico; F: Lynx d’Espagne, Lynx pardelle Portugal, Spain Lynx rufus (Schreber 1777) II B LR/Ic Syn. Felis rufa E: Bay Lynx, Bobcat; S: Gato montés, Lince rojo; F: Chat sauvage, Lynx roux Canada, Mexico, USA Neofelis nebulosa (Griffith 1821) I A VU E: Clouded Leopard; S: Pantera del Himalaya, Pantera longibanda, Pantera nebulosa; F: Panthére longibande, Panthére nébuleuse Bangladesh (ex?), Bhutan, Brunei, Cambodia (?), China, India, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Nepal, Taiwan (ex?), Thailand, Viet Nam 53 FELIDAE CITES EC Reg. RL Oncifelis colocolo (Molina 1782) II B LR/Ic Syn. Felis colocolo; includes F. pajeros E: Chilean Pampa Cat, Pampas Cat; S: Gato de los pajonales, Gato pajero, Osio; F: Chat des pampas Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay Oncifelis geoffroyi (d'Orbigny & Gervais 1844) I A LR/Ic Syn. Felis geoffroyi E: Geoffroy's Cat; S: Gato de mato, Gato montés comun; F: Chat de Geoffroy Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay, Uruguay Oncifelis guigna (Molina 1782) Il B VU Syn. Felis guigna E: Chilean Cat, Kodkod; S: Guina; F: Guigna Argentina, Chile Oreailurus jacobita (Cornalia 1865) I A VU Syn. Felis jacobita E: Andean Cat, Mountain Cat; S: Chinchay, Gato andino, Gato lince, Osjo; F: Chat des Andes Argentina, Bolivia, Chile, Peru Otocolobus manul (Pallas 1776) II B LR/Ic Syn. Felis manul E: Pallas's Cat; S: Gato de Pallas, Gato manul; F: Chat manul Afghanistan, Armenia, China, India, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Pakistan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan Panthera leo (Linnaeus 1758) II B VU Except subspecies persica E: Lion; S: Leon; F: Lion d’ Afrique Algeria (ex), Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Egypt (ex), Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau (?), Kenya, Lesotho, Malawi, Mali, Mauritania (?) (ex?), Morocco (ex), Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda (?), Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Tunisia (ex), Uganda, Western Sahara (ex), Zambia, Zimbabwe Panthera leo persica Meyer 1826 I A EN E: Asiatic Lion, Indian Lion; S: Leon indostanico; F: Lion d'Asie Greece (ex), India, Iran (ex), Iraq (ex), Israel (ex), Pakistan (ex), Syria (ex), Turkey (?) Panthera onca (Linnaeus 1758) I A LR/nt E: Jaguar; S: Jaguar, Otorongo, Tigre americano, Tigre real, Yaguar, Yaguarete; F: Jaguar Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador (ex), French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, USA, Uruguay (ex), Venezuela Panthera pardus (Linnaeus 1758) E: Leopard; S: Leopardo, Pantera; F: Léopard, Panthére Appendix I populations I A LR/Ic Afghanistan, Algeria, Angola, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Chad, China, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Djibouti, Egypt (ex?), Equatorial Guinea, Eritrea, Gabon, Gambia, Georgia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau (?), India, Indonesia: Bali, Java, Sumatra, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Laos, Lebanon (ex?), Lesotho, Liberia, Libya (ex), Malaysia: Peninsular Malaysia, Mali, Mauritania (?), Morocco, Myanmar, Namibia, Nepal, Niger, Nigeria, North Korea, Oman, Pakistan, Russia, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore (ex), Somalia, South Korea, Sri Lanka, Sudan, Swaziland (?), Syria (ex), Tajikistan (?), Thailand, Togo (?), Tunisia, Turkey, Turkmenistan, Uganda, United Arab Emirates, Uzbekistan (?), Viet Nam Appendix I populations (export quota) I (eq) A LR/Ic Botswana, Central African Republic, Ethiopia, Kenya, Malawi, Mozambique, South Africa, Tanzania, Zambia, Zimbabwe 54 FELIDAE CITES EC Reg. RL Panthera tigris (Linnaeus 1758) I A EN E: Tiger; S: Tigre; F: Tigre Afghanistan (ex?), Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Indonesia: Java, Sumatra, Iran (ex), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Nepal, North Korea (ex?), Pakistan (ex), Russia, Singapore (ex), Tajikistan, Thailand, Turkey (ex?), Turkmenistan, Uzbekistan, Viet Nam Pardofelis marmorata Martin 1837 I A DD Syn. Felis marmorata E: Marbled Cat; S: Gato jaspeado; F: Chat marbré Bangladesh (?), Bhutan (?), Brunei, Cambodia, China, India, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Nepal, Thailand, Viet Nam Prionailurus bengalensis (Kerr 1792) II B LR/Ic Except subspecies bengalensis and iriomotensis; includes P. iriomotensis Imaizumi 1967; syn. Felis bengalensis E: Leopard Cat; S: Gato bengali, Gato de Bengala; F: Chat de Chine, Chat-léopard du Bengale Afghanistan, Bhutan, Brunei, China, India, Indonesia: Bali, Java, Kalimantan, Sumatra, Japan, Macau (?), Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Nepal, North Korea, Pakistan, Philippines, Russia, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand, Viet Nam Prionailurus bengalensis bengalensis (Kerr 1792) Syn. Felis bengalensis bengalensis E: Bengal Leopard Cat; S: Gato bengali; F: Chat-tigre du Bengale Appendix I populations I A LR/Ic Bangladesh, India, Thailand Appendix II populations Il B LR/Ic Cambodia, China, Laos, Myanmar, Pakistan, Viet Nam Prionailurus bengalensis iriomotensis II A LR/Ic Syn. Felis iriomotensis, P. iriomotensis E: Iriomote Cat Japan Prionailurus planiceps (Vigors & Horsfield 1827) I A VU Syn. Felis planiceps E: Flat-headed Cat; S: Gato cabeciancho; F: Chat 4 téte plate Brunei, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Singapore [int], Thailand Prionailurus rubiginosus (1. Geoffroy Saint-Hilaire 1831) Syn. Felis rubiginosa E: Rusty-spotted Cat; S: Gato rojizo, Gato rubiginosa; F: Chat rougeatre, Chat rubigineux, Chat-léopard de I'Inde Appendix I populations I A DD India Appendix II populations I] B DD Sri Lanka Prionailurus viverrinus (Bennett 1833) II B LR/nt Syn. Felis viverrina E: Fishing Cat; S: Gato pescador; F: Chat pécheur Bangladesh, Bhutan, Brunei, Cambodia, China, India, Indonesia: Bali, Java, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Nepal, Pakistan (ex?), Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Viet Nam 55 FELIDAE CITES EC Reg. RL Profelis aurata (Temminck 1827) II B LR/Ic Syn. Felis aurata E: African Golden Cat, Golden Cat; S: Gato dorado; F: Chat doré Angola, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea (?), Kenya, Liberia, Niger (?), Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Togo (?), Uganda Puma concolor (Linnaeus 1771) Il B LR/Ic Syn. Felis concolor E: Cougar, Deer Tiger, Mountain Lion, Puma, Red Tiger; S: Leon americano, Leon bayo, Mitzli, Onza bermeja, Puma; F: Puma Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Paraguay, Peru, Suriname, USA, Uruguay, Venezuela Puma concolor coryi (Bangs 1899) I A CR Syn. Felis concolor coryi E: Florida Cougar, Florida Panther, Florida Puma; S: Leon de Florida, Puma de Florida; F: Cougar de Floride, Puma de Floride USA Puma concolor costaricensis (Merriam 1901) I A - Syn. Felis concolor costaricensis E: Central American Puma, Costa Rican Puma; S: Leon costarricense, Puma costarricense; F: Puma d'Amérique centrale Costa Rica, Panama Puma concolor couguar (Kerr 1792) I A CR Syn. Felis concolor couguar E: Eastern Cougar, Eastern Panther, Eastern Puma; S: Puma oriental; F: Cougouar, Puma de I'est de l'Amérique du Nord Canada, USA Uncia uncia (Schreber 1775) I A EN Syn. Panthera uncia E: Ounce, Snow Leopard; S: Leopardo nival, Pantera de la nieves; F: Irbis, Léopard des neiges, Once, Panthére des neiges Afghanistan, Bhutan, China, India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Nepal, Pakistan, Russia, Tajikistan, Uzbekistan Family OTARITDAE Arctocephalus australis (Zimmermann 1783) I B LR/Ic E: South American Fur Seal, Southern Fur Seal; S: Oso marino austral; F: Otarie a fourrure australe Argentina, Brazil, Chile, Falkland Islands, Peru, Uruguay Arctocephalus forsteri (Lesson 1828) I B - E: New Zealand Fur Seal; S: Oso marino de Neuva Zelanda Australia, New Zealand Arctocephalus galapagoensis Heller 1904 II B VU E: Galapagos Islands Fur Seal, Galapagos Fur Seal; S: Oso marino de las Galapagos; F: Arctocéphale des Galapagos Ecuador Arctocephalus gazella (Peters 1875) Il B LR/Ic E: Antarctic Fur Seal, Kerguelen Fur Seal; F: Arctocéphale de Kerguelen Bouvet Island, Brazil, Chile, French Southern and Antarctic Territories, Heard Island and McDonald Islands, South Africa, South Georgia 56 OTARIIDAE CITES EC Reg. RL Arctocephalus philippii (Peters 1866) Il A VU E: Juan Fernandez Fur Seal; S: Oso marino de Chile; F: Arctocéphale de Juan Fernandez Chile Arctocephalus pusillus (Schreber 1775) I B LR/Ic Includes 4. doriferus Wood Jones 1925, A. tasmanicus Scott & Lord 1926 E: Afro-Australian Fur Seal, Cape Fur Seal, South African Fur Seal; F: Arctocéphale d'Afrique du Sud Angola, Australia, Mozambique, Namibia, South Africa Arctocephalus townsendi Merriam 1897 I A VU E: Guadalupe Fur Seal, Lower Californian Fur Seal; S: Oso marino de Guadalupe; F: Arctocéphale de Guadalupe, Otarie 4 fourrure d'Amérique Mexico, USA Arctocephalus tropicalis (Gray 1872) I] B LR/Ic E: Amsterdam Island Fur Seal, Subantarctic Fur Seal; F: Arctocéphale d'Australie Argentina, Australia, Brazil, Chile, French Southern and Antarctic Territories, New Zealand, South Africa, South Georgia, St Helena Family ODOBENIDAE Odobenus rosmarus (Linnaeus 1758) III CA B LR/Ic E: Walrus; F: Morse Canada, Denmark, Finland, France, Greenland, Iceland, Ireland, Japan, Netherlands, Norway, Russia, Sweden, USA, United Kingdom Family PHOCIDAE Mirounga leonina (Linnaeus 1758) II B LR/Ic E: South Atlantic Elephant-seal, Southern Elephant-seal; S: Elefante marino del sur; F: Eléphant de mer du sud, Eléphant de mer méridional Angoia, Argentina, Australia, Bouvet Island, Brazil, Chile, Falkland Islands, French Southern and Antarctic Territories, Heard Island and McDonald Islands, Namibia, New Zealand, South Africa, South Georgia, St Helena, Uruguay Monachus monachus (Hermann 1779) I A CR E: Mediterranean Monk Seal; F: Phoque-moine méditerranéen Albania (ex?), Algeria, Bulgaria, Cyprus (ex?), Egypt (ex), France, Georgia (ex?), Greece, Israel (ex), Italy (Sicily), Lebanon (ex?), Libya, Malta, Mauritania, Morocco, Portugal: Madeira, Romania, Russia, Spain, Syria (ex?), Tunisia, Turkey, Ukraine (ex?), Western Sahara, Yugoslavia Monachus schauinslandi Matschie 1905 I A EN E: Hawaiian Monk Seal; S: Foca fraile de Hawaii USA Monachus tropicalis (Gray 1850) I A EX E: Caribbean Monk Seal, West Indian Monk Seal, West Indian Seal; S: Foca fraile del Caribe Bahamas (ex?), Colombia, Cuba (ex), Guadeloupe (ex), Haiti, Honduras (ex), Jamaica, Mexico (ex?), USA (ex) Order PROBOSCIDEA Family ELEPHANTIDAE Elephas maximus Linnaeus 1758 I A EN E: Asian Elephant, Indian Elephant; S: Elefante asiatico; F: Eléphant d' Asie, Eléphant d'Inde Bangladesh, Bhutan, Brunei, Cambodia, China, India, Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Thailand, Viet Nam 57 ELEPHANTIDAE CITES EC Reg. RL Loxodonta africana (Blumenbach 1797) E: African Elephant; S: Elefante africano; F: Eléphant africain, Eléphant d'Afrique Appendix I populations ] A EN Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi (ex), Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia (ex), Ghana, Guinea, Guinea-Bissau (ex), Kenya, Lesotho (ex), Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambique, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland (ex), Tanzania, Togo, Uganda, Zambia Appendix II populations I B EN Botswana, Namibia, Zimbabwe Order SIRENIA Family DUGONGIDAE Dugong dugon (P.L.S. Miller 1776) E: Dugong, Sea Cow; S: Dugon, Dugong; F: Dugong Appendix I populations ] A VU Bahrain, Bangladesh, Brunei (?), Cambodia, China, Comoros (?), Djibouti, Egypt, Eritrea, Federated States of Micronesia, Guam, India, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Japan, Jordan, Kenya, Kuwait, Madagascar, Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Maldives (ex), Mauritius, Mozambique, Myanmar, New Caledonia, North Korea, Oman, Pakistan (?), Palau, Papua New Guinea, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, Solomon Islands, Somalia, South Africa, South Korea, Sri Lanka, Sudan, Taiwan, Tanzania, Thailand, United Arab Emirates, Vanuatu, Viet Nam, Yemen Appendix II populations I A VU Australia Family TRICHECHIDAE Trichechus inunguis (Natterer 1883) I A VU E: Amazonian Manatee, South American Manatee; S: Lamantino amazonico, Manati amazonico, Vaca marina amazonica; F: Lamantin d'Amérique du Sud, Lamantin de I'Amazone Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela Trichechus manatus Linnaeus 1758 I A VU E: American Manatee, Caribbean Manatee, North American Manatee, West Indian Manatee; S: Lamantino norteamericana, Manati norteamericano; F: Lamantin d'Amérique du Nord, Lamantin des Antilles, Lamantin des Caraibes Antigua and Barbuda (ex), Bahamas, Belize, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, French Guiana, Guadeloupe (ex), Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Martinique (ex), Mexico, Netherlands Antilles, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, Suriname, Trinidad and Tobago, USA, Venezuela, Virgin Islands (British) (ex), Virgin Islands (US) (ex) Trichechus senegalensis Link 1795 II A VU E: African Manatee, West African Manatee; S: Manati de Senegal; F: Lamantin d'Afrique, Lamantin du Sénégal Angola, Benin (ex?), Cameroon, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea (?), Guinea-Bissau (?), Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo Order PERISSODACTYLA Family EQUIDAE Equus africanus (Fitzinger 1857) I A CR Syn. E. asinus Linnaeus 1758 58 EQUIDAE CITES EC Reg. RL E: African Ass, African Wild Ass; S: Asno salvaje de Africa; F: Ane sauvage d'Afrique Australia [int], Chad, Ecuador, Egypt (ex), Eritrea, Ethiopia, Somalia, Sudan, USA [int] Equus grevyi Oustalet 1882 I A EN E: Grevy's Zebra; S: Cebra de Grévy; F: Zébre de Grévy Ethiopia, Kenya, Somalia (ex), Sudan (?) Equus hemionus Pallas 1775 II A VU Except subspecies hemionus E: Asian Wild Ass, Asiatic Wild Ass; S: Asno salvaje asiatico, Hemiono; F: Ane sauvage d' Asie, Hémione, Hémippe China, India, Iran, Israel [reint], Kazakhstan, Mongolia, Turkmenistan, Uzbekistan [reint] Equus hemionus hemionus Pallas 1775 I A DD Includes E. /uteus Matschie 1911 E: Dziggetai, Mongolian Wild Ass, North Mongolian Kulan; S: Hemiono mongol; F: Ane sauvage de Mongolie, Hémione de I'Inde China, Kazakhstan (ex?), Mongolia, Uzbekistan Equus kiang Moorcroft 1841 Il A LR/Ic Syn. E. hemionus kiang E: Kiang; F: Ane sauvage du Tibet, Kiang China, India Equus onager Boddaert 1785 I B - Syn. E. hemionus onager, except subspecies khur E: Kulan, Onager Ass; S: Kulang, Onagro; F: Onagre Afghanistan (ex?), India, Iran, Iraq (ex), Israel [int], Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan (ex), Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine (ex), Uzbekistan [int] Equus onager khur Lesson 1827 I A - Syn. E. hemionus khur E: Ghor-khar, Indian Wild Ass, Khur; S: Hemiono indostanico, Khur; F: Ane sauvage de I'Inde India, Iran (?), Pakistan Equus przewalskii Poliakov 1881 I A EW Syn. E. caballus przewalskii, E. ferus przewalskti E: Mongolian Wild Horse, Przewalski's Horse, Przewalski's Wild Horse, Takh; S: Caballo de Przewalski, Caballo salvaje; F: Cheval de Przewalski China (ex), Mongolia (ex) Equus zebra hartmannae Matschie 1898 II B EN E: Hartmann's Mountain Zebra; S: Cebra de Hartmann; F: Zébre de Hartmann, Zébre de montagne de Hartmann Angola (?), Namibia [int], South Africa [int] Equus zebra zebra Linnaeus 1758 I A EN E: Cape Mountain Zebra; S: Cebra montanesa del Cabo; F: Zébre de montagne du Cap South Africa Family TAPIRIDAE Tapirus bairdii (Gill 1865) I A VU E: Baird's Tapir, Central American Tapir; S: Anteburro, Dante, Tapir centroamericano; F: Tapir de Baird Belize, Colombia, Costa Rica, Ecuador, E] Salvador (ex), Guatemala, Honduras, Mexico (ex?), Nicaragua, Panama 59 TAPIRIDAE CITES EC Reg. RL Tapirus indicus Desmarest 1819 I A VU E: Asian Tapir, Indian Tapir, Malayan Tapir; S: Tapir de la India; F: Tapir de I'Inde, Tapir malais, Tapir a chabraque, Tapir a dos blanc Indonesia: Sumatra, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Thailand, Viet Nam Tapirus pinchaque (Roulin 1829) I A EN Syn. T. roulinii E: Andean Tapir, Mountain Tapir, Woolly Tapir; S: Danta cordillerana, Danta lanuda, Danta negra, Pinchaque, Tapir andino; F: Tapir des Andes, Tapir pinchaque Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela Tapirus terrestris (Linnaeus 1758) II B LR/nt E: Brazilian Tapir, Lowland Tapir, South American Tapir; S: Anta, Anta brasilefiia, Danta, Sachavaca, Tapir brasilefio; F: Tapir d'Amérique, Tapir terrestre Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Venezuela Family RHINOCEROTIDAE Ceratotherium simum cottoni (Lydekker 1908) I A CR E: Northern Square-lipped Rhinoceros, Northern White Rhinoceros; S: Rinoceronte blanco del norte; F: Rhinocéros blanc du Nord Central African Republic, Chad (ex), Democratic Republic of the Congo, Sudan (ex?), Uganda Ceratotherium simum simum (Burchell 1817) E: Southern Square-lipped Rhinoceros, Southern White Rhinoceros; S: Rinoceronte blanco; F: Rhinocéros blanc du Sud Appendix I populations I A - Angola (ex) [int], Botswana [int], Kenya [int], Mozambique [int], Namibia [int], Swaziland [int], Zambia [int], Zimbabwe [int] Appendix II populations II B - (only for live specimens, to appropriate and acceptable destinations, and hunting trophies) South Africa Dicerorhinus sumatrensis (Fischer 1814) ] A CR Syn. Didermocerus sumatrensis E: Sumatran Rhinoceros; S: Rinoceronte de Sumatra; F: Rhinocéros de Sumatra Bangladesh (ex), Brunei (ex), Cambodia (?) (ex?), India (ex?), Indonesia: Kalimantan, Sumatra, Laos (ex?), Malaysia: Peninsular Malaysia, Sabah, Sarawak, Myanmar, Thailand, Viet Nam Diceros bicornis (Linnaeus 1758) I A CR E: Black Rhinoceros, Hook-lipped Rhinoceros; S: Rinoceronte negro; F: Rhinocéros noir Angola, Botswana, Burundi (ex), Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo (ex), Cdte d'Ivoire (ex). Eritrea, Ethiopia (ex?), Kenya, Malawi (ex?), Mozambique, Namibia, Niger (ex), Nigeria (ex), Rwanda (ex?), Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe Rhinoceros sondaicus Desmarest 1822 I A CR E: Javan Rhinoceros; S: Rinoceronte de Java; F: Rhinocéros de la Sonde Bangladesh (ex), Cambodia (ex?), China (ex?), India (ex), Indonesia: Java, Sumatra, Laos (ex?), Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar (ex?), Thailand (ex?), Viet Nam (ex) Rhinoceros unicornis Linnaeus 1758 I A EN E: Great Indian Rhinoceros; S: Rinoceronte unicornio indico; F: Rhinocéros unicorne de I'Inde Bangladesh (ex), Bhutan, India, Nepal, Pakistan (ex) 60 SUIDAE CITES EC Reg. RL Order ARTIODACTYLA Family SUIDAE Babyrousa babyrussa (Linnaeus 1758) I A VU E: Babiroussa, Babirusa, Deer Hog; S: Babirusa; F: Babiroussa Indonesia Sus salvanius (Hodgson 1847) I A CR E: Pygmy Hog; S: Jabali enano, Jabali pigmeo; F: Sanglier nain, Sanglier pygmée Bangladesh (ex), Bhutan (ex?), India, Nepal (ex?) Family TAYASSUIDAE Catagonus wagneri (Rusconi 1930) I A EN E: Chacoan Peccary, Tagua; S$: Chaco argentino, Quimilero; F: Pécari du Chaco Argentina, Bolivia, Paraguay Pecari tajacu (Linnaeus 1758) II B - Syn. Tayassu tajacu E: Collared Peccary; S: Pecari de collar, Zaino Javelina; F: Pecari a collier Appendix II populations I B = Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba [int], Ecuador, El Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Trinidad and Tobago, Uruguay, Venezuela Non-CITES populations = = = USA Tayassu pecari (Link 1795) II B - E: White-lipped Peccary; S: Pecari de labio blanco; F: Pécari aux babines blanches, Pécari 4 barbe blanche Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, E] Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Venezuela Family HIPPOPOTAMIDAE Hexaprotodon liberiensis (Morton 1849) I] B VU Syn. Choeropsis liberiensis E: Pygmy Hippopotamus; S: Hipopotamo enano, Hipopotamo pigmeo; F: Hippopotame nain, Hippopotame pygmée Cote d'Ivoire, Guinea, Guinea-Bissau (?), Liberia, Nigeria (ex), Sierra Leone Hippopotamus amphibius Linnaeus 1758 I B LR/Ic E: Hippopotamus, Large Hippo; S: Hipopotamo anfibio; F: Hippopotame Algeria (ex), Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire, Egypt (ex), Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia (ex?), Malawi, Mali, Mauritania (ex?), Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo (?), Uganda, Zambia, Zimbabwe Family CAMELIDAE Lama guanicoe (P.L.S. Miiller 1776) II B LR/Ic E: Guanaco; S: Guanaco; F: Guanaco Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Peru 61 CAMELIDAE CITES EC Reg. RL Vicugna vicugna (Molina 1782) E: Vicugna, Vicufia; S: Vicufia; F: Vigogne Appendix I populations I A LR/cd Argentina: except the populations on Appendix II, Bolivia: except the populations on Appendix II, Chile: excepthe population on Appendix II Appendix II populations II B LR/cd Argentina: the population of the Province of Jujuy and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan, Bolivia: the populations of the Conservation Units of Mauri- Desaguadero, Ulla Ulla and Lipez-Chichas, Chile: part of the population of Parinacota Province la. Region of Tarapaca Family TRAGULIDAE Hyemoschus aquaticus (Ogilby 1841) Ill GH C LR/nt E: Water Chevrotain; S: Antilope amizclero enano de agua; F: Chevrotain aquatique Angola, Benin, Burkina Faso (?), Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau (?), Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo (?), Uganda Family MOSCHIDAE Moschus berezovskii Flerov 1929 Il B LR/nt Syn. M. chrysogaster berezovskii E: Dwarf Musk Deer, Forest Musk Deer, South China Forest Musk Deer China, Laos, Viet Nam Moschus chrysogaster (Hodgson 1839) Syn. M. moschiferus moschiferus sensu Flerov 1952, pro parte; includes M. sifanicus Biichner 1891 E: Himalayan Musk Deer Appendix I populations I A LR/nt Afghanistan, Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Pakistan Appendix II populations II B LR/nt China Moschus fuscus Li 1981 Il B LR/nt Syn. M. chrysogaster fuscus E: Black Musk Deer China Moschus moschiferus Linnaeus 1758 I B VU Syn. M. sibiricus Pallas 1779 E: Siberian Musk Deer; S: Ciervo almizclero; F: Cerf porte-musc, Chevrotain porte-musc, Porte-musc China, Mongolia, North Korea, Russia, South Korea Family CERVIDAE Axis calamianensis (Heude 1888) I A - Syn. Cervus porcinus calamianensis E: Calamanian Deer, Calamian Hog Deer, Philippine Deer; S: Ciervo de los Calamianes, Ciervo porquerizo de los Calamianes; F: Cerf-cochon calamien Philippines CERVIDAE CITES EC Reg. RL Axis kuhlii (Miller 1840) I A EN Syn. Cervus porcinus kuhlti E: Bawean Hog Deer, Kuhl's Hog Deer; S: Ciervo de Kuhl, Ciervo porquerizo de Kuhl; F: Cerf-cochon de Bawean Indonesia Axis porcinus annamiticus (Heude 1888) I A DD Syn. Cervus porcinus annamiticus E: Indochinese Hog Deer, Thai Hog Deer; S: Ciervo porquerizo de indochina; F: Cerf-cochon d'Indochine Cambodia, China, Laos, Thailand (ex), Viet Nam Blastocerus dichotomus (Illiger 1815) I A VU E: Marsh Deer; S: Ciervo de los pantanos, Ciervo marismefio; F: Cerf des marais Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, Peru, Uruguay (ex) Cervus duvaucelii G. Cuvier 1823 I A VU E: Barasingha, Swamp Deer; S: Barasinga, Ciervo de Duvaucel; F: Barasinga, Barasingha, Cerf de Duvaucel Bangladesh (ex), India, Nepal, Pakistan (ex) Cervus elaphus bactrianus Lydekker 1900 I B VU E: Bactrian Deer, Bactrian Red Deer, Bactrian Wapiti, Bokharan Deer; S: Ciervo bactriano; F: Cerf de Bactriane, Cerf du Turkestan, Cerf rouge du Turkestan, Cerf élaphe du Turkestan Afghanistan, Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan Cervus elaphus barbarus Bennett 1833 lll TN Cc LR/nt E: Atlas Deer, Barbary Deer, Barbary Red Deer, Barbary Stag; S: Ciervo de la Berberia; F: Cerf de Barbarie Algeria, Morocco (ex), Tunisia Cervus elaphus hanglu Wagner 1844 I A EN E: Hangul, Kashmir Deer, Kashmir Red Deer, Kashmir Stag; S: Ciervo de Cachemira; F: Cerf élaphe du Cachemire, Hangul India, Pakistan (ex?) Cervus eldit McClelland 1842 I A VU E: Brow-antlered Deer, Eld's Deer, Thamin; S: Ciervo de Elde; F: Cerf d'Eld Cambodia, China (ex?), India, Laos, Myanmar, Thailand, Viet Nam Dama mesopotamica (Brooke 1875) I A - Syn. Cervus dama mesopotamicus E: Mesopotamian Fallow Deer, Persian Fallow Deer; S: Dama pérsico, Gacela de Iran; F: Daim de Mésopotamie Iran, Iraq (ex?), Israel (ex), Jordan (ex), Lebanon (ex) Hippocamelus antisensis (d'Orbigny 1834) I A DD E: North Andean Deer, North Andean Huemul, North Andean Huemul, Peruvian Guemal, Peruvian Huemul, Taruca; S: Ciervo andino septentrional, Guemal, Taruca; F: Cerf des Andes septentrionales, Guémal péruvien, Huémul des Andes septentrionales Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador (ex?), Peru Hippocamelus bisulcus (Molina 1782) I A EN E: Chilean Guemal, Chilean Huemul, South Andean Deer, South Andean Huemul; S: Ciervo andino meridional, Huemul; F: Cerf des Andes méridionales, Huémul des Andes méridionales Argentina, Chile Mazama americana cerasina Hollister 1914 II] GT C - E: Guatemalan Red Brocket, Middle American Red Brocket Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama CERVIDAE CITES EC Reg. RL Megamuntiacus vuquanghensis Dung, Giao, Chinh, Tuoc, Arctander & MacKinnon 1993 I A - E: Giant Muntjac; F: Muntjac géant Laos, Viet Nam Muntiacus crinifrons (Sclater 1885) I A VU E: Black Muntjac; S: Muntjac negro; F: Muntjac noir China Odocoileus virginianus mavensis Ill GT Cc - E: Guatemalan White-tailed Deer; F: Cerf de Virginie SE Guatemala (?) Ozotoceros bezoarticus (Linnaeus 1758) I A LR/nt Syn. Odocoileus bezoarticus E: Pampas Deer; S: Ciervo de las Pampas, Ciervo pampero, Venado campero, Venado de campo, Venado de las Pampas; F: Cerf des pampas, Goazu Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, Uruguay Pudu mephistophiles (de Winton 1896) Il B LR/nt E: Northern Pudu; S: Pudu nortefio, Sachacabra, Venadito de los paramos, Venado conejo; F: Poudou du nord, Pudu du Nord Colombia, Ecuador, Peru Pudu puda (Molina 1782) I A VU E: Chilean Pudu, Southern Pudu; S: Ciervo enano, Pudu meridional, Venadito; F: Poudou du sud, Pudu du Sud Argentina, Chile Family ANTILOCAPRIDAE Antilocapra americana (Ord 1815) E: Mexican Pronghorn, Pronghorn; S: Berrendo; F: Antilocapre, Antilope américaine, Pronghorn Appendix I populations I A LR/Ic Mexico Non-CITES populations - - LR/Ic USA Family BOVIDAE Addax nasomaculatus (de Blainville 1816) I A EN E: Addax; S: Addax; F: Addax, Addax a nez tacheté, Antilope blanche Algeria (ex), Chad, Egypt (ex), Libya (ex), Mali, Mauritania, Niger, Sudan (ex?), Tunisia (ex?) [reint], Western Sahara (ex? Ammotragus lervia (Pallas 1777) II B VU E: Aoudad, Barbary Sheep, Uaddan; F: Aoudad, Mouflon a manchettes Algeria, Chad, Egypt (ex?), Israel (ex?), Libya, Mali, Mauritania (ex?), Mexico [int], Morocco (ex?), Niger, Spain [int], Sudan, Tunisia (ex?), USA [int], Western Sahara (ex) Antilope cervicapra (Linnaeus 1758) II] NP C VU E: Blackbuck, Sasin; S: Cervicapra; F: Antilope cervicapre Argentina [int], Bangladesh (ex), India, Nepal, Pakistan, USA [int] Bison bison athabascae Rhoads 1898 Il A - E: Wood Bison; S: Bisonte americano de bosque; F: Bison des foréts Canada, USA (ex) 64 BOVIDAE CITES EC Reg. RL Bos gaurus H. Smith 1827 I A - Syn. B. frontalis Lambert 1804 E: Gaur, Indian Bison, Indian Wild Ox, Saladang; S: Gaur; F: Gaur Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Laos, Malaysia: Peninsular Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand, Viet Nam Bos mutus Przewalski 1883 I A - Syn. B. grunniens Linnaeus 1766 E: Wild Yak; S: Yak salvaje; F: Yack sauvage Afghanistan (?), Bhutan (?), China, India, Nepal Bos sauveli Urbain 1937 I A CR Syn. Novibos sauveli E: Kouprey; S: Kouprey, Toro cuprey; F: Kouprey Cambodia, Laos, Thailand (ex?), Viet Nam Bubalus arnee (Kerr 1792) II] NP Cc - Excludes the domestic form B. bubalis (Linnaeus 1758) E: Wild Asiatic Buffalo, Wild Water Buffalo; S: Bufalo arni; F: Buffle de I'Inde, Buffle d’eau Bangladesh (ex), India, Nepal Bubalus depressicornis (H. Smith 1827) I A EN Syn. Anoa depressicornis E: Lowland Anoa; S: Anoa de Ilanura; F: Anoa des plaines Indonesia Bubalus mindorensis (Heude 1888) I A EN Syn. Anoa mindorensis E: Tamaraw, Tamarou; S: Bufalo de Mindoro, Tamarau; F: Tamarau Philippines Bubalus quarlesi (Ouwens 1910) I A EN Syn. Anoa quarlesi E: Mountain Anoa; S: Anoa de montaiia; F: Anoa de Quarle, Anoa des montagnes Indonesia Budorcas taxicolor Hodgson 1850 II B VU E: Takin; F: Takin Bhutan, China, India, Myanmar Capra falconeri (Wagner 1839) I A EN E: Markhor; S: Markhor; F: Markhor Afghanistan, India, Pakistan, Tajikistan, Turkmenistan (?), Uzbekistan Cephalophus dorsalis Gray 1846 Il B LR/nt E: Bay Duiker; S: Duiquero bayo; F: Céphalophe bai, Céphalophe a bande dorsale noire Angola, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic (?), Congo, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau (?), Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Togo (?), Uganda (ex) Cephalophus jentinki Thomas 1892 I A VU E: Jentink's Duiker; S: Duiquero de Jentink; F: Céphalophe de Jentink Cote d'Ivoire, Liberia, Sierra Leone Cephalophus monticola (Thunberg 1789) Il B LR/Ic Syn. Philantomba monticola E: Blue Duiker; S: Duiquero azul; F: Céphalophe bleu Angola, Benin, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Ethiopia, Gabon, Ghana (?), Guinea (?), Kenya, Lesotho (ex), Liberia (?), Malawi, 65 BOVIDAE CITES EC Reg. RL Mozambique, Nigeria, Rwanda, Sierra Leone, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo (?), Uganda, Zambia, Zimbabwe Cephalophus ogilbyi (Waterhouse 1838) Il B LR/nt E: Ogilby's Duiker; S: Duiquero de Ogilby; F: Céphalophe d'Ogilby Cameroon, Congo, Cote d'Ivoire (?), Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Togo Cephalophus silvicultor (Afzelius 1815) I] B LR/nt E: Yellow-backed Duiker; S: Duiquero de lomo amarillo; F: Céphalophe géant, Céphalophe a dos jaune Angola, Benin, Burkina Faso (?), Burundi (ex?), Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Cote d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia (?), Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Liberia, Nigeria, Rwanda (ex?), Senegal, Sierra Leone, Sudan, Togo, Uganda, Zambia Cephalophus zebra Gray 1838 II B VU E: Banded Duiker, Zebra Antelope, Zebra Duiker; S: Duiquero cebrado; F: Céphalophe zébré Cote d'Ivoire, Liberia, Sierra Leone Damaliscus lunatus (Burchell 1823) III GH Cc LR/cd E: Tsessebe; F: Damalisque, Hirola, Korrigum, Sassaby, Topi Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi (ex), Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Gambia (ex), Guinea (ex?), Guinea-Bissau (ex), Kenya, Malawi (ex), Mali (ex), Mauritania (ex), Mozambique (ex), Namibia, Niger, Nigeria (ex?), Rwanda, Senegal (ex), Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland (ex), Tanzania, Togo (ex?), Uganda, Zambia, Zimbabwe Damaliscus pygargus pygargus (Pallas 1767) II B - Syn. D. d. dorcas E: Bontebok; S: Bontebok, Topi gacela; F: Bontebok South Africa Gazella cuvieri (Ogilby 1841) Il TN B EN E: Cuvier's Gazelle, Edmi Gazelle, Idmi; F: Gazelle de Cuvier Algeria, Morocco, Tunisia, Western Sahara (ex) Gazelladama (Pallas 1766) I A EN E: Addra Gazelle, Dama Gazelle; F: Gazelle dama Algeria (ex), Cameroon (?), Chad, Gambia (?), Libya (ex), Mali, Mauritania (?) (ex), Morocco (ex), Niger, Nigeria, Senegal (ex) [reint], Sudan, Tunisia (ex), Western Sahara (ex) Gazella dorcas (Linnaeus 1758) Ill TN B LR/nt E: Dorcas Gazelle; F: Gazelle dorcas Algeria, Burkina Faso, Chad, Djibouti, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Israel (?), Libya, Mali, Mauritania, Morocco, Niger, Nigeria (ex?). Senegal (ex), Somalia, Sudan, Togo, Tunisia, Western Sahara, Yemen Gazella leptoceros (F. Cuvier 1842) Ill TN B EN E: Rhim, Sand Gazelle, Slender-horned Gazelle; F: Gazelle leptocére, Gazelle 4 cornes fines, Rhim Algeria, Chad, Egypt. Libya, Mali (?), Mauritania (?), Morocco, Niger, Sudan (?), Tunisia, Western Sahara (ex) Hippotragus niger variani (Thomas 1916) I A CR E: Giant Sable Antelope; S: Antilope sable negro; F: Hippotrague géant de I'Angola, Hippotrague noir géant Angola Kobus leche Gray 1850 Il B LR/cd E: Lechwe; S: Cobo de Lechwe; F: Cobe lechwe, Lechwe Angola, Botswana, Democratic Republic of the Congo, Namibia, South Africa [int], Zambia 66 BOVIDAE CITES EC Reg. RL Naemorhedus baileyi Pocock 1914 I A VU Syn. N. goral baileyi; includes N. cranbrooki E: Red Goral China, India, Myanmar Naemorhedus caudatus (Milne-Edwards 1867) I A VU Syn. N. goral caudatus E: Chinese Goral; F: Goral 4 queue longue China, Laos, Myanmar, North Korea, Russia, South Korea, Thailand Naemorhedus goral (Hardwicke 1825) I A LR/nt E: Goral, Himalayan Goral; S: Goral; F: Bouquetin du Népal, Goral Afghanistan (?), Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Pakistan Naemorhedus sumatraensis (Bechstein 1799) ] A - Syn. Capricornis sumatraensis E: Mainland Serow; S: Serau; F: Capricorne de Sumatra Bangladesh, Cambodia (?), China, India, Indonesia: Sumatra, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand, Viet Nam Oryx dammah (Cretzschmar 1826) I A CR Syn. O. tao (H. Smith 1827) E: Sahara Oryx, Scimitar-horned Oryx; S: Orix de Cimitarra; F: Oryx algazelle, Oryx de Libye Algeria (ex), Burkina Faso (ex), Chad (ex?), Egypt (ex), Israel [int], Libya (?) (ex), Mali (ex?), Mauritania (ex), Morocco (ex), Niger (ex?). Nigeria (ex), Senegal (ex), Sudan (ex?), Tunisia (ex) [reint], Western Sahara (ex) Oryx leucoryx (Pallas 1777) I A EN E: Arabian Oryx, White Oryx; S: Orix de Arabia; F: Oryx blanc, Oryx d'Arabie Egypt (ex), Iraq (ex), Israel (ex), Jordan (ex) [reint], Oman [int] [reint], Saudi Arabia (ex) [reint], Syria (ex), United Arab Emirates (ex), Yemen (ex) Ovis ammon (Linnaeus 1758) II B VU Except subspecies hodgsonii and nigrimontana E: Argali, Asian Wild Sheep, Marco Polo Sheep; S: Muflon Argal, Muflon de Marco Polo; F: Argali, Mouflon d'Asie, Mouflon d'Eurasie, Mouflon vrai Afghanistan, Armenia. Azerbaijan, Bhutan, China, Georgia, India, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Nepal, Pakistan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan Ovis ammon hodgsonii Blyth 1841 I A VU E: Great Tibetan sheep, Nyan, Tibetan Argali; S: Muflén Argal Tibetano; F: Mouflon de I'Himalaya, Mouflon des montagnes Bhutan, China, India, Nepal Ovis ammon nigrimontana I A CR E: Kara Tau Argali Kazakhstan Ovis canadensis Shaw 1804 E: Bighorn Sheep, Mountain Sheep; S: Borrego cimarron, Carnero del Canada, Carnero salvaje; F: Mouflon d'Amérique, Mouflon du Canada, Mouflon pachycére Appendix II population Il B LR/cd Mexico Non-CITES populations - - LR/cd Canada, USA 67 BOVIDAE CITES EC Reg. RL Ovis orientalis ophion Blyth 1841 I A EN Syn. O. aries ophion, O. ammon musimon pro parte E: Cyprian Wild Sheep, Cyprus Mouflon; S: Muflon de Chipre; F: Mouflon de Chypre Cyprus Ovis vignei vignei Blyth 1841 ] A - Syn. O. ammon vignei, O. orientalis vignei E: Red Sheep, Shapo, Shapu, Urial; S: Urial; F: Mouflon du Ladak, Urial India, Oman, Pakistan Pantholops hodgsonii (Abel 1826) I A VU E: Chiru, Orong, Tibetan Antelope; S: Antilope del Tibet; F: Antilope du Tibet, Tchirou China, India, Nepal (?) Pseudoryx nghetinhensis Dung, Giao, Chinh, Touc, Arctander & MacKinnon 1993 I A EN E: Saola, Vu Quang Ox; S: Saola, Ver nota pie de pagina; F: Saola Laos, Viet Nam Rupicapra pyrenaica ornata Neumann 1899 I A EN Syn. R. rupicapra ornata E: Abruzzo Chamois, Apennine Chamois; S: Gamuza de los Abruzzos, Rebeco de los Abruzzos; F: Chamois des Abruzzes Italy Saiga tatarica (Linnaeus 1766) II B VU E: Saiga, Saiga Antelope; S: Antilope saiga, Saiga; F: Saiga China (ex), Kazakhstan, Mongolia, Poland (ex), Russia, Turkmenistan, Uzbekistan Tetracerus quadricornis (Blainville 1816) III NP Cc VU E: Chousingha, Four-horned Antelope; S: Antilope de cuatrocuernos; F: Tétracére India, Nepal Tragelaphus eurycerus (Ogilby 1837) Il] GH Cc LR/nt Syn. Boocercus eurycerus, Taurotragus eurycerus E: Bongo; S: Bongo; F: Bongo Angola, Benin (ex?), Burkina Faso (?), Cameroon, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Ethiopia (?), Gabon, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau (ex?), Kenya, Liberia, Mali (ex?), Niger (ex?), Sierra Leone, Sudan, Togo (ex?), Uganda (?) (ex) Tragelaphus spekii Speke 1863 Ill GH Cc LR/nt E: Marshbuck, Sitatunga; S: Sitatunga; F: Guib d'eau, Sitatunga Angola, Benin, Botswana, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of the Congo, Céte d'Ivoire, Equatorial Guinea, Gabon. Gambia, Ghana (ex?), Guinea (ex), Guinea-Bissau (ex?), Kenya, Mozambique, Namibia, Niger (ex), Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone (ex?), Sudan, Tanzania, Togo (ex?), Uganda, Zambia, Zimbabwe (?) 68 Aardwolf, 51 Aboli, 12 Acerodon. 3.4 Acinonyx. 31 acutorostrata, Balaenoptera. 41 acutus, Lagenorhynchus. 38 Addax. 64 Addax a nez tacheté. 64 admiralitatum, Pteropus. 4 aequatorialis, Pithecia. 21 aethiops, Chlorocebus, 23 affinis, Ratufa. 33 africana, Loxodonta. 58 africanus. Equus, 58 agilis, Cercocebus. 21 agilis, Hylobates. 29 Agouti. 34 Agouti ponctue. 34 Agouti rojizo. 34 Agouti. Central American, 34 AGOUTIDAE. 34 Aguara guazu. 44 Ai de Bolivie. 31 Ailuropoda. 45 Ailurus. 45 albicans, Pithecia, 21 albifrons, Cebus. 20 albigena, Lophocebus. 24 albinasus, Chiropotes. 20 albirostris, Lagenorhynchus. 38 aldabrensis, Pteropus. 4.7 alecto, Pteropus. 4 alleni, Galago. 13 Allenopithecus. 21 Allocebe. 11 Allocebus. 11 Alouatia. 17 alpinus, Cuon. 44 altaica, Mustela. 48 Amblonyx. 46 americana cerasina, Mazama. 63 americana, Antilocapra. 64 americanus, Ursus. 45 ammon hodgsonti, Ovis. 67 ammon nigrimontana, Ovis. 67 ammon, Ovis. 67 Ammotragus. 64 amphibius. Hippopotamus. 61 ampullatus, Hyperoodon. 35 Anamolure de Beecroft. 33 Anamolure de Derby. 33 Anamolure de Pel. 33 Anamolure nain. 33 Anas. 47 Anathana, 8 Ane sauvage d'Afrique. 59 Ane sauvage d'Asie. 59 Ane sauvage de I'Inde. 59 Ane sauvage de Mongolie. 59 Ane sauvage du Tibet. 59 anetianus, Pteropus. 4 angolensis. Colobus. 24 Angwantibo. 12 Anoa de Ilanura, 65 Anoa de montana, 65 Anoa de Quarle, 65 Anoa des montagnes. 6 Anoa des plaines. 65 Anoa. Lowland. 65 Anoa. Mountain. 65 ANOMALURIDAE, 33 Anomalurus. 33 nan INDEX Anta. 60 Anta brasilenia. 60 Anteater. Giant. 30 Anteater. Long-nosed Spiny. | Anteater. Scaly, 32 Anteburto. 59 Antelope, Four-homed. 68 Antelope. Giant Sable. 66 Antelope. Saiga. 68 Antelope. Tibetan. 68 Antelope. Zebra. 66 Antilocapra. 64 Antilocapre. 64 ANTILOCAPRIDAE. 64 Antilope. 62. 64. 68 Antilope americaine. 64 Antilope amizclero enano de agua. 62 Antilope blanche. 64 Antilope cervicapre. 64 Antilope de cuatrocuermos. 68 Antilope del Tibet, 68 Antilope du Tibet. 68 Antilope sable negro. 66 Antilope saiga. 68 antisensis. Hippocamelus. 63 Aonyx. 46 Aotus. 17.18 Aoudad. 64 Ape. Barbary. 25 apella, Cebus. 20 aquaticus, Hyemoschus, 62 arachnoides, Brachyteles. 19 Araguato de Guatemala. 17 Arctictis. 49 Arctocebe. 12 Arctocebus. 12 Arctocéphale d'Afrique du Sud. 57 Arctocéphale d'Australie. 57 Arctocéphale de Guadalupe. 57 Arctocéphale de Juan Fernandez. 57 Arctocéphale de Kerguelen, 56 Arctocéphale des Galapagos. 56 Arctocephalus, 56, 57 arctoides. Macaca. 24 arctos tsabellinus, Ursus. 45 arctos, Ursus. 45 Ardilla de Deppe. 33 Ardilla de los pinos. 33 Ardilla de palmera. 32 Ardilla voladera de orejas largas. 33 Argali. 67 Argali, Kara Tau, 67 Argali. Tibetan, 67 argentata, Callithrix, 14 argentatus, Pteropus. 4 Arirai. 49 Armadillo gigante. 31 Armadillo. Andean Hairy, 31 Armadillo, Bolivian Hairy, 31 Armadillo. Giant, 31 Armadillo, Greater Naked-tailed, 31 Armadillo, Northern Naked-tailed, 31 Armado de zapilots, 31 arnee. Bubalus, 65 arnuxii, Berardius, 35 ARTIODACTYLA. 61 Ascagne, 22 ascanius, Cercopithecus, 22 Asno salvaje asiatico, 59 Asno salvaje de Africa, 59 Ass. African, 59 Ass, African Wild, 59 Ass, Asian Wild, 59 69 Ass. Asiatic Wild, 59 Ass. Indian Wild, 59 Ass. Mongolian Wild, 59 Ass. Onager. 59 assamensis, Macaca. 24 Atéle a téte brune. 18 Atéle arachnoide, 19 Atéle belzébuth. 18 Atéle de Geoffroy. 18 Atéle de Geoffroy du Panama. 18 Atéle du Costa Rica. 18 Ateéle du Panama. 18 Atéle noir. 19 Ateles, 18.19 attenboroughi, Zaglossus. | attenuata, Feresa, 38 attenuata, Stenella, 40 Aullado, 17 aurata, Profelis. 56 auratus, Trachypithecus. 2 aureus, Arctocebus, 12 aureus, Canis. 43 aureus, Hapalemur. 10 aurita, Callithrix. 14 australis, Arctocephalus. 56 australis, Eubalaena. 43 australis, Lagenorhynchus. 38 Australophocaena, 41 Avahi. 11 Avahi laineux. 11 avunculus, Pygathrix, 27 Axis. 62. 63 Aye-aye. 12 azarai, Aotus, 17 oo Babiroussa. 61 Babirusa. 61 Babisuri. 46 Baboon, Chacma, 26 Baboon, Gelada. 28 Baboon, Guinea. 26 Baboon, Hamadryas, 26 Baboon, Olive. 26 Baboon. Yellow, 26 Babouin anubis. 26 Babouin chacma. 26 Babouin de Guinée. 26 Babouin jaune. 26 Babyrousa, 61 babyrussa, Babyrousa. 61 Back. Gray. 41 Badger. Honey, 48 badia, Catopuma, 52 badius, Procolobus. 27 Baiji, 35 baileyi, Naemorhedus. 67 bairdii, Berardius, 35 bairdii, Tapirus, 59 Balaena, 43 BALAENIDAE. 43 Balaenoptera, 41. 42 BALAENOPTERIDAE. 41 Baleine a bosse, 42 Baleine a nageoires, 42 Baleine a six bosses, 41 Baleine a taquet, 42 Baleine australe. 43 Baleine bleue, 42 Baleine de Biscaye, 43 Baleine de grande baie. 43 Baleine des Basques. 43 Baleine d'Ostende, 42 Baleine du Groenland, 43 Baleine fin. 42 Baleine grise. 41 Baleine pygmée. 43 Baleinoptere a museau pointu. 41 Baleinoptere bleue. 42 Baleinoptere commune. 42 Baleinoptere de Bryde. 42 Baleinoptere de Rudolphi. 42 Ballena. 35, 36. 37. 41. 42. 43 Ballena aleta. 42 Ballena azul. 42 Ballena blanca. 37 Ballena boba. 42 Ballena boreal. 43 Ballena de Bryde. 42 Ballena de Cuvier. 37 Ballena de pico de Andrew. 36 Ballena de pico de Amoux. 35 Ballena de pico de Baird. 35 Ballena de pico de Blainville, 36 Ballena de pico de Gervais. 36 Ballena de pico de Gray. 36 Ballena de pico de Héctor. 36 Ballena de pico de Hubbs. 36 Ballena de pico de Layard. 36 Ballena de pico de Longman. 35 Ballena de pico de Sowerby. 36 Ballena de pico de Stejneger. 36 Ballena de pico de True. 36 Ballena de Shepherd. 36 Ballena esperma. 37 Ballena franca. 43 Ballena franca del Norte. 43 Ballena franca pigmea. 43 Ballena gris. 41 Ballena hocico de botella del norte. 35 Ballena hocico de botella del sur. 35 Ballena jorobada. 42 Ballena minke. 41 Ballena sei. 42 Ballenga. 43 bancanus, Tarsius. 14 Banderon caballo. 30 Bandicoot a pied de porc. | Bandicoot de Bougainville. 2 Bandicoot pieds de cochon. | Bandicoot. Barred. 2 Bandicoot. Greater Rabbit-eared. | Bandicoot. Lesser Rabbit-eared. | Bandicoot. Long-nosed. 2 Bandicoot. Pig-footed. | Bandicoot. Wester Barred. 2 Bandicoot. White-tailed Rabbit-eared. 1 Bandicoot-lapin a queue blanche. | Bandicoot-lapin mineur. | Barasinga. 63 Barasingha. 63 barbara, Eira, 47 Baribal. 45 Barizo dorsirrojo. 21 Basaride. 46 Bassarai rusé. 46 Bassaricyon, 46 Bassariscus. 46 Bat. Bonin Fruit. 6 Bat. Geelvink Bay Fruit. 6 Bat. Golden-capped Fruit. 3 Bat. Guam Fruit. 7 Bat. Least Fruit. 8 Bat. Madagascar Fruit. 7 Bat. Masked Fruit. 6 Bat. Palau Fruit. 6 Bat. Panay Giant Fruit, 3 Bat. Seram Fruit. 6 Bat. Silvery Fruit. 4 Bat. Sulawesi Fruit. 3 Bat. Talaud Fruit. 3 Bat. White-lined. 8 Bear. American Black. 45 Bear. Andean. 45 Bear. Asiatic Black. 46 Bear. Brown. 45 Bear. Grizzly. 45 Bear. Himalayan Black. 46 Bear. Himalayan Brown, 45 Bear. Malayan Sun, 45 Bear. Polar. 45 Bear. Red. 45 Bear, Sloth. 45 Bear. Spectacled, 45 Bear. Sun. 45 beecrofti, Anomalurus. 33 belangeri, Tupaia, 8 Belette a ventre jaune. 49 Belette alpine. 48 Belette de Sibérie, 49 Belette des Alpes. 48 Bélouga. 37 Beluga. 37 belzebul, Alouatta. 17 belzebuth, Ateles. 18 bengalensis bengalensis, Prionailurus. bengalensis, Prionailurus. 55 bengalensis, Vulpes. 44 bennettii, Cynogale. 49 Bérardien d'Amoux. 35 Berardien de Baird. 35 Berardius. 35 berezovskii, Moschus. 62 Berrendo, 64 Bettong. Brush-tailed, 3 Bettong. Burrowing, 3 Bettong. Easter. 3 Bettong. Tasmanian, 3 Bettongia. 3 Bettongie a queue touffue. 3 Bettongie de Lesueur. 3 bezoarticus, Ozotoceros. 64 Bichichi. 16 bicolor. Ratufa. 33 bicolor. Saguinus, 16 bicornis, Diceros, 60 bidens. Mesoplodon. 36 bieti, Felis, 52 bieti, Pygathrix. 28 Bilby. 1 Bilby. Greater, | Bilby. Lesser. | Binturong. 49 binturong. Arctictis. 49 Bison. 64, 65 bison athabascae, Bison. 64 Bison des foréts. 64 Bison. Indian. 65 Bison. Wood, 64 Bisonte americano de bosque. 64 bisulcus, Hippocamelus, 63 Blackbuck. 64 Blackfish. Slender, 38 blainvillei. Pontoporia, 35 Blastocerus. 63 Bobcat. 53 boliviensts, Saimiri, 21 Bongo, 68 Bonobo, 30 Bontebok, 66 Boodie. 3 borealis, Balaenoptera, 42 70 borealis, Lissodelphis. 39 Borrego cimarron. 67 Bos, 65 Boto, 35 Bottlehead. 35 bougainville, Perameles. 2 Bouquetin du Népal. 67 Boutu, 35 BOVIDAE. 64 bowdoini, Mesoplodon, 36 Brachyteles, 19 brachyurus fuscus, Herpestes. 50 brachyurus, Chrysocyon. 44 Bradype. 31 BRADYPODIDAE. 31 Bradypus. 31 brasiliensis, Pteronura. 49 bredanensis, Steno. 40 brelichi, Pygathrix. 28 brevicaudata, Chinchilla. 34 breviceps, Kogia. 37 brevirostris, Orcaella. 39 Brocket. Guatemalan Red. 63 Brocket. Middle American Red. 63 bruijni, Zaglossus. | brumbacki, Aotus. 17 brunnea, Parahyaena. 51 brunneus, Callicebus. 19 brunneus, Pteropus. 4 Bubalus. 65 Budeng. 28 Budorcas. 65 Bufalo ami. 65 Bufalo de Mindoro, 65 Bufeo. 35. 39, 40 Bufeo africano. 40 Bufeo asiatico. 39 Bufeo negro. 39 Buffalo, Wild Asiatic. 65 Buffalo. Wild Water, 65 Buffle d’eau. 65 Buffle de I'Inde, 65 Bufo negro, 39 Bunch. 42 Bushbaby. Dwarf. 13 Bushbaby. Eastern Needle-clawed. 13 Bushbaby. Greater. 13 Bushbaby. Lesser. 13 Bushbaby, Northern Needle-clawed. 13 Bushbaby. Thick-tailed. 13 Bushbaby. Westem Needle-clawed. 12 Bushbaby. Zanzibar. 13 Caballo de Przewalski, 59 Caballo salvaje. 59 Cabassous, 31 Cabasu de orejas largas. 31 Cabeza de viejo. 47 Cacajao, 19 Cacayao, 19 Cachalot, 37 Cachalot nain. 37 Cachalot pygmée, 37 Cachalote, 37 Cachalote cabeza chica. 37 Cachalote enano, 37 Cachalote pigmeo, 37 Cachelot, 37 Cachorto de mato vinagre, 44 Cachorro vinagre. 44 Cacomistle, 46 Cacomistle. Central American. 46 caissara, Leontopithecus. 15 calabarensis, Arctocebus. 12 calamianensis, Axis. 62 Caldron negro, 38 caligatus, Callicebus. 19 Callicebus. 19. 20 Callimico. 14 Callithrix. 14.15 CALLITRICHIDAE. 14 Caloprymnus. 3 calvus, Cacajao, 19 CAMELIDAE. 61 campbelli, Cercopithecus. 22 campestris, Caloprymnus. 3 cana, Vulpes. 44 canadensis, Lontra. 47 canadensis, Lynx. 53 canadensis, Ovis. 67 Cangurito narigudo coliblanco, | Cangurito narigudo grande. | Cangurito piedecerdo. | Canguro arboricola gris. 2 Canguro arboricola negro. 2 Canguro rabipelado occidental. 3 Canguro rabipelado oriental. 3 Canguro-liebre peludo. 2 Canguro-liebre rayado. 2 Canguro-rata colipeludo. 3 Canguro-rata de Lesueur, 3 Canguro-rata de Tasmania. 3 Canguro-rata desertico. 3 caniceps, Pteropus. 4 CANIDAE. 43 Canis. 43 capensis, Aonyx. 46 capensis, Mellivora. 48 Caperea. 43 Capra. 65 Capricome de Sumatra. 67 Caprolagus, 32 Capuchin. Black-capped. 20 Capuchin. Brown Pale-fronted. 20 Capuchin. Tufted. 20 Capuchin. Weeper, 20 Capuchin. White-faced. 20 Capuchin. White-fronted. 20 Capuchin. White-throated. 20 capucinus, Cebus, 20 Caracal. 51 caracal, Caracal, 5\ Carachupa Manan. 31 caraya. Alouatta. \7 carlhubbsi, Mesoplodon, 36 Carero del Canada. 67 Camero salvaje. 67 CARNIVORA. 43 Cat. African Golden. 56 Cat. Andean. 54 Cat. Asiatic Golden. 52 Cat. Bay. 52 Cat. Bengal Leopard. 55 Cat. Black-footed. 52 Cat. Bomean Marbled. 52 Cat. Chilean. 54 Cat, Chilean Pampa. 54 Cat. Chinese Desert, 52 Cat. Eyra. 52 Cat, Fishing. 55 Cat. Flat-headed. 55 Cat. Golden, 52, 56 Cat, Iriomote. 55 Cat, Jungle, 52 Cat. Leopard. 55 Cat, Little Spotted, 53 Cat, Marbled, 52. 55 Cat. Mountain. 54 Cat. Pampas. 54 Cat. Reed. 52 Cat. Rusty-spotted. 55 Cat. Sand, 52 Cat. Sand Dune. 52 Cat. Sea. 47 Cat. Small-spotted. 52 Cat. Swamp. 52 Cat, Tiger. 53 Cat, Wild. 52 Catagonus. 61 Cataquil. 46 Cat-bear. Red. 45 catodon, Physeter, 37 Catopuma, 52 catta, Lemur, 10 Caucel. 53 caudata, Marmota, 33 caudatus, Naemorhedus, 67 cavirostris, Ziphius, 37 CEBIDAE. 17 Cebra de Grévy. 59 Cebra de Hartmann, 59 Cebra montanesa del Cabo. 59 Cebus. 20 celeoensis, Acerodon., 3 centralis, Cabassous. 31 Céphalophe a bande dorsale noire, 65 Céphalophe a dos jaune. 66 Céphalophe bai. 65 Cephalophe bleu. 65 Céphalophe de Jentink. 65 Céphalophe d'Ogilby. 66 Céphalophe géant. 66 Cephalophe zébré. 66 Cephalophus. 65. 66 Cephalorhynchus, 37 cephus, Cercopithecus, 22 Ceratotherium, 60 Cercocebe agile. 21 Cercocebus. 21. 22,24 CERCOPITHECIDAE. 21 Cercopithecus. 21, 22. 23. 24, 26 Cercopitheque a diadéme, 23 Cercopitheque a queue de soleil, 23 Cercopitheque a ventre roux, 22 Cercopitheque de Allen, 21 Cercopitheque de Brazza, 23 Cercopitheque de Campbell, 22 Cercopithéque de I'Hoest. 22 Cercopitheque d'Hamlyn, 22 Cercopithéque diane. 22 Cercopitheque mone. 23 Cerdocyon. 44 Cerf de Bactriane. 63 Cerf de Barbarie. 63 Cerf de Duvaucel, 63 Cerf de Virginie SE. 64 Cerf d'Eld. 63 Cerf des Andes méridionales. 63 Cerf des Andes septentrionales. 63 Cerf des marais. 63 Cerf des pampas. 64 Cerf du Turkestan, 63 Cerf élaphe du Cachemire, 63 Cerf élaphe du Turkestan, 63 Cerf porte-musc, 62 Cerf rouge du Turkestan, 63 Cerf-cochon calamien, 62 Cerf-cochon de Bawean. 63 Cerf-cochon d'Indochine, 63 Cervicapra, 64 cervicapra, Antilope. 64 CERVIDAE, 62 Cervus. 62. 63 CETACEA, 35 Chacal commun, 43 Chacal doré, 43 Chaco argentino, 61 Chaeropus, | 7) Chaetophractus, 31 chamek, Ateles. 18 Chamois des Abruzzes. 68 Chamois. Abruzzo. 68 Chamois. Apennine. 68 Chat a pieds noirs. 52 Chat a téte plate, 55 Chat bai, 52 Chat de Biet. 52 Chat de Chine. 55 Chat de Geoffroy. 54 Chat de jungle. 52 Chat de Temminck. 52 Chat des Andes. 54 Chat des marais. 52 Chat des pampas. 54 Chat des sables. 52 Chat doreé. 52. 56 Chat dore d'Asie. 52 Chat manul, 54 Chat marbre. 55 Chat ome. 52 Chat pécheur. 55 Chat rougeatre, 55 Chat rubigineux, 55 Chat sauvage, 52. 53 Chat-léopard de I'Inde. 55 Chat-léopard du Bengale. 55 Chat-tacheté. 53 Chat-tigre. 53, 55 Chat-tigre du Bengale. 55 chaus, Felis. 52 Cheetah. 51 Cheirogale moyen, 11 CHEIROGALEIDAE., 11 Cheirogaleus. \1 Cheval de Przewalski. 59 Chevrotain aquatique. 62 Chevrotain porte-musc. 62 Chevrotain, Water, 62 Chichimen. 47 Chien de prairie du Mexique. 32 Chien des buissons. 44 Chien sauvage d'Asie. 44 Chilla. 44 Chimpanceé, 30 Chimpance pigmeo, 30 Chimpanze. 30 Chimpanze nain. 30 Chimpanzé pygmee. 30 Chimpanzee. 30 Chimpanzee. Dwarf. 30 Chimpanzee, Pygmy, 30 Chinchay. 54 Chinchilla, 34. 35 Chinchilla a longue queue. 35 Chinchilla 4 queue courte, 34 Chinchilla costina, 35 Chinchilla de cola corta, 34 Chinchilla de cola larga. 35 Chinchilla, Long-tailed. 35 Chinchilla. Short-tailed. 34 CHINCHILLIDAE, 34 Chinchimen. 47 chinensis, Sousa, 39 Chingue de la Patagonia, 47 Chingungo. 47 Chirogale aux oreilles poilues, 11 Chiropotes, 20 CHIROPTERA. 3 Chiru, 68 Chita, 51 Chlorocebus, 23 Choloepus, 31 Chosna. 46 Chosna pericote, 46 Chousingha, 68 Chrysocyon. 44 chrysogaster, Moschus. 62 chrysogaster, Tupaia. 8 chrysomela, Leontopithecus. 15 chrysoproctus, Pteropus. 4 chrysopygus, Leontopithecus. 15 Chungungo, 47 Cibeta africana. 49 Cibeta atigrada. 50 Cibeta de Madagascar. 49 Cibeta moteada. 50 Cibeta nutria. 49 Cibeta palmirayada. 50 Ciervo almizclero. 62 Ciervo andino meridional. 63 Ciervo andino septentrional. 63 Ciervo bactriano. 63 Ciervo de Cachemira. 63 Ciervo de Duvaucel. 63 Ciervo de Elde. 63 Ciervo de Kuhl, 63 Ciervo de la Berberia. 63 Ciervo de las Pampas. 64 Ciervo de los Calamianes. 62 Ciervo de los pantanos. 63 Ciervo enano. 64 Ciervo marismefio. 63 Ciervo pampero. 64 Ciervo porquerizo de Indochina. 63 Ciervo porquerizo de Kuhl. 63 Ciervo porquerizo de los Calamianes. 62 cinerascens. Callicebus, 19 cinereus, Amblonyx. 46 Civet. African. 49 Civet. Banded Palm. 50. Civet. Common Palm. 50 Civet, Large Indian. 50 Civet. Malabar Large-spotted. 50 Civet. Malagasy. 49 Civet. Masked Palm. 50 Civet, Small Indian. 50 Civet. Striped. 49 Civet, Tiger. 50 Civeta de palmera comun. 50 Civeta de palmera de Jerdon. 50 Civeta de palmera enmascarada. 50 civetta, Civettictis. 49 Civette a bandes. 50 Civette africaine. 49 Civette d'Afrique. 49 Civette fossane. 49 Civette malgache. 49 Civette palmiste a bandes de Derby. 50 Civette palmiste rayée. 50 Civette-loutre de Sumatra. 49 Civettictis. 49 civettina, Viverra, 50 clymene, Stenella. 40 Coati. 46 Coati. 46 Coati roux. 46 Coati. South Brazilian, 46 Cobe lechwe. 66 Cobo de Lechwe. 66 Cochito, 41 coeruleoalba, Stenella. 40 coibensis, Alouatia, 17 Colobe. 24, 27 Colobe a camail. 24 Colobe a épaules blanches. 24 Colobe a huppe, 27 Colobe a longs poils, 24 Colobe bai, 27 Colobe bai d'Afrique occidentale. 27 Colobe bai de la Tana. 27 Colobe bai de Zanzibar. 27 Colobe bai du Cameroun. 27 Colobe blanc et noir d'Afrique occidentale. 24 Colobe de l'Abyssinie, 24 Colobe de Van Beneden, 27 Colobe ferrugineux, 27 Colobe gueréza. 24 Colobe magistrat. 24 Colobe roux de la Tana, 27 Colobe roux de Zanzibar, 27 Colobe vert, 27 Colobe vrai, 27 Colobo blanco y negro de Africa occidental. 24 Colobo herrumbroso occidental, 27 Colobo negro. 24 Colobo rojo. 24. 27 Colobo rojo de Camertn, 27 Colobo rojo de Zanzibar. 27 Colobo rojo guereza, 24 Colobo rojo mitrado, 27 Colobo verde. 27 Colobus. 24. 27 Colobus. Angolan, 24 Colobus. Angolan Black-and-white, 24 Colobus. Black. 24 Colobus. Eastern Black-and-white. 24 Colobus. Eastern Red, 27 Colobus. King. 24 Colobus. Magistrate. 24 Colobus. Olive. 27 Colobus. Red. 27 Colobus. Tana River. 27 Colobus. Van Beneden's, 27 Colobus. Western Black-and-white. 24 Colobus. Western Red. 27 Colobus. Zanzibar Red. 27 colocolo, Oncifelis, 54 colorado. Mono. 18 Comadreja de montana, 48 Comadreja de Siberia, 49 Comadreja de vientre amarillo. 49 comata, Presbytis. 26 commersonii, Cephalorhynchus, 37 concolor coryi. Puma, 56 concolor costaricensis, Puma. 56 concolor couguar, Puma, 56 concolor, Hylobates. 29 concolor, Nasalis. 26 concolor, Puma. 56 conditor, Leporillus, 33 Conejo de Assam. 32 Conejo de Diaz. 32 Conejo de los volcanes. 32 Conepatus. 47 congicus. Aonyx. 46 conspicillatus, Pteropus, 4 coquereli, Microcebus, \1 coronatus, Eulemur, 9 Corsac. 44 coucang, Nycticebus, 12 Cougar, 56 Cougar de Floride. 56 Cougar. Eastern, 56 Cougar. Florida. 56 Cougouar, 56 Couscous de la Sonde, 2 Couscous gris, 2 Couscous tacheté, 2 Cow, Sea, 58 crassicaudata, Manis, 31 crassicaudatus, Otolemur, 13 crassidens, Pseudorca, 39 crinifrons, Muntiacus, 64 72 cristata, Hystrix, 34 cristatus, Proteles, 51 cristatus, Trachypithecus, 28 cruciger, Lagenorhynchus, 39 Cryptoprocta. 49 Cryptoprocte féroce. 49 Cuataquil, 46 Cuchumbi, 46 culpaeus, Pseudalopex, 44 Culpeo. 44 Cuon, 44 Cuon d'Asie, 44 cupreus, Callicebus. 19 Cuscus gris. 2 Cuscus manchado, 2 Cuscus oriental. 2 Cuscus. Common Spotted. 2 Cuscus. Grey. 2 Cuscus. Northern Common. 2 Cuspon. 31 Cusumbi, 46 cuvieri, Gazella. 66 cyclopis, Macaca, 24 cynocephalus, Thylacinus, | Cynogale. 49 Cynomys, 32 Cynopithéque négre, 25 Daim de Mésopotamie. 63 Dalgyte, | dalli, Phocoenoides. 41 Dama, 63. 66 Dama pérsico. 63 dama, Gazella, 66 Damaliscus. 66 Damalisque. 66 dammah, Oryx, 67 Danta. 60 Danta cordillerana. 60 Danta lanuda. 60 Danta negra, 60 Dante, 59 dasymallus, Pteropus, 4 DASYPODIDAE, 31 Dasyprocta, 34 DASYPROCTIDAE, 34 DASYURIDAE. | DASYUROMORPHIA. | Daubentonia, \2 DAUBENTONIIDAE. 12 Dauphin a bosse de |’Atlantique. 40 Dauphin a bosse de |Indo-Pacifique. 39 Dauphin aptere austral. 39 Dauphin aptére boréal, 39 Dauphin blanc. 37 Dauphin bleu et blanc, 40 Dauphin commun. 38 Dauphin crucigére, 39 Dauphin de Clymene, 40 Dauphin de Commerson, 37 Dauphin de Fraser, 38 Dauphin de Heaviside, 37 Dauphin de |’ Amazone. 35 Dauphin de la Plata, 35 Dauphin de Risso. 38 Dauphin d'Hector, 37 Dauphin fluviatile de Chine, 35 Dauphin longirostre, 40 Dauphin noir du Chili, 37 Dauphin rayé. 40 Dauphin tacheté de I'Atlantique, 40 Dauphin tacheté pantropical, 40 Deer, Atlas, 63 Deer, Bactrian. 63 Deer, Bactrian Red. 63 Deer. Barbary. 63 Deer. Barbary Red. 63 Deer. Bawean Hog. 63 Deer. Black Musk. 62 Deer. Bokharan. 63 Deer. Brow-antlered. 63 Deer, Calamanian. 62 Deer. Calamian Hog. 62 Deer. Dwarf Musk. 62 Deer. Forest Musk. 62 Deer. Guatemalan White-tailed. 64 Deer. Himalayan Musk. 62 Deer. Indochinese Hog. 63 Deer. Kashmir. 63 Deer. Kashmir Red. 63 Deer. Marsh. 63 Deer. Mesopotamian Fallow. 63 Deer. North Andean. 63 Deer. Pampas. 64 Deer. Persian Fallow. 63 Deer. Philippine. 62 Deer. Siberian Musk. 62 Deer. South Andean. 63 Deer. South China Forest Musk. 62 Deer. Swamp. 63 Deer. Thai Hog. 63 Delfin austral. 38 Delfin blanco africano, 40 Delfin blanco de China. 39 Delfin blanco y azul. 40 Delfin comun. 38 Delfin cruzado, 39 Delfin de Borneo. 38 Delfin de China. 35 Delfin de flancos blancos. 38 Delfin de Héctor. 37 Delfin de la Plata. 35 Delfin de pico blanco. 38 Delfin de pico largo. 40 Delfin de Risso. 38 Delfin del Ganges. 35 Delfin del Indo, 35 Delfin del Irrawaddy, 39 Delfin lagenor ringo. 39 Delfin liso, 39 Delfin listado. 39 Delfin manchado. 40 Delfin manchado del Atlantico. 40 Delfin negro. 37 Delfin pintado. 40 Delfin tomillon. 40 Delphinaptere blanc. 37 Delphinapterus. 37 DELPHINIDAE. 37 Delphinus. 38 delphis. Delphinus. 38 demidoff, Galagoides. 13 Dendrogale. 8 Dendrolague gris. Dendrolague noir. Dendrolagus. 2 densirostris, Mesoplodon. 36 deppei, Sciurus. 33 depressicornis, Bubalus. 65 derbianus, Anomalurus. 33 derbyanus, Hemigalus. 50 Dhole, 44 diadema. Propithecus. \1 Diana. 22 diana, Cercopithecus, 22 dianae. Tarsius, 14 diazi, Romerolagus. 32 Dicerorhinus. 60 Diceros, 60 dichotomus, Blastocerus. 63 Digger. Mussel. 41 5 5 dioptrica, Australophocaena. 41 DIPROTODONTIA. 2 Dog. Asiatic Wild. 44 Dog. Bush, 44 Dog. Indian Wild. 44 Dog. Mexican Prairie. 32 Dog. Red. 44 Dog. Savannah. 44 Dolphin. Amazon River, 35 Do!phin. Atlantic. 38 Dolphin. Atlantic Humpback. 40 Dolphin, Atlantic Hump-backed. 40 Dolphin. Atlantic Spinner. 40 Dolphin. Atlantic Spotted. 40 Dolphin. Atlantic White-sided. 38 Dolphin. Benguela. 37 Dolphin. Black. 37 Dolphin. Blackchin, 38 Dolphin. Bottlenose. 41 Dolphin. Bottle-nosed. 41 Dolphin. Bridled. 40 Dolphin. Changjiang. 35 Dolphin. Chilean. 37 Dolphin. Chinese Lake. 35 Dolphin. Clymene. 40 Dolphin. Common, 38 Dolphin, Dusky. 39 Dolphin. Estuarine. 39 Dolphin. Euphrosyne. 40 Dolphin. Ganges River. 35 Dolphin. Grey. 38 Dolphin. Guianian River. 39 Dolphin. Helmet. 40 Dolphin. Hourglass. 39 Dolphin. Indo-pacific Humpback. 39 Dolphin. Indus. 35 Dolphin. Indus River. 35 Dolphin. Irrawaddy. 39 Dolphin. La Plata River. 35 Dolphin. Long-beaked. 40 Dolphin. Long-snouted. 40 Dolphin. Narrow-snouted. 40 Dolphin. New Zealand. 37 Dolphin. Norther Right Whale, 39 Dolphin. Pacific, 38 Dolphin. Pacific White-sided. 39 Dolphin. Pantropical Spotted, 40 Dolphin. Piebald. 37 Dolphin. Rough-toothed. 40 Dolphin. Saddle-backed. 38 Dolphin. Sarawak. 38 Dolphin, Snubfin. 39 Dolphin. Southern Right Whale, 39 Dolphin. Spinner, 40 Dolphin. Striped. 40 Dolphin. White Flag. 35 Dolphin. White-beaked, 38 Dolphin. White-bellied, 37 Dolphin. Whitefin, 35 Dolphin. White-headed, 37 donacophilus, Callicebus, 19 dorcas, Gazella, 66 dorianus. Dendrolagus, 2 dorsalis, Cephalophus, 65 dorsalis, Lepilemur, 10 dorsalis, Tupaia. 8 Douc, 28 Douroucouli. 18 Dril. 26 Drill, 26 Droguera. 26 dryas, Cercopithecus, 22 dubius, Callicebus, 19 Dugon. 58 dugon, Dugong. 58 Dugong, 58 73 DUGONGIDAE. 58 Duiker. Banded. 66 Duiker. Bay. 65 Duiker. Blue. 65 Duiker. Yellow-backed, 66 Duiker. Zebra. 66 Duiquero azul. 65 Duiquero bayo. 65 Duiquero cebrado, 66 Duiquero de Jentink. 65 Duiquero de lomo amarillo. 66 Duiquero de Ogilby, 66 Dunnart. Long-tailed. | Dunnart, Sandhill. 1 duvaucelii, Cervus, 63 Dziggetai. 59 ebii, Epixerus. 32 ecaudatus, Chaeropus. | Echidna. Long-beaked. 1 Echidna. Long-nosed. | Echidna. New Guinea Long-nosed. | Echidné a bec courbe. | Echidné de Nouvelle-Guinee. | Echidnos narilargos, | Ecureuil de Deppe. 33 Ecureuil de Raffles. 33 Ecureuil d'Ebi. 32 Ecureuil des palmiers. 32 Ecureuil des pins. 33 Ecureuil géant commun. 33 Ecureuil géant de Ceylan. 33 Ecureuil géant de I'Inde. 33 Ecureuil géant de Malaisie. 33 Ecureuil géant gris, 33 Ecureuil palmiste, 32 Ecureuil volant de Beecroft. 33 Ecureuil volant de Derby. 33 Ecureuil volant de Pel. 33 edeni, Balaenoptera, 42 Edmi. 66 edwardsi, Lepilemur, 10 edwardsii, Herpestes, 50 Eira. 47 elaphus bactrianus, Cervus, 63 elaphus barbarus, Cervus, 63 elaphus hanglu, Cervus. 63 eldit, Cervus, 63 Electra. 39 electra, Peponocephala, 39 Elefante africano. 58 Elefante asiatico. 57 Elefante marino del sur. 57 elegantulus, Euoticus, 12 Elephant africain. 58 Elephant d'Afrique. 58 Eléphant d'Asie, 57 Eléphant de mer du sud. 57 Eléphant de mer méridional. 57 Eléphant d'Inde. 57 Elephant. African. 58 Elephant, Asian, 57 Elephant, Indian. 57 ELEPHANTIDAE, 57 Elephant-seal. South Atlantic, 57 Elephant-seal, Southern, 57 Elephas, 57 ellioti, Anathana, 8 Enhydra. 47 Entelle. 26, 28, 29 Entelle de Pagi, 26 Entelle dorée, 28 Entelle pileuse, 29 entellus, Semnopithecus, 28 Epaulard, 38, 39 Epaulard pygmée, 38 Epixerus. 32 EQUIDAE. 58 Equidna de Nueva Guinea. | Equus. 58. 59 ERETHIZONTIDAE. 34 Ermine. 49 erminea ferghanae, Mustela. 49 Eroide, 19 Erythrocebus. 24 erythrogaster. Cercopithecus. 22 erythrotis, Cercopithecus. 22 ESCHRICHTIIDAE. 41 Eschrichtius. 41 Espadarte, 39 Eubalaena. 43 Eulemur. 9.10 Euoticus. 12. 13 Euplere de Goudot. 49 Eupleres. 49 europaeus, Mesoplodon. 36 eurycerus, Tragelaphus. 68 eutropia, Cephalorhynchus. 37 everetti, Urogale.9 Fabo calderon. 38 Falanouc. 49 falconeri, Capra. 65 Fanaloca. 49 Fanaloka. 49 Fanalouc. Slender. 49 Jasciatus, Lagostrophus. 2 fascicularis. Macaca. 24 Saunulus, Pteropus. 4 Fausse souris de la baie de Shark. 34 Faux rat d'eau. 34 Faux-orque. 39 FELIDAE. 51 felina, Lontra. 47 Felis. 51. 52. 53. 54. 55. 56 femoralis. Presbytis, 26 Fennec. 45 Feresa. 38 ferox. Cryptoprocta. 49 Ferret. Black-footed. 49 Finback. 42 Finner. 42 Fish. Devil. 41 flavicauda, Lagothrix. 20 flaviceps. Callithrix. 14 flavigula, Martes. 48 flavus, Potos. 46 fluviatilis, Sotalia. 39 Flying-fox. Admiralty. 4 Flying-fox. Aldabra. 4 Flying-fox. Ambon. 4 Flying-fox. Ashy-headed. 4 Flying-fox. Big-eared. 5 Flying-fox. Bismarck. 6 Flying-fox. Black-bearded. 5 Flying-fox. Central. 4 Flying-fox. Chuuk. 5 Flying-fox. Comoro Black. 5 Flying-fox, Greater Mascarene. 6 Flying-fox. Grey, 5 Flying-fox. Grey-headed. 6 Flying-fox. Guam. 7 Flying-fox. Indian. 4 Flying-fox. Insular, 7 Flying-fox. Large, 7 Flying-fox. Large Palau. 6 Flying-fox. Least. 8 Flying-fox. Lesser. 5 Flying-fox. Lesser Mascarene. 7 Flying-fox. Little Golden-mantled. 6 Flying-fox. Little Red. 7 Flying-fox, Lombok. 5 Flying-fox. Madagascar. 7 Flying-fox. Marianas. 5 . Masked. 6 .. Micronesian, 5 . Mortlock. 6 . Mortlock Islands, 6 x. Pemba. 7 x. Pohnpei. 5 . Rodrigues, 6 Flying-fox, Ryukyu. 4 Flying-fox, Samoan. 7 Flying-fox. Seram. 6 Flying-fox. Seychelles. 7 Flying-fox. Silvery, 4 Flying-fox. Small, 5 Flying-fox, Solomon, 6 Flying-fox, Spectacled. 4 Flying-fox. Sulawesi, 3 Flying-fox. Sunda, 4 x. Talaud. 3 ying-fox, Truk. 5 Flying-fox. White. 4 Foca fraile de Hawaii. 57 Foca fraile del Caribe. 57 foina intermedia, Martes. 48 forsteri, Arctocephalus, 56 Fossa. 49 Fossana. 49 fossana, Fossa. 49 Fouine. 48 Foussa. 49 Fox. Afghan. 44 Fox. Argentine Grey, 44 Fox. Bengal. 44 Fox. Chico Grey, 44 Fox. Chiloe. 44 Fox. Colpeo. 44 Fox. Dog. 44 Fox. Fennec, 45 Fox. Forest. 44 Fox. Hoary, 44 Fox. Little, 44 Fox. Pampa. 44 Fox. Red. 44 Fox. Simien. 43 Fox. Steppe. 44 fraenata, Onychogalea, 3 Franciscana. 35 francoist, Trachypithecus, 28 frontalis, Stenella, 40 frontata, Presbytis. 26 fulgens, Ailurus. 45 fulvus, Eulemur.9 fundatus, Pteropus. 4 furcifer, Phaner. \\ fusca, Alouatia, \7 fuscata, Macaca, 25 Jusciceps, Ateles. 18 fuscicollis. Saguinus, 16 fuscus, Moschus. 62 gabbii, Bassaricyon. 46 gabriellae, Hylobates, 29 Gacela de Iran, 63 gaimardi, Bettongia. 3 Galago. 12. 13, 14 Galago a queue touffue, 13 Galago d'Allen. 13 Galago de Allen, 13 Galago de cola gruesa, 13 Galago de Demidoff, 13 Galago de Senegal. 13 Galago de Zanzibar. 13 Galago du Congo, 13 Galago du Sénégal, 13 Galago élégant, 12 74 Galago elegante, 12 Galago enano. 13 Galago etiope. 13 Galago. Dwarf. 13 Galago. Eastern Needle-clawed. 13 Galago. Large-Eared Greater. 13 Galago. Lesser. 13 Galago. Lesser Needle-clawed. 13 Galago. Mohol, 13 Galago. Northern Needle-clawed. 13 Galago. Rondo. 13 Galago. Senegal. 13 Galago, Small-eared Greater. 14 Galago. Somali. 13 Galago. South African Lesser. 13 Galago. Western Needle-clawed. 12 Galago. Zanzibar. 13 Galagoides. 13 GALAGONIDAE. 12 galapagoensis, Arctocephalus. 56 galeritus galeritus, Cercocebus. 22 galeritus. Cercocebus. 22 Galictis, 47 gallarum. Galago, 13 Gamuza de los Abruzzos. 68 gangetica, Platanista. 35 garnettii, Otolemur. 14 Gato andino. 54 Gato atigrado. 53 Gato bengali, 55 Gato cabeciancho. 55 Gato colorado, 52 Gato cutarra. 47 Gato de agua. 47 Gato de Bengala. 55 Gato de Biet. 52 Gato de la jungla. 52 Gato de las arenas. 52 Gato de los pajonales. 54 Gato de los pantanos. 52 Gato de mar. 47 Gato de mato, 54 Gato de Pallas. 54 Gato de pies negros, 52 Gato del desierto de China. 52 Gato del Sahara, 52 Gato dorado, 52. 56 Gato dorado asiatico, 52 Gato fossa de Madagascar. 49 Gato jaspeado, 55 Gato lince. 54 Gato manul, 54 Gato marino. 47 Gato montes. 52. 53, 54 Gato montés comun, 54 Gato moro. 52 Gato negro. 47 Gato onza. 53 Gato pajero, 54 Gato patinegro, 52 Gato pescador. 55 Gato rojizo, 55 Gato rubiginosa. 55 Gato silvestre. 52 Gato tigre. 53 Gaur. 65 gaurus, Bos, 65 Gazella. 66 gazella, Arctocephalus, 56 Gazelle a comes fines. 66 Gazelle dama. 66 Gazelle de Cuvier. 66 Gazelle dorcas. 66 Gazelle leptocére, 66 Gazelle. Addra. 66 Gazelle, Dama. 66 Gazelle. Dorcas. 66 Gazelle. Edmi. 66 Gazelle. Sand. 66 Gazelle. Slender-horned. 66 geei. Trachypithecus. 28 Gelada. 28 gelada, Theropithecus. 28 geoffrensis, Inia. 35 geoffrovi frontatus, Ateles. 18 geoffroyvi panamensis, Ateles. 18 geoffroyi, Ateles. 18 geoffroyi, Callithrix. 14 geoffrovi, Oncifelis. 54 geoffrovi, Saguinus. 16 Ghor-khar. 59 Gibbon a favoris blancs. 29 Gibbon a mains blanches. 29 Gibbon agile. 29 Gibbon cendre. 30 Gibbon de Muller. 30 Gibbon lar. 29 Gibbon noir. 29 Gibbon. Agile. 29 Gibbon. Black. 29 Gibbon. Bomean. 30 Gibbon. Buff-cheeked. Gibbon. Capped. 30 Gibbon. Common. 29 Gibbon. Crested. 29 Gibbon. Crowned. 30 Gibbon. Dark-handed. 29 Gibbon. Dwarf. 29 Gibbon. Grey. 30 Gibbon. Hoolock. 29 Gibbon. Indochinese. 29 Gibbon. Javan. 30 Gibbon. Lar. 29 Gibbon. Mentawai. 29 Gibbon. Pileated. 30 Gibbon. Potto. 12 Gibbon. Silvery. 30 Gibbon. White-cheeked. 30 Gibbon. White-handed. 29 Gibon ceniciento. 30 Gibon de cresta negra. 30 Gibon de manos blancas. 29 Gibon de Mueller. 30 Gibon hulock. 29 gigantea, Manis. 31 giganteus. Pleropus. 4 gilliardi. Pteropus. 4 ginkgodens, Mesoplodon. 36 glacialis. Eubalaena. 43 glis. Tupaia. 8 Globicephala. 38 Globicéphale commun. 38 Globicéphale tropical. 38 Goazu. 64 Godoy. 46 goeldii. Callimico. \4 goodfellowi, Dendrolagus. 2 Goral. 67 Goral a queue longue. 67 Goral. Chinese. 67 Goral. Himalayan. 67 goral, Naemorhedus. 67 Goral. Red. 67 Gorila. 30 Gorilla. 30 gorilla, Gorilla, 30 Gorille. 30 goudotii. Eupleres. 49 gracilis, Tupaia, 8 Grampus. 38 Gran civeta de la India. 50 Gran lemur ardilla. 11 ty ve) Gran sifaka blanco. 12 Grand bandicoot-lapin. 1 Grand cheirogale. 11 Grand dauphin. 41 Grand fourmilier. 30 Grand galago, 13 Grand hapalemur. 10 Grand lépilémur. 10 Grand pangolin. 31 Grand pangolin de I'Inde. 31 Grande toupaie. 9 grayi, Mesoplodon. 36 grevyi, Equus. 59 griseus, Grampus, 38 griseus, Hapalemur. 10 griseus, Pseudalopex. 44 griseus, Pteropus. 5 Grison. 47 Grison d'Allemand. 47 Grison. Greater. 47 Grizzly. 45 Guanaco. 61 guanicoe, Lama. 61 Guariba Peludo. 17 Gubarte. 42 Guemal. 63 Guémal peéruvien. 63 Guemal. Chilean. 63 Guemal, Peruvian. 63 Guenon couronne. 23 Guenon, Crowned. 23 Guenon, Diana, 22 Guenon. Dryas. 22 Guenon. Golden-bellied. 23 Guenon, Lesser Spot-nosed. 23 Guenon. Lesser White-nosed. 23 Guenon, Owl-faced. 22 Guenon. Red-bellied. 22 Guenon, Red-eared. 22 Guenon. Russet-eared, 22 Guenon. Spot-nosed. 23 Guenon, Sun-tailed, 23 Guenon. White-nosed. 23 Guenon, White-throated. 22. 23 Guépard. 51 Guepardo. 51] Guereza, 24 guereza, Colobus, 24 Guib d'eau. 68 Guigna. 54 guigna, Oncifelis, 54 Guina. 54 gwatkinsii, Martes, 48 gymnocercus, Pseudalopex. 44 hamadryas. Papio. 26 hamlyni, Cercopithecus, 22 Hangul. 63 Hapalemur. 10 Hapalemur doré, 10 Hapalémur gris, 10 Hapalémur simien, 10 Hare. Hispid. 32 Hare-wallaby, Banded, 2 Hare-wallaby, Rufous, 2 Hare-wallaby. Wester, 2 Head. Hard. 41 heavisidii, Cephalorhynchus, 37 hectori, Cephalorhynchus, 37 hectori, Mesoplodon, 36 Helarctos, 45 Hémigale de Derby. 50 Hemigalus, 50 Hémione. 59 Hémione de I'Inde, 59 Hemiono, 59 75 Hemiono indostanico. 59 Hemiono mongol. 59 hemionus hemionus, Equus. 59 hemionus, Equus. 59 Heémippe. 59 hermaphroditus, Paradoxurus. 50 Hermine. 49 Herpailurus. 52 Herpestes, 50. 51 HERPESTIDAE. 50 hershkovitzi, Aotus. 17 Hexaprotodon. 61 Hiena dorada. 51 Hiena parda. 51 himalayana, Marmota, 33 Hipopotamo anfibio. 61 Hipopotamo enano. 61 Hipopotamo pigmeo. 61 Hippo. Large. 61 Hippocamelus. 63 Hippopotame. 61 Hippopotame nain. 61 Hippopotame pygmee. 61 HIPPOPOTAMIDAE. 61 Hippopotamus. 61 Hippopotamus. Pygmy. 61 Hippotrague, 66 Hippotrague géant de |'Angola. 66 Hippotrague noir géant. 66 Hippotragus. 66 Hirola. 66 hirsutus, Lagorchestes. 2 hispidus, Caprolagus, 32 Hocheur, 23 Hocheur du Ghana. 23 hodgsonii, Pantholops. 68 hoffmanni, Choloepus. 31 hoffmannsi, Callicebus. 19 Hog. Deer. 61 Hog. Pygmy. 61 HOMINIDAE, 30 Hoolock, 29 hoolock, Hylobates. 29 Hormiguero gigante. 30 Horse, Mongolian Wild. 59 hosei, Lagenodelphis, 38 hosei, Presbytis. 26 Houleman. 28 howensis, Pteropus, 5 Huallaca. 47 Huapo colorado. 19 Huapo rojo. 19 Huemul. 63 Huémul des Andes méridionales. 63 Huémul des Andes septentrionales. 63 Huemul. Chilean. 63 Huemul, North Andean. 63 Huemul, Peruvian. 63 Huemul. South Andean, 63 Huillin, 47 Huillin. 47 humboldtii, Conepatus. 47 humeralifer, Callithrix, 15 humilis, Acerodon, 3 Hurleur a mains rousses, 17 Hurleur brun, 17 Hurleur du Guatemala, 17 Hurleur noir. 17 Hurleur roux, 17 Huron, 47 Huron grange. 47 Huron mayor. 47 Hyaena, 5\ Hyaena, Brown, 51 HYAENIDAE, 51 Hyemoschus, 62 Hyene brune. 5] Hylobates, 29. 30 HYLOBATIDAE. 29 Hyperoodon. 35 Hyperoodon austral. 35 Hyperoodon boréal. 35 hypomelanus, Pteropus, 5 HYSTRICIDAE. 34 Hystrix. 34 Idiurus, 33 Idmi. 66 imperator, Saguinus, 16 indica, Ratufa, 33 indica, Viverricula, 50 indicus, Tapirus. 60 Indopacetus. 35 Indri. 11 Indri a queue courte. 11 Indri colicorto. 11 Indri lanudo. 11 indri, Indri. 11 INDRIDAE. 11 Indris. 11. 12 Indris sifaca, 11, 12 Indris. Woolly. 11 infulatus, Aotus. 17 Inia. 35 insularis, Pteropus. 5 inunguis, Trichechus. 58 inustus, Dendrolagus. 2 inustus, Saguinus. 16 Irbis. 56 irrorata, Pithecia, 21 Jabali enano. 61 Jabali pigmeo. 61 Jacchus, Callithrix. 14. 15 Jackal. Golden. 43 Jackal. Simian, 43 Jacobita. 37 Jacobita, Oreailurus. 54 Jaguar, 54 Jaguarundi. 52 javanica, Manis. 32 Javanica, Tupaia, 8 Javanicus auropunctatus, Herpestes. 50 yentinki, Cephalophus. 65 Jerdoni, Paradoxurus. 50 Johnit, Trachypithecus. 29 Jorobada. 42 Jubarte. 42 Jubatus, Acerodon. 3 Jubatus, Acinonyx, 51 kaapori, Cebus. 20 Kangaroo. Brush-tailed Rat. 3 Kangaroo. Tasmanian Rat. 3 Kangaroo. Unicolored Tree. 2 Kangourou-rat a queue touffue. 3 Kangourou-rat de Lesueur. 3 Kangourou-rat de Tasmanie. 3 Kangourou-rat du désert. 3 kathiah, Mustela, 49 Khur. 59 Kiang. 59 kiang, Equus, 59 Kinkajou. 46 klossii, Hylobates, 29 Kobus, 66 Kodkod. 54 Kogia, 37 Korrigum, 66 Kouprey, 65 krefftii, Lasiorhinus. 2 kuhlti, Axis, 63 kuhlii, Callithrix, 15 Kulan. 59 Kulan. North Mongolian. 59 Kulang. 59 labiatus, Saguinus. 16 Lagenodelphis. 38 Lagenorhynchus. 38. 39 Lagénorhynque a bec blanc de V Atlantique. 38 Lagénorhynque a flanc blanc de Atlantique, 38 Lagénorhynque 4 flanc blanc du Pacifique. 39 Lagénorhynque crucigeére. 39 Lagénorhynque de Peale. 38 Lagénorhynque sombre. 39 LAGOMORPHA. 32 Lagorchestes. 2 Lagostrophus, 2 Lagothriche de Humboldt, 20 Lagothrix. 20 lagotis, Macrotis. | lagotricha, Lagothrix. 20 Lama. 61 Lamantin d'Afrique. 58 Lamantin d'Amérique du Nord. 58 Lamantin d'Amerique du Sud. 58 Lamantin de I'Amazone, 58 Lamantin des Antilles, 58 Lamantin des Caraibes. 58 Lamantin du Sénégal. 58 Lamantino amazonico. 58 Lamantino norteamericana. 58 Langur a capuchon. 29 Langur a queue de cochon. 26 Langur capuchino. 29 Langur chato. 28 Langur colilargo, 27 Langur comun, 28 Langur crestado, 28 Langur de capa. 29 Langur de cara roja, 29 Langur de cresta. 27 Langur de Francois, 28 Langur de Francois. 28 Langur de frente blanca. 26 Langur de Hose. 26 Langur de Mentawi, 27 Langur de Nilgiri. 29 Langur de Thomas, 27 Langur des iles Mentawi. 26 Langur dorado. 28 Langur doré, 28 Langur douc. 28 Langur du Nilgiri. 29 Langur gris. 26 Langur hanuman. 28 Langur mitrado. 26 Langur obscuro. 29 Langur rabicerdo, 26 Langur rubicundo, 27 Langur. Banded. 26 Langur, Bonneted, 29 Langur, Capped, 29 Langur. Common. 28 Langur. Douc, 28 Langur. Entellus, 28 Langur, Golden, 28 Langur. Grey, 28 Langur. Hanuman, 28 Langur. Long-tailed. 27 Langur, Maroon, 27 Langur, Mentawai, 27 Langur. Mentawi Islands Snub-nosed, 26 76 Langur. Nilgiri. 29 Langur, Pagai Island. 26 Langur, Pig-tailed. 26 Langur. Red-shanked Douc. 28 Langur. Silvered. 28 Langur. Spectacled. 29 Langur. True. 28 Langur, White-faced. 26 laniger, Avahi, 11 lanigera, Chinchilla, 35 Lapin de Diaz, 32 Lapin de I'Assam. 32 Lapin des volcans, 32 lar, Hylobates. 29 larvata, Paguma. 50 larvatus, Nasalis, 26 Lasiorhinus. 2 layardii, Mesoplodon. 36 leche, Kobus. 66 Lechwe. 66 Lemur. 9.10.11 Lémur a couronne. 9 Lémur a ventre rouge. 10 Lemur ardilla coligrueso. |] Lemur brun. 9 Lemur cariancho. 10 Lémur catta. 10 Lemur colianillado. 10 Lemur comadreja de Ambanja. 10 Lemur comadreja de dientes pequenos, 10 Lemur comadreja de Edwards. 10 Lemur comadreja de pies blancos. 10 Lemur comadreja septentrional. | ! Lemur coronado, 9 Lemur de collar. 10 Lemur de Gola. 10 Lemur de Gorguera. 10 Lemur de vientre rojo. 10 Lemur enano coligrueso. 11 Lemur enano mayor, 11 Lemur leonado, 9 Lémur macaco. 9 Lemur mangosta. 9 Lémur mongoz, 9 Lemur negro. 9 Lémur noir, 9 Lemur orejipeludo. 11 Lémur vari. 10 Lemur, Black. 9 Lemur. Broad-nosed Gentle. 10 Lemur, Brown. 9 Lemur, Crowned. 9 Lemur. Dry-bush Weasel. 10 Lemur. Fat-tailed Dwarf. 11 Lemur. Fork-marked. 11 Lemur. Golden. 10 Lemur. Golden Bamboo. 10 Lemur. Greater Bamboo. 10 Lemur. Greater Dwarf. | | Lemur, Greater Sportive. 10 Lemur, Greater Weasel, 10 Lemur, Grey Gentle. 10 Lemur, Grey-backed Sportive. 10 Lemur, Hairy-eared Dwarf. 11 Lemur, Lesser Weasel. 10 Lemur, Light-necked Sportive, 10 Lemur. Mongoose, 9 Lemur, Northern Sportive, 11 Lemur, Nossi-bé Sportive, 10 Lemur, Red-bellied, 10 Lemur. Red-tailed Sportive. 10 Lemur. Ring-tailed. 10 Lemur, Ruffed. 10 Lemur, White-footed Sportive. 10 Lemur, Woolly, 11 LEMURIDAE. 9 lemurinus, Aotus. 18 leo persica. Panthera. 54 leo, Panthera. 54 Leon. 52. 54. 56 Leon americano. 56 Leon bayo. 56 Leon brenero. 52 Leon costarricense. 56 Leon de Florida. 56 Leon indostanico, 54 Leoncillo. 52 leonina, Mirounga, 57 Leontopithecus. 15 Leopard. 51. 53. 54. 55. 56 Léopard. 54. 56 Léopard des neiges. 56 Leopard. Clouded. 53 Leopard. Hunting. 51 Leopard. Snow. 56 Leopardo. 54. 56 Leopardo nival. 56 Leopardus. 53 Lepilemur. 10. 11 LEPORIDAE. 32 Leporillus. 33 Leptailurus. 53 leptoceros, Gazella. 66 lervia, Ammotragus. 64 lesueur, Bettongia. 3 leucas, Delphinapterus. 37 leucogenys, Hylobates. 30 leucophaeus, Mandrillus. 26 leucopterus, Pteropus. 5 leucopus, Lepilemur. 10 leucopus. Saguinus. 16 leucoryx, Oryx. 67 leucotis, Acerodon, 3 leucura, Macrotis. | lhoesti, Cercopithecus. 22 liberiensis, Hexaprotodon. 61 Lince. 51. 53 Lince africano. 51 Lince del Canada. 53 Lince ibérico, 53 Lince rojo. 53 lineatus, Platyrrhinus. 8 Lingo. 46 Linsang a taches. 50 Linsang rayé. 50 Linsang tacheté. 50 Linsang. Banded. 50 linsang. Prionodon. 50 Linsang. Spotted, 50 Lion. 15. 54, 56 Lion d Afrique. 54 Lion d'Asie, 54 Lion. Asiatic, 54 Lion. Indian. 54 Lion. Mountain. 56 Lipotes. 35 Lissodelphis. 39 livingstonei, Pteropus, 5 Lobito de cola ancha, 49 Lobito de Rio. 47 Lobito del Plata. 47 Lobito patagonica. 47 Lobo comun. 43 Lobo de crin. 44 Lobo de Rio Grande. 49 Lobo de Tasamania. | Lobo de tierra, 51 Lobo del rio. 49 Lobo gargantilla, 49 Lobo marsupial, | lombocensis, Pteropus. 5 longicaudata, Sminthopsis, | longicaudis. Lontra. 47 longipes, Tupaia. 9 longirostris. Stenella. 40 Lontra. 47 Lophocebus. 24 Loris, 12 Loris fino. 12 Loris gréle. 12 Loris lent. 12 Loris lento, 12 Loris. Lesser Slow, 12 Loris. Pygmy, 12 Loris, Slender. 12 Loris. Slow. 12 Loup. 1. 43. 44 Loup a criniére, 44 Loup gris. 43 Loup marsupial. | Loup vulgaire. 43 Loutre a cou tacheté. 48 Loutre a joues blanches. 46 Loutre a joues blanches du Cameroun. 46 Loutre a longue queue. 47 Loutre cendrée. 46 Loutre commune. 48 Loutre d'Amérique du Sud. 47 Loutre d'Asie. 48 Loutre de mer. 47 Loutre de mer de Californie. 47 Loutre de mer méridionale. 47 Loutre de riviére. 48 Loutre de Sumatra. 48 Loutre d'Europe. 48 Loutre du Canada, 47 Loutre du Chili, 47 Loutre géante du Brésil, 49 lowii, Ptilocercus, 8 Loxodonta. 58 lucifer, Acerodon, 3 lunata, Onychogalea, 3 lunatus, Damaliscus. 66 lupus, Canis. 43 Lutra, 47. 48 lutra, Lutra. 48 huris nereis, Enhydra, 47 lutris, Enhydra, 47 Lutrogale. 48 Iylei, Pteropus. 5 Lynx. 51, 53 Lynx d Espagne. 53 Lynx du Canada. 53 Lynx du désert, 51 Lynx pardelle. 53 Lynx roux, 53 Lynx. American. 53 Lynx. Bay, 53 Lynx. Canada, 53 Lynx. Desert, 51 Lynx. Eurasian, 53 Lynx, Iberian, 53 lynx, Lynx, 53 Lynx, Pardel. 53 Lynx. Spanish, 53 Macaca, 24, 25 Macaca cangrejera. 24 Macaca cola de cerdo, 25 Macaca crestada de Sulawesi, 25 Macaca de Formosa, 24 Macaca de Madras, 25 Macaca de Sri Lanka, 25 Macaca de Tonkean. 25 Macaca del Himalaya, 24 Macaca del Tibet, 25 Tel Macaca japonesa. 25 Macaca leonina. 25 Macaca mora. 25 Macaca negra. 25 Macaca ursin. 24 Macaco barbudo, 25 macaco, Eulemur.9 Macaque a face rouge. 25 Macaque a queue de cochon, 25 Macaque a queue de lion. 25 Macaque bonnet chinois, 25 Macaque brun. 24 Macaque commun. 25 Macaque couronne. 25 Macaque crabier. 24 Macaque d’ Assam. 24 Macaque de Buffon. 24 Macaque de Formose. 24 Macaque de Gibraltar. 25 Macaque de Tonkea, 25 Macaque des Ceélébes, 25 Macaque du Thibet. 25 Macaque japonais. 25 Macaque maure, 25 Macaque ouandérou. 25 Macaque rhesus, 25 Macaque toque. 25 Macaque. Assam. 24 Macaque. Assamese. 24 Macaque. Barbary. 25 Macaque. Bear. 24 Macaque. Bonnet. 25 Macaque. Booted. 2 Macaque. Celebes. 25 Macaque. Celebes Black. 25 Macaque. Celebes Crested. 25 Macaque, Crab-eating. 24 Macaque. Formosan Rock. 24 Macaque, Gorontalo. 25 Macaque, Japanese, 25 Macaque, Lion-tailed. 25 Macaque, Long-tailed, 24 Macaque. Moor. 25 Macaque, Pére David's, 25 Macaque. Pigtail. 25 Macaque. Pig-tailed, 25 Macaque. Rhesus. 25 Macaque. Short-tailed Tibetan, 25 Macaque. Stumptail. 24 Macaque. Stump-tailed. 24 Macaque, Sulawesi, 25 Macaque. Taiwan. 24 Macaque, Tibetan. 25 Macaque. Tonkean, 25 Macaque. Tonkean Black. 25 Macaque. Toque. 25 mackloti, Acerodon. 4 MACROPODIDAE. 2 macrorhynchus, Globicephala, 38 Macrotis. | macrotis, Idiurus, 33 macrotis, Pteropus, 5 macroura, Ratufa, 33 maculatus, Spilocuscus. 2 maculicollis, Lutra, 48 madagascariensis, Daubentonia, 12 Magot, 25 Magot commun, 25 mahaganus, Pteropus, 5 mayor, Cheirogaleus. || Maki a bourre, 11 Maki ardilla, 11 Maki brun, 9 Maki catta, 10 Maki horquilla. 11 Maki mongoz, 9 Maki noir. 9 Maki raton. 11 Maki raton de Coquerel. 11 Maki vari. 10 Makis coligordos. 11 Makisratone. 11 malayanus, Helarctos. 45 MAMMALIA. | Manatee, African. 58 Manatee. Amazonian. 58 Manatee. American. 58 Manatee, Caribbean. 58 Manatee. North American. 5 Manatee. South American. 5 Manatee. West African. 58 Manatee. West Indian. 58 Manati amazonico. 58 Manati de Senegal, 58 Manati norteamericano. 58 manatus, Trichechus. 58 oo oO Manco. 47 Mandril. 26 Mandrill. 26 Manadrillus. 26 Mangabey a créte. 22 Mangabey agile. 21 Mangabey couronne. 22 Mangabey crestado ventriblanco. 22 Mangabey de collar blanco. 22 Mangabey de la Tana. 22 Mangabey de mejillas grises. 24 Mangabey enfume. 22 Mangabey. Agile. 21 Mangabey. Collared. 22 Mangabey. Crested. 22 Mangabey. Grey-cheeked. 24 Mangabey. Red-capped. 22 Mangabey. Sooty. 22 Mangabey. Tana River. 22 Mangabey. White-cheeked. 24 Mangabey. White-collared. 22 Mangosta cangrejera. 5] Mangosta colicorta oscura. 50 Mangosta de manchas doradas. 50 Mangosta de nuca rayada. 51 Mangosta dentipequeno. 49 Mangosta gris de la India. 50 Mangosta roja de la India. 51 Mangouste a queue courte de I'Inde. 50 Mangouste de Smith. 51 Mangouste grise de I'Inde. 5 MANIDAE. 31 Manigordo, 53 Manis. 3\. 32 manul, Otocolobus. 54 marcai. Callithrix. \5 margarita. Felis, 52 Margay. 53 marginata, Caperea. 43 marginatus, Ateles, 18 mariannus, Pteropus, 5 maritimus, Ursus. 45 Markhor. 65 Marl. 2 marmorata. Pardofelis. 535 Marmoset Santarem. 15 ) Marmoset, Black-and-white Tassel-ear. 15 Marmoset. Black-headed. 15 Marmoset. Black-pencilled. 15 Marmoset, Black-tailed. 14 Marmoset, Black-tufted-ear. 15 Marmoset, Buffy-headed. 14 Marmoset. Buffy-tufted-ear. 14 Marmoset. Common, 15 Marmoset. Cotton-top. 16 Marmoset. Maués, 15 Marmoset. Pinche. 16 Marmoset. Pygmy. 15 Marmoset. Sateré. 15 Marmoset. Silvery. 14 Marmoset. Tassel-eared. 15 Marmoset. White-eared. 14 Marmoset, White-fronted. 14 Marmoset. White-tufted-ear. 15 Manmot. Himalayan. 33 Marmot. Long-tailed. 33 Marmot. Mexican Prairie, 32 Marmota, 33 Marmota de cola larga. 33 Marmota del Himalaya. 33 Marmouset a oreilles blanches. 14 Marshbuck. 68 Marsopa de anteojo. 41 Marsopa de Dall. 41 Marsopa espinosa. 41 Marsopa negra. 41 Marsouin a lunettes. 41 Marsouin aptere. 41 Marsouin commun, 41 Marsouin de Burmeister, 41 Marsouin de Dall. 41 Marsouin de Lahille. 41 Marsouin du Golfe de Californie. 41 Marsouin sans nageoires, 41 Marsupial-Mouse. Large Desert. 1 Marsupial-Mouse. Long-tailed. | Marta. 46. 48 Marta de cuello amarillo. 48 Marten. Central Asian Stone. 48 Marten, Nilgiri. 48 Marten. Yellow-throated. 48 Martes. 48 Martre a gorge jaune, 48 Martre de | Inde du Sud. 48 Martucha. 46 matschiei. Dendrolagus, 2 matschiei. Galago. 13 mauesi, Callithrix. 15 maura, Macaca. 25 maximus. Elephas. 57 maximus, Priodontes, 31 Mazama. 63 mearnsi, Pteropus. 5 medius, Cheirogaleus. 11 MEGALADAPIDAE. 10 MEGALONYCHIDAE. 31 Megamuntiacus, 64 Megaptera. 42 Megaptere. 42 melalophos, Presbytis, 27 melanocephalus. Cacajao. 19 melanoleuca. Ailuropoda. 45 melanopogon. Pteropus. 5 melanotus. Pteropus. 5 melanura. Dendrogale, 8 melas, Globicephala, 38 Mellivora, 48 Melursus. 45 mephistophiles, Pudu, 64 Merrin. 3 Mesoplodon, 35, 36 Mesoplodon de Nishiwaki. 36 Mesoplodon de True, 36 Mesoplodon de Blainville, 36 Mesoplodon de Bowdoin. 36 Mesoplodon de Gervais. 36 Mesoplodon de Gray. 36 Mesoplodon de Hubbs, 36 Mesoplodon de Layard. 36 Mesoplodon de Longman, 35 Mesoplodon de Sowerby. 36 78 Mesoplodon de Stejneger. 36 Mesoplodon d'Hector. 36 Mesoplodon pygmee. 36 mesopotamica, Dama. 63 mexicana, Tamandua, 31 mexicanus, Cynomys, 32 mexicanus, Sphiggurus, 34 Mico de noche. 46 Mico rayado. 46 Micoleon. 46 miconax, Aotus. 18 Microceébe de Coquerel. 1 1 Microceébe murin. 11 Microcebus, 11 microdon, Lepilemur. 10 midas, Saguinus. 16 mindorensis. Bubalus. 65 minor, Platanista, 35 minor, Tupaia.9 Miopithecus. 26 Mirounga. 57 mirus, Mesoplodon. 36 mitis. Cercopithecus. 23 Mitzli, 56 modestus, Callicebus, 19 moholi, Galago. \3 moloch, Callicebus. 19 moloch, Hylobates. 30 molossinus, Pteropus, 5 mona, Cercopithecus, 23 Monachus. 57 monachus, Monachus. 57 monachus, Pithecia. 21 Mone, 23 Mone de Wolf. 23 Mongoose. Crab-eating. 51 Mongoose. Indian Brown. 50 Mongoose. Indian Grey. 50 Mongoose. Malagasy. 49 Mongoose. Ruddy, 51 Mongoose, Small Indian. 50 Mongoose. Small-toothed. 49 Mongoose, Stripe-necked, 51 mongoz. Eulemur.9 Monkey. Andean Night, 18 Monkey. Andean Titi, 20 Monkey, Banded Leaf. 26 Monkey. Beni Titi. 20 Monkey. Black Howling. 17 Monkey. Black Leaf. 29 Monkey. Black-and-red Howling. 17 Monkey. Black-browed Spider. 18 Monkey. Black-cheeked White-nosed. Monkey. Black-faced Black Spider. 18 Monkey. Black-handed Spider. 18 Monkey. Black-headed Night. 18 Monkey, Black-headed Squirrel. 21 Monkey, Blackish Squirrel. 21 Monkey, Blue, 23 Monkey, Bolivian Red Howling. 17 Monkey, Brown Howling, 17 Monkey. Brown-headed Spider, 18 Monkey, Capped. 29 Monkey, Capped Leaf, 29 Monkey, Central American Squirrel. Monkey. Coiba Island Howling, 17 Monkey, Common Squirrel, 21 Monkey, Common Woolly, 20 Monkey, Crowned. 23 Monkey, Cynomolgus, 24 Monkey, De Brazza's. 23 Monkey, Diademed, 23 Monkey, Diana, 22 Monkey, Douc, 28 Monkey. Monkey, Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey, Monkey. Monkey. Monkey. Monkey, Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey, Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey, Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey Monkey. Monkey, Monkey. Monkey. Monkey. Monkey, Monkey, Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey. Monkey Monkey, Monkey, Monkey. Monkey. Monkey. Monkey, Monkey. Monkey, Monkey. Monkey. Monkey, Monkey Dryas, 22 Dusky Leaf. 29 Ebony Leaf. 28 Feline Night. 17 Golden Leaf. 28 Golden Snub-nosed. 28 Golden-backed Squirrel. 21 Golden-bellied. 23 Greater White-nosed. 23 Green. 23 Grey Leaf. 26 Grey Snub-nosed. 28 Grivet. 23 Grizzled Leaf, 26 Guatemalan Howling. 17 Guizhou Snub-nosed. 28 Java Leaf. 26 Lemurine Night. 18 Lesser White-nosed. 23 Liszt. 16 Long-haired Spider. 18 Long-nosed. 26 Mantled Howling. 17 Maroon Leaf. 27 Mentawai Leaf. 27 Mitred Leaf. 27 Mona. 23 Mountain. 22 Moustached. 22 Night. 17. 18 Nilgiri Leaf. 29 Owl. 18 Owl-faced. 22 . Panama Spider. 18 Patas. 24 Peruvian Night. 18 Proboscis. 26 Purple-faced Leaf. 29 Putty-nosed. 23 Red Howling. 17 Red Spider. 18 Red-backed Squirrel. 21 Red-bellied. 22 Red-bellied Spider. 18 Red-eared. 22 Red-faced Black Spider. 19 Red-handed Howling. 17 Redtail. 22 Red-tailed. 22 Rhesus. 25 Savanna. 23 Sichuan Snub-nosed. 28 Silvered Leaf. 28 Spectacled Leaf. 29 . Spot-nosed. 23 Sun-tailed. 23 Tantalus, 23 Tonkin Leaf. 28 Tonkin Snub-nosed. 27 Vervet. 23 White-bellied Spider. 18 White-fronted Leaf. 26 White-throated. 22 White-whiskered Spider. 18 Woolly Spider. 19 . Yellow-tailed Woolly. 20 . Yunnan Snub-nosed. 28 Mono arafia de panama. 18 Mono arafia maninegro, 18 Mono capuchino, 20 Mono congo. 17 Mono coronado. 23 Mono de Berberea, 25 Mono de Gibraltar. 25 Mono de orejas rojas, 22 Mono de Preuss, 23 Mono de Sclater. 23 Mono de Wolf. 23 Mono del Gabon. 23 Mono dryas. 22 Mono grande. 19 Mono narigudo. 26 Mono negro. 17 Mono pigatrix. 28 Mono resus. 25 Mono saraguato. 17 Mono titi, 21 Mono verde. 23 monoceros, Monodon. 37 Monodon. 37 MONODONTIDAE. 37 MONOTREMATA. | montana, Tupaia. 9 monticola, Cephalophus. 65 Morse. 57 MOSCHIDAE. 62 moschiferus, Moschus, 62 Moschus, 62 Moufette a nez de cochon. 47 Moufette de Patagonie, 47 Mouflon a manchettes. 64 Mouflon d'Amérique. 67 Mouflon d'Asie. 67 Mouflon de Chypre. 68 Mouflon de I'Himalaya. 67 Mouflon des montagnes, 67 Mouflon d'Eurasie. 67 Mouflon du Canada. 67 Mouflon du Ladak. 68 Mouflon pachycere. 67 Mouflon vrai. 67 Mouflon. Cyprus. 68 Mouse. Shark Bay. 34 Mouse-lemur. Brown, 11 Mouse-lemur. Fork-marked, 11 Mouse-lemur. Grey. 11 Mouse-lemur. Lesser, 11 Mouse-lemur. Rufous, 11 Mouse-lemur. Russet, 11 Moustac a oreilles rouges, 22 Moustac bleu. 22 muelleri, Hylobates, 30 Mutlon Argal. 67 Muflon Argal Tibetano, 67 Muflon de Chipre. 68 Muflon de Marco Polo. 67 mulatia, Macaca. 25 Munning. 2 Muntiacus. 64 Muntjac geant. 64 Munyac negro. 64 Muntjac noir. 64 Muntjac. Black. 64 Muntjac. Giant. 64 Murciélago de estrias blancas. 8 MURIDAE., 33 Muriki. 19 murina, Dendrogale, 8 murinus, Microcebus, \\ Muriqui. 19 Musang. Banded. 50 Musarania arboricola coliplumada, 8 Musarana arboricola de Filipinas, 9 Musarana arboricola de la India, 8 Musarafia comun, 8 Musarana grande. 9 Musarana pigmea. 9 musculus, Balaenoptera, 42 Mustela, 48. 49 MUSTELIDAE, 46 mustelinus, Lepilemur, 10 mutus, Bos, 65 79 myoides, Xeromys, 34 Myrmecophaga. 30 MYRMECOPHAGIDAE. 30 mystax, Saguinus. 16 mysticetus. Balaena, 43 Naemorhedus. 67 nancymaae, Aotus, 18 narica, Nasua, 46 Narval, 37 Narwhal. 37 Nasalis. 26 Nasique. 26 nasomaculatus, Addax, 64 Nasua. 46 nasua solitaria, Nasua. 46 nationi, Chaetophractus, 31 nebulosa, Neofelis, 53 neglectus, Cercopithecus. 23 nemaeus, Pygathrix. 28 nemestrina, Macaca. 25 NEOBALAENIDAE. 43 Neofelis. 53 neohibernicus, Pteropus. 6 Neophocaena, 41 nghetinhensis, Pseudoryx. 68 nicobarica, Tupaia. 9 nictitans, Cercopithecus, 23 niger variani, Hippotragus. 66 niger, Pteropus. 6 nigra, Macaca. 25 nigriceps, Aotus. 18 nigriceps, Callithrix. 15 nigricollis, Saguinus. 16 nigripes, Felis, 52 nigripes, Mustela. 49 nigroviridis, Allenopithecus. 21 nitendiensis, Pteropus. 6 novaeangliae, Megaptera, 42 Nutria africana. 46 Nutria cenicienta. 46 Nutria comun. 48 Nutria de agua, 47 Nutria de Canada. 47 Nutria de Chile. 47 Nutria de cuello blanco, 46 Nutria de cuello manchado. 48 Nutria de mar, 47 Nutria de Sumatra, 48 Nutria del Kamtchatka. 47 Nutria inerme asiatica. 46 Nutria inerme de Camerun. 46 Nutria lisa. 48 Nutria marina. 47 Nutria norteamericana. 47 Nutria simung, 48 Nyan. 67 Nycticebus, 12 obliquidens, Lagenorhynchus. 39 obscurus, Lagenorhynchus, 39 obscurus, Trachypithecus. 29 Ocelot, 53 Ocelot. Tree, 53 Ocelote. 53 ochreata, Macaca, 25 ocularis, Pteropus, 6 ODOBENIDAE. 57 Odobenus, 57 Odocoileus. 64 oedipus, Saguinus, 16 oenanthe, Callicebus, 20 oerstedii, Saimiri, 21 ogilbyi, Cephalophus, 66 olallae, Callicebus, 20 Olingo, 46 Olingo. Bushy-tailed. 46 olivaceus. Cebus. 20 onager khur, Equus. 59 onager. Equus. 59 Onagre. 59 Onagro. 59 onca, Panthera. 54 Once. 56 Oncifelis. 54 Oncilla, 53 Oncille. 53 Onychogale bride. 3 Onychogale croissant. 3 Onychogalea. 3 Onza. 52. 56 Onza bermeja. 56 Orang-outan. 30 Orang-utan. 30 Orangutan. 30 Orca. 38. 39 Orca falsa. 39 Orca pigmeo, 38 orca, Orcinus. 39 Orcaella. 39 Orcelle. 39 Orcinus. 39 Oreailurus. 54 orientalis ophion, Ovis. 68 orientalis. Phalanger, 2 Orix de Arabia. 67 Orix de Cimitarra. 67 Ormala. 2 ornatus, Pteropus. 6 ornatus, Tremarctos. 45 Orong. 68 Orque. 38. 39 Orque pygmee. 38 Oryx. 67 Oryx algazelle. 67 Oryx blanc. 67 Oryx d'Arabie. 67 Oryx de Libye. 67 Oryx. Arabian. 67 Oryx. Sahara. 67 Oryx. Scimitar-hored. 67 Oryx. White. 67 Osio. 54 Osjo. 54 Oso caballo. 30 Oso de anteojos. 45 Oso de collar. 46 Oso de sol. 45 Oso ftrontino. 45 Oso hormiguero. 30 Oso malayo. 45 Oso marino austral. 56 Oso marino de Chile. 57 Oso marino de Guadalupe. 57 Oso marino de las Galapagos. 56 Oso marino de Neuva Zelanda. 56 Oso marsupial del Rio Moonie. 2 Oso negro americano. 45 Oso negro de Asia. 46 Oso pardo. 45 Oso pardo del Himalaya. 45 Oso perezoso. 45 Oso polar. 45 Oso real. 45 Otarie a fourture australe, 56 Otarie a fourrure d'Amérique. 57 OTARIIDAE. 56 Otocolobus. 54 Otolemur. 13.14 Otorongo. 54 Otter. African Clawless. 46 Otter. California Sea. 47 Otter. Cameroon Clawless. 46 Otter. Cape Clawless. 46 Otter. Common. 48 Otter. Eurasian. 48 Otter. European River. 48 Otter. Giant. 49 Otter. Giant Brazilian, 49 Otter. Hairy-nosed. 48 Otter, Indian Smooth-coated. 48 Otter. Long-tailed, 47 Otter. Marine. 47 Otter. Neotropical River, 47 Otter. North American, 47 Otter. North American River. 47 Otter, Old World, 48 Otter, Oriental Small-clawed. 46 Otter. Sea. 47 Otter. Small-clawed. 46 Otter, Small-toothed Clawless. 46 Otter. Smooth-coated, 48 Otter, South American River. 47 Otter. Southem River. 47 Otter. Souther Sea. 47 Otter. Speckle-throated. 48 Otter. Spot-necked. 48 Otter. Zaire Clawless. 46 Otter-civet. 49 Ouakari a téte noire, 19 Ouakari chauve, 19 Ouandeérou. 25 Ouistiti. 14, 15 Ouistiti a téte jaune, 14 Ouistiti argenté. 14 Ouistiti mignon, 15 Ounce, 56 Ours a collier. 46 Ours a lunettes. 45 Ours andin, 45 Ours blanc. 45 Ours brun, 45 Ours brun de I'Himalaya. 45 Ours brun isabelle. 45 Ours de I'Himalaya, 46 Ours des cocotiers, 45 Ours du Tibet. 46 Ours grizzly. 45 Ours isabelle. 45 Ours lippu de IInde. 45 Ours malais. 45 Ours noir américain. 45 Ours noir d'Asie. 46 Ours polaire, 45 Ours prochile lippu. 45 Ousuti a oreilles blanches. 14 Oustiti oreillard. 14 Ovis. 67. 68 Ox. Indian Wild. 65 Ox. Vu Quang. 68 Ozotoceros. 64 Paca, 34 paca, Agouti. 34 Paca. Spotted, 34 pacificus, Indopacetus, 35 Paguma. 50 palawanensis. Tupaia. 9 palliata, Alouatta, \7 pallidus, Euoticus. 13 Pan. 30 Panda. 45 Panda chico, 45 Panda éclatant, 45 Panda geant. 45 Panda gigante, 45 Panda rojo. 45 Panda, Giant, 45 80 Panda. Lesser. 45 Panda. Red. 45 Pangolin a écailles tricuspides. 32 Pangolin a grosse queue, 31 Pangolin a longue queue. 32 Pangolin a queue courte, 32 Pangolin chino. 32 Pangolin commun. 32 Pangolin de Chine, 32 Pangolin de cola larga. 32 Pangolin de Temminck. 32 Pangolin del Cabo. 32 Pangolin géant. 31 Pangolin gigante. 31 Pangolin indio, 31 Pangolin javanais. 32 Pangolin malais. 32 Pangolin malayo. 32 Pangolin terrestre du Cap, 32 Pangolin tetradactyle. 32 Pangolin. Black-bellied. 32 Pangolin. Cape, 32 Pangolin. Chinese. 32 Pangolin. Giant. 31 Pangolin. Giant Ground. 31 Pangolin. Indian, 31 Pangolin. Long-tailed. 32 Pangolin. Malayan. 32 Pangolin. South African. 32 Pangolin. Thick-tailed. 31 Pangolin. Three-cusped. 32 Pangolin. Tree. 32 Pangolin. White-bellied. 32 paniscus, Ateles. 19 paniscus, Pan. 30 Pantera. 53. 54. 56 Pantera de la nieves. 56 Pantera del Himalaya. 53 Pantera longibanda. 53 Pantera nebulosa. 53 Panther, Eastern, 56 Panther, Florida, 56 Panthera, 54. 55, 56 Panthere, 53. 54. 56 Panthere des neiges. 56 Panthere longibande. 53 Panthere nébuleuse. 53 Pantholops. 68 Papio. 26 Papion de Guinea. 26 Papion negro. 26 Papion oliva, 26 Paradoxurus. 50 Parahyaena. 5| Paraonyx tacheté. 46 pardalis, Leopardus. 53 pardicolor, Prionodon, 50 pardinus. Lynx, 53 Pardofelis. 35 pardus, Panthera, 54 Paresseux tridactyle. 31 Paresseux tridactyle de Bolivie. 31 Patas, 24 patas, Erythrocebus. 24 Pecari. 61 Pécari a barbe blanche, 61 Pecari a collier. 61 Pécari aux babines blanches. 61 Pecari de collar. 61 Pecari de labio blanco. 61 Pécari du Chaco. 61 pecari, Tayassu. 61 Peccary, Chacoan, 61 Peccary, Collared. 61 Peccary, White-lipped. 61 pedunculatus, Zyzomys, 34 pelii, Anomalurus. 33 penicillata, Bettongia. 3 penicillata, Callithrix. 15 pennantii kirkit. Procolobus. 27 pennantii, Procolobus. 27 pentadactyla, Manis. 32 Peponocephala, 39 Peéponocephale. 39 Pequenia civeta de la India. 50 PERAMELEMORPHIA. | Perameles. 2 PERAMELIDAE. | Perezoso, 31 Perezoso grisaceo. 31 Perezoso tridactilo. 31 Perico ligero. 31 PERISSODACTYLA. 58 Perodicticus. \2 peronii. Lissodelphis. 39 Perrito de las praderas. 32 Perrito llanero Mejicano. 32 Perro de agua. 44. 47. 49 Perro de monte. 44 Perro salvaje asiatico. 44 personatus, Callicebus. 20 personatus, Pteropus. 6 perspicillata, Lutrogale. 48 peruvianus. Mesoplodon. 36 petaurista, Cercopithecus. 23 Petit bandicoot-lapin. 1 Petit cheirogale. 11 Petit hapalémur. 10 Petit lepilémur. 10 Petit microcebe. 11 Petit panda. 45 Petit rorqual. 41 Petite mangouste indienne. 50 Pez mular. 41 Phaeocephalus, Pteropus. 6 Phalanger. 2 Phalanger tacheteé. 2 Phalanger. Common. 2 Phalanger. Spotted. 2 PHALANGERIDAE. 2 Phaner. 11 phayrei, Trachypithecus, 29 Philippi. Arctocephalus. 57 phocaenoides. Neophocaena. 41 PHOCIDAE. 57 Phocoena. 4 Phocoena, Phocoena. 4\ PHOCOENIDAE. 41 Phocoenoides. 4\ PHOLIDOTA. 31 Phoque-moine méditerranéen. 57 PHY LLOSTOMIDAE. 8 physalus. Balaenoptera. 42 Physeter. 37 PHYSETERIDAE. 37 Pichico negro. 14 picta, Tupaia.9 pigra. Alouatta, \7 pileatus. Hylobates. 30 pileatus, Trachypithecus, 29 pilosus, Pteropus. 6 Pinchaque. 60 pinchaque. Tapirus. 60 Pithecia. 2\ pithecia, Pithecia, 2\ planiceps, Prionailurus. 55 planifrons, Hyperoodon, 35 Platanista, 35 Plataniste de I'Indus, 35 Plataniste du Gange. 35 PLATANISTIDAE. 35 Platyrrhinus. 8 pogonias, Cercopithecus. 23 pohlei, Pteropus. 6 poliocephalus, Pteropus. 6 polykomos, Colobus. 24 Pongo. 30 Pontoporia. 35 Porc-épic du nord de l'Afrique. 34 Porc-épic prehensile, 34 porcinus annamiticus, Axis. 63 Porcupine. Crested. 34 Porcupine. Mexican Tree. 34 Porcupine. North African Crested, 34 Porcupine. Spiny Tree, 34 Porpoise. Black. 41 Porpoise. Black Finless. 41 Porpoise. Common. 41 Porpoise. Finless. 41 Porpoise. Finless Black. 41 Porpoise. Gulf. 41 Porpoise. Gulf of California Harbour. 41 Porpoise. Harbour. 41 Porpoise. Spectacled. 41 Porpoise. White-flanked. 41 Porte-musc. 62 potenziani, Presbytis, 27 Poto de Bosman. 12 Poto dorado. 12 POTOROIDAE. 3 Potos. 46 Potto. 12 Potto de Calabar. 12 Potto. Golden. 12 potto, Perodicticus, 12 Poudou du nord. 64 Poudou du sud. 64 praeconis. Pseudomys. 34 Presbytis, 26. 27. 28,29 preussi, Cercopithecus. 23 preussi, Procolobus. 27 PRIMATES. 8 Priodontes. 31 Prionailurus, 55 Prionodon. 50 PROBOSCIDEA, 57 Procolobus. 27 PROCYONIDAE. 46 Profelis. 36 Pronghom. 64 Pronghom. Mexican, 64 Propithecus. \\. 12 Propitheque a diadéme. | 1 Propitheque de Verreaux. 12 Protele. 51 Proteles. 51 provocax, Lontra. 47 przewalskii, Equus. 59 psammophila, Sminthopsis. \ pselaphon, Pteropus. 6 Pseudalopex. 44 Pseudomys. 34 Pseudorca, 39 Pseudornx. 68 Pteronura. 49 PTEROPODIDAE. 3 Preropus, 3. 4, 5,6, 7,8 Ptilocercus, 8 Ptilocerque de Low. 8 puda, Pudu. 64 Pudu. 64 Pudu du Nord, 64 Pudu du Sud, 64 Pudu meridional, 64 Pudu nortefio. 64 Pudu. Chilean, 64 Pudu. Norther, 64 81 Pudu, Southem. 64 Puma. 56 Puma costarricense. 56 Puma d'Amerique centrale. 56 Puma de Florida. 56 Puma de Floride. 56 Puma de l'est de l'Amérique du Nord, 56 Puma oriental, 56 Puma. Central American. 56 Puma. Costa Rican. 56 Puma, Eastern. 56 Puma. Florida. 56 pumilus, Pteropus. 6 pumilus, Tarsius. 14 punctata, Dasyprocta. 34 pusillus, Arctocephalus, 57 Putois a pieds noirs. 49 pygargus pygargus. Damaliscus, 66 Pygathrix. 27. 28 pygmaea, Callithrix, 15 pygmaeus, Nycticebus, 12 pygmaeus, Pongo. 30 pyrenaica ornata, Rupicapra,. 68 quadricornis, Tetracerus, 68 quarlesi, Bubalus. 65 Quimilero. 61 Rabbit. Assam, 32 Rabbit. Volcano. 32 radiata, Macaca. 25 Rat a grosse queue. 34 Rat architecte. 33 Rat. False Swamp, 34 Rat. Greater Stick-nest. 33 Rat. House-building. 33 Rata arquitecto. 33 Rata bastarda de agua. 34 Rata coligorda, 34 Ratel. 48 Rat-kangaroo. Buff-nosed, 3 Rat-kangaroo. Desert. 3 Rat-kangaroo. Plains. 3 Raton bastardo peludo, 34 Raton marsupial colilargo. | Raton marsupial desértico. | Ratufa. 33 Ratufe dorée, 33 raynert, Pteropus. 6 Razorback. 42 Rebeco de los Abruzzos. 68 Renard colfeo. 44 Renard d'Azara. 44 Renard de Blanford. 44 Renard de Chiloé. 44 Renard du Bengale. 44 Renard gris d'Argentine. 44 Renard volant de Ponape. 5 Rhim, 66 Rhinoceros. 60 Rhinoceros blanc du Nord. 60 Rhinoceros blanc du Sud. 60 Rhinoceros de la Sonde, 60 Rhinocéros de Sumatra. 60 Rhinoceros noir. 60 Rhinoceros unicome de I'Inde. 60 Rhinoceros. Black, 60 Rhinoceros. Great Indian. 60 Rhinoceros. Hook-lipped. 60 Rhinoceros, Javan. 60 Rhinoceros. Northern Square-lipped, 60 Rhinoceros. Northem White. 60 Rhinoceros, Southern Square-lipped, 60 Rhinoceros. Southern White. 60 Rhinoceros. Sumatran. 60 RHINOCEROTIDAE. 60 Rhinopitheque de Roxellane, 28 Rhinopitheque doré. 28 Rhinopitheque douc. 28 Rhinopitheque du Tonkin, 27 Rhinopitheque jaune doré. 28 Rinoceronte blanco. 60 Rinoceronte blanco del norte. 60 Rinoceronte de Java, 60 Rinoceronte de Sumatra. 60 Rinoceronte negro, 60 Rinoceronte unicomio indico. 60 robustus, Eschrichtius. 41 Rock-rat, Central. 34 Rock-rat. Central Thick-tailed. 34 Rock-rat. Macdonnell Range. 34 RODENTIA. 32 rodricensis, Pteropus. 6 Romerolagus. 32 rondoensis, Galagoides, 13 Rorcual azul. 42 Rorcual boreal. 42 Rorcual comun. 42 Rorcual de Rudolphi. 42 Rorcual jorobado. 42 Rorcual menor. 41 Rorcual norteno. 42 Rorqual a bosse. 42 Rorqual a ventre cannelé. 42 Rorqual bleu. 42 Rorqual boréal. 42 Rorqual commun. 42 Rorqual de Bryde. 42 Rorqual de Rudolphi. 42 Rorqual de Sibbold. 42 Rorqual d'Eden. 42 Rorqual du Cap. 42 Rorqual sei. 42 Rorqual tropical. 42 Rorqual. Common. 42 Rorqual. Lesser. 41 rosalia, Leontopithecus. 15 rosmarus, Odobenus. 57 Roussette de l'ile Mortlock. 6 Roussette des iles Marianes. 5 Roussette des iles Samoa. 7 Roussette des iles Tonga. 7 Roussette des iles Truk. 5 roxellana, Pygathrix. 28 rubicunda, Presbytis. 27 rubiginosus, Prionailurus. 55 rubriventer, Eulemur. 10 ruficaudatus, Lepilemur. 10 rufomitratus. Procolobus. 27 rufus, Lynx. 53 rufus, Microcebus, \1 rufus, Pteropus. 7 Rupicapra, 68 Sachacabra. 64 Sachavaca. 60 Sack. Rip. 41 Saguinus. 16 Saiga, 68 Saiga. 68 Saimiri, 21 Saimiri a dos roux. 21 Saimiri écureuil. 21 Sajou a front blanc. 20 Sajou a gorge blanche. 20 Sajou apelle. 20 Saki a nez blanc. 20 Saki a téte pale. 21 Saki amazonico, 21 Saki chevelu. 21 Saki de cara pelada. 21 Saki nariblanco. 20 Saki noir. 20 Saki. Bald-faced. 21 Saki, Bearded. 20 Saki. Black. 20 Saki. Black-and-white. 21 Saki. Buffy, 21 Saki. Equatorial. 21 Saki. Monk. 21 Saki, Pale-headed, 21 Saki. Red-bearded. 21 Saki. Red-nosed, 20 Saki. White. 21 Saki. White-faced. 21 Saki. White-nosed. 20 Saki. White-nosed Bearded. 20 Saladang. 65 salvanius, Sus, 61 samoensis, Pteropus. 7 Sanctacrucis, Pteropus, 7 Sanglier nain. 61 Sanglier pygmée. 61 Saola. 68 sara, Alouatta, 17 Sasin. 64 Sassaby. 66 satanas, Chiropotes. 20 satanas, Colobus. 24 Saterei, Callithrix. 15 sauveli, Bos. 65 scapulatus, Pteropus, 7 schauinslandi, Monachus. 57 sciureus, Saimiri. 21 SCIURIDAE. 32 Sciurus. 33 sclateri, Cercopithecus, 23 Seal. Afro-Australian Fur, 57 Seal. Amsterdam Island Fur. 57 Seal, Antarctic Fur, 56 Seal, Cape Fur, 57 Seal. Caribbean Monk, 57 Seal. Galapagos Fur, 56 Seal, Galapagos Islands Fur, 56 Seal. Guadalupe Fur. 57 Seal. Hawaiian Monk. 57 Seal. Juan Fernandez Fur, 57 Seal. Kerguelen Fur, 56 Seal. Lower Californian Fur. 57 Seal. Mediterranean Monk, 57 Seal. New Zealand Fur. 56 Seal. South African Fur. 57 Seal. South American Fur. 56 Seal. Southern Fur. 56 Seal. Subantarctic Fur. 57 Seal. West Indian. 57 Seal, West Indian Monk. 57 Semnopithecus, 28.29 Semnopitheéque a front blanc. 26 Semnopithéque blanchatre, 29 Semnopithéque de Francois. 28 Semnopitheque de Gee, 28 Semnopithéque de Hose. 26 Semnopitheque de Mentawi, 27 Semnopitheque de Phayre. 29 Semnopitheque de Thomas. 27 Semnopitheque des Nilgiris, 29 Semnopitheque doré, 28 Semnopitheque mélalophe, 27 Semnopithéque obscur, 29 Semnopitheque rubicond, 27 senegalensis, Galago, 13 senegalensis, Trichechus, 58 seniculus, Alouatta. 17 septentrionalis, Lepilemur, 11 82 Serau. 67 Serow,. Mainland, 67 Serval. 53 serval, Leptailurus. 53 seychellensis, Pteropus. 7 Shapo. 68 Shapu. 68 Sheep. Asian Wild. 67 Sheep. Barbary. 64 Sheep. Bighorn. 67 Sheep, Cyprian Wild. 68 sheep, Great Tibetan. 67 Sheep. Marco Polo. 67 Sheep. Mountain. 67 Sheep. Red. 68 shepherdi, Tasmacetus. 36 Siamang, 29. 30 Siamang de Kloss. 29 Siamang enano, 29 sibirica, Mustela, 49 Sifaka, 11. 12 Sifaka diademado. 11 Sifaka. Diademed. 1} Sifaka. Golden-crowned. 12 silenus, Macaca, 25 silvestris, Felis, 52 silvicultor, Cephalophus. 66 simensis, Canis, 43 simum cottoni, Ceratotherium. 60 simum simum, Ceratotherium. 60 simus, Hapalemur. 10 simus, Kogia. 37 Singe araignée du Panama. 18 Singe de nuit. 18 Singe laineux. 20 Singe laineux a queue jaune. 20 Singe vert. 23 Singe-araignée aux mains noires. 18 Singe-araignée laineux. 19 Singe-écureuil a dos rouge. 21 Singe-écureuil a dos roux. 21 Singe-lion. 15 sinica, Macaca, 25 sinus, Phocoena, 41 SIRENIA, 58 Sitatunga. 68 Skunk, Patagonian Hog-nosed. 47 Sloth, Bolivian Three-toed, 31 Sloth, Brown-throated. 31 Sloth. Hoffmann's Two-toed. 31 Sminthopsis. | Sminthopsis. Long-tailed. | Sminthopsis. Sandhill. | smithii, Herpestes. 5\ solatus, Cercopithecus. 23 sondaicus, Rhinoceros. 60 Sotalia, 39 Sotalie, 39 Souffleur. 41 Souris marsupiale a longue queue. | Souris marsupiale du désert, | Sousa, 15. 39, 40 Sousou, 35 speciosus, Pteropus. 7 spectrum, Tarsius. 14 spekii, Tragelaphus, 68 Speothos. 44 Sphiggurus, 34 sphinx, Mandrillus. 26 Spilocuscus, 2 spinipinnis, Phocoena, 41 spinosus, Sphiggurus, 34 splendidula, Tupaia. 9 Squirrel, Black Giant. 33 Squirrel, Cream-coloured Giant, 33 Squirrel. Grizzled Giant. 33 Squirrel. Indian Giant. 33 Squirrel. Long-eared Flying. 33 Squirrel. Lord Derby's Flying. 33 Stag. Barbary. 63 Stag. Kashmir. 63 stejnegeri. Mesoplodon, 36 Stenella. 40 Steno. 40 Steno. 40 Sténoderme pseudo-vampire. 8 Stoat. 49 subniger, Pteropus. 7 SUIDAE. 61 sumatraensis, Naemorhedus. 67 sumatrana, Lutra. 48 sumatrensis, Dicerorhinus. 60 sumichrasti. Bassariscus. 46 Sus. 61 Susu. 35 Susu. Ganges. 35 sylvanus. Macaca. 25 syndactylus, Hylobates. 30 syrichta, Tarsius. 14 TACHYGLOSSIDAE. | Tagua. 61 Taira. 47 tajacu, Pecari. 61 Takh. 59 Takin. 65 Talapoin. 26 talapoin, Miopithecus. 26 Talapoin. Southem. 26 Tamandua. 31 Tamandua. Northem. 31 Tamanoir. 30 Tamarau, 65 Tamaraw. 65 Tamarin a manteau rouge. 16 Tamarin a moustaches. 16 Tamarin a perruque. 16 Tamarin a pieds blancs. 16 Tamarin aux mains rousses. 16 Tamarin bicolor. 16 Tamarin bicolore. 16 Tamarin de Geoffroy. 16 Tamarin de Goeldi. 14 Tamarin de manos blancas. 16 Tamarin d'Oedipe. 16 Tamarin pinche. 16 Tamarin rouge et noir. 16 Tamarin sauteur. 14 Tamarin soyeux, 15 Tamarin. Bare-faced. 16 Tamarin. Black Lion. 15 Tamarin. Black-and-red. 16 Tamarin. Black-faced Lion. 15 Tamarin. Black-mantled. 16 Tamarin. Brown-headed. 16 Tamarin. Cotton-headed. 16 Tamarin. Cotton-top. 16 Tamarin. Dusky. 16 Tamarin. Emperor. 16 Tamarin. Golden Lion, 15 Tamarin. Golden-headed Lion. 15 Tamarin. Golden-mantled Saddle-back. 16 Tamarin. Golden-rumped Lion. 15 Tamarin. Mottle-faced. 16 Tamarin. Moustached, 16 Tamanin. Negro. 16 Tamarin. Pied. 16 Tamarin. Red-bellied. 16 Tamarin, Red-chested. 16 Tamarin. Red-handed. 16 Tamarin. Rio Napo, 16 Tamarin. Rufous-naped. 16 Tamarin. Saddle-back. 16 Tamarin. White-footed. 16 Tamarin. White-lipped. 16 Tamarino de caba manchada. 16 Tamarino de espalda dorada. 16 Tamarino de Geoffroy. 16 Tamarino de labios blancos. 16 Tamariiio emperador, 16 Tamarino leon de cabeza dorada. 15 Tamarou. 65 Tana, 9, 22.27 tana, Tupaia. 9 Tapir a chabraque. 60 Tapir a dos blanc. 60 Tapir andino. 60 Tapir brasilenio. 60 Tapir centroamericano. 59 Tapir d'Amérique. 60 Tapir de Baird. 59 Tapir de la India. 60 Tapir de I'Inde. 60 Tapir des Andes. 60 Tapir malais. 60 Tapir pinchaque. 60 Tapir terrestre. 60 Tapir. Andean. 60 Tapir. Asian. 60 Tapir. Brazilian. 60 Tapir. Central American. 59 Tapir. Indian. 60 Tapir. Lowland. 60 Tapir. Malayan. 60 Tapir. Mountain. 60 Tapir. South American. 60 Tapir. Woolly. 60 TAPIRIDAE. 59 Tapirus. 59. 60 tardigradus. Loris, 12 Tarsero piemeno, 14 Tarsier de Borneo, 14 Tarsier des Célebes. 14 Tarsier des Philippines. 14 Tarsier. Eastern, 14 Tarsier, Lesser Spectral, 14 Tarsier. Philippine, 14 Tarsier. Phillipine. 14 Tarsier. Pygmy. 14 Tarsier. Spectral, 14 Tarsier. Sulawesi. 14 Tarsier. Wester. 14 TARSIIDAE. 14 Tarsius. 14 Taruca. 63 Tasmacete. 36 Tasmacetus. 36 tatarica, Saiga. 68 Tatou, 31 Tatou a queue nue. 31 Tatou geant. 31 tatouay, Cabassous. 31 tattersalli, Propithecus, 12 Tatu carreta. 31 Tatu de rabo mol. 31 Tatu de rabo molle. 31 Tatu guazu, 31 taxicolor, Budorcas. 65 Tayassu, 61 TAYASSUIDAE. 61 Tayra, 47 Tchirou, 68 Tejon, 2. 47, 48 Tejon marsupial rayado, 2 Tejon melivoro, 48 temmincki, Pteropus, 7 temminckii, Catopuma, 52 83 temminckii, Manis, 32 Teporingo. 32 terrestris. Tapirus. 60 Tétracére. 68 Tetracerus. 68 tetradactyla, Manis. 32 teuszii, Sousa, 40 Thamin. 63 Theropithecus. 28 thibetana, Macaca. 25 thibetanus, Ursus. 46 thomasi, Presbytis. 27 thous, Cerdocyon. 44 Thylacine, | THYLACINIDAE. | Thylacinus. | Tiger. 1. 50. 53, 55. 56 Tiger. Deer. 56 Tiger. Red. 56 Tiger. Tasmanian. | Tigre. 54.55 Tigre americano, 54 Tigre real. 54 Tigrillo. 52. 53 tigrinus, Leopardus. 53 tigris, Panthera, 55 Tirica, 53 Titi a collier. 20 Titi a masque. 20 Titi de caba blanca. 14 Titi de Goeldi. 14 Titi molock. 19 Titi. Collared. 20 Titi. Dusky. 19 Titi. Masked. 20 Titi. Widow. 20 tokudae, Pteropus, 7 Tolumuco, 47 tonganus, Pteropus. 7 Tonina. 35 tonkeana, Macaca. 25 Topi. 66 Topi gacela, 66 Toro cuprey, 65 torquatus, Callicebus, 20 torquatus, Cercocebus, 22 Toupaie commun. 8 Toupaie de Java, 8 Toupaie de I'ile Palawan. 9 Toupaie de Miiller. 9 Toupaie d'Elliot. 8 Toupaie des iles Nicobar. 9 Toupaie des montagnes. 9 Toupaie murin. 8 townsendi, Arctocephalus. 57 Trachypithecus, 28, 29 Tragelaphus. 68 TRAGULIDAE. 62 Tree-kangaroo, Black. 2 Tree-kangaroo. Grizzled. 2 Tree-kangaroo, Huon. 2 Tree-kangaroo, Omate. 2 Tree-kangaroo. Vogelkop. 2 Treeshrew. Bornean. 9 Treeshrew, Bornean Smooth-tailed, 8 Treeshrew, Common. 8 Treeshrew, Golden-bellied. 8 Treeshrew, Javan, 8 Treeshrew, Large. 9 Treeshrew, Lesser. 9 Treeshrew, Madras. 8 Treeshrew. Malaysian, 8 Treeshrew, Mentawai. 8 Treeshrew, Mountain, 9 Treeshrew, Nicobar. 9 Treeshrew, Northem Smooth-tailed. 8 Treeshrew. Painted. 9 Treeshrew. Palawan. 9 Treeshrew. Pen-tailed. 8 Treeshrew. Philippine. 9 Treeshrew. Pygmy. 9 Treeshrew. Ruddy. 9 Treeshrew. Rufous-tailed. 9 Treeshrew, Slender. 8 Treeshrew. Striped. 8 Tremarctos. 45 TRICHECHIDAE. 58 Trichechus. 58 trichotis, Allocebus. \\ Tricuspide. 32 tricuspis, Manis, 32 tridactyla, Myrmecophaga. 30 tripartitus, Saguinus. 16 trivirgatus, Aotus. 18 troglodytes, Pan. 30 tropicalis, Arctocephalus. 57 tropicalis, Monachus. 57 truncatus. Tursiops. 41 Tsessebe. 66 tuberculatus, Pteropus. 7 Tucuxi. 39 Tunina de Heaviside. 37 Tunina de Hector. 37 Tunina de vientre blanco. 37 Tunina overa. 37 Tunina sinaleta. 39 Tupaia. 8.9 Tupaia de Boméo. 9 TUPAIIDAE. 8 Tupaya de Borneo. 8 Tupaya de cola marron. 9 Tupaya de pies largos. 9 Tupaya de vientre dorado. 8 Tupaya esbelta. 8 Tupaya nortena. 8 Tupaya pintada. 9 Tupaya rayada. 8 Tur6n patinegro americano. 49 Tursion. 41 Tursiops, 41 Uacari. Bald-headed. 19 Uacari. Black. 19 Uacari. Black-headed. 19 Uacari. Red-and-white. 19 Uacaries. 19 Uaddan. 64 Ucati. 47 Ulama. 47 Umba. 44 Unau. 31 Unau d'Hoffmann. 31 Uncia. 56 uncia, Uncia. 56 unicornis, Rhinoceros. 60 Urial. 68 Urogale.9 Urogale de Mindanao. 9 Urogale d'Everett. 9 URSIDAE. 45 ursinus, Dendrolagus. ursinus, Melursus. 45 Ursus. 45. 46 urva, Herpestes. 5\ ustus, Saimiri. 2) i) Ww oo Vaca marina amazonica. vampyrus, Pteropus. 7 vanzolinii, Saimiri. 21 Vaquita, 41 Varecia, 10 variegata, Varecia. 10 variegatus, Bradypus. 31 Venadito. 64 Venadito de los paramos. 64 Venado campero. 64 Venado conejo. 64 Venado de campo. 64 Venado de las Pampas. 64 venaticus, Speothos. 44 Ver nota pie de pagina. 68 verreauxi, Propithecus, 12 verus, Procolobus, 27 vetulus. Pteropus. 7 vetulus, Trachypithecus. 29 vexillifer, Lipotes. 35 Vicugna. 62 vicugna, Vicugna. 62 Vicuna. 62 vignei vignei, Ovis. 68 Vigogne. 62 virginianus mayensis, Odoccileus. 64 Vison siberien. 49 vittata, Galictis. 47 vitticollis, Herpestes. 51 Viverra. 49. 50 Viverricula. 50 VIVERRIDAE. 49 viverrinus, Prionailurus. 55 vociferans., Aotus. 18 voelt=kowi, Pteropus. 7 VOMBATIDAE. 2 Vulpes. 44. 45 vulpes griffithii, Vulpes. 44 vulpes montana, Vulpes. 44 vulpes pusilla, Vulpes. 44 vuquanghensis, Megamuntiacus, 64 wagneri, Catagonus. 61 Wallaby a queue comée, 3 Wallaby. Bridled. 3 Wallaby. Bridled Nailtail, 3 Wallaby. Crescent Nailtail. 3 Wallaby-lievre a bandes, 2 Wallaby-lievre de l'ouest, 2 Wallaby-lievre rayé, 2 Wallaby-lievre roux, 2 Walrus. 57 Wanderoo. 25 Wapiti. Bactrian. 63 Water-rat. False. 34 Weasel. 10. 48. 49 Weasel. Mountain. 48 Weasel. Siberian. 49 Weasel. Yellow-bellied. 49 Whale. Arch-beaked. 36 Whale. Black Right. 43 Whale. Blue. 42 Whale. Bowhead. 43 Whale. Coalfish. 42 Whale. Dwarf Sperm, 37 Whale. False Killer, 39 Whale. Fin. 42 Whale. Fin-backed, 42 Whale. Giant Bottle-nosed, 35 Whale. Ginkgo-toothed Beaked. 36 Whale. Goose-beaked, 37 Whale. Greenland Right, 43 Whale. Grey. 41 Whale. Gulf Stream Beaked. 36 Whale. Herring. 42 Whale. Hump, 42 Whale, Humpback. 42 Whale. Hunchbacked. 42 Whale. Indo-pacific Beaked, 35 Whale. Killer. 38, 39 Whale. Lesser Beaked, 36 Whale, Little Piked. 41 84 Whale, Long-finned Pilot. 38 Whale. Melon-headed. 39 Whale. Minke. 41 Whale. Northern Bottlenose. 35 Whale. Northern Four-toothed, 35 Whale. Northern Right. 39, 43 Whale. Pacific Pilot. 38 Whale. Pollack. 42 whale. Pot. 37 Whale, Pygmy killer. 38 Whale. Pygmy Right. 43 Whale, Pygmy Sperm. 37 Whale. Right. 39. 43 Whale. Sei. 42 Whale. Short-finned Pilot, 38 Whale. Skew-beaked. 36 Whale. Southem Beaked. 36 Whale. Souther Bottlenose, 35 Whale. Southem Four-toothed. 35 Whale. Southem Right, 39. 43 Whale. Sperm. 37 whale. Spermacet. 37 Whale. Splaytooth Beaked. 36 Whale. Strap-toothed. 36 Whale. Sulphur-bottom. 42 Whale. Tasman. 36 Whale. Tropical. 42 Whale. Unicorn. 37 Whale. White. 37 wiedii, Leopardus. 53 Wildcat, 52 Wolf. 1. 23, 43. 44 Wolf. Abyssinian. 43 Wolf. Andean. 44 Wolf, Common. 43 Wolf. Ethiopian. 43 Wolf. Grey. 43 Wolf. Maned. 44 Wolf. Tasmanian, | Wolf. Timber, 43 wolfi, Cercopithecus. 23 Wombat a nez poilu de Queensland. 2 Wombat. Northern Hairy-nosed. 2 Wombat. Queensland Hairy-nosed. 2 woodfordi, Pteropus. 8 Woylie, 3 Wurtung, 3 Wurtup. 2 XENARTHRA. 30 Xeromys, 34 Yack sauvage. 65 Yaguar. 54 Yaguarete. 54 yaguarondi, Herpailurus. 5 Yaguarundi, 52 Yak salvaje. 65 Yak. Wild. 65 Yallara. | an i) Zacatuche, 32 Zaglossus, | Zaino Javelina. 61 zanzibaricus, Galagoides, 13 Zaraguate, 17 zebra hartmannae, Equus. 59 zebra zebra, Equus. 59 Zebra, Cape Mountain. 59 zebra, Cephalophus, 66 Zébre de Grévy, 59 Zeébre de Hartmann, 59 Zébre de montagne de Hartmann. 59 Zébre de montagne du Cap, 59 zerda, Vulpes. 45 zibetha, Viverra, 50 ZIPHIIDAE. 35 Ziphio de Cuvier. 37 Ziphius. 37 Zorrillo. 47 Zorrino de la Patagonia. 47 Zorro andino. 44 Zorro cangrejero. 44 Zorro chico. 44 Zorro colorado. 44 Zorro de Bengala. 44 Zorro de Blanford. 44 Zorro de la Isla Chiloe. 44 Zorro gris. 44 Zorro vinagre. 44 Zorro volador argénteo. 4 Zorro volador de Aldabra. 4 Zorro volador de Amboina. 4 Zorro volador de Andaman. 5 Zorro volador de anteojos. 4 Zorro volador de barba negra. 5 Zorro volador de Bismarck. 6 Zorro volador de Bougainville. 5 Zorro volador de cabeza ceniciento. 4 Zorro volador de cabeza gris. 6 Zorro volador de Calamian. 3 Zorro volador de cuello rojo. 7 Zorro volador de Gilliard. 4 Zorro volador de Howens. 5 Zorro volador de la India. 4 Zorro volador de la isla Jawi. 7 Zorro volador de la isla Malawi, 7 Zorro volador de la isla Ndeni. 6 Zorro volador de la isla Panay. 3 Zorro volador de la isla Rodrigues. 6 Zorro volador de la isla Santa Cruz, 7 Zorro volador de las Célebes. 3 Zorro volador de las isla Bonin, 6 Zorro volador de las isla Ceram. 6 Zorro volador de las isla Japen. 6 Zorro volador de las islas Banks. 4 Zorro volador de las islas de almirantazgo. 4 Zorro volador de las islas de la Leal. 6 Zorro volador de las islas Palau, 6 Zorro volador de las islas Percy. 4 Zorro volador de las Salomon. 6 Zorro volador de las Seychelles. 7 Zorro volador de Livingston. 5 Zorro volador de Lombok. 5 Zorro volador de Luzon, 5 85 Zorro volador de Lyle. 5 Zorro volador de Macklot. 4 Zorro volador de Madagascar. 7 Zorro volador de Mears. 5 Zorro volador de Nueva Caledonia. 7 Zorro volador de orejas grandes. 5 Zorro volador de Queensland. 7 Zorro volador de Ryu-Kyu. 4 Zorro volador de Talaud. 3 Zorro volador de Taylor. 6 Zorro volador de Temminck, 7 Zorro volador de Tokuda, 7 Zorro volador de Voeltzkow. 7 Zorro volador de Woodford. 8 Zorro volador enmascarado, 6 Zorro volador filipino. 3 Zorro volador gris. 5 Zorro volador negro. 4. 6 Zorro volador negro de Mauricio. 6 Zorro volador oscuro de Mauricio. 7 Zorro volador pequenio. 5 Zorro. Common. 44 Zorro, Crab-eating. 44 Zorro, Grey. 44 Zyzomys. 34 False-colour image of Europe obtained by the Meteosat weather satellite. European Space Agency/Science Photo Library