I hoùi 3617G W^^ règlp:ments DU CONSEIL D*AQRICm.TURE, DES ECOLES DAGRICUL- TURE, ET DES SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE ET D'HORTICULTURE ACTUELLEMENT EN FORCE XNSEZ ST TASLSAU STKOPTIQTTI DBS * y VOTES ET DELIBERATIONS DU CONSEIL D'AGBICULTURE , DR I.A PROVINCE DE QUÉBEC COMPILÉ l'AR SccréUire du Conseil d'Agricultur*, P. 0. QUÉBEC IMP. I. TUICOT 1888 .i' ••. * 'iO 'i i* V ■ -J * • '^^ ^ ^' '« *^ ■t » ■ . » » • CONSEIL D'AGRICULTURE Séance du 12 Octobre 1869, Montréal. Résolu : Que le conseil d'agriculture fixe comme épo que de ses a^.cmblées régulières le premier mercretli des mois de mars, juin o novembre. Sàance du 2 Juin 1870. Résolu : Que le conseil prie respectueusement Thon. Commissaire de l'Agriculture et des Travaux Publics, de prendre des mesures à la prochaine session du parlement local, pour faire résigner les membres du conseil, qui, sans raisons suffisantes et plausibles, auront manqué d'as- sister aux séances du conseil, pendant un an, ou un temps à être fixé par l'Hon. Commis'^aire de l'Agriculture et des Travaux Publics. Séance du 2e octobre 187 O, Montréal. M. Tassé secondé par M. L. Archambault propose: Qu'à l'avenir personne ne sera admis et entendu devant ce conseil, pour soutenir des pétitions, sans avoir obtenu un ordre préalable du conseil pour cette fin. ( Adopté ) Séance du 1 Mars 1871. Montréal. M. Browning secondé par M. Levesque proposé : Qu'à l'avenir l'assemblée trimestrielle régulière du conseil ait Heu le premier mercredi de mars au lieu du premier mercredi de février de chaque année. (Adopté.) - 4 - Séance du 13 Novembre 1872, Québec. M. L. Hcaubicn seconde par M. Sommcrvillc fnit mo- tion : Que les représentants de la presse soient aiiniis aux séances de ce constil (Adopté). Considérant que l'action du Conseil d'Apricuiturc ne peut être efficace qu'en autant qu'il existe une surveil- lance suivie et exercée pour assurer rexécutic-n de tous 'es rèjjlements passés par le Conseil, il est prcjn se par M. Ca- savant secondé par M. Henoit : Qu'il soit résolu qu'un Comitc Exécutif du Con eil d'Aj^riculture soit formé pour veiller à l'exécution de toutes les mesures passé» s par le Conseil, et que ce même comité soit aussi char^jé de préparer d'avance les mesures à proposer au Conseil : ce comité devra s'assembler aussi souvent qu'il lésera r.é- cessairc dans l'endroit que le comité jugera convenabie. (Adopté.) M. Tassé secondé par M. Levesque fait motion : Que la résolution de ce Conseil en date du 26 octobre soit amendé en remplaçant le mot " pourra " par " devra " de manière à rendre les concours de paroisses obi ij^atoires. (Adopté.) L'Hon. J. O Heaubicn secondé par M. Levesque fait motion : Que cette partie du rapport du comité exécutif, qui de- mande à ce que toute motion tendant à effecter la direction ou la régie des sociétés d'agriculture soit référée au comité exécutif (Adopté). Séance du 4 Mars 1873, Montréal. M. Faribault secondé par Blackwood fait motion : Qu'en conformité à la demande du comité exécutif, les seuls comités ou commissions permanentes pour l'avenir seront, le comité executif, celui des écoles d'apriculture et celui d'horticulture (Adopté). Kn date du 12 octobre 1869. . Sèbnce du 3 Juin 1873, Montréal. RÉsoi.l) ; Que toutes les pétitions, motions ou résolu- tions qui doivent être soumises au Conseil d'Agriculture seront envoyées au Secrétaire, quelques jours avant les assemblées, afin d'être par lui soumises au comité exécu- tif qui fera rapport au Conseil. (Adopté.) Séance du 20 Novembre 1878, Montréal. L'Hon. M. Ross secondé par M. Browning fait motion : Que les membres de ce Conseil soient tenus d'envoyer copie des motions, qu'ils se proposent de faire, aussitôt après la réception de l'avis de convocation de l'assemblée de ce Conseil. (Adopté.) Séance du 5 Août 1880, Montréal. M. Hrowning secondé par M. Hcnoit fait motion : Que à l'avenir il ne soit convoqué aucune assemblée de ce Conseil, tant que le Secrétaire n'aura pas reçu l'infor- mation officielle que les procédés de l'assemblée précéden- te ont été approuvés ou désapprouvés par le Lieutenant- Gouverneur en Conseil, tel qu'exigé par la Scct. 39 de l'acte d'agriculture. (Adopté.) Séance du 28 Novembre 1883. Montréal. M. Ouimet secondé par M. Hrowning fait motion : Attendu que le nombre des membres présents ne justifie pas la tenue d'une séance régulière de ce Conseil, et que ce fait parait reposer sur l'envoi des avis de convocation envoyés aux membres qui n'ont pas reçu ces avis en temps utile, ou ne les ont pas reçus du tout.soit parce que ces avis aient — 6 — été retenus au bureau de poste, soit pour toute autr'' cause inconnue aux membres présents; qu'à l'avenir ces avis de convocation aux séances de ce Conseil, et qui doivcn' êti .• envoyés à chacun de ses membres, soient déposés au bureau de poste et enregistrés régulièrement à ce dernier bureau, et que ces reçus soient soumis à chaque séance régulière de ce Conseil. (Adopté.) Séance du 23 Novembre 1887, Québee. M. Hrowing secondé par l'hon. G. Ouimct fuit motion : (Jue pour la gouverne des membres du Con eil d'Agri- culture, le . ecrétaire reçoive instruction de préparer et de faire imprimer copie de toute règle ou de tout règlement passés par ce Conseil, actuellement en force, et ayant rap- port soit à ce Conseil, soit aux écoles d'agriculture, soit aux sociétés d'agriculture et d'horticulture de cette pro- vince : qu'un index complet des procédés de ce Conseil, depuis son organisation soit également préparé : Qu'il est très important que ces règles et règlements .-.oient im- primés et circules parmi les membres de ce Conseil sous le plus bref délai possible et qu'en conséquence le Secré- taire soit autorisé de se procurer toute l'assistance néces- saire pour assurer une prompte distribution des dits do- cuments ; Qu'aussitôt que ces documents seront préparés le comité exécutif soit invité à les examiner, leur donner sa plus sérieuse considération et en faire rapport au Con seil aussitôt que possible. (Adopté.) ECOLES DAGRICULTURE. âéanoe du 3 Février 1870, Montréal. L'hon. J. J. Ross seconde par M. Hcnoit propose : Que le rapport du comité sur l'enseignement ajjricole soit adopté en auj;nientant de $550.00 la somme qu'il est proposé d'octroyer aux écoles d'agriculture, de manière à former une allocation de $2.000.00 pour chaque école d'agriculture, la dite somme devant être dépensée de la manière suivante : Directeur Assistant-Directeur Professeur d'agriculture '* de droit rura' " d'art vétérinaire.... Assurance de la maison Loyer de la maison Maitre ouvrier et entretien de l'atelier Entretien et réparations locativs.' Echantillons Chauffage et éclairage Serviteurs Expériences Instruments Matériel et chef-de-pratiquc 250 200 600 60 60 24 160 60 20 140 100 100 226 00 00 00 00 00 00 00 atelier 00 I»C 00 00 00 00 ^ \ 00 $ 2.000 00 L'hon.- L. Archamhau t secondé par l'hon. J. J. Ross propose : - 8 — • Que les écoles iragriculture soient oblijïées d'entretenir et prendre soin de tout animal de race améliorée, que ce conseil, de temps en temps, pourrait importer en ce pays pour l'avantagée îles cultivateurs de cette province; qu'elles tiennent un rej^istre régulier ou "Herd Hook" de tout stock provenant de tels animaux; les produits provenant de l'usajje des dits animaux devant i re la propriété des dites écoles. (Adopté.) Béance du 17 Octobre 1870, Montréal. M. Mar>an secondé par M. Massue propose : CJue la somme octroyée annuellement par ce Conseil aux écoles d'agriculture soit payable par quartier à partir du I juillet de chaque année; l'effet de la présente motion s'appliquant à la présente année. (Adopté.) \ï. Tassé secondé par M. lieaubien propose: Qu'il soit bien entendu qu'à l'avenir la somme de $8oo votée par la législature à chaque école d'agriculture fera partie des $2.000 accordées par le Conseil à chacune de ces écoles. (Adopté.) Séance du 12 Mai 1876, Montréal. Que le rapport du comité de la visite des écoles d'agri- culture soit maintenant adopte, et qu'il soit résolu que. dans l'opinion de ce Conseil, les écoles d'agriculture doi- vent, pour procurer un enseignement efficace à leurs élèves, attacher une ferme modèle, sous tous les rapports, à leurs écoles ; que cette ferme ne doit pas avoir moins de qua- tre-vingts (80) arpents; qu'elle doit être cultivée d'après un système de rotation le plus recommandé : Que cette ferme devra posséder des animaux de races améliorées et les meilleurs instruments d'agriculture, et qu'il devra y •avoir un système régulier et complet de comptabilité agri- cole. Et que le secrétaire soit chargé d'informer Mes cor- — 9 - porations de^ colIéfjf-«, qui dirigent ces écoles, que le Con- seil demandera à l'avenir que ces conditions soient actep- tées et mises à exécution. (Adopté.) Séance du 21 Octobre, 1876, Montréal. M.Heaubicn secondé par M. Massue fait motion ; Que à l'avenir, et après la présente année scolaire, il ne sera accordé aucun octroi (ju'aux écoles d aj^riculture qui n'auront pas compté au moins dix élèves en nioyennc durant l'année scolaire précédente. (Adopté.) Séance du 22 Octobre 1876, Montréal. M. Landry secondé par M. Massue fait motion : Que à l'avenir il soit obligatoire, pour les écoles d'agri- culture et l'école vétérinaire, de faire parvenir leur rapport annuel au Conseil, le ou avant le premier novembre de chaque année. (Adopté.) Séance du 23 Janvier 1887, Québec. Le Comité chargé de visiter l'école d'agriculture de Richmo' d suggère respectueusement au Conseil d'Agri- culture d'exiger que la direction de l'école de Richmond se conforma positivement aux règlements concernant les écoles d'agriculture : que cette institution soit complè- tement séparée du collège St-Francois, et qu'aucune nou- velle allocation ne soit accordée à la dite école avant qu'elle se soit conformée aux dits règlements. (Approuvé.; Séance du.l6 Janvier 1880, Montréal. M. Biowning secondé par M. Tassé fait motion : Que ce Conseil regrette beaucoup qu'aucune des écoles d'agriculture, ni l'école vétérinaire, n'aient envoyé leurs rapports annuels, tel qu'exigé par ce Conseil, par les rcso- — 10 — lutions en date du 27 octobre 1870 et du 22 octobre 1875; et que le Secrétaire reçoive instruction d'écrire à chacun des directeurs de ces écoles.les informant,qu'à l'avenir, ces rapports devront être envoyés à ce Conseil avant le ler novembre de chaque année, sous peine d'être privée-; de leur allocation ordinaire, nonobstant tout règlement an- térieur, et que copie de la présente résolution soit trans- mise à chacune de dites écoles. (Adopté.) Séance du 12 Décembre 1883, Montréal. M. Browning secondé par M. A. Casgrain fait motion : Que les octrois doni:"s aux écoles d'agriculture soient retenus et ne soient payés seulement que quand ces écoles se seront conformées à tous les règlements de ce Conseil (Adopté). Séance du 12 Mars 1868, Québec. Résolu : Que dans l'opinion de ce conseil il serait avan- tageux qu'une bcurrerie et une fromagerie fussent attachées à chacune de nos écoles d'agriculture pour y compléter l'éducation agricole des élèves qui fréquentent ces écoles; qu'il serait également avantageux pour ces écoles de pra- tiquer le système d'encillage pour la nourriture des ani- mau.x, atin d'en démontrer les avantages pratiques à leurs élèves. Séance du 3 Mai 1887, Québec. L'Hon M. Ouimet secondé par M. DeBlois fait motion : Que, à l'avenir les rapports des écoles d'agriculture ne devront contenir que ce qui a rapport : i. A l'école 'îlle- même, quant aux terrains et bâtisses, l'instruction qui se donne aux élèves, — le nombre d'élèves, la date de leur entrée, celle de leur sortie, — l'endroit où ils se sont établis après leur sortie, — la correspondance avec les élèves sor- — Il — ils, — si elle a existé, en donner un résumé. 2. Au nombre des élèves sortis qui se livrent à l'agriculture et à quel en- droit : 3. Au travail des élèves, la rénumération — reten- due des fermes — la culture dans tous ses dégrés, l'horti- culture, l'arboriculture etc , etc„ etc. 4. Aux recettes et dé- penses : 5. aux détails des fermes, des animaux et de ce qui s'y rapporte : Que toutes dissertations, remarques 01; observations, que le corps enseignant, ou ceux de la direc- tion des écoles désireront faire aux Conseil, devront l'être par rapports spéciaux ou requêtes séparées du rapport de l'école elle-même ; enfin que les rapports envoyés et sou- mis à la dernière séance soient reçus. (Adopté.) Séance du 24 Novembre 1887. Québec. L'hon G. Ouimet secondé par M. A. Casavant fait mo- tion : Que la culture des fermes agrégées aux écoles d'agri- culture devrait être faite au point de vue de l'enseignement agricole, et que le professeur gérant devrait avoir toute la latitude nécessaire pour diriger les travaux dans ce sens. (Adopté.) -12- SOCIETHS D'AGRICULTURE Séance du 3 Février 1870 En réponse à une pétition de certains cultivateurs d'une partie du comté de Yaniaska demandant la per- mission de former une seconde société dans ce comté. Rksolu : Qu'avant de faire droit à cette pétition le Secrétaire du Conseil reçoive instruction de transmettre copie de cette requête à la société existante et de commu- niquer la réponse de cette société a. la prochaine réunion de ce Conseil; de plus, qu'à l'avenir, quand de semblables pétitions seront présentées à ce Conseil, le Secrétaire soit requis il'en soumettre une copie aux sociétés existantes, demandant une réponse immédiate par écrit, contenant ies raisons pour ou contre cette division. Séanoe du 4 Février 1870. L'Honorable L. Archambault secondé par M. Tassé, propose : Que le règlement adopté par la ci-devante Chambre d'Agriculture à sa séance du i6 décembre iS68, accordant $8o à toute société d'agriculture qui importera un étalon dans son comté, soit abrogé. (Adopté sur division.) Séance du 1 Juin 1870, Montréal. M. Benoit .secondé par M. Massue fait motion : Que le Conseil d'Agriculture ne reçoive aucune pétition pour la formation de deux sociétés dans tout comté qui aura moins de 45 milles dans sa plus grande longueur. (Adopté.) — 13 — Séance du 26 Octobre 1870, Montréal. M, Tassé, secondé par M, Marsan, propose : Que chaque société d'a*;riculture aura la faculté de faire concourir chaque paroisse ou to\vnsh;p de comté, séparément pour les terres les mieux tenues, sans rien changer aux concours du comté, mentionnés dans les règlements donnés par le Conseil, pourvu que chaque paroisse ou township qui concourt renferme au moins dix membres et souscrive le tiers au moins des prix qui lui seront offerts. (Adopté.) Séance du 1 Mars 1871, Montréal. Le programme des opérations des différentes sociétés d'agriculture pour 1871 étant soumis au Conseil, il est unanimement résolu : Que les sociétés d'agricu'ture devront se conformer strictement, et sous peine de privation de l'octroi annuel, aux règlements passés par le Conseil, et que le Secrétaire leur fasse connaître cette décision par le moyen d'une circulaire. RÉSOLU : Que le Conseil d'Agriculture n'use pas du privilège qu'il a de nommer un des trois juges qui devront servir dans les concours de récoltes sur pieds; mais que les sociétés d'agriculture fassent elles-mème le choix de ces trois juges, le conseil étant prêt toutefois à leur suggérer un juge compétant si elles en expriment le désir, lequel sera choisi par le secrétaire, sur une liste approuvée par le Conseil. Séance du 6 juin 1871, Montréal. M. Levesque secondé par M. Cochrane propose que toute pétition des sociétés d'agriculture, exceptée celles des villes, qui demandent à être exemptes de faire le concours pour les terres les mieux tenues, que les dites sociétés pé- — 14 — titionnaires soient tenues de se soumettre aux règlements du conseil d'agriculture qui les obligent à un concours des fermes les mieuv tenues. (Adopté sur division.) Séance du 6 Juin 1871, Montréal. M. Levesque secondé par M. Cochrane propose que toute pétition des sociétés d'agriculture, excepté celles de. villes, qui en raison de la nature du sol demandent à être exemptes de faire le concours pour les terres les mieux tenues, que les ditos sociétés pétitionnaires soient tenues de se soumettre aux règlements du conseil d'agriculture qui les obligent à un concours des fermes les mieux tenues. Séance du 17 Novembre 1871, Québoo. M. Browning secondé \-i\r l'Honorable L. Ar.hambault propose : Qu'attendu que certaines sociétés d'agriculture n'ont pas envoyé leur rapport de l'an dernier au temps fixé par ce Conseil, et que d'autres en ont envoyé de très incompets, le Secrétaire reçoive instruction de notifier toutes les so- ciétés d'agriculture qu'à l'aver ir, celles qui ne se confor- meront pas strictement aux instructions de ce Conseil ne recevront pas l'octroi du gouvernement; de plus que l'oc- troi du gouvernement pour l'année prochaine ne soit pas accorde aux sociétés d'agriculture qui n'ont pas envoyé leur rapport de l'année d jrnicre, et qui ne pourront pas donner à ce Conseil des raisons suffisantes pour avoir agi ainsi. (Adopté,) Séance du 10 juin 1872, Montréal. M. Browning secondé par M. Blackwood fait motion : Qu'il soit permis aux sociétés d'agriculture qui se con- formeront au règlement du 8 mars dernier, en ayant une exposition d'animaux, de produits de la laiterie et de — 15 — manufactures domestiques, ou qui emploiroiit leurs fonds à l'achat d'animaux reproducteurs de choix, d'avoir un concours de récoltes sur pied, pourvu que ce concours ne nuise en rien à l'exposition ijénérale prcscri j. (Adopté.) Séance du 14 Novembre 1875. Cette résolution ayant été discutée par le Conseil, M. Benoit, secondé par M. Casavant, fait motion : Que le Conseil recommande fortement aux sociétés d'agriculture de procurer aux médecins vétérinaires diplô- més la pratique de leurs membres, et de les prendre pour arbitres spéciaux, les jours d'exposition dans chaque comté, et de leur donner pour leurs services, durant ce jour, la somme de $io.oo (dix piastres), (Adopté.) Séance du 0 Janvier 1878, Québec. M. Benoit secondé par M. Casavant fait motion : Que l'honorable Commissaire d'Agriculture soit prié de faire transmettre annuellement au.v sociétés d'agriculture de cette province un exemplaire du Statut de chaque session, du rapport du Commissaire d'Agriculture et de tous les documents qui se rapportent a l'agriculture. (Adopté.) Séance du 21 Août 1878, Montréal. Résolu: Qu'aucune société d'agriculture n'aura le droit de percevoir des honoraires de ses membres comme droit d'en- trée pour animaux ou articles aux e.xpositions, ou pour concourir aux parties de labour. (Adopté sur division.) Séance du 15 Janvier 1880, Montréal. Le Conseil ayant discuté cette partie du rapport de M. le Président relativement à la distribution de la graine par le< sociétés, au montant de la souscription de leurs membres M. Beaubien secondé par M. Tassé fait motion : — 16- Quc dans I.'t distribution de la ^^raine i:ar les socictcs d'agriculture, ces sociétés dev-ont faire entrer comme prix coûtant de cette çjraine, toutes les dépenses néces- sitées jjour l'achat et le transport au lieu c'e distribution, la totalité de ces dépenses devant être payée à même la souscription et non autrement, f-'t que jxjur l'année pro- chaine et les années à venir, il ne pourra être consacré ()ue la moitié do la souscription pour l'achat de la tjraine ; Et que Hans les comtés où se fait la distribution de la [graine jusqu'au montant de la souscription des membres la moitié seulement de cette souscription soit dépensée en achat de graine et l'autre moitié conser\ée pour un fonds de réserve pour l'achat de reproducteurs de choix et de races pures. (Adopté.) Sérince du 3o Mars 1880, Montréal. Le Conseil considérant que la société d'agriculture du comt' d' Heauharnois, se propose d'acheter un étalon Clyde, et. d'accord avec la recommandation du comité exécutif, accorde cette permission à la condition cependant que le coût du chex'al. impt.;rté pir cette société, soit d'au moins $i.oco ; le Conseil accorde éijalement la per- mission de charger $0.^5 centins d'admission au.x per- sonnes étrangères à ce con té. qui visitent ces expositions. Résolu : Que le Conseil ne croit pa,-^ devoir changer sa détermination de ne pas permettre aux sociétés d'accor- der des prix aux taureaux de races croisées; et de plus il se voit dans ia nécessité de s'opposer au système suivi par la société du comté de Québec en donnant une in- demnité en argent aux exposants milhcareux dans les concours ; ce qui permet enfin de compte à cette so- ciété de transiger toutes ses affaires et même de subsister avec la seule subvention du gouvernement, les membres ne souscrivant que sous bénéfice de reprendre plus tard leurs souscriptions. - 17 - La recommandation du comité exécutif, suggérant que le-! sociétés d'agriculture devraient avoir le droit de choi- sir elles-mêmes les animaux dont elles peuvent avoir besoin, pourvu qu'ils soient de races pures,cst adoptée sur division. Séance du 16 Mars 1881, Montréal. RÉSOLU : Que le Secrétaire reçoive instruction d'infor- r»ier les directeurs et officiers des sociétés d'agriculture, qui- les 7 i>. c. alloués aux secrétaires de ces sociétés sur les argents dépensés, tel que mentionné dans la clause 64 de l'acte d'Agriculture, ne devront pas s'étendre aux argents payés pour l'achat du bétail, sur lequel il n'y aura aucun percentage. Séance du 26 Octobre 1331, Montréal. RÉSOLU : Que chaque société d'agriculture qui a obte- nu la permission d'employer ses fonds à l'achat d'animaux reproducteurs purs, soit tenue de faire parvenir, au bureau du Conseil, le ou avant le premier ^janvier prochain, un rapport indiquant la race de chaque animal, le montant payé, de qui acheté, le tout accompagné d'un pedigree z^t- tifié de la généalogie de l'animal, et qu'une circulaire à cet effet soit adres.sée aux sociétés d'agriculture. *&• Séance du 3 Mai 1887, Québec. L'Hon. G. Ouimet .secondé par M. Blackwood fait motion : Que le Conseil a considéré le mémoire de M. J.-B. Chapais qui se trouve dans le rapport de l'hon. Commis- saire de l'Agriculture de 1884 relativement au fonctionne- ment des sociétés d'agriculture en cette province. Qu'il résulte de ce mémoire qu'un grand nomore de ces sociétés ne se conforment point à la loi et aux règlements du Conseil d'Agriculture. î — 18 — V.n conséquence, ce Conseil prie l'hon. Con:missaire de l'Agriculture de fournir, à ce Conseil, les moyens suffi^ants « de s'assurer les .«-erviccs d'un inspecteur pour cet o'jjet, et que cet officier soit choisi dans le département «le l'hon. Commissaire, en vue de diminuer les dépenses autant que possi'ule. (Adopté.) Séat-ce du 23 Novembre 1887, Québec. M. J. A. Marsan secondé par M. I. J. Tarte fait motion : Que le Président du Conseil soit autorisé âne payer les octrois aux sociétés d'agriculture, pour achat d'animaux reproducteurs, qu'à la condition que les dites sociétés pro- duisent un certificat de filiation, et en même temps le cer- tificat de l'un des médecins officiels de ce Conseil, cons- tatant que l'animal ainsi acheté n'a pas de vices hérédi- taires, et que, dans l'opinion de ce Conseil, la somme de quatre piastres ($4.00) paraît être suffisante pour tel exa- men et certificat (Adopté). Séance du 16 Mars 1881, Montréal. RÉSOLU : Que la société d'agriculture du comté de Terrebonne soit tenue d'observer le règlement de ce Conseil fixant le nombre et le montant des prix pour les concours des terres les mieux cultivées, et qu'elle ne puisse avoir d'autre exhibition avant de s'être conformée à cette première condition. Séance du 31 Janvier 1883, Québec. M. Browning secondé par M. Benoit fait motion : Que les prix en argent offerts par les sociétés d'agricul- ture pour les concours des terres les mieux cultivées ne pourront être accordés qu'à des cultivateurs pratiques, c'est-à-dire à ceux reconnus comme exploitant eux- — 19 — ir.èmes leurs terres; qui n'ont pas d'autres occupations e: qui vivent du produit de la vente de la production de leurs terres. Les cultivateurs exclue par ce règlement, au lieu de prix en argent, recevronc du Conseil d'Agriculture, un dip'ôme ou autre recompense, lorsque, dans l'appréciation des juges, ils en auront été trouvés dignes. (Adopté.) . M. Browing secondé par l'hon. G. Ouimet fait motion : Que toutes les sociétés d'agriculture qui n'ont pa-; été exemptées par le Conseil d'Agric4.dture du concours des fermes les mieux cultivées, soient informées que, dans le cas ou elles ne se conformeront pas aux exigences de ce Conseil relativement à ces concours, le montant qu'elles sont obligé de payer en prix, pour ces concours, sera déduit de l'octroi du gouvernement auquel elles auront droit. (Adopté.) Séance du 1er Février 1883, Québec. Résolu : Que conformément à la décision antérieure de ce Conseil, aucune société d'agriculture n'aura droit d'exiger plus de $2.oo comme prix d'entrée au concours des fermes les mieux tenues, en sus de la souscription ordinaire requise pour devenir membre d'une société d'a- griculture, —20 — Concours des Fermes l'es mieux tenues Séance du 3 f&vrier 1870. RÉSOLU : — Que le concours de récoltes sur pieds, légu- mes, etc., sera tenu, la même année que le concours pour les fermes les mieux tenues. Séance du e Juin 1871, Montréal. M. Massue secondé par M. Lévesque fait motion : Qu'en envoyant son affidavit constatant le montant des souscriptions de chaque société, le secrétaire de telle so- ciété devra aussi envoyer en même temps la preuve que les règlements du Conseil d'Agriculture, relativement aux concours des terres les mieux tenues, ont été observés. (Adopté.) ' Séance du 16 Janvier 1876, Québec. M. Benoit secondé par M. Gaudet fait motion : Que le secrétaire du Conseil soit chargé de demander aux sociétés d'agriculture de vouloir bien accompagner le rapport qu'elles font en décembre de leurs opérations de l'année, d'un rapport spécial sur les avantages ou désa- vantages du système de concours de comtés et de paroisses pour les terres les mieux cultivées, avec prière de suggé- rer des amendements ou des changements spéciaux qui pourraient être faits pour le plus grand bien de l'agricul- ture. (Adopté.) Séance du 3 Mars 1875, Montréal. M. Massue secondé par M. Casavant fait motion : — 21 — Que la I7ème clause du règlement pour les terres kh mieux tenues, obligeant de cultiver au moins un dcmi-ar- pent de légumes en sus des patates, soit retranchée. (Adop- té sur division.) Le comité, après avoir examiné attentivement les péti- tions de ces sociétés et les raisons alléguées pour deman- der une exemption du concours des terres le mieux culti- vées, croit devoir accorder encore cette permission aux sociétés de Missisquoi, Huntingdon i & 2, Charlevoix i & 2, Richmond qui. en raison de la conformation du ter- rain dans ces comtés, se trouvent dans l'impossibilité d'a- voir ces sortes de concours ; quant à toutes les autres so- ciétés, le comité ne saurait leur accorder cette exemption. Séance du ï* Mars 1877, Montréal. M.Marsan secondé par M. Casavant fait motion : I. Que dans le but de rendre plus efficace et instructif le concours des fermes tes mieux tenues et stimuler davan- tage la compétition, et de favoriser plus directement le pro- grès de l'agriculture, il serait désirable que les juges des dits concours fissent des rapports plus détaillés et plus complets sur \qs fermes primées, SLwec plan des terres et des bâtisses, avec description du bétail et mention des races; en donnant un état du système d'exploitation suivi par les concurrents heureux. 2. Qu'il devrait être donné à ces rapports, par qui de droit, la plus grande publicité possible, lesquels devraient être adressés directement aux compéti- teurs heureux. 3. Que copie de la présente résolution soit adressée aux secrétaires des sociétés d'agriculture d'ici au 1er mai prochain. (Adopté.) —22 - SOCIETES DIIORTICULTURE Séance du 1 Janvier 1883, Quôbeo. M. Browning secondé par M, Black wood fait motion : Que la date île la convocation des assemblées annuelles des sociétés d'horticulture soit fixée au troisième jeudi du mois d'octobre de chaque année, au lieu du mois de janvier tel qu'ordonné par l'article VI du règlement ; et que les rapports et états financiers de ces associations soient transmis au Conseil d'Agriculture le ou avant le premier novembre chaq.ie année, au lieu du mois de fé- vrier tel que prescrit par l'article XV des règlements pour la gouverne des associations d'horticulture. (Adopté.) Séance du 20 Juin 1873, Montréal. M. Marsan secondé par M. E. Casgrain fait motion : Que la société d'horticultyre du comté de l'Islet et celle d'Abbotsford reçoivent à l'avenir, comme octroi aii- nucl, une somme de $ioo.OO chacune. (Adopté.) RPX.LKMENTS GI<.NI':RAUX rOLk I.A RKCIK I)K TOUTES LES SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE POUR LA PROVINCE DE QUÉBEC. ■ MtOt""""' La direction et l'administration des affaires de la Socié- té seront confic'es à un président, un vice-président, et pas plus fie sept directeurs, excepté dans Us comtés composés de plus de sept paroisses, et alors il y aura autant de direc- teurs additionnels qu'il y aura de paroisses au-dessus de ce nombre. Le quorum sera de cinq. II Aucune somme ne sera affectée au paiement des services ou des dépenses des officiers sus-mentionnés, dans l'exé- cution de leurs devoirs ordinaires, à l'exeption du secrétaire- trésorier, pour ses services comme tel. III Une assemblée générale des membres de toute Société d'Agriculture de comté, ou dans les comtés où il n'y auta point de société, une assemblée pour la formation d'une Société aura lieu le troisième mercredi de décembre. IV Cette assemblée sera convoquée par affiches ou criées aux portes des églises, ou en un autre lieu public, dans chaque - 24 — parois'^c ou to\vn>-hip du comté, au moins quinze jours d'avance, par ordre du président de la société, et dans les comtés non-organisés en Société d'Agriculture, par ordre du préfet du comté, et celui qui aura ainsi convoqué la dite assemblée aura le droit de la présider jusqu'à l'élection du président. A cette assemblée, la Société pourra élire un directeur pour chacune des paroisses ou municipalités rurales com- prises dans le rayon de la Société, et si le nombre des dites paroisses ou des dites umnicipaiités est de moins que de neuf, l'assemblée pourra élire des directeurs pour com- pléter ce dit nombre ; et tous ces directeurs formeront le luireau de direction de la Société. VI Dix souscripteurs ou plus de toute paroisse ou munici- pilaté rurale, et qui auront payé la souscription exigée pour être membre de la Société pour l'année suivante, et qui ne doit pas excéder deux piastres, pourront, à une assemblée convoquée par avis public donné au moins huit jours d'avance, par le maire ou à son défaut par un juge de paix, et tenue dans la semaine précédant l'assemblée générale de la Société, élire un directeur pour représenter la paroisse ou la municipalité rurale dans le bureau de direction de la Société. VII Sur remise, au secrétaire-trésorier de la Société, du montant des souscriptions des voteurs à cette assemblée de paroisse ou de municipalité,attestant que ce directeur a été élu, l'élection de tel directeur sera validée, et nul autre directeur ne sera nommé pour cette paroisse ou municipa- lité rurale. — 25 — VIII ■ A sa première assemblée, le bureau de direction élira un président, un vice-président, ainsi qu'un secrétaire ; mais ce dernier sera choisi en dehors du bureau de direc- tion, et il n'aura pas voix délibérative. IX L'assemblée annuelle des membres de la société aura lieu le troisième mercredi de décembre, au jour et heure fixés par les directeurs et sera présidée par le pré>ident, le vice- président ou, en son absence, par l'un des directeurs que choisira l'assemblée. Le secrétaire-trésorier a^^ira comme secrétaire de l'assemblée. Les candidats aux Char- tres seront proposés tous ensemble, sur une liste, par un des membres, secondé par un autre, ayant payé leur sous- cription pour l'année suivante. Si l'une ou quelques-unes des personnes mises en nomination rencontraient de l'opposition, on procédera en amendement que telle ou telles autres personnes soient substituées à celle ou celles déjà nommées dans la motir-n prmcipale, pourvu que ces personnes fassent partie de la Société. Si un poil e^t demandé par deux personnes ayant droit de vote, le pré- sident sera tenu de l'accorder, et le secrétaire procédera incontinent à enregistrer les votés de ceux qui présenteront leur carte de membre pour l'année présente et qui auront payé leurs souscriptions pour l'année suivante, au moins une heure avant telle assemblée, et le président proclamera élus ceu>i qui auront obtenu une majorité. Toute asseiiàu^lée du comité, sera présidée par le prési- dent ou le vice-président, s'ils en font partie, ou par un directeur, que choisira le comité, et toute question sera - 26 - dcLp ari'déc la majorité des membres du dit comité. Le président votera et dans le cas d'égalité de voix, i! aura voix prépondérante, Les procédés des comités seront entrés dans le livre des délibérations, sur ordre du prési- dent, qui les signera avec le secrétaire. XI Le secrétaire, sur ordre des directeurs, devra faire im- primer les cartes, programmes, affiches, etc., qui seront né- cessaires, les faire afficher aux endroits convenables dans le comté, et les distribuer aux directeurs pour les répandre parmi les membres. Les directeurs seront responsables à la Société des argents qu'ils recevront pour elle. XII Dans les concours, les aspirants-compétiteurs devront avoir payé, au secrétaire ou à aucun des directeurs, leur souscription, le ou avant le premier mai de ch-^que année, et ceux qui n'auront pas payé avant cette date, ne seront admis qu'aux conditions imposées par la société ; mais dans tous les cas ils ne devront pas payer moins du double de la souscription ordinaire qui, par la loi, est fixée à une piastre. XIII Les compétiteurs devront résider dans les limites du comté. XIV L'usage des reproducteurs de la Société sera accordé à ceux qui auront été membres de la Société durant les deux années précédentes, de préférance à ceux qui ne le seront que depuis une année. XV Le compétiteur qui dans les concours obtiendra un prix par fraude, corruption ou fausse représentation, sera privé -27 ^ '. par les directeurs, des prix qu'il aura obtenus dans tels concours et du droit d'entrée dans un ou aucun des con- cours subséquents, XVI Nul compétiteur n'aura droit à plus d'un prix dans la même classe et aucun animal ne pourra concourir dans plus d'une classe. XVII Les animaux mis aux concours devront htre, botta Jide^ la propriété du compétiteur depuis au moins trois mois, à l'excefition des reproducteurs qui devront être gardés dans le conté pendant la saison suivante, s'ils remportent un prix. XVIII Les juments poulinières devront être accompagnées de leur poulin,afin de permettre auxjugei de déterminer plus facilement leurs mérites comme telles. XIX Lorsque les juges ne seront pas convaincus qu'une vache a eu veau le printemps précédent, ou qu'elle est pleine, telle vache n'aura droit à aucun prix. XX Nul prix ne sera accordé pour une truie, s'il n'est prouvé, à la satisfaction des juges, qu'elle a eu des petits ou qu'elle est en état d'en avoir, et si elle n'est gardée, par son propriétaire, au moins six mois après l'obtention du prix. XXI Les brebis devront avoir agnelé le printemps précédent et avoir été tondues ras ainsi que tous autres moutons, le ou après le premier mai. — 2S — XXII ■ Lorsqu'il n'y aura qu'un seul compétiteur dans une classe, ou que l'animal ou l'article ne méritera point de prix, il sera laissé à la discrétion des juges d'en accorder ou de les retrancher. XXIII Les animaux mis au concours devront être attachés de façon à ce que les juges puissent les examiner facilement. Les taureaux, étalons, etc., qui seraient vicieux, devront être soigneusement attachés, ou tenus par le propriétaire ou par une autre personne. Tout animal laissé libre ou placé dans un endroit autre que celui indiqué par les directeurs, sera mis hors de concours. XXIV Les produits industriels, domestiques et ceux do la lai- terie devront avoir été fabriqués dans le comté durant l'année par le compétiteur lui-même, un membre de sa fa- mille ou quelqu'un sous sa direction. XXV Les compétiteurs ne pourront mettre leur nom, ni leurs initiales sur les animaux ou les articles exhibés, sous peine d'être exclus du concours. XXVII Le compétiteur ou son représentant qui sera vu parlant aux juges pendant que ceux-ci seront en devoir, sera aussi exclu du concours. XXVII Les compétiteurs devront se soumettre aux règlements de la Société. Lorsqu'il y aura quelque doute, le comité — 21» — nomme pour les concours en décidera, et tout animal ou objet exhibé devra rester sur le terrain jusqu'à l'heure fixée par les directeurs. XXVIII Il sera permis aux sociétés d'Agriculture, dont le bureau de direction aura passé une résolution à cet effet, de con- sacrer un certain montant qui sera déterminé par le bureau des directeurs, à l'achat de graines fourragères pour être distribuées gratuitement parmi les sonscripteurs à la dite Société, pourvu que la somme ainsi employée ne dépasse pas la moitié du montant des souscriptions des mem- bres de telles Sociétés. XXIX Dans les partis de labour, les compétiteurs devront être membres de la Société, avoir donné leurs noms au secré- taire, ou à l'un des directeurs, au moins huit jours avant tel parti. XXX Le lieu où devront se tenir les partis de labour sera choisi par les directeurs, ou par un comité qu'ils nomme- ront. XXXI N'auront droit de concourir à tels partis que les mem- bres de la Société, ou leurs fils ou leurs employés demeu- rant avec eux. Une carte de membre ne pourra y admet- tre qu'un seul concurrent. XXXII Chaque concurrent devra labourer au moins deux plan- ches. Le comité fixera la profondeur et la largeur du guérêt. — 30 — . ^ ^ XXXIII * Les planches à labourer seront numérotées, et les con_ currents devront les tirer au sort pour décider quelles planches échoiront à chacun. XXXIV Chaque compétiteur, aussitôt que son labour sera ter- miné, devra planter au centre de sa planche, un ja'on au- quel sera attaché le numéro, sous lequel il concourt, et faire rapport au secrétaire de l'heurt à laquelle il a termi- né sa tâche. XXXV^ Dans la classe des jeunes gens, celui qui aura remporté le premier prix ne devra concourir à l'avenir que dans la classe des adultes. XXXVI Les compétiteurs devront labourer avec leurs propres chevaux, ou avec ceux de leurs pères ou de leurs maîtres, et devront terminer leur labour avec le même attelage. sous peine de perdre le prix auquel ils auraient droit. XXXVII Ceux qui obtiendront un premier prix ne pourront ren- trer dans les concours ordinaires que cinq ans après l'obten- tion d'un tel prix. XXXVIII Les laboureurs ne pourront âe faire aider que pour plan- ter les jalons ou piquets servant à mesurer le terrain, au- trement ils seront privés du prix auquel ils pourraient avoir droit. Sous la même peine, ils ne pourront s'aider de la main. — 31 — • XXXIX Il ne sera pas permis aux juges de se tenir sur le terrain I endant le labour, et ils devront faire seuls l'examen des planches, lorsque le concours sera terminé. XL L'examen des terres sera fait par un jury, composé de trois membres, choisi hors du comté par les directeurs. XLI Les compétiteurs devront être membres de la Société et avoir payé une entrée de deux piastres, au moins huit jours avant l'examen de leurs fermes. XLII Les prix accordés aux compétiteurs leur seront payés à un jour fixé par les directeurs, XLIII Les juges, pour tous les concours ci-dessus, seront choi- sis pour l'année suivante par les directeurs ou par un comité nommé à cet effet. XLIV Nulle personne ne pourra agir comme juge si elle a un intérêt direct ou indirect dans le concours. . XLV Le rapport des juges devra mentionner les classes et l'ordre de mérite. Tel rapport ne devra être connu qu'après avoir été signé. ^ 32 — XLVI Les juges devront être choisis hors du comté. Lor-que l'un deux fera défaut, les directeurs pourront le remplacer par une autre personne présente. XLVII Les personnes désirant concourir seront tenues, si on l'exige, a\ant de faire les entrées, de produire leur carte de membre, au secrétaire ou à la personne le remplaçant. XLVIII Il sera loisible aux directeurs de permettre la vente des articles exposés, instruments aratoires, etc., sur le terrain de l'exposition, moyennant une rénumération d'une piastre et de cinquante centins pour les rafraîchissements, tabacs, etc. La vente des boissons enivrantes sera strictement défendue. XLIX Dans les comtés où il y a un terrain convenable et clôturé pour y tenir le^ expositions, les directeurs auront droit d'exiger de chaque personne n'étant pas membre de la Société, un prix d'entrée qui n'excédera pas la somme de quinze centins. Les sommes provenant de telles entrées et admissions seront versées dans la caisse de la société et serviront à défrayer les dépenses des concours. LI Les difficultés surgissant dans les concours seront'réglées par les directeurs lorsque la question ne sera point du res- sort d'un comité spécial. - 33 - Lïl La souscription pour l'année suivante sera déduite âv[ montant du ou des prix obtenus dans un concours quel- conque par tout concurrent heureux. LUI Nuls deniers de la Société ne seront dépensés sans l'autorisation immédiate du Hureau des Directeurs. LIV Les comptes de la Société seront examinés et audités par- deux membres ne faisant pas partie du Bureau de direction. LV Nul animal châtré, excepté les chevaux et les bœufs de travail en paire, ne pourra être admis au concours. LVI Aucune course de chevaux, ou course au trot ne sera permise sur le terrain pendant l'exposition de comté, et aucune partie de l'argent appartenant aux Sociétés d'agri- culture ne pourra être appliquée soit directement, soit in- directement à l'encouragement de ces sortes d'amusements Ri'so/u : Que les règlements ci-dessus soient acceptés et approuvés et que le secrétaire soit requis de les faire im- primer et de les distribuer à toutes les sociétés d'Agricul- ture de cette Province. (Par Ordre), - Georges Leclère, Secrétaire, C.A, P.Q. 5 INSTRUCTIONS AUX JUGES PANS l.KS CONCOUI|S DES FERMES LES MIEUX TENUES appiiouv^:f.s vak i.k Consail d'Agriculture de la Province de Québec. laU^lw — iiiil»|ni I Système de rotation de six à douze ans sur toute terre susceptible d'être labourée. — Dix points. EXPLICATIONS Les juges n'alloueront dix points, pour le système de rotation, qu'autant qu'il leur paraîtra irréprochable et pourra être cité comme modèle. S'il y a des défauts ou des lacunes, ils en tiendront note, et retrancheront de ce nombre autant de points qu'ils auront remarqué de défauts. Ils feront la même chose pour les autres parties de la ferme soumises à leur examen. La- rotation est l'ordre suivi dans les cultures d'une terre par exemple: 1. Plantes sarclées, comme patates, navets, carottes, betteraves, blé-d'inde, etc.; 2. Blé ou orge avec graine de mil et trèfle ; 3. Deux ou trois ans de prairies suivant la qualité du sol ; — 3Ô — • 4* iJeux ou trois ans de pâturages ; 5. Une année ou deux de céréales, blé, orge, seigle ou avoine, p.nirvu quo le même grain ne revienne pas deux années de suite dans ie même champ. Après cela on revient aux cultures sarclées, qui servent de base à tout bon système de culture, pour commencer une nouvelle rotation ou série de culture. Il peut y avoir d'autres systèmes, bons aussi, dont la durée serait plus courte. La nature du sol, la proximité d'un grand marché, les spéculations diverses du proprié- taire, comme la production du lait, du beurre ou du fro- mage, l'élevage sur une grande échelle, le voisinage d'une fabrique de sucre de betterave-;, etc., voilà autant de cir- constances qui peuvent demander des changements dans l'ordre des cultures recommandées plus haut. Les juges devront en tenir bon compte, pour ne pas priver le pro- priétaire du bénéfice des points, si son système est ce qu'il y a de mieux pour lui, et lui rapporte le plus de profits. Dans un bon système de culture, il faut chercher à améliorer le sol par les engrais et l'ameublis iemeiit. C'e^t pour cela que l'on commence par les cultures sarclées qui demandent des fumures abondante;, des labours plus pro- fonds, des sarclages et des rechaussages. Un système qui laisserait le sol toujours dans le même état, sans l'améliorer, ne pourrait pas être proposé comme modèle. Les juges ne devraient donc pas lui allouer les dix points du programme. Les différentes soles séparées par des clôtures, et. communiquant aux étables par une allée ou au- m trement, pour le passage des animaux. Les parties de la ferme en dois debout n'entreront pas dans le système de rotation. — Pour les points à allouer voyez l'article XIII phis bas. On vient de voir que clans un bon système de rotation la terre doit être divisée au moins en autant dj parties égales qu'il y a d'années dans la rotation. Ainsi, dans une rotation de dix ans la terre est divisée en dix parties d'une égale étendue. Chaque partie devra recevoir, à tour de rôle, les cultures formant la rotation. Ce sont ces divisions que l'on appelle soles. Quand l'allée n'est pas nécessaire, les juges ne doivent pas l'exiger. m Clôtures en bon ordre. — Dix points. Les différentes soles ou champs pourront n'être pas toutes séparées par des clôtures, mais elles devront être marquées visiblement, de manière à n'être jamais confon- dues les unes avec les autres. Seuls les pâturages seront séparées des champs labourés et des prairies. Les clôtures à la broche devraient être préférées à celles à la cheville. Elles doivent être bien droites. Le bout des piquets arrondi, pour n'être pas brisé ou fendu par le marteau ou la masse, quand il faudra les enfoncer. Il serait à désirer que les piquets fussent plantés à 3^ pieds de profondeur afin d'éviter l'action de la gelée. — 37 — IV Fossés et rigoles en bon ordre. — Dix points. T. es côtés doivent être en talus pour empêcher la terre de s'ébouler, ce qui en peu de temps gênerait l'écoulement de l'eau. Un fossé ou une rijj^ole dont les cotés seraient c'roits ou perpendiculaires, ne mérite pas de points. Le fond doit avoir une i)ente uniforme, afin que l'eau n'y reste pas. La terre provenan du currage des fossés doit être charroyée par les voitures pour être miseencom- j)ost, ou bien transportée dans les endroits ks plus bas du champ voisin, ou bien étendue à la pelle. Klles doivent attirer toute l'eau de la surface voisine. L'extrémité des raies, aboutissant aux rigoles, doit être bien nettoyée après le hersage afin que l'eau des pluies ne reste pas. V Point de roches, ni de mauvaises herbes dans les champs. Les mauvaises herbes, le long- des clô- tures seront coupées. — Dix points. Les mauvaises herbes devraient aussi être coupées le long des chemins et des routes par les personnes chargées de leur entretien. Comme les concours des terres les mieux tenues sont établies, dans le but de provoquer les améliorations, de récompenser le travail du concurrent, et de faire naître par la l'émulation parmi les cultivateurs, il ne sera pas ac- cordé de points pour l'épierrement dans pn champ natu- rellement dépourvu de roches. — 38 — Pour la même raison dans les comtés où les légumes et le foin se cultivent sur une g^rande échelle, ou qui possèdent de grandes étendues de pâturages permanents, les société-^ d'agriculture dans ces comtés devraient être autorisées à modifier quelques-unes des conditions du programme, avec l'approbation du Conseil d'Agriculture. Les pierres doivent être minées et enlevées. On peut en faire des clôtures, ou bien les concasser pour le drainage ou le macadam des chemins. Il n'est pas bon de les enterrer, parce qu'elles finissent presque toujours, par revenir à la surface sous l'action des fortes gelée. Les mauvaises herbes le long des clôtures ou ailleurs doivent être arrachées ou coupées avant la maturité de leurs graines. Les juges porteront leur attention sur tous ces points. VI Bétail proportionnée à l'étendue de la ferme, et bieu tenu. Au moins une tête de gros bétail pour chaque quatre arpen- rii culture, cinq moutons comptant pour une tète de gros bétail. — Dix points. Par tête de gros bétail on entend une Vache ou un bœuf un cheval ou cinq moutons, ou quatre cochons. Ainsi sur une terre de deux arpents sur 42, ou 4 arpents en super- ficie, en bon état de culture, il faudra au moins 21 têtes de gros bétail. Dans un état de culture plus avancée, cette terre en nourrirait davantage. - ■ . — 39 — Si le propriétaire trouve plus profitable de vendre une partie de son fourrage, sans nuire à la bonne alimentation de son troupeau, les juges tiendront compte de la valeur de ce surplus de fourrage vendu. -■ ■ ' •'''"'■'■■ Elle doit même être considérée comme une pratique vicieuse si le cultivateur n'a pas d'autres fumiers que celui de son propre bétail. Toutefois le propriétaire, qui trouvera plus avantageux de vendre son fourrage et d'en appliquer le prix à l'achat d'engrais naturels ou artificiels, ne devra pas être privé de ses points. Mais qu'ils fassent bien attention à la position du con- current. Il y en a qui se ruinent en vendant trop de four- rage. Le troupeau est amaigri, et la terre privée d'engrais est épuisée. On peut dire qu'en général, la vente du four- rage, en trop grande quantité, n'est pas avantageuse à l'amélioration du sol, VII Etable, porcherie, laiterie, grange, bergerie, cours,, instruments aratoires, commodes, en bon ordre, et améliorés. — Dix points. En examinant les constructions de la ferme, les juges- feront attention aux points suivants : i ° facilité du ser- vice du bétail pour la distribution des fourrages et de l'eau; 2° si elles sont bien aérées ; 3° s'il y a des petites rigoles pratiquées dans les pavés, pour les urines, aboutissant à un réservoir commun. Ils devront aussi prendre note de l'état des cours, si elles sont propres et bien dispo- sées. _40 — ' ' * .'■ . ,;'X'^- ': •■•■ , VIII . ■; -,■'::.-■.;,. ^ ■'■'■- Engrais bien préparés et bien conservés. — Dix poitits. La conservation des engrais, jusqu'au moment ou ils sont mis en terre, mérite toute l'attention des juges. Dans les cours ou dans les champs, les tas doivent être faî*^s de manière à ce qu'ils offrent le moins de surface poss'ble, à l'action des ardeurs du soleil, et au lavage des eaux plu- viales. Le propriétaire doit éviter, avec un grand soin, de laisser couler le purin dans les rigoles, ou dans les fossés voisins. Une petite rigole doit être pratiquée autour du tas pour recevoir le purin que l'on recueille de temps en temps, pour le répandre sur le tas. On conserve par là, sans frais, une grande partie de cet engrais liquide qui est bien la partie ' la plus précieuse, puisqu'elle contient en abondance tous les principes fertilisants. Les engrais doivent être ainsi conservés pour être em- ployés chaque année sur une sole ou champ différent. Il faut qu'ils soient suffisamment décomposés, résultat qui ne peut s'obtenir qu'en le retournant au moins une fois; autrement le propriétaire verra souvent, à sa grande sur- prise, à l'automne, une récolte de chiendent et de toutes sortes de mauvaises herbes dont les graines ont été semées avec les déjections des animaux. Les juges sont autorisés à allouer cinq points pour un compost d'au moins 15 voyages de tombereau à cheval. Un compost est un mélange de matières de nature diverse, telle que cendres, chaux, mauvaises herbes, curures de fossés, fumier d'étables, débris de mortier, terre noire, etc. -4Î - Tous ces détails méritent d'être bien notés par les juges et gratifiés de bons points, II est entendu que cette huitième clause du programme ne s'applique pas aux fumiers enfouis dans le sol. Cinq points à ceux qui engraissent au moins 6 arpents par année à raison d'au moins 25 charges ou voyages par arpent de fumier bien décomposé. La charge ou voyage est un tombereau à cheval. • • >; -, •..-: ■■■■ ix „;;_ Les pâturag^es succédant aux prairies dans la rota- tion seront composés d'au moins un tiers. — Dix points, ..■ . ■'■,•' " ■ ■'' • • » ..' Dix points supposent que les pâturages sont dans un haut degré de fertilité, et qu'ils donnent des produits abon- dants. Les pâturages, succédant aux prairies, devraient former au moins un tiers de l'étendue cultivée. Grande étendue de prairies : pacages et prairies devront former au moins la moitié de la ferme en culture. — Dix points. Les mauvaises herbes doivent être coupées aussi souvent qu'il sera nécessaire pour les empêcher de montera graine Les bouses de vaches et crottins doivent être étendus au moins une fois par saison. XI Cinq points seront accordés à ceux qui cultivent au moins un demi-arpent de légumes ; et cinq , .6 : — 42 — points à ceux qui auront au moins cinq arpents de terre drainée. Comme le drainage est une des améliorations foncières les plus importante , et qui méritent îes plus grands encou- ragements, en allouant les cinq po-nts mentionnés par le programme, les juges devront examiner avec soin le? dispositions et le bon fonctionnement des drains. Les drains doivent être, soit en tuiles, soit en petites rocher, soit même en bois, pourvu qu'il reste toujours à l'eau Mais ils devront avoir été faits dans les deux ans qui précèdent le concours. XII Chaque sole sera en bon état de production. Chaque sole ou champ devra, par des travaux conve- nables, être amené graduellement à son plus haut point de production. Les juges prendront connaissance des pro- cédés antérieurs de culture pour voir si la marche suivie est la meilleure. La sole des plantes sarclées ou légumes devra changer , tous les ans. Seront considérées comme plantes sarclées, les navets, rabioles, carottes, betteraves champêtres, patates, blé-d'inde. fèves-à-cheval, toutes utiles pour la nourriture du bétail. XIII A chacune des onze premières conditions du pro- gramme, les juges alloueront, pour motiver leur j ugement. — Dix points. En faisant l'examen d'une ferme, ils retrancheront une partie ou la totalité de ces dix points, suivant que la con- — 43 -^ dition sera plus ou moins ou point du tout remplie. Ils pourront allouer cinq points pour une étendue de labour d'été (jachère nue ou engrais verts) d'au moins trois arpents en supposant que la jachère soit nécessaire pour améliorer cette terre. , Les juges pourraient allouer cinq points à ceux qui cul- tivent au moins deux arpents de fourrages verts ; et cinq points seulement pour la plantation annuelle d'arbres frui- tiers, d'au moins dix arbres, faite dans les deux ans qui ont précède le concours. XIV Quand à la 12e clause, ils alloueront à chaque sole un nombre égal de points, de manière à former toujours, quelque soit le mode d'assolement, le nombre de cinquante et ils conserveront ou dimi nueront le nombre de points attribués à chaque sole, suivant l'état de la production. Ainsi, pour un assolement de sept ans, chaque sole aura droit à 7 '/7 points, si les juges n'ont rien à lui reprocher. Le jardin potager cultivé pour les besoins de la cuisine, et attenant à la maison d'habitation, ne comptera pas comme faisant partie de la terre présentée au concours. XV Dans les comtés où se cultivent les légumes ou le foin sur une grande échelle, ou dans lesquels se trouvent des pâturages permanents, ou des terres impropres aux légumes, les conditions du pro- gramme pourront être modifiées par les direc- teurs des sociétés d'agriculture, avec l'autorisation du Conseil d'agriculture. — 44 — * ' ^^* CLAUSES ABSOLUES. 'v^... -■"..•.. '.■■ XVI . .,■' Ne pourront concourir que les terres d'au îuoins 60 arpents défrichés. Mais il sera loisible aux direc- teurs de former, avec l'autorisation du Conseil, deux classes pour Ii concours; celle des grandes fermes comprenant au moins 60 arpents, et celle des petites fermes comprenant au moins 20 ar- pents défrichés. ; Il faut entendre 20 arpents en pleine culture pour les petites fermes et 60 arpents pour les grandes ; mais aucune ferme ne pourra concourir sans que toute i'é.endue de cette ferme soit comprise dans le concours. .. • , . . XVII ^ . ■ La ferme qui aura remporté un premier prix sera exclue du concours suivant seulement. Ce sont souvent les directeurs eux-mêmes qui, pour favoriser des amis, s'opposent le plus à ce qu'une terre déjà primée ait le droit de concourir de nouveau. Par là ils tuent l'émulation au lieu de la stimuler par de nouveaux encouragements. Ces directeurs ne devraient pas abuser du pouvoir faculta,tif conféré par cet article du pro- gramme. XVIII Les prix pour les terres bien tenues seront comme suit : $50 pour- le premier; $40 pour le second ; $50 pour le troisième: S 20 pour le quatrième; — 45 — $10 pour le cinquième. Mais dans les comtés où il y a deux sociétés ou plus, cette somme sera partagée en deux ou trois, et les prix diminués en conséquence. .^ / : * Quand il y aura deux classes pour les grandes et les petites fermes, les directeurs régleront le nombre et le montant des prix qui ne pourra jamais être moins de $150.00 XX Chaque société d'agriculture devra faire concourir séparément chaque comté ou township pour les terres les mieux tenues, sans rien changer aux concours de comtés mentionnés dans ce règle- ment ; pourvu que chaque paroisse ou township qui concourt^ renferme au moins dix souscrip- teurs et souscrive au moins le tiera des prix qui lui seront offerts. Tout cultivateur, ayant son domicile dans un autre comté, peut concourir pour les terres les mieux tenues dans le comté où la terre est située, pourvu i o qu'il remplisse toutes les conditions du concours ; 20 qu'il en informe le secrétaire ou le président de la société par écrit, et qu'en même temps il dépose le prix de la souscription exigée de chacun des membres, au temps voulu par les règle- ments. XXI Le concours des récoltes sur pied, légumes, etc., se fera la même année que le concours des fermes les mieux tenues. — 46 — Le concours des récoltes sur pied n'est pas obligatoire ; mais quand il a lieu, il doit être fait en même temps que celui des terres les mieux tenues. Les juges pourront allouer dix points à chaque concur- rent qui produira une comptabilité agricole régulière, montrant les dépenses et les recettes en argent ; des comptes particuliers de vacherie, de porcherie, d'écurie, de cultures diverses, d'améliorations foncièns, etc., enfin un état général montrant le profit net de toute l'exploitation. Ces comptes de culture ne sont pas obligatoires. Mais comme celui qui prend la peine de se rendre compte, par des chiffres, de tout ce qui se fait dans son exploitation, a plus de mérite que celui qui ne tient note de rien, il doit trouver dans les points à gagner un encouragement à ce genre de travail indispensable pour constater ses succès. OOIsTSBIXjS AUX SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE. r \ I ° Les juges seront aux nombres de trois, choisis parmi des hommes non-intéressés, expérimentés en agriculture, et placés au-dessus de tout soupçon de favoritisme ou' d'engouement pour les innovations plus brillantes qu'utiles. Si l'on pouvait trouver un seul homme qui réunit toutes ces conditions, ce serait préférable pour une raison d'éco- nomie. . ■A.TD^ JXTOBS I ® Ils tiendront note de toutes leurs observations dans un livre spécial. 2 ° Ils prendront connaissance de la comptabilité tenue par le concurrent pour ses recettes et ses dépenses de cul- ture. 3 ° Les visites seront toujours faites à l'improviste, afin que le concurrent ne puisse couvrir l'état réel de son exploitation sous une toilette soignée, faite spécialement en vue de recevoir ces visites ; et aussi dans le but de lui épargner les préparatifs et les dépenses de réceptions aux quelles beaucoup de personnes se croient obligées. Les visites des fermes présentées au concours ne doivent pas être une série de fêtes, mais d'études sérieuses. — 48 - 4 ^ Autant que possible les juges prendront leur pen- sion chez l'hôtellier du lieu, ou chez toute autre personne non intéressée dans le concours. Il ne faut pas que la reconnaissance de l'hospitalité puisse les gêner dans le juge- ment qu'ils doivent porter. Ils doivent se montrer jaloux de leur indépendance, et éviter tout soupçon d'avoir subi des influences étrangères. Par ordre du Conseil d'Agriculture, Georges Leclère, ■ Secrétaire, .. ■ . ' C. A.r.o. FRUIT GROWERS ASSOCIATIONS ;^ ,.: . RULES AND REGULATIONS * ' ' '"^ ' FOR THE GUIDANCE OF FRUIT GROWERS ASSOCIATIONS ;, -l's .'■■..' m THE t:,i'i. 'Il--,-: >■' ''.' PROVINCE OF QUEBEC I. The name of the Society or Association shall be called " The Fruit Growers Association " or Hor- ticulture Society of the {^County or Township of.) II. The object of said Association shall be to promote improvement in Horticulture, Fruit Growing, Gardening» Forestry and ornemental tree planting and for coUçcting information relative to the différent varieties of fruits, &c. ist. By holding meetings for the discussion of subjects relating to Horticulture, &c. 2nd. By oflfering prizes for essays on questions relating to Horticulture, &c., best adapted to the locality. 3rd. By holding exhibitions and according thereat premiums for the production of différent kinds of Fruits, Vegetables and Flowers, and the encouragement of orne- mental tree planting and Gardening. 4th. By introducing fruits of probable value. III. A Fruit Growers Association may be formed when not fewer than twenty Members hâve paid a subscription fee of at least one dollar each to the Secretary, and hâve — 50 - signed and sent an application in form of schedule A to the Council of Agriculture ; but no such Society or Asso- ciation will be entitled to any Government aid until rcco- gnized by the said Council of Agriculture. IV. The direction and administration of the Societies shall be intrusted to a board of 7 directors consisting of Président, Vice-Président and Secretary-Treasurer, (vvho also shall be chosen from amongst the Directors) to be elected annually by ballot, ail ofwhom shall hold office until their successors are appointed — four shall form^ a quorum. V. No renumeration whatever shall be paid to any of the above officers for their services or expenses. VI. The gênerai meeting of the Members shall be held on the second or third Tuesday in Oetober in each year. at the hour and place fixed by the Directors ; which meeting shall be presided over by the Président or Vice- Président, or in thêir absence by one of the Directors chosen by the meeting, and the Secretary-Treasurer shall act as secretary of the meeting, and in his absence the Directors shall name a substitute. — At such meeting the mèmbers, who hâve paid their subscriptions for the follow- ing year, shall elect a Président, Vice-Président, Secretary- Treasurer, and four Directors, who also must hâve paid their subscription for the following year. VII. The annual gênerai meeting shall be convened, by order of the board of Directors, by notices signed by the Secretary-Treasurer posted at the church doors in each Parish, or Township, in the County or made public in such way as the Directors may think most expédient to suite the peculiar circumstances of the District, vvhere any Fruit Growers Association exists ; members being further notified by Postal Card, which notice shall be given at least fifteen days before such meeting. - 51 - VIII. The Président, or in case of his disability, the Vice-Président, may call spécial meetings of members, at such times and places as he may tieem advisable, it shall also be his duty to call such meeting when requested in writing by not less than five members. Ten members shall form a quorum at any such meeting. IX. Notices of ail spécial meetings of members shall be given by Postal Card, mailcd^to each member, at liast eight clear days before said meeting. X. In case of vacancies during the year, among the officers or Directors, such vacancies may by fi lied by the remaining Directors at a spécial meeting to be callcd for that purpose. XI. The Directors shall hold their meetings according to adjournment, or by notification mailed to each at least eight clear days before the meeting. XII. The Officers and Directors may make Régulations and By-laws for the government of said Society, and modify or repeal the same ; but such By laws, or modifi- cations, shall only take effect after having been submitted to, and approved of, by the Council of Agriculture. XIII. The proceedings of ail meetings, whether of Members, Directors, or comimîttees, shall be entered in a Book of délibérations, and signed by the party presiding, and by the Secretary-Treasurer, or in his absence by the party acting for him. XIV. It shall be the duty of each Society to draw up and submit, at the annual meeting of the members, a detailed report of their opération during the previous year, giving the name of the members, the amounts subscribed by each, the names of ail persons to whom prizes hâve been awarded, and the amounts paid to each, and a detailed statement of the receipts and expenditure of the Society for the said year. — 52 — XV. The report and statements, when approved by the meeting, shall be entered in the books of the Society, and signed by the Président or Vice-Président and Secre- tary-Treasurer, and a copy thereof, attested by the Prési- dent or Vice-président and Secretary- Treasurer, shall be transmitted to the Council of Agriculture, on or before the first of November each year. i\ t '." ' • J XVI. Contestations of Elections of Officers, and ail dis- putes occuring between the board of Directors and mem- bers of any Society, shall be referred to the Council of Agriculture whose décision shall be final. ,., ,■ ,• ., • ..■ l^. -t. f ■ ■ — 53 — SCHEDULE A. mm GROWERS ASSOCIATION :'ii. • f; î-iy'ji'iUï OF THE -V,qo' (County, or Township) OF We, whose name are subscribed hereto, agrée to form ourselves into a Fruit Growers Association, in àccor- dance with the Rules and Rerulations laid down by the Council of Agriculture for the Province of Québec, to be called Tke Fruit Growers Association, or Horticultural Society of the (County or Township) of and we hereby se- verally agrée to pay to the Secretary-Treasurer yearly, while we continue members of the Association, the sums opposite our respective names ; and we further agrée to conform to the Rules and By-laws of the said Association. „ iS No. ■ NAMES. $ Cts. ■ ' • • t ' ; , ■ —54 — ■ ■ .^^ 0Y-LAWS I. No person will be allowed to compete at any show, unless he has paid his subscription before nine o'clock on the morning of the show. II. By spécial resolution, passed at any annual meeting of the Members of the Society, parties, residing beyond the limits of the County or Township, nfay be allowed to compete at the Society's show upon suçh conditions as agreed upon. • • . -/^ ' v / III. AU entries must be made in tjie naitie ofthe pro- ducer, and ail exhibits must be the growth of the year in which the Exhibition is held. IV. ^ny competitçr who may obtain or endeavour to, obtain a prize, by fraud, corruption, or misrepresentatibn, shall be depriyed of any prizes that may be awarded him,- and may be deprived of ^he right of competing at subse-j quent Exhibitions should the Directors see fit. V. When there shall be but one competitor in a class, or when the article exhibited is, in the opinion of the Judges, not worthy of a first or any prize, it shall be left to the Directors.to awar.d one ûr not. - VI. Competitors most not hâve theirnames in any way near the article exhibited, until after the Judges hiave finished their labors, and the awards hâve been declared. "VII. No competitor, or party representing a competitor, will be allowed to speak tothe Judges while in the exécu- tion of their duties, u'der the penalty ofbeing excluded from compétition, should the Directors see fit, VIII. Competitor.5 must submit to the régulations of the Society and ail questions of doubt or dispute will be decided by the Directors. IX. No person shall act as a Judge in any class in which he is an exhibitor. ! 1 INDEX ET TABLEAU SYNOPTIQUE DES VOTES ET DELIBERATIONS DU CONSEIL D'AGRICULTURE DE LA Œ^.E^O'VIIISrOE IDE QTJEBEO ABBOTSFORD-LA société d'horticulture d' — Rapport verbal de M. J. M. Browning sur la — , le détail de ses opcrations,ses avantages présents et futurs etc., etc. 245 ABBOTSFORD-LA SOCIÉTÉ d'horticulture d' — $50,00 votées à la Société d'Horticulture, à titre d'encouragement (1880). 256 ABBOTSFORD-LA société d'horticulture d — Lecture du rapport annuel (1880) de la société d'Horticulture. Le rapport est approuvé et cette société touchera son octroi annuel. 291 ABBOTSFORD-LA société d'horticulture d' — ;La société d'Horticulture recevra à l'avenir (séance — 2 — du 20 juin 18S3) un octroi annuel de $100.00 au Ifeu de $50.00. 506 ABBOTSFORD-LA société d'horticulture d' La société d'Horticulture demande exemption de tout concours pour acheter des arbres fruitiers de Russie pour distribution, (Accordé.) 321 < ABROGATION DU RÈGLEMENT DE LA CHAMBRE D'AGRICULTURE— donnant une pri- me de $80.00 aux sociétés d'agriculture qui importent un étalon d'Europe. 21 ACHAT DE LIVRES pour l'école vétérinaire de Montréal. M. McEachran demande de Taide pour un achat de livres. (Accordé aussitôt que les fonds du conseil le permettront. 225 ACTE D'AGRICULTURE.-L'Hon. Commissaire préside l'assemblée (12 octobre 1869), conformément à l'acte. I ACTE D'AGRICULTURE— Amendements pro- posés par le comité exécutif, à l'acte. (9 décembre 1873). 82-83-84 ACTE D'AGRICULTURE-ADRESSE du prési- dent (M. browning) sur l'acte. — (15 novembre 1876). 156 ACTE D'AGRICULTURE-coMiTÉ nommé pour REVISER l' — Relativement aux expositions provirt- ciales. .160 ACTE D'AGRICULTURE— Le Conseil des arts *et manufactures transmet certaines propositions relati- vement à l'acte. (Référé au comité de révision.) 168 — B- ACTE IVAGRICULTURK. -Le Rvd. M. Tasse •est ajouté au comité nommé pour réviser l'acte. 184 ACTE D'AGRICULTURE.-LECïURE des amen- dements PROPOSÉS À l' — Ils sont soumis au conseil avec prière de faire raj)port. 187 et 208 ACTE D'AGRICULTURE.-AMENUEMENT a l'- 208 ACTE D'AGRICULTURE— Comité nommé pour surveiller rimj-'' ,, 4Ï BEAUBIEN LOUIS M.— Rapport verbal de- sur l'examen des réponses reçues des sociétés d'agri- culture à une série de questions qui leur a été adressée. 129 BEAUBIEN LOUIS HON.-ÉTUDE sur l'éduca- -23- TioN AGRICOLE DE L' — Le secrétaire du Conseil* en fera imprimer loo copies. "^ , 175 BEAUBIEN LOUIS HON.— est nommé du comi- té de la visite des écoles en remplacement de M, Ls. Levesque décédé. 226 BEAUBIEN J. O. HON. FEU.— Condoléances du Conseil à la famille. 183 BEAUCE.- soc. d'agric. — La société demande l'exemption du concours des terres, employera ses fonds à l'achat de reproducteurs. (Refusé.) • • 173 BEAUCE.-SOC, d'agric. — La société demande a former une seconde société (1878). (Considération de la demande remise à plus tard.) 213-218 BEAUCE.-SOC d'agric. — Pétition de la société demandant la formation d'une seconde société dans ce comté. (Accordée.) 273 BEAUCE.-SOC. d'agric. — Son programme est ap- prouvé. (Séance du 16 mars 188 1.) ...s 275 BEAUCE.-SOC. d'agric. — La société demande de distribuer gratuitement pour $1.00 de graines, d'avoir un concours des terres de comtés et de paroisses. Dé- cidé, cette société ne donnera que la moitié de la sous- cription en graine^, le reste est accordé. - 278. BEAUCE.-SOC. D'AGRIC. NO. I — Pour certaines rai- sons la société demande que la société: N0.2 de ce Comté ne soit pas reconnue par le Conseil. La société No. 2 appuie sa raison d'existence. Décidé, qu'il y aura deux sociétés dans le comté de Beauce tel que résolu le i mars 1881. - i •.<,,... ..... .• . 292 — 24 — BEAUHARNOIS.-soc. d'agric. de— La société demande l'exemption du concours des fermes pour 1 873. Motion Browning à ce sujet et conditions de l'exemption. (Comité exécutif 3 juin 1873.) j6 BEAUHARNOIS-SOC.D' agric.de— Amendement au rapport du Comité exécutif exemptant la société pour 1873 du concours des fermes, mais l'obligeant au concours de comtés. (Adopté sur division.) TJ BEAUHARNOIS.-SOC. d'agr. de— La société de- mande l'exemption de son exposition et d'employer ses fonds à l'achat d'un étalon de race pure et de charger 25 cents aux étrangers aux expositions. (Ac- cordée à certaines conditions.) 262 BEAUHARNOIS.-SOC. d'agric. de— La société demande d'acheter un étalon, d'avoir une exposition et d'être exemptée de tout autre concours. (Accordé.) 274 BEAUHARNOIS.-SOC. d'agric. de— La société demande exemption du concours des fermes et d'em- ployer $700.00 à une exposition et la balance à étein- dre la dette de l'achat d'un étalon. (Le Conseil exige le concours des terres.) 320 BEDFORD.-DISTRICT de — Les habitants de ce district auront le droit de faire leurs règlenu nts pour le concours des fermes. 69 BEDFORD.-CONVENTION AGRICOLE DE — La con- vention est approuvée par le Conseil. 107 BELGES ET ALSACIENS CULTIVATEURS. Le Conseil recommande de faire venir au pays des cul- tivateurs. 53 BELLECHASSE-PÉTITION du comté — deman- — 25 — dant que l'octroi du gouvernement soit envoyé dans les premiers jours d'octobre. Le secrétaire répondra. 85 BERTHIER.-COMTÉ de — Le comté demande la tonte des moutons après le premier avril au lieu du premier mai. 36 BERTHIER.-COMTE de — Quelques habitants du comté demandent la formation d'une deuxième socié- té. Refusé. (Comité exécutif 22 Juin 1874.) 91 BERTHIER.-SOC. d' AGRIC.de — La société deman- de l'exemption du concours des paroisses. Refusé. (Comité exécutif 1873.) 75 BERTHIER.-SOC. D'aGRIC. de — Amendements au rapport du comité exécutif pour que la société soit exemptée du concours des terres. (Accordé.) "j"] BERTHIER.-SOC.d'agric. de — La société deman- de à faire un concours régional avec Montcalm et l'As- somption. (Accordé.) 184 BERTHIER.-SOC. d'agric.de — La société deman- de d'employer ses fonds à l'achat d'animaux de race pure et d'un étalon. (Accordé mais l'étalon devra être dp race pure.) 263 BERTHIER.-SOC. d'agrtc. de — Les directeurs de la société se plaignent d'irrégularités dans les dépenses et l'administration de la société par les anciens direc- teurs. Ces difficultés devront être réglées par l'hon. Commissaire d'Agriculture. 275 BERTHIER.-SOC.d'agric. de — La société aura un concours des terres cette année (1881) à peine de per- dre son octroi. 280 — 26 — BERTHIKR.-soc. d'agric. de — Lettres de MM. A. Cornellier, du Président et du Secrétaire de la So- ciété au sujet de certaines difficultés surv^enues à propos du concours des terres. La lettre de M. Cor- nellier sera envo\ ée aux directeurs de la société et l'octroi retenu jusqu'à plus amples informations. 288 BERTHIER.-soc.d'agric.DE— Plusieurs habitants de la société demandent la formation d'une seconde société dans ce comté. (Refusé.) 307 HERTHIER, JOLIETTE & MONTCALM.-soc D'agriC.DK — Pétition (les sociétés demandant un con- cours régi~nal des trois comtés, et un aide de $600.00 Le Conseil admet l'importance de ces concours, ma;s n'a pas de fonds pour les encourager. 299 BENOIT P, B, M. — est autorisé à ajouter certains mots à sa motion du 15 janvier 1875. 107 BENOIT P. B. M.— Motion de M. P. B. Benoit, au sujet des médecins-vétérinaires diplômés et les socié- tés d'agriculture. (Référé au comité exécutif.) 130 BETTERAVES.-SUCRERIE de— M. Lesage expli- que au Conseil les raisons qui ont induit l'honorable Commissaire à favoriser M. Loomer dans l'établisse- ment d'une — . 254 BÊTES A CORNES.-RACE durham.— Avis de motion de M. Benoit pour que les cultivateurs se pro- curent des animaux de race Durham pour augmenter le poids de leurs bêtes à cornes. 259 BEURRERIE A STE.HYACINTHE.— M. Barré demande un aide pécuniaire pour établir une beurrerie. Le Conseil ne peut accorder cette aide n'ay^ait pas les fonds suffisants. 260 -27 — BEURRERIF^S-EN opération aux expositions PROVINCIALES. — Importance d'ii)troduire des beurre- ries. Le Président est autorisé à nommer une déléga- tion chargée de visiter ces beurreries aux expositions des Etats-Unis. 267 BEURRERIES-EN opération pendant l'expo- sition PROVINCIALE.— Le Comité permanent de l'ex- position prendra les moyens d'avoir une beurrerie et les prix dans le département agricole seront augmen- tés. (Adopté). 273 BEURRERIES-DANS l'état de new-york. — Lecture du rapport du Comité chargé d'étudier le fonctionnement des beurreries. Remerciements du Conseil, au comité, à ce sujet. 286 BEURRERIES ET FROMAGERIES.— Le Con- seil a une longue et intéressante discussion sur les beur- reries et fromageries. (Séance du 31 juillet 1883.) 302 BEURRERIES ET FROMAGERIES.— Résolu: qu'il serait avantageux, pour compléter l'enseigne- ment, que les écoles d'agricuiture eussent une beurre- rie et une fromagerie attachées à l'école, et des silos pour en démontrer les avantages. 322 liLACKWOOD S. N.— demande, en faveur de la société d'agriculture de Shefford, certains change- ments aux règlements du Conseil. 36 BLACKWOOD S. N.— élu Vice-Président du Conseil. (9 janvier 1878.) 183 BLACKWOOD S. N.— réélu Vice-Président du Conseil. (20 novembre 1878.) 242 — 28 — BLÉ PE LA MER NOIRE.— La Société d'agri- culture de Huntingdon demande si le Conseil serait disposé à importer du blé de la mer Noire qui serait vendu aux sociétés d'agriculture et payé à même leur octroi. 3 1 1 BLÉ DE LA Mi'lR NOIRE.— Le Conseil s'adres- sera au gouvernement pour obtenir un emprunt pour importer lo.ooo minots de blé de la mer Noire pour être distribués aux sociétés d'agriculture, à moins que le gouvernement ne fasse l'importation lui-même et se rembourse à même l'octroi des sociétés. 311 BOIS ET FORÊTS. — Le Conseil prie le gouver- nement de prendre soin des bois et forêts. 178 BONAVENTURE.-COMTÉ de— Plusieurs habi- tants du comté demandent à former une seconde société d'agriculture devant être connue sous le nom " La Société d'Agriculture No. 2, Division A, de Bo- naventure." (Accordé.) 262 BONAVENTURE.-soc. d'agric.no. 2— La socié- té demande à se réorganiser dans des limites plus étroites. (Refusé.) » 174 BONAVENTURE.-soc. d'agric.no. 2 — La socié- té demande d'employer la moitié de la souscription en graines et $100 à l'achat de reproducteurs. (Accordé pourvu que les animaux soient de race pure.) 320 BONNEMENT-M. le chevalier de — admis de- vant le Conseil, expose son projet sur la manière d'établir un " Haras Provincial " Une motion est faite et adoptée à ce sujet. 65 BONNEMENT-M. le chevalier de — Remercie- ments du Conseil votés à — . 66 — 29 — BONNYN. M. — explique au Conseil, l'utilité du phosphate de chaux pulvérisé comme engrais, et offre d'en donner aux membres du Conseil pour en faire l'essai. 265 BOURSE-DEMIE.— Une demi bourse votée au Rvd. M. Pilote pour être appliquée au bénéfice des élèves de l'école de Ste. Anne. 2 HOURSES.-ÉCOLES d'agric. de l'assomption. — Le nombre de bourses pour l'école sera de 15 au lieu de 10. 88 BOURSES ADDITIONNELLES-ECOLE d'agric DK L'ASSOMPTION. — Que trois bourses soient accordéfcs à l'école. (Référé au comité exécutif.) 92 BOURSIERS ÉLÈV^ES. — Les élèves-boursiers qui quitteront l'école d'agriculture pour certaines causes seront privés de leur bourse. (Référé au comité d'en- seignement agricole,) 33 BOURSIERS ÉLÈVES.— Le secrétaire fera pu- blier tous les mois, dans les journaux, le nombre des bourses à chaque école. 58 BROME.-SOC. d'agric. — La société est exemptée du concours des terres. 103 BROME.-SOC. d'agric. — La société condamnée à une amende de $100.00 pour cause de négligence. (7 mars 1877.) 165 BROME.-SOC. d'agric. — La société demande au Conseil de rembourser les $100.00 d'amende, imposée pour non exécution des règlements. (Refusé.) 174 BROME.-COMTE DE — Le comité des " Eruit Growers Association " fait rapport qu'une société a été fondée — 30 — et qu'elle demande sa part d'octroi. Son organisation est reconnue par le Conseil, elle recevra $50.CX) dès qu'elle enverra son rapport et un état de ses dépenses. 268 BROME.-soc. d'horticul. — Lecture du rapport annuel (1881) de la société. (Rapport approuvé et elle touchera son octroi.) 291 BROWNING.-J. M.— Le nom de M. Brownin^r ajouté au comité des bâtisses permanentes. 7 BROVVNING.-J. M.— élu Vice-Président du Con- seil. (21 octobre 1873.) 80 BROWNING.-J. M.— élu Président du Conseil. (23 juin 1874.) 90 BROVVNING.-J. M.— réélu Président du Conseil. (7 octobre 1874.) 93 BROVVNING.-J. M.— Adresse du Président— à la réunion annuelle du Conseil, tenue à Montréal. (21 octobre 1875.) (Voir l'adresse du Président.) 112 à 121 BROVVNING.-J. M.— Réélu Président (21 octo- bre 1875.) 122 BROWNING.- J. M. -Adresse du Président, à la septième assemblée du Conseil tenue à Québec, le 15 novembre 1876. (Voir mot adresse du Président.) 139-157 BROWNING.- J. M.— Réélu Président du Conseil (15 novembre 1876.) 157 BROVVNING.-J. M.— Remerciements du Conseil à M. Browning pour les services qu'il a rendus comme président. «183 BROWNING-J. M.— Adresse du président— à la — 31 — luiiticme assemblée du Conseil tenue à Québec. (9 janvier 1878.) (Voir mot Adresse du Président.) 191 HROWNING-J. M.— est prié de continuer son livre de points dans la classe bovine. 243 BROWNING-J. M.— réélu Vice-Président du Con- seil. (31 janvier 1883.) 297 HROWNING-J. M.— réélu Vice-Président du Con- seil. (12 décembre 1883.) 308 HROVVNING-J. M.— réélu Vice-Président du Con- seil. (12 mars 1885.) ' 319 BULMER M. — demande si le Conseil continuera l'arrangemerLt fait avec lui, pour la fabrication de tuiles de drainage. (Considération remise.) 253 BULMER ET SHEPPARD MM.— demandent une indemnité pour la fabrication des tuyaux de drai- nage. Offre fait à ces messieurs, à ce sujet, $400.00 pendant 5 ans, à certaines conditions. 56-5S BULMER ET SHEPPARD MM.— Le Président du Conseil autorisé de conclure un marché avec ces messieurs. 57 BULMER ET SHEPPARD MM.— Leur contrat pour tuiles et drainage est expiré (Mars 1877). Le comité exécutif recommande qu'il soit renouvelle pour une autre année. (Approuvé.) 170 BULMER ET SHEPPARD ABL— demandent la continuation de leur contrat pour tuiles de drainage. L'octroi du Conseil est continué pour 1878 à certaines conditions. 222 BULMER ET SHEPPARD MM.— Le secrétaire — 32 — soumet un état de la quantité de tuyaux de drainage vendus par ces messieurs cette année (1879). 248 BULMER ET SHEITARD MM.— demandent un octroi pour la fabrication de tuiles de drainage pour 1879. Décidé (31 août 1878) de ne pas continuer plus longtemps cet octroi. 268 BUREAUX DU CONSEIL— et le Musée agricole fixés à Montréal. (1869.) 6 BUREAUX DU CONSEIL— Lecture d'une lettre de M. Dequoy demandant un salaire pour avoir soin des bureaux du Conseil. 133 BUTEAU RVD. M.-de ste. anne lapocatière. Lettre d'un plan d'amélioration agricole du Rvd. M. Buteau. (Considération renvoyée au comité d'ensei- gnement agricole.) 46 — 33 CAUSERIES AGRICOLES DE M. J. A. Chi- lOlNE. — Le conseil d'agriculture recommande les cau- series aux écoles et sociétés d'agriculture. 104 CAUSERIES ET LEÇONS AGRICOLES de M. Ed. Barnakd. — Le Conseil après examen recom- mande les — . 106 CAUSERIES ET LEÇONS AGRICOLES.— M. Ed. Barnard offre à distribuer les — , à certaines con- ditions. Le comité exécutif désire que cette distribu- tion soit faite par le gouvernement. 1 10 CAUSERIES ET LEÇONS AGRICOLES.— . L'Hon. Commissaire informe le Conseil, que le gou- vernement a déjà distribué la brochure de M. Ed. Harnard. IIO CAUSERIES ET LEÇONS AGRICOLES.— Lettre de M. Barnard demandante ce que le gouver- nement achète 10.000 exemplaires pour les distribuer. La distribution en a déjà été faite. Le Conseil n'a pas de fonds disponibles. (Comité exécutif 29 fév. 1876.) 126 CAUSERIES ET LEÇONS AGRICOLES.— Amendements du Conseil à la réponse du Comité exécutif (29 février 1876) au sujet de la lettre de M. Ed. Barnard sur ses — . 128 — 34 - CARTES GÉOGRAPHIQUES.— Le.^ecrétaire du Conseil est autorisé à se procurer des cartes gc'ogra- phiquesde cette province et une niaj pe-nionde pour l'usage des bureaux du Conseil. 291 CASAVANT ET BARR— MM.— offrent leurs ter- res au Conseil pour y établir des fermes-écoles. Le Conseil ne peut accepter ces propositions avant d'avoir reçu d'autres informations qui lui permettent d'aviser le gouvernement à ce sujet. 300 CASGRAIN AUGUSTE— M. — de la rivière Oiie'le, nommé membre du Conseil, remplaçant le Dr. Têtu, décédé. 251 CHAMBLY. — soc. d'AGRIC. de— La société de- mande à employer ses fonds à l'achat de reproduc- teurs. (Accordé.) ... 21 CHAMBLY. — soc. d'agric. de— La — au sujet du concours régional et approbation du Conseil. 61 CHAMBLY. — SOC. d'agric. de — Au sujet du con- cours régional. La société demande une certaine som- me pour être distribuée en prix. 62 CHAMBLY. — soc. d'agric. de — La société est exemptée du concours des paroisses à certaines condi- tions. (Adopté sur division.) 71 CHAMBLY.-soc. d'agric. de — Pétition de la so- ciété demandant que le maximum de la souscription des sociétés, ne soit pas obligatoire pour obtenir l'oc- troi du Gouvernement. (Janvier 1878.) 18 CHAMBLY. — soc. d'agric. de — La société de- mande que le maximum de la souscription des sociétés ne soit pas obligatoire et que la souscription des mem- — 35 — brcs, à l'avenir, ne soit pas moins d'une piastre. (Août 1878) (Refusé.) 223 CHAMBLY. — soc. d'acîric. dk — Son programme pour 1881 est approuvé. 280 CHAMBLY. — soc. d'ac.KIC. de — La société de- mande l'exemption de tout concours pour acheter un étalon de race pure. (Accordé à certaines conditions.) 298 CHAMBRE DES ARTS ET MANUFACTU- RES.— La — relativement à la part qu'elle doit pren- dre aux expositions provinciales. Un comité nommé à ce sujet. 38 CHAMBRE DES ARTS ET MANUFACTU- RES.— Le rapport du comité chargé de conférer avec la — , au sujet des expositions est adopté, à certaines conditions. 42 CHAMBRE DES ARTS ET MANUFACTU- RES.— La chambre nommera un comité de cinq pour l'exposition 1871. 48 CHAMBRE DE COMMERCE DE QUÉBEC— La Chambre demande au Conseil de nommer un co- mité pour demander au Gouvernement Fédéral, un terram d'exposition dans la ville de Québec. 225 CHARBONNEAU. DR.— Le Dr. Charbonneau demande $400.00 comme professeur d'art vétérinaire à l'école d'agriculture de l'Assomption. 65 C H ARLE VOIX-SOC d'agric. no. 2 de — La so- . ciété demande d'employer ses fonds à l'achat de graines (Refusé.) . ■ 60 CHARLEVOIX.— soc d'agric. no. 2 de— La — 36 — société est exemptée du concours des paroisses, à cer- taines conditions. (Adopté sur division.) /i CHARLEVOIX. — soc. d'agkic. no. i et 2 dk— Les sociétés sont exemptées du concours des terres. 103 CHARLEVOIX.— soc. d'agric. no. 2 dk— La so- ciété demande d'employer s( s fonds à l'achat de repro- ducteurs. (Accordé à certaines conditions.) (Comité Exécutif 29 février 1876.) 126 CHARLEVOIX. — soc. d'agric. no. 2 dk— Ap- probation du Conseil d'accordei à la société, la per- mission d'employer ses fonds à l'achat de reproduc- teurs. 1 28 CHARLEVOIX. — soc. d'agric. no. 2 dk— La so- ciété demande exempt on du concours des terres. (Re- usé.) 262 CHARLEVOIX.— soc. d'agric. no. 2 de— La société demande d'acheter des animaux et de distribuer de la graine au montant de $3.00. Résolu : Que cette société achète pour $300.00 au moins d'animaux de race pure, et fasse rapport de ses achats au Conseil. Elle ne donnera que la moitié de la souscription en graines. 276 CHARLEVOIX. — soc. d'agric, no. 2 de— La so- ciété demande à acheter des reproducteurs et d'avoir une exposition agricole. Le Conseil exige d'abord le concours des terres. 320 CHAMPLAIN.— soc d'agric— La société de- mande d'employer la moitié de sa souscription à l'achat de phosphate de chaux, l'autre moitié en graines, et l'octroi à l'achat de reproducteurs de race pure. Déci- — 3 tic : Cette société dépensera au moins $500.00 pour (les reproducteurs, le reste du programme est ap- prouvé. * 279 CHAMPLAIN. — soc. d'agrk,— Lecture de son programme pour 1883. Cette société devra avoir un concours des terres avant tout autre ''oncours. 299 CHAMl'LAIN. — soc. u'agric. — Son programme de 1885 est approuvé. 320 CHATKAtUJUAY.— soc u'ACMacnK— La société demande à tenir une exposition d'animaux outre le concours des fermes. Accordé. (Comité exécutif 3 juin i«73.) 75 CHATKAUGUAY.— soc. dagric. de— La socié- té demande l'exemption du concours des terres. (Re- fusé pour certaines raisons.) 181 CHATEAUGUAY.— SOC. dagric. de— Permis- sion est accordée à la société d'avoir une exposition et de charger 15 cts. d'admission au lieu de locts. 277 CHATEAUGUAY.-soc. d'agric. DE-La société demande exemption de tout concours pour payer une dette pour construction de bâtisses pour exposition. (Refusé les raisons données étant insuffisantes.) 298 CHATEAUGUAY. — soc. dagric. de— La socié- té demande l'exemption du concours des terres. (Re- fusé.) 321 CHEMINS MACADAMISÉS.— Pétition des cul- tivateurs des comtés de Verchières et Chambly. Le Conseil s'engage d'user son influence pour des chemins macadamisés. 8 — 38 — CHEVALIER J. H —M.— Lettre de M. J. R. Che- valier demandant à ce que les sociétés d'agriculture s'abonnent à un médecin-vttérinaire. Avis de motion à ce sujet. 126 CHICOINE J. A.— M.— admis devant le Conseil demande son approbation des " Causeries Agricoles," dont il est Pauteur. Recommandation du Conseil, de cette brochure, aux sociétés d'agriculture, etc., etc. 104 CHICOUTIML — COMTÉ du saguenav. — Les ha- bitants du comté demandent à être séparés de Chi- coutimi pour les ftns agricoles. (Refus du Con^-eil, la loi chap. 15, Vict. 27 s'y opposant.) 49 CHICOUTIMI ET SAGUENAY.— Les sociétés d'agriculture pourront employer leur octroi à soulager les colons. 62 CHICOUTIML— soc. ij'agric. de— La société demande d'employer ses fonds à l'achat de graines Accordé pour 1874 seulement. (Comité exécutif, 2 mars 1874.) 88 CHICOUTIMI.--SOC. D'AGRic. DE— La société demande la formation d'une seconde fociété. Accordé (Comité exécutif 2 mars 1875.) lOi CHICOUTIML— soc. u'agric. no. i de — La so- ciété demande l'exemption de l'exposition et permis- sion des animaux reproducteurs. (Accçrdé à certai- nes conditions.) 263 CHICOUTIML — soc. d'agric. no. 2 de — La so- ciété demande d'acheter de la graine allouant 75 cts à chaque souscripteur et d'acheter des instruments agricoles pour l'usage de ses membres. (Cette société pourra acheter de la graine aux conditions ordinaires.) 363 — 3» — CHICOUTIMI— soc. D'A(;klc. N().2 de— demande li'cmployer ses fonds à l'achat de re|)roducteurs et de 9 béliers. (Accordé, mais elle devra dépenser au moin-^ $2CX).oo pour achat de bêtes à cornes et ne donner que la moitié de sa souscription en graines.) 278 CHICOUTIMI.— s(x.D'A(iRic. NO. I UE— Deman- de d'employer ses fonds à l'achat d'animaux et de graines. (Accordé mais elle devra dépenser au moins $200.00 pour achat il'an maux de race pure et ne don- ner que la moitié de la souscription en graines.) 278 CHICOUTIMI— sot. d'agric. NO. i liE— demande un octroi supplémentaire. Son octroi est insuffisant pour faire tout le bien qu'elle pourrait. Le Conseil ne peut supporter cette demande auprès du Gouverne- ment. 316 COCHRANE M. H.— M.~élu Vice-Président, 12 octobre 1869. 2 COCHRANE M. H.— M.— réélu Vice-Président, 12 octobre 1870. 36 CLUH DES CULTIVATEURS.— Les sociétés d'agriculture sont invités à former des clubs. (7 octo- bre 1874.) 94 CLVDES ÉTALONS.— M. McEachran demande au Conseil d'attirer l'attention des sociétés d'agricul- ture sur les avantages d'acheter des étalons clydes im- portés par le " Montréal horse exchange." Une circu- laire sera adressée à ce sujet aux sociétés d'agriculture. 3 1 2 COFFRE-FORT. — Le secrétaire est autorisé à faire l'achat d'un coffre-fort 18 1 COLONISATION.— Comité de colonisation. 32 — 40 — COLLECTION DEGRAINKS exposée a l'ex- position DE PlllLADti.FHiE. — Le Conseil est autorisé à oflfrir cette collection au Musée National fondé à Ottawa. Lecture de la correspondance à ce sujet. 182 CONCASSKUR DE PIERRES.— Demande de subvention du (iouvernement pour l'achat d'un con- casseur de pierres à être misa la disposition des com- pagnies d'empierrement. ' 66 CONDOLÉANCES DU CONSEIL— à la famille de Feu Hon. M. Archambault. 56 CONDOLÉANCES DU CONSEIL— à la famille du major Feu P. E. Campbell. 65 CONDOLÉANCES DU CONSEIL— à la famille de Feu l'hon. J. O. Heaubien. 183 CONDOLÉANCES DU CONSEIL— à la famille de Feu Ls. Levesquc. 221-229 CONDOLÉANCES DU CONSEIL— à la famille de Feu Dr. L. Têtu. 251 CONDOLÉANCES DU CONSEIL— à ia famille de Feu Hon. J. Gaudet. 295 CONDOLÉANCES DU CONSEIL— à la famille de F"eu J. N. E. Faribeault. 308 CONCOURS DES FERMES LES MIEUX TE- NUES.— Le Conseil pourra nommer un des trois juges pour le concours. 38 CONCOURS DES FERMES LES MIEUX TE- NUES.— Les habitants du district de Bedford auront le droit de faire 'eurs règlements pour le concours. 69 — 41 — CONCOURS DES FERMES.-Les sociétés d'agri- culture non exemptées du concours qui ne se confor- meront pas aux exigences du Conseil, auront le mon- tant des prix ofifcrts déduit de leur octroi. 301 CONCOURS DES FERMES.-Les sociétés d'agri- culture ne pourront pas exiger plus de $2.00, en sus de la souscription, comme prix d'entrée au concours. 303 CONCOURS DE PAROISSES— rendus obliga- toires. - 69 CONCOURS DES PAROISSES.— Les sociétés d'aji;riculture de Joliette, Chambly et Charlevoix No. 2 sont exemptées du concours à certaines conditions. (Adopté sur divisio/i.) yt CONCOURS DE PAROISSES. — La société d'.igriculture de Berthier demande l'exemption du concours. Refusé. (Comité exécutif 3 juin 1873.) 75 CONCOURS PROVINCIAUX.— Comitédes con- cours provinciaux. 32 CONCOURS PROVINCIAL DE LABOUR.— Le Conseil exprime ses regrets de ne pouvoir avoir cette année (1878) un concours. . , , . 223 CONCOURS DES RÉCOLTES SUR PÏED.— Le concours tenu la même année que le concours des * terres. , » : /< > 17 CONCOURS RÉGIONAL.— Pétition des prési- dents des sociétés d'agriculture de Chambly, Verchères No. I demandant un concours comprenant les dits comtés. (Accepté par le Conseil qui prie le Commis- . saire d'agriculture d'y donner également son appro- bation.) . 61 6 -42- CONCOURS RÉGIONAL.— Les sociétés d'agri- culture de Chambly. Verchères No. i demandent une certaine somme pour être disti'ibuée en prix à leur concours. 6$ CONCOURS RÉGIONAL.~Motion accordant des médailles pour le concours de la division Montar- ville. (Adopté.) 65 CONCOURS RÉGIONAL.— Les sociétés d'agri- culture de Joliette, Berthier, l'Assomption et Montcalm demandent d'employer leurs fonda pour un concours. (Refusé.) 179 CONCOURS RÉGIONAL.— Les sociétés d'agri- culture de Montcalm, Berthier et l'Assomption de- mandent la permission de faire un concours. (Accordé.) 1 87 CONCOURS RÉGIONAL.— La société d'agricul- ture No. I de Huntingdon demande la permission d'avoir un concours cette année. (1879) (Accordé.) 248 CONCOURS RÉGIONAL.— Pétition des sociétés d'agriculture de Joliette, Berthier et Montcalm de- mandant d'avoir un concours des trois comtés et un aide de $600.00. Le Conseil admet l'importance de ces concours mais n'a pas de fonds pour les encou- rager. 399 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Le concours sera facultatif pour l'année 1870. 17 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Plusieurs sociétés d'agriculture demandent l'exemption du concours. Ces sociétés devront se con- former à la régie. 47 — 43 — CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Les sociétés d'agriculture des villes sont exemptées de tenir un concours. 52 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES. — Les sociétés d'agriculture de Beauce, Cham- bly, Charlevoix No. 2, Drummond No. 2, Huntingdon No. I et 2, Levis, Ottawa No. 2, St. Hyacinthe, Riche- lieu, Richmond et Yamaska demandent l'exemption du conc>)urs. (Référé au comité exécutif.) 70 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Les sociétés d'agriculture de Richmond, Drummond No. 2, Ottawa No. 2, Huntingdon No. i et 2 exemptées du concours. (Décision du comité exé- cutif confirmée, 3 mars 1873.) 71 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Les sociétés d'agriculture de Beauce, Cham- plain, Levis. St. Hyacinthe et Yamaska, ne peuvent être exemptées du concours.( Décision du comité exé- cutif confirmée, 3 mars 1873.) * 71 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Certaines sociétés d'agriculture exemptées du concours pour 1873 seulement. ^^ CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Le comité exécutif pense qu'il serait dan- geureux d'employer moins de 3 juges pour le concours. (Adopté sur division.) 78 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Avis de motion pour qu'à l'avenir les prix pour les concours soient des instruments aratoires. 92 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- ■&• -44- NUES. — Motion pour demander aux sociétés d'agri- culture leur opinion sur le concours. (Adopte.) ^ CONCOURS DKS TKRRKS LES MIEUX TE- NUES.— Plusieurs sociétés d'agriculture demandent l'exemption du concours. 102 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— i'ermissi n accordée aux sociétés d'agricul- ture de Missisquoi, Brome, Shefford, Sherbrooke, Huntingdon No. i et 2, Charicvoix No. i et 2, Rich- mond de ne pas tenir de concours. (Comité exécutif, 2 mars 1875.) 103 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Aucune société d'agriculture n'aura le droit de collecter des droits d'entrée de ses membres aux expositions ou pour les concours. (Adopté sur divi- sion.) 224 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Résolu que la clause XI du règlement du concours soit amendée. Cinq points sont accordés pour la culture d'un demi arpent en légumes et cinq points pour cinq arpents drainés. 244 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES— Le comité exécutif recommande que la clause XVIII du règlement du concours soit amendée. Une terre primée ne pourra concourir que tous les ans. (Perdu.) 244 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Amendement pour que la clause XVIII soit ' retranchée. Les sociétés d'agriculture décideront si les terres primées seront admises au concours suivant. (Perdu.) 244 — 45 — CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Décidé: clause XVIII amendée Les terres primées pourront concourir h chaque concours, aussi souvent que les directeurs des sociétés d'agricnlture le permettront. (Ad> pté sur division.) 244 CONCOURS DES TERRES LES MIEUX TE- NUES.— Le Secret lire fera imprimer les règlements (lu conc«» — COMITÉ EXÉCUTIF.— Le comité pour i88a 260 COMITÉ EXÉCUTIF.— Lecture du rapport du comité (I «80). (Adopté.) 262 COMITÉ EXÉCUTIF.— Le comité pour 1881. 270 COMITÉ EXÉCUTIF.— Le comité pour 1882. 290 COMITÉ EXÉCUTIF.— Plusieurs programmes poui 1882 de sociétés d'agriculture sont soumis à l'ap- probation du Conseil qui les réfère au comité qui de- vra faire rapport. 292 COMITÉ EXÉCUTIF.— Rapport du comité, (i mars 1882) Les programmes pour 1882 de certaines sociétés d'agriculture sont approuvés sur recomman- dation du comité. 293 COMITÉ EXÉCUTIF.— Le comité pour 1883. 297 COMITÉ EXÉCUTIF.— Le comité pour 1884. 309 COMITÉ EXÉCUTIF.— Le comité pour 1885. 319 COMITÉ D'EXPOSITION.— Formation du comi- té, (février 1870) ses fonctions, ses pouvoirs, etc. 21 COMITÉ D'EXPOSITION.— Remerciements du Conseil aux membres du comité. 35 COMITÉ D'EXPOSITION.- Le comité autorisé à terminer les ouvrages commencés. 35 COMITÉ D'EXPOSITION.— Le comité (3 juin 1873) présente le rapport de ses procédés jusqu'à ce jour. (Approuvé.) 78 COMITÉ D'EXPOSITION.— Certains pouvoirs conférés au comité. 105 — 60 — COMITÉ D'EXPOSITION.— Le comité de Que- bec, 1877. 157 COMITÉ D'EXPOSITION.— Le comité pour 1876-77. .i ..;,.-. . . 163 COMITÉ D'EXPOSITION.— Le comité de Que- bec, (1877) annullé par le Conseil et remplacé par un autre. . ' . 177 COMITÉ D'EXPOSITION.— Location du terrain de l'exposition (Moi.tréal) pour y pacay;er des animaux (Référé au comité.) 181 COMITÉ D'EXPOSITION.— (1877) M. J.L.Ciibb est ajouté au comité. 182 COMITÉ D'EXPOSITION.— Le comité est char- gé de continuer la construction des bâtisses perma- nentes (Montréal). 221 COMITÉ D'EXPOSITION.— Le comité pour 1878-79. , ..i. 242 COMITÉ D'EXPOSITION.— Le comité pour 1880. ,. • , . , . '' 261 COMITÉ DES " FRUIT fJROWERS ASSOCIATION." — Le comité fait rapport (1780) qu'une société de — a été formée dans Brome, l'Islet et chacune d'elle de- mande sa part d'octroi. L'organisation de ces sociétés est reconnue, elles recevront $50.00 dès qu'elles enver- ront leur rapport et un état de leurs dépenses. 268 r COMITÉ DES "FRUIT GROWERS ASSOCIATION". — Le comité pour 188 1. ^ 271 COMITÉ DES " FRUIT GROWERS ASSOCIATION". — Le comité pour 1882. 290 — «1- COMITl'^ d'instruction ac.kkoi.k.— Rapport tlu comité (1869). Ctftte partie du rapport recommandant (le (k)nner une éducation agricole aux jeunes }^ens (i'orif^ine anglaise est adopté. 10 COMITK. — joiRNAi. i)'.\(;iE L,KXP(XSTTION. — L'inté- rêt des fonds du Prince de Galles sera mis à la dispo- sition du comité pour être offert en pr x à la prochai- ne exposition. (Séance du 17 mars i8cSi.) 281 COMITÉ SIR Piiosi'liA'rEs. — Un comité nommé pour étudier les mines et la question de la fabrication des phosphates. (21 aoiit 1878.) 225 COMITÉ SUR PIIOSPIIATES.-Lecture du rapport du comité chargé de s'enquérir de la jjossibilité d'établir des fabriques de phosphates dans la province. 245 COMITÉ SUR PHOSPHATES. — Le comité prié de continuer ses travaux et de conférer avec le Gouver- nement pour assurer l'établissement d'une compagnie pour fabriquer des super-phosphates. 245 COMITÉ SUR PHOSPHATES — Nommé pour s'enten- dre avec le Gouvernement sur l'établissement d'une fabrique de super-phosphates. 254 COMITÉ DES PUBLICATIONS AGRICOLES. — Le co- mité de 1869. 3 COMITÉ SUR LA RACE CANADIENNE. — Un comité nommé pour s'assurer s'il existe des animaux de "Ra- ce Canadienne" et de faire rapport. (31 janvier 1883.) 303 COMITÉ SUR LA RACE CANADIENNE.— Le comité rapporte qu'il existe des animaux de la " Race Cana- dienne" dans les localités qu'il a visitées, ou qui en ont toutes les apparences. 304 — m— COMITÉ DES sociÉTKS d'horticulture.— Un et mité nomme pour pre'parer les règlements pour la régie des sociétés d'horticulture et déterminer la part d'octroi à chacune d'elles (1879). 255 COMITÉ DES SOCIÉTÉS d'horticulture. — Le comité (15 janvier 1880). 261 COMITÉ DES SOCIÉTÉS d'horticulture. — Le comité pour 1883. 297 COMITÉ DES sociétés d'horticulture.— Le comité pour 1884. 309 COMITÉ des sociétés d'horticulture. — Lec- ture du rapport du comité pour 1883. (Reçu et ap- prouvé.) 312 COMITÉ DES sociétés d'horticulture. — Le comité pour 1885. 319 COMITÉ SUR traité d'agriculture. — Un co- mité nommé pour examiner les différents traités d'agriculture soumis au Conseil (1873). 73 COMITÉ SUR traité d'agriculture. — Rapport du comité du concours pour le meilleur traité d'agri- culture. Le prix accordé au pseudonyme "Jacques- Cartier" a condition d'ajouter un appendice à son ouvrage. 86 COMITÉ du terrain de l'exposition.— Un comité nommé pour faire les arrangements nécessaires concernant le terrain de l'exposition et la ferme Lo- gan. (Adopté.) 88 COMITÉ du terrain de l'exposition. — Motion de remettre au comité les pouvoirs que lui confère la -07- , résolution du ii mars 1874 de fliire les plans, etc. (Adopte, l'hon. Commissaire les mêmes pouvoirs au comité.) 94 et 98 COMITÉ DU TERRAIN DE l'exposition. — Chargé de faire son rapport. (Séance du 9 janvier 1878.) 187 COMITÉ DU TERRAIN DE L'EXPOSITION. — Un comité nommé pour l'agrandissement du terrain de l'exposition. 18 1 COMITÉ DU TERRAIN DE L'EXPOSITION. — Lec- ture du rapport du comité nommé pour l'agrandisse- ment du terrain de l'exposition. (Séance 23 janvier 1878.) 208 COMITÉ SPÉCIAL DU TERRAIN DE L'EXPOSITION. Le — '16 juillet 1878). 220 COMITÉ SPÉCIAL DU TERRAIN DE I/EXPOSITION. Lecture de l'ordre du Lieutenant-Gouverneur en Con- seil confirmant la nomination et les pouvoirs du comité. 220 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — (1869) Ste Anne et l'Assomption. 2 COMITÉ DE LA VISITE DE L'ecole — vétérinaire (1869). 3 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — Motion pour qu'un comité visite de nouveau les écoles d'agricul- ture. (Adopté) (1872). 63 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — Nomination d'un comité (7 octobre 1874). Aucune bourse addi- tionnelle ne sera accordée avant que le comité ait fait rapport. (Adopté.) 95 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES — de Ste Anne -68- et l'Assomption. Lecture du rapport (1875) du comité (Considération remise.) 104 COMITÉ DE i.A VisiTK DES ÉCOLES — de St. Fran- cis et de faire rapport (1875), 122 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — Nommé pour visiter annuellement les écoles d'agriculture. 124 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — Le Comité commencera ses visites le 3 juillet 1877. 182 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — Lecture du rapi)ort du comité (1877). 184 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES, — Nommé pour visiter l'école vétérinaire de Montréal. (Rapport du comité 19 mars 1878.) 219 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — Lecture du rapport du comité (1878) et remerciements du Conseil offerts au comité. 226 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — M. L. Beau- bien est nommé du comité (1878) en remplacement de M. Levesq:e, décédé. 226 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — Rapport du comité, juillet et août 1878. 229 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — Le Comité pour 1881. 270 COMITÉ; DE LA VISITE DES ÉCOLES.— Lecture du rapport du comité pour 1881, (Considération remise.) 285 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES. — Le Comité étudiera si les élèves ne devraient pas être examinés par ce comité avant de recevoir leur certificat. 300 — 69 — COMITÉ DK i.A VISITE DES ÉCOLES. — Lccturc du rapport (1882) du comité. (Adopte et reçu avec les re- merciements du Conseil.) 300 COMITÉ UE i,A VISITE DES ÉCOLES. — Le comité pour 1884. 309 COMITÉ DE LA VISITE DES ÉCOLES.— Le Comité pour 1885. 319 COiMMISSAIRE D'AGRICULTURE-l'iion.— demandera la démission des membres du Conseil d'agriculture qui n'assisteront pat aux séances pen- dant un an. 33 COMMISSAIRE D'AGRICULTURE-l'iion.— et le Président priés de présenter une pétition au gou- vernement Fédéral, conformément à la motion du Rvd. M. Tassé en date du 14 novembre 1872. 70 V COMMISSAIRE D'AGRICULTURE-l'iion.- prié de faire la nomination des membres du Conseil des arts et manufactures, cette nomination est néces- saire pour compléter l'organisation de l'exposition. 'j'>^ COMMISSAIRE D'AGRICULTURE.-l'hon.— Pétition à l'hon. Commissaire pour obtenu" pour le Conseil le droit d'expropriation. 79 COMMISSAIRE D'AGRICULTURE.-l'iion.— La question de la ferme Logan laissée à l'hon. Com- missaire. Approuvé. (Comité exécutif 22 juin 1874). 90 COMMISSAIRE D'AGRICULTURE.-l'iion. - déclare remettre au comité du terrain de l'exposition les pouvoirs qui lui sont donnés par la résolution du Il mars 1874. 98 —70- COMMISSAIRE D'AGRICULTURR.-i.'hon.— Que — soil prie de transmettre aux sociétés copie des statuts, du rapport de l'iion. Commissaire et celui du secrcta-re di> Conseil, etc., etc. (Adopte.) 185 COMMISSAIRE D'AGRICULTURE.-i.'hon.— Le président chart^é de s'aciresser à l'hon. Commis- saire pour la nomination du cortiité permanent de l'exposition. 3l7 COMMISSAIRE D'AGRICULTURE.-i.'iiox.— Le secrétaire prié de demander à l'hon. Commissaire de faire publier les délibérations du Conseil dans le journal d'agriculture. 224 COMMISSAIRE D'AGRICULTURE-i.'nox.— prié d'exiger que les sociétés d'agriculture envoient une liste complète de leurs membres dans le cours de mai. L'abonnement commencera le i juin de chaque année. 296 COMPROMIS.— ACTK DE— Projet d'un acte entre le Conseil d'agriculture et les Rvdes Sœurs de l'Hôtel Dieu à Montréal. 158 COMPTABILITE AGRICOLE.— Un prix de $40.00 et un deuxième de $20.00 sont offerts pour le meilleur traité de comptabilité, adapté aux besoins des cultivateurs. 24g COMPTON. — Plusieurs habitants de Compton de- mandent (1870) une école d'agriculture pour les can- tons de l'Est. (Référé à un comité.) 36 COMPTON. — Lecture du rapport du comité chargé d'examiner la demande d'une école d'agriculture à Compton. ' 42 — 71 — COMPTON. — Rapport du comité sur une école (i'a^friculture à Conipton approuvé et envoyé aux in- téressés. 42 COMPTON.— Lettre de M. R. W. Doak au sujet de l'école d'agriculture de Conipton. 45 COMPTON.— Octroi annuel de $800.00, bourses de $600.00 payés à l'école ti'agriculture de Conipton. 46 COMPTON.— ÉCOLE iyA(;Kic. de — L'école ne re- cevra son octroi {1^71) que lorsque le comité nommé aura fait son rapport. 54 COMPTON.— ÉCOLE D'AGKFC. DE— M. R. W. Doack soumet au Conseil les plans et devis de la nou- velle école et demande à toucher les fonds votés pour l'école. (Référé au comité.) 60 COMPTON. — ÉCOLE d'acjric. de — Lecture du rapport (1872) du comité sur l'école. Conditions impo- sées par le Conseil pour l'établissement d'une école. 6y COMPTON.- -ÉCOLE D'agkic. de — Lecture d'une résolution des directeurs de l'école anonçant qu'ils ne peuvent accepter les conditions imposées par le Con- seil. 70 COMPTON.— SOC. d'agric. no. i.— La société demande exemption du concours des terres, le sol du comté ne s'y prêtant pas. (Accordé.) 274 COMTÉ — n'ayant pas 45 milles dans sa plus gran- de longueur. Aucune société dans un comté ne pouna demander une deuxième société. 31 COMTÉS. — Motion pour que dans les comtés où il y a deux sociétés d'agriculture, la moitié de la somme -72 — fixée par le Ccyiseil pour les concours des terres, soit dépensée, etc., etc. (Refusé ) 52 C()M'ri'",S. — Les comtés où il )• a plus d'une société la sonnnc lie $150.00 telle que fixée par le Conseil pour le concours des terres ne sera pas divisée pour l'année 1871. (Adopté sur division.) 52 COMTÉS.— F.Xl'OSFTioXS ni: — Il serait désirable que les expositions aient lieu la même année que l'exposition provinciale. (Discussion de cette propo- sition, remise.) 63 CORPORATION de MONTRÉai..— Motion pour s'adresser à la corporation d'augmenter d'au moins $25.000.00 l'octroi pour la construction des bâtisses, etc., etc.. de l'exposition. 104 CORPORATION de moxtri':al.— L'exposition de iT ÉCOLE D'AGRICULTURE A compton.— Lec- ture du rapport (1870) du comité sur l'établissement d'une école. (Approuvé et envoyé aux intéressés.) 43 ÉCOLE D'AGRICULTURE A compton.— Let- tre de M. R. VV. Doack au sujet d'une école. 45 ÉCOLE D'AGRICULTURE dk compton.— (1871). Octroi annuel de $800.00 à l'école, Bourses de $600.00 à l'école. 46 ÉCOLE L'AGRICULTURE dk compton.— ne recevra son octroi que lorsque le comité nommé aura fait son rapport. 54 ÉCOLE D'AGRICULTURE de compton — M. R. W. Doack soumet au Conseil, les plans et devis de la nouvelle école et demande à toucher les fonds votés pour l'école. (Référé à un comité.) 60 ÉCOLES D'AGRICULTURE À compton.— Lec- ture du rapport (1872) du comité de l'école. Conditions — «:> - imposées par le Conseil pour rétablissement d'une école. 67 KCOLH: D'AGRICULTURE dk comptdn. -- Lecture d'une ré olution des directeurs de l'école. 70 KCOLKS D'AGRICULTURE dk lansing et GUKI.IMI. — MM. Ik-aubien et Hlackwood forment un so". -comité pour visiter les écoles (20 mai 1879). 24C) ÉCOLES D'AGRICULTURE dk i.ansim; kt {lUKLI'H. — Le président, le vice-président et le secré- taire sont chargés de visiter les école.. (18S3) et de faire rapport. 301 ÉCOLES D'AGRICULTURE de kansixc; et GUELPII, — Lecture du rapport du comité qui a visité les écoles. Ce rapport est reçu; '.e gouvernement prié de pendre ses suggestions en considération; copie du rapport sera adressée aux membres de la législature. 312 ÉCOLE D'AGRICULTURE de l'assomption.— Pour la mettre sur un pied d'égalité avec celle de Ste. Anne. Une somme de $1.000.00 allouée à l'école. 19 ÉCOLE D'AGRICULTURE de l'Assomption— Lecture du rapport. {1871) du directeur de l'école. 52 ÉCOLE D'AGRICULTURE de l'Assomption — Rapport (1874) de l'école est présenté au Conseil. 95 ÉCOLE D'AGRICULTURE de l'Assomption— Le Conseil regrette l'état peu satisfaisant dv l'école (Séance, 14 novembre 1876.) Avis à cette école au sujet de la subvention. 162 ÉCOLE D'AGRICULTURE de l'Assomption— Le comité du drainage recommande que $100.00 12 — 90 — soient votées à l'école pour les fins du drai'najrc, '' (Approuvé.) 177 ÉCOLE D'AGRICULTURE ije i.'assomi'TIon. — Manière dont l'école disposera de la balance lui res- tant en mains de 1877-78. ^27 ÉCOLES D'AGRICULTURE de l'Assomption ST. FRANCIS ET STE ANNF:.-Rapport du Comité chargé de visiter les écoles (juillet 1877). 188 ÉCOLES D'AGRICULTURE de l'assomption ET DE ST. FRANCIS. Aucun paiement ne sera fait aux écoles tant qu'elles n'auront pas envoyé leur rapport de 1879. 365 ÉCOLE D'AGRICULTURE a richmond.— Pé- tition pour établir une école, Référé au comité des école . (Séance, comité exécutif 22 juin 1874.) Le secrétaire transmettra à Richmond copie des règle- ments des autres écoles d'agriculture. 90 ÉCOLE D'AGRICULTURE À richmond.— Co- mité nommé pour visiter Richmond au sujet de la formation d'une école. (Adopté.) 91 ÉCOLE D'AGRICULTURE de richmond.— M. Ch. W. Parkins offre d'ouvrir une école aux mêmes conditions que les autres écoles. Référé au comité spécial. 93 ÉCOLE D'AGRICULTURE À richmond.-Lcc- ture du rapport du comité chargé de visiter Richmond au sujet d'une école. Cette école sera sur le même pied que les autres écoles. lOO ÉCOLE D'AGRICULTURE de richmond.— Une délégation de l'école expose que l'école n'a pas — 91 — reçu la même subvention annuelle que les autres écoles. (Réponse du Conseil à ce sujet.) 132 ÉCOLE D'AGRICULTURE de richmond — Rapport (21 mars 1878) du comité chargé de visiter l'école. (Approuvé.) 216 ÉCOLE D'AGRICULTURE de ste anne.— Le rapport (1872) de l'école e.st soumis au Conseil. (Référé au comité des écoles.) 72 ÉCOLE D'AGRICULTURE de ste anne.— Le Conseil se déclare satisfait des progrès de l'école. (Séanct du 14 novembre 1876.) 162 ÉCOLE D'AGRICULTURE de ste anne.— Demande d'augmenter le nombre de ses bourses. (Séance 9 janvier 1 878) Renvoyé à la prochaine séance. 1 8 5 ÉCOLES D'AGRICULTURE de ste anne et L'ASSOMPTION. — Comité chargé de visiter les écoles (1869). 2 ÉCOLES D'AGRICULTURE de ste anne et l' ASSOMPTION. — Lecture du rapport du comité nommé pour visiter les écoles. (Séance 3 mars 1875.) Considé- ration remise. 104 et 106 ÉCOLES D'AGRICULTURE de ste anne et L'ASSOMPTION. — Lecture et discussion du rapport du comité chargé de visiter les écoles. 106 ÉCOLES D'AGRICULTURE de ste anne, l'as- SOMPTION ET ST. FRANCIS, — Lecture des rapports (1877) des écoles. 184 ÉCOLES D'AGRICULTURE deste AxNNE. l'as- SOMPTION ET ST. FRANCIS. — Adresse du président, M. J. M. Browning, (15 novembre 1876) sur les écoles. 140 à 143 — 92 - ÉCOLES D'AGRICULTURE de l'assomption. STE ANNE ET ST. FRANCIS. — Adresse du Président, J. M. Browning, (9 janvier i87S)sur les écoles. 191 à 197 ÉCOLES D'AGRICULTURE de ste anne, l'as- somption ET RICHMOND. — Leurs rapports annuels seront soumis au Conseil qui les réfère au comité des écoles qui devra faire rapport. (Séance du 5 août 1880.) 268 ÉCOLES D'AGRICULTURE de ste anne et ST. FRANCIS. — Lecture des rapports (1881) des écoles. 285 ÉCOLE D'AGRICULTURE de st. Francis.— Le Conseil prend en considération cette partie du . rapport du comité exécutif ayant trait à l'école. (Séan- ce, 21 octobre 1875.) .,.:.. 122 ÉCOLE D'AGRICULTURE de st. Francis.— Comité nommé pour visiter l'école et chargé de faire rapport. . 122 ÉCOLE D'AGRICULTURE de st. Francis.— Rapport (1877) du comité sur l'école. Ce rapport fera partie des minutes du Conseil. _ 170 ÉCOLE D'AGRICULTURE de st. Francis.— M. Tanner donne des explications au sujet de l'école. Motion au sujet de la rétention de l'octroi à l'école et prescrivant les conditions auxquelles cet octroi sera payé. (Adopté.) 186 ÉCOLE D'AGRICULTURE de st Francis.— Demande le paiement des deux trimestres. Le comité des écoles prié de visiter l'école et de faire rapport. (Séance, 20 mars 1878.) 217 — 93 — ÉCOLE D'AGRICULTURE de st. Francis.— Lecture dn rapport du comité des écoles ayant Irait à l'école. 223 ÉCOLE D'AGRICULTUTE de st. Francis.— Lord Aylmer et M. Tanner ex| osent devant le Con- seil, l'intention des syndics de transporter l'école sur la propriété de Lord Aylmer. Le Conseil désire que cette question lui soit soumise par écrit. 223 ÉCOLE D'AGRICULTURE DE st. Francis.— Le principril de l'école est prié de donner plus amples détails sur son rapport de 1882. 289 ÉCOLES D'AGRICULTURE À st.francis.lec NOXVILLE ET COMPTON. — Lecture du rapport du co- mité chargé d'examiner les pétitions demandant une école. (Séance, 23 novembre 1870.) - ■ ■ 43 ÉCOLE commerciai,e catholique. — Les mem- bres du Conseil sont invités à l'inauguration de l'école (1872). 64 ÉCOLES PRIMAIRES. — Distribution de traités élé- mentaites d'agriculture dans les écoles. 68 ÉCOLES FERMES. — MM. Barr et Casavant offrent leurs terres au Conseil pour établir des écoles. Le Con- seil ne peut accepter ces propositions avant d'en avoir reçu d'autres qui lui permettront d'aviser le gouver- nement sur ce sujet. 1, 300 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Continuation du subside de $400.00 par année et comité chargé de visiter l'école (1869). , î ; ^ 3 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE.— (Montréal) Lecture d'un rapport de M. Benoit sur l'école. 7 — 94 — ÉCOLE! VÉTÉRINAIRK.— (Montréal) Rapport sur l'école (1869). 12 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Le comité de la visite de l'école recommande une augmentation de l'octroi annuel. (Séance ii mars 1874.) $2:0.00 votées à certaines conditions. 89 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Lettre de M. McEachran annonçant son voyage en Europe et de- mandant une certaine somme pour achat de cartes et modèles pour l'école, $400.00 votés. (Adopté.) 91 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal.) Lecture d'une lettre de M. McEachran offrant de construire une école à certaines conditions.* Il recevra $1.000.00 du ■ Conseil et recommandation au gouvernement de payer $800.00 à M. McEachran pendant 10 ans, etc., etc. * (Séance 15 janvier 1875.) , 97 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) M. McEa- chran écrit qu'il ne peut entreprendre de bâtir une école à moins d'une garantie de $1800.00 par année. Recommandation du comité exécutif (2 mars 1875) de lui accorder cette somme. ,' 103 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Lecture du rap- port du comité chargé de visiter l'école (1875). 105 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) M. McEachran écrit et demande la garantie de $i8oo.oo pendant 10 ans ponr lui permettre d'entreprendre la construction d'une école. Le Conseil accorde cette garantie. 105 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Adresse du Président, M. J. M. Browning, sur l'école. (21 octobre 1875.) ■ . ^ _ 113 — 95 — ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Le Conseil est invité à visiter l'école (1875) 122 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Trois médail- les offertes, à la fin de chaque session, à l'école (1875) 123 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Le Conseil est satisfait de sa visite à l'école et donne son entière ap- probation au directeur, M. McEachran. 124 ÉCOLE vÉTÉRlNAiRE.~(Montreal) M McEachran écrit demandant au Conseil de nommer un comité d'examinateurs pour l'école. Le Conseil recommande à M. McEachran de les choisir lui-même. . 127 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE.— (Montréal)M. McEachran écrit, demandant un octroi supplémentaire pour faire donner des cours en français à l'école. (Recommanda- tion à ce sujet du Comité exécutif, 9 juin 1876. 131 ÉCOLE VÉTÉRINAILI:. — (Montréal) Adresse du président, M. J. M. Browning, sur l'école. (15 novem- bre 1876.) 143 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Une somme de $1.000.00 sera mise dans les estimés pour l'école. (Séance 16 novembre 1876) à certaines conditions. 164 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) M. McEachran demande des examinateurs pour l'école. Nomination des examinateurs. (Séance 7 mars 1877.) 166 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE— (Montréal) Le Conseil est informé qu'un cours français a été ouvert à l'école. 167 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Lecture du rapport (1877) de l'école. 184 — 96- ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Rapport du président, M. J. M. Browning, sur l'école, (9 janvier 1878.) 198 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) $50.00 votés à l'école pour achat de livres. (Séance 24 janvier 1878.) 214 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Les membres du Conseil sont invités à assister à l'examen des élèves de l'école (1878). ■" 218 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Rapport (19 mars 1878) du comité chargé de visiter l'école. 219 ■ ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Les élèves de troisième demandent des diplômes français (1878) (Accordé.) 243 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Le Conseil est invité et accepte d'assister à la distribution des di- plômes à l'école. 246 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE.— (Montréal) (Séance 1 5 jan- vier i«S8o) Le rapport du directeur de l'école est référé au comité pour la refonte de l'acte d'agriculture en ce qui concerne la protection à être accordée aux élèves diplômés. . . ' . '-: 260 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — Les écoles devront en- voyer leurs rapports annuels au Conseil avant le i no- vembre de chaque année, sous peine de perdre leur octroi. 261 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal). M.McEachran invite le Conseil à assister à la distribution des diplô- mes à l'école (1880). 264 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Lecture et acceptation du rapport (1880) de l'école. 27 1 — 97 — ÉCOLE VÉTÉRINAIRE, — (Montréal) Considération du rapport (1880) de l'école remise. 289 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Le comité des écoles fait rapport sur la lettre de M McEachran et la visite de l'école (1882) (Considération remise.) 293 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Le rapport (1882) de l'école est approuvé. 295 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE.— (Montréal) Lecture du ' rapport (1882) sur la visite de l'école, (Reçu et «ap- prouvé.) ^ * 304 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. — (Montréal) Le gouverne- ment est prié d'accorder 5 bourses extra de $60.00 à l'école. (Adopté sur division, 13 décembre 1883,) 312 ÉCOLE VÉTÉRINAIRE. —(Montréal) M. McEachran demande, pour certaines raisons, la continuation de l'octroi de $2.800.00 à l'école. (Séance, 12 mars 1885.) La requête de M. McEachran recommandée par le Conseil au gouvernement. 321 ÉDUCATION AGRICOLE— et direction des so- ciétés d'agriculture. Rapport du Rvd. M. Tassé sur l'éducation. (Séance, 18 novembre 1869.) Discussion remise. 7 ÉDUCATION AGRICOLE.— Motion sur cette partie du rapport du comité d'instruction agricole recommandant de donner une éducation agricole aux jeunes gens d'origine anglaise. (Adopté, 19 novembre 1869.) . 10 » ÉDUCATION AGRICOLE.— Adresse du Prési- dent, M. J. M. Browning, sur l'éducation agricole. (15 novembre 1876.) ;-.-;: 140 — OS- ÉDUCATION AGRICOLE.— Adresse du pre's'- dcnt, M. J. M. Browning sur l'éducation agricole. (9 janvier 1878.) 191 ÉLÉMENTS DE BOTANIQUE— les— par M. O. Biunet. recommandés aux écoles d'agriculture. (Séance, 19 novembre 1869.) lO ENTRÉES AUX EXPOSITIONS— provinciales seront reçues par le secrétaire de chaque département agricole;et industriel pour ce qui les concerne respecfti- vemcnt. • 45 ENSEIGNEMENT AGRICOLE.- Rapport sur l'_ (1869). , , ; 12 ENSEIGNEMENT AGRICOLE. — Remercie- ments au comité de 1' — . "■ , * . ' • 16 ENSEIGNEMENT ET STATISTIQUES AGRI- COLES.—Comité de 1'— (1870). 31 ENSEIGNEMENT AGRICOLE.— Discussion du Conseil sur l'enseignement et autres sujets. (Séance du 20 mai 1884.) 316 ENSEIGNEMENT VVGRICOLE— en cette pro- vince. M. Tremblay, directeur de l'école d'agriculture de Ste Anne, explique ses vues sur les moyens les plus efficaces pour l'enseignement. 319 ENGRAIS. — Le Conseil demande au gouverne- ment d'exempter les engrais, etc., du droit de péage sur les chemins macadamisés (1872). 68 ENGRAIS BIEN CONSERVÉS.— Pétition de la société d'agriculture de Terrebonne se plaignant de la décision des juges des terres les mieux cultivées au — 99 — sujet des engrais Les juges n'ont pas le droit d'accor- der des points à ceux qui n'ont pas des engrais bien conservés, 257 ÉTAT FINANCIER DP:S AFFAIRES DU CONSEIL. — Le secrétaire charge de préparer un ■ état financier pour être soumis au gouvernement.avec prière de combler le déficit s'il y en a. (Séance. 17 mars 1881.) • 280 ÉTABLISSEMENTS INDUSTRIELS.— Motion qu'une demande soit faite au gouvernement de venir en aide aux établissements industriels. ■ , , 66 EXAMINATEURS pour l'école vétérinaire. (Montréal) M. McEachran demande des examinateurs et leur nomination (1877). 166 EXPOSITIONS DES COMTÉS.— Il serait dési- rable que les expositions de comtés aient lieu la " ■ même année que l'exposition provinciale. 63 EXPOSITIONS DE COMTÉS.— Le Président prié de préparer une liste des membres du Conseil pour visiter les expositions (1878). 184 EXPOSITIONS DE COMTÉS.— Aucune des sociétés d'agriculture n'aura le droit de collecter des droits d'entrées de ses membres aux exportions (1878) 224 EXPOSITIONS DE COMTÉS— de 1882. Les sociétés d'agriculture qui obtiendront la permission de dépenser leurs tonds à l'achat de reproducteurs de race pure, seront libres d'omettre leurs exportions. (Adopté.) . 289 EXPOSITIONS.— COMITÉ D'— Le comité, ses fonctions, ses pouvoirs (4 février 1870), ^ 21 — 100 — EXPOSITIONS.— COMITÉ D'— Le comité autorisé à terminer les ouvrages commencés. (Séance du i6 septembre 1870.) • 35 EXPOSITIONS.— COMITÉ D'— Le comité à Qué- bec sera !e même que celui qui a agi à la dernière exposition provinciale (1870). , 4.S EXPOSITIONS.— COMITÉ D'— Le rapport des • procédés du comité est présenté jusqu'à ce jour. (3 juin 1873.) ,..,,. 78 EXPOSITIONS.— COMITÉ D'— Certains pouvoirs ' ' sont coJiférés au comité. (3 mars 1875.) 105 EXPOSITIONS.— COMITÉ D'— Lettre et discus- sion du comité. (Comité exécutif, 6 juin 1876.) M. Beaubien suggère d'avoir une exposition industrielle en même temps qu'agricole. 131 EXPOSITIONS.- COMITÉ D'— Le comité chargé de continuer la construction des bâtisses permanentes etc., etc. (Séance, 21 août 1878.) 221 EXPOSITIONS.— COMITÉ D'— Le comité pour 1878-79. 242 EXPOSITIONS.— COMITÉ D'— Le comité pour 1880. 261 EXPOSITIONS.— COMITÉ CONJOINT D'— Le— (1875) : . , . 108 EXPOSITIONS.— COMITÉ CONJOINT D'— Lecture du rapport du comité recommandant, pour certaines raisons, que l'exposition provinciale n'ait lieu qu'en 1876. (Approuvé par le Conseil.) . 108 — 101 — EXPOSITIONS DES ÉTATS-UNIS —Les délégués aux expositions (1873) apporteront avec eux des listes d'animaux pur sang offerts en vente. 79 EXPOSITIONS— de l'état de New- York et Mis- ; souri. Lecture du rapport du comité chargé de visiter les expositions (1873). Remerciements votés à ce comité. ' 81 EXPOSITION HORTICOLE.— Motion pour que la société d'horticulture (Montréal) tienne son expo- • sition sur le terrain de l'exposition en même temps que l'exposition provinciale. (Perdue sur division.) 286 EXPOSITION PROVINCIALE.— L'exposition aura lieu à Montréal en septembre 1870. • 3 EXPOSITION PROVINCIALE. — Le Conseil fera l'exposition sans le secours de la Chambre des arts et manufactures. '31 EXPOSITION PROVINCIALE.— La Chambre des arts et manufactures relativement à la part qu'elle doit prendre aux expositions. 35 EXPOSITION PROVINCIALE.— Les entrées aux expositions seront reçues par le secrétaire de chaque département (agricole et industriel) pour ce qui les concerne respectivement. 45 EXPOSITION PROVINCIALE.— Les juges aux expositions seront nommés par le Conseil et la Cham- bre des arts et manufactures respectivement.et seront sur un même pied quand aux dépenses. 43 EXPOSITION PROVINCIALE.— Demande de la société d'agriculture de la cité de Québec, que l'exposition ait lieu à Québec (1871). (Accordé à cer- taines conditions.) 47 ' '■■ _ . r - ' — 102 — EXPOSITION PROVINCIALE— à Québec. Le comité de l'exposition sera le mémo que celui qui a agi à la dernière exposition. 48 EXPOSITION PROVINCIALE. — (1871) La Chambre des arts et manufactures nommera un comité de cinq pour l'exposition. 48 EXPOSITION PROVINCIALE— de 1873 aura lieu à Montréal, si la corporation de la cité souscrit $5.000.00 .• • ' (38 EXPOSITION PROVINCIALE.— Une exposi- tion aura lieu en 1875 à certaines conditions. 94 EXPOSITION PROVINCIALE— Motion pour obtenir la jouissance de 50 à 60 arpents sur la ferme Logan, pour les exi)ositions. 97 EXPOSITION PROVINCIALE.- L'exposition de 1875 aura lieu à Montréal. 98 EXPOSITION PROVINCIALi-..— Lecture du rapport (1875) du comité d'exposition. Le comité conjoint recommande que l'exposition n'ait lieu qu'en 1876. (Rapport du comité conjoint, approuvé.) 108 EXPOSITION PROVINCIALE de 1876. Lettre du secrétaire du Conseil des arts et manufactures au sujet de l'exposition. iio EXPOSITIONS PROVINCIALES.— Adresse du Président, M. J. M. Browning, sur les expositions. (21 octobre 1875.) 116 EXPOSITION PROVINCIALE.— Discussion sur la possibilité de tenir une exposition industrielle con- jointement avec l'exposition agricole de 1876. Rai- - 103 - sons donnée^ par M.White du Conseil c!es «nrts et ma- nufactures, (coNTki:). Motion Heaubien, (rouk). (Per- «iue sur division.) 133 EXPOSITIONS PROVINCIALI'S et les proprié- tés acquises pour les — . Adresse du Président, M. J. M. Biowningsur les expositions. (15 novembre 1876). 150 EXPOSITION PROVINCIALE À (^uÉBtc— en 1877 et nominal ion du comité. 157 t-'t 166 EXPOSITION PROVINCIALE À québec— Le trésorier de la ville de Québec écrit que $6.000.00 ont été déposées en banque à l'ordre du Conseil \ our l'exposition. 166 EXPOSITION PROVINCIALE — de 1876-77. M. Delilois demande un état des recettes et dépenses des expositions (Accordé). 185 EXPOSITION PROVINCIALE— en 1879. Le Conseil ne tiendra pas d'exposition et favorisera l'exposition de la puissance qui aura lieu à Ottawa. 249 EXPOSITIONS PROVINCIALES.— Adresse du Président, M. J. M. Hrowning, sur les expositions. (9 janvier 1878.) 205 EXPOSITION PROVINCIALE— de 1880 aura lieu à Montréal. Le gouvernement est prié de nommer un comité-conjoint. 256 EXPOSITIONS PROVINCIALES— Importance d'introduire dans nos expositions une beurrerie en opération. Le président autorisé à nommer une délé- gation chargée de visiter les beurreries aux exposi- tions des Etats-Unis, et de faire rapport. (Séance, 5 août 1880.) ^ 267 — 104 — EXPOSITION PROVINCIALE— de 1881. Le comité permanent des expositions prendra les moyens d'avoir une beurrerie en opération pendant l'exposi- tion. Les prix dans le département agricole seront augmentés (Adopté). 273 EXPOSITION PROVINCIALE— de 1882. La corporation de Québec exprime le désir qne la pro- chaine exposition ait lieu à Québec. (Référé à l'hon. Commissaire d'agriculture.) 292 EXPOSITION DE LA PUISSANCE. — (Au- tomne, 1873.) Le ministre de l'agriculture de la puis- sance du Canada prié de choisir la ville, offrant le plus d'avantage pour une exposition. 63 EXPOSITION A OTTAWA (1879).— Remercie- ments de l'association de l'agriculture et des arts d'Ontario pour la coopération du Conseil dans l'expo- sition. Le secrétaire autorisé à faire distribuer une cir- culaire dans la province de Québec, au sujet de l'expo- sition. (Adopté.) '^ 251-252 EXPOSITION À OTTAWA (1879).— Approba- tion de M. Starnes, commissaire de l'agriculture, "ad intérim" de l'octroi du Conseil d'agriculture au sujet de l'exposition. 252 EXPOSITION DE PHILADELPHIE.— M. J. Perreault, admis devant le Conseil, explique les vues du gouvernement fédéral au sujet de l'exposition. 103 EXPOSITION DE PHILADELPHIE.— Collec- tion de graines pour l'exposition. Adresse du Prési- dent, M. J. M. Browning, sur la collection. (21 octobre 1875.) , 120 — 105 — EXPOSITION DE PHILADELPHIE.— Le Con- seil s'adressera au Ministre de l'agriculture de la Puissance pour obtenir une réponse aux lettres adres- sées à M. J. Perreault, demeurées sans réponse, relati- vement a la collection de graines exposées à l'expo- sition. • -/ ' 176 EXPOSITION DE PHILADELPHIE, -Adresse du Président, M. J. M, Browning, sur l'exposition. (15 novembre 1876.) • 154 EXPOSITION DE VIENNE.— Comité nommé pour s'entendre avec le gouvernement pour que la province de Québec soit représentée à l'exposition. (Séance. 13 novembre i 72.) 68 EXPROPRIATION.— DROIT d'— Pétition à l'hon. commissaire de l'agriculture pour obtenir pour ce Con- seil, le droit d'expropriation. 79 EVANS Hr. m. — nommé grainetier du Conseil. (Séance du 12 octobre 1869.) 3 EVANS Hr. M.— Secrétaire de la société d'horti- culture de Montréal, demande au Conseil de sanction- ner un vote de cette société de $450.00 en sa faveur. (Approuvé.) 185 14 — 106 - i'^^.'î FARIBEAULT. J. N. E. M.— Condoléances du Conseil à la famille de feu — . 308 FÉCULERIE DE POMMES DE TERRE.— Le - comte d'Archast admis devant le Conseil demande de l'aide pour sa — (1872). 64 FERMES LES MIEUX TENUES-Sont adoptées . certaines parties du rapport de M. Tassé ayant trait ' au programme des — . ''v ■ ■ ' »,>-^ FERMES LES MIEUX TENUES. CONCOURS DES — Le règlement du — est adopté. 14 FERMES LES MIEUX TENUES.— programme DES— ^tel qu'amendé le 14 novembre 1872. 23 FERMES LES MIEUX TENUES.— comité ... NOMMÉ POUR ÉTUDIER LES RÈGLEMENTS DES — Séance du 19 Juin 1872. 62 FERMES LES MIE EXTENUES dans chaque PAROISSE. — Demande de $5.000.00 par le Conseil «u Gouvernement pour accorder des prix pour les — (Séance, 13 novembre 1872.) 66 FERMES LES MIEUX TENUES— Les habi- tants du district de Bedfort auront le droit de faire leurs règlements pour le concours des fermes. (Séance du 13 novembre 1872.) 69 — 107 — FERMES LES MIEUX TENUES.— Le gouver- nement est p-ié d'organiser un concours général des fermes dans chaque district et d'aviser aux moyens d'exécution de ce projet (Séance du i février 1883.) 302 FERMES-ÉCOLES.— MM. Barr et Casavant of- frent leurs terres au Conseil pour y établir des. — Le Conseil ne peut accepter ces propositions avant d'en ' avoir reçu d'autres qui lui permettront d'aviser le gou- vernement à ce sujet (1883). ^ 301 FERME-MODÈLE.— La société d'agriculture de ' Kamouraska demande d'établir une ferme; conditions ' auxquelles cette société pourra établir une ferme. (Comité exécutif le 29 février 1876.) . ■ 127 FERME-MODÈLE.— Approbation du Conseil au ' sujet de l'établisement d'une ferme à Kamouraska, - aux conditions du Comité exécutif, le 29 février 1876. 128 FERME-MODÈLE DE montmagny.— Le secré- ' taire du Conseil s'assurera quelles relations existent entre la société d'agriculture de Montmagny et la ferme (1878). 215 FINANCES. — Le comité des finances (1870). 32 FONDS DU CONSEIL D'AGRICULTURE.— Les fonds en banques seront tenus sous le titre de " Dépenses Générales, Education Agricole, Fruit Growers Associations" (1880). 269 FONDS DU PRINCE DE GALLES.— L'Inté- rêt des fonds sera mis à la disposition du Comité per- manent de l'exposition pour être offert en prix à la prochaine exposition. (Séance du 17 mars 1881.) 281 FRANCIS. ST — ÉCOLE d'agriculture — Le Con- seil prend en considération certaine partie du rap- — 108 — p-rt du Comité exécutif ayant traita l'école. (Séance 21 octobre 1875.) 122 FRANCIS. ST.-ÉcoLE d'agriculture DE-Comi- té nommé pour visiter et faire rapport sur l'école (1875). 122 FROMAGERIES ET BEURRERIES. — Le Conseil a une longue discussion sur les fromageries et beurreries. (Séance du 31 janvier 1883.) 302 FROMAGERIES ET BEURRERIES.— Résolu qu'il serait avantageux que les écoles d'agriculture introduisent une fromagerie dans leur enseignement et d'avoir des silos pour en démontrer les avantages. (Séance du 12 mars 1885.) .: 322 FRUIT GROWERS ASSOCIATION.— Le Co- mité des fruits fait rapport qu'une société de fruits a été formé dans Brome et l'Islet; que chacune d'elles demande sa part d'octroi. L'organisation de ces sociétés reconnue, elles recevront $50.00 dès qu'elles enverront leur rapport et un état de leurs dépenses. (Séance du 5 Août 1880.) ^ 268 FRUIT GROWERS ASSOCIATION. — Les fonds du Conseil d'agriculture en banque seront tenus sous le titre de " Dépenses Générales, éducation agricole et Fruit Growers Association. 269 FRUIT GROWERS ASSOCIATION.— Le Co- mité de fruits pour 188 1 ' - 271 FRUIT GROWERS ASSOCIATION.— Le se- crétaire payera l'octroi aux sociétés de fruits, quand ces sociétés se seront conformées aux règlements du Conseil. (Séance du 26 octobre 188 1.) 288 — 109 — FRUIT GROWERS ASSOCIATION.-Le co- mité des fruits pour 1882. 290 FRUIT GROWERS ASSOCIATION.-Lecture des rapports annuels de 1881 des sociétés de fruit de Abbotsford, Brome, l'islet, Missisquoi et Shefford Rapports approuvés et ces sociétés toucheront leur octroi. 291 110 — >!■;!•';.- ■■ ' ■■ -, . '. i :• ■ ::i-.\''l' GARDES-FORESTIERS.— Lecture d'une lettre au sujet de l'établissement de gardes forestiers. Les intéressés sont priés de s'adresser à la législature. (Comité exécutif du 9 décembre 1873.) 82 GASPÉ. — COMTÉ DE — Quelques habitants du com- té demandent à former une troisième société d'agri- culture. 44 GASPÉ. — SOCIÉTÉ d'agriculture No. I — Le programme est approuvé, le 16 mars 1881. 279 GASPÉ. — SOCIÉTÉ d'agriculture No. I — Le programme de 1885 est approuvé. 320 GAUDET-J. HON. M. — élu vice-président du Con- seil, le 14 Janvier 1880. 256 GAUDET-j. HON. M. — réélu vice-président, le 24 novembre 1880. 270 GAUDET-j. HON. M. — Condoléances à l'occasion du décès de feu M. Gaudet. 295 GAZETTE DES CAMPAGNES et la revue AGRICOLE. — Abolition des frais de port payés par le Conseil à la Gazette des Campagnes. (Séance du 2 janvier 1870.) 18 GAZETTE DES CAMPAGNES.— Motion pour accorder $400.00 à la Gazette, référée au comité exé- — 111 — cutif. Amendement accordant $200.00 à la Gazette, pour une année. (Adopté sur division, séance du 1 1 décembre 1873.) 84 et 85 GAZETTE Dl'.S CAMPAGNES.— Motion pour que $ico.oo soient accordée»* à la Gazette. Perdue sur division. (Séance du 22 octobre 1875.) 125 GÉNÉALOGIE — livre de — pour la race cana- dienne. Résolu : que le Conseil croit avantageux d'établir un livre de Généalogie pour les chevaux et bêtes à cornes. (Séance du 12 mars 1885.) 323 GIBB. — JOHN L. M. — Nommé membre du Conseil, en place de M. F. Wood Gray, démissionnaire, par lettre du Conseil exécutifde la province, 17 mai 1S77. 180 GIBB. — JOHN L. M. — Ajouté au comité de l'expo- sition. (Séance du 29 mai 1877.) 182 GIBB. — M. CHS. — Remerciements du Conseil votés à M. Gibb, pour les services rendus au pays par la publication de son rapport sur les arbres de la Russie. Une somme de $100.00 lui est votée comme indemnité pour les frais encourus 304 GIBB. — M. CHS. — Rapport sur les arbres frui- tiers, $100.00 votées pour traduire en français le rap- port, qui sera distribué aux sociétés d'agriculture. 305, GIROUARD,-M. d.— Lettre de M. Girouard de- mandant règlement de son compte (Affaire de la poursuite de l'Hotel-Dieu.) Référé au comité exécutif. 91 GOÉMON-BIPHOSPHATÉ.— M. S. Lesage, As- sistant commissionnaire, informe le Conseil que le gouvernement a acheté 500 tonnes de goémon, qu'il propose de vendre aux sociétés d'agriculture à $26.00 — 112 — la tonne, et d'en retenir le prix sur l'allocation ordi- naire (1881). 282 GOEMON-BIPHOSPHATÉ. — Résolution du Conseil, obligeant les sociétés d'agriculture de prendre 2 tonnes de goémon, à $26.00 la tonne qui seront retenues sur les octrois. Une circulaire sera adressée à cet effet, et donnant les instructions sur la manière d'employer le goémon. (Adopté.) 282 GOKMON-HI PHOSPHATE.— Informé que plu- sieurs sociétés d'agriculture n'ont jamais reçu de goé- mon ou ont reçu une quantitée excédant les deux tonnes; le Conseil prie le Gouvernement de s'assurer la quantité exacte de goémon reçue par la société d'agriculture, avant de faire des déductions sur leur j octroi. (Adopté.) , 288 GOUVERNEMENT EÉDÉRAL.— Demande au gouvernement d'envoyer des délégués à l'exposition de Vienne. (Séance du 13 novembre 1872.) 67 GOUVERNEMENT FÉDÉRAL.— Comité nom- mé pour s'entendre avec le gouvernem'înt afin que la province de Québec soit représentée à l'exposition de Vienne. Pétition, à cet eff^et, au gouvernement. 68-69 GOUVERNEMENT FÉDÉRAL.— Pétition au gouvernement pour modifier le tarif en vue de favo- riser l'agriculture du pays. 66 GOUVERNEMENT FÉDÉRAL.— Pour proté- ger les sucreries, féculeries etc., etc. 66 GOUVERNEMENT FÉDÉRAL.— Le commis- saire d'agriculture et le président priés de présenter une pétition au gouvernement, conformément à la motion du Rvd M.Tasséen date du 14 novembre 1872. 70 — 113 — GOUVERNEMENT FÉDÉRAL.—Lc Commis, sairc d'agriculture et le Président, priés de s'entendre avec Te gouvernement pour l'établissement d'un Con- seil d'agriculture pour la Puissance. (1873-74-75) 82, 94 et 96 GOUVERNEMENT FÉDÉRAL.-La Chambre de Commerce de Québec, demande de nommer un comi- té pour demander au gouvernement un terrain d'ex- pos'tion à Québec. (Séance du 21 Août 1878.) 225 GOUVERNEMENT PRO VINCI AL.--Demande de $500.00 au gouvernement pour offrir des prix pour les fermes les mieux tenues dans chaque paroisse. Adopté. (Séance du 13 novembre 1872.) 66 GOUVERNEMENT PROVINCIAL. — Motion pour qu'une demande soit faite au gouvernement de venir en aide aux établissements industriels. 66 GOUVERNEMENT PROVINCI AL.— Demande de subvention fiite au gouvernement pour l'achat d'un concdsseur de pierres. ' 66 GOUVERNEMENT PROVINCIAL —Le Con- seil (1872) demande au gouvernement d'exempter les engrais du droit de péage sur les chemins maca- damisés etc., etc. 68 GOUVERNEMENT PROVINCIAL.— Requête au gouvernement pour que l'allocation annuelle $50.000.00 votées aux sociétés d'agriculture soit versée entre les mains du Conseil. (Séance du 7 octobre 1874.) 94 GOUVERNEMENT PROVINCIAL.— Le Con- seil prie le gouvernement, de prendre soin de ses bois et forêts. (Séance du 8 mars 1877.) 178 «S — 114 — GOUVERNEMENT PROVINCIAL.— Une re- quête sera adressée par l'entremise de l'honorable Commissaire d'agriculture au gouvernement deman- dant $15.000.00 cette année, 1879, et pour 1880, pour l'érection de bâtisses permanentes. 248 GOUVERNEMENT PROVINCIAL.— (Exposi- tion de 1880.) Le gouvernement prié de nommer un comité conjoint des expositions. 256 ■ GOUVERNEMENT PROVINCIAL.— Lé secré- taire écrira au gouvernement pour que les 10 % rete- nus sur l'octroi des sociétés d'agriculture soient remis au comité permanent de l'exposition. (Séance du 5 août 1880.) .268 GOUVERNEMENT PROVINCIAL. — Comité pour s'entendre avec le gouvernement, pour que ce- lui-ci reconsidère sa décision relativement à la réso- lution du Conseil (14 janvier 1880) de ne primer que les tauraux de race pure. , 272 GOUVERNEMENT PROVINCIAL.— Le secré- taire chargé de préparer un état financier des affaires du Conseil pour être soumis au gouvernement avec prière de combler le déficit s'il y en a. (Séance du 13 mars 1881.) 280 GOUVERNEMENT PROVINCIAL.— Le gou- vernement est prié d'organiser un concours général des fermes les mieux tenues dans chaque district et d'aviser aux moyens d'exécution de ce projet. (Sé- ance du I février 1883.) 302 GOUVERNEMENT PROVINCIAL.— Le Con- seil prie le gouvernement de rappeler l'amendement de l'acte d'agriculture Vict. 46, chap. 16 et de laisser -116- l'acte d'agriculture tel que rédigé Vict. 32 Chap. 15 Sect. 86. (Adopté.) , » » 3'» GRAINKS. — Achat de graines par les sociétés'- d'agriculture. Les sociétés d'agriculture ne pourront ' dépenser que la moitié de la souscription des mem- ^ ^ bres pour l'achat des gf aines. L'autre moitié formera un fonds pour achat d'animaux de race pure. Les dépenses pour l'achat et transport de graines seront payé' s à même la souscription et non antrement. Adopté. (Séance du 15 janvier 1880.) 260 GRAINES et distribution de graines, parles socié- tés d'agriculture. Après discussion les règlements du Con: eil à ce sujet sont maintenus. 26") GRAINES DE BETTERAVE À SUCRE.— Les sociétés d'agriculture, ont la permission d'acheter de la graine. 214 GRAINES.— COLLECTION DE GRALXES À PHILA- DELPHIE.— Le Conseil s'adressera au Ministre d'à- griculture de la Puissance pour obtenir une réponse aux lettres adressées à M. J. Perreault demeurées sans réponse relativement à la graine. 176 GRAINES. — Collection de graines, exposée à l'ex- position de Philadelphie. Correspondance entre le Conseil et le Ministre de l'agticulture de la Puissance au sujet de la graine. Le Conseil autorisé à offrir cette collection au musée national fondé à Ottawi. 182 GRAINES FOURRAGÈRES.— Les sociétés d'agriculture peuvent appliquer certaine somme à l'achat de graines. (1870.) 16 GRAVURES.— COLLECTION de — Pour l'échelle des points, pour juger la race bovine. M. M. Brovv- — 110 — ning informe le Conseil que les gravures sont termine'cs (Séance du 27 mars 1879.) 248 GUELPH ET LANSING.— Ecole d'agriculture de Guelph.MM. Bcaubien et Blackwood forment un sous- comité pour visiter (le 20 mars 1879) les écoles de Guelph et Lansing. 249 GUELPH ET LANSING.— ÉCOLES d'agricul- TURE DE — Le président, le vicc-présidnt et le secré- taire chargés de visiter les école; de Guelph et de ' Lansing et de faire rapport. (Séance du 3 janvier 1883.) ■ 30, GUELPH ET LANSING.— ÉCOLE d'agricul- ture DE— Lecture du rapport du comité chargé de visiter les écoles de Guelph et de Lansing. Ce rapport ' ■ est reçu et le gouvernement invité à prendre les sug- -J gestions en considération.et une copie du rapport aéra adressée aux membres de la législature. 312 . 1 ; 1 i .■ , ■ > . .'Il; — ir H' • • ■ ''''• HARAS NATIONAL.— Lettre de M. Larue au sujet de la souscription de la société d'agriculture de Portneuf au haras. Le secrétaire chargé de voir le secrétaire de la compagnie du haras et de faire ra| - port. (Séance du 12 mai 1875.) 109 HARAS PROVINCIAL.— M. le chevalier de Bon- nement, admis devant le Conseil, expose son projet sur la manière; d'établir un haras. Une motion est faite et adoptée à ce sujet. (Séance du 13 novembre 1872.) 65 HOCHELAGA. — soc. d'agric. de — La société condamnée à l'amende de $icx).oo pour cause de né- gligence. (Séance du 7 mars 1877.) 165 HOCHELAGA. — soc. d'agric de — La société demande l'usage du terrain de l'exposition pour y tenir son exposition (1878). (Accordé à certaines conditions.) 222 HOCHELAGA. — soc. d'agric. de — La société demande la remise de l'amende de $100.00. Décidé de remettre au secrétaire de cette société l'amende de $100.00, et aux autres secrétaires qui l'auront méritée par leur régularité, etc., etc. 25g HORTICULTURE.— SOC. d'— Le président char- gé de s'entendre avec le gouvernement pour avo r - 118 — l'aide ncccssaire pour établir des socit-tes, et que $500 soient inisus, à la disposition du Conseil pour cet objet. (Séance du 20 novembre 1S7H.) 245 HORTICULTURE.— soc:, n'— Les $500.00 pro- mises (20 novembre 1H7.S) par l'ilon. M. M. G. Joly pour les sociétés, seront mises dans les estimés du Con- seil (lf^79) et distribuées par lui aux sociétés. 254 MORTICULTURK.— soc. 1/— Approbation du Conseil des reniements de la ré^ietles sociétés. $50.00 votées à la société d'horticulture d'Abbotsford. (Séance du 14 janvier 18S0.) 256 I UJRTICUl/rURl':.— soc.o'— Les assemblées an- nuelles des sociétés auront lieu en septembre ou octo- bre, et ces scK'iétes tlevront transmettre leur rapport avant le premier novembre de chaque année. (.Séance du I février 1883.) 302 HORTICULTURlC—soci)'— Lecture (lu rapport du président des sociétés sur une publication de M. Ch. (jibb, traitant sur les arbres fruitiers de la Russie et leur introduction en ce pays. Ce rppport est reçu et adopté. 304 HC^RTICULTURP:.— so(.i)' -Lecture du rapport de 1884, du |)r''si lent des sociétés. (Reçu et .idopté) 319 Il (JRTICU.;rUR ]•:.-- soc. d'— Comité nommé pour préi)arer les règlements de la ré^ie des sociétés et déterminer la part d'octroi à chacune d'elles. (Séan- ce du 27 août 1879.) 255 HORTICULTURK.— soc. i>'- Le comité des sociétés pour 1880. 261 HORTICULTURE.— SOC. D'--Le comité dos— pour 1883. 279 - 11» ■• lfORTICULTURE.--soc. n'— Lecture du . ,.- port, (le 1^83, du c'— Le comité des— pour |H«4. 309 IIORTICULTURIC- so(.|.'- Lecture du rapport (le 1883, du comité, reçu et approuvé. 312 nOR'IICUr/rURK. S()(. 1/ -Le comité des— i)'iur i««5. 319 IlORTICULTURi:- S( )(.!)• d'Abbotsford. Rap- |)ort verba' de M. J. M. Hrovvtiiiijr (30 novembre 1H78) sur la société, le détail de s( s opérations, ses avan- Ui\f(s présents et futurs, etc., etc. 245 M()RTICULTURIv--S(k:. d* -d'Abbotsford et de rislet. — Ces sociétés recevront à l'avenir (Séance du 20 juin 1883) un octroi annuel de $100.00 au lieu de 50.CO 306 IKJRTICULTURK.— S()(. I)'— d'Abbotsford. La société demande exemption de tout concours pour acheter des arbres fruitiers de la Russie. (Accordé, sé.ince du 12 mars 1885.) 321 IIORTICULTURK— S(j(. d'— de Montréal. M. l'ell, secrétaire de la société, demande pour cette an- née (1873) pour cette société, exemption d'offrir des prix pour le. produits a^^ricoles. (Accorde.) 75 HORTICULTURl-:— so<'. d'— de M. ntréal. F.a société demande d'employer ses fonds exclusivement p'HM- l'horticulture. (Accordé, 29 février iHyO.) 127 IIORTICULTURK— so(. d'— de Montréal. La f-ociété demande de l'aide pour publier son rapport — 120 — sur les fruits du pays. Le comité exécutif recommande la somme de $200.00. (Approuvé par le Conseil, 14 novembre 1876.) 160 HORTICULTURE— SOC. n'— de Montréal. Le secrétaire de la société demande à retirer plus que les 7 p c. de commission. Refus du Conseil, mais il per- met à cette société de payer une somme additionelle au secrétaire, pour services extra. (Séance du 8 mars '877.) 174 HORTICULTURE— SOC d'— de Montréal. Le Conseil prend pour distribution 300 copies du rapport de la société. 174 HORTICULTURE— soc. D'-de Montréal. Une copie du rapport de la société sera envoyée au Com- missaire de l'agriculture et à l'orateur de la Chambre d'assemblée, avec prière de le faire traduire en fran- çais. 17s HORTICULTURP:— soc. D'— de Montréal.— M. Hy. Evans, secrétaire de la société, demande au Con- seil de sanctionner un vote de la société de $450.00 en sa faveur. (Approuvé.) ^ 185 HORTICULTURE— SOC. d'— de Montréal, de- mande l'influence du Conseil pour obtenir du gouver- nement la continuation de l'octroi de $200.00 par année, pour la publication de ses rapports. 285 HORTICULTURE.— SOCIÉTÉ d'— de Montréal. Le Conseil recommande au gouvernement de conti- nuer l'octroi de $200.00 à la société, pour publication de ses rapport. Le Conseil verrait avec plaisir leur traduction en langue française et leur distribution dans les divers comtés de cette province. 285 - 121 — HORTICULTURE— soc. n' — de Momréal.'^^ Motion pour que la société tienne son exposition hor- •'•'• ticole sur le terrain de l'exposition en même temps ' '' que l'exposition provinciale. (Perdue sur division.) 286 D HORTICULTURE— SOC. D'— de Montréal. La ' société demande l'influence du Conseil pour obtenir l'argent nécessaire pour acheter un terrain pour l'ac- climation d'arbres fruitiers du nord de la Russie. 291 HORTICULTURE— soc. iV— à Rouville, Péti- • - tion des cultivateurs du comté de Rouville deman- dant à former une société dans ce comté. (Accordé le 12 mars 1885.) 321 » HOTEL-DIEU.— Lettre de la Révde Sœur Supé- : rieure au sujet du terrain de l'exposition. Référée au comité de 4'exposition. 85 HOTEL-DIEU.— Les Rvdes dames de l'Hotel- Dieu, en cas de restitution du terrain de l'exposition, s'engagent à rembourser $14.000.00 au Conseil. 87 HOTEL-DIEU. — Lecture d'une résolution du comité exécutif au sujet du terrain au Mil-F^nd (Montréal) et de celui de la ferme Logan. Le comi- té chargé de régler d'une manière finale avec l'Hôtel- ■ Dieu. (Séance du 21 octobre 1875.) , • 122 HOTEL-DIEU.— Lettre de M. Pagnuclo au sujet ' de la réclamation des Dames de l'Hotel-Dieu. Ré- férée au comité exécutif. 129 HOTEL-DIEU. — Projet d'un acte de compromis entre le Conseil et l'Hotel-Dieu. Comité autorisé à régler définitivement avec les Sœurs de l'Hotel-Dieu. (Comité exécutif, 13 novembre 1876.) 158 16 — 122 — HOTEL-DIEU. — Le Conseil est informé que la réclamation de l'Hotel-Dieu est définitivement réglée. (Séance du 7 mars 1877.) 165 HOUGH — sur la maladie des arbres forestiers. Le secrétaire achètera le livre de Hough et le fera tra- duire en français. , . 296 HUNTINGDON.— soc. d'agric. de— Pétition d'une partie du comté, demandant à former une se- conde société. Accordé. (Séance du i mars 1871.) 46 HUNTINGDON— soc. d'agric. no. i et 2 de — exemptées du concours des terres. (Séance du 3 mars 1873.) 71 HUNTINGDON.— SOC. d'agric. NO. i et 2 de— Les sociétés sont exemptées du concours des terres. (Séance du 3 mars 1875.) 103 HUNTINGDON.— SOC d'agric. No. i de— La société demande que l'octroi soit divisé suivant la po- pulation. La société d'agriculture No. 2 s'y oppose. Le comité exécutif déclare que le Conseil ne peut changer la loi. (Séance du 3 mars 1875.) 103 HUNTINGDON. -soc. d'agric. no. i de— La société demande de charger 25 cts extra à ses expo- sitions, et que l'octroi soit fait suivant la population dec haque division de cette société; première demande, accordée, deuxième, refusée. 222 HUNTINGDON— soc. d'agric. de— La société demande la permission d'avoir un concours régional en 1879. (Accordé.) 248 HUNTINGDON. — soc. d'ac^ricno. i de — La so- ciété demande la permission de faire concourir à ses — 123 — expositions des personnes étrangères au comté. Ac- cordé. (Séance du 15 Janvier 1880.) 257 HUNTINGDON.— SOC. d'aori. no.i de— La so- ciété demande si le Conseil serait disposé à importer . (lu blé de la Mer-Noire, qui serait vendu aux sociétés d'agriculture et payé ta même leur octroi. 3 1 1 HUNTINGDON.— suc. d'agric.Mo. i dk— La so- ciété se plaint de l'amendement de l'acte d'agricul- ture dans la division égale de l'octroi, quand il existe deux sociétés dans un comté. '311 ■ I — 124 — IBER VILLE. — suc. d'agric. d' — La société de- mande d'avoir une exposition, concours et récoltes sur pied, concours des grandes fermes. Accordé à la » condition que cette société ait un concours des terres les mieux cultivées. (Séance du 12 mars 1885.) 320 IMPORTATIONS ÉTRANGÈRES KT amélio- ration DU UÉTAIL. — Comité des — , (2 juin 1879.) ^2 INAUGURATION dk i.'écoll commerciale.— Les membres du Conseil d'agriculture invités à assis- ter à l'inauguration. 64 INDEX DES DÉLIHÉRATIONS DU CONSEIL. — Le secrétaire fera imprimer 250 copies de l'index. (Séance du 2 mars 1882.) , , -. 293 INDUSTRIE — DÉPARTEMENT DE L' — SOUS le contrôle de la Chambre des arts et manufactures. (Séance du 23 novembre 1870.) 42 INDUSTRIELS. — Établissements — Demande d'aide au gouvernement provincial pour les établis- sements. 66 INSTRUCTION PUBLIQUE.— Dépôt de livres, cartes, globes terrestres, etc., etc., dans le département de l'instruction. Résolution du Conseil à cet égard. (Séance du 8 mars 1877.) 178 — 125 - INT1':RPRÉTATI0N— des clauses 5 et 7, Sect. 36 •. Vict. 32, Chap. 15. Demander l'opinion des officiers en loi sur l'interprétation. ^7 IRVINE — L'ilONORARLE M.— Procureur général. Lecture d'une lettre de l'Honorable, sur l'interpréta- .• t'on des clauses 5 et 7 du statut, Sect. 36, Vict. 32. Chap. 15. Le Conseil communiquera de nouveau avec l'Honorable sur ces clauses. 74 IRVINE. — l.'nON()RAiU.E M. — Réponses de l'Hon. Irvin^ aux questions légales à lui soumises par le Conseil, ..-. ,.. . : .. • . ■ '. ,. . . . 80 IRVINE. — l'honorable M. — Questions légales à lui faites sur l'interprétation des clauses 5 et 7, Sect. 36 Vict. 32 Chap. 15. 94 IRVINE. — l'honorable M. — Opinion du comité exécutif (3 juin 1873) sur la lettre de l'Honorable. 75 ISLES DE LA MADELEINE.— F itition des habitants des Isles, comté de Gaspé, demandant à for- mer une quatrième société d'agriculture. (Accordé.) (Comité exécutif, 9 mars 1874.) 88 ISLET. — soc. u'agric. de l' — La société demande d'approuver le changement qu'elle a fait en ayant eu une exposition d'animaux au lieu de faire un concours des fermes les mieux tenues, (Approuvé.) 213 ISLET. — soc. d'agric. de l' — Pétition de certains cultivateurs de la société demandant la formation d'une seconde société. (Refusé, ce comté n'étant pas dans les conditions exigées par le Conseil.) 298 ISLET. — soc. d'a(;ric. de l' — La société demande jxemption du concours des terres, pour acheter ou louer un terrain pour ses expositions. (Refusé.) 303 — 126 — ISLP:T.— COMTÉ DE L'— Le comité des " Fruit Growers Association " fait rapport qu'une société de ■ cette association a été formée dans le comté; que cette dernière société demande sa part d'octroi; son organi- sation reconnue par le Conseil; elle recevra $50.00 dès qu'elle enverra son rapport et un état de ses dé- penses. ^ 36g ISLET.— SOC. d'horticui,. de l'— Lecture du rapport annuel de 1 881 de la société. Rapport approu- vé et cette société touchera son octroi annuel. 291 ISLET.- soc. d'horticulture de l'— La société recevra à l'avenir (Séance du 30 juin 1883) un octroi annuel de $100.00 au lieu de $50.00. 306 127 - JACQUES-CARTIER.— soc. d'agric. de— La soeiclé demande l'exemijtion du concours des terres pour payer l'achat d'un étalon Clyde. (Accordé.) 289 JULIETTE. — soc. D'AGRIC. de — La société exemptée du concours de paroisses à certaines condi- tions. (Adopté sur division, séance du 4 mars 1873.) 71 JOLIETTE. — soc. d'agric. de — La société de- mande l'exemption du concours des terres. (Refusé pour certaines raisons, séance du 29 mai 1877.) 182 JOLIETTE, BERTHIER ET MONTCALM.— Pétition des sociétés d'agriculture de — demandant d'avoir un concours régional des trois comtés et un aide de $600.00. Le Conseil admet l'importance de ces concours; mais n'a pas de fonds pour les encou- rager. (Séance du 31 janvier 1883.) 299 JOLY. — M. H. G. — élu premier président, le }2 octobre 1869. I JOLY — M. H. G.--réélu président, le 26 octobre 1 870. 36 JOLY -M. H. G. — réélu président, le 18 novembre 1871. 56 JOLY — M. H. G. — réélu président, le 13 novembre 1872. 64 — 128 — JOLY — M. H. G. — réélu président, le 21 octobre 1873. 80 JOURNAL D'AGRICULTURE. — Subvention annuelle conditionnelle au journal existant. (Séance du 2 février 1870.) 20 JOURNAL D'AGRICULTURL.-Qu'une subven- tion soit accordée à un journal publiant les rapports du Conseil. (Séance du 2 février 1870,) 21 JOURNAL D'AGRICULTURE— publié h St. Hyacinthe. M. Lussier demande de l'aide pour son journal. (Motion de lui accorder $400.00, perdue.) 43 JOURNAL D'AGRICULTURE— publié à St. " Hyacinthe. M. Lussier offre de fournir 1.000 copies pour $400.00. (Refusé.) .50 JOURNAL D'AGRICULTURE— illustré heb- domadaire. Le secrétaire reçoit instruction de s'en- quérir, si le Commissaire d'agriculture consentirait à faire publier, par son département, 7.000 copies d'un journal. (Séance du 17 novembre 1871.) 58 JOURNAL D'AGRICULTURE. — Le Conseil manque de fonds nécessaires pour encourager un bon journal. (Séance du 19 juin 1872.) 64 JOURNAL D'AGRICULTURE— 30 centins re- tenus sur la souscription de chaque membpe des sociétés d'agriculture pour la création d'un journal (Séance du 13 novembre i8'72.) 68 JOURNAL D'AGRICULTURE illustré.— Le comité exécutif demandera des soumissions pour un journal. 68 — 125) — JOURNAL D'AGRICULTURE.— La question de la fondation d'un journal est de nouveau référée au comité exécutif. (Séance du ii mars 1874.) 89 JOURNAL U'AGRICULTURB.— Avis de mo- tion pour qu'à l'avenir un journal soit donné aux mem- bres d'une société d'agriculture et que l'abonnement soit payé à même les fonds de la société. 92 JOURNAL D'AGRICULTURE.— Avis de mo- tion pour qu'à l'avenir chaque secrétaire d'une société d'agriculture reçoive un journal. (Approuvé par le Conseil, et payé à même les fonds de la souscription.) 92 JOURNAL D'AGRICULTURE.— Ouverture des soumissions, et nouvelles soumissions demandées pour un journal dans les deux langues. (Séance du 7 octo- bre 1874.) 95 JOURNAL D'AGRICULTURE.— Examen des soumissions pour un journal. Le secrétaire demandera aux soumissionnaires, les noms des rédacteurs qu'ils se proposent d'avoir pour rédiger le journal. lOi JOURNAL D' AGRICULTURE.— La proposition de M. Keroack au sujet de la publication d'un journal est renvoyée au comité exécutif. 106 JOURNAL D'AGRICULTURE projeté. —M. Sénécal informe le Conseil qu'il ne peut donner à présent les noms des rédacteurs du journal. 109 JOURNAL D'AGRICULTURE.— Adresse du président, M. J. M. Browning, sur le journal, 21 octo- bre 1875. 120 JOURNAL D'AGRICULTURE. — Lettre de MM. Desbarats et Barnard au sujet du journal. Le «7 — 130 — secrt'tairt' écrir.i au Coniinissairc de l'agriculture lui exposant tous les procédés du comité du journal, et demandant l'approbation du Lieutenant-Gouverneur en conseil. (Séance du 29 mai 1877.) , 180 JOURNAL D'AGRICULTURK.— M. Uesbarats s'atlreKsera au sous-comité du journal pour la partie officielle du journal. . 180 JOURNAL D'AGRICULTURK.— Adresse du président, M. J. M. Browning, sur le journal, 15 no- vembre 1876. •' -. 1^ JOURNAL DAGRICULTURK.— Motion pour ^ que, à l'avenir, l'éditeur du journal traite directement avec le rédacteur. (Approuvé, séance du 8 mars 1877.) 177 JOURNAL D'AGRICULTURK. — Adresse du • président, M. J. M. Hrowing, sur le journal, 9 janvier 1878» 203 JOURNAL D'AGRICULTURE.— Le Secrétaire enverra copie des délibérations du Conseil et copie de l'adresse du président à l'éditeur du journal. 215 JOURNAL D'AGRICULTURK.— Le secrétaire prié de demander au Commissaire d'agriculture de faire publier les délibérations du Conseil dans le journal 224 JOURNAL D'AGRICULTURE.— Le départe- ment de l'agriculture informe que le journal ne sera distribué aux sociétés d'agriculture qu'à ceux des membres qui s'y abonneront à 30cts par année. (Séan- ce du 20 juin 1883.) • . " 305 'journal D'AGRICULTURE.— Comité nom- mé pour favoriser le publication d'un journal qui de- vra faire rapport. (Séance du 2 mars 1876.) 128 - 131 - JOURNAL DAGRICUI/rURK. — Comité du l journal. Lecture du rapport du journal approuvé *>=! par le C(Miseil. Le préskient prie de communiquer avec le gouvernement à ce sujet. I^I- «. • " JOURNAL DAGRICULTURE.— Rapport du comité du journal, iSjC. " '34 JOURNAL DAGRICULTURH.— Rapport du comité du journal, 1S77, et remerciements votés au comité. ^ 167 JOURNAL U'AGRICULTURK.— Le Comité du journal, 1S77. ■. l8i' JOURNAL OFFICIKL.— Importance d'avoir un journal du Conseil. (Séance, 2 février 1870.) 20 JOURNAL OFFICIKL.— Abolition des droits de port sur les journaux. 7 JOURNAUX AGRICOLKS.— Qu'une subvention étjale à leur importance soit accordée aux journaux. (Motion perdue sur division.) 20 •t JOURNAUX AGRICOLES.— Le compte rendu des écoles d'agriculture sera publié dans les journaux •igricoles. 39 JUBILÉ MUSICAL.— M. O. Duval, secrétaire du jubilé, demande permission de se servir du terrain d'exposition pour le jubilé. (Accordé à certaines con- ditions.) 185 JUGES — pour les concours des fermes les mieux tenues. Le Conseil pourra nommer un des trois juges. (Séance du 25 octobre 1870.) 38 — 132 — JUGES — aux expositions provinciales. Les juges seront nommes par le Conseil et la Chambre des arts et manufactures respectivement, et seront sur le même pied quand aux dépenses. (Séance du 23 no- vembre 1870.) 43 JUGES — pour le concours des fermes les mieux tenues. Le Conseil n'usera pas du privilège de nommer un des trois juges. (Séance du i mars 1871.) 48 JUGES. — Pour le concours des fermes les mieux tenues. Motion pour que les sociétés d'agriculture aient le droit de nommer i, 2 ou 3 juges. (Référé au comité exécutif, séance du 3 juin 1873.) Tj JUGES — pour le concours des fermes les mieux tenues. Le comité exécutif pense qu'il serait dange- reux d'employer moins de trois juges. (Adopté sur division.) 78 JUGES — à l'exposition provinciale de 1875. Don- ner à chaque société d'agriculture le droit de nommer quelqu'un de ses membres pour agir comme juge. (Référé au comité exécutif qui rejette cette motion, 2 mars 1875.) 100 et loi — 133 — K KAMOURASKA.— soc. d'agric. de— La société demande d'établir une ferme-modèle. Conditions aux- quelles la société pourra l'établir et approbation du Conseil. 127 KAMOURASKA.— soc. d'agric. de— Le pro- gramme de la société est approuvé. (Séance du 16 mars 1881.) 27 q KEROACK M. de st. hyacinthe.— Sa propo- sition au sujet d'un journal d'agriculture est renvoyée au comité exécutif. 106 — vu — LABOUR. — l'ARTl DK— Motion pour qu'il y ait deux partis de labour provinciaux, l'un à St. H\aciii tlic. l'autre à St. Thomas lic Montinayn)- Un coniit» nonuiié ponr surveiller ces deux partis de labours. (Réfc'ré auconiité exécutif, sc-ance du 9 janvier 1878.) 186 ■1 LAHOUR. — l'.XkTl DK — Un parti de labour aura lieu à Trois- Rivières, Québec et Montréal. Comité nommé i)our fixer le temps, le Heu, le montant des prix et préparer les renflements de ce parti de labour. (Séance du i février 1883.) 302 LAHOUR— PARTI DK— à Trois-Rivicres, Québec et Montréal. Le comité cliar<îé de rorgani<;ation d'un parti de labour rapporte qu'après information reçue, il n'y avait pas de fonc's disponibles pour ce projet, en conséquence, il se trouve dans l'oblit^ation d'y renoncer. 304 LAMBHRT.— RVD. M.— Le Rvd. M. Lambert de- mamle que le Conseil fasse imprimer les cours suivis par les élèves de l'école d'agriculture de Ste Anne. (Refusé.) 85 LANDRY M. — l'auteur du meilleur traité d'agri- culture demande la prime ofterte. Motion pour que la prime, une médaille d'or et $300.00 lui soient accor- dées. (Adopté.) 100 — 135 — LANDRY M. — Le traite d'a^ritMlturc de M. Lan- dry recommandé par le Conseil au j^ouvernenicnl. 125 LANURV NL— rrailcd'a^jriculturc de M Landry Le Conseil verrait avec plaisir le gouvernement assu- rer sa publication. 182 LANOCIiTTL. M. — Kenu rcicmetUs ilu Conseil à M. L.mouette pour les services (ju'ii a rendus ii l'expo- sition (1876). lOi LANSIN(; HT GUICLriL— Kcole dat;riculture de Guelph.MM. Heaubien et Hl.ickwood forment \.i\\ sous- comité pour vi>iier (le 20 m.irs liS/y) les écoles de Guelph et Lansinj;. 249 LANSING LT GUKLriL— bXui.KS ij'AUkicui,- TUkK Di: — Le président, le vice-présidnt et le secré- '; taire chargés de visiter les écoles de (juelph et de Lansing et de faire rapport. (Séance du 3 janvier i8«3.) 301 LANSING ET GCLLl'lL— kloll i>'A(iRic:ui,- TURK l)K — Lecture du rapport du comité chargé de visiter les écoles de Guelph et de Lansing. Ce rapport est reçu et le gouvernement invité à prendre les sug- gestions en considération.et une copie du rapport sera adressée aux membres de la législature. . 312 LAl'RAIklK.— soc. D'Adkk. dk— La société de- mande une certaine somme pour être distribuée en prix au concours régional. 62 LAI'RAIRIK. — soc. D'aguk. dk — La société de- mande que la dix-septième clause des règlements pour le concours des terres ne soit plus obligatoire. (Séance du 3 mars 1S75. adopte sur division.) • 102 - 136 - LA RUE. — Dr H. — Comité nommé pour examiner le petit manuel du Dr Larue. Discussion et approba- tion du manuel. 40, 44 et 48 LARUE. M, — Lettre de — , au sujet de la souscrip- tion de la société d'agriculture de Portneuf au haras national. Le secrétaire chargé de voir le secrétaire du haras national et de faire rapport. 109 LAVAL. — soc. D'agric. de — La société demande que la dix-septième clause des règlements pour le con- cours des terres ne soit plus obligatoire. (Adopté sur division, séance du 3 mars 1875.) 102 LENNOXVILLE.— ÉCOLE d'agric. de— Le col- lège de Lennoxville demande de l'aide pour fonder une école d'agriculture. (Référé à un comité, séance du i juin 1870.) ■ $0 LENNOXVILLE. — école d'agric. de — Lecture du rapport du comité chargé d'examiner la demande d'une école à Lennoxville. 41 LEVESQUE.— LOUIS M. — Condoléances du Conseil à la famille de feu M. Louis Levesque. 221 et 229 LISTE DES PRIX — aux expositions provinciales La liste des prix du département agricole sera pré- parée par le Qonseil, celle du département de l'indus- trie par la Chambre des arts et manufactures. 43 LISTE DES PRIX — de l'exposition provinciale de 1876. Le secrétaire enverra aux membres du Con- seil la liste des prix. 164 LIVRE DE GÉNÉALOGIE— de la race cana- dienne. Résolu que le Conseil croit avantageux d'éta- blir un livre de généalogie pour les chevaux et les bêtes à corne. (Séance du 12 mars 1885.) 323 - 127 - LIVRE DEMARQUES— pour bestiaux Adresse du président, M. J. M. Hrowning, sur le livre de mar- ques. (21 octobre 1875.) 120 LIVRE DE POINTS- dans la classe bovine, M. J. M. Browning, prié de continuer la publication de son livre de points. (Séance, du 30 novembre 1878.) 243 LOTHINIÈRE.— soc. d'agric. NO. I Di<: — La so- ciété demande d'acheter un étalon et d'employer la totalité de la souscription à l'achat de graines. (Accordé, pourvu que l'étalon soit de race pure mais elle ne donnera que la moitié de sa souscription en graines (1881). 280 LOTBINIÈRE. — soc. d'a(;ric. no. 2 de — La so- ciété demande permission d'acheter un étalon, "Ham- bletonian" à certaines conditions. (Refusé, l'étalon en question étant de race croisée.) 310 LOTBINNIÊRE.— soc. d'agric. no. 2 de— La société demande exemption du concours des terres pour acheter des animaux de race améliorée. (Accor- dé, séance du 15 mars 1885.) 321 LOGAN. — FERME — Comité exécutif au sujet de la ferme et résolution prise à ce sujet (1874). 87 LOGAN. — FERME — Nomination d'un comité pour faire les arrangements nécessaires concernant le ter- rain de l'exposition et la ferme Logan. (Adoptée, 9 mars 1874.) 88 LOGAN. — FERME — La question de la ferme laissée à l'Hon. Commissaire de l'agriculture (1874). 90 18 — 13H — LOGAN.- FERME — Motion pour obtenir la jouis- sance de 50 à 60 arpents sur la ferme pour les expo- sitions provinciales. 97 LOGAN. — FERME — Nouvelles propositions proba- bles de la part du gouvernement fédéral rclativem^^nt àja ferme. Le Conseil croit qu'il ne serait pas avan- tageux de changci sa décision. (Séance du 2 mars 1876.) 129 LOOMER. M. — M. S. Lesage explique au Conseil les raisons qui ont induit Thon. Commissaire de l'agri- culture à favoriser M. Loomer dans l'établissement d'une sucrerie de betteraves (1879). 254 LOOMER M. — informe qu'il se propose de fabri- quer du super-phosph; te de chaux, qu'il vendra $20.00 la tonne et demande quel encouragement il recevra du Conseil. Le Conseil ne peut rien décider il demandra au gouvernement fédéral et local de don- ner à M. Loomer tout l'encouragement possible (1883). 306 LUSSIER — Camille M. — demande de laide pour son journal d'agriculture publié à St. Hyacinthe. (Motion pour lui accorder $400.00, perdue.) |4 LUSSIER— Camille M.— offre de fournir i.ooo copies de son journal d'agriculture pour $400.00. (Refusé.) 50 LYNCH. — W. H. M. — Appareils pour fabrication de beurre de M. Lynch. Le comité de la législature recommande au Conseil d'obliger les sociétés d'agri- culture d'acheter un des appareils et d'en faire l'essai (1883). ... 305 - 130 - LYNCH. — W. H. M. — Appareils pour fabrication de beurre de M. Lynch qui explique au Conseil le fonctionnement de ses appareils (1883). 305 LYNCH. — W. H. M. — Le Conseil ne peut forcer les sociétés d'agriculture d'acheter les appareils pour fabrication de beurre, mais elles sont autorisées à dé- penser $50.00 pour les machines les plus améliorées. (Séance du 20 juin 1883.) - - 306 »• — 140 — M MADELAINE.— iLtS de— Pétition des habitants des ilcs, demandent à former une quatrième société d'agriculture. (Accordé. 9 mars 1873.) 88 McEACHRAN.— M. D.— Lettre de M.McEachran au sujet de son voyage en Europe, et demandant une certaine somme pour achat de cartes et modèles pour l'école vétérinaire, $400.00 votées à M. McEachran, (Adopté, 22 juin 1874) fHf McEACHRAN.— M. D.-Lettre de M. McEachran rendant cotnpte de sa visite en Europe des écoles vétérinaires qu'il a visitées et de l'achat de prépara- tions d'anatomie clas iques etc., etc. 95 McEACHRAN.— M. D.— Leciure d'une lettre de M. McEachran offrant de construire une école vété- rinaire à certaines conditions. Il recevra $1.000.00 du Conseil et recommandation au gouvernement de payer $800.00 à M. McEachran pendant 10 ans. (Séance, 15 janvier 1875, comité exécutif.) 97 McEACHRAN.— M. D.— écrit qu'il ne peut entre- prendre de bâtir une école vétérinaire à moins d'une garantie de $1.800.00 par année. Recommandation du comité exécutif de lui accorder cette somme. (Séance, 3 mars 1875.) 103 McEACHRAN.— M. U.— Lecture d'une lettre de M. McEachran, demandant la garantie de $1.800.00 — 141 — pendant lo an^ pour lui permettre d'entreprendre la construction d'une école vétérinaire. Le Conseil ac- corde à M. McK;ichran cette garantie. (5 mars 1875.) 105 McHACHRAN.— M. D.- Lettre de M, McKachran demandant de nommer un comité d'examinateurs popr l'école vétérinaire. Le Conseil recommande à M. McLachran de les choisir. (Séance du 29 février 1876.) 127 et 128 MCKACHRAN.— M. D.-Lcttrcde M.McEachran demandant un octroi suplémentairc pour faire donner des cours de français à l'école vétérinaire. (Recom- mandé par le comité exécutif, le 6 juin 1876.) I3I McKACHRAN. — M. U. — demande au Conseil de nommer des examinateurs pour l'école vétérinaire et nomination des exaniinateurs.(Séance du 7 mars 1 877.) 1 66 McEACHRAN. — M. D. — demande pour l'année 1877 de remplacer le cours de matière médicale par un cours de pharmacie pratique. (Accordé.) 176 McEACHRAN. — M. D.— demande de faire l'achat de livres pour l'école vétérinaire de Montréal. (Accordé aussitôt que les fonds du Conseil le permettront.) 225 McEACHRAN.— M. D.-Lettre de M. McEachran au sujet des boursiers de l'école vétérinaire. (Référé au comité des écoles.) 289 McEACHRAN. — M. D. — demande au Conseil de nommer un comité pour examiner les élèves qui se présentent pour l'étude de l'art vétérinaire. (Référé au comité des écoles.) 292 McEACHRAN. — M. D. — invite le Conseil de prier le gouvernement d'établir une quarantaine pro- — 142 — . vincialc et de nommer comme inspecteur un médecin vétérinaire în chef de cette provir (Adopté, Séance du I2 mars 1885.) . 323 MALADIES. — Les examinateurs à l'école vété- rinaire de Montréal sur les maladies. 166 MANUEL — DU Dr larue. — Comité nommé pour examiner le petit manuel. (Discussion et approba- tion. 40, 44 et 48 MASSUE — M. L. H. — élu vice-président au Con-* seil 23 juin 187/I. 90 MASSUE— M. L. H.— réélu vice-Président, le 7 octobre 1874. 92 MASSUE— M. L. H.— réélu vice-président, le 21 octobre 1875. 122 MASSUE- M. L. H.— réélu vice-président, le 15 novembre 1876. 157 MASSUE — M. L. H. — élu président, le 9 janviei 1878. 183 MASSUE~M. L. H.— réélu président, le 20 No- vembre 1878. 242 MASSUE — M. L. H. — élu président, le 14 janvier 1880. 256 MASSUE— M. L H.— réélu président, le 24 no- vembre 1880. 270 MASSUE.— M. L. H. -Mémoire de M. Massue à la séance du 4 mai 1881, traitant des difficultés que rencontrerait, cette année, la répartition du goémon biphosphaté parmi les sociétés d'agriculture, et protes- — es- tant, p-ur certaines raisons, contre les lésolutions du Conseil au sujet de la distribution du goëmon biphos- phaté etc., etc. 283 MASSUE — M. L. H. — réélu président, le i mars 1882. • ■ 290 MASSUE — M. L. H. — réélu président, le 31 jan- vier 1883. 297 MASSUE— M. L. H.— réélu président, le 12 dé- cembre 1883. 30S MASSUE — M. L. H — réélu président, le 12 mars 1885. 319 MASKINONGE.— soc. n'ACRic. DE--La société condamnée à l'amende de $100.00 pour cause de né- gligence. (Séance du 7 mars 1877.) 165 MATIÈRE MÉDICALE— Les examinateurs de matière médicale à l'école vétérinaire. (Montréal.) 166 MÉDAILLES D'ARGENT. — Trois médailles d'argent offertes à la fin de chaque session à l'école vétérinaire (Montréal, approuvé le 21 octobre 1875.) 123 MEDECINS VÉTÉRINAIRES.— Lettre de M. L. B. Chevalier demandant que les sociétés d'agricul- ture s'abonnent à un médecin vétérinaire. (Avis de motion à ce sujet.) 129 MÉDECINS VÉTÉRINAIRES— diplômés et les sociétés d'agriculture. Motion de M. Benoit au sujtt des médecins vétérinaires. (Référé au comité exé- cutif.) 130 MÉDECINS VÉTÉRINAIRES.— Considération et discussion de la motion de M. Benoit, au sujet des - 144 — médecins vétérinaires. (Recommandation du Conseil d'encourager les médecins vétérinaires diplômés.) 158 MÉGANTIC. — soc. d'agricno. 1 de — La société demande l'exemption du concours des terres pour acheter des tauraux de race Durham. (Accordé, Séance du 26 octobre 1881.) 289 MÉGANTIC.— SOC d'agric. No. i de — La société demande l'exemption du concours des terres et d'avoir une exposition, acheter des graines. Le Conseil exige d'abord le concours des terres. (Séance du 12 mars 1885.) 321 MEMBRES— DU conseil d'agric. — Le Commis- saire de l'agriculture demandera la démission des membres qui n'assisteront pas pendant un an. 33 ' MEMBRES — DU conseil d'agric. — Pour visiter les expositions de comtés, M. le président prié de préparer la liste des membres (Séance du 9 janvier 1878.) 184 MEMBRES — DU conseil d'agric. — Les membres tenus d'envoyer copie des motions qu'ils se proposent de faire, aus^^itôt réception de convocation d'assemblée. (Séance du 20 novembre 1878.) 243 MÉMOIRE — DE M. L. h. massue,— président du Conseil, à la séance du 4 mai 1881, traitant des dif- ficu'tés que rencontrerait, cette année la répartition du goëmon-biphosphaté parmi les sociétés d'agriculture, et protestant, pour certaines raisons, contre les résolu- tions du Conseil au sujet de la distribution du goë- mon-biphosphaté etc., etc. 283 MÉTHODE — DE comptabilité agricole. — Un prix de $40.00 et un deuxième de $20.00 sont offerts — 145 — pour la meilleure méthode, adopte aux besoins des cultivateurs. (Séance du 28 mars 1879.) * 249 MINES — DE FMOsiMlATE DE CHAUX. — Motion at- tirant l'attention du Conseil sur les découvertes de mines dans cette province. Comité nommé pour étu- dier la possibilité d'établir des usines pour fabriquer le phosphate etc., etc. (Adopté, séance du 21 aoiit 1878.) 224 MISSISQUOI — soc. d'agric. de — exemptée du concours des terres (3 mars 1875). 103 MISSISQUOI — soc. d'agric. de — La société de- mande un octroi spécial pour l'encouragement des partis de labour dans ce comté. Refusé. (Séance du 13 décembre 1883.) 310 MISSISQUOI. — soc. d'agric. de — La société au sujet d'un octroi spécial pour l'encouragement des partis de labour. (Refusé par le Conseil ) 316 MISSISQUOI. — soc. d'hortic. — La société rece- vra $50.00 pour l'année 1879. 271 MISSISQUOI. — soc. D'HORTIC. — Lecture du rapport (1881) annuel de la société. Rapport approu- vé, cette société touchera son octroi. 291 MISSOURI ET NEW- YORK.— Lecture du rap- port du comité chargé de visiter les expositions de l'état de Missouri et New-York. Remerciements du Conseil à ce comité. (Séance du 1 1 décembre 1873.: , 8« MOLLISON.— l'arrache-patates de— Recom- mandé parle Conseil. (Séance du 7 octobre 1874.) 95 «9 - I4fi - MONTARVILLE. — Motion pour que des mé- dailles soient accordées pour le concours régional de la division de Montarville. (Séance du 19 juin 1872.) 63 MOXTCALM.— soc. I)'a(;kic. DK — La société demande rexemi)tion du concours des terres. Refusé. (Comité exécutif 15 janvier 1875.) f>> MONTCALM. — soc. d'agric. DI— La société de- mande de faire un concours régional avec Ik-rlhier et l'Assomption. Accordé. (Séance du 9 mars 1878.) 185 MONTCALM, JOLIETTE KT HERTH;KR.— soc. D'agkIC. IjE — Pétition des sociétés demandant d'avoir un concours régional des trois comtés et un aide de $600.00. Le Conseil admet l'importance de v.es concours mais n'a pas de fonds pour les encoura- ger. (Séance du 31 janvier 1883.) 299 MOTIONS. — COPIE DES — Les membres du Con- seil tenus u'envoyer les motions qu'ils se | reposent de faire aussitôt réception de ci nvocation d'assemblée. (Séance du 20 novembre 1878.) 243 MONTMAGNY. — soc. d'agric. de — demande l'exemption du concours des terres. Référé au Comité exécutif qui accorde l'exemption à certaines condi- tions (12 mai 1875). 109 MONTMAGNY. — st-THOMAS de- -Motion pour qu'il y ait deux partis de labour provinciaux l'un a St-Hyacinthe, l'autre à St-Thomas de Montmagny, et nomination des comtés pour surveiller ces deux partis de labour. Référé au comité exécutif. (Séance du janvier 1870.) 186 MONTMAGNY. — st-thomas de — soc. d'agric. DE — Le secrétaire du Conseil chargé de s'assurer — 147 — quelles relations cxisleiit entre la ferme modèle do Montmagny et la société d'agriculture, (Séance du 24 janvier 1878.) ' 215 MONT.MORKN'CY.-Les habitants de l'ile d'Or- léins, comté de Montmorency, désirent former une seconde société d'agriculture, (Accordé, sé.mce du 19 juin 1872.) . 62 MONTMORKNCY.--S()C. D'.u.uic. \o. i di:-- demmde à employer sa souscription à l'acliat de graines et d'animaux reproducteurs. Accordé à cer- taines conditions. (Séance du 30 Mars 1880.) 263 MONTMORENCY.— soc. d'agric. no. 2 de— La société demiinde que la I7ème clause pour le concours des. terres ne soit pas obligatoire. Adopté sur division. (Séance du 3 mars 1875.) 102 MOUTONS. — TONTt-: des — Le comté de Hjrtier demande la tonte des moutons après le 1er d'avril au lieu du 1er de mai. 36 MOUTONS.— TONTE DES — Avis de motion pour siti )n. I.c secrétaire autori-ic à faire distribuer une circulaire 'laiis la province tie Ouébec au sujet de l'exposition. (Adopte.) 25 I OTTAWA,- S(»( . k'acuu. mm d' — La s(»ciété deman II- une exposition d'aniinaux et de produits. Accordé à condi'ion (jue cette société ait un concours des terre-<. (Séance du 16 mars 1881.) 2/Ci OTTAWA. — S(K . I)A(;kic. \o. i d' — Le secrétaire pour cause de maladie, ixpose qu'il n'a pu envoyer à temps r.ifiîdavit exigé pour obtenir l'octroi et deman- de que la société n'en soit pas |)rivé.(Accordée,séancc du I mars 1.SS2,) 391 OTTAWA.- sor. d'ac.kk . xo. 3 d' — La société exemptée du concours des terres. (Séance du 4 mars i«73.) 7ï OTTAWA. — ( OM IK d' — Les habitants d'une par- tie du comté demandent à former une troisième société Cette pétition sera envoyée aux deux sociétés exis- tantes (1883). 310 ao - loi - l'ALAIS DK CRISTAL— Le président est auto- rise à fixer l'endroit où sera reconstruit le palais de cristal. Le commissaire en rece\ra avis. (Séance du 20 mars 1878.) 220 PALAIS DE CRL!:TAL.— Le président des arts et manufactures demande à placer le palais de cristal sur le terrain de l'exposition. La permission sera accordée dès que le commissaire d'aj^riculture per- mettra d'agrandir le terrain. Le président du Con- seil autorisé à donner cette permission. (Séance du 23 janvier 1S78.) 212 PALAIS DK CRISTAL— et les expositions in- dustrielles. Députation du Conseil des arts et ma- nufactures demandant l'influence du Conseil d'agri- culture pour avoir un terrain pour !e palais de cristal. Le Conseil ne peut se joindre au Conseil des arts et manufactures pour aller ailleurs que là où le gouver- nement à décidé. (Séance du 21 août 1878) 22-] PAROISSKS ou TOWNSHii's. — Les paroisses au- ront droit à des concours pourvu que la société d'a- griculture ne change rien au concours de comté. (Séance du 26 octobre 1870.) ^-j PAROISSES.— CONCOURS des — Les concours rendus obligatoires. (Séance du 13 novembre 1872.) (a) — i:,r, _ TAk ris l'fc I AUovk PROVINCIAUX. — Mution pour qu'il y ait deux partis de labour, l'un à St-Hyaciiithc l'autre à St-Th«>mas de Montniaj^iiy et nomination de comités pour surveiller ces dcu\ jjarlis tic lab )urs. kéféré au comité exécutif. (Séance du 9 janvier 1S78.) isr, PARTI i»K i.AlMtt K — à Trois-Rivières, Québec. Montred. Le comité chargé de l'organisation d'un parti de labour rapporte qu'aj)rès information reçue, il n'\' avait pas de fonds di-^ponibles pour ce projet, en conséquence il se trouve dans l'obligation d'y re- noncer. 304 PARTI I>K I.AlM^lk. — Un parti aura lieu à Trois- Rivières, Québec. Montréal, et comité nommé j)our t'ixcr le temps, le lieu, le montant des prix et pré- parer les règlements tic ce concours. (Séance du 1er février 18S3.) 30J l'ATATKS. - AkkA». HK — L'arrache-patates de Mollison recommandé par le Consei'. (Séance du 7 octobre 1874.) 95 l'I-lLL. — ^L — Secrétaire de la société d'horticul- ture (Montréal) demande pour 1S73 que cette société soit exemptée d'offrir des prix pour les produits agri- coles, (Accordé.) 75 ri:RRKAULT.— J. M.— Règlement définitif de sa réclam ition comme ex-rédacteur de la '! Revue Agricole " ( 1 869). 2 PKRRLAULT.— J. AL— admis devant le Conseil explique les vues du gouvernement fédéral au sujet de l'exposition universelle de Philadelphie. (Séance du 3 mars 1875.) io3 • . — l.-)fi — PERMANENT.— COMITÉ — Les comitcs perma- nents nommes. (Sc'ance du 1er juin nS/o.) 31 PERMANENT.— 10. MITl-:— Les comités nommés. (Séance du 14 novembre 1S76.) 162 PERMANENT.— COMITÉ— Les comités réélus le 24 janvier 1878. 214 PÉTITIONS DKVANT LE COXSKIL — demandant une seconde société. Qu'un comité soit nommé pour examiner les pétitions. (Perdu sur division.) 30 PÉTITION— DU CONSEIL— à la législature fédé- rale, pour modifier le tarif en vue de favoriser l'agri- culture. (Séance du 13 novembre 1873.) 66 PÉTITION — DU CONSEIL — pour protéger les su- creries, féculeries etc. 66 PÉTITIONS MOTIONS OU RÉSOLUTIONS -adre.-- sées au Conseil, devront être envoyées au secrétaire pour être soumises au Comité exécutif. (Séance du 3 juin 1872.) 78 PILOTE. — RVD M. — Une demie bourse votée au révd M. Pilote pour l'école d'agriculture de Ste-Anne. (Séance du 12 octobre 1869.) 2 PHILADELPHIE, —exposition de — Adresse du président, M. J. M. Browning, sur l'exposition. (15 novembre 1876.) 254 PHOSPHATE. — Comité nommé pour étudier la question de la fabrication du phosphate. (Séance du 21 août 1878.) 225 PHOSPHATP2. — Lecture du comité chargé de s'enquérir de la possibilité d'établir des fabriques de - 157 . . ' phosphate dans la province. (Séance du 20 novembre 1878.) 245 PHOSTHATES. — Le comité des phosphates prié de continuer ses travaux et de conférer avec le gou- vernement pour assurer l'établissement d'une compa- gnie pour fabriquer des superphosphates. 245 PHOSPHATE DE ( FIA L'X.— Mines de phosphate Motion attirant l'attention du Conseil sur les décou- vertes de phosphate et motion pour qu'un comité soit npmmé pour étudier la possibilité d'établir des usines de phosphate etc., etc. Adopté. (Séance du 21 août 1878.) 224 PHOSPHATE l)K CHAUX MfNKRAL. — Lecture d'une lettre de M.Loomer au sujet de l'emploi du phos- phate. Le Conseil ne peut s'occuper de cette ques- tion qui est encore à l'état d'étude (1880). 260 PHOSPHATE l'ULVKkisÉ comme encrais— M.' lk)nnyn expli(;ue au Conseil l'utilité du pho-phate et offre d'en donner aux membres pour en faire l'essai. (Séance du 30 mars 1880.) 265 PHOSPHATE DE CHAUX en cette province — En réponse à certaines demandes de ^LJ. M. Browning Le Secrétaire répond que le Conseil n'a reçu aucune information du gouvernement relativement à la fabri- cation du phosphate (1881). 2S0 PHOSPHATE DE CHAUX— sui'ER.— M. Loomer informe qu'il se propose de fabriquer du phosphate qu'il vendra $20.00 la tonne, et demande quel encou- ragement il recevra du Conseil. Le Conseil ne peut rien donner directement, mais demandera au gouver- nement fédéral et local de donner à M. Loomer tout l'encouragement possible. (Séance du 20 juin 1883.) 306 • — 158 — PHOSPHATE-SUPER. — M inufacture de phos- phate et d'une sucrerie de betteraves en cette pro- vince. Assemblée spéciale, le 27 août 1879, pour prendre en considération l'établissement d'une ma- nufacture de phosphate. 25,} PHOSPHATE-SUPER. — Comité nommé pour .s'en- tendre avec le gouvernement pour l'établissement d'une fabrique de phosphate (1879). 254 PLANS DES FERMES DES ÉCOLES. — Transmission au Conseil des plans. Référé au comité des écoles , qui devra faire rapport. (Séance du 23 janvier 1878.) 214 POINTS d'excellence DE L'ESPÈCE BOVLNE. — Le secrétaire fera traduire en français l'échelle des points. 107 POINTS d'excellenxe de l'espèce bovlne. — M. J. M. Browning informe le Conseil qu'il a terminé la collection des gravures pour l'échelle des points pour juger la race bovine (1879). 248 PONTIAC. — Pétition d'une certaine partie du comté de Pontiac demandant à former une seconde société. (Refusé, 3 juin 1873.) y6 PONTIAC. — Pétition d'une certaine partie du <:omté de Pontiac demandant à former une seconde société. (Référé au comité exécutif.) 133 et 137 PONTIAC. — Pétition d'une certaine partie du comté de Pontiac demandant à former une seconde société. (Refus du comité.) 159 PONTIAC. — soc. d'agric. no. i de — La société de Pontiac demande une exposition d'étalons, un parti de labour et une exposition. Accordé, mais elle devra avoir le concours des terres. (Séance du 16 mars 1881.) . 275 - 159 —, PONTIAC— soc. l'aoric. No. i de — La société c'emande l'exemption du concours des terres en raison d'achat d'un terrain et de la construction de bâtisses pour ses expositions. Accordé après certaines re- marques. (Séance du 26 octobre 1881.) 287 PORTNEUF.— soc. d'agric. de— La société de- mande l'exemption du concours des terres. La so- ciété devra se conformer à la règle (Séance du 6 juin 1871.) 5î PORTNEUF.— SOC. d'agric. de— La société de- mande l'exemption du concours des terres. Refusé. (Séance du 15 janvier 1875.) 98 PORTNEUF.— SOC. d'agric. de— Lettre de M. Larue au sujet de la souscription de la société au haras national. Le secrétaire chargé de voir le secré- taire du haras national et de faire rapport. (Séance du 27 août 1875.) 109 PORTNEUF".— SOC. d'agric. de— La société de- mande d'acheter de la graine pour toute la souscription de s'abonner à la Gazette des campagnes et de dé- penser $250.00 pour achat de 20 béliers '•Cotswolds". Accordé, mais la société ne devra donner que la moi- tié de la souscription en graines. (Séance du 16 mars 1881.) 278 POULIN — E. M. — se plaint de certains abus dans la société d'agriculture de Rouvi'.le (1871). 47 PRÉSIDENT DU CONSEIL.— M. H. G. Joly élu— (12 octobre 1869.) I PRÉSIDENT DU CONSEIL.— M. H. G. Joly réélu— (26 octobre 1870.) 36 — 160 - l'RKSIDKNT DU (Oxskii.—M. H. G. Joly réélu— ' (l8 novembre 1871.) r^ PRÉSIDENT DU CONSFIL.— M. H. G, Joly réélu— (13 novembre 1872.) g^ PRÉSIDENT DU CONSEIL.— M. H. G. Joly réélu— (21 octobre 1873.) gQ PRESIDENT DU conseil.— M. J. M. Browning élu— (23 juin 1874.) ^ PRÉSIDENT DU CONSEIL.— M. J. M. Browning réélu — (7 octobre 1874.) ç, PRÉSIDENT DU CONSEIL.— M. J. M. Browning réélu— (21 octobre 1875.) ,22 PRÉSIDENT DU CONSEIL.— M. J. M. Browning réélu — (15 novembre 1876.) 15^ PRÉSIDENT DU CONSEIL.— M. L. H. Massue élu— (9 janvier 1878.) ,8^ PRÉSIDENT DU CONSEIL. — M. L. H. Massiie réélu— (20 novembre 1878.) 242 PRÉSIDENT DU CONSEIL. - M. L. H. Massiie réélu — ^4 janvier 1880.) 255 PRÉSIDENT DU CONSEIL.— M. L. H. Massue réélu — (i mars 1882.) 2go PRÉSIDENT DU CONSEIL. — M. L. H. Massue réélu— (31 janvier 1883.) 297 PRÉSIDENT DU CONSEIL. — M. L. H. Massiie réélu— (12 décembre 1883.) ^03 PRÉSIDENT DU CONSEIL. — M. L. H. Massiie réélu— (12 mars 1885.) ,,q - ini _ FRKSIDENT nu COXSKII,. — Le président auto- risé à conc'urc un marché avec MM. Hulmer et Shep- pard au sujet de la fabrication de tuyaux de drainage. (Séance du 17 novembre 1871.) 57 PRÉSIDENT nu coNSKir..— M. le président et le commi.vsaire d'agriculture priés de présenter une pétition au gouvcrnenvjnt fédéral conformément à la motion du Ri'd. Messire Tas é en date du 14 novem- bre 1872. 70 PRÉSIDENT nu CONSKIU — L'adresse du prési- dent. M. J. M. Browning, est approuvée et fera partie de~. minutes du Conseil. 122 PRHSIDP'NT nu consi:il. — Adresse du président, M. J. M, Browning, à la septième assemblée annuelle du Conseil, tenue à Québec, le 15 novembre 1876. 139 a 156 PRÉSIDENT nu conseil.— Adresse de M. J. M. Browning à la huitième assemblée annuelle du Con- seil, tenue à Québec, le 9 janvier 1878. 191a 207 PRÉSIDENT nu conseil — autorisé à permettre au Conseil des arts et manufcictures de placer le palais de cristal sur le terrain du Conseil. (Séance du 23 jan- vier 1878.) 213 PRÉSIDENT nu conseil. — Adresse du président (9 janvier 1878). Considération de certaines parties de l'adresse. (Séance du 23 janvier 1878.) 214 PRÉSIDENT nu conseil. — Le président chargé de s'adresser au Commissaire de l'agriculture pour la nomination du comité permanent des exposition î. (Séance du 20 mars 1878.) 217 31 — ir)2 — PRÉSIDENT DU CONSEil.. — Adresse du président (9 janvier 1878). Approbaticn de cette partie de l'adresse, concernant les éco'es d'agriculture et copie sera envoyée aux écoles. 217 PRÉSIDENT DU CONSP.il..— M. le président et le secrétaire forment un comité de surveillance du ter- rain de l'exposition. (Séance du 2 1 août 1878.) 22S PRÉSIDENT DU (ONSI-.II.. — Lecture de l'adresse de M. le Président, L. H. Massi.e. Acceptée et remer- ciements à M. le Président. (.Séarce du 20 novembre 1878.) 242 PRÉSIDFINT DU CONSEIL — chargé de s'entendre avec le gouvernement pour avoir l'aide nécessaire pour établir des sociétés d'horticulture, et que $500.00 soient mises à la disposition du Conseil pour cet objet. (Séance du 20 novembre 1878.) 245 PRÉSIDENT DU CONSEIL. — Lecture de l'adresse du président, M. L. H. Massue. (Séance du 16 mars 1881.) Le Conseil accepte cette adresse et exprime sa gratitude à M. le président. 273 PRÉSIDENT DU CONSEIL.— Le président et le secrétaire du Conseil forment un comité pour examiner les élèves boursiers qui veulent étudier l'art vétérinaire (Séance du 25 aoijt 1882.) 295 PRÉSIDENT DU CONSEIL.— L'adresse du prési- dent, M. L. H. Massue, après lecture.est acceptée et sa considération est remise à plus tard. (Séance du 31 janvier 1883.) 297 PRÉSIDENT DU CONSEIL. — Le président donne les raisons et explications qui l'ont empêché de faire son rapport. (Séance du 12 décembre 1883.) 308 - 163 — PRKSIDEXT DU CON'SKII,.— Interpellation au président pour savoir pourquoi le Con;ciI n'a pas été corivoqué plui tôt et explications données par le pré- sident. (Séa-ice du 20 mai 1884.) 318 FRÉSIDEXr VICK du ( onskil.— M. M. H. Co- chrane élu — (26 ocl )!}re 1809.) 2 l'RKSIDKNT-VICii DU lonskil.— M. M. H. Co- chrane réélu — (26 octobre 1870.) 36 PRÉSIDENT -VICK DU conskii..— M. Alexandre Somniervil:e élu — (18 novembre 1871.) 56 l'RKSIlJKNT-VICK DU coN.SKiu— M. Alexandre Sommerville réélu — (13 novCMibre 1872,) 64 PRKSIDKXT-VICK du conseil.— M. J. M. Browning élu — (21 octobre 1873.) 80 PRKSIDENT-VICE du conseil. — M. L. H. Massue élu — (23 juin 1874.) 90 PRKSIDEXT-VICEDUCONSEIL.--M. L. H. Mis- siie réélu — (7 octobre 1874.) 93 PRKSIDKXT-VICK du conseil.— M, L. H. M is- sue réélu — (2 octobre 2875.) 122 PRKSIDKXT-VICK DU c j.o.il.— M. L. H. M.is- site réélu-- (15 novembre 1873.) 157 PRKSI.jKXT-VICK du conseil. -M. S. X. Hiackvvood élu — (9 janvier 1878.) 183 PRKSIDKXT-VICK du conseil. — M. S. X. H'ackwood réélu — (20 novembre 1878.) 242 PRKSIDKXr-VICK du cons::il.— L'Ho 1. M. Gaudet élu — (14 janvier 1880.) 255 — 10» — PRÉSIDENT-VICE du conskil.— L'ilon. M. Gaudet réélu — (24 novembre 1880.) 270 PRÉSIDENT-VICE du co\si:il.— M. Ed. J. De Blois élu — (I mars 1882.) 290 PRESIDENT-VICE DU coxskii .— M. J.M.Brow- ning élu — (31 janvier 1883.) 297 PRÉSIDENT- VICE du Conskii..— M. J.M. Brow- ning réélu — (12 décembre 1883.) 308 PRÉSIDENT-VICE du conseil.— M. J. M.Brow- ning réélu — (12 mars 1885.) 31c. PRESSE. — Admission de la presse aux séances du Conseil. (Séance du 26 octobre 1870.) 38 PRESSPl — La presse admise aux séances du Con- seil. (Séance du 12 novembre 1872.) 65 PRICE. — E. M. — Télégramme de M. E. Price mo- tivant son absence. 6 PRIME — de $100.00 aux trois sociétés d'agricul- ture qui auront les trois meilleurs chevaux de race canadienne. (Séance du 13 octobre 1869.) . 5 PRIME DK $80.00 — aux sociétés d'agriculture qui importent un étalon d'Europe. Abrogation du règle- ment de la Chambre d'agriculture donnant une prime (Séance du 4 février 1870.) 21 PRIME DE $80.00 — Demande d'une prime pour chaque cheval importé par une société d'agriculture. (Rejette, séance du i mars 187 1.) . 49 PRINCE DE GALLES~Don de son Altesse le — Le secrétaire informe qu'il existe une somme de — 10') - ' $1000.00 provenant des $800.00 du prince de Galles et demande au Conseil de nommer quelqu'un pour retirer ce dividende et le placer à intérêt. (13 octobre 1 869.) 4 PRINCE DE GALLES.— FONDS DU—L'intérêt (les fends sera mis à la disposition du comité perma- nent de l'exposition pour être offert en prix à la pro- chaine exposition. (Séance du 17 mars 1881.) 281 PRIX. --La liste des prix du département agricole pour les expositions provinciales sera préparée par le Conseil d'agriculture et ce le du département de l'industrie par la chambre des arts et manufactures. (Séance du 23 novembre 1870.) 43 PRIX AUX EXPOSITIONS l'ROVlNCI.ALLS.— Les prix seront payés par le Conseil d'agriculture et les recet- tes lui appartiendront. (Séance du 23 novembre 1870.) . 43 PRIX rOUR LE CONCOURS DES TERRES — Avis de motion pour qu'à l'avenir les prix soit des instru- ments aratoires. (Séance du 23 juin 1874.) 92 PRIX — LISTE DES — de l'exposition de 1876. Le secrétaire enverra la liste des prix aux membres du Con;;eil. 164 PRIX — UN--de $40.00 et un deuxième de $20.00 sont offerts pour la meilleure comptabilité agricole adoptée aux besoins des cultivateurs. (Séance du 27 mars 1879.) 249 PRIX OFFERTS FOUR LES TERRES LES MIEUX TENUES.-Les prix ne seront payés qu'aux cultivateurs pratiques. Les cultivateurs non pratiques, au lieu de — IGG — prix en argent, recevront un diplôme du Conseil quand ils en seront trouvés dignes [lar lesjjuges. (Séance du 31 janvier 1883.) 310 PROCÉDÉS DU CONSEIL — Le secrétaire autorisé à faire approuver les procédés du Conseil suivant la clause 39 de l'acte d'agricjlture. (Approuvé, '^ dé- cembre 1873.) 81 PROCÉDÉS DU CONSEIL, — Motion 'pour que le comité nommé pour s'entendre avec le gouvernement soit aussi chargé de faire amender la loi qui soumet les procédés à l'approbation du lieutenant gouverneur en Conseil. Adopté. (Séance du 21 octobre 1875.) 124 PROCEDES DU CONSEIL. — Approuvés par le lieu- tenent-gouverneur en Conseil. Sur demande au sujet des procédés, le secrétaire informe qu'ils ont été approuvés le 31 juillet 1880, sauf la résolution n'accordant des prix qu'à des animaux de race pure. 297 PROCEDINGS OF tue convention of tue SliORT-iiORN 15REEDERS. — $50.oo votées on faveur de cette publication. (Séance du 15 janvier 1875.) g3 PROGRAMME. — Le — pour les fermes les mieux tenues. 8 PROGRAMME — Le programme pour les fermes les mieux tenues, tel qu'amendé par le Conseil d'agri- culture. (14 novembre 1872.) 23 PROGRAMME. — Le program ne des sociétés d'agriculture pour 1871 est soumis au Conseil. " 48 PROGRAMME.-Le— des sociétés d'agriculture pour 1872. 60 — 107 — PROGRAMME. — Le prograir.me des sociétés d'a- <;ricultiire. Plusieurs programmes pour 1882 sont soumis à l'approbation du Conseil qui les réfère au ccmité exécutif qui fera rapport. 292 PROGRAMMES pour 1885 des soc. I)'a(;kic.— Les prcyramnus de 15agot, Bellechasse, Champlain, Dorchester, L'Assomption, Gaspé No. i, Terrebonne et Yama^ka sont approuves. 320 PROJET — d'une association agrico'e de la puis- sance du Canada. (Séance du 17 novembre 1871.) 59 PROULX — M. G. — dcmandede l'aide pourpublier l'almanach du cultivateur. (Séance du 12 octobre 1869.) 2 i(;s - Q OUARAXTAINK Pk(»vi\( iam:— M. Me ICachian invite le Conseil de prier le jj^ouvernenu-nt d'établir une quarantaine [)ro\ inciale et de nommer un médecin vétérinaire comme insj)ectcur en chef en cette pro- vince. (Séance du 12 mars 1885.) 323 OUARANTAINK provinciaik.— Le Conseil re- commande au gouvernement d'établir une quaratitaine et de nommer un médecin-vétérinaire comme inspec- teur en chef en cette province. (Séance du 12 mars i«85.) ^ 323 qui' Hl'X.— KXPOSITION DE 1871. — Lccomitd sera le même que celui qui a a^^i à la dernière exposition provinciale de 1870 et aura les mêmes pouvoirs. 48 QUÉBEC. — EXPOSITION DE 1877. — Motion pour que l'exposition provinciale de 1877 ai: lieu à Québec nomination du comité. (Séance du 12 novembre 1876.) 157 QUÉBEC. --EXPOSITION^ DE 1877. — Le trésorier de la cité de Québec écrit que $6.000.00 pour l'expo- sition ont été déposées en banque à l'ordre du Con- seil. (Séance du 7 mars 1877.) 166 QUÉBEC. — CORPORATION DE LA VILLE DE — Un comité est nommé pour demander à'.a corporation de •l — irtî> — (Icvcnir proprîctairc du terrain ayant servi h l'expo- ^ sition provincia'e tenue à Québec en rS/j. (Séance (lu 2 1 août 1S78.) 22 6 (Jl'KIU-X. — C<»KI>(»kATIn\ m; |..\ \ 11,1 I. I)i; I.a corporation exprime le désir cpie la |)rocliainc expo- sition provinciale de 18H2 ait lieu à Ouébec. (Référé au commi^ur les expositions de fruits. (Séance du 17 mars '««'•) . 280 ROUV'ILLK.— soc. d'hortic. de— Pétition des cultivateurs du comté de Rouville demandant à for- mer une société dans ce comté. (Accordé, séance du 12 mars i^i^s.) ^21 — I.s:i - S SAGUMNAY. — Les habitants tlu comte de Saf;uc- nay ciemandcnt a être >tparés de Chicoutinii pc ur les fins agricoles. Refus (.\u Conseil, la loi Vict. 32 Chap. I 5 Sect. 27 s'y opposant. (Séance du i mars 1871.) 46 SAGUKNAV. — soc. I)'a(;kic. df-: — Pétition des membres de la société demandant la permission d'employer ses fonds à l'achat de graines et d ani- maux. (Accordé pour cette année (1874) seulement, à certaines conditions, comité exécutit'.séancedu 29 mars 1874.) 88 SAGUENAV HT CHICOUTIMI.— soc. ly.UiKlc. DK — Le-i sociétés pou.ront employer leur octroi pour aider les colons. (Séance du 19 juin 1S72.) 62 SE A NX E — du Conseil du i octobre 1869) l SÉANCE — du Conseil du 2 octobre 1869. 4 SÉANCE — du Conseil du 18 novembre 1869. 6 SÉANCE — du Cortseii du 19 novembre 1869. 8 SÉANCE — du Conseil du 2 février 1870. 16 SÉANCE — du C'.nseil du 3 février 1870. 17 SÉANCE — du Conseil du 4 février 1870. 21 SÉANCE — du Conseil du i juin 1870. 30 — 184 - SÉANCE— du Conseil du 26 octobre 1870. 36 SEANCE— du Conseil du 27 octobre 1870. , 39 SEANCE— du Conseil du 16 novembre 1870. 35 SEANCE— du Conseil du ?3 novembre 1870. 42 . SEANCE — du Conseil du i mars 1871. 44 SÉANCE— du Conseil du 6 juin 1871. 51 SEANCE— du Conseil du 17 novembre 187 1. 56 SÉANCE— du Conseil du 18 novembre 1871. 56 SEANCE— du Conseil du 8 mars 1872. ^i^ SEANCE— du Conseil du 19 juin 1872. , , ., 62 i SEANCE — du Conseil du 13 novembre 187». 64 SÉANCE— du Conseil -^ . 3 mars 1873. •. '70 SEANCE — du Conseil du 3 juin 1873. 74 SEANCE-^du Conseil du 18 septembre 1873. 79 SEANCE— du Conseil du 21 octobre 1873. 80 SEANCE- du Conseil du 1 1 décembre 1873 (Qué- ^''^- ... , . V. 81 SÉANCE— du Conseil du 11 mars 1871 (Mon- tréal), g^ SÉANCE— du Conseil du 23 juin 1874 (Montréal). 90 SÉANCE— du Conseil du 7 octobre 1874 (Mon- tréal.) . ; .... , ..,-. . g^ SEANCE— du Conseil du 15 janvier 1875 (Qué- — 185 — SÉANCE — du Conseil du 3 mars 1875 (Montréal). loi SÉANCE — du Conseil du 4 mars 1875 (Montréal). 106 SÉANCE— du Conseil du 12 mai 1875 (Montréal). 108 SÉANCE— du Conseil du 21 octobre 1875 (Mon- tréal). 112 SÉANCE — du Conseil du 2 mars 1876 (Montréal). 126 SÉANCE — du Conseil du 7 juin 1876 (Québec). 130 SÉANCE — du Conseil du 15 novembre 1876 (Que- : bec). 1 39 SÉANCE — du Conseil du lônovembre 1876 (Qué- bec . . 162 SÉANCE — du Conseil du 7 mars 1877. ., 165 SÉANCE du Conseil du 8 mars 1877. 170 SÉANCE — du Conseil du 23 mai 1877. '" ' ' 180 SÉANCE — du Conseil du 9 janvier 1878. 184 SÉANCE — du Conseil du 23 janvier 1878 (Qué- bec.) 1 : . ,, ;. , . , , 208 SÉANCE — du Conseil du 24 janvier 1878 (Qué- bec.) ' 214 SÉANCE — du Conseil du 20 mars 1878 (Mon- tréal). 217 SÉANCE— du Conseil du 2 1 août 1 878 (Montréal) 22 1 SÉANCE — du Conseil du 14 janvier 1880 (Qué- bec). 256 • 24 — 186 — SÉANCE — du Conseil du 30 mars 1880 (Québec). 262 SÉANCE— du Conseil du 31 mars 18S0 (Québec). 265 SÉANCE— du Conseil du 5 août 1880 (Montréal). 267 SE A NCE — du Conseil du 24 novembre 1 880 (Mon- tréal). 270 SÉANCE— du Conseil du 16 mars 1881 (Mon- tréal). 2^7, SÉANCE— du Conseil du 17 mars 188 1 (Mon- . tréal). ...--.•,...-.• ...........;..-......,.....,,„.,,.,,, 280 SÉANCE — du Conseil du 4 mai 1881. 282 SÉANCE — du Conseil du 26 octobre 188 1 (Mon- tréal). 285 SÉANCE— du Conseil du . mars 1882 (Mon- tréal). ,i . ,. , > ■ , 293 SÉANCE— du Conseil du 25 août 1882 (Mon- '■ tréal). 295 SÉANCE — du Conseil du 31 janvier 1883. 297 SÉANCE— du Conseil du i février 1883 (Québec). 302 SÉANCE— du Conseil du 20 juin 1883 (Montréal). 304 SÉANCE— du Conseil du 20 mai 18S4 (Québec). 316 SÉANCE— du Conseil du 12 mars 1885 (Québec). 318 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- - culture. Le secrétaire-trésorier autorisé à retirer le dividende provenant des $1.000.00 du "Dominion Stock" et de placer le capital et intérêt au crédit du Conseil. (Séance du 13 octobre 1869.) a — 187 — SECRÉTAIRE-TRÉSORIER, — Audition des comptes du. secrétaire-trésorier. (Séance du 13 octobre 1 869.) 4 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER. — Le secrétaire- trésorier transmettra aux sociétés d'agriculture le pro- gramme approuvé pour les terres les mieux tenues. (Séance du 18 novembre 1869.) 10 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER.— Le secrétaire- tiésorier fera imprimer et distribuer les règlements des sociétés d'agriculture. (Séance du 2 février 1870.) 17 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER. — Le secrétaire- trésorier enverra, à l'avenir, copie de toute pétition pour division de sociétés à la société d'agriculture existante. (Séance du 2 février 1870.) 17 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER.— Le secrétaire- trésorier fera une copie des règlements de l'ancienne Chambre d'agriculture qui sont en force actuellement. (.Séance du 2 février 1870.) 18 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture et de la Chambre des arts et manufactures, signeront les annonces et avis des expositions pro- vinciales. (Séance du 23 novembre 1870.) 42 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Les devoirs du secrétaire-trésorier relative- ment aux entrées des exposants aux expositions pro- vinciales. (Séance du i mars 187 1.) #3 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier autorisé à faire le pre- mier payement sur le terrain de l'exposition (Mont- réal) (Séance du i mars 1871.) . 49 — 188 — SECRÉTAIRE-TRÉSORIlCR-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier fera publier tous les mois dans les journaux agricoles le nombre des élèves boursiers à chaque école. (Séance du 17 novembre 1871.) 58 SECRÉTAIRE-TRÉSOKIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier reçoit instruction de s'enquérir si l'hon. Commissaire d'agriculture consen- tirait à faire publier par son département 7.000 co- pies d'un journal illustré hçbdommadaire. (Séance du 17 novimbre 1876.) ■-,;.:.:,-•;: ' ' f8 SECRÉTAlRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier reçoit instruction de faire des annonces pour le meilleur traité d'agricul- ture. (Séance du 8 mars 1872.) 61 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier s'enquerrera s'il y a des obstacles à la formation d'une seconde société d'agri- culture dans le comté de Dorchester. (Séance du 13 novembre 1872.) 65 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire soumet différents traitts d'agri- culture envoyés au Conseil. (Séance du 4 m.irs 1873.) 72 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER. — Les pétitions, motions ou résolutions adressées au Conseil devront être envoyées au secrétaire-trésorier pour être sou- mises au comité exécutif (Séance du 3 mars 1873.) 70 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier autorisé à faire approu- ver ses procédés suivant la clause 30 de l'acte d'agri- culture. (Approuvé, comité exécutif, 9 décembre 1873.) , . _ 81 — 180 — SI£CRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil dagri- culture. Le secrétaire trésorier fournira en mars 1875 une copie des règlements du Conseil touchant sa régie intérieure. (Séance du 15 janvier 1875.) 100 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier fera traduire en Fran- cis l'échelle des points d'excellence de l'eipèce bo- vine. (Séance du 4 mars 1876.) . .• . 'O" SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétairc-lréiorier enverra la liste des prix de la dernière exposition (1876) aux membres du Conseil. (Séance du 14 novembre 1876.) 164 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier autorisé à faire l'achat d'un coffre-fort. (Séance du 29 mai 1877,) 181 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier est prié de demander au commissaire de l'agriculture de faire publier les délibérations du Conseil dans le journal d'agriculture (Séance du 21 août 1878.) 224 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier et M. le président for- ment un comité de surveillance pour le terrain de l'exposition (Montréal). 228 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier soumet un état de la quantité de tuyaux de drainage vendus par MjM. Bulmer et Sheppard cette année (1879). -4^ SKCRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier fera imprimer les rè- — 190 — [éléments du concours des terres avec les derniers amendements. (Séance du 1 2 mars 1879.) 249 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier chargé de préparer un état financier des affaires du Conseil pour être sou- mis au Gouvernement avec prière de combler le défi- cit s'il y en a. (Séance du 17 mars 1881.) 280 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier payera l'octroi aux sociétés d'horticulture, quand ces sociétés se seront conformées aux règlements du Consiil. (Séance du 2^ octobre 1881.) ' 288 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier reçoit instruction d'en- voyer aux sociétés d'agriculture une circulaire au sujet de la vente de certains animaux. (Séance du 26 octobre 18S1.) 288 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier autorisé à se procurer des cartes géographiques de cette province et une mappemonde pour l'usage des bureaux du Conseil. (Séance du i mars 1882.) 291 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier fera imprimer 250 co- pies de l'index des délibérations du Conseil. (Séance du 2 mars 1882.) _ 293 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier et le président forment un comité pour examiner les élèves boursiers qui veu- lent étudier l'art vétérinaire. (Séance du 25 aoiit 1882.) 295 — 191 — SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier achètera le livre de Hough sur la maladie des arbres forestiers et le fera traduire en français. (Séance du 25 aotJt 1882.) 296 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier préparera une liste des élèves qui ont fréquenté les écoles d'agriculture depuis deux ans (1881-82) et le temps qu'ils y ont séjourné (Séance du 31 janvier 1883.) 300 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier enverra aux écoles d'agriculture copie de la partie du rapport du comité indiquant les améliorations à faire dans l'enseigne- ment. (Séance dû 3 1 janvier 1883.) 300 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER-du Conseil d'agri- culture. Le secrétaire-trésorier fera imprimer les réso- lutions adoptées par le Conseil (Séance du 30 mai 1884) au sujet de l'admission des aspirants aux écoles d'agriculture pour les distribuer aux écoles. (Séance du 12 mars 1885.) 322 SECRÉTAIRES — des sociétés d'agriculture. Le secrétaire du Conseil informera les secrétaires que les 7 p. c. ne leur sont alloués que sur les dépenses men- tionnées dans la clause 64 de l'acte d'agriculture et non sur l'achat d'animaux. (Séance du 16 mars 1881.) .. ... 274 SECRÉTAIRES — des sociétés d'agriculture. Cha- que secrétaire de telle société d'agriculture, en en- voyant son affidavit, devra envoyer en même temps la preuve de l'observation des règlements des terres les mieux tenues. (Séance du 6 juin 187 1.) 53 - 192 - SEMAINE AGRICOLE.— Subvention annuelle de $1.000.00 à certaines conditions à la Semaine agri- cole. (Séance du 2 juin 1870.) 33 SEMy\INE AGRICOLE— en acceptant $1,000.00 tenue de paraître jusqu'en novembre 1870. 34 SEMAINE AGRICOLE. — Arrangement actuel avec les éditeurs de la Semaine agricole continué pour six mois. (Séance du 27 octobre 1870.) 40 SEMAINE AGRICOLE.— La Semaine agricole sera l'organe officiel du Conseil, recevra $1.000.00 par année, les sociétés d'agriculture y feront leurs annonces elle publiera les annonces du Conseil gratuitement. (Séance du i mars 1871.) 5' SEMAINE AGRICOLE.— La Semaine agricole cessera d'être l'organe officiel du Conseil au ler mai prochain (1873). L'allocation des $1.000.00 cessera à la même date. (Séance du 8 mars 1872.) 61 SÉNItCAL M. — ne peut donner à présent les noms des rédacteurs du journal d'agriculture projeté. (Séance du 12 mai 1875.) 109 SHEFFORD.— COMTÉ DE — Au sujet de certains changements du Conseil d'agriculture concernant le ' pajti de labour. (Séance du 26 octobre 1870.) ^.^^^ . SHEFFORD. — comté de — Le — devra se confor- '•* mer aux règlements du Conseil. --^W- SHEFFORD.—COMTÉ de — Quelques habitants du comté demandent à former une seconde société d'agriculture. (Pétition refusée, séance du i mars 1871.) ii\y ■ 45 — 193 — SHEFFORD.— soc. d'A(;ric. dk — La société de- mande certains changements aux règlements géné- raux des sociétés d'agriculture. (Séance du 19 juin 1872.) 53 SHEFFORD — soc. d'agric. de — exempte du ■concours des terres, (Séance du 2 mars 1875.) 103 SHEFFORD. — soc. d'agric. de — La société demande d'exiger des étrangers 15 et 25 cts d'admis- : , sion à ses expositions (Accordé, séance du 31 janvier 1883.) ^ , . ' 299 SHEFFORD. — soc, d'hortic. de — La société pourra se réunir a la société d'horticulture du comté de Rouvilic pour les expositions de fruits, (Séance du 17 mars 1881.) 280 SHEFFORD.— SOC. d'hortic. de — Après lecture les rapports annuels des sociétés d'horticulture d'Ab- bostford, Brome, l'Islet, Missisquoi et de Shefford sont approuvés et ces sociétés toucheront leur octroi annuel. (Séance du i mars 1882.) 291 SHERBROOKE.— SOC. d'agric. de— La société exemptée du concours des terres. (Séance du 2 mars 1875.) 103 SHERBROOKE.— SOC. d'agric. de — La société demande l'exemption de tout concours et d'organiser un concours régional avec les sociétés d'agriculture voisines. (Accordé, séance du 25 aoiàt 1882.) 296 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE. — Prime de $100.00 accordée aux trois sociétés qui auront les trois meilleurs chevaux canadiens. (Séance du 13 octobre 1869.) 5 — 194 — SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Les socîctJs devront envoyc r copie de leurs règlements avant le i 5 janvier 1879.) 10 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Les sociétés pourront employer un certain montant à l'achat de graines fourragères. (Séance du 2 février 1870.) 16 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE. — Les règle- ments des sociétés sont adoptés. (Séance du 3 février 1870.) 17 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE. - Les règle- ments généraux des sociétés. 24 à 27 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Les sociétés t ne pourront demander une deuxième société si le . . comté n'a pas 45 milles dans sa plus grande longueur. (Séance du i juin 1870.) . . 31 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE. — Comité de direction des sociétés. (Séance du i juin 1870.) 31 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Les sociétés auront droit de faire concourir chaque paroisse ou towship sans rien changer aux concours de comté, ('séance du 26 obtobre 1870.) 37 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Formule pour le rapport annuel des sociétés. 41 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Les sociétés, . . sous peine de perdre leur octroi, seront tenues de se conformer aux règlements du Conseil. (Séance du i - mars 187 1.) 48 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Les sociétés autorisées à souscrire une certaine somme à même T«eiir octroi, pour venir en aide aux cultivateurs fran- ■çais. (Séance du i mars 1871.) • 49 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE DKS vii.ij:s.— Les sociétés exemptées de tenir un concours des terres. «(Séance du 6 juin 1871.) ' ' y* SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Motion pour 5tés de Beauce, Champlain, Lévis, St, Hyacinthe ne peu- vent être exemptées du concours des terres. Déci ion du comité exécutif confirmée. (Séance du 4 mirs 1873.) 71 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.-Certaines so- ciétés exemptées du concours des terres pour 1873.) "/"j SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Les sociétés de Laval, Laprairie et Montmagny No. 2 demandent que la I7cnîe clause des règlements du concour.; des terres, soit retranchée. Accordé sur division après amendement pour qu'aucun changement ne soit fait. (Séance du 3 mars 1875.) 102 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.-Les sociétés de Montcalm, Ottawa No. 2, VVolfe No. 2, Dorchester, Pontiac, Heauce, Richmond, Charlevoix Nos. 1 et 2, Huntingdon Nos i et 2, Shefil'ord, Sherbrooke, Miss s- quoi et autres dem.indent à être exemptées du con- cours des terres. (Séance du 3 mars 1875.) 102 — 204 — SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE. -Permfssfon ac- cordée aux sociétés de Missisquoi, Brome, Shefiford, Sherbrooke, Huntingdon Nos. i et 2, Charlevoix Nos. I et 2, Richmond, de ne pas tenir de concours des terres. (Séance du 3 Mars 1875.) 103 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.-Certaines socié- tés sont condamnées à une amende pour leur iiégli- ^œnce de se conformer aux instructions du Conseil. (Séance du 7 Mars 1877.) 165 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.-Les sociétés de Jolictte, Berthier L'Assomption et Montcalm, deman- dant d'employer leurs fonds pour un concours régiona'. Refusé. (Séance du 8 mars 1877.) 179 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Les sociétés de Montcalm, Berthier, et L'Assomotion demandant la permission de faire un concours ré^^iona'. Accordé. (Séance du 9 janvier 1878.) 185 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Plusieurs pro- grammes pour 1882, sont soumis h l'approbation du Conseil qui les réfère au comité exécutif, qui devra faire rapport. (Séance du i mars 1882.) 292 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Certains pro- grammes des sociétés sont examinés et discutés. (Séance du 20 mai 1884.) 018 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Les program- mes, pour 1885, des sociétés de Bagot, Bellechasse, Champlain, Dorchtster, l'Assomption, Gaspé No. i, Terrebonne et Yasmaka sont approuvés. 320 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE.— La société de Montréal demande à employer ses fonds exclus ve- - — 205 ment pour l'horticulture, (Comité exécutif, 29 février 1876.) Approbation du Conseil. 127 et 128 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE.— La société de Montréal demande de l'aide pour publier son rapport sur les fruits du pays. Le comité exécutif recomman- de $200.00 (Approuvé par le Conseil, séance du 14 novembre 1876.) 160 SOCIÉTÉ D'AGRICULTURE.— M.Evans, secré- taire de la société demande au Conseil de sanction- ner un vote de la société de $450.00 en sa faveur. (Approuvé, séance 'u 9 janvier 1878.) 185 SOCIÉTÉ D'AHBOTSFORD.— Rapport verbal de M. J. M. Browning sur la société, le détail de ses opérations, ses avantages présents et futurs. (Séance du 20 novembre 1878.) 245 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.— Le prési- dent chargé de s'entendre avec le gouvernement pour avoir l'aide nécessaire pour établir des sociétés et que $500.00 soient mises à la disposition du Conseil pour cet objet. (Séance du 20 novembre 1878.) 245 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.— Les $500.00 promises (20 novembre 1878) par l'Hon. M.H.G. Joly pour les sociétés seront mises dans les estimés du Con- seil (1879J et distribuées par lui aux sociétés. (Séance du 27 août 1879.) 254 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.-Comité nom- mé pour préparer les règlements pour la régie des so- ciétés et déterminer la part d'octroi à chacune d'elles (Séance du 27 aoiît 1879.) 255 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.-Approbation du Conseil des règlements pour la régie des sociétés — 2()f) — $50.00 votces à la société d'Abbotsford. (Séance du 14 janvier 1880,) 256 SOCIETES D'HORTICULTURE.— Les sociétés des comtés de de l'Islet, Brome, Shefford sont recon- nues par le Conseil; $50.00 seront accordées à la so- ciété de Shefford qui pourra se réunir au comté de Rouville pour les expositions de fruits. (Séance du 17 mars 1881.) ^g^ SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.-Le secrétaire paiera l'octroi aux sociétés quand ces sociétés !-e se- ront conformées aux règlements du Conseil. (Séance du 26 octobre 1881.) 288 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.— Lecture des rapports annuels des sociétés d'Abbotsford, Hrome, rislet, Missisquoi et Shefford. Leurs rapports sont approuvés et ces sociétés toucheront leur octroi annuel (Séance du i mars 1882.) 291 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE. Les assem- blées annuelles des sociétés auront lieu en septembre ou octobre et ces sociétés devront transmettre leur rapport avant le i novembre de chaque année. (Séance 31 janvier 1883.) ^02 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.— Lecture du rapport du président du comité des sociétés traitant sur les arbres fruitiers de la Russie et leur introduction en ce pays. Ce rapport est reçu. (Séance du 20 juin '883.) 304 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.-Les sociétés de rislet et d'Abbotsford, recevront à l'avenir (séance du 20 juin 1883) un octroi annuel de $100.00 au lieu de $50.00. 30g — 207 — SOCIÉTÉS i/IIORTICULTURK.— Xominatiun (lu comité des socictcs pour 1884. 309 SOCIÉTÉS D'HO TICULTURK.— Lecture du rapport de 1883 du comité des socic'tés. 309 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURK.— Comité des sociétés. Lecture du rapport (1883) des sociétés, il est reçu et approuvé. 312 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURlv— Nomination du comité des sociétés pour 1885. 319 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.— Lecture du rapport (1884) du président des sociétés. (Reçu et adopté.) 319 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE— d'Abbotsfort. La société demande l'exemption de tout concours pour acheter des arbres fruitiers de la Russie. Accordé (Séance du 12 mars 1885.) 321 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.— Pétition des cultivateurs de Rouville pour former une société dans ce comté. Accordé. (Séance du 12 mars 1885.) 321 SOMMERVILLE.— M. ai, x.— élu vice-président du Conseil, 18 Novembre 1871. 56 SOMMERVH.LI':.— M. ai,x.— élu vice-président 13 novembre 1872. 64. ^ SOUMISSIONS.— OUVERTURE DES — et nouvelles soumissions demandées pour un journal d'agriculture dans les deux langues. (Séance du 7 octobre 1874.) 96 SOUMISSIONS. — EXAMEN DES— pour un journal d'agriculture. Le secrétaire demandera qu'on lui donne le nom des rédacteurs. (Séance du 3 mars 1875.) loi — 208 — SOUSCRIPTIONS — des membres des sociétés d'agriculture. Avis de motion pour qu'à l'avenir la moite des souscriptions soit payée en graines. (Séance du 22 juin 1874.) 91 ST-FRANÇIS— h Richmond— Le collège de St- Francis demande de l'aide pour former une école d'agriculture. Référé au comité. (Séance du 19 juin 1872.) 32 ST-FRANCIS. — Rapport du comité sur l'école d'agriculture de St-Francis. (Séance du 23 novembre I «70.) 42 ST-FRANCIS.— ECOLE D'agric. de— Rapport du comité sur l'école d'agriculture. Ce rapport fera par- tie des minutes du Conseil. 170 ST-FRANCIS.— ECOLE d'agric. de — M. Tanner donne des explications au sujet de l'école d'agricul- ture. Motion au sujet de la rétention de l'octroi à l'école et prescrivant les conditions auxquelles cet octroi ser.i payé. Adopté. (Séance du 10 janvier 1878.) 186 ST-FRANCIS. — ÉCOLE d'agric. de — Rapport du comité chargé de visiter l'école. 189 ST-FRANCIS.— ÉCOLE d'agric. de— L'école de- mande le paiement de deux trimestres. Le comité des écoles prié de visiter cette école et de faire rap- port. (Séance du 20 mars 1878.) 217 ST-FRANCIS.— ÉCOLE d'agric. de — Lecture du rapport du comité des écoles, ayant trait à l'école. (Séance du 21 août 1878.) 223 ST-FRANCIS.— ÉCOLE d'agric. de— Lord Ayl- mer et M. Tanner exposent devant le Conseil l'inten- — 209 — tion des syndics de transférer l'écde d'agriculture sur la propriété de Lord Aylmer. Le Conseil désire que cette question lui soit soumise par écrit. (Séance du 21 Août 1878.) . . • 223 ST-FRANCIS ET DE L'ASSOMPTION.-école D'agric. de — Aucun paiement ne sera fait aux écoles tant qu'elles n'auront pas envoyé leur rapport de 1879. (Séance du 30 mars 1880.) 265 ST-FRANCIS.— ÉCOLE d'agric. de— L'école de- vra compléter son rapport par un état de compte dé- taillé. (Séance du 24 novembre 1880.) 271 ST-FRANCIS.— ECOLE d'agric. de— Lecture du rapport du Principal de l'école, expliquant au Conseil, pourquoi il ne peut transmettre dans son rapport un état de compte plus détaillé. Décidé : que le subside de cette école sera suspendu, tant qu'elle n'aura pas four- ni l'état de compte demandé. (Séance du 16 mars 1881.) 273 ST-FRANCIS. — ÉCOLE d'agric— Lecture du rapport de 1881 de l'école. 285 ST-FRANCIS. — ÉCOLE d'agric. de — Le Prin- cipal prié de donner plus amples détails sur son rap- port de 1882. (Séance du 26 octobre 1881.) 298 ST-FRANCIS. — ÉCOLE d'agric. de — Lecture du rapport 1883 de l'école. 309 ST-P'^RANCIS. — école d'agric. de — Le gouver- nement prié d'accorder cinq bourses extra de $6o.co à l'école. Adopté sur division. (Séance du 13 Dé- cembre 1883.) 312 «7 — 210 — ST-HYACINTHE.— Une partie des habitants du ewmté de St- Hyacinthe demande une seconde so- ciété. Refusé. (Séance du i8 novembre 1871.) y/ ST-HYACINTHE. — socii'té d'acric. de— La société condamnée à l'amende de $50.00 pour cause de négligence. (Séance du 7 mars 1877.) 165 ST-HYACINTHE.— Motion pour qu'il y ait deux * partis de labour l'un a St-Hyacinthe l'autre à St-Tho- mas (le Montmagny, et nomination de comité pour surveiller ces deux labours. Référé au comité exé- cutif. (Séance du 18 janvier 1878.) 186 ST-HYACINTHE:.— M. Barré demande un aide pécuniaire, pour établir une beurrerie à St- Hyacinthe. Le Conseil ne peut accorder cet aide n'ayant pas les fonds nécessaires. (Séance du 15 janvier 1880.) 260 ST-HYACINTHE— soc. d'agric. de— La société demande de donner pour 90 cts de graines. Refusé (Séance du 16 mars 1881. 279 ST-JEAN — soc. d'agric. de— Le programme de la société est approuvé. (Séance du 16 mars 1881.) 277 ST-MAURICE.— SOC. d'agric. de— La société pourra employer ses fonds à l'achat d'un reproducteur. (Séance du 2 juin 1870.) " 31 ST-MAURICE.— SOC. d'agric. de— La société demande l'exemp'aon du concours des terres, pour acheter des reproducteurs. Accordé. (Séance du 16 mars 1881.) 276 ST-MAURICE. — soc d'agric. de— La société demande la formation d'une seconde société. (Séance du 12 décembre 1883.) 309 — 211 — ST-THOMAS DE MONTMAGNY.-Motion pour qu'il y ait deux partis de labour, l'un à St-Hyacinthe l'autre à St-Thomas de Montmagny, et nomination des comités pour surveiller ces deux partis de labour. Rt-férc au comité exécutif. (Séance du lO janvier 1878.) 186 STAXSTEAD.-Une partie du comité de Stanstead demande à former une seconde société. Le secrétaire transmettra copie de cette pétition à la société exis- tante. (Séance du i mars 1871.) 47 STAXSTEAD-soc. d'agric. de— demande à être exemptée du concours des fermes. Refus du comité exécutif, 3 juin 1873. 75 STUART. — M. — Remerciements du Conseil votés à M. Stuart qui l'avait invité a visiter ses bâtiments. (Séance du 10 janvier 1878.) 187 SUBVENTION DU GOUVERNEMENT— pour l'encouragement de l'agriculture. Rapport du prési- sident M. J. M. Browning sur la subvention du gou- vernement, (9 janvier 1878.) 204 SUBVENTION ANNUELLE— conditionnelle au journal d'agriculture existant. (Séance du 2 février 1870.) 20 SUBVENTION ANNUELLE— Qu'une subven- tion annuelle égale à leur importance soit accordée aux journaux d'agriculture. Motion perdue sur divi- sion. (Séance du 2 février 1870.) 20 SUBVENTION ANNUELLE— Qu'une subven- tion soit accordée à un journal publiant les rapports du Conseil. Motion perdue sur division. (Séance du 4 février 1870.) 21 SUBVKNTION ANNUELLE— de $1000.00 ac- cordée à certaines conditions à l;i semaine agricole. (Séance tlu 2 juin 1S70.) ^t^ SUCRICRIE Dii HKriKkAVKS À sucuii— et d'une manufacture de super-phosphate en cette province. Assemblée spéci.ile le J/ août 1S79 pour prendre en considération l'établissement d'une sucrerie. 254 SUCR1''.RI1': 1)K HKTTKRAVKS À SUCKK.-M. Le Saj;e explique au Conseil les raisons qui ont induit l'hon. commissaire de l'agriculture à favoriser M. Loomer dans l'établissement d'une sucrerie. (Séance du :!/ août 1879.) ' , 254 SUPER-PHOSPHATE DK chaux.— M. Loomer informe qu'il se propose de fabriquer le supt r-[)hos- phate, qu'il vendra $20.00 la tonne et demande quel encouragement il recevra du Conseil. Le Conseil ne peut rien donner directement mais il recommandera au gouvernement fédéral et local de donner à M. Loomer tout l'encouragement possible. (Séance du 20 juin 1883.) 306 SYNDICS^DKS CHKMINS À BARUIÈRES.— Le prési- dent chargé de demander aux Syndics de reculer celle de l'Avenue Mc^t-Royal, Montréal, située en face du terrain de l'exposition. (Séance du 21 AoOit 1878.) 222 — 2i;j — TASSE. — RvL). M. S. — Le nom du — est €ij(Hitc'a'.i comité 'les formules du programme de l'année î•"' n iVt ■:'.*»• t ■' — . ' 'v.t ' '".'■■ ■ t'i; VV-» ♦ ■ -Orf Zi:' — 229 YAMASKA.— COMTÉ de — Certains cultivateurs demandent une seconde socictc d'agriculture dans le comté de Yamaska. Pétition refusée. (Séance du 2 février 1870.) 17, 30 et 31 YAMASKA. — SOI', d'agric. de — Certains prix sont offerts par la société, pour le concours des terres. Décidé : Cette société devra se conformer aux règle- ments du Conseil fixant le nombre et les prix dans le concours des terres, etc., etc. (Séance du 16 mars 1881.) 279 YAMASKA. — soc. d*agric. de — Son programme pour 1883 est approuvé, mais elle devra prouver la pureté de race des animaux achetés. 300 YAMASKA. — soc. D'agric. DE-Lecture des rai- sons données par la société, contre la formation d'une seconde société. (Séance du i juin 1870.) |0 * » •'^ ., ■}■■■;■,:'■,/ INDEX ET TABLEAU SYNOPTIQUE DES VOTRS ET DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL D'AGRICULTURE DE LA •mtttm DEUXIEME PARTIE imlOlii ABBOTSFORD.— SOC. d'hort. de— La société demande l'exemption des concours, pour acheter des arbres de la Russie et les acclimater, puis les distri- buer. Accordé. 2$ ADRESSE ANNUELLE DU PRÉSIDENT. — M. L. H. Massue. Lecture de l'adresse, à la séance du 3 février 1 886, à Québec. Elle est reçue et adoptée. I ANNE. Ste— ECOLE D'AGRic. DE — Lecture du rap- port du directeur de l'école, pour 1885, qui est reçu. 2 ANNE. Ste— ÉCOLE d'agric. de— Lecture du rapport pour 1886, de l'école. Référé au comité de la visite des écoles. 12 ANNE. Ste— ÉCOLE d'agric. de— Lecture du rapport pour 1887 de l'école. 24 -232 — ARGP:NTEUIL.— soc. D'AGRK. D'— Programme de la société approuvé, pourvu qu'elle ait un concours des terres. 1 5 ASSOCIATION AGRICOLE dkscantoiîs uk i/kst. — Requête de l'association ctemandant de donner à re>rposition de 1886 le nom "Exposition Provinciale" et que les fonds votés pour ces expositions lui soient transportés. (Séance du 3 février 1886.) 3 ASSOCIATION AGRICOLE des cantons de l'est. — Les pouvoirs accordés au comité permanent des expositions sont suspendus jusqu'à nouvel ordre, et conférés à l'as.' ociation pour organiser une exposi- tion à Sherbrooke. (Séance du 3 février 1886.) 3 ASSOCIATION LAITIÈRE. -Création d'un " Herd Book " pour les animaux de race canadienne par l'association. (Séance du 3 février 1886.) 4 ASSOCIATION LAITIÈRE. — L'association fera préparer les règlements du *' Herd Book " pour les animaux de race canadienne, et le " Livre d'or " qu'elle soumettra au Conseil. Adopté. M. J. M. Browning votant contre. 4 ASSOCIATION LAITIÈRE.— M. Lesage soumet les règlements et les formules préparés par l'associa- tion pour l'établissement d'un " Herd Book" pour l'enregistrement des animaux de race canadienne. - Ces règlements sont approuvés par le Conseil. (Séance du 9 juin 1886.) • 10 ASSOMPTION.— ÉCOLE d'agric. DE L'-Lecture ' du rapport du directeur de l'école pout" 1885. Ce rapport est reçu. 2 — 233 — ASSOMPTION.— ÉCOLE d'agric. de L'-Lecture tlu rapport pour i886 de l'école d'agriculture. Référé au comité de la visite des écoles. 12 ASSOMPTION.— ÉC(JLE D'AORic. DE L'-l,ecture tlu rapport pour 1887 de l'école. 24 \ . , . i' »f » ■ •; •■' ^1. ■ •■■(■■ •, • . i' ■'.' .r;; . [ .* * " i . , . » -M ':: ■ ' I ». .1 I . • f < 50 — 234 — BAGOT. — soc. D'A{;kic. de — Le programme de 1887 est approuvé pourvu qu'elle ait un concours de I aroisscs et des terres. 16 BKAUCE. — soc. iVagric. NO. 1 div. a dk— Son programme de 1887 est approuvé, pourvu qu'elle ait un concours de paroisses et des terres. 16 HKAUHARNOIS.— soc. d'agric. ue— La société demande à acheter un étalon " Clyde " et avoir une 1 exposition. Accordé à lu condition que l'étalon acheté ait un pedigree et soit approuvé par le médecin-vété- rinaire officiel du Conseil. 30 BELLECHASSE.— soc. d'agric. de— La société veut que la souscription soit de 5.00 payables avant le 1 août sous peine d'exclusion du concours. Décidé . qu'une société ne peut exiger plus d'une piastre. (Séance du 3 février 1886.) 6 BENOIT.— P. B. M.— Résignation de M. Benoit annoncée au Conseil, qui exprime à M. Benoit ses regrets de cette détermination. (Séance du 3 mai 1887.) 18 BROWNING— J. M.— réélu vice-président (3 fé- vrier 1886.) 7 BEAU BIEN — L. M. — autorisé à présenter le pré- sident du Conseil d'agriculture comme membre de la .Société des Agriculteurs de France. (Séance du 3 mars 1888.) 13 — 235 — CERCLES AGRICOLES. - Le Dr LaRue demande d'affecter une partie de l'octroi annuel voté aux sociétés d'agriculture à l'encouragement des cercles. Le Conseil ne peut recommander cette de- mande au gouvernement et en donne les raisons. (Séance du 9 juin 1886.) "Il • CHAMPL.MN. — soc. d'agrfc. dk — La société demande que l'excédant de la retenue de la moitié de la souscription de certaines paroisses de ce comté, soit employée à acheter des graines pour ces paroisses. Refusé. (Séance du 3 février 1886.) 6 CHAMPLAIN.— SOC. d'agric. de— Programme de 1887 approuvé à la condition que les animiux achetés soient de race pure, avec pedigree à la satisfac- tion du Conseil. 10 CHAPAIS.— M. J. C— Rapport de M. Chapais sur les sociétés d'agriculture. Avis de motion de Thon. M. Ouimet pour que le Conseil s'occupe du rapport publié par le département de l'agriculture de 1884. 14 CHAPAIS. — M. J. C. — Considération de l'avis de motion de l'hon. M. Ouimet, au sujet des remarques sur les sociétés d'agriculture contenues dans le rapport de M, Chapais, publié en 1884. (Séance du 3 mai 1887.) 18 — 230 — CHAR LE VOIX.— soc. d'aijric. no. 2, Dli— La société demande d'avoir une exposition et d'employer tout le montant de souscription h l'achat de graines. Lxposition accordée, mais la moitié de la souscription sera dépensée pour achat de graine^:. (Séance du 9 juin 1886.) 8 CUARLKVOIX.— soc:. 1)'a(;iéancc du y juin 1886.) lo HARAS NATIONAL. — Comité nommé pour étudier et faire, rapport st'r les moyens d'assurer la création d'un haras en cette province. (Séance du 17 novembre 1886.) 14 HARAS NATIONAL.— Nomination J'un comi- té pour étudier la création d'un hitras et chargé de faire r;ippt)rt au gouvernement et au Conseil. (Séance du 4 mai 1887.) 20 HARAS NATIONAL. — Le gouvernement prié d'approi)rier une somme .suffisante pour assurer l'éta- blissement d'un haras et nomination d'un comité chargé de présenter cette requête. (Séance du 20 novembre 1887.) • 22 HARAS NATIONAL.— Le rapport du comité chargé d'étudier l'opportunité d'établir un haras na- tional est approuvé. (Séance du 23 novembre 1887.) 22 r HLRD BOOK — pour les animaux de la race cana- dienne. Création d'un "Herd Book" par l'association laitière. (Séance du 3 février 1886.) 4 HLRD BOOK — pour les animaux de race cana- dienne, l'association laitière fera préparer les règle- ments du Herd Book et le livre d'or qu'elle soumettra au Conseil. Adopté, M. Browning votant contre. (Séan- ce du 3 février i486.) , 4 HERD BOOK — pour les animaux de race cana- dienne. M. S. Lesage soumet les règlements et for- mules préparés par l'association laitière pour l'établis- — 249 — sèment d'un Hcrd Book, ces rè(|r|fments sont approu- vés par le Conseil. (Séance du 9 juin i^Sfj.) lO HERD BOOK — pour les animaux de race cana- dienne. Nomination d'un comité pour surveiller l'enregistrement dans le nouvel Mcrd Hook. (Séance du 9 juin 1886.) 10 HKRD BOOK — pour les animaux de race cana- dienne. Le Conseil accepte les nominations qui pour- raient être faites et ajoutées à la commission chargée du Herd Book. (Séance du 17 novembre 1886.; 14 HOCHELAGA.—soc. d'agric. de — Programme de 1887, Cette société exemptée de tout concours à l'exception d'un concours de labour auquel sont invi tés tous les laboureurs de la Puissance (Séance du 3 mai 1887.) 17 HOCHELAGA. — soc. d'agric. de— Le program me (1888) delà société est approuvé et permission accordée d'exiger un droit d'entrée à ses expositions. 31 HORTICULTURE.— SOCIÉTÉS d'— Le comité des sociétés pour 1886, sera composé des mêmes membres que l'année dernière. | HORTICULTURE.— SOC, d'— Comité pour i8cS7 des sociétés. I $ HORTICULTURE.— SOC.D'— Lecture du rapport du président des sociétés pour 1886. Ce rapport est reçu et ordre est donné de payer l'octroi annuel aux sociétés. (Séance du 17 novembre 1886.) , IJ HORTICULTURE.-S0C. p'— Comité des sociétés pour 1888. H: 33 - 250 — , HORTICULTURK.— soc. U'— Le secrétaire fera ' • préparer et imprimer tout règlement en force, ayant rapport aux sociétés, et prendra toute l'assistance né- cessaire pour ce travail, qui une fois terminé sera sou- mis au comité exécutif qui fera rapport. (Séance du 23 novembre 1887.) 2J HORTICULTURK.— SOC iV- Lecture du rapport pour 1887 du président des sociétés. 24 HORTICULTURH.-soc. d'— L'hon. G. Ouimet fait l'éloge des sociétés et donne l'impression favorabh* qu'elles ont produites à I^ondres à l'exposition inter- coloniale de 1886. 24 HORTICULTURE.— soc. de— La société d'Ab- botsford demande l'exemption du concours pour ache- ter des arbres fruitiers de la Russie et les acclimater pour les distribuer. (Accordé.) 25 HORTICULTURE— SOC. i)'— de Montréal. La société annonce au Conseil qu'elle tiendra une grande convention dans la vil'" de Québec, 26 HORTICULTURE— SOC. d'— de Montréal. Le Conseil recommande au gouvernement de donner $200.00 à la société pour payer les frais de voyage des délégués éloignés à sa convention horticole à Québec. 26 HORTICULTURE.— SOC. d'- de Montréal. Re- merciements votés à la société pour l'intéressante convention qu'elle à tenue à Québec en février 1888. 33 • HUNTINGDON.— SOC. d'agric. no. i de— Son ' programme de 1886 est approuvé. 6. - 251 — MOUGH. M, — Le président informe le Conseil qu'il a fait traduire le livre de M. Houp;h sur la cul- ture forestière et demande au Conseil d'en disposer. (Séance du 3 février 1886.) 6 HOUGH. M. — Le Conseil recommande au gouver- nement de faire imprimer le livre de Hough sur la culture forestière. 6 HERl) HOOK — pour la race bovine Ayshire. Le gouvernement est prié d'aider à la publication d'un Herd Book, . 33 INDEX DES DKLIHÉKATIONS DU CONSKIi;.— Lc secrétaire fera préparer et imprimer un index com- plet des délibérations du Conseil, et prendra l'assis- tance nécessaire pour ce travail qui, une fois terminé, sera soumis au comité exécutif qui fera rapport. (Séance du 23 novembre 1887.) 23 INSPECTEUR POUR visiter i,ks soc. d'aoric- Le Conseil prie l'hon. commissaire de l'agriculture, de nommer un inspecteur choisi dans son départe- ment et qui fera rapport sur leur fonctionnement. (Séance du 3 mai 188;'.) * 18 INSTITUT DES SOURDS-MUETS DE MONTREAL.— Permission est accordée à une délégation de l'Institut de paraître devant le Conseil. 28 — 252 — INSTITUT DES SOURDS MUETS DE MONTREAL. — Requête des directeurs de l'institut demandant de l'aide du Conseil d'agriculture et du gouvernement ! en faveur d'une école d'agriculture fondée par l'Ins- titut. (Séance du 7 mars 1888.) 28 INSTITUT DES SOURDS-MUETS DE MONTREAL. — Le Conseil recommande au gouvernement qu'une somme de $1,200.00 ou la moitié de l'octroi annuel accordé aux autres écoles, soit mise à sa disposition pour aider l'école d'agriculture fondée par l'Institut, ou qu'une subvention soit accordée directement à cette école par ie gouvernement dans les proportions q\i'il jugera convenables. (Adopté.) 28 JOURNAL D'AGRICULTURE.— M. S. Lesage ayant exposé la position actuelle du journal d'agri- culture. (Séance du 9 juin 1886.) Le Conseil recom- mande à Thon, commissaire d'agriculture de trouver les moyens de prolonger l'existence du journal d'aericulture. lO *b* JOURNAL D'AGRICULTURE. — Pétition M. M. Sénécal & Fils demandant que chaque membre d'une société d'agriculture, souscrive au journal d'agriculture. Renvoyé à l'hon. commissaire de l'agri- , culture. Cette question n'étant pas du ressort du Conseil. (Séance du 17 novembre 1886.) 13 — 253 K KAMOURASKA.— soc. d'agric. de— Son pro- gramme de 1887 approuvé à l'exception de la sous- cription qui devra être faite conformément à l'acte d'agriculture. (Séance du 3 mai 18S7.) 16 KAMOURASKA. — soc. d'agric. de — Laso.iété demande l'exemption de tout concours pour acheter un étalon pur sang anglais. Accordé à certaines conditions. 33 LAITIÈRE.— ASSOCIATION — Création d'un Herd Book pour les animaux de race canadienne par l'asso- ciation. (Séance du 3 février 1886.) 4 LAITIÈRE — ASSOCIATION — La société fera pré- parer les règlements du Herd Book et le livre d'or, pour les animaux de race canadienne, qu'elle soumet- tra au Conseil, M. Browning votant contre. (Séance du 3 février 1886.) 4 LAITIÈRE. — ASSOCIATION — M. S. Lesar i886.) o ..JIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Sur la sugges- tion de l'Mon. Premier Le Conseil recommande aux sociétés de faire le concours des fermes les mieux te- nues pendant trois années consécutives. (Séance du 3 février 18H6.) SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Le secrétaire reçoit instruction d envoyer certaines questions sui- vant l'acte d'agriculture Vict. 48 Chap. 7 Sect. 3 aux sociétés avec prière d'y répondre. (Séance du 3 février 1886.) SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE. — Programme de 1887. Les sociétés qui n'ont pas envoyé leur pro- — 265 — gramme devront le faire avant le i juin 1887 à peine de perdre leur octroi. (Séance du 3 mai 1887.) f9 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.-Considcration de l'avis de motion de l'Hon. M. G. Ouimet au sujet des remarques contenues dans le rapport de M. J. C. Chapais publié en 1884, au sujet des sociétés d'agri- culture \ 18 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Le Conseil , prie l'Hon. Commissaire de nommer un inspecteur choisi dans son département pour visiter les sociétés et faire rapport sur leur fonctionnement. (Séance du 3 mai 1887.) 18 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— A l'avenir les sociétés qui achèteront des animaux reproducteurs devront produire \xn pedigree et le certificat des méde- cins officiels du Conseil, MM. McEachran et Couture (Adopté, séance du 23 novembre 1887.) 23 SOCIÉTÉS ET ECOLES D'AGRICULTURE.- Le secrétaire fera préparer et imprimer tout règle- ment en force ayant rapport au Conseil et aux sociétés et écoles d'agriculture et prendra toute l'assistance nécessaire pour ce travail qui, une fois terminé, sera soumis au comité exécutif qui fera rapport. (Séance du 23 novembre 1887.) 23> SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE. — Le comité exécutif recommande au Conseil d'obliger les sociétés d'offrir des prix pour les meilleurs silos, et qu'une somme de $1.000.00 soit mise à sa disposition pour encourager la pratique de l'ensilage des fourrages. 3 1 SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE.— Le secrétaire enverra une circulaire aux sociétés leur transmettant 34 — 266 — copie des règlements du Conseil relativement à l'im- portation et à l'achat d'étalons. : . ,, , ,, 34 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.-cuMiTÉ DES- Le comité pour 1886 sera composé des mêmes mem- bres que tekii de 1885. M .• I SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.-coMiTÉ des- Le comité pour 1887. 12 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.-Lecturedu rapport du président des sociétés, ce rapport est reçu et ordre e.t donné de payer l'octroi annuel aux so- ciétés. (Séance du 17 novembre 1886.) 13 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.-coMiTÉ des- Le comité pour 1888. 21 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.— Lecture du rapport de 1887 du président des sociétés. 24 SOCIÉTÉS D'HORTICULTURE.— L'Hon. G, Ouimet fait l'éloge des sociétés et donne l'impression qu'elles ont produite à Londres à l'exposition inter- coloniale de 1886. ' I 24 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE d'abbotsford. La société demande exemption du concours pour acheter des arbres fruitiers de Russie et les acclimater, puis les distribuer. (Accordé, séance du 24 novembre 1887.) ^ 25 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE de montréal.- La société annonce au Conseil qu'elle tiendra une grande convention horticole dans la ville de Québee. (Séance du 24 novembre 1887.) 26 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE de Montréal. Le Conseil recommande au gouvernement de donner — 267 — $200.00 à la société pour payer les frais de^ délégués à sa convention horticole à Québec. 26 SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE de Montréal. Remerciements votés à la société pour l'intéressante convention qu'elle a tenue à Québjc en février 18S8. 33 SOURDS-MUETS de Montréal.— Permission ' est accordée à une délégation de l'institut des sourds- "^ muets de Montréal de paraître devant le Consei'. 28 SOURDS-MUETS de Montréal.— Requête de^ . directeurs de l'institut Oc^ sourds-mueti demandant de l'aide du Conseil d'agriculture et du gouvernement en faveur d'une école d'agriculture fondée p ir l'insti- tut des sourds-muets. (Séance du 7 mars 1888. 28 SOURDS-MUETS de Montréal.— Le Conseil recommande au gouvernement qu'une somme de $1.200.00, ou la moitié de l'octroi annuel accordé aux autres écoles, soit mise à sa disposition pour aider récole d'agriculture des sourds-muets, ou qu'une sub- vention soit accordée directement à cette école par le gouvernement dans les proportions qu'il jugera convenables. (Adopté.) 28 STANSTEAD.— SOC. d'agric. de— Sur demande cette société pourra fixer le lieu permanent de ses expositions à Ayer's Fiat à la condition de s'entendre avec la municipalité du comté. (Séance du 9 juin 1886.) g ST-JEAN.— soc. d'agric. de — Programme de 1887. Cette société devra avoir un concours des terres et pourra ensuite employer la balance de ses fonds à payer son achat. 57 — 268 — ST-H YACINTHE.- soc. d'agric. DE-Son pro- gramme de 1887 est approuvé pourvu qu'elle ait un concours des terres. ST-MAURICE._soc. D'AGRic.DÊ-Le secrétaire soumet les documents relatifs aux difficultés survenue, dans la société. M. Michel Bourassa, un des direc- teurs de la société, donne au Conseil certaines expli- cations. (Séance du 23 novembre 1887.) ST-MAURICE.-SOC. d'agric. D5-Après dis- cuss.on. vu les difficultés survenues, cette société recevra son octroi (1887) sans être un précédent- car a l'avenir cette société devra se conformer aux instructions du Conseil. 17 23 23 TEMISCOUATA.-SOC. d'agric. de-. Après lec- ture du programme de 1886 de la société. Le Con- seil ne reconnaît pas à cette société le droit de faire des souscriptions supplémentaires ; la moitié des sous- criptions, de quelque nature qu'elles soient, sera dépensée à l'achat de graines. (Séance du 9 juin 1 886.) 9 TÉMISCOUATA.-SOC. D'AGRIC. DE-Son pro- gramme pour 1887 approuvé pourvu que les $150.00 tel que voulu par les règlements du Conseil, soient offerts en prix dans le concours des terres. 17 — 269 — TERREBONNE.-SOC. d'agric. DE-Son pro- gramme pour 1887 approuvé, pourvu que les prix offerts soient distribues suivant les règlements du Conseil. TERRES LES MIEUX TENUES—CONCOURS DES -Sur suggestions de Thon, premier ministre. le Conseil recommande aux sociétés d'agriculture de faire le concours pendant 3 année, consécutives. (Séance du 3 février 1886.) TERRES LES MIEUX tenues. ~ concours des --Comité nommé pour s'enquérir des résultats pro duits par le concours des terres les mieux tenues Modifier les règlements si nécessaire, et faire rapport (Séance du 3 mai 1887.) VICE-PRÉSIDENT du conseil. - Réélu 2 février 1886. VICE-PRÉSIDENT DU CONSEIL.-M. Chs. Gibb elu_(i7 novembre 1886.) VICE-PRÉSIDENT du CONSEIL.-Le col. W Rhodes, élu— (23 novembre 1887.) *7 18 t 12 21 — 270 VIGNE.— CULTURE DE LA— La demande d'accor- der à M. Deslaurier un octroi comme encouragement pour sa culture de la vigne, est référée à Thon, com- missaire d'agriculture. (Séance du 9 juin 1886.) n W WILLIAM.— J.S.M.— Lecture d'une lettre de M. William demandant au Conseil d'acheter plusieurs de ses animaux de race pure pour les distribuer aux so- ciétés d'agriculture. (Séance du 3 février 1886, refusé.) 3 — 271 YAMASKA.-SOC. d'agric. d'-Li société de- mande d'employer certains fonds pour augmenter les prix a son exposition, et de distribuer le montant de la souscription en graines. Cette société distri- buera la moitié de sa souscription en graines et emplo.ra. pour 1886 seulement. l'autre moitié a aug- menter ses prix. (Séance du 3 février 1886.) . "" YAMASKA.-SOC. d'agric. D'-Programme de 1888 approuve, mais cette société ne devra acheter et distribuer que la moitié du montant de la sous- cription de ses membres. 3ï TABLE DES MATIÈRES A PREMIÈRE PARTIE Règlements du Conseil d'Agriculture " des Ecoles d'Agriculture 7 des Sociétés d'Agriculture des concours des fermes les mieux tenues 20 " des Sociétés d'Horticulture généraux pour la régie de toutes les soc.étés d'Agriculture ^ pour la province de Québec Instructions aux juges dans les concours des fermes les mieux' ténues.'..' 34 Clauses absolues Règlements des Fruit Growers Associations "^ 49 I^EUXIÈME PARTIE 231