+ 
7 ¹ 
gg 

145 


Yu je 10313 ‘ 11 
e 


176510 
un 10 00 5 10 
i 
EL IE) 1 16 IRAK: 
KR e Ai 19 Ri 1 
185 ee 5 A, 0 


Ne 0 


. 105 50 555 
7 11 1050 1 
8 1 1 1 In 1 


! ii 

u 1 ii N 
7 

A Ä . 


Bo 1 EHRET 4 


70 „ 


y En 
10605 ! j 
4 1755 IN 1 140 EIN 16 
0 1 ö 
dat RN ie ie 15 10 EM 


re dan. 
IR 


ir 1 0 
N 114 A 
a 1 Bir 


m 4 1 ‚ale 
1 


8688 

0 1 

1 | 055 1 + 
. 


u 


8 


— 
Seat 


rr 


Fr 


ern 


= 


ul U) |) ne 
3 2044 107 278 129 


75 8 


| 
Arnold Arboretum Library | 
1 ö | | 
Dr A | 
| THE GIFT OF 


FRANCIS SKINNER 
OF DEDHAM 


IN MEMORY OF 


FRANCIS SKINNER 


(H. C. 1862) 


Received NM a A 


re 
1 


Re 2 


Deutschlands Flora 
Abbildungen nach der Uatur 
mit Beſchreibungen 


von 


Jacob Sturm, 


der königl. botan. Geſellſchaft in Regensburg, der Societät 
der Forſt⸗ und Jagdkunde zu Dreiſigacker, der Wetteraui⸗ 
ſchen Geſellſchaft für die geſammte Naturkunde, der naturhi⸗ 
ſtoriſchen Geſellſchaft in Halle, der kaiſerl. Moskoviſchen Ge⸗ 
ſellſchaft der Naturforſcher, der Geſellſchaft naturforſchender 
Freunde zu Berlin, der pharmaceutiſchen Geſellſchaft zu St. 
Petersburg, des Avotheker⸗Vereins im nördlichen Deutſch⸗ 
lande, des Maclurian Lyceums zu Philadelphia, des Vereins 
für Naturkunde im Herzogthum Naſſau, der naturforſchen⸗ 
den Geſellſchaft des Oſterlandes zu Altenburg, der Linneei⸗ 
ſchen Geſellſchaft zu Stockholm correſpondirendes und 
Ehrenmitglied. 


I. Abtheilung. 
16. Bändchen. 


se 2 bs 
Mit 64 illuminirten Kupfertafeln. 


— — — nn m — —ä-ä4— —— . ͤ —œ464Zĩ — —— ne 


— ————ů ů ? 


A, 
Nürnberg, 1837. 
Gedruckt auf Koſten des Herausgebers. 


Digitized by the Internet Archive 
in 2014 


http‘//archive.org/details/deutschlandsflor1161stur 


1 


tem 


Calamintha Acinos XIV. Diplotaxis tenuifolia. 3 7 


1. 95 
— grandiflora. 9 
— Nepeta. 3% 


— officinalis. 36 Juncus 


— thymifolia. 3%. 
Calepina Corvini XV. 1. % 
Cerinthe alpina V. 1. 5”. 

— minor. £. 
Corispermum intermedium 

LA. 

— Marschallii 7. 

— nitidum. 3. 
Diplotaxis muralis. XV. 2.62. 

— muralis var. 69. 


— 


— 


— var. 60. 
— var. 61. 
viminea, 64. 

acutus. VI, 1. 
arcticus. C 
balticus. 7 
bottnicus. 73. 
castaneus. 9. 
conglomeratus. - 
effusus, 9. 
fusco-ater. 20. 
glaucus. 2 
Jacquini. SS. 
lamprocarpus 2/. 


) Die römische Zahl deutet auf die Klaſſe, und 
die kleine auf die Ordnung, welche oben auf 
dem Texte und den Kupfertafeln angemerkt 
ſind, und nach welchen die Pflanzen aufgeſucht 


werden muſſen. 


Juncus maritimus. / Ranunculus aquatilis e 


— monanthos. 4 - pantothriz. 29. 
— sStygius. / — qivaricatus. 3 
— tenuis. . — ffluitans. 32. 

— triſidus. 47 — — Da 
Lepidium Draba. XV. 1. tantibus. 33 
— graminifolium. 3 — hederaceus. 34 
— latifolium. $%. — tripartitus. 30 

— perfoliatum. 55. Sempervivum Braunii 

— rudurale. 577 | XI. 4.24 
Linaria arvenis XIV. 2. # 7. — Fuhckii. 22. 

— Cxmbalaria. — montanum. 24, 


Elatine. 5 


Senebiera Coronopus. XV. 
littoralis. 30 7 


b 1,572. 
2 0 un — didyma. 53 
— simplex. 48 
2 spuria. 46. Thymus pannonicus. XIV. 
Ranunculus aquatilis XIII. 1. J. 
75 — var. la- 
— agquatilis 2 trun- tifolia, 
catus. 2“ —  hirsuta, #2. 
* — y quin- 1 — var. an- 
quelobus. 4% gustifolia hirsuts. 2 
n d tripar- — Serpilum. 0 


titus. 29 


Erſte Klaſſe. Zweite Ordnung. 
CORISPERMUM Marschallii. Steven. 


Marſchalls Wanzenſame. 

Das Perigon fehlt; die Nüße find 
kahl, faſt kreisrund, geflügelt, der 
Fluͤgel gezaͤhnelt, an der Spitze aus⸗ 
geſchnitten, in der Mitte des Aus⸗ 
ſchnittes mit zwei Stachelſpitzchen; 
die oberſten Deckblaͤtter eilanzett⸗ 
förmig verſchmaͤlert⸗ſpitz, und nebſt 
den einnervigen Blättern ſtachel⸗ 


ſpitzig. f 5 
Dieſe Art wurde von dem Herrn Geheime⸗ 
hofrath Zeyher bei Schwetzingen entdeckt, wo 
fie. auf Saudfeldern nicht ſelten vorkommt. 

Sie bluͤhet im Juli und Auguſt. . 
Die Wurzel ıft dünn, ſpindelig, ſchlaͤnge⸗ 
liggebogen, aͤſtig, aber wenig faſerig. Der 
Stengel aufrecht, etwas hin, und bergebogen, 
ſtielrund, gruͤn mit weißlichen Strichen oder 
roth uͤbertuͤncht, nach obenhin ſchwach gerillt, 
unterwärts kahl, oder mit einigen weichen ge⸗ 
buͤſchelten Haͤrchen bewachſen, nach obenhin 
aber davon faſt filzig. Uebrigens iſt der Ueber⸗ 
zug wechfelnd, und bald ſtärker bald ſchwaͤ⸗ 
cher vorhanden. Die Aeſte ſteigen in einen 
Bogen in die Hoͤhe, und ſind ſehr verlaͤngert; 
die unterſten gleich uͤber der Wurzel ſtehen 
gegenuͤber, die folgenden abwechſelnd; ſie gehen 
ſaͤmmtlich in lange unterwaͤrts lockere, am 
Ende aber gedrungene Aehren über. Die Bläts 
ter find wechſelſtändig, (nur die an den uns 
tern gegenſtaͤndigen Aeſten ſtehen gegen uͤber,) 
ſtiellos, linealiſch, ſpitz, mit einem aufgeſetzten 
feinen weißen Stachelſpitzchen, (welches jedoch 
nicht ſtechend iſt,) kahl, einnervig, dicklich, 
etwas fleiſchig, an der Baſis mit einem ſebr 
ſchmalen haͤutigen Rande eingefaßt; die am 
obern Theile des Stengels und die der Aeſte 

41 


gehen allmählig in Deckblaͤtter über. Die un⸗ 
tern dieſer Deckblaͤtter haben noch genan die 
Geſtalt der Aſt- und Stengelblaͤtter, die obern 
aber werden, fo wie fie weiter oben ſtehen, alls 
maͤhlig breiter und kuͤrzer und bekommen au 
ihres Baſts eine breite haͤutige Einfaſſung; die 
oberſten find eifoͤrmig und zugeſpitzt. Die Bluͤ⸗ 
then ehen einzeln und ſtiellos in den Win⸗ 
keln der Den blätter und find ein- bis drei⸗ 
männig Das Perigon fehlt. Das Nuͤßchen 
iſt 2 Linien lang, kahl, faſt kreisrund, auf der 
innern Gette flach, auf der auſſern etwas kon⸗ 
ver, mit einem breiten Fluͤgel umzogen; dieſer 
it fein- und ungleich gezaͤhnelt, an der Spitze 
bleit- ausgeschnitten, in ver Mitte des Aus⸗ 
ſchnittes mit zwei Spitzchen verſehen, und 
zwiichen dieſen Spitzchen noch ſchmal ausge: 
randet. Die beiden Spitzchen beſtehen aus der 
bleibenden Baßs der Griffel. k | 
Die hier dargeitellte Art kommt in Gärten als Co- 
rispermum Marschallii vor und darauf paßt auch die Bes 
ſchreibung der Flora taurico caucasica (Suppl. p. 5.) ſehr 
genau. Schon die Diagnoſe „flores apetali, fructus 
emarginati* bezeichnet genau dieſe Art. Herr Hofrath 
Reichenbach nennt ſie Corispermum bracteatum Viviani, 
welches Hr. Prof. Bertoloni in feiner Flora italica 1. 
P. 24. zu C. hyssopifolium zieht. Uebrigens muß ich be⸗ 
merken, daß ich von dieſem C. bracteatum noch kein Ori— 
ginnleremplar geſehen habe. Von dem C. elatum Host, 
wenigſtens von dem C. novum secundum Sadler et Pauer, 
welches in der Fl. excurs. zu C. bracteatum gezogen 
wird, beſitze ich von den Autoren ein Exemplar. Dieſes 
gehort jedoch nicht zu C. Marschallii, denn es hat einen 
an der Spitze nicht ausgeſchnittenen Flügel an der Frucht. 
Das ſehr ähnliche Corispermum eanescens Kit. hat 
den Ausſchnitt an der Spitze der Frucht, wie C. Mar- 
schallii, aber es hat ein zweiblätteriges Perigon und 
ſeine Nüßchen ſind nur halb ſo groß. , 
Das C. Marschallii iſt wahrſcheinlich identiſch mit 
dem C. Squarrosnm Linn. Dieſes läßt ſich jedoch, wie ſchon 
M. v. Bieberſtein bemerkt, nicht mit Sicherheit ausmitteln. 
Fig. &. Die ganze Pflanze. b Der obere Theil einer 
noch jungen, c. einer vollkommen ausgebildeten Aehre. 
D. Eine Blüthe. E. E. Nüßchen unker den Deckblät⸗ 
tern. g. G. Ein Nüßchen von der obern, H. von 
der untern Seite. Koch. 


Corispermum Marschall Saar. 


. 4 
er 


T 
5 
4 
5 
7 
7 
7 
‘ 
> 


RG 11. BR 
TEN“ BEUTE RN 


Erſte Klaſſe. Zweite Ordnung. 


j 
CORISPERMUM intermedium. 
| Schweigger. 


Baltiſcher Wanzenſame. 


Das Perigon fehlt; die Naͤſſe ſind 
kahl, faſt kreisrund, gefluͤgelt, der 
Fluͤgel kaum gezaͤhnelt, an der Spi— 
ze mit zwei Stachelpitzchen, aber ob— 
ne Ausſchnitt; die oberſten Deck— 
blaͤtter eiförmig zugeſpitzt, der haus 
tige Rand derſelben halb ſo breit 
als der krautige Theil; die Blaͤtter 
einervig und nebſt den Deckblaͤttern 
ſtachelſpitzig. 


Waͤchſt am Ufer der Oſtſee, beſonders in 
der Gegend von Koͤnigsberg und bluͤhet im 
Juli und Auguſt. 

Die Pflanze it dem C. Marschallii ſehr 
aͤhnlich, unterſcheidet ſich jedoch deutlich durch 
die Nuͤßchen, welche einen ganzrandigen oder 
kaum gezaͤhnten Fluͤgel haben, der an der Spitze 
der Frucht ſo breit iſt, wie am uͤbrigen Rande 
derſelben und die beiden Spitzchen auf ſeinem 
Rande ſelbſt nicht in einem Ausſchnitte traͤgt. 
Ein Perigon iſt in der Regel nicht vorhanden, 

2 


1 


ich fand nur ſehr ſelten ein kleines Schuͤpp⸗ 
chen und ſtets nur einen Staubfaden. Die 
Nuͤßchen find fo groß wie bei C. Marschallii. 

In den Nuͤßchen gleicht das C. intermi- 
dium dem C. hyssopifolium Linn,, aber an 
dieſem ſind ſie nur halb ſo groß. Auch hat 
dieſes ein deutliches Perigon und ſchmaͤlere 
laͤngliche Deckblaͤtter, wenigſtens an meinen 
Exemplaren, und iſt duͤnner und ſchlanker. Es 
wurde, ſo viel ich weiß, noch nicht im Gebiete 
der Deutſchlands Flora gefunden. Die Cori- 
sperma verdienten uͤbrigens in Gaͤrten gezogen 
und lebend neben einander beobachtet zu wer— 
den. Ich konnte bisher nur zwei Arten fuͤr 
unſern Garten gewinnen. 

Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Der obere 
Theil einer ausgebildeten Aehre, in nas 
türlicher Größe. e. Die Bluͤthe. d. D. 
Nuͤßchen. 


Koch. 


Coröspermum intormeduun Alien 


N ER 


1 


* * 0 f 
aka re 


er. 


Erſte Klaſſe. Zweite Ordnung. 
CORISPERMUM nitidum. Kit. 


Glänzender Wanzenſame. 


Das Perigon zweiblaͤttrig; die Nüße 
kahl, faſt kreisrund, geflügelt, der 
Fluͤgel kaum gezaͤhnelt, an der Spitze 
mit zwei Stachelſpitzchen, aber ohne 
Ausſchnitt; die oberſten Deckblaͤtter 
eiförmig, zugeſpitzt, der haͤutige 
Rand derſelben fo breit als der Frans 
tige Theil; die Blaͤtter einnervig 
und nebſt den Deckblaͤttern ſtachel— 
ſpitzig. 

Corispermum nitidum KRitaibel in Schut 
str. Flor. 1. p. 7. C. purpurascens Host, 
Fl. austr. 1. p. 318. 

Dieſe Art waͤchſt nach Herrn Dolliner auf 
den Donauinſeln bei Wien und bluͤhet im Juli 
und Auguſt. 

Sie iſt viel duͤnner und ſchlanker als die 
beiden vorhergehenden und hat lange duͤnne 
Aehren. Die Nuͤßchen ſind wie bei C. inter- 
medium gefaltet, aber nur den vierten Theil 
ſo groß und auſſerdem unterſcheidet ſie ſich 
von dieſem durch die Gegenwart eines Perigo— 

3 


nes, durch fünf Staubgefaͤße und durch den 
breiten Hautrand der obern Deckblaͤtter, welche 
verhaͤltnißmaͤßig breiter, faſt rundlich und ploͤtz— 
lich zugeſpitzt ſind. Der weiße haͤutige Rand 
iſt ſo breit wie der gruͤne krautige, welcher 
die Mitte des Deckblattes einnimmt. 

Das Corispermum hyssopifolium iſt ſtaͤr— 
ker als das nitidum, die Nüßchen ſind noch 
einmal fo groß und die oberſten Deckblaͤtter 
laͤnglich und allmaͤhlig verſchmalert, wenig— 
ſtens an meinen Exemplaren. 


Fig. &. Die ganze Pflanze. B. Das zwei⸗ 
blätterige Perigon mit den Geſchlechts— 
theilen. C. Daſſelbe, an dem das vordere 
Blatt weggenommen, um die Geſchlechts— 
theile ganz ſehen zu koͤnnen. D. Die 
Spitze einer vollkommen ausgebildeten 
Aehre. E. Ein Deckblatt mit dem Nuͤß— 
chen in dem noch anhaͤngenden Perigon. 
F. Ein Deckblatt von oben. G. Ein Nuͤß⸗ 
chen. 


Koch. 


* Pr 


= ü x Or 
Corespermum milcchım HL: 


r » ’ 
1 * 9 4 


A 


N N Rae Ne a * 1 * * 
fälle Mm a U Ä Sr ir 
Fe N BER, f 


Fuͤnfte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
CERINTHE minor. Linné. 


Kleinere Wachsblume. 


Die Blume über ein Drittel fünfſpal⸗ 
tig, die Zaͤhne pfriemlich, aufrecht⸗ 
zuſammenneigend; die Trager vier⸗ 
mal kurzer als die Koͤlbchen. a 
Dieſe ſchoͤne Pflanze bewohnt das ſuͤdoͤſt⸗ 

liche Deutſchland. Sie faͤngt bei Regensburg 

an, geht bis Muͤnchen und nun oͤſtlicher durch 

Salzburg und die oͤſtreichiſchen Provinzen; 

noͤrdlich geht fie durch Schleſten und Böhmen 

bis Dresden. Ste bluͤhet vom Mai bis Juli. 

Die Wurzel iſt zweijaͤhrig, haͤlt aber auch 
zuweilen drei und vier Jahre lang aus. Sie 
treibt einen aufrechten, an ſtaͤrkern Exempla⸗ 
ren auch mehrere, aufitrebende Stengel und eis 
nen Raſen von Wurzelblaͤttern, die zur Bluͤ⸗ 
thezeit oft vertrocknet ſind. Die ganze Pflanze 
it mit einem bläulichen Dufte angehaucht. 

Die Blaͤtter ſind ganzrandig, kahl, aber mit 

feinen Waͤrzchen beſtreut und nur die oberſten 

bluͤthenſtaͤndigen tragen wie die Kelchblaͤtter 
kurze Borſtchen am Rande; ſie ſind meiſtens 
mit weißlichen Flecken bezeichnet. Die wur⸗ 
zelſtaͤndigen find laͤnglich-verkehrt-eyförmig, 
in einen Blattſtiel verſchmaͤlert; die ſtengel⸗ 
ſtaͤndigen ſitzend, an der Baſis tief herzfoͤrmig 
und ſtengelumfaſſend; die untern derſelben längs 
lich-zungenfoͤrmig, die obern eyfoͤͤrmig, und 
letztere ſpitzer. Die Bluͤthen in beblaͤtterten 

Trauben, nickend. Die Blumenkrone zitron⸗ 

gelb, walzlich, in der Mitte etwas eingeſchnuͤrt 

und daſelbſt oft mit fünf braun uchrothen Fleck⸗ 


1 


chen bezeichnet, welche, wiewohl ſeltner, groͤſ⸗ 
fer werden und zu einem braunrothen Ring 
zuſammenfließen; die Zaͤhne find lanzett⸗pfriem⸗ 
lich, gerade und ſchließen in einen Kegel zu⸗ 
ſammen, erſt gegen das Ende der Bluͤthezeit 
treten ſie oben etwas auseinander. Ihre Laͤnge 
betraͤgt ungefaͤhr den dritten Theil der Blu— 
menkrone, deswegen bemerkt man zwiſchen je 
zweit derſelben faſt das ganze Staubkoͤlbchen: 
bet der ähnlichen Cerinthe alpina, an welcher 
die Zaͤhne viel weniger eindringen, bemerkt 
man in dieſen Zwiſchenraͤumen nur die Spitze 
der Staubfölbihen. Die Träger find ſehr kurz. 
Die Kölbchen pfeilfoͤrmig, am Rande ſcharf, 
die Anhaͤngſel faͤdlich und ſchlaͤngelig gebogen. 
Zu der Varietaͤt dieſer Pflanze, deren Bluͤ⸗ 
the mit fuͤuf rothbraunen Fleckchen bezeichnet 
iſt (Fig. E. der hier gelieferten Tafel), ge⸗ 
hoͤrt Cerinthe maculata M. Bieberstein in 
der Flora taurico caucasıca, und, wenn zu⸗ 
gleich die Blaͤtter ungefleckt ſind, die Cerin- 
the maculata Reichenb. Icon. Fig. 482. Ges 
woͤhnlicher ſind aber bei den rothgefleckten Blu⸗ 
men auch welßgefleckte Blaͤtter zugegen. Die 
Cerinthe quinquemaculata Wahlenberg in 
der Flora carpatorum, gehört, wie in der 
Beſchreibung die angegebene Inſertion der 
Staubgefaͤße deutlich beſagt, zu C. alpina. 
Fig. e. Die ganze Pflanze b. Dex oberſte 
Theil in natürlicher Größe. o. C. Eine 
Blüthe. D. Eine Blume ohne den Kelch. 
E. Die Varietaͤt mit rothbraunen Fleck⸗ 
chen. F. Dieſelbe ausgebreitet. 6. Ein 
Staubgefaͤß. H. Der Fruchtknoten mit 
dem Griffel. I. Der Kelch. k. K. 478 
f N d — 


Cerinthe minor L. 


r 
4 
* 


Fuͤnfte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
CERINTHE alpina. Hitaibel 
Alpen⸗Wachsblume. 


Die Blume fuͤnfzaͤhnig, die Zaͤhne ey⸗ 

förmig, an der Spitze zurückge⸗ 
krümmt; die Traͤger viermal kürzer 
als die Koͤlbchen. | 


Als Synonyme gehören hieher: Cerinthe 
quinquemaculata Wahlenberg Flor. carpa- 
tor.; C. suevica Martens Reise nach Vene- 
dig; Cerinthe glabra Gaudin und Reichen- 
bach (nicht Miller). | 

Die hier abgebildete Art, welche auf dem 
erſten Blick viele Aehnlichkeit mit C. minor 
darbietet, ſich jedoch näher betrachtet durch 
die Geſtalt der Blumenkrone ſehr auszeichnet, 
hat einen weſtlicheren Standort. Sie waͤchſt 
namlich auf den Tyroler und Algaͤuer Alpen, 
beſonders am noͤrdlichen Abhange der letztern. 
von wo fie in den Flußbeeten durch die Flaͤ⸗ 
chen von Schwaben hinab bis gegen die Do⸗ 
nau hinzieht. Auch waͤchſt ſie in der Schweiz; 
ich beſitze ein Exemplar von der Stockhorn⸗ 
kette und Herr Profeſſor Gaudin bemerkt, daß 
fie in den Alpen nicht ſelten ſe.. 

Die Wurzel iſt mehrjährig, wie die Kul⸗ 
tur beweiſt. Stengel und Blaͤtter ſind wie 
bei Cerinthe minor, nur letztere gewoͤhnlich 
etwas laͤnglicher; ſie find ebenfalls mit feinen 
Waͤrzchen beſtreut und die obern derſelben find 
nebſt den Kelchblaͤttern nicht ſelten am Rande 

2 


* 


mit kurzen Borſtchen besetzt, ein andermal 
aber auch völlig kahl. Den Hauptunterſchied 
bieten die Blumenkronen dar. Die Zähne 
derſelben find nämlich eyfoͤrmig, nur den fünften 
oder ſechsten Theil fo lang als die Länge der 
Blume betraͤgt und neigen nicht zuſammen, 
ſondern ſtehen aufrecht und kruͤmmen ſich an 
ihrer Spitze zutuͤck. Wegen dieſer Kürze der 
Zähne ſteht man in den Zwiſchenraͤumen ders 
felben nur die Spitze der Koͤlbchen, auch ſchei⸗ 
nen deswegen die Traͤger viel tiefer eingefügt, 
was ſchon Wahlenberg an der angefuͤhrten 
Stelle bemerkt. 
» Herr Profeſſor Gaudin nennt die vorlie⸗ 
gende Art Cerinthe glabra Miller. Aber die— 
- fer Name kann nicht hieher gezogen werden, 
weil Miuer feine Pflanze „jaͤhrig“ nennt. Er 
vergleicht übrigens ſeine Cerinthe glabra mit 
C. major und unterſcheidet fie von dieſer 
durch Blaͤtter ohne Been und durch pur⸗ 
purrethe Blumen; der C. major ſchreibt er 
gelbe Blumen zu. 


Fig. &. Der obere Theil des Stengels. b. 
Die Spitze eines blühenden Aſtes in na— 
tuͤrlicher Größe. Z. Ein Wurzelblatt. e. 
Eine Bluͤthe. D. Die Blumenkrone, aus- 
gebreitet. E, Ein Staubgefaͤß. f. Der 
Kelch. 6. Der Fruchtknoten mit dem 
Griffel. 


Koch. 


Cerinthe alpina Id: 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS areticus Willd. 


Nordländiſche Binſe. 


Mit wagrechtem Wurzelſtock, blatt— 
loſen, ſteifaufrechten, ſtielrunden, 
glatten Halmen, ſeitenſtändigen, 
knauelartigen Spirren, faſt ſtiello— 
ſen Blüthen, lanzettlichen, zuge⸗ 
ſpitzten Blättchen, und elliptiſchen, 
ſtumpflichen, ſtachelſpitzigen Kapſeln. 


Wächſt im ſüdlichen Tyrol auf dem Schleern⸗ 
gebirg, der Windaualpe und an den Gletſchern 
des Orteles und blühet im Juli und Auguſt. 

Die kriechende Wurzel hat die Dicke einer 
Taubenfeder und treibt einzelne, reihenweiſe beis 
ſammenſtehende, einfache, blattloſe, ſtielrunde, 
faſt ſchuhhohe, ſteif aufrechte, zugeſpitzte, mit 
braunen, glatten, umfaſſenden, blattloſen Schei⸗ 
den eingehüllte Halme. Die Blätter fehlen ganze 
lich, indem die kurzen Anſätze dazu ſich im fol— 
genden Jahre ebenfalls zu Halmen ausbilden. 
Die Bluthenſpirre erſcheint als ein . 
knauelartiges, ſtielloſes Köpfchen einen Zoll 
weit unter der Spitze des Halms und beſteht 
aus 6—7 ſtiellofen oder ſehr kurz geſtielten 
Blüthen, die am Grunde mit ovalen, braunen 
Deckblättchen eingehüllt find. Die außern Blatt— 
chen der Blüthenhülle ſind lanzettlich, ſpitzig, 
rothbraun, mit weißen Rückenſtreifen und weißem 


1 


Hautrande: die innern kaum etwas kürzer und 
breitlicher als die äußern. Staubgefäße find je⸗ 
derzeit 6 vorhanden. Der Griffel iſt ſehr kurz 
mit 3 röthlichen, federartigen Narben verſehen. 
Die Kapfel iſt verhältnißmäßig ziemlich groß, 
ſchwarzbraun, elliptiſch, ſtumpflich, mit einer Furs 
zen Stachelſpitze gekrönt und etwas länger als 
die Blüthenhülle. 


Dieſe Art gehört für Deutſchlands Flora 
zu den neuen Entdeckungen, indem ſie erſt 
neuerlichſt von unſern emſigen Alpenbeſteigern 
an den angeführten Orten aufgefunden worden 
iſt. Sie wurde ſchon von Linns in feiner Flora 
lapponica p. 85. ſehr genau beſchrieben, und iſt 
es ihm wahrſcheinlich ſpaterhin nur aus der Acht 
gekommen, ſie mit eigenem Trivialnahmen zu 
verſehen, indem er fie mit J. effusus verband, 
nicht aber als J. Jacquini anſah, wie man 
nach Sprengel glauben könnte, welches auf 
Smith's Rechnung zu ſetzen ſeyn dürfte. 

Fig. a. Die ganze Pflanze. b. Der obere Theil 
eines Halms. C. Eine Blüthe. D. Aeußeres, 
E. inneres Blüthenhüllblattchen. F. Kapſel. 


Hoppe. 


Juncus archeus Wlld. | 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS balticus Willd. 


Baltiſche Binſe. 
Mit ſteif aufrechten, nackten, ſtiel⸗ 
runden, kaum gerieften, glatten 
Halmen, ſeitenſtändiger, doppelt 
zuſammengeſetzter, aufrechter Spir⸗ 
re, eyrund⸗lanzettlichen, ſtachel⸗ 
ſpitzigen, ungleichen, Blüthenhüll— 
blättchen und elliptiſchen, ſtachel⸗ 
ſpitzigen Kapſeln. 


Wächſt an naſſen Stellen an den Küſten 
der Oſtſee und andern nördlichen Gegenden und 
blühet im Julius. 

Der mit vielen Faſern verſehene Wurzel⸗ 
ſtock treibt einzelne weitläufige Raſen mit reihen» 
weiſe geſtellten Halmen, die mit kurzen, blatt: 
loſen, bräunlichen Scheiden umgeben, ſchuh— 
hoch, ſteifaufrecht, ſtielrund, grasgrün, glatt 
und eben und mit ununterbrochenem Marcke ges 
füllt ſind. Die ſeitwärts aus einer ſchmalen 
Scheide des Halms entſpringende Spirre iſt 
kaum doppelt zuſammengeſetzt, etwas dreitheilig 


ausgebreitet, und mit einem ſcheidenartigen, zu⸗ 
> 


— 


geſpitzten, häutigen Nebenblatte geſtützt, aufs 
recht ſtehend. Die Blättchen der Blüthenhülle 
find eifoͤrmig⸗lanzettlich, ſtachelſpitzig, kaſtanien— 
braun mit weißem Hautrande und von unglei— 
cher Geſtalt, fo daß die innern ftumpflicher. 
ſind als die äußern. Die Kapſeln ſind bei der 
Reife kaſtanienbraun, elliptiſch, ſtachelſpitzig, 
kaum größer als die Blättchen. 

Die Blüthen dieſer Art ſind immer mit 6 
Staubgefäßen verſehen und dadurch, wie durch 
lockere Raſen und ſchmächtiger Spirre von J. 
conglomeratus und J.effusus zu unterſcheiden. 
Der grasgrüne ebene Halm dagegen unterſcheidet 
ſie von J. glaucus, deſſen Halme viel größer, 
ſtark geſtreift und ſehr hart und dünne ſind. 
Fig. æ. Die ganze Pflanze. b. Der obere Theil 

eines Halms mit der Spirre. C. 2 Blüth— 
chen derſelben vergrößert. D. Inneres Blätt— 
chen der Blüthenhülle. e. Eine Spirre mit 
reifen Früchten. F. Kapſel. 

Hoppe. 


N RE 


\ Rn * * 2 
\ SU — 8 X 


N, 0 


A 
cus ballieus Wild. 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS cenglomeratus L. 


Geknäulte Binſe. 


Mit ſteifaufrechten, nackten, faſt glat⸗ 
ten, ſtarren, ſtielrunden, feingerill 
ten Halmen, ſeitenſtändiger, knauel⸗ 
förmiger Spirre, dreimännigen 
Blüthen, lanzettlichen, ſpitzigen 
Blüthenhüllblättchen, die faſt län⸗ 
ger find als die faſt dreieckige, vers 
kehrteyförmig rundliche, abgeſtutz⸗ 
Kapſel. 

Wächſt auf feuchten, ſandigen Boden, an 
Gräben, Weihern, in den Ebenen, auf Bergen 
und in Waldern und blühet im Juni. Der 
kurze, wagrechte Wurzelſtock treibt nach unten 
viele lange, fadenartige, bräunliche Faſern 
nach oben zu dichte, in die Runde ausgebreitete 
Halmbüſchel. Die Halme ſind untenher in eine 
oder zwei faſt zolllange mehr oder weniger ge: 
färbte, blattloſe Scheide eingehüllt, 1-2 Schuh 
hoch, ſteifaufrecht, nackt, faſt glatt, ſtielrund, 
fein gerillt, hellgrün, ſtarr und mit ununter— 
brochenem lockern Marcke angefüllt. Unter der 
Spitze des Halms erweitert ſich derſelbe in eine 
breite Scheide, aus welcher die ſeitenſtändige, 
dichte, knauelartige, faſt aufrechte, mit einer 
blaitartigen Hülle geſtützte Spirre hervortritt. 
Die Blüthenhüllblättchen find fait gleichförmig, 


3 


F ˙ ü! ß — — 


lanzettlich, ſpitzig, bleichgrün oder röthlich an⸗ 
gelaufen, mit ſehr ſchmalem, weißlichtem Haut- 
rande und faſt länger als die verkehrteyformige, 
dreieckige, ſtumpfe, hellbraune Kapſcl. 

Unmittelbar in Waſſergräben wird die 
Pflanze wo nicht ausgebreiteter, doch die Halme 
zuweilen 3 Schuh hoch, und an dieſen iſt die 
Spirre doppelt und mehr ausgebreitet, indem 
mehrere Blüthenſtiele faſt / Zoll lang werden, 
wodurch ſie einigermaßen der Spirre von J. et— 
ſusus gleich werden, deren Halme aber nicht 
geſtreift, und im Anfühlen viel weicher ſind als 
bei J. conglomeratus. 


Fig & Die ganze Pflanze. B. Ein Stückchen 
von einem Halme. C. Oberer Theil eines 
Halms nebſt der Spirre. E. Deckblatter. 
F. Blüthe. G. Fruchknoten mit den Staub: 
gefäßen. H. Eine unreife, i. I. eine reife 
Kapſel. k. K. Samen. 

Hoppe. 


ZZ. 


. 


Juneus conglomeralus L. 7 


— | 
en 
* 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS efusus L. 
Breittrispige Binſe. 
Mit aufrechten, nackten, ſehr glat⸗ 
- ten, ebenen, ſtielrunden Halmen, 
feitenftändiger ſehr ausgebreiteter 
Spirre, dreimännigen Blüthen, 
lanzettlichen, ſpitzigen Blüthenhüll⸗ 
hlättchen, die kaum länger ſind, als 
die faſt dreiſeitige, verkehrtey⸗ 
runde, ſtumpfe, eingedrückte, kurz⸗ 
ſtachelſpitzige Kapſel. 
Wächſt an naſſen Stellen, an Gräben, 
Weihern, Flüſſen und blühet im Juni und Juli. 


Der kurze, wagrechte Wurzelſtock treibt 
untenher viele fadenartige, weißlichte Faſern, 
nach oben zu in der Runde ausgebreitete, dichte 
Halmbüſchel. Die Halme untenher mit doppel⸗ 
ten, blattloſen, oft in eine Grannenſpitze aus: 
gehende Scheiden umgeben, wovon die untern 
kürzer und ſtaͤrker gefarbt, die obern langer 

und blaſſer, find oft 2—3 Schuh hoch, blatt⸗ 
los, aufrecht, ſtielrund, ſehr glatt und eben, 
hellgrün, im Anfühlen weich, und mit lockerm, 
ununterbrochenem Marcke angefüllt. Ueber der 
Mitte des Halms entſpringt aus einer ſchmalen 
Scheide die Spirre als eine ſehr ausgebreitete 
weitſchweifige Rispe, deren Stiele von unglei⸗ 


* 


cher Länge oft 1 Zoll lang werden und fehr 
äftig find. Die Blüthenhüllblattchen find lan« 
zetllich, ſpitzig und kaum etwas länger als die 
faſt dreiſeitige, verkehrteyrunde, ſtumpfe Kapſel, 
die an der Spitze etwas eingedrückt und mit 
einer kurzen Stachelſsitze verſehen iſt. 

Von dieſer Art ſind ganze Graben voll mit 
einer Varietät angefüllt, deren Spirre weniger 
ausgebreitet faſt jener von J. conglomeratus 
gleich kommt, die aber durch den glänzend» 
glatten, ganz ſtielrundeu, ebenen, nicht ge 
ſtreiften, ſehr weich anzufühlenden Halm fes 
gleich unterſchieden werden kann. Uebrigens 
bat auch dieſe Art, wie J. conglomeratus 
immer nur 3 Staubgefaße, und es iſt deshalb 
merkwürdig, daß dennoch von einigen Schrift— 
ſtellern 6 Staubgefaße abgebildet find. 


Fig. . Die ganze Pflanze. b. Spirre c. Ein 
blühendes Aeſtchen derſelben. D. Eine 0 
E. Eine unreife, F. eine reife Kapſel. 
Saamen. 


Judd OPFUSUS. a; 


1 3 ie 
* = 5 N 
—— — 1 u 


vg 


2 — 


— — — —— ee € 


a 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS glaucus Ehrh. 
Seegrüne Binſe. 

Mit aufrechten, nach oben zu gebo⸗ 
genen, nackten, ſtarren, geſtreif— 
ten Halmen, ausgebreiteter, auf— 
rechter, ſeitenſtandiger Spirre, 
lanzettlichen, langſpitzigen Blü— 
thenhüllblattchen, die länger find 
als die laͤnglich-elliptiſche, ſtumpfe, 

ſtachelſpitzige Kapſel. 

Wächſt an naſſen Stellen an Weihern, 
Graben, Teichen und Flüſſen, und blühet im 
Juli und Auguſt. 

Die nach unten zu mit vielen langen Faſern 
verſehene Wurzel treibt weitſchweifige Büſchel 
von Halmen. Die Halme ſind 2—3 Schuh hoch, 
aufrecht, mit gebogener Spitze, glatt, ſeegrün, 
hart, rinnenartig⸗-geſtreift, inwendig mit unter— 
brochenem weißem Markt angefüllt, untenher 
in glänzend⸗kaſtanienbraune, ſtumpfe, zuweilen 
geſtachelte, blattloſe Scheiden eingehüllt. Die 
Spirre entſpringt weit unter der Spitze des 
Halms ſeitwärts aus einer länglichen, geran— 
deten, wenig erweiterten Scheide, iſt aufwärts 

2 


— 


gerichtet, braunroth, zuſammengeſetzt, faſt zu⸗ 

ſammengezogen, mit einem allgemeinen ent— 

färbten, lanzettlichen, geſtreiften, langzugeſpitz— 
ten Deckblatte geſtützt. Die kürzern oder längern 

Blüthenſtiele ſind glatt, flach, faſt rinnenartig. 

Die Blüthenhüllblättchen find ſchmal, lanzettlich, 

lang zugeſpitzt, glänzend-kaſtanienbraun mit grün— 

lichen Streifen und weißlichtem Hautrande, die 
innern faſt kürzer als die äußern. Die Staubgefäße 
ſind von der Länge des Fruchtknotens und 
immer zu ſechs vorhanden. Der dreieckige Frucht— 
knoten iſt mit ſehr kurzem Stiele und drei 
purpurnen federartigen Rarben verſehen. Die 

Kapſel iſt ſchwarzbraun, länglicht - elliptiſch, 

ſtumpf mit deutlicher Stachelſpitze und kaum 

größer als die Blättchen. 

Der harte, ſeegrüne, geſtreifte, gebogene 
Halm, 6 Staubgefäße, die beideu eyrunden, mit 
ſchnell abgebrochener Stachelſpitze verſehenen Brac— 
teen, dann das mit Querwänden unterbrochene 
Mark, machen dieſe Art, die Linné als J. in- 
flexus aufführte, vor allen kenntlich. 

Fig. &. Die ganze Pflanze. b. die Spirre. o. ein⸗ 
zelnes Aeſtchen derſelben. D. Blüthe. E. unreife 
Frucht. F. äußeres; G. inneres Bluthenhüll⸗ 
blaͤttchen. H. Dediblätter. i. reife Kapſeln in 
natürlicher Größe. K. Eine derſelben vergrößert. 


Hoppe. 


IT1. 


4. 


N 
— 
N 
AN! 
R 
I 
S 
8 
2 
N 


N re W n hr e 


1 me," | 
1 e Bitumen. Ra 4 a 
9 4 x 5 

In 4 

1 

1 .. 

7 75 


0 Ei 
* 4 N 

. 1 # 
W \ 

1: 1 7 
U 1 

Ch 

8 0 4 


7 
5 an 
1 
“, 
* * 
ö 1 
1 
1 
* 
8 
u A 
t f 
. # 
7 4 
’ 7 
74 
1 
* 
+ 
1 
N 1 
U 
A 
1 5 
10 
* 
a 
* 4 


I * . 1 * x Ne ER N N 


* * 1 y * N 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS acutus L. 
Spitzige Binſe. 

Mit wagerechtem Wurzelſtock, blatt⸗ 
loſen, aufrechten, ſtielrunden, glat⸗ 
ten Halmen, mehrfach zuſammenge— 
ſetzter, knauelartiger, endſtändi⸗ 
ger Spirre, lanzettlichen, ſtumpfen, 
außern, eyrunden, ſtumpflichen, aus” 
gerandeten, innern Blüthenhüll— 
blättchen, die nur halb ſo groß ſind 
als die dreieckig, rundlich-eyförmi⸗ 

ge, ſtachelſpitzige Kapſel. 

Wächſt am Meeresufer bei Trieſt, und 
blühet im Auguſt u. September; im Frühlinge 
finden ſich noch Exemplare mit reifen Kapſeln. 
Die Wurzel bildet einen wagrechten Wur⸗ 
zelſtock, welcher zahlreiche, dicht und reihenweiſe 
nebeneinander ſtehende Blätter und Halme treibt, 
die untenher in eine kürzere und eine längere 
kaſtanienbraune Scheide eingehüllt ſind. Der 
Halm iſt 2—3 Schuh hoch, nackt, ſteifaufrecht, 
ſtarr, hart, glatt, ſtielrund und mit ununter⸗ 
brochenem Marke angefüllt. Die bg 
haben dieſelbe Geſtalt und ik re und 


gehen am Ende in eine ſtechende, pfriemenförmige 

Spitze aus. Die Spirre entſpringt an der 

Spitze des Halms in einem mehr oder weniger 

dichten Knauel, und iſt mit 2 geſtreiften, längs 

lichen, pfriemenförmig-ſpitzigen Blattſcheiden 
eingehüllt, wovon das eine, viel länger als das 
andere, oft fingerlang über die Spirre hinaus— 
reicht, wodurch dieſe als ſeitenſtändig erſcheint. 
Oft ſind auch 2 Spirren vorhanden, die dann 
gerade übereinander ſtehen. Die Blüthenhüll— 
blättchen ſind ungleich: die äußern lanzettlich, 
ſtumpflich, mit ſtark hervorſpringenden Rücken— 
ſtreifen, die innern oval und ausgerandet, alle 
grünlich, mit weißlichem Hautrande, zuletzt braun. 

Die Kapſeln ſind ziemlich groß, dreieckig-rund— 

lich mit kurzer Stachelſpitze, glänzend-kaſtanien— 

braun und noch einmal ſo groß als die Hüll— 
blettchen. 

Fig. ©. g. Die ganze Pflanze. e. Spirre mit 
reifen Kapſeln. d. D. Einzelne Kapſel. E. auße— 
res; F. Inneres Blüthenhüllblättchen. 

Hoppe. 


SIR 5 
= 2 


7 -{ 
2 


1 acular L. 


* | 
Hl } \ 
. g N pe 


* 
a 8 
N 
* * 


b 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS maritimus Lam. 


Seebinſe. 


Mit wagerechtem Wurzelſtock, blatt⸗ 
loſen, aufrechten, glatten, fiel 
runden Halmen, mehrfach zuſam⸗ 
mengeſetzter, aufrechtſtehender, aus— 
gebreiteter, ſeitenſtändiger Spirre, 
lanzettlichen, ſpitzigen, äußern — ey: 
förmigen, ſtumpfen innern Blü⸗ 
thenhüllblättchen, und dreyeckig— 
eyförmig- rundlichen, ſtachelſpitzi⸗ 
gen Kapſeln, die kaum länger find 
als die Hüllblättchen. 


Wächſt am Meeresufer bei Trieſt und blühet 
im Auguſt. 
Di.ieſe Art verhält ſich faſt zu Juncus acutus 
wie J. effusus zu J. conglomeratus. Die Wur— 
zeln, Blatter und Halme ſind ganz wie bei J. 
acutus beſchaffen, weshalb auch Linns beide 
als Abarten betrachtete. Aber in den Blüthen 
und Fruchttheilen liegen weſentliche Unterſchiede, 
weshalb fie La Mard in die beiden angegebe— 
nen Arten trennte. 

1 


Die Spirre iſt, weil der Halm ſich oft 
ſpannenlang über dieſelbe verlängert, als ſeiten— 
ſtändig anzuſehen, mehrfach zuſammengeſetzt, aus— 
gebreitet und aufrechtſtehend. Oft ſind auch 2 
vorhanden, die dann dicht übereinander ſtehen. 
Die Blüthenhüllblättchen ſind ebenfalls ungleich; 
die äußern lanzettlich, ſpitzig, gekielt, im friſchen 
Zuſtande mehr ſtumpflich, die innern find abge⸗ 
rundet ſtumpf, kurz geſtachelt, bleichgrün mit 
weißhäutigem Rande. Die Kapſeln ſind drei— 
eckigt⸗eyformig, ſtachelſpitzig, glänzend-hellbraun, 
und kaum länger als die Hüllblattchen. 


Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Die Spirre. 
C. Eine Blüthe. D. Inneres, E. äußeres 
Blüthenhüllblättchen. kf. Ein Aeſtchen der 
Spirre mit reifen Kapſeln. G. Kapſel mit der 
Blüthenhülle, H. ohne dieſelbe. 

Hoppe. 


IT. i. 


. 
N 2 | 


%%%, 


Jungle — Lam. TR. 


5 4 W N nl 


ar = 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS bottnicus Wahlbg. 
Bottniſche Binſe. 

Mit kriechender Wurzel, aufrechten, 
glatten, linienartigen, rinnenför⸗ 
migen Blättern, aufrechten, glat⸗ 
ten, faſt ſtielrunden, wenig beblät⸗ 
terten Halmen, zuſammengeſetzter, 
aufrechter, an der Spitze des Halms 
ſtehender Spirre, länglich-eyrun⸗ 
den, ſtumpfen Blüthenhüllblättchen, 
die kaum ſo lang ſind als die faſt 
dreiſeitige, verkehrt-eyförmige, 
ſtumpffe, mit einer kurzen Stachel— 

ſpitze verſehene Kapſel. 


Baht an ſalzichten Orten hin und wieder 
im mittlern Deutſchland. Häufiger am Meer⸗ 
ufer unter der Brücke bei Saule in der Nähe 
von Trieſt, und blühet im Junius. 

Die kriechende Wurzel iſt bräunlich, faſe⸗ 
richt und treibt einzelne Büſchel von Blättern 
und Halmen. Die am Grunde ſcheidenartigen 
Blätter ſind linienartig, rinnenförmig, ſpitzig, 
hellgrün, glatt, ſpannenlang, kürzer als der 

8 


Halm. Die Halme find aufrecht, glatt, ſtiel⸗ 
rund, über einen Schuh lang, und nur mit 
einem oder zwei Blättern ſcheidenartig beſetzt. 
Die Blüthen ſtehen in einer zuſammengeſetzten, 
aufrechten Spirre an der Spitze des Halms, die 
am Grunde mit einem blattartigen, gleichlangen 
Hüllblatte geſtützt iſt. Die Blüthenhüllblattchen 
find länglich-eyrund, ſtumpf, rothbraun, mit 
grünlichen Rückenſtreifen, die innern etwas 
kurzer als die äußern. Die reife Kapſel iſt hell— 
draun, dreiſeitig, verkehrt-eyfoͤrmig, ſtumpf mit 
einer kurzen Stachelſpitze. 

Dieſe Art hat viele Aehnlichkeit mit J. com- 
pressus Jacq, Koch, und iſt in frühern Zeiten 
mit derſelben verwechſelt worden. Sie unter— 
ſcheidet ſich beim erſten Blicke durch viel längere, 
ſchlankere Halme und durch die langen, röthlichen 
Narben. 

Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Die Spirre. 
C. D. Blüthen. E. Fruchtknoten. f. Ein Yet 
chen der Spirre mit reifen Kapſeln. G. Reife 
Kapſel mit der Blüthenhülle, H. ohne dieſelbe. 

Hoppe. 


2 


RL 


W 
. 
\ 


2 . . 
uneus bollnicus Sl, 222 
4 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS tenuis Willd. 


Schlanke Binſe. 


Mit kriechendem Wurzelſtocke, linien⸗ 
artigen, rinnenförmigen, glatten 
Blättern, aufrechten, beblätterten, 
ſtielrunden, glatten Halmen, end— 
ſtandiger, zuſammengeſetzter, kaum 
ausgebreiteter Spirre, lanzettli⸗ 
chen, langgeſpitzten Blüthenhüll⸗ 
blättchen, und faſt dreiſeitigen, 
rundlich-elliptiſchen, ſtumpfen, ſta⸗ 
chelſpitzigen Kapſeln. 

Wächſt auf lettigem Boden bei Memmin⸗ 
gen in Schwaben und iſt daſelbſt erſt neuer— 
lichſt von Hrn. Pfarrer Koͤberlin entdeckt 
worden. 

Die Wurzel bildet einen kurzen wagrechten 
Wurzelſtock, mit langen weißen Faſern und 
treibt dichte Halm⸗ und Blätterbüſche. Die 
Halme ſind ſpannenlang und höher, aufrecht, 
glatt, eben, ſtielrund und untenher beblaͤttert. 
Die Blätter ſind, wie die Halme, mit ſchma⸗ 
len, weißhäutigen Scheiden eingefaßt, linien⸗ 

9 


artig, rinnenförmig, glatt, kürzer als der Halm. 
Die an der Spitze des Halms ſtehende Spirre 
iſt zuſammengeſetzt, faſt knauelförmig, enthält 
kaum mehr als 12 Blüthen, und iſt gewöhnlich 
mit 3 ungleich langen, blattartigen Hüllblätt⸗ 
chen umgeben, von welchen das groͤßeſte fingers 
lang iſt, und ſonach weit über die Spirre her— 
vorragt. Die Blüthenhüllblättchen find gleich— 
förmig, lanzettlich, langzugeſpitzt, bleich, roth— 
geſtreift. Die bleichfarbige Kapſel iſt rundlich— 
elliptiſch, ſtumpf, mit kurzer Stachelſpitze und 
faſt kürzer als die Hüllblattchen. 


Fig & Die ganze Pflanze. b. c. Die Spirre. 
d. E. Kapſeln mit der Blüthenhülle. F. Eine 
ſolche ohne dieſelbe. g. G. Samen. 


Hoppe. 


F⅛˙⅛g̃ͤũõ r. ¾ ͤ ü — ũm;ʃTʃu ⁵'MNÄT.̃ Mi NT ̃ Üů — ! . ͤK— ˙⁴ ̃ ²ůͥùp̃ e ̃ĩ᷑ĩAB . ĩðͤ " en Fee A ee 


N — 


1 RZ 2 
WE 


EG — 
— 


r . fl! 4 
Suncus Temus Mill! Ad 


Sechſte Kaffe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS stygius L. 


Stygiſche Binſe. 

Mit faſriger Wurzel, fehr zarten, 

kurzen, dünnen, glatten, borſten⸗ 
artigen, rinnenförmigen Blättern, 
aufrechten, glatten, borſtenartigen 
Halmen, an der Spitze ſtehenden, 
2-3 blüthigen Köpfchen, ung leich— 
förmigen Blüthenhüllblättchen von 
der Länge der dreiſeitigen ellipti⸗ 
ſchen, ſtachelſpitzigen Kapſel. 

Wächſt in den allgauiſchen Gebirgen bei 
Füßen an ſehr naſſen, ſumpfichten Stellen, wo 
ſolche von Herrn Dr. Fröhlich entdeckt wor⸗ 
den iſt. 

Die faſerichte Wurzel treibt einzelne, oder 
2— 3 zarte Blätter und Halme. Die Blätter 
ſind etwas flach, oberhalb mit einer zarten 
Furche durchzogen, gegen die Spitze borſtenartig, 
glatt, weich und aufrecht. Die Halme ſtehen 
aufrecht, ſind fingerlang, glatt, untenher ſchwach 
gerieft, nach oben zu borſtenartig und mit einem 
oder zwei Blattern beſetzt, die kürzer ſind als 

10 


der Halm und denſelben mit ſcheidenartiger Baſis 
umfaſſen. Die Blüthen ſtehen am Ende des 
Stengels in 2—3 blüthigen Köpfchen, find ſtroh— 
farbig und mit einem länglichen Hüllblättchen 
umgeben, welches aus einer ſcheidenartigen 
Baſis in eine lange blattartige Spitze ausgeht, 
und mit derſelben über die Blüthe hinausreicht. 
Die Blüthenhüllblättchen find lang, ſchmal, 
ſpitzig, ſtrohfarben, mit grünlichen Rückenſtrei— 
fen und weißlichem Hautrande, die äußern 
etwas ſpitziger, als die innern. Die Kapſeln 
find dreieckig, laͤnglich-elliptiſch, ſtachelſpitzig, 
glatt, von bleichrothlicher oder gelblicher Farbe, 
und länger als die Blättchen. 
Fig. a. Die ganze Pflanze. B. C. Ein zweis 
und dreibluthiges Köpfchen. D. Eine Kapfel 
mit der Hülle. E. Die Blüthenhullblattchen. 


Hoppe. 


77.1. 


bir A gti 1. 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS monanthos Jaeg. 
Einblüthige Binſe. 

Mit ſenkrecht⸗richender Wurzel, auf: 
rechten, fadenförmigen, beblätter: 
ten Halmen, pfriemenartig-rinnen⸗ 
förmigen, mit behaarten Scheiden 
geſtützten Blättern, und einzelnen, 
ſtielloſen Blüthen, die kürzer ſind 
als die elliptiſchen, langſtachel⸗— 
ſpitzigen Kapſeln. 

Wächſt in den Kalkgebirgen auf Felſen ein— 
zeln zwiſchen Steinen, ſo daß man Mühe hat 
Exemplare mit der Wurzel herauszubringen und 
blühet im Juni und Juli. 

Die ſenkrecht-kriechende Wurzel treibt ein— 
zelne oder mehrere einfache fadenartige Hals 
men, die gewöhnlich mit vier pfriemenartig-rinnen— 
förmigen Blättern beſetzt ſind, deren Grund— 
ſcheiden in einen weißen Haarbüſchel ausgehen. 
Die Blüthen ſtehen einzeln, zuweilen auch 2—3 
in den Blattwinkeln ſtiellos. Die Hüllblättchen 
ſind kaſtanienbraun mit weißlichem Hautrande, 
länglich, langzugeſpitzt und mit zwei eyförmi— 
gen Deckblättchen verſehen, die zuweilen von 

11 


einer erweiterten, in eine Blattſpitze ausgehen: 
den Scheide geſtützt ſind. Die Kapſeln ſind 
hellkaſtanienbraun, elliptiſch und mit der langen 
Griffelſpitze gekrönt, ſo daß ſie über die Hüll— 
blättchen hervorragen. Zuweilen ſinden ſich 2—3 
Kapſeln in einer Blüthenhülle ausgebildet. 
Indem ſich dieſe Art häufig in den Kalk: 

gebirgen vorfindet, und der Untersberg in Salz— 
burg, die Umgegend der Eiskapelle in Berchtes— 
gaden, und die Selenitza in Kärnthen voll da— 
von find, während keine Spur von J. trifidus 
daſelbſt zu finden iſt, wächſt J. trifidus auf Ur: 
gebirgswieſen, z. B. der Paſterze wo J. monanthos 
noch niemals gefunden worden iſt. 
Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Der obere Theil 
eines blühenden Halmes. C. Eine Blüthe. 
D. Dieſelbe von hinten geſehen, um deren 

Anheftung zu zeigen. e. E. F. Reife Kapſeln 

mit ihrer Blüthenhülle. g. G. Kapſeln ohne 

dieſelbe. 

Hoppe. 


r ⁰ A . % ͤͤ—d) ['; ⅛˙—wůÄA Ü— ˙ůwͥ1 ee Lu 


1. 


x Tuncus Doe WR . 


I TER N ee seh 


- K . . - — u - Wr E 
er FF El ai De re r ̃ — . ̃—?7n . ̃ U ̃]³˙ nn ne 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS trifidus L. 


Dreiſpaltige Binſe. 

Mit wagrecht-kriechender Wurzel, 
aufrechten, fadenförmigen, nach 
oben zu beblätterten Halmen, pfri⸗ 
menartig⸗rinnenförmigen, mit haa⸗ 
rigen Scheiden geſtützten Blättern, 
faſt dreizähligen, kurzgeſtielten 
Blüthen, die mit den eyförmigen, 
kurzſtachelſpitzigen Kapſeln von gleis 
cher Länge ſind. 

Wächſt in den Urgebirgen in dichten Raſen 
auf Alpenwieſen, die öfters ſo ganz damit, 
(unter dem Ramen Bürſten) bedeckt ſind, daß 

man der Schlüpfrigkeit halber faſt bei jedem 

Tritte ausgleitet, und blühet im Juli u. Auguſt. 

Die wagrecht kriechende, mit vielen Faſern 
verſehene Wurzel treibt zahlreiche Büſchel mit 
einfachen, fadenartigen, ſpannenlangen Halmen, 
die untenher blattlos, nach oben zu mit drey 
pfriemenartig-rinnenförmigen Blättern verſehen 
ſind. Die 3 Blüthen ſtehen faſt einzeln in den 
Blattwinkeln. Die unterſte kurz geſtielt, die 

12 


oberſten oft nahe beiſammenſtehenden faſt ſtiellos. 

Die Blüthenhüllblättchen ſind dunkel-kaſtanien⸗ 

braun, mit weißlichem Hautrande, ey⸗lanzett— 

lich, lang zugeſpitzt und mit zwey gleichfärbigen 
ovalen Deckblättchen geſtützt. Die Kapſeln ſind 
eyförmig, kurz ſtachelſpitzig, dunkel-kaſtanien— 
braun und von gleicher Länge mit den Hüllblätt— 

chen. Außerdem hat dieſe Art, wie auch J. 

monanthos ein Kennzeichen, wodurch ſie ſich 

von allen andern Arten auszeichnet, indem die 

Blattſcheiden in einen weißen Haarbüſchel aus— 

gehen. 

Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Oberer Theil 
eines blühenden Halms. C. Blatthäutchen. 
d. D. Blüthe von vorn, E. von hinten ge— 
ſehen. F. Staubbeutel. G. Fruchtknoten. 
h. H. Reife Kapſeln in ihrer Blüthenhülle. 
i. I. Kapſel. 

Hoppe. 


r LE VE EG u 


. 


7 
/ 


2 


2 


Turmes 22 


— 


* N f 
Den 


N 1 . I N 
8 N N ee 
. N or 77 NPN 

4 WE NE 29 * 


# 0 x F i | 10 4 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS Jacquini L. 


Jacquins Binſe. 

Mit ſchief⸗-wagrechter Wurzel, auf: 
rechten, fadenartigen, pfriemen: 
förmigen, glatten Wurzelblättern, 
einblättrigen, aufrechten, glatten, 
ſtielrunden Halmen, wurzelſtändi⸗ 
gen, blattloſen Scheiden, endſtän⸗ 
digen Blüthenköpfchen, länglichen, 
zugeſpitzten Blüthenhüllblättchen, 
die kürzer ſind, als die birnförmi⸗ 
gen, dreiſeitigen, ſpitzigen Kapſeln. 

Wächſt auf den Alpen an graſicht-ſteinigen 
Orten in großen faſt rundlich ausgebreiteten 
Raſen und blühet im Auguſt. 

Die Wurzel bildet einen kurzen, ſchiefen, 
äſtigen Wurzelſtock, welcher ſich nach allen Sei— 
ten ausbreitet und dichte Raſen bildet, an wel— 
chen Blätter und Halme reihenweiſe hervorbre— 
chen, die am Grunde mit Zoll langen, in einer 
feinen, ſtachelartigen Spitze ausgehenden Schei— 
den umgeben ſind. Die Wurzelblätter ſind ſtiel— 
rund, glatt, eben, mit pfriemenartiger Spitze 

13 


und fat ſchuhhoch. Die Halme find von der 
Geſtalt der Blätter, untenher blattlos, nach 
oben zu mit einem blattartigen Hüllblatte ver⸗ 
ſehen, aus deſſen Scheide die Fortſetzung des 
Halms hervorbricht, an deſſen Spitze die Spirre 
als ein rundliches, glänzend⸗dunkelbraunes, faſt 
ſchwärzliches Blüthenköpfchen hervorbricht, wel— 
ches aus 3—4 ſtielloſen Blüthen zuſammenge— 
fest und mit einem ſcheidenartigen, in eine län— 
gere Blattſpitze ausgehenden Deckblatte geſtützt 
it. Die Bluthenhüllblattchen find durch glän— 
zend⸗ dunkelbraune oder ſchwaͤrzliche Farbe aus: 
gezeichnet, lanzettlich-länglich, zugeſpitzt, mit 
weißlichem Hautrande, langer als die Staubge⸗ 
fäße, aber faſt kürzer als die ſchwaͤrzliche, dreys 
ſeitig⸗laͤngliche, ſpitzige Kapſel. 

Bei dieſer Art ſind die Blüthenköpfchen, 
genau genommen, ſeitenſtändig, welches beſonders 
dann deutlich in die Augen fallt, wenn fie ftiel: 
los ſind. Sie brechen dann gerade wie bei J. 
conglomeratus, arcticus u. a. aus einer ſcheiden— 
artigen Oeffnung des Halms hervor, welche dann 
noch 1—2 Zoll lang über das Köpfchen fortſetzt, 
das Köpfchen aber auch einen etwa Zoll langen 
Stiele unter ſich zurückläßt. 

Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Der obere Theil 
eines blühenden Halms. c. Eine Blüthe. 
D. Ein Blüthenhüllblattchen. e. Ein Köpfchen 
mit reifen Kapſeln. 

Hoppe. 


Fair 39020777 ws b / 3 


— . — 


Ef 
* P a 
5 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS castaneus Smith. 


Kaſtanienfarbne Binſe. 


Mit ſproſſender Wurzel, ſcheidenar— 
tigen, flachen, ſpitzigen Blättern, 
einzelnen, aufrechten, ſtielrunden, 
glatten, beblätterten Halmen, ein 
zeln oder doppelten endſtandigen 

Blüthenköpfchen und länglichen, 
ſpitzigen Blüthenhüllblättchen, die 
kürzer ſind als die länglich-ellip⸗ 
tiſchen, ſtachelſpitzigen Kapſeln. 

Iſt zuerſt auf dem Radſtatter Tauern als 
eine für Deutſchlands Flora neue Art von dem 
Herrn Pfarrer Michl zu Mauterndorf entdeckt 
und beſtimmt worden. Späterhin wurde ſie 
auch in Unterkarnthen auf der Gartenalpe in 
der Reichenau wieder gefunden. 

Die dünne, braune, auslaufende Wurzel 
treibt einzelne, ſchuhhohe, aufrechte, ſtielrunde, 
kaum fein gerillte Halme, die mit einzelnen 
Blättern beſetzt ſind. Die Blätter ſind am 
Grunde in eine lange, ſpitzige, häutige oder 
blattartige Scheide eingefaßt, aufrecht, kaum 

14 


Zoll lang, flach, ſpitzig, und meiſtens wurzel⸗ 
ftändig, oder eins und andre am Halm befind— 
lich. Die, [Blüthen ſtehen an der Spitze des 
Halms in einzelnen oder doppelten, rundlichen, 
5—7 blüthigen Köpfchen, und find mit hell 
braunen, geftreiften, länglichen, langzugeſpitz— 
ten, blattartigen Hüllblättchen und kürzern Deck— 
blättchen geſtützt. Die Blüthenhüllblattchen find 
länglich-lanzettlich, ſpitzig, dunkelbraun, mit 
hellern Rückenſtreifen; die äußern etwas länger 
als die innern. Die Kapſel iſt länglich-elliptiſck, 
ſtumpf, mit langer Stachelſpitze, von dunkel— 
kaſtanienbrauner Farbe, etwas größer als die 
Blattchen. 


Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Der obere Theil 
eines fruchttragenden Halms. o. C. Die Frucht 
mit der Hülle. D. Hüllblättchen. e. E. Kapſeln. 


Hoppe. 


N 


N N 
I 


. 


e 5711 E. 


5 See 


Alan 
* 2 12 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
JUNCUS fusco-ater Schreb. 


Schwarzbraune Bine 


Mit kriechendem Wurzelſtocke, kno⸗ 


tig⸗gegliederten, faſt flachen, zuge⸗ 
ſpitzten Blättern, aufrechten, be: 
blätterten, glatten, etwas zuſam⸗ 
mengedrückten Halmen, endftändi- 
ger, aufrechter, mehr fachzuſammen⸗ 
geſetzter Spirre, faſt gleichförmi⸗ 
gen, lanzettlichen, ſtumpflichen 
Blüthenhüllblättchen, und eyrund⸗ 
elliptiſcher, dreiſeitiger, ſtumpfer, 
kurz geſtachelter Kapſel. 


VWächſt auf feuchten, ſandigen Boden, an 
überſchwemmten Platzen auf Wieſen, und an 


Ufern in Niederungen und auf Alpen (daher J. 


alpinus Vill.) und blühet im Auguſt. 

Der kurze, äftige Wurzelſtock treibt nach 
unten zu viele weiße Faſern, und bildet nach 
oben zu dichte runde Raſen von Blätterbüſcheln 
und Halmen. Die Wurzelblätter find faſt ſpan⸗ 
nenlang, hellgrün, flach, glatt, ſpitzig, knotig, 
gegliedert und in gleichfarbige geſtreifte Schei⸗ 
den eingehüllt. Die beiden Stengelblätter find 
von gleicher Beſchaffenheit und umfaſſend. Die 
Halme find 1—1½ Schuh hoch, aufrecht, glatt, 

15 


r 


faſt ſtielrund und nach oben zu mit einer oder 
doppelter, aufrechtſtehender, mehrfach zuſammen⸗ 


geſetzter Spirre begabt, deren Hülle blattartig, 


ſchmal und kaum Zoll lang iſt. Die Blüthen 
ſtehen in der Spirre auf langern oder kürzern 
Stielen in aufrechten, ſtumpfen, abgerundeten, 
braunen, glanzloſen 3—4 blüthigen Köpfchen. 
Die Blüthenhüllblättchen find lanzettlich, ſtumpf— 
lich und von rothbrauner Farbe. Die Kapſeln 
ſtehen aufrecht, find eyrund⸗dreiſeitig-elliptiſch, 
ſtumpf, mit kurzer Stachelſpitze verſehen, von 
rothbrauner, glanzlofer Farbe, und kaum länger 
als die Hüllblattchen. 

Dieſe Art iſt von J. lamprocarpus durch 
die ſtumpfen, braunen, glanzloſen, aufrechten, 
am Grunde abgerundeten Bluthenköpfchen und 
kaum hervorragenden, aufrechten, wenig glans 
zenden Kapſeln verſchieden. Es giebt eine Va⸗ 
rietat, an welcher die Blüthenköpfe viel kleiner 
find als in der gewöhnlichen Form, daher das 
Synonym J. microcephalus. 

Fig. &. Die ganze Pflanze. 8. Der obere Theil 
eines Halms. c. d. Ein Aeſtchen deſſelben in 
natürlicher Größe. E. Eine Blüthe. F. Kapfel 
mit Fruchthülle. G. Dieſelbe alleine. 


Hoppe. 


Aut Jurco-aler Jchreb. 


Sechſte Klaſſe. Erſte Ordnung. 


JUNCUS lamprocarpus Ehrh. 
Glanzfrüchtige Binſe. 

Mit kriechendem Wurzelſtocke, kno⸗ 
tig⸗gegliederten, faſt flachen, glat— 
ten, zugeſpitzten Blättern, auf⸗ 
ſteigenden, beblätterten, faſt zu⸗ 
ſammengedrückten Halmen, end. 
ſtändiger, faſt ausgebreiteter Spirre, 
lanzettlichen, etwas ungleichen Blü— 
thenhüllblättchen, und eyförmigen, 
ſpitzigen, faſt dreiſeitigen, glänzen: 
den Kapſeln. 

Wächſt überall an feuchten überſchwemmten 
Orten, auf Wieſen, Weiden, und blühet im 
Juni und Juli. 

Die Wurzel beſteht, wie bei den meiſten 
Arten, aus einem kurzen, federkieldicken Wur⸗ 
zelſtock, der nach unten viele ſenkrechte, braune, 
fadenförmige Faſern treibt, nach oben zu lockere 
Raſen von Blättern und Halmen bildet, die 
aufſteigen oder gar niederliegen. Die Halme 
ſind etwa ſchuhhoch, aufſteigend, etwas zu— 
ſammengedrückt, (daher J. compressus Roth.) 
und beblättert. Die Blätter find glatt, kurz, 
faſt flach, zugeſpitzt, knotig⸗gegliedert, und mit 
umfaſſenden, am Rücken abgerundeten Schei⸗ 
den begabt. Die Hauptſpirre ſteht am Ende 

16 


des Stengels faſt aufrecht, iſt doppelt zuſam⸗ 
mengeſetzt, mit Zoll langen, faſt ausgebreiteten 
Aeſten. Zuweilen erſcheint eine zweyte Spirre 
unter der obern als ſeitenſtändig und iſt etwas 
kleiner als dieſe, beide mit einer faſt vertrockne⸗ 
ten, ſpitzigen Hülle geftugt. Die Blüthenhüll⸗ 
blattchen ſind braun, mit weißlichem Rücken 
und Hautrande, und ungleich; die drey äußern 
lanzettlich, etwas länger und ſpitziger als die 
innern kurzern und ſtumpfern. Die länglichen 
Staubbeutel find von der Lange der Faden, zus 
ſammen aber noch kürzer als die Bluͤthenhülle. 
Der Fruchtknoten grünlich, eckigeyformig, mit 
langem Griffel und langer dreiſpaltiger, röth: 
licher, federartiger Narbe. Die Kapſeln ſind 
fait langer als die Hülle, eyformig-langlich, 
faſt dreiſeitig, ſpitzig, und durch glanzendsdunfel: 
braune, bei der volligen Reife faſt ſchwarze 
Farbung ausgezeichnet. 


Fig. . Die ganze Pflanze. b. B. Stückchen 
des knotig-gegliederten Halms. c. Die Spirre. 
d. D. geöffnete Bluthe. E. Dieſelbe gefchloffen. 
F. Fruchtknoten. G. Staubgefäß. H. Eine 
reife Kapſel mit ihren Stütz- u. Hüllblattchen. 


Hoppe. 


gabe, b. Ä 


MICUS fampr 


cr 
A 


Hoang SR | 5 
Mar an, * 
,, 
ZEFFIENUKLIEN N 


Eilfte Klaſſe. Vierte Ordnung. | 
SEMPERVIVUM Funckii. Braun, 
Funds Hauswur;. 


Die Blätter der Roſetten laͤnglich, 
kur; zugeſpitzt, nach der Baſis Wer 
nig verſchmaͤlert, auf beiden Seien 
drüßig flaumig, und von langen 
Haaren ſtark bewimpert: die Blu⸗ 
menblätter ſternfoͤrmig ausgebrei⸗ 
tet, lanzettlich, zugeſpizt, unge⸗ 
fähr dreimal fo lang als der Kelch; 
die Traͤger ſtielrund; die Fruchtkno⸗ 
ten faſt rauteneifoͤrmig; die unrer⸗ 
weibigen Schuppen ein aufrechtes 


7 


faſt viereckiges Plattchen. 


Dieſe ſchoͤne Art entdeckte zuerſt der um 
die Alpen flora To ſehr verdiente Hetr Apothe⸗ 
ker Funck in Gefrees in den Alpen von Tyrol 
oder Kaͤrnthen. Er faud fie ohne Blüthe und 
erinnert ſich deswegen des ſpeztellen Standor⸗ 
tes nicht mehr. Herr Apotheker Braun in 
Batreuth fand ſie auf einer Alpenteiſe an Malz 
nitzer Tauern. In unſern Garten biuber fie 
fihon im Juni. Wahricheinlich kommt Ne auf 
mehreren Alpen vor, iſt aber bis jetzt mit Sein- 
perrivum montauum verwechſelt worden. 

Von dieſem, von welchem die nächite Ta, 
fel eine Abbildung zeigt, unterſcheidet fie ſich 
ſehr deutlich durch die ſtark bewimperten Blat⸗ 
ter und durch die rofenrochen Blüthen, deren 
Blumendidrier lauzettlich und ſpitz, aber bet 
weitem nicht 10 fein vetſchmaͤlert find, und 

2 4 


* 
W 


durch die breiten, ſchief eifoͤrmigen, faſt raus 
tenfoͤrmigen Fruchtknoten mit einem kurzen 
braunen Griffel. 

Die Blätter der Roſetten find viel weniger 
nach der Baſis verſchmaͤlert. Die ſtarken Wim; 
pern derſelben treten ſo hervor, daß man auf 
den erſten Blick das Blatt außerdem fuͤr kahl 
anſieht. Der Stengel und die Aeſte der Trug— 
dolde ſind mit laͤngern Haaren bewachſen, und 
der Kelch auswendig an der Baſis damit gleich⸗ 
ſam gebaͤrtet. Die Blumenblätter find, wie 
bemerkt, lanzettlich, zwar zuge e pitzt, aber nicht 
allmaͤhlig in eine feine Spitze verſchmaͤlert und 
ſind roſenroth mit einem geſaͤttigt purpurfar— 
benen Streifen in der Mitte. Die Staubge— 
faͤße find dunkler gefärbt, aber reinpurpurroch, 
fie fpielen nicht ins Blaͤuliche; ſie ſind kahl 
oder kaum mit einem oder dem andern Haͤr— 
chen bewachſen und haben ungefähr die drei⸗ 
fache Laͤnge der Kelchzipfel; ſie ſind uͤbrigens 
ebenfalls ſtielrund und unten ſo breit als dick. 
Die Fruchtknoten find ſchtef und breit eifürs 
mig, fait rautenfoͤrmig und tragen einen Fürs 
jeru rothbraun gefarbten Griffel, der während 
der Bluͤthezeit bei Sempervivum montanum 
ſtets einfarbig grün iſt. 


Fig ©. Die ganze Pflanze. b. Eine Bluͤthe. 
Ein Staubgefaͤß. d. D. Der Frucht⸗ 


knoten. E. Die vor dem Fruchtknoten 
ſtehende Schuppe. 


Koch. 


Pr 


Sempervivum Jau Bram. 22 


IF 


a ur 
2 


„ 
nv * 


1 


Eilfte Flaſſe. Vierte Ordnung. 
SEMPERVIVUM Braunii. Funck. 

Braun's Hauswurz. i 
Die Blätter der Roſetten laͤnglich 

keilförmig, kur; zugeſpitzt: auf bei⸗ 
den Seiten druͤſig flaumig und von 
etwas langern Haͤrchen undeutlich 
gewimpert; die öberſten ſtengelſtaͤu⸗ 
digen aus einer eiförmigen breitern 
Baſis lanzettlich, abſtehend; die Blu⸗ 
menblaͤtter ſternfoͤrmig ausgebreitet, 
lineal lanzettlich, verſchmaͤlert iu⸗ 
geſpitzt, ungefähr dreimal ſo lang 
als der Kelch; die Stanbfäden unters 
waͤrts zuſammengedrückt; die Frucht⸗ 
knoten ſchief lanzettlich; die unter⸗ 
weibigen Schuppen ein aufrechtes, 
faſt viereckiges Plattchen. 

Am 25. Mat 1833 ſchickte mir Herr Apo⸗ 
theker Funck die hier abgebildete Bflanze lebend 
mit dem Wunſche, daß man ihr den Namen 
S. Braunii zu Ehren des Herrn Apotheker 
Braun in Baireuth, welcher die Gattung 
Sempervivum auf feinen Alpenreiſen vielfach 
unterſucht, die verſchiedenen Species in ſei— 


nen Garten verpflanzt, daſelbſt kultivirt und 


weiter beobachtet hat, und von welchem wir 
hierüber eine beſondere Schrift zu erwarten 
haben. Ich willfahre dem Wunſche meines 
Freundes bier mit Vergnügen. Spaͤter er⸗ 
hielt ich von Herrn Braun ſelbſt dieſelbe 
Pflanze als eine neue Species ohne Benen⸗ 
nung. Dieſe ſeltene Art waͤchſt auf der Paſt- 
erze, am Grosglockner und bluͤhet im Jult 
und Auguſt. f 

Dieſe Hauswurzart ſteht dem Sempervi- 
vum montanum am naͤchſten und hat dieſelbe 


Größe, zeichnet ſich aber auf den erſten Blick 
| 6 


— — 


durch die gelblichweifen Blüthen aus. Die 
Blaͤtter der Roſetten find eben fo geſtaltet, 
eben ſo groß, eben ſo behaart, nur ſchienen 
fie weniger zugeſpitzt, doch dieß mag abaͤu— 
dern; aber die Stengelblätter ſtehen ab, und 
die obern find an der Baſis verhaͤltnißmäßig 
breiter und ploͤtzlich lanzettlich verſchmaͤlert. 
Die Stautgefäße waren an dem Exemplare 
zurückgekrümmt und lagen mit ihren Koͤlbchen 
auf den Blumenblaͤttern auf; he find eben ſo 
behaart, aber die Trager, welche bei S. mon- 
tanum auch an der Baſis ſttelrund ſind, ſind 
bei 8. Braunii daſelbſt bemerklich platt, ſie 


| find breiter als dick. 


In der Farbe der Blume kommt dieſe Art 
mit dem Sempervivum Wulteni (8. globi— 
ferum Wulfen, nicht Linne, im 23. Hefte 
dieſes Werkes abgebildet,) überein, allein dies 
ſes iſt viel großer, die Blatter find faſt fo 
groß wie bei S. tectorum und find wie bei 
dieſem, die Wimpern abgerechnet, ganz kahl. 

Auch das echte S. globiferum Linne, welches in Ruß⸗ 
land zu Hauſe iſt, und welches ich lebend durch die Ge⸗ 
fäalligteit des Herrn Prof. Beſſer in Cremeniee erhielt, 
hat die Blüthen mit dem 8. Braunii gemein; es unter» 
ſcheidet ſich aber von dieſem ſowohl, als von allen deut— 
ſchen Arten als eine ſeyr gute Art. Es hat faſt die 
Größe von S. tectorum, ſeine Blätter find aber ſtark 


drüſenhaarig und die Blüthen ſind gelblich weiß mit 


röthlichen Staubfäden. Durch dieſe Größe und durch 
die unterweibigen Schuppen, welche nicht in Geſtalt ei⸗ 
nes aufrechten Plättchens erſcheinen, ſondern wie bei 8. 
tectorum einer niedrigen flachfonveren Drüſe gleichen, 
unterſcheidet ſich das S. globiferum von allen jeinen Ver— 
wandten. Die nähern Kennzeichen dieſer ſchonen Art 
werde ich in einer Zeitſchrift näher angeben. 
Fig, &. Die ganze Pflanze. b. Ein Stengel: 
blatt. c. Eine Blüthe. D. Der Kelch. 
E. Ein Blumenblatt. E. Staubgefaͤße. 
G. Ein Fruchtknoten. h. Mehrere Fruͤchte. 
i. J. Eine einzelne Frucht. 
Koch. 


— 


— Braune Iunck. 


. 


I aan A 


u ven 4 5 Er 


% inf 5 n Wi g 

* . 164914 + ds 10 Rn 4 — 
een WE: 
eee ae 2 


NER nie... een 


Eilfte Klaſſe. Vierte Ordnung. 
SEMPERVIVUM montanum. Linne. 


Berg⸗Hauswurz. 
Die Blätter der Roſetten länglich 

keilfoͤrmig, kurz zugeſpitzt, auf bei⸗ 
den Seiten druͤſig flaumig, und 
von etwas laͤngern Haͤrchen undeut⸗ 
lich gewimpert, die ſtengelſtaͤndi⸗ 
gen laͤnglich; die Blumenblaͤtter 
ſternförmig ausgebreitet, lanzett⸗ 
pfriemlih, ſehr ſpitz, faſt viermal 
fo lang als der Kelch: die Träger 
ſtielrund; die Fruchtknoten laͤnglich 
lanzettlich; die unterweibigen Schup⸗ 
pen ein aufrechtes faſt viereckiges 
Plaͤttchen. . 

Dieſe Art wurde zwar ſchon in dem 23ſten 
Hefte dieſes Werkes abgebildet, und zwar in 
einer Kopie derjenigen Abbildung, nach wel— 
cher die in dem Appendix von Jacquins flora 
austria enthaltene ebenfalls gefertigt wurde. 
Da jedoch bei jener Abbildung, auf die Kenn— 
zeichen, wodurch ſich die Pflanze von ihren 
Verwandten auszeichnet, nicht die gehoͤrige 
Ruͤckſicht genommen wurde, ſo hat Herr Sturm 
für paſſend erachtet, hier nach der lebenden 
Pflanze eine zweite zu geben. 

Die Roſetten des Sempervivium montanum 
ſind im Sommer geoͤffnet, jedoch ſo, daß die 
innern Blaͤtter wie bei allen aufrecht ſtehen, 
auch zuſammen ſchließen, die aͤußern aber abs 
ſtehen. Die Roſetten der Auslaͤufer ſchließen 
ſich niemals ganz kugelig zuſammen. Die 
Blaͤtter dieſer Roſetten find langlich⸗verkehrt⸗ 
eiformig, nach der Baſis auffallend verſchmä⸗ 
lert, 6 Linien lang, vorne 2 1/2 Linie breit, 
kurz geſpitzt, an der Spitze ſelbſt braun gefaͤrbt, 
auf der obern Seite flach, auf der untern et⸗ 
was konver, mit einem kaum bemerklichen 

. 5 


ſtumpfen Kiele, auf beiden Seiten ziemlich 
dicht mit kurzen Drüſenhaͤrchen beſetzt, welche 
zwar am Rande etwas länger find, als auf 
den beiden Flaͤchen, aber doch ſo wenig, daß 
das Blatt gegen die übrrge Behaarung kaum 
gewimpert erſcheint. Der Stengel iſt gewohn- 
lich 3 Zoll hoch, mit etwas laͤngern drüſen⸗ 
tragenden klebrigen N bewachſen, welche 
auch die Trugdolde und die Kelche üͤberztehen. 
Die Stengelblärter aufrecht, länglich, weniger 
nach der Baſis verſchmatert, als die der Ro— 
fetten; ſie und wie die Deckblatter und Kelch— 
zipfel oft mit roten Tuͤpfelchen beſpteugt, und 
an der Spitze purpurroth ggeterbt. Die ober— 
ſten derſelben find an der Baſts etwas breiter, 
aber nicht auffallend verbieten, Die Trug: 
dolde aus drei Aeſten in ammengeletzr, it 
gewöhnlich armblüthig. Die Bluüͤthen fehr 
kur; geiielt, wenn ader die gane Trugdelce 
nur aus drei Blüͤthen beſteht, ſo Heben fie 
auf langern Stielen, namlich am Ende der Aeſtc. 
Die Blumenblätter find ſternformig ausgebreitet, 
lanzettpfriemlich lang zugespitzt; fie verſchmälern ſich in 
eine feine oft fichelformig zur Seite gekrümmte Spitze, 
ſind auswendig und am Rande mit Drüſenhärchen be— 
wachſen und haben faſt die vierfache Länge der Kelch— 
zipfel. Ihre Farbe iſt lilla, in der Meitte mit einem 
violetten Streifen. Die Staubfäden ſind ſtielrund, vio— 
lett, an ihrer Baſis reichlich mit Druſenhagren beſetzt, 
aufrecht. Der Fruchtknoten iſt ſchief-langlich-lanzett⸗ 
lich. Der Griffel iſt grün und lang, er hat faſt die 
Länge des Fruchtknotens (Fig. e.), färbt ſich aber bei 
der Frucht mit dieſer rothbraun, und it dann, da ſich 
dieſe vergrößert, verhaltnißmäßig kürzer. Fig. h. II. 
Die unterweiblgen Schuppen beſtehen in einem aufrech— 
ten fait viereckigen Plättchen von dunner Subſtanz. 
Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Ein Stem 
gelblatt. «. Eine Bluͤthe. D. Ein Staub; 
gefaͤß. e. Die Fruchtknoten. E. Eme von 
den Schuppen, die vor den Fruchtknoten 
1 1 f. Der Kelch. 6. Mehrere Früchte. 


H. Eine Frucht beſonders. 
5 Koch. 


üiĩä(—— 


SU 
IMG 
, 
y 
) 


Sempervirum nonlomun I A 3 


7 h Ss 0 * neuen Sr y r jr * 
u — 


Dreizehnte Klaſſe. Siebente Ordnung. 
RANUNCULUS aquatilis. L. i nn é. 


Waſſerhahnenfuß. 


Die untergetauchten Blätter borſtlich⸗ 
vielſpaltig, geſtielt, die Zipfel nach 
allen Seiten hin abſtehend; die 
ſchwimmenden nierenfoͤrmig, gelappt 
oder gefpalten; der Stengel ſtumpf⸗ 
kantig: die fünf Blumenblaͤtter ver⸗ 
kehrt eifoͤrmig: die Staubgefaͤße 
länger als die Fruchtknoten; die 
Fruͤchtchen etwas aufgetrieben, quer- 
runzelig, unberandet, ſteifhaarig, 
Bil einem kurzen Spitzchen am 

nde. A | 


Herr Sturm liefert hier eine Reihe von 
Waſſerranunkeln, welche von den Beſitzern des 
gegenwaͤrtigen Werkes ohne Zweifel beifaͤllig 
aufgenommen werden wird. 5 | 

Die erſte Tafel zeigt die gemeinſte Form 
des Ranunculas aquatilis, die varietas pel- 
tata, die ſchildblättrige. Von den neun 


hier dargeſtellten Formen naͤmlich ſind nur 


fünf echte Arten, die übrigen vier gehören 
als Abarten zu dem Ranunculus aquatilis, 
welcher auf die manchfaltigſte Weiſe abaͤndert, 
waͤhrend die übrigen Arten gar nicht variren 
und zu den konſtanteſten Species der Gattung 
gehoͤren; doch muß ich bemerken, daß ich den 
Ranunculus tripartitus lebend zu beobachten, 
noch nicht Gelegenheit hatte. Der R. aqua- 
tilis iſt allerdings der gemeinſte und könnte 
ſchon deswegen in mehrern Formen vorkom⸗ 
men, aber dagegen iſt zu bemerken, daß der 
R. divarıcatus an vielen Orten eben ſo ge: 
mein iſt, und doch niemals abaͤndert. 
7 


Der Ranunculus aquatilis bewohnt die 
ſtehenden und auch die fließenden Waſſer in 
ganz Deutſchland, und bluͤhet vom Juni bis 
in den Auguſt. Die große Zahl feiner weißen 
Blumen ſind ein wahrer Schmuck der Graͤben 
und Teiche. 

Er unterſcheidet ſich in allen feinen For⸗ 
men von den uͤbrigen verwandten Arten durch 

Folgendes: Die haardünnen Zipfel der unters 
getauchten Blatter ſtehen nach allen Seiten, 
nicht blos im Kreiſe herum, fondern nach uns 
ten und oben und nach allen Richtungen ab, 
und fallen, wenn man die Pflanze aus dem 
Waſſer zieht, zu Pinſeln zuſammen. Die 
Blumenblaͤtter find verkehrt-eifoͤrmig, an der 
Basis in einen kurzen Nagel zuſammengezo— 
gen. Die Staubgefäße find länger als das 
Köpfchen der Fruchtknoten, und die Fruͤcht— 
chen ſind behaart. Die Haare verlieren ſich 
zwar im Alter, kommen auch bei einigen Abs 
arten ſeltner vor, aber ganz, das heißt, bei 
allen Früchtchen eines Exemplares, fehlen fie 
doch niemals. 

Die auf der Tafel vorgeſtellte Form iſt die gemein⸗ 
ſte. Sie zeichnet ſich durch die herzförmig kreisrunden 
fchwimmenden Blätter aus, welche in fünf Lappen ge: 
ſpalten ſind, die zwei, drei und vier rundliche Kerben 
oder kleinere Lappen haben, und deren hintere Zipfel 
ſich ſo nähern, daß das übrigens runde Blatt an ſeiner 
Baſis herzförmig erſcheint. Herr von Schrank begreift 
dieſe und die folgende Varietat unter jeinem Ranuncu— 
lus peltatus, ich habe jedoch für die vorliegende Varie— 
tät dieſen Namen beibehalten. Die Blätter ſind zwar 
nicht ſchildförmig, aber ſie ſcheinen es zu ſeyn, wenn ſie 
auf dem Waſſer ſchwimmen. 


Fig. a. Ein Theil der Pflanze. B. Ein Blu⸗ 
menblatt. C. Die Fruchtknoten und Staub— 
gefaͤße. D, Ein Fruchtknoten vergrößert. 
E. Ein Früchtchen. 

Koch. 


— 


I 


A 4 


2 1 


2 
| Ranunculus agualits a. pellalis. 3 


„7m 


ET WE! Ve 


„ 


ener 


Drenzehnte Klaſſe. Siebente Ordnung. 
RANUNCULUS aquatilis G truncatus, 


Die Varietaͤt des Waſſerhahnenfußes 
mit an der Baſis geſtutzten Blaͤt— 
tern, die ſtutzblaͤttrige. 


Die hier dargeſtellte Varietaͤt gehoͤrt zu 
den gewoͤhnlichen, ſie waͤchſt nicht ſelten un⸗ 
ter den ſchildblaͤttrigen, fie iſt aber 
doch deswegen merkwuͤrdig, weil die hintern 
Zipfel des ſchwimmenden Blattes hier fo di: 
vergiren, daß von der herzfoͤrmigen Form der 
Blattbaſis faſt nichts uͤbrig bleibt. In an— 
dern Gattungen und im Allgemeinen iſt die 
| herz- und nierenfoͤrmige Baſis der Blätter 
ein konſtantes Merkmahl. Vergleicht man die 
beiden Varietäten, fo ergiebt ſich, daß bei 
der vorliegenden nur das halbe Blatt vorhanden 
if. uebrigens wechſelt die Pflanze auch in 


dieſen beiden Formen ſehr und uͤberall kann 
f 8 


— 


man die uebergaͤnge des an der Baſis geſtutz— 
ten Blattes in das herzfoͤrmige finden. 


Fig. 4. Ein Theil der Pflanze. b. B. Ein 
Fruͤchtchen. 


Koch. 


IN 
. Y = 


62 
ii \ 
5 | 
gulli. 
ie 
EEE 


Dreisehnte Klaſſe. Siebente Ordnung. 


RANUNCULUS aquatilis, 
7. quinquelobus, 


Die Varietaͤt des Waſſerhahnenfußes 
mit fünflappigen ite, die fünfs 
lappige. 


Die vorliegende Varietaͤt zeichnet ſich von 
den beiden vorhergehenden dadurch aus, daß 
das ſchwimmende Blatt fünf ganzrandige, nicht 
wieder gelappte Lappen hat, von welchen die 
ſeitenſtaͤndigen durch eine minder tiefe Bucht 
getrennt ſind. Letzteres findet zwar auch bei 
den beiden vorhergehenden Statt, aber die Zi⸗ 
pfel haben bei jenen wieder zwei und drei 
Laͤppchen. 

Dieſe Varietaͤt iſt ſelten, ich babe ſie erſt 
einige Male an verſchiedenen von einander 
entfernten Orten beobachtet. 

Herr von Schrank unterſcheidet in ſeiner 
bayerifchen Flora unter dem Namen Ranun- 
culus diversifolius von feinem R. peltatus eis 
nen Waſſerranunkel, an deſſen ſchwimmenden 
Blaͤttern die Blattzipfel nicht weiter gelappt 
ſind, waͤhrend er von ſeinem Ranunculus pel- 
tatus ausdrücklich bemerkt, daß die Lappen 

9 a 


der Blätter wieder lappig ſeyen. Diele Schrau⸗ 

kiſche Pflanze kann demnach nichts anders 
ſeyn, als die hier dargeſtellte Varietaͤt des 
Waſſerhahnenfußes. Allein da der Name di— 
versifolius, den beiden vorhergehenden Va— 
rietaͤten eben ſo gut zukommt, und fuͤr die 
gegenwaͤrtige wenig bezeichnend iſt, ſo habe 
ich den oben angefuͤhrten vorgezogen. 


Koch. 


| Ranuncader agaaliıs. 2 uus pelo. 2% 


| zur? 
Be EHEN BE 
Be 0 . N * re 

1 * ENTE W e e 

ee e e e 
“ Ten Vu 


Dreizehnte Klaſſe. Siebente Ordnung. 


RANUNCULUS aquatilis. 
9. tripartitus, | 


Die Barietät des Waſſerhahnenfußes 
mit dreitheiligen Blättern, die drei⸗ 
theilige. | 


Die vorliegende Varietaͤt ift fo ſehr ausge⸗ 
zeichnet, daß wenn ſich außer ihrer Blattform 
und den kleinen Bluͤthen (Merkmale, welche 
nicht ſtandhaft ſind) noch ein Kennzeichen vor⸗ 

efunden hatte, ich gar nicht anſtehen wurde, 
ie ſogleich für eine eigne Art zu erklaren. 
Sie kommt auch auf der Rheinflaͤche zu vielen 
Tauſenden vor und hat ſtets dieſelbe Geſtalt, 
aber die Blätter find zuweilen weniger tief ges 
fpalten und nun fehlen uns Worte, um die 
Grenzen verſtaͤndlich anzugeben. In der Re⸗ 
gel find die oberſten der ſchwimmenden Blaͤt⸗ 
ter tief dreiſpaltig und faſt bis auf den Grund 
in drei Zipfel geſpalten, von welchen der mitt⸗ 
lere fuͤnf ungleiche Kerben hat. Die beiden 
ſeitenſtaͤndigen ſind zweiſpaltig, aber weniger 
tief und jeder Lappen hat in der Regel vier 
ungleiche Kerben; doch ändert dieß vielfach ab. 
Die weiter nach unten ſtehenden noch ſchwim⸗ 
menden Blaͤtter ſind nicht blos dreitheilig, ſon⸗ 
dern beſtehen aus drei geſonderten keil- oder 
vielmehr faͤcherfoͤrmigen eingeſchnitten⸗gekerb⸗ 
ten Blaͤttchen und bieten die ſehr merkwuͤrdige 
Erſcheinung dar, daß ſehr oft eins der Sei⸗ 
tendlaͤttchen noch in haarfoͤrmige Zipfel ges 

10 


— —ͥ — 


—ññ— . ͤ—— p — — 


— 


— . 000 ˖ . ccc 


ſpalten iſt, ganz aͤhnlich den Zipfeln der un⸗ 
tergetauchten Blaͤtter, ſo daß man hier den 
allmähligften Uebergang der untergetauchten in 
die ſchwimmenden Blatter vorfindet. 

Ich habe dieſe Varietaͤt bisher blos auf der 
Rheinflaͤche beobachtet. Sie kommt aber auch 
im Norden von Deutſchland vor, denn ſie iſt 
die varietas ſissifolia des Ranunculus aqua— 
tilis von Schlechtendal in der trefflichen Flora 
berolinensis, und der Ranunculus tripartitus 
Nolte in den Novitiis Florae holsaticae, nach 
einem authentiſchen Exemplare, welches mir 
Herr Grieſebach zur Anſicht mitgetheilt hat, 
aber nicht die franzoͤſiſche Pflanze gleichen Na— 
mens, welche Herr Sturm in dem gegenwaͤr— 
tigen Hefte in einer getreuen Abbildung liefert. 


Fig. a. Ein Theil der Pflanze. B. Ein 
Fruͤchtchen. 


Koch. 


Tanunculır ayualdır. G Heheres llt. 5 


1 
* 


IT| 


— — 2 mm — — — ren gez 


Dreizehnte Klaſſe. Siebente Ordnung. 
RANUNCULUS aquatilis. 


g. pantothrix. 


Die Varietaͤt des Waſſerhahnenfußes 
mit lanter haarformig zerſchlitzten 
Blaͤttern, die gleichblaͤttrige. 


Die gleichblaͤttrige Varietaͤt des Waſſer⸗ 
hahnenfußes hat die kleinern Bluͤthen der vor— 
hergehenden, und oft ſehr feine haarduͤnne Zi— 
pfel der Blaͤtter. Auſſerdem findet ſich kein 
Unterſchied und ſie zeichnet ſich nur dadurch 
aus, daß ſie ganze Baͤche und Graͤben ausfuͤllt, 
bluͤhet und Fruͤchte traͤgt, und zwar bis in 
den ſpaͤten Herbſt hinein, aber nicht ein einziges 
ſchwimmendes Blatt entwickelt. Die vorher— 
gehenden Varietaͤten, beſonders der Ranun- 
culus aquatilis peltatus und truncatus blüs 
hen oft ohne ſchwimmende Blaͤtter zu zeigen, 
aber letztere entwickeln ſich ſpauͤter noch. Bei 
der varietas pantothrix jedoch entwickeln ſich 
ſolche niemals. Die Fruͤchtchen dieſer Varie— 
| 11 


tät find oft ganz kahl, aber man findet auch 
behaarte darunter. 
Fig. a. Ein Theil der Pflanze. b. B. Ein 
Fruͤchtchen. 
Koch. 


— 


e 
0 


AO > 
1 
IN 


PR anunculus agudlks. 5 penlolhriz. 


en 
sn u .. vs) N N d 


Dreisebnte Klaſſe. Stebente Ordnung. 
RANUNCULÜUS tripartitus DeCandolle. 
Dreitheiliger Waſſerhahnenfuß.“ 

Die vorliegende Abbildung des echten Ra- 


nunculus tripartitus De Candolle, welcher für- 


die deutſche Flora mit Sicherheit noch nicht 
aufgefunden iſt, wurde nach Exemplaren ges 
fertigt, die in der Gegend von Fontainebleau 
geſammelt ſind. Herr Prof. Nolte führt zwar 
den Ranunculus tripartitus als in dem Hol⸗ 
ſteiniſchen vorkommend, auf, allein das Exem— 
plar, welches ich geſehen habe, gehoͤrt, wie 
ſchon bemerkt, zu der Varietas tripartita des 
J. aqualilis. Vielleicht trägt die hier blos der 
Mergierchung wegen gelieferte Abbildung die— 
ſer zierlichen und wenig bekannten Pflanze zu 
ihrer Entdeckung auf vaterlaͤndiſchem Boden bei. 
Ich bemerke vorerſt, daß die Pflanze mit 
ihrer Blürye und allen Theilen in natärlicher 
Größe abgebildet und daß an der Abbildung 
nichts verkleinerte tſt. Ob der Stengel rund 
it oder kantig, laͤßt ſich an der getrockneten 
Pflanze nicht erkennen, aber daß die Pflanze 
eine eigne Species darſtellt, daran zweifle ich 
nicht. Sie hat wenig Aehnlichkeit mit Ra- 
nunculus hederaceus, mit welchem fie De: 
candolle vergleicht, ſondern gleicht einem klei⸗ 
nen Exemplare von R. aquatilis, und zwar der 
varietas quinqueloba am meiſten. Aber die 
ſehr kleinen Blüthen, welche nur ungefähr 
eine Linie im Durchmeſſer haben und die kah⸗ 
len, dicht runzlichen, abgerundet ſtumpfen 
Fruͤchtchen, auf welchen auch keine Spur von 
12 


einem Griffel zu bemerken oder auf welchen 
nur ein ſehr kleines Puͤnktchen als Ueberbleib— 
ſel deſſelben zu entdecken iſt, geben einen deut⸗ 
lichen Unterſchied. Auch ſind die Fruͤchtchen 
ein wenig, aber nicht viel kleiner, welches 
man bemerkt, wenn man von beiden Arten 
durch einander mengt. Man kann in dieſem 
Falle genau unterſcheiden welche von dieſen 
Früchtchen dem R. tripartitus, und welche dem 
R. aquatilis angehoͤren. 

Als ich von dieſer Pflanze in der Deutſch— 
lands Flora Erwaͤhnung that, hatte ich blos 
Fruchtexemplare vor mir, ich erhielt aber ſeit— 
dem auch ein Exemplar mit einer Bluͤthe, 
welche ich aufweichte. Die Kelchblaͤtter ſind 
auswendig behaart. Die Blumenblaͤtter ver— 
kehrt⸗ eyfbrmig, ſtumpf, ungefähr fo lang als 
die Kelchblaͤtter, die Staubgefaͤße, deren nur 
wenige vorhanden ſind, ſind laͤnger als die 
Fruchtknoten. Letztere tragen einen ziemlich 
langen Griffel, wie die Blüthen des R. flui- 
tans, aber derſelbe fallt bei der Frucht ab, fo 
daß kaum die Spur deſſelben als ein ſchwa— 
ches Pünktchen noch zu ſehen iſt. 

Decandolle beſchreibt die Blumenblaͤtter 
ſpitzlich. Wahrſcheinlich varirt die Pflanze auf 
dieſe Weiſe; an den von mir unterſuchten 
Exemplare „wenigſtens, nd fie ſtumpf. Die 
Varietaͤt P, welche Decandolle anfuͤhrt, habe 
ich nicht geſehen. Sie geboͤrt wohl gar nicht 

zu der hier dargeſtellten Species. 


Fig. a. Ein Theil der Pflanze. b. B. 
Früchtchen. 
Koch. 


A 


Tan Fa 36 
N ) 
1 
* 
* 
{ 
. 
‘ 
* 
x 
* 
7 
* \ 
* 7 6 


* 
* KEN 


Ab 


N N \ i 
„ 0 
* N # 
4 * 
0 
N . 
. 
x 
* 
Te 
x 
* 
* 
* 17 * 
1 * 
a 
N * . 
4 1 
0 
* 1 
it 10 
1 
== f 
f 
. 
> * ’ 
* 
“ 
_ 
* * 
+ 
= 
„ 
* 
* 
. 
. 
N 
[ 
nn * 
u 
’ 
— 


e 14 0 


Dreizehnte Klaſſe. Siebente Ordnung. 
RANUNCULUS divaricatus. Schrank. 


Spreitzender Hahnenfuß. 


Die faͤmmtlichen ‚Blätter unterges 
taucht, borſtlich vielſpaltig, die Zi⸗ 
pfel in eine kreisrunde Flaͤche aus⸗ 
gebreitet; der Stengel ſtumpfkantig: 
die fünf Blumenblaͤtter verkehrt⸗ey⸗ 


foͤrmig; die Staubgefaͤße langer als 


die Fruchtknoten; die Früchtchen et⸗ 
was aufgetrieben, nuerrungelig, uns 
berandet, ſteifhaarig, mit einem kur⸗ 
zen Spitzchen am Ende. 


Als Synonyme gehören hieher: Ranuncu— 
lus rigidus Persoon; R. stagnatilis Wall- 
roth; R. pantothris & De Candolle im Syste- 
ma naturale, 


Dieſe an ihren in eine kreisrunde Ebene 
ausgebreiteten Blaͤttern, die wenn man die 
Pflanze aus dem Waſſer zieht, nicht zu einem 
Pinſel zuſammenfallen, auf der Stelle zu er; 
kennende Spezies, waͤchſt im ſtehenden Waſſer 
durch ganz Deutſchland; doch nicht an allen 
Orten fo häufig wie der Ranunculus aquati- 
lis. Sie bluͤhet vom Mai bis in den Juli. 
Die Pflanze ſteht dem Ranunculus aquatı- 
lis am naͤchſten und kann mit Ranunculus flui- 
tans Ipeniger verglichen werden. Mit jenem 
hat fie den ſtumpfkautigen Stengel, die Zahl 
der Blumenblaͤtter, welche nie fünf uͤberſteigt, 
und die Geſtalt derſelben, das kurze Koͤpfchen 

13 


——— — —e 


* 


der Fruchtknoten, uͤber welches die Staubge— 


faͤße auch zu Ende der Bluͤthezeit noch hinaus— 


ragen, und die behaarten Früchtchen gemein. 
Sie unterſcheidet ſich aber ohne Schwierigkeit 
durch Folgendes: Die kleinen zirkelfoͤrmigen 
Blätter, welche nur 4— 9 Linien im Durch— 


meſſer haben, ſitzen auf ihren Scheiden, ſind 


dadurch ſtiellos, und nur die unterſten ſind 
kurz geſtielt, ihre Zipfel breiten ſich fänmts 
lich in eine Fläche aus, und find ſtarrer und 
behalten ihre Ausbreitung und Richtung, wenn 
man die Pflanze aus dem Waſſer zieht. 


Schwimmende Blätter finden ſich niemals vor. 


Die Bluͤthenknospe iſt plattkugelig. Der Frucht— 


knoten bei der noch bluͤhenden Pflanze und 


gleich nach dem Abfallen der Blumenblaͤtter iſt 
ſchief eyfoͤrmig, fait dreieckig und oben in ci⸗ 


nen zwar kurzen, aber doch deutlichen Griffel 


zuſammengezogen „auf welchem eine lange li: 


nealiſche Narbe gerade hervorgeht, ſeltner ſich 


auch ein wenig aufwaͤrts oder abwaͤrts biegt. 
Vel R. aquatilis liegt die eyfoͤrmige Narbe 
unmittelbar auf der Spitze des Fruchtknotens 
auf, und iſt abwaͤrts gerichtet. 


Fig. Ein Theil der Pflanze. B. Eine 
Bluͤthenknoſpe. * Eine Bluͤthe von der 
untern Seite. D. Der Kelch und die Ge— 
ſchlechtstheile. E. Ein Fruchtknoten. F. 
Ein Blumenblatt. g. G. Fruͤchtchen. 


Koch. 


= 
7 


Hasel, 2. 22 


6 = 8 . ; 
N I 


AR: | 
dwardalar Johr. 


mer — f ** We en 1 


\ y ö N 


1 1 f 2 Mi Er 1 
ene, e. He * 
ö e eee ee ee 
* 9 7 N * 5 RR. 3 


DR: * 1 
Neigen 


% ee. ee | 
i J 1 50 16 rar > 5 „ 8 
N n ene 


Dreisebnte Klaſſe. Siebente Ordnung. 


RANUNCULUS fluitans. Lamarck. 


Fluthender Hahnenfuß. 


tter ſaͤmmtlich untergetaucht, 
ich, „ die Zipfel ver: 
t gleichlaufend, vorgeſtreckt; 
tengelſtielrund: die 9—12 Blu: 
menblaͤtter laͤnglich oder verkehrtey⸗ 
9 
le 


— — 
* 2a 


„ nach der Baſis keilig, vers 

b die Staubgefaͤße kürzer 
Is das Köpfchen der Fruchtknoten; 
ie Früchtchen etwas aufgetrieben 
querrunzelig, unberandet, kahl, mit 
einem kurzen Spitzchen am Ende. 


Ranunculus fluitans Lamarck in der Flo- 
re francaise. R. fluviatilis Wiggers. R. 
peucedanifolius Allion. R. peucedanoides 
Desfontaines. R. pantothrix De Candolle 
in Systema naturale. 


Dieſe ſehr ausgezeichnete Art, wurde auch 
in neuerer Zeit noch verkannt, und mit For⸗ 
men des R. aquatilis und divaricatus zuſam— 
mengeſtellt. Sie waͤchſt im fließenden Waſſer, 
ſelten im ſtehenden Waſſer und in Graͤben. 
Sie bluͤhet vom Juni bis gegen den Herbft. 


Die 9 bis 12 keilfoͤrmigen Blumenblaͤtter, 
welche ſich allmaͤhlig in den Nagel ver ſchmaͤ⸗ 
lern, und das Koͤpfchen der Fruchtknoten, wel⸗ 
ches über die Staubgefaͤße hervorragt und 
zwar ſchon in dem Augenblicke, in welchem 
ſich die Bluͤthe oͤffnete und . die Fruchtkno⸗ 


/ 


ten anſchwellen, unterſcheiden die vorliegende 
Art ſehr deutlich und beſtaͤndig von den beis 
den vorhergehenden. Auſſerdem findet ſich noch 
folgendes: Die Pflanze iſt ſtaͤrker und großer, 
fie wird im fließenden Waffer bis 20 Fuß lang. 
Der Stengel iſt ſtielrund. Die langen Blatt— 
zlyfel liegen parallel neben einander und ſtehen 
wenig ab, liegen aber nicht in einer Flache, 
wie bei R. rigidus, ſondern neben und uͤber⸗ 
einander. Die Bluͤthen ſind groͤßer. Die 
Fruchtknoten ſchief eyfoͤrmig, beinahe halh⸗ 
mondförmig mit einem kurzen breiten Schnaͤ⸗ 
belchen, auf welchem eine eyfoͤrmige Narbe 
liegt, die damit einen Haken bildet. Die 
Fruͤchtchen nebſt dem Fruchtboden ſtets kahl. 


Fig. a. Ein Theil der Pflanze. b. B. Ein 
Blumenblatt. C. Die Fruchtknoten und 
Staubgefaͤße. D. Ein Fruchtknoten vers 
groͤßeit. 


Koch. 


assi ul 22 2 2 gun. 
g N 


— — — — — u 


Dreizehnte Klaſſe. Siebente Ordnung. 
BANUNCULUS fluitans foliis 


natantıbus. 


Der fluthende Hahnenfuß mit ſchwim⸗ 
menden Blättern. 


Dieſe Abart iſt eben ſo merkwuͤrdig als 
ihre Entſtehung ſonderbar geweſen. Schon 
waͤhrend zwei Jahren forſchte ich nach ausges 
bildeten Fruͤchten des Ranunculus fluitans, 
der in großen Raſen hier im Rednitzfluße flur 
thet; aber vergeblich. Alle Fruͤchte, welche 


ich fand, waren verkuͤmmert oder abgefallen. 


Ich nahm deßwegen in der Mitte des ver— 
floſſenen Sommers (1834) mehrere bluͤhende 
Exemplare und legte fie auf dem Waͤſſerungs⸗ 
platze des botaniſchen Gartens in einen der 
eingegrabenen Kuͤbel, welche ſtarken Zufluß 
von Brunnenwaſſer haben. Auch hier ermwars 
tete ich vergeblich eine Frucht, aber ich hatte 
die Freude eine andere Beobachtung zu machen, 
die noch merkwuͤrdiger iſt, als eine ausgebil⸗ 
dete Frucht geweſen waͤre. Das eine Exem⸗ 
plar hatte naͤmlich drei ſchwimmende Blaͤtter 
getrieben, waͤhrend die darunter befindlichen haar⸗ 
foͤrmigen zerſchlitzten abgeſtorben waren. Zwei 
E 


diefer ſchwimmenden Blätter find wie die Ab: 
bildung zeigt, hinten abgerundet und vorne ges 
ſtutzt und dreilappig; das dritte beſteht aus eis 
nem haarfoͤrmig getheilten Zipfel und aus ei— 
nem dreiſpaltigen mit flachen linealiſchen an 
der Spitze dreizaͤhnigen Fetzen. Dieſes Blatt 
ſtand einer voͤllig entwickelten Bluͤthe gegen— 
uͤber und uͤber dieſer Bluͤthe hatte ſich der 
Stengel noch welter verlängert, aber nun wie— 
der haarfoͤrmige Blaͤtter getrieben. Daß das 
Exemplar zum fluitans und nicht zu einer 
Form von R. aquatilis gehört, zeigen die Feils 
foͤrmigen Blumenblaͤtter und das Verhaͤltniß 
der Fänge der Staubgefäße zu den Griffeln bei 
Fig. 3. Ich habe das Exemplar getrocknet 
und bewahre es als eine große Seltenheit in 
meiner Sammlung. 


Fig. a. Ein Theil der Pflanze, nur etwas 
verkleinert. B. Der Fruchtknoten und 
Staubgefaͤße. 


Koch. 


— —— . — — ĩ pc — —— ˖ — — — — 
1 


Direizehnte Klaſſe. Siebente Ordnung. 
BRANUNCULUS hederaceus. Linné. 


Epheublätteriger Hahnenfuß. 


Die ſaͤmmtlichen Blätter gleichgeſtal— 


tet, nierenförmig, ſtumpffuͤnflappig; 
die Früchtchen etwas aufgetrieben, 

guerrunzelig, unberandet, kahl, mit 

einem kurzen Spitzchen am Ende. 


Der Ranunculus hederaceus waͤchſt im 
friſchen Quellwaſſer, am Rande von Gräben 
und kleinen Baͤchen, welche mit Quellwaſſer 
angefuͤllt ſind, im weſtlichen Deutſchland. Er 
geht vom Bodenſee durch die Rheinpfalz und 
die Rheinlande bis an die Grenze von Hol— 
land, und durch Heſſen und Weſtphalen bis 
Bremen, Oldenburg und Holſtein. Keine der 
Floren des oͤſtlichen Deutſchlands hat ihn auf— 
zuweiſen. Er iſt aber uͤberall nicht gemein; er 
bluͤhet von April und Mai bis in den Sommer. 

Er iſt an ſeinen kleinen weißen Blumen 
und den nierenfoͤrmigen fünflappigen Blättern 
leicht zu erkennen. Die Blaͤtter ſind alle 
gleichfoͤrmig und die untergetauchten der ver⸗ 
wandten Arten fehlen. Die Stengel liegen 


ſchief im Waſſer, wurzeln an ihren Gelenken, 


16 


— — — 


und bedecken mit ihren ſchwimmenden Blaͤt⸗ 
tern eine ganze Waſſerflaͤche. Die Blaͤtter ſind 
langgeſtielt, einen halben bis einen Zoll breit, 
fuͤnfeckig oder kurz fuͤnflappig mit ſtumpfen 
Ecken oder Lappen, freudiggruͤn, in der Mitte 
oft mit einen ſchwaͤrzlichen Flecken bezeichnet; 
an der Baſis des Blattſtiels findet ſich beider⸗ 
ſeits ein haͤutiges Oehrchen. Die dicklichen 
Bluͤthenſtiele ſind wie bei den vorhergehenden 
Arten waͤhrend des Aufbluͤhens aufrecht, ſo— 
dann aber in einem Bogen zuruͤckgekruͤmmt. 
Die Kelchblaͤttchen kahl. Die Blumenblaͤtter 
laͤnglich verkehrt-eyfoͤrmig, fo lang als der 
Kelch oder ein wenig laͤnger, weiß, an der 
Baſis gelblich. ö 


Fig. a. Ein Theil der Pflanze. B. Eine 
Bluͤthe. 


Koch. 


SNIIDA 
« äh 


25 


Pe IE 


Vierzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
CALAMINTHA grandiflora Moench. 
Großblüthige Calaminthe. 


Die Quirle doldentraubig; die Blü— 
thenſtiele gabelſpaltig, 3— 5 blü⸗ 
thig; die Blätter eyförmig, ſpitz, 
tief⸗ und ſpitz⸗ gefägt, nebſt dem 
Stengel behaart; die Nüßchen 
rundlich- oval. 

Calamintha grandiflora Moench Meth. p. 408. 
Melissa grandiflora Linn. Sp. p. 827. Thy- 
mus grandiflorus Scop. Carn. 1. 424. 

Dieſe ſchoͤne Pflanze wächst auf felſigen 

Boden in Waldern der niedrigen Berge und 

Voralpen im füdlihen Tyrol, und von da 

durch Friaul bis in das ſüdliche Krain, ſuͤdliche 

Kärnthen und in das Littorale bis Iſtrien, und 

blühet im Juli und Auguſt. Sie hat mit den 

zunachſt folgenden drei Arten Vieles gemein, 
aber man darf nur einen Blick auf die hier 
dargeſtellten Nüßchen den verſchiedenen Arten 
werfen, um ein deutliches Unterſcheidungsmerk— 

mal für alle zu haben. Die Nüßchen der C. 

srandiflora find rundlich- oval und kohlſchwarz; 

die der C. officinalis ſind ebenfalls rundlich, 
aber braun und nur halb ſo groß, die der 

C. Nepetia ſind zwar auch braun, aber 

langlich-verkehrt⸗eyförmig; die der C. thymi- 

folia ſind hellbräunlich, flaumhaarig- ſcharflich 
und am obern Ende in einen ſchmalen Schna— 
bel zuſammengezogen. 
Alle dieſe Arten kommen, wie die Thymns⸗ 
arten und viele andere Labiaten in einer groß— 
1 


„ 


blumigen Form, deren Staubgefäße hervorge— 
ſtreckt und mit vollkommenen Kolbchen verſehen 
ſind, vor, und in einer kleinblumigen, deren 
Staubgefäße nicht über den Schlund hervorra— 
gen und deren Koölbchen verkümmert find. 

Dieſe hier abgebildete ſeltnere Art unter— 
ſcheidet ſich von der folgenden gemeinen, der 
C. officinalis, außer dem auffallenden Kennzei— 
chen der Nuschen durch folgendes: Die Blät- 
ter haben ein helleres, gelblicheres Grün, und 
find mit geraden eingedrücten Adern verſehen 
und nicht runzelich. Die Sägezähne derſelben 
ſind grob und ſpitz. Der Kelch iſt faſt noch 
einmal ſo groß und auch die Blüthe der groß— 
blumigen Form iſt noch einmal ſo groß als die 
Blüthe derſelben Form bei C. officinalis. Die 
Blumen ſind roſenroth und ſpielen nicht in das 
Blauliche. Die Oberlippe iſt zurückgekrümmt 
und am Rande zurückgebogen, nicht gerade 
vorgeftredt. 

Die Nüßchen find glatt und haben am 
Nabel zwei Grübchen. Bei der kleinbluͤthigen 
Form ſind die Bluthen oft nicht großer als bei 
den großblüͤthigen der C. officinalis, aber die 
Kelche ſind dabei nicht kleiner geworden, und 
außerdem unterſcheiden ſie die angegebenen 
Kennzeichen. A 
Fig. . Der obere blühende Theil eines Sten— 

gels. B. Theil des Stengels. C. Ein Theil 
des gezähnten Blattrandes. d. Eine Blüthe 
der kleinblüthigen; e. der großblüthigen Ab— 
art. F. Der Kelch. g. G. Nüßchen, von 
der obern und untern Seite. 

8 Koch. 


WW 


cart" 9 a 
* d 3 4 * 
N 1 N Fi 
* * 1 17 
Mei Er 


nie: . er 


K 
N 
2 


* 
1 
0 N * 


* 


3 


N 


P wis’) 


„ 


2 


* 


* 
* 
or 


4 440 
hr bi. 
2 * 2 rer * 


* 


Vierzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
CALAMINTHA officinalis Moench. 


Gebräuchliche Calaminthe. 


Die Quirle doldentraubig, die 
Stiele gabelſpaltig, 3— 5 blüthig; 
die Blätter eyförmig, ſtumpf ange: 
drückt⸗geſägt, nebſt dem Stengel 
kurzhaarig; die Haare im Kelch— 
ſchlunde wenig hervorſtehend; die 
Nüßchen rundlich. 


Calamintha officinalis Moench, Meth. 409. 
Melissa Calamintha. Linn. Sp. 827. 


Die Calamintha officinalis wächst in 
Schwaben im Würtembergiſchen und zieht 
durch die Rheinflache und die dieſelbe auf bei— 
den Seiten begleitenden Gebirge bis nach den 
Niederlanden hinab, wächst daſelbſt aber nur 
an einzelnen Stellen, iſt wenigſtens nicht ſo 
allgemein verbreitet wie viele andere Gewächſe. 
Sie ſoll auch im Salzburgiſchen wachſen, die 
daſelbſt geſammelten Exemplare aber, welche ich 
ſahe, gehörten zu C. Nepeta. In Oeſterreich 
wächst ſie nicht, ſondern Font nach Hoſt erit 
wieder im Bannate vor. 

Die ſtarkfaſerige Wurzel wird in lockerm 
Boden vielköpfig. Der Stengel iſt aufrecht oder 
aufſtrebend, 1—1½ Fuß hoch, viereckig, mit 
abſtehenden Haaren bewachſen, in den Blatt⸗ 
winkeln mit kurzen, unfruchtbaren Aeſtchen be⸗ 
ſetzt, und gewöhnlich in 3 oder 5 blühende Aeſte 
getheilt. Die Blätter ſind gegenſtändig, ge— 
ſtielt, eyformig, geſagt, an 1 8 und Spitze 


ganzrandig, grasgruͤn, aderig-runzelig, auf bei- 
den Seiten behaart und auf der untern mit 
einer Menge von eingedrückten Drüschen be— 
ſetzt. Die lockern beblatterten Blüthentrauben 
in welche der Stengel und die Aeſte ausgehen, 
ſind aus 3—5 und mehrbluͤthigen in eine 
Fläche ausgebreiteten Doldenträubchen zuſam— 
mengeſetzt. Der Kelch iſt meiſtens rothbraun, 
mit einem ſehr kurzen drufentragenden Flaume 
beſetzt, unter den ſich mehr oder weniger lan— 
here einfache Harchen mengen; die obere Lippe 
derſelben iſt aufwärts gebogen und hat eyfor— 
mige Zähne; die untere iſt aus zwey lanzett⸗ 
pfriemlichen Zähnen gebildet, und iſt etwas ein— 
wärts gebogen. Der Kelchſchlund iſt ſchwach 
mit Haaren beſetzt, welche denſelben zwar ſchlie— 
ßen, aber doch wenig zwiſchen den Zähnen her— 
vorragen. Die Blume iſt hellkarminroth ins 
bläuliche ſpielend, mit purpurfarbigen Tüpfeln 
an der Baſis der Unterlippe. Die Oberlippe 
iſt gerade vorgeſtreckt und tief ausgerandet. 

Die Nüßchen ſind kugelig, braun, kahl, am Na⸗ 

bel mit zwei flachen Grübchen verſehen. 

Fig. &. Der obere Theil eines blühenden Sten— 
Get. . Ein unteres Blatt. c. Eine Bluthe. 
D. Die Blumenkrone. E. Der Kelch. f. F. 
Nüßchen. g. Eine Bluthe der kleinblüthi— 
gen Abart. 


Koch. 


(alina freinatis „ | 


* 0 * 


5 2 7 | 
2 . Er 
. 0 WM. A 5 
1 | . ern 
1 90 4 Pr u. f . N 1 
7 ** 1 " 1 * * 4 
8 y 9 “ er 
4 * Pr + WW * Pr. I. ä 
vw — 0 * 7 8 1 * 
* 1 * * 7 *. . 
[73 ee 7 3 
t IR 73 4 2 
* e Y N 
1 2 2 4 
mn 4 * 
TR n 
* * 4 d Pr E 
. an zer 
1 * 12 * BR q 
8 > Dr * . Ai 
8 — 
* ar, 8 N 
y 2 2 er N 
* — . r wa 
* 7 >» LS „ 
Eis, - er 
4 — rl 8 
r 8 
— 3 „ 
. er e * 
1 * 7 „ oe, 
_ P 29 W 4 
* 5 * * 14 
x F 5 N * 
h Er m 
J 


. san on. . 
3 \ as * n erden) 
* * ans u x 


ww 


4 Pr 


Vierzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
CALAMINTHA Nepeta Clairville. 


Poleiartige Calaminthe. 


Die Quirle doldentraubig; die 
Stiele gabelſpaltig, 12 — 15 blu- 
thig; die Blätter rundlich- eyfor- 
mig, ſtumpf, angedrückt⸗ gejagt, 
nebſt dem Stengel kurzhaarig; die 
Haare im Kelchſchlunde ſtark her- 
vorſtehend; die Nüßchen länglich. 

Calamintha Nepeta Clairville Man. 197. nach 
Gaudin. C. parviflora Lam. fl. fr. 2. 396. 
Melissa Nepeta Lin. Sp. 2. 828. Thymus 
Nepeta Smith. brit. 642. Thymus Calamin- 
tha . Carn. 1. 425. 

Wächst auf ſteinigen unbebaueten Orten 
bei Regensburg, und geht von da nach Oe— 
ſterreich, und von hier aus weiter nach Krain, 
dem Littorale bis nach dem ſüdlichen Tyrol, 
und kommt auch bei Salzburg vor; blühet im 
Juli und Auguſt. 

Die C. Nepeta iſt den C. officinalis zwar 
ſehr ähnlich, aber doch an den kleinern lilafar— 
benen, auf der Unterlippe violett getüpfelten 
Blüthen, welche an vollſtändigen Exemplaren 
12—15 bluthige Doldentraubchen bilden, an 
dem ſtarkbeſetzten Kelchſchlunde mit weiter her— 
vorragenden Haaren, und an den laäͤnglichen 
Nüßchen, ohne beſondere Schwierigkeit zu er— 
kennen. 

Die Pflanze ändert vielfach ab, die Blat⸗ 
ter aber ſind in der Regel kleiner, rund⸗ 
licher und ſchwaächer gejagt 75 an C. off 


cinalis; die Kelche fait um die Halfte klei— 

ner und haben nebſt den Blütheitielen einen 

Ueberzug aus kurzen Härchen, unter welche 

keine Drüſentragende gemiſcht ſind; die Ober— 

lippe des Kelches iſt weniger in die Höhe ge— 
bogen; die Haare im Kelchſchlunde ragen 
meiſtens weiter hervor; die Blumen ſind bei 
beiden Geſchlechtsformen um die Halfte ver: 
haltnißmäßig kleiner und die Nüßchen ſind ſo 
lang als bei C. officinalis, aber nur halb ſo breit. 

Unter den mancherlei Modificationen der 

Pflanze ſind zwei beſonders auffallend. Nam: 

lich eine mit etwas größern Blattern und kur⸗ 

zen Kelchzahnen und eine mit kleinern Blat— 
tern und langern Kelchzähnen. An jenen find 
die Zahne der Oberlippe des Kelches (ver— 
gleiche Fig. E.) dreieckig ſpitzig, nicht zugeſpitzt 
und kaum ein wenig aufwärts gebogen; die 
untern ſind ebenfalls dreieckig, jedoch mit einer 
kurzen pfriemlichen Spitze, womit ſie kaum 
ein wenig über die obern hinausreichen. An 
dieſer ſind die Zähne der Oberlippe ſpitzer, 
deutlicher aufwärts gebogen, und die untern 
verlaufen ſich in eine längere Spitze, welche 

weiter über die obern hinausragt (vergl. Fig. F.) 

Zwiſchen dieſen Varietäten habe ich aber keine 

feſte Grenze finden können. Es gibt eine 

Menge von Mittelformen. 

Fig. &. Der obere Theil eines blühenden Sten— 
gels. b. Ein unteres Blatt. c. C. Eine 
Bluthe. D. Die Blumenkrone. E. Der Kelch, 
der großblattrichen, F. der Fleinblattrichen 
Abart. g. G. Nüßchen. 

Koch. 


TE Nepelz (Bine | 


— 


— 


— ie 


— — 
= = 


— — 


Vierzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 


CALAMINTHA thymifolia. 
Reichenbach. 


Quendelblättrige Calaminthe. 


Die Quirle doldentraubig, die 
Stiele gabelſpaltig, meiſt fünf— 
hlüthtg; die Btätter elliptiſch, 
ſtumpf, ſchwach-geſägt, kahl; der 
Kelchſchlund kahl; die Nüßchen 
länglich, am obern Ende in einen 
Schnabel verſchmälert. 


Calamintha thymifolia Reichenb. fl. exc. 328. 
Satureja thy mifolia Scop. Carn. 1. 428. 
Satareja rupestris Wulf in Jaeg. collect. 
2. 130. Melissa alba Wadst. u. Kit. pl. rar. 
Hung. 2. 175. Calaminth. rupestris Host. fl. 
austr. 2. 131. (Was Calamintha thymi- 
folia Host iſt, weiß ich nicht.) 


Die vorliegende Art wächst auf ſteinigen 
Orten im ſüdlichen Kärnthen, in Krain und 
im Littorale, und blühet im Juli und Auguſt. 

Sie iſt in allen Theilen kleiner als die 
vorhergehenden, und ſehr leicht kenntlich durch 
den kahlen Schlund des Kelches und durch die 
länglichen flaumhaarig ſchärflichen, am obern 
Ende in einen Schnabel zuſammengezogenen 
Nüßchen. 


Die Stengel, deren immer mehrere aus 
einer Wurzel emporſtreben, find niedriger und 
mit einem kurzen, kaum bemerklichen Flaume 
bedckt, einfach oder am Ende in einige blü— 
hende Aeſte getheilt, ſtets aber in den Blatt— 
winkeln mit kurzen unfruchtbaren Aeſtchen ver— 
ſehen. Die Blatter kurz geſtielt, kahl, freudig 
Nan glanzend, elliptiſch oder eyformig, am 

ande beiderſeits mit 2 — 3 ſſtumpfen Säge— 
zahnen, und auf beiden Seiten, beſonders auf 
der untern, mit eingedructen Harzpunkten 
reichlich beſetzt. Die Doldenträubchen der 
Quirle 3—5 und mehrbluthig. Der Kelch ein 
wenig ſcharflich; die Zähne kurz, eyformig, 
ſpitz, ober wegen der einwarts gekrummten 
Spitzen oft ſtumpflich erſcheinend. Die Blume 
weißlich, oder hellviolett; die obere Lippe mit 
geſattigten violetten Fleckchen. Die Staubge⸗ 
faße anfänglich fait parallel unter die Ober— 
lippe, zuletzt aber zuſammenneigend. 


Fig. K. Der obere Theil eines bluhenden 
Stengels. B. Blätter verſchiedener Größen, in 
natürlicher Größe. b. C. Eine Blüthe. d. D. 
Der Kelch. e. E. Nüßchen. 


Koch. 


* 
ER 

x 

* 


(a 
m 


x « 
& 9 
— W 
— 3 


2 
ä - 


4 
* 


EEE Kam Yolıa Fk 


— 


Vierzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
CALAMENTHA Aeinos Clairville. 


Die Blüthenquirle ſechsblüthig, die 
Blüthenſtiele ungetheilt; die Blät⸗ 
ter eyförmig, gejagt; die Wurzel 
einköpfig; der Stengel aufrecht, 
an der Baſis aftig, mit aufſtreben⸗ 
den Aeſten; der Fruchtkelch an ſei⸗ 
ner Spitze zuſammengezogen, durch 
die aufeinander liegenden Zähne 
geſchloſſen. 

Calamintha Acinos Clairv. in Gaud. fl. helv. 4. 
p. 84. C. arvensis Lam. fl. fr. 2. 394. Thy- 
mus Acinos Linn, Sp. 3. 142. Acinos thy- 
moides Moench Meth. 407. Acinos vulgaris 
Pers. Syn. 2. 131. 


Der Thymus Acinos Linne bildet mit 
dem im 51 Hefte dargeſtellten Thymus alpi- 
nus eine eigene Abtheilung der Gattung Cala- 
mintha, welche Gattung ſich von Thymus durch 
die unter der Oberlippe in einen Bogen ge— 
krümmten und zuſammenneigenden Staubge— 
fage unterſcheidet, die bei der Gattung Thymus 
gerade vorgeſtreckt ſind und nach oben ſo gar 
noch etwas auseinander treten. Auch hat Ca- 
lamintha zwei ſehr ungleiche Schenkel der Narbe, 
welche bei Thymus gleich ſind. Die Abtheilung 
des Thymus Aeinos und Alpinus aber unter: 
ſcheidet ſich von den übrigen Calaminthen durch 
die ungetheilten Blüthenſtiele, welche einfache, 
nicht aus Doldentraubchen zuſammengeſetzte 
Quirle bilden. 

5 


Der Thymus Acinos wächst durch ganz 
Deutſchland auf unbebaueten Orten, auf Sand— 
feldern, Brachackern, in Weinbergen, und fo 
wohl auf Flachen als auf niedrigen Gebirgen. 

Die Wurzel iſt einfach, dünn ſpindelig, 
mit vielen Faſern beſetzt. Der Stengel iſt 
aufrecht an der Baſis aſtig, welche Aeſte oft 
die Hohe des Stengels ſelbſt erreichen, zuwei— 
len iſt er aber auch oberwärts mit kürzern Ae— 
ſten beſetzt. Die Aeſte ſind wie der Haupt— 
ſtengel von der Mitte, zuweilen faſt von unten 
an mit Blüthenquirlen beſetzt. Die Blatter find 
gegenſtandig, geſtielt, elliptiſch, ſpitz, auf jeder 
Seite mit drei Sägezähnden verſehen, haben 
aber auf der untern Seite keine eingedructe 
Punkte. Die Quirle find ſechsblüͤthig; die Blü- 
thenſtielchen flach zuſammengedrückt; die Zähne 
der Oberlippen des Kelches ſind kurz und ſpitz, 
die Unterlippe iſt ein wenig länger und hat 
pfriemliche Zahne. Die Blume iſt hellviolett, 
die Unterlippe derſelben weiß mit violetten 
Fleckchen vor- und hinter dem weißen Felde. 
Der Kelch ſchließt ſich nach dem Verblühen, 
indem ſich die Zähne desſelben aneinanderlegen. 
Später jedoch offnet er ſich wieder um die 
Nußchen herausfallen zu laſſen. 


Fig. &. Die ganze Pflanze. b. B. Eine Blüthe. 
c. Die Blumenkrone. D. Dieſelbe geöffnet. 
E. * Kelch. F. Blätter verſchiedener Gro 
ßen. G. Ein Stückchen vom Stengel. 


Koch. 


E / 


rt Ä 
Calmintka 9 ar 3 


* 


1 e! n | 


Vierzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
THYMUS Serpyllum Linne. 
Feld⸗ Thymian. 


Die Halbquirle köpfig oder traubig; 
die Oberlippe der Korolle ausge— 
randet, eyförmig, faſt viereckig; 
die Blätter linealiſch h oder elliptiſch, 
ſtumpf,an der Baſis in einen Blatt: 
ſtiel verlaufend, ganzrandig, flach, 
drüſig-punktirt, kahl oder rauh⸗ 
haarig, am hintern Rande wim— 
perig. 


Aus den verſchiedenen Varietaten und Mo— 
dificationen dieſer ſehr bekannten Pflanze hat 
man mehrere Arten errichtet, die ich nicht für 
ächte erkennen kann. Sie wächst mit ihren 
Abarten auf Haiden, um und in Wäldern, auf 
Triften und an Rainen überall, und blühet 
vom Juni bis Auguſt. 

Es laſſen ſich zwei Hauptvarietäten unter— 
ſcheiden, eine mit einem Stengel, welcher auf 
zwei gegenüberſtehenden S Seiten kahl iſt. Dieſe 
iſt Thymus Serpyllum Persoon, Thymus Cha- 
maedrys Fries (Fig. E. der Tafel); fie hat in 
der Regel breitere und eliptiſche, ſeltner ſogar faſt 
rundliche Blätter. Dieſe Varietät kommt auch 
ſtark behaart vor, und bildet 0 den Thymus 


lanuginosus Schkuhr. Schreber unterſcheidet 
nach den eingeſchloſſenen oder hervorgeſtreckten 
Staubgefäaßen und nach der Lange der Korolle 
zum Kelche noch vier Arten. Die eingeſchloß— 
nen Staubgefaße find ſtets mit einer kleinern 
Korolle, die hervorgeſtreckten mit einer größeren 
verbunden. Aber dies ſind Andeutungen einer 
polygamiſchen Geſchlechtsverſchiedenheit und 
keine Arten oder Varietäten, und die übrigen 
von Schreber aufgeſtellten Kennzeichen haben 
ſich nicht ſtandhaft erwieſen. 

Die zweite Hauptvarietät hat einen rund— 
um behaarten Stengel und in der Regel ſchma— 
lere lineal- längliche Blatter. Auf der Tafel 
iſt die großbluthige Form und bei B ein Stück 
des Stengels vergrößert dargeſtellt. Dieſe Ba: 
rietat bildet den Thymus angustifolius Persoon 
und Th. Serpyllum Fries. Er kommt, wiewohl 
ſelten, ebenfalls ſtark behaart vor und macht 
ſodann ebenfalls einen Thymus lanuginosus. 


Fig. a. Die Varietät mit ſchmalen Blättern, 
Thymus angustifolius. Pers. B. Ein Stückchen 
des ringsum behaarten Stengels. C. Eine 
Bluthe. D. Die Kelche. E. Ein Stückchen des 
auf zwei gegenüberſtehenden Seiten kahlen 
Stengels, Thymus Serpyllum L. 


Koch. 


SE v3 EU REED + FEN IN SEE EEE WARME 


* n £ x 
. 
ö 
g 1 
* 
* 
* * 7 * ” 
1 * ‚+ 
1 0 * — 
& 
0 4 y u 
— * 1 
* . 
1 ” 
5 . 
* 
1 
4 | 
* 
I 
* 
D 
. 1 
‘ * 5 
— * 
4 
. z 
5 * 
= — 1 
P 5 
” . z . 
z 9 2 1 
x * 
a u 5 — 5 
i en 
— * 


Vierzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
THYMUS pannonicus Allionii. 
Ungariſcher Thymian. 


Die Blüthenquirle köpfig oder frau: 
big, die Oberlippe der Korolle aus— 
gerandet, in die Quere breiter; 
die Bläterlinealiſchoder elliptiſch, 
an der Baſis in einen kurzen Blatt⸗ 


ſtiel verlaufend, ganzrandig, am 


Rande etwas umgerollt, druſig⸗— 
punktirt, kahl oder rauhhärig, am 
hintern Rande wimperig. 


Wächst im ſüdlichen Tyrol, in dem Litto— 
rale, in Oeſterreich, Mähren und in Böhmen 
und blühet im Juli und Auguſt. 


Dieſe dem Thymus Serpvilum ſehr ähn⸗ 
liche Art, iſt größer, die aus den niederlie— 
genden Stengeln aufſtrebende Aeſte ſind län— 
ger, die Blatter ſind häufiger mit Harzpunkten 
beſtreut und am Rande etwas umgerollt, die 
Kelche ſind grün oder ſind doch nur nach dem 
Verblühen an den Zähnen rothbraun gefärbt, 
nicht auf der ganzen obern Seite, oder an der 
ganzen Röhre rothbraun, die Blüthen haben 
eine mehr ins blauliche fallende Farbe, und 
die Oberlippe der Korolle iſt breiter als lang, 
und n aßig kürzer. a den Fehlern 


A 


Varietäten zeichnen ſich die Harzpunkte, wie 
feuergelbe Drüſchen, beſonders aus. 

Die Pflanze macht übrigens wie Thymus 
Serpyllum eine breit- und ſchmalblattrige und 
eine rauhhaarige Varietät, und jede dieſer hat 
ihre großblüthige Form mit hervorgeſtreckten 
Staubgefaßen und ihre Fleinblüthige Form mit 
eingeſchloſſenen. 

Die auf der Tafel vorgeſtellte Varietät iſt 
eine ſolche mit lineallaͤnglichen Blättern, eine 
Mittelform zwiſchen den ganz ſchmalblaͤttrigen 
und den breitblattrigen; fie iſt außerdem das 
großblüthige Geſchlecht dieſer Vaxietat. Zu 
ihr gehört Thymus collinus M. Bieberstein, 
wenn die Haare des Stengels kurz und ab— 
wärts gerichtet find, und Thymus Marchall- 
janus Willdenow, wenn die Haare am Stengel 
lang ſind und wagerecht abſtehen. 


Fig. ©. Ein blühender Aſt. b. Ein Blatt 
von der obern, e. von der untern Seite. 
D. Eine Blüthe. E. Die Blumenkrone. F. 
Der Kelch. 


Koch. 


. 22 iim EN 


222 


Vierzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 


THYMUS pannonicus varietas latifolia 
hirsuta. 


Ungarifcher Thymian mit breis 
ten und rauhhaarigen Blättern. 


Die hier dargeſtellte Form des Thymus 
pannonicus iſt die breitblättrige mit großern 
Bluthen, deren Staubgefäße hervorgeſtreckt 
ſind, mit rundum behaarten Stengeln und auf 
beiden Seiten abſtehend behaarten Blattern. 
Sie kommt als Thymus nummularius M. B. 
vor, von welchem ich noch kein Originalexem— 
plar geſehen habe. 


Dieſe Varietät erſcheint aber auch kahler 
und mit einem nur auf zwei Seiten oder auf 
den Kanten behaarten Stengel, und bildet 
dann den Thymus montanus Waldstein und 
Kitaibel. Ich kann wenigſtens kein ſtandhaf— 
tes Kennzeichen auffinden, um dieſen Thymus 
von den breitblättrigen Modificationen des 
Th. pannonicus zu unterſcheiden. 

8 


Fig. &. Ein blühender Alt. b. Der obere 
Theil eines blühenden Stengels in natür- 
licher Große. e. Ein Blatt von der oberen, 
d. von der untern Seite. E. Eine Bluthe. 


Koch. 


r Dyas 7. gh D Honsel, nimue, 4 * 


‚de 


j ˙ 0 — — — rn — — F—— 2 Zn U RL - 


| — r 


Vierzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 


THYMUS pannonicus: varietas 


angustifolia hirsuta. 


Die rauhhaarige ſchmalblättrige Varietät 
des Ungariſchen Thymians. 


Die hier abgebildete Varietät ſtellt auch 
zugleich die kleinblüthige Form vor mit einge— 
ſchloſſenen Staubgefäßen. Ihre Blätter ſind 
ſchmal und auf beiden Seiten mit abſtehenden 
Haaren ſtark beſetzt; der Stengel iſt rundum 
behaart. Sie entſpricht der rauhhaarigen Va— 
rietät des Thymus Serpyllum. 


Marſchall von Bieberſtein hat dieſe 
Parietät für eine eigene Art angeſehen und ſie 
Thymus hirsutus genannt. Der gleichnamige 
Thymus Schkuhrs iſt aber eine Varietät von 
Thymus Serpyllum. 

Die ſchmalblättrige Varietät des Thymus 
pannonicus kommt auch mit kahlen, nur ge— 
wimperten uud noch ſchmaleru Blattern vor als 

9 


die hier abgebildete; fie iſt ſodann Thymus 
odoratissimus M. v. Bieberst. 


Fig. &. Ein blühender Aſt. b. Ein Blatt 
von der obern, c. von der untern Seite. 
d. Eine Bluthe. in natürlicher Größe. D. 
Dieſelbe vergrößert. 


Koch. 


Br 


nn —— — 


it, 2 agb, 2 


ww gnome, gun, 


* NEN 
8 am 1 


* 
\ 


: nn 


Vierzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 


LINARIA Cymbalaria Miller. 
Eckigblättriges Leinkraut. 


Die Blätter herzförmig- rundlich, 
fünfläppig, kahl. 


Dieſe zierliche Pflanze, welche wie eine 
Tapete alte Mauern überzieht, wächst durch 
einen großen Theil von Deutſchland, und nur 
an ſolchen Mauern; über den Alpen hat man 
ſie, wiewohl ſelten auch auf Felſen beobachtet. 
Um Nürnberg kommt ſie haufig vor, und blü— 
het vom Juni bis Auguſt. 

Die Aftigfaferige Wurzel treibt mehrere 
Stengel, welche ſich von uuten an in lange 
fadliche Aeſte zertheilen, ſich niederlegen, nach 
allen Seiten hin verſchlingen und ſo den grü— 
nen Teppig bilden. Die Blätter find kahl wie 
die ganze Pflanze, lang geſtielt, fünfläppig, an 
der Baſis mehr oder weniger herzförmig. Die 
Blüthen ſtehen einzeln in den Btattwinkeln auf 
langen ſchlanken Stielen. Die Blume iſt hell— 
violett, die beiden Höcker des Gaumens ſind 

10 


gelb. Der Sporn iſt faſt gerade, ungefahr 
halb fo lang als die Blume. Die Kapſel faſt 
kugelig. Die Samen ſind rundlich, mit erha— 
benen faſt flügelartigen Runzeln belegt. 


Fig. &. Blühender Stengel. b. Eine Blüthe 
von vorne, e. eine ſolche von hinten. D. 
Der untere Theil der Blumenkrone von in— 
nen, mit den Staubgefaßen. e. E. Der 
Kelch. k. F. Der Fruchtknoten mit dem 
Griffel. g. Die junge Kapſel. H. Eine 
ausgebildete aber noch unreife Kapſel. I. 
Eine reife aufgeſprungene Kapſel. 


Koch. 


e Er vrmpwguh) DIL > 


Vierzehnte Klaſfe. Zweite Ordnung. 
LINARIA Klatine Miller. 
Liegendes Leinkraut. 


Die Blätter wechſelſtändig, eyſpies⸗ 
förmig, die untern eyförmig, die 
unterſten gegenüber geſtellt; die 
Stengel niedergeſtreckt; der Sporn 
der Blüthe gerade; die Blüthen⸗ 
ſtiele kahl. 


Wachst auf Lehm- und Kalkboden unter 
der Saat durch ganz Deutſchland, und blühet 
vom Juli an bis ſpät in den Herbſt. 

Die dünne Wurzel treibt einen Stengel, 
welcher ſich ſogleich über der Erde in lange 
fadliche Aeſte theilt, die ſich flach niederlegen. 
Der Hauptſtengel ſelbſt bleibt zuweilen kurz 
und ſteht aufrecht; wenn er ſich aber verlan- 
gert, ſo legt er ſich ebenfalls nieder. Stengel, 
Aeſte und Blatter find mit abſtehenden Har— 
chen bewachſen, die Blüthenſtiele aber kahl und 
nur an ihrem dickern Ende nebſt den Kelchen 
zottig. Die Blatter ſind eyförmig mit einem 
kleinen Spitzchen am Ende, und ſind kurz ge— 

11 


ſtielt; die unterſten find eyformig, bie übrigen 
durch zwei vorſpringende Oehrchen ſpiesformig; 
die oberſten aber wieder eyförmig ohne Oehr— 
chen. Die Blüthenſtiele einzeln in den Blatt— 
winkeln, haardünn, länger als die Blätter. Die 
Korolle weißlich mit einem röthlichen Anftriche, 
die Oberlippe innwendig violett, die Unterlippe 
ſchwefelgelb. Die Kapſel kugelig. 


Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Ein unteres, 
c. ein Stengelblatt. d. Eine Blüthe. E. 
Die Blumenkrone. F. Der Kelch. g. Die 
Kapſel. 


2 C Hale Miller: * 


— — — —— — — 


. a . artet g 
* * 8 elne N * 
Mr De d * 8 * j 


a 9 5 * MS er wor 
* wit 
RE PX N 


2 


Er 


Le == 


Vierzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 


LINARIA spuria Miller. 


Unächtes Leinkraut. 


Die Blätter wechſelſtändig, rundlich— 
eyformig, ganzrandig, die unter: 
ſten gegenüber geſtellt; die Sten— 
gel niedergeſtreckt; der Sporn der 
Blüthe gebogen; die Blüthenſtiele 
zottig. 


Die gegenwärtige Art wächst durch ganz 
Deutſchland auf ähnlichen Orten wie Linaria 
Elatine und blühet zu gleicher Zeit. 


Sie iſt der L. Elatine im Wuchs und 

im ganzen Habitus ähnlich, unterſcheidet ſich 

aber ohne Schwierigkeit durch folgendes: Die 

Blätter find eyförmig oder rundlich-eyformig, 

end haben an ihrer Baſis keine Oehrchen. 

Die Blüthenſtiele ſind von unten an zottig, 
12 


die Blumen find noch einmal fo groß; der 
Sporn iſt gekrümmt, und die Oberlippe tft in— 
wendig ſchwarz-purpurfarbig. 


Fig. a. Die ganze Pflanze. b. Eine Blüthe. 
C. Die Blumenkrone. D, Der Kelch. 


Koch. 


2. 


Vierzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 
LINARIA arvensis Desfontaines. 
Feld⸗Leinkraut. 


Kat: die Kelche und Blüthenſtiel— 
chen drüſig-haarig; die Blätter 
linealiſch, nach beiden Enden ver- 
fhmälert, die unterſten zu vie 
ren; die Trauben geſtielt, kopfig, 
ſpäter verlängert; die Kelchzipfel 
linealiſch, ſtumpflich, die untern 
kürzer als die verkehrt-eyför— 
mige ganze Kapſel; die Saamen 
flach mit einem kreisrunden Flü⸗ 
gel umzogen glatt. 

Dieſe Pflanze, welche näher betrachtet 
durch ihre zierlichen Blüthen gefallt, wächst 
auf Aeckern und unter dem Getreide, beſonders 
auf Sandboden in dem Rheinthale und durch 
Franken, Ober- und Niederſachſen bis nach 
Schleſien, Böhmen und Mähren, wiewohl nicht 
überall. Sie fehlt aber auf dem rechten Do⸗ 


nauufer, und kommt in Bayern und Oeſterreich 

nicht vor. Sie blühet im Juli und Auguſt. 
Die Wurzel iſt dünn und treibt einen / — 

17 hohen, aufrechten, blühenden Stengel oder 

einige ſolche und gar oft noch einige ſchwachere, 

welche nicht zur Bluthe kommen. Man ſollte 

daraus ſchließen, daß die Pflanze mehrjahrig 

13 


fen; ſie iſt aber ſicher nur einjahrig. Die 
gene Pflanze iſt meergrün und kahl, nur die 

luͤthenſtielchen und Kelche find mit abſtehen⸗ 
den Druſenharchen beſetzt. Die Blatter find 
linealiſch, nach beiden Enden verſchmalert, die 
untern zu vieren quirlig, die obern ohne Ord⸗ 
nung geſtellt. Die Bluthen in kurzen gedrun— 
genen Aehren, die ſich bei der Frucht verlan- 
gern. Die Aehren ſind geſtielt, weil ſich unter 
denſelben, eine Strecke weit keine Blatter be— 
finden. Die kleinen Blüthen bleichblau mit 
gefattigten violetten Streifen, der Gaumen 
weißlich mit einem zarten violetten Adernetze. 
Die Oberlippe iſt aufrecht, flach, zweiſpaltig; 
die Zipfel find länglich, ſtumpf und treten aus: 
einander. Der dünne und ſchlanke Sporn iſt 
ungefahr ſo lang als die Korollenröͤtre und in 
einen fanften Bogen gekrümmt. Die Kapſel 
verkehrt -eyfͤrmig. Die Saamen glatt, flach, 
mit einem kreisrunden breiten Saume um— 
zeben. 


Fig. &. Die ganze Pflanze, verkleinert. b. 
Der Pr blühende Theil in natürlicher 
Größe. C. Eine Blüthe. D. Die Blumen— 
krone. E. Der Kelch. F. Ein Blatt von 
der äußern, G. von der innern Seite. h. 
Die Kapſel. i. I. Saame. 


Koch. 


Tau MIENAS | 


W 


Vierzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 
LINARIA simplex Decandolle. 
Einfaches Leinkraut. 


Kahl, die Kelche und Blüthenſtiel— 
chen drüſig- haarig; die Blät⸗ 
ter linealiſch, nach beiden Enden 
verſchmälert, die unterſten zu vie⸗ 
ren; die Trauben geſtielt, kopfig, 
ſpäter verlängert; die Kelchzipfel 
linealiſch, ſtumpflich, die untern 
kürzer als die verkehrteyrunde 
ganze Kapſel; die Saamen flach 
mit einem kreisrunden Flügel um: 
zogen, in der Mitte knötig ſcharf. 


Dieſe ſeltene Art wurde auf Aeckern im 
Lüttichiſchen und bei Luxemburg von Herrn 
Lejeune gefunden, außerdem aber noch nicht in 
Deuſchland beobachtet. Sie blühet im Juli 
und Auguſt. 

Sie iſt der vorhergehenden Art der Lina- 
ria arvensis ſehr ähnlich, allein auf den erſten 
Blick durch die gelbe Blume zu unterſcheiden. 
Bei naherer Anſicht finden ſich noch folgende 

14 


Kennzeichen. Die Blume iſt größer, die Ober: 
lippe an den Seiten zurückgeſchlagen, ihre Zi— 
pfel ſind eyfoͤrmig, ſpitz, und der Sporn iſt 
kürzer und gerade. Der Saame iſt eben ſo 
gebildet, aber noch einmal ſo groß, und mit 
erhabenen zerſtreuten Punkten beſetzt. — Die 
Blume iſt bleichgelb, mit feinen violetten 
Strichen auf der Rohre und Oberlippe, die. 
Unterlippe und der Gaumen ſind einfarbig dot— 
tergelb, in der Mitte des Gaumen am geſat— 
tigſten. 


Fig. . Die ganze Pflanze. b. Ein Blatt 
von der auffern und innern Seite, in natür: 
licher Größe. e. Die Spitze des blühenden 
Stengels, in natürlicher Große. d. D. Eine 
Blüthe. E. Die Blumenkrone in Profil. 
F. von oben. 


Koch. 


— -¼-¼-¼ —ʒ—ñä—6— yt 


Linaria simpler DeCand 


we 


* 


— —— 


EN * NA: N 105 EN n 
h 8 5 | * 9 n 


— * f 


1 


een, F aee 
1 n a 


di 159 
E e ug 


1 


rr 
* 8 1 
0 “ 


. * 47 


Vierzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 
LINARIA minor Desfontaines. 
Kleines Leinkraut. 


Drüſig⸗-haarig; die Blatter lanzett— 
lich, ſtumpf, in den Blattſtiel ver⸗ 
ſchmälert, die untern gegenjtän- 
dig, die obern wechſelſtandig und 
linealiſch; die Blüthen einzeln, 
blattwinkelſtändig, etwas traubig 
geſtellt; die Blüthenſtielchen drei— 
mal fo lang als der Kelch; die Zt 

pfel der Oberlippe der Korolle 
auseinanderfahrend; der Saame 
langlich, gefurcht. 


Die hier dargeſtellte Art wächst durch 
ganz Deutſchland auf Aeckern und gebauetem 
Lande und bluhet vom Juli an bis in den 
Herbſt. 

Die dünne Wurzel treibt einen aufrechten, 
von der Baſis an ajtigen Stengel, welcher einen 
kleinen Buſch darſtellt, und wie die ganze 
Pflanze mit weichen abſtehenden klebrigen Dru— 
ſenhaaren beſetzt tft. Stengel und Aeſte gehen 


15 


in beblätterte lockere Trauben über. Die Blät: 
ter find dunkelgrün, nicht meergrün, wie die 
der meiſten Arten der Gattung, ſchmal lanzett— 
lich, ſtumpflich, aber nach der Baſis in einen 
kurzen Blattſtiel verſchmalert; die obern linea— 
liſch. Die Bluüthenſtiele 2—3 mal fo lang als 
der Kelch, ſtehen eigentlich einzeln in den 
Blattwinkeln, bilden aber doch zuſammen eine 
Traube. Die Blume bleichviolett, die Ober— 
lippe inwendig, die Unterlippe überall gelblich— 
weiß, im Schlunde zwei violett braune mit 
gelben Haaren beſetzte Strifen. Die Läppchen 
der Oberlippe fahren in einen rechten Winkel 
auseinander. Der Sporn iſt kurz, nicht halb 
fo lang als die Blume. Die Kapſel eyförmig. 
Die Saamen oval- länglich mit hervortretenden 
fein gekerbten Längsriefen beſetzt. 


Fig. & Die ganze Pflanze. b. B. Eine Blü— 
the. C. Die Blumenkrone. D. Der Kelch. 
E. Eine noch unreife Kapſel. F. Eine reife, 
aufgeſprungene Kapſel. g. G. Saame. 


Koch. 


J 


Lnaria minor Desf, De 2 


Vierzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 
LI N ARIA littoralis Bernhardi. 
Ufer-Leinkraut. 


Dirüſig⸗haarig; die Blätter lanzett⸗ 
lich, ſtumpf, in den Blattſtiel ver— 
ſchmalert; die untern gegenfän- 
dig, die obern wechſelſtandig ſchmä— 
ler; die Blüthen einzeln blattwin: 
Felftändig, etwas traubig; die Blu: 
thenſtielchen von der Länge des 
Kelches; die Zipfel der Oberlippe 
der Korolle gleichlaufend, die 
Bucht dazwiſchen geſchloſſen; die 
Saamen länglich, gefurcht. 


Die gegenwartige Pflanze, welche der vor— 
hergehenden ſehr nahe ſteht, aber doch ſicher 
eine gute Art darſtellt, wurde zuerſt von Hrn. 
Prof. Bernhardi im Oeſterreichiſchen Littorale 
entdeckt und ſpäter von Hrn. D. Biaſoletto bei 
Pola in Iſtrien gefunden. Sie blühet im Gar— 
ten im Juni und Juli. 

Sie iſt in allen Theilen etwas ftarfer und 
großer als Linaria minor, aber im wilden 

16 


Zuſtande nicht höher. Der Stengel und die 
Aeſte find dicker und robuſter, die Blüthenftiele 
aber bei der Blüthe nur fo lang als dieſe. Die 
Blüthen ſind etwas großer, reiner violet, die 
Lippe iſt reiner weiß, und die zwei Lappchen 
der Oberlippe laufen gleich nebeneinander fort 
und treten nicht auseinander. Die Kapſel ift 
rundlich, die Saamen ſind etwas groſſer. 


Fig. &. Die ganze Pflanze. b. Die Spitze 
eines blühenden Aſtes, in natürlicher Große. 
c. Eine Blüthe. D. E. Die Blumenkrone 
in zweierlei Anſicht. F. Der Kelch. g. Die 
Kapſel im Kelche. H. Dieſelbe aus dem 
Kelche genommen. 


Koch. 


/ 


| eis Hude, . 7 au, 3. | 


Fuͤnfzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
CALEPINA Corvini, Desvaux. 
Löffelkrautartige Calepine. 


f Calepina Corvini Desvaux Journ. bot. 3. 
158. Laelia cochlearioides Pers. Syn, 2. 185. 
Crambe Corvini Allion, Ped, 1. 256. Mya- 
. erucaefolium Vill. Dauph. 3, 279. MI. 
ursaefolium Thuill, Par. ed. 2, 1. 319. 


Diefe Pflanze welche die einzige ihrer 
Gattung iſt, gehoͤrt unter die ſeltenen deut— 
ſchen Gewaͤchſe, waͤchſt aber uach Herrn Wirtz 
gen ſehr häufig "über das ganze Vintenfeld vers 
breiter, swifchen Maien, Koblenz und Ander— 
nach, und nach Herrn Sehlmeyer auch an 
Wegen und Ackerraͤndern bei Coͤlln am Rheine 
und bluͤhet im Mai und Junt, 

Die duͤnne Wurzel treibt eine Roſette von 
Wurzelblaͤttern und einen oder einige, unges 
fahr einen Fuß hohe ſchlanke Stengel, wel— 

e ſich gewoͤhnlich von der Mitte an in einige 
f dann Aeſte theilen. Das ganze Gewaͤchs iſt 
kahl und grasgruͤn. Die Wurzelblaͤtter find 
buchtig⸗fiederſpaltig und ſchwach gezaͤhnelt, 
mit einem großen rundlichen oder eyfoͤrmizen 
ſtumpfen Endzipfel, und mit abwärts an Groͤße 
abnehmenden Seitenſipfeln, und gehen an ih⸗ 
rer Baſis in einen Blattſtiel über, Die Sten⸗ 
gelblaͤtter ſind ſtiellos und umfaſſen den Sten⸗ 
gel mit tief pfeilfoͤrmiger Baſis; fie find üb: 
rigens laͤnglich, ſtumpf oder ſpitzlich, Au 
ebenfalls gezaͤhnelt. Die Blüthen weiß, fo 
groß wie bei Thlaspi arvense, Ike Kelchblat⸗ 


ter enförmig: mit haͤutigem Rande. Die Blur 
menblätter verkehrt seyförmie, Rumpf, noch 


einmal fo lang als der Kelch. Die Trauben 


nach dem Verbluͤhen ſehr verlängert. Die 

Schoͤtchen find» eyformig, bauchig, netzfoͤrmig⸗ 

runzelig, in einen kurzen dicken Griffel zuge— 

ſpitzt, nußartig hart und ſpringen nicht auf. 

obgleich deutliche Naͤthe vorhanden ſind; ſie 

ei nur ein Fach mit einem: hängenden: 
amen. | 


Fig. ©; Die ganze Pflanze. b. B. Eine 
Bluͤthe. c. Ein Blumenblatt. D. Der 
Kelch. E. Ein unreifes, t. F. ein reifes 
Schoͤtchen. 6. Ein ſolches der Länge nach: 
durchſchnitten. H. Der Same. 


Koch. 


8 alopına Cru, Desır 


Füuflehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
SENEBIERA Coronopus Poiret. 


| Krähenfußartige Senebiere. 


Die Blätter tief fiederfpaltig, die 


Zipfel ganz oder vorne eingeſchnit⸗ 
ten; die Bluͤthenſtielchen kürzer als 
die Bluͤthe; die Schoͤtchen faſt nie⸗ 
renfoͤrmig, zuſammengedrückt, mit 
einem pyramidaliſchen Griffel ge; 
krönt, netzig⸗runzelig, am Rande 
faſt ſtrahlig gerippt und gezaͤhnt. 


Senebiera Coronopus Poiret, Enc, 2. 76. 
Cochlearia Coronopus Linn. Sp. pl. 2. 904. 


Dieſe Pflanze waͤchſt auf Angern, an We⸗ 
gen, Graͤben und auf Triften, welche mit 
niedrigem Graſe bewachſen ſind, beſonders auf 
etwas feuchten Stellen an vielen Orten in 
1 iſt jedoch nicht überall anzu⸗ 
reffen. 

Das ganze Gewaͤchs iſt kahl. Die Wurzel 


treibt mehrere ſehr aͤſtige Stengel von 3— 


Zoll Laͤnge, welche nebſt ihren Aeſten plate 
auf der Erde angedruͤckt find. Die grasgrü: 
nen oder etwas blaͤulich gruͤnen Blaͤtter ſind 
von dicklicher etwas ſaftiger Subſtanz, lang 
geſtielt, gefiedert, mit drei bis vier Fiedern 
auf jeder Seite, welche lineal⸗laͤnglich, ſtumf⸗ 
lich, ungezaͤhnt oder au ihrer Spitze zwei drei⸗ 
zaͤhnig find, nicht ſelten aber auch breiter wers 
den und am vordern Rande tief eingeſchnitten 
erſcheinen, zuweilen mit noch einmal geiaͤhn⸗ 


ten Einſchnitten; die Endfteder des Blattes 
aber iſt jedesmal ungetheilt und ungezaͤhnt. 
Die kurzen Bluͤthentrauben ſtehen an den Gets 
ten des Stengels und der Aeſte und verlaͤngern 
ſich nach dem Verblühen wenig, ſind in der 
Regel rur einen halben Zoll lang; ſelten er⸗ 
reichen fie die Groͤße, wie eine der hier abge- 
bildeten eines ſehr üppigen Exemplars. Die 
Blüthen find klein. Die Kelchblaͤttchen ſtehen 
nebſt den lineal-laͤnglichen weißen Blumen- 
blaͤttern und den Staubgefaͤßen weit ab. Die 
Schoͤtchen find ſtark zufammengedruͤckt, faſt. 
nieren foͤrmig, breiter als lang, auf beiden Flaͤ— 
chen netzfoͤrmig runzelig und gegen den Raad 
hin faſt ſtrahlig gerteft, und am Rande durch 
die vortretenden Nieren gezackt; fie ſind mit 
dem kuͤrzern Griffel bekroͤnt. An den Samen, 
Jig. g. liebt man, daß ſich die beiden auf eins 
ander liegenden Samenblätter ungefähr ın der 
Hälfte ihrer Laͤnge umbiegen und an das Würs 
zelchen anlegen. 


Fig. a. en Theil der Pflanze in natürlicher 


Größe. Ein unteres Dot. c. C. Eine 
Blatbe. p. Der Kelch. e. E. Ein Schoͤt⸗ 
chen. Die eine Hälfte Befielben der 


Laͤnge a durchſchnitten. G. Der Gas 
me, 


Koch. 


Sensors ©: FONOPUS Parc 


| Fuͤnfzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
SS ENERIERA didyma Persoon. 


f 
Zweiknötige Senebiere. 


Die Blaͤtter tief fiederſpaltig, die 
Zipfel ganz oder vorne eingeſchnit⸗ 
ten; die Bluͤthenſtielchen laͤnger als 
die Bluͤthe; die Schoͤtchen zweiknoͤ⸗ 
tig, zuſammengedrückt, an deiden 
Enden ausgerandet, netzig⸗ runze⸗ 
lig, griffellos. i 


Senebiera didyma Pers, Syn. 2. 185. S. 
pinnatifida De C. Syst, 2. 523. Lepidium di- 
dymum Linn. Sp. Mant. p. 92. 
Dieſe Pflanze waͤchſt an den Seekuͤſten von 
England, Frankreich und Toskana, und wurde 
auch an Elbufer bei Altona entdeckt; vielleicht 
durch Ballaſt von Schiffen dahin gebracht, 
wiewohl eine Pflanze, die an den engliſchen 
Seekuͤſten vorkommt, auch bei Altona wachſen 
kann. Eine Varietaͤt dieſer Pflanze bewohnt 
die Meeresufer von Amerika, in der Ausdeh— 
nung von Penſylvanien bis nach Brafilien. 

N Die Pflanze iſt der Senebiera Coronopus 
aͤhnlich, liegt ebenfalls mit Stengel und Ae⸗ 
ſten auf der Erde, iſt aber nicht fo platt auf⸗ 
gedruckt; fie iſt nebſt den Trauben mit abſte⸗ 
henden Haͤrchen beſtreut. Die Blätter find 
kurzer geſtielt. Die Trauben zuletzt viel locke⸗ 
ker und in der Regel langer, Die Blüthen⸗ 

ſtielchen länger als die ſehr kleinen Bluͤthen. 

Auch die Fruͤchte ſind betracht ic kleiner, an 


FR 


beiden Enden ausgerandet, zwar zuſammenge⸗ 
druͤckt, aber doch aus zwei rundlichen etwas 
gedunſenen Lappen gebildet, ebenfalls netzig⸗ 
runzelig, aber am Nande nicht gezackt, wie 
bei S. Coronopus. Der Griffel fehlt gaͤnzlich, 
die Narbe ſitzt zwiſchen den Lappen des Schoͤt⸗ 
chens feſt auf. Die Bluͤthe hat ſechs Staub 
efaͤße, von welchen vier keine Koͤlbchen has 
en. Nach De Candolle kommen auch kleine 
Blumenblaͤtter vor und in dieſem Falle oft 
nur zwei Staubgefaͤße, ſelten aber auch vier 
und ſechs in Verbindung der kleinen Blumen- 
blaͤtter. Ich habe an kultivirten Exemplaren 
blos ſechs Staubgefaͤße und keine Blumens 
blaͤtter gefunden, wenn man die vier kaſtrürten 
Staubgefaͤße nicht dafuͤr halten will. 


Fig. a. Ein Aſt in natürlicher Größe. b. B. 
Eine Bluͤthe. C. Der Fruchtknoten. d. 
Ein Staubgefaͤß. E. Der Kelch. k. F. Ein 
unreifes, G. ein reifes Schoͤtchen. h. H. 
Der Same. 


Koch. 


29 U li 
172% DU PR u ae > 


— ß — N EC a Zu u a Fi — — 2 an Un # u ZZ Pr EEE DEE ZEUGE BE MEET EEE — ä ˙²˙· V ⁵ͤ—ë,! . bl. ED ‘u: 


Sunfiehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
LEPIDIUM Draba. Linne. 
Stielumfaſſende Kreſſe. 


Ote Schstchen herzfoͤrmig, fluͤgellos, 
durch die aufgedunſenen Klappen 
beinahe zweiknoͤtig; der Griffel faſt 
von der Lange der Scheidewand; die 
Blätter laͤnglich, geſchweift s ges 
zaͤhnt, die wurzel kandigen in ei⸗ 
nen Blattſtiel 15 maͤlert, die ſten⸗ 
gelſtaͤndigen an der Baſis pfeilför⸗ 
mig, umfaſſend. 


Lepidium Draba Linn. Sp. pl. edit, 1. 
645. Cochlearia Draba Linn, Sp. pl. edit, 
2. p. 004. Cardarıa Draba Desv. Journ. 5. 
105. Cardiolepis dentata Wallroth. Sched, 


1. 540. 


Dieſe durch ihre gedunſenen herzfoͤrmigen 
Schoͤtchen ſehr ausgezeichnete Art waͤchſt auf 
Triften, beſonders neben Fluͤſſen und Baͤchen 
an Wegen und auf Rainen bet Fiume, ſodaun 
von Oeſtreich durch Boͤhmen, Schlefien, Sach; 
fen und Thüringen bis Erfurt, jedoch nur an 
einzelnen Stellen, an dieſen aber geiellfchaftz 
lich. Auch kommt ſie auf der Rheinflaͤche von 
Speier bis Bonn eben fo vor, und auſſerdem 
im Mainthal bis Frankfurt. Sie bluͤhet im 
Mat und Juni. 

Die Wurzel iſt dauernd und meiſtens mehr; 
koͤpfig. Die Stengel einen Fuß hoch, etwas 
gerieft, unterwaͤrts nebſt den Slätiern flaum⸗ 


haarig, oberwaͤrts kabl und daſelbſt dolden⸗ 
traubig aͤſtig. Die Doldentraube aus einzeln 
oder aͤſtigen Trauben zuſammengeſetzt, veraͤn⸗ 
dert ſich nach dem Verbluͤhen wenig. Die 
Blatter find laͤnglich oder eyfoͤrmig;:laͤnglich, 
ſtumpf mit einem Stachelſpitzchen; die ſtengel⸗ 
ſtaͤndigen ſitzend, herzpfeilfoͤrmig, umfaſſend; 
die wurzelſtaͤndigen in einen Blattſttel vers 
ſchmaͤlert. Die Bluͤthen weiß. Die Schoͤt⸗ 
chen aderig- runzelig, breiter als lang, an der 
Baſts herzfoͤrmig, von der Seite zuſammenge— 
druͤckt, aber doch etwas gedunſen; und dadurch 
zweiknoͤtig, daß fie längs der Scheldewand 
eingezogen find. Der bleibende Griffel iſt lang 
und mit einer kopfigen Narbe bekrönt. In 
jedem Fache befindet ſich ein rothbrauner Same. 


Fig, &. Die ganze Pflanze. b. Ein Wur⸗ 
zelblatt. e. C. Eine Bluͤthe. D. Ein 
Blumenblatt. E. Der Kelch. k. Schöt⸗ 
chen. G. Ein einzelnes Schoͤtchen. H. Die 
eine Haͤlfte deſſelben. i. J. Same. 


Koch. 


Fuͤnfzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
LEPIDIUM perfoliatum. Linné. 


Durchwachſene Kreſſe. 


Die Schoͤtchen rundlich elliptiſch, an 
der Spitze ausgerandet und etwas 
geflügelt; die untern Blätter ge⸗ 
ſtielt, gefiedert, die Fieder viel⸗ 
ſpaltig, die obern ſitzend ungetheilt, 
tief herzfoͤrmig, umfaſſend. 


Dieſe Pflanze, welche durch ihre fein 607 
pelt fiedrigen Blätter, die allmaͤhlig in runds 
lich herzförmige ungetheilte uͤbergehen, merk⸗ 
wuͤrdig iſt, wurde bisher blos in Unteroͤſtreich 
bemerkt; ſie bluͤhet im Mai und Juni. 


Aus der duͤnnen Wurzel entſpringt mei— 
ſtens ein aufrechter Stengel, welcher unters 
waͤrts oͤfters ein wenig behaart iſt und ſich 
am Ende in einige bluͤhende Trauben endigt. 
Die grasgruͤnen Blaͤtter auf der Wurzel und 
am untern Theile des Stengels find geſtielt 
und doppelt gefiedert, mit ſchmalen lineali⸗ 
ſchen Zipfeln. Die untern Stengelblaͤtter ſind, 
wie bemerkt, noch geſtielt, haben aber an der 
Baſis ein kleines Oehrchen, und bei den fol⸗ 
genden kommt daſelbſt noch ein Zahn hinzu; 
bei den weiter folgenden entſteht hieraus eine 
verbreiterte, herzfoͤrmige, oben zweizaͤhnige Ba⸗ 
ſis, welche ein einfach gefiedertes Blatt traͤgt. 
Die nun folgenden Blaͤtter ſind herzpfeilfoͤr— 
mig, zugeſpitzt und ungetheilt, und die obern 
ſogar rundlich herzfoͤrmig mit einem kurzen 


Spitzchen, und an er Baſis ſo tief hersfürs 
mig mit genau ſich berührenden Oehrchen, 
daß ſie denen das. Pupleurum rotundifolium 
ähneln. Die Bluͤthen klein, gelblich. Die 
Trauben zuletzt ſehr verlängert. Die Schoͤt⸗ 
chen rundlich, am obern Ende ein wenig aus⸗ 
gerandet und daſelbſt auch ein wenig gefluͤgelt. 
Der Griffel iſt ſehr kurz, nicht viel langer als 
die Ausrandung. 


Fig. &. Die ganze Mate Eine 
Glͤͤth the. 6. Der Kelch. PD.. Ein Sr 
menblatt. e. E. Ein Schoͤtchen. 
Same. 


Koch. 


fohalım = 


. 


7 
—— 
8 


— 


. gpidium pe 


Sünfsehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
LEPIDIUM graminifolium. Linné. 
Grasblättrige Kreſſe. 


Die Schötchen eyfoͤrmig, ſpitz, mit 
einem ſehr kurzen el bekroͤnt; 
die Wurzelblaͤtter laͤnglich oder ſpa⸗ 

telig, in den Blattſtiel verſchma⸗ 

lert, gefagt oder fiederſpaltig, die 
abern engelfäfdigen linealiſch un⸗ 
getheilt. 


Dieſe ausgezeichnete Pflanze waͤchſt auf der 
Rheinflaͤche von Landau an und zwar auf bei⸗ 
den Ufern des Rheines bis Frankfurt am Main 
und Bingen und von da auf dem linken Rhein⸗ 
ufer durch die Gebirge der Nahe und Meofel 
bis nach Achen; an Wegen, Mauern und auf 
trocknen Hügeln, an manchen Orten in grofs 
ſer Menge. Sie kommt ferner im oͤſterreichi⸗ 
ſchen Litorale und ſuͤdlichen Tyrol vor und 


bluͤhet vom Junt bis in den Herbſt. 


Die Wurzel iſt nur zweiiährig und ſelten 
findet ſich außer den bluͤhenden Stengeln noch 
ein nicht bluͤhender Wurzelkopf, wie die vor⸗ 
liegende Tafel zeigt, wodurch die Dauer bis 
ins dritte Jahr hinausgeſchoben wird, aber 
die Wurzel ſtirbt auch wenn die Pflanze ein⸗ 
mal geblühet hat, im Fünftigen Winter nebſt 
ihren nicht blühenden Wurzelkoͤpfen, wie ich 
an der kultivirten Pflanze beobachtet habe. 
Bei der bluͤhenden Pflanze ſind gewoͤhnlich die 
Wurzelblaͤtter vertrocknet A. man muß ſie 


Fe 


an den Pflanzen des W Jahres ſüchen; fie 
find laͤnglich nach der Baſis in einen Blatt⸗ 
ſtiel verſchmaͤlert geſaͤgt oder auch S 
mit eyfoͤrmigen geſaͤgten Lappen. Der fchlarfe 
ſtielrunde Stengel iſt bis zwei Fuß hoch, und 
giebt durch ſeine langen weltabſtehenden Aeſte 
und Zweige, welche weitlaͤuftig geſtellt und 
mit ſchmalen linealiſchen Blättern beſetzt find, 
der Pflanze ein eigenthuͤmliches ſperriges An— 
ſehen. Die untern ſtengelſtaͤndigen Blätter 
find lanzett-linealiſch, mit einem und dem 
andern Zahne verſehen, die uͤbrigen ſchmal li— 
nealiſch und ganzrandig. Die Trauben ſind 
zuletzt ſehr lang und locker. Die Bluͤthen ſehr 
klein. Die ſchneeweißen Blumenblätter etwas 
laͤnger als die Kelchblaͤttchen und nebſt den 
ſechs Staubgefaͤßen weit abſtehend. Die Schoͤt⸗ 
chen eyfoͤrmig, ſpitz, nicht gefluͤgelt. Die Sa— 
men olioenbraun. 

Diefe Pflanze iſt nach der Diagnoſe und 
Beſchreibung Xinnes Lepidium graminilo- 
lium; fie hat ſtets ſechs Staubgefaͤße. Pollich 
nannte dieſelbe nach den Synonymen Lepi- 
dium Iberis, worin ihm De Candolle gefolgt 
iſt; allein Linness Lepidium Iberis hat nur 
zwei Staubgefäße und kann deßwegen die vor— 
liegende Art nicht ſeyn. 


Fig, 4. Der untere, B. der obere Theil der 
flanze. b. 77 Eine Bluͤthe. C. Ein Blu— 
menblatt. D. Der Fruchtknoten. E. Der 
Kelch. F. Ein Schoͤtcchen. G. Die 
15 „Dale deſſelben mit dem Samen. 
I. Der Same. 
Koch. 


fo 22 8 


— 


daum 9. nter 


gu. 


Fuͤnfzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
LEPIDIUM ruderale, Linné. 


Stink⸗Kreſſe. 


Die Schoͤtchen abſtehend, rundlich⸗ 
oval, ſtumpf, an der Spitze ausge⸗ 
randet, und ſchwach gefluͤgelt, mit 
der ſitzenden Narbe bekroͤnt; die un⸗ 
tern Blaͤtter geſtielt, gefiedert und 
doppelt gefiedert, die obern ſitzend 
linealifch und ungetheilt; die Blu; 
then zweimaͤnnig, blumenblattlos. 


Eine an vielen Orten Deutſchlands ge⸗ 
meine Pflanze, welche vorzuͤglich die Triften 
und weniger gangbaren Straßen um die Doͤr⸗ 
fer bewohnt und auch an Wegraͤndern und an 
Mauern waͤchſt, und im Sommer bluͤhet. 


Die zweijaͤhrige einfache Wurzel treibt im 
erſten Jahre eine Blaͤtterroſette von geſttelten, 
gefiederten Blaͤttern, deren ſchmale linealiſche 
Zipfel gantrandig find, nicht ſelten aber auch, 
beſonders an der vordern Seite, wieder ſieder⸗ 
ſpaltig erſcheinen; dieſe Roſette tft im folgen⸗ 
den Jahre zur Zeit wenn die Pflanze in der 
Frucht ſteht, vertrocknet und meiſtens gänzlich 
verſchwunden. Der Stengel if 1/2 — 1 Fuß 
hoch, von der Mitte, oder ſchon von unten 
an, aͤſtig, und fparrig durch die ſteifen abs 
ſtehenden Aeſte und wie die ganze Pflanze 
ſchaͤrflich von kurzen abſtehenden Haͤrchen. Die 
untern Blaͤtter ſind ebenfalls noch fiederſpal⸗ 
tig und kurz geſtielt, die uͤbrigen aber linea⸗ 

9 


lifch und ungetheilt. Die Bluͤthentrauben 
verlängern ſich zuletzt und find reich mit Schoͤt⸗ 
chen beſetzt, welche auf, ſehr feinen Stielchen 
ſteben. Die kleinen Bluͤthen haben nur zwei 
Staubgefaͤße und gar keine Blumenblaͤtter. 
Die Schoͤtchen find oval- rundlich, an der 
2 77. ausgerander und mit der ſitzenden Narbe 


Fig, &. Der untere Theil der Pflanze mit 
den Wurzelblaͤttern. b. Die ganze Pflau⸗ 
ze. C. Eine Blütbe. D. Der See 
ten mit den zwet Staubgefaßeu. E. Der 
Kelch. k. F. Ein Schoͤtchen. 6. Die 
Scheidewand deſſelben. H. Die Eine vers 
trocknete Schale. i. J. Der Same. 


Koch. 


Lepieium ruderdde £ 


— 


| 


Fuͤnfzehnte Klaſſe. Erſte Ordnung. 
LEPIDIUM latifolium. Linné. 
Breitblättrige Kreſſe. 


Die Schoͤtchen flaumig, rundlich, ſeicht 

ausgerandet, miteinem kurzen Grif⸗ 
el und einer kopfigen Narbe be— 
roͤnt; die Blätter ungetheilt, ges 
kerbt⸗geſaͤgt, die wurzelſtaͤndigen 
eyfoͤrmig, ſtumpf, langgeſtielt, die 
obern aus einer eyfoͤrmigen Baſis 
lanzettlich, kleingefaͤgt, nach hinten 
ganzrandig. 


Dieſe Art, welche man unter den Galats 
kraͤutern in Gärten kulttoirt, waͤchſt an falzs 
haltigen Orten, und zwar laͤngs der Meeres— 
küſte von Meklenburg und Holſtein; und im 
Bienenlande an den Salinen bei Soden in 
der Wetterau und bei Duͤrkheim in Rhein— 
bayern. | 

Die fingersdicke Wurzel dringt tief in die 
Erde und treibt daſelbſt wagerechte Auslaͤufer, 
womit ſie weit und breit umherkriecht; ſie iſt 
vieljährig und mehrkoͤpflg. 

Die Blätter der nicht blühenden Wurzel⸗ 
koͤpfe find eyfoͤrmig, ſtumpflich, an der Baſis 
zwar abgerundet, aber doch etwas in den Blatt⸗ 
ſtiel zugeſchweift, am Rande gekerbt⸗ gefägt 
und wie die ſtengelſtaͤndigen graugruͤn, et⸗ 
was lederig und mit einem ſtarken weißlichen 
Nerven durchzogen. Die letztern ſind laͤngli⸗ 
cher, kuͤrzer geſtielt, nach hinten ganzrandig; 
10 


die oberſten lanzettlich. Der Stengel wird bis 
drei Fuß hoch, iſt weißlichgruͤn mit einem ſehr 
feinen blaͤulichen Dufte angehaucht, und 
nach oben in eine große, aus kurzen Traͤub— 
chen zuſammengeſetzte Rispe getheilt. Die 
Traͤubchen ſtehen in den Winkeln der Aſtblaͤtter 
und verlängern ſich wenig nach dem Verbluͤhen. 
Die Bluͤthen find klein, weiß. Die Schoͤtchen 
flaumhaarig, die unausgebildeten eyfoͤrmig, 
die ausgebildeten kreisrund, am obern Ende 
ſeicht ausgerandet und mit einem ſehr kurzen 
Site aber einer großen kopfigen Narbe be; 
roͤnt 


Fig. a. Die ganze Pflanze. Z. Ein Wur⸗ 


zelblatt. Eine Bluͤthenrispe in natuͤr⸗ 
licher Größe. D. Be 8 Blüthe. E. Ein 
Blumenblatt. F. Der Kelch. g. 6. Ein 
Schoͤtchen. 8 


Koch. 


6 


e 


8 gprdkum latrfohum 2. 


| 


4. 


N 


* Ne 
LEERE: 
8 
r 14 
* 
77 
ei 

1 19 


N NN Nes | 


UN 
iii 32 


Fuͤnfzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 
DIPLOTAXIS tenuifolia De Cand. 


Schmalblättriger Doppelſame. 


Der Stengel aͤſtig, blaͤttrig, an der 
Baſis halbſtrauchig; die Blätter völs 
lig kahl, buchtig geiaͤhnt und unge⸗ 
theilt, oder fiederſpaltig; die Bluͤ⸗ 
thenſtlelchen 7 einmal fo lang als 
die Blütbe, die Blumenblaͤtter rund: 
lich verkehrt⸗ eyfoͤrmig, in einen 
kurzen Nagel zufammengeiogen. ä 


Diplotaxis tenuifolia De Cand. Syst. DB 
652. Sisymbrium tenuifolium Linn, Sp. p. 
017. Brassica muralıs Hads, angl, 290. 


Eine ſchoͤne Pflanze mit ihren großen gel: 
ben Blumen, aber von einem übeln Kreſſen⸗ 
geruche. Sie waͤchſt an Wegen, auf unbe— 
baueten ſteinigen Huͤgeln und in Mauerſpal— 
ten, im Pheinthale, von Baſel bis Weſel; 
ferner in Franken bei Waſſertruͤdingen; in Ty— 
sol im Erich, und Inthal; in Sram, Oeſter⸗ 
reich und Böhmen, Sie bluͤhet vom Juni bis 
in den ſpaͤten Herbſt. 

Die perennirende Wurzel treibt einen Buſch 
von Stengeln, welche unterwaͤrts holtig und 
halbſtrauchig werden. Die Stengel ſind bis 
2 Fuß hoch und beblaͤttert, dite Aeſte gehen in 
lange Trauben uͤber. Die Blaͤtter ſind ge— 
ſtielt, graugruͤn, mit einem breiten weißen 
Mittelnerven, etwas fleiſchig und bei der gez 
woͤhnlichen Form tief fiederfpaltig mit liueali⸗ 

11 


8 


* 


— 


ſchen Zipfeln, von welchen der endſtaͤndige 
lange vorgezogen, aber ebenfalls ſchmal iſt. 


Die Bluͤthen find ſchoͤn zitrongelb; die Blu⸗ 


menblaͤtter verkehrt eyfoͤrmig, an der Baſis 
in einen kurſen Nagel zuſammengezogen, bis 
ſechs Linen lang,, nach dem Verbluͤhen leder⸗ 
braun. Die Bluͤthenſtielchen ſind fchon zur 


Bluͤthezeit noch einmal fo lang als die Blume. 


Die Schoten ſind bis 2 Zoll lang und ſtehen 
aufrecht auf den abstehenden Blüthenſtielchen 
in einer lockern, zuletzt ehr verlaͤngerten d Draube, 
ſie erreichen aber nicht die Hoͤhe der Bluthen 
und Knospen, welche über den Schoten em 
Straͤuschen bilden Die Lage der Samen tſt 
wie bei Diplotaxis muralis, Man vergleiche 
die Tafel, welche jene darſtellt. 


Fig. &. Ein Hauptaſt der Pflanze verklei⸗ 
nert. b. Die Schote in natuͤrlicher Große. 
Die Bluͤthe in natürlicher Groͤße iſt auf 
der folgenden Tafel bei der Varietaͤt mit 
faſt eppeltfiedertpaltigen Blätter darge⸗ 
fiellt, o. C. Der Same. 


Koch. 


Fuͤnfzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 


DIPLOTAXIS tenuifolia; varietas foliis 
subbipinnatifidis. 


Die Abart des ſchmalblaͤttrigen Dop— 
pelſamens mit faſt doppeltfieder— 
ſpaltigen Blaͤttern. 


Wenn man blos die zwei Varietaͤten, der 
Diplotaxis tenuifolia, welche die gegenwaͤr— 
tige und folgende Tafel darſtellen, vor ſich 
hat, ſo kann man ſich kaum uͤberreden, daß 
beide zu einer und derſelben Art gehören. 
Die auf der gegenwaͤrtigen Tafel abgebildete 
Varietaͤt kommt unter der gemeinen Form au 
manchen Orten ziemlich oft vor. Sie uuterz 
ſcheidet ſich dadurch, daß die Blattzipfel laͤn⸗ 
ger und nebſt der Mittelrippe des Blattes der 
ganzen Laͤnge nach mit Zaͤhnen beſetzt ſind, 
von welchen mehrere ſich fo verlaͤngern, daß 
das Blatt beinahe Doppelifisderipaluig er: 
ſcheint. 

| 12 


Die Blüthe wurde hier in natürlicher Größe 
vorgeftekt, weil der Raum es beſſer als auf 
der vorhergehenden Tafel geſtattete. 


Fig. a. Die ganze Pflanze. b. Eine Bluͤthe 
von Oben, c. vou Unten. d. Ein Blu⸗ 
menblatt. E. Der Fruchtknoten mit den 
Druͤſen und einem Staubgefaͤß. 


Koch. 


2 


I 


-Diplolänis lap l Dec 


Fünfzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 


DIPLOTAXIS tenuifolia: varietas 


integrifolia, 


Die Abart des ſchmalblaͤttrigen Dop— 
pelſamens mit ungetheilten Blat: 
tern. 


Dieſe Varietaͤt kommt unter den gewoͤhnli— 
chen Pflanzen, aber ſelten vor, ich fand fie 
am Wege zwiſchen Oggersheim und Mantız 
heim, wo die Art ſelbſt in großer Anzahl 
wild waͤchſt. Die Blaͤtter dieſer Varietaͤt 
ſind lanzettfoͤrmig, nach beiden Enden ver— 
ſchmaͤlert, und an jeder Seite mit drei oder 
vier groͤßern laͤnger vorſpringenden und an der 
Spitze noch mit einigen kleinen Zaͤhnen beſetzt. 


Koch. 


13 


* 


Hel. Zazu. 
leruufoba Del. 


Fuͤnfzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 
DIPLOTAXIS Muralis De Candolle. 


Mauerſtändiger Doppelſame. 


Der Stengel krautig, den an der Bas _ 
ſis beblaͤttert; die Bl ätter zerſtreut 
behaart, buchtig gezaͤhnt oder fiederz 
ſpaltig; bie rden ichen fo lang 
als die Blüthe; die Blumenblaͤtter 
verkehrt⸗eyförmig, in einen kurzen 
Nagel zuſammengezogen. 


Diplotaxis muralis De Cand, Syst. 2, 654. 
Sisymbrium murale Linn, Sp. pl. 918. Si- 
symbrium Erneastrum Gouan. Illustr. 42. 
(aber nicht Pollichs und nicht Villars gleich 
namige Pflanze.) 


Dieſe Pflanze, welche der Diplotaxis te- 
nuifolia ſehr ähnlich iſt, wächſt in denſelben 
Gegenden wo dieſe vorkommt und nach Rost- 
kovins auch in Pommern, fie waͤchſt aber auf 
gebauetem Lande und auf Brachaͤckern. Sie 
bluͤhet zu derſelben Zeit. 

Sie unterſcheidet ſich von Diplotaxis te- 
nuifolia durch Folgendes: Die Wurzel hat 
nur eine jährige Dauer. Die Blätter find 
grasgrün und mit einzelnen Borſtchen beſtreut, 
in der Regel nur buchtig oder fiederſpaltig 
mit eyfoͤrmigen Zipfeln und am Ende mit ei⸗ 
nem groͤßern gezaͤhnten oder eckigen Lappen; 
jelten tiefer fiederfpaltig mit linealiſchen Ab: 
ſchnitten, wie die folgende Tafel zeigt. Die 
Stengel ſind meiſtens nur gr ihrem untern 

1 


Theile beblättert und haben deßwegen oft das 
Anſehen vor nackten Schaͤften, oder auch von 
bloßen Trauben, wenn fie, was oft der Fall 
iſt, von ihrer Baſis an mit entterut ſtehenden 
Schoten beſetzt find. Der Hauptunterſchied 
beſteht aber darin, daß das Blüthenſttelchen 
nur fo lang iſt als die Blüthe, und daß Dieie 
nur die halbe Größe von jener der Diplotaxis 
tenuilolia hat. 

Das Blöthenſtielchen verlängert ſich nach 
dem Verbluͤhen ſehr ſchnell, und die oberſte 
junge Schote erreicht deßwegen ſehr bald mit 
ihrer Spitze die Hohe der Traube. Die Blüs 
then werden nach dem Verbluͤhen lederbraun, 
wie bei Diplotasis tenuilolia, 


Pig. &. Die ganze Pflanze. b. Eine Bluͤthe. 
c. Ein Bumenblatt. D. Der Kelch. E. 
Der Fruchtkroten. F. Ein Staukgefaß. 
G. Der Staubbeutel von der Ruͤckſeite. 
h. Eine Schote. J. Der obere Theil ders 
ſelben geöffnet, mit den Samen. k. Ii. 
Ein einzelner Same. 


Koch. 


Bi 


Diplotxis muralis Dec. 


. 


Fuͤnfzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 


DIPLOTAXIS muralis: varietas foliis 
profunde pinnatifidis, laciniis linea- 


rıbus, 


Die Varietaͤt des mauerſtaͤndigen 
Doppelſamens mit tief fiederfpaltis 
gen Blättern und linealiſchen Blatt⸗ 
zipfeln. 


Dieſe gleicht auf den erſten Blick ſo ſehr 
der Diplotaxis tenuifolia, daß man leicht 
verfuͤhrt werden kann, ſie dafuͤr zu halten. 
Die Blattform iſt ganz dieſelbe, allein die 
kleinen Bluͤthen, die Bluͤthenſtielchen, die nur 
fo lang find als die Bluͤthe und die jüng- 
fie Schote, welche die Spitze der Traube er; 
reicht, geben untruͤgliche Kennzeichen. Es 
wird uͤbrigens den Beſitzern des gegenwaͤrti⸗ 
gen Werkes angenehm ſeyn, von dieſer taͤu⸗ 

f ö 15 


ſchenden Varietaͤt hier eine Abbildung zu er— 
halten. Sie waͤchſt unter der Rist 
Pflanze, iſt aber ſelten. 

Koch. 


Diplotaxıs 7 | murddıs e A ar. | 
’ | 45 N 


Fuͤnfzehnte Klaſſe. Zweite Ordnung. 
DIPLOTAXIS viminea, De Cand. 


Ruthenäſtiger Doppelſame. 


Der Stengel krautig, nur an der un; 

terſten Baſis beblättert; die Blaͤt— 
ter buchtig⸗leyerfoͤrmig; die Bluͤ— 

thenſtielchen kürzer als die eben ge— 

oͤffnete Blüthe, die Blumenblaͤtter 
laͤnglich verkehrt-eyfͤrmig, keilfoͤr— 
mig in den Nagel verlaufend. 


Diplotaxis viminea De Cand, Syst, 2. 
635. Sisymbrium vimineum Liun, Sp, pl. 
919. S. brevicaule Wib. Werth, 248. 

Die gegenwärtige Art gehört zu den feltes 
nen deutſchen Pflanzen: fie wurde bisher nur 
bei Werthheim in Franken, und bei Hochheim 
in der Gegend von Mainz gefunden. 

In den Blaͤttern und Stengeln hat die 
Pflanze große Aehnlichkeit mit Diplotaxis 
muralis, wirft man aber nur einen Blick auf 
die Bluͤthen, ſo faͤllt der Unterſchied ſogleich 
in die Augen. Die Blüthen find viel kleiner, 
nur fo groß wie die von Sisymbrium amphı- 
bium, Die Blumenblaͤtter find laͤnglich vers 

16 


kehrt⸗eyförmig, allmaͤhlig in einen Nagel ver: 
ſchmaͤlert und nicht plͤͤtzlich in einen ſolchen zu: 
ſammengezegen. Die Bluͤthenſtielchen find 
nicht fo lang als die eben geöffneten Bluͤthen 
und die jüngern Schoten ragen über fie bins 
aus. 


Fig. a. Die ganze Pflanze. b. B. Eine 
Bluͤthe. C. Ein Blumenblatt. D. Der 
Fruchtknoten mit den Druͤſen, und ei— 
nem Staubgefaͤß. E. Der Kelch. F. Eine 
Schote. g. Dieſelbe, geoͤffnet. h. II. 
Same. 


Koch. 


Def, rene, mae. 


* 

a ae 
IE TEN 
REN 
AAU VHS 


Ir . * 
adde A 
* ent 1 
RER 90 
} 0 Ne 1.771 
91 ee 
N 155 


1 E Ai f 
„ ” 
7. % J. 


ME 4 
rag ir 7.8 
1774 


. 
et * 
Pr 
Hu, R, Ir 7 
2. 
— 


10 0 
Nein F ran 
Air N 95. 
| — Hd, ? Hr 7 + 1 
8,900 
“hr ar 


Dich 


le 
77% 

Denne 
n 

an. AL 

sr 

tw 

‚> 


an 3" 


klar, 
9 


N 
4000 I 


KR CH 
Ant Ana! 


—ͤ—ñ—m — 


f 
2, 

er Ar 
EN 


* 


. 
= — 


50 
K 


7 N ie 


1 } 
1 nens 
+ 1 ** 


1 vu. 2 * 


9 —