th Ee BLE FE hee ARRAS

ABMBRAA & Ma

4 eee 版社

on

”地层规范草案

Be.

下 -

sN

‘ABEBS BA EP Se

1 ~ a cree a : Se “ aoe = es ees, eas : a} ares! : 623 8123] ae ob BR REE eT: EN 4y & rage ae

ss

Se 的指南。全

eae 2 中国 a ae fil) ie rare nee eNO EN . :

a - a qu -~ f ’ ; Wc tas Ww. rer SF Ao Ral yi S ve ‘ és Pare 和如 Ps > Sy Ka ‘ 4 ; Pte s 3 rhe oe rr thes ae + es > Pr 5 A ， n at Z mA y ; ns = S i F a «® be Wee. } + tan. > Tn F< Br Eee aX » - a'r | 了 tips 3? F APR ae mM Le Fe Kg gn hl eA he aah oe * eae ve ? wo S 人二人 Th. ad ee a aay an ? s : . * = 4 a 了 i - Phe ; - a 由 “ee Pat. oe ‘ ae, em 区 aa " ~g re ye v，铺 tae: © * ax pees 4. 多 jm < ‘ . 和 “nee » A P val $k ‘ \ ¢

ey oedaegt . 全

区。 7 ai.» By | ‘e Se 1 \ . _* 2 5 e 5 * 所 8 3 Pa ? , , ~ ‘ t-te oe — 2) 了人站 Se ae if Fs x 个 ac 本 — ‘os > pe - 上 } Ss ae i a -

: 0 1959 118.21 samen stan #7 ag 年 3 月 25 卓歼得中华人民共和国科学技术委员会批准 9 is roa | RPE: 《一 ) 地层的划分 ; (二一 ) 地质时代的划盆 ; ae 地层符号 ; (a). 专用地层单位名称命名暂行规则。 BS HSS, MULTE, 可使苇者了解到规范订立的理由及其忆要性。和一本草案的订立，标志着我国地质科学的重大发展。是我国地质工全 SLEEP ADEM, 人

Nact: gi Fis abs ; 天 a = A ¥ w ra one Poel 4 -~ 5% 4 - i & me Ao >), ai ¥ x ; 了 i - eve 天 A et < . a = “和 pn ry z I ae Et Doe i Me 7 和 Ps Wag < s -9 wv ~ - A < = 本 eg sey a :

a euet 的 4b OP Mee ITO

peed: SF y af

4 , 2," iy . 1960 年 12 月第一版 1 Be: Pat] “em: 44,090 ¥ et pate ae _ 1960 年 12 月第一次印剧开本 3787xI0%2 1/16. vie (a) o000f—10,100 = MBKI2T/A

sa 定价 : OBE ay

地层规范草案，

9594 年 ER PARRA, 1960 4 3 A 25 日市华入民共 ACLS ST ,

Pate

| 4 直导规范草案包括四个部分 ; CD 地层的划分 ; 起届时代的划 DORE: | OFA RBM es | |

、地层的划分 eer

STEREO MOM, SOMENELOTM, MERE, 以及划分

_ 神据的不同 % 划分地层所采用的一般单位可以分为两类四亚关 a . 第一类适用于天范围的地层划分单位 ma

界办是国际通用的最天的地民间位, 包括在一个代的时间内所形中的地民。例如 EAR PAR SARE |

RR I Ko HALIM — A, A RHR Aer SAA CO HERG UA. Vin: RRR MPR WER Go :

TRONS ie ARM ALU PS BHU AEH

° t °

f /

eee eer ae ae 中、 epee Ho SARA FR PALS PORDAS PAL. wba: FUER, AYE 和 Zibb, LVR, FRR, Lee 5 HFT VER TR VERA EVER ER, SKA PKR LAS 5 BSRDHATWA: CD) 下第三柔，包括二新入、六新给和 WRB: QLBER OA ATO LAA | Br. ‘By BE BAC LO SE A, eee i: EK Br. ULB yt Br FEEL 龙潭阶 , 长兴阶等。 Pr REA HK, 一个生物地理区，饶不局限于一个小区域，也不坎布于全球 ,而相当于一个或几个 “ 大区域。不同的生物地再区可以有不同的阶名。在不同的生物地再区内 Fer 、可以分出数上月不等的阶。- 'S . 至是最大的地方性地层单位，包括很厚的 . 租份不同的岩层， ee ee — ANF, BEATE ES TAR BEA, Plo: PL, OL, c MM (KR Bik, MBSA) AO BIA WR), La (eis O18 a ba FE = Bh) ARR EAC AR ALLE PS UE RE 库车车等。 ams | 组竹是地方性的 ,最基本的地层单位 ,一般相当于阶，或略水于阶。有时租可以比 DAE EA ,甚至可以达到与夭相当的规模。租的重要信义在于具有岩相 ` 兰性和变慎、 BEM. Msi Ae ABR, SCC AG — APSR BEET a HEE OIE 或由两 ”三种岩石反复重法所构成 ,还可能以很复杂的岩石组分为一个粗的特征 ;而与其他比较羡 SLANE Bl, Pil: WS AAA PRL, 桐梓组， Beth, 龙口神组、 BA EA ea eee esc ; . A 里” 租有时可分为段。让是小于组的地广 sesu RA, eT Mee, eae IS WEL, AES, WASHES Be ee _ # ee ee ee 3 SPRULBLALK, {BA Bit 例如 Quadraticephalus 带 : Calvinella-Tellérina 带、 Nema- Mg grapsus gracilis 带等。可以是地方隆的地层单位 ;也可以是大区域性的地层单位地层划分的辅助单位 RT LRN, EMD LE, At 需要一些非专门的、辅助性的地层单位名称。天岩和加亚 “ 字的中间半位， 7 ae wees 杂央代表一大套互厚而组份复杂的沉积、 TNC, A 3 KFS Pin: KAA KARR RES ，” if, “中间单位 “第一、二、三亚类各级单位不够用时 ,得在各级单位前加亚字， READ oy MAE ADR WH WW We WA WE ANIA. ar hey 地名加岩石名称 HOR AA Be AR HES Hp SAI A 能算作临时性质的辅助单位。例如 : 宣昌石灰岩 ( 包括下寒武枕 ,中寒武葡 .上塞武区和下 ” 奥陶统 )， Bi Dee LE BA FoR, 上三挝杯和下三 kt) Fo 一昌在后边加

aed ise

“= ee y

x

esx “a . 段等字样，就变为正式地广 A WREST 例如 : ERR IO BR), ATURE LISP AEA RTI AEL TERE) ; ss e ey ey

Hes - > . ie ~ + ws 7 一

- em FCAT DLR IE 代、 2, 世、期。代、 #2, SL LAG hr。 ay 个人

- 代代是地质年表中最大的单位。 BERRA EN PUTER HE 代的名称 SRE ane. 例如 : 吉生代、中生代 : PERE tL, 4 te: REBBo LACIE, ee ee 和的名称、 ne

kangen, 例如 : SERIE PR, print BSA BRM: :时第三和和 om

ER NA Cait? |

oS ett eS Le ee ee ee 入的一部分， pee a

— 的时而。记是 _ 般国际地质年表中最小的单位。世的名称是在弓的名称上增加旱 . 中晚， | SPERM. =a EH ME Mi PA 0 FEA Da HEA HE lia: 时 - Vea, 中泥丛世、 RIA, BORE, te

ie ; 期世分为期。期是世的一部分， AMORA CAEN MILNE, 期名称与阶的各称相符合。 iia: 龙王让期、风山期等。

人用 mom | er ie 3 UOTE era. | ihe 界 eh Makar pete r os 国 & 性 :的 PES Pic tbe oe 4 he gp ee 统 See See ae ee: ee een artes |e é ik) “he 二全国人的或大区坡性的 Pe eee he By ee 和本 Sie olay : ee Re ee bees eee. 2 oe aes : ca sw a4) = ENED)

US WA we

ES LMR MARAT RIN, AE, MPRA Re Po ” 基单位 ,可以随意使用 ;可以表示与任何地方性地层单位相当的时间 , 以及其他任何时间。

e 3.

E 如 . Pre 到和 “. : , ; a : ; 3 一 pt, “ 7 + : = | ie t - > 4 —, ye, 站 < > :

> 例如: NaH, Hit 治时期、 CLs “Quadraticephalus 时、过流时期 Cae 时

og ae ee : mis é Sa ¢ a 由四 - — 本 ; - te, > A= m ~ ane 3 nes nee - 4 ae - 3 . , fe 33 ay eR Be sf 9

= he tt ae | REF Me ae ee ot Pe ee

. a : Ce ; ee . 元二界 Pe F ; : | 7) fr ?.; vr: t ‘ % x ee aE : A ety dei ted ee SO oa)

See ee She nh tees Neer i be PRRORRAT ARON OOTRATEID Ane BT Ee RALRARRLONECEBR TER) res te

= De = 所

iw >

: i) geen aoe ee eR Py Fae GER) ie

Ce Ey rf >

= ae ea)

ae ee etc

ee me ER) RSS rs ey oe : es FREER) ye ¥ 3 ve a

ate ae bag ne eI 2

这五) ROO: A atch Es a

ib : ata Oy OHTA

= Ue aie EEE Qs; rf Rte RR E Oe REE >

Ha. sees cee 7 tats ee 全二 th 新入 Latest toes:

rie Po RUBE Es: 本 Tin wet Ba fe sf : . pi 7 : | irs ae Ey hE, RABE

FRE RAR ot ERE, BUR PRL

HER EB, BUR EB

D> FRE RE RT

区 <6? hE, MERA 8 SHE ESR At

‘PSR, MEAT

ee

oat fi , FIG, MOL Tt RAR, BARR LH a RE, RRR GE

Re a FER MARAE

ERA, RIRAK LB

persis EEE HEE RE.

NM, RL

AOE, BBO oF BE | PAM i, AMIR Bt LER, MARAE TP Re BUREOR TT 6t << -- LEAR RRARLB

+ FRE, WREATH

HUA IEA TRE

TG EE 22 FR RRMA HH 9 LAI IU LE .

Ser gE, BRAK HE

23? 或 Zp* Zi - Seis | <i BY. Z,* .

mes £ FY Wri eS: SF AEH ALT 4 Bh MELEE DEE AR, 采取阶名的头 -一个或两个学本谢在萄的符号之后，用水守正体字母。在同一个区内, 阶名第一字母有重复时，时 SOBER Pas ORS Bt ABBE. 上最接近的子理字母。 Pilz:

x

Bis eee tors 2 7 凤出阶 ” 8 * ae “xeneeu: 6jic = ar 简山阶 .38 . 张夏阶 “82z 7 ene * €5x 龙王庙阶 ©) -

ee steam ic Sse €,9

* 2,22 Mh Zs .适用于震量有分为三纺的区域 ; Za 和 .Zu EAT READ A RHR he

7

|

>

——

Eels

一 5 ~ 一 -

关于在欧洲建立的阶 ; 可慷条取阶名拉丁拼音头 “ 个学且如有重复， ee PEPE, 帮在芋的符号之后。用小呈正体学母。例如 : i

| 法门那阶 “Datm : 人和本 >) :

Eat a) : : pS

oe j 吉微阶 Daev , 5 ; = oe ao 区几

ce ete | eae et

柯布兰效阶 .Dic - See > Feeney Ta Dye oe f

(4) 亚阶的符号 : EBB He Pr MRT 2, ee pis: rae - & Cit ; Le ee >

A), NPS AAAI ROR OES. eye APBD Rk 字母再加 - 上最接近的子理字母。 FREE. 例如 : 属塞武系的水口天 , FS chy AP Fh RENAL, 符号为 Or; Bh BEBOP, 符号为 Ki dl 和 =

‘CTL Ds ALN: FEAR ELEE o | at

(+) Be, Be Aa CO 在用符号表示只， SSRIS ae Roe ‘on a 例如 : ; > 3 ae wre we ase O80 i 850 PRaieR RNA ORE: Co) oe ; a Se ES Br SRE EAT ARLE IO tee eee re pita om STR OE BRL ERAN EE Do ee Cys REESE L ARM; N+Q) SOREL BSA ORIN ©;/0, 六 F aS. > - SA es ee qed: 四、专用地层单位名称命名野生规划“ Pepe ae

第一条 Fh ,条两级专用地层名称作用国际通行的名称 : KROL: amet ES TW aABMT PERT EESTI, Bilin: FR, LORS WER ASE ATA MP TR LTRS EAL LR hs BE | SREBLAS I FO HS SOLE, DE IE SU EE, aaa co

| G8 VA LAE Be MLCT CARTE As 必要时， nh ae Bie FUE ETM HRT OS BE RAL RES RE os

第一条 ROR AEEARIO EZR, ALIEN Le A A 的。地方性的和辅助性的地层名称是由各航地层划分单位名称如委、租、段 (部分的 )、 a BSE, Im Lae A MURS : > $e RS ae ese aa 区省、市、 aye At Siti LL IT PSEA, SORE CS HA At OIE LTT SPR, ARES UAE Eb, REE MAR REE, mR, “fs” RAT FD Ss EAE AR A NO TTA A

4 . - - - < 由全 . 6 _ ‘ . “ N - ， of : :

eee

ors ie Me >

1 epithe pe 六 1 \ -

第四条在租和展的名称中加上岩石名称， LTT DEE 加 [小石名称时， ei TES

“等本样必须保留 RB 0 bia ET Dee EAL Be REI anne Se

青石灰岩段等。第五条 - Bin eT DURE, 基徐家上庄段、野青段等，也可局不用地理专名 .而

oe ae hai Wiest ATER TERE BS eee 第过 ie

se A fog Se ee > <

Se RAR EMO eae Lat ALR 得调用。间 .地理名称不得用于

gis FAIR TAA ROS RA HR 旧有专用地层名称有群多和本条规定不符。 _ AM RRARR, WRU RAAS Be 人

a oS 第七条与已有的区域地层单位的层位 ` 岩相、 seth cm A, 必用

后 N

可 2 Batt TGR Lo ~ BNR BRIER, 允许作必要的合理的修改在主机含义元天灾更的条件下， cs

Boe ue LER LIA, gO RUT TTI, sates, Rigs a, fl ve

: nb, er ae : a.

wa 遇有层位相当， nee Pe ee ee te :

: 民间位时，释过多方面的群条研究 , 得建巩创立新名，和并可试用。建议创立新名时 ,必须，

ae

BOUL EAE An SME RAE He 厚度、 EFS, 接触关系、地质时代等项，

，尽可能县明地理分布、便向变化等项 ,如有化石，尽可能附化石名单。竹些条件基本具备

-之后 : 一个新名的成立，还必须提哺全转地层委员全 ia 批准并在公开改行的天网上发、

a pen ~ |

_ 第十条 ice eek ee eal Be, ;并不随着改变。过去所起的不适当的名称 ,，必须加以修改或废除。- 、 -第二一条-… 层位相当，岩相、 eh 生物看相同或相近的地层，有不同的专有名称时 _ RR Rt 。 EBA SUP PLE ASA HEI RB LAPEER © 。用发表最早的儿称 ; 而把发表罢晚的名称作废。第下三条者全国地层委员会决定庆除的、 ws UO AI genes haa 在使用时加 EBLE es Las

1

e +

7 ‘

亚类 : Po =: a, cee rm 22S BIE Feb REE A SNE NY — CE) Br

SPAS, nar PEAS SL —$ ase wae he Be

-

ee

(196i 73 8 25 EA REAR A ce) 二

_ 地层规范草案只 LA BAT ERLE RO TREN, ATs 1958 年春，草案初稿写出后 ;举行了一次小型座谈会 , 才过修改 ; 写出第一灵稿 ,印发部分 ‘ 地质单位 ;征求意见 calle seepage =F 959 48 3 月 10 HUH SS ae

Seta se [AA PREM, MSTERE “5 月 20 日又印出第四区稿一千份 ?在区城地， - 良现场会坑上 E 和若于其他场合 9 月 er HSA ICH 11 月于经全国地层会 “

HERERO TBS: (一 ) 地层的划分 ; (和 ) 地质时代的划分 (三二 ) 地层符号

四? 专用地民间位名称命名嗓行规划。 AS 人

> . >

、 a Ba ee oe

: SF Sb ENO A, | 草案中采用了欠、 ZB. at, #0, BR, FESTA 以及亚界、 WH WK WH WW WE, 亚带等八个中豆单位。 EP 都是划分地层的半位 ; 不同之点才现在四个方面 :(1) 适用范围的大小 :23 等级性的确定， FLEE; (3 时代的确定性 : 《59 刘分的根据。由于这些不所之点机层间位可以分为两半四第二类 - 二用于太兴国的地居间位 ee $5 | ay BD PEL As WA — RR |

oe ea ceo re td “二第三亚类，地方性的地层单位 -一重、 sa lee, Gs

SURE AE SU IDF RELI ri OER UL, = | re Lge WE He, 两类四亚类的适用范围是不等的 5 第一类适用的范围，大。第一亚类适用于全世界 ; ;第二亚来适用于二个或几个大区域。第二类适用的范围小 “都是地方性单位不过第三亚类是常用的单位 ;第加亚类一般不常用，或不打算常用罢了了。

区属于第一亚类 5 为适应我国目前特殊情况，咯时也可以用作大区域性的地层草位 < i Shy _ 的情况也比较特殊，有时适用于小范赎有时可以活用于二个或儿个天度域。

5 (rpynya, group) 是最天的、国际通用的地层单位 > 香从国际地盾会议于地 81 一 1900 ©

Bes FEE FPR A BRE HS HS IO V heb % (cucrema,. system) ABR (RAR HH ) oN LA 按照 1900 年

ot ~~ rae Pes

BRAC CREA Met SES, LHAMULAA SHOU BAM RAL AAA ES as

48 LARRY i PEEVE DUE , TAOS EEL Jy SCRAP, 5 RARER APE 、 a

bf

“

| BRERA ARAM, SLICER _oe, KERR, HERR

1 二 SPREE, 擅间建立区域性的或地方性的系名， OED ENIAC HE AL ALAR 南非洲的 ;

省

RSS si UL PRE HN SAGER SEAL , 而不能发生任何积极的作用，所以应立废而不用， RBA MALE 0 在中国地质学发展史 - 上佛有过二个时期，滥用系字 ;把现在看求应

> BEOL EBT ae, OMAR. TEAM RMT, 但柔的定义和使用还没有一

ER. 这个草案已经通过 , 仿后只 3 许采用国际通用的系名， HSA OSU HIER

i eee rer BRA, 汪全过去小用的系名，应分别不同情况 ; 加以

REE, Bee Mh AE BP BERS

““ 芥 (ofmemn，series) 是国际地层表中第三级单位。 LU, RP, AR ER 际通行的划分和命名的办法不另起名称。 RAL ARPL, 4 RMT Als

Zz HR, , BUI HEE BROCE Ao PRT a LR BRT ARIE

x ,必须庆奔不用的以外， RD A, AIEEE WB 有时可以例外，以 ”后再发 ( 页 12), “d f . z : POE AF LR AE FAS TAR, Bh A 用于一

“个或少数几个大区域。例如，欧洲西部泥盆系分为下、 By LSM, SALMA —

St BTRRRRA HAT Bt. VER EW 广西 : `\ 云南发育最好 ,下、 FS ES OOF

ee 一般易于划分 ,和最早在西欧建立的标准易于对比，但是二的再分就难和西欧的标准完全寺一致了。在中国，阶的构念一般舍未树立或不受重视。将求中国西南各省泥丛系各阶建立

“之后， “CANT AR RSG APE, BEAR FT aK , 7S FSR 带的适用范围有时与阶相近，属大区域性的 ;有时与车、组、段相近 ,属地方性的。 8.0 E28 WS We, 亚段等是地方性的地层单位。适用范围巴不及于全球， ”也不通于大区，一般只能用于一个赤小的地区。例如 : 南山本只适用于部连山及其邻近地

区; 建德至只适用于国浙 ; 五源硼只适用于西南几省 ;入洲沟段只适用于东北 ; SPEER

适用于太行山东纺。 =

\

| HX WASNT RR, 9 FOAL SE, 类下各亚类有时也有所

不同。界、系 REGGE RANE RPAH. FLAFR KRAFT Br Hoe f

_ 一般的单位，等级也很明确，不过有 YAY RE RAED IR, TEAR < 有一个阶。在这种很少见 :

“的特殊情况下， Oh An Ds SEAR LARA NE ABS Br ALLOA — NGAIE ，两个或两个以上的阶。

且 . 组 \ 段带的等级性就不 - semana. BBANT bt AST ee, 有时比 RR A SHAY, LHRESREMMK, BLEEK OM, BTL : ERASE, BT DAFRRATH AAA SHAM 在同一个硬里边的租、当然此至小， (BFA MARA. BT ARMA HM, FAME MOM, HATO RE ，衡量起来，就显得大小不一。大和组和小者的规模可以不相上下。特别大的租可以比特别小的二还要大。不过一 - 般辟来 ,总是奉大于组, 租小于替。段是小于租的单位。一个狙可。

> 9 « >

_ > 有 petit ie ee. KY ye -y :

六 wasn nee ew RICE OE | Hs 带一般小于段 ,有时等于或大于段。 RE—-MAEE, AWK BACRIRALA IC eo “eno eR OADS | ES, AI MEN OTE LL 2 A. RDS 7 2M tS — HERE I, int AE EIR 9 2 SE SE SR ES A “en < AK EAM, 界充分舍有代的意义 ; REPOS, RID OAT 、 Mo RUB, "ea PUY 性。由于岩层和时代非常紧密地竺合起来， a “分地层的标准。径进一百四十 -年的研究 ; BRI ETE, 补充 ; RAR. Ea ROO SER AMO Bi» ARBRE, "EAM AO SE AREF PEA IO ESE "ELE ARCH SE Bs, Be: ae _ 代地层学的一个伟大成就。 | Ear LE ny be <i, OE = | Ra MIE. es ” ” 阶的时间确定性也是很大的 ;不过只 ENE; aT einem < 不能十分精确了。 ER-TEP, R—TKERAM—TAERT RARE, 2 ee eer PRBS 在阶的适用范围内， ATES KERN PHOEBE CRO - 的。者过才界范围内长时期的研究 DRO BOLE TDL ATED LAID -地层单位的。 aS ee | 三: 钥、段的时间确定性较差。不但不同名入的、时代天致相当的硬、 il, BORAT 时，时间上下不等 ,长短不齐 5 “就是同一至 \ 同一租或同一段 , 在字的分布范围以内 :下下二，舅限也不是完全同时的在一个地方，顶部可让 TUR TR RR | BRENT a— ree Tes T— 一些地层。因为海侵的关系或地势不平的关系 5 2 在一个地方 ,底部可能多了一些地层 ;在另一个地方 ,可能少了一些地层。在一般情况下 5 a 我们只能发: ae 同一租或同一段在 EMA, RACH A SE AR, AA RARE MEARNS. 在研究程度较差 \ 分层较粗的地区，甚至于甲地的某 -二层 ”; 音位可能只 :等于乙地同一单位的一小部分。 Je Rae mH, SALAM BRENT A : Bate Pe EE. IS RAB I SPI ASE DIES MR LTTIE 性，也各有其特环狂。总 ”的六来 ,所有地层单位的划分，主要根据五种彼此密切相关的地厦现象 : oe 1. 构造运动 ; A Ss 2, EEN SE, ABLE TEAC REE, ol ee 3. 沉积和重创作用的让变 ; a art a \ aa 三岩浆活动和变质作用的出现 ; ee a ye 5, Aly RAE. ， CNR FF ALR HR A AML, BURR i WO LI EHO

«10°

Sees te WEVA.

i}

和 3 -

5. $e: BK. coe RAL NR ‘he ere er reer, RE HATH, DIR, KER MICER OLAS DUM STI EMH 、 :之间 ; 也有相当大的区别。 ELMER MH EA SPI EER HEMI EA OEE OE. 直到现在，吉生物学能最有效地完底地导区 eens meee, AA — He ATER CE

ee ee sk ERO Ah BE — E00

: ESAT REIN, TA TR At LO EN EL, PIGOTT

SRR DR RETR PTO, 标准化石一般为海相动物。在、，天陆二可以采用植物的种寿 , 在其些情况下，也可以采用淡水动物直行地层的划分。在不 © estore LALA FE SWS RE RENO DP ARXT Hb. ahs

BEA ET HEN , 但多数分布很广 ;为大区域性的革位。在地层规范草案第一页表 L “ 带昂于中间和右边两行 5 因为以中间一行行为主，所以在右边一行的带字两旁加 E 括 © hoe 带基本上是用化石划分出来的， BAL AR LAP ATEN ie - 二的名称一般是用一个或两个化石种名或属名合成的。

= AT US I, RA 杂时等的划分会据普先在于沉积旗浊和 PEE, 荨的刘从主要参考地这运动。杂岩的划分还须特别注意 SEAT

. | ABE 租和段的划分也必须用二生物的特征加以葵证。、

，地层的发青受天地构造的控制。大至全球 ,小至一个地区，地壳运动都直接影响十地

cs i aa EMEA ICAO. PSH CHE IAS, BRIE REA AAA PA rh I ew ACR NAO. ae ae HUES), i RUS TEE, TBR BR TED Altes LRAT — 200098 : HE I IVA, Sef tin DE HAR PA 所以对于地层 ; 特 -

SIEBER HSER MOOR, Ho RDP, ATR 45 HH Bs AAD Bi REA

m REE. sSNA WS. ~ Pld: SMH A PEE ERT IL 二 SMA S RRA eR 目基本上限于站年界 ; 哺筷欧基本上限于新生、 ”办。系用动物的属或科、植物的属或种划分。例如 :二正宜介属限于寒武系 ; 揭子具属限，

eer treat) eres ii A RRPILAR BKSARRPBRA A RIOR ARARTRPR, RAHM UAB LS. dn: ALAA T BE :

ey Ret: iw aeeare bass th MPLS TLE,

EAT L PEOHH ES RID RARER — OO EI EBEARIR, EA Jae oat aes 例如 : 有的生物演化起重要作用 ,有的首先考虑沉

_、胡旋加和兰石性盾而五种现象是地这发展太一过程中在不同方面的表现。它们是相互

- 。诡系、相互制移 \ 相互推动的。、在考虑一种现象时 ,必然涉及其他现象。研究这方面的发 “民情况 :其竺时必然也和研究其他方面的糙果相符合。` 地层划分的共同性和特殊性就是如此。

7:

aoe (a Koo

DEBRA SA I-A OSE ety, | (—) NSS SOS RAT OR TR, SABE RAS 2 POAT 这个草柴采用了这 Ap FB MALE SIE

而天区域的和地方性的专用地层名鹿今后再也不首使用界、系两个字了。

(=) POO A TRUS Bhs 1 PUR PUA, EVGA. SCRE AR A Be Uo MAMBRAMEAI. 2 AK TRUAAPR ARLE. ERE Abs, BEARS PRE PRA, ES, TO AER 3. ATH, ; VERA VER LR. AOL MT RR TET RED bo, aoe i Ft. Fe, Ph LGRR EERE RAM RIA.

RFR GR, BERET Hee RIT OE SEO LA a ECE 的。国际上以往已通用的、或国内已通用的少数专名，如里阿斯统、 SONAL TED REE, LAT ESE A, 不必明女废除。为了适应我国现状 ,今后还可能创立九个专 “ s BORLA, 这样，在现阶段，我们使用两种炉 : 一种是国际通用的葡 ; 不加地 “名 ; 田一种是大区性的炳前边加上地名 ,成为专名。这是过滤办法。将来到适当时期 ; 专 “用坊名应该一律取消 ;党全改用世界通用的不加地名的区。 SONIC OE j | UTR REG MTL ET HB Pi A te SEMA Bo f Shae

(3) BUR Cam ah — ARO OO” ork — WEF RO 呢 , 还是限于一个或几个大区呢 ? KERN Bi, AAD AE RE 区域 ; 有人以为现已有部分的阶可用于全球，部分的阶向不能用于全球 ,不过经过群条研 “ _ 帘 ,所有的阶都可变成国际单位 ,适用于全球。我们应蔷尽可能使在国际上已经建立起来的阶呢 ?还是首先建立起自己的阶 ? 然后再和国外的阶进行对比呢 ? 地层学的研究 ,其中包括建阶工作 ,在西欧最早也最详普。中国离西欧很远 , 地层学的研究还没有达到很群条 -的程度 5 采用西欧的阶往往格格不入。我们的初步意见是 : .中国地层学家应增先建立自己 “

的阶，用以和西欧和其他地区相对比。过去没有规范 , 阶的丢念也没有明确，建阶工作还，

未开始。 i al a ci ella URINE ERA, ah Lit ee 个天问题。人 (a) 在以往地层工作中， ere 又常常使用层字 ; 如艾家层、大隆层等 oe hed SME Hh APA AERA LAE FRA TL a | SEN SS aN BS: LAPEER LAH LORE 20 PAR AB WE BR, BR 层理 : Ee 层 \ 下层 \ 上复岩层 \ 下伏岩层、夹层、煤层、矿层。 BREE what gs EERE

ve

* gh Bikey BASES, -

2. 如把层字作为专用单位名称时， Ae MIRROR HANOI. 按这地层单位的实质 BE » aia: ater Firm do A See, Rea ee ie

Piao We pee ae

一

Ce ee 县 OETA TRA IO, sree ate 3. ARMA ZEB BPI YS 0 HAS) RR AOE, sue 人 CBHTa， “相当于美国误用的 formation, 这两个外国字都和层字意义不相当。，笑相当于苏联的 CR 本或 HadKa， .相当于美国的 RE 三个外国字和层字的意，义也是不相符合的。在俄文中具有层的 ; 意义的字有 cao, mlact 和 Tonmao 在苏联 cow SR, 一般作为自由使用的名户 , 有时加上地理专名也只 “能算作辅助性的地层单位 ,在地， Ba Lye AU HOS ntact 和 Toma — PAE A AB HAO SE filo FEBESCH , 层字可请为 statum,ilayer 或 beds。 NPM PA ALS FA A Bs 后二个字有时加上 a HEE, HELL AR OB YO HA 最多算是辅助性的单位罢了。 Yeo aes ! Be (五 ) 地名加岩石名称作为专用二层名鹿是击合适, 是- 个值得研究的问题。中国有评多专用地层名词是用石灰闭、页兰等加上地名合成的。这是由中殖民地时代处国人在中国遗留下来的习惯。 SUMMIT, 如李希霍芬的栖角石灰岩 , 洛采的南山砂岩 ,和维理十的豆村板岩、东党石灰痊，布兰克蕉尔德的良山页兰、新滩页状等。从 1919 年中国地质合生作者开始自己齐立地良单位名说时起 ,他们也沿妆了这一习悍 , 如 1920 年王竹泉的小一近边石灰岩 ; 叶良埔的条店岭砂岩等。现在通行了的地层名鹿中有许多是岩石名作说尾的。 ”在许多责本主义国家 ,如美英 ,法 \ 西德 .印度、日本等 ;都盛行以岩石名作为地层单位 : 的办法。据我们所了解的 ;在英 ,法 ,日本等国 ,这种名鹿的等级是不明确的。美国人近二 :多年来对此有有所讨论 ,并制订了一个地层规范。他们规定造 " 是区域地层的基本单位，，相当计我们的租。他们把地名加岩石名限制在与 “建造 "相当的一般。使用时 ,岩石后边 -1 不再加其他字样。他们还规定，地名加岩石名也可以用于段不过使用时一定要在末必加 2) amare Fie 3 PANU ARG ED, RIGA ARIE, KK RA TSIM 5 MEDS AES EB AS BUSS ETH 0 二在中国通行的地名加畴石名的名蛮中 ,其规模大小，等级高低是有很大的悬殊的。包 ti es +P, +P,+7,), HEARS (Q+e+e,+ 0) 等。厚度 . 二很小 :时间笋短的有一、二米的是蚊石灰岩、小青石灰岩 \ 野青石灰岩等。这样混乱下去是，不行的。解决的办法有两个 : 一个是苏联的办法 ,不用或少用 ;一个是美国的办法 ,把地名加岩石名的级别明确地定出来 ,不许随便使用。本草委基本 -上采取了苏联的办法 ,不过还克许在岩石名后边加上租、段等字样 , 变成正式地层单位。 BD PRO ALA ES AA BP VERO Re a ”的，例如 : Seacart Meme eth ean: AUR RABE 6 | SH Teaver UAB FRE

“BRO EU * - 正形具层腹秘箱看屋，:- paired te SBE IES ple (6 Safe SSS 站全仆仆全人 SPEIRS > AB Of ede ; eRe ae FBR SRR RE © 二 Ber

“这样的名称最好废而不用，主要理由有三 : 1. Hee, eer BRT, ae ARABS 2 AS AHF AR HE BERS EEA ; ROMA

RBIS 3. YRBE REY HE, PI, Soe _ (4) -过去有人把下烈名鹿当作正式地层名词 : enh Dee, 宝塔石灰内、 mm = A ARERR BRE RER 这些名亲和策状石区岩洞排石大内等一样 ,虽然都笃、

”有用的名称 ;但不能算作正式的专用地层名调。 Somer ALBEE PATER WAAR LAIR, 下含煤层、 aaa ones EE OER, ; P

_ OO LB PRES po Ar BIBI, eum. 各果汉加级别胡多， ae 多场合下用不着，徒增负担。如不加规定 ,不够用时又东手无策。- 苏联在 1956 年的小册子 ? 中灵活规定 :可以在各先地层单位之前加一超字，表示增加二原单位高一般的划位 ;或 sete 加一个亚字，表示增加比原单位低一级的单位。加起字的办法在地层学学上很少使用。我 2 RFA ID Te, Pttn PO, 如亚界、 WH We, 亚阶 * WL A 亚段和 WHF. 四 he : ; Tee RATA ER: FWP LIEW. 可以把亚池省去 ,和节称下元吉界和上元吉界 5 同样，第三系分为二个亚系 : 下第二亚条和上第二亚条 Bw TSR oF ”和上第三系。天 oe ns eee oe 不少同志 fein Leaner eee BSCE HE, PABEDAN BABAR BERENS AEA Re 发生混乱。 a 7 ee a

中文名称 Re. eS - A a - FR rpynna =, |. group. eC oi SO tc tag ee aed. oe: < i ‘e A -CHCTeMa 2: system ~~. . . % pes 7 ms * ay 3 , i <. Ornen. _~ ‘series i 了 “aa 5 a ea BPs = BF.” iapye x 5. stage > ey | : Par sie A ee = / cepua i qin BY chun (与美国 group po anera ie 3 is cBHTa > zu BY tzh (与美国 formation 的错误用法相当 ) we NOACBHTa ._ _ yazu 或 yatzu, ; Mee a aska meinber 带 -3o8a 让 zone re fo sects Cerca Les Huss KOMOIeKc ~~ complex : x

1) OU eae S 1956: 年所篇的地层分类与本应 "一书。 cheB AR 1959 AEH. “

a 14 。

x : ~ = ee : v

“Ne Suara anon

5g npr 2.7 ; : = 中文名称 is - Dee nea bs ie tee a: “| = . ¥ ~ ee 可 ae ， Pe : : sr ~ AR = eae spa 学区二 ES baie #6 ek : 人一 anes ee Be ent Ps pou : ss a wee 7 < 多 Ke nyt 4 nepHoy = Sek ~period a . re aa Sit Ae . Shoxayy eee | ‘epoch’ . 5 i f oe 3 : > é. 、 a ; ? . 1 ix: Jae

ey et 二 _BeK eet re) Page 4 ate 3 Le: i: beta

= - 时、 BERR, 时期 BpeMg ” - time

Bet, “ER, FANE, AFUE UIE, LEW Af. AAS npyc BEBE Pe 我们以为 : apyc 含有行列 : 等级、 BRR: 意义， AIBEX stage, 法文 étage 的 : 意义 z 相近，可译为阶。和全按字面相当于英文的 series】不过意 Sy eA ETA AS SAE caura 译成层。因为层字有历史渊源，有些老科学守惯于使用 ,不忍逢受。-E 面我们把不，， ce ee AIR 2 Wag 3 URI HE DLE RRB IE > tg BANDED LES ERRATA 2 Hip 1954 6 MEE? BALE 家 | nogesura, BRERERUEZ AS 1956 年的小册子，威到段滔为 uauka, Wee aaReaara 为宜。在苏联有人以 vopusour 为 canta 的再分。由于 POpH3OHT AH | x HARI. ， igh FIER BLE. 英国没有地层规范，名测的使用顺和 SelM RENT THO = Bi BIT RIO MEI PLE TET RR Sm, 音千改重要名 | FARE, 已受到其他国家，特别是苏联地盾学家的批刊。国际地质会议明白规定与代租，应的地层单位时做 group, 而美国把这一个字用于独一般的单位。按照美国的规定 , 草 ” 5 group, 这是很不从当的。 WR IRS DEN. set, 许多同志不同意。现在建蔗或 as 3 > JADRDHE, BH aun, a A RL ADE EH chun, FERIA eon 同样，美国把组叫向 formation > DERBY IM RBIS WEN suite, 有人反 res 。对。 SUM, SL LEE, BAH ‘mu, RIE METERVERE, AEH, tzu, . ie “JE Br 0 3UN BRA BCC FOC ABR Fo Pin: SEE Sas 3 shanian stage, 法主为 étage fengshanien, : SS: SR 地方性划分单位天、租、 ee ee ee re =: 黄淹时都不加字尾。例如 : PRIA Leping qun 3& Loping chun, 桐梓硼英巡为 FEongzi za 或 Taungtza tau < ILIA ERR EA Maorgou memiber 或 Maoerkou pneee 27 FEARSC A Nh LRP ABC LAO BLE, 有字尾的变化。 = Ch: PGI — RICHIE A HIE L 在 1956 se RO RII ES a ASL | SNATDLE-LEWEA Hl, TRE BI BE PM: 二起

TODH3ORT BAL : HOACBATA WH” -

rpyuna A) eee 有亚阶

>

\

1) Hear web LBS BRK WEAF 1954 rage ts “地震 SRE ea” 一书。 oh ae AX 1957 年 ; HU: 出版社出版 = = a

30Ha a CBHTAa

租 ” KoMrmeKC Fuse cepus _ = ”6pasoBaHHe 建造 cuctema # ocankn “沉积物 CI 站三训 ormeg 区 cy630Ha iar 3 oTmoxenne 沉积物 TO,Iia 层 .- HaqKa Be _ dauns IJI3aCT 层由 opwamBa * ae A as ‘WOATOpHsOHT 亚层位 8DYC & ire SSC NOH Bs PAR AE dB \ > Sere eyes.” ' BE dent Sit De biozone ss AEG member oe = complex. | use } series 5 如 -faunizon -动物带 stage 阶 es 、 ,florizone pie = trata B FF formation (美国用法 ) 租 “eystem 3 =e _group “ 《美国用法 ) teilzhne HH 本 Je 这 Bee. _. tongue Ga ‘ % : NO sty aay ae ret tt é se

=, shetar re.

ORR, RENTER, MON RRM RAT RODE, RICE. PRTRERRTERMNEMERRS. EB AE, ATROATO, REITER, NONE ANTEC 上。和 | 2p 5H SAMNLAO MOEN Bere A tik eee ee 和 i 个大单位完全相当。 DUPE, HIN I AEE SG Bee; Lt, ANAL FERRE) ，的。这两句话的实际意义是相同的。, 我们所以能说它生活在时石炭世 , AEE PA 效策找到的。有下石痰杭才产生了早石炭世的疾念。 FHS LSA T BBR 世。因此 ; 早石这蔚地层、三迭生地层、新生代地层等字眼有本未倒车和售笠求繁的毛病， a RFR TERR ERR RE, 了简明地指出- 一套地民，而又完全含有地硕时代 AR -在任何地方、任何区域的地层不会是完整无全的，其中总不更有许多间断、 Bee 代、 - 和、世则代表连绕不断的时间延绪。把地球的天文时期除外 ; 五个代加起来就是至部地史。吉生代各邦加起来就是至部古生代 ; 毫无遗漏。时间单位是违筑的 ,中间是没有缺失 _ 的。任何地方 \ 任何区域的地层则是不完整的。 AAA HMR A | 才能形成完整的地层体系。 ”了了代，地史分为五个代。太吉代和元十代上、下界限的划分和元古代内部的再分，有五

« 16 *

、 1

~ 2 hs AN 4

4

: 个标准。 1. eRe 2, 某种全大素岩的有无 ;3 某些特殊建造的有无 4, Sie s sath HX AER 对于晚元古代来发 ,化石也可以作为一种标准。从地质学发展史上 5 看，及后三个代的划分 ,以生物演化为主要根据，所以定名为古千代、中生代、新生代。这里所裔的 “ 生 "主要是指古动物。塔毛十植物划分，代的界限就要移动。从二植物的演化， _ 情况求看，晚二法世应蓝归中生代，晚自于世应划归新生代导由攻击生代中生代和新生 : _ 代在疾多西方文字中叫做十动代、中动代和新动代。有些十植物学家 ;根据十植物演化史的另外创立了自己的名称 : EMER, 中植代和新植代 s HARRI We ABI eR 人导找划分根据，自然也应当以海相动物为主，所以我们还是采用一般通行的名称。，

竹和世，匈是地质时代表中第二般单位 , 世是第三级单位。元隐划分般是由地讽芝有节闫的运动所交定的。地外所运动朱海阿珍状和分

，布的变化 ;以及随之而来的动物章和植物硬的变化。一般圾来 ,在前一起末世，地壳发生

”广泛的隆起，引起显著的海退。在后一筷初世，地帝开始下沉 , 海水入侵。到了犯的中世，

。海侵规模最天。晚忒发生陆地士升和海退现象。从世界范围来看 ,这是一般规律。在 ae 5 PUES A, EMA, HTM ATE 2

| SERA I— Nib aig Sige og ia 序相当三分的纪的中间一个

一

| ww，

-

“PRUE ROH MCRL RL, EROKAB; faSoo ne FO ORR UI BE mes. 根据 1958 年赵一阳的葱计，中国地质工作者对石炭二兴币一训蛮的含义有大种。

” 不同的了解。因为意几如此分歧 , 一个办法是庆而不用，一 ARLEN RE es % RACE, 我们的意见 ,以废而不用为宜。

于分为三个世的时候 ; 应该叫做早、中 Wee POLK FR, 上世。: 譬如，上世和

eer ee st eee ee ee ee 5 PRR ePID, — RP TERT; ARTE TE

| Bieri, VERAGM ES pod 7 cn 世分为期。期是世的一部分，代才在 -一定生物地理区内生物发展的一个阶段，相

当这个区域内形成一个阶的从部地层了二据的时间。由于地球各部分生物震的性质和发 RELA, 在不同区域内 ,同一个世所包含的期数不同，期的延续时间也长短不等 -

AY’ OLE Dy PT DL wi FO Ha OEE il 如时代、时期、时候、时

。出也可以自由使用。

RARER A BUMMER Dini, as RE A aan, 按中文字义 , 前震且相指震日征的前段 , -前塞武窟指寒武刀的前段，而不是震旦各以前或寒武杞以前。前汉

1 指汉朝的前段 , 不是汉朝以前。正确的说法应该是先震旦纪、先塞武刀。历史上常用的先

秦 , 就是指秦朝以前的。换一个发法 ,把前字放在后边 ,发震且各前或寒武刀前 ,这是符合

.中文才法的。过去用 TAT RI eB eC FR AAC » RPP EL IF A 76 se BC AEA se

致发生误解 ,今后仍可秋续使用。

，界的符号愉的符号 ,在地项图上使用衣少，人 Se OS RAMA RRR, + ‘eg. EMBER BRD 最常见的有三种情况 5 NUL kG RARER BA ie RAMA MRR, 符号用 An€, HERA RTOS TBE BSBA, SUMED AEA WEE ESI AnZ。上述两个符号乎的三是于 ”拉丁文 aate (在前 ) HOHE; BEB, fE3C, IARI ante 作为字头，表示 "在前 "的意二 (Bo 第三种情况是时代不明的变质岩层，可能包括太吉界、元后蛋、丰年办等的部分，用 M 表示之。. M 是英、法 ; 德区中 “变质江 - 字的第二个字母 c a 亚界的符号 MAE, Ae BRUO Ee, GR SR : ko HR REI Rese ie HEI, PILE ARRAN DYER, MES ER 二一子固十的符号。元吉界可分为下、 EPA. SLM WCRI NICH, RAR REGIS Gas eee : mS CAREER KALE, 各有道理， WEAK 三分的办法又有三种 : 一界各包括两个系 HET DRONA, PUR ORME HM HR, 上亚界和包括“ 中 LARAMIE ; 第三种办法是下志生亚界包括三个系， A AK, 2 “HAM HRA-A KR ERR EM AUER, BHR , ie Brot

BLE RRR et evokes

= -

FAR ASE SL ELAR WS

ROS RARE LARNR LAO s aexan ere : 草这个草柴的过程中，我们试图把所有系和亚柔的符号都变成一个字坪。 RAR ce 一个字母为 Z, 打算用 2 代表。塞武系采用以往用过的 @C 打一横，村老的地质工作考都不陌生。 BKB CH BRAM, Sle 9 Kamo” 白垩系也恢复我国老办法 5 TAPE KAR, KEI Kreide 一党的第一个字在讨论过程中 ? BES LR, R- 是原符号 Te 的第二个字母 ,也是 ee aR 恢复从前

”用过的妃和 K，并创造 2 和了两个符号之后 ;所有系的符号就都变成一个字生了

- 亚系的符号 REDE ERT = WR 后来采用苏联的办法 : 改用 Pgs 现在

MKB EINE GA Eo HSI CIT SAT WR, es x 新、 pte RS MLW, SRSA BSR. WHAM; eS 规定不符合 > BAIR, 71 ROL, HO OH EER, HR £ JL OE. WOES. POPLIN, = ee

美国把石炭系分为两个亚系。 UPAR A ARIE, 所以不考虑定起个的符号。 - 统的符号在苏联，第四系一般生四分符号是 QQ Qi Qio 中国目前研窜 ee 7 HAL, FLA IET BAUD, AB IE Q Fa ERNIE 而用 Qi RE DBR

-

= FRSRERER EE. Bs ee Ni 和 NB Rate : | RARAHET= 分 ; 有时宜于二分。三分时，下 ;中 Sewers are A ys ay Al. 237. 一分时， PRL ERA 去和 Zu。祖据部分地质工作者的意见， Zs ALBARN PRE DUE Z, 之后加上一个问号。和 i RR Ww see HBR 3a F PSR TE oR ie ee oe : pie é BRS pL, EF —MRIAAE. 中国是 -个大国 ome NOB. ARLHS | MS, BF La BEET = a2 “中国阶名的符号，在世的符号后边加阶名汉语拼音头一个字母， ea - sen FH. SRE FLT EB EE IE — AEH, ke ETE

— BS8, Ewa 时不必 Be A LE HOPE Ho, * Hi hs RAS FR DA te PSF SEI aa 二拼音呢 ? 若果使用英妇拼音 ,必然采用威爸玛式拼理法。 ADEE IEE 民有少数老科学家比 ae

BRB, AA Bese LEAR, 所以不宜采用。 PUN RT AoE MAE Boe: SA RRM HAR 所以中国阶名用汉攻开外国界名用拉丁字母排 ie ge ee : nar EERE, A NULL Me HRA ie ERA ares fas I. 在下面所举的例子中，他们主张采用右边的符号 5 es

Se) ee rr ae ele : = RA gM ek ek MER 和 cee ore.

wut oe. m/s Say nee 2 i 2 SB

ee Se EDT 5 aka aad. Soe

Ae oa — FRAY - ~ Ditr x -DT mel < Bas

| ewe _ 朗采用右边的符号，往往发生困难 ,后洒才改用左边的符号。因为 ,在不同的 REA. RAD ITB 有时划分为三个阶 ; BOR BAAS ITB TT 一柯代并不相当。在这些情况下 ,右边的才示方法显然是不余当的。，

过外国地层名称汉怪时，最好用那个国家的地名原字原童。例如 : Be aes

Bi ee AOR | : La Pamméne 5 AP IRE Bifel * Spies

eps ae . : 3 bose. oe 3 Frasne S HATHB 全 SEE MS , ‘ge =~ > Givet 三和 Gedinne2 2 HT BB

RET RWS BROOME, ARLE RARE, Vistan BD | METER ARTES, DETR Visé EH HER. (HARE. AME, AKHLAT) H. M. 斯 EDT FS iy Sh a oh ER te Tournaisian 唆成图尔内昔，把 Gedinnian BRE TE, -

ce jot Givetian ae Dt es MEST » 把 - Frasnian me I FB DELS PE THENER » NAIR. 阶有时 :可分为亚阶。按其在阶内的位计，亚阶的名称为下 \ 中、上亚阶。亚阶的符号为阶的符号在右下角加上阿拉信数字。例如 :图内阶的下亚阶 ,或下图内焉阶或下图内阶

° 19 。

RAGA RD ” :

的符号是 Cit。 SI HL A PIR Bh Rta FAs Cyt, Jt CH HF - a Hrs 因为符号比较简单 7 为了避免重复一般打算用两个字母表示 so -用 Pt 大; KOA €sh; WITH Opera; Kidlg -

组的符号 “关于粗的符号， HRS RE TEEN “peas ne LIAL SL — AEE LAE I EE EE, BOE a io SRP. Pda: 5 RL BYR PRU FES C5 oR Csfbs; SHREDS 4+, 符号是 ezxd 或 zxd1z; 与龙王唐阶相当的甬头组，符号是 em 或 Gilzop 3 2, .多同志以为太繁。有人建广简化为 30,euz,Bime 这样简化是不适当的。理由是 : 4; oe RAG; 2. SRA. SUE BLE, BDU va ‘x BR BRAS cit, BRMWRTSS, 用所一 O LARK HABANE

接部分 2 不能反映下烈情况 : 寒武系多而奥陶系少 ; 或奥陶系多而塞武系少。 AEA TE | BH € > 0, BHC <0. MRPRBARA, 我们以为必要时可以使用。

四、专用地层单位各称全名暂行规划区

在地层规范章要第 _ 部分开头时就把划分地层使用的单位分成四不亚类。 eam 要是为第二、三 \ 四亚类而制定的。 KARA MAOEUAA AAA, AL BS, PLEA IO AE. BAUS, UI FP EE FAR Ae BLE, 严格执行其信各条都是对第一三三 ,四亚类 (一 ) 关于第一 eee 5s

在分类学上，界字双用于生物 ; 印植物界 ,动物界。 Pres LM RIKI. ae a

Sp SGA Rr WEL RPA TESEIO Be, RTE LEAEIT Mg 2 WHAT EA, EL fe BA, Be RELIST Brest ar

,过去把英女 series BRER IK , FEB SNBRIW FH CEA EMM re

sets SEF ICE EI Hy ERD AE fuscia aie

PERTH AER A, RARE ARR ONAL, BF DUDE, 不再使用。 Ee ERLE KW A LSE TAER, WSUS, SHE BAe Tae se :

re | [fas Pte

s

+

rf ELA DR DA A AE JL FACIE EEF PE IRS SE 工作， fe Py ，丰有相当规模的发展。那时常用的地层划分单位有陛 : 层和地名加岩石名三种。对于这 SPE HAI, PALE, WU COR, ETO APRN WORSE RTM, 下边举出一部分在 1931 年底以前创立的系名 ,以见那时柔池广泛使用的情况。许多原来命名时不叫做系的 ;后来引用时型改为系。例如 : 1882 年的五台层 , 1899 HAAR, 1907 AURA, 1912

Pa 20°

本

ee ae 后引用时都改为系。， 2 4 2eH 1960 年到 1931 年所创立的一部分条各驳蔡如下 : ne)

BaD: 二 1900 4B ABA: BER;

A 1907 年命名的 : Re, ET

se re 213 年命名的 : MRR; 一忆这 1917 年命名的 :洞庭系 ; 有 neo

有

ROO 1920 年 : 无龙山系 ; ， ‘ >. 1922: AMR, ATER, BRERA:

1923 ER, BEER, HMR: 2 es SASE RC RMITER: gE 1925 FER, BRR, POR; ice i 1926 8: BEIT, ADEM, AER FELUARS gts Bocsbe meetin AS V5 ey peice «19274 BRS Ay iss | 1928 4: BRA, MIM, LLU BEI, LDR, AaLIER, aera Fan ae 1929 FAL, MR, HER, OR MIE ， a 9 ae oe 1930 年 : WINER KAR, LAER, FHM, MR, AMOR, AER, MI, BIER, pear. 931 年 : GH MLR, BER, TR ERR, UR; KEITH, WHER, Lom, 板困 ie 4 LARGER, 1 PORAR AR, EAR ERAT | SEPIA 1915-38) 1931 sel LEER BBL, lia: : oe 1915 78: PER sey 2

一 919 BRR | | 1920 48 RRB, Pismo; 下 }

1924 BR, SCR; Miia RS PT EE |

1925 年 : PIT BR, ck PIT aE 本 2 ee

8 19268 dR; . ae ae me Oj) 68929 年 : SEP WOR AFT LOR, ROI, “OUR, ROR ‘ 1930 4F ERR, ZBL, RAVER, BUOBER RE, LUBE 1931 4 AIVKOR TEAR a ALER RATT aot (DD ATOR

.1931 4B DUB; PLWH THA RMR, BAI ATOR OH a ERAT es ; | ee ee ee ee eee BE EF A RET E 们的级别。其中有二都分相当于粗， HS AFR SB BAL 沟组。如果在一个生物地理区中有代表性的新， Wis) IW LRA WAZ 某些系名、 BTL. “IMAM AYER, fu) WE REP VERE, PR Pa mM _ PREP TRH, ARRE LARK ANOKA ER, FONE MN A Te PRIS 此外如枯西系， SCAB Ui Pk ASE BY I AE | PME TSR, wa TUES, 在地质学中，水的另外一种用法是构人如湖南系、广西柔、 NER. PNA PRI HH a ER. JHE 巴康构 SE o

* 21 «

> ~

震旦系的建立所有以往随便全用的条名，全后孝必须族名或左下 3 R 有一个而- 外 -和震自条 :世界上前宕武系广泛出露的地区并不很多 ,大多数亚质很深 A BRITS BE | MEDIC. a Loe FA eA ce OF SR, EG AC PARAS HB RIDA BF LIE HFK ORT AE PRUE LEAN, BERL AOWR ESBS, 苏联和日本都使用此名。 NABER FADE, tice Te EE “ 界之间。 he RA “其他二老地层的系名。 oA R WERE IE AKA ET. on oe RP RA 时期，抗战期间 , 随着日本帝国主义侵略的扩大， VEER ARVIN A ABI Ze WELT SMR HIER AAR PPO “法也带到中国来了。 HRIZUR, ASU LA ST Ie SUM Bs ie 单位的铺误办法。 ” Sa te rae ~ 195546 Tha SEA ABI EA HOP NET 在地喝部分， AIA RCS es FILTER RAPE OETA, SRR AER TOR AET e RECA» LAE HILO NGAI SET. SB PES HW Ce” FH LS JUHL DPA T Bere Be. 在 1956 4 HA ALF ISR COR) J 地层表共印 575 页， WETAAA MA 51 ik, 印字的共 524 页。 524 页中有 265 BHR i 2 EPROM. DERE MAIS ACA ORBIT To. PLANAR LRU P= POL. TRS = Fp SAVER aise KALBA, ROBE FAL. ew Be, RABIES 5 | ASAT ALE LBA eA OER SE Ld EPR TAAL. FHBIDUEEDT IH G6 ; MEL EDI HOLE ROE AE BL, HEISE ALE AR SEAHAM SERRE, EBS REE, RS Si RS 5 Bila EDA ARI, HAR IATA a EEG ERBS ANDRES LAE, ARABI SOLES . REMY WARREN Bh 例如 : ACIS, TBE - ae TAAL, KERIB ax a zenala ange WAR OCATRI NT, LAE Loi RSL an ANE OSE TEE MOS LE 先使用，甚至必要时 ;在得到全国地层委员会的同意后， piel BSF 9 Fle AA Oe esa staid 的历史任务之后 , 迟早是要废正不用 yee ee >

(a ~

se (ERS oo 3 pee ee eg et ee en 有的阶活用范二不很大，有的可以适用于圣世界。写是北较接近国际性单位的。必须右广天区域进行系攻的 . 评纪的研究之后才能建立一个新阶。< 阶的建立比创立

es 22 。。一

eee Oe ee w - . an > . = ate ae js . j : = S ox > j " > ~ “7?

. a iremenn ewe. 未能章率人于。 RSET rn es RIE

eg icseiplieeney 只不过表示一下符号的运用罢了。在地层工作还未达到一

| 证群和准确程度时， FRY 惫于创立阶名同时，为了进一步推动地层工作，阶的建立双是

| REA BA eT MRE OES. 3 at Hh BOTA BERR. 那里的阶一般不适用于我国， AURAL 而需要

_ asa 已的阶 ; ;并且应讨和西欧的阶进行对比。 Age

。阶的划分一般根据海相动物化石。对于陆相地层 ; 可用植物或谈水动物划出陆相阶。 |

See OD, ea, SE PS RE Bee ABER HHT) AI a S

“RenETH RCRA, SM AINA ee oo Ube: lee ws

i “分出新阶作为地方性地层表中临时性预备单位， FRIES FEY ish RSE mS ansamaerEre, LEZEN 应当随时记着，只有在地层中含有丰富的古和物

”特征， HARB (SHAR) 区域特点已烃充分研究，有可能确凿无疑地让明已不 ATRL RA Sa 先建立的任何 peta kes 才多信人 -

a Bre

Se ere oye ee eee re 3 RDI BREE LTAEOTKE. 8 FER DICE HU RA OO ELTER, 新阶的成立

2 RRR gaURTeiERAR AIRE Seek as oe

"ag ed

| HG Meth RD Ma 租、段以及辅助阴间位末岩以前的专用地理名称所代表的地 ARERR bo ARCTIC, AIRE MAARAE, AE TL H

oh “SEIN, FTE TT 就失之术末了。

es AES (三 ) 关于第三 = 条

f

wet SL > 河等字样 tt 2ST EE SAR AP IESE BA |

~~

Pee ee 如惠回保、问头海、 BST RU, akin, :

- SRE, TEER CER: Le UE PRIOR 音字的村

| 名 ,如素村、冻村 : 爱村固然非保存不可， DAT AUT RATER th FA a ee 把村字保

PE, toe. Sit LARUE RY SRS, EPR 7B BY a a TT. nee 证去有时友基 xe - 道而行 Te ,原来用全名的，后来把末尾一字删掉了，这是不父当的。例如 :五通石英喧命名 … BE AEDT ee, Washi Ty. % aoe BX RSS SEAM SHARE Sn SIAR OER, TOMER | 用。它的求源不是湖南的洞庭湖，而旦太潮中的洞庭而。中国面积广大 , 序在汉证区域， RS AR, RWS A EY RE ET 字 , 更不易弄明白了。站 SIBLE] PIU AH SHOR RED RHE SHURE IRL. 在小联各部门问地层委员 SARE DA HED SR” — nat DIGI é

; ’ NA - e 23 e

/第三 ,使用至名可以避免一者分重复。例如 : 青地乙治 1928 年创立了桥头层 , 193946 陈国达又创立了一个桥头层。后者的标准地点在江西等都县桥头村 ,如果叫做桥头生屋就不算重复了。下边再举几个例子 ,以见多一字比宵一字的好处。 Syed

4 SE EB 二 : 时 ” 代 8M eA ，创立年份 “ 宗准地点所在二 AMEE * ~ Batt Bale 1922 - “sense 石门系 Aka eS (939 PONE AMOR > BRE HE Ha 1930 Wie ST AS ao: ee 1941 SHER ”一 AM =m ” 李四光等 3924 >|. ieee 全 Sen "| pepe ge 923° RE '. Sa0ue ee RES + 1939 wee MB BB A 937 工测北叉项十汪全和兴隆沟层 ” =i? SANE eae, Mean POLE - Se 兴隆县砂岩层录 RFR LH 1935 。 RES oe NERELDER mBH Me? ERS 1940 了云南开远提 ELSE Fst 20 oa) Taree 1937 ks : RRM BSH TILED) 1932 。贵州大定县， . 上述理由同样适用于少数民族地区的地名。， or < AE AACE ER SIR AIRES ORONO

Sy

MERAH. : | "Soh RIESE ESRC RAR

” 名呢 9 大单位用古代天区域的地名或民族名， AERA | Blin: BAK RR. AMR AR MERA FS 便。金陵是南京城的古代名称 s SRAKRELE—T ”

一布不广、厚度很小的地层单位。 RAE ERIS, WENT, ABLE THRE LE

DARA ERE FRIESE Eo (io ORES

— RERRPREA, 或地名范围不很确定， Bie A aie 以不用为好。至于废弃不久的近代地名，只要没有其他问题 ,可以顺利使用。例如 : AVEO Ak | - 岩、热河含炭层、 HEE UR oO a

Om) Fw Pee

Ua ese MBER MELT, WAI a Ze GUI LMR ELE, DA BY OI SC ELE 边放过了。 KURMUARE REARS BEERS |

大 (D+C+P) 等包罗太广的名称最好废而不用。岩石名 -二

+ 24° t \

: P ie | : if ?

es 不和 siaeialvislaen | Be tk Rae, aes

ae ee ces = 也可以不分段。分段时，各让的各称可以部分用地理蕊客和 - 分不用， ;好可以他部不用地理专名 ;很少公用。让西天原西出的 Lage Poke aD Leann) 就是部分用、部分不用的例子。关于西山上古生代地层的划分， Baas Ho HIRMAHA, ROVTRATAMSRE, WU LGRATAHESM, Tie SERA RLRMOA, 在那琳的原意是一个段 , RET ATH, PAE ARMA HAMEL ILA, WAAR: SA PM, PSR ETE,

，从下到上上原称店沟石灰岩 : 毛儿沟石灰岩和竺道石东岩 ; 现改名为段 : 底部砂岩原无专站

名称 ,可称砂岩让或第一段 , 其上为第一外 ;让沟为第三段 ; 再 .上为第四段 , ELM aE Lame, Sh WEL AAR, LAW RAKE, WHS A AMS LMA EME, Lavi Ray LOL BOR AREER. 下二大策山西 MAPS HAAN, 下石盒子组底部砂岩对做矿驶膀段。 SRE AN EL, RRR ROS ENT BK, 并且反有专名的段也诽进去 5 i ‘

aoe - (六 DFR AR

eerie RAC EMT NER AORN, 全- 下过 “去的情况。，了二二第一种情况 : 同一地方、辣 _ 名称用于两个甚至两个以 [的专用地层各称。例如 : .1926 年谭钱晴创立了北京煤采 ,以后又有北票火山岩 \ 北票村机十之各 ; 1931 FORME hee. ee DUR ETE A BPEL GIRS 1938 2 RIE REIL TMI, TE NR 起外还有许多例子， Faia F Fie.

SUR aR S Syaee eee v Mm 名人 ”创立年份标准地点所在地 RNARE OH SBA 1931 | 7 > RE om 8 WET We FRE. = 1932 TSR ; | ' Berke . Rae | “EIR “ > 1942 PEA! pe 3 激江砂岩 ~ ‘Bate 米 + a 1942 } PICT A meas SHS. Bam MM 1949 See “ER Bt FH 1949 «J allie ; MAW AR - BR aes — 1948 ; aM nt + oialktlas i) ena. ats FO RENE ER CSR 1941 | ; RERS ; ' 前填旦杷、 ”和俐锡时等 1935 } ”四川康定县康定板岩 “二中生代 ; : WRAER - @ os 可保村煤 Behe 云南可保村

可保村煤系 .第三想， -一王日他等“ 1945

““e 25 e@

reais EE st ny 7 Bh Ay “STS LEE TRAE es ? Sel KBE ee tee Sin 1 ee se hae FS Year tit Rae atte a Nos. fo is, _ Re CRP EMRE 1938 -| 一云南路南县 2: . PERL RTE RE” + 4 ee RU, WERE WERE vet ee eB Me ze 1930" J. TERM ~ ch 马龙石灰兰 Re = Te 1926). a ia RR TA 丁文江等 1937 | 云南马龙县 “二 ar Bue - pageant PRES - 1943 7°. -说二 FRYERS Rae ~ 李四光等 . 1924 | ) te - 4 aS | 南沱冰奔层 RE 上过 ae 3) = 奥陶所 te | penieewe Ce! Rageents 54.7 RAX - WAS Ba 勃 f-.. ~~. 1916 } ; er ee SER RH RRS nae abet: 让 ee Sra TEs 6 A Bee BE - “中石炭世 ”坂本峻雄 1934 } Nr eee eh 和 ) 上田师付煤柔 REA _ Ft 1939? emia ey -武昌煤柔 fe ea Ata SN don ee ae 5 REDS i a a ne ae 由 it

. “同一地名用作两个或两个以于的专用地层和名称; 很容易着起混乱，克其在采用这个规、

EDU A -部分名称将变为完全相同。这种办法必须停目使用。 ”也必须由地层委员会发法处理。同汰 ; 永昌层和保山页岩。 AA NATO RNR 2 aie

SHER GER MBAR MBKES

RIOR

”了张公路石灰器

AUR

- WTB ABMUR - PUES

8 ame ee hs ae

RAIA

. Aa”

黑山石灰岩 RAB - Felli 7

PL KER

* 26°

~

\

以往一名两用的名称 “

BOE AEM ate 如淋州层和洒其矶 i se

~ 二 Pe s* Wind § pie 4

时 : ft ae A ISA aR : Roe BE 912M E Weer oe ets oe (WR 全 ER * 主胸青等 -1951 -一补南 -人 .当局站 a agi a ER ”时及畏 “A920 RL * Sa ES -和 29 EE EP aie mak | “am 1935 ， ORM PBT ANS toa ee We EE 3928. 2 WG A Meee SE” 1939 ° Sw. Be Rone bes haat Bast ° . ee n937 eR 全全 .二前起日可 RHR 14S. RHSRR OU Se "PRE | MUI 925, RI, _ Dead BTR ~ 1947 (WARY PT ae A — we 1920 CTR 3 Walp Bit STFS

UR

Se

oe 了人 oO

S TUBE BF

7

PESe LEE

ot ae

IIR. a ae BRIAR RBRELLeRe “ BRB BRACE | BRA ILS -

S is BLL ; eS a hal

. 南山页岩

HAM - ERMA

“prime

— AA

ee a

~

‘ knees

es

" RAAB?» RAO BB RF

ASW ~

天马山层

SS

FUE

RUA

东山石灰着

aes

at

>

RE RAS RS 1951. AKA EE RR 1930 - MAE RE ERE 1933... de PALL + @xo SHE 1882 RP. grit FEBS - 1934, ARB RMT 广东 RB MSIE 1935 ~ Path 7 BS - RIE 1957 a a a RAI 1922 LT Cl) = 2 1930 BED ER MR, i893 BE ， AR . WEBS 1919. WAG LESS Git wae. 1928 - 辽宁人金县也 BURBS, aR 1940" REE BRS 巴尔博 1924 ,河北张寨 TORR - | 马查十等 ”1957 、、 SRLS 中石炭世 : EES 1954. ERIE PRT 马底幼 41927 三 ”河北唐山市 - Wee. 咒家业 1924 - EAS > Aa eae 1934, > 陕西大十代 : OES 1924 二 - ”黑龙江稚岗市 “ Boe “高平等 ” ，。 “1940 江西宪春县 - BOR aR 1912 RB Byeatt FRR 1938 RH ”下新世 ? EPR. 1942 SRIF) 27 i Le 1923-9 : Ref -. 2ReS 1939° MHA - PRET 4. se 1930 aR 中三法世 = 1944 NEC Ti =i - we 1951 ARPS - HARE . Se” 1930 SRE . | HERS 1933 广西 Seat Hag EAL 1912 RL “S 或 D: Re 1927 a =e AND 1934 河南 a Ba © RERG “198 二云南会泽县二 888 . 6 R140 云南易门县起 SMS 1933 湖南 RBS MES. 1950 me ie) ee 1924 RT CaB RT Pack) zig 1942 ay FB Yea tit 村文江 1924 云南

Secs te ae

* 27

WU BREE 新疆地质局 “1953 “新疆杨家屯煤系 ake HM = 1920 EL wen? eee WEE ErR 1950 Tee) Sen na 情况 : 级不同的一个就大的地层各称和一个加小的地层儿次共用一个地于上 | BH, 人后者是前者的一部分。现在从 RI CRE) 中摘录下 2 BUG: oe 7 Sate bt gi rh GIES OS (El a ae? 和 ” 赵各庄硼中包括赵各庄石灰岩 ( 页 221) ea SERIE TOROS (A308) 村淹市极中包括德市砂岩 (页 457) = ee | 5 ep ih 018 BEA (AML 48) hee Dae . i ; IZA STR te APO SR “中查得风下网于 : ae a wae 张夏备中包括张复层 (页 162) ee 曲靖菩中包括曲靖层 (页 191) 4 乐平煽中包括乐平煤共 (页 211)- ot SRILA DCH IORI (224) | aaa SEEN ET | TRAGER ARO (39 BASIE BEY eet Po 生人 (BET ARDS AE (3848 4 期页 505) , . BERR SCR BEF BBE (38 48 4 期页 456) 3 : “你田桥杭下又有条田桥石灰岩 (38 4 se) iy PERT SS PRO (36 4B 4 期页 448, 467) i a TDN FAUT AAR, ET EE EPHRELF 1958 HAA WET 0 SUP DIS Hb BSCR DEE TC RRP OTD EERE AERA EA PATA. WDD RN SR AS, LP, 没有符号的是轻声 ”地名中字不同而昔相同的 , 薰方案拼理后 ,有的声调符号相同， AN IVES AIS SOUR: EO PES, PES Ae ES Bh EBL Ps ea . 石灰岩和天景山石灰岩的地名都拼作 Tianjingshan; SF ESR ANG Fe BRNO He DEE Mio ; zhuang; 由山野和梅山石灰岩的地名都拼作 ” Méishan; 宝册层和保山页岩都作 Bioshany HSL Fi SS ABE Songshans AA BSE AC RABE Diyuéshans SRE | DAFT ABT - Yangxi, ie ts

”第五种情况 : 专用地名的字不同而音同 ; 按汉和人才全 .中有 , 愉有

. 不同。这类例子较多。 ‘chs al bahia FRA 只写册专用地层名称中的地各。 oe As Digashan_ ZK ~ Féngtian ~~ ear, aS RB ‘Dagiishan 极田 Féngtidn | mm Vie 斗岭 Douling 富原 Fayuda air ge . | Gul Doiling 茸远 “Fayuin

ae 28 %

ain Hudshin Ry Taishan ae: ait ‘ Huashin Fei Ah ioe REL TAngshan pte 轿子山 Jidozishan 4 he e wh Tangshan ~ FFL Jiozishan sa aR} Tumén . Pe cyinxidns EP Timber pe 人 =. SEES Jinxian at pa EgeIA Wena rt be : UR : Lixian f . as o:2| Wangjiaba eo - eR tien > TR Witding Lijiang : SE | Wiiding | ; ; ito ¥ fir. Lijiang : 党过 nae - “下出 Wishan — aes oral . Léngshan ARI Witshain pees EL LS5ngshan . oye Aj, - Xianfeng - iy Mishin RE iintaag， of Patt : Mashan ‘OM 香山 Xiangshan “三姓全 Sinxing Ri” Miangshan ty Tees Sanxing : Ya Xingshin Ave : Shiging Pity: + AS Xingshan 4 et: : Shiging — | Es AT Ydngning ae : re eo . vf _ Taishan ot gi ; ¥Ongning, ; - F

以上上二种情况。第一 SL ERA, FURR, DUE ”但名需要加以整理 ,去掉重复 ;在重名之中 ,最多只能保留一个。第四第五种为第大条及未能包和在汉字通行时毫无问题 ;一旦改为汉狂拼昔 ,问题立刻发生。有这两种情况的名称 :者时可以并用 ; 贸待以后理。分后创立新的专用地层名称时 ,应该避香使用异下字则音的地名六让

(t) 关于第七条

rs Eeeeneenasl Ane, 不能任意创立新名。引用旧名时准尹耶久必要的、 Bs a HBAS ETE 在建议创立新名以前必须确实查明已有旧名都不适用。确定不能引用旧名时 ,如果研究程度不移 , 也不应创立新名。以往地质工作者对此往往不很注意 ,造成混乱。 © AA SABES NLL AR Dt EAL BE UA eo MOLI, Wak WA, 等专用名称。条廊规定 : GL, Hn, 岩性、生物硬很近似的地层，而不说相同的地层。

了这样规定的好不是反映实际情况 ,两处地层只能相似 ,不能完全相同 ; 仙点在各人掌握得

(FA) 关于第八条

引用旧名时 ,如有充分的新葡证 ,万许作必要的、合理的修改。在主要含义无大变更的条件下 ;区域地层单位的上下界限可以稍加移动 ,单位的级别可升可降。 | FERRARI, 1866 年过拍利把东北西南的构造方向叶做震且方向。 1882 年李

a ~ @ 29 e

m

-的 ;存在与否成问题的 ,有前水 ?石灰岩。 |

>

Se ry he Ars ae pes Os ea

EB FRA GD| pM ROD APA 1922 APE eB TLRS

rhe ARAM E Mo NEM BULLE ST IRAE SPOTS

HORA Re NIE. 震且系很可能超出地方性， kG ae" eA

AEE RRUR-ZO LAE ARR 1907 Se MeL Fe I ACS

本 ad

义的地层名称的可能。这

可西系是 1907 AL PRINZ He, edi: sfstem, Colm 2 AE AIR BS, BHAT SRB ko RE. LUT RAE

FRA, JOP WMARAMAR RSW, RI FARA BO He 2 OF EL a lo 1959 4 Peat

AMA ik 2S BEL RG SAIC At A 意见消不一致 Feel

4B AR TEAL 74 Bs ARDEA BE BERD BES Jie 为止的一些地层。: °

BTPIFERKE. 1907 年布兰克维尔德创名后， WS FAELA 21953 re

* EA LS EB 9 SL EASE RESINS RANI LAO

6, BBLARIE Ro HAENAERA DBD, EADY EER, FEROS | “以上所进修改区域地层名黎含义的办法，在地层学发展史中是病员的 s RS-

9 , -二 ‘

—<

Ae ae

Z $Y,

. MFR —

1949 10 FRE — scar LT 787 a : 留寺区域地层名称 = Jee,

.

以往地层命名多不合要求。虽猎过命名以后的补充，人人都难以正式成立 ;不能为后人类立丢准和对比的对象。。 ABER OR A 不利的影响。所以对全立新名的条件和手柄必须加以明确的规定

BS MG LTRS SR I, MOR ENTER RMA ANAT See eae ELS ABER ALTA LERRS MER OM 等二十一个。 2. 创名时或发雪时条件很不具备，弛后人和补充，基本上可以成立的有支头山野， ‘ane. 高家边页岩等少数名称。 3. Ble, Hlth AG] AAT RARE “的 ;有亲家店页岩、石牛栏石英崇等几个名称 5 4. 创立人未发表、 ib GR Ae 的 ,如大竹河系。5. 根据别人的观察或报告 (条件沉不具备 ); LIRA BED, ARink: ARE, FURR KE WEBRSS. 6. Ams A AST RAB MA FS ARR OAS RELA. 7. WERE, ABIES LI, Am “ 官层、平西沟系等。8. 从出版刊物上查不出标蕉地点的位埠的， AGI 9. Riise

= ab fin!

过 AN

re

° TA EAR BE FTE AM , 37 AT HS HB 应起新名而条件不是时，用其估普通名称代天之， J

EARN, WARE, AIA A RZ PRS. ROARS

Hi — DEAR AAA A GE Feaeiiahe citi

ated 的 ° k ; 3 : v \e

CH) 关于第十条 2

专用地层名称发表后，据玉命名的地名如有变更 ; 专用地层名称仍保留原名不变 25

+305

Blin: SARL, OMOEA TIAL. 内蒙吉和辽宁 8 Pree RON 如无其他原因 , 仍可释续使用。问题在于以热河为专用地层名称的有三个 : 故河夹炎层 \ 热 | ARUN. 因为一名三用不合规定 ,至多只能保留一个。和州一度改为 BE TALES th AEH 但和州石藉岩之名今后仍可使用。 Nae Fee "ABATE AEN OS, “SF BERR 有些名称是否适当还需要加以研究 ,应废朗 “ie, meena, 5 EDU BIN IEA ONT IIRL Th fs ERIE 1931 年于- ”区江创草老河系。革老是少数民族名称。 RDB RIA MES RES ee ) PAE AES BE A. 至于称和组或称阶 ,是另外一个问题 , 有待研究和讨论。 1935 | MMBC MEEK, Sb BARI 已改为理具，地层名称也应当 ae es 3 is fi ‘hed e-PoRSDIE ESRI Tete OE 其中有些是很反动的。这有此是不运当的。 “Sh Ge" 一名的反动性质 , 王钰等在 1954 年已才指出 ,并坚决主张应子 - DERE PIR tek A XH TL FI aH AH ME RI Ah, B AAW aH” CSF 1932 年九月稚抗日义勇军打死的外 “DORR. “Shi Ab RES AC SRALE"o F NEF” A PORE SK BE > 称都必须废除。又日本人往往把中国地名用日本车香拼成英文 ,这也是不能容忍的。黄汲清根据李希霍芬的材料所创立的未圳口系应停止使用，因为至今无人衣找出未 eee BREF 1924 年所襄的前水石灰岩 , 也因川北找不出前水地名， x “ 废正。德普拉在云南所起的区域地层各称有些也是查不出确实来源的。 eee 3 ”发表时写钳了的或由外女竣错了的地层名称应子更正 * 例如 : BAMBI -” 阳阜沟层 ,不久序改正过求 ; MBL OS Tee HDR HIB BS OAR 口砂岩是本 Alle GPF, HH lr Bs oh . BARE = ees 用矿厂名称的，和如 1951 Pa 顺成和利华 a ae Bo : | 2.1927 JRO TE AA RE 1924 4 seb eh, 直捷的宣南层， ”地名素源为宣城和南陵。 3. 1954 4 年王钰等在文章中训， ssi emma NE 砂岩。 “4. 在地名缺乏的地区， ERENT ONT A, BEL IRR IER < -布鲁克辆中的图办期地层叫做城墙沟组。城墙沟是他个新创的地名。 -5. 湖北谷城县第三系饲梢岭页岩或饲悄岭组的地名来源和甘肃饲困岭童相同，但不 MEAS THM LAKH FBI MT BAI BAZ SIE “ 且和柔长安砂岩的长安和西安的二名相比 ,相差很多。 AER TT DRS Ba NRGRERIE 与有名的地名相同的小地名用于地层名说。

~

* 31 «

6. 引用邻国的专用地层名称是否可行

琉球石灰岩等 5

ieee 我们以为，前三 Je i Fla Be SUBSTI 第四、 SCOR 我国与邻国接壤地区，相同的地层单位 : 邻 eA ROLLE ACPA SERIAL ME

"RSI MATS OI HOTA CE OE 4 采用一个如果钢时的名称所具备的条件不如后创的名称 , 也可作用较噶的一个。 “” 寺去无规章可循 , 双侧乏惯例，群多地质学家对此并不注意， Melaeiile x

RIM.

Ja KS ER , 不再创立这样的新名。

(Fos FM 条 -

6

te LD Fab A HEALIR Is Bl, 2 FARIA Be ELA BBS 3->

Hos ABS

1. BRA 2 FET SB 3. BANE

4, QIAVER

5. Fe 6. HER

1. 老虎出煤系

12. 龙潭煤系， 13, BTA

(14. EXER .

15. GESUE 16. iL ERLE

17. PER

18. AR

19. ERM wes

20. IDLER

21.HF BER

22. KM

23. FARR 24. Pi fGIe 25. 新铺煤系 26. 合山县， 27. 三江口系 28. RE BER 29. TRIMER

«© 32 °

- 创名大叶连俊和

a 刘季搬等

BGA

A SBR

me ES

EK

EMA 侯德封等 eH

ee -

TREES 、 BG

ARE RRS

TAREE

Bae

1944

1948. 1957 1955 — 1924 | “1927

1929 1932

1924 1924 ~ 1930 1924

1928 1932

1932 - 1927 360i:

1932 1930

1930- - 1930

1930

1935 -” 4937

1928

LISR 8

1937

1923

1929 1929

标准地点所在地

PRE

四川华莹山 .:

青海

昌都地区，，湖北

5 RES eo Wee hig |

Ri BREE

安徽贵地县

- RRR

南京龙潭南京汤山，浙江长兴县，浙江长兴县

-浙江江山县

江西乐平县江西安福县 .

”江西进余县

AKI PAT

a

广东曲江县广东曲江上县 .

SRB:

广西来宾县广西贵县贵州安顺市 BNE

全

‘ “

: ec

。如果条件粗同，二

~ . “ah I

30. Re RNBER JRRS Lone” ° daria aoe baat

31.2 RE HL IR nie 2 132. iE UR 1946. ~ RRA ae cen 33.1 ERA 040. 云南路南县 :，

BETS RIC EE Ae EAL, ee ，把非常近似的合作起求，最多不过入下三 \ 四个就足以反映这个时期岩民和生物变化的情 Sia Rte the aes Pi, ‘ ; Paks e Se . ‘ 1 Ae (+=) 关于第十二 ay ae

7

ORS ak RIL ACR IE OM CCAR Et, 在引用呵都应该加引号 " "RS

| IATA AS 0 AA, ine 9 LL ZR SE EDP A ast

: “Bly BREE ISTE JL ae A FEAR BE HF I BASS Rai BLES HSC “的进展 ,引号使用范围可以扩大。

Ae Pre cGevasats- RE, ‘RORY AIRE IRR ANE, Re

soazalen eerfaiancche srameRsAS ,或在刊物上公开发表。

— SS > Ci a = 2 + ie ¥ | , Ty Ft ex: - : 到省了 ~ 7 ee , 了一 | 7 . A 和 =” « ‘a! 1 > 和 / 多 ‘e An 此 } ; Pe \ . \ \ : | 7 p a,

° 33 。