N N 
N N 

N NN N 
N 


DIN 


N 


N 


NUN 


N 

N 
N 

N 

N NN 

NUN 

N 

n 

N N 


D 
N 


IRQ 
TU 


NN 
N NN N NN N \ NN 

III N TR 
III N RN RN 


NN 


N 
N 
N 
N 
N 


NN 


NN 
N 


N e 
N 
NN \ N N NN N 


n 
V 


N 


NIS 
n 


N 
N 


N 
N 


NR \ N j 
DNS \ N 8 N N INN NN \ RN \ \ N 
RR NN N N S N RU 
N n N 
N KIN 
N 


D 


N RN N 


N 

NUN 
NUN 
NN N 


N 
D 
N 


IQ 
n 
ee 


: 4 li: 
— RI 6 — R 8 
228922 BE "RW-Gibson-Inyt 703 7 * 
— mn nn 

/ 7 


—— — — —— — 
5 —— — 
— ͤ—— kA —b——— — L——— j — —b 


AR 
N # 
Ste 


„ 


N 

. t. N 5 „ 8 

y N x E Ne 
ORT 5 


. 


5 au 
* 
> 


5 ING 


ln, 
25 EZ, Kunftgärtner. 


. Schweizerbarffche Verlagshandlung und Druckerei 


e 


* — 


’ Die 


Familie der Coniferen. 


Eine 
ſyſtematiſch geordnete Darſtellung und Befchreibung 


aller zum Geſchlechte 


der Tannen und Nadelhölzer 2c. 
gehörigen Gewächſe, 


nebſtpraktiſchen Anleitungen zu ihrer Vermehrung, 
Cultur und Berwendung. 


* 
Nach den neueſten und zuverläſſigſten Quellen bearbeitet 


und herausgegeben von 


Albert Courtin, 


Kunftgärtner und Redacteur der „Illuſtrirten Garten-Zeitung“. 


N R 9 r 4 
1 


Stuttgart. 
E. Schweizerbart'ſche Verlagshandlung und Druckerei. 
1858. 


N 


RR 


Vorwort. 


Die immer mehr und mehr wachſende Zahl der Freunde und 
Verehrer der ſo ſchönen und nützlichen Coniferen-Pflanzen, läßt 
die Herausgabe eines beſonderen Werkes darüber gewiß ſehr wün— 
ſchenswerth erſcheinen, umſomehr als bisher noch keines in dieſer 
Weiſe vorhanden war. 

Die Anleitungen zur Erziehung, Behandlung, Acclimatiſation 
und Verwendung der verſchiedenen Nutz- und Ziergewächſe aus 
dieſer herrlichen und reichen Pflanzenfamilie, ſind ſämmtlich auf 
langjährige, praktiſche Erfahrungen gegründet. 

Die ſyſtematiſch geordnete, beſchreibende Liſte aller einheimiſchen, 
ſowie der bis jetzt in Europa eingeführten exotiſchen und halbexo— 
tiſchen Coniferen, wird ſowohl dem Gärtner und Gartenfreunde, 
als auch dem Forſtmanne ſicherlich von Nutzen ſein, und habe ich 
dieſelbe den beſten und zuverläſſigſten Quellen entnommen. 

Sie diene hauptſächlich dazu, um ſich über die eine oder 
andere Gattung oder Species näher zu unterrichten, ferner um ſich 
bei Vergleichung überzeugen zu können, ob man auch die richtige 
Art unter dieſem oder jenem Namen beſitze, und endlich um die 
Vermehrungsweiſe der einzelnen, neuen Species leichter finden zu 
können, in ſofern man ſtets die Grundarten oder nächſtverwandten 

Syecies zu Unterlagen bei der Veredlung der Coniferen anwenden 
kann. Zur Erleichterung dieſer Arbeit habe ich einen eigenen Ab— 
—ſchnitt über die zweckmäßigſte Vermehrungsweiſe für alle Haupt— 
genera der Coniferen mit aufgenommen und hoffe, daß die darin 


JUN 


IV 


enthaltenen Angaben den Gärtnern und Gartenfreunden, die ſich 
mit der Vermehrung von Coniferen befaſſen, als ſehr brauchbar 
erweiſen werden. f 

Die Angaben über Ausdauer oder Nichtausdauer der einzelnen 
Genera und Species verdanken die geehrten Leſer unſerem Lands— 
manne, dem rühmlichſt bekannten Reiſenden und Botaniker Herrn 
Hartweg, der als einer der erſten und geſchickteſten Coniferen-Kenner 
bekannt iſt, und der ſelbſt manche ſchöne Species bei uns einge⸗ 
führt hat. 

Mit dem Wunſche, vorliegendes Werkchen möchte den zahl— 
reichen Freunden der darin beſchriebenen Pflanzen-Gattung von 
weſentlichem Nutzen ſeyn, übergebe ich ihnen daſſelbe mit der Bitte 
um freundliche Aufnahme und gütige Nachſicht. 


Stuttgart, im Juni 1858. 


Albert Courtin. 


Inhalts- Verzeichniß. 


Einleitung. Nee enen e 
Allgemeine Anleitung zur Erziehung und Behandlung 
. ˙ . 3 ee 


Erſter Abſchnitt. 


1) Ueber den Samen . 

2) Bon der Zeit, zu welcher der Samen ge rer . 

3) Von der Aushülſung des Samens e 

4) Von der Entflügelung des Samens . 

5) Von der Keimfähigkeitsdauer des Samens und * Vorſichts⸗ 
maßregeln, die man beobachten muß, um ſie ihm zu erhalten 

6) Von der zur Keimung des Samens erforderlichen Zeit . 


Zweiter Abſchnitt. 


2 
— 


Ueber die verſchiedenen Vermehrungs-Methoden, welche bei 
den Coniferen angewendet werden können. . 8 


$. 1. Von der Erde für Coniferen 

§. 2. Ausſaat der Coniferen im Kleinen, das beißt in u Töpfen, 
Terrinen oder Kiftchen . „en 

§. 3. Ausſaat der Coniferen im Großen. „ nn 

§. 4. Von der geeignetſten Zeit zur 8 n 

§. 5. Von dem Pikiren 3 1 

$. 6. Von dem zweiten Pikiren 

$. 7. Von der Erziehung der Coniferen in Töpfen 

§. 8. Von den Stecklingen „ 

§. 9. Von dem Veredeln. ; 

$. 10. Von der krautartigen Veredlung 

don den Abienlen . . . . . . 


Seite 


X I OT m 


25 


VI 


Dritter Abſchnitt. 


8) Von der geeignetſten Zeit zum Pflanzen und Verſetzen der 
Coniferen . 939 

9) Von dem Abſtutzen 920 e bel ten Koniferen a 

10) Von dem Verfahren bei den Coniferen einen Gipfel zu bilden, 
oder einen abgebrochenen wieder zu erſetzen 1 

11) Von den Stützpfählen 

12) Von dem Ausputzen und Fällen be Sonia, 

13) Behandlung und Acclimatiſation exotiſcher Coniferen 


14) Angabe der zweckmäßigſten eee für alle Haupt⸗ 


Genera der Coniferen 3 h 
15) Anführung der Hauptgenera, en e ne mige den iR: 

Abies, Araucaria, Arthrotaxis, Bellis, Biota, Callitris, Caryo- 
taxus, Cedrus, Cephalotaxus, Chamaecyparis, Cryptomeria, Cun- 
ninghamia, Cupressus, Dagrydium, Dammara, Ephedra, Fitz- 
Roya, Frenela, Glyptostrobus, Juniperus, Libocedrus, Pinus, 
Phyllocladus, Podocarpus, Salisburia, Saxe-Gothaea, Sequoia, 
(Wellingtonia), Taxodium, Taxus, Thuja, Thujopsis, Torreya, 
Widdringtonia. 


Syſtematiſche Eintheilung der Coniferen 


Beſchreibende Liſte aller einheimiſchen, ſowie der bis 
jetzt in Europa eingeführten exotiſchen Coniferen 


Verzeichniß der Autoren 


Regiſter über ſämmtliche Genera und epos nenn 
ibren Synonymen EN N - 


— —— 


Seite 


31 
32 


33 
35 
35 
36 


39 
43 


49 


54 
159 


161 


Einleitung. 


Eine der erfreulichſten Wahrnehmungen, die jeder eifrige und auf: 
merkſame Naturfreund in der gegenwärtigen Zeit machen kann, iſt der 
täglich zunehmende Sinn für die fo ſchönen Coniferen-Pflanzen, welche 
ſich langſam aber ſicher mehr und mehr in unſern Gärten und ſpäter 
wohl auch theilweiſe in unſeren Wäldern, von fernen Ländern her, 
einzubürgern anfangen. — Die Uneigennützigkeit der Menſchen kann 
ſich auf keine andere Weiſe ſo deutlich ausprägen, als durch das Nach— 
ziehen und Pflanzen aller Arten Bäume für die Nachkommenſchaft, 
denn wer ſich auch nur in unſerem deutſchen Vaterlande einigermaßen 
umgeſehen hat, wird ohne Zweifel damit einverſtanden ſeyn, daß die 
traurigſten und ödeſten Gegenden die ſind, in welchen keine Bäume 
angetroffen werden. Auch fühlen wir Alle mehr oder weniger einen 
gewiſſen Drang in uns, durch das Pflanzen von Bäumen und Sträu— 
chern, nicht nur uns ſelbſt zu nützen und zu unterhalten, ſondern 
auch einigermaßen zur Verſchönerung der uns umgebenden Natur 
unſer Scherflein beizutragen. Was gibt es in der vegetabiliſchen 
Welt wohl auch Schöneres als unſere ſtattlichen Wälder mit ihren 
hohen, ſchlanken Tannen, ihren kräftigen Eichen und ihren herrlichen 
Buchen ꝛc., dann unſere reizenden Landſchaften mit der harmonie— 
reichſten und ſchönſten Abwechſelung in Farben, Formen und Trach— 
ten der Bäume und Sträucher, und wenn wir dann ſo in der Be— 
trachtung dieſer herrlichen Schöpfungen verſunken ſind, und an die 
immer wechſelnde und doch immer wiederkehrende Schönheit der Natur 
erinnert werden, ſo können wir uns oft nicht enthalten, in der Phan— 
taſie ein Bild auszumalen, in welchem die edle Gattung der herr— 
lichen Coniferen, auch in ihren ausländiſchen Arten, in reizender 
Weiſe vertreten ſeyn wird. Wie groß und wie ſchön werden die Ver— 
änderungen im Ausdruck unſerer Landſchaft ſeyn, wenn einſt ein Theil 
dieſer prächtigen Zierbäume ganz an unſer Clima gewöhnt ſeyn wird 
und neben und mit den einheimiſchen Bäumen unſerer Wälder und 

Court in, Coniferen. . 1 


2 
Thäler zur Verſchönerung der Natur beitragen werden! Unſere Nach— 
kommen können deßhalb jenen hochherzigen und edlen Männern nicht 
dankbar genug ſeyn, welche auf die uneigennützigſte Weiſe fremde Zier-, 
Nutz⸗ und Fruchtbäume anpflanzen und durch Wort und That zur 
Nachahmung aufmuntern, oder Anleitungen über zweckmäßige Be— 
handlung geben, die in der erſten Zeit zu beobachten iſt, damit die Accli— 
matiaſtion der vielen, ſchönen Bäume nicht gar zu ſchwierig werde. 

Die Berichte reiſender Botaniker über die Pracht und überaus 
reiche Ueppigkeit der großen und ſchönen Bäume fremder, exotiſcher 
Länder ſind höchſt intereſſant und belehrend. Sie ſind aber nicht nur 
intereſſant und belehrend, ſondern auch ſehr nützlich, denn es 
wurden, meiſtens in Folge derartiger Berichte, Sammler nach verſchie— 
denen Welttheilen geſchickt, um Samen oder Pflanzen nach der Hei— 
math zu ſchicken, von Allem, was hier ſchön und nützlich werden 
könnte. Für den Freund dieſer ſchönen Pflanzen iſt es ſehr unter— 
haltend ſich unſere Landſchaft vorzuſtellen und die Veränderung in der— 
ſelben ſich recht lebhaft auszumalen, wenn einſt die majeſtätiſche 
Araucaria imbricata, die anmuthige Deodar-Ceder (Cedrus Deodara), 
die ſchöne Abies Douglasii und Pinus monticola, ſowie noch viele andere 
herrliche Coniferen in unſerem Clima angewöhnt ſeyn werden, und 
üppig in ihrer natürlichen Schönheit auf unſern Hügeln und in unſeren 
Gärten wachſen. ( 

Saft alle Eoniferen find in Betreff des Holzes, das ſie liefern, 
ſehr zu ſchätzen, und dienen ohne Ausnahme zur großen Zierde 
unſerer Gärten und Gewächshäuſer. Die Thujas, Cupressus und Juni⸗ 
perus ſind ihres Wuchſes wegen ganz beſonders intereſſant und eignen 
ſich die meiſten ſowohl für freie, ungeſchützte Stellen, als auch für 
geſchützte, ſogar felſige, magere Standorte in unſerer Heimath. — 
Wenn wir von Coniferen hören, welche aus tropiſchen Gegenden bei 
uns eingeführt wurden, ſo ſind wir faſt immer geneigt ſehr daran 
zu zweifeln, ob ſie jemals in unſerem Lande nützlich ſeyn werden, 
aber wir müſſen erwägen, daß es in tropiſchen Ländern auch Gegen— 
den gibt, die in climatiſcher Beziehung ſehr verſchieden find, und daß 
man Landſtriche findet, die der größten und drückendſten Hitze eines 
faſt immer ungetrübten Himmels ausgeſetzt ſind, aber daß es auch 
andere gibt, die faſt ebenſo lange mit Eis und Schnee bedeckt bleiben. 
In ſolchen Climaten ändert ſich die Vegetation ganz in der, den Ver— 
ſchiedenheiten in der Temperatur angemeſſenen Reihenfolge, von den 
drückend heißen Thälern an, bis zu den Eis- und Schnee-bedeckten 
Berggipfeln. 

Wenn wir auch die climatiſchen Verhältniſſe einer exotiſchen 
Gegend aus den Berichten reiſender Botaniker näher kennen, ſo bleiben 
wir doch immer in einiger Ungewißheit in Betreff der Behandlung, 


3 


welche wir ſolchen Pflanzen, die vor nicht langer Zeit aus jenen 
Gegenden bei uns eingeführt wurden, angedeihen laſſen ſollen. Um 
ſo viel mehr iſt dieß aber der Fall, wenn wir Pflanzen aus Gegenden 
erhalten, welche wenig bekannt und noch nicht näher beſchrieben 
worden ſind. Deſſen ungeachtet haben ſich doch ſchon verſchiedene 
Coniferen, die aus ſolchen noch wenig bekannten Landſtrichen kamen, 
bei uns als ganz ausdauernd erwieſen. Eine der ſchönſten und im— 
poſanteſten Coniferen, die Wellingtonia gigantea (Sequoia gigantea), 
welche in den letzten Jahren bei uns eingeführt wurde, und die in 
ihrer Heimath coloſſale Dimenſionen wie gar keine andere Pflanze 
erreicht, da ihr Stamm 200 — 300 Fuß hoch wird, und etwa 30 Fuß 
im Umfang bekommt, hat ſich bereits als vollkommen ausdauernd 
in unſerem Clima erwieſen, denn ſie hat ſchon an verſchiedenen Orten 
und mitunter in ſehr jungen Exemplaren, zwei Winter ganz gut aus— 
gehalten. Nur muß man die Vorſicht gebrauchen, ſo lange ſie noch jung 
iſt, einige Tannenzweige darüber zu ſtecken, damit ſie vom Schnee nicht 
erdrückt wird. Es läßt ſich vorausſetzen, daß es noch viele ſchöne Coni— 
feren gibt, die ſich eben fo gut wie die Wellingtonia gigantea acclimatiſiren 
werden, und es handelt ſich dabei vor allen Dingen ſehr viel darum, wie 
man die erſten Verſuche mit ſolchen jungen, unter Glas erzogenen 
Pflanzen macht. Wir wollen daher in einem beſonderen Abſchnitte 
näher mittheilen, auf welche Weiſe man dabei zu verfahren hat. 


Allgemeine Anleitungen zur Erziehung und 
Behandlung der Coniferen. 


Erſter Abſchnitt. 
IJ. Ueber den Samen. 


Keine auf Pflanzencultur ſich beziehende Verrichtung, ſie mag 
nun auch ſeyn welche ſie wolle, ſoll man mit Gleichgültigkeit aus— 
führen, denn die Reſultate davon werden ſtets im Verhältniß zu der 
Aufmerkſamkeit und Sorgfalt ſeyn, die man darauf verwendet hat. 
Von dieſem Grundſatze ausgehend, folgt alſo, daß die verſchiedenen 
Verrichtungen auch mit um ſo mehr Pünktlichkeit ausgeführt werden 
müſſen, je wichtiger die Gegenſtände ſind, auf welche ſie ſich beziehen. 
Was gibt es aber bei der Pflanzencultur wichtigeres, als die Wieder: 
erzeugung oder Vermehrung der Gewächſe? Ich ſcheue mich daher 
nicht, es als meine innigſte Ueberzeugung auszuſprechen, daß das 
Einernten der Samen eine der wichtigſten und weſentlichſten Opera— 
tionen bei der Foriteultur iſt. Aus den Samen ſollen jene jungen 
Pflanzen hervorgehen, welche dazu beſtimmt ſind, einſt Wälder zu 
bilden. Die zweckdienlichſte und ſicherſte Erreichung dieſes Zweckes 
wird daher um ſo erfolgreicher ſeyn, je beſſer die Wahl in Betreff 
der Samen geweſen iſt. 

Wir wollen, um dieſen Gegenſtand näher zu beleuchten, auf einige 
Augenblicke von ihm abweichen und einen fluͤchtigen Blick auf die 
Menge organiſirter Weſen richten. Bei dieſen Betrachtungen wer— 
den wir finden, daß es ein einziges, ſo zu ſagen unveränderliches 
Geſetz iſt, das die Wiedererzeugung leitet und beherrſcht. Dieſes 
Geſetz, das wir das Geſetz der organiſchen Fortpflanzung nennen 
wollen, verlangt, daß alle Pflanzen, welche aus ein und demſelben 
Muttergewächſe entſpringen, ſtets eine ſehr große Aehnlichkeit mit 
dieſem letzteren haben, deſſen Fehler ſie aber dann ebenſowohl, 
als deſſen gute Eigenſchaften annehmen. Beweiſe zur Beſtätigung 
deſſen, was ich ſoeben behauptete, ſind ſo zahlreich vorhanden, 
daß es nicht nöthig ſeyn wird, beſondere Thatſachen oder Fälle 
anzuführen. Alle Pflanzen-Züchter ſind von dieſer Wahrheit ſo 


5 


feſt überzeugt, daß wenn es ſich von krautartigen Pflanzen handelt, 
ſeyen fie nun einjährig oder perennirend, fie zu Samenträgern 
ſtets (wenn ihnen nämlich viel daran liegt, daß ihre Pflanzen 
ſich ſchön und kräftig entfalten) nur ſolche Exemplare wählen, 
welche dieſe letzteren Eigenſchaften in ſehr hohem Grade beſitzen. 
Wollen ſie hingegen zwergartige Pflanzen erhalten, ſo beobachten ſie 
das Gegentheil und wählen immer die kleinſten Exemplare zu Samen— 
trägern. Auf dieſe Weiſe erhielt man die zwergartigen und monſtröſen 
Varietäten, die durch wiederholte Ausſaaten ſo conſtant geworden 
find, daß fie ſogenannte Raçen bilden. Die Veränderungen oder 
Ausartungen find bei den krautartigen, namentlich aber bei einjährigen 
Gewächſen weit leichter zu erhalten, als bei holzigen Pflanzen, bei 
denen oft eine ſehr lange Zeit vergeht, ehe ſie Früchte anſetzen. Deſſen 
ungeachtet läßt ſich bei ihnen doch ganz daſſelbe wahrnehmen und an— 
wenden, und wenn auch die Beiſpiele ſeltener ſind, ſo rührt dieß nur 
von der ſo eben angeführten Urſache her. 

In dieſe Einzelnheiten ging ich nur deßhalb ein, weil ich da— 
mit zeigen wollte, wie wichtig es iſt, gute, vollkommene Samen zu 
ſammeln. Dieſer Arbeit muß man die größte Sorgfalt und Auf— 
merkſamkeit ſchenken, und nur von ganz kräftigen, geſunden Pflanzen 
Samen abnehmen, wenn man will, daß die junge Nachzucht gleich— 
falls kräftig werde und geſund bleibe. Leider ſammelt man aber ſehr 
häufig, weil es bequemer iſt und ſchneller geht, die Samen von den 
niederſten Bäumen, auf die man leicht klettern kann. Solche ver— 
kümmerten Exemplare haben jedoch ihren kleinen, dürftigen Wuchs nur 
einer Ausartung oder irgend einem Krankheitszuſtande zu verdanken. 
Weil es aber gewöhnlich ſchwächliche Pflanzen ſind, welche am meiſten 
Samen tragen, ſo folgt daraus, daß die größte Anzahl derjenigen Samen, 
die man ausſäet, unter ganz ungünſtigen Verhältniſſen wuchſen und ges 
ſammelt wurden. Wenn daher, wie ich es jetzt auseinandergeſetzt zu 
haben glaube, nach dem Geſetz der organiſchen Fortpflanzung die 
Kinder in allen Theilen Aehnlichkeit mit ihren Eltern haben ſollen, 
ſo folgt daraus, daß auch in Betreff der Gewächſe die jungen Pflänz— 
chen ſchwächlich und kränklich ſeyn werden, wenn die Samen von 
ſchwachen Mutterpflanzen geſammelt worden ſind. Es iſt daher ſehr 
einleuchtend, daß die ſchönſten und kräftigſten Pflanzen nur aus ſolchem 
Samen entſtehen können, der von eben ſolchen kräftigen Mutter— 
pflanzen abgenommen wurde. 


I. Von der Zeit, zu welcher der Samen gefammelt 
werden ſoll. 


Alle nackten Samen, das heißt ſolche, welche nicht im Inneren 
von Zapfen ſtecken, und nur von einer weichen oder fleiſchigen Hülle 


6 


umgeben find, wie z. B. die von Juniperus, Taxus, Phyllocladus, Saxe- 
Gothaea, Podocarpus, Dacrydium, Gnetum, Ephedra ꝛc. müſſen geſammelt 
werden ſobald ſie reif ſind, was ſich an dem Wechſel der Farbe ihrer 
Samenhüllen, der bei den meiſten ſtattfindet, leicht erkennen läßt. 
Vom Grünen gehen ſie ins Rothe über; auch von bläulichmeergrüner 
oder einer mehr oder weniger dunkeln, violetten Farbe werden ſie 
ebenfalls roth; bei einigen Species bleiben ſie jedoch grün und wenn ſie 
auch ſchon ganz reif ſind. Zuweilen entwickelt ſich der Fruchtboden 
viel ſtärker als der Same ſelbſt, und geht vom Grünen ins dunkel 
Violette über, was z. B. bei vielen Species von Podocarpus der Fall 
iſt. Aber abgeſehen von der Farbe, ſtellt ſich auch die Reife der 
Samen durch die in ihnen vorgehenden, chemiſchen Veränderungen 
heraus, denn ſie werden bei einigen Species weich und ſaftig; doch kann 
man im Allgemeinen von ihrem Reifſeyn ſich dadurch am beſten über— 
zeugen, wenn ſie ſich leicht von der Stelle ablöſen, an welcher ſie an— 
gewachſen ſind. Was die Zeit der Reife betrifft, ſo wechſelt ſie je 
nach der Species und dem Clima. Genau genommen gibt es in dieſer 
Hinſicht nur zwei Zeiten, die als die geeignetſten betrachtet werden 
müſſen, nämlich der Herbſt und der Anfang des Frühlings. Unter 
den nackten Samen wird es im Herbſt die von Taxus, Salisburia, 
Cephalotaxus, Gnetum, Ephedra ic. abzunehmen geben; dann die einiger 
Podocarpus-Arten, welche im Gewächshaus faſt den ganzen Winter 
hindurch zu reifen fortfahren. Unter denjenigen, welche in Zapfen 
eingeſchloſſen find, muß man insbeſondere die Cryptomerien-, Biota- 
und Thuja-Arten, die Sequoia-, Cuninghamia-, Tsuga-, Picea-, nament: 
lich aber die Abies-Arten ſehr aufmerkſam überwachen, denn fobald 
die Samen reif find, was bei den meiſten etwa im September der 
Fall ſeyn wird, machen ſie ſich mit der Schuppe, an welcher ſie ſitzen, 
von der Spindel los und fallen ab. Man kann ſagen, daß mit Aus— 
nahme der Cedernſamen, welche erſt gegen das dritte Jahr zu reifen, 
von allen zur erſten Section gehörigen Abietineen die Samen im 
Herbſt des erſten Jahres geſammelt werden müſſen. Die zur zweiten 
Section gehörenden Pinus-Arten, wie z. B. die Strobus- und faſt alle 
Cembra-Arten, ferner alle Species von Pseudostrobus, Taeda, Pinaster 
und Pinea, reifen ihre Samen erſt gegen das Ende des zweiten Jahres. 

Bei einigen Species fallen die Samen gleich nach der Reife aus, 
bei den meiſten aber bleiben ſie noch eine Zeit lang in den Zapfen 
eingeſchloſſen, andere öffnen ihre Zapfen viel ſpäter, zuweilen erſt im 
dritten oder vierten Jahre; doch darf man mit der Ernte nicht warten 
bis die Samen auszufallen anfangen, denn wenn dieß der Fall iſt, 
fo. waren fie fchon einige Zeit lang vorher reif. Die geeignetſte 
Zeit, um die Samen der Pinus-Arten zu ſammeln, iſt in unſerem 
Clima vom Monat December an bis März und April. Unter den 


7 


Cupreſſineen reifen die Cupressus-, Frenela- und Widdringtonia- Arten 
und unter den Juniperineen alle Juniperus ihre Samen während des 
zweiten Jahres. 


III. Von der Aushülſung des Samens. 


Es laſſen ſich verſchiedene Verfahren anwenden, um die Coniferen— 
Samen aus den Zapfen zu bringen, das natürlichſte iſt aber, die 
letzteren der Sonne und Luft auszuſetzen, damit die Schuppen aus— 
einander gehen. Ein anderes, eben ſo natürliches und noch beſſeres, 
ſchnelleres Mittel als das vorhergehende beſteht darin, die Zapfen 
unter Fenſter zu bringen, auf welche die Sonne ſcheint, oder ſie auf 
die Tabletten eines Glashauſes dicht unter die Fenſter zu legen, aber 
dabei immer Luft geben; unter ſolchen Verhältniſſen öffnen ſich die 
Zapfen bald und die Samen fallen heraus, ohne dadurch Schaden zu 
leiden. Wenn man aber jedes Jahr eine Menge Samen braucht 
und viel aushülſen muß, reichen die beiden eben genannten Mittel 
nicht bin, und es iſt dann das Einfachſte, ſich eine Art von Dörre 
einzurichten, wo die Zapfen auf breite mit paſſendem Drabtgeflecht 
überzogene, bewegliche Rahmen geworfen, und während ſie der Hitze 
ausgeſetzt ſind, durch eine einfache Vorrichtung tüchtig geſchüttelt 
werden, ſo daß bald die reinen Samenkoͤrner durch das Drahtgitter 
herab auf einen Platz zuſammenfallen. Man kann in ſolchen Dörren 
die Hitze füglich bis auf 26 — 28“ Neaum. ſteigern, ohne zu fürchten, 
daß es dem Samen ſchadet. Es wird aber häufig noch ein anderes 
Verfahren zur Aushülſung der Coniferenſamen angewendet, das jedoch 
eher ſchädlich als nützlich iſt und darin beſteht, einen oder mehrere 
Oefen zu heizen und die Zapfen darauf auszubreiten, nachdem man 
ſich überzeugt hat, daß ſie nicht mehr zu heiß ſind. Dieſe Methode 
iſt im Allgemeinen ſchlecht, weil es ſehr ſchwer wird, die Temperatur 
der Oefen auf den erforderlichen Wärmegrad zu bringen und ihn 
darauf zu erhalten, damit er nicht zu ſehr ſteigt. Es kommt daher 
häufig vor, daß Samen, die auf ſolche Weiſe ausgehülst wurden, 
ganz ausgetrocknet ſind und ihre Keimkraft verloren haben. Sollte 
man jedoch genöthigt ſeyn, ein ſolches Verfahren anzuwenden, ſo iſt 
es viel beſſer die Temperatur ſtets eher etwas niedriger zu halten, 
als ſie zu hoch werden zu laſſen; wenn man auch dann gezwungen 
iſt, das Verfahren mehrere Male zu wiederholen, was jedenfalls 
noch immer vortheilhafter ſeyn muß, als die Samen durch zu große 
Hitze ihrer Keimfähigkeit zu berauben. 

Aus dem Vorhergehenden iſt zu erſehen, daß die beſte Manier, 
um Coniferenſamen aus ihren Zapfen zu ſondern, darin beſteht, ſich 
dazu der natürlichen Wärme, nämlich der Sonne, zu bedienen, ſey 


8 


es nun an freier Luft, oder, was wie geſagt beſſer it, in einem 
Gewächshaus unter Fenſtern. Reicht dieſes Verfahren nicht hin, ſo 
wähle man künſtliche Wärme und richte ſich eine beſondere Dörre 
ein, wie wir es bereits weiter oben angegeben haben. Die ſo eben 
erwähnten Mittel ſind jedoch bei einigen Coniferenarten, bei welchen 
die Zapfen ſehr dicht und feſt aufeinanderliegende Schuppen haben, 
wie z. B. bei den Cedern, nicht zureichend. In dieſem Falle laſſen 
ſich zwei weitere Mittel anwenden, und zwar ein mechaniſches und 
ein chemiſches. Das erſtere beſteht darin, den Stiel des Zapfens ſo 
nahe an den unterſten Schuppen abzuſchneiden, als es ſich thun läßt, 
ihn dann mittelſt eines Schraubſtocks, oder auf irgend eine andere 
Weiſe, feſt einzuſpannen und mit einem Bohrer, der ein wenig kleiner 
ſeyn ſollte, als der Durchmeſſer der in der Mitte des Zapfens ſich 
befindenden Achſe, den Zapfen, am unteren Ende anfangend, ganz 
zu durchbohren. Auf dieſe Weiſe wird die Achſe, an welcher ſämmtliche 
Schuppen ſitzen, faſt gänzlich entfernt, und die letztern löſen ſich dann 
leicht ab. Das zweite Mittel, nämlich das chemiſche, welches man 
auch zuweilen anwendet, beſteht darin, die Zapfen in Moos, Sand, 
Erde, Sägeſpähne oder irgend einen anderen, ſtets feucht zu halten: 
den Stoff zu legen und damit zu bedecken. Die Gährung ſtellt ſich 
dann bald ein, und eine langſame Verweſung geht hierauf in 
der Achſe und den Schuppen vor ſich; die Samen ſchwellen auf 
und nach etwa drei Wochen kann man ſie ohne Mühe heraus— 
nehmen. Es läßt ſich jedoch leicht denken, daß wenn die Achſe 
und die Schuppen der Zapfen anfangen in Verweſung überzugehen, 
die Samen gleichfalls verändert werden und einen Anfang von Kei— 
mung zeigen müſſen, denn es kann ſogar ein Theil derſelben ſchon ver— 
fault ſeyn. Man darf daher dieſes letztere Mittel nur dann anwenden, 
wenn man den Samen unmittelbar nach dem Herausnehmen der Erde 
anvertraut. 


IV. Von der Entflügelung des Samens. 


Die Samen der Abies, Cedrus, Larix, Picea und Tsuga- Arten, 
ſowie die ſämmtlichen Species von Pinus ſind geflügelt, und man 
nennt das Entflügeln oder die Entflügelung diejenige Operation, 
mittelſt welcher man die Samen von ihren Flügeln befreit. Auch 
hier, wie im vorhergehenden Abſchnitte, ſind zwei Mittel, und zwar 
ebenfalls ein chemiſches und ein mechaniſches anwendbar. Das erſtere, 
welches dem im vorigen Abſchnitte angegebenen ſehr ähnlich iſt, beſteht 
darin, die Samen leicht anzufeuchten, wenn ſie ausgehülst ſind, und 
ſie dann auf Haufen zu werfen, wo ſich die Gährung bald einſtellen 
wird, in deren Folge die Samenkörner aufquellen und dadurch ihre 
Flügel abwerfen. Bemerkt man, das letzteres der Fall iſt, ſo wirft 


9 


man die Samen tüchtig durcheinander, breitet ſie aus, damit ſie 
trocken werden, und ſäubert ſie ſodann durch Schwingen in einer 
Mulde oder Wanne von den leicht davonfliegenden Flügeln. Dieſes 
Mittel iſt jedoch in ſofern ſchlecht, als es die Samen, welche in Folge 
der Anfeuchtung in Gährung gerathen und aufquellen, in einen An— 
fangszuſtand von Verweſung verſetzt, weil jede Gährung einen ſolchen 
nach ſich zieht. Die Samen, welche auf dieſe Weiſe entflügelt wurden, 
ſind daher nicht mehr in dem Zuſtande, in welchem ſie eigentlich ſeyn 
ſollten, um geſund und gut genannt werden zu können. Das zweite, 
nämlich das mechaniſche Mittel, beſteht darin, die Samen entweder 
mit der Hand leicht zu reiben und ſo die Flügel davon zu entfernen, 
oder die erſteren in einen Sack zu thun und mit einem Stock zu 
ſchlagen, und auf dieſe Weiſe die Flügel davon abzulöſen. Obgleich 
dieſe Manier nicht ohne einige Nachtheile für die Samen in Betreff 
der Verletzungen iſt, die ſie erhalten, ſo muß ihr doch der Vorzug 
vor der andern gegeben werden, da die Samen wenigſtens geſund 
bleiben, ſich länger aufbewahren laſſen, und wenn die Operation mit 
Vorſicht ausgeführt wird, auch ein gutes Reſultat liefert. Ob man 
nun die eine oder die andere der beiden Manieren anwendet, ſo muß 
man jedenfalls die Samen trocken werden laſſen wenn ſie feucht ſind 
und dann durch Schwingen reinigen. 


V. Von der Beimfähigkeitsdauer des Samens und den 
Vorſichtsmaßregeln, die man beobachten muß, um ſie 
ihm zu erhalten. 

Die Keimfähigkeitsdauer der Coniferenſamen iſt ſehr veränderlich, 
und es gibt in dieſer Beziehung große Verſchiedenheiten, je nachdem 
ſie einer Gattung oder Art angehören. Was die Güte der Samen 
betrifft, ſo kann man im Allgemeinen genommen wohl ſagen, daß 
die friſcheſten auch immer die beſten ſind, und daß eine Ausſaat um 
jo beſſer ausfallen wird, je friſcher die Samen waren; vorausgeſetzt 
nämlich, daß ſie ganz reif ſind. Daraus muß man jedoch nicht 
ſchließen, daß ältere Samen gar nichts taugen, denn es wäre dieß 
ganz unrichtig, da es Species gibt, deren Samen ſchon 6, 8 und fo: 
gar 16 bis 18 Jahre, nachdem ſie eingeerntet wurden, noch auf— 
gegangen ſind. Da es aber viele Gattungen und Species gibt, 
deren Samen ſehr bald ihre Keimfähigkeit verlieren, ſo kann die ſo 
eben angeführte lange Keimfähigkeitsdauer nicht maßgebend ſeyn, und 
ändert durchaus nichts an dem, was wir weiter oben ſagten, nämlich 
daß es immer beſſer iſt friſche, als alte Samen zu ſäen. 
Weil man aber nicht immer friſche Samen in der erforderlichen 
Quantität bekommen kann und nicht ſelten genöthigt iſt, zuweilen 


10 


3—4 Jahr alte und noch ältere zu nehmen, fo wollen wir hier durch 
einige Beiſpiele beiläufig die Zeit angeben, während welcher ſie keim— 
fähig erhalten werden können. 

Wie bereits weiter oben erwähnt, laſſen ſich die Samen einiger 
Species ziemlich lange in gutem, keimfähigem Zuſtande aufbe— 
wahren, während dieß bei anderen im Gegentheil faſt gar nicht der 
Fall iſt. Die nackten Samen, das heißt diejenigen, welche nur von 
einer weichen oder fleiſchigen Hülle umgeben ſind, wie z. B. die von 
Cephalotaxus, Gnetum, Juniperus, Podocarpus, Salisburia ıc. müſſen 
gleich nach ihrer Reife geſäet werden, denn wenn man ſie austrocknen 
läßt, brauchen ſie viel mehr Zeit zur Keimung, und geht zuweilen 
die Keimkraft auch ganz verloren. Die Samen von Abies, Callitris, 
Cryptomeria, Cupressus, Frenela, Libocedrus, Sequoia, Taxodium, Thuja, 
Thujopsis, Tsuga u. ſ. w. gehen nur im erſten Jahre gut auf. Es 
finden zwar hier einige Ausnahmen ſtatt, aber ſie ſind ſelten und 
von keiner großen Bedeutung. Eine erwähnenswerthe iſt jedoch 
darunter, welche wir anführen wollen. Die Samen von Cupressus 
Goveniana, die Hartweg in Californien ſammelte, wurden etwa 5 Jahre 
nach jener Zeit geſäet; unter 300 Samenkörnern gingen 22 auf und 
bildeten ſich zu hübſchen, geſunden Exemplaren aus. Dieſe Samen 
waren aus ihren Hüllen herausgenommen und gut in Papier einge— 
wickelt worden. | 

Unter allen Coniferenſamen ſcheinen die der Araucarien ihre Keim: 
kraft am ſchnellſten zu verlieren, auch müſſen ſie geſäet oder einge— 
weicht werden ſobald ſie reif ſind und man ſie abgenommen hat. 
Sollen ſie zur See verſchickt werden, ſo muß man ſie kurz zuvor erſt 
vom Baum nehmen, in den Zapfen laſſen und dieſe gut in Papier 
einwickeln. Die Samen von Araucaria excelsa ſcheinen noch ſchneller 
zu verderben als die der übrigen Species, denn wir bekommen ſie 
faſt nie in einem keimfähigen Zuſtande und man muß daher aus ihrem 
Vaterlande junge Samenpflanzen kommen laſſen, wenn man einen 
Erfolg haben will. 

Die Samen der zur Gattung Pinus gehörenden Arten behalten 
ihre Keimkraft am längften, doch yingt die Dauer derſelben von der 
Sorgfalt ab, mit welcher ſie geſammelt und aufbewahrt werden. So 
behalten z. B. die in den Zapfen bleibenden Samen ihre Keimkraft 
länger als die ausgehülsten. Ferner halten ſie ſich wiederum weniger 
lang, wenn ſie entflügelt werden, wegen der Aenderungen, welche ſie 
bei dieſer Operation erfahren haben können. Man kann deßhalb 
ſagen, daß die beſte Art und Weiſe, um Coniferenſamen lange gut 
zu erhalten, darin beſteht, wenn man ſie in den Zapfen läßt, dieſe 
letzteren an einem trockenen Orte aufbewahrt, und ſie nicht zu ſehr 
auf einander häuft, damit ſie ſich nicht erwärmen können. Die Samen 


11 


von Picea, Cedrus und Tsuga bleiben, auf ſolche Weiſe behandelt, auch 
bis in das zweite Jahr noch gut; ſogar bei einigen Species von Abies 
iſt dieß zuweilen der Fall. Was die Samen der Pinus-Arten betrifft, 
fo erhalten ſich dieſelben während 7—8 Jahren, manchmal noch länger 
gut, was aus folgender Thatſache hervorgehen wird. Samen von Pinus 
muricata, welche in den Zapfen geblieben und acht Jahre ſpäter angebaut 
wurden, ſind alle aufgegangen und haben hübſche, kräftige Pflanzen 
gegebene Samen von Pinus Pinaster, die man auf gleiche Weiſe auf— 
bewahrte, wurden nach 14 Jahren erſt aus den Zapfen genommen, 
und iſt noch Y, davon keimfähig geweſen und aufgegangen, jedoch 
mußte die Keimkraft faſt ganz erſchöpft geweſen ſeyn, weil die jungen 
Pflanzen kränklich und ſchwächlich waren und es auch blieben. Aus dieſen 
Thatſachen läßt ſich ſchließen, daß die äußerſte Gränze, an welcher 
dieſe Samen noch ordentlich keimen können, auf etwa 12 Jahre an— 
zunehmen iſt und daß, wenn ſie älter ſind, ſie nur ſchwächliche Exem— 
plare hervorbringen, welche Schwächlichkeit von der Erſchöpfung der 
Samen ſelbſt herzurühren ſcheint. 

Uebrigens können noch eine Menge Umſtände, wie z. B. die Art 
und Weiſe der Aufbewahrung, beſonders aber der Reifegrad, in wel: 
chem man ſie abgenommen, die Keimfähigkeitsdauer der Coniferen— 
ſamen entweder abkürzen oder hinausdehnen. Wenn z. B. die Samen, 
unmittelbar nachdem ſie ihre völlige Reife erlangt haben, abgenommen 
wurden, ſo halten ſie ſich viel länger, als wenn man ſie auf dem 
Baume gelaſſen hat, bis die Zapfen nahe am Abfallen waren. Bei 
verſchiedenen Species bleiben die Zapfen, mehrere Jahre nachdem die 
Samen ſchon reif ſind, noch an den Bäumen hängen; da es nun vor— 
kommt, daß ſolche Zapfen ſich oft erſt im dritten, zuweilen ſogar erſt im 
vierten Jahre öffnen, ſo kann im Innern derſelben eine Gährung vorge— 
gangen ſeyn, in deren Folge die Samen zu keimen angefangen haben. 
Dieß hat ſich häufig ſchon bei den Samen der Cedern herausgeſtellt, 
und ich habe mich ſelbſt davon überzeugt, daß Zapfen, welche noch 
am Baume hingen, Samen enthielten, die ſchon ½ Zoll lange Keime 
getrieben hatten. Aehnliches habe ich an den Samen eines Podo— 
carpus chinensis geſehen, der im Glashauſe gezogen wurde; fie fielen 
erſt ab als ſich ſchon kleine Würzelchen daran gebildet hatten. Es 
iſt ſehr leicht einzuſehen, daß ein Samen, der ſchon einen Grad von 
Keimung zeigte, wenn auch nur ganz gering, ſich nicht ſo lange gut 
erhalten läßt, als derjenige, welcher unmittelbar nach der Reife ge— 
ſammelt wird. 

Um Alles kurz zuſammen zu faſſen, was die Erhaltung der Keim— 
kraft der Coniferenſamen betrifft, iſt noch beizufügen, daß der weſent— 
lichſte, ja ſogar unerläßlich nothwendige Zuſtand, in dem ſich dieſe 
Samen befinden müſſen, wenn ihre Keimfähigkeit eine lange Dauer 


12 


haben ſoll (ob nun die Samen noch in ihren Zapfen find oder nicht), 
der iſt, ſie vor aller Feuchtigkeit zu hüten, und ſie ſo viel als möglich 
den Einwirkungen der Atmoſphäre zu entziehen; jedoch iſt es ganz 
gewiß, daß die in den Zapfen bleibenden Samen ihre Keimkraft viel 
länger behalten, als diejenigen, welche herausgenommen wurden, und 
daß unter den letzteren wieder jene länger halten und gut bleiben, 
denen man ihre Flügel läßt (natürlich bei ſonſt gleicher Behandlungs— 
weiſe), als diejenigen, welche davon befreit worden ſind. Obgleich 
es ſich ferner ſchon öfters herausgeſtellt hat, daß gewiſſe Spicies von 
Pinus 6, 8 — 15 Jahre nachdem man ſie ſammelte, und ſelbſt noch 
ſpäter bei guter Aufbewahrung keimen können, ſo geht daraus noch 
nicht hervor, daß es bei anderen Species auch der Fall ſeyn muß, 
denn es verhält ſich bei den Coniferen in dieſer Beziehung gerade ſo 
wie bei noch vielen anderen Gewächſen, wo bei verſchiedenen Species 
eines und deſſelben Genus, in Hinſicht der Keimfähigkeitsdauer der 
Samen, ſich oft außerordentlich große Verſchiedenheiten herausſtellen. 


VI. Von der zur Keimung des Samens erforderlichen Zeit“. 


Die Länge der zur Keimung von Coniferenſamen erforderlichen 
Zeit, ganz wie die bei den Samen anderer Gewächſe, iſt je nach ihrer 
Natur und Beſchaffenheit, ſowie der verſchiedenen Umſtände, unter 
denen ſie ſich befinden, ebenfalls ſehr verſchieden. Demnach erfordern 
z. B. die Samen von ein und derſelben Species mehr oder weniger 
Zeit zum Keimen, je nachdem ſie in einer niederen oder höheren 
Temperatur gehalten werden, oder in feuchtem oder trockenem Boden, 
im freien Grunde ohne künſtliche Wärme oder in einem Warmbeete 
unter Fenſtern ſich befinden. Unter gleichen Verhältniſſen ſtellen ſich 
jedoch hierin, je nach der Beſchaffenheit der Samen, wiederum große 
Verſchiedenheiten in den Reſultaten heraus, denn es gehen z. B. die— 
jenigen Samen, deren äußere Haut dünn iſt, wie bei denen von 
Thuja, Cupressus, Libocedrus, Frenela, Callitris, Abies, Cedrus, Sequoia, 
Cunninghamia, Actinostrobus ꝛc. ſchon nach 3—4 Wochen auf, während 
die von Podocarpus zuweilen 2— 6 Monate brauchen, und Juniperus 
und Taxus ſogar häufig erſt im zweiten Jahre aufgehen. Unter den 
Samen der Pinus-Arten iſt die Zeit des Aufgehens ebenfalls ver— 
ſchieden, und zwar je nach der Dicke der äußeren Samenhaut oder 
Samenſchale. Diejenigen, bei welchen letztere dünn iſt, gehen ge— 
wöhnlich ſchon nach 5 — 6 Wochen auf, wenn die Samenſchale aber 


*Es muß hier bemerkt werden, daß nur von Samen die Rede iſt, welche im Frühjahr 
geſäet werden, und nicht vor Eintritt des Winters ins freie Land, denn die oft ſehr 
niedere Temperatur zu dieſer Jahreszeit, könnte die Samen allein ſchon in einem mehr 
oder weniger langen Ruhezuſtande erhalten. 


13 


dick und hart iſt, wie z. B. bei Pinus Coulteri, P. Cembra und P. Sa- 
biniana, fo findet die Keimung oft erſt nach 2 — 3 Monaten und zu: 
weilen noch ſpäter ſtatt, wie ich es zum Exempel bei den Samen— 
körnern von Pinus Sabiniana erfahren habe, von welchen ich eine 
ziemliche Quantität anbaute; die erſten Samen davon gingen nach 
etwa 6 Wochen oder 2 Monaten auf und von dieſer Zeit an, ein ganzes 
Jahr hindurch, ließ die Keimung langſam nach, hörte aber doch nicht 
ganz auf. Auch von Pinus Cembra gehen zuweilen die Samen erſt 
im zweiten Jahre auf. Dieſe Beiſpiele zeigen deutlich wie ſehr die 
zur Keimung von Coniferenſamen erforderliche Zeit verſchieden iſt, 
weßhalb man dieſelben niemals wegwerfen ſollte, ohne ganz davon 
überzeugt zu ſeyn, daß ſie ſchlecht ſind. 


Zweiter Abſchnitt. | 
VII. Ueber die verſchiedenen Vermehrungs - Alethoden, 


welche bei den Coniferen angewendet werden können. 


Die Familie der Coniferen ſchließt eine ſolche große Menge von 
Genera und Species in ſich, die in Betreff ihrer Abſtammung und 
ihres Wuchſes ſo ſehr verſchieden ſind, daß in Betreff ihrer Cultur 
und Vermehrung gleichfalls weſentliche Verſchiedenheiten ſtattfinden 
müſſen; auch iſt es deßhalb ganz nothwendig hier eigene Abtheilungen 
aufzuſtellen, in welchen die verſchiedenen Gattungen und Arten der 
Reihenfolge nach behandelt werden. Weil aber dieſe Abtheilungen, 
ihrer Ausdehnung wegen, unter ſich doch einige Undeutlichkeiten mit 
ſich bringen könnten, fo habe ich die erſteren wiederum in Para— 
graphen eingetheilt, deren Inhalt ſich dann je auf eine gewiſſe An— 
zahl Genera oder Species anwenden läßt, ſo daß die einzelnen Ver— 
mehrungsarten deutlicher erklärt, und da wo es nöthig iſt, näher aus— 
einander geſetzt werden können. 

Dieſer zweite Abſchnitt wird daher nur von dem handeln, was 
ſich auf die Vermehrung der Coniferen bezieht und zwar kommt, 
der natürlichen Reihenfolge nach, zuerſt die Anzucht aus Samen, dann 
die Stecklinge, die Veredlung und das Abſenken. Jede dieſer Ope— 
rationen wird deutlich erklärt, ſo daß ſie Jedermann leicht verſtehen 
kann. 

In Betreff der Anzucht aus Samen handelt es ſich zuerſt von 
der Ausſaat im kleinen Maßſtabe, das heißt von ſolchen Samen, 
die entweder nur in geringer Anzahl vorhanden ſind, oder von 
ſeltenen Species, welche ganz beſondere Aufmerkſamkeit verdienen. 
Hierauf folgt die Ausſaat im Großen, wobei ſowohl den verſchie— 


14 


denen Verhältniſſen in Betreff des Bodens, der Lage und des 
Clima's, als auch der Ausgaben, die man machen will, ſowie der 
Sorgfalt, die man darauf verwenden kann, noch ganz beſonders 
Rechnung getragen werden wird. Ganz daſſelbe wurde in Hinſicht 
der Veredlung in's Auge gefaßt, und iſt dabei nicht nur die Ver— 
edlung im Kleinen unter Glasglocken und im Vermehrungshauſe 
beſchrieben, ſondern auch die, bei der Forſtkultur im freien Grunde 
anwendbare, ſogenannte krautartige Veredlungsart näher beſprochen. 


§. 1. Von der Erde für Coniferen. 


Es wäre ſehr ſchwer, wo nicht ganz unmöglich eine Erdart oder 
Miſchung anzugeben, welche ſich für alle Coniferen eignen würde, 
denn keine, welche ſie auch ſey, vereinigt in Wirklichkeit alle, zur Cultur 
jeder einzelnen Art, erforderlichen Eigenſchaften. Abgeſehen von der 
eigenthümlichen Beſchaffenheit der verſchiedenen Genera und Species 
dieſer großen Pflanzenfamilie, muß man in dieſer Hinſicht nicht nur 
der Größe, welche ſie erreichen, der Lage und dem Clima, in welchem 
ſie vorkommen, Rechnung tragen, ſondern auch namentlich das er— 
wägen, ob ſie bei uns in Töpfen oder im freien Grunde cultivirt 
werden; denn es iſt leicht begreiflich, daß dieſem Umſtande zu Folge, 
ſogar ganz nah verwandte Species doch verſchiedene Erde haben müſſen. 
So lange die Pflanzen noch jung ſind wachſen ſie zwar alle ganz gut 
in Heideerde, ſpäter aber wird letztere unzureichend; viele verlangen 
dann eine Beimiſchung kräftiger Erdarten, andere aber müſſen einen 
ganz verſchiedenen Boden erhalten. Trotz dieſen mehr oder weniger 
großen Schwierigkeiten gibt es doch eine Hauptregel, die dem Züchter 
zur Richtſchnur dienen und hierin als Hauptbaſis betrachtet werden 
kann. Dieſe Regel beſteht nämlich in Folgendem: Keinerlei ſchwere, 
kompakte, lehmige Erdart, bei welcher der Untergrund feſt und un: 
durchdringlich iſt, ſo daß das Waſſer nicht abfließen kann, iſt den 
Coniferen zuträglich; ebenſo verhält es ſich mit feuchter oder gar 
ſumpfiger Torf- und Moorerde. Alle übrigen Bodenarten, bei welchen 
Kalk, Ouarz oder Merkelbeſtandtheile vorherrſchen, können den Coni— 
feren je nach Umſtaͤnden mehr oder weniger günſtig und zuträglich 
ſeyn, und es handelt ſich dabei hauptſächlich nur darum, zu wiſſen, 
welcher Boden der oder jener Species am beſten zuſagt. Bei der 
Erziehung von Coniferen, insbeſondere bei der aus Samen, muß man 
ſtets eine Hauptregel beobachten, nämlich ſämmtliche Pflanzen, ſie 
mögen nun einer Gattung oder Species angehören welcher ſie wollen, 
nur in guter Heideerde zu erziehen, welche dann ſpäter entweder mehr 
oder weniger mit anderer Erde vermiſcht, oder gänzlich weggelaſſen 
wird. Bei allen Species, welche im Winter Schutz vor der Kälte 
bedürfen, und die aus eben dieſem Grunde in Töpfen gezogen werden, 


15 


wie z. B. Callitris, Frenela, Actinostrobus, Widdringtonia, Araucaria, 
Dacrydium, Dammara, Arthrotaxis, Podocarpus ꝛc. muß die Heideerde 
ſtets in einem mehr oder weniger ſtarken Verhältniſſe mit der Erd— 
art vermiſcht werden, welche man der einzelnen Gattung oder Species 
beſtimmt. 

Obgleich alle Coniferenpflanzen ſtets einem trockenen Boden den 
Vorzug vor einem naſſen zu geben ſcheinen, ſo will dieß noch nicht 
heißen, daß ihnen die Feuchtigkeit ſchädlich ſey, denn alle lieben ſo— 
gar im Gegentheil während ihrer Wachsthumsperiode in einem ge— 
wiſſen, mehr oder weniger hohen Grade die Feuchtigkeit, und iſt 
ihnen ein ſolcher namentlich dann ſehr günſtig, wenn die Temperatur 
ziemlich hoch iſt. Eine unerläßliche Bedingung, die zum guten Ge— 
deihen ſämmtlicher Coniferen ganz nothwendig iſt, beſteht in der 
Herſtellung eines ungehinderten, leichten Waſſerabfluſſes durch die 
Erde. 


$. 2. Ausſaat der Coniferen im Kleinen, das heißt in Töpfen, 
Terrinen oder Kiſtchen ze. 


Dieſe Erziehungsart wird gewöhnlich bei ſeltenen Species ange— 
wendet, welchen man ganz beſondere Sorgfalt zuwenden muß, jedoch 
geſchieht es auch bei anderen, gewöhnlichen Arten, von denen man 
nur wenig Samen hat. Die in ſolchem Falle am vortheilhafteſten 
anzuwendende Erde iſt ein leichter, ziemlich ſandiger Heidegrund. 
Je nach der Anzahl Samen, die man zu ſäen gedenkt, nimmt man 
entweder gut mit Abzug verſehene Töpfe oder eben ſolche Terrinen, 
füllt dieſe zuerſt mit etwas grober, dann mit ziemlich feingeſiebter 
Heideerde auf, drückt ſie mäßig feſt an, ſtreut die Samen gleichmäßig 
und nicht zu dicht auf der ebenen Oberfläche aus, und bedeckt ſie 
dann, je nach der Größe der Samen, mehr oder weniger ſtark eben— 
falls mit feiner Erde. Im Allgemeinen aber dürfen Coniferenſamen 
nicht zu ſehr bedeckt werden, beſonders wenn man Sorge trägt, die 
Oberfläche der Erde ſtets gleichmäßig feucht zu erhalten. Hat man 
ſeltene, ziemlich empfindliche Sorten angebaut, welche Wärme oder 
Schutz vor der freien Luft verlangen, oder wünſcht man die Kei— 
mung zu beſchleunigen, fo bringe man die Töpfe oder Terrinen 
in ein mäßig warmes Glashaus oder Frühbeet, entweder auf 
Tabletten nahe beim Licht, doch nicht der Sonne ausgeſetzt, oder 
man ſenkt fie in Bodenwärme ein, und deckt eine Glasſcheibe darüber. 


§. 3. Ausſaat der Coniferen im Großen. 


Die Ausſaaten verſchiedener Coniferenſamen im Großen, wie 
man fie in der Forſtcultur anwendet, find von den im vorhergehen— 
den Paragraphen angegebenen ſehr verſchieden, nicht nur in Betreff 


16 


der Ausdehnung des Bodens, den man dazu beſtimmt, fondern auch 
durch die Art und Weiſe des Verfahrens dabei. Bei ſolchen Aus— 
ſaaten kann man ſich weniger mit der Beſchaffenheit des Bodens be— 
ſchäftigen, weil man in den allermeiſten Fällen genöthigt iſt, ihn 
gerade ſo dazu verwenden zu müſſen, wie er eben iſt. Unerachtet 
deſſen erfordert der Zuſtand, in welchem er ſich befindet, doch zuweilen 
vorbereitende Arbeiten, welche ſehr verſchieden ſeyn können. Ange— 
nommen z. B. wir hätten zwei Grundſtücke zum Einſäen, von welchen 
das eine nackt und ſchon im Culturzuſtande iſt, das andre hingegen 
mit Heidekräutern, Ginſter, Moos und anderen Pflanzen bewachſen 
iſt, ſo wird man einſehen, daß die dem Säen vorausgehenden Arbeiten 
bei zwei ſolchen Grundſtücken ſehr verſchieden ſeyn müſſen. Bei dem 
Erſteren darf nur umgegraben oder geackert, dann geeggt, hierauf der 
Same ausgeſtreut, eingeeggt und mit der Walze etwas angedrückt 
werden. Bei dem anderen Grundſtücke aber muß auf ganz ver— 
ſchiedene Weiſe zu Werke gegangen werden. Wenn nichts daran 
liegt, ob aus den Sträuchern und übrigen Pflanzen, welche den Boden 
bedecken, Nutzen gezogen werden ſoll oder nicht, ſo legt man ganz ein— 
fach im Sommer Feuer an, worauf die Oberfläche leicht umgearbeitet 
und der Same dann ausgeſtreut wird. Will man aber kein Feuer 
anlegen, auch nicht das ganze Stück ausrotten und umgraben laſſen, ſo 
gräbt man es in Streifen von etwa 3 Fuß, mit einem Zwiſchenraume 
von 3 bis 12 Fuß um, je nach der Beſchaffenheit des Bodens, und 
je nach der Ausgabe, die man für die Umarbeitung machen will. Auf 
ſolche beliebige Zwiſchenräume zieht man in paralleler Linie ſeine 
Streifen bis zum Ende des Grundſtückes, ſäet ſie dann ein, und 
bringt fie entweder mit einem Rechen oder einer Handegge in den 
Boden, deſſen Oberfläche dann gleichfalls mit der Walze angedrückt 
wird. Ferner kann man, nachdem das Geſtrüpp niedergebrannt iſt, 
den Samen gleich darauf ſäen und dann erſt die Erde umgraben, 
oder auch, wenn man kein Feuer anlegt, die Samen zwiſchen das 
Geſtrüpp ſäen und letzteres dann aushauen, wodurch der Same auch 
in die Erde gefchafft wird. Es läßt ſich aber leicht denken, daß man 
bei dem einen, ſowie bei dem anderen der beiden letzteren Verfahren 
ſehr dick ſäen muß, weil viele Samen zu tief in die Erde kommen, ein 
anderer Theil derſelben hingegen faſt gar nicht bedeckt wird. Hat das 
einzuſäende Grundſtück eine abhängige Lage, ſo müſſen die Streifen in 
einer der Neigung des Terrains entgegengeſetzten Lage gezogen wer— 
den, damit der Regen nicht die Samenkörner mit ſammt der Erde da— 
vonführen oder die jungen Pflänzchen entwurzeln kann. Ein weiteres 
Verfahren Waldſamen auszuſäen beſteht in dem Umgraben von mehr 
oder weniger kleinen, 4eckigen Flecken an beliebigen Stellen, wo der 
Boden ſich leicht umlegen läßt; dieſe ſäet man hierauf ziemlich dicht 


17 


ein und bedeckt fie leicht; auch kann man da, wo nicht zu befürchten 
ſteht, daß dieſe umgegrabenen Fleckchen zu bald von anderen Pflanzen 
überwachſen werden, nur einige Schaufelſtiche hier und da umwerfen 
und einige Samen hineinſtreuen. 

Ich kann hier nicht umhin ein neueres Verfahren in Betreff 
des ſchnelleren Aufgehens hartſchaliger Coniferenſamen anzuführen, 
bei welchen die Keime meiſtens ſo viel Mühe haben durchzudringen. 
Bisher hat man ſich hierzu faſt gar nie, oder doch ſehr ſelten der 
Bodenwärme bedient, um die Keimung der Coniferenſamen zu beför— 
dern; man begnügt ſich in den meiſten Fällen damit, ſie entweder 
gleich in's Freie, oder in Töpfe und Terrinen 1c. zu ſäen, zuweilen 
auch in leere, kalte Beete, die man mit Fenſter bedeckt, manchmal, 
aber ſchon feltener, auch auf Tabletten in einem Glas hauſe. Deſſen 
ungeachtet iſt es heut zu Tage genügend erwieſen, daß die Wärme 
eines Dungbeetes ſehr vortheilhaft auf die Keimung und das Auf— 
gehen der Samen einwirkt, insbeſondere aber bei allen denjenigen, 
bei welchen die Samenſchale hart und dick iſt, wie z. B. bei Pinus 
Sabiniana. Auch gehen die Samen der letzteren Species ſehr ungerne 
auf; bringt man ſie unter beſonderer Behandlung in einen gewiſſen 
Wärmegrad, ſo kann man ſie aut und ſchnell zum Aufkeimen veranlaſſen. 
Wir wollen daher hier ein Verfahren angeben, bei deſſen Anwendung 
alle hartſchaligen Coniferenſamen in kurzer Zeit und ohne Nachtheil 
für die jungen Pflanzen zum Keimen und Aufgehen gebracht werden 
können. Man geht hierbei folgendermaßen zu Werke. Ein oder zwei 
Fenſter werden an einem Frühbeete mit friſchem Pferdedünger 
tief angelegt, und letzterer etwa 5 — 6 Zoll mit Erde oder Lohe be— 
deckt. Nachdem das Beet gut warm geworden, wobei der Thermo— 
meter bis zu 20— 22“ Reaum. Bodenwärme zeigen darf, füllt man 
auf gewohnte Weiſe Töpfe oder Terrinen mit Heideerde an und ſteckt 
die Samen ziemlich dicht zuſammen mit dem ſpitzigen Theile nach 
unten in die Erde hinein, deckt ſie ſchwach zu und ſenkt dann den 
Topf ıc. in das Warmbeet bis faſt zum Rande ein. Sobald die 
Samen keimen, was an dem Heraustreten derſelben über die Erde 
ſehr leicht wahrzunehmen iſt, müſſen ſie herausgenommen und einzeln 
in Töpfchen, ebenfalls in Heideerde, geſetzt werden. Täglich muß man 
die Samentöpfe nachſehen und alle Samen, welche ſich heben, ganz 
vorſichtig herausziehen, damit die Würzelchen nicht abbrechen. Wenn 
aber auch letzteres der Fall ſeyn ſollte, ſo ſchadet es den Pflänzchen 
nicht, wenn man ſie ſogleich einzeln in Töpfchen ſetzt, gleich 
wieder in Bodenwärme bringt und mit Glasglocken oder Fenſtern 
bedeckt. | 

Unter den hartſchaligen Samen gibt es welche, die erit nach 
5 — 6 Menaten und oft noch ſpäter keimen. Während dieſer langen 

Courtin, Coniferen. 2 


18 


Zeit wird die Erde, in welche ſie geſäet wurden, ſchlecht und kraftlos, 
was die Keimung noch ſchwieriger macht, man muß daher, ſobald man 
wahrnimmt, daß die Erde ſchlecht zu werden beginnt, ohne ſich viel darum 
zu kümmern, ob die Samen keimen oder nicht, friſche Erde zurichten, 
die Samen aus der alten herausnehmen und wieder aufs Neue ſäen. 
Bei dieſer Gelegenheit müſſen auch die ſchlecht gewordenen Körner 
ausgeſucht werden, und läßt ſich dieß am beſten daran erkennen, 
wenn ſich Erde an dieſelben anhängt; man kann dann ſicher ſeyn, 
daß ſie ſchlecht ſind. Diejenigen aber, welche ſich leicht von der Erde 
ablöſen und glatt und rein daraus hervorkommen, ſind gut und müſſen 
auf's Neue wieder geſäet werden. 

Damit ferner die Keimung, der harten Samenſchalen wegen, nicht 
aufgehalten und weit hinausgedehnt werde, lege man die Samen vor 
dem Säen in laues Waſſer und laſſe fie einige Tage darin, um die 
Schale einigermaßen zu erweichen, und den Kern aufquellen zu machen; 
hierauf nimmt man ſie heraus und drückt ſie an dem, dem ſpitzigen Ende 
entgegengeſetzten Theile des Samens mittelſt eines Nußknackers vor— 
ſichtig ſo auseinander, daß ſich die Schale in der Mitte etwas ſpaltet, 
wobei man jedoch ſehr acht geben muß, den Kern nicht zu quetſchen. 
Wenn die Samen ſo vorbereitet ſind, ſäet man ſie gleichfalls auf die 
bereits angeführte Weiſe. 


$. 4. Von der geeignetſten Zeit zur Ausſaat. 

Um zu zeigen, wie in gewiſſen Fällen die Zeit der Ausſaat ſo zu 
ſagen ſtreng feſtgeſetzt iſt, wohingegen ſie in anderen im Gegentheil 
ſehr verſchieden ſeyn kann, wollen wir dieß jetzt näher in's Auge 
faſſen. Die Samen der meiſten Genera, beſonders aber die von Abies, 
Araucaria, Arthrotaxis, Callitris, Cryptomeria, Cunninghamia, Frenela, 
Libocedrus, Sequoia, Taxodium, Thuja, Tsuga ꝛc., welche ihre Keimkraft 
bald verlieren, müſſen daher auch nothwendiger Weiſe unmittelbar, 
oder doch nur kurze Zeit nachdem ſie eingeerntet wurden, in die Erde 
kommen. Da jedoch die Samen der meiſten ſoeben genannten Genera 
erſt im Herbſte reif werden, ſo kann man auch ohne großen Nachtheil 
die Ausſaat derſelben bis zum darauffolgenden Frühjahr verſchieben. 
Daſſelbe gilt für diejenigen Samen, welche mit einer weichen oder 
fleiſchigen Hülle umgeben find, wie z. B. die von Cephalotaxus, Dagry- 
dium, Gnetum, Podocarpus, Salisburia, Taxus, Torreya ꝛc., die fogar 
in manchen Fällen (wenn ſie nämlich ſorgfältig und zweckmäßig auf— 
bewahrt werden) auch im zweiten Jahre noch keimfähig ſind. Die 
Keimung wird aber um ſo länger auf ſich warten laſſen, nicht ſo 
regelmäßig ſeyn, und in vielen Fällen ganz ausbleiben, je weiter die 
Zeit der Ausſaat von der des Reifwerdens und Einerntens der Samen 
entfernt iſt. Das Frühjahr, das heißt von März bis Anfangs Mai, 


19 


fcheint im Allgemeinen die zur Ausfaat von Coniferenſamen günſtigſte 
Zeit zu ſeyn. Sind die Samen der Art, daß ſie bald keimen und 
aufgehen, ſo haben dann die jungen Pflanzen die ganze ſchöne Jahres— 
zeit für ſich, um ſich ſchön entwickeln zu können, doch hat man viel— 
leicht auch in manchen Fällen dieſes Verfahren zu ſehr in Anwendung 
gebracht. Ich meine dieß namentlich in Hinſicht der Ausſaat im 
Großen, wo man häufige Ausnahmen von dieſer Regel machen ſollte, 
denn da die meiſten Ausſaaten ſich oft bis gegen Ende Mai, zuweilen 
ſogar von März an bis Juni erſtrecken, wo ſchon trockene, heiße 
Witterung ſich einſtellt, die aller Vegetation hinderlich iſt, ſo kommen 
die jungen Pflänzchen, die man im Walde natürlich nicht begießen 
kann, gleich in die große Hitze und gehen dann leicht zu Grunde. 
Dieſem Uebelſtande wäre am beſten und ſicherſten durch die Ausſaat 
im Herbſt abzuhelfen, ausgenommen in ſolchen Gegenden, wo der 
Winter ſehr kalt iſt, und die jungen Pflanzen oder die keimenden 
Samen erfrieren würden; doch auch dieſem Umſtande ließe ſich da— 
durch vorbeugen, daß man kurz vor dem Winter ſäen würde, ſo daß 
die Samen erſt im Frühjahr aufgehen könnten. Während des Winters 
werden dann die Samenhüllen erweicht, und ſo zur Keimung im 
Frühjahr, beim erſten warmen Wetter, gut vorbereitet, ſo daß die 
Pflänzchen bereits kräftig genug wären, um der Hitze und Trockenheit 
widerſtehen zu können. Es ſoll damit nicht geſagt ſeyn, daß es immer 
beſſer iſt im Herbſt als im Frühjahr zu ſäen; aber in ſehr vielen 
Fällen könnte es vortheilhafter ſeyn, beſonders wenn die Ausſaat 
ſtark iſt, und es wäre dabei nur das einzige Bedenken, daß die 
jungen Pflänzchen von der Kälte leiden könnten. Sollte aber wirklich 
letzteres der Fall ſeyn, ſo wäre es am Ende auch nicht gar ſo 
ſchwierig, ſie vor Eintritt der großen Kälte mit Laub oder Moos 
leicht zu bedecken. 


§. 5. Von dem Pikiren. 


Eine der weſentlichſten Bedingungen zum guten Anwachſen der 
Pflanzen beſteht darin, ſie zu pikiren, wenn ſie noch jung ſind und 
noch keine langen Wurzeln gemacht haben, welche beim Herausziehen 
der Pflanzen abbrechen würden. In dieſem Falle iſt der daraus 
entſtehende Nachtheil gewiſſermaßen ganz im Verhältniß mit der Stärke 
der Pflanzen, und zwar weil dieſelben, wenn ſie ſchon ziemlich groß 
ſind, den Einwirkungen der Luft eine größere Fläche darbieten, und 
ſomit auch weit eher davon ergriffen werden und ſchneller austrocknen. 
Eine allgemeine Regel in Betreff des Pikirens junger Coniferen— 
pflanzen iſt die, es gegen das Ende des erſten Jahres nach der Aus— 
ſaat zu thun, oft aber auch je nach Umſtänden erſt im zweiten und 
dritten Jahre. Dieſe Umſtände können nämlich darin beſtehen, daß 

2 = 


20⁰ 


die Lage, der Boden, die ihnen zu Theil gewordene Feuchtigkeit ꝛc., 
was bekanntlich Alles einen ſehr großen Einfluß auf die Pflanzen— 
vegetation ausübt, nicht derart geweſen ſind, die Pflänzchen ſchon 
nach Verfluß des erſten Jahres pikiren zu können. Die Zeit, zu 
welcher man dieſe Arbeit vorzunehmen hat, muß ganz nach denſelben 
Urſachen ſich richten, welche wir für die Zeit der Ausſaat angegeben 
haben. Dieſe Urſachen werden aber noch näher erläutert und ausein— 
andergeſetzt, wenn wir von der zur Pflanzung von Coniferen geeignet— 
ſten Jahreszeit im dritten Abſchnitt zu ſprechen kommen werden. Das 
Pikiren geſchieht entweder in Töpfe, Terrinen, Kiſtchen ꝛc., oder gleich 
in den freien Grund. In Töpfe ꝛc. wenn es zarte, ſeltene Species 
ſind, welche eine aufmerkſame Pflege erfordern, oder auch, wenn ge— 
wöhnliche Arten, als Unterlagen um beſſere darauf zu veredeln, ver— 
wendet werden ſollen. In letzterem Falle müſſen die in Töpfe pikirten 
Pflänzchen, ſogleich nachdem dieſe Arbeit geſchehen iſt, in ein Beet 
unter Fenſter gebracht, und einige Zeit geſpannt und ſchattig gehalten 
werden, ſo lange bis man ſieht, daß ſie angewachſen ſind, worauf ſie 
dann langſam an Licht und Sonne gewöhnt werden. Die beim 
Pikiren zu wählende Erde hängt ganz von der Species ab, welche 
pikirt werden ſoll, und muß die Miſchung auf ähnliche Weiſe 
geändert werden, wie es bei der zur Ausſaat beſtimmten Erde ange— 
geben wurde; jedoch ſollte letztere, wenn ſie zum Pikiren in Töpfe 
verwendet wird, immer viel leichter ſeyn, und man nehme daher 
entweder ganz reine, ſandige Heideerde, oder ſolche, die mit alter 
Lauberde vermiſcht iſt. 

Wenn man gleich in den freien Grund pikirt, ſo kann die Be— 
ſchaffenheit der jungen Pflanzen, die Art des Verfahrens dabei ꝛc. auf 
verſchiedene Weiſe bedingen und verändern. Handelt es ſich z. B. 
um junge Pflanzen ſolcher Species, welche eine aufmerkſamere Pflege 
verlangen als andere, ſo muß das Pikiren auf geordnete, ganz gleich 
geebnete Beete geſchehen, wo man die jungen Pflänzchen leicht be— 
decken und beſchatten kann wenn es nöthig iſt. Die Entfernung der 
Reihen, ſowie der einzelnen Pflanzen unter ſich, richtet ſich ſowohl 
nach jeder einzelnen Art und ihrem Wuchſe, als auch nach der Länge 
der Zeit, welche man die Pflanzen ſtehen zu laſſen gedenkt. Man 
kann durchſchnittlich die Entfernung der Reihen zu 6 — 8 Zoll an: 
nehmen, und die Pflanzen in den Linien mehr oder weniger nah zu— 
ſammenſetzen, je nachdem man geſonnen iſt, entweder das zweite 
Pikiren, von welchem wir im nächſten Paragraphen ſprechen wollen, 
anzuwenden oder nicht. Vor dem Pikiren muß die Erde des Beetes 
gut vorbereitet, das heißt tüchtig umgearbeitet und fein gemacht, im 
Nothfalle auch mit beſſerer, milder Erde ein paar Zoll hoch aufge— 
füllt werden. Wenn die Pflanzen noch klein ſind, ſo laſſen ſie ſich 


21 


leicht mit dem Setzholze pikiren; sind fie aber ſchon größer, iſt es 
weit beſſer mit dem Handſpaten paſſende Löcher zu machen, oder beſſer 
in jeder Linie einen tiefen, ſchmalen Graben zu ziehen, damit die 
Wurzeln gehörig in die Erde kommen und nicht verſtümmelt werden. 
Nach dem Pikiren gießt man die Beete tüchtig an, und wenn die 
Sonne direkt auf ſie ſcheinen ſollte, beſchatte man ſie ziemlich dicht 
mit Tannenreiſern, die man aber wieder entfernt, ſobald die Pflanzen 
nur einigermaßen angewachſen find. Den ganzen Sommer über hat 
man nun weiter nichts zu thun, als die Beete von Unkraut rein zu 
halten, und von Zeit zu Zeit die Oberfläche der Erde aufzulockern. 
Im Herbſt aber werfe man zwiſchen die Pflanzen, je nach ihrer Größe 
4 — 6 Zoll hoch, verwestes Laub oder kurzen Dünger. Im Sommer, 
wenn es recht heiß iſt, muß fleißig begoſſen werden, und um das 
Austrocknen der Erde einigermaßen zu vermeiden, belege man die 
Oberfläche mit Moos. 

Ein ſehr wichtiger Umſtand muß hier noch erwähnt werden, näm— 
lich beim Pflanzen von Coniferen die Wurzeln derſelben niemals an 
der Luft, viel weniger aber an der Sonne liegen zu laſſen, weil ſonſt 
ihre feinen Saugwürzelchen bald vertrocknen würden, und da ſich bei 
den Coniferenwurzeln dieſe Organe nur mit Mühe wieder bilden, ſo 
zieht es meiſtens den Tod der Pflanzen nach ſich, weßhalb dieß wohl 
zu beherzigen iſt. 


§. 6. Von dem zweiten Pikiren. 

Dieſe unter ſolchem Namen bezeichnete Operation iſt eigentlich 
ſtreng genommen kein Pikiren, ſondern ein Umſetzen der jungen 
Pflanzen mit einem kleinen Wurzelballen, was bei vielen Culturge— 
wächſen mit großem Vortheil gleichfalls angewendet wird, namentlich 
auch bei jungen Gemüſepflanzen, welche ſchon einmal pikirt wurden, 
aber ſich zu raſch entwickeln und zu ſehr in die Höhe ſchießen. Dieſes 
zweite Pikiren beſteht ſomit in dem Herausnehmen ſolcher aufſchießen— 
den jungen Pflanzen mit einem kleinen Wurzelballen. Ihre Ent— 
wicklung wird dadurch unterbrochen, ſie machen hierauf wieder viele 
kleine Würzelchen und erhalten in Folge deſſen einen kräftigen, ge— 
drungenen Wuchs; eine Eigenſchaft, welche man bei allen jungen 
Pflanzen gerne ſieht. Dieſe Operation muß aber, wenn ſie bei Coni— 
ferenpflanzen angewendet wird, mit vieler Vorſicht und Sorgfalt 
ausgeführt werden, um ſo mehr als ſie principiell auf pflanzenphyſio— 
logiſchen Grundſätzen beruht, und daher von großer Wichtigkeit für 
die Erziehung und das ſpätere Gedeihen der Pflanzen iſt. Wollte 
man nämlich nach dem erſten Pikiren es dabei bewenden laſſen, die 
jungen Pflanzen zu gießen, die Beete rein zu halten, und die Ober— 
fläche der Erde von Zeit zu Zeit aufzulodern, fo würden ſich die 


22 


Wurzeln ſehr verlängern und nur wenig verzweigen, folglich auch 
keinen dichten, mit vielen kleinen Saugwürzelchen verſehenen Wurzel— 
ballen bilden, welcher Umſtand das ſpätere, definitive Umſetzen ſehr 
erſchweren, und das Anwachſen der Pflanzen ganz zweifelhaft und 
ungewiß machen würde. Um ſolchen nachtheiligen Folgen vorzubeugen, 
muß man daher die jungen Samenpflanzen alle Jahre, oder mindeſtens 
doch alle zwei Jahre herausnehmen und ſogleich wieder umſetzen, 
müßte man ſie auch wieder in daſſelbe Beet pflanzen, was übrigens 
ſehr häufig der Fall iſt; doch dürfen ſie nicht mehr ſo eng wie bis— 
her, ſondern müſſen in größerer Entfernung von einander geſetzt 
werden. Kann dieſe Arbeit bei trübem, regneriſchem Wetter ausge— 
führt werden, ſo iſt es von großem Vortheil für das raſche Anwachſen 
der Pflanzen, denn da die Wurzeln derſelben dann nicht der Sonne 
ausgeſetzt ſind, werden ſie auch nicht ſo ſehr darunter leiden, als 
wenn fie bei heißem, ſonnigem Wetter umgepflanzt würden. Sit 
die Erde trocken, nachdem ſie zum zweiten oder dritten male umge— 
ſetzt wurden, ſo muß tüchtig begoſſen werden, und wenn es möglich 
iſt, überſpritze man ſie von Zeit zu Zeit Abends und Morgens, was 
ihr Anwachſen ſehr befördern wird. Wenn man die Pflanzen auf 
ſolche Weiſe behandelt, ſo bekommen ſie einen ſtarken, dicht mit 
vielen Saugwurzeln verſehenen Wurzelballen, was das ſpätere defini— 
tive Umpflanzen an Ort und Stelle weſentlich ſichern und erfolgreich 
machen wird. Je leichter und ſandiger die Erde iſt, in welcher man 
ſeine Pflanzen erzieht, deſto nothwendiger iſt das ſo eben angegebene 
Verfahren, und die Auslagen und die Mühe, die es verurſachte, 
werden durch das gute Reſultat reichlich belohnt. In England ge— 
ſchieht das zweite und dritte Pikiren oder Umpflanzen, bei jungen 
Samengewächſen, fait jedes Jahr, namentlich aber da, wo viele Coni— 
feren gezogen werden, und wird dieſe Arbeit gewöhnlich von Ende März 
an bis gegen Ende Mai ausgeführt; jedoch können gewiſſe Umſtände, 
welche wir ſpäter noch beſprechen wollen, auch hierin Ausnahmen erfordern. 


§. 7. Von der Erziehung der Coniferen in Töpfen. 

Die in Töpfe pikirten Pflanzen, ob ſie nun nach dieſer Arbeit 
unter Fenſter geſtellt wurden oder nicht, müſſen ſtets vor dem zu 
ſtarken Austrocknen der Erde, in welcher ſie ſtehen, geſichert werden. 
Aus dieſem Grunde, und um dieß zu vermeiden, ſenke man die Töpfe 
ſtets bis an den Rand ein, damit die Erde in denſelben immer in 
einer gleichmäßigen Feuchtigkeit bleibe. Hat man feine, empfindliche 
Species, die leicht von der freien Luft und Sonne leiden könnten, 
ſo müſſen dieſe an einen geſchützten, windſtillen, halbſchattigen Ort 
gebracht werden, an welchem man ſie auch bedecken kann, wenn ſich 
ſtarker oder anhaltender Regen einſtellt; ſind es aber härtere Arten, ſo 


23 


ſetze man fie ganz frei der Luft und Sonne aus. Die Erde, in welche 
man die Töpfe einſenkt, muß locker und nicht zu naß ſeyn, und die 
Töpfe ſo eingegraben werden, daß der Boden derſelben nicht unmittel— 
bar auf die Erde ſtößt, damit die Würmer nicht eindringen können; 
Sand, oder noch beſſer Steinkohlenlöſch, iſt jedoch rathſamer als Erde. 

Im Sommer, wenn große Hitze eintritt, werfe man vorſichtig 
auf die Oberfläche der Töpfe ſo viel gute, lockere Garten- oder Miſt— 
beeterde, daß dieſelben etwa einen Zoll hoch ganz damit bedeckt ſind, 
und gieße dann mit der Brauſe täglich Abends und Morgens tüchtig 
darüber. Senkt man ſie tiefer ein, oder wirft man mehr als etwa 
einen Zoll hoch Erde darauf, ſo ſchadet es den meiſten Species mehr 
als es ihnen nützt, denn viele machen dann ihre Wurzeln theilweiſe 
über den Rand der Töpfe heraus, was nur zum Nachtheile der in 
den Töpfen befindlichen Wurzeln gereicht. Auch hier müſſen die Beete, 
in welchen die Töpfe eingeſenkt ſind, ſtets von Unkraut rein gehalten 
Hund das Begießen nie verſäumt werden, wenn die Erde recht trocken 
iſt. Jedes Jahr, mindeſtens einmal, müſſen die Pflanzen herausge— 
nommen und in größere Töpfe geſetzt werden, denn läßt man zwei 
oder gar drei Jahre darüber weggehen, ehe man ſie umſetzt, beſonders 
wenn ſie etwas tief eingeſenkt wurden, ſo wachſen die Wurzeln oben 
und unten zu den Töpfen heraus, während die im Inneren der Töpfe 
befindlichen durch das ſtarke Zuſammengepreßtſeyn erſtickt und theil— 
weiſe verfault find. Die herausgewachſenen Wurzeln müſſen aber 
meiſtens zum größten Theile entfernt werden, weil man ſonſt ge— 
nöthigt wäre, zu große Töpfe zum Umpflanzen zu nehmen. Hat man 
jedoch die Pflanzen dazu beſtimmt, um ſie ſpäter in's Freie zu ſetzen, ſo 
iſt dagegen der Fehler nicht ſo groß, wenn die Wurzeln über den Topf 
hinauswachſen, weil man ſie dann beibehalten kann. Wenn es nicht 
ganz trocken iſt, gieße man die ſo eingeſenkten Pflanzen nur ſelten, weil 
ſie doch immer mehr oder weniger Feuchtigkeit haben, namentlich 
muß man mit Begießen ſehr vorſichtig ſeyn, wenn die Pflanzen nicht 
ganz kräftig oder noch recht klein ſind, und es iſt in ſolchen Fällen 
ein tüchtiges Ueberſpritzen immer rathſamer als ein eigentliches Be— 
gießen, weil zu viel Feuchtigkeit, beſonders gegen den Herbſt zu, ſehr 
nachtheilig für die jungen Pflanzen werden kann. 


§. 8. Von den Stecklingen. 


Ehe wir näher auf die Angabe der, bei der Vermehrung der 
Coniferen durch Stecklinge und durch Veredlung vorkommenden Ar— 
beiten eingehen, müſſen wir eines Umftandes erwähnen, deſſen Ber: 
meidung zuweilen ein beſonderes Verfahren bei gewiſſen Arten von 
Coniferen erfordert. Dieſer, die Vermehrung verſchiedener Genera, 
zuweilen auch nur gewiſſer Species, ſehr erſchwerende Umſtand beſteht 


24 


darin, von Seitentrieben keine regelmäßig wachſenden Exemplare nad) 
ziehen zu können. Dieß iſt namentlich bei den Genera Abies, Arau- 
caria, Cephalotaxus, Taxus, Torreya, Tsuga, ſowie bei mehreren Species 
von Podocarpus, namentlich aber bei den zu den Sektionen Nageia 
und Stachycarpus gehörenden Arten der Fall. Um von den ſoeben 
genannten Genera und Species aufrecht wachſende, regelmäßig gebaute 
Exemplare zu erhalten, muß man von einer aus Samen gezogenen 
Pflanze den Gipfeltrieb nehmen, was man natürlich bei ſchön ge— 
wachſenen Exemplaren nicht gerne thut. Beſtimmt man aber ein 
weniger ſchön gewachſenes Mutterexemplar zur Vermehrung und 
nimmt ihm den Kopf ab, ſo treibt es rings um die Schnittwunde 
mehrere neue Gipfeltriebe hervor, welche gleichfalls regelmäßige 
Pflanzen geben, ſo daß man immer mehrere davon nachziehen kann. 

Was nun die Vermehrung der Coniferen durch Stecklinge betrifft, 
ſo ſind in der Praxis zwei Jahreszeiten als die dazu geeignetſten 
allgemein angenommen, und zwar die eine ehe die Bäume in Vege— 
tation zu treten beginnen, und die andere, welche in vielen Fällen 
den Vorzug verdient, wenn das Wachsthum vollendet iſt und die 
jungen Triebe ſchon hinlänglich ausgereift find. Stehen jedoch die 
Mutterpflanzen in einem Gewächshauſe, ſo können ohne Unter— 
brechung von September bis Februar und März Stecklinge gemacht 
werden. 

Einige Species von der Gattung Pinus, vornehmlich die in Mexico 
einheimiſchen, treiben oft an ihrer Baſis, zuweilen auch am Stamm, 
junge Schoſſe hervor, welche niemals recht groß und kräftig werden 
und die einzigen Triebe ſind, welche man zu Stecklingen gebrauchen 
kann. Solche Triebe können durch das Köpfen ſtärkerer Mutter— 
pflanzen oft in größerer Menge gewonnen werden. Die Pflege, welche 
man den Coniferenſtecklingen angedeihen laſſen muß, it im Allgemeinen 
ganz dieſelbe wie bei Stecklingen anderer Pflanzengattungen. Man 
ſchneidet mit einem ſcharfen Meſſer im Herbſt oder Frühjahr aut 
gereifte Triebe ab, die den vorhergehenden Sommer gewachſen ſind, 
entfernt die unterſten Nadeln an denſelben, und ſteckt ſie entweder einzeln 
oder zu 5—6 in kleine, gut mit Abzug verſehene Töpfe, die mit leichter, 
ſandiger Heideerde gefüllt ſind; hierauf ſenkt man ſie im Vermehrungs— 
hauſe in ein Warmbeet mit einer Bodenwärme von 12-15 R. ein, 
überbraust ſie ziemlich ſtark und deckt dann eine helle Glasglocke 
darüber. Wenn ſie Wurzeln haben, müſſen ſie einzeln in kleine Töpf— 
chen verpflanzt, gut angegoſſen, wiederum in das Warmbeet einge— 
ſenkt und ſo lange mit einer Glasglocke bedeckt bleiben, bis man 
ſieht daß fie angewachfen find, worauf man die Glocke entfernt und 
ſie noch einige Zeit unbedeckt ſtehen läßt, ſpäter aber auf eine helle, 
durch leichten Schatten vor der Sonne geſchützte Tablette, ziemlich 


25 


nahe unter die Feniter eines temperirten, nicht ſehr luftigen Glas: 
hauſes ſtellt, und ſie dort langſam nach und nach an Luft und Sonne 
gewöhnt, bis die Zeit kommt, wo man ſie im Freien in ein Sandbeet 
einſenken kann. 

Einige Species, wie z. B. die von Taxus, Sequoia ꝛc., können auch 
ohne Bodenwärme gemacht werden, und iſt dieſes Verfahren im 
Uebrigen dem vorhergehenden ganz gleich. Ferner laſſen ſich härtere 
Sorten im Herbſt auch im Freien oder in einem Beete eingeſenkt 
und mit einer Glasglocke bedeckt an einem fchattigen, kühlen, jedoch 
nicht zu naſſen Orte vermehren. Noch iſt zu bemerken, daß, da viele 
Species ziemlich langſam aus Stecklingen wachſen, man ſie längſtens 
nach zwei Monaten wieder in friſche Erde und andere, ganz reine 
Töpfe umſtecken muß, weil die Erde nach dieſer Zeit entweder ſauer 
oder kraftlos geworden iſt, wodurch das Anwachſen der Stecklinge 
ſehr erſchwert und mitunter auch ganz unmöglich gemacht wird. 
Beobachtet man dieß pünktlich, ſo laſſen ſich oft Stecklinge von ſolchen 
Species, die gewöhnlich nicht gerne Wurzeln machen, in verhältniß— 
mäßig kurzer Zeit zum Anwachſen bringen, beſonders wenn man ſie 
nach dem Umſtecken wieder in eine gute Bodenwärme einſenkt. 


$. 9. Von dem Veredeln. 


Die erſte und wichtigſte Bedingung, um bei der Veredlung gute 
Reſultate zu erzielen, iſt die, dafür Sorge zu tragen, ſchöne, geſunde, 
gut bewurzelte Unterlagen zu ziehen. Unterlagen oder Unterſtämme 
heißt man diejenigen jungen oder auch älteren Pflanzen, auf welche 
das Edelreis aufgeſetzt werden ſoll, das von der zu vermehrenden 
Species abgenommen wurde. — Eine weitere, nicht minder weſentliche 
Bedingung iſt die, daß das Edelreis mit dem Unterſtamme in Betreff 
der Stärke und der Saftcirculation in gleichem, richtigem Verhältniſſe 
ſtehe, und daß beide nahe mit einander verwandt ſeyen. Kann man 
keine Unterlagen aus ein und derſelben Gattung ſich verſchaffen, ſo 
nehme man andere, ihr zunächſt verwandte. So muß man z. B. aus 
der Gattung Pinus immer womöglich ſolche Unterlagen zur Veredlung 
einer beſſeren Sorte wählen, die einer Species angehören, welche die 
meiſte Aehnlichkeit in Betreff des Wuchſes und der Nadeln mit erſterer 
hat, denn je größer dieſe Aehnlichkeit iſt, deſto leichter wird die Ver— 
bindung des Edelreiſes mit der Unterlage ſtattfinden. Durch einige 
Beiſpiele will ich dieß nun näher erläutern. Diejenigen feineren Species 
aus der Gattung Pinus, welche ſilberfarbige oder meergrüne Nadeln 
haben, ſollten ſtets auf ſolche veredelt werden, deren Nadeln eben ſo 
find. Solche Pinus- Arten, deren Nadeln zu fünf in Büſcheln bei— 
ſammen ſtehen, veredle man auf Pinus Strobus, P. Cembra oder P. ex- 
celsa ꝛc.; doch hat die Erfahrung gelehrt, daß P. Strobus eine wider: 


26 


ſpenſtige Unterlage ift, auf welcher nur eine geringe Anzahl beſſerer 
Species gut wachſen. P. Cembra ift dagegen als Unterlage für eine 
große Anzahl feinerer Arten ganz geeignet, hat aber den Nachtheil 
ſehr langſam zu wachſen. P. excelsa iſt gleichfalls eine ſehr gute 
Unterlage, aber an und für ſich im Culturzuſtande noch nicht ſo ver— 
breitet, um häufig verwendet werden zu können. 

Für diejenigen Species, bei welchen zwei Nadeln beiſammenſtehen, 
nehme man zu Unterlagen Pinus sylvestris, P. Laricio var. Pallasiana 
(P. monspeliensis), P. Laricio und P. austriaca, dabei wähle man von 
dieſen ſtets die, welche mit der zu veredelnden Species am meiſten 
Aehnlichkeit haben. Zur Veredlung von P. Halepensis und Hale- 
pensis major nehme man als Unterlage P. pyrenaica und P. brutia ꝛc. 
Will man kleine Species veredeln, bei welchen die Nadeln zu drei 
beiſammen ſtehen, wie z. B. bei P. Bungeana, P. cembroides, P. Fre- 
montiana, fo nehme man P. laveana zur Unterlage, deren Wuchs 
und Anſehen obigen drei Species ganz ähnlich iſt. Die Schwierigkeit 
in der Wahl der Unterlagen iſt bei den zur Section Taeda gehörenden 
dreinadeligen Pinus Arten größer als bei den meiſten anderen, ebenſo 
bei den fünfnadeligen zur Section Pseudostrobus gehörenden Arten 
In beiden Fällen iſt man ſehr häufig gezwungen, von der allgemeinen 
Regel abzuweichen, nämlich nicht zunächſt verwandte, ſondern nur 
entfernt verwandte Species zu Unterlagen zu wählen, denn wir haben 
bis jetzt in dieſen beiden Sectionen noch keine Species, welche die 
erforderlichen Eigenſchaften beſitzt. So werden z. B. die drei- oder 
fünfnadeligen Species P. Sabiniana, P. Coulteri, P. longifolia, P. fili- 
folia ıc. auf ſolche veredelt, welche nur zweinadelig find. In einem 
ſolchen Falle ſind P. austriaca und P. Laricio var. Pallasiana die beſten 
Unterlagen. 

Was hier von der Gattung Pinus geſagt wurde, gilt auch für alle 
anderen, ſo müſſen z. B. die Picea-Arten wieder auf Picea, die Abies— 
Arten auf Abies ꝛc. veredelt werden, nur im Fall keine Unterlagen 
von derſelben Gattung vorhanden ſind, wähle man aus der zunächſt 
verwandten diejenigen, welche der betreffenden Species, die man ver— 
edeln will, am ähnlichſten ſind. Es iſt leider nur zu wohl bekannt, 
daß viele Gärtner, ohne alle Rückſicht auf obige Regeln zu nehmen, 
ganz willkührlich, wie es ihnen gerade paſſend ſcheint, oder wie ſie 
die Unterlagen im Augenblick bei der Hand haben, z. B. fünfnadelige 
Pinus - Arten auf zweinadelige Unterlagen veredeln, ohne darauf zu 
achten, ob die Unterlagen auch in Betreff der Stärke und Ueppigkeit, 
ſowie dem Verwandtſchaftsverhältniſſe zu einander taugen. Sogar in 
ganz renommirten, großen Gärtnereien, wo Gärtner von gutem Rufe 
angeſtellt find, habe ich geſehen wie Cupressus- und Juniperus- Arten ꝛc. 
auf Thuja occidentalis veredelt wurden. Was iſt aber die Folge einer 


27 


ſolchen Veredlung? Die Edelreiſer wachſen zwar, das iſt wohl richtig, 
aber nachdem ſie mehr oder weniger langſam und ſchwächlich während 
ein paar Jahren vegetirt haben, ſiechen ſie dahin und gehen zu Grunde. 
Eben ſo gut wiſſen wir freilich auch, daß man zuweilen aus Mangel 
an den richtigen Unterlagen in vielen Fällen gezwungen iſt, von dieſen 
Regeln abzuweichen; aber es kommt auch nicht ſelten vor, daß entweder 
aus Unwiſſenheit oder Gleichgültigkeit die Unterlagen, wenn gleich ſie 
vorhanden ſind, falſch gewählt werden. 

Die verſchiedenen, bei der Coniferenveredlung gebräuchlichſten 
Methoden find das Anlegen, Anplatten oder Anſchiften, das Spalt— 
pfropfen mit einem Saftleiter, und das Pfropfen in den Spalt auf 
der Seite, ohne Einkürzung der Unterlage; ſeltener wendet man das 
gewöhnliche Pfropfen an, weil durch das Köpfen der Unterlagen dieſe 
gerne zu Grunde gehen, wenn nicht ein guter Saftleiter gelaſſen wird. 
Die ſicherſte und beſte Manier iſt jedoch die erſtere, und wenn Unter— 
lage und Edelreis ſo ziemlich von gleicher Stärke ſind, ſo daß die 
Rinde auf beiden Seiten gut und genau auf einander paßt, bleibt 
ſelten ein Edelreis aus. 

Die zur Veredlung geeignetſte Zeit iſt der Herbſt, wenn die 
Sommertriebe gehörig reif ſind; doch läßt ſich auch im Februar 
mit vielem Erfolge veredeln, wenn nämlich die Pflanzen noch nicht zu 
treiben begonnen haben. Obgleich, wie ſchon bemerkt, junge, gut gereifte 
Sommertriebe ſich am beſten zur Veredlung eignen, ſo kann man 
nichts deſtoweniger auch ältere Triebe dazu verwenden. Das An— 
ſchiften, Anplatten oder Anlegen geſchieht bei Coniferen ganz auf 
dieſelbe Weiſe wie bei Camellien, Azaleen, Rhododendron ꝛc., und 
bietet durchaus keinerlei Schwierigkeiten dar. Auf welche Manier 
man auch Coniferen veredelt, ſo müſſen doch jedenfalls ſämmtliche 
Pflanzen, nach dieſer Operation, ſogleich entweder im Vermehrungs— 
hauſe unter Glasglocken, oder ebendaſelbſt in kleinen Käſtchen unter 
Fenſter gebracht und geſpannt und ſchattig gehalten werden. Wie bei 
allen übrigen veredelten Pflanzen, ſo müſſen dieſe auch hier nicht aufrecht 
in die Käſtchen oder unter die Glasglocken geſtellt, ſondern hinein 
gelegt werden, und zwar ſo, daß das Edelreis nach Oben ſieht. Es 
iſt jedoch nicht nothwendig, daß das Käſtchen oder Beet, auf welches 
man ſie bringt, Bodenwärme habe, und man braucht weiter nichts zu 
beobachten, als daß fie zwar viel Licht bekommen, aber bicht der Sonne 
ausgeſetzt ſind; ferner daß ſie ziemlich nahe Bu Fenſter zu 
liegen kommen und geſpannt gehalten werden. Zu viel Feuchtigkeit 
muß eben ſo gut als zu große Trockenheit vermieden werden, und 
ſehe man daher von Zeit zu Zeit nach, nehme die Pflanzen heraus, 
reinige ſie, gieße die trockenen und lege ſie dann wieder hinein. So— 
bald man bemerkt, daß die Edelreiſer wachſen und die Rinde an 


. 


2 


28 


der Veredlungsſtelle aufquillt und Callus bildet, muß der Verband 
gelüftet (der am beſten mit weicher Wolle, nicht zu feſt gebunden, 
angelegt wird), oder bei ſchon gut angewachſenen ganz entfernt wer— 
den, damit die Wolle nicht einſchneidet; auch kann in dieſem Falle, 
nämlich wenn die Edelreiſer angewachſen ſind, etwas Luft gegeben wer— 
den. Sobald die Pflanzen ganz gut verwachſen ſind, nimmt man ſie 
heraus, und ſtellt ſie im Vermehrungshauſe an einen nicht gar zu 
warmen, hellen Platz, jedoch nicht an die Sonne, und läßt ſie dort 
ſtehen, bis man glaubt ſie in ein Kalthaus bringen zu können, wo 
man zu gleicher Zeit, bei allen gut und ſicher angewachſenen, die 
Köpfe der Unterlagen, dicht über der Veredlungsſtelle, abſchneidet, 
und etwaige Nebenzweige, mit Ausnahme eines Saftleiters, wenn 
er dem Edelreiſe gegenüberſteht, ebenfalls entfernt. 


® 


$. 10. Von der krautartigen Veredlung. 


Obgleich die krautartige Veredlung in der Forſtcultur weſentliche 
Dienſte zu leiſten berufen iſt, wurde ſie doch bisher mehr der Curio— 
ſität als des Nutzens wegen angewendet. Der Name, unter welchem 
man die Veredlungsweiſe kennt, iſt ganz bezeichnend, indem ſowohl 
die Unterlage, als auch das Edelreis jung und weich ſeyn müſſen. 
Die Operation an und für fich iſt übrigens nichts anderes, als das 
gewöhnliche Spaltpfropfen unter verſchiedenen Verhältniſſen. Im 
Laufe des Monats Mai, wenn die jungen Triebe etwa drei Viertheile 
ihrer Länge erreicht haben, ſo lange dieſelben noch weich und nicht 
ſchon holzig ſind, ſo daß ſie leicht abbrechen, muß man die kraut— 
artige Veredlung vornehmen. Es muß jedoch hier bemerkt werden, 
daß bisher dieſe Veredlungsweiſe, was die Coniferen betrifft, 
ausſchließlich nur bei Pinus Arten angewendet wurde, doch iſt 
es ſehr wahrſcheinlich, daß man ſie auch mit Vortheil bei anderen 
Gattungen, wie z. B. Picea, Abies ic. wird anwenden können. Was 
nun die Ausführung dieſer Operation betrifft, ſo ſchneidet man mit 
einem ſcharfen Meſſer den Gipfeltrieb der zu veredelnden Pflanze ab, 
entfernt unterhalb des Schnittes die Nadeln auf etwa zwei Zoll, da 
wo nämlich das Edelreis aufgeſetzt werden ſoll, wobei es jedoch gut 
iſt, die ganz an der Spitze, das heißt unmittelbar unter dem Schnitte 
befindlichen daran zu laſſen, weil ſie den Saft einigermaßen anziehen. 
Hierauf ſpaltet man, von dem wagrechten Schnitte an, den Trieb 
ganz in der Mitte durch, und ſetzt dann das keilförmig, und ſehr 
rein und genau geſchnittene Edelreis in den Spalt ein, welches gleich— 
falls ein noch weicher Gipfeltrieb ſeyn muß. Um das Anwachſen zu 
befördern iſt es nothwendig, daß das Edelreis nicht dicker oder breiter 
als die Unterlage, ſondern im Gegentheil ein wenig ſchwächer ſey. 
Was die Länge des zugeſchnittenen Edelreiſes betrifft, ſo iſt ſie je 


29 


nach der Stärke deſſelben, fo wie der der Unterlage verfchieden, und 
wechſelt zwiſchen 1—3 Zoll. Wenn das Reis aufgeſetzt iſt, muß es 
mittelſt ftarfer, aber weicher Wolle mäßig feſt verbunden, und hierauf 
mit einer Papierdütte, jedoch nur an der Veredlungsſtelle, gegen den 
Zutritt der Luft und der Sonne verwahrt werden. Dieſe Papierdüte 
muß man ein wenig über, und dann unter der Veredlungsſtelle feſt 
binden. Nach etwa 4 — 6 Wochen entfernt man das Papier wie: 
der, oder vielmehr man öffnet es auf der der Sonne entgegenge— 
ſetzten Seite; etwa 14 Tage oder längſtens 3 Wochen ſpäter lüftet 
man den Verband, wenn dieß nämlich nicht ſchon früher nothwendig 
geworden. Natürlich darf er jedoch nur dann abgenommen werden, 
wenn das Edelreis gut mit der Unterlage verwachſen iſt, und in 
letzterem Falle entferne man auch das Papier, hefte aber das Edelreis 
an einen auf der Unterlage feſtgebundenen Stab gut an, damit es 
nicht vom Winde oder durch irgend einen Zufall abgebrochen werden 
kann. 

Die Leichtigkeit, mit welcher dieſe Veredlungsweiſe ausgeführt 
wird und gelingt, verleiht ihr in der Forſtcultur einen hohen Werth, 
weil man mittelſt derſelben eine Species von geringem Werthe durch 
eine werthvollere, oder dem Zwecke, den man im Auge hat, beſſer 
entſprechende erſetzen kann. Ein Beiſpiel davon iſt im Walde zu 
Fontainebleau bei Paris zu ſehen, wo Pinus Laricio auf Pinus syl- 
vestris in größerem Maßſtabe veredelt wurde. Erſtere Species wächst 
dort wurzelecht nur ſchwer und äußerſt langſam, während letztere 
ganz gut gedeiht. Durch die Veredlung wurde daher Pinus Laricio 
ſehr kräftig zum Wachſen gebracht, ſo daß man nach ein paar Jahren 
viele Mühe hatte die Veredlungsſtelle zu finden. Es verhält ſich je— 
doch mit der krautartigen Veredlung ganz ſo, wie bei den übrigen 
Verfahren auch, nämlich daß die Unterlage ſtets mit dem Edelreis 
ſo nahe verwandt und ſo ähnlich in Betreff des Wuchſes und der— 
Nadelſtellung ſey, als nur möglich. 


§. 11. Von den Abſenkern. 


Obgleich dieſe Vermehrungsweiſe nur wenig bei Coniferenpflanzen 
angewendet wird, ſo muß ich derſelben dennoch Erwähnung thun, 
da ſie in gewiſſen Fällen ſehr nützlich werden kann. Was die Aus— 
führung betrifft, ſo verhält es ſich dabei ganz ſo, wie es im 
Allgemeinen der Fall iſt. Man biegt nämlich die der Erde zunächſt 
ſtehenden Aeſte der Mutterpflanzen herunter, gräbt die Erde etwas 
auf, legt den mittleren Theil des Aſtes in die Vertiefung, befeſtigt 
ihn mit Hacken oder quer übereinander geſteckten Pfählen, deckt 
dann Erde darüber, und drückt dieſe etwas an. Sind die zu ver— 
mehrenden Pflanzen in Töpfen oder Kübeln, oder auch im Freien, 


30 


und man will fie nicht entſtellen, fo wendet man das Abſenken 
mit einer, um die Pflanze herum, oder auch nur auf einer Seite be— 
feſtigten Stellage, angebrachten Erdkiſte an, in welche man die Zweige 
abſenkt. In Betreff der Vervielfältigung geht das Abſenken der Coni— 
feren, obgleich es nicht ſo ſchnell Reſultate liefert wie das Veredeln, 
doch ſehr oft ſchneller, als die Vermehrung durch Stecklinge, und 
bietet daher, bei gar mancher Species, einen großen Vortheil 
gegenüber der letzteren Vermehrungsweiſe dar; abgeſehen davon, daß 
man verſchiedene Species, welche nicht aus Stecklingen wachſen wollen, 
und die ſich daher nur durch Veredlung fortpflanzen laſſen (wenn man 
nämlich keinen Samen davon bekommt), durch das Abſenken dennoch 
wurzelecht nachzuziehen in den Stand geſetzt wird, wie es z. B. bei 
Dammara orientalis und gewiſſen Podocarpus-Arten, wie bei P. ferru— 
ginea ꝛc. der Fall iſt. 

Eine eigenthümliche Erſcheinung, welche ich bei einem Ab— 
ſenker von Pinus balsamea gefehen habe, muß bei dieſer Gelegenheit 
gleichfalls erwähnt werden. In der königlichen exotiſchen Baum: 
ſchule zu Hohenheim bei Stuttgart, in dem unter Herzog Karl von 
Württemberg einſt ſo berühmten Garten, ſtehen mehrere, ſehr hübſche 
Exemplare exotiſcher Zierbäume, die mitunter wohl weit und breit 
in dieſem Clima ihres Gleichen nicht finden werden. Unter vielen 
anderen befindet ſich auch ein Exemplar von Pinus balsamea, von 
welchem der dortige Hofgärtner fihon vor mehr als zehn Jahren 
einen unteren Aſt, behufs der Vermehrung, in die Erde abſenkte. 
Nachdem der abgeſenkte Aſt lange Zeit, ohne merkliche Zeichen von 
Wachsthum zu geben, nur kleine, ſeitenſtändige Triebe gemacht hatte, 
wuchs endlich vor ein paar Jahren, gerade aus der Mitte der ſich in 
der Erde befindenden Stelle des abgeſenkten Aſtes, ein ſehr kräftiger, 
aufrechter und regelmäßig geformter Gipfel hervor, der ſich nun mit 
den ſchönſten Samenpflanzen meſſen kann. Ebenſo hat die Spitze des 
abgeſenkten Aſtes ſich als regelmäßig geformter Gipfeltrieb entwickelt, 
iſt jedoch lange nicht ſo kräftig als der andere. Dieſe Erſcheinung 
iſt um ſo auffallender, als die meiſten ganz regelmäßig gebauten 
Coniferenarten, bei welchen die Aeſte in Quirlen ſtehen, aus Seiten— 
trieben niemals regelmäßige Gipfeltriebe bilden, weder durch Steck— 
linge noch durch Abſenker; nur die aus Gipfeltrieben gezogenen Steck— 
linge oder Veredlungen erhalten die Regelmäßigkeit der Mutter— 
pflanze wieder. 1 

Ein anderes Exemplar derſelben Tannenart in dieſer Baumſchule 
zeigt ein nicht minder merkwürdiges Wachsthum. Dieſe Pflanze hat 
einen faſt zwergartigen Wuchs, denn obgleich ſie ſchon alt iſt, hat ſie 
erſt eine Höhe von 15 — 18 Fuß erreicht, dabei iſt ihr Stamm unten 
ganz unverhältnißmäßig dick, verdünnt ſich jedoch gegen den Gipfel 


31 


zu ziemlich ſtark. Ihre Aeſte ſind gedrungen und dunkel grün, die 
Quirle ſtehen ſehr nahe beiſammen und dehnen ſich ganz wagrecht 
aus. Das ſonderbare Wachsthum dieſes Exemplars iſt um ſo auf— 
fallender, als dicht daneben ein anderes, ſehr ſchön und regelmäßig 
gewachſenes, hochaufgeſchoſſenes von derſelben Art ſteht. 


Dritter Abſchnitt. 
VIII. Von der geeignetſten Zeit zum Pflanzen und 


Verſetzen der Coniferen. 


Man nimmt im Allgemeinen das Frühjahr für die zur Pflanzung 
von Coniferen geeignetſte Jahreszeit an, und zwar hält man die 
Monate April und Mai, wenn die Pflanzen bereits ausgetrieben 
haben, für den paſſendſten Moment. Aber iſt es wohl auch ganz 
gewiß, daß eben dieſe Zeit die beſte und geeignetſte dazu iſt? Hat 
man ſchon, um ſich feſt davon zu überzeugen, vergleichsweiſe und 
dieſer Regel ganz widerſprechende Erfahrungen gemacht? Ich glaube, 
daß es namentlich bei der Pflanzencultur keine Regel ohne Ausnahmen 
gibt, und bin feſt überzeugt, daß hierin letztere anzunehmen ſind. 
Einige Erklärungen dieſer Sache ſind hier nothwendig, denn die 
Frage muß von zwei entgegengeſetzten Geſichtspunkten aus betrachtet 
werden. 

In Ländern, welche an ein Meer gränzen, wo das faſt immer 
neblige Wetter die Atmoſphäre ſtets feucht erhält, wo folglich auch 
die Erde immer feucht iſt, läßt ſich leicht begreifen, daß es von Vor— 
theil ſeyn kann, die Pflanzung von Coniferen im März, im April 
und ſelbſt noch im Mai vorzunehmen, weil dann die Erde durch die 
ſchon etwas erhöhte Temperatur der Atmoſphäre bereits einigermaßen 
erwärmt iſt; daſſelbe mag in nördlichen Gegenden der Fall ſeyn, wo 
die große Feuchtigkeit eines ſehr langen Winters die Fäulniß der 
Wurzeln veranlaſſen könnte, namentlich bei ſolchen Bäumen, die kurz 
vor Eintritt des Winters gepflanzt wurden, und daher nicht mehr 
vor dem Winter anwurzeln konnten. Aber in ſüdlichen und ſelbſt 
in gemäßigten Ländern, wo das Frühjahr oft trocken und rauh iſt, 
und die Sonne dann wieder, vom Morgen bis zum Abend, zuweilen 
an ganz wolkenloſem Himmel, längere Zeit täglich ihre verſengenden 
Strahlen herabſendet und häufig noch in Verbindung mit einem aus— 
trocknenden Winde dem Boden bald die Feuchtigkeit faſt ganz entzieht 
und dadurch die Pflanzen entkräftet, ſo zögre ich nicht zu erklären, 
daß es in ſolchen Climaten entſchieden beſſer wäre im Herbſt, oder 
vielmehr im Spätſommer zu pflanzen, weil die Temperatur, obgleich 


32 


ſchon viel niederer, dennoch hinreichend ift um die Vegetation zu er: 
regen, und die Nächte, welche dann kühler und länger ſind, den 
Pflanzen eine wohlthuende Erfriſchung gewähren, die ihnen durch 
die, den Tag über ſtattfindende Ausdünſtung entzogen wurde. Es 
iſt daher anzunehmen, daß man ſich in Betreff der zur Pflanzung 
von Coniferen geeigneten Jahreszeit, lediglich nur nach den klima— 
tiſchen, und dann theilweiſe auch nach den betreffenden Bodenverhält— 
niſſen eines Landes oder einer Gegend zu richten hat, und die faſt 
allgemein angenommene Regel des Pflanzens im Frühjahr hierin 
Ausnahmen erleiden muß, wenn günſtige Reſultate erzielt werden 
ſollen. 

Ich will nun näher auseinander ſetzen, welche Vorſichtsmaß— 
regeln man zu beobachten hat, um bei Pflanzungen von Coniferen 
einen guten Erfolg erwarten zu dürfen. 

Alle Diejenigen, welche ſich ſchon mit Coniferenzucht befaßt haben 
und noch befaſſen, werden wohl wiſſen, wie ſchwer es im Allgemeinen 
bei allen Pinus - Arten iſt, fie gut zum Anwachſen zu bringen, na: 
mentlich iſt aber dieß bei P. Laricio der Fall, wenn die jungen Samen: 
pflanzen im Frühjahr pikirt werden. Dieſe Schwierigkeit wird in 
beträchtlichem Grade vermindert, wenn man die jungen Pflanzen 
im Herbſte herausnimmt, ſie in kleine Gräben ziemlich nahe zu— 
ſammen einſchlägt, und zwar ſo viel als möglich in recht ſandige 
Erde, oder ſogar nur in Sand, der faſt gar nicht mit Erde vermiſcht 
iſt. Am geeignetſten dürfte aber ſolche Erde ſeyn, welche aus ver— 
westen Vegetabilien gewonnen wurde, und ſehr ſtark mit Quarzſand 
vermiſcht iſt. Während des Winters und bis zum Frühjahr hin ent— 
wickeln ſich dann ſo viele, kleine Würzelchen, daß ſie faſt ganz weiß 
ausſehen, und wenn man hierauf ſolche Pflanzen vorſichtig ſetzt, wachſen 
ſie alle gut an. 

Eine ſehr wichtige und wohl zu beachtende Sache bei der Pflan— 
zung von Coniferen beſteht darin, ſie nicht zu tief in den Boden zu 
ſetzen. Ihre oberſten Wurzeln müſſen faſt auf der Oberfläche der 
Erde liegen. Dieß muß um ſo mehr in Acht genommen werden, je 
ſchwerer und feuchter der Boden iſt, in welchen man ſie pflanzt. 


IX. Von dem Abſtutzen der Wurzelu bei den Coniferen. 


Was dieſe Operation bei Veranlaſſung der Umpflanzung von 
Coniferen betrifft, ſo iſt dieſelbe, je nach den Verhältniſſen unter 
welchen ſie vorgenommen wird, und je nach dem Zuſtande, in dem 
ſich eine Pflanze befindet, zuweilen rathſam, zuweilen aber auch ſehr 
nachtheilig. Wenn man erwägt, daß die Wurzeln diejenigen Organe 
ſind, welche den Gewächſen ganz unentbehrlich ſind, und zu ihrem 


33 


Leben nothwendig vorhanden ſeyn müſſen, und daß diejenigen Theile, 
die man abſchneidet, gerade die weſentlichſten ſind, weil ſich die Saug— 
würzelchen daran befinden, deren Beſtimmung es iſt, den Pflanzen 
die ihnen nothwendigen Säfte aus der Erde einzuſaugen und zuzu— 
führen, ſo wird man ſich ſagen müſſen, daß keine Wurzel abgeſchnitten 
werden darf. Da aber gewiſſe Umſtände das Entfernen eines Theils 
der Wurzeln unvermeidlich oder nothwendig machen können, ſo will 
ich durch ein vergleichendes Beiſpiel es anſchaulich zu machen ſuchen, 
in welchem Falle man dieſe Operation vornehmen darf, und in wel— 
chem man ſie unterlaſſen muß. 

Vor Allem muß man in Erwägung ziehen, daß ein gewaltſames 
Entfernen irgend eines Theils der Pflanzen ihnen ſtets einigen, je 
nach Umſtänden mehr oder weniger großen Nachtheil bringt, ganz 
ebenſo, wie es bei dem menſchlichen Körper der Fall iſt. So klein 
auch der Theil ſeyn mag, den man entfernt, ſo veranlaßt er Schmerzen, 
und folglich auch gewiſſermaßen einen Schaden, der, ſo unbedeutend 
er auch ſein möge, nichts deſtoweniger vorhanden iſt. Dieſer Schaden 
muß natürlich auch mehr oder weniger groß ſein, je nach der Be— 
deutung und dem Umfange des gewaltfam entfernten Theiles. Da 
dieſes Geſetz für alle organiſirten Weſen gilt, ſo ſind ihm demnach 
die Pflanzen gleichfalls unterworfen, und es iſt namentlich bei denen, 
mit welchen wir uns hier beſchäftigen, am häufigſten der Fall, daß 
das Entfernen der Wurzeln von größerem Schaden werden kann, 
als bei ſehr vielen anderen Gewächſen. Es iſt daher ganz nothwendig, 
daß man bei Pflanzung von Coniferen alle ihre Wurzeln ſo viel als 
möglich beibehalten muß, und nur die kranken oder gar zu langen ent— 
fernen darf. Ebenſo müſſen die bei Veranlaſſung des Herausgrabens 
der Pflanzen etwa beſchädigten Wurzeln, entweder ganz oder theilweiſe 
entfernt werden, woraus deutlich hervorgeht, daß es auch hier, wie 
bei allen Dingen, keine Regel ohne Ausnahme gibt. 


X. Von dem Verfahren bei den Coniferen einen Gipfel 
zu bilden, oder einen abgebrochenen wieder zu erſetzen. 


Zwei verſchiedene Fälle ſind bei der, dieſen Umſtand betreffenden 
Frage in's Auge zu faſſen, nämlich ob es Samenpflanzen ſind, die 
durch irgend einen Zufall ihren Gipfel verloren haben, oder ob es 
ſolche Exemplare ſind, welche durch Stecklinge von Seitentrieben 
vermehrt wurden, und nie einen eigentlichen Gipfel hatten. In dem 
einen, ſowie in dem anderen Falle, können die Schwierigkeiten mehr 
oder weniger groß ſeyn, um ſeinen Zweck zu erreichen. Die meiſten 
Coniferenpflanzen machen gewöhnlich nur einen aufrecht wachſenden 

Courtin, Coniferen. 3 


34 


Trieb, von welchem die Seitenäſte ausgehen und die gewöhnlich in 
mehr oder weniger regelmäßigen Quirlen beiſammenſtehen. Wenn 
bei ſolchen Pflanzen der Gipfel abgebrochen wurde, ſo iſt es ſehr ſelten, 
daß einer der Seitentriebe ihn erſetzen kann, jedoch läßt ſich, mit 
einiger Sorgfalt, dennoch zuweilen wieder ein Gipfel herſtellen, und 
zwar geht dieß bei den zur Gattung Pinus und der Sektion Picea 
gehörenden Species am leichteſten, ſchwieriger iſt es ſchon bei den 
Abies- Arten; bei gewiſſen Genera aber, wie z. B. Tsuga, Cedrus, 
Cephalotaxus, Torreya und namentlich bei den Araucarien, iſt die 
Möglichkeit, einen Gipfel nachzuziehen, faſt gar nicht mehr vor— 
handen. 

Geſetzt den Fall es ſey eine Samenpflanze, welche ihren Gipfel 
verloren hat, ſo war letzterer jedenfalls ſo beſchaffen aufrecht empor 
zu wachſen, und es werden ſich in den meiſten Fällen, unterhalb der 
Bruchſtelle, einer oder auch mehrere Triebe entwickeln, welche gleich— 
falls ein aufwärts gerichtetes Wachsthum annehmen. Was nun die 
kräftige Entwicklung eines dieſer jungen Triebe betrifft, ſo kommt 
es dabei freilich ſehr auf die Species und ihren Wuchs im Allgemeinen 
an. Iſt letzterer ohnedem nicht kräftig, ſo muß dem jungen Erſatz— 
triebe durch das Einkürzen der ihm zunächſt ſtehenden Seitentriebe 
mehr Saft zugeführt werden, damit er ſich raſch entwickeln könne. 
Je länger es her iſt, daß der Gipfel abgebrochen wurde, deſto ſchwie— 
riger wird es auch ſeyn einen neuen nachzuziehen, weil der Saft, 
welcher während der ganzen Zeit von ſeiner normalen Richtung ab— 
gelenkt wurde, ſich in dem oberen Theile des abgebrochenen Gipfels 
verhärtet und die Gefäße verſtopft, weßhalb es dann häufig den jungen 
Trieben ſehr erſchwert wird hervorzuwachſen. Da der ſonſt aufſteigende 
Saft gehindert iſt, ſo geht er dann gewöhnlich in die dem Gipfel zu— 
nächſt ſtehenden Seitentriebe, welche in Folge deſſen eine außerge— 
wöhnliche Ueppigkeit erhalten. 

Wenn an gipfellofen Bäumen in der Nähe der Bruchſtelle keine 
aufwärts gerichteten Triebe hervorwachſen ſollten, fo muß man 
einen oder zwei der dieſer Stelle zunächſtſtehenden, ſtärkſten Seiten— 
triebe, mittelſt Anheften an einen Pfahl, aufrecht zu richten ſuchen 
und, wie bereits erwähnt, die zunächſtſtehenden übrigen Seitentriebe 
einkürzen, damit der meiſte Saft in die zum Erſatz des abgebrochenen 
Gipfels beſtimmten, aufgerichteten Aeſte ſteigen kann. Später, wenn 
man mehrere Aeſte in die Höhe gerichtet hat, laſſe man nur den 
ſchönſten, kräftigſten davon ſtehen und ſchneide die übrigen ganz weg. 

Wenn die Pflanze, welcher man einen Gipfel zu geben ſuchen 
will, von einem Stecklinge herſtammt, der von einem Seitentriebe 
genommen wurde, ſo muß daſſelbe Mittel angewendet werden, aber 
es iſt gewöhnlich viel ſchwieriger und häufig nur nach mehreren 


35 


Jahren und ſorgfältiger Ueberwachung möglich, einen Gipfel entſtehen 
zu ſehen. Bei keinem der bereits genannten Genera iſt es ſo ſchwer 
einen Gipfel bei einer, aus einem Seitenſteckling gezogenen Pflanze 
heranzubilden, als bei den Araucarien und ich zweifle ſehr daran, 
daß es je möglich iſt, an einem ſolchen Exemplare einen eben ſo 
regelmäßigen Gipfel erlangen zu können, als ihn z. B. eine Samen— 
pflanze macht. 


XI. Von den Stützpfählen. 


Nur ſolche Coniferen ſollen mit Pfählen oder Stäben verſehen 
werden, welche zart gebaut ſind und leicht durch den Wind beſchädigt 
oder ganz abgebrochen werden könnten. Auch ſchwache, noch junge 
Veredlungen ſollten an Stäbe befeſtigt werden, oder auch ſolche, welche 
von Seitentrieben genommen wurden, und denen man eine aufrechte 
Richtung geben muß. Alle anderen Coniferenpflanzen brauchen keine 
Stützpfähle, denn wenn ſie mit deren Hülfe erzogen werden, bleiben 
ſie immer ſpindlich und ſchwach, und ſind häufig oben faſt eben ſo 
dick als unten, ſo daß, wenn durch irgend einen Zufall der Pfahl 
zerbrochen wird, oder dicht über der Erde abfault, die Bäume ſich 
oft bis auf den Boden herunterbiegen. Einige Species, wie z. B. 
Pinus canadensis, P. Brunoniana, Cedrus Deodara ıc. haben ſtets herab— 
gebogene Gipfeltriebe; deſſen ungeachtet darf man ihnen doch keine 
Pfähle geben, denn je größer dieſe Bäume werden, deſto mehr erhalten 
ihre Triebe Kraft und Feſtigkeit, welche ſie, wären ſie an Stäbe ge— 
heftet worden, vielleicht niemals ſo bekommen hätten. 


XII. Von dem Ausputzen und Källen der Coniferen. 


Bei Bäumen, welche man der Zierde wegen zieht, ſollen niemals 
Aeſte oder Zweige entfernt, ſondern nur das dürre oder verkrüppelte 
Holz herausgeſchnitten werden, das den Baum entſtellt. Zieht man 
aber die Bäume des Holzes, beſonders des Werk- oder Bauholzes 
wegen, dann iſt ein zweckmäßiges Ausputzen ganz am Platze, denn 
in vielen Fällen hängt der Werth und die Qualität des Holzes ganz 
von dem mehr oder weniger ſchlanken Wuchſe derſelben ab, und be— 
ſonders auch davon, daß ſie frei von ſtarken Aeſten und Knoten ſind, 
welche die Bearbeitung des Holzes ſo ſehr erſchweren und ihm auch 
in Betreff der Solidität Eintrag thun, worin doch eigentlich der 
größte Werth des Bau- und Werkholzes liegt. Aus obigen Gründen 
iſt daher in dieſem Falle ein rechtzeitiges, richtig ausgeführtes Aus— 
putzen ganz nothwendig um ſchönes, geſundes und ſtarkes Holz zu 
erhalten. Wenn ich geſagt habe, man müſſe dieſe Arbeit rechtzeitig 

3 ze 


36 


vornehmen, fo iſt darunter verſtanden, daß fie gethan werden muß 
ſo lange die Aeſte noch nicht zu ſtark geworden ſind. Häufig iſt es 
auch der Fall, daß die unteren Aeſte, namentlich da wo die Bäume 
ziemlich dicht beiſammen ſtehen, von ſelbſt abſterben und abfallen; 
andere aber faulen auch, und dieß iſt eben ſchädlich, weil dieſe Fäulniß 
bis in's Innere des Stammes dringt, und dadurch dem Stammholze 
weſentlich ſchadet. Daher iſt es nothwendig, um dieß zu vermeiden, 
immer die unterſten Aeſte abzuhauen, und zwar nicht, wie es ſo 
häufig geſchieht, willkürlich, fo daß oft ſchuhlange Stumpen ſtehen 
bleiben, ſondern ſo dicht als möglich am Stamme, wozu man ſich 
außerdem noch recht ſcharfer Werkzeuge zu bedienen hat, damit die 
Schnittwunde ganz glatt werde und bald überwachſen könne. Will 
man mehr dicke als hohe und ſchlanke Stämme ziehen, ſo müſſen vor 
Allem die Bäume ſo viel wie möglich frei ſtehen, und die unteren 
Aeſte dürfen nicht ſo bald entfernt werden, weil ſie durch das Anſich— 
ziehen des Saftes, den fie bedürfen, auch zugleich zur Aus dehnung 
des Stammes beitragen. 

Was nun das Fällen der harzreichen Coniferenbäume betrifft, 
ſo ſind verſchiedene Schriftſteller, welche über dieſen Punkt geſchrieben 
haben, in Hinſicht der Jahreszeit nicht der gleichen Anſicht. Die 
einen haben behauptet, daß wenn die Bäume gefällt werden, ſo lange 
ſie im Safte ſtehen, ihnen dieß in qualitativer Hinſicht ſchade, daß 
man ſie niemals in einer ſolchen Zeit fällen dürfe; wenn z. B. die 
Stämme zu Schiffsmaſten ꝛc. benützt werden ſollen, ſo ſey die zum 
Fällen geeignetſte Zeit der Anfang des Winters. — Andere haben im 
Gegentheil behauptet, daß das Holz beſſer ſey, wenn die Bäume in 
vollem Safte gefällt werden. Dieß möchte jedoch ſehr zu bezweifeln 
ſeyn, und iſt der Winter jedenfalls die zum Fällen der Bäume am 
beiten geeignete Jahreszeit, ob es nun Tannen, Forchen oder Fichten ꝛc. 
ſeyen, denn zu dieſer Zeit iſt der Saft dichter und nicht in Bewegung, 
die holzigen Theile mehr davon durchdrungen, und daher auch dauer— 
hafter. Außerdem hat man im Winter auch mehr Zeit zu dieſer 
Arbeit, während man im Sommer nothwendigere Geſchäfte und Ar— 
beiten zu beſorgen hat. 


XIII. Behandlung und Acclimatiſation exotiſcher Coniferen. 


Es iſt ſehr häufig der Fall, daß man Gartenbeſitzer über das 
Zugrundegehen junger, exotiſcher Coniferenpflanzen klagen hört, die 
doch an andern Orten und oft noch rauheren Lagen gut ausgehalten 
haben. Dieſer Uebelſtand, der ſchon gar manchen Freund der ſo 
ſchönen, fremden Tannenarten entmuthigt hat, rührt meiſtens von 
der unrichtigen Behandlung der jungen Exemplare, ſowie von der 


37 


unzweckmäßigen Wahl des Platzes ber, den man ihnen angewiefen 
hat. Mancher glaubt ſich veranlaßt, nachdem der Winter vorüber 
iſt, ſeine im Glashaus oder in einem Beet unter Fenſtern über— 
winterten Pflanzen, gleich nachdem die größte Kälte vorüber und 
der Boden aufgefroren iſt, in's Freie ſetzen zu müſſen. Dieſes Ver— 
fahren iſt jedoch ganz unpaſſend und hat meiſtens ſehr ſchlimme 
Folgen, was ſich aus nachſtehender Anleitung deutlich genug heraus— 
ſtellen wird. Obgleich kein Verfahren, welches man auch wählen 
möge, die Natur einer Pflanze zu ändern im Stande iſt, ſo liegt es 
doch theilweiſe in unſerer Macht, durch richtige Behandlung der 
Empfindlichkeit mancher ſchönen Coniferenpflanze fo entgegenzuwirken, 
daß ſie fähig iſt, die vielen Abwechslungen in der Temperatur der 
Atmoſphäre, welchen ſie möglicherweiſe ausgeſetzt iſt, ohne erheblichen 
Schaden zu ertragen. Um nun dieß zu ermöglichen, muß man ſich 
vor allen Dingen merken, daß je rauher man ſeine jungen Pflanzen 
von allem Anfange an erzieht, deſto leichter ſie auch ſpäter unſer 
Clima ertragen werden. Doch darf man auch hierin nicht zu weit 
gehen, weil es ſonſt leicht ſeyn kann, daß gleich von vorne herein 
Alles fehlſchlägt. Wenn man daher Samen oder junge Exemplare 
von einer neuen Coniferenart erhält, von der man noch nicht weiß, 
ob ſie bei uns aushalten wird oder nicht, ſo erkundige man ſich vor 
Allem, von wo fie herkommt, und welches die climatiſchen Verhältniſſe 
ihres Vaterlandes ſind. Kann man dieß ermitteln, ſo läßt ſich auch 
die zu beobachtende Behandlungsweiſe leicht darnach einrichten. Weiß 
man aber über das Clima der Heimath ſeiner Pfleglinge gar Nichts, 
oder nur wenig, ſo muß man durch verſchiedene Proben das an— 
nähernd richtige Verfahren herauszufinden ſuchen, oder, wenn man 
ſolche Proben aus Mangel an einer hierzu genügenden Anzahl Exem— 
plaren nicht anſtellen kann, ſo erkundige man ſich, wo man nur 
immer Gelegenheit hat, nach den näheren Umſtänden, und beobachte 
jedenfalls ein vorſichtiges, aber nicht übertrieben ängſtliches und ver: 
zärtelndes Verfahren bei der Behandlung ſeiner Pflanzen. Auf dieſe 
Weiſe wird man ſelten ganz fehl gehen, und jedenfalls Erfahrungen 
machen, die, wenn ſie auch oft auf Koſten der Pflanzen ſelbſt ge— 
ſammelt werden, doch gewiß für ſpätere Vorkommniſſe von großem 
Nutzen ſeyn können, wenn man ſich nämlich nicht fo ſchnell entmuthigen 
läßt, und mit einiger Ausdauer fortfährt neue Verſuche zu machen. 
Was nun die allgemein zu beachtenden Regeln bei der Auspflanzung 
junger, exotiſcher Coniferen betrifft, ſo merke man ſich vor allen 
Dingen, daß, nachdem man die Stelle ausgewählt hat, an welcher 
man ſie auszupflanzen gedenkt, der Boden ſchon im Herbſt tief und 
rauh umgegraben werden muß, damit Luft und Kälte denſelben mild 
und locker machen. Die Lage muß eher frei und rauh als geſchützt 


38 


ſeyn, fo daß, wenn die Pflanzen den Sommer über einen ordentlichen 
Trieb gemacht haben, dieſer durch die nach und nach eintretende 
kühlere Jahreszeit auch nach und nach abgehärtet wird, um der dann 
bald folgenden, rauheren Jahreszeit leichter widerſtehen zu können. 
Iſt alſo der Boden im Frühjahr recht durchgewittert und mild, fo 
ſetze man, etwa in der Mitte des Monats Mai, ſeine jungen, lange 
zuvor ſchon an Luft und Sonne gewöhnten Pflanzen an den betreffen— 
den Stellen aus, und zwar ziemlich hoch, das heißt nicht ſo, daß die 
oberen Wurzeln herausſehen, ſondern die Erde muß hügelartig er: 
höht ſeyn. Dieß geſchieht hauptſächlich um einen guten Waſſerabzug 
zu bezwecken, und iſt namentlich in niederen Lagen oder feuchtem 
Boden ganz nothwendig. In hohen Lagen oder an Abhängen, in 
leichtem, ſandigem Boden, müſſen im Gegentheil etwas vertiefte 
Scheiben gemacht werden, damit die Feuchtigkeit ſich eher darin 
ſammeln kann. Nach dem Einpflanzen gieße man die einzelnen Exem— 
plare gut an, und ſchütze ſie durch leichtes Anheften, damit ſie nicht 
abgebrochen werden können. Im Sommer, wenn große Hitze eintritt, 
belege man die Oberfläche der Erde rings um den Stamm jeder 
einzelnen Pflanze mit Moos, und beſchwere dieſes mit einigen flachen 
Steinen, damit es der Wind nicht wegführe. Dieſe Moosdecke hält 
die Erde gleichmäßig feucht, wodurch das häufige Gießen erſpart wird 
und hindert die ſtarke Ausdünſtung des Bodens, was für die Wurzeln 
der jungen Pflanzen ſehr wohlthätig iſt. 

Die Gründe, warum es beſſer iſt ſeine Pflanzen eher an freie, 
offene, ungeſchützte Lagen zu ſetzen, ſind folgende: Während des 
Sommers, wenn die Tage lang ſind und die Sonne mächtig wirkt, 
ſo daß die Temperatur beträchtlich ſteigt, wird die Vegetation in hohem 
Grade erregt, und die Pflanzen zu üppigem Wachsthum veranlaßt. 
Wenn aber die Tage kürzer werden, daß Sonnenlicht von ſeiner 
Kraft und Intenſität verliert, und dann auch die Temperatur nicht 
mehr ſo hoch iſt, wird ein Wechſel in den Funktionen der Pflanzen 
herbeigeführt, der nach und nach ſo merkbar wird, daß ſie gewiſſer— 
maßen in einen Zuſtand des Schlafes und der Ruhe verſetzt werden. 
Wenn die Blätter und Nadeln, deren Reizbarkeit durch die Einwirkung 
des Lichtes und der Wärme hervorgerufen wird, bei der Vermin— 
derung dieſer Lebenselemente nach und nach unthätiger werden, ſo 
gehen die Pflanzen einer Ruhezeit entgegen, welche allen Gewächſen 
der Erde mehr oder weniger nothwendig iſt. 

Tritt nun dieſer Zuſtand der Ruhe in richtiger, langſam und 
ſtufenweiſe vor ſich gehender Weiſe ein, ſo werden alle Pflanzen, deren 
Organismus ſo beſchaffen iſt, daß ſie überhaupt fähig ſind, unſere 
rauhen Winterzeiten ertragen zu lernen, nach und nach einen ge— 
wiſſen Grad von Abhärtung erlangen, durch welchen ſie im Stande 


39 


find, die Strenge des Winters auszuhalten. Obgleich die Wurzeln 
der Pflanzen niemals ganz unthätig find, fo hangt doch die Thätigkeit 
ihrer Funktionen großentheils von der Lebensthätigkeit der Blätter 
ab, denn die Wurzeln werden hauptſächlich durch die Thätigkeit der 
Blätter dazu veranlaßt und erregt, Nahrung aus der Erde einzu— 
ſaugen. Wenn aber die Ausathmungs- und Einſaugungskraft der 
Blätter nachläßt, ſo vermindert ſich auch nach und nach die Thätigkeit 
der Wurzeln, und ſie ſaugen dann nur in ganz geringem Grade 
Nahrung aus der Erde ein, um die Säfte langlam wieder zu erſetzen, 
welche während der Wachsthumsperiode der Pflanzen zur Ausbildung 
der jungen Triebe erforderlich waren, und um zugleich neue Säfte 
zu ſammeln, damit den erſten Regungen des Wachsthums der Pflanzen 
im Frühjahr genügend entſprochen werden kann. Wenn ferner die 
Wurzeln der Pflanzen in ſchlecht drainirtem, naſſem Boden, mit 
einer zu großen Menge Waſſer umgeben ſind, ſo ſaugen ſie auch 
letzteres in zu beträchtlicher Quantität ein. In Folge deſſen werden 
ihre Zellen überfüllt und verſtopft, die Zellgewebe ſchlaff, und das 
ganze Syſtem desorganiſirt. In einem ſolchen Zuſtande können fie 
dann auch einer geringen Kälte nicht widerſtehen, und ſind unrettbar 
verloren, denn es iſt eine wohl bekannte Thatſache, daß eine Pflanze 
um ſo ſchneller und leichter vom Froſte getödtet wird, je mehr Säfte 
ſie hat, und je mehr dieſe Säfte Waſſer, und je weniger ſie aufge— 
löste Stoffe enthalten. — Es iſt daher aus dieſen Gründen ſehr 
rathſam, Coniferen an offenen, freien, hochgelegenen Orten auszu— 
pflanzen, wo ihr Trieb, im Herbſt durch die nach und nach immer 
kühler werdenden Nächte und andere atmoſphäriſche Einwirkungen 
ſolcher Lagen, langſam gehemmt wird. Die Wahrheit dieſer Grund— 
regel hat ſich ſchon häufig durch die untrügliche Thatſache erwieſen, 
daß in ſtrengen Wintern diejenigen Coniferenpflanzen, welche an recht 
freien, offenen, hochgelegenen Orten ſtunden, am wenigſten von der 
Kälte gelitten haben, daß hingegen ſolche, die am meiſten geſchützt 
waren (namentlich in niederen Lagen), ohne künſtlich bedeckt oder 
verwahrt worden zu ſeyn, auch am empfindlichſten von der Kälte mit— 
genommen wurden. 


XIV. Angabe der zweckmäßigſten Vermehrungsweiſe für 
alle Hauptgenera der Coniferen. 


Ehe ich auf die verſchiedenen Fortpflanzungs- und Vervielfäͤlti— 
gungsmethoden näher eingebe, welche bei dieſer großen, reichhaltigen 
und immer mehr in Aufnahme kommenden Pflanzenfamilie angewendet 
werden können, iſt es nothwendig, einige allgemeine Bemerkungen 


40 


voranzuſchicken, um fo mehr als ſie viele, ſchwer zu vermehrende 
Species enthält. 

Der von der Theorie aufgeſtellte Satz: daß jeder Pflanzentheil 
die Fähigkeit beſitzt, unter gewiſſen Umſtänden ſich zur ſelbſtſtändigen 
Pflanze zu entwickeln, iſt bei den Coniferen, mit Ausnahme des 
Genus Araucaria, auf Zweige (natürlich auch Samen) beſchränkt; daß 
aber die Unmöglichkeit, irgend eine Gattung oder Art aus Zweigen 
zu vermehren, nicht mit Beſtimmtheit nachgewieſen werden kann, 
lehrt die Erfahrung oft auf ganz unerwartete Weiſe. — Ungeachtet 
deſſen iſt es bei gewiſſen Species, beſonders je nachdem die Exemplare 
beſchaffen ſind, unmöglich ſie aus Stecklingen zu vermehren, und 
dürfte wohl nie, auch bei unermüdlichen, zahlreichen und verſchieden— 
artigen Verſuchen, zu günſtigen Reſultaten führen; ſelbſt dann nicht, 
wenn die Pflanzenvermehrungskunſt mit anderem menſchlichem Wiſſen 
in gleicher Progreſſion fortſchreitet. Jeder Gärtner, der ſich ſchon 
mit Vermehrung von Coniferen beſchäftigt hat, wird zugeben müſſen, 
daß es überflüſſige Mühe iſt, einen Pinus aus Stecklingen zu ziehen, 
wie z. B. der ſchöne, langnadelige P. australis (P. palustris), und den: 
noch geſchieht es zuweilen, daß ältere Exemplare eben dieſer Species, 
an der Baſis des Stammes, nahe bei oder auf dem Wurzelſtock 
einige Triebe entfalten, welche als Stecklinge benützt, bei guter, 
zweckentſprechender und vorſichtiger Behandlung, auch einen guten 
Erfolg haben können. — So geſchieht es bei der Vermehrung ſehr 
häufig, daß irgend Etwas gelingt, das fabelfaft erſcheint, und von 
Anderen für rein unmöglich gehalten wird, ſo lange man die Um— 
ſtände und Verhältniſſe, unter welchen es gelang, nicht kennt. Es 
iſt deßhalb auch ſehr ſchwer, und in manchen Fällen fogar unmöglich, 
beſtimmte Regeln über Vermehrung gewiſſer Pflanzen aufzuſtellen; 
auch wird durch alljährlich neu eingeführte Gattungen und Arten— 
das Feld der Vermehrungskunſt immer mehr und mehr erweitert, 
und da dieſe neu eingeführten Pflanzen gewöhnlich in ſehr ſchwachen 
Exemplaren in den Handel kommen, und nicht vielerlei Verſuche da— 
mit angeſtellt werden können, ſo bleiben fortwährend jedem Gärtner 
neue Erfahrungen zu machen übrig. 

Bei den nachfolgenden, ſpeciellen Angaben über die zweckmäßigſte 
Vermehrungsweiſe der verſchiedenen Gattungen und Arten, gründet 
ſich die zugleich dabei angeführte Zeit, in welcher die Vermehrung 
vorzunehmen iſt, auf gute Erfolge und praktiſche Erfahrungen, ohne 
jedoch dem geſunden Beurtheilungsvermögen eines denkenden Pflan— 
zenvermehrers Schranken ſetzen zu wollen. 

Es iſt ferner eine wohlbekannte Thatſache, daß in ſehr vielen 
Fällen die Veredlung einen entſchiedenen Vorzug vor der Vermehrung 
durch Stecklinge hat, und zwar weil ſie entweder leichter und ſchneller 


41 


vor ſich geht, auch meiſtens ſicherer einſchlägt, und ſchnell ſtarke 
Pflanzen liefert, oder weil ſie bei vielen Species ſogar die einzig 
mögliche Vermehrungsweiſe iſt, wenn man keine Gelegenheit hat 
Samen zu erhalten. Wenn daher in einer Gärtnerei eine ſtarke 
Coniferenvermehrung beabſichtigt wird, ſo iſt die baldige Anzucht 
einer genügenden Menge geſunder Unterſtämme dringend zu empfehlen. 
Dazu wählt man am beſten und womöglich aus Samen: Araucaria 
imbricata oder A. brasiliensis, Pinus in allen Gattungen, Thuja orien- 
talis oder occidentalis, Juniperus virginiana, Taxus baccata, Cupressus 
disticha (Taxodium distichum), Podocarpus spicata und andere. 

Die geeignetite Veredlungsart, welche man bei Coniferen anwen— 
den kann, iſt das ſogenannte Anlegen oder Anplatten, und die beſte 
Zeit zu dieſer Operation ſind die Monate März und Auguſt. — Die 
veredelten Pflanzen werden im Vermehrungshauſe oder einem anderen 
geeigneten Platze unter Fenſter gebracht, und zwar ſo ſchräge in die 
Veredlungskäſtchen gelegt, daß ſie faſt in eine wagrechte Lage kommen. 
Dadurch wird die Saftſtrömung nach der Spitze der Pflanze gehemmt 
und in Folge deſſen die Callus bildung ſehr befördert. In allen 
übrigen Beziehungen behandle man veredelte Coniferen ganz ſo, wie 
es überhaupt bei veredelten Pflanzen geſchehen muß; beachte vor allen 
Dingen aber, daß die Unterlage, wenn auch das Edelreis ſchon gut 
angewachſen iſt, nicht gleich über der Veredlungsſtelle abgeſchnitten 
werden darf, wie man es bei anderen Pflanzen zu thun pflegt. Erſt 
wenn das Edelreis ſichtbar gewachſen iſt, ſchneide man den Unter— 
ſtamm, und zwar nicht vor dem Winter, ſondern erſt im darauf— 
folgenden Frühjahr ab. — Zur Vermehrung aus Stecklingen iſt im 
Allgemeinen der Spätſommer die beſte Zeit, und man wählt dazu 
geeignete Sommertriebe des laufenden Jahres, welche dicht am alten 
Holze in paſſender Länge abgeſchnitten, und entweder in ſehr ſandige 
Heideerde, oder in ganz reinen, weißen Silberſand geſteckt werden, 
man müßte denn eine Erde gefunden haben, welche tauglicher als 
dieß wäre. Da wo gute Einrichtungen zur Ausführung einer ſolchen 
Vermehrungweiſe fehlen, und dennoch die eine oder andere Species 
vervielfältigt werden ſollte, mache ich darauf aufmerkſam, daß alle 
Coniferen, deren Triebe hinlänglich erſtarkt und gereift ſind, ſich ſo— 
gar im Freien durch Ablactiren vermehren laſſen; nur muß dann die 
Veredlungsſtelle gut mit Pfropfwachs vor dem Zutritt von Luft und 
Näſſe bewahrt werden. Bei einigen Pinus-Arten mit dicker, ſchwam— 
miger Rinde und ſtarken Trieben, wie z. B. Pinus longifolia, palustris, 
Hartwegi u. ſ. w., iſt dieß ſogar die einzige vortheilhafte Vermehrungs— 
methode. Das Pfropfen auf die Wurzel findet bei Coniferen, ſoviel 
mir bis jetzt bekannt iſt, nur mit gutem Erfolg bei den Thuja- und 
Juniperus-Arten ſtatt. Zu dieſem Verfahren verſchaffe man ſich, im 


42 


Februar oder März, Wurzeln von Juniperus virgmiana oder von 
Thuja orientalis oder occidentalis; dieſelben brauchen nicht viel über 
eine Linie ſtark zu ſeyn, da die Edelreiſer gewöhnlich auch ſehr ſchwach 
ſind. Man wendet dabei meiſtens die Kopuliermethode an, und pflanzt 
ſie dann in paſſende Töpfe, die weder zu groß noch zu klein ſind, 
und behandelt fie ganz wie andere veredelte Pflanzen. 

Von dem, was im Vorhergehenden über die Zucht der Coniferen 
aus Samen geſagt wurde, ſind die zur Waldbaumzucht gehörenden 
keineswegs ausgeſchloſſen, ſondern im Gegentheil den Herren Handels— 
gärtnern zur Anzucht in Töpfen, ihrer Abnehmer wegen, ſehr zu 
empfehlen. Die Veredlungsart mit krautartigen, weichen Trieben 
glaube ich hier füglich übergehen zu können, da fie auf Seite 28 ſchon 
angegeben, und ihre Anwendung nur bei Freilandconiferen vortheilhaft 
iſt. Hingegen werden einige Anleitungen, die Erziehung guter, kräftiger 
Unterftämme betreffend, nicht überflüſſig ſeyn, da in ſehr vielen 
Gärtnereien, in dieſem Punkte, noch gar Manches zu wünſchen übrig 
bleibt, und lange nicht genug Sorgfalt und Aufmerkſamkeit auf dieſe, 
die weſentlichſte Grundbedingung einer kräftigen und ſchönen Coni— 
ferencultur bildende Anzucht verwendet wird. — Die beſten, und zur 
Veredlung tauglichſten Exemplare erhält man unſtreitig aus Samen, 
denn das Ausgraben junger Pflanzen im Walde iſt nicht gut, weil 
ſie ſich nie ordentlich in Töpfen einwurzeln. Man verſchaffe ſich da— 
her guten Samen und ſäe ihn im Februar in flache Kiſtchen, ſtelle 
dann dieſelben an einen temperirten Ort, halte die Oberfläche der 
Erde ſtets mäßig feucht, und bringe fie, ſobald die Samen aufgehen, 
an einen recht hellen Platz im Hauſe oder einem kalten Beete. Noch 
ehe ſich die Samenkappen ausgebildet haben, ſetze man jedes einzelne 
Pflänzchen in einen zweizölligen Topf, und nehme dazu recht fandige 
aber kräftige Erde. Dieſes Verfahren iſt deßhalb ſehr anzurathen, 
weil jede Verletzung der Wurzeln dadurch vermieden wird, die Pflanzen 
kräftig aufwachſen, und ſich leicht an die Topfcultur gewöhnen. — 
Nachdem ſie einigermaßen angewachſen ſind, bringe man alle in einen 
kalten, mit Fenſtern bedeckten Kaſten, und ſtelle ſie dort auf Sand 
oder feinen Kies. Nun dürfen ſie weder zu naß noch zu trocken 
werden, und müſſen bei ſtarkem Sonnenſchein leichten Schatten be— 
kommen. Die Fenſter kann man bis gegen Ende Mai darauf laſſen, 
muß aber bei ordentlichem Wetter viel Luft geben, oder ſie den Tag 
über ganz unbedeckt laſſen. Während des Sommers ſetze man ſie, 
je nachdem fie herangewachſen find, in 4 — szöllige Töpfe, ſenke 
dieſe dann in einem leeren Beete bis zum Rande ein, und gieße 
pünktlich. Im Herbſt, wenn es anfängt naß und kühl zu werden, 
lege man die Fenſter wieder auf. Einheimiſche Arten können mit 
Bedeckung an Ort und Stelle überwintert werden, verſäume dabei 


43 


aber nicht fie, fo oft es möglich iſt, Luft und Licht genießen zu laſſen. 
Im Frühjahr ſtelle man ſie wieder an einen paſſenden Platz im 
Freien, wo man ſie im Nothfall decken kann, ſetze ſie, wenn es nöthig 
iſt, wieder um und pflege ſie den Sommer über ordentlich, ſo wird 
man im Spätſommer die meiſten davon zur Veredlung benützen 
können. 

Taxus, Thuja und Juniperus virginiana kann man im freien Lande 
ziehen, und wenn ſie die geeignete Stärke erreicht haben, in Töpfe 
pflanzen; will man, daß ſie ſich in den Töpfen bald einwurzeln, ſo 
braucht man ſie nur für einige Zeit unter die Stellage eines feucht— 
warmen Hauſes zu ſtellen. 

In Folgendem ſind nun die Reſultate und Erfahrungen lang— 
jähriger Praxis in der Vermehrung der beſſeren Coniferen von einem 
geſchickten Gärtner niedergelegt, und können dieſelben als zuverläſſige 
Richtſchnur jedem Vermehrer empfohlen werden. 


XV. Anführung der Hauptgenera, deren Vermehrung 
angegeben iſt. 

Abies (ſiehe Pinus). 

Araucaria. Die Vermehrung dieſer Gattung aus Stecklingen 
iſt ziemlich ſchwierig; am leichteſten von allen Araucarien wächst 
A. Cunninghami. Die beſte Zeit zum Stecken derſelben ſind die Monate 
Februar und März. Wenn Stecklinge geſchnitten werden ſollen, ſo 
wähle man nicht zu harte Seitentriebe oder Köpfe von Seitenäſten 
der Mutterpflanzen und laſſe dieſelben ſo lange liegen, bis der Saft 
an der Schnittwunde herausgequollen iſt, welchen man hierauf ſorg— 
fältig abwiſcht. Die Töpfe, in die man ſie ſtecken will, ſollten nicht 
zu groß ſeyn, etwa 3—4 Zoll hoch, und nachdem ſie mit Abzug ver— 
ſehen ſind, fülle man ſie mit ſehr ſandiger, geſiebter Heideerde oder 
reinem Silberfande auf, gieße fie mit einer feinen Brauſe mäßig 
an, laſſe ſie dann einige Zeit noch ſtehen, bis der Sand etwas feſt 
geworden iſt, worauf man vier, höchſtens fünf Stecklinge am Rande 
des Topfes herum, nicht über 1 Zoll tief hineinſteckt und ziemlich 
feſt andrückt. Will man hübſche, regelmäßige Pflanzen ziehen, ſo iſt 
es ſehr gut, wenn man, nachdem die Stecklinge umgeſetzt, in ihren 
Töpfen bereits angewachſen und ſchon etwas erſtarkt ſind, ſie in eine 
faſt wagrechte Lage niederbiegt und ſo befeſtigt. Dadurch werden ſie 
veranlaßt, nahe an der Wurzel einen Trieb zu entwickeln, der an 
Regelmäßigkeit dem einer Samenpftanze nicht nachitehen wird. Wenn 
dieſer Trieb dann ſo weit ausgebildet und abgehärtet iſt, daß ein Ab— 
ſterben der Pflanze nicht mehr zu befürchten ſteht, ſo ſchneide man 
den niedergebogenen Theil ab und benütze ihn wieder zu Stecklingen. 


44 


A. Cunninghami läßt ſich auch durch Wurzelabſchnitte vermehren, und 
wenn man, um dieß zu können, eine alte, ſchlecht gebaute, oder ſchon 
ſtark zuſammengeſchnittene Mutterpflanze aufopfert, die Wurzeln in 
4 — 5 Zoll lange Stücke ſchneidet, fe in Töpfe, die mit Sand gefüllt 
ſind, ſo ſteckt, daß die Schnittwunde mit der Oberfläche des Sandes 
in gleicher Höhe iſt, und ſie dann wie Stecklinge behandelt (ohne ſie 
jedoch mit irgend Etwas zu bedecken), ſo werden ſich, beſonders in 
gelinder Bodenwärme, bald junge Triebe daran entwickeln. 

Da man jetzt häufig Gelegenheit hat, Araucarien aus Samen zu 
ziehen, ſo iſt die beſte Vermehrungsart ſchöner, ſeltener Sorten, das 
Veredeln derſelben auf junge Samenpflanzen. Hierbei wendet man 
gewöhnlich das Anplatten, womöglich nahe an der Wurzel des Säm— 
lings an, damit nach mehrmaligem Umſetzen die Veredlungsſtelle in 
die Erde kömmt und das Edelreis Wurzeln macht, was die Ueppigkeit 
der Pflanze ſehr fördert. Die geeignetſte Zeit zur Veredlung iſt im 
Juli und Auguſt. Man nehme nur hübſche Gipfeltriebe zu Edelreiſern, 
wenn man ſchöne, regelmäßige Pflanzen erhalten will. Da man aber 
nicht viele Gipfeltriebe haben kann, und nicht allen ſeinen Pflanzen 
die Köpfe abſchneiden will, ſo wähle man ſich von jeder zu vermehren— 
den Art eine ſtarke Mutterpflanze, welche, nachdem ihr der Kopf ab— 
genommen iſt, mehrere junge Seitentriebe in der Nähe der abge— 
ſchnittenen Stelle hervorbringen wird, die dann faſt eben ſo gut 
ſind, als die Gipfeltriebe ſelbſt. 

Arthrotaxis. Diefe werden in Heideerde cultivirt, und zwar 
in mehr kleinen als großen Töpfen. Die Vermehrung geſchieht, in 
Ermanglung von Samen, entweder durch Stecklinge oder durch Ver— 
edlung. Zu letzterer Vermehrungsweiſe bedient man ſich als Unter— 
lage junger, geſunder Exemplare von Cryptomeria japonica. Weil 
aber die Zweigchen der Arthrotaxis-Arten ſehr dünn und ſchwach 
ſind, iſt es nothwendig, ſich dabei der Methode des Anlegens oder 
Anſchiftens zu bedienen. Was die Stecklinge betrifft, ſo macht man 
ſie im Herbſt von recht reifem Holze und ſenkt die Töpfe in mäßige 
Bodenwärme ein. 

Belis jaculifolia (ſiehe Cunninghamia sinensis). 

Biota (ſiehe Thuja). 

Callitris (ſiehe Frenela). 

Caryotaxus nucifera (ſiehe Taxus nucifera). 

Cedrus (ſiehe Pinus Cedrus). 

Cephalotaxus (ſiehe Taxus). 

Chamaecyparis (fiehe Cupressus). 

Cryptomeria japonica wächst ziemlich leicht aus Stecklingen 
im Auguſt und September, viel beſſer und ſchneller jedoch durch 
Veredlung auf Taxodium distichum. Zu bemerken iſt, daß die Ver— 


# 


f 


\ 


45 


edlung fo bald wie möglich vorgenommen werden muß, ungefähr im 
Juli, wenn die Triebe nicht mehr zu weich ſind, damit ſich die jungen 
Pflanzen vor dem Winter noch gehörig ausbilden können, um gut 
durchzukommen. 

Cunninghamia sinensis (Pinus lanceolata) wächst leicht aus 
Stecklingen im Herbſt oder Frühling. 

Cupressus. Die beſten und ſchönſten Pflanzen zieht man aus 
Samen, beſonders von C. sempervirens, auf welche man die meiſten 
feineren Cupressus-Arten mit Erfolg veredeln kann; auch C. disticha 
(Taxodium distichum, Schubertia disticha) kann zu dieſem Zwecke gut 
gebraucht werden. Stecklinge wachfen langſam, und iſt Auguſt und 
September die geeignetſte Zeit dazu, ſo wie auch zur Veredlung 
dieſe beiden Monate am paſſendſten ſind. Die Chamaecyparis laſſen 
ſich gleichfalls auf ähnliche Weiſe ziehen, namentlich wächst Ch. ericoides 
ganz gut, wenn man die Stecklinge in Bodenwärme macht. 

Dagrydium. Wachſen am beſten aus Stecklingen, die im Auguſt 
und September gemacht werden. Von D. elatum iſt es rathſam die 
Stecklinge einzeln in kleine Töpfchen zu machen und ſie vor dem 
Umſetzen recht gut bewurzeln zu laſſen, weil ſie ſonſt oft ſehr lange 
ſtehen können ohne Wurzeln zu machen. Von D. Franklini kann das 
kleinſte Triebchen benützt werden, da dieſe Species ſehr leicht wächst, 
daher ſie auch zu Unterlagen für die ſchwerer aus Stecklingen wach— 
ſenden, oder ganz neuen Species dienen kann. 

Dammara. Dieſe laͤſſen ſich nur ſchwer aus Stecklingen ziehen, 
wachſen aber leicht und ſchön, wenn man ſie auf die nahe mit ihnen 
verwandten Araucarien, entweder auf imbricata oder brassiliensis ver— 
edelt. Man wird bei der Veredlung ohne Zweifel finden, daß aus 
der Schnittwunde der Unterlage ein weißer, zäher, harziger Saft 
hervorquillt; er ſteht jedoch dem Anwachſen des Edelreiſes nicht im 
Wege, und man kann ihn daher ruhig daran laſſen. 

Ephedra werden, wenn man keine Samen hat, am ſicherſten 
durch Abſenken der Aeſte und Zweige älterer Exemplare vermehrt, 
wachſen jedoch auch auf dieſe Weiſe nicht ſehr gerne, und machen oft 
viele Schwierigkeiten. 

Fitzroya patagonica wächst ziemlich leicht im Frühjahr oder 
Herbſt in mäßiger Bodenwärme aus Stecklingen halbreifer, junger 
Triebe. 

Frenela (Callitris) laſſen ſich im Auguſt und zu Anfang Sep: 
tember in guter Bodenwärme aus Stecklingen ziehen, wachſen jedoch 
nicht gerne; am ſchlechteſten wächst F. quadrivalvis, daher Veredlung 
auf Thuja oder Cupressus zur ſelben Zeit das ſicherſte Mittel iſt, fie 
zu vermehren. 

Glyptostrobus (ſiehe Taxodium). 


46 


Juniperus wachfen leicht von Stecklingen im Auguſt und Sep: 
tember. Man wähle kleine, kräftige Sommertriebe. Die Veredlung 
feinerer oder neuer Sorten geſchieht auf J. virginiana. Die im freien 
Grunde aushaltenden Species werden, am ſicherſten und ohne viele 
Mühe, durch Abſenker vermehrt. 

Libocedrus chilensis und Doniana wachfen nicht immer gut 
aus Stecklingen, daher Veredlung auf Thuja vorzuziehen iſt. 

Pinus. Zu dieſem großen Genus gehören folgende abgezweigte 
Gattungen: Abies, Picea, Larix, Cedrus, Cembra, Strobus, Pseudo- 
Strobus, Taeda, Pinaster und Pinea. Die Vermehrung durch Stecklinge 
iſt bei dieſem Geſchlechte in der Regel ein undankbares, zeitraubendes 
Geſchäft, daher iſt das Veredeln auf verwandte Arten bei weitem 
vorzuziehen. 

Am leichteſten wachſen übrigens aus Stecklingen: Abies, Picea 
und Cedrus, die übrigen, namentlich aber die eigentlichen Pinus-Arten 
nur von ganz geeigneten, kleinen Wurzeltrieben. Die beſte Zeit zum 
Stecken derſelben iſt im Februar und März, oder im September und 
October. Dieſe Monate ſind auch zur Veredlung die geeignetſten. 
Waß nun die Wahl der Unterlagen betrifft, ſo iſt P. pinea für die 
Pinus-Gattung die paſſendſte. Letztere läßt ſich leicht und ſchnell zum 
Gebrauche aus Samen ziehen, und muß man bei der Veredlung 
hauptſächlich darauf ſehen, das das Edelreis und die Unterlage ſo 
ziemlich von derſelben Dicke ſeyen, weil ſie ſich in dieſem Falle viel 
leichter verbinden. Es ſollten jedoch nur immer ſolche Species darauf 
veredelt werden, welche im freien Lande aushalten, und für dieſe 
wähle man ſtets die kräftigſten und härteſten Unterlagen aus. 

P. strobus läßt ſich ſowohl im freien Lande als auch in Töpfen 
ſehr gut ziehen, ebenſo P. sylvestris, der jedoch an paſſenden Orten 
noch beſſer im Freien gedeiht als jener; Cedrus-Arten wachfen ſowohl 
aus Stecklingen, als auch durch Veredlung auf Pinus ſehr leicht. — 
Larix sybirica und americana können nur auf Larix europaea DC. (Pinus 
Larix Linn.) veredelt werden, ſowie auch alle Varietäten derſelben nur 
auf dieſer Unterlage gedeihen. Picea und Abies nehmen ſich gegen— 
ſeitig gut an, und man wählt am ſicherſten Pinus Abies, die Weiß— 
tanne, und Pinus picea, die Rothtanne, dazu. 

Phyllocladus wachſen am beſten aus Stecklingen im Auguſt 
und September, oder auch im Februar und März. Man wähle nur 
junge, jedoch nicht zu weiche Sommertriebe, weil ſie von älteren 
Trieben genommen oft über ein ganzes Jahr lang ſtehen ohne Wurzeln 
zu machen. Sie laſſen ſich übrigens auch durch Veredlung auf Dacry- 
dium Manklini oder spicatum, ſowie auf junge, hübſche Unterlagen von 
Salisburia adiantifolia (Gingko biloba) im Auguſt vermehren. 

Podocarpus- Arten kann man, vom September angefangen, den 


47 


ganzen Winter hindurch in mäßiger Bodenwärme mit Erfolg aus 
Stecklingen ziehen. Seltene und neue Sorten thut man jedoch beſſer 
auf P. elongata zu veredeln. 

Salisburia adiantifolia (Gingko biloba) läßt ſich durch Abſenker 
in gutem, ſandigem Boden leicht vermehren. 

Saxe-Gothaea conspicua wächst leicht im Frühjahr und Herbſt 
in gelinder Bodenwärme von jungen, nicht zu harten Trieben, und 
in reinem Sande. 

Sequoia gigantea (ſiehe Wellingtonia gigantea). 

N Paxodium. Alle beſſeren oder neuen Arten, laſſen ſich am ſicherſten 
vermehren, wenn man ſie auf Taxodium distichum (Cupressus disticha 
oder Schubertia disticha) veredelt. Letztere Species wächst leicht und 
ſchnell aus Samen oder auch Stecklingen. Die geeignetſte Zeit zur 
Veredlung iſt der Monat Juli, und kann man, nach vollkommenem 
Verwachſen des Edelreiſes mit der Unterlage, letztere bis auf einige 
Linien über der Veredlungsſtelle abſchneiden, damit der ganze Saft— 
trieb in das Edelreis geleitet wird, und daſſelbe noch vor dem Winter 
erſtarke. 

Taxus. Zur Vermehrung feiner Taxus- und Cephalotaxus-Arten 
iſt Taxus baccata als Unterlage am zweckmäßigſten, um ſo mehr als 
ſich dieſe Species leicht entweder aus Samen, der gleich nach ſeiner 
Reife geſäet werden muß, oder aus Stecklingen von jungen Sommer— 
trieben im Auguſt vermehren läßt. Zur Veredlung iſt derſelbe Monat 
die geeignetſte Zeit, obgleich man ſie auch zu anderen Jahreszeiten, 
nur nicht während der Wachsthumsperiode, vornehmen kann. Die 
großblättrigen Cephalotaxus- Arten laſſen ſich leicht aus Stecklingen 
im Frühjahr und Herbſt in mäßiger Bodenwärme vermehren. Ce— 
phalotaxus tardiva wächst unter dieſen am willigiten. Caryotaxus nuci- 
fera (Taxus nucifera), eine ſehr hübſche Species, wächst ſowohl aus 
Stecklingen, als auch durch Veredlung leicht und ſchnell. 

Thuja. Dieſe laſſen ſich alle aus Stecklingen vermehren, mit 
Ausnahme von Thuja pendula, deren Habitus ungünſtig dafür iſt; 
will man es jedoch verſuchen, ſo iſt der Spätſommer die beſte Zeit 
dazu, jedenfalls aber die Veredlung auf Thuja orientalis oder occi— 
dentalis vorzuziehen. Die neuen, feinen Thuja- Arten, wie Thuja aurea, 
compacta ic. wachſen leicht aus Samen, den fie zuweilen reichlich 
anſetzen, der aber gleich nach ſeiner Reife angebaut werden muß. 
Machen ſie keinen Samen, ſo ziehe man ſie aus Stecklingen, oder 
veredle ſie im Auguſt auf die ſchon genannten beiden Species. 

Thujopsis borealis und dolabrata wachſen ſowohl aus Steck— 
lingen im Frühjahr und Herbſt, in ziemlich guter Bodenwärme und 
von jungen Sommertrieben, als auch durch Veredlung im Auguſt 
auf Thuja occidentalis oder orientalis. 


- 


* 


48 


Torreya taxifolia (Taxus montana) und Torreya nucifera (Taxus 
nucifera) wachſen beide aus Stecklingen im Frühjahr und Herbſt in 
reinem Silberſand und mäßiger Bodenwärme mit ziemlicher Leich— 
tigkeit, können aber auch im Auguſt auf Taxus baccata veredelt 
werden. 

Wellingtonia gigantea (Sequoia gigantea, Taxodium semper- 
virens, Taxodium nutkatense, oder Sequoia sempervirens) wächst leicht 
aus Stecklingen im Frühjahr und Herbſt in mäßiger Bodenwärme. 
Die ſchönſten und üppigſten Pflanzen erhält man jedoch aus Samen. 

Widdringtonia. Dieſe laſſen ſich leicht aus Stecklingen vom 
Auguſt an bis November vermehren, lieben aber eine gelinde Boden— 
wärme und ſehr ſandige Heideerde oder reinen Silberſand; jedoch 
kann man ſie auch durch Veredlung auf Cupressus, namentlich auf 
C. fastigiata und C. horizontalis, ganz leicht vermehren. 


Syfematifhe Eintheilung der Coniferen. 


Abietineae. 


Immergrüne oder laubabwerfende Bäume und Sträucher mit 
ununterbrochenem Stamm und ungegliederten Aeſten. Das Holz be— 
ſteht aus holzigen Geweben, mit kreisförmigen Scheiben gezeichnet ꝛc. 


Ordo I. Äbietineae verae (Coniferae). 
§. I. Coniferae verae. Zapfen mit meiſt zahlreichen 
Schuppen verſehen, die an einer mehr oder weniger langen 
Achſe ſtehen. 
1) Pineae. Schuppen zweiſamig. 
Pinus. Nadeln lineal, ſchmal, rundlich, kurzgeſtielt, aufſitzend, 
aber an der Baſis nicht ausgedehnt. 

ABIES. Nadeln einzelnſtehend, zerſtreut oder zu zweien aus— 
einanderſtehend. 

TSUGA. Nadeln flach, Zapfen hängend. 

ABIES VERA. Nadeln flach, Zapfen aufrecht. 

PICEA. Nadeln vierſeitig, Zapfen hängend. 

Larix. Nadeln in Büſcheln beiſammenſtehend. 
LARIX VERA. Nadeln einjährig, Zapfen klein. 
» CEDRUS. Nadeln ausdauernd, Zapfen groß. 
Pinus verae. Nadeln zu zwei, drei oder fünf in Scheiden, ſehr 
ſelten zu vier oder ſechs. 

CEMBRA.. Zapfen eiförmig oder cylinderförmig, aufrecht. 
Schuppen nur auf einer Seite verdickt. Samen geflügelt. 
Nadeln gewöhnlich zu fünf beiſammenſtehend, zuweilen 
auch zu vier oder ſechs. 

STROBUS. Zapfen länglicht-eylinderförmig, hängend. Schuppen 
nur auf einer Seite verdickt. Samen geflügelt. Nadeln 
zu fünf beiſammen ſtehend. 

PSEUDO -STROBUS. Schuppen der Zapfen phramidenförmig 
geſchwollen. Samen geflügelt. Nadeln zu fünf beiſammen 
ſtehend. 


Courtin, Coniferen. 4 


50 


TAEDA. Schuppen der Zapfen pyramidenförmig geſchwollen. 
Samen geflügelt. Nadeln zu drei oder vier beiſammen 
ſtehend. 

PINAS TER. Schuppen der Zapfen pyramidenförmig geſchwollen. 
Samen geflügelt. Nadeln zu zweien beiſammen ſtehend. 

PINE A. Schuppen der Zapfen pyramidenförmig geſchwollen. 
Samen geflügelt. Nadeln zu zwei oder drei beiſammen 
ſtehend. 


2) Araucariae. Schuppen einſamig. 

Araucaria. Nadeln ſchuppenähnlich, ſtiellos, breit, lanzett-, 
linien oder ſichelförmig. Samen an den Schuppen feſt— 
ſitzend. 

COLYMBEA. Samenlappen nicht über die Erde heraufwachſend. 
EUTACTA. Samenlappen über die Erde heraufwachſend. 

Dammara. Nadeln entweder ſtiellos, länglich-lineal oder ges 
ſtielt und eilanzettförmig. Samen nicht an den * 
feſtſitzend. 

3) Cunninghamiae, Schuppen deckblattlos, drei, und drei bis 
fünfſamig. 

Cunninghamia. Nadeln ſtiellos, lang, (Sch ſichelförmig, 
ſtarr, ſehr ſcharf geſpitzt. 

Arthrotaxis. Nadeln ſtiellos, ſchuppenähnlich. 


$. II. Cupressineae. Die Zapfen haben wenige, klappige 
oder ſchildförmige Schuppen, die an einer niedergedrückten 
Achſe ſtehen. 


1) Actinostrobeae. Schuppen klappig. Nadeln abwechſelnd 
oder dreizählig. ö 
Widdringtonia. Zapfen vierklappig. Samen 1 e Na⸗ 
deln abwechſelnd. 
Frenela. Zapfen ſechsklappig. Samen zweiflügelig. Nadeln 
dreizählig. 


2) Thujopsideae. Schuppen klappig. Blätter gegenüber: 
ſtehend. 
Thuja. Blätter gegenüberſtehend, flach oben und unten an die 
Seiten der Zweigchen angedrückt. 
BIO TA. Zapfen ſechs⸗ oder achtklappig. Klappen dick, lederartig, 
zweiſamig. Samen flügellos. 
THUJA: VERA. Zapfen ſechs- oder achtklappig. Klappen flach, leders 
artig, zweiſamig. Samen geflügelt. Blätter oben und 
unten an die Seiten der Zweigchen angedrückt. 


51 


THUJOPSIS. Zapfen acht- oder zehnklappig. Klappen holzig, fünf— 
ſamig. Samen zweiflügelig. 

CALLITRIS. Zapfen vierklappig. Klappen niedergedrückt, dick, 
holzig, ein- oder zweiſamig. Samen zweiflügelig. 
LIBOCEDRUS. Zapfen vierklappig. Klappen länglicht, flach, ein— 

ſamig. Samen ungleich zweiflügelig. 
3) Cupressineae verae. Schuppen ſchildförmig. Blätter 
kreuzſtändig, dachziegelſörmig. 

Cupressus. Zapfen beſtehend aus ſechs oder zwölf ſchildför— 
migen, holzigen Schuppen. Schuppen zwei- oder mehrſamig. 
Samen mit dünnhäutigen Flügeln an beiden Seiten. 

Cupressus vera. Samen eiförmig, in einer beinharten Hülle, 
an der oberen, inneren Seite der Schuppen eingefügt. 

CHAMAECYPARIS. Die Samenhülle hat keine harzigen Röhr— 
chen, oder wenigſtens keine ſolchen, welche deutlich zu 
ſehen wären. 

RETINOSPORA. Samen in einer rinnenförmigen Hülle, welche 
merklich harzig iſt. 

FITZ-ROYA. Samen kreisrund, gedrückt, mit fait zweilappigem 
Flügel. 

4) Taxodineae Schuppen ſchildförmig, Blätter abwechfelnd 
oder zerſtreut ſtehend. 

Taxodium. Schuppen zwei- oder mehrſamig. Samen ein-oder zwei— 
flügelig. Blätter flach, lineal oder dreiſeitig, pfriemenförmig. 

GLYPTOSTROBUS. Schuppen zweiſamig. Samen einflügelig. 
Blätter zerſtreut, auseinanderſtehend, lineal, pfriemlich, 

dreiſeitig. 

SEQUOIA. Schuppen fünf- bis ſiebenſamig. Samen zweiflügelig. 
Blätter lineal, flach, zweiſeitswendig auseinander ſtehend. 

TAXODIUM VERUM. Schuppen zweiſamig. Samen flügellos. 
Blätter lineal, flach, zweiſeitswendig auseinander ſtehend. 

Cryptomeria. Schuppen vier- bis ſechsſamig. Samen zwei: 
flügelig. Blätter ſtiellos, lineal, ſichelförmig, einwärts 
gekrümmt, rautenförmig, vierſeitig. 


Ordo II. Juniperineae (Galbuliferae). 
Juniperus. Samen in einer fleiſchigen oder faſerigen Subſtanz, 
in Form einer Beere eingeſchloſſen. 
CARYOCEDRUS. Frucht dreifächerig, zuſammenhängend, mit je 
einem Samen in jedem Fach. Nadeln zu drei in Quirlen 


ſtehend, nicht herablaufend. Knoſpen ſchuppig. 
4 = 


52 


OXYCEDRUS. Samen nicht verbunden. Nadeln zu drei in 
Quirlen ſtehend, nicht herablaufend. Knoſpen fchuppig. 

SABINA. Samen nicht verbunden. Nadeln angewachſen, herab— 
laufend. Knoſpen nackt. f 


Ordo III. Taxineae Drupiferae). 
$. I. Taxineae verae. Samen aufrecht. Nadeln lineal. 


Taxus. Blätter kurzgeſtielt, herablaufend. 

CEPHALOTAXUS. Frucht angewachfen auf, und umgeben von 
dem Mittelfeld Discus), einen ſteinfruchtähnlichen Samen 
einſchließend. Eiweiß gleich (gleichrandig). 

TORREYA. Frucht angewachſen auf, und umgeben von dem 
Mittelfeld Discus), einen ſteinfruchtähnlichen Samen 
einſchließend. Eiweiß zernagt. 

TAXUS VERA. Samen nußähnlich, in einem fleiſchigen Mittel: 
feld ſitzend, frei und offen an der Spitze. 


§. II. Podocarpeae. Samen abwärts gerichtet. Blätter 
lineal und einnervig, oder eilanzettförmig und vielnervig, 
auseinanderſtehend und verſchiedenförmig an einer und 
derſelben Pflanze. : 

Podocarpus, Blätter flach, lineal und zerſtreut ſtehend, oder 
eilanzettförmig und gegenüberſtehend, faſt dreiſeitig, dach— 
ziegelförmig. 

NAGEIA. Fruchtboden aus der Achſe einer zuſammengezogenen 
Aehre gebildet. Die Achſe iſt durch Deckblätter befeſtigt. 
Blätter gegenüberſtehend und vielnervig. 

EUPODOCARPUS. Fruchtboden aus der Achſe einer zuſammen— 
gezogenen Aehre gebildet. Die Achſe iſt durch Deckblätter 
befeſtigt. Blätter abwechſelnd, einnervig. 

STACHYCARPUS. Der fleiſchige Fruchtboden fehlt. Blätter 
abwechſelnd einnervig. 

DACRYCARPUS. Fruchtboden auf der Achſe der kurzen Aehre 
ſitzend, fleiſchig, deckblattlos. Blätter lineal, zweizeilig, 
dachziegelförmig. a 


$. III. Dagrydiae. Samen aufrecht. Blätter, nadelblättrig, 
(acerosus) gegenüberſtehend, dachziegelig. 8 
Daerydium. Samen außen mit einer kurzen, fleiſchigen, ſchei— 
benförmigen Hülle, und im Innern t einer beinharten 
Hülle umgeben. 
Microcachrys. Samen mit einer ER durchſichtigen, 
dünnhäutigen Hülle umgeben. 


53 


F. IV. Phyllocladeae. Samen aufrecht. Blätter ſchup— 
penförmig oder fächerähnlich. 

Phyllocladus. Samen nußähnlich, an der Baſis mit einer 
ſcheibenförmigen Hülle umgeben. Zweigchen blätter— 
ähnlich, flach, ausgebreitet. Blätter klein, ſchuppenförmig. 

Salisburia. Samen ſteinfruchtähnlich, an der Baſis mit einem 
kurzen, fleiſchigen Becher umgeben. Blätter fächerähnlich 
geformt und genervt. 


§. V. Saxe-Gothaea (Lindl.) Genus mit unbeſtimmter 
Claſſification. 
Saxe -Gothaea. Frucht fleiſchig, aus weichſpitzigen Schuppen 
beſtehend, ſteif, einzeln an den Spitzen der Gipfelzweige ſtehend, häufig 
verkrüppelt *. 


Gnetaceae. 


Wurzelrankige Sträucher, manchmal baumartig, mit gegliederten 
Stämmen und Aeſten. Verwandt mit dem Föhrengeſchlechte. 
Ephedra. Aeſte ſchlank, gegliedert, mit wenigen, kleinen, an 
den Gelenken gegenüberſtehenden Blättchen. Samen in 
einem ſaftigen oder trockenen Früchtchen (carpellum) 
einzeln oder zu zweien eingeſchloſſen. 


* Dieſes Genus iſt, feiner eigenthümlichen Struktur wegen, ſehr ſchwer ganz 
richtig zu elaſſifieiren. Dr. Lindley ſagt: die einzige, bis jetzt bekannte Species, habe 
männliche Blüthen wie ein Podocarpus, weibliche Blüthen wie eine Dammara, Früchte 
wie ein Juniperus, Samen wie ein Dacrydium und das Anſehen eines Taxus. 


Beſchreibende Liſte aller einheimiſchen, ſowie der bis 
jetzt in Europa eingeführten erotiſchen Coniferen. 


Abietineae. 
Ordo I. Abietineae verae. 
$. I. Coniferae verae. 


IJ. Pinus. 
Schuppen zweiſamig. Nadeln ſchmal und lineal. 


Sect. I. TSUGA. 

Zapfen hängend, wie bei der nordamerikaniſchen oder Sproſſen— 
fichte. Nadeln flach und einzelnſtehend, wie bei der Weißtanne. 
Pinus Brunoniana, Wall. a. * Brunon's Tanne. 

Ein ſehr ſchöner Baum von meergrünem Ausſehen und eleganter 
Form; er iſt in Nepal einheimiſch, und wird etwa 70 bis 80 Fuß 
hoch, iſt jedoch, obgleich im Freien ausdauernd, dennoch etwas em— 
pfindlich. In Europa eingeführt im Jahre 1838. 

Synonym mit: Pinus dumosa, Lamb., Abies Brunoniana, Lindl., 
Abies dumosa, Loud., Pinus decidua, Wall., Abies cedroides, Griffith 
und Tsuga Brunoniana, Endl. 


— canadensis, Linn. a. Hemlock's Tanne. 8 

Ein zierlich gebauter, vollkommen ausdauernder Baum, der in 
Nordamerika zu Hauſe iſt, und dort, von Süd-Carolina bis an die 
Hudſons Bucht, häufig vorkommt. Er wächst meiſtens an feuchten 
Orten, und wird bis zu 70 und auch 100 Fuß hoch; in Deutſchland 
erreicht er aber ſelten über 30 Fuß Höhe. In Europa eingeführt im 
Jahre 1736. 

Synonym mit: Abies canadensis, Mich,, Picea canadensis, Link., 
Pinus americana, Du Roi und Tsuga canadensis, Endl. 


— 


* a. bedeutet bei uns in Deutſchland ohne Schutz im Freien ausdauernd. 


55 


— Douglasi, Sab. a. Douglas Tanne. 

Wird 50 bis 200 Fuß hoch, und hat eine Eonifche Form. Dou— 
glas fand im nordweſtlichen Amerika ganze Wälder davon; kommt 
aber auch in Californien, Columbien und andern Orten vor. Wächst 
ſehr raſch, und iſt ein Baum von großer Schönheit und lebhafter 
friſchgrüner Farbe. In England wird er faſt in jedem bedeutenderen 
Pinetum angetroffen, wo man ihn auch haufig mit Zapfen geſchmückt 
ſehen kann. In Europa eingeführt im Jahre 1826. 

Synonym mit: Abies Douglasi, Lindl., Picea Douglasi, Link., Abies 
californica, Hort., Pinus Taxifolia, Lamb. und Tsuga Douglasi, Endl. 

— Douglasi var. taxifolia, Endl. a. Taxusblättrige Douglas 
Tanne. a 1 

Eine von der vorhergehenden Species ſehr verſchiedene Varietät 
mit viel längeren Nadeln von dunklerer Farbe. 

Synonym mit: Abies Douglasitaxifolia, Loud. und Picea taxifolia, Link. 
— Pinus Araragi, Sieb, ?* Araragi-Tanne. 

Hat mit Pinus canadensis ziemlich viel Aehnlichkeit, wird etwa 
20 — 30 Fuß hoch und iſt in Japan einheimiſch, aber ziemlich ſelten 
dort. Es iſt noch eine andere, niederere Varietät davon bekannt, die 
nur 3—4 Fuß hoch wird. 

Synonym mit: Abies Tsuga, Sieb. et. Zucc., Pinus Tsuga, Ant. 
und Tsuga Sieboldi, Endl. 17 
Sect. II. ABIES. 

Zapfen aufrechtſtehend, mit abfallenden Schuppen. Nadeln einzeln: 
ſtehend und flach. 4 
Pinus Abies, du Roi. 4. Die Weißtanne oder Edeltanne. 

Eine der ſchönſten europäiſchen Tannen, die aber auch in Nord— 
und Weſt-Aſien vorkommt. So lange ſie noch jung iſt, wächst ſie 
etwa bis in's achte Jahr ziemlich langſam, dann aber, beſonders in 
ſchwerem, nahrhaftem Boden, macht ſie ſehr große Fortſchritte, und 
erreicht oft eine Höhe bis zu 150 und 180 Fuß. 

Synonym mit: Pinus Picea, Linn., Abies pectinata, DC., Abies 
Picea, Lindl. und Picea pectinata, Loud. 

— Abies var. pendula. a. Die hängende Weißtanne. 

Synonym mit: Picea pectinata pendula, Hort. 

— Abies var. tortuosa, Endl. a. Die gewundene Weißtanne. 

Synonym mit: Picea pectinata tortuosa, Loud. 

— Abies var. foliis variegatis, Endl. a. Panaſchirt-blaͤttrige 
Weißtanne. 
Synonym mit: Picea pectinata variegata, Loud. 


= bedeutet ungewiß ob die Pflanze bei uns in Deutſchland im Freien aushalt oder nicht. 


56 


— Abies var. pyramidalis. d. Pyramidenförmige Weißtanne. 
Synonym mit: Picea pectinata pyramidalis, Hort. 


— amabilis, Dougl. a. Liebliche Weißtanne. 

Iſt in Nordamerika einheimiſch und erreicht dort eine Höhe von 
150 bis 200 Fuß. Sie iſt mit der großen californiſchen Weißtanne 
(Pinus grandis) Dougl. nahe verwandt, hat aber größere Zapfen und 
ganzrandige Nadeln, wo hingegen die letztere ausgerandete Nadeln 
hat. Sie iſt in jeder Beziehung ein ſchöner, ftattlicher Baum. In 
Europa eingeführt im Jahre 1831. 

Synonym mit: Picea amabilis, Loud. und Abies amabilis, Forbes 
et Pinet. Wob. 


— balsamea Linn., a. Balſamtanne. 

Hat einige Aehnlichkeit mit der gewöhnlichen Weißtanne, wird 
aber nicht ſo hoch, denn obgleich ſie ſchneller wächst, iſt ſie mit 20 
bis 25 Jahren ausgewachſen, und wird ſelten höher als 40 Fuß. Bei 
älteren Exemplaren ſind die Nadeln anſehnlich aufwärts gebogen. 
Ihre Heimath iſt Nordamerika, wo durch Einſchnitte in den Stamm 
ein Harz gewonnen wird, das unter dem Namen „canadiſcher Balſam“ 
oder Balſam von Gilead in den Handel kommt, und ſowohl als Heil— 
mittel in der Medicin, als auch zu techniſchen und Kunſtzwecken 
benützt wird. In Europa eingeführt im Jahre 1696. 

Synonym mit: Abies balsamea, Miller, Abies balsamifera, Mich. 
und Picea balsamea, Loud. 


— balsamea var. longifolia, Endl. a. Langblätterige Bal— 
ſamtanne. i 
Synonym mit: Picea balsamea longifolia, Loud. 


— bracteata, Don. ? Deckblättrige Weißtanne. 

Dieſer herrliche Baum iſt in Californien einheimiſch, wo er eine 
Höhe von 130 bis 150 Fuß erreicht. Sein Stamm iſt ganz aufrecht 
und hat einen ſchönen, pyramidenförmigen Wuchs. Wenn er frei 
ſteht hängen ſeine Aeſte und Zweige zuweilen bis auf die Erde herab, 
ſo daß der Stamm nicht zu ſehen iſt. Die Zapfen dieſer Species 
ſind ganz eigenthümlich beſchaffen wie bei keiner andern Art. Ein— 
geführt in Europa im Jahre 1853. 

Synonym mit: Abies bracteata, Hook, et Arnt., Pinus venusta, 
Dougl. und Picea bracteata, Loud. 


— cephalonica. Endl. a. Cephaloniſche Weißtanne. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der einige Aehnlichkeit mit Araucaria 
Cunninghami hat. Seine Aeſte ſind lang, ſehr zahlreich und ſtehen 
in wagrechten Quirlen auseinander, die Nadeln ſteif, ſehr ſpitzig und 
nach allen Seiten hinausſtehend. General C. J. Napier entdeckte 


57 
* 
ihn auf dem Berge Enos in Cephalonien, ſein Holz iſt ſehr hart 
und von außerordentlicher Dauer; er wächst bis zu einer Höhe von 
etwa 60 Fuß, und hat einen herrlichen Bau. 

Synonym mit: Abies cephalonica, Loud., Arb, Brit. und Picea 

cephalonica, Loud. Encyclop. 
— eilieica, Ant. et Kotsch, P. 

Wurde erſt vor ein paar Jahren vom Taurusgebirge bei uns 
eingefuͤhrt, wo dieſe ſchöne Species zu einem Baume von bedeutender 
Höhe heranwächst. 

Synonym mit: Abies eilicica, Carr. 

— Fraseri, Pursh. a. Fraſer's Weißtanne. 

Iſt auf den Bergen von Carolina und Penſylvanien in Nord— 
amerika einheimiſch. Die Nadeln dieſer Species ſind ſehr kurz, dunkel— 
grün und ſitzen in zwei horizontal ſtehenden Reihen. Sie erreicht 
nur eine Höhe von etwa 15 Fuß, iſt aber ſehr hübſch und beſonders 
als einzeln ſtehende Pflanze auf Grasplätzen ſehr zu empfehlen. 

Synonym mit: Abies Fraseri, Lindl. und Picea Fraseri, Loud. 


— Fraseri var. Hudsonica. a. Hudſonsbucht-Weißtanne. 

Soll in der Hudſonsbucht und Umgegend einheimiſch ſeyn, iſt 
aber der vorhergehenden ſehr ähnlich. 

Synonym mit: Picea Hudsonica, Hort. und Abies Hudsoni, Hort. 
— Firma, Ant. a. Feſte oder harte Weißtanne. 

Iſt in Japan einheimiſch und hat mit Pinus Abies, du Roy ziemlich 
viel Aehnlichkeit. Man unterſcheidet mehrere Varietäten davon, die 
jedoch nicht ſehr von einander verſchieden ſind. 

Synonym mit: Abies Firma, Sieb. et Zucc. und Abies Momi, Sieb. 
— grandis, Dougl. a. Große californiſche Weißtanne. 

Iſt im nördlichen Californien einheimiſch, wo ſie in niederen, 
feuchten Thälern vorkommt und eine Höhe von 170 bis 200 Fuß er— 
reicht. Dieſer herrliche Baum hat ſehr ſchöne, glänzendgrüne Nadeln, 
iſt aber bei uns nicht ſonderlich verbreitet. In Europa eingeführt im 
Jahre 1831. 

Synonym mit: Abies grandis, Lindl. und Picea grandis, Loud. 
— Lasiocarpa, Hook. a. 

Ein hübſcher Baum mit langen, einfarbigen, linealen, abge: 
ſtumpften Nadeln und gefälligem Wuchſe. Seine Heimath iſt der 
nordöſtliche Theil im Innern Nordamerikas. 

Synonym mit: Abies Lasiocarpa, Lindl. et Gord. 

— nobilis, Dougl. a. Edle Weißtanne. 

Ein wahrhaft edler, herrlicher Baum, der in ſeinem Bau eben 

ſo ſchön iſt als Araucaria imbricata. Nach Douglas bildet er auf den 


58 


Bergen des nördlichen Californien's und dem Fluſſe Columbia entlang 
ungeheure Wälder, wo er ſehr groß wird und vorzügljches Bauholz 
liefert. Eingeführt in Europa im Jahre 1831. 

Synonym mit: Abies nobilis, Lindl. und Picea nobilis, Loud. 


— Nordmanniana, Stev. a. Nordmann's Weißtanne. 

Ein Baum von ungefähr 8o bis 100 Fuß Höhe, der auf den 
Bergen der Krimm, und jenen öſtlich vom ſchwarzen Meere wächst, 
wo er mit Pinus orientalis zuſammen häufig vorkommt. Seine aus— 
gedehnten Aeſte ſtehen dicht und in regelmäßigen Quirlen, was ihm 
ein gedrungenes Ausſehen gibt. Die Nadeln ſind gleichbreit, auf 
der oberen Seite blaßgrün und auf der unteren meergrün. Eingeführt 
in Europa im Jahre 1848. 

Synonym mit: Abies Nordmanniana, Spach. und Picea Nord- 
manniana, Loud. N 905 


— obovata, Ant. ?. 

Iſt in Sibirien und auf dem Altai-Gebirge ebe und 
hat im Wuchſe viel Aehnlichkeit mit Pinus excelsa. Eingeführt im 
Jahre 1852. 

Synonym mit: Pinus Abies, Pall, Picea obovata, Ledeb. und 
Picea obovata, Loud. 


— pichta, Fischer. d. 

Ein ſehr hoher Baum, der auf der Altai-Bergkette in einer 
Höhe von 2000 bis zu 5000 Fuß über der Meeresfläche wächst. Er 
hat einige Aehnlichkeit mit der gemeinen Weißtanne, unterſcheidet 
ſich aber leicht von dieſer durch feine dichter ſtehenden Nadeln, na: 
mentlich aber dadurch, daß die letzteren auf der Rückſeite nicht weiß 
ſind. Die Aeſte ſtehen anfänglich horizontal, nehmen aber ſpäter 
einen hängenden Charakter an, was dem Baume ein ſehr maleriſches 
Ausſehen verleiht. Eingeführt in Europa im Jahre 1820. 

Synonym mit: Abies Sibirica, Ledeb., Picea pichta, Loud., Pinus 
picea, Pall., Pinus sibirica, Steud. und Abies pichta, Forbes. 


— pichta var. longifolia. 
Synonym mit: Picea pichta longifolia, Hort. 


— Pindrow, Royle. a. Pindrow's Weißtanne. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der auf dem öſtlichen Theile des Hima— 
lajagebirges in einer Höhe von 8000 bis 10000 Fuß über der Meeres: 
fläche wächst. Er hat mit Webb's Weißtanne, die in derſelben 
Gegend vorkommt, ziemlich viel Aehnlichkeit, unterſcheidet ſich aber 
von dieſer durch längere Nadeln und eiförmige, anſtatt cylinderförmige 
Zapfen, welch letztere, bei beiden Species vor ihrer Reife, eine ſehr 


59 


ſchöne, purpurne Färbung bekommen. Der Baum wird 120 bis 180 Fuß 
hoch und ſein Stamm hat oft 20 und mehr Fuß im Umfang; ſein Wuchs 
iſt pyramidenförmig mit kurzen Aeſten. Die Nadeln find dunkelgrün, 
und auf der Rückſeite nicht weiß. Eingeführt in Europa im Jahre 1837. 

Synonym mit: Picea Pindrow, Loud., Picea Herbertiana, Madd., 
Abies Pindrow, Spach., Abies chiloensis, Hort. und Taxus Lamber- 
tiana, Wall. 


— pinsapo, Boissier. a. Spaniſche Weißtanne. 
| Diefer ſchöne Baum ſieht der cephaloniſchen Weißtanne ſehr 
ähnlich, hat aber etwas längere und breitere Nadeln, welch letztere 
bei erwachſenen Exemplaren faſt zweizeilig ſtehen. Er iſt in Spanien 
auf den Gebirgen von Granada ꝛc. einheimiſch, wo er in einer Höhe 
von 3500 bis zu 6000 Fuß über der Meeresfläche vorkommt. Seine 
Aeſte ſtehen in dichten Quirlen wagrecht hinaus, was ihm ein eigen— 
thümliches und ſchönes Ausſehen verleiht, wozu jedoch die meergrüne 
Farbe ſeiner Nadeln auch viel beiträgt. Eingeführt im Jahre 1839. 
Synonym mit: Abies pinsapo, Boissier, Picea pinsapo, Loud. und 
Abies hispanica, Chanbr. 


— pinsapo var. foliis variegatis. Panaſchirtblättrige ſpaniſche 
Weißtanne. 
Synonym mit: Picea pinsapo variegata, Hort. 


— religiosa, Humb., Bonpl. et Kunth. .* Mexicaniſche 
Weißtanne. N 

Dieſer Baum kommt nach Humboldt und Bonpland in Mexico 
in einer Höhe von 4000 Fuß über der Meeresfläche vor; Hartweg 
fand ihn jedoch in einer Höhe von 8000 bis 9000 Fuß auf dem Berge 
Anganguco. Er wird 150 Fuß hoch und iſt ein ſehr ſchöner, hübſch 
gebauter Baum, der von den Eingeborenen heilig gehalten und Oyamel 
genannt wird. Obgleich er in ſeinem Vaterlande auf den dortigen 
Gebirgen in einer ſo beträchtlichen Höhe und inmitten von Eis- und 
Schneefeldern wächst, halt er doch in unſerem Clima nicht im Freien 
aus, und es wäre dieß vielleicht nur an geſchützten Stellen bei guter 
Bedeckung der Fall. Eingeführt in Europa im Jahre 1833. 

Synonym mit: Abies religiosa, Lindl., Picea religiosa, Loud. und 
Abies hirtella, Lindl. et Gord. 


— Webbiana, Wallich. ?. Webb's Weißtanne. 

Iſt auf dem Himalajagebirge einheimiſch, und fängt in einer 
Höhe von 9500 bis 12000 Fuß über der Meeresfläche da zu wachſen 
an, wo die Pindrow-Weißtanne aufhört. Ein majeſtätiſcher Baum, 


* n. bedeutet bei uns in Deutſchland nicht im Freien ausdauernd. 


60 


der eine Höhe von 100 bis 150 Fuß und einen Durchmeſſer von 30 Fuß 
erreicht. Seine Nadeln find etwa halb fo lang als die der Pindrow— 
Weißtanne und auf der Rückſeite ſilberfarbig. Trotzdem hat der Baum 
ein finſteres Ausſehen. Sein Ban iſt flach und palmenähnlich; ſeine 
Zapfen cylinderförmig und purpurfarbig und liefern eine ſehr gute 
und ſchöne violette Farbe. Eingeführt in Europa im Jahre 1822 — 25. 

Synonym mit: Abies Webbiana, Lindl., Abies spectabilis, Spach., 
Picea Webbiana, Loud., Pinus striata, Hamilt., Pinus spectabilis, Lamb., 
Pinus tinctoria, Wall,, Abies densa, Griffith und Abies bifida, Lindl. 
et Gord. 

Sect. III. PICEA. 

Zapfen hängend, mit bleibenden Schuppen. Nadeln einzeln ſtehend 
und vierſeitig. 

Pinus alba, Ait. a. Amerikaniſche Weißtanne. 

Ein ſehr hübſcher Baum von weißlich-meergrünem Ausſehen, 
wodurch er ſich von der gemeinen Weißtanne unterſcheidet. Er iſt 
in Nordamerika einheimiſch und kommt dort vom 48ſten Grade an 
nordwärts vor, wo er in den verſchiedenſten Bodenarten und in 
einem feuchten Clima faſt überall, ſowohl in reichem, nahrhaftem 
Boden, als auch auf mageren, ſandigen Steppen gleich ſchön wächst. 
Eingeführt in Europa im Jahre 1700. Er erreicht eine Höhe von 
50 Fuß, ſeine Aeſte ſtehen wagrecht vom Stamm ab und bilden eine 
hübfche Pyramide. 

Synouym mit: Abies alba, Mich., Picea alba, Link., Abies cana- 
densis, Mill., Abies glauca, Hort., Abies coerulea, Forb., Abies rubra 
violacea, Loud., Abies rubra violacea, Lindl. et Gord., Abies curvifolia, 
Hort., Pinus canadensis, du Roi. Pinus laxa, Ehrh., Pinus glauca, Moench, 
Pinus tetragona, Moench und Picea coerulea, Link. 

— Jezonensis, Ant. ?. 

Ein hübſcher, großer Baum, der in Japan einheimiſch iſt, wo 
er in der Nähe der Stadt Yeddo häufig gezogen wird. Sein Holz 
iſt weich und leicht, daher es nicht als Bauholz verwendet werden 
kann. Eingeführt in Europa im Jahre 1850. 

Synonym mit: Abies Jezoniensis, Sieb. et Zucc. 

— Khutrow, Royle. a, Himalajafichte, von den Eingeborenen 
Königsfichte oder Morinda genannt. 

Dieſe Species wird auf dem Himalajagebirge in einer Höhe von 
7000 bis 10000 Fuß über der Meeresfläche, gewöhnlich in Geſellſchaft 
anderer Tannen und Fichten, angetroffen. Der Baum wird so bis 
120 Fuß hoch, überſchreitet jedoch ſelten eine Höhe von 50 Fuß und ſein 
Stamm erreicht etwa 20 Fuß im Durchmeſſer. Der hängende Charakter 
ſeiner ſchlanken Zweige, welche pyramidenförmig übereinander ſtehen 


61 


und dicht mit Nadeln beſetzt find, die 1 bis 1½ Zoll lang werden 
und eine düſtere, meergrüne Farbe haben, verleiht ihm ein eigen— 
thümliches Ausſehen; deſſen ungeachtet iſt es ein ſehr ſchöner Baum 
und nimmt ſich beſonders einzeln auf dem Raſen ſtehend ſehr gut 
aus, wo er dann ſeine Aeſte und Zweige bis auf die Erde herab er— 
hält. Eingeführt in Europa im Jahre 1818. . 

Synonym mit: Pinus Smithiana, Lamb., Abies Smithiana, Pinet, 
Wob., Abies Morinda, Hort. Picea Morinda, Link., Abies Khutrow, Loud., 
Abies spinulosa, Griflith und Pinus Morinda, Hort. 


— Menziesi, Dougl. a. Menzies Fichte. 

Iſt im nordweſtlichen Amerika einheimiſch und wächst dort ſehr 
hoch. Der Baum hat ſeiner meergrünen, auf der unteren Seite 
ſilberſtreifigen Nadeln wegen ein beſonders auffallendes Ausſehen, 
wozu auch fein pyramidenförmiger Bau, durch' den er ſich von allen 
andern, zu dieſer Section gehörigen Species unterſcheidet, ſehr 
viel beiträgt. Er iſt bei uns ganz ausdauernd, und wächst in 
ſchwerem, nahrhaftem Lehmboden außerordendlich üppig, ſein Holz 
iſt von nicht geringem Werthe, und liefert ſehr brauchbares Werk— 
und Bauholz. Eingeführt in Europa im Jahre 1831. 

Synonym mit: Abies Menziesi, Loud. und Picea Menziesi, Endl. 
— nigra, Ait. a. Schwarzföhre. 

Dieß iſt ein ſchöner und zugleich ſehr nützlicher Baum. Derſelbe 
wird in den kälteſten Regionen Nordamerika's angetroffen, wo er in 
feuchtem, ſchwerem und moorigem Boden außerordentlich üppig wächst 
und eine Höhe von 70 — 80 Fuß bei 2 Fuß Durchmeſſer erreicht. 
Seine Aeſte ſtehen wagrecht vom Stamm ab, was ihn, nebſt der 
dunkelgrünen Farbe ſeiner Nadeln, vor allen andern, ähnlichen Arten 
hervortreten läßt. Die Rinde des Stammes und der Aeſte iſt glatt 
und ſchwarz, die Nadeln dunkel ſchwarzgrün, kurz, ſteif, und ſtehen 
dicht beiſammen. Das Holz wird feiner Stärke und Dauerhaftigkeit 
wegen ſehr geſchätzt, auch iſt es leicht und elaſtiſch. In Amerika wird 
ein aus den jungen Sproſſen bereitetes Getränke Sproſſenbier (spruce— 
beer) genannt, häufig getrunken, und bildet einen nicht unbedeutenden 
Handelsartikel, da es angenehm ſchmeckt und ſehr geſund ſeyn ſoll. 
Die Zapfen dieſer Art ſind etwa 1½ Zoll lang, und nur halb ſo groß 
als die von Pinus alba. 

Synonym mit: Abies mariana, Mill., Abies nigra, Mich., Abies 
denticulata, Poir., Picea nigra, Link. und Pinus mariana, du Roi. 

— nigra var. foliis variegatis. Panaſchirtblättrige Schwarzföhre. 

Synonym mit: Abies nigra variegata, Hort. 

— orientalis, Linn. a. Orientaliſche Fichte. 
Iſt an den Küſten des ſchwarzen Meeres und den gegen Oſten 


62 


gelegenen, dortigen Gebirgen einheimifch. In Form und Größe kommt 
ſie der gemeinen Fichte ziemlich gleich. Ihre Nadeln ſind ſehr kurz, 
ziemlich dick und von blaßgrüner Farbe. Ein beſonderes Kennzeichen 
dieſer Species beſteht darin, daß ſie an den Gelenken, ſelbſt an denen 
der ganz jungen Triebe, keine Nadeln hat. Der Baum hat eine 
hübſche Form und iſt ganz verſchieden von den anderen, zu dieſer 
Section gehörenden Species. 0 

Synonym mit: Abies orientalis, Tournefort. 5 
— picea, du Roi. a. Rothtanne. 

Einer von den am weiteſten verbreiteten Bäume, der überall im 
Süden und Weſten vorkommt, und auch von 70 nördlicher Breite 
in Europa bis nach Sibirien ſich ausdehnend angetroffen wird. Dieſe 
Tanne wächst in allen möglichen Bodenarten, welche übrigens einen 
ſehr verſchiedenen Einfluß auf ihr Holz ausüben. Sie liebt geſchützte 
Orte und gedeiht in feuchtem, tiefem Lehmboden am allerbeſten, wo 
ſie oft eine Höhe von 100 Fuß und einen Durchmeſſer von 4 bis 5 Fuß 
erreicht. Außer dem großen Werthe dieſes Baumes in Betreff ſeiner 
Verwendung als Bauholz, liefert er noch eine Menge Harz und iſt 
eines der vorzüglichſten Schutzmittel des Culturlandes gegen rauhe 
Winde; auch wird er häufig zur Bildung von Hecken benützt. Er 
hat einen pyramidenförmigen oder kegelförmigen Wuchs, zahlreiche, 
dicht mit Nadeln beſetzte Aeſte und Zweige und iſt überhaupt ein ſehr 
ſchöner, maleriſcher Baum. 

Synonym mit: Pinus Abies, Linn., Pinus excelsa, Lam., Abies 
Picea, Mill., Abies excelsa, DC., Picea excelsa, Link., Picea vulgaris, 
Link und Pinus cinerea, Roeling. 

— picea var. Clanbrasiliana, Endl. Lord Clanbraſil's Tanne. 

Ein Buſch der nicht über 4 Fuß hoch wird und einzeln auf den 
Raſen gepflanzt ſehr gut ausſieht. 

Synonym mit: Abies excelsa Clanbrasiliana, Loud. 

— picea var. Clanbrasiliana elegans. Lord Clanbraſil's 
zierliche Tanne. 

Unterſcheidet ſich von der vorhergehenden Varietät durch blaßgrüne, 
viel hellere Nadeln. 

Synonym mit: Abies excelsa Clanbrasiliana elegans, Hort. 

— picea var. Claubrasiliana stricta, Endl. Lord Clanbraſil's 
aufrechte Tanne. 

Dieſe Varietät unterſcheidet ſich von den beiden vorhergehenden 
durch den etwas mehr aufrechten Wuchs ihrer Zweige; von der un— 
mittelbar vorhergehenden Varietät aber noch insbeſondere durch die 
dunklere Farbe ihrer Nadeln. - 

Synonym mit: Abies excelsa Clanbrasiliana stricta, Loud. 


63 


— picea var. foliis variegatis, Loud. Panaſchirtblättrige 
Nothtanne. 

Bekommt ein intereſſantes Ausſehen durch die meiſt gelblichweiß 
eingefaßten, oder auf der oberen Seite ganz weißen, auch zuweilen 
nur an den Spitzen ſo gefärbten Nadeln. Die Panaſchirung iſt je— 
doch nicht immer conſtant. 

Synonym mit: Abies excelsa variegata, Loud. 

— picea var. Lemoniana. Lemon's Zwergtanne. 

Synonym mit: Abies excelsa Lemoniana, Hort. 

2 picea var. monstrosa, Endl. Große Rothtanne. 
Zeichnet ſich durch zahlreiche Zweige, namentlich an den Spitzen 
der Aeſte, und ſpärlich ſtehende Nadeln aus. 

Synonym mit: Abies excelsa monstrosa, Loud. 

— picea var. mucronata, Endl. Weichſpitzige Rothtanne. 

Ein niederer Baum mit dicht ſtehenden Zweigen, ſpärlich mit 
kurzen, dicken, dunkelgrünen Nadeln beſetzt. 

Synonym mit: Abies excelsa mucronata, Hort. 

— picea var. nigra, Endl. Schwarze oder norwegifche Fichte. 

Ein hochwachſender Baum mit kurzen, dicken, dunkelgrünen 
Nadeln und rother Rinde. 

Synonym mit: Abies excelsa nigra, Loud. 

— picea var. pendula. Hängende norwegiſche Fichte. 

Hat hängende Zweige und längere Nadeln als die gemeine Fichte, 
auch haben ſie eine dunklere Farbe. 

Synonym mit: Abies excelsa pendula, Loud. 

— picea var. pygmaea. Endl. Zwergfichte. 

Es iſt dieß eine ſehr kleine Varietät der gemeinen Zwergfichte. 

Synonym mit: Abies excelsa pygmaea, Loud. 

— picea var. tenuifolia, Endl. Dünnnadelige, norwegiſche Fichte. 

Dieſe Varietät unterſcheidet ſich von der gemeinen Fichte durch 


dünnere Nadeln und ſchlankere Zweige. 
Synonym mit: Abies excelsa tenuifolia, Loud. 


— picea var. sibirica, Endl. Sibiriſche Rothtanne. 

Synonym mit: Abies excelsa sibirica, Hort. 

— polita, Ant. ?. 

Ein ſchöner Baum, der in Japan zu Hauſe iſt und auf dem 
zwiſchen Dewa und Maſte gelegenen Gebirge häufig vorkommt, er 
ſoll Aehnlichkeit mit P. excelsa haben. Dr. Siebold ſagt jedoch, er 
habe ihn nie im wilden Zuſtande angetroffen. 


64 


Synonym mit: Pinus Abies, Thunb., Abies Torana, Sieb. und 
Abies polita, Sieb. et Zuce. 

— rubra, Lamb. Rothe, amerifanifche Fichte. 

Diefer Baum ift in Neufchottland und Neufundland einheimiſch, 
wird aber auch in den nördlicheren Theilen Amerikas angetroffen. 
Er wird etwa 30 Fuß hoch, hat eine röthlichbraune Rinde und kurze, 
ſpitzige Nadeln; feine Zapfen find etwas länger und röther als die 
der Schwarzföhre, doch kommt das Holz und auch der Werth deſſelben 
dem der letztgenannten Species ganz gleich, nur mit dem Unterſchiede, 
daß es roth anſtatt weiß iſt. Gedeiht am beſten in tiefem Lehmboden. 
Eingeführt im Jahre 1750. 

Synonym mit: Abies rubra, Poiret, Picea rubra, Link., Pinus 
americana, Gaertn., Pinus americana rubra, Wagenh. und Abies nigra 
var. Mich. 7 
— rubra var. arctica, Cunningh. Nordamerikaniſche, rothe 

Fichte. 

Synonym mit: Abies rubra arctica, Hort. 

— rubra var. arctica longifolia. Langnadelige, nordameri— 
kaniſche Fichte. 

Synonym mit: Abies rubra arctica longifolia, Hort. 


— rubra var. coerulea. Bläulichgrüne Varietät der rothen, 
amerikaniſchen Fichte. | 

Ein kleiner Baum, der nur etwa 8 Fuß hoch wird, und ſich von 
den übrigen, nahe mit ihm verwandten Arten und Varietäten, durch 
ſeine meergrünen Nadeln unterſcheidet. 

Synonym mit: Abies rubra coerulea, Loud., Abies coerulea, Pinet. 
Wob., Picea coerulea, Link. und Pinus rubra violacea, Endl. 
— Schrenkiana, Ant. ?. 2 

Ein in Sibirien einheimiſcher, hübſcher Baum, der mit P. obovata 
ziemlich viel Aehnlichkeit hat, von dem er ſich aber namentlich durch 
die an der Baſis der Zapfen ſitzenden, größeren Bracteen unterſcheidet. 

Synonym mit: Abies Schrenkiana, Lindl. et Gord. und Picea 
Schrenkiana, Fisch. et Mey. 


Sect. IV. LARIX. | 
Zapfen klein, nur aus wenigen Schuppen beſtehend. Nadeln ein: 
jährig, ungeſtielt, lineal, weich und in Büſcheln ſtehend. Alle Species 
und Varietäten dieſer Section ſind ganz ausdauernd. 
Pinus Dahurica, Fischer. 4. Dahuriſche Lärche. | 
Ein niederer Buſch, der in Sibirien einheimiſch iſt und unregel— 
mäßige, krumme Zweige hat. Die Nadeln ſind ſchmal, lineal und 


65 


ſtehen um die Zweige in einiger Entfernung von einander herum, 
was der Pflanze ein nacktes Ausſehen gibt. 

Synonym mit: Larix Dahurica, Turez. Abies Gmelini, Rupprecht. 
Abies Dahurica, Lindl. und Pinus Larix americana Pall. 


— Larix, Linn. a. Gemeiner Lärchenbaum. 

Iſt in Centraleuropa einheimiſch und wird dort von den Schweizer 
Alpen an, bis an den Ural in Rußland, in einer Höhe von 3000 
bis 5000 Fuß angetroffen. Dieſer Baum iſt einer der nützlichſten 
unſerer Wälder, weil er ziemlich ſchnell wächst und vortreffliches 
Werk⸗ und Bauholz liefert. In ſchwerem, ſandigem Lehmboden 
wächst er in zehn Jahren 20 — 25 Fuß hoch und kommt, je nach der 
Beſchaffenheit des Bodens, in ſeinem 40. bis 60. Jahre völlig zur Aus— 
bildung, kann aber noch einmal ſo alt werden. Nicht ſelten erreicht 
er eine Höhe von 100 und mehr Fußen, mit einem Stammumfang von 
10 bis 12 Fuß. In ſeiner Heimath wird er meiſt an, gegen Norden 
gelegenen, ſanften Hügelabhängen gefunden, wo er in mittelſchwerem, 
feuchtem, etwas ſandigem Boden am beſten gedeiht, wächst aber auch 
in allen möglichen anderen Bodenarten, die nicht zu naß ſind, und 
in einer freien Lage ſich befinden. 

Synonym mit: Larix europaea, DC., Larix excelsa, Link., Larix 
vulgaris, Spach., Abies Larix, Lindl., Larix decidua, Mill. und Larix 
pyramidalis, Salisb. 

— Larix var. flore albo, Endl. Weißblühende gemeine Lärche. 

Iſt von der gemeinen Lärche nur durch feine weißen Blüthen und 
weißlichen Zapfen verſchieden. 

Synonym mit: Larix europaea flore albo, Hort. 

— Larix var. flore rubro, Endl. Rothblühende, gemeine Lärche. 
Dieſe Varietät hat etwas mehr roth gefärbte Blumen und Zapfen 
als die gemeine Lärche. 

Synonym mit: Larix europaea flore rubro, Hort. 

— Larix Griffithii, Hook. fil. et Thoms. ? Griffiths Lärche. 

Iſt auf dem Himalajagebirge einheimiſch, wo ſie eine Höhe von 
60 Fuß erreicht. Sie hat einen äußerſt eleganten Wuchs und wird 
in einer Höhe von 13000 Fuß über der Meeresfläche gefunden. 

Synonym mit: Larix Griffithii, Hook. fil, et Thoms. 

— Larix var. Kellermanni. Kellermann's Lärche. 

Eine intereſſante, zwergartige Monſtroſität der gemeinen Lärche, 
mit ganz beſonders dicken, dicht mit Nadeln beſetzten Zweigen. 

Synonym mit: Larix europaea Kellermanni, Laws. 

— Larix var. pendula, Endl. Hängende, gemeine Lärche. 

Dieſe Varietät unterſcheidet ſich nur durch ihre hängenden Zweige 

Courtin, Coniferen. 5 


66 


von der gemeinen Lärche und hat einen fait sah Manonden Dann 
wie die hängende, amerikaniſche Lärche. 
Synonym mit: Larix europaea pendula, Pinet. Wob. 


— Larix var. rossica, Endl. Ruſſiſche oder archangefif rer 
Ein kleiner Baum mit aſchgrauer Rinde. 
Synonym mit: Larix archangelica, Laws. Man. 


— Ledebonri, Endl. a: Ledebour's Lärche. 

Iſt auf dem Altaigebirge und in Sibirien einheimiſch, wo ſie in 
einer Höhe von 2500 bis 5500 Fuß über der Meeresfläche angetroffen 
wird. Hat Aehnlichkeit mit der gemeinen Lärche, jedoch etwas fchmälere 
und längere Nadeln und kleinere Zapfen. Wächst am beſten an 
fanften Bergabhängen in freier Lage. Eingeführt im Jahre 1806. 

Synonym mit: Larix sibirica, Ledeb., Pinus Pseudo-Larix, Steudel, 
Abies Ledebouri, Rupprecht, Larix europaea sibirica, Loud., Pinus 
intermedia, Lodd., Larix intermedia, Laws. und Pinus sibirica, Lodd. 


— mierocarpa, Lamb. Kleinzapfige, amerikaniſche Lärche. 
Dieſer Baum bildet große Wälder in Nordamerika, Canada und 
dem nördlichen Virginien, wo er 100 Fuß hoch wird und einen pyra— 
midenförmigen Wuchs hat. Seine untern Zweige ſind etwas hängend; 
die Rinde des Stammes bräunlichgrau und die Zweige hellbraun. 
Die Nadeln ſind ſchmal, kurz und von lebhaft grüner Farbe; ſeine 
Zapfen und Samen ſind viel kleiner, ſowie auch ſein Holz von ge— 
ringerem Werthe, als das der europäifchen Lärche. Eingeführt in 
Europa im Jahre 1760. Wai e 
Synonym mit: Pinus Larix rubra, Marsh., Larix microcarpa, Pinet. 
Wob., Larix americana, Mich., Larix americana an, Loud., Pinus inter- 


medi du Roi, Larix tenuifola, Salisb. und Abies mierocarpa, indl. 
et Gord. 
— pendula, Soland. 4. Hängende, amerikauiſche Lärche. 

Kommt im doſten Breitegrad der nordamerikaniſchen Gebirge 
vor. Der Baum iſt von mittlerer Größe und hat zerſtreut ſtehende, 
unregelmäßige, lange, dünne und hängende Zweige. Die Rinde iſt 
glatt und ſehr dunkel, was von dem lebhaften Grün der Nadeln 
eigenthümlich abſticht; die letzteren ſind 1 etwas länger 5770 e eter 
als die der gemeinen Lärche. 

Synonym mit: Pinus Larix nigra, Marsh., Larix pendula, Salisb., 
Abies pendula, Lindl. et Gord., Pinus laricina, du Roi und Larix inter- 
media, Lodd. | 
— species nova, Dr. Hooker. | an 

Iſt auf dem Himalajagebirge einheimiſchc . 

Synonym mit: Larix, species, Dr. Hooker (Kew). .. 


67 


Sect. V. CEDRUS. 


Zapfen groß, eiförmig mit zahlreichen Schuppen. Nadeln bleibend, 
ſtiellos, vierſeitig, ſpitzig und in Büſcheln beifdtmmenjtehend. 


Pinus Atlantica, Endl. a, Silberceder. 

Iſt auf dem Berge Atlas in Afrika einheimiſch, wo ſie zu einem 
großen und ſchönen Baum heranwächst. Die jungen Exemplare haben 
einen kegelförmigen Bau, wenn ſie aber älter werden nehmen ſie die den 
Cedern eigenthümliche flache, tifchförmige Geſtalt an. Unterſcheidet ſich 
von der Libanonceder durch den meergrünen oder ſilberfarbigen Anflug 
ihrer Nadeln, und iſt ein herrlicher, edler Baum. Eingeführt 1842. 

Synonym mit: Cedrus atlantica, Manetti, Cedrus argentea, Hort., 
Cedrus africana, Hort., Abies atlantica, Lindl., Cedrus elegans, Knight. 
und Pinus atlantica, Lindl. et Gord. 

— Deodara, Roxb. a. Deodar⸗- oder indiſche Eeder. 

Unſtreitig eine der ſchönſten Coniferen und eine große Zierde der 
herrlichen Vegetationen des Himalajagebirges. Sie iſt dort auf der 
weſtlichen Seite im 3ojten Breitegrad, in einer Höhe von 6000 bis 
zu 12000 Fuß über der Meeresfläche, einheimiſch und erreicht eine 
Höhe bis zu 150 Fuß bei oft 40 Fuß im Umfang. In gutem, ſchwarzem 
Boden, in der Nähe kleiner Flüſſe und an ſanften Bergabhängen 
wird ſie in ihrer ſchönſten Vollkommenheit gefunden. In unſerem 
Clima wird ſie ſich ſchwerlich vollkommen baumartig erheben, hat aber 
wenn ſie noch jung iſt, einen ſchönen, gedrungenen, äußerſt graciöſen 
Bau mit zahlreichen, überhängenden Zweigen. In ihrem Vaterlande 
macht ſie jedoch einen glatten, aufrechten, ſpitzzulaufenden Stamm, 
mit weißlicher, glatter Rinde und regelmäßig in Abſätzen geſtellten, 
flach ſich ausdehnenden, dachähnlichen Aeſten und Zweigen. Dieſe 
letzteren find haufig dicht mit großen, gewöhnlich zu zwei und zwei 
ganz nahe beiſammenſtehenden, ſchönen Zapfen geſchmückt, am Stamme 
ein wenig aufſteigend, nehmen aber dann eine horizontale Richtung 
an und ſind an den Spitzen leicht überhängend. Die Nadeln ſind 
meergrün, länger als die der Libanonceder und noch deutlicher vier— 
ſeitig. Das Holz hat alle die guten Eigenſchaften, die ſchon vor 
Jahrhunderten von den Eingeborenen dem der Libanonceder zuge— 
ſchrieben wurde; es iſt von ſehr großer Dauer, harzig, compact, wohl— 
riechend und fähig den höchſten Grad von Politur anzunehmen. 

Synonym mit: Cedrus Deodara, Loud., Abies Deodara, Lindl. und 
Cedrus indica, de Chambr. 

— Deodara var. robusta. Kräftige Devdarceder. 

Dieſe Varietät ſcheint von kräftigerem Wuchſe zu ſeyn, iſt aber 
im Uebrigen ganz der vorhergehenden gleich. 

Synonym mit: Cedrus Deodara robusta, Hort. 

5 2 


68 


— Deodara var. viridis. Grünnadelige Deodarceder. 
Unterſcheidet ſich von der gewöhnlichen Deodarceder durch die 
Farbe ihrer Nadeln, welche lebhaft hellgrün ſind und den meergrünen 
Anflug nicht haben. Auch ſind ihre Nadeln etwas gerader und die 
Zweige nicht ſo hängend, aber dennoch der obigen ſehr ähnlich. 
Synonym mit: Cedrus Deodara viridis, Hort. 
— Cedrus, Linn. «a. Libanoneeder. | | 
Diefer berühmte und merkwürdige Baum wird gegenwärtig nur 
noch in geringer Anzahl auf den Bergen Libanon und Taurus gefun- 
den. Die dem Holze dieſes Baumes zugeſchriebenen, traditionellen 
Eigenſchaften in Beziehung auf Dauer und Wohlgeruch finden gegen— 
wärtig keine Vertheidiger mehr, jedenfalls beſitzt das Holz des Baumes, 
der jetzt unter dem Namen Libanonceder bekannt iſt, dieſe Eigen— 
ſchaften nicht, obgleich es auffallend iſt, daß die Beſchreibung des 
äußeren Anſehens dieſes Baumes, welche wir von den alten, geiſt— 
lichen und weltlichen Geſchichtsſchreibern noch haben, merkwürdiger 
Weiſe ganz genau ſind. Er wird etwa 50 — 80 Fuß hoch mit einem 
Umfang des Stammes, der oft 30 Fuß beträgt. Junge Exemplare, 
die in gutem Boden und paſſender Lage wachſen, haben meiſt eine 
coniſche Form, und gewöhnlich gehen ihre Aeſte bis auf die Erde 
herab, wenn ſie aber ſo ziemlich ausgewachſen ſind, nehmen ſie 
eine horizontale Richtung an und dehnen ſich flach und abwechſelnd, 
ſtufenweiſe, oft eben ſo weit hinaus als der Baum hoch iſt, dabei 
endet die Spitze auch in eine eigenthümliche, tiſchförmig ausgebreitete 
Krone, welche jedoch in unſerem Clima ſehr häufig abgebrochen 
gefunden wird. Der conifche oder pyramidenförmige Wuchs, den 
zuweilen junge Exemplare annehmen, muß der Eigenthümlichkeit 
des Bodens, der Lage und des Climas zugeſchrieben werden. Die 
Libanonceder wächst am ſchönſten und üppigſten in nahrhaftem, ſchwe— 
rem, aber ziemlich ſandigem Boden, an geſchützten Stellen und in 
der Nähe eines fließenden Waſſers. Die Nadeln ſind 1 Zoll lang, 
dunkelgrün, vierſeitig und ſtehen ungefähr zu 30 in Büſcheln bei— 
ſammen; die Rinde iſt braun und ſpringt auf, wenn der Baum alt wird. 
Synonym mit: Cedrus Libani, Barrelier, Larix Cedrus, Miller, 
Abies Cedrus, Poiret und Larix patula, Salisb. 
— Cedrus var. nana. Zwergartige Libanonceder. 
Synonym mit: Cedrus Libani nana, Hort. 


Sect. VI. CEMBRA. | 
Zapfen eiförmig oder cylinderförmig und aufrecht. Schuppen . 
einer Seite geſchwollen, pyramidenförmig, das dickere Ende an der 
Spitze. Samen flügellos. Nadeln zu fünf, nenen 8 0 zu 
4 oder 6 a ſtehend. 


69 


Pinus Cembra, Linn. 4. Zirbelnußkiefer. 

Iſt auf den Schweizeralpen einheimiſch und wird, ſowie auch auf 
den angränzenden Gebirgen, in einer Höhe von 4000 bis zu 6500 Fuß 
über der Meeresfläche gefunden. Die Zirbeluußkiefer iſt ein ſehr 
ſchöner Baum, der eine Höhe von 50 Fuß erreicht, und wächst in 
feuchtem Boden eben ſo gut, als auf trockenen, ſandigen und mageren 
Stellen; ihr Wachsthum iſt jedoch da, wo ſie im natürlichen Zuſtande 
vorkommt, ſehr langſam, ſo daß ihr Holz ſelten als Bauholz ver— 
wendet werden kann, jedoch iſt es äußerſt dauerhaft, außerordentlich 
fein und wohlriechend. Die Zapfen ſind 3 Zoll lang, 2½ Zoll breit, 
und ſo lange ſie jung ſind purpurfarbig, was ſich ſehr hübſch aus— 
nimmt. Die Samen ſind groß, in einer Schale eingeſchloſſen, ſehr 
ölhaltig und eßbar; das aus denſelben gewonnene Oel wird gebrannt 
und im friſchen Zuftande auch verſpeist. 1 

Synonym mit: Pinus Cembra vulgaris, Hort., Pinus Cembra hel- 
vetica, Hort., Pinus sylvestris cembro, Matth., Pinus sylvestris altera, 
Dodon., Pinus sylvestris montana, Bauh. und Pinus montana, Lam. 


— Cembra var. sibiriea, Loud. Silbiriſche Zirbelnußkiefer. 

Wird auf den Gebirgen Sibiriens gefunden und erreicht dort, 
nach Pallas, eine Höhe von 120 Fuß. Die Zapfen dieſes Baumes 
ſind länger als die der vorhergehenden Species, ſein Aeußeres iſt 
aber dem von Pinus sylvestris ſehr ähnlich. 


— Cembra var. pumila, Endl. Zwergzirbelnußkiefer. 

Ein niederer Buſch, der in Sibirien die nackten, felſigen Berge 
oft in großer Menge bedeckt; er wird ſelten über 6 Fuß hoch. 

Synonym mit: Pinus Cembra pygmea, Loud. 

— Koraiensis, Sieb. et Zuce. 2. 

Ein hübſcher Strauch, der etwa 10—15 Fuß hoch wird, und in 
Kamtſchatka, in der Umgegend der St. Peters- und St. Paulsbucht 
auf der Inſel Koraginsk zu Haufe iſt. In Japan wird er in den 
Gärten cultivirt, doch iſt er ziemlich ſelten und hat einige Aehnlichkeit 
mit P. parviflora. Einige Botaniker halten dieſe Species für die 
Varietät P. sibirica von P. Cembra. 

Synonym mit: Pinus Strobus, Thunb. 


— parviflora, Sieb. et Zucc. ? Kleinblüthige Kiefer 
Ein mittelgroßer Baum, der in Japan einheimiſch iſt und dort 
auf den höchſten Bergen vorkommt, doch wird er auch von den 
Japaneſen in ihren Gärten cultivirt, und beſonders zu Alleen an 
öffentlichen Spaziergängen verwendet. Eingeführt in Europa im 
Jahre 1846. u N 52 
Synonym mit: Pinus Cembra, Thunb. 


70 


— Peuce, Griseb. 2. 

Ein mittelgroßer Baum, der auf den Bergen bei Bittolia ange— 
troffen wird, wo er in Gemeinſchaft mit verſchiedenen Arten von 
Juniperus wächst. Am häufigſten findet man ihn in einer Höhe von 
3800 — 4900 Fuß über der Meeresfläche, in höheren Regionen erſcheint 
er als ein krüppelhafter Strauch, zuweilen ganz ebenſo gewunden 
wie P. pumilio. 

Synonym mit: Pinus Cembra var. fruticosa, Griseb. 


Sect. VII. STROBUS. 

Zapfen geſtreckt, lang, cylinderförmig, hängend. Schuppen auf 
einer Seite geſchwollen, pyramidenförmig, mit dem dickeren Ende an 
der Spitze. Samen geflügelt. Nadeln zu fünf beiſammenſtehend. 
Pinus Ayacahuite, C. Ehrenb. ? Ayacahuitefiefer. 

Dieſer Baum wird in ſeinem Vaterlande, den Bergen der Pro— 
vinzen Chiapa und Oaxaca in Mexico, etwa 100 Fuß hoch und hat 
einen ſchönen Wuchs; ſeine Nadeln ſind 3— 4 Zoll lang; die Zapfen 
cylinderförmig, etwas gebogen, ungefähr 10—15 Zoll lang, 3 Zoll 
breit und in eine Spitze auslaufend. Von Hartweg im Jahre 1840 
aus Mexico nach Europa geſandt. 

— excelsa, Wallich. a. Bootan oder Nepalkiefer. 

Eine ſehr hübſche Species, die in den großen Wäldern des Hima— 
lajagebirges, vorzugsweiſe an den ſüdweſtlich gelegenen Bergabhängen, 
in einer Höhe von 5000 bis zu 12000 Fuß über der Meeresfläche 
einheimiſch iſt. Sie iſt ein Mittelding zwiſchen den langnadeligen 
Tannen und Fichten. Die Höhe, welche dieſer ſchöne Baum erreicht, 
wechſelt je nach ſeinem Standorte von 50 bis zu 150 Fuß. Sein 
Ausſehen hat im Allgemeinen viel Aehnlichkeit mit der Weymouths— 
kiefer; ſeine zahlreichen Aeſte ſtehen in Quirlen beiſammen, die Rinde 
iſt glatt und weißlich grau. Er liefert eine große Menge reines und 
flüſſiges Harz, das ſehr geſchätzt wird und einen nicht unbedeutenden 
Handelsartikel bildet. Die Nadeln find 5 — 7 Zoll lang und von 
meergrüner Farbe. Die 6½ Zoll langen und 2 Zoll breiten Zapfen 
ſtehen zu 3 oder 4 beiſammen und wachſen aus den Aſtwinkeln her— 
vor, ſind Anfangs aufrecht, ſpäter aber, wenn ſie der Reife nahe 
ſind, herunterhängend. Eingeführt in Europa im Jahre 1823. | 

Synonym mit: Pinus Strobus, Hamilt., Pinus Chylla, Lodd., Pinus 
Dicksoni, Hort., Pinus Strobus excelsa, Hort., Pinus Strobus Wat, 
Hort., Pinus pendula, Griffith und Pinus Nepalensis, de Chambr. 


Ber - Lambertiana, Dougl. ? Lambert's Kiefer. 


Douglas fand dieſen Baum vom 4o0oſten bis zum 43ſten Breite: 
grad auf den Gebirgen des nordweſtlichen Amerikas, wo er häufig 


7 


eine Höhe von 250 Fuß mit einem Stammdurchmeſſer von 8-9 Fuß 
erreicht. Douglas ſagt, daß er in einem aus reinem Sand beſtehen— 
den Boden ſeine größte Vollkommenheit erlangt, und dann auch eine 
Menge großer Samen macht, die gegeſſen werden können. Sein 
Stamm iſt aufrecht und glatt, zwei Drittheil deſſelben gewöhnlich 
nackt und der Gipfel, aus hängenden, in Quirlen beiſammenſtehenden 
Aeſten gebildet, hat einen pyramidenförmigen Wuchs. Die Rinde iſt 
glatt, die Nadeln 4 — 5 Zoll lang und von grasgrüner Farbe. Die 
Zapfen werden oft 12-16 Zoll lang und 12 Zoll im Umfang, gegen 
die Reife zu dehnen ſie ſich flach aus und hängen herunter, ſtehen 
aber aufrecht ſo lange ſie noch jung ſind. Das Holz iſt weiß, weich 
und leicht; das der großen, ausgewachſenen, älteren Bäume gibt 
außer einem ſehr reinen Harze, noch einen ſüßen, nährenden Saft 
von ſich, der ſich gleichfalls verdickt wenn er hervorquillt, ganz an— 
genehm ſchmeckt und von den Eingeborenen anſtatt Zucker gebraucht 
wird. Eingeführt in Euxopa im Jahre 1827. 


— monticola, Dougl. a. Bergkiefer. 

Ein Baum von beträchtlicher Höhe, der auf den hohen Bergen, 
und beſonders in der Umgebung der Waſſerfälle von Columbia im 
nordweſtlichen Amerika einheimiſch iſt. Er hat mit der Weymouths— 
kiefer viele Aehnlichkeit, ſeine Nadeln ſind jedoch kürzer und glätter. 
Die Zapfen werden 6 — 8 Zoll lang, find. cylinderförmig, glatt und 
wachſen meiſtens in Quirlen aus den Winkeln der quirlförmig ſtehen— 
den Aeſte hervor. Eingeführt in Europa im Jahre 1831. 


— Strobus, Linn. Weymouthskiefer. 

Iſt in Nordamerika einheimiſch, wo fie vom 43ſten bis 48ſten 
Breitegrad vorkommt. In den Thälern und Schluchten der Berge 
und an den Ufern der Flüſſe an Stellen, wo ſich viel Humus ange— 
ſammelt hat, erreicht dieſer Baum eine Höhe von 150 bis 200 Fuß mit 
einem Stammumfang von 12 bis 16 Fuß, kommt übrigens faſt in jedem 
Boden fort, der nicht zu naß iſt. Wenn er in Maſſen wächst, ſo 
iſt fein Stamm aufrecht und glatt, weß halb er dann häufig zu Maſt— 
bäumen ꝛc. verwendet wird. Das Holz iſt weißlichgelb, ziemlich hart, 
compact und leicht zu verarbeiten. Die Rinde iſt glatt, dunkelgrau, 
bei älteren Bäumen nimmt ſie aber eine bräunliche Farbe an und 
iſt ganz von Harz durchdrungen, das einen angenehmen Geruch hat. 
Die Nadeln ſind 3 bis 4 Zoll lang, von bläulichgrüner Farbe, im 
Sommer auseinanderſtehend, im Winter aber zuſammengedrängt und 
ſich faſt ganz feſt an die Zweige anſchließend. Die Zapfen werden 
5 bis 6 Zoll lang und 1½ Zoll breit, find etwas gekrümmt, cylinder— 
förmig, zierlich überhängend und ſtehen an den Aſtwinkeln der gemein— 
ſchaftlichen Achſe der quirlförmig ſtehenden Zweige. 


72 


— Strobus var. alba, Loud. Weißnadelige Weymouthskiefer. 
Rinde und Nadeln ſind weißer als bei der vorhergenannten en 
Synonym mit: Pinus Strobus nivea, Hort. 


— Strobus var. brevifolia Loud. Kurznadelige Weymouthskiefer. 
Synonym mit: Pinus Strobus compressa, Loud. 


— Strobns var, nana, Hort. Zwerg-Weymouthskiefer. 
Synonym mit: Pinus Strobus umbraculifera, Hort. 


— flexilis, Wisliz. ?. 

Dieſer Baum hat mit Pinns Strohns ziemlich viel Aehnlichkeit, 
jedoch etwas längere Nadeln und einen leichteren Bau, auch ſind 
ſeine Samen eßbar. Er iſt im nördlichen Theile Mexikos einheimiſch 
und in Europa bis jetzt nur ſelten anzutreffen. 


— strobiliformis, Wisliz. ?. 

Auch dieſe Species iſt im nördlichen Mexico zu Hauſe, wo ſie 
auf den höchſten Bergen jener Region in einer Höhe von 7800 Fuß 
über der Meeresfläche gefunden wird und zu einem Baum heran— 
wächst, der nicht ſelten 100 — 140 Fuß hoch wird. Sie hat mit 
P. Strobus und P. flexilis ziemlich viel Aehnlichkeit, ihre Zapfen ſind 
aber mehr als noch einmal ſo groß. 


Sect. VIII. PSEUDO - STROBUS. 


Schuppen geſchwollen, pyramidenförmig, das dicke Theil in der 
Mitte. Samen geflügelt. Nadeln zu fünf beiſammenſtehend. 


Pinus Apulcensis, Lindl. u. Apulebkiefer. 


Ein Baum von etwa 50 Fuß Höhe, der an den Abhängen des 
Apulcoberges in Mexico häufig gefunden wird. Seine Nadeln ſind 
kurz und meergrün; die Zapfen eiförmig, hängend und in Quirlen 
beiſammenſtehend. Eingeführt in Europa im Jahre 1839. 


— Devoniana, Lindl. Herzog von Devonshire's Kiefer. 

Ein herrlicher Baum, der etwa 60 bis 80 Fuß hoch wird und 
auf dem Berge Ocotillo, zwiſchen Real del Monte und Regal in 
Mexico einheimiſch iſt. Seine Nadeln ſind faſt einen Fuß lang; die 
Zapfen einzelnſtehend, ungefähr 10 Zoll lang und 3½ Zoll breit, an 
der Baſis in ein flaches Ende auslaufend. Die Eingeborenen nennen 
ihn die weiße oder Königskiefer. Eingeführt in Europa im Jahre 1839. 


— Ehrenbergii, Endl. ? Ehrenbergs Kiefer. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der in Mexico einheimiſch iſt, wo er 
auf dem Berge Real del Monte angetroffen wird, und eine Höhe von 
90 Fuß vo 


73 


— filifolia, Lindl. u. Dünnnadelige Kiefer. 

Hartweg fand dieſe Species auf dem Volcano del Fuego in 
Guatemala. Die Nadeln derſelben find 1s bis 18 Zoll lang, länger 
als bei irgend einer anderen Coniferenart. Die Zapfen ſind 7 bis 
8 Zoll lang, länglicht und kegelförmig. Der Baum iſt ſeiner unge— 
heuer langen Aeſte wegen ſehr merkwürdig. Eingeführt in Europa 
im Jahre 1839. 

— Gordoniana, Hartweg. u. Gordon's Kiefer. 

Ein ſchöner Baum von 60 bis 80 Fuß Höhe; auf den Gebirgen 
bei Tepic in Mexiko einheimiſch. Seine zahlreichen Aeſte ſtehen in 
Quirlen, welche an den Spitzen etwas aufwärts gerichtet ſind. Die 
Nadeln haben 16 Zoll Länge, ſind ziemlich dünn, dreiſeitig, hellgrün 
und länger als die der meiſten andern Coniferen mit Ausnahme der 
vorhergehenden Species. Die Zapfen find 4 bis 5 Zoll lang und an 
ihrer Baſis 1½ Zoll breit, an der Spitze flach, meiſt einzeln ſtehend, 
leicht gebogen und hängend. Die Eingeborenen nennen dieſe Kiefer 
Ocote hembra oder weibliche Kiefer. Ihrer ſchönen, langen Nadeln 
wegen iſt dieß eine der ſchönſten Coniferen. Eingeführt in Europa 
im Jahre 1847. 

— Grenvilleae, Gordon. n. Lady Grenville's Kiefer. 

Auch dieſe Species wird, wie die vorhergehende, auf den höher 
gelegenen Theilen der Gebirge bei Tepic in Mexiko angetroffen, und 
kommt erſt da vor, wo die Gordon's-Kiefer nicht mehr gedeihen 
kann. Sie wird etwa 60 bis 80 Fuß hoch und hat ſtarke, unregel— 
mäßig ſtehende Aeſte; ihre Nadeln ſind 14 Zoll lang, ziemlich ſtark, 
dreiſeitig, von dunkelgrüner Farbe und dicht beiſammenſtehend. Sie 
haben Aehnlichkeit mit denen von Pinus macrophylla, ſind aber etwas 
länger. Die Zapfen erreichen eine Länge von 16 Zoll und an ihrer 
Baſis eine Breite von 3½ Zoll im Durchmeſſer, find an ihrem äußeren 
Ende flach, ſtiellos, einzeln ſtehend und hängend. Ein ſehr ſchöner 
Baum, der ſeines kräftigen Wuchſes wegen und im Gegenſatze von 
Pinus Gordoniana (weibliche Kiefer) von den Eingeborenen Ocote macho 
(männliche Kiefer) genannt wird. Eingeführt in Europa im Jahre 1847. 
— Hartwegii, Lindl. ?. Hartweg's Kiefer. 

Ein ganz hübſcher Baum, der auf dem Berge Campanario in 
Mexico in einer Höhe von 9000 Fuß über der Meeresfläche vorkommt; 
er wird etwa 40 bis 50 Fuß hoch; ſeine Nadeln ſind s Zoll lang 
und ſtehen zu 4 oder 5 beifammen. Die Zapfen werden 4 bis 5 Zoll 
lang und ſind hängend. Eingeführt in Europa im Jahre 1839. 

— leiophylla, Schied. et Depp. u. Weichnadelige Kiefer. 

Iſt in den kälteren Regionen der mexicaniſchen Gebirge, zwiſchen 
Cruz⸗blanca und Jalacinga, auf den Bergen Angangeco und Tajimaroa 


74 


in der Provinz Mechoacan einheimiſch. Wird 60 bis 100 Fuß hoch 
und liefert ein ſehr werthvolles, außerordentlich hartes Holz. Die 
Zapfen ſind eiförmig, die Nadeln dünn, 3 bis 5 Zoll lang und vn 
grün. Eingeführt in Europa im Jahre 1839. 


— 'macrophylla, Lindl. 1. Langnadelige Kiefer. 

Wurde von Hartweg auf dem Berge Ocotillo in Mexico entdeckt. 
Wird nicht ſehr hoch und iſt in ihrer Heimath ziemlich ſelten. Die 
Nadeln ſind etwa 15 Zoll lang und ſehr ſtark, wie die von Pinus 
Pinaster. Die Zapfen haben eine länglicht: eiförmige Geſtalt, werden 
6 Zoll lang und haben gekrümmte Schuppen. Eingeführt in Europa 
im Jahre 1839. * 
— Montezumae, Lamb. n. Montezuma-Kiefer. 

Hat ihre Heimath auf dem Berge Orizaba und anderen mexika— 
niſchen Gebirgen, wo ſie eine Höhe von 40 bis 60 Fuß erreicht. 
Ihre Rinde iſt dick und rauh; die Nadeln 6 Zoll lang und meergrün; 
die Zapfen werden etwa 6 Be lang und haben eine länglichte Form. 
Eingeführt in Europa im Jahre 1839. 

Synonym mit: Pinus occidentalis, Humb., Bonpl. et Kunth. Eine 
Abart davon iſt unter dem Namen Pinus 8 var. Lindleyi, 
Loud. und Pinus Lindleyana, Lindl. et Gord. bekannt. 


— occidentalis, Swartz. u. Weſtindiſche Kiefer. 

Iſt auf den Bergen von St. Domingo und anderen weſtindiſchen 
Inſeln einheimiſch, wo ſie 30 bis 50 Fuß hoch wird. Ihre Nadeln 
ſind 8 bis 10 Zoll lang und ſehr dünn; die Zapfen nur 3 Zoll lang 
und etwas zurückgebogen; die Schuppen derſelben ſind in der Mitte 
des flachen Endes der Zapfen mit einem dornigen Hacken verſehen. 
eingeführt im Jahre 1820. 


— oocarpa, Schied. u. Kiefer mit eiförmigen Zapfen. 
Ein Baum, der etwa 30 bis 40 Fuß hoch wird und in den wär- 
meren Gegenden Mexicos, zwiſchen Ario und Jorullo, einheimiſch iſt. 
Seine Nadeln ſind 6 bis 12 Zoll lang und dünn; die Zapfen 3 bis 
4 Zoll lang, eiförmig und in eine Spitze endigend. RN 1 
— rudis, Endl. u. Rauhe oder harte Kiefer. 

In Mexico einheimiſch; hat kurze, ſteife Nadeln und länglichte, 
ſtumpfe, etwa 3 Zoll lange Zapfen; wurde erſt vor eigen Bahren 
in Europa eingeführt und iſt noch ziemlich ſelten. 
en pseudo Strobus, Lindl. n. Ber oder Ps. Wey 

mouthskiefer. 

Auf dem Berge Angancugo in Mexico finhelmiſh Hat 10 Zoll 
lange, ſehr dünne, meergrüne Nadeln. Die Zapfen ſind eiförmig, 


75 


4 Zoll lang und ſtehen horizontal in Quirlen beiſammen. Obgleich 
dieſer Baum 8000 Fuß über der Meeresfläche ſehr üppig angetroffen 
wird, hält er doch in Deutſchland nicht aus. Eingeführt in Europa 
im Jahre 1839. . 


— Russelliana, Lindl. u. Herzog von Bedford's Kiefer. 

Eine ſehr ſchöne Species, welche Hartweg auf dem Real del Monte 
in Mexico fand. Ihre Nadeln find 6 bis 8 Zoll lang; die Zapfen 
länglicht, ſtiellos, horizontal in Quirlen beiſammenſtehend, manchmal 
etwas zurückgebogen und etwa 6 Zoll lang. Eingeführt in Europa 
im Jahre 1839. 


— Skineri, Hort. ?. Skiner's Kiefer. 

Ebenfalls noch ganz neu und ſelten; auch bis jetzt bei und, nur 
in kleinen Exemplaren vorhanden. Eingeführt aus Guatemala im 
Jahre 1853. 


— tennifolia, Benth. u. Dünnnadelige Kiefer. 

Wurde ebenfalls von Hartweg entdeckt und zwar auf den Gebirgen 
von Guatemala. Die Nadeln dieſer Species ſind 8 bis 10 Zoll lang 
und ſehr dünn; die Zapfen eiförmig und nur 1½ Zoll lang. Ein: 
geführt im Jahre 1840. 


— Torreyana, C. Parry. ?. Torrey's Kiefer. 
Eine neue, noch ſehr ſeltene Species, welche in Californien ein— 
heimiſch iſt, und von dort im Jahre 1853 eingeführt wurde. 


— Wincesteriana, Gord. u. Marquis von Wincheſter's Kiefer. 
Dieſe Species iſt auf den Gebirgen bei Tepic in Mexico ein— 
heimiſch, wo ſie, nach Hartweg, 60 bis 80 Fuß hoch wird. Der Baum 
hat wenige, aber ſtarke, unregelmäßig ſtehende, ſich weit ausdehnende 
Nefte. Seine Nadeln find 12 bis 14 Zoll lang und denen von Pinus 
macrophylla ähnlich, ſie ſtehen dicht an den Zweigen beiſammen, ſind 
ſtark, dreiſeitig, meergrün und breiter, aber kürzer als die der eben— 
genannten Species. Die Zapfen werden s bis 10 Zoll lang und an 
ihrer Baſis 3½ Zoll breit, ſind an der Spitze flach und geben, be— 
ſonders an letzterer Stelle, viel Harz von ſich. Dieſe Species hat, 
in Betreff ihres Wuchſes und ihres allgemeinen Characters, ſo viel 
Aehnlichkeit mit Pinus Grenvilleae, daß ſie von Vielen für identiſch 
mit dieſer gehalten wird. Eingeführt in Europa im Jahre 1847. 
— Orizabae, Gord. ?. Orizabakiefer. 

Ein hübſcher, mittelhoher Baum, der etwa 30 — 35 Fuß Höhe 
erreicht und auf dem Berge Orizaba in Mexiko einheimiſch iſt, wo 
ihn Hartweg im Jahre 1847 entdeckte, und Samen davon nach Eng⸗ 
land ſchickte. Er hat Aehnlichkeit mit Pinus pseudo - Strobus. 


76 


Sect. IX. TAEDA. 


Ehe geſchwollen, pyramidenförmig, das dicke Theil in der 
Mitte. Samen geflügelt. Nadeln zu drei in einer Scheide. 


Pinus australis, Michx. u. Auſtraliſche oder Beſenkiefer. 

Ein 70 bis 80 Fuß hoher Baum, der in Florida und Virginia, 
der Seeküſte entlang, große Strecken bedeckt und in ganz armſeligem, 
trockenem Boden wächst. Sein Holz bildet dort einen ſehr wichtigen 
Handelsartikel und wird in großer Menge nach England gebracht. 
Es iſt ſtark, dauerhaft, compact und ſeiner feinen Textur wegen 
ganz fähig die feinſte Politur anzunehmen. In ſchwererem Boden 
wird das Holz röthlich und die Pflanze wurde aus dieſem Grunde 
ſchon häufig unrichtiger Weiſe für eine andere Species gehalten. Der 
Baum hat s bis 8 Zoll lange, in der Jugend oft noch viel längere 
Nadeln, von ſchöner, glänzendgrüner Farbe; ſie ſtehen an den Spitzen 
der Zweige in ſtarken Büſcheln beiſammen. Die Zapfen ſind s bis 
8 Zoll lang und cylinderförmig. Durch die große Menge ſehr guten 
Harzes, welches dieſer Baum liefert, erhält er noch einen größeren 
Werth für die Eingeborenen ſeiner Heimath. Es iſt dieß eine der 
ſchönſten Kiefernarten, nur ſchade, daß ſie in unſerem Clima ohne 
ſehr guten und zweckmäßigen Schutze nicht aushält und wenn dieß 
auch der Fall iſt, verliert ſie doch meiſtens faſt alle Nadeln, was ihr 
natürlich die Schönheit ganz benimmt. Eingeführt in Europa im 
Jahre 1730. 

Synonym mit: Pinus palustris, Miller und Pinus americana, pa- 
lustris, Hort. 
— australis var. excelsa, Forb. n. 

Wird etwa 70 bis 80 Fuß hoch und iſt ſehr ſchön ſchlank eee 
Hat feine, lange Nadeln, welche herabhängen. Bei jungen Exem— 
plaren ſind ſie noch länger als bei älteren, ſo daß die Eingeborenen 
Beſen daraus machen, daher auch der Name Beſenkiefer. 

Synonym mit: Pinus palustris excelsa, Booth. 


— Benthamiana, Hartweg. 4. Bentham's Kiefer. ki 

Ein herrlicher Baum, der oft eine Höhe von 200 Fuß und einen 
Umfang von 28 Fuß erreicht. Er iſt auf den Bergen von Santa 
Cruz und anderen californiſchen Gebirgen einheimiſch, wo er häufig 
in Gemeinſchaft mit Pinus Lambertiana und höher noch als Pinus 
Sabiniana vorkommt. Er hat zahlreiche, lange, unregelmaͤßig ſtehende 
und ſich weit ausdehnende, mit rauher Rinde bedeckte Aeſte. Seine 
Nadeln ſtehen dicht auf den Zweigen beiſammen, ſind dunkelgrün, 
faſt immer 11 Zoll lang, ſtark, ziemlich flach, mit einer etwas er— 
habenen Mittelrippe auf der inneren Seite. Die Zapfen werden 6 Zoll 


77 


lang, ſind eiförmig oder coniſch, gerade, etwas ſchief ſtehend, ſtiellos 
und ſitzen zu drei oder vier beiſammen. Eingeführt in Europa im 
Jahre 1849. 
— Bungeana, Zucc. ?. Bunge's Kiefer. 

Eine noch ziemlich ſeltene Species, die im nördlichen China ein— 
heimiſch iſt. Ihre Nadeln ſind 2 bis 3 Zoll lang, ſteif und ſtehen 
zu drei beiſammen. Eingeführt in Europa im Jahre 1846. 

Synonym mit: Pinus excorticata, Hort. 

— Californica, Loisl. 4. Californiſche Kiefer. 

Iſt in der Umgegend von Monterey in Californien einheimiſch. 
Die Zapfen haben mit denen von Pinus Pinaster viel Aehnlichkeit, nur 
ſind ſie etwas größer und haben kurze, gekrümmte Schuppen. Die 
Nadeln find dünn und dunkelgrün. Eingeführt in Europa im Jahre 1815. 

Synonym mit: Pinus monteragensis, Godefr., Pinus adunca, Bosc 
und Pinus Sinclairi, Hook. 

— Canariensis, Chr. Smith. u. Canariſche Kiefer. 

Ein Baum von 60 bis 70 Fuß Höhe und etwa 30 Fuß im Um: 
fang, der auf den Gebirgen von Teneriffa und den großen canariſchen 
Inſeln einheimiſch iſt, wo er in einer Höhe von 4000 bis 6000 Fuß 
über der Meeresfläche wächst. Seine Nadeln ſind 7 bis 8 Zoll lang, 
dünn, wellenförmig und glänzend grasgrün. Die Zapfen 4 bis 6 Zoll 
lang und länglicht = eiförmig. 

— Coulteri, Don. 4. Coulter's Kiefer. 

Die Heimath dieſes Baumes iſt auf dem Berge St. Lucia in 
Californien, wo er in einer Höhe von 3000 bis 4000 Fuß über der 
Meeresfläche angetroffen wird. Douglas fand ihn in Geſellſchaft mit 
Pinus Lambertiana wachfend und eine Höhe von 80 bis 120 Fuß, mit 
einem Durchmeſſer von 3 bis 4 Fuß erreichend, mit großen, weit aus— 
gedehnten Aeſten. Er iſt mit Pinus Sabiniana nahe verwandt, aber 
feine Zapfen ſind viel länger; fie werden 1 Fuß lang und 6 Zoll breit, 
jedoch ſind die darin enthaltenen Samen, auffallender Weiſe, viel 
kleiner. Die Nadeln find breit, meergrün, etwa 15 Zoll lang und 
ſtecken in einer Zoll langen Scheide. Es iſt dieß eine der ſeltenſten, 
merkwürdigſten und ſchönſten Coniferen. Eingeführt in Europa im 
Jahre 1832. 

Synonym mit: Pinus macrocarpa, Lindl., Pinus Sabina Coulteri, 
Loud., Pinus Sabina Coulteri vera, Loud., Pinus Sabina, Hort. und Pinus 
Sinclairii, Hort. 

— Engelmanni, Carr. ? Engelmann’s Kiefer. 

Ein hübſcher Baum, der 70 bis 80 Fuß hoch wird und im nörd: 
lichen Mexico einheimiſch iſt. 

Synonym mit: Pinus macrophylla, Wisliz. 


78 


— Gerardiana, Wallich. 4. Capitain Gerard's Kiefer. 

Eine auf dem Himalaja und an den Ufern des Sutley einheimiſche 
Species, die in einer Höhe von 5000 bis 9000 Fuß über der Meeres- 
fläche, faſt immer mit Pinus Deodara zuſammen, angetroffen wird. 
Der Baum wird 50 Fuß hoch, und hat, wenn er jung iſt, eine coniſche 
Form, wenn er aber älter wird und an einem günſtig gelegenen 
Platze ſteht, namentlich zwiſchen Felſen und Waldbächen, ſo ſtehen 
ſeine Aeſte horizontal ab und ſehr weit hinaus; oft ſind ſie auch 
ſehr ſtark gebogen und gewunden. Durch ſeine glatte, ſilberfarbige 
Rinde iſt er beſonders auffallend, ſie läßt ſich in langen Streifen 
abſchälen, worauf eine grünliche Epidermis zum Vorſchein kommt, 
die aber bald auch grau wird. Seine Nadeln find etwa + Zoll lang 
und ſchwärzlich grün; die Zapfen eiförmig-länglicht faſt 10 Zoll lang 
und 5 bis 8 Zoll breit. Eingeführt in Europa im Jahre 1820. 

Synonym mit: Pinus Neosa, Govan. und Pinus Chilghosa, Elph. 


— insignis, Dougl. ? Edle Kiefer. 

Dieſe ſchöne Species hat lebhaft grüne Nadeln, welche dicht an 
den Zweigen beiſammenſtehen, ſie ſind 4 bis 6 Zoll lang, gedreht und 
nach allen Seiten hinausſtehend. Die Zapfen ſind 3 Zoll lang. Sie 
iſt in Californien einheimiſch und hält in England ſehr gut aus, wo 
man häufig ſchöne Exemplare davon antrifft. In unſerem Clima 
wird ſie ohne guten Schutz ſchwerlich den Winter über drt we 
können. Eingeführt in Europa im Jahre 1833. 


— insularis, Endl. ? Inſel-Kiefer. 
Ein hübſcher Baum, der auf den philippiniſchen Inſeln einheimiſch 
iſt. Er hat 6 bis 9 Zoll lange, etwas hängende Nadeln und 3 Zoll 


lange Zapfen. 
Synonym mit: Pinus Timoriensis, Loud. 


— longifolia, Roxb. u. Langnadelige Kiefer. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der lange, hängende Nadeln hat. Er 
it auf dem Himalajagebirge einheimiſch, wo er vom 29ften bis 32ften 
Breitegrad in einer Höhe von 2000 bis zu 8000 Fuß über der 
Meeresfläche angetroffen wird und große Wälder bildet, wie man ſie 
von keiner andern Coniferenart findet. Er erreicht eine Höhe von 
50 bis 80 Fuß, hat 1 Fuß lange, anfangs lebhaft glänzend grüne, 
ſpäter weißlich ausſehende Nadeln und 5 bis 7 Zoll lange, Br: 
eiförmige Zapfen. Eingeführt in Europa im Jahre 1801, 

— muricata, Don. ? Weichnadelige oder Biſchofs-Kiefer. 

Iſt in San Luis in Californien einheimiſch, wo man fie Biſchofs— 
Kiefer nennt. Sie wächst zu einem mittelgroßen Baume von etwa 
40 Fuß Höhe heran, in einer Höhe von 3000 Fuß über der Meeres— 


79 


fläche. Ihre Zapfen ſind klein, ungleich, eiförmig und ſtehen zu! zwei 
oder drei beiſammen. Eingeführt in Europa im Jahre 1846. 
Synonym mit: Pinus Edgariana, Hartw. 


— patula, Schiede et Deppe. n. Kiefer mit abſtehenden 
Nadeln. N 

Obgleich dieſe Species in den kälteren Regionen Mexico's, in 
Malpayo de la Jaga einheimiſch iſt, ſo hält ſie doch bei uns gar nicht 
und in England kaum mit dem beſten Schutze im Freien aus. Sie 
wird in ihrer Heimath ſehr hoch, hat 6 bis 9 Zoll lange, dünne, hell— 
grüne, auseinanderſtehende Nadeln, und 3 bis 6 Zoll lange, länglicht— 
eiförmige Zapfen. 

Synonym mit: Pinus patula erecta, Hort. 

— persica, Stranger. ? Perſiſche Kiefer. 

Iſt im ſüdlichen Perſien einheimiſch, hat 2 bis 3 Zoll lange Nadeln 
und 1 bis 1½ Zoll lange Zapfen. 

— ponderosa, Dougl. a. Schwerholzige Kiefer. 

Ein großer Baum, der an der nordweſtlichen Küſte von Nord— 
amerika, an den Ufern des Spokane- und Flathead-Fluſſes und an 
den Keſſelfällen von Columbia einheimiſch iſt. Er hat wenig Aeſte 
und dieſe ſtehen in Quirlen wagrecht vom Stamme ab, hängen aber 
bei älteren Exemplaren herunter. Man ſagt ſein Holz ſey ſo ſchwer, 
daß es im Waſſer unterſinke. Die Nadeln ſind 9 bis 12 Zoll lang 
und ganz gerade; die Zapfen ſtehen einzeln, find rundlich -eiförmig 
und etwa 3 Zoll lang. Der Baum wächst außerordentlich ſchnell 
und üppig, und iſt eine große Zierde unſerer Gärten und Anlagen. 
Eingeführt im Jahre 1826. 

— radiata, Don. ? Strahlenſchuppige Kiefer. 

Iſt an der Seeküſte bei Monterey in Californien zu Hauſe und 
wird, wenn ſie frei ſteht, oft 100 Fuß hoch mit ganz aufrechtem, bis 
an die Erde mit Aeſten beſetztem Stamm. Die Nadeln ſind dunkel— 
grün, dünn und ſtehen dicht beiſammen; die Zapfen werden 4 bis 
6 Zoll lang, ſtehen in Büſcheln beiſammen und haben eine ungleiche, 
länglichte Form. Hat mit Pinus insignis ſehr viel Aehnlichkeit, ſo 
daß ſie oft mit dieſer Art verwechſelt wird. Eingeführt in Europa 
im Jahre 1846. 


— rigida, Mill, a. Starre Kiefer. 

Wird in ihrer Heimath, in den Ebenen Neu-Englands bis nach 
Virginien in den vereinigten Staaten, häufig angetroffen und dort 
Pechtanne oder Harztanne genannt. Sie gedeiht faıt in jedem Boden 
und wird in günſtiger Lage 70 bis so Fuß hoch, wovon zwei Dritt: 
theil dieſer Stammhöhe dicht mit Aeſten beſetzt ſind. Die Rinde iſt 


80 


dick, ſchwärzlich und tief gefurcht. Die Nadeln find von 1½ bis zu 
7 Zoll lang und ſehr ſtarr. Die Zapfen haben eine pyramidenförmige 
Geſtalt, mit ſtachelſpitzigen Schuppen. Die Knoſpen der jungen Triebe 
ſind harzig; überhaupt liefert dieſer Baum eine Menge ſehr brauch⸗ 
bares Harz. Eingeführt im Jahre 1750. 

Synonym mit: Pinus Taeda rigida, Ait., Pinus Taeda, Poir., Pinus 
Fraseri, Lodd. und Pinus Loddigesii, Loud. 


— Sahiniana, Dougl. a. Sabine's Kiefer. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der bis zu 120 Fuß hoch wird und in 
den nordweſtlichen Diſtricten Nordamerikas, an der weſtlichen Seite 
der Cordilleren und in Neu-Albion, in einer beträchtlichen Höhe und 
parallel mit dem 40ſten Grad nördlicher Breite, ſowie auf den der 
Küſte zunächſt gelegenen Bergen im 3ıften Grad nördlicher Breite 
in einer höheren und gleichmäßigeren Temperatur einheimiſch iſt. 
Am erſtgenannten Orte findet man ihn am üppigſten, an Stellen, 
deren Boden aus verwesten Waſſer-Vegetabilien beſteht; an den 
letzteren Orten aber wird er nur auf den Gipfeln der Berge in 
kieſigem, felſigem Boden angetroffen und iſt dann von gedrungenem, 
nicht ſo üppigem Wuchſe. Die Stämme der größten Exemplare 
haben oft 12 Fuß im Durchmeſſer, und wenn ſie einzeln und frei 
ſtehen ſind ſie bis an die Wurzeln herunter mit Aeſten beſetzt. Be— 
ſonders bemerkenswerth ſind die ſtacheligen Schuppen der Zapfen, 
welche in Quirlen oder Büſcheln um die Zweige, oft bis zu neun an 
der Zahl, beiſammen ſitzen. Sie ſind 9 bis 11 Zoll lang und haben 
16 bis 18 Zoll im Umfang. Die Nadeln haben eine Länge von 10 
bis 12 Zoll, find weißlichgrün und wenn ganz aus gewachſen, etwas 
gebogen. Der Baum wächst ſehr ſchnell und iſt beſonders gut dazu 
geeignet, um einzeln auf den Raſen in Gartenanlagen ꝛc. geſetzt zu 
werden. Eingeführt in Europa im Jahre 1823. 

— serotina, Michaux. a. Sumpf: Kiefer. 

Iſt in New: Gerfey und Carolina, mitunter auch in anderen 
Staaten Nordamerikas einheimiſch und wächst an ſumpfigen Stellen 
an den Ufern von Seen oder Teichen, wo ſie 30 bis 40 Fuß hoch 
wird, und einen Durchmeſſer von 1s bis 18 Zoll erreicht. Das Holz 
dieſes Baumes iſt ſchwammig und nicht zu gebrauchen. Er iſt ſtark 
mit Aeſten und Zweigen beſetzt, deren Nadeln 5 bis 6 Zoll lang 
werden. Die Zapfen find 2½ Zoll lang, zu zweien gegenüberitehend 
und eiförmig. Eingeführt in Europa im Jahre 1713. Die Zapfen 
dieſer Art öffnen ſich erſt im dritten, zuweilen ſogar erſt im vierten 
Jahre, obgleich die Samen nach dem zweiten Jahre ſchon reif ſind. 

Synonym mit: Pinus Taeda alopecuroidea, Ait. und Pinus rigida 
serotina, Loud. 


81 


— sinensis, Lamb. a. Chineſiſche Kiefer. 

Ein großer, hübſcher Baum von conifcher Form, der in China 
einheimiſch iſt. Seine Aeſte und Zweige ſind knotig und dicht mit 
grasgrünen, 5 Zoll langen, dünnen, ſparrigen Nadeln beſetzt. Die 
Zapfen ſind eiförmig zugeſpitzt und 2 Zoll lang. Eingeführt in Europa 
im Jahre 1829. 

Synonym mit: Pinus Kaseya, Reyle., Pinus nepalensis, Pinet. Wob. 
und Pinus Cavendishiana, Hort. 


— Taeda, Linn. a. Taeda- oder Loblollykiefer. 

Die Heimath dieſes Baumes iſt in den Staaten Florida und 
Virginia in Nordamerika, wo er in ſumpfigem Moorboden wächst 
und eine Höhe von 70 bis 80 Fuß mit einem Stammdurchmeſſer von 
2 bis 3 Fuß erreicht. Er hat eine weitausgedehnte Krone und ſein 
Stamm iſt bis zu zwei Drittheilen ſeiner Höhe nackt. Seine Nadeln 
ſind breit, ſpitzig, flach auf der Oberfläche, hellgrün und 4 Zoll lang. 
Die Zapfen rundlich- eiförmig, 2 bis 3 Zoll lang mit ſtachelſpitzigen 
Schuppen. Eingeführt in Europa im Jahre 1713. 

Synonym mit: Pinus virginiana tenuifolia, Plukn. 


— Teocote, Cham. et Schlechtendal. u. Teocote-Kiefer. 

Iſt auf den Abhängen der Berge Orizaba, Real del Monte 1c. 
und anderen mexicaniſchen Bergen einheimiſch, wo dieſer ſchöne Baum 
eine Höhe von 100 Fuß erreicht. Seine Nadeln ſind 3 bis 5 Zoll 
lang, gewunden und ſtehen dicht auf den Zweigen beiſammen. Die 
Zapfen find eiförmig-zugeſpitzt und 2 bis 3 Zoll lang. Eingeführt in 
Europa im Jahre 1839. 


— tuberculata, Don. a. Knotige Kiefer. 

Ein ſchöner Baum, der in der Umgegend von Monterey in Cali— 
fornien einheimiſch iſt und häufig an der Meeresküſte vorkommt. Er 
wird oft 100 Fuß hoch und hat länglichte, 4 Zoll lange und 2½ Zoll 
breite Zapfen. Eingeführt in Europa im Jahre 1848. 

Synonym mit: Pinus californica, Hartw. 


Sect. X. PINASTER. 

Schuppen geſchwollen, pyramidenförmig, das dicke Theil in der 
Mitte. Samen geflügelt. Nadeln zu zweien, ſelten zu drei beiſammen 
ſtehend. 

Pinus Banksiana, Lamb. a. Bank's Kiefer. 

Die Heimath dieſes Baumes erſtreckt ſich in den an die See 
gränzenden Diſtrikten Nordamerikas bis zum saſten Grad nördlicher 
Breite, kommt aber auch in Neu-Schottland vor, wird jedoch in 
letzterer Gegend nicht hoch und bleibt ein Buſch von nur 3 Fuß Höhe, 


Courtin, Coniferen. 6 


82 


während er in den füdlicheren Theilen zu einem ſehr ſchönen, etwa 
40 Fuß hohen Baume heranwächst, der viele, außerordentlich lange, 
biegſame und nicht, wie es gewöhnlich der Fall iſt, nach und nach 
flach werdende Aeſte hat. Die Nadeln ſind 1 Zoll lang, kräftig und 
aufwärts gebogen. Die Zapfen, ſcharf zugeſpitzt, cylinderförmig, 
gebogen, aufrecht, 2 Zoll lang und gewöhnlich paarweiſe beiſammen— 
ſtehend. In England wird dieſer Baum in gutem, ſandigem Boden 
viel kräftiger und ſchöner als in ſeiner Heimath, was ſchon mehrere 
Reiſende, die ihn dort häufig geſehen haben, beſtätigten. Eingeführt 
in Europa im Jahre 1785. 

Synonym mit: Pinus hudsonica, Lamarck., Pinus rupestris, Mich. 
und Pinus contorta, Dougl. 


— brutia, Tenore. ?. Calabriſche Kiefer. 

Iſt auf dem Berge Aspero in Calabrien einheimiſch, wo fie ſehr 
hoch wird und treffliches Bauholz liefert. Der Baum hat viele, 
große, ſich weit ausdehnende Aeſte, deren Zweige dicht mit 9 Zoll 
langen, ſehr dünnen, wellenförmigen, ausgebreiteten, hellgrünen 
Nadeln beſetzt ſind Die Zapfen ſind eiförmig, 3 Zoll lang, ſtiellos 
und ſitzen in dicken Büſcheln beiſammen. Eingeführt in Europa im 
Jahre 1812. 

Synonym mit: Pinus conglomerata, Gräffer. 


— Boursieri, Rev. hort. ?. Bourſier's Kiefer. 

Ein ſchöner Baum, der in Californien einheimiſch iſt. Seine 
Nadeln ſtehen dicht beiſammen, ſind 2 bis 3 Zoll lang, glatt, glänzend 
und ſtarr. Die Zapfen ſind eiförmig und 3 bis 4 Zoll lang. Ein: 
geführt in Europa im Jahre 1853. 

— densiflora, Sieb. et Zucc. ?. Dichtblüthige Kiefer. 

Iſt überall in Japan anzutreffen und bildet an vielen Orten 
daſelbſt in Gemeinſchaft mit P. Massoniana große, dichte Wälder, 
welche ſich von der Ebene an bis zu 1000 und 1800 Fuß über der 
Meeresfläche erheben. Der Baum wird 40 bis 50 Fuß hoch und hat 
einen ſchönen, geraden Stamm. Die Nadeln find 3 bis 4 Zoll lang, 
ſteif und leicht wellenförmig. Die Zapfen ſind ſchief ſtehend oder 
hängend, kleiner als die von P. sylvestris und werden erſt im zweiten 
Jahre reif. 

Synonym mit: Pinus japonica, Ant. 


— halepensis, Mill. ?. Aleppo⸗Kiefer. 

Ein mittelgroßer Baum, der an der Küſte des mittelländiſchen 
Meeres von Spanien bis nach Syrien vorkommt. Er liebt einen 
trockenen, ſandigen Boden und macht viele ſchlanke Aeſte, die einen 
hängenden Charakter annehmen. Die Nadeln ſind 2½ Zoll lang, 


83 


hellgrün und dicht auf den Zweigen ſitzend. Die Zapfen werden 3 bis 
4 Zoll lang und ſind pyramidenförmig. 

Synonym mit: Pinus hierosolymitana, Duham., Pinus genuensis, 
Cook. und Pinus cairica, Don. 

— inops, Soland. a. Serfeyfiefer. 

Die Heimath dieſer Species find die Staaten New-Jerſey, 
Carolina und andere in Nordamerika, wo ſie zu einem Baume von 
30 bis 40 Fuß heranwächst und namentlich einen trockenen, ſandigen 
Boden liebt. Die Aeſte ſind lang, hängend, gekrümmt und mit einer 
großen Menge Zapfen bedeckt, welche 2 bis 3 Zoll lang werden und 
eine eiförmig-coniſche Geſtalt haben. Die Nadeln ſind gleichmäßig 
auf den Zweigen zerſtreut, kurz und dunkelgrün. Die Rinde der 
alten Bäume iſt tief gefurcht und mit ſehr viel Harz durchdrungen. 
Eingeführt in Europa im Jahre 1739. 

Synonym mit: Pinus virginiana, Mill. und Pinus variabilis, Lamb. 


— Lariecio, Poiret. a. Corſicaniſche Kiefer. 

Einheimiſch im ſüdöſtlichen Europa, Taurien, Corſica, Spanien, 
den Apenninen, Calabrien und Griechenland. In Sicilien auf dem 
Aetna wird dieſer Baum in einer Höhe von 4000 bis 6000 Fuß über 
der Meeresfläche angetroffen und erreicht in gutem, fandigem Boden 
eine Höhe von 100 bis 130 Fuß. Er hat einen pyramidenförmigen 
Wuchs und wächst ſehr ſchnell, fo daß er im 7oiten oder Soſten Jahr 
gewöhnlich ſchon abſtirbt. Er zeichnet ſich noch durch ſeine großen, 
weitgehenden Wurzeln aus, welche bei geringer Humuslage größten— 
theils zu Tage liegen und oft weit über Felſen hinwegwachſen. Die 
Nadeln junger Bäume ſind 4 bis 5 Zoll lang, bei alten Exemplaren 
aber nur 2 bis 3 Zoll, dunkelgrün und gewunden. Die Rinde iſt 
ſchwärzlichgrau und ſchält ſich zuweilen von ſelbſt ab. Die Zapfen 
werden 4 Zoll lang, ſind eiförmig, gerade, manchmal auch etwas 
gekrümmt, haben eine bräunlichgelbe Farbe und ſtehen entweder 
einzeln, oder zu zwei oder mehr beiſammen. Das Holz iſt weißlich, 
von Außen nach Innen aber bräunlichgelb, ſehr harzreich, rauh, breit: 
ringig, elaſtiſch, leicht zu verarbeiten und dauerhaft. 

Synonym mit: Pinus sylvestris maritima, Ait., Pinus maritima, Ait., 
Pinus altissima, Hort. und Pinus Laricio Corsicana, Hort. 

— Laricio var. austriaca, Antoine. a. Schwarze, öſter— 
reichiſche Kiefer. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der oft eine Höhe von 120 Fuß erreicht 
und auf den Kalkſteingebirgen in Steiermark, Unteröſterreich, Mähren, 
Siebenbürgen und dem Banate vorkommt. Dieſe Varietät unter— 
ſcheidet ſich von der vorhergehenden Species durch ihre ſich ganz flach 


ausbreitende Krone, während die der Species pyramidenförmig iſt. 
6 * 


84 


In allen übrigen botanifchen Beziehungen find fie ganz gleich, mit 
Ausnahme der Nadeln, welche bei der Varietät gerader ſind; die 
letztere könnte deßhalb ebenfalls für eine Species gelten. Der Baum 
hat die gute Eigenſchaft, ſchnell und kräftig in allen möglichen Boden— 
arten zu wachſen. In ſeiner Heimath gedeiht er am beſten und ge— 
langt zu ſeiner größten Vollkommenheit, wenn er in tiefem, trockenem, 
ſandigem Boden auf Kalkſtein-Formation wächst; übrigens kommt 
er auch ganz gut in feuchtem, ſchwerem Boden fort, wenn letzterer 
nicht gar zu naß iſt. Das Holz, welches außen weißlichgelb, innen 
aber, gegen das Mark zu, roſtgelb wird, iſt ſehr harzreich, und weil 
man es zu ſo verſchiedenerlei Dingen verwenden kann, iſt es auch 
überall geſchätzt, beſonders da es ſowohl der Näſſe, als auch dem 
Wechſel von Trockenheit mit Feuchtigkeit lange zu widerſtehen vermag. 

Synonym mit: Pinus nigricans, Hort., Pinus nigra, Link, Pinus 
austriaca, Höss., Pinus Pinaster, Besser und Pinus sylvestris, Baumg. 
— Laricio var. foliis variegatis, Hort. Panaſchirtblättrige, 

öſterreichiſche Kiefer. 

Hat hübſch panaſchirte, oder auch ganz gelblichweiße Nadeln. 

Synonym mit: Pinus austriaca variegata, Hort. 

— Laricio var. Calabrica, Delam. Calabriſche Lariciofiefer. 

Dieſe Varietät kommt auf dem Berge Sila in Calabrien vor 
und zeichnet ſich vor den andern durch ihre ſehr dicht ſtehenden Nadeln 
aus, welche etwa 6 bis 8 Zoll lang ſind. Es iſt ein ſehr hübſcher 
Baum, der in allen übrigen Eigenſchaften der Species gleichkommt. 

Synonym mit: Pinus Calabrica, Hort. 

— Laricio var. Caramanica, Delam. Camaraniſche Kiefer. 

Ein etwas kleinerer Baum als die Species, mit ſchöner, buſchiger 
Krone, ſchlanken Zweigen und röthlicher Rinde und Knoſpen. 

Synonym mit: Pinus camaranica, Hort. 

— Laricio var. Pallasiana, Lamb. Pallas' Kiefer. 

Die Heimath dieſer Varietät ſind die weſtlich gelegenen Schluchten 
und Thäler der an den Ufern des ſchwarzen Meeres ſich hinziehenden 
Gebirge. Sie wird dort ſehr groß, hat einen pyramidenförmigen 
Wuchs und ihre horizontalen, an den Spitzen etwas hängenden Aeſte 
und Zweige ſtehen bis an die Baſis des Stammes herunter und iſt 
dieß beſonders bei freiſtehenden Exemplaren der Fall. Die großen 
Zapfen und Nadeln dieſes Baumes ſind das hauptſächlichſte Unter— 
ſcheidungszeichen deſſelben von der Species. 

Synonym mit: Pinus Pallasiana, Hort., Pinus monspeliensis, Hort., 
Pinus Taurica, Hort., Pinus Caramanica, Hort., Pinus tartarica, Hort., 
Pinus Laricio Caramanica, Spach., Pinus Laricio var. Pallasiana, Endl., 
Pinus halepensis, Bieb., Pinus pinea, Hablitz. und Pinus maritima, Pall. 


85 


— Laricio var. pygmaea, Hort. Korſikaniſche Zwergkiefer. 

Iſt ihres auffallenden, zwergartigen Wuchſes wegen ſehr be— 
merkenswerth. | 
— Laricio var. subviridis, du Hamel. Grünzapfige Laricio— 

kiefer. 

Unterſcheidet ſich von der Species nur durch ihre grünlichgelben 
Zapfen. 

— Loiseleuriana, Endl. ?. Loiſeleur's Kiefer. 

Ein ſchöner Baum, der etwa 30 bis 40 Fuß hoch wird und in 
Nordamerika zu Hauſe iſt. Bei uns wird er im Culturzuſtande 
nicht hoch und wächst mehr ſtrauchartig. Seine Nadeln find bei 
jungen Exemplaren viel länger als bei alten und die Zapfen zahlreich 
in Büſcheln zu 3 bis 4 beiſammenſtehend. 

Synonym mit: Pinus retinosa, Loisel. und Pinus retinosa, Soland. 


— Massoni, Lamb. a. Maſſon's Kiefer. 

Einheimiſch in China und Japan, wo dieſer große Baum an den 
Abhängen und in den Schluchten der Berge, ſowie auch in den Ebenen 
ſehr ausgedehnte Waldungen bildet und in den Gebirgen bis zu einer 
Höhe von 3000 Fuß über der Meeresfläche angetroffen wird. Er 
wächst ſehr hoch, iſt aber an den am höchſten gelegenen Standorten 
nur ein krüppelhafter Buſch, hat ausgebreitete Aeſte, die eine breite 
Krone bilden. Die Nadeln ſind 4 bis 6 Zoll lang, ſteif, meergrün 
und bleiben 3 Jahre an dem Baume bis ſie abfallen. Die männlichen 
Kätzchen kommen aus den Aſtwinkeln der unteren Zweige und ſtehen 
in 10- bis 20zweigigen Riſpen beiſammen. Die Zapfen werden erſt 
im zweiten Jahre reif, ſind klein, eiförmig-coniſch und etwa 2 Zoll 
breit an der Baſis. Dieſe Species iſt erſt vor einigen Jahren in 
Europa eingeführt worden und daher noch ziemlich ſelten. 

Synonym mit: Pinus rubra, Sieb., Pinus sylvestris, Thunb. und 
Pinus Pinaster, Lindl. et Gord. 

— Merkusii, Jungh. et de Vriese. ?. Merkuſe's Kiefer. 

Ein ſchöner, ſtattlicher Baum, der etwa 90 bis 100 Fuß hoch wird 
und auf Sumatra, Borneo und obne Zweifel auf den meiſten Inſeln 
des indiſchen Archipels einheimiſch iſt. Seine Nadeln find 7 bis 8 Zoll 
lang, das heißt bei ausgewachſenen Bäumen. Die Zapfen ſind faſt 
aufrecht ſtehend und 2½ bis 3 Zoll lang. 

Synonym mit: Pinus Finlaysoniana, Wall., Pinus Sumatrata, Junghun 
und Pinus sylvestris, Herb. 

— Pinaster, Solander. «a. Pinaſter oder Büſchelkiefer. 


Iſt im ſüdlichen Europa einheimiſch und wird an der Küſte des 
mittelländiſchen Meeres, in Griechenland, Oberitalien und Spanien 


86 


angetroffen. An der Küſte des atlantiſchen Oceans, in Frankreich 
und anderen Ländern wird ſie in ausgedehnter Weiſe cultivirt. Auf 
den Apenninen findet man ſie 2800 Fuß über der Meeresfläche. Boden 
und Lage üben einen ſehr großen Einfluß auf das Wachsthum diefes 
Baumes aus, jedoch gedeiht er in gutem, trockenem, ſandigem Lehm— 
grund, oder in tiefem Sand mit einem trockenen, kieſigen Untergrunde 
am beſten, und erreicht dann eine Höhe von 50 bis 60 Fuß und oft 
mehr. In ſeichtem, kalkigem, naſſem Boden, ſowie in Heidegrund, 
wächst er gar nicht. Er hat einen ſchönen, pyramidenförmigen Wuchs, 
mit regelmäßig in Quirlen ſtehenden Aeſten, welche alle aufwärts 
gerichtet und dicht mit Nadeln beſetzt, die aber ſtellenweiſe unter— 
brochen ſind, was von dem Abfallen der männlichen Kätzchen herrührt, 
welche oft einen Raum von 4 bis 6 Zoll in der Länge einnehmen. 
Dieß characteriſirt dieſe Species am deutlichſten und ſicherſten. Die 
Zapfen find 5 bis 6 Zoll lang, eiförmig, ſtiellos und zahlreich in 
horizontalen Quirlen ſtehend, daher auch der Name Pinaster, von 
Pinus die Kiefer und aster der Stern. Der Stamm (auch der von 
jüngeren Bäumen) iſt mit einer rauhen, tief gefurchten Rinde um— 
geben. Der Baum wächst ſehr ſchnell und wird in 20 Jahren etwa 
30 Fuß hoch. In Frankreich wurde er dazu benützt um ungeheure 
Sandſtrecken an der Seeküſte damit zu bepflanzen. Das Holz iſt ſehr 
harzreich und weich, aber nicht beſonders dauerhaft, wird deſſen un— 
geachtet in Frankreich zu ſehr vielen Dingen, namentlich Kiſten ic. 
verwendet. 

Synonym mit: Pinus maritima, Lamarck., Pinus japonica, Hort. aliq., 
Pinus Nepalensis, Royle, Pinus Latteri, Madden und Pinus syrtica, Thore. 


— Pinaster var. Escarena, Loud. Graf Aberdeen's Kiefer. 

Eine ſehr hübſche, ſich von der Species merklich unterſcheidende 
Varietät, welche der Graf Aberdeen auf den Bergen bei Nizza fand, 
wo ſie aber auch nur ſpärlich anzutreffen ſeyn ſoll. Die Nadeln 
haben ein helleres Grün als die der Species, ſind aber eben ſo lang 
und ſtark. Die Zapfen ſind kürzer und eiförmig. 

Synonym mit: Fs Pinaster Aberdoniae, Loud. und Pinus Ha- 
miltoni, Hort. 

— Pinaster var. emomand, Loud. Lemon's Kiefer. 

Auch dieſe Varietät iſt recht hübſch und unterſcheidet ſich von 
der Species dadurch, daß ihre Zapfen einzeln an den Spitzen der 
Zweige ſitzen, was dem Baum ein ganz anderes Ausſehen n 

Synonym mit: Pinus Lemoniana, Benth. 

— Pinaster var. minor, Loud. Kleine oder corteaniſche Kiefer. 

Die Heimath dieſer Varietät iſt in der Umgegend von Corte in 
Corſica; ſie wächst dort zu einem ſchönen, hohen Baume mit ganz 


87 


aufrechtem Stamme heran und hat in den Nadeln ſehr viel Aehn— 
lichkeit mit Pinus Laricio. 


— Pinaster var. variegata, Loud. Panaſchirtblättrige Piz 
naſterkiefer *. 
Unterſcheidet ſich von der Species durch ihre panaſchirten Nadeln, 
was ihr ein ſehr hübſches Ausſehen verleiht. 


— pumilio, Haenke. a. Bergfiefer. 

Ein Baum, der etwa 20 bis 40 Fuß hoch wird und auf den Ge— 
birgen Mittel-Europas, meiſtens auf Kalkformationen vorkommt. 
In der Schweiz findet man ihn in einer Höhe von 4000 bis zu 
7500 Fuß, und auf der Gebirgskette der Karpathen kommt er noch 
höher fort als die gemeine, norwegiſche Fichte, die in einer Höhe von 
4100 bis zu 5600 Fuß über der Meeresfläche angetroffen wird. Seine 
Aeſte ſind lang und ſchlank, die unteren kriechend und häufig in die 
Erde eingewachſen, fo daß die Gipfel derſelben ſich oft wieder 4 bis 
5 Fuß erheben. Findet man ihn an ſeinem höchſten Standort, ſo 
hat er keinen Stamm und bildet nur einen kriechenden Buſch, der 
den Jägern und Bergſteigern oft als Hülfs- und Rettungsmittel 
beim Erklettern der Felſen dient. Seine Wurzeln ſind lang, dick 
und häufig über der Erde auf Felſen kriechend. Die Rinde iſt graulich, 
rauh und nicht gefurcht. Zie Zweige kurz, aufwärts gerichtet und 
mit vielen Nadeln beſetzt, welche 1 bis 2 Zoll lang, linear, ſteif, ge: 
bogen und oft gewunden ſind. Die Zapfen ſtehen paarweiſe oder zu 
drei beiſammen, ſind 1½ Zoll lang, länglicht-eiförmig, oben ſtumpf 
und ſchmutzig röthlichbraun. Der Hauptunterſchied zwiſchen dieſer 
Species und Pinus uncinata beſteht in den kriechenden Weiten, welche, 
beſonders die unteren, keine Neigung zeigen aufwärts zu wachſen. 

Synonym mit: Pinus tatarica, Miller, Pinus mughus, Scopol. und 
Pinaster pumilio, Clus. 


— pungens, Michaux. 4. Stechende Kiefer. 
Dieſer Baum iſt auf den Bergen in Nord-Carolina einheimiſch, 
wo er etwa 40 bis 50 Fuß hoch wird. Im Wuchſe hat er mit Pinus 


* Es hat ſich erwieſen, daß andere Varietäten, wie chinensis, nepalensis, novae 
hollandiae, novae zealandiae, St. helenic a x. mit Pinus Pinaster ganz identiſch find. 
Obgleich dieſe angeblichen Varietäten von verſchiedenen Gegenden kommen, wie es auch 
ihre Namen bezeichnen, ſo iſt nicht der geringſte Zweifel vorhanden, daß ſie eingeführt 
wurden und dort nicht einheimiſch ſind, denn es iſt eine wohl bekannte Thatſache, daß 
wenn Pflanzen irgend eines Landes in ein anderes eingeführt werden, ſie ſehr häufig 
ein verſchiedenes Ausſehen bekommen, das je nach Lage, Boden und Clima mehr oder 
weniger von ihrem eigentlichen Charakter abweicht; daher rührt auch die Schwierigkeit 
der Angabe ihrer Verwandtſchaft mit der Grund- Species, ſowie die der Beſchreibung 
ihres urſprünglichen Charakters. 


88 


sylvestris Aehnlichkeit, unterscheidet ſich aber von letzterer Species 
durch eine dichtere Krone und durch ſeine dunkelgrünen, nicht meer— 
grünen Nadeln. Seine Zapfen ſind eirund, 3½ Zoll lang, an der 
Baſis 2½ Zoll breit, ſtehen gewöhnlich zu drei oder vier beiſammen 
und bleiben mehrere Jahre auf den Zweigen ſitzen. Sein Holz iſt 
von keinem beſonderen Werthe. Eingeführt in Europa im Jahre 1804. 


— Pithyusa, Strangw. 9. 

Eine in Griechenland, namentlich an den Küſten, aber auch bis 
zu einer Höhe von 1200 Fuß vorkommende Art. Es iſt ein ſehr 
verzweigter, bei uns im Culturzuſtande ftrauchartiger Baum, mit 
4 Zoll langen Nadeln und kleinen, ovalen Zapfen. Hat Aehnlichkeit 
mit Pinus halepensis. 

Synonym mit: Pinus maritima, Lamb., Pinus halepensis Pithyusa, 
Knight, Pinus halepensis maritima, Loud. und Pinus halepensis Ge- 
nuensis, Loud. 


— pyrenaica, Lapeyr. a. Pyrenäiſche Kiefer. 

Ein nützlicher und ſehr ſchöner Baum, der eine bedeutende Höhe 
erreicht. Er iſt in Spanien, auf den Pyrenäen und den angränzenden 
Diſtricten einheimiſch. Capitain Widdrington beſchreibt ihn als einen 
ſehr ausdauernden, ſchnellwachſenden Baum von edlem Wuchs und 
ſchöner Form. In den Arſenalen zu Carthagena und Cadix wurde 
ſein Holz früher in großer Menge zum Schiffsbau verwendet. 

Synonym mit: Pinus penicillus, Lapeyr., Pinus hispanica, Cook., 
Pinus halepensis major, Gard., Pinus parolinianus, Webb., Pinus Pinaster 
hispanica, Roxas und Pinus maritima, Lamb. 


— resinosa, Solander. a. Harzige oder rothe Kiefer. 

Gleichfalls ein ſehr nützlicher Baum, der in Nordamerika aus— 
gedehnte Wälder bildet und vortreffliches Bauholz liefert. Er wird 
zwiſchen dem 41ſten bis zum 48ſten Breitegrad am häufigſten ange— 
troffen und erreicht eine Höhe von 70 bis 80 Fuß mit einem Stamm: 
durchmeſſer von 2 Fuß. Sein Holz iſt compact, ſehr harzreich und 
ſeiner großen Dauerhaftigkeit wegen hoch geſchätzt. Es wird zum 
Schiffsbau, ſowie zu Schiffsmaſten verwendet und aus dieſem Grunde 
in nicht unbedeutender Menge nach England verſchickt. Seine Rinde 
iſt hell rothbraun; die Nadeln 5 bis 6 Zoll lang, dunkelgrün, auf— 
recht, nur ſelten ausgebreitet und in Büſcheln an den Spitzen der 
Zweige ſtehend, was dem Baume ein offenes, leichtes Ausſehen gibt, 
wodurch er ſich von der corſicaniſchen Kiefer unterſcheidet, mit welcher 
er im Allgemeinen Aehnlichkeit hat. Die Zapfen ſtehen einzeln oder 
paarweiſe, zuweilen auch noch mehr beiſammen, ſind faſt ſtiellos, 
eiförmig, 2 Zoll lang und aufrecht oder etwas hängend. 


89 


Synonym mit: Pinus rubra, Mich., Pinus resinosa, Loisel. und 
Pinus Loiseleuriana, Endl. 2. 

— Royleana, Lindl. ?. Royle's Fichte. 

Eine ganz neue Species, von welcher erſt im Jahre 1854 Samen 
vom Himalajagebirge nach Europa geſchickt wurden. Der Baum hat 
mit P. sylvestris einige Aehnlichkeit, namentlich in Betreff der Nadeln; 
ſeine Zapfen ſind jedoch verſchieden geformt und ſehen aus wie polirt. 
Wird in der Umgegend von Nepal in einer Höhe von 8000 bis 9000 Fuß 
über der Meeresfläche gefunden. 

— Salzmanni, Dun. 3. Salzmann's Fichte. 

Ein hübſcher Baum, der 50 bis 60 Fuß hoch wird und im ſüd— 
lichen Frankreich, namentlich im Departement von Hérault, häufig 
angetroffen wird. Seine Nadeln ſind 3 bis 4 Zoll lang, gerade und 
hellgrün. Die Zapfen 2 bis 3 Zoll lang und ſitzen an den Gipfeln 
der Zweige. 

Synonym mit: Pinus monspeliensis, Salzm., Pinus Laricio, mons- 
peliensis, Hort. und Pinus pyrenaica, Hort. 


— sylvestris, Linn. . Gemeine Fichte. 

Dieſer Baum und ſeine Varietäten werden in den großen Wäldern 
Europas angetroffen und zwar von Mittel-Europa nordwärts, bis zum 
7oſten Breitegrad, und im weſtlichen Alien bis zum 63ſten Breitegrad. 
Die große Ausdehnung dieſer Fichte in dem nördlichen Theile der 
öſtlichen Halbkugel, wo man ſie in allen möglichen Climaten, Lagen, 
Bodenarten und Höhen, ſowohl im natürlichen als auch im Cultur— 
zuſtande findet, kann wohl als die Urſache der verſchiedenen Varietäten 
derſelben angeſehen werden. Die zwei hervorragendſten davon ſind 
die rothholzige, ſchottiſche und die weißholzige, continentale, welche 
beide in ausgedehnter Weiſe cultivirt werden. Die andern Varietäten, 
obgleich ſehr deutlich verſchieden, werden nur als hübſche Zierbäume 
angeſehen. Die fchottifche Fichte iſt im natürlichen Zuſtande viel harz— 
reicher und von derberer Textur, als wenn ſie cultivirt wird. Sie 
erreicht eine Höhe von 8o bis 100 Fuß mit einem Durchmeſſer von 
3 bis 4 Fuß, und bildet eine flache oder kegelförmige, zuweilen auch 
pyramidenförmige Krone, was je nach Lage, Boden und Clima ver— 
ſchieden iſt. Wenn ſie ganz frei ſteht, gehen ihre Aeſte bis auf die 
Erde herunter, ſteht ſie aber in größerer Maſſe beiſammen, ſo wächst 
ſie mit einem kahlen Stamme zu einer beträchtlichen Höhe auf. Die 
Aeſte ſtehen zu s oder 6 in Quirlen; Anfangs ſind die Spitzen der— 
ſelben aufwärts gerichtet, ſpäter aber, wenn der Baum älter wird, 
nehmen ſie eine horizontale Richtung an und am Ende ſind ſie herab— 
hängend. Die Nadeln ſind 2 bis 3 Zoll lang, bei älteren Exemplaren 
aber kürzer, gerade, flach, meergrün und von düſterem Ausſehen; 


90 


gewöhnlich fallen fie erſt im fünften Jahre ab. Die Zapfen find ı"/, 
bis 2 Zoll lang, vom Grünen ins Röthlichbraune übergehend. 

Synonym mit: Pinus sylvestris rubra, Lindl. und Pinus scotica, Willd. 
— sylvestris var. Hagenoviensis, Hort. Weißholzige oder 

continentale Fichte. J 

Man hält dieſe Varietät für kräftiger und ſchneller wachſend, und 
von der Species dadurch verſchieden, daß ſie weißes und leichteres 
Holz hat, was aber, je nach Boden und Lage verſchieden iſt und in 
der Färbung wechſelt. 

Synonym mit: Pinus sylvestris communis, Lindl., Pinus sylvestris 
genevensis, Hort. und Pinus sylvestris rigensis, Hort. 

— sylvestris var. altaica, Ledebour. Altaiſche Fichte. 

Ein mittelgroßer Baum, von compactem, faſt pyramidenförmigem 
Wuchſe und viel kürzeren und ſteiferen Nadeln, als die der Species ſind. 
— sylvestris var. argentea, Steven. Silberfichte. 

Eine ſich deutlich unterſcheidende Varietät, von hohem Wuchſe 
und ſtark bezweigtem Stamme. Sie wird mit der Species zuſammen, 
jedoch nicht zahlreich, auf den öſtlichen Bergketten der Küſte des 
ſchwarzen Meeres gefunden. Nadeln und Zapfen haben einen ſchönen, 
ſilberfarbigen Anflug. f 
— sylvestris var. globosa, Hort. Kugelige Fichte. 

Ein kleiner Baum von compacter Form mit kräftigen Aeſten und 
kurzen, ſteifen Nadeln. 


— sylvestris var. monophylla, Loud. Einnadelige Fichte. 

Eine intereſſante Varietät, bei welcher ſtets zwei Nadeln zu: 
ſammengewachſen ſind. 

— sylvestris var. pendula, Hort. Hängende Fichte. 

Zeichnet ſich durch ihre hängenden Aeſte und Zweige aus. 

— sylvestris var. tortuosa, Don of Forfar. Fichte mit 
gewundenen Aeſten. Pi 

Hat kürzere Nadeln als die Species und gewundene Aeſte, ähnlich 
wie bei Pinus Banksiana. 

— uneinata, Ramond. a. Fichte mit hackigen Zapfen. 

Dieſe Species iſt auf den Bergketten einheimiſch, welche ſich öſtlich 
von den Pyrenäen erſtrecken, wo ſie dann nach und nach immer ſeltener 
wird und endlich auf den öſtlichen Bergketten in Oeſterreich, Ungarn x. 
durch Pinus pumilio verdrängt und erſetzt wird. In günſtigen Lagen 
erreicht dieſer Baum eine Höhe von 30 bis 50 Fuß, in höheren 
Standorten aber bleibt er kleiner und wird krüppelhaft, zeigt aber 
doch feinen Character ſtets dadurch, daß er einigermaßen einen Stamm 


91 


bildet, wodurch er ſich hauptſächlich von Pinus pumilio unterſcheidet, 
welch letztere Species niemals einen ordentlichen Stamm macht. 
Seine zahlreichen und aufſtrebenden Aeſte ſind dicht mit Nadeln be— 
ſetzt, welche eine hellere Farbe haben, als die der gemeinen Fichte, der 
ſie übrigens im Wuchſe viel gleicht. Die Rinde iſt dünn und bräunlich 
grau, an den jungen Zweigen aber ſchwärzlich. Das Holz iſt ſchwer, 
und hat dichte Jahresringe, wodurch es compact wird; es iſt ſehr 
elaſtiſch, von röthlicher Farbe und dauerhaft. Die Nadeln ſind 1 bis 
2 Zoll lang, ſteif, breit und oft ſpiralförmig gewunden. Die Zapfen 
1½ bis 2 Zoll lang, ungleich, eirund, ſtiellos, aufrecht und paarweiſe 
oder zu Dreien beiſammenſtehend, mit kleinen Hacken an der Spitze 
der Schuppen. Dieß zeigt ſich jedoch nur auf der dem Lichte am 
meiſten zugekehrten Seite der Zapfen, ein Beweis, daß ſie hier mehr 
ausgebildet ſind. Die nämliche Erſcheinung kann man bei jenen 
californiſchen Pinus-Arten beobachten, welche höckerige Zapfen haben. 

Synonym mit: Pinus sylvestris Mugho, Bauh., Pinus uncinata rost- 
rata, Antoine, Pinus Mugho, Poir., Pinus montana, Baum. und Pinus 
echinata, Hort. 


— uneinata var. brevifolia, Endl. Kurznadelige Mugho-Fichte. 
Unterſcheidet ſich von der vorhergehenden Species durch ihre kurzen 
Nadeln. Die Form der Zapfen iſt ganz wie bei Pinus pumilio, da 
ſie aber baumartig wächst und immer einen Stamm zu bilden ſucht, 
wodurch ſich auch die Species von P. pumilio unterſcheidet, ſo wird ſie 
für eine Varietät von P. uncinata gehalten. 
Synonym mit: Pinus sylvestris brevifolia, Link. 


— uneinata var. humilis, Endl. Niedere Mugho-Fichte. 

Ein kleiner Baum, der auf den Gipfeln der ſüdweſtlichen Gebirge 
Europas zu Haufe iſt. Er wird ſelten über 6 oder 7 Fuß hoch, iſt 
ſehr verzweigt und dicht mit Nadeln beſetzt, welche 1 bis 1½ Zoll 
lang, ſteif und etwas gekrümmt ſind. Die Zapfen ſtehen einzeln, zu— 
weilen auch in Büſcheln, ſind klein, rundlich und unterſcheiden ſich 
von denen der Species dadurch, daß ihre Schuppen keine Hacken haben. 
Dieſer Baum bildet undurchdringliche Dickichte in ſeiner Heimath, 
wo keine andere Pflanze exiſtiren könnte. | 

Synonym mit: Pinus sylvestris humilis, Link. und Pinus sylvestris 
pumilio, Lamb. 
— uneinata var. montana, Endl. Rundzapfige oder Bergfichte. 

Dieſe Varietät wird in Tyrol in niederern Lagen als Pinus pumilio 
gefunden, und läßt ſich durch ihren aufrechten Wuchs und einen deutlich 
bemerkbaren Stamm leicht von letzterer unterſcheiden. 

Synonym mit: Pinus sylvestris montana, Wahl. und Pinus sylvestris 
rotunda, Link. 


92 


— uncinata var, obliqua, Sauter. Sumpffichte. 

Dieſe Varietät findet man auf dem Schneeberge in Oeſterreich, 
wo ſie ebenfalls in einer niedereren Lage als Pinus pumilio vorkommt. 
Sie bildet einen kräftigen, üppig wachſenden, mittelhohen Baum, der 
einen pyramidenförmigen Wuchs hat. 

Synonym mit: Pinus sylvestris uliginosa, Link. 


— variabilis, Lamb. a. Baſtardfichte. 

Iſt in Nordamerika einheimiſch, wo fie im Staate New: Pork 
im sıften Breitegrad in ſandigem Boden an der Seeküſte gefunden 
wird. Der Baum wird ſelten über ao Fuß hoch und fängt etwa 15 
oder 20 Fuß über dem Boden ſich zu verzweigen an. Die Nadeln 
ſtehen paarweiſe, zuweilen auch zu dreien beiſammen, ſind 2 Zoll 
lang und dunkelgrün. Die Zapfen 3 Zoll lang und eiförmig oder 


coniſch. 
Synonym mit: Pinus echinata, Mill. und Pinus mitis, Mich. 


Sect. XI. PINEA. 


Schuppen der Zapfen pyramidenförmig, geſchwollen, das dickere 
Theil in der Mitte. Samen flügellos. Nadeln paarweiſe, ſelten zu 
dreien beiſammen ſtehend. 

Pinus Arabica, Sieber. ?. Arabiſche Fichte. 

Iſt in Paläſtina und in Arabien einheimiſch und hat lange, glatte 

Nadeln. Der Wuchs dieſes Baumes iſt ſehr ſchön, doch wird er nicht 


ſehr hoch. 
Synonym mit: Pinus australis, Hort. 


— cembroides, Zucc. a. Zirbelnußähnliche Steinfichte. 

Wird etwa 20 Fuß hoch und kommt auf dem Berge Orizaba in 
Californien, in einer Höhe von 10000 Fuß über der Meeresfläche vor. 
Die Aeſte dieſes Baumes ſtehen in Quirlen, find ſchlank und etwas 
eingebogen. Die Rinde iſt faſt ganz glatt. Die Nadeln ſtehen zu 
dreien, ſind 1 bis 1 ½ Zoll lang, ziemlich ſteif, an der Baſis leicht 
gewunden, hellgrün und dicht auf den Zweigen ſtehend. Die Zapfen 
ſtehen einzeln, find ſtiellos, 2½ bis 3 Zoll lang, eirund oder coniſch. 
Er hat mit Pinus Llaveana Aehnlichkeit, hat jedoch kürzere Nadeln 
und viel längere Zapfen. Eingeführt im Jahre 1847. 

— edulis, Wisliz. ?. 

Ein hübſcher, kleiner Baum, der gewöhnlich 10 bis 20, höchſtens 
aber 30 Fuß hoch wird und im nördlichen Mexiko einheimiſch iſt, 
namentlich in Santa-Fé, und ohne Zweifel auch in Neu-Mexico, wird 
er in großer Menge gefunden. Seine Samen ſind, wie die von 
Llaveana, eßbar und ſehr ölhaltig. 


93 


— Fremontiana, Endl. a. Capitain Fremont's Steinfichte. 
Iſt in Californien einheimiſch, wo ſie an den Abhängen der 
großen Schneebergkette in weiter Ausdehnung und beträchtlicher Höhe, 
häufig ſehr lange tief im Schnee ſteckend, angetroffen wird. Der 
Baum wird ſelten über 20 Fuß hoch und fein Stamm hat einen 
Durchmeſſer von 8 bis 10 Zoll mit zahlreichen, in Quirlen ſtehenden 
Heften. Die Nadeln find paarweiſe beiſammen und 1½ bis 3 Zoll 
lang, mehr oder weniger gebogen, ſtark, ſpitzig und meergrün, zu— 
weilen auch zufammengewachfen, weßhalb Dr. Torrey dieſer Species 
den Namen monophylla gab. Die Zapfen find 2 ½ Zoll lang, eirund, 
leicht und glänzend braun. Die Samen ½ Zoll lang, eßbar und 
von angenehmem Mandelgeſchmack, daher ſie auch von den Indianern 
in großen Quantitäten geſammelt und den Winter über als Nahrungs— 
mittel genoſſen werden. Eingeführt in Europa im Jahre 1847. 
Synonym mit: Pinus monophylla, Torrey et Fremont. 


— Llaveana, Schiede et Deppe. d. La Llave's Steinfichte. 

Dieſe Species bildet, zwiſchen Zimapan und Real del Oro in 
Mexico, ausgedehnte Wälder, wird aber nicht viel über 20 Fuß hoch. 
Die Nadeln ſtehen paarweiſe oder zu dreien beiſammen, ſind gebogen 
und 1½ Zoll lang. Die Zapfen find rundlich, etwas gedrückt und 
nur aus einigen Schuppen beſtehend. Die Samen ſind eiförmig, 
/ Zoll lang, ſchwärzlich, grau oder bräunlich, eßbar und werden in 
Mexico unter dem Namen Pinnones verkauft. Es iſt dieß ein ſehr 
ſchöner Baum. Eingeführt in Europa im Jahre 1830. 


— osteosperma, Wisliz. 

Ein kleiner Baum, der nur 10 bis 20 Fuß hoch wird und im 
nördlichen Theile Mexicos einheimiſch iſt, namentlich aber in der 
Umgegend von Saltilla häufig gefunden wird. Seine Nadeln ſtehen 
zu dreien, ſeltener zu zweien beiſammen, ſind 2 Zoll lang, aber 
ſchmäler als die von P. edulis. Die Samen ſind eben ſo groß, aber 
härter als die der letzteren Art. Eingeführt in Europa im Jahre 1830. 


— Pinea, Linn. u. Pinie oder italieniſche Steinfichte. 

Die Heimath dieſes ſchönen Baumes iſt das ſüdliche Europa, an 
der Küſte des mittelländiſchen Meeres entlang, in einer Höhe von 
1500 Fuß über der Meeresfläche. Sie liebt einen trockenen, tiefen, 
ſandigen Boden und wird 50 bis 60 Fuß hoch mit einer flachen, 
ſchirmähnlichen Krone. Die Rinde iſt röthlich, zuweilen gefurcht; 
die Aeſte ausgebreitet, mit dunkelgrünen, 7 bis 8 Zoll langen, geraden, 
in dreifachen Spiralen um die jungen Zweige ſtehenden Nadeln. Die 
Zapfen find s bis 6 Zoll lang, rundlich- eiförmig, zurückgebogen, von 
röthlichbrauner Farbe und kommen erſt am Ende des dritten Jahres 


94 


zur Reife. Die Samen find weiß, ſüß und angenehm ſchmeckend, 
ron einer holzigen, harten Schaale umgeben, ¼ Zoll lang und länglicht— 
eiförmig. Dieſe Species hat ebenfalls, wie Pinus Pinaster, eine ſtarke 
Pfahlwurzel, und iſt in ihrer Heimath gewöhnlich, beſonders wenn 
ſie gepflanzt wurde, ihrer ſchweren Krone wegen, auf eine Seite geneigt. 
Die Samen bilden einen nicht unbedeutenden Handelsartikel. 
Bei den jungen Nadeln iſt es ſehr auffallend, daß ſie einen ſtarken, 
weißlich⸗meergrünen Anflug haben, was von der dunkelgrünen Farbe 
der älteren Nadeln ſonderbar abſticht. 
Synonym mit: Pinus domestica, Mathiol. und Pinus sativa, Bauh. 


— Pinea var. cretica, Loud. a. Cretiſche Steinfichte. 

Die Nadeln dieſer Varietät ſind viel dünner als die der Species. 
— Pinea var. fragilis, M. du Hamel. Zerbrechliche oder 

dünnſchalige Steinfichte. 

Dieſe Varietät unterſcheidet ſich von der Species dadurch, daß 
ihre Samen in dünneren Schalen eingeſchloſſen ſind, welche leicht zer— 
brochen werden können, weßhalb ſie in der Gegend von Neapel Mage: 
gezogen wird als die Species. 


II. Araucariae. 
Schuppen einſamig. 


Araucaria. 
Zapfen groß, rund, in eine flache Spitze endigend. Samen an 
den Schuppen feſtgewachſen. Nadeln ſchuppenähnlich, an ihrer Baſis 
ausgebreitet. a 


Sect. I. COLYMBEA. 

Schuppen ſchwach geflügelt. Samen undeutlich an der Baſis feſt— 
gewachſen. Staubbeutel 12- bis 20zellig. Cotyledonen 2 bis 4 an 
der Zahl, unter der Erde keimend. Nadeln bei jungen Pflanzen gleich 
geformt. Einheimiſch in Amerika. 


Araucaria brasiliensis, u. A. Rich. Braſilianiſche Nramgarie, 

Ein fehr ſchöner Baum und eine der größten Zierden unſrer 
Wintergärten und Kalthäuſer. In Braſilien, ſeinem Heimathlande, 
wird er 70 bis 100 Fuß hoch, und macht eine große, offene, weit 
ausgebreitete Krone. Der Stamm iſt aufrecht, cylinderförmig, mit 
ſchöner, glatter Rinde, ausgenommen gegen die Spitze zu, wo die 
Nadeln in eingebogener, dachziegelförmiger Stellung immer noch 
feſtſitzen. Die Aeſte ſtehen immer in regelmäßigen Quirlen, die oberen 
aufſteigend, die unteren horizontal oder etwas hängend, von welchen 
die unterſten mit verdorrten Nadeln bedeckt ſind. Dieſe ſind 1 bis 


95 


1½ Zoll lang und an der Baſis ½¼ Zoll breit, mit einer ſcharfen 
Spitze, ganz ſtiellos, hellgrün auf der oberen und meergrün auf der 
unteren Seite. Die Zapfen find 6 Zoll lang, rund, eiförmig, aufrecht 
und gelblich-braun. Die Schuppen haben zurückgebogene Spitzen; die 
Samen ſind eßbar und werden in Rio-Janeiro zu Markt gebracht. 
Eingeführt in Europa im Jahre 1816. 

Synonym mit: Colymbea angustifolia, Bertolini. 


— var. elegans, Hort. Zierliche Araucarie. 

Dieſe ſchoͤne Varietät hat ſchmälere, weniger fteife, aber ſehr 
ſpitzige Nadeln, welche dicht am Stamm, Aeſten und Zweigen, na— 
mentlich bei jungen Pflanzen, beiſammen ſitzen. Große, regelmäßig 
gebaute Exemplare dieſes ſchönen Baumes ſind ſehr ſelten und noch 
ziemlich theuer. 

Synonym mit: Araucaria elegans, Hort. und Araucaria gracilis, Hort. 


— imbricata, Pavon. a. ?. Chilenſiſche Araucarie. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der zu den größten Zierden unſerer Samm— 
lungen gehört; fein herrlicher, regelmäßig-pyramidenförmiger Wuchs 
und das dunkle Grün ſeiner Nadeln erheben ihn zu den ſchönſten 
ſeines Geſchlechtes. Er iſt im ſüdlichen Theile Chilis einheimiſch, wo 
er vom 35jten bis zum 5often Breitegrad, namentlich in den weſtlich 
gelegenen Schluchten und Thälern der Andes-Gebirgskette, bis 
zur Schneeregion und niemals 1500 bis 2000 Fuß unter derſelben 
angetroffen wird. Nach Pavon werden die männlichen Exemplare 
nie über 40 bis 50 Fuß hoch, während die weiblichen oft eine Höhe 
von 150 Fuß erreichen. Er bildet dort große Waldungen und in 
ſolchen wird fein Stamm ganz ſäulenähnlich, der bis zu drei Viertel 
ſeiner ganzen Höhe aſtlos iſt; ſteht er aber frei, ſo gehen ſeine Aeſte 
bis auf die Erde herab. Dieſe ſtehen in regelmäßigen Quirlen, unten 
bis zu 8 und 12 an der Zahl beiſammen, nach und nach gegen den 
Gipfel zu aber an Zahl und Länge abnehmend, wodurch eine herrliche 
Pyramide gebildet wird. Sie ſtehen ganz wagrecht vom Stamm ab, 
die jüngeren, gegen die Spitze zu, biegen ſich etwas aufwärts. Die 
ſchuppenförmigen Nadeln find 1¾ Zoll lang, eilanzettförmig, ſtiellos, 
ſteif, gerade, ſtachelſpitzig, dunkelgrün, glatt, glänzend, in Quirlen 
zu 7 oder 8 beiſammenſtehend, und liegen dachziegelförmig übereinander; 
daher auch der Species-Name. An dem Holze der größeren Aeſte 
und dem oberen Theile des Stammes bleiben die Nadeln auch bei 
dieſer wie bei der vorhergehenden Species ſitzen, und bei jungen 
Exemplaren iſt der ganze Stamm damit bedeckt. Die Zapfen ſind 
6 Zoll lang, rund, eiförmig, dunkelbraun, mit ſehr ſchön dachziegel— 
förmig übereinander gedeckten Schuppen und ſtehen an den Spitzen 
der Zweige. Ein einziger Baum trägt oft 20 bis 30 und noch mehr 


96 


Zapfen, von denen jeder 200 bis 300 Samenkörner enthält, welche 
1 bis 1½ Zoll lang, keilförmig, eßbar und braun ſind; ſie bilden 
faſt das einzige Nahrungsmittel der dortigen Eingeborenen. In 
natürlichem Zuſtande gedeiht dieſer Baum gewöhnlich am üppigſten 
in ſolchem Boden, der einen felſigen Untergrund hat, und der von 
Regen und Schnee ſtets feucht gehalten wird. Bei uns liebt er vor 
Allem einen kräftigen, ſandigen, ſtets mäßig feuchten Lehmboden. In 
ſeiner Heimath macht er ſehr ſtarke, oft 2 bis 3 Fuß dicke Wurzeln, 
die über die Felſen hinwachſen. Sein Holz iſt hart und dauerhaft, 
gelblich-weiß, faferig, ſehr hübſch geadert und fähig die feinſte Politur 
anzunehmen, dabei iſt es aber durchaus nicht ſchwer zu verarbeiten. 
Zum Schiffsbau wird es häufig angewendet, iſt aber für Maſte zu 
ſchwer, auch liefert es ein Harz, das in der Medicin gebraucht werden 
kann. Aus den Samen wird ein geiſtiges Getränke bereitet; auch 
können ſie eingemacht oder, nachdem ſie gekocht, dann getrocknet und 
gemahlen werden, zur Bereitung eines ſehr guten Brodes dienen. 

Synonym mit: Dombeya chilensis, Lamb., Abies columnaris, Desf., 
Araucaria Dombeyi, Rich., Pinus araucaria, Mollin., Dombeya araucaria, 
Roeusch., Abies araucana, Poir., Colymbea quadrifaria, Salisb. und Arau- 
caria chilensis, Mirb. 


Sect. II. EUTACTA. 

Zapfen groß, rund. Schuppen breit geflügelt. Samen ſichtbar 
an der Baſis der Schuppen feſtgewachſen. Staubbeutel s bis 12zellig. 
Cotyledonen zu vier über der Erde ſich entfaltend. Nadeln bei jungen 
Exemplaren ungleich geformt. Einheimiſch in Auſtralien. 


Araucaria Bidwilli, Hook. u. Bidwill's Araucarie. 

Ein majeſtätiſcher Baum, von 100 bis 150 Fuß Höhe, der auf 
dem Brisbane-Gebirge, in der Umgegend der Moretonbucht in Au— 
ſtralien einheimiſch iſt. Bidwill ſagt, er überrage die Bäume der 
Wälder, in denen er wächst, mit einem glänzenden, glatten, ſchwärz— 
lichen Stamm und einer friſchausſehenden, kegelförmigen, etwas 
gedrückten, lockeren Krone, welche etwa ein Drittheil der Stammhöhe 
einnimmt. Die Aeſte ſtehen in Quirlen zu 16 an der Zahl, find 
mindeſtens 12 Fuß lang aber nicht viel mehr als 1½ Zoll dick. Die 
Zweige find gegenüberſtehend, etwa 1½ Fuß lang, mit flachen, ſcharf 
geſpitzten, eilanzettförmigen, glänzend-dunkelgrünen Nadeln beſetzt, 
welche gewöhnlich auf jeder Seite eine Reihe bilden, und etwa 
¼ Zoll lang, aber ſchmal find und faſt 2 Zoll lang werden, fo 
lange ſie noch jung ſind, ſpäter aber breiter und kürzer ausſehen. 
Die Zapfen ſind eiförmig, Fund oder länglicht, etwa 9 Zoll lang 
und manchmal faſt eben ſo breit. Selten ſind mehr als 10 oder 


97 


12 davon an einem Baum; ihre Schuppen find groß, locker über: 
einander liegend und mit ſcharf geſpitzten, zurückgebogenen Hacken 
bewaffnet. Wenn die Zapfen zur Reife kommen, fallen ihre Samen 
leicht aus; dieſe find 2 bis 2½ Zoll lang und ¼ Zoll breit, vor der 
völligen Reife ſehr ſüß, ſpäter aber im Geſchmack geröfteten Kaſtanien 
ähnlich. Das Holz ſoll ſehr feſt, compact und außerordentlich dauer— 
haft ſeyn. Eingeführt in Europa im Jahre 1849. 


— Cunninghami, Ait. u. Cunningham's Araucarie. 

Ebenfalls ein ſehr ſchöner Baum, der an den Ufern der Moreton— 
bucht entlang, von 14ten bis zum 29ſten Grad ſüdlicher Breite und 
an den angeſchwemmten Ufern des Brisbane-Fluſſes vom 27ſten bis 
zoſten Grad ſüdlicher Breite ausgedehnte Wälder bildet. Er erreicht 
eine Höhe von 100 bis 130 Fuß mit einem Stammumfange bis zu 
14 Fuß, der Stamm iſt oft bis zu einer Höhe von 8o Fuß ganz nackt; 
die Rinde bräunlich und glatt. Seine Aeſte ſtehen zu 6 bis 8, in 
horizontaler Richtung ſich ausbreitend, in Quirlen beiſammen, ſpäter 
aber, wenn ſie älter ſind, hängen ſie herab. Die Zweige ſind gegen— 
überſtehend und mit ½ Zoll langen, pfriemenförmigen, an ihrer 
Baſis ausgebreiteten, glatten, glänzend-dunkelgrünen Nadeln beſetzt, 
weiche rund um die Zweige herum ſitzen. Die an den alten Aeſten 
und dem oberen Theile des Stammes ſind kürzer, an ihrer Baſis 
weiter, gekrümmt und zurückgebogen. 

Synonym mit: Altingia Cunninghami, G. Gord. (Don.), Eutacta 
Cunninghami, Link. und Eutacta Cunninghami, Spach. 


— Cunninghami var. glauca, Hort. Cunningham's Araucarie 


mit meergrünen Nadeln. 
Dieſe Varietät hat einen ſehr kräftigen Wuchs, mit einem ſtarken 
weißlich-meergrünen Anfluge auf ihren Nadeln. 


— Cookii, R. Brown. Capitain Cook's Araucarie. 

Diefe erſt im Jahre 1851 aus Neu-Caledonien bei uns eingeführte 
Species wächst in ihrem Vaterlande zu einem aufrechten, ſäulen— 
ähnlichen Baum von 150 bis 180 Fuß Höhe heran. Die Aeſte ſind 
kurz und ſtehen in regelmäßigen Quirlen. Die Rinde des Stammes 
iſt dünn, fait glänzend und bei jungen Exemplaren der von A. excelsa 
ähnlich. Die Nadeln ſtehen abwechslungsweiſe und find ¼ Zoll lang. 
Die Zapfen ſind 3 bis 5 Zoll lang, eiförmig, abgeſtumpft und an der 
Spitze rundlich. Dieſer Baum ſieht ſeines hohen Wuchſes und ſeiner 
kurzen, regelmäßigen und gleichlangen Aeſte wegen einer hohen, 
dunkeln Säule ähnlich. 

Synonym mit: Cupressus columnaris, torst. und Araucaria colum- 
naris, Hort. a 

Courtin, Coniferen. 7 


98 


— excelsa, R. Brown. n. Hohe Araucarie. 

Ebenfalls ein herrlicher, wohlbekannter Baum, der häufig in 
unſern Wintergärten und Glashäuſern cultivirt wird. Er iſt auf 
der Inſel Norfolk einheimiſch, wo er oft die enorme Höhe von 230 Fuß 
erreicht. Er hat einen ganz geraden Stamm, der bis zu 100 Fuß 
vom Boden an aſtlos iſt, und eine herrliche, pyramidenförmige Krone 
trägt. Die Aeſte ſind im Verhältniß zum Stamm kurz und ſchlank, 
ſtehen in ihrer Jugend horizontal, in ſchönen, regelmäßigen Quirlen 
weit auseinander; hängen aber wenn ſie älter werden, namentlich die 
der unterſten Quirle, ziemlich ſtark herab und verlieren bis auf die 
Spitzen der Zweige faſt alle Nadeln. Diefe find etwa ½ Zoll lang, 
ungleich, pfriemenförmig, vierſeitig, gebogen und von hellgrüner Farbe. 
Die Zapfen haben etwa 5 Zoll im Durchmeſſer, find rund, geſtielt, 
aufrecht und gelblichbraun. Ihre Schuppen ſind breit, mit einer 
gebogenen, etwa ¼ Zoll weit hervorſtehenden, ſcharfen Spitze ver— 
ſehen. Die Samen find groß, breit geflügelt und ſehen faſt wie 
Schuppen aus. Junge Bäume haben, wenn ſie gut cultivirt werden, 
einen wunderſchönen, herrlichen, ganz regelmäßigen Wuchs und dicht 
mit Nadeln beſetzte, ganz horizontal ausgebreitete Aeſte und Zweige. 
Eingeführt in Europa im Jahre 1793. 

Synonym mit: Dombeya excelsa, Lamb., Eutacta heterophylla, 
Salisb., Altingia excelsa, Loud., Colymbea excelsa, Spreng. und Eutacta 
excelsa, Link. 


— nova species, Kew. u. Neuſeeländiſche Araucarie. 

Eine vor noch nicht langer Zeit in Europa eingeführte Species, 
welche in Neuſeeland zu Hauſe iſt. Junge Exemplare davon haben 
viele Aehnlichkeit mit der vorhergehenden Species. 


Dammara. 


Zapfen eirund oder ganz rund, achſelſtändig. Samen nicht an— 
gewachfen. Nadeln ſtiellos oder geſtielt. 


Dammara australis, Lambert. u. Auſtraliſche Dammara 
oder Kauri. 

Dieſer ſchöne Baum erreicht in ſeiner Heimath eine Höhe von 
120 Fuß, mit einem aſtloſen Stamm bis zur Hälfte oder zwei Dritt— 
theil ſeiner ganzen Höhe und einem Umfang von etwa 24 Fuß. Die 
Rinde iſt glatt, ſehr dick und bleifarbig. Er hat viele, weit ſich aus— 
breitende Aeſte von beträchtlicher Größe. Die Nadeln ſind 1 bis 
1½ Zoll lang, länglicht-linienförmig, ſelten elliptiſch, ſtiellos, gegen: 
überſtehend und abwechſelnd, lederartig, blaßgrün, glänzend und un— 
benervt. Die Zapfen ſtehen einzeln nahe an den Spitzen der Zweige, 
ſind rund, aufrecht und auf kurzen Stielen ſitzend. Das Holz iſt 


99 


weiß, feinkörnig, frei von Aeſten und wird gegenwärtig in aus— 
gedehnter Weiſe in England eingeführt, wo es zu Schiffsmaſten 
benützt wird. 

Synonym mit: Agathis australis, Salisb, und Podocarpus zamiae- 
folia, A. Rich. 


— Brownii, Hort. n. Brown's Dammara. 

Eine ſehr fchöne, erſt vor kurzer Zeit in Europa eingeführte, in 
Neu-⸗Schottland einheimiſche Species. Sie foll in ihrem Vaterlande 
eine beträchtliche Höhe erreichen und hat große, glänzend-grüne 
Blätter. 

— macrophylla, Lindl. n. Großblättrige Dammara. 

Iſt auf der Inſel Vanicolla, einem zur Gruppe der Königin 
Charlotte-Inſeln gehörigen Eilande einheimiſch, wo dieſer ſchöne, 
etwa 90 bis 100 Fuß hohe Baum von dem Botaniker Moore entdeckt 
und erſt vor ein paar Jahren in Europa eingeführt wurde. Er wächst 
in feiner Heimath mit D. orientalis gemeinſchaftlich, von welch letzterer 
Art er ſich durch größere Nadeln und Zapfen unterſcheidet. 


— Moori, Lindl. 2. Moore's Dammara. 

Ein mittelhoher Baum, der ſelten über 36 Fuß hoch wird und 
von Moore in Neu-Caledonien entdeckt wurde. Er hat im Wuchſe 
viele Aehnlichkeit mit den übrigen Dammara- Arten, iſt jedoch weit 
zierlicher und ſchöner gebaut als alle anderen. Seine Nadeln ſind 
ſchmal, lanzettförmig, zugeſpitzt und 3 bis 5 Zoll lang. Die Zapfen 
ſind kleiner als die von D. australis. 


— obtusa, Lindl. n. Stumpfe Dammara. 

Ein ſchöner, großer Baum, der in ſeinem Wuchſe mit D. australis 
Aehnlichkeit hat, ſich aber durch ſeine größeren Nadeln und Zapfen 
von letzterer Art unterſcheidet. Er wurde von dem Botaniker Moore 
auf der Inſel Aniteur, einem zur Gruppe der neuen Hebriden gehören— 
den Eilande entdeckt. Seine Nadeln ſind 3 bis 4 Zoll lang und 
1 Zoll breit; die Zapfen etwa 3 Zoll lang und 1 Zoll dick, cylin— 
derförmig und an beiden Enden abgeſtumpft. Das Holz wird zum 
Schiffsbau verwendet. 

— orientalis, Lamb. u. Orientaliſche Dammara. 

Ein großer, ſchöner Baum, der auf den Berggipfeln der Molukken— 
inſeln, ſowie auf Java und Borneo einheimiſch iſt. Er hat einen gera— 
den, glattrindigen Stamm, der oft bis zu 8 und 10 Fuß im Durchmeſſer 
hat. Seine Aeſte bilden eine verhältnißmäßig kleine Krone und ſind, 
ſowie die Zweige, mit 2 Zoll langen, länglicht-eiförmigen, glatten, 
meergrünen, abwechſelnd-gegenüberſtehenden Nadeln beſetzt. Die 
Zapfen kommen einzeln aus den Winkeln der äußerſten Zweige hervor. 

7 * 


100 


Das Holz ſoll von geringem Werthe ſeyn, liefert aber ein ganz 
kryſtallhelles Harz, das häufig in Form von Eiszapfen von den Bäumen 
herabhängt, von den Eingeborenen ſehr geſchätzt und als Weihrauch 
benützt wird. 

Synonym mit: Dammara alba, Rumph., Agathis loranthifolia, Salisb., 
Pinus Dammara, Lamb., Pinus Sumatrana et Abies Sumatrana, Mirb. 
und Abies Dammara, Poir. 


Cunninghamiae. 
Schuppen drei- und mehrſamig. 


Cunninghamia. 
Staubbeutel dreizellig. Schuppen dreifamig. 


Cunninghamia sinensis R. Br. n. Chineſiſche Cunninghamie. 

Ein mittelgroßer Baum, der einige Aehnlichkeit mit Araucaria 
brasiliensis hat. Er iſt im ſüdlichen China einheimiſch und wird in 
Japan häufig cultivirt. Die Aeſte ſtehen gewöhnlich in Quirlen, die 
unteren horizontal und die gegen der Spitze zu etwas aufwärts ge— 
richtet. Die Nadeln ſind ſtiellos, 1½ Zoll lang, lanzettförmig, 
ſtarr, ſtechend und rings um die Aeſte und den Stamm herumſitzend, 
mit Ausnahme der älteren, welche zweizeilig ſtehen. Die Zapfen ſind 
von der Größe einer Wallnuß, rund, ſtiellos und herabhängend. Es 
iſt dieß ein ſehr ſchöner, zierlicher Baum, der in keiner guten Samm— 
lung fehlen darf. Eingeführt in Europa im Jahre 1804. 

Synonym mit: Pinus lanceolata, Lamb., Belis jaculifolia, Salisb., 
Abies lanceolata, Desf. und Belis lanceolata, Hort. 


— sinensis var. glauca, Hort. Meergrüne chineſiſche Cun— 
ninghamie. 

Dieſe Varietät unterſcheidet ſich von der Species nur dadurch, 
daß die Nadeln an den Spitzen ihrer Zweige meergrün ſind. Sie 
iſt gleichfalls in China einheimiſch und wird, ebenſo wie die Species, 
etwa 36 bis 40 Fuß hoch, im Culturzuſtande jedoch ſelten höher als 
24 bis 30 Fuß. 

Arthrotaxis. 

Staubbeutel zweizellig. Schuppen drei- bis fünfſamig. 
Arthrotaxis cupressoides, Don. u. Cypreſſenähnlicher Arthro— 

taxis. 

Iſt in Tasmania und am St. Claire-See einheimiſch, wo er 
einen 30 Fuß hohen, aufrechten, ſtark beaſteten Baum bildet, der 
mit Cupressus torulosa, in Betreff der Form, Aehnlichkeit hat, nur 
daß er dreimal ſo groß wird als letztere Pflanze. Die Aeſte ſind 


101 


cylinderförmig; die Nadeln klein, fehr zahlreich, 1 bis 2 Linien lang, 
angedrückt, vierfaltig-dachziegelförmig, ſtumpf-eirund, lederartig, ganz 
glatt, glänzend grün und ſtiellos. Die Zapfen ſind klein, rundlich 
und in großer Menge vorhanden. 

Synonym mit: Cunninghamia cupressoides, Zucc. 


— laxifolia, Hook. u. Schlaffblättriger Arthrotaxis. 

Iſt ebenfalls in Tasmania, und zwar an den Waſſerfällen von 
Meandra einheimiſch. Die Pflanze hat mit A. cupressoides Aehn— 
lichkeit, von welcher Species ſie ſich nur durch ihre ſchlaffen Nadeln 
unterſcheidet. 


— selaginoides, Don. u. Selagoartiger Arthrotaxis. 

Hat dieſelbe Heimath wie die vorhergehende Species und iſt 
namentlich durch ihre dichtere Belaubung von derſelben verſchieden. 
Ihre Nadeln ſind lanzettförmig, zugeſpitzt, lederartig und ſteif. 


$. II. Cupressinea. 


I. Actinostrobeae, 
Zapfen mit Elappigen Schuppen. Nadeln (Blätter) abwechfelnd 
oder dreizählig. j 


Widdringtonia. 
Zapfen mit vier klappigen Schuppen. Klappen gleich, fünf- bis 
zehnſamig. Samen zweiflügelig. Blätter abwechſelnd. Einheimiſch 
auf dem Kap der guten Hoffnung. 


Widdringtonia Commersonii, Endl. u. Commerſon's Wid— 
dringtonie. 
Iſt in Madagascar und auf der Inſel Mauricius einheimiſch und 
bildet dort einen ſehr hübſchen Strauch. 
Synonym mit: Thuja quadrangularis, Vent. und Pachylepis Com- 
mersoni, Brongn. 


— cupressoides, Endl. u. Cypreſſenähnliche Widdringtonie. 

Ein Strauch, der in den niederen Regionen des Kaps der guten 
Hoffnung von 1000 bis zu 3000 Fuß über der Meeresfläche ein— 
heimiſch iſt. Die Aeſte ſind gegipfelt (gleich hoch) und geſtreckt. Die 
Blätter der Aeſte ſpitzig, ſich ziemlich ausbreitend, an den Zweigen 
aber ſtumpf, vierfältig und dachziegelförmig übereinanderliegend. Die 
Zapfen eirund-abgeſtumpft und etwa %, Zoll lang. Eingeführt im 
Jahre 1760. 2 

Synonym mit: Thuja cupressoides, Linn., Callitris cupressoides, 
Schrader, Pachylepis cupressoides, Brongn. und Callitris stricta, Schrad. 


102 


— juniperoides, Endl. u. Juniperusähnliche Widdringtonie. 
Ein großer Baum, ebenfalls auf dem Kap der guten Hoffnung 
einheimiſch, wo er in einer Höhe von 3000 bis zu 4000 Fuß über 
der Meeresfläche vorkommt. Seine Aeſte ſind weit ausgedehnt oder 
aufſteigend; die Zweige aufrecht, ſich ausdehnend oder hängend und 
mit ſchuppenähnlichen Blättern bedeckt; letztere ſind ſtiellos, herab— 
laufend, meergrün und lederartig. Die der jüngeren Triebe lineal, 
flach, weichſpitzig, ausgedehnt oder leicht gebogen, dichtſtehend, ab— 
wechſelnd, 6 bis 15 Linien lang und ½ bis 1 Linie breit; am Stamm 
find fie ſchuppenähnlich, eirund oder eilanzettförmig. Die Zapfen ſtehen 
an den Seitenzweigen zu 3 oder 4 beiſammen, ſind angedrückt und rund. 
Synonym mit: Cupressus juniperoides, Linn., Callitris arborea, 
Schrad., Pachylepis juniperoides, Brongn., Taxodium juniperoides et 
Taxodium capense, Hort., Schubertia capensis, Spreng. und Chamaecy- 
paris squarrosa, Hort. 
— natalensis, Endl. u. Nataliſche Widdringtonie. 

Iſt im ſüdlichen Afrika bei Port-Natal einheimiſch und hat 
Aehnlichkeit mit W. cupressoides, hat aber einen ſchlankeren, zier— 
licheren Wuchs als dieſe letztere Art. 

— Wallichii, Endl. 2. Wallich's Widdringtonie. 

Dieſe Species iſt in der Umgegend des Kap's der guten Hoffnung 
zu Hauſe, von wo ſie Dr. Wallich nach Europa ſandte. Iſt mit 
W. cupressoides nahe verwandt, doch im Wuchſe verſchieden von ihr. 


Frenela. 

Zapfen aus ſechs klappigen Schuppen beſtehend. Die abwech ſeln— 
den Klappen kleiner; vielſamig. Blätter dreizählig. Einheimiſch in 
Neuholland. 

Frenela australis, Mirb. @. Auſtraliſche Frenela. 

Iſt im weſtlichen Theile von Auſtralien und in Tasmania ein— 
heimiſch. 

Synonym mit: Thuja australis, Desf., Cupressus australis, Pers. 
und Callitris australis, R. Brown. 


— fruticosa, Endl. . Strauchartige Frenela. 

Ein hübſcher Strauch, der im Innern des öſtlichen Auſtraliens 
einheimiſch iſt, von wo er im Jahre 1822 in Europa eingeführt wurde. 

Synonym mit: Callitris fruticosa, R. Brown. und Callitris oblonga, Rich. 
— pyramidalis, Endl. . Pyramidenförmige Frenela. 

Dieſe Species bildet einen hübſchen, pyramidenförmigen Strauch 
mit aufrechten Aeſten und zahlreichen Zweigen, welche an den Spitzen 
dünn und ſchlank werden. Iſt in Auſtralien einheimiſch. 


103 


— rhomboidea, Endl. n. Rautenförmige Frenela. 

Ein hübſcher Strauch, der im Wuchſe viele Aehnlichkeit mit den 
Cypreſſen-Arten hat. Die Samen dieſer Species haben ſehr große 
Flügel. Die Pflanze iſt im öſtlichen Theile Auſtraliens einheimiſch. 

Synonym mit: Callitris rhomboidea, R. Brown. 
— robusta, Cunningh. u. Kräftige Frenela. 

Ein pyramidenförmig gebauter, ſchöner Strauch mit aufrechten 
Aeſten und Zweigen. Iſt gleichfalls im öſtlichen Theile Auſtraliens 
einheimiſch. | 

Synonym mit: Callitris robusta, R. Brown und Callitris Preissii, Mig. 
— Roei, Endl. u. Roei's Frenela. 

Ein ſchöner Strauch, der im Innern des öſtlichen Theiles von 
Auſtralien zu Hauſe iſt. 

— variabilis, (?) n. Veränderliche Frenela. 

Ein aufrechter, pyramidenförmiger Strauch mit kurzen Aeſten 
und Zweigen. Soll an einigen Orten in Frankreich im freien Grunde 
den Winter über aushalten. 

— verrucosa, Cunningh. u. Warzige Frenela. 

Dieſe Species wächst zu einem hohen, pyramidenförmigen Strauche 
heran und iſt gleichfalls im Innern des öſtlichen Theiles von Au— 
ſtralien einheimiſch. 

Synonym mit: Callitris verrucosa, R. Brown, 

Außer den hier näher beſchriebenen ſind noch folgende neue, noch 
nicht näher bekannte Arten von dieſem Genus anzuführen: Frenela 
glauca, Mirb., Frenela calcarata, Cunningh. (Callitris calcarata, R. Brown.), 
Frenela propinqua, Frenela tuberculata (Callitris tuberculata, R. Brown), 
Frenela arenosa (Callitris arenosa, Sweet.), Frenela rigida, Endl. (Juni- 
perus rigida, Nois.) und Frenela ericoides, Endl. Sämmtliche Species 
find in Auſtralien einheimiſch. | 
— triquetra, Spach. u. Dreifeitige Frenela. 

Ebenfalls im weſtlichen Theile Auſtraliens einheimiſch, wo fie 
einen ſchönen Baum bildet mit hübſch gegliederten Aeſten. Die Blätter 
ſtehen entfernt, ſind ſehr klein, ſpitzig und hell bläulichgrün. Die 
Zapfen ſind ſehr klein und ſtehen in Büſcheln beiſammen. 

Synonym mit: Cupressus australis, Desf., Callitris cupressiformis, 
Vent. und Cupressus triquetra, Hort. 

— Hügeli, Hort. u. Hügel's Frenela. 

Ein hübſcher, pyramidenförmiger Strauch mit aufrechten Aeſten, 
welche aber ſpäter einen leicht ausgebreiteten Gipfel bilden. Iſt in 
Auſtralien einheimiſch. 

Synonym mit: Callitris Hügelii, Knight. 1 


104 


— macrostachya, Knight. u. Langährige Frenela. 

Iſt in Tasmanien einheimiſch, wo ſie zu einem ſchönen, pyra— 
midenförmigen Strauche heranwächst, der aufrechtſtehende Aeſte und 
Zweige macht. 

Synonym mit: Callitris macrostachya, Hort., Frenela Gunii, Endl., 
Callitris Gunii, Hook., Cupressus Fothergilli, Forb. und Callitris Fother- 
gilli, Loud. 


II. Thujopsideae. 
Zapfen mit klappigen Schuppen. Blätter gegenüberſtehend. 


Thuja. 


Sect. I. Biota. 
Zapfen ſechsklappig. Klappen lederartig, zweiſamig, die mittleren 
abgeſtutzt. Samen flügellos. 


Thuja orientalis, Linn. a. Orientaliſcher oder chineſiſcher 
Lebensbaum. 

Iſt in China, Japan und den Inſeln Niphon und Sikok ein— 
heimiſch, wo man ihn auf den Bergen an felſigen Orten findet. Er 
bildet einen Baum von beträchtlicher Höhe mit einem aufrechten 
Stamm, der mit einer rauhen, bräunlichen Rinde überzogen iſt. Die 
Aeſte ſtehen in Quirlen und ſind Anfangs horizontal abſtehend, ſpäter 
aber gegipfelt und faſt parallel mit dem Stamme laufend. Die Zweige 
ſtehen zweizeilig; die Blätter ſind bei erwachſenen Exemplaren vier— 
reihig-dachziegelförmig übereinanderliegend, ſchuppenähnlich, ange— 
drückt, eirund-rautenförmig, ſcharfſpitzig und nahe an der Spitze mit 
einer großen Drüſe verfehen. Die rechte und linke Reihe von Blättern 
bei den kleinſten Zweigchen umfaſſen den Stamm, und die auf der 
oberen und unteren Seite ſind flach, angedrückt und haben gleichfalls 
nahe an der Spitze eine Drüſe ſitzen. Die jungen Blätter ſind glän— 
zend meergrün, werden aber ſpäter matt und dunkelgrün. Die Zapfen 
ſind ½ bis ½ Zoll lang, eirund-elliptiſch, zuerſt hellgrün, ſpäter 
aber, wenn ſie reif ſind, dunkelbraun mit zwei mittleren und vier ſie 
umgebenden, ſpitzigen Schuppen. Eine bei uns ſehr wohl bekannte 
Pflanze, die ſich faſt in allen Gärten nützlich anwenden läßt Wi auch 
hübſche Hecken bildet. 

Synonym mit: Biota orientalis, Endl., Thuja acuta, Moench. und 
Cupressus Thuja, Spach. 11. * 
— orientalis var. expansa, Hort. Ausgedehnter Lebensbaum. 

Dieſe Varietät unterſcheidet ſich von der Species durch e 
lockeren ausgebreiteten Wuchs ihrer Aeſte und Zweige. 

Synonym mit: Biota orientalis expansa, Endl. und e abs 
loides, Hort. g 


105 


— orientalis var. glauca. Meergrünblättriger Lebensba um. 

Eine ſich von den übrigen Varietäten, ſowie von der Species 
ſehr deutlich unterſcheidende, ganz hübſche Varietät, deren Blätter 
dicht mit einem ſchönen, meergrünen Duft überzogen ſind, was ihr 
ein ſehr gefälliges, intereſſantes Ausſehen gibt. 

Synonym mit: Biota glauca, Hort. 
— orientalis var. nepalensis. Nepalenſiſcher Lebensbaum. 

Unterfcheidet ſich von der Species durch den gerade aufwärts 
gerichteten Wuchs ihrer Aeſte und Zweige. 

Synonym mit: Biota orientalis nepalensis, Endl. 
— orientalis var. pyramidalis, Tenore. Pyramidenförmiger 

Lebensbaum. 

Dieſe Varietät unterſcheidet ſich von der Species durch ihren 
ſchönen, pyramidenförmigen Wuchs. 

Synonym mit: Biota orientalis pyramidalis, Endl. 
— orientalis var. Sieboldi. Siebold's Lebensbaum. 

Zeichnet ſich durch einen compacten, zuſammengedrückten Wuchs 
und kurze, zahlreiche Seitenzweigchen aus. 

Synonym mit: Biota orientalis Sieboldi, Endl. und Thuja aurea, Hort. 


— orientalis var. tartarica. Tartariſcher Lebensbaum. 
Unterſcheidet ſich von der Species durch gerade, ſteife Aeſte, mit 
ausgebreiteten Zweigen. 
Synonym mit: Biota orientalis tartarica, Endl. 


— orientalis var. compacta, Hort. Niederer Lebensbaum. 
Eine ſchöne, niedere, hübſch geformte, dicht belaubte Varietät. 
Synonym mit: Thuja compacta, Hort., Thuja nana, Hort., Thuja 

pyramidata, Hort. (non Tenor.) und Biota orientalis nana (2). 

— pendula, Lamb. a. Hängender Lebensbaum. 

Ein ſehr zierlicher Buſch, der auf dem Berge Halkan in Japan 
einheimiſch ift und dort, ſowie in China, allgemein feines ſchönen, 
gefälligen Wuchſes wegen cultivirt wird. Er erreicht eine Höhe von 
10 bis 15 Fuß, und nimmt auch manchmal die Form eines kleinen 
Baumes an. Die Aeſte ſind ſchlank, mit fadenähnlichen, zuweilen 
gegabelten, leicht herabhängenden Zweigchen von röthlich-brauner 
Farbe. Die Triebe ſind mit hellgrünen, ſchuppenähnlichen, gegenüber— 
ſtehenden, dachziegelförmig übereinanderliegenden, eilanzettförmigen, 
zugeſpitzten, herablaufenden, angewachſenen, etwas entfernt ſtehenden 
Blättern beſetzt, welche aber die Drüſen, die bei Th. orientalis vor— 
handen find, nicht haben. Die Zapfen find ungefähr ½ Zoll lang, 
länglicht⸗eiförmig, aufrecht, in Büſcheln zu 3 bis 5 an den Spitzen 
der Zweige beiſammenſtehend. 


106 


Synonym mit: Thuja filiformis, Hort, Biota pendula, Endl., 
Cupressus pendula, Thunb., Cupressus patula, Pers., Cupressus pendulata, 
Hort., Cupressus filiformis, Hort., Thuja pendulata, Hort. und Thuja 
orientalis flagelliformis, Jacques. 


Sect. II. CALLITRIS. 
Zapfen vierklappig. Klappen holzig, zwei- und einſamig, die ab— 
wechſelnden, kleineren Samen zweiflügelig. 


Thuja articulata, Wahl. ?. Gegliederter Lebensbaum. 
Wurde von Afrika bei uns eingeführt, und kommt in ſeiner 
Heimath, auf dem Atlasgebirge und in der Berberei, auf felſigen 
Bergen vor und zwar als Strauch, aber auch als ein Baum von 
beträchtlicher Höhe. Seine Aeſte ſtehen horizontal ab, ſind cylinder— 
förmig und mit vielen Seitenzweigen beſetzt, welche ſich in flache, 
gegliederte, zarte, glänzendgrüne Zweigchen theilen. Die Blätter 
ſind herablaufend, gegenüberſtehend, klein, ſchuppenförmig, die zur 
rechten und linken Seite nachenförmig, umfaſſend, und die auf der 
oberen und unteren Seite flach, angedrückt, zugeſpitzt, mit einer Drüſe 
nahe bei der Spitze. Zapfen rund, vierklappig und zugeſpitzt. Iſt 
ein ſehr fchöner, ſtarkwachſender Baum. Eingeführt im Jahre 1815. 
Synonym mit: Callitris quadrivalvis, Vent. und Frenela Fontanesi, Mirb. 


Sect. III. LIBOCED RUS. 
Zapfen vierklappig. Klappen einſamig, holzig oder faft lederartig; 
die abwechſelnd ſtehenden kleiner. Samen ungleich zweiflügelig. 


Thuja cuneata, Dombey. Chilenſiſcher Lebensbaum. 

Dieſe, vor noch nicht langer Zeit in Europa eingeführte Species 
iſt im ſüdlichen Theile Chilis einheimiſch, wo ſie in den kühlen 
Thälern der Andes-Bergkette gefunden wird. Sie bildet dort, je 
nach der Lage, entweder einen hohen Buſch, oder einen Baum von 
beträchtlicher Höhe, mit einem Stamm von mittlerem Umfang und 
einer pyramidenförmigen Krone, die der einer aufrechten Cypreſſe nicht 
unähnlich iſt. Die Rinde iſt rauh, gefurcht und von graubrauner 
Farbe. Das Holz iſt gelblich, ſehr hart, harzreich und wohlriechend. 
Der Baum hat kurze, cylinderförmige, weit ausgebreitete Aeſte. Die 
höher ſtehenden richten ſich immer mehr und mehr auf, und die 
oberſten ſtehen faſt ganz aufrecht in die Höhe. Die Zweige ſind gegen— 
überſtehend, ſich gegen die Spitzen zu zertheilend, flach, gegliedert, 
zerbrechlich und hängend, was dem Baume ein ſehr gefälliges Aus— 
ſehen gibt. Die Blätter ſind glänzend grün, die an den Seiten der 
Zweigchen dreiſeitig, auf der oberen und unteren Seite aber flach 
und angedrückt. An den jungen Trieben liegen ſie dicht und dach— 
ziegelförmig übereinander, ſonſt aber entferntſtehend. Sie ſitzen zu 


107 


vieren einander gegenüber und find an ihrer Baſis verbunden, wo: 
durch fie einen Knoten bilden, von dem die Zweigchen ausgehen. Die 
Zapfen find länglicht-eiförmig, herabgeneigt und einzeln an den Spitzen 
der jungen Zweige ſitzend. Eingeführt in Europa im Jahre 1848. 

Synonym mit: Thuja chilensis, Don., Thuja andina, Pöppig., Libo- 
cedrus chilensis, Endl. und Cupressus thyoides, Pav. 


— Doniana, Hook. n. Don's Lebensbaum. 

Ein Baum von 30 bis 50 Fuß Höhe, mit einem Stamm, der 
oft 2 bis 3 Fuß im Durchmeſſer hat. Sein Holz iſt hart, harzreich 
und von ſehr ſchöner, röthlicher Farbe. Die Aeſte ſind rund mit 
einer glatten, bräunlichen Rinde. Die Zweigchen ſtehen zweizeilig, 
ſind flach, zuſammengedrückt und mit vier Reihen kleiner, dachziegelig 
übereinander liegender Blätter bedeckt. Die an den Seiten ſtehenden 
Blätter find mehr oder weniger ſpitzig, nachenförmig, flach, und an 
der obern und untern Seite angedrückt. Die äußere Seite der Blätter, 
welche den unteren Theil der Zweigchen bedecken, iſt dicht mit einem 
meergrünen Dufte überzogen, während die äußere Fläche, der am 
oberen Theile ſitzenden, glatt und glänzendgrün iſt. Die Zapfen ſind 
½ Zoll lang, eirund-abgeſtumpft und einzeln an den Spitzen der 
kurzen Zweigchen aufrecht ſtehend. Iſt in dem nördlichen Theile von 
Neuſeeland einbeimiſch, und wurde von dort im Jahre 1842 in Europa 
eingeführt. 

Synonym mit: Libocedrus Doniana, Endl. und Dacrydium plu- 
mosum, Don. 


— tetragona, Hook. . Vierſeitiger Lebensbaum. 

Ein ſchöner, ſtattlicher Baum, der im nördlichen Theile Chili's 
einheimiſch iſt und dort etwa 60 bis 90 Fuß hoch wird. Er findet 
ſich aber auch in den Bergen der Umgegend von Valdivia, ebenſo 
auf den Cordilleren, wo er gleichfalls ſehr hoch wird. Sein Bau iſt 
ſehr ſchön, ſowie auch ſeine Belaubung äußerſt zierlich iſt. 

Synonym mit: Pinus cupressoides, Mol., Juniperus uvifera, Don 
und Libocedrus tetragona, Endl. 


Sect. IV. THUJA VERA. 
Zapfen mit ſechs bis acht lederartigen, zweiſamigen Klappen, die 
mittleren geſtutzt. Samen zweiflügelig. 


Thuja gigantea, Nutt. a. Rieſiger Lebensbaum. 

Dieſer ſchöne Baum wird von 60 bis zu 170 Fuß hoch und iſt 
im nordweſtlichen America zu Hauſe, wo er an den Ufern des 
Columbia-Fluſſes und des Nootka Sound angetroffen wird. Er hat 
weit ausgebreitete Aeſte mit zuſammengedrückten, flachen, aufrechten 
Zweigchen. 


108 


Synonym mit: Thuja Menziesi, Dougl., Thuja Craigiana, Jeffreys 
und Libocedrus decurrens, Torr. 


— oceidentalis, Linn. a. Amerikaniſcher Lebensbaum. 

Iſt in Nordamerika einheimiſch und zwar von Canada an bis 
zu den Gebirgen von Carolina und Virginia. In den füdlichen 
Diſtricten bildet er einen Baum von 30 bis 50 Fuß Höhe, mit einem 
Stamm von 12 bis 15 Zoll im Durchmeſſer; in den nördlichen 
Gegenden wächst er aber nur ſtrauchartig. Er bedeckt große Strecken 
und wird gewöhnlich in ſumpfigen Gegenden am häufigſten angetroffen, 
iſt aber dann nur im Winter bei ſtarkem Froſte zugänglich. Faſt 
immer iſt er bis zu der Wurzel herab mit Aeſten beſetzt und theilt 
ſich auch öfters nahe am Boden in mehrere Stämme. Die Aeſte 
ſind ſchlank, mit vielen, ſteifen, zweikantigen Zweigchen. Die Blätter 
ſtehen in vier Reihen dachziegelig übereinander gelegt und ſind eirund— 
abgeſtumpft; die an den Seiten der Aeſte ſind nachenförmig, umfaſſend, 
aber conver, und an der obern und unteren Seite angedrückt mit 
einer knolligen Drüſe nahe an der Spitze. Die Zapfen ſind ſchmal, 
eirund, geneigt und ſtehen an den Spitzen der Zweigchen. Vergleicht 
man dieſe Species mit Thuja orientalis, ſo findet man, daß ihre Aeſte 
horizontal vom Stamm abſtehen und eine viel lockerere und unregel— 
mäßigere Krone bilden. Das Holz iſt roth, ein wenig wohlriechend, 
leicht, feinkörnig und weich; es wird in der Heimath des Baumes 
zu verſchiedenerlei Dingen verwendet. 

Synonym mit: Cedrus lycia, Clus., Thuja Theophrasti, Bauh., 
Thuja obtusa, Moench. und Cupressus arbor vitae, Targ.- Toz. 


— oceidentalis var. variegata, Marsh. Panaſchirtblättriger 
Lebensbaum. 

Dieſe Varietät iſt in Betreff des Wuchſes der Species ganz gleich 
und nur durch ihre hübſchen, weißpanaſchirten Blätter von ihr ver— 
ſchieden. 

— plicata, Don. 3. Gefalteter Lebens baum. 

Ein großer Baum, der im nordweſtlichen Amerika einheimiſch 
iſt. Er unterſcheidet ſich von Thuja occidentalis leicht durch die zu— 
ſammengedrückte, flache Form feiner Zweigchen, welche außerdem Auf 
ihrer oberen Seite ſehr auffallend glänzen, auf der unteren Seite 
aber eine trübe, meergrüne Farbe haben. Eine ſchöne, compact 
wachſende Species, die ſehr zu empfehlen iſt. 

Synonym mit: Thuja Wareana, Hort. und Thuja odorata, Marsh. 


Sect. V. THUJOPSIS. 
Zapfen mit 8 bis 10 holzigen, fünfſamigen Schuppen. Samen 
zweiflügelig. 


109 


Thuja borealis, Hort. 2. Nördlicher Lebensbaum. 

Eine ſehr ſchöne Species, die vor noch nicht langer Zeit in Europa 
eingeführt wurde, ſie hat einen hübſchen, zierlichen Wuchs und zahl— 
reiche Zweige und Zweigchen. Eingeführt in Europa im Jahre 1851. 

Synonym mit: Thujopsis borealis, Carr. 


— dolabrata, Thunb. u. Lebensbaum mit hobelförmigem 


Blatt. 

Ein ſehr ſchöner und großer Baum, der in Japan, auf der Inſel 
Niphon ꝛc. einheimiſch iſt, von wo er durch Dr. von Siebold in Europa 
eingeführt wurde. Er macht in ſeinem Vaterlande einen dicken 
Stamm mit quirlförmig ſtehenden, hängenden Aeſten. Die Zweigchen 
ſtehen in einzelnen Reihen an den Seiten der Zweige, zertheilen ſich 
gleichfalls und ſind dicht mit Blättern beſetzt. Dieſe ſitzen vierfältig— 
dachziegelförmig übereinander, find an ihrer Baſis verwachſen und ſtehen 
dicht an den Zweigen beiſammen. Die Seitenblätter ſind ſcharfkantig, 
nachenförmig, breit, umfaſſend und mit den angedrückten verbunden. 
Dieſe ſtehen auf der oberen und unteren Seite und ſind ſo flach, daß 
man ſie für ein einzelnes Blatt halten könnte, das den Stamm des 
Zweiges umgibt. Der obere Theil, der auf der oberen Seite ſitzenden 
Blätter iſt glänzend dunkelgrün, mit vier bis fünf weißen Streifen 
der Länge nach gezeichnet. Die Zapfen ſind ſehr klein, eirund, ſtiellos 
und beſtehen aus acht bis zehn Schuppen. Eine ſehr ſchöne, aber noch 
ziemlich ſeltene Species. 

Synonym mit: Platycladus dolabrata, Spach. und Thujopsis dola- 
brata, Sieb. et Zucc. 


— flagelliformis, Hort. u. Lebensbaum mit peitſchenförmigen 
Zweigen. 

Eine ſich ſehr auszeichnende, intereſſante Species. Sie hat mit 
der vorhergehenden einige Aehnlichkeit, beſonders in Hinſicht ihrer 
Form und ihres Wuchſes, iſt aber viel kleiner und es fehlen ihr die 
weißen Streifen, welche ſich an der untern Seite der Zweigchen von 
Th. dolabrata befinden. Die oberen und unteren Blätter ſind im 
Verhältniſſe länger, und die Seitenblätter nicht ſo breit als bei der 
ſo eben genannten Species, auch ſcheint es als wären ſie ganz an die 
Zweige angewachſen. Man vermuthet, daß dieſer hübſche Baum aus 
Japan ſtamme, und iſt derſelbe vielleicht identiſch mit Th. dolabrata 
nana von Endlicher, obgleich er verſchieden genug erſcheint, um nicht 
für eine eigene Species gehalten werden zu können. 


110 


Ill. Cupressineae verae 
Zapfen mit ſchildförmigen Schuppen. Blätter gegenüberſtehend. 
Cupressus. 


Sect. I._CUPRESSUS. 

Samen zahlreich, eiförmig, in einer beinharten Hülle, an der 
oberen, inneren Fläche der Schuppen eingefügt. 
Cupressus Beuthami, Endl. 2. Bentham's Cypreſſe. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der in den kälteren Regionen der Berge 
Mexicos vorkommt und dort eine beträchtliche Höhe erreicht. Seine 
Aeſte ſind rund und weit ausgebreitet; die Blätter entferntſtehend, 
dachziegelig, eiförmig und zugeſpitzt. Die Zapfen rund und etwa 
½ Zoll lang. 

Synonym mit: Cupressus thurifera, Benth., Cupressus glauca, F orb. 
und Cupressus Udheana, Hort. 

— Corneyana, Hort. ?. Corney's Cypreſſe. 

Diefe Species, deren Heimath unbekannt ift, wurde zuerſt im 
Jahre 1847 in den Handel gebracht. Sie hat mit C. torulosa ziemlich 
viel Aehnlichkeit, beſonders aber mit C. torulosa var. viridis, es wäre 
daher nicht unmöglich, daß ſie gleichfalls eine Varietät der letztge— 
nannten Species iſt. 

Synonym mit: Cupressus gracilis, Hort. 

— excelsa, Scott. ?. Hohe Cypreſſe. 

Eine noch neue, erſt im Jahre 1852 von Mexico in Europa ein— 
geführte Species, und ſind daher bis jetzt nur junge Exemplare im 
Culturzuſtande davon vorhanden. 

Synonym mit: Cupressus Skinneri, Hort. 

— funebris, Endl. a. ?. Trauercypreſſe. 

Dieſe ausgezeichnet ſchöne Species wurde erſt vor einigen Jahren 
aus der chineſiſchen Tartarei, wo ſie überall und faſt ausſchließlich 
auf Kirchhöfen gefunden wird, bei uns eingeführt. Sie bildet einen 
Baum von etwa 60 Fuß Höhe mit einer weit ausgebreiteten Krone und 
gegabelten Aeſten, die ſich in ſehr viele hängende Zweige und Zweigchen 
theilen. Die Blätter find vierfältig, dachziegelförmig übereinander— 
liegend, faſt ſtammumfaſſend, beinahe dreiſeitig und angedrückt. Die 
Zapfen find bräunlich und etwa fo groß wie eine Schlehe. Die Zweige 
und Zweigchen junger Exemplare ſind ausgebreitet, mit entfernt 
ſtehenden, linealen, meergrünen Blättern, die ganz anders ausſehen 
als bei erwachfenen Pflanzen. In feiner Heimath ſoll dieſer Baum 
einen eben ſo ſchönen, aber noch gedrungeneren Wuchs annehmen wie 
die Trauerweide. Eingeführt in Europa im Jahre 1848. 

Synonym mit: Cupressus pendula, Staunton. 


111 


* 


— glauca, Lamarck. n. Ceder von Goa. 

Ein Baum von etwa 40 bis 50 Fuß Höhe, der in Goa in Dit 
indien einheimiſch iſt. Er wurde zuerſt in Portugal eingeführt und 
weil er dort an mehreren Orten in größerer Menge angetroffen wird, 
iſt er von einigen Autoren unter dem Namen lusitanica beſchrieben. 
Der Baum iſt ſehr ſchön, hat weit ausgebreitete Aeſte, die ſich in 
viele, etwas hängende Zweige und Zweigchen theilen, welch letztere 
mit vielen ſchuppenähnlichen, ſtammumfaſſenden Blättern beſetzt ſind. 
Die Zapfen ſind rundlich-eiförmig, mit zugeſpitzten Schuppen. 

Synonym mit: Cupressus lusitanica, Miller., Cupressus pendula, 
Heritier., Cupressus thurifera, Hort., Cupressus sinensis pendula, Hort. 
und Cupressus Udheana, Hort. 


— glauca var. foliis variegatis. Panaſchirtblättrige Goa-Ceder. 

Synonym mit: Cupressus lusitanica variegata, Hort. 

— Goveniana, Gord. a. Goven's Cypreſſe. 

Ein ſchöner Buſch von 10 bis 12 Fuß Höhe, mit ſchlanken, etwas 
hängenden Zweigen, die ſich in viele, häufig ſpiralförmig gewundene 
Zweigchen theilen, welche mit hellgrünen, abgeſtumpft vierfältig— 
dachziegelförmig übereinanderliegenden Blättern beſetzt ſind. Die 
Zapfen ſind 1 Zoll breit und ſitzen in Büſcheln beiſammen. Dieſer 
hübſche, ausdauernde Buſch iſt in Californien einheimiſch, wo er in 
den Schluchten der Berge bei Monterey in Californien gefunden wird. 
Eingeführt in Europa im Jahre 1847. 

— horizontalis, Mill. a. Immergrüne, ausgebreitete Cypreſſe. 

Dieſer wohlbekannte Baum iſt in Perſien, Bithynien und Candia 
einheimiſch. Schon die älteſten Schriftſteller erwähnen dieſes Baumes 
auf rühmende Weiſe, und da er als Zier- und Nutzholzbaum gleich 
hoch zu ſchätzen iſt, wird er auch in den an das Mittelmeer angrenzen— 
den Ländern jetzt noch, ſowie in früheren Zeiten, in ausgedehnter 
Weiſe cultivirt. Dieſe Species und Cupressus sempervirens (Mill.), 
welche von Vielen nur für Varietäten gehalten werden, die durch 
Clima, Boden und Culturverſchiedenheit entſtanden ſind, wurden ſchon 
ſrüher und werden immer noch ihres dunkeln, düſtern Grünes wegen 
auf Kirchhöfen angewendet. Das Holz iſt feiner Dauerhaftigkeit 
wegen ſehr geſchätzt und in den Ländern, in welchen dieſer Baum 
einheimifch iſt, und wo er eine genügende Höhe erreicht, wird es 
als Bauholz aller Art benützt. In England findet man Exemplare 
von 30 bis 40 Fuß Höhe. Er wächst ziemlich ſchnell; bis in's achte 
oder zehnte Jahr wächst er jährlich beinahe einen Schuh, läßt aber 
von da an merklich nach; er hat runde Aeſte und Zweige, die eine 
ſchöne, ausgebreitete Krone bilden. Die Blätter ſind feſt angedrückt 
und ziemlich ſpitzig. Die Zapfen ſind rund mit knorrigen Schuppen. 


112 

Synonym mit: Cupressus sempervirens,. var, Linn., Cupressus ex- 

pansa, Hort., Cupressus Tourneforti, Audibert und Cupressus sempervirens 
var. horizontalis, Loud. 


— horizontalis var. pendula, Hort. Hängende, immergrüne 
Cypreſſe. 
Hat horizontal ausgebreitete Aeſte und hängende Zweige. 
— Knightiana, Hort. ?. Knight's Cypreſſe. 

Ein kräftiger, ſchöner Strauch, der in Mexico einheimiſch iſt 
und ſehr ſchnell wächst. Seine Rinde iſt anfänglich meergrün, dann 
röthlich und wird ſpäter braun. Die Aeſte und Zweige ſind ausge— 
breitet, am Gipfel aufwärts gerichtet, die unteren horizontal oder 
hängend. Eingeführt im Jahre 1840. 

Synonym mit: Cupressus elegans, Hort. 

— Lindleyi, Klotsch. a. Dr. Lindley's Cypreſſe. 

Ein in Mexico, zwiſchen Anganguio und Tlalpuxahua einhei— 
miſcher Baum, von ſchönem Wuchſe und mit ſteifen, vierſeitigen, 
eiförmig-ſpitzigen, zachziegelförmig übereinanderliegenden Blättern. 
Die Zapfen find etwa ¼ Zoll lang, rund, mit glatten, etwas meer— 
grünen Schuppen, die kurz zugeſpitzt ſind. Dieſe Species wurde zu— 
erſt von Dr. Lindley C. thurifera genannt, da aber eine zur Section 
Chamaecyparis gehörende Cupressus- Art bereits dieſen Speciesnamen 
führt, ſo wurde, um eine Verwirrung zu vermeiden, die obige Aen— 
derung für nothwendig erachtet. 

Synonym mit: Cupressus thurifera, Lindl., Cupressus Coulteri, 
Pinet. Wob. und Cupressus tetragona, Hort. 


— macrocarpa, Hartweg. 4. Großzapfige oder Lambert's 
Cypreſſe. 

Dieſe ſehr ſchöne Species iſt im oberen Theile Californiens, in 
der Umgegend von Monterey einheimiſch, wo ſie einen Baum von 
etwa 60 Fuß Höhe bildet, mit einem Stamm, der oft 9 Fuß im Um— 
fang hat. Der Beſchreibung nach macht dieſer Baum, wenn er ein— 
mal ausgewachſen iſt, eine weit ausgebreitete Krone mit flachem 
Gipfel, ähnlich wie die Libanonceder. Die Aeſte ſtehen unregelmäßig 
oder abwechſelnd einander gegenüber, find dunkelbraun, faſt hori— 
zontal mit dem Stamm, und haben eine Menge gegenüberſtehender 
Zweigchen, welche dicht mit lebhaft grünen, runden, vierfach-dach— 
ziegelförmig übereinanderliegenden Blättern bedeckt ſind; bei jungen 
Pflanzen ſind ſie jedoch ausgebreitet, pfriemenförmig und ſcharf zu— 
geſpitzt, auch wachſen dieſe ſehr ſchnell und haben eine ſehr ſchöne 
Form und Haltung. Dieſe Species iſt unter dem Namen C. Lam- 
. bertiana in unſern Gärten häufiger als unter obigem bekannt, da fie 


113 


jedoch unter dieſem botanifch befchrieben wurde, fo gehört ihr der 
Vorzug. Eingeführt in Europa im Jahre 1839. 

Synonym mit: Cupressus Lambertiana, Hort. 

— macrocarpa var. fastigiata, Knight. ?. Großzapfige, ge: 
gipfelte Lambert's Cypreſſe. 

Unterſcheidet ſich von der Species durch ihre gegipfelten, gleich— 
hohen Aeſte und Zweige, welche, ſowie die Zweigchen, ſehr zahlreich 
vorhanden ſind. g 

Synonym mit: Cupressus Lambertiana var. fastigiata, Hort. 


— Sabinoides, Humb. et Bonpl. ?. Sabina⸗Tannen ähnliche 
Cypreſſe. 

Ein ſchöner Baum, der auf den felſigen, trockenen Bergen in 
Mexico gefunden wird, wo er bis zu einer Höhe von 9000 Fuß wächst. 
Hat viele Aehnlichkeit mit Juniperus Sabina, daher einige Botaniker 
daran zweifeln, ob dieſe Species auch wirklich zum Genus Cupressus 
gehöre. N 

Synonym mit: Juniperus mexicana, Spreng. 


— sempervirens, Mill. 2. Aufrechte, immergrüne Cypreſſe. 
Iſt in Griechenland und Kleinafien einheimiſch und wird eben— 
falls in allen an der Küſte des mittelländiſchen Meeres gelegenen 
Ländern cultivirt. Schon die alten Römer und Griechen ſchätzten 
dieſen Baum ſehr hoch, ſowohl ſeiner decorativen Eigenſchaften als 
Zierde für die Kirchhöfe wegen, als auch ſeiner Nutzbarkeit als Bau— 
und Werkholz, weil letzteres von faſt unverwüſtlicher Dauer iſt. Er 
wird 50 bis 60 Fuß hoch und hat einen kegelförmigen Wuchs mit 
gleichſtehenden, ſteifen Aeſten, die ſich dicht an den Stamm anſchließen. 
Die Zweigchen ſind vierſeitig mit abgeſtumpften, angedrückten Blättern 
beſetzt. Die Zapfen find rundlich eiförmig, mit etwas höckerigen 
Schuppen. | 

Synonym mit: Cupressus sempervirens strieta, Ait., Cupressus 
fastigiata, DC. und Cupressus pyramidalis, Targioni-Tozzetti. 


* 
— torulosa, Don. a. Gedrehte oder Bootan-Cypreſſe. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der eine Höhe von 40 Fuß erreicht und 
in Bootan und Nepal auf dem Himalajagebirge, zwiſchen dem 29ſten 
und 32jten Breitegrad und in einer Höhe von 5500 bis zu 8500 Fuß 
angetroffen wird. In den höheren Lagen hat er jedoch einen niederen, 
ſtrauchartigen Wuchs; ſonſt aber bildet er einen pyramidenförmigen 
Baum von großer Schönheit mit einer braunen, abfallenden Rinde. 
Die Aeſte ſind zahlreich, aufſteigend, mit auseinanderſtehenden Zweigchen 
an ihren Spitzen, welche 2 bis 6 Zoll lang und dicht mit kleinen, 
eiförmig⸗abgeſtumpften, convexen, glatten, vierfach -dachziegelförmig 

Courtin, Coniferen. 8 


114 


übereinander liegenden, angedrückten, meergrünen Blättern beſetzt 
ſind. Die Zapfen ſind rund, von ſchwärzlicher Farbe mit einem meer— 
grünen Anflug. Eingeführt in Europa im Jahre 1826. 


— torulosa var. elegans, Hort. Zierliche Bootan-Cypreſſe. 

Dieſe Varietät iſt von der Species dadurch ſehr verſchieden, daß 
ſie kürzere und dichter ſtehende, regelmäßig in zwei Reihen geſtellte 
Zweigchen hat, wodurch ſie ein ganz anderes Ausſehen erhält. Iſt 
gleichfalls ſehr hübſch und beſtens zu empfehlen. 


— torulosa var. viridis, Hort. Grünblättrige Bootan-Cypreſſe. 
Unterſcheidet ſich von der Species dadurch, daß ihr der meergrüne 
Anflug faſt ganz fehlt. 


— Uhdeana, Gord. ?. Uhde's Cypreſſe. 
Iſt in Mexico einheimiſch, wo ſie die Höhe eines gewöhnlichen 
Baumes erreicht und einen ſehr ſchönen Wuchs hat. 


Sect. II. CHAMAECYPARIS. Spach. 


Samen mit einer rinnenförmigen Hülle umgeben, wenig oder 
gar nicht harzig. Einheimiſch in Nordamerika. 


Cupressus thyoides, Linn. a. Weiße Cypreſſe. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der im öſtlichen Theile Nordamerikas 
und dem ſüdlichen Theile Canadas, im 35ften Breitegrad einheimiſch 
iſt, wo er eine Höhe von 70 bis 80 Fuß, mit einem Stammdurch— 
meſſer von 2 bis 3 Fuß erreicht. Im wilden Zuſtande wächst er 
gewöhnlich in Sümpfen, wo er dichte, undurchdringliche Gehölze bildet, 
aber faſt immer bis zu drei Viertheil ſeiner Stammhöhe nackt iſt. 
Die Zweigchen ſind zuſammengedrückt und ſtehen dicht an den Spitzen 
der Zweige beiſammen. Die Blätter liegen vierreihig, dachziegelförmig 
übereinander, ſind etwas meergrün und nehmen im Winter, beſonders 
an den Spitzen der Triebe, eine bräunliche Farbe an. An den jungen 
Bäumen iſt die Rinde dünn, aber dick und röthlichbraun bei erwach— 
ſenen Exemplaren, ähnlich der eines alten Weinſtocks. Das Holz iſt 
leicht, weich, von aromatiſchem Geruch, nicht ſchwer zu verarbeiten, 
und nimmt eine hellröthliche Farbe an, wenn es der Luft ausgeſetzt 
iſt. Wird in Amerika white Cedar (weiße Ceder) genannt. 

Synonym mit: Thuja sphaeroidalis, Rich. und Chamaecyparis 
sphaeroidea, Spach. | 


— thyoides var. atrovirens, Hort. Dunkelgrünblättrige, weiße 
Cypreſſe. 
Unterſcheidet ſich von der Species durch ihre dunkelgrasgrünen 
Blätter, welche ſich im Winter nicht ſo ſehr entfärben. 


115 or 
— thyoides var. glauca. Meergrünblättrige, weiße Cypreſſe. 
Hat weißlich-meergrüne Blätter, was ihr ein ſehr ſchönes und 
von der Species ganz verſchiedenes Ausſehen gibt. 
Synonym mit: Cupressus thyoides Kewensis, Hort. und Chamae- 
cyparis sphaeroidea glauca, Endl. 


— thyoides var. foliis variegatis, Loud. Panaſchirtblättrige, 
weiße Cypreſſe. 
Hat hübſch panafchirte oder weißgetupfte Blätter. 
Synonym mit: Chamaecyparis sphaeroidea variegata, Endl. 


— thurifera, Humb. Bonpl. et Kunth. ?. Frankincenſiſche 
Cypreſſe. 

Iſt in Mexico in den Wäldern der Berge Tasco und Tehuantepec 
in einer Höhe von 5500 Fuß einheimiſch, wo ſie einen ſchönen, ſich 
weit ausbreitenden, mit zahlreichen, runden, glatten Aeſten beſetzten 
Baum bildet, wovon die unterſten an ihren Spitzen zurückgebogen 
find. Seine Blätter find ſtiellos, vierfach-dachziegelförmig übereinan— 
der liegend, eilanzettförmig, ſtechend, lederartig und glatt. An den 
größeren Zweigchen etwas breiter und dunkelbraun. Die Zapfen ſitzen 
einzeln in den Aſtwinkeln, ſind rund und etwa ſo groß wie eine Schlehe. 

Synonym mit: Chamaecyparis thurifera, Endl. und Juniperus thuri- 
fera, Bonpl. 


— nutkaensis, Lamb. ?. Nutkaenſt ſche Cypreſſe. 

Iſt im nordöſtlichen Theile Amerikas, an der Bucht von Nutka 
zu Hauſe. Wächst zu einem hohen Baume heran und liefert ſehr 
brauchbares Holz. 

Synonym mit: Chamaecyparis nutkaensis, Spach., Thuja excelsa, 
Bong. und Cupressus americana, Trautv. 


- Sect. III. RETINOSPORA. Sieb. et Zucc. 
Samen in einer rinnenförmigen Hülle, welche merklich harzig ift. 
Einheimiſch in Japan. 


Cupressus squarrosa, Hort. ?. Cypreſſe mit digen Blättern. 

Ein kleiner Baum, der auf der Inſel Kiuſiu in der Provinz 
Figo und den waldigen Bergen von Sukejama in Japan, im soften 
Breitegrade, wild anzutreffen iſt, aber in einigen andern Theilen 
Japans cultivirt wird. Seine Aeſte und Zweige ſind zierlich gebogen 
und haben eine bräunlichgraue Rinde und zahlreiche Zweigchen, die 
nach allen Richtungen hin ſich ausbreiten. Die Blätter ſind an den 
Zweigchen, welche männliche Blüthen tragen, kreuzſtändig, gegenüber— 
ſtehend, ſich ausbreitend, linear-zugeſpitzt, ſelten aufrecht, faſt ange— 
drückt und ſchuppenähnlich. Die Zapfen ſtehen einzeln an den Spitzen 

8 * 


2. 116 


der das Jahr zuvor gewachſenen Zweigchen; ſie iind ſehr klein und 
rund. Die Blätter der eee find lineal, auseinander⸗ 
ſtehend und meergrün. 

Synonym mit: Retinospora squarrosa, Sieb. et Zucc. und Chamae- 
cyparis squarrosa, Endl. | 


— ericoides. Heidekrautähnliche Cypreſſe. 

Die jungen Pflanzen dieſer Species haben einen weniger üppigen 
Wuchs als die vorhergehenden. Sie machen hübſche, zierliche Zweigchen, 
mit ſchmalen, linealen, gebogenen Blättern. Es wäre möglich, daß 
dieſe Species identiſch mit Retinospora pisifera, Sieb. et Zuce. iſt. 

Synonym mit: Retinospora ericoides, Hort. und Widdringtonia eri- 
coides, Knight. 


Sect. IV. FITZ-ROYA, Hook. fil. 
Samen kreisrund, gedrückt mit faft zweilappigem Flügel. Ein: 
heimifch in den Gebirgen Nordamerikas. 


Fitz-Roya patagonica, Hook. fil. ?. 

Dieſe ſchöne Pflanze wurde im Jahre 1851 von Herrn Lobb auf 
einem der ausgedehnteſten Gebirge Nordamerikas entdeckt. Sie hat 
im erwachſenen Zuſtande viele Aehnlichkeit mit Libocedrus tetragona, 
namentlich tritt dieſe Aehnlichkeit erſt recht heraus, wenn ſie ſchon 
alt iſt, und 5 läßt ſich dann nur durch die Früchte von letzterer 
unterſcheiden. Sie hat in England und Frankreich bereits ohne Schutz 
im freien Grunde ausgehalten und ſteht zu erwarten, daß ſie . 
bei uns ſich angewöhnen wird. 


IV. Taxodineae. 
Zapfen mit ſchildförmigen Schuppen. Blätter abwechſelnd oder 
zerſtreut ſtehend. N 
Taxodium. 
Blätter lineal und flach, oder dreiſeitig und pfriemenförmig. 


Sect. I. GLIPTOSTROBUS, Endl. 
Blätter zerſtreut ſtehend, dreiſeitig. 


Taxodium heterophyllum, Brongn. a. Chineſiſches Taxodium. 

Iſt in den Provinzen Shan-toung und Kiangſoo in China ein— 
heimiſch, und bildet dort einen Buſch oder kleinen Baum mit auf— 
rechten, gegipfelten, gleichhohen Zweigen. Die älteren, unten an den 
Zweigen ſitzenden Blätter ſind kurz, ſchuppenähnlich, faſt dreikantig, 
herablaufend und entfernt ſtehend. Die jungen, an den Zweigchen 
ſitzenden Blätter ſind zart, pfriemenförmig, etwas zurückgebogen und 
dreiſeitig. 


117 


Synonym mit: Taxodium nuciferum, Hort., Schubertia nucifera, 
Denhardt., Taxodium japonicum, Brongn., Taxodium sinense, Pinet. Wob., 
Glyptostrobus heterophyllus, Endl. und Schubertia japonica, Spach. 


Sect. II. SEOQUOIA. Endl. 
Blätter zweizeilig, flach, ausdauernd. 


Sequoia gigantea, Endl. a. Wellingtonie oder Rieſentanne. 

Dieſer Rieſenbaum, gewiß einer der größten die es gibt, iſt im 
weſtlichen Theile Nordamerikas und in Californien einheimiſch, wo 
er die enorme Höhe von 200 bis 300 Fuß erreicht mit einem Stamm 
der 30 Fuß im Umfang hat. Die Aeſte ſind rund, abwechſelnd ſtehend 
und theilen ſich in kurze, zweizeilig ſtehende Zweigchen. Im Verhältniß 
zum Stamm ſind die Aeſte klein und ſchwach. Die Blätter ſind 
ſchmal, lanzettförmig, an den Zweigen herablaufend, lineal, abwech— 
ſelnd, zweizeilig, lederartig, ausdauernd, oben glänzend und unten 
mehr- oder weniger meergrün. Die Zapfen ſitzen einzeln an den Spitzen 
der Zweigchen, haben die Größe einer Haſelnuß und bleibende Schuppen. 
Dieſer herrliche Baum iſt unter dem Namen Wellingtonia gigantea 
am meiſten bekannt, und wird bald allgemein in unſeren Gärten ver— 
breitet ſeyn, um ſo mehr als es ſich nun ſeit zwei Wintern erwieſen 
hat, daß er ohne Schutz und mit ein paar Tannenzweigen, die man 
um die jungen Pflanzen ſteckt, damit ſie vor dem Erdrücktwerden 
durch den Schnee geſichert ſind, in unſerem Clima und ſogar in ſehr 
rauhen, ganz freien Lagen, ohne den geringſten Schaden zu leiden, 
ausgehalten hat. 

Synonym mit: Wellingtonia gigantea, Lindl. 

Taxodium sempervirens, Lamb. 4. Immergrünes Taxodium. 

Ein ſehr ſchöner, großer Baum, der 180 bis 200 Fuß hoch wird 
und im nordöſtlichen Amerika, namentlich in Californien einheimiſch 
iſt. Er wurde ſchon im Jahre 1796 von dem Botaniker Menzies 
und im Jahre 1836 von Douglas entdeckt, aber erſt im Jahre 1840 
nach Europa eingeführt. 

Synonym mit: Sequoia sempervirens, Endl., Taxodium giganteum, 
Hort., Schubertia sempervirens, Spach. und Taxodium nutkatense, Herb. 
Lamb. 

Sect. III. TAXODIUM VERUM. 

Blätter zweizeilig, flach, einjährig. 

Taxodium adscendens, Brongn. «a. Aufſteigendes Taxodium. 

Ein kleiner Baum von Nordamerica, der in ſumpfigen Gegenden 
und an der Meeresküſte entlang in Florida und Carolina anzutreffen 
iſt. Die Zweige junger Pflanzen ſind gegipfelt und gleich hoch; bei 
erwachſenen Exemplaren aber ſtehen die Zweige, beſonders die unteren, 


118 


faft horizontal vom Stamm ab. Die Zweigchen find klein, auffteigend 
und mit linealen, oft etwas angedrückten Blättern beſetzt. Unter— 
ſcheidet ſich auf den erſten Blick von der gewöhnlichen, laubabwerfen— 
den Cypreſſe und iſt eine ſehr hübſche Pflanze. 

Synonym mit: Taxodium fastigiatum, Hort. und Schubertia disticha 
imbricata, Spach. 

— distichum, Rich. a. Laubabwerfende Cypreſſe. 

Dieſe Species, ſowie die Varietäten derfelben, werden in Nord: 
america, bis zum 438ſten Breitegrade, in großer Menge angetroffen; 
auch in den temperirten Regionen Mexicos findet man ſie und zwar 
zwiſchen Tehuantepec, unter dem 38ſten Grade nördlicher Breite, in 
einer Höhe von 5200 bis zu 7000 Fuß über der Meeresfläche. An 
ſumpfigen, nahe am Waſſer gelegenen Orten erreicht dieſer Baum 
ſeine größte Vollkommenheit und wird etwa 120 Fuß hoch, mit 
einem Stammumfange von 20 bis 40 Fuß. Der Stamm iſt ge— 
wöhnlich bis zu drei Viertheil ſeiner Höhe von der Wurzel an 
hohl und außen der Länge nach tief gefurcht. Die Aeſte bilden eine 
ausgebreitete Krone; ſie theilen ſich in ſchlanke, hübſch ausgebreitete, 
zweizeilig ſtehende Zweigchen, die mit linealen, hellgrünen, im Herbſt 
abfallenden Blättern beſetzt ſind. Die Zapfen haben 1 bis 1½ Zoll 
im Durchmeſſer, ſind rundlich und auf der Oberfläche uneben. Die 
Samen find klein, holzig, unregelmäßig geformt, mit cylinderförmigen 
Kernen. Das Holz iſt feinkörnig, nimmt an der Luft eine röthliche 
Färbung an, iſt ſehr ſtark und dauerhaft, auch leichter und nicht ſo 
harzreich als das der Tannen und Fichten. 

Synonym mit: Cupressus disticha, Linn., Schubertia disticha, Mirbel 
und Taxodium distichum patens, Loud. 

— disti chum var. nutans, Loud. Hängende, laubabwerfende 
Cypreſſe. 

Hat längere, hängende und weiter auseinander ſtehende Blätter 
als die Species, auch ſind ſie vor ihrer völligen Entwicklung etwas 
gewunden und ſpäter herunterhängend. Es iſt dieß ein ſehr ſchöner, 
zierlicher Baum. 

Synonym mit: Taxodium distichum pendulum, Loud., Hort. Br., 
Taxodium sinense pendulum, Pinet. Wob. und Glyptostrobus pendulus, Endl. 
— microphyllum, Brongn. a. Kleinblättriges Taxodium. 

Iſt in Nordamerika einheimiſch; hat ſtarke Aeſte, welche ſich in 
ausgebreitete Zweige und Zweigchen theilen, deren Blätter zweizeilig 
ſtehen und eilanzettförmig ſind. 

Synonym mit: Taxodium distichum microphyllum, Spach. 

— Hügeli. ?. Baron von Hügel's Tarodium. 
Eine botaniſch noch unbeſchriebene Species. Sie iſt ſehr hübſch, 


119 


hat fchlanfe Zweige und Zweigchen, die mit zweizeilig ſtehenden, friſch 
ausſehenden, hellgrünen Blättern beſetzt find, welche länger anhalten 
und nicht ſo früh abfallen als die von Taxodium distichum. Sie ſoll 
in Mexico einheimiſch ſein und bildet einen ſehr hübſch gebauten 
Baum. Eingeführt in Europa im Jahre 1838. 

Synonym mit: Taxodium pinnatum, Hort., Taxodium virens, Hort., 
Taxodium distichum pinnatum, Hort. und Taxodium mexicanum (2). 


Cryptomeria. 

Blätter lineal, ſichelförmig eingebogen, rautenförmig-vierſeitig, 
pfriemenförmig. 

Cryptomeria japonica, Don. à.? Cryptomerie oder japaniſche 
Ceder. 

Dieſer ſchöne, zierliche Baum bildet in China, auf der Inſel 
Tceushan und den ſüdlichen Gebirgsgegenden Japans, in einer Höhe 
von 500 bis zu 1200 Fuß über der Meeresfläche, ungeheure, aus— 
gedehnte Wälder. Selten findet man ihn unter der angegebenen 
Höhenlage, und meiſtens in feuchtem Boden mit einem aus Baſalt— 
felſen beſtehenden Untergrunde. Er wird 60 bis 100 Fuß hoch, hat 
einen ſehr ſchönen, pyramidenförmigen Wuchs, mit ganz aufrechtem 
Stamm, der oft einen Umfang von 4 bis 5 Fuß erreicht. Das Holz 
iſt compact, ſehr weiß und mit einer bräunlich rothen Rinde umgeben. 
Die Aeſte ſind aufwärts gerichtet und weit ausgebreitet; die Zweige 
theilen ſich abwechſelnd in zahlreiche, rundliche Zweigchen, welche dicht 
mit Blättern bedeckt ſind, die ſieben Jahre lang anhalten. Sie ſtehen 
in fünf Reihen dicht um die Zweige und Zweigchen, ſind ſtiellos, 
lineal, kurz zugeſpitzt, ſichelförmig eingebogen und an den Seiten 
zuſammengedrückt. Die Zapfen reifen in einem Jahre, ſtehen einzeln 
au den Spitzen der Zweigchen, find ſtiellos, aufrecht, rund, von der 
Größe einer großen Kirſche und von ſchmutzig braunrother Farbe. 

Synonym mit: Cupressus japonica, Linn. und Taxodium japonicum, 
Brongn. 

— japonica var. nana, Hort. Zwerg-Cryptomerie. 

Unterſcheidet ſich von der Species durch ihren niederen, gedrun— 
genen Wuchs mit gewundenen, geraden, an den Spitzen zurückge— 
bogenen Blättern. ’ 


Ordo I. Juniperineae. 
Juniperus. 

Bilden oft Bäume von beträchtlicher Höhe oder ſtarkverzweigte 
Büſche. Einheimiſch in den temperirten und kalten Regionen der 
nördlichen Halbkugel. Samen in einer fleiſchigen oder faſerigen Sub— 
ſtanz, in Form einer Beere eingeſchloſſen (Galbulus). 


120 


Sect. I. CARYOCEDRUS. 
Samen miteinander verbunden, eingeſchloſſen in einem dreizelligen 
Beerenzapfen (Galbulus). Blätter dreizählig, quirlförmig, nicht her— 
ablaufend. 


Juniperus drupacea, Labill. a. Steinfruchtähnliche Beeren 
tragender Juniperus. 

Ein aufrechter Buſch mit vielen, von einander entfernt ſtehenden 
Heften und Zweigen, der in Syrien auf dem Berge Caſſio ꝛc. ein: 
heimiſch iſt. Die Blätter find dreizählig, ſtiellos, lineal-lanzettförmig, 
ſpitzig, o ben meergrün und ausgebreitet. Beeren achſelſtändig, eiförmig 
oder rund, groß und ſehr hart. 

Synonym mit: Juniperus major, Bellam. 


Sect. I. OXYCEDRUS. 
Samen nicht verbunden. Blätter dreizählig, quirlförmig, an der 
Baſis gegliedert, drüſenlos. Knoſpen mit einer Knoſpendecke verfehen. 


Juniperus Cedrus, Webb. ?. Cedernähnlicher Juniperus. 
Ein hübſcher Baum mit ausgebreiteten Aeſten, der auf Teneriffa 

in las Canadas del Pico et Caldera del Palma einheimiſch iſt. Hat 

ziemlich viel Aehnlichkeit mit Juniperus macrocarpa, unterſcheidet ſich 

jedoch von letzterem durch zahlreichere und kürzere Zweige, ſowie 

durch ſeine dichtere, nicht ſo lange aber ſtärker meergrüne Belaubung. 
Synonym mit: Juniperus Webbii (2). 


— communis, Linn. a. Gemeiner Wachholder. 

Iſt im nördlichen Europa und in Aſien einheimiſch. Er bildet 
einen ausgebreiteten, vielverzweigten Buſch mit brauner oder röth— 
licher Rinde, die aber an jungen Zweigen grün, an alten aufgeſprungen, 
ſchuppig und gewöhnlich mit Flechten bedeckt iſt. Die Blätter ſind 
ſchmal, pfriemenförmig, ſcharfſpitzig, dreizählig, auf der oberen Seite 
meergrün und auf der unteren grün. Die Beeren ſind zuerſt grün, 
fpäter werden fie aber dunkel ſchwarzblau mit einem meergrünen 
Anflug und enthalten drei Samenkörner. Im Culturzuſtande wird 
der Wachholder oft baumartig und erreicht zuweilen eine Höhe von 
20 Fuß, beſonders wenn er in ſandigem Lehmboden ſteht. Das Holz 
iſt fein geadert, gelblichbraun und wohlriechend. 

Synonym mit: Juniperus communis vulgaris, Loud. und Juniperus 
vulgaris fruticosa, Bauh. 1 


— communis var. arborescens, Endl. Schwediſcher oder 
baumartiger Wachholder. 

Iſt in Schweden und Norwegen einheimiſch, wo er 12 bis 18 Fuß 

hoch wird. Er hat aufſteigende, ſteife, gegipfelte, gleichhohe Aeſte 


121 


und Zweige. Seine Blätter find ſchmal, ſcharfſpitzig und weiter von 
einanderſtehend als bei der Species. Die Beeren ſind etwas größer 
und länger. Iſt ein hübſcher, ſchön geformter Baum, von ganz auf— 
rechtem Wuchs. 


Synonym mit: Juniperus communis suecica, Loud. 


— communis var. caucasica, Eudl. Caucaſiſcher oder hängen: 
der Wachholder. 

Hat ſeine Heimath auf dem Taluſchgebirge im ſüdweſtlichen Ruß— 
land, in einer Höhe von 900 bis zu 7000 Fuß. Er hat viele, ſehr 
ſchön herabhängende Zweigchen, die mit entfernt-quirlförmig ſtehenden 
Blättern beſetzt ſind. Die Beeren ſind eirund. Eine ſehr ſchöne, 
leicht und zierlich gebaute Varietät. 

Synonym mit: Juniperus oblonga, Bieb., Juniperus interrupta, 
Wendl., Juniperus oblonga pendula, Hort. und Juniperus pendula vera, Hort. 


— communis var. hispanica, Presl. Spaniſcher Wachholder. 
Wächst auf den Pyrenäen und den Apenninen in einer Höhe von 
5000 Fuß, hat aufſteigende, ſtarre Aeſte und Zweige, die mit kürzeren 
und nicht fo ſcharfſpitzigen Blättern beſetzt find, als die der Species. 
Iſt ſeiner lebhaft grünen Farbe und ſeines ſteifen Wuchſes wegen ſehr 
verſchieden von der Species. 
Synonym mit: Juniperus hibernica, Hort. 


— hemisphaerica, Presl. a. Halbkugelförmiger Juniperus. 

Iſt in Italien einheimiſch, wo er auf felſigen Bergen in einer 
Höhe von 7000 Fuß gefunden wird. Er bildet einen rundlichen, 
dichten Buſch von ı big 3 Fuß Höhe, mit unregelmäßig ſtehenden 
Aeſten, die von einer grauen Rinde umgeben ſind. Seine Blätter 
ſind dreizählig, ausgebreitet und viel kleiner als die des gemeinen 
Wachholders. Die Beeren ſind rund und glänzend roth. 

Synonym mit: Juniperus echiniformis, Hort. 


— macrocarpa, Sibth. a. Großfruchtiger Juniperus. 

Hat feine Heimath in Griechenland, Oeſterreich und Sicilien, 
ſowie an der Küſte des mittelländiſchen Meeres. Er bildet einen 
niederen Buſch mit ſtarren, ſpitzzulaufenden Aeſten und Zweigen. Die 
Blätter ſind dreizählig, ausgebreitet, breiter als die von Juniperus 
oxycedrus, ſcharf zugeſpitzt, oben doppelt gefurcht, unten ſcharf aus— 
gekielt. Die Beeren ſind eliptiſch, verkehrt-eirund, ſo lang als die 
Blätter, mit einem violetten Duft überzogen, und nicht braun wie 
die von J. oxycedrus. 

Synonym mit: Juniperus Wittmanni, Hort., Juniperus oblongata, 
Guss., Juniperus Lobelii, Guss., Juniperus communis macrocarpa, Spach., 
Juniperus elliptica, Hort und Juniperus Fortunei, Hort. 


122 


— nana, Willd. a. Zwerg: Suniperus. 

Ein buſchiger Strauch von 3 bis 5 Fuß Höhe, der über die 
Hügel und Berge des nördlichen Europas und Aſiens, den Alpen und 
Schneeregionen der Pyrenäen, Apenninen und Carpathengebirgskette, 
in einer Höhe von 5000 bis zu 9000 Fuß über der Meeresfläche, 
vertheilt iſt. Man findet ihn ferner unterhalb und in den Alpen— 
regionen Sibiriens in Kamtſchatka, auf der Inſel Sitcha, im weſtlichen 
Nordamerika, an der Hudſonsbucht, dem Huronſee, in den felſigen 
Diftricten von Newbury, Maine, Neufoundland, Labrador und Grön— 
land. Seine Aeſte ſind ſchlank und aufſteigend; die Blätter dreizählig, 
einwärtsgebogen, linien-lanzettförmig, ſtechend, ſpitzig und mit einem 
violetten Anflug auf der Oberfläche. Die Beeren ſind eiförmig oder rund. 

Synonym mit: Juniperus sibirica, Burgsdorff, Juniperus communis 
depressa, Pursh, Juniperus canadensis, Loud., Juniperus nana montana, 
Endl., Juniperus dealbata, Dougl., Juniperus montana, Hort., Juniperus 
davurica, Hort., Juniperus alpina, Gaud., Juniperus saxatilis, Hort., Juni- 
perus minor montana, Bauh., Juniperus communis montana, Ait., Juni- 
perus communis nana, Baumg. und Juniperus communis alpina, Wahlenb. 
— nana var. alpina, Endl. Alpen-Juniperus. 

Dieſe hübſche Varietät wird ſelten über 1 bis 2 Fuß hoch, und 
iſt noch außerdem von der Species durch ihre hingeſtreckten Aeſte ver— 
ſchieden, welche dicht mit etwas breiteren, dickeren, ein wenig ange— 
drückten, dachziegelförmig übereinanderliegenden, auf der oberen Seite 
meergrünen Blättern beſetzt ſind. 

Synonym mit: Juniperus communis nana, Loud. 


— oxycedrus, Linn. a. Stechende Ceder oder braunbeeriger 
Juniperus. 

Ein Strauch, manchmal auch ein Baum von etwas über 6 Fuß 
Höhe, der in den an das Mittelmeer gränzenden Gegenden einheimiſch 
iſt, wo er im Meerſande wächst. Er wird ſehr oft mit Juniperus 
macrocarpa, Sibth. und J. rufescens, Link. verwechſelt, iſt aber von 
beiden durch ſeine runden, kaſtanienbraunen Beeren, die zahlreich an 
den Zweigen ſitzen, leicht zu unterſcheiden. 

Synonym mit: Juniperus macrocarpa, Tenore. Juniperus Witt- 
manniana, Fisch. und Juniperus major monspeliensium, Lob. 

— rigida, Sieb. et Zuce. a. Starrer Juniperus. 

Ein Strauch von etwa 20 bis 25 Fuß Höhe mit ausgebreiteten 
Zweigen und kurzen, hängenden Zweigchen, die eine gelbliche Rinde 
haben. Seine Heimath iſt in Japan und auf der Inſel Nippon, wo 
er in einer Höhe von 300 bis zu 3600 Fuß über der Meeresfläche 
gefunden wird. 

Synonym mit: Juniperus communis, Thunb. 


123 


— rufescens, Link. a. Rothbeeriger Juniperus. 

Ein im ſüdlichen Europa und an den Küſten des mittelländifchen 
Meeres einheimiſcher Strauch, der aber auch an den ſandigen Meeres— 
ufern Portugals, den felſigen Gebirgsgegenden Spaniens, Frankreichs, 
Italiens und Griechenlands 1c. gefunden wird, und in einer Höhe 
von 1000 bis 6000 Fuß über der Meeresfläche wächst. Die Größe 
und Form dieſes Buſches, ſammt Belaubung und Früchten, wird 
durch die mehr oder weniger hohe Lage, in welcher er vorkommt, 
weſentlich verändert, bleibt jedoch in ſeinem hauptſächlichſten, charac— 
teriſtiſchen Kennzeichen unverändert, welches in den glänzend rothen 
Beeren beſteht, wodurch er ſich von J. macrocarpa und J. oxycedrus 
unterſcheidet, mit denen er häufig verwechſelt wird. Seine Aeſte 
ſind mit ausgebreiteten, ſtechenden, oben doppelt gefurchten, unten 
ſcharf gekielten Blättern beſetzt. Die Beeren ſind rund, glänzend 
roth und kleiner als die Blätter. 

Synonym mit: Juniperus oxycedrus, Lam. 


— rufescens var. brevifolia, Endl. Kurzblättriger, rothbeeriger 
Juniperus. 

Dieſe Varietät iſt auf den Azoren und den benachbarten, weſtlich 
von der europäiſchen Küſte gelegenen Inſeln einheimiſch, wo ſie einen 
vielverzweigten Buſch bildet, der zuweilen baumartig wird und in 
einer Höhe von 1000 bis 5000 Fuß über der Meeresfläche vorkommt. 
Die Blätter liegen beinahe dachziegelförmig übereinander, ſind lanzett— 
förmig, gebogen, unten convex, oben concav, mit einer hervorſtehen— 
den Rippe. Die Beeren ſind niedergedrückt, rund und größer als die 
Blätter. 

Synonym mit: Juniperus oxycedrus brevifolius, Hochst. 


— taxifolia, Hook. et Arntt. ?. Taxusblättriger Juniperus. 
Ein hübſcher Baum, der in Bonin-Sima einheimiſch iſt, wo er 
auf den Bergen und in waldigen Thalſchluchten angetroffen wird. 


Sect. III. SABINA. 

Samen nicht verbunden. Blätter gegenüberſtehend, quirlförmig, 
ſelten zerſtreut ſtehend, angewachſen, herablaufend, ungleich oder zu— 
weilen pfriemenförmig, mehr oder weniger von einander entfernt 
ſtehend oder ſchuppenähnlich-dachziegelförmig übereinander liegend. 
Juniperus baceiformis. Hort. ?. Beeriger Juniperus. 

Ein nicht ſehr kräftig wachſender Strauch, ſoviel ſich nämlich 
aus den bis jetzt in den Handel gekommenen Exemplaren ſchließen 
läßt. Die Zweige ſind cylindriſch, ausgebreitet und ſchlank; die 
Zweigchen hängend und biegſam. 

Synonym mit: Cupressus bacciformis, Wild. (2). 


124 


— Bermudiana, Linn. n. Bermuda » Eeder. 

Iſt auf den Bermuda-Inſeln einheimiſch, wo ſie einen ſtattlichen, 
50 bis 70 Fuß hohen Baum bildet. Das Holz dieſes Baumes wird 
in der Tiſchlerei ſehr häufig angewendet, weil es die Inſekten nicht 
angreifen, auch zur Bleiſtift-Fabrikation wendet man es ſehr viel an, 
wozu es ſich ſeiner Weichheit und ſeines Wohlgeruchs wegen vor— 
züglich eignet. Die Aeſte und Zweige ſind rundlich, mit gegenüber— 
ſtehenden oder zerſtreuten, herablaufenden, pfriemenförmigen, ausein— 
anderſtehenden Blättern beſetzt, welche aber an den Zweigchen ſchuppen— 
ähnlich, gegenüberſtehend, eiförmig zugeſpitzt ſind und dicht anliegen, 
ſo daß dieſe vierkantig ausſehen. Die Beeren ſitzen nahe bei den 
Spitzen der Zweigchen, ſind rund, klein und von dunkelrother, faſt 
purpurner Farbe. Eingeführt in Europa im Jahre 1683. 

Synonym mit: Cedrus Bermudae, Rai und Juniperus oppositi- 
folius, Mönch. 
— californica, Carr. ?. Californiſcher Juniperus. 
ax Dieſe hübſche Species bildet in ihrem Vaterlande, auf dem Mer: 

cedesgebirge in Californien, einen Baum von 36 bis 40 Fuß Höhe. 

Die Zweigchen älterer Exemplare find faft cylinderförmig, die Blätter 
ſchuppenförmig, kurz und dachziegelig dicht aufeinander gedrängt. 


— caesia (?). a. Hechtblauer Juniperus. 

Ein im nördlichen Europa einheimiſcher Strauch oder ſtrauch— 
artiger Baum mit zahlreichen, aufſteigenden Aeſten und Zweigen. 
Die Blätter ſind gegenüberſtehend, die unteren nadelförmig, beinahe 
ausgebreitet, lanzettförmig, ſehr glatt, glänzend, unten abgerundet 
und meergrün, oben aber bläulichgrün. 


— chinensis, Linn. a. Chineſiſcher Juniperus. N 

Iſt in China und Japan, ſowie auf den naheliegenden Inſeln 
einheimiſch, wo er einen Buſch bildet, der bis zu 10 Fuß hoch wird. 
Seine Blätter ſind gegenüberſtehend, pfriemenförmig, ſpitzig, dunkel— 
grün, aufrecht, auseinander ſtehend; an blühenden Zweigchen aber 
ſchuppenähnlich, rautenförmig abgeſtumpft, aufrecht und angedrückt. 
Die Beeren ſind niedergedrückt und rund. Männliche und weibliche 
Blumen ſtehen getrennt auf beſonderen Pflanzen. 

Die männliche iſt ſynonym mit: Juniperus Thunbergi, Hook., 
Juniperus nepalensis, Hort., und Juniperus procumbens, Sieb. — Die 
weibliche iſt ſynonym mit: Juniperus Reevesiana, Hort., Juniperus 
flagelliformis, Hort., Juniperus cernua, Roxb. und Juniperus foedita 
Sabina, Spach. 

— Dahurica, Pall. a. Dahuriſcher Juniperus. 
Ein Strauch oder kleiner Baum, der in Sibirien einheimiſch iſt. 


125 


Seine Blätter find gegenüberſtehend, pfriemenförmig, zugeſpitzt, aus: 
einanderſtehend oder kurz, angedrückt und an den Zweigchen dach— 
ziegelig übereinanderliegend. Die fruchttragenden Zweigchen ſind an 
ihren Spitzen eingebogen; die Beeren eirund, rund und glatt. 

Synonym mit: Juniperus foedita dahurica, Spach. 

— excelsa, Royle, . Hoher Juniperus. 

Iſt auf den Inſeln des griechiſchen Archipels, in Taurien, Syrien, 
Kleinaſien und Arabien einheimiſch. Auch wird er auf dem weſtlichen 
Theile des Himalajagebirges in einer Höhe von 8000 bis zu 10000 Fuß 
über der Meeresfläche, in Gemeinſchaft mit Cupressus torulosa ange— 
troffen. Je nach der Höhe, in welcher er wächst, bleibt er entweder 
ein Buſch, oder nimmt einen baumartigen Wuchs an, und in letzterem 
Fall hat er eine ſehr ſchöne, compacte, pyramidenförmige Geſtalt. 
Aeſte und Zweige ſind rundlich und dicht mit gegenüberſtehenden, 
dreizähligen, auseinanderſtehenden, faſt pfriemenförmigen oder ſchuppen— 
ähnlichen, eirunden, ziemlich ſtumpfen Blättern von hellmeergrüner 
Farbe beſetzt. Die Beeren ſind rund, drüſig und ſitzen an den kleinſten 
Zweigchen. Eine ſehr ſchöne, zierliche Species. Eingeführt in Europa 
im Jahre 1830. 

Synonym mit: Juniperus lorulensis, Hort. und Juniperus excelsa 
vera, Hort. 

— flaccida, Schlecht. ?. Schlaffer Ju niperus. 

Hat feine Heimath auf den Bergen Atonilco el Chico und Regla 
in Mexico, wo er in einer Höhe von 6000 bis 8000 Fuß über der 
Meeresfläche angetroffen wird. Er bildet einen Baum mit rundlichen, 
hängenden Aeſten und Zweigen, welche mit dreizähligen, auseinander— 
ſtehenden, nadelähnlichen, pfriemenförmigen Blättern beſetzt ſind. 
Die Beeren ſind rund und glatt. Eingeführt in Europa im Jahre 1838. 

Synonym mit: Juniperus foetida flavida, Spach. 

— foeditissima, Willd. ?. Stinkender oder Frankineenſiſcher 
Juniperus. 

Ein ſchöner, pyramidenförmiger Baum, der in Armenien zwiſchen 
Tiflis und Erivan einheimiſch iſt. Seine Zweige ſind mit gegenüber— 
ſtehenden und oft faſt nadelförmigen, pfriemenförmigen, auseinander— 
ſtehenden oder ſchuppenähnlichen, eiförmigen, eingebogenen Blättern 
beſetzt. Die Zweigchen ſind vierkantig und die Beeren klein, rund 
und glatt. N 

Synonym mit: Juniperus thurifera, Hort., Juniperus excelsa, Pinet. 
Wob., Juniperus phoenicea, Pall. 

— fragrans, Knight. ?. Starkriechender Juniperus. 

Ein ſchöner, pyramidenförmiger Strauch mit aufrechten, ausge— 

breiteten Aeſten. Die Zweige ſtehen abwechſelnd und ſind in ihrer 


126 


Jugend meergrünlich. Die Blätter nadelförmig, zu dreien gegenüber: 
ſtehend und meergrün; bei jungen Exemplaren länger und weiter aus— 
einanderſtehend als bei alten Pflanzen. 

— gracilis, Hort. ?. Zierlicher Juniperus. 

Ein hübſcher, ſchlank gebauter Strauch mit ausgebreiteten, lockeren 
Aeſten, und dünnen, biegſamen, ausgebreiteten oder überhängenden 
Zweigen und Zweigchen. Er iſt in Mexico einheimiſch und wurde 
erſt im Jahre 1852 in Europa eingeführt. 

— mexicana, Schlecht. a. Mexicaniſcher Juniperus. 

Iſt in Mexico auf den Bergen Llanos de Perote und Mineral 
del Monte in einer Höhe von 8000 bis 10000 Fuß über der Meeres— 
fläche einheimiſch. Er bildet einen ſchönen, pyramidenförmigen Baum, 
deſſen Zweigchen ſteif und kantig ſind. Die Blätter ſind gegenüber— 
ſtehend, dreizählig, nadelähnlich oder pfriemenförmig, ſtarr, ausein— 
ander ſtehend oder ſchuppenähnlich, eirund und zugeſpitzt. Die Beeren 
ſind rund und drüſig. 

Synonym mit: Juniperus Deppeana, Steudel, Juniperus sabinoides, 
Humb. und Juniperus foedita thurifera, Spach. 


— occidentalis, Hook. ?. Weſtindiſcher Juniperus. 

Ein Baum, der 60 bis so Fuß hoch wird und einen Stamm— 
umfang von 2 bis 3 Fuß erreicht. Er iſt im weſtlichen Theile Nord— 
amerikas, dem Columbia-Fluſſe entlang 1c. einheimiſch. Seine Zweige 
ſind rundlich und ausgebreitet; die Blätter gegenüberſtehend, rundlich, 
eiförmig und abgeſtumpft. 

Synonym mit: Juniperus dealbata, Hort., Juniperus Herrmanni, 
Pers., Juniperus excelsa, Lewis. und Juniperus foedita excelsa, Spach. 


— oophora, Kunze. ?. Juniperus mit eiförmigen Beeren. 

Ein aufrecht wachfender Strauch, der mit Juniperus phoenicea 
und J. Sabina Aehnlichkeit hat. Er wird in der Nähe von Bonango 
in der Provinz Sevilla in Spanien gefunden, und hat aufrechte, aus— 
einanderſtehende Aeſte und Zweige, welche mit vierfach-dachziegelförmig 
übereinanderliegenden, eirunden und eingebogenen Blättern bedeckt 
ſind. Die Beeren ſind eiförmig und röthlichbraun. 

— phoenicea, Linn. a. Phöniciſcher Juniperus. 

Eine baumartige Species, die in den an das Mittelmeer grän— 
zenden Ländern, beſonders in der Levante einheimiſch iſt. Die Pflanze 
bildet einen hübſchen, baumartigen, pyramidenförmigen Strauch, deſſen 
kurzer Stamm und Aeſte von einer braunen Rinde umgeben ſind. 
Die Aeſte ſind rundlich und mit ziemlich vielen Zweigen beſetzt, die 
mit ſchuppenähnlichen, gegenüberſtehenden, oder häufig auch dreizäh— 
ligen und pfriemlichen Blättern geſchmückt ſind. Die der jungen 


127 


Pflanzen und an nicht blühenden Zweigchen ſind pfriemlich, auseinan— 
derſtehend; an den blühenden Zweigchen aber ſchuppenähnlich und gegen— 
überſtehend. Die Beeren reifen erſt am Ende des zweiten Jahres, 
ſind rund, hart, blaßgelb und glänzend. 

Synonym mit: Oxycedrus Lycia, Doodon., Cedrus Lycia retusa, 
Bauh., Juniperus tetragona, Mönch. Juniperus phoenicea sclerocarpa, 
Endl. und Juniperus major dioscoridis, Clus. 


— phoenicea var. malacocarpa, Endl. yeianifcher Juniperus. 

Unterfcheidet ſich von der Species durch größere, weiche, dunkle 
Beeren, welche mit einem meergrünen Anfluge überzogen ſind, während 
die der Species hart, glänzend und hellgelb ſind. 

Synonym mit: Juniperus Lycia, Link. 1 
— procera, Hochst. a. Hoher oder abyſſiniſcher Juniperus. 

Dem äußeren Anſehen nach zu urtheilen könnte man dieſe Species 
für eine Hybride zwiſchen Juniperus excelsa und J. foeditissima halten. 
In ihrer Heimath, den Bergen Abyſſiniens, wird fie ein ſchöner, 
großer, ſehr nützlicher Baum, der ein treffliches Bauholz liefert. 
Die Blätter ſind gegenüberſtehend, eirund, zugeſpitzt, ſchuppenähnlich, 
angedrückt oder leicht voneinander ſtehend und an rundlichen Zweigchen 
ſitzend. 

Synonym mit: Juniperus Lasdeliana (2). 

— prostrata, Persoon. 4. Kriechender Juniperus. 

Ein niederer Strauch mit weitſchweifigen, niederliegenden Zweigen 
und kurzen, vertikalen Zweigchen. Er iſt in den vereinigten Staaten 
von Nordamerika einheimiſch und wird dort, namentlich an den ſan— 
digen Ufern des Huron-See's, und den, an den Ufern des Miſſuri— 
Fluſſes entlang laufenden Hügeln bei Fort Mindan, häufig gefunden. 
Die Blätter der Zweige ſind dreizählig, gegenüberſtehend, an den 
Zweigchen aber ſtets gegenüberſtehend, faſt alle nadelähnlich, ſpitzig 
oder ſchuppenförmig, jedoch niemals abgeſtumpft. Die Beeren ſind 
rund, drüſig und ſchwärzlich-violett. 

Synonym mit: Juniperus repens, Nuttall., Juniperus Sabina pro- 
strata, Loud., Juniperus Hudsonica, Lodd. und Juniperus Sabina tamarisci- 
folia, Hort. 

— pseudo-Sabina, Fisch, 4. Falſcher Sevenbaum. 

Ein in den Gebirgen von Tarbagatai und dem Atlasgebirge in 
Aſien einheimiſcher Strauch, der mit dem gemeinen Sevenbaum ſehr 
viel Aehnlichkeit hat. Seine Blätter ſind gegenüberſtehend, ſchuppen— 
förmig, rautenförmig, abgeſtumpft und angedrückt. Die Zweigchen 
rundlich, die fruchttragenden anfangs ſteif, ſpäter eingebogen mit 
eirunden, glatten Beeren. 

Synonym mit: Juniperus Sabina, Ledeb. 


128 


— recurva, Hamilt. a. Juniperus mit zurückgekruͤmmten 
Zweigen. 

Hat auſſteigende, an den Spitzen zurückgebogene Zweige und iſt 
auf den Alpen bei Nepal und Caſſimir einheimiſch. Seine Blätter 
ſind immer dreizählig, ſtechend, zugeſpitzt, leicht dachziegelig überein— 
ander liegend, oder aufrecht und ziemlich auseinanderſtehend. Die 
Beeren ſind eirund, drüſig und dunkel gefärbt. Eine ſehr ſchöne 
Species, die ſich von allen übrigen durch Wuchs und Haltung merklich 
unterſcheidet. 

Synonym mit: Juniperus incurva, Herb. und Juniperus repanda, 
Gordon. 


— recurva var. densa, Hort. Dichtbelaubter Juniperus. 

Eine hübſche, ſehr dichtbelaubte Varietät mit ausgebreiteten, 
kurzen, zurückgebogenen Zweigchen. Läßt ſich, durch ihre dichte Be— 
laubung, leicht von der Species unterſcheiden und iſt gleichfalls auf 
den Alpen von Nepal und Caſſimir zu Hauſe. | 
— religiosa, Royle. a. Der geheiligte Juniperus. 

Ein auf dem Himalaja einheimiſcher Strauch oder Baum, der je 
nach der Höhe, in welcher er wächst, nieder bleibt oder einen Stamm 
bildet. Er hat mit Juniperus excelsa einige Aehnlichkeit, unterſcheidet 
ſich aber von dieſem durch den ſilberig-meergrünen Anflug ſeiner 
Blätter, welche gegenüberſtehend, ſchuppenähnlich, kurz, ſpitzig, ſteif 
und dachziegelig übereinander liegend ſind, wodurch die Zweigchen 
vierkantig ausſehen. Die Zweigchen der jungen Exemplare ſind kurz, 
ziemlich zurückgebogen und ſtehen dicht beiſammen. 

Synonym mit: Juniperus excelsa nana, Knight. 8 - 


— Sabina, Linn. a. Gemeiner Sevenbaum. 

Wächst auf den niederen Alpen des füdlichen Europa bis nach 
Taurien und dem Caucaſus. Es iſt ein niederer, vielverzweigter 
Strauch, der im cultivirten Zuſtande zuweilen baumartig wird und 
dann eine pyramidenförmige Geſtalt annimmt. Seine Blätter ſind 
gegenüberſtehend, zuweilen nadelſpitzig, pfriemenförmig und auseinan: 
der ſtehend. Die fruchttragenden Zweigchen ſind eingebogen und die 
Beeren rund und glatt. 

Synonym mit: Juniperus Sabina cupressifolia, Ait., Juniperus lusi- 
tanica, Mill., Juniperus Sabina stricta, Hort. und Juniperus Sabina vul- 
garis, Endl. a 


— Sabina var. humilis, Endl. Zwerg-Sevenbaum. 

Iſt auf den Gebirgen Sibiriens und Nordamerikas, am Sascat— 
chawan⸗Fluſſe, dem Huron⸗See ꝛc. einheimiſch. Unterſcheidet ſich von 
der Species durch ſeine niederliegenden, weitſchweifigen, vielverzweigten 


129 


Hefte. Seine Blätter find ſchuppenähnlich, rautenförmig und zuweilen 
abgeſtumpft. 

Synonym mit: Juniperus horizontalis, Mönch., Juniperus Lycia, 
Pall., Juniperus Sabina, Mich., Juniperus alpina, Lodd., Juniperus Sa— 
bina prostrata et alpina, Loud., Juniperus prostrata, Torrey., Juniperus 
hudsonica, Hort., Juniperus Sabina alpina, Hort. und Juniperus Sabina 
elegans, Hort. 


— Sabina var. variegata, Loud. Panaſchirtblättriger Seven— 
baum. 

Unterſcheidet ſich von der Species durch ſeine ſtellenweiſe gelblich 
oder weiß panaſchirten Blätter, was ſich ſehr hübſch ausnimmt. 

— sabinioides, Griseb. a. Sevenbaum⸗ ähnlicher Juniperus. 

Dieſer ſehr hübſche Strauch iſt im ſüdlichen Europa, von Spanien, 
dem mittelländiſchen Meere entlang, bis zum Kaukaſus anzutreffen. 
In den Wäldern von Corſica, auf dem Berge Athos bildet er in 
einer Höhe von 3500 bis 4500 Fuß über der Meeresfläche einen Strauch 
oder kleinen Baum; ſeine Zweige ſtehen horizontal, ſind etwas ge— 
krümmt, ſehr veräſtelt und an den Spitzen kegelförmig zulaufend. 
Sein ganzes Ausſehen hat mit einem Tamarirx ſehr viel Aehnlichkeit. 
Die Blätter ſind gegenüberſtehend, eirund, eingebogen, ſpitzig und 
faſt dreiſeitig. Die Zweigchen find vierkantig und die fruchttragenden 
kurz. Die Beeren verkehrt eiförmig und an ihrer Baſis ziemlich 
geſtreckt. 

Synonym mit: Juniperus Sabina tamariscifolia, Ait., Juniperus 
thurifera, L., Juniperus Sabina, Mill., Juniperus hispanica, Mill., Juni- 
perus foedita tamariscifolia, Spach. und Juniperus turbinata, Guss. 

— squamata, Don. a. Schuppiger oder Nepal-Juniperus. 

Ein großer, niederliegender, vielverzweigter Strauch, der auf 
den Alpen von Bootan und Nepal, in einer Höhe von 9000 bis 
11,500 Fuß über der Meeresfläche, in Gemeinſchaft mit der Zwerg— 
birke und dem niederen Haſelnußſtrauche angetroffen wird. Seine 
Aeſte ſind groß, niedergebeugt, an den Spitzen aufwärts gerichtet, 
mit röthlichbrauner Rinde umgeben, welche in ſchuppenähnlichen 
Stücken abfällt. Die Zweigchen ſind rund, ſtehen dicht beiſammen 
und ſind mit dreizähligen, länglichten, angedrückten, dachziegelig über— 
einander liegenden, dunkelgrünen, glatten, häufig abgeſtumpften, in 
jungem Zuſtande an den Spitzen einwärts gebogenen, ſpäter ſpitzigen 
Blättern bedeckt, welch letztere Eigenſchaft ſie erſt recht an ſich haben, 
wenn ſie ganz trocken ſind, und da ſie in dieſem Zuſtande an den 
Zweigen ſitzen bleiben und wie Schuppen ausſehen, hat man auch 
dieſen Species-Namen als den bezeichnendſten gewählt. Die Beeren ſind 
ſehr zahlreich, rundlich-eiförmig, roth und ſitzen auf n Stielen. 


Courtin, Coniferen. 


130 


Synonym mit: Juniperus squamosa, Herb., Juniperus dumosa, Hort., 
Juniperus Lambertiana, Wall., Juniperus rigida, Wall. und Juniperus 
procumbens, Sieb. 

— sphaerica, Lindl. ?. 

Ein hübſcher, 30 bis 45 Fuß hoher Baum, der im nördlichen 
Theile China's einheimiſch iſt, von wo er durch Fortune im Jahre 1848 
in England eingeführt wurde. Die Pflanze hat zahlreiche „ feine 
Zweigchen, die mit ſchuppenförmigen, gegenüberſtehenden, ſtumpfen, 
zuweilen leicht abſtehenden und ſpitzigen, lebhaft hellgrünen Blättchen 
geziert ſind. 

— tetragona, Schlecht a. Vierſeitiger oder mexicaniſcher 
Juniperus. » 

Nach dem Wachsthum der jungen Pflanzen zu ſchließen, muß 
dieß, ohne Zweifel in ſeiner Heimath, dem Berge Mineral del Monte 
in Mexico, ein hoher, baumartiger Strauch ſeyn. Er wird auf dem 
genannten Berge in einer Höhe von 1000 bis 1100 Fuß über der 
Meeresfläche gefunden, hat an den Zweigchen gegenüberſtehende, 
ſchuppenähnliche, abgeſtumpfte, an den Spitzen etwas dickere, ſpitzige 
Blätter; an alten Zweigen und in welkem Zuſtande ſtehen ſie ziemlich 
weit entfernt von einander. Die Zweigchen ſind vierſeitig und die 
fruchttragenden etwas hängend. Die Beeren ſind klein, rund, glatt 
und von purpur⸗violetter Farbe. Eingeführt in Europa im Jahre 1839. 
— Virginiana, Linn. 4. Rothe, virginiſche Ceder. 

Iſt in Nordamerika, feiner Heimath, ein ſehr werthvoller Baum, 
der treffliches Bauholz liefert. Er wird zwiſchen dem aoften und 
5oſten Breitegrad (eine Entfernung von 3000 engliſchen Meilen), 
namentlich in den Küſtenländern häufig angetroffen, nach dem Innern 
des Landes zu aber immer ſeltener und nicht ſo kräftig. Er wird 
40 bis 50 Fuß hoch mit einem Stammdurchmeſſer von 1 bis 1½ Fuß 
und vielen, dichtbeiſammenſtehenden, horizontalen Aeſten, die bis zu 
ſeiner Baſis herabgehen. Das Holz wird ſeiner Stärke und Dauer— 
haftigkeit wegen ſehr hochgeſchätzt, zu allen möglichen Bau- und land— 
wirthſchaftlichen Zwecken verwendet und den meiſten andern Holzarten 
vorgezogen. Das innere Holz iſt von ſchöner rother Farbe, das äußere 
aber weiß und wird zur Fabrikation von Bleiſtiften, in nicht unbe— 
deutenden Quantitäten, nach Europa verſchickt, obgleich das von 
Juniperus Bermudiana (der Bermudaceder) ihm zu dieſem Gebrauche 
vorgezogen wird. Die Blätter ſind gegenüberſtehend, häufig dreizählig, 
ſpitzig, pfriemenförmig, ſchuppenähnlich, ziemlich auseinanderſtehend, 
von mehr oder weniger dunkelgrüner Farbe und je nach der Lage 
entweder mit einem blaffen oder dunkel- meergrünen Anfluge über— 
zogen, oder durch Kälte und Regen braun augfehend, was namentlich 


131 


bei den an den Spitzen der Zweige ſitzenden Blättern der Fall ift. 
Die Beeren ſind eirund, glatt oder drüſig. 

Synonym mit: Juniperus barbadensis, Linn., Juniperus arborescens, 
Mönch. und Juniperus foedita, Spach. 


— Virginiana var. australis, Endl. Auſtraliſche rothe Ceder. 
Iſt in den füdlichen Gegenden Nordamerika's, in Mexico ıc. 
einheimiſch und unterſcheidet ſich von der Species durch ihre ſchuppen— 
ähnlichen, nicht zugeſpitzten Blätter. 
Synonym mit: Juniperus barbadensis, Mich. 


— Virginiana var. pendula, Hort. Hängende rothe Geber. 
Hat weiter von einander entfernt ſtehende Aeſte mit hängenden 
Zweigchen. 


— Virginiana var. variegata, Loud. Panaſchirtblättrige rothe 
Ceder. 

Eine hübſche Varietät, deren Blätter ſtellenweiſe gelblich oder 
weiß gefärbt ſind und mit meergrünen oder dunkelgrünen, ähnlich 
denen der Species, vermiſcht ſind. 

Außer den obigen, näher beſchriebenen Varietäten von Juniperus 
virginiana find noch folgende zu erwähnen: J. virg. var. vulgaris, J. virg. 
var. dumosa, J. virg. var. glauca, Hort., J. virg. var. cinerascens, Hort., 
J. virg. var. argentea, Hort., J. virg. var. Chamberlaynii, Hort. und 
J. virg. var. humilis, Lodd. 


— Gossainthanea, Lodd. 4. Goffainthanifcher Juniperus. 
Diefe baumartige Species iſt auf dem Himalajagebirge in der 
Umgegend von Goſſainthan zu Hauſe, und nach den jungen Exem— 
plaren zu urtheilen erreicht ſie dort ohne Zweifel eine beträchtliche 
Höhe. Der Stamm dieſes Baumes iſt aufrecht, hat einen ſehr ſchönen, 
leichten Wuchs mit entfernt von einander ſtehenden, horizontalen Aeſten, 
die jedoch gegen den Gipfel zu aufwärts gerichtet ſind. Die Blätter 
an den Zweigchen, namentlich an den an der Baſis der Zweige und 
Aeſte ſtehenden, find nadelähnlich-zugeſpitzt, pfriemenförmig, ab: 
wechſelnd und auseinander ſtehend; an den Spitzen der Endzweigchen 
aber kurz, ſchuppenähnlich, ſcharf zugeſpitzt, dachziegelförmig überein— 
ander liegend und beinahe angedrückt. 
— spec. Himalaja, Hort. n. Neuer Himalaja-Juniperus. 
Ein aufrechter, vielverzweigter Buſch oder Baum, der auf dem 
Himalajagebirge einheimiſch ſeyn ſoll und einige Aehnlichkeit mit der 
vorhergehenden Species hat, ſich jedoch durch zahlreichere Zweige und 
Zweigchen von ihr unterſcheidet. Die Zweige ſind an ihren Spitzen 
zurückgebogen und mit ſchlanken, zierlich überhängenden Zweigchen 
dicht beſetzt. Die Blätter haben eine hellmeergrüne Farbe, die 
9 25 


132 


an der innern Seite der Zweigchen find gegenüberſtehend, abwechſelnd, 
pfriemenförmig und auseinanderſtehend; an den Spitzen der Zweigchen 
kurz, ſchuppenähnlich und angedrückt. 

Synonym mit: Juniperus Bedfordiana, Hort. 

Außer den hiergenannten, näher beſchriebenen Juniperus-Arten 
ſind noch folgende neuere, noch wenig bekannte zu nennen: Juniperus 
alba, Knight., Juniperus struthiacea, Knight., Juniperus Olivieri (2). 
Juniperus dimorpha, Roxb., Juniperus aquatica, Roxb., Juniperus glauca, 
Hort., Juniperus racemosa, Risso und Juniperus prostrata, Risso. 


Ordo III. Taxineae. 
§. I. Taxineae verae. 


Samen aufrecht, nuß- oder ſteinfruchtähnlich mit einer ſcheiben— 
förmigen Hülle umgeben. Blätter lineal, einrippig. Einheimiſch in 
den kälteren Regionen der nördlichen Halbkugel. 

Taxus. 


Sect. I. CEPHALOTAXUS. 

Samen ſteinfruchtartig, angewachſen und umgeben von einer 
ſcheibenförmigen Hülle. Eiweiß gleich. | 
Taxus drupacea. ?. Steinfrüchtiger Eibenbaum. 

Iſt in Japan, in der Umgegend von Nagaſaki, den Bergen ent— 
lang, und in einer Höhe von 2000 Fuß über der Meeresfläche ein— 
heimiſch. Seine Blätter ſtehen beinahe zweizeilig, ſind faſt ſtiellos, 
lineal-ſichelförmig, 1 bis 1½¼ Zoll lang und 2 Linien breit, dabei 
langgeſpitzt und an beiden Seiten der linienförmigen Rippe unten 
weißlich meergrün. 

Synonym mit: Cephalotaxus drupacea, Sieb. et Zucc. und Taxus 
baccata, Thunb. 

— pedunculata. a. Geſtielter Eibenbaum. 

Iſt gleichfalls in Japan zu Hauſe und hat beinahe zweizeilig 
ſtehende, faſt ſtielloſe, lineal-ſichelförmige, 1 bis 2 Zoll lange, 
2 Linien breite und an beiden Seiten der linienförmigen Rippe weißlich 
meergrüne Blätter. 

Synonym mit: Taxus Harringtonia, Forb., Cephalotaxus baten 
Sieb. et Zucc. und Taxus inukaja, Knight. 

— Fortuni. ?. Fortune's Eibenbaum. 

Eine ſehr ſchöne Species, welche in China und zwar im nördlichen 
Theile dieſes Landes einheimiſch iſt, wo ſie zu einem Baume von 
40 bis 60 Fuß heranwächst, der ſchlanke, hängende Aeſte und Zweige 
hat, die mit 3 bis 4 Zoll langen, dunkelgrünen Blättern beſetzt ſind. 

Synonym mit: Cephalotaxus Fortuni, Hook. 


133 


— tardiva. a. Langſamwachſender Eibenbaum. 

Gleichfalls eine ganz beſonders ſchöne Species, die in Japan zu 
Hauſe iſt und horizontale, quirlförmig ſtehende Aeſte und Zweige 
mit zweizeiligen Zweigchen hat. Die Blätter ſind beinahe zweizeilig, 
faſt ſtiellos, eirundlich, 2 bis 3 Linien lang und 1½ Linie breit, etwas 
entfernt von einander ſtehend, an beiden Seiten ſtumpf, kurz zuge— 
ſpitzt und zu beiden Seiten der Mittelrippe meergrün, ſonſt aber ganz 
glänzend dunkelgrün. 

Synonym mit: Cephalotaxus tardiva, Sieb et Zucc., Cephalotaxus 
brevifolia, Hort. und Taxus adpressa, Hort. 


— umbraculifera. a. Schattengewährender Eibenbaum. 

Auch dieſe Species iſt in Japan einheimiſch, fie hat quirlförmig 
ſtehende, horizontale Aeſte, die mit zweizeiligen Zweigchen beſetzt ſind. 
Die Blätter ſtehen beinahe zweizeilig, ſind faſt ſtiellos, lineal, ein 
wenig gebogen, 7 bis 8 Linien lang, 1½ Linie breit, länglicht zuge⸗ 
ſpitzt, ſehr ſtarr und auf der Rückſeite blaß. 

Synonym mit: Cephalotaxus umbraculifera, Sieb. et Zucc. 


Sect. I. TORREYA. 

Samen fteinfruchtähnlich, umgeben von dem Mittelfeld (Discus). 
Eiweiß zernagf. 
Taxus montana, Nuttall. a. Torrey's oder Berg⸗Eibenbaum. 

Ein Baum von mittlerer Größe, der in Nordamerika, beſonders 
in Mittelflorida auf Kalkfelſen und an den Ufern der Flüſſe gefunden 
wird. Er iſt in allen Theilen ſehr glatt, hat ausgebreitete Aeſte und 
Zweige, welche ſich in zweizeilig-gegabelte Zweigchen theilen. Die 
Blätter ſtehen dicht beiſammen, ſind zweizeilig ausgebreitet, kurz 
geſtielt, 1 bis 1½ Zoll lang; an der Spitze, welche lang, ſcharf und 
ſtechend iſt, etwas zurückgebogen, die obere Seite etwas erhöht, glän— 
zend grün und die untere blaß-meergrün mit einer breiten Rippe, die 
an beiden Seiten roth eingefaßt iſt. 

Synonym mit: Torreya taxifolia, Arnt. 


— nucifera, Linn. a. Nußtragender Eibenbaum. 

Dieß iſt ein kleiner Baum, der auf den Bergen der Inſeln 
Sikok und Niphon wild wächst, aber überall in Japan cultivirt wird. 
Seine Blätter ſtehen beinahe zweizeilig, ſind kurz geſtielt, lineal— 
ſichelförmig, langgeſpitzt, ſtarr und ſtechend. Unterſcheidet ſich von 
der vorhergehenden Species durch breitere, kürzere, nur 6 bis 10 Linien 
lange, mehr ſichelförmige Blätter. Die Samen ſind von der Größe 
einer Haſelnuß. 

Synonym mit: Podocarpus nucifera, Hort., Caryotaxus nucifera, 
Zucc., Torreya nucifera, Sieb. et Zuce. und Podocarpus coriacea, Hort. 


134 


— Torreya grandis, Fort. n. 

Eine ganz neue Species, welche von Fortune in China entdeckt 
und alsbald nach Europa geſchickt wurde. In ihrem Vaterlande bildet 
fie einen ſchönen Baum von 70 — 80 Fuß Höhe und hat einige Aehn— 
lichkeit mit Cephalotaxus drupaceus. 

— Torreya myristica, Hook. fil. n. 

Eine erſt im Jahre 1851 aus Californien, und zwar von den 
Bergen der Sierra-Nevada in Europa eingeführte Species. Die 
Pflanze wird 25 bis 50 Fuß hoch und hat gelbliches Holz. Dr. Hooker 
ſagt, daß ſie eine der ſchönſten dieſer Sektion ſey und, in Betreff 
ihres Baues und ihrer Belaubung, mit den beliebteſten Coniferen ſich 
meſſen könne. N 

Sect. II. TAXUS VERA. 

Samen nußähnlich, von einem fleifchigen Mittelfeld Discus) ums 
geben, auf der oberen Seite aber frei und offen. 
Taxus baccata, Linn. «a. Gemeiner Eibenbaum. 

Iſt in Europa einheimiſch und wird auch auf dem Kaucaſus und 
den indiſchen Gebirgen gefunden. Auf den Pyrenäen und den Alpen 
kommt er in einer Höhe von 1000 Fuß, und auf den Apenninen über 
2000 Fuß über der Meeresfläche vor. Seine Aeſte ſind ausgebreitet 
und bilden oben eine ſpitzige Gipfelkrone, welche ſich über die dichten, 
mehr flach ſtehenden, unteren Aeſte erhebt. Die Zweige ſind dicht 
mit düſteren, dunkel⸗ſchwarzgrünen, linealen, ſichelförmigen, ſpitzigen, 
an den Rändern leicht aufgeworfenen, unten an den Zweigen hängen— 
den, an den Spitzen aber aufwärts gerichteten, etwas gebogenen 
Blättern bedeckt, welche, ſowie auch die mehrerer anderen, zu dieſer 
Ordnung gehörenden Species, für das Vieh ſehr ſchädlich ſind und 
es damit vergiftet werden kann. Die Früchte ſind etwas herunter— 
gebogen und beſtehen aus einer rothen, fleiſchigen, weichen Beere, 
welche oben frei iſt, ſo daß man den Samen ſehen kann. Die 
Vögel freſſen dieſe Beeren ſehr gerne. Das Holz iſt hart, fein— 
körnig, dicht, biegſam, elaſtiſch, faſt unverwüſtlich und von ſchöner, 
orangerother oder dunkel rothbrauner Farbe; es wird von Drehern 
und Kunſttiſchlern ſehr geſchätzt und in größeren Stücken gut bezahlt. 
In alten Zeiten wurde das Holz dieſes Baumes zur Anfertigung von 
Bogen benützt, wozu es tauglicher iſt als irgend ein anderes. 

— baccata var. Dovastoni, Hort. Dovaſton's oder hängen: 
der Eibenbaum. 

Unterſcheidet ſich von der Species durch breitere, ſteifere Blätter 
und hängende Zweige. 

Synonym mit: Taxus imperialis, Hort., Taxus pendula., Hort. und 
Taxus Dovastoni, Hort. | 


135 


— baccata var. elegantissima, Hort. Zierlicher Eibenbaum. 

Eine ſehr ſchöne Varietät mit hübſch panaſchirten Blättern. Sie 
iſt ein Mittelding zwiſchen der weiß panaſchirten und der gelb pana— 
ſchirten Varietät, hat regelmäßig gelblichweiß eingefaßte Blätter 
und eine blaßgelbe Rinde an den jungen Zweigchen. 


— baccata var. erecta, Loud. Aufrechter gemeiner Eibenbaum. 
Auch dieß iſt eine recht hübſche Varietät mit aufwärts gerichteten 
Aeſten und Zweigen, und zweizeilig ſtehenden Zweigchen und Blättern. 
Synonym mit: Taxus baccata stricta, Hort. und Taxus erecta, Hort. 


— baccata var. fastigiata, Loud. Gegipfelter oder irlän— 
diſcher Eibenbaum. 

Dieſe Varietät, die zu den ſchönſten aus dieſer Ordnung gezählt. 
werden kann und einen ſehr hübſchen, aufwärtsſtrebenden Wuchs hat, 
unterſcheidet ſich von der Species durch ihre zerſtreut und nicht zwei— 
zeilig ſtehenden Blätter. Die Frucht iſt länglicht, während die der 
Species rundlich iſt. Unſtreitig eine der ſchönſten Coniferen für Gar— 
tenanlagen und Parks; ihr gedrungener, ſäulenähnlicher Wuchs und 
ihre dunkel ſchwarzgrünen Blätter, wie ſie gar keine andere ihres 
Geſchlechtes aufweiſen kann, berechtigen ſie in jedem Garten eine 
Stelle zu erhalten. 

Synonym mit: Taxus hibernica, Hort. und Taxus fastigiata, Lindl. 
et Gord. 


— baccata var. fastigiata variegata, Hort. Panaſchirter 
irländiſcher Eibenbaum. 
Iſt ganz wie die vorhergehende Varietät beſchaffen, hat aber 
ſtellenweiſe panaſchirte oder ganz weiße Blätter. 
Synonym mit: Taxus hybernica variegata, Hort. 


— baccata var. foliis argenteis variegatis, Hort. Silber⸗ 
farbig panaſchirter Eibenbaum. 

Eine ſehr hübſche Varietät, mit meiſtens ganz ſilberweißen Blättern 
an den Spitzen der Triebe. Die andern ſind nur theilweiſe panaſchirt, 
was von dem ſonſt dunkeln Grün der Blätter und der weißen Rinde 
der jungen Triebe ſehr ſchön abſticht. 

Synonym mit: Taxus marginata, Hort. 


— baccata var. foliis aureis variegatis, Hort. Goldfarbig 
panaſchirter Eibenbaum. 

Dieſe Varietät unterſcheidet ſich von der vorhergehenden und von 
elegantissima durch einen kräftigeren Wuchs, beſonders aber durch 
die orangegelbe Farbe der Rinde des jungen Holzes. Die Blätter 
ſind ziemlich regelmäßig mit einem gelblichweißen Rande umgeben. 


136 


— baccata var. fructo luteo, Loud. Gelbfrüchtiger Eibenbaum. 

Das Fleiſch bei der den Samen umgebenden Beere iſt bei diefer 
Varietät gelb anſtatt roth, auch ſind die Blätter ſowie die Wanne 
etwas heller. 


— baccata var. pyramidalis, Hort. Pyramidenförmiger Ei⸗ 
benbaum. 

Hat einen ſchönen, pyramidenförmigen Wuchs, etwas kürzere 
Blätter als die Species und die Rinde der jungen Triebe hat eine 
röthliche Farbe. 

Synonym mit: Taxus pyramidalis, Hort. 


— baccata var. sparsifolia, Loud. Zerſtreutblättriger Eiben— 
baum. 

Bei dieſer Varietät ſtehen die Blätter zerſtreut um die Zweige 
herum wie bei T. bacc. var. fastigiata; die Aeſte und Zweige find aber 
ausgebreitet wie bei der Species. 

Außer den hiergenannten, näher beſchriebenen Varietäten ſind 
noch folgende zu nennen: Taxus baccata horizontalis, Hort. (Taxus hori- 
zontalis, Hort.), Taxus baccata subpyramidalis, Jacques. Taxus baccata 
glauca, Hort. (Taxus baccata subglaucescens, Jacques), Taxus baccata 
nana, Hort. (Taxus Foxii, Hort.), Taxus baccata ericoides, Hort. (Taxus 
ericoides, Hort.), Taxus baccata monstruosa, Hort. (Taxus monstruosa, 
Hort.), Taxus baccata Mitchelii, Hort., Taxus baccata imperialis, Hort., 
Taxus baccata recurvata, Hort. und Taxus baccata microphylla, Jacques. 
— Boursieri, Carr. ?. Bourſier's Eibenbaum. 

Ein ſchöner, ziemlich hoher Baum, wenn er an freien Orten 
einzeln ſteht; gewöhnlich wird er aber in den Wäldern Californiens 
als Unterholz verſchiedener hoher Coniferen wie Pinus Douglasii, Pinus 
grandis und Pinus Lambertiana angetroffen. 


— canadensis, Willd. . Canadiſcher Eibenbaum. 

Iſt in Nordamerika, in Canada und an dem Columbia » Fluffe 
einheimiſch. Von dem gemeinen Eibenbaume unterſcheidet ſich dieſe 
Species leicht durch die röthliche Farbe der Blätter und Rinde, auch 
hat ſie keinen ſo kräftigen Wuchs, ſchlanke, ausgebreitete Aeſte und Zweige, 
welch letztere, ſowie die Zweigchen zweizeilig ſtehen und mit kleinen, ſchma— 
len, an den Rändern etwas aufwärts gebogenen Blättern beſetzt ſind. 

Synonym mit: Taxus baccata minor, Mich. und Taxus procum- 
bens, Loud. 

— cuspidata, Sieb. et Zucc. ?. Eibenbaum mit langgeſpitzten 
Blättern. 

Eine fehr ſchöne Species, welche in Japan und auf der Inſel 

Jezo einheimiſch iſt, wo fie einen Strauch von 15—20 Fuß Höhe bildet. 


137 


— globosa, Schlecht. ?. Runder Eibenbaum. 

Gleichfalls ein ſchöner Strauch, der auf dem Real del Monte in 
Mexiko zu Hauſe iſt. Seine Blätter ſind lineal, ſichelförmig und 
langgeſpitzt. 


— Lindleyana, Laws. ?. Lindley's Eibenbaum. 

Iſt im nordöſtlichen Theile Amerikas einheimiſch und ſoll dort 
zuweilen ſehr groß werden, ſo daß ſein Stamm an der Baſis zuweilen 
einen Umfang von 5 Fuß erreicht. Er wächst gewöhnlich im Schatten 
großer Bäume, wo andere Coniferenarten kaum fortkommen würden. 
Sein Holz iſt von vortrefflicher Qualität und ſeiner Stärke und Ela— 
ſticität wegen ſehr brauchbar. Dieſe Species iſt dem Taxus Boursieri, 
Carr. ſehr ähnlich und möglicherweiſe identiſch mit demſelben. 


— recurvata, Hort. 4. Eibenbaum mit abwärts gebogenen 
Zweigen. | 
Eine ſehr ſchöne Species, deren Zweigchen abwärts gerichtet 
ſind, wogegen aber die daran befindlichen Blätter meiſtens aufwärts 
ſtehen. 
Synonym mit: Taxus baccata recurvata, Hort. 


— Wallichiana, Zucc. ?. Wallich's Eibenbaum. 

Eine noch wenig bekannte Species mit lineal-ſichelförmigen 
Blättern. Die Pflanze ſoll einen ſchönen Wuchs haben und zu einem 
ziemlich hohen Strauche heranwachſen. 

Synonym mit: Taxus nucifera, Wall. 


$. II. Podocarpeae. 

Frucht ſchuppig, ſteinfruchtähnlich, abwärts gerichtet, angewachfen. 
Blätter entweder gegenüberſtehend, breit, eirund und vielrippig, oder 
zerſtreut ſtehend, lineal und einrippig. Einheimiſch in den warmen 
Zonen. 

Podocarpus. 


Sect. I. NAGEIA. 

Fruchtboden aus der Achſe einer zuſammengezogenen Aehre ge: 
bildet. Die Achſe iſt durch Deckblätter befeſtigt. Blätter gegenüber— 
ſtehend, vielnervig. 

Podocarpus Blumei, Endl. Blume's Podocarpus. 

Ein ſehr ſchöner Baum, der auf Java in den Wäldern des Berges 
Salak zu Haufe iſt und dort eine Höhe von 60 bis 70 Fuß erreicht. 
Er bildet eine ausgebreitete, ſtarkverzweigte Krone. Seine Blätter 
find 2 bis 4 Zoll lang und ½ bis 1 ¼ Zoll breit. 


138 


Synonym mit: Podocarpus latifolia, Blume und Podocarpus aga- 
thifolia, Blume (Rumphia). 


— cuspidata, Endl. n. Podocarpus mit langgeſpitzten Blättern. 
Die Blätter ſind gegenüberſtehend, elliptiſch, an der Baſis ſchmal, 


lang, ſpitzig, langgeſpitzt. 
Synonym mit: Podocarpus latifolia, Hort. 


— grandifolia, Endl. ?. Großblättriger Podocarpus. 

Iſt ohne Zweifel in Japan einheimiſch und hat gegenüberſtehende, 
länglicht-lanzettförmige, vielnervige, am Rande etwas dickere Blätter. 
Nach Endlicher unterſcheidet ſich dieſe Species von P. latifolia, Wall. 
durch ihre 4½ bis 5 Zoll langen und 1¼ é Zoll breiten, ſteifen Blätter 
ſowie durch ihre röthlichen Zweige. 


— latifolia, Wall. n. Breitblättriger Podocarpus. 

Iſt in Indien zu Hauſe und hat beinahe gegenüberſtehende, eirunde, 
zugeſpitzte, vielnervige Blätter. Verlangt im Culturzuſtande einen 
Platz in einem warmen Haufe und hat mit Dammara orientalis Aehn⸗ 
lichkeit. 

Synonym mit: Podocarpus zamiaefolius, Hort. 


— Nageia, R. Brown, ?. ' 

Ein ſchöner, ſtattlicher Baum, der in Japan zu Haufe iſt und 
namentlich in den Provinzen Kattega und Jamato, ſowie auf der 
Inſel Niphon häufig vorkommt, jedoch ſelten über dem 36ſten Breite— 
grade. Er hat eine ausgebreitete Krone und wird ſeiner Schönheit 
wegen in Japan viel cultivirt. Seine Blätter ſind gegenüberſtehend 
oder beinahe abwechſelnd und länglicht-lanzettförmig. 

Synonym mit: Myrica Nagi, Thunb. und Nageia japonica, BR: 


Sect. II. EUPODOCARPUS. 4 

Fruchtboden aus der Achfe einer zuſammengezogenen Aebte ge⸗ 
bildet. Die Achſe iſt durch Deckblätter befeſtigt. Blätter abwechſelnd, 
einnervig. ö 
Podocarpus alpina, R. Brown. ?. Alpen-Podocarpus. 

Eine kleine Pflanze, welche auf dem Berge Wellington in Tas— 
manien einheimiſch iſt, wo man fie in einer Höhe von 3000 bis 
4000 Fuß über der Meeresfläche findet. Trotz ihrer kleinen Dimen— 
ſionen ſcheint ſie doch mit Podocarpus Totara verwandt zu ſeyn. 


— amara, Blum. u. Bitterer Podocarpus. 
Ein ſchöner, großer Baum, der auf den höchſten öſtlichen Theilen 


der vulkaniſchen Gebirge Java's, z. B. auf den Bergen Salak und 
Gede, gefunden wird. Er bildet eine hohe, ausgebreitete Krone mit 


139 


auirlförmig ſtehenden, ſehr ausgebreiteten Aeſten und beinahe quirl— 
förmigen, an ihrer Baſis knotigen, abgerundeten Zweigen. 
Synonym mit: Podocarpus cuspidata, Hort. 


— Bidwilli, Hoibr. ?. Bidwill's Podocarpus. 

Diefe Species ift mit Podocarpus Laeta, Hoibr. nahe verwandt 
und im öſtlichen Theile Auftraliens zu Haufe. Ihre Blätter find 
ausgebreitet, lineal-lanzettförmig, einen Zoll lang und ohne ſichtbare 
Nerven. 


— bracteata, Blum. ?. Deckblättriger Podocarpus. 

Eine ſchöne Pflanze, welche in den höchſt gelegenen Wäldern der 
vulkaniſchen Berge im öſtlichen Theile Java's angetroffen wird. Ihre 
Blätter find dichtgedrängt, linien-lanzettförmig, lang zugeſpitzt und 
am Rande flach. Wird etwa 70 bis 80 Fuß hoch. 


— bracteata var. brevipes, Blum. ?. 

Dieſe Varietät unterſcheidet ſich von der Species durch ſchmälere, 
kurzſtieligere Blätter. Iſt gleichfalls in Java und an denſelben Stand— 
orten wie die Species zu Hauſe. 


— chilina, Rich. u. Chilienſiſcher Podocarpus. 

Iſt in Chili einheimiſch, wo er zu einem Baum von etwa 40 Fuß 
Höhe heranwächst, der mit vielen, zerſtreut ſtehenden Aeſten und 
Zweigen geſchmückt iſt, deren Blätter linien-lanzettförmig, ſpitzig 
und fait ſichelförmig find. Eingeführt in Europa im Jahre 1852. 

Synonym mit: Podocarpus saligna, Don. 


— chinensis, Wall. ?. Chineſiſcher Podocarpus. 

Ein hübſcher Strauch mit aufrechten Aeſten, graugrüner Rinde 
und ausgebreiteten Zweigen. Seine Blätter ſind lineal, ziemlich 
ſpitzig und an den Rändern zurückgebogen. Er iſt in China und ſehr 
wahrſcheinlich auch in Japan einheimiſch. 

Synonym mit: Taxus chinensis, Roxb., Juniperus chinensis, Roxb., 
Taxus macrophylla, Thunb., Podocarpus Makoya, Forb., Podocarpus Ma— 
koyi, Blum., Podocarpus Maki, Sieb. et Zucc., Podocarpus Makoyae, 
Hort. und Podocarpus macrophylla var. Maki, Neum. 


— curvifolia, Carr. ?. Krummblättriger Podocarpus. 

Die Heimath dieſer Species iſt nicht genau bekannt, doch wird 
ſie ohne Zweifel in Nordamerika zu Hauſe ſeyn. Sie wächst zu einem 
ſchönen, kräftigen Baume heran, der ſtarke Aeſte hat. Seine Blätter 
ſtehen abwechslungsweiſe dicht beiſammen, find dick, lederartig, glatt, 
glänzend und einwärts gebogen. 

Synonym mit: Podocarpus antartica, Hort., Podocarpus Humboldti, 
Hort. und Podocarpus Purdieana, Hort. non Hook.). 


140 


— coriacea, Rich. u. Podocarpus mit lederartigen Blättern. 
Iſt auf den Antillen, der Inſel Montferrat, den blauen Bergen 
von Jamaica ıc. einheimiſch und hat elliptiſch-lanzettförmige, ſpitzige, 
an der Baſis ſchmale Blätter. 
Synonym mit: Podocarpus Yacca, Don und Podocarpus , 
R. Brown. 


— discolor, Blum. ?. Verſchiedenfarbiger Podocarpus. 

Ein großer, ſchöner Baum, der in den Wäldern der höchſt ge— 
legenen, vulkaniſchen Berge Tjerimai's, in Cheribon in Aſien ein— 
heimiſch iſt. Die Rinde ſeiner Aeſte iſt braunroth, die der Zweige 
leicht geſpalten. Die Zweigchen ſtehen quirlförmig, ſind aufwärts 
gerichtet und ſchlank. Die Blätter ſtehen dicht beiſammen, ſind bei— 
nahe aufſitzend, nach allen Seiten ausgebreitet und 1 bis 2 Zoll lang. 


— elongata, Herit. u. Langblättriger Podocarpus. 

Wurde vom Cap der guten Hoffnung bei uns eingeführt und 
hat lineale, beinahe ſichelförmige, ſpitzige Blätter von friſcher, gras— 
grüner Farbe. . 

Synonym mit: Taxus elongata, Sol., Taxus capensis, Lamb. und 
Podocarpus pruinosa, Meyer. 


— elata, R. Brown. ?. Hoher Podocarpus. 

Iſt im nördlichen Theile Auſtraliens zu Hauſe, wo er zu einem 
hohen und ſchönen Baume heranwächst. Seine Blätter ſtehen ab— 
wechslungsweiſe, find ausgebreitet, lineal, 3 bis 3½ Zoll lang und 
etwas einwärts gebogen. 


— Endlicherianus, Carr. ?. Endlicher's Podocarpus. 

Eine kräftig wachfende, üppige Pflanze, die in Nepal zu Hauſe 
iſt. Ihre Blätter ſind 3 bis 4 Zoll lang, leicht wellenförmig und ab— 
wechslungsweiſe dicht beiſammen ſtehend. Die Rinde der Zweige und 
Zweigchen iſt gelblich, glatt, am älteren Holze graubraun. Dieſe 
Species unterſcheidet ſich von Podocarpus neriifolia, R. Brown, mit 
welcher ſie in Betreff der Rinde, der Zweige und Zweigchen Aehn⸗ 
lichkeit hat, dadurch, daß ſie größere, ſtumpfe, nicht ſo dicke, am 
Rande gewöhnlich wellenförmige, mehr ausgebreitete, nicht ſo dicht 
beiſammenſtehende Blätter hat. Auch iſt die Farbe der letzteren bläſſer. 

Synonym mit: Podocarpus neriifolia, Hort. (non R. Brown.) und 
Podocarpus nobilis, Hort. 


— ensifolia, R. Brown. ?. Schwertblättriger Podocarpus. 
Iſt in Auſtralien und wahrſcheinlich auch in Tasmanien zu Hauſe, 

wo er zu einem mittelhohen, baumartigen Strauche heranwächst. 

Die Blätter ſind lineal, ſchmal, ſtiellos, ausgebreitet, 1 bis 2 Zoll 


141 


lang, an den Enden lang zugeſpitzt und von einer etwas erhabenen 
Mittelrippe durchzogen. 

Synonym mit: Podocarpus acicularis, Hort 
— japonica, Sieb. ?. Japaniſcher Podocarpus. 

Hat linien⸗lanzettförmige, geſtreckte, ſtumpfe, dicke, lederartige, 
ſtarre Blätter. 

— Koraiana, Sieb. ?. Coreaniſcher Podocarpus. 

Hat feine Heimath auf der Halbinſel Corea und wird in Japan 
faſt allgemein in den Gärten cultivirt. Er hat ruthenförmige, auf— 
rechte, ſtarre Aeſte und Zweige, die mit abwechſelnd ſtehenden, dicht 
bei einander ſitzenden, linealen, faſt ſichelförmigen, ſpitzigen, ſtechen— 
den, feſten und lederartigen Blättern beſetzt find. 

— laeta, Hoibr. ?. 

Eine neue, noch wenig bekannte Species, welche mit P. Bidwilli, 
Hoibr. ziemlich viel Aehnlichkeit hat, fie iſt im öſtlichen Theile Auſtra— 
liens zu Hauſe, hat ausgebreitete, lineal-ſichelförmige, ungefähr 1 Zoll 
lange Blätter, mit einer auf der unteren Seite hervortretenden, auf 
beiden Seiten von meergrünen Streifen gezeichneten Mittelrippe. 
Die Aeſte ſtehen quirlförmig, ſeltener abwechſelnd, der Stamm auf— 
recht und bleibt lange mit Blättern bedeckt. 

— Lamberti, Klotzsch. ?. Lambert's Podocarpus. 

Iſt in Braſilien einheimiſch, wo er zu einem kräftigen Baume 
heranwächst, deſſen Holz zu verſchiedenen Zwecken verwendet wird. 
Die Blätter find ausgebreitek, elliptiſch-lanzettförmig, gerade oder 
ein wenig ſichelförmig, ſtiellos, dünn, zugeſpitzt und auf der unteren 
Seite faſt ganz flach. 

— Lawreneii, Hook. fil. ?. Lawrence's Podocarpus. 

Die Heimath dieſer noch neuen und ſchönen Species iſt in Tas— 
manien, wo ſie von Dr. J. Hooker entdeckt wurde. Obgleich er 
keine Blüthen und Früchte an mehreren Exemplaren dieſer Pflanze 
fand, ſchien ſie ihm doch von den übrigen Arten verſchieden genug, 
um eine eigene Species aufzuſtellen. Mit P. spinulosa ſoll ſie noch 
am meiſten Aehnlichkeit haben. Ihre Blätter ſind beinahe zweiſeits— 
wendig, ſchlaff, ſtechend, ausgebreitet, lineal, an beiden Enden ſich 
verdünnend, auf der unteren Seite blaßgrün und auf der oberen meergrün. 
— leptostachya, Blum. . Dünnähriger Podocarpus. 

Ein hübſcher Baum, der in ſeinem Vaterlande, den Gebirgs— 
gegenden der Inſel Borneo, eine Höhe von 40 bis 50 Fuß erreicht. 
Er hat lineal-lanzettförmige, abwechſelnd ſtehende, ſich ausbreitende, 
ſcharf zugeſpitzte, feſte, gerade, zuweilen leicht ſichelförmige, lederartige 
Blätter. 


142 


— macrophylla, Don. a. Großblättriger Podocarpus. 

Wird in Japan, feinem Vaterlande, ein Baum von etwa 40 bis 
50 Fuß Höhe und kommt dort bis zum aoften Grad nördlicher Breite 
vor; auch wird er an vielen Orten in Japan und China in den Gärten 
cultivirt. Seine Blätter ſind linien-lanzettförmig, langgeſtreckt und 
ſtumpfrandig. 

Synonym mit: Taxus macrophylla, Banks., Podocarpus verticillata, 
Hort., Podocarpus longifolia, Hort. und Podocarpus spinulosa, Hort. 


— macrophylla var. Maki, Sieb. Mafi- Podocarpus. 

Iſt viel kleiner als die Species und hat aufrechte, dichtverzweigte 
Aeſte und Zweige mit ebenfalls kürzeren und ſchmäleren Blättern. 

Synonym mit: Podocarpus Mackayi, Hort. 
— Meyeriana, Endl. ? Meyer's Podocarpus. 

Dieſe auf dem Cap der guten Hoffnung einheimiſche Species iſt 
dem P. elongata, Her. ſehr ähnlich, wo nicht identiſch mit demſelben; 
da faſt immer diejenigen Pflanzen, welche man unter dem Namen 
P. Meyeriana erhält, gar nichts Anderes als P. elongata ſind. Sie 
hat ſchmale, lanzettförmige, elliptiſche, abgeſtumpfte, weichſpitzige 
Blätter. 

Synonym mit: Podocarpus elongata, C. Meyer. 

— neglecta, Blum. n. 

Ein ſchöner, ſtattlicher Baum, der in ſeinem Vaterlande, dem 
weſtlichen Theile der Inſel Java in den höchſt gelegenen Wäldern, 
etwa 5000 Fuß über der Meeresfläche, gefunden wird und eine Höhe 
von 80 bis 90 Fuß erreicht. Die Zweige ſind rund und röthlichbraun; 
die Blätter beinahe zweiſeitswendig, ſich ausbreitend, lineal-lanzett— 
förmig, ſcharf zugeſpitzt oder auch abgeſtumpft, gerade oder leicht 
ſichelförmig und haben auf beiden Seiten etwas erhabene Rippen. 
— nivalis, Hook. 

Iſt in dem nördlichen Theile Neu-Seelands, auf dem Berge 
Tongariro, gegen der Grenze der ewigen Schneeregion zu, einheimiſch, 
wo dieſe Pflanze einen ganz niederen Strauch bildet. Die Dimenfionen 
des letzteren ſind ſo klein, daß er wie eine Alpenpflanze ausſieht. 
Die ſehr zahlreichen, dicht beiſammenſtehenden Blätter ſind elliptiſch, 
ſtumpf, am Ende in eine kurz gebogene Spitze auslaufend, ſtiellos 
und klein. 

— nubigaena, Lindl. ?. 

Die Heimath dieſer Species ſind die kälteren Gegenden Chilis, 
wo ſie in den Provinzen Valdivia und Chiloe zu einem hohen Baume 
heranwächst und von den Eingeborenen Pino genannt wird. Ge— 
wöhnlich bildet fie aber nur einen baumartigen Strauch mit linealen, 


143 


oval »elliptifchen oder beinahe ſichelförmigen, 1 bis ı!/, Zoll langen, 
flachen, dicken, kurz zugeſpitzten, ſtielloſen, in der Mitte mit einer 
ſtark hervortretenden Rippe gezeichneten, auf beiden Seiten dieſer 
letzteren meergrün geſtreiften Blättern. Eingeführt in Europa im 
Jahre 1851. 


— neriifolia, R. Br. u. Oleanderblättriger Podocarpus. 

Iſt in Nepal zu Hauſe und hat lanzettförmige, zugeſpitzte 
Blätter, die an den Rändern etwas aufwärts gebogen ſind. Die 
Früchte ſind eßbar und haben einen ſüßen Geſchmack. 

Synonym mit: Podocarpus macrophylla, Wall. 

— oleifolia, Don. ?. Oelbaumblättriger Podocarpus. 

Ein mittelhoher, dichtbelaubter Baum, der in Chili zu Haufe ift. 
Die Zweige haben eine glatte, gelbliche Rinde und find ſtark mit 
Blättern befetzt. Dieſe letzteren ſind lanzettförmig, lederartig, glatt, 
an der Baſis ſich verdünnend und haben in der Mitte eine leicht her— 
vortretende Rippe. 

— polystachya, R. Br. ?. Vielähriger Podocarpus. 

Iſt in Singapour einheimiſch, wo ihn die Coloniſten „Wax Dam— 
mar“ nennen. Er iſt mit P. bracteata nahe verwandt, unterſcheidet 
ſich jedoch von letzterem durch kürzere Blätter und durch die mehr 
abgerundeten Samen. In ſeiner Heimath wird er ſehr hoch mit ge— 
radem Stamm, der mit einer glatten Rinde umgeben iſt und eine 
ſtark verzweigte Krone hat. 

Synonym mit: Podocarpus macrophylla, Wall. 

— Purdieana, Hook. u. Purdie's Podocarpus. 

Hat ſeine Heimath im öſtlichen Theile von Jamaica, wo er in 
einer Höhe von 2500 bis 3500 Fuß über der Meeresfläche gefunden 
wird. Seine Blätter find länglicht- eiförmig, 5 bis 6 Linien lang, 
ſtumpf und an der Baſis ſchmal. Wird 50 Fuß hoch, zuweilen auch 
noch höher. 

Synonym mit: Podocarpus mucronata, Hort. 8 
— rigida, Klotzsch. ?. Starrer Podocarpus. 

Iſt in Perun in der Umgegend von Panda zu Haufe, wo er zu 
einem ſtarkverzweigten, mittelhohen Baume heranwächst mit einer 
gelben, glatten Rinde. Die Blätter ſtehen abwechſelnd, nahe beiſammen, 
find lineal-lanzettförmig, ganzrandig, ſehr ſpitzig, flach, einrippig, 
auf beiden Seiten glatt und glänzendgrün. 1 

Synonym mit: Juniperus rigida, Pav. und Podocarpus glomerata, Don, 
— Rumphii, Blum. ?. Rumphe's Podocarpus. 

Ein ſchöner, ſtattlicher Baum, der in ſeinem Vaterlande, den 
höchſtgelegenen Wäldern der Molukken und Neu-Guinea's, eine Höhe 


144 


von 80 bis 90 Fuß erreicht. Er macht einen geraden, aufrechten 
Stamm, der mit einer röthlichen, etwas rauhen Rinde umgeben iſt. 
Das Holz iſt ſehr compact und mit dunkeln Adern durchzogen. Die 
Blätter ſtehen zerſtreut, zuweilen zu 3 bis 4 in Quirlen (beſonders 
bei jungen Exemplaren), oder auch beinahe zweiſeitswendig ausge— 
breitet, faſt ſtiellos, zuweilen auf kurzen Stielen ſtehend, rund, 
lineal-lanzettförmig, zugeſpitzt, oft leicht ſichelförmig, lederartig und 
dunkelgrün. 


— salicifolia, Klotzsch et Karst. ?. Weidenblättriger Podo- 
carpus. 

Die Heimath dieſer Species iſt Columbien, wo ſie zu einem 
hübſchen, mittelhohen Baume oder baumartigen Strauche heranwächst. 
Die Blätter ſind 2 bis 5 Zoll lang, beinahe ſichelförmig, an beiden 
Enden zurückgebogen, an der Spitze ſich ſehr lange verdünnend, leder— 
artig, ſteif und auf der oberen Seite glänzend blaßgrün. 

Synonym mit: Podocarpus Purdieana, Hort. ali. 


— Sellowii, Klotzsch. ?. Sellow's Podocarpus. 

Iſt in Braſilien einheimiſch und hat länglicht-lanzettförmige, 
1 bis 2 Zoll lange, an der Baſis eingebogene, ſpitzige Blätter. 
— spinulosa, R. Br. ?. Feindorniger Podocarpus. 

Ein mit vielen Aeſten und Zweigen beſetzter, ſchöner Baum, der 
im öſtlichen Theile Auſtraliens zu Hauſe iſt. Seine Blätter ſind 
lineal, ½ bis 1 Zoll lang, an beiden Enden eingebogen, zugeſpitzt, 
ſtechend, einrippig und an den Rändern Etwas dicker. Die Rinde der 
Aeſte und Zweige iſt aſchgrau und glatt. 

Synonym mit: Taxus spinulosa, Smith, Podocarpus pungens, Caley. 
und Podocarpus excelsa, Lodd. 


— thevetiaefolia, Blum. ?. 

Die Heimath dieſes hübſchen, ſtarkverzweigten Baumes ſind die 
Felſen an den Küſten Neu-Guinea's, wo er eine Höhe von 36 bis 
45 Fuß erreicht. Seine Blätter ſind lineal-lanzettförmig, ſtiellos, 
1 bis 1½ Zoll lang, auseinander ſtehend, faſt ganz flach, lederartig, 
einfärbig, glänzend, mit einer auf der Rückſeite hervortretenden, oben 
kaum bemerkbaren Mittelrippe. 


— Thunbergii, Hook. ?. Thunberg's Podocarpus. 

Ein ſchöner, großer Baum, der ſeiner gelben Rinde wegen in 
ſeinem Vaterlande, dem Cap der guten Hoffnung, unter dem hollän— 
diſchen Namen Geelhout (Gelbhaut) bekannt iſt. Er liefert im ſüd— 
lichen Afrika ein vortreffliches Holz, das nach der Ausſage Burchell's 
zu den meiſten Bauten benützt wird. Doch ſcheint es, daß die Colo— 
niſten, unter dem oben bezeichneten Namen, dieſe Species mit Podocarpus 


145 


elongata, Her. verwechſeln. Die Blätter des P. Thunbergii find länglicht— 
lanzettförmig, einrippig, an der Baſis ſich in einen kurzen Stiel ver— 
dünnend, 1 bis 2 Zoll lang und von lebhaft grüner Farbe. 
Synonym mit: Taxus latifolia, Thunb., Taxus macrophylla, Banks, 
Podocarpus latifolia, R. Br. und Podocarpus nobilis, Hort. ali. 


— Totara, Don. u. Totara-Podocarpus. 

Wird in ſeiner Heimath, dem nördlichen Neuſeeland, 80 bis 90 
Fuß hoch mit einem Stammumfang von 20 Fuß und liefert vor— 
treffliches Bau- und Werkholz. Letzteres iſt röthlich, wird aber 
dunkler, wenn es der Luft ausgeſetzt iſt. Die Blätter ſind ausein— 
anderſtehend, linien-lanzettförmig, ſtechend und zugeſpitzt. 


Sect. III. STACHYCARPUS. 
Der fleifchige Fruchtboden fehlt. Blätter abwechſelnd, einnervig. 


Podocarpus andina, Poepp. ?. 

Eine im öſtlichen Theile Chilis einheimiſche Art, die zu einem 
10 bis 20 Fuß hohen, baumartigen Strauche heranwächst. Stamm 
und Aeſte ſind mit einer glatten, bräunlichen Rinde überzogen. Das 
Holz iſt hart und gelb. Die Blätter ſtehen zweiſeitswendig, ſind 
lineal, ſcharf zugeſpitzt und auf der Rückſeite meergrün. 

Synonym mit: Taxus spicata, Domb. und Podocarpus spicata, Poepp. 
— falcata, R. Br. 2. 

St auf dem Cap der guten Hoffnung einheimiſch, wo dieſe 
hübſche Species zu einem baumartigen Strauche heranwächst, deſſen 
Blätter beinahe zweiſeitswendig, lineal-ſichelförmig und weichſpitzig find. 

Synonym mit: Taxus falcata, Thunb. 


— ferruginea, Don. u. Roftfarbiger Podocarpus. 

Iſt im nördlichen Neuſeeland einheimiſch, wo er zu einem Baume 
heranwächst, der eine Höhe von 40 bis 60 Fuß und einen Stamm— 
umfang von 12 Fuß erreicht. Sein Holz iſt ſehr dauerhaft und hat 
eine hübſche rothe Farbe. Die Blätter ſtehen an den kleinſten Seiten— 
zweigchen zweizeilig, find ſchmal, lineal, faſt ſichelförmig, ſpitzig und 
unten roftbraun. Die an den Zweigen und etwas größeren Zweigchen 
ſitzenden ſind ſpitzig, pfriemenförmig, faſt ſchuppenähnlich, rings um 
das Holz ſtehend, etwas angedrückt und von bräunlicher Farbe, wie 
die meiſten dieſer Gattung. 

— taxifolia, Humb. et Bonpl. 1. Taxusblättriger Podocarpus. 

Einheimiſch in Peru, wo er eine Höhe von etwa 60 Fuß erreicht. 
Er hat abwechſelnd ſtehende, rundliche Aeſte und Zweige, die mit 
zweizeilig ſtehenden, breit-linealen, abgeſtumpften, auf der Rückſeite 
blaſſen Blättern beſetzt ſind. 


Courtin, Coniferen. 10 


146 


Synonym mit: Taxus montana, Willd., wee montana, Hort. 
und Dacrydium distichum, Don. 


— spicata, R. Br. u. Aehrenblüthiger Popocarp g 

Dieſe Species iſt in den Wäldern des nördlichen Theiles von 
Neuſeeland einheimiſch, wo ſie an feuchten, ſumpfigen Stellen eine 
beträchtliche Höhe erreicht und einen ſehr ſtarken, dicken Stamm macht. 
Der Baum hat viele Aeſte und Zweige, welche ſich weit ausbreiten, 
biegſam und mit einer rothen Rinde umgeben ſind. Die Blätter 
der kleinſten Seitenzweigchen ſtehen zweizeilig, ſind ſchmal, lineal, 
abgeſtumpft und unten meergrün. Die der Zweige und größeren 
Zweigchen ſind ſtarr, nadelähnlich, zerſtreut, dachziegelförmig überein— 
ander liegend und von röthlichbrauner Farbe. 

Synonym mit: Dacrydium Mai, A. Cunningh. und Dacrydium taxi- 
folium, Banks et Soland. 


Sect. IV. DACRYCARPUS. 

Fruchtboden fleiſchig, auf der Achſe der kurzen Aehre ſitzend, 
deckblattlos. Blätter faſt dreiſeitig, nadelförmig; an den jungen, 
keine Blüthen tragenden Zweigchen, zweizeilig-auseinanderſtehend, 
lineal und flach. 

Podocarpus cupressina, R. Br. u. Cypreſſenähnlicher Podo⸗ 
carpus. 

Iſt in Java, Pulo-Pinang und den philippiniſchen Inſeln ein— 
heimiſch, wo er einen herrlichen Baum von 180 Fuß Höhe bildet, 
der rundliche Aeſte und Zweige hat, die ſich in viele, wiederum ſich 
theilende Zweigchen theilt. Die Blätter an denſelben ſind entweder 
lanzettförmig, ſpitzig und dicht fünfreihig-dachziegelförmig überein— 
anderliegend, oder linien-lanzettförmig, ſichelförmig, geſtreckt, zwei— 
zeilig und horizontal auseinanderſtehend. 

Synonym mit: Podocarpus Horsfieldi, Wall., Podocarpus imbricata, 
Blume und Taxodium Horsfieldii, Knight. 

— daerydioides, A. Rich. u. Dacrydiumsähnlicher Podocarpus. 

Hat ſeine Heimath im nördlichen Theile Neuſeelands, wo er oft 
die enorme Höhe von 200 Fuß erreicht. Seine Aeſte ſind rund. Die 
Rinde graulich-weiß und die Blätter gewöhnlich pfriemenförmig, drei— 
ſeitig-zuſammengedrückt, ſpitzig, meergrün, häufig locker, dachziegelig 
oder faſt zweizeilig auseinanderſtehend und ı bis 2 Linien lang. . 

Synonym mit: Dacrydium thujoides, Banks et Sol., Dacrydium 
excelsum, Don. und Podocarpus thujoides, R. Br. 


$. III. Dacrydiae. 
Same ſteinfruchtähnlich, aufrecht. Blätter nadelähnlich, gegen⸗ 
überſtehend, dachziegelig. Einheimiſch in Neuſeeland und Oſtindien. 


147 


Dacrydium, 

Same von einer harten, ſtarken Hülle umgeben, welche wiederum 
von einer fleiſchigen, ſcheibenförmigen Decke umgeben iſt. 
Dacrydium cupressinum, Sol. u. Cypreſſenähnliches Dacrydium, 

Diefer ſchöne, majeſtätiſche Baum bewohnt den ſüdlichen und 
mittleren Theil Neuſeelands, wo er große Wälder bildet und häufig 
die beträchtliche Höhe von 200 Fuß erreicht. Er hat niederhängende 
Aeſte mit vielen, wiederholt gabeläſtigen Zweigen und Zweigchen, 
welche zierlich herabhängen. Die Blätter ſind pfriemenförmig, ſparrig 
auseinanderſtehend oder locker dachziegelig. Das Holz iſt ſehr hart 
und wird von den dortigen Eingeborenen hoch geſchätzt. Eingeführt 
in Europa im Jahre 1825. 

Synonym mit: Thalamia cupressina, Spreng. 

— cupressiforme, Hort. ?. Cupressus- ähnliches Daerydium. 

Iſt in Neuſeeland einheimiſch, wo es zu einem baumartigen 
Strauche oder mittelhohen Baume heranwächst. Im Culturzuſtande 
erreicht es jedoch keine beſondere Größe, ſondern bleibt ein niederer 
Strauch mit kurzen, ſchuppenförmigen, an ihrer Baſis angewachſenen 
Blättern. 

— Colensoi, Hook u. Colenſo's Dacrydium. 

Iſt in dem nördlichen und weſtlichen Theile Neuſeelands ein— 
heimiſch, wo er eine Höhe von etwa 50 Fuß erreicht mit einem Stamm 
von 2½ Fuß Durchmeſſer. Das Holz iſt hart und von faſt unver— 
wüſtlicher Dauer, doch iſt dieſer Baum ſelbſt in ſeinem eigenen Vater— 
lande ſelten, weßhalb das Holz einen großen Werth hat. Die Blätter 
ſtehen dicht, vierreihig-dachziegelig beiſammen, ſind eirund-rauten— 
förmig und ftumpf. 

Synonym mit: Alania Colenso, Loud. Journ., Podocarpus biformis, 
Hook., Podocarpus biformis, Endl. und Lycopodium arboreum, Banks 
et Sol. 

— elatum, Wall. n. Hohes Dacrydium. 

Einheimiſch in Pulo-Pinang und Sumatra, wo es zu einem 
hohen Baume heranwächst, der viele Aeſte und Zweige hat, mit auf— 
ſtrebenden, gegipfelten Zweigchen, welche dicht mit entweder nadel— 
förmigen, vierſeitigen, ſpitzigen, aufrechten und auseinanderſtehenden, 
oder ſchuppenähnlichen, eirunden, ſtumpfen, ſelten zugeſpitzten und dicht 
angedrückten Blättern beſetzt ſind. 

Synonym mit: Juniperus rigida, Wall-, Juniperus Philippsiana, Wall. 
und Juniperus elata, Roxb. 


— Franklini, Hook. fil. n. Capitain Franklin's Daerydium. 


Wird in Tasmania, auf Van Diemen's-Land am Fluſſe Huon 
10 * 


148 


und in Port Macquarrie angetroffen, wo es zu einem Baum von 
100 Fuß Höhe mit ſchönem, pyramidenförmigem Wuchſe und einem 
Stammumfang von 20 Fuß heranwächst. Der Baum hat hängende 
Aeſte und Zweige und ſein Holz iſt zum Schiffsbau vortrefflich zu 
gebrauchen. Die Blätter ſtehen dicht vierreihig, dachziegelig uͤberein— 
ander; find eirund-rautenförmig und auf der oberen Seite ziemlich 
ſcharf-kielförmig erhaben. 
Synonym mit: Dacrydium huonense, A. Cunningh. 


— laxifolium, Hook. fil. u. Lockerblättriges Daerydium. 

Ein niederer, niederliegender, zierlicher Buſch mit locker herab: 
hängenden Zweigen, der auf dem Berge Tongariro auf der Inſel 
Neuſeeland vorkommt. Seine Blätter ſind entweder nadelförmig, 
ſtumpf und auseinander ſtehend, oder eirund, dachziegelig und oben 
kielförmig erhaben. 


Microcachrys. 
Samen mit einer trockenen, durchſichtigen, dünnhäutigen Hülle 
umgeben. 


Microcachrys tetragona, Hook. fil. . Vierſeitiges Micro: 
cachrys. 

Iſt in Tasmania an dem St. Clair-See einheimiſch und bildet 
dort einen kleinen Baum von etwa 15 bis 25 Fuß Höhe, der einer 
Cypreſſe mit Dacrydiumblättern ähnlich ſieht. Die Blätter junger 
Exemplare ſtehen vierreihig; bei erwachſenen Pflanzen dachziegelig, an 
die Zweige angedrückt, rautenförmig und auf der oberen Seite kiel— 
förmig erhaben. 

Synonym mit: Arthrotaxis tetragona, Hook. 


$. IV. Phyllocladeae. 


Samen aufrecht, nuß- oder ſteinfruchtähnlich. Blätter ſchuppen— 
förmig oder fächerähnlich. 


Phyliocladus. 

Samen nußähnlich, an der Baſis von einer ſchethenfh Hülle 
umgeben (discus). Blätter klein, ſchuppenähnlich. Zweigchen (Phillo- 
dium, Blattſtielblatt) zweizeilig, gegenüberſtehend, blätterähnlich aus— 
gebreitet, rautenförmig oder keilförmig, fächerähnlich oder fiedernervig 
mit ſchuppenähnlichen Blättern an den Rändern. 


Phyllocladus alpinus, Hook. fil. u. Alpen-Phyllocladus. 


Iſt in Neuſeeland auf den Bergen Tongariro, Ruahine und den 
Nelſon-Bergen, etwa 5000 bis 6000 Fuß über der Meeresfläche ein— 
heimiſch. Die Pflanze bildet einen kleinen, niederen Strauch mit 


149 


dünnen, kleinen, dicht beiſammenſtehenden, ſtumpfgelappten Blättchen. 
Die weiblichen Blumen ſtehen in fleifchigen Köpfchen an der Baſis 
der Zweigchen. 

— glauca, Hort. 2. Meergrüner Phyllocladus. 

Die Heimath dieſer Species iſt unbekannt, ohne Zweifel wird fie 
aber ebenfalls dort zu finden ſeyn, wo die übrigen Arten dieſer Gattung 
einheimiſch ſind. Die Zweigchen ſind dünn, fadenförmig und an der 
Baſis in einen kantigen Stiel ſich verdünnend. Sie haben eine roth— 
grüne, roſtige Farbe und ſind noch feiner geſchlitzt als die von Ph. 
rhomboidalis. Die jungen ſind glänzend grün, auf der unteren Seite 
meergrün und die älteren bläulich-meergrün. 

— hypophylla, Hook. fil. 2. 

Ein ſchöner Baum, der mit Ph. rhomboidalis ziemlich viele Aehn— 
lichkeit zu haben ſcheint, was ſich aus der von Hooker gegebenen Ab— 
bildung ſchließen läßt. Er iſt auf der Inſel Borneo einheimiſch, bei 
uns aber noch ziemlich ſelten anzutreffen. 

— rhomboidalis, Rich. u. Aſpleninumblättriger Phyllocladus. 

Iſt in Neuſeeland einheimiſch, wo er auf Bergen an feuchten 
Orten wächst und oft 70 bis 90 Fuß hoch wird, mit einem Stamm— 
durchmeſſer von 2 Fuß. Seine Aeſte ſtehen weit auseinander. Die 
Blattſtielblätter (Phyllodium) ſtehen zweizeilig, find rautenförmig, 
fächerähnlich, lineal eingeſchnitten, geſägt und angewachſen herab— 
laufend. 

Synonym mit: Phyllocladus Billardieri, Mirb., Phyllocladus aspleni— 
folia, Hook., Thalamia asplenifolia, Spreng,, Podocarpus asplenifolia, 
Labill. und Salisburia Billardierii, Rich. 

— trichomanoides, Dou. u. Trichomanesblättriger Phyllo— 
cladus. 

Wird im nördlichen Theile Neuſeelands angetroffen, wo er zu 
einem Baume von 60 Fuß Höhe heranwächst, deſſen Stamm oft 
3 Fuß im Durchmeſſer hat. Die Aeſte ſtehen guirlförmig, die Zweigchen 
find rundlich und theilen ſich zweizeilig in Blattſtielblätter, welche 
ſchief-keilförmig, lappig oder fiederſpaltig und federähnlich genervt ſind. 


Salisburia. 

Samen ſteinfruchtähnlich, an der Baſis mit einem kurzen, flei— 
ſchigen Becher umgeben. Blätter breit, rautenförmig, fächerähnlich, 
lederartig, zweitheilig eingeſchnitten oder gelappt, fächerartig genervt 
mit ſchmalen Stielen, einjährig. 

Salisburia adiantifolia, Smith. a. Salisburie oder Frauen: 
haarbaum. 

Iſt in China und Japan einheimiſch und wird dort häufig auch 


150 


in den Gärten cultivirt, beſonders aber in der Nähe der Buddhiſten— 
Tempel. In ſeinem Vaterlande wird dieſer ſchöne, intereſſante Baum 
ſehr hoch und hat in ſeinem Habitus mit dem Wallnußbaum viel 
Aehnlichkeit. Sein Stamm erreicht einen ungeheuern Umfang; oft 
bis zu 40 und noch mehr Fußen. Seine hellgrünen, fächerförmigen 
zartgenervten Blätter ſind gewöhnlich in der Mitte getheilt oder 
2 bis 3mal weniger tief eingeſchnitten. Im Culturzuſtande liebt dieſer 
bei uns ganz gut ohne Schutz ausdauernde Baum einen kräftigen, 
ſandigen Lehmboden mit trockenem Untergrund, wo er dann ſehr groß 
und ohne Zweifel auch ſehr alt wird. Das Holz iſt gelblich weiß 
geadert, fein und dichtkörnig, nicht zu hart, leicht zu verarbeiten und 
fähig die ſchönſte Politur anzunehmen, wo es dann dem Citronenholz 
ſehr ähnlich iſt. Wurde ſchon vor 100 Jahren bei uns eingeführt, ſo 
daß man an mehreren Orten ſchon ſehr große Exemplare antrifft. 

Synonym mit: Ginkgo biloba, Linn. 

Von dieſer Species kennt man mehrere hübſche Gartenvarietäten 
und zwar: Salisburia adiantifolia variegata, hat ſchöne, gelb panaſchirte 
und geſtreifte Blätter, man ſagt, dieſe Spielart ſeye in China ein— 
heimiſch, doch wurde ſie dort noch von keinem botaniſchen Reiſenden 
im wilden, fondern nur immer im Culturzuſtande angetroffen. Salis- 
buria adiantifolia laciniata hat 3 bis Amal geſchlitzte Blätter, was recht 
hübſch ausſieht und Salisburia macrophylla mit viel größern und 
breitern Blättern als die der Species ſind. 


§. V. Saxe -Gothaea (Lindl.). 
Genus mit unbeſtimmter Claſſification. 


Saxe -Gothaea. 
Frucht fleiſchig, aus weichſpitzigen Schuppen beſtehend, ſteif, 
einzeln an den Spitzen der Gipfelzweige ſtehend, häufig verkrüppelt. 
Einheimiſch in Patagonien. 


Saxe-Gothaea conspicua, Lindl. n. 

Dieſe ſchöne Pflanze wurde im Jahre 1848 von dem unermüdlichen 
reiſenden Botaniker und Sammler Herrn Lobb in Patagonien ent— 
deckt. Sie bildet einen Baum von 60 bis 90 Fuß Höhe und kommt 
bis zu einer beträchtlichen Höhe auf den dortigen Gebirgen vor, wo 
ſie aber dann nur als ein niederer, krüppelhafter Strauch erſcheint. 
Sie hat mit dem gemeinen Taxus viele Aehnlichkeit und iſt bis jetzt 
nur dieſe eine Species bekannt, welche immergrün iſt und deren Holz 
von ganz ausgezeichneter Güte und ſehr dauerhaft ſeyn ſoll, weß— 
halb es ſich namentlich zum Häuſerbau ganz vortrefflich eignet, und 
daher auch ſehr geſucht wird. 


151 


Dr. Lindley fagt, daß dieſes Genus, feiner eigenthümlichen Struktur 
wegen, ſehr ſchwer ganz genau zu claſſificiren ſey. Die bis jetzt be— 
kannte, einzige, obengenannte Species habe männliche Blüthen wie 
ein Podocarpus, weibliche Blüthen wie eine Dammara, Früchte wie 
ein Juniperus, Samen wie ein. Dacrydium und das Ausſehen eines 
Taxus. Ihre fleiſchige Frucht beſteht aus zuſammengedrängten Schuppen, 
welche die Samenkörner einſchließen, und bildet den ſogenannten 
galbulus (Beerenzapfen oder Kugelzapfen); hierin iſt die Pflanze den 
Juniperus-Arten gleich, von denen ſie ſich jedoch durch ihre nicht ſchild— 
förmigen Antheren unterſcheidet. Durch ihre, aus mehr als einem 
vollkommenen Schuppenquirle beſtehende Frucht, durch ihre mit zwei 
Hüllen umgebenen Eichen (ovulum), nähert fie ſich den Podocarpus-, 
namentlich aber den Dacrydium- Arten, unterſcheidet ſich aber wieder 
von dieſen durch ihre äußere Hülle, die, anſtatt einen förmlichen 
Becher zu bilden, nur aus einem faſerigen, zerfetzten, auf dem unteren 
Theile des Samens ſitzenden Ringe beſteht. 


Gnetaceae. 
Wurzelrankige Sträucher, manchmal baumartig, mit gegliederten 
Stämmen und Aeſten. Verwandt mit dem Föhrengeſchlechte. Ein— 
heimiſch im tropiſchen Aſien und in Guyana in Amerika. 


Gnemon (Gnetum, Sect. Gnemon, Endl.). 


Samen nußartig oder ſteinfruchtähnlich, außen mit einer trockenen, 
lederartigen oder fleiſchigen Hülle umgeben. Stamm baumartig, 
aufrecht. 

Gnetum Gnemon, L. n. 

Ein mittelhoher Baum oder Strauch, der auf den Molukken 
und den malajiſchen Inſeln einheimiſch iſt, mit gegliederten, cylindri— 
ſchen, glatten Zweigen und knotigen Gliedern. Die Blätter find 
länglicht-elliptiſch, an beiden Enden einwärts gebogen. Die Samen 
ſtiellos, elliptiſch und etwas zugeſpitzt. 

Synonym mit: Gnetum domestica, Rumph., Gnetum sylvestris, 
Rumph., Gnetum ovalifolium, Poir. und Gnetum sylvestre, Brongn. 


— Gnemon var. laurinum, Blum. n. 

Eine Varietät mit elliptiſchen, länglichten oder länglicht-lanzett— 
förmigen, an beiden Enden einwärtsgebogenen Blättern und etwas 
ſpitzen Samen. 

Synonym mit: Gnetum polystachyum, Rwdt. und Gnetum domes- 
tica Mas, Rumph. 


152 


— Guemon var, lucidum, Blum. n. 

Dieſe Varietät hat länglicht-ovale oder lanzettförmig-zugeſpitzte, 
an der Baſis beinahe abgerundete Blätter und etwas zugeſpitzte 
Samen. 5 

Synonym mit: Gnetum domestica foemina, Rumph. und Beretinus 
fructus, Clus. 

— Gnemon var. majusculum, Blum. n 

Unterſcheidet ſich von der Species durch größere, elliptiſche, an 
beiden Enden ſchmal zulaufende oder an der Spitze etwas abgeſtumpfte 
Blätter und größere, mehr abgerundete Samen. 

Dieſe Species, ſowie ihre drei vorgenannten Varietäten, werden 
Gnemon, Tankil und Meningjo genannt und von den Eingeborenen in 
der Nähe ihrer Wohnungen cultivirt, ſie benützen die Blätter dieſer 
Pflanzen zu einem Gemüſe, deſſen ſüßlicher Geſchmack jedoch den 
Europäern nicht zuſagt; dieſe Blätter ſind etwa 4 bis 6 Zoll lang 
und 1½ Zoll breit. Nach der Ausſage Rumph's köpfen die Einge— 
borenen dieſe Pflanzen von Zeit zu Zeit, damit ſie veranlaßt werden, 
viele junge und weiche Schoſſe zu treiben. Die Faſern der Rinde 
gebrauchen ſie als Bindemittel und drehen Netze und Tauwerk davon. 
Das Holz iſt feſt und weiß, der innere Theil älterer Stämme aber 
meiſtens ſchwärzlich. Die Samen von der Größe einer Olive oder 
einer großen Eichel, ſehen bräunlich grün, ſpäter gelb und dann roth 
aus, das Fleiſch derſelben iſt dünn und röthlich; der länglichte, dünne 
und zerbrechliche Stein enthält einen mandelähnlichen Kern, der, nad): 
dem er geröſtet oder gebraten wurde, einen ziemlich guten Geſchmack 
hat. Das Fleiſch der Frucht iſt jedoch nur eßbar, wenn man es in 
Waſſer kocht und ſorgfältig von dem an der inneren Seite befindlichen, 
beißenden Häutchen befreit hat. 

— Jatifolium, Blum. n. 

Ein hübſcher Baum, der faſt überall auf den Molukken und in 
Neu⸗Guinea vorkommt. Sein Stamm iſt aufrecht und gerade und 
das Holz ſehr porös. Die Zweigchen find gegenüberſtehend, ausge: 
breitet, gewunden und niemals aufgerichtet. Die Blätter ſind in 
Größe und Form ſehr verſchieden, etwa 2½ bis 6½ Zoll lang und 
1½ bis 3 Zoll breit, oben glänzend, unten etwas bläſſer mit hervor— 
ſtehenden Rippen. Die Samen ſind eiförmig oder beinahe elliptiſch, 
gewöhnlich zu 7 bis 9 an jedem Gelenke beiſammen ſitzend, in ihrer 
Jugend von einem zuerſt becherförmigen, ſpäter cylindriſchen oder 
coniſchen Scheidchen umgeben, das an der Spitze mit einem ſchmalen 
Loche durchbohrt iſt. 


Thoa (Gnetum, Sect. Thoa, Endl.). 
Stamm ſtrauchartig, wurzelrankig. 


153 


Gnetum Brunonianum, Griffith. u. 

Eine noch ganz neue, wenig bekannte Species, welche in Oſtindien 
einheimiſch iſt. J 
— cuspidatum, Blum. n. 


Iſt auf den Bergen Sumatra’s zu Haufe und hat einen wurzel: 
ranfigen Stamm mit gelblich-grauen, warzigen, geſchwollenen, an 
den Gelenken häufig knolligen Zweigen. Die Blätter wechſeln in der 
Länge zwiſchen 3 und 7 Zoll, bei 1½ bis 3 Zoll Breite, wovon die 
meiſten langgeſpitzt und an der Baſis auf einem ½ Zoll langen Stiele 
ſitzen. Die Samen ſind in Folge der ſpäteren Entwicklung in ein 
und demſelben Quirle ſehr ungleich, ſtiellos, etwa ½ Zoll lang, 
elliptiſch, etwas ſtumpf, gelblich, warzig und punktirt. 


— edule, Blum. n. 

Ein kletternder, gewundener Strauch mit ſchwach gefpaltener 
Rinde, gegenüberſtehenden, cylindriſchen, aſchgrauen, knolligen Zweigen. 
Er iſt im öſtlichen Theile Bengalens, an der Küſte von Malabar, 
in den Wäldern der niederern Berge des malajiſchen Archipels und 
auf den Molukken einheimiſch. Die Blätter ſind 3 bis 4 Zoll lang 
und ı bis 1½ Zoll breit, ziemlich lang zugeſpitzt, lederartig und 
glänzend. Die Früchte ſind' einſamig, nußartig, elliptiſch, ſtumpf, 
9 Zoll lang, anfangs glatt, grün, ſpäter, wenn fie reif werden, 
orangeroth mit dünnem Fleiſche, breiartig und ſehr faſerig. Der 
Kern iſt wohlſchmeckend und wird von den Eingeborenen gerne gegeſſen. 


— funieulare, Blum. n. i 

Diefe Species iſt in Java, auf den Molukken, dem malajifchen 
Archipel und in Cochinchina zu Hauſe, wo ſie als kletternder Strauch 
mit dicken Aeſten gefunden wird, die ſich zuweilen niederlegen und 
ſich in viele, gegliederte, bräunlich-aſchgraue, warzige Zweige theilen. 
Die Blätter find gegenüberſtehend, geſtielt, 3 bis 5 Zoll lang und 
1 bis 2 Zoll breit, länglicht oder länglicht-lanzettförmig, an beiden 
Enden ſich etwas verdünnend, ſeltener an der Spitze ſtumpf, leder— 
artig, glänzend, mit hervorſtehenden Rippen, namentlich auf der 
unteren Seite. Die Samen ſind eßbar, von der Größe einer Eichel, 
mit einer dünnen, zerbrechlichen und geſtreiften Samenſchale. 


— leptostachyum, Blum. n. 

Iſt im ſüdlichen Theile der Inſel Borneo einheimiſch und hat 
gegliederte Aeſte von röthlichgelber Farbe mit etwas verbreiteten Ge— 
lenken, die unregelmäßig knollig ſind. Die Pflanze hat geſtielte, 
3 bis 5 Zoll lange, 1 bis 2 Zoll breite, in eine kurze Spitze auslaufende, 
an der Baſis abgerundete oder ſich ein wenig verdünnende, lederartige, 
glänzende Blätter. 


154 


— microcarpum, Blum. n. 

Hat wurzelrankige Aeſte und lederartige, ſchwach geaderte, länglicht— 
lanzettförmige, glänzende, an der Baſis ſich verdünnende Blätter. 
Die Samen ſind ſtiellos, elliptiſch und ſchwach zugeſpitzt. Iſt in den 
Wäldern der Berge Sumatra's, ſeltener in den öſtlichen Provinzen 
Java's zu Hauſe. 

— neglectum, Blum. n. 

Dieſe Species iſt auf der Inſel Borneo und in Sumatra, ſeltener 
in den feuchten Wäldern Java's einheimiſch. Die Pflanze bildet einen 
wurzelrankigen Strauch mit dickem Stamm und niedergebogenen 
Zweigen. Dieſe ſind gegenüberſtehend, rund mit geſchwollenen, kno— 
tigen, aſchgrauen, bräunlichen, meiſt etwas warzigen Gelenken. Die 
Blätter find kurz geſtielt, 1½ bis 5 Zoll lang und 1 bis 1½ Zoll 
breit, meiſt langgeſpitzt, ſeltener ſtumpf, etwas lederartig und oben 
glänzend. Von dieſer Species kennt man zwei Varietäten und zwar: 
Gnetum neglectum var. procerum, Blum. mit länglichten oder elliptiſchen 
Blättern und Gnetum neglectum var. macrostachyum, Blum. mit beinahe 
7 Zoll langen Blättern. f 
— nigrum, Carr. n. 

Ein niederer Strauch mit wurzelrankigen, braunen oder beinahe 
ſchwarzen Aeſten und Zweigen. Die letzteren find gegliedert mit 
etwas geſchwollenen Gelenken, welche mit ſehr kurzen, roſtfarbigen 
Haaren bedeckt ſind. Die Blätter haben 3 bis 5 Zoll Länge und 
1¼ Zoll Breite, ſtehen abwechſelnd oder einander gegenüber, find 
ganz dunkelgrün, oben und unten glatt und leicht wellenförmig. Iſt 
in Cayenne zu Hauſe. 


— nodiflorum, Brongn. n. 

Ein niederer Strauch, der in Guyana einheimiſch iſt und verkehrt 
eirunde, ſpitzige, ganzrandige Blätter hat. 
— urens, Blum. n. 

Iſt in Guyana zu Hauſe und bildet dort einen niederen, beinahe 
kletternden Strauch mit länglicht-ovalen, ſpitzigen, ganzrandigen, 
2 bis 2½ Zoll langen, 1 ¼ Zoll breiten, kurz geſtielten Blättern. Die 
Samen haben die Form einer Olive, find aber zweimal ſo groß, lang: 
licht und mit einer röthlichen Hülle umgeben. — Wenn man an der 
Rinde des Stammes oder der Aeſte dieſer Species Einſchnitte macht, 
ſo quillt eine helle, zähe Flüſſigkeit heraus, welche, indem ſie trocken wird, 
ſich in ein durchſichtiges Harz verwandelt, haut man aber den ganzen 
Stamm oder ſtarke Aeſte ab, ſo kommt in großer Menge eine klare, 
geſchmackloſe Flüſſigkeit hervor, die man wie Waſſer trinken kann. 
Unter der erſten Hülle des Samens befindet ſich eine trockene Subſtanz, 


155 


die aus ſteifen Härchen beſteht, welche, wenn ſie ſich losmachen 
und auf die Haut fallen, ein heftiges, ſchmerzhaftes Brennen verur— 
ſachen. Der Kern des Samens iſt, geſotten oder gebraten, ſehr gut 
zu eſſen. 


Ephe dra, Tournef. 
(Ephedra, Sect. Discostoma, C. A. Mey.) 
Sträucher, zuweilen baumartig, vielverzweigt, aufrecht oder 
kletternd, auch als niedere Büſche in den temperirten Regionen, 
welche an die nördliche Halbkugel gränzen. Aeſte und Zweige ſchlank 
gegliedert, beſcheidet. 


Discopyleae. 
Weibliche Kätzchen, zweiblüthig. Samen mit trockener Umhüllung. 


Ephedra americana, Willd. n. 

Ein ſehr ſtark verzweigter, aufrechter, ſich ausdehnender Strauch 
mit runden, in Quirlen ſtehenden Zweigchen. Iſt in Amerika im 
Königreich Quito, auf den Felſen an den Ufern des Fluſſes Gualla— 
bamba, etwa 6300 Fuß über der Meeresfläche, einheimiſch. 


— rupestris, Beuth. 1. 

Dieſe Species iſt gleichfalls im Königreiche Quito, in den Fels— 
ſchluchten des Antiſana zu Haufe und bildet einen kriechenden Ra 
mit biegſamen Zweigen. 


— Tweediana, C. A. Mey. 2. 

Iſt ein niederer Strauch mit ſchlaffen, biegſamen, beinahe wurzel— 
rankigen, knolligen Zweigen. Iſt in Buenos-Ayres in der Nähe von 
Baya-Blanca einheimiſch. 


Plagiophyleae (Ephedra, Sect. Plagyostoma C. A. Mey.). 

Weibliche Kätzchen ein- oder zweiblüthig. Samen mit fleiſchiger 
Umhüllung. Species welche größtentheils dem alten Continente an— 
gehören. 

Thraupalos (Ephedra, Sect. Thraupalos, Endl.). 

Weibliche Kätzchen zweiblüthig. Nüßchen auf der einen Seite 
convex, auf der anderen flach. 

Ephedra alata, Dne. u. 

Ein ziemlich ſtark verzweigter Strauch von kaum 3 Fuß Höhe, 
deſſen Stamm und Aeſte mit einer grauen Rinde bedeckt ſind. Die 
Zweigchen ſind gegenüberſtehend, gegliedert, mit faſt knotigen Gelenken, 
glatt und leicht wollhaarig. Iſt in Egypten zwifchen Cairo und Suez, 
ſowie in den Sandwüſten zwiſchen Suez und dem Berge Sinai zu 
Hauſe. Dieſe Pflanze unterſcheidet ſich leicht von allen übrigen 


156 


Species dieſer Gattung, namentlich aber von Ephedra altissima, Desfont. 

durch ihre ſtielloſen, weiblichen Kätzchen und durch die Form der 

Schuppen, aus welchen ſie zuſammengeſetzt ſind. Bei Ephedra altissima 

ſind dieſe Schuppen lederartig und röhrig, während ſie bei Ephedra 

alata faſt ganz frei ſtehen und an ibrer Baſis etwas eingebogen ſind. 
Synonym mit: Ephedra altissima, Bové. 


— alte, C. A. Mey. u. 

Die Heimarh dieſer Species iſt in Arabien, wo man ſie in dem 
Thale von Raphidie bei Bertam in der Umgegend von Perſepolis von 
den Felſen herabhängend antrifft. Auch in anderen, ſüdlichen und 
nördlichen Diſtrikten Perſiens findet ſie ſich vor. Sie hat einen 
baumartigen Stamm mit aufrechten, ſteifhaarigen Zweigchen. 

Synonym mit: Ephedra alata, Schimp., Ephedra altissima, Delile 
und Ephedra foliata, Boiss. 


— andina, Poepp. n. 

Ein hübſcher Strauch, der in ſeiner Heimath, den Gebirgen im 
ſüdlichen Theile Chilis und in Peru, etwa 12 bis 15 Fuß hoch wird, 
und biegſame, geſtreifte, rauhe, dunkelgrüne Zweige hat. 

Synonym mit: Ephedra peruviana, Berter, Ephedra americana, 
Berter, Ephedra bracteata, Miers. und Ephedra chilensis, Miers. 


— botryoides, Fisch. et C. A. Mey. 

Das Vaterland dieſer Species iſt unbekannt, auch wird fie felten 
im Culturzuſtande angetroffen. Die Pflanze hat ſehr ausgebreitete, 
etwas herabgebogene, rauhe, knollige Zweige. 


— campylopoda, C. A. Mey. n. ?. 

Ein kletternder Strauch, der auf der Inſel Creta, in Griechen— 
land, Macedonien und in Dalmatien einheimiſch iſt. 

Synonym mit: Ephedra fragilis, Sieb., Ephedra altissima, Tammass., 
Ephedra distachya, Durville und Ephedra distachya, Borey et Chaub. 


— helvetica, C. A. Mey. a. 

Ein niederer, hübſcher Strauch mit aufrechten Zweigen, der in 
der Umgegend von Sitten in der Schweiz und noch in verſchiedenen 
anderen Orten dieſes Gebirgslandes zu Hauſe iſt. 

Synonym mit: Ephedra distachya, Gaud. 


— humilis, Wedl. n. 

Dieſe Species bildet einen ganz niederliegenden Strauch, deſſen 
Stamm und Aeſte faſt in der Erde ſtecken. Die Zweige ſtehen büſchel— 
förmig beiſammen, die einen etwas kürzer als die anderen, zum 
Theile unter der Erde, oder auf derſelben liegend. Iſt in Peru, den 
Sandſteppen der Provinz Puno, in der Umgegend des See's Chuquito 


157 


oder Titicaca einheimiſch, wo er bis zu einer Höhe von 10000 Fuß 
über der Meeresfläche vorkommt. 
— intermedia. Schrenk et C. A. Mey. u. 

Ein halbſtrauchiger Buſch mit aufrechten, knotigen Zweigen, der 
auf den Bergen der Songarei und auf dem Berge Tarbagatai ein— 
heimiſch iſt. 

— lomatolepis, Schrenk. n. 

Gleichfalls ein halbſtrauchiger Buſch mit aufrechten, knotigen 
Zweigen, der auch in der Songarei und an den Ufern des Balchaſch— 
See's zu Hauſe iſt. 

— stenosperma, Schrenk. u. 

Eine der vorigen ähnliche Species mit knotigen, niederliegenden 
Zweigen. Sie iſt in den Sandſteppen der Songarei und an den Ufern 
des Fluſſes Saryſſu zu Hauſe. 

— vulgaris, Rich. a. 

Iſt an der Küſte des Mittelmeeres und in Aſien einheimiſch. 
Hat aufrechte, knotige Zweige. Die faſt ſtielloſen oder nur kurz ge— 
ſtielten, weiblichen Kätzchen ſitzen an den Gelenken. Von dieſer 
Species kennt man drei verſchiedene, ziemlich davon abweichende 
Formen, und zwar: Ephedra vulg. var. subtristachya, C. A. Mey., 
ſynonym mit: Ephedra maritima minor, Tourn., Ephedra distachya, L. 
und Ephedra minor, Hort.; ferner Ephedra vulg. var. media, C. A. Mey., 
ſynonym mit: Ephedra monostachya, Bieberst., und endlich Ephedra 
vulg. var. submonostachya, C. A. Mey., ſynonym mit: Ephedra, mono- 
stachya, L., Ephedra distachya, Schk. und Ephedra polygonoides, Pall. 

Die Species ſammt dieſen Abarten ift an der Küſte des mittel— 
ländiſchen Meeres ſehr häufig anzutreffen und dient dort weſentlich zur 
Befeſtigung der Dünen und Sandſtrecken. Sie wird Meertraube 
(Raisin de mer) genannt und ihre Beeren werden, wie man ſagt, mit 
vielem Erfolg bei gefährlichen Fiebern (fièvres putrides) angewendet. 
Der Saft dieſer Beeren ſoll gegen hitzige Krankheiten ſehr wirkſam 
ſeyn und ſchmeckt nicht unangenehm. 


Polycomptos (Ephedra, Sect. Polycomptos, Endl.). 

Weibliche Kätzchen einblüthig. Nüßchen auf beiden Seiten convex. 
Ephedra altissima, Desf. n. 

Ein kletternder Strauch, der etwa 20 Fuß hoch wird und zahl— 
reiche, ausgebreitete Aeſte und Zweige hat, an welchen die weiblichen 
Kätzchen einzeln an Stielen ſtehen. Er iſt in den weſtlichen Regionen 
der an das Mittelmeer gränzenden Länder, in Sicilien, Spanien, 
auch auf den canariſchen Inſeln, in einer Höhe von 1200 Fuß über 
der Meeresfläche zu Hauſe. 


158 


— antisyphilitica, Berland. n. 

Ein niederer Strauch mit holzigen Zweigen von der Dicke eines 
Gänſekiels, die mit einer grauen, an den Gelenken ſehr dicken Rinde 
bedeckt ſind. Er iſt im öſtlichen Theile Mexiko's, in der Provinz 
Cohahuila in der Umgebung des Rio-del-Norte einheimiſch. 

— aphylla, Forsk. u. 

Dieſe Species hat runde, gegliederte, beinahe wiederholt gabel— 
äftige, unbehaarte, blattlofe Stengel von der Dicke eines Taubenfeder— 
kieles. Sie ſind nicht holzig, aber kletternd und mit einer ſchwammigen 
Rinde bedeckt. Iſt in der Umgegend von Roſette in Egypten auf 
ſehr hohen Bergen zu Hauſe. 

Die beiden letztgenannten Species ſind von etwas zweifelhafter 
Claſſifikation und könnten auch einer anderen Abtheilung oder ſogar 
einer ganz anderen Pflanzenfamilie angehören, was auch bei der nach— 
folgenden Species der Fall iſt. 

— ciliata, Fisch. et C. A. Mey. u. 

Ein niederer Strauch mit gedrehten, kletternden, kantigen, punk— 
tirten Zweigen und Zweigchen; diejenigen, welche Blüthen tragen, 
ſind einwärts gebogen. Die weiblichen Kätzchen ſind beinahe ſtiellos 
und an den Spitzen der Zweigchen gehäuft. Iſt in Gilon zu Hauſe. 
— fragilis, Desfont. a. 

Wird an den Ufern des Mittelmeeres, in Portugal, Spanien, 
Italien, Griechenland, Egypten und der Berberei angetroffen. Es 
iſt ein niederer Strauch mit aufrechten Zweigen. Die männlichen 
Kätzchen ſind ſtiellos und ſitzen an den Gelenken, dieſe letzteren haben 
zwei kleine, lineale Blätter an ihrer Baſis. 

Synonym mit: Ephedra maritima major, Tourn., Ephedra distachya, 
Brot. und Ephedra major, Host. 

— Gerardiana, Wall. u. 2. 

Eine ebenfalls niedere Species, die in den kalten Regionen, auf 
den hohen Bergen des Himalajagebirges, beſonders auf der Bergkette 
Kunawa, einheimiſch iſt. Ihre Claſſifikation iſt wie bei Ephedra 
antisyphilitica, aphylla und ciliata unbeſtimmt. 

— monosperma, Gmel. n. 

Ein niederer Strauch mit aufrechten, knotigen Zweigen. Die 
Kätzchen kommen an den Gelenken der Zweige hervor; die männlichen 
ſind ſtiellos. Iſt in Sibirien und der chineſiſchen Mongolei zu Hauſe. 
— procera, Fisch. et A. C. Mey. u. 9. 

Dieſe Species iſt auf dem Kaukaſus, in Armenien und in Perſien ein— 
heimiſch, wo fie einen niederen Strauch mit aufrechten, gefleckten Zweigen 
bildet. Die männlichen Kätzchen ſitzen an den Gelenken und ſind ſtiellos. 


Verzeichniß der Autoren. 


Ait. = William Aiton. 

Ant. — Franz Antoine. 

Arn. = G. W. Arnott. 

Aud. = Audibert. 

Banks = Sir Joseph Banks. 


Banks et Sol. — Banks u. Solander. 


Barrl. = Barrelier. 

Bauh. = Bauhin. 

Benth. = Georg Bentham. 
Bert. = Bertolini. 
Berland. —= Berlandier. 
Bieb. — Bieberstein. 
Blum. —= Blume. 

Bose. 

Boiss. = Edmund Boissier. 
Bonpl. = Aimé Bonpland. 
Brongn. = A. Brongniart. 
Brot. = Broter. 

Brown = Robert Brown. 
Burgsd. = Burgsdorff. 


Cham. = Chamisso. 

Carr. — Carriere. 

Cook. = Capitain Widdrington. 
Cunningh. = A. Cunningham. 


D.C. Decandolle. 
Delam. = Delameterie. 
Denh. — Denhardt. 
Desf. = Desfontaines. 
Dne. —= Decaisne. 
Doodon. 

Domb. S Dombey. 
Don. 

Don of Forfar. 
Dougl. = Douglas. 
Duh. = Duhamel. 


Dun. = Dunal. 

Duroi. 

Ehrenb. = C. Ehrenberg. 

Endl. = Endlicher. 

Fisch. = Fischer. 

Fisch. et Mey. = Fischer u. Meyer. 

Forsk. = Forskale. 

Fort. = Fortune. 

Gaud. = Gaudichaud. 

Godef. —= Godefroy. 

Gord. = Georg Gordon. . 

Govan. (Gouan.) 

Gräf. = Gräffer. 

Griseb. — Grisebach. 

Hänke. 

Ham. = Hamilton. 

Hartw. = Hartweg. 

Herb. =: Herbert. 

Herit. = Heritier. 

Hochst. = Hochstetter. 

Hoibr. = Hoibrenk. 

Hook. = Sir W. Hooker. 

Hook. fils = Dr. Hooker. 

Hort. = Hortus. 

Höss. 

Humb. et Bonpl. = Humboldt und 
Bonpland. 

Humb., Bonpl. et Kunth. = Hum- 
boldt, Bonpland und Kunth. 

Jacques. 

Kew. = bot. Garten zu Kew. 

Klotzsch. 

Kotsch. — Kotschy. 

Kunth. 

Kunze, 


160 


Labil. — Libillardiere. 

Lam. = Lamarck. 

Lamb = Lambert. 

Lapeyr. = Lapeyrouse. 

Laws. = Lawson. 

Ledeb. = Ledebour. 

Lindl. = Lindley. 

L. oder Linn. = Linné. 

Loisl. = Loisleur Delongchamps. 

Lond. Jour. — Londoner bot. Journal. 

Loud. = Loudon. 

Loud. Arb. Brit. = Loudon’s Arbo- 
retum Britanicum. 

Loud. Encyel. = Loudon’s Ency⸗ 
clopaedie der Pflanzen. 
Loud. Hort. Brit. = Loudon’s Hortus 

Britanicus. 
Marsh. = Marshall. 
Manetti. 
Mey. = Meyer. 
Mich. = Michaux. 
Mill. = Miller. 
Mirb. = Mirbel. 
Mönch. 
Nutt. = Nuttal. 
Pall. = Pallas. 
Pav. = Pavon. 
Pers. = Persoon. 
Pinet. Wob. — Pinetum Woburnense. 
Poir. = Poiret. 
Pöp. = Pöppig. 
Presl. 
Pursh. 
Rai. 
Ramond. 
Rich. — Cl. L. Richard. 
Rich. A. = A. Richard. 
Royle = Dr. Royle. 
Roxb. = Roxburgh. 
Rumph. = Rumphe. 


Rupp. = Rupprecht. 
Sab. = Sabine. 
Salisb. = Salisbury. 


Salzm. = Salzmann. 
Saut. = Sauter. 
Schied. et Dep. = Schiede und 


Deppe. 
Schlecht. = Schlechtendal. 
Schrad. = Schrader. 
Sibth. = Sibthorp. 
Sieb. = Sieboldt. 
Sieb. et Zuce. — Sieboldt und Zuc- 
carini. 
Smith. 
Schmith, Ch. = Schmith, N 
Sol. = ol 


Spach. 

Spreng. = Sprengel. 
Staunton. 

Steud. = Steudel. 
Strangw. = Strangways. 
Swartz. 

Targ. - Toz. = Targioni - Tozetti. 
Ten. =. Tenore. 

Thunb. = Thunberg. 
Thoms. = Thomson. 
Torrey. 


Torrey und Fremont. 
Tournef. = Tournefort. 
Turez. = Turczaninow. 
Vahl. 

Vent. = Ventenat. 
Wall. = Wallich. 
Webb. 

Wendl. = Wendland. 
Wahl. = Wahlenberg. 
Weddl. = Weddel. 
Willd. = Willdenow. 
Wisliz. 

Zucc. Zuccarini. 


Negiſter 


über 


nebſt ihren Synonymen“. 


Abies Sect. II. 
Abies alba, Mich. . . 
amabilis, Pinet. Wob. 
araucana, Poir.. 
atlantica, Lindl. 
balsamea, Mill... 
balsamifera, Mich. 
bifida, Lindl. et Gord. 
bracteata, Hook. et Arntt. 
Brunoniana, I indl. 
californica, Hort. 
canadensis, Mich. . 

M Mill. 
cedroides, Griffith. 
Cedrus, Poir. 


cephalonica, Loud. Arb. Brit. 


chiloensis, Hort. . . 
cilieica, Ant. et Kotsch. 
coerulea, Pinet. Wob. 
1 Forb. . 
columnaris, Desf . 
curriſolia, Hort. 
dahurica, Lindl. 
dammara, Poir. 
densa, Griffith. . 
Deodara, Lindl. 
denticulata, Poir. 
Douglasi, Lindl. 
"> tai ol ia, Loud. 
dumosa, Loud. 
excelsa, D.C. 


„ Clanbrassiliana, Loud. 


„ Clanbrassiliand ele— 
gans, Hort. . 
„ Clanbrassiliana 


stricta, Loud. . 


Courtin, Goniferen. 


Seite 
bh) 
60 
56 
96 
67 
56 
56 
60 
56 
54 
55 
54 
60 
54 
68 
57 
59 
57 
64 
60 
96 
60 
65 

- 100 
60 
67 
61 
99 
55 
54 
62 
62 


57 


»Die Synonyme find mit Curſiv- Schrift gedruckt. 


ſämmtliche Genera und Species, 


Seite 

Abies ecelsa Lemoniana, Hort. 63 
„ monstrosa, Loud. 63 

„ mucronata, Hort. 63 

„ nigra, Loud. 63 

„ pendula, Loud. 63 

„  pygmaea, Loud. 63 

„ Sibirica, Hort. 63 

„ tenuifolia, Loud. 63 

„ variegata, Loud. 63 
Fraseri, Lindl. . .es 
Firma, Sieb. et Zuce. 57 
glauca, Hort. * 60 
Gmelini, Ruppr. 65 
grandis, Lindl. . 97 
hispanica, Chanbr. 59 
Hudsoni, Hort. 57 
hirtella, Lind et Gord. 59 
Jezoniensis, Sieb. et Zuce. 60 
lanceolata, Desf. . 100 
Lariæ, Lindl. . 65 
lasiocarpa, Lindl. et Gord. 97 
Ledebouri, Ruppr. 66 
mariana, min. 61 
NMensiesi, Loud. 61 
Momi, Sieb. 57 
Morinda, Hort. . * 7081 
mierocarya, Lindl. et Gord. 66 
nigra, Mich. . 61 
„ variegata, Hort. 61 
nobilis, Lindl. 4 58 
Nordmanniana, Spach. 58 
orientalis, Tournef. 62 
pectinata, D.C. . . 55 
pendula, Lindl. et Gord. 66 
Picea, Lindl. } 55 
Mill. 62 


Abies pichta, Forbes 
Pindrow, Spach. 
Pinsapo, Boiss. . 
polita, Sieb. et Zuce. 
Khutrow, Loud. 
religiosa, Lindl. 
rubra, Poir. 
„ arctica, Hort. 
By 
„  coerulea, Loud. 
„ violacea, Loud. 


” 


sibirica, Ledeb. 
Smithiana, Pinet. Mob. 
spectabilis, Spach. . 
spinulosa, Griffith. 
Sumatrana, Mirb. . 
Torana, Sieb. 
Tsuga, Sieb. et Zucc. 
Webbiana, Lindl. 
Abietineae : 
Abietineae verae I. 
Actinostrobeae J. 
Agathis australis, Salisb. 
loranthifolia, Salish. 


longifolia, Hort. 


Lindl. et Gord. 
Schrenkiana, Lindl. et Gord. 


162 


Seite 
58 


. 100 


Alania Colenso, Loud.bot.Journ.147 


Altingia Cunninghami, Gord. 


excelsa, Loud. 
Araucaria II. 


Araucaria Bidwilli, Hook. 


brasiliensis, A. Rich. 


chilensis, Mirb. . 
columnaris, Hort. 
Cookii, R. Br. 
Cunninghami, Ait. 


Dombeı yi, Rich. 
elegans, Hort. 
axcelsa, R. Br. 
gracilis, Hort. 

imbricata, Pav. 


nova species, eu Card... 


Arthrotaxis. . 
Arthrotaxis cupressoides, 
Don. 8 
selaginoides, Don. 
laxifolia, Hook. 
tetragona, Hook. 


Belis jaculifolia, Salisb. 
lanceolata, Hort. 


elegans, Hort. 


glauca, Hor et. 


97 
98 
94 
96 
94 
95 
96 
97 
97 
97 
97 
96 
95 
98 
95 
95 
98 
. 100 


. 100 
. 101 
. 101 
. 148 


. 100 
. 100 


Beretinus fructus, Gus. 
Biota, Sect. I. N 
Hiota glauca, Hort. 
orientalis, Endl. 

expansa, Endl. 
nana (?) . 
nepalensis, Endl. 
pyramidalis, Endl. 
Sieboldti, Endl. 
tartarica, Endl. 
pendula, Endl. 


OCallitris, Sect. II. 
Callitris arborea, Schrad. 
australis, R. Br. 
cupressiformis, Vent. 
cupressoides, Schrad. 
fruticosa, R. Br. . 
Fothergilli, Loud. 
Gunü, Hook. . 
Hügelii, Knight. 
macrostachya, Hort. 
oblonga, Rich. 
Preissü, Mig. 
quadrivalwis, Vent. 
rhomboidea, R. Br. 
robusta, B. Br. 
stricta, Schrad. 
verrucosa, R. Br. . 
Caryocedrus, Sect. I. 


Caryotaxcus nucifera, Zucc. 


Cedrps, Sect. V. 

Cedrus africana, Hort. 
argentea, Hort. 
atlantica, Manetti . 
Bermudae, Rai. 
Deodara, Loud. . A 

robusta, Hort... 

85 viridis, Hort. . 
elegans, Knight. 

indica, de Chambr. 
Libani, Barrl. 

1 nana, Hort. 
Lyeia, Clus. . . 
Lyeia retusa, Bauh. . 

Cembra, Sect. VI. 

Cephalotaxus, Sect. I. 


** 


Cephalotaxus brevifolia, Hort. 


drupacea, Sieb. et Zucce. 
Fortuni, Hook. 
peduneulata, Sieb. et Zuee. 
tardiva, Sieb. et Zucc. 


umbraculifera, Sieb. et Zuce. 


. 133 


133 


163 


Seite 


Chamaecyparis, Sect. II. 114 
Chamaecyparis nutkaensis, 
puch. 1115 
sphaeroidea, Spach. . . 114 
1 glauca, Endl. 115 
1 variegata, Endl. 115 
squarrosa, Endl. Wenns 
1 Hort. . 102 
thurifera, Eindl. . 9115 
Colymbea, Sect. 1. 94 
Colymbea angustifolia, Ber- 
tolini. . 95 
ewcelsa, Spreng. 95 
 quadrifaria, Salish. 96 
Cryptomeria 119 
Cryptomeriajaponica, Don. 119 
„ „ nana, 
Hort. 119 
Cunninghamiae. . 100 
Cunninghamia 
sinensis, R. Br. . . 100 
5 glauca, Hort. . 100 
cupressoides, Zucc. . 101 
Cupressineae II. 1 
Cupressineae verae III. . 110 
Cupressus, Sect. I. . 110 
Cupressus 
americana, Trautv. + 415 
australis, Desf. . . 103 
35 39102 
arbor vitae, Targ.-Toz. . 108 
baceiformis, Wild. (?.) 123 
Benthami, Endl.. . . 110 
columnaris, Forst. 97 
Coulteri, Pinet. Wob. „2412 
Corneyana, Hort. 110 
disticha, Linn. . . 118 
elegans, Hort. 112 
erieoides (?) 116 
excelsa, Scott. 110 
expansa, Hort. . 112 
fastigiata, D. C. “189 
Fothergilli, Forb. . . 104 
funebris, Endl. . 110 
filiformis, Hort. . 106 
glauca, Lamark. . 8 
7 Forb. „ 
5 variegata G) 8 
Goveniana, Gord. . 111 
gracilis, Hort. . 110 
horizontalis, Mill. 111 
5 pendula, Hort. 112 
Japonica, Linn. - „ng 


Seite 
Cupressusjuniperoides, Linn. 102 
Knightiana, Hort. 112 
Lambertiana, Hort. . 113 
4 fastigiata, Hort. 113 
Lindleyi, Klotzsch. 112 
lusitanica, Mill. Pr 111 
8 variegata, Hort. 111 
macrocarpa, Hartw. . 112 
1 fastigiata, Knight. 113 
nutkaensis, Lamb. 115 
patula, Pers. 106 
pendulata, Hort. 106 
pendula, Herit. . 111 
1 Staunton. 110 
* Thunb. ö 106 
pyramidalis, Targ.- Toz 113 
Sabinoides, Humb.et Bonpl. 113 
sempervirens, Hill. 113 
3 var. Linn. . 112 
8 horizontalis, 
Loud. 112 
5 stricta, Ait. 113 
sinensis pendula, Hort. . 111 
Skineri, Hort. 110 
squarrosa 2) 115 
tetragona, Hort. 112 
thurifera, Benth. 110 
= Hort. 111 
2 Lindl. a 112. 
thurifera, Humb. ‚ Bonyl. et 
Kunth. 115 
Thuja, Spach. 104 
thyoides, Linn. 114 
1 Pav. 107 
Ä atrovirens, Hort. 114 
5 glauca (2 115 
5 Kewensis, Hort. . 115 
variegata (?) 115 
torulosa, Don. 113 
5 elegans, Hort. . 114 
5 viridis, Hort. 114 
Tourneforti, Aud. 112 
triquetra, Hort. 103 
Uhdeana, Gord. 114 
3 Hort. 110 
Dacrycarpus, Sect. IV. 146 
Dacrydiae III. } . 146 
Dacrydium Colensoi, Hook. 147 
cupressinum, Sol. 147 
cupressiforme, Hort. 147 
distichum, Don. 146 
elatum, Mall. 147 


11* 


164 


Seite Seite 
Dacrydium excelsum Don. . 146 Ephedra maritima wen . 158 
Franklini, Hook. il. . . 147 major, Host. N 158 
huonense, Cunningh. . . 148 monosperma, mel. 158 
laxifolium, Hook. fl. . . 148 peruviand, Berter. . 156 
plumosum, Don. 107 Procera, Fisch. et C. A. Meı y. 158 
Mai, Cunningh. . . . 146 rupestris, Benth. . . 155 


tui folium, Banks et Sol. 146 stenosperma, Schrenk. . 157 
thujoides, Banks et Sol. . 146 Tweediana, (. A. Mey. . 155 


Dammara .. 98 vulgaris, Aich. . . 57 
Dammara alba, Rumph. . 100 Eupodocarpus, Sect. II. 198 
australis, Lamb. 98  Eutacka, Seel, II. 
Brownii, Hort. 99 Eutacta Cunninghami, Link. 97 
macrophylla, Err 99 95 Spach. 97 
og % 99 excelsa, Link. un. 
obtusa, Lind. 99 heterophylla, Salisb. . . 98 
orientalis, Lamb. . . 99  KEutassa Cunninghami, Spach. 97 
Discopyleae .. 155 heterophylla, Salis b. . 98 
Dombeya araucaria, Roeusch. 96 Fitz-Roya, Sect. IV. . . 116 
„ chilensis, Lamb. 96 Fitz-Royapatagonica,Hk.fl.116 
„ eæcelsa, Lamb. n 
Frenela. . . 102 
Ephedra .. „5 Erenela australis, Mirb. 408 
Ephedra alata, Dne. . Fontanesi, Mirb. . . . 106 
alata, Schmp.... Ai ribh fruticosa, Endl. l 
alte, C. A. Me, Dar ib Gunü, Endl. 10 
altissima, Des ß. 157 Hügeli, Hors: +... % . 103 
altissima, Bove. . . . . 156 macrostächya, Knight, . 104 

a Dee 1 pyramidalis, Endl. .. 5: 402 

0 Tammass. . . 156 rhomboidea, Endl. . 103 
americana, Mi 25 robusta, Cunningh. . . . 103 
americana, Berter. . . . 156 Roei, End.. 1903 
andina, Poepp. . 156 triquetra, yam. 103 
antisyphilitica, Ber Nane 158 variabilis (?) . 24108 
aphylla, Forsk. . . . 158 verrucosa, Cunningh. . . 103 
botryoides, Fich. et C. 

A. Meß. 156 Ginkgo biloba, Linn. . . 150 
bracteata, Miers. . . . 156 Glyptostrobus, Sect. I. 116 
campylopoda, C. 4. Mey. 156  Glyptostr.heteroph un ae: 117 
chilensis, Miers. . . . 156 pendulus, Endl. „118 
eiliata, Fisch. et C. A. Mey. 158 Gnemeon... zu. ei 
distachya, Durville. . . . 156 Gnetaceae .. 151 

4 Borey et Chaub. . 156 Gnetum 

5 Gau. \ 5156 Brunonianum, Griffith. . 153 

h Bronner cuspidatum, Hlum. 153 
fragilis, Des font. 158 domestica, Rumph. . 1 
erh 198 5 Mas, Rumph.. . 151 
foliata, Boiss. . n foemina, N 152 
Gerardiana, Wall. 5 edule, Blum: us 8 ..198 
helvetica, C. A. Mey... . 156 funiculare, Blum. . . .153 
humilis, Wedl. . . . 156 Gnemon, L. 181 


intermedia, Schrenk. et 
25 A. Meı 7 ̃ .» 157 
lomatolepis, Schrenk. . 157 


laurinum, Blum. 151 
5 lueidum, Blum. . 152 
„ majusculum, Blum. 152 


” 


165 


Seite 

Gnetum latifolium, Blum. 152 
leptostachy um, Blum. . 153 
mierocarpum, Blum. . . 154 
neglectum, Blum. . . 154 
„ Procerum, Blum. . 154 

„ macrostachyum, Bl. 154 


gigrum, Carr. 154 
nodiflorum, Brongn. . . 154 
ovalifolium, Poir.. . . . 151 
polystachyum, Rwdt.. . . 151 
sylvestris, Rumph. . . . 151 
sylvestre, Brongn. . . 151 
urene, Num. 154 


Juniperineae I. 119 
Juniperus alba, Knight. . 132 
real., 129 


4 122 
arborescens, Mönch. . . . 131 
132 
baceiformis, Hort. . 123 
barbadensis, Liun. 131 

„ 2131 

Bedſur 132 
Bermudiana, Liun. 124 
nesia (?)? 24 
californica, Carr. 124 
canadensis, Loud... . . . 132 
Cedrus, Webb. 120 
e, Hozbi,.. 124 
chinensis, Linn. 124 
Mr A 139 
communis. Thunb.. . . 122 
communis, Linn. . . 120 


alpina, Wahlenb. . 122 
„ arborescens, Endl. 120 
„ eaucasica, Endl. . 121 
„ depressa, Pursh. . 122 
„ hispanica, Presi.. 121 
„  macrocarpa, Spach. 121 


„ montana, ‚Alt. „. . 122 
„ nana, Loud. . 122 
* „ Haumg. 122 


„ guecica, Loud. . 121 
„ vulgaris, Loud. . 120 
dahurica, Pall. . . 124 


Banurscası ort. 122 
dealbata, Hort. 126 

1 1122 
Deppeana, Steudel. . 126 
dimorpha, Ro. 132 
drupacea, Labi ll. 120 
dumosa, Hort. 130 


Juniperus 


echiniformis, Hort. 


elata, Rob. 
elliptica, Hort. . 
excelsa, Hoyle. 


a Levis 
1 Pinet. Mob. 
* vera, Hort. . 
5 nana, Knight. 


flaccida, Schlecht. 


flagelliformis, Hort. 


foedita, Spach. . 


= excelsa, Spach. 

a dahurica, Spach. , 

„ flavida, Spach. 

„ Sabina, Spach. 

„ tamariscifolia, Spach. 
thurifera, Spach. 


Fortunei, Hort. 
fragrans, Knight. 


foeditissima, Willd. 


glauca, Hort. 


gossaintheana, Lodd. 


gracilis, Hort. 


hemisphaerica, Pr esl. 


ler manni, Pers. 
hibernica, Hort. 
hispanica, Mill.. 


horizontalis, Mönch. . 


hudsonica, Hort. 

5 Lodd. 
interrupta, Mendl. 
incurva, Herb. . 


Lambertiana, Wall. 
Lasdeliana, Hort. . 


Lobelii, Guss. 
lorulensis, Hort. 
lusitanica, Mill. 
Lyeia, Linn. 

„ "PER 


macrocarpa, Sith. 
8 Tenore. 


major, Bellom. . 


„ monspeliensium, Lob. 
„ dioscoridis, Clus. 
minor montana, Bauh. 
mexicana, Schlecht. . 
1 Spreng. 


montana, Hort. 
nana, Willd. 


„ alpina, Endl. 
„ montana, Endl. 


nepalensis, Hort. 


Seite 


. 121 
147 
121 
125 
. 126 
125 
4125 
128 
25 
124 
. 131 
. 126 
. 125 
125 
124 


129 


126 
9121 
9425 
125 
132 
„13 
126 
121 
126 
121 
129 
. 129 
5129 
. 127 
. 121 
128 
130 
127 
121 
. 125 
128 
127 
. 129 
. 121 
. 122 


. 120 
122 


127 
122 
126 
. 113 
122 
122 
122 
122 
124 


Seite 
Juniperus 

oblonga, Bieb. . . a, 
8 pendula, Hort. — 9 91 
oblongata, Guss. 121 
occidentalis, Hook. . . 126 
Nirieri (P)* 2. : 132 
oophora, Kunze. . . 126 
oppositifolia, Mönch. . 124 
oxycedrus, Linn. 92 
1 Lam 123 
„ breviſolia, Hochst. 123 
pendula vera, Hort. 121 
Phillipsiana, Mull. 147 
phoenicea, Linn. 126 

N malacocarpa, 
Endl. 127 
N sclerocarpa, Endl. 127 
a Ball... 4125 
procera, Hochst. . ee ar 
procumbens, Sieb . . 124. 130 
prostrata, Persoon . 4287 
5 Risso.. 32 
8 Torrey. ens 
pseudo- Sabina, Fisch. . 127 
racemosa, Risso. 2 Ey 
recurva, Hamilt. . BL 12) 
5 densa, Hort. 128 
Reevestana, Hort. . 124 
religiosa, Royle. . . 128 
repanda, Gord. . . 128 
repens, Nuttall. . 127 
rigida, Sieb. et Zuce. 9122 
3 Mal. 130. 147 
3 Pav. FIRE 5 
rufescens, Lin. 123 
„ brevifolia, Endl. 123 
Sabina, Linn. . 128 
15 Ledeb . 927 
5 Mill. 129 
5 alpina, Hort. . 129 
5 cupressifolia, Ait. 128 
5 elegans, Hort. . 129 
1 humilis, Endl. 128 
N prostrata, Loud. . 127 
„ stricta, Hort. 128 
1 tamariscifolia, Ait. 129 
„ Mort. 127 
0 variegata, Loud. 129 
a vulgaris, Endl. 128 
sabinoides, @Griseb. . . 129 
1 Humb. 126 
sawatilis, Hort. . 122 
sibirica, Burgsd. . 122 


166 


Seite 
Juniperus 
species Himalaya, Hort. . 131 
sphaerica, Findl. . 130 
squamata, Don. . 129 
squamosa, Herb 130 
struthiacea, Knight. . 132 
taxifolia, Hook. et Arutt. 123 
tetragona, Schlecht. 130 
Mönch. Br, 
Thunben "gi, Hook. . 124 
thurifera, Bonpl. .115 
9 Hort. 25 
5 Linn. . 129 
turbinata, Guss. . 128 
uvifera, Don. . 10% 
virginiana, Linn. ‚1308 
ä argentea, Hort . 131 
a australis, Endl. 131 
5 cinarescens, Hort. 113 
5 dumosa (7) 99181 
N glauca, Hort.. . 131 
W Chamberlaeymii, 
Hort. - mt 48 
5 humilis, Lodd. . 131 
5 pendula, Hort... 131 
N vulgaris (2) 113 
variegata, Loud. 131 
vulgaris fruticosa, Bauh. . 120 
Wittmanni, Hort. . . 121 
Wittmanniana, Fisch. . 122 
Mebbii (?) . 120 
Larix, Sect. IV. 8 64 
Jari americana, Mich. 66 
1 rubra, Loud. 66 
archangelica, Laws. 66 
Cedrus, Mill. 68 
dahurica, Turcz. 65 
decidua, Mill. 65 
europaea, D. C. 65 
„ H. albo, Hort. 65 
„ fl. rubro, Hort. 65 
„ lellermanni, Laws. 65 
„ pendula, Pinet. Wob. 66 
„ Sibirica, Loud. 66 
excelsa, Link. . . 65 
Grifſithii, Hook. fil. et Thoms. 65 
intermedia, Lodd. 66 
„ Laws.. . 66 
microcarpa, Pinet. Wob. 66 
patula, Salisb. . 68 
pendula, Salisb. 66 
pyramidalis, Salisb. 65 


167 


Seite 

Lari sibirica, Ledeb. . 66 
species nova, Dr.Hook.(Kew.) 66 
tenuifolia, Salisb.. . » . 66 
vulgaris, Spach. . * 1 5 
Libocedrus Sect. 1 406 


Libocedrus chilensis, Endl. 107 
decurrens, Torr. 108 
Doniana, Endl. . 107 
tetragona, Endl.. 107 
Lycopodium arboreum, Banks. 


”» 


57 


et Soland. . . 147 
Mierocachrys 2  ) \ = 
Lo ae tetragona, 

Hook. il. . . 148 
ien Nagi, Thunb. . . . 138 
Mageia, Sect. JJ. 137 
Nageia japonica, Gaertn. . 138 
Oxycedrus, Sect. III. . 120 


Oxycedrus I,ycia, Doodon. . 127 


PachylepsisComersoni,Brongn.101 
cupressoides, Brongn. . . 101 
Juniperoides, Brongn. . . 102 
Phyllocladeae, IV. 148 
Phyllocladus 
alpinus, Hook. fil. . 148 
asplenifolia, Hook. . . 149 
Billardieri, Mirb. x . . . 149 
glanca,.Hort. ..£ ... 149 
hypophylla, Hook. fil.. . 149 
rhomboidalis, Rich. . . 149 
trichomanoides, Don . . 149 
Picea, Sect. HI. . . .... 6 
Picea alba, Link. . . . 60 
amabilis, Loud.. » 56 
balsamea, Loud. . 56 
5 longifolia, Loud. 56 
bracteata, Loud. . . 56 
canadensis, Link. . . 54 
cephalonica, Loud. Ene; vel. 57 
coerulea, Linn. 60 64 
Douglasi, Line. 55 
excelsa, Line. 62 
Fraseri, Loud.. . . . 57 
grandis, Loud. . . . . 57 
Herbertiana, Madd. . . 59 
hudsonica, Hort. 57 
Mensiesi, Endl. 61 
Morinda, Linle. 61 
nigra, Link. 61 


nobilis, Loudlvddem. 58 


Seite 

Picea Nordmanniana, Loud. 58 
obovata, Ledeb. . 58 
2 Loud. 58 
pectinata, I oud. 55 
1 pendula, Hort. 55 

I pyramidalis, Hort. 56 
IR tortuosa, Loud. 55 
variegata, Loud. 55 

Pichta, Loud. 58 
h longifolia, Hort. 58 
Pindrow, Loud. 2 59 
Pinsapo, Loud. N 59 
A variegata, Hort. 59 
religiosa, Loud. 59 
rubra, Link . 64 
Schrenkiana, Fisch. et Mey. 64 
tawifolia, Link. AR 
vulgaris, Line. 62 
Webbiana, Loud. 60 
Pinaster, Sect. X. 81 
Pinaster pumilio, Clus. 87 
Pinea, Sect. XI. 92 
Pinus I. 54 
Pinus Abies, er 55 
8 „ pendula 55 

A „ pyramidalis . 56 

* „ tortuosa, Endl. 55 

a „ variegata, Endl. 55 

8 „ Thunt. . 

© „ Linn. 62 
Pall. 58 

adunca, Bose. 77 
alba, Ait. 60 
altissima, Hort. 83 
amabilis, Dougl. . 56 
americana, Duroi. 54 
3 . 64 

. rubra, Magen. 64 

> palustris, Hort. . 76 
apulcensis, Lindl. 72 
Arabica, Stebler. 92 
araucaria, Mollin. . 96 
Araragi, Sieb. 55 
atlantica, Endl. 67 
Liindl. et Gord. 67 
australis, Mich. 76 
— Hort. 92 

5 excelsa, Forb. 127 8 
austriaca, Höss. 84 
variegata, Hort. 84 
Ayacahuite, C. Ehrenb. 70 
balsamea, Linn. 2 4 36 
a longifolia, Endl. 56 


4 


Pinus Banksiana, Tamb. . 


Benthamiana, Hartw. . 
Boursieri, Rer. hort. 
bracteata, Don. 
Brunoniana, Wall. . 
brutia, Tenore. 
Bungeana, Zuece. 
cairica, Don. 
calabrica, Hort. 
ealifornica, Loisl. 
Hartw. 
canadensis, Linn. 
Duroi. 


canariensis, Chr. Smith: e 


caramanica, Hort. 
Cavendishiana, Hort. Ä 
Cedrus, Linn. 

nana, 
Cembra, Linn. 

Thunb. 
helvetica, Hort. 
fruticosa, Griseh. 
pygmaea, Loud. 
pumila, Endl. . 
sibirica, Loud.. 
vulgaris, Hort. 
cembroides, Zucc. 
cephalonica, Endl. 
Chilghosa, Elph. 

Chylla, Lodd. 3 
eilicica, Ant. et Kotsch. 
cinerea, Roeling. 
conglomerata, Gräffer. 
contorta, Dougl. 
Coulteri, Don. 
cupressoides, Mol.. 
dahurica, Fisch. . 
dammara, Lamb. 
decidua, Wall. 


densiflora, Sieb. et Zuce.. 


Deodara, Rob. 
robusta, 

5 viridis, 
Devoniana, Lindl. 
Dicltsonii, Hort. 
domeslica, Mathiol. 
Douglasi, Sab. 8 

2 taxifolia, . 
dumosa, Lamb. . 
echinata, Mill. . 

5 Hort. 
Edgariana, Hartw. . 
Ehrenbergii, Endl. 


7 


168 


Seite 
81 
76 
82 


1 


Pinus edulis, Wislis. . 


Engelmanni, Carr. t 
exelsca, Lam. 

excelsa, Wall. 
excorticata, Hort. 
filifolia, Lindl. 
flexilis, Wisliz. 
Fraseri, Pursh. 

Lodd. 

5 hudsonica, 
Finlaysoniana, Wall. 
Firma, Ant. 
Fremontiana, Endl. 
genuensis, Cook. 
Gerardiana, Wall. 
glauca, Moench. 
Gordoniana, Hartw. 
grandis, Dougl. 
Grenvilleae, Gord. . 
halepensis, Hall. 
Bieb. 
major, Gard. 
genuensis, I. oud. 

5 maritima, Loud. 

# Pithyusa, 5 
Hamiltoni, Hort. 
Hartwegii, Lindl. 
hispanica, Cook. 
hierosolymitana, Duh. 
hudsonica, Lam. 
inops, Soland. . 
insularis, Endl. 
insignis, Dougl. 
intermedia, l.ood. . 

„ du Roi. 
japonica, Ant. . 

5 Hort. alig.. 
Jezonensis, Ant . 
Kaseya, Royle. . . 
Khutrow, Royle. 
Koraiensis, Sieb. et "Zuce. 
Lambertiana, Dougl. 
lanceolata, Lamb. . . 
larieina, du Roi. 
Laricio, Poiret. 
austriaca, Ant. 


„ 


„ 77 


(4 „. Spach. . 

5 Corsicana, Hort. 

foliis variegatis, 
Hort. N 


variegata, 
calabrica, Delam. . 
caramanica, Delam. 


169 


Seite Seite 
Pinus Pinus Morinda, Hort. 61 
Larieio monsyeliensis, Hort. 89 muglus, Sco pol. 86 
u Pallasiana, Lamb. 84 Mugho, Po ir. 91 
a “ Endl. 84 muriest , 78 
% pygmaea, Hort. 85  nepalensis, Pinet. No. . 81 
m subviridis, Duh. . 85 4 e 
Larix, Linn. 85 5 de Chambr. 70 
4 flore albo, ndl. eis, eee, 78 
5 flore rubro, Endl. 65 nigra, Alt... . ....61 
— americana, Pall. 65 * variegata 61 
4 Griffithii, Hook. fil. * nnn 
es Thoms:. . 65 nigricans, Hort.. 84 
> Kellermanni . 65 nobilis, Doug. 57 
7 nigra, Marsh. . 66 Nordmanniana, Ster. 58 
& pendula, Endl. 65 oceidentalis, Swartz. . 74 

3 rubra, Marsh. . 66 „ Humb., Bonpl. et 
— russica, Endl. 66 Kun‘. "74 
iasiocarpa, Hook. 57 'Obovata, Ant... 38 
Latteri, Msg. 86 Soearpa, 8 74 
60 orientalis, Linn. 61 
Ledebouri, Endl. 66 Orizabae, Gore. 75 
leiophylla, Schied. et Dep. 73 osteosperma, MWisliz. . 93 
Lemoniana, Bent. 86 WPallasiana, Hort. . . 84 
Llaveana, Schied. et Dep. 93 pan, N a), 06 
Lindleyeana, Lindl. et Gord. 74 3 excelsa, Boot.. . 76 
Loddigesii, Loud. 80 parolinianus, Webb. . . . 88 
Loiseleuriana, Endl. 2. 85. 89 parviflora, Sieb. et Zuce. 69 
Latteri, Madden. 86 patula, Schied. et Dep. 79 
longifolia, Robb. 78 4 e 
macrocarpa, Lindi. 77 Dondula, ... 66 
macrophylla, Wislixz s. . 77 3 0 
macrophylla, Lind. . 74 penieillus, Lapeyr. . . 88 
mariana, du Ri . . 61 persica, Strang. 79 
83 ’Peuce, rie. 70 
5 —A „ 866 PFiehta , 388 
5 rn 88 1 longifolia . . 58 
5 84 62 
Massoni, Lamb. 85 „ Clanbrasiliana, Endl. 62 
Menziesi, Dougl... . 61 3 E elegans . 62 
Merkusii, Jungh. et deVriese 85 N 5 strieta, Endl. 62 
mierocarpa, Lamb. 66 „ Lemoniana 63 
mitis, Mich. a a „ monstrosa, End. . 63 
monspeliensis, Salm. e „ mueronata, Endl. 63 
Hort. 84 „ Die N 
montana, 0 „ pendula 1 
9 „ pygmaea, Endi. . 63 
monteragensis, Godefr. . . 77 „ sibirica, Endl.. . . 63 
Montezumae, Lamb. . 74 „ tenuifolia, Endl. ö 
Lindleyi, Loud. 74 „ variegata, Loud. 63 
monophylla, Torrey et Fre- c 
mont. . 93 e 


monticola, Doug. 71 Pinaster Bol: DM ene, 


Pinus 

Pinaster Besser. 
Lindl. et Gord. N 
Aberdoniae, Loud. . 
escareana, Loud. . 
hispanica, Roxas 
Lemoniana, Loud. 
minor, Loud. 

N variegata, Loud. 
Pinea, Linn. . 97 

U Hablitz.. 

2 cretica, Loud. 

5 fragilis, Duh. 
Pindrow, Royle. . 
Pinsapo, Boiss. 

5 variegata 
Pithyusa, Strange. . 
Bolita, Amm,. „ 
ponderosa, Dougl. 
pseudo-Larix, Steud. 
pseudo-Strobus, Lindl. . 
pumilio, Haenke. . 
pungens, Mich. 
pyrenaica, Hort. 
pyrenaica, Lapeyr.. 
radiata, Don. 
religiosa, Humb. , Bonpl. et 

Kunth. ; 
resinosa, Sol. 
Loisel. 
rigida, Mill. 

5 serotina, Loud. 
Royleana, Lindi. 
rubra, Mich. 


5 Sieb. 

1 L amb. 

5 arctica, ( unningh.. 

1 1 longifolia 

ba coerulea . . 
violacea, Endl. 


rudis, Endl 

rupestris, Mich. 

Russelliana, Lindl . 

Sabina Coulteri, Loud. 
1 1 vera, Loud 
u Hort. 1 

Sabiniana, Dougl. 

Salzmanni, Dun. 

sativa, Bauh. ? 

Schrenkiana, Ant. 

scotica, Willd. 

serotina, Mich. 


170 


Seite 
84 


8⁵ 
86 


66 


Seite 
Pinus sibirica, Steud 58 
3 Lodd. 66 
Sinclairii, Hook. 13 
Sinclairü, Hort. 77 
sinensis, Lamb. 81 
Skineri, Hort . 75 
Smithiana, Lamb. 61 
spectabilis, Lamb. 60 
species nova, Lari) Dr. 
Hook. i 66 
striata, Hamilt. 60 
Strobus, Linn. 71 
5 Thunb. . 69 
a alba, Loud. 23 
5 brevifolia, Loud. 72 
€ compressa, Loud. 72 
5 eh elsa, Hort. 70 
ss nana, Hort. 72 
5, nivea, Hort. 72 
1 pendula, Hort. 70 
9 umbraculifera, Hort. 72 
Familt. ’ 70 
strobiliformis, Wisliz. 72 
Sumatrata, Junghun. 85 
Sumatrana, Mirb. . 100 
sylvestris, Linn. 89 
5 Baumg. . 84 
5 Thunb. h 85 
0 Herb. Finlays. 85 
5 altaica, Ledeb. 90 
N altera, Dodon 69 
a; argentea, Stev.. 90 
5 brevifolia, Link. 91 
8 cembro, Matth. 69 
5 communis, Lindl. 90 
a genevensis, Hort. 90 
# globosa, Hort 90 
1 hagenoviensis, Hort. 90 
5 humilis, Link. 91 
a maritima, Ait. 83 
5 monophylla, Loud. 90 
a, montana, Wahl. 91 
5 4 Bauh. 69 
1 Mugho, Bauh. 91 
1 pendula, Hort. 90 
„ pumilio, Lamb. . 91 
5 rigensis, Hort. 90 
0 rotunda, Link. 91 
1 rubra, Lindl.. 90 
9 tortuosa, Don non 
Forfar e 90 
„ uliginosa, Link. 92 


Pinus syrtica, Thore. 
Taeda, Linn. 

1 Voir. 

” 


rigida, Ait. 
tartarica, Mill. 

m Hort. 
taurica, Hort. 
tawifolia, Lamb. 
tenuifolia, Benth. 


alopecur oidea, Ait. 


171 


Seite 


Teocote, Cham. et Schlecht. 


tetragona, Mönch. 
tinctoria, Mall. 
timoriensis, Loud. 
Torreyana, i. 
Teuga, Ant. 
tuberculata, Don. 
uneinata, Ramond 


rostrata, Ant. 
variabilis, Lamb. 
venusta, Dougl.. 


virginiana. Mi. 


8 tenuifolia, Plukn. 


Webbiana, Wall. 


Wincesteriana, Gord.. . 
Platygladus dolabrata, Spach. 109 


Podocarpeae II. 


Parry. . 


brevifolia, Endl. 
humilis, Endl . 
montana, Endl. 
obliqua, Sauter. 


92. 


86 


75 


3 


Podocarpus acieularis,Hort. 
. 138 
. 138 
138 
145 
139 
140 
149 
. 147 
147 
17 
139 
139 
139 
139 
139 
140 
133 
146 
139 
138 


agathifolia, Blume. 
alpina, R. Br. 
amara, Blum. . 
andina, Poepp . 
antartica, Hort. 
antillarum, R. Br. 
asplenifolia, ’ abill. 
biformis, Hook. 

* Endl. 
Blumei, Endl. 
Bidwilli, Hoibr. 
bracteata, Blum. 


5 brevipes, Blum. 


chilina, Rich. 
chinensis, Wall. . 
coriacea, Rich. 

” Hort. 
cupressina, R. Br. 
curvifolia, Carr. . 
cuspidata, Endl. 


141 


Podocarpus 
cuspidata, Hort. > 
dacrydioides, A. Rich. 
discolor, um. 
elata, R. Br. 
elongata, Merit. 
elongata, Meyer. 


Endlicherianus, Carr. 


ensifolia, A. 
excelsa, Lodd. 
falcata, R. Br. 
ferruginea, Don. . 
grandifolia, Eudl. 
glomerata, Don. 
Horsfieldi, Wall. 
Humboldtiti, Hort.. 
imbricata, Blum. 
japonica, Sieb. 
Koraiana, ieh. 
laeta, Hoibr. | 
Lamberti, Klotzsch. 
latifolia, Wall. 
Blum. 
Hort. 

R. Br. 
Lawrencii, Hook. fil. 
leptostachya, Blum. 
longifolia, Hort. 
Mackoyae, Hort. 
Nacki, Sieb. et Zuce. 
Mackoyi, Blum. 

9 Forb. 
Mackayt, Hort. 
macrophylla, Don. . 
Wall. L 
Maki, Sieb. 

„ Neum 
Meyeriana, Endl. 
montana, Hort. . 
mucronata, Hort. 
Nageia, R. Br. 
neglecta, Blum. 
neriifolia, R. Br. 

Hort... 
nivalis, Hook. 
nobilis, Hort. 

MA Hort. alig.. 
nubigaena, Lindl. 
nucifera, Hort. . 
oleifolia, Don . } 
polystachya, HR. B. 
pruinosa, Meyer. 


Br. 


* 
» 


* 
* 


Seite 


. 139 
. 146 
. 140 
. 140 
. 140 
. 142 
. 140 
. 140 
. 144 
. 145 
. 145 
. 138 
32 
146 
139 
146 
141 
141 
„141 
. 141 
. 138 
. 138 
. 138 
145 
1 
141 
142 
139 
139 
139 
139 
3 
142 
41 
142 
. 139 
142 
146 
143 
138 
. 2 
143 
140 
142 
. 140 
145 
2012 
3 
143 
143 
140 


172 


Seite Seite 

Podocarpus Taxodium adscendens, 
pungens, Cole x. 144 Brongn. . . 117 
Purdieana, Hook. . . 143 capense, Hort. 02 
4 Hos = ens distichum, Ri nx. 118 
Hort. alig. . . 144 „ microphyllum, Spach. 118 


rigida, Klotzch. . . . .143 „ nutans, Loud. .118 


Rumphii, Blum. . . 143 „ patens, Endl. . 118 
salicifolia, Klotz. et Karst. 144 „ pendulum, Loud... . 118 
saligna, Don. 139 „ pinnatum, Hort. . . 119 
Sellowii, Klotzsch. . . . 144 fastigiatum, Hort.. . 118 
spicata, R. Br. 146 giganteum, Hort. AT 

5 Pepp 15 heterophyllum, Brongn. 1416 
spinulosa, R. Br. 144 Horsfieldii, Knight. . . . 146 

9 Hort. ee Hügeli, Hort.. 
taxifolia, Humb. et Bonpl. 145 Japonicum, Brongn. . 117. 119 
thevetiaefolia, Blum. . 144 Juniperoides, Hort. . 102 
ier Don. ED 145 mierophyllum, Brongn. . 118 
thujoides, R. Br. . . 146 mexicanum (?)). 119 
Thunbergii, Hook. . . . 144 nuciferum, Hort. 1 
verticillata, Hort. . 142 nutkatense, Herb. Lamb. . 117 
Yacca, Don. 40 pinnatum, Hort. 119 
zamiaefolia, A. Rich. 99 sempervirens, Lamb. . . 117 
zamiaefolius, Hort. 138 sinense, Pinet. Mob. . 117 
Polycomptos . 157 „ pendulum, Pinet. Wob. 118 
Pseudo-Strobus, Sebt. VIII. 72 virens, Hort. 

Paxineae III e 

Retinospora, Sect. II. . . 115 Taxineae verae J. 132 

Retinospora ericoides, Hort. 116 Taxus vera, Sect. III. . 134 

squarrosa, Sieb. et Zuce. . 116 Taxus adpressa, Hort. . 133 

baccata, Linn. 1 

Sabina, Sect. III. 123 „ aun e 

Salisburia adiantifolia, „ Dovastoni, Hort. . 134 

Smith. . . . 149 „ elegantissima, Hort. 135 

Billardierii, Rich. . . . 149 „ erecta, Loud. . 135 

Sa xe-Gothaea V. 150 „ Hericoides, Hort. 136 

Saxe - Gothaea conspicua, „ fastigiata, Loud. . 135 
BB... 0 5 5 variegata, 

Schubertia capensis, Spreng. 102 Hort. . 135 
disticha, Mirb. . . . 118 „ fol. argenteis varieg. 

3 imbricata, Spach. . 118 Hort. 2 
Japonica, Spach. . . 117 „ fol. aureis varieg., 
nucifera, Denker. IT Horte 138 
sempervirens, Spach. . 117 „ fruceto luteo, Loud. 136 
Sequoia, Sect. II. „A „ glauca, Hort. 136 


horizontalis, Hort. 136 
imperialis, Hort. . 136 
microphylla, Jac- 


Sequoia gigantea, Endl. N 
7 sempervirens, Endl. 117 
Stachycarpus, Sect. III. 145 


Strobus, Sect. VI... 70 qu es. re 
„ minor, Mich. . 138 
Peda, Sect. IX.. 78 monstrosa, Hort. . 136 


Taxodineae IV. . 116 
Taxodium verum, Sect. III. 117 


Mitchelii, Hort. 136 
nana, Hort. . 136 


173 


Seite Seite 

Taxus Taxus 
baccata pyramidalis, Hort. 136 T'halamia W. gr a 147 
„  recurvata, Hort. 136 Thoa 152 
„  subglaucescens, Jac- Thuja . 104 
ques. . . . 136 Thuja vera, Sect. V. 107 
„  subpyramidalis, Jac- andina, Poeppiy. . . . . 107 
ques. . . 136 acuta, Moench . . . . 104 
„ sparsifolia, Loud. . 136 articulata, Wahl. . . . 106 
stricta, Hort. . 135 aurea, Hort... .. .. 105 
Boursieri, Carr. 136 ausiralis, Desf.. . . 102 
cuspidata, Sieb. et Zuce. . 136 borealis, Hort. 109 
canadensis, Willd.. . 136 chilensis, Pon. 107 
capensis, Lamb. . . . 140 Cxaigiana, Jeffreys. . 108 
chinensis, Ro. . . 139 ceuneata, Dombey. . . . 106 
Davastoni, Hort. . . 134 compacta, Hort. .105 
eee 132 cupressoides, Linn. 101 
elongata, Sol. 140 dolabrata, Thund. . . 109 
135 Doniana, Hook... . . 107 
ericoides, Hort. . 136 excelsa, Bong... .. 115 
fastigiata, Lindl. et Bad 135 filiformis, Hort. a 
falcata, Thunb.. . . 5 flagelliformis, Hort. „ 
122 freneloides, Hort. 104 
Fozxii, Hort.. 136 Sigantea, Nute. 107 


globosa, Schlecht. 137 Menziesi, Dougl. 108 
Harringtonia, Forb. . . . 132 a .. '. 2'202. Im 


hibernica, Hort. 435 obtusa, Moench. . . 108 
1 variegata, Hort. . 135 occidentalis, Linn. . 108 
horizontalis, Hort. . . . 136 er variegata, Marsh... 108 


inukaja, Knight. ee odorata, Marsh. . . 108 
imperialis, Hort. 134  orientalis, I. inn. .104 


Lambertiana, Mall. 59 „ compacta, Hort. . 105 
Lindleyana, Lats. . 137 „ expansa, Hort. . . 104 
latifolia, Thund. . . . .145 „ flagelliformis, Jacques. 106 
macrophylla, Thunb.. . .139 p 0 nl. U 

5 1 „  nepalenss . . .105 
marginata, Hort. 135 3 pyramidalis, Tenore. 105 
montana, Mutt . 133 „5 7 22 020 000000 

* 14 „ tar . x 108 
monstrosa, Hort. 136 pyramidata, Hort. 105 
ae 133 pendula, Lamb. 105 

1 re pendulata, Hort. 106 
pedunculata . . 132 plicata, Dos. 
pendula, Hort. 134 quadrangularis, Vent. 101 


procumbens, Loud. . 136 sphaeroidalis, Rich. . . . 114 
pyramidalis, Hort. . 136 tetragona, Hol. . 107 
recurvata, Hort.. . . . 137 Theophrasti, Bau.. 108 
spicata, Domb. . . . 145 Wareana, Hort. .108 
spinulosa, Smith, . . 144 Thujopsideae, . 104 
I BE U ER 
umbraculif era . „133 Thujopsis dolabrata, Sieb. et 

Wallichiana, Zuce.. . 137 T 
Thalamia asylenifolia, Spreng 149 Borealis Carr. 109 


174 


Torreya, Sect. II. 438 
Torreya grandis, Fort. 134 

„ myristica, Hook. fl. 134 
nucifera, Sieb. et Zucc. . 133 
tawifolia, Arnt.. 133 
Tsuga. ale 54 
Teuga Brunoniana, Endl. 54 
canadensis, Endl. 54 
Douglasii, Endl. 55 
Sieboldii, Endl. 55 


Wellingtonia gigantea, Lindl. 117 


Widdringtonia 101 
Widdringtonia Commer- 
soni, Endl. 101 
cupressoides, Endl. . 101 
ericoides, Knight. . . 116 
juniperoides, Endl. . 102 
natalensis, Eindl. . 102 
Wallichi, Endl. . . 102 


In demſelben Verlage find folgende empfehlenswerthe Schriften erſchienen: 


Illuſtrirte Garten⸗Zeitung. Eine monatliche Zeitſchrift für Gartenbau 
und Blumenzucht. Herausgegeben von der Gartenbau-Geſellſchaft 
Flora in Stuttgart, redigirt von Albert Courtin. 

I. Band, 15 Hefte mit 15 Tafeln 5 fl. 5. — N 3. — 
II. Band, Jahrgang 1858, 12 Hefte mit 42 Taſeln fl. 4. — R. 2. 12 ſgr. 

Courtin, A., praktiſche Anleitung zur Cultur und Vermehrung der 
beliebteſten. und ſchönſten Genera und Species von Warmhaus⸗, Kalt⸗ 
haus⸗ und Freiland⸗ Topfpflanzen. Ein gemeinnütziges Handbuch für 
Alle, die ſich mit der Zucht und Pflege der Pflanzen befaſſen. Mit 3 
Tafeln und mehreren Holzſchnitten. Zwelſe vermehrte und verbeſſerte 
Auflage. 2 fl. 1. 36 kr. R. 1. — 


— — Die Cultur der einheimiſchen und exotiſchen Farrenkräuter und 

Lycopodien. Mit einer beſchreibenden, alphabetiſch geordneten Liſte von 

400 Genera und Species derſelben. Ein unentbehrliches Handbuch für 
Gärtner und Freunde dieſer Pflanzen. Mit Holzſchnitten. 

36 kr. 12 ſgr. 


— — Die Culturgräſer und Futterkräuter. Praktiſches Handbuch 
für Landwirthe, Gutsbeſitzer, Gärtner u. ſ. w. Mit tabellariſcher 
Zuſammenſtellung' veifchiedener Grasmiſchungen. Nach der vierten 
Auflage „Der Wees Peter Lawſon's aus dem i 9 

2 überſetzt. * 30 kr. 9 sar. 2: 

5 Paul, William, die Cultur der Noſen in Töpfen, von Albert“ 5 
Courtin, 5 Mit 7 e und Plan zu einem Roſen⸗ 
garten. 7 30 kr. 9 ſgr. . 

Lyons, J. C., ee Anweisung zur Cultur der tropischen Orchi- 
deen, nebst einem monatlichen Kalender und einer alphabetisch 
geordneten Beschreibung von über 1000 Genera und Species dersel- 
ben. Nach der dritten englischen Auflage übersetzt und mit eige- 
nen Zusätzen versehen von A. Cou rti n. Rn fl. 1. 30 kr. — 27 sgr. 


Biſchoff, Dr. G. W., Wörterbuch der beſchreibenden Botanik oder die 
Kunſtausdrücke, lh zum Verſtehen der phytographiſchen Schriften noth⸗ 


2 wendig ſind. Zweite ve mehkte und verbeſſerte Auflage, mit Berück⸗ 
ſichtigung der neueren hen Schriften bearbeitet von Profeſſor 


Schmidt. 5 fl. 1. 36 kr, R. 


In Bälde erſcheint: 2 
v. Gwinner, der Walsbau in kurzen Umriſſen. 4. Auflage, bearbeitet 
von L. Dengler, Bezirksförſter in Carlsruhe und Redacteur der 
Monatſchrift für das Forſt⸗ und Jagdweſen von Süddeutſchland. 


7. b 
A7 7 
* 


DR 


* 


9 


e 
l 
“a? : — 


nn MET, 


DR a 
RR LIE AR. 


. 


* 
** 


% . 
Pe er 
97 Ye 


” 
JA 
BT 


MR PEN SIG j 


AT BT Bach kom 
EN 


ourtin, Albert/Die Familie der Conifere 


N 
N 


NUN 


8 


IN 
N 
n N 


ens 
N N 8 N 


n 


N 
8 


NN 
N 


N 


N N 


DR 


N