cJh ' '-n5r'X'^<"^

f£

, v-^"

■/wr^.

?"•<*'

^:

c^

.^Oi-'^-i

'/7>A

Digitized by the Internet Archive

in 2009 with funding from

NCSU Libraries

littp://www.archive.org/details/diewaldverderbeOOratz

2)ie

ober

aSef^reibung unb 5l6bilbung

t)er f^ät)I{d;fien ^orfltnfecten unt» ber üSri^en f^äblt^en SßatDt:^ tere,

ncbfi
5lntt)ei[un9 ju i^rer Vertilgung unb jur (S^onung ifirer ^einbe.

für gorfimänner, Deconomen, (Särtner unb atte mit SBalbbäumcu

3Sefc|)ä'ftigte

Dr. S. 3;. ^. ^a|eBurg,

'i^rofcnor bcr 9intun»ifTenfd)aftcn an tat Äönigl. %\tti\^. ^ö^creu gotfi=i?ef)ranflfl(t, $Hitfev bcö 3Joft)cii

'3lMcr=£)tbcn6 3ter (Slnffe mit bcr (Sd)[eife «11b bcr griinjöfifchcn ßhrcnicgion, mcl)rerfr '3tfabcmicii

unb @elef)rten = @cfcüfcl)aften bcö 3n- unb -Hu^UinbcS $Oiitfllicbe unb eftrcnmifglicbc k.

SSierte gän^lid[) umgearbeitete unb öermet)rte Sfuflögc.

Wii cctomten unb fcf)^r(it:icn Äm^fertafeln, ©teintafelu, mcl^rcvcn ^oljfdjnittcn,
5nfcctcn-ÄaIenbcrn k. k.

33ertag bcr 5iMcotai'fc^eu S3ucl;t)aiiblung.
1856.

SlKe SSertilgungömittcl fcrbcrn ü)?ül^e, oft anäj
©elbauölagcn. Sibcr \vc x\t ivgenb ein (Smerb
cfine g-ki^ unb Setncbfamfcit? (Sß i\t noc^ fein
2)titte{ entbccft, wcburc^ wix c^ne 5Jiüf)c, gleid);
[am mit einem J^anbgriffe, unfrc 23dume
öor bcn Snfccten bclvaf)ven Bnnten, [c^uierlic^ tnirb
and) je ein fol^cö gcfunben »cvben.

@d)mibberger in ^oUav fdjäbl. 3n[. ©. 230.

^cttn y)0n 1^mf}y

I)citcn im Sinanj^SJtinijtcno,
Siittev t»C'5 {Rotten Slt>lcv--Ovbcn3 2ter S(af[e mit ©tern unb (Sidjenlaub jc. jc. jc.

unb

^^tttt Dr. irm^nft^W)

S^cniglic^ 5l)rcut!ifrf)cm ©el^eimcn ÜWcbijinafvaflje, ©ircctor bei- sooloijifd^cn ©ammtungen

unb crbentüd^em ^rofcffor an bev gnebnc^iSBilficIm^iUniiievfität,

flfJittcr bcö Stollen Slblcv--, ©tanielauö; unb 2Bfabimir -- Orbenö jc. :c. jc,

ben ©uratorenber p^ereu Sorft=8eI)ranjla(t unb freunblicl)en
S^eförberern bicfer 5lrbeit

ivitmct ciud) riefe ^(uögabc

ehrerbietig unb tanthat

bcr 3Serfaffev.

S3orrebe

^ur oievteu ^(uiigabe.

(vjnfefw ^c^ öi'^n ^fi" ®ebraucf)c, bei einer neuen Sluögabe eineö 33uci^eö bie
Ssorreben ber früljeren »ollftänbig ju tt)iebevl;olen , al)gef)e, glauBe i^ ben
3Bünfd)cn meiner l^efer, bie öor allen Singen gebrängte ^ürje beö ^U(i)eö
»erlangen, entgegenjufommen. Söcnn irf) frül)er bemfelkn SJiand^eö »oran^
fd;icfcn ju muffen glaubte, um bie 9? otl^wenbigf eit ber ^erauögabe unb dio^m^
tl)ümlid)feit ber Einrichtung nad[)jutt)eifen : fo frfieint mir Ue^ SlUeö jegt über*
flüffig. I;rei ftarfe 2luf lagen, m\^c 5jerl)ältnifmä§ig rafcl) — »on 1841
an — »ergriffen n)orben ftnb, l)aben mir ben erfreulidjen S3en)eiö geliefert,
baf bie Slrbeit ni^t bloö tu ben Greifen, für m^t ft'e urfprünglicl) berechnet
roax, fonbern aucl) weit über biefelben l)inauö ^eifolt gefunben l;at; iä) mU
babei gar ntd;t einmal an bie fran5öfifd)en Ueberfe^ungen (betitelt Hylo-
phthires), bie tbeilroeife aucl) in'^ 9tufftfcl)e erfolgte Uebertragung, ober an
bie im Original na^ Slmerica »erfenbeten (^remplare benfen. 34) ^^^ Q^^^^^^>
biefen Erfolg jum 2;i)eile ter jn)edfmäfigen unb eleganten 5luöftattung »on
(Seiten ber 53uc|)^>anblung , jum Zi)tik ber Ueberftc^tlicl)feit ber mannig*
facl)en Beilagen, unter u^eldjen mein neu erbacl)teö Vademecum ftc^ immer
mel;r 53a(;n bricl)t, beijumeffcn. Einen Xi)ei{ barf icl) für mid; felbft root)l
in Slnfprud) net)men, gefcl)äl)e es aud) nur, um barauö neuen 3:)?utl) für bie
neue Slrbeit ju fcl)i?pfen, ober, mü i<i) lieber fagen, für bie gortfc^ung
ber Slrbeit, ta i<i) bae ^iü, njeld^eö mir »orfcljnjebt, immer nod^ nid)t er?
reidjt ju l;aben mir bewußt bin. 2)emfclben mic^ meljr unb mti)x ju nä*
i>ern, baju glaube icl) infofern günftige 2tu^fi(l)t ju l)aben, ol^ i^ in un*

VI 93orrebe.

mittelbarer Mi)C cineö l;oci^l6erü|)mten ^orftmanneö le^c, in fteter ^erül;rung
mit feem, ben 3nfecten?(gmf(ii[fen bte gebü^renfce Slufnierffamfeit fdjenfenben
yorgefe^ten I)ol;en 3)Hnifterium , umgeben öon gebilbcten Sw^örern, m\^e,
wenn fie ft'd; in fcaö 3n' unb Sluölanb jerftreut, gropent^eil^ mit mir im
brieflichen 2>erifef)r bleiben, — fomie im freunblic^en 9uicpricf)ten*2lu^taufc|e
mit nai)n\ unb fernen gadigenoffcn unb berühmten ©ele()rtcn. d^ n^irb mir
manchmal recfu fdproer, bie 5iamcn biefer 3)?änner ju unterbriirfen, wenn iö)
an eine »on i(;nen mitget^eifte njid^tige Beobachtung fomme; aber ic^ muf
confequent in ber einmal angenommenen ^ürje fein unb barf nur tn febr
n)enigen bringenben ?yä(len eine Slu^na^me mad^en. ^ixx bie 2(nfül)rung «on
Slutoritäten, für ^olemif, Slufftellung oon noc^ 3n)etfell)aften ®ä^en, 5tnfragen
unb bergl. fte^>en mir ja anbere Organe ju ©ebote, unb i^ ijerfäume nid;t,
imä^ft in ^feil'ö -^ritifd^Ctt Blättcnt 33eiträge ber 2lrt üon ^cit ju
Stit 5U liefern.

(Sin nun folgenber Berid[)t über baö, njaö id) in biefer neuen 2(ugä^
gäbe getl)an '^(ibt, njirb ben geehrten ?efer ber 2)Ktl;e ber SSergleic^ung mit
ben älteren überl;eben. Sie je^t eintretenben 25eränberungen ftnb bebeu==
tenber, al^ bie ber früheren Sluögaben, ganj bcfonberö burd) bie ^l)eilung in
jwei ß^urfe: ben practifcl)en unb tl;eoretifc^en, wie i^ fie genannt
l)abe. 9??an l;atte nemlic^ fritijTrenb bemerlt unb jwar, wie i^ glaube^ mit
di^^t, bap bie früljere „©in* unb Slnleitung", fowie baö „l\tt ^a^Mtel über
bie nü^lic^cn Snfecten" feinen beftimmten 3^^^^ erreidjtcn, ba^ fte für bie
eigentli4)e g)rariö, wcld)e nur befttmmte, burc^ bie (5rfal)rung ge?
geben e gälle »or Singen l;ätte, ^n weitläufig unb ju gemifd)t, für bie
X^eorie aber ju furj wären. Ueber eine fold)e BwJiUfvgeftalt wirb man ftc^
in biefer neuen Stuögabe nid)t niel;r bellagen bürfen. ßu ber neuen (Sin?
rid)tung, welche i^ getroffen, bin td; üxi<i) nod) burd) bie 2Öünfd)e ber jungen
5ad)männer »eranlaft worben, welche wäl)renb iljrer §cl)rjeit für SSorlefungen
|td) öorberetten miJd^ten ober fold)e ju l)ßren gar feine 2lu0ftd)t l)aben, unb
ju jenem S8e{)ufe bie gewi5(;nlid)cn 9'laturgcfd)id)ten unb entomologi[d)cn, rein
w{ffenfd)aftUcpen B^^edc« bienenbcn ^anbbücper nid^t gut gcbraud;en
fi^nncn. 2)er imitc ober tl;eoretifd)e ^urfuö entl)ält ncmlid), unterftü^t von
'^wä neuen ©tal;lftid)en mit etwa 50 Slbbilbungen , in gebrirngtefter

Scrrcbc. vii

^ürje eine Ueberft'djt über bie ^anje iüif)'enfrf)aftlid;e Gntomologie, foiücl)!
einen allgem einen (Terminologie, ®i)ftcmati!, ßebcn imt» 33evln-eitung ber
Snfecten, felbjl Literatur unb fcergl. befpredjenbcn) 2;()eil, alö einen befon*
beren, in n?eld;em IcWcvcn bic 8 Orbnungen im !2inne'fd[)en (Sinne ber
diti^t m<^ burd^gegangen werben. 53eibe ^i^eile nel)men nur auf bie mit
^oljinfecten in S5erbinbung ftcbenben (?rfd)einungen , bie befanntlicf) fo
mannigfac^i ftnb, ba^ fie bie ^crnpunfte ber ganjen Snffctcnwelt bilben,
dlüdfi^t, unb fte^^en in fteter SÖec^fclkjie^ung jum practifd;en Gurfuö: biefer
wirb in allen gällen, wo ber fi)ftematifd[)e 3wf*intmenl)ang burd^ baö üerein=s
jelte Sluftretcn fd;äblici[)cr gorflinfecten untcrBroc|)en i^, ergänjt burd) ben
t^eoretifd[)en Xljeil. d^ wirb alfo j. S. Derjenige, ber burc|) bie fd)äb==
lid^ften, im erften (iurfuö öorgetragenen ©lieber ber ©attungen Bostrichus,
Hylesinus unb Eccoptogaster nid;t befriebigt ifi unb üBer baö 2Serl)alt^
ni§ berfelben ju ben S3orfcnfäfcm üBerl)aupt Sluöhmft t)al)en mi^c^te,
biefe le^teren im ^weiten (Turfuö fo öoflftänbig finben, roic er |te »erlangen
fann. I^agegen wirb ber t^eoretifd[)e (Surfuö aud^ wieber JRüdfid^t ouf ben
practifc^en (Surfuö m^men unb ouf t^n »erweifen bürfen, wenn biefer 3ö9^
ber 2eben0weife, ml^t ein ?ic^t ouf fämmtlic^e 53orfenföfer werfen,
ju liefern l;at.

33et ben 5al)lrei(|)en nü^Itd^en Snfecten gonj befonberö würbe eö
nöt^ig, SlUeö, roa^ nic^t bie unmittelbar practifc^e gro^e ©c^maro^er-^^^oge
betraf, in ben t^eoretifc^en (Eurfuö ju üerweifen, um l)ier fowol;t, im aüge^
meinen 2;^eile, ben Unterfd)ieb üon (Sdjmaro^ern, S^iäubern unb 3*laubfc^ma^
ro^ern u. f. f. feftftellen, alö, im fpecielten Steile, bie einzelnen jur ©prodie
fommenben ©attungen am f5)ftematifd)en gaben burc|)nel;men ju ifiJnnen.
grüner mu^te m Seter bo^ Unwid)tigere mit bem 2Öid)tigeren jufammen
ftubiren; je^t braud[)t er eö nicbt me^r, unb will er eö, fo bebarf eö
feiner befonberen Einleitung, um mit ^ilfe beö 3nl;altö ba^ Slllgemeine, unb
mit §ilfe beö 9tegifterö tit betreffenben S'^amen, fogleid) jur ^anb ju baben.
Vlnx im allgemeinen X^cik beö ^weiten ß^urfuö fommen ^.Mragrap^^ßint^ei^
lungen »or. S)ieö jur gefälligen ^cacfstung, wenn i^ §§. ol)ne weiteren
3ufa$ citire. ©o bitte ic^ oud; I. u. ü. ol)ne weiteren 3«fö& füt Surf. I.
unb Surf. II. ju nehmen.

VIII 3Sorrebc.

2(Ueö fo e&en über bie Betben (im\t (3t\aa^tc fcejog fi^ nur ouf bie
3nfecten. 2Öaö bie übrigen Söalbüerberber, bie ber großen ^auptabt^eilung
ber 2ßtrbeltl)iere, betrifft, fo fonnte ic^ hd i^nen bie ©runbfä^e jeneö
neuen ^lanö nirf)t »erfolgen, ßö mu^te ^inftc^tö i()rer hd ber alten Sin*
rid;tung bleiben. 3^er Umfang, ben fte in einem befonberen tl)eoreti^
fd;cn(5urfuö eingenommen bätten, Jüürbe baö ^uc^ unöerl)ältni§mä§ig, ot)ne
cntfpred;enben ©eioinn, »ergröfert Ijaben, inbcm ber im greien befd)äftigte
^ractifer mit bem Seben ber 3Sögel unb ©äugetljiere njeit mel)r, al^ mit
bem ber 3nfecten üertraut ift unb fcpon eine fe^r au^fül;rli(l)e ©d)ilbe?
rung, üroa wie fte 91 au mann in feiner 12bänbigen Ornithologie geliefert
l;at, erforberlicb gcn^efen wäre, um etwaö il)m Vlnit^ ju geben, ^^ractifd)
n)icl)tige 3)iomcnte au^ bem ^thm ber Sffiirbeltbiere, wo fie nic^t gar ju (lU^^
gemein befannt jtnb, liefert ber Ifte ß^urfu^.

Sllöbann l)aU ii^ über bie Slbänberungen ju berichten, mlä)t mit
ben fc^äblidjften 2^l)ieren, alfo mit bem erften ßurfuö, au§er jenen fcl)on
crtt>äl)nten, vorgenommen worben finb. 9^eu aufgenommene gorftinfecten ftnb:
Bombyx pinivora, Ghrysomela oleracea, Papilio Crataegi, Tinea padella,
Tortrix dorsana unb strobilana, Hylesinus Fraxini, crenatus u. a. Torfen*
fäfer. S)iefe, n)eld)e unleugbar in ben 9iang i^on mebr fcbäblid)en eingerücft
unb je^t öon aller SÖelt al^ fold;e gefannt unb erfannt finb, burfte id) mic^
nicl)t länger fträuben me|r ober weniger auöfül)rli(| ju ern)äl)ncn. 3)er ^n^
fplitterung, weld^e bur^ bie wad;fenbe 3^1)1 ber Sfl amen einzubrechen brobte,
glaube id; burd) bie 3ufflnimenjiel)ung von 9Iummern wirffam entgegen^
gearbeitet p t;aben: 9kl;e verwanbte Slrten burften in (Sinen Slrtifel ver^
einigt werben, fo 5.^. fämmtlidie S3Iattfttfcr, bann wieber bie öerwaitbten
S3orfcttfdfcr beö ?aubl)olje^. 2luf 1)iefe^ unb 2lel;nlid)eö überjt(|tlid) ju
verweifen, baju boten bie hinten angel;ängten Snfectenfalenber tic
paffenbfte @elegenl;eit.

Sluc^ unter ben f^äblid)en 2Öirbeltl;ieren wirb man einige neu aufge^
nommene Wirten, v>k j. 53. ben ^annen^c^cr, bie ©ieöenfc^läfer, finben.
3n ben ©egenben, wo fte l)eimif(^ finb, mu^ ber gorftmann jte fenncn.

^ei ber Umarbeitung alter Slrtifel ift an ben Sefc^reibungen
am wenigften veränbcrt werben, weil biefe »on Slnfang an mit mbglid)fter

93o«cbe. IX

^räcifton abgefaßt wovben |inb, imb aud) tote SlbbtlDungcn, welche fte fo m^
fentltd) unteifü^en, eine größere 2luöfül;rl{cl)feit unnött)ig mad;en. 3n tev
2)arfteUung ber Cebenöwetfe, weldje faum für ®n 3nfect abgefd)lof[en
genannt roerfccn fann, bat eö befio me^r 9tad)träge gegeben, nnb t)äuftg ^at
aud^ bie bemgemäfj t>orgefdn"tttcne Scbre öon ber ^Belmnblung, namcntltd) ber
25evttfgung ber fd^äblid)cn, umgearbeitet rcerben muffen. 53vfpnberö t)at bieö
ber 9iüffelfttfcr erfabren, ferner ber iS^iuammf^jinncr, bic 3?onnc, SScrrc,
^•orleulc, grof c Äicfcrnblatftocö^c u. 21.

Unter ben umgearbeiteten ©egenftänben nenne id) baö »ierte Kapitel
nod) ganj befonberö, ba l;ier tcn meiften nnb n)id;tigften Stummern bie (S(;re
ju Z^tU geworben, jtc^ unter ber geber beö ^errn Cberforftrattje^ Pfeil neu
ju geflalten. I;erfelbe untrbe babei »on feinen neuen (irfa()rungen unb üon ber
neuen 3agbgefe(jigebung geleitet unb hU, nnc ict) glaube, fid; um baö pu==
blicum befonberö burcl) Slufftellung p^i)fiDlogifd)er ^rineipien ijerbient
gemac|)t, nad^ tt)eld)en er ben 3Bilbfc|)aben beurtl)eilen leiert.

©0 tDtrb benn hoffentlich ein S^ber meiner roert^en Cefer etwa^ tn bem
S3u4)e für fid) finben: ber eine mel)r im practifd;en, ber anbere me^r im
t^eoretifc^en, SSiele, wie td) wünfdje, in beiben jugleid;. ^enn eine roiffen^^
fc^aftlid;e ©runblage für ben ^ractifer ju legen, ol;ne i^n burcl)
ganj überflüffige S^inge abjufd)reden, baö ift mein eifrtgfte^ Streben.
2(uf biefem Söege werben wir fdjueller, ol^ burd; bie reine Empirie ju einer
gebiegenen gorftinfectenfunbe, bie unferen Söälbern anfe^nlic^ nü^t, gelangen.
SJißge bie^ ^id ni^t mt^x fern fein unb mögen greunbe unb Söiffenfc^aft^*
üerwanbte in bem 53eftreben, boffelbe 5u erreid)en, micf) auc^ ferner gütigft
unterftü^en!

im 3uni 1856.

©er a>erfaffer.

Errata.

jjolgcnbe ftniicntficKcnbc Siucff eitler, lücfdje fcemevft itovbeu finb, beliebe ber geneigte
Scfer ju dnbera, ncmlid):

I. Surfuö. ©.122 3.5 v. o. „glatt" a. ©t. „^jlatt."

@. 122 3. 1 i\ u. „man" ju ftreic^en.
II. ßurfuö. ©.9 3-24 y. o. „©amcnabfül)vung5gangc" a. ©t. „©amenauöfüi^s

rungögange."
©. 20 3. 8 i.\ 0. „am 9tcn" a. ©t. „am lOtcn."
©. 20 3. 9 ». 0. „10" ju ftvcicl;cn.

3 n t) a 1 1

^eö cvflcn ober ^ractifc^en (^^utfuö.

(Seite

SSorrcbc jur oicrtcn Slwflatjc ^

©rHdrung bcr Sltiftübimgcn ^v

©rjlcr 5l6f(^nttt. £tc nü^It($ctt Spiere 1

erlieg Äapttd. 3)ie nü^lid)en ^nfecten 2-

3tt)citcö Äapitel. 5^ic nüglicfien 5Birbe!tbicrc 11

3)tc ediiGCtliicrc (3. 14), ^Bögel ((5. 16), ^}tntpt)ibien (@. 17).

Zweiter 2l6f($nitt. Sic frf)äblt^cn Sintere 19

®ritteä Äapttcl. 3)ie fd)äblidun ^^orftinfccten 19

©nie mbtl)dlun9. 9fabelbDljcultiir^a3crberber 20

I. '^n 9??aifdfcr unb iicnvanbte Wirten (Melolontha vulgaris etc.) 21

II. S)er gropc braune 9?iiiTclfäfcr (Curculio Pini) 29

III. S^cr gro§e ^d)war^t ^}?iiiTclfäfer iinb ber Jic()tcnbQftfäfcr (Cur-
culio ater et Hylesinus cunicularius) 34

IV. !Dcr ficine braune ütüffelfafer (Curculio notatus) .... 35

V. ®ie f leinen Äiefernborfcnfäfer (Bostrichus bidens et Laricis,

Hylesinus ater etc.) 36

VI. ®ie Sföerre (Gryllus Gryllotalpa) 37

VII. 5)cr Äiefcrnmicflcr (Phal. Tortr. Buoliana) 41

VIII. Ser 5id)tennefnincf ler unb ber Sic^tcnrinbenroirfler (Phal. Tortr.

hercyniana et dorsana) 42

IX. Sic <*ärd)enininirmDtte (Phal. Tin. laricinella) 43

X. XI. 3^ie f leinen unb großen Äiefernblatnveöpcn (Tenthredo Pini,

pratensis etc.) 44

Xn. 3)er Äiefernmarffdfer (Hylesinus piniperda) 44

XIII. ®er beftdubte 9tÜlTelfdfer (Curculio incanus) 44

XIV. 5)ie grünen Sidltcnriiffelfdfcr (Curculio moUis et atomarius) 44

3tt)eitc 5tbtl)eihing. 9labelbol5beitanb5=a>crberber 45

I. 3)er ^Jidltenborfcufdfer (Bostrichus typograplms etc.) ... 45

II. !l"er iliefcrnmorffdfer (Hylesinus piniperda) 51

III. Ter ineljdbnige Scrfenfafcr (Bostr. Laricis) 52

IV. iEer 2anncnborfenfafer (Bostr. curvidens) 53

V. Ter 9?nM)o(3borfenfdfer (Bostr. lineatus) 53

VI. S)ie .Ootänieöpc (Sirex Juvencus, Spectrum etc.) .... 54

VII. 3)ie f leine Äiefernblattweöpe (Tenthredo Pini etc.) ... 55

VIII. S'ie grope ^iefcrnblattnieSpe (Tenthr. pratensis etc.) ... 58
IX. ®er Spinner (Phal. Bombyx Pini) 60

X. Sie 9iDnue (Ph. Bomb. Mouacha) ncb|l Sierpunftfpiuner (quadra) 70

XI. Scr ^iefernprojefilonöfpinner (Phal. Bomb, pinivora) ... 88

XII. Sic (Sule (Phal. Noctua piniperda) 89

XIII. Ser (Spanner (Ph. Geometra piniaria) 91

XIV. Sic SBicfler in tiefern unb 5id)ten 92

XV. Sie Sdrd)enminirme»e (Ph. Tiuea laricinella) 93

XII Sn^alt.

Seite

Stritte 31lul)cilunii. Saub()oljciiltur=33crberber 93

I. S)cr Sucf)cn-- iinb (Sid)ciipracl)ttäfer (Buprestis viridis) . . 9»

II. ®cr ^:pappcln=, ©rlcn^, a3irfcn= unb (Sici)citblattfdfcr (Clu-yso-

niela Tremuhie, Alni, Capreae, oleracea) 96

III. 2)er grope ^appelnbocffäfcr (Cerambyx Carcharias, Sesia) . 97

IV. ®ie grünen sBiirficnnii'felfäfcr (Curculio argentatus etc.) . . 98
V. Ser beftiUlbte gtüffclfafer (Curculio incanus) 99

VI. ®ic (2panifd)C ,^Iicge (Lytta vesicaloria) 99

VII. maiUfcx unb SfBcrrc 100

VIII. !£cr (SrlcnrÜffclfafer (Curculio Lapathi) ....... 100

IX. ®er 2©inter= U. 33Iattfpanucr (Pli. Geom. brumata et deioliaria) 102

a>ime 9lbtl)ciliinii. l'aiibl)ol3beftanbö = iBcrberber 102

I. ®er (5td)eu = ^roje[)lonöfpinner (Pii. Bomb, processionea) . . 102
II. ®er 9?0tl)fd)ivanj (Ph. Bomb, pudibunda) 105

III. ®cr ©Dibafter (Pb. Bomb, cbrysorrboea ) fammt ^rü^birn^
fpiuner (auriflua), Sainmvet^Iing (Papilio Crataegi) ncbll

£)bftmOtte (Tinea padella) 106

IV. ®er Sd)roamm[pinnec (Phal. Bomb, dispar) nebft 9lotc beö

SBcibcnfpinncrö (Pb. Bomb. Salicis) 108

V. ®er iRtngclfpiuncr (Pb. Bomb, neustria) 110

VI. S)cr @id)CUnncfler (Pbal. Tortrix viridana) Hl

VII. 3)cr SBinterfpanner (23lutl)cnii)i(fkr) unb aSlattfpannev (Pbal.

Geometra brumata et defoliaria) 112

VIII. ®ie ■Dbftmabe (Pb. Tortrix pomonana) 11*3

IX. ®ic i?anb^olsbcrfenfäfer 113

33Jcrteö Kapitel. Sie fd)äblid)cn 3BirbeltI)icre 116

1. ®aÖ ^lllKrl)Ut)n (Tetrao Urogallus) 117

2. !X)ie roilbcn Sailbcn (Columba Palumbus, Oenas llltb Turtur) 117

3. 3)er gemeine ^inf unb ber Sudjjiuf (Fringilla coelebs unb
Woutifringilla) 118

4. 5)er '5iditen= unb £iefernfreuäf(|nabel (Loxia curvirostra unb

Pilyopsittacus) 119

5. 5)er Sanncnbeljer (Corvus Caryocatactes) 120

6. @ld)=, 5i0tl)= unb ©amunvilb (Cervus Alces, Elaphus unb
Dama) 121

7. 3^aÖ 9?el) (Cervus Capreolus) 123

8. 3)q3 @d)warjiinlb (Sus Scrofa) 124

9. ®cr selber (Castor Fiber) 124

10. ®er .f)afc (Lepus timidus) 125

II. 5)aö 5l'anind)en (Lepus Cuniculus) 125

12. 2;aS (Sid)l)brnd)en (Sciurus vulgaris) 126

13. S)ie 3Bafferratte (Mus ampbibius) 126

14. 3)ie SBalbnuiufC (Mus Musculus Ulli' sylvaticus, arvalis unb
Glareola) 128

15. ®ic @iebenfd)läfcr (Myoxus Glis unb Nitela) 134

l^ünfteö Äapitel. (Srfennung unb Sel)anblung bcö burd) 3nfec =

tcn sctfti)rten .f)olscö 135

Tabelle I— III. S^rci ^nfcctcu^Ä'alcttber (liefern-, Jid)teu= unb Saubt)oIjrePierc).

Tabelle IV. (5nil)mplOäifd) = pracnfC^eS Vademecum.

3 n M 1 1

beö jtocitctt ot>cr töcorctifc^cn (s:ut:fuö»

Seite

©tfldtuMg htt SlöftUbungcn xv— xxii

©inleitung in — vi

©rftc Slbt^cUung bct Sf^tcrc. D^ntuitlictt^tcrc (Evertebrata).
klaffe bcr ^nfecten

A. ^ungemeiner 2;i)ci(.

§. 1. SBenriff intb (2tcauni| beö 3»f"tö ^

§. 2. SBelianMung ber Snfectcn in einer befonberen 2Biffen=

fci)aft, Souimeln u. f. f 1—4

§. 3. 3^ic ciuperen 3:!)etle ber Snfcctcn imb it)re S5erricl)tun()en 4 — 7

§. 4. S)ic inneren 2t)eile ber ^nfecten «nb il)rc a>errid}mngen 7 — 15

§. 5. 5Inöfommen, j^üuiscit, Sec|ottunii, gungenpflegc u. bgl. 15 — 17

§.6. ®ic SBenranblnng nnb (Snmicfclnng ber 5«Kcten . 17 — 21

§.7. 3eit nnb ®auer ber ©ntiridfelnng (Generation) . . 21 — 23

§. 8. @eo9rapl)ifd)e Scrbreitnng , Ilima iinb SBoben . . 23 - 26

§.9. 3oo= imb ^()t)topl)agie ber Snfectcn 27 — 29

§. 10. Semporarc 93erbreitung ber ^nfccten (nad) Sa{)re6äeiten) 29 — 30

§.11. 3)ie 35e»veglid)feit ber Snfecten 30 — 31

§. 12. @eiil ber 3nfecten, etwaige 5IeqniDalentc u. f . f . . • 31 — 36

§. 13. SBcbeutung ber Snfecten fitr ©eologie 37 — 38

§. 14. 5ra§ ber Sm'ecten 38 — 39

§. 15. gorftlicfte sBebentnng ber Snfectcn 39 — 42

§. 16. SBebentung für bie Hn ^^^orftinfecten ücrwanbten )^ci*cr 42

§. 17. (Statiftif 42-43

§. 18. asel)anblnng ber fd)dblid)en unb nii|Iid)rtcn Jorjiinfecten 43 — 46

§. 19. Ärantt)eiten ber Snfecten 46 — 49

§. 20. Siteratnr 49 — 51

§.21. (SntomoIo9ifd)e (St)ftematif unb 9tomenc(otiir ... 51-53

B. ©pecieller Sfteil.

Clavis ber Örbnnngen ber Snffcten 53

(Srftc .^anptabtftcilung. ^nfectcn mit oollfommcner 9Ke=

tamorpI)Ofe (Metabola).

(Srfic S^rbnung ber Äcifer, Coleoptera (Trimera, Pen-

tamera, Hetcromera, Tetramera ) 54 — 62

Sifeite !i^rbnung ber ®d)metterltnge, Lepidoptera

(Papilio, Sphiiix, Sesia, Phalaena) 62 — 67

®ritte£)rbniing ber 3lberfliigler, Hymenoptera (Ten-

thredo, Sirex, Cynips, Ichneumon, Sphex, Vespa.

Formica ) 67 — 81

XIV Snljalt.

@cite

SBJcm örbnung ber Swciflügler, Diptera (Tipula,

Musca, Syrphus, Asilus) 81 — 85

Sireite ^auptabt^eilung. Jinfcctcn mit unöonfommcnet

9)?cramorp^Ofc (Ametabola).

\^iinftc £5rbnun3 bcr .f)albfliigler, Hemiptera (Psylla,

Aphis, Cliermes, Coccus, Cicada, Cimex) .... 86 — 92

<2cd)fic ©rbitung bcr 9le|iflügler, Neuroptera (Li-

bfUula, Hemerobius, Rapliidia, Myrmeleon) ... 92 — 97

Siebente örbming ter ©erabflügler, Orthoptera

(Gryllus, Blatta, Forficula) 97-100

^lldjtc Örbnung bcr lO^nflügler, Aptera lüO— 101

Stocttc 2t6t$cituit9 bcr Z^cxt. SSitBclf^ierc (Vertebrata).

^jmgemeincö, Siteratur ii. f. f 102-103

Tabelle I. ®i)ftematifc&e lUiifsä^ünig u. f. f.

'i)?ad)träge jiiiu elften unb jroeiten ©urfuö 104—106

iRegifter jum erRcn ©urfu« 107—109

5?cgiftcr 5tim jwcitcn ©urfuö 110—112

jitm erfien (Surfu^.

Za^d I

)Mt bic iiüftlic{)ll£n ^orfiinfccten bar (f. ilap 1).

Fig. IF Äiifcr iinb iL SarDc bcö ftinfcnbcjt (Staphylinus olens), iinb 2F Reifer
bcö tot^ftüöligcn SDlobctMfcrS (S. erythropterus).

Fig. 3L bic Saroe iinb 3F ber Ääfer beö amcifend^nltc^ctt f8utttfäfcr§ (Clerus
formicarius ).

Fig. 4F ber Ääfcr imb 4L bic cwadifene, nad^ bcm g^reffcn auögebe^ntc Sartjc beö
©^fop^antctt (Carabus Sycophanta).

Fig. 5F ber Ääfer iinb 5L bie SarDc beö ©artcn=gauf!äfct§ (Carabus hortensis).

ferner bic SSeSpen: Fig. 6F beö gcBogcitcn 3^»cumon§ (Ichneumon circum-
flexus) üon ber (Seite, (l|;cnb, famint feiner Sari?c Fig. GL; Fig. 7F bcö qudlcnben
^(^ncumonS (I. instigator), luib Fig. 8F beö ((^nmrjcn 3<$ncuiitott§ (I. nigrita-
rius), »on oben, fliegenb.

Fig. 9F bie "fliege ber glatten StauöfTicgc (Tachina laevigata), iinb 10 F ber
niUbcn 9ff ausfliege (Tachina fera) fliegenb, Don oben, ncbft SarDc Fig. 10 L unb
Xönnd)en mit ber ^uppe Fig. IOC.

Fig. 11 ber Sangen = S;aufcnbfu# ( Scolopendra forficata).

Zafd II

jMt bic fd)dbli#en gtabc^ unb £anbl)cls=5i:äfer bar.

Fig. 1 F ber gclbbtaurtc Strfenölattf äfcr (Chrysomela Capreae).

Fig. 2F ber Blaue erlcn6IttttMf er (Chrysomela Alni) (Skv Icgcnb, nebft 2 er<
tva^fenen Sargen Fig. 2L, unb mehreren fleinercn, mldjt tai (Sricnblatt jerfreffen f)abcn.

Fig. 3F ber tot^c «po))^Jcln6lattfäfet (Chrysomela Populi), unb 3L bcffen auf
einem ^appelblattc freffcnbc Saruen.

Fig. 4F ber ftlbcrgldnjenbc gauli^oIsrüfTctfäfcr (Curculio argentatus).

Fig. .5F ber grofc Braune 5fJüffclfdfcr (Curculio Pini) nebfl feiner Soröe Fig.
5L, Don ber Seite, unb feiner ^^uppc Fig. .^P, oon Porn.

Fig. 6F ber fictnc braune 9iüffclfdfer (Curculio notatus) nebft feiner Sarpc
Fig. 6L, t)on ber Seite, unb feiner ^uppc Fig. 6P, pon Porn.

Fig. 7F ber gro^e ^-i^tenborFcnfäfer (Bostrichus typographus) in 3 pcr^
fc{)iebcnen j5^arbcn=5tbdnbcrunc;cn, nebft feiner Saroe Fig. 7L, pon ber Seite.

Fig. 8F ber ätoeisd^nigc ^ieftrnborfcnfdfcr (Bostrichus bidens).

Fig. 9F ber fi^ujarjc itiefcrnbaftf'dfcr (Hylesinus ater).

Fig. 10 F ber Ätefcrnmarffdfcr (Hylesinus piniperda) in 3 »crf({)icbenen 5ar=
bcnobdnberungcn, nebfi feiner SarPe Fig. loL, i^on ber Seite.

Fig. II F ber gro^e Slü^ernboxfenfdfcr (Eccoptogaster Scolytus) nebji feiner
«ar»c Fi2. IIL.

Ui R HUL LIBRARY
North Carolina State Coileg^

XVI (Srflärung bcr 9(bbi(bungen jum crftcn Giivfit^.

Fig. 12 F tcr ^Ojj^clttöotffäfcr (Cerambjrx Carcharias) ntbft feiner Saroc
Fig. 12 L, »on eben, iiitb bcr '^^Mippe Fig. 12 P, »on vorn gcfe^eii.

Fig. 13F bcr Suc^cnjjrai^tfdfer (Buprestis viridis) ncbft Saroc Fig. 13L,
von üben.

Fig. 14 L bic auö.qcwactjfcne, unb 14L' juit()c l'arDc ( (5nflerlinnc ) beö ajlat!äfer§
(Melolontha vulgaris), fo nne 14P bic ^piippe beffdben, t»oti »orn.

Fig. 15F bic ®pamf($c j^litQt (Lytta vesicatoria).

Za^d III.

ü'cr .ticfcrnfpinner (Phalaena Bombyx Pini) mit feinen 35erironblungöfiufen
unb feinen tt»id)tigftcn "i^cinben.

2)cr fltegcnbc wciblicfie, ganjc, nnb ber mdnnlidic, balbc (2c{)mctter(ing, fo tvie bic
Segamincj an bera Otinbcnfnicfe nebji ben baneben, Fig. E, frifd) abgelegten ©iern unb
frifdf) anögef'ommenen 3tdupd)en Fig. L'\ ®ie bciben auögewad)fenen, fogar sicmlid)
ftarfen, 5iaupen jetgen 2 üon ben mannigfaltigen ^arben^^^bdnbernngen. ®ie eine fri§t,
unb bie anbere fc^ldgt mit bem Äopfe nad) unten unb jeigt tk fammctbtauen 9lacfenflecft
beut(id)er. Mn bemfelben 3»i^fiöc swci nod) bie blauen, »erfponnenen ^aaxc ber Ütaupe
jcigenbe ßpconö. Fig. L" jtvci im Sßinterlager an ber @rbe aufgebecfte Staupen, bic
eine in ber @rö§e, ivie fie gcwDljnnc^ iiberrointern, bie anbere nod) febr flein, roie eS fid)
bei ftarfem 9?aupenfra§ ereignet, beibe mieber »on anberen "Jarben. Fig.? eine ^uppe
pon ber (Seite, unb Fig. K ber üiaupenfoti).

Fig. S'" ber .Knäuel =3($ncumort (I. globatus). 9)?e()r alö loo :?arücn boI)ren
iid) ani ber fterbenben 5?aupc unb fpinnen (i6) jur SBcrpuppung bic it)ei§cn ßoconö.
'3luö ben gcijffrtcten (Soconö fliegen bie flcinen SBcöpen (S) fd)on auö. Fig. S' bie ©0=
conö beö 3cffcn=3<^«cumort§ (I. Mussii), beffcn :?arpen fo lauge in bcr g^iaupc bleiben,
biö fic fid) einen — I)ier geöffnet bargcftcllten — ©ocon gefponncn bat, (ic^ bann I)er=
auöbobren unb neben bcr tobten iRaupe in äellcnäbnlid)en ©efpinnften fid) Pcrpuppen.
Fig. S" eine ^Mippc bcö (Spinner^, mit bem barin ücrfponncncn gctogencn ^djttcumon
(I. circumflexus ) (f @. G ^nmerf.).

* Za^tl IV

jcigt bic fd)äblid)rtcn @d)mettcrlinge ber 'i)tabell)öl5er.

Fig. 1 F bcr i»ciblid)e Schmetterling ber SJlonnc (Phalaena Bombyx Monacha)
nebft feiner freffenben, unb einer, fid) eben jur a^erpuppung anfd)irfcnben 9iaupe Fig. iL,
unb bercn Äotb Fig, IK. '^n bem 9tinbcnftiicfe jcigt Fig. IP bic, mittelft weniger ^äben
angeheftete unb nod) bie abgeftreifte Sarüenbaut am @d)n)anjenbc tragcnbe ^uppe, fo
ivic bie swifc^cn ben 9tinbcnfd)uppen etivaö bcrporgurfenben (Siertrauben Fig. IE*), unb
ein .!päufd)cn junger ^}täupd)en (Spiegel) Fig. iL«.

Fig. 2L tk auögctvacbfenc, frcffenbc 9?aupe, unb 2C bie in boppeltem ©cfpinnjic
liegcnbe ^puppe bcö Sflot^f($h)oitäc§ (Phal. Bombyx pudibunda).

Fig. 3F bcr flicgenbe unb ftlenbe <2d)mcttcrling , fo ivie 3L bie frcffenbc, ouggc=
wacfcfenc Staupe unb bercn Äot^ Fig. 3K, ncbfi ^uppe Fig. 3P ber i^orlculc (Phal.
Noctua piniperda).

*) 3m Si'cicn tvifft man fie iwav immci gnn,; i^cvftectt f)intcv bcv JKiiibe; Ijicr burfteit
wix unö nbcv ivc{)I cincii fi'Itcncvcn ^a\kä ju ben ?[bbilbmtgen bcbicnen, um ben Dxt bcr
iSicr anbeutcu ^u fcnnni.

(Srflärung bei- Slbbilbuii^cn jum crfien (Suvfuö. xvii

Fig. 4F bet flicgcnbe ©dimcHcrltnci — oben SBcibc^en, unten 53?änn(6en — , fo ttic
4L bie au«(gctt)ac^fcnc, auf eine UaM bingct^recfte 'Jtanpc unb bereu Äotl) Fig. 4K, nebfi
«Puppe Fig. 4P beö ÄtcfcrnfpanncrS (Phal. Geometra piniaria).

Fig. 5F ber auf einer 9labcl ri|;enbe '^alm, unb 5L bie auö einem auöflefreffeucn
g)?aitriebc I)crt>Drfouimenbe 5taupe be6 .KicfctntricbhJirflctS (Phal. Tortrix Buoliana).

Zafü V

jeigt bie fd)dblid)(ien (Schmetterlinge ber :?oubbbIäer.

Fig. 1 F ber weibliche ©dimetterling beö @(5h)ammfpinncr§ (Phal. Bomb, dispar)
I)at feine (Sier eben gelegt unb fie mit feiner grau=braunen 5Iftertt)0Üe ((Schwamm) über=
jogen Fig. IE. Fig. IL bie auögenjaf^fene ütaupe, unb l P bie ^^uppe jroifc^en einjelncu
'■^äbtn »erfponnen.

Fig. 2F ber roeiblidie (Schmetterling beö SlingclfpinncrS (Phal. Bomb, neustria)
ncbll 9taupc Fig. 2L, unb ^uppe Fig. 2P.

Fig. 3F t>a6 3Beibcf)en beö @olboftcr§ (Phal. Bomb, chrysorrhoea), an trelcftem
bie, 5um Ueberjielien ber @icr bieneube, "iUfternJOÜe noc^ beftnblicl). Fig.sL beffen9iaupe
unb 3P bie ^uppe.

Fig. 4F ber männlicf)e (Schmetterling beö «ProjcfftonSf^innctS (Phal. Bomb, pro-
cessionea) nebO Staupe Fig. 4L, ^uppe Fig. 4P, (S;ocon Fig. 4C.

Fig. 5F ber n|enbc ^^alter beö ®t^cntt){cflcr§ (Phal. Tortrix viridana) nebü
aueJgcroac^fener 9taupc Fig. 5L, unb ^^uppe Fig. 5P.

Zaftl VI.

S)ie f^äblic^en Snfecten auö ben £5rbnungen ber SBeöpcn unb ©rtjUen.

Fig. IF unb Fig. 2F bie beiben großen ÄicfcrnBIattnJcSpcn (Tenthredo pra-
tensis unb campestris), fo roic 2L bie 31fterraupc ber le|teren an 9labeln flimmcnb
unb auö bem Äott)facfc on einem Äiefernjroeigc lieruorfommenb.

Fig.3F ta^ fi^enbe SJJdnnc^en unb tai fiiegenbe Söeibc^en ber flcincn iKtefctn=
BlatttocSpc (Tenthredo Pini) neb)^ beren, mit bem fopfe nac^ f)inten fd)lagenben,
Slfterraupc 3L, unb beren Äot^e 3K, einem S5nncf)en3C, aus ujclc^em bie Sffieöpe ent=
fc^lüpfte, unb einem onberen 3C*, beffen Söcfielc^en einem Sd^neumon ^3luögang gewährte.

Fig. 4F bie ^olymt^pt (Sirex Juvencus) nebjl SarPc Pon ber (Seite 4L unb
^uppc oon oorn 4P.

Fig. 5F bie SScrrc ober SÖlaulnjutfSgrtjttc (Gryllus Gryllotalpa) in berS^äftc
i^reS unterirbifcf)en DJejleö, neb|l Sar»e 5L, 3wngen .'SL' unb (Siem 5E.

Za^ü VII

tiellt ben 5ra§ ber iüic^tigjlen 'i^^ic^ten» unb Sannenborfenfäfer »or.

Fig. 1 jcigt ein (Stiicf <^icf)tenrinbe mit t>m grijberen (Sängen bcö grofen, unb ben
feineren beö fleinen ^ic^tenborfenfäferä.

Fig. 2 ein «Stücf SBeiptauucnrinbe tnit im (Sängen beö SonncnborfcuMfcrS (Bo-
strichus curvidens).

xviii (Si-ndrunj) bev ?lbBilt>ungcn gum erflcn (5urfu6.

Za^ü vm

jeiöt tcn g^ro§ Dcrfd)iebencr Ääfet unb SfBicfIcr.

Fig. 1. ®cr untere %i)tü eineö 5jä^ri()en Äiefernftämmc^enö, welche« üom f teilten
braunen Sflüffelfttfcr (Curculio notatus) getöbtet rourbe. 3tn ber oberen, norf) mit
gtinbe befleibeten, f^älftt fiel)! man 3—4 5higlöd)er unb on ber untern entblößten bic
©nbigungcn ber Saroengängc unb bie ^uppenl)Dl)Ien. 3)er obcrj^c entblößte @ang ift
noc^ hum afieile mit SBurntmel)! »erftopft. lieber ben ^uppenI)D^Ien fiel)t man ia^ ^olfter
pon ^Ibnogfeln, mldit bic Soröe nod) t)or ber SSerpuppung abbi§. 3lu« ben, mit einem
Soc^c — ouf Jt)elc{)eg ein Soc^ ber obgebrocf)enen 9iinbe gepoßt ^abcn roürbe — »erfel)enen
^olfiern entfci)Iüpftc ber täfer bereit«, unter bem nic^t burc^bo^rten liegt bagegen bie
'jpuppc no^.

Fig. 2. 35er obere 2bcil einer Äicfcmgruppc a\i^ einem ©tangcn^olje, welche öom
Äicfent=3Jlorffäfer bcroobnt toat (f. @. 51).

Fig. 3. S)er obere 2;t)eil äweicr Äiefernfiongen, welche burc^ ben ^fraß beö Ätefern=
ttidlcrS bcbeutcnbc, poft^ornäfinlic^c Krümmungen erlitten (f. @. 41).

(SrHärung t)cr ^Ibbilbungeu

jum ^wetten Surfuö.

Sttfcl I.

3ur Erläuterung ber Terminologie unb @^ftcniatif.

35ie giguvcn (mit Stu3nal;me »on Flg. 13, 16), »cigrößcrt (burd) bte Soupc) ober fel^r fiarf
vergrößert (burd) baö a)?ifroffop ).

Fig. 1. (Sine weiblici^c ©attmü^c (Cecidomyia). 9tur 2 Jliigel (»orbere) fmb
auögebilbet; an (Statt ber beiben l)interen finben fic^ 2 flcine feulenförmige Organe
(«Sc^roingf blbci)en) — Stoeiflüglcr (Diptera).

Fig. 2 u. 3. 35erf(^ieben geftaltctc ®c)uppen ber Sc^mctterltngöflügel (»gl. ©. 62),
burd) ta^ gjlifroffop (iarf ücrgrijßert. 3)ie DaraUelcn, bie «Schuppen burc^jie^enben
©treifen fmb fo fein, ta^ man manche (Sigentbiimlic^feiten berfelben nur burc^ bie fd)ärf=
Oen SJlifroffope bemerft unb le|tere baran prüft.

Fig. 4. S>orber= unb JP)interflügcl ber red)ten Seite einer SBanjc (Cimex). ®ic
Porberen ftnb an ber 2[öuräelt)älfte bidEer unb on ber <Spi|en^älftc bünner unb burc^fi^-
tiger — •^altflüglcr (Hemiptera).

Fig. 5—9. ^Jünf, tl)eilö ber red)ten, tl)eilS ber linfen Seite entnommene 95orber=
Pügel Pon pcrfd^iebenen Slbcrflüglern (Hymenoptera) — F. 5 ber Slatthjcg^jen
(Tenthredo), F. 6 ber ©aUnjcgpcn (Cynips) unb F. 7-9 ber @^lupfttJC§pcn
(Ichneumon).*)

*) ©aö G^arafterijiif^e befielt bei allen in ber geringen 3iif)l ber 9lbern (Nervi)
unb ber Bellen (cclhilie). SJian i)at i^ncn bal^er befonbere Oknicn gegeben. 2)ie un^?
tigjten berfelben follen für biejcm'gen, njeldb^ fic^ etwas fpeciellcr mit ben ^i;menopteren be»

(SrHarung ter StbbUbungeit jum jiüeUcn ßutfu«. xix

Fis- 10, 'i^lügcl bcr linfen <2citc einer Jungfer (Libellula). ^letDen unb 3«Üen
äuperft jalilrcicfc, nefedftnlic^ — Stc^flügler (Neuroptera).

Fig. 11. .^interffiigcl ber rechten Seite einer Sßerrc (Gryllotalpa). ^lad) ber
9?icf)tun3 ber l'cüngöncroen legt er ficf) in geraben j^^altcn (en eventail) jufammen —
©crttbf[üglcr (Orthoptera).

Fig. 12, ,^interfu§ eines Äcrnf äfcr§ ( Piatypus ).

Fig. 13. S)er 2Jforbfttfcr (Sycophanta). iSie linfe ^^ii(|eIbccfe, ^liigelfc^eibe,
t(l meggenommen, um ben in ber 0iul)e befinblic^en .f)interflijgel mit quer eingefd)la=
gener (I)eU burd)fd)eincnber) (3pi|c ju jeigen — ©^cibenflügtcr (Coleoptera).
Xie frdftigcn, beipenben 9J?unbt^eile ber Ääfer fiel)! man f)ier in ber 5iu^e, Unter ber
(unpaaren) £)berlippc unb ben (paarigen) £)berfiefern fommen nur bie Safter jum
iBorfc^einc.

Fig. 13a jeigt bic gWunbt()ei(e beg »origen ÄäferS Dergrö§ert. 3)ic JDberfiefer
(inb gans roeggenommen (bic Oberlippe x aber in beriJage gelaffen), um bie behaarten,
mit feinem JF)afen perfet)enen (paarigen) Unterficfer ju scigen-. an jebem berfelben (am
äußeren 3tanbe) befeftigen f4 2 Za^ev. 'Stad) unten am WmU liegt bie (unpaarc)
Unterlippe (c) mit il)ren beibcn Saßern. ®ie j^ü^lcr (e) ftnb beim 3ten ©liebe ob=
gefc^nitten.

Fig. 14. ®er ©plintfdfct (Eccoptogaster) unb Fig. 15 ber IBorfcnfdfct
(Bostrichus), beibc »on ber Seite unb bie öcrf(l)iebene Silbung ber ^liigelbecfen unb
bcö Jpintericibeö jeigenb.

Fig. 16. 33on einer S3Bc§pc (Vespa) ber stumpf mit bem eigentl)iimli^ t)er=

bünnten .^interleibc (abdomen coarctatum).

Fig. 17. (Sine SöcgJDcSpc (Sphex) jetgt im .Hinterleib ge|lielt (petiolatum).
®er ^Jtumpf (Thorax) ift l)ier beutlid) au^ bem »orbern (Prothorax a), mittleren
(Mesothorax b) uub l)interen (Metathorax d) jufammengefe|t unb jeigt an ber ©renjc
ber beiben le|teren nod) \>a^ (2d)ilbd)en (scutellum c) nebft bem hinter ibm liegenben
l)albmonbfi:'rmigen Sflumftreifen (frenum). ^iidj \>k (Sd)üppc^en, nielc^e bie ^lu-
gelirurjel bebecfen, fmb angegeben.

Fig. 18. ®er .^interfu§ eineö ®)jrcngfclä (Gryllus), unb Fig. 19 eiiteS 3^-
ncumon§. 'iln bem erfteren iü bk (bem Sprunge bienenbe) 35crbicfung ber Sc^enfcl
(x) SU fel)en, wäbrenb ber legtere bie beiben ©lieberc^en (Sc^enfelring ober trochan-
ter c, unb apophysis a), mld)e jnjifdicu jF)üf te unb Sc^enfel liegen unb gerabe bic
3(^neumonen d)arafterinren, anfd)aulid) niad)en.

Fig. 20 ber 3gliebrige ^^u^ler einer Tachina unb Fig. 21 ber einer Musca: bei
Ic^terer ifi bie 5wl)lerborfte fein behaart (gefiebert), bei erfterer nacft.

Fig. 22. S)ie SarPe (9taupe) eineö 23Sicftet§ (Tortrix). man fie^t baö getl)ciltc

f^dftigen rtoUen, l)xev in einer IJlotc ^lap, finden, ©er glügel im'rb mit bem menfc^Itc^en
Slrme ucrglidKn; am 3}orberranbe , wo t>a6 {Ranbmal (stigma st) licijt, befinbet fid; eine
(einfad)e ober get^eilte) Seile, StabialjeUe (r) genannt, ireil ber ba^intet liegenbe, meiji
^albmcnbfcrmig gefrümmte 9ier» Diabiuä (nad> ber menf^h'd;cn, am Säumen cnbcnbcn
©pei^e) genannt it»irb. S3ei ben fleinfien Ichneumonen, tvelc^e nur einen in t>aß glügel-
fclb :^inein ragcnben 9Ier»en ^aben, l)ei§t biefer Oiabialnevti. iffiie am Slrmc hinter ber
©pei^e baö (illbogenbein (cubitus) Hegt, [o wirb and) am |>^mcncptercn--«5Iügel ber
junäc^ft hinter bem Stabiuä liegenbe ^^iVaüelncrtj Cubitus (genannt, unb bic cavan grenjen,-
bcn Seilen finb bie (Subita Ijellen. 5)a bereu atlermeift mehrere öcrfjanbcn ftnb, fo unter--
fd)eibet man fic aU lj!e, 2te u. f. it. (Flg. 5. c', c^, c', c*). Snbltd) femmcn aud) nod^
bie in ber ©d)eibe beö Slügelö (discus) liegenben Seilen, bie ©iöccibalsellen (d) oft
inS3ctrac^t, eben fo bie ^urüdlaufenbcn Sterben (nervi recurrcntes) (ober nur Qiner):
Fig. 7 jeigt bereu 2, Fig. 8 nur einen, an beiben glügeln bitrd) birferc ©raöirung be-
jcic^net. Fig. 6 (Cynips) ifl burd) ben SWangcl bcö ©tigmaä anögejeid)net

XX (Srüäruni^ ber StfeBilbungcn gum steifen ©urfuS.

giacfcnfdiilb, Mc 9 Siiftloc^cr (stigmata) M Äörperö, bic 3^aax (fpifecn) »ruil*
fü§e unb bic 4 ^aar (fliimpfen) a5aud)füpe mW bcm Slfterfu^paar.

Fig. 23. (Sin boppclt (jctänimter (linfcr) (füf)Ier (antenna) bcr männlichen
flctncn ÄicfcmbiQttwcSpc (Lophyrus). 93on \>tn 22 (^liebem tragen 18—19 beut=
M)t, flcfi'cbcrte (Birat)Ien, bic bcr rcdncn S^älftc gri^ptent^cilö nur biirci)fcftimmcrnb.

Fig. 24. 3)cr (jcfämmte (red)te) ,yül)(cr eincö mcinnlicf)en So^tfctfcrS (Ptilinus).
2)er erfie (2traI)I, cilö fd)tiia*cr '^ortfafe bcö 3tcn pf)Icrqlicbeö.

Fig. 25. ®cr (in bcr 9Kittc öcrbirfte, an beiben (Snben Dcrbünnte) ^ü(){er eineö
©(^ttJÖrmctS (Sphinx).

Fig. 26. (i)cfnopfter ^ül)ler eineö Xa^faltn^ (Papilio).

Fig. 27. Äeulenfijrmiflcr Jüf)ler einer Silpha.

Fig. 28. ©cfägtcr ^^^ü^Icr eines «proi^tfcifcrS (Buprestis).

Fig. 29. (Sine S3Iattlou§ (Aphis) vcn bcr (Seite cifffl)««^ "»« i»'« flfflf« S^rufi
unb ^aud) gelegte g}tunbrctl)rc (®ci)nabel z) ju jcigen — nntrüglic^fter ß^arafter
fämmtlid)er ^albflüglcr ober beffer Sfi59n<^otcn.

Fig. 30. Jupabfd)nitt eineö Hylesinus unb Fig. 31 cineö Bostrichus, um t>a6
bcm erfJcren cigentl)iimlic^e gelappte (3tc) Sarfalglicb (a), ivcld)eö bei Bostrichus ganj
ij} (31a), 5u äcigcn. 9In bctn lebten Sarfalgliebe fiebt man bic beibcn .f)dfd}en (ungui-
culi) beutlid).

Fig. 32. ®er gcfnietc (^ü{)ler cineö Bostrichus mit bcr, aiiö 5 unbcutlic^en
(Sliebcrn be|Te^enben Äeule.

Fig. 33. S)er geblätterte 3^ül)lcr bcö weiblichen 2i)latfäfcr§ (Melolontha), an
trclc^cm tit 6 legten ©lieber in blattä^nlid)e '5ortfä|e umgeiranbelt fmb.

ZaUi II.

3ui: Erläuterung bcg inneren aSaueg unb bcr Entttiirfelung.
(33ergvüpert.)

Fig. 1 u. 2 jelgen einen Ädfer (auö ber a5ertt)anbtfcf)aft bcr ©pantfc^cn ^lit^t)
»on ber £)berfeite gci^ffnct. 5n Fig. 1 fmb bie meiften inneren 3;^eile, nac^ Entfernung
ber meijlen J^autbccfen, in il)rer Sage geblieben, b. i). man ricl)t i^a^ ^iicfengcfä^ ober
.f)crj (cc) über ben ganjen 9iücfen laufen, unb unter bcmfelbcn ben ( rcc()tcrfeitö, tt)eü=
roeiö üom «^^ettförper umgebenen) g)?agen (f) unb 2^arm (g) ncbjl ben gefc^längcltcn
(etJuaö auö ber Sage gebrad)tcn) 9liercn (ober (SaUcngcfäpcn ?) (o), tt)eld)cn ber bt«tere
(oon Srac^ccn befreite) Ziftil bcö ^Präparats eingeräumt »rorben i|!. 2Iüeö nnrb burci^=
jogen »on ben Srac^cen (uuu), n^eldie »on ben Suftlöd)crn (dd) auögebenb, fif^
Pielfad^ Pcräj^cln unb foiVDl)l über ben S^armcanal fid) sieben, »vie unter bcmfelbcn über
ben Saud) roegflreicften (f and) Fig. 2 uuu cinjclne). 9In bcm (linfö) jurücfgelcgten
Sappen ber äuperen Sebecfung riel)t man 2 (Stämme jroifd)cn 2 Suftlbd)ern communi-
ciren unb in Fig. A (baneben) i|^ ber Einfang eineö J^oupiftammcö ftarf öergrij§crt bar=
gejlcllt.

Fig 2 jeigt ^Wagen (f *) unb ®arm (g f. <S. H) onf bic rechte (Seite gelegt,
unb bic beibcn (Sierftöffe [bcren linfcr aufgefd)nittcn bic burd) (Sonbe « bejcid)netc
.^bble jeigt, in J»eld)e bic Eid)cn auö ibren 5tc>l)rd)en gleiten], mit ibren in ben (Si»
gang (j) münbcnben beibcn (Sierlcitcrn (ß), Scgattungötafd)c (tj), ®omen=
bcbältcr (f) unb ber nabe ber (Scheibe (J) münbcnben Äittbrüfe (s), jur (Seite
flcfc^obcn. ®abur^ ijl ia^ ganje 9lerpcnf»)ftem**) blopgclegt.

*) a3eth5ed)felung mit bem f bc^ Stftcr.-®ang(tDnö ifi h)cf)( nfdjt ju fürd^ten!
**) Sin bem 9lerticnf^ftem fällt junäc^fi ber ctnjtgc obere ^auptfnctcn, baö fcgc^
nannte Oetfirn (a) mit feinen, nac^ beibcn Singen (c) unb nac^ gitf)lern unb SWunb (b) arxi-

(Srllärunj bcr Slbbübungcn jum jtüeiten (Suifuö. xxi

Fig. 3. 3)ic männlid&cn ®cfd[)Ic^tötl)cilc bcr @pttnif($cn i^Kcge »orilellenb (»ergl.
©.9), on il)ncn bcfcnberö Jpobcn (g) (iüclc()e mit il)ren 2luöfül)runßö3ängen unb
3 ^>aar blinbcn ^lebengcfdpen iit ben ©aamenabfiiljrunciögang (r) miinben) unb 9tutl)c
(aee) d)araftcriilifcf).

Fig. 4. (Sjiftapparat bcr (Stc($rtc§pen. S)cr (Stacf)cl (a) mit feinen beibcn
(Stüficn empfängt baö ©ift am bcr Slafc (c), »vobi« cö auö einem üielfad) geuninbcncn,
blinb enbenbcn S)riifcnfd)Iand)=@t)|lcm (dd) gefii()rt mirb.

Fig. 5. ®er anö bcni Seibe einer 9 ÄicfcrnblattiocSpc berüorgenoppte Sobrcr,
bcffcn beibcn Sägeblätter aü$ ibrer @d)eibc (OtücEenl)äIftc) bcrDorgcsogen finb.

Fig. 6 jcigt ben 93laftbarm bcr Äicntaupc, wc(d)cr bcmÄotbc bie cigcntbümlid)e
waldige (Sternform giebt.

Fig. 7 n. 8. 3wr ücrglcid)cnbcn (Sntiüidflnngögcfd)id)tc bcr 9BirbeItbicrc nnb bcr
Sinne'fc^cn Snfcctcnclaffc. Sei bcn erfteren (Fig. 8) wcnbct bcr ©mbn)o [an rocldiem
man fd)on 9Ingen, ©cbirn «nb 9tiidfcnfäulc, i>k fogcnonntc ülücfcnfaitc (ee) bemertt]
feine 25aud)fläcbc fammt bcni .f)crjcn bcr Sottcrfugcl ju. Seim Snfcct (Fig. 7) iji
umgcfebrt bcr 9t liefen bcm ® Ott er jngetvenbet. 'Dnö bicr im geijffnetcn @ic »orgc-
ficUte Neuropteron bcjinbct fid) in bcr letzten ^^eriobe feiner (Smbn)0=(Sntn)i(fclung.
25om ®otter, beffen .f)aut(Dh) bercitö jerriffen, \\\ md) ein 9tc1}(D) ta. 3)erJliJrper
bcö (?mbn)o, ircldjcr auö einer jeUigen, ben ®otter umgcbenbcn .f->aut (Äcimbaut) fic^
bcrüorbilbctc, l)at feine it)cid)c, sellige Strnctur bercitö mit bcm feigeren, förnigen (^eroebc
üertanfd)t: er ift fd)on gcfdjioffcn unt} jeigt nid)t bloö alle ©lieber getrennt, fonbern bcn
Äopf aiid) fd)on mit Slugcnpunften ücrfcben. 3" fi'ifi" fruberen Stobium umfa§tc et
nod) ben ©otter feiner ganjen Sänge nod), je^t beginnt bic UmroIInng bcö jF)in»
terleibeö (H), mldft balb fo weit gebt, ba^ bie gansc ütücfcnfeitc nad) aupcn gefebrtif},

Fig. 9. (Sin (Si bcr 23ßertc fo gcijffnet, ta^ man bcn fd)on auögcbilbctcn nnb t)oU=
fidnbig umgeroUtcn ©mbr^o oon Dorn ficbt.

Fig. 10. ®aö 3nncrc eincö Äicfcrnfp{nnct=(5icö. ®aö cmbrt)onifd)e 9täup(^en
liegt im @d)af= CJruditO SBaffer nnb i\\ üon einer boppeltcn S^aut umgeben: bcr
®d)af baut (Amnion), in wdd)it bic S:rad)een bcö (bei a abgefdmittenen) jF)anptftammcö
ficb Derjiücigcn unb bcr äu§crften, jnrücfgcfdilagenen, bcr Seberbout (Chorion) bei cc *).

firabtcnben ©inncönewcn auf. 5m 3ufamiiienbangc burd) untere ©eüenfäben fteijt mit tTjm
ber auf Pcv 3Jaud;feitc gclei^cne 5)cpveljlvang (Slnalcgcn bcä Oiucfenmaifeö ber SBübelt^tcrc)
mit feinen 8, nad) beiDcn Seiten 5lccüenfäben augftrablcnben ©angttcn (i^on e bis f): bic
bciocn am mciftcn genäherten (SJani^licn liegen auf J^orncjrdten ( ßbitingräten xx), treidle
i>om fcc^enannten .§autffclett aU innere Sortfä^e cntfteben. Olcbenficr bemcrft man bann
ncd) eine burd; flciuc Änötdjen (itor unt» bintcr bcm J^irn) aus^gejeidjncte 9tenienmaffe, tvtläjc
flcincr alö bic tjcrigc ift unb mit i^r nur burdj fd}\imd)c Ö'äccn communicirt, ein Sinologen
beö fi;mvatbifd)cn Dienten. S(u3 i()r treten Bweigc an bic ncgetatiücn Drgane. ®icfe ^\irtic
beliebt aus einem un^taarcn, tcr bcm .^irn mit einem Änctcbcn beginnenben, über bcn 2JJagen
ücrlaufenbcn unb bafclbft ein ©anglion (1) bilccnben Üien^enftamm, unb einem jeberfcits jttjci
.^nötd)en bietenben paarigen Zi^cH (d), woburd) ein nen?cnreicbeS partes ©cficdjt am »crberen
%ijcil beS 93erbauungöcanalS gebilbet wirb (f. ©. 10).

*) 3ä) ijahe biefe (luMt einem älteren Slutor, ©ucfoU), bcrrübrenbe) ©articriung gchjäl^It,
tteil fte ®efäpe jeigt, tveldjc man, trc^ beS mangelnben ©piralfabenS, für Sracbecn b^lten
muf. ^e^tere fd)einen uns für alle im Xrocfncn fid) entwidelnbe @ier unentbebrlic^. SBic
feilte man fid) fonfl bic 9)itttbeilung beS Suft;©aucriiop benfen? Unb ba§ ©auerftof auf-
genommen hjirb, baS jeigen a'erfud}e, bencn5ufolge S'icr in mepbitifdjer Suft jlerbcn, un& um--
gcfebrt bei ©cgcntnart i^cn ©aucrftoff Äobicnfänre auSbaudjen — aber nur M 12— 20"9i.,
itäbrenb fie unter 0 bie Suft unoeränbcrt laffen (©ommer; unb 9I?fntcr-'@ier!). Saburd),
unb baf incl}rerc ^dutc fid) finben, crbält baS 3nfccten = (Si 2lcf)nlid)feit mit bem ä^ogel-'dt.
!J)er neueftc (Smbri)olcg, Babbad) (f. Literatur), Ijat über bie entftcf)ung ber Srad)een M
feinen 3Bafferinfecten nichts crfabren fönnen unb aud) bei bcr jungen iaxve, als bie Zta:
ä)etn fcbon beutlid) icarcn, bie l*ufttod)er öcrmipt. a3ietlcid)t barf iä) bier aucb an=

XXII (Srflärung bcr Slbbilbungen jum jtteiten Gurfu«.

Fig. 11. @ine Äicfernnabcl, an welker ber 9?anb »on ber ÄicfcntBltttttticS^e mit
bcr @dgc (F. 5) oufgefc^nitten unb mit 12 Giern belegt morben ijl (I. gurf. (S. 56 unb

Hym. Tenthr. ©. 69).

Fig. 12 — 18. Sie Dergrö§erten, »ereinjclten (Sier t)erfd)iebencr Snfecten: nemlid)
baö fainformige, an 9?abel flebenbe »on Lyda pratensis (12), baö ei = fcgelfcrmige
gerippte von Papilio Crataegi (13), \>ai ()oIbfuglige, genabelte oon Noctua pini-
perda (14), bas geftielte, bur(^fcf)cinenbe Don Hemerobius (15) [bie friilyer (in ber
erften ^^Pcriobe) bcn 2)otter ganj umgebenbe teimbaut bereitö serriffen unb ju Äopf unb
Seib firf) btffercncirenb], baö bornbefranste Pon Cimex (16), tai teulenfbrmige x>on
Lytta(l7) unb i>a6 fud)enfDrmige (mit burc{)fcftimmernbcn 9täupc^en) Don Monacha (18).

Fig. 19. 5)ie (uergr.) (Sicr uon Neustria mit einem tamn bobrenben fleinen Ich-
neumon.

Fig. 20. ©ine ©pinncrraupe, aufgefcbnitten, jeigt, nac^bem S)arm burd)fd)nitten unb
fommt bcn beiben geivunbcnen Spinngefäpen bcr Staupe (rec^tö unb linfö xx) äuritcf=
gelegt ift, mebrere (fleinerc) SarPcn von Microgaster unb eine (größere) üon Ophion
(fic^e iftengurf. @. 6).

Fig. 21. @inc Staupe Pon quadra, an trelcfier 6 ^c^neumonenlarPen äu§erlic^
fangen (f. Hymn. lehn.).

Fig. 22. ?[)lifroffopifc^er baarförmigcr (5)iftftaub ouö ttn StücEcnfpicgeln bcr ^ro=
jcfftonSrau^JC (l einscincö ^äxdim unb 3 pcrf lebte).

führen, ba§ bie »on mir in bev (Srnä^rungöjlüffigfcit ber ©pinncrraupcn 6cobad)tctcn S^ncus
monen, in i^rcn crfien Sanienftabicn Sraci)cen nicl)t tva^rneßmen Hefen, ©ie Slt^mung ber
(Smbrljoncn unb jungen Sarocn gehört alfo ju bcn ratfifel^aftcn ^^iro^cffcn, irirb aber, Wie
anbete 9?crgängc, ftd) balb me^r aufflären, ba fcbon bie auögcjeicf^netften 5>f)i)fiolcgcn (unter
bcn ®cutfcl)cn ü. 33äv, ©rube, ÄoIIifer, Otat^fc, 9ieict)crt, dtemal, Sabbac^ u. 31.)
ftc^ mit ber ücrglcid;enben (Smbri;otogie bcr (Sycrtcbratcn bcfdjäftigcn.

ßrfter

ober

^racttfc^er (Surfuö.

®ie rcdite qSrnria ift tic 5c*ter t-ev
rechten 2;r;eerie, unb infcfern nict)ti
t^taäifä^tt als tie akorie.

JKofenfranj.

€tftct 2lbfd)mtt.

3)i

'ic nü^I{d)cn, b. I> 5unäcf)ft tie tcn fd;ätlic[)cn Xl^ievcn fetnbltd;cn ftnb
fcl)v ja()Ircid) unb mannigfaltig — n^cnigftcnö 8000 Slvten für Dcutfdjianbl
Söcnn man jn^crfmätltg eine Ueberftd)t über bicfelben gctt)tnnen mil, muf;' man
fte ovbncn. (So fann fcie^ auf !!)erfd;tebene Söetfe gefdie^en, 5. S. nad^
ibrcn natur()tftortfd)cn ßigenfd)aften, nacb t^rer 53cbciitnng n. f. f. ^nx dx^
langnng ber elften Ucberftd)t eignet ftd; für Slnfänger, wie für ©eübterc, am
beftcn eine n)iffenfd;aftli4ie (Sinti; etinng unb jtyar Ht jel^t allgemein
gültige beö ganjen 3;i)ierreicl)eö in ^ithelt^ieve nnb ^^nivitheltl^ieve*
Hud> bic weitere (Eintl)eilnng ber 33irbeltl;iere in (Slaffen (BänQtt^kn,
SSögcI, 2tm^]^tl)tctt unb 5'if^O ^f^ f"^ allgemein yerftänblicb, baf^' l)ter fein
Söort iveiter barüber ju verlieren tft. ©0 leicl)t ift bie ßintl)eilung ber Dl^n^
n)irbeltl)ierc nid;t; allein eg fcmmt für bie üorliegenbe ^•'^variö and; gar
nid)t barauf an, unb eö wirb genügen, wenn wir l)ier nur bie dlaffc ber
?tnne'fcl)en ^ttfcctcn nennen, alö biejenige, weld)e unter ben £)l;nwirbeltl)ic?
rcn allein nül;licbe 'Xl)iere entl)ält. — 9?on ben übrigen (Slaffen (?inne'ö
(llaffe ber Söürmer) fann fd)on beöl)alb für unfern ßwccf niditö erwartet
werben, weil fte meift im 2ßaffer ober wenigftenö im klaffen leben.*)

(9an^ befonberö ift eS 3nfectenfro§, weld)em bie 2Birbeltl)icrc unb
3nfecten feinblid) entgegentreten, wäl)renb wir gegen S!)Mufefra§ j. 5.^ nur
^ülfe i>on ben 2Öirbcltl)ieren erwarten fönnen. ^m SlUgemeinen will id) l)kx
fd)cn auf einen intereffanten Unterfcl)ieb aufmerffam mad)en, wcld;er f^äter
weiter in (Srwägung gejogen werben wirb. Sie Sirbelt^icre nemlid;,

*) ?lutlcr ber (Jlaffc ber 8i'nne'fcf)cu 5nfcctcn fft übcvl^aui»! feine iTfniUiMctt^fcv'Slaffe
für uns? ycn Sebeutuni], man mü§te benn an @(^nc^cn unb 9icgcnhJÜnncr benfen. Stefc
finb aber für J3cl5ijc»räcf)fc faum l^on einiger ©ic^tigfcit. ©e^tjalb i\i im 2tcn ßurfui?
aucfj nur bie (Slaffe ber Snfcdcn erörtert (f. bcrt tcfonb. §. 1.).

1

2 'I>it nü^Iidjcn 3nfcctcn.

unt kfonbcr^ bic 2?ögcl, taffcn fic^ immer nur tm Slnfange eineö 3nfecten^
frafct^ ctcr tücnn tcrfclbe \wd) unkbcutcnb ifl, fel)en; jte fliel)cn aber bie
ganj mit giaupen bebecften Orte, n)eld;e bann jur (Sinöbe werben! 2)?tt ben
räuberifcf)en unb fd^maro<3enbcn 3nfecten i^crl;ält eö ftd) grabe umgefe{)rt;
fie finben ftrf) beim beginn eine^ 3nfcctenfra^eö fparfam, mnu^xm ftd) mit
bem 3unel;men beffelben, unb erreid;en mit feiner größten ^Verbreitung i^re
gröfte |)i5i)e.

^ie nii^Uc|)en 3nfecten.

^i

'ic meiflen geinbc l^aben bie 3nfccten, wenn fte aucf) nad)brücflic^ öon
2Birbeltf)ieren »erfolgt werben, unter ii)reö ©leidjen, b. ^. bie größte 3af)l
ber nü^li4)en Z\)itxc ftnbet jtd) unter ben 3nfecten. S^arüber ift ouö^
füt)rlid) gefvrod)cn im 2ten durfuti, unb jwar in §. 9. öon ber Unterfc^ei^^
bung ber pf(anjcn== unb t|)ierfrejjcnben 3nfceten übert)aupt, in §. 17. öon ben
3a^len, tt)eld;e einen 33cgriff 5M?n il;rer SJ^enge geben, in §. 15. öon i^rer
SBebeutung, je nad)bem ftcSläuber ober ©d)marot3er ftnb, unb enblid^ in
§. 18. üon ber IHnwenbung, wcldie man barauö für bie ^''variö i\u mad)en
gebad)te. 2Beld;e Gattungen »on 3u[ecten l;ier betl)eiligt ftnb, mad)t bie
XabcUe I. am (Snbe beö Clurf. II. iibcrftd;tlid> 2Öer ftd; über biefe etwa^>
weiter untcrrid)ten will, barf bie 9kmcn nur im ^tcgifter nac^fel;en unb bann
im 2ten Gurf. auffd)lagcn.

(Scl)on ber f(üd;tigftc 33lid auf tiefe Beilen leiert, ba§ jur gvünblid;en
^rfaffung beö ©cgcnftanbc^ ^tit unb wiiTenfd)aftli(^e 3Sorbilbung notl)wenbig
ift. 2öir befd;ränt'en unS, ba bicö nid)t yon 3cbem gcforbert werben fann,
\)kx sur ßrreid)ung beö praftifc^en ßnjerfeö, unter .^inweifung auf
I. Taf. I. unb III., wo man bie ^auptformen ber nü(^lid)ftcn 3nfectcn (f.
^upfererflär.) mit einem 53ltrfc fennen lernt, nur baö ^vif^tsfenbi^fte,
aber aucl) ganj Unetla^lid^e yorjutragen. *) ßö betrifft, ba Ui ben

*) 3d) !ann nidjt untcrlaffcn, ^kx in einer 0lotc wcä) ganj Bcfcnbcrö auf bie 91ot^wen=
bic^tcit bct foli^enben Untcifucl)unc|cn {jin^^uu^eifen. <B\c jtnb iiiljex nur ju fe^r »crnad)lüffigt
werben; ober «iclmeftr, ba bie äBicijtigfcit berfelbcn bcfenberö ben gorflmänncrn überalt ein^
Icudjtcn nm^te: ßc finb bcrürtfic^tigt ater falfci) auöi]cfül)rt ivcrben, unb 93erid^t-'
erfiatter, \Die Sct)ürben ivurbcn gctäufcl;t. Sicfe :iäuf4)uniien lagen in gcfgenbem: Man
glaubte bie -öäufigteit ober ©eltcn^eit ber ©ci^maro^cr nad^ bem fliegen berfetben ober

®ic nü^d'd^cn Snfecten. 3

9?äubcrn nur cinfaä) ba^ ©c^oncn eintritt, nur bic ©djinaro^cr,
ctcr o,an\ bcfonbcri^ bic Scbncumonctt — weniger [d)on bic SJlorbflicgctt
ober ^ac^inen (f. 2ter Surf. b. 4te Orbnung b. 3n5npgicr. fi-^o bcfonberö
von Unter [d^ctbung ber X^. I. Taf. I. abgebilbeten Saröen unb puppen bie
Siebe ift) — weil biefe in anbcrn 3nfccten, namcntlid; in 9iaupcn unt
'J'uppen, felbft in ben Giern ber <3cf)metterlinge leben, wä^n-enb bie übrigen
nüt4id[)en Snfecten niemals inö 3nnere ii)xex S3eute einbringen unb ba^er
einen unjtcberern, ni(f)t immer aufjufinbenben Stufent^altöort l;aben, ju nu^^
merifd)en ^cftimmungen (f. <S. 5f.) ftd) alfo nid)t eignen. S3ei ben Sc^ncu=
motten werben öiele meiner ?efer guerft an bie S^aupen^winger benfen,
weil biefe in ben legten S^ecennien fo öiet bcfprod^en würben unb aud) in
ber 2;i)at 35ieleö für fid) ju l;aben fcf)ienen. 2)^eine Ueberjeugung, ba^ie^
nur ©d^ein ift, werbe i&i im ?aufe biefer 23erl;anblung weiter ju begrünben
fud)en, bitte bicfer^alb aber aud) II. §. 18. am (Enbe nad)jufe^en. 3cl) fud)e
bie practifdic 2Öic()ttgf eit ber ^c^ncumottCtt nur barin, ba§ iö) auf i^re 93 er*
ntei)rung a^tt unt barauö auf bie längere ober fürjere gortbauer eineö
^aupenfra^eö ju fd;Iie§en ^^erfud)e, um banac^ ba^ foftfpielige (Sammeln

xiaii) ben an Säumen ft^cnbcn, mit 3c^ncumcncn--!l!önnd^cn üBerfponnenc {Raulen Seurtl^eilen
gu fcnnen. Söclc^c 2;dufc^ung fann aber ber gluv^ bereiten?! diu unb bajTelbe Sinter fann
tüieber^olt i^orbetiüegen, ober, »er nidjt einen fef)r geübten 33Ii(f Ijat, l^ält audj hjol^t SKürfen
unb fliegen für Sc^neumcnen, waß getni^ me^r als einmal ba geinefen ift, toenn ncmlicf)
ge^iJTe gcrftf^riftfteKcr Den 5.;S^(^n?ärmcn fin-ec^en, bie fie an Jlabai^ern, cber über 9tain.ien-
jwingern fc^lrebenb gefeiten ^aben ircifien. SSel^e Unftc^er^eit mu§ enblicf) cbiraltcn, irenn
man 5. S. beim (s^?inncr nad) ben an 53äumcn ^aftcnben, mit cocons bcbcdten Siau^^n ftefit.
!^kii burc^ i^re bfcnbenbe SBci^e auögejeic^neten ©rupfen faOcn fo fel)r in bie Singen unb
beftccfjen ben Sßorübergel^enben. ®r mup fic^ babei bod) nct^ii>cnbig fragen: wie inele ge-
funbe Diaui?cn ji^en, inätirenb bie f raufen fd^on l&erunterge^en, ncc^ auf ben Räumen?
S©er fann baö nnfien, irer toirb bie gefunben Dtaupen von fiarlcn (Stämmen abf lopfen, luer
fann alfo mit ©icljer^eit bie franfen ober fc^on tobten, »ei^ überfpcnnenen nad; ^rccentcn
beftimmen?? — 3n eine anberc ncd) öiel größere Unftdjerfieit ftür^t man [id), iucnn man,
o:^ne grünbti^e ^enntniffe ju befitjen, uon franfen O^iau^^cn cber ^npl^en fprid)t. 5i) ireip
auiS Srfa^rung, ba^ Otaupen fdjeinbar ganj gefunb finb, b. ^. frcffen unb ftc^ munter bewegen,
unb ba^ jie bennod) plö|lic^ s>cn 3d}neumcnen-'8an''en entbunben n^erben, bie i^nen alfo fc^on
längere 3cit im ?cibc geftecft ^aben muffen. Unb umgefefjrt, cß fcnnen Olaupen, bie 5U gc?
»ijfen Seiten (»er ber Häutung) träge unb fränf(id) erfd)einen, ober an it3e(d;en fc^warje
glecfe fxnb (vicUeidjt oon mitllungcnen <Stid)cn eineä Sc^neumonö ficrrü^rcnb ) , bcnncd) frei
ücn ©c^marc|crn fein unb fid) in gan^ gefunbe 5pu^jpen iiertoanbeln. Äur^ unb gut: eS
bleibt, um firi)cr ben $rcjentfa^ ber tt^irftic^ inficirten {Raupen unb puppen ju bejlimmen^
nid^tö übrig, als? bie jur ^ßrobe gefammclten ©tücf für ©tüd ju öffnen. Obgleich
ic^ bieö leidet unb ficl)er jum 3icfc fü^renbe 2>erfa^rcn, uielc^et? für jebcn görfter »crftänblid)
unb aui?füf;rbar ift, fc^cn in ben früheren Sluägaben bicfes SBuc^cö genau angegeben :^abe,
fo fd^eint eo bc^ nccft irenig benul5t »erben ju fein. @3 fann ftd; aber, id) ioieber^ole cö
ncc^malö, Q^iemanb bauen leö madjen, »er üon j?ranff;citen ber 9taupen, namcnt;
lidb beä @pinnct§ reben unb baöon praftifc^c SO'iapregeln abl^öngig madjcn
will.

1*

4 ^ic nü^fic^eii 3nfcctcn.

cl;cr cmficllm ju Kennen, alö c6 fcnft niauH fem tt)ürbc. 3c^ ycvfudjc
cc«, trctl id) tic Icitcntc 3bcc für ridjtt^ r)aUc, aUx in bcv pvafttfrf)m 2luö^
fii[n-uni; iiod; niaudicrlci ed)n?tcvigfctt erfcnnc. S)icfe müncn mtcffcn, wenn
tcv nod) neue ©cgenftanb cvft ^on aücn (Seiten geprüft fein tt?irt, immer
mein- fdiiinntcn. 6t> fommt taim auf Broeterlei an: 1) ju unterfud)en, wie
id/auf'tte 3tee gefommen bin, unt 2) tie praftifdje 5:urd;fü{)rung ber*
fcikn anjugebcn.

3enc icitente 3bee ift nidjt etn.m eine rein t()eoretifd)e, fonbern ftc ift
ouö (Srfal)rungcn cntfprungen. Unterfud)cn wir nemlic^ einmal %oU
genteö: 1) SBcnn ein 9iaupenfra§ fiel) entwicfclt, fo bouert er, abgefcl;en
yen 33or^ unb 9lad))af)r (f. Spönne), f)äuftg nur 3 ^aim, er verlängert
aber aud) juweiien feinen (25)clu0, namentlid; beim S^Jtnncr, wenn man frcif^
tige 3Scrti(gungt^ma^regeIn ergreift. 2) SDltt jetem neuen 3al;re finben ftc^
bann aud) md)v bie bie Gier, Staupen unb 5)uppen anfted)cnben ©e^marc^er
ein, fowof;! beim 3jä()rigen wie beim ^verlängerten (S^cluö. 3) ®leid;jeitig
vermehrt fid; bie 3al)l ber auc^ ol)nc ®d)maro^er geftorbencn Staupen
unb puppen*), ja fogar wal)rfd)e{nlicf; immer in einer größeren ^H-ogreffton

*) (§$ iii I)icv alfo i'on einer bo^lu^Iten 9l6ncrmität bie dlcie: lum anc^eftocficnen
(buvd) Sc^ncumiMien inficivtcn) unb wni fvanfcn (b. (). iviicnbiine anber'3 afficivtcn) 3nbi!ii=
buen, uiic id) fic ber Jlür,^c I)alber fünfti;^ nennen werbe. 5)ci Jtngelpunft ber
(lanjen Unterfud^un;] ift nun ber, ta^ bie nid;t jur ncUen (Sd)mcttcrlini]öO (SntoidUinij fem-
nienben Snbivibnen nid)t bks angeflcc^enc finb, fcnbern aud) franfc. 3)ieö ju unterfudjcn,
^at man ftd) frü()cr bie SJiüfje nidjt i^cgetcn. 2JJan na^ni i,MeImct)r yertrauens?vtcfl an, bafj
alle SJaupen unb *l)U^iveu, lr>cld)e nid)t tnö ^um ©d)mettcrling gclanc^tcn , anijcftcdjcn ivärcn,
unt» ßlauOtc fid) nun aud) ju bem (£d)lu)Tc bered)tii]t: man bürfc, fo lauije ncc^ nid)t 2tlle!^
inficivt iväre, nur auf bie Süermcfirunc) ber (£d)marcger burd) 5in(?fegen lunt Diaupen auf ifc=
lirtcn DiauiH-n^unnflcrn l}imvirfcn, um baburd) fd)nen eine SScenbivjun^ beß grapcß ju er,;^ielcn.
©iefc «^cffiiuni) mujjte ocn fclbit fd)Winben, alö man cinfef)en lernte, ba^ gar nid)t alle Treffer
mit <£d)maic|crn bcfcht ju fein braud)tcn, unt fic jur DJufje ju bringen, ba§ alfo eine fünft;
Iid)e 33crme^rung ber 3d)ncumcnen, aud) uienn fic mcglid; niäre, bie il^ertilgung ber
Olaupeu unb *lJiU'Vten nid)t \oefentIid) förbcrn liiiirbe, ba Ic^terc ja aud) o^nc ©djmarci5cr
fierben. 53cim «Spinnet ift eS fd}tv»er, baö l'cr[)aUnip ber angcftod)cncn ju ben franfen ju
ermitteln, ba leljtcre im 3Binterlagcr, wo allein bie gan^e Unterfnd)ung mit (Srfolg iicrge;
ncmmcn ipcrbcn fann, ncd) nid)t bcutlid) ju erfenncu finb. 3d) bin aud) nur iicrmutfiungö-
wciic im Stanbe ^u be|limmcn, ba§ angcftod)cnc ju ben franfen fid) ctiini wie 2:1 i.^er()alten.
53ci Slonnc unb ©^ttJOrnrnfpinncr laffen fid) biefe i>erl)ältnifie leid)tcr ermitteln, unb gtoar
im *1> m; p c n äuftanbe. 2i<enn man 5. S3. bie in ben 9icten jur SJlonnc mitgctfjciltcn a3erfud)C
erwägt, fo finbet man, ba§ in bem Q3icfcntf)aler iv 3. 1841 dwa nur 17" abnorme ^l^upt^en, unb
unter bicfcn nur 5" angeftori)eue u^arcn, in bem Siepe'fdjen 80" abnorme, aber babei bcd)|leni?
10—12,; aniicftod)cne, unb enblid) in ben *)im}pen auo b. 3. 1840 gar 87" mit 10 — 12"
angciloc^cncn. 2)a»3 i>crf)äUnip ber gcftod)enen 5U ben franfen i\t tjin offenbar ein fe^r ge^
ringeei. 3^aä liegt aber baran, ba§ ein libeil ber 9iounenfd)iiuirolj,er, unb ^irar grabe ber on
3nbivitucn fo reidjc (Perilitus, Microgaster, Campoplex lic), uu1d;cr nur bie Oiaupcn
bcu>cl)nt, fd)on uor ber l^ervupvw^la außgcfd)icbcn, b. i). mvi aiiß ben ?(ugen gcfommcn

®ie nü^ltd^cn Snfcctcn. 5

ah} bt'e bcr gcf^odjcncn (ycvijl. 9?ote). Slitö tiefen 2öaln*ncl;mun5en crklU,
ta§ tas? in bcforj]lici)cv 2)ieni^c fid; öcnncbrcntc 3nfect burd; tiefe i'ermel;^
rung — einen antern ©runt fennen mir n\d)t (11. §.19) — in einen abnormen
3uftant i^erfcljit nnrt, a^eWier .S^ranfkit unt Jüat)rfd)etnlid) nur taturc^
(nad) 31nalogie franfer, i>on (Sdjmarotpern beimgefud)ter ®irbelt()iere) ^c^^
neunioncn unt S^adnnen l)erbcijie(;t unt rtermeln-t. 2Btr ^aUn temnad) ©runt,
auö einer ^cil)t i^on ßrfa^n'ungen an i^erfd)ietenen 3nfecten (nic|)t blo^ 9tau*
pen) ^u fd)tie^en: ta^ 5?ranf{)eit unt (5)eftod)enfein ^ant in ^ant gc^^en,
unt ta|} man von tem einen auf ö antere fct)liei^en fi^nne. 'i:a man
nun tie fuanfen an fid; nur fd^wer unt unftd)er erfennt (f. §. 19. u. 9^ote),
tie gcftpd)enen aber leidit fenntlid) ftnt, fo ift, intern mx ^on tiefen auf jene
fcbliej^cn, unfer ^md erreid)t 2)enn, wenn mx 5. SB. im SBinter nnffen,
ta§ 40— 50§ Staupen angeftoc{)en fint, unt tarauö fd)ltef en türfen, baf
au^ertem nod) 20— 30 5 erfranft ftnt unt taf? franfe n>ic geftod)ene fterben,
ehe |ie jur sollen (Sntwidlung fommen, fo braud;en njir feine foftfpieligen
SSertiIgungs3mitteI mebr, fontern fönnen c$ nun ber 9]atur überlaffen, tie
25crbreltung auf taö normale ^M^ 5urücfjufül)ren, e^e ter SÖalo abgefreffen
ift. Um tieö in einem beftimmtcn galle ju erläutern, niäble iö) einen ter
neuften, n^eld^ier mel)rere praftifd; wid;tige ©eilen tarbictet unt namentlid)
ici^t, ta§ man beim (Spinner, felbft unter ungünftigen Umftänten, turd; be?
l)arrlid)cö iBertilgen tie ©efaljr glüdlicl) abn?enten, tabei aber aud; turd^
S3cad;tung ter gingerjeige ter 5^atur n?eife (Sparfamfeit anbringen fann.
6"ö lagen bereite im Söinter 18|| in serfd^ietenen Diesieren unt in i>erfc^ie^
tencn Orten unter jctem ^aume SfJaupen unt ter Slnfang eineö allgemeinen
gra^eö war unjroeifelbaft ta. £;ie ©ection ergiebt faum 5^ (Scl)marol3er
unt man fammelt. (So beginnt baö 2te gra^jaljr, unt taö ^olj leitet noct)
nid)t: man l;at tieö tem angeftrengtcn Staupen:==, ^y>uppen= unt (Sd)metter'
lingyfammeln ju taufen. 9tidjtö teftoircniger erfcl)eint taö 3te gra^]ial)r, ja
in mand;en 3^iftrictcn ift tie 3Sermel;rung ter 9iaupen fo gro^ gen^efcn, tafj
unter einzelnen Säumen hi^ 100 liegen, ^loö^ ift ter Bai) ter ©dnnaro^er
nid)t über 10 ^ geftiegen. '?}^"in fammelt ta^er nneter mit allen i^räften, unt
\)at ey tiefer (Energie ju taufen, ta^' man glürflid; inö 4tc ^ahx gelangt.
3e^t ftcllen fiel? tie 9f?efultatc ter Söinterfection fcl)on erfreulicl)er. 3" ~^^^^^
Crten ncmlid; ge^U ter (id)maro^crfa^ fc[)on In^i 20", in einzelnen crreid;t
er fogar fd;on 40 — 50 5. ^icr fann man mit «Sammeln bereite aufl)ören
unt tie 35oUentung ter Slrbeit ter 9tatur überlaffen. So ftd^ ter (Sa0
nod) 5anfd)en 15 — 20§ |ält, anrt fortgefammclt, unt »icllcidit gelingt c^.

ijt, twäi^rcnb yenjleidjungöiucifc tcv ©ptttncc [eine inbiintiucniei'd;|lcn ©attungcu in bcv Siau^e
im 2Bintcv(ai]cv jciflt, alfo bei ben <Sccticncn auci) einen t;ö(;eien *picjcnt[a^ bcv Sdjneumonen
eutwicfctn fann.

6 ^ic nü^li(f)en 3nfecten.

im näd;ftcn Söintcv taö Sammeln übcraU ober in ben meiften dtmmn cin^
[teilen ju fönncn. *)

3d) fomme nun jwcitenö jur praftifcf)en 3)nr(|fül)rung ber Strc,
5U bcn ^Ntteln ber Sluffinbung ber ^rosentfä^e. (Sie kfteben im
eammcln unb Unterfucben ber bte ®rf)maro^er entt)altenben früheren
3uftänbc bcö betreffcnben fc^äbltrf)en 3nfectö ; benn fobdb bie 3(f)neumonen
iljrc 2öo(,mungi3thtere »erlaffen i)ahm — unb baö gefd)iet;t vegelmä§ig fpäte*
ftenö in ber ^puppenpeiiobe, nocf) c()e Imagines ftit> entttJtcfetn !i)nnen —
^iJrt bic @irf)eri)cit ter Unterfucpung auf (»ergt. <S. 2 9lote). 3«) et Buftänbe
ber 2öolmung^tI)iere jtnb c^ befonberö, bic unö babei befc^äftigen : 3ftaupe
unb '»puppe — öiel weniger bie dkx. puppen würbe man j. ^. mit23or^
tl;eil unterfu4)en fßnnen hd @ulc unb Bpatimv, bcnn biefe ent{;alten über
SSinter bie grö^'te S)ienge ber geinbe tiefer bciben Sufecten öeretntgt. ^ei
ber 9?onnc ift bteö nic|)t ber gatl, benn bereu puppen (3ult, SlugufO net)men
nur einen ficincn 2;l;eil ber 9tonnen=^(Sd)maro^er auf, inbem fd)on auö ben
Sfiaupen (d)lai, 3uni) mcf)rere Strien fiel) entwicfcln, unb biefe finbet man
bann in ben g)uppen nicf)t wieber. C^ben fo ift eö mit ber ©c^ttJammrau^c
unb mit anbern minber nncf)tigen gorft^ unb ©artcninfecten. ^Dagegen ge=j
ftaltet fid^ glüdf(icf)ertt)eife beim «Spinner, bem gefährUd)ften unter allen, SlUeö
günftigcr. ^icr überwintert bie dtawpc meiftenö l;albn)üd)ftg unb bie Unter-
fudiung un'rb fel;r leid)t. Sllöbann ftnben ftd) bie meiften unb wid)tigften
©dimarDi^er biefer ^eji unferer iliefernwälber, natürlid; mit 2luönal)me ber
(fierfdjmarol^cr, grabe über SBinter in ber S^iaupe beifammen — wenn
aud; in einem unb bcmfclben S^biöibunm feiten mebr aU eine 2lrt —
unb jwar bcfonberö ber fleine docon^Sc^neumon (I. globatus) unb ber
größte (I. circumflexus ) — wegen einer unerflärlid)en Shtöna^me f. ^tote.

Taf. II. Fig. 20. \)abc {&> eine aufgcfd)ntttene Staupe gegeben, in
welcher auönal)möwetfe jene beiüen wi^tigften ©c^maro^erlaröen jufammen
lebten, wäl)renb fte fonft gewobnlii^ in öerfd)icbenen gefonbcrt öorfommen
unb bann leicbt baran ju erfennen ftnb, ba§ i^on 1. circumflexus immer nur
1 Sarije tu 1 Staupe lebt, bie über Söinter nod; nid)t ganj auögewac^fcn ift,
alfo foum bte (S5rö§e eine^ weisen ©erftenfornö Ijat unb in ber erften Sugenb

*) 3i) i^xiä)e i)\ex i>on ber bur^ ouögcbcl^nte unb ununtcrbrcc^enc fanbtge Jliefernveöiere
von ic:^cr bcrüc^tti]tcn Suc^ckr ^ai'be. ©cfir mcrfwürbig cvfd^ien mir in biefem S^Kc nccf)
Sdgcnticc". 23ci allen ©cctionen, fotcol}! ben in i-'crfc^icbencn 9lcincren von bcn Ferren Beamten
\vk aurt) iicn mit felb)l i'ovgencmmenen ©ectioncn jet^itc fid) nur I. circumflexus. 93cm
lehn, globatus wax ninjenbö eine ©v^ur in ben 9iau).ien im SBinter 18f| ju entbcdfcn,
cbc^Icid) im ©cmrncr i^orfier biefer Heine Sdjneumcn fid) überall mit feinen ircipcn 3;önnd)cn
auf ben tobten Staupen an ben Säumen gezeigt i^atte. 3d; fann nid;t begreifen, u>o ftc c^e^
blieben ftnb. ©ig jc^t 'i)ciie iä) hei allen ©cctionen bcn globatus in ben 9Binterraupcn
gefunben, unb Stufangö ^ai Jvarcn bie Samen immer fd;on cnvadjfcn (f. II. Taf. II. Fig. 20.).
Sic ®eöpcn waren ungcföör^nlic^ [pät aut^gefommen (3iugu)1, ©cptbr.), unb eö i)l möglid;,
ta^ fic baö Srüf)ia^r abivartcn, um aniiuftcd;en.

2)te nü^tid;cn 3nfecten. 7

»on einem bünnf)äutigen <Sacfe umgeben ift. ^m ^ai unb 3uni ij^ fie in
bie ^Htppe beö (Spinner^ übergegangen unb füllt btefe bann faft ganj au0
(I. Taf. ni. Fig. S"). 3Son bem anbern, ben irf) ©ocon^^c^ttcumon na4>
[einen im 9}cai auf ben Staupen ft^enben weisen jufammengeballten Xönn?
4)en (bal)er auc^ tt>ol;l globatus ber @4)riftfteUev) nenne (»ergl Taf. in.
Fig. S"') leben 100 Mareen unb met)r in ßiner 3*laupe. SBeibe Slvten [cl)tt)ims
men eben fo, mt alle übrigen, feltncr t'orfommenben, frei in ber 53aud)l)ö^le
ber Staupe unb fommen fogleic^ jum 23orfcl)ein, wenn man bie Staupe burc^
3erreifen ober ßcrf^netben öffnet unb bann in eine Xaffe mit Söaffer
n)irft; benn bie ßingeweibe ber Staupe (f. 2. Surf. §. 4.) flottiren im SBaffer
nur, ttJä^renb bie (Sd[)maro^erlärocl)en, n)elcl)e nicf)t angen)acl;fen ober ange:?
fogen ftnb, balb t»on bem bewegten SBaffer auö ber Staupe l)erau^gefpült
werben unb, ungeachtet fk in ber weisen garbe öiel 2lel)nlid^feit mit ben ©arm*
tbeilen, S^rad^een u. f. f. l)aben, jwifc^en welcl)en fie fid) aufhalten, nun gar
nid)t iDerwe4)felt werben fönnen. 2)tan ricl)te ftc^ alfo genau nac^ biefer
95orfd)rift, wenn mon mit ©ic^er^eit angeftocljene Staupen »on
nicl)t inftcirten unterfc^eiben will. Stucf) ratl;e id), baö ^tx^ö^ntittn ber
Staupen bem ^mti^m öorjujie^en, ba eö fogar weniger 2)tül)e mad)t unb
ftrfjerere Stefultate liefert. SSorl)er aber wirb man gut t^un, fämmtliclie Stou*
pen, weld)e man feciren will, in ein gro§eö ®M ju ftecfen, 10—20 2^ropfen
(Scl)wefelätl)er ^ineinjufd)ütten unb eö bann \ ©tunbe feft »erforft l)injuftellen.
(gg ift nic|t allein bie 2)tenfc^lic^fett, welcl)e erforbert, ba§ man bie X^iere
öor ber ©ection tobtet, fonbern man wirb aud) bie Slrbeit bequemer unb un*
geftörter »errichten fijunen, wenn bie S^^icre babei fic^ nid)t hümmen unb
winben. (Sinb bie Staupen tobt, ober wenigftenö gelähmt unb fd;laff, fo nimmt
mon fte auö bem Sletl^erglafe, jerfclineibet eine nad^ ber anbern unb notirt
bo6 Stefultat, ob 2)taben jtd) im ^mcxn gefunben l)aben, ober nic^t, genau,
^at man fic[) erft gewiffe ©riffe angeeignet, fo untcrfud)t man in einer ©tunbe
iDo^l i ^unbert Staupen unb mel)r. Diefe ©riffe beftel)en barin: jwifc^en
ben erften 3 gingern ber, wo möglid; noc^ mit einem ipanbf4)u^ befleibeten
Unfen |)anb |ält man bie Staupe, unb mit ber rechten ^anb fü^rt man "oa^
9)teffer (nocl) beffer eine fein jugefpi^te @4)eere). Stac^bem ber Slfter ein
wenig erweitert worben ift, fe^t man ^iev baö Snflvument ein unb fd;neibet
nun auf ber rechten (B^itc ber Staupe in ber grabe über tk güfe ^inlau*
fenben ?inie hi^ jum i^opfe l,nnauf "ok ^aut fo auf, ba§ man nid)t ju tief
inö Stuiere greift unb bie ßingeweibe »erlebt (wobur4) ein Sluöflu^ »on
fc^mu^igen, baö Söaffer trübenben ©äften entftel)en würbe). Die wie ein
Wappen pfammenfallenbe Staupe bel;nt fid) gleich wieber au!^, fobalb man fte
inö SBaffer geworfen l)at, unb ba^ 3nnere liegt !lar unb ausgebreitet »or
bem 5Befd)auer, ber nur ein wenig im Sßajfer unb 5wifd)en ben ©ngeweiben
mit einem ^öljc^en ober bergl. ju rühren braud)t, um bie 9)taben ber ©4)ma*

8 ^k nü^Iic^cn Snfecten.

rotier, wenn [oId;c öorf)antcn fmfc, foglcic^ ft'd; entfernen ju fe^en. Sßiü man
puppen untcriuci;cn, fo h\\uid)t man baö SBaffer gar nicfjt; man barf an
ter puppen[)üac nur einen 5)ecfel ab[d)neiben unb surücfftappen, unb man
ficht augenbiicflicf) auß f^ic»" -^^"^z '^^ «^'"^ ^^^^ me()rere (5ci)maro^er.2)Jaten
über puppen barin ftnb, ober ein entnnrflungöfäijiger ober [d)on abgeftorbener
(meift bcn ßierftocf beutlicf) noc^ aurücflafTenber) ®c|)mctterling. ßier, bte
man etwa unterfuhren anll, braucht man nur mit ber 9}^effer[pi^e 5U offnen.

tiefem iBerfa(;ren muf} 3cber, D[)ne eö felbft auögefü[)rt ju I)aben, fd)on
anfe()en, bafj cö fiebere Sicfultate bringt. Söarum alfo noc^ anbere anwenben,
bic fämmtlie!; unficf)er jtnb? 9}Zan fann eö jum eilen jool;! ben Siaupcn anfc^
l)en, bajj fic franf ftnb, aber cö nie mit üoUer <2idKn-I)cit bet)aupten, wie ic^
fd)on ©. 3 in ber -Hotc naci)gett)ic[en ijabc. 5lranfe puppen laffen fid^ el^er
iiuj;'erli(f) erfennen. SBenn jte fteif unb unbeweglich ftnb, itjerben jte nie einen
(5d)mcttcr!ing entwicfeln; fie fönnen (wenigftenö in ben erften Ziagen nac^
ber 3>crpuppung) aber beweglicf) unb lebenbig fein unb bocl) @ci)maro^er im
3nncrn bergen. Ueber 2:aef)inen rebe tc^ l)itv nic^t weiter, ba fte meift
tobte puppen ober überbaupt fe^r franfe, l;alb in 3erfe0ung begriffene 3n^
fecten bewo(;nen. £ie 33erme(;rung biefer ©attung yon @d)maro0ern ift
Qlfo bae^ aUcrbcftc Stiegen für tit M^io^c ßrrettung beg SBalbeö auö tüau'
pcnnöt^^n. 3Bcnn bic 3;ad)tnctt \id) einftnben, ftnb aber auci) fd;ou anbre
2(njeid)en t^on balbigem 2tufi)üren beö S^iaupenfra^eö i^or^anben (ücrgl. 5. ^.
3?onnc am ©ctituffe ad I.).

(fö bleibt jum (Sd)luffe nur nod; übrig ju unterfucf)cn : wo bie $robe^
fammlungcn gcmad)t werben foUen. Stud; l)ier werben wir bie ßrfal)rung
befragen. 3)iefe lebrt, bap bie 3d)ncumonen niemals ganj gleicbmä§ig über
ein ganjcö 3le^,^ier ijcrbreitet ftnb, Mm wa^rfd}einlid) iebcr aufmerffame gorft?
mann auö eigner 3Sal;rnel)mung wirb beftätigcn fönnen, bcr3ufolge ijfterö bie
wcij^' übcrfponnenen (Spinnerraupen in mand;en Orten faft an jebem 33aume
auffallen, luabrcnb man in nal;e benad;barten wenige ober gar feine bemerft.
Obgleicl) f($cinbar bie Staupen gleid)inä§ig fparfam verbreitet ftnb unb bitrd)-
auö nodj feine ©efal)r für ben 2öalb brol;t, fo finbet man in gcwiffcn Orten
(oft burd) fd)led;teren 53oben, Iid)teren ©taub ber liefern, groj^e Slftoerbret*
tung unb bcrgl. bejeidjnet), bie faum 50 S)lorgen ©röf^e l)aben, immer bie
4te hi6 6te Staupe angeftüd)en. 3ft bie S^ragbeit ber 3c()neumonen, \:ic jwar
fe^r bcweglid) finb, aber nid)t weit t)erumftreifen uitb ftc^ bal;er oft con:^
centrircn, baran fd;ulb, ober liegt ei3 in einer gan^ localcn Gpibcmic ber Stau*
pcn (11. §. 19) — baö muffen wir für jeljt uucntfdjicben laffen. (^cnug, wenn
man über bicfen infteirten Äreiö l;inauöfommt, fo änbert ftd; ber «Staub unb
man finbet in ben nun gcfammclten Staupen faum 5 5 ©d;marol^er — na=
türlid; immer wicber bur^) bie ©ection unb nur burd) biefe. (53 folgt
baraui3 für bie Praxis : 2öo bie Staupen nod; grö^tentl)eilö gefunb ftnb, b. l).

S)ie nüiilic^cn 3nfcctcn. 9

faum 10—205 inftcirtev viuf^uweifcu Kibcn, ta tft noc^ ein tü(f)tiv3cv ^raf? tut
luic^ftcn 3aln-c ju fürctncn, uub wir ntüJTcn Söintcrfammlung l)altcn. 2ßo
aber ber ^rojcutfa^ über 25 fteigt, ober gar 50 erreid)t (rote bicö am
ßnbe beö (Spinncrfra^cö l^or!ommt), ba würbe baö (Sammeln gan,5 übcr^
flüfftVj fein, inbcm fcld;e Cvtc im näd;ftcn 3ii[)vc ftd) yon [clbft reinigen, nub
rooM gar nod; ju erwarten ift, bat? bie ©d;mari?^er, roeldie wir mit ben ge?
fammcltcn unb abgelieferten Staupen yerniditen würben, in benadjbarte Drte
ftd; i^erbreiten unc» Iner jur fd)neUeren ^cfeitigung beö 9laupenfra^eö*) bei=:
tragen (luu-gl. auc^ ycrl;er (S. 4 f.).

*) 5d) hin auf (in meinen govfiinfecten gelieferte) (S'vfa'^vungcn geftü^t 5tvar f cKfcmmcn
übcrjengt, bap baö gectgnctftc SJlittel ^ur Slufnafime ber ©djmarc^er, fctvo:^! ber 3^ttCUinoncn,
wie c\an] bcfonbcrö ber So(^incn, ber Äör^scr franfer üiam^cn ijt (i^rgl. 2terS;f). §§. 13, 16).
Stüein et^ i|^ bod) nic^t erwicfen — unb auc^ ge»ip fc^wev 511 erföeifen — ba^ fte nicf}t audj
an gefunbc c?cr wcnigileut" nur fränflicljc Dlaupen gingen, ja naä) analogen S'rfdjeinungen
— ^<i^ 53Lnfenfäfer auc^ aus?na^m!?n3eife an gcfunbesJ <§oIj ge'f)en — fcgar U)a{)rf(feeinlic^;
ires?f)alb wc^l mandje Otau^e, bie nod) 5ur l>crteanb(ung gefcmmen Ȋre unb Oiac^fcmmen?
fd^aft geliefert l^ätte, burd) 5d}neumcnen befeitigt »erben bürfte. 93ci biefcr ©elcgenf)eit niu^
id) aber einer *4>f)rafe, iveldjc man fo gctt?öt)nlid) bei ben gorjimännern ()crt: „bie Sc^neumcncn
nefjmcn in Ermangelung franter Ütau^jen auc^ iüüf)l gefunbe", entgegentreten. (Sä ift
(Srfa^rungi^fat;: trenn bie 3d)neumcnen fo l^äufig ftnb, ba^ man um ifjr Unterfcnimen befcrgt
iil, bann fef)tt ei and) nie an franfen Ülauv^en (vgl. p. 4 f. unb bie D^ote ^ur DIonue).

3n biefer ©e5iel)nng Ijerrfc^en alfo nod) mandjcrtci Streifet, aber cß fragt fid), cb ftc
je gcicft irerben fcnnen. ©enn, trenn e5 fdjcn fdjircr ifi ju beireifen, ba^ ber 53orfenfäfer
nid;t bloß fran.fe, fonbern aud) gefunbe 53dume angebt, fo bürfte eö ncd; riet fd)trerer fein,
nad}5mreifen, "na^ bie 3d)neumcnen auper franfen D^au^cn auc^ gefunbe anftec^en.
©cnn man in biefer ^infic^t auc^ nie bie vgofnung aufgeben barf, burd; fcrgfältigc Secb;
adjtungen unb 93erfud]e enblid) bie 5Baf)rf)eit 5U erferfd;cn, fo mup man auf ber anbern Seite
aud) iricber warnen, burd) ®icberaufnaf)me abg em ad) tcr <&ad)en @elb unb Seit ju yerfdjlren^
ben. J^iierber gc(}ört ein 33erfal)ren, ireldicö cf}cbem inetc Stn^änger fanb unb irelc^eiJ nod)
jegt f)in unb irieber in forjilidjen (£d)riften auftaud)t. 3d) meine bai^ Single gen l'on Subev
im SBalbe, um angeblid) 3d)neumonen unb 5:ad)inen baburd) anjutoden unb in 3}fcngc
5um Sd)U§ für ben Söalb ^u erjier)cn. Sßer baron nod) ferner fpridjt, trägt feine llniriffen^cit
nur jur Srijau, benn eS ifl burd) taufenbfältige (Srfaljrungen feiigejieUt, baJ3 3d)neu-
mcnen irie Sac^incn nur in unb an Snfccten (incl. (S^jinncn) leben, ds wäre bcdj fonberbar,
ba§, \räf)renb man bie 3d)ncumonen (beren ja oft ^^unberte in (Siner 9iaui>e ober ^npfx
ftecfen!) 5U üJJidicnen anä Snfecten erscgen ^at, nid)t aud) einmal bergleid)en in Ciabai^ern,
trenn fie barin fid) entlridelten, jum ^crfd)ein fcmmen fcUten, ba man ja aud) bicfc öftere
becbad)tet. Sie (S^lrärmc iwn 3d)neumonen, welche nad) jenen iS^eoretifcrn auf (Sabas.ier
itd) werfen feilen, finb nid)t>? weiter al3 gewijfe 3lrten reu Ädfcm (*-'ergl. 2ter Xi}. Staphy-
linus, Hister, Silpha, Dermestes) unb fliegen (f bort Musca). 3|1 es nid^t ber
grcpen (Ed)öpferin wiirbiger, ia^ fie für alle biefc fo mannigfaltigen ©cfdjäfte befonbcrc
aScfen gefd)affen :§at? ^aben nid)t bie ^'el^- unb Sogetbalgmctten wieber i^r bcfonbercö
SRecier, unb l)at man biefe je an Icbenben Snfecten, ober umgefefirt 3d)neuinonen au;.^ ^eljen
fi^ entwirfein feigen?! ©0 nüiplid) alle biefc S::^icre aud) im gropen Jj»auöl)alt ber Dtatur
fxnb, fo werben fte bem 3Jienfd)en bod) oft in feiner Deconcmie red)t läftig unb wir müfen
bann an ^Beitreibung benten (f. Tinea im 2tcn Surf b. 2. £rbn.).

10 2)ie m^\iä)m Snfecten.

3^ie eben befprocf)ene (Evfd;cinung I;at man norf; anberweitig für bie
^rartö benu^cn ju müjTen geglaubt. (So foüte eine 3flaupen^Uebertra^
gung barauf gcgrünbet werben. 9^id)bem man nemltd) bie öorjugömetfe
mit angeftocfjenen 'JJaupen befehlen Crte burd) ^robefammlungen unb forg==
faltige Unterfuc^ungen ermittelt l)at, foU man l;icr fämmtlirf)e Staupen
fammcln unb in körben öorftrfjtig nad; jenen Orten, m ber 5)rojcnt[a0 ber
franfen ftc^ nur alö ein geringer erliefen l)at, übertragen unb auö^
fe^en. Man fct^t babei natürlid; i^orauö, ba§ bie auö ben franfen Staupen
auöfommenben 6c^maro^cr fiö) auf \^ic gefunben rcerfen unb biefe nun aud^
befeitigen werben. £)b ber tahsi bcabfid)tigte ßwccf ober gan^ erreicht werben
wirb? 2)Zan fcl)e meine in ber legten 9?ote baju gegebenen S3emerfungen.
Uebcrbieö fte^^cu auä) ber 2luöfü!)rung jenct^ 9)iittel0, ganj abgefeben »on
feiner jweifelbaften SBirfung, ©d)wierigfetten entgegen, bie jebem ^raftifer
fogleic^ auffallen werben. 2öie follen bie ©renjen beö angeblich inftcirten
S^iftrictö fo genau bcftimmt werben, ba§ man nic^t fürcf)ten bürfte, zufällig
an einzelnen (Stellen in gefunbe ju geratl)en unb ^ier 3^1* «"^ ®^^'^ ^"^^
unnü^eö ober wol)l gar fd)äblid)e£^ Uebertragcn ju s>erlieren? dtwa^ ganj
anbreö wäre c^, man beftimmte bie ©renjen nur für ben ^md beö einfachen
(Sammelnd unb Slbliefernö ber ^Raupen; bann fäme wenig barauf an, ob
einige 2)torgen mel;r ober weniger abgcfuc^t würben.

2)ie nü^lid)en 2öirbelt()iere.

m.

4tr bie elften 3 klaffen: ©äugetl^iere, S5ögel unb Slmpbibten ^aBen
für im^ ein l)eryorragenbeö unb beut(id) na(f)n)eiöbave0 3ntevef[c ; bte ^tfrf)e
fönnen nur fet)r entfernt nü^lic^ werben, tnbem |te einzelne im Söaffer ftd^
entwidfelnbe Kiftige 3nfecten, wie Wüäm, t>ertilgen l)elfen. Unter jenen 3
juerft genannten £t)ierclaffen treten bie 2(mpf)ilnen, tro0 ihrer entfc^iebenen
unb fräftigen 3)titwirfung bei SSerfoIgung ber SSalböerberber, am meiften jurücf,
benn fte l)aben überijaupt eine febr geringe ^a^ yon ©attungcn unb Slrten,
unb bie ^a[)i ber 3"biöibuen »erminbert |td) öerl)ältni^mä§ig am meiften,
weil jte unbarmherzig öom unnjiffenben, J^art^erjigen 3Solfe »erfolgt, auci) iljre
(5(i)Iupf»infel burci) (Kultur immer me^r gefdjmätert werben, (iß bleiben
bann alfo nur nod) bie 93ögel unb (Säugetl;iere alö kräftige, überall >)erbreitetc
gorftfcbü^er übrig. T)it 33 i) gel finb an unb für fid) bie arten;; unb ja|l?
reic^ften; fie (>ingen hü iljrer großen ^eweglicl)fcit nic^t fo fel)r öon £)ert^
Ii(f)feiten ah unb fönnen fid) 9lad)fteUungen leicliter entjieljen. Sei ben wenigen
nü^licben <Säuget{)iercn, bie je^t eigentlirf> nur einer einzigen Crbnung, ber
ber 9JauBt^tcrc angel)ören, öerl;ält |td) tkß Sltleö anber^, ja einjelne fel)r
wirffame, wie namentlid; baö «Sd^tücin, finb für öiele ®älber fd)on alö i^er^
fcl)wunten anjufel)en, unb bamit baö Slnfe^en einer 2ten Drbnung nur noc^
burc^ unfre ^au^t^iere einigermaßen vertreten.

^aben wir unö im Iften 5lapitel gleid) nad) bem ©tubium ber nü^^
Iid)en 3nfecten umgefel;en unb gefunben, ba§ bieö ein fd)wierigc0 ift wegen
ber fel)r »erfc^iebenen 2lrt ber 9^ü0lid)feit, gar ni^t ju gebenfcn ber öerfd)ie^
benen fo fd)wer unterf(^eibbaren 3#änbe u. f. f.: fo werben wir audb ^ter
mit biefer grage juerft l;erüortreten, um babur4) eine weitläufigere ober fürjere
S)arftellung ju begrünben. S)ie Sirbelt^iere madjen unö nid;t fo »iel 3)?ül)c,
unb ein ©tubium wirb eö ^ier faum ju nennen fein, wenn wir, öon 011^=
täglid^et (5rfal)rung unb aU^erfömmlicl)ec Sfiomenclatur unterftü^t, bie aUge^

12 Sic nü^tic^cn üBivbcUr^ievc.

iiifinftcn ©cfcl3c cmfcf)Cii. 93on ed)maroturn, bie im bcn Snfectcn fo
viel 9}iübe mad)cn, ift liier feine 9t et c, iinr inikn eö nur mit greffern ju
tlnm, tie t^rc S5eute, tie fte auc^ nirf)t fo forgfältig auön3äf)Ien, nct)men,
unc unt wo fte jte ftnbcn, nnb noei; weniger tft l;ier i>on yerfci)iebeucn 3u^
ftäntcn ticfcö väubcrifd)cn ^x^eknö tie 9iete, wenn man talnn nic^t etwa bfe
2l)ätigfeit alter unb junger SSögel redjuen woUte. Gö würbe in biefer le^teren
53ei;iebung nur bie allgemein kfannte (Srfabrung ftd) geltenb madien, ba§
viele Söget, mid)t fpätcr gri)ptentl)eil0 öon 3?egetalnlicn leben, wie bie tamd)
benannten Äörncrfrcjfcr in ber Sugcnb nur 3nfecten befommen. ^^arauö
folgt, ba^ tk beißen, im ben Snfccten fo ftreng gefcl)iebenen, grnäl)rungä;=
weifen Ui ten JBögcln hei weitem mebr ineinanber fpielen, wk baö ja felbft
Ui alten S^ögeln einer unb berfelben Gattung, j. 53. ben im (Sommer von
3nfecten, im ^crbft von beeren lebenben l^roffeln u. 21. bcfannt genug ift.

I^ic vermeintlid)e Xrennung von (Scl)ätlicl)feit imb 9iü0lid)feit ift ba^er bei
ben 3Sögeln nid)t fo fdjarf, unb wir Unmn behaupten, ba§ fein SBogel eriftirt,
ber, abgefel;en von anberer ©ebeutung, nict;t unter Umftänben n umlief)
werben fünnte ober wirflid^ nütplid; wäre, wenn banebcn allerbingö and) feft^
ftel;t , ba^ gewiffc iDrbnungcn , mc j. ^. Äörnerfrcffer unb ^ü^ncrüogcl
mel)r von SSegetabilien olö 2lnimalien, anbcre, mt namentlid; '^anh- unb
©tngtJiJQCl, ^c^JtJalbctt unb .ticttcröögcl \ml)x von Xliieren leben. 9flecl)nen
wir alfo bie gröf^crcn, ja l)inlänglid) befannten Sctgbtlnere üi\ fo muffen @c?
Iel)rte \vk ^adpxämm jugeben: bie 2Birbcltl)tere ftnb im ©anjcn weit mel^r
nüt3licl) alö fdjäblicli, unb eö folgt, ba^, wenn wir nur ^ett 33aI^
im Stugc l;aben, mt^v gefd^Pitt aU gefci^pffett n>evben mu^
unb namentlid; alle Xl;iere, bereu 33 eben tung man ntc^t genau fcnnt,
ju fd)onen ftnb*). I)ur4) bieö <3d)onen wirb man fd)on genug t^un,

*) Tlit bicfcm [o cinfad;cn @efc|c Unn-ben jtui btc Sä^cv, bie immer noct) an bie ef)c=
malö fo einträglidjen MciubVH\]ctfänge beuten, nidjt jufvicben fein. 3cl) wiil mit biefer S3c-
Tiicrtnnii fcinei^ivecjco ben Sagbbefi^ern, u^clc^e neri; jet^t Säni^e einliefern laffen, ju nal}c
treten; iA) U^erbe fvätcr ncrf) fe(b)^ baö DJaubjeug fl.'»ecief( nennen, lrelcf)eei iveniij ober gar feinen
5)lu|en ^t. 3d) mcct)tc aber, ba^ man ftd) auf jene ?(rten befd)ränftc iinb in feinem gatlc
barübcr fjinauägingc, nnb ba^ man baö Ieid)tfinnigc unb gebanfentcfc SBegf^ie^cn lum Silieren
fd;avf af)nbetc. 9Eie oft fommt cy ncrf; yer, baji bie Sefjrlinge blcö jum Beitiicrtreib, eber
um ftd) ju üben, 33uffarbe, Seifen, fd)tinn-je ©tcrd^e unb bergt, fdjicgen, uub ben ?ynd;i?,
bicö um ber '^xan ^förfterin ,yt gefallen, auii ben 53ud)enfd)cnungen f)oIcn!! <£o weit ift cß
aber gcttlLbl ncd) nid)t bei un-o gefommen, line bei nnferen füblid;en 9tac^barn, benn fdion
in ber Sdjireij, unb ncd) metjr in Italien, müffcu, ivic S^fc^ubi) uns? neuerlid) ncd) melbctc,
<Sd)ivalbcn, (S:pcrltnge unb btc fleinflen i?cgel ber ungemeffenen Sagbhtft erliegen. SBir be?
gnügen unö boc^ ncd) mit ben größeren (Gattungen unb I)aUen cß fd)cn für «Sünbe, ttjenn
Scivjigcr Serd}cn unb Ärammcteü'cgcl gebraten iverben, cbg(eid) man I)ier fein ©einiffcn bamt't
beruf)igcn fcnntc, bap fic mit vielen anberu au>5 bem f)oI)en SfJcrben fcmmen unb ba^ vcn
ben I)ier gefangenen 'iuigctn and) nid)t einer aU 33rutycgel bei unä bleiben unb brüten tvürbc.
aBo für bie ajcgelfängcr ba^ 9loifünncnicnt nid)t aut3rcid|;t, unrb Sifl jur §ilfe genommen,

©ie nü^Iicljcu 3BivBeUf;icic. 13

itnb baö ©leidjf^cnnc^t in bcr ^latnv, nuld^cö tnxd) \Xtbcx\m\h\dmm ^on
Unöcjicfcv unb 2UniaI)mc [cmcv 2^ unb 41()cinigcn Jcinbc tmmcv mcbr gcftövt
nn'rb, fann babuvc^ nur aUctn l)evgcftcnt n^crbcn; nn'bn'gcnfaUö nnv fürcf)tcn
muffen, ba^' 3nfcctcn== unb ^Kiufcfra§ aud; bcn kitten 1)amm fc^n.nnben
fcl)cn, n)eI4)cr i()ver 23cvlncitung in gcn3ßl;nlid)en 3fl()vcn cntgcgcnftcljt
— benn in nngett)i>bnUd)cn, ^aumfranfbcitcn unb fomit 3nfcctcnfra|5
tcgünftißcnbcn ^al)xcn vermag m^ bflö öollftänbigftc ^ccr bev kficbcrtcu
5ovftfd)ul3^5:(;iere nid;K^ ouc\Utvid)ten. ßuv bivectcn 2>crmc!;vung bicfrö
ftcbcntcn .f)ccrcö fann man inbcffcn im ©reffen wenig auörid)tcn. 2)tan fann
l)iM;fteni^ (Jinrid^tungen treffen, bamit bemfelben gutter unb 2BoI;nung niä)t
ju fck gcfd)mälert nurb. Söaffer ift für bic meiftcn ein unaliwci^^kreo
53ebiirfni^', tl)eil^ bcö 5:rinfen^^ unb ^abenö »regen, Ü)tiU weil eö in ^ai}^
rcn, wo ey auf ben Säumen nid)t Snfccten genug giebt, reid)Iidie (Speifc
für bie 9>ögcl bcgt. Sind,) fleinc grüdite, unc 53ccrcn, Äapfeln u. bgl lieben
i>ielc S?ögcl. Söenn man ben 53cben nici^t ju fel)r auötvodnen läft, wirb
man aber aud) ©c^nccbaff, ^artincgcl, Stgujtcr, (^^a^rifoUum, ^fafcn=
ptc^Ctt, ^oUunbcr u. bergt, mebr leid;t im Unterl)ol^^c erbalten fönnen, unb
felbft ©räfer unb .<i?räuter tragen bort fo reidilid;e unb üppige grü4Ue, baj^'
3?ögel fiä) gern babin jiebcn. 3" unferen trocfncn ÄicfernwälDcrn, wo )icn
jenem (Scbmudc bie 9^atur nid)t viel ju erzeugen i^ermag, l)ot jte wenigftcuö
2(tttctfcit in unermc§lid;er 5)tenge gütig »crtbcilt, bamit ber @pecl)t, ber
^auptfcinb bc^ 53orfeufäferö, ftd; bicr woI)t fül;le. .^icr fommcn unjJ wieber
bic 3lmeifenfänger in bie £luerc, unb bie 9?ad)tigallcn ==, ©roffeln:^ :c. fiinger
arbeiten il)nen erfolgreid; yor. Slber aud) bequem uuD ru^ng wo l; neu wollen
3>ögel unb glebermäufe. 2)?an ftöre baljer il;re 53ruten nid)t, entferne bic
Gierfammler, bie jc^t immer mel;r 3SortI)eiI ou0 il;rcm ©ewerbe iid)m, ba
S^aturalicnfammler obne ^aU unb 2Öal)l jur Cologic fd;wören. dMn bulbe
bie 5?a^cn ni^t, bie, wenn fonft ber SÖalb in Orbnung ift, unö übcrflüfjtg
ftnb, unb alö ^^^äufei^ertilger ju grof5e Prämien in Slnfprud; ncljmen. S>or*^
jüglid; ober nebmc man eö mit ben f raufen Laubbäumen nid^t ^u genau,
bamit B\icdft, Btaax, SWcifc u. Sl. l)ier il;r bequemet llntcrfommcn in %p
V6d)m\ unb anbcrn anbrüd;igcn ©teilen ftnben — i^ will l)icr nid)t bie ®<^=
fd)icl)tc 5}on ben Hanauer glebcrmauö==(gid)en wicberl)olen, bic je^t
fd)on in j.cber ^ilberfibel erjäl)lt wirb, aber etwaö 2Bal)re<3 ift baran, na^
türlid) aber nur für S a u b l; o l j rcvMcre. 3eber gorftmann wirb billige S^iürfs^
fid)ten auf biefc befd)cibenen 2öünfd)e ber 2;f)ierfreunbe nel;men, aber mcbr

um bie ©cfc^c ju täufc(;cn unb ^u umgeben. ®o ijt bei unfcvn 9iad)ti\-ianenfäniicvn, bic
man beim a3crfaufe ertaV»^t, bic iieii^ctjnlidjc Slu^vcbc, jic fiieltcn nur ®pCOJfcr unb bevcn
Verlauf gcftattc baä ®cfe|, ba fie auö bem Sluölanbe Mmcn. ®a fommt bcnu bic Crt'Ji
Vclijci in grcpc 33er(egen^cit, unb irenn nic&t ein 93öijclhinbigcr jur <§anb ifi, mup fie eine
S^lat^tigatt füi- einen ©proffcr iwHivcn laiTcn.

14 5)ie nü^Iidjcn SBirbcItl^iere.

fann er ni*t thtn. Ta^ galten ^cn ©taormeften, 2«etfenfaftcn unb
^Vogelbauern, nad) weldjen 33rutöögcl ftd; {)injte^en foUen, iüirfc man bem
^Mantagcnmann unb ©ärtner überlaffen muffen.*)

2ötr baben unö, roaö bie SBirbeltbicre betrifft, bi^ f)ferl)fr meift nur an
gri>f;cre «ruppen ge(?alten. Gö n^trr, ba ber ©egenftanb in einem tt)eo^
retifdien Jbcile nid)t befonberö jur (Erörterung fommt, nßt()ig fein, bie
eiaffen einzeln burc^junel)men unb if)re nü^lic^en 9:)?itglieber f^^ftematifd)
nadieinanber ?iu betrauten, überaU unter 5Beobad)tung ber gcbräud)lid)ften
(teutfd)en ober aud) latcinifdten) Dramen.

Die ^augetl^tere jä^Ien »er^ältni^mä^ig bie n^enigften nü^Iicben
2:()iere, ba jn?ci gro§c Orbnungen bcrfelben: Staget^icrc, SStebcrfäucr, für
biefen ^mä nur gleicbgültig ftnb ober nur au^na^möweife burd) SSer^ebren
öon Snfectenbrut ftc^ nü^Iic^ feigen (aJiäufe!). Unter ben 9JüuBt^tcrctt
ftnb jn^ar mehrere, bie befonberö burcb SSertilgung ber SJläufc nüt^id) mer^
ben, mie SOJarbcr, Stttö, S'Uc^ö, fte finb aber in anbrer ^inftc^t wiebcr
fc^äbtid), inbem fic bie 3agb beeinträchtigen. ®anj befonberö gilt bieg üom
%\iä)$, über ben wir nod; einige SBorte fagen muffen. 2Bägt man ®(^aben
unb Dht^cn, ben berfclbe anftiftet, genau mit einanbcr al\ fo nnrb man ü)n,
wenigftcn^ in 53e5iebung auf Caubboljreöiere, o^ne grage el;er für nü^^
\i6), alö für fd;äblid) erflären muffen. 2Öaö ift eö, ma^ bie 3äger bem
i^'U^fc gen)i>l)nlid) vorwerfen? Qx foU ber 3agb fcl)aben. Gö ift aber flar,
baf3 er auf bie bobe 3flgb wenig (iinflu^ l)at; benn ben .^irfd)^ unb 3}amm*
nnlPf albern fann er faft gar md)tö an()aben, ba biefe in ben erften 2 — 3
23od)en ibreö ?ebenö, wäl^renb weld)er B^it fte ftd) nod) nidbt felbft öertl)ei=^
bigen fönnen, öon ber S[>?utter fraftig gefd)ü^t werben, wogegen er allerbings
bem 3fle^ftanbe einigen ®d)aben tl)ut, tnbem er l^ier unb ba ein ^i^c^en er^;
wifd)t, ober Ini ftrengcm 35? int er aud) wol)I ben ermatteten 9ie{)en felber
nad)ftellt. (5ö fäme alfo nur nod^ '^it niebere 3agb in ^etrac^t, namentlid;
bie ^afcn^crfolgung, »on weld)er wir ^mn Oleinecfe feineöwegeö frei fprcd)en
fönnen. ©el)ört aber bie .^afenjagb in bie ^ud)enforften? (3mi^ nid)t!
3^er .^afe gel)5rt hier eben fo gut ,^u ben fd)äblid)en X{)kxm, mc bie SOJauö
(f. baö 4te Kapitel). 9?od; ml tabelngwertl;er, alö baö (Sdjiefjen ber alten
güd)fe, ift aber baö Sluögraben ber jungen, ba biefe in bem ganzen erften
(Sommer, ober wobl gar im erften ?cbenöjal)re, feine Singriffe auf gri^fere
Xbiere unterncl)men unb ftd; mit SOMufen, 3nfecten, g-rbfd)en u. bergl. be^

*) 3n 33crlin ful^(tc man fid) i'^cn ber »ogclucrmef^renben $D?arf)t bicfer 93auer fo burd);
brungcn, ba^ ^icr eine Seit lang eine (ucrativc gabrif im ©ange irar unb ^Berliner $Ket:
fcnfajicn burct)ö ganje Sanb iranbertcn. 5d) f}ahc üon t^rcr aCirffamfeit eben fc incnig
ivic meine greunbc etwa« Slm^gc^ieid^netctS erfahren !önncn. 5)cr eine crjäf)Uc mir fe^r launig,
er r^abc in feinen .taften nid)t «Keifen, fonbern — SUJäufe! 5n ber 3:^at Ijatten biefe in
einem Sinbenbaum alle Äaften i^cll (Samen getragen!!

2)ie nü^It(^cn ©äugctl^icre. 15

gnitgett. Ueberbicö werben fte gcrabe tn ben crftcn 4 — 6 3Bod)cn tfcreö Ce-
benö son ber SUten t»orjugign>etfe mit l^oIMcbenben 9)täufcn »erforgt, bie fte
l)a\(i)m lernen foüen. S)?an !ann recf)nen, ba§ ein alter ?^ud^ö täglid^ 2
biö 3 5)u^cnb 2)Mufe braucht. Snt()ält man ftrf) alfo beö SluögraBenö unb
beö 5?unftbaue^, fo jtc^crt man ft4) öUS^^itl) bie gortbaucr ber 3flgb auf alte
güdjfe, weldje ju ben angencl)mften unb jugleid), wegen beö fc^iJnen 2ßinter=^
peljeö, ju ben einträgli4)ften gel)ört. 3)urd) Sluölegcn öon ?uber (alter ^ferbe)
fann man bie ^üö)\c auö ber ganzen ©egcnb 5U|'ammcnjie()en. ©te maufen
bod) babei, wenn fte aucf) an jenen belicaten ©raten geben.

ISlit bem Söfl ift cö fc^^n anberö. SSon i^m wiffen wir nur ©uteö
ju bericl)ten. (Sr jiel)t gegen allerlei Ungeziefer ju gelbe: Statten, SÖläufe,
fjamjlcr, SSütmcr unb ^nfcctcn, unb ^erfpeift, mit man mit ©cwi§l)cit
beobachtet l)at, fogar bie öon wenigen Sinteren »erfolgte ^icnrttu^c» 3Ser^
folgung »on 23i?geln, S3eeinträd)tigung ber .^ül)nerjagben burd) ßcvftl^rung
ber S^efter, bürfte ihm nur auönal)m^weife jur Saft gelegt werben fijnnen.
3m 3ult unb Stuguft wirft baö 3Beibd)en 4 — 6, aucl) wol)l nod^ mel)r
3unge, bie jum Sinter f(J)on l^albwücl)ftg ftnb. $lud^ ber S)ac^ä (Meles
vnlgaris) ift tin treffltd)er 9)Mufes»ertilger unb ^^erbicnt wobl me(;r ge[cl)ont
ju werben. 9)?an l;at erft nculid) wiebcr beobachtet, ba§ in ©egcnben, wo
man ®ift gegen 5)?äufe gelegt l)atte, aucb tobte S)äd;fe gefunben würben.
35or allen aber ftnb l)ier ijon fleinen 9f{aubtl)ieren nod) bie allbefannten ^-le^
bcrtnaufc ju nennen (Yespertilio murinus, Pipistrellus u. 21.), welcl)e ben
näcl)tlicl) fliegenben fcl)äblic^en 3nfecten burc^ i^re ©c^nelligfeit unb gra^be==
gierce ben meiften 2lbbrud^ tbun. (Sie werfen im d^lai ober ^vmi 2 — 3
3ungc. (Snblicl) gel)5rt !^ier^er aud^ norf) ein Heineö 3f{aubtl)ier, weld^eö am
meiften, unb gewi§ mit bem größten Unrecljt, i>erfolgt wirb. 2;aö ift ber
2Jlttutttmrf (Talpa europaea). d^ tfl ein ganj falfcl)er ©laube, ben 2}?an*
d)er Ijat, ba^ ber SJ^aulwurf ^>f(anjen öerjel)re. Qx bcfc[)äbigt allerbingö genug,
aber nur baburd^, ia^ er feine ©äuge an i^nen üorbeifül;rt. (Seine S^abrung
befielt lebiglicl) auö Xl)iercn: aüerlei Snfectenlart'en unb SSürmern, befonberö
SJcgcttttJÜtmem, 9lcitwürmctti unb ©ngcrlingcn, aucl) gröpern 2:biercn,
toic föläufcnr «S^i^mäufcn, g'i^öfc^cn, felbft fleinen Sc^lattgcn» 2)er 9ht^cn,
ben er ftiftet, überwiegt ba^er ben (Scl)aben iiü Söeitem, unb man foUte il)n
nur ba wegfangen, wo er auf ©eete mit gebrängten jungen ^pflanjcn, auf
SÖiefen ober in l:ämme gerätl;, weld;e er burcl) feine Kanäle unb Slufwürfc
1)0^1 unb uneben ma^t (Seine 3ungen, 3 — 4 an ber B^^U "'^rft er im
'Sliai in einer untcrirbifd)en, weicl) auögepolftertcn Kammer.

Daö nü^lid;fte unter allen ®äugetl)ieren ift baö ^d^min (Sus Scrofa),
fo üiel Unorbnung unb (Scl)viben cö aucl) auf geltern unb aud; juweilcn im
gorfte (f. 2teö Kapitel) anricl)ten fann. 3)rei ber wicl)tigften gorftinfecten :
©ttgctlinge, Äiefemf^janttcc imb @ulc, fönnen eigentlich) nur burc^ baö

16 5)ic nü^h'(ijcn ®WcUf)fcvc.

v5d)ttiavjnn(t mit Gvfclg vertilgt werben, iinb fca it^t'r boffclk luegcn bcv
Kiiifi'acn 5i?iltfc(uitcn^ klagen fo fc[n- k6cn i)crmmbcrn muffen, fo fmb mx
gcnötl)igt, gn ,^abmcn ec!)uunncn nnfrc 3uf(ud)t jn nef)mcn (f. boö 9Ml;eve
tcim (^n(^ci*Un(^, Scanner, C^ulc).

einige red)ncn and; unfere .flauöfa^ctt ju bcn niil?ttd)en Sfeicven unb
meinen, baf; fte ji'c iregcn bcr Serfolgnng ber män\c gern im Sßalte fällen.
3d; bin aber nid;t ber ?JJcinnng, ba td) oft erfaf)rcn l;abe, ba§ biefe S3cftien
lieber ben 23ögeln alö ben Wlän\cn nad)ftcUcn unb eine grof^e SOZenge DIeftcr
entöölfern.

^ei bcr 53ctrad)tung ber fßv^el (;aben wir juerft ber ^Jaubtiögcl, ah$
bcr wid;tigften, s« enüä{)ncn. ©ie öerfd)mä(;en jwar fämmtlic^ nict)t Snfccten.
Slüein ren gröf^tcn genügt bcd) biefe geringe ©peife fo wenig, ba§ fte ^n
fraftigerer 9ial)rung greifen unb unö babnrd; fdjäblid; werben muffen. @o
gebt eö md) ]dhit mit fielen fleinern, fo ba§ wir yon StauBtJÖßcln , bie
bnrd) 5?or(urrfef)enbe ^nfectcn^; ober S[)?äufe'9la()rung mef)r nü^lid; nlö
fdniblifb werben, eigcntlid; nur tk auffärbe (Falco Buteo, lagopus unb
apivorus), :3;r)wvmfalfctt (Falco Tinnunculus unb befonberö rufipes), bic
Ui ?(benb fHegenbcn SBcif)Ctt (Falco rufus unb Fygargus) unb bic ®ulctt,
mit 5lu^nat)me beö fd)äbltd)en U^u (Strix Bubo), nennen fbnnen. I^iefe
finb aber and) febr wid;tig, unb fte mufj man i^orjüglid; fd)oncn.

gaft burd) unb burd; nül3licb ift ferner bic ganje gamilie bcr Stauen,
unb nur allein ber ÄotErabc (Corvus Corax), wcldier fclbft ^afen unb
^ii(;ncr verfolgt, bürfte wegen feiner Sfläubereicn ju vertilgen fein. 2lud;
bic S)o^tctt follen juwcilen in ©arten unb bic ^rä^cn an ©trobbad^ern
ober am £)bfte bcr ©arten (S4Hibcn thun. '^c'^od) fommt bas3 gegen bic I)icr
l\\ bcfprcdjcnbc 9iül^lid;fctt gar nid)t in 53etrad;t. 5)ie Ärä^ctt ücrjel;ren
eine S)lengc Ungejicferö, baö fte jum 2;^eil qu6 ber (Srbe fclbft f)crüorl;olcn,
mt bic abgeriebene (Sd)nabelwurjcl ber <B(XCithä^c (bal)er aud) ©rinbfd;nabel)
jcigt. Sic ©IfJci- (Corvus Fica) ift eine wid;tige 5?icnraupcn^2>ertilgcrtn.
<Sic mag baburd) ben (Sd;abcn, welchen fie an bcn 33rutcn Heiner Sögel an^
vii^tct, wiebcr gut marijcn. !Dic «Staate ftnbcn ftd; in grof5cn 3üö''" tu tn?
fcctcnfräfngen Orten ein. 3a bcr (|cmcmc ®i^cl=<^c]pcr (Corvus glanda-
rius) unb bcr *!^ii'ol (Oriolus Galbula) gepren fogar ju ben wenigen auö==
erwä()lten ^cinben ber S^inncrrau^cn unb übcrl)aupt bcr gro§cn ftarf bc;=
l)aartcn, wie pudibunda etc. Tier j^cflcdtc, graue !5;annett=-^cl)ei: (Corvus
Caryocatactes ) , bcn wir in ber Gbenc nur aus3 bcn 5)o^nien fenncn, lebt
mehr i^on 2Be^pcn unb SBienen al0 lunt Üiaupcn, fd;abet jebod) aucl) bcr
Grnte bcr ^labelholjfamcn, bcfonbcrS bcr wcrtl)i>ollen unb immer feltncr wciv
benben Birbclnüffc beö böl)ercn ©ebirgö, reil)t ftd; in biefer ^cjic^ung alfo
on bie ^rcujfdjnäbcl O^ergl. <ilap. 4.).

Se^t folgt baö grope nül3lid;c |)eer bcr ©ingtJÖöcl, ©c^ttJalbcn unb

!j^ic uü^Itcf)cn Söget unb 2liiH3^ibicn. t7

Älcttcruööcl. Tk ©ingi^L^gel ftnb Mannt genug. 3« ^c" SAwalbctt
rccfnict man aufm tcr ei\]cntltd)rn ©d^tualbc (Hirundo) auä) nori) tcn fic?
tcvniauöäbniidi flicgcntcn .Xa9fd)laf ober ^icö^ttwicl^^^i (Caprimulgus) unb
bic fdm^albcnähnltdjc flamnicrfü^'igc ^^urmfctjttJatBc (Cypselus), mhU tbeilö
ganj t'm ©alt'C Uhm, t()cilö i;äufig bal;in fommen. .Hllcttcrcr [tnb : 1) grcfjc,
nnc Spccftt (Picus), ,^U(fU(f (Cuculus), Söicbcfto^f (Upupa), unt) 2) flcinc,
UMc S^aumnttfd)cr (Certhia), »Spctbtmcifc (Sitta), SBcnbc^alö (Jynx).
(Sie leben öUermcift im 2Öalbc ober in ben baran ftcpenben S3aumgävten unb
ftnb alle o()ne Sluönabme auf 3nfectenna(;rung angen^iefen, unb n^enn einige
and) nur Hein ftnb, fo crfet^t bod; bic 3)ienge baö, njoö it)ncn an ^xaft ab*
gel;t, unb eö fommt bcr böd)ft n^iclnige Umftanb l;inju, bap bie ^ptd^U,
^aumrutfcftcr unb Bpcd\tmtifm ®tanb5>i?gel bei un^ finb, unb ba§
namentlich S^aitmrutfc^cr mit ben (Solb^ä^nc^cn unb 9)lcifctt wäbrenb bcg
Söinterö mit ihren au^ ben 9lprben ju unö fommenben ilamcraben in grof'en
©cbaarcn ben 93alb burd;jiel)en unb Legionen fleiner 3nfectcn auö ber 9^inbe
l)en>crbplen. oben fo bebürfen unter ben Äöntcrfreffciti (S'infen, wimmern,
l^cr^ctt) bie meiften ber 3nfectennal)rung , wenn fic 3ungc ^aben. T:al)tv
fiebt man ouc^ bie fo öerl;a§ten ©^crltugc unb g^infctt emft'g an ben Bi^cigcn
um()crfpringen, um l;ier einige S;t)ierd)en ju erl)afd)en.

Tic f^ü^neröögel fd)aben, wa^ ii)vc yürl)errfd)cnbe i^egetabilifd)e 9^ab^
rung betrifft, jioar in ber SRegel mel;r, alö fie nü^en; inbeffen nebmen fte ent^
fdneben aud) 3nfecten ju il)rer DIabrung, unb ber %afan (Phasianus col-
chicus) j. ^. mad^t auö Hienraupen eine n)al;re 2)clicateffc. 2>on unfern
.V^auöbüljuern roax eö aud) ja längft befannt, bap fie 9)?aifäfcr gern frcffcn.
2lud) felbft unter ben Söafferyögcln, n^enn fte aud; nod) fo \d)X burd)
i^r Clement bem 53albe entrüdt werben, giebt eö nü0lid)e genug, ©o j. 35.
sieben bie SDlcüctt in ©cbaaren auf bie 2lecfer, um SBürmcr unb (Engerlinge
ju fud)en. Tu großen ^rac^öögcl fangen 2)Iäufe; unb B^mpfm, Mtil-
^acfctt, ^tranbldufcr u. bgl. jerftln-en mandjeö 3:l)ierd)en, u^elcbeö burd)
feine 91ad)fDmmenfd)aft 9)ienfd)en ober @eiüäd;fen nad)tl;eilig geworben nnirc.

Tk ^mp^ihien ftnb bie unbebeutenbften unter ben 3nfectenöertilgern.
(Sie finb inbeffen nid;t ganj gleid^gültig , ober burd) weg, wenn nur ni4>t
bie ungeiröl)nltcl)en gälte yon ©iftigfeit berüdfid[)tigen, nüf^icb; fic vevbienen
alfo nid)t bie SSerfolgung, roüi^c jeber Unrciffenbe über i^*i:ofc^r Ätötc,
®d)tangc unb ©tbcd^fc ycrl;ängt. <Bk leben alle, o^ne Stuönabmc, yon
fleinem ©ewürm, i>on 3nfecten, unb bie großem felbft üon S^täufcn. 3nt
9)?agcn bcr ^öfd)C bat man fogar ^icnraupen gefunben. ©tbcc^fcn fiel;t
man im grübjal)re an 53ciumen ()erumflettern unb ba, wo ?connenfpicget
ft^en, biefe jcrftbrcn! 6ö giebt in ganj Tcutfdblanb nur ein einsigeö wixüid)
giftiges Slmplnbium, baö ift bic 35i^cr ober ^tUt ober »ftrcujottcr (Yipera
Berns), bie eben beöljalb fo genannt wirb, weil fte eine grofe bunfle, freu.^-

2

18 ^ie nü^M;cn SöivIJeltl^tcre.

äimli^c (X) Bctd)nung auf bcm S^o^fc unb einen bunfrcn Bicfjarfftrcifm (i)
üUx bm gan^^cn dliidm txäc\t 95on ü)xm S3iffc |Tnb fc^on 9:)?cnfd;cn itnb
2:(;ierc I;cftii5 cihanft ober gar gcftovBcn. 2ßir muffen ii)x m^alh Ict'bcr!
bcn 5lrleg erfUircn, o^Uiä) ft'e fleißig SOiäufe fängt. ©IücfHd;crnicife tft ft'c
oBer in mannen ©cgcnben gar nid)t, unb überl)aupt in feiner fel;r Ijäuftg.
(Sic lebt nur in ftarf mit Untern.>ud)ö befei^tcn, etwaö feurfjtcn ©egenben, be^
fonberö an fennigen 2>orBergen, wo fte faule (Btüäc genug finbct, im ju
übcrnnntern. Ueberbie^ muffen, ben entfteHenben unb unn3a(;ren ©crüc^tcn
öom Springen ber @d;(angen entgegen, wir ncd) i^u il;rem ?obc fagen, baf
fte nie angreift, fonbern nur bcipt, wenn fte abfid;tlid; gereijt ober uuüorftd^tig
öon ^eerenfammlcrn ober öom SSiel; berührt ober getreten wirb, ^ann man
bie Sßunbe gleic^ au^mafdien unb burcf) ^Upcn etwaö jum 9?ad)btuten bringen,
fo i)at ber ^if) gciüiJ!)nIid) leine üblen folgen. 1)ie 3nbianer fangen id
belfanntlicf) bie 2ßunben ber »on (Schlangen gebiffenen SDZenfc^cn ou^, unb
jroar mit bem beften (Srfolge für le^terc, unb o^ne ©ctiaben für jte felbft.

Bvotittt Mfd]nxtt

^i

Ht \ä)ä'oli^cn X^kxc ubtx^anpt, unb (^anj befonbcrö Hc fcf)äbli(^en
3nfecten cvfaljvm eine ganj anbre Sße^anblung aU bie ttü0ltd;cn. rbgleirf)
bie Slrtenjal;! ber fd)äblic|)cn gcrmgcv ift (11. §. 17), fo ft'nb fte bennod;
fd[)it)ierigev. |)ter fommt eö bei ben meiftcn auf genaue Unterfd;eibung ber
2(vt an, benn bie ^ern)cd)felung üon 2 öencaubten Dtüffelfäfern j. ^. ttjfe
Curculio Pini unc notatus, wie fte frü(;er ijovgefcmmen, Bringt tk unan^
gene^mftcn 23ertt)irrungen für bie ^rariö. 6ö giebt ^^älle genug, in benen
2 unb meln-ere »ernmnbte 5(rten (wie 5.53. Bei ben gicBtenBorfenfäfern, Bei
ben 5lieferBIattn)e^pen u. bergl.) of)ne 9^ac^tl)eil i)ertt)ec|)felt werben fönnen.
2)arüBer barf aBer nur \>k (Srfa(;rung entfd)eiben. ©elegentlic^ baöon me^v.
|)ier lommt nod; Befonberö in ^etrad)t bie Slnorbnung ber ©egen?
ftänbe, \X)tld)t nad; ganj anbern ©runbfä^en alß Bei ben niii3lid)cn Snfecten
erfolgen mu^ unb ganj onbere ßwede »erfolgt aB ik wiffenfdjaftlidje ©9=
ftcmatif ber ^l;iere.

SSefc^rcibung unb 3)erti(gung ber fc^äblid)fleu gorpinfecteii.

^JH nneberBoIte (ErfaBrungcn I;aBen un^ gelehrt, baf^ bie wichtig fte n gorft^
infecten nur gennffcn 53aumarten fd;abcn unb auf anbern feiten ober gar nid)t
öorfommen. S)a nun in ben mciften gorften 9label^ unb ^auBböl^er ge|'d;iebcn
in fein vP''(^'^"/ fo wirb md) für ben einen gorftmann me^>r bie 5?enntnif?
ber 5^ a b e l b 0 1 j i n f e c t e n , für ben anbern me(;r bie ber 1^ a u B l; o t j i n f e c t e n
Sntereffe l;aBen. Itnb felBft ba, wo gemif4)te 53eftänbc finb, wirb man ja

20 «nabel^ol5cultur--95crberBcr.

m\ einem ftc^ kforglid) ^?crmc^rcnben Snfcct ^^«^^ ^(¥^- ob eö auf ben
?aub^' ober ben 9?abeUHiitmen, ober, in fcitcncn gällcn, aufreiben jugleirf) lebt.
Sir (Hibcn ferner erfahren, baf? gcroifTe Snfectcn nur ben jungem,
onberc nur ben altern ^i^Ijcrn fcf)abcn. ^^cßbaU^ jeigt eö ftc^ am meiften
Vn-actifd;: bie 9?abc!()oIsfreffer öon ben Saubboljfreffem ju foubern, unb bann
irieber bie ©eftanböturnjüfter unb bie ßulturüeranifter ju trennen.
5:ici? Cjcn^äbrt aud; noci^ einen anbern 3ScrtheiI. Buwcilcn finb mehrere Sn-
fecten/bie ju gan;; yerfcbiebenen ©attungcn unb 2lrten^gel)ln-en, im Sorfommen
unb ber Gntnn'cfelung fo ycnimnbt, ba^^ mx fte o^Uid) I)intcr einanber auf=j
fü^n-cn unb burcl) ein unb baffelbe Mittel vertilgen fijunen. 5tleine Sluenaf)^
men bürfen babei natürlich nic^t berücfficbtigt n^erben. (So j. SB. rcd^nen wir
ben SJiaiföfcr i,n ben 9kbeIboIjcultur*3?ern.niftcrn, obgleid) er audi in ben
ättern Caubbt>I,;;bcftänbcn üorfcmmt. 3n ben letztem ift er aber bei Söeitem
ni^t fo gcfvif)rlid), aU in ben crftern. S^cnnod; njirb ein febeö ^n\cct an^
tn ber Slbt^ieilung, in ii^eldjer cö auönabmöweife gefud)t raerben
ini<4)tc, n?enigftcnö bcm 9lamen nac^, angefü{)rt n)erben muffen.

5^at)e(f)ol5cuUur^SSert>er'6er, 4

3n biefcr betrad)ten wir biejenigen Sttfcct^"/ weld;c fowoM ber fünftli^
d)en, wie ber natürlid)en (Srjie^ung unb 95erjüngung ber 9]abclt)t)l5er t)inber^
lid) finb. Tic SBIatttueö^cn, welcbe ben (£cf)onungen juwcilen frfjäblid; wer-
ben, gehören me()r bcm I)oi)en ^oije an unb werben bort erwähnt. I^ic
Wid)ttgften 3nfccten fd)Oben ber ^liefer unb %i^tt jugleid;, einige ober and) nur
ber einen ober ber anbern. 3(uf bett 5Seif5tanncn==(iulturen finb nocf) feine
auffaüenben 33enüüftungen beobad)tet worben. Tic ^crd;e leitet fcl)on mel)r.

Sluj^er bem hei C. Pini angegebenen 9}cittel babcn wir nod) einige, gegen
mel)rere 3"fectnt juglcic^ anwenbbare, nemlid; baö eilige Entfernen
ber angegriffenen ^-H^^njcn, ^uglcicb gegen ben ftcincn braunen 9iiiffclfäfcr
unb tie f leinen Äicfemborfenfäfcr (fiel)e bort), ©ic befinbcn ftd) meift
l^om Gnbe bcö 3uni U§^ jur mttc beö 3uli, juweilen aud^ wol;l felbft über
Söinter, im ?an>en^ ober ^Hippensuftanbc, unb werben, wenn man bie be^
fallcncn (Stämmdjen auöjiel)t, fid;er jerftört. Tic angegriffenen ©tämme er^
fennt man kid)t baran, ba§ ftd; bie S^labeln öerfärbcn unb balb braun werben,
unb bie yicle ^arjtropfen ,^cigenbe 3fliube gcljt leid)t ah. Tamd> mu§ man
alfo notbwcubig fe(;en, weil tie (vulwidelungö^eit ber 3nfecten nicfit immer
biefelbe ift. Uckrwintcrn fte unter ber 9linbe, fo hat man ßcit jur 33crtil^
gung genug, ©erben fie aber, burcf) bie Sitterung begünftigt, fd)on im

«Waifäfcf. 21

©omntcv reif, wie mir tai? in tcv Sieget yorgcfeiitmcn ift, fo mu§ man jte
fd)on im 3uni otcv ^lüi jcrftörcn. Bi-^Ö^rt mau mit tcm 3(ui?rcif;cn, fo ftnb
tie aiK^gclnltctcn 5läfcr gvi.^|ltcntt)ei!ö ausgeflogen uub iilHn-unutcrn au fdni^cr
ju cuttcifeubeu StcUen, um im näd)ftcu ^ül)vc, otcr wo()l felOft uod; in
temfclOen, mit boppeltcr Wlad)t über bic nod; gefunben ^[lanjen l)erjufaUeu.

I. ^et ^aifäfev.

(Melolontha vulgaris, Hippocastani u. 21.)

®er Ääfer ift befonnt genug. S)te 5IKäun(f)en imterfcf)cibcn fid) non ben 5®eibd)cu
burd^ einen breitern nnb längern pf)Ierfäd)er. ®ic Sart»e — engcrltng, (Slimc,
Öua tte u. 51. genannt — I)at 6 fel)r lange Seine, einen flarten Äopf, unb ift jung
(Tat: II. Fig. 14L*) mel)r lUäulid)=ttieip, envacl)fen aber (Fig. 14L) gel()(id)^uiei§ mit fel)r
bidem, Mänlic^cm 9Ifter unb faft l| 2oli lang. S)ie «puppe (Fig. 14P) brdunlid)=gelb
mit jwcifpißigetn Alfter, in einer geglätteten, eirunben (5rbl)bl)le. 3^ie ©ier faft Ijanfforn^
grop, gelblic^=uiei§. Ser j^lng ber 5läfer beginnt, je nac^ SBittenutg, (Jnbe 51prilö ober
im gi^ai — perivanbte 5Irten fpäter, j. 35. M. solstitialis horticola unb Frischii im
Suni, M. Fullo im Suli ~ unb bauert 3—4, and) ivot)l biö 6 Sß?Dd)cn*), mm man
ein grbpereö 9tcPicr nimmt. ®aö 2©eibd)en fd)iebt, inbem eö fid) in tai Soben gräbt,
ein lodereö @rb^äufd)en anö bemfelben I)ert)or unb gebt boun, um feine 12—30 (Sier
(feiten mebr!) objulegett, biö 10" tief, lieber in unbenarbten, siemlid) lodern, trodnen, alö
beivad)fenen, feiten unb na\m Soben. ?iUd) 4—6 3Bod)en erfcl)eincn bie Sarüen. @ic
bleiben bann aber nod) beifammen unb serj^reuen fid) erft im jtveiten Sommer, bann aber
nad) aUen Seiten in ber (Srbe fortwanbernb (ogt. and) ©. 28, 29). Jm britten unb Pierten,
jmveilen fc^on im ju^eiten, roirb ibr Jraf? an ben SBurjeln ber jungen .^joljpflanjen, loie
aud) an Kräutern unb (Sräfern, befonberö garten = unb lanbn)irtl)fd)aftlid)cn (S)cniäd)fen
merflid). ®ic «pflanjen ocrratben fid), loaö and) für bie ©rfennung uni1)tig ift, burd)
ibr fummerlicDeS 5Infel)en: an Äiefern (mif bie poriäbrigcn gtabeln fiirjer, ftruppiger unb
meiftenö auc^ bleidier unb trodener, alö gewobnli*, unb ber bicöjäbrige Sricb entundelt
jid) langfam unb unooUfommen. 5?cipt man bie ^'•flauäcn au^, fo jcigt fid), aud) ivenn
fie fc^on 6— Sjäbrig fmb, nur geringe Sl^ibentanböfraft: bie <geitennmr,^e(n (Jbamourjeln)
finb abgcfreffen, unb oft felbft an tcn bidern SBurjelibängen ift bie ©pi^e abgebiffen,
bei fd)roäd)ern ^tlan5en fo nadt unb fal)l wie eine mbc. .f)at ber Jrap an einer @tcüe
geunitbet, wo bloö ®raö oberÄraut ftanb, fo jeigt fid) bieö auf einem siemlid) fd)arf
abgegrensten ^:pia|;c wit pergelbt ober perbrannt. 9Bo folcbe ^Mä|c in ttn
@d)onungen bid)t beifammen liegen, H feblt oud) \>ai .f)ol5, unb man bemerft, iafi fold)c
9}Jaif äf erloc^ er immer tvieber Pon legenben Äafern gefud)t ioerben. 3»m SBinter geben

*) ©a baö SBctter jur ^(uijjctt tcr ."iläfcr bcfonbcv3 iteränberlid) ift, fclbjt ncd) an^at-
tcnbc iläUe bringt, fo mup jene febr vcränbcrlicf) fein, ^k 9?crjöcicrunii liegt aber ntd)t
btoö in in bcm fvübev ober fpäter cintvctcnben Sluöfommen, fonbern eben aud) in ber Verlan;
gevunij ber Stugjeit. Sin unb bcvfclbe Jtäfcv, wenn er burc^ Jlälte mcbvmaliJ gcnötbigt Un'rb,
(£cbu^ in ber Scbenbcbcdung ju fud)en, fcmint immer wicber yon 9icucm ^um 3>orfd)cin,
big bie Begattung bicfcni unebcrf)c(tcn ©d)UHu-men ein (Snbe inad)t. ^ic 2)iännd)cn fi-cffen
bann ivobl ncd) mebvere Sage, bie aBeifcd)cn geben aber fpäteftcni.^ 24 Stunben nad) berfelben
in bie S'rbc, bie uieiften berfelben fcbvcn bann aucb nic^t triebcv smücf, woburd) bie SÄänn^
d)cn jule|t auf ben 33aumen ein numerifd)Cö Uebergeun'd)t befommen.

22 gilabclöotäcuItur-aSerbctBer.

bic (Snncrliiiflc tiefer in t>ic (5rbe, unb im '(Tni^linflc begeben fic jtc^ tuieber unter bic
£)berfldd)c. ^m 4tcn Sommer fmb He auögctt)ad)fett. ü)?eift freffen fie bann fii)on ni(^t
mct)r nm Joianniö, ober fie oerpnppen fid) mU fcf)on gar im 3ult. @eroo()nlicl) ge^
fcf)ic()t biesT crft im .Oerbft ober im närf)Ren 5viil)jal)re, unb jwar in einer fleinen erbl)ol)Ic,
bic balb (im Sinter) nngcwbtinlicf) tief, bis 3', balb (im Sommer) nnr 1' tief unter ber
(5rbobcrfIiid)e liegt. 3)ie Ääfcr fliegen, wenn jic fid) aud) fd)on im .^erbft entwirfelt
l)aben folltcn, jcbod) meift crft im nad)rtcn Slpril ober SKai anö; nur ouönaI)möiveifc »er=
aiTeii ilc i&ion im .r»erbfte bic (Srbe unb fliegen im September ober <Dctober ober ein=
jelne fommen jur iBerrounbcrung ber 3eitungöfd)reiber fd)on im «Februar ober ^Wärj juni
i>>orfd)ein. Um au^äufliegen, machen fid) ^k Äafer einen (Sang in bie JF)oI)e, unb laffen
im ^oben Söd)er, nnc mit einem Stocfc geftod)en, juriicf. 3In ben Säumen perrat^cn
fic fid) bann balb burc^ il)ren fc^iuirrenbcn 'Jlug iväl)renb ber ®cimmeruug ober burd)
ttn (Vrap. Sic werfen nbgebiffenc Slattfliicfc herunter, bic an Sirten j. S. Piel 5Ic{)n=
lidjfeit mit hn Don ber 9fonne abgebiffcneu {)aben. 5^r ilott) liegt bicf unter ben Säu=
inen unb fic^t wk grobeö Äanonenpuloer am.

3)ie ^aitäftv m\)mm ben erftcti ^la^ unter ben govfttnfecten (mni^^
fUn^ für btc fiefernretcbcn (Ebenen) ein. 1)enn fic frcffcn auf bic un==
barmkr^tgftc Sßeife, ol;ne baf3, \mc bei anbcrn 3ufectcn, ^al)xc beö '^Ud)^
laffc^^, mit einem gewiffen gra^^ßpcluö abn)cc[)felnb, einträten. Man l)at mit
ber gröjjten 53eftimmtl;eit barauf ju redjucn, bafj feben 5ten ©ommer (alfo
immer naä) 4 3*if)ven) ein bebeutcnbcr SDiaif äfcr^glug (>f)auptflug) er*
fd;cincn wirb; roaö innerljalb btefer 3a!;re fliegt (3ii^ifc^ cnf lug) ift jcben==
fall^ immer unbebeutenber, menn and) hei ber 25crtilgung nidit ju überfe!)en.
dlüd) ben ^auptflügcu bcred)net man bie glugialjrc. SDierfivürbig , unb nur
auö ber 2;rägl)eit beö fd)it>ärmctiben iuifer^ ju crffciren, ift bie 3:f;atfa(i)e, ba^
oft benadjbarte (i^egenben ganj ^erfci)tcbene glugj[al;re l;aben, wie felbft
5.33. 91euftabt, 53ei1iit, ^otöbam, ja 3 ^Uilen öon^JZeuftabt UoUd)tttc
man nod; abn>cid;enbc ghig|a()re. 2)a mir bereite 25 3fll)re l)itx leben, fo
fd)Winbet jeber (^ebanfe an 3ufälligfeit, menn i^ i>erftd}ere, baf unfere ging*
ial)xc vünftlid; 1832, SC^, 40, 44, 48, 52 eintraten unb |td;er 1856 mieber*
lel)ren. Cfine 3jäl)rige (S3eneration, mic ftc in ber ©d;meij beobad)tet morben
ift, biirfte golge einer fd;nellercn ßntmicfelung in fiiblid;eren (S)egenben fein,
©oll man fid; mm mel)r über bie glug]i,af)re ober me(;r über ^k ^id)t:=
flugia{)rc ängfttgen? ßö ge(,U t)ier, mic fo oft tm§ebcn: nid)t SHH ma^
(S5eräufd) mad;t, ift gefä(;rl{cf). Die 2}iiüionen üon 5?äfern freffen ^mar mait*
d)en 33aum ganj fal)I, mandjer bü§t aud; mo()l 93Iumcn unb grüci)tc ein —
ober feiten ge()t einer banad; ein. 3nbeffen ift cö bodj mtd;tig, and) in biefer
©ejiel)ung bie (^igentlnimlicl)feiten beö SÖZaifäferö ju fennen, 5. 53. bap er i>on
ben liefern unb gid)ten l)i)d)ftenö bie männlid;en ^ä^c|)en angel;t, ba alfo
nid)t leben fann, mo nid)t neben biefen jugleid; ?aubbolj Dorfommt.
Unter biefem nimmt er juerft bic 33irfen, meil fk i{)\n bic crften grünen
S3lättd)en bieten. 3)ann aber gcl)t er and) fel;r gern ouf Bud^en unb
^amh\id)t\x, am liebftcn aber auf ©idxtt, fobalb biefe l;erau0 finb. %m

SKaiföfer. ©c^u^ bcv (Sultuvflac^cn. 23

iitetfien fii^t er auf I;evyorvagenbcn ober frei ftet;enbcn (Stäimncit, weil er
fciefe umfdniHirmen Uxm (f. g-angflämmc ©.24). 1)a!)er jic(;t er ftc^
and), eftcrö roeit yon feiner iBrutftätte abftreid)cub, fo cjcrn nad) ten G()au[feen,
wo man (iowobi an ^ü^^cln lüie an SBcibcn, DbjlMumcn n. f. w.) immer
bie a^xö^tm SJiaffen fdjroärnienber SOlüifäfcr iinb ^unifäfci: antrifft.

SBiel fd)Ummer geftaltet fid; bcr gra^' in ben 9Hd; tflugial)rcn, benn
«er ber 'iaxu ift feine ^oljpflanje »or bem 8ten biö 12tcn ^al)Xt fid)er, jia
felBft ftärfere (Stämme werben nod) an ben fd)njäc^ern SBurjeln befi-effen unb
einzeln noc^ getöbtet (an £)bftbäumen I;at man fie in ganjen SOle^en gefam*
melt!). Q^ ift fd)on ein großer Ueklftanb, ba^ baö 3nfect fiä) \o öerftecft
Ki\t, unb bafj ber burd) feine Partien 'ocrurfac^te (Sdtaben wol)! gar auf
anbere Urfad;cn gefd)oben unb ber rechte ßeitpunft jur Stbwenbung bcffelben
verfäumt wirb. Oft jeigt fid; ber größte gra^ ni<^t einmal in unmittelbarer
9Ml)e beö Ääferftugeö: um ju fc^wärmen unb ju frejfen ge^en biefe oft tit
bic gefc^Uoffenen ^eftänbc, wo fie wenig ober gar nid)t legen. 3n ben wii^^
ftgen, gcfd)loffcnen ^eftänben l)at man immer am wenigftcn ju fürd)ten. 5tuc^
in ben (£amenfd)(ägeu tbut bie Saröe wenig ©djaben, wenn bie jungen Pflans:
Jen fräftig ftc()en; wogegen aber ba, wo biefe in golge ju grof^er ^efd)at^
tung, unswerfmä^nger ^icbtung u. f. f. fümmern, ben Engerlingen mel)r (Spiel-
raum gewährt wiro. Slm liebften ftnb il)m aber bie DxU, wo nad) !al)lem
2lbt riebe wieber angebaut wirb. D a ^ i n jiel;en ficf) bie legenben i^äfer,
weil i(;re 33rut ^ier anfänglich i)on ben 2ßurjeln ber fcl)neU fic^ einfinbenben
Kräuter unb Oräfer lebt, bann aber an bie injwifc^en culti^irtcn .^oljpflanjen
gebt. W.an l)at, auf biefe 33emerlung geftü^t, yorgefdjlagen, an fo(d;en Drten
Säften, ro^ au^ (Sdjwarten jufammengefAlagen (etwa U' lang unb breit unb
I' bod)) einzugraben, biefe bann mit fo loderem 33oben ju füllen, ba^ baburd)
bie legenben Ääfer angelodt würben unb i^re ßier in biefe „gangfäften"
legten — roa^ inbeffen wol)l in ber großen Sluöbebnung ber auf biefe SÖeife
ju fd)ü0enben gläcl)cn feine (Sd)wierigfeit ftnben wirb (»gl. (S. 27).

33ei ber 53cgegnung wirb man SSorbauungö^ ober 3*tabical^3)iittel unb
35ertilgungö^ ober ^\illiatiö*2Jlittel ju unterfd)eiben baben:

A) baburcl), bap man bie Gulturfläc^cn yor ben Singriffen beö Mfcxä ju
fid)ern, ober ben burcl) bie 53rut öerurfacl)ten (unabwenbbaren) ©c^a?
ben weniger empftnblid; ju mad)en fud)t, unb

B) baburd), ba§ man bic fd)on yorl;anbene Saröenmenge mi)glii^|t »er^
minbert.

A) :Set <S^u^ ^et ^nltutfiä^en wirb auf boppelte 2lrt
möglid) :

a) burd) (Sammeln ber ^äfcr;

b) burd) 5luöwal;l einer baö (Sicrablegen unb ben ?aröenfrap nidjt be?
günftigenbcn (iulturmetl;obe.

24 sjiabel^oIgcuttur-aSerbcvber.

ad a) 'i^a^ (Sammeln fcer 5!äfer. Sc^enfaUö ba6 Befte, wenn
and) hi^i)n im gorftc \d)x mnia, angewanttc Büttel. 2)ian !)at ftd; immer
nod) ju fc()r tuvd) ä^ovuvti)eile fca^oon üU)aUm laffcn. 21 He 2«aifäfer eineö
3fieöterö wirb man fretlid; ntd)t abfudicn; baö ift aber aud; nld)t nötl;ig,
bcnn ircnn fie aud) tm Smicrn ber gcfd)Ic[fcncn S3eftänbe alle fcleibcn, [o
f^iatcn fic l)icr nid;t fü(;lbar, weil nur junge 1— 6iäl;rige ©tämme in
großer 2tuöbel;nung »on il;nen jerftört werben; unb wenn auf ben ©cl)onungen
aud) nur ein 2:i;cil ber ^äfcr 5jernic^tet wirb, fo gewäl;rt baö ben jungen
^^flanjcn fd)ün grope ßrleid)terung. I^er ßinwanc, ba^ nad) ber (Säuberung
ber (S4^onungcn unb ber ^iänber berfelben fic^ bod; wieber Ääfer auö anbern
©egenbcn l;erbcijiel;en werben, ift gewifj grunbloö, inbem ber 9)?aifäfer fel)r
träge ift unb nie gröpere (Strecfen überfliegt, ja nid;t einmal gewiffc yon i^m
gewäl;lte ^orfte »on 33äumcn gern »erläfjt, Hc er bal;er md^ iJfterö ganj
fabl abfrifu, \vk bie unten licgenben abgebiffenen 53lattftüde gleid) üerratl)en.
(Srfa^n-ungcn l)aben aud; bereite Qc^eigt, baf^ Orte, weld)e im glugjal)rc mit
Slnftrengung gereinigt würben, fpäter 9iul)e l)atten unb ba^ l;ier aud; wäl;renb
ceü näd;ftcn glugial;re!3 weniger Jläfer alö anberöwo fraf'cn.

Um ben ^rctä mi)glid)ft öoUftänbig ju erreicl)en, mu^ man fd;on yor
ber glug^eit an bie 23ertiU3ung benfcn. Man mujj, wo eö irgenb tl)unlid[)
ift, in ber 9'tä^e ber ju fd)iU3enben 1— 6jäl)rtgen (Sd)onungcn unb ber gläd;en,
weld)c innerl)alb beö näd;ften gra^^ß^pcluö (4 ^ai)xc) cultiöirt werben follcn,
alle ftarfeu 33äume, weld;e ftd; beim (Sammeln nid;t r>üllftänbig reinigen lafen
würDen, auf 100— 200 (Scl)ritte mit an ben Mnbern wegnehmen. (Sd;wä^
d)ere nod; fc|)üttelbare l;eröorragenbe (Stämme, beren SBipfcl bie
Mfcx gern umfd;wärmcn unb na4)l;er befe^en, finb un^ bagegcn angenel)m.
<Sold)e (Stämme werben fogar ju fel)r niUplidien gangbäumen, wenn fie
auf ber (Sd;onungöfläd;e jerftreut ftc()cn. (Sie gewähren nod; tm 9?u^en
ber (^ontrolc, benn wenn fie, bie immer am erften befallen werben, i^re
«ollbelaubten 2ßipfel l;aben, fo t[;aten bie (Sammler gewif; red;tjeitig
tl;re ©d;ulbig!eit. Sllöbann ift zweierlei nod; ju bcad;ten: 1) M^ man mit
bem (Sammeln gleid; nad; bem erften Sluöfommen anfängt, \va€, ganj
fo mc im anbern 3nfecten in trocfnen Siftricten el;er alö in feud;ten, an
9}iittagöfciten el)er alö an nbrblid;en gefd;iel;t. Sßartet man fo lange, hi^
ganje (Schwärme bie 33äume bebeden, fo ift fd;on üiel ycrfäumt, benn Legionen
legenber finb bann fd;on in tie Grbe gegangen. 2) 3)ian barf bann aber
nic^t alle Sage auf gleichen (Srfolg red)ncn, ja man wirb fogar tag (Sammeln
an gcwiffen Xagen, wenn bie i?äfer wenig ober gar niä^t fliegen, auöfet^en
muffen, um nid;t 2lrbcitslol)n unnötl;ig ju öerfd;wenben. @ewbl)nli4) jeigt
eö fid; fd;on am 2lbenb »orl;er, wenn man am näd;ften SJiorgen eine gute
Sefe 5u erwarten l;at: ift eö nämlic^ warm unb winbftiU, fo umfd;wärmen
bie iiäfcr in bic^tcr (Sd;aar Uc 53aumwipfel, an weld;en fte am näd)\kn

5Waifäfcr. ©d;u^ bcr Sult«rpäcl;cn. 25

mcv^tn fcftft't^cn. 53eim Sammeln fclbft f)nt man nun golgcnbe^ ju
bead)ten :

1 ) ßö wirb mit bcn frit(;cn a^orgenftunbcn, wo möglid; fcf)on üor ü U()v,
begonnen, menn bev 2)Jorgen ntd)t fcl;r falt unb nafj ift, in n)cld;cm
gallc bie ^äfer ju feft fitzen. |)at man 3)?enfd;en genug, fo IjiJrt man
gegen 2)?ittag auf, weil bie ^äfer an warmen Sagen fein* beweglid;
werben unb im .^erunterfaUcn i{)xt glügel ausJkeiten unb Ieid;t bayon^
fliegen, ^at man jebocl) md)t fo yiel Seute, ba^ man auf ben ju rei^
nigenben gläcf)en !)erumjufümmcn l)offen barf — unb imx nidjt blo^
2 — omal, fonbern ba, wo f)aubare benad)barte 53eftänbe immer wieber
neue ^äfer I)erBeisie!;en, wo^I 6 — 8mat — , fo fann auct) (befonberö
mit ben sub 3 erwä{)ntcn 93orftd;töma^regeIn ) baö (Sammeln ben
ganzen Sag ununterbrochen ober wenigftem^ 9^ad;mittag0, wenn
bie größte ^t^e ^oorüber ift, fortgefe^t werben, weil immer nod; genug
5^äfcr jur (Erbe fommen (bcfonberö hi mi)Um Sßetter).

2) man berüdfic^tigt befonberö aüe einzeln ftebenben ober bod; auö bem
^eftanbe l^ersorragenben Stämme, bann aud; ^k freien (Mcbüfc^e,
wcil;renb bie »on Ijo^em ^olje, namentlich m\ ^liefern, überwipfelteii
nici)t abgefuc|)t ju werben traucl)en, weil fie ber j?äfer, inbem er fte
nid)t umfd; wärmen !ann, nidjt annimmt, ober fiä) ^icr nur bei
Siegen unb Sturm »erftedt.

3) Stämme unb Slefte werben mit furjcn, kräftigen erfdjütterungen ge^
fd)üttelt ober angeprallt. Sci)üttelt man fo langfam, ba^ ber SBipfel
fid; \)in unb l)erwicgt, fo fallen bie ^^äfer ni^t fo gut, unb wenn jt'e
fallen, fo werben fte mit weggcfd)leubert unb fliegen babei fel)r l)äu^'g
wäi)renb beö gallenö auf.

4) Sinb fo ftarfe Stämme yorl;anben, ba^ fte nii^t md)v gefdjüttelt wer^
ben fönnen, fo muffen bie erreid;baren Slefte mit langen .^afen ober
Stangen gereinigt werben. Söenn man 3ungen unter ben Sammlern
l;at, fo mad;en fid; biefe gegen eine geringe ©ratiftcation ein 3Scrgnügcn
barauö, ben ^aum ju befteigen, bie untern 5lefte burcl) Sluftrcten ,^u
erfd)üttern unb bann ben bünnern Bopf mit ben .^änben 5u fd;ütteln.

5) (5ö muffen bal;er au§er ben tinbern, weld)e fel;r gut jum Sluffammeln
i\u gebraudjen finb, aud; einzelne (?rwac|)fene — ütoa 1 auf 4 m
6 Äinber — ba fein, weld;e bie Stangen tragen unb bie ganzen
Stämme fc^ütteln.

6) 3)ie ^inber umftellen erft mit auf ben 53oben gerid;tcten ^lidfen im
5^rcife ben 53aum, el;e berfelbe angeflogen wirb; bcnn man ftnbct tic
^äfer fo leicht nid;t mel)r, wenn jt'e fd;on in tcn Unterwucl)s5 ge^
fallen finb.

26 Dlabel^otjcultuivi'cvbcvBcr.

7) Mm, Xiiäm; ©ärfc laffcn \id) Incv ntd)t flnwcnbni, \mil bcv ^oben
immer ju [tarf kuHid)fcn ift unfc taö SUtöln-citcn fc()v cv|'d)>vcvt.

8) ©ammdn inXü(i,cU)n unter gel)iuigcr Slufftc^t tft fccm Stccorbe
öorjiijicbcn, uhm'I fe retner abgefud)t nnrt) unb aurf) bie ßcit nid;t mit
bem IHuemcffcn verloren gel;t.

9) 3)ie ©efäpe bcr (Sammler muffen inttJcnbiej glatt fein, am kften eng^
(mlltge Söafferfrüge; and; fcf;üi^t ein bann unb wann lun-gcnommeneö
Umfriiu^enfen bcrfclben, ti^oburc^ bie 5läfer fid; mit bcn 53einen ^er^
uun-en unb i>on bem ^eraui3fricd)en aBge()aItcn werben.

10) SSon 3eit ju B^it werben bie Zi^p\c, wod) d)c jte ganj ^oll |tnb,
ein5cln auf einem feften 2ßcgc au<?geleert unb mit Globen jerftampft
etcr mit ben (Stiefeln jcrtrcten. (Sdjitttet man fie auf groj^e -Raufen,
fü fliegen iMcIe baöon.

11) 3e nad)bem baö Sluöfommcn langfam (bei faltem Söetter) ober fd;neKer
unb mcl;r maffenljaft erfolgt, mujj baö (Sammeln täglid; ober nad;
^.''aufen »on 2—3 Xagcn wieberl)Dlt werben.

ad b) 2i>a^ bie ju wäl)lenbe Gulturmetl)Dbe Betrifft, fo i{t
SUüörberft ju bcrürffid)tigcn : ba^ bie SJiutterfäfcr am wenigften gern ba l)in*
gelten, wo natürlid)e 35eriüngung vorgenommen wirb, unb ba§ fte
ganj kfoncerö ba, wo ber 33oben nid)t wunb gemad)t worbcn ift, ungern
legen. 3)a|j \)kx bcr ^xa^ ber ?arüen, wenn er »orfommt, nicl)t fo füi/lbar
wirb, liegt aber l)auptfäd;lid) an bcr großem 9)ienge überall ihx^
breiteter ^flän5d)en. 3)ie Larven hUihm nid;t an einer (Stelle (mc
wol)l beljauptct wirb), fonoern muffen fid; mübfam 'oon einem jum an==
bcrn arbeiten. (5ö werben l)icr alfo, im ^Ncrgleid) mit bem fünftlic^en
Slnbaue, l^iet mebr gefunbe ^Pffanjcn übrig bleiben, bie fpätcr immer nod;
im Staube finb, einen gcfdjloffeneu i^eftaub l>n;^uftel(en. 3« foldjcn ©cgen^
bcn alfo, wo bie Kulturen liäufig wegen bcö SDIatfäfcrfraf^cu ycrnnglüdcn,
muffen bicfe, wenn nicl)t anbre wid)tigc forftlidjc 3ftücfftdUcn bagcgen finb,
auf natürlid;em ^l'ege in nicbt verwunbetem ©oben crjielt werben; ferner
mufj man in ben (ebenfalls fQnd)nu) (Samenfd;lägcn barauf feben, baf? bie
(Samenbviume ntcl)t ju lange ftel)cn bleiben unD burd) ihren S^rurf fümmcrlid)e
^flanjcn erzeugen, welcl)c bie 9}iutterfäfcr am liebften angel)cn unb bie ?ari>cn
nad)l;er am lcid;teftcn jerftören.

ginben fiel) bcnnod; l)ier (Engerlinge ein, fo mujj man bcn (eintrieb ber
©djwcine (weld)cr burd; angcmeffene 3f{emuneration ber |)irten unb jwed^
mäf5tgc (Sorge für baC^ Untcrfornmcn ber (Scl)wcinc ju beförbcrn ift) in bie
befallenen ed;onungßtl;cile, unter fortwäl;renber i>lufftii)t ber (Sd)ui3bcamten,
flnorbncn unb jwar nod; wäbrenb tk (Sngcrlinge in ber £)bcrfläd;e fiipcn, alfo
nod; im (Sommer, ba bie ftärfcrn, fräftigern ^>f(fi»3i-'» ^-^i^n bem ii3rcd;en ber
(Sd;wcine nid;t leiben, nod; baju ba fie mcift in häftigen gebriingtcn C^orften

SJiaifäfcr. Senninbening ber Savvcn. 27

kifaitimcnftcljcn. 3ft fccr (Svfolg ntd;t öoUftänbig, ober ftnbcn fid; feine ^eeiv
bcn, fo nutf ber 53oben aufgc^acft unb burd; 2)Zenfd;enI)änbe, fo i^ict iric
möälid^, üon bcm Uugejiefer gereinigt iDcvben (f. oud; ad B).

S)Ju§ man ftd; ju ber !ünftlid)en Verjüngung entfd)lie|3en, fo üers=
nteibe man junad)fi bic (fonft fo üortreffli^en unb auf trccfnem ©anbboben
unücrmeibhdjen) ^iefern^^'iflanjungcn mit entblß^ier 2öurje(, weil jüd; bic ^ars'cn
leid)t W ju biefen l;inarbcitcn unb \:k [cijwac^en Söurjeln ganj abkifjen. 3n
bcn 33allenpf(anjungen tinrb ii)nen 53eibe0 fc^werer. Unter bcn ©aaten empfeMen
fid; weniger bie (fd;malen) (Strcifenfaaten unb bie ®ted(öc|)er^ unb ^Hatten;;
faaten, aB bie breiten ^tinnenfaaten unb bic SSoüfaaten, weil bic ^">f(änjd)en
auf ben erftern fc^r jufanimengebrängt |le!)cn unb iJftcrö ganje f>lä^e auö*
gefreffen njerben, n.Hil)rcnb Bei ben le^tern (met)r jerftreuten) bie Saryen nid)t
überall l)in!ommen Ümncn unb überall einzelne ^'>flan,^cn übrig laffcn. 2tuc^
ift ni(^t ju überfeinen, baf^ bie ungünftigftc ^tit ber ^flan^ung unb (Saat i>or
unb in bcm glugial;re fein würbe, ba bic iläfer bie burd; (iultur geloderten
33obenftcllen am liebften auffud)cn unb bic Saryen bann bic flcincn ^'»flänjdjcn
am leid)teften i>ernid)ten (f. aud^ öor^er @. 23 in ^ejug beö fat)lcn 3lbtrieb6).
Mit 3ftüdftd)t bar auf tl)ut man gut auf befferm ^obcn, wo bic ^umuö*
Gonfumtion burd) ^k Sid)tftellung nicl)t fo fc|)äblid; werben lann, bcm SpkU
erft 3 ober 4 3al)re fpäter mit ber (Kultur ju folgen. 3n biefer 33ejiel)ung
ift cö auc^ gut, bic fpäter mit ^olje anjubaucnbe gläd;e in bem Slug-
jal)re mit ©etreibe, wcld)cö bic fc^wärmenben Ääfcr 'oermciben, beftcticn
SU laffen.

B) ^te ^etminbetun^ bev fd^ott tfvthanbenen ißatDeits
menge wirb Icitcr nod) fel)r Ijäufig nötlng, ba nur feiten bai3 gcbC^rigc 3Ser:=
fabren jur gcinjlidjcn Stbwenbung bcö gra^eö bcobacl)tet wirb unb au^ wirf^
M) nid)t immer mit bem gewünfd)ten Grfolgc angewenbet n?crbcn fann. Q^
ift fd;on »orbcr erwäbnt, baf wir bei ber na türlid;en 23 er Düngung nid)t
fo incl yon bcm 3}?aifäferfra9e ju beforgen l)aben. Wlan wirb alfo fein
^auptaugenmer! auf bie Pflanzungen unb © a a t e n rid;tcn müiJcn.
©inb bicfc nid;t ju auögcbel;nt unb l)at man gcfd)idtc Slrbeitcr genug, fo
wirb man, befonberö wenn ber ^ra§ nid)t gar ju bcftig ift, unb ganj v^orv
jüglid) in bem 3öl)re öor ber Sßerpuppung, nod) mandjc Pflanjc, bic ol;nc
2tbwel)r yerni4)tet worbcn wäre, erbalten fi^nnen. 3n bcn 3ftinncnfaaten fann
man am meiften mit ben geringften 3trbeitöfräftcn auörid)tcn; bcnn l)icr über*'
ftel;t man ben @d)aben mit ßinem ^lide unb M gel;örigcr Slufmcrffamfett
bemerft man bengraf^' glcid; »on feiner erften (^ntftcl)ung an. dx^
ftenö weifen bic jungen ^flänjdjcn fd^on wenige «Stunbcn, nad)bcm tl;re
SBurjeln yon ber Saryc gefreffen würben, unb werben fd;on nad; einigen
2;agen rotl;, bcfonberö in trodnen ©ommcrn, wenn bie oberflädjlic^ nocl) nid;t

28 9label^oIscuItuv-9Serbcr6er.

abc^cfiTffcnm SÖurjclfafevn feine 9?al;rung mc\)x ftnbcn. man Um\ alfo %\u
ftaltcu treffen, nod; e[^e ter grafj ftd) n^eft verbreitet l;at. Unb jweiteng mirb,
nn'cter j n m 33 e w e i f e b c ö l; o r i j o n t a l e n g o r t w a n b e r n ö , bie !)iid)tnng,
mld)c ber greffai- genommen l;at, in ben 9ieil;en fel;r gut angebeutet, fo ba|j
ein gcfd;icfter 2lrbciter in htrjcr 3eit eine n)?enge Engerlinge auf^t)ekn unb
tobten fann. ßntbecft man ben gra|^ erft, wenn fd;on inele ^pn5d)en rott)
werben, fo barf man nid; t unter biefen bie Engerlinge fud)en, fonbern
man mu^ ben ©ang yerfolgen, mid)m fte (hd füngern ^HKänjdien fd)neUer,
bei altern langfamcr) genommen baben, unb bann erft bie ^^flanjen auöl)eben,
mld)c roelf bie 9tabcln l;ängcn laffen, unb burc^ il)x grüneö %i\^^
fel)en anbeuten, bafj ber Treffer nod) in ber 9uil;e ift. 3ft ber ^oben nid;t
5u locfer, fo fann man bie ©ängc ber ?ari)e unter ber Erbe mit bem einge^
fd;obenen ginger ober einer biegfamen 9tutbe leidjt verfolgen.

3n ben ^flanjungen ift bie SSertilgung viel fc|)iüieriger. SSon ben jungen
2 — Sjabrigen ^^flanjen entfernen fidj tic Larven fel)r balb lieber, weil fte
fd)neU mit ben fd;wad;en SSurjeln fertig finb, unb unter ben 4 — 6iäl;rigen
leben fie roieber lange »erftedft, weil bie Söurjeln ni(l)t fo leid)t ganj 5er==
ftört werben unb bie ^flanjen erft fpät ben gcinb verratl;en. 5)a^er fommt
cö aud), ba^ bie Jüngern Pflanzungen oft grö^tentl^eilö vernid)tet werben,
wäbrcnb bie altern nur burd)lid)tet finb. Man mu^ alfo Ui ben erftcren
aufmcrffamer fein, aU Ui ben le^tern; benn an biefen l)alten fid; bie Enger;;
lingc 2Öod)en, ja S)tonate lang, ebe fte bie ganje S^Öurjcl aufgeje^n-t baben.
33ei biefen fonnte man alfo mit bem herauswerfen unb Xi^tUn ber Enger:=
linge allenfalU hi^ jur 3ett, wo man jte mit frifd)en ^f(anjen au<?wed)felt,
warten. 33ei ben jungem ift eS aber unerlafjlid), unb axiä) felbft Ui ben
altern am meiften ju ratben: ba^ man fte gleid;, fo \m man ben gra§
on tt)rcm weifen ober verfärbten 3luSfel)en merft, mit einem ftarfen Erbballen
l)crauSwirft unb tk l)craui?fal(enbcn tarven liebtet, ^öc^cxt man bamit, fo ift
ju fürd;ten, cajj 'i^k Carven weiter wanbcrn, ober ba^ jk hei 2{nnäl)erung
beg .^erbfteS in eine Xiefe gelten, hiß ju welcher man nid)t leicht mit bem
(Spaten bringt.

Xritt ber fd;on vorl)cr (S. 26 erwäl;nte gall ein, baf^^ ein natürlt-
d)er Stnflug von Engerlingen jcrftijrt wirb, fo hltiht nid)tö übrig, alö
lcl3tcre tnxä) Stui^liacfcn ober burd; Eintrieb ber (Scbweine .^u vcrminbern.
2öä^n-enb beö 2Binterö liegen bie Engerlinge aber ju tief, aU ta^ fte von
ben ln-cd)enben (Sd;weinen crreid;t würben.

£)b baö pflügen mit bem Untergrunböpfluge bie Engerlinge
von ben jungen ^flanjen abt)ält, ift fcbr jweifell)aft: man ftüljte biefe 9)iei==
nung von bem dU^tn beö 2:iefppgcnö auf bie Slnfic^t, baj3 tk Engerlinge
md)t im ©tanbe wären, (Seitenbewegungen auSjufül)ren, ba^ fte alfo,
wenn fte einmal in ber ^flanjen^gurdje jerftijrt wären, ftd; von ber <Bcitc

^cx c|rcfc traitne Slüffclfäfcv. -29

l)cx niä)t in bie 5urcf)c arbeiten Bnntcn. lieber meine 33e^u^tung »om
©egentkile vcrgl. e. 21, 27, 28.

(SnMfdb ift nod) ter Sd^onung bcr, gegen tie TDiaifäferlaröen roirffamen
Stl;icre ju cniHilnicn. Unter tiefen jcid;nen fid; befonberö bie -Simsen, yor^
jüglid; ^aatfrä^ett, ferner bie 9Jlawltt)ürfe, in mand)en ©egenbcn aud; bie
SDlcüCtt anci. 2Ba^rfd;einlid) |tnb aud) nod; mcl)rcre SBabS'ögel, nne bie
S^rac^tJÖgcI, Slcgcn^fcifcr, 8tranbpfcifcr unb ^tranMäufer nü^lici), ba
jte (ninftg in ber Grbe nad; ©iirmcrn fud;en. Unter bcn 9iaubyögc(n fvrngen
befonbcrö bie ©itlcn, Suffarbc, il^urmfattctt unb Söci^cn imjä(;lige 5iäfer
weg. Slucf) bie ^tcgenmclfcr, ^taarc, SSürgcr, gen^if^^ aud; nod; öiele fleincrc
3nfectenfreffer , n>ie SOleifcn, S)roffe(tt, Jünger, «^-Ücgcnfc^ttä^^cr u. ber*
glcid>en, ferner S'Ic^^i^wii^ufc, S'W^f^f 9Jiatbct, S)tt^ö, Sgcl ftnb niiiplid;.
3a!)ine ^ü^ncr, ©ntcu unb Pfauen freffen bie ^ar^en, n>ic bie 5täfer
fef)v gern.

n. ^et (ptv^e i^ratttte Sltiffelf afcr,

(Curculio Piui.)

2^cr gro^c braune ^'Jüffclfafcr (üon niclc^em fid) bcr flctne, feiten bi5 V' Ii^nöff
burd) hellere, faft trci§c ^lecfcn imb "^Mmfte unterfdjeibct), f)at einen mäpiii Innigen, fdiwaci)
gcftümniten 9iiiffel, unb ift im frifcl)cn 3uÜant>c (junger Ääfer) bunfelbrann mit Dcl)cr^
gelben, abgebrochenen ßuerbinben (Taf. II. Fig. 5F), nnrb fpäter (alter Äafer) bnnflcr
unb fd)mu|iger, jumeilen ganj braun ober fc^warj. ÜJic Saruc (Fig. 5L) fuflo^, bid,
lüal^ig, gefrümmt — babcr nid^t ju i?ernicd)feln mit bcn mel)r flad)cn, graben
a5orffäfcr=Sarüen — mit gropem rotbbraunem Äopfe, nur im 3"ncrn ber Stbdc unb
Sßurjcläfte eben ober t»or l ^al'rc gefällter ^liefern unb 'Jic^tcn, in gcfc^längclten, oft tief
in tin Splint greifenben (Sängen. Sie ^uppe (Fig. 5P) ebenbafelbft gelblidnvcit.
S)ie (Sicr eiförmig, fc^mut;ign)ei§, burdifc^cinenb, in bcn 9iinbenri|cn ber (Stbcfc unter=
I)alb fceö SBurjclfnotcnö, ober an flad)laufenbcn Sßurjclfträngcn. 3)ie Begattung cr=
folgt im 35orfommcr, jur 3eit trenn bie 5läfer am lebbaftcftcn umberJTlicgcn, ivobei fie
fic^ and) auperbalb bcö 5©albeö, j. 25. in benad)barten ©täbtcn unb Tbrfcrn, am licbftcn
an tt)arme fonnigc SBanbe anfliegenb, fel)en laffcn. 3lud) im 3Salbe fud)en fie bann fon=
nige, freie Stellen, ircöbalb aud) bie (Sier met)r auf Slbpen unb Äat)lfd)lägen alö im
(Sd)atten ber bunflen ober angel)auencn Scftänbc abgelegt iverbcn. 3» bicfem 3>^fdc
miiffen fie, n^o ber Soben loder unb tief ifi, ipic in unferen Äieferntepicrcn, fid) in bie
@rbc eingraben, bcnn man finbet bei unö bie Sarpen oft in mc^r alö 2' tief ftrcid)cnben
aBurjeläticn. 3n Jid)ten foll er, wie behauptet wirb, oft nur bie 5U Jage liegcnbcn 3öur=
jeläfte belegen. 33crfud)e im 3»vingcr baben gejeigt, ba^ and) ,'fid)tensweige unb anberc
©egcnftänbe mit Giern belegt werben, i^a^ biefc bann aber Pertrorfnen, ober gar oom
iveiblid)en Ääfer nad) bem Segen Pcräebrt werben. Saö m^ tm (5icrn etwa nac^
2—3 Söod)en auöfried)cnbe SärPd)en arbeitet iid) fd)ncll burd) bie 9tinbe. 5lbcr oudi bier
bleibt e^ nid)t lange, fonbern ift, immer ftärfer iverbenb, genijtbigt, fid) in bcn (Splint ju
groben imb na* ber Sänge ber 3Bur5clä)lc in bcn 35 oben b i na bju|l eigen, ^ai
SfSurmmebl, welcbcö ftd) in bcn (S)angcn anl)äuft, ift babcr anfangt bunt, unb wirb, wenn
bie Sarpe in ben Splint bringt, weip. Siö jum SBinter i|} bit Sarpc (je noc^ Söitterung

30 9iafeeI^crjcuItur-9ScrberBcr.

iinb C^'fima) l)alb ober (\ary awHcmd^Un unb litcmn'titcrt tu ben ®an(?cn. Sie nm
min im ndc^ftcit ^riihiahre md) fretTeii ober nidit, icbcrtfnlliitocrpiippt fic ild) fnifteftcn^
crft im mai ober Tsuni imb ber Ädfcr crfdjciut bann fpätel^en? im 3uli cber ?tnflnft
((\cm nur nn^nat)m^.ivcifc nod) fpätcr). £>b er (\c\mm ift, babei bcm Saufe ber 2GBur=
äelilninfle äuficrlid) ju folgen, ober ob er fid) auf (jrabcm SBecje burd) bie @rbe I)er^
ouöflrabcn fann, UKifi man nid)t ild)er. 5m Saufe beö (sommerö unb .r^erbfteä mad)t er
fid) alö junger Ädfer loenin bemerflid) — er fdjeint felbft irenig S" frcffcn — , unb
er iibcnvintcrt bann an ber Grbe, am liebfien am ^u§e i^on 9labeIl)ol5ftämmcn unterm
5ritoofe, in I)oI)Icn Stoden u. f. f. 5m ndd)ften 'Jriitija^re beginnt er feinen i?erberblid)en
^rap. 3>cnn nun i|^ er alter Ääfer geworben, läuft unb fliegt uml)er unb befällt bic
»erfd)ieben|lcn .eoljer, fogar Äräutcr. ©nselne fd)einen nod) lange iibcr bie ^Begattung
I)inauö ju leben (»ielleidjt biö ju ibrem 2tcn SBinter).*) ®cm ift eö, H\i im Saufe
beö Sommerö alte unb junge 5läfer unter einanber Borfommen (fd)on an ber (Sköfie, wk
bebauptct ivirb, fenntlid)?!), unb t>a\i oft nod) im September g^ra§ bemerft wirb.

I) SSethveittttt^, ^t<t% fotHUdfe ^ebentnn^* Der m\\tU
Ufcx 9c(;in-t 511 fccn n)id)tigfteit goiftinfcctcn unb jus^cid) ju ten ge[>cimui0^
»oUflcn, fca tk 53rut fo i^erftccft UU unb fo mancf)e 3:;äufd)ung i^cranlafu
l)at S)ie 53rut ift md)t fc|)äHid;, ta ft'e nur in (St öden lebt. Dhir ber
käftx t()ut unö (3(i)aben, Befonbcr^^ wäl;renb ber 53egattung0jeit fo wie furj
i^or unb nac^ bcrfelkn. 5lm Itebftcn fud)t er 91abeU;öIjer (befonberö junge,
burd) iBcrv^flanjung, @d)ütte u. bcrgl fvänfUd; geworbene, bte tiefer aber
ber %i^tt üorjte|)enb), auc3^ allerlei ?aubl;ö(jcr, bcnen er bann befonberö
burd) benagen ber ^no^^pcn nad)tbeiltg wirb. Sluönabmöweife befällt er fogar
bic eben auö ber Grbe l)ert»orgefommenen Keimlinge ber IRabel^öljer unb jcr^:
ftört bie ^ot^leboncn. Sin ben ^flan^en »erlebt er gewo^ntlic^ nur bie 3^inbc.
S>h't feinem ftarfcn 3fiüffcl ftt^t er biefe in ben v>crfd)icbenften ©egenben beö
(Stammet an, jebod) barf bie 9tinbe nid)t ju bid fein, n)e^l)alb ber grajj
am Söurjelfnoten (welker am meiften gefäl;rltd) ift) nur Ui jungen
^liefern unb gid)ten beobac|)tet wirb. Sie graf5li)d;er, tt)elc|)e U^ auf ben
S3aft ober ln§ auf ben (Splint rctdien, oft ben Umfving einer (Srbfc erreid;en,
unb balb einzeln, balb bid;tcr ftel;en, »eranlaffen einen (Saftauötritt, weld)er,
ju ^arj ycrtrodnet, bie ormen ^flanjcn wie mit einem ©rinb ober Sluöfa^
überjiel;t. 2öo gic^^te unb iliefer öon berfelben Snfcctenart ober öon nal;c
öerwanbtcn befallen wirb, ba leibet bie %iii)tc immer md)x alö bie ivicfcr, fo

*) SJlül^famc unb ftd^cvc 93ccbad)tungcn ber 9tcujcft traben bicfen ©ang bcv (BnU
tüicEclung in Dlorb; wk in ©übbeutfrf)lanb oufcr 3»eifcl gefeilt. S)ic früheren Slngaben
fvvact)cn alicvbingö anä) vom ä'crfcmmcn ücn Sanken unb Äcifcvn über SBintcr; aber ftc
irrten in ber ?Jniial}mc, ba^ bie Ääfcr furj i^ot SSintcr bot? Iftcn Sa^rcö fcf)cn auögc;
fcmmcn ^v^ärcu. SIÖa^i-fd;ciulirfj ift baö m'rgcnb'?, bap bicfc 3nfccten fc^on in bcm ^iii)xc, in
iiicld}cm fic auö ben (Sicin fonimcn, fertig finb. ®l)cv ijl cs? bcnfbav, ba^ einmal, bnvd)
bcfcnbcic Umftänbc bcgünftigt, bic ganj auögeivadjfcncn Sargen ncd) in bcmfclbcn 3abrc in
ben ^uppenjuftanb übergingen, ober baf cinselne Sanken, mld)c jur 3cit, iucnn bk übrigen
fdjon au(?ge\vad}fcn finb, ncd) r;albn>üd;ftg blieben, im 2ten ^crbfi fid) crft verpuppten, fo alfo
aU Srut Hß in ben 2tcn aSinter lebten.

©er gvope Btaitnc Dlüffctfäfci. ^Begegnung. 31

and) vom Ülüpfäfcv. Gö ift ijaii,^ gcwöBnltd), baf; cinjctnc Sid)tcn inmitten
cincö ^H"I^^njtnifd)cli?, nn^nn jt'c and) gar ntd;t fo ftav! QitöcBol.n't fmb, ^>Iö(3lid^
rotl; werben. I^te ^liefern, wenn aucB ntrf)t fo V^ölplicf), ftcvbcn ebenfalls
l[)äuftg unmittcltnir nad) ben Slngviffen ab, ober fte v^crfallen in ii)xm fvän!^
Ii4ien 3it[tvinbc beut f(etncn In'auncn 9lü[fcl!äfer ober ben ficincn 55orfcnfäfevn,
wclri;c bann ben 2;ob lu-ineicn. Unangencbm finb bcm ^äfcr .^ii3e unb Stälk,
fowic njinbigeö unb regnicjcsJ JÖctter. 3)icö, [on)ic puftge ^crül)rung nnb
53ctt?egung bcv graf^'pflanjen, yevtvciM ben 5läfer «on oBen ; er cntfd;äbigt fid)
bafür aber burd) l)cimlid;cö treffen tief im ©rafe nnb ?}toofe am SBurjcI^
fnotcn, nto er bann nod) [d)ät>lid)cr ift alö am (Stamme. Daö voa^ ben
^ra§ begünftigt unb ba^ 3?crberbcn bcr ^'»flanjcn kfd;Icuntgt, liegt alfo t(;ei(ö
tn ber Witterung, tkils? im 53oben, ber, je nnpaffcnber er für bie bort ju
erjie{)enbcn ^^flanjcn ift, befto mebr bie fd;äblid)en Snfccten begünftigt.

II) ^e^egttttttg» 2)aö rabicalfte 9)Iittel ift bie Entfernung ber
©tödfc in gidjteu'unb ^liefern, bei? einzigen (n-utkförbcrnben 2)iate^
rial^. *) 3)ringenb nott)Wcnbig ift bie^ auf ben ?id)tfd)lägen unb unmittelbar
nad; ben Äal;lt)ieben, weniger in ben 93orbereitungö = unb bunllen ©amen-
fd)Iägen: je mel;r man fic^ von bem neueften ^t'ieböorte entfernt, befto feltner
ftnbet man baö 3nfect. 9)?an barf ftd; aber ni^t mit bem 9ioben ber ©töde,
fei eö gleid) auf bem (Stamme ober erft nad) bcm S:)ichc, begnügen, fonbcrn
man wirb aud) nod; baö Stoben ber SBurjeln folgen laffen muffen, weit
ber 5^äfer, wenn er ben ®tocf nid;t mc^r ftnbet, feine Eier an bie im ^obcn
jurürfgebliebenen Stefte, felbft hi^ jur gingerftcirfe ^erab, ablegt. 53ei biefem
Söurjelroben fommt cö, um mit mL^glid;ft geringen Soften unb yoUftän=^
bigftem (Erfolge ju operiren, auf bie 2lu0füt)rung ber Strbeit unb auf
bie ßctt, in welker eö gefc^iel;t, on.

1) Die Slrbeit rid)tet fic|) na^ ber ^efcf)affen!;eit beö 53obcn6 unb
ber ^oljgattung. 3n unferen Äiefernreviercn !ann fie jiemlid; leid;t unb
grünblic^ au^gefü^rt werben, ganj befonberö, wenn man, um neu ju culti^
»iren, mit bem SBalbpfluge ben 53oben aufgetod'crt t;at. ßur ^erau^bringung
bcr fc^wäc^eren unb oberf(äd;lid;cren SÖurjelfträngc unb fingeröbirfen Slßür.^cl^
c^en fann man ^inber braud;en. Um bie ftärferen, tieferen, oft 10—20' mit

*) 5)icfc3 5Kittet iji feit mel^revcn ."Sccennien befannt unb and) auf ütefcn Oicüteren in
Slu^füfivung gcfommen. ®ic Stüfielfdfcr^^Iagc iji aUv nad) hn'e öcv t>a, unb man war fcticn
geneigt anjune^men, ber Ääfer müffc nccf) anbre geheime 93rutan'n!et aU jviefcrn-- unb Sici}'
tcnjiöcfc 'i)ahen. 2)Zan mte aber Heber bie (Srfoigfcftgfeit bes? ©tccfrobcnsS in bcr ntangel-
l^aftcn ober ungteidjmä^igcn Sluöfü:^rung bejfelben fuc[;en fcUen. 3nberS:i)atl mau
^ixt enttoeber baä Sliittet nic^t überalt gleichmäßig unb üolljlanbig genug angeiücn;
bct: berÄäfcr iji bann t?on ungcrcbeten Oieyieren auf bie gcrcbetcn iibcrgejiügen, ober er ijat
ftc^ auf bie jurucfgelaffenen SBurjeljiränge unbead^tet concentrirt, \m baö le^terc bie Srfaljrung
ber 9teujeit unjiceifcl^aft nadjgewiefcn i)at.

32 9iabcl^oljcuItur-93ert)cr6cr.

mt^ftrcid^cntm ju entfernen, muf? man ^-^oljl^auev mit (Spaten unb ^acfcn
anftc((en. 53ei \mß foftctc ter ?}Jorßcn norf) nicf)t 1 2;(){v. unb nur gcn^annen
j_2 i^iaftcr Kntvjclbolv "»Tann man taiJ leßtcrc abfegen, nne eö bei unö
ter galt ift, fo werben bie Stobcrfoften baburc^ öoüftänbig gebecft.

2) Tii Beit, in wclri^r bas? ©ur^ielroben i^or^unebmcn ift, l;at ekn-
faü^ gro^c 2Bid;tigfeit. 2(m bcftcn beforgt man eö im ^erbft nnb SBintcr
bcffclben 3a()rek^, in ircld;cm bie <Btöäc gerobet u^orben jtnb, gen)öl;nlid) baö
3abr, in weldjem fit aud) mit ©rut belegt werben ft'nb, waß bnrd; eine im
(Sommer an^uftetlenbc ^ein'fiün ber SÖnrjeläfte fid;er fcftgefteüt werben fann.
Sind; im grühjabre bc^ barauf folgenben mürbe e^ mit bem Stoben nod; ^üt
fein, b. b. man mürbe baS SÖurjelboIs breift abfahren laffen fönnen, Dl;ne
ba^ bie 2>erpup).ntng ber ?aröcn, mctd)e im 2Önr5,en)oIje ftcden unb baö
llcbcrfliegen ber barauö entmicfclten Ääfer auf bie benad)barten Dic^iere
ju fürditen märe. Sef^terei^ mürbe bagegen fieser eintreten, wenn man mit
bem 9iübcn nod; länger jßgertc (f. (S. 30); man müftc, wenn biefer gaU
eintreten füllte, baö SBurjel^ol^ auf ber (Stelle »erb rennen.

Slu^er bem (Stodf^ unb SÖurjelroben wirb eö faum ein mirffameö S5or=
beugungömittcl geben, gür ein foldjeö wirb j. 33. i^cn SPJanc^em baö Siege n==
laffen ber(Sdiläge h\& jur öollftänbtgen 53erafung gcl)alten. 3d)
|alte bieö für 2äufcl)ung unb mürbe, in ber unfidieren Erwartung eine:? gra§eö
nicmab^ meine (Sd)läge »erangern laffen; ja eö ift gcmi§, ba§ ber 9tüffel^
fäfer baö gegen bie ^ii^c fd)ül5cnbe ©raö unb Unfraut el)er \\id)t aW meibet.
2)al;er mag cö aud) fommen, baf; oom 3Sie^ auögel;ütete*) (alfo öom
Unfraut befreite) (Scf)onungen weniger leiben alö graörcicl)e. 3" ^cn beffer
begrünbeten SSorbauungömitteln würbe auf gid)te n-(iulturen baö (Sin=:
fprcngcn lu^n ^liefern gebintn. 5luf bicfe, befonberö wenn fie in einem Sllter
üon 3—6 ^al)xm ftnb, gebt ber ^äfer am liebften, unb jwar mel^rere 3al)rc
l;inter einanber — weöl)alb man bie einmal befrcffcnen, fräuMnben ia nid)t
auörcif^en barf — , unb bie särtlid;en gic|)ten cntwad)fen allmälig feinem

^alliatiömittel werben, wenn auc|i jene rabicalen noc^ fo forgfältig
auögcfübrt werben follten, immer notbwenbig fein, fk werben bcn (Erfolg be^
(Storf^ unb Söurjelrobenö unterftü^cn; benn bie 3^^)^ ber freffenten iläfer
fann fe^t nid)t mel;r fo grof; fein, unb man barf yom (Sammeln berfelben
mittelft gangapparatcn eine um fo gröf^ere Söirfung erwarten.

3u gangapparatcn hmü^t man: (gntwebcr 1) gangbünbcl, b. (;.

*) a)Jan l)at bat^cv iaß 31 u eisten aU ein tefonbeveö a3ci-ti(c)unci<?mtttel empfehlen,
unb namentlich bie aBivffamfcit ber ©djafe (befonbcrä fctnipoüüjer ) in ber burc^bviniun-
bcn ?lu(^bünftung berfelben, ii^eld^c bem Dtüffctfäfer irtibcrn^ärtii] ift, 9cfiict;t. gactifd) ifi,
bap bie .«äfer im Sdjaf jtaHc auöi^cfe^t balb fierbcn : f^ion in einigen Ilacjcn, irenn bie ©d^afc
volle SBclle ^abcn, cvft nad) 5ßod;cn, ivcnn jene frifd; gcfd;oren finb.

Scr (jtopc fcraunc Otüffclfäfcv. 33ci)Ct3nun;i . 33

avmlan^e unt fd;cn!c(bicfc fn'fd^ gehodicnc unb gebundene 5td)tcn== ober .Iticfern'
^ictftglnuibcl. ^n bicfcn unib man, ircnn aud; nid)t jucrft, fe tcd) bann feine
3uf[ud)t nehmen müiJcn, ii^cnn man Älokn nid)t bat, bic 9iinbe nid)t gcl)t.
£)bcv 2) gangvinben, b. b. 1' longc unb .V bveüe gid^tcn^Sfünbenftürfc,
roeldie mit bcr 55 aft feite gegen bie Grbc gelegt unr tamit fie frifd)
bleiben unb ftd; nid)t fo Ieid)t jufammenroUen, mit (Steinen, 9tafenftüden ober
mit SlivUn befc^u^ert werben. Cber 3) gangfloben, b. f). StloUn üon
frifd^ gefcblagenem giditen=: ober ^icfcrnboljc, mlä)c mit ber 9t inben feite
gegen bie (^rbc gelegt werben. 5^amit fie bie Jläfer aber nod) mein* anlocfcn,
entblöpt man {;ier unb ba auf 2 — 4" Sänge unb 1—2" S3reite ben 53aft
unt brüdt fie, wenn bcr 53oben benarbt ift, gegen aufgeriffene (Stellen be^?
felben. 9}tan empfteblt balb ta^ eine balb baö anbre 2)iittet mebr, am
metften finb je^t bie 9linben MitU, aud) beebalb, weil fie fiä), wenn man
|tc tücfjtig an bie füble ßrbe brücft, länger galten unb ni^t gewed;felt ju
werben braudben. 9)?e^r aW 8—10 lange 9linbenftreifcn brauet man nid;t
pro S)iorgen. gerner l;aben ftc|) aud) febr wirffam gcjeigt: 4) gang^
graben unb ganglöc^er. 9Jian mad)t biefe, wit 9iaupengräben, 1' tief
unb | — 1' breit, unb bringt auf ber ©ol;le alle 5 — 6 (Sd)ritte ein 4—6"
tiefet unb 4—6" breitet ganglod) an. Sft baö fRmcv fteinig, fo genügt
cö audb, ba^^ man fleine ifolirte ©rabenftreden — woju aud) fdion öorl)ans=
bene 2Bege benu^t werben fönnen — ober aucb nur jal)lreid)e einzelne ©rubcn
anlegt; benn bie ^äfer fallen nic^t, wie bie 9Iaupen, blinblingö in bie gra-
ben, fonbern fudben biefelben eifrig auf, wabrfcl)einlicl), weil i^nen tk Mbit
l;ier angenehm ift. ®ie gewähren 9tu^en auf unbenarbtem 53oben in ^eipen
Sagen, wo ber ^äfer (Sd)u$ gegen bie (Sonne fud)t, weniger auf frifd)em, be^
rajltem ^oben. Stoppelt wirffam ift e^, wenn mon tic ©ruben ober ©räben
mit frifd;em ^i^tm^ ober Äiefernreifig bebedt, ober le^tcreö auf ber Soble
ausbreitet.

SlUe biefe Slnftalten trifft man fcl)on im Stpril ober erft im Mai, ober
3unt bi^ jum 3uH unb Stuguft, ober gar nocl) (September, je nad)bem man
bemerft, ba§ bie Mfcx früber ober fpäter ba ft'nb. ^m ^xn^ial^xc fit\)t man
bieö befonberö auf ben frifcben, öom .^arje überlaufenen Stbden ober an reu
'Sägefpäl)nen ber Scpneibemüblen, wo ber i!äfer gleid; nad; feinem .f^err^or^^
fommen anfliegt unb oft tu gro^^er 2)?enge bequem gefammelt werben
fann. (Sobalb man bemerft, ba^ bie 5läfer |t^ reid^lid) fangen, fammclt man
fie beö 9)Zorgcnö früb, fo lange ber Xi)an nod) liegt, burd; 3(ui?flopfen ber
©ünbel, 9{inben unc Globen, ober man öerfd)üttet bie in ben gangli^c^ern
^erfammclten unb babin jufammengefegten mit ber (Erbe anbercr banebcn auf^
geworfener gvingli)d)er. (iß ift fd)ün bemerft worben, ta^ tit ^äfcr gewi^
nur an <Bti^dc unb Söurjeln, aber nie an fold)e gangfloben, 53ünbel unb
rergleicben, an welc^ie fte ftc^ nur ber Ml;le unb beS auSfliefenben ©afteö

3

34 5Rabcir:)oIjcMttur-a?crbcrbcr.

jrcgen begeben, Gier legen. ?}?an nnrb baf)er mcf)t baran bcnicn, jene ju
öcrbrcnncn. 9(ni kften tft cö atcr, wenn man, um bie Slrkiter ,^u contro^
Itren, bte gefammcitcn i?cifer aHiefcvn läfU, unb ftc bann evft tobtet, gür
100 — 200 etücf fann man, wenn ftc aucf) t)äuftg jtni?, immer i— 1 @gr.
bennüigcn. ITa man fci^r I)äuftg brmevft, ba§ bic i^äfcr nid)t auö bcn ©ruben,
namcnllid; fanbigcn, mit gall(öd;crn ücrfcljcncn, krauefcmmen, [o iibcr=^
läfu man ftc l;tcv aucf) wi?()l i(n-cm (Sd;icffale. 5U(cin man fann immer nid)t
jüiffcn, üb ftc^ nid;t ba^ glUi^i^crmögcn, mlä)c^ ftc fa bod) ju gcmiffen Seiten
in bpt)em ©rabc beft'^en, un'cbcr einftcUcn wirb, unb e^ ift tai)tx beffcr, un^
bcbingt in feftem 53obcn, ftc fammeln ober yerfcinitten ju laffen, nod) bajn,
ba 5^inbcr ju biefer Sirbeit gebraud)t werben fönnen.

Unter bcn ?^cinbcn bcö C|ro§cn braunen ^üffelfäferö jeid)nen jtd; befon==
ber^ bic gröf^crn ?auffäfcr (Carabus, iine j. 53. Taf. 1. Fig. 5) a\i^. Stuc^
»erjeljren gud;ö unb S)iarbcr imcIc ^icifcr. ^lan ftnbet bic glügelfpuren in
il;rcr ?üfung unb bemerft aucf) bcn '(^nd)^ häufig M bcn ganggräbcn, wo
er ftd^ oft rcgelmäfjig jcben ?.")iorgcn cinftcllt. ©aatfrä(;cn, n?eld;c jid; in
2)Jenge ouf ben öom 9tüffclfäfer befallenen ^cfamungen einftnben, jcigen bie
glügelbecfen im 9)?agcn.

in. ^et (^tv$e fd^ipatje 0ttiffeIfafet (Curculio ater) unb

bet ^i^tenhaiifäfev (Hylesinus cunicularius).*)

S3eibe 3nfeeten, fo weit fte aii^ im (3\^ftemc au6einanberftel)en, ft'nb bo(|)
:practifd) ^^icrwanbt, infofern beibe bcn jungen ^flänjc^en ber gid)te (ber
Slüffclfäfer auf^crbcm aucfi nod) ber ?crd)c) fduibltd; ftnb, beibe im Bitf^'^'ibc
bc6 Ääfcrö (ber Stüffclt'äfcr aud; nod) alö Sari^c) fd)abcn, unb bcitc unter
ber (Erbe fic^ entnndcln.

2)cr fd)n)ar^c 3flüffcl!äfer (C. ater), aucfi wol;l ber grof^e genannt,
weil eö einen l)alb fo grof'cn fd)warjcn (C. ovatus), ebenfalls ycrbäcl)tigen
giebt, ijt beina"^c fo grop wie C. Pini; er ift jicbod; fugliger gebaut, fd;warj,
mit rotl)cn 53eincn. (Si, ?aryc, ^Hi).^pc bürftcn (wie übcrl;aupt bic fo nal;e
»erwanbtcn ^lüffclfäfer) ol)nc wiffcnf4)aftlidic Hilfsmittel fd)wcr yon jenem
ju unterfcl)ciben fein, wenn ftc nicl)t 25or!ommen unb S eben 6 weife fel;r
lcicl)t fcnntlicl) mad)tc. (Sie leben ncmlic^ in ber Grbc swifd)cn bcn gidjtcn*
unb ?er4)enwur5cln, wcld;e bic ?aröcn benagen. 5)cr .^äfer frif^t anfänglid;

*) a3eibe ^äfcr finb jirar fd;cn lange bcfannt; alidn bic Äcnnttifp ber Scbenö?
uuifc vcibanfcn ivir ber Dicujcit, bcfcnbcrö ber 5lufmcrffamfcit bor ^^arjcr unb Springer
gerilmänncv, wdäje fte in bcn gid^tcnreuicrcn if^rer ©cbirgc gucrft genauer beobachteten. (§e
h)irb batjer, obgleicfj fie in ben sule^jt l^erficffcncn 5ar)ren immer T^äufigcr bcfrrccf;en unb ju
bcn mef)r fd^äblid^cn Snfecten gejcgcn imbcn ftnb, nod) manc^cö Dleue über jiie jum
SSorft^einc fcmmen.

Scv ficiitc tn-aitnc Jliüffelfäfcv. 35

tiäjt ükr bcm 2Öitv,:^cIfnctcit, fpätcr itkrall an ber 9ttnbe bcv jungen ^flan^^cn.
^Un l)ot, tct gvof;cr 3?crln-cititnc^ bc^ Snfcctö, nnibrcnb bcö gan^^cn (2ommcvö
(Sicv, ?arycn, puppen unb ^tvifcr gefunbcn, bic 3ftcgcl für normale ßeitcn
bürftc aln-r [ein: Ucbernnntcrn bcö ^äfer^, 53egattung unb (Sierlegcn im
grü^jaln-c, unb Gntwtrflung bcr 53rut im ©ommcr unb Spcxbft. 53cgegnung
burd; Sauuneln bcr Reifer yon bcn jungen ^"»flanjen im ^erbft unb grül)^
j[af)rc, ferner burd) 2tuffud;en ber ?aröen unb puppen teim 5[uö()ekn bcr
ftd; rötknbcn ^flänjdjen im ©ommer ober .t'cvBft- gangapporate lotfen ben
5läfer nid;t.

3:er gidjtcnbaftfäfer (H. cunicularius ) lebt on ber ^iä)tc ganj
ä^mlic^, wie ber auf liefern unferer Gbcnc üor!ommcnbe Hylesinus ater,
bcm er aud; jum 3Sern)ed;feln äl)nlid; fiel;! (f. 9cr. V. fleine 5?icfernborfen^
fäfcr). 2Öie biefer, t[)\it nur ber 5läfcr (Sd)aben, inbem er üBer bem SÖur^
gelfnoten frip, meift runbt;erum, fo bajj bie ^flänjdjcn fdjnell eingeben. (Seine
33rut IcH unBcmerft in bcn gid)tcnft5(Jcn , wo fie ftd; im ?aufe beö ©om^
mcri? cntiin'cfcit. ©ie Begegnung regelt ftd) nad; jener ScBenömcife, inbem
nemlid; gid)tcnftödc in ben BefaUencn ©cfionungen eingegraben werben, um
ben 5iäfcr ^ner jum Slblcgen ber dm anjuloden. ©cgen 2)?itte bc^ (Süm==
merö werben bie (Stöde, wenn bie 53rut barin ftccft, wieber ausgegraben unb
i^erbrannt.

IV. ^et fleine htaune Slüffelf afet,

(Curculio notatus.)

3) er Ääfer (f. Taf. II. Fig. 6F) \\t bem C. Pini jivar a()nlld)V mtterfc|eibct fid)
aber, aupcr ber (rieriiigerit @r5^e (l)öc()fictiö { ^oü), and) nod) burcf) (icücrcö aSraiin unb
wci§e fünfte unb Jlede, fo ivic burrf) einen läncjcru unb bünncrn Otüffcl. — ©icSariu
(Fig. GL) faft nur burd) gcrintjere ©röj^e oon ber beö vorigen untcrfd)iebcn, eben fo bie
^uppc (Fig. 6P), — ®erÄäfer erfc^cint ()civöl)nltd) im ?Ülai unb ftidjt bie jungen 5iie=
fern ober awd) bic 1 jä^rüKu Sapfe« ober fclbft fleine beim 9?obcn übrig gebliebene 2[öur=
Scliifte an. 5n bie SBunben ber untern fiuirlgegenben ober in bic 3^Pfe«»'ii"ben wtt--
bcn bie @ier gelegt. ®ie au3tried)enben Sarocn freffen gefd)ldngelte, nad) unten immer
weiter nierbenbe ^anäk — ber S^Pff"^ i« iveld)em oft mel)r alö eine Saroe lebt, »oirb
iuivcnbig meift ganj jcrfreffen — unb oerpuppen fid) cim @nbc berfelben in einer mit
<5ra^fpäl)nd)en bebertten (2plintl)öl)lc (f. Taf. VIII. Fig. 1.). Sie auöfd)lüpfenben .ftdfer
I)intcrlaffcn in bem (2pal)npolfter, loie in ber 9?inbe, ein Sod), roie mit 9cr. 6 ober 7 gc=
fc^offcn. Sumeilen uberniintern bie Sarocn ober 'puppen unter ber 9?inbe. Wd]} fliegt
aber ber Äcifer noc^ im .f)erbft auö unb bol)rt ftd) jum Sffiintcr in ber @egeiib beö SBur-
jelfnotenö ftel)cnber (gtämmc biö auf ben (Splint ein. *)

*) Scr fletnc Stüffctfäfcr ift in SebcnöhJcifc einer bcr vcränberlidjficn, unb ba er
pglctc^ einer bcr iridjttiiflen ift, fo bcmcrfc id; über if;n nod; ?v«-^lticii^f-^- O 20^""^ ^'"^ Srag;
c^egcnfiänbc betrifft, fo ift bic Icbenbe junijc Äicfcr jwar Sieget (unD aUcin und;tig) aber
aud; in ©tangcnfjoljcr, obcrjiäd)lid;e 2Burjeläftc, ja aud) in 3apfcn gel^t baö 3nfect. 2) ®{c

3*

36 $nabeI^oIjcultur--9Scrbcrber.

®ü äf)nlic[) er ourf) fccm Jjon'ocn, nietft großem, tft, fo wd^t er tod^
in ter ?cknöu>cifc fein- auffallenb aK 1)fv 3)?utterfäfer begnügt ftd) niä^t
fcamit, bie i'iicfcrnvfl^n.^cn mit feinem m\]d anjubo^ren, fonbern er belegt
nuc^ fcic lebenben, fräftigen 4 — 12|äl;rigcn liefern om lieBften mit (Siern,
XHd trcnigcr altcc*, tvccfnc^ ^Mh ^^ie au^fommenben ?ari>cn freffcn bann
®änge unter ber iBaft(;aut nnb jcrftören, tt^enn if)rer molarere in einer ^flanjc
leben, biefe noc^ im ?aufe be0 ©ommerö. man erfennt xl)xt ©egcnmart
meift fd)on (?nbe 3uni'^ ober im 3uli, mc ic^ fd)on im Eingänge (<S. 20)
angegeben l)abe, unb entfernt fte mit ben fd;ÄtIid;cn ^Borfenfäfern (unb öftere
nod) anberen) sufammen. Sin gangfloben gelten fte nicbt fo gern, wie ber
gro^e, nnb man nnrb fte bal;er auci) nidjt auf biefe Seife mit gro§em dx^
folge bcfd;rän!en fünnen. 3)a fic and) in ©töcfen unb SBurjelreften , bie
oberf[äd;lid; liegen geblieben finb, brüten, fo n^irb man burd) (Entfernung biefer
jugleic^ il)nen begegnen Bnnen (f. ©. 31). 3n ben ^ap^m ftnb fte in man=
c^en 3a()ren fo t)äufig, ba^ i — | ber (Srnte verloren ge{;t. 3m Sinter,
n^cnn bie ßapfen jur ^axxt fommen, jtnb bie Jläfer fc^on ausgeflogen, jum 53e*
weife, ba^ bie in ben Äalenbern angegebene SBerwanblungSjeit bie gemi)f)nlicf)e tft.

3n 5id)ten unb Särc^en erfd;eint ber 5^äfer nur feiten. Slber in Set)^
ntutl)6fiefern finbet man il)n in jungen Einlagen red)t l)äuftg, unb l)itx t^nt
er bann aucf) großen ®d)aben.

V. ;Ste f leinen l^iefevm^vtfenfäfet*

(Bostrichus bidens unb Laricis, Hylesinus ater u. 21.)

S)icfc 3 Äiüfcr flcl)bren 511 ben Üeinflen, bcfonberö ift Bostrichus bidens (Taf. II.
Fig. 8F) faum fo grop irie ein 3J?of)nforn. Hylesinus ater (Fig. 9F) ift fd)n)arä unb

giafjgcgcnb an ben (ebenbcn 5}>flanjcn ift um bic 2—3 elften Gutrie, aber auänal^mäiüeifc
aud} t)of)cr hinauf bie jum 6ten ober lOten. 3) ^k Gntlricflungöjcit fällt jtttav mcifi
in ben 2)Jai, 3uni, 3uli, aber ausna^möttieifc tritt fte an^ fpäter ein. 3n einer »on meinem
5Bc^norte entfernten Scijonung, mo man ben %xa^ iibcralt an ben retten ©tammen erfannte,
reüibirtc id) (Snbc 3uni bcä näcl)|lcn Saferes?. 3u meiner S>ern>unbcrun3 wax nirgenbö eine
<S\3ur vcn ^rut unter ber 9Jinbe. JBalö aber entDerttc icf) balD f)icr, balb ba ein ^4>ärc(jcn
m copiila. ^ier fonntc alfo bic SBnit erft gegen ben SBinter bcmerfbar »erben. 3n einer
anberen (Sd)onung, n»elrf)e icf) länger ju bccbadjten ®elegenl;eit ijatk, fanb irf) (Snbe Dctober«
Saufenbc v^cn SBiegen teer unb bic 9Iinbc »ar an cinjclnen ©tämmctjcn mit gfngföd^crn
überfät. Seim (Sntrinben fanb i^ aucf) nod^ gcfnnbe *)]ufven, junge Jläfcr unb einjelne
l'arvcn. SUiciflenö M\it bieö nur an ben unterfien Cluirlen ber Saf(; an einzelnen ©tämmcn
n?arcn aber nur *}>uv^3en unb junge Ääfcr. 2)ie (auö ©aat entftanbcne) ©djcnung i)at
guten ^Bcfccn unb bie ungIcid}aUrigcn Äicfern fief)cn fcfir gut. Um fo mcf)r wax ju be-
nmnbcrn, bap »enigj^enö 3—^1 ©tämme franf (ufterö immittcn ganj gefunber ^orfte) fic^
geigten. Sin cinjclnen bcmcrfte man nid^ts alsS ^arjpup, bic meiftcn aber »raren burd; C.
notatus gelobtet, aßenn biefer aud) ?lnfangö blcö franfe ©tämme befallen l)abcn mag, fo
wiixU er bei ber enormen 93erme^run3 gen^i^ auc!^ gefunbe angetjen, uicnn feiner a3erbrcitnng
nidjt ®renjen gefeilt inürben.

^ie fleinen Äicfctn-S3orfcnlfäfer. 37

untcrfcficibct jTd) burd) feinen (jeilrecftcn Snu in liefern bcr ®tc((t)crtrcter bcö in Jid^tcn
Icbenbcn H. cunicularius (f. bort). ®cr fleltnincjene Bostrichus Laricis, tvelc^cr
ficincr aU typographus t|}, i|l braun unb l)at hinten an bcn '^yluflcln einen (Sinbruct
mit mclircrcn, jiemlid) jlninpfen S'^'i'tcH- ®ic mad)en cntiveber nur eine :iBrnt (oom ^yRai
biä Z^nli), ober and) eine anbertbalbicje (^a^ l)ei^t 3 3$ruten in 2 ^ai)xtn), ober fclb|}
eine boppcite, i^anj äl)nliit wie beim Aid)tenbortenfäfer. 2^)xe. (^)än(\t unter ber ^Jiinbc
(Dercjl treten bereu Silbuno im 'ülUoemeinen aud) bai bei tjrpographus föefagte) finb
aber feiner, alö bei biefem. Qi fleben cntiveber (bei B. bidens) mehrere SJJuttergdngc
von @inem 9ÄitteIpunftc auö, cibulid) beu auf Taf. VII. Fig. 1 obcjebilbeten feineren
unb fternfijrmigcn, ober ber Iotbred)tc ^Kuttergaug ift ettra«^ gcfd)längelt (B. Laricis).
Sei B. Laricis jeigt fid) auc^ mobl eine fcitfame 5tbn)eid)ung , inbcm bic ©änge pIaS=
weife augelegt finb unb bic l'arDen in fleinen '(Familien barin frcffen.

SBir faffen !)ier mehrere fUxtm, mlän ft4> in ©emcinfdiaft nur in ber
jungen tiefer ftnben, jufammcn, obgleid; fte unter ftc^, unt» befonberö »on
ten vorigen, in man(f)erlct ^^infi^t abweichten. 3n practifcf)er .^infi4)t fommen
fie ükr überein, unt» n?ir lüerben fte entnjeber allein, oter in ©efeüfc^^aft fceö
fleinen braunen Mffelfäferö, wie Ui bem le^tern unb fd)on im SlUgcmeinen
(f. ©. 21) angegeben würbe, unfcbäblid; ma4)en. ©ie fommen juweilen in
\o grof^er 2)?enge vor, ba^ bie dulturen burc^ jte fe^r arg beläf^igt werben.
^}a^ it)rem Siuöfliegen ift bie ^iefernrinbe oft mt mit feinem (Sdjrote burc^^
löd;crt.

2)iefe J^äfer jinb eö auc^, weld)e man nad) SÖalbbränben in bie
übrig gebliebenen J^iefern eingebolirt gefunben ^at

VI. :Ste aSerte, Wauhvuvf^^tl^Ue ober ^eitu^utm*

(Gryllus Gryllotalpa. )

iDic SKerrc (Taf. VI. Fig. 5.) ift jld) in aUm 3 3u(länbcn ä^nlidicr, ol« bic3 bti
ten anbcrn ^Jorftinfecten ber 5alf ift. 3)aö »oüfommnc Jnfcct (Fig. 5F) untcrfcf)eibct f\d)
nur burd) bie öoüiWnbige 3tuöbilbung ber (^liigel, welche bei ben i?arven iin\> im I)erum--
laufcnben puppen ganj fcblenb, ober bod) nupollftänbiger ftnb. ®ie beutlid) jum ©raben
eingerid)tctcn Sorberfiipc fmb breit, gefrümmt unb ftarf gejäbut, I)abcn bal)er einige 5Icbn=
lic^feit mit i>tn gjJaulnnirföbcinen. Slnfangö 3uni ijl bie Scgattungösctt, wie man an
bem unterirbifdien Sdirillen*), burd) weldjeö bic bcibcn (Sjcfc^lec^tcr fid) in (Sut=

*) 3irpcn ober ©eii^en, vnie eö bie anbern ©r^ttctt ober «gfeuf^tCcEctt, bie fid)
babei aufcr^alb ber (Srbe galten, I)örcn laffen, fann man c3 nid^t nennen, »ita^rfct}ctnlic^
wirb ct? aud) burc^ einen anbern 2)tcd)antömui? toie Bei btcfen erjeucjt. !lcn unb 3{I}t)tmuö
finb iianj eigcntbümlic^, aud) bie abenblic^e ©title für bie (Sinbvüde günjiig, bie fid^ Scber
kidjt baöcn »erfc^affcn fann. Set Scn gleid)t bem knarren einer obtaufenbcn 2Bederur)v
ober bem fernen monotonen Diufe ice 3tCgcnmcIfcr§ (Sagft^tafS). ©aö ^d)nücn ifi an-
tjaltcnb, ober ni^t, bann »iib e3 in einer 5Kinute inc^^t lOmal untcrbvodieu unb immer na^
einer ^aufc iicn einigen ©ecunbcn loicber gehört. @in unoovfic^ttgcr ©ci^ritt ober Zxitt mad)t
cö oft augenblidiid) i^erflummen, unb etJ fängt bann ouc^ fo Icid)t nidjt wicbcr uon vorn an.
Ocfterö fd)ien cä mir, ols? Deränbette eö ben Drt unter ber Srbe; bann lag cö ober loo^l
nur baran, ba^ id) md)t gteidi bic rechte ©teile, öon wcldier baö ©c^riHen fam, gefunben i)atk.

SS 9lat)er^oljcuItur-9ScrbcrBer.

fernimg t)on mehreren (2d)rittcn lorfcn, bciitlid) erfennen !ann. Siö glitte ober (Snbc
beö xsiini — eitt:,c(nc (in norblidicn ©ecjcnbcn and) wotil nod) Sult) legen bic 3ßeibd)en
in (Srbfinntpcn bhi 20« delHidi^ivcipc, faft I)anffDrniiroi?e ©icr (Fig. 5E). Sie fc^on
nac^ 8-14 3:a(]en auefommcnbcn anieifen(ircpcn wcipltcften Sarüen (Fig. 5L*) scrjlrciicn
fid) balb, nad)bcm fic nod) 8-14 Sage im gfcfte geblieben finb, iinb übenvintern in ber
erbe, befonberS gern in jnfammengcbaüten (Srb^ Äraut^ ober gjtifttlumpen.

I) ^vvfommen, ^rrt# nnb ^e^eutttn$. 3)ie Söerre fommt
fafl überall ycr unb weitet nur tcu flad)grünt'tßen (i^elnrgßboben iinb ükr^
j)aupt baö ^ö^cre (SJcbirg. Xrocfner unb frtfc{)er, befonberö locferer unfe war^
mer ^obcn ift ihr ber Itebfte, n?cnn fte aud; iiöt!)tgcnfaüö im Söaffer fci)it)inimt,
ja auf ^k\t ^ci\c über ©trtjme felpt iinb il)re ®änge fogar im 9}toorboben
fel)en läpt, fo gcj)ßrt baö bcd; ju bcn 2Iuönat)men. 3^^^ biegten Olafen ftnben
fid) oft bic 5a()Irei4^ften (^ängc unb ^fcfter, itnb fte werben bann leic[;t nad^
bem SKnnäijen bcö (55rafeö entbecft. Die jungen Caryen, bereu (^änge fo f(ad;
laufen, ba§ bie fleinen ©änge frümlid; crl)oben finb, fc^eincn nur öon I;u*
mofen Xl)dlm beö Sßobenö ju leben; bie mittel^ unb öoIhüüd)ftgen aber, mt
and) bie puppen nnb imagines, n)eld)e man fd)on an ber immer großer
n)crbenbcn 53reite ber ©angaufwürfe erfennt, jerftöven lebenbe ^^flanjen. 2;iefe
finb fo mannigfaltiger 2(rt, ba^ bie SSerre in öerfd)iebenc ©egenben ^k 5)er^
fd;tebcnften 9tamcn tanad) fülnt (j. 55. ®crjlcttv ÄüfBiöv .^ttrtofclttjuntt).
S)a§ il)x nicbcre Xl)iere, n^ic namcntlid; 9icgenn)ürmer, n)a()rfcijeinlid; au4>
(Engerlinge unb ©djneden jur 9lal)rung biencn, ift auf er allem S^^eifel —
man hat fte fogar fid; untereinanbcr auffreffen feigen. <Bo eigentl;iimlid) bieö
ift, fo gel;ört bieö nur üor baö rein n)iffenfc^aftlid)e gorum (f. (Surf. II. §. 9).
%üx bie ^'»rariö ftd)t fcft, baf bie ©erre ju ben fcl;r fd)äblid)en Snfecten ge^^
l;i.n-t, unb ©arten, Slcrfer wie Söalb gleich ftar! kläftigt. Sluf 5^iefern* unb
gidjten-Saatbeeten tl;ut fie oft fo bebeutenbcn @d)aben, wie ber Engerling.
2ln ben fleinen (Sid)en unb 93ud;en freffen fic oft fd)on bic ^eime ab, el)e
jte nod; über bie Grbe fommen. ße tuerben nid;t allein bie 2öurjeln »icler
5)flänjd;en abgcfreffen, fonbern bie Ganälc, mittelft beren baö Xi)m ben ®o=
ben nad) allen 3Iid;tungen unterminirt, l)cben aud; yielc iveimlinge über bic
DberfKidie. (?ö ift fc^wer, bem grafe nac^ ju beftimmen, ob er burd; (Sn^
gerling ober SSerrc i'terübt worben ift, wenn nicbt bic ©änge ber SScrrc
ju erfennen finb. ©inb bie ^p[änid;en burd) SBerre bcfreffen, fo ftebt man
bie votl)en mel;r öercinjelt jwifd)en ben grünen (f. aud) 2Jiüifäfcr ad B.
®. 28.).

II) ^egegttutt^* Unter ben jal;lreid)en, frü(;er gegen baö Snfect
cmpfül;lcncn 3)iitteln ftnb nur wenige red)t practifc|). ©o 5. 53. l;abe ic^ üon
bcn, im SSintcr in ber ßrbc angelegten 9}Jiftlagcrn, in weld;c fid; bie 2;l;iere
jufammenjicl)cn foUen, unb yon bem Slu^gicpen ber dVöi)xcn mit Del unb
Söaffcr, woburd; baö 3)hitterinfcct auö feiner 3(iöl;re getrieben werben foll,
entweber wenig erfolg gefel)en, ober ta^ mttü lief ftd; aud;, wegen ber

SfBctrc. 39

5!oftfptcltg!c{t, gar ntd)t in gvi^^Tvev 3lit'3bcl)nung onwcnben. %m ftdicrftcn
kiici]nct man fccin Csuff^'t, nu'nn man feine 9Uftei\u vft ort. 2Öcr fid; einige
llcbnnoi im ?lnfftnfccn fcerfclben vevfcl;ajft, nnvfc fte fdjon in einiger (Entfernung
crfcnnen. '^a, wc |tc|) im 3unt ober Slnfang fccö 3uH l^'i^ftgc 9UU;rcn jcigen,
ofccr wo man nngcnHV()nIid; viele SBerrcn über fcer ßrfce bemcrft ofccr gefan=
gen ofccr Stbcnfco fdjriüen gel;i,n-t l)at, fca ad;tc man bcfonfccrö auf fcen
^flanjcnnjudjö. 2Uif Ö3raöplä0cn — fcenn aud; fciefe mu^ nunt, fca yon
fcicfcn öftcriJ fcer ^^ccrfc fccö gra^ct^ fid; ausbreitet, im Stuge kl)altcn — fiel;t
man fcaö ©raö in cinjelncn ©teilen abftcrben unfc gelb luerfccn, unfc auf
(Saatbcctcn gcl)t cö mit fcen iTcimlingen eben fo. ^ier wirfc man fcann aud;
balb bie etwa nur 1" tiefen 9ti?(;reu fceö Snfcctö cntfcccfen. ©ie finb ctwaö
crbaben, befonfcerö nadjbem cö geregnet l;at, unfc man fann leidjt mit bem
ginger I;ineinfa[ntn unb fic verfolgen. 5)a tt)o fie in einem i^rcife laufen,
ber 6 hi^ 12" ©urcl)meffer ju Ijaben :pf(egt, ober wo überbauet üiete ©änge
bennd)bart ju fc()cn finb, unb ba, wo fie fi^ etivaö mebr in bie Sliefe fcnfen,
l;at man fcaö 3 hiß 6" tief ftel;enfce 9lcft ju erwarten. Whw wirfc Iner in
bor 9)iitte fceö eben crn.Hibntcn ^reifcö fcie (Srfce fefter alö gewöhnlid; finfcen.
2Bal;rfcl)cinlid; entleert fcaö 9}]utterinfect ^ier fo öiel ©^Jcidjcl, fca^ fciefcr bie
Srfce fcur4)bringt unb erl)ärtct. 53rid)t man nun i>ün bem feften ©ett)i)lbe ein
©tue! ai\ fo fommt man auf bie 9ieftl;öl)lung, in wcld)n- bie 150—200 gelb^
lid)^n)eif^en (gier liegen. 2(ud) !ann man baS ganje 9]efl, wcld;cö einen Eingang
l;at, ijorfidjtig t)eraui5fd;älen unb eö bann üon (Siern entleeren, (fö ift aber
fe^n- wichtig, baj5 man bicfc 9]acl)fud)ungen nid)t ju fpät aufteilt, benn, wenn
fcie !^äröd)cn fd)on auSgefommen finb (p Slnfang ober 9)?ittc beS 3uli). pf(e==
gen fie ftcb balb nad) allen 9iid)tungen ju jerftreuen. ©ie finb bann an ben
lleincn (5)ängen ju erfcnncn, weld)c tit (frbe fo fein unb puberig aufwerfen,
alö wären Stegenwürmer ba gewefcn. 53emerfenöwert^ tft eS, bop boö ^dh
c^en, auc^ felbft wenn eS bie (Sier fc^on abgelegt l;at, nod; öfterö nad; bem
SIeftc jurüdfel)rt unb ba9 eö fogar bie öeröbete 9teftftelle nod; ntel;rmalö be^^
fud;t; gewö^nlid) l;ält eö 1' von bem 9Zefte entfernt in einem hiß 1^' tief gc^
l;enben §od;e Saclie.

Siegen bie 9lefter in blanfcm, nic^t mit htrjem (Strafe ober jungen bid;t
ftel;enben ^^ffanjen befehlen 53ofccn, fo ift fcaö Sluffud;en fcerfelben fd;on fdnm'e^
riger. Man erfennt bie ©teilen bann wenigftenö niö^t »on weitem, unb mu§
©djritt vor <Bd)xin fud;en, um bie oben befc^riebencn freifenben JRöbren ju
entbcrfcn. £)ft wirb man babci burd; bie alten 3Seibd;en geleitet, infcem fie fid;
ouf erl)alb ber 9töl)rcn fe|^en laffen. Slucf) ift eö gut, wenn man ben 53oben
mit ben güpcn fefttritt, unb nun von ^üt ju ^dt nad;jtebt; man bemerft js^t
iebe 2>eränfcerung, bie burd; Sluflaufen entftanben ift, foglcic^.

V\ad> bem 9lcftfud;en cmpfcl;le ic^ nocl) baö 2Scrrenfud;en. dß
ftcl;t bcmfclbcn nac^; allein cß übertrifft an SBirffamfeit bocf) immer nod) bie

40 gtabel^oIjcuItuv-SBerbevfcer.

' foli^cnbcn mUii, fann, aW baö 9?eftfud)cn üovbereitenb itnb unterftii^enb, fogar
mit ju tm dUticaimittdn geved)net mx^m. (äö tft jur 2Uiöfül)rung beö
@cfcl)äftö imx dM)c unt Sluöbauev nötljtg, allein e^ erforbert feine medja^
nifd)en Ärciftc, unb e^ fönnten babev ^inber, bie auc^ bie (Sd;ule md)t ju
ijcvfäumcn braud)tcn, ober anbere %xhdtcx in ben geievab enböftunben
bnju öctn-audu irerben. 3n ben erften Xagen bcS 3uni, wenn baö 2öetter
warm unb ftiü unb bie ?uft nidjt ju trübe i% hc^kht man ftrf) gegen (Son==
nenuntcrgang nad; ben (blo§en ober mit @ra0 ober GulturpfKm^en hmad)^
fcncn) Orten, wo man bie Sßerre «ermutiget. SSlm thtiit fic ftd) in ©ebanfen
in fleinere ^lä^e oon einigen £luabratrutl;en unb gel)t, auf einem jeben mel;rere
9)^'nuten öern>ei(enb unb nad; allen 9^id)tungen lauf^^enb, langfam unb »or=
ficfjtig (am beften barfufO burdv In^ man baö unterirbifcl)e (B^xillm (f. ©. 37
^ott) ^xt. din ?)aar <B^xitk, unb man tft bem ©efange fo nal)e, ba^
man mit 53eftimmtl)eit bie (Stelle erfennt, wo ber (Sänger bid)t unter ber
Oberfläche fi^t unb, t^a er gern eine Heine ßrböffnung in ber dU^t l)at,
garte, über biefe Ijangenbe ^f[anjentt)eile (tt)al;rfd;einlid) burd) ben fc^wirren*
ben glügelfd)lag) {}in unb l)er bewegt : tin gef(^idter ©c^lag mit einer ^acfe,
bie mon in 53ereitfd;aft l)ält, unb bie Söerre liegt auf ber ßrbc. 3ft ba^
Söetter günftig, fo fann bie Slrbeit 8—12 3^age lang allabenblid; nnebcrl;olt
werben. 9]ad; 1 Stunbe ift e^ ju ftnftcr, al^ bap man bie herausgeworfene
Söerre obne Saterne gut ft'nben fßnnte, aber in bicfer einen (Stunbe l;abe iö^
ein 5itnb 10—20 Stüd fangen fel;en.^-)

3ft bie 3fiftbrung ber ^f^efter »erfäumt ober unöollftänbig bewirft wor=:
ben, fo fängt man bie Söerren am 53eften burd; aufgeftellte Xi^pfc weg. SO^an
fann baju alte 53lumcntöpfe nel;men unb baö ®affer?2lbjugSlüd) mit einem
^Pfropfen »erftopfen. Sie werben ba, wo man auf ben (Saatbeeten bie \d)wai^
aufgeworfenen d\6i)xm bemerft, fo in bie Grbe etngelaffen, ba^ bie 9töl)re grabe
über il)re Oeffnung l)inwegfül)rt. Senn nun baS Xi)in feine unterirbifcl)e
^romenabe l;ält unb an ben Xcp\ fommt, fo fällt eö \)inm unb fann nid;t
wieber l;erauö. ©elegentlid; leert man bann tic 5:apfc auö unb tobtet bie
3:inere. S)^an mufj mit ber Stufftellung ber Xöpfe gteic|) im grüljjabre an==
fangen, bamit bie Car^.)en, weldje man im öorigen Sommer nid)t mit ben
2:öpfen aufl)eben fonnte, nicl)t mel;r jum greffen fommen. Sel)r gro^e 2öir^
fung barf man fid; aber nicl)t öon bem 2)?ittel i>rrfpred)en. Die übrigen

*) aJtan ictrt), nad) bicfer ©c^ttbcrung, einige 5lc^nlic^fcit jinifd^icn bem Söcrvenfangcn
unb bem SU aulrt»urfö fangen mitteljt beö ©^3 ateno ftnbcn. ©vfiercci i(^ ahn ungleid)
Ieid)tcr ouäfü^vfcar, ba bet gcinb firf) leichter ju crfennen gicbt unb auc^ nid^t ganj fo cm--
V^finblid) gegen ©cräufd) i% irie ber feinhörige, fd;Iaue Sllaulföurf, auf beffen Sagb fid) ba^er
aud) nur toenigc «eutc orbenttid^ Hx^cijm, ba aud; jum ^erauöiterfen bcffclben me^r .Kraft
unb @d;neUigfeit gefiört.

Äiefernwirftcr. 41

2)?tttcl, öon benen man nocf) t)ier unb ba lieft , ftnb, mit td) mid) feltft über==
jcu^te, unpvactifd).

geinbe bat bie SBcvvc, liegen ü;reg imten'vbifc^en 3lufcnt()alteö itnb
t()rer 23fbcrftanböfät)igfeit, nur wenige. WUt (Std)erl)ett fßnnen mx nur bcn
!öiaultt)urf nennen. 2Ba()rfd)einlid; [teilen i^^r audi Die Saryen bcr (^araben
unD Btapönltncn nad). 5^aj^ aud) einige 3Si)gel jTc juiüeilen erbafd)en, wenn
fie au§crl)alb il)rer 9tiJl;ren ift, [e()en unr an ben 2)orngebüfd)en, wo bie
Slcuntöbtcr, au^er andern 3nfecten, aud; öftere iffierren unb ®n^Hen an
r^k Spornen fpicpen, unb fie ^ier fterben laffen. Ärä^cn, Elftem, Sorten
nel;inen fie gen>i§ aud^, reo fie fie befommen fönnen.

vn. ^ev l^iefetnU}ii£itt*

(Phalaena Tortrix Biioliana.)
[<§ier unb ba auc^ \x)of)l, leioä) mit Uiire(i)t, Tinea dodecella ober Tinea resinella obei

Tortrix resinana CjCnanttt.]

3)aö 3nfect gcltort ju tcn flcinftcn, öcrftedtelicn, unb wirb bal)er »icl melir on feinen
SBirfungen, aH an feiner Äörperbefcfiaffentidt erfannt. 35er Heine ©c^metterling
(Taf. IV. Fig. 5F) ift am Sage, n^cnn er mit feinen bad)förmi9 nieberl)an9cnben, rot^=
gelben unb filbergrou gef^reiften Jliigeln an giabeln unb trieben ftiU fi|t, fd)n)er ju be=
nierfen, unb fallt nur auf, ivenn er bei eintretenber ^ladjt, @nbe 3uni'ö ober ju 3lnfange
Suli'ö, um ^k 5Waitriebe, bcfonberä ber Ärone, ^crumfcf)rocirmt. ®ie nocl) il^enben fanu
man bnrrf) (2d)iitteln beö Sautueö aufjagen. Son ber, an bie Änoöpen abgefegten, 2^rut
bemerft man vor üSinter nid)tö, unb fclbft im Sffiinter iterratbeu ftd) bie üngeftod)enen
Äno^pcn nur baburc^, t>a^ fie ftärfer mit Jparj »erflebt jTub, alö bie gcfunben. ®a5 brin=
filenbe 3?äupd)en ift udc^ fe()r Hein. @r|l mit ber ^Verlängerung beö 53?aitriebeö jverben
bie f leinen lefnpigen, fd)mu|igbraunen, fdiwarjfopügen, mit fd)warjem 9iacfenfd)ilbe »er=
febencn, faft fahlen 9?ciupc^en (Fig. 5L) beutlic^er. ®ie serfreffcn pfterö mehrere Sricbe,
inbem fie aus bem juerft angeftod)encn fid) herausbohren unb in einen bcr nächftcn gehen.
Ser (Sang beünbct fid) unter einer S^tax^- unb (S>efpinnftbecfe. ®er .^arj=5tuSflup ift aber
nie fo bebentenb, als ber i>on ber (oiel univichtigern) Tortrix resinana »erurfachte, wtU
d)er fich aud) ftetS bid)t unter bem(ÄnoSpen= ober Zxkb-) Önirl befinbet, unb im ^nieitcn
Sahrc feines S^afcinS tk (Srb§e einer fleinen Pflaume erreid)t. *) Je länger bie burd)
Buoliana verleiten Sriebe iuerben, befto mehr frummen fie fich. 3)ie fränfftcn fallen
fogar ganj um. 2)a fie aber nur an einer Seite auögefreffen waren, unb fich balb .€)olj*
niaffc obfefite, fo rid)ten \it fid) mit ber @pi|;e tt)ieber auf. 3fbod) bleibt bcr abirärtS ge=
rid)tetc Sogen, unb if^ nod) nad) oiclcn Jahren beutlich erfcnnbar (f. Taf. VIII. Fig. 3).
(2o niie ber Srieb heruntergefallen i|l, pcrwanbelt fid) im ^uni an ber 5Ba|lS beffelbeu
ta6 5Räupd)en in eine gelbbraune ^uppe, aus roelc^cr ber Schmetterling |ld), miitelil einet

*) Sie brei SBitflcr, toel^e fo ^äufig »erltcdbfeW toerben, untcrfchciben ftdh alfo ganj
cinfadh in ber ?eben^»eifc folgcnbcrmapen: T. resinana fi^t unter bem Cluirt, T. Buo-
liana unb turionana in bcni Ouirl, unb jtoar bie crfiere in ben üerfponnencn unb »er^
flehten 2)kitriehcn, unb legiere in ber f^on toä^renb beä aBinter^s auögcfcefienen Änoöpe.

42 giabcl^oIgcultur^SBfrbcrtcr.

fcf)ou am Iricbc bcfinMi*cn £5c|Tiiuno, ficrüorfclicbt. Oft »ertrorfnc« bic eben ftc^ »cr=
laiigcrnben triebe aber and) gan,.

2lud; tiefet, taim unb UHinn rfd;t ycv(;ecrenb auftretende gorftinfcct
red^nc id) ju beu (TulturöCTOüftcrn, ta cy im alten ^olje gar ntrfjt, unb auc^
in bcn (3tan3fn()ö(5crn yiel feltncv, a[i3 in jungen ^icfernortcn, öorfommt.
2Ini licbften ()äU cv ftd; in iluffcin, jreldjc ipcgcn bei;! fd;led)ten Sobenö nie
ju ovbentlicJjen (Stämmen enimdjfen. ®d)onungen, a^el^ie in ber 9'^äl;e fcer^
feI6cn liegen, lyevben baljer aucl) am elften angeftecft.

DasJ befte 'Mttd, ftd; bagegen i\u ftcl)ern, ift bie Grjiebung fräftiger,
nid)t ju gebvängtev Cvte, unb auf paffenbem ^liefernbüben, nid)t aber in flad;-
grünbigem ©elnrg, ii^o biefc 5?iefern5ud)t jel^t, leibcr! [o fel)r überhanb nimmt.
Spat jid; bai^ ^ni^ct bennod) einmal eingeniftet, fo bleibt nicfit^ übrig, aU eö
burd) 2(bfd)neiben unb 2luöbred)en ber befallenen J^riebe ju entfernen. 9)ian
tt)äl)lt baju ben 9)tonat V')Ui unb bie erfte Hälfte beö 3uni, n^eil ju biefer
3cit bie angegriffenen ^Iriebe burd; ibre Biegungen unb it'rümmungen (f. b.
Stbbiicung) ober felbft baburd;, bap fie gelb unb troden geworben finb, ben
geinb fd)c>n in einiger (Entfernung »errotl)en. ?$riil;er ftnb fie \ä)mx ju er>
fenncn, fpäter niuf; man fiird;ten, bafj bie ©c^mctterlinge fd)i?n auc^gcflcgcn
finb, unb gegen bicfe ift nid;tö ju mad)en. ?eud)tfeuer leiften, im 3Sergleid)c
mit ben Soften unb ber ©efa^r, lüenig.

vm. !^et ^id^temtefmiäUt. )

(Phalaena Tortrix bercyniana.)

^tuc^ bicö ficinc 3nfcct »errcitb fid) burd) feine l'ebetiönuifc am beftcit. S^er brauri=
flrauc, iveip(id) gcflerfte unb gcftrid)cltc (2d)mettcrlinc|, tticld)er in 'Jorm unb @ropc, wenn
md) md)t in färben, bie mcifte 5lcl)nlidjfeit mit Fig. 5F auf Tal'. IV. I)at, umfc^ivärmt

*) (Ss mclbct firf) nod) ein beac^tcnöivcvtljcr ^•i^tcitWt^tct. 3enec 111013 a(fo S't^tctt^
itcftiütdlcr ftcifjcn, bici'cv baiicßcii ^-((^tcittinbcmiittflcr (Ph. Tortrix dorsana). (Sr
lebt bcinal)e wie ein ^Bcrfciifdfci- in unb unter ber JJh'nbc, befcnbcrö in bcn :DuirKjei3Cubcn.
©cübtc Slugcn bemcrfcn tjicr fri;on in einiger Sntfernuntj eine unnaturlid;c 5tnfd)n)eUuni;(, unb
bei nd:^ercr Setrad)tunc5 fic^t man audb Äct^frümel aus ben Sobrlijdiern l^erauöfiaui^en, ^arj
audfiie^cn unb nart; bem Slnöfiuiie beö fkt'nen bunflen ©djinettcrlingi? im 2}?ai unb ouni aurf)
bie *^ut''^?crp<fen beryorraijcn. 3m füblidjcn 93of}mcn in ©cbiviv^rcuicren, nanicntlid; in "^id)'
tent)crjlcn von Äiaftcrbc^c, ivcld)c auf großen Stehen ftanbcn (weniijcr in S^iriunijen unb
©tancjcnijcljern) ift fdjon ein aufc^nlid;er grafj luugefcmmcn, hd iveldjcm öuf (Sincm 9ie-
viere ucm Ificn Dctcber biö S'nbc Sanuar an 4000 gid)tcn abftarbcn unb aui'geriffcn iv>ur--
bcn, nod) et}c bie barin jicdenbe ^xüt fiugbar iücrbcn fcnntc. 93cmcrft man baä ®orf)anben=
fein bcv OUuv^djen jcitig, fo fann man fie mit Safdjcnmcffcrn auffpürcn unb tijbten laffen.
^aiv. fann man .Kinber bvaudjen, ba bie gid)ten leidet ab5urcid)cn finb. QBeun bie gidjtcn
aud) nid;t immer abjlerbcn, fo fränfcln fie bcd> unb jieljcn cublid) bcn einen über aubern
Sorfcnfäfer l^erbei.

Std^tcnncjltuiclfcr.

43

im Tlai iiiib Sutti m^twH \>k (S3ipfe( tcr jiittiicu ^icf)tcn, »icl fcltner bic ber Satmcit.
5iu Slihiiift ober OfCix ttü im September U'erben aber er)} bie iCfiipijien, (ininlidibraiiiteti
9?aiiprf)en, tt)eld)c, unc bie meinen iibrifleu SBicfler, einen borninen, bnnfclbrnnnen Äopf
unb ^3farfcnfrf)ilb babcn, bemerfbar. (2ie oerfpinnen mebrcre '■Jiabein ju einem flcinen

locfern, mit Äotbftiidfcf)en bnrdinicbten '3ieftd)en
unb freffcn (le inmenbi.q an^, inbem fie bnrd) ein
fleineö Sod)eId)en in jcbe "Diabel l)inein= unb wm--
ber berauöfried)en. Solb »verben biefe '^tcftcr niei§=
lid) unb bann braun, nnb faüen im 'JDiÜtten ber
ciriinen gefunben 9tabeln, un'c in ©pinnennejuebc
fianijenb, fd)on t)on ferne auf. 9feuc ^Itiitt m--
terfd)eibcn fid) immer bnrd) bie '^rifd)e bcr trei^
nnb oriin gefdiecften 9tabeln oon ttn oorjdbrijien,
rocldie nur braune troif ene 3iabcln entbalten. 5m
@pätl)erbft laffen fid) bic 5Häupd)cn an ^Jäbcu jur @rbe nieber unb Perpuppen fid) unter
beut 93foofc, jum 2l)eilc in ber ©rbe felbft.

I^tcfer Söicfler fommt ebenfalls nur m jungen £)rten i)or öllermeift nur
in 5id)tcn unb feiten (u?ol)l nie Inö jur (Sd;äblicf)feit) in Pannen. Qx tobtet
äivar feine «Stänune, \md)t ftc aber tu großer 5[uöbebnung fränfltd;. Slnfangö
ft^en bie 9tefter nur i^erftecft im 3nnern ber Sn^ct'öC/ [pöter aber, wenn baö
3nfect ftd) öcrmeljrt, geben bie brauneu 9]abeln beu jungen @d;onungen, oft
fü ujeit ba^ Shige reid^t, ein traurige^ Slnfe^en.

53iö'pcr ift nod; fein ftd;creö 2}tittel jur fd;Ieuntgen Unterbritdung beö
Uebelö aufgcfunben werben. 2)urd) baö (Streured)eu iüä()renb bcö 3Binterö
werben tt)ot;l eine gro^e SDJenge ber, an ber (Srbe überwinternbeu, 9täupd)en
weggcbrad)t, aber »iele, unb gen)i§ bie S}?e|n-jal;I bleiben liegen unb eö wirb
aud; bnrd) 33obenüerfd)led)tcrung unb (Sntblö^^ung ber Söurjeln ben ©tänimen
ein grof^er 9lad)tl)eil bereitet. 59tel)r 9ht^eu 'oerfpricit man fid; x^on ber 1)iird)=^
forftung. Ta^ Snfect liebt bunfle, yon ber ©onne wenig befd)ienene Drte
gum 2(ufentl)alt, unb wirb alfo bnrd; 2tuylid;tung in feinem ©ebeil)en geftört.
Söenn e^ fid) yon .^aufe auC> juweilen in greilagen unb nid;t ganj gefd;(offe^
neu ^eftänben jeigt, fo ift nic^tö befto weniger bie 2lucilid)tung ba nü^ltc^,
wo baö 3nffct ftd; an ®d;atten unb '(Bd)n^ beö Söalbeö gewö()nt l;atte.

IX. ^ie 2ävd>entWinitmvtte

(Ph. Tinea laricinella)

erfdieiut feiten in ben ?ärd;en^ Einlagen, e^e fie anfangen fid) aui^^Uiiftcn.
3)al)er folgt i^re auöfü(;rlid;e 5{bl)anblung erft M ben 5iabel|)ol5beftanb^^
SSerberbern.

44 9labeI^orjcultur-aScvbcrBcv.

X. XI. iSte Ueinen unb gtP^en ^iefevnif8latitt>e^pm

(Tenthredo Pini, pratensis etc.)

fommcn n{d)t Mitftg an j'mujcn ^liefern yor, tinin irenigftenö l;icr feiten
©d)aben. 3l;rer lüivb tal;cr bei ben 53eftant)^i^emüfteru ßnt)äl;uung ge^
fcl;el)en.

xn. ^et ^iefetnmavffäfet

(Hylesinus piniperda)

ftntet ftd; aud; on jungen 5iicfern in tev ^axhö^xt ein, ift aber in größerem
2J?a§e nur tem (;o^en |)olje fd^äDlic^, unb wirb ta^er audt) nur bei tiefem
erijrtert.

xm. ^ev heHätthte s^iiffelf afer.

(Curculio incanus.)

^efd^fibigungen in gro§er $tu0tel)nung würben biöf)er nur in ^irlen
befannt (f. 3te 2lbtf)eilO. 3n 5?"iefern ift er aber urfprünglic^ ju $aufe,
weshalb er aud; l)icx einen ^la^ »crbicnt. ©ewßbnlid; begnügt er ftd; mit
fd)Ied)tiintd;ft'gen Düffeln, auf welchen er bie 9^abeln benagt, 'tie bann ftd;
oerfärben unb burd; |)arjauötritt an ben ^rafftcllcn ein grinbartige^ 5lnfel)en
geben. 9Ieucrlid; iintrbc er aud; auf einer 5-Iäd)e >^on 60 9)?. in einen 8^=
biö 9 ici(;rtgcn 5?iefernorte fcl;r fcl)äblid;. Stnfangö Wni würben ganggräben
mit ganglbd;ern gebogen unb täg(id) 2 — 3 2i)te^en 5läfer öon Äinbern barau^
gefammeit. (^feiTö frit. ^l. XXX. 2. <B. 155.)

(Curculio mollis et atomarius. )

3wei 5(rtcn maxien ftd; befonberö an ber gierte bemerllid;. 3l)re ^^er^
wanbten fommen ja^Ireid; auf ?aubf)bl5ern, befonberö 5ßud)en )>f)x. S)eöl;olb
ftnb fte mit jenen in ber 3ten 2lbtl;eilung sufammengefteüt werben.

St^tcnborfcnfäfcv. 45

3tt)cite StBti^ciluttg.

Tit 9^atdI)ol5^33cftänbe f^ahm eben fo kftimmte geinte unter ben Sn-
fecten, tt?ie ttc dulturen unb jungen Orte. (So fcmmt ber ^t^tcnBorfcn=
fäfcr unb bcr gro^c .^tcfcmBorfcnfäfcr nur in älteren ^id)tm^ unb Stk^
fcrnftämmcn yor, unb bic bcrücbttgtften ^tefernraupen, nnc Spinner, ©ulc
unb ^ijanncr, leben nur auf eriüad)|'enen 53äunien in 2?kni]e. Tic fSlatt-
m^pin unb .<iltcfcrttutarffäfcr finb bie einigen, allenfalls öucb bie ^ät-
c^Ctt = 2)tintnnotte (f. b. Ifte 2(bthei(.)/ n-'cld}e oft gern in bie jungem Orte
geben. Tic Spönne jie^t ^war bie altern «Stämme sor, frißt ober fafi eben
fo gern Saub wie Slabeln jüngerer 5)flan5en.

(Bostrichus typographus u. öern^aubte Strten.)

B. typographus gehört ju bett größten ^orfcnfäfern unb ift a\iö) sicmlic^ beutlid)
an bem, mit 8 Stil'^f" kfe^tcn, Ginbrucfe bcr ^liigelenben (weöbalb auc^ octodentatus)
SU crfcnnen. 3^a§ feine %axbt nid)t immer biefelbe ifi, fonbern je narf) frifd)ercr (5nt--
ivicfelung ober längerem 93ern)cilen an ber Sufr, stt'ifc^en gelb, braun unb fd)irar5 wtdj-
feit, beuten bic 3 Figuren (Taf II. Fig. 7F) an. ^ie i?ariie (Fig. TL) i)^ fu^loö 0^a=
burd) alfo »on Dielen anbern falfc^lic^ für fd)äblid) gcl)altenen SarDcn ber 5?inbe unb beö
•ficl^eö, namentlid) bcucn bcr <B. 48 crnjäbnten ^^tagefafcr ju unterfc^eiben), bicf, gcfriimmt,
fd)mu|;ig=rvci§ unb braunfopji'g, fa|l fal)l, mie eine 9?iiffclfdfcr--San)c im kleinen. ®ic
^uppc ebenfalls n^cip. Scid)tcr erfennt man baö ^nfect an feiner cigentt)ümlid5en :^eco =
nomie. 3« i'er Siegel fliegen bie Ääfcr fd)on im 5tpril unb Stnfang bcö Wai. 9fur
bei großer JBermcl}rung lommt cö, in (5^olge ber i?arDen= ober ^uppcnüberiinntcrungcn,
ouc^ oor, \>afi 5iafcr nod) fpat im 3}?ai unb 3''"i fd)irärmcn (bie bonn alfo oon üor=
jdl)rigcr Srut bernibren). ^aö 'üinbobren bcö cinjigcn ober Jpauptflugeö, getvöbnlid)
an b^beren JBaumparticn, \>a wo ftarfc 5tcfte abgeben, erfolgt mcift mit beut iMu^fdilagen
ber Sud)e. 9tad) erfolgtem (5-inbobren nagen g}fdnnd)en unb ®eibdien eine gropcrc
.^öblung (Otammclfammer), oon ttield)cr ou^ bic 9.1Zuttergdngc 2—6" lang, einer
ober mebrere lotl)red)t (baber :i;otbgängc) ocrlaufcn. Siefe pflegen, auper bcm Sobr =
loc^c, nod) 2 — 4 JDeffnungen (^uftlod)cr) ju entl)altcn. ^ai 2Beibd)cn bcipt rcditö
unb linfö an ber Seite beö 3]?uttcrgangeö ein Sii'dicldicn, in wtld)t^ ba6 (5\ gelegt nurb.
9Zod) ebe alle (gewobnlid) 30— .50, juroeilcn liber loo) abgelegt )lnb, erf*eincn f*on bie
Saroen auö bcn jucrft abgelegten ($itrn. Sie freffcn red)t= ober fpiftniinflig oom i^futtcr:
gange abgebenbe, gegen ibr @nbe immer breiter werbenbe ©dnge (i'aroengängc). "ülm
@nbc berfelben gebt bic Saroe in bic 5tinbc unb oerpuppt üc^ i>a\dbii in ber 2Biegc
(f. Taf. "VII. Fig. 1 bie größeren (^5ange, bie fleineren geboren beut flctncn g'i'^fenlior^
fcnfdfcr, B. chalcographus ). f?ie fertigen Ädfer freffen |ld) von ibrer ®iegc au^
fcurd) bic ütinbc, unb binterlaffen l'ocber (i^luglijdier), wie mit '^Ir. 7 ober 8 gcfd)offen.
9In bcr ®xb^t unb i^orm bcr (^ange, nield)c fogar bei jcber Specieö ocrfd)icbcn (utb, unb
ber §orm unb @ropc ber Jluglöctier wirb man auc^ febr Ieid)t bcn 'Jeinb crfcnnen, fclbft

46 9iabeI^ctjbcftanbö.-aSerbcrtcr.

tvcmi er fiioit aii'^flcflocjcii fein foKtc. 3^cr am Iniiifijiftcn in bcr vfid)tc mit ihm jiifammen
üprfommcubc ÄMpfccflcdjcrborttnfdfcr (B. chalcographus ) mad)t Diel ficinerc, ftetö
fterufcrmifl auöciiiaitberlaufctibe ©än^e (® tcritflängc) (Taf. VII. Fig. 1 bic
ficiuett) aiicf) ift irodf md) ein Sttflfäfct (Hyles. palliatus) oft ftarf beim ^rape
betl)eilii]t, eDenfo Bostr. Laricis, iveniiier ^k übrigen ja()Irctd)en, fleinen unb grojjen ^id^=
tenborfcnfafer (in ben ^:j(eftcn unb in Stangen meift nur febr ficin). 3)ie fiir bie angc=
gebenc ©ntivirfelnng erfcrberlidje Seit beträgt gcwijbniid) 8 — 10 aBi)d)en, jniticiien and)
ivol)I liber 3 ?:)?citate, je nad) ber Sage beö Jörtö unb ber SSitternng. £)ft ift alfo bic
ganje ^rut fdjon im 5uli, juweilen in <Subbeutfd)Ianb fd)on im Juni fertig, nnb fann
bei giinftiger Jßitternng eine neue fe^cn, bie aber in bemfclben 3abre genic{)nnd) nid)t
mebr jur Steife fommt. Söenn \)k jungen Ääfer in bemfelbcu Jabre nid)t mcl)r brüten
wollen, t^iegcn fic gar nidit am, fonbern freffen unregelmä§ige, vcnvorrcnc ©angc um ibrc
SBiegen berum. 3)aber and» ta^ Ueberirintern in fo i)erfd)icbencm Suftanbc (umö 5. 35.
beim SSalbgartner nie ber '^all ift).

Qx ift in 5td)tenforften taö gefäl)rlid;fte 3nfect, unb yertrüfict oft itn^
ükrfebbare ©trccfcn berfclBen, Dl;ne t>a^ ein ^Baum i>crf4)ont bli'ek. Sluö
fccm ©ntnbc bavf man and) nid)t annc(;men, er gc!)e Bloö bte fvanfcn 53äume
an, itnb man Braurf;e, ba biefe ol;ncI)tn nid;t ^lel taugen, n{d)tö gegen t()n
gu unternel;men. SlUerbingö jiel;t er bte franfcn unb gefäUten 53äume ben
gcfuntcn V'or, läjit aber bie auf bem Stamm abgeftorknen unberiU;rt. 9J?an
mu§ bal;ev aud; ftetö ein n?ad)famcö 2luge auf folc^e Sßurmbciume l)abm,
unb bartn Beftc!)t bie gau^c ^unft ber ^or!en!äfer^25crtiIgung: jene, wo
mi^glid;, immer friil; au^ bem Salbe ju entfernen.

Um unö aber bie jal;lreid)en yerfdjiebenen 3^üdftd)ten, n^eldje ^ier ju
nehmen jtnb, nad) einer in ber ^^rori^ and) wirfltd) i^orfommenben 3fleil;en'
folge ju orbnen, woUen ivir bie 2Sorbeugungö*= unb bie SSerttlgungö^s
mittel unterfd)etben.

A) Die SSorbeugungömittel befleißen barin, bem Ääfer bie ©ele^
genl)eit ju anfet)nlid)er 9>erme()rung ju benel;men. Die ®d;lägc muffen fo
gefü()rt werben, ba^ ben SÖinben md)t freier 3»3ö"3 ^» ^i^ Seftänbe ge*
ftattct iinrb. S^ft ift man aber, trol) aller 33örftd;t, nid;t im ©tonbe, 2Öinb^
brüd)e ju vjermciben, in n)eld;e ftd; ber Mfcx fel)r gern etnniftet. 3^ann
mülfen biefe fo fd;nell wie moglid; aufgearbeitet unb abgefaljren werben. ?ä§t
ftd; bic^, wegen ber großen 2)Jenge beö 9Jiaterialö, ntd)t fd^neü genug bewerfe:
ftelligen, fo rcid)t auc|^ baö (Schälen ber .^öljer !^tn, ben 5läfer abjul;alten.
Gtwaö bilft aud) baö (5d)cilen einzelner (Streifen, auc^ baö ^larfpalten; ganj
fi^cr ift man aber babei bod; nid)t, ba^ ftd; nid)t an ben berinbcten (Stellen
nod) 5väfer vinboljren. ^ann man bie 2lbfu()r auö bem gorfte nid)t yor ber
(Sd;wävmjeit (weld)e mit bem 2luöfd;lagen ber 53u(|e eintritt) bewerf ftelligen,
fo mu|3 fte wenigftenö im §aufe beö 3unt erfolgen. S)ie ^öl^^er
finb bann mit 5örut gefüllt unb fd;affcn biefe auö bem Söalbc. 2)ie 33camten
mü[fen, mit Slubeutung beö, au5 bem 3>crjuge fiir baö .^olj cntftet)enben
(Sd)abenö, ci aber ben Käufern jur ^flid)t mad)en, ba^ fte baö .^olj ju

Sicfjtcntorfenfäfcv. ^[^otbeugung. 47

.^flufc auf bcn 53ciiu cbcv SlMcigcpläljcn fogteicl^» cntvinben imb bic Sflinbc
verbrennen.

2(bcr md) o!;nc baf; man ©mthud) im 9lcvMcrc i^at, mu^ mflu bic
jcittge 53ccnbtgung bcr ^diläj^c unb bic Slbfuiu' beforgen, ba aud; eine ge^
ringe ^al)l ::!3crfcnfäfcr, wnm er burd; bic 5Iöittcntng begünfttgt n^irb,
fclbft bei bcn geiiHV()nIid)en £luantitätcn bcö gefällten .^üljeö ycrl)ccrenb auf=
treten fann.

5)aö ()ter SSorgefdirieknc führt aber nid;t immer allein jum gciininfd;tcn
3iclc. a^ finb 5. 33. eine 9}Jenge 53äume in ben Söurjcln erfd;üttert ober
ge[d)c»kn ober gcbrüdt worben. 3ni 9ici">ierc befinben ftd; auö) n?ol)l t^icle
nngcrobete ©tl^dc mit t;ol)em (Stodcnbe, ober eö l;at aucf) n5ol;l ein yorljcr?
gegangener 9taupcnfra|j im'cIc S3äume frcinflid) gemad)t, ober bergleid^en.
Dann nnrb eö nötl)ig, forgfältig ju reöibiren: ob ber iläfcr, ba man il;m
baö ben.^cglicl)c 3}iaterial cntrüdt ^at, ni^t üwa baö n?eniger ben)eglid)c, fo
iinc aud^i felbft einige überfcl;ene liegenbc ober fd^on aufgeflafterte ^i3ljer an^
gegriffen l)al Q^ beginnt jicl^t bie

Sfleöifion. 3ft bie 9)icnge beö v>erbäd)tigen 3)?ateriali3 fel)r bebcutcnb
unb fönnen bie Beamten unb Säger beö 3f{ciMerö bie Stcüifion nid)t mel;r
beftreiten, befonberö in fdjrocr ^ugänglid)cn ©ebirgögegenben, fo muffen nod)
juüerläfftge Slrbeiter angeftellt »werben, je nad)bem baö ^ierrain bcn 53egang
mel)r ober weniger leid)t geftattet, auf 5000 W 3000 SJtorgen 1 2)iann.
tiefem barf man nid)ti3 Slnber^, alö nur bte SUvifion ber »erbäd;^
tigen .f)i)ljer, unb nid;t einmal bic (Sntrinbung unb 2öegfd;affung ber^^
felben, auftragen, ^mn 53en)cife feiner 2lufmerffamfeit unb jur ^acl)rid)t für
bic mit ber ^ntrinbung 53eauftragten, mu^ er ieben (Stamm, jcbcn (Stod
unb jebe Klafter, worin er Mfer ober ^rut antraf, mit bem S^atum U^
jeid)nen, unb wo möglich aud; nod^ ein Ser^cic^nif^ ber £)rte aufnel;mcn,
welcl)c am mciften entwidelte 53rut l)abcn, unb baö Gntrinben juerft notl;==
wenbig madjen.

S3et ber Snftruction l)at man bie 3fleöiforen aufmerffam ju mad)en:

1) 2luf bie ?icblingC^pläi3e beö iläfers?. (So ftnb bieö immer bic
trodenften unb wärmftcn, alfo auf ben $öl;cn, am 9ianbe ber (Sd)lägc gegen
SOZittag, tu ©cbirgen, öor^üglid; an gefd)üt^Uen (£übl)ängen, ferner auf flcinen
S3li?pen, aud; juwcilen fclbft im Wttcn gcfd;loffener ^eftänbe, ba wo ber
(£turm Heine Süden gema^U l)atu. S3et ftebenbem |)ol5e fliegt ber ^äfer am
liebften bie l)ol;eren 2;^eile, ba wo bie ftärfften Slefte abgeben, an, unb an
klaftern Wäl;lt er bie obcrn 5llobcn, bei l;ei^em SBcttcr unb in greilagen
aucl) wol;l bie unterften.

2) 2luf bie 3eit ber 3Sifitationen. S)ic erften muffen jur erften
(3d;wärmjeit beö 5Täferö, wenn bie 3flotl)bud)e auvfd)lägt, unternommen

48 giabcI^eljtcj^anbe-aSerberbcr.

werben. 216er und) fpäter nod) ift, kfonfccrö mm\ ber Reifer burd; 3Bit*
tcnmg uiiP antcvc äufunc Untftänbc kgünftigt tinirDe, ftete Slufmerffamfeit
nötl)ig, tcnn ctmnal nn'ffcn \vh\ bafi baö Snfect nid)t hM alö ^öfer, [on^
fcern oft aud; alei ßi, Van^f, ^puppe übertrmtert, worauf ftc^ 4 öerfd)iebene
35Drfcmnier*5luc(5cttcn ergeben; unb bann n3irb ja aud) bie Srut beö lau^
fcnben 3al;reö oft in 8 2Öod)en flußfcrtig unb fann fd^on felbft anfliegen.

3) 2(uf bie 5}?cr!malc bcö erfolgten Slnfluge^. 53eim (Sinbofircn
unb Sinicgen be^ 9}Juttergange^ unter ber 3flinbc fcfeafft ber 9)iutterfäfer baö
S3o()rmei)I jum GingangC^Ioc^e \)im\i^. X^tiU ftel;t ntan eö i^or biefem nod)
liegm, ti)tih$ [täubt c^ t)crunter unb hUiht an allen 35orfprüngcn be^ <B^a\kß,
n)ic 2)coofen, gled)tcn, (Spinnengeweben unb bergleid;en Rängen, ^eim 2ln^
präüen ti$ i3c|iaftct^ mit ber 2(rt wirb man baö 53o(;rmel;l nod; rcutlid;cr
wa()rncl;men unb eö fogar an bem eigent^mmlid)en, multrigen ©erud;e erfennen
fimnen. S^amit man aber aud) bicfeö widjtigen ^ennjcic|)enö gewi^^ tft, muf?
bie 2?ift'tation, wo möglich, M !)eitercm Söetter angeftelit werben, benn Stegen
»erwifcf)t oft alle ©pur beö ^ol;rmel;Iö. ^at man tnbeffen bie ßeit getroffen,
ju weld)cr ber i^äfer mit feinem ©ange nod) niclit ganj fertig ift, fo wirb
aud; nad) bem Siegen ©of)rmcbl wieber fid) jeigen. ^at |tc|) ber ^äfcr
on niebrigeren $i;i;eilen beö ©c^iafteö angebol;rt, fo ftnb auc^ feine (Singangö*
unb ?uftlöd;er, bereu meift 2 — 5 in einer fenh-ed;ten, etwa i (Spanne
langen Sinie fte{;cn, beutlid), ivenn fie nic^t etwa, mt ba^ I;äuftg genug ber
galt ift, öon einer 5Kinbcnf4)Uppe i^erbedt werben. Samit finb aber md)t
bie ?öd)er ju ^crwed;feln, wel^e anbeuten, baf eine gamilie beicit!^ bcn
SBaum yerlaffen ^at (5(uglöd;er). (Sie ftnb ftet^^ 5aMrpid;er unb unrcgel^
mäßiger ycrtbcilt. ^) ferner ift aud) auf ben Bptdfi ju merfen, welc|)er
burd; fein ^oc()en unb jammern an einer (Stelle ßfterö l)ier bie ^rut »er*
rätl;. Q^ wirb nü^lid; fein, bcn Slrbcitern eine lange, oben mit einem
(ii\m befd)lagene (Stange mitjugeben, bamit fie mit biefer aucl) bie l)5l)cren
©egenben ber 53äume unterfud^en unb nad)fel;cn f5nnen, ob bie Siinbe fid)
l;ier fd;on Ii?ft unb baburd) ^öferbrut ycrrätl;. Unten wirb mit einem 3)teffcr
ober 9)ieipel unterfud^t.

*) ^^ici- mu§ t^ auf bie Hcincn, mic mit 91r. 9 cbcv 10 gefd;cfi'encn Sccfjcr an alten
Sic()tcnftämmcn aufmcvffaiu macf)en, lvcW)e nirf}t ©orfcnfäfevn, fcnbern einem Slagcfdfcr
(Anobium emarginatum, f. 23b. I. ber gcrfiinf., T. 11. p. 52. 3lusg. 2 u. (Surf. II.) a(ä
gluglöd}« bientcn. ©ie fü()icn 5U unvcgclmäfjigen, mit üielem bnnfeln SEurmme^le ge;
füllten (hängen in bev 9Jinbc. ©ie biingcn nie Inö auf bcn Q3aft unb fdjaben baficv gar
nic^t. aJlan aäfk ja barauf unb falte fcldjc Säume nid)t, treldjc nur l^cm öiagefäfer be-
^ctjnt fmb. (Sbcn fo ^aten bie, freilid; mcift nur in ber Äiefern^Oiinbe tiorfcmmenbcn,
gani unfd)äMid)cn ®änge einer 5BIattirtciiVe (Tenthredo linearis) unb i^re grünlid;en,
22 beinigen Sarücn 3:äufd)ung oerurfadjt (>ocrgl. II. TabeHe 1.).

gictjtenbovfenfäfcr. i^crbeugung. 49

3n tcn meiftcti gäUcn leitet aurf) taß, oft fdion ircntgc 9öod)cn nad;
t^cni Slnflugc cintvctcntc, fvänflid^e 2luöfcl)cu ter 53äitmc, wictt?ül)l cö jiuucilen
iid) and) inft imd; längerer 3eit einfteüt, ouf ten grap. S^ie Diinte bcfonimt
ein eignet mttJfarlngci^ , v3rancö 2lnfe()en unt blättert ab. %nd) n^crl^en tie
9^itcln öon ber ®pi0e teö 33aitme5 ^er aUmälig rotl). Heber taö (Sntrtnten
nnt Xöttm ber ^ißrut f. am Gntc ber gangbäume.

3u ben iBcrbauung^nüttcIn gebort cnblid; nocl) baö SScrfcn ber 5ang:=
bäume*), obgleid; eö nur bann an^uirenben i\t, mnn ber ^äfer fd;on an==
fängt in beforglic^er 9i)?enge ju erfcf)einen. 5[)^an benuöt ba^u yom 3Btnbe
gebrecbcne ober gefd)obene, ober ouc^ unterbrücfte ©tämme. (Sie mxtm an
Orten, n,>o man ben Ääfer am meiften erwartet, t)ingeroorfen, am 33eftcn mit
sollen 3lcften unb auf untergelegte Stöde orer Steine, bamit ber Ääfer aucf)
an ber Unterfeite anbol)ren fi^nne. 23om erften Sct)n)ärmen an tüirb, fo lange
Der i^äfer nocf) anfliegt, bamit fortgefain-cn. 3iel)cn fid; fo öiele i^äfer l)ier
jufammen, ta^ bie gangbäume bamit gefüllt finb, fo wirft man neue banebcn.
I^a inteffen aud), tro6 ber gangbäume, ber Ääfer anbrc ftel;e übe Stämme
befällt, fo muß man fietö öorfid;tig fein unb nid)t ik Stufmcrffamfcit )icx^
lieren. ^an ^at bobet f)auptfäd;lid) bie in ber 9Ml;e ber gangbäumc be*
finblicben £)rte im Sluge ju behalten, alfo aud) in fo fern finb jene wicbtig.
Sobalb man merft, ta^ bie 2Lltuttergänge in ben gangbäumeu fertig, unb
ta^ bie erften Sarsen fd)on ber SSerpuppung na^e jtnb, alfo etroa 4 — 5 2Bo==
4)en nad) bem SSerfen jener, fd)reitet man jum (Sntrinbcn bcrfelbcn unb jum
SSerbrennen ber mit 53rut befehlen ^orfe. ßy lä^t iid) jttod) feiten )>cvf
weiten, ba§ »on btcfer ober jener gamilic einjelne 3nbiinbuen ^um i?äfer
auögebilbet fein foUten. 5)e^l)al6 ift e» niJtl)ig, beren (Sntweidjen ^u r>erl,nn*
bem. Untergelegte Zii^ex werben beim (Entrinben bcwirfen, ba§ fit nid)t in
®raö unb 9)Iooö fallen. Slud) beim 3]erbrenncn i\t ed gut, um ba^ geucr
einen Äretö öon gliil)enber 2lfd)c ju bilben, ber bie ttwa nod) auö ben ouf^
gehäuften Sfiinbcnftüden l)er.^orfricd)enbcn 5?äfer »ernid)tet. &tn fo ift et?
jroedmä§ig, für bie gan^c (irccution fübley Sßetter ab3uwarten, tamit tic
Zi)iext mi)glicl)ft träge feien. Siefte unb S^^^eige muffen mit ber 3fJinbe i^er?
brannt werben; benn aud; fte cnt()altcn gewöljulid; fleincre 53orfenfäfer, tic,
wenn fie l)äuftg finb, eben fo fdjätlid) werben fönnen, mc tie großen.

*) 3)ian ^At gccjen fcic Sanijbäumc baö einsjctoenbet, «jag man aucf) i^djcn anbete
gang=9l^3»aratc scrgch-ac^t ijat: „fic jcgcn nur baä Ungeziefer nacf) bem Stci'icrc hin." ^xcU
lic^, wenn man firf) nic^t tocitcr um bie j^^ingBäumc ^efümmert unb bie Siäicv vufjig auei;
fliegen lapt, [djaben fic. ÜBcnn man fic aber gehörig im 9(uge bcl^ält (wag ioä) nid)t
fd)\rcr f'Ult) unb fie jur redeten 3cit cntrinbet: xcaS fd)abct'ö bann, ircnn man iabd aud;
Srut »ocn ben .^^äffrn einc-S i)lad;(\nn fiättc?! ben legieren ii\ire man bod; nidjt entgangen,
ba man einen 3nfectenfrap nicfet burd) bie Serftgrcnjcn abfperren fann. OieucrJid; irurbe vcr--
gef^iagen, bie Sting^äume, um fie bem Ääfer nod) angenehmer ju mad)cn, leicht anjubrcnnen,
gcftü^t ouf bie üBat^rncfjmung, bop auf 33ranbftättcu ber Jldfcr gern anfTiegt.

4

50 91obet^olj6cilaitbö-93cvt>eri»cv.

5)te ?5ongbäume ftnb aber, wie fd^cn crtoä^nit, nur onjuwenben, trenn
ber 5läfer frfjon in kfür9ltd)cr 2rjeni]c ba ift. 3m entgegengefc^tcn gaUe
fönnte btcei nur ein 5}JittcI werben, 5iäfer I;evbeijulocfen, unb mel;r 5Brut ju
crjcugen, aU fünft entftanten fein mürbe.

B) T}it 33 er tilgungS mittel, bercn Slmrenbung, feitbcm wir bie
SBorbauungöma^regeln beffer alö el)emalö gu {)anbbaben gelernt traben, unb
feitbem irir yon bem ©lauben jurücfgefoinmen ftnb, bajj ber Sorfcnfafcr
nur franfeö ^olj ongreife, ©ottlob! immer feltner niJtbig wirb, finb jum
2:l;eil biefelben. SBir gebrauci)en bie gangbäume auci; bann nod), wenn
bie Sßurmtrocfni^ fcf)on anfängt um U) h^ greifen. Q^ ift baö einzige
9)iittel, berfelben noc^ ©nbalt ,:^u tl)un unb ben ^äfer öon ben fte^enben
35äumen tt\va§> abzuleiten. <Bk muffen baber auc^ jablreieljer unb an m5g==
lid)ft »ielen Orten geworfen werben. 3ft eö fcbon fo weit gekommen, ba§
ber |)ieb im wurmtrocfnen ^olje gefül)rt werben mu^, fo ftel)t bie (Sacbe
fel)r fd)limm. Gö ift fcf)on öorgefommen, bafj bie ^äume überall, fo weit
ba^ Stuge reicl)te, trorfen geworben waren, unb ba§ man gar nid;t ^oljfd^läger
genug befommen fonnte, um SlUcö fcbnell genug fällen ju laffen. 3n biefem
galle ift eö \)öd)\t wicl)tig, bie alte »on ber frifcl)en Jlrocfnif; forgfältig ju
unterfcl)eiben unb yor allen 3)ingen in ber frifcf)en, b. b. ba, wo ber It'äfev
mit feiner 33rut nod; barin fterft, juerft ^u bauen. T^er 5^äfer gebt na^
türlid) immer weiter unb greift nur bie frifcljen S3äume, gleid^fam fte^
I)enbe gangbäume, an. ?ie^e man ilju l)ter alfo baufen unb räumte man
nur baö abgeftorbene .^olj weg, fo würbe immer mel)r abfterben. (So üer=
fte^t fid), ba^ l;ier baö 5tbfd)älen unb Entfernen ber mit 33rut gefüllten 9tinbe,
ober bie fcbleunige 5lbfubr, 23erflö§ung ober 3>erfol;lung beö ganjen ^oljeö
eben fo wid)tig ift, \m hd ben gangbäumen (f. bort).

Unter ben geinben be^ j^icfttcntorfcnfäfcrö unb überl)aupt ber übrigen
53orfenfäfcr finb bie wicl)tigften tk oer33rut nad)gel)enben, benn biej^^äfer
felbft laffen ftd) nur ju furje ßcit in ber freien ?uft feben, aU 1>a^ ftc [n'er
tn 3[)?enge t^on ben 3nfccten frcffenben Sögein vertilgt werten !i)nnten, unter
benen fiel) übrigenß ScbitJalbcn unb 3if.'^cnmclfer am meiften auöjeid^nen.
3m 53aume felbft werten fie »on ben bammernben unb mei^elnben S^ögeln,
mt ®^)cd)tett, Bpcf^tmüfm unb ^aumrutfd^crtt, an bünnern 5)tinbenftellen
auc^ yon SJlcifcn unb ©olb^ä^nc^cn »erfolgt. Sinei) tl;ut ber amcifcnö^tt=
lit^c S5untMfcr (Taf. I. Fig. 3.) il;nen iMel Slbbrud;, inbem ber ^äfer bie
iläfer, unb bie Slavot tk 33rut ber S3orfen!äfer in ben ©äugen unter ber
5Hinbe »erfolgt. .^Heinere :^ttuf= unb SOlobcrfäfcr mögen baffelbe t^un.

2)ev 9rc§c u^^ ficinc .tttefcrnmarffäfcv. 51

n. ^ev grof^c lutb f leine ^iefevnmatffäfev.

(Hylesinus piniperda et minor.)

Scibc, nur in liefern Icbcnbc 3lrtcn, »reiche id) Taf. II. Fio;. lo abqcbilbct habe, un=
terfd)eibcn ficft, alö Ääfcr, Icidit öon allen librigen, aber fcf)u>er u n t er c t na nb er; benn
ntd)t immer \\i piniperda csrc|5er als minor, un\> l)eüc unb biinfle Subtuibuen fommcn
bei bciben Wirten por, irie bieö au* in bcn 3 '/figuren 10 F anößebrucft ift — »on lln=
terfd)icben bcr i?arpen (Flg. lOL) ift üoüenbö nicl)tö ju fagen. '3lber in ber ^ebenei^
weife unterfcf)eiben fid) beibe fo gut, baj? mau fie im >vreien febr leidu erfennen fann.
2tn stammen nemlid), wo beibe sun'cilen nemcinfdiaftlid) brüten, ber piniperda mehr
unter ber birfen OÜnbe beö Stamm =, ber minor unter ber biinnern beö ^opfenbeä, cr=
fennt man piniperda leid)t an ben ( b. «viditenborfenfäfer Taf. VII. F. 1 dbnl. ) i'otf).
gänijen, tveldie meift 3—5" lang finb unb mit einer f leinen Krümmung (X-»afen) onfan=
gen — auf iebem .f>ol5bofe, wo er ftetö ber gemeinße 35crfenfäfer i|l, fiebt man fie faft
an jeber tiefern»5llafter. S^er minor hingegen, wclä)a überhaupt häufiger am ftebenben
SqoUc briitet alö piniperda, l)at 2=armige Sßagcgänge, fcbr äbnlid) ben »om 2;anncrt=
5orfcnföfer (Taf. VIl. Fig. 2) abgebilbetcn ._^-,^-_^. 5)ic, wie mit (2d)rDt gefd)offenen
Södier, »i>eld)e am @nbe ber (Derticalen) £art>engänge in Hi Junere beö «Splintcö fiibrcn,
bleuen tcn Sarüen, wcldic in ber (meift biinnen) tWinbe nid)t ^^la| tünben mirben, jur
sßervupi>ung (3öiege). ®ergleidien Splintlodier itat piniperda, bcr fid) mehr in ber
birfen iKinbe verpuppt, nicmalä. — JSeibe 'iürten haben baö gemeinfam, i<a\i fie nad)
PoUenbeter Srut ((Snbt 3uli "nb ^Jlnfangä 3luguft, in «Subfranfreid) oft fd)on im 5uni)
feine srocite unternehmen Seibe bohren fid) bann in bie jungen Sricbc benad)barter
liefern, befonberä frdnfelnber, fuflig ivachfenber. ^a$ 9^ohrlod), nieldicö l"td) burd) Hi
auötreteube unb uerbärteube, in "^orm eineö 2rid)ter5 baffelbe umgebenbe .inarj nod) leichter
fenntlid) mad)t, befiinbet ftd) 1 — 2" unterhalb bcr Spi^fnoöpen. '^n Ääfer fri§t bie
9Jtarfrohre bcä Sriebeö auö (ohne aber je barin in brüten) unb entfernt ftd) bann »oieber
auö bemfelben. ®ic Striche brechen on ber Stelle be5 SSohrlodicö leidit herunter, oft
wenn ber Ädfer noch briufiftt unb bebecfen oft ben Soben mcrflid). Sobalb anhalteuber
^roft (im 'Dcopcmbcr ober Sesember in unfern ncirblidjeren @cgenbcn) eintritt, Perän=
bcn ber 5iafer aud) bicfcn ^Jlufenthaltöort unb bohrt ild), aber nur an 'iHanbbaumen {wo
er and) nur bie triebe bewohnt), juwcilen auch an Stocfen, in bcr (Skgcnb be^ 3Bur.
jelfnotenö burd) bie Otinbe biö auf ben Splint. Um ihn hier ju iud)cn, mup man baii
Wooi beö Sobenö etwaö entfernen unb auf H6 SSurmmehl unb bie .Oar^fnimcld)en,
ttield)e üor tcn Sohrlödicrn liegen, achten. 5ltn SSurjelfnotcn, wie in ben Sriebcn fomiut
jebod) minor weit feltener alö piniperda »or, weil er überhaupt feltner ift alö biefer.

^eite ^äfcr werten auf toppelte 3lrt fd)ätltd): turrf) Stnbo^ren tc6
fte Junten ^oljeö, m n)eld;cm fie tann (tie ßfngangö erträbntcn (itgen=
tl)ümlict)!eiten tcr etnfad)en 33rut abgerechnet) Uina^c wie ter girf)tenboV'
fenfäfer brüten, itnt rann turd) Stnbcbren unt SSerntd^ten tcr Sweig?
f^ji^en. Die te^tere (irfrf)einung ift fo gcn)öl)nlid), ba§ fk faft überall unb
aUiä(;rlid) »orfommt, glücflicf)enveife aber nic^t im gefc|)(offenen 33eftanbe, fon^
tern nur an freien SiäuDcrn bcffclben, wo ber Ääfer, )>m nat)en ^olj^ijfen,
Slblagen u. f. f. t)erfommenb, leicht 5ufd)n)ärmen fann. Slclterc ©tämme »er*
Heren oft fo mk triebe an tem ganzen 2)(!antcl ber .«itronc, ba§ biefe (gleid)==
fam burc^ ben äßalbgärtticr t>erfd)nitten) i^re gewijlbte gorm verliert, mt

52 sKabel^crjbeflanbö--55frberbcr.

eilte 5legel== ober (Tppreffcnform annimmt, entließ m^ 60 — 80 ^al)X(n mt^
fängt roipfeMrr ju luertcn. 3m ?aufe ber ^a^xt ge()en babuvd^ aud; 5al)l<
lofc 3apfen 5>erIovcn. 3m jüngeren ^oljc werben btc Söipfel eigentl)ümlid)
lücfig, n)ie Taf.Vni. Fig. 2 jeigt. S)iefcn 25erluft ben^irft grö^tent^eilö
nur piniperda. dagegen ift minor wieber mt\)x beim 2tnbot)ren beö [teilen-
ben ^üljcö bet^eiligt, alö piniperda, n^elcfeer Ic^terc fid) mit bcm gefdilagencn
.^olje begnügt unb nur einzelne, fe^r franfe, ftet)cnbe ©tämme befäUt, aud)
on biefcn noc^ I>iuftg wcil;renb be^ %nM)xtx\^ im C)arje erftidft. Die gäüe,
in tt)eld)cn beibc Slrten gemeinfd)aftlid) einen ganjen 53eftanb befallen
unb ibn ganj ober grö§tcntbeilg tobten, ftnb \d)x feiten. 3n foId)en gällen
bet^eiligt jtc^ gctt)öl)nli4) aud) bie ^ol^tücö^c (yergl. 5^r. VI.), weld)e bann
im 3nnern ber franfen ober abgeftorbencn (Stämme tt)irti)fti)aftet.

^mma^ \)Cii man nid)t mit foId)er 2leng|llid)fcit, lüie bei %i^tcnhoxhix-
fäfcrtt über biefe ju »adben. 9lur bann, mcnn, burd; mibrige Umftänbe öerans=
Ia§t, ftd) eine 2)?enge brutbeförbernbcö SJJaterial, nne ^Iafterl;i)l5er, raupenfrä^i^
geö ober n)inbbrüd)igeö, abfterbenbeö Durd)forftungö^oIj unb bergleid)en auf^
gel)äuft ^aben foUte, ober wenn man junge ®d;onungen gegen bie Eingriffe
beö ^äfer^ fiebern will, mu^ man üorfid;tig fein unb burd; Äiefernfangbäume,
wie fie beim gid)tcnborfenfäfcr befd)rieben würben, ii)xi anloden. 2)Jan !ann
ftd; baju um fe et;er i^erftcben, alö bie gangbäume nur einmal, im SD'iärs,
Stpril unb im Stnfang beö ^Mi (balb früher, balc fpäter, je nad;bem ber
^äfer anfliegt) geworfen ju werben braud)en. 9}?an ))at aud; baö 3"fflnt'
men^arfen ber im .^erbft unter ben 33äumen liegenben, grünen triebe ein-
Pfoten. T)a aber bie meiften fd)on wieber i^om iTäfer yerlaffen finb, wenn
fie abfallen, fo barf man fiel) feine gro^e S5?irhing von bem SDtittel ijcr*
fprcd;en.

Sßcgen ber ?5cinbe f. beim gid;tcnborfenfäfcr.

ni. ^et Dteljal^nige ^vvfenfäfet*

(Bostrichus Laricis. )

a5efd)riebcu ifl er ®. 37 unb im 2tcn ^urf. bei Bostr. (S^ine eigetubümlic^e 911)-
toei^unß seiflcu sinucilen feine Okinnc; benn, iväl)reitb fie genjö^nlid) gefcfcldn^clte Sot^=
(länge ftnb, iverben fic bann ^n ^^anüliengiüngcn, in welchen (Sier unb Sart»en trflnbcn=
förmig jufammcngebrdngt ilfcn.

dx fommt nid;t bloö, \m ber S^lame erwarten lä^t, in Cärd;en öor,
fonbern aud; in allen übrigen 9^abelbäumen, unb jwar nid;t allein in ben
altern (Stämmen — im 2ßalbe fowobl, r\:ik bcfonberö auf ^olj^öfen — , fon?
bem aud; iJfterö in jungen ^"»flanjcn. 3m altern |)ol5c verhält er fid) xok
ber gro^e gid)tcnborfen!äfer, unb man begegnet ibm in ber |)oljart, in wel?
(|er er fid) grabe finbet, m jenem. 3n jungen ^f^^injen fommt er meift mit

lianncnsSorfentäfcr. Siu^^oljtiotfenfäfei. 53

bett flet'ncn ^orfenfäfcru itnb tcm tUimn braunen 5Rüjycl!äfer (f. Gitlturyeiv
berbcr IV. unfc V.) jufammcn »or, unt) man jevftövt ii)n ^icr bal;cT aud^
mit bicfe, ober mit biefen jufammen.

IV. ^ev ftummiäffnif^e ^annem^Dtfcnfäfet*

(Bostrichus curvidens.)

&t fllei^t km t)iclsäl)ni(}en aSorfcnfäfcr (cf)r, l)at feinten ober fpi^iflerc unb fogat

(beim «B?ännd)en) gefrümmteSäfenc. ^3tm bc]mi d)arafteririren ifen feine SJtmtercjänge,

luelcfec U'agerecfct, ober, ivcnn fic fefer gebrängt fmb, mefer ober weniger fcferäg laufen unb
tk <Jorm ._^-,^_ feaben.

Unfere [c|)5nen Söei^tannen, beren 3"'^wrf9e!)en i" if^iö^'^ B^it barauf
tjinbeutet, ba^ eö if)nen nid)t mef)r in unfern Sßälbern gefällt, baben il)xen
.t»auptfeinb an biefem 53orfenfcifer — unBcbeutenbere ftnb Bostr. Piceae unb
pusillus, Cnrculio Piceae, Tortrix piceana u. %. — dx Umoi)nt au§er
i^nen jwar nocf) %id)tm unb Cär(i)en (ift alfo nur bebingt monopbagifc^i);
aber Schaben ti)nt er nur an ber Spanne. 2öo bicfer 53aum in reinen
unb gemifd)ten Seftänben oorfommt (Xl)üx., (Schief., ®übbeutfc|I.), ift er aud),
unb in Söürttembcrg foU fd)on fein S^annenreöier me(;r fein, wo er nict)t
läftig über gefä()rlid^ würbe, ^ier muffen öftere ^unberte »on klaftern öcn
ben ftärfften (Sortimenten, weldje plö^Iic^ ober allmälig getßbtet roor*
ben finb, gefällt werben, dx unterfc^eibet fic^ üon bem ^id^tcnBorfcttfäfer
babur^), ba^ er am liebften bie (Stämme einjelu befällt, fie juweilen jahrelang
bewo^nit, d)c er fte tobtet. Sonft ftimmt er in ber Cebenöweife mit jenem fo
überein, ba§ man il)m aud) na^ benfelben ©runbfä^cn begegnet. 3" g«t
bewirtl)fd)afteten ^iesieren, wo er ge^i^rig überwacht wirb, fann er im ^anm^
gehalten werben, wenn niö^t unerwartete (Sreigniffe feine 3Serme^rung plö^lic^
begünftigen.

V. ^ev ^u^^vly^^Dtfenfäfet,

(Bostrichus lineatus.)

@r iji fleiner, alö ber Typographus, fogar meift nod) Heiner, aU ber Laricis, t)at
feinten Weber ©inbrucf nocfe 2<^hnt, unb ift abwecfefelnb bunfler unb feeller liniirt. SKefer
nod) alö bieö unterfcfeeibet ifen oon allen 35erroanbten iai Sorfommen im .^olje. ®ie
läfer boferen fid) (im 3Ipril ober Wai) gleicfe burcfe bie 9tinbe meferere 2oüt tief jnö
.f)olä, bei fd)iwocfeen Stämmen biö tnö .öerj. S^iet breiten fie rcd)tö unb linU ifere @dnge
um bie 3afereöringe feerum aM, unb legen neben benfelben. iDa aber bk .*)ofelung, in
tt)eld)er bie Saroe fript, nur bie ffirbpc ber (im Juli unb 'HHü\t) barin liegcnben ^uppc
feat, fo feat W ganje Jorm ber mit 2?rut befe^ten @ängc iia& ganj cigentfeiiralid)c üitt^

fefeen einer Seiter.

(Seitergängc)

54 Olabel^otäbefianbö^ScrberBcr.

Qv fomnit in allen 9tafcelb6(jern gicicf) gern uor. ©djroacEie, fränfltdjc
etämmc ftcrbcn, n?cnn ftc ^on ütelcn 5läfern angebohrt ftnt?, ab. I^en mciften
ed)atcn tbut er aber an ftavfem ^üljc, befontcrö ffict^tannen unb gici)ten,
bcn fogenanntcn ftarfen i^oUäntern. ®cnn biefelben im 2Öinter gefällt ftnt,
fo TOcrtcn |te, fte mögen cntrinbet n^orben fein ober nid)t, mt (Siebe tuvd;^
U>d)crt, unb geben ben ^olsbänblern immer ju grD§em Xabel 2lnla§. !Daö
i|l ®runb genug, 55egegnungömittel gegen il;n in Slnwenbung ju bringen.
Wtittclft bcr ^^angbäumc fann man il)n, wie bie meiften anbern 53Drfen!äfer, an-
locfen, mufj crftcrc aber, ba bie ^rut im .^oljc ftccft, ganj unb gar verbrennen
über yerfoblen. ©el)i)rige Slufmerffamfcit auf nntrmtrocfne ^äume, Slbfu^r
ober 3)crfo()lung berfelben , ©urd)forftung u. f. f. finb nud; l)ier notl)Ji>cnbtg.
Um bie ftarfen ©aul;ßljer gegen feine Stngriffc ju fd)ülpen, ift e^ nötljig, jie
in ber (Saftjeit ju fällen, ober n)enigftenö furj öor bem Eintritt berfelben,
unb bann, lücnn ber ©aft fteigt, erft ^u entrinben. 3^er ^äfer gcl)t foldie
©tämme nid)t an, n)a{)rfc^einlicb, weil fte in ben längern ^agen beffer auö^
trorfnen, ober aud;, weil fit ftd) mit einer bünnen $arjfdiid;t, welche »on bem
ausgetretenen unb »erbunfteten (Safte übrig bleibt, überjiet)en. 2lud) ift be#^
merft worben, t>a^ bie gäüungen M abnel)mcnbem 9)tonbe mel)r gegen ben
Sßurm, alö bie hü junel)menbem S)?Dnbe i>eranftaltcten, nü^en. 2ßol)l feit
100 3«^i*en ift hti ben SSogefenbewobnern befannt, ba§ baö Entrinben ber
(Stämme jur ©aftjeit ein fixeres 5)iittel gegen bie Serl)eerungen beö 9]u^=
l)olj*5Borfen!äferö ift.

VI. ;Ste ^oljtoe^pe»

(Sirex Juvencus, Spectrum unb Gigas. )

^k .ftol^ivc^pcn feilen, roegen beö langen Segebotirerö ter SSeibcften, ben (Taf. I.
Fig. 7 abgcbilbcten) c3cfd)tt)änjten Sc^Inpfroeöpen ober 5d)neHmpncn fel)r äl)nnc^, untcr^
fd)ciben fid) aber »on biefeu fel)r befitmmt babnr*, i'a\i i()r .f)intcrlctb »orn nid)t Derbiinnt
(geftielt) ift, fonbcrn gleidje breite mit bet Stuft !)at (üeriiiad)fen ift) (Taf. VI. Fig. 4F).
3)ic ungcfd)tiHin9tcn 5)?ännd)en (Fig. 4Fcr) finb ineift Heiner, al^ bie 3i';cibd)en (4F9).
3^rc l)od)ft eigentbütnlid) gcbilbeten Saruen (Fig. 4L) finb gans tveip, maljig unb birf,
unb f)aben 6 fnrje, bicfe ,^iipe unb einen furjen, oufiiuirtö gerichteten '3lftcrbo()rer. ®tc
^>uppcrt (Fig. 4P) ebenfalls meif;. ®er langgcfd)niänjte Sirex Spectrum ift faft ganj
fc^irorj mit rötl)(id)=gclben Seinen. ®er fur5gefd)n)änjte S. Juvencus (Taf. VI Fig. 4)
ift bagegen ftablblau, unb nur i>a& ü}?ännd)en l)at eine breite rotbe .f^interleiböbtnbe. Sei
S. Gigas ift ber Sohrer üon mittlerer Sänge, unb bie 5lörperfarbe ift au^ (2d)niarj unb
©elbrctl), meift in i^orm oon breiten Sinben, jufammengefeftt. — Tic .^otjuieöpen (in
liefern mel)r Juvencus, in i^id)ten, Sannen unb i'ärd)cn nie()r Spectrum) fliegen im
5uni ober 3uli (auönabmöiveife im Spdtberbft ober SBinter) unb legen an ober in narftc
ober berinbctc Stellen fränflid)er, ftebcnbcr ober liegenber .^-^öl^er mittelft ibrcö Segebobrerö
bie ^ier. S'ie anSfommeuben Saroen bDl)rcn fic^ tief inö .V)ol.^ unb mad)en f)ier gefd)län=
gelte, immer breiter uierbcnbe Kanäle, uicld)e fte l)inter ftd) mit 3Surmmel)l oerftopfcn.
^m (?nbe beö ßanalö liegt bie ^uppe in einer grijjicrn .^^o^lung, m^ iueld)er ftd) bie

Jpoljwcövc 55

Sföeöpe nad) üoUcn 2 ^sahxtn I)erüorarbdtct uiib auf tcx 'iHinbc ein J^Iucjlüc^ hinterläßt,
n)e(d)e^ unvicn bcr felir ücrfd)icbcnen Ojrijpe ber ^n^'^'^wf" ff^r t^arürt, luei)! aber wie
mit einer fleinen Äugel gcfd)ojTen crfc^eiut.

Da Inybcr nod; nie ihmi ijvoilcn iBcr()ccrungcn tcvfclbcn bic giebe it»ar,
fo ift aud) ^^u ycrmut()cn, taf^ fte ju tcii unn)id;tigcrn 9cl)örc. ©ic anvb nur
tc^ba(t) Incr erwä(,MU, rocil fte ju bcn allergrößten unt auffallcnbften 3nfccten
gcbert. Ter gra§ terfclbcn bringt ^utüeitcn übcrrafd)cnbe Strfungcn l)err>or,
fo 5. 53., baß au0 bcn mit i^crftcdtcr 53rut bcfctjtcn ^i^ljcrn, nad)bem fte
fdion juni 3?au angejücnbet Jüorben waren, pli^lptid) eine Slienge Söeepen ftc^
luTauöfrcffen unb in Dielen, genfterralmien , Sijüren u. f. f., jitm 3>erbru§
ber 53eft0er, große §öd)cr btnterlaffen. Daß Zäunte baburd) getl^btet n)erben
fönnten, ift mir unn)al)rfd)etnlid). SBenn bie yon ^oljweöpen bewohnten
(Stämme, ^liefern, gid)ten ober 2;annen eingel;en, fo tft baö tt)a!)rfct)einUcl)
ntd)t auf bie ©c^ulb biefcr ju fd;ieben, fonbcrn auf bie, fd^on vor btefer
53efe^ung in golge inni Unterbrücfung, ^orfenfäferyerle&ungen (typographus
in %id)kn, curvidens in Pannen unb minor unb piniperda in ^Tiefem),
21>inbfd)abcn, $ar5fd)arren ober berglctd)en eingetretene i?ran!l)e{t. ©enn man
alfo baö Sieoier gegen le^tere fd)ü6cn fann, wirb man aud; yon ber ^oIj=
weöpe nid^tß j^u fürd)ten traben. <Sinb bie le^teren 5al)lreic^ öor^anben, unb
fiirdjtet man für ^k 9iu^l)ijl5er, fo entferne man biefe jeitig auö bem Salbe.

vn. ;j^te f Ictttc ^iefevnblatiwe^pe*

(Tenthredo Piui mk vcrwantte.)

2)ic iüeiblid)e 9Beöpe (Taf. VI. Fig. ;3F$ fliegenb) ift fef)r birf tiub gcbrintgen.
®ie p^ler furj unb fd)ivad) iifjiil)«^- ^opf f^ft flanj fd)tvarj. ®ie iDbcrfcitc bciS Äor^
perö abn)cd)fclnb bräunlid)=3clb unb braunfd)uiar5 gcflccft unb gebdnbert. 2^aö '']0^innd)en
(Fig. oFcf fi^cnb) ift Heiner, l)at fd)cn boppelt gcfammte ^ublcr unb ift, biö auf bie
rctblid)gclben Seine, fall ganj fdjwarj^. 3^ie Gier Idnglid), febr jart, grün^roei^, inner=
l)alb ber 9labelfante, tveldje boö $ auffd)neibet unb roicber verflebt, fo h\^ nur ber ge^
fagte mnb ber 5tabel fic oerrät^ (f. 2ter ©urf. Taf. II. Fig. 11). ®ic Sar»e, ^^tfter.
raupe (Fig. 3L), 22füßig, fd)tnu|;ig = gelbgriin, ober (»or ber . Häutung) bunfelgriin mit
rotbbraunem, fd)iiiarägef[ed'tem Äopfe, fd)tt)ar5geringelten aSruftfupen unb einer fd)war5cn ;
3ei*nung über jebein Saud)fuppaare. S)ic ^^uppe fel)r gebrungen, fc^on fannntlid)e Steile
ber funfttgen 5Beöpc seigenb. 3^er ©ocon (Fig. 3C) fel)r feft unb leberartig, tonnem
formig, balb inebr f^mutiigbraun (über 3Bintcr on ber (Srbe), balb met)r grau ober
iveiplid) (im Sommer am Saume). 3ft ^'f 3Beöpe ausgeflogen, fo i|l ein freiörunber
Sedel fall ber ganjen Sreite ber ^oconö nacfe auögcfd)nitten (Fig. 3C). SSotinte ober
ein 3d)ncim"^" barin, fo jeigt er nur ein fleineö, unregelmäßig gefreffeneö l'od) an einer
Seite beö (Snbeö (Fig. 3C-). iTer Äotl) (Fig. 3K) nur flein, fd)mu|tggr«n, auö an^
einanber gef lebten, einen DtbombuS bilbcnben Siffen beftcl)enb. — 'I^k Slattweöpcn lutb
burd) eine boppelte (Generation, fo ivie burd) iinc bfterö eintretenbe Ucberjätirig^
feit vor beu adermciften übrigen ^nfecten auögcäeid)net. Jßir finben i^k legenben 2Seib=
dien im ^;ypril ober Wai, unb bann uneber gegen (5nbc beö 5idi/ ^'c finrpen im Wai

56 SWabcI^oIäbcilanbö^SBcrbcrter.

unb Siiini, imb ^ann wk\>it im ^Jfunufi iinb (September, unb cnblid) bic ©ocottg 3Ittfangö
Siilt an ben SBäiimcii, unb uncber im September ober Öctober unter bcm 5D?oo|'e. 3n
ktiterm übernuntern bie Staupen, verpuppen fid) aber im ö^ocon er|l im «Dlarj ober 3lpril.
SBmi bie, ihren llrfncbcn md) nod) uid)t ermittelte Uebcrjäbrigfeit eintritt, fo brau=
d)en ganje ,vamilien ober einjelne ©lieber berfelben längere 3cit lux SBerwanblung, ja
fogar 2-3 ^abre. 3^arau'3 folgt, ta^ ein ,?rap becnbigt fd)einen, aber nad) 1—2 ^abren
»ricber auöbrcdien fann, obne tat, man in ber SirifdKnjeit Sße^pen gefebcn bat. ©^ er^
flären fid) ferner tarawS tk Jälle, in nield)en man im ^Borfommer feine Sffieöpen, unb
benno* mit einem 'Mak int .r^erbtl nueber einen ^<Jrap bemerft. (So ift and) ganj in
ber '}fegel, taf^, felb)! bei großer ^Verbreitung beö Snfectö, im 9Zad)fommer unt)erbältnt§=
mdpig mebr 9ianpcn ix^ikn, weil ber grij§erc Zijdl ber Uebertvinternbcn erft im 5uli aB
SBeöpen erfdieint. (Sctrobniid) fd)Uidrmen nur bie 9}Jiinncbcn, unb bic trägen 3Beibd)en
fi|en ober fricd)en an S^vcigcn unb ^fabeln umber, um mit ibrem fägefbrmigen l'egebo^rer
(II. Taf. II. 5) bic 9iabe(fante aufjufd)neiben unb bie (Sicr bineiujulegen, n.'eld)e bann oer=
flebt »oefben. S)ic Stelle ift fd)trer aufjuiinbert, meift oud) in ben SLMpfeln ber Säume,
unb itur an einer blaffcren ^^arbe, alö tk gcfunbe 9?abclfarbe ift, feuntlid). 3u*veilcn
fcbnninnen and) ^^tännc^en unb Söeibd)en bod) oben in ben (Gipfeln ber 3^äume, wo ftd)
bann auc^ ber ^xa^ ber 5lfterraupen juerft scigt.

5^ie gemeine ^tatttreöpe leBt nur auf ber 5^tefer, unb gel;ßrt l)iev
iJftcrö ju ben gcmcinften unb fd;äblid)ften 3nfecten. «Sie l;at cffenbar eine
SSorlick für fränfelnbeö unb frei Iiegenbeö |)dI^ ; bcnn man ftnbet ft'e tm 2tn*
fange nur auf unterbrücftem , jungem .^ol^e ober auf fogenannten iluffeln,
freien jungen gelb[)51jern eineö fcf)Ied;ten 53t)ben^, unb an ben 9länbern, 3i3egeu
unb ©eftcllen. ßntroeber üerfd;n)inbcn ft'e |)ier talb lieber, ober fte ge^en,
unter begiinftigenben 2>er(;ä(tniffen, auf bie übrigen benacf)barten ©tämme
über. Slber and) bann I;alten fte fid; juerft nod) auf ben 3^anbbäumen, be^
fonberö an ©onnenfeiten, unb bringen fpäter erfl in baö 3nnere ber S5e^
ftänbe ein, wo fie jebod; aud; wieber bie fd)led)troüd)ftgen Crte ober, n^enn
jte fict) fcbr i^erme^ren, aud; bie bcffcren ^rte mit mitteInHid)ftgcm ^olje unb
in ©amenfcftlägen bie ju fd;neU fi-eigefteüten (Samenbäume öorjieI;en, bie
Mftigcn ®d;onungen aber bef^arrlid; öerfd)onen.

(Stn^aö, JiHiö i^re ©d)äblid)feit, hd ber au§erorbentIid;en 9)icnge, in
n)eld)er bie Stftcrraupen i3ftcrö frcjyen, feljr minbert, ift bie ©eiuo()nt)cit, nur
bie i)orjä()rigen 9kbeln anzugeben unb aiid) an bicfen in ben erften 2ßod;en
i(;reö ?ebenö nod; bie 2)tittclrippen ftcl)en ju laffcn. 9htr a^cnn fie 9lotl;
leiben, ober loenn fie in ben ©p'tlpcn ber 33äume frejjcn, greifen fie aud; bic
9]abeln beö 2)iaitriebeö an. 9kd; ber ^albwüc^ftgfeit öerjet;ren fte bie S'Ja?
belu ganj, jebod) mcift aud; nid;t W auf bie ©ci)eibe. Sin bicfen ßigen^
tl)ümlidifcitcn bcö ^rafjcö wirb ber ©cübte aucf; fel;r balb bas 3>orl;anbenfein
ber Slftcrraupen erfenncn, wclä)c an unb für fid;, ba fie fo grün wie bic
9iabeln finb, fd;n5er bemerft werben, weim fte auci), wie bie^ immer biö nad;
ber i^albwüd)figfcit ber gad ift, in bidu gebrängten klumpen freffcn. 53ci
ber 53crüi)rung beö ßii^ciöc^/ auf wdd;cm fie freffcn, yerratl;cu fie fid) auci)

Äleinc J?icfcvnb(atttoC'5V'C. 57

nod) burc^ cme fc|>lai;cnbc ^Bewegung bcö 3Sorbcr!ürpcvö (Fig. 3L). 5)cr
unter teil iöäumcn Itccjcnbe ^oü) I;at eine ganj eigcnt()ümlid;c ®eftalt
(Fig.3K).

2(Ui5 bcm yov^ev angegebenen ©runbc, itnb ivett bie nacfte Slftcrraupe,
befonberö nad) ben il^äutungöpcvtübcn, Uid)t buvd; nnbrlgeö ©cttcv iH'vnidjtct
nnvb, [c()cn wir fte feiten ju einer gefabrbringenben 2Jtenge anwac^^fcn. 3n
biefeni ^iJÜe ft'nb folgenbe SSertilgungömittcI alö bic anrffamften kfannt ge-
n^orben:

1) Wlan entferne bie Staupen i>on ben 53äumen. Xa^ gcfrf)icf)t
am tcften jur Qcit, wenn fte nocf) fhimpenwcifc jufammenftljen, alfo im Tlai
unb 3uni, unb Jüiebcrum im Slugull ober (September. 3u jungen (B^o^
nungcn uno auf .Muffeln, wo man fie mit ben Rauben abrcid^cn fann, wer:;
ben bie mit Staupen belabenen Slefte abgebrodjen unb in ^örbe abgcfdjüttelt.
3n ©tangenorten fann man eine grej^e 3)Ienge ^Raupen burd; baö StnpräUen
bcr 53äume, wie eö beim ©pinncr bcfd)rieben wirb (>S. 65), l)erunterftürjcn
unb bann fammeln.

2) SDZan laffe bie doconö im SBinter unter bem 5Jloofc fam^
mein. 3u bem ßnbe wirb bic 3)iooöbecfe ober bie ©treu am gu^e beö
(Stammet aufgcbecft. Sie ßoconö liegen bann meift platt auf ber ßrbe,
ober cö ftnb auc| wol;! me!)rcre mit einanber unb mit ctma^' (Srbe i^erflebt.
33ei biefem 2?erfa^ren l;at man ben 2>ort{)eiI, audb nod) anbre fd)äblici)e 3«-
fecten jugleid; fammeln laffen ju fönnen. ®rabe bie fc[)äblidi)ftcn, wie tcr
(Spinner alö Staupe, unb bie ßulc unb ber (Spanner aU "»puppen (f. bei
jenen) liegen aud) über Söinter an ber Grbe, meift mit ben Stftcrraupen-
doconö bunt burcf)einanbcr.

3) Senn bie Staupen einen Drt fo ftar! befreffen f)aben, ta^ ber (gin=
fd)lag beffclbcn nöt()ig erfd)cint, fo laffe man il)n aud; gteid) l)interl)er roben
unb pflüge im crften grüi;ial)re, fo balb ber groft eö erlaubt, ii)n tief um.

4) 23enn ftürmifd;eö, regni^tcö unb falteö SÖetter eintritt, ftürjen vnele
Staupen öon ben 33äumen unb galten fid; längere ^tit, oft in bid;t gebrängtcn
Raufen, am 5u§e ber (Stamme. 2)ann eile man, fte yernid;ten ju laffen.

5) «Sobalb man merft, ba§ bie Staupen Ijerunterfommen, um fid; ^u r^cr^;
fpinnen, treibe man eilig (Scl)weine bur^ bie £)rte, tamit biefe bie Staupen
nod) yor bem 5)erfpinnen finbeu, benn bie ß^oconsi nct)men fte md)t an.

Unter ben natürlid;en geinben biefer 53lattweöpen ftnb bic widjtigften
biefenigen, welche faft M jebem anbern Staupenfra^ tl;ätig jtnb: bie Staube
i^ögcl, S^udüt, ^el)er, ^irol, (Staarc, 5lräl;en, 3iegenmelfer, 2:inunifd)walben
unb anbcre (Sdjwalben, ferner bic meiften (Sänger unb incle itörnerfrcffcr,
wenn fic 3unge l)aben. Slud; bie SWäufe unb (?id;l)örnd)en öcrjefiren über
SBinter yiclc ?aryen, bic fte gcfd)icft auö ben Goconö l;erau!3^olcn. Unter
tcn 3nfcctcn scigcn fiel) nü^lic^ bie Sauffäfcr unb 9}tübcrfäfer, fo wk eine

58 g^abcl^oIjbcfianbö.-SSerbcrber.

?}icngf 34^iicunioncn unb ?^licgcn, n^cldbc, fo ^crfd)tcbcn ibre 2(rtcn aud) fein
niL<gcn, turd; fct'e vepiäfcnttrcnDcn Slrtcn i^cr Taf. I. fenntlid) gcma4^t finb.
'?}ian fd)one al(c tiefe, wo man fann, ircnn fte aud) au§er ber ^dt eine^
3taupcnfra^eö »erfolgt uferten muffen (mk tk 2}?äufe unb (Sid)t)örnd)en ).

VIII. ^ie $rp#e ^iefetuhiatUüe^pe*

(Tenthredo pratensis, eampestris unb erythrocephala. )

^kfc SSe£*pcn ( Taf/VI. Fig. 1.2) finb (\xb\;tx alö tie üoricjcn, unb inttcrfcficibcn
fic^ aud) burd) bcn brcirjiebrucffcn Seib unb bie lani]cn, fabcnformigen Jüfilcr. 'JlWanu:
d)cn unb 9Beibd)cn luib meift cinanber fcbr dbnlic^. Die ^ax\>e (Fig. 2L), ivclc^c mciftcnö
flrunlid), mitunter' (foi^ar bei einer unb berfelben 5Irt) aud) riJt^lid) ift, unterfd)eibet ficfe
t>on allen libriiien baburd), M^ fie nur 6 (tfüpc an ben crften 3 ^Jtinflen, unb 2 fu^äl)n=
Iid)c anötviürtö .qcriditete >3pt|d)en (jum ,yortbenie()en 5njifd)en bcn ^efpinnftfdben) am
leßtcn Ofinqe bat. Sie ^puppe fdion ganj Don ber ©eftalt ber 5Bcöpe, bla§cjrun, o^ne
&ocon hl ber (Srbe. (Sier (ctira 20 — 40 i>on (Sinem 2Beibd)en) (irunlid)n)eip, von ber
'Aorm cineö Äabnö ober lummelfornö (ogl. II. Taf. II. Fig. 12) einjelu an ben üiabeln flebenb,
(prat. unb camp,), ober gefeüig (biö 4—6) in ber 9J?ittc ber 9label an cinanbergerei^t
(erythroc). 3^er Äotb im ^taupengefpinnft hangenb. T. eampestris (Fig. 2) ift
faft fd)warv mit einer fet)r breiten gclbrotbcn £luerbinbe beö .^j>interleibeö. T. pratensis
(Fig. 1) bunt: üluf ber Ober feite l)errfd)t 3d)niarj, ift aber burd) üiele gclblidniieipe ,ylcdfen
am Äopfe un\> Sruftihufe, fo mie burd) rbtblidie am .v»intcrleibc unterbrod)cn. T. erythro-
cephala fta()Ib[an, bai 2Beibd)en rotbfopfig.

®ic ild) biefe 3 iUrten, bie nnd)tigften ber (Sattung für baö ^3iabell)olÄ, in if)ren 5or=
men unb färben (U'cuigftenö ber SBeöpen) erfennen laffcn, fo aud) in ber Scben^--
iüeifc. (Sie fmb baber, mit ^Uuenabmc beö 3Bintcrö, ju jeber Seit »on cinanber äu un=
terfd)cibcn. 2)ie (S3cneration ift bei allen eine einfadie, obu'ol)! bie £arocn tvic bei ttn
flcinen Jiicfernblatttucöpen, nic^t feiten überjabrig n'erbcn (f (S. 56), aber He baben
eine üerfd)iebcnc (^lugicit. T. erythrocephala fliegt oft fdion im 5}?är5 mt> 5IpriI,
bie beibcn anbcrn bagegen crft im OJJai unb 3inti, auönabm^ivcifc, namentlid) an ben
JDftfcefuftcn, im ^uli. 3)ie T. erythrocephala legt il)rc gier ba^er immer nur an bie
alten 9f abcin, unb ibrc i^anicn balten fid) unterhalb beö 5Kaitriebeö. T. eampestris
bagegen legt nur an ben 5}iai trieb unb ibrc i^arocn freffen Don oben nad) unten,
wogegen T. pratensis an alten unb jungen ^Dtabcln .^ugleid) oorfommt, unb meift nur
bie '3?abeln unter ben SpiRfnoöpcn unoerfebrt Idfit, alfo ftetö \>on unten nadi oben
fript Sanad) rid)tct tldi aud) bie Jorm bcö ©efpinnlleö. Sieei ift bei T. eampestris
fo bid)t unb fo ftarf mit 0^aupenfotl)e ocrflebt, \^a\i fid) ein langer, »on oben nad) unten
bcrabfteigcnbcr unb allmäiig birfer werbenber rourftfi^rmigcr Sacf ()'. Taf. VI. Fig. 2L)
bilbet. 25ei \>tn beibcn anbcrn bleibt Hä (^efpinnft burd)|l(^tiger, n.icniger mit totl) burdv-
wirft. (SS bcl)dlt eine runblid)e ^otm imb liberjicbt, irenn baS Snfcct bdufig ift, unb
bie ^aroen nabc an cinanber rücfen muffen, bie gatr,en 3>i'cif1f/ uuMdie man bann fdion
»on Seitem on ber braunen ,varbe crfcnnt. T. pratensis frijit immer nur cinfam (une
bie ®er aud) cinjcln liegen), tvdbrcub in bcn ©cfpinnftcn ber erythr. meift mcbrcrc
i?aroc bciiammen fmb (roic bie gcfelligen (Sier). - 3^ic (Sntioicfelung an\ folgenbe
SKcifc. iSic i^aroc fängt, ivcnn fic auö bcm (Sie gcfdjliipft ift unb fid) biö an bie 2^afi?
ber Otabcln fortbewegt bat, glcid) an ju fpinncn. 3)ie Jdben bleuen iljr tl)cilö jum 2d)ut!c
nad) aufcn, tbcilö \>a'^u, fid) an bcnfclben unb 5tt)ifd)cn bcnfclben hinburd) lcid)t fortjj-

®vo^c Äicfcrnbtattireö^jc. 59

fd)ieben. Sie fommt fcfir üorildfjtin nur mit bcm a?orbcrtl)ci(c be^ ÄörperS aii5 bem 03e=
fpniile I)criior, um '^iaMn abjubeipcn iinb bicfc nad) fid) ju 5iet)eii. ;^tt bleiben bic
Spieen bicfer 'i)tabeln, bie bie l'arDen im Innern il)reö (SJcfpinnfteö rubicj »erjclircu, ubrifl
nnb bieiten bann, fammt bem ein ber Peripherie beö fiebrigen ©efpinnfteö amS^eworfenen
Äotf)e bajii, beu 5acf bnlb mebr, balb ivenii^er -(u üerbid)ten. 3)er ^rap i|l oft fdion im
3nli bcenbet unb bauert fpäteften'^ biö ?0?ittc ober (Snbe 5I«nn(>. ®ic iiiorueu (äffen fid)
bann an ,yabcn mm ben ^weicjeit herab nnb flehen an ber ©teile, wo fie auf ben Soben
fomme», alfo halb uahcr am v2tammc, balb mehr entfernt, in bie örbe. |»ier liefen ftc
bann 2 — 6" tief, in einer flcincn bohncnformiflen ©rbhohlc flefrummt, in wcld)er fie fic^
and), tai ,yrühjahr ernmrtenb, «—14 Zac\t öor ber '5^ufl,^cit verpuppen. 2)aö '3luf=
faUenbIk ift, ta^ fie hier in ber Otuhe bic allert>erfd)iebenftcn ^)?uauccn »on (^xim, Sraun,
"yioti), ^^range annehmen.

5)ractifrf) iDtd)tig ift ^unäd)f^, ba§ T. campestris nie in bebvo^ltcfjer
2)tenge erfrf)cint. ®te ift nur beö SScrglcid)ö l>-ilber l)icr aufgcfü()rt, itnb,
ircil il)rc (Srfcbeinung etiüoö fo Sluffaücntcö uttt 53cfttmmtcö l)at, iüqö ftd;
abtnlDen Iä§t, a\^ §{cpräfentatton bcö gra^eö auf Taf. VI. gegeben. 5)ie
beiben anbcren ft'nt) allein gefä(;rHd), unb, tt5äl;renb jene nur auf S^biö
6|äbn'gen ^'•flanjen erfd)eint, gelten biefe nur ta§ ältere $olj an, mciftenö
(Stangenbolj, auönal)mön)etfe (befonberö erythr.) aud) bie (Scl)c»nungcn. 3m
©anjen inadjt fid) T. pratensis i3fter bemerfltcf) alö erythrocephala. 3c^
fprcd)e l)icr baber »orjugöa^cife üon il)r. 3i« Stuftreten ift ja aud) T. ery-
throcephala nicl)t fo bebeutenb üerfd)ieben, ta^ man eine befonbere, trefentlid)
abtüetd)enbe ©el;anblung barauf grünben füllte, ^ie ehm gegebene <3d;tlbe*
rung beö Seben^ würbe für etwa yorfommenbe gälle einen l)tnreid)enben Sin-
^alt geiräbrcn.

®o lange T. pratensis in unfd;äbltd)er SD^enge ba ift, l)äU jte fid) meift
nur auf fd)led)tem ^öoben ober auf unterbrücften Sleften, njo man ftc nur
fcbr fd)aHn- bemerft. ßrft n^enn fie in beforgli4^er S^ienge auftritt, gel)t ftc
auf tit n3üdiftgcn 30= hi^ 40iäl)rigen ©tangenl)i)l5er, feltner auf olteö ^olj.
«Sie öcrrätb tbrc Slntcefen^eit bicr burdb tit fonberbaren ©cfpinnfte, unb au^
^on weitem fctjon burd; bie ©en?ol)nbcit, il)rcn graf^ fon)ol)l an ber ganjen
Ärone, wie an einzelnen B^i^eigen üon unten l;er p beginnen, din t)alb==
abgefreffcner (Stamm ift oft in ber ©pi^e ganj uni''erfcl)rt, unten aber yoll^
fommcn fal)l. 3)aö ^olj leibet baburd), ba§ juerft nur untcrbrüdte 9iabcln
gefreffen werben, 2tnfvingö jwar nur wenig; wenn aber juleg^t aud) bie ®nb;=
triebe, bie ebenfalls öon unten nad) oben gefreffen werben, leiben, fo gcl)cn
bie (Stämme ein. Daö 3nfcct rüdt bann wenigftenö unter tic bc^ .^weiten
3lange^, unb man wirb bringenb ju 23ertilgungöma§regcln aufgcforbert. Man
bemerft baö Uebel gewi)l)nli^ erft, wenn bie SÖeöpen im 3)kt unb 3unt an
fonnigen ©teilen in ben Crtcn uml)erf[iegcn. Donn ift nid)tt^ mel)r ju tl;un,
unb man mu§ ben $»erbft unb 2öintcr abwarten, um bie Sarüen in ber (?rbe
JU iC'crni^^tcn, entwcber burd; Sd)weinebctrieb ober burd; 2lufl)arfcn. ^tommt
bann im jweiten ^a[)xc bie ^cit bc0 ?^luge^ wieber l)cran, fo operirt man

60 9labcr^oIjbejianbö-9SerbctBcr.

öuc^ gegen btc 3Beöpcn. Gö werben S^itfmu'Wl)k öon circa 8' |)öf)e iinb
3 — 4" 1^urd)mefi"cv ge|'4uia unb viinb l;crum um tk gefrejycnen XiftxkU,
ölfo ba tt)0 bie SÖeöpen auöfommen, um in bie nod) gefunben ju ge{)en,
eingegraben, ©ie werben mit einem Xtjceranftrtcf) »erfeben, ber naä) Um^
ftänbcn (Witterung, 5i3efd;attung) in 4— 8 2:agcn wieberl;olt wirb, bamit er
immer gebörig fiebrig bleibt. 2)ie SBeöpen fliegen in großer 9}?enge an unb
bleiben fleben. Dem gra^c beö näd;ften ©ommerö wirb baburcl) nun jwar
bebcutenb vorgebeugt; jieboc^ '^at er nocl) nief)t fein (Snbe crrcidjt. 3nt ^nli
unb Sluguft frcffcn ^k ?ari^en nod; tüd;tig, unb man mu§ ba^er fudjen,
aud) on bcn 53äumcn fk fo öiel wie mijglicf) ju »erminbern. 3)ieö ge^
fd)iebt burd) Slbflopfcn unb Slnprcillen nad) ber bei bem 5?^iefernfpinner unb
bcfünberi^ M ber (ebenfalls v>ün unten nad; oben freffenben) D^onne gefd)il*
berten 2)^etl;obe, bei weld)er Qud^ bie ©äume beftiegen unb bie tiefte erf^üttert
werben. 2)ie Larven fi^en jwar im ©efpinnfte, aber fte werben bod) gegen
C?nbe beö gra^^eö fo gro^ unb fett, ta^ fte letd;t burd) baö ©efpinnft fallen,
gälle, in weld)en baö gefreffene |)olj gefc|) lagen werben müpte, bürften
feiten ijorfcmmen — man übereile ficb babei ja nid)t, ba bie liefern noc^
Ieid;ter aU nad) bem grape ber Stonne, wieber ergrünen (f. bie ^enn^
seichen bort).

IX. ^ev spinnet obtt ^iefetnipinnet*

(Phalaena Bombyx Pini. )

®er Odymetterliiui (Taf. III. Fig. F), ber i^röptc unter bett fc^äblic^en, ttl fel)r
Derfc^iebcn gefärbt, suweilen ^eücr (rDtl)ltc{) ober gelblid)), gejrcl)nlict) ober biinfler (brduitltc^
ober grau), (^ctö fenntlid) an ber breiten anberö gefärbten löuerbinbe unb bem fc^neeroeipen
.ipalbraonbfferfc^en ber a>orberfliigcI. S;ie 5}?ännd)en (Fig. F rect)tö) untcrfc^eiben fid) burc^
geringere ®roi^e, fcftniäci)ern .^^interlcib unb boppelr gefämnttc ,\ul)ler »on ttn aBeibd)en.
5n ber Segattung ( Fig. an ber 9Jinbe, neben E ) jigen jle niit I)erab!)angcnben ^lugeln,
^Jtfter gegen Alfter gefel)rt, unb äbneln bor !iJtinbe. ®ie 16beintgen Staupen fiub nur
in bcn erften SSoc^en nad) bem 51uöfried)en ju oertvedjfeln (f. Fig L' an ber Oiinbe).
5Jad)l)cr befonimen jle gleid) ^a'S untriiglid)c ^ctinjeidjen ber beibcn ftat)l blauen bc=
l)aartcn 9farteneinfdinitte, \vdd)c befonberö beutlid) unb breit iverben, wenn bie '^Mup?,
»on einer ^'^anb benibrt, i'tn .Hopf nad) unten fdjlägt (Fig. L an bem fal)lcn S^fcige).
[Tic {an ben Jiguren ber Xafcl in grc»§tmoglid)er a>erfd)ieben{)eit bargcftelltcu) färben
ived)feln bei ben '}iaupen eben fo febr, ivic bei ttn Jaltern; gerobl)nlid)er ober finb fic
bunfelbraun (bie Fig. an im 9tabeln), alö grau ober rötl)lic^. Äranfc ^Jtaupen werben
im Sommer faft ganj unb gar »on ttn fd)necn.ieipen 2iJnnd)en ber fleiuen 5d)neumonert
(Fig. S'" mit ben fd)on an>^flicgenben 5föeöpen S) bcberft (oergl. 1. Äapitel). Stnbere, cbcn=
falls angeftod)cne oerfpiunen fid) unb werben innerbalb il)reö 6oconö oon grijpern 5d)neu=
mouenlarDcn, bie (id) bann aud) gleid) ßoconö fpinneu, cntbunben (Fig. S')- 9foc^ auberc
verpuppen fid), unb man linbet bann ben 3d)ucumon crft in ber ^uppe (Fig. S"). —
3)ic ^uppc beö (Spinner^ (Fig P) bunfelbraun, eiugefd)loffen oon einem feflcn, wat--
tenartigen, pflaumenformigcn, fc^mu|;ig=wei^en ober and) grau^braunen Socon (Fig. C am
3weige). ®ic Gier faft pon @rö§e unb ©cftalt cincö .^anffornö, gleid) nad) bem Segen

©V^inner ober .(ticfcrnfpinncv. 61

i]nni (Fig. E), fpdtcr flrau ; bie »on ben aiiöfricc^cnbcti ■Dtäupd^cn icrbrocl)encn perlmiittcr
glditjcnb crrcl)eineiib , bic iitcfit aiiöfoimucnbcn nict|} mit einem i'öc()el(f)cu oerfcl)eti, burd)
wcldieö f leine 5d)ncninonen fteruorfommcn. 5)er 5l'otl) (Fig. K) fel)r ni'op imb bicf,
bunfelgriin, älterer l)eüer, tm abflcfnUenen (fd)mu|)i(i = flclbcn, furj cjeftieltcn) mäuulidicn
Äiefernfäf,d)en nid)t nnaljnlid) unb bat}er leid}t mit bicfen 5U üenvcd}feln. — 3)er Spinner
fHci]t «m bie ?0?itte bcö ^lüi, je nai) ber 2Bittcrung ober ber ?3teni]e beö Jnfect^ and)
friit)er ober fpüter. 2)ie fc!)r träfen 3Beibd)cn, ivclc^c man bei Sage nur feiten, unb auc^
bei 9lbenb nur träge*) fliegen fiel)t, legen il)re loo biö 250 Qkt an bie i)tinbc ber
©tämme, meift in Sruftbcbe, ober an ^laMn, ober ond) nm f leine 5leftd)en, jebod) nie
alle beifammen. ^k "Waupcften crfd)einen nad) 2 biö 4 3Bod)en, je nad)bem baö SBetter
gunftig i|}, unb begeben fid) fogleid) ouf bic 'i)iabeln, um ju freffcn. 3"' äöctober ober
3lnfangö ^}looember bcjiel)en fie, meift l)albumd)|lg, jebod) aud) (tüenn fie fpät ou0frod)en)
juroeilen nur wk ein Sinbfaben ftarf, SßSinterlagcr unter bem 9}?oofc, am ivupe ber
Stämme, felb|l tobtcr (Stämme, alter StiJcfc ober läng'5 ber ftarfen SBurjclafte, aud) U'ol)l
aller .fieroorragungen, trie großer Steine, meift nad) Suben, unb i)kt mit Picl geringerer
Sebecfung oorlieb ncbmenb, alö gegen 9lorbcn ober 5ffieften. ^ilud) tm Sd)u|! beö .'ötii'i-'
frauteö fud)cn fk öfterö, unb liegen bei fd)triad)en Stämmen mei|l näl)er l)cran, bei ftarfen
bagegen jid) mebrere <yu§ reeit entfernenb. 5m näd)(len (^rübjal)re beficigcn fie friil), ober
fpät im Slpril, oft fd)on @nbe 9)?är5, namentlid) n^enn fid) bie Temperatur bi^ 8" R. in
ben gefd)loffenen Seftänben erbebt, ivicber bie iBäume, anfanglid) längere ^dt nod) am
Stamme, ober bei '^toft stvifc^en tcn 3tinbenfd)uppen oertveilenb, gegen (Snbc 'iMprilö aber
freiTenb. 5m 5"fi Hnb ik 9?aupen auögeroad)fen. Sie »erfpiuucn fid) tbeilö in ber
Ärone an 'Jcabeln unb S^fiflcn/ tbeilö, unb l)äutiger wenn |"ic gefunb finb, unten am
Stamme, felbft an ber @rbe am 0?eifig. SBenn i^ai 5nfEct fid) bcbeutenb «crmebrt, wirb
bic (Sntwicfelung unregelmä§iger, fo Hti man auögett)ad)fene, l)albtt)üd)|lge unb ganj junge
Staupen neben einanbcr im 2Binterlager (f Fig. L*- eine fleiuere unb größere von üer=
fc^icbencn färben jufammengcroüt), unb uberbaupt faft alle Sufttinbc jn jeber Sf't l^-
glcid) ftnbet. Sel)r fleinc SBinterräupc^en fonnen aud) alö 3«c^fti ongcfel)en werben,
\>a^ 95erpuppiing unb 'Jlugaeit ber Sd)mctterlinge fid) burd) einen falten, regnic^ten
Sommer Perfpätcten.

S^er (Spittner, mlö^cx nur ouf ber tiefer **), unb am lieBften auf bem
altern, 60? biö 80][äl)rigen ^oljc lebt, bei großer SBcrbreftung aber biö ju
ben jarteften ^flanjcn !)erabftetgt, tft baö fd)äbltc|)fte Snfect, nne ötele 33et=
fptele öeröbeter gorften auö älterer unb neuerer ^dt geigen. (Einmal ftnb
immer fo yiele Ovaupcn üorl)anben, ba^ ft'e leidet ju großer 23crmcl)rung %nla^
geben, jnjeitenö finb fie oft fo ungletrf) verbreitet, ba§ aud; ber aufmerffamfte
gorftiüirt^ baburc|) getäufd)t werben fann, unb bann enblid; ift baö 3nfcct
aud) ntd)t gegen ungünftige ©itterung fo empftnblid), mt anbere, rotvb aud;,
ba bie 3ftaupe fo bi5fe ^aare l;at, nid;t »on fo jal;lretd)en getnben i^erfolgt
(f. om (Snbe). 3e frifi^cr ber ^oben, ober je n^eniger ©treu unb 2)tüoö

*) ©ennod^ i}at man Uobad)kt, ba§ bic SScibdben grope, fogar l^cljfccic (gtrccfcn ü&ev=
jlicgcn unb t^re (§icr uncrlnartct in fvcinccn Oleüievcn ablegen (©. 62). £l)ne flarfcn 'iBiiib,
tecl^ct fxe wal)rfd)cinitcf) beim ©d)icävmen überfällt unb fortführt, ift bictS nid)t gut bciifbac.

**) (S inj ein f)at man bie Staupe auc^ auf gierten gefunbcn (aber fe^r feiten I) unt>
bann fiipt fie aucb, eingefpcvrt, nur giften nabeln.

62 gicibcIfioIjScftanbö^fficrbcrbej:.

^)orI;anbcn, bcfto fcltncr tic ^iaupc. 2lkr in ^Beftänfeen auf trocfncm
©ante, fdbft tu tcr Mh tcö rbcrfd)Ic|iTri)cn ?:)]DLn-bobenö, i>orjiiglid) in
övo^cn 5ufaninicnl>inj]cntcn «Tticfernfprftcn, in mlä)tn fd)lcd;twüd)figc, [elbft jüii^
gere Orte fein ©cbetben begüuftlgen, iiM'rt man ftetö auf baö (5rfci)einen fceö
©ptnncit^ i^orkrcitet fein muffen, ganj kfonberö irenn bei§e, anl)altenbe
©ommev mit falten Wintern abn)erf)feln ober aud; nur bic 3cit ber S^erpup*
pung unb bcC^ glugeö günftig ift ( f. IL §. 8.). 3^ann muf; regelmäßig febeg
3a()r einige 9)?ale re^ibirt u^crben. 3m SSorfommer barf man nur im ben
gew5l)nlid)en Sirbetten im Salbe nebenl;cr l)ier unb ba bic blanfcn 2öege,
über mcldjc ^iiefernju^cige über bangen, ober bie trocfenen Saubblättcr auf ben
^nicen liegenb genau betrad)ten. ^ier wirb bic ©cgenwart i^on 3fiaupen auf
ben ^Bäumen burd; ben (Taf. III. Fig. K abgebilbeten) Äotb angebeutet.
5el)lt biefcr, \o finb Staupen in beforglid)er 3)?enge nid)t öcrbanbcn, unb
man brauciE)t »or bem SBinter ni4)t lieber ju reöibiren. 3f^t ti"itt aber eine
.^auptrciMficn ein, benn c^ fönnen bie etn^a im (Sommer überfebcnen einzelnen,
jerftrcuten Staupen ju frud)tbarcn ©rinnetterlingcn ftd; i^ermanbelt baben, ober
Schmetterlinge jtnb ouö anbern ©cgenbcn übergeflogen*) (f. 9?otc hei 53cfd)r.).
9}tit bem (Eintritt bcö crftcn g-rcfteö ober ©djneeö fommen meift aüe Staupen
»on ben 53äumen unb belieben, ircnn überall 9){üoö ober ©treu gleid; ^.)erbreitct
tft, tl)r äBinterlager unmittelbar um ben gu§ ber (Stämme l)erum. Stur in
feltncn Sluönabmen ftcl)t man fte bei jurücffe^renbem, n^armem (Sonnenfdicine
bie 53äume nod; einmal bcfteigcn — wirb wenigftenö bel;auptet! — unb bann
auf ben plötj;lid; eintrctcntcn ®d)nec (;cruntcrfallen. Slud; gehört cö nur ju
ben Sluöna^mcn, baf? fie fid; in fel;r fanbtgen 53oben, ber burd; ©treured)en
cntblöfn ift, einn)ül)len unb me(n-ere (Sd;rittc «om (Stamme ah liegen, unb
ju ben fcltenften, baß jie über Söintcr jnnfdjcn ben Stinbenri^en gefunben
werben. 3n f)umofem 53oben, ben fie übrigen^ wegen ber t)ier f)crrfd)enben
größevn geuc{)tig!eit mi3glid)ft meibcn, wül)Ien fie jtd; tiefer ein (f. aud; ta$
ßnbe ber 33efd)reibung über bie v^erfc^iebenen Söintcrlager). IDtan wirb alfo,
Kiic f^on erwäl;nt, mit bem Eintritte beö erften grofteö bie StevMfion aufteilen.
T>ahti mu§ aber bie größte Slufmerffamfcit beobad)tct werben, tamit (bcfon-

*) (Sö fönntc aber toc()t l-iorfoinmcii, baf; ein ItcBcrPtcgen üürgefdjü^t ittüvbe, toä^renb
in ber %bat bie ginftcr am^ Dlad^läfftgfeit ober Unwifi'enl)eit bie allmäliiic (Sntun'ifelung beö
Snfcctö in t)cfon]lic^er ^lcnc\c int Ofem'ere felbft nidjt bcmcrftcn. Ob ber le^tere galt <Btcitt
fanb, würbe man tcidjt burd) eine genaue SJcinfion crmittetn fcnnen. (Ss inü^te in iicrfd^ie;
bencn ©cgenben, wo man vermuttjet, ba^ bie Oiaupen fid) entföidelt tiaben fcnntcn, naä)Qt:
fc^en tocrben, cb [lä) Ijkt an blanfcn Stellen ober in nidjt ju bicfcm Slccfe alter Oiaupen«
htf) fxnbet, unb bcfonber>5, ob an ben (£d)äften bic yon ben <£d)nictterlingen i'^erlaiTencn ßoconö
fi^cn (f. Taf. 111. Fig. am 3ii>cige). ^nbcffen ift ju bemerfcn, bau bie (ioconö fcfi finb unb
oft mcf)rcre 3at)ve fificn; fold)e unterfd>eibeu fid} bann uon ben frifd)cn, burd) fc^mul^ige, bun^
fclgraue Sarbc, Srüdjigfcit unb burc^ Sodjcr, tt)e(d;e von ber 'ikrtritterung ober bem ^^icfc^
cineö 33ogel3 t;errüf)rcn.

Äicfcrnfpinncr. ©amincln im ®intcv(a;^cr. 6.'>

ter^ hn frtfc^ c\efaüenem (Srfnifc unb 53lad)fvoft) nid)t etnja evftavrte Heine
Staupen, n^eld^c ftctö gefiümmt liei^en unt mcift fo grau iin'c tic ßvtc jtnt',
ilterfcben uferten ( f. Fig. L**). ßucrft wirc nur fcaö 9)Joüö aufgetccft unt
ter entblößte 53etcn bcfc()cn. SKötann mixt mit einem ©pähncl;rn gcfduint,
treil iid) tabci mand;c 9taupc turd) i()rc Söctd^c imb SDeiüegung i^cirätb.
©leid) mit bcm ©cliarren tarf man nid)t anfangen, n^cil baturd) bie Diäup^
d>en Icidit in ben ^cben genniblt unb bann bcftc Icid)tcv ükrfe()cn ireitcn.
ginbet man gar feine S^iaupen, unb )^at man 2>erbad)t, ba§ fte nod[) auf ben
53äumen fein fönnten, fo barf man nur einige (Stämme rber aud) nur 2(eftc
berfelben, unter n^cldie man 3:üd)cr gebreitet bat, mit ber 2lrt anfdilagcn.
gallen feine herunter, fo finb aud) feine ^^orl;antcn. 3n einem jungen Crte,
n?o 400 hiv 600 (Stämme pro 9}?orgen ftcbcn unb bie 53enabelung fdnrad;
if!, fann ^ S^taupe pro (Stamm burd)fd)nittlid) fdion 53eforgniffe erregen,
wäljrenb im altern unb Ijaubaren ^olje mit ftarf benabelten fronen felbf^
me^r aU eine 3^aupc pro (Stamm liegen fönnen unb feine ®efabr fogleid)
bringen, .^ier bat tk (Sad)e fd^on beöbalb weniger DIctb, rtteil in bem räumen
^olje ba^ (Sammeln yiel beifer betrieben werten fann.*) Slucl) ift eö beim
(Spinner notl)wenbig, ta^ man möglid)ft yiele 9teöiertl)eile
resibire, n>eil oft fcl)on in einer Entfernung i>on wenigen 3^gcn ik B^ibl
ber yorgefunbenen Staupen gar febr ficb änbert (»ergl. aucl) ad 1) ®d)lu§).
3d) will nun juerft bie wid)tigften, wirflicl) bewäl)rten SSertilgung^mittel
aufführen, unb bann bie Oieil)efolge abbanbeln, in welcher fte in praxi ge==
wi)l)nlicl) ^vorgenommen werben. t}ic wic{)tigften 2>ertilgung^mittcl finb folgenbc :

1) 2)aö (Sammeln ber Staupen im Sinterlager.

(So ift baö widjtigfte 2)?ittel unb wenbet, wenn eö rect)t zeitig benufet
wirb unb mit gel)örigen Slrbeit^fraften bur^gefübrt werten fann,
mciftenö bie brobenbe ©efahr ab. S)Zan mu^ beebalb je eher je lieber bamit
anfangen, weil man nit|it mi^, ob nic^t im 9iad;winter unb grübjahre »iel
(Sd)nee fällt unb baö (Sammeln gan^ unmoglid; mad)t. 5Me Sirbeiter werten
nun auf bie, hn ber 3*teyifton (<S. 62) angegebene Slrt inftruirt. S)ie ^h-
lieferung gefd)iel;t meift in Slccorb. ^at fid; aber hei ber Sieöifion gcfun^
ben, ba^ neben ben Diaupcn »on gewi)hnlic^er @rö§e (l.j — 2 gingerglieber
lang) aud; nod) öiele au^erorbentlicl) fleine (oft nur von ^inbfabcn* ober

*) (Scnug yon ber Snbication \>eß (Sammclnö! Ucbcratl gültige ©eneralrcgeln laffen
fic^, teic i« öieten gäUen, fc aud) f)icr nidjt geben. 5)iclnicf)r imip in iet>cm Saüe bie Um-
ii^t bev Scamten entfc^eiDen. Man ^at nemlicf) nicl)t bloö auf bie ßaiji ber Staupen, Slltcr
beö ^cljes? ju feficn, fcnbern man mup auc^ ben 33oben, (Smpfänglicl;teit bc>? Jpoljeö für Otau;
penfra^ berücffidjtigen. ^at man gropc 9(rbeitäfräfte j^et»? jur -^ant», fo fann man cß etjer
barauf anfommen lajfen, xoo aber ba^ nid^t ift, fängt man lieber ju frü^ aU gu fpät au
(iiergl. aucf) yicte ju <B. 68).

64 ?«al)d^olibejlant)ö--9Serbcvf)ev.

<Stro()i:)almbtrfe) fic^ finbcn — wie cö kfontcrö bann, wenn bie 35crmel^rung
unbcmcrft ycr ^id) ging imb ]d)v übcrbant) nahm, »orfommt — , fo muf? für
tiefe notlnrcncig ein incl b öl) er er ?ol)n gcjaI)U n^erbcn, tenn fonft laffcn
bie Seute tiefe liegen, unt fammeln nur tie großen, mi^t bie SJJe^cn me|)r
füllen. 5^ie 5täiip*en, fo !lcin fie auä) finb, fommcn aber, eben fo gut wie
bie großen, burd; bcn 2Öinter unb frcffen fogar, mm\ fie im 5rül)ial)r bie
53äumc wieber befticgen l)abm, nocf) mek olö ienc. 2Bo bie S^laupen fel)r
unglcid^ lurtl) eilt ftnb, ba ift eö ni)tbig, in Sagelol^n fammeln ju l äffen,
wa0 auc^ in bem galle, wenn öiele fleine ^iaupen ba finb, an^uratl)en ift;
benn beim Slccorb^^preifc würben bie ^Jlrbeiter nur bal;in gel;en, wo fie bie
meiften unb größten Staupen fänben, unb man(f)e £)rte, ja mit einj^elncn
53äumc würren, jum grij^ten 9?acbtl)cile beö gorfteö, ganj übergangen werben.

I:ic görfter, ^iia^n unb juycrläffigftcn .^ol^Ijauer muffen ba^^er beim
$lccorb* wie beim ?o^nfammeln bfterö l)inter ben (Sammlern l;er reöibiren,
üb Iei3tcrc nid;t ^vaupen liegen lie{3cn. !Die 2luöjal)lung flciner Prämien an
bie flei^igften (Sammler wirb alle 5ur ?lrbeit antreiben. Unserbiente 33egün=;
ftigungcn, bie babet !Dorfommen fbnnen, muffen überwad)t unb möglicljft
^.^erljütet werben. Sie Staupen muffen jebenfallö jebem einzelnen (Sammler
abgenommen werben. 5^a ba^ baufige Slnfaffen ber 3f{aupen bei 9}?ancf)em
böfe ivranfljeiten an bcn gingern yerurfad)t, fo muffen bie Slrbetter ^anb^^
fd;ul)e ober Cappen auf ben .^änben l)aben, wenn bieö ni^t etwa beim (Sam^^
mein ber fleinftcn Staupen, bie überbicC> nod; nid)t fo ftar! bel)aart finb, ju
fel)r bel;inbert. I^ie Slrbeiter fönnen fid) auä) Heiner, l)üljerner, flad) ober
etwaö l)ol)l gefd)ni$ter Spatel, ober alter, abgenu^ter, blcc|)erner ?i?ffel be^
biencn, um mit biefen bie Slaupen au f,^unel;men. 53eim 5(ufbe(fen beö
S)toofeö ober ber (Streu leiftct eine fleine mit furjcm Stiele »erfel)enc .-^arfe
bie beften 3)ienfte. 2)ie 2trbeiter erlangen im ®ebraud)e berfelben fo iM'el
Hebung, baf? fie bamit eben fo fc^neil, unb noc^ fd;neller al^ mit ben bloßen
gingern, fammeln. .^at bie SÖinterreüifton ergeben, ba^' auc^ Staupen in
einiger Entfernung öon ben (Stämmen (8 — 9') liegen — wa^ glüdflid^er
SBeife nur feiten ber galt ift, namentlid; liegen fie ^i)d)ft feiten auf;'erl)alb
ber Sd)irmflcid)e — , fo mu§ aud) |ncr gcfammelt werben, könnte man
gleid) nad; bem Sammeln baö 3)toD^, welche^ fiö) oft in jufammenbängenben
^^olftern abrollen lä^t, wicber jubecfen laffen (burd; 5^inber), fo l;atte mon
vnclerlei 25ortl;eile.

9Jur in bem ^aüe, ba^ 40— 50^ (felbftnurSO^) ongeftod)en baö 2öinter^
lager bejie^en, fann baö (Sammeln unterbleiben ; benn bie ^Jteljrja^l ift bann
franf, baC^ ^nfect gelangt im ncicl)ften Sonnner, wenn eö and» nod; üwa^ frißt,
nid;t jur i^ötligen Gntwicfclung, unb man würbe fid; burd) baö (Sammeln
unnötl)ige 9}tül;e unb Soften bereiten. 2)tan mu§ fiel) bal)er f4)ün im $erbft,
fo mc bie Staupen bas Sßinterlager besiel)en, bayon überzeugen, ob fie »or^

^tcfcrnf^inncv. ©ammcln mittclji Slnjjidncn. 65

bevrfd^cnb fron! ober gefunb finb. T)a€ batet ju 6eobad;tcnbc 2?crfat)rcn ift
<B. 7 lueitläuftg kfd)ncDen. ßö ifl akv imumgänglid; nötl)!^, ba§ bte jcr^
fcfjntttencn Dtaupcn mit ben borin yorgcfunbcnen 9}Jaben, otcr
mcnigfteng bie le^tcrcn, in ein gro§eö©Iaö mit (Spirituö gefeilt mx^
ben, n^cil bie S^orgefe^ten oft bie 53civei)'e für bie 33c(iaupuing bcö 2tngeftod;cn^
feinö yerlangen, unb baö mit 9{cri;t; benn l;äufig yerfidjern bie gürftcr, \:\t
Staupen im Winterlager feien franf, Hoö um fid; ber a)Iii[)c bei^ ©ammelnsi
ju überl;ebcn. (»ergl überall Aap. 1.)

2) Daö (Sammeln mtttelfl Stnprällen.

3n ben ©tangen^öljern, ttjcl^e ftc^ burc^ baö 2{nfd)Iagen m\m\i beö
^lüdenö einer 2lrt nocf) jlarf erfd)üttern laffen, unb M ftarfen Steften mittclft
Stuftretenö (f. 9]t>nne), follcn bie Otaupen, inbem ft'e, burc^ bie plij^lidje ßiv
fcfiütterung erfdjredt, loölaffen, baburd) beruntergeftürjt unb auf ausgebreiteten
Xücf)ern, ©ärfcn, 3}^atten ober bergleicijen aufgefangen unb gefammelt u^erben.
5^er (5d)Iag mit ber %xi \\m^ 3 — 5 2)Jal aufbiefelbe Stelle, ba wo
berUeberreft eineö btc^t om ^aume abgebrodienen Stfteö ift, ge^
fül)rt n^erben, bamit nic^t ju öiele £luetfc^n)unben entftef)en. 1)ie eine äber=:
xoaWi ber ©aum, n^enn er nicf)t etwa in golge eineö fc^on ba gewefencn
ftarfen 3fiaupenfra§eö, grof^cv 5)ürre unb bergleid)en friinfeltc, nac^ mel)reren
3ai)ren leid)t. ßum Stnpräüen mu^ m\ ftarfev ^Tiam genommen werben.
3um SluSbreiten ber gangtüd)er hingegen fönnen Äinbcr gebraud)t werben.
SBenn man in Stccorb, nad) SIblieferung in Wit^tn, fammcln läßt, fo muffen
bie 2lrbeiter ftcf) felbft bie gangtüd)er beforgen. 3)enn eS ift tl)r eigner <Bd)<i^
ben, wenn bie D^aupen jwifc^en @raö unb Syjooö fallen unb fcbwer aufju;=
fuc^en finb. 3u bemerken ift nod;, ba^ in Orten, wo Unterl;ol5 ftefjt, biefeö
guüor entfernt ober abgebufd;t werben mu^, weil bie Staupen beim Slnpräden
barauf fallen unb nid)t aufgefud)t werben fönnen. 33ei fül)lem, aber nid;t
faltem, rcgnicl)tem Söetter, alfo in ber Siegel bcö 50iorgeni? ^.jon 3—7 lUjr,
fallen bie Staupen am leicl)teften. 2lud) gegen Slbenb fann man wieber an^
prallen laffen. 1)ie ^tx\, in welcher baS Slnprällen gewöl)nlic^ öovgenommen
wirb, ift ber "^SRai unb 3uni. Gs3 l)ört auf, fo mz bie meiften Staupen fic^
i^erfponnen l;aben. 2)ie gefammelten Staupen werben in tiefe ©ruben ge^:
fd^üttet, jerftampft unb »ergraben. 2ßenn man bie ad 1) unb 2) gefam^
melten Staupen etwa auf Staupenjwingcr bringen unb Ud^aä)im will, fo
wirb man fte immer noc^i eine 3cit(ang füttern, babei aber forg fältig be^
wad)en muffen, ba fie bie ben Sn^ingcr umgebenben ©räben, wenn nic^t
©affer bar in \\i (unb felbft bann no4)!), leid;t überfd;reiten unb bann
balb wieber auf ben 53äumcn finb.

66 SilabcI^orgbej!anbö;93eri>erber.

3) S)ag ©ammeln tev ^up^^en.

3)te puppen, fo weit mon jt'e erreichen Um, werben oBgenommen unb
na4)t)er, mt bte dianpn, vergraben ober »crBronnt, ober auf Swingern au^^
gefet;t, bamit bic ja()Irei(f)en ©4)maro^er ber ^u))pen crl)alten bleiben, ober
wieber SBorftc^t!*)

4) 2)og Sammeln ber ©d^metterltnge.

S^ie ®d;mctterlingc, welche (im 3ult) meifi in S5rufll)öfje ft^en, werben
»on ben (Stämmen obgenommen unb ttwa^ am 5lopf ober an ber 33ruft ge^»
brücft, bamit fte nid)t wieber auö ben 5?iJrben, in welche man fie fammelt,
^inau^flattcrn. ©ewöbnlid) jt^en bie (S4)mctterHnge narf) ßiner 2öcltgegcnb,
ncmlid) ber ©tammfeitc, weld)e fte gegen ben l)errfd)enben 2ötnb unb gegen
9?egcn fc^ü^t. ^Mn wirb bal;er, wenn gro^e glädien abjufud;en finb, nur
tton ber ßinen ©eite f)er bie Slrbeitcr in langen 3lei(;en bur^ige^en laffen.
3)tefe Seit ift bie fiirjefte beö ganzen 3^afeinö beö 3nfeetö unb man l;at
fe^r ju eilen.

5) Daö 3iel;en ber 9laupengräben.

man unterfdieibet a) Umfapng^^, 3folirung6^ ober (Sdju^gräben,
unb b) gang^ ober Durc^fcl)neibung^gräben. IMe erfteren baben ben 3«?^^^
noc| reine Orte »on ben angeftedten ju fonbern, unb bie letzteren foUen bie
überall im JReöiere l;erumirrenben Staupen auffangen unb unfd)äblid) mad;en.
?e^tere follcn alfo m^ allen 9tic|tungen burd) bie 3fteöiere gefüf)rt werben,
[o ba§ i)öc^ftenö 4 — 5 SHorgen gro^e, jufammenl)angenbe glädien bleiben.
3u biefen ©räben muffen fo öiel mc möglid) üorl)anbcne Sßege unb ©eftelle
benutzt werben. ®a, wo fold)e nid)t yorl)anben finb, muffen, namentlid) Ui
Slnlegung ber Sfolirungögräben , bie ©äume l;eruntergcbauen werben, bamit
bie Staupen nid;t über bie ftd) berükenben 3tt^fi9C binwegfrtecben. 2(n gelb^
unb 23iefenränbern finb bie ©räben überflüfftg, weil bal;in bie S^laupen niä^t
fried)en. 53e{ ber Einlage ber 2)urd)fc^neibung^gräben ift nid;t fo ängftlid^
auf bie 3Ricbtung berfclben ju fel)en, unb man fann bie mül)fame unb foft^
fpielige Slrbeit beö ©rabenfted)en^ oft baburi^ öcreinfad)en , baf man bie
©räben in mannigfaltigen 35iegungen an 33äumen unb großen (Steinen ijor#
beifül;rt. !l)a, wo SBcge ba^ 3^e»ier burd)fd)neiben, weldje fic^ mit ben ©rä^
ben freuten, muf^ man bie le^tcrn unterbred)cn , fann aber iljre (^nben ein
(Stüdd)en an einanbcr üorbeifül;ren, bamit fo leid)t feine S^iaupen überfried[)en.
3n ber Siegel braud;t ber ©raben nur eine 53reite unb Xiefe »on 1' ju

*) ®ie 5|ßui.i^cn muß man auf bcm 3it>ingcr in SrbgvuBcn legen unb bicfe mit üle^en
wbeifvannen, bamit bie auöfommcnben ©d;mctterlingc nidjt entfJicfjcn unb baS Oieoicr bcfamcn.
3ct) bin, wem nicf)t tüi{fenfd^aftlict;e aScrfud^e im «Spiele ftnb, für bie ßhjinger nic^t (f. ©. 3).

Äicfcvnf^Jinncv. aiaupengröben. Slbbiennen beö laupenfräfigen Dxtcä. 67

baben, mib nur bann mcl)r, ircnn bie 3iaupenmenge fo grot3 ift, tü\; man
fürchtet, jte werten tie i^näbm ganj anfüllen. Set ten Sfolfrungööräben
fann tev Sluöwnrf nad; ter ju fd)ü^entcn (BciU ^in oufgehäuft jucvDen.
®ek n3id)tig ift baö (Sted)en yon gall* ober 5 a n g lödjern. Gö niu§ ncinlid)
alle 5—12 (£d)vttte auf ber (2o()le beg ©rabenö ein Socf) öon 6—8" 53veite
unb Siefe gcftoc|ien werben. 3ft tk^ mit ^Raupen gefitUt, fo wirb cö mit
ber Grbe eincö banekn aut^geftod;cncn, neuen jugewmfcn. 5Die ©räben giebt
man in Stccorb pro fRüÜ)t, woju unter fpecicüer 2luffid)t ^robegräben in
Stagelol^n gefloc^en werben. SBei unö ftnnmt tit 3'lut(;e nur auf 4—6 ^fen--
nige, feiten 'bi^ 1 ©rofc^en. (So lange bie ©räben offen erl)alten werben,
barf fein SSie!^ in baö üle^ier getrieben werben, aud) tft bann baö gabren
mit 5Öagen, fo inel \m mijglic^, ^u befcl)ränfen.

6) S)a0 Slbbrennen beö raupenfrä^igen Orteö.

5)ieö 9}?ittel wirb jwar nur in au^erorbentlicljen %ä{lm angewanbt, allein
bann ift eö bod) juweilen uuöermeiblid;. 2:ann ncm(id), wenn ber grap nod)
auf fleine gläd)en befd;ränft ift, man aber fürd)ten mu^, ta^ er burd) bie
beöorftebenbe Gntwidelung ber 2Beib(|)en nacf) allen ©eiten ^in weiter »er==
breitet werben fßnne. S^an wartet baju trocfne, warme Xao,t unb einen
frifd)en 2Binb ab. 2luf ber ©eite, i>on welcl)er ^er ber SBinb fcmmt, wer?
ben gro§e Raufen Sieiftg, trocfneö ®raö, Unfraut unb bergleidjen aufget()ürmt
unb angejünbet. Tic ©renken, hiß ju weld;en baö geuer gel)en foll, muffen
burd) breite, aufgel)auene SBege bejeidjuet werben, bamit bie glammen ntc^t
barüber t)inweg fd)lagen. Stucl) muf man, wenn bieö bennocl) gefcf)el)en foUte,
^inreid)enbe 2)?annf^aften mit Sterten unb ©paten bereit galten, bamit fie
baö geuer ba, wo e0 nbt^ig ift, burc|) S'tieberfc^lagen beö nod; nid;t brennen^'
ben ^oljeö unb Ueberwerfen beö brennenben mit ßrbe, löfd)en. Stucl) bie
lanbrät^lid)e 53el;örbe mu§ öorl;er benacl)ri(i)tigt werben, bamit fie bie nötl)igcn
polijeilid)en 9)?a^rege(n treffe. I^er gall ereignete fic^ in unferer ©egenb.
Tit ^Regierung fdjritt gegen ben Söillen beö SÖalbbeft^erö, aU in einer 300
SRorgen grof^en (Schonung eben bie SSerpuppung erfolgt war, o^ne baf ber
53efi^er \)itx üwaß' jur SSertilgung getl;an l)atte, polijeilic|) ein.

7) 2lu^ baö fc^arfe Dur(f)forften ber (Stangenl)bljer gel)ört gewi§
oft JU ben nü^lid)ften 9Jiitte[n, ober anä) nur beim ©pinner. G^ ift aucl)
erflärlid), warum in fielen gällen ba«^ !Durd)forften nü^lic^ fein fann. (^ö
werben baburd) bie fc^lecbten, unterbrücften unb übergipfelten ©tamme, weldie
ben ^Raupen immer am liebften finb, entfernt, unb bann wirb baburd) aud)
eine luftigere, füblere 2ltmofpl)äre, welche bie Jiaupen, unb befonberö nad)^er
bie ©cbmettertinge, nidjt lieben, bergeftetlt. 9^ebenl)er bat baö 3)tittcl aucl)
ben 9^u^en, ba^ eö unö bie Stnwenbung anberer drittel, befonberö

5*

68 Sflabel^oljbcflanbö-fficrberbcr.

baö 2lbf topfen, ciictrf)tcrt. 53ci bcr Tionnt mt)ält c6 ft* bomit
in mancherlei ^inftd>t allcrtingö nnterö (f. fcort).

8 ) 5^ a ö 9}t D c £^ (; a r f c n ü b c r 2B i n t e r l^at bei bicfer Staupe aud) fchon
mcift S^icnfte geleiftct, n^ctl tie 9f{aupc fo gro^ ift, bap fte nidu jnMfd)rn ben
ßä^ncn bev .^ar!e burd&fallt. 2lm wcnigftcn mxt man ftc^ ba bebenfen, m
eine für bie Sefamung not()ii>enbige 2öunbmacl)img bcö ^obenö baö Warfen
erlaubt alfo nid)t nad)tl)ci(tg nnrft.

SSerfc^en wir unö in ben gall eineö auöbrec|enben Sflau*
penfrn^'eö. 3m 35orfpmmer l)at man nod) feine S^laupcn bcmcrft, im
sRadjfommer aber geigen ftd) i)kx unb ta «Sdimcttcrlinge, ober luobl gar fel;r
»tele, n.ne baö axiä) fd)on sorgefommcn ift, it»enn fte üon anbern benad)barten
Sfieöieren burd) ben SSinb |ierübcrgefü{)rt anirben (f. @. 61. 62. 2(nm.). ,3"==
njeilen ft^en fic auf einem fo bcfcliränften Crtc beifammcn, ba§ man jte
gri^ftent!)eilö abfammeln lajjcn unb bie ^aö)c baburcl) mit einem 9}Jale er^
jiicfen ifann. @inb bie (Sd)metterlinge aber fe(n- jcrftreut, ober bemerft man
fte au^ wo\)i fo fpät, ba§ bie (Sier gröptentbeilö fc^on abgelegt finb, fo
braud)t man i)or bcm SÖinter nicl;tö mel;r su t[)un. 3m Söinter aber läfi
man, fobalb man ftcl) üom ^erabfleigen ber Staupen überjeugt l)at, tiid;tig
fammeln unb fe^t bie^, je nad; ber Sluöbreitung bes? Hebeln, unb je nacbcem
man im 2Bintcr burd) Q\ß unb ®d)nee untcrbrod)fn njirb, 'bi^ jum S^ionot
^läx^ unb Slpril fort (f. ®. 63 über ba^ Staupenfammeln)*). 2Bäl)renb

*) Sluf ©. 5 ijl fdjcn ein icijxxdäjn %all mit^d^cUi, ben irt) inbeffcn f)aül^i\aä)Uä)
auf btc ©äjmaro^cr bejog. -öier erjagte ic^ einen anbern, clienfattö neueren, ber ircgen
ber inö <Spid trctcnben Sobeniurfjältniffe, tregen ber i.u'rfpätcten SBintcrquarticrc, fo
\oic aucf) wegen bcr umfic(}tig geleiteten 9iciM'ficn unb y?crtilgung intereffant unb Icf)rrcici; ift.
Drt bcr Jpanblung ift baö Oberfdjicf. Ä. Scifrein'cr ^Isciipclau an ber Dber. SDlccr- unb
Sanbbcbeu tt'cc^feln ^ier. 5)er naffe unb frifcf)e 5Kccrbcben l^atte licn jcl^cv ben Oiaupeu fict)
ungünftig gezeigt, man traudjte I^icr gar nicfjt ju rein'Dircn. Selbfi auf trcrfen gelegtem
SJioor fanben fi^ Siauv^en nur ba, ttto Uefcergang in (£anb ir>ar. — 5lm meiilcn 33cforgnif;
erregten bie gröptent()cil(5 fanbigen unb mit alten liefern teftanbcncn ©c^u|6c^irfe (S^roöcjü^
unb Sc^alfcluitt. 3m 3. 1853 Tratten bie ^rotcfammtungcn ju 93efcrgnif|en nocf) nici)t ?lnlaß
gegeben. 3m 3. 1854 glaubte man, bcö naffcn (Sommcn^ u^egen, fidjer ju fein, ^ielt eß
jebod) nid)t für übcrflüffig, im J^crbftc p reiiipircn. ds gcfdja^ 9lnfang3 D^tn^cmbcr. 3n
(Sfjroöcjü^ fam 1 9iaui?c auf 4 Stämme, in ©djalfotm'^ circa 1 ÜJaupe pro Stamm. Obgleid)
bcmnad) ®efaT}r im S^erjuge nid)t ba ^u fein fd)icn, fo iimrbe bennoc^, mit 9{üifiid)t auf bie
fd)on frül)er burd^ 9iaupenfra§ verleibten Orte, unb in S3ctrad;t ber burd) bie Ucberfd;«3cm-'
mung oeranla^ten S'lotl) bcr Dber-SIntüotjuer, baö Dlaupenfammclu i^cn bcr Ä. 9fcgierung »er;
fügt. (S^e man inbeffcn baju fam, I)atte, nad> l^orgängigcm Sturm unb JHcgcn, bcr 13. S'lc--
»embcr einen I}cftigen SdjncefaK gcbrad^t. @egen ai}cif;uad}tcn fd^wanb ber Sdjnce irieber,
unb aU nun baö Sammeln begann, fanben fid; in (5. pro Stamm 1 3taui.ie, in ©. fogar
2 — 3, ja baö 'äJfartmum ging au flcineu Stellen biö 5—6! Q6 lüareu alfo oiele Oiau;
^en cril furj »or bcm Sdjnecfall in'ö SBintcrlagcr gegangen. 2)a3 Sammeln
fonnte nun biä jum 12. 3anuar fortgefc|t, unb bann iriebcr i^cm 26. 5Wärj Us 5. ^l\>xü,
iis jum 53aumen ber Oiaupen betrieben tüerbcn. 3n fämmtlic^cu 5 ©djuSbejirfeu »turben

Jltefcvnf^iitncr. 33cvlauf beiJ ffra^eö unb 2Baf;r bcr Mitd. 69

bie 9?aiipeu int 5Ipvit tie 53äume roiebev Ocftetcjcu, ift iüd;tö ju t!)un, ba
turd) ta^ 2luffud)cu bcr an bcn ©tvimmcu ^cvftrciUni unb j^uttjeilen woi)\
wd) unter bem a)iL>ofe ücnüctlcnbcn Dtaupcu ju viel ^cit ücvloven ßcM. ©o*
balt aber bt'e Staupen t()rcn grag lieber auf ben ^^äumen begonnen ^abcn,
was? 2(nfangi3 S[)?ai fpatefienö anjunebmen ift, fo fudje man fte in Stangen^:
orten bun1; baö SinpräUen (f. ©. G5) ju yerminbcrn. 3n ftarfem .f)ülje
ift jet^t gar nidjtö ju mad)en, fonbern man muj? bic ßeit ber 23erpuppung unb
ber ©d;mctterlinge abn^arten, um gegen biefe einjufdjreiten (f. <B. 66). 3)ie
3eit be{^ Sorfonimerö ift eö aud;, in wcldjcr bie 9taup en gr ab ett allen-
fallö nü(3en, inbeffen mel)r ba, rao bie 3fiaupen w6) pfammengebrängt finb
unb, nad)bem fie bic Zäunte fabt gefreffen I)akn, öerfud;en auf bie gefunben
Orte iibcrjuuHinbcrn. Tiaim leiften bie SfoUrungögräben oft au5erorbentIid;en
'Jtu^en, tnbem fte ben gra^ erfticfen. 2öo aber bie Staupen über gro^'e glä^
d)en gleid)mä^ig verbreitet finb, ba ift e^ fet)r fcijwer, barüber ju entfc^cibcn:
ob Dtaupengräben nützen luertien ober ganj unuü^ finb. ©egen bie 9Jiitte
beö «oommerö tritt aud; ber galt ein, in weld^em man buvd; baö Stbbrennen
eine^ £)rteö ben graf i^fterö ptij^lic^ unterbrücfen fann (f. ®. 67). 6ö ift
allerbingö immer beffcr, Jücnn man bieö gefä^rlid)e unb befperate Wlittd burc^
energifct)cö ©ammcln nod; umge()en fann.

^at man ba^ erfte (ober gor 2te) 3a^v ungenu^t öorüberge(;en laffen, fo
ftel)t bie v^acbe meift fd)on viel fi^Iimmer. 5)ie SOienge ber Staupen l;at ]iö)
oft bebeutenb gcmel)rt, unb, waö baö ©d)timmfte i% fie gcl;en bann in fo
öerfd)iebner ®ri)f e tnö Winterlager, ba§ bie ^Irbeiter einen großen Zi!til ber
fleinften ganj überfeinen. 2)tc i^often n^erben bann immer grÖfuT, unb bie
Sffial)rfd)einlic^Mt beö ©elingenö immer geringer. (Jö ge^i^rcn gro^e 2{n^
ftrengungen unb bie pünftlicljfte Sieberl)Dlung ber Wlittd ber erften 3al)re
ba^u, um nod) einen günftigen (Erfolg Ijerbeijufül^ren. Oft bleibt nid)tö weiter
übrig, alö bie Orte, »eld;en unjäljligc, unter bem SHoofe überrointernbe Stau^^
pen, bcfonberö fleinc, gar nid)t ju finbenbe, einen gewiffen ^ob im näd)ften
(Sommer verfpred)en, ciligft einsufc^lagcn. 3n ber Stegel finb bann aud) bie
jungen ^flanjcn fdjon abgefreffen, ober man mu§ il)ren SSerluft im näd)ften
(Sommer fürd)ten. SQ^an anrb alfo nid;t l)offen bürfen, burc^ (?inf4)onen
berfelben nod; einmal einen neuen ^eftanb l)ersuftellen. 2)al)er ift eö am

24,166 <Sä)od gefammclt unb bafüv 1064 Sfjir. (ind. 15 S^tr. Stuffc^ertofjn) vcrauöijabt.
®aö ©ci;ccf fcjicte alfo ca. ll©iiv. Stnfanii^ iDuibe in Stcccrb gcfammeü: f^öc^fter <Sa^
2 @gv., fpäter 1 ©gr. unb füt bic {(einen fliaupen 1^ «Sgr. 3um Sdjlup, aU bie meiften
5)i|lrictc aK-icfnrfjt maren, lic§ man nod; in Sai^clofjn fauimefn, unb jwar fc, bajl ben fieipi=
gcren *JJrbeitern, welrt;e 3 ^ädjocf unb lueljr abliefectcn, 5 Sgv. Sagelcfjn beftimiut, bann füv
2—3 ®(t)crf 4 ©gr. unb ben trägeren, oter minber glücflicfjen, nur 2—3 ©gv. Sagelotjn öc^-
f)ci9en würben. ®er Sc^nfa^ öcn 5 ©gr. tourbc gar nid^t, ber yon 4 ©gr. nur »on wenigen
^Hrbeitern crreidjt. Sie mciflcn i>ercienten t>urd;fd;nittli(t) 2.i ©gr. täglirf). (@(^lcf. ^Olp
ocrctn 1855. @. 304 f.)

70

«JlabcItioljbejianb^-fficrberBev.

bcftfn, bell ganjcn Ort vobm ju laffen imb auf einige 3a(;re in 5lcfercultur
au^jugctcn, i&cd) mit tcr ©ebingung, ba§ taö S^iaupenfelb nod) i>or (Sin^
tritt bcr irärmcru 5rühiai)rö^ Witterung umgepflügt ober umgegraben werbe,
bamit aud; bie SBcforgnifj f(i)nnnbe: bie Jüieber erwadjenbcn Staupen fönnten auf
bie etma in bcr 9?ad)barfd)aft beftnbltd)en, norf) brauchbaren S3cftänbe wanbern.
'^k hbS ic(5t unter ben 2ßirbelt()tcren befannt geworbenen geinbe beö
@p innere ftnb folgenbc. Die 3ftaupen werben gefrcffen yon §c^cr, ^irol,
Äuduf, (Ziffer, J^afütt, 3tegcnmelfcr, aJletfc, Sgclr %to\^ unb m^x^
fdKinltd) auci) i^om ^'n(if^, öon Ärd^cn unb Btaavm. Tk ^puppen unb
galter nehmen nid)t allein bie eben genannten Xl)iere, wenn fie baju fommen
fifnnen, fonbcrn and; ^ablreicbe anbre. Vk SJlcifcn unb Staate wiffen bie
'puppen fcbr gcfd)idt auö bem docon Ijcr^jorjuholen, unb bie ®ulctt unb
g'tcbcrmäufc fangen M 9fJaci)tjett yicle (Schmetterlinge (f. baö 2te Kapitel).
Ta§ ^c^ttJcitt leiftet l)ier nid)t0. 3)ie geinbe au^ ber Glaffe ber 3nfecten
ftnb im Iftcn Kapitel angebeutet. Unter il;nen jeid)nen ftd; befonberg ^k
gaufMfer unb 2)toberföfcr aU g^täuber, unb ber Ättäucl=^c^ncumon unb
ber grofc geöogcnc S^n^Junton alö (Sc^maro^er an^ (f. bie Slbbilbung
berfelben Taf. I. unb III. unb Äupferertlärung baju).

(Phalaena Bombyx Monacha.)

®er kalter (Taf. IV. Fig. IF) l)at mm, (feltner
bunflc) mit »iclcn fdittjarjcn Siffs^dl^rciffn flejetcfjnete
fBorbcrfliigcl unb ift bcfcnbcrö fcimtlid) an ben rofen.
rotljen, breitett £iucrbinbcn beö .^iutcrkibcö. S)ie 5)Mnn=
d)cn untcrfcl)eibcn \id) Don bem ©eibd)«! nur burd) bop--
Velrgefdmtntc '5iit)ffr (f'f^^' ^k obere (^icjur) unb fc^(an=
fern .f)tnterlctb. 5in ®t|;en ijaltm ftc bie MH^i breiter
auöeinanber, aU tk 3Beibc()en (Dcrgl. tk beicjebrucften
^^icjnrcn). ®te IGfiipige ^Jtaiipe (Fig. 1 L) äicmlid) jlarf
bel)aart, incift rbti)Iid)v feltner ßrnnlid)=,(}raii, ftetö fennt-
lid) an ber bunfcin, einen Iän{}nd)en bellen ,^Ici,f ein=
fd)Iict5enbcn, Otiicfcnbinbe, Jveld)e auf bem saicitcn ^tingc
mit einem fammetfd)tvarjcn, faft berjfbrmigen ,$lecfe bc^
(}innt. 3)ie eben au?fd)liipfenbcn lan^baarigen ^ä\ip--
d)cn finb ganj bellgclb, tverbcn fd)on nad) einii3en ©tun»
ben flanj fc^warj, finb bann aber nod) alö frifd) ent=
fd)Iiipftc an ber grauen, gleid^fam bepuberten ^arbe ju
erfennen, bie fpätcr ganj fdiwars mirb (f bie eine i^a=
milic foldjcr ^}täupd)en, ©piegcl genannt, an ber ^)Ttnbe
(Taf. IV. Fig. IL'). 3)ic ^uppe, anfangö gniulid),
fpdtcr bunfelbraun, bronüefd)i((ernb, mit Jüctp(id)en ober
rötblid)en, langen >f)aorbiifd)eln, jn)ifd)en einzelnen Jäbcn
an giabeln ober 9tinbe t)crfponnen (Fig. 1 P). !Dic ^up=

9lontte. Sef(^rei6ung.

71

pciifiiilfen bleiben auii iiocft lange nacf) bem 3(uöfcf)Iüpfen beö 'i^aUerö t)angen unb oer-
ratben ben Jeinb (»vic^rig bei ^)te»i|lonen nnb Gonttokn, »ergl. II. B.). 2)ie (5iet
(Fig. IE) ttrvai gcbrücft, riJt()Iid)=braun, brDnjefd)iüernb, in traubcnfbrmigen ("Gruppen
von 5—50, feltcner Don 100—150 unter berWnbc — 20,000 geben circa auf baö iiotb.
®cr Äotl) (Fig. IK) gro§ unb bicf, roaljig, mit beutlicben «ängöfurcl)en unb ®terncin=
brürfen auf ber £iuerfläd)e, fcbmußicvgriin. — 3)ie '^Jlonnc fliegt regelmäßig gegen (Snbe,
in niarmen ^\at)un auii} fd)cn oom 2Infangc bcsi 3Mii^ P^ft äi"« 5tnfangc beö 9luguft
fo, ta^ bcd) nienigftenö bi'i 9}iitte illuguil überall bie (Sier abgelegt finb. 3)ic Sc^mctter^
linge, befonbeiö bie ^3J^mtnd)en, finb bei gutem 2Better febr beiucglid) unb laffen fid) nidit
fo lcid)t, wie tk beö Spinner^, »om Stamme abne()men. ®ie meinen ji^cn in erreid)^
barer .^töbe, üiele jebod) oud), befonberö nad) ftillen, roarmen 9läd)ten, bis 20' bod) unb
baruber, mandje aud) bid)t über ber (Srbc. 2)ic (Sier werben alfo aud) an febr »erfc^ie-
benen Stellen, in ber 9totb an 3^"«f"/ Käufern u. f. f. obgelegt. Sic ulen in ber Siegel
\o Hx\i(dt ()inter ben 0tinbenfd)uppen, ta^ man fie erfi nad) (Entfernung ber lefetern bc--
merft. Smraer erfd)einen alle erft gegen (Snbc beS 'ülpril ober "»Unfangö 9Kai beö ndc^flen
3abreö. Je nad) ^age unb Sc^lu§ ber SSeßänbe, unb ^öbc unb 3Beltgegenb ber Stämme
— Jvonad) auc^ ia^ (Sntfriec^en Perfd)iebeu — , perroeilen bie Pon einem 9fefte l)erftam=
menben OJäupc^en (Spiegel) 1 — 6 Sage neben le|terem auf ber £)bcrfläd)e ber ^iinben-
fc^uppen, unb ätwar in Jorm eineö fd)n.iar5en tbaler= ober banbgropen '("^lecfenö. S)ann erjl
bäumen fte, ober fie werben, an '^ä\)cn bangenb, an \>a^ Untcrbolj gewebet, ober aucft
burd) beftige Sffiinbe weit fortgetrieben (Pcrgl. I. Schonungen). ®ie ganje 3fit ^^^ 6nt=
fried)enä bauert, je na^ ber SBittcrung, 2 — 4 3öod)en. Sie fpinnen bi'S jur J^olbtt)üc^=
figfeit ^^ai'm auö bem SJJaulc, unb ftnb im Suni ober '^uü auögewad)fen. 3!)ie 3Ser=
puppung erfolgt im i?aufe beö Suli. 2)ie crfte 9tobrung, wel(^e, nac^ meinen neueren
5Beobad)tungen, bie ütäupdien auf liefern nebmen, ift ber Saft ani ben eben fid)
entwirf elnben 93?aitrieben, in welche bie 9?äupd)en fid) balb l)ineinfreffen unb biefelbcn
boburc^ (iarf bcfd)äbigen. (Sr|l fpciter werben bie g^abeln angegangen. .*pcd)ft eigentbümlid)

ift ben 3?aupen bie ©ewobnbeit, 9?abcln, befonberö ber
Äiefer (weniger ber '^id)U), unb Slaitcr nie ganj ju
»erjebren, fonbern einen großen 'H)tH berfelbcn berunter
äu werfen, woran man bie 9lonne erfennt, wenn man
|lc nid)t eber entbcrft baben follte. 2lbgcfreffenc a5irfcn=
blätter finb bloö ibreö SSlattftielö beraubt, unb ia, wo
berfelbe anfa§, ein wenig auögcfreffen, baber aud) bie
aSirfen fo fabl. ®ie Sud)enblätter aber fmb, wie bie
beigebrurfte Jigur angicbt, auögefreffen. üKitte 5um
bemerft man fd)Ort bie Sid)tung ber befreffenen JDrte,
unb ber traurige ©nbrurf biefer (Srf^einung wirb alö=
bann noc^ Dermebrt burc^ ik jablreidien (SJefpinnftfäbcn,
weld)e Don Straud^ ju Strauch wie Seinen gejogen
finb, in weld)en man Äotb, abgefreffene ^fabeln u. bergl.
fangen fiebt- Einfangs '^üü fommen bie meiften herunter , um fic^ am Stamme in er^
reic^barer J^ij^e ju »erfpinnen.

2)ie ^onm ift, wenn it)r gra^ einmal begonnen ^at, gegen Sßitterung
iDenig empftnUid;. Unangenel^mer ift eö t()r aber, wenn fte juv ^tit be^
(fo fvül;en!) Gntfvierf)enö gcftört wirb, ober wenn bieö burd) flimatifc^c

72 gflabeI^oIjbefianbä=a3crbcrber.

oter nieteorifrf)e SBer^ältmffe ju lange »evsßgert ober bte ^ertobe beö (Snt^
!ried;cnö and; ()äuftg burd) jene unterbreiten wirb. 2)al;er öerltcrt t^re
SSerbreftung fd;on an bcn auperj^en nörblid;en ©renken üon ^reuf^cn an
straft, obgleich hü ber neucften grof^cn 5?ataftropf)e öon 1852—55 augna()mö^
weife aud; bie 5td)tcn==9le^tere öon Dftpreuf en auperorbentUd) gelitten
l;aben. 3)af)er ycrmeibrt ftc aud; fd)on bie erfältenben (Sinftüffe ^xö^
ferer 53rud;gegenben, obglctd; fte unter fonft für fte günftigen Umftän^
ben aii^ bicfe jumetten überiüinbct. ©ie gtc^tenmälber böljcrer Ocbirge ^aben
gar nid)t »on iljren Singriffen ju (eibcn.

2Öaö 5)oIi>p^agie betrifft, fo ri»alt|trt iMeüeicfjt nur ber, fonft auc^
fo »erlaubte B^toammfpmnn mit ber 9lonne. (Sie fann auf allen
SBalbbäunicn (am n^enigften auf Giben, Gfdjcn, 2lf)orn unb (Srlen) unb auf
ben üerfd;iebenftcn Obftbäumen, bcren junge, nod^ grüne grüd)te fte fogar
jumeilen unerwartet befd)äbigt, ja fogar, wenn fi'e jur ßrbe gefallen ift, auf
ben |)eiDerbecrb(ättern frejjen. (Sic giebt aber ben 9laDel(^i)l5ern im 2111^
gemeinen ben ^Sorjug, bann aber balb bie Jliefer, balb bie ^\<^k 5?or5ie!)cnb,
i?tefern g. 53. immitten ber gid^tenbeftänbe burdiauö unberührt
laffenb. £a§ bie gid;ten mein- babei leiben al^ tk i^iefern, liegt nid)t
tn bem fd)ärfercn 3ln griffe ber dtaxipc, fonbern in bem »crfdiicbencn 53aue
unb ber grillieren (gm))finblid)feit jener ^oljgattung (f. 2;abelle II. u.
n. §. 15.). Stuf biefcn beibcn SBalbbäumcn tritt \ic, wenn il)re ^Verbreitung
allgemein geworben ift, gewöbnlicl) rein, gleidjfam anberen fd)Wäd)eren 3fiaupen
baö gutter ijorweg nel;menb auf, üwa nur mit ibrer regelmäßigen (aber wegen
beö glecl)tenfraßeö unfd)äblic|)en) 53egleiterin quadra*) unb in iücfern mit
S-orlcule unb IBlattm^pt, feltner mit ©^inttcr unb Bpanmv fid^ üerge^
fellfc^aftenb. 3n ?aubl)i.Hjern l)ingegen fri§t fie gewöbnlid) mit anbern fcl)äb*
lid)en Staupen, namentlid; auf eid)en mit bem ®c^tt)amtnf|)inncr unb (Solb=
aftcr, auf 9lotl)bud)en mit bem fftot^^man^, ol)ne aber l;icr fe^r merfliclien
®d)aben ju t^un. 3uweilen wirb baö ?aub* meljr aU baö 9]abell)ol5 be^
freffen, 5. ^. ba, wo 53uc^en, .^agebud)en unb (?id)en baö Unterl)ol,^ bilben
unb biefe bie ^Raupen, welche öon ben i^iefern, auf weld;en fte auögefommen
ftnb, l)erabfallen, aufnel;men muffen. 2lm fd^nellften jtnb meift bie 53irfen
fal)( gefreffen. 3m 53eginne ber ganzen 5?ataftrop^e ift baö Snfect nicpt
bloö l)in|ld;tlicl) beö 53obenö unb ber SBücl)ftg!cit ber 53eftänbe, fonbern aitc^
bcg ^oljalterö wäl)lig. Stltc Stämme finb il)m bann lieber, alö junge, unb
man ftnbet befonbcrö ba, wo ber SBalb tn ^länterwirtl)fd;aft aufgewad^fen,

*) Siefe quadra ober SSicf^unftfptnnet (genannt »cn ben 4 gtügclficcfen beö $
©d)nictterliiu3ö) Ijat jicar bie ®vö^e ber 9tcnnenraupen, ober ifi eben gelb mit rotten SIecfcn.
9)?an barf [ie nur mit Saumfiec^ten unb «Baumblättern unb Dlabcln jufammenfpcrren, um
ftdj ju überzeugen, ba^ fie nur glec^ten fri^t, alfc c^er nü^lic^ alg fc^äblid) ift.

9tonne. 9.Vr6rcitung, grag. 73

jur 3cit ^e^ (Spi'ci^clnö, an ben fiavfcn ©tämmcn un^^ergIeid)tid) mcl;v Slau-'
pcn alö an bcn fdiu-^adjcn : man fann tann täglii^ burd)c;c()en unb an feld;cn
»envad)fcnen Obcrftänbcvn, nuMin ftc bcn Xao^ üorI)er vctn al>gcfud)t n^arcn,
immer mtUv neue (Spiegel entbecfen. 9]immt bie SBerbreitung Uebertjanb,
fo nnvb bcr ®rfnncttcrling and) an baci [4in)äc[;erc ^olj ju legen gcnöt()igt,
unb man ficht bcn ilnilt bann oft weit unb breit glcid^mä^ig mit Staupen
überjogen. S^Jur l)inftd)tlid) bcö Söobenö unb ber S3egetationöfraft
bcö .^el^c^ bemerft man aucf) bann nod; einen Unterfd)ieb. S:enn bie ^öljer,
n)eld)c auf armem, trodnem ^obcn einen geringeren 2öucf)ö l;abcn, über bie
au^ üerbammtcm Itnterbolje erroad^fen finb, unb befonberö itn Stnfange ben
^eerb ber Siaupen^^erbreitung abgaben, biefe leiben am mciftcn. 2luönal)men
giebt eö auc^ in biefer 53ejiel;ung, unb eö mu§ bann bie (Srflärung berfelben
in ber 9tid;tung ber l;errfct)enben Sßinbe, mld)^ auf nie @d;metterlingöflüge
S'pn ßinfluf? finb, in befonberen ?ocaber^ältniffen, frül;eren 2>ertilgungöan==
ftalten u. bcrgl ge[ucf)t irerben.

2;cr 2]orjug, tt)eld)en bie S^taupen ber fümmerlid)eren Vegetation »or
ber rafd;ercn geben, ift auc^ auö golgenbem erjtc^tlid). . 2ln liefern ergreifen
fte immer bie älteften 9labcln juerft, unb bie S'taitriebe, befonbcrö bcr 5öipfel*
jroeige, werben (mit Slu^nabme beö Unterf)olje0 unb ber (5d;onungen) immer
am längftcn yerfct)ont. SBcnn biefe an ben ftärfftcn Stämmen öerl;ältni§:=
mä^ig früher alö bei fc^wad^en »erbraucfjt werben, fo liegt bieö wobl baran,
ba^, abgefcbcn öon ber geringeren SKiberftanb^fraft berfelben, auci? cieSJau?
penmenge immer yiel bebeutenber auf biefen ift, we^l;alb man in folcfien
gällen mit t^m (Sinfd)(age nid)t ju lange jögern füllte. Sind; werben bie
unterftcn 21 e fte am Oberl;üIje immer am erften befreffen, einmal weil biefe
ber S3efcl)attung aufgefegten me^r fümmern unb weil überl)aupt bie an bem
Stamme auöfommenben Staupen Vün unten nad) üben freffen muffen.
2)a^er mag ber Staupe anö) bie bunflere ^eäftung ber ^i^tt fo ange^^
nel)m fein : lcg,tere leitet aber wieberum befto mel;r, weil fie burd; ben pl50lid)
lid^tenben gra^ i^reg natürlichen ©4)U$eö beraubt wirb, unb il)re oberflä(|)lid)
laufenben Söurjeln bann nacft ba liegen; fte flimmert ober gel;t ein, fc^on
wenn bie |)älfte ber 53enabclung abgefreffen wirb.

2lm Unterl^ülje geftaltet fic| 3Sieleö anberö. ^ier gel^t bergrag »on
oben nad) unten, weil bie Staupen, bie nur am Obcr^ülje auC^fümmen,
öon l)ier herabfallen ober auf ba^ llnter^olj gewel;t werben. I^iefci^ pflegen
fte and) i^ollftänbig ju ent nabeln, ja bie jungen weid;cn triebe ftnb
fogar oft angegriffen unb »erfümmert. 9)?u§ man alfo nid)t frob fein, wenn
man Unterbolj l)at, bamit cö bcn grajj nur nwa§> ijon bem fc^on l)axt be^
brängten Cberbaume ableitet? SBäre eö wo^l fing geljanbelt, biefeö, wk
^in unb wieber empfol;lcn wirb, absubufd)en?

74 giabel^oIjbcfianbö-'Serberbcr.

enbltd; ift w6) baö Ser^alten bcr (3d)onungen*) ju 6efprerf)en.
®ie werben ganj bcfonbevö ftarf beläfttgt. 23enn nemlid) bie Spiegel jtc^
eben seiftvcut babcn, bemcvft man auf ben am I;oI)en ^olje Itegenben ®cf)0^
nungen, ober aud) juroeilcn auf baöon entfernten, ol)nt ba^ man ^ter öDrt)er
ßier ju entbccfcn im ©tanbe gen^efen mxe, 9fiäupd)en in großer 2)^enge,
weldje bic g}^aitricbe, felbft bie ilrcnentriebe unb bie nod) nid)t einmal ent=^
»tdelten 9^abcln beffclben fo befe^cn, ba§ fte fic^ in bie marfig'tt)eicl)e (Bnh^
\im\ cinbol;ren, ganje ©tücfe au^freffen unb 5lrümmungen, ja n)Dl;l baö 2lb^
fterbcn biefer X^nk »eranlaffen. d^ ftnb mir am ßnbe beö (Sommert bie
gänjlic|) »ertrocfneten ßmeigfpi^en auö ^art mitgenommenen 5liefernf(l)onungen
gefdjicft worben, ol)ne ba§ man bie Urfac^e biefer 25erl;eerungcn anzugeben
n)u§te. Jöal)rfd)cinlid) l)atte l)ier l^k Dionne im grüt)][al;re it)r |)eimlid)eö
(Spiel getrieben.

lieber Hc Dauer beö gra^eö lä§t fic^ auc^ nid)tö ganj ^eftimmteö
fagen. 9}Jeift vergeben barüber 3 3ö(H'e (f. gleid) nad^ljer), feltner galten fte
jid^ länger in einer ©egenb. 2)aö l;angt gen?i§ ^auptfäd^lid^ üon ber ®ri3§e
unb ?age ber ^iemere, unb öon ber 9itd)tung ber SBinbe <ib, n?enigcr yom
fc^led)ten ober guten Sßctter. ?e^tereö war fd)on im ^a^xt 1838 für baö
3nfect, befonberö bie ®d)metterlinge, fo ungünftig, ba^ man ^ätte glauben
foUen, bcr gra§ muffe aufl;ören. 3Sollenä war ber Sommer öon 1840 faft
unaufl)5rlic^ falt unb regnicbt, unb bennod) taud)te bcr gra§, wenn and) nur
an cinjelnen Stellen, mit großer ^eftigfcit im 3. 1841 wieber auf. S)aö
3nfect ma6)t alfo feinen Qvidü^ ungcftorter, alö mand)eö anbrc — nament^
lid) bie fallen (2ulen^, Spanner- unb 53lattwe0pcn-<3flaupen — burd), l)öd)^
ftenö bemerft man, ba^ in einem bcr folgenben ^Ci{)xt ein grij^creö SSerfümmern
ber Staupen alö im üorl)ergel)enben unb bcmgemä§ aud; ein weniger energi^
fc^er gra§ Statt ftnbet. 3ft ^«^ S^iet^icr grop, ober erfolgt in fleinern baö
Ueberfliegen nidit bloö nad) Giner 9iid)tung, fonbern ftral;lenförmig »on (Sinem
ober met)reren ^'»unlten, gleid)fam beerben ober Jlnoten au0, ober fommeu
gcrobe in bcr ^tit ber größten SSerbreitung neue (frif^ere) Sd)wärme auö
anbern ©egenben binju, fo baucrt bcr gra^ länger alß brei ^al)xc. 3n

* ) SJJcrtwüitigcr ÜDeifc ()at auf btefc hißi)cx noä) fein ©ci^riftficUcr Stücffic^t genommen.
S)ie tBidjügc ©rfdjcinumi, \rclct;e jucrfi in ^^eiVg Uit. 58ltt. (93». XXXV. ^. i (S. 98f.)
befproc^cn wiv^, '"«il >i-'"-'tj( ntc^t bei einem jeben Olcnncnfva^c vorfommcn. SBci ber großen
9lau^en-3nva[icn am (Snbe ber Srei^igcr 3al)rc iit lieber i^on mir noc^ l^cn meinen ja^U
reidjcn Gorrcfponbentcn chmß ber 9trt bemerft werben, U'*äf)renb man hd bcm jc^igen %xa^c
aller Drten barauf aufmcvf fam ge^vorbcn iji. ©oUten bic bebeutenben ©türme, weldje in bcr
le^tcren Seit raäfjrcnb bcö (5'ntfrie(I)en3 ber Dtämjcijcn ivütfjcte, barauf (Sinfiu^ ^aben? %oU
genbe 58ecbac()tung ifi »enigftcn3 mit 3m.''crläffigfeit gemadjt tvorbcn. 3n Ortfc^aften, wcldje
mitten im %c{xii lagen, bebccften fic§ ©arten, 5)?auern unb S^ädjer, ja fclbfl einmal aufge-
l^angene ffiäfclje mit 9läui)^cn, wenn ber SBinb »on ^oljbefiänbcn t;crjlanb. ©in ©citcnpücf
ju bcm beliebten ©etreibe?, ©c^ioefet', Stut- k. üicgcn!

5Uonnc. graßpcriobe. 75

F(emeren Sfiesieren ober emjelnen ^ijlricten tev großem, fcte mit anbern
ntc^t communfctrcn, tcoKid^tet man bogcgen fc^r t)äuftg, wie bei antern 3"-
fectcn, entfd;ieben einen 3j[äln-igen (E\)cUu^, gleid) olö ob bie ''Probuctionöfä^
l^igfeit beö 3nfeetö nad^ 3 3al;ren er[clii)pft wäre, wenn eö gcjwungcn ift, fo
lange ,uifamniengebvängt jn leben.

3m elften ^a)^xt, bcm allcvbingö fd)on ein ungen)i5^nlic^er ging (ein

SSorjiabr) öor^erging, ftebt man nocf) wenige 9ianpen, imb nur bie (Sd)met:=

terlinge fallen bcm aufmerffamen gorftmanne im 9^ad)fommer auf. 3nt ^weiten

3abre ftnb fowobl Otaupcn im 33orfommer, wie aurf) befonberö bie, wie ©d)nce*

flocfen |ierumf[iegenben, ©dimettcrlinge im 9]ac^ifommer, überall verbreitet.

Scmcrfenßwertl) ift babei, ba^ bie Centern nun nidjt me^r iji ben Orten, wo

bie 3*iaupen fragen, in 9)?affe bleiben, fonbern gröt5tentl;eilö in nod) wenig

befreffene IDiftricte jie^en, wenn aud; i^fterö nur auf einige taufenb (3d)ritte

weit. 3u bcm fc^on fritl)er beobad;teten weitern Ueberfliegen t)abe ic|i wie==

ber neue, unzweideutige 53elege gefammelt. gür bie weniger empftnblid^e i?iefer

tft bie'3 oud; ein gro^eö ©lücf, inbem nun fein Ort imi ^ai)xt hinter ein*

anber l;art gefreffen wirb, unb ber im »origen 3a^ve befreffene, wenn er nid)t

ju :^art mitgenommen würbe, ftd) in biefcm wieber erl;olen fann. Wlan mu§

bal)cr aud), wenn man bie ßier fud)t, nicl)t nad; bem legten Staupenfrajje

gelten, fonbern bal)in, wo man bie mciften <Sd)metterlinge fat). 3i" britten

3al;re ift bie 9)Zenge ber (Sier unb ber (Spiegel über alle ^efd)reibung grof.

2lu^ flij^t ber beginnenbe %xa^ bie größten 53eforgniffe ein. 3e ntel;r man

ftd; aber ber 3!>erpuppungiJjeit nähert, befto mel;r üerfcl)winben bie Staupen,

bie im erften unf ^weiten Kapitel genannten 2l;iere ftnben fiel) ja^lreicl) ein,

unb wütl)en unter ben fcl)on fc^wad) werbenbcn Staupen. 53cfonbcr^i begegnet

man bcm ®t)fo^^antett unb bcffen Sargen, wcld;e oft auf einer (Stelle fi^en

unb ein 2)u0enb $Haupeni=(5abaöer um jtc^ l)er liegen ^ben, hti jebem <Bd)xitk.

Unter tnx i)öi)txx\ X^ieren leiftcn g-infctt, 9Jicifctt, Mnänl unb ganje 3üge

»on B^tvalhcn, auc^ bie -^rä^cn, ©Ijlem, ^otcn u. f. w. fel;r imcI.

'Ä^k 3fiaupcn wanbcrn unruhig an ben Räumen auf unb nieber, an S^'iwncn,

(Seftell=^fäl;len unt bergleic^en ^in unb l;er, auc^ ohne ba§ bebeutenber 8turm

unb Stegen gewcfcn wären, bie fie l)ätten von ben 53äumcn werfen fintncn.

(Sie ftnb offenbar franf. 3^ gierten fie^t man fie bann in wilcer .^afl,

üud) ot)ne ba^ t^nen bie Sta^rung fel;lt, U^ in bie Spi^e ber 3'^äo,c txk^

d)en, unb l)ier in großen J^tumpen, bie bie B^Jf^tSC juwcilcn beugen, ben 2:ob

erwarten. 3ci"f4'"^^bet ober jerrci^t man einige, fo ftnbct man ^ncr unb ta

bie lebenben 5Waben ber 2;ad;inen unb 3(|)neumonen tn t^rem 3nnern. Stber

aud) ol;ne biefe erliegen i\al;lreid)e bem burd) unbefannte Ihfacljen l)erbeigex:

führten Xobe*). 2:ie SSerpuppungöjeit, weld)e ftd; überbicig im SSergleicf)

*) 3ui» 33crfud)e fütterte id) im 3. 1840 circa 500, faft tuil(»üc^jüg auö bem grcfen
entnommene €iauv>cn, unb ^atte (Snbe Stuc^ujl folgenbeö Dicfultat: dß fanben fid) nur 17

76 gflabel^oIjbejlant)ö--a3crberl&er.

gegen anbrc 3al)vc ctiüaö üevfpätet, ift ba, unb Unm bie Hälfte ber auö ben
(vfcrn ge!rod)cnen Xincve lebt ncd), ^^irle gtaupcn ftnb aud; ju btefer 3eit
fauni l)albn)üd)fig unb n^crbcn aurf; nie ^pu)>pcn. Unterfudit man bic ^JHippen,
fo cntbält nur l;ter unb ba eine ben lebcnöfät;igen @d)mcttcrling. T;ie mciften
ftnb ycrtrocfnct, ober mit ben 3)Zaben tcr 2:ad;incn unb 34)»^«"!'^»'^" U^t^t
(vnblid) fliegen bie @d;mctterlingc aiiö, guerft faft nur 2}iännd)en, unb aud;
3ule^t nur wenige 2Bcibd)en. ®ie fdiiüärmcn nod) ganj luftig unb man f)egt
aufö 9teue 53cfürgnif[e, aber — mcnn man im $icrbft in ben glugortcn borft,
finbet man nur wenige, unb meift nur auö 5—20 ßiern bcftcl)enbe (£iernefter,
»on benen öiele fogar nid)t einmal einen ßmbn^o l)ahm, fonbern l)eUsri)tl;lic^
unb ctwa^ eingefallen ftnb unb beim .3cvbrüden nur ein wenig glüfftgfeit ent==
leeren. @elbft yon tcn leben0fäl;igcn (5icrn bleiben nur wenige, ba tit ^m\H
berfclben, befonberö ©ginnen, S:aufenbfü^c, Äamcel^alöflicgctt, fiel) untere
beffen fel)r ftarf Dcrmel)rten unb mit .^ülfe unferer (Stanböbgel, namentlid) ber
SJictfcn unb ©olb^a^nd^en, ben ganjcn Söintcr l)inburc|), fo wie eö bie
SBittcrung erlaubt, aufräumen. 2)ie 33ögel |)icfen bie S^tinbe auf, unb freffen
bie ßier ganj, jene 3nffcten aber freffen nur ben (im'bx\)o, unb laffen einen
2:i)eil ber perhnutterwci^en ©d)ale übrig. ßii^M'fpc" fold)en auögefreffenen
Giern liegen meift nod) iM)lle unb gcfunbe. 3n bem nun folgcnbcn '^al)xc
(9lad)jial;re) gicbt eö jwar noc^ mel)r 9^onnen, alö in anbern 3i»l)ven,
au§er einer 3nfccten^5{ataftropl)e; allein eö ftnb ilu'er fo wenige, ^a^ man
fie mit 2)]ül;c fucl)en mu^. *)

(Sdimcttcrlin^c (12 2)?ännd)cn unb 5 2ßetbc^cn), 44 gticgcn (Tach. larvaium) unb 75 Sönn^
d)cn. 2)ie ßai)l ber gcjicd^enen 9iaui?cn bürfte al[o, wdi immer mefirere Xad)inen in (Sinex
öinuve [tecEcn, etwa nur 50 betragen I)aben, [o ba^ irenigj^cnö 4- c^nc @d)marcl^er gefior?
ben liHircn! 3n einem anbern ^erfudje crt)ieU ic^ ^^ar mefjr ©cf)maro^^er, aücin eö ttiar
bcd) immer mcl)r alö bic >§ätfte ber umgefommencn Oiaujpen o^ne ©cljmaro^er
gefiorben. (@. auc^ bie folg. Slnmerf. am @nbe).

*) ©0 iierI)ieU [lä) bie ©adje j. Sß. na^c meinem SEcfincrte. 3n bem f^crfigartcn unb
beffen näci)fter Umgebung, wo id) tägtirf) bin, jeigtc fic^ bic ötcnne äucrjl im 3. 1837 in
bcforglicljcr üJicnge. 3m 3. 1838 unb 1839 na'^m fic immer met;r ju, unb errcici;tc im 3.

1840 i^re grcjjtc SJJengc unb iljren Untergang, ©aö Ueberfviingcn toar aurt} felbft auf biefem
fleinen 5(äd}cnraumc Don circa 100 2)icrgen fe^r bcutlid). 3m 3. 1839 »ar bie größte
5)lau)5enmcnge in bem ©triebe füblid) lunn gorfigarten, unb im 3- 1840 in bem ©triebe
nörblid), fo bap alfo bcibe ©triebe im (Jorftgarten fclbjl, h)o icir 3 3af)rc I)inburd) OJaupcn
l|atten, ft^ berüfjrtcn. 53ciDc ginge l^attcn firf) alfo fic^cr lu^n @inem ^ecrbc auä entitiicfclt,
unb Ovaren auc^ gu glcid}er 3eit untergegangen, ätä^igc Maupenmcngen, »cld^e im'r im 3.

1841 in bcmfelben (i8icfentf)alcr;) S^em'cre nod) fanbcn, ivarcn liicnigjtcniJ -^ ©tunbe r>om
gorftgarten entfernt, ©el^r bcbcutcnbc 9tam)cnmcngcn fanbcn fict) nur nod} in f (einen ©tridjen
in bem benadjbarten SieVicr;9iein'erc, iüo bie 9ionne fid) übert)au^it ein 3af)r fpäter gejcigt
l^attc, alö im 53icfcntl^aler. 9tu3 einem folrijen fe()r jiarf befallenen Drte (beö Sie^Jcr^üJcinerö)
fammclte id) am 11. 3uli 300 ^j^u^j^icn, unb aus bem Dörfer genannten mä§ig befaüenen
beö S3iefcnt:^aler 200 5Puv^JCn. 3tm 1. Sluguft, alö feine ©ft)metterlinge mel^r in meinem

9lpnnc. Scbcufitni^. Sciiegnung. 77

1)ic forfind)c ^ctcittuuö ter 9lonnc gel)t aitö fcicfcr furjen (Bä)xU
terung tf)re^ 93evbaltcni? bervor. 3m Saubbot^c roivb ftc, fclbft ivcnn ftc mit
antcvn [djäclidu'n 9taitpcu jufammcn fvcffcn folltc, ntd;t ju bcnd)tcn fein, rö
fei bcnn, baf? ibr (?vfcficinen auf flcincn glädf)cn, wie in SUIccn, (sparten,
"paxU unb bcrcjl. (jro bev gva^ jiweiten f^on ouö äft!)ctifd)en 3^itrffid)ten
unangencbm ift), unb baö S3or()anbenfein öon Strbeit^fräftcn unö in ben
(Staub fe^te, einige 23erti(guugöniafn-cgeln mit Gncrgie burdi^ufü^n-en unb
rcenigftenö bic TOertl^üollften ®en)äd)fe, bie ben ^al)Ifvaf nid)t »er?
tragen, ju retten. — 3n ^liefern ift fie fd)on gefäbrlid)er, unb n^enn man
im l;oben .t^clje weiter nicf)tö ju fürd)ten l)at, fo werben wenigftcnö »ermin?
berter ßiitt^ßd)^, lange auöbleibenbe ßrnte ber [4"^" "^^ 5ratlja()rc ycrfüm?
mernben unb l)alb tauben ^np^m unb er fd; werte 5) urd)f orftun gen bic
folgen fein. Tenn wenn aud) im SlUgemcinen feine ungewi?^nilid) ftarfc
l^urc^ifovftung ju fürd;ten ift (f. uac^l;er), fo bringt bod) baö 2lnfd;Iagen
im 9^aupent)oIse öiel me{)r SSerantwortIid)feit mit ficb, alö eine gewi?l;n^
lidje S)urd)forj^ung, inbem immer einzelne franfe, fpätcr abfterbcnbe Stämme
überfe^^en werben, bie bann aber Ieicf)t bem Sorfenfäfer (uamentlicb Hyles.
piniperda unb minor) jum Singriff bienen unb biefc neue ^lage über baö
ganje fümtv verbreiten fönnen. ^ier wirb alfo immer mehr Slufforberung
5um 35ertilgen fein aU im ?aub(;oIje, befonberö im 53eginn bc^ graf^eö,
unb bann nameutlicl) in ben wert{;öotIften Crtcn, wäl)renb bei allgemeiner
25erbreitung beö 3nfecti3 über Xaufcube üon 9}Zorgen aud) felbft eine
5Iuöwal)l ber Orte faft unmöglid) wirb. 3ft ber 5ra§ in ben (5d)onun =
gen eine regelmäßige (Srfd)einung bei febem ^^onnenfrafje, fo wirb man fd)on
genug ju tbun baben, biefem überall ju begegnen. — 3n '^id)tcn enblicl)
ftellt fid) bie ^^rognop am fdjlec^teften. .^ier wirb baber ber ganje ®ertil^
gungö^Slpparat nad)brüdlid) anjuwenben fein, bamit wenigftenö 1 ber ^ena^^
belung erhalten bleibt, ßrjielt man bann nic^t^, fo l)at man ftc^ wenigften^v>
ttid)tö üorjuwerfen.

II) ^cgcöttuitg.

(So foUen ^ier, ba bo^ wenig ften^ hti ber gid)te ein »ollftänbiger
25ertilgunga^ Slpparat unerlaßlid) ift, juerft ik gcbräuc|ilid;en Büttel ber

Äafien auöfomcn, jaulte ic^ auö ber erficn Partie 37 SOiännc^en unb 25 2Bci6d)cn, unb auö
bct Ic^tcrn 84 SD?dnnc()cn unb 81 SScibc^icn; babci jd^Itc idj 202 (aucf; mcift niännlid^c)
5pm?i.icn, welche ganj aui?^ctrcrfnct ivarcn, ober ben nirf^t ganj iicllilanbiii cntwicfclten, testen
©^mettcvling entf)iclten. 5)cv (linj^up ber (£tube unb bc3 Maftmß fonntc bics5 nici;t nuidjen,
benn meine iwitc ^axtk, bic [o inete (Schmetterlinge lieferte, befanb ficf; in berfelten ©tute
unb in einem ganj ä^nlid) gebauten Äaficn. 93eibe würben [etjr lunftd^tig gcfammelt, unb
im ÜJtoofe ausgebreitet l^crgetragen. @ö ivirfte :^ier unyerfennbar ber dinftufj beö mel^r
ober voeniger concentrirten grafeö! (f. aud; bie nor^erge^enbe Slnmerfung).

78 DZabct^oljbejianbö-'SScrbcvber.

^cii)c ncid) bur^gcnommcn, unb bann eine ^xitii berfelben nac^gefc^icft
werben.

A. 2lufjäl)Iung aller luö yti^t mit einißem (Erfolge ange^
jüanbten 3)ZttteI.

1) Txit^ Gicrfammeln (ßtern) njä!)renb beö |)erbfte0 unb
Sötnterö. Qß fommt Mc^ barauf an, ba^ man bie Slnfangö imgeülnen
(Sammler gel)in-ig anleitet. 3)aö gefct)iel;t baburd), ba§ man it)nen anfangt
bie am meiftcn bcfaUenen Orte jetgt, in gierten anfangen lätJt, m bie ßier
am Icid)teften ju fud;en finb, unb einen anncl)mlid;en ^reiö für baö Sot^
©er ftcUt. ®inb jte erft eingeüBt, fo fann man mit bem greife fc^ncU l;er^
untergebnen, unb bieö ift bie .^auptfadje, bamit aucl) baö SDZittel nic^t
me(;r foftet, alö eö nu^t. ©enjöbnlict) fängt man mit 10 @gr. pro ?oth
an. 3n Oftpreu^en galt baö ?ot^ 5 ©gr., ging aber balb auf 3 unb jule^t
ouf 2 ©gr. I)erunter. 9]atürlid) mu^ man aud; auf bie immer fürjer wer^
benben 2;age, .^älte unb ®d;nee im Steöiere 3fiüdftc|t nehmen unb bie ^Heife
nic^t fo bebeutenb verringern, ta^ bie Seute ganj ober gri)§tentf)eilö au^ ber
Slrbeit gelten, unb ber ßtrecf nur unvollftänbig erreid)t Jüirb (f. aud) fpäter
umftänblid)er). S)o^ 2)iittel serbient, njcnn aud) nur in einzelnen gäUen
(f. B.) ©erüdftd)tigung, mii eö in ben ganjen 8 SO^onaten, üon ber WlitU
©eptemberö hi^ Witte SIprilö, au0gefü()rt werben fann, unb bie Beamten
md)t bie 3eit mit 33eaufftc|)tigung ber ®amm(er ju verlieren Brauc|)en.

^it %xt unb SBeife beö ©ammelnö ift folgcnbe: Mit ber rechten ^anb
wirb mittelft eineö furjflingigen 2)Zeffer^, ober aucl) wol)l mittelft eineö Wd^d^
ein (Stüd Slinbe abgeftcimmt unb biefe^ mit ber linfen ^anb ergriffen, ©i^en
auf ber Unterfeite beffelben Gier, fo fra^t man fte in einen f leinen Beutel
(f. nac^ljer). 2)a bie meiften ©er tu einer »erticalen dtii^c liegen, ml^t
burd) iwn an einanber fto§enbe ©d^uppen gebilbet nn'rb, fo bebient man ftd)
aud) wobl cineö anbern SSerfal;ren^. Mit bem 9}teffer werben alle l)eröor=
Pe^enben 33orfenftüde fo lange befd)nitten, U^ bie ßier frei baliegen. 3)onn
fa§t man fie ,^wifd)cn bie (2pi0e ber 9)Jefferflinge unb ben ctrna^ befeud)teten
S)aumcn unb fd)üttct fie in ben @ad. Man \)at eö alfo mit 2 ^cten ju
tl)un: 1) bem Slbborfen unb 2) bem 2lbnel;men ber Gier, ^aö ße^tere
erforbert nod; md)x ®cfd)idlid;feit, alö baö Grfterc, weil bie Gier fel)r fprtJbe
jinb unb befonberö im barter SBinterfälte leid)t abfpringen. Um bieö ju »er^
mcibcn, näl)t man ben 53eutel an einen ^ügel, äl;nlid) bem einer ©elbbiJrfe.
2)er Sügel, weld)en man auö einem 53uc^en^, 2Bad;l)olber== ober bergteid)en
2lcftd)cn fd)neibet, barf aber nid)t gan^ frei^runb fein, fonbern mu§ an einer
(Stelle einen SBinfel bilben, ben man gegen ben gefc^nittcnen 9tinbenwin!el
fe^cn fann, auö welchem bann bie Gier unmittelbar in ben Sad gefragt
werben fiJnnen, ol;ne inö 2)^ooö ju fallen. Diefer Slpparat jeigt ftc^ befon^

9tonne. ©ter^cvtilgun^. 79

berö in liefern mi^Iic^. 3» Sid^tf»/ wo ttc ßtertraukn faft immer an
S'iinbmftürfd)cn fcftflekn, ift jebeö ©efä§ jur 2lufna{)mc bcrfclkn ln-auri)bar.
3um Slbborfcn fünnen auö) SBiegemeffcr mit jwei Griffen genommen irerten.
53 eile bulbe man aber nidjt. 2(n ben j^idjten ifl baö (Sammeln nod) leidster,
unb eö betarf nur cineg fd)wad)en 2)?cffer0, mit n>elci[)em man bie fd)tt5ad;cn
3*linbenf4nippcn abi)Qht.

Stnfänglicf) fud;en tu SIrbeiter lieber bie (Stämme in 53ruft^>ök ab.
(Später fteigen fie aber aud; mittelft angelegter Leitern l)iU)er. (Soll ein Ort
red)t grünblid) gereinigt werben, fo muß man barauf galten, ba§ alle Säume
lücnigftenö hi^ 15' l)od;, wo mijglicl) noc^ böl)er, obgefud)t werben. 3n ter
SHegel finben au(|) bie Seute oben mel)r, alö unten, befonberö bann, wenn
im öorl;ergel)enben (Sommer fd)on (Sd)metterlinge gefammelt würben, bie meift
nur U^ 10' $iU;e abgenommen werben. 2lud) erleid;tert bie nac^ oben bünner
werbenbe Dlinbe l)ier baö bammeln bebeutenb, unb bie einzige Unbequemlid)?
feit öerurfad)! bie Leiter. Q^ barf aber auc^ nid^t »erfäumt werben, bie (Sier
am gu^e be^ «Stammet, wo mand)e^ 9}Jal bie meiftcn liegen, aufjufudjen,
befonber^ hei ber gierte. 3n Oftpreu^en fanb man neuerlich bie meiftcn im
9}?oofe an ben Söurjeln, weldie hd ber gid)te fo ftarf ^^eroortreten.

53eöor bie (Sicr abgeliefert werben, muffen fte öon ben anl)angenben Stin^^
benfiüdd)en, bem 9)?oofe, (Staube unb bergleit^en, gereinigt werben. Sie
?eute muffen fie auf einen nid)t ju tiefen 'Xeller fd)ütten, unb mittelft (Sd)wen?
fen unb Olafen bie leid)tercn Xbeile ju entfernen fucl)en. SSon ben jule^t
noc^ anl)angenben feineren 2;l)eilen befreien fie biefelben baburd;, ba§ |Te fie
über grobeö, fc^warjeö ?öfd)papier laufen laffen; benn an ben gäfercf)en
beffelben hUiht (Staub unb bergleic^en l)angen.

(Sobalb bie 53eamten öon ber rid)tigen Slblieferung ber Gier unb ibrer
3flein^eit (t>cim\t nid)t 2Serfälfd)ungen mit (Sd)root, 2)Zobn u. bergl. x>orfommen),
überzeugt ftnb, muffen fie fie, je el;er je lieber, »erbrennen (aber, wegen mijg?
licl)er X)etonation, in fleinen ^"»ortionen), ba mit fo tl;eurcr Sßaare leidet
2)'ii§braud) getrieben werben Bunte. Sind) müJTen fie barüber wad)en, ba§
nid)t etwa Gier auö anbern ©egenben, wo fte wohlfeiler |tnb, eingefdjwärjt
werben. Gö liegen gätle "oor, in welchen bie Gier in groper 2)?affe leid)t
eingefammelt werben fonnten. SÖenn bie (Sd)metterlinge nemli^) burcl) 2Binbe
öerfc^lagen werben, legen fte ba, wo fte grabe Einfallen, il)re Gier maffenl;aft
ab, 5. 53. in l^örfern frei an bie ©iebel, ßäune u. f. f. 5Bei bem legten gra§e
in iDftpreu^en würben fold)e ju | (Sgr. ba^ ?otl; angeboten, ober natürlich
wi^t angenommen.

Xie meiften Gier wirb man nur ba finben, wo im vorigen ^ahxc bie
meiften (Sd)metterlinge flogen, unb ni^t ba, wo bie meiftcn Staupen waren.

2) 5)a0 Xöbten ber jungen 3fiäupd)en (Spiegeln). 2)^in
mu^ »on ber Wlitte beö Slpril an forgfältig reöibiren, um hi bem 2lu^?

80 giabel^otjbcjiünbö-'SBerbeffcer.

txui^en ber crftcn 9lcficv hmit ju fein. 2lm beften ijl eg, winn jetd;net ftc^

an i?crfd)tctcncn (fonntgcn unb fdjattfgcn) ©teUcn einige (5icrneftcr, imb

ftel;t tiefe täglid; nacf). ©o Jinc ftc anfangen, ii)xt braune garbe tn

eine |)ellere, n,uipid;c, ftarf peiimutterglänjenbe ju »erwan?

beln, bann baiiert cö nur nod; njcnige Xaa^t, unb bie langen ^äupd;en

[t'nb ba. (Sie h-ied)en gletd) öuö i()rcm 23erftecfe l)eröor, bleiben aber

ti(^t boneben auf ber Dberfläci)c ber ^orfe nod) 1—6 S^age

fi^en, je nad;bem baö SÖetter reärmer ober Ul)Ux ift. 2(ud; tiefere, feuc|)^

tere ?age ber Trte, ©d)lu^ ober Mumlid;feit berfclben, 9'?orb=^ ober ©üb;?

feite ber (Stämme, {;od; ober ntebrig an benfelben, lüirfen Darauf ein. Der

sur Vertilgung berfelben gegebene 3eitraum ift alfo nur fet)r furj, unb eben

bc^()arb barf man ben Slnfang beffelbcn nid)t um einen S^ag i^erfäumen,

wo möglid; and) md)t bie (Sonn- unb geiertage unbenu^t laffen. ©o wie

bie erftcn 9?eftcr au^gefommen ftnb, muffen bie Strbeiter beftellt werben, bamit

fte einige 2:age nad;l)er, fo wie baö Sntfriedjen allgemein eingetreten ift, fos=

gleid) anö Söerf geben, ^m ©anjcn wirb man 3 — 4 2Öod)en bamit ju

tbun l;aben. kommen tit Sfläupdjcn fd)on 9?titte 5lprilö ouö, unb wirb bag

2Utöfricd)en ber »erfd;iebenen ^yamilien in ben ycrfd)icbenen ©egenben beö

SReinerö öftere burd) 2öieber!c!)r faltcr, naffer Sittcrung unterbrod)en, fo ift

ber ßcitraum länger, ©rfolgt ba^ (Sntfried)en aber erft im d^lai, unb ift

bann, wie gewöl)nlic^, baö 2Better anl)altenb fd^ßn, fo ge^t bie jum 2;öbten

günftige ^üt fd;neU vorüber. 3n ber Xliatl tm 3- 1853 erfolgte baö (Snt-

fried)en erft um ^fingften, unb, ba in ben geiertagen nid;t gearbeitet

werben burfte, blieben faum 8 2^age jum Spiegeln. S^iefer Umfianb ift e^

allein, ber baö SSertilgung^mittcl ct\M^ unfid)er ma4)t, tnbcm mehrere .^un==

bcrt Ceute öftere Slage lang, ol)nc ct\x>a^ SöcfentlicBeö au0rid)ten ju fßnncn,

burd^ bie 3*laupenorte jie^en, wäljrenb bann mit (Sinem TlaU wieber fo iM'ele

Sflaupen crfc^einen, bap man gar nid)t ^änbe genug l;at, fte p yernid)ten.

3)ian l)at babei auf golgenbeö ju ad)ten:

a) 1)ie 5lnftellung unb Leitung ber Slrbeiter. (?inö ber wtc^:^
tigften ©efd;äftc Im Slnwenbung bicfeö 3)^ittelö ift bie Slnftellung unb Seauf^
|td)tigung ber 2(rbeiter. Sollen fte orbcntlid) controlirt werben, fo mup man
für 10, pdpftenö 15 faaxc einen 5tuffel)er ^aben. 5^iefe bürfen gar mdit
felbjl ^anb atilegen, fonbern fl'c |^abcn nur bariiber ju wadien, bai^ ^etcx
fleißig fud)t, ferner ftd; immerfort wiebcr ju überzeugen, ba§ bie Slrbeiter
aud) bie richtige Stnwenbung i)on il)ren Sßerfjeugen mad)en, unb bann enblidj
oud; i^on ^tit ju 3^^^ In'nter ber ?inie ^er einzelne 53äume ju rciM'biren, um
bie läffigen nac|)fud)en ju laffen, unb fte ju überzeugen, bajj fte nid)t un-
beobad)tet bleiben.

3n 9teüicren, wo (Stangenorte mit ftärferem ^ol^e abwed;feln, gcbrauc^it

man auf 10 — 15 Sl^orgen einen Slrktter, alfo auf 1000—1500 9}Jorgen
100 Slvbeitcr, n^cnn ftc einmal burc^cjckn foUcn. (Sollen fte ober me^vmalö
biefelbcn 33eftäntc tuvd)gel)en, wie cö tod; nütl;i9 wärt, um bie nad; unb
nad) fpäter auöfommenben ^läupdjen ju i^ernid;ten, fo lönncn biefelbcn 100
Slrbeiter nur 300 — 500 3)2ovgcn beflreiten. (Sie muffen nad; 3 — 4 2:a9en,
je nadjbem bie 9iäupd)en buvd) Sitterung begünftigt, längere ober fürjerc
3eit fitzen, immer lieber benfelbcn (Strid; \\d)nm\. .^at man fo öiclc ?cute
unb Sluffc^er unb fo fleine I)iftricte, baß biefe alle 1—2 Za^t üon 9^euem
burd)gegangcn werben fi?nnen, fo ift eö befto beffer, benn e^ fommen
tväglid) neue (Spiegel auö, unb m'ele filmen nur 1—2 2;age. T)alm muf5
man forgen, ba^ fte in mi)glic|ft geraber ?inie burd)gcl)en, bamit feine Stämme
überfe^en werben, diüdt ber eine gliigel fd)neUcr »or, aU ber anbre, fo
muß man öon ^cit ju ^tit bie ?inie wieoer l;erjuftellen fucl)en, üielleid)t ba:=
burd), baß man jenen etwaö genauer fucl)en läßt, ober ta{^ man tüd;tige Slr^^
beiter an ben fäumigen bringt. Senn man einen £)rt nic^t feiner ganjen
S3reite nad) mit (Sinem 9)?ale abfuc^en fann, fonbern, wenn man j. 53. öon
SBeften nad; Often gefud)t t)at, umfe^>ren, unb nun »on Often nad; SBcften
fud)en muß, fo mad^t ber glügel, Ui weldiem nad)l;cr bie Sd)tt)enfung er==
folgt, mit ben güßen ober ben Stangen eine 5urd)e in bie Srbe. Die Sd;n)en^
fung erfolgt bann fo, baß ber glügel, n)cld;er »orl;er ber füblid)fte war, jel3t
ber nörblid)fte wirb. Slufer ben SIÄännern fönnen aucl) grauen unb J^inber,
jeboc^ nid)t unter 12 Sof^ten. befc^äftigt werben. T)ie i^inber finb fel)r gut
baju ju gebraud)en, ^k Stämme unten t)erum, wo^in fid) bie Sllten nid)t
gern bilden, ab5ufud;en. 3)al)er fann man einem (Srwad;fcnen an jebem
^aume ein ^inb jugefellcn.

b) 2tuöwal)l ber jwecfmäßigften Söerfjeuge. 2öaö beim 2;öbten
ber Spiegel gebraud)t wirb, fönnen ß'd) bie Slrbeiter felbft beforgen. Sie
braud)en nur einige ^änbe »oll SSerg ober alte Sappen, mit weld)cn jie bie
Staupenfpiegel, an ber 3fiinbe reibenb, jerbrüden. ßö fann aud) baju eben
fo gut eine ^anb »oll 9)?ooö öom ^oben aufgenommen werben, unb bieö
^at, fo mk baö Söerg, ben 5Borjug, baß man an ben in ben S^tinbcnri^en
jurüdbleibenben gafern bie bereit^3 abgefud)ten Stämme fd)on üon weitem er^
fennt. Si^en bie Spiegel tief in ben "Sii^m, fo muffen fte bier mit einem
jugefpi^ten St5dc^en ober einem fd}eibcnfi)rmigen 9tinbcnftitde jerrieben werben.
3)amit au^ tk l;ö^er fi^enben Spiegel üernid)tet werben fönnen, mu^ ber
jweite Slrbeiter (ber (5rwad)fene) immer eine (aber fteife unb nidit ^u bieg-
fame) Stange i^on 8 — 10' ?änge ^aben, weld)e oben einen glaufd; 2ßerg
entl;ält ober mit Sappen bebunben ift. Mit biefem fönnen 9Jefter jerrieben
werben, fo bod; wk man fte nur mit Sid)erl;eit fe|>en fann. Wlan fann ben
Slrbeitern baö Xragen ber Stange leid;t jur (5l;renfad)e macben; benn fonft
muß man fürcl)ten, baß fte fiel) ber Saft un^ermerft entlebigen. 33et einer

6

82 9labeIf;üIjt)efianbö.-a3erbevBer.

gvoj?en 9}Jengc üon Slvbcitcrn fönncn tic 2luffel;cr nic^t M)a\tm, mx eine
(Stange gchatt bat, unt jvcr nid)t. 2)Jan l)at aud; fcic 2lnii^cntimg ftumpfcr
^cfcu cm^foblcu, mit mid)cn bic 53äume ganj unb gar abgefegt unb bie
(Spiegel baki ,^erquetfd;t werben foUen. 3c^ lüürbe mid) auf biefe 25evtil==
gung^mct()cbe aber faum cinlaffcn, n?cnn fie bev ©berföifter mit eignen ^än^
ben SU yoüjieben yerfpräd;e, ba erfa^^rungömäfn'g immer noc^ inele fleine
3ftäupd)en burd) bic ©cfenreifcr, befonberö wenn ftc anfangen bünn ju mx^
ben, burd)fallen. Soll man aber biefe Slrbeit roben 2(rbeitern anvertrauen,
fo nnrb ber ^mä auf bie ungeniigenbftc Söeife erreid;t, bie man fici) nur
benfen fann. ßö Iä§t ftd; biefe 2lrbeit noc^ viel iDenigfn- controltrcn, alö
baö Serbrüden ber «Spiegel mit Wloo^ ober 2Bcrg. Sind; wirb tin Slrbeiter
nid)t frül;cr fertig mit bem Slbfegcn eineö ganjen (Stammet, aU wenn ber?
felbc aufmcrffam i^on einem anbern befcl;en unb i^on Spiegeln gereinigt ift

c) Die Unterfcbeibung ber (Stämme unb ber ©egenben, wo
bie Spiegel fi^en. 3»i SlUgemeincn muffen ftd; bie Slrbeiter hü ben
ftärfern (Stämmen länger, aU Ui ben fd)wäc^ern aufl;alten. 2ln jenen ift
nid)t allein bie (Summe ber ^Raupen üiel größer, olö hti biefen, fonbern bie
Spiegel fi^en aud; viel l;öl;er hinauf. Da, wo viele fold;e ftarfe (Stämme
vorfommen, ift eö fogar 5wedmä§ig, Seitern an,5,ufe$en, welcl)e l)inter ber
gronte l;cr getragen werben, ^ctcx Saum muf^ runt» l;erum abgefu^U wer?
ben, wobei man aber barauf aufmerffam fein mu^, ba^ j. 53. on ftarfem
.^olje bic erften Spiegel mel;r oben jt^en, weil fie l)itx unter ber fd;nell
bur4)Wärmten, fd;wäd;crn Ditnbe frül;er l;ervorgelodt werben, wäbrenb bie (gier
in ben ftärfern Siinbenri^en länger liegen bleiben. 5Iud; felbft ba^ unterfte
Stammenbe barf nid;t übergangen werben, ^icr pflegen tk ^Jtaupen, welcl^e
von ber (£rbfül;le jurüdgel;alten werben, ganj julc^t auöjufommen. 3n gid;ten
fi^cn fie juweilcn nur l;ier (f. (S. 71 u. 79). Daju fi'nb am beften tu ^'inber
ju gebraud;en, ba fie fic^ am beften büden fönnen. 2ln ber (Srbe felbft, im
Tloo\c unb ®rafc liegen fo wenige (Sicr, baf; nuin l)ier feiten fud;en ju laffen
braud;t. 53emcrft man Orte, an weld)en, vermöge il;rer fonnigen iUige, bie
(Spiegel el;er erf4^einen, alö in ben bunfeln, gcfdjloffenen 53eftänbcn, fo macf)t
man mit jenen ben Slnfang, wenn fie nid;t etwa fcl)r flciu unb unbebeutenb
jinb, unb fo febr auö bem SBcge liegen, baf; man nur mit großem ßci^öer*
luftc m fleineö Sorpö ber Slrbcitcr betad;iren fönnte. llcberbaiipt ift baö
Ucberfpringen von einem £^rtc ^um anbern febr unbequem unb 3n't raubenb,
unb mul^ vermicben werben, wenn e^ nid;t etwa bie auögefprod;enc 9tüdft'd;t:
bei allgemeiner Verbreitung l^ic wertbvollften Orte ju fdjü^en
(f. (5.77), erforbert.

3) Daö gtaupen-, '^Puppen? unb (Sd;metterlingö?(Sammeln
wäbrenb beö (Sommerö.

Diefe Operationen, weld)e oft ununterbrod;en wod)enlang fortgefe^t wer?

9lonne. SRnupcn--, ^m?i)cn; u. ®c^metterlin^ö-(Sammcln. 83

tcn muffen, tcginncu fc^on im ^ai. Sollte ftdj nemtic^ bi'e tramti^e dv
fa^n-ung tcö Slngrtffi^ bcr 9täupc^cn auf He (5d)onungcn, m\d)t roix imxh
tDürfcfgcr SBcifc juerfi tm 3- 1853 gemacljt kbcn (»gl. (5. 71. 74), alö regele
mä^ig einen jeten großen 5^onnenfra^ bcgieitente (?rfd)cinung ben}ä(;rcn: fo
würben wir [cl)on jum 3flaupcnfammeln fc^reiten muffen, rccnn faum bie
©picgel ftc^ aufgelöft \)abtn. 2)ian mnfj je e()er je lickr fammcln laffen,
bcnn, wenn bie 5)läupd)en am flcinftcn finb, finb fte (burd; baö 2(n(>ol;vcn
ttv 3:riebe) om gefäl;rlid)ften, roä()renb bann, wenn fte größer werben, bie
[cf)on meljr entwickelten 9]abeln bcö 93taitricbcö bie ©efabr t5on bicfcm ab^
lenfen. 3c0t wirb eö ^auptfäd;licf) anf glei§ unb (Srfjarffinn beö 2inf==
fid)t^^^erfonaIö anfcmmcn, bamit bie (Sammler [c^neU eingeübt werben
unb einerfeiti? bie unfcfictnbaren 9tänpdicn nidn überfcbcn werben, anbcrerfeitö
bie weid)en, empfinblid)en ?}?aitriebe beim 3cvbrüdcn bcr ^äupcben nid)t mc^r
öon biefer ^^peration alö öom 9laupenfraf^e leiben: cic 3f{äupd)en muffen
alfo abgenommen unb jwifd)en bcn gingern jerbrücft werben — ßntjünbungcn
unb ®efd)würe erfolgen barauf nidjt. Keffer ift eö nod), bie 9täupd)cn wer?
ben in Xöpfcn gefammelt unb bann in 3)?affe gctöttet. ^Jlan l)at beffcrc
ßontrole, unb baö ^crauöfried)en auö bcn glaftrten 2:öpfen wirb bcn flcincn
3:i)iercl)en nic^t fo lcid)t. ©ei gel)öriger Slufftdit fönnen aud) Äinber, bie
bie ^mic^t meiftenö recljt gut abrcicf)cn, angcftellt werben. 3wci 53cbingungcn
ftnb bann nod): 1) ba§ man am aufmcrffamften an ben 3{änbcrn nad; bcm
^oben ^olje ^in fammelt, unb 2) ba§ man, ba ^>on jenem immer wieber
9läupd)en nad) ben @d)onungen bin gewelkt werben, biefe fo lange immer
öon DIcucm abfud;t, hi^ baö (Spinnen ber Staupen aufgehört bat.

^i\i man baö auc^ Ui ber 9lonne anwenbbarc Slnpr allen benutjien,
fo mu§ bie ^dt al^maxM werben, ba^^ bie Staupen nid)t mehr fpinncn.
Sllöbann wirb in bcn ©tangenorten baö Slnprällcn vorgenommen, wk eö
beim Spinner ((S. 65, sub 9ir. 2) bcfcl)riebcn worbcn ift. (So wäre mit
3flücf|tcl)t auf bie 9tonne, nur nod) ^u bcmcrfcn, ba§, ba bicfc am Cbcrbol^c
v^on unten nad^ oben frif't, aucl) felbft hn ftarfen 53äumen baö (Srfc^üttcrn
ber untern ftarfen Stefte, jumal an ben freien SBalbrcinbern, »on 9iu|cn fein
fönntc. Gö muffen ?eute l,nnaufftcigen unb ftarf auftreten ober mel)rmalö
mit bcr 2trt tüd;tig anfd;Iagcn.

Sllöbann fann man nod) vom Unterl)ol;;c ober an ber (Srbc eine Ü'tcnge
Staupen lcid)t fammcln, wenn bicfclbcn von bcn l;Dl)cn Räumen herunter fom^
men ober i^om Söinbc ^cruntcrgeworfcn werben. I^ie gortfcmmg tki({^ <Bamr.
mclnö wirb baö 'J'uppcn fammcln fein, wclcf)eö gcwol)nlid) f4ion im 3uni
eintritt. 3Me größte 9}ienge rer ""Puppen jt^t jwifcbcn fparfamcn gäben an
ben 3tt)cigcn unb blättern bcö Unterholzes unb ber (Sd)onungen, wenn bicfc
nic^t etwa fd)on von Siäupcl)cn gereinigt würben, fo mc aud) an bcn (Stäm?
men an ber Stinbe in 3)tannöhöhe. Üben auf tm 53äumen bleiben nur

6*

84 Olabel^oIjbcfianbö-aSeibcrbev.

wenige, unb biefe jtnb noc^ taju meift ixanl 3m g>aulinjeUer^3leütere l)at
man bie puppen mit großem 25ortl)eile l)eruntcr9epräUt. ©ie fangen [o lofe
jtt)ifd)en ii^rcn fparfomcn gäben, ba§ fte burd) bie (Srfc^ütterung beim 2ln^
fc^Iagcn einct^ fd)jrad;en ©tammc^, ober burd) baö Sluftreten auf bie Stefte
^erabgeftürjt irerbcn.

iaö (Sd)metter(ingöfammeln, roeld)eö unmittelbar ^interl)er cin^
tritt, ift ^a^ fc|)led)tcfte mittel, ba bie (Schmetterlinge oft fe^r I)od) ft^en,
aud) öiele um!)erf(icgen ober n)of)l gar fd)on abgelegt ^abcn. 5lann man
aber ?eute bekommen — n)aö freilid) in ber (Erntejeit mi§Ii(^ ift — fo »er^
fäume man aud) bicfe^ SDZittel nid)t, ba baffclbe nod; eine 2)?enge 2Öeibd)en
am Segen öert)inbert. ßntbedt man baö Uebel gleid) im ßntfteben, baö I)ei§t
n)äl;renb ber ®cf)roärmjeit ber erften ®d)metterlinge, fo ftnb 100
gefangene ©djmetterlinge mc^r rcertl;, aU im näd)ften (Sommer 5000, unb
über'ö anbre 3a(;r ^ 9)iiaion Staupen; cö ift bann alfo nid)t unöortbeilbaft,
fte nac^ ber (Stüdjal;l ju bejat)len. ?eiber ift nur bie Gntbedung ber ©c^met^
terlinge im erften 3al)re, ober ^iclme^r in bem, bem erften öorI;erge^enben
(f. (S. 75) fel;r fd)n)er, uud faum öon ben Beamten, wenn fie niä)t unge=j
n3öl)nlid) aufmerffam unb unterrichtet ftnb, ju »erlangen. SBei faltem, feuchtem
Sßetter gelingt baö (Sc^metterlingöfammeln clu&> bejfcr, aU im warmem, unb
man fann bann bie l;od;fit3enben 2ßeibcl)en felbft mit einer Stange herunter*
fto^en. S)al)er n)äl)le man Ui ftillem, warmem SBetter bie frübften 3)tor^
genftunben, wo bie (Sd)metterlinge feftft^en. SBill man bloö 2öeibd;en
fammeln laffcn, fo lä§t fic^ baö leicht erreid)en, inbcm mä) ber einfältigfte
Slrbeiter fie balb »on ben S)?ännd;en unterfcl)eibcn lernt (f. Slbbilb. (S. 70).
9tur bem, ber nie ben <Sd)metterling fa^, !ann bicei unau^fül)rbar t>orfommen.
3nbeffen mnd)t man boc^ feinen bebcutenben 33ortl;eil baburd). (So l)ält
beim (Sammeln immer etwaö auf, unc wenn man nun auci) lauter Söeibc^en
tobtet, fo mu§ man fie aud; tl)eurer 6ejal)len, aB wenn 2öeibcl)en unb SOMnn=
c^en burct) einanbcr gefammelt werben.

4) 1)ie9laupengräben fönnen in berfelben ^ü\e, wk beim (Spinner,
angeioanbt werben; fie werben aber no^ weniger alö bort wirfen, ta bie
Staupen, wenn fie unten vf)eibelbeerfraut ftnben, an bicfem freffen unb ni^t
weit wanbcrn. 2)al)er l)elfcn fte nid)t einmal alö 3foliiungi3gräben.

5) S)ie Ceucfjtfeuer, weld;e jwar noc^ immer i)ux unb ba empfol)len
werben, l)elfen nid)t imcI. 9Bäl;renb 2—3 2öod)en fommen tagtäglich (Sd^met-
terlinge auö. 2Öer will aber 2 — 3 2öod)en lang gro^e geuer im Söalbe
unterhalten, bie bod), wenn fie überalll;in leucf)ten follen, an fielen (Stellen
jugleid; angcjünbet werben muffen? 9Bo foU bann baö .^olj baju Ijerfommen?
2öcr nimmt Xiic m5glid)en geuergefat)ren auf fiel)? ^u gefcf)weigen ber Un^
julänglid)feit beö 9}tittelö, weld;e tro^ bem bewiefen ift. 5J?eift fliegen nemlid[)
nur bie 9)tännci)en auf, unb au^ biefe mü)v um aB in baö geuer. 2)ie

Slonne. ©urd^forflungen. ®emif(^te 93cflänbc. 9ruöira^! bcr 2Jiitte(. 85

trägeren SBei^en Bleiben fel6ft ba, wo ter (B^tin beö geuerö !)inbringt,
i5röf?tcnt()ci'I^ ruhig fü^cn. 9}fan fönnte baö 5D^tttcl jcbod; ^itm 3ficcogno*
fciren 9cbraud)en, b. t). um ju fet)cn, wo bie (Sdjmetterlt'nge rcdbt bicf fi^en,
lüo man olfo mit bem (Siern unb (Spiegeln firf) werbe btntt)cnbcn müjycn.
Diefcr ^mä würbe aber aud) mit großen ^iebufacfeln erreidjt. Die
Xräger berfelben, wcld)e fid; eine ©tunbe nac^ (Sonnen^Untergang in 5Be?
wegung fe^en, müjlen auf Äreujwegen unb ®eftellen ftet)en bleiben, um ju
fe(;en, wag für Sßirfung bte geuer t)aben.

6) 2)urd)forftungen foUcn ber 9lonne wiberwärtig fein, weil bte
galter in bem räumen luftigen ^olje ju fel^r bem Sßinbe au^gefe^t feien.
CDie 53eobacl)tung lel)rt allerbingö, ba§ bie (Schmetterlinge lieber in gefd)loffenen,
reid)lid) mit Unterl)ol5 befe^ten 33eftänben fliegen, ^ier wirb ba^ Snfect flt)er
auch nid)t fo fd)äblic5, ba unterbrüdteö ^olj unb Unterl)ol5 ben gra^ ber
fpäter auöfommenben Staupen mäd)tig oon bem bominirenben ^olje ableiten,
alfo eber nü^lic^ aU fd)äblid) ftnb (»ergl. (S. 73).

7) @emifd)tc ^eft änbe werben immer weniger »on ber Stonne an^
gegriffen, unb bie ongegriffenen ?aubs= unb 9'iabell)oljbeftänbe leiben aud) we*
niger, alö reine 9?abell)oljbeftänbe. 2Öo alfo Oertlid;feit unb 53ebürfni^ eine
folcl)e 9)?tfd)ung julaffen, ba ifi fte, jumal aU eine naturgemäße, ju cm^
pfel)len. ^ei ber fo bviuftgen Untermifd)ung s>on Jliefer unb ^\<i)U \}at man
boppelte 9{ücffid)t ju nel)men. ßinmal ;^eigt fte ftd) öürtl)eill)aft, inbem
^iefernraupen fid) bicr nicbt fo leid)t feftfe^en wu in reinen ^iefernbe?
ftänben, unb aud) bie 9]onne t)ier immer lieber bie gierten abfrißt aU bie
Äiefer, welche le^tere bann immer nod; nad) bem Stu^biebe ber gid;ten ben
33oben fd)irmt. Sin anbereö 2)?al l)cit bie Untermifd)ung ber 5id)te mit ber
tiefer aber aud) gewiffe 9iad)tl)cile, wie auö ber 9Jote ju (S. 86 erbellt.
2)a fid)'ö bierbet nur um ben ^unft beö (Siernö ^anbelt unb ber ßrfolg bef^
felben oft fel^r miflicf) ift, fo wirb man beim Slnbau beö ^oljeö baöon ah=:
fel)en bürfen.

B. Stuöwa^l unb ©eurtl;eilung ber 2J?ittel.

SÖenn fc^on überbaupt eö 'Pflicbt eineö für fein 'Simcx beforgtcn gorft*
mannet ift, alle il)m ju ©cbote ftcl)enben Wlitkl jur Unterbrüdung eineö
3nfectcnfvaßeö an^^uwenben: fo wirb er im 53efonbern bei ber S'lonne
bie gälle wot)l ju überlegen babcn, wo er, wk hti bart bebrobten gid)tenj=
beftänben, alle dJliUd nad) ber SRei(;e ju »crfuc^en l)at, ober, wie bei inficirtcn
^icfernfcbonungen, mit bem 2lbfud)en ber Siäupcbcn ftcb begnügen fann, u. f. f.
9)Jit Slu^nabme ter ad 4, 5, 6 genannten, frübcr aucb gebräucblid)en ü^ittel,
teren Sßirfitngöloftgfeit man aber neuerlid) erfannt b<^f/ ^^'^^ "^^^^ ^" ^^^
geeigneten gälten Ci^crgl. forftl. 53ebeutung) von allen bier genannten
3i)?itteln ©ebrauc^ macl)en fbnnen. ßö fbnnte nur ^a, wo man üorl)er be^

86 5Rabel^oljBcjianb3-'a5ctberbev.

xcä)mt, ba§ tie ©etbmtttcl nid)t au0reid;cn, tag irol)lfeilere »orgejogcn unb
taö füftfpteligcre jurücfgcfc^t werben, ^n t?iefev 33ejief)ung rourbe immer am
metften bcfprodjen: baö Giern. (So lä^t fid) ^flnci[)eö bafür unb baroiber
fagen. Ta^ baö Müd auöfül;rbar fei, bason wirb ein 3eber, ber ft*
and) nod) md)t mit ber Stnwenbung beffclben bcfannt gemad)t ^abcn foUte,
Bei S^urc^lefung ber ©. 78 f. überjeiigen. 3d) lüiU nur nod) in ber ^iirje ein
9lcfu(tat beibringen: im 2öinter öon 1839 ju 1840 würben allein im ^ie?
fcntljalcr gfJcinere bei 9^euftabt 10 dentner Stonneneicr (ta^ Sot^ f)atte 20,000
©tücf!) abgeliefert! 2)a eö öiel ©elb foftet, fo t)at man eö in ^liefern
faft überall aufgegeben. 9'lur in gic|)ten unb in gällen, in n)eld)en bie
übrigen SWittcl allein nic^t mel;r auöreid;cnt> crfd}einen, um einen be*
beutcnben (Sd)aben abjuwenben, ober wo man alle Gräfte jufammen
nehmen mufj, um einen S^iaupenfraf in ber (Sntftel;ung ju unterbrüden, wirb
man eö wicber anwenbcn muffen.*) (i^ erforbcrt aber auc^ bann nod^
gro§e Slufmcrffamfeit i^on (Seiten ber 53camtcn, weil tk Slrbeiter nur ju
leid;t in 35crfud)ung fommen, einen mel gu l;ol;en Sol;n ju forbern. ^wocx^
läffige unb wo^l eingeübte §eute muffen ^robefammlungen on^«
ftellcn unb ben fxci^ beftimmen, ber feiten über 5 S^aler, unb feiten unter
15 Zi)aUx ju fteljcn fommt (»ergl. aud; ©. 78).

2>erfolgen wir nun nod) einmal einen %xaf^ ber S^Jonne ^on feiner QnU
ftel)ung an h^ ;5U feinem Gnbe, wk id) ii)n in feinem SSerlaufe @. 75 ge^
fd)ilbcrt l)abc. 3n bem 25orjia^re ift nocf) nic^tö ju mad)en: es foU ben
aufmerffamen ©eobac^ter nur auf bie beoorftel)enbe ©efa^r aufmerifam mac[)en.

*) Dbgleirf) ft^ geh.Mcf)tJge (Stimmen gegen baö (Sicrn ergeben Ratten, nac{)bem in ben
Dlonnen --Sauren 1838 — 40 inet ©elb unnü^ ausgegeben werben umr: fo l^abe iä) nie auf;
ge()ort, baä (Si er n wenigftenS in girf}t en^DUiu' er en in (Srinncrung ju bringen. 2)ieinc
(SniHirtungcu vectjtffrtigen ftc^ in ßcr 'Hi^at i^on 2tit ]Vi 3cit uneDcr, unD c3 jeigt ficf), ime
fo oft, taf man ein 3}iittcl nicl}t fo Icictjt im 5tUgemcinen oenuerfen barf, fcnbcrn nur
gegen feine fdjledjtc 9lnn)cnbung in gemiffcn J^dUcn eifern mu§. Snfofern ^ier viel üon
bem practifdjen 33Iicfe unb bem gefunbcn Urtfieile abijangt, bleibt es altcrbingö einö ber
»erjnjcifeltflen aJiittel, baö ben ^Berrcaltcr j?on gorftrenieren leidjt in fc^tvere Sßcrant;
Uiortung bringen fann. ©in^elnc glücf(ict;e gälte finb befonCerö le^rrcidj. 3ct) t^citc ^ier
n. 5t. einen ou3 ber neufteu Dionnen-'ÄataftrcVi^e Dfiprcu^cuiJ mit. J^crr ©cf)immclfennig,
Vermalter beö 9ievnert3 Oiot^ebuDe, fc[)reibt mir golgenbeä: »©egen bie fjier oblnaltcnbe Stuftest
behaupte iä), ba§ iiaS (Siern in gicf^ten entfc^ieben nü|,en fann, »enn eö mit (S'nergie
betrieben »irb, aber aud) nur in reinen ^id^ten* SobalD fid) :^ier bie Äiefer cinge-
fprengt finbet, erfrfjeint ber 91u^en jioeifel^aft, u>eil bie ©ammler nie bie Äiefern abfudjen,
fo lange bie Sict)ten nod) (Sier I)aben: bie liefern bleiben mit itjren (Sicrn, mit iljren
maffenf)aften CSiern, ber Jpeerb bcö 35erberbenö für bie gid)tenbeftäntc. Stn jwei Orten
tjatte id) reine gid)tenbefiänbe, lieg ^ier ju bemfelben *4>rcifc fammeht, \m an aubern ©teilen,
unb rettete biefe 33eftänbc, ba bicfelben faum } i^rcr Diabein aerloren Ratten. 9Bo aber, wie
im (Süt»en beä 9lcv)ierö, bie a}Jifc^ung vion | gid)ten unb 4 liefern i^ortommt, ba war feine
Slettung, ba würben auf 800 2)iorgcn faft fämmtlid)C gierten fafjl abgefreffen. ©ben fo iji
eö in ben übrigen Oberforjtercien ergangen."

^lonnc. @v!cnnuiu^ unb 93fl)aitblimi] bcö 9taupciiT;oIjct3. 87

^üd) im crflcn 3al)re laffcn ft'tf), m\m iud;t cum buvd) Ucbcvf liegen
eine i]rcf;c (Sdnnettcvltng^mengc auö benacl)tmvten inftcfvtcn ©egcntcn plöt^lld;
l^erbeigcführt fein folltc, nur evn)ad)fene Staupen, ^puppen unb ©djuictterlingc
in einiger Cuantität fammeln. IDa«^ Itebeificiien wirb aber oft nur vor^
9efd;ül3t: ob bie ©djnietterlingc im eigenen Sieyiere \iä) enmndelt ba?
ben, fiebt man balb an ben an ben 33äumen bangcnben leeren ^J.Hippenl)ülfcn
(^^gl. ©. 71 u. 62 9^ote). 5)aö ©picgeln \)at im erften 3a()rc, ba l^it 2lr^
beiter nur fd)H)er einjuüben ftnb, n od; wenig (Srfolg, eö mu§ aber, nament?
ltc|) wenn man Ccute genug unb ^luffidu i)üt, l;ier unb ba verfud)t werben.
33om (Stern fann je0t nod) gar feine Siebe fein. Sluct) auf ben (5d)onungen
nn'rb man bann ned; wenige Slaupen ftnben. (Srft im 2ten '^ü\)xc ift in ben
befallenen 2)iftricten einer ©egenb bie 9)Jenge bc^ 3nfectö fo grof^, ba9 man
^k ©piegel leid;t bemerft. 3)icfe muffen bal)er mit aller ^raft »ertilgt
werben. 33efonbere ift baö, wa^ iä) über bie ijerfd)iebene ^tit beö Stuöfrie^
cbeuu ber 9ftäupc|)en, über bie ^cauffid;tigung ber Slrbciter, unb bercn
öftere 2öieberfel)r in bie ijerfd;iebenen Orte gefagt I;abe (f. <B. 80), wo!)I ju
bead)ten: bann ift cö unftreitig im 2ten ^ai)xt baö widjtigfte 9)iittcl
unb im ©taube, tk j?raft beö ganjen ?^ra§eö ju bred)cn, wenn and) nicl)t
ganj ju unterbrüden. 3e(^t ift e^, wo eine »olle SBirfung erjiclt werben
foü, bringenb nbtl)tg, ba^\ wenigftenö ba, wo Unterl)olj ifl, Sioupen, puppen
unb @d;metterlinge im ©ommer barauf gefammelt werben. Unb bennod;
lä^t fid; nid)t ycrmeiben, ta^ and) ba^ 3te3al)r be^ graf^eö eintritt, ^at
man in biefem biefclben a)iittel mit berfelben Energie wieber^olt, unb ift bie
Slu^bebnung beö ^xa\.ie nid;t ^u grof;, fo fann man jiemlid; barauf redjnen,
fo mandien 5?ubiffu^' ^olj, fo mand;cn Söiopel ^a^fm erl)altcn, ober wot)l
gar ta^ gcfd)ü(3te |)olj gerettet ju l;abcn. 3^ 9^ad)j;al;re, in welchem meift
nur 9)^ännd)en einzeln fliegen, ift bann nid)tö mel;r nöt^ig.

^ie (Bvfennun^ unb ^e^anMuttg be^ i^on ber 9ionne befd;ä=
bigten ober getöbteten .^oljeö wirb nad> ben im fünften i^apitel vorgetragenen
(Sjruubfä^en erfolgen müffm. 9iur mit Stücfficlit auf bie 5?iefer, l^k gcrabe
von ber 9ionne auf eigentbümlidje ÖBeifc angegriffen wirb, l)abe id) nod)
golgenbeö ju bemerfen. 55ei il)r ift eö, wenn nict)t etwa fd;on ber Singriff
öon SocRäfcrn ben 5^ob un^wcibcutig bcjeid)nete, oft swcifellnift, ob fk fiel)
von bem gra§e wiebcr erl)olen werbe. T:k ©tämme, weld;e nur nod; ein*
jclne 9iabclbüfc^el bel)alten l;abcn, ftnb nic^t me^r ju retten, ©ie l;alten ftc|)
wol;l nod; 1 3al)r, ober, wenn fic an ben 3tt-'"'gfpi!3cn c^^'^^^ "'f!)^' 5^afcfl"
^aben, aud; wol;l noc^ einige '^ai)xc. Slber wenn man ben ©aft auf bem
(Splinte im (Sommer beim Gntrinben, welc^eö nid}t mcl;r ganj leicht erfolgt,
untcrfud)t, \o ift er fporfamer alö hei ganj gefmiben 53äumen: er ne^t faum
Den aufgebrürften Ringer. 33cftänbe ber 2lrt i^erlieren, wenn man fie fcf)onen

88 giabel^oljbcjianbg.-Sßerberbcr.

woUtc, boppeft; brnn einmal wirb fcer 3im>ad)g ju gering, nnb bann ücr^
fd)(cd)tert baö überaU burc^ bic locferen SBipfel fallenbe Sliä)t ben Soeben aU*
mälig fo fe()r, bQ§ fpäter ber SßieberanBau feine ©djwierigfeiten ^at.

XI. ;©er Ätefetits^tojeffton^f^ttttter.

(Phalaena Bombyx pinivora.)

So6 Snfccf, befonbetö ber (Schmetterling, I)ot üiel ^ct)nlid)feit mit ber processionea
(4tc 3Ibtl)eil)i ba cö jebod) auf ^liefern lebt unb aud) fpäter im ©ommer erfd)eint olS
processionea, fo ift an eine Sertt)ccl)fehing nidit ju benfcn. 5)ic Staupe ift etroaö
bunficr, mcl)r .qrau alö bräunlid). 3)ie fdittJarjen (gpiegcl in ber gKittellinie beö 'il'tiicfenö
(tnb in 4 i^clbcr gctbcilt. 5n biefen liegt ber feine .Oaarftaub, bcffen Sßibcr^afen bei bcit,
burd) 'ilnfliicgcn bciJelben auf bie ^aut, üerurfad)ten ßntjijubungen bie .f)auptrDlle fpielen.
2>ie 'iHaupen projefiloniren nid)t in breiecfig nac^ t)inten perbreiterten 3iJ9en, fonbern in
fd)malen banbfcrmigcn, 10—30' langen, ©anj abroeidienb oon allem SScfannten fmb
bie Gier. 3ie liegen an ben 9labcln unb umfüllen biefclbcn fo poUftcinbig, H^ nur
JBatlf* unt 2pi^e berfelben beroorragen. S)ie @ier fclbll fiebt man gar nic^t, fonbern
nur tk graue fd^uppige ^Ifterrcolle, mit roeld)er fte pon bem Icgenben 'iScibc^en übcrjogen
»rorben fmb 2)er Umfang ber 'Dlabel tvirb baburd) jwar etroaö pergrijpcrt (etwa wie
eine bicfe Stricf nabel ), auc^ n)eid)t bie ^arbe ab; ^a^ 2luffud}en ber (Sier biirfte aber
bennod) für Ungeübte fd)n)cr fein. S)ie^uppe ift febr bunfcl unb ru^t in einem bünnen
ßocon. <Bk liegen nefterroeife beifammen im Soben, ettva bei 2 — 4" Siefe, meift auf=
recftt. — ®cr 3d)metterling fliegt im ä>orfommer, balb etivaö fritbcr, balb fpdter
Uluö ben nun abgelegten Giern fommen bie ^Äaupen balb aui unb erreichen, fortroabrenb
proseffionirenb , ii'ie processionea, il)re 35olltvüc^figfeit im 5uli ober 9lugutl, worauf
fie fic^ pr JBerpuppung unb Ueberitinterung in bie ßrbe begeben.*) 33orber pflegen fle
fid) gern an ber (5rbe aufäul)alten, fle nniblcn fic^ aud) roobl ein, ben Soben mit gläfer=
nem ©efpinnft uberjiebcnb unb burd)ixnrfenb, fommen bann aber unruhig immer noc^
einmal ^erpor, e^e fic (tcfe jum SttJerfe ber SSerpuppung eingraben.

3}te 5licfer ift bie einzige .^olsgattung, n.>dd)c bic normale 9^a(;rung
ber 3fiaupc abgiebt, unb nur in 2luönal)m^fäücn , bei Futtermangel, i^crirrt
ficb le^tere, mt bie (Sid)en^^rojefjion!3raupe cö aud) t^ut, ouf anbre .^01jcr,

*) ©c^r aitffatlenb, bap uon btefcr {Regel 2tbwcid)uni^en i?crfomnien, »eldjc in einjelncn
Socalltäten ( ^ S. Dbcrf 9lcumüf)l ) fogat ju ber Slnnafimc iierlcitcn , als überun'ntcrtcn bie
(Sier regelmä^ijv 3d) glaube, ba^ biefe im J^erbfte fc^cn abgelegten (Sin, bie irf) auci^ bei
9teullabt gefunbcn Ijabe, vcn überjäl^rigen ©t^metterlingen l)crrü^ren, ii^eldje etwa
in bcv 2lrt, irie M überjä^rtgen Slattmcöpen (f <B. 56) ni^t im a3orfommer, fcnbern im
9tad;fcmmer fliegen. 2)ie Ueberjäfirigfeit imßtcinger, unb j»ar biß inö brittc, inerte
3a()r ift eine auiigemad}te <Baä)e. !5)cr 9?crfommevflug ifi gcttn§ Siegel, bcnn au^cr
meinen fc^cn in ben "j^orftinfecten" publicirten öecbadjtungcn, finben fid) aud) neuere in
ben „frit. 23[ättcrtt", im „@^lcf. i^'otflöcrcin" ■oon 1854 u. f f — alle fprcd)cn füt
baö Ucberimntern im *Pupven-3uftanbe. (Sinen Se»ei3 mc:^r für biefe Slnnaljme liefert
bie pityocampa, »eldbe im ?ariien= ober ^jjuppcnjufianbe, unb nidjt alß di überwintert.
Unfer 3nfect ift bicfer pityocampa fe^v äbnlid) unb »urbe früfjcr aKgcmein für biefe ge-
nommen, bi« id) in meinen »gcrftinfecten" jeigte, ba§ pityoc. nur in ®ub;©uropa üorfommt.

(Sak otcr Äicferneule. 89

j. 53. auf bie benad)barten 53ivfen unb ® ad()^olfccrn , welche fte aud) anfrißt
ober bie Staupe ycn'rvt jtd^ aud) wo()l bei ihren "projefjicncn ükvß J^elb auf
einjelnfte(;enbe Laubbaume, ^{icfcrnbeftänbe auf fd)led;tem ©eben, burd; (Streue
red)en jurüd^efonimen, buvd) ^piänterung ju ftarf gelidjtet, finb ber 9taupe,
meldier jlcb mcift Slonnc ober aud) ®ulc jugefeUcn, bie licbften. Sic i\ic{;t
mittelunidb)7geö .^olj bem alten vor, ^ält ftd) aud) auf gelbl;öljern, lüdigen
Muffeln, reo ftd) bie 9iaupe gern fonnt. Die älteren S^abeln jiet)t fte ben
SDtaitrieben wx ; wenn fte aber in 9}Jaffe auftritt, unb eö an gutter mangelt,
fo fri^t fte 2llleö fa^l. !l)ie gällc finb fc^on ba gen^efen, unb man ^at ftc^
fogar genötbigt gefeben, baö ^olj fclinell ju f(^^lagen unb ^interljer ju roben,
bamit bann bie puppen jugleicl) auö ber (Srbe fommcn. I^urcf) blo^cö @ud)en
unb Sluögraben irirb man bie puppen fd)n?erlid) bcfeitigen, fo fel)r jt^) bieig
aud) al0 ein 2öinter:=9)?ittel empfie^^lt. 2}?ebr lä§t jlcb t^un, wenn man
Hc Slaupen, roä^renb fte an ber Grbe ober an ben ©tämmen projefiToniren,
oDer irenn fie, jum 3"^^^^ ber Häutung, in klumpen an ben (Stammen (in
Slftgabeln etc.) ft^en, tobten lä§t. ©ei biefer Slrbeit ift aber tiefelbe Surftest
ben beuten ju empfehlen, wie beim SSertilgen ber giftigen processionea (f. bort).
3n ber ©egenb, wo pinivora ftarf fri^t, erfal)ren 2}ienfd)en unb Jbiere balb
tk (jun>eilen U^ jur §ebenögefäl)rbung ftd) fteigernben) Söirfungen ber
9laupen unb eö l)ält fc^roer, auf ben, ben inftcirten ^c^jiertl;eilen benad)barten
gelbern Seute jur ßrnte ju befommen. Tk lanbrät^lic^e 53el)örbe wirb aud)
t;ier ^totij von bem JHaupenfrape nehmen muffen.

XII. :^te @ttle iJotls übet ^iefctneuie*

(Phalaena Noctua piniperda. )

®er \5^altct (Taf. IV. Fig. 3F) mit feinen fabcnförmtgcn (^ü^lern, blüulic^=braun=
rot^, n)ct§Iic^ tjcfledt unb gcftrid)elt. ü]?änncl)en unb 3Beibd)en fci)n)er ju unterfc^eiben-
2!ie 16fü§ige ^}taupe (Fig 3L), griin mit mebrcren n>ci§en Sängö^^Jtüdenftrcifen, unb
einem orangefarbenen jeberfeitö. aSor ber crOen .f)äutung fonnte man leid)t boburcf) ge=
täufcftt werben, H^ flc wegen mangclbofter ^Kuöbilbung ber aBaud)füpe wie ein ®ponncr
fricd)en. 'iUIöbann fpinnen fic aud) Icbbaft. 3)ic ^puppe (Fig. 3P) Einfangs grün, fpätcr
bnnfelbraun, mit 2fpigigcm ^Jlfter. 3)ie Sier grün, an ben 9labelu reif)ig. S^er Äot^
(Fig. 5K) lang unb bünn, auö 3 beutlicb gefonberten Stüden jufammengefe^t. — ®ic
eule ift fi^on burc^ if)ren frübjeitigcn Jlug, im ?IpriI, ober gar fd)on ©nbe üJJärj, aug=
gejetd)net. Sie fc^wärmt auc^ am 2age. 3»i 9Kai freffen fc^on bie ^taupdicn an ben
faum entwidelten g^aitrieben, in bie fie fiel) oft ganj {jineinbo^ren, and) auf bem Unter--
Ijolje, auf baö fie fid) früb burcb ^a6 (Spinnen tJcrbreiten. 3m 3uli finb fie aut^gewac^fcn
unb begeben fid) je|t, ober aucb erft im ^Hugufi, r>on ben JBäumen bcrunter, jur Scr=
puppung unter \^ai 30?ooö. 3n fe^r loderen unb wenig bcbedten Soben wü()Ien (ic fic^
auc^ wobl ctwaö ein unb überwintern bier.

I) aSotfommctt, ^va$ unb fSebeutun^* 5^ie (5ulc ifi einö
ber fd)äblid)f^en ^ieferninfecten, benn 1) erfd;cint fic, wenn burd) ©oben.

90 9'iabcl^ütjbcfianbö-a3erberber.

|)ol5 mit» ffitttfvutig tc^ünftigt, cuovm ^äuftg, 2) fn'^t fte uid;t IM 5^a^
teilt, foiitcrn tfc Dtäupdjcn be^n-en fid) tu teil ii od) ID cid) cii 3}iai trieb,
ter fte ani^ wd) gegen ©pcitfiöftc fd)il$t, mit 3) befällt fte grate taö junge
unb »ert^öollfte ^olj 5Wtf4)en 20 — 40 3öl;ren am mefftcn. ©te l;at jroar
alö fable Diaupe eine 2)icnge geinte, leitet aud) öfterö unter (Spätfr5ften ;
allein taö SlUciJ l)intert fic nicl)t, fd)nell grof?c g-läd;en j^u überjiel)en : menfd)^
Itd;e ^iilfe ift tann cntweter ganj »ergebeui^, otcr fte mu§ ftd), wie bei bcv
9lonne, auf Steinigung ter ©d^onungen befcijränfcn unt befonberö bie irert^^
yoUftcn langfd)äftigen (Stangen im Sluge bel)alten, iiHil)reiib man, um tie
Gräfte nicbt ju jerfplittcrn, taö friipplige ^olj, auö iüeld)cm fein 33aul;ols
werten fann, feinem ©d;i(ffale überloffen mu^\

II) fSegcgnttitg» 2Baö tie 9? aturl) Ulfe betrifft, fo ift, abgefel)en
yon ten jablrcic^en befanntcn S^iaupenfeinten (f. Ifter Slbfdjn.), taö ©d^tpcitt
l[)ier öorjüglid^ ju nennen, d^ ift un5n?eifell)aft, ta§ eö l)ier ten erften fla^
einnimmt. 2ßäre nicbt taö <^^tt)ftqttJtlb fo ftarf tccimirt, fo würte man
wenigftenö über ßulenfra^ nid)t »iel ju flagen l;aben. Da, wo nod)
ein 53eftant gcbalten wirt, ift hti 33cginn eineö gra§e^ tcr ^oten oft fo
ftarf umgebrod^cn, baf3 nic^t eine .^ant breit unbcrül)rt bleibt. Slber nic^t
genug, tafj man ten SÖalt tiefer wirffaincn Staupen^ ^olijci beraubt l;at:
man forgt aud; nic^t für einen fünftUd)en ßrfa^, ten ,^al)me (2d)weine
immer nod; einigermaßen leiften unirten; benn fclbft ta, wo bie 53ewot;ner
ber Umgegcnb il;re .^eerben l;ergeben würben, nimmt man jtc i?ftcrö nid)t an,
au^ %nxdit, bafj bie SÖurjeln burcl) baö ©ebräd; leiben fönnten!

3ft ber gra§ fd)on in öollem ©ange, fo werben bie ©diweine aud; nid;t
•oicl l;elfen. 2)ie ßrfa(;rung lel;rt, bap bann fo r>ielc ^"»uppen überall liegen,
bafj bie (3d;weine, wenn fie aud; nod) fo ftarf bred;cn, bicfelben lange nid;t
alle anncl)men. Dann muf; man l;interl;er nod; fammeln laffen, unb wo
nii)gli4), im 3:agelol)n, natürlid; aucb ia, wo man mit ben (Sd)Weinen
nicl)t mebr t;crum5ufommen i^offcn barf. Die Sirbcit ift mül;fam, weil ®ulc
wk ®^üttttcr unter ber ganjen 6cf)irmfläcl)e jerftreut liegen. 2)^an fann
fid; aber aud; mandie (Srleid;terung baburd) yerfd;affen, bafj man fleißig re?
cognofcirt unb \:k Veute iuiincr an ric geeignctftcn Cvte juerft fübrt, fie über
bie Lagerung ber puppen unterrid;tet u. f. f. Die Lagerung ift juweilen felir
cigcnt()ümlid; unb gewäl;rt bann große 3Sortl)eile beim «Sammeln. Sie liegen
nemlid; in ganjen 9kftern bcifammen, namentlid; ba, wo ber 53oben in (Stod^
lödjern fel;r lodcr unb mit ^oljcrbe angefüllt ift. 2ßer ftd) im Slufftnben
fold)er 9^efter eine gertigfeit »erfc^afft, Iciftet unglaublicl) »iel. dM allen
bicfen 9)titteln fann man gleid;, wenn bie Dtaupcn öon ben Säumen gefommcn
fiiib, anfangen.

Sinei) fd)on wäl;renb beö grafeg läft fid), wenn baö Uebel nic^t
ju große Sluöbreitung erlangt l;at, inel tl;un. 3m fd;wac|)en ^olje beginnt

5)et ©v^'unf'^ »^^ct Äicfcrnfpanncr. 91

man mit bem 2lnpr allen bcr ©tangcn, n^cnn tie 'Jtäupc^en nid;t me^v
fp innen (vilfo yon Slnfang ??iai an). 5}hi^ man auf tcm Manfcn ^otcn
fammeln lajyen, fo ükrgc()t man im'cIc Staupen: immer ifl'ö bcjycr, wenn man
Bääc, Xii<i)ix unD tergl. unterbreiten laffen fann. Slau^engräben, wie
fle beim Spinner bcfd)ricbcn [tut, l;clfen nid)t unwefentlidi, ta tic ßulc bc=
fonbcrö hti eintrctenrcm Futtermangel gut rcanbert; mit tcm prallen ju*
fammen werben |ie toppelt roirffam. ®cl)onungen, bie mon mit fcen |)änten
abfammeln laffen nnll, mu^ man yor{)cr mit 3folirungögräben umgeben,
unb aud) aufpaffen, wenn ft* biefe i>on au§en l;er mit Staupen füllen
feilten, unb bann ^.)ielleict)t einen neuen ®rabcn nad^ ber om meiften gcfäl^r-
beten (Bcitt i)in jiel)en. 3n ben ©cijonungen felbft werben nemlid) feine 6icr
abgelegt, unb bie SRoupcn gelangen t)icrl)er immer nur burd) Ueberwanbern.

Tic (Sule wirb ba, wo ber 53obcn burd) ^clj gcbörig geberft unb gc-
fd)irmt ift (mc in jungen 53eftänben), am meiften begünftigt. 2)?an l)at
barauö fdjlicf'en wollen, baö 2lbbufd;en, weld)cö i^^r jenen ©4^1^ näbme,
fei 5u empfehlen, ßö ift aber nid)t ju ratl)en. I^enn gan^ l; in bem fann
man baburd; baö ßinwanbern ber (Sule nic|)t; unb wenn fie einmal tin^
gefebrt ift, wirt> bie ©egenwart eineö fc^irmenben Unterbol^eö d)cx
nü^en alc fd>iben, ba eö eine gro^e 9)?affe öon Staupen, weldje i^on ben
rberftänbern fpinnenb ftd) l)erablaffen, aufnimmt unb bereu gra^ bann üon
tem wertbi^olleren Ober^olje ableitet. Daö «3 dnn et t er lingö fammeln ift
and) Quwenbbar, aber am wenigften wirffam. 9)?an fann nemlid; im fd)wad^en
t)ol5e burd; Slnprällen bei trübem, faltcm Söetter bie an ben Stämmen jittjen^
ben «Sd^metterlinge maffen^aft ^erabftürjen ; ollein fie ft'nb im SDloofe unb in
ber (Streu fcl)wer ju fammeln.

Xin. iSer (Bpannct obet ^itfetnipannev*

(Phalaena Geometra piniaria.)

iScr mäimlid)c Jolter (Taf. IV. Fig. 4Fcf) unterfc^eibct fid) burcf) feine ftarf
boppettgetämmtcii i^übtet unb feine fcunfelbraunen, gelbgcflecfrcn j^lugel fo auffallciib von
bem fabcnf}örnti)cn, braunrot()flüi3ligcn aScibd)en (Fig. 4F2), ba§ man fie für nanj ucr=
fdliebnc Wirten halten möd)tc. 3" ^f^ Otn^c tragen fte bie Slüoel aufgcriditet. 3^ie grüne,
wcip^ unb feituuirtö auc^ gelbgeftrcifte, Staupe (Fig. 4L) unterfd)cibct lief) »on aüen
fdidblic^en grünen ^Jiaupen baburd), tafi fic nur 10 ^^upc unb einen grünen Äcpf t)at.
S)ie ^uppc (Fig. 4P) iUnfangö grün, fpäter bunfelbraun mit cinfpit;igem 'ülftcr, fonfi,
bU auf bie geringere (Srii>pe, ber (Sulenpuppc fel)r dl)nü(f). 3^ic Öier grün, on ben
9iabcln. 3)cr tot^ (Fig. 4K) flein, unregelmäßig edig. — S^cr epanner fliegt in ber
9tegel im 3uni, junicilcn fte^t man aud) fc^on üiele Schmetterlinge früher, ireld)e aber
nid)t einer anbern (bcppclten) ©cneration angeboren, fonbern nur von früher ocrpuppten
Staupen bcö oorigcn 3al)reö herrühren. 9Jtdnnd)en fon^ohl tüie 'iJBcibdjcn finb fehr bc=
reeglich unb iliegcn beim ftdrfften i2onnenfd)ein fchneU unb glcid)fam taumelnb. 2)ie Qkt
werben an bie 3iabeln ber Ärone gelegt. Die 9tdupd)en erfd)einen in ber Otegel erft im

92 5natiel^ol5bcflant)3=a5crbcrtcr.

Siili, unb il)r ^rap wirb crfl im ^u^nft bemcrfbar. 5m ©eptentbcr fief)t man fic Wü^
an (Gliben, roic 5U111 iBcrciniigeii, fic^ üom Saume ()crabfpiuncn unb lieber f)inaufn.nnben.
SmJDctober fmb fie auöflcwacfcfen unb begeben fiel) unter baö 5JKooö jur a^etpuppung;
febocf) finbet man au* noch im 9locembcr einjelnc Staupen unter bem ü)ioofe, bic fid)
eben erft burd) Sufammenjicben jur 3Serpuppun.q vorbereiten, grabe roie bei ber ®ulc.
3}te puppen licflcn aber, fo wk bie (Sulcnpuppen, überall unter bcm ®d)irrae ber Sämne
jerftreut.

T)cx (Bpcmmx ift jrrar nid)t fo fdiätlid), wie bie ßule; er ^at aber
bod) fd)on fü ftarf an ber Ifiefer gefrejjen, ba§ man t^n nidjt übcr{)anb net)*
men laffen barf. ©ewö^nlid) entbecft man tl;n fdjon jur glugjeit, ba fc^on
tüenigc 3nbiöibuen burd; tl;r fc^nelleö unb Ijäuftgeö Umherfliegen um bie
liefern, befcnbcrö (3tangent)öljer unb mitteln)ürf)fige ^öljer, bie Slufmerffam*
feit beö gorftmanncß auf |td) jiet)en. Ober man bemerft auc^ bie giaupen
erft an it)rem Siot^t (f. Taf. IV. Fig. 4K) ober n^enn fte im September
an ben gäben l)crunter(;angen. 3« oüen biefen gällen ift bod^ »or bem
Sßtnter nic^tö fräftig Söirffameö auö5ufüt)ren, ba ftd) bie 9toupen wegen beö
©pinnenö nici)t abflopfcn laffen unb 9laupengräben , wegen ber mangelnben
Sßanberluft ber Staupen, nic^t anwenbbar finb. (So wie aber bie Raupen öon
ben 53äumen l)erunter finb, mu§ ber Eintrieb ber (Sd)weine erfolgen. Diefe ne^*
men bie (S^anncrrau^cn unb puppen eben fo gern an, mc bie ber ®ulc, unb
brccl)en überall banad). 2)urd) (Sammeln würbe man nur einen geringen
Xl;eil befommen, ba bie puppen, mit bie ber ßule, überall unter bem (Sd;irme
ber ^äume jerftreut liegen unb na^e bem «Stamme grabe bie wenigften ju
ftnben finb. Die meiften 3fiaupen friecl)en nid)t am «Stamme herunter, fon==
bem laffen ftcf) an ^äxicn öon ben Bn^etÖ^" ^^^ 9labeln' ^erab : tl;eilö ge^en
fte gleid) on ber (Steüc unter baö 9)tooö, ober fte werben aud[) öom Söinbc
mit il)ren gäben weiter weggcwcl)t. 2ln bem 53red)en ber (Sd)weine er!ennt
man am beftcn bie (Stellen, wo fte liegen. 3nbeffen barf man an^ bem
^uftgen ©rechen ber «Schweine in ben Seftänben nod) ntd^t auf ben (Spanner
fc^lie^en, wenn tnan nid;t bie Siaupen ober ^puppen wirflid) felbft gefammelt
l;at. Oft liegen fo yiele anbere, ganj unfd)ulbige 3ttfecten, j. S. ganjc Ä1um=
pen »on f^^icgcnlarücn an ber (grbe, r^a^ fte an biefen ben belicatcftcn gra§
t)aben. — Die "i^cinic biefcö 3nfectö ftnb biefelbcn, mt bie hü ber ®ulc
((S. 90) genannten.

XIV. ^ic ^iefetm nnb ^iö^tenwidlev

fommen jwar aud) in liefern = unb resp. gid)ten*Stangcnl;i5ljcrn üor, in*
beffcn finb fic öiel l;äuftger in ben jiungcn Orten unb fte werben beö^alb hü
ben Gultunjcrberbern auöfüt)rlic^er erwät)nt (f. (S. 41 f.).

?är(^cn-3)iinivmcfte.

9.J

XV. !5Me 2ät^ettif0littivmoite,

(Phalaena Tinea laricinella. )

®d)mcmrling , 5Raupe unb ^^Mippe gehören ju ben fleinfien, bic cö fliebt, jucjlcidi
and) Sil bell unanfcl)nlid)ftcn, benn in allen 3 3wii^"^fn '1^ ^^^^ Snfcct einforbiii hmhU
braun, fa|l frfjtfarj. Sic fc^r ficinen, punftförmigen @ierc^cn finb botterfjclb nnb lkc\tn
jerllrcut an ben giobeln ber Särd)e. 9.^icl belJer unb Ielcf)ter aber erfennt man baö 3«=
(ect, \vdd}e6 ^UJinirer unb @acfträ(?er imkxd} ift, an feinem 23orfommen unb Seben.
S^ie f leine Wont fliegt in ber leftten «Odlfte beö Mai, im (Scbirgc erft im 5uni. Sic
legt ibrc ßier gern im @cf)u|e uberbangenber Steige ab. Sßenn bie ^Jtdupd)en aü^ biefen
fd)lüpfcn, roa^ nod) im :8aufc beö 5""' gefd)iebt, fo fretJen fic fic^ gleidi in bie grabet
hinein, in n.ield)er man jie im 5u'i bentlid) burd)fdiimmern fieftt. ^\m September finb
bie minirten '^Jtabeln gelb unb bie 3?äupchen bcinobe erivadifcn. <2ic bereiten fid) nun
auö bcm trocfnen Sbeile ber 9Jabel ein Sdcfdjen, in tveldiem fie gegen SBetter unb anbcrc{5
Ungemad), tvie Eingriff »on Xt)iercn, gefc^ii^t überwintern. Sie wanbern ju bcm Gnbe
mit biefcm fleinen 6>et)äufe, auö tt)cld)cm nur Äopf unb 95orbertl)eil be5 Äörperö herüor=
fommen, biö ju ben mit 5[ed)ten beroadlfenen sucften ober gar biö ju ben Otinbenriffcn
beö Stammcö, unb jifeen hier, meift mehrere bid)t neben einanber. 3m Jnihjabrc fommen
(Ic ou^ ihren Schlupfminfeln b^nov unb roonbcrn tviebcr
auf bie 3Bcibe. Sffienn im 'ilpril bie 9labeln nur eben mit
ihren Spi|;en auö ben Änoöpen heroorguden, ficht man
fchon bie fleinen grauen Säcfd)en, bie man eher fiir ange=
wehte Spreu alö für 'Jtaupeniwohnungen halten nnirbe, on
ihnen fiften. 9?ei§t man fic loö, fo bemerft man tai Soch,
roelchcö ta^ 9?äupd)en in bie gZabcI gefreiTcn iiat, ober Hi
letitere ii^ auch «"^III fchon halb in tk minirtc üfabel hinein^
gefrochen unb mu§ mit ©cmalt hcrauögcjogen Jverben. SSolb
barauf madjt tai 9täupd)en, wenn eö ju groj? für fein alteö
jQaM geworben ift, ein neueö, in welchem cö fid) Perpuppt.
jF)ierneben ficht man an einem Stücfe ctncö Sdrchenswctgeö
ficine ©ruppen folcher ^^uppengchdufc obgcbilbct. Sie fallen,
t>a fie grau, unb bie nid)t gcfrcffcncn 9?abeln grün fmb,
leid)t in bie 3Iugcn. S)aö Sdcfchcn i:'ffnct fid), bie ^;puppen-
hülfe fd)iebt fid) jum Shcile barauö hervor, unb ber Sd)met=
terling entflieht.

5)ie ?ärd)cnmotte erf4)eint in gatij 5^eutfd}lanb, befonbcrö aber im füt?
liefen, n)o fie j. 33. um l^armftatt, im Ofceiwaltie unfc längö bev ^eii)ftra§e
faft oUiäl;rltct) , unb md)t feiten in bebro()ltc^er 2)?enge auftritt, ^^olj ^on
10 hi^ 40 Sauren, an welchem bie unterften S^d^c ftd; nod) ntd)t ju weit
öon bem 53oben entfernt I;aben, |in^ i(;r am liebften. %n junge, nod) nid)t
ouögeäftete Särd)en, ober an fet)r alte unb l;ot)e 53äume, roeldje ber ©erntet*
terling ni^t bequem umfct)n)ärmen fann, gel)t jte nid)t. (Sie fc^eut weber
lücfige, noc^ gefd)loffenc Sefiänbe, metbet aber einzeln ftel;enbe «Stämme. (Son«
ntge, warme Sagen gegen ©üben unb (Sübweften, befonberö auf armem, fiacf)^
grünbigem, ober burd) (Streured)en entfräftetem 33oben jie^t jte ben SSJiitter^

94 9flabeIf)oljiiei^anb8=a3ctt)crbcr.

iiad)tt^fcltcn unb bcm guten 53oben im: <Bk ift in ter (Sknc, wie im ®e^
bfrgc, unb gcl)t in Ic^tcrcm fogar U^ in tfe rau{;ercn ?agcn öon 2000' unt)
tarübcr.

I^aö 3nfect geleert jc0t aud) ju bcn fet)v fd)äbltd)cn, ba cö fi'c^ mit
bem neucrlid; wicber in ^OJobe gcfommcncn ?ävc^cn?2lnBau immer weiter ücr^
breitet nnb auf bcn, meiften^ für biefe ^oljort ni^t paffenb gen)äl;Iten 53o^
bcnartcn oft fo i^ermel;rt, ba§ bie jungen ©eftänbc fränfeln unb nun burc^
un))affcnbe 2>cr(;äUniffe, wie burd) 3nfcctenfra§ leiben. 3n)eimal im ^al)xt,
im 5[pril unb Wiai, unb lüieber im 9Jad)fommer, fielet man i(;ncn ben gra§
an bcr ©elb== unb ©raunflecfigfeit ber fonft fo fcf^önen 53enabelung beut-
lic^ an.

18e(^ef^nen fann man bem 3nfcct nur baburc^, ba§ man bie Scftänbe
auf einem angemeffcnen, nid)t ju fanbigen 33oben, unb auf eine naturgemäf^e
2Öeife erjieljt. 2)aö Ur? unb UebergangögeBirge, namentlic!) 3:t)onfc^iefer>,
©raunmcfe unb Ieid)t üernntternber ©ranit, aud) allcnfaKS bie fräf tigern
Slbänbcrungen ber (Sanbfteingebirgc unb f)umofer, nid;t ju Innbiger Cebm^
boben, fo mt bie Untermifc^ung ber 2ärd)e mit anbern ^iJIjern, befonberö
gid)ten, Xannen unb ^ud;en, fiö)cxn am meiften gegen Slnfälle ber ?ärd)en?
motte. SSertilgungsmittcl laffen fi<^ nur in fel;r geringer 2luöbc{)nung
amoenben, bann aber gegen bie (Sd)mettcrlinge (jebod; nid)t bur4) ?eud)t«
feuer), »ie gegen bie Staupen unb puppen. 2lm erften roürbe man nod)
auf einigen Erfolg redjuen fönnen, wenn man über 3öinter bie Siinbenri^en,
bie, wie bie 9lonnenöertilgung lel;rt, nid)t unjugänglid; ftnb, reinigte, ober
im grüi)j;a()re auf ben nod) ni^t ju ^o!)en (Stämmen bie ©äderen mit ben
Staupen unb puppen jerquetfd)en tiefte. Stm meiften empfiehlt fid) baju ber
Slpril, wenn bie eben erft grünenbcn ^vuoöpen noc^ fugHg unb glatt finb unb
bie (Sädd)en fo beutlid; auffallen unb fo mit abftel;en, bap man fie mit
einem kiö^ttn gingerbrude fd)nell bintercinanber abnimmt. 3n !l einen
Stnlagen follte man bicö 9}iittel anjuwcnben nie unterlaffen,
um fid) bcn fd)öncn 33aum in vollem ©lanje ju ei:l)alten. T)aö @treurcd;en,
baö überl)aupt fo öiel gegen fid) l)at, l;ilft l)icx gar nid[)tö. 3)urd)forftungen
vertilgen eine SJtenge 33rut, wenn man bie gefällten (Stämme yor bem Slprit
abfät)rt.

Sie Statur tbut felbft zuweilen v>iel jur 35ertilgung beö Snfectö. 2;l)ierc,
bie eö i^erfolgen, gicbt eö jwar nid;t inel, ba cö tl;eil0 in ber Slabcl, i\)cih$
im ^adc »erftedt lebt; aber gewiffe ^ er i oben bcö ?ebenö I5nnen ber
?ärdjenmotte verberbli4) werben. (Srftenö ift ber ungemein fleine unb fd)wäd[)==
lid;e 8d)mettcrling, nod} baju, ba er in einer ^cit fliegt, wo Spätfrbfte ge^
w5l;nlid) finb, fel)r empftnblid;. 3m l)iJl)crn ©ebirge werben um biefe ^cit
oft Xaufcnbe üernid)tet. 3tt)cilfttö Reiben bie Siäupd)cn, bie faft auögcwacl)fen
überwintern unb tüd;tigcn Slppetit im 5rül)ial)re l)aben, Stotb, wenn fit burd^ .

^iidjcit-- unb (Si(^cn--^vad)tf(ifer. 95

n>armcn (Sonncnfd)ctn au^ i[)vm 2ßtntcrfrf)Iafc cvmät tocrbcn, ct;e nocf) bic
^no^pfji tcv ^ärdic treiben, (^nbltd) brfttcnö übcrrafc^t ftc aud; im ^vül)^
ial)xc UHlhvcnb tcr ^krcitmiij tcö neuen Sarfcö (.Hiuft'ij ein V''UHplid)eo Un*
nvtter, weldjet^ tann nur u^eni^c jur Seipuppung fommen läjjt.

©ritte SUjtöctlung»
!?au^o(^:^cuUur*5>crt>erber.

Die allcrmeiftcn ^autboljinfecten !omnien gar nid^t an S'labclf^öljern üor.
(Sie unterfd^citen jtdv entfprcdicnb bcn 91abeI()ol^infccten, unter einander fogar
n)ieber nieift red;t auffällig für bcn '3)ractifer, intern tie einen tie jüngeren
Stnlagen, bie anfcern bie öltcren ©eftänbc öorjiel^en, trenigftenö bod) nur ten
einen ober anbern fc|iäblid; werben (üergl. aud; Tabelle IL unb III.).

3m Slllgemeinen tft nc^ ju bemerfen, baf5 bic ?aubbo(,v-^crn)üftcr lange
nic^t fo fd)äblid) finb, wie bie 9?abell)oljinfecten, ba bie aUermeiften nur 231ättcr
freffen. 5)al;cr braucl)! nur, wenn fi'e in au§crorbcntlid)er S)?enge erfdjeinen,
etwas? gegen fte unternommen ju werben. 5lur beim '^ta^t- u. ^odfäfcr
unb ©rlcnrüffelfäfcr ift cö ni?tl)ig, bie befallenen Stämme ju entfernen.
S3ei ben übrigen genügt baö Stbfammeln. 3)ieö wirb tl)eilö im ßier^, t^eilö
im 3ftaupen^ ober ^^uppcnjuftanbe, aud) juweileu im B^fti^nbe bcö auögebil==
beten 3iiffclö vorgenommen, je nac^bem ber eine ober aubre me^r jur ^anb ift

I. ^et ^itd^eit: unb ^i^enpta^tBäfet*

(Buprestis viridis.)

35er Ääfcr (Taf. II. Fig. 13F) gebort ju ben flcittern ^nffctcn, ift aber an feiner
fc^malen Jorni nnb bem fd)cnert, ntcift blauen, feltner (irün(ic{)cn, ^JictaUiilanjc, unb
ben furzen, feinen Jüblern unb furjen J8eincf)en ju crfenncn. S^ic Saroe (Fig. 13L)
ganj weip, lanci unb fd)inal, Dorn breiter, I)inten mit einem fleinen 3^nflf"Pfl«rf eubenb.
— !l)er Äafer fliegt im 5»"i *>^^^ 5u'i/ «nb legt bann (eine @icr an bic '3?inbc junger
25ucf)en. ^ic auöfommenben i?arDen freffen |lcf) bi5 unter bie '^inifc, unb mad)en bicr
jwifdien Saft unb (Splint gefc^Iängelte, immer gröper nierbcnbc ©änge. 3" bicfcn leben
fic ben Sinter unb icn ganjcn näc^ften (Sommer unb 3Bintcr. Grft im '2ten Sommer
verpuppen fte ftd), inbem fte eine fleine (SpIinti)oI)lc jur SSiege bereiten, fo tcifi ftc nad)
DolIen 2 Sabren au^ftiegen. Taö in ber 9iinbe surücfgclaffenc '^(uglod) bi^t f^ft bic ^::7
©eftalt. :£ie ftiegenbcn ober ftfienbcn Safer bemerft man jebod) feiten, ta fte ftd) bei
fc^led)tem ®etter forgfaltig pcrftecfen, unb bei njarmem febr ftiid^tig ftnb iin^n immer nur
wenige (Secunben an einer (SteUe pertveilen.

(?r tritt nid)t fel)r bäuftg, unb aud) nid)t in allen (^iegcnben r^erwilftenb
auf. 3nbcffen baben wir fd)on mel;rerc 53eifpiele, ba§ 53ud)enl)eifterpf[anjungcn
in großer 2luöbel;nung yon il;m angegriffen unb befd)äbigt würben; cö würbe

96 ?au6^cljcuftuv=93cvtcrbcr.

iaM Unmh, raj? er nur fränfd'djc ^flan;icn anging. Gntwebcr n^arcn tiefe
fd)on öen ^aufc auö im l^rucfc ctcr in ju trocfner ?age fränflirf) erroac^fcn,
occr ftc n?arcn turd) ungünftige, beim Scrpflanjen eingetretene Umftänte,
j. 53. burc^ (5d)nce unb di^, n)elrf)c baö '3)flanjen unterbrad)en, gro^e Vüxxt
unb bergleid)fn, erfranft. ffienn man alfo tiefen fd)äblic^en (äinflüffen ent=
gegen arbeiten fann, fo wirb man babnrri; anrf) ben Jxäfer abgalten.

3ft ber Stngriff beö 3nfcctö einmal erfolgt, fo hUiht nid;tö übrig, alö
bie bctrobntcn (Stämmd)cn, noc^ c^e bie ^äfer ausfliegen, berauS5une()men
unb 5U ijcrbrennen. I^aö ift alfo im Wlonat ^ai unb in bcr erften ^älfte
beö 3uni. dTicin mufj s" tiefer ^dt, mnn bie oben angegebenen Umftänbe
etwa eintreten, fcl;r aufmerffam fein, unb fon)ol)l nadj bem 2luöfel)en beö
?aubeS fi'd) ricl)tcn, alö aud) bie 9linte an fielen Stämmen biö jur ^L^^e
yon 5 — 6' genau betrad)ten. (Srfcnnen wirb man ben gra§ ber ?ari>e jicm*
lid) lcid;t an ben gefd)längelten ©fingen, weldbe fiö^ fd)on üon au§en burd^
eine fd)>rad;e 2ö5lbung bcr ^tinbe ycrratl)en. 2ßenn man bie 3>iinbe an foldjen
gcfd)längelten Wölbungen auffc^neibet , finbet man ben Sarsengang beutlid;,
unb am (Jnte teffelben mcift auc| tie ?aröe, oter bie fnppt im (Splinte.

®el)en bie ?ari>engänge nid;t ganj ti^ auf ben Surjclfnoten , fo fann
man burd^ 3lbfd;neiben tcö (Stämmd)enö über biefem nod) einen gefunben
2luSfd)lag bensirfen, ter jeboc| ba, wo nid)t eingefd)ont werben fann, aud)
nid)tö l;ilft. dim nal)e »envanbtc 5lrt in alten 53uc^en (Bupr. Fagi) U^
fd)ränft ftd) jwar meift, eben fo wie ber begleitenbe (ober aud) felbftänbige)
Bostr. bicolor, auf anbrüd)ige (Stämme, allein beibe fönncn aud) ^olj jum
Slbftcrben bringen.

Q^ gicbt nod) einige ^rac^ffäfcr, bie aud) nur unwefentlid) »on B. vi-
ridis i>erfd)teben finb. (Sic fommen in ber jungen dii^t unb 53irfe «or, wie?
wol)l »icl feltner, unb werten auf biefelbe 2Beife, wk iö^ ftc oben angegeben
\iahc, vertilgt. 9)Jit biefen wirtl)fd;aftet bann aud; wol)l nod) in Sid;en ein
©orfenfäfer (Eccoptogaster intricatus), tem aber aud) fo, wie jenem, turc^)
jwedfmä^ige ^oljcrjiet)ung vorgebeugt werten fann (»ergl. 4. ä(btl;eil. am Gute
u. IL Buprestis).

IL !^et ^^appelm, ^tUm, fSitfem unb (Bi^enhlaiifäftt*

(Chrysomela Tremulae, Populi, Aliii, Capreae, oleracea. )

^üe fünf gc!)5rcn ju ben fleinercn 3"ffcten, bie brei le|tcn Mc fleinfien (Taf. IL).
S)ic Ääfer fmb furj, flcbrunßcn, ftarf flcmelbt, langl)ornig. S)ie ^arücn finb .qet^rerft,
öbcinic), wax^. 3^ic Ääfcr bcr C. Populi (Taf. H. Fig. 3F) finb fd)cn rct^ mit {tai)U
blauem .«halöfclnlbc unb J^lügelfpi|;en=(5lecfe, unb bie Saröen (Fig. 3L) fcf)mu^ig mit »veipen
9?ücfeuivar5en. C. Tremulae iü faura ju unterfd)ciben, aber etwaö blaffer rott) unb ol)ne
ben ftal)lblauen ^^lücjelfpilen^^i^lerf. 3)ie Ääfer ber C. Alni (Fig. -lY) (tnb )lal)lblau, bie
Sarüen (Fig. 2L) (janj f(i)n)arj. ®ie Ädfer ber C. Capreae (Fig. IF) gelblid)braun,

©ro^er ^a^jpclntiorffäfer. 97

bei Sorten f(ftmufticj=l)el(braun. ®ic grüne C. oleracea cnblid) fpringt (erbfrof;!) unb
\)at gonj fd)war5c fiatüen. — OJn ber Sebenöivcife fommcn aUt in fo fern übereiii, al«
(ie im 9)?onat SKat, unb sun'cilen and) noc^ im n;nni fliegen, nnb i^re (Sicr an bic S^ldtter
legen, ^k Sarücn frcffen bann einen Sfteil beö ©ommerö f)inbur(f), unb fangen babei
immer auf ber '^lädjt ber SBlättcr, bie äulebt wie ffeletirt auöfel)en nnb braun tucrbcn,
an. (sie unterfc()eiben (id) aber baburd), hifi bie beiben ^appelnblattfäfer fidj an ben
Slättern, ber @rlen=, (Sic^cn= unb S^irfcnblattfäfer aber in ber förbc uerpuppen. Mn ben
ffeletirten Sldttern (iel)t man biö fpät in ben JQCxbft bic 6 beinigen öertrodEnctcn .€>äute,
rooburd) man \>cn ^ra§ meift jiemlid^ leid)t »on äl)nlic^en anbern (j. S. auf (Sieben üon
chrysorrhoea) unterfd)cibct.

3eber ber üter erften genannten ^äfer l;ätt ftrf) jtemlic^ kftimmt gu feiner
einmal geiüä^Iten ^oljart. 2Öä^renb Alni nnb Capreae (Erlen unb ^trfen
(roenfger ©a^lttJcibctt, wie im 9^amen angebeutet) befallen, gelten bic Rappeln?
blattfäfer nur bie Rappeln, C. oleracea aber öerfct)tebene ^öljer (^afeln, ßid)en)
an. 3^te C. Tremulae tft bte fcf)äb(tc|)fte, benn jte ift cö, bie bie junge St^pen^
SBurjelbrut ffeletirt. C. Populi gebt nur an ältere 3 — 4jä(;r{ge ?obcn unb
®träucl)er, auf benen fte nid)t öicl fcl)abet. C. oleracea ift am n^enigften
fd)äbltrf;, ujtb nur wenn fte auf (?icl)en unb funge ^flanjcn gerät(> ©ie l)aben
fd)on alle tu üerfcljiebenen ©egenben ben (3d)lägen gefrf)abet unb gro§c QuU
turen lücftg unb fran! gemacht, unb eö tft ni^tbtg, fte ntdjt ju fel)r übet|)anb
nel)mcn ju laffen. 50^an fann i^nen aber nur burc^ (Stnfammcln ber 5läfer
im 9)?at unb 3unt, ober aud) im (September, Uid)t begegnen, d^ muffen
?eute, mlä^c in ber Itnfen $anb ein ^njtfrfjen (Stäben, nad) 2lrt eineö dic^
genfcl)irmeö, auögefpannteö Xuö), unb in ber red;ten ^anb einen (Stocf tragen,
burci^ bie (Saaten, Pflanzungen ober (Schläge l)inburd)gel)cn unb bie ^äfer in
ben Sd)irm flopfen, au^ weldiem fte bann leidet l)erau^gefcf)üttelt unb in
(Sd)ad)teln, 5lober ober bergleid)en getl;an werben fönnen. 5)ie i?äfer ft^en
fo lofe an ben ^Blättern, ba§ fte fd)on Ui ber geringften ^erüt)rung ber
(Stämmcl)en unb ber 3tt>eige l)erunterfallen. 2)?an mu§ ftd) bal)er beim 5^urd;==
ge^en fel)r in %ä)t net;men, ba^ bie (Stämme ni^t el)er angefto^en ober an^
gefd)lagen werben, bes»or ber ^angfd)irm untergehalten würbe. 2)te ?art>cn
ft^en fefter, gegen jt'e ift bal)er fo leid)t nidjtö ju mad)en.

S)aö ganje ®ef(^äft gebt einem gewanbten Slrbeiter fo fd)neU öon Statten,
ba^ er in einem J^age mehrere 2)Jorgen abflopfen fann. (So wirb baburd; we=
fentlid) erletd)tert, ba§ ber gra§ nur an jungen ^^flonjen unb Stuö-
fd) lägen i^orfommt, wäl)renb ftärfere Stämme, an weld)en biefe ^äfer etwa
frejjen, öon benfelben nicl)t wefentlid) ju leiben l)aben.

ni. ®vv$et ^appelnbvdtäfet*

( Cerambyx Carcharias. )

S)cr Ääfer (Taf. II. Fig. 12 F) ge^ijrt ju ben aUergropten, ift (anggeflrerft, birf,
langtjörnig, braungelb. ®ic Sar»e (Fig. 12 L) gclblid)tveip, fu^loö, bid. ®ie ^uppe

7

98 SauB^otjcuIhtviaBerberbev.

(Fig. 12 P) gelb(id)=tt>eip. ®cr täfer fücdt im ^mi unb Juli, unb legt feine Gier an
bic 5tinbenri|Te ücrfdiiebcner ^^appeln, befonberö Slöpen. ®ic ^arDen freffcn fid) tief inö
.^olj hinein, unb burdniniblen tiei mci)} m auf bcn Äern. .f»ier Perpuppen fic fi* nadf
bent 2ten Sffiinter, fo bap bie Ädfer er|l md) PoUen 2 5al)rcn jum a5orfcI)ein fommen.

2)ie ?arüe ttcfcö großen ^äfer^ n.nU;It in bcn (Stämmen ycrfcl)tcbnci-
^a^j^cln, bcfonterö 2lö^cn, tie nid)t über 20 ^ai)vt alt ftnt. (Samen*
pflanjcn ge^t er erft mit fcem 5ten ober 6ten 3af)re, SBurjelbrut aber fc^on
mit tem 3ten 3a^re an. 3^trect töbtitd) ftnb bie 2?erlc^ungcn mrf)t. 1^a
aber bie norf) fd[)n?ad)en (Stämmdben fo ftavf mit ©ängen burcf)jogen finb,
ba^ nur loenige J^oljlagcn ganj bleiben, fo werben fte Ieid)t öom 2öinbe um*
gebrod)en. 2)er baburd) yerurfad)te (Schaben in 2löpenfd)lägen ift mand;mal
red)t merflid), unb ber gorftmann t)at n^ol;I ©runb, bem Uebert)anbnel)men
beö f äfer^ ju^orjufommen. Dieö gef^ict)t burd) zeitige (Entfernung ber an*
gebot)rten <Btämm^tn. 3)af fte üon ber Carüe bemo^nt ftnb, erfennt man
fet)r leicf)t an ben, oft nocf) ganj feudjten, (Späbnd^en, weldje »or einem
U(^t über ber ßrbe beftiiblicf)en, jiemlid) großen ?od)e, baö ju ben Caroen*
gangen fü^rt, liegen, bitten fie f^on mel)rere ^al)Xt an bem Uebel, fo be*
fommen jie über ber (^rbe eine mcrflid[)e Sluftreibung.

^m 3uni unb 3ult ft^en bie ^äfer an ben (Stämmen unb in ben
3tt)etgen, unb man fann fte, burd) plö^!id)e (Srfd)ütterung berfelbcn, Ieid)t
l)erabn)erfen unb etnfammetn. Slud) fd)ü^t im 3uni ein (Stammanftrid),
ttJenn aud) nur hi^ 5 ' t)od), "oon ?e^m unb 5?ul;mt|^, gegen ben Singriff beö
töferö.

'Sflit biefem ^odfäfer gemeinfdbaftlid), ober aud) wol;! allein, unb bann
ganj äl)nlid), Ijaufet bie Saroe beö ©laöfc^ioärmcrö (Sesia apiformis), mU
d)em man ba^er aud) ouf ganj gleiche Seife, wie bem Sodfäfcr, ent*
gegentritt.

IV. löte gtuiten SWiiffeffafet,

(Curculio argentatus, mollis, atomarius u. 21.)

(So giebt mehrere 'ülrten jienilidi fictncr furjriiffctii^er, beutlid) grüner (argent. moll.)
ober brauner, fcf)wad) griineinber (atom.) tneift etwaö metaüifc^ fcfeimmernber Äafer, pon
benen C. argentatus (Taf. II. Fig. 4F) ber genieinfte, unb mollis unb atomarius
bie fcJ)äbls(^ften fmb. 31)^« Unterfd)eibung ift nic^t fo wichtig, tveil fie in ben wefentlidiften
3ügen ber Sebenömeife übereinftimraen. <2ic fliegen im Wai ober ^u"' U"b legen in
bie (Srbe, wo bie roeipen, fuplofen, jiemlic^ bicfen etwaö gcfriimmten SarPen auöfommen
unb unbemerft biö jum näci)i]en '(5rul)jQ()re leben unb (id) perpuppen. ^))iit Un legreren
^at raon olfo bei ber SBertilgung ni^ts ju tl)un.*)

*) 3^re Saröcn »ärcn nod^ aufjufudjen unb genauer ju bccbad;ten : ob jte ben SBurjeln
bei- <&öläcr fc^abcn, ober mit Kräutern unb ©räfcrn ftc^ begnügen.

93cfiäubter Sflüffclfäfcr. ©panifd^e gliege. 99

^le meiften leben auf ^cvfd;iebncn ^öljevn, C. argentatus befonfcerö
jungen ^ud)en, unb burdUöd^ern bereu glätter oft red)t anfct)nlid;, \o ba^
fogar juni]e ^fläu^c^en bauad; cinöel;en. 2luf bcn iletmltugcu fiet)t mau fic
öfterö genicmfd)aftlid) mit i^evfc^icbencn SBtdler^ unb ©)3auuervaupcu, bie
ober immer n?cuiger fd;äclid) ftub. C. mollis, bcr Uinai)t fo gro§ njic
C. notatus ijl unb oft ftarf bläuett, fammt atomarius lebt bagegeu auf
gid)ten nur Särc^cn unb befd;äctgt bie iungen, biei^][ät)ri9en Xriebc, fo loic
bereu 5?lätter in bebeu!lid)cm ©rabe.

man »ertilgt |te auf bie Ui 9^r. II. angegebene 2trt, burc^ Sammeln
ber jläfer, njobei aber an^ »iel 3?orfid)t nöt()ig ift, ba bie i^äfer Ui ber ge^
ringfien ßrfd)ütterung beruuterfallen.

V ^ev heHänbte müifelUfev,

(Curculio incanus. )

®cr Ääfer gefiört ju ben gröpcren S^üfTelfcifcrn. ©r \]'t etwaö (jrb^cr aH C. no-
tatus, namentlich gcftredter, über unb iiber grau, bei frifd)en Stürfcn cttt^aö fupfer--
glänjcnb. Seine S5rut fennt man, trp| aller ^;)^ac^forfd)ungen, noc^ nic()t. 3)er Ääfer
i|l fall ta^ ganjc gabr iiber ju ji'nben, frifc^er im 5riibja()re unb oft idjon im .^erblle,
foroic im SSinter untcr'm 9J?oofc, abgeriebener im Sommer. Stm ftäufi'gften jiet)t man
iftn auf f^led)miijc^rigen jungen liefern, bod) juwcilen auc^ auf Sirfen.

Stuf ber iltefer t|)ut ber ^äfer wenig ©cbaben. Stuf ©irfen bagegen,
obgleid^ er f)ier feltner üorfommt, unb öielleid)t nur bann, n^enn fie an ^ie^
fern grenzen, ftub feine ^efdjäbigungen erl)eblid;er. (gr nagt an ben jungen
Xrieben bie ^inbe fo wtit ab, ba§ btefe abfterbcn unb fpäter oft bie ganzen
fungcn ^»ffansen eingeben. 23ertilgen fann man i^n Iner nur auf tit Ui
ben grünen 9tüffelfäfern angegebene SBeife.

VI. löte (^panif^e fliege.

(Lytta vesicatoria. )

3)er Ääfer (Taf. II. Fig. 15 F) gebort su ben größten unb ift an feinen ^itmlid)
langen ^nl)lern, ben wciditn ^lüciün unb bcr fmaragbgrünen, etu^a^ metallglänjenben
^arbe fenmli*. ^it Sarüen 6 beinig, bunfel. — ^'cr Ääfcr fliegt im 3uni, unb legt bie
dier in bie (5rbe. £>ier foramen aud) bie Mareen aui unb »erbreiten ild) ^ann überall
über bicfclbe. SBie unb wo fic itirc fernere ©ntwicfelung nebmen, ifi noc^ nidit ge{)örig
befannt. Wtan oermutbet, H\i fte (id) an SBeöpen unb dienen fegen unb mit tk^tn eine
3eit lang leben. 2^a fie auf biefe Söeifc aber nad) febr »erfdiiebenen OJcgcnben fortge^
fiibrt werben mii§ten, fo i\\ nid}t ju begreifen, Juie |le )ld) fo fdmell mieber 5ufammen=
finben, Hfi fte mei|l auf lag unb Stunbe ttn Jrap gemeinfd)aftlid) beginnen.

(Sie erfc^einen im SJ^onat 3uni, jiemltd) regelmäßig um bie WtU beffel^
ben, in fe^r warmem SBorfommer auc^ fc^jon Slnfangö 3unt ouf »erfc^iebenen

7*

100 Jaub^cIjcuttur-SScrbcrBcf.

?rtubl)ß(5crn, befonfccrö jungen Gfdben, fdtner auf gUebcr, Siguftcr unb fa)i^
pclu, unb frcffcn, wenn fte cinigerniaOcn jaMrcid; jtnb, ba^ ?aub ganjlid)
al>, fo baf5 bic etämmc baburd; leiben unb jüngere aud; n>ol;l ganj ein^

ge^en.

a^ tft bat)er 5mcrfmä§ig, bafj man überall ba, wo ßfctjen-Stnlagen ft'nb,
fd)on »or 3of)anniö auf bie Stnfunft ber ^äfer gefaxt ift, bte jtc^ übrigen^
fd)on in ber gerne burd) einen fdjorfen, unangenel;men ©erud; öer^

ratzen.

T)a bie ^äfer gro§ genug ftnb, fo fann man fte mit ben .^änben ab*
ftreifen, inbeffen mu§ man fiä) \)ütm nid;t oft bie bloßen $änbe mit ibnen
in S3erü{)rung ju bringen, inbem lw§lid)e 2luöfd)läge banad) entfte^en. (Sonft
fann man fie and) auf bie hd 9Zr. IL angegebene 2Beife in ben (Sd)irm
Hopfen, ©ie n>erben überall tu ben 2lpDtl)efen (jur S3ercitung yon ©panifd;?
fliegen ^^flafter) gut bejaljlt unb ber Q.xM bafür n)irb bie SSertilgungefoften
rei(^lid) becfen.

VII. ^ev Wtaifäfev unb bie Sßctte.

5Beibe tljun auc^) auf Caubtjolj^Gulturen (5d;aben, n)ten)ol)l lange nid^t
fo bcbeutenben, mc auf 9?abell)Dlj*(IuUuren, uie0()alb fte bort (sub I. unb VI.)
weitläufiger bel;anbelt werben ftnb. 3)ie nnd)tigften jungen eaubljoljpflanjen,
bie ^uct}en, l;abcn fd)on im erften (Sommer j^o lange unb ftarfe ^Bur^eln,
baf fte bie Engerlinge nur i(;rer SÖurjelfafern berauben unb fte ftarf be^
nagen, aber nur feiten ganj abbei§en fönnen. Sie erholen ficb baljer, inbem
fie neue 3ßürselcl)en treiben, oft wieber, unb fterbcn einzelne aucl) cil\ fo ge^
fcbiebt bieg, wenn nid)t baö Setter fel)r trocfen unb ungünftig i% nur ganj
aUmälig, fo rafj man wcnigftenö mit bem 5lufftnben ber greffcr unter ben
^panjcn »iel mcljr Wüi)t i)at, aU bei jungen 9tabell)i?lsern (f bort).

VIII. ^et ©rleitsSlttfrelfafet»

( Curculio Lapathi.)

®cr Ääfer !)at bic ®rb§e cincö fkineit ©jrcmplarö beö Curculio Pini, abtr er
iji ttorf) ctiiiaö (jebriiiineitcr unb uiuerfcftter. 3)ic (Sriinbfarbe i(t fd)uiarj mit mcbrcreit
gellen 3cid)mingcn, nnmcntlid) ift fc()r auffallenb boö le^tc drittel ber jyliiflel--
becfcti fc{)arf abi.]cfd)nttteii ivcip ober rötlilid), fonnc eine iinbeutlid)c öucrbiiibe
ouf bcm crftcti !l)riitel. ®ic $?arüe ficbt faft (j^ns fo auö, mic bie beS C. Pini, eben
fo bic ^uppe (f. bcöl)alb Taf. IL Fig. 5). 3)te (Sier werben im ^^lai getrobnlid) an
(Srlcn, t>iel fcltner m SBcibcn gelegt. ®ic 2 — 3 jährigen Soben ober ^}teibel, oft aud) bic
4iä^rjgcn nnb nod) altern ftnb bctn Äcifer bie Itebfien, fe^r feiten gcl)en fic an bic l jä^=

@rlcn--9iüffcrfäfcr.

lOl

1^1

t'h]t\i Üricbc. 5m Saufe bcö Sommcrö crfcmit mon bcn im 3'iiifni ber $o\>m fprt=
fit)rcito«beii '^xafi baran, baji au ber £)cffuuuc], niclcj)c bie Sart)c an bcr Oberfläche uuter*
l)ält, brauncö 2[Burmmel)l l)anc\t, \vk cö bcr beiflcbrurftc .Ooljfcfjuitt
jeigt. ^ic iBcrpuppuug erfoli^t, balb f(l)on im .*3crbtl, balb erft im
'5rüf)jal)rc, im Innern ber unreflclnuiijig baö Spols buritjielicnbcn
C>)äuge. il)ic Ädfer erfc()ctufu cuttvcbcr, nue t^k bcö Curculio no-
tatus, mäi) öi>r beut Sffiiuter uub überiüiuteru i^awn uutcrm (5d)uf;c
alter (3Än(\c ober unterm SJloofe, ober fie fommcu, wk cö l)äuti()er
bcr '^aU ifl, aud) erft im ncidiftcu ^ru()Iin3c auö.

Der (Sd)at)en, mld)m baö 3ufcct anricljtct, trifft
befonberö tie ©c^ttiarjcrlc , tücniger bic SSci^crtc, bereit
|)otj ibm ju f)art unb .^u trocfen fein mag. 3Im Ifebften
geljt cö an ctnselne, an 3iänbern ^on ©reiben, Xeic(;cn u. f. f.
fte{)cnbe ^rlen, auf welche man M)cx am meiften %d)t l)a^
ben mu^, wenn man baö Uebel im ßntftepen bemerfcn uub
befämpfen will. 3« feuchte Sagen jinb it)m ntd;t angene()m,
unD eö üermeibet ba^ 3nnere großer 33n'id)er.

T)k Tlittd, ml(^t unö gegen ^a^ 3nfect ju ©e*
Ute ftel;en, ftnb fe^r befc^ränft. 33ieüetd)t liegt cö baran,
L i{5 wir eö nod; ju wenig fennen — feit etwa jel)n 3<^l)i'fn
tift ift bie ©ewij3l;ett yon umfangreidjen 53cfd)äbt =
gangen inö forftlicl)e ^ubltfum gefommen. S^er Slbtrieb
bcr befallenen Süben unb Dteibel t'ft baö einjige 3)h'ttet, weld)eö wir unö alö
wirffam yorfteüen. Slber aud) barin flnb wir nod; unftd^er, ta^ wir bie
3eit ber 2(uöfül)rung nid;t fennen unb nod) nid;tö mit 33eftimmtl)eit
angeben fönnen. Söenn bie j?äfer nod; öor Söinter au^fommen, wk baö
gewi^ Siegel ift, fo fann man im Söabel nid)tö unternel;men, ba tic ©tämmc
leer ftnb. 2>]an würbe in biefem ^aUt erft im (Sommer l;auen muffen, um
bie 33rut ju vertilgen. SSenn aber ?aryen ober puppen, i>ielleid)t in golge
»on ratt^em ©ommer* unb ^erbftwcttcr in nod) baju ju gröften geneigten
33rüd)ern, überwintern, wie id; bav aud; fd;on i^fter^ bcobad;tet l;abe, fo würbe
man burd; ben 2Sinterl;ieb einen 2;l;eil ber ^rut jerfti^ren. Silber au^) in
biefem galle würbe id), wo möglid), baö 2luögrünen ber (^rlcn erwarten, um
bie franfen ?oben beffer unterfd;etben ju fönnen. I^enn im Sötnter
würbe bicfe llntcrfd;eit)ung, bie nur burd) genaueö 53efel;en jeber einzelnen
Sobe möglid) wäre, mübfam unb foftfpielig fein. Ueberl;aupt bürftc bie ganjc
gällung, fte mag im SBabel ober im (Safte vorgenommen werben, mand)e
(Sd)wierigfeiten l;abcn, unb cö ift ju ratl;en, nur im äu^erften 9?ütl)falle, tu
fletncren, wertl;»ollen Slnlagcn auf bags 3nfect 3ftücffid;t ju nel;mcn. Cft
fommt bie 9latur rcd;tjeitig jiur .^tlfc, unb im fd;limmftcu ^alle werben bie
abgeftorbenen Coben balb tviebcr burc^ m Steprobuctionöfraft beß (Stodee
erfe^t.

102 Saub^oljbejtanbg^a^crberbcr.

5)aö (Sammeln bcr MUv tft ein fel)r f(i)roaci)eö MtUl Dtefe ftnb,
lüie ölle ülüffelfäfcr, fe|)r 5?orftc|ttg unt faUen Ui bev geringften ^crü^rung
ber Slcftc unb Biroctgc, an n)eI4)cn fte ji'^en, ju ©oben. Daö SlMIopfen in
ben (Sd;trm lä^t iid), ba bte itäfer met)r am ^olje olö an ben ^Blättern
fi^en, nid)t anwcnben.

IX. ^et Eintet s nnb ^lattipanmt*

(Phal. Geom. brumata unb defoliaria.)

3m Sßalbe tf)un unö biefe beiben S^iaupen meift nur an jungen ^flanjcn,
befonberö ben frf)n)äd;Iirf)en i^'eimltngen, ©d^aben, auf m\6)c fie i^on ben
Cbcvbäumen ober (Sd[)u^bäumen fallen unb bcö()alb immer 'ion ^tmvx aba^t^
fuct)t werben muffen (»ergl. 4te Slbt^eil. Sfir.VII).

®ie ftnb njegen ber größeren 3}ienge |)ierl;er ge(;öriger Strien, beö burd)
fic oft »erübten ^al;Ifra^e^, ^oIj== unb 3f{tnbenbefc^äbigung unb bergl. weit
tt)i4)tiger alö bie (iultur^crberber. 3SteIe »on it)nen fommen natürlid^ aud^
ouf jüngerem ^olje »or, befonberö »o bie^ al^ Unter^olj, auf mlö^t^ jte
»on ben Oberftönbern fallen, erfc^etnt.

(Phalaena Bombyx processionea. )

®cr Spalter gct)ört 511 ben mittelmäpicjcn, unb ift fd)mu|;t() = braungrau mit bcHem
unb bimflcrn Sinbcn. iSon bem ficincru g)?dnitd)eii (Taf. V. Fig. 4F) untcrfdjeibet fid)
baö Sißcibdjen nur burd) fd)»väd)erc pl)Ier unt> Man .f)interleib. ®ic lefufige 9taupe
(Fig. 4L) ift b(äulid)= ober rbtl)Iid) = (}rou mit r5tbnd) = braunen SBärjdicn unb £iuerflccfcn
ber gjtittcllinic, fel)r lang iveiflid) behaart. ®ic ^uppc rotl)braun, in braunem tonnen=
förmigem gocon. 2)ie @ier ctJvaö gcbrürft, »rciplid), mit Jpaaren fparfam überjogen.
Set Äotb birf, fd)tvarjgrürt. — ®er 'Jalter fliegt im 5uli unb 9Iugufi 5lbenbö, unb legt
feine überwinternben @ier, bie er mit wenigen feinen ^paaren unb (Sd)nppcn feincö 3Ifter^
übcrjietit, an bie 9tinbc ber ©ic^enftdmme. 5m 9Jiai tommen bie 5?dupd)en am unb
roattbern baumaufivdrtö. ®ie frcffen in Familien beifammen, bie md) jeber .f)dutung
immer großer rocrben unb in langen, Dorn unb binten meifl fd)malen, in ber glitte brci=
tern 3ngen oon ben obgcfreffenen Sdumen auf frifd)e über Storf unb Stein jiel)en.
®ie .^dntungcn befteben fie in ben ?lftgabeln ober am ©tamme unter gemeinfd)aftltc^em
©cfpinnft, welches jebcn gjtorgen »on i^nen tviebcröefHd)t unb Slbenbö, menn fie auf ben

Si4)en;5ßtoaefftonöfpinner. 103

g^rap jtc^en, roicbcr üerloffen wirb. %üd) bic 95erpuppuncj erfolgt CMitfanfl« 5uli) inner=
\)alb cineö getnein[d)aftlid)en, großen, fc^raii^igroei^cn ©efpinnftballcnö an ben Stammen.

^tc ^rojeflion^raupe lebt üorjüglid) »om ßidjenlaube. Slbcr nic^t überall
m Dcutfdilanb, wo eö Gtd)en gtebt *), fcmmt tieö Snfcct öor, j. 53. nic^t in
fcer gcrfttnfpcction 5^euftatt, cb^lcid) baö bcnadibartc ^ot^tam öftcrö ^eitn^
gefud)t iinrt. (S^ ftcl)t ffft, ba§ ftc juroctlen bcfceutcnbcn (Sd)atcn, itnb jtrar
m bcppcUcr unb breifac^cv ^inftd)t attvid)tet. (Einmal werben bie (?icf)en, unb
jroar fon)c()l alte SBeftänbe, alö auc^ junge Einlagen, wenn fic jal)lrcic^ auf^
tritt, ^art mitgenommen. 3^ie Söäume fränfeln nad) bcm graj^e, bekommen bürre
Slefte unb öiele ftcrben fogar ganj ah. Slh^bann greifen bie ^Raupen, wenn fte
mit ben (Sic^ien fertig finb, auc^ anbere Säume an, unb juweilen fommen
fogar bie nal;en gelbfrüd)te an bie diti^t. ßnblid) Bnnen wir auc^ nod[>
beö 9lacl)tl)eilö erwäbnen, n)eld)en bie 3^aupe für bie @efunbl)eit ber 2)Zenfd)en
unb 2:^iere l)at. Q^ ift bieg bem gorftmanne nid)t glcid;gültig, ja er ^at
fogar bie 3SerpfIic|)tung, biefen 9^ocf)t^eil, fo »iel wie möglid), ju »erminbern.

erftcnö. 2)ic SSertilgung beftel;t fel^r einfad) barin, ba§ man im
3uni bie am 2;age in ben ©efpinnftneftern am (Stamme ftili jt^enben Staupen
öernicbtet, unb bann im Sluguft, ober fd)on S^itte hi^ (Snbe Suli'ö, fo rok bie
Staupen fi^ »erfponnen ^aben, bie 25erpuppungöballen öon ben 53äumen
nimmt unb fie fogleicf) »ergräbt ober »erbrennt, tamit ber baran l)aftenbe ge^
fäl)rlic^e ©taub nid;t weiter ^^erfd)leppt werbe, ßö barf bieö natürlicl) nic^t
mit ben blo§en ^änben gefcl)el)en unb eö ift überljaupt bie äu^erfic
SSorftc^t SU empfel)len, benn fonft befommt man feine Strbcitcr mebr. %n
ben niebrigern ©egcnben ber Stämme werben Staupen mt ©cfpinnftballen mit
einer ftumpfen ^acfe abgefragt ober mit auö Pumpen ober ©raö bereiteten
©allen jerquetfc^t, unb an ben l;ö^ern Sleften mittelft einer (Stange, weld)e
ein (Sifen ober eine Jllemme am (Snbe l)at, abgefto^en ober in ber klemme
abgenommen, ©egen bie dkx ober galtev fann man nic^t fo erfolgreich)
einfc^reiten.

3wcttenö ift nod^ befonberö ber mebicinifd)en unb polijeilid)en ^ücf-
|ld)tcn ju erwäf)ncn. 5^er (Sd)aben, weldicn ^k Staupen ber ®efunb{)eit ber

*) 2)ic 93ermutftung, \vdä)C id) länqft ^cgte, bap fic fic^ auf baö tre|ilid)e ©eutfc^Ionb
bc[d)ränfc, bcjlütigt fic^ immer mcbr. OBctt über baö redjtc Oberufer gc^t ftc nidjt tjtnauö,
unb f(^on in ber ^rovn'nj ©actjfcn unb 33ranrenburg ift ftc feltncr als in 9if)cinlanb = fficjl=
Pinien. Slngabcn neuerer Sc^riftjJellcr über baö 33orfcmmcn beä «jJrOjCfftonSfpinnCtS im
Snncm »cn Sübruflanb bcrufjcn auf einem Srrt^um. Man J)atte ben ©olbaftct (chry-
sorrhoea) bafür genommen. ScMevcr dfinelt bcm ^rojcffton^fpinnct jitar, lebt auc^
gefeUig unb ivanbcrnb, aber bie ©efeUfd^aften bewegen iid) nic^t in fo regelmäßigem p^alanr;
äfjnUdjem 3ugc unb Icfen fid; lange vor bet SSerpuppung auf.

104 ?aub^oIgbcfianbö--aBcrbcr6cr.

2)?cnf(^en unb Spiere sufügcn, UftcU barm, bap fte feine ^aare au^flreuen,
mld)c auf feinen ^autftellen heftige (gntjünbungen erregen. 2)a eö fogar
nic^t ju üermeiben ift, ba^^ in raupenfräfjigen Orten biefer ©taub eingeat|)met
unb mit ©peifen ()eruntergcfd)Iucft wirb, fo jTnb aud) bie gefä()rlid)ften innere
liefen Äranf()eitcn ju fürcf)ten. 53ei bem 33ie{), wenn eö in folc^e Orte ge?
trieben tinrb, erregt bie Gntjünbung oft einen @rab »on 2ßilb|)eit unb SButl;,
ba§ 9}?enfd;en aud; baburcb in ©efa^r fommen. 3n biefer 53eiie{)ung ift nun
gülgrnbeö anjuorbnen:

1) S)ie ftarf mit ^roseffton^raupen bcfe^ten Diftricte muffen, fo wie ber
gra^ bebeutenber unb ausgebreiteter njirb, gefperrt ober mit ©räben
umgeben werben, d^ barf barin fein SSiel; weibcn, unb ben ©amm?
lern ^»on ßrbbeeren, |)imbeeren, Jlräutern unb bergteid)en muf wä^-
renb beö ^ra^eö ber Sittritt »ermeigert werben.

2 ) Die bei ber SSertilgung angeftellten Ceute, ^oljI;auer unb alle im SBalbe
befd)äftigten ?eute muffen mit ben fc^äblid;en SBirhtngcn beö 3nfectö
befannt gemaci)t unb, fo ml wie möglid), gegen biefe gcfdjül^t werben.
©ic muffen bie ber Cuft aufgefegten Xi)tik fleipig mit Oel ober ^Ht
beftreicben, weld)eö gegen ben SRaupenftaub fd;ü^t. Gntftel)en hü ben
beuten Ieici)tere 5^ranH;citen, bie baö (5inf(|)reiten beg Slrjtcö no^ nid;t
grabe erforbern, fo fönnen fte öon Heinen Hausmitteln ©ebrauc^
madjen. ^ei äuf^ern Gntjünbungen beftreid)t man bie roti)en ©teilen
fofort mit ©ftlmiafgctffc (Liquor ammonii causticus) *); auc^
l)elf8n fd)on fleißige (Sinreibungen öon Oel ober ©al;ne, fo von auc^
^äl;ungen unb 2Bafd)ungen mit warmer Wliid). 2lud) felbft innerlich
l;elfen bie le^teren ^Kittel. J)er tfitq in ber ^d)U unb ben tiefern Or^
ganen wirb burd; Slrinfen üon Oel unb '^Mid) fe^r geminbert. 3ft
Sf^cigung jum ßrbrecfien öor{)anben, fo mu§ baffclbe beförbert werben.
Das 2;rin!en öon warmem, mit ctwa^ jerlaffener S3utter »erfeg;tem
SBaffer ober ßamiUenti)ee bringt bieS fd)on meijl allein in ©ang. ©inb
bie ©cl)mcrjen in ben Zungen ober im Unterleibe beftig, unb ift ber
Strjt nid)t gleid; M ber |)anb, fo werben 10 — 20 53lutegel, bie eS
ja faft überall giebt, auf bie äußere ^aut DeS leibenben 2:l)eileS ge^
fe^t, unb bie ??a4)blutungen nacl) bem Slbfallen ber ßgel tüd)tig burcf)
warme Umfd)läge befiJrbert. ©elbft hti hanfcm 3?ie^ wirb man öon
biefen 9)?ittcln ©ebraud) madjen fßnnen. S3ei biefem wirb man auc^,
wenn fie ^eftig erfranfen, breift einen Stberla^ unternel;mcn fönnen.

*) Slucö anbcre, mit ©aljen unb freien Safcn gcfdjirängcrtc glüffigfcitcn t^un jiiutc
©icnfic. ©0 fann man j. 58. bie entjünbeten ©tcUcn mit in Sffiaffcr cbcv ©»jirituö gclöftem
Äo^falje bejlveidjcn ober felbji Urin auffcl;ütten.

aictf)frfnüanj. 105

II. ^et 9fot]^f^ipan|.

(Phalaeua Bombyx pudibunda.)

iTcr Sdjincttcrlinfl \\t jiemlid) i^rcp (wie tic gtoniic), nn{)lic{)--tvctp mit bintf leren
Sinbcnilreifen. "^k 'TJfdnnd)eit haben fci)bn toppeltcjefammte '^iil}kr. Ü^ic Kibciuigc
Otaiipe (Taf. IV, Fig. 2L), in ber er|1cn Sucjenb (fo lange fie noc^ ffcletirt) griinlic^
mit langen, jottigen .r^aaren, fpätcr febr an^ge;icict)net bnrd) 4 biirftenartige unb 1 feber^
bufd)abnlid)en .Oaarbiifd)el, röt{)lid)e ober grnnlidie «Färbung mit fammet[d}nHir5en Sin^
fd)nitten. ®ie ^>uppe bunfelbrann, üon einem boppcltc« ©efpinnftc umgeben: einem
innern jiemlid) fcften, jcbod) burd)rid)tigen, unb einem linficrn, fc()r lotfern, mit bcn ^^aiu
penl)aaren »ertvebten (Taf. IV. Fig. 2C). 3^ie (Sier etwav^ platt, meiplid), an ber '}tinbe,
nacft. !Der Äotl) bicf, geftreift, ntit ©terneinbrürfen, bunfeigriin. — ®ie Sdimetterlingc
fliegen ^Jtnfangö ^utti unb legen an bie Otinbe. S)ie 9täiip^en erfdieinen im Juli unb
»erbreiten \\d) glcid) über bie Sldtter ber 3wci9c. "Sie frcffcn, anfänglid) nur ffeletirenb
(m\^ bann bei ber geringtlen ^erübrung beö Statteö lebliaft jur 6rbe fpinnenb), fpäter
bann bie ganzen Sldtter jer|lörenb, biö sunt £>ctober, unb tommen bann oon bcn JBäumen
i^ernnter, um |lc^ im Wtoo\( ju oerfpinnen unb bafelbjl ju überwintern.

5)aö Snfect ift junäd)ft batuvc^ merfiüürttg, fcaj^ esg oereinscU, nne
eö |td) tnxd) ben gri?§ten Xt)etl (Juropa'ig ftnfcet, an bcn öcrfd)icbenftcn 5ßaiim=
gattungen IcM (SBattnuff^jinncr ber (Sc^irififtcücr!), ta^ fö {jtngcgen, in
bcforglidiem ®rabe fid; yermet)vcnb , nur bie 3fiotl)bu4'e ju fetner gra^-
pflanjc eriDä^^It. Stuf bte ^äuftgf eit fcbcincn and) ^lima, %cnä)üo^kit unb
bergl. ßtnf[u§ ju l;akn. 5)enn in (Sübbeutfd)lanb prt man nur feiten von
tcr Stui^breitung ber ^Raupen über ganje Sßälber, wogegen fte im 9lorben
öicl l)äuftger ^^orfommt. 3[)v guter 5^elj mag ii)x ):ahci gut ju (Statten
fommen, n)ieiüoI;l man anbererfettö oud^ fd)on beobachtet '^at, ba§ anl;altcnber
biegen ftd) in ben ^ürftenl;aaren feftfc^t unb bie fftawpc tobtet. 53eifpiele nßrb^
lid)er graf^reviere bieten bie Ucfermarf, ^"»ommern, 2)Jecf(cnburg. (^anj befon-
berö ijat fid) auf ber 3nfel üiügen ber gra^ l>"iufig n)ieberl)oIt. ©o n^et§ iä),
ba§ im Dteviere Sßerber (in ber ©tubbcnißi) ein S)tftrict yon etn^a 300 S^iorgcn
fd^on feit 15 3^i|)ten in 33efamungyf4)lag fielet unb feit biefcr Qcit
faft aüjä()rlid) öon ben a^iaupen t)eimgefud)t ift. (?ö finbet fid; ^ncr aud) nid)t
bie (Spur son 2tuffd)Iag, obn)o()l 33oben unb (Srpofttion günflig ft'nb unb in
bcn übrigen X()eilen ber (Stubbeni^ öftere reidi)lid)e 53ud)c(maft eintrat unb
in5n3ifc{)cn fet)r üoUfommne junge Sci)onungcn erjogcn u>urten. iDJan rcirb
fid) am ßnbe geni)tt)igt fe^cn, biefen J;iftrict in gid)ten umjun^anbcln. *)

* ) Senn an<i) nur alö locale SBa^rnc^mung, fo iritl id) icä) bic 93eincvfung nic^t un--
terbrüdcn, ba$ in bei ©tubbeni^ bic Staupen fiü^^er fa|l nur in bcn nicl)t in 93ctiicb ge^
nomniencn 33c|tänbcn i^orfamcn, iräf)vcnb [ie je^t faft nur bie Sunfct; unb ?id)tfd)lägc aiu
greifen unb ftetö von Eften uat^ äBcftcn (alfo »on bcv Jlüftc alnväitö) \)crfc^rcitcn unb aud)
nid)t ein ^latt an bcm einmal angegriffenen «Stamme loffcn.

306 Saub]^ol5bejianbö--93crber{)cv.

5^er crfte unb bebeutcnbfte Tiaä)üm\, \vdä)m biefe Staupe kttigt, iDÜrbe
cilfo bte 33crjüngunH betreffen, i'nbcm in golge ber unjcitigen ?tc^tung
burd) ©latti^erluft unb gletc{)5etttg buvd) bie büngcnbe Äraft beö Staupen^
fothcö (ber ouf bcn SBegen biö |" l^od^ liegt) ein fet)r ftarfcr ©raön^uc^^
fid; cntn)icfeU. SIbcr aud) bie Suwadjööerminbcrung, m\d)m bie ©e^
ftänbc ericibcn, ift nid)t unbeträd)tli4). S^an fann an bem 25erlaufe bcö
$oIj,:;umQd)eigangcö beutlid) bie ?^ra^'|al;re erfennen; benn bie S^i^vnnge ftnb
nidjt bloö in ben grafjjaljren, foni?ern aud) nod; einige ^al^xc nad)^er fel)r
mcrflidi fd)njäd)er aU bie normalen frül)eren unb nad)foIgenbcn. 2lber Iciber!
mv muffen hü bicfen 3?crl;cerungen, iiuldje ben fd)ßnen ®ud)enn)alb in eine,
burd) 33crpcftung unb 3Sergiftung ber 2ltmofpl;äre burd; ben ^aarftaub
nod; traurigere Gtnöbc ^jienüanbeln, ru()ig jufe()en. 9}?it ben Staupen, n.Hi^rcnb
fie an bcn ilroncn jt^cn, ift nid)t0 ju mad)en. J)ic (^ier an bcn ©tämmen
finb fdjwer ju bemerfen unb bie jungen 9täupd)en, it)ät)rcnb fie nod) an ben
blättern gefeüig beifammen filmen, burci) au^erorbentli^e ?ebenbigfcit unb baö
©ptnnöcrmögen ganj unjugängli^. d^ bliebe alfo ntd)tö übrig, alö baö
SSernic^tungöwerf im @pätl;erbfte ju beginnen, wenn bie S^iaupen öon
ben ^Bäumen l;crabfteigcn unb längere 3eit (befonberö hei naf^faltem Söctter)
am gu§e ber (Stämme fi^en. ^ier fann man fie in großen SD^affen mit
ftumpfen Sefen jufammenfegen unb tobten ober fte burc^ übergeworfene (Sroe
begraben. 1^ a ö follte man roenigftcnö in fleinern 5Beftänben nie unterlaffen.
.^aben fid; bie Staupen crft »erpuppt, finb fie alfo (obgleid) meift f lumpen^
jücifc) unter Sötooö, ^eibel* unb ^rei^elbecrfträud;er s^erftedt, fo wirb bie
Strbcit beö 2luffud;enö üiel fd)wieriger.

SBon ber 9tatur bat man nid;t fo öiel ^ülfe wie hd M)Un Slaupen ju
erwarten, benn tl;ätig hü ber Staupcuüertilgung hat man nur SJleifcn unb
§c^cr bemerft; wa^rfdjeinlid; aber nel)men aucl) ^uduf unb ^trol Xl)eil an
bicfcr l;aarigcn 2}Jal)l5cit. Staphylinus olens (ber gröf^te, fc^warje) unb
Carabus violaceus ragen in il^rer 2)Jorbgier »or allen übrigen 3nfecten
l)eröor.

IIL :Det &olbaftet*

(Phalaena Bombyx chrysorrhoea nebft SSerwanbten. )

®er @*mcttcrlin(} (Taf. V. Fig. 3F) gd)ort ju bcit mittelmäßigen, unb iji
(d)iiccroeip, nur ba|? bie Mrfe, abroUbarc ^Iftenuolle beö ®eibd)cnö eine rLnl)Itd) = braune
'Jarbc (beölialb Oolbaftcr) hat. Sic 16füpi(ie gelbbraun bel)aarte mau^e (Fig. 3L)
ift bunfclbraun unb fül)rt neben ber 3)fittellinie ein ^^aar 5innobcirot()er Streifen. 2)ic
^'»uvpe (Fig. 3P) ift bunfelbraun, mit 9at)lreic()en l)e(leren .C"'aarlMifd)eIn. 3)er graubraune
(*ocou jiemlid) burcl)rid)tig. S)ie (Sier bräunlicf)--gelb, mit ber birfen, fd)niammäl)nlic^en
mfterivolle ber g^utter bebcrft (bol)er @c^n>ammraupen). 3)er Äotl) flein, fd)nnirilid)-'
grün. - ®ic ed)metterlin9c fliegen im Suli Stbcnbö, unb legen if)re 200 — 300 eicr

®o(Doftcr. 107

on bic Unterfeite ber SBIätter. ®ic 9?änpcf)en erfcl)etnen fd^on im 5uU ober ^lliifluß, öer=
fpinnen mit bcm ^3le|lblatte mel)rerc bcnadjbartc, uitb itaßcn an ber JDbcrl)aiit berfelben.
Um bicfc üon onberen ffektirten ^Blättern (s S. burd) Gljrtjfomclcn ) ju nnterfchcibcn,
borf man nur nac^ bem feinen Seibeniibcrjuge fehen, tveld)cn bie ^}Jänpd)en l)tnterlaffen.
3nni SSintcr bleiben biefe «nter fid) nnb mit bem S^i^fiflf »erfponnencn JBIattcr am ^aumc
(i^cn, nnb Iicipen grope ^}taupcnnefter. *) Jm 'iMpril, fo wie eö roärmer wirb, fommcn
\>k 3täupd)en auö ben '^teftern ^eroor unb beginnen nun crft ben red)t Dcrberblid)en "i^ra^.
Slnfangö leben He nod) gefellig, fpdter aber gct)en fic ouöcinanber unb \)erpuppen fid) im
Suni. — ®el)r nat)e uerwanbt ift ber S'tüpirnfpinnct (auriflua). 2)ie ,y alter finb
faum JU unterfc^eibcn unb bie rott)en 9tücfenftreifen ber i)toupe brillanter. ®ie Scbenö =
weife unterfd)eibet jle aber Icid)t, inbem bie 9täupc^en fd)Dn im .f>erbft auöeinanbergel)cn
unb bann einjeln in einem fleinen weipcn (^efpinnft unter SSaumrinbcn überwintern.
9tur an Öbfibäumen fd)dbli(^, wo bie 9taupen iiai Äernobjl benagen unb eö unbraud)bar
machen.

1)er ©otbaftct tft nid)t bloö ein fd;ät)licf)eö ObfUjartens^nfect, fonbern
öiic^ ein fcl;ät)lic|)cö gorfttnfect. 3n ©arten nel;men fte juerft tie ^Pflaumen^
bäume an, unb ge()en bann ouf boö übrige £)bft. T)k Siaupcn freffen an
(Sici)en iJfterö ^liUf)cn unb Blätter ab, [o r^a^ nur bic ^lattftiele fielen
bleiben. 2)ian l)at bal;er jun^eilen ®runb, befonberö in jungen ©cijonungen,
in ^Hantagcn, an Segen u. f. f., fte ju ^.^erminbern. 2tm letd;teftcn gefd)ie(;t
bie^ über SSinter burc^ 2lbnef)men xtnb Serbrennen ber S^^efter, welche l^a,
wo baö übrige ^aub abgefallen ift, fel;r leicfjt in bie Singen fallen. 2)ie
Staupen laffen fid; fd)on fc^werer finben, unb nur im "^ai, trenn fie nod)
me^r beifammen ft^en, wäljrenb gegen bie jerftreut fi^enben puppen unb bie
«S^metterlinge gar ni^tö au^5urid)ten i\t SBcnn aber n)ä()renb beö SBinterig
nid^iß gefc|)cl)en ift, ober fo öiele trodne 53lätter an ben Stämmen fa^en,
ba§ man nid)t aUc D^efter l)erau^ftnben unb •oernidjten fonnte, tann »erfäume
man nid)t, im 9)?at, wenn bie S^iaupen jur ^dt ber Häutung, ober (Sd)U^
gegen Stiegen unb Äälte fud;enb, in großen 9}?affen in erretcbbarer |)öl;e Ui^^

*) 2)ev SamnWciflittg (Papilio Crataegi), hjcld^er jtoar f^fiematifd; voeit entfernt
jic^t vom ©olboftct (f. 2tcn Surf, in bcv 2tcn Drbnung ter (Schmetterlinge bei Papilio),
i}at bcnnoc^ in ber ^ebenöweife fo m'cl 2leljnlid;feit mit biefem, ba§ man fte leidet f erwcri^feln
fijnnte. 3ebcc^ iji bev ^Baumtoeipling faj^ nur in ©arten cin^eimifd;, unb loinnit au^eif)alb
berfcltcn nur auf 23Scif botn, ®brcf($cn, ©(^Ic^cn •oov, oIjm ijiex ©d;abcn ju tfiun. Sie
Jölattiji-uppen, in 4üelcf)cn bic OJäutid^cn übcrlinntcrn — oft nur ©in 53latt — f)cijjt auc!l>
Wcl)l fletnc 9iaupenncjiev. Tinea padella (Dbflmotte) l^at biefclbc iJerlneitun;] (wenn
aud) anbre (Snttt)tcflung) al^ Pap. Crataegi, fcmmt alfo au^er ber ®artc^-^^l•ari5 Ijcdjftenö
ncd^ bei *parf; unb 9lIlecaM'rt(}fc^aft in iBetvad)t. ©te (16beinii]C, fd}wavjpunftirte) Dfiaupe
toirb nic^t bloö burc^ Serfiövuncj bev Sldtter unb S3lütl)en fdjäblid), fcnbevn ncd) unangenehm
buvd) bic fiebrigen burd)fid;tigcn (^kfpinnfiballen, in nield)cn i<ic 9iäupd)cn (nad)
Slvt bev 8 beinigen Slftervaupen) fid} tintntev l)in-- unb ^erbcivcgen. 3m 3uni, gegen bie i>ev;
puppung unb in bcrfelben finb fic am auffatlcnbften unb bann i)at man 2 — 3 SBcc^cn ßiit,
um fie leicht r>on ben 3weigen, bie öftevi^ ganj weip übcrjogen ftnb, fammcln unb i^cvbrennen
^u laffen.

108 ?aub^oljbcflanbÖ59Scrbeibcr.

fammcn iitpcn, ftc auf tfc tetm ®c^Wttmmf|jmttcr (9lr. IV.) unb ^Jingcl--
flJtnitcr (9lr. V.) angegebene ©cifc ,^u tötten.

(v^5 ift unbegvetflic!), iine fabrläffiö imm geiüö|)nltd) in bicfem fünfte ju
2Berfe gef)t. Xaufenbc i^on 53äumen unb (5träud)crn ftc()cn entlaubt ba, unb
gen^äbven nid;t bloö ben cfelbaftcftcn ?[nbltcf luäbvcnb ber fd)önften 3a()reö==
seit, tn m\d)c\- man grabe naci; ber (iidjt i^erlangenb jte[)t, fonbern mand)c
gel)en aucf) gan^ ein, ober fihiimern lange nacf)t)er. SBenige Slrbeiter, gel;örig
inftruirt unb bcaufftcl)tigt, l;ätten n.ni()renb einiger ©intertage bicfem i^orbeu-
gen, unb nod) wäl)renb bcö Wlai yicl erl)alten fönnen. Stellen einzelne Giemen
unter anbern 2aubl)bljern, fo fann man öerficl)ert fein, ta^ jene guerft angc*
griffen iverben unb ba§ tk dianpm bann balb, iin-nn man fie niö)t eilig »er^
fürjt, fid; über btc ganzen ^eftänbe verbreiten.

IV. ^ev ^^ioamtnipinnev*

(Phalaena Bombyx dispar.)

3^cr »vciblidK (Schmetterling (Tat". V. Fig. IF), einer ber grö§mt, ber 9tonne
fcbr äbniirf), aber etivaö fci)ntiifei9er unb oI)nc 9tofcnrotI). 3>ie SKcinndicn anffaücnb
flciii, biinflcr, famuidorni!.-}. S)te 16füpigc 3?anpc (Fig. IL) gropf cpfic) , (anc3l)aarig,
mit .T '^aar blauen unb 6 '^>aar rotl)en '}?urfcuwarjen. 2)ic ^"puppe (IP) f£^niar!| braun,
mit langen ri.niilid)cn .inaarbüfd)eln, jnnfdien einzelnen ',^äbcu Dcrfponncn — 5>ic @icr
rijtl)lid)=braun, mit ber bicfcn, [d)n)ammal)nlid)cn, brdun(id) = grauen, gegen ta6 Jriibjo^r
etu'aö ausgebleichten ^Iftenrolle ber 9ltutter bcbecft, an Stammen unb 'iMcrten ober auc^
on 3iin«cn, oft burd) *JIftad)feln, iBorfpriingc u. bcrgl. gcbcrft (Fig. 1 E). — Ser Sd)met-
terling fliegt im ^ult unb iHuguft, unb legt am licbftcn feine 200 — 400 @ier in ©inen
Älumpen. '^k 3tciupd)cn crfd)cincn erfi im ndd))len 3Ipril ober Mai un^ beginnen, nac^=
beut ilc nod) einige 2age in Spiegeln, dbnlid) benen ber 9lonne, beifammen fapen, i^en
(frap- 35ei fd)lec^tem aBcttcr, ober um fid) ju bauten, fammeln ftc tld) in ben ^^Utadjfcln,
roaö man bei ber 'Olonnc nid}t bemerft. 'iUnfangä Juli oerfpinneu fie \id) an Sldttern,
9iinbcn, gtiuncn u. f. f. serjlrcut.

Ttv Sc^tDtttnmf^jiuttcr l)at, Uü auf einige fpccicU anjufül^rcnbc (vigcn*
tl)ümlid)feiten, bie gröiUe 2lel)nlid)!eit mit ber 9]onnc. iDian unrb feine ?c=
ben^ireife, falk^ mau bicfclbe nod; ni&it fclbft beobad;tet l)aben feilte, nad;
ber jeneö 3nfccti^ beurtbcilcn fbnnen. Söenn bie 9ionne and} im Ö5an5ien
feltner erfc^cint, fo ift ftc bann bod; fo allvcrbreitct, baf^ ber ftärffte, In^
jc^t beobad;tete }^xa^ be^ (Sd)n3ammfpinnerö bagegen i>crfd)n)inbcnf Hein ift.
^infic^tlid) ber 'Pob.^pbagic gebt biefer nod) weiter. 3)enn bei bcm grof;cn
graf^c, tr»eld)cr in ben leisten 3*it)ven ben Xl)icrgartcn hn 53erlin lid;tcte, fam
bie 3^eil;e aud) au bie i;ablreid)en, bort cultivirten fremben 53äume unb ©trau?
d)er. (£ö unirbc feine ©pecieö ganj verfd^ont, ircnn aud; tk diawpc an (Si^
d)en, '5>apipeln, ^inben, 2Bci^^ unb 9totl)bucl)cn, 5iüftern, Slborn, Xraubcn*
!irfd)en lieber aU an (Sfd;en, 5^aftanien u. f. f. ging, ben ?ebenöbaum nod;
mel;r mieb, unb an Soruö, fo n)ie an leberartigem ?aubc, wk von Hex,

©c^Wammfpinnev. 109

Lanrocerasus u. tcvf^t., mä) am Söcittjiod fafl gar nidjt fvafj. 2tn fcen ge==
rriUMiItdjcn 9?abclböl,^crn fab man iM'cr, unc in stielen anbcrcn ^-ällcn, Ivfon:«
fccrö ^liefern bic 9tan).H' ftarf pbcr fc(;r ftavf frcjjcn. Sin btcfcn .^^öljcin l)attcn
o6cr biß (Schmetterlinge (ganj im SSiterfprnd) mit ter 35orlicbe ber Spönne
für tiefe) nid;t abgclci]t, unb man fcnnte tcn gra§ an ii)nm nic|n für einen
felfcfliinbigcn, fontern für einen yon ten benad;barten Laubbäumen über ==
tvagenen l;alten. 2lm genjöbniicfcften i^ baö 3nfect in ®ärten, iro cö bic
rbftbäume, befcnber^ 5lcrnobft, n^cgen feiner ©rö^c unb ©efräfn'gfcit bavt
mitnimmt, aud; auf bic Dlofenfträucber gct)t (vulgo 9lofcnf^tnucr).

3n bcr ßntmicfelung rid)tet jid), wa^ 3eit unb Ort betrifft, ba^
3nfect aucf) faft ganj nad; bcr 9]cnne, unb M)cv ift aud; bic 25erti(gung
faft biefclbc. (Eiern unb Spiegeln fteljcn aud; l;ier obenan, ja baö ßiiern
x>crbicnt bier fogar ben 33orjug, weil bic Gier frei liegen. (So lange bic
großen n^eif'cn 9Bcibcf)cn noc^ neben ben Giern fi^en, crfennt man IctUcre
am bcfien. Die meiftcn ßicrfd)tt?ämmc liegen auf bcr »on bcr SBcttcrfeitc
abgcwcnccten 9iinbc, unb e^ n)ürbe mcift genügen, nur bier biefelbe abf
fragen ju laffen, bann aber fo ^od) wie man mit (Stangen unb angebun==
bcncn 5)?cffern, $acfcn k. reid;cn fann. T:a^ Sammeln unb Slbliefern bcr
(Sier im Stccorb würbe bal;er fd;n3cr auöfül;rbar unb bic Slrbcit in ütage?
lol)n üor5U5ie!)en fein. SBenn bic Gier nod) öor Söinter »crcittjcU unb il;rer
fci^ü^enben SSoUc beraubt auf bie (Srbc fallen, fo werben fit burc^ Stegen unb
Scl)nee »crnictitet. Selbft im grül)ia(;re gcfd)icl;t bicö noc^, wie ctnjelne plle
an SlUcen, wo im gcbruar unb ^^iärj abgefragt würbe, bcwcifen. 3n ©arten
wirb man aud) ben im 2tcn (iurf. §.16 dlotc erwäl;ntcn 33aumanftrid; an==
wenben fönnen. T:it Spiegel pflegen nid)t fo lange wie bie bcr 9^onne
jufammcn ju bleiben. ü)ian mu^ alfo nod) aufmerffamer alö bort fein, um
bie ^Jcriobc bcö (Sntfried)enö nid)t p »erfäumen, unb mu^ mit bem Schreiben
ber Spiegel (auf bic Ui bcr 9^onne befd^riebenc 2Öcifc) nocl) mel)r eilen.

^at ber gra§ ber Staupen begonnen, fo mu§ man (Gnbe 9J?ai nur im
3uni) bie ^dt, wenn fte jtc^ jum ^mtäc ber Häutung, ober um ftd; gegen
Siegen ju fci)ülpcn, in crrcid;barcr .^öl)e in großen klumpen jufammcn^ici^en
(gcwö^nlicf) in Slftad^feln, in 9tinbenri0en ober an ben gefd;ü^tcn Seiten ber
Stämme) benu^en, unb fic bann liebten.*) Wlan fann bann in furjer 3fil

*) 3m avcrübcroicficn mcä)te lA) f)kv ncd^ auf ben SBctbcnfptnnct (Ph. Bombyx
Salicis) aufmcvffam mad^en. Sr i)at ml 9lc^nltd;feit mit t>cm ©^njommfpinncr (alfo
aud) mit ber Sflonne), benn glugjeit, %ra^ unb SßcrV'Uppung (auc^ jn?ifd)cn lecferen, burd);
fic^tigen (Siiefpinnftfäben!) ftnb bicfelben, unb nur baburd) untei-fd)eibct fid) bcv SßcibcnfpirtUCr
auffallenb in ber Scbentiiocife, ia^ bie @ier fd)on im ^erbjie ausSfommcn unb bic i)iäupd;cn
gan^ fleirt unter 33aumrinbcn unb im 3JJocfe üfcerunntern. 9lud) ift ber Srap befd)rdnfter,
nur an ^a^j^seln unb Üßeiben bcmerft, bie aber in mand)en Saferen gaiq fat;l gefreffcn iverbcn
unb bann mit ber 3)lenge »erfponnener $up^cn einen fe^r »ibrigcn 9tnbli(f getoät^ren. SWan

1 10 Saubt)ctj6cjtanb6-a5crt)crbcv.

fr^r »tele mit Wappen, 2öcrg otcr SyZoos^ abreiben, ober auf bic beim 9^tn^
gclfpinncr (d}x. V.) angegebene Steife tötten. ßinft Iie§ td) jufäUig ben
alten nu^lenen Wappen, mit njelcbem iä) bie Staupen an ben 53äumen jer-
rieben l;atte, auf einem ©aume liegen. 2Im anbern 2i)?orgen l)atte ftdt) eine
groie 9}icnge Staupen unter biefen Sappen öerirocf)en unb id) fonnte biefc,
fo wie bie in ben fc(genben 2:agen eben fo gefammelten mit Ieici)ter 2)?übc
serbrüden. 3n ben gätlen, wo bie Staupen in fo ungel;eurer 3)Zenge ba ftnb,
ba^ fic fdniell 2(üe3 uml;er mit i(;ver beifpiellofen ©cfrä§ig!eit jerftbren unb
mit ieber ©tunbe njciter yorrürfen, mu^ man eiligft nad) ber S^iic^tung, wo^in
fte iid)m, grof^e ©räben mit ?5anglßd)ern (f. beim Spinner, (S. 66) im^
jieljen, bamit fte l;ineinlaufen unb l;ier oerfd;üttet werben fönnen. din 33cr==
jug i)on wenigen ©tunben fann i)ier fct)on öiel (Sdjaben ti)un.

3ft bie i>erpuppung ba (5)on Stnfang beö 3uli, ober fci)on (Snbe 3uni
an), fo fommen bie Staupen grö§tent()eilö öon ben Sleften t)erunter unb üer^
fpinnen ftd) lofe an benfclben ©teilen, n)eld)e bic 9?aupen ju ii)ren Serfamm^
lungen wählen, ^ier fann man fie maffenbaft fammcin, ober üom Untere
t)olje burd) SlnpräUen l^erabftürjen. 2lm beften man tobtet fte gleicf). 2ÖiU
man inbeffen bie 3c^ncumonen, weld)e in 2)ienge bie puppen bcwobnen, retten,
fo mu^ man bie gefammelten puppen auf einen Ort bringen, wo fic mit
einem 9te^c, wcld)eö bie außfommcnbcn ?^alter jurüd I)ält, überfpannt werben
fßnncn. 2lud) wenn bic ®c{)metterlinge fd)wärmcn, fann man fk in 93tcngc
an Stämmen, ßäunen k. tbbten. 2tm Sage ft^en fte ftill, 2(benb^ ftnb |te
in Bewegung. T)k ftärfercn 2Öeibd;en ik\)m bie copulirten St)tännd;cn mit
ftc^ fort.

3u ben Cieblingöplä^en bicfcr Staupen gel;brcn bie Rappeln, befonberö
bte ^mamiben=j^>appeln, m^i)a\b benn aud) biefc in ber 9täl;e öon ©arten
unb anbern Stnlagen fel;r unangcnebm ftnb. 5Dtan bringt bat)er ouf bie dnU
fernung biefeg Säumet.

( Phalaena Bombyx neustria. )

®er ©d^mettcrlinfl (Taf. V. Fig. 2F) luittelmä^tcj, brämilid)=9clb ober rin^lid)»
braun, mit breiter iU^rberfliincIbitibc. S)aö gjJcinnd)cn fonmibörttig. 3)te ^)taupc (Fig. 2L)
abwcci)felni> biaii, rotlibraiin iinb ircip flcftreift. STic flippe (2P) fdunarjbraun, braiin=
behaart. ®cr 6ocon feft, f(t)mu|tg tveip, iiiivetibig bcpwbert. 2)ie (Sier bilbcn einen

fann bic (fdjncmuMfjcn) «Sdjmctterlinge, lücnn fte am %ac\e an ben Säumen fiifl ftljen,
leidet jcvbrüffen, aud) cte (grauen, mit einer breiten, fd)ncett»eipen ober citrcnengelben über
ben (\an5cn 9htc!en jietienbcn ©piecjelreifie uerfe^enen) Staupen, »cnn fte jur ^äutuni^ an
ben (Stamm fommen, jevquetfd^en. Sie ( c^elbjcttic^cn ) 5l>uppcn fitien in erreid)barer J^ölje,
eben fo bic (Sier, weldje mit i^rem gummiartig yerl^ärteten Uebcrjugc »vic ein Sied ©peid)cl
ouöfct^cn.

9h'niielfpinncr. (Sic^cnlincflci-. 111

breiten, fc^trar^Orauncn, fcfteii Otinc) um Mc jiiiu^cn '5le|ld)cu. — 2)ie <2d)mettetliiigc fliege»
im 5iili "HbeiibiS, imb fleben bann ben ubcrttMiuentbcn (5icrrin3 fo feft um bic jungen
?Icftd&cn, bap ivcbcr v2cl)nee ncd) dUc\ai ibit abfpiilen fijuneu. 3)ic OJdiipdicn crfcbcincit
im ^\ml ober Wat unb freffcn cicfcHifl. (Scijen bic i>crpiippunn bin jerjlrcuen fic fid).
3m 5uiii unb 3»li ficbt man bic ^^Mippen überall jcrftreut bangen.

I)aö gcn)5t)nlid) nur aU5 £)bft6aumgarten?3flaupe auftretente 3nfcct mxt
and) juweilcn im gorfte an (Stdicu unb anbern Söaltbäumcn frf)äbltd), fo baf
man burcf) 2>crti(gung bcffclbm )>id Taüm ftiftcn fann. I^aö Slbbrcc^cn
ber mit (Sierringcl befc^tcn 2(cftcf)en gebt irobl bei CbftKiumcn an, n^cnn man
im SBintcr befci)netbet, 2)?coö abfra^.t unb 3(taupcnnefter abnimmt. 2ln l)oI)cn
Söalbbäumen ift bte^3 aber unausführbar, ^ler fann man nur Ieid)t üma^
üuörid)tcn, n?enn man bte gcfellig lebcnben 9taupcn abfragt unb tobtet. 5^a
fte oft in birf)t gebrängten klumpen beifammcnjt^cn, fo fann man bie efel^
^afte Slrbeit baburd) abfürjen, ba§ man | (Sd)u§ ^uli^er labet unb auö ber,
(tma. 1' unter()alb beö 9Zefteö gel;altencn ß5en)e(;rmünbung fahren lä§t. ©i^cn
»iele ^Raupen an (;i?()eren Sleften, fo nimmt man eine ©ränge, midit oben
eine grabe, bcn ^ft umfaffenbe ©abel \)at, unb reibt mit biefer ben 2lft fo,
ba§ bie Staupen 5erquetfd)t )r»erben ober f)crunterfallen. 2lucb fann man gegen
biefe Staupe eben fo u^obl, n?ie gegen anbre, eine Sluflöfung V'on fcf^iparjer
©eife ann^enben, mit wü^cx bcfpri^t ober bepinfelt t)k Siaupen fel;r balb
fterben.

VI. ^et ^i^entoiälet*

(Phalaena Tortrix viridana.)

®cr ©dimettcriing (Taf.V. Fig. 5F) gebort ju ben fleincrn, unb ift burd) feine
opfefgrünc Jarbe auögeseicbnet. ®ie 16fü§ige, tpcnig bcbaarte ^Jtau'ft (Fig. 5L) ifi bun=
feigrün mit fdjTOarjcm Äopfc. 2)ic ^^uppe (5P) fditvarj. il'ic Sc^iuettcrlinge fliegen
im 3"m «nb Suli. S)ie @ier werben in ber Äronc, an ober in Änoöpcn abgelegt. 3)ic
9?äupc^en erfcbeincn ober erft im näcbflen j^rübjabre. ®lei* beim 3lufbrcd)en ber Inoöpcn
ficcfcn fic in biefen. Sic frctJen bonn biä juin 3"ni/ ""^ ^^\i^n üd) bäufig an ,^äbcn
Pom Saume bcrab, fo H\i man beim ©eben burd) baö ©cfpinnft bcldftigt uni' baburd)
juent auf biefen Jcinb aufmcrffam gemad)t wirb. S^ic iBcrpuppuug tritt im 3«"' am
Saume (jwifdicn t>tn pcrfponncnen JBIättern ober swifcben 3tinbcnri|en) ober aud) an
ber Grbc ein.

t)tx Spalter lebt nur in Gtrf)ennHiIbern, unb in biefen hat man immer
®runb , auf tl)n ju aci)ten, ba er jici) jumeilen in ungeljcurer 2)tfngc vermehrt
unb ©lätter unb ©(ütt)en jerftört, rooburdb bie Orte, rocld^e ©aateicbeln
braueben, oft »iele 3öhre hinter einanber in 3SerIegcnt)cit fommen. Q.^ ift
nur leiber! menig gegen ü)n auöjurirf)ten, ba baö 3"fect in feinem 3"ftiJnbc
in ganjer 9)taffe erreirf)bar ift. 9tur wenn bie Staupen gegen bie 3Serpup?
pungöjeit i)erabfommen, fann man viele berfelben leirf)t tobten. 2(n()altenbe

112 ?aubI;oIjbefianb3-'a3evberbci-.

Mte Siegen ober (Spätfröftc, ml^t ber JRaupe bte 9Zaf)rung rauBen, Reifen
am kftcn.

VII. ^et ^inievipannev (ßlüt^enwiäUt) u. ^lattipannet*

(Phalaena Geometra brumata unb defoliaria.)

Seibc ^nfectcn finb fo fcnntlid), ta^ id) ^ter nid)t einmal eine ^bbilbung gegeben
habe. Brumata ill ber fkinc faum 1" gcfpannte grauivcipe (2d)mettcrling, Jvcld)cr meift
fc^on von ber Wim beö Öctobcrö an faft in allen Saub^Dljcrn, befonberö (5td)en, Snc^en,
^agebud)cn, am liebften aber in ©arten unb S)brt=5lnlagen biö jum 9?oöember, oft felbfi
nod) im ©ejember, nad)bem eö fd)on tüd)tig gefroren ()at, in ber Sämmernng nnb cin=
brcd)cnbcn 9lad)t jiicmlid) fd)ttierfäüig fid) tummelnb um()erfliegt, um bic SBeibc^cn auf-
5Ufud)cn, treidle mit beutlid)en (fogar banbirten) 'j^liigclftummcln t)erfel)en, wie ein grauer,
bicfcr 2©urm aui^fcben, nnb beöl)alb auc^ gan;; nnbemerft an ben Stämmen in bie ^^öije
U'anbern, um in ber Ärone naf)e bd ben Änoöpen ibre bellgriinen, fc^roec ju finbcnben
@ierd)en abjnlcgen. 5luö biefen fommen bic lofüfigen, l)cllgrünen 9tdupd)en im näd)ften
'?Slai l)croor, jutueilen fd)on im ^^ipril, unb bol)ren fid) bann in bic Änoöpen, nield)e fic
tbcilö fd)on baburd), tl)eiB auä) nad) bcm 'i}lufbred)cn burd) Scrfifffcn uni' SBerfpinneu
ber Slärter unb Slutben jämmerlich jcrftören. 2^aö SBenigfte ift, ^afi bic Säume für
H^ laufenbe '^aljt nidjt tragen, unb mcift nod) im folgenben '^ai)V fitmmern. (So geben
fogar Säume, unb befonberö junge ©id)en unb Su^en, auf benen fic oft in SJJengc
freffen, ganj ein. 3)ie Staupen fmb fd)on Por 3ol)fin»iö fertig, unb begeben fid) bann an
ben Jn§ ber (Stämme, mo fie fid) 2 — 3" tief in ber (Srbe Pcrpuppeu. Sei defoliaria
bagegen bat ^a'S' leberbraune, banbirte 9)?ännd)en beinal)c U" "Jlitgelfpannung. ^lod)
d)arafteriftifd)er aber fmb bic (j" langen) ganj ungefliigelten, gelben |" langen Staupen
wegen ibrcr rotbbraunen "^axbe unb fditucfelgelben ©eitenftrcifcn. ^n Sorfomraen unb
Sebcnöiveife, namcntlid) ber fonberbaren fpäten ^^lugjeit, ©icriibcrwintern flimmcn fie fafi
ganj mit brumata überein, unb fic iverbcn megen anfe^nlid)cr @rö§e ber gefräßigen
9taupc in Sirfcn, Sud)en unb @id)cn mand)mal nod) f^äblic^er.

^trifft man tiefe S^iaupcn im Sßalbe, wo fte etgentltcf) nur ouf fungen
Pflanjen merHid; [djäblid; werben, fo fann man fte nur burd^ ©ammeln
öerminbcrn. ^m ©arten bagegeii, wo aber tu gen)ö!)nltc|)en Sö^ren nur
brumata fd)äblid^ wirb, l)at man ein fel;r wirffameö S)itttel an ben befannten
Xbcerbänbern. 3ni October, wenn man baö Säumen ber ©djmetter*
Itnge erwartet, legt man einen Sl^eerrtng «on 2 Rauben breit um jcben Obft*
bäum, ©inb beren öielr, fo ftrctd)t man ben £{)eer auf bte bIo§e 9tinbe.
Äann man eö aber bcftreiten, fo ift eö beffer, jusior einen (Streifen alten
^apier^ ober berglcid)cn umjuwtnben, unb barauf ben X{)nx ju ftretd)en.
Dann fann man il)n im ncid)ften (Sommer wicber abnehmen. S)en J^^ecr
mu§ man mit etrooö (Sd)malj ober mit g — 1 reinen (an^ reinem Leinöl ge?
!odnen^ 5>ogeneim6 üerbünncn, bamit er länger Hebrig bleibt. (Sonft mufj
man alle 3 — 5 2:age frifd; überftreid)en. Slud) fann man burc^ tiefet lim?
graben um bie (Stämme |erum, woburc^ bie puppen tief untergcbrad)t wer^
ben, üicl nu^en.

Obfimabc. Saub^oljborfcnfäfcr. 113

SÖi'lI man fc(n- »icl (Sparfamfeit beobacfitcn, fo madu man in bcr legten
^älftc tri? rctohnt^ crft cmi\ne ^Hol^cvtni-ic unt xci^itixt tiefe tann täc\liä).
(Sctalb fid; tie crften l>}iänndH'n fangen, tenen tann balt? bie ©eibd^en folgen,
t()eert man tann alle ©tämmc, zuweilen iinvb bieö crft Stnfangö 9]pl^ember
nötbig. Ccftcri? fcmmcn ncd) im folgcnten grühjahre 2©eibd)en au6; jetod;
ftnb biefc l^cl•fpätetc , einzelne, wabrfcbcinlid) franfe, unf mvin hauciit fic^
um tiefe nid)t \n iefümmern.

VIII. S^te «bfhitabc.

(Phalaena Tortrix pomonana.)

3u fcefannt, aU ta^ ic^ eine lange 53efd)reitning geben foKtc. 5)ie ^?atc
(16fii§ige D^aupe) ge(;t ncd) ^^or SBintev an^$ ten immnftiditgen Stepfein
unb kirnen berauö, entn^ebcv ircnn biefe ncd) am Saume ft^en ober frü()^
reif abfallen. ®ie t^erfried^t fid) bann unter 9tinbenfc|nippfn, um ju über;;
wintern unb fic^ im ?yrüt)iabre '^u i^crpuppen. Die (Sdbmettertinge legen im
^^lai cber 3uni an bie jungen grüdbte. 2>ertifgen läfu fid) baö Snfcct fdjicer:
nur burd) (Sammeln bcö ^^allobfte^^ unb burd) fcrgfältigcö 2lbfra|ien ber ab^
ftebenben Ütinbenblätter, l)inter n?cld)cn aud) mandje anberen Dbftinfecten über^:
wintern.

IX. ^ie 2auf>hvli'^^oveenUfev.*)

A. 3ni -^ol^e lebenbc.

®tar! befd)äbtgt wirb nur bie ©i^c, unb 5n)or l;auptfäd)lid; burd)
ben fleinen, äu§erft langgeftredten rct{)braunen (meift scn tcm nat)c iccr-

*) 93et bcn 9flabcll^cl5ern ^dbc id) mir nidjt erlaubt, \>k 93crfcnfäfcr unter S'incr
Stummer ^u i'eretniijcn, »eit ä>orfommen unb i^crfjalten ^u verfc(}tcbcn ftnb unb eine ^u iht;
f4)iebene S^ertil^ung net^ig madjcn. 3m iaubijol^c i\t bie 3af)t ber Strien fd)ou im SUlcje;
meinen geringer, unb, wenn auc^ fetjr t?erfc(;icbene Jpctjgattungcn befallen »erben, fo ifi bie
fcr)lli^e 93e^anblung berfelbcn bcd) nidft in bem ©rabe ocrfcijieben, baf baburc^ eine jU fel)r
in3 (Sin^elne gefjenbe ^Darfieüung für bie $raris5 geredjtfertigt »ürbe. ©ctvcbnli^ bleibt
nic^ts^ übrig, alö bie angebohrten (Stamme, fcbalb fle fränfcln, 51t entfernen. 'Jangbdume
I)at man nur bei ber (Sfd)e einigermaßen h)irffam gcfunben. Sluffallcnbere 93crfenfäfcr
fommen nur in iSirfe, Sudje, (S'id)e, Sfc^e unb 3füflcr i'cr. 5n tcn übrigen l'aub;
^öljern [cic bann an anbrücl)igcn Stellen lool)! ncd; yon SSo^rfdfctlt (Anobium, Ptilinus)
befud)t werben] finben iid) Scrfenfäfer nie cber feiten. 2tm a^erbrcitctften ift in ibncn Bostr.
dispar., »cldjcr auper ber (Sidjc ncc^ in 5lbcrn, ®rle, Äaftanie unb in £)b|lbäumen lebt.
®ie ^ier fcli-senbe (ncd) burd) Surf. 2. unb Tabelle III. untcrftüfete) ©arüellung, fo fur,^ jte
auc^ iii, wirb benncrt; ibren 2\v(d: (Srfennung ber Slrt, erfüllen, ba ba^u meift nur tk
Äenntnip cer J^cl^gattung, in iricld)cr biefe groptentfieild moncpl;ai-(ifd)en Jbierc leben, nctl;ig
ift. iSigentl;ümlid; ift bie (Sntwicflung in fo fern, aU bie mciftcn balD im Sarrcn- ober
5puin'cn--, balb im ^äferjuftanbe übenvintern unb baburd) kid)t UncrDnungen in ik Oeneration
fommen: biefe fann baburc^ au3 ber einfachen ^ur anbert^albigen hjerbcn (fgl. 2. %i). §. 7.).

114

?ou6^olj6cflanbö;93crbcrbcr.

tranbtcn B. dryographus kc|leitcten) Bostrichus monographus, bcv ouc^
ircbl bcr flcinc 2öunn mx fc^ttiarje Sßurm genannt wirb, weil feine, wie
mit einer (Stecfnabel gefcol^rten ©ängc (äi;nlic^ wie beim 9^u|^olj--Sorfctt=
fäfcr ®. 53) fd;n3arj ft'nb unb ftd; baburt^, wie burd) it)re ?5ein!)ctt, üon ben
grof?en, oft fingeröbicfcn ©ängcn nnterfcf)ciben, weld^e ber (^tc^cnBodfäfcr
(Cerambyx Heros) maä)t. Tex f leine Surm ift weit fd;äblid)cr aU ber
grepe, weil baö ^olj nad) aHen 9lic^tungen burc^löc^ert ganj nnbraud)bar
wirb, Wrttirenb bte Xi\d)Uv, wenn ein 33rett yon ßinem großen Cod;e burd?-
bol;rt ift, baffelbe Ieid)t i^erfpunben fonnen.

J)ie übrigen in bem ßid;en()ol3e nod) lebenben 53orfenfäfer ftnb fettner,
aber einige erregen baburd) bie 2lufmer!famfeit beö gorftmanneö, baf fte ben
?ebenö)jroje§ ber 53äumc, befonberö jüngerer, fti5rcn. 3l>ve ®änge ftnb eben?

fallö fc^warj unb unterfd;eiben fid) burc^ it)re
"oerf4)iebene ©tärfe. Der fe^r gebrungene (faft
fuglige) Bostrichus dispar ift in ber (Sid^c
feiten unb bürfte t)i^d)ftenö in jungen (Stammen
einmal fd)äblic^ werben («ergl. ben ^oIjfd)nitt,
ben 2lbfcbnitt eineö (Stämmdjenö mit fünftlid)
entblößten SOtutter? unt ^aröengängen barftel?
lenb). Der gcftrecfte Piatypus cylindrus, beffen
©änge bie ©tärfe einer ©tricfnabel l)aben, lebt
M unö meift nur in (Stl^rfen, feil in ©üb?
beutfd;lanb aber fdjon (Sid)cn jum (Singct)en ge?
hxaö^t l)aben.

B. Unter ber S^iinbe lebenbe.

1) 3n ber 33ir!e ift nur Eccoptogaster destructor, bem Taf. II.
Fig. 11 abgebilbcten jum 3Serwe^feln iil)nlid;, alm burd) ben 5lufent()alt
unb bie ctwaö griifjeren (lothrediten) ©ängc i>erfd)iebcn. ©ein (£rfd)cincn ift
wo^l meift golge fd)wercr 5lranll)eit ber 53irle, befonbcrci auf fel;r faurem
S5obcn. 3"bcjycn gcl)t er aud; anfd;einenb fräftige, ftarfe ©tämmc an unb
man mu§ bicfe immer bei '^titm entfernen, bamit bie Slnftecfung fid; nid;t
weiter »erbreitet.

2) 3" ber ^ud)c (wicwol)l mel)r abgcftorbenen ali3 lebenben) ift nur
ber fleine Bostr. bicolor (f. 11. durf.) l)äufig (f. aucli Ui Bupr. vir. ©. 96
unb II. (Surf.). | Der gvo|5c, feltuer in iBirfen, ?inbcn :c. lebentc B. dorne-
sticus im 53ud)enbolje, unb i^cr Heine B. Fagi unter ber 9tinbe. 5Bcibe ftnb
fetten unb bejeid)ucn bai^ 5tbfterbrn |.

3) 3n ter ßidje l)auft Eccoptogaster intricatus (feiten in 53ucl)e)
entwcber im 2tftl)ol5e ober in jungen ©tämmen. 3n le^tcren lebt er meiji
mit Buprestis viridis, welc^ier mein- alö er fd)abet (f. ©. 96).

?aub:^ol5--93orfenfdfer. 1 1 5

4) 3" i>ev efrf)e (ekn 2 Slrtcn: Hylesinus Fraxini «nb crenatus.
©dte l>ibcn Söagc^ängc, aber tev Fraxini ift Hein unb bunt, tcr crenatus
gro§ unt' einfad) braun ecer f4)iüarj. 53cire, uad; ber @pan. ^yltcgc bie
fdjäblid^ften (vfd)en*3nfecten, befallen gcfunbe (Stämme, bcfonberö in raut)cm
^lima beö ©ebirgö unb in 5^iebcrunöcn Cftprcuf;en0. H. Fraxini jicl)t bie
Stefte unb füngeren (Stämme, H. crenatus bie älteren (Stämme unb Sti5(fe
öor. 53eibc lüerben angelocft burd; gan^bäume, U'^elclic aber ftarfc 0iinbe
!)oben muffen.

5) 3" i'cv 9tüfter leben 2 5lrten : ber f leine unbebeutenbe Eccoptogaster
multistriatus unb ber wid)tigere, no^ einmal fo grof^e E. Scolytus (f. Taf. II.
Fig. 11), beibe mit IotI^red)ten 5!)?uttergängen. 3ni Sßalbc befallen |te nur
einjelne ftarfe Diüftern ober fleinc ^crfte, bie bann aud) balb abfterben. 53e^
fonberö fd;äblid) werben fte aber in ^"»arf^ unb 2lUeen, wo fie junge unb
alte (Stämme anfänglich einjeln, bann in folc^er SJJenge bewo|)nen, ba^' bie
S^iinbe (meift in S)?ann^!)ijl)e) in grof^en Stücfen abfällt, bie ^äume frän-
fein unb julc^t eingeben. 53emer!t man bie 33ol;rlöd)er zeitig, fo fann man
fie mitSll^eer »erfdpmieren unb baburd) bie SSerbreitung beö Uebelö I;emmen.
(Später mu§ man mit bem fallen ber S3äume eilen, bamit fie nid)t ju reid)*
Iid)e 53rut entwidfeln unb biefe immer weiter verbreiten.

6) 3nt ©bfte lebt befonberö Eccoptogaster (Pruni, rugulosus etc.)
(beö »agabunbirenben, im ^olje ber Obftbäume oft gemeinen unb \d^MU
d)en Bostr. dispar ift sub A. erwäbnt).

U

liiter ben SSögeln nnb ©ciuget{)teren gfcbt eö nur wenige, ben |)öljern
regelmö^ig f4)äblirf)e Strten. 3n bcr dlaffe bcr 33ögel ftnben mx nur bte
Beiben Keinen Orbnungen ber fiü^ner unb bcr Rauben unb bie größere ber
«"Slömcrfrcffct, tt)eld;c an^ üon ^oljgen)ärf)fen I)ciuft'g i()rc 9^a{;rung nel;men.
©ie vertilgen jttjar nebenher aud^ mand)eö läftige 2öürmd;en unb niancf)eö
fd)äblicf)e 3ufect, unb werben baburci) aud; wieber nü^Iid). 5ßenn fte ftd)
aber ju fcf)r ycrme(;ren, unb befonberö ju geiDtjTen Briten in bie 33eftänbe,
®d)läge unb ß^ulturcn einfallen, fo muf ber gorftmann bod) an il)re 25ers
treibung ober SSerminberung benfen. ©ei ben <Bpc(^Un unb ^ä^crn, weldie
burd; 2(uöf)aden ber ^^ipf^n unb 2luffud)cn ber (Stc{)eln -fdiäblic^ werben, ift
ober ber 9lu^en jebenfaUö überwiegenb (f. (5. 12 f.).

a^ ift befannt, ba^ aud) bie (Sing» ögel V'egetabilifdie (Stoffe nel;men,
obgleich fie, wie auc^ \{)x anberer 9?ame (3nfectenfreffer) anbeutet, sor^^
^üglid; auf animalifcbe 9^at)rung angewiefen finb. 3cbod; ift ber Heine Serluft
an grüd;ten unb (Sämereien, weld)en fte bem gorftnianne ober ©ärtner im
^erbft unb SBinter »erurfac^cn (gewiffc Strien im (Süben fogar am SBein^
ftode) nic^t bebeutenb. 9]ur bann unb wann befc^äbigt ein Sänger junge
^oljpflanjen fo, ba^ man bagegen einfd)rciten muf;. 9{amentlid) bat man
bieg f4)on »om ^othhUäfcn (Sylvia rubecula) erfaljrcn, unb jwar, wenn
auf langem SSinter ein rauf)cö 5riit))[a^r folgte unb nid)t genug 3ufecten
öort)anben waren, biefe armen Xi)ierd)en ju ernäi)ren, gingen bicfe auf ßic^eu::
unb 53ud)en = (Saatbeete, l)arften bie jlotplebonen an unb jogen babei bie
ganjen Keimlinge l)erauö.

3u ber Qlafft ber (Säugetl)iere finb eö bie Crbnungen bcr SSicbcrfäucr,
ber ®i(fptttcr unb ganj befonberg ber Üiagcr, weld;e fd)äblid) werben, unb
jwar fd)x übcrwicgenb fc^äblid;, inbem nur allein bag ©c^tociit burd; ^tx^

Stuer^u^H. ®ilbe Sauben. 117

jetjren »on Snfecten ouc^ nü^lic^ werben fann, unb gewi^ immer dö ü6er:^
wiegenb nü^ilfd; für ben f^orft angefel)en werben mu§ (f. ®. 15).

3m Smöcmcinen fann man fagcn, baf 3n[ecten nur ben mttlmäU
bern fcl;r s^crbcrblid; fmb, bafj bic eben genannten fd)äbltd)cn 2ßirbeUI)iere
aber aud; ben ?aubl;ül5crn öftcrö erl)eblic| fd)aben. 1)al)er foU ()ier aud;
Sllleö, waö ben gorftmann in bicfcr 5ßejie^nng interefjtrt, bie 53efd;reibiingen
ber aübcfannten aufgenommen, erörtert werben.

1. ^a^ ^utv^nf^n*

(Tetrao Urogallus.)

eö nä^rt jid) im SÖinter befonberö üon ben tnoöpen ber liefern, gierten
unb 53ud)en, wie man im 9)?agen ber frifd) aufgefd)mttenen beutlid) fet)ett
!ann, unb fann burc^ baö 35erbei§en ber ^flanjlämpe, ^^flansung^n ""^
©aaten [e^r fd)äblicf) werben. 53efonberö wirb e0 fef)r läftig, wenn bie |)ols^
arten in ber ©egenb nod) nid^t öor^anben waren, fonbern jur Umwanblung
ber ?aubbDljer erft eingeführt würben. 3n folc^en gäüen Wiht nur ba^
2lbfcl)icpen bicfeö SÖilbeö übrig.

2> ;^te ivilbm Rauben*

(Columba Palumbus [bie gro^'e 9tingeltaube] unb Oenas [bie ^o^Itaube]
nebft Turtur [Turteltaube]).

®ic faUen auf bie 91abe(()ol5faaten unb tefen ben (Samen auf. ©anj
befonberö l)aben bie liefern ^Bapfenfaaten »on it)nen ju leiben, ba man ben
auöfallenben unb frei liegenben ©amen nic^t gut fd)ü^en fann. Da, wo
biefeö Uebel jid) öftere jeigt, fd)ü0t bie (Baat üon reinem ©amen unb baö
gute Unterbringen beJTelben unb 53ebcden mit örbe beffer bagegen, aU baö
53ewad)en ber (Sd)onungen unt> 3Serfd)eud)en ber 3Sßgel burd) ©d)ie^en. SBill
man fid) mit bem Slbfdjuffe bcfaffen, ber aucf) gute Sßraten liefert, fo fann
man bie SSögel burcl) 9^ad)a()mung ber ©timme beö Xäuberö leid)t loden,
ober burd) au^gefteUte fleine 53ef)älter mit gefallenem ?el)m, bem etwaö 2lni^,
^anf, 93?o^n, ^tv^cn ober berg(eid)cn aufgcftreut ift, befonberö jur 3"gaeit
(«märj unb Slpril, unb wieber im October) in SJienge l)erbeijiel)en unb auö
einem S5crftede fd)ie§en, gan^ befonber^ aber an i^ren 2;ränfen, wo fie regel:=
mii^ig ju 2Baffer gel)en.

118 <SdjMiü)e 2BirbeJtt)icre.

3, 3>et gemeine ^ttif *) unb bet SSttd^ftnf.

(Fringilla coelebs unt) Montifringilla. )

1)cv gemeine gfnP) mac^t tcn UeBergang üon ben®tanb^ ,^u tcn
(Strid)öögcln, ta er in 9i)tcnge hei un^ hütet unb nur bie Sßeibrfjcn rcgd?
mä^tg einige WUnatt im SBintev mit bem Eintreffen ber, auö 9^orben hm^
mcnben, (5d)aarcn n)eg5iel)en, bie Männd)m aber gri5ftentt)cilö [)ier bleiben
(baber ber „(Ii)Ieb^ ober (5|)eIofe")- 3" (Sitbbeutfd)lanb ift baö Ucbcr=
wintern fd)ün I;äuftger aW in 9brbbeutfd;Ianb. (gr n^irb öorjüglirf) ben 9Za*
bell)ü(j?©aaten burd) baö 2(uöf4)arren unb Sluflefen ber Körner frf)äblicf),
namcntltd; ^a, tüo reiner Ä'iefern^, gid;ten* unb Cärc^enfamen ausSgefät
worben ift. 91üd) üerberblidjer wirb er aber baburdj, ba§ er bie aufgel;enben
©amenlappen ber ilicfer, fo lange |te nocf) ^.jon ben ©ament)üüen jufam^
mengcbalten trcrben, abbeizt, fo ba§ oft auf gri)§eren glädien alle Äeim?
linge i>ernicl)tet n^erbcn. Da biefer SSogel »on D^^atur n)enig fd)cu ift, fo
fann man fid) feiner auf größeren (Iulturf(äd;en nur baburcl) ertt)el;rcn,
bajj er tobt gefd)offcn nnrb —Heinere laffen fid) wol;! burcl) querüber ge^^
fpannte gaben mit ^apierfc^nittfeln bebangen fd)ü|;cn. 2öenn man bie ge^
fd)offenen ginfcn mit auögefpanntcn glügeln an eingeftedte ©tßde auf|)ängt,
fo gicbt bieö au&i ein guteö (Sd)eumittcl.

Der 53ud)finf, n^eniger ber gemeine %int, wirb burd) baö Sluflefen
ber 53ud)cln unb Slbbeißen ber 5ternftüde, wenn biefe aufget)en, oft fel)r
fd)äblicb, le^tcree« namentlid; in ben 3iif)vcn, wo er fel)r ()äuftg ift unb fic^
auf feinem 3w3C/ ^cr ibn fc^on SInfangö 2)^n in feine ()oc^ norbifd)en ^rut#
orte xurüdfül;rt, ijcrfpätet. 3n reid)en (Samenjal^ren fällt ber S3ud)ftnf, wel*
d)er bann in wolfenät)nlid)en ßügen Ui unö anfommt, in bie S3ud)enfd)läge
in großen ©d)Wärmcn ein, fo ta^ er S^^ac^tö oft tk ^mio^c einzelner S3äume,

*) ©t'cfc SIrt (Coelebs) unb bie [olgcnbe (Montifringilla) finb einanbcv [o äijnliä-)

in Oröpc unb gaiben (bcfcnberö in bem Btmmtvotö ber Untcrfcitcn), ba^ ber Untjcübtc fic

lrcl)l üerinecfjfeln fann unb ba^ baficr aud) tretet ber für bcibe i-(cln-äuc(ih'cl)e Olame „Su^=

ftnf" gefommen ift. SnbcjTen fann man Montifringilla vcn Coelebs fcfion an ber fdjnce--

hjci^eu Siirbc beö SBürjelö unb Untcrrüffem^ nulcfje fclbfi beim gfietjcn Ieirf)t in bie Singen

fällt, unterfcl)ciben. Coelebs brütet regelmäßig bei unei, obgleid) niclc nur burc()y'efjen, um

im S'lcrfcn ju brüten. Montifringüla bagegcn n?anbcrt nur bei uns? burd) unt> nur i)cä)it

feiten bleibt ein 33rütev>ärd)cn jurücf. Scn Dtamen 23u^ftnf i^crbicnt Coelebs am u>enigftcn,

tocil er mcf)r 9Zabeir)cl;,famcn nimmt, ivä^renb Montifringilla bie 53nd)cln vielmeljr

liebt unb ber cigcntlid)e S3u($ftn? \\t, fonfi aber aud) Scrgftnf genannt wirb. Seibe i^cr-

jc'^ren aud) eine 9Äcngc Sdb; unb ©artenfämcreicn unb tljun baljcr bem Sanb? unb ©artcn-

tt)irtl)c mand)en ©djaben. ©ie fe^en fid) babci ungern auf bie ^^^flianjen felbjt, fuc^cn m'elme^r

gern bie abgefallenen Svüri)tc »on ber ßrbe auf, weöfialb man 'i>\c, befenbcri^ für ©arten gu

emvfcblcnben, <3d)eud)--5l))i.''fli^^te, am befien weipc gäben mit leid)t fiatternbcn gebern,

$apicrfd)mttfcln unb bergl., aud) mcglic^ft bid)t über bie (Srbe l^injiel^en mup.

Sichten- unb Äiefcrnhcujfci^nabcl. 119

ba er immer m (SJefcUfdiaft ii6crnad)tct , ganj bid)t betedft. 3u münpt)ellcn
Vlciäjtm, wo man ftc aufommcn fann, taffcn ftd) bann oft mit ßincm (Sdjuffc
von feinem ^djrocte eine ^Tun^c erleben, rcenn man ftd; baju unter bcn
Saum fd)leid)t. 3n ben 9ftl)cinlänbern, im (?lfa§ unb anbeten füblid)en ^pro^
öin^cn, voo ^k 53ud>fin!cn fdion übernnntern, irerben bie näd)tlid)en Sagben
mit 53la[cröl)ren unb trocfnen Xbonfugcln betrieben, unb biefe fogenannte
IBö^mcriag^ jener ©egenben fcftet bann tu ßiner d}nd)t ^unbertcn biefcr
Sßi^gcl bai? Seben.

(Loxia curvirostra unb Pityopsittacus.)

53etbe 5Bi^geI jtnb fe^v auögejeid;net burd) baö eigentl)ümlid)e, oft mitten
im Söinter auf ^o(;en 9?abelftämmen erfolgenbe brüten, ibr ^crumflettern an
Steigen unb Bapfen, an benen fie oft »erf et)rt l>ingen (gnd)ten^ja^a9C^ !) unb
befenberö burd) bie 2Irt, rcie fte t{)ren i^erberblic^en grap ausüben. ®ie beiden
nemlic^ geiröbniict) ben B^^pfen an feinem Stiele ab, tragen tl;n an eine geeig-
nete ©teile be^^ 53aume6 unb i^ffnen mit tl)ren t)ebelartig angefe^ten (B6,)nabtU
fpi^cn tk ©dnippen fo gefd)idt, baf fte bie ©amen lcid)t ^crauö nel;men
fönnen. 80 ftnbet man juweilen unter ßinem Saume bie Uebcrrefte ber
öom >8pcd)te jerftörten (ganj jerm ei gelten), »om ßtd)!ät^d)en l)erabge?
n^orfcnen (jernagten) unb yom .^reujfd;nabel geöffneten Rapfen. @ie
jtnb fe^n- gefräßig, unb bvaud)cn, ba iic, au^cr Unfrautern (namentlicb Xicfteln
unb Sccren) faft gar nicljtö anbreö al3 ^laüel^oljfamen, roenigftenö geroi^
feine 3nfectcn nel,nnen (^lötnterbrütcr!), fel)r mele ßopfcn. Sei bem nur in
Ä^iefernaHiltern lebenbeu Pityopsittacus bat tit^i ntdjt fo yiel ju fagen, ba
er immer nur in fleinen ©efellfd)aftcn berumftrcidit. Curvirostra bagcgen,
rceld;er ftd> wieberum ftreng an giducn "^^ält unb bcel)alb meift nur im @c#
birge erfdjcint, fcmmt in uucrme^lid)cn ©djaaren gejogen — man ii>ei9 faum
n)ol)er, ba man bie Srüteplä^e nie in entfprecl)enber 2)Jenge fennt — , glürf-
licbenvcife aber nur in 3^il)ren, wo tk gierten 3^pfm genug l)abcn unb
ctiuaö abgeben fönnen. Xa eine (Sdjaar ftd; mit großem ®efd;rei, nu-nn fte
in \)cn Säumen angefcmmen, anfünbigt, unb fte aud; gut ausl;ält, fo fann
man mit einem 5^oppelfd;u^ oft 1)u0enbe erlegen. 2Iuf SBogclbccrben, mo
fte fd;on ah$ beliebte ©tubenöögcl l;äufig gefangen lüerten, fann man tl;rer

* ) !Die Untcri"d)ctt)ung bcibev 5titcii in bcv Stube \\t nid)t cjanj Icicfjt, ba bei beiben fo
ja^lrcic^c garben^i^atictäten luufcmmcii, bei beiden feie alten 2Jiännd;en fcl;cn votfi, bie fficib?
d)cn fli-ün unt) jirau fmb. ©er ^idjtcnftCUjf^natcl, beffen ©c{)nabelfri^cn [0 i'cKftänbici
jid) freujcn, baf? fte an cinanbev innbciije()cn, ijl meift ber ficincre, cft nur tm'e ein jlarfcr
©Verlino;, ber ÄicfcrttftCUjf^notcl mit uuücUftänbig getreustem <£d;nabel i)l ftärfer, bc=
fonberö bicfföpfiijcr.

120 ©d)äblt(^e Sirbelt^iere.

(bcfonber^ ber 5id)ten^jlreujfc^näbcl, ba bev i?tefern^5?. metft öovftd)ttgcr
tft) eine grotlc SJicuge lcid)t befommen. ^lad; beu S3eeren ftnb fie [o arg,
baf ftc ntd)t bavim laffcn, wenn man nad; il)mn wirft unb ba^ man fte
n)äl)rcnb beö greffenö mit langen 2eimrnt(;en berü(;ren unb fo fangen fann.
®ie fangen fid; au4) in ben 3^obnen.

( Corvus Caryocatactes. )

S)icfer, in ©rö^e unb ®enel;men bem Gid;elt)ef)er *) ä^nlid)c, aber ganj
traunc, mit yielcn weisen Xro:pfen gejcid)ncte 3?ogcl iinrb üon öielen unferer
gin-ftcr gar nic^t gefannt, iueil er nur feiten unb nur in fletnen ©efellfdjaften
bei unö burd)jie(;t unb fid; bann in ben 2)oi)nen fängt. 3nt ©ebirge ift er
bekannter, me(;r aber noc^ in bem fübUd)en |)od)gebirge aU im mittelbeut^
fd)en. 3n jenem nemlid) nn'rb er fd)äblid) burd) 53clciftigung ber ßultur ber
3irbelfiefcr (Pinus Cembra), eineö 33aumeö, ben mix, je n3id)tiger er für
ba0 I^otjarme Hochgebirge ift, um fo ungerner immer me(;r oerfd)n)inben fel;cn.
Sturer mcbreren anberen |)oIjfämcrcien, liebt er ganj befonberö bie ^ivhtU
nüffc. ßr erfd)cint fd;on in ben 33apcrifd)en Stlpen (nad; (Senbtner) in
großen ©djiuärmen in ben B^'^e^^i^t^Ibern ^ur ^dt ber grud^treife, unb ift
fo breift, ba^ er bie 9]üffe ben Slrbeitern auf ben dulturen unb (Saatbeeten
unter bem ?egcn n)eg()ült, ober bie fd)on geftedten 9^üffe auö bem 53oben
fud;t. 3n feinem cigentl;ümlid) ern^eiterten <Sd;Iunbe fann er mel;rere S^üffe
mit (Sinem 9}iale bcl;erbergen, unb erft, mnn jener gefüllt ift, fliegt ber ge?
fräf'igc 3Sogcl fort, um bie 53eute an einer bequemen (Stelle mit bem ftarfen
(Sd)nabel ju öffnen unb ju »erjeljren. 5)er Umftanb, ba§ er, wie ber gemeine
Hel)cr, (Sier unb 53ruten nü^Iid)er 93ögel {)eunrul;igt, 33ögcl au0 ben l^^o^nen
fri^t, vermel)rt feine (Sd;ulD. £)b er bagegcn einige 9Kii3lid)feit einjufe^en
i)at, \mi^ man nod; nid)t. (So fc^eint aber, bap er, nad; bem Stbmei^eln

*) ®cr (Si^tXf^thtx ifl unter ben nü|HcI)en 93ogcIn genannt itorben, ba ber ©cfjabcn,
njel^cn er an •öcl^faatcn unb ans <B)fi(kxd an jungen 33ogcIbi-utcn tfjut, buvd) fieijjigeö
Sluffud^eu bev [c(;äblicl}ftcn Staupen vcidjlid; aufgeU'ogen toirb.

33ei bicfcv ®clegcnf)eit unkbc id; aud) ber (fdjon ©.116 genannten) ©pc^tc nod; einmal
ei^inifjnen muffen, unb iwax tjier, toeil ber S;anncn5c5et buvd) gom, S3cncl)men, aflenfallö
aud) ben ©djnabel unb felbfl ©timmc einige ?lcl)nlid)feit mit itjnen f)at unb dwa aU Sinbe;
glicb j^xnfd)cu Älettcwögeln unb Dtakn angefct)cn ivcrben fönntc. Sic Spedjte befdjdftigen
fid} bcfanntlictj aud) ml mit bem ?luffud)en ber 35ud;cln, J^ifclnüffe unb ganj befcnberei ber
Saufen, wel^c fic juv 93elujiigung beö Seübadjtevö cft u^cit (;ert)olen, um fic an einem be?
quemcn 93aume ju sermeigcln. ®ie[e fann mau it^nen gern gönnen aU Sotjn für bie Jüi^;
tigcn 2)ienfic, bie fte uuö als gBurmjerftcrer leiften. a>om ©(^hJtttjfpC^t, toeldjcr burc^
fficcintrdd^tigung ber fogenannten iüilben 58icnen fd)aben feilte, icurbcn c:§ebem bie gdnge
bem Säger für ®clb auägelöfl.

aid)-, 'äüti)- unb Sammtoilb. 121

üon |)üljfpci()ncn im 25ogcIbaucr, iro cv gefangen ift, ju uvtticilen, int gveicn
m^ ^üljinfccten, wie fcer (Specht, fud)t. — Die ßivbcnfaatcn vun- il)m ju
fd;ül3cn, ift fdjwer; bcnn fclbft taö 53cpreid;en ber S^iiiffe mit Icipcntl)in,
rcoburd) man il)n vertreiben n?oUte, balf ntdjt. Tlan mutj fie n)eg[d)icficn,
waö befontcr'5 in fcer 33rutjeit Ieid;t fein foU, and; ttjcrben fie auf SSogel^
|)eerfcen gefangen, lücnn ]ic mit ilner gewol;nten a^taubgicr fcie Sodöögel oter
bie eben gefangenen angreifen n^oUcn, eben fo in 1)ol;ncn unb in Sprenfcln,
öor welche mon on (Statt ber ßberefc^en (bie fte tnbeffen aud^ ncl)men) $a=
felnüJTe ^ängt. 3m ©anjen fennt man ben fel;r intereffantcn 3Sogcl iDcniger
Qiit alö anbere, unb fernere 5öeobad;tungen, befonberö über baö brüten,
wären no^) ju n)ünf(|en.

6« ^l^i, ^ot^i unb ^ammtoüb*

(Cervus Alces, Elaphus unb Dama.)

T:a^ ^l^üfiib ift baö fd)äblid)fte SBilb. Gö mx früi)er in ganj
S)eutfd)(anb »erbreitet, tft fe^t aber nur nod) in fe^r geringer 3^^! in Oft^
preu^en unb fommt bann in 9f{u§tanb, (Sc^roebcn unb 9]orn)egen i^or. (?ö
nä(;rt fid) im Söinter »orjugöweife i^on 53aumfnoöpen unb S^tinbe unb rid)tet
fo großen (Sd)aben in ben jüngeren SSeftänben an, ba§ eö nur in großen
SÖälbern, wo baö ^olj nocb feinen SBertl; ^at, gebulbet werben fann.

Saö ^Qtf^toilb, in grof^er 9)Jenge gel)egt, wirb befonberiJ im Söinter
burd) baö 23erbei§en ber jungen ^fianjen, ober baö 2lb[d)ä(en ber 3fiinbe
fc^äblid). Tod) aud) im 5rü(;)a|n- nai)xt cß fid^ gern »om ganj jungen Su==
(|enlaub unb im (Sommer unb ^erbft üon ben marfigen ^trieben ber Qiö^c
unb ^afel, für bie eö baburd) befonberö nad)tt)ei(tg wirb. 9}?it 2tuönal;me
ber 55irfe, (Srle ((Scf)warj= unb 2öeif^erle) unb einiger ©traudiarten, greift
baö 9iotbwiIb beinahe alle unfere gürftbötjer an, bod) leiben manche me^r a\ß
anbere barunter, (ii&ic, St^orn, (vfdje ertragen eö am wenigften, unb einmal
»erbiffen gel)en fie in ber Siegel ein. 2)ic Jliefer erl)olt fid; bason weniger
alö gidjte, Planne, ?ärd)e, ®ud;c, |)ainbud)e unb Ulme, ml^c fid) wicber
auöwacl)fen, wenn fie älter werben unb baö Sßilb fie bann in 9iul)e läf't.

2Ö0 ftarfe Söilbftänbe ftnb, fo baf ftarfe 9fiubel auf ben (Sd^onungen
um^erjie^en, werben biefe aud) burd; ba^ Xretcn, befonberö hti ber (Streifen*
cultur unb tiefen gurclien nad[)tl)eilig, inbem fie in biefen fortgeI;cn. tiefem
Schaben fann man aber »orbeugen, wenn man in ben gurd;en fleine ßäunc
öon eingcftecften Btt'ciS'^i^ hilM, weldbe baö 2ßilb üeranlaffen auf ben ^äm^
men jwi)'d)en ben gurd)en ju gelten. 2)aö 2lbfd;älen ber Stinbc ift ©cwobn==
l)eiteifad;e-, benn, wenn e^ aud; in ben gid^tenwälbcrn am gewöl;nlid;ften unb
nad)tl)eiligftcn ift, ba in golge beffelben bie g-icf)ten rotljfaul werben, fo fc^öU

122 <Sä)mxä)C mixMt^inc.

CO t)0(|) auc^ in liefern, 53uc^en, (iid)m unt anberen ^oUartcn. 3ft cö
einmal an tic 9iinfce gnröbnt, fo tl)ut cö bicö baö ganje 3al;v l;inburd),
felbft im (Sommer, n>nin cß einen Uekrflnjj an anbercr 9lal;vung l;at. ^n
bem abreiben tcc* iöaftö vom ^e(UH-n, bem ©dalagen, tt)äl;len bie ^irf4>e
gern platte ^flanjftämme an 2il)orn, (?fc|)en, ?inben, ^^appdn, bie man ba*
gegen nur burd; baö Umwinben mit Spornen ober einer Umgebung mit ^aum*
pfäblen fdm^en fann.

53ci einem \c{)x ftarfen SBilbftanbe fann man bie jungen (Sd)onungcn
nur burd; Um^iäunung, bi6 fit bem SBilbe cntu^acf)fcn finb, fd;ül3en. 2tuc!^
bei einem mäfngfn n^erben immer 33efc[)äbigungen einzelner §)flanjen ftatt-
finben; eö fann tic^ aber nodj niö)t a(ö ein eigentlicher Stäben angefel)en
n?erben, n>enn jene jur (?rjiel;ung alter ^eftänbe entbel;rlid; ftnb. SOkn fann
bicö jcbod) fel)r i^ermeiben, wenn man

1 ) im Söinter Fütterungen in fold;cn ©cgenben unb S3eftänbcn anlegt wo
ta§> Sßilb feinen ®d)aben tl)un fann;

2) t>it Orte, in bencn biefer ju fürd)ten ift, l)äufig beunrul)igt unb baö
S^>ilb auö il)rer 9Zäl)e »ertreibt, aud; eö wotil beö ^^ac^tö burd; (S4)ie§cn
unb ^el3en mit .^unben öon i(;nen vertreibt;

3) auf gleid;altrige unb gro^e 3ufammenl>ingenDe (Sd;onungöfläct)e l;ält,
"^it mit gefcl)lojTenen unb bid)teu ^eftanbcn öerfel;en ftnb, ivoju man
erforberlicl)en gaüe^ bie ©amenmenge etwaö »erftärft. 3)en met;rften
Schaben tl)ut Da^ 2öilb immer in ben flcinen Söalbremifen, in benen
cö jufammengebrängt ftel;et unb in ben @d;onungen, iüo fpäte dlaiii^
befferungcn än)ifd;en älterem |)olj ftattfanben, in ireld)em eö fid; fd;on
fteden fann. 3^^ ben 53ergcn ftnb auc^ bie (Sübl;änge, an bencn juerft
bcr (£d;nce weggebet, bie aud) baö Söilb ber gri5§eren SBärme wegen
bcfonberö liebt, ftctö ber 33efd)äbigung am mel;rften auögefe(3t unb
muffen begl;alb aucl) befonberö im Stuge gebalten werben.

4) Bmveilen ftnb einzelne ©türfe, vorjüglid; vom 9)iutterwilbc, wenn bieö
nid;t gefd;üjycn wirb, bcfonberö fd)äblid;, ba fte ftcb )^on einer ©cibonung
nid;t verfd;eud)cn laffen. (So bleibt bann oft nici)t0 übrig, alö fie ab:=
5ufd;ief'en. Söcnn man bann ben Slufbrud) unb ben ©c^wctf? auf ber
Sd;onung uml;crwirft, nod; bcffer aber ta^ ©cfd;eit)e auf gefcf)ältc,
3 — 4 gu§ lange (Stöcfe, \^ic oben eingefd;nitten fiirb, pngt, fo ift
bieö eine SSerwitterung, welcl^e längere 3eit alleö SBilt) von biefcn Orten
verfd;eud)en wirb. 2ÖiU man auf SBalbwiefen ober offenen ©aatpiä^en
(Sd)eud;en aufftellen, fo mu§ t^r ©tanb unb ibr 2lnfel;en ijfter ver^
änbert werben, wenn fie SBirfung tbun follen, ba fid; ta^ 2Bilb fonft
balo baran gewöl;nt. Ueberl;aupt mu^ cö alö 9tegel gelten, bap ber
2lbfd;uf5 vorjüglic^ von bem SBilbe erfolgt, wa^ (Sd;aben tl;ut, unb
man bie Orte, wo biefer ftattftnbct, vorjüglid) befuc^t.

Sammlvilb. dtit). 123

Sentct man biefe (3c()u0mai3rci^eln an, fo irüt ein mä§lger SBilt?
ftanb fein ^inbernitl einer Grjielninc} vcgelmälligcv 53cftänbe fein, ein über*
mäßiger lüivt» aber immer tie ^cvftcUung ge[ci)lo[fener, gcfimtcr unb gut?
wüdjftger |)otjbeftänbe unmi^glid) ma4icn. 2öaö a\ß ein foldjer ju be;,cid)ncn
tfi, Iä§t ]id) niä)t in S'^i'^Un auörviUfen, benn ein fcröitutfveicr SÖalb mit
gutem grai^veid)em 53cben im milrcn 5l(ima fann mel;r Söilb ertragen, alö
tin fülctjer im raupen ©ctnrge mit fd)lec|)tem 53oben unb trenn er mit »iel
Söeibeöiel) betrieben wirb, ßö Iä§t fic^ baö 2öi(b, baö ber Söalb o^ne 9^ac^?
t^^eil ernä(;ren fann, nur narf) bem ®d)aben ermcffen, ben eö barin t[)ut.
ßine Sluörottung beö ^od)n)ilbcö, um jebe Sc|'d)äbigung yon ^oljpfianjen
gu öermeiben, n)ürbe nur eine SSerminberung ber Sotalcrträge bcö Sßalbeö
l^erbeifü()ren ; benn t$ erfeljt ben (£4^aben, ben eö ti)ut, burd; ben 2ßertt)
feineö gleifd;eö, feiner ^äute u. f. f. ^oUfommcn, wenn ein Söilbftanb mio^
männifci) unb jwedmäfig bel)anbe(t wirb.

3)aö ^ammtotl^ wirb yon yielen gorftiinrtl)en für noc^ fc^äblid^er
im 23albe gehalten alö eö baö S^iotljiüitb ift, tüeil eö in feinem 53aue unb
SÖefcn mebr ber ^ka^t gleid)t. 3)ieö ift jebod; irrig, benn im 3>crbei§en ber
|)Oijpf[anjen mag eö bem JRot^roilbe n)ol;I gleid)5ufteUen fein, bagegen fctjält
eö aber in ber Siegel nid)t, tüobur^ ta^ 3floti)roiIb felbft in älteren 53eftänben
oft fo öiel (Sd)aben tf)ut.

X)ie <Sd)u^ma9regeIn, mlö)t oben im bem 9fiotl;n)ilbe angefü{)rt lourben,
gelten aud) für baö Dammioilb.

(Cervus Capreolus.)

2)aö 9tc^ ift im 3Serl)ältni§ feiner ®ri?§e burd) baö S?crbei§en ber |)olj?
pflanzen — benn ©dmlen tl)ut eö gar nic^t — nod) weit fd)äblid)er alö baö
3ftott)JinlD. 53efonber0 wirb eö ben jiungcn (Jidjen, liefern, S^annejt, Sli^orncn,
Ulmen, ßfc^en, 2tc>pen unb ^ainbud;en nad)tl)eilig. Söcnige 9lel)e geboren
baju, um bie einzeln eingefprengten Sid)en ganj ju i^ertilgen. 2luc|) bie jungen,
anß' bem @d;nee l;erauöfel)cnben Xanncn unb liefern werben oft auf gvi)f eren
gläctien öon einzelnen 3*iel)en ^)erbiffcn. SBenig fd)äblid)cr ift eö bagegen im
(2c{)laghol^e, wo befonberö 2l6pe, ^aix\hnd)t unb Ulme leiben. ?e0tere beiben
^oljgattungen wad)fen ftd; aber oft wieber auö.

S)er Schaben, ben baö Siel) t^ut, ift audj fc^wercr ju ycrbütcn alö ber,
ben baö Slotbwilb anrid)tet, ba eö weniger fd)eu ift unb fi(^ nid)t leicht öon
ben <Sd)onungen abbaltcn lä§t, wcld;e eö befud)t. S)urd) eine gut eingerid)tetc
Söinterfütterung, befonberö mit (Sid;eln ober Slöpenjwcigcn, fann man eö nod?
am erften lunt ben Orten abjicijcn, wo ber (Sdjaben, ben cö t^ut, befonber^

124 ©cf)äblidK S!Birbcltt>ici-c.

5U fürd)ten ift. Sonft bleibt oft nid;tg übrig, al0 tie ©tücfe, weld;e tiefen
anrid;ten, abjufc()ie§en.

(Sus Scrofa. )

Daö ©c^iüar^iüilb roiit» nur feurc^ taö 2(ufrt)ü()len ber (Sameneid)eln
imfc 33ud)eln in cen (2d)onungen fd)ablic|v fcenn derjenige ©c&aben, ben eö burrf)
baö Umbvf4ien beö 53obcn0, auf bem ganj junge unb flac^wurjelnbe ^flanjen
ftet)en, amidm, n)irb mel)r alö au^geglid;cn burd; bie 35ertilgung fct)äblid)er
Snfectcn, benen eö tabti nad;ftellt. Um biefem ®cl)aben öor^ubeugen, »er==
nieiret man bic .^evbftfaaten unb fäet evft im grü[)ja^re, n?enn biefe
iSamenarten fc^on anfangen ju !eimen, ba bie (Saaten bur^) <Sd)n)av^n)ilb
nid)t me(;r gefä()rbet ftnb, fc wie bie (Samenlappen erfc^einen.

9« ©er ^ihet*

(Castor Fiber.)

(Er ift baö gri?§te 9]agetl)ier, erreid;t bie ©ri3§e eineö kleinen .^ül;ner^
|)unbeö unb l;at feines ©leid)en nicf)t wegen beö breiten, fa()Ien (Sd)n)anje^
(^elle) unb ber auögejeid[)neten (Sd)irimmbäute ber ^interläufe, m\d)t bie
l;öd)ft eigentljümlidK gäln-te erflären. SBoUtcn mv unö auf eine auöfü^rlidje
9^aturgefd)ici)te tkic$ merfmürbigen 2;i;iere0 eintaffen, fo würben bie wenigen
glätter biefe0 5Büd)eld)en6 nidjt auöreid^en. Ginmal bürfen wir l)kx nur bie
wid;tigften 3üge ber Sebenöweife ber X^iere berü()ren, unb bann ift aud; ber
^ikr je^t fo feiten geworben, ba§ wir fie jum ^mät einer barauf ju grün?
benbcn 3>ertilgungöweife nid)t braud;en. ©cwö(;nlid) \)at er nur 1 — 2, feltner
3 3unge. 33et unö werben tiefe fd)ün im 3)ionat Slprit geworfen, unb bie
5)ianjjeit foU im gcbruar ober dMv^ fein, fflcdn einig ift man barüber nod)
nid)t, ba nad; einigen, namentlid) amerifanifd^en, Placbrtditcn bie (Se^^eit in
ben 3uni fallen foU, unb eö ftnb juöerläffige 9lad)rid)ten nod) ju wünfdjen.

3)er S3ibcr wirb in ben wenigen preui^ifdien S^iciM'eren, wo er nod) i^or#
fommt, get)egt, bamit baö intercffantc it^ier nid;t ganj auß ber 5)teibe ber
lebenben !5erfct)winbe. Wlan überlafjt tl;m bier gern 3lö|JCtt unb Söcibcn,
für beren 9?ad)^ud)t In Seiten geforgt wirr. 5^er S3ibcr ift in einer 9^ad)t
im ©taube, fd)enfelricfe (Stämme ju fallen. (I\^ ift eine übcrrafd)enbe dv^
fdjeinung, wenn man in ber 9]äl;e feineö Sßafferö im ^oi^i umberge^)t unb
bie gefällten (Stämme unt» abgenagten tiefte mit Spreu übereinanbcr liegen
fiebt; man wäl;nt, bafj 3immerleute l;ier gearbeitet bättcn, unb ba^ auf ben
geebneten 2Begcn, welche bie Sibcr mit ßweigen unb (Stämmen beful;ren,
5[)ienf(^en gegangen feien.

>&afe. .tanind^cn. 125

3utt)ei(cn erlaubt er ftd) aut^ tt)ol;I, über baö i{)m angcwicfenc dimcx
btnauö,^ugel;en, unb tann imif^ man tt)m taö ^anbiverf leiten. 'Man [\nt fi'e
frf)cu unter ^riirfcn unb an S3oUjrerfen bcjci;äftigt gefunbcn, bic f^iMc ju
jerfc^neiben. 9ötr beftljen in unferen ©ammUnit^cn ben 3tbfd;nitt einer 1 ' fiar^
!en eic^e, weld;e fo mit »on allen ©eiten burclxqenagt ift, ba^ faum nod;
ein 3ufammenl;ang jwifd^en Ober^^ unb Unterl>ilfte blieb, '^lan fkl)t aber
auc^ unjäl)lii3e 9Zageftellcn an ber (5d)nittfläd;c. ^M)\t n)at)rfd)einlid) l)atten
mef)rere S3ikr jugleic^ unb ju üerfcl)iebenen Seiten baran gearbeitet.

(Lepus timidus.)

<Bk »erbei^en 53ud)cn, ßid^en, Slfajien, 3flüftern, mpm unb ?ärd)cn
befonberö, unb benagen bie meiften |)iJljer, eben fo mt bie s:)bftbäume, n>enn
fte im fflJinter 9?otl; leiben. 3n 33ud)enforften fininen f*cn n^enige .^afen
»iel (Sd;aben tbun. I^aö befte Wtttl ift baö gan^lidie 2l6fd)ie^'en bicfer
2:l;iere in folc^cn Söalbungen. 3)aju finb ber Stnftanb unb baö ilirren am
meiften ju empfehlen.

Stuf fleineren gläd)en fann man ebenfalls nod; burd) 2)?and)crlei biefe
®äj^e ab()alten. Umgiebt man ben Ort mit aufgel;angcnen, im Söinbe flat=
ternben gebern, ober mit weijj geftrid)enen .f)i)lj(^en (1)ad)fplie^en ober (3d)in==
beln), fo wirb ber $elb fic|) jurücfjie^en. 2tuc^ fann man eine ^aumfd)ulc,
wenn fie nic^t mit bid;tem ^tutben^ ober 33retterjaun umjogen ift, V'OÜfommen
öor feinen Eingriffen fiebern, wenn man fie mit fleinen (Sträucl)ern umpflanjt,
bie er gern befcfmetbet. T:a$ finb bie 'öerfd)iebcnen Slrten ber <8c^mctfcr=
lingöblutnctt unb flülfenfrüc^tc tragenben (Sträud)cr Cytisus, Spartium,
Colutea, Genista, Gleditschia. «Sie finb alle \d)x leid;t unb woljlfeil ju
l^aben, unb ein 3ebcr fann fie ftd; fogar auö ©amen erjiel)en. Stucf) foU
bag Umlegen mit gic^tenrinbc, wo biefe gu l)aben ift, fdjü^en (?).

(Lepus Cuniculus.)

3n ©egenben, wo biefe, eigentlid) nid)t urfprünglicl) beutfc^en, X'^itvc
nod) wilb vorfommen, l)at man ©runb, fie ganj ju vertilgen ober wcnigftenö
fo mit ju öcrminbern, baf^ jt'e nid)t md)x fcljaben fönnen, ba fie fowol;!, wie
|)afen, bie |)öljer benagen, unb übcrbieö nod; ben gelbern nad;tbeilig werben.
(Sie ftnb no4> fruchtbarer, aU bie f>ttfctt; benn fie Imben (lunn Slpril bi^
October) 4 'Mal ober wol)l gar 5 Mal 3unge, unb jwar mtnbeftcnö 4—5,
auä) wo^l 6—8, ja juweilen 10—12! ©ie leben in untcrirbiftfien 9ii)ln'en,
weld)e |tc|) meift in eine Kammer enben. Oefter^, Sumal in feu(|)ten 3al;rcn,

126 ©c^dblicfje SPirbcItl^ierc.

ftnb bte 3tßl)rcn fo fur,^, ta§ man tu ^im^tn mit bem Slrmc erveidjcn imb
lHTauSjtel)cn fann. 3n ©cgcnbcn, n)cld)c mit ©c(nifd)en ben)a(i)fcn ftnb, Mim
fid) bie ^antnd)cn gern unter btcfcn, unb fönncn l)ter leid)t, inbem man fte
ju ^auc treibt, gefd)olTcn u>crben; aud; auf bem 2tnftanbc frf)icj5t man fte,
wie bie ^afen. 2luf freiem gelbe fann man fte mit .^unben lcid;t matt jiagen.
I^ag grcttiren ift ben Jägern befannt genug.

(Sciurus vulgaris.)

ea tfi feineöwegeö ein fo unfcl)ulbige0 Xl;ierd;en, wie ftc^ m{)[ 5[)tand)er
^)c>rfteUt; bcnn eö thwt, and^ abgefeben yon ben fd;änblid)en SSogelräukrcien,
bie eg treibt, öiel (Sd;abcn an ben öerfdnebencn 2öalbfrüd)ten unb (Sämereien,
üon benen eö ftd; öorjüg(ic[) nä{)rt, ebenfo an Keimlingen, ©o beif^en fie an
ben jiungen 33ud)enfeimlingen bie ©aamenlap^en ah unb bie ©idjenfeimlingc,
beren yerftecfte (Saamcnlappcn fte nid)t fo Ieid)t bcfommen, fc^arren fte förmlid)
auö. &m fo fommt eö ^or, ba^ fte im 2Binter I)äufig bie 2Öi).>fel junger
gilbten unb Söei^tannen abbeizen, n)a()rfd)einlid; wegen ber £luirlfnoöpcn.
Unterl;alb bcrfelben ift ber Sßipfel nn'e mit bem 5CReffcr abgefc^nittcn, unb ber
.^ö{)enn)ud)^ wirb baburd) febr geftört. 2ln ben ©eitenciften bemerft man ta:'
gegen biefe 53efd)äbigungen ntcl)t, n)a^rfcJ)einIid) weil fte ju fdiwad; finb, olö
taf ftc^ bie Gid)bi)rnd;en auf ii)mn Italien fiJnnten. «Sie lieben aud) bie
?ärd)enrtnbe, |a eö ift neulid) öorgefommen, ba§ fie in ben mit Kardien
untcrmifd)t erlogenen J^iefcrnftangen bie S^iinbe in ben Jlronen fd;älten unb
bie $)i3^entr{ebe jum Stbfterben brad)ten. 1)ie Ätefernjapfcn geljijren tm
Sßinter ju ber gett)i^()nlid)ften 9?a^rung ber ßid)^örnd)en, eben fo bie gid)ten*
japfen üom 9)?onat Sluguft an. 5el)lt i^nen fonft bie 9?al;rung unb fte jiebcn
fid; nad) jenen Orten jufammen, fo fcl)malern |te bie ©amencrntc auf cm*
pfinblidjc 5lrt. (£ö bleibt bann fein Mittel biefen (Schaben ju 5jerl)üten, alö
bie (?id)l;i5rnd)en, wo fte il^n angcrid)tet, tobtjufd;iefen. 3nt Sinter bejal;lt
taö ^eljwerf, weld;e^ fte liefern, baö ©d^u^gelb »ollftänbig.

(Mus amphibius ober Hypudaeus ober Arvicola a. )

2)aö Z^iex ift Stielen ntcl)t befannt. ßö gleid)t einer fdjwarjcn *) SRatte
fe^r, ift aber etwa nur l;alb fo gro^ unb unterfc^eibet ftd) burd; einen fürjern

*) ©ic fd^irarjc ^axhc (Siegel) »aviivt im ©tau unb S3raun, weö^olb man ncd) eine
9Ut (Mus terrestris, »Sc^dtTmaug) barauö gcmadjt tjat. fficfentlidjc Unterfrf;tcbe in ber
Scbenötvcifc bürftcn ftdj nic^t fxnbcn, benn aud) bie f(^h)ttrjc .^cigt ijieleilei a>ei:fd;icben^citen
]^tnjtct)tli(!^ beä Slufent^altö, fc 5. f8. ba^ fie anci^ unfern ?5oifiiiarten, »0 i^on bem Heinen

aßafferrattc. 127

<Bö)wani tcr etwa nur ttc .C^älftc bcv i^prpcvlänge beträgt. 5)te Obren finb
fo furj, ta^ fite faft ganj yen tcn .paaren »crtccft werten. Dicfe Statten
bauen ftd) gern im SBaffcr auf unt? leben nur tn ter 9lähe yon ^-lüffen,
©räbcn unb (Seen. ®te fcbiiMnimcn üortrcffltrii unt» fönnen fogar \:ühd cib^
gefcf;ntttenc Coben mit nad; il)rcm SBaue fct)leppen, irie bie ^ibcr. i^cim
(i^dmnmmen ftnb il)r bie fur^:;en Cbren, bie ben ©cbln-gang ganj i>crfdilicf;en
fönnen, ntd;t l)inberlicf). 3>om Söajjcr auö graben fte §ücl)er in baö Ufer
imb unterminiren ben 35oben nac^ allen (Seiten, .^ier unb ba laufen fte fo
cberflädiltd), batl man bie SfiidUung i|)reö ©angei^ an bcr etn^aö aufgeworfenen
(Srbe erfennt. Sie tverfen aber feine |)aufcn, wie ber 3)iaulwurf, auf. I^ie
unterirbifd)en ^^i^xm ftnb fo gro§, bap man bequem mit bem ganjen Strme
l;ineinfabren fann. 3wtt?'''Ien ftnbet man aud; berglcic^en 3*löl)ren, bie nid;t
öon ber SBafferratte berrübren, fonbern son einer ^röte. 2)kn erfennt biefe
aber baran, ba^ fte fürjer ftnb, nid;t ganj ftacl) l;orijontal ge()en, fonbern
tiefer in bie (grbe bringen, unb bann aucl) baran, ba§ in il;rer 9^ä()e nie
^flanjen jerftbrt ftnb. Tk blatte \n6)t auf biefcm Söege bie SBurjeln ber
öerfcf)iebenen ©ewäd;fe ju erreichen, unb wirb burd) 35ernid)tung bcrfelbcn fo^
wol;l im gorfte, wk aud) in ©arten, oft fcbr fc^viblid), jumal fte ftd; (m
einem (vrbbau am 23affer ober auf bem 2öaffer felbft im ©clnlf) febr ftarf
^ermel)rt unb in mancf)em 3fl^re 2 — 3 9L)tal 4— 6 3it"gc wirft, ©ie gel)t,
au§er ben, in tl;rem Elemente wad)fetiben SBeiben unb ßrlen, V'»erfe{)iebcne
^öljer an, befonberö gern Gidjen, ^ud)en unb Slbornc, fte mögen nod) ganj
flein ober fd;on mebrere ^al)xt alt fein. 2tn 2thorncn l)atten fie j. 53. bie
^fal;lwurjel, mld^t fd)on bie ©tärfe eineö fd)wact)cn Slrmeö l)atte, hi^ unter
ben Söurjelfnoten weggefreffen. 9lur an einigen waren nod) \:k oberflädp^s
lid^ften ©eitenwurjeln geblieben, unb man fonnte fie üerpftanjen. klettern
fann bie 2Öaffcrratte nic^t.

Wlan fann »erfcbiebene wirffame 3Sertilgungömittel gegen fte anwenben.

1) 9)?an lä§t ftcl) in ber 5(pot^efe i^ergifteten SSeijen bereiten (^ ?otb SIrfcnif
wirb in U hi^ 2 €luart SÖaffer burd; J?od)en aufgelöft, unb nad) yoUftäntig
erfolgter Sluflöfung beö Slrfenifö ^ SJie^e Söeijen in bie glüfftgfeit gefcljüttet
uuD hi^i jum ßrf alten unb (Etnjiel)en l)ingcftellt). 35on bicfem 2Beijen fdiiebt
man ^ier unb ba einige Löffel — alfo o^ne ben SBeijen mit ben |)änben ju
berül)ren — in bie aufgebecften 3f{öl)ren, bie man nad){)tx wieber jufc^arrt.
3loä) lieber, alö ben SBeijen, freffcn fte bie füfjen SBurjcIn ber ©cücrie unb
9)lo^rrüben, unb, wenn man biefe vergiftet, tobtet man bie 3*tattcn am ftcperften.

2 ) 3)ie Statte fann ganj auf biefelbe 2Beife, mc ber SOiauItiJurf, gefangen

bort befinbtidjcn ©raben im ©ommcr faum einige SBafferlödjcr bleiben, fleißig befuc^t. Stcctjnet
man ferner noc^ bie groben Säufc^ungen ^inju, j. 33. ba^ bie 2Ba)Tcrratte ficifd;frciTcnb fei
unb bergt., fo wirb man ^ier mit ben 9tngoben unb Slnfic^tcn ber 3lutoren feljr vorfi^tig
fein müjfen.

128 ©(^dbK(i^e 9öirbclt^icrc.

jücrben. (Sm geübter Slrbeiter muf tie ©teilen, m fte fc^on gefreffcn kt,
auffitd)cn unt ftd; ()iev aufteilen, um baö 3:i)iev, fo u>te feine ©egeniimvt an
ter S3en>cgung ber kfreffcncn ^flanje ftd;tbar wirt), mit einem fräftigen ®pa^
tenfttcl)e l)erau^jnn)crfen. (Sr muf ftcf) fcabei aber eben fo vu^ig »erhalten,
\m beim 5)Jauln)urfftccI^cn; tenn bie ^attc l)5rt febv gut unb n^irb burcf)
bie ßrfd;üttcrung ciueg uuyorftd)tigen Sritte^ fogleicl) üerfcl^euc^t. 3tuc^ lä^t
ftd; bie statte Wxä) ^Dfauln)urföeifen fangen, bie in ben ©äugen aufgeftellt
werben, gerner l)at man jte fd)on burcl? (Selbftfd)üffe (wd^t bloö mit ^uber
gclaben ftnb) getöbtet unb in gifc^reufen, bie »or ihren Uferlßd^ern im Söaffer
aufgeftellt u^erben, gefangen.

(Mus Musculus unb sylvaticus, (H.) arvalis unb Glareola.)

Diefe 4 SIrten jtnb eö rcenigftenö, mlö^t bcm Söalbe fd)aben fönnen.
1)ie beiben SSü^mäufc unterfcl)eiben fid; burd; bie garbe: 5^ie 9tcut-- ober
g-clbmauö (ffl. arvalis) ift oben grau ober braungrau, bie 9löt^clmauö
(ffl. glareola ober hercynicus), mld)t fd)on burd) etmaö längeren ©c^iranj
ben Uebergang ju Mus mad;t, bagegen beutlid; braunrotl). Dagegen unter?
fd)eiben fiel) ^auömauö (ffl. musculus) unb Sßalbmauö (M. sylvaticus)
baburd), bafj le^tere inel längere Dl)Xtn l)at, überl)aupt ctwaö grij^er ift, mit
fd;arf begrenztem 2öei§ öon 33ruft unb ^auc^.

3n SSorfommen unb Sebenön^eife ift bie ^öt^clmauö tu eigentl;ümltc^fte.
5)2an bel)auptet, baf5 fie auö bem nagcrrcid)en 2lften eingenjanbert fei, unb
bafür fprid)t auc^ iljr gcl)len in 9ZDrbbeutfd)lanb unb i^re ^äuftgfeit in ben
ilarpatt)en, (Subeten u. f. f. ®ie öerirrt fid; nie auö bem ^olje (m fit bie
5löt)lerföt^en gern befuel)t) auf baö gelb. Sie 3 anbern fommen überall
yor, übmoljl bie ^au6= unb Sßolbmauö ibren Flamen meift red)tfcrtigen:
bie erftere im ^aufe, bie le^tere im SBalbc md)x fc^abet. 2luf ben gelbern

*) Scn Scgviff lu^n 59lau§ (Mus) i)atk ^?atcr Sinne cffcnt^av ju nunt (genommen,
bcnn, aupcv S3ibcr, «pafc, Qi^i^httäfm, nannte ci alle bcutfd)en Dla^cr „50ldufc". 2)en
Untevfdjicb i^cn Statten nnb SÖläufcn enüät)nc icij nid;t, ba Sebcrmann mcifj, bap btcfcv
fc()v umDiffcnfdjaftlid; bloei nacf} bcr ©füge gcc^njfcn ift. aßctjl aber erläutere \A) noc^
ben Untcrfd^ieb von SWau§ (Mus s. str.) unb Slßül)Imau§ (©tb= ober 3leuttnau§,
Hypudaeus, Arvicola). 2lbgefe:^cn iton bcr Ü^crfd^iebenftcit beä Biifinbaucö unb bcrgl.
f)at Mus einen langen ©rf)ttianj (= ilöv^jer), Hypudaeus einen furjen. ^ält man bicö
feil, fo unrb man aud) bie 2hten bei&er (»ol^l an 10—12!) notfjigenfaflg Icidjt unterfd^eiccn.
9lm !enntlid)ften finb bie (}ier abgetjanbelten 4 9lrten, bie SSajfcttQttc unb bie beiben ge-
ivo()nlid)en ^auStttttCtt (Mus Rattus bie Heinere fdjirärjere, M. decumanus bie gro^c
graue), \ücld}c legiterc bem gcrfte nic^t fdjaben. 5)ic anbcven (fleinften) Strien finb aQe
feUner.

SBafbmäufe. ]29

tji bte 9tcutmauö btc gefüv^tctfte, jcboc^ Ißft fie au^ im SÖalbc imb oft
[ogar tm ^aufe. — 2lUe fcicfc ftnb bei Siage wie ki 9lacf)t t^ätig (jum Un*
terfd)iebe 5>on ben nur bei Stacht arbeitcnbcn ©icBcnfc^Iäfcrn f. bort). 3)ie
2Jläufc flcttcrn, njogegen unter bcn Söü^tmäufcn nur Glareola afö ein
Kletterer bcfannt tüurbe. ^erfcliiebene 9^aben)öljer, befonberö ?ärd)en, wur^
ben an bcn Söipfeln entrinbct, unter n^clcl;en Icl^tercn einige nidjt ftärfer alö
®trof){)aIme wavm unb M)cx (Eici)börnd;cn unmt^glici; getragen I;aben Umm.
9)?aufefalle unb glinte, weldje aucb gute SSertilgungömittel ftnb, niü|Ten
bie ^ebenöweife (namentlid) ber SSü^tmäufc) nod; njeiter aufflären.

5lüe ftnb au^erorbentlid; frud)tbar. (Sie t)aben 3 — 4 9)ial, unb immer
ttJenigftenö 4—5, aud) wol;! hiß 10 3unge, bie in fleinen untcrirbifc^en,
mid) gepolftcrten 9leftc^en geworfen werben. 2tm fd)neUften unb unerwar^
tetften »erme^rt ji^ bie 9lcutmauö. 3n ben ^al)xm 1819 — 1822, alö jte
in ber 9tl;einpro5?in5 fo großen (5d;aben t!;aten, unternaljmeu fte, nad; 5trt
ber 9fiorwegifd)en .Öcmmingc, ffianberungen, fd^wammen fogar in großen Siigen
über ben 3fl(;ein. ©ann ereilen fte aber balb räubeartige 5?ranfi)eiten, welche yon
(grfd)ö^fung ber ßeugungöfraft ber ßltern ^erjurii()ren fdjetnen unb bie ganjc
3n»afion plö^lic^ beenben. Die S5c|)er ber SReutmauö, welche p ben unterirbi^
fci)en ©ängen füi;ren, unterfd)eiben fid; baburc^ öon anberen SD^aufeliJcbern, ba§
fte burcf) fleine 2ßege, auf wetd)en bie SÜRauß über ber ßrbe il)ren bcftimmten
©ang mac^t, in SSerbinbung fielen, wäbrenb bie SBalbmauö wieber wa^re
33aue imö^t, öor benen man bie au0gcwüt)lte (Srbe in beutlidien Raufen jt'el)t.

1)er (Sd)aben, weldjen alle biefe balb l)itx balb bort im gorfte burd;
SBenagen ber jungen (Stamme, felbft bann, wenn eö ^laft genug giebt, üon
ber man glauben fottte, ba§ fie bie S)Jciufe lieber fräßen, anrid)ten, ift fe^r
beträc^tlid; unb oud) ber aufmerffamfte gorftmann fann bemfelben in fd)limmen
3a^ren nid)t entgelten, dx mup fid) bann barauf befdiränfen, ben (Sd)aben
burd) jwedmä§ige Sel)anblung ber ©tämme fo öiel wie möglicl) ju minbern
unb fte wieber jum 2tuöfd)lagen ju bringen.

2lm liebften gel)t bie Wlam kot^- unb SScipud^cn, Strome, ^füjlcru
unb ©fc^en an; ganj befonberö foU ii)x SScit»c angenel;m fein, bie man,
mt i^ l)öre, in (Sübbeutfcl)lanb in ben ^ud)enl)orften beö^alb juwcilen fdjont,
wä^renb man wieber in unferen nörblid)en gorften an Söeiben einen auf*
fallenben S)Mufefra^ nicl)t bemerft l)at. Slucl) bie ^tc^tc ift il)r fel)r ange^
nel)m, wogegen man ben grajj an ber tiefer nur feiten bemerft. ©tc^cn,
®Bcrefc^cn, ®rlctt unb BitUn liebt fie nid)t. 3m gorftgarten ju 9?euftabt
würben aud; an öerfd;iebenen fremben ^iJljern, felbft an bem giftigen Äirfc^ =
Uthttt, ^efcl)äbigungen bemerft, benen man befonberö auögcfe^t ift, wenn
man bie ©ewäcbfe im SÖinter mit ?aub bedt, in ml^nn fid) bie S[)iäufe
^alUn. Äno^pen l)olen fie jtd; üon ben 53äumen. SBcnn ber (Sd)nee weg*
ge^t unb wärmere Witterung eintritt, l)'6xt ber gra^ gewi^l;nli(^ ouf.

9

130 ®ä)Mx(^e fSiixMttjim.

2)tc meiftcn SScfcfjäbigungcn fommcn an 5^ 6t6 14|ä^rtgcn ^flanjen
üor, ittoä) mxtm and) jüngere unb ältere gefrcffen, bcibe mctftenö tief, be^
fonberö bie älteren, bei n)elci)cn bie ^iinbc über bem Söurjelfnoten bcr 3)Jaug
fd)on ju I)art geworben ift. ©onft ftnb bie ^Bcfc^jätigungen fe^r üerfd)iebener
2lrt unb bie baran gefnüpften 2:(;eorien siemitct) üerroicfett. WUn mu^ 3ett,
Ort unb 5t u ob e Innung beö ^^ra^eö unterf(i)eiben, wenn man fi^ über baö
^ef4)neiben, aU ein |)eilmittel beö gra^eö, entfc!)eiben will. (So bürfte
aber nur eilt fel;r Heiner graf^ fein, wenn man allen biefen 9)?obiftcationen
3flecl)nuug tragen wollte. ®o größere (5cl;onungen gelitten l)aben, ba mu^
man bie 3nbicationen beö (Scf)neiben^ befc|)ranfen. 3unäc|)ft l;at man bann
auf bie 3ett ju fel;en. Söirb ber graf im ^erbft ober SSorwinter
üerübt, fo l^at er wenig ju fagen, ba ber @aft in ber ^flanje rul)t. 2;ritt
ber gra^ aber erft gegen baö grül)iabr ein, fo !ann eö leidjt fein, bafj
ber (Saft fid; bereite in Bewegung gefegt l;at unb nun, wenn bie freie 33e?
wegung bur^) ben ^^rafn-ing gel;inbert ift, in ber ^'^flanjc ftocft. Dann ift
baö Stbfdjnciben über ber gra^ftelle am bringenbftcn angezeigt.

Saö ben Ort betrifft, fo fönnen allerbingö bie 2tuC>fcl)läge erfc|)wert
ober gan^ gel)inbert werben, wenn ber grap fel)r tief ftt^t. ßine gänjli4)e
Unmßglid)feit beö ®todfauöfcl)lageö würbe bann eintreten, wenn ber gra^
unterl)alb beö SBurjellnotenö ®tatt l)ättc, ein gall ber jiebod) feiten ^or*
fommt. @ew5l)nlicl) ftl^t ber gra^ 1—2" über bem SBurjelfnoten, ober,
wenn tk 9}Jaufe auf bem (Scl)nee ober einem ©raöfilj gefreffen l)aben, noc^
l;öl)er, unb bann ftellt fiel) bie (Sacl)e günftiger.

(gublicl; würbe aud) bie 21 u ob e Innung beö graf eö in SSetrac^t gebogen
werben fönnen. 2tm feltcnften gel;t berfclbe ring ob er um. ßr würbe ben
günftigften gall bejeid)nen, wenn er im 3Sorwinter ftd; ereignete; benn alö-
bann ftürbe bie ^flanje über ber ^^ra^ftelle ol)ne SÖeitereö ab unb ein frifd;er,
kräftiger (Stocfauöfd;lag näl;me ben ganjen «Saft auf. 3ft ber ^xa^ ein==
feitig, fo fann er bie üerf4)iebcnften formen annel)men. Sirb bai? ^olj
^od) t)inauf entblöfjt, fo trodnet eö au^, fault aud; wo|)l ein unb bie ^^^Pf^^'^jc
leibet, ober ge^t ein, fclbft nad)bem fie nod^ met)rere ^af:)Xt färglid; öegetirt
l)at. @el)r oft überwallt aber aucb eine fold)e einfeitige gra^ftelle fdmcU unb
üoUlommen, inbem fic^ ntd;t bloö Dtänberwülfte bilben, fonbern aud; Sam==
bium tnfelartig ftd) anfe^t (befonberö unter bem Sd;u(3c unb im ©d;atten
eineö bid;ten @raö:= unb iTrautwud^feiJ). SSetter unb ^oben entfcl)eiben babei
fcl;r öiel!

©ö giebt alfo gälle, in welchen baö 2lbfcl)neiben ber ^flanjen burd;auö
notl)Wenbig ifl, wenn man nid;t SSerlufte erleiben will, anbcre wieber, wo jeneö
nid)t fo bringenb angezeigt ift. @o würbe man ba^^on abftel)en fbnnen, wenn
in Scfamung6fd)lägen nur einzelner, jerftreuter gra§ öorfommt; benn l;ier
Xiel;t fic^, aud) wenn bie gefreffenen ^flanjen mxüi<^ abfterben, bie (Scl)onung

ÜBalbmäufe. qg^n

boc|) balt) roicber 511, waö bei mel)r entferntem ©tanbe fcev ^f(an,:icn nlc^t ju
erwarten wäre. Um gon^ fidler 511 gel)cn, njirt^ man aber immer*)
gut t{)un, feie gefrejTenen ©tvimme ju fc()riciten: man erf)ält tann eine glatte,
fd)räge ©c^nittfläd)e, welcfjc voUftäntig übcncaUt, unb einen frciftigcn Stocfs=
au^fcblag, n)etcf)er jene Uebenrallung ungemein kfintert.

©rll ju ter Operation be^^ (2cl)neiben^ gefdjritten werben, fo banbett
eö jtci) 1) um bie Sluömabl ber ilranfen unb 2) um ii)re 53e[)anblung.
S)ie Stuönja^^l mac|t bie meifte 3)Kibe; benn baö Grgrüncn, weld^eö im ©om*
nter am fic^erften tk 5vranfen ycrratl)cn nnirbe, barf, ba man im Söinter ober
grübja()re fct)neibcn mu§, nici)t abgewartet werben. I^ic weisen SfiagefteUcn
ftet)t man nur in bem gatle, wenn (3d)nee unb Stiegen t)a^ ©raö an ben
Soben gcbrücft f)aben, von weitem; fonft bleibt nid)tö übrig, aU r:k ©icfungen
pi burc^!ried)en, baö ©raö ju entfernen unb bie «Stämme in ber 9Ml)e ^u
unterfud;en. Slro^bem befommcn tk 2(rbeiter balD eine Hebung in biefcr
Slrbett unb man unterfd)eibet folc^e ^orfte, welche ganj abgebufd)t werben
muffen, öon anberen, in welrf)en nur einzelne Traufe finb, bie man ganj über:?
ge^en !ann.

3Baö baö ©c^neiben felbft betrifft, fo fommt tobet ötel ouf bie 3n|^ru^
mente an. ©ewöljnlic^ wenbet man 53arten, bie ftetö frf)arf gcbatten werben
muffen, baju on, um mit fräftigen Rieben bie (Stämme recf)t niebrig ju bauen.
2)0 bte S3eile ober fo Ieici)t ftumpf werben unb ber übrig bieibenbe ©tocf
oud) fo oft ouffpaltet, fo ift e^ beffer, man fd)neitet bie Stämme auö.
V'Jlan bebient ftrf) boju frummcr 3)?effer, wie fte bie Äorbmac^er an ber GIbe
gebrauchen, um 2öeibcnrut^en unb ^anbftijcfe ju fc^neiben. 3)ie .krümme

*) ^crr gorfimeiflcv Seemann, h?ctcf)cv in bcn fernen Ucfcvmärüfc^cn Suc^cnfcrficn
»on 93ot)§enburg öftccö mit ber SDfäufc^^Iage ju fäni|.''fen fiatte unb bann jebc^mal tfiätig
cinfc^ritt, t^eiltc mir fdjon für bie früfjeren Slueigaben bicfc5 33uc^es? feine (Srfnfivungen mit.
6r ijt nod) jeRt »cn ber SBie^tigfeit be(? ©c^neibcnö bur^brungen, ja er ftc^t bies? olö
baö einjigc im ©rcfen auäfüfirbare ^Kittet an, liicldje*? man bei biefer Kalamität antecnbcn
fann, ba fclbji bie Scunrul^igung ber 3Jiäufe burd) Sd)»t>eine nur unücllfcmmen gelini^t, inbem
le^tere fid) balö gctvö^nen, auf geanffen ©tiegen {){ntcr cinanbcr ^er jn gef}cn. 3c|t ncmlid),
nad} einer dleii}C i?on Satiren, i)at fid) ber (Srfclg feiner 3)(af!regeln un^weibcutig gezeigt:
gro^eglädjcn früher tcnagter 53ud;enpfiansen, »eld)e gleid) abgcfc^nitten inurben, finf wiebCr
frcubig cmj5orgewad)fen unb cö i|l i^nen feine Scfd;äcigung, nic^t einmal bie abgcf(t>nittenc
©teile, mcl^r an^ufe^en. Sr fonnte aud) nid)t abgefd^nittcne ^pflanjen bamit üergleidjen,
unb meift jeigte ftd) jum 9lad)tl;cile biefer ein auffallenber Unterfd^ieb: eS bauerte, Ujcnn
üf)erl)aupt bicN «Stämme nid)t fdjnefl a6ftarlicn, Sai)x unb S:ag, c^c ber S^fieil über ber %xa^:
jielle gan^ abftarb unD abbrach, wobei benn nod) baä fd;led)te Ueberirallen cfcr ©infaulen 5er
Söruc^fteUcn ju allerlei »icrigen (Srfdjeinungen führte, ^err gorftmeifter Seljmann l)atte
in bem iunl;in eriT?äl;nten galle mit nidjt mefjr al3 36 äJIcufd^n über 1800 SKcrgen 53uci^en-
fd^onung, welche mei^r ober weniger r»on 9)iäufcn gelitten Ratten, lunn gortgange beö
©^neeiJ an biö 5um 2lugbrud)e bes3 SaubeS genau burc^fudjen unb alle jtarf bc^
nagten 5ßPanjen abfdjnciöen lajfen.

9*

,32 ©c^äblicijc SffitrBett^ievc.

i)er mt^^r liegt jwtfc^en ber ber ©ärtnerl^ippe unb feer einer ©i^et. 3«v
bequemern i^anb^abung I;aben jte einen ftarfen, 1' langen (Stiel; bcnn Ui
fürjercn unb fdiwädjeren (Stielen l)alten bie Slrkiter baö (Sc|neiben nid)t
lange auö, inbem [tc 53lafen an ben ^änben befommen. 9}?it biefen ÜJ^effern
fann man (Stämme m jur ©tärfe »on 2 — 3" gut befdinetben. S^ocl) birfere
werben bann mit leichten S3eilen aBge^auen. 1)er (Sd)nitt wirb üon unten
naä) oben f4)räg gefüf)rt, unb ^mx fo tief aB möglich, um unter bie be^
fc^äbigte (Stelle ju fommen. Die (Scl)nitttt)unbe wirb glatt, unb fein ©tocf

fpaltet auf.

S)ie SlrBeit fann nur in STagelol^n unter gluffic^t ber gßrfter gef^e^en.
T)it Slrbeiter werben bii^t neben einanber in eine din^t, wie bie 2;reiber Ui
ber 3agb, geftellt unb gel)en fo bie Didfungen burd).

Sind) bie SSertilgung ber ^än\t ift löiel befproc^en worben. 2lm wirf^
famften ^at fic^ immer noc^ ba^ 53e^üten mit (Sd; weinen hü Einlage
»on (Saatfämpen unb (Samenfcf)lägen gezeigt. 2lud^ baö Stu6{)üten ber (Scl)0^
nungen im (Svätt)crbft ift nü^lid), weil baö ®raö bann entfernt wirb unb
bie 9)iäufe feinen (Sd)u^ ftnben. Die (Sc^ttJcine beunruhigen burd) i^r
S5red)en wenigftenö bie 9)Mufe unb freffen fte aud^, wenn fte fte befommen
fi^nnen.

©egen bie fur^f^ttJänjigc i^-clbmauö wirb noc^ ein SD^ittel empfohlen,
weld)eö ^a, wo bie 3)?äufe ftd) nid)t über gar ju gro^e (Streden »erbreitet
jeigcn, »on 9ht^en fein fann. 3)?an mu^ i{)re flcinen, fd)on üorl)er befcl)rte*
benen ffiege, weld)e ftd; befonberö auf bewacl)fenem Soben burd) Steinzeit fo?
gleic|) auöjeid)nen, auffud)en unb l)ier unb ba CiJd^er einfto^cn, in weld)e bie
3Jiäufe, weil fte immer ihre beftimmten ©ilnge Italien, lcid)t fallen. (Sie fönnen
nid)t wicber l)erauö unb muffen fterben. Damit bie Strbcit fd)neü öon ^än^
ben gc^e, bebient man fid) eines langgejogen^fegelförmigen Snftrumentö (Srb?
bo^rer) »on .^olj, ober beffer i>on ßifen. Wt bicfcm ftiJ^t man in furjer
3eit eine SJtenge ?i5d)er ein.

gerner mu^ man bie, an inftcirte gelber grenjenben (Sd)onungen mit
ganggräben umgeben, weld;e auf iljrer (Sol;lc ganglöd)er ober etnge?
grobene Xöpfe ^aben. Die 3)?äufe fangen ftd; bier, wenn fte |tc^ im
SBinter unter ben (Sd)U^ beö ^oljeö jurüdjie^en wollen.

e^ »cr|lel)t fid) öon felbft, ba§ baö (Scl)onen ber 9)?äufefeinbe,
namentlid) ber S'Wf^f^f fet)r wid)tig ift, \m \d)on im 2ten Kapitel
erwal;nt. 2lud; gel)lH-cn bie ©^(attgcn, befonberö bie giftige 25tper, ju ben
eifrigften 58erfolgern ber 9)iäufe. ^gel, S)a^ö, SOlaulttJurf, SD^arbcr unb
'^Itiö maufen, fo mk bie (gulcn unb Buffarbc, ebenfalls fel;r gut. Sßenn
man ba^er werft, ba^ Ic^tere ftc^ nad; Orten, wo 3}Jäufcfra^ brobt, jufam?
menaie^cn, fo ftßre man fte nid)t, forge öielmet)r, bap fte ntebrtge ^fäl)le,
^reuj^öljer, Slcfte ober bergleic|)en ftnben, auf welchen fie gern ft^en unb ftun?

ÜBalbmäufe. 133

benlang unyerbvoffen ouf i^xt 5Beute lauern. Sind; bavf mau bie fiauö=
fa|cn, ttjenn fte ftc^ narf; einem 9^äufefra|5e ^mjtel;en, nid)t ftören, tüenu |te
babei aud) bi'e nüi^lidjen 3>ögel unb i^re S3ruten beuurul)igeu.

ßublicl) fommc id) and) jum ©iftlegen. 1) 2ßie foU man vergiften '^
2lrfeni!^2ßeijen (f. SSttjfcrrattc ®. 127) bleibt bei 3)Jäufen immer ba^
n)irffaiufte Tlitttl 3Serfud;e an Ieid;t ju controlirenben Oertern in -Käufer«
ergeben, ba^ 6 — 8 ^i^xmx ©ifttvetjcn I;tnreic|)en, eine SJiauö ju tiJbten.
^t)oöp!)ür in ^Uien unb ?atn)erge ftnb n?ot)I gegen Statten roirffam, leiften
aber, nad^ meinen (Erfahrungen Ui 9}täufefra§, nod^ baju im freien, nid^tö.
2tud) öon ber SBirfung beö ©iftroeijenö wirb man nic^t immer befriebigt.
2)ann 2) fommt eö auc^ mel auf bie 21 rt beö ?egcnö an. 2ßirb er
nacft auögeftreut, fo ift er bem «Schimmeln unb Stuölaugen burd) 9^äjye auö^
gefegt. 2)?an mu^ i^n burd)auö, um i^n länger tt)irffam ju erl)alten unb
il;n jugleic^ für bie SKäufe bequem jugänglic^ ju machen, fd)ü$en, unb baS
Ifonn man leicht unb n)ol)lfeil in ben jti^t melfad) benu^ten Drain röhren.
S)a jieber Xt)pfer biefe leic^it l)erftellt, fo ift eö jwedmä^ig, fie nad) eigner
Sing ab e fertigen ju laffen. (Sie bürfen nic^t ju lang (l)öd)ftenö 1') fein,
muffen aud^ nid^t oiel mel)r Oeffnung ^oben, alö jum (Sinfriec^en ber SJiauö
nöt^ig ift. @ie muffen ferner, um baö |)erunterrollen öon 2lbl)ängcn ju öer^
meiben, auf ber einen (Seite tffxia^ flad)er fein unb ^ier ouc^ einen, ttxaa^
nac^ innen öorfpringenben, S^lanb l^aben, bamit ber Sßeijen nic^t l)erauö fällt.
Da man bie 3ft5l)ren auf ben (Sd)lägen öftere reüibiren mu§, fo fd)ütte man
mit ßinem SHale nid;t me^r alö 1 2:i)eelöffel Söeijen l)inein, — 9^un ber
£)rt. SJJan fud)e bie gefreffenen |)orfte auf unb lege am S^lanbe berfelben,
etwa in 2 — 3' (Entfernung üon einanber, bie diöl)xm fo, baf fie in bie, über
ber (Srbe beftnblidjen, ©äuge gebrüdt unb feitnjärtö tt)ieber mit ®rafe bebedt
werben fönnen. 23ud)enl)orfte öon üwa. i üuabratrutl)e ®ri5^e erforbern
20 — 25 3flö^ren. ^at man nid;t 3*tß^ren genug, um alle .^orfte jugleic^ ju
belegen, fo fann man mit il)nen rcec^feln. 2Öenn man bemcrft, ba^, nod)^
bem bie erfte Portion ffieijen auögefreffen ift, eine neue, bie man eingebrad)t
^at, unangerührt bleibt, fo fann man na^) einigen Xagen mit ben 9lo^ren
weiter gel)en. grübjeitiger (Sd)nee ^inbert bie gortfe^ung biefer Operation.
Dann !ann man fte noc|) unter ben klaftern, wo^in bie 3)läufe fi^ gern
jiel)en, fortfe^en.*)

*) 3n ben Sid^tfd^läf^cn t»cö grci)emtalber ÜJeiM'erö tüurbe im 3. 1852 in bem bamd^
6iä:^rtgen, fe^r bic^t fic{)cnbfn Sud^cnauffdjlage ein bcbeutcnber 2)?äufefva5 bemcrft, nac^beni
im Sa'^re vorder auf ben umijebenben gelbern 5Käu[cfra§ geivefcn war. 2)er bamalige 0ie»ier=
verhjdter, >&err 33ogelgefang, leitete bai? ^ier befd^riebene 53erfal)ren fofort ein. Sie 100
©rainrö'^rcn, »vetc^e in »^revenitalbc auf 93e|iel(ung »erfertigt lüorben Maren, fofleten noc^
nic^t 1 S;^tr. unb für l ©c^effcl ®ift»eijen, icetc^er uerbrauc^t tüurbc, jaulte man circa
5 ^Ix. 3m 3. 1853 jeigte fidt; fein aßäufefrap im ©daläge. aJon bem S:obc ber SWäufe

134 ©d^öblid^e SSirbcltl^icrc.

15. ^ic ^d^Iafetr obet «Stebettfd^Iafet*

(Myoxus Glis*) Nitela imb avellanarius. )

3n bcv gönn nä(;ern fie jtd) ben 2)Iäufen, in bev ^e^aarung bfö langen
©ci[)n)anjeö aber me(;r tcn (?id)t)i)rn^en. S?on betben unterfd^eicen fie fic^
burc^) ben 9Öinterfcf)laf unb baburd^, ba§ fie nur bei dlaä^t arbeiten. @rö§er
aU 9}?äufe, fleiner alö (?irf)i)örnd;en finb Glis (grau unb bufd)frf)n)änjig), unb
Nitela (braun mit fd)n)äd;er bel;aarter %ai)m) ; bagegen avellanarius rotljbraun
unb faum fo gro§ tt)ie 9)?auS. (Sie finb äd)tc 2öatbt()iere unb üortreffüc^e
Äletterer: ber eine (M. Nitela ober aucf) (^artenfd)Iäfer genannt) l)od) in
bie Sllpen binauffteigenb. (Sie n^erben baburd; fd;äblid;, ba^ fie ücrfd;iebenen
53aumfrüd)ten, befonberö 9Mffen, ©cf)eln, 5laftanien (Nitela aud} bem Öbfte)
nad)ftellen, fie aud) mo{){ -oon ben 53äumen i)crunter werfen, ferner 9tinben
benagen unb tk SSogelbruten auf äljuticfie Söeife wie (?id)fa0cf)en ftören. (Sic
»erme()ren fic^ jicmlid) ftarf (3—6 3unge im 3uni in Eleinen jierlidien, aus5
?aub, 9JJoo0 etc. gebilbeten, stt)ifd)en Bn^f^iS^"/ ^^ l)o^Ien Sti^cfen etc. ^^er^
borgenen 9^cftern) unb werben, ba fü in ntand;en ©egenben red^t b^uftg finb,
tiertilgt. 2)ic einzige in 5'torbbeutfcblanb gen)ö()nlid)e (Specieö ift M. avella-
narius. 5Bei ung ift fte in ?aubtt)älbern siemlic^ I;äuftg, wiewohl unfd;ciblic^.
3n Sc^ieficn foll fie fel;r feiten fein, in ben 35orbergen ber J?arpatt)en aber
Öftere fo fcl)r fid) üerme!)ren, ba§ bie 53ud)enfd)onungcu in (öefa!)r fommen
unb S)^enfd)en gegen baö 2;t;ierd)en ju gelbe 5ief)en muffen («S^tcf» i5orfi=
tjcrcttt 18550»

fennte man ftd} jiimr ni(^t buid) Stuf^nben bcrfelben überjcugen — fie waren VDai)x\d)dnliä)
in ben 'Xobcöfdjmerjcn tief in if)re Söd)ev gefvcdjen; baö (5cf)ten bcö Sßeijenö in ben *)?cl)vcn
fprad) aber unim'bertcgltd) bafür. Sin gud;i5 irurbc tobt im Stenicrc gefunben. ^Jlü^Ii^e
^-Bögel fcnnten bur^ ben SBeisen nidjt getobtet werben fein; wcf)t aber iji baö beim freiem
2tu6jircucn bC'3 SScijcnö ju fürdjtcn unb bic3 fc^on bcö^alb ju Biberratten.

* ) M. Glis würbe »on ben 9tcmern in glirariis mit (Sidjetn, Sßallnüffen, ^^aftanien
für geinfd} nieder gcmäftct, mu^ alfo in Stauen fe^r tiänftg gewcfen fein, ©cnauere 53ccbs
a*tungen über bicfc intcreffanten !?{)ierd;en finb ncd) ju wunfd)en.

@r!ennimg \m\> SSe^anblung beö burc^ Snfecten serjlörten ^olje^.

d.

l/ö wirb l;icr nur öuf 3«fectett ^fJücfftc^t genommen, weil biefe ftet^ bte
gefät;rlid)flcn fmb itnb baö, waö in biefer S5ejie{)ung bei ben 2Jltt«fctt, ben
fc^äblirf)ftcn unter ben Söirbelt^ieren, ju fagen ift, eben fc^on vorgetragen
tt)orben ift (f. ®. 129 ff.).

%vä) foll ()ier nur yon ben 5Befd)äbigungen ber 5'?abeII)öljer bie 9tebe
fein; benn bie ?aub{)iJljer werben »iel feltner in golge eineö 3nfectenfrafeg
fd;ab(;aft ober gar abftänbig unb, wo bieg ber gall ift, unter fo cigcnthüm:!
Iid)en Umftänbcn, wie j. 33. beim S^uc^ctt^rac^tfäfcr, ba^ M ben einzelnen
Snfecten felbft »on ber (Srfcnnung ber |)ol5franH;eit unb ber mi^glic^en Spti^
lung berfelben glcid; gefprocl;en werben mufte.

2)ie 9iabel£)öl5er, unb unter biefen ganj »orjüglid^ biegt4)tc, finb
fdjon beSbalb empfinblid;cr aU bie ?aubl)ßljer, weil fie md)x auf bie ?ufts
(Srnä^^rung angewiefen finb aU jene. 9?abeln unb S^tinbe, weldje in ftetcr
2Öed) fei wirfung unb in ber tnnigften 33ejiel)ung ju einanber ftefjen, jtnb hei
biefer grage bauptfädjlic^ betl)eiligt unb mad;en |te fo »erwidelt unb fd;wierig ;
benn eö ift balb bie eine, balb bie anbre ^artE)ic primär angegriffen unb
jie'^t bann bie anbre erft fecunbär in 9)?itleibenfc{)aft. S)ie weitere pI;t)jto=
logifdje 53egrünbung bicfeö ©a^cö gebiert nid)t l)ier^er, ift and) i()rcn ipaupt*
punften nac^ ben '5>ractifern l)inlänglid; befannt. ^d) gel;e bal^cr gleid) ju
ben beiben ^^'^agcn über: I) Söoran erfennt man, ta^ baö befallene .^olj
töbtlid) verlebt fei, ober nid)t, unb 11) roa^ ift im erftern gälte ju tbun?
XHd;tct man barauf nic^t, fo i^crfäUt man entweber in ben gel)ler, \^cify man
baö .^ülj ,ut i^or eilig fällt, b. \). wenn cö nod; erbalten werben fönnte,
ober i^u fpät, b, t). wenn eö fd)on yerborben ift — beibeö gleich fd)lim4n

136 Stfranung unb ^c^anilm^ beä burdj Snfecten getfiörten ^oljeö.

I) Äennjetd^en, meldte baö ginget;en bcö gefreffencn ^vU
jeö beftimmt erwarten laffen, ober eö aU fc|)on abge^
ftorten bejeid;nen.

1) G^ ftnben ftd; allerlei 3nfecten, bie »on ber franfen ober tobten
^oIj== ober 9itnbcnfafer leben, an ben ©tämmcn ein, ganj befonberö bie
SJodfäfcr (Cerambyx). ©dbon wenn fte auf benfelben l)äuftg herumlaufen,
tft eö «erbäcl;ttg; noc^ niel;r aber, wenn jTe il;re Gier in bie 9iinbe legen,
ober wol)l gar fdjon al^ S3rut unter ber lofen 3f{inbe gefunben werben, T)a^
ftnb bie untrüglid;ften ^ni^cn beö Sobeö. Gtwa^ länger pflegen ftd; bie
(Stämme fd)on ju l)alten, wenn nur ^otfctifäfer in ber 3^inbe ober unter
berfclbcn gefunben werben; fo »errät^ j. 53. baö 2lnbol)ren bcö 2JlarfIäfcrö
an ^liefern nid;t immer ben nal)en 2;ob berfelben. 2Bei§tannen fönnen fid) nod)
lange galten, wenn f^on ber Sianncttborfcnfäfcr unter ber 3f{inbe l^auft. —

2) 2luf bcm ^afte ober im (Splinte jeigen fiöf) braune ober bläulid;e, oft
ftcrnförmig auöeinanber laufenbe, fleine gleden. Stritt auc^ in (Splint unb
Saft ber (Saft noc^ einmal ein, fo l)at biefer nid)t feine normolc ^arjige
S3efd)affcnl)eit , fonbern er wirb wä§rig, unb juleßt lä§t fiä) bie Slinbe in
großen sufammenl)angenben Xafeln abnel;men, fte wirb ganj trocfen. gic|)ten,
\)d weld)en bie ßntmifcl)ung ber (Säfte fo mtit gegangen tft, üerratl;en bie
innere ©äl)rung unb gäulni§ aud) fc^on üon auf'en, inbem bie 3ftinbe il)re
frifclje flare garbe l;od) l)inauf üerliert unb auöftel)t, alö fei fie ftellenweife,
wk öon Söaffer burd;weid)t. (So beim gra§e beö ^ic^tcnborfcnfäferö
(f (S. 48) unb ber S^ottnc* 5)iefe 23eränbcrung fd)reitet meiftenö öon unten
nad; oben öor, b. ^. wäl;renb bag ßopfenbe fiel) nocl) gut unb rein fci^ält,
wirb am (Stammenbe baö ^olj fd)on mi^farbig unb bie Sflinbe aufgebaden.

3) (Sntweber mit biefen 5lennjeic|en gemeinfcl)aftlid) ober ol)ne biefe (mt^
woljl feiten unb nur unter gewijfen 53ebingungcn ol)ne biefe, 5. 53. auf fri=^
fd)erem 53oben, in feud)teren ^ai)xm u. f f.) tritt eine SSeränberung ber
Bweigfpt^en ein. (Sie weifen (mt bieö namentlid) nod) bem gra§e beö
(Spinner^, wenn er bie 9]abeln hi^ in bie (Sd;eibc abfrif^t unb felbft bie grüne
9tinbc annagt, gefd)ie^t), unb bie Gnbfnoöpen finb nid)t mel)r feft unb grün,
fonbern fd)laff unb fd)mu0ig, unb e^ ift bieö, fallö e^ nid;t üon einer i^rt^^
lidien 5lranfl)eit, j. S. öon ber ©egenwart eine^^ SBicfkrö ober bcö fSlatt-
fäfcrö (f (S. 51) l)errü[)rt — voa^ jebod) nie in fo grofjer 2luöbel)nung auf*
treten fann — , ein fel)r fd)lecl)teö S^i^)'^"- ^" abgewölbten Säumen ber
Äiefcr bemerft man bieö aud) wo^l on ben unterften Sleften.

1^'ie 3Sorl)erfage, welcl)e fid; auf biefe (Symptome ftül3t, wirb um fo
fd;lcd;ter fein, je weiter fic^ baö 3nfect, i^on welchem ber gra^ l)errül)rt, üer^
breitet l;at, oljne burc^ SBertilgung^mittel bef{|ränft worben ju fein, jt ener^
gifd;er fein gra|5 feiner @ri)^e ober feiner fonftigcn eigent^ümlicl)!eit gemä^

©vfennung unb Se^anblmig bcö burdj 3nfecten jcrjiöctcn ^cljctJ. 137

ifl, unb je frü|)er tm 3abre t>erfeI6e eintritt unb ben 53aum in bcr gri^gten
©aftfüUe überrafcl)t; \t fd)lcd)ter bev ^cben, ie iingünftiger bie Sßittcrung
u. f. f., bcfto fc^Ied)ter bie ^rognofe. Unter ben entgegengcfe^tcn llmftänben
wirb man ©effercö ju erwarten beredjtigt fein unb man barf mit bem din^
[(^lage nic^t ju [c^r eilen, ^a^ \\t namentlid), wenn ber graf erfl f^jät
tm3öl)re, b. l). nac^bem ber 9}taitricb ftd) [d)on entwicfelt l)at, eintritt, wie
j. 53. beim ©panner unb meiftenö aud) Ui ben 53lattwe!3pcn. I^aö iii ferner
bann, wenn bie D^abeln nid)t ganj abgefreffen werben unb fiel innerl;alb ber
9^abelfci[)cibe Änoöpen entwicfeln, ^k, wenn fie ben ©aum aud; nid)t ju er^
l^alten im (Staube finb, bod) fein Cebcn friftcn. I^aö ift enblid; bann, wenn
ber gra^^ nur junge auf einem fräftigen ©oben erwad;fcne Crte betrifft, bie
ftd) leichter er{)oIen alß über 100 ^a^xc atteö, auf fd)(ed)tem ©üben erwact)^
feneö ^olj. 2^ie ©eftänbe werben ftd) bann, wenn aud) 6 — 8 3^!)ve barüber
»ergeben, einigermaßen erbolen — obwohl in jungen liefern ^ Orten, in wel*
c^en tk fronen nod) nid)t abgewßlbt |tnb, ber ^ö()enwud)ö babei leibet—,
ober man wirb wenigftenö nic^t mit einem 3)?ale abzutreiben brauchen, fon^^
bem bie Crte burc| Sluöpläntern allmälig i)erwert{)en fönnen.

ü) SÖelc^e forftltc^e 3'iüdfid)ten ftnb beim (Sinfd)Iage ma^^
gebenb, unb roit muß biefer angeorbnet werben?

A) ©eftänbe über 80 — 100 ^a^xc unb überl;aupt folci)e, weld)e, aud)
wenn fie jünger ftnb, in ber erften ^eriobe liegen, muffen, wenn jte öor ber
53eenbigung beö 5)2aitriebe^ fo gefreffen werben, baß fie ganj entnabelt et:*
fc^einen, gleid) eingefcblagen werben unb jwar in folgenber 2lrt: a) juerft
bie gu ©au^olj unb ©rettflo^en geeigneten unb foIc[)e, weld^e in ganjen
(Stämmen ober 5llö^en oerfauft werben foUen. ilann ber S5erfauf nid)t auf
ber (Stelle erfolgen, rca^ freiließ immer öorjujie^en ift, unb muf baö ^olj
längere ^nt aufbewat)rt werben, fo fann baö frifc^ gefällte aud) ungefdiält
fogleid) inö Söaffer geworfen werben. Äann bieö nid)t ol;ne große Soften
gefcbet)en, fo muß eö fo gef4)ält werben, baß nur t)öc^ftenö 3 — 4" breite
S^inbenftreifen ftei)en bleiben, ßrfpart bieö (Sd)älen in (Streifen nici^t beben?
tenbe Soften, fo ift e^ beffer, ben ganjen «Stamm ju fetalen. Gö erfolgt in
Slccorb, inbem ba^ ^olj nac^ ben befannten (Sortimenten: „^Iein=^, MitttU,
(Starf^Sau^olj, ©rettflö$e" ftüdweife beja^It wirb, b) Äann Spalt^olj
gearbeitet werben, rok (Stabf)oIj, (Sci)inbel^ol3, SBerfflaftern, fo folgen bie
Slrbeiter, welche eö bereiten, gleic^ l;inter benen, welche 33au{;ol5 einfd)Iagen.
1)ie ftarfen Stoben in ben S^iu^? ober Söerfflaftern muffen glcidjfaüö öon
ber Slinbe bcfr-eit werben, c) ßrft wenn alle ju 9?u0l)olj tauglichen 53äume
aufgearbeitet würben unb baburc^ gegen baö ©erberben gcftd)ert worben ftnb,
wirb ba^ ©rennl;olj gefällt, ©ei biefem »erliert man weniger, wenn eö aud^

138 ©rfennung unb Sc^anblung beö butc^ Snfecten jerfiövten ^oljc«.

öuf bem (Stamme abfiirbt. ^et feinem efnfdjlage tft aber öu(J^ ju Bcad)ten,
ta^ cö fcefto tpeniger an @üte verliert, je me(;r man yert)mtern fann, bap
tie im ^olj befindlichen ©äfte in ®ä(;ntng unb g-äulni^ überge()en, baf5 e^
alfü burd; Sluölaugung im Sßaffcr unb $tui3troc!nen öiel gewinnt, d^ eignet
fid; baf)er ju ben am fc^ncüften außtrocfnenben (Schnitt* unb (Spaltnjaaven
fel;r gut, mm\ biefe fcbnell aufgearbeitet werben fönnen. d) 3)ie iSd)eite
in ben dU^^ unb 2Öerfflaftern finb nid)t fo ftarf alö gen)öi)nlid) p fpalten
unb bic Äli^^e beim Sluffpalten paffenb ein jutl) eilen, bamit nid)t S^tu^^clj »er^
fpalten wirb, e) 3)ie (3c^nittl)öljer finb möglid)ft flar ju fpalten unb bie
in ber .^auorbnung öorgefd)riebene @tärfe barf nid)t überfdiritten werben.

f) Daö Änüppel{)ol5 mu§ einmal aufgefpalten werben, unb eö barf überl;aupt
gar fein 3ftau^^cnf}olj runb unb ungefpalten in bie klaftern geftellt werben.

g) Sllleö ^olj mu§ oufgefpalten wo möglid; erft einige ^ät an ber ©onne
liegen unb auötrodnen, bei'tor eö in J?'laftern gefegt wirb. Diefe muffen Un^
terlagen crl;aUcn unb foüen nid)t in großen Raufen bid)t jufammen gefegt,
fonbern md)x einzeln aufgeftellt werben, i^ommt baö ^olj auf Uc SIblage,
fo mup eö aud; l;ier luftig unb weitläufig ftel)en, bamit eö nicl)t in ben S^lei^en
fiorft. ^tann eö gleic|) »erp^t werben, fo ift eö befto bcffer. 3Serfaulen bie
Unterlagen, ober werben fk gefto^len, fo muffen fte fogleid) burd; neue erfc^t
wcrt-cn.

B ) SBenn Ijaubarc S3eftänbe, bie nac|> bem fpeciellen ^ieböplane bod) in
ben näd;ften 10 3at)ren jum ^icU fommen, fo raupcnfrci^ig finb, ba§ fie
baburd) bebeutcnb im 2Bud;fe jurüdgefe^t werben würben, fo follen fte balb
eingefd)lagen werben, felbft wenn i^r gänjlidjeö Gingeljen nid)t ju befürd;ten ift.

C) 5ßenn bagegen jüngere 53eftänbe auö fpäteren ^erioben raupcnfrä§ig
finb, burd) beren (Sinfd)lag ber ganje ^Betriebsplan geftbrt würbe, fo füll i^r
C^infd;lag erft nad) erfolgter ®ewi§()eit beö Xotc^ i^or fiel) geben.

D) 2Birb ber (Sinfd;lag nid;t fo bebeutenb, ba§ baburd) bie ^preife ge^
brücft werben, fo foUen anä) He jweifcll)aften 53eftvinbe mit gefällt werben.
(So muf? bann tod) ber Ort fogleid) auö ber $anb wieber angebaut werben.
Sie (Sd)onung fold;er jweifelljaften 53äume würbe, ba fie bo(^ nid)t ©amen
tragen, weiter nid)tS nülu-n. SSirb aber ber (Sinfd)lag fo gro^\ baf? baö
.•polj nun im ^])reife finft um bie großen 53löpen nid;t wteoer angebaut wer*
ben fijnncn, fo ift eö ni)tl)ig, ben (Sinfc^lag auf mel)rere ^al^xc ,^u ycrtl)eilen
unb fo üiele 53äumc alö nwglid; ju erl)altcn, ba fie fpäter bod; nod) »iedeic^t
wicber ©amen tragen unb gegenwärtig ttn 33obcn nod) fd;irmcn. (Ss ent*
ftel)t baburd) freilirt) bie Unannebmlid;feit, t:k 33eftänbe burd) fortwä|)renbe
'Plänterung ab.^utrciben. t£ö yerftel)t fid;, bafj Hc^ in einer IHrt gcfd;iel;t,
wobei tie Controle nid;t gcfäl;rbet wirb.

ßweiter

oter

X^conti^^tx (Euvfttsi.

Scbe (Sigcnfd)aft eincä Äörpcrg gicbt
untcf llm(?äntien einen ©diliiffcl ab,
um eine oerfdiloffenc Jfcni- ^u öffnen ;
afccv tie S^eoiie ifi tev •§auptfd)lüffcl,
womit «sie alle 5:t;üren öffnen.

». Siebig.

Einleitung.

X

^eovie t|i bte, ouf eine geiüijfe (Summe öon SI;ötfac[)en gegrünfeete ßr*
flärung berfelBen.

Daö (Sammeln unb (Summiven ber 2;^atfa4)en, joeli^c burd[) 53eob=
od^tung, b.!^. auf bem inbuctben 2Bege empirtfc^ gcfunben jtnb, tft <Ba^t
ber ^Jrariö.*)

SBeiben liegt eine ganj öerfd)tebene logif4)e £)|3eration ju ©runbe: ber
^rartö eine (Spntfjefe (b. ^. eine 3"fömmenfe^ung ber ßrfd)etnungen,
glet4)fam eine Soncentration berfelben), ber Xl)eorte bagegen eineSlnalöfc

*) SSon ben SBcrtd^cn $rariö, Xfvacti^ä), i^irb nicfjt immer cf« ganj rid^ti'gcr, »es
nigfienö oft ein ju eingcfc^ränftcr, ©ebrauc^ gemacht. 2)a3 gviecljifc^e n^ärru (praito i^
l^anble, bcitirfc) ^)a^t ganj aUgemcin ba, wo baö 2;^un bcm 2)enfen (bev Si^eon'e) gegen^
über ober jur ©eite jlel^t. ©ö fanit al[o j. iß. jeber D^aturforfc^er, fo gut h)ic ber gorfi?
ober Sanbtoirt^ ober ©drtner, Strjt u. f. f. ^racttfc!^ fein, ja er muf eä, iinb nic^t Bloö ge?
toiJTer ©etrerbe cber Sebenöbejiimmungen l^dbcr, fonbern auc^ bie SfBiffcnfdjaft maä)t
bieö notf)h)enbig. SBibmet er feine SBiffenfdjaft einem ©etverbe, fo mac{)t er fie baburdj
nidjt fractifc^: er maäjt fte ju einer angetoanbten ober ted)nifci)en. 3ene ©ewcrbä;
(eute dfo bürfen eine ^ilfötoijTenfcijaft, Indexe i^r %aä) niäjt forbert, be^^alb nidf)t unprac-
tifc^ nennen: in'elme^r bürfen jle i^r l^öc^jienä etwa ben 33ortt»urf machen, ba^ fte ju rein
iriffenf^aftlid), unangeivanbt fei. ©ennod^ bin iä) gern ben ga(i)männern in i^rem
©^jrac^gebraud^e : practifd^ für angewanbt ju fagen, gefolgt, unb l^abe meinen Ijlen Surfu^,
bie urfprünglid}cn SBalbocrberber, einen ^jractifc^en genannt. 3ä) bege'^e übrigens barin,
auä) Dom allgemein »iffcnf^aftiicf^cn ober (ogif^en ©tanb^unfte ans, feinen Schier; benn
jener 3;i^eil ift äugleid^ naturßijtorifc^ ^jractifd), inbem er auö 93eobac^tungcn bcworgegan^
gen, unb forftlic^ ^.n-actifd), inbem er (nur bie tdglicfj bem 5oi^i^tn'>ni'c üorfommcnben 3n=
fecten befprid^t unb) überall baö ^anbcln jum Siele ^at (öergl. 93orrebe). Ueberbieö l^at
bie Sejeic^nung „jjractifc^" für mid^ nod^ einen Sßorf^eil. 5)?it ber 25cjcic^nung „angetoanbt"
nemlic^ toürbe id) ben ©egenfa^: „rein toiffenfc^aftlic^" für ben 2ten Surfui5 l^en^orgerufen
l^aben. 5)a3 ifi ber 2te ßurfuö aber auct; tuieber nic^t; benn feine Slufgabe ifi gttar, bie
(Sntomclogie h)iffenfd)aftlic^ ju be^anbeln, aber mit Seyorjugung ber fad^lid^ 'wiä),
tigen ©egenfiänbe. 3c^ trage i^ier alfo bie angeiuanbte (Sntomologie in 2 (Surfen öor:
einem ^ractifd^en unb einem tl^eoretif(i;en.

IV (Einleitung.

(t>. l;. ein Stuflöfcn m bi'e a^cfcntlidjm ^cftanbtl^eüc, eine Slbftractfon). Die
fvüxi^ beobadjtet imb ortnet tag ß inj eine, ja ftc fpridjt bie gewonnenen
(?rfa{)ntngen oud) nod; alö allgemeine Spiegel auö, Die Sl;eorie tagegen
erficirt auö tem Slllgemeinen.

©0 yerfd)iet)enartig nun aud; bie 9?id;tung kifcer geiftigen 2:(;ätigfeiten
i% fo fann tcd) eine o()ne bie anbere nid;t be[te{)en, b. I;. eö fnnn 9]iemanb
bloö ^l;eoretifer ober bloö ^ractifer fein. 33eibe 2:(;ätigfeiten mülJen ftd)
innig burcl)bringen. 3)er 53ec>bad)ter, beni eö jwar öorjüglid; auf fd)arfe
(Sinne unb auf ©ebäcl)tnipraft anfommt, um ricl)tige ßrfal;rungen ju fam^
mein unb feftjul;alten, mu^ ^ugleid) domlnnationö^ unb 2lbftraetiünö^©abe
bcfi^icn, bamit feine 3)?aterialien niä^t aU ein lofeö |)aufn)erf bcfte|)cn, fon^
bern ficf) orbnen. 2)aburc^ wirb er fd)on ganj unwiüfürlic^ auf einen ge?
meinfamen ©runb aller 2;l)atfad)en ober (?rfcl) einungen, er fei gewi^ ober
l)V)potl;etifd) , Ijingeleitet. 3^ er benu^^ ü)n jule^t alö einen ^rüfftein für
feine Erfahrungen unb Unternel)mungen, unb wirb mi^trauifd^, wenn jener
nid;t auf alle pa^t. ©ta 1)1 fucl)te im x^origen Sö^^v^unbert ben 3?erbren^
nung^pro5e§ burc^ einen ©toff, bag ^l)logifton, ju erflären, rod^cx feinen
unb feiner 3fitgenoffen 2Öünfcl)en fo jiemlid; entfprad). Sltlein eö fanb ftd)
balb, ba§ bie ^ijrper nad) bem SSerbrennen fc^werer würben. 3)ie0 lie^ fic^
fd)on nid;t mit ber X\)coxit beö ^])l)lügiftonö vereinen, ba le^tereö beim
Verbrennen ja entweid)en follte! 211^ tk ©ta^lianer nun aber, burc^
jene Ungereimtheit gebrängt, yollenbö ju ber 2lnnal;me fd)ritten, „baö ^l)lo=
gifton fei ein leid)t mad)enber ©toff", würbe bie pl;logiftifd)e X^eorie immer
jweifell)after, biö bie (burc^ ^rieftlei) unb ©cl)eele im 3- 1774 u. 75
erfolgte) (Entbecfung beö ©auerftoffeö, welcher ftc^ beim Serbrennen mit
ben 5l5rpern üerbinbet, nad) unb nad) alle (Srfd)einungen genügenb erflärte.
$ln einem entomologifd)en Balle läft fid) feigen, t)a^ eine Xl;eorie an
5traft unb 2lnfet)en verliert, wenn bie barauf gegrünbeten practifd;en
S)t anrege In ben (Erwartungen, welche man baüon l)egt, nid)t entfprecl)en.
9^ad)bem man nemlid) lange ttergebenö mit ben fogcnannten SfJaupenjwingern
erpcrimentirt unb ben tl;eoretifd) poftulirtcn Erfolg nic^t erjielt l)atte —
weil er mit ber ^rariö ftd) nid)t »ertrug — muffte man ju einer anbern
Xbeorie fid) bequemen. Ob biefe fti(l)l)altig ift, wirb bie 3w^u"ft fi^ft ^^^^ '-,
W je^t ift fte aber mit ber ^rariö nod) nid)t in Eonflict gefommen (yergl.
I. Ifteö^ap. unb IL §§.9, 13, 18). 1)a§ blojje ©d)lüffe nad) ber
Slnalogte ju irrigen 2ln|td)ten fül)ren flennen, fielet man auö?inne'0, nac^
ber tt)ierifd)en Sonception gemobelten, ^f(anjenbefrud)tungöj5:i)eorie. 3)er »on
©d) leiben gefunbene SBorgang, welcher e|er mit einem ©äen, alö mit einer

©inlcituni]. ,v

^cfntd;tung ju ycrgtcirfjcn tft, crfcfieint, ba cv burc^ Snbuction gwonncn
ttjurbc, ml [\d)mx unfc \im ftd) übcrbtcö and) auf eine Slnalogie (gort-
btitung bei* ganjcu ^'»f'kiiV^c bind) fcrtUHibrenbc 3cUcnln'lbung).

5tn fielen anbcvcn 53e{f^>iclcn Itejje ftd) nod; jcigen, baf^ 2;(;coricn in allen
brci S^Jaturreidien ftcf) geben laffen, unb ba§ td) übcrt)aupt eine Xbemic
an jeben allgemeinen 6vfa(;rungöfa0 fnüpfen fann, wenn id^
feinen ®runb a\i^ allgemeinen ©efe^en abzuleiten im ©tanbc
bin. —

S)er9Zu^en, tt)eld)en bie X^eorie, fogav bie l;\)potl)etifc^e, l)at, ift fc^on
ttad) bem l;ier ©efagten un5n?eifell)aft. ©ie fon^ol^l wie bie ^variö nü^en
fcer 2öiffenfd)aft wie bem bürgeiiid)en Seben. gür bcibe roirfen beit'e,
alfo feineöwegeö bie ^beovte bloö für bie 2Siffenfd)aft. @ie
bröngt ftd) überall in bie SBcr^allen il;rer greunbin unb '^ilft tl>r nid;t blo^
birect hd i^ren 23al)rne^mungen , fonbcrn aud; inbirect ober tntcnftö, jener
blo0 ertenft'cen gegenüber baburc^, '^n^ fte fte anregt unb jur Sreue unb ^in*
gebung ermal)nt; fte nu^t alfo felbft nod) ba, wo fie irrt. Tit 53crufö^
arbeiten mürben ju einem traurigen (i)efd)äft^med)aniömuö l;erabjtnfen, menn
ni4)t menigften^ eine «Spur öon geiftiger 3Serfnüpfung unb l^eutung, ju
meld)er mir unö fc^on alö 9)ienfd)en auö einem angeborenen ^triebe t)in*
neigen, t)injuträte. I^ie ^l^eorie leiftet ja aud) nid)t bloö für einen gemiffen,
gegebenen gati t^re 3)ienfte, fonbern erleid)tert, meil fte ben inner ften
®runb ber 2)tnge prüft, bie 2öieberl;olung ber ^eobad)tung aud) unter
öerfd)iebenen äußeren Umftänben; fte jeigt jtd) jule^t, ba jener ®runb bie
Snbicationen b. i). Slnjeige unb Slufforberung jum ^anbeln oft angiebt, aud^
lucratiö erfolgreid;, mie baö bie mit (Entbedungen ^anb in $anb ge^
![)enben fünfte unb ©emerbe öielfad) bemeifen. 5)ie 2l)eorie tritt barin freilid;
bem 2lltl)erfömmlicl)en oft feinblid) entgegen, aber gemi^ meiftenö jum 9^ulpcn
unb frommen bcö 9}icnfd)en.

(5ö bürfte nun alö ein SÖiberfprucl) erfd)einen, menn i(^, nad) ber 53e?
l[)auptung ber Unjertrennlid;f eit beiber geiftigen 2:l)ätigfeiten, bie id) gleicl)
Gingangö aufftellte, bennoc^ eine ©onberung in biefem 3Öerfe »orncbme.
(Sie mirb ftd) allerbingö nur i'^on b ib act i fcl) er Seit e red)tfertigen laffen,
l^ier ober auc^ geforbert werben fönnen, wie iä) fc^on tn ber SSorrebe flüd)tig
anbeutete. I^iefe ©onberung l)at aber and} it)re ©renjen; benn, ftreng ge==
nommen, ift in bem practifc^en Xl;eile bie Xl;eorie hiß ju einem gemiffen
©rabe fd)on mit vertreten, wie vice versa in bem tl;eoretif4^en überall neben
ben erflärungen auc^ 2;i;atfacl)en geliefert iverben mußten, an welche jtcl)
iene anfci[)liepen.

VI einleitung.

2luf btefe X|)Otfad)en fomntt fe^r ml an. 5)e0^al6 ftttb ftc ni'c|t
Bloa tn bem fp ect eilen Slbfc^nitte »orgetragen, fonbern oud) tu einem a\U
gemeinen gefmnmclt, m\ä)tv fogar bte 2lrt unb 2öetfc, fie ju evmtt^
teln unb ftd; i}or 3rrt(ntm ju fcl)ü^en u. f. f., befprid;t. 3n btefev 5luöfül)r*
Iid)!ett burfte aber nur bte Entomologie bel^anbelt unb bie Söirbelt^iere
fonntcn nur ^kx unb ba üergteid;enb berücf|td)tigt werben. 1)enn nur bte
Snfecten jTnb fcbr Jt>id)tig, unb nitr hn tt)nen jeigen ftc^ ungcn)ö()nlid)e
(5d)n)tcrigfcitcn ber 53eobad;tung unb ber SSerallgemeinerung, tt^eil bie ©e*
genftctnbe fo Hein ftnb, fe|)r üerftecft leben unb ?^ormen unb ?ebenöüerl;ältni[fe
burcf) bte 2)Zetamorpl;ofe ftrf) »ermelfältigen. S3et ben 2öirbeltl)icrcn fallen
biefe ®cl)tt)ierigfeiten grö^tent^^etl^ n5eg; uttb wettn fte aud? immer nocl) genug
Probleme barbieten, fo ftnb boc^ bie n)id)ttgften Singe l)ier (Sigentl;um eincö
j[eben allgemein ©cbilbetcn,, wenigftenö me^r alö bie gleid)laufenben cntomo*
logifcl)en 2;i)atfad;en unb beren ©rünbe. Sind) barüber l)abe id) mic^ bereite
in ber SSorrebe geäußert, auf tt)eld)e i^ bal;er wiebcr^olt üerwetfe.

^Jßnt0ithelt^ietc (dvertelbrata).

©laffe ter Snfecten (Insecta).
A. 5ingemeiuer ^i)eil.

§» 1» SBcQnf uttb ©tcttutt^ bcö Snfccfö.

2) er begriff ,,3nfect" ift md)t ganj Ieid)t ;;u faffen. ?tnne macijte eö
ft(|, obgletd) auf tt)ol)I ju öcranttrortenbe SÖetfe, bequem, tnbein er ba^ ganje,
grofe ^eer ber „tDirbellofen ober nteberen Spiere" (beren 53egrtff
f. bcfin. tn §. 4 bet 33en)eg.* u. Smpftnb.==@i)ft.) tn nur 2 dlaffen t^ctlte, tn
Snfccten unb 2Bürmer, unb ju ben 3nfecten alle mit it)trflid)cn (ge*
gliebertcn) 53emen öerfet)ene Xl)kxt (im au^gebilbeten Bitf^i^nbe) rechnete.
SlUein bem großen ^Reformator ber ßoologie, ß'uöier, erfrf)ien btefe (Elaffe
ju gro§. ßr befc^ränfte fie auf biejenigen Ol;ntt)trbeIt()icre, m\^c im »oU*
fommeneit ßiiftönbe nur 6 53eine unb bann allermeift glügel l;aben, unb er()ob
bie, früher mit ben 3"[ecten vereinigten, Ärcbfc unb ©ginnen, m\^t me^r
ölö 6 ^eine I)aben (bei ?tnne ju ben Apteris gerechnet), ju befonberen
(klaffen (ß^ruflaccctt unb Slrac^ntbcn). tk ^aufcnbfufc, welche man
tro^ bei- großen ?^u§ja^I nod^ neuerlid) ^u ben Snfecten red^nete, werben
je^t ebenfalls ,^u einer befonberen ßlaffe (2JJ^ria))obctt) erhoben. !Die (am
©c^lu§ abge{)anbelte) 8te Orbnung (Aptera) ge^t etnjaö weiter auf bie (jier^
l^er geK^rtgen Z^kxt ein. (Sine ßtnt^eilung ber legten Sinne' fdpcn dlaffe
(ber Sßürmer) gehört ni^t l)ierber.

§♦ 2» S3c^ttnblung t»cr ^tifcctcn in einer befonberen fBiffenfc^aft,
bammeln u. f. f.

„3nfectenfunbe", „^erfle^re" finb bie gebrviuc^lic|)ften f)alb ober
ganj beutfc^en 9^amen, „3itfectologic", „ßntomologte" bie entfpre^
II. [1]

2 (5Ia(Te bcr 3«fcctcn. Stngcmctncr Xijeil

Renten Srcmbtri<rtcv. 33ct allen kt bcr 3?c3rtff „ßingcferbt" (insectum,
entomou) v>ovgc[rf)n}cbt. Ten Flamen „Entomologie" tüüvbe td) tcm „In-
sectologie" (ben SBerf)ftein j. 33. gcBraud;te) i^orjtel)en, ba elfterer ganj
grtec{)t|'ct), le^terer halb grtcd)ifd;, l;alb latctnifc|) gebilbet ift, alfo ein 3n)itter^
bing, eine vox hybrida ift.

2ßer etiraö tiefer in biefe 2öiffenfrf)aft einbringt, alfo aud) if)re
2;()ecrien, ibren allgemeinen Xi)d\ fcnnen lernt, l;at ben 3Sortl)eil, ftd; auc^
im angeipanbten ober practifc^en 2;i;eile ber (Entomologie leid)ter U-
wegen, in allen unüor()ergefet)enen pllen fiel) Uiö^t Reifen unb auc&
nü0lid)c ^üc^er gehaudjen ju fönncn. dx gleidjt bann bemSlrjte, ml^tx,
einem 9tüutinier gegenüber, m^ unffenfd)aftli(^en ©rünben t;anbelt. 2)er
Slnfängcr l;at alfo juerft bie äußeren unb inneren Steile ber 3nfecten nebft
bereu iBerrid)tungeu , fo »iel eö bcr S^tä forbert, b. l). fo mel ba^ou
für bie (5rfenntni§ ber Seben^roeife unb ber bamit jufammenl)angenbcn ©e?
banblungeroeife erfovbcrt wirb, ju ftubiren, bann bie ?cbcn^^meife bcr 3nfecten
( Slufcntbalt , SSeniuinblung, gra§ u. f. f.) felbft fcnnen ju lernen, auä) ein
©iftem (irenigftenö ba^ §inne'fd)e), einige 53üd)erfenntni§ unb befoubcrö
®cfd;idlicl)feit in 2lntt)cubung ber ?oupe (»ergl. bci^balb §.3 S^ote u. §. 20)
ju erlangen. Slbbilbungen (wie fte j. 53. l;icr tl)c{lö in dontouren, tl;eil^ in
ou^gefül)rten colorirten S^S^ren gegeben) finb babei uuerlafjltd).

Slber o^ne 3Sergleid)ung mit Icbenben aufbcwal)rtcn Snfccte'^ würbe
man jene nur l)a\h i^crftel^cn. T)eöl)alb mu§ man einige 3nfccten auö
ben üerfd)tebenftcn Orbnungen unb ©attungen fammelu (wobei ein Sie-
gcnfcl)irm, in weld)cn mau bie mannigfaltigen 3ufecten üon ben 33äumen unb
(Sträuc^ern flopft, ',u (Statten fommt), ober eine jwedmäfng jufammengeftcUtc
fleine Sammlung faufcn (f. be0l)alb baö 3Scrjeic^ni§ Tabelle V, am S^ianbe).
T)ie5läfer, weld)e barin am ftärfften 'oertreten finb, lajyen fid) am leid)teften
fammelu: allcg, waö man baöon fiubet, wirft man in ein mit ftarfem 53renn*
fpirituö gefüllte^ gläfc^d)en. .^ier galten fic^ bie Ääfcr fo gut, ba§ man jte
fo lange (j[al)relang!) ftel;en laffen !ann, hi^ mau Qdt jum $crauöuel)mcu
unb 2lufi>ic§en berfelbeu ^at. 2)ian bringt babei bie 9?abel öon oben l)er
burc^ bie red)te glügclbccfe (an ber hi Fig. 13 mit einem ^y>unft be,:ieicl)ncten
©teile), unb ftidit | ber 9labcl burd), baö obere SSiertcl mit bcm jluo|jfe
(jum Slnfaffcu) oberhalb bcö Sufectö laffenb. S3ei allen übrigen Snfecten
»erfäl)rt man eben fo, nur ba§ bie 9label Ui biefen mitten burd) ben
Sftumpf geftoc^eu wirb (f. ben ^unft auf Fig. 1 2}iüde). kleine Snfcctcn
(33or!cnfäfer, Slmcifcn u. bcrgl.) liebt man mit ©ummi auf. 53ei allen 3n^
fecten, bie uicl)t ju ben Käfern geboren, finb bie ?^lügel weid)cr; biefe leiben
alfo (uamentlid) bie ber jart gefärbten ®d)metterlingc) im tropfbar flüfftgcn
©pirituö etwaö, unb man wirb bal)er irgenb ein anbcre? Wttd jum Söbtcn
onwenbcn muffen, wenn man fid) ni^t mit ben in ©pirituö getöbtetcn (bie

§. 2. SScl^anbluncj bcr 5nfcctcn in einer bcfonbercn 9Bif|enfd^aft. (Sammeln u. f. f. 3

akr, trcntgflcnö waö 9Be^)?en, Pcgcn, SBan^cn, ©rollen unb ?ibetlcn U--
trifft, ln-aurf)kr genug ftnb) begnügen MnU. 2tm fcl)ncll|^cn fommt man mit
©dbmcfelät()ev hwon. Qin %lä\d)(^c]\ mit einigen ?öfcf)papierfd)nittfcln,
ouf m\^t man 10—20 tropfen Slet^er fd)üttet, gut oerforft*) x\i binrei*
d)enb gelaben für mekere (Stunben : ode nid;t ju grof;e 3nfectcn, n?eld)c man
(ftct^ unter Beobachtung beö gleid; n^ictcr erfplgcnfcen SSerforfenö) (ebenb
!)ineinftecft, n^erben augenblicf (id; betäubt unb fterben aud) jule^t in fcem
Stetherbunft, n?enn jte mcbrere ©tunben barin bleiben, gür gro§e 3nfecten
muffen ctn^aö ftärfer gelabene 51afd)cn fein u. f. f. Uebung unb 9^acl)benfcn
laffen bic !(einen, etwa noc^ nütl)igen |)anbgriffe balb felbft ftnbcn. (Jö giebt
©ntomolcgen, wcld)e t{)re Beute lebenbig fpie§en unb |te tangfam auf ben
D^übeln fterben laffen. d;ne gerabe ju empftnbfam ju fein, bin tc^ bo(^
nid)t für \>k^$, fcbenfallö graufame, 2>crfa[n-cn. 3ur 2hifl>ett)a()rung ber auf*
gefterften Snfecten ge^iJrcn bief)t fd)lie^enbe ^oljfaften (circa li' lang
unb 1^' breit, ober etwaö Heiner unb l)öcl)ften0 2\" im ?icl)ten bod)) mit
oben beglaftem l^ecfel. 2tm beften ift ei?, ben Boben mit einer bünnen ^oxU
läge ju überjiel^en, auf welche mon bie (1|" langen) 9Mbeln mit ben Snfectett
jiedt. gür bie Slufftellung unb fi^ftematifd)e 5lnorbnung wirb S^abelle V.
vorläufig 2lnleitung geben. SBill man and) din; ?aröen unb puppen »er*
tt)ot)ren, fo nimmt man baju fd)n)od)en ©pirituö (etn)a 40 — 50 " Tralles).
^k ?ar^en ber (Schmetterlinge (Staupen) laffen ft'cb aud) trcdfen aufbemabren
unb ftnb, neben bie ©dmiettcrlinge geftedt, fel;r inftructiö. 3nbeffen erforbcrt
bie ^räparation berfelben — baö Slu^an^eiben unb Stufblafen über ^ol)lcn^
feuer — »tel Uebung unb 3eit (f. 9tanbbemerf. 5. 2;abelle I). Slu^crbem
laffen fid) aud) bie gra^'gegenftänbe, namentlid) .^öljer, 9ftinben, ©allen it.
gut aufben?al)ren. (56 ift fe^r lebrreid), jte mit ben 3nfectenarten, ju n)elc^en
fte gebiJren, aufjuftellen ; allein bieg ifl nid)t xt^t practifc^, benn bie ®amnt*
lung |)ält ftd) bann nid)t gut, ttjeit mit ben gra^gegenftänben fc leid)t tebenbe
Snfecten l)ineinfd)lüpfen, bie ß^i^ftöi^ungen im haften anrichten.**)

*) Um nic^t ben Äorf ju cft ju öffnen, bringt man burc^ benfelben eine gcberfpuWe
mit (Stc^jfel, unb jiecft bic ju töbtenbcn Snfecten burc^ bicfe.

**) 2^ic Serücfjtrfjtigung felc{)er 9iäuter ifi fcnje^l tjier, wie in (Sammlungen au^ge;
ftojiftcr Jt)iere, 'ocn ^rc^er SBic^tigfcit. 3n legieren ijäit man bie Stäuber burc^ l^ergiftung
(Sublimat cber Slrfeniffeife) ah. 2luc^ bic Snfectcnfammlung fann man baburd) ftc^crn;
jccod) 1)1 ®cfal)r babci, unb ic^ würbe, außer einigen Äügeldjcn laufenben Ouccffilbcrt^ (teelcljeö
für 3}icnfcl}cn nic^t giftig iil) in jebeni Äajien, nid;t^ hseiter alö einen bid;tcü (S^luf
bctfclben anratfien. Scber gute Sifc^ler, ber trocfencä ^olj f)at, toith biefe (bcfcnbcrö ouä
Scannens unb gic^tenl^olg ) machen, unb einen Äaf^en »ocn ben angegebenen ^Dimenfioncn für
1 — l^Si^lr. berftellen. — Snbcffcn erfc^einen jurteilen, trc^ aller ^Borfiri}t Slnt^tcncrt ober
©Cttneftctt im Mafien, inaö man an bcm (Staube, ber unter ben inficivtcn ©tücfen liegt,
lcid)t bemcrtt. 3ft man fid)er, bap iid) ber gra§ auf biefe (Stücfe befd)ränft, fo ^cmmt
man if)n burd) Entfernung berfelben aut? bcm Äaften. Säpt fic^ aber annehmen, baf ber

[1*]

4 (Slaffe bcr Snfectcn. 9ingcmctner S^cil.

3)oö Sltleö t'fl nur ^'tittcl, itnfc bcr Snudf: ©coBad^tung unb Grfor*
fc^img ber ^cbcn^^irclfc unb burc^ fie bfc 5lnwcifung jur ©djonung unfcrer
greunbe unb S3cfämpfung unferer geinbel Diefc i?cnntnf§ fann man ni^t
tm 3tmmcr erlangen, übmol;! bte 53eobad)tungen „tm ßminger" aud) il)rm
Söcrtl; baten unb bic ?ücfen auofütlen, mif^t bleiben njürben, ba man nid)t
Xa^ unb 9Jad)t im freien liegen unb nid)t täglich tn entfernte ©egenben
Icmmen fann, wo man etn^a einen 3nfectenfra§ entbedft I)at. S^te jmccfmä*
§igfte Ginricf)tung eineö 3>i^ittÖfi-"^ ^^^''^ ^i" S^^'^'-' ^^^ einigem 9^ad[)ben!en
felbft fi'nben. 3« Ermangelung «on mit ©aje unb ®laö (für ?uft unb
^id)t) befleibeten haften, bie foftfpielig ftnb, fann man auc^ grof^e ©läfer,
bie mit Rapier btd)t 'oerbunbcn njerben, netjmcn. ?ar»en, n»eld)c in ^olj
unb 9linbe leben, finben l)ter ii)x gutter. Raupen muffen üon ^tit ju ^üt
frifd)eö gutter Ijaben, unb ba^ tft namcntltd) mül)fam Ui ben ?oub^olj=
freffern, benen man täglid) frtfd)e^ ?aub geben muf', n?enn man baffelbe
ntd)t ctma in einer 2Saffcrf(afd)e, in tt)elci;e tu freffenben Siaupen nidit fallen
fönnen, im 3tt>"i9^i' auffteUen fann. 2lm fcf)wicrigften ift eö, räuber{fd)e ?ar^
öen, n»eld;e frifdje 3nfccten unb feud)te ßrbe braud)en, burdjjubringen. lieber^
f)aupt ftnb bie in ber ßrbe lebenben 3nfecten, n?ie j. 53. Engerlinge,
fdbn.^cr ju erjtel)en. IDie Erjiel)ung ber ®d)marD^er, n^eld)e nod) fo mand^c
neue Entbedung »erfpredjen, gelingt nebenljer, n^enn man tt)re 3Bcbnungg^
Ü)kxc ober 2öirtl)e (natürlid; jebe 2lrt in getrenntem 53el;älter) orbentlid) üer=
pflegt. Xa t}k (5cl)maro^er, namentlid) bie 3d)neumonen, oft fel)r flein finb,
fo barf man baö ©laö ober ben haften, in tt)eld)em fte auöfommen, nid^t
el)er öffnen, hi^ fie alle tobt finb, bamit bie beftcn ©lüde nid;t un*
"Dermerft entfd)lüpfcn. (So erijält man meift mel;r ErcmpUne, alö man gleidj
auffpie§en ober auffleben fann. Söill man biefe auf lieben, fo bringt man
fte jtt»ifd)en ©c^icl)ten üon 2Batte. 3n n'ner ©djac^tel fann man fi'e, auf
biefe SBeife üern)al)rt, aud^ leid)t »erfc^iden.

§♦3» ^ic äufcrctt ^^cilc bcr ^nfcctcn unb t^rc SJcmc^tungcn»*)

3l)r (Stubium ift und)tig, weil man au^ ber 33erfd)iebenl;eit biefer X^eilc

%ta^ fc^on länger aU 1 ^djx :^cimlicf) gcbaucrt ^at, fo ftnb inal^vfc^ctnlic^ ft^on mc^^rerc
©tücfe, bte nccf) nidjt gcrabc ftduben, nngcfvcf|cn. Stlöbann miip man fuc^cn, ben Mafien mit
einer Snnjt--9ltmofpf)äre .^u erfüllen, \vdd)c alkS barin ?ebenbc UWt, gleirf)in'cl ob (Skr,
?arv>en, ?|.»u^pen ober imaglnes. g^olgcnbe ü)Jirfur !^a6c id) babci fc^r nn'rffam gcfunben:
3 Onent. (lam^ifer treiben in einer 'Biifcfjung »on 3 Sot^ !lervent^inöl, ^ 'id^ Stoömariii--
unb I Sctf) Sajcvutöl aufgelo)! unb ücr bem ©ebrauc^c gefdjüttelt. Um ben Äaftcn nic^t ju
befc^mu^en, Befeftigt man (mit D^abeln) in ben 4 (Sden ®aum»onen;Slaufcl}cf)en unb gicpt
auf jcben 4 — 8 Xrcj.ifen jener Tlnhix, ycrfcijliegt bann aber ben Mafien augenblirtlic^.

*) <Scf)cn manche ber duneren unb inneren Xi)dk (f. 5. 53. baö Stcrpcnfvfi. ) ^aben
ncuerlid) ben 2r^ec^fel bcr 2:f)ccric erfar)ren, tefonberS burd) S-ra>citerung ber ©ntwicfclungö-'
unb ©ctvcb^re^re. Söo bic 5tutorcn ftc^ no^ nid;t geeinigt unb bie 5prariö nid;t berührt
^aben, bleibe id) bei ber bc)le^enbcn SJnftd;t.

§. 3. 5)ie äußeren :i^eilc bcc 3nfcctcii unb if;ie ikvvidjtun^en. 5

mcift fcficn fcic ?cbcnöwetfe tcö 3nfcctö crratbcn fann: tcr 3ufantnicnlbang
jtüifcficn ^Jicrpl^olc^ie imb ^Biologie fübrt ju beu bclebvcntftm tiH'onlifd)cn
©ctrad)tungcn. Tic 2)?orp{)olctgic ticnt ferner nod) tcr (S\>ftcmatif iml) ol)ne
it^re ^cnntnt§ ift eö überhaupt iinmßglid), eine ortentlid)e fur^e unt» tcjcidjs
nenbe 33efd)rcibung 511 niad;cn. "^Jlan unterfdjetCet 3 $auptabfd;nitte te3
^örperö*) (mgl. H. Taf. I. Fig. 1 u. 13): jtopf (caput), «Rumpf
ober 9}lttteUetb (thorax) unt> .^interletb (abdomen).

1) 2lm 5lopfe (caput) jTnt> bte?}htnbtl)ctle n)id)tig, benn, abgefeiert
bü^ fte (balb im Caraen^, balb im imago^ßuftanbe) baö unö balb wiüfommcnc,
balb verbalste 3ei"ftörungöTOcrf luiUbrtngen, n?crben jlc audi für tk Un^
terfcbcibuug gebrandet (gabriciuö (Si}ftem!). 3nt 2(Ugcmeincn nennt
man fte bctfenb, wenn ftc^ bie paarigen €>ber=j unb Unterfiefer (man-
dibulae imb maxillae Fig. 13 u. 13a) fammt bcn gcgliebcrtcn klaftern
(palpi) ber Ie|iteren, fo tt^ie 'ok unpaarige Ober^^ unb Unterlippe (la-
brum unb labium) nebft Saftern ber le^teren, frei bcn^cgcn (»ergl. Fig. 13,
rco man bie Cberlippe, bie jangenfi^rmigen Oberfiefer unb bie j;after fte^t).
©augenb bagegen l)ei^cn fie, njcnn jene 6 2:l;ei(e (s^on beneu bann aud)
n^obl einzelne ycrfümmern) mit i^ren Staftern me(;r ober njeniger oft ju einem
©ted)organ yerbunben ftnb, »ie Iti bem 3*tüffel ber (Sd)metterlinge, dienen,
fliegen unb ???ücfen, bem ©d)nabel ber pftanjenläufe unb SÖanjen (f. F. 29).
Tk fonberbarfte 9)cunbbilbung f)aben bie ?arvcn einiger (5.^. Myrmeleon,
Hemerobius ), inbem l)kx tk Oberfiefer l)o^I ftnb unb, bie SDZunböffnung er=
fe^enb, bie (Safte auö ihrer 5^eutc auffangen. IDie ^albffüglcr nnirbe man
nad^ ben g^ügeln gar nidjt immer mit (Biö^nijcit bcftimmen fönnen: I)ier ift
cg unerläßlich, auf bie ©cbnabelbilbung (F. 29) ju ad)ten. ©onft aber mu§
man, fo siel roie möglid), i^om aJtunbe abfebcn, ba bie SDJunbtbeile, tl)cilö
wegen tt)rer ^lein^eit, tbeilö wegen ibrer 35erwad)fung unb "3)eutung, felbft
bem gactj = Entomologen ®d)Wierigfeit »erurfac^en (f. ^oupe §.20 Sftote).
— 2Öid)tige Crgane beö ^opfe^ ftnb bann nod) bief5ül)ler, gü^ll)i3rner
(antennae). Sie bienen jum ©efüt)Ien ber ©egenftänbe unb werben fogar
hti einigen 3nfectcn (Stmeifen) für Organe ber gegenfeitigen 5)Jittl;eilung,
(Spra^organe gehalten. 9Jac^ gorm unb ©lieberja^l unb bergt, werben
fie jur geftftcllung »on gamilicn unb (Gattungen gebrandet (f. j. ^. bie
Mäftx, Diptera, etc.), öftere aud) jinb fk mä)tic^ ^ur Unterfd)eibung ber
betben ®efct)led)tcr (J* unb ^) (f. j. 35. Spinner, ^onttc). 3^ie Stugen
(oculi) ftnb balb größer, balb Heiner 2c. 2(ußer bcn beibcn feitlicf)cn (ju*
fammengefe^ten ober facettirtcn) Slugcn ^abcn »iele 3nfccten (bie
Sßeöpcn j. 33. I. Taf. VI. F. 2, 4 rec^t beutlicfj) noc^ 3 5tugcn auf ber
(Stirn (cinfad)e ober glatte). Uebcr bie p^^;»fiologifd;en Xl)coricn ber
^opforgane f. §. 4.

*) 3n jweifcl^aftcn gälten üevijl. man nod^ bie (Srflätung ju Taf. I.

6 eiaffc bcr Snfecten. Siagemeiner Xf^dl.

2) Der stumpf (thorax) trägt bie Seiregmtg^organe. Xxoi^ feiner
»telfad;en 3crflüftung crfcnnt man boc^ 3 Slbfc^mtte l;eraug (j. ^. recpt
bcutlic^ ki Den ungeflügcUm 5lmeifcn), n)eld)e bie 3 ^aar gü^e an bcr Un^
tcrfcite (53 ruft) tragen unb ben 3 erften ?ei6eöringcn ber Sar^e (f. §.6)
entf^^red;en. 53et Fig. 1 fteljt man ben ganjen S^lumpf, aber in Fig. 13
nur einen X^eil: ber I)intere S^eil ift öon ben glügeln bebedft. 2)iegü9e
(pedes) beftcbcn burcf)weg auö 5 ©elenfen: ^üfte (coxa — ftetö nur 1>
SfioUt)ügel (trochanter, 1—2, F. 19 bereu 2: ac), (5d)enfel (femur 1),
(Sd)iene (tibia) unb Sauf (tarsus mit 2—5 ©lieberc^en). gorm unb re^
latiöe ®röpe biefer ©elenfe änbern öielfac^ ab. 33ei ben C auffitzen (F. 13)
a. 33. tftlUeö me{;r l)armonifd) gebilbet. ©ei ben © r ab fü^en (I Taf. VI.
Fig. 5) unb gangfü^en jei^nen ftd^ bie »orberen, hü ben (S^jring*
(Taf. I. Fig. 18) unb <Sd)n?immfü§en bie ()intern meljr auö. 53ei ber
fo merftüürbigen 53iene ift bloö an ben Hinterbeinen baö Ifte ^arfalglieb
breit unb wie eine dürfte bef)aart, um bamit ben 53lumenftaub objufegen unb
ii)n in gorm t>on |)ööcf)en an bie ^interfdjienen ju ftreict)en. 3)ian braudit
nur biefe ©Übungen — nidjt ber unn^idjtigeren ju gebenden — ju be==
trad)ten, um ii)re ganje ©ebeutung für 3:l)eorie unb ^rariö ju begreifen.
Die glügel (alae) finb ebenfalls am D^umpfc befeftigt. d^ finb in ber
Spiegel 2 ^aare (mieberum 2 ©ruftabfd)nitten angefügt) üor^anbcn, unb wenn
1 paar regelmäfng fel)It (Diptera!), fo ift eö ta^ I;intere, wie man auö
ben beißen Ueberbleibfeln (©djwingfMbc^en Taf. I. Fig. 1) erfie^t.
2Öirflid)en 3nfecten fel;Ien bie glügcl äu§erft feiten, unb bann gemß(;nlid^
nur ben SBcibc^en (^o^anniöföfcr, SSinterfpanncr jc») ober ben fogenannten
Strbeitern (»erfümm. 2) ber Stmeifen. Sinne t)at jwar eine ganje £)rbnung ber
glügeUofen (Aptera) jufammengcftellt, allein bie meiften berfelben ge=:
l^ören gar nid)t su ben eigentlichen 3nfectcn (f. §. 1). dlad) 33crfd)iebent)eit ber
3al;I, gorm unb (gubftanj ber glügel ftnb wenigftenö 7 ©ruppen »on 3n*
fecten ausgeprägt (f. clavis unb jal;lreid)e glügel^ßl^araftere M ben einzelnen
Orbnungen u. §.21 (gingang). 2Bie man in ben ©elenl'en ber 5üf3e ^üfte,
®d;enfel 2c. beS 5Jien[d;cn Ijerauögefunben I;at, fo ^at man in ben 9ierüen
unb Slbern ber glügel bie .C^^uptfnodjen beö 35 orber arm eö (radius unb
cubitus) wiecererfennen wollen unb iamt^ bie Benennungen ber S^er^en unb
ber bajwifd)en liegenben Seilen ftnnretd) gewählt, ^hx ©tubium ift befonberS
M ber Crbnung ber Slberflügler wichtig (f. bort unb (^rflär. ju Taf. I.).

3) Der Hinterleib (abdomen) beftel;t mciftcnö auS mcl)r aU 3 %hf
fd)mtten. 2ßir benfen l)ier wieber au tk Sanje, weld;e 9 Hi"terleibSab==
fd)nitte l)at. 2Öenn wir biefe 9 niemals öollftänbig beim auSgebilbeten 3n^
fect wiebcrftnben, fo l)at baö feinen ©runb. Die ©efc|)led)t0tt)eile, wcld)e bei
ber ?aröe nod) nid;t S'orl)anben ober nur rubimentär angebeutet finb unb ftd;
erft bei ber SBerwanblung auSbilben, nel;men bie legten Hinterleib^riuge in

§. 3. 3)ie dupercn %i}eüe b« Snfcctcn unt) i^ic a>cnicl;tuni3cn. 7

iBcfrf)lai^, namentltd) jur .^cvftellung tcr äii^^crcn jum 2;()eilc borntgen Sc^
gattunoiöüri-\anc. Tiefe gehören alfü mit ju ten äußeren Xt)cilen teö 3"'
fcctö. ^ei ten Ü}la{füfcni fann man fte leid)t bccbad)tcn jüä^nenb unt> nad)
ber 33egattung. ^cfonbcrö auffallcnb unb Mufig t)ornartig feft ift bie
9tutt)c mit ü)xcn Slnlnängcn (Taf. II. Fig. 3aee) gebilbct. S^aö mciftc
3nteref[e für ben ^raftifer, mit für ben '•p()\)ftob9en unb (S\>ftematifer nehmen
tk ireiblidKn öierj^^egeap parate in 2tnfpru(^. 5ßäbrenb fie bei ben
meiften 3"fcctcn nur eine, wie ein Xubuö auö^ unn cinjiebbare mid)c dM)xt
btlben (mit ml&itx bie 9Zonne j. 53. i()re Gier unter bie 9iinbe fcf)iebt), U^
fteben jte Ui ben .^pmcnoptcrcn unb einigen Drt^o^tercn unb S^curopfcrcn
an^ einer f)ürnartig feften, längeren ober fürjeren geraben ober gefrümmten,
borften^ ober mcjjcrförmigen 9löl)re öon bcr nninbcrbarf^cn Ginrid)tung. S3et
'i^cn ^\)mcnopUvcn muffen bie Gier meiftenö an einen »erftecftcn Crt, ber
crft burd) einen <Btid) ober burd; einen ©d)nitt ju eröffnen ift (in '3iint(, ^olj,
33lätter, 9iaupenförper 2C.) gebrad)t roerben (§. 9, 14). S)ie 9KH)re irirb bemge;:
mä§ ju einem J8ot)rer (terebra), ber oft lang auö bem .^interleibe l)eroor==
ragt ( f. I. Taf. I. u. Yl.), unb toäfjrenb be^ (^u intereffanten ©eobad)tungen
üufforternben) ^obreuiS unb 'i^egenö in eine anbete Sage (red)tcn ober fpi^en
SÖtnfel mit bem Äörper) gebraut wirb; ober er ift auc^i im Slcihc i'^erftecft
(wie Ui ©lattroeöpen ) unb n?irb erfi in acta bers»orgeflappt (IL Taf. II.
Fig. 5). 2lud) bei ben fted;enben ^pmenopteren ift er ciu^'erlid) uid;t fid^t^
bar, fonbern wirD erft im 2(ugenblid beö Stngriffö an^ bem ^interleibe ()er#
öorgefct)nellt : er ift bann Scgcbobrer unb (3tad)el (aculeus) jug(eid) (»ergl.
3te Crbn. Hymen. SlLlgcm.). Ginige andere, öfterö fel)r auffaüenbc 2(n()änge
beö Hinterleiber, wie 5.53. tic (SdjJüänjdjen bcr SScrrc, bie Bringe» ber
£>^rtt)ürmer 2c. jtnt? i\)vcx ^eteutung nad) nod) rätt)fel^aft. ®ic Sänge (Si=
bellen, 2)iüden) ocer j?ürje (gliegcn, ^äfcr) bcö Hinterleiber; wcfentlid) 5ur
SBeftimmung ber ganjen i^örperform ber 3nfecten beitragen, ift bcfannt genug.
S)aran bat aber auc^ bie %xt ber 33efeftigung be^ Hinterleiber an ben
stumpf i^ren 2lntl)eil. ^ci ben meiften 3nfecten nemlid; fe^t er ficb ber
gatrjen breite nad; an (v>crn) ad) f. H- abd. couuatum). 53ei ben HP'ne;=
nopteren aber ift er l;äuftg lurbünnt (II. T. I. F. 16), fi^enb (I. T. I.
F. 7F) Ober geftielt (I. T. I. F. 8. II. T. I. F. 17). 2Im Hintcrleibc, ber
übert^upt bie Üöurmform ber Sari^cnringe ( wal)rfd)einlid) wegen gcl^lenö ber
fpaltcntcn, jerrüttcnben g-üpe unt» glügcl) am beutlid)ften jeigt, erbalten ftd;
aucl) bie Suftlöcber (stigmata) am fenntlid;ften (f. IL T. LF. 22 unb
ftar! ücrgr. T.n. F. Id).

§♦ 4» Sic itincrcn ^^cilc bcr ^nfectcn unb i^rc SScrrtc^tuitöcn»

^ie 3nfcctcnclaffe bilrct ein fcljr wcfcntlid)er unb cigentbümlicbcr ®lieb
in bcr tüunberbarcn itettc bcr 2;t)iere. (Sic folgt eben fo, wie anbere Xt)im,

8 eiafie ber Snfecten. Stflgemeiner 2;^ei(.

ä Upcren unb inneren ©eftimmungen. Unter bem (finflu§ einer inneren
ober I)ö^eren 33cftimmung \td)t jk, infofern fie eben einen beftimmtcn f\ai^
in ber didi)t ber Söefen einnimmt, b. I). eine Sntroicflungöftufe erreicht, bie
einerfcitö burc^ UnöoUfommenl)eit an bie niebrigftcn Zi)kvt erinnert, anberer^
feitö aber aurf), öon ber 9ktur ber 2BirbeIt(;iere I)alb burd)brungen, einen
l^ö^eren 2luffcf)nntng nimmt. Unter ben ®efici)töpunft einer äußeren 33e*
ftimmung aufgefaßt, crfd)cint bai3 3nfect alö m SBefen, melc^eö mef)r a\^
irgcnb ein ancere^ Z^m in baö gro§e ©etriebe ber belebten Söelt eingreift,
unb wieberum burd^ Slupenserl^ältniUe l;äuftg be^errf4)t roirb — eö wirb,
wie mx 3)?cnfc^en unö auöbrücfcn, nü^Iid) ober frf)äbli(i), bie Statur frf)ont
jte burc|) 23crmet)rung ober t>ertitgt [te burci) i^ranf^eit (f. §. 19). T}ahn
fommen allerbingö fdion bie äußeren l)arten X^eile beö 3nfcctö in 53etrac^t
(f. §. 3). 3>ornemli4) aber ift ber erfte Stu^gang^punft in ben Seid)t^eilen
ju ftnben; benn biefe entiüicfeln fid) juerft, unb ber innere 53au ift ber 9le-
gulator beö ©anjen, in it)m fpiegelt ficE) bie Slupenwelt am Un^erfennbarften
unb ^armonifc^ften.

^d) beginne 1) mit ben ®efd)le(f)t^TOer!5eugen, benn \it ftel)en
am ^öd)ften. ^tt>\ttix, welche in einer benad)barten ßlaffe (ber SJlottuöfcn)
bereitö Siegel finb, fommen hü ben Snfecten nur aU fran!(;afte 53ilbung fe(;r
feiten 53or. 3^urd)n)eg finb J* unb ^ getrennt, unb loenn man Ut Slrbeiter
ber 53ienen unb Stmeifen ßn'ittcr nennt, fo ^at man burc^auö Unred;t; felbft
®efd)led)tölofe würbe man fie nicl)t mit öoUem Siechte nennen fönnen, ba
bie Einlage ju ben n)eiblicl)en (2) S()eilen »or^anben ift unb aud; im äußeren
fßan biefe Xl;iere »iel 2tel)nlid)feit mit ben Sßeibd^en berfelben Strt l;aben.
3n biefer Einrichtung einer S)reitl)eiligfeit ber 2lrt (f. au^ Hymen.) liegt
tin tiefet unb gro^cö ®e^eimni§ ber 9]atur. Man fönnte biefe für tk 3un^
genpflcge beftimmten unsoüfommnen SBeib^en Slmmen nennen. S)er 2lu^^
brucf ift Ui ben nieberen 2;i)ieren fd)on in äl)nlid)er ^ci\t angewanbt werben,
auc§ l)at man bie lebcnbig gebärencen 3nbiöibucn ber S3lotttäufc (f. He-
mipter.) Slmmen genannt, dim foldje 3)tannigfaltigfcit ftnben wir in feiner
2;^ierdaffe, als ber ber3»f«ten; unb gewi^ l)at aud) nic^t ü()ne ©runb bie
9]atur gerabe Ui i^nen, bie baburd; fo l;oc^ fteigen, für eine fo eigentt)ümlic^e
3ungenpflege geforgt: fie l;at barin ein Mittel gefunbcn, aud) in geiftiger
53ejiel)ung Ut 3nfecten über bie nieberen 3:bicre l;tnau^3jufül)ren (§. 12).

1)ie flüd;tigfte ^etrad;tung ber ®efd)lecl)töwer!icuge le^rt il;re 53eftimmung
für au^erorbentlic^e 3wccfe. S^amentlid) jeigt fiel) hü ben wciblid)cn
(f. Taf. IL F. 2) eine 3ufammenfe^ung, welcl)e fiel) nur bann erflärt, wenn
man bie äußeren Slnregungcn ju einem fold;en 2luffd)wunge fennt. S)aö
3nfcct, weld)eö eben in'ö Seben eintritt, t^ut bieö unter ben mannigfaltigften
©eftalten ber gier, Caroen, puppen unb yoüfommnen 3nfecten (»ergl. §. 6).
Uebcrbicö ge[d;icl;t bieö unter fo mannigfaltigen 23erl;ältnijfen, bap in ber

§. 4. Sie inneren Jl^eile bei 3nfecten unb i^vc SScrtic^tungen. 9

X\)at feine antcre 2:(ncvclaffe tartn tcn iBergkid) mit tcn 3nfcctcn aitö()ält.
3ci, nid)t bloö ii)xc 3aM *) unt) tcr dt ift öci-fd)ieten, wo tie ßntiincfclung
erfolgt (SSaffer unb ?anb u. f. f.), fonbern aurf) bie 2trt, wie tie Girv be^
fnid;tet werben, unb befonberö bie ^cit, mld)t fte nad; erfolgter 33egattung
noc^ im 3)iutterleibe jubringen, ober nad; bcm ?egen ftd; nod; in gorm unb
®ri^§e i^cränbcrn (Cynips) )mb fo au§erorbentlid; mannigfaltig. Xal)ix bie fo
»erfd)iebenen ®rö^en unb formen beö Gierflocfeö (II. Fig. 2.«) mit feinen
me{)r ober minber ja()lreid)en ßid)cn, bie ?änge ber ßierleiter (ß) unb
beö (Siergangeö (y) unb bie 9)?annigfaltigfeit ber yor bem Sluögange (ber
®d)eibe^) angebrad;tcn 2tnl)änge. Unter le^teren fommt eine eigene 33 e==
gattungötafdu (?;) jur 2tufnal)me ber männlid)en Sflut^c r^or, eine (Sa*
mentafct)e (e), n)eld)e bie burd) bie männlid;e 3fiutl;e gebrad)ten toamentl)ier=
d[)en (längere ober fürjere Qüt, oft wäbrenb beö ganjen |)erbfteö unb SSinterö)
beherbergt, unb enblid; nod) 1 ober mehrere 5littbrüfen (l:), wclcbe ben
für bie ßier bei^immten l)ärteren ober n)eid)eren Ueberjug beim S^urd)tritt ber;?
felben burd) ben Slfter über biefelben ergießen unb jte öftere für ben lieber?
jug mit Slftcrwolle fiebrig macl)en — alleö bieg balb einfad), balb boppelt
(»ergl. aud; ©rflär. ju Taf. II.). — Demgemäf? barf aud; mand)e 2tbireict)ung
ber männlid)en ©efd)leci^tötl)eile (F. 3) öom gett)öi)nlic^en , bei SBir*
bettl;iereu ^errfc[)enben, Xv))^u^ erwartet werben. Vit |)oben (gg) erfennt
man mciftcntbeilö gleic^ an i()rer runbiid)en ©eftalt unb gri^§eren Dicfe.
Die au^3 il)nen entfpringenben (Samenau0füf)rungggänge (cc), bur(^
wellte t()re Slbfonberungen ({)aars: unb fabcnförmige @amentl;ierd)en)
naä) bem (in bie 9tut!)e münbenbcn) (Samenau0fül;rungögange (r) ge*
leitet werben, baben am Urfprunge beö le^tcrn fonberbare, sur 35crmel)rung
ber ©amenflüffigfeit bienenbe (blinbbarmäl;nlid)e) 2tnl;änge. &mi^ fte()t bieg
5lüeg in 53cjichung jum 53egattungi?HKte felbft (f. §. 5), ber balb fd)neU ab^
gemac|)t ift, roic Ui iBögeln, balb anbauert wk hei .^unben (bencn bie ©a^?
menblafen fcl)len!) (f. §.5); balb trifft er nur bie (Jier, balb wirft er nacb*
faltiger, inbem bie nad)folgenben ©enerationen auc^ o^ne ©efrud;tung unb
obne eigentlid)e Gierfti?cfe gebären (Slattläufc). Vit ©eftimmung ber J"
gel)t lebiglid) auf biefen 2lct, nad; beffen 33oU5iel)ung jte meift in wenigen

*) 2)urcf;fcf;nittltä) ^aBcn bie [c^äbli^en gcrjiinfcctcn 100 — 200 (Bin. ©vcfic Ääfcr,
ttie SJlaifcifcr, -giitfc^f^r&tcr, SSo^dfcr, aucfj ©top^Jjltncn unb ©atabcn ^aben wc^
niger, einige (wie SSertC) mcl)v. (Srtrcmc ftnb fcigcnbc: Saä Sienen = ®eibd)cn ^at etwa
5000 unb baö Scvmiten 2 80,000 (M beiben fc^teiUt ba^er im befrudjtctcn Suftanbe ber
Hinterleib fc fc^r an — aber auc^ bei mcfjrcren anberen 3nfecten mit weniger ja^lreic^en
Giern, wie Chrysomela ge[d)ie:^t bieg auffallenp ). ®er glcf» W fjödjitcnä 12 (Sier unb
Bei ben Sccfcn (^ausfliegen ber *J?ferbe, «^irfcfte), welche ^'upl^en gebären, femmt nur eine
jum a^crfcfjein. ^3cn ber ©ntwicfeiung ber @ier gicbt Taf. II. (ncbft ber ©rfldrung) eine
SßorPetlung. ©icfc (Sntwicfelung bis inö Ovarium, üon welchem man unldngft einen ßu;
fammen^ang mit bem Siücfengefä^ anna^^m, ju »erfolgen, iji ^ier niä)t ber Drt.

10 (Slaffc bei- Snfccten. Stügcmeincr X\)dl

Xac^m ftcrkn (f. Hymenopt. bcfonbcrö), jrä^rcnb fcic Q noc^ länger bamit
SU t[)un ()abcu, i()vc (5tcr untcr5u6rtngcn. 33ei bcn 53ienen ftel)t bie Ol^n^
mac^t unb SScrgänglic^fctt ber (in ber 2)voncnfd)lad;t crltegenben) J' in vcd;t
grellem (iontraft mit ber (ükrminternben) SDaucr ber 2-

2) 3) 3m ^kroegungjS^ unb ßnipfinbungö^Spfteme äi^ncln tk
Snfecten fd)on mit weniger ben I)i^i)eren 2;^ieren. 1)enn raa^re ^no^en ftnb
gar nid;t meljr yor^^anben. '2^iefe finb nur entfernt angebeutet burd) ein (auö
bcm neu entbedten d)emifd)cn, uuöcrweölidjen ©toffe Chitin*) beftet)enbeö)
^autffelett, iüeld;eg, nacl) innen einige !Dornfortfä^e (Fig. 2xx) ab^
fenbenb ben (nid)t mc()r roti)en, fonbern u^eifjen, biö auf 4000 öermel)rten)
SD^ unfein jum ©tü^punft bient unb mit biefen gemeinfc^aftlid; fo öiel
Äraft entn)idelt, ta^ 5. S. eine fd)waci)e ©egrceöpe eine gro^e 3fiaupe, eine
Stmeife einen Käfer im 3)tunbe fortfd)leppt, ober ein Käfer baö 10fad;e fei^
neö (i)ewid)tö laufenb auf bcm 3ftüden fortträgt, ein glol; baö 200fad)e
feiner Kiir^^erlänge fpringt — nid;t ju gcbcnfen ber Kraftanftrengungen, bie für
einen anl)altenben glug (j. 53. ber iffianberl;eufci)rede ober meilenweit »er*
fd^Iagencr @d;mettcrlinge), ober für baS ftunbenlang fortbauernbe ©ingcn ber
$eufd;reden unb Ci^icaben u. f. f. erforbert werben. — (Eine Söirbelfäute,
wie bei unö 2)icnfd;en, ift alfo nid)t ijort)anben, ober l;i)d)ften^ angebeutet
burd) jene T)ornfortfä^e am ^aud;e, auf weld^en ber $auptnert>en^
ftrang liegt (f. Fig. 2). 3n biefer Sage fprid;t fid; jum erftenmale ber
wid)tige (^egenfalp jwifd)cn Sßirbel* unb Ol)nwirbeU^ter ober 3fiücfen*
unb ^aud)tl)ier auö (f. Fig. 7. 8 u. (?rflär.). 3f{üdentl)iere nemlic^
fann man tic erfteren nennen, weil fie im ii)xtx ßntftet)ung (im (Sijuftanbe)
mit it)rer 53aud)fläd)e ben 3)otter umfaffen, ba^cr am ablüden, wo ber
9leri>enftrang liegt, juerft fertig werben. 53ei bcn 3nfecten bagegen wirb
bie (intwidehtng am diiidm (mit weld)em fic auf beut l^otter liegen) ju*
le^t üoUcnbet, unb bie 53aud;fläd)e mit bem 9]cr»enftrange juerft (f. nad)l)cr
vice versa baö ^erj). 2)er Sfleröenftrang (f. (Srflärung ju IL Taf. II.
Fig. 2) ift Ui bcn 3nfccten aud) »iel fd)wäd;cr alö hd bcn 2öirbcltbicrcn**),
ober ftärfcr unb entwtcfclter alö M ben 2ßiirmern (benen er oft fel)lt); bie
9ieröenfnoten, in wclri;c er Ijier unb ba untcrwcgeö anfc^willt(®onglien),
finb ebenfalls nur fdjwacl) (ber .^auptfnoten, ia^ fogenannte (^ebirn, ber
ftärffte), unb enblid; bie »on biefen nacl) allen Seiten au^ftral)lcnbcn 9^en)cn?
fäbd)en, öftere bie letzten Sinnerungen an D^eröcn, bie wir bei 2Bürmcrn
finben, wenig jat)lreid;. 5)ie 3nfccten fü()lcn bat)er nid)t fo fein, unb bie
(Sinne, wenn fie aud; nod; alle 5 ba finb, erfc^einen weniger gcfc^ieben in

*) ©ic i^iirbcn bcv 3nfcctcn, ivcldje ntc^t in J^aavcn unb (Sc^ui^i-icn liegen, finben in bet
me^r inenigcv ncibidten Cliltln:2)iaffe, jtoifct)en tucldjer ^icjmente lagevn, itjrc (Srnärung.

**) 2)cr 5tcn^enjll•ang C-Üaudjganijlienfctte) [oI(, gcnctifrt) genommen, nid)t bem Üiücfenmatfe,
fonbevnnuvben©^)inalnerüenu. ©anglicn bev 3BirbcUf)iece entfpved;eu (Zaddach 1. l. p. 128).

§. 4. Sie imicvcn il^cilc bev Snfectcn uub i^vc a3micf)tuni}cn. II

i[)xm Functionen, unvfcn rocntgcr im Ginflang, olö l>ci fcen 2©irBclt()iercn. 2)a^
2(uge (2lugcnncii) c), bei ilMrbeUl)icicu am tiHiticjften, tritt bei l?cn 3n|"cctcn
am meiften jurücf, ift bei fielen fliegen ja ganj mit paaren betecf t ! 2Bat)r?
fd)einlid) fommen it)nen fcie S^aftorganc (bei ben Snfcc^cn fo auffallenb
üerme(;vt bmd; bic gül)lev unt» mannigfaltigen $>alpen, ja üicUeid;t au^
burc^) bie Äieferfpi^en, Sippen, ftarf ben?eglid;en gu^glicber unb Hinterleibs*
an!)änge) ^u ^ilfe. "i^kit Xaftorgane (ii)re 9leröen b) mi)gen aü6) ^k übrigen
©inne tl)eiln)eife vertreten l;elfen; wenigftenö verlautet über ben ®i0 »on
®efcf)macf unb ©erud) nicfjtö ©eftimmteS, unb überbieö erfd;einen bie
gül)ler burc^ ii)re merfroürbigen mifroffopifctien OberfIäd)en==£)effnungen (faft
an bie ©iebplatte beö ^ied;nerüen im ben 2ÖirbeIt()ieren erinncrnb) fo fel)r
für bie 2lufna(;me »on ®erud;Seinbrücfen geeignet, ba^ man bem Stuf^eben
unb 2(uöftrecfen ber güt)(er eineö aufmerffamen, gleicbfam witternben, 3nfect6
um fo lieber jene ^ebeutung beilegt. 9Uir ein befonbereö ©el;ör ift noc^
öor^Hinben, aber fonberbarerweife nur bei wenigen 3nfecten (£)rtl;opteren)
unb i)kx an ^ruft unb ^nten nadjgen^iefen, wo bie Sage eincö Srommet^s
fell^^äutc^enö unb geraiffcr, fein jertbeiltcr 9leröenäfte bafür fprec^en!

4) J:aö Grnäl^rungöf^^ftem. ßö ftel)t auf einer febr niebrigen
(Stufe ber $luSbilbung. *) 'SHan fann jtcar nod) baö53lut nad;weifen unb
eö burcb tk, bei ben 2Öirbettl;ieren öorfommenben 3 ©tabien ber 53ereis=
tung, Steinigung unb 3Serbreitung seifolgcn; aber alle 3 jtnb fel)r
unöolifommen, unb fönnen ftd^ baljer and) nicl)t jur ^ilbung eineö rotl;cn
9^at)rung0fafteö (rotl)em ^lute) erl;eben. — Sinne nannte bie 3nfecten
fd)on n? einblütige 2^l)iere. Xk fogenannten erften SSege (33hitberei*
tungSorgane) bieten nod) bie meifte 2lnalogie, benn man untcrfcb eitet
leicht hti jebem auögcbilbeten Snfecte (felbft hn ben meiftenö mit fürjerem
S^armcanal ^erfel)enen Sargen) bie i^on ben 2öirbeltl;ieren ^er befannten 2tb^
tl)eilungen. 3m Slllgemeinen beiden biefe: 1) ©d)lunb ((Speiferöbre
ober erfter Slnfang berfelben Fig. Iv), 2) ^agen (f) (ber eigentliche
Chylus*Si)?agcn, bem aber Ui inelen 3nfecten nocl) m Äropf^ unb Stau^
magen, hü Söcö^cn, ^alttvn, g-lic^cn aud; nocl) ein ©augemagen,
ber burd; Sufts»erbünnung bie ©äfte leichter in ben 3*lüffel fteigen macf)t,
5)orauSgel)t), 3) ©arm, welcher lieber auö ©ünn-, '^id^ unb Wla^t^

*) Unb bod) erfüllt eö feine 3toec!e auf auögeäcid^nete SBeife, infcfcrn ba3 5nfect in
ber 9tuä»a:^t ber D^aljrunijemittet fo eiijen \\t (in^l. §. 9). 3)ie 3)?cm^c ycn Slcr^en, >i^clcl)e ben
SDlunb unb ben ®c^lunb fran^- unb fira^lenfcrmig umgeben unb auf »unbcrbaic SBeife com;
municiren, crflären bieg (f. Taf. II. Fig. 2d (Sc^lunbrimj). 93efcnberö ficf)t eine an bie (Sxnäi)^
rung, namentlich an bie 2ltl)mung gebunbene gunction, bie ber SBärmcerjcugung, fel^r
tief. 23ci einem einzelnen Snfccte fcnnen \vk fie burcf) baö iS^ermcmetcr faum nac^n?eifen,
unb bie (Erfahrung le'^rt and), bag alle einjeln (ebenben 3nfecten im <§evbftc fvüfjcr cbev fpäter
erjtarrcn, ie nari^bcm il)nen bie äujjcre üBärmc entjogen wirb. Ulur in ben ®efcüfc()aften ber
öienen unb 5lmeifen ^at man eine 3Bärme becbadjtet, nietete bie l'uftwävme übcrjieigt.

12 (Slaffc bcr Snfectcii. SlKgcmeincv Xf}dl

barm befte!)t (g). ©o wie burd; ©egcm^avt unc 2{bn)efenf)cit alter tiefer
Slbfc^nitte grofjc 3)hiinügfaUtgfcit ber gorm entftcljt, fo geigt aud) bie \;!änge
mel 3Serfd)iebenl;eit: bie glcifd)freffer \)alm\ einen fürjcren l^arm (1—2 mal
fo lang wie Körper), bie pflanjenfreffer einen längeren (hi^ 8mal fo lang!).
5)er i>on bem S^Jagcn, unter 53eil;ilfe ber (gleid; ju nennenben) 2)rüfen be*
reitete ©aft (Cbylus hei bcn Söirbelt^icren) nnrb aud) nic^t, mt hü unö,
v>on befonberen Ö)cfä§en (2)hld)gefä§en) aufgenommen unb in ben ^reig==
lauf bci^, nur fcl)r fparfamc, ungefärbte Äügeld)en entl;altenben ©lutä gefül;rt,
fonbern er fd^wi^t burd[) in bie freie ^auct)l)iJl;le, s>on wo er burd;
baö mit i^ammern yerfcl)ene ^erj (f. nac|)l)er) aufgenommen unb üon l;inten
nacf) ijorn fortgefiil)rt nnrb, um bann öorn (burc|) eine 2trt Slorte) in ben
Körper gepumpt ju werben. S)ie ju feiner Bereitung »erwenbeten Drüfen
beginnen fcl)Dn im 2)^unbe i()re ^emifd)e Xljätigfeit burd) ©peicl)el^2lbfonbe*
rung: t()ierifd;e ©toffe jerfe^en fid) burd; biefen am fc^nellften, pflanjli4)e
langfamer. ^oljfafer fott)ol)l wie 33latt= unb anbere ©ubftanj werben um^
geänbert, ja ber (Erguf^ beö (Speid;elö mad)t ftdb fogar burd) bie (3d)wärjung
ber .^oljgänge, in weldjen ^orfcnfttfcr freffen, fenntlicl). ^aubblätter
werben fc^on im 2)hinbe weif unb mi^farbig unb fommen olö f4)warje un=
fi)rmlid)e Jlot()frümel auö bem Slfter; 9Ubeln bel;alten garbe unb (Ion==
fiften,^ met)r, unb gel;en alö regelmäßig geformter j^otl) (ber 2lbbrud beö
2naftbarmö Fig. 6) ah.

3ene fo wichtigen S)rüfen mad)en, mit ^inblid auf bie menfd)lid)en,
felbft bem SInatomen ju fd;affen. 2Bäl;renb biefe bei unö jufammengcballte
(au^ 3fUSf5y*''^^f^ (S^efäßen unb 9ler»en befteljenbe) runblid)e Körper bilben
unb balb größer (?eber, 9)?ilj), balb Heiner (®peid;elbrüfen) finb: fo geftalten
fie fid) hü ben 3nfecten meift ju feinen, oft öielfad; gewunbenen Kanälen,
weld;e l;inten blinb cjtben, üorn in 9)htnb, 9)iagcn ober Stfter münben. 2lm
problematifd)ften finb bie am ßnbe be^ SOJagenö münbenben (Fig. o); benn
balb {)at man fie für ®allengänge, balb (neuerlid)) für 9'?ieren(!) ge^
l)alten. g-ür eine |)arnau^leerung |Hilt man bie rötljlidje ober gelbliclie glüf*
jtgfcit, weld)e befonberö ijon ®d)mettcrlingen, wenn jic eben au^ ber ^Hippe
fommen, auö bem 3lfter auf Sölätter, (Stämme, 3äune u. bergl. entleert wirb
(vulgo Slutregen!). 3ntereffanter für unö unb p^pftologifc^ beffer be?
grüncet ift bie illaffe ber @peid)elgefäße. (Sie fornmen hü yerfd;iebenen
Snfecten öerfd)ieben v^or, unb jwar hü Sanken, wit hü Smagincö. (Sie bc*
wirfen bie üorl)er erwä()nte erfte 35erarbeitung ber (Speifen, unb il)r (Saft,
wenn er fiö) in einen Stcd)rüffel ergießt (mc hü Bd^nadm, SKangcn,
eolumbac^cr ^^licgcn, 2Jloöquitoö kO, Jvirft auf 9Jienfd)en unb 2;i;icre
wie ein ©iftftoff. Xcx an fid) unfcbäblidje 3^üffel mand)er tropifcl)en Snfccten
fann bamit fct)r gefäl)rlid;e (v)efd;wülfte erzeugen unb gleid)t ben (^iftröl;ren
ber ©(^langen, einigermaßen ax\6) ben Oberficfern giftiger (Spinnen. 5)en

§. 4, 5^^e inneren Zijtik bev 3nfcctcn unb i^rc 93crnc()tungen. 13

(Spei(ftetgcfä§nt mhc i^emmntt ftnb btc (Spfnnßcfä^c (f. Fig. 20xx bic
ter ^pinncrrüUlJC). ©ic fintcn ftd; nur bei fccn Cari^cn unb vcrfd;irtnben
mit ber 3Serpupvung. Gö ftnb befonberö bie Üiaupen, wdcfce jtc^ i^rcr ju
»erfd)icbcncn ^•''cviobcn ibrc^ Scbcui^ bcbicncn. ^auptfäd)lid) aber benu^en bie
Carmen biefc ^pinngefä§e, um ftd), n^enn fte aufl)i)rcn ju frcffen, ein ©cwcbc
ju bereiten. 9J?an fann alöbann Iei4it fet)cn, njie ber gaben auö einer rö()*
renfiU-micjcn Q^erlängerunij ber Unterlippe, n?o fidi bic beiben ©pinngefä^e
tnnjenbig vereinigen, bervinfomnit, anfänglid) nod) n>cid; unb fiebrig ift, aber
fc^nell erbärtet unb auf'0 jmecfmä^igftc von ber [pinnenben unb jierlid) ftd;
biegenben ?aröe nad) allen (Seiten S'crnjebt wirb.*) 2)tan Mit biefe ©e^
fpinnfte (beren fünftli4ifte Gcconö) (ugl. §. 15) für (Sdju^mittel. ©ie baben
aber rcobl eber eine pl^vfidi^gifc^c 33cbeutung, inbem bie ©pinngcfäHc ©ecre^
tionöorgane ftnb, unb befonberö gegen bie SScrpuppung {)tn einen unnü^en
53allaft auö bem 5lbrper entfernen. Ratten fie bloö einen äuf;eren ^md,
warum würben fo iMele puppen, bie gerate bem Ungeuuid) eineö langen
SÖinterö au^gefe^t ftnb (wie ©ulcn, ^^anitcr), obne ÖJefpinnft xn^m,
wät)renb ^^inncr u. 21., weld)e ftd) in ber wärmften 3abreöjeit >>erpuppen,
tn bicfen ^elj gel)üllt finb?l ^Tian yergleid)e nur ^:pinncr, 3Zonnc, Scanner,
®ulc, Siot^fc^tüanj I)inftd)tlid) beS (Spinnend, unb man wirb bann ben
9?u0en bcfelben nicbt mel)r im ßocon allein fud)en.

(Snblic^ giebt eö nod; eine Glaffe »on l^rüfencrganen, weld)e jwar wenig
öerbreitet, aber bennod) fcl)r intcreffant ftnb. ©ie entleeren eine glüfftgfeit
burel) ben Slfter, wie eö fc{)eint, junäc^ft ber 3SertI;cicigung I;alber, bann aud;
ju befonberen ß^^^ccfcn (f. Sphex). Sei ben Garaben ftinft fie nacl) ranziger
Butter unt bier wirb fie (^omBarbirfdfcr!) juweilen mit ©cräufd) au^^
geflogen. 53et ben fted)enben ^t)mcno^tcren ift fie wafferfreie ilmeifenfäure
unb fammelt fiel) in einem 53Iä^3cI)cn (Urinblafe?), weld;eö biefelbe beim Sin-
griff unmittelbar fortfpri^t — auö einem mit ber ^anb gefcl)Iagenen Slmei-
fen^aufen in taufenb f leinen wo'^lriec^enben gontänen — , ober, wit Ui 2ßeg==
pen, dienen K. crft burc^ einen ©tad)el treibt (f. Fig. 4 a.), welcher |)ier aber
ben 2)lännd;en fel)lt.

SBar fcl)Dn biefer erfte (blutbereite nbe) Xl^cil ber (Srnä^rungöor^
gane unsollfommen, fo ift eö ber jweite (blut reinig enbe) nod) in W^erem
©rabf. a^ ift offenbar nod) ein 2ttl)mungafi)ftem, ba man bas ßin- unb

*) ©ei ben (Si.nnncn finbcn fic^ aud) ©j)tnngcfägc, bie aber nid)t in ben $Wunb,
fonbern neben bem 9lftcr münbcn. ©ctt'ctjnlic^ ifi i^r ©cffinnft nur auf gang unb ©cl^-
nung^bcrcitung gerid)tct. 3tbcr aurf) (Sin^utlung bejwecfen ftc bamit, abe): nur i^rer (Sic r,
bic bann einen, bem 3nfecten--(5ocon fefir ä^ntid)cn (jeboc^ (ocfercrn) SaKcn biben unb an i^cr--
fc^icbenen ^pjianicn figen. ©er gemeine aTtann ift bafier \wU bo^Vclt geneigt, bie flcincn
unter SRau^jen fi&enbcn 3d)neumDnen = 2;önnc^en für SittUpcncicr ju fialten, n.>eil fie öfter?
vion ber 9taupe ncd) mit einigen gäben überfponnen n?erbcn. *i3ergl. §.15 u. fpcc. %f).

14 (Slaffe bcr Snfecten. Slllgcmciner S^l^eü.

3hti?trcten bcr ntmofplH-ivtfd)cn ?itft teutlicJ) an bcn unter SÖaffer aufftctgcn-

tm ?uftblafcn [eben fann. S^iefc ?uft bat auc^ ftc^er bie 33eftimnntng, bie

Säftcmaffc bcö 5^örpcrö d;cmifd) umjuänbcrn, ju reinigen, ba fte fid; narf)

allen Stiebtungen beö Äörperö begiebt; aber barin eben liegt bie

ßigentbümlidifcit btcre^ StcfvM'rationöfi'ifteniö ber 3nfccten, tt>eld;eö bicfclben

nur mit ben (baburd; and) öcrn^anbtcn) «Spinnen Ü)ülm, ba§ cö nic^t auf

53ruft unb $al^, wie hei ben ?ungen* unb Jliement^ieren, befdjränft ift,

fonbern iM'clfacb ^crciftelt an alle Organe gcl)t (f. Fig. 1). ^ei biefer din^

rid)tung lie§ eine ?uftrö()re ober Droffel ftd) nic^t anbringen; weöl;alb

bei ben 3nfcclc" ^'^ ©tinnnen*), roeld)e t;ier unb ba öorfommen, auf ganj

anberc SBeife aU hei ben 2Birbeltl)ieren gebilbet n?erben, ^ie 2ttl)inungöorgane

l)eif5en Xrac^een. (Sie befleißen an^, yon einem feinen l)ornigen ©piralfaben

umuninbcnen (Fig. A. ftarf l^ergrö§ert) 9töl)ren (äljnlicl) ©piralgefä^en ber

^Jflanjen), unb (offnen fiel) feitroärtö burd; ?uftlöd) er ((Stigmen Fig.ldd),

bereu jeber 5törperring 1 ^aar hat (auggen. ^opf, ein 3f{umpftl;eil unb Slf^^

terring). (Sdjwerfällige 3nfecten, wie Waifä^ct, muffen, besor fte auffliegen,

erft bie ?uftlöcl)er »oll Suft pumpen. (So wirb baburcl) nid^t unbeutlid^ an

äbnlid;e 35orgänge hei ben, mit luftreid;en 5?nod;en yerfel)enen 35ßgeln erinnert.

Giemen artige Sin l) äuge beö ^eihe§, um bamit im Sßaffer ju atl)men,

l;aben bie Saröen einiger 3nfecten; ba le^terc ober für unö nid)t0 bebeuten,

fo übergel)C icl) fi'e.

3n bem 3ten Xl)eik enblic^, ben ^lutfreiölauföorganen, Uitt
bie Unüollfommenl)eit ber (Srnäl)rungöcrgane im l)t^d)ften ®rabe l;cr:>or, be*
fonberö baburdb, ba^ baö 53lut, we\ä)eß hei unö in feft gefd)lDffencn 9ft5l)ren
freift, hei ben 3nfecten in bie freie 33aud;l)t>l;le tritt (f ijor^er ©. 12) unb
in TOanbungölofcn (Strömen läuft. 2)aö ^ex'^ ift ein langer, bünner
(Sd)laucl), ber (»ermögc ber am Sftüden enbenben (gntwirfelung »ergl. (S. 10)
bei ben 3nfecten am 3ftüden liegt (Sflüdengefäf^!). Fig. Icc beutet aud; bie
2(btl;eilung beffelben in .Kammern an (<B. 12). Den ernä^rungöorganen im
Stilgemeinen angel;()rig ift nod; ber gettförper, ben man beim 2luffd)neiben
eineö 3nfectö am erften an feiner flocfigen 53cfd;affenl)eit erfennt. ^eftimmtc
Functionen beffelben fennt man nid;t. 3nbem er, oereint mit ben feft an ben
Darm gebrüdten 2;rac^een, alle Gingcn?eibc umpllt, crl;ält er bicfclben in il)rcr

*) S^ie Xöne, mläjc btc 5nfccten l)criiorBnngcn , tvcrben auf fc^t ttcr[ct)iebcnc SBcffc
crjciuit, tf)eU$ burd; bas? tnamnbc ©cväufd;, \vdd)Cß fic beim gveiTcn im ^cl,^c i^crurfad;cn
(Cerambyx, Anobium), «jcilä buvd) ein Älci^fcn, mläjes ^arte Ädfcr auf ^cl^fJädjcn
auiifü[)rcn, in'eHeidjt juv Slnlcdumj bcr ©cfd^tcdjtcv (Anobium), t^cilö burd) ein iua^rcö
(Scigcn mittcljl ber Hinterbeine c\cc\en bie Süujel (^cufc^rccEcn), unb ncc^ auf ganj anberc
®cifc, inbcm bie eng eingcfdjicffene Suft \^li>^M) burd; Wlügelbotegung aus^getrieben UM'rb
(3Jlatfäfcr), ober burd) 9ieibung non 33rujlt^eilen luäfirenb ber I}cftigcn SKuöfelbclvcgung
beim SHcgen {wohd mllc\d)t anä) Suftflrijmung t^ätig ijl) ein (Summen erzeugt iüirb (^lie=
flcn, Siencn).

§. 5. Sluöfommcn, ^lug^cit, 3?e(^nttunn, Sunc^enjjflegc u. f. f. 15

^a^c (grct'A bcm ®cfrt>fc, 5^c^c, 53aud)fen beim SKilbprctt). man k*
l)auptct, btc 3rf)ncumoncn, m\d)c in ?avi^cn leben, v>crjcl)rtcn bcnfclkn; id) (>ik
baöon aber nie etwaig gcfcbcn, baltc »ichneln- bic frei in ber ?cibci^[)5l)lc frcifen*
ben (Säfte für ben 9^abrnni]$?beerb jener ©djmaro^er (»ergl. 1. 5lap. 1). —
enblid) nocf) allerlei Slbfonberungcn, n)ie 5. S. bie an ben ?^uf?c\clcnfcn ber
Coccinella unb Lytta, n>cnn fic berit(n-t irorben, kryortretenbcn ftarf ricd)cn^
ben unb gcn?ifferma§cn giftigen, ober bie noci) problematifc^en (5rl;a(ationen
ber ^M-ojefftonöraupe, auö ber fcccruircnbcn .C:iaut beri^ortretenben u. f. f. biencn
biefen X[)icxcn aU 2öaffcn gegen l^higreifcr unb gel)5ren in bie J^ategoric ber
S)r{ifenfäfte. 3)ie fonberbaren 2ßoll?2lui5fd)n)i0ungen ber ^flanjcnläufe
mögen benfelben ^rotd ^aben. *)

§, 5» %nUommtn, ^lugjeit Scgattuttg, ^uttgcn^flegc u. bergl.

Unter Sluöfonimen »crfte(;en n3tr ben SO^oment ber (Sntnncfclung beg
3nfectö auö ber ^"»uppe, gteid)üiel ob baffelbe bann gleid) auö feinem etiraigen
SSerftecfe bcn^orfommt ober nid)t (j. ^. hti ben S3orf cnf äfcrn , bie, e[)c fte
jtd) brausen fcben laffen, nod; lange in ber S^inbe wühlen), ging ober
ging 5 ei t ift bie ^cit ber Begattung (copula). £a oft ber ging bem
SluSfommcn unmittelbar folgt, fo bürfen mx hü ben, auö ©tännucn, grüd)*
ten :c. au^fommenben 3nfecten üon glugliJcbcrn fprccben. 3mmer fallen
Stuöfommen unb glugjeit aber nicf)t ^ufanuncn, wie baö baö Vademecum
(Tabelle IV.) am anfc^aulicljften mad)t j. 53. hd Hyles. piniperda. I^iefer
fommt mit Bostr. typographus ju berfelben 3eit au^, begattet ftd) aber in
bemfelben 3al)re nic^t me()r (f. and) Cure. Pini), wälirenb baö typogr. fet)r
oft tl)Ut (f. §. 6 u. I. (S. 46). SBarum? 2;emperatur !ann babei nid)t in ^c^
txad)t fommen, benn brumata u. 21 fliegt ja am Slnfange beö Söinterö.
^ßd) n^eniger tk 9^al;rung, tk eine fo gro^e S^toUe hei ben Ärcu^fc^näbctn
fpielt, mld)c fid; mitten im SBinter begatten, wenn bie gid)tenjapfen gut gc*
rotten. 2ßat)rfdieinlid) fommen hn ber befd;leunigten ober »erjögerten 53e*
gattung ber 3nfeetcn wieber pl)i)fiologifcbe Orünbe in 53etrad)t, unb ge^-
nauereö (Stubium ber ®cfcl)lccl)töDrgane unb ber (5amentl)ierd)en (f. §.4)
wirb über bieö Problem 2luffd;lu^ geben.

©ne ^Begattung foUte wobl eigentlich hei allen 3nffctnt l^Drfcmmen,
unb ba, wo wir fte merfwürbigcr SBeife nod) nid;t l)aben beobad)tcn fi^nnen,
wie j. 53. hei Chermes Abietis u. 2(., mag jie unö nur entgelten, weil wir
auf i^re ßigent^ümlid;feit noc^ nid)t gefaxt jtnb. S)cnn (Sonberbarfeiten

*) ©c^u^mittcl bcf 3;^ierc, ^icr namentlich t>er Snfccten — iaß iji ein tuid^tii^eö .t«;
))itcl, anatcmifd) tvie ^j^^^ftclcgifct) intcreffant. 2Bie ik 3nfccten fclbfi burc^ gcrnicn (aft:
äijnUd) gehümmtc ©)3annerrau|3en ) unb garben (grüne auf ölättevn, gvaue am Stamme)
gcfdjü^t jinb, baö finbct ein Sebcv f. aucl^ §.12 am @nbe.

16 dlaffe bcr 3nfcctcn. Slügemeinev Zljeü.

'^ek^t tic dopula genug ()tnficf)tltd) ber ßett (Sag ober ^a^t\), fccr l^aucv
(2)iinuten ober (Stunbcn!) unb bcr mannfgfad^cn babei ^orfommenbcn <BttU
lungm (rücfirärtö tn cmanbcr gcfci)oben f. I. Tai III.) unb Bewegungen,
wo^on fid) ein 3ebcr felbft unterrtd)ten fann, wenn er nur einige ber ge*
mctnftcn Snfcctcn, wie Schmetterlinge, 2)taifäfec, S^janifc^e gliegcn,
Ichneumonen u. 2t. htoliaä^M.

2I(ö practifd) wid;tig [mt man in btefer 2{ngelegenl;eit immer bie ^rage
aufgefteüt: Segen bie 3nfecten nad; erfolgter S3egattung gleid^ U)xt din ah,
unb ift baö (Sammeln berSnfecten üon n)efcntlid)em ^^u^en? 2)arauf
fann id) l)m\ wenn ic^ mid; nid)t in unnü^e SBeitläuftgfeiten*) verlieren
mil, nur furj golgenbeö antworten. 5)a^ (Sieriegen erfolgt hei ben <Bd)mtU
tcrlingen unb 2)?aifcifern, bie l^ier l;auptfäd)h'd) in 53etrad)t fommen, aller?
bing^^ fel)r fd;neU; benn eö yprgel;en, wenn man ben Eintritt ber Begattung
(weld)e l)ier ^iemlid) lange bauert) nad) 24 ©tunben unb bie Sluöfc^eibung
ber (Sier (f. §.4) nad) abermaligen 24 (Stunben annimmt, l)i)d)ftenö
2 — 3 Sage, worauf bann einige Sage fpäter ber Sob beö 2Beibd)en0 (beö
cf nod) e^er) erfolgt. 2öenn biefe Qtit aber aucf) noc^ fürjer wäre, fo
würbe man baö (Sammeln bennod) alö ein erfolgreiche^ 9)iittel
anfehen muffen, ©ebietet nic^t ba^ SÖetter zeitweiligen (Stillftanb, mc
beim S[)taifäferfammeln (f. bort), fo wirb fa, mc hei ©pinner, 9lonne u. 21.
tagtäglich gcfammelt unb namentlicl) in ben früljeften SDiorgenftunben, wo
bie 2Beibcf)en entweber eben erft auögefommen ober bod^ eben erft burd) bie
Begattung befruchtet worben ftnb unb unö mit öoUen (Jiern in bie ^änbe
fallen. 33iele befommen wir alfo gewig »oll, "oiele aber auc^ gewi^ leer,
ba ja bie (Sammler nid)t alle befallene Orte jeben Sag burcf)ge^en
fönncn, wa^^ n5tl;ig fein würbe, wenn man bie in 2 — 3 2öod)en Sag für
Sag frifcl) au^fommenben SÖcib^en immer gleicl) öor bem Eierlegen fammeln
unb tiJbten wollte. dJian \)at, namentlid; hti ber 9lonne, behauptet, ba§ in
golge bcö, oft in votik gerne erfolgenben Ueberffiegen^ (f. Iften Sbeil)
(Sc|)wärme 'oon 2 ^'^'^ ^^^'^^ 9teüiere Mmen, welcl)e fämmtlicl) fd;on
abgelegt l)ätten unb ba§ l;ier jeber ©rofc^en für Sd[)metterlingöfammeln

*) ^i'er fönnen nur 93cvfucl}c entfc{}eibcn unb, tvic bei aßen ci^nttd^cn, nur im 3it)tngcr.
Wlit ben (S^mctterlingcn ijat man anü) nid;t ml 9)?ü()c; bcnn man braurfjt nur »er?
fd)icbcnc !pärd;cn im ii^Ju^^jJcnjujlanbe (j. 33. bei bcr S^cnne, Wo cT ""^ 9 ^ I^'^jt an
bcr J)ic!c ober Sünne ber ned) unter ber ^u^^enplfc (icgenben ^ü'ijla ju untcrfdjcibcn finb)
einiiunierren (aber jcbeö $ärd)cn für ftd)), um ben Sag beä 9tut^fommcn3, bie ©tunben bcr
S3cgattung unb beö barauf folgcnben ©ierlegeng unb ©terbcnö bcö $ genau gu beobad^ten
uub bie bei üerfdjiebcnen ^IJärd^n ftd) jcigcnben Sijtcrenjcn ju notircn. 93ci anberen 3nfecten
nnvb bie 58cobad)tung nid}t fo Ieid)t, ivcnn fic nemlid) ^0(5, frifdjeä Saub, örbe unb bergt,
verlangen, um ibre (Sier baran ober bavin abjulcgen. ^ier ift bcr Slnftclligfcit bcr !Ccrfud)er
großer ©vnelraum getaffen. 2)ic aicfultatc ivurben aber mc^r für bie 3BijTenfd;aft atö für
bie ^^jiariö 9lu^cn t|aben, wie oben ge;5cigt im'rb.

§. 5. 9lu«fontmen, Slugjeft, Scgathtni^, SitngcntJflcge u. bcrgl. 17

^ertorrn fet. 3d^ jjvciflc, baj? fcaö feine JRid)tigfcit |)at, fd)on öitg tem
©runte, mi\ tie SöeibclKU tiad) bem SlMcgm tcr Gier Ui allen 3nfecten
fe()r entfräftet |Tnb unb el;ev ftevbcn aU grofje Steifen unternel)men. 2öo id)
ein folc{)eö, eben erft erfolgtet Slnfliegen beokd;tet ^aht, ba jeigte ber
gelinbefte 3:^rucf auf ben .<3interleib baö hervorquellen ber Gier. Xk DJonne
äiel)t ja eben lüeiter, um il;re Gier nad; nod; nid;t befreffenen Orten ju bringen!!

Begattung unb (Eierlegen fül;ren jur Gntn?icfclung ber föier (n?eld;e mit
ber ber Siegel einige 2lcbnlid)feit bat, txoi^ ber gro§en 3?erfct)iebenl)eit »on
2öirbeltl)ieren unb Cl)nrairbeltl)ieren §. 4 9h-. 2) 3) unb Grflär. ju Taf. II.)
unb (Generation, wovon in ben anberen §§. gefproci)en ifl. SBiffcnfdjaftlid;
Sntercffantek? giebt eö vor^ unb nad)l)er genug. 3cb barf {)kx aber nur nod)
Ginigeö, ba c^ für bic fxaxi^ wichtig fein bürfte, befpredien. 9)?an \^at
beobad)tet, ba^ bie 2}Jütter ibre Gier verjcl)ren, fo beim 9iüffclfttfer unb ber
SSctrc» £)b bieg alö etnjaö 9]ormaleö anjufet)en ift ober md)t, barüber
Wirt) ftcb fcfjwer entfd)eiben laffen. 5tn ber 9flicl)tigfeit ber ST^abrnebmung ifl
ober nic^t ju jweifeln; man möcbte bafür bie äbnlicfien Gr[cl)einungen bei
Sßögeln, m\^t Gier auö bem 9]efte werfen, ober Äa^en, m\ä)t ibre eigenen 3un?
gen würgen unb freffen, anfül)ren. 2Bie bicö ju erflären, ift fcl^wer, feineefallö
barf man eö alö .^ärte ber 91a tu r auflegen: fie ift weife unb gütig, aud»
wo fie unö graufam ju fein fd^eint, wir bürfen nur nid)t überall ben Wilap
ftab fleinlicljer menfcl)Iid)er 3fiücfftdl)ten anlegen. Leiter fönnen wir wenig an^
führen, xca^ wieberum ben empfinbfamen ?efer ju tröften im ©tanbe wäre,
auf er ber befannten unb allerbingö febr rübrenben 3 un genpflege bei
Slmcifctt unb S^icncn (f. §. 4. 9tr. 1). SöoUen wir aud) t)ier wieber unfere
menfd)li4ie S©eiöl)eit glänjen laffen, fo fagen wir: bie (Sier ber meiften 3n-
fecten, biefer faltblütigen Siliere, bebürfen feiner ^ebrütung burd; 9JJütter,
unb bie ausfriedjenben 3ungfn finben meijl bid)t baneben i^x guttcr. 2Bo
fte erft ben ©tamm ^inaufwanbern muffen, um baju ju gelangen, ba l)ätten
wir tl)nen wo^l bie 9}?utter alö gül;rerin gewünfd)t — eö ging nun bodb
aber einmal nicl)t an! 5)af auefriec^enbe ^äupcben bie Gifcl)alen anfreffen
(gleid)fam ciU erfte Hebung i^rer tiefer) tft befannt genug.

§» 6» ®ie SSetttJanblung ber Snfcctcn.

^aö Xljier läuft, mt bie ^flanje, gewiffe Gntwicflungöftufen burc^.
S)ie 3abl berfelben ift verfcl)ieben, je nacl)bem baö 2;l;ier felbft auf einer »er-
fcl)iebenen Stufe ber Gntwicfelung beö ganjen 2;l)ierreic|eö ftel;t. Tk gütige
9tatur fommt aud) barin unferen ©tubien t)ülfreid; entgegen, taf; fte ibre
formen jugleicl) unter ben ^Begriff »on SJaum (neben einanter) unb ßett
(nad) einanter) ftellt. Zk ^r\\ictm finb in biefer 53c5icl)ung in einer be*
fonberg günftigen ?age, benn wir fe^en fte mef)rere (wenigftenö 3, Gi, ?arve,

II. [2]

^uppe) ganj üerfdjfebene mebncje ©tabicn fcurcblaufcn; e'^e fte öuf tl)rem
^ödiftcn (bcm 4tcn), tcm wixbdthitxähnliä^cn, anfommcn (auögebUbct
3nf. imago). 5?cfonbcrö intcrcffant tft eö, fte nad) fcem Slugfd^Iüpfcn aui?
t,em ßie — im (5t f. Taf. IL unb QrUäx. — oft itt einer einfachen 3nfu^
foriumfortn crfdictncn, ober ftd) mit einem etgentbümlidien, fonft nur bcn
niebercn Xbicrcn jufommenben ©ilbung^facf (^nc«fticirung) befleiten ju
fef)en (Ichneumon) u. f. f. ^ter muffen wir ben, felbft für ben 2ßiffenfd)aftö==
mann ^ö)mv ju »erfolgenbcn 2öeg ber erft'nbenben Unterfud^ung unb beö
6:on][ecturtrcnö öerlaffen unb unö auf bte me^r practtfdje, fi'djer erforfd)te
unt» ann^enbung^retd;e (Seite wenben. (So giebt aucb felbft l;ier nod^ genug
ju t^un, n)o eö jtd) bloö um 3bentiftcirung ber üerfd)iebenen C^jeftal*
ten, f)anbcU.*) ^a^ üon pI)5)ftoIogifc^en S^omenten noc^ für unfern
ßroecf intereffant wäre, fd)ien mir paffenber M ber ^at()oIogte (§. 19)
feine Stnfnüpfung JiU ftnben.

Die 35ertüanblung ( Metamorphosis ), wie man ben Uebergang ber
einen gorm in bic anbcre nennt, füf)rt unö bie S^ffcten in 2 grof^en Steigen
»or, bie, wenn fte auri) nic^t überall ftreng gefd;ieben finb unb fogar Ui
Giner 2lrt unö bctbe Jßege jeigen (Coccus?), bod) in ben aUermeiften gäüen
bie Siegel bcobad)tcn unb baljer für bte (Sint()cilung ber 3nfectcn, felbft bie
practifd)e, üon großer 2Öid)tigfcit ftnb. ^an unterfd)eibet feit lange bic
"oollfcmmene 33erwanblung (Metam. completa) s>ün ber un^oll^
fommenen (M. incompleta), unb nennt bie ber erftercn unterworfenen 3n-
fectcn ffletabola, bic ber legieren Ametabola. U u i^ o 1 1 f o tu m e n l)at man bie
erfteren genannt, weil t)ier "ck, fonft fo bcutlid) unterfd)etbbaren, 3iiftöttt£ ""i"
unöollfommen gefdjicben jt'nb, inbeiu uamcntlid) ?arüc, ^Utppe unb Imago
allmcilig in einanbcr übergel;en, nur eine allmäligc Gntftelning unb 35ergrö§erung
ber Slügel jeigen. 53ei ben Metabolis finb bie öerfdjiebenen ßuftönbe bagegen
üoUfommen gefd^ieben, weil bie ?aröe no(^ burc^auö ungeflügelt, bie
^uppe aber fd)on geflügelt ift, aber nod) nicbt im ©ebraudie ber glügel, ber
erft beim 3ntago mit ber öoUftänbigen (Entfaltung berfclben Ijeroortritt. lieber?

*) ^mfic^tlirf; biefcr Sbentifxciruni^ toevbcn wir tmnicv nacijftdjtigcv, fcitbem man er-
fahren i)at, ba§ tei bcn niebrigficn 3:{)icren (ynfuforicit, ©titgciüCtbcWÜrmcr, ^ol^^jeit K.)
bie bcficn fvorfcl)er 1.1 erfd}i ebene Suftänbe ©tneö itl^terö in gan^ vevfdn'ebeiie (Ilaffen
9ebrad)t traben, lrci( fte [0 gar i^erfiticbcn au^fafjcn. S3ci ben 3nfecten bürftc es nun freiließ
fo leidjt nicf^t iiorfcmnicn, fafj man irgcnb einen 3uR^inb mit S:[)ieren anbcver ßlaffen i^er;
h>cd)fcltc. 9lber fdjcn in ben Orbnungen fonnte man fidj irren. Unb waä gar ©attun--
gen unb Strtcn betrifft, fo begegnet eö ben beftcn (Entomologen, ba§ fie Ijier eine ^s^j^je
nidjt fennen, bort eine Sorüc rient>ed)fctn, ber ncd) fd)h5ierigcren (Si--!Diagnofcn ju gefdjwcigcn.
SBcnn »vir aud) mit bcn gcrßinfcctcn am hjciteften im ©rfennen bcö Sufammengc^origcu ge-
lommen fmb, fo giebt cS bod) aud) nocf) fjier in bcn minber iuid}tigen Gattungen genug
3u tl)un, V 33. nod) bic Sarucn ber Lytta ju erforfd)en, Curculio incanus, argen-
tatus etc. \\t er^ie^cn (»ergf. beöl^aJb §. 2 »or bcm (Snbe).

§. 6. 5)ic 33crn?anblunij ut 3nfcctcn. 19

gäiige gtelBt e^ anä), bcfcnbcrö tntercffant fmb tie t)albkn)egltd;m ^"»uppen
(f. Neuroptera Sllfi^cm.). '^n ten Sütictabolfö fvcf[cn ?an^c, ^uppc, 3mago,
bei bell 5}ictaboIiö nur bic \?an>c unb (trenn and) meift wenig) aud) 3mago.
S5et ben Slmctaboliö ^aben überl)aupt alle o 3itftänbe fo »iel 2lc()nUd)feit mit
einanber, ba^, wenn man ben einen fennt, man and) meift bie anberen mit
Siemlicber (Bid^cvl)cit anfprcd^cn fijnnte, incem fie nur n^ad^fcn unb, au§er ber
«^liigelycränberung, nur unincrflid)c 2>cränbrrungen in ber 53ttbung ber gül;ler,
S3eine u. f. f. erleiben. I^en 53egriff „unöoUfommcn" Bunte man auc^ in
fofern bei i()nen ann^enben, ühi fk übcrl)aupt unyoUfommcnere 3nfecten alö
bie ?J?etaboIa jTnb, unb if)nen aud; in ber ^ai)i ber ©attuugen unb Slrten
bebeutenb nad;fteben (faum r^ aller Snfecten!). *)

SJJit ben ?['?etaboliö l)at man alfo md)x ju rl)un, iveil fie »iel 5al)l^
reicher jt'nb, unb j[ebe Strt in 4 Ö5eftalten auftritt, bie alle einzeln ftubirt fein
wollen, unb öon benen bic eine im §. 3 üorsiiglid) bcrürflidnigt werben ift.
3a juweileu gcl;en fogar wäl)renb be^ einen (beö Sari^enftabiumö) bie auf^
fatlenbftcn ^cränberungen »or fiel), fo ba^ man 5. 33. gan;, junge Gulciiräup?
eben für (Spanner l}alten flninte u. f. f. S)ie Häutungen (gewöl^nlid) 5),
welche fo auffallenbe SSeränberungen erzeugen, bleuen, au§er ber ^eförberung
ber atlmäligen 2(ui3bilbung, aud) nod) baju, ti?, ber ftarf wad;fenben Tarsen
gu eng werbenbe .^aut abzuwerfen unb mit einer neuen, reineren (meift heileren),
wcld)e ftd^ unter ber alten gebilbet |)at, ju v>ertaufd;en. ©etrac|)ten wir nun
jene, früber no^ nid)t fpeciell erörterte, (Stabien ctwa^ näber.

1 ) ßi (ovum), au^ fruchtbarer 33egattung i^on J* unb ^ l)eröorgeknb,
ift ein rul)enber Buftanb, nic^t fe^r reicl) an formen unb garben. J)ie meiften
(Sier finb fc^miu^ig mi^, eiförmig, glatt unb mi^. S3on befonberer, mel)r
lugliger, fud;enförmiger u. f. f. ©eftalt, |)arter, bunt gefärbter, oft narbiger
(Scf)ale finb bauptfät^lid; bie (Sd;metterlingöeier (f. ^efcf)reib. im practifd;en
X^iik aud) IL. Taf. IL), aud; bie ber bornfpilpigen SSanjen. 2)ie fonberbarfte
gorm l)aben bie BtitUm »on Chermes unb Syrphus (f. bort).

2) Saröe (larva), auö bem 6ie auöfriedunb, bietet 5al)lrei4ierc lln-
terfd)iebe, bie fd)on »om §aien aufgefaßt unb burd) Sfiaupe, Slfterraupe,
tlRabe, (Engerling be.^ei^net werben, obgleicl) burc^auö nid)t wiffenfd)aftlicl)
begrünbet, ba ,5. 33. bie fu^lofen ?ari>en, bie ben yerfcl)iebenften rrbniuigcn
angel)6ren, fämmtlicl) SJlabcn beiden. ''Man mu§ bie Carmen junäc^ft cintl;eilen
in b e b e i n t e unb u n b e b e i n t e. 3)ie b e b c i n t e n l)aben wenigftenö 3 ^'»aar
(53ruft*) 5ü§e. Tii\t ftcl)en an ben 3 erften (^um bebeinten Stumpfe fpäter
wcrbenbcn) ?eibe0ringen. .kommen mehr gü§e ^inju, fo entftel)en fie an ben

*) S]er^altcn ftc^ bie beibcn ®efrt)Ied)tcr barin »erfc^icbcn, fo erfc^ctnen bic ,/ l^ctö
aU bic licrifornmcncrcn, bic 2 alö bic uniHiKfcmmencvcn. <£o bei einigen •^^emtptCTen (f. bcvt)
unb fclbft bd cinicicn Ädfcrn, wo j. 83. bie 3o^anm§fdfcr nur im cf äejüüncU finb, unb
im unäcfJügcltcn (tucnn nuc^ metnbdifc^cn) $ irurmförmig crfc^icncn.

[2*]

20 ßlaffc ber Snfectcn. Sirtgcmciner Xf)nl.

Übrigen 9fitngen, bie fpäter beim imago memal^ p§e f)aBen; biefe (SBau^^
füj5c) fi'nt) nicl;r I)äuttg a(ö gcgiiebcrt, bamtt fte, M ber Sßerpuppung ber
Caröe, mit ber legten Häutung um fo leicf)ter abgeftreift werben fönnen. 2)?crf^
»ürbig unb fe{)r beadjtcnöwertt) ift, ba^ bie ß^^)! ^eif 53aud)fu§paare ^on
leinten nacf) üorn üDrfd)reitet, 5.©. trenn 4 ^aare über()aupt ba finb, fte{)t
baö 4te am legten ^Hinge neben bem Slfter (beider auc|) Stfterfü^e, ^ciö^^
fc^ieber). Son ben 5 faaxm ber Spanner (f. Taf. IV. Fig. 4L) jle^t
einö am 12ten unb einö am lOten. Söenn 8 ^aare ba ftnb (f. bie meiften
«Raupen), flehen bie 53aud)fü^e an ben SKingen 12, 10, 9, 8, 7, 6 (unb 5,
4 hUibm frei). 3^aö 50?arimum ift hti ben Stfterraupen 11 ^aarc: ba
lUiht nur ber 4te 9iing unbebeint. *)

53ei ben unb eb einten Sargen ftnb bie Unterf(i)iebe t>iel feiner, aber
tneifienö für unö unmidjtig, ba jene Carmen grö§tentt)eilg »erftecft leben, unb
man auö ibrer Umgebung, ü)xm gra§e unb bergl. öiel leichter auf (SJattung
unb 2(rt fc^lie^t, alö mt' ber gorm. 3"^ 2I(Igemeinen tf)eilt man fte in fo^e,
bie einen beutlid)en 5?opf (b. I). mit ben gemö^nlid;en 6 9)hinbtt)eilen,
guweilen auc^ gül;Ierfpuren, 2(ugenpunften unb bergl t>erfel;en) I)aben, unb
fold)e, hd n)cld)en nur ©puren eineö ^opfeö ftnb, ber fid) bann erft
hü ber SSermanblung auö bem Iften Ceibeöringe Ijerauöbilben mu§. **) 33ei
ben ^t)mcnoptcrcn unb S)iptcrcn ift bie le^tere (irfd)einung febr verbreitet
(f. bort), n)äbrenb unbebeinte, mit Jlopf »erfe[;cne ^art^en am meiften hd ben
©olcopteren üorfommen (f. bort hd Bupr., Ceramb., Curcul., Bostr. etc.).

Gnbltcb 3) bie ^uppc (pupa, Chrysalis) ift ber nach ber ?ar»e foI==
genbe, fct)on bie ®efd)teci)töt^eüe auöbilbenbe ßwftanb. 3)ie ^uppe ift auö
ß^ontraction ber ?arüe I)enoorgegangen; benn bei ben aüermeiften 3nffcten
tritt eine 35erfürjung ber äußeren gorm (n)eld;er bann aud) innere 3"f«n^^
menjtel;ungen entfpred)en) ein, nod) e(;e bie ^uppe fertig ift, gteid)fam dn
2)iitteljuftanb, ben man j. 53. im ®pätl)erbfte redit lange fielet, n^o bie
©^jannerrttupe inö Söinterlager gegangen ift, ober gar mät)renb bci^ ganjen
2ßinterö Ui ben etngefponnenen 23IttttttJCöpcn u. f. f. 3)ie 'J'^uppe jeigt »tele
tntereffante 25erfd;iebenl)citen in Lagerung ber Z^dlt, ^i^dixn, paaren 2c., bie
fpätcr fd)n)inben (gorftinf. ©b. I. j. 53. hd Käfern). (Sntmcber ftebt man
bie ©lieber fo beutlic^, al6 märe nur ein burd)ftd)tigcr jartcr glor barüber
gejogen — gemeißelte f. — , ober bie Umriffe ftnb unftc^erer, von einer

*) gör oHe bicfe %äUc geben bie ©ta^ltafelii jjum vrad. (5urf. nnf^aulidjc Seläge.
9lu§erbem ^abe id) ncd) auf Taf. I. Fig. 22 eine 9Bid(evram?c nergroficrt abbilöcn laffcn,
um barauf aufmcrffam ju mact)en, bag bie Sauc^fügc mei)! nur fcf^rcadje fleine SBültle ftnb,
bie man beim Bälgten ja nicfjt überfef)en barf.

**) (Sine ber fonbcrbarften ®ifci)einungen, auf n?eld)e id) jucrfi in ben Novis Act.
Leopold. Carol. Tom. XVl. aufmertfam gemad)t ^^u {»aben glaube, i^icle fennen fie nid^t,
(Sinjelne be|lreitcn Tic, aber 3J?c^rere nehmen fte aud) an.

§. 7. Seit unb ©auer bei öntwicfelung (©enerotion). 21

ftärferen, meifl leterartigcn ^ant umgeben — maöfirte ^, (©c^mctfet'
Kngc). Snx ^uppe gctsini öftere no^ eine Umgebung: fcie ^ülle, taö
©efptnnft oter Xönndjcn (cocon). 2öte fcft üter lofe eö ift, n)cld)c ^or*
men, garben jc. cö ^at — taö 2IUe^ ift ju bevücffid)ttgen (ijcrgl. auc^ (S. 13).
©pecieUc^ f. bei tcn öcrfdnctencn Crtnungcn, bcfontevö rccgen geroif[er ©on*
berbavfeitcn Ui fflusca, bei Fonnica u. f. f.

§♦ 7» 3ctt unb ©auer bcr ^ntioidclung (©cncration).

(Sine ber bemerfenön)ert!)cfien (5igent{)iimlid)feiten ter 3nfectcn, für ^xaxii
n)ie für ffiiffenfdjaft, ift bie ganj beftimmte Dauer teö?eben^. Dtefe
Dauer, ober bie ^nt öom Sie jum (ik, nennen wir ©cneration. Silier?
meift ift baö eine Dauer öon 1 3flt)^/ rcid)enb üon einem grüt)iat)re jum an#
bern (piniperda), ober aud) »on einem Sommer jum anbern (pudibunda),
ober öon einem ^erbfte jum anbern (brumata). 3d) i^altc biefe ©cneration
für 3ftegel unb nenne fie l|ät)rige. ®c^t met)r alö 1 3^if)i^ über bie ganjc
(£nttt?icfelung ()in, fo ift bie Generation entmeber 2jäl;rig (fo hd allen ober ben
metften Slrten yon Buprestis, Cerambyx, Sesia, Cossus etc. unb einigen
wenigen ©dimctterlingen, wie T. resinana), ober fie ift 4iäl)rig (3l^rU«
unb 9)lai!äfcr f. bort bie grof e, öielleid)t nur burd) nimatifd)e 3Scränberun*
gen untcrbrocbene S^tegclmä^igfeit). (Sin eigner gall ereignet fid; mit Cur-
culio Pini (f. Ifter (im), unb Vademecum), we(d)er ben Uebcrgang »on
ber Ijä^r. ®ener. jur 2iäbr. madjt. 53ei it)m bauert ber Sufi*^"^ ^^^ imago
nemlid) faft eben fo lange (ober nod) länger) alö ber ber 53rut, unt ia^
(Eierlegen öcrjögcrt fiö) 8 — 10 2)?onate, wäljreno fonft hti ber 2iäl;rigen
©eneration M^ di unmittelbar auf imago ju folgen pflegt, b. l). beibe ju*
fammen bauern nur einige 2Öod}cn (i>ergl. aud< 2te ^ote). 3ft bagegcn
weniger alö 1 ^s(ii)v jur ©cneration erforberlid), fo geftaltet fid) biefclbc
meiftenö weniger beftimmt. 53ei ben ^orfcnfäfcm j. ^. fommen (wenigftenö
bä gewiffen Strien, mit hei typographus f. bort) l)äuftg 2 öoUe Generationen
(b. l). jweimal (Sier, ?arücn, '])uppen, 3»Higineö) in ben 6 Sommermonaten
ju ©tanbe, aber bäuftg aud^ nur eine, ober eine 2te wirb bloö begonnen.
S3et gewiffen 2lrten (f. Bostr. bidens) ift tuß Siegel, unb ba Ijter gewi?i)nlic^
3 (Generationen in 2 auf cinanbcr folgcnben 3*ii^i'f" crfd;einen, fo fpred)en
wir Ijier »on „ a n b e r t b a ( b i g c r (5 e n e r a t i o n." dß gtcbt mehr al^ boppelte
(öeröielfältigte) ©eneralioncn, unb ^war bei ben S3lüttldufctt, welche jic^
in bemfelben Sommer wenigftcnei biß inö 4te unb 5te (Glicb fortpflanzen, ja,
xt>it einige bebaupten, biß uim 6ten unb 9ten, unb in warmen jtlimaten noc^
me^r, fo ta^ nad) einem berül)mten unb jus'erläffigcn Stuctor (Sleaumur)
wenigftenß an 6000 9}]iüionen 5ölattläufe öon ßiner 2)cutter in ßinem Som?
mer entfteben (^ergl aud; §. 4 ®efc^I. unb Aphis). — 3(bweid)ungcn (mie

22 (ifaffc bcv Snfecten. Slllaemciiicr Si^cil.

g.SB. aud; bie im I. bei fccn V*au6bolsbovfcnfäfern in ber ^ok erwähnten)
öon biefcn Dicgclu fonimcn yoi', aber ftc ftuD 2lu^nal)nien unb bürften fiA
au^ fltmatifd)cn 5>crbvcttitiigö^ unb inbi^Aibuellen Urfadjen eiHäven. ßiftenö
betreffen fte, ol;ne bie ganje Daner ber ©eneration jn ftören, nur bie Seiten
Der Bnftänbe, [o ba§ ber Bpinntv, anftatt alö I;albnnici)ftge ?ar»e ju über^
wintern, bieg aW i^olhrüc|)ftge ?aröe ober gar alö ^uppe t^ut — eö ereignet
jtd) ta0 befonberö hei ^ro^cv 35enncbrung. 3n)eitenö n)irb bie ganje ®e^
neration »erjögert (burcl) Ueberiä()rigfeit), b. !). Tenthredo Pini,
an ©tatt in ßinem (Sommer 1 — 2 ©encrationen ju mad)en, brauc|)t un?
ermartet 1| — 2 3al)re unb nocfe nie^r ju ßiner ©eneration (f. auc^ Bomb.
pinivora). ■^)

iBon ben 4 »erfc^iebenen S^ftänben bauert natürlich berjenige am längften,
n)eld)er überwintert, b. I). bei ber 9{ottnc baö ßi, bei ber ®ule bie $>uppe
u. f. f. ®onft lebt Snmgo bie fürjefte ßeit (meift gleid) naci) Begattung unb
(Sicriegen abfterbcnb — baC> angeblid;e Ueberwintern üon Cure. Pini na^
bem ©egattung0j;ai;re beruljt iüol;rfcl)eintid) auf Xäufd)ung — ), unb bie ?aröe
braucf)t bie meifte ßeit jur Gntwicfelung, weil fie frifU — imago fri^t nur
feiten — unb fie allein unter mehrmaliger . Lautung wäclift**) —imago
iiHicl)ft nie — ! (5i* unb ^uppenjuftanb (jcber berfclben, wenn er mä)t über==
wintert, burd)fd)ntttlid; 2 — 4 2Boc^en) üerl)alten fiel) jiemlicl) gleic|) unb
neljmen jufammen nid)t fo loiel ^t'it in Stnfprud;, mc bie Car»e. 3n ber

*) Sik bicö fcflflcUcnbcn, wie fänimf(id)C bie @cncvation ktvcffenbcn 93eobad;tungen
erforbcvn vici itcnntnip unb Seit. @ie oKcin entfdieifcn, bcnn Uo^c Scf)Iüf|c c^nc (Srfa^^
rungen ffnb trügerifc^i. fficnn j. 23. Pteromalus Puparum aud; nur 5 — 6 SScdjcn ju
fetncv ganjcn (Sntlricf'clung brandet, fo barf man bod) nid}t glcid) fc^Iicpcn, ba^ er mehrere
93ruten in (Bimm ©omnicv maäjt. ^lad) bcm 3uli, irenn er ans bcn verfd}ict>enen !)>uttpcn,
bie er bcwcfint, ausSgejicgcn ift, ftcf)t mon ifin nidjt eljcr linebcr, bis i>aS grü^jafir if)n ju
neuer 3:f)ä(igfcit ruft. Curculio Fagi fliegt oft fd)cu lun- (Sube SJJni auö bcn 93uc^en=
blättern, aber in bemfclbcn Snljre unternimmt er gcwit; niri)tö met)r. -giier txitt ber umgcfef;rte
galt wie mit ben mciften anderen 3nfecten ein: bie 33rut braud^t faum jj beS 3a^reö, 'mälj:
rcnb imago -[^ einnimmt, ißcuu bie Jj)crrcn Septbopterclogen yon einer boppeltcn ©ene-
ration bei bcn ©d)mcttcrlingen, bcfonberä ÜBidlcrn unb 2Jiottcn, f?ircd)en, fo i^at gehjitj feiner
berfclben eine fcld}e beobarijtet, fonbcrn nur aus? tcr hirjen (Sntunrfclungi^t'flucr r>ermutl)et.
(Sä fann 2 iicrfdjiebenc Shigjciten ber @d}mcttcrlinge geben, cTjne bajj biefe fid) inie ©Itern
unb Äinticr ;u vier^altcn brandneu: bie beisen Sh'igc riil^ren von früher unb fpätcr abgelegten
eiern tjcr. iBei >&ol,5= unb BUnbcninfectcn ii"i bieö oft ncd) auffallenber aU bei ^latt:
infecten (f. Cure. Pini, notatus u. f. f.).

** ) 2)aS aB a d) f c n erfolgt bei fleinen Sargen im Sttlgcmetucn fdjncUer alö hd großen.
3)ic giaupe bes 23ScibcnbD^Ter§ (Cossus) brandet, um 70,000 SKal fdjwercr ju u^crben,
2 3aT}re, iräl^renb eine glcif^mabe in ben cr|len 24 Stunbcn i^rcii Scbenö fd^on 150 9}Jal fd;tt)erer
geworben ift. Sinne aufwerte be6f)alb fd)crjf)aft: njcnige ©djmeipfiiegen fönnteu iregen i^rc3
rafdjen 9Sad}feug unb gort^jftanj^enS ein 5)]fcrb eben fo fc^neU auffvcffen, Wie ein Söwe. 2)?an
^at ncmlid) berechnet, bap ein *].Hiar ©d;meipfiicgcn in ©incrn ©ommer auf 5 5)(inionen ftd)
lternu1)ven fönucn.

§. 8. ©eogra^j^ifd^e SSetbreitung, Älima unb Sobcn. 23

Siegel barf man amtel;nicn, ba§ (Sier, lueldje naö) ttm ^nni gelegt irerten,
nt4)t md)x in tcmfelbcu 3^il)vc auöfricdjcn. 2luönal)mcu gicbt eö int'efycn
genug, unter ben gorftinfecten j. 58. »iele 53(attn>eöpen unb 53ovfenfäfer, anö)
chrysorrhoea, Salicis, quadra. 1^a§ ^^erbftcicv norf) »or 2ötnter auö#
fried^cn, tüifte geroi§ \ü)x [eltcu fein. 2Bal)vfd;einUd) ift cö bei SBalJcr;:
9teuvcptercn ter gall.

§♦ 8. ®to^vapm^t Scrtrcituitg, Älima unt» ^obctt,

2)ie unberfcUe 3nfecten*@eogra))lne ftel;t binter t>cr ber Sirbel*
tljiere, unb noc^ viel me^r t)tntcv ber ^flanjcngcograpbie jurücf. 2)a£J ift
akr an^ erflärlid; ; benn bie 3nffctcn ftnb flcin, leben oft »erftedt unb täu^
fc^cn burd; 2telmUd)!eit mit anberen Strten. 2^cn fd;lagenbften Sen^eiö liefert
tk Äicfem^rojeffionSraupc» Dbgleid) fie einö ber auffallenbften Snfectcn
iit, \o bat man fte öiele 3al;re l;tnburd) überfeinen ober öiclme^r üerroed)*
feit (mit ber füblid)cn pityocampa), »aö felbft £)d^fent)eimer, einem ber
berübmteften Sepibopterologen begegnet ift unb gerci^ bloö be^l)alb, weil er
iit O economic ju wenig beadjtete. (äö ift alfo nod; nid)t an ber ^tit,
93erglciAe an^iuftcüen, n)cld)e iit Snfectcngeograpbie ber i^crfd;icbenen Cänber
ßineö Srbtbeilö ober gar anberer 2ßelttl;eile (f. am ©djluffe te^ §• ^.26)
betreffen. 2öir begnügen un^ mit 3)eutfd)lanb unb fclbft mit ^rcu^en, ba
bie^ fdion burd; feine 2luöbe()nung (Sd)Wieiigfeit genug bereitet, fclbft wenn
man über iit in unb auf 33äumcn Icbcntcn 3nfcctcn nid)t l;inauögcbt. 3)ian
fuc^e nur eine gewiffe 3al;l i^on 2lrten jufammcn, bcnen geograpbifcbe 9^a*
men öerliet)en würben, unb man wirb je^t fd)on grof'entl)eiIi? ftnbcn, bap
fit nid)t, wit iit iinticdtv wol)l meinten, auf ben Ort ber (^ntbedung be^
fc^ränft jtnb; fo ^ ©. Buprestis berolinensis, Vespa holsatica, Lophyrus
Hercyniae etc. 2tber aud? Cerambyx alpinus ift auö feinen luftigen .^öben
l;erabgeftiegen unb l)at fic^ in ben weiten tSbenen ^pommernö gejeigt, u. f. f.
ßö giebt ßinfclnränfungcn m6) geograpl)i|'d)er Cänge unb 53reite in 5)eutfcb^
lanb, aber bie f id; er cn ^eifpiele Da,^u ftnb nod) fel)r »ereinjelt. 5^ie ©fc^cn^
©icabc (Cicada Orni), wclcbe in ©übcuropa bcimifd; ift, aber no4^ einjeln
li^ jum 3)iain i^ovfommt, ift ein 53eifpiel ,^ur 9iorbgrenje in Sleutfdjlanb,
wie anbererfeitö Chrysomela lapponica ibre ©übgrenje ^icr erreid;t. ®o
Iä§t fid) wohl fd^on jel3t mit ^n^ftimmtbcit nad}weifen, bat^ iit ^i^m-'pTO-
jcfftonsrau^e nur im ai>eftcn rcdU ui $aufe ift, unb mit ber Ober, obgleich
cö ^ier nod) (Sieben genug giebt, fdion ibre oftliclje ©ren^e erreicht, mit wie>
berum bie Ätcfcrnpro^cfftonörau^e bcm (allcrbingi? fiefcrnarmcn) Söeften
fel;lt. I^er ^iot^fc^ttJan^ gebt burd; gan^ 3)eutfd)Ianb, aber >jcrbccrcnb ift
er in bcn 53ud;enwälbern immer mehr im 91orben (fogar nocl) im füblic^en
Schweben), al^ im ©üben aufgetreten, äbnlid) mit wir bie burcl) 33upreften
yerurfad)ten ^efd.^ätigungcu nur im SBeften von reutfd;lanb fennen.

24 (Slaffc ber Snfectcn. SlUgemeinet Zf}iü.

3)ie öcvticale 3Scv6rettung bringt Ui 3nfecten, wie 6ei ^flanjen,
buvd) nadjraeiöbare flimatifd)e Ur[ad)eu tie auffallenbften unb ftetigften
SBeränberungen. (S*on im Stiefengcbirge, obgleich tie^ nur ein ©ebirge
tritten ®ratcö, ftn^en fid) entomologifc^e Slnbeutungen »on mebreren »er^
fd)ictenen ^Regionen, bcfonberö tauci)en — jat)lreic^cr, für unfern ^md nid)t
njic^tigcr 53däge ,^u gcfd)n)eigen — auö ber 2tbt(;eilung ber daraben balb alpine
Slrtcn auf (C. nivalis, hyperboreus etc.). I^cr bcfanntc Curculio ater ift
jroar n\d)t auf baö ©cbirge befcf)ränft, aber er ^ält ftrf) i)ier lieber, alö in
ber (Jbene (wo eö nur wenige S3eifpiete "uon feinem SBorfommen giebt), unb
gel;t im ©ebirge aurf) immer «iel t)ö^er, alö ber »erwanbte Cure. Pini, b. 1^.
ii^ jur ©renje ber gi^tenregion. 3)er C. ater bat fic^ l)ier hn 9leuftabt,
wo wir tk %i&itt met)r unb me{)r cultiöiren, nod) nicbt gejetgt, wä^^renb
Tortrix hercyniana unb felbft dorsana, bie beibe ^albe ©ebirgöinfecten finb,
hü un0 aUmälig einwanberten, aber fo unmerflid), ba^ wir nid;t wiffen wo^er.
Xrc^bem t)at fid) hQi unö nie ein ^ic^tenborfcnfäfcr gejeigt. 2Benn aud;
in üielen biefer gäüe ber p^i)toIogifd)e gactor entfc|)ieb, fo war bieö bod)
nidjt immer ber gad, b. l). nid)t immer unb nid;t überall t)at eine gra§pflanje
bie ganje (Sd)aar il;rer greffcr in il)rcm ©cfolge. Sluffallenbe ^efd^rän^
fungen in ber ^Verbreitung unferer SBalbbäume, beren wir nod) gebenfen,
jeigen fid) nur i^ertical, unb natürlich) fel;len ben S^tegionen, in weld;en
bie ^ül^er ber (Sbcne nid)t me'pr gebeit)en, aud) bie 9)Jonopl;agen ber legieren.
Unter ben SBalbbciumen ber (Sbene, weld)e wid)tige 2)?onopl;agen ernähren,
»erbicnt bie S3uc^c eine 2tuöjeid)nung. 3^re, befonberö ben iläfern, galtern
unb Söe^pen angel)örigen 3»fecten bleiben fd)on in ber mittleren 5Bu(|enregion
jurüd (alfo für @d)lefien etwa hn 2000'). 3)ie 33uc^e fängt fdjon in Dft*
preu§cn an ju fcl)len , unb l)ier fd)winbet benn aud) baö ganje ^eer ber il)r
eigcntt)ümlid)en 3nfecten. — 3)en ©cgenfa^ öon 5?üfte unb ^innenlanb ^ebe
ic^ l;ier nid)t befonberö Ijeröor, ba bie (gigcntt)ümlid)feit ber mel)r bem
(Stranbe angcl;örenbcn ^üftenfauna auf ben 2öalb feinen ßinflug l;at. ßö
gicbt einjclne ^itoraUepccieö (Cicindela litoralis), öielleid)t ft'nb einzelne
aber nur SSarictätcn. Der längft aufgeftcllte «Sa^, ba§ im 9)?eere 3nfecten
gar nic^t leben, ift, wenn wir eine einzige 9iubcrtt)att§c auönebmen, nod)
nid)t umgeftoj^en werben.

Säuberungen ber 3nffcten fönnen bem 3oograpl)en Xäufdiungen
bereiten. J)iefe Sßanberungen, mit fie befonberö im ^cufc^rcdcn unb fii=
betten allgemein befannt finb, l;interlaffen aber feine bleibenben Seränberungen.
3^a, wo in einem ^a^xt gro^e (Schwärme öon ^^occinctten, bie ftd) wii
SöäUe aufhäufen, an ben ©tranb getrieben werben, ba fiebt man in ben fol=
gcnben Sauren foum einzelne biefer Spiere. Ueberbaupt ift Ui biefem 2öan^
bem nid)t bie SBillfür, wie Ui Söanberungen »on 2Öirbclt^ieren anjunel;men ;
eö ift wol)l mel;r ein unfreiwilliges gor tsiel)en nad; gewiffen 2öinb^

§. 8, @eogra<5^ifc!^e Jüerbreitung, Älimo unb SSoben. 2»

nd)tungen, irte bieg Ui ber 9'lottnc (f. I. ©.74, 87) emiefen ift, aud)
fogar bdm Spinner unb 9cwi§ aud; bei ben lctd)tbeflü9eltcn <Bä)mmtxf
lingcn ju gcn?tjycn Bitten vcrfommt.

3n biefen 53etrad)tungcn fommcn nur metjlfnö immer n^icbcr auf ba^
511 ima juriicf. d}od) rcirt;ttgcv ift bie SBitterunc^, ba bicfe in einem
unb bemfelben j^lima günftig ober ungünfttg auf baö 3nffctenlebeu ein^
rctrfcn fann. 3n biefem fünfte, ber aUjät)rlid) hi^ in bie unterften SBolfö*
fd)icf)ten befprod)cn wirb, giebt eö ber 2;äufd)ungcn unb Unfic^erbeiten no^
mebr. 3)ian fprid)t immer nur »on ber Söittcrung eineö 3a!)Teö, unb
mi^ niö^t, ba§ analog einer Obfternte, meift mel)rere 3at)re beö ®ebei(;eng
eineö 3nfectö baju gcl;5ren, um baffelbe ju verbreiten, unb ta^ babei weniger
baö ganje 3at)r entfd)eibet, alö »telmet)r SBitterung ber 9)?onate, ober
wo^l gar ber SBoc^cn, ba nid)t tit 2lrt beö 3nfcctg überl;aupt, fonbern
irgenb ein B^ftanb berfelben, befonberö ber Larven (f. §. 19) empftnblid) ift.
2)ie ?arven ^aben fogar wieber, unb jnjar in bem einen 3i't)t'e biefc 2(rt, in
einem anbern eine anbere, i^re fd)n)äci)eren unb ftärferen gerieben, b. i). m^f
rmb ber Häutungen jtnb fte empfinbliclier, alö au§erl)alb berfelben, unb bid^t
nad) ber .^äutung wieber empfänglidjer für ßrfältungcn alö furj r>ort)er.
2ßer wollte ba()er baö (Sd)icffal einer Staupen s^^ataftropije »or()erfagen^),
wer wäre im (Staube aud) felbft nad) einer folc^en ^eriobe bie glücflid)en
ober unglüdlid)en ^()afen berfelben ju erflären, wenn er nid)t ju gewiffen
Seiten Xag für 2:ag ^ud) über Temperaturen, geudjtigfeit unb Glectricitätö?
erfd)einungen (befonbcrö ftarfe, bie 3nfecten gefäl;rbenbe ©ewitter) gefül)rt
l;at? 3nt Slügemeinen !ann man nur fagen, ba^ unter wcdjfcboller
SBitterung bie 3nfecten am meiften leiben. Denn felbft ein t)arter SBinter,
wenn er nur nid)t ju oft s»on Xbauwetter unterbrod)en ift, fdjabet ben 3n==
fecten nid)t, ba fte alle, befonberg in ihren früljeren 3uftönben, »iet Ä'älte
ertragen, unb 5. ^. Äicnraupcn, weld)e ben 2ßintcr über eingefroren waren,
im grü^jal)re auft|)auten unb wol)lbel)alten fragen, 53orfen!äferlaröen, welctie
mit bem ^olje üerflö^t, länger aU 1 ^a{)x im SBaffer lagen, unb nad)l)er
bod) ftc^ entwicfelten u. f. f. 3m garten 2Binter 18|| [)ütU in Cftpreu^en
bie 9?onne il;re (gier l;äufig auf bie Siinbe frei abgelegt, unb bennod^ waren
tiefe nic^t erfroren, fo öiel |)offnung man |tc^ aud; bei 25" — 30'' ^älte
Diesmal barauf gemacht l)atte. ^ei ber 33eurt^ctlung flimatifdier unb meteo;:
rifc^er (Sinflüffe mu§ man ferner bebenfen, ba^ bie meiften fd)äblid;en 3n*

*) Oiod) Bctiticfcitcr totrb btc Slufgatc, wenn man babei aud) bie SJ^ncuntoncn in
9icd)nung jief)t; bcnn fie I^aben ifjre befonberc 9lcccptiöitat. 3m atügemeinen fjabe id) gc-
funben, bap jxc weniger em^jfinblid) finb als i^re SBofinungötl^iere, h.\i^rfcljeinlic^ weil fic in
biefem gegen 3Bitteiungött>e(^fcl mel)r gcfd^ü^t ftnb. @g wdvc ba^er in metir aU ©incr
^injic^t fetjr gewagt, bie aSerlängetung ber gra^periobe (3 3a^rc) cineö 3nfcct3 ba»on :^er-
leiten iu wcHen, ba^ i^re ©d^maro^er gejtorben wären.

26 (SlaJTe ber Snfectcn. 3ingcmeinev ^^etl.

fcctcn, befonberö JHaupen, naäpm jte (fd)on üoti frü{)er t)er begünfttgt) 1 ^o.'^x
(23oriat)r) ftd; angeinelbet I)abcn, 3 3Ql;re ftarf freffen unb im folgenben
(9^ad;|al;r) iricbcr i^crfd;iinnben — mit feltenm 2tu^nal)mcn eincö noc^
länger bauernben gra§eö — (öcrgl. aud) 9?onttc). Uebcrrafdjt jte nun eine,
für fie ungünftige (b. i). it)äf;renb beö (?ntfricd)enö ber 3ftäupd)cn ober wäi)^
renb ber Häutungen jc. n)eci[)febolIc) ^eriobe im SSorja{)re ober n)äl)renb beö
erften 5ra§ja()rcö, fo fann baö bie ganje 3n»ofton untcrbriicfen, tt)ät)renb
foId)e «Hemmungen im feiten gra^id^re fc^on üiel o{)nmäd)tiger finb. Wlan
ficl)t, ta^ l)ter nod) üiel ju t^un ift!*)

£)cn ßinflu^ beö53obenö will id[) nur furj anbeuten; benn eö ift ber
(Sinflup beö 53obenö auf bie SSegetation, b. t). einer, ber nur ^liefern trägt,
bcgünftigt ijorjüglid) tk ^iefern*3nfecten, unb 3nfecten, welche 2)ionopl;agen
falffteter ^iflan^en finb, fommen nur ouf 5^alf6oben t>ür, jc.

*) ^iex ift übcvaü nur auf ©cutfcf)(anb 9?ücfftcf;t genommen tuorben. ®ielc ber
nn'd;tigftcn gcvfiinfectcn gelten alterbingö aud) nörblidjer, bie meinen fcgar füblid) nac^ granfs
rcid), [elb|l nad; Stallen, wo jcbe^ [d)DU rcvivanbtc govmen (pityocampa!) auftaudjen.
S3ci ben ]tds fid) ciwcitcrnben S3er!ef)V(3üei-^ältnif[cn, Uu'Id;e bicö 33ud) hcxciU über bcn Ocean
gcfüf)vt Ijaten, mu§ aber auc^ Slmerica, lücnn auc^ nur mit wenigen ©orten, V'erglcicfeenb
berü()rt »erben. <Bo viel id; auö eincei berühmten 5lutcr^, Harris, iffierfe (a Treatise
on some of the insects of New-England which are injurious to Vegetation)
erfeljc, f)at Slmcrica jwar biefelben ©attungen, aber faft lauter i'^erfdjiebcne Slrten. Unb wenn
in jenem 5i3ud}c befannte @uropäifd)e Slamen auftaud)cn, vok Gryllotalpa, chrysorrhoea,
neustria u. 9(., fo iß cö nur, um an bercn befannte 33cfc^reibung unb 9iaturgcfd;ic^te an:
gutnüpfcn. SBeun cS in 9lmericanifc^en SOälbern, bie aud) nid)t mel)r übcraU im DIaturgU;
ftanbe finb unb balb ber (Suroi.'äifc^en (SuUur bebürfen »erben, ju 93ertiIgungSma^regeIn
fcmmen »irb, bann fann mau itcn ben in !l)eutfd)(anb mü'^fam unb treuer crfauften ®rfa^j
rungen ©ebraud) mad)cn. 3n einem ä()n(id)en iUima »irb man id äf}nlid)cn 93äumen unb
äf)nlid)cn Snfecten aud) äl}nlid)e ober biefelben ?J2ittcl, »ie bei uni?, anirenbcn bürfen. Dl)ne
Sifcifcl »erben fid) in augercuroväifd)en Sänbcrn in einem ^.niffcnben Älima unb bei paffen--
bcm Suttcr aud) europäifd)e Snfectcn allmälig anfiebcln, eben fo »ie bei uns? (Sinbringlingc
ouö Slfien (Blatta orientalis) unb Slmerica (Lepisma saccharinum ) üorfommcn.
Sphinx Nerii mad)t auf bem Dlcanbcr in Äübeln feine gau^e ©cncration im Srcien burd):
im 3. 1852 unb 1853 »ar ber ©d)mettcrling überall bei uns gemein. 5lud) unter ben
®d)ilDläufen gicbt eö mand)e frciufc 9lrt, »eld)e im ©ommer mit Drangcricn in'S Svcic gc?
brad)t »irt». 3ntercffant finb in tiefer ^&infid)t bie berüd)tigtcn Scrmiten, »eld)c bis ju
bcn 3;reibl)äu*"crn luni (£d)önbrunn fd)on einmal vcrgebrungcn finb, bort aber baburd), baß
biefc Jg»äufer im S>inter ungel)eijt gelaffen »urben, it)ren Untergang fanbcn. 3}on ®raö-
unb Ärautinfccten »ürben fid) nod) mefirerc Seifpielc ber CS'in»anbcrung bei uns anfü:^ren
loffen. (Srft für^lid) baben fid) im 3}}ais americanifd)e Snfcctcn gejeigt, bie, fo lange bieö
Äulturgc»äd)6 fparfam bei uns iiorfam, nid)t ju bcmcrfen »aren — ein ©eitenftücf gum
^i^tcnborfcnfdfcr, »eld)cr nie in cinjelnen, ^crflreuten gid)tfn, fonbern nur ba, »o bie
Sid)te in *-8cftänbcn »äd)ft, fortommt.

§. 9. 3oo-- unb spti^to^J^agic ber 3nfccten. 27

§♦9, 3oo= unb ^^ptop^agic bcr ^nfcctcn.

^icv fotl ül)ne 3flücfftc^t auf ©eograp^ie, weldje im §. 8 kfpro4)en
würbe, bte 53e5icl)ung tev 3nfectcu ju lt)rcn gra^gcgenftänfcen betrachtet
ircrfcen. S>ir geaMtincn tatuvd) ttc wid)ticifte (Stü^e bei ^curtbeilung ber
forft(id)en iBctcutung unO Jiu]lctd; l)ciuftg biapofttfdie 9)icnientc, iüeld;c wid)^
tiger aly ^k »on bcr 3nfcttengeftalt entnommenen ftnb, n^eil fte mel)r in
bte Stugcn fallen uni^ aud; nac^ bem 3>er[ci)nnnfcen ber 3nfecten oft noc^
eine ^efttmmung geftatten. ©ewöbnlici) jcigen bi'e 3nfcctcn nem(id) eine
gro^c ©tettgfett in ber 2Sal)l ber grafjgegenftänbe, unb wenn fte aucl) nid;t
immer unbeCingte 9)ionopbagen finb, fo bod) njenigftenS bebingte, b. l;.
jtci) innerl)alb einer gewiffen ®ruppe 5?on ©cit»äct)fcn l;altenb. 'Bk leben ents=
rcebcr nur an 9tabeU ober nur an §aubl)öljern, otcr jte concentviren jtc^
nod) mehr, intem fte j. 33. alle ©alicinccn, unt nur tiefe befallen (Bomb.
Salicis), otcr nur an Picea unb Larix unb niclit an Pinus geben (Bostr.
curvidens) u. f. f. — eö »erftcbt fid\ ta§ biefe (irfcl)einung tcr unbctingten
über bebtngten 2)^onopl)agie aud) innerl)alb ter 2;i)ierfreffcr (f. 5. 53. Ichneu-
mon) ftd; itu]t. ^olppl)agen, tk alfo ?aub* unb 9]abcliiötjcr jugleid^
befallenden, giebt cö n^eit n?eniger, unb ^antopl;agen, ik an .^oljgett)äcl)fe
unb Kräuter ge^en (Chrysom. oleracea), ftnb bie feltenfien. ^kx ift auc^
nocl) ju bemerfen, ba^ meift nur tie ?aröcn freffen (roenigftenö in einem
auffatlenten ©rabe). 3Son einem öerberblidjen, jugleicl) burd; imagines i^er=:
übten, grape, fcnnen njir nur «ereinjelte Seifpiele, wie beim Wlaitäfn, unb
nod) feltner ftnt bie gäUe, in wcld;en nur imagines burd) ben j^ra§ fdiaben
(Lytta). 2luc^ beim 9lüffclfäfcr (C. Pini) fprecl)en irir nur i^om gra^e
beö imago, ba unö baö ®iil;len ber ?aröe in ben abgeftorbenen Stöcfen
gleicl)giltig ift. T)k 2(mctttbota freffen immer in 3 Buftänben.

£:h 3 0 0' oter ^M)\)topbagcn, 5iütpliclie ober (54^äclic^ieV "Saö ifl
alfo bie wic^itige grage, bie mx in practifc|ier $inftcf)t immer juerft tl)un.
S^ur feiten ift ein 3nfect ^eibeö, nü^licl) unb fd;äl)lic^ jugleicf), mt j. 53. bie
Stmcifcn, SScö^cn, aud; yielleiclit Cantharis unb einige unbeteutenbere, be^
fonterö intcrclfant in biefer Sejiel;ung bie baturd; rätl;fell)afte SBcrrc. ?]o4)
eigent^ümlicl)er ift ber gall, wo ein pl)9topl)agifd)c^, alfo an ficb fcl)äblicbeg
3nfcct nü^lid; werben fann, nemlicl) bann 5.53., wenn bie ycn Cynips be*
retteten (vic^cn^Sluswücbfe Otno|)^cm, (SaUäp^ü) Uä)niid) braudjbar finb.

3cl) fange I) mit tcn Boop^agen an unb betrachte fte unter bem
®eftci)t5punft ber 9lü^lid;feit. SlUcrmcift crweifcn fte unö einen I^ienft,
inbem fie fcl)äblid)e 3nfecten »ertilgen, ober (Sabaijer aufräumen, ju welcfjen
feine anbere 9J?acf)t 3ugang l;ätte. (Sie fijnnen taburd» allerdings aud)
fc|)äbli(^ werben, t)a§ fie tobte X^iere, .^äute, ^peljc u. tergl. in ibren ^0^
lijeibejirf ye|un, tie wir lieber conferoirten ; inbeffen giebt c^ ja 9)?ittel, il^ncn

•28 ßlajfc b« 3nfecten. Stagemeiner Z^dl

tiefe Seilte Ietd)t ftreitig ^u mac|)en (f. §. 2, 9?ote). 3m ©anjen liegen un*
fever 53etrac|)tungöioeife biefe unb ät)nlirf)e ^tUop^a^tn (eine Stbt^eilung
»on Silpha t)ei§t ja Necrophorus!) ferner, unb überbieg ift i^r 3Serl;alten
an gefaUenen Xbieren im grcicn (f. 5. 33. Staphylinus, Silpha), unb am
§Ieifd)e ber ©pcifefammer (f. Musca) jicmlid; befannt unb leid)t beobad)tbar.
2)efto nä(;er gcl)cn unö bic, bie lebenben 2;t)tere »erfolgenben, fd^werer
beobac!)tbaren, an. Scbenbe 2öirbeUl;iere, bie fcfjon öon (?ingeiüeiben)ür^
mcrn genug geplagt n^erben, {)aben \)or 3nfectcn S^iul^e, mit 2(u0nat)me »on
Oestrus (f. bort). 3^agegen wirft ftc^ ein ganjeö .^eer üon 3nfecten auf
bie (öon ßtngeroeibewürmern nie()r ^erfci)onten) lebenben 3nfecten unb bie
(aud) baburd) »erroaubten) (Spinnen. (So ift unglaublich, meldte 9)?affen
öon ßiern, Carmen unb puppen in furjer ^dt baburc^ aufgeräumt tt)erben,
unb bie genaue Seobad)tung ber SSorgänge für aüe im greicn lebenben »on
2Bid)ttgfeit unb 3ntereffe. Slber aud) l)ier ift n^ieber bie 2lrt, n)ie bie 3"-
fecten getöbtet werben, fe^r öerfd)ieben unb bemerfenöwertl;. (Sntroeber
werben fte räuberifc^ angegriffen unb erliegen nad; furjem fruc^tlofen
Kampfe — bie widjtigften 3fiä üb er gel;örcn ben, größerer 53eute bebürfenben,
Ääfergattungen Carabus, Cicindela, Staphylinus, Clerus, Silpha unb
Cantharis, unb ben 53lattlauöüerfDlgern Coccinella, Syrphus unb Heme-
robius fammt einigen Slrten yon Curculio (varius, scabrosus etc.); — ober
eg tritt ber anbere, nod; yiel weiter verbreitete, aber aucl) weit i^erwideltere
unb von ber Xl;eorie auf baö 23erfd)iebenartigfte ausgebeutete gall beö
®d)maro^enö ein, tn weld;em naö) einem oft l)artnacfigen ilampfe ein
fcl)r unwiüfommener @ajl feinem SSirt^c (mcift burd; einen fdiwad) öer=
wunbenben ©ticl)) »on ber ?}?utter jiir (Srnät;rung auf ber ©teile übergeben
wirb (f. Ichneumon unb Musca). (inWd) brittenö giebt eg nod), ou^er
ben, in ber dlott ju Sphex erwähnten, unwidittgcrn i^uduföfd) marodem
(Chrysis), eine 3wifd)cnftufe ber 9iaubfd)maro^er. 5) iefe (Sphex) fallen
il;re 53eute räuberifd; an, unb an Unterer entwicfelt ftd) bann ilne Srut
fc()marol3cnb, unb jwar in einem, von ber 9)?utterweSpe (im ©anbe, an
S)?auern, .^öljern k.) bereiteten, 91 e fte, woljin bie 53eute von ber S[)^utter=^
weSpe gefd;Ieppt wirb.

11) 3)ie ^l)Vtopl)agen treten in birecte 53e5iel)ung 5ur ^flanje —
eine inbivecie (j. ^flanje) fijnnte man bei ben 3"^ ppW^ gen finten. gür ben
^roctifer fpielen ^it ^M;«topl)agcn bie erfte 3flollc. 9]ad;bem id) (Singangö
fc^on von i^rer (Stntl)eilung in 2}?ono^ unb ^olvpbagen im SlUgemeinen, von
ber Unterfc^eibung frcffenber ?arven unb imagines u. f. f. gefprocbcn babe,
barf tc^ nur noc^ auf bie ©teilen biefeö 5ßud)eö verweifen, wo weitere (Jin^
tl)eilungen, furje S^oti^en unb auöfül^rlidje 3^arftellungen nadjgefeljen werben
fönncn. Daö ift auf ben XabeUen unb im 3nl)alt6verjeid)ni^ jum erften
ßurfu^. Tit practifd)c 9iic^tung beS le^tern tbut ftd) eben burc|) ein

JcmVordre SScrbrcitung bcr Snfccten (md) 3a^rc3jciten). 29

fold^eö ©i^ftem fd^on funb. 2Iuf bcn öcrfdbietenen Tabellen getrinnt man
audb eine Ueberfidu über tfc Xt)eilc tcr ^crfd)tetcncn ^öljcr, tt?dd)e befallen
njerten, \omc über fonftige formelle 5>crfc^ictcnl)etten teö S^'^^^c^^ ""? tk]c
roid}ti^ finc. ?lu^nal)mcn i^on ter Siegel — abgefel)en üon tcn regelmä*
f igen Slu^nabmen, n?eld;c tie ^"»obpbagen mad)en — fcmmen genug i>or,
jetod) mcift nur innerhalb geroiffer ©renjen, unt> oft burc^ lcid;t erflarliAc
Umftänte »eranlafu — unt tann bleiben fie tod; immer nur 2(u^nal)mcn,
mlö)t für tie forfllidje ^rariö feine 3ötcl)tigfeit l)aben. (So tarf man an?
nebmen, ta§ bie »^icnrau^c nur tann öom alten ^olje auf taö junge get)t,
wenn erftereö abgefreffen ift, otcr fcl)lec^tunid>|ige iluffeln in ter ^äi)c teö
t)o^en, fräftigen ^oljeö fid) befintcn unb taf tie ^rojcfftonöraupe üon ter
didic auf antere ^öl^er unt felbft auf i?räuter nur bann geht, irenn jene
abgefreffen jTnt. *) i?efteri? treibt ter 3ufall fein (Spiel, tenn bai3 25or?
fommen bcr ÜZonncnräu^dbcn auf jungen (5d)onungen l>ängt lebiglicb i^on
ber (Stärfe unb ^licbtung beö Söinbeö ab. Cft finr aber bic (frflärungen
fold)er 2lnomalien nid)t lei4it. ©ie fommt eö, ba§ Bostrichus lineatus ju*
weilen feine ^^atelhöljer öerla§t, um fiel) immitten einciJ 9labell)olj'Ueber:?
fluffeö in einjelneö ?aub^olj einjubobren, bann aber immer nur bie ^irfe
rcäblt, in welc^ie aucb fein SSerwantter, ter B. domesticus (au6 tcr 53uc|)e)
gern gel;t? 2Bie fommt eö, ta§ Bostr. chalcographus nur im ^ocbge*
birge tie gid)te öerlä§t? 2Öal)rfcl)einlid[) werten noc^ eine 3)^enge äl)nlid>er
Erfahrungen, unt öielleicbt auch (Jrflärungen, ju Xage fommen, wenn man
länger unt fleißiger beobacl)tet unt fammelt.

§♦ 10, 3:cm^orärc SScrBrcitung bcr ^nfcctcn (nac^ ^ö^treöjeitcn)»

Tii^t immer \)at ein unt taffelbe 3nfect wäl;renb teö ganzen ^a^n^
bcnfelben 2tufentt)alt. Tk mciftcn (befonterö tie v^erfterft lebenten) bleiben
jwar an tem, für fie getedten 2;ifcbe wäbrent il)reö ganzen ?cben^ unt fcbwcir*
men nur wäl)rent ter l)ocl)ieitlicf)en gefte wenige Xage oter (Stunten in ter
©egcnb I;crum. SSiele aber »erlaffen auc^ ben guttcrort auf längere oter
für^ere 3eit, unt man würbe fiel) 5. ^. täufdjen, wenn man ben Ätefcrtt=
f^ttJätmcr, ber oft fern r»om 2Balbe nad) (Stäbten unb 5^örfern fommt, um
»om Caprifolium ju nafdien, für ein ©arteninfect hielte. 9J?an ^at fic^ fo?

*) aBie fd)lec^t ben 3nfcctcn ein, gcwaüfam ifjncn aufßCfcrungencS gutter befcmmt, ftc^t
man an ben (Seitenraupen. 2tnberc {)ungcrn jid) liebet gu Xoie, e^e jte frcmbeö guttcr ans
net)men, wie bie qnadra, bie icf) V'ergeblict) üerfud)t i)abe, aniiatt mit Siechten, mit liefern;
ober gid)tennabeln ju füttern. iBcn ber ©pinncrtau^JC liegt ein galt i^cr, bap jte anftütt
auf Jliefern auf gid^ten frap unb im Swinger aud) nur gidjtcnnabcin annehmen wellte. 2)ie
SBorfcnfdfCt, bei weldjen 2lbweid}ungen J?om gewohnten guttcr balb ^äufiger, balö feltncr
s^erfcmmcn, fd)einen bicä c^nc @d)abcn ju ertragen.

30 Glaffc fecv 3nfcctcn. Sfllgcmcincv ZfjdU

gar oft fc^on jit fernem 9^acf)t^cile gctäitfd)t, tnbem man Tenthredo linearis,

tt)ckf)c man uncnwartet maffcnbaft in bcr 5liefernrtnbe fanb, für einen tütu
lid)en gcinb terfclben t)iclt: man n^nf^te nid)t, ba§ bie ?ar5je l)ier nur einen
unfd)äblid)cn SBinteraufentbalt fuc{)t, um ftcl) im 5rüt)j;a^re in ber bicfen
33orfe ^u l^erpuppen unb bann a\e SSeepc lieber baö benadjbarte garrnfraut,
bie eigcntli4ie guttcrpfianje beö Snfect^, aufjufuc|)en. 53ei anberen 3nfecten
ift man bcffcr unterrid)tet, unb jeber gorftmann n)eif\ ba^ bie (Spinnerraupe
auf 5 3al>r unb länger ben ^aum üerläfn, ba^ anbcre 3ftaupen bagegen nur
tu ber Unrui^e ber 9>erpuppung l^eruntcrfommen, um ftdb in 9}?annöl;übe an^
jufpinnen u. f f. ©emiffe 3nfecten mad)en orbentIid)e Steifen. 3rf) fprec!)e
t)icr nidjt »on bem ^cnwntmt, aud) nid;t üon ber SBanber^cuf^recfe, tk
ptanlcö krumirrt, hi^ fie ber Xoh an bem jufällig erlangten gra^orte ereilt
(f. §. 8 Gingang), fonbern id) mli nur tk 3üge ber SSaffcrfäfcr j. 33. nad)
bem fernen 2Öalbe, il)rem 2Binteraufentl;alte, onfü!)ren unb tl)re 3*lüdreife im
§riihial)re nacl) ben l)eimatl)lic^cn l^ümpcln unb ?)fii^en, wchn fie öftere,
burd; ^k blinfenben genfter ber ©laöhäufer in ©arten gctäufd)t, auf biefc
berabftürjen. 2Öie man in jeber 53e5iel)ung bie ©renje ber 2Bunber, welche
bie f leine, mit Unredit bloö 3ttftinct genannte Xl)ierfeele »erriclUet, hti
S3tcnctt, SScö^JCtt unb 2lmcifcn unter ben 3nl«nbern mtiä)t, fo aucl) bin^
ftdjtlic^ ibrer ©anberungcn. 3»^ bem ganjen 3nfectenl)eere ftnb biefe
Stbcrflüglcr bie einzigen, welche fefte 2Bol;nungen l;aben ;unb bal;in regele
mä§ig, oft i>on meilcnn^eiten (Ercurfioncn (wenigftenö hti ben 53ienen) jurüd;=
!el)ren. !Die SImeifen nebmcn babei gar nod) anbere j?~ameraben mit, wie
3eber leid)t fel;en fann, ber ein ®tünbd)en hti bem ©eit)ül)le eine^ ^aufenö
aufmerffam »erteilen Jüill.

§♦ 11» S)ie S^ctocgtic^fcit bn Snfccten.

3)ieg ift bie gortfe^ung beö vorigen §. Steift n^irb man auö ber Or^
ganifation cinc^ 3nfectö fd)on auf feine 53eftimmung fd)lie^en Wunen, ba|^
alfo ber leid;tbefd)wingte ®d)metterling bie Cuft leid)ter unb fd)neller burd);^
fci()neibet aW ber fd;trcrfäüige 9)iaifäfer, ttjenigftenö leidster in ganjen (B^wäx^
men an Orte ^in »erfdjlagcn nn'rb, n^o man öorber noc^ feine ©pur »cn
i^m l)atte (f. Bpmmt, 9?onnc). Daf? ber SaufMfct erpebirter ift alö ber
SBodfäfcr u. i\ %., bas ficht ibm 3eber gleid) an ben 53einen an. %nd)
Id ben ?arücn beuten 3>erbältnii|Je beö Jlcpfe0 unb ber 53eine, gorm unb
55ebeutung beö ^ßrperö junä4)ft immer auf bie ?ocomotiöität. %\xx bie ^rariö
folgt barauö 5. 55, baf gegen 16 beinige 5)taupen bie 9iaupengräben nnrf^
famer finb, alö gegen 10 beinige, ba§ be{)aarte Staupen weiter wanbern alö
fal;lc, u. f. f. 5Ber jtd) über bie, ber mannigfaltigen S3en)egung ^n ©runbe
liegenbe äußere Organtfotion unterricbten will, ber lefe §.3 unb »er^^

§. 12. ®cift bcr 3nfecten, etnjaÜK S(cqmoolentc u. f. f. 31

gleid^e tie ^Raupen, ferner tic ©attunöcn Carabus, Elater, Curcnlio, Gryllus,
Podura u. 2t.

§♦ 12, ©cijl bcr Snfcctctt, cttoatgc Hcquiualcnfc u. f. f.

2öie fdbirterig tft bte (Erörterung bicfer 5^"age! 3c^ fc^tranftc einen
Slugenbltcf, ob irf) fte ntrf)t ganj überge(;en foUte; tann aber ftegte tie 5Rürf^
1td)t fcer 5Bid)ttgfeit, bie 23erbinfcung tcö ©cgcnftanteö mit anteren practifc^
tt)tcf)ttgen, n^fe j. 53. mit ben ?5i"ii§9nrD()n[>eiten u. f. f.; unb enblicb ber ®if
banfe, baf5 i6) mM(^t mel)r alö mmicber SInbere, ber barüber fd)rieb, ge^
feigen — nid;t bloö gelefen — bätte. Saburc^, ba§ ®d)riftftener ficf)
mit ?efen itnb 3)enfen begnügten, baö 33eobad)ten aber »ernacliläfftgten , i{t
ma\\d)c^ Ungereimte in bie 2l;ierpfvd)ologie gefommcn: bie 53icnen einmal
ein == unb ausfliegen gu fel;en, ober hd fc{)öncm Söetter einen ^i\6^ im SKaffer
gu beobaditen, Daö unb 2(e|)nlirf)e^ liefert nocb ni4^t 9)^atcrialien genug, um
über geiftige ^ö{)c ober Xiefe biefer 2;t)iere ein »oUgültigeö Urtbeil abgeben
ju fßnnen. Slucf) ift man ju (eid;t geneigt, wie mir ein gciftreid)er greunb
fcf)reibt „in bie ßrflärung ber (Srfd;einungen ju i>iet 2)Jenfd^(idKö aufjuncb*
men, unb man gebt ju leicbt über ben fritifd) ftd)cren ©oben l)inauö". Xa^
Söefen ber empirifcf)cn ©eelenfunbe beftet)t thm barin, ba^ man »on(Srfa{)=;
rungen auögel)t, biefe aber nad) allen JRicbtungen erweitert, ba, tro^ aller
Slnftrengung, bie ou^er unf^ beftnblici)e ©eele oft nur febr unicollfommeu
erfannt wirb.

2)ie Xl)ierpf9d)ologie aU erfal)rungön)iffenfc^aft barf mit bem
©elfte, alö einem fubftratlofen 3ntmateriellen ni6)t anfangen — ba^ ift baö
ßnbe aller ©etracljtungen.*) (Sie muß, on ber .^anb ber Slnatomie, ju^

*) 3)ie 'Seele ber Spiere ifi üon öcrfc^iebcncn <Sc^riftficf(ern \ei)v ücvfc&ieben auf^efapt
hjorbcn; faft, mcd)te man fagen, fpiegclt jic^ i^r cicjcncr ©cift in biefen Sdjilbcruni^cK.
®eifi, ob fiertlic^ cbcr unfterblic^, 3nfitnct, i8er)lnnb, 35crnunft, baö finb bie groicn
offenen g^racjen ber früheren unb ber je^tgen 3cit. 93iö jum ücUl^änbii^n 9lei]ircn
^aben eS aber nur 2Beniiic gebradjt. Unter biefen Qxcht eß leiber auc^ DJaturforfc^er. SDian
barf aber bie Inn-irrung CSin^elner, bie oieüeidjt auc^ nur eine ucrüberj^e^enbe ift, nicl}t »em
ganjen ©tanbc anrechnen, tt>te baä »c^I, um i^n l^erabjufe^en, gefc^iebt. Senn in ber Zijat
gclrinnen bie meiften Diaturfcrfc^er auf bem 2Begc ber genauen Secbacbtung, ben ftd^erficn,
jur ©ottcöerfenntnip füfjrcnben, auc^ ben flarften ©tief in baö Jffiefen bcö ©ciftcS, unb baö
un3 angebcrne ©efü^l für bie ®röge unb ®üte beö (2ct)ci?ferä erlangt auf jenem SPcgc
am erften bte Uebcrjeugung beö Scrftanbeö.

©iefe 33etra^tung würbe id) i)iet nirf)t etioa bIo3 wegen ber religiöfen unb fittlic^cn j^olgcn
angejieüt ^aben, fte führen weiter. ®ewcfjn(id) finb eö bie 2^ateriali|len, wc(d)c ei für
folgerecht galten, bie @eijieö;i^erfc^iet>enf;eit ber 2}?enfd)en unb ber Sibierc nur au«J einer
^ö^ercn ober m'ebcren (Sntwicfelung be^ @el)irnö abzuleiten: 5)er SKcnfc^ ifi i^nen nur ein
öcrfeinertcö Xi)iet, unb üom niebrigfien X^icre bis jum 9}?enfd)en gäbe e3 eine ununterbrcd)cne
Steige iJon Uebergangö.-Srfc^einungen im ©eifligen wie im .Rörperh'ci^en. 2)amit fällt bann

32 (Slaffc t)cr Sitfecten. SlKgememer %i)dU

5unäd)ft He ©teltung bcr X^itxe tm SlHgemetnen unterfuc^en. 3^ag
9?cri^cnf9ftcm bietet ftd; alö eine |)tnrctd)enb ft'diere ©runblage für bie ©etfteö^
tljätlgfeit bar, fo lange wir unö in grö§eren greifen benjegcn, wogegen
wir im engeren 5Bereid)c, j. 33. öon Orbnungen, gamilien Jc, unö nic^t
flar! genug fühlen, bie feinen materiellen Slbänberungen unb barauö l)erju*
Icitenbe bi)namifrf)e SBirfungen ju merfcn. 3Serg(eid)en wir j. 53. feine 5öil^
bung hd ben 3nfecten (f. §. 4) mit ber ber, unter i(;nen ftel;enben, nieberen
Sbiere unb bcr ber 2öirbeU()iere, fo bürfen wir faum jweifeln, ba§ bie 3n^
fecten 5wifd;en jenen beiben mitteninne fte^en. SBoj^u alfo nocf) bie (Baä^t
ücrwicfeln unb j. S. öom 3Seri)ältni^ ber 9leröen jum SHuöfelföftem , »on

alifr bie ©c^eibehjanb jtuifc^en £Kcnfc^en unb Silieren, mit i^r abev anäj jebe SBcbcutung bcö
©einö, unb bie in jcbem gut gearteten 3J?enfd)cn lebcnbige <&ojfnung toäte avg getäufdjt; ....
tcct ficf)t nidjt bie ircftlcfigfeit biefer Sefjren fogleicf) ein?.' äßenben mx uns fdjneft ab
i-ion einer feieren SBelt, in nield)er gen?ip feiner meiner Sefer »eilen mö^te, unb eilen wir
pxm (Snbe biefer 2)ariienung, bie bamit fur^ fd;(iegt, ba§ lüir ben 2Jlcnfc^cn SSernunft, ben
2:(}iercn aber nur ä^crftanb beilegen. Unter ä^crnunft oerftefien itir bann bie l^ö^ere
®ei|tctJ--OJic^tungen, bie ycn ben leiblichen SSebürfniffen abfcfienb, fic^ auf 2)inge tnenbcn,
bie über alle (Srfa()rung unb über finnlidje ÜBafjrne^mungen l^inauögcfien unb allein geeignet
ftnb, einen 93unb ber 9)'ienfd;en ju fdjlie^cn, b. i). einen Sunb auf fittltc^cn ©runblagcn.
gamilicn; unb greunbfdjaftöbanbe fennt baö X^ier nidjt. ©aneben befiftt auc^ bcr 9}Jenfc^
a^erftanb, b. l;. ben Som^jler v»Dn g'i^Hlfeiten, burc^ \odä)i iijm feine leibliche (ärljaltung
crleidjtett un'rb. 2)aö ift alfo bie 95rücfe, auf hjclc^er tt?ir mit ben 3:'^iercn üerfel^rcn, auf
tveldjer 3nfiinct unb 33erftanb fidj begegnen ober nebeneinanber ^erge^en. 3nfiinct ift
bann baö (Srbtl}eil ber ©attung, a>ertlanb aber 93efi§tf)um beö Snbioibui. (B8 giebt — um
iricber jur >*^auptfad}e 5U fcmmen — trc^ aller ^)ft}d)ifd)en Unnotlfommen^eit ber Snfecten,
fein cin^ige^, »eldjeö nid)t in bie ?age fämc, bie blinbe Dlctljnjcnbigfcit abjuänbern, gleidjöiel,
cb @(5tlblau§, »eldje i^re SJJunbbcrften in bie Slinbe fenft unb in biefer fci^einbar forgen=
lofen ?age it)r ganjeg geben jubringt, ober SScgWeSpe, ttjeldje eine für füe mütjei^ofle ?trbeit
unternimmt. Um bie babei nad;n3eiöbarcn ©orgen ju überwinbcn, mup bie ÜBeä^je benfcn,
mu^ fie lernen, unb f,wat, um wälirenb i^rei^ überaus furjcn Safeinö bie i^r pert^eilte
Slufgabc ju Icfcn, fdjncUer alö ber flügfte 5Kcnfd) lernen fann — bie ©eorgeö ©anb fagtc
einmal uon il)rer 8ieblingö-®raöniü(fe „14 !£age fei für biefe ebcnfom'el, alö 10 3a^re für
ein iungeä 2)Jäbd)en" — ; benn, eben fJugbar gelüorben, fängt fte ben Sau beö öiefieö an, baö
in ioenigen ©tunben fertig unb mit it}rcr 93rut belegt fein mu^. ©ie f)at alö Sartje felbft
in einem folc^cn ^Jief^e gelegen, fte f)at Ijicr baö ^iupijfnleben »erträumt, ©eilte fte baburc^
fd)on eine 9?orbilbung als iöaufnnfilerin evl^alten traben? SBer itollte biefe ©e^eimniffe unb
D^ät^fel entl)üllen?I Unb bcd) giebt cä Scutc, uulc^e fic^ einbilben gu wiffcn, bag eine
unterbliebe ©eele nic^t eriilirc! 3Bir befi^en über ben ^cc^wid^tigen unb intereffanten
©egenjianb eine veid}e Literatur, bie ii^n nadj ben itcrfd)icbenftcn ©eiten befprid)t. Unter
tiefen burd^ civnlen ^reiö leidet ^ugänglid): @d;marba'ö ©eclenlebcn ber X^itxe,
(5. lUgt'ei S3tlbct ou§ bcm S^^icrlcbcn, Flouiens de rinstinct et de rintelli-
gence des animaux etc. etc. 3d) freue mi^, M ber ©elegen^eit aud) fc^on auf bie
S^ictfcclC bc§ 5triftotcIe§ aufmcrffam machen ju fönnen, bie mein greunb 3- 58. SR ei? er
(*-^erf. beö 5lriftoteleö 2;l)ierfunbe) in -Hamburg bearbeitet. 35on bcmfelben erfdjien bereite
(«Hamburg 1856): ©ttcit Übet Scib unb @eele. 25or Äurjem fjat anä) v». Siebig in
einem gcifireidjen ^jc^ulären QSortrage (Eiligem. 3eit. 1856 Dir. 24, 25) ben SWatcrialiörnuä in
ben 9taturnjif|enf(!^aften angegriffen.

§. 12. ®eifl bcr 3nfccteti, cttvaiiie 9lcquiüalentc u. f. f. 33

größerer ober geringerer l)ifiologifc^er imb morp!)ologifc^er (Sonberung kiber
fprec^en? 2öcnn mix auö Icl^tcrem lernen, bafj 3nfecten über ben gifcf;en
fte(;en, fo tft boö febr irenig, unb geiottj etwa^ Srrigeö. 3)ic 35oÜfommen?
l^ett ber 3nfecten tjl immer nnr eine relatiöe, b. ^. fie crfd)eint nur beö=
l[)al6 fo rounberbar, weil alle ^anblungen ijon fo fleincn 5:^icren unb in fo
furjer 3ctt au0gefü(;rt werben, gleidjfam ©djUig auf (Schlag folgen unb
ttjeniger 3cit unb ^unft ber 33eobac^tung in Slnfprud; nel)men alö Ui Sir^
beltt)icren:*) legiere grünblicl) ju fennen, fann fiel) nur ber 3äger, ttjel^er
enblofe 2)Ktl;en anroenbet unb ©cfal;rcn befielet, rül;men. 2öa^ nun bie »or^in
ermäl;nten gifcl)e betrifft, fo ift felbft baö, roaö man üon it)nen hi^ je^t
beobad;tet 't)at, l)inreid)enb, bie 3bee oon ber angeblid) untergeorbneten ©tcl*
lung berfelben ju n?iberlegen. 2Öie öiel ujirb, ba biefe Siliere in il)rem un =
^ugänglicl)en Elemente fo fc^njer ju beobachten |Tnb unb fo lange
leben, noc^ ju Slage fommen! 3fi boc^ bie ©ntbecfung eineö Sf^eftbaueö
Bei gifdjen, eineö für biefe 2;l)ierclaffe fo n)icl)ttgen pfpd}oiog{f(f)en 3)?oment^,
erft neuerlid) erfolgt! 2)ie (?ntn?idlung0fäl)igfcit ber (Seele, il)re möglict)e
33eri)ollfommnung in ber B^it, inelletcl)t baö einjige Ui allen 3:i)icren burc|?
greifenbe pfi)cl)ologifc^e ®efe(^, bulbet fdjon nid)t, ba^ man (bie ^ä^mbaren)
^i\^t unb (unjä()mbaren) 3nfccten unter Qin dlman ftellt. Wlan benfe, um
nur ßinö nod; ju ern)äl)nen, an eine S'^icgc, ö^cioi^ ift biefe fdjon mtl)x aU
einmal ein flugeö Xl)ier genannt roorben. ^at man bann aber wol;l an bie
befannte (Srfal)rung gebad)t, ba§ ©c^mcipicgctt i^re (Sier an bie cabaöcröö
ried)enben 53lumen ber Stapelia ablegen V!

ßben fo wenig fd)einen mir bie Slnftc^ten öon n)ed;felnber ©eif^eöl;i)l)e in-
nerbalb einer unb berfelben Xl)ierclaffe immer tt)ol)l begrünbet, j. 53.
ba§ bie faugenben 3i^ffclen ooKlommener feien al^ bie fauenben. 2lbgefel)en
baöon, bap bie (£d)metterlinge al^ Carsen !auen, alö imagiues fangen, fo
table id) baran öorjüglicl), ba^ man üon engeren (Slaffificationögrup'pen
unferer (Si)fteme, bie nid;t für pfpc^ologifcl)e @cl)ä^ungcn gemacht finb, au^^
gellt; benn nic^t öon il;nen l)angt ber ®rab geiftiger 9tcgfam!eit ab, fonbern
oon ben öerfd)iebenen ^ebenöumftänben, welclie bie 3nfecten bel)errfd)en
unb biefe ftnb befanntlid; in einer unb berfelben ©rbnung feljr "oerfd)ieben.
Sßenbet man ben S3licf auf biefe unb unterfc[)eibet man babei gehörig bie

*) 9Iud^ mup man cvwägcn, bog bie ßddjen 'ocn fo gcßcigcrtcv SntcKigcnj t'm ©anjen
nur bei iücnigcn 3nfectcn iicrtommcn. 9(u?nar)mSevfc()cinungcn in einer S^fjierclajfc
l^aben aber nur eine untcvgeorbnete Sebeutung für biefe, ivic für baö ganje Sfjierreic^: etuia
fo, toie bie (ac^»äc{)e ber vom üBeibctjcn gefrejfcnen ©pinnenmdnnci;en, ober ber burd; ^er-
fc^nittene gemordeten S3icnenmänncr burc^auö nic^t ju Solgcrnngcn für bie jlraftlcftgfeit beö
männlichen ®efd}led;tt^ über^auv>t berec{)tigen. 3n ber (Slaffc ber 3nfecten ^äjdnt bie Qfiatur
ganj befonberiJ an ^arabora SBo^lgefaUen ju finbcn, um mi \d)\vaä)en 2)?enfcf)cn 9Wt{;fel
(lufjugeben.

ii. [3]

34 ßfaffe bet Snfectcn. Stügemciner 2;^efl.

öcrfd)icbencn (Stufen, mW taö 3nfect frei ju burd^taufen ^at, fo mc h'c
mdft fchr öcrfrf)icbcne ffiolk, \vt\ä)t jefccr einzelnen ^t)afe auf bem großen
Xi)iaUx bcr 9ktuv 3ucrtl)eilt ift; fo erhält man ganj anbeve SficfuUate.

SlUevmcift ftcbt ufinltd) baö auögclnlDcte 3nfcct l;ß^cr alö ?aröe. @cgen
biefe Sinnahme fträubt ft'rf) fetncvki SluffaJTung ; unb ba imago ftetö ein cnt*
TOicfcItcrcö tntcnfa^crcö 9?erüenfi)ftcm jctgt alö bie Sar^e, fo fd)eint baö 2lb^
]^ängtgfcttööcrl)älmtf ber S^tere überhaupt yon 9Zcrüenentn?tcfelung aurf) burd)
bieö factum hftättgt ju werben. 2lugnal)men ^on ber Siegel giebt eö genug,
o^ne ba§ loir biefe auf bie 91er»enfpl)äre jurücfjufü()ren im ©tanbe wären,
ober eö finb au4> uur Sluöna^men. 3)ieiftenö werben fte burd) bie
^ebenöi^crl^ältniffe bcbingt, jebodi nid)t immer baburd) l)inrei(^enb erfUirt. ®o
ftcben j. 33. bie 5lftcrrau^ctt im 3?cr^^ältni§ ju i^ren Stattiocö^cn l)ßl)er,
al0 bie Staunen in 33ejiel)ung ju i()ren ^^mcttcrlingcn (öieUeid)t mit 2luö*
na^me ber gefeüigen), weil bie Slfterraupen größere Slufmerffamfeit auf i^re
Umgebung burd; allerlei 53ewegungen üerratl;en, m<i^ bäuftg gefeilig leben
itnb felbft bann, wenn fte einfam ft'nb, mel)r 2l)ätig!cit jeigen, al^ gerabe
ber gra§ forbert (f. Tenthredo, befonberg Lyda). Unter ben burc^ »er^
fd)iebene ^ebcnö^jerbältniffe bebingten, s>orl)er erwähnten, 5lu^nal)men »erftanb
i(^ befonberö bie räuberifdjen 3ufectcn — aber and; nur biefe, ba baö
ungeheure $eer ber Sd^tnarol^cr ber allgemeinen ^egel ber gciftigen 3?er^
öollfommnung burd; 9}?ctamorpl>ofe verfällt. Die 3ftäubcr, fte mbgen SCäfcv,
S)t^fercn ober ^mtoptcun, faugenbe ober faucnbe, fein: fie er[d)einen unö
fd)on in ihrer 3iigcnb aufgcwedter alö bie meiften ^^flanjenfreffer, ja mU
leidit liftfger unb wiberftantöfräftiger alö in ihrem Sllter. 2lm l)öd)ftcn ftel)en
barin u. 21. Cicindela, Syrphus unb Myrmeleon. I^iefe 3oophngcn flogen
fd)on früh auf .^tnberniffe, tic bie ^')hi)topl;agen an il;rem, gleich neben bem
di gebedtcn 2;ifd)e nid)t fenncn. (S^ liegt fd;on im Sl)arafter ber 9iäuber,
baij fte wäl)renb beö, meift mel)rmonatlidien ?aröenftabiumi? mübfam it;re
53eutc fud)en ober alö Söegelagerer auf biefelbe warten, alö fold)e aucl) wo^l
fünftlid)e gallgruben (Cicindela, Myrmeleon) anlegen unt) überhaupt ba,
wo i?raft nid;t auörcidu, S)huh unb Sift anwcnbcn muffen — wie mit
ftel)en fte barin über ben Canjen bcr fingen 53ienen unb Slmetfen!

Diefe 5ßetrad)tung{?weife geftaltet fiä) abermalö yeränbert, wenn wir bie
3nfcctcn nad; ihrem mctabolifdien ober ametabolifdjcn ßuftanbc mit
einanber üergleid;en. Cb bie Slmctabola geiftig entwirfelter ftnb alö tic ^Oie-
tabola, ift fd)wer ^u fagen: einzelne unter ihnen, wit ©r|)Uctt, 2Sanber=
^cufc^rccBcit, bie fingenben ^ifabcn, mehrere Söanjcn — unter il;nen cin;=
jclne mit Slnbcutung üon 3ungcnpf[egc — flehen fchr l)od). 2Baö fte fo
wcfcntlid) yon ben i>orher gefd)ilbcrtcn, il)nen an 3ahl fo bebeutenb iiberle^^
gencn 9}ietabDliö unterfd)eibet, baö ift ber unmerflid;c Uebergang yon
?ari^e burch '3>uppe 5U imago: fowol)l morpl;ologifd) wie pft)d;ologifcf). I)ie

§. 12. ®cttl bei- Snfcctcn, ctitaige Slcqubalentc u. f. f. 3^

5fJötur hat in itmn tte 3Ötcber^oIung beö ?ebeng imb ber (Jntmicfehtng an^
berer 2:(;icvclajyen im 3nfcctcngcn)anbc jiir 2tnfd)auung bringen jroUcn, mt
ftc suiücilcn ^äfer unb (Srf;mcttcrlinge in SSe^pcnformen fleibct, ja fogar
fliegen unter biefer beliebten ©cftalt »icber auftreten lapt unb unter ben
Söeöpen fclbft formen jctgt, ön bencn man ben ®eift, ben man bat)inter
üermutl;ct, »ergcbenö fud)t. 2)ie Keine SäScrrc gräbt i(;re ©änge Stnfangg
groar nur »ermorren unb flac!) ; fie iteröollfornrnnet barin aber jiä) in htm\tU
ben 2>cr()ältni§, wie fie gröfier nnrb, fi'cb f]efd)icfter ju »erbergen mi^ unb
bergl. mein-. 2)ie ern)acl)fene ift biefclbe erbbeiüü()nenbc, pflanjenfreffenbe, be*
ttjeglid^e Söerre, nur burd) bie ilünftc ber Begattung, m\d)t glug, (Sd)rinen
unb ^effelgraben erl;eifd)en, ertenfi» t>er5?oüfommnet. 2ßie yerfd)ieben öer==
boltcn fiä;> bagcgcn bie metabolifrf)en 3nfccten »or unb narf) ber '5)uppenrul)e!
5)ie Stmetabüla ferner fauen ober fangen wä^n-cnb ibreö ganzen ?ebenö. 2)ie
faugenben gei)örcn infofern ju ben beac^tenöwert^eften 3nfecten, olö jit in
einer unb berfelben £)rbnung bie liftigen, bett)egUcl)cn SSanjcn unb bie trägen
^flanjcttläufc beherbergen. Unter ben legieren frf)eint, wenn man bie Sd^{lb=
laufe betrad)tet, ber äu§erfte @rab oon «Stumpffinn einzutreten, beffen ein
2;t;ier fähig ift; benn faft baö ganje Ceben bringen ftc an ßiner «Stelle fau*
genb l;in unb noc^ öor ber Begattung tt)erben tic, an 5Rinben unb 33lättern
ft^enben fleinen 53lafen unberaeglid;. Die (?mpftnbung, n)eld)e fie, ti^äl)renb
bie 9)Jännc[)en fie begatten, unjn)eifell)aft norf) l)aben, fdjeint fpäter unmerflic^
unb allmälig ^u f^roinben. 2ßer vooütt l)ier aber, nne in öielen anberen
fällen, bie ©renje i>on Sd)m unb 2öirflid)feit angeben! 2)aö ?eben ber
t>ern?anbten ©attung Chermes jeigt, ba^ bie SJ^utter, n)cld)e [\^, wie hü
Coccus, frü^> feftfaugt, tro^ ber äu§erften (Sc()n)erfälligfeit , hi^ j^um legten
?eben^^aucl)e für ba^ ©ebei^en ber 53rut tl)ätig ift.

Um bie ®eifteöl)öt)e ber Snfectcn ganj ju würbigen, mu^ man, meinet
(5racl)tenö, nod) einen Umftanb berücfficl)tigen, ber, wenn er ouc^ im crften
Stugenblide fern ju liegen fcl)eint, bennod; balb Stilen, mlä^t bie 2Bciöl)eit
beö (3d)öpfer^ in ber S^^atur ju erfennen ftd) bemüben, in bem, öon mir i^er^
mutbeten, 3ufammenl)ange auf faffen werben, ici^ meine ben S^iaturfdiu^ ber
3nfecten. J^cine Xl)ierclaffe erfreut fid; fo mannigfaltiger Slnftalten jur
Stbwcnbung öon äußeren ©efa^ren, mt bie ber 3nfe*-'ten. SBarum? weil
biefe, wit i^ meine, mit il)ren geringen ©eifteöfräften ju febr im Stiidftanbc
bleiben würben gegen bie SÖirbeltbiere, weld)e ji<^ fd)on burd) Umfid)t unb
^rfa^rung ^inlänglid) fd;ü^en. T^er 9)Ienfc^ ift nacft unb blo§ in bie 2Belt
gefegt, wäbrcnb bie £l)ierc ber l)bl)cren 4 Glaffen balb mebr balb weniger
unbewußt ©c^u^ ftnben in SSaffen aller %xt, in garben unb Bewegungen,
welche il;re geinbe abfcl)reden ober täufcl)en, in wibrigen ©erücfjen, giftigen
(?igcnfd)aften it. bgl. 3)ic 3nfecten finb mit benfelben Sßaffen unb nod;

I3*J

36 klaffe bcr 3nfcctcn. Slttgemcfncr ^dl

retci^ltd;er au6gcftattct, unb bann fommen Ui betten, btc ttid)t fdBcn attbetv
n?etttg burd) 5lraft ober i^erBorgcnett 2litfetttl)alt tttt Snttern ber ^flanjett
gefd)üi;t finb, ncrf; l^ecfcn, ®ei)än\t, ©efptnttfte, Slbfottbenmgcn unb bevgl.
ber mannigfaltföften 2lrt |tnju, welche fie, unBen^u^t ber Swecfe, benen jene
bfencn foücn, benulKn ober tn|iinctnui§ig i^crferttgen. ^ler eröffnet ft* bem
Diaßnoftcn, 2(natcmen nttb ^^pftolcgen eine 3fieil)e ber intereffanteften ^r*
fdjeinungen. 9toücn, Seilten unb 2)?tenengänge üon blättern, felbft »on ju
bem 3n)ecfc fiinftUd) prväpartrtcn 53lumen u. f. f. btenen jum 2tufentf)alte ijon
5a()heid;en ?aröen (f. Sßidicr, SOlottcn, 9iüffclfäfcr k.), unb ftnb jene öon
it)rcn waljren ßtgentt)ümern »erlaffen, fo werben fie oft norf) »on blinben
5D?iet(;ern bejogen. Sewunbern mv M biefen bie ilraft, m\^t baju ge?
|)ört, bie roiberfpenftigen Blätter fügfam ju inad)en, fo freuen wir un^ on*
bererfettö lieber übe»: bie ^unft, weirfie anbere 3nfecten bei ber ßonftruction
»on diö^xm unb ©e^äufen ben^eifen. 3d) f))red)e t)icr nic^t öon ben, jur Sluf#
nabme ber 58rut beftimmten 53el)ältern 2c., fonbern immer nur wn bem felbft^
t{)ätigen (Sd)U^e beö 3nbi\)ibuumö, alfo »on ben fünftlid)en, im SBaffcr fc^wim^
menben ?aröengct)äufcn ber ^^rpgancctt (f Orbn. b. 9]e^pglcr), ber S)?aurer,
3immerleutc unb Si'eber unter ben 3nfectcn ; ferner i^on ben(Särfen berSOiottcn,
bie fici) beim 3nfcf)neibcn berfelben n^ie (Sd)neiter geriren (f. Tinea larici-
nella), au(^ allenfaüö norf) »on ben, au^ jTotf) ober auö gra§überreften ju^
fammengefe^ten füllen ber St)bcnr ^cmcrobictt u. 21. 3n allen biefen gällen
liefe ftd) ^ie(Ieic|it noc!) eine (Spur »on 53en)u9tfein Im ber Slrbeit nadbweifen,
njäl;renb biefeö gänjlic^ fcfjnnnbet in anberen jal)Ireid)en gällen. I^ie n)unber:=
baren Sßoüüber^iige nemlid;, ml&it bie ^ftanjcnläufc auöfc^n^i^en, fc^einen
ber SBiUfür beö 3nfectö i^oUftänbig entzogen ju fein. 55iö ju ben Cocons
ber 3nfecten mage id) ben 33egriff üon (Sct)u^*2Ipparaten nicht auöjube^nen,
ba biefe ßinrid)tung einen gan,^ anbern 9iu^en für baö Z^kx baben bürfte
(f. §. 4 ßrnäbr. unb §. 6), obgleicE) dn Slntbeil, ben ji^ ber ®cf)U^ bier unb
ba bewahrt, nid)t ganj jurücfgen^iefen tt)erben fonnte.

(Snblirf) fann id; nod) einen anbern ©ebanfen an ßrfa$, weld^en bie,
für alle it)re ©efrf)i?pfe gleich beforgte alma mater ben 3nfecten für man?
geinbe (Seelengri)§e gen>ä()rt ()at, nidjt unterbrüden, 3d) finbe ncmltd) erftenö
Ui il;nen einen ungewi^I)n(id)en 9teid)t()um an ^t^^nien unb färben, in mU
d)en bie 3nfecten feinem anbern 2:l)iere nad)flel;en, loot;! jum Zl)nk S'ielen
v>orauögei)en , felbft bie fonft fo yerfd)rieenen Staupen nid)t aufgenommen.
Unb jraeitenö recf)ne id) hiert)er bie ®efd;idlic!)feit ber3nfccten beim
gra§e (^ergl. §. 14). 3)a^ ®efet. ber (Sc^önt)eit fommt felbft hei ben
3erfti5rungen, weld)e fte an ^ffanjen anricl)tcn, ,^um Sluftritte. 2)ian fann
nic^tö itünftlid)ereö fet)en, a(ö bie jierlid)en ©änge ber 33orfenfäfer , feine
fc^önercn formen unb lieblicheren 2)Jalereien, alö an ben mannigfaltigen
©allen ber 53lätter, 3n)eige, grüd)te u. bergl. mel)r.

§.13. Scbeutung \>cx Snfecten für ©eülügic. 37

§. 13, Scbeutmtg bct ^ufecten für ©cologic,

3m ©anjcn ftnl^et man tic 9tcjle you »orwcltlid;en 3nfecten [eltnev, aU
feie öon anberen Xl;ieren: oft (\t\m^ nur sufäUig. 2Öal)rfd;ctnltd^ war tie
ßrljaltunij bev jerbvcd;ltd)en, fcingcbautcn X{)icxc nur in rertlirf)felten, wo
geroaltfame 5^atQftropl)cn nid)t eintraten, ot'er in garten ©cfteiui^maffen möglid;.
2t(ö ein befonterö geeignetcö 2lufbcn)a{)rungömittel crfd;eint unö ter lit^o^
grapl)if(9e *5tein öon (Solcnl)üfcn, ter oud) in tcr Zi)at, wie über?
I^aupt tic ganjc 3ura^gormation, reid; an 3nfccten auö allen Ortnungen
(mit 2lui^nal;me ber galter) ift. <Bo aud) bcr 33crnftein. 3nbejyen finb eö
ni^t biefe jüngeren unb jüngften Formationen beö Slntebilu^iumö, m\ä)t
3nfecten na(^roeifen, fonbern anö) bie (Steinfoljlenformation, eine ber ältefien
bcr Site, entl)ält fd)on iläfer, S^ie^^ unb ©erabpgler, obgleid) n^icber lieber^
gangögebirge unb 2!ria^ Carte blanche jeigen. .treibe vacat ebenfalls,
n)ot)l aber liefert üuaber 33eifpiele, unb nod; baju fel)r intereffante — Ce-
rambycites ®eini$ mit feinen großen ©ängen unb ipolj|>al)n * Söürften
in üerfanbftcintem 3)ifoti)len ^olje! 2Öie bie ©ewäc^fe ber SBorwelt ein ba^
malö nwmeö ^lima (Deutfd^lanbö wenigftenö 12 — IS^Ot.) anzeigen, fo
oud; tit 3nfecten. 2Bir bürfen nur baö 33orfommen öon 3:crtnitcu, jc^igen
53en)ol;nern beö tropifcben Slfienö unb Stmerica^, unb großen Steuropteren
unb Ortl;o|)teren in bcr 3uraformation oon @übbeutfd)lanb Ijier anfül;ren.

Obgleid) SBälber »on 5)if otylebonen |td) fc^on lange üor bem (eintritt
beö 5)iluinum6 in S^eutfc^lanb in SOJenge eingefunben l;atten, fo f4)eint e^
boc^ bamalö noc^ an ben ärgften Söalböerberbern gefel;lt 5" !)aben, unb
man möd)te, wenn nic^t aud) ^ier ber ^nfaU. ben (Sntbecfern mitfpieltc, ftd)
ju bem @d)luffe berccljtigt glauben, ba|3 biefe ^lage bcr 9leujeit aufbe^
I)olten fei, noc^ baju, wenn man erwägt, ba^ fcliäblidje unb nül^lid^e 3n'
fecten unter unferen Singen ftd; yermel)ren, unb \iö) nod) fcl)ncller
öermel;ren würben, wenn bcr 3}tenfd; il;nen ntd;t nacl)brüdlic!)
me^r unb mel)r entgegenträte. 5ßei biefem 2lu0fprud;e ftü|e id; mtd),
l;inficf)tlic^ ber antcbiluöifd)en 3eit, auf bie Grfal)rung, bie ic^ beim
S}htftern gro§er 53ernfteinfammlungen fclbft gemacl)t l;abc. 9?i(^t eine einzige
2lrt ber Gattung Bostrichus, bicfcr fcl)äclicl)ftcn unter ben .^oljinfecten, ift
mir barin »orgcfornmen. 2lud; i^on Hylesinus (bcr fcl)on weit weniger fd;äi>lid)
ift), fanben |tc^ nur vereinzelte ßrcmplarc ; bcfto mel;r Anobium, 5>on welchem
nur ba» ^au^olj unferer Käufer, aber nid;t ber frifd;c ©alb leibet. 1)amit
in Ginflang fte^n bie (Erfahrung, ba^ aucf) anwerft wenige ©c^marotpcr, na?
mentlid) 3ciineumonen ber 2Balböerberber, fid) im iBcrnftcin finbcn,
obgleicl) bicfe meift flcinen, jartcn, flugfertigen X[)icrd;en fid; eben fo gut
wie Slmeifen, Tlndtrt unb Bpimtn, bie in 2)?affen im 53crnftcin !leben,
ptten fangen fönncn, wenn fie bamalö eriftirt l)ätten. 2ßa^ nun bie Ucber?

38 6(offc ber Snfectcn. Mummet il^eil.

^anbna^me ber SÖdböcrbcrBer in ber 3e$tjnt*) betrifft, fo ^at gewt^
jeber erfa{)rene gorftnmnn bie 2l()nung bai^on. Slber ntc^t allein bie immer
n3ieberfef)renbe dalamität alter befannter 3nfectcnarten fdjeint bieg ©efül^l
ju beftimmen, fonbern 5)iclmei)r baö Sluftreten neuer Strien, bie man gen)i§
fd)ün »or 50 3al)ren aU fd)äblid)e gefannt l)abcn würbe, wenn fte alö fol^e
Aufgetreten rcaren. 2)al)in gehört oor SlUen ^k fo auffaüenbe Ätcfcttt=^ro=
gef^ottörau^e, tk nod) »or 30 — 50 ^al)xm bie größte ©elten!)eit war,
unb bie unö fc^t gar nid)t mel)r »erläßt. Son 53orfenfäfern, n3eld)e noci) merf;=
ttjürbige ©eläge liefern, will iä) nirfitö anfül;ren, benn l)ier fönnte man mir
entgegnen, fte feien wegen il)rer Äleinl)eit frül;er nur nic^t bemerft werben.

2öir bejeicl)nen bamit einen ©egenftanb, ber für ben ^^ovftmann wie für
ben 9^aturforfd)er öon gleich großem 3ntereffe ift. 3c^ fpredje i)kx weber
öon ben öerfct)iebenen, bem gra^e unterliegenben X\)kvm unb Pflanzen (§. 9),
nod) üon ber 53cbeutung in biefer 33ejiel)ung (§§. 15, 16); auc^ barf i^
nicl)t oon bem 9)?e4)ani0muö beö greffenö unb (Saugenö reben — mt
öcrfdjieben bencljmen fid) babei Ääfcr, Sßattjc, S3icnc, fliege, B^metkv--
ling unb wieber B^toätmtt u. 21. ! — , weil biefen ein 3eber felbft leicl)t
beobachten fann unb mit 3Sergnügen beobaditcn wirb. Q^ foll Iner nur ouf
bie practifd) wid;tigercn, burd) ben gra^ l)eröorgerufenen bleiben*
ben ©puren l^ingewiefen werben, bie jerftreut überall aU wid)tige 2)?o=:
mente ber (Srfennung im Iften durfuö unb im fpeciellen Xt)dk befd)rieben
werben ftnb. Dem gra§e an ben 3nfecten folgt febr balb 3?erwefung
berfelben unb wir jie^en barauö für bie ßrfennung feinen 9'tu^en. ^ux
an '$> flanken fi'nb bie ^^ra^fpuren bleibenb. ©elbft an ben üergängli*
eueren Xl)eilen, mc 53lättern, ifnoöpen u. f. f. gcwäl)ren fte unö nod) bia*
gnoftifdje 2)iomente, wenn ber greffer fic^ bereite jurücfgejogen hat, ober
wenn er, in ben 3'i^cigen i^erftecft, einer anberweitigen 53eobad)tung, alö etwa
ber burc^ ben i?ot^, ganj unjugänglid) geworben ift. Slbgefallene glätter
ober 9?abeln, ober auc^ nur ©tücfe berfelben, laffen unö auf bie 3)ienge
ber greffer unb Ui ben wic^tigften aud) auf bie 21 rt fc^lie^en (f. SJonne,
©c^tüttmmf^itttter, .^tcfcrnf^inncr u. f. f.). 3m ©an^en ift tk^ bei ^an-
pm unb Slftetrttmjctt am gewöl;nlic^ften bergall, einjeln aud; betiläfern

*) ©ie Urfac^en biefer (Sifc^cinmig ftnb übct^au^st in (Sultuv = l'cvl)ältnif|en ju fucl)en.
(Einmal werben bie Sälber immer mcfir gelichtet, ber ©oben nerfc^lect)tert fid) in Solge ber
ncvmc^vtcn «tnfprüd^e an biefetben ((Entnahme i^on ©treu unb ^olj unb tierunglüdtter ober
übertjau^it unnatürlicher QBieberanbau). 3»eitenS, toaß l^ier nod) met)r gilt, bie, bie fd^db=
Ii(l)en 3nfecten im Baume ^attenben, nü^lidjen 2Birbeltr)ierc beö SBalDcö (f. ^ract. S:^eil)
toerbcn immer fcltcncr. 2)aö @leicl)getoic^t trirb alfo immer mefir gefiört.

§. 14. grag ber 3nfectcn. 39

(Chrysomela, Welolontha, Curculio), tcn mcrfn^üvbigen (^aUm^ptn unt
9iittbcn= iint) 23tattläufcn, mit), iDcnn \)ux and) nid;! immer, otcr ircnigs^
ftcniJ ntd)t i^lcid;, cic aiu-;cfrc[[cncu 2;l)eilc l;crabfaUen, [o mad)en ffc fid; tod)
meift fd)on turd) ücräntcrte '^^avben, gormcn, ®rßf5cn jc. i>on fern an fcen
^flanjcn bcmcrfltd;. 9iüd) bcftimmtcre unt) intcrcffantere 2lnl)altpunfte ge?
iüä()rt ter 5ra§ am ©tammc unt) an tcn SBurjeln. Sein- oft erlaubt
berfelbe auf (s5attung unb 2lrt ju fdjUepcn. UcberDicö laffcn fid) tic 3{inben*
unt» .^ol^iftücfe bequem in (Sammlungen bringen, fie fint tie einjtgcn gra§^
Ucberbleibfel, n?e(d)e unö auö ter 9>orn)elt aufberoal)rt Worten fint. Dbenan
ftel;en tarin tie ^orfcnfäfcr, m\d)t wir nad) ibren ©ängen in ein ©pftem
bringen fönncn (f. Ifter ßurf., Xabclle I. unt fpec. Zhtii). 53ei ten übrigen
in ^ol5 unt Stinte Icbcnten 3nfecten rairt tie fpecietle T^iagnoftif fc^werer,
weil eö Iner feiten 3)?uttergänge giebt unt man meift nid)tö alöCaröen*
gänge unt glugli)d)er, tcren ©ri^ße, gorm nnt Stid^tung, sor fic^ l)at (f. Bu-
prestis, Anobium, Gerambyx, Sirex, Gossus u. %. ).

1)ie bcnninterungennirtige ©efegma^igfeit, oft offenbar auf äfll;ettfci^e
3mccfe ter dUtm l;inteutent (f. §. 12), mld)t hti einer fo anfd;einent gering:=
fügigen ßrfcbeinung Statt ftntet, üerleil;t ter Ic^teren auci) it;re pf^djoto^
gifd) nnd,Uige (BdU. dß ift nnö, im ©runte genommen, nid)tö 5{eueö,
tenn tie Entomologie erweitert nur tie übrigen (5rfal)rungen »on ©efe$*
mä§igfcit, tie wir in ter 9latur machen, tie alle tafür fpred)cn, ta§ in il)r
ein verborgener, gcl^eimnijjyoUer ©cift wirft. SBenn tie Strbeiten, welche wir
»on ten 3nfccten auSfül)ren feben, ftetö ol;ne öorl).ergegangenen Unterrid)t, auf
tag ^Minftlicl)fte wieterfet;ren, fo ift taö ein (ärbtl;eil ter ©attung, gcwi^bu:^
lict) 3nftinct genannt (§. 12), unt eine 23erüoUfommnung teö Snti^^ituumö,
wenn fie aucb nid)t ganj fel)lt (@. 32), ftet)t ter, wie wir fie hei Söirbel*
toteren fcnnen, wenigftenö nad). (Sine genügcnte (Srllärung im i^erfd)ictenen
33au ter 3nfecten ftntet fid) nid)t; tenn oft fübren frappant äbnlid)e Slrten, j. 55.
Ui ^orfcnfttfcni (namentUd; Hyles. piniperda u. minor) unt (äaUm^pm.
fe^r »erfc^ietene Slrbeiten auö, unt wieterum ^aben imd ganj »erfdjietene
2Irten (Hyles. Fraxini unt Bostr. curvidens) ganj äl;nlid)en gra§, nod)
toju in ganj verf4)ietenen .^öljern!

§, 15» ^orflli^c S3ebcutun9 hcv ^nfectcn,

Dteö ift ter §., in welchem 2:^eorien am mciften jur ©prad)e fommen.
S^enn wir brauchen hier nid)t allein tie i^enntni^ ter mannigfaltigen Eigen?
tl)ümlicl)feiten ter 3nfecten, fontern aud) tie ^ebcnsprojeffe ter S3äume fommen
in gied)nung. 2luö §. 9 erfiebt man tie toppeltc 33c5iel)ung ter 3nfecten
alö nü^lic|)e unt fd)ätlid)e. Unter ten nü^lid;en fteben tie Stäub er
obenan, weil unter il)nen, befoitterö ten Staubf äfern , tie größten unt fräf==

40 6(af|c '"(^ Snfectcn. Slögcmeincv Xi)cH

ttgften 3nfecten yorfommen, unb ft'e fowo^l ?aröen wie ^up^^ett »erfolgen
unb f4)neU tobten. I^te Scbcutung ber (Sc^ maroder ift weniger leid)t feft*
aufteilen. 3l;nen erliegt bie 33eute nicl)t fo fd)neü, ja e^ erfc^eint nod; ^mi^
fel(;aft, oB bie 2öobnungätt)icre, tt)eltl)c jte jtc^ wäblen unb bie julc^t alltv^
bingö erliegen, öorl)er ober meift nod) lange frcjfen, ob biefe 2öirtl;e nic^t
and) ül;ne il)re ©äfte geftorbcn lüären (I. Ifteöilap.). 3)a§ jene 2öirtl)e
meift fd)on !ran! finb, wenn fte »om (Scl)maro^er angegangen werben, baö
ge(;t auö analogen (Srfc^ einungen (5. 53. ber üon Gingeweibewürmern bewol;nten
franfen iffiirbe(t^iere), fo wie oug öielen 33eobad)tungen unjwcifell)aft ^eröor.
3nbeffen wirb babei bod^ öiellei4)t mancher, wenn an^ nur Iränflicle
grejTer aufgeräumt, ber fpäter nocf) 9?a^!omnicnfcl)aft jum (Sdjaben be6
Söalte^ bekommen l;ätte. Unb bann ift aud; baö ein S^u^en, ba^ man bie
S)2enge ber ©dimaro^er in ben Staupen leidjt controliren unb barauö auf
ben ©efunb^eit^juftanb ber le^teren fcl)liepen, feine 25crtilgungöma^regeln m))^
men fann u. f f. (f tt^alb §. 18 u. I. Ifte^ ^ap.). (So würbe ben 91u0en,
welcl)en fte bemnad) ftiften, aufl;eben l)ei§en, wenn man benfelben burd) irgenb
eine £>peration im Salbe ju fürbern fuc^en wollte, b. t). man würbe »iet
@clb unnü^ wegwerfen, mt bie ^erioben, in weld)en mit ben fogcnannten
Siaupcnswingern erperimentirt würbe, bcwcifen (f. 53cgegnung).

53ei ber 53ctra4)tung ber fd)äblid)en 3nfecten, Ui weld)er man
ftd)crcrn gu^ l)at, treten ganj anbere ütüdfic^ten ein. ^ier fann man fc^on
©rabe unterfd)eiben, tiwaß, ma^ Ui ben nü^lic^en Snfecten fe(;r fd)wer wer==
ben unb nur unöoUfommen gelingen würbe. 3)ian fann mel)r unb minber
f^vrblid)e untcrfd)eiben, ja fogar burd; Unterf^eibung üon 3 — 4 ©raben
jtcl) nod; beftimmter auöbrüden. 2llö unmerflicl) f^äfclid)e fann man
bemnad) alle bicjenigen bejeidbnen, welche jwar noc^ auf unb in 53äumen
öorlommcn (jum llnterfd)iebe öon ben gl ei d) giltigen, welc|)e im SBalbe,
aber nur an Kräutern unb ©räfern leben), aber nur fel;r unbebeutenbe 3cr==
fti^rungcn anrid)tcn, wie j. 58. eine SOIenge grßfjerer ober Kcinerer Oiaupen,
bie fic^ niemals ftar! »ermel)ren unb beö^alb nur l)icr unb ba einige ©lätter
abfrcffen, ober J?äfer, bie, wenn fte aud; l)äufig finb unb tixä)ti^ in $olj unb
Siinbe freffen, bod) nur tobte (£töde unb abgeftorbcnc (Stämme befallen. I^iefe
gel;ßren nid;t unter bie ®alb5jerberber. 2öa0 auf bieö präbicat Hnfpruc^
mad)t, mu^ merflid) ober fel)r fd)äblid) fein. £ie mcrllic^ fd)äb;^
lid^en fönncn lebenbeö, ja gcfunbeS .^olj abftänbig mad;cn, aber nie in
grö^'erer 2(u0bel)nung. (Sie fCmnen, wenn ba6 $olj ouc^ nid)t abftirbt, boc^
burd; SBerminberung beö 3uwad)feö, §id)tung ber 53eftänbe, ^ermel)rten, ben
Sieberanbau l^inbernben, ©raswuc^ö k. fc^aben. Sie fet)r fd;äblid;en
enblicl) bewirken burc^ t^re au§erorbentlid)e 2)?enge unb burd) bie (Energie
bcö 5ra9c0 ein 2lbfterben ober SSerfümmcrn beö .^oljcö in größerem Umfange,
^ciipiclc baju finbet Seber leicht, ßö ift aber nod) ein grof'er Unterfd;icb,

§. 15. gcvftHci^e SBebeutung bcv Snfecten. 41

ter eine ßtnt^cidtng m^ (Scf)ät^lici^feit Ifien ®robcö (®^)inncr, ^t^tctt=
torfcnfäfcr, SWatfäfcr), 2ten ©ratc^ (®ulc, Äicfcrntorfcnfdfcr, ^üffcr^

fttfer) mit 3tcn Ö3vatcö (^^lanncr, Slattweö^JC 2c.) notlnvcntt^ madjt.
3n)if<^cn biefcn ©raten liegen aber Ucbcrgängc, \a mau fomnit ükvbaupt
bamit in'0 ©cbvängc, ta§ ein unb taffclbc 3"fcct (^. ^. 9lomtc) für bic
gicfctcn fduiblidjcv aU für bie 5?icfcrn ijl, ba^ pudibunda nur für ^udjcn
fc^äblid; ift, für (Sid;cu nur unmcrflid) fd)äblid) u. f. f.

2Bid)tiger aU fctd;e (Sint()ct(uugcn ftnb bie gactoren, ireld^e bei
^curtl)cdun3 ber (2d;viblid)fcit mittrtrfen unb nod) ba6 ©ute I)aben, baf^ ftc
ba^ 9?ad)bcufcn auf allerlei, au^erl;alb ber (Sntcmologic licgeube l^inge führen.
3unäd)fi würbe iä) nemlid; auf ben Unterfd;ieb öon tedjnifd) unb pljpfio^
log ifd) fd)väblid)en ^Mcr aufmcrffam machen; bcnn gcanffe 3nfcctcn, Jt>ie
bie im ^olje ber ßid)e lebenbcn S^ofhrid^cn, bie ^oljttjcöijjcn u. ^. bringen
^olj feiten jum Slbfterben, öerminbern aber feine tecl)nifd)e 53raud)bar==
feit. Die pl)9fiologifdi fd)äblid)en bagcgcn ftoreu bcn ?cbeniiproje^
me^r ober weniger. Grjlenö fommt eö babci auf bie ^oljgattung an
(5labell)i>ljer j. ^. empftublic^cr al§ ?aubl)öljer, unb gid)te wieber mit em^
pfinblid^er aU 5liefer 2C.) (f. j. ^. I. ©.73). 3weitenö fommt aud; ber
Stbeil beö ^aumeö, weld)er angegriffen wirb, in 53etracbt. (Starfe ^efd^ä^
bigungen ober gänjlicl)e 3erfti?rung ber 2Bur,^eln, befouberö bei 5teimlingcn
(©ngcrlingc!), ftnb burc^auö letal, weil nun bie 3"f"l^»" "(^"f^ ®^^f^c un^
terbleibt. 2lud) bie 3Serle^ung ber inneren S^tinbe am ©tamme wirft oft
töbtlid), weil baburc^ bie (Iambium==33ilbung geftört wirb. 33ei weitem we?
ttiger empftnblic^ ift ber gra§ in ber Sorfe unb im ^oljför^^er, unb wir
fennen nur wenige gälle, weld)e bcm SBaume burc^ ^oljfra^ balbigcn 2;ob
bringen (Bostr. dispar., Saxesenii, aud; üiellcic^t lineatus). Zic ^Blätter
muffen fc^on in großer 2luöbel)nung ober fe^r fdinell gefreffen werben, wenn
ber 2:0b beö ^aumeö ^anaä) erfolgen foll. ßö fommen pl)9fiologifcl) com^
^licirte ^rojeffe l)ier jur ©pra^e; benn einerfeit^3 treten bie SSlättcr aU
faftbercitente £)rgane (wieberum öerfd)ieben Ui öerfd)iebenen ^öljcrn) |)eröor,
anbererfeit^ finb fie in fel;r öerfd)iebcnem ©rabe für bie 53efd;attung beö
(Stammet unb ber Söur^eln notl;wenbig. '4)ergleid)cn unb anberc einfachere
S3etrac^tungcn fnüpfen fiel) an bie 3cvftörung öon Änoöpen, Slütl)cn u. f. f.
(Sd;lie^'licl) will id) nocl) baran erinnern, ba§ aud) bie 3at)re0jeit hti
einem grage ju berücfiTdjtigcn ift, inbem j. 33. ber graf^ ber 6ulc baburcl)
an 3nlcnfität gewinnt, ba§ er fo frül) eintritt unb bie 9}?aitriebe leiten, ehe
jte nod) entwidelt finb, wogegen ber <Bpanntt ml weniger fd)äblic^ ift, weil
er bei feinem (Srfcl)einen Sllleö auögebiltet unt gefräftigt ftntct.

Sintere, geringfügigere Gigenl)eiten beim 3nfcc^ciif'^^^l^' übergel)e id; unt
erwal;ne nur nod; ter täufcl)enten 3nfecten, bie nur einen gra^ l)eu^
d^eln. Unter tl)nen ifi quadra yon befonberer 2Öic^tigfeit, weil fie für eine

42 klaffe ber 3nfccten. Slügemcincr 3;^cil.

9:)?itfreiTcrin bcr 9Jonnc c^cl)altcn wtit, aber gemiß ol;ne ®runb. ©o ftmuliren
Anobium emarginatum unt> Tenthredo linearis auf ijerfc^iebene Söeife 33or^
fenfäfeifrajl u. f. f.

§» 16* Bcbcututtg für Mc t>ctt i^-orflinfcctcn \)tmanHm p^er*

SSie bcr güvftmann, fo l)abcn aud; ?anb^ unb ®artcnn3trtt)e t()re Sn-
fectenvcgiftcr, wogegen bte flcine gauna beö 2lv5teö unb ^^abrifanten am we^
ntgftcn mit Snfcctcn auögcftattct ift. Slber nid)t in jcbcm bicfcr gäc|)er fc^lie§en
ftd; bie 3n|"rctcn ab : üiele Slrten (befonbcrö unter ben nü0ltcf)en) geboren be^
nad;barten, mand;e fogar allen jugleid) an. 2lm meiften wirb ber ®cirt^
ner auij ber gorftinfectenfunbe 9ht^en jiel;en, ba bie 2ßalbbäume in feinem
^J»arfe n)ad)fen. 5^ie nicl)tl;oIjigcn ©en?äd)fc bcö ©artenö l)aben njieber mit
ben lanbn)irtl)fd)aftlid)en Gulturpflanjen mancl^eö 3nfect gemein, .^ier ift
überf)aupt mandje Sinne 'fd)e ©attung reid)cr vertreten aU unter ben gorft^
infecten, j. 5B. Papilio, Noctua, Cimex, Tipula. — Die 3nfecten beö .^olj==
gerätbeö, wie Anobium, Apate, Cerambyx, Lyctus, Ptilinus, Ptinus leben
aud) im 2Balbc an anbrüchigen unb abftänbigcn Stämmen, aber nid)t um^
gefebrt gelten i:k äd;ten Söalbinfecten in'ö ^auö (f. 2)ZonDpt)ag §. 9), unb
'3)foftcn, fte mögen gerabe ober umgcfc^rt ftel)en, ftnb yor il;nen fid)cr (§. 18
»or bem (^nbc ber fd)äbl.). 3« ©vcifcfammern, 3cugi^orrätt)cn 2C. *) tvciimi il;r
Sßcfen: Slmcifen, SScö^Jcn, ^eimc^cn, Blähen, Bptätä^tt, S^mcif^
fliegen, öerfctiiebene a^otten, Wt^-- unb ^üffelfäfer k. ßinö ber un^
angenel;mften gorftinfccten (S^anifc^e '^Ik^c) t)olt ftc^ ber 2lpotl)efer —
fd)abc M^ nic^t aucl) 9taupen, 53orfen' unb DKiffclfäfer offtcinell jtnb. Sind;
bie wenigen, in gabrifen gangbaren 3nfecten unb beren ^>robucte ge()ören
bem 5ßalbe, wie j. 33. bie öcrfd)icbenen, yon ©atttoeö^jen ^icrriit)renben (BaUtn
((Sallä^jfel, Äno^^cni): gcblfd^Iogen biefeö Ungeziefern ift ein 3a^r beg
2)?i^n)ad)feö für ben SBalbbeft^er ! 3" warmen Säubern »er^^ält eö ftd) fo
mit bcr ©o^enitte (Coccus Cacti). .^ierl)cr gel)ört aud; bie Seibenrau^c
(Bombyx Mori): il)rc (Erjieljuug wirb nad; (^ruubfäijien ber forftlicbcn dn^
tomologie betrieben. 1)cr ©arten mit feinen erotifd^en ®en)äd)fen jie^t über?
l)aupt manc^eö frembc 3nfcct (;erbet (f. §.8 @. 26 9?ote am (inbe).

§.17* Btatmt

3m ©an;^cn bat l^eutfc^lanb gegen 20,000 3nfectenarten. S^ic f>J)me=
no^terctt unb (S^oleo^terett ftnb am reid)ften vertreten, erftere wenigftenö mit

*) 2luf ben Unterfdjicb fcMjer, bie 3:[)icifoffc befallen, wie bie '^dutc ber 5agt>tafcl)cn,
S[PoUc, $fcvbel)aarc ic , unb wiebcrum bev nuv 33cgetat)ilicn angeljcnbcn 'ijahc iä) fd;on in
§. 9 f)ini3cunefcn. ©ie ßcvjlcrev bcv .§evbaiicn (Anobium paiüceum) gcf)crcn in bie
leitete Äategcvie.

§.17. ©tatiftif. 43

6000 2lrten, le^tere etwaö über 5000. 35on t>en übrigen fommcn ca. 3000
auf bie Sc^ibo^tcra, 4000 auf :£)i^jtcra, 700 ^tmi\iUta, 300 9?curo^tcra
unt) 100 SDrt^o^jtcra* SBie n?ir unö l)kx für tic ganje gauna tcr runten
3a|)leu bebicnt haben, ba nid)t 2 Gntomoloi^cn in tl)rcn 3<i^lcnangabcn genau
tn Uebercinftimniung ju bringen ftnb, fo wollen wir aud; t>ie gorfttnfecten
nur circa bcftimmen, ta ()ter nod) mebr (Sd;tt)ierii;fctt ber i^lufjäblung unb
Unter fdjeibung mel;r unb mtnber [d;viDlid)er beftel;!. 3« meinem ©evfe über
gorftinfecten ^abc td) über 800 Slrten aufgeführt — (350 fd>iblic^e unb 150
nül^lid;e. T'ic fd)äbUd)en liefen jTd) aber leicbt auf 1000 bringen, n^cnn
man alle ganj unmerflid) fd;äblid)e anfül;ren rcoUtc. Unb maß »oUenbö
bie nü^ltd)en betrifft, fo bürfte il;re ^atil überl)au|Jt U^ nal;e on 8000
gelten, rcoöon minbeftenö 3000 2Irten äcf)te 2öalbt|)icre finb. 9©cr wollte alle
biefe in ßinem SSerfe befd)reiben V ! I^rei 33änbe babc i^ aUein gcbraud)t,
um 1000 Ichneumonen bcö 2ßalbe^, bie n)al)rfcl)einlicl) nod) nid;t einmal
ganj abfd)lte^en, ju befd)reiben! ßö ift beffer, man rcbucirt. <Bo l;abe
td), nad) forgfältiger Sluömabl, auf ber beigegebenen ^iabeüe I. 120 2lrten
Sufammengeftellt: 40 fel;r fd)äblid)e (mit *) unb 80 merflid; fd)äblic^e. Unter
ben nü^lid)en finb nur bie auffallenbften unb bcbeutfamften auögewaljlt. T)k
©tatiftif bat eö nid)t bloö mit ben 2lrtenjal;len ju tl)un, fonbern mu§ aud^
bie 3nbtöibuenreicl)ften Slrten jäl)len (f. bie fel)r fd)äültd;en aufXab.I.
u. §. 15). Unter ben nü^licljen liefert 5. ©. Ichneumon globatus me^r geinbe
beö (Spinner^, aU alle übrigen Strien jufammengenommen.

§t 18» S5e^anblun9 ber fc^äbti^en unb nü^Uc^en i^orjlinfecten»

3)ie gute alte ^dt ift vorüber, in mld)cx man Ui einem 3nfectenfraf e
rut)ig jufab, meinenb: menfd;lic^e Ärvifte fönnten nicbtö gegen bie D^atur, ober
bie einmal franfen 33äume wären bocl) nid^t ^u retten unb man fiJnnte |te
bem ^orfcnfäfer j. ®. gern überlaffen, unb bergl. mel^r. Man ift js^t all*
gemein ju ber Ginfid^t gefommen, i:a^ ta, wo eö nic^t an SDittteln fel;lt,
man nic^t mü§ig bleiben barf*), wenn ein (Sonflict jwifd)en ben 53äumen
unb gewiffen fcbäblidien SO^omenten (in gorm üon 3nfe*-'ten au^gef).n-oc^en)
eintritt, unb man \)at |td; ein 33eifpiel an einem Slrjte genommen, welcher

*) 3^ begreife ba^er nid^t, wie man immer h)iei»cr »on 3eit ju 3cit fragt, ob gegen
^orfiinfecten etwaö mit (Srfolg ju unternehmen fei? ®lücf(icl)e Sifülgc, bie man
bei mcfireren ber fc^äolic^ficn 3nfccten unj»cifclf)aft errungen bat, fprccJ^cn bcutlid) genug,
unb bie metiten beutfcfjen 9icgterungcn, befcnberö bie 5>reupi[d}C, foU)te vractifc^ ir>ie tbeore*
tifcf) gebilbctc gorftmdnner, unter i^nen ber SiJefior $feil, inadjen eine forgfältigc Hebers
Wad)ung ber fc^äb(id)en 3nfecten jur ßrcngen *i'flid)t. SJfan fönnte alfo nur fragen: Äann
man immer auf fieberen (Srfolg rechnen? ©en @rfü(g immer vcrauö ju be)limmen ift
man eben fo n?enig im ©tanbe, »ie ber 2lrjt, toeldjer eine .ßranf^eit anfängt ju be^anbcln.

44 - ßlajfe ber Snfectcn. Siagcmet'ner Zfjeü.

Quc^ m bem %aUt nid)t gletd) yerjagt, wo er bte ^ranf^ett ju kfettigen
niä)t mt^x ^offcn barf. 3)?an fann nud) in fo fern öon ben Sterjten lernen,
alö man nid)t bloö einen swfäüiö^" ®^iff »a4> einem 9)Zittel tl;ut, fonbern
beffen Slnicenbung aucf) rationell, b. ^. ^ier ber eigent^ümlicl)!eit ber fran!
macl;enben 3nfecten angepaßt, ju begrünbcn fuc^t. 3)apbe SJiittel, mU
d)Ci3 bei bem einen 3nfect pa^t (inbicirt ift), ift bei einem anbern nicbt
tnbicirt, ja md)t einmal gegen ein unb baffelbe Snfect pa^t baffelbe 9)?ittel
immer, ©o ift 5. 53. ber ©djweinebetrieb bei ber einen 33latttt5eöpe (Lyda)
am C^rte, weil fte nacft ift, M einer anbern (Lophyrus) nid^t, weil fie im
feften cocon liegt. 53et ber DIonne ift ba^ (Siern nur bann inbicirt, wenn
jte in 5icf)ten fri^t, in liefern ift eö fd;on miflid;. 1)aö Slnprällen tf^ Ui
9?onne unb ®ulc j. ^. contra^inbicirt fo lange fie noc^ fpinnen u. f. f.
2Bie ferner Ui einer Äranfl)eit feiten bloö e i n WdtUl angewanbt wirb, öiel^
mel;r bie »erfcliiebenen (Stabien berfelben yerfcl)iebene Si)Jittel erforbern: fo be==
gnügen wir unö aud; hü einem Snfectenfrafje feiten mit (Sinem 9)?ittel.
SDian pflegt bann jwar baö wol)lfeilfte üorju5iel)en, wie j. S. bei ber Sionne
baö (Spiegeln, bei ber ®ulc ben (Sd)weinebetrieb u. f. f.; allein man
wirb fd)werlid) bamit auöreid)en. (So ift auc^ flar, bap wenn man Ui ber
Slonne nid;t bloö bie Spiegel auf|ud)t, fonbern aud; bie (leiber nur ju jal;l^
reid) bann noc^ übrig bleibenben!) Staupen »erfolgt, ober wol)l gar «od; bie
^])uppen, ©(|metterlingc, (Eier, man bie 5fad)e 3)?enge ^erftört.

ISnblict) fd)etnt man ben Slerjten (weld;e auper ber ^m nod; propl)i) =
lactifdje Sel;anblung l;aben) bie Sorbauung abgemerft ju |)aben, bie
i)fterö ber 35ertilgung unö überlebt. S)aö befte ^Kittel ber 5>or bauung
gegen 3nff ctenfra^ : (£rjiel)ung frciftiger, gefunber 53eftänbe, wo möglid; ge^
mifc^ter ^öljer, liegt leiber nicl)t immer in ber 9)?ac^t beö gorftmanne^.
(Sorgfältige 2luSfül)rung ber (Saaten unb Pflanzungen fann er erftrcben unb
errcid)en, aber nid)t immer 33obcnüerl)ältniffc, bie oft l)inbernb entgegentreten.
Um fo me^n- folUc man auf bie Sluöfü^rung berjentgen 9)itttel bcbadu fein,
weld)e auöfül)rbar finb, felbft wenn babci fleine pecuniäre i?pfer ju bringen
wären. 34) will l)kx nur j. 53. ber ßinfprengung ber 5?iefer unter gid;ten
erwäl;nen, weil jene ben 9iüffelfäfer ableitet, ferner gegen baffelbe 3nfcct, wit
gegen einige anbere baö (Stocfroben unb wa^ brum unb brau l)ängt. Ueber*=
l)aupt ift jebeö rabicale SOitttcl ein SSorbauungömittel, fo j. 53. Ui ber
äßcrrc ta^ (Sammeln ber (Erbnefter, wä^renb baö S^^i^f^i^ "^f^" laufenben
Z^iexe in Xöpfen nur ein ^ a 1 1 i a t i 0 m i 1 1 e l ift. * ) ßnbli^ erwäl)ne id) aud}

*) 9Son ben im (Srofjcn nuäfü()rbaien SWitteln mu§ man bicicm'gen, tvclcl;e nur bei einer
geringeren 3a^l '-"'on Säumen, j. 33. in ©arten, an SUlcen :c. an\t>enbbar finb, unterfcijciben.
2)a()in geboren ,^.58. bie S-i)cerringc (f. ^n-act. tiuvf. a3lüt^emmrf(er ), ferner ber ^-üaum^
anftrid) im Sßinter. 35aö Ic^terc 2)tittel \]t in mand^cn ©cgenben fc()r beliebt itnb in
ber Xijai re^t toirifam. Sßit einem SÄaurer^infcl, ber in eine eigene (Sompofition getaud;t

§. 18. 59fr;anbtung bcr fdf)äblicf)cn nnb nü^Itd)cn Sorjiinfccten. 45

tioc^ bcv obfoictcn b. h. atgcfcfiafftcn 9)?tttel. S)af)tn gcl)i5rcn bic?cuc()t?
feuer gröfltentbcUö (f. S^Jonttc), alle cl)cmifd)en 9)iittcl ganj unb gar, tüte
g. ^. bie Slntvcnbung »en ©trcupubcrn (tic ncucriid; wteber aK^ 5la[^(StreU'
puloer auftaud)ten), 33cfprciu^unc5 mit ©iften, iro()I gar baö gegen .^eiifdirccfen
c!)cmalö empfobicne Äanonircn u. bgl. mel;r. "Da kn^ma[)l imb Stnu^cnbimg
ber SDttttcl eine .Hauptaufgabe für ben Iften durfuö tft, fo üeriDcife id) lücgen
beö ©pcctcUcn auf bicfen. 2luf eine $erjä()lung aller 9)^tttel, bic man
allenfaUö fi>ftematiftt) orbnen fönnte — etwa j[e nac[)bem fte burc^ unmittel?
bare Unterftü^ung ber menfdjlidjcn ^anb au6gefü()rt werben, ober nid)t — ,
mu§ tc^ f)icr öcrjid)ten. 2)Zan brauci;t nur, um fte ju ftnben, bie 53e()anb?
lang einiger ber njic^tigften gorftinfectetr, wie j. 53. ^ionne, 53orfen?, SRüffcl-
unb 2)laifäfer aufmerffam burdbjulefen. ßö ift nid)t ju kjweifeln, ba§ man
immer nod) neue crftnben wirb — aber ob practifrf)e?V ©o ift fürjlirf)
»icl öon einem 3)iittel bie 9tebe gewefen, baö für ©ebäube bcftimmte ^olj
»or Sßurmfrafj ju f(i)ü^en: SDMn foU baö bearbeitete ^olj, anftatt e^, n)ie ge^
n?öf)nlic^, gerabe ju ftellen, um gefeiert »erbauen, bann würben bie 3n^
fecten, gewo()nt immer narf) ßiner 3ftid)tung (nad; oben) ftd; einjubül)rcn, biefe
nid)t ftnben. 3<^ tt)in nic|t weiter auf baö 2Bie unb 2öarum eingel)en, foit*
bern nur einfad) ^injufügen, ba§ baö 2)?ittel, fo geiftreid) erfunben eö auö?
fiebt, nid)t f)ilft! 34) fenne umgefel;rt eingefe^te ^foften, bie ganj burd)
Snfectenfra^ jerftiirt ft'nb.

2BeId)e 5ßei)anbhtng foUen aber bie nü^lic^en 3 tt fecten erfa()rcn?
9J?an foU fte fd)onen unb öerme!)ren! (Sd)onen fann man leid;t, b. l).
nton mu§ fic^ in 2ld)t nef)men, j. 35. bie ßaraben ic. nicpt beim SSerfolgen
ti)rer 53eute ju ftiJren. Slber baö 5>erme^ren! Wlan bat eö für Ieid)t ge^
l^alten, bie (Sd)maro^er in größerer SlTcenge bem Söalbe jujuwenbcn; leiber
aber l;ielt bie ^roriö mit ber l)ierbei leitenben X^eorie mä)t gleid;en Sd^ritt.
5)ie 3c^neumonen nemlic^, au^ benen man fid) fo gern ein fte^enbeö ^ecr
gegen Raupen unb attbere SÖalbfeinbe gcbilbet l)ätte, wollten burd)auö nid)t
nac^ ben Orten (3ftaupenjwtngern), bie man il;nen fo fd;ön jured)t gc^
mad)t ^u ^aben glaubte, ^inge^en: bie Sfiaupenjwingcr, b. ^. bie mit Staupen
bettölferten (am beften burd) SÖaffergräben abjufperrcnben) Orte, auf wcldien
jene, in ber .^offnung ber 23ermel)rung »on @d;maro0ern, gefüttert werben

wirb, üSerjlret'c^t man ben ©tamrn oon unten biö in bie ftärfcven Slcjle hinauf, ©iefe tf;
^eijt auä: ^ ©c^cffet unge(cfcf)tcn Äalfeö, 3 $funb fcfjlravjcr ©eife unb ^ ?l?funb 5Pottafrf)c
(ungereinigte), Ujctc^e mit Sc^m unb ^ufimifi gemengt unb in Si-^rm cincei bannen freies?
gebracht irerbcn. S)iefer Saumanfiri^ reinigt, auper ben 5)auifcn unb 5?'erf)tcn, bic 93äumc
»cn mehreren gan,;^ iierfcf)iebencn Snfccten, Un'e 3.93. Don ben (Sicrn ber Stonnc unb beö
@^it)amntfpinncr§, ben 9?äu).id)en bet^ einzeln in Dtinbcnri^cn ü6cran'nternbcn @olboftct§
(auriflua) u. St. (Sr wirb wä^renb bcö SEinterö unb gritf;Iingö nur ganj allmälig »cn
ben Säumen bur^ SfJcgcn unb ©ctjnec abgeicaf^en.

46 Slaffc bcr 3nfectcn. Slllc^cmcincr %f)nl

fpüten, Ißften jtcft, niirf)tcm t()rc 3nftanbfc^ung ^iel ©cb gefoftet l)attc, immer
un'fbcr auf, obnc t^af; man tcn geringften günftigcn (Srfolg »on tl;ncn »er*
fpürt i^attc — alfo aud) jc^t ein übfoicteö Wlittdl (f. I. ©. 3 u. 65).
iie einjige 53cl;anbUtng ber (Sdjmaro^er, n^eldie man jum S^^u^en teg 2öal*
beö »orncbmcn fann, beftcht in dontvolirung i(;rer 9)? enge. (So ift
für bcn 'J.H-actIfer i^on 2ßid)tigfeit, jlc^ barin eine Uebung ju »erfc^affen
(I. im Ijien ^ap. ©. 6).

§♦ 19» Äranf^citen ^cr Snfcctcn»

1)ic Slran!l;eitcn bcr 3nfecten ftnb fd)n)erer ju erfennen unb ju benennen,
alö bte bcr 2BirbeIt()tcre unb namentlich bie beö 3)ltn\d)m, welcher nirf)t bloö
am t)i?d)ftcn crganifirt ift, fonbcrn aud) bie für ^ranf^eitö^tiagnofen fo wiä)'
ttge ©abe ber ?f)iittl)eilung Ufi^t. Sei benSnfecten ftnb bie üerfd)tcbenen
Organen ^©^fteme fd)on tief gefunfen, befonbcrö fteljt ba^ ©efä§fi)ftem febr
niebrig, unb, n3äl)renb beim 9)?enfd)en alle Äranfbeiten mit bicfem jufammen
|)angen unb burd> feine abnorme 3:()ätigfeit fic^ öcrrat()en, leiftet unö Ui ben
3nfecten 33Iut unb 2ltbmung ntd)t^ für tk l^iagnofc. <So ift eö aud) mit
ben im Uhtxm 2:()icren fo mannigfaltigen unb üern)icfe(ten ^ranf^eitcn un?
termorfenen S:rüfen. 2öie wenig empftnblid) Ui ben 3nfecten baö ganje re*
probuctiv^c (2^.)ftcm ift, bcu^cift baö ?^reffcn l^icler Strten auf ©iftgenHicbfcn,
bie warmblütigen Xbicrcn fd)ncU ben 2;ob bringen (tl)eilö burd) Gntjünbung,
t^cilö burd; 9larcofiö). ^on ben Jlranf (feiten bcr3eugung0organe wiffen
wir aud) nur wenig, etwa nur fo tnel, ba^ fie juweilen monftrbö umgebilbet
ftnb, wk hn ben wenigen befannt geworbenen 3nfccten'3wittern. 53ei Slmcifcn,
S3iencn, Sßcö^cn öcrfümmern fie in ben älrbeitcrn regelmäßig*); fonft mcl==
leicht in golge »orangegangener wibriger ßinpffe, wenn ftarfe SBerme^rung
bie 3eugungöfraft erfc^öpft l)at. Um jule^t aud^ nod) ber 5^eröenfp|>äre
ju erwäl)nen, fo erinnere id) mid) nur einmal eine (Srfc^einung wahrgenommen
gu ^aben, bie auf 9f?eröens2lffection l)inbeuten möd)te. (Sine Bpimxtnaupt,
weld^e id) im 35erbad;t batte 5)om ^d^ncumott angeftod)en ju fein, verpuppte
ftd). 3^a6 cigentt)ümlid;e 33crt)altcn, weld)eö bie g)uppe in ben erftcn 3:agen
jeigtc, beftärfte mid; in bem 3Serbad)te. 3c^ l^atte fte auf meinem Strbeitö*
tifcbe frü^ unb fpät vor mir unb beobad)tete fie. ^Ud^ einigen Sagen fing

*) Itnfcre Scqviffc tjon 9)lonjirofität itnt> fianffjaftcr ^Ibncvmität, ivcW)e uon SDlcnf^en
unb rott)blütic|cn 2;f)iercii ittcrfjaupt ^cu^euommcn finb, bürfen wir nictjt auf bie 3nfecten
übertragen, ^ßag foUen wix föofjl ju ber fonberbarcn (Srfctjcinung faijcn, bag inelc Snfcctcn
(toie j. 93. 5tmcifenlöWcn, S5icncn, SßcSpcn, ©ngctliitgc) im garüenjujlanbe c\ax feinen
Slfter l)aben?! (Srfd)cint unö nidjt bie Sage bcr armen Ijonigfammelnben Snfectcn al3
eine äujjcrfi beflageiiöwertfic, ba biefe i^on if)rem gleife nid)tö iiabcn, alß t/a^ äJergnügcn,
ben >&cnig UM'cbcr auö^^ubrcrtjcn, tvenn fie nacf) ^aufe fommen?

§. 19. .Äranf^cftcn t>er 3nfectcn. 47

bie ^])uppc an ju jucfcn unb frampfarttgeö ß^ttetn ju äiifjcrn. ^c^ cr^
öffnete ftc, unt» fanb eine beinahe auögciradifene ?aröe beö I. circumflexus
tart'n. 1)ie (vtngciucire tcr ^Htppe n^aven üollftänti^ erl;alten, aber fo [el;r
jufa nun eng et rängt, turdb tcn inel)r nnb mcl)r ficf) auöbel;ncnten
(5dnnaro(;cr, tat? eine ßufammenbrürfung be^ ^Reröcnfipftemö au^er
ßroeifel UHir.

53etrad^ten wir, um tem practifd;en ^icU nä()er ju rüden, nun ten
ßuftanl), in wel^^em tie 3nfccten am bauftgften »on ^ranft)eiten befallen
werten, unt berüdfidjtigcn iinr tabci gleid) tte ®elcgen^uitöurfad)en,
beren§. 8 am ßntc auöfül)rlid)cr gctad;t ift. Gier unt 3i^ögineö leiten
flm njenigften. 2öenn tie einmal abgelegten (Sier ortentlicf) befrudUct fint
unt i>on 3d)neumonen öcrfcf)c»nt bleiben, fo erfolgt taö Sluefricdjcn ter ?ar==
»en, aud; wenn fie ten l)ärteftcn otcr naffcften Sffiintcr ju überftcl;cn gel)abt
^ätUn (f. §. 8 @- 25). %ud) tie Sni^^gineö fclieinen wenig ju leiten, fte
müßten tenn turd; ©türme weit fortgefd)leutert, oter gar in'ö 3Saffer gc?
trieben fein; unt fclbft tann fint ja gälle yon Slblage il;rer 53rut befannt
genug! (f. 9Jonnc, spinnet.) T)it 2)Jaifäfcr werten oft öon einem an\)aU
tentcn 9kd)winter überfallen, ol)m taturd), ta^' fie ji'd; wodKnlang unter
bem ?aube i>erfricd)en unt erftarren, getöttet ju werten, ©elbft jarte 3.öeöpen,
fliegen unt 9)Iüdcn, tie man im SÖinter auö alten ©torfloc^ern l)en)orl)olt,
werten tn tcr warmen .^ant balt wieter munter. S)ie empfi'ntlicl)ften ^n-
[tönte ftnt alfo tie ter ?arye unt ter ^'»uppe, 9htr tiefe gelten bei
großen (Spitcmien maffen^iaft ein. 2)aö erflärt ftd; fd}on pl)i)fiologifd). !l^enn
»om 2lu^fried;en ter Caröe hi^ jur 3Serpuppung ift taö 2;l;ier (mit 2lbrec^;=
nung teö rul)enten 2Öinterjuftanteö) im rafd)eften 2öad)fcn, in fortwäbrenter
ßntwirfelung begriffen, ©ine jTranf()eit folgt auf tie antere, unt wenn tiefe
auö) fämmtlid) natürlid)e ^ranfbeiten*) jtnt, tie turd) regelmäßige 5?rifen
gel)oben werten, fo arten fie tod) leid)t in fünftlicbe, taö Sn^iöituum mit
Untergang betrol)ente an§, wenn taffelbe turd) gewiffe ©elegenljeitö-

*) ©icfe .^ranf^eitcn entfielen bur^ bte 5)?ctamcrij!^cfe (§.6), unb l^cifen im SlK-
gemcinen ^äutuniU"- 3^r ©tut<ium ift au^cvcrbcntlid) iieru>ic!c(t, ba ftc ftd) nit^t bloö
äußerlich creiijncn, fonbern i()ncn auct) innere $roäc(fc cntfpicctjcn, j. 33. Bufammcnye^ung
unb 33ertür5ung bcö ganzen iJlervcnfijftcmS, a>erfci)ftn'nben bcr ©^.Mnngefäge u. f. f ; namentli^
fann man »on irafiven |)äutungen bci^ 2)armcanal3, beffen Stcfic buid) ben 5lftcr aui^gclccrt
ivcrbcn, fprecijcn. 3n bicfcv Sjejicfjung ift c3 intereffant ^u fefjcn, njie bie ^ntcnfttät unb
2luäbef)nung biefcr U3cruianblung mi) mit ben töbtlidjcn Ävanffjeitcn beö 3nfcctö im 4^crf}iUtnip
ficl^cn. Sei ben ometabolifc^en 3nfccten nemlid; bcfd;ränft ft(^ bie SD^etamorp^cfe auf
einige unn)cfcntlid)e gormänberungen, bie namentlich ben 5)armcanal rcrfd^onen, wäf^renb
biefcr empfinblidje unb tie ®cfunb()cit fo ivefcntlidj bcbingcnbe iÄrt;(aud; (§. 4) bei ben ''Hlc-
tabcliö in J^i-'i^i" unb Scnfiften^ bei bcr 33erpuj3)?ung gän^h'd) i'crwanbcU wirb. 2)af)er aud)
h)af)rf4)einlic^ bie furd)tbarcn (S^jiDemicn, i»eld)en bie i)ktaboIa ju 3eiten untcrttJtrfen ftnD,
wd^rcnb bti ben 5lmetaboliä ein fo(d)C3 tnaffen^afteö •öinfierben nie beobachtet wirb.

48 ^la^e bcr 3n[ecten. StUgemeincr Xijdl.

itrfflc^en ober and) burcf) unbefannte Uvfaci)cn auö bcm ©Ietcipgcjüid[)t gc^
hxaä)t wirb (f. §. 8 (Sd)lu§). 3^aö tft ein äu§erft wichtiger funU uub »er*
bient mit angcftrcngter Slufmerffamfeit n^citcr beobachtet ju werben.

3)urc^ ©elegen^ettöurfac^en, wie ^ölte, 9läjfe 2c. (f. §.8) er==
franfen bie 3nfcctcn unb eö wirb ein entftel;enber gra^ oft pB^lid) untere
brücft. 3^ic Sars^en werben mi^farbig, weicij unb fc[)Iaff, ober fte fd)runipfen
aucf) jitfammen. SSereint bamit treten (?rbrec|)en unb S^urc^fall (wa|)re (J(;o:=
lera!) auf, ober biefe erfcf)einen aud) allein unb unerwartet unb foften oft
3)Jiüionen öon S^iaupen unb ^fterraupen (bei welchen man biefe ^n^äUt am
Ieici)teften bemerft) tn ßiner 9^ad)t baö Seben.

O^ne biefe plö^lid^e Unterbrücfung eineö JHaupenfraf e^, bauert er meift
3 3a()re (f. I. (3. 4 u. 9lottttC ®d)lu§). 2Benn er auc§ — ein ganjeö ?anb
jufammengenommen — nod) länger bauert (wk j. 53. ber öom 3- 1837 hi^
1841 1)eutf4)lanb burd;sief)enbc 9lonnenfra§), fo fd)eint bie 9^atur bod; nie-
maU dm lange anbaltenbe*) 3nfecteninöafton ju bulbcn. ®ie mad)t
ben 3Serl)eerungen ein (?nbe, ol)ne ba§ wir baö 2Öie redjt begreifen lernen,
oft, )Xik cö fc^eint, burd) einfeitige ®ef^led;töbilbung, benn td) fenne S^tonnen^s
pge, in benen faft nur 9)?nnnd)en erfd)ienen unb iwä) beftimmter (Sd)ma'
rolperjal)re, in welchen bie ^errfdjenben Strten nur alö (f erfd;ienen, ol;ne alle
2öeibd;en. 9'Jel)me iä) no(| einmal baö ^eifpiel beö eben erwäl)nten 57onnen^
fraf5cs3 öor, fo tci^t ft^ baran auf baö S3eftimmtcfte nad^wcifen, baf bie 2Öit==
terung nid)t immer baö leiftct, ri^a^ man erwartet, wa^n-fd)einlicl) weil man
bie, . oft un^ermcrft cintretenben fritifcl)en 3citen überfielet. 3nt 3- 1838 war
bie SBitterung wäl)renb ber ganzen (Sc^lufjperiobe ber SSerwanblung im %IU
gemeinen fo fd)lecl)t, wk fte nur fein fonnte, unb bennod; gebiel; baö Unge*
jicfcr h\§ jum 3a^ve 1840 u. 1841, wo eö, Ui fd;einbar yiel günftigercn
atmo[p()ärifc^cn unb meteorifd;en donfuncturen, 'oerfd)wanb. Slnbere fd;äb^
Iid)e äuf^re (^inflüffe, bie man jur (?r!lärung beö 2öie aufgefud;t l;at, jlnb
eben fo wenig ftid)l)altig für alle gälle. Mangel an gutter foll nemlic^
bie ^tau^jen bann tobten, wenn fte alle 53äume fa^l gefreffen ^aben. Silier^
bingö mu^ btefer 9)tangel einen febr nad)tl)eiligen ©npu^ üben (i^gl. Slonne

*) Stud) in bicfcr Sc^iel^ung mad^en ivlr mcvfirürbige Srfa^vungcn, für bie bie tief t>er=
fc^tcicrtcn ©efei^e nod) gcfunben Jrevben muffen. <So j. S. iievfd)it)inbct bie Stoitltc nad)
einem ^ra^c fajt ftnuloö, bis? fie bann vlct3lid) wicbev in bebvc^li^er 9>evmcr)vung gcfunben
iviib, juerft in ®ävten nn 9tpfe(bäumcn, bann aud) im äöalbe. a>cm ®pinncr bagegen
fann man in jebcm .^licfcrnvcviere ju jcber Seit Srcmplave ftnben. ®et 3Jlaifäfer enblid^
bleibt fic^ in ber v^äufigfeit immer gleich, b. fj. id) 'i)aiic j. S. in bcr ©egenb »on Dleuftabt,
unb \\>md[ in bem fleinen Sejirfe beö ?5or|!garten3 7 mal (1832, 36, 40, 44, 48, 52, 56)
ftavfe Slüge erlebt. @rfd)eint unö bie [onft fo gütige Statur in bicjem Satle ungeredjt, inbem
fie v^erabe ben JJJaifäfer auf Unfofien ber menfd)lid)cn Kulturen begünfligt, fo bürfen Wir
nur ehnaä länger barübcr nad)benfen, biefe J^ärte gemilbert ju fe^en. ©er SKaifäfer beläfligt
unö in t'cn beiben erflen (Sommern feine>J Saröenbafeinö fafi gav nic^t (f. aWaifafer I. ©.21).

§. 20. Siteiatuv. 49

3.75). 2lkv h'c ©ptbemic jetgt ftc^ auä) in püen, iüo ber ^utter^
mangcl nod) nidit emi\ctrctcn ift, nne 5.53. ta, too man bcm bereite aitö;;
gcbrod)encn ©pinncrfrajjc turd; cncvgifdjcö (Sammeln begegnet : nad; 3 3a()ren
tft ter 2BaIb no(|> grün uno tennod^ tritt bie (Spt'bemie jufe^enö ein. Surf. I.
(B. 5 berid;tct weitläufig über einen interelfantcn gall ber 2lrt unb über bie
2Sortf)eiIe, n)eld;e man barauö für bie ^"»rariö jie()en fann.
2)^an fd)liefn nemlid; auf eine 5uncl)mcnbc 5lranf()eit ber ^^ar^en ober puppen,
m^t an unb für fid) nid;t früt; genug entbecft werben würbe, au^ ber
3 u n a b m e b e r 6 d; m a r 0 ^ c r (I. ®. 5). Titit neuere (3d)maro^er*2;f)coric,
gegenüber ben älteren, ben jufolge bie (Sd;marü(3cr Urfad)en beö (Srfranfenö
unb nid)t golge beffelben wären, ift öon grojjer SBid^tigfeit für ben gorft*
mann, unb cö ift erfreulich, ba0 3ntereffe an btefer (Srfd;einung immer mel)r in
2lufnal)me fommcn ju fcbcn. 2Öie in fo yielcn, baö ?eben ber2;l;iere
betreffenben ^^unften, fo ift aud; l)ier ber glei^ unb <B6)axff
finn unfcrcö el;renwertl)en, in wiffenfd)aftli4Kr 53ilbung nid)t
mel)r jurücfblcibenben ©tanbeö yorauögegangcn, unb bie dU'
turforfd)er muffen ftc^ beeilen nadj^ufonimen, wenn jte l)icr nid;t ju feljr ju*
rücfbleiben wollen. @ie mögen bie 3wftänbe ber »on ©d)maro$ern bewol;nten
3nfecten pt)i)fiologifd) unb patl)ologifd; ftubiren, bie gäüe unterfd)eiben, in
weld;en bie 2Öol)nungötl;iere innerlich ober äu^erlid) abge^eljrt werben, xoic
fte reagiren, weld)e 1)eftructioncn üwa ftattftnben, fowol)l wäl;renb beö gra§e6
aU aud) wäl)renb be^ .^erauöborenö gewiffer @d;maro^er burd) bie ^aut
beö baburc|) fcl)wer »erlebten Söirtbeö u. f. f.

§» 20. Literatur.

S)ie beften l)ier ju erwäl)nenben ®d)riften ftnb in unferer 3)Jutterfprad)e
»erfa§t. Söenn wir unö alfo aud; nid)t mit bem mül)famen Ueberfe^en ju
quälen braud)en, fo fönnen wir bod) nid)t einer gewiffen ^unftfprad)e (f. b.
»origen §§.) entbel;ren unb muffen überbieö, um fk überall onwenben ju
fönnen, nod) eine Soupe l)in5ujie^en. *) 2lm wenigften fann Ui bem ht^

*) SSic tpcltte man bie oft fo toi^tigen gü^lergliebcr jä^Icn, tote bie 3ä^nc unb Dörfer
ber öorfenfäfev, ©culptuv u. bc(I. tci ben flcinilcn 2liten beftimnien, »enn man nid;t einige
5Bergro^crung ann^cnbctc? 3uf Untcrfuc^ung bev SOJunbtficile braucfjen wir bie 8om)e
nid^t, ba ivir mit biefcn überhaupt nic^t^ 5U ibnn ^aben unb, trenn eine tvificnfc^aftlid^e
SSeftimmung ber 2lrt i^orldge, biefe nur burd) baö 5Wifroffc^» ju erkbigcn träre. Sc^tereö
tfi alfo für bie practifc^e (Sntomotogie ganj entbehrlich, ©ic ?out5C fann bei einem gettol^n;
lidjen 58rillcnt)dnbler gefauft trerben. Sine einfache fcftct ettra ^, unt> eine bctJpelte, loeld^e
8 — 12mal v^ergröpert, \ — 1^ Xi)lx. Sie mu§ aber nicf)t in Whtaü, fonbem in ^orn ge;
fapt unb nic(}t 5U gro^ fein, bamit man fie, tric eine Sorgnettc om Saube, in ber aBefien--
tafele tragen fann. ^ex ©ebraurf) muß fclgenbermapen, unb nur fo unb nicl^t anberö,
eingeübt tverben. 3»ifd;cn 3 gingern ber linfen ^anb nimmt man bie (aisbann icidjt um

II. 14J

60 (Slaffe bcv 3nfectcn. Singemciner X1)dl

f^ränften fHamm öon bcn jaljlrctc^en tt^erf^öollen 5lb^nblungen ü6ei' ein==
jelne govftinfcctcn, Hc tn 3ournalen jcrftveut ft'nb, bie Diebe fem.
S3efannt flnb bic 2Bcr!e i>on ^orttg, ^enncvt xmb ff tu, mU)c anä)
ber govftinfecten cxtväimm. .^ artig (Se^rburf) für görfter) wnb ^ennert
(SBfnbbrud^) enthalten, eben fo mit 33ed)ftetn (gorftinfccten), colorirte 2lb*
bilbungen, btefc fmb aber jum 2:f)cilc ganj unfenntitcl). 9lur einige ber felb*
fiänbigcn 2öerfe barf id) ()ier befpre4'en, imb jwar oucf) nur bie neueficn,
ba felbft Sed;ftein'ö j^-otjlinfcctologtc, m\ä)t ben Uebergang jur S^eujeit
bilbei, »eraltet ift: fowoi;! in Stufjäbtung itnb 53efc^reibung ber einzelnen
3nfectcn, wie in fürfttid;er 2öürbigung nnb 53ebanblung berfelbcn.

3)?eine %otftinftcttn (in 3 SBänben in 4to), wcl^e in ben brei^iger
3a^ren anfingen ju erfd)einen unb 1844 beenbct würben, cntl)alten, abgefeben
öon ben im Sterte jerftreuten |)oIjfd)nitten, auf 54 Safetn über 1800 %hUU
bungen ber öerfcf)iebenen 3«ftänbe ber Snfecten, nebft ßerglieberungen (fämmtlic^
in 5?upfer ober ©tahl geftoc^en), fowie ber graf?eigent|)ümlid;feiten (meift litf)0^
grap!)irO- 2)ie l^etait^ jTnb fdiwarj, bie giguren, hti beren (Srfennung bie
garben öon ^iä)tiQ,kit, jtnb bagegen fämmtlirf) cclorirt. 2)a ber (Btaat
burcf) bebeutenbe ©elbmittel bem Unternehmen jur .^ilfe fam unb fici) be^
rü!)mte ^ünftler gewinnen liefen, fo l)üt fein ä()nlid)e0 W je^t l^ergeftcUt
n)erben Bnnen. Ueber()aupt ift mir au§cr ben SSalbucrbcrBcrn unb 2 fran?
5öfifd)en Stuögaben berfelben (öon ©raf Corberon unb De la Rue)
nur nod) ein in ruffif^^er ©pradpe gefcfiriebeneö unb mit eleganten Slbbi^
bungen !oerfe()ene^ £)ctaö^2öerf, weldjeö ber befannte ^x. y. 53ulmerincq
leitete, fo wie ein fc^webifd)eö üon Dahlbom Skandinaviska Insekternas
Skada och Nytta (Schaden und Nutzen der Skandin. Insekten). Lund
1837. 8vo befannt geworben.

3u meinen g-orflinfcctcn habt i^ nod; einen (befonberö erfc{)ienenen)
Sln|)ang: „t>ie Ichneumonen ber ^orjiinfccten'' in 3 53cinben gefd)rieben
((5d)U#anb 1852). % %x. S3oucl)e, ^taturgef*, t. fc^äbl. n. m^L
(Sttrtcninfecten. Berlin 1833 in 8vo (176©.) unb 9Urblingcr ^ic
f leinen g-einbe ber 2anttoivtf^f^aft (Stuttgart u. Stug^burg 1855 (636 ©.)
mit öielen .^oljfd;nitten im Xcrt, finb bie beiben Söerfc, weld;e, alö bie am
nac|)ften 35erwanbtcn, ^ier()er gcl)ören unb allein ßnipfcMung l^crbtenen, ba
nid)t0 9^euereö erfd)ienen ift unb bie früheren 3öerfe ber Slrt »eraltet ftnb.

Ueber biefe practifd) wichtige Literatur ber Entomologie barf iä^

i^re 3lrc ijor ber Soui^e ^u bre^enbe) [cnfvec^te Stabel mit bcm Snfcct. 2)ie Soin^e f)äU man
mit bcc redeten ^anb bidjt öov iai link Stuge, unb fud^t, jene mit bem üiingftnger gegen
bie Dlabet ober bie Srcifinger ber linfen J^anb ftü§enb, bie Srenntvcitc. -^at man bicfe ge--
funbcn unb bcitc ^änbe geficrig gefieOt unb Bcfeftigt, fo brct^t man, immer fort bcobadjtenb,
9iabel unb Snfect um i^re 5(rc unb lernt fo in tvenigen 2Jiin«tcn SiUeö genau fennen.

§. 21. Sntomologifc^c ©nflematif unb 9lümenclatut. 51

mid^ ni^t l)inaitötüagcn*), benn I)ier ttJürbe, um nur I)albwegc alle Orb*
nungen ju umfaffen, eine ganjc 33ibliot()ef »on 9)?onograp^ien fcer einzelnen
Gattungen, gamilien unt rvtnungen ju nennen fein. Seitcr befitjicn mx
ourf) nid)t ein ^ni, m{d)c^ tic 2)eutfd)cn 3nfccten, otev aud; nur (viner
^roöins, nac^ neuerem Bufc^nittc be(;anbeUe. (Srid)fon macl;tc öor einigen
Sauren einen folc^cn 25erfud;; ter 2ob ereilte i()n aber, e(;e nur bie .^älfte
ber ^Täfer erfdjienen wnxl 3^aö 3Berf mxt> iebod), wie id) ekn t)i)re, je^t
»on beteutenben Entomologen (©diaum, ö. ^iefenraetter unb ^raa$)
fortgefü()rt unb in ber 9licolai'fd)cn ©udjbanblung in Berlin in rüfd;er
golge licferungön^eife erfdieinen. 3^ic allgemeine Entomologie ift am
^joUftänbigftcn vorgetragen unb iüuftrirt in Surmeifter'ö §ant>Buc^ ha
©tttomologtc 33b. I. unb in ßabbac^'ö enttoidtuttg unb ^an ber
©licbcrt^ierc»

§♦ 21, ©ntomologifc^e ®t)ftematif unb 9totncnctatur,

53efannt(id) gicbt e^ imi berü[)mte 3nK»-"tf"'®i^f^cm'^^ baö ältere ijon
?inne unb ba^ neuere »on gabriciuö. Ungead;tet ber vielen SSortbeile
be^ le^teren rairb baö erfiere nod) je^t unb felbft von Entomologen l)äuftg
»orgejogen (vergl. §.3) unb nur wenig veränbert (f. Orthoptera 9Jote).
gür |)ractifcl)e ^mäc ift ba^ ?inne'fd)c «Si^ftem ia^$ bcfte, ja aud; in nnffcn^
fc^aftlid)er ^inftd)t laffen )i^ nur geringe SluöfteKungen bagegen mad)en. 3d)
l;abe bier nid)t bloö bie Drbnungctt bcffdben burd)gefül)rt, fonbern aud)
bie ©attungctt ?inne'ö finb fo viel wie möglid; feftgel)alten; i^) glaube
befonberö ben S)anf ber '^.''ractifer, ^k an bie ältere 9tomenclatur gcnjöl)nt
jtnb, bafür ju verbicnen. S)aö 5llte ift nid)t immer veraltet, unb fo fann
man aud) bie §inne'fd)en 9lamen breift anwenbcn, o(me fid) bcn SSonvurf

*) 9taturge|'c^tcf)tlic^e SBcr!e bcft|cn toir befanntltd) in grcper 3at)l unb in fcl^r
ücrfd^iebencr Sluöcefinung (bte mcijien in 1 — 3 öänben, DUn in 8 Sänbcn, bie ■§cibcl--
bergcr 9taturgcfcl)icf)tc ber brei dtdä)c in nod) jal)Ivcicf;cien ! ). gür ycrliciicnben Stfcrf
Icificn fxe aber toeni^v ©cwö^nlirf) iji bie Slbt^cilung ber Snfccten in biefen Scrfen i'cf)on
on unb für fic^ bie f(J)rcäd)fte, unb wenn, nnc in Jßiegmann'f?, iJrofd^el'ö u. 9tutf)c'tS
Zoologie (4tc 5luf(. Berlin 1853) jene aud) mit befcnbercr a.'crlicl6e unb Äenntnip bcor--
tcitct iii unb eine vcrtreff(id)e Ucbcrfidjt über fäinmtlid^c ^nfcctcu gcu^äfirt, fo geniepcn
bie fd}äblic^cn 3nfccten barin ju »renig 5^orrcd)t. 5c^ fenne in biefcr ganjcn Literatur nur
(Sinen 3(utor, Ujeldier eine 2lu-5naf)mc madjtc, baö ift Seuniö in feinen beißen fflcrfcn:
Synopsis bct brct SJlaturrcic^c, Ifter 3;i)cU Zoologie. 2tc dlufl. .gaunciier 1856,
unb ®^ulnaturgcf^i^tc, Ijlcr 2:6cil Zoologie. 2te?luf(. ^annoüer 1850. Dieben
mehreren anrcren gIcid);^üUtgen, meift einfieimifdien 3nfectcn berürfrtd}tigt er f^auptfädjlid)
fd)äblic^e unb nü^lidje. §(uf fe()r 5tvec!mä(;iiK 5(rt ift im Serte burd; 3eid;en angebeutet,
\telc^e Strien Dlcrrbcutfc^ianb, beicnber^ ^annoi.-'er, angeficren, lrield)c fd)äflid) unb »eld)c uje--
nigftenö i'crbäd^tig finb. 93eibe SSerfc finb ivol^Ifeit unb trürben fid) bafier aud) fon bicfer
(Seite, unb ireit fic in i^ren anberen beißen S3änben Sctanif unb SKineralogie liefern, aU
erfte ©runblagc ber naturwiffenfd)aftlid)en 33ib(ict^et eines? ?lnfängerö eignen.

[4*]

52 Glaffe ber 3nfecten. Sirigcmciner Sl^eil.

ctne^ 9?üdff(|ntte0 jujujtel;en. Die neueren (ouf XaUUt I. in ^]5arent|)eft
fingeflammerten) ©attungen (auc^ Untergottungen, subgenera genannt)
fannte ?inne au^ fd)on jum Xfjetle, inbem er |te alö ©ectionen feiner
Gattungen aufführte, Dl)ne if)nen, etwa mit 2luöna()me ber (Schmetterlinge
(f. bort), akr befonbere S^amen ju geben. «Sie l)aben nur für S^iejenigen
S33ert(;, ml^c oUe 3nfecten ftubiren unb benen ba^ alte ^aua, wie
man bie Cinne'fdjen Gattungen nennen fönnte, ju enge geworben ift*)
3n einzelnen gäEen nimmt felbft ber ^ractifer ba^on ilenntnif , wie j. S, bei
Tenthredo, üon weldjer wir, anftatt 100 Strten, bercn minbeftenö je^t 300
fennen: l;ier fann man ficf) aUerbingö fct)r furj auöbrücfen, wenn man bie
mit ßocon »erfebenen, nur an 9'?abeli)öljern lebenben, furjl)örnigen k. Slrten
Lophyrus, bie coconlofen, langbörnigen n- Slrten Lyda nennt. 2luf ber
anberen (Btitc giebt eö gälle, wenn auc|) wenige, in welci)en man bie
?inne'fd;e 9lomenclatur, aU eine wirflic^ ijeraltete, b. l;. gegen bie na^
türlid)en 3Serwanbtfd)aften ^crfto§enbe, anfel)en unb ju neueren Sluctoritäten
ftrf) befennen mu§, mc j. ©. bei Bostrichus, Hylesinus etc., bie Sinne
alle jufammen Dermestes nannte, unb baju bann nod; BptMä^t k.
rechnete. — S3ei ben 2lrten (Species) ^aU ic^ mid^ ebenfalls, fo öiel mt
möglirf), an Sinne gel^alten. (Sin ^licf auf bie 2!abelle I. jeigt, bo^ bie
Sluctorität L. in ber 9)?el;r5abl bei ber 2lrt fte^t. Specicö, bie nad; Sinne
erfl entbedt ober wefentlid^ berid^tigt finb, mußten natürlid) ben 9^ amen
be6 (Entbederö bei fid) fiU;ren: biefc 9]amen (3(uctoritäten meifl
burc^ m(ihi) angebeutet, wenn ber SSerfaffer fie felbft auffül)rt) gelten
ftetö ber 2trt, nid)t ber ©attung, fo ba§ bie Stuctorität ber 2lrt
bleibt, wenn aud) ber ©attungönamc gcänbert werben foUte. — Tik beut*
fd)en S^amen braudien nid;t gerabe Uebcrfe^ungen ber grembnamen ju fein,
fonbern lönnen felbftänbig gewäl)lt werben. Sßenigf^enö hü ben gorftinfecten
ftnb unfere beutfdjen SfJamen bejeidjnenber alö bie grembnamen.

1)em Entomologen bienen nur bie Jlör per formen jur S^ic^tfd^nur
hti feinen (Si)ftcmeu; ber ^ractifcr benu^t baju aber aud) Sebenö^er^

*) 2)ic Untergattungen mit Unter4tntergottungen O'nb ncd) mc^r!) jinb je^t [c^on
fo »enncl)rt, jcvfplittcrt unb i>cvunrrt, bap fein SJicnfd} fte mcl}r übcife^cn fann. SJlidjt üict
bcffec fic^t c6 mit ben Strien in ben formenreid)ften ©attungcn. 2)ie fd;)nidd)eren ©eifier
machen fid^ barüber feine ©evge unb finb glücflid^, Jtcnn fie nur rccl;t ind /«(ilii!) in bie
2ßeU gefc^icft unb i^cn fic^ fpredKn gcmadjt :^aben. 3)ie fiarfen aber füllen bieSajt; man
lefc nur baö ©elbfJbefcnntnip eineä unferer berühmteren lebenben (Entomologen: „il est tres-

possiblc qiie, plus tard, j'aie pcine raoi-raeme ä reconnaitre les especes par moi de-
crites, pour qu'elles soient sujetles a des varieles." Unb WCiterf^in: „j'ai eu tont le terops
de m'apercevoir, quc les caracleres de beaucoiip de sous-genres et, dans bien des cas, le
groupement des espeies laissent beaucoup ä desirer, et doivent etre compl e tem ent

cbanges." — Sro^bem ^ört man nid&t auf, »on üielen ©citen fi^) lebiglid; mit 6t;flematif
ju befd)äftigen — bas? Seben Uurb barübcr ganj fernac^löffigt!

©lajfe ber 3nfecteii. (»^)ecicüer s;^eil.

53

l)ciltn iffe. ©o f)aben ftd^ bie btologifc^en ®9ficmc gcbiltct. 3c"S"^§
taiHMi cjeten bie in bt'cfem 33ud;e gnväMtcn (Smtl)cilungcn nad; ©djätUd^feit
unb 9KJ^lid)fctt unb bte im Iftcn ßurfuö bcnu^tc t?intl)ciluiicj tcr fd)ätlid)en
mä) reu ^öljcrn. SöiQ man tic l)ö|erc ober niebere (Stellung ber 3n*
fcctcn nnirbigcn, alfo j. 53. fte S'cm pp.^d)ülc»git'd;cn ©tanbpunfte auö belcud;*
tcn, fü nnirbe man mei;r biologifdie aU mürp{)ologifd;e ^rincipicn ber Gin^
iljeilung beiucfjtdjtiöen Cf. §. 12 ©eif!. Stnlagcn).

B. ©pecieHer 5:^ei(.

i^orbetfiügel
tetpgel.

^intcr^üget quergcfaltct.
^interflügcl flcrabgefaltet.

'mit 4 glügelit.

1. Ääfer.

2. ©erabflligUr.

3. Schmetterlinge.

\ / Sfügel ganj ober t^ciltweiä

iBcrber. u. ^inX uncurc^fic^tig.

' «lefcSfr @uV ( ^'"3^^ öcabert 4. ^Jlberflüglcr.

^ glemer (&ub- j \(]^ö(^ft. 12—14

'*^"5- / glügcl glasartig ) Seilen.)

e^i ^ burrf;ficf)tig. gißgei „c^vmtq 5. gtc|flüglcr.

l(über 20 Bellen.)

^mit 2 glügeln 6. 3tt)eipäler.

*) yiaä) bicfer clavis analytlca laffen fi^ bie mcifien Snfectcn aU 3magine^ leidet
bcfiimmen, unb mon irtrb, um bie Crbnung ju jtnben, nur jurteilcn ben augfül^rlic^eren
61)arafter im Sicrt (wc bie Drbnungen in ctwaö verdnberter ölci^enfclge auftreten) mä)=
jufelien fiatcn. 3»ei Crbnungen Sinne'ö ^abc id) ^icr weggclaffen, tuclil aber im
2;erte aufgenommen, unb ^mar au« strei ©rünbcn. S'inmal fcmmcn fte wenig in Se--
trac^t, unb jweitenö x^a^en fie ni^jt redjt in biec« (Äi^ftcm. fflegcn ber ^lügcllofcn oergl.
§. 1, unb toegen ber ^albflügler § 3 bei ben SJZunbtlieilcn unb im Xert 8te Cvbnuug.
2Begcn ber beiben ^au>)tabt^eilungen Metabola unb Ametabola, mldjt, pf^vfiologift^ luie
morvljolcgifc^, felb|l forillic^ t"ifl; f'-"' ffl^'J" cUincn, fdmmtlic^c 3nfcctcn in 2 grope ^paufen ju
trennen f §.6.

54 ßfaffe bcr 5nfectcn. ©^JCcicKcr X^til

€rftc ^aupt-2lbtl)eilung.
Snfectcn mit tJoKfornmettet ^etamotp^Die (Metabola)*

(5rj!e £)rt)nun^ ter ^äfer (Coleoptera).

SD'Jtt wenigen 2luönal;men 4 glüget: bie beiben öorberen (in ber 3flu^e
bie oberen), m\<^t entraeber ben Hinterleib bebeden ober »iel für^er ftnb, !^orn*=
ober leberartig; bie Hinteren bünn^äutig, in ber dinl)t an ber (Spi^e quer^
gefaltet (T. I. F. 13). p(;Ier faft burc|)n?eg llglicbrig. 50^unbtt)eile frei
bcroeglid), beipenb. — ?ar"öen entweber bunfel ober bunt, nnb bann ftetö
6 beinig; ober t)ell (n)ei§ ober gelblicl)) unb bann 6 beinig ((Engerlinge
bie gcfrünimten btcfen, T)raf)t Würmer bie bünnen, geraben); ober fuploö,
gerabe ober gefrümmt, aber ftetö mit großem, i)ornigem ^opfe (^äfermaben!),
meift fc^wa^ behaart. — puppen wä^, allermeift n?eip, feiten yon docon
umgeben. — ditx l)dl glatt, eiförmig, meift fef)r Hein unb fd)n3er ju ftnben.
— ^otl; feiten cl)arafteriftifd>

Unter ben Käfern giebt eö öiele J^bierfreffer, aber, mit 5tu6nal;me n?e^
niger @cl)marol3er (Curculio au^ Coccus?), nur 9läuber: ft'e 5Acrjel;ren il)re
^cutc (Cadaver) entwcber nur im ?aröenjuftanbe, ober, wie bie 3nfecten^
freffer, olß ?aröen unb imagines. 2)ie pflanzen fr effer gel)ören grijfteu:?
t^^eilö bcm ©albe: unter i(;nen befonber^ jal)lreid) |)ol5* unb Sfiinben:*
freffer (im Saröen^uftanbe), jebod) auc^ ^latt* unb ?aubfcifer reicfelic^
löertrctcn. ^m Söaffer lebt unb entwicfelt ftcb eine Stbtbeilung ber 9laub*
fäfer (Hydrocanthari) unb üicle anbere (91üffclfäfer u. 21.) ftnb am 2öaffer
ober auf SBafferpflanjen ju ftnben. ©encration meift einfad;, feiten boppelt
ober mel)rjcil)rig.

2)ie (Sinti) ei lung lä§t fid; nad^ fc^ärlid)cn ober nü^lidien mad^en;
beffere unb jal)lreid)ere Slbt^eilungen giebt cö, wenn man bie ^ahl ber
i^u§s(?auf^) glieber ju ©runbe legt unb bann junädjft bie ^efcl)affent)eit
ber gü|ler beriidjl'c^tigt.

T)k erften 9 Gattungen ft'nb burd)Weg nü^lic^, bie übrigen faft burc^«»
weg fd;äblid;.

(Srftc ?U{»tI)eilung. Sauf Sglicbrig.
Ifte ©attung. Coccinella. S3lafftau6fäfer.

S)ie 2 — 4'" langen Smagineö faft ^albhiglig, glatt unb glänjenb,
\^'6n bunt, meift mit fc^warjcn ^Htnften auf rotbem ober gelbem ©runbc
(wonad) bie S^amen 5-, 7 punctata) ober umgelelnt (4pustulata). S)ie
?ar^eu länglid), G beinig, bunt (fd)warj unb rot^), weiplid;) .^iemlid) be^

i^cglic^. — T)ic ^u^^en '^uiU, an Slätteru, ®tcnc|cln 2c. mit bcm Slftcr
angeflcM unt» unii^cfc^rt I)ani^cnt. — Sic Gier l)üni5geU\ i3ruppcmrcifc auf

5)ic übcvivintcrteu i!äfcv begatten ftd; tm 5vü^][al)re, unb im ?aufe beö
(Sommert fiel)t man bie, aiiß ben Giern kr^orgegan^ene 53rut fid) entmicfcln,
me()r auf .stvaut- alö auf $üljgcmä4ifcn. 3)ie Carycn bcr 5al)Ireid)cn 2lrten
ftnb bie n)id;tigften gcinbc ber Slattlttufc, i^erjel^ren ^ier unb ba aud; anbere
fletne Snfecten. (Seltener rauben aud; bie ^äfer, n)cld;c befonberö im ^crbfte
üuf "Pflanzen ftd) Ijcrumtreiben unb im Söinter in ben warmen (Stuben jum
Sorfd)ein fommcn.

Streite %bti}t\lünQ. Sauf Sgliebrig. (Pentamera).
2t e (Gattung. Carabus. ßauffäfcr,

Diefe artenrcid^e, nü$lid[)e ©attung, fenntlid^ an ben borftenförmigen
gül;lern (IL Taf. I. Fig. 13. u. I. Taf. I. Fig. A, 5) ij^ benannt nocfi bem
fd;netfen, fräftigen, feiten i>om ^^^iegen unterf^ü^ten ?aufe, bcr batb großen
(1 — 1.^"), mittelgroßen (h—i") unb Heinen (2—6'") Stäfn, rocld)c balb
nur cinfadi fd)n)arj, balb metaUifd; glänjenb ober fd)i)n bunt ftnb. — 5)ie
?ar^j»en mit 6 fräftigcn 53einen unb oft barten Sftücfenfdnlbcrn, finb länglicfi
unb gans ober nur an ben (Sc^ilbern bunfel. Gier unb puppen meift
»erftedt in Grbe.

2)ie ^äfer übcninntern meift unterm 2)?oofc unb begatten ftd; im %xixi)^
j[al;rc. 3i" ^i^^^f^ beö Sommerö cntwidclt \id) bie ^rut. (SoiüoM tic ?aröen,
n?ie bie Sn^^Jgine^^ le^^^cn ^^on^ 5Ieifd)e anberer lX()iere, meift lebenbcr 3nfccten,
namentlid; leiftcn bie großen Slrten (C. Sycophanta, coriaceus, horten-
sis etc.) n)id)tige T^ienfte gegen 3>taupcn unb ^puppen. (Sie finb bie fräf=
tigften 3iäuber.

3te Gattung. Cicindela. SanbMfcr.

S^iefe artenarme, aber fdtiönc, mittelgroße ©attung ä(;nclt ber ^^ort'gen
fel;r. ©ie bicfföpfigen itäfer, 2(bbi(bcr bcr SÖCQtocö^cn, fliegen unb laufen
in für Jen 2lbfä$cn unb baltcn ftd; am liebften in fanbigen ©egenben (auf
^triften, (Sd;lvigcn 2c.), n)o ftc orbentlicbe 9Jcftcr ^abcn: in bicfcn lauert im
(Sommer bie 2ar\)c, äl;nlid; bcm 2lmcifcnlötrcn, auf üorübcrgcl;cnte 53cute.

4t e ©attung. Staphylinus. 2Jtobcrfttfcr»

l^ic artenreicf)en 5?äfcr babcn ganj furjc gUigclccdeu unb fabcnfi5rmige
(I. T. I. F. 1, 2) 5ül;lcr unb erfdieincn »on mifroffopiftter hi^ B^Ugri^ße
(St. olens). S^ieift unanfe^nlid) fcljn^arj ober braun, juracilen rotl)flügIig.
3)ie ^ar^cu äl;neln, wenn man bie glügel abrecl)net, ben 3magineö fe(;r.

56 6faffc bev 5nfecten. <BpickUet a;^cil.

<Bk Ijalten jtrf) (kfonbcrö bte ![einen) gern am ^oten, an feuchten, mob=^
rigcn, mit ttermefenben ©toffen befe^tcn Orten, felbft innerhalb üon 33äU'
mcn, unb gef)cn lebenden Snfecten, feltner bem Slafe nad). ^ntraicflung unb.
53ebeutung tic ber ?auffäfer.

5te ©attung. Silpha. ^obtmgräkr,

2)te ntc^t artenreiche ©attung, jur gamüie Äeulenl^ßrntge (11. T. I.
F. 27) ge{)örcnb, ^at niebergebrücfte, fd)tlbförmtge, fdjn^arje ober gelbgebänberte
^äfer öcn mittlerer ®rö§e imb 6betnige länglidie, bunfle Sarüen. 3n ber
Scben^treife ähneln fte ben SO^oberfäfern unb ben folgenbcn beiben ©attungen,
tnbem fte an tobten X^imn äfen. (Stnige (Necrophorus) »erfammeln ft'd;
in flctnen ®efellfd;aften, um eine tobte ßired)fe, 9?iau0 ober bergl. ju be=
graben unb il)re ßter barauf ju legen — Sobtengräber!

6tt ©ottung. Hister. (^tu^= ober Slanffäfcr),

ben öortgen unb folgenben yernjanbt, aber burc^ fpicgelblanfe (meift rein
f4)TOarje) £)berfläd)e, l)inten abgeftu^tem unb bat)er faft quabratifc^en ^üh
ber 5läfer au^5gejeid;net. 3n ^abaücrn unb im SJiifte. .kleine Slrten unter
fauliger 53aumrinbe. 3Siele, im |)auöf)alte ber 9tatur fel)r tt)i4^tige 5irtcn!

7t c unb 8te ©attung. Dermestes (^autfüfcr) unb Anthrenus

SBcibe in ber Sebenönjeife, wk in ber 5leulen!)i?rnig!eit mit ber Silpha
(unb Hister) m^c »erwanbt, uutcrfd)eiben ftd; lum jenen burd) ftärfcr ge=^
uü^lbten, flcinern ^vörper (1—4"' lang), fo n^ic befonberö burd) langborftig
bel)aarte, mc[^r rutfd)enbe al6 laufcnbe ?aröcn: ein 53üfd)cl, weldjeö wie ein
^Mnfcl am Slfter öon Dermestes ftel;t, untcrfd)cibct bicfc leid)t von Anthrenus,
wo bic^ 53üfd)el furj gcfdioren ift. 53ciDe ^arven^^Slrtcn, n)cld;e alten |)äuten
(aud) bencn ber abgeftorbenen unb l;alb tobten Staupen unb puppen) wa^^
fiellen, jtnb bie ^auptycrwüftcr in joologifd;en ©ammtungen, wo bie ^ahi-
ttctMfcr fiel) wegen i[)xcx illeinl)eit auc^ burd) feine dii^m von Äaften unb
©c^ränfen l)inburdjbrängen. 3)ie Ji'äfcr erfd)cincn im S)cai unb ^m\i, bann
mu§ man alfo befonber^^ forgfältig Slllc^ vor ü)mn 5>erwal)ren ober (mit
©ecoeur'fd;er ©eifc f. Tinea 9?ote) vergiften, bamit fie cö nicf)t mit il;rcn
(Siern belegen (vcrgl. Iften (Surf. ©. 9).

9te ©attung. Clerus. ^untfäfcr,

2)er nod^ ju ben feulenbörnigen gcl)5renbe iläfer ift walzenförmig, fci^bn
bunt (I. T.I. F. 3), unb bie ?arve 6beinig, langgcftred't, \^toaä) bel)aart,
blafj rofenrot^. ^an finbet bie Ääfer fcbon im ^crbfte audgcbilbct. ^e^
gattuug unb (gierlegen erfolgen erft im grül)jal)r — bann aud; tic |)aupt|agb

Ääfer. 67

ter ^ovfenfäfer — . ßntwtcfclung unt SSerpup^ning ber Caröen innerhalb tcv
53auntrinbcn, wo bic ÖaviH'n bie 23orfcnfäfcr unb bcrcn 33rut cbcnfatlc' i^cr-
folgen. Tic gcn,H>l)nlid;fle 2lrt l;ci(5t C. formicarius n3egen il^rciJ [d)neUcn
unb eifrigen ?aufenö.

10 te ©attung. Lymexylon. SBerftfäfer*

t)it fajl fäge|)örnigen Ääfer ftnb auffaUenb lang unb frf)mal, unb
ii)Vt njeidjen glügel bebecEen ben Hinterleib niä)t ganj. 3)ie njeicl)en, weisen,
6 beinigen, fdjivad^ behaarten Carmen (Drabtraürmer) ^erbältni^mä^ig nod;
länger unb bünner alö bie Mfex, auögejcid;net burd; einen aufroärtö ge?
rid)tetcn ?^ortfa^ ouf bem legten Siinge. <2ie gel)en tief iW^ H0I5, äl)nltd)
ben Slitobicn, aber bod) in rcgclmä§igcren, fparfameren, met)r ^orfcnfafer^
äbnlicbcn ©ängcn. SJGie biefe, legen tk M]cx (contra 5ßorfenfäfer) nur an
cntrinbete ©tcUen franfer ober tobter (Stämme, aber nie an fd)on i^erbauteö
H0I5. 3)er @d^aben, n)el4)en fie tljun, ift ba^er, unb weil eö nur 2 nidjt
jal;lreid)e Slrtcn giebt, nur gering: L. navale l)at n?enig mit bem (Sc^iffö*
baut)olj SU t^un! 33egattung im 3uni in ben wärmftcn S^agen. 53rut über:?
n^intert im ^olge. L. dermestoides in öerf4)iebenen (befonberö harten) ^'6U
gern, meift in ©tl^cfen (frifc^cn). glug fd)on im '>S)Ui, befonberö auf bem
jiungen 53ud)enlaub.

Ute u. 12te ©attung. Anobium unb Ptilinus. ^o^rfäfcr»

Anobinm l;at fabenförmige unb Ptilinns fägeförmige, ja fogar
beim J* fd)ön gcfämmte (T. I. F. 28, 24) gühler. 3^ennDd) ftnb bcibe natürlid^
fe^r üermanbt. 2;ie ^äfer ftnb flein (l)i?d)ftenö 3'" lang), u^aljig, braun,
beunruhigt, mit im X^orar »erftecftem ^opfe ftd) tobt ftellenb. Tarsen ge-
frümmt irie 53erfenfäferlaröen, aber 6 b ein ig unb beutlid) bc[)aart. Pti-
linns pflegt metft im freien (Rappeln, SBeiben, Sudjcn k.) ju leben; Ano-
bium bagegen hat SIrten im .^oljtrerf unferer Käufer, n^o i^re ©cgenwart
burd) bie bcfannten ^äufd^en öon gelbem 2öurmmc()l angezeigt unrb (bcfon^
bcr^ A. striatum), anbere in franfen 53äumen beö SBalbeö (A. tesselatum),
tu Äiefcrntricbcn (A. nigrinnm), jo. fogar in gic^^tenjapfcn (A. abietis). ßine
Slrt (A. emarginatum) lebt unfdjäblid; in gid)tenrinbe, fül)rt aber be^halb
leid)t ju einer 35eni>ed)fclung mit bem gichtcnborfenfäfcr. A. paniceum ift
ber Sf'^ftörer ber |)erbarien. *) ^egattungi^jeit im '^SUi unb ^uni ®ene#
ration oft me^rjät)rig (regelmäßig ober burd) Ueberjährigfeit).

*) Herbarien, feie man nic^t fo bid>f abfpcrtcn fann, wie 3nfcctenfanimlungcn, fanii
man nur burd) 'i^crciiftcn mit <&ublimnt gegen bie Stnolnen fd^ü^en. 1 l'ct^ (Sublimat itn'rb
in i OuQrt 33vcnnfpirituii aufgelcft. ©ie i>f][anjcn »erben langfam burd) biefe glüfftgfeit
gejogen unb bann lieber jwifd^en Scfdj^javier getrcdnct.

58 ^Me bei- Snfecten. ©pecieHcv Xfjtil

13 te ©attuitg. Cantharis. SScic^fäfcr»

Tk avtcnrci(f)e ©attitng (na^c »erwantt mit unferen leuc^tenbcn ^0=
^anniöfttfcm) gct)ürt ju ben ©ägeljörntgen, obgleid) bie gü{)levglieber
faum rec[)t gefägt ftnb. S)?an wirb fte Ieid)t an i^xm flad)en Körper unb
ben roetcfecn, bicgfamen glügelbecfen erfenncn. @ie ftnb 4 — 6'" lang unb
|>aben eintönige (mct'ft braune ober fd^marje) garbcn (baljer btc n)td)tigftett
C. nigricans, C. fusca I;ei^en). ^l)X(. 6 beinigen Saröcn langgeftrecft, bunfel
fammetartig matt, ^m 3unt unb 3ult fliegen bie iläfer auf 53lumen unb
begatten ftd;. 3^ie ?an^en, öon SBürmern ft'd; näl;rcnb, überwintern tn ber
ßrbe unb fommen juwcilcn hn X^auwettcr jum SBorfc^ein, yom ©türme auf
©cbneefelber getrieben (®d)n eewürm er!). T:k Mftx fi'nb fc^on beim ^e*
nagen »on jungen (Sid)enloben getroffen roorben. 9tü^lt^ unb fc^äblid^ jugteid)!

14 tc ©attung. Elater. ^^ringfäfer»

Die beutlid^ fägeprnige (f. T. I. F. 28), artenreid;e ©attung l;at robufie
6— 7'" lange, jum 2;f)ei(e fe()r fdjönc (aber feiten metaüifd)e), nur etwaö un^
gefc^irfte breite Ä\ifer, n)eld)e auf ben Sauden gelegt mit fnipfenbem ©eräufd^
((Sd;mieb!) fpringcn. Die langen, bünnen, l)arten (mel)ln)urm*äl)n^
lid)en), 6 beinigen Sargen (Drahtwurm er) leben ben (Sommer unb 2ßin^
ter über meift in ber (Srbc, wo ffe an unb in allerlei Söurjeln, SBurjelftüden
(mit Cure. Pini oft sufammen) ober abfaücnbcn ©amen O^k lanb? unb gar^
tenwtrtbfd;aftlid;cu Slrten in Kräutern unb ©räfern, befonberö in Kartoffeln,
bie fie ganj burd;li3c|)ern) fid; nä()ren. 3n alten ©tßden, wo mebrere Strien
leben, ober aud) an anbrüd;igen Räumen werben fie nid)t fd;äblid), wo^l
aber ^^erftören einige Slrten tnele ^ud)elu unb ßidjeln. Die Sntagineö, meift
auf 53lumen, freffen wenig.

löte (Gattung. Buprestis. ^rac^tMfcr»

Die überaus bunten unb glänjenben (meift mctallifd;en) ilafer ber nid;t
fonberlid) artenrcid;en ©attung ät)neln ben »origcn, aber jte fp ringen ntd)t.
Die weiften, wcidjcn, gcftvcdtcn Sanken finb fuf^loö unb ähneln beöbalb ben
55odfäferlarücn fel)r, unterfdiciben ftc^ aber burd; verbreiterten Iftcn 9iing unb
meift aud; burc^ 2 3ängeld;en am legten ^iinge. ©ie ftnb äö^H 2öalbfäfer
unb leben alle in .^olsgewäd;fcn. B. viridis (f. Iften durf.) bient aU 9}?ufter.
9Jiel;rere fel)r äl;nlid)e Slrten jcrftören ben 53aft unb werben an lebenben
^Bäumen (©idbcn, Sßcibcn, Sittbcn) fd;äblid) (B. angustula, tenuis etc.).
2lnbere, bie in'ö ^olj geben, fdiaben weniger, ba fte nur ©törfe ober an*
brüchige ©tämme befallen (B. Mariana in Kiefern u. 2t.). Die 11 — 2^"'
lange, fdjwarje B. 4 punctata cntwidclt fid) oft in 9;)icnge im Kiefern *2lb*
räum unb befällt bann aud; bie dulturen, meift in ©efellfd)aft mit 3f?üffel*
unb 53orlenfäfcrn, wirb bann mit biefen jufammen vertilgt (vgl. Cure, notat.)-

Ääfer. 59

16t e ©attung. Melolontha. Saubfäfcr,

1)i'c güMcr fint geblättert ( Lamellicornia f. T. I. F. 33). 5)te
mit ben (unfd)ätlid)cn) flirfcftfcörötcnt, (5ctonicn n\ nahe ycnranbtcn ?nii&?
fäfer ivcitcn vcpräfcntirt tiud) W. vulgaris (f. Iftcn Gurf.). 5[uf5crbem ircrbcn
nod) mcbrerc gro^c unb mittlere Strtcn, iric bcr St^ritfäfcr (M. Hippoca-
stani), Sunifiifcr (M. solstitialis) (8'") unb ^ulifäfcr (M. Fullo) [ri>äb^
lic^, eknfo bie fleinen (im 3iini fliegenben) M. Frischii (7'") unb horti-
coIa(5"'). 2)ie le^teren me|)r in ©arten alö im 2Öalbe. S^ie ^äfcr fd;abcn
l;icr nur n^enig, unb if)re ?ar.>en leben u^ahrfd^einlid; nur an Kräutern unb
©räfcrn; benn an ben 21>urjeln unfcrcr ^öl^er fiebt man immer nur gro^e
Engerlinge, bie nur ju vulgaris unb Hippocastani gel)örcn fönnen, frcffen.
Ueberbicö baten unfcre Kulturen in ben Sauren, wo bie (Engerlinge jener
beiden nod; ikin finb, dinbc, waö nid)t [ein njürbe, wenn fie üon allen
2lrten gefreffen würben. SÖcgen ber gro^^en 2lel;nltd;fcit, weld)e alle (Snger^^
linge untereinanber l)aben, ift eö fc^wer, an einer fleinen ?aröe ju beftimmen,
ob jte eine junge vulgaris ober alte Frischii ober solstitialis ift

©ritte 9lbt^cilung. Sauf ber JF)interfüpc 4glicbriji, bcr mittleren unb

ÖOrbercJt .^gliebrig. (Heteromera).

17t e ©attung. Lytta. Bpanifäft i^Ucgc,

Die einzige ^ier lebenbe 2trt (L. vesicatoria) ift im Iften (Eurfuö be^
[einrieben unb abgebilbet. <Bic repräfcntirt bie Heteromera, beren übrigen
(oft febr fdüMicn unb feltencn) ©attungen grö§tentl;eilö in |)ol5pilanjen leben,
aber nur in tobten ober m anbrüd)igen ©teilen.

93icrte ^Jlbt^cilung. Sauf burrf)tt)eg 4gliebrig. (Tetramera.)
18t e ©attung. Curculio. 9tüffclfäfcr,

J;ie überreidie (mit ^unbertcn i>on Slrtcn befehle) ©attung bat aller?
meift einen beutlidjen, gcraben ober gefrümmten 9lüffel, ber unter ben forftlid)
njicl)tigen nur Ui C, varius (bcm feltfamen (Scbmaro^^er in Coccus!) anfängt
unbeutlic^ ju werben. 53ei ben ^orfcnfäfcrn, mit welcben flctncre 5lrten
melleid)t r'erwcd)fclt werben fönntcn, ift niemals ein beutlidier 9tüffcl üor^
l^anben, oucb ftnb biefe bur(^ 5aröen== unb SDJuttergänge diarafteriftrt, wä^renb
bie ^lüffclfäfcr ba, wo jTe ftd; entwirfein (|)ol5, 3ftinbe, 55lätter, grürf)te)
nur Sarüengänge jeigcn.

2)ie wid)tigften (Sigentbümlid)feiten ber formen unb ßnlwirfelung ftnb
Ui t'erfdiiebenen Strien im Iften durfuö befd)riebcn unb abgebilbet. Xit an?
beren, auf Tabelle I. genannten, finr minber widHii}^ : C. Ficeae nähert fid^
bem notatus am meiften, C. coryli unb geminatus bcm incanus unb C.
violaceus ftebt jwifd^en Fini unb notatus. ©ans eigent^ümlict) ftnb ber

60 ßlaffc i>« 3nfecten. ©pecietler Zi)dl

fprtngenbe C. Fagi, beffen Svut im ^ai unb 3uni in ben (baburd) wie
»erfroren aui^feljenben) ^ucf)enbtattern fid; entwiffelt, unb bie gerabl^örntgen
C. Betulae unb Betuleti, weldje bie 53Kitter tütenförmig wicfeln unb mit
53rut belegen. C. pomorum cntrüirfelt fic|) im dMi in ben Slepfel? unb
53irnblütt)en, bcrcn grud;tfnoten bie Sar^e auöfri|lt, unb ber langrüfflige
C. nucum in ben (um 3ü()önni angebohrten) ^afeinüffen, auö rrel^jen bie
Varizen im .^^erbft fic^) ^erauö bohren, in bie ßrbe gel;enb unb l;ier oft übeiv
jäbrig roerbenr. ßnblic^ ber ganj fleinc, rot|>gelbe C. indigena lebt inner==
l;alb ber <Bd)äun bev (baburc^ »erfümmernben unb vot^ werbenben) liefern*
nabeln im 3uni, 3uli unb Sluguft.

19 te Gattung. Bostrichus. ^orfcnfäfer»

^äfer mcl;r waljig aU fegelfövmig. gü^ler gebrod)en, feulenförmig
(F. 32). ?aröen fu^loö, gefrümmt (f. Slbbilb. u. 33efd)r. im Iften durfuö).
Die jal;Ireic^en, jebo4) ni(1)t alte gletd; fc^äHid)en Slrten unterfdjeiben fic^
meift burd; ta^ abfd^üfftge glügelenbc. S3ei ben 6 erften Slrten unferer Za^
belle I. finben ftd) l)ier ^^nt (8 hü typographus, 12 hti stenographus,
6 bei chalcographus, 2 bei bidens unb 12 — 16 unregelmä§ige bei Laricis
unb curvidens). Die 7 anberen finb ja^nloö (autographus faft 2'", li-
neatus l.^'", bie übrigen faum 1'", unb unter biefen mono- unb dryogra-
phus fel)r fc^lanf, dispar \d)x bid, bicolor mittel, mit faft fcnfred)tem, bür^
ftenartig bel)aartem glügclabfturj). Slugenfälltgere 2)?erfmale gewcil^ren bie
®änge. Die ?ot^^, (Sterne, 2öage:= uni? Seitergänge finb im Iften
eurfuö erflärt unb (Taf. VII. etc.) abgebilbelt. © ab eil; olsgänge ftnb
gegabelte, fd)tt>arje ©änge (in (5id)en), unb g-amiliengänge ^lä^e (im
^olje ober in ber S^inbe), in n)eld)cn mcl)rerc Carmen jufammengebrängt
liegen. 2luönal)mgireife geftalten jiö) axid) (^injelgänge jugamilien?
gangen (B. Laricis). Die im ^ol^e lebenben l;aben nur eine einfa^e, bie
in ^inbe l;aufenben oft eine anbertl;albige ober boppelte (i^encration.

91 ad; trag. Bostrichus luntcrfd^icben burd^ bie mä^ig langen, ganjen
$;arfalglicber (Fig. 31)1 bilbet bie artcnreid;fte unb, ba bie meiftcn im 9^abel*
l^olj leben, undnigftc (^)attung ber fogenanntcn 3t>lopl;agen ober 33orfcn?
fäfer im weiteren ©inne. Sturer ben genannten giebt eö nod; Slrten,
bie wo^l gelegentlich mit anberen freffcn, aber nid)t fo leid)t felbftänbig ober
bebro{)lid) auftreten. B. stenographus, ber nur in ber 5tiefcr lebt, ift auö
ber bleibe ber mevftid) fd;äblid)cn geftrid^cn. Dafür würbe el;er B. Saxesenii
(ctwaö f leiner atö mono- unb dryograph., wie biefe im |)olje, aber ^iev in
gamilien gangen Icbenb), weld)cr fd)on im ?aub^ unb 9^abell)olje lebt
unb SBäumc tobtet, eintreten. 2tud) ift Bostrichus auögejeid)net burd) bie
(Seltenheit bev 9)Iännd;cn hei einzelnen Sitten, bie bann aud; bie
fonbcrbarftcn govmcn ^abcn, s- 53. l;albfuglig bei B. dispar, flad; hti Saxesenii.

Ädfcr. 61

20jic ©attung. Hylesinus. S^aflfäfm

©elappteö 3tcö Xarfalgliet» (T. I. F. 30) unb mefjr fegclförmtg naä)
«um ^fvbünntcr 5ti^rper! ^äbm am gliigdnbftur^, fommcn hin nidu 5?or,
bol)cv aucf) ti'e Untevfcfcctbuiu^ tcr Slrtcn nod; fc^aneriger. .^ictnc 2(rt lebt
tm ^olje, ta\)cv ^ier nur ?otb*, 2Bage== unb ©terngänge unb ^öd^ftcnö
JRtnbcnfamiltengängc (H. micans). ^^arkn mcift d)araf tcrifttfcf) ; bcnn
H. Fraxini Bunt|'cf)ccfig, H. palliatus gelbbraun, bt'c anberen bunfcl (H. ater
unb cunicularius ganj fd^n^arj ), ober nur beim crftcn 2{uöfrfcd)en i)dl 9iur
H. micans {)at 3'", bte anberen nur 1^—2'" (f. Ij^en ßurf.)- ©eneratton
metft nur cinfad^, feiten alj^ ©rut übernjinternb.

5^ ad; trag. 5)ie .^^tcftncn ftnb niinbcr artcnrctd) olö bie ^o^id^tn,
aud) unund)tiger. J)tc nieiften .^\)leftnen tm 9^abelt)ol,^e; in ?üubl)öl5ern nur
in ber efd;e (f. I. e. 115); 1 ©pec. im 5llee (H. Trifolii)!

21fle ©attung. Eccoptogaster. BplintU^tt*

©elappteö 3tcö Xarfalglieb, mt Hylesinus ; ober S3aud) m^ oben ein^
gebriicft (I. T.n. F. 11 unb n. T.I. F. 14) (im ©egcnfa^ gegen Bostr.
F. 7 unb II. 15). kleine 2lrt im |)olje; bie ?an>cn bringen aber (wie
fc^on Ui Hyles. minor unb Fraxini) jur SSerpuppung tief in ben ©plint,
ber bal)er beim 2lbnel)men ber ^linbe n^ie mit ©d)rot angefd)Dffcn auöfte[)t.
^iur Cotl;= unb SBagegänge. Sßeniger artenreid) alö bie vorigen, nur im
?aubl;ol5e (f. I. ©.114, 115). ©eneration cinfadt, oft überrainternbe ^rut.

22fte ©attung. Platypns. ^cmfäfcr»

3^arfen ungclappt (mic Bostrichus), aber ungeii^i)l;nli4> lang unb bünn
(f. II. T. I. F. 12). 9lur 1 Slrt befannt (P. cylindrus), bie äl)nlid) wie Bostr.
mono- unb dryographus lebt unb me^r im füt)lid)en (Europa aU bei unö,
tt)0 fte meift nur in Gic^enftöcfen l;auft, fd)äblid) wirD. ©cneration cinfad).

23fte ©attung. Cerambyx. S3o(fläfcr.

T}it tetramerifd)en, geftredten unb mel;r n^al^igen aU ffad^n ^äfcr biefcr
artenreid)en, fcl)i)nen ©attung (I. T.II. F. 12F) ftnb meift grof? unt baben
lange, faben* ober borftenfiJrmige gül;ler, bie njie |)örner eine^ S3o(lcS ge*
tragen werben. Tic ^ars^en (F. 12L) mü^ ober gelb, geftredt, etiraö ein:=
gcf^nürt unb waryg, mit berüorragenbem Sruftringe, fu{5lo^, ober mit ganj
furjen, l^öd^ftenö ^um gortrutfdien im ^o^e bienenben 53eind)en. puppen
f4)on an ber ?änge ber gül^lcr fenntlid) (F. 12 P). 3^ie (vntnnrfelung er*
folgt, mit 2(uönnt)me n^enigcr, in ©tengeln »on ©räfcrn unb 5?räutcrn ^au^
fenber Slrten, faft burc^iveg im .^olje ber 53äumc, unb bie ©eneration ift
meift 2iäl)rig, in 5fter0 werben fic überjäl;rig. Begattung unb (Eierlegen

62 ßlaife bct 3nfcctcn. ©pecieKcr Xi)d{.

metfl MitW ©ommcr^. 5lkv mir C. Carcharias (f. Iften Gurf.) m'o fel;r
f4)iärlicl> S;er mit ihm leknbe C. populneus ift, ba er nur bte 2tefle cm^
nimmt, mintcr fd;ät)Iic&. C. linearis lebt in ter S)iarfrc(;re ter iäbrigen
3iüeige gcfunter, fväftiger ^afeln, C. luridus unb Heros aber meift nur in
fe(;r onbrüdiigen (Stämmen. 3)aö ganje ^eer ber übrigen Slrten fd)abet
(jöc^fteni? burd; ßc^f^^^^'itng öon Ätafterböljern nnb alten (Sti5cfen unb einige
aud; burd; ßf^'^'^"'^^'^!^ '^^^ ©ebälfeö unb fonftiger ^au^gerät^e, befonber^
G. bajulus!

24fte ©attung. Chrysomela. SSlattfäfcr.

Ueberauö artenreid^ ! 35on Cerambyx öer[d)ieben burc^ mel;r gebrungenen,
ijfterö ber (ii^ cber 5lugelform fic^ näl;ernben iTin'per unb fürjere, faben-
förmige, felbft gegen baö (inbe sua^eilen öerbidte güt^ler. ^äfer feiten über
5'" lang, oft feljr flein unb bann, wegen beö (Springend, ®rt>flö^c genannt.
9)?etallifd}e j^arben, bie bei Cerambyx faft ganj fel;len, l;aben bie ^lattMfer
l;äuftg. 3l^ve Öarüen 6 beinig, bunfcl, oft fd)marj, bal;er mit Coccinelia ju
ücrn)ed)feln, wenn man fte nid)t beim gra^e trifft. ®ie ffelettiren meift
bie 33lätter. Die an ben ^Blättern aufgehangenen ober in ber (Srbc gebilbeten
puppen geben noc^ im |)erbfte ben ^äfer, ber bann überirintert. 3)ie auf
Tabelle I. genannten 2lrten finb im Iften Surf. gefd)ilbert unb (T. IL F. 1—3)
abgebilbet.

3tt)eite iDrbming ber ©d^mctterltnge (Lepidoptera).

2>^'t wenigen 5tu^nal)men 4 groj^e, ganj ober grö^tentl)eil^ mit mifro^
ffopi[d)en bunten (II. T. I. F. 2, 3 ftarf öergrö§erten) (5d)uppen bebedtc
glügel. — 3i)Zuubtbeile ber galter faugenb (ein 3flollrüffel), ber ?ar!jen
bei^enb. Hinterleib (ftetö ber ganjen 33reite nad; mit bcm Stumpfe) yer=
«)ad)fen. Sargen (9laupen) 10== ober 16^, feiten 14 beinig (i^ergl. §.'6).
3^re puppen jtnb bärter aU bie ber anberen 3nfecten, ^eine, 93?unb k.
ftarf öerijüllenb (maöfirt), oft Hm lodferem ober unburd)ftditigem ©efpinnft
(cocon) umgeben. (Sier,*) lunt jicmlid; l)artcr @d)ale umgeben, unterfcilsei?
ben jtd; meift burd^ anfel;nlid)ere ©röi3e, ßei^^nunöc^^ ^c- ber «Dberfläd^e yon
bcnen anbcrer 3nfecten unb fi'nb juweilen nod) fenntlid) an eigentbümlid;en
^aar^ ober ©dileimüberjügen, Crt ber Slblage u. f. f. Äotl; ift bei ben ^au^
pen befonberö d)arafteriftifcl) — jal;lre{d)e practifd)e 33eläge tm Iften durf.
unb Darftellungen auf Taf. III— V. — Die einzige Orbnung ber 3nfecten,

*) (Sier u^cvbcn uiiv im-mu ©ct)mcttcilüii]c, wie Den ben 9iaiivcii i^clctit. ©i'e foi^cnanntcn
9laui)cneicr jinb bie Hcincn cifcvmigcn cocons i^mMffcv ^(^ncumoncn (f. bcvt).

©c^mcttcrHniie. 63

in tvelc^er cö gav feine nül5(id)cn giebt. ©cncration allermcijl lj[ä(;rig, fel;r
feiten 2iälnt3 unb ncä) feltener toppelt (ijiclleid)! nie!) ^M>x auf alö in
ten 53äumen. 5(vtcn, tie ftd) frei im 2Baffcr entwicfcln, fcnncn wix nidbt,
woU ober frcffcn gciriiTe 2(vten, tie in ©affcvpflanjcn leben, Inö unter tte
2ÖafferfIäd)e. *) SBo tie 9?atur tcn innern ®d)U$ »erfagt ^at, Iciftct fie
Qx]a^ burdi äußeren: SBicftcc unb SÖlotten yerftecfen ftd) in 33lättern,
Spönnet abmen gorm unc garbc ter Stefte nad) u. f. f. Cinne bringt
t»ie (Schmetterlinge unter 3 gro^e Gattungen, ju weldjen no^ eine 4te notb*
wenbig geftellt werben mu^.

mit an bcv <Bpi^e vertieften (^efnopften) ^w^)'«'^«- 1- Papilio.

/?ylügef a,an^ unburd^- 2. Spliinx.

^ l f%. unterhalb b. ©pi^c) '^"^^'i^"

•£, Wit unter bcr ©ijt'hei »erbidt. ) cti- i oc -r <> c •

S J ober an ber Safil ^^"f ^ fr"lf^"'' ' ^''''•
"^ ' »erbfcften gu^lern. ^ burd^fic^ti^.

§ü^Icr an ber S3afiö bicfer. 4. Phalaena.

Ifte ©attung. Papilio. iSat^f^mcttcrling.

^ie (Schmetterlinge biefer artenreichen unb fcf)ßnen ©attung jtnb
Ieicf)t fenntlid) an ben ptö^ltcl) oerbidten gül)lern (T. I. F. 26), ben in ber
fRn^t aufgericf)teten glügeln unb bem lebhaften gl «3^ ^fi J^age unb im
(Sonnenfcfteine. S^ie 16 beinigen Staupen jtnb weniger fcfjarf gefci)ieben: bie
eigentt)üm(icben fernen, welcije fit in Cluerrei^^en auf bem dürfen tragen
(j. S. P. Polychloros), ftnb nicf)t immer ijorl^auben, unb bie, iJfterö beutlic^
Ibe^aarten Dlaupen I^aben bann (P. Crataegi) einige 2lel)nlid)feit mit ©^jinner;;
raupen. Donn untcrfdjeicet ftc aber roieber bie (mek edige alö runbe)
^uppe unb bie 2Irt beö ©efpinnfteö, tt)elcf)eö nur in wenigen, bie ^Htppe
am (Sd^wan^enbe, ober aud^ über ben diüdm befcftigenben gäben bcftc(;t.
2)ie(Sier jinb bie jarteften unb bunteften unter ben (Sci)metterlingöeicrn, unb
aucf) oft burci) gorm unb «Sculptur auögejeid)nct (IL T. II. F. 13). — 3« t»er
ßebenöweife giebt eö mancbe 23erfct)iebenbeit. ßö wirb behauptet, ici^ bie
auf öerfct)iebenen freujblumigen ©ewäc^fen (Äo^I, 3lübctt, Senf jc.) leben-

*) sturer mehreren fräftt^en jlrautj^flanjcn, ift cß bcfenbcrii ba>J ©(^tlfro^t (Arundo
Phragmites), »eld^eö ycn mehreren (jur Untcniattung Nonagria gel)crcnben) Guten
Betucfint toirb. Stamcntlic^ *jcrmef)rt jid) Noctua paludicola, jum i^erbrufve mand;cr
gor(ioertt?altung, fo fcl^r, ba§ c^anic Sherfcn 9lof)rid;t cingcljcit. Sic Sd;metterlinge fricd^en
au3 ben, in ben Jahnen fi^enbcn ^IJuvi^en im ^Tiac^fcmmcr, unb bie iHut entwicfclt ftd) in
ben Halmen im näd^ilen ^crfcmmcr. l>on ßiöcttcn fann bei einem fold^en grape nic^t bie
9iebc fein, ba biefe im SB äff er ftd) entnjicfeln (f. Neuropt.).

64 klaffe bei- Snfeeten. ©^cctcUcr %\}til

tm, fiter fo f4)äblicl)en, wetzen ©djmetterlinge (SBeipttQC) eine bo^pelte
©eneration hättm, \va$ um fo auffallentcr wäre, alö fcer fo naht lur?
manbte ^aumtocifUng (P. Crataegi), wddjer tm pvactif(|en (Surfuö gcle^
genttfc^ Beim ©olbafter in einer S^ote angefüt)rt ift ((5.107), beftimmt nur
einfacfie ©eneration l)at.

Sturer tcn beiden ^ier genannten ^apilionen unb einigen nod) unwid^-
tigeren auf Stüftern (P. C album), g>appeln unb Söeiben (P. Antiopa, Populi,
Iris) etc., gicbt eö auf Räumen faum eine nennenött>ert|)e 2lrt, tt)cöbalb t^
t)ier nid;t n>citer auf bie, für ben (Entomologen freilid) intereffante unb ben
katurfreunb burcl) ^arbenpraci)t erfreuenbe ©attung, bie ?inne felbft fcI;on
in ja^treic^e Unterabtt)eilungen gebrad)t l)at, eingelje.

2t e ©ottung. Sphinx. ®^tt)ärtncr»

(vbenfallö reirf) an Slrten. Tk (S^metterlinge l;aben in ber 3)^itte,
ober unter ber ©pi^e yerbicfte, faft breifeitig pri^matifd)e p^Ier (n.T.I.F.25).
3bre fammctartigen ^Ino^d ftnb lang unb fd)mal unb werben, unter fc^n?ir:=
renbem ®eräufd;c, unglaublid) fd)ne(I bewegt, wenn ber ©cfimetterling in ber
2lbenb==1^ämmerung (^ämmcrunö^faltcr!) üor ben Blumen (Caprifolium
bei S. Pinastri) fd)webt, um feinen langen 3fiüffel ju entrollen unb l;inetn<
jutaucl)cn. I^ie 16 beinigen Staupen l)aben meift ein warjigeö ^orn auf
bem »Orienten klinge; befonberö beutlid) unb nad; leinten gefrümmt ift bicö
bei ber fe()r bunten (anfänglid) me|)r grünen, fpäter rotl)bunten) Staupe i^on
S. Pinastri. 1)ie ^htppen runb unb geftrecft, mit nafenförmiger Stüffel^
fc^eibe unb langem (Sd)wanjgriffel (S. Pinastri). Gier gro^, eiförmig,
glatt, meift grün.

ßö fommen mel^rere Slrten auf 55äumen vor; ollein fte ftnb feiten unb
bie Staupen jtnb, tro^ i^rer ®ri^§e, unmerfli4) fd)äblid^. 2lm l)äuftgften fiel)t
man noc^ S. Pinastri (Älcfcrnf^tt)ärmcr), bie einzige auf liefern lebenbe
2lrt. ©eine puppen werben , wenn man ben Äicfetnf^inner u. 21 bort im
Winterlager unterm 2)toofe fud;t, mit biefem gefammelt: einen felbftänbigen,
bebeutenben grafi l)at man üom (5d)wärmer nie leohaiiitü.

3te ©attung. Sesia. ©laöfc^tDärmcr.

5)ie i)on Sinne nod) ju Sphinx gered)neten (unb mit biefen aud) in
ber 5ül)lerbilbung übereinftimmcnben), siemlid) artcnreid)en ©laöf^ttJärmcr,
l;aben wir ^ier, nad; bem Vorgänge aUer neueren (Sd)riftfteller, ju einer eigenen
©attung erhoben, weil bie g-lügel fo fparfam bcfct)uppt unb beö^alb glaö*
artig burd)fid;tig fi'nb, unb weil and) bie ?ebcni3wcife auffallenb abweidet.
3^ic ganje (Sntwicfelung gefd;tcl;t nemlid) im ^olje ber 53äume (wober aud)
bie Staupen faft fat)l unb mi^), unb jwar ftimmt Sesia fo fel)r mit Ce-
rambyx übercin, baf? man bie in Rappeln gemeinf4)aftlid) lebenben Slrten

(Sc^mcttcvlinge. 65

(C. Carcharias unb S. apiformis) in ihren »cr^cerenben SSBirfunj^cn c^ax
ntcftt untcrfdieiccn fann, obircM C. Carcharias bäufigcr unb nod; fiäMi^cr
tft (f. I. (5. 98). 2(nbcrc in '•pappcln Icbcnbc Slrten, fon^ic meftrevc in ^bp
bäumen, ßrten u. f. f. l^orflMnmcnbc, finb ,vt feiten, afö ba^ fie wcfentUd;en
©cf)aben tbun fönnten — Sllleö nac^ C. Carcharias ju beurt^eilen.

4t e ©attung. Phalaena. ^Jac^tfd^mctterling,

?^alter rfiarafteriftit burd) bic 5ül)lev, n?c(die an ber ^ajTö etwaö ftärfer
ftnb unb ftd^ gegen bic ®pi$e »erbünnen (I. T. III— V.). ?aroen fe^r
»erfcbicten. Tai)c\; unb mii bte (Gattung Phalaena an STrten fp fef)r über-
füllt rcurbe, bat Sinne fd)on ben 3?eifud) gcma4)t, jTe in Untergattung
gen ju jerfäden, unb ba biefc nod) 1^mt ju 2:age in Slnfeben fteben (n^enn
auc|) bäuftg im SBertbe ^on gamilien aufgefafn), fo trage id) fein 53ebenfen,
fte aucl) bier anjuwenben, um fo mel)r, alö fämmtlid;e gorftmänner je^t nac^
btefen Untergattungen, mit |)inn)egtaffung ber 53ejeidinung Phalaena, an^u^
fprecben gen>obnt ftnb. Sie (;et§en: Bombyx, Geometra, Tortrix, Pyralis,
Noctua, Tinea, Alucita, unb ftnb alle, U^ auf Alucita unb Pjrralis, mit
ntel)r ober treniger an4)tigen 5Irten befe^t.

Die Ifte Untergattung Bombyx (S^ittner) tft bie n.nd)tigfte unb
artcnreid^fte. Tu galt er ftnb bie größten, babcn breite, bicfe, ftarf befd)Uppte,
in ter 9tul)e bad)fiJrmig getragene glügcl, furje Staffel unb ftarfe gü^ler,
n)eld)e beim ^ f^i" Ö^f^St, beim J* bo^jpelt gefämmt jtnb (I. T. III. bie
4 galter). T^ie meift anfe^nlid) behaarten, bunten Raupen 16 beinig (mit
Stuönabme ber fogenannten ©abclfd^tpätt^c, hei n>elcl)en an (Statt ber Stftcr-
fü§e eine ©abel ia ift), fp innen, trenn fte ftd) »erpuppcn irollen, einen
ß^ocon. 3^a faft fämmtlidie Slrten ber Tabelle im Iftcn (Iurfu6 befd)rieben
ftnb, fo braudie i&i bier nur auf bie allgemeinen S^ertt'anbtfd^aften bcrfclbcn
bin^uweifen. Vk einen (Liparis) jeid)uen ftd) rurct) bie loderen ©cfpinnft*
fäben, n.teld)e bie flaufd)l)aarige ^"»uppc umgeben, auS (tk pobpbagtfd^en
Monacha, dispar unb bie auf SBcibcn unü ^a^pcln lebenbe Salicis), ^ei
anbern, mit mehr irenigcr fcftem cocon, ftnbcn irir eine auffaücnbe dU^
felUgfett (n)älncnb beö ganzen l^eben^, n>ie Ui processionea unb pini-
vora, ober nur in ber 3ugenb, tine im neustria unb chrysorrhoea), ober,
wenn bieö nicht ber galt ift, ift taö lureinenbe ^Hincip i>on ter 53iirften^
t)aarigfcit ber 9iaupen (pudibunda) ober ben glügeljeidinitngen ber (Sd)mct*
terlinge (Pini) l)crgcnommen unb bcrgl. 3?on allen »erfd)icten ftnb einige
im .^ol^e lebenbe unt bal)er mit Sesia nal)e i^crn?anbte Slrten (ligniperda,
Aesculi), ireld)e jcbod) feiten ®d,'atcn thun, meiften^ mit anbrüd)igcn, alten
(Stämmen ftd; begnügen.

II. [5]

66 (Stoffe bcr ^^nfccfen. ©^ccieficv Zf)di.

T)te 2t e Untergattung Noctua (©utc) tfl fel)r artenreid), aber nur
wenige 2(rten leben auf ^Bäumen — befio me^r auf ©arten* unt Stcferge*
tt)ad)fen, felbft ®afferpf(anjen (f. 9lote ju ©. 63), ja nur fcte einzige N. pi-
niperda ift fel;r fd)äfclic^. N. valligera, irelc^e nur Ui d}aä}t fript unc
roä^renb fccg Xageö in ber ßrbe öerftecft ift, wirb nur jun^eilen ben Äiefernfaa*
tcn fd;äblic^, quadra ift nur n>egen Säufdntng intercffant (f I. (£. 72). ©ulcn
l[)ei§en fte, mii bcr i)on |)aaren unb ®d;u^^^^en gebiicete j?ragen um ben
5Topf (I. Taf. IV. Fig. 3F) einige 2tef)nlici)fcit mit bem fogenannten fragen
pber ©d)leier ber 33ogeIgattung Strix l)at. 3bre güMer ftct^ einfad; bor=
jtenf5rmig. Slollrüffel lang. Raupen 16 beinig, fabi ober fc^roac^ bcl;aart,
ol^ne cocon (meift an ober in ber (Srbe) jTcf) »erpuppenb.

^ie 3te Untergattung Geometra (Scanner) unterfd)eibet jtd) am
auffallenbften burc^ bie lOfiifn'gen, falilen ^Raupen: öon bem, mit bem
nteffcnben unb jtd; ben^egenben ^ixM bcö ©eometerö üerglidjcnen ©ange ^ci§en
jte «Scanner» l^iegalter i)aben bünne, ,^arte, aber breite unb umfangreid)e
glügel unb einen mäj^igen ober furjen ^ix\]ü. I^ie puppen runb(id) mit
!urjem Slftergriffel, o{)ne cocon. Gublid; jTnb noc^ bie gü^Ier ju ern)äi)nen,
m\d)t entwebcr borftenförmig ober beim J* boppelt gefämmt finb. Xk %vU
namcn bcr erftcrcn ^at ?inne an ber (Snbigung ata, bie bcr le^tcrcn burc|)
aria fenntlicf) gemacht. (£^ bieben öiele auf .^of.^gemäc^fen, aber nur G. pi-
niaria defoliaria unb G. brumata werben fei)r fd)äblid).

£)ie 4te Untergattung Tortrix (SSidIcr) !)eifn fo, weil bie meiftcn
Staupen 93(ättcr wie Glitten (mittelft gcfponncncr gäten) ^ufammen--^
wid ein, um fid) barin ju ^jcrftcdcn, ober, wenn fie hti ben ftarren, unbieg*
famen 9iabeln nic^t ©elegenljeit baju haben, wenigften^ innerl)alb ber itnoöpen
ober in fonftigen 3Serfteden leben unb aucf) l)ier gäben fpinncn, wie eö bei
ben repräfcntirenben 3{rtcn beö Iften durf. näi)cr befd)riebcn unb abgebilbet
ift. 3!^ie Slrtcn finb fo flein, baj5 fic barin öon bcncn ber vorigen nie er*
reid^t werben. S)te (Schmetterlinge meift mit breiten (ofterö burd; ©c^ul*
tereden faft rljomboibalen ), fel,u- bunten x* unb y*3cid)nungen (wcnigftenö
Ui ben 9iabelbolj*^rten) jcigcnbcn glügcln. T)k fel;r bewcglidicn, IG beinigen
Sfiaupen !a^l ober fparfam bebaart, mit einem f (einen, 2tl)eiligen, bunflen,
lornigcn 9'?adcnfd)ilbe. — 2)ie SBidler ftnb am jal;lrei4^ften unb biologifcf)
mannigfaltigften auf ben $o^^gewäcl)fen ^jertretcn, aber nur wenige finb merllid;
fd)äblid); eine in 5tiefern (T. Buoliana) unb einige (hercyniana, dorsana,
strobilana f. I. S^abelle II. ) in gid)ten. Sluf bem ?aubt)oljc finb nur jwct
nennenöwertl;, tk eine wegen ber 53efc^abigungen am Äcrnobfte (T. pomonana),
bie anbere wegen beö Söidelnö »on 53lättern unb 53lütkn ber (xid)c (T. vi-
ridana) mit mel)rcren anberen, minber puft'gen Strien berüchtigt.

Slbcvfiüijlcr. 67

Tk 5tc Untergattung Tinea (9Jtottc) fehltest ftrf) eng an bic i^orfgc,
turd; .^(cinl)cft lex (fciiod) fdmial^ unt frnnjcnflügli'gcn) Sd^nicttcrlingc unt
tcr (ncd) bm'*cgltct)crcn, jarlrvcn) 5Käupd)cn. 3(ud) in tcr ^cbmömcifc finb
tie S'Jcttrn tcn 2Sicf(crn ycrnmntt, geben oft in biefelkn über unb würben
öon ?inne oft mit bcnfelben üern^ecbfclt (Tinea resinella!). 2llö eigene
tbttmltd\ jebcd) lange ntd)t aUcn ^ufommenb, ift nur bcr»or^ubcbcn, ba§ jte
öfters? gefeUig leben, Säcfe für ibre Üöant'crungeu fid; bereiten (©acfträger!),
tnnerbalb ber 33lätter 9}?inengängc ntad;en (SD'linirer), juweilen auc^ von
tbievifd^cu (.^^aari^) (Stoffen leben (^VI;,^, 5l(ciber=:, gebermotte) *) u. f.f.
(Sebr fcfeäDlid) n^irb nur bie T. iaricinella (f. I. ©. 93). Unter ben übrigen
ift bic in gicbtenfno^pen (nad; 2trt ber fiefernkn»obnenben turionana unb
resinana) lebenbe T. Bergiella merfirürbig (I. f. Zah. IL). 5^ic auf ?aub^
böl^^crn, befonber^ auf Cbft unb ben ^^cni^anbten Spornen unb Gberefdien
freffenben baben nur für fünftitdie Slnlagen, ©arten 2c. ^ebeutung unt» finb
n^egen ber bie ^wcia^t überjiebcnben (an Lyda erinnernben) ©ef^nnnftc, in
weldien bie grauen ober gelben SRäupcben gefcllig leben, mebr efelbaft als5
fcbätlid) (f. Iften Surf.).

!X)ntte Orbnung ber 5iberflüg(er (Hymenoptera).

2lud) "^ier 4 ^lügel, bic nur bei ben, freiließ burd) 3ttbiinbucn5;abl fo
fek i^crioorragenben t? 2(rbeitcrn ber SImcifcn, unb yernmubten SOlutillcn (Q),
aud) v^ielcn S^ttcumoncn (Pezomachus) fel)Ien. 2)urd) baö fparfame ©eäber
(ireld)eö oft nur 1 ober irenige, böci^ftcni? 14 ßctien In'Ibct) unterfd)eibet man
fte fogleid; von ben cngmafd)igen ?le^f(ügcln ber S^europtcrctt» S)JunbtI)eiIe
tt)eilö faugenb (SBe^pen^^ unb 33icnenrüjyel!), t^eil^ bci^enb, bei 3i"^igine^

*) 3nfcctenfammluni)cn fann man burd) bicf^tc Äaficn fcl)u^cn, nic^t aber au^ijcficvfte
X^iexe. 5)tefc müiTcn, trenn fie abj^etalijt fmb, inivenbiii mit einem iicrfiüfffijten ®iftc auä-
qetinfelt iverbcn. Unter ben t>erfd}iebcnen, ^u biefem ^wcdc em^ifofilcnen, ^fesevten ijat jid)
nur S'ins?, baö ber il3('cccur'fd)cn ©cifc, burd) lantijä^riijc (S'rfa^rung bett?äf)rt. Q-i lautet:
Tlan mifdjt juerft 8 Sot^ fein oicvül'jcrten iveit'cn Slrfcnif mit fc vielem Saffer, a(5 nöt^icj
ift, um baS 3lufi!iCiien be5 i]efäf)rlid}en feinen Staubet ju »er^üten, fe|t bann 8 Sott) gc^
fc^abter aJZcbijinalfeife, 2 2di) ungelcfd)ten .^alU unb 6 2cti) ^cttafd)C ^in5U unb fud)t 2it(eö,
unter ^in^utrcpfeln einer Ä\imj?fer-'3luflofung in S5?cingciji, bur^ langet 9?eiben fo innig
unb gkid)artig tvie mcglid) ^u mifd}cn. 3n einem ^t^crjcüangefd^irre aufbeiimbrt, n?irb ftc l^art
unb muß scr bem ©ebraud; mit SBafier aufi^eleft unb jur (Sonfiften;; von «Safjne jerrieben \rerbcn.

Um grcfjc ^äute von iaäugetf)icrcn, wcidjt auf biefe Üöeifc einjufd^niieren fefjr foftfpielig
fein würben, ^u rtd)ern, mad)t <§crr 5HammcIöberg eine Stuficfung rcn 4 'i^funb 5l(aun
unb 1^ *l>funb .«'fd)falj in 2 (Simcrn iveidien, tvarmcn (aber nid)t fjei^cn) ®af|erö unb
ftecft, nac^ bem StbfiVfilen berfelben, bie ^äute tjinein.

[5*]

68

(S.lafit bcr 5nfccten. ©Jjectcücr Zfjcil

tote hei Saröen. I^te Sargen ftnb nac^ einem boppelten, burd[) ?e6enöttje{fe
feebtngten Xt)pu6 gcln'lbet. (Snttüeber ftnb fte Bunt unb ^abm 55etnc, unb
bann allcrmeif^ mcl)r aU bie 9tau)3en (ba(;er Stftcrraupcn) — Lyda unb
Sirex bilben tn biefer Sejie|)ung artenarme 2luönal)men — . Cber cg ftnb
nacfte, metft wci^e, fu§* unb fopftofe (boburc^ »on iläfertaröen üerfd)tebene)
SJJaben. Die le^teren, na^ ©attungcn, Slrten unb 3nbtöibuen bebeutenb
Überwiegenben erfct;eincn eben fo »erfümmert, n^eil fte, »om ?id;te obgejogen,
tn mannigfaci)en SSerftedcn leben, t\)o fte 2(ugen mä)t brauchen. Xie puppen
jart, burd)jl'd)ttg (gemeißelt) unb mi% Goconö in feiner Snfectenorbnung
fo beftänbig wie in biefer, Ui ben 2(meifen gier, hd ben 3ci)neumonen 9iau^
peneter (f. 9Jote ju ®att. 4) vulg. genannt, ßier atlerineift Hein, weiflic^,
glatt, oft burc^ ben Ort unb bie 2(rt ber Slblage c^arafterifirt (f. fSlatt-,
Jol5= unb ©^tu^fwcö^en). ^otl; nur hü ben 33lattn)c^pen d^araftertftifcf).
©eneratton fe^r üerfc^ieben. Äeine Saffertl;iere! 3)en wic^tigften 3«g ^^"^
Sebenömetfe unb beö 2lufent(ialteö l)at ber beutfd)e ©prüci)gebrauc^
fe^r '^übfcf) in ben 9]ainen ber üerfd)iebcnen ©attungen angebeutet. Wlan
nennt fie, mit 2tuönal;me ber Slmcifcn unb S3icnctt, fämmtlid; SScö^cn unb
imx maü-r maU-, ^ol^-, Bcgv (9olb=, ®^lu^f= unb Bk^mt^ptn.
3)ie crfte ©attung \mi)x auf, bie 2te — 3te inei)r in ben 53äumen lebenb,
bie 4 legten ganj ober ti)eiltt)eife nü^lid; burd; Snfectcn^oerfolgung. Stud) bic
Slmcifcn ftnb für ben Sßalb ei;er nii^lid; aU fdjäblic^. 9leuerlid) bat man
bie Slberflügler nad) bem53o!)rer, welcher entwcber bloi^ alö ?egcbobrer,
bo4) aud) aU <Stod;el wirft, in Terebrantia unb Aculeata eingetl;eilt.

eu
o ,
a'
w

e

warfen (ber
ganjen 93rcite

Hinterleib ver-
engt, fi^enb ober
gejiielt.

SegeBol^rcr ber 9 verjierft.
SegeBc^rer it>eit l^cn^orragenb.

2 ©d^cnfcl^öcfcr

9ianbma( ber Slügcl fe{)(t.
SKe^rere Slbcrn unb 3cMen.

1. Tenthredo.

2. Sirex.

3. Cynips.

9tanbmal »orljanbcn, unb »enn'3 4. Ichneumon.

fcf)lt, nur 1—2 Slbern.

( glugel eben. 5. Sphex.
Ijicr Hinterleib^;)

ring glatt.

1 ®ct)enfcl()öcfcr

Slügcl gefaltet. 6. Vespa.

Ij^er Hinterlciböring mit aufreci;ter 7. Formica.
<£cl)uv^^e ober Änötdjen.

Stberflügler. 69

Ifte ©attung. Tenthredo. fBlattm^pz,

Der ycnuad)fenc, t». (;. ber ganzen 53vette nad) mit tcm 3tumpfe
ijerbuntcne .<:tntevlnb gfebt, ^ufamnicn genommen mit bem meift gcbrungcnen
^aue, ten X^ieren ein ungefd)tcftcö 2lnfet)cn. Sol;ver allcvmeift (Lyda anö*
genommen!) i^or{)anben, t'n ter diu[)c (mit ein ©artenmcffer in ter ©d^eibe)
»erftecft: baö 2 f läppt it)n l)erauö (II. T. 11. F. 5), um ü)n, langfam auf
blättern unb Stengeln friecf)enb, ()interl)er ju jie^en unb bamit baö ^flan==
^engeiuek fägenb (burd; fdjnelleö 53en?egen ber beiben, in ber (5d)cibe ent?
l)altenen «Sägeblätter) ju jerfd)neiben unb bie (fier l;ineinjulegen, raie ba^
5. 53. an ber 5liefern^9^abel (Fig. 11. Taf. IL) ju feigen ift. Die ?aröen
^abcn 18 — 22 ^cine (Alfter raupen), unb nur feiten (Lyda!) bloö
8 ©eine. Gocon tfi yort)anben, ober fel)lt.

3^ad) biefen unb anbern (biolog.) ^ennjeid;cn l^at man Untergattungen
unterfd)ieben, tk if!^ ber SBeac|)tung empfehle, ba fie mand)eö practifd; ^M^^
tigc mit (Sinem 2öorte au^brücfen. Die Untergattung Lyda (n)ot){n bie beiben
burd) ^cbenöroctfe üermanbten T. pratensis unb erythro cephala f. I. 58), bie
felbft alö iraago burd) ?^el;len be^ Cegebo^rerö auffaUenb r>on ben übrigen
©lattn^ci^pcn abireid^t, ift aU Saroe ganj üerfdneben; benn bicfe l)at nur
8 gü§e. %u&) l;inftcl)tlic^ beö Sebenö f!cl;t bie ?aröe über jenen, ba fte
felbft bann, wenn fie einfam lebt, ötel me^r ©eift cntroidfelt: fte flettert an
t^ren graben mit größter ©cfdn'cflicbfcit, jicbt bie S^Jabeln l)erein, um nid)t
öon geinben überrafdbt ju merben, trägt ii)ven ilotl; fviubcrlid; binaui?, fpielt
fogar bamit 2c. (Sier nadt auf ben ®en}äd)fen (T.II. F. 12). 3?erpup?
pung obne ©efpinnfi in ber (frbc. (Generation ljäl)rig. Unter ben
übrigen Untergattungen bcrrfdit in Slücm me^^r Uebcreinftimmung. Lophyrus
(beffen Wirten T. Pini, pallida u. 31. cinanbcr febr ä()nlid) finb) jeict)nct fiel) be-
fonber^ burcl) boppelt gefämmte gübler (II. T. I. F. 23 u. I. T. VI. F. 3)
unb fcbn?arje garbe ber J*, fel)r fefte leberartige Goconö, ßier in ber Dlabel*
fante (T.II. F. 11) u. f. f. auc>. Die Slrten bicfer Untergattung luurbcn nur
auf 9]abelböljern gcfunben, n."iäl)renb bie ber nod) übrigen faft au0fd)lie§^
Itd; auf ? a u b 1) ö l j e r n unb i? r ä u t er n irobncn. dUv ausnabm^n>eife leben
einige 9lcmatctt auf 9iabelb5l:;crn, rcie eine Heinere, 20 beinige mit grüner
(T. laricis), unb eine größere mit grauer Slftcrraupe (T. Erichsonii) auf ?är==
d)en u. f. f. T. variabilis, in ber ©rö^e einer .perniffe mit 1^" langer, 22fü^i'
ger 2lfterraupe, ift 'iu größte beutfdic 53lattRH'i?pe, T. septentrionalis mit
fc^öner, grüner, fd)n.^ar^* unb gclbflecftgcr Slftcrraupe unb, nad) 2lrt ber
53ienen, fd)aufelbeiniger Söe^pe. T. linearis lebt auf SlDlerfarrn, gebt aber
jur 3?erpuppung in bie 5lieferurinDe: man bütc ficb, bieö für Ü3orfcnfäfcvfra§
5U l)alten! — %[k bicfe, unb m allermciften anbercn leben von 53lättern,
unb bie wenigen Slrten, welche in 53lattgallcn ober in ber ^axUii\)Xt

70 ßtajfe bcv Snfectcn. ©pccieKer Z^eiU

junger Xvitht (befonberö 2Öeibcn) ft'd^ entwicfeln, evfdjeinen al^ feltfame 2lu^^
na^me. 3!)er 3te S3ant) meiner gorftmfecten berichtet barüber umftänfclid;.

2te (3 ütt nn^. Sirex. ^oljtocö^c»

(Sie tft im Iften durfuö ouöfü()rlid)er mä) 2 ber wic^tigften 5(rten
(S. Juvencus uno Spectrum) befc^riebcn unb Taf. VI. abgebilbet. ©on)ol)l
bie geftvecfte gorm ber Söeöpe, mt bie ^urjbcinigfeit ber weifen Sarüe
erinnern unö an Cerambyx, unb ba biefe le^teren hd miUm mel;r in ?aub*
l)5ljcrn n)ol;nen unb namentlich) in lebenben 9]abeU;öijern wenig ober gar nidjt
öorfonimcn, fo frf)eint eö, alö wenn |)ier fie '^k ^ol^tot^pm, bie i^nen in
2lufcnt()alt^ort , S^iigscit unb ©eneration fo ä{;nlict) finb, öertreten foUten.
Qä giebt allerbingö aucf) in einigen ?aubi)öl5crn Slrten, inbeffen bocf) nur
fparfam. 3m ©anjen gelten, auper S. Juvencus, Sirex für (Seltenheiten
hü ben Entomologen. 2öenig his)haä)tct ift bie 2lrt ber ßierablage. 9^ur fo
»icl ift gewi§, ba^ fte nur berinbete «Stellen ber 5Bäume wcil)len unb hier,
wie Ichneumonen, il;rcn re4)twinflig gegen ben Körper gefteUten S3ol)rer
anfe^en, um bamit ein ?i)cf)eld)en, in weldieö fte baö di fc|)ieben, ju bol;ren.

3te ©attung. Cynips. ©affttieö^e»

^ier beginnt bie 3'teil;e ber |)i)menopteren, weichte maben förmige
Corsen l)aben. Mit ben vorigen ©attungen burd) 55l)i)topl)agie nod) i'-ers^
wanbt; laffen fif^ bie ©attmeöpen in ber 5^i)r per form nur mit ben fol^
genben ©attungen öergleid)en. S)ie meifte 2tel)nlid;feit l;aben fte mit ben
^^neumonen; benn bie fleinften ber le^teren ( Pteromalini ) entbel)ren aud)
beö glügel*9tanbmalö, unterfdjeiben ftd; aber burd) baö ©cäber (f. II. T. I.
F. 6). 2lud) fönnen t>k garben, weld;e Ici ben Pteromalinen fo oft me=*
tollifd), bei Cynips aber nid)tmetallifd; finb, 3}ierfmale abgeben. T)it
Saröcn l^on Cynips finb bicfcr unb gcfrümmter. Ein cocon, ber ben aller*
meiften Pteromalinen fc^Ut, fommt and; hü Cynips feiten üor (C. üuercus
calycis). Sllle äcl)ten Cynipes leben in ©cwädjfen. (Sie ^ei^en ©aUmeöpen,
weil burd; ben Stid; bcö, auö bem .^interleibe Ijeröorgcfla'pptcn, red)twin!lig
angcfel3ten 53ol)rerc<, wcld;cr tk, in feiner l)aarförmig feinen 9tiJbre öcrbünntcn,
dkx au^ bem (vicrftorfe aufnimmt unb in bie Söunbe fd)iebt, 2tnfd)wellungen *)
entftel;cn, bie burd) ben S^ieij ber l)ier fid; ernäl)renben ^ari^e nod; 5?ergröfiert
werben, ßinigcrmafien crflärt wirb bieö burd) bie 2öabrncl;mung, ta^ biefe
©allen fid; immer an ©cfäf'bünbeln beft'nben. 2öie baö winjige £l;ierd;cn
tiefe aber, ol;ne fie ju feigen, mit bem 53ol;rer trifft? 2öie überl;aupt 2 fafl

*) 3Scn Cynips vüljren jtvar bie mci|1cn, aber nid)t alle ©alten allein ^cr; benn aud^
cinii^c SSlottiDcSpCtt unb incf)rcre SKücfen (f. Tipula Fagi), [elbji Keine 9füffclfdfcr
(Apion minimum an 9(e!pen^Slattfticlcn) l^entvfacl)e^ fold^c, ja aud; bie vcn Chermes
»ciunftüUeten Sicl)tenjtoet9C fann man ©allen nennen (f. and) I. ;labclle 11. u. H. ©. 3(i k.).

Slbcrflüglev. 71

gletd; au0fcf)enbe %xtin fo yerfdjtcbcnavtii^e ©allen erjcitgen? Daö unb man^
4)cö Sintere anö ber Sebcnögcfd)id)tc biefer, fogav einftmalö für ßi^^ittc^^ 9c?
I)altenen, 33unbertl;ierd;cn ift tunfcl nnb liefert bte intereffanteften Sluf^aOen
für (Entomologen , tt)te für ^'tf[an5cn^^>l)-^f<"^I'^9f"- ^^^ B^it, ju welc^ier bte
2Öeöpcl)en bte ^flanjen anftecl)en, tj^ ber grübling, wenn baö ?aub nocf)
gar nid;t anögelnod)cn ifl. 5^ie 33rnt ift nieift ßnbc beö ©ommcr^^ fertig,
fann aber au0nal)möircife länger liegen. Sie ö er puppt ftd^ in ber ©alle,
tl)eili? jebe für ftd), t^etlö yicle bcifammen, bie bann aber burd; fleine 5tammern
ber gemeinfd)aftlid)cn ©alle getrennt finb (C. Quercus terminalis, Rosae etc.).
3)ie 2Be6pe frijjt fid; balb bcrauö unb übernnntert nieift in 3ftinbenriljcn,
unterm ?aube 2c. S)terfit)ürbig, ba§ bie (SalltiJCö^ctt für bie (iid)( fo gro^e
iBorliebe l)aben, benn, wäl)renb nur railbe JHofen, (Sfd;en unb inelleid)t einige
anbere CaubMljer einige unbebeutenbe Slrten l;abcn, ernäl)ren bie beiben l;et*
nüfd;en (Sidjen faft ein l;albe0 ^unbert! 2)ie meiften berfelben leben an ^Blättern
unb ^noigpen, einige an 53lumen unb 53lumenftielen, ^tinbeniounben unb 2Bur*
sein. 2tm liebften befallen fte unterbrüdtetv fd)lcd)tn)üd;ftgci3 ^olj, lieben ben
S^Zieberroalb, ober junge (burc§ 5)üngung) ju üppig getriebene ^"»flanjen (C. cru-
stalis in ben beerenfi?rmigen ©allen an Sßurjel unb ©tengel ber 9flafenafd)en:=
(Sieben); »on ^Scl)aben fann bal;er nid)t bie 3f{ebe fein, ©ie ftiften inelmel)r
oft 9ht$en, inbem fte unö mit ben, für (Scbn^arjfärberei unentbeljrliclien,
gerbeftoffreic^en ©alläpfeln öerforgen. 3ßir sielten baüon aber feinen bt*
recten 3)ortl)eil; benn Die ilnoppern (C. Üuercus calycis), obgleid; oon
gen)öl)nlid)en Slraubeneidjen berftammenb, gebeil)en erft in Ungarn, tt)0
mand)e Orte bloö be^l;alb alß 9iieberrcalb bebanbelt n?erben, unb bie eigent==
lieben ©alläpfel (»on C. Gallae tinctoriae) erf^eineu erft in ber ?e^jante,
5:ielleie|)t fcl)on in ber (vuropäifd)en Xürfei. Unfere iüeicl)en (vic^ienblattgallen
(C. Quercus folii), obgleich) fo gro^ wie ilirfc^en, ftnb nid)t braud;bar. 53et
unö nimmt man alfo gar feine 9türffid;t barauf; in ben genannten Zaubern
bagegen finb bte ©aUau'open ©egcnftani: ber forftlid;cn ^^flegc, unb man be?
förbert befonberö in illeinaften ben fnüppligen 2Öud)ö ber Quercus infectoria
burcl) (Erjicbung auf fd;led)tem 53oben, greiftellung, (Streurec^en u. f. f., um
nur recl)t ^oiele ©alläpfel ju gewinnen.

4t e ©attung. Ichneumon. B^lup^m$pt.

1. SÖefentl. (5l)arafter. 2)er mi.<glid;en 35erwed) feiungen ber fleinften
2lrten mit Cynips ift bort eriiHibnt (wegen Sphex unb Der Sd^cnfelböcfer
f. bort). Carmen unb puppen biefer l)aben nocb mein* 2lebnlid;feit aUi bie
Söeöpen; ftnbet man jTe aber IcbenD, fo entfd)eiDct fcbr Ictdu ber Slufent^
^alt. 5:er docon fel;lt nur ben fleinften Strien (Pteromalini) unb ift Ui
ben größeren unD gröf^ten fcl)r mannigfaltig unb merftüürbig gcbilbct: balb

72 Sfaffe bcr Snfecten. ©^ecieHer Xijdl

eiförmig (ba^er vulgo ^{aupeneier) *), halt) mt\)X tönncftcn* ober gar bofen^^
förmig, lüeifj ober bunt, frei ober innerl)alb beö 2Bol;nungöt()ierö angefponnen,
frei an 33äumen an langen ©eibenfäben aufge(;angcn unb bergl.

2. Slufent^alt unb Cebenöraeife. ^er S3egriff ©c^maro^cr n^urbe
fcE)on §.9 im Stllgcmeinen erflärt unb babei ber 34)neumon alö ®aft, ge==
genübev feinem 3öirtl)e (bem 2Öol)nungötl;iere), furj bejeid)net. ßö gicbt
Slrten, bie febr üerfdjiebene 2öirt{)e (fogar, raierooi)! feiten, auö yerfd)iebenen
Snfcctcnorbnungen) l;aben, alfo poh)pt)agifd; (felbft pantopl;agifc^)
finb. S3ielc finb aber aud) unbebingt monopl)agifd), nid;t bloö twaö
bie 2t rt ber 2ßirtl;e betrifft, fonbern ganj bcfonberö nad) it)rem 3uftanbe.
3)er spinnet ,v 53. wirb regelmäßig in 4 üerfd)icbcnen ^])erioben feincö Sebenö
(aber nie alö (Sd)metterling) getöbtct (f. glcid; nad)l;er fpecieller), b. ^. «tele
3nbiinbuen fterben fd)on in ben ßiern, anbere werben erft alö Staupen an?
gcftod)en jc. 5)amit l>ingt bie ©eneration jufammcn, bie nod) weit fcl)wercr
nadjjuweifen ift, ba man fie nur im 3winger bcobad;tcn fann. 3m StUge;^
meinen barf man annel)mcn, l^a^ fie fid) nac^ ber ©eneration ber Sßirtlje
richtet, b. l> früt;er aU biefe beenbet ift. <Bo 5. ^. fliegt 1. globatus, wcU
d)cr alö ?arve in ber Äiefernfpinncrraupe überwintert unb biefe alö uoc^ un^
»erfponnene Staupe im Ipril ober dJlai tobtet, fd)on im VMi (I. Taf. III.
Fig. S'"), unb I. circumflexus, wcldier ebenfalls in ber (Spinnerraupe über*
wintert, biefe bann aber nod) jur Serpuppung fommen läßt (Fig. S"),
fliegt ^)lai ober 3uni fur^ öor ber normalen Slug.^eit beö ©pinnerö, unb
1. fflussii läßt ftcl) mit einfpinnen, e()e er tic 3fiaupe tßbtet unb fid) bancbcn
oerfpinnt (F. S'). I. Puparum fticlit Slnfangö 3uni beu eben verpuppten
Papilio Polychloros, unb dTätk 3uli fcbwärmen fd)on bie SÖeepdjen. I. ovu-
lorum ftidjt bie eben gelegten ©pinnereier (alfo 3iini ober 3idi) «nb braud)t
4—6 2Öüc^en ju feiner (^ntwidelung, fliegt alfo etwaö fpäter, alö bie (Spin*

* ) ©oldbe cocons ^abcn befcnbciö bie fleinen föroconibcn (©attung Microgaster),
irelc^e Slnu^jen am lic&f^cn befallen unb alß Sanicn von ben le^tercn entbuubcn iiicrben.
aBäf)tcnb fie ftd) auf bev fterbenbcn Dlau^ie eben jene cocons fpinnen , fd)cint bie dlan\^e fie
nod) burcf) Ueberfpinucn fcl}ügcn ju inonen. 2)ie *l>tetät, ivclcfje man bavin i]C|uci)t l)at,
toilb \vcl)l anbcvö p beuten fein, ©oldje jlevbenben Diaupcn, incldje immer nod) ©pinnfaft
«Lniätfjii] f)abcn, muffen fidj bcffelben entlebiiicn. ©af; cö ber iiiefernfpinner nid)t tbut,
liegt inal^rfdjeinlid) barin, ba§ er, »renn er i^on I. globatus cntbunben inirö, iwd) nid)t ganj
auggeiüad)fcn ifi. 3ene Sionndjen für fliaupeneier jju f)alten, ifi aber ein boppelter Unfinn.
®enn 1) fönnen Siaupen feine (Sier legen, P?eit fie ncd; feine ßierjicde f)aben, unb 2) jeigen
jene cocons in ?5orm, wolliger ?Kaffe unb Snfjalt (ilinppel), ba^ fie feine (Sicr fein fönnen.
5)2an feilte eö faum glauben, bafj felbft i-icn öetjcrDen unb 3eitungi3fd)reibcrn nod) im 3.
1854 (23ctlintf($C Leitung S^t. 223 Iftc SSeitagc auä (Sifuvt) bergleid;en, une aud) baö
beliebte Stuälcgen üou Jvabai^ern für bie 3d)neumoncn, publicirt um-b. 9tatürlid) muffen biefe
Staupcneier bann au^ vertilgt »erben!! SBoüten bod) bie ©d)ulen neben bem Ueberfluffc an
Satcinifdjer unb @ried^ifd)er ®elel)rfamfeit aud) etltja^ braud)bare 91aturgcfd)iri)tc
lehren.

9lbcifiÜ9lcv. 73

nerväupd)en auögcfvocficn fein würtcn. I. solitarius, H?cld)er tie 9kMincn==
räupd)en iral)vj'd)cinlid) fd)on tu tcu Sptccjcln befällt, fliegt filcidi nad) '^o^
^annii3. ytann min aber 5. ©. I. ovulorum, racnn er früb, alfo fd)ou tfnbe
3ult ausfliegt, gl cid) eine neue 53rut in fpät gelegten ©piuucrcicru, cter
in einer i^eruHiutten 2lrt mit fpäteu Q:im\ grünten'^ 2)iu|3 I. solitarius ten
beften 2;l)eil tcö (Sonunevö über fid) müfug t)erumtreibenV? £iiö lUUcC\ unb
loaö überljaupt tic 3d)ueumoncn, tic man wabvent» beö ganjen ©ommerö,
i)l)ne t!a§ fic fid) weit öon tl)rem 65eburtöorte entfernen, emftg
fliegen unb laufen unb mit il)ren un'ppenben güblern (SäSi^^crtpeöVcn!) auf
ben 'Pflanzen fud)en fiebt, mad)en, baö ift unö bunfel, ba bicö unb 2lel)nlid)eö
fid) nid)t im Sn^iiiflcr beobad^ten lä§t, unb man im greien auri) nid)t lange
ben flüc^itigen X^iercl)en folgen fann. 3)ie mcrfnntrbigfte, aud; auf ):k fixaxi^
tnfluirenbe, Sluönaljme l)abe id; I. (3. 6 (5iotc) eniHit)nt. Tit (i;rflärung ber^
felben bürfte in ber oft fo üerfd;iebenen (Sntwicfelungöjeit ber (Spin?
nerraupcn .^^u fud;en fein. 53ei anberen, ungleid; fid) entn>icfelnben 3nfcctcn
wirb aud) woljl nod) eine abweiche übe ghtgjeit ber 3d)ncumoncn fünftig
beübad)tet werben.

3. 3"fti^"fc "^^^ 9)Jetamorpl)ofe beö 2Birtl)ö (W01M.M1 fdion im
I. Ifteö Aap. u. II. <S. 72 gefprod)en nntrbe) ift ein, für bie fxaxi^ nod; bcfon*
berig n?id;tiger ©egenftanb. 2lm l)äufigften wirb ber 2Öirtl) im ^'»uppen*
juftanbe befallen, unb bie 3rf)neumonbrut, wenn eö nocfi ©ommer ift,
entwicfelt fic^ l;ier fc^nell, fonft aber übcriinntert fie in ben ^Hippen. 53ei
sielen (£d)mettcrl{ngen, namentlid) ben artenrcid)en ®ulen unb «Spannern,
ift Ce^tereö beftimmt ber gall. 3>n ?arüen5uftanbe wirb bcfonbcrö ber
©^Jinncr befallen (f. I. IfteöÄap.), jebod) aud; i>iele anbcre ^nfcdfu werben
fc^on alö ^ari^en befallen. 3" ben Giern ftnb hiß je^t nod; am wenigften
©cfcmaro^er nad)gewiefen worben. 34'"'^""^'^"^"/ ^i^ '^^^ ^nu\a,imß über^
wintern, ftnben ®cl)u0 unterm S)toofe, in ©tbcfen u. f. f.

4. Singriff ber 3d)neumonen unb Äranfbeitöjuftanb ber
SÖirt^e. Üinige 3cl;neumoncn fted)cn empftnblid;, gerabe fold;c mit »er?
fterftem 53ol;rer (nur bie grijperen ^rten). 5)ie allermetften 5lrten braucljen
ben 53o^rer aber nur jum Stblegen ibrer (iier: je länger biefer ift, befto tiefer
wirb aud) ber SBirtb, ben er treffen foU, in ^'>f(anjenauöwüd;fen (©allen),
grüd^ten ober ^oljriffen unb bergl. i^crftedt ftlu^n. 5iur feiten ift man
fo glüdlid; bieö genau '^n beobad}ten. 5^ic lUMt bem mcift fcnfred;t
oufgefe^ten 33ol;rer (f. T. II. F. 19) geftodjene Dtaupe ober ^])uppe webrt
jtd; burd) $in* unb Verwerfen tüchtig; ber 3cl;neumon wieberbolt aber meifi
ben Serfucl), hiS er feine (iier (ober aud; nur 1 für jeben ffiirtl)) glücflid)
abgefegt l)at : einige Slrteu l^erricl)tcn ben <Stid; bli(5fd;nell (5. ii gcwiije SIrten
an 53lattläufeu), anbere braucl)en ^cit, ia manche bel;alten ben 53ol;rer ftun^
bcnlang in actu (Bracon), namentlid; wenn er in'ß ^olj gefterft wirb. 2)ie

74 ßlaffe ber Snfecten. <Bpmdltx Zi}dl.

58ritt ber mciftcn 3c^nciimoncn cntiüicfett jid) alfo im 2öivt()e, uitb nur auö^
nainnöiücife einige an bemfelbcn (II. T. II. F. 21). 2öo fcie^ gefd)iel;t, bar^
über ftnb lange bte [onberbarften SSorftcUungcn im ©c^rounge gewcfcn: ber
gettförper (f. §.4 ©. 14) füllte bte 53rut crnäl)ren. 9}?an bebarf)te aber nicfct,
ba§ bie 3(^neumonenmaben nur faugen föitnen, ba^ alfo nur ganj flüfftge
(Stoffe ju ü)xtx (irnäl)rung bienen fönnen, abgcfe()cn yon ber (?rfal)rung, bie
ic^ neuerlict) beim Uebergange ben)ol;nter Raupen in ben ^uppenjuftanb ge;=
mad;t ^aU, reobei ber gcttförper unentbe()rlic^ ift. 2Öie foütcn ferner bie
auöwenbig faugenben Strten ben gettförper ber 9iaupe erreidien?! (T. II.
F. 21). 9Zur bie, in (Siern lebenben 3cl)neumonenmaben leeren, ba fie gleid^,
nad;bem jene abgelegt ftnb, l){neingelegt werben, biefe (nod; mit glüf)l'g!eit ge*
füllten) ganj auö. 3ubem bie ®d;maro^er meift lange öon i^rem 2öirt|e
leben unb n)al;rfcl)einlicl) bie eoelften (Säfte, bie er bur^ öerboppelteö
greifen immer lüicber ju erfe^en genöt^ngt ift, langfam aufjel;ren, nel)men fte
auc^ etiyaö von feinem 23efen an, unb öfterö bemerlt man, wie iä^ juerft
in meinem Sbänbigen SBcrfe (3cf)n. b. gorftinf. ©t. III. (S. 7) glaube nad)=
gerotefen ju l)aben, bei 2, auö bemfelben 2Birtl;e ftammenben, Slrten eine fon*
bcrbare 5??ild)brübcrfd)aft. S)ie l)icr befprodjenen ^^unfte ftnb bte fd)n3ierigften
unb genjt^ bie nnd)tigften für bie ganje 3d)neumoncn=^X^eorie. 23ie fd)roff
ftel;en fiä) barin ältere unb neuere ßeit gegenüber! 5)ie ältere ^nt fufte
nur auf gictionen, tk 5^eujeit ging ben 3.öeg ber 3ubuction unb baute il)re
Xljeoric auf (Srfa|H'ungen , bie, wenn fk and) nod) ntd;t oft genug wieber?
|)olt ftnb, benno^ eine unumftö§lid)e ©runblage für fünftige QtiUn bilben.
5. (Sintl)eilung unt» Unterfc^eibung ber 3c^Ufumonen.
SSon ben 5000 3d)neumonen l^eutfdjlanbö ftnb wenigften^ 1000 Strien
ben 2Baltöcrberbern jugetl^eilt. Sie 53eftimmung berfelben mit ?oupe unb
3oUftod würbe nur wenigen ßingewcibten yorbcl^altcn fein, wenn nid)t 3Sor^
fommen unb Cebcneweife *) ein yortrefflidieö .^tlfemittel an bie ^anb gäben.

*) Sc^ Ijahc in meinem SEcrfe ein S^jicm gch'efcrt, iv>cW;cö bie Sci^neumoncn nad)
ben 9Birtf)cn eint()eilt unb fie nart; ben Drönungen unb ©ctttuugen berfctf'en gccrbnct auf;
fü^rt. Sabuvd} ivcrbcn 5iitcn, irclc^e fo äfmlid) ftnt), ba§ mau fte nur mit 9)tüf)e untere
f(i)eibct, cft weit au!?einanbcr i]ehacl)t unb fie teftimmcn fid) bann gan,5 leidjt, tcfcnbcrä ivienn
man ncc^ einige anterc In'ctcgifdjc Ü)?omcnte babei bccbadjtct ijat. (Ss ift bann aber uner-
läßlich, ba^ man wcnigfienö bie 3 «gouf tabtl)eilungen ber ^^ncumonen [\i(b unter::
frf)cifen lernt, um befto fdjncUev bie 5Bivtfi5ruhif überfcljen .^u fönnen. SOenn id) 5. 33. baö
am reid)ilen befe^tc Snfect, ben ÄtcfcrnfptnuCT; ncbme, fo tt^eilen fid) feine 39 ©pccieö in
24 (S^ncumonibcn) , 10 (^teromalincn) unb 5 (SSraconibcn). Sei ber @($h)amm=
raupe f)ätte man bagegcn nur unter 4 33v., 6 3. unb 1 ^. ju ivätiten, u. f. f. 3n biefer
mübfamcn, buvd) ein I}albcö Scbcn fortgefct^ten Slrbeit bin idj auf ungeiuc^nlidje SBcifc buvd)
jat)lrcidje grennbe, fo tine burd; meine amtlid;e ©tcünng unterftüt3t ivcrben. 2JJögc bicc« Se--
jlrcben, bie 3d)ueumonologic, b. 1^. bie Sebcnögcfd^id^te ber Ichneumonen, i»elcf;e üor mir
fafi ganj ücrnad^täffigt njar, weiter aufjuHären, balb 9^ad;cifcrer finbenl

Slbcrpglcv. 75

:^te 3 $auptaBtl)cilungen, m\d)t babei fietö roiefcerfeijrcn, fmb t>ie ter S3rtt=
conibcn, 3*ncumonibcn unt ^Ucromalinen. 9}ian l)at tabci auf tcn
nervus recurrens (f. II. T. I. F. 7, 8 unt (irf lärmig bajii) ju ad)ten: bei
bcn S^rüconibcn I)at man 1, bei tcn ^djncumonibcn 2. 53ei bcm fo ein^
fad)en ©cäter tcr ^tcromalinctt (F. 9) fehlt er ganj. Unter ten mürp[)o^
logifcben ^cnn^cicbcn inncrl)alb tiefer 3 Slbtbcilungen giebt i^ fchr feine,
aber aud; fe^n- augenfällige, turcli teren .^ilfe man in ter 53eftimnmng fdmeü
gcförfcert mixt, n)ie 5.^. garbe (flavicans ganj gelb, ten übrigen ganj
oter tkilö tunflen gegenüber), ©ol)rer (LT. I. F. 7), .^interleib (F. 7
instigator mit fitunbem, F. 6 u. 8 mit gefti eitern unb circumflexus
mit gebogenem, jufammengebrücftem, contra nigritarius) u. f. f.

6. Sluffinbung unb ©el;anblung rer ^Sdjmaro^er ift eine eng mit
ber forftlici)en ^H'ariö i^enuebte ^cid)t unD felbft ncgati» nü^lid;, infofern
man unnütze, foftfpielige ^roceburen unterläßt, wenn man baö ?eben unb
3:reibcn bicfcr Xl)iere fennt. Ta\^ fic fd;on früher (I. (S. 3, 66 u. II. @. 40)
erörtert lüurben, biefeö nad)jufel)en »erfäumc man nid)t. (So ift
bort (IL ©. 7) Kiüd> ta^ 33erfal)ren, wie man bie 34^neumonen burd; ©ection
fxnbet, befciirieben unb »or 2;äufcl)ungen gen^arnt (I. ©. 2 9lote).

5te ©attung. Sphex. Sßcgtocö^jc» *)

3)ie Segweöpen (11 T.L F. 17) I;aben in ^ijrperform unb befonberö %av^
ben (bunte, gebänberte, rotbe, gelbe unb fd)warje) fo gro§e 5lcbnlid)!eit mit ben
S^ncumonctt (befonberö un grijperen), ta^ ber SInfänger, um Xäufc^ungen
ju öermeibcn, jucrft nacl) ber, bidbt am j?ör))er liegenben guppartte fehen
mu§. Stuf T.L F. 19 ac finb bie 2 (gcbenfel^örfer, m\d)c Ichneumon diaraf^
terifiren, gegeben, wa^^renb Ui Sphex fid) nur 1 an ber SteÜe befinbet. £)ie
meiften sa>egn>e0pen fted;en empfinblid). T;ic §arocn 2)iaben, an i^rem
Stufenthalte fenntlicb. '»puppen tl;eilo narft, tl)eilü mit (iocon. .^inftcbtlic^
ber Cebensrccife unb ^cbeutung würben bie 2Begweöpen fd)on §. 9 alö
9taubfd)maro^er bejeiclnict. iöer iid) tk 3)iül)e giebt, fie im SSalte, ht==
fonberö auf faubigen, fonnigen Sßegen (ca^er SBegwe^pe) auf5ufu4ien unb
einige ©tunben :^u beobadUcn, wirb fid) geling reid; belo^mt fühlen burd) bie
(Srfd)einungen «on lieber legung, weldje in bem Il)un unb 2;retbcn biefer

*) ^k (aud) in ber clavis wccj^jcIaiTenc) 8tnne'fd)e fictnc ©aUun.i Chrysis, wecken
ber vrac^töoüen ÜJtetaUfavben ©olbttJCSpe genannt, fu^re id; Ijicx nur ncbenljcr an, Jteil fte
in Sebenätteife unb 33ebeutun9 fajt ganj mit Sphex übevcinfttmnit. Sic 9irtcn (5. S.
C. ignita, aurata, cyanea) jinb nur 3 — 4'" lang unc fcnntlid; an ber Stcroenlcftgfcit
ber Jpintcrflüiiel. S)ian Ijat fic trejfenb audj Äucfufs^fdjmaro^er genannt, iveil ftc bie
31cfter anrcvcr Sd^marcljSfr (>i>cld)c if)rc 3ungen mit 531attläu|"cn füttern) auffurijcn unc ifjrc
Gier ()cimlid) (]incinlegcn. gerncrc :öccbad;tungen lucrbcn in ficfem fcnberbaren :i?er[)äUniffe
tünftig mcf)r aujflävcn.

76 Slaffe t>er Snfecten. ©t>ccteUcr S^eil.

frf)L<ncn, munteren X(;terd)en beröortreten. ^ar\ n)irb babci 4 Slcte untere
fdjctten: 1) Ta^ Stnlcgen teö 9lefteö. Gö giebt Slrten, mlö^t alte^ $oIj,
2)ZaueiTil^cn unt) bergl. baju iüäl;len; aber aud) tu ben ©anb bauen meistere,
unb btefe, \m tu fleinen S^öpferiüaaven liefernben (S. Figulus unb Eumenes
coarctata) ftut» bte tnterejjanteften. 2) 2)aö intevinnftifd)e 35erfd)Ite^en beö
9iefteo burd; ©tetndicn, |)oljfplitter, n^eil 3) beim 2luffu4)en ber für ba^
9lcft beftimmten 53eute bfterö mehrere ©tunben »ercje(;en unb — fo mag njol;l
bie finge 9}Zutter ratfonntren — ft^) "oielIetd)t unterbeffcn ungebetene ©äfte
einftellen möd)tcn. 4) T^aß SScrgraben ber 53eute, 35erfd)ütten unb forgfäl=^
tige ebenen unb Unfenntli4nnad)en ber 9leftfteUe. 2llö ©eute mi)kn fte
metft fe(;r inbifferente 3ficiupd)en, l^k fte auf 53lcittern fucben, aud) n)ot)l gar
©ginnen. Shid; bte %xt, \im fte fte fortfd)leppen unb burd) einen ©tid)
wiberftanbölo^ ju machen fudicn (o|)ne fie ganj ju tobten), gen^äljrt ein gro^e^
Sntereffe ber 53eobad)tung.

6tt ©attung. Vespa. ©te^ttieö^jc»

2öer würbe biefe burd; bie befannte 8ienenform*) (mit ücn^ünntcm
^tnterlcibc)(T.I.F.16) unb bie jierlid)e gelbfd)n)ar3e 53anbirung fo au^^gc,^eid)==
netcn Xl;icre ni&)t fcnnen, yon ihren fdjmerjlu'iften ©tid)en ni4^t gebbrt ober
biefclben felbft cmpfunben ()aben?! Qß bebarf alfo wohl nid;t ber fpccielleren
Stuöeinanbcrfct^ung ber glügelfaltung (f. clav.). 3^ve n)ei§en, rceid;cn, un==
gefd)icften 9)laben fte()en in eigentbümlid;en, jelligcn, ben 53ienenn)abcn
äi)nlid)en S^eftern, bie aber nid)t auö 2öad)ö, fonbern auö abgcbiffener unb
TOieber (burd; (Speichel) gefitteter ^oljfafer erbaut ftnb unb ftct) von ben
ä()nlidien ber SSicncn auä) nocf) burd) t^^re ftetö l;orijonta(e ©tcUung unb
papicräl;nlic^e Umlnillung, mit ireld)cr fte an 53äumcn, unter 5^äd)crn, felbft
tn ber (Erbe bcfeftigt ftnb, gut untcrfd;eiben. ßl)e t)ie iveid;e, mi^c ?>uppe
ftd) bilbet, t'crfpinnt tk ?ariu mit einem Declel il)re ß^üe. T)a^ feulen*
förmige (Si, wk bei dienen, am (^runbe ber 3eUe- — '^k Sebenöweife
biefcr, gri)^tcntl;eil6 bcm Sßalbe unb ©arten angel;örenben X^kxt l;at auc|)

*) (Sö genügt, ber Sicncit f;iev nur üorübcrgc^cnb unb vicrglcid}cnb ju cruiäf)ncn, ba
fte ntd)t ;5u ben 2lHilbi.icvbcvbcrn gc()örcn unb übcrbicö in in'cicn Stücfen aKgemein tefannt
ftnb. 93ei Ctnne \x\n bie Ö3attung Apis fct)r avtcnretd). 3c^t rechnet man aber nur bie
'^onigbicttC (A. mellifica) baljin (mit nu-nigen 2tuiilänbern), unb alle übrigen, cbgleid) mit
©djaufelbcinen, ju anbcren (Sattungen. Unter biefen u\ire nur ned) bie fel;r i^erbrcitete nnb
befannte ©attun^ ber «gtummclit, ©tbbtcncn (Bombus) erivä^neutinjcrtl), nicil fte bie
53efrud)tung »ieler ^Pflan^cn, in hjcldje fie ben Slumenjlaub tragen, fcrbern. (Sic ftnb I)a(b
S3icncn, infcfern fie 9B ad; ö, .§onig, 58 (umen)la üb braitd)cn, f)alb 9Bes?pen, infofern 1) tmS
allein übcrwintcrnbe $ allein ben fleinen ®iaat grünbet, 2) meljrerc 9 (fleinc unb groge)
ba ftnb unb 3) bie J* mit arbeiten. Son beiben unterfdieiben fie ftd) burd; bie fd}wnd^
S3e»olfcrung bcö ©taatö — Ijcdjftenö 400-500.

Slbcrflügler. 77

mit bcr bcv f8mt gvof?c 5(dnili4)f cit , entfernter ond> mit tcr bcr Slmcife»
ßtn ©runt) für bte fo bcfannte unb fonbcrbare '5)rcttbcilt\'\fctt bcr ©pecteö in
d^f 2 ""^ "tf (f- §• 4 (^cfci)lc4uömcrtv) mürbe fid) finbcu taffcn, wenn man
öon ber grofjen ^i Iftof ig feit bcr 53rut au^.qini^c. 3n bcr Zhatl bei bcn
SScÖ^Ctt fottjobl/ n)ie bei ben dienen (unb 2lmcifcn) erfcijienen bie ?aröcn
fo ungcfcf)icft unb meid)lidi, bafj man ftd) eine fclbftanbige Grnälnuni^
nid)t gut benfen fann. Die SlnUige cincö 9Zcftci^, mofür ^k 9iatur geformt bat,
erfcbeint unö alfo erficö (Srforbcrnif? für bic Unterbringung biefer fdbwäc^li*
d)en SBrut, unb baö jmeitc: bie ?lnfd)affung bcfoubcrcr 2lmmen (f. ®. 8).
S)enn bic 2Öeibd)en, n)cld;e für bie ungenuH)nlid) jal)lreid)e 9?acbfommen*=
fd;oft, für bie ^eöiJlfcrung eincö wabrcn «Staate^ bei 53ienen jc. ^n
forgen baben, fi^nnen nicht immer jugleid; bie Gr^iebung bcforgcn: biefe
mu§te anbcrcn Snbi'öibucn übertragen merbcn, bie bann aucb nod> mannig*
faltige anbcrc ©efcbäfte in einem folcben Staate ju überncbmcn hatten: wir
nennen fte be^balb aud; Slrbeitcr — bic Miinnd)en (Dronen) bol'fn
nur untergeorbnete ®cfd;äfte, hei bcn 33icncn bcforgcn fie gar nid;tö
weiter a\ß Begattung. - ) Gincrfeitö fpielen alfo tk Slrbcitcr eine .^auptroUe
(33aucn unb Snücitern bcr 9icftcr, 5Reinerbaltung unb 3Sertbcibigung berfclben,
Fütterung ber 53rut u. f f ), anbererfeitö mieber bie Q, weil fte ebcnfaüö
mand;erlci n)id)tige unb fd)n.ncrigc ®cfcl)cifte ju bcforgcn baben, bei SScö^cn
unb Slmcifctt bie neue Kolonie allein grünben muffen. 5)ie 53efrucf)tung
berfelben burcb bie S)iännd)cn erfolgt immer crft fpat, üa biefe bie legten finb,
bte im ©ommer ouö ber S3rut fid; entmicfeln. ©leid; nacb ber 53efrudbtung
legen bie 2 «^^ fonbern fte überwintern (namentlich bie gro§en) mit bcn
öon bcn J' ibnen mitgctbeiltcn ©pcrmatojocn unb fangen bann crft im näcf)*
ften grübjabre an bie nun befrud;teten (Sier ju legen, womit fie wäbrenb beö
ganzen 23orfommcrö fortfahren : jucrft bie ju ibrcr 2lfftftcn,^ notbwcnbigen tt,
bann bte neuen § unb enblicb erft bie J* tn'ö ?eben ju rufen — im ©an^en
bei einzelnen 2lrtcn an 30,000 in^^ jum ^crbjlc. IDic Söiclitigfeit unb lln*
entbel;rlid^feit bcr Q erl)ellt, wenn man crfäl;rt, baf^ bie ganje ©e|'cllfd[)aft

*) 9Btr jinb mit ber ®eiöf)cit bcr 5^atur in alten ©türfen ücnfcmmcn cinyerftanbcn
unb neigen unö bemüt^iii l'»cr beni aUniddjtigcn ©ci^opfcr. 9tur bagegcn mcdjtc idj vrcteftircn,
ba§ er bic ÜRänner tiier ju »a^rcn 2)iü§iggängern ijcit I)crabfinfen laffen. ÜBclc^e Sd^anbe,
weldje gcig^eit, bafj biefe bei bcn öMenen bic tfc^rlcfc 23cutc bcr 5l^crfd)^ittcncn ircrbcn, ins
bem tc|tcrc in ber befanntcn Sronenfc^ Iac()t bic 93iencnmännc^cn crbarmungätosJ nicrbcn, al&
ffird^tetcn fte eine (gri^mäleruno; bcä SBinterinn-rat^t^ burc^ biefe unnü^en grcfferl Sei bcn
SBeöfen unb Stmcifen n;irb if)nen biefe ©cfjanbe ircnigj^cnö cifimrt, inrem fie nodj bcr, inx
Sflad^fornmcr ober •iQctbii iicl^cgencn 53cfrud)tung bcr 2 obbad;Ioei I^crumirrcn unb iciix> bcn
SBögctn unb anbcrcn 3:()icrcn jur Scute fallen. 33ci bcn SBci^i-icn follcn ]id) bic 'iDiünnc^cn
an cinjclncn 9lvbciten im (Staate bct()ciligcH. 9lcf)nlid)e iSd)iiiäd)en, ivic bei bcn 33icncnj
mönnc^en, laffen fidj bic IKänndjcn man^cr ©ptnncn ju (Ed;ulPcn fommcn, ba ]ie firt; )icm
SBeibc^cn, no6) ba^u »renn biefen bic ^Begattung nic^t gelegen fommt, auffrcffcn (äffen.

78 (Sfaffc bcv Snfectcn. ©^jccicllev Slfieil.

fiivht, mnn tu ©Icimmnuittcr jufälltg unifommt, ebe bie neuen Q auöfomincn.
.Cii<d)ft nntnbcrbar crfd;pint bte le^te S()ätißfett fcer SlvBciter, njcnn [tc tm
^erbfte »ov t[)rrm ßrftarvungötobe bic norf) übrige 53rut auö ben 3^^^^
reiben, alö n^Dlltcn ft'e tbr SUiöfommcn nnb t^ren gleich barauf un^ermeib-*
licf)m Xob ücrl;tnbcni. SBcitere 53etrarf)tungen lajym ft'c^ anftcUcn unb mit
äuf^evcn 53cbinginigen bei* ?cben0iDeife in 8cvbinbung fe^en, wenn man über^
legt, bap bie SSeö^Jcn mit ben dienen gvo^^e 2lel)nlici;f eit baben, aber ftc^
unterfdjeiten: 1) burd; bie (öorl;in ernHil)nte) tn ©ubftanj, gorm unb @tel^
lung abn^eid)enben SSabcn, 2) burd; bie (im (>3egenfa|;e gegen bie monar*
d)ifd)e Biencnföttigin, Sßcifel) 9)ief)rsal;l (einige ^unbert) bcr gleidjjeitig tu
einem ©taate t()ätigen 2/ ^^^^n ^^ f'^Ö'^i^ zweierlei giebt: größere (ii^cldje J*
unb 2 (?icr legen) unb ficinere (tüeld)e bloö J* ßier legen follen), 3) burd)
baö l)i(flofe Uebcriüintern ber ^, obne Slrbeiter unb ctl;ne S^cft (bcfanntlic^
bleiben hü ben 53ienen § unb t? im 9?cfte). — 3)ic 53ebeutung ber 3ße^pen
!ann s*on einer boppelten <Bdk genommen n^erben. 2)urd) bie ©äfte, weld)e
fie jium güttern ber ^rut braud)cn, «werben fie el)er nü^lid^ alö fd)äblic^;
benn fie fangen 3nfecten, befonberö (S^metterlinge im ^lüa,^, um bereu
(Säfte ben ?art»en unb ben ju ^aufe bleibenben Äameraben jujutragen. 3"
bemfelben ^mäc befud;cn fie aud) baö £)bft. (Sc^äblid; inerben fte unö
aU SJiaurer unb 3inunerleute : burd) ben ffierbraud; ber ^oljfafer: ft'e
nel;mcn biefe gwar meift üon alten 3äunen, aber oud) üon tebenben S3äu:=
men, n^ie eö fd)eint befonberö i^on ber glattrinbigen (Sfd)e unb 53irfe, jebod)
aud; üon 2ärd)en. 3ft ber JHinbenring, n)eld)en fie mit il;ren liefern ab^
fd;älen, breiter olö 1", fo ftirbt ber gefd)älte Slft ober (Stamm ah; ift er
aber nur fd)mal, fo übern>allt er lieber, unb bie 3Sern)unbung bringt jun^eilen
bie 5ßirfung eineö Söii'turringeö l;ert>or, wie ic^ an ungen)ivi;nlic^ mit
grüd)ten belabencn 53irfenjweigen iJfterö gefel;en. ^n allen biefen ilünften
ift befonbevö bie ^otntffc (V. Crabro), bie größte ber Söeöpen, 2)?eifterin.
@ie fliegt au6) am empfinblid)ftcn unb tüdifd)ften, tnbem fte unöermutl;et
über 5[)^enfd)en unb 2;l;iere berfällt, bie, ol)ne eö ju roiffen, in bie 9fJäl;e il;rer
9]efter fommen. ^}an fud;e biefe auf unb fd)tt)efle fte frü^ 2)Zorgcn0, e^e
bie ^ett)o!)nerf(|)aft munter ift, auö!

7te (Gattung. Formica. Slmcifc.

2)ie ungeftügelten 3nbii)ibuen (t?) wirb S^iemanb öerweclifeln. Slber
bie geflügelten Snbiöibuen, weld)e in gorm unb garbe (nur gröfjer) ben t?
mel;r ähneln (Q), ober burd; ?angftredig!eit unb bunflere garben ((J") baüon
abweid)cn, fönntcn für 3d)neumonen, ®e^peu u. bergl. gel)altcn werben; |ebod;
ift aud) hei biefen, wit hei ben t?, bie aufrechte (Schuppe ober bai? t)ßrfer-
d;cn auf bem Iften .^interlciböringe ((Stield;en) ein guteö 5}Jcrfmal. 2)ie
?arüen, wenn aud; morpl;ologifd) fd;wer ju untcrfd)eibenbe ^mneno^

9lbfvflüfllfv. 79

Vtercn^5[)?abcii, inanifcfttrcn ftrf) (cfdit turd) ©cfclligfcit otcr bie UmcjcBuiu^ bcö
2lmeifenl)aufenö, in m\d)m h>3 gan^^e 35Mfd)cn cvftam übcmnntert.
3)te gjuppcn (vulgo 3lmcifcnctcr — tainit v^crcjl. S. 72 9]otc) babrn
ntcift einen n^ct^'en, glatten cocon, ter aber manchen @)>cctcö ju gciviiTcn
Betten itnbegveiflidjer 2i?etfe feMt. I^ieeier rnnblid;, n?ei§, nur i^cn ©ri^pe
fleincr (Sanbförnev, tiefe, wie tie vorigen, mcift in tcr Siefe teö 2(mcifen^
I;aufene\ — Tit 5lrten tiefer, jiemlid^ reid) beijöifcrten ©attung, ivcldie
QÜermeift nur U — 2'" ?ängc (;aben (t?) unb aucl) gröfuentbeilö braun
ober ri^tblicb, feiten fdmvir^ (F. nigra, fuliginosa) finc, laffen jid) nur fditrcr
itnterfd)eiben. ?hir bie 4—5'" (t?) ober gar biö 8'" ($) lange (übeibieg
faft fcbn?ar:ie) F. herculeana ift Icidit fenntlid), aud; allcnfadö tie 2^ — 3'"
(t?) lange F. rufa in bcn oft 2 — 3' ()p()en, mit baumartig i^er^wcigten
©fingen burdi^ogencn ^egclbaufcn unferer ^^abelnnilter. Gö giebt audi noc^
onbere, irenngleid) minber ()viufige Strten tc^ Söalbeö, aber ivide gehören aucf)
bem gelte unt ©arten, wo fte t^re fleinen Kolonien unter tem minirten
Sftafen haben. T:a^i ?ebcn nnrt ^icr fajt in nodi böberem ©rate, wie Ui
bcn SSeö^en (f. tort) unt dienen turd) tk ^ilfloftgfeit tcr SBrut unb bie
baburd) {)eröorgerufene 2)rcit()eiligfeit ber ©pecicö beftimmt. S'enn, n{d)t
genug, ba§ bie Stmmcn tie Tarsen füttern, fte muffen fie fowobi, wie tie
IMippen, ja felbft tie (Sier (tie fie etwa 14 ^^age lang, c^^e fie auöfcmmen,
fecrumtragen unt turd; ftetes^ ^elecfen öor bem 35ertrccfnen fc|)ü{3cn) berum^
fc^lcppen *), um fte balb mebr ber ?uft auöjufe^en, balb fie berfclben ju ent==
jieben. 3^nen liegt ferner ob, iic doconö ju i^ffncn, bamit bie junge Slmeife
^eraug !ann. Wlan würbe nid;t begreifen, wk \k tamit fertig würten, wenn
nid)t bie ^ahil ber Strbeiter in (Sinem Raufen (oft über 5000) fo gro§ wäre,
unb fte ficf) abwccf)fc(n fi^nnten in 23errid^tung ber inneren Stngelegenbeiten,
unb wieberum ber äufleren, Ui weld;en fte oft V'on mikn SBanterungen
fc^wer belaten jurürffeBren, unt, oft mitten im ©rafe ocrirrt, mit aufgcbo:;
Benen güt;Iern ju wittern unb fid) ju orientiren genßtbigt ftnb — gar nicfit
gu gebenfen ber, mt unö f^eint, gan^ unnü^en ©efdjäfte beö ^erumtragenö
t^rer gefunben ^ameraben. Stucf) Ui ben Slmeifen tbun bie ^ gcrob^mlic^
tiic^tö alö Eierlegen, unb bie J* ftnb nur ber 53egattung wegen ba. 3t«

*) ^ks gefc^tc^t aud), wenn ber «Raufen burd) gcinbe t)cunrul)igt wixi. 2)arauf grünbct
fi^ bie -laUit ber Stmetfcnfängcr. <£tc rajfcn in aller (Site ganse Raufen, b. fi. 3(meifcn
ncbji Srut unb ©eniftc in 'Bade unb bringen bicfc nad) einem freien, wo mcglid^ fanbigen
^ia^e. [Rac^bcm fte bicfen ncc^ geebnet, 1 Cuabratrutfie mit einem ficincn 2BaI(e umgeben
unb auf bem 'ißla^c einige fc^fgrcge mit Äiefcrnrcifcrn übcrbcrftc ?cd)cr angelegt ()aben,
fd^üttcn fie ^wifc^cn bicfen iljre Säcfe au^^. ,ftaum I;abcn firf) bann bie t? '•^'^n ber crftcn
SSertoirrung erholt, fc greifen \ie and), eingeben! i^rcr *l>flid;tcn, gleid) nad) ben ßarrcu unb
5)Su)j^3en unb tragen biefc emfig nad) ben SiJd^ern, wo fie fie gcfdjü^t glauben. Scr (Sammler,
toelc^er ru^ig auflegt, wie t^m bie fcftbarc SBaarc zubereitet ivirb, ^at nad;f)cr nid;tö ivcitcr
ju t^un, aU fie auö ben drbtcd^evn ju Idolen unb nad) ^aufe ju trogen.

80 ■ ßlaffc bcv 3nfcctcn. epccicrkr %i)ci{.

^ol^en ©ommer — feiten fvüber — an fdjöncn, ftiüen Ziagen ge!)t btcfe öov
jlc^. T)ie J* 5iicrft unb bann bte ^ evl)eben ftc^, nacktem fte i^or^er ^flanjen
bcfttcgcn haben, iüabrfcf)ctnltd) au^ ^:»i'elen Raufen ber ganjen ©egenb vereint,
in bte ?uft unb begeben ftd) f)ter (wie baö in ber Cuft öon ben jal)Ireid)en
!I)ronen aufgefudite unb befrud)tete 53ienenn)eibc^en) in copulam. 5Jton fie{)t
jtc in 30 — 60' |)ö{)e oft in tt)oIfenä()nlirf)en (Srf)n3ännen cin{)erjie^en; auö
biefen fallen bann überall bie einzelnen, nod; öereinten ^ärd)en bem 53eob?
ad;ter üor bte gü§e. 9]ad)bem baö ^ ftd) »on bem gen)ijf)nlid) bann ^erumirren^
ben unb balb fterbenben J* getrennt ^t, pflegt eö fic^ felbft bie glügel ah^
jureif'en, n3abrfd)einlid) um befto rut)igcr ftd) bem ®efd;äfte ber ©rünbung
einer neuen Kolonie, in weiter, wie hd S5tettcn unb SScö^cn (f. bort),
aber erft im näd)ften 3a()re mit Eierlegen ber Slnfang gemad)t unrb, l)in^u=^
geben. 3)amit aber bie (Stamm colonie nid)t leibe, vereinigen ftd) bie 2lr?
beiter öor bem ®d;n)ärmen, um eine 2tnjal;l J' unb Q. mit ©ewalt juritd^
ju^alten unb in bie Xicfc beö |)aufenö ^^u fübren.

3n ber ©ebeutung ber Stmeifen für 2ßalb unb ©arten finb bie ^>rac:=
tifer nid)t jweifeU;aft. ©enn, wenn aud; einzelne Slrten, wie herculeana
unb nigra (gewi^ fd)on franfen) (Stämmen, in tt}eld)en |te il)re burd) Slmei-
fenfäure gefd^tüvirsten (Salerten anlegen, fct)aben, fo befd)ränft fid) bei ben
metften unb namentlid) ber in unferen Söälbern l;errfd)enben F. rufa, ber
@d)aben auf fleine unbebeutenbe 3ftäubereien — bie geinbe beö 3urfci^^ ^"
(Speifefammcrn unb beö Obfteö finb attbere nid)t forftlid)c Slrten — , unb
ber91u$en ift übencicgcnb. Sie leben nemlic^, hiß auf wenige Sluönaljmen
ber, in i^ren Raufen gebulbeten 3nfecten*), mit allen 2;^ieren im endigen
Kriege unb fucl)cn felbft größere burd) il;re fd)arfen 5?icfer unb iljren 2(et^faft,
ben fie bcfanntlid) weit i>on ftd) fpri^en, ju yerwunben, wo inöglid^ ju tobten.
(So gelingt i^nen, grof?e Staupen auf bie 2ßeife ju ti)bten, unb 3ebem im
SBalbe wirb eö öorgefommen fein, ba§ ein Sirupp Slmcifen um eine tobte
ober ^albtobte Staupe befd)äfttgt war. (So ift jtüar nid;t waljr, ba§ fte, wie
man erjä^lt, bie 53äumc g an j üon Staupen fäubern; aber weniger Staupen
finb beftimmt in einem, oon ber f^ügclameifc reid) befehlen 2öalbe unb na^
mentlid) auf ben 33äumen, an bereu gu§e ein Slmeifenbaufen ftebt, alö in
ameifenarmen Orten. 1)cr Sd)u$, weld)en ber gorftmann, aud) in 53erüd^

*) ^k gri3§tcn bcrfclbcn ftnb bie ßngevlinc^e bev Cetonia, benen bai? ^l^olf, weil fte
■fte burd) BauScret i^cfc^üW ()alten, a«cf) Bciubcrfräftc jutraut. Sffia()rfd)cinh'd) bulbcn bie
^tmeifcn btcfe ?arücn, nicil fte, iton bcv J^oljfafcv Icbenb, bie ^oljf^ücfc im 43aufcn im 3ntcreffc
bcv 9lmeifcn jcvncincrn. ©c ift cei nud) factifd), ba§ Slmeifcn ßcitiiffc S3lattläufc, bie fte,
«m iicn itjiicn Jjoniinfäfte ;,ü nljaltcn, auf ben ^-Blättern bcfud)cn, uniicvfcl}vt in if)rc Jpaitfen
tran(?VHntivcn , UHil)ifd)cinlid) um nun aud) mclfcnbc Mai)e in ber (iolonie 5U ijatcn. fflaö
fte mit ben Heincn @tOp^t)littCn unb anbeten faft mifrDffc).n'fd)en Snfectcn, bie bie (Sntc;
iiio(o(ien mit (gicbcu benmjfnct cifrin ^ier fammcln, l^ier mad;cn, ijl burdjauö rätfifclfjaft.

3»vciffüoi'fcv- 81

ftc^ttgitnc^ teö 9ht^en^, treten bie Shneifcn al3 guttcr mancher tiüt^Iid^en
2BQlti)öi5cI gcjTälncn, 5>cn jcbcr fccn Hmeifcn I)at angcbei|)cn laffen, ift bfll)er
»oüfcmmcn bcrcdjtigt. Senn nur tie @cfc|?c, tie tesklb crlaffcn iiunbcn
finc, immer aufrcd)t erhalten nnirtcn unb man t>en 91ad)ttgal(en-'5utter(>intlcrn
taö $anbn?erf legte! 2öir erleben fonft, ba^ bie ^ügelameife, bie in unfcrcn
2:agen \ä^on entf4neben abgenommen hat, in golge ber, ®. 79 in ber 9Jote
gefdiilberten, roben 23erfoIgung, ganj aui?gcrcttct n^irb, unb ba^ n^ir baburd)
nebenf)er beö föftlichen Slmeifenfptrituö uno ber Süneifenbäber, n^clc^e
l)0dift njirffamc Heilmittel finb, beraubt werben. Xmö^ bie (Sriangung biefer
Präparate n^irb, ba man nur bie Slmeifen unb nid)t bie ^rut braud;t, baö
X^kv lange nid)t fo beunruhigt, unb bann ift eö boci) beffer, ber menfdjlic^en
©efunbbeit ein O^fer bringen, alö ben SSiJgeln.

^Sterte £)rt)n«n9 t>er 3tt)eifIÜ3ter (Diptera).

5'Jur 2 (jarte, burd)|tcbt{ge) gliigel! SSerroedjfelungen nur mit ben (^
öon Coccus möglich (f. ^atbflitglcr). 2)ie beiben glügel finb bie 3>orberf(ügeI,
unb bie l^intercn vertreten 2 Äi)rperd;en, bie gcnji^inilid) geftielt finb unb lU'U
ibrcr Bewegung beim fliegen „©d)jüingf5Ibc|)en" I)cipen (T. I. F. 1).
2>hmbt^eile ju einem ©augrüffel yertt)acf)fen, roeld^er meift nur jum ®au^
gen, au^na£)m^n?eife aud) burd^ (Sted)ap parat jum (Stedien eingerichtet ift.
Die Tarsen finb S)kben, bie ftetö fu^Io^, meift aud; fopfloö finb. 23on
anberen Sl'Jaben unterfc^eibet fie junädift ber anberö gebilbete S)hinb (meift
mit 2 au^== unb einziehbaren Häfd)en), ober bie äußeren Oeffnungen be^
2(tbmungeapparate6 ( Stigmata), leicliter aber bie ganje gorm, weldie allere
meift fe()r geftredt (oft fabcnfi^rmig lang) unb äuperft beiveglid) ift, fo 'i^a^
ber ganje ^opf ober i^opfti)ei( jurüdgejogen ober )3li>tplic^ I;eröorgefto§en ivirb,
n^oburd) biefe 9)iabcn einige SlebnUdifcit mit ben, ebenfaüö febr bcn)egli4H'n
befannten S^lutcgcln erbalten. Xk ^'»uppe bilbet ]id) enticeber, wk gciröbn^
lid^, nod) abgen^orfener San>enl)aut, ober ganj ungen)i?|m(i4> innerhalb ber
tönnd)en== ober tropfenförmig aufgeblähten ?aröenbaut (I.T. I. F. 10 c). Die
Gier finb n?ei^', jart, meift feulen* ober gurfcnförmig. — Die ? eben ö weife
wirb burdb bie SSorliebe ber Stt^^if^ügler für geud)tigfeit bcftimmt, b. l).
jte entwtdcin fid) gern im 2öaffcr ober an Certevn, wcIc^h' burc^i niebrigc
Sage ober burd) Slnbäufung 'oon faulenben, »erwefenben ©toffcn fcud)t finb.
Die lebenbige, gefunbe ''Pflan^cnfafer fagt i(;nen beö()alb wenig ju, am wenigften
an ^Bäumen. SSenn man I)ier Dipterenbrut ontrifft, fo ift eö gewiJ|)nlid)

II. [6]

82 Sraffe bcr 5nfccten. ©^jcctcner %i)dl

nur ölt aBgeftotfecnen mobernten ©tämmen, ^äufig \o\ä)tn, btc öon anberen
3nfectcn gelobtet werben jt'nb. 2)?an wirb, wenn man bic leicht löölic^e
Sftinbe obntmmt, bt'e ?aryen ber Dipteren leidjt on t^rer gabenform unb ber
Bereinigung »on oft ^unberten erfennen unb fie nic^it mit S3orfcn!ttfcrn k.,
bie folrf)e Stämme bann aud) gewilJ fc^on »erlaffcn unb nur bie ®ängc ju^
rücfgelaffen l)aben, yerwec^feln. 2)a()er lieben bie Btt^ciPö^^^" ^^^^¥ Kräuter
unb ©räfer, befonberö bereu 2öurjeln, Knollen unb ßJi'ifbeln, weit fte ^ier
entweber fd[)on in i^rcm (Elemente, ber (Srbe, [inb, ober fc^nell, wenn fte fid^
»erpuppen wollen, in baffelbe gelangen fßnnen. ?anbiJ unb ©artenwirtl)c
l;aBen ba^er me^r alö bie gorftwirtl^e »on tl)nen ju leiben, namentli^ flogt
man über bie SBeläftigung in freujblumigen, lilien== unb graöblu^
migen ©ewäc^fen. 2tn 53äumen fd)aben nur einige 9Äü^Ctt» 9?ur an Obj^*
bäumen (befonberö Söirnen unb i?irfd)en) ift ber (Scftaben merflid); im SÖalbe
l;aben wir ni(f)t fül)lbar ju leiben.

55ejüglicl) ber eben gefrf)ilberten ?ebenöweife wäre nun oud) bie ©ruppc
»on Siofiftiiölent ju erörtern, wetdje wir wegen i^reö ißorfommenö an dian^
pen JC. bie nü^lid)en nennett. SÖenn ic^ biefe alfo junäd)ft bier fc|)on im
SlUgemeinen bctradjte, fo gefcf)iebt eö, um au^ bem ® efammtcl)arafter ber
5)ipteren bie ^ebeutung biefer nü^lirf)en wiffenfcbaftlid) ju entwicfeln. 5)ie
Sf^eigung ju (Stoffen, welche anfangen fid) ju jerfe^en, ift Ui ben SOlorb=
ober Stau^ctiftiegctt ganj augenfällig, unb bie ?ar»en unb ^'»uppen, auö wel*
d)en gliegenmaben Ijersorfommcn, ftnb l)alb ijerweft unb jerfreffcn. Ta^u barf
man bann nur bie alltäglichen (Srfal;rungen unfercr f>auöbrummen nel)men,
weldl)e t^rc ßier an gleifc^ legen, unb baö ganje ^eer ber Stuben:* unb
^offliegen, welche in Dünger, 5lel;ricl)t 2c. legen — unb man wirb ein treueö
S3ilb öon bem S33efen biefer großen 3nfectengruppe erlangen. 2Bie eö hd
ben p^\)top^agifcl)en 50^üden 2luönal)men giebt, fo bürften auc^ hii ben joo^
p^agifc^en fliegen bergl. öorfommen, iä) meine bie Sieöflicgcn (Oestnis),
bereu ?arüen »on ben Sägern el)ebcm Engerlinge genannt würben, ßö
fc^eint nemlid), aU wenn biefe, auf SÖilbprett ober ial)mc^ 23iel; angewiefenen
fliegen gefunbe Xi)kxt »erfolgten; aber e^ fdl)eint aud^ nur fo, unb eö ift
eben fo gut möglich unb fogar wabrfc^eiulic^ , ba^ i^re Scl)lac^topfer fdjon
beim erften Stngriffe fran! waren. 2Bie eö in biefer S3c5ic^ung mit Syrphus
flel;t, ift fe^r fd;wer ju beftimmen. Ueber bie ©eneration lä§t ftc^ ba^
2ßid)tigfte auc^ fd)on ganj allgemein faffeu. 2Öo bie ?arüen ftd; auc^ ent-
wideln mögen: ob im Cbfte, im ©etreibe, in ^iaupen ober im klopfe ober
unter ber |)aut beö SBilcpretteö — immer ftreben fte jule^t nac^ ber feud)ten,
fül)len Grbe, wo fte ftd) »erpuppen. ^inbert man fte an biefer Söanbcrung,
ober ift ber 53oben, auf ben jte ftd) fallen laffen, ju troden, fo »erfümmern
|te, voaä bcfonberö, jum Slerger ber Sammler, auffallcnb ift. Die ßdt, welche
fte jur ©eneration brauchen, ifl oft fel)r furj. Stuben* unb Sd)mei^*

SiücipügUr. 83

fliegen fi^nnen i\)xc ganjc Scnoanblung in 3—5 2Bod)en fcurd[)mad)cn, wohn
taö Gt nur 24 ©tunbcn ln-aud)t, um tie 5^ar»c ju liefern. 53ei tiefen ift
alfo eine yeriMclfältigte ©cneviition m^glic^, um fo mc^r, dö ihre gra^^
gegcnftänbe fpecififc^ nid)t beftimmt finb unb ju allen Reiten H& ©ommer^
fiid) finben. Slnfccrö »erplt cö jtc^ mit benjenigen, mlö^t an 2;()iere ober
^flanjcn gewicfen ftnb, ba ftd; le^tcrc in bem für ihre ©rut günfti(]en ßu^
ftanbe nur einmal be^ ^ahxc^ ftnben. ©an^ gcroi^ ift eö, ba^' bie meiften
Slrten i^on Tachina (f. Musca) unb bie 2)iücfen unferer 33ucl)en'2ßeiben* ic.
©allen nur eine einfacl)e ©eneratien l)abm. ©ie bie lanbnnrtl;fd)aftlid)en
S)Ui(fen im ©etreibe, an ^ol)l, dlübm unb bergt, alfo ju einer boppelten
©eneration fommen, baö begreife id; nic^t. (?ö wirb üon lanbirirtl)fd;afti^
Iid)cn (3cf)riftftellern bel^auptet, über mit folcJier Unfid;erl)eit, ba§ man ficl)t,
jte wiffen eö felbft nic^t. STuö einer furjen Gntancflungigjeit barf man nod;
nicl)t auf boppclte ober gar breifad)c ©encration fd;lie§en (f. §. 7 ©. 22)!

2luö biefer allgemeinen (Sd[)ilberung erheüt, bap bie Dipteren unter ben
Söalbüerberbern eine febr niebrige ©tufe einneljmcn, unb ba§ bie fi)ftema =
ti fcf)e 33el)anblung nid)t über baö 5btl;bürftigfte l)inauögcl;en barf.
Sinne i)at jwar mehrere ©attungcn berfclben aufgcfteUt, aber hei Söcitem
baö 3)teifte enthalten feine ©attungcn Asilus, Tipula unb Musca: 9Jlü(fcn
unb f^'licgctt ftnb bie Si)pen unter ben Dipteren, unb lüenn aud; einige äd)te
gliegcnformen burc^ ^i^rperöerlängerung auffallen, fo jeigen fie jlc^
boc^ in ber Öebenöweife alö ä^tc fliegen. 2)ie bieneu;? unb l)ummelmibn>
lid)en Oestrus u. 2t. l)aben nur tic ftarfe 53el)aarung, l)i\\tcv mii>ex bcnn
bod) ber g-Ucgen^J^^pu^, au^ mit ber Seben^meife l)armonirenb, beutlid)
genug bersortritt. ©anj abgefonbert ftel)en bie niebergebrürften l^auöflicgcn,
(Hippobosca), n^eil fo yiele ungeflügelte 3nbiöibuen unter ibnen l^orfommen,
gar fein ©augrüffel öorl)anben ift unb bie 33rut, n?elc^e fd^on im 2)cutter-
leibe ba6 Carioenftabium burd)macl>t, im ^uppenjuftanbe jur Sßclt fommt.
2)ie auf bem Söiltprette 3tt>ifcl)en ben |)aaren lebenben Strien ftnb unfd)äblic^
unb jebem Säger unb gorftmanne l)inreid)enb befannt (l)icr alfo ju übergeben).

Ifte ©attung. Tipula. ^lüäc.

?ange, inelgliebrige %ü\)kx, freie Sci^n)inger unb meift ein fe^r jarter
S3au beg Äi^rperö unb ber gü§e. 5^ie 3)laben lang, bünn, meift faten^
förmig. S^ie puppen gcmei§elt. — Sinne unterfd;icb fd;on ^luifdien
jiet^cnbcn 2)lii(fen (Culex) unb nic^t jlcd)cnbcn (Tipula); unter ben le$^
teren bie an unb in Segetabilien lebenben. 2öaö bayon an 53äumen lebt,
gehört n^teber befonberen 2lbt()fiUtngen an. Unter bicfen intereflTrt unö allein
bie Stbtbeilung ber (SjaÜmiidcn (Cecidomyia) (T. I. F. 1). 3l)rc langen,
ijielgliebrigen gübler l)aben ganj ober faft ganj bie 5?örperlänge unb finb
quirlförmig bel;aart. «Sie gehören ju ben fleinften unb fd;toäd)lid)ften 3)Zürfcn

[6*1

84 ßlaJTc ^« Snfectcn. ©jjecietler X^tU.

(pd^Penö 1—2'" long). 2)urc^ einen (gett)öf)nHcl^ im 5vül;j[a^re bewirf ten)
Qti^ mittelft beö SRiijyelö lüerben jarte 53Iättd)en ober S'^abeln »on i(;nett
»ernjunbet. (Sin ober nie{)rere ßier, ml(i)c in bie SÖunbe gelegt n^erben, ent=s
wicfeln fic^ Ijier, burrf) i^r «Saugen einen ©aft^uflu^^ berairfenb. Sluftrcibungen
ober ttja^rc ©allen, in wd^m bie S3rut bi^ ^ur glug^eit ber 3}Jücfe (nac^
1 3a|re) bleibt, ftnb bie golge. T. Pini unb brachyntera finb 2 in ben
(5d)eiben ber 5?iefernnabeln fiel) entwirfelnbe Slrten, welche ein B^^i^cfbleiben,
3lotl;n)erben nnb (Scl)ütten ber S^abeln jur golge l;aben, aber niemals merflid^
fc^äblid; tt>erben. T. Fagi »enirfacfjt bie befannten fleinen, \)axttn Äegelgallen
auf ben 53ud^enblättern, bie aber aud) nicl)t fd^äblic^ finb. 2öäl)renb ^ier
jebe ?aröe für ftd) lebt, ^kU e^ öielfammrigc ©allenau^müc^fe an SScibcn,
in welchen »iele ?arüen beifammen leben (T. salicina).

2t e ©attung. Musca. ^Ik^t*

(Bd)x furje, Sgliebrige borftentragenbe gül)ler, bebecfte ©c^winger unt»
meijl ein robufter, gebrungener 33au. 3}taben nad) bem 2:t)puö ber gleifc^?
maben (f gener. ©. 81 u. I. T. I. F. lOL.). ^^uppen in braunen Sönn^
d)en (f. gener. ©.81 u. T. I. F. IOC). SBiele ^unberte öon Strien, meift
in ®rö§e ber Stubenfliegen, fcfiwarje (T. I. F. 9) ober graue, feltner gelb?
bunte (F. lOF). S3ei einer 2lbtl)eilung berfelben (Musca im engeren (Sinne),
ju mlö^n ®tuBcn= unb ®(^mctf fficöcn gel;ören (f. S. 82), ift bie gül;ler^
Borfte gefiebert (II. T. ü. F. 21). 33ei einer anbern SDlorbflicgc (Tachina) ift
tiefe S5orfte nacft (F. 20). 9^ur biefe le^tere l)at für unö ein Sntcrcffe, in*
fofern jte ein fdjmaro^enbe^ ?eben fül)rt, ai)n\i<^ bem ber 3d)neumonen.
2:ro^ biefer 5le!^nlicf)feit unterfcl)eiben jid) bod) bie S^ac^inen öon ben 3c^^
neumonen baburc^, bap jte 1) jum Slbfe^en il)rer ©rut inel fränfere ^Raupen
ober puppen auffud)en (f ©.82), 2) allermeift ibre (fd)ncen>cipen, leid)t
bemerfbaren) (gier (weil e^ il)nen allermeift an einem ^o^irer feblt) auöwenbig
ablegen, auc^ begnügen jtc^ il)re Wlatm nidjt mit ©äften, fonbern fte jer*;
f(cifc[)en aud) bie (Singeweibe il)rer 2öirtl)e, unb enbli^ 4) bleiben fte ni4)t
tn benfelben jur SSerpuppung, fonbern fie bol)ren ftc^ l)erau^ unb laffen ftc^
sur (Srbe fallen, m baö Slönn^en fic|) bilbet. Sie finb nid)t fo wichtig, wie
bie 3c^neumonen, benn 1) würben alle Sßirt^e, roeld)e öon 2!ac^inen befallen
werbeit, aud^ o()ne biefelben geftorben fein unb 2) bleiben bie 2ad)inen audj>
vton öielen 2Birtl;en, bie für 3d)neumonen jugänglic^ ftiib, ausgefd)loffen,
namentlid) üon allen Heineren 3«fecten unb (Eiern; ba nemlic^) bie Heinften
Slrten 2 — 3"' lang ftnb. T:k in ber XaUUt aufgcfüljrten 2lrten repräfentiren
bie in ?aryen njol)nenben (T. larvarum) unb bie wieberum auf puppen an^
gewiefenen (T. fera unb vulgaris).

3weipgler. 85

3tc ©ottung. Syrphus. «Sc^WeBflicgc,

Dicfe, S'on Sinne nod^ 511 Musca gcred^ncte ©attung, imtcrfcl)citiet ftd^,
au^ev tcm nteift etn?aö mcl;v t»crlcingertcn unb etiüaö niefcergcbrüdftcn, ^auftg
bunt gcftreiftcn (bakr S. taeniatus!) S'^icgcnför^cr, auc^ burc^ tie blut*
cge(förnnV|cn, grünen ober bunten Saröen, m\(^t bicfc, bei 2)?aten fo feltnc
gärbung tem ?ebcn im grcien ju i^erbanfcn f)aben. ©ie finb ncmlid^
gröftentl;eilö auf SBIatttäufc angemiefen, in teren Wi)t tie (Schwebfliegen,
welche längere ^ät, raie 9?üttclfalfctt in ter ?uft, fc^raeben unb bann, wie
ber ©ecunbenjeiger ber Ubr, ^^lö^Iic^ n^eiterrüdfen, ibre Gier aufS3Iätter unb
3n?eige ablegen. 2)ie auöfriec^enben ?a^,^en ergreifen, mit bem jugefpi^ten
5lörperenbe um^ertajlenb, bie S3lattlviufe unb fangen fte auö. Sie puppen
liegen in trcpfenfi^rmigen bitnnl)äutigen 2:ßnnd)en unb t)angen Iner unb ba
an blättern unb Steigen. 3^re ©eneration ift in 3—4 Söoc^en beenbet
unb fann, ba immer lieber frifcl;e Kolonien öon SSlattläufen erfc^einen, ftc^
me^^rmalö im ©ommer roieber^olen. ^\xä)ft ben G^occincUcn unb ^emcro«
Bicn jTnb jie bie roicfjtigften geinbe (3fiäuber) ber fo läftigen SBlatt^, öiel^
Uiä)t auc^ anberer ^flanjenläufe.

4te ©attung. Asilus. ^iauBflieget

pl)ler Sgliebrig, aber länger olö Ui Musca unb mit griffelfiJrmiger
(Snbborfte. Xtv gcfirecfte S3au erinnert an fSUMcn, aber bie ftarfen Seine,
ber fräftige Körper unb baö entfc^Ioffene Sene^men ge^^cn ben ftärfftcn fliegen
voran. @ic jtnb SRäuber, bie von allerlei Snfecten ftc^ nähren, biefelben
plö^lic^ überfallen unb, il)ren S^iüffel jnnf(^en ^opf unb S^lumpf einbol)renb,
^ier bie (Säfte auffangen. 2)ie (Sier werben n)al;rf(l)einUci^ in bie (Srbe ge^
legt; benn ^ier entwidfeln ftc^ bie ( n)a^rf(|einlid) joopl^agifcfien) 9)?aben unb
bie puppen, ©eneration tt)al)rf(f)einlid) nur einfa^. 2:ie Slrten jtnb meifl
gro§ (oft hi^ 1" Sänge, wie Ä. gilvus unb crabroniformis, le^terer in ber
Xl)at an §omiffctt erinnernb).

^ttfecten mit nnifvüfommenct fOtetamotp^Qie
( Ametabola )*

fünfte iDvt>nun9 t)er v^atbjTügter (Hemiptera).

?inne nennt ft'e f^albflüglcr, üon bev ^alb garten, unburdiftrfittgen
unb f)alb tt5cicl)en, bur^ftcfjttgen S3ef(f)affen^eit bcr glügel (T. I. F. 4). 2lber
nur ein Sl()eil btefer Orbnung (SSanjcn) jctgt bicfe 53ilbung, n3äf)renb ein
anberer (j. 53. ^flaitjcnläufc) biefe ungletd)e glügelfubftanj mit einer
gleichen*) öertaufrf)t (F. 29). 3^ biefem fritifd;en galle i)iift unö M^
gabriciuö'fc^e Softem quo ber 9^ot^. (So tjat für biefe £)rbnung ben
9?amen ©c^naBctfcrfc (Rhynchota), unb in ber 2;!;at, ber (3ci)nabel ift
überall »orbanben, b. f). bie 9}iunbtt)eile ftnb in einen langen, bünnen, ©ted);:
borften entl;altenben «Sdjnabet umgeiüanbelt, U'^eldjer, äl;nlicb \m bei ben
3'iüffelfäfern, alö üorbere SSerlängerung beö ^o))feö auftritt unb in ber
3(iu|^e gegen 53ruft unb 53aud; gebrüdt getragen wirb (II. T. I. F. 29).

5)ie 9)UtamorpI;Dfe faft burc^treg uni^ollfommen, jainele, bie gar feine
glügel befommen, tt)ie bei ben ^"»j^anjenläufen, ftnb in ben 3 testen ©tabien
i()reö ?eben^ äu^erlid; gar ni4)t ju untcrfd)ciben. 9htr bie (^ einiger ^fian^
jenläufe mad)en tk fonberbare 5Iuönai)ine einer r'OÜfommenen 3}?etamDrpt)ofe
(f. §.6 ©.18), ja bie puppen einiger 5(rten i^on Coccus rut)en fogar in
einem cocon. J)ie (Sier i)aben mand)eö 9)?erftt)ürbige. ^ei fielen SSanjen
ftnb fie mit einem ilranje auöuuMrbig gefrümmter |)äfd)en (T. 11. F. 16) »er^
fel;en. fQn manci)eu ^flanjcnläufctt (nameutlid; Chermes) I)angen fie an
langen, jarten gaben unb finb mit fein gefräufelter SBolle bebedt.

3m Seben ber .^emipteren fpielt baö ©augegcfc^äft in allen 3 3"*
ftänben eine Hauptrolle. (Sic fönncn il)re 9lal;rung nur burd; ben @d)nabel
nel)men, unb ba biefer erft mül;fam in X)it anjufaugenben Xbiere ober ^flanjen
üerfenft werben muf?, fo bringen fie lange bamit ^u, ja manän '3)flanjenläufe
(Coccus unb Chermes) fterben an ber ©teile, luo \k fid; einmal feftgefogen
^üben, bleiben l)ier alfo ben grijpten Xi)til beö 3»il)veö, tt)obei fte oft eigene
tbümlid) SBolIe auöfd^anl^en (f. §. 4 ©. 15). ®lüdlid)erraeife finb il;re @d;nabel=:
borften fo fein, ba^ ^oljpflanjen burd; biefelbcn nicbt wefentlid; beläftigt tt>er^
ben, obgleid; 53lätter unb Slriebe oft eigentl)ümlicf) anfcl)ii^ellen, eine 2lrt oon
©allen (Gallinsectes Latr.!) belommen, beren »erfcl)iebene gormen aber

*) 3^ itjd^Ie grabe biefe Slusbrücfe, ineil SatreiUc fte bcnni^i ijat, um 2 gvc^e 9tb;
t^cilungcn barauf ju grünben: Heteroptera unb Homoptera.

^albflugler. 87

eben fo rcit()fel!)aft mt bfe fccr Cynips-®aUen finb. Die ©cneration jetgt,
wem mix tie nicbrjä^rige, ^ier n5al)rfcf)cinltcf) nid^t öorfommcnte, abrcd)nen,
fcte größte 9)ianntgfaltigfclt. (Sie ifi cinfad) (Coccus), doppelt (Chermes)
ober inelfältig (f. taö §.7 ©.21 Im Äphis (i^cfai^te). —

^ebeutuitß im ©anjcn gering. 2)ie nü$lid)en leiflen burd) Söbtung
»on SEalriHTbcrkrn ctn>tu^. Unter ben fd)äblid;en ifl yieUcici)t nur eine
einzige bcbeutcnbere 2(rt (Coccus racemosus). 2öaö fonft noc|) auf 2Balb^
bäumen lebt, ift bWenö p^pfiognomifd; interefTant. Stuf ilernobft giebt
eö nocb einige läftige Slattföuger (Psylla). 2tm meiften l;aben fid) bie ^flan=
jcttlaufe im ©arten unb im gelte auf hautartigcn ©en)äd)fcn bemerflid) ge?
mad)t, unb unter biefen ftnb tt>ieber i^k 3>crt)eerungcn auf (Jrbfenfelbern
(^onig^ ober Md)it^aul) am befannteften. — 53alb bi^ponirt ju biefen
35crbecrungen ein fümmerlid)er Söucbö (Coccus, Chermes), balD ein üppige^
treiben ber Siveige (Aphis). hieran fnüpft fid^ bie 33ctrad)tung beö 2)Ut)U
oter ^onigtf)aueö, weldjer öon »erfdiiebenen ^flanjenläufen {)errüi)rt.
SÖenn aud) ber ^onigtl^au £)äuftg alö ^robuct ber franfbaften 2;^ätigfeit
yon 53lättern unb ©tengeln ( n.^at)rfd)einlid) in golge plö^lidjer Temperatur*
veränterungen) auftritt, fo rü^rt er boc^ aud^ fel)r l;äufig »on ^flaujctt'
laufen*) her, bie Um ouö bem Slfter entleeren. Gntireber fpri^en fie il)n
iveit an-g, oter er wirb üuc^ burc^ SÖinb unb 5eud}tig!eit weggeführt unb
gelangt baburd; auf 3tt>cige ober auf ^flanjen, ouf benen ^fianjenläufe fid)
gar nid^t finben.

3n ber (Sinti) eil ung ber .^cmiptercn barf man ?inne grö^tentbeilö
folgen, ©eine ©attungcn Cimex, Aphis, Chermes, Coccus, Cicada geben
für unö bie gceignctften Stuöbrüde, unb für ben ©artncr nnirbe man nur
nocl) Psylla Qmi^e Sinne unrid[)tig mit Chermes vereinigt) t)in5ufügen.
3n großartigerem Umfange würbe man biefe ^ufammenfoffen olö: SSanjen,
«Pflanjcnläufc unb ©icatcitt

*) Sic $flanjen 'ijoben mef}v ober tocnt^cr ölcigung ©äfte in ßucfcr umjufc^cn. Sei
ber 9Jlanna=®f^c (Fraxinus Ornus) treten t>cn felbjl jucfer^attige ©dftc ans ber 9Jinbc,
unb mccf)anifcf)e 9?cr(eftun(^cn , tric 5. S. ber ©tief) ber SW(ntna = 6tcabc (Cicada Orni),
ober [elbft 2)teffer-(Sinfd)nttte ijermef)rcn jene fo, baß man fie in 3)Jcngc fanimcln fann. <So
rit^rt üud) bie 2!Jlanna, »clcf)e bie Äinber Sfraelä in ber 2Büfte apcn, öom (ätidje bc3
Coccus manniparus, »clever bort auf Tamarix lebt, ^cr. (Sä barf alfo nietet auffallen,
ba§ bie, i'on ben *l*ilan^cnläufen cin(iefcc]cncn ©äftc, bie ncd) einen l^erbauuug^projcf ju be--
^el)en ^aben, als :^onigä^nlic^c Slüfftgfcit »icber jum iUnfc^eine fommen.

88 klaffe ber Snfccten. ©^eciellcr Sl^eil.

l fpn'ngcn. 1. Psylla

/ 2 jlcrBcit entfernt )
l öon ben @iern: \
/55(Ü9cI, «cnnfte] ' ^««fen ^1°^- 2. Aphis.

^^"*^3- ] (2 neben b. ©fern. 3. Chermes.

[2 fierBen auf obcr^
\ neben ben (Stern: j

( 2 auf b. (Sicrn. 4. Coccus.

SSorberpgel burd;h)cg ^rter als ^in- 5. Cicada.
'ä?orber-- u. ^intcr=| terpgcl.

finget ungleid;. \ ^^^'^^^^^^i „„ 4,^^ sgaftS prter, an 6. Cimex.
\ bcr ®|ji|e f)dutig.

Ifie ©attung. Psylla. SStattfaugct»

(Sie laBm mit ben grofjcrcn ^lüftläufcn bie meifte 2lc(;nnd;feit, untere
fd)efbcn fi^ aber buvrf) etiuaö feftcvc donftftcnj bcr S>orbcrf(ügel (n)oburc[)
ber Uebergang f. Cicada) unb burd; bcn (Sprung. Slucf) in ber ^onigtl;au;=
bilbung, rcie in bcr 2Öoncn*2luöfd;unl^ung nä()crn jte ficf) bcn 2tpl)ibcn. 3i;ve
©encration ift nur cinfad;. 2luf ©rlcn (P. Alni) unb ^Jüjlcrn (P. Ulmi)
\)übt i<^ fie einige 3}Jale in 9}?engc gcfel;cn. (Sci)äbltd; burd; 2infted;en ber
Strick unb 23crfümmern bcr baran ft^enben S3lütl;en werben aber nur S3irn=
unb Sl^fctfuugcr (P. Pyri unb Mali).

2te ©attung. Aphis. SSIaftlauö.

Söenn bie SBIattUiufe glügcl l)abcn, ftnb bicfe ftctö fe^r gart unb burc^=
ftd)tig. S)a biefe (Sigcnf(^aft aber aud^ bei Chermes n)ieberfe!)rt, fo ^aU id},
um feine mifroffopifdjc Untcrfd)icbe ju ücrmcibcn, an bie Cebenöroeife ap^
pellirt. Sie ©lattläufc finb ncm(id) bcjycg lieber unb, wenn bie dm ah^
gelegt jtnb, «crlaffen biefe bie 3)?utter. fDicö gefc^ici)t im ^crbfte, n^enn bie
(f crfc^ienen finb unb bie Q befru(|)tct \)ahm. Die (?icr überirintern bann
frei an ben Sirieben ober 9Zabeln, wie man |te alljäl;rlid) an Obftbäumen
Icidjt fudicn, ober nod; beffer an iliefernf uffeln , wo fie fc^warj finb unlr
rei()cnwcife auf ber Obcrfcite bcr 9labeln liegen, bemerfen fann. 3m Sviti)-
ja()rc fricd)en bie 3ungcn au0, bie man woi)l Tarsen nennen Wnntc, wenn
fie nicf)t lebcnbiggebärcnb (fcimftodtragcnb) wären (f. §.4, ©.9 u.
§. 7). 3)ieö ^ebcnbiggcbärcn, woburci) bie ^lattlaufe fid; fo crftaunlic^ öer^
me(;ren (f. §. 7), baucrt hiS' jum ^crbfte, wo J* unb cierftocftragenbe $
(§. 4) baö (vierlegen an bie ©teile bcö §cbenbiggebärcny treten laffcn. 2tn=
fänglid) werben nur ungeflügclte Snbiüibucn geboren, fpäter erfd)eincn and)
geflügelte, wcld)e nad) anbercn, nod; nnbefe^ten ^^flauicn fliegen unb bort

^albpglcr. 89

baö ©eBärgcfrf)äft fortfct^en. * ) 3)tc 33et)eutung bcr mittläufe ift nur
für ^tlt) itnb (siartcn grof? (f. Mo^m. b. Drtn.), tm SÖalbe jcir(cn fte fid)
nie fc^äbltd), ober ruinircn Ijö^iftcnö l;{cr unt> ba ein fcfcon von ^V^aufe auö
franfeö (Stänimd)cn, j. 53. and) bic jiungen Jlriebc, m\d)t nad) öcrnid)tcnben
©pötfri^ftcn fünimcrlicf; ()cr^.jortrctcn (A. Fagi mit 2öoUen^ unb SßajJer^Stuö*
frf)it)i(3ung). 5lud) bic Attcfcrnblattläufc (A. Pini) crfd;cinen nur auf Muffeln,
bic StüjlcmBIotttäufc (A. ülmi) auf unpaffcnbcm 53oben u. f. f. (eigentliche
©allen, wie hd Cynips, Tipula etc., erzeugen fte feiten; n)o^t aber entftel;en
nad; iljren ©tieften 25erbrcl;ungen, ilrümmungcn unb Sluftreibungen üon 53lät='
tern (Befonberö A. Ulmi) unb SBlattfticlen, mid)i: jum fid)crcn Unter!ommen
ber Sungen beftimntt ju fein fd;eincn. 3n bcn 33lafen ber Ulmenblätter
fammelt fid; eine gtüfftgfeit, nad; bercn 3>erbunftung ein ©umrni übrig bleibt.
35iele Strten, fo namentlid; bie ouf ^oljgewädjfen lebenfcen, ftnb münopl)agif(|).
2)ie auf Kräutern lebenben »ertaufc^en bagegen bie eigentlicbe ^uttcr^^flanje
öfteri?. 5)ie ffic^c, bajj man burd; manche blattlaui3reid;e ^flanje (j. ^. SpoU
lunber) einen ©arten mit Ungeziefer überjiel;en fann, hat ba^er nur einen
fcl;r befd)ränften (Sinn.

3te ©attung. Chermes. ^anncnlauö,

3)ie ^ttttncttläufc äl;neln ben fleinften S^lttttläufen , finb aber noc^
ungefc^icfter : fte entfernen fid), wenn fte t^re ßier l;inter fid) abgelegt |>aben,
gar nic^t mel;r öon benfelben, fonbern ft er ben baneben. S)aö ©onber*
barfte ift, bap man, wie bieö aud; Im einigen wenigen ^lattläufen ber }^aü
ifi, bie 53egattung nod) nid;t l)at beoba4)ten fönnen. d^ giebt 2 ©enerationen.
S!;te 33orfominer:=®cneration ift geflügelt — bie J* ben ^ Swni 35erwed)feln
äi)n\id) — , bie 9lac^fommer*33rut bagegen ift ungeflügclt: le^tere überwintert
(l)öd)\t unfd)einbar öon ©röf^e unb garbe eineö «Sanbfornö) an Slinben unb
^no^pcn, unb im nädiftcn 5rübial)re legt baö g unter einem fcbr ftarfen
SSoUpelje feine an langen jarten ^^äben l;angenben ßiergruppen, auö benen
bann bie beflügelte 53rut fid; cntwicfelt. SSerwed;felungcn ber S^annenläufe
werben auc^ fc^on beöl;alb fd)werlid) üorfonimen, weil man fte biöl)er nur
auf 9^1 ab eil; öl j er n beobachtet bat, wo ^lattläufc feiten unb Sc^ilMäufc
(mit 2lu^nal;me ber Sicljtc, ber wieber bie Stinbcnläufc feblen) gar nic^t öor*
fommen.

(Sek fc^iäblid) ift ^oielleicl)t feine 3(rt, wo|^l aber ft'nb mc^^rcre felir auf:!
fallenb, unter biefen 5unäcl)ft C. Abietis (unter wcld;er 2, aber in itxit^
benöweife ganj »erwanbte Strien ftecfen). Durc^ ben Schnabel ber SDtutter

*) Sieg gilt nur i^on bcr 2)?cf)rjaf)t ber Strien. Scnft ift bie ^'crfrfjiebenartigfeit ber
gort^jjianjung feiir grcp unb in mandjer SBcjicI^ung (j. S3. ber in *4'fll-''pclnblatt!licten lebenben)
noc^ ie^t ^robtematifd;. ©. i^orftinf. 23b. III. <S. 208f.

90 ßtaffe t>et 3nfecten. ©pecicücr Xf)ni.

irtrt» eine Änoöpe, neben roelc^er fcaö £f)ierc^cn liegt, fo ftarf ju einem ®aft*
5iiflufi'e gereijt, ta§ bie S'^abeln, an (Statt in fcie Sänge ju n)ad)[cn, breit
unb tid mxim unb baburrf) einen Hcinen ßapfen mit »erftecften 3^^^^^
bilDen. 3n leitete frieden bie auöfommcnben Carmen unb, in ber im jlleinen
eine ßrbbecre ober Slnanaö rcpriifentirenben ©alle faugenb, verpuppen fte ftc|>
|)ier. 2Öcnn baö au^gebilbcte 3nfect barauä Ijeröorfommt, flaff'en bie ©c^up^
pen ber, allmälig »ertrocfnenbcn, \ö)wax^ werbenben ©alle. — C. Laricis lebt
on ben Särdjcnnabeln, ml^c ftc|) burcl) baö ©äugen frümmen, unb 2 anbete
Slrten an 9tinben (ber SSeiftanttc unb SSctjmoutpficfcr C. Piceae unb
Strobi) — alle 3 burd) tk reicl)licl)e 2öollenauöfcl)wi^ung ben »on il;nen
ben)Dl;nten Xl;eilen ein n)ei^fcl)immligeö 2lnfe|)en fd)on öon Weitem
gebenb.

4t e ©attung. Coccus. ^^llUau^*

2)ie 2 ungeflügclt, beerenförmig aufgebunfen ober fcl)ilb^ (mufcl)el?) fiJr*:
mig, mit faum erfennbarcn ©liebern. ©ie (j^ 2pglig, obne (Sdinabel, fel^r
jart unb ftaubformig flein. Vie J* l)aben eine üoUfommene SO^ctamorpbofe,
liegen jutreilcn fogar in einem cocon. Söenn bie 9 (i"^ '^^^^ i^i^^ 3uni)
»on ben J* bcfrudjtet finb, fterbcn jtc auf Den fleinen ftaubförmigen Giern.
2)ie auöfonnnenbcn ?är»d)cn muffen fid; alfo erft auö bem SldU ber 3)?utter
l)erüorarbeiten. «Sie »erbreiten ftc^ nac^) allen (Seiten unb fe^en fid; an ben
^flanjentl)eilen, an mld)m fie fangen, feft, finb aber, wegen il)rer ^leinl)eit,
in bem ^ai)vt ii)m ©cburt faum ju bemerfen. (Srft im näd)ften 3al;re
wad)fcn jte merflid; (wie baö ja aud; mit mand)en, fi^on im ^erbfte auö?
!ommenben 9fläupd)en ber ^aü ift!). 53alb fd)wellen fie, meijl unter $tuöi=
fd)iüi^ung »on ctmaß Sßollc (ok fie an Stt^^'Ö^*^ ^"^ 53lättcrn bcfeftigt, ober
auc^ »on einer fc^ilb förmigen Slbfonberung gefd;ü^t), fo ftarf an, ba^ fie
beeren*) gleid;en, anfänglid) frifd; imb bell (meift rötblid;) fpätcr trocfen
unb bunfcl braun. (?ntweber fi^en fie einzeln, ober aud) in gro|en Trauben
(C. racemosus) bid)t gebrängt unb i^erratl;en ftd), aud) wenn fie flein unb
einjeln finb, burd; 'J^k 53cgleitung ber Stmeifen, weld^e nact; il)rem ^onigfafte
geben. 2tn fränfelnbcn iiidjm, ?inben, ^irfcn gicbt'ö flcine Slrten, welche
ju 9}iillionen auf ber nod; midien S^linbe ft^cn, unb, nur wenig erhaben, an
bie feltfame gorm ber <Sc^nftf[cd)tcn erinnern. — Die 53ebeutung ber

*) aSor fjunbcrt 3al;vcn ^icU man bie Cochenille (C. Cacti) lüivfli^ für bie c^c--
tmcfnctc Sccrcnfrucljt einer ^finn^e. (Sin ^cltänbcr \vav fo fütjn, bicö ju bc|lreiten unb c^e-
luann eine SBette, bie burcf) ben ©trcit mit feinen ©egnern Ifierworiierufen Sorben war: man
I)attc bie $;^icr^eit ber Sodjeniüe in 2JJerico oor @cric[}t fe^fieUen laf|cn. ©iefe (So-
c^enitte tann fclbft in unfcren JSrcibpufern gebogen iveiben unb bringt, ivic mel^rerc anbete,
auf tvD^3ifci)en (S3cwäd)fcn Icbenbe 3Wcn, niet)rerc ©encraticncn. Sic ein^eimifc^en Sitten
^oben aber geivip fiimmtlidj eine cinfactje (Generation («etgl. ©.26 Slote).

^albpglcr. 91

©attung ift türf)t gvo^. £)bg(eid^ unfere SBalblniuinc ^at)lrctd)e 2lrtcn cvnät)=
rcn (bereit J* aber nod) grö^tcntbcilö n^cgcn ^Icin(icit überfeinen fint!) —
u. 21. fogar eine an überwaUenten SBuntcn alter Gtd)en (C. Cambii) — , fo
giebt cö nur eine fd)äclid;c. 2)aö ift tcr, an ter 5icl)te Icbentc C. racemosus,
m\6)iv oft gan'jC 3weige bewerft unb jum 2tbfterben bringt, ja junjeilen ganjc
(Stämme übcrjicbcn fcU (I. J^abclle TL. sub II.). 3" ©arten bagcgen, aber nur
öuf .^oIjgcaMciifen, werben fie oft jur großen ^lagc, befonberö in Xreibbäu::
fern, rao bie ^^flanjen me^r fränfcin unb ben im freien lebenben ^latt?
lauöfeinben (bie aud) bie (^c^itbläufc i'>ertilgen) nid)t fo jugänglid; ftnb.
Die auf ben immergrünen 33lättcrn l^Dn ^pomcranjcn, l^orbeer :c. Uingö
ber ^lattrippen jt^cnbcn fleinen ®c^ilbd)en, bie man nur burd) 9)teffer unb
53ürften Ieid)t ablieft, finb einem ^tUn, ber nur einige Blumentöpfe ^at,
befannt (©.26 9btc).

5te ©attung. Cicada. ^^icabc,

©ie unterfcbeiben ftd) üon ben ^^flanjenläufen, mit bencn fte in ber gorm
unb ?ebenön?eife (mit Psylla and) im ©p ringen) ^k meifte 2(cbnlid)fcit
l)aben, burd) feftere (roenigftenö papierartige) SSorberflügel, aud; finb fie meift
öiel grijfer, ja bie ©ingcifttbc (C. Orni), m\d)c fd)on in ©übbeutfd)lanb
lebt (f. §.8. <B. 23 S^cote), t)at bie ©rö^e bcö ?i£mnenfd)metterlingö. Gine ber
Heineren Slrten (C. spumaria) lebt auf 2Beiben unb erzeugt, in \l)xtn frübcren
3uftänben Iner faugenb, einen foId)en ©aftjuflu^, ba^ ftc^ um ta^ 3:bicrd)en
eine ©cliaumljülle (viügo itucfuföfpeic{)el) bilbet unb Xrcpfcn auf Xxc^
^fen jur dxtt fallen. Söeiter bürfte Bemerfen^n^ertbe^ auf 2Balbbäumen
bason nicbtö üorfcmmen. 2lud) auf ®arten= unb gelbgciräd)fen madjen ftd)
(ticaben nid)t fel)r bemerflicl). S^re ©eneration i\i einfad;.

6te ©attung. Cimex. SSanjc*

1)ie 35orberf[ügel gri^^tentbeilö l;art unb nur an ber ©pi^cnbälfte l;aut-
artig burcl)fid)tig. S)ie gorm ber ffian^^en, bie aud; meift fd)ßn unb mannig^
faltig gefärbt unb el)er gro§ alö flein finb, l;at meift mel)r 2lebnlid)f cit mit ben
breiten, ftarfen Käfern al^ mit ben fc|nnalen jarten ^flan^enlä uf cn. ©anj
ungeflügelte, mit unfere SScttWattjctt , giebt c^> feiten. ^[)x eigentbümlicber
(SÖanjenO ©c^iif^) Ät öon Stbfonberungen beö ^örperö ber. Die
9}Jetamorpl;ofe ift burcbmeg un!?oüfommen. IMe Gier oft burd) einen .^afen^
franj auögejeid;net (II. F. 16). 3n il)rer 2ebenön)eife tritt baö (Saugen am
nteiften I)eryor. 53alb fic^U man fie an 2:l;ieren, befonberö Snfccten, balb ati
^flanjen, ia manche 2(rten gel;en »on ben einen auf bie anberen, werben
alfo balb nü^licl), balb fd)äblid). S^ic^t^ jeigt fo bcutlid; bie 23eränberlid;feit
ber 9Zal)rung, wie baö Ccben ber Bettwanze, miä)c ]id) balb mit 53lut öüU^
fangt, balD jwifd)en 5)ti0cn, wo fte nur ctm^ geuct)tigfeit im ^olje ftnbet,

92 Sfajfc bei- Snfccten. ©^sectcUcr Xf)iil

barbt. gür bcn 2DaIt> ift t)er9lu0en öovnjiegenb, ben jte buvd; SSefeitigung
inand;er rd;äblid[)cn ff{aii)f>t ftiftcn; bmn an ben f)axtm $ol59ett)äd;fcn fclbft
faulen fit feiten — ivaö bie f leine bünne C. corticalis fd)abet, ift nod)
mniOf befannt. Dagegen buvd)löd)ern fie Iträuter öfterö ftebarttg unb mx^'
ben baburd) Jtop unb anbeten (Iruciferen fd;äblid). 3Son boppeltev ©ene*
ration l;at man nod; feine fidleren Grfal;ritngen. Die Strten ftnb fe()r jal;l^
veid^ unb bie oft fd;n)ieri9e Untevfclieibung bevfclben für unfeve ^mät ganj
unnjic^tig.

©ec^jle Orbnung b)er S^e^pgler (Neuroptera).

Die Ste^flügler lüerben, ixo^ ber größeren, aud) burd) ?angftredigfeit ber
i^orm, öern)ac^fenen Hinterleib k. bebingten 3Serwanbtfd)aft mit ber näd)ften
Drbnung ber ©cmbpglcr, im ?inne'fc^en ©«fteme mit ben Slbcrpgtcni
aufammengeftellt, ba hci^c 4 jarte, glaöl;clle glügel ^aben; unterfd;ieben mx^
ben fk öon le^teren bann burcl) bie ^a)^l ber S^eröen unb Bellen (T. I.
F. 10). Buweilen ift bie^ aber trüglid;; benn Ui ben fleinften gormen ber
Stc^flügler wirb baö glügelgeäber fo fparfam, wie M ben ^Ibcrpglcm
— für unö l)at biefer, allerbingö feltene, gall feine 33ebeutung, fünft würben
wir un^ nad) anberen, feineren Äennjeic^cn umfet)en muffen. Sind; ber gall
ber g-lügellojl'gfeit, ber l)ier öorfommt, berüljrt un^ nid)t. sBon allergriJ^tem
Sntercffe ift er für bie J^ropen, wo W feltfamen Termiten*) leben, bie in
il;rem ?eben unb ^treiben fo inel 2lel)nlidifeit mit unferen Slmeifen Ijaben.
Die 9}iunbtl;eile ber ^cißü^Ut ftnb fel)r öcrfd;ieben, aber im ©anjen c^er
bci^enb alo faugenb ju nennen, din ganj befonbereö Sntereffe gewäl;ren ftc
^ti ben rauberifcl)en Saröen, unb eö gel)5rt ju ben intereffanteften Unter^al^
tungcn, bie man ftc^ i)erfd)affcn fann, bie ?aröe einer 2\btUt mit il;rer plß^*
lid^ l)erüDrgcfd)Dffenen Unterlippe auf bie 3agb ge^en, ober öielmel)r fd;wimmen
5u fe^en, ober, wai bem gorftmanne noc|) näl)er liegt, M bem ©anbtrid^ter
beö Slmctfctttötoctt, ber eben ein 2;^iercl)en mit feinen langen bünnen, fc^jee?
renartig bewegten Oberficfcrn auffangt, ju verweilen.

3n SSerwanblung unb ? eben ö weife fte^en bie 9^e^f[üglcr einjig ba,
unb barin entfernen fk fic^ öielfacl) i^on ben ©crabpglmu 3^re Wlctmox^
p^ofe neigt me^r jur üoUfommcnen aB jur unüoUfommenen. 33ei mehreren,

*) ^ter finb nur bie J öcpüjjclt, bie $ bagcgen unb jttjeievlei gcfc^lecf)tö(cife ( 51 r 6 euer
unb bie, jum ©cf)u^e ber «Kolonie not^ii^cnbigen, ©otbaten) umiepgeU. ©iefe merfwürbigen
3:()icre tiaben fic^ feit Jlurjcm, lüa^rfcfjeinlid) burd) Srafilifcljc 5pf!anjen eingefc^Ic^^jt, in ben
3Barm^dnfcrn von ©d;önbrunn angefiebelt. Wo fie burc^ Scvnagcn ber rjöljcrnen ffllumcn-
fttbel unb anberer ^ctjt^eilc fe^r unangenehm gctoovbcn finb. a»an muptc bie Käufer un-
gel^cijt lajfcn, um bie böfcn ©äjle ju jiörcn. 33crgl. auc^ §. 13.

wie Hemerobins «nb Myrmeleon xn\)t bic ^uppc fogar in einem Cccon.
©ei Raphidia ifl bic i^crnHinbUtnß and; i>enfcmmen, aber tie ^"»uppc kfi^t,
tnbem nur tic .^interbcinc fammt ben glügeln gefejjelt finb, eine fonft id
fcen 2)?ctaBoIi^ nid)t gen>i)lnilicbe 53ejveglid;feit (^alböoHfommene 35.).
5)ie SiOeUcn bagegen beiregen fidi fowobl aU Saröen wie aU ^"tuppcn (bie
jur SSenranblung auö bem SSaffer l)crüor5ufriecf;en geni^tl)igt finb) frei,
.^ierin finb aucf) fd)on bie wid)tigften 3ügc bes^ 3Sor!ommenö unb Sebenö
angebeufet. gaft überall, im 2Öaffer mc auf bem ?anbe, ift eö tl[)ierifd[>c
9^abrung, n3cld;e bie ^Jle^pgler fud)en, unb, mit Stuöna^me ber aud; im
3uftanbc be^ imago jagenben Libellen, rauben nur bie Carmen bei ber ames=
tabolifd)en ©attung aud; bie puppen. — 3ni ©anjen finb fic alfo e^er
nü^Iic^ dW fd)äblid). 9htr bie l^crmitcn mad)en eine $luönahmc unb aud)
bie cin{)eimifd)en gorm;: Vertreter, bie fogenannten §0(5= ober S3ücöcrläufc
(Psocus) unb enbiid; 'oielleidjt nod; bie unö entfernt berü^renbcn ^^njganccn,
beren Saröen ^fianjen frcffen foUcn. S;er ^tmcifcnlötoc ttJÜrbe, obgleid) 300^
p^age, bennocf> t)alb ju ben fc^äblidjen ju red)nen fein, ba eben bie nü^lid)en
Stmcifctt ju feiner J^auptnal)rung ge(;ören. 93on einer »erboppelten ©enc::=
ratio n rciffen mx nicbtö. 35ielmebr bürfte bie meift einjäljrige in eine mel;r*
jährige oft überge{)en. 2tu§er ben bicr genannten unb gleid) nod; auöfüf)r^
lid) ju befd)reibenben Gattungen gclun-cn nod) einige bicrkr, bie aber feine
fpecieüere (Sri>rterung »erbienen. ßö finb bieg bie n^cgen i()rer furjen ?eben6^
bauer fogenannten (Stntagöflicgctt, Stuguftfltcgcn ober ^aftc (Ephemera),
»elc^e fid) im 2Öajyer ametabolifc^ entiuicfeln unb im ^nii unb Siugufl oft
ju Xaufenben auö bem Sßaffer auftaud)en unb wegen ibreö fpäten 5^"Ö^^
über baffelbe l^in auc^ SSaffcrntottcn l)ti^m. Tk and) SSaffcrmottctt ober
wegen ibreö früheren glugeö SSJtaifliegctt genannten jal)Ireid)cn Strien i^on
Phryganea, weld)e in ben befannten, furjen, pfcifenftielbicfen, auö ©teind)en,
S)?ufc^eln, ©raöftücfcficn jc. gefertigten 5Ri?()rcn im 2Öaffer fcbwimmen ober
ouf bem 53oben fried)en, berü(;ren ben gorftmann fd)on e^er, ba tk imagines
öon ben ©cwäffern auf benad)bartcö ^olj fliegen unb bem Uneingemeibten
wie fleine ©cbmetterlinge erfdjeinen. «Sie mögen, ba fie oft febr bciuftg )7nb,
baö (Sd)U^perfonaI fd;on mebr alö einmal in 53eforgnif i^erfe^t l)abcn unb
man würbe fte mit unter bie tüuf4)cntctt Snfccten aufnel)men fijnncn.

gu^Ier incl fürjer aU bev Äc^jf, fein. 1. Libellula.

f Siun^jf furj. 2. Hemerobins.

^ , ,%üt)ln fabcn- ober)

I j gürjicr [0 lang 1 ^'^'^l'^fnf^'^'^'iJ- kunu^f v^crn in eü 3. Raphidia.
' ober läncier alß l \nen -öal« ücrlängert.

ber ^cpi )

Sudler feulenförmig. 4. Myrmeleon.

94 ßlaJTc bei- Snfecten. <Spmdkx 3;^cil.

Ifle ©attung. Libellula. Sikttc, Jungfer»

l^ie flrtcnvfidiftc ©attung, nad) mld)n te^alh, imb weil fte ben dba^
rafter ber ^'angftrerfigfct't nm beutUc^ftcn entrüicfett, aud) bie ganje Orbnung
bt'e ber l^ibcttcn genannt wirb. * 2)en 9^amen Jungfern (demoiselles) führen
befonberi^ bie ^icrltdini bunten unb metaUgliin^enben Slrten. ©le f)aben wenige
ftcnö I5 — 2" ?cinge, ftnb bafür aber befto fc^maler unb bünner. 3^ve Mareen
ftnb jmar etnja^5 gebrungener, ober man crfcnnt fte, eben fott>te bie ^upipen,
an bcn jarten fur.^en güf)Iern nnb bem bicfen, gbpugigen ^opfe.

5)ie mciftcn fliegen im 9]ad)fommer, jebcd) trifft man fte aud) frü(;er. 2(u^
ben ßiern, rcctdje fte, wenn fte übcr'^ üöaffer fliegen, l;inein fallen laffen,
fommen ba^er bie Tarsen balb frü()er balb fpäter, fo ba§ man im Sinter,
wo gewi^ nur Tarsen in ben ©ewäffern öorfommen, bicfe balb grö§er, balb
fleincr fielet. Doppelte ©cneration barf man barauö nicht fd)lief5en. (Sie
mi)kn befonberö fleine, rul;ige SBäffer, in welchen bie S3rut fleine X^itxt ju
i{)xex Dkbrung ftnbet unb beim 2[uö!ommen ber Sibellc bie ^uppe an ©raö^
unb (Sdjilfbalmcn cmpDrfried)cn fann. 2)ie^ Ccben ber früheren ©tänbc
fönnte W^ftcnö bie gifdjer practifd) interefftren , ba bie Tarsen, au§er ©e^^
würm, aud) bie gifc^^brut jagen, unb bafür »on ben j^ifdjen wieber gefreffen,
bal;er aud) gern jum Stngeln genommen werben. Unö werben nur bie ima-
gines wid)tig; benn biefe »ertilgen allerlei fd)äblic^e S^ffcten, bie fte im ginge
mit fräftigem ©riffc fangen unb mit il;ren ftarfen ^liefern fogleid) jerbci^cn.
(Sie fliegen, gleid; ben <Sd)wa(ben, mit ruhiger glügell)altung na^e über ben
^oben ^in unb l)alten babei orbentlid)e (Strafen. Die SJJenge, in welcher
juweilen einzelne Slrten erfd;einen, i{t enorm. ®ie gel)i)ren (namentlid^ L.
4maculata) ju ben 3nfcctfn, bie man in ganjen wolfenäl;nlid^en (2d)Wärmen
über (Stäbte unb Dörfer l)at jiel)en fel)en.

2t e ©attung. Hemerobius. i^lorflicgc»

Libellen im kleinen, aber augenblirflic^ fenntlid; an ben langen, bcn
Körper überragcnben gül;lern. Die glügel fel)r jart unb triftrenb (baf»er
wol)l glor fliege!). Der Körper grün ober l)ellbraun. Die Sargen Ijaben
mit ben imagines gar feine 2lel)nlid)feit. (Sie l)aben 6 fräftige SBeine, einen
großen, befonberö an bcn langen, bünncn, sangenförmigen Oberfiefern unb
ben, für eine mctabolifcl)e §an>e ungewöl)nlicl) langen, aber nur 2—3 glieb*
rigen güblcrn, fcnntlid;cn Äopf. (Sie ftnb 4 — 6"' lang, lanjettförmig unb
mcift fcl)ön bunt, öftcrö auf bie fcltfamfte SBeife coftümirt. 3nbem fte nemlic^
bie ^äute ber ^lattlänfi, »on benen fte leben unb bie fte mit il)rcn bohlen
^tiefem auöfaugcn, über ftcp werfen, v^ereinigen ftcl) jene mit bem, ebenfaUö
auf ben S^lüden geworfenen ^otl;e ber ?arye ju einem (Sacfe, ben bie §arüe,
wit ein (Sd)ilberl;au6, mit ftd) fc^leppt. Die ctwa^ gefrümmte, grünlid)e
^uppe rul)t in einem riinblid)en, erbfengropen, an ber weisen l^arbe leicht

(Re^fTüfllcr. 95

feemcvfSören (Focoit, rüdd^er an 33Iättcrn ober S^^o'flci^ citigcfponncn ift. ©ebr
diaraftcn'ftt'fd) ftnt' ferner nod) tt'e Gier, ©tc fi'nt» u^eifj ober grünlid) unb
mitteilt eineö jarten (Stäbdjem? an ben WeixHidjfen fo befeftigt, baf; man ein
^äufd)en Sdjimmel 511 fel)cn glaubt. Senn baS ?ärö4>cn au^fommt, ift
eö genötbtgt, jtd; burd) 3"Ü""i"fnjicbung fortjufd)neüen, um »on feinem
boben ©i^e auf bie '^."»ftanjcnfläcbe ^n gelangen, ^^ier finbet ficb bann aud)
balb eine Slattlauöbcerbc, unter bcr man eö loeibcn jtel)t. T;ie ganje 2.^er!=
raanblung ijt im warmen (Sommer innerbalb 4 — 5 2Bod)en beenbet, fann
ftd) alfo roenigftenö 2 9)?al in Gincm 3at)re roieberbolen. 9)ian fiebt ja auc^
bie g-lorfliegen ju febr t^erfd;iebenen 3abre0jeitcn mit langfamem gluge um«:
berfc{)n)ärmen , üor^Jiüglic^ aber in SDJengc im .^erbfte unb felbft im SBintcr,
tt>enn fte in ttjarme Otäume, an bie genfter ber «Stuben u. f. f gelangen.

3te ©attung. Myrmeleon. 3lmcifcntött)C»

J)er Slmeifenll^we ift eine in ben (Sanb, in baö f leine, befannte balb?
fingerbutgro^e 2;ricbtercben gebettete %Ut^k^t, an (Statt »on 53lattläufen,
»on Stmeifcn nnb anberen tt)anbernben Snfecten fid; näl)renb. 3n ber X^aÜ
fd)on bie förperlicbe 2(ebnlid)feit ift fel^r gro^ unb bie 9>crfd)iebenbeit, bie
man auf ben erften 53licf ju feben glaubt, ift nur ein äuf^ercr, ^ielleid)t au^
ber Certlicbfeit bcvüorgeljenber Stnflug. 3)aö auf^gebtlbete 3nfect gleid;t wegen
beö langen ^äU^ unb ber fd^malen ^lüa^ü einer ^ihclk nod) mebr, unter*
fd;eibet fiel) aber aud) öon bicfer leid)t burd) bie ungewöbnlicb bunfle (fd)war5e)
garbe, hä ber einen 2trt (M. formicarius) aucb burd; jierlic^ gefledte glügel.
3n bem unftcbereren gluge unb ber geringereu £l)ätigfeit gleic()t ber Slmeifen*
Ibwe aber wieber mebr ber glorfliege alö ber Sibelle. 53ei ber ?arye, bie fo
gebrungen ift, ba^, |tel;t man fie in ibrer (Sanbgrubc ober bcrau^genommen
auf ber ^anb, fte wie eine bunfle f leine fiüt erfd)eint, fallen Ginem gleicb
wieber bie langen, bünnen ©cl)eerenjangen ber glorfliegen^?ars>e ein: fie ragen,
wenn baö Sll;ier ftd) in ben ^interbalt legt, allein auö bem f leinen Sanc*
trid)ter ^erȟr, maeben aber, wenn jte eine bincin fallenbe 53eute angreifen,
biefelbe ^Bewegung mt beim 53lattlauölowen, inbem baö Sbier fte rafcl) b"^
unb ber bewegt unb bie 53eute, wenn fie auögefogen ift, mit einem 9iucfe
beö Äopfeö jur .^i^b^^ b^nauö wirft. T)ic ^''uppe rubt, abnlid; gefrümmt
mt bei ber glorfliege, in einem runblid)en, weisen, üon (Sanbfi.nnd;en übcr==
jogenen docon. Tk Qitx jtnb flcine, länglid)e iU^rperd)en, natüvlicl) obne
(Stiel, ber ja nur an ben ^"> flanken einen (Sinn haben fann. ®aö [)kx
nun fe()on oon ber ^cbenöart biefeö, fo böd)ft intereffanten 3nfect^ gefügt ift,
wirb ieber, im g^reicn lebenbe ^J^aturfreunb fd)on genugfam beobaditct baben;
xok überall, fo giebt es?, aber aud; l)kv feinere ^üa,c berfelben, unb man==
cber, nur burcb anbaltenbe Beobachtung aufjuflärenbe bürfte noc^ unferen
9'?aci)fommen aufbel)alten fein, ^iefe fleinen SBegelagerer l;aben überbaupt

96 6(affe bcr 5nfcctcn. <SpmcUn Xf^til

öiel Slel^nlid^feit mit ben, tm 93oben »erl^orgencn Tarsen üon Cicindela, btc
itinn im ©anjen aber ml fd)it)ercr fi'nbct (f. ©. 55). Ueber bcn £)rt, tüo
fie il)r 3fiäu6crl;anbmci-f treiben, Icfe iä) mancf)e0, fei;r einfeitig Slufgeftellte,
5. 55. baf jte tm ©djul^e üon 3}iauent, ^^clfen, ^oI;Itt?egen u. f. f. lebten, um
immer trocfnen, »on Stiegen nicf)t befeud;tcten (Sanbboben ju bel;aUen. 3cp
l;abe ober immer mc()r Xl)urt auf offenem freiem gelbe unb auf fparfam mit
5!iefernfuffeln bemacf^fenen ^ügeln gefunbcn. 2Benn'^ regnet, arbeiten fie na?
türlid; nicfit, unb baö tl)ut iljneu auc^ nid)t fo not^, ba fie mel)rere Za^t
bequem l)ungcrn fi^nnen. 2)er ©anb mu^ trocfen fein unb leid)t rollen;
benn nur fo benad)rid;tigen baö X^kx bie fallenben ^örnd)en öon ber ^a^t
einer S3eute, unb fie bombarbireu bann forttt5äl;renb mit einem feinen ©anb?
regen auö ber unteren ©pi^e i(;re^ 2;ric^terö nad; bem oberen 3*ianbe, woburd)
bie zufällig öorbeigel;cnben Snfecten l;eruntergeriffen werben, ©efällt'ö it)nen
an einer (Stelle nid;t me^r, fo »erlaffen fie biefelbe unb fiebeln fid) wo anberö
in ber 9M^e an, in ©äugen unter bem «Sanbe xüäwäxt^ fid) fortbewegenb
unb it)re güf'd)en auf bie fonberbarfte Seife benu^enb. S)at)er finbet man
unter ben jal)llofen fleinen galllöd^ern einer ©egenb lange ni^t olle bewohnt.
21m tt)enigften (Sid;erbeit unb Uebereinftimmung jeigen bie Stutoren l)inftd)tlic^
ber ©enerotion. J)ariu i)ahm fie olle 9lcd;t, ba§ man junge unb alte
Soröen jugleid) finbet. 2)arauö aber eine mel)r jährige ©enerotion l;er=
leiten ju wollen, fdieint mir gewagt; benn Heinere unb größere Sanken fint'et
man auc^ beim Spinner, Ui ber !9kulttJurfö9rt)ttc unb über^ou^t Ui fe^r
öerfcl)tebenen 3nfecten jufommen, unb bod; l)at nod) 9liemanb l;ier üon SJ^ebr^*
jä()rigfeit gefprod)en. 3d; glaube, bie Heineren Sarüen, bie man im ^erbfte
finbet, rüt)ren üon einem fpäteren Gierfa^e l)er; benn man fiel;t wirflid) nod)
fpät im (Sommer ElmcifcnlöttJcn fliegen, wäl)renb onbere 3nbiüibuen fcl)on im
SSorfommer erfdieinen, bereu Sorüen bann ouc^ jum SSiuter weiter öorge?
fd)ritten fein muffen.

4t e ©attung. Raphidia. Äamccl^alöflicgc.

Dk fttttg^cuf^rcc^cnä^itlid^c ©attung ftel;t »iel ifolirter ba, al^ bie
öorigen; benn ber für.^cre 5?i?rper, ber lange J^olö be^ imago unb ber
longe fäbelförmige ?egebol)rer beö 2 entfernen fie eben fo fe^r »on ber
?5orm ber Cibellen unb überl)aupt oller 9?et3flügler, mt bie lange, fdjmalc, pa?
pierbünne, rinbeubroune, fd)langenäl)nlid; fid; bewegenbe Sor^e mit fäfcräl)n?
liefen 9}Junbtl)eilcn fie i>on ben öerwonbteu 9]e^flüglerlari>en fern \)aUm —
über bie coconlofe [onberbore SBerpuppung f. (S. 93. 3)ie langen güf)ler
unb bie 5teugel4^cn l)inter benfelben erinnern jwor an Hemerobius, ober bie
gorm beö Äopfeö unb bie 3)hmbtl)eile finb wieber gouj onberö. 2lud; in
ber Ceben^weife ftnbe iä) 2lnfnüpfungöpunfte öiel el;er hn ben Ä'äfcni unb
Slbcrflüglcm, olö Ui ben Slclpglcrn, nomentlid; ähneln bie Sorscn in

aic^flüglcr. 97

2tufcntl)alt unb 3^cbcutunii| (\av fcfn- bcncn tc^ Clerus formicarius. 3d;
i)(ihc bt'c ?npjcn tcr 9la^öibtctt in avof^fv ^Jinige innerhalb tcr 9tfntc i^on
liefern unr gid^tm, bcncn fic tic dlatm and) turd) tie braune gark an*
gepa§t ju l;abcn fd)eint, gefunden, .^icr bringen fte, »ermögc ber Dünne
tbre^ fc bcweglid)en 5liJrper^, bi«3 in bie feinften gfiiffe &.i unb erfdjcinen,
wenn aud) ntd)t bis^ auf bcn Saft jum Cagcr ber ^orfcnfttfcr einbringcnb,
bcfonberö geeignet bie 9?onnencicr ju verfolgen. 3n bcn 3al)ren, in reeldicn
bie 9lonttc berrfdnc, haU id) fte aud) immer am bäufigftcn gefunben : fie bc*
fanbcn ftd; audv mcnn man ^k 9iinbenftüde loöbrad;, in unmittelbarer dUijt
ber auögefreffenen wcipen (Sifd)alen; unb u^cnn and) anbcre 3nfccten unb
felbfl Spinnen X^cii an biefer (Jicrvertilgung gebabt hahm, fo gebü()rt ben
9?o|)^ibictt, wie id) glaube, ber erftc ^lal;. I^ic lang »orgejogenen ©pi^en
t^rer Cberfiefer jlnb für bie Strbeit »orjüglid; geeignet. 3m SBintcr ftnb
bie ?aröen »cUfommcn au^gen?ad)fen, im grül)ial)re finbet man fd;Dn bie
munteren ^üppc^en innerbalb ber 9tinbe, unb im Mai unb 3uni fliegen bie
imagiues I;erum, bie burd^ bie fonberbaren, leden Setüegungen beö langen
^Qlfeö unb i?opfe6 ben einen 33eobad)ter md)x an (Sd) langen — baber
ber eine ^amt R, Ophiopsis — ben anbern wieber mcl;r an baö i^ameel
erinnert [mben. 1)ie ßal;! ber Slrten ber ©attung ift nic^t unbebeutenb, tic
Unterfd)eibung berfelben, felbft nac^ Äopfpunften entworfen, aber »iel ju
fc|)wierig, alö bo^ l^ier nur ein Sßort baöon ^pia^ fänbe.

(Siebente Orbming ber ©erabflügter (Orthoptera) *).

SSier ?5^ügel, yon bencn tit »orberen (ä^nlid) benen ber ^äfer) härter,
bie f)interen (wie Ui feiner anbern iTrbnung) fäd}erfbrmig gefaltet (II. T.I.
F. 11) finb. 9JIunbtl)eile bei§enb. 9J?etamorp()ofe burd)wcg unöoUfommcn.
Die allgemeine gorm l)at nid)tö rei^^enbc^: entweber jufammengcbrüdt (Blatta)
ober lang geftrecft, aber ber 3ifi^Ii4)fcit ber 3ungfcrn entbcbrcnb (Gryllus),
ober in ber 3)titte ftel)enb (Forficula). Die meiften fpringen unb geigen ein

*) ^ie etnjige Drbnung, welche ni6)t ucn Sinne felSft ^crrü^rt. (5r brad^te bie (Sr^I:
Icn, ®^aitn unb D^trtürtncr batb gu bcn Käfern, t\ilb s« ben «palBfl^üglcrn. <Bd)cn
im ycrigcn Sa^r^unbcrt crfannte man biefcn 3Jtiggvtff. 9ia(f}bem mcf^rerc nirf)t ganj ijaficnbc
Olamen vcrgefd^tagcn ircrben »aren, tarn man auf bcn je^t allgemein gebräuci)lid;cn, fo ^ubfd^
Icgifd^ gcbilbctcn. tRemxUi) ^at ber Orbnung trieber ein anbeve^ Schief fal gebro^t: Sjerei--
nigung mit bcn S'ic^flüglein unter bem Dramen Gymnognatha. ©inige ^Jetjulidifcit in
ber 93ilbung ift bie 93eranlaf|ung geivefcn, aber gctt?i9 tregen ber fo grepen 33erfd;icbenbeit
berfelben bei bcn Dieuroliteren, eine einfeitigc, unb, i>ergleic(;cn itir ouc^ aUgcmeine Sor?
men unb befonberei Ccbcnötreifc, getti^ md)t ^affenbc.

II. [7]

98 Gtaffe bcr Snfecfen. ©^^ccieöcr Zi)dl

ntujtfaltfc^e^ latent, baö tm ,,3ifpen ber $eimrf)en" jum ®prüd;njovt ge^
Worten tft. 3n ber CeBcnöioeife treten mebrere efgent()ümltc^e 3üge beutltd^
l^ersor: ©afferf(f)eu, ^flanjennaftrung unb ßrbeter. Sticht dim
2lrt kU im Söaffer, ia bie ©erabfiügler bilben bte emsige Orbnung, tn
n)el(f)er bteö (Element fo beftimmt auögcfd)loffen tft. 3)ie allgemeine 55efttm*
tnung ber ^^pHopI^agte wirb nur burdj einige nnBebeutenbe Slu^na^men,
bie ni(f)t einmal ^ier^er gehören — bie ^ang^cufc^tetfen (Wantis) ftnb
füblicl)e 3nfccten — mobificirt. (Sben fo und)tig ift namentlid) für unö bie
ßierlage. Die 9}?ütter legen fie an bie ßrbc, ober nod) puftger in bie
(grbe, wüM fie mit ober o^ne 33o!^rer operiren, ober ttJol)l gar tn bie ßrbe
]^incinfried)cn, um ein f5rmlid)eö Sf^cft ju mad;en (SScrrc). Sinei) ift ber
^ang ju näc^tlid)en Sefd)äftigungen bei biefen 3nfecten nidjt ju überfeinen.
(Bit ftnb hei B^ahm, ©netten, ^cimc^m, bie ftcl) Slbenbö unb d}aä)t^
mit ©efang beluftigen, auc^ n^ol)l bie copula yorjugöweife ju biefcr ^tit
celebriren, ju befannt, alö ba^ id; n^eitcr baranf eingeben follte (i^ergl. aud)
I. SSerrc). Die Generation tft einfad;, unb cö bürfte n?ol;l faum irgcnb
wo eine Sluöna^me öon biefer Sflegel l){er gefunben werben. 2luc^ l)errfc^t
eine gewiffe, in anberen Orbnungen nid)t yorfommeitbe Harmonie barin, ba§
l^ier bie ßier im 9lad)fommer ober ^erbfte abgelegt werben unb man an^^
gebilbete 3nfecten int grü^ia^re nur ou^na^möweife ftel)t. 3)ie Orbnung ift
bie flcinfte unter allen 3nfecten. 3)ie 9)^itglieber berfclben laffen ftd) bequem
in Sinne' ö 3 ©attungen: Gryllus, Blatta, Forficula, unterbringen, gür
ttnö l)at nur bie erfte 3ntereffe; benn »on ben ©d^aben (Blatta) wei^ man
nur in ben |)äufern 53öfeö ju fagen, unb bie ^^miitmtx (Forficula) —
leid;t an ben »erhirjten glügeln unb ben ominöfen S^nö^n (forfex) fenntlid)
— tl)un itnö im freien nid)tö ju ?eibe, am wenigftcn burd) baö in bie
D^ren!riec|en, welc^eö Cinne fc^erjbflft in bem 9]amcn ber gemeinften 2lrt,
F. auricularia angebeutet ^at.

©attung Gryllus. ©rpKc*

3)ie üerbicften ^interfcl)enM (T. I. F. 18) mit beren |)ülfe baö X^icx
meift einen beträd)tlic^en ©prung auöfül;rt ober wenigftenö l;üpft, unterfc^ei*
ben bte ©attung l;inlänglic|. Sind) tft ber ging eigentlnimlid), meiftenö nur
in furjen Stbfä^cn crfolgenb unb üon fdjrillenbem (>3cräufc^ begleitet. Ta^n
fommt hü "oielen nocl) ber befannte monotone, befonberö hei ber SSerrc eigenes
t^ümlid^e ©efang, hti welchem bie ^intcrfüf^e tt>-itig finb unb wie (Streid^*
tnftrumente wirfen. Die SBebeutung biefer ©attung ift fo gro^, ba§ ic^ we=
nigftenö eine 2lrt (6. Gryllotalpa) in bem practifcl)en (iurfu^ l)abe abl)an^
bcln muffen. (Bit ift fo eigentl)ümlic^ wegen ber ©rabfü^e (f. I. T. VI.
F. 5), ba§ fie eine befonbere Utttergattung (Gryllotalpa) auömad;t, ober
wenigftenö nur mit «jenigen Slrten, wie bem %di- unb |>auö^eimc^cn, ^n^

©crabjiüglev. 99

fanimcn^cftcllt (aletann Acheta benannt) unt tuxd) tic fiad) auflicgcnten
glüget d;araftcriftrt roivb. ^bncn i^ tonn nod) in ber ?ebcnöircifc gemein^
fam, taf^' fie kcitc in fccr (Jitc leben, I)ier and) ibre (Ster ablegen, auö tenen
bann nod; i^ov 52inter fcie 3«ngcn auofommcn. 2;aö ^clb^cim^cn (A. cam-
pestris) ift wenig fd)äblid) unb ftebt nnr in bem 35evbad;tc, ^Sämereien yon
9kbel()öljcrn in feine Grblödjer jn fc{)leppen, bann auc^ irol;l bie S3lättd;en
ber ^iefevnfcimltnge ctwa^ ju benafd;cn. 53ei allen übrigen ©rpllen liegen
tic glügel bad;förmig geneigt. 1)ie einen, fanm fd)äblid)en, Ijaben einen
langen fäbelförmigcn ^o^rer (Locusta), nnter il)nen ba^ ^cu^fcrb (6. vi-
ridissimus), n^elc^eö Slbcnbö im ^erbjle in ben ^Bäumen fingt unb in ilav?
tenbäuödien in Stuben gel;alten rciib, unb bann ber Sßarjcnfrcffcr (G. ver-
rucivorus) Befannt. S[3icl)tiger für bie SSegetation ift bie SBanbcr^cufc^rccfe
(6. migratorius), n^elc^e, n?ie yiele fleinere Slrten (Gryllus im engeren ©inne)
v[)m Segebcl;rer ift. 3}ie SBanbct^cuf^rcdc, bei «weitem tk grö§te unter
ben einl)eimifcl)en ©n>llen, ift in ®rö§e unb garbcn fe^r öeränberlid; : i>on
1 — li" lang, balb braun, Balb ganj ober grö^tent^eilö grün. (Sie ge|>ört
me^n- bem Süben (»ieüeidpt anbere 2(rt?) alö bem ^^orben an, unb fommt
fcl)on in ber 9i)iarf fo l;äuftg »or, baf mehrere ^a\)xt I)intercinanber ber
größte Sdjaben an ber S5egetation angerid)tet wirb. *) 2>on 2Öanbern ift
^icr aber bei un^ feine Stebc, unb id) öermutlje, ba§ biefe (Srfc^einung erft
im ©üben, too bie Zi)kxt nod^ bewegli^er fein mögen, l)cryortritt. ©e*
wö^nlid^ befd)ränfen fie ftd) M i^rem öerl)eerenben gra^e auf bie gelbfrüd)te,
geben aber auc^ ^ier unb ba, allein ober in ©efeUfdiaft mit anberen Slrtcn,
auf ben SBolbboben über unb tl)un befonber^ jungen ^iefernpflan^en Scljaben,
wie wir bag tu neuerer ^dt f4)on in ^reuf^en auf mehreren 3fieöieren cr^
fat)ren i)abm. 2)ie Sier werben im 9]ad)fommer in ben 53oben gelegt —
im Süben, wie eö l)eift, fü[)cn früber — unb bie ?är5?d)cn erfd)einen im
näd)ften grü^jal)re. Um biefe ^eit bürfte oud[> am erften an erfolgrcicfje
SSertilgung gebad)t werben, »ielleidjt burd) ^Betrieb mit Sd)weinen, weld)e

*) Stuf bem ©räflid^ ». JÄcb er n'fd^cn ®ute Sanfen bei Siefcnt^al ifaic i^ im 3. 1853
felbft einen gvcpcn %xa^ Beobachtet, ber frfjcn mcl^rcre Saläre gensüt^et ijatk. (Sin ©etrcibc-
Schlag t'on anfe^nlidjer ®rc§e, überafl »cn f)cijcm -gcljc nniiicbcn, wax f^ier ber (£d)am.'Ia^ bc(?
üreibenö ber QBanberfjeufdjrecfen geivefen; \ic fiatten fidi aber Pen bemfclben nid;t entfernt.
Sä) fann mir aber, nad) bem (ebenbigen ginge ber Sijierc, tveldje iü) i)kx an einem trarmen
S:age 3)?itte Sluguil, aU fte gcrabe in ber ^Begattung waren, heciaijkk, redjt gut bcnfcn,
ta^ fie M ncd) »ärmerer SBitterung unb »cn einer Söinbridjtung begüniligt, locite ©trecfen
fortgetragen »erben. Ser S3cric^t ber „^eufd)reden).ilage Stegijj^teu'J" in ber Sibel i)! befannt.
<§eufd)re(fcnjüge, weldje ftd) in 2)eutfd)lanb jeigten, famen immer ycn £ftcn, 5. 33. einer oon
Obeffa Jjer, \retd)er Stnfang^ 5lugu|i bie ©alijifc^c ©renje übcrfd^ritten unb ben 26. 5lugu|l
fd)on 20 2}icilen ba*?on an ber ©rcnjftabt Srejegan angefcmmen fein foH. @in anbercr fcH,
r»cn Ungarn i)n fcmmenb iiß naä) Sc^mcn gelangt unb fclbfi 1:vi !i:^üringen Vergebrungen
fein. Unfere ^reußifc^en 3)?arfen finb fd^on viel fcltcncr *ocn feieren 3ügen bcrüfjrt trcrben.

[7*]

na^ tm gtcrn hxt^m, unb im 5rü{)|akc buvc^ ©ebccfen feer gläd)ni, wenn
jte nic^t ju gro§ ftnfc, mit JReijtg (j. 55. öuf Äiefern^Saatbeeten): bie fleinen
©prtngev fommcn bann nid)t fort unb n^erben wenigftenö öon bem empftnb^
lic^ften Orte beg grafeö afcgelettet.

Sld^te Drbnung t)er ^lügenofen (Aptera).

3n §.1 beö altgemeinen 2:f)cil0 tft gezeigt werben, ba§ bie ^inne'fc^e
£)rbnung ber Aptera mit ben neueren j^oologifc^en Stnfiditcn grö§tentl;eilö
unverträglich ift, unb ba§ namentlid) bie 2luöfc|)eibung ber Greife unb
(Spinnen, oud) ber ^aufenbfüf c *) notl;wenbig erfd^eint. 2ßag bann nod^
bei ber Orbnung bleibt unb in vielen ^üd)ern fortgefül;rt wirb, ift fo un*
bebeutenb, ba§ cö faum verlol)nt, ein SBort barüber ju fagen. Da j[ebo4>

*) JDiefc %i)kxc bcrül^ren bcn »orlicgcnben 3>^eä fo weni^, bap ein tfefevcö (Stngc'^en
auf i^re fjjfiematifc^e ©tctlung unb i^re 9'iatuigcfcf)id}tc ni'cCjt ?u rc^tfcrtigcn wävc. 2)?ögen
fie bei bev Drbnung bev Aptera ben 3nfcctcn iievbleibcn ober glcic^tvcrtliige (Slaffe einnehmen:
fo würben unä nur bie goop^agifc^cn ©^Jtnncn unb Saufcnbfüf C intcreffircn. Sie ©ptUtten
finb uu3 eigentlich nur aU nüi^licl;e Spiere tvndjtig, ba bie ©attung Aranea Sinn, überall
in 9Balb unb gelb t^erbreitet ift. (Ss giebt Strien, »elc^e fiel) n^egen üjxcö satten, jfacfjen
Äor^jerä in 9{inbenri0en brdngen (f. Slonne Seinbe). Slnbere fangen Snfecten in i^ren ®e-
fpinnjlen (bcfonberö bie gemeine Ärcu^fpinnc Aran. Diadema). Einige bcrfelbcn f^as
ben aber aud) baburd), ba§ fie ^pftan^cn an ben jungen trieben übcrfpinnen unb bicfc ba^
burd) tobten (jcbod; feiten!). 3u ben Spinnen gef)ött aud^ bie ©attung ber SÖ'Jtrbcn (Aca-
rus). Sc^cn ober ^ol^Vöät (Acar. Ricinus) finb jebem Säger befannt. 2ßan ent--
fernt fie gefahrlos auö ber QBunbe, n^cnn man fie mit bem geölten ginger fanft unb lange
im Greife reibt. 5luc^ bie SJlilbcn in ben ©peifefammcrn finb allgemein befannt, weniger
aber bie auf Säumen, »eld)e Otinbe unb 53lättcr jtaubartig bebectcn unb biefelben burd& ©äugen
fd)Wäd;cn. 3ebcd) jeigt fic^ bieö fcljr feiten in merflidjem @rabe. S^on ben Sttufcnb=
füfcrt ( Scolopendra unb lulus) weldje etier nod^ hei ben Snfecten bleiben fönnten aU
©Pinnen, lä^t fid» inetleid)t nod) weniger fagen. S^f)icrfreffer finb fie otine Siueifcl, aber
fie begnügen fic^ wnT}rfdjeinlid) mciilenö mit fleinen unfdjeinbaren S;(;ierc^en, bie fie im SBalbe
unterm ÜJloofe finben. 91ur Scolopendra fiat man an Bombyx Pini fpeifenb gefunben,
weöT)alb ic^ bie größte 9lrt (S. forficata) aud^ in ber fleinen 2luöwaf)l ber nü^lid)en im
practifdjen Surfuö aufgenommen unb auf Taf. I. Fig. 11 abgcbilbet l^abc. 5eber gorjimann
wirb fie, wenn er fie nid)t etwa fd}on fennt, bana^ Ieid)t anfpre^en: mit jal^lreidjeren
58eobad)tungen über bie 9lrt bcö greffenö würbe man ber aBiffenfd^ift einen Sicnfi er;
weifen. a3ün Scolopendra, wcldje an iebem Seibcesringe nur (Sin f^upP^'''»-' ^J^^i unter;
fdjeibet fid) ber im .Kleinen einer (£d)langc äl)nlid)e lulus (namentlid) I. terrestris) burc^
boppelteö gu^paar an jebem 9iinge. 9)ian fielet iljn Ijäufig (befonberS nad; Stegen) auf
SSäumcn gegen ein Steftdjen gebrürft ober jufammengeringelt. SBeim 5lnfaffcn verbreitet er
einen an (S^lor crinnernben ®eruc^. Singriffe auf fd;äblid;e Snfecten tjat man i^n noc^ ntd^t
madjen fetjen.

glü^ellofe. 101

bie baln'n gcbörigcn gönnen fo aUi^fmn'n bcfannt ftnb, fo nntl id) ftc
l;ter weniijftenö nennen nnb mit cmc\m evKinternten ^^emcrfunijen begleiten,
ßö finb bie ©attnngen tcr ^^ntt^fcbwän^c (Podura), .i^äufc (Pediculus),
Sudfcrgäjic ober ©ifbcrfifcöc^ctt (Lepisma) unb entlid; bie S'Iö^c (Pulex).
Sic glöl)c liefjen fid) in ivgent» einer vinteren 3nfectenc>rt>nung, am beften in
ber ber Diptera (wo eö ia aud^ n n g e f I ü g c 1 1 c (ikttungen unb Slvten giebt)
unterbringen, ba fic mobenartige Caröcn unb ru()cnbc puppen, alfo eine
öollfümmene 3}tctamorpbofe babcn. I^ie anberen ©attungen finb
Weber burcf) 23ertt)anblung nod; burd) SO^unbbilbung geeignet ^iu einer Untere
bringung tn onberen Orbnungen. Unter i^nen ifl nur bie ©attung Podura
wegen ber im Söinter tn Söälbern auffälligen 8c6nceflö^c (P. nivalis) U^
fprodjen werben. Qd 1^at ftd; aber, feitbem 5Bed)ftein |Te unter bie fc[)äb==
lidjen govftinfccten aufgenommen i^at, nid)tö ereignet, wag bieg irgenbwie
beftätigte, obgleid) fte überall in Deutfd)lanb gemein ftnb, unb in jeber ©c#
genb nad) einer 9leil)e yon 4 — 6 ^ni)xm ftd) in fold)cr 2)?engc feben laffen,
baß ber (Sd)nee unb bie baöon abflief^ettben ©ewäffer, befonberö bie Ijalb
aufgetl^auten ?^al)rgeletfe im Söalbe, mt mit einem lebenbigen ^ol)lenpuber
beftreut finb. 2)ie fleinen Xl)ierd)en fpringen auf ^öd)ft originelle SSeife,
inbem |Te ncmlid) eine lange bünnc (54)wan.^g'abel (bal)er Podura!) unter
ben ^nb preffen unb ftd^ bamit plö0ltd[) in bie ^ö^c fdinellen. Ueber il)re
SSerwanblung ift ni^tß befannt. 2Bal;rfdp einlief entwidcln fie ftd) in ber
(Srbe unb tn alten Btödm, unb bie ©eneration i\t, wk Ui ben übrigen
Apteris, cinfacf) (1 jährig).

fSSiithelt^Ute (Vertejbrata).

(B

ö gel;ßren l)iev()er befanntlid^ 4 (Ilaffen, iüeld)e »on l'tnne'ö ^dttn hi§
Hiduüter nid)t geänbert worben ftnb. 3t)re ß^^araftere fpred)en ftcE) aucf)
fo teutlicf), foiüol;! in äuf^ercr S3i(bung, njfe in innerer Crganifation au^,
ba^ eine 3ufkiii^iiienjie!)ung ober Xrennung biefer dlaffcn nid;t ju bcnfen ift
— neuere 33erfuc^e ber livennung ber dloffe ber 2lm^^iMctt ()aben nt(|t
^^iel 9?arf)a^mung gefunben.

^ie dlaffe ber S'ifd^c finbet in einem S?cvfe über SÖalböcrberber
gar feinen fla^. %\\d) bie dlajye ber 3lmp^i6ictt iDürbc nur n^egcn einiger
wenigen nü^lic^en X^iere (f. pract. (Jurf.) ju l)erücfftd)tigen fein, ©üuge--
t^icre unb SSögcl I;ingegen enthalten nü0(id)e unb fd>-ibli4)e (Gattungen unb
Slrten. Diefe burften bal;er auc^ im practifd;en (Surfuö nicfjt fel;len. Ob
i^nm l^ier ober tm tl^eorettfc^en nod) eine entfpred;enbe ©teile angen^iefen
tüerbcn bürfte? 34) glaube 9^ein! 3eber, aud; ber Hcinfte 3?erfud), fte ana^
tomifd), morpI)oIogifc^ jc. ju d)arafterifiren, fie fpftematifci) einjutl;eilen u. f. f.
würbe no^ mehrere S3ogen erforbern, unb ben Umfang beö 2ßer!d;en^, fo^
wo^l waö ^reiö aU Befonberö waö Ueberfic^t betrifft, ju unöerlnittnt§^
mäf ig üergrö^ern. Unöerl;ältni^nuif5ig fage iä), weil ber baburd) er^
jielte ©ewinn mit bem burd) bie 2Ib[>anblung ber Snfectenclaffe erreid)ten
in feinem 2Serl)ältni§ ftel)t : l)k Snfcctcn ftnb burd;weg für unö l)öcl)ft wiclitig,
bie 2Birbelt[)iere nur unbebeutenb unb, mit 2tuönal)me einiger wenigen ©at==
tungcn, nur nü^lid); bie Snfecten finb, befonberö waö Cebenöweife unb
forftUc^e 53ebeutung betrifft, ju wenig in ben gewöf)nlid)en naturgcfd)id)tlid;en
^anbbüd)ern berüdfic^tigt, bie 2Öirbcltl)ierc bagcgen überall gut abgcl)anbelt,
ba namentUd) für bie fc^wierige unb umfangreid)e klaffe ber 23i)gel unfer

Sffiirberi^icie. 103

9?auniann eine reid; fprutelnbe GucKe eröffnet l)at, auö rcr man mir ju
fc|)öpfcn braud)t. ^O ©riinbe genug, taf5 id) biev athedjc!

*) 3. 9t. gUumann'ö Slaturgcf^i^tc bct SSöfjcl X5cutf^lanbö, iKrauSgc^cbcn
iion bef|cn@ol^nc 3. S. 91aumanu, in 12 ©änbcn 1820—1844, mit 337 fdjcn cdcrirtcn
Äuljfertafcln in 8vo., \\t Icibcr nid;t füv jebcn ^irivatniann, ba ta-^ SPcv! ca. 150 2;^Iv. toflct,
ju erlanjjcn. SJtan mug ftd) ba^cr mit anbeten bctjuwiicn. 3clj nenne ^icr cinii^c bcrfelbcn,
bic bcm Scmittcltcn unb Unbemittelten JiMÜfümmne 9{at(;i^ebci- fein bürften, unb nici)t bk6
füt bie (Slaffc ber i?cgcr, fenbern füv fämmtlic^e SBirbcltl^icrc. Sffienn Uoä „3)iart"
ober ,ßxeü^en" auf bcn Xiteln ^djt , fo bavf man fid) bavan nid;t flogen , benn bic ©irteU-
ti^ierc bcr SKarf «nb ^J^reugenö ftnb c}r(jgtent:^cilö S:^ierc vcn gan^ 2)eutfd)lanb. 3Bä()vcnb
2)eutfd;lanb (ScUnevcin unb 9iorb;©eutfd)lanb) luni ©äugct^ictcn 87 l'lvten fjat, fmb in
^kcu^en bercn 70. a>cn SSogcllt in S). 434, in $v. 394. Slmp^ibicn in ®. 30, in
^r. 30, unb %\\S^t in 2). 155, in 5)5c. 90. (5Bcvgl. ©tatiftif bc§ jollöcrcintcn unb
itöi:bl. ©cutf^lanbS. S3crt. 1856.).

Sene SBette jxnb:

1) Sovef Fauna Prussica, ober: SlBöUbuttgcn ber ©ciugctr^icrc, Sögcl, 2lm=
^^iÖiCtt unb iJifc^C ^rcu^cn§, Jvönigdbcrg 1834. l 5Bb. in 4to., bai-in 76 lafcln
mitSSögcltt, 21 %. ©äugct^icrc, n %. Slmp^ibicn unb 20 5:. ^-ifc^cn (fammt=
lid^ colcrirt), nebft mefjreven, bie S^crminotogie unb 2tnatomie cvläutevnbcn fct)V ^»ecf--
mdpigen S^afeln. ( 5}]ieiö ca. 20 %hh.).

©a^u Seit: Sujad 3'laturgcf(^it5tc bcr ^ö^crcn Spiere, Äcuicj^beig 1837.
8vo. ^^xcvi d\x)<x 1 %[){x.

2) 3. J^. ©d^utj: Fauna Marchica, bic SBüDcit^tcrc bcr SWarf SSranbcnburg,
für ßc^rcr, S'orftBcamfc, ßanbttJirt^c :c. ^Sevlfn 1845. in 8vo. (^rei.? ra 1 1\)[x.).

91bbilfnniien fcfjlcn bem Ictpteven jßerfc. ©ie fonnten nid;t gegeben trerceu, »enn
baö aöcrf gcmeinnü^ig, b. b. wof}lfeil u^eiben feilte; fie toavcn aucl^ nicftt fo bvingcnb nctl);
n>enbig, irie hti einem 3nfccten\üei-fe, ba baö !).?ublifum, ffiv wclc^eö baö 93ud) bcm Sitcl
uad) benimmt ijt, bie Und)tigften SBii-belt^ierc ^inreid;enb ju untevfdjeiben unb ju benennen
luei^ unb bie feltnercn bann auc^ Ictd)t auö ben gegebenen Sefq)vcibungen cifennt.

Unter ben Ln-nitI)clogifd;en Seifen toürbc \ä) iuegcn greiser Stuöfüf)rlid;feit unb f\;itc-
matif^ev 5Bcvjiänbiid}fcit am liebfien emjjfc^len: ©toger Staturgcfdjic^tc bcr SSögCl
©uro^a'S. lflcrS;^cit. 33reö(au 1834. (So iji nid)t ju begreifen, ivarum ber (nod) le--
bcnbe) S^erfaffcr nid;t ben 2ten 3:ijcit giebt. 2)er crfte eutt;ä(t jtvar bie Sanb wöget, bie
für unö ti)id)tigftcn — aber baö ffierf iji bod^ unöoltftänbig!

jum erften unb jnjetten ß^urfug.

1. fölotfäfcr (Melolontha vulgaris).

Scr beim beginn beö 3)riicEcö »orficrgcfagte bieöjäl)rt()c ^Iiig (I. @. 22) ift, wie
ficl)cr 511 erwarten wav, eingetroffen. ®ie Deränberlid)e Sßitterung beö 9lpril unb 9??ai
üerlängerte jljn biö in ben Juni !)inein. ®er .^crr £). = 'J. = 9i. ^feil, tiiclc^er m6) im
fcf)on friil)er publicirten @riinbfd|en ta^ Sammeln wieber t)atte eintreten (äffen, befc{)reit)t
bieö, ivie bie leitcnbcn ^rincipien, in einem näcf)ftcnö in ben frit. blättern ju brucfenben
Stuffat^e. (Sr erti)af)nt barin, alö Sejveife für bie gro§c 2öicl)tigfeit beö ©animclnö, ber
@rfa()ningen in unferen Snflitutöforftcn. 5n ben beiben Sagen 32 unb 46 beö Siefen=
t^aler ^feoierö, n)eld)c ivegen ber 9täbe ber Sanb^olsiimgebungen befonberö gefäbrbet ivaren,
nmrben bie liefern = Saaten nnb Pflanzungen tt)ä|)renb ber erfien 8 '^aifxe. jtveimal üer=
iimftet, biö ik burcf) Ääfcrfammcin gefdubcrt nnirbcn. ^Zic^t bloö würben »on ben neuen
(i:ulturen feine ^ffanjen mebr burd) bie (Sngerlinge aiiffadenb befdiäbigt, fonbern aucf)
bie nad)ften Jliige, unii nament(id) ber üon 1856, waren fdiwad), wäl)renb in ben bcuad)=
barten, faum 4üü <2d)ritte entfernten, nid)t gefiüuberten ^riDatforf^en unjäblbare gjZengen
bie Säume bebecften. 5Uid) im ^orftgarten befämpften wir ben 9J?aifäfer auf biefc SKeife
mit ©rfolg, obgleid) f)ier tk gefd)Ioffenen ^afkn boI)en .f)oIjeö H6 aüfeitige Sammeln
iinmoglid) mad)ten. .fterr ^fcil l)at in biefem ^5luffa|;e and) wieber barauf l)ingewiefen,
ta^ man mit bem aSertilgen nic^t warten biirfe, bis bie Ääfer in Sllaffen fid)
fammelten, unb ia^ bal)er bie ©ontrole ber Dollbelaubten 2Bipfel (I. @. 24)
anwerft wid)tig fei. lieber bie 5ieil)enfDlge ber üom Ätifer a»fgcfud)ten Saubbbljcr ift
®. 22 bie 9tebe gewefeu. @ö berubt bieö auf bem a3or5uge, weldjen bie Ädfer ben jungen,
weichen Slättd)cu oor ben älteren, härteren geben (I. S.22). SJBäbrenb man fie ba^er
5lnfangö bloö auf Sirfen fiel)t, bemcrft man fie gegen @nbe ber ®d>wärmieit faft nur
auf @ic^en, ^:pi)ramiben= unb @d)War5pappeln.

3n berfelbcn 5lbl)anblung entwidclt ber .^m a5erfaffer feine 9lnfidneu über 33er =
tilgbarfeit ber ^nfecten iiberbaupt, wcld)e id) l)ier, burd) münblid)e 9Jfittbcilung Dcr=
»oUftänbigt, wiebergebe. (Sr tl)eilt bie fd)äblid)en Sufecten m in fold)c, weld)e mit grö =
^erer, unb fold)c, welche mit geringerer Sid)erbeit vertilgt werben fouucn. 3» ben
erfteren rcdinct er bie an eine gewiffe regelmäßige SSieberfebr (SDZaifüfct), ober an gc»
wiffc augenfällige Suftänbe ber Säume gebunbencn (Stüffclföfcr, Sotfcnfcifct). ®ic
weniger fid)er ücrtilgbaren finb namentlid) bie SfJau^JCtt, weil man weber eine beftimmte
3Biebctfel)r beö (^ra§eö, nod) ein fid)cr ju bejeid)ucnbeö sBefinben ber Säume, weldjeö jie
lorft, augeben fann (f oud) II. §. !.=>, 18 unb S. 4s 9cote).

2. ©er gto^c braune StüffetEdfer (Curculio Pini).

5m l|len 6urf. @. 30 l)ei§t eö: „®ic Sriit lebt mir in Störfen". 3)a§ 5luönal)=
men üorfdmcn, ücnnutbcte man Uinc\]t (^-orfttnf. a3b. I. 2te Slufl. ©.131.134),
jwenn aud) an ii au bl)olj = SBrnt babci fein erfal)rencr (iori^mann gcc)laubt bat. 5n
tiefem 5Innenbliife liei^t fcbon ein fielet confiatirter ^aü l«cö Srutenö anpcrbolb
öcr iStbcfc »or. .f)crr ^^rofeiJor ». l'ipö, n)eld)cr bcfanntlid) fcbr umfaffenbe SBcob=
ac^tungen über ben 9tütTelfdfer mad)te unb biefc in ^Hci^'ö frit. JBI. piiblicirte, fd)rcibt
mir barüber 'Dlähereö. (Sr ^attc, um tcn iiocalbcburfniiTen ju cjcniigen, einen .^Dljlacjer^
Vla§ im Söalbe angelegt, bcr ben ganjen Jag ber brcnucnben <2onne auöfiefctst roar.
®ie Untcrla9$l)bljcr für bie ca. 8üü Älafter glaubte man nic^t alljäbrlid) erneuern
ju biirfen. '2öie grop war aber beö Seriditäetftatterö (Srllaunen, alö er bei einer dicuifion
gegen @nbe 'iUprilö b. 3- ^cn Sftüffclfdfcr in icn ju Unterlagen benu^ten (»on ber
9BinterfdlIung I8f| l)errül)renbcn) ©taugen fanb. ®ie Srut t)atte fld) ju Saufenben
barin cntroicfelt, unb aud) ber Äofer l)atte barin libenvimert, obgleid) bie ^ijljer
»crjlorft unb tic 5tinben faulig maren. Gö ivar nun auc^ erflärlid), uiorum
gerabc l)ier in ber 3läl)c beö l*agerpla|eö 8 jährige 'i^ic^teu = 3treifenfaaten im üorbergc»
l)enben Sommer faft total ücrnid)tet roareu. 2Bir jiel)en barouö bie »t)id)tige l'et)re, t>a^,
WD Unterlagen gebraucht werben, biefe wenig ftenö oorl)er gefd)cilt werben müiJen.

£5b ber Ääfer auc^ in 2annen = (Sti)c!en brütet, war JQtxxn o. iiip«^ immer noc^
äweifel^aft, aber nid)t unwal)rfd)einlid), weil ber Ädfer Sannenpflansen fo Doü|ldnbig
benagt, wit Jic^ten unb liefern.

3. ©er ^iefetttfreujfcpttaöcl (Loxia Pityopsittacus).

9Bir l)aben in biefem g^rü^jo^rc im 3lcutläbter 'Jorjlgarten bie ^Beobachtung gemacht,
\>a^ biefer biö^er nur wegen ber Äiefernäapfen=ülngriffc »erfolgte SBogel aiisi) bie Söuc^cn^
Äeimlinge angreift. (Sin Saatbeet, auf wcld)cm nur wenige Äreujfc^ndbel in @efellfd)aft
einjielucr ^tcrnöcipcr (Fringilla Coccothraustes) bemertt worben waren, hatte einen
großen 2l)eil feiner ^fldnjlinge eingebüßt. S)ie Äot^lebonen, noc^ iufammengewicfelt,
lagen serjireut auf bem 25oben uml)er unb bie Stämmc^en j^anben abgebiffen ia.

4. ©ie ®aat=®urc (Noctua valligera).

3Me erjl feit ^urjem unter bie 'Jorftinfecten aufgenommene 'Jfaupe, weld)c ic^ im
II. ßurf. @. 66 nur fl[üd)tig berührt baiic, mad)t fid) immer t)äuftger bemerflic^. ^k
im II. Surf §. 13 ((2d)lu^) vorgetragene 9ln|ld)t gewinnt baburc^ inelleid)t eine neue
@tü|e. 2)aö 3nfect wirb »ieüeid)t balb unter bie fel)r fd)äblid)en aufgenommen wcr=
titi fönnen, unb wir muffen eilen mit bcr Äcnntni§ feiner Scbenöwcife in'ö steine ju
fommen. So oiel l)abe id) inbeifcn an ben mir jugefc^icften Otaupen fd)on im ©lafc
beobad)tet, ta\i flc aud) bei Sage freffen. 5d) pflanjte il)nen Äiefcrnfeimlinge unb
@ras( in ia6 ®laö. 3)ie Staupen hatten fid) ©dnge in ber (Srbe gemad)t unb fragen
innerhalb berfelben. 2)ie ^:pf[dnjd)cn woren, wenn id) fie hcrauöjog, ihrer feinen, faf=
tigen SBurjeln beraubt, ja einmal beobad)tcte ich, i'ap ^ffanjen fich bewegten, unb alö id)
fie herauöhob, hing bie Otaupe nod) baran. 5n biefem 51ugcnblicfe {(^nh 5uni) finb
bie Staupen beinahe auögewad)fcn. 5)ie (2d)metteriinge werben alfo fpdteftenö im 5uli
unb Sluguil fliegen. Ucbcr ik 5Berpuppung, Begattung, (Jieroblage u. f f. ift noch "ic^tä
©ic^ereö befannt, eö fann alfo aud) noci) nicht uon ajertilgungömitteln bie ütebe fein.

106 Sfladjträije.

5. 6oco»t=3(5ncmtton (I. globatus).

Seim ®cl)Iiifi beö SBcrfeö fint fic{) baö xätijidiiaftt ^iluöblcibcit tcö @ocon=5(fenen=
mono (Surf. I. ©. 6 9hnc) tiuntcr nocf) nid)t aiifs]cflärt. ®jc .fjcmn Scannen bor
^orilinfpection g)?aricntrcrbcr l}abcn immer nncbcr Don Sf't ä« 3^« 5iaupen unterfnd)t,
aber immer nnr I. circumflexus barin gcfnnben. 9lnr ein einjigcö ^al (am 5. 9J?ai)
umrbcn unter ben jur Scobac()tung eingcjunngcrten Staupen Si)nncJ)en beö globatus
beolmd)tef, aber aiid) nur an (Siner 9?aupc unb and) nnr in mdpigcr gWenge. Unter ben
mir sn Dcrf(l)iebenen Seiten jncicfd)icften unb t!)eilö fecirten, t!)eilö eingejroingerten 'iWaupen
jeigte Od) feine «Spur Pon globatus. ®el)r üiele ftarben, obgleich gut mit liefern Per--
forgr, nod) ede (le üoUn)iid)fig iraren. 5lur wenige gelangten sur Serpuppung.

6. ©tt§ Sßicfcl (Mustela vulgaris).

3)icö bcfanntc fleinc 9taubtl)ierd)en I)abc id), alö id) im I. ©urfuö (®. 14) oon feinen
größeren Serwanbten (59fatbcr, SWt§) fprad), nid)t befonberö erroä{)nt. ®a eä in ber
aSerfoIgnng ber fd)äMid)cn Kläger (felbft biö jum -fiamjlcr f)inauf) eben fo nüfilid) i\t
une SWorbcr unb 3lti§, aber roegen feiner geringeren ®rD§e !^öd)ftcn6 bem Heineren
j^eberwilb nad)tl)cilig ivcrbcn fann, fo nnirbe eö für ein me^r nii|nd)cö 3;i)icr im
aöalbe gef)alten. 'iluönalimöiveifc nnrb man eö iubeffen tobten ober fangen muffen,
.^err ^rof. o. Sipo, bem nnr fd)on fo oicle intereffante 35eobad)tungen im Sßereid)e ber
SBalboerberber oerbanfcn, tf)eilt mir nemlic^ Jolgcnbeö mir. 9Iuf feinen Sud)en=i3aat--
beeten fanbcn fid) togtäglid) abgefreffene ^l^flanjen unb ausgegrabene, auögefreffene Sudicln.
35ergebcnö fal) man tld^ md) 'i)3(!dnfen, Sdjnedfen jc. um, biö man enblid) bemerfte, ^a^
ein ^aar SSicfel in aüer Stille bic ®aat-Otiücn befud)tcn unb l)ier gjJufterung bieltcn.
@ö ift nid)t ttjol)! an5uncl)men, ta^ !)ier eine 2äuf^ung oorgefallen fein folltc unb bie
5Siefel etioa, um SJWufe ju fangen, gefommcn roären. ^Jüan I)at ja aud) SBiefel fd)on
an SBeintrauben nafc^enb gefunben.

7. Stonnc (Bombyx Monacha) unb ©(^ttjaminfpinttct (Bombyx dispar).

®ic Slonnc I)at, »inc id) gelegentlich I. ©. 72 ernHiibnte, in unferen oftpreupifc^en
'^id)ten=5tet)ieren gropen ^djaticn getl)an. ®ie (2d)mettcrlinge »raren ()ier itn 3- 1852
»on ^olen l)er eingebrnngen. 5m 5. 1855 roüt^etc ber Jra^ am l)eftig)len. ®ag Sa^r
1856 crirecf tc neue Scforgniffe, alö um bie ?Kittc beö 3i'"i ^i^ plct^Ucfte ^Ibfterben jal)^
lofer Raupen, unb swar in ben Spieen ber Ji^tcn (f (2. 75), burd) ben 2elegrap()en
gemelbet nnirbe, olfo ju einer 3fit/ ^vo ber 'Jra§ om gefäl)rlid)ften ju werben beginnt.

3lud) ber ®($iuammfpinncr l)at fein Gnbe im 2;i)iergarten bei Serlin crreid)t (»rgl.
I. (5. 108). 9lur nod) im jPologifd)en ©arten unb bem baran ftopenben (fiibivcftl ) 2:i)eile
beö 2I)iergartcnö finb fo oicl 'JJaupen, bo§ einselne ©tämme — bieömal nur bie I)erPor>
ragenben @rlcn unb ^Pappeln — groptent^cilö entlaubt mürben. Um bic SJjittc beö '^mi
war ein auffaßenbeö 5faupenflerben l)icr bemerft worben, unb ic^ felbft ftatte nod) ben
21. 3«ni ®elcgcnl)eit, üicle fterbenbe Dtaupen bort 5u beobad)ten. 9lur fel)r wenige ber
nod) fc^einbar gefunben l)atten bie normale ®rD§e. ®er ^rnp l)at bemnad) auc^ l)ier 3 3at)re
(1853—55) gebauert, unb 18.52 war ein 3>or= unb 1856 ein "i)iad)jal)r. 3)er ®«5h)amm=
f^Jtnnct sog babei l)erum wie bie SJlonnc: itn 5. 1853 wütl)ete ber g'ratl in ber 9läl)e
ber ©tabtmauern, bann 50g er fid) im 5. 1854 norblid) ^erum nad) ben Sc^tf' Scüc=
t)üc u. f. f. biö er im 5. 1855 im joologifc^en (harten feine gröfte .^ij^c errcid)te.

Svecjiftet

jum erjien ober practifd^en (Euvfuö.

(53 ftnb ^ier auc^ tin\c\c Stamcn, cbiiietc^ fic im ^txk gar iiic^t sjcrfommen, aufgc--
nommcn iDovbcn, lüie j.33. Siofcnfpinttcr füv ©(^ttjammfpinncr, Slpfclfpinncr für Slonnc
u. f. f. ®3 ijl baburd) au^ Senieniiicn, wcW)C nad) einer veralteten ober nict)t fcrftlictjen
5^omenclatur anäufpved)en lU'^oIjnt fünb, bcr aBei^ ju bem gefucljten Snfcctc gct)af)nt. Snr
fdd&e ftnb audf) bie undjtigiien lateinifct)en 5lrtnamen, tr>ie Pini, piniperda eic. befonberö
rerjcic^net. Oiamen, iiH'lci)c auf sücrwec^felungen berut)cn unb ju grcbe ?yef)lcr enthalten, itie
^^tcnfvinncr a. €t. Äicfcmfvinner u. bergt., bleiben unbcrücfftct)tigi. llntergattungö--
namcn finb, aU ^iractifct) unn?ici)tigc ©cgenpHbe, unbeactjtet geblieben. 3m Salle man ben=
nod) banac^ fragen feilte, ivärcn fte auf bcr Tabelle bcö jweiten ßurfuö leidjt ju jxnbcn.

Slaöfafer 9.
Slbbrennen 67.
9lfterrau|3C 55.
Slmcifen 13.
Simmern 17.
Slmpl)ibieu 17.
Slngejioc^en (Dtau^jen) 4.

Anobium einarglnatum 48.

9lnt>r allen 65.

Anthrenus II. (5urf. 3.

Sl^jfelftnnner f. Dicnne.

Arvicol.i f. !Mus.

2luerl)ul}n 117,

9lU'3^üten (b. ©d^onung) 32.

Sajüäfer, (Sf^cn-- f. Hylesln. Fras.

— Sichten- 34.

— Äiefern^ f. Äiefcrnmarffäfcc.
JBaumrutfd^er 17.

Sibcr 124.

93lattfäfer f. Chrysomela.

Slattfpanner 112.
^lattweöpe, .liefern-' grcfe 58.

— — fteine 55.
«Blüt^entoicfler 112.

33o(!läfer f. Cerambyx.

33crfenfäfer, Heine 36.

— 58irfcn--, Sudjen--, @id)cn= 1 14.

— gid)ten= 45.

— frummjä^n. Siannen; 53.

— Saubljolj-' 113.

_ 9Iu^^olj-- 53. 114.

— nieljä^n. 52.

Bostrichus bicolor 96. 114.

— bidens 36.

— chalcographus 45.

— dispar 113. 114.

Bostrichus domesticus 114.

— dryographus 114.

— Fagi 114.

— Laricis 36. 46. 52.

— lineatus 53.

— Piceae 53.

— pusiilus 53.

— typographus 45.

©rad)i^ögel 7.
58ud)enbcrfenfäfer 114.
Sudjenfvinner f. Dtot^fdj^oanj.
33uc^finf 118.

Buoliana f. Phal. Tortrix.
Buprestis 95. 96.

58uf|arb 16.
Campoplex 4.
Caprimulgus f. !£agfd^laf.

Castor f. S3iber.

Cerambyx Carcharias 97.

— Heros 114.
Certhia f. Saumrutfc^cr.

Cervus Alces, Elapbus, Dama 121.
Cervus Capreolus f. 9tef).
Chrysomela Aloi, Caprcae, oleracea, Po-
puli, Tremulac 96.
Chrysorrlioea f. Phal. Bomb.

6ccon-'3c^neumon 7. 9lad}tr. II. 106.

Columba 117.

Corvus Caryocatactes 120.

— Corax f. fÜabc.
Cuculus f. ÄUCfud.

(Sulturmet^oben (j. (£d)u^e) 23.

Curculio argentat. atomar, etc. 98.

— alcr 34.

— incanus 44. 99.

— Lapathl 100.

108

giegijier pm crflcn ßuvfuö.

Curculio notalus 20. 35.

— ovatus 34.

— Piceae 53.

— PlnJ 20. 29.

Cypselus f. S^urnifd^aialbc.
!Dacf)3 15.

Derruestes 9.

Dispar f. Plial. Bomb.

Sohlen 16.
®voffc(n 13.
Surrf;forftcn 67.

a)uvcl)i"ct)ucit>uniii?;]väbcn f. gaitc^gväben.
Eccoptog.ister 96. 114 115.
©idjcn-'Scrfenfäfcv 96.

— i?rad)tfäfcv 95. 96.

— ©l.nnncv f. -^Projeffionärau^e.

— aSicflci: 111.
(Sirf;f;övnc^en 126.
(Sibec^fe 17.

(giein (b. Dionne) 78.
eillcr 16.
©ncicvltng 15. 21.
(Snte 29.
(ärlen--93lattfäfcv

— Olüfi'clfäfcr 100.
(Sfdjen^-ffiorfcnfafci- 115.

(Buk (Noctna) 15. 89.

— (Stilx) 16.

Falco apivorus, Butco, lagopus, Pygargus,

rufipes, rufiis 16.
Ralfen f. Falco.
gang-'93äumc 49.

— 93ünbcl, Äloben k. 33.

— ©rdben 66.

— Sö^er 67.

— ©tämme 23. 24.

— ©tccfe 31. 35.

— Söi^fe 40.
gafan 17.

gierten --Safifäfer 34.

— 53cr!enfäfcr 45.

— jlvcu.^fdjnabcl 119.

— Otüffelfäfcr 34, 35.

— SBicflei- 42.
ginfcn 17. 118.
gifd)e 11.

glebcrmäufe 13. 15.
glugja^re 22.
gluglcd&er 45. 48.
gorkule 89.

FrlnglUa f. %\nUn u. 9la(^tr. 105.
Sröfc^c 15. 17.

grcftfd^mctterling f. Sßinterfjjanner.
%n^{e 14.
®änge, ?eitcr= 53.

— So«)-- 45.

— ©tern* 46.

— Söage-- 51. 53.

— n. II. (Surf. ©. 60.

Geomelra f. Phalacna.

©crj^cmDurm 38.

®ift f. 93ci\3iftuni3 unb II. (Surf.
®Iaöfri)Wärnicr 98.
©liinc f. (Sngcrlinc).

globatus (lehn.) 6.
©olbaftcv 106.
®cltif)äf)nd;en 17.
©raben f. Öiaupengraben.

Gryllus Gryllütalpa 37.
^afc 14. 125.
^auptfüiui (b. 3«aifdf.) 22.
.§c^cv, 6id)cl-' 16. 120.
— S:anncn- 120.

liercyniana f. Phal. Tortrix.
Hirundo f. @d)Wolbe.
Hister 9.

^oljftte^pc 52. 54.
^^üf)ncv»öge( 12. 17.
Hylesiiius ater 35.

— crenalus 115.

— cunieulanus 34.

— Fraxini 115.

— rainor 51.

— palliatus 46.

— piniperda 44. 51.
Hypudaeus f. Mus.

Ichneumonen 3. 6. 9. U. SJlac^k. II. 106.

Sgcl 15.

3ttiS 14.

Snficiit (Sta^un) 4.

Sunifäfcv 23.

Jynx f. QBcnbc'^alö.

jtaf)ncid)cnwidlcr f. (St(!^entüi(flcr.

Äamcclf)alesfiiege 76.

.Äanindjen 125.

jlartoffclwunn 38.

ÄQ^en 16.

Äeü^acfen 17.

Äevnbeiper mäjtx. 105.

liefern -Sßlattitcöpen f. 33(attli3Cöpen.

— SSovfcnfäfcr 20. 36.

— (Sule f. ^ule (Noctua).

— aJiarÜäfer f. 3)JarHäfcv.

— ©panncr f. «Spanner.

— ©pinncr f. ©pinner.

— SBicfler f. mala.
ÄIctterpcgel 12. 17.
Äolhabe f. 9ftabe.
Äörncrfrcffer 12.
Ärdt)cn 16.

Äranfc (puppen, Staupen) 4.

.Rreusottcr f. Dttcr.

Äreuäfdjnabcl 119. u. 9tad^tr. II. 105.

Ärijtcn 17.

Äuducf 17.

Äürbiöwurm 38.

Särdje 17.

8ärd)cn-'33orfenfdfcr f. »ieljä^n.

— gjJtnirmotte 93.
Saroengdngc 45.

Lepus f. J^afc, .Kanindjen.
Seud;tfcuer 84.

9Jcgi)lcv JU1U cvfien Suvfuö.

109

8iüreciau!pc f. Mitii^clfpinncr.

Loxia f. Ärcujfd^nabcl.

8uftliicr;cr 45.

Lytt.i f. (Bvan. g-lici^c.

a)i\iifäfcr 21. u. ^Jadjtr 11. 104.

ÜRaifäfcilcdjcv 21.

^Wärter 14 (Musteln FoJna lt. Martes).

aJiaiffdfcv 44. 51.

3)iauhintvf 15.

SWauhiiurf^gn^Üc 37.

aJiaufe 14. 128.

9JJcifen 13.

Meles f. !Dacl}ö.

Meloiontha [. ajJaifäfcv.

5J?even 17.

INlicrng.TSter 4.

SJlini'nncttc f. ?är^cn-'9K.

a)?cbcvfäfev (Slapli)lin.) 9.

5}?üo<?(iarfcn 68.

9)fcrtipicgcn 3.

motte, 8ävd)cn= 93.

Mus t- aJJäufe.

Musiela f. 3Uii?, «DJarbcv, aBicfcl.

Myoxiis f. ©icbenfci}täfcv.

9lacE)ja^r 76.

aiad^tigaU 13.

Diagcfäfcv 48.

Neiistria f. Phal Bomb.

Noctua f. Plialaena.

5)lonne 70. Sflarf)tr. 106.

iJotatus f. Curculio.

Obtlmabe 113.
0()nanrtcltf)icrc 1.
Orioliis [. ''l^ixol
Ottcx 17.
Paplllo Crafnegi 107.

q}appeln--a3lattfäfer 96.

— ©crffäfcr 97.

Perilitus 4.

Pfauen 29.

Phalaena Bombjx chrysorrhoea 106.

— — dispar 108.

— — Monaclia 70.

— — Neustria 110.

— — Pi'ni 60.

— — pinivora 88.

— — pilyotampa 88.

— — proccssionea 88. t02.

— — piidibunda 105.
_ — Salicis 109.

— Geomctra brumata 112.

— — defoliaria 112.

— — piniaria 91.

— Noctua piniperda 89.

— — quadra 72.

— Tinea dodeccila 41.

— — laricinella 93.

— — resinella 41.

— Tortrix BuoHana 41.

— — dorsana 42.

— — hercyniana 42.

Plialauna 'l'orlrix picuana 53.

— — pomonana 113.

— — resinana 41.

— — lurionana 41.

— — viridana 111.
Pliasianus f. j^afan.

Picus f. ©VCC^t.

Pini f. Pbal. Bomb., Cure., Tcnlln.
piniaria f. Phal. Geom.
piniperda f. Hyl. U. Pbal. Noct.

$irol 16.

Piatypus 114.

5^*rad)tfäfcr (*^itrf;cn; ®id)cn--) 95.
^jjrojcffionöfvinnev, ßidjen- 102.
— Äicforn-- 88.

Ptilinns 113.

Quadra f. Plial. Noct.

Duattc 21.

diaie 16.

Stammelfammcv 45.

«Watte 15.

9fäubev 2.

9lau6iu\3cl 12. 16.

9tam)engräbcn 67.

OJaupenncftev 107.

9taupenüt)cvtragung 10.

9Jam)enjnnm3cr 3.

9Jcricnttȟrnicr 1. 15.

9tef) 123.

9teit (cbcr 9h'ct--) wurm 15. 37.

9fcinfton (Scvfcnfäfcc) 47.

9{inqclft'inncv 110.

9tcfenfptiincr f. ©djtoammf^inncr.

9tctf)fc()Iriicn 17.

9ictf)fd;umn5 105.

9totf)tt?üb 121.

9tüfi'clfäfev 29. 34. 95. Olac^tr. II. 105.

9iüitern.-3nfcctcn 115.

Maaten, Streifen; k. 27.

©d)drrmaiis? f. üöajyerratte

@d)langcn 15.

©C^lupfiuei^pcn f. Ichneumon.

©djmarct^er 2.

©djnecfen 1.

©dinevfen 17.

©d)»albcn 12. 16,

(Ed)tttaminrau).^c, ^^''nner 72. 108.

(Bä)mm 11. 15. 116. 124.

Sciurus f. (ii(i)f}ötnAjm.

©ecircn 5.

Sesia 98.

©jebcnf4)räfcr 129. 134.
©fngoögel 12. 16.
Silpha 9.
Sirex 54.

Sitta f. (Svcci^tntcJfc.
©ijanifdje Sliege f. Lytta.
©t^anncr f. Plial. Geom.
©iicd)t 13. 17. 120.
©ped)tmeifc 17.
©^jtegeln 79.

110

SJcgiftev jum crfien ßurfuö.

©^M'nnen 76.

<£^n'nncr f. Phal. Bomb. (Pini)

<Si)Iintfäfcr f. Eccoptogaster.

e^H-offcr 13.
<Btaav 13.

Staphylinus 9.

©tocfrobcn 31.
©tranbläufer 17.

Strix f. @UIC.

Sus f. ©cf)»efn.

Sylvia lubecula f. ?ftot^U^\il)tn.
Tachina 3. 9.

3;agfd)laf 17.
Talpa f. 9J?aulwui-f.
Zauicn 117.

2:äufcfKnbe (3nf.) 48. 72.
3;aufcnt)füpe 76.

Tenthredo linearis 48.

— Pini, prat. etc. 44. 55. 58.

Tetrao Urogallus 117.

S^ecrringc 112.
!l^urinfct)»alk 1 7.

Tinea f. Phalaena.

typographus [. Bostriclius. ^

llebcvtragung (t>. ütauijcn) 10.
Umfaffungögrabcn f. Oiauisengräben.
llntfvgrunbö^jpug 28.

Upupa f. 3Bicbeif;cpf.
Vergiftung 133.
Vespenilio f. gtebcvmauö.
ffiicvijunft 72.

Vipera f. SDtkX.
viridana f. Phal. Tortr.

a3ofia:^r 75.
SBdtbgärtner 51.
3Baünu§[ptnnev f. 9tot^f(^wanj.
SBafienatte 126.
SEenbe^dS 17.
5Bme 37. 100.
Sßicflcr, (St*cn-- 111.

— Sid)tcnneft- 42. 92.

— Sic^tenrinbcn; 42.

— liefern-' 41. 92.

— Dh^^ (vulg. aWabe) 113.
a©icbct)ci)f 17.

SBtcge (b. ^u^j^jen) 45.

aOSiefcl »lachte. II. 106.

2öilb, 9{ot^., (Slc^--, ®amm-' 121.

aBirbelt^ierc 1.

SBü^lmäufe 129.

SBurm, flcinev 114.

ffiüvmcv (ßlaffc) 1.

Sicgcnmclfcr f. ;jagfcf)kf.

StüifdKnfiug (b. 5Jkifäf.) 22.

3iegi(ler

jum ^weiten ober t!)covctifd)eu duvfu^.

©ie im allgemeinen ;jl)cile bev (Sntomclogie ücvfcmmenben ©cgenflänbc ftnb in
biefem OJcgifiev übergangen, ba fie fic^ bequem nact; 5lnleitung bes 3n^altö--33crjeic^niffeö im
3:crt auffuc^en tajfen.

Acarus 100.
Acheta 99.
Aculeata 68.
Slbcrfiüglcr 53. 67. 92.
Slfterrau^jen 68. 69.
Aliicita 65.
Slmeifen 67. 78. 90.
Slmcifcncier 79.
9lnicifcnfänger 79.
Slmeifcnlötoe 95.
Ametabola 53. 86.
Slmpf^ibicn 102.
Anobium f. 93ol)vfäfer.
Anihrenus f. jlabinetfäfei:.

Aphis 88.
Apion 70.

Apis f. Sienc.

Aptera 100.

Aranea 100.

Asilus 83. 85.

Slnguüfficgc 93.

S3aßfäfer 61.

S3ecoeur'fd^c ®cife 56. 67."

^icne 76.

53ics?fiicge 82.

Blatia 97.

a3lattfäfcr 62.

93lattläufe 55. 80. 88. 94.

93lattlauöfäfer 54.

Slattmeöpen 68. 69.

ffiocffdfer 61.

Bombyx 65.

SJcgitlev viiin ^Ivcitcu (iuvfu^.

111

93cvfeiifafcv 59. GO.

Bostrichus f. Soifcnfäfcv.
Braconides 72. 74.

Suntfäfer 56.
Buprestis f. *13riid)t!äfer.

Cantliaris f. 3Scid)fäfcr.
Carabus f. SauffäfcV.
Cccidomyia 83.
Ceiambyx f. ^Berffäfcr.
CetonJa 80.
Chermes 86. 88. 89.
Clirysis 75.

Clirysomela f. Slattfäfcr.
CIcada 87. 88. 91.
Cicindela f. <£anbfäfev.
Ci'mex 88. 91.

Clerus f. Sitntfäfev.

Coccinella f. Slattlau^fiäfcr.
Coccus 54. 59 81. 86. 88, 90.
Coleoplera f. j?äfcr.
Culex 83.

Curculio f. DJüffclfäfcr.

Cynips 68. 70.
©dmmerunijt^faltev G4.
Dermestes f. J^autfäfcv.

Diptera f. S^cifiügler.
©vafjtoüvmec 57.
3)rcfglicbvti3e 54.
®rcnen 77.

Eccoptogasler f. ©plitltfäfev.

©intac^öfilici^e 93.
Elatcr f. ©inini^fäfcr.
(S-rbpr^c f. 3?lattfäfcv.
(Sulc 66.
Eumenes 76.
^abcnficvntijc 55.
gan9^cufcl)vccfe 96. 98.
gifd)e 102.
glieqc 84.
gtof) 101.
giciüieqc 94.
glügcUofc 53. 100.
Forficula f. D^rtturm.
Formlca 68. 78.
©abclfci^uiäitje 65.
©allen 70.

Gallinsectes 86.

©aümüden 83.
©altoegpen 68. 70.

Geometra 65. 66.
©crabfl;ügtev 53. 92. 97.
©ift f. 3Sergiftung.
©lan^fäfer f. ©tu^fäfcv.
®(n'5fd)liiävmcr 64.
Grjllotalpa 98.
Gryllus 97.
Gymnognatha f. Oithoplera,

^afte 93.

^albfiügler 53. 86.
<§autfäfev 56.
•§eimcf;en f. Gryllus.

Hemerobius 85. 93. 94.
Hemiptera f. ^aU^fiüvjIcv.
Hcteromcra 59.
Heteroptera 86.
Hippobosca 83.
Hister f. etu^fäfev.

^oljwefJ^ien 68. 70.
Homoptcra 86.

C">enigtf}au 87.
J^oiniffe 85.

Hydrocantbari 54.
Hylesinus f. Q3aftfäfcv.
Hymenoptera 67.
Icbneumon 62. 68. 71. 74
Julus 100.
SuHv^fcr 94.

.fialn'ncÜäfef (Antlirenus).
.Säfcv 53. 54.
Äamcclfial-^flicgc 93. 96.
jlcrnhifcr 61.
Äcukn^crnüjc 56.
Ätcfcrnfd)iiHn-nicv 64.
Änci?pcrn 71.
Äuducf^frfjmarcl^cr 75.

Latnellirornia 59.

SauOfäfci- 59.

Sauffäfcr 55.

Saug 101.

Lcpidoptera f. ©djinetterliitgc.

Lepisma f. ßucfcrgafi.

Libellula 93. 94.

Liparis f. Bombyx 65.

Locusta 99

Lyda 68. 69.

Lymexylon f. 9Scvftfäfcr

Lyita f. ^\>an. glifgc.

Mantis f. gangf}eufcf;rcc!c,

«Wcr^Itr^iu 87.

a)?el)I»uvmäf)nh'dj 58.

Mclolontba f. Sautfäfcv
Metabola 53. 54.
Microgaster 72.

SPfobeifäfer 55.
SDJcibjiicgc f. Tacbina.
SJfcttcn 63. 67.
Musca 84.
Mutilla 67.
Myrmeleon 93. 95.

91ad}tfrf)mcttcrlingc 65.
Necropborus f. ijcbtengrätev.

Nematus 69.
Nervus recurrens 75.
5«e^iilügtcr 53. 92.
Neuroptera 67. 92.
Noctua 63. 65. 66.

— valb'gcra f. ^<l(i)tx. 105
Nonagn'a (pabidicola) 63.
Oestrus 82.
D^rtruvm 97.
Ortlioptera 97.
Papilio 63.

112

Pediculus f. SaUö.
Pczomachus 67.

^'jjanäcnläufe 87.
Phalaena 63. 65.
Phryganca 93.

Piatypus f. Jlcrnfäfcr.

Podura 101.

«J^rod^tfafer 58.

Psocus 93.
Psylla 87. 88.
Pteromalini 70. 74.
Ptilinus [. S3cf)rfdfcr.

Pulex f. gro^.
Pyralis 65.

Raplüdla f. .ßanicclfialöfitege.
Siaubflicije 85.
gjaubfrfjmaro^ev 75.
Sinupcncicv 68. 72.
Rl.yucliota f. ©djimbclfetfe.

ghtffcl^ife»^ 59.
©äiicfjcrnigc 57.
(Sanbfäfev 55.
©äui^ct^tcve 102.
(Schabe f. Blatta.
©d;ilt)lauö 90.
@ci)ilfcule 63.

©^lupfroeö^ie f. Ichneumon.
©cijmarc^er 74.
@ct)mciifiicgc 84.
©djmettcdinge 53. 62.
@c()nabelfcvfe 86.

©ÄnCCJio^ f. Podura.

©djftävmcr 64.
Scolopendra 100.
Sesia 63.

(Süberfxfc^dien f. Lepisma.
Silplia f. Slobtengräbcr.

Sirex 68. 70.

©olcaten (b 2;enuit.) 92.
(Span, fliege 59.
©^.lannev 63. 66.
Sphex 68. 71. 75.

Sicgiilcv jum ^ivciten (§.nx\\i3.

Sphinx 63. 64. (Pmastri)
©V^Iintfäfcv 61.
©pnngfäfcr 58.
©iinnvifd^tvaitj 101.
Staphylmus f. ajloberföfcr.
©tcd^weöve 76.
©tubenjiicge 84.
©tutifäfcr 56.
Sycophanta f. Carabus.
Syrphus 82. 85.
Tachina 83.

Xaufenbfü^c 100.

Tenthredo 68. 69.
Terebrantia 68.

S;crmitcn 92.

Teuamera f. aSictgl.
Tinea 65. 67.
Tipula 83. 84.

S^obtengtäbcv 56.

Tortrix 65. 66.
Trimera f. ©rcigl.

Vergiftung (3Ilaun) 67.

_ (Slrfenif) 67.

— (Sublimat) 57.
Vespa 68. 76.
SSievgltcbn'ge 59.
a?cgcl 102.
ffianbcv^cufcfcrccfc 99.
9Banäcn 87.
SBarscnfrcffcr 99.
SBaffermottc 93.
SBegineälJC 55. 75.
aßcicfjfäfer 58.
3ßeifd 78.
9Sci§ling 64.
gBcvftfäfev 57.
aßciJpe, Slatt-, ^dIj- k.
mdkt 63. 66.
aBtp)3emcö^.^e 73.
3u(!ergafi 101.
Swcipüglev 53. 81.

©ctrudt hü 91. SB. @d)at>c in SSerliu, ®rünPr. 18.

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

OOOOC0C0«050«0«0««0«0«00DQDIXQD

1 s

i i.

s ^

<= c-

s c^

"^^ o

a?

«
SS
CS»

i^

•^ t^ ^ . 2. ;
c- i-t er c :
-s o S, 05

2- 5 ?

. -» -« SS '

-« "O -« vo

r» C »^ ti T?

; ■ ^ ^. -«

n § S 5. "
i-s'' &j 5' 5' ST
S9 f ,r" r' S

Q. c»

tu

3
«>

o

o ta

-• td o CM

5 ft Ö B

J5

W

TS

^ tr^ ™ t^

p t-H a

»

Ö

9^ M^'^ C/3

•""-AI

***-+** »TS

D-

V» »• ^ ^* ** V» JJ3

^ X V, ^

HO 2 W

o a> ^ o 2

xa V*

1 o 2 :: o g

^ ^ ^ ^

ST s g £■ o-

3* rtl 6J *-<

??P??o

t! ^ 1^ C!

<^ s- •*! s- s a ^-s

t^ a» «-'. o o 2_ a^

turion
resina
hercyi
strobi

L s ^ s s 2. s.

M =• = "

o 51 » " :i -« s5

B " »= P

« S" "^ ,_, '^ D-i B

^ ^ -• ?^ ca ;i &-

1 ^ 1

. L p ■

o3 1 ^^

3

®

er

er
o

o ^ "^

o ^ er" .

cr

So' ;;• td

P3.

IS

r 53 W

ffl t-"

®

Ä

C3

SO

OS ? -*•
r- • ^

n

B

<

CS»

> er

v&i CS»"

tu

CO

■5'

CS CO OS W CO bS
it^ Oi bS ^ o <s

- a«

I W

•n CT- 1^ Q^

02. ^ B. 5>,

S<T5 bs
^ "

CT*

^ c

fe^ t^

er -i: c

SS -5

f2

3.

I ^ I

2 CR

03 r- f-l

3Ö'

gl

-o

-«

-»

• "«

~ 1-3

5" P^

1-s ^.

»

«r

S

CS»

dw

CS»

0

•S'

CD

Q kiA/c./^ i>////-//.

/T///

Ilcucikdfer, Ficf /- 3. Jc'An^uniou en.F. 6 - 8 l\'icfffn.T. 9. fO . f Su-/i^2e.rl., Cap.I.

i^.y/./^ /^/.^..i;4.//./. V^.SS '^'"/'^^

^3r f4jr.

13i

14-L

fi-F

Cliryfomela Jilaakäff)- F.i 3 CmTCuHo iRti/seUd/er / J-" 4- - 6 BoftTLchuS »6- BorJitnkä/rr F~-fl.
^CVKTI\\ijyi Bockkd/ir;F^2lS\ii^T^KL%7l3j!liA<AaTAi)^A^J^^ Lvtta Span Ffiry,- F. IS

Stahl ft ■- 71 Tw^frh

•/.■;////

r ll .1 I ;i f II i« l)()llll)N'A': l'iiii I /in'/i'rnx/>i/i//rr

/;,/• i\

/^

r \\ a I ,1 (' II a
]5oinl)yX: lM<)n;iclia/^/W//V, '1 |)ii.lil)iii\<l.-i /'///y///..>///v///^/_ Xocliia: .1 j)iiiij><'P(I,( />,>//-// /^V

.-^^ .A/,/y//r/.,/fyi{ Ju^M,/: .) 4^/,,//,,//,,^,

Tni: \:

\\onVJi\~S.AA\^}^av(Sc/tmait,m.y/>inniij 2 . lieilstriH ( li irii/< /jyinrit r) 3. clirV.S«»n'llOO)i [Oolihiper,
-I . |)|-()<-o.k!sioil(»;> I /'/•o<<ßi(</ii-/hiiinrr.) 3.Toi'll'l\: \-irnI.i iia ' Kir/u n h'kI/, ri

5^/ay/a. . /,,,^k>/._'7/^!.., . 9^,,.^„ . Ta/rii

^^'

•^

^"X,

':M

.^

J'

W i^' ' < -^ ^

- ^^^!^:

-Bosti-iclius trpograpliais et clialco^ra|)lius ^V, cxtrridens y^-^.

'nt/:m/

.3.

f m#t %'^^' l# ^F ^^

Ciirciilio üotatus jP>^ Hjlesinus pinipoida /V, Torlriv HuoliHiia y^'c/

Kt^/yUJ'/^'/y //■ . '^^XAA// ^//^-.y'' /'rr.vjy. '/ü//

'/<///At^f/

//>/•■ //

.^k

m

A

■-^.i*.-^